20130219_se_goteborg by Metro Sweden

TWITTRANDET LEDDE TILL JOBB Så gör du för att fiska jobb i det sociala mediet ANNONS

SID 16

Vårens program

ute NU!

GÖTEBORG

min –2O max +0O

Tisdag 19 februari 2013 www.metro.se

Telefon: 031-10 65 99 | folkuniversitetet.se/goteborg

Färre slås ner på Göteborgs gator sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Polissatsning i Göteborg. I år är det färre som anmäler att de misshandlats på öppen gata i Göteborg jämfört med förra året. Enligt polisen ligger hög närvaro på olika riskplatser bakom den positiva utvecklingen. SID 10 MEDARBETARE RAGGAR PÅ ÖVERORDNADE

Så många chefer har blivit uppflirtade

48-åring bjöd barn på resa – frias från sexbrott Dom. En 48-årig man fick kontakt med 15-åriga flickor via kontaktsajt. Flickorna hävdade att han betalade en av dem för sex med pengar och utlandsresa. Nu frias mannen av en oenig tingsrätt. SID 07

Nytt smart sätt att se på tid De nya klockorna som kommer att få alla att vilja ha ett armbandsur igen. SID 09

Hårdare straff kom av sig En lagändring som skulle medföra högre straff för våldsbrott blev verkningslös. SID 02

Från gatan till alla topplistor En ny undersökning visar att det är vanligt att chefer känner att deras medarbetare flirtar med dem. – Det är fel, sådana känslor får man försöka hålla borta från jobbet, säger Emma Federstedt, 20, från Eriksberg, och får medhåll av Cecilia Sjögren, 20, Västra Frölunda: – Det är inte okej. SID 05 FOTO: CHRISTINA BLOM

Mannen bakom vinterns stora hit ”Let her go” är en gatumusikant. SID 24

AG RED VI! F Å P NAR ÖPP

BILJETTER & MER INFO PÅ BABYBARN.SE! SVENSKA MÄSSAN, GÖTEBORG, 22–24 FEBRUARI.

1 NYHETER

Välkommen!

TVEKSAM TILL NYA PRYLAR Jag är både prylberoende och extremt skeptisk till ny teknik. Det tog säkert två år innan jag bytte ut min mini disc mot en mp 3-spelare, och när de smarta telefonerna sedan började ersätta både musikspelare och tegelstensmobiler tog det ännu längre tid innan jag hoppade på tåget. Inte helt otippat är jag tveksam till den senaste nymodigheten smarta klockor. Men vis av tidigare erfarenhet vågar jag gissa att jag till slut kommer att sitta där med en runt handleden ändå. Läs mer om smarta klockor på sidan 11. VIKTOR ANDER, REDIGERARE

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Hårdare straff blev aldrig verklighet Verkningslös. Straffen skulle bli hårdare för dem som gjort sig skyldiga till de mest allvarliga våldsbrotten. Men reformen som infördes för snart tre år sedan har varit verkningslös, visar Brås granskning. – Min erfarenhet är att domarna alltid tar i i underkant vid straffmätningen och resonerar att ”det kan ju alltid komma något värre” i stället för att ta det fall man har framför sig i beaktande, säger Sven-Erik Alhem, före detta överåklagare. Brottsförebyggande rådet, Brå, lyfter bland annat fram påföljderna för synnerligen grov misshandel. Brottskategorin infördes samtidigt som reformen och skulle fånga upp de mest brutala misshandelsfallen med en straffskala på fyra till tio års fängelse. Där har de dömda fått knappt fyra års fängelse.

– Lagstiftningen är hela tiden föremål för nya direktiv och det kan ta flera år innan en ändrad praxis får sitt genomslag, säger Sven Granath, utredare på Brå. Även minimistraffen för grov misshandel, utpressning och vållande till annans död höjdes. Men trots det ligger påföljderna i den nedre straffskalan. – I många av de här brotten finns det mycket förmildrande omständigheter vilket gör att det i praktiken kanske inte blir så många fall där dessa regler kan tilllämpas, säger Granath. Den sammantagna strafftiden vid fängelsedomar under 2008 till 2011 förblev oförändrad. Nästa år lämnar Brå in en mer omfattande utvärdering av reformen. Justitiedepartementet har i nuläget ingen kommentar till Brås granskning. – Vi analyserar för närvarande den aktuella statistiken, säger Per Claréus, presssekreterare på justitiedepartementet. EVELINA OLSSON evelina.olsson@metro.se

SNITTLÄNGD PÅ FÄNGELSESTRAFF FÖR GROVA VÅLDSBROTT (I MÅNADER)

8,6 8,7

9,0 9,0

HÖSTEN 2008

VÅREN 2009

Centerledaren Annie Lööf om partistyrelsens förslag till idéprogram som presenterades på en presskonferens i går. Läs mer på sidan 11.

VÅREN 2011

HÖSTEN 2010

En 54-årig man tände våren 2012 eld på sin hustru inför sin treåriga dotter. Kvinnan fick omfattande brännskador. Mannen dömdes till 4 års fängelse i tingsrätten. Hovrätten skärpte straffet till 4,5 år.

Justitieminister Beatrice Ask är kritisk mot domstolarnas tolkning av lagen. FOTO: SCANPIX

Hälften av svenskarna har någon gång varit orolig över hjärt- och kärlsjukdom, var tredje har haft ont i hjärtat på grund av stress, visar en undersökning gjord av Kronans Droghandel/Sifo.

Lastbil halkade i diket Vinterväglaget ställde på sina håll till problem i trafiken i går. Här ses en lastbil som halkade i diket utanför Gnosjö. FOTO: JOHAN NILSSON/SCANPIX

HÖSTEN 2009

Tände eld på sin hustru

Ont i hjärtat

”En hel del kontroversiella förslag har strukits, som de om månggifte, ändrad arvsrätt, slopad skolplikt och meningen om en minimal stat.”

VÅREN 2010

8,6

HÖSTEN 2011

Tre fall: Dömda för synnerligen grov misshandel

Analys

Skriver om

9,2

KÄLLA: BRÅ VÅREN 2008

VILL SE HÅRDARE TAG som för två veckor sedan sa justitieministern vid ett tal på Stockholms universitet STEFAN att ”Sverige har en tradition WAHLBERG av att fokusera på förmildMetros rättslige rande omständigheter”. expert Även om det i praktiken är Högsta domstolen som Justitieminister Beatrice sätter nivåerna för den Ask har länge varit öppet kritisk mot att domstolarna svenska straffmätningen så handlar detta ytterst om en inte använder hela den politisk fråga. Det är domarstraffskala som riksdagen nas uppgift att döma utihar beslutat om. Detta har från de straffskalor som polett till flera lagändringar litikerna har lagstiftat om – bland annat brottet ”synoch motsatsen utgör ett denerligen grov misshandel” mokratiskt systemproblem som var ett försök att pres– i synnerhet eftersom dosa upp straffen för riktigt allvarliga våldsbrott. Så sent marna är oavsättliga.

9,3 9,5

35%

HAR HAFT ONT I HJÄRTAT

Skar av och åt fruns läpp

I maj i fjol skar en 52-årig man av sin frus underläpp med en skalpell. Han åt även upp de-

lar av läppen. Åklagaren yrkade på 8 års fängelse. Hovrätten dömde mannen till 5 års fängelse.

Livshotande våld mot baby En fem månader gammal pojke fördes sommaren 2010 till akuten med livshotande skador på huvudet och kroppen. Pojken hade utsatts för våld tidigare. Pojkens mor dömdes till 4 års fängelse.

Återkallas. Lidl har också hittat hästkött i livsmedel Också livsmedelskedjan Lidl har hittat hästkött i sina produkter. En gulaschsoppa och en fryst pastarätt har återkallats. – Vi har tagit bort varorna, säger Caroline Forsshéll, kommunikationschef på Lidl i Sverige. I går morse började Lidl plocka bort en tysktillverkad gulaschsoppa ur hyllorna sedan kedjan skickat varor på egna analyser och hittat spår av häst i soppan. En större analys gjordes under dagen som bekräftade

vad rätten innehöll. Leverantören av varan är tyska företaget Dreistern, enligt Lidl. – Vi kommer att meddela våra kunder om detta via hemsidan och butiker, säger Forsshéll. Lidl återkallar också en fryst pastarätt med köttfärssås – Combino, Penne Bolognese som levererats av tyska företaget Copack. – Det är samma sak där, våra analyser har visat att det finns spår av hästkött, säger Caroline Forsshéll. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör: Linus Paulsson. Tf ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2013. Upplaga i Göteborg: 147 300 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

ÅK SLALOM I BACKEN. INTE PÅ VÄGEN DIT.

PROVKÖR NYA VOLVO V40 CROSS COUNTRY OCH VINN EN RESA TILL SÄLEN. Nya Volvo V40 Cross Country tar dig enkelt dit du vill. Genom gropiga grusvägar, slingriga kurvor och branta backar. Med sin robusta design och högre sitthöjd gör den resan till fjällen både säker och bekväm. Alla som provkör nya Volvo V40 Cross Country under vecka 8–10 har chansen att vinna fri hyrbil från Hertz, boende och Skipass för fyra personer i Sälen under påsken. Välkommen till en annan resa hos din Volvohandlare eller på volvocars.se/salentavling. För fullständig info om tävlingen, se volvocars.se/salentavling. Nya Volvo V40 Cross Country kostar från ca 255 000:– – 336 900:– (D2–T5 AWD aut). Bränsleförbrukning vid blandad körning 3,8–8,3 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO2 g/km: 99–194 (D2–T5 AWD aut). Miljöklass Euro 5. Priserna ovan anges exkl lokal utrustning. Bilen på bilden är extrautrustad. När du köper en ny Volvo ingår alltid Volvo Assistans samt vagnskade- och rostskyddsgaranti. Läs mer på volvocars.se

I SAMARBETE MED:

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Nu minskar våldet på Göteborgs gator Polisinsats. En tredjedel färre anmäler att de får stryk på centrala Göteborgs gator, jämfört med förra året. Fler synliga poliser på feststråk och spårvagnar under helgerna ligger bakom, uppger polisen. Under början av förra året anmäldes 72 fall av misshandelsbrott utomhus i city – fram till i år har bara 48 fall anmälts. Sedan dess har polisen satsat på att förebygga våld i området kring Avenyn

Misshandelsfall

procent minskade antalet anmälda misshandelsbrott utomhus i Göteborgs city i år, där offret är över 15 år. I början av 2013 har 48 brott anmälts jämfört med 72 i fjol under samma period.

och Järntorget, och på spårvagnar. – Det gör vi genom hög synlighet, alltså att vi finns på plats, säger Joakim Sjöström, operativ chef för polisenhet city. Sent i höstas bestämde polisen att de ska fokusera

på drickande på allmän plats och ordningsstörningar, särskilt under lönehelger. – Förra året jobbade vi mycket här inne i vår enhet, vi fanns ju på Avenyn och så, men nu kan vi frigöra större resurser, säger Joakim Sjöström. En stor förändring är att de olika enheterna i Göteborg samarbetar mer, så att poliser kan finnas på spårvagnen när festsugna är på väg in till och hem från stan. Polisen har redan i år hällt ut sprit som dricks på otillåten plats eller av minderåriga vid omkring 200 tillfällen. – Det ger ett bra signalvärde när man är på väg in

till stan och sitter och sölar med en ölburk på spårvagnen, och då direktförverkas Mikael Pettersson hävdar att han tidigare har haft problem med numden, säger Joakim Sjöström. Den sjunkande misshan- merplåtar som rostat på grund av stenskott. Därför köpte han plastfilmen. delstrenden kan inte bort- – Döms jag så kommer jag att överklaga, säger han. FOTO: CHRISTINA BLOM förklaras med att folk håller sig inne i vintervädret – för det var lika dåligt förra året, menar Sjöström. Däremot kan talen öka när våren kommer. – Det är svårt att säga när det förhoppningsvis blir lite varmare och ljusare, men vi kommer inte att ändra vårt upplägg, säger Joakim Sjöström. I går var det rättegångsförhandling mot den man som TOBIAS ANDERSSON misstänks ha försökt smita ÅKERBLOM tobias.akerblom@metro.se undan trängselskatten genom att sätta plastfilm på registreringsskylten. Trettioåringen stoppades på Lundbyleden i mitten av Metro 26 november 2012. januari då skylten inte syn- kel då. Man vill ju inte göra sig kriminell för en sådan tes väl nog. – Stod man rakt bakom här liten grej. Åklagare Moa Widjer mebilen kunde man läsa. Men vid sidan så var det bara vitt, nar i sin tur att lagen visst är sa den vittnande polisen un- tydlig och att Mikael Pettersson ska dömas till 1 500 kroder rättegången. Trettioåringen själv, Mi- nor i böter för brott mot förkael Pettersson, hävdar i sin ordningen om vägtrafikretur att plastfilmen – inköpt gister. – Jag tycker inte att man bara veckor före trängselskatten – ska skydda mot ska göra politik av frågan. Vi stenskott och att det visst får se om det här kommer bli vägledande för hur tingsgick att läsa av skyltarna. – Skylten syns lite sämre rätten ser på sådana här från sidan, men inte så skyltar i framtiden. – Det är inte någon slump mycket sämre att det är kriminellt, sa han under för- att han har satt på den här plastfilmen bara dagar före handlingen. Själv tycker han att lagen trängselskatten. Domen kommer den är otydlig. – De får väl skriva att den 4 mars. ska vara synlig ur en viss vin- MADELEINE KORNELIUSSON

”Man vill ju inte göra sig kriminell”

Volvo presenterar sex nya modeller i Volvohallen för inbjudna journalister. Officiell premiär blir det i mars på bilsalongen i Genève. Håkan Samuelsson, vd Volvo Personvagnar, och Lex Kerssemakers produktionschef vid företagets nya V70. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL / SCANPIX

Så blir nya Volvo: ”Största förnyelsen” Volvo hade bjudit in ett hundratal journalister från ett 20-tal länder på förhandsvisningen av de nya bilarna i Volvohallen i Göteborg. Officiell premiär blir det på bilsalongen i Genève i början av mars. – Det är den största förnyelsen vi har gjort när vi förnyar 70 procent av vår produktion, säger vd:n Håkan Samuelsson. Volvo tycker att bilarna Göteborg

Håkan Samuelsson, vd.

innehåller så mycket nytt och så många nya komponenter att man hellre vill säga nya bilar än ansiktslyft, som är den vanliga termen i Borås

En av Volvos sex nya modeller.

bilbranschen när gamla modeller görs om. Framför allt är det fronterna som har nytt utseende och en rad detaljer som alla FOTO: AP

är tänkta att få Volvo att kännas lyxigare. De som jobbat med utvecklingen pratar om bredare grill, nya säten, uppvärmd vindruta och ratt och att säkerhetsteknik som var ny i V40 flyttat in i de större modellerna. Invändigt finns en pekskärm. Men frågan är om förändringarna kommer att räcka för att Volvo ska sticka ut i den tuffa konkurrensen? TT Göteborg

Man åtalas för grovt vapenbrott

Lagade pizza med spackelmaskin

Tiggande man var en docka

När bilen stoppades på Hisingen mitt i natten bar föraren skyddsväst och en t-tröja med namnet på ett mc-gäng. I bilen låg också en ombyggd tårgaspistol och några knivar. Mannen åtalas nu för grovt vapenbrott. METRO

På en pizzeria i Borås rörde man om i tomatsåsen med en maskin avsedd för flytspackel. Enligt miljöförvaltningen i Borås finns en risk att samma verktyg används till att röra om även i flytspackel. I början av mars blir det ny kontroll. TT

Mannen som lutade sig mot statyn i Bältesspännarparken i söndags och tiggde pengar var en docka. Den bestod av manskläder som stoppats upp vilket lurade en del. I lådan framför kroppen hade runt 20 kronor skänkts, skriver GT. TT

Får inte bakas med spackelmaskin.

60 återvinningsstationer i Göteborg har problem med nedskräpning. Nu sätts flera åtgärder in för att få bukt med problemen. FOTO: ANNICA DAHLBERG

Sopor. Nu sätts väktare in i kampen mot sopsyndare Sopor, glas och elektronikskrot. Nedskräpningen kring återvinningsplatserna har ökat kraftigt, menar Förpacknings- och Tidningsinsamlingen, FTI. Nu ska flera åtgärder genomföras för att det ska bli renare. Enligt FTI är det problem med nedskräpning vid omkring 60 återvinningsstationer i Göteborg. Under en månad ska därför flera åtgärder genomföras för att se

vilket sätt att mota problemet som är bäst för framtiden. Tre platser kommer att övervakas av väktare, tre platser kommer att få ökad information på behållarna och till kringboende, på tre platser ska idrottsföreningar få i uppgift att städa och informera besökare, på tre platser ska man ingå ett samarbete med fastighetsägare. Utvärdering ska ske efter 17 mars. FREDRIK BECKMAN

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Varannan chef tycker sig blivit flirtad med Arbetsliv. Mer än varannan chef upplever att medarbetare har flirtat med dem – och bland kvinnor är det två av tre, visar en ny undersökning. Femtiosex procent av cheferna som fackförbundet Unionen har frågat upplever själva att någon på jobbet har flirtat med dem. Enligt relationsexperten Christina Hermanrud har flirtandet på arbetsplatserna ökat på grund av ett öppnare samhällsklimat. – Det säger ju att det är ganska fritt i vårt land, att ha en flirt kan vara något positivt – att jag uppskattar dig som chef, du är trevlig, jag gillar att dansa med dig när vi har fest, säger hon. I undersökningen är det chefernas egen uppfattning som räknas – vilket kan förklara att så mycket som två

Metrofrågan

Pressad

Vad skulle du tycka om någon flirtade med chefen?

Två hittade döda på gård En 65-årig kvinna och en 67-årig man har hittats döda i ett hus i en by i västra Hälsingland. En hund hittades också död på platsen. – Vi misstänker att mannen skjutit kvinnan och hunden innan han skjutit sig själv, säger Anders Sigurdsson vid Ljusdalspolisen till LjusdalsPosten. TT

Statsminster Fredrik Reinfeldt. FOTO: SCANPIX

S vill ha svar om Nuon-affären

av tre kvinnliga chefer uppger att de blivit flirtade med på jobbet. – Att så många kvinnliga chefer upplever att det förekommer kan både vara att kvinnliga chefer är på sin vakt och tolkar in mer än vad det är, och att det Cecilia Sjögren, 20, servitris, Västra Frölunda: – Det är inte okej. Man faktiskt är så att det är ett undrar ju om personen gör det för att få högre lön eller så. sätt för män att visa sitt in- Emma Federstedt, 20, arbetssökande, Eriksberg: – Det är fel, sådana tresse, säger Christina Her- känslor får man försöka hålla borta från jobbet. FOTO: CHRISTINA BLOM manrud. Men den som försöker – Det beror på – Det beror delflirta upp chefen kan också hur nära man vis på chefens göra det för att fjäska. För arbetar med civilstånd. Om att det ska funka måste flirden kollegan. det inte skulle taren se till att sköta det Men det är nog ge fördelar för snyggt – annars riskerar det risk för att det skulle bli dålig den som flirtar så skulle jag nog att ha motsatt effekt. stämning på jobbet. inte bry mig. Viktor Edwardsson, 22, – Det beror på hur grovt Jacob Odubajo, 47, musiker, Angered. studerande, Vasastan det är. Är det en ful flirt, som jag tror att många kvinUndersökningen nor kan uppleva av de där två av tre, då är det bara trå• Unionen har tillfrågat 870 gon de arbetar med har flirtat kigt, säger Christina Heryrkesarbetande chefer om kär- med dem. 39 procent har själmanrud. leksrelationer på jobbet. va haft en flirt med någon på TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

Hälsingland

• 56 procent av alla chefer svarar att de upplevt att nå-

jobbet. 29 procent har haft ett förhållande med någon på jobbet.

tobias.akerblom@metro.se

Socialdemokraterna vill ha svar men statsminister Fredrik Reinfeldt vill inte säga vilken information han fick inför Vattenfalls mångmiljardköp av Nuon. S driver en kampanj, enligt Reinfeldt. Statsministern håller fast vid att beslutet var Vattenfalls, även om regeringen var informerad och har ett delansvar. TT

Terrorberedskap måste stärkas Inte heller svensk polis hade klarat av att hantera Breiviks terrorattacker. I en utvärdering som polisen gjort konstateras att det inte finns någon nationell plan för hur terrorbrott ska hanteras och att den nationella insatsstyrkan måste förstärkas rejält. TT

Namnbyte

Rolf får inte byta namn till Wolf

Förtydligande

Micael heter Rolf i mellannamn. Men han vill byta till Wolf eftersom han vill att det ska stavas så som man uttalar det på bredaste östgötska. Förvaltningsrätten har gett avslag. Nu ligger ärendet i stället hos kammarrätten. TT

Om lev gåe era nd ns e !

”Årets mest överlägsna testvinnare. En riktigt bra småbil.”

Utvärdering

Statsvetaren Stig-Björn Ljunggren är själv socialdemokrat. Den uppgiften hade dessvärre fallit bort i gårdagens artikeln där han kommenterade det minskade förtroendet för Socialdemokraternas partiledare Stefan Löfven.

Utrustad med bland annat: 1. City Emergency Brake (autobromssystem)

Auto Motor Sport, Nr 26 2012

2. Svenskspråkiga navigationssystemet maps+more 3. 15-tums lättmetallfälgar ”Spoke” • BlueTooth Handsfree • Röststyrning av navigation och handsfree • 15-tums lättmetallfälgar ”Spoke” • Elektroniskt stabiliseringsprogram (antisladdsystem) • Dimljus fram • Elektriska fönsterhissar fram • Utökat ljudpaket med sex högtalare • Luftkonditionering • CD-spelare • 4 dörrar kostnadsfritt tillval.

high up! Pris från 119.900 kr

Konsumentleasing från 1.998 kr/mån*

Serviceingår, köp till vinterhjul för endast 175 kr/mån

Bränsleförbrukning blandad körning 4,5 – 4,7 liter/100 km. CO2-utsläpp 105 – 108 g/km. Miljöklass EU5. Bilen på bilden är extrautrustad. *36 mån/4500 mil, försäkring och skatt tillkommer.

Aröd

Göteborg

Sisjön

Kungsbacka

Arödsindustriväg 10 tel. 031-381 88 00 Öppet: mån–fre 8–18, Lördag–söndag 11 –15, Helgtelefon 031-381 88 10,-11,-12

Grafiska vägen, tel. 031-750 15 00 Ordinarie öppettider: mån–fre 9–18, Lördag–söndag 11–15, Helgtelefon 031-750 14 98, -99

Askims Industriväg, tel. 031-750 17 00 Ordinarie öppettider: mån–fre 8–18, Lördag–söndag 11–15. Helgtelefon 031-750 17 45, -46

Hede Industriområde, tel. 0300-775 40 Ordinarie öppettider: mån–fre 9–18, Lördag–söndag 11–15. Helgtelefon 0300-775 47.

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Fem begravdes under bergsmassorna Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Jordskred

Berget rasade ner över deras skjul Fem personer, varav två barn, begravdes när en bergsida i går morse rasade samman och föll över sex skjul i staden Kaili i Guizhouprovinsen i sydvästra Kina. METRO Sydvästra Kina

KINA Kaili Hongkong

BURMA THAILAND Relativt vanligt

Hel by begravdes tidigare i år Jordskred är relativt vanliga i Kina och så sent som i början av januari omkom 46 personer, varav 19 barn när en by begravdes. Efter olyckan i södra Kina spekulerades det om att gruvdrift hade orsakat olyckan, men myndigheterna avfärdade den teorin. METRO

Bergsidan rasade samman efter ett jordskred som drabbade kinesiska Guizhouprovinsen i sydvästra Kina i går morse. FOTO: XU PEILIANG /SCANPIX

BEFRIA OSS FRÅN MEDELTIDEN

Kolumn

GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR DALA-DEMOKRATEN

Diskutera Ladda ner PointCloud och sikta mot bilden med mobilen

en tyske musikdramatikern Richard Wagner fyller 200 år och det börjar redan stå mig lite upp i halsen. Inte så mycket för själva musikens skull, den är helt okej, men för att wagneriet nu riskerar att trycka ner oss ännu djupare i medeltiden. När jag tänker efter har hela perioden från förra årtiondets början tills nu varit en enda lång orgie i medeltidsvurm, från premiären av ”Sagan om ringen” 2001 över Harry Potter – magin där är trots allt medeltida – ända bort till fantasyserien ”Game of thrones” och nu till slut Richard Wagner. Aldrig har väl västvärldens befolkningar, i synnerhet dess eskapistiska medelklass, svärmat så mycket och så intensivt för kungar och prinsessor och för en mytiskt sanktionerad makt. Det verkar vara så att ingen egentligen längre står ut med berättelser som utgår från frätande och komplexa realiteter. Till och med den kulturella medelklassen vill ha myter, drifter och storslagna scenerier: Ragnarök och slaget vid Minas Tirith. De som har sett den nazistiska klassikern ”Viljans triumf” – Leni Riefenstahls mästerverk – vet att det finns ett fascistiskt bildspråk som älskar det monumentala, det rena och det heroiska och jag tror inte det är så svårt att urskilja sådana stråk i alltifrån ”Sagan om ringen” till ”Game of thrones”. Nej, jag menar förstås inte att alla vi som älskar fantasyverk som utgår från en medeltida värld av kungar och prinsessor, trollkarlar och militära brödraskap, behöver vara smittade av fascism. Så är det givetvis inte. Men den där längtan bort från det alldagliga tror jag har ett oroan-

de budskap till de flesta av oss: Vi orkar inte med realiteterna.

Bra granskning Bra att Vattenfalls vansinniga förlustaffärer äntligen granskas. Men så här går det när branscher avregleras och vinsthungern sätter in.

Fy för snö Vintern tar aldrig slut. Numera är det bara min hund som älskar nyfallen snö.

september 2001 gick en liten vänstervåg i graven. När terrorplanen flög in i World Trade Center-tornen sänkte sig mörkret över planeten: terrorns mörker och mörkret från kriget mot terrorismen. Mentalt har den medeltidsinspirerade fiktionen passat de uppgivna människorna väl. Wagner själv var för övrigt revolutionär från början och slogs på barrikaderna 1848 men tillhörde förlorarna. Hela hans fantastiska operavärld är en flykt från realiteterna. Så befria oss från medeltiden! Jag orkar inte höra om eller se en enda jävla kung till eller en enda drake, för att inte tala om troll. Jag vill inte höra talas om folk som heter Wotan, Brunhilde eller Arwen! Vi har sett nog med tempelriddare rida genom världen – den värste av dem alla landsteg på Utöya (Breivik tycks verkligen ha levt mentalt i en påhittad medeltid). Jodå, jag såg ”Hobbit”-filmen före jul. Den var bra. Men bäst i den var just antihjälten Bilbo. Det kändes som om han steg ut direkt ut ur den brittiska tv-serien ”The office”, ett mirakel av alldaglighet. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Ladda ned appen till din smartphone

Sök efter PointCloud Browser i App Store eller Google Play* och ladda ned appen gratis.

* Fungerar tills vidare enbart på Samsung Galaxy S2 och S3.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro som innehåller aktuellt extramaterial.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din mobiltelefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Misstänks ha köpt flickor till Håll dig cool när du slutar röka med nya sexresa – frias Nicorette Pepparmint ®

Dom. 48-åringen hittade två flickor på en kontaktsajt och bjöd med dem till Kanarieöarna. Enligt flickorna ville han ha sex med en av dem. I går friades han av en oenig tingsrätt. En 48-årig man fick kontakt med två 15-åriga flickor via en kontaktsajt – känd för sexköpsannonser. Han bjöd med dem till Kanarieöarna och hotellnatt Uddevallamord

Två misstänkta tros bli friade Två män som åtalats för att ha mördat en 41-årig man utanför Uddevalla och senare tänt eld på huset släpptes av tingsrätten när rättegången avslutades i går. Båda nekar till brotten. Beslutet att släppa männen innebär sannolikt att tingsrätten kommer att fria dem, i varje fall från anklagelsen om mord. TT Alingsås

Fängelse för barnövergrepp

SKOLABB SKOINLÄGG

Görs efter avgjutning

1400: Ord. Pris: 1700:-

Värmfodrade kängor passar till inlägg

Friggagatan 29 (Svingeln) Tel.155380 Öppet M-F 10-18 Lör 10-14

HAR DU ONT? Sök direkt till specialiserad sjukgymnastik, utan remiss. Du betalar endast 80kr i patientavgift! Frikort gäller. Dr. Saléns gata 12 413 22 Göteborg 031-41 01 71 www.ortorehab.se

R k R va

Polisen har anhållit ännu en man för det dejtrån i Göteborg där en 25-åring misshandlades och rånades. Polisen misstänker sedan tidigare en 18-årig tjej, hennes 20-årige pojkvän samt ännu en 20-årig man för brottet. METRO

fredrik.beckman@metro.se

Ännu en anhållen för dejtingrån

FREDRIK BECKMAN

ag d

Dejtingrån

sugtablett.

sex med. Han själv har hela tiden nekat till att det skulle varit fråga om sex. De nämndemän som ville fria 48-åringen menar att varken han eller flickorna har gjort ett trovärdigt intryck. De som ville fälla menar att det är osannolikt att 48-åringen skulle betala resor, hotell och två charterresor för två främmande underåriga flickor enbart för resesällskap.

Nio månaders fängelse och 50 000 kronor i skadestånd blev straffet för en man som fällts för sexuella övergrepp mot en åttaårig och en tioårig flicka. Övergreppen ägde rum när han tittade på tecknad film med flickorna. De har berättat att han rörde deras underliv och dna anses styrka vittnesmålet. Den dömde, som är i 40-årsåldern, har förnekat brott. Åklagaren hade i första hand yrkat på fällande dom för våldtäkt mot barn, men tingsrätten anser att det inte var våldtäkt. METRO

i Göteborg. I går friade en oenig Göteborgs tingsrätt mannen från misstankarna om köp av sexuell handling av barn. Både rådmannen och en av nämndemännen ville fälla. Det var i oktober 2011 som 48-åringen gav bort resan och 4 000 kronor i kontanter för att få ungdomarna att följa med på resan. Under rättegången har de berättat hur de satte in kontaktannonser på sexsajten och hur de fick kontakt med 48-åringen och att en av dem hade sex med honom. Enligt flickorna var det bara henne han ville ha

Bli en del av West Pride Rekryteringsträff för funktionärer

I kväll, tisdag 19 februari kl. 18.00–20.00 Brewhouse, Åvägen 24, Göteborg Snygg och smart förpackning

Are you pride? Varmt välkommen!

Följ våra gästtwittrare @westpride I dag och tio dagar framåt twittrar Fritiof Ingelhammar, Mr Gay Sweden 2012.

westpride.se • facebook.com/westpride • @westpride • #iampride

Nyhet!

Fräsch smak av pepparmint Diskret format

Nicorette (nikotin) komprimerad sugtablett. Läkemedel vid rökavvänjning. Från 18 år. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid överkänslighet, annan sjukdom eller graviditet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, 2013. SE/NI/13-0147

EKONOMI 08

www.metro.se tisdag 2013-02-19

börsen i går

+0,2%

OMXS. Veckans upptakt på Stockholmsbörsen blev glåmig. Men index segade sig till slut över nollstrecket. TT

NASDAQ/DOW JONES -0,21 % / +0,06 %

FRANKFURT +0,46 %

PARIS +0,18 %

LONDON -0,14 %

HELSINGFORS -0,75 %

MOSKVA +0,10 %

EURO 8,47

DOLLAR 6,34

PUND 9,81

Siffror från kl 21 i går

De förlorar på de ökade klyftorna Statistik från SCB. Höginkomsttagare och tonåringar är 2000-talets stora vinnare. Utrikesfödda, arbetslösa och pensionärer över 75 år har hamnat på efterkälken. – Det märks. Jag trodde att jag skulle kunna leva bra på pensionen men så blev det inte, säger Bo Ebbesen, 87. Siffrorna finns i en ny rapport från Statistiska Centralbyrån, SCB. År 2011 var den ekonomiska standarden för de svenska hushållen 40 procent högre än 1999. Alla har fått det bättre – men samtidigt har klyftorna ökat. De förvärvsarbetande har under perioden ökat sin ekonomiska standard med 41 procent. – Framför allt är det löneutvecklingen som dragit upp siffrorna. Företagen har gått bra samtidigt som inflationen varit låg, säger Bodil

Hallin, familjeekonom på Ikano Bank. Däremot har icke förvärvsarbetande – där studenter, pensionärer, långtidssjukskrivna och arbetslösa ingår – haft en inkomstökning på blygsamma 9 procent. Den tiondel som har högst ekonomisk standard ökade sina inkomster med 55 procent under perioden. Den tiondel som ligger lägst fick nöja sig med en inkomstökning på 21 procent. Även utrikesfödda har släpat efter. I den gruppen ökade inkomster med 27 procent jämfört med 41 procent för personer som är födda i Sverige. Gruppen under 20 år, i huvudsak tonåringar, tillhör – Jag var klar med studierna för två år sedan, så jag behöver inte sommarde stora vinnarna med en jobba längre. Men då märktes skattegränsen, säger Oscar Sjöstedt, 24. inkomstökning på 46 pro- FOTO: URBAN BRÅDHE cent sedan 1999. – Troligtvis beror det på att gränsen för skattefria inkomster höjts. I dag kan ungdomar tjäna mer på sina extrajobb utan att behöva betala skatt, säger Bodil Hallin. Beror förmodligen på att man i dag kan tjäna upp till 18 199 kronor utan att betala skatt. Fram till 2003 var gränsen 11 200 kronor. LEIF Övriga vinnare: Höginkomsttagare, förvärvsarbetande och OLDENBURG

VINNARE: UNGA UNDER 20

leif.oldenburg@metro.se

personer födda i Sverige.

– Jag trodde att jag hade en hygglig pension. Men så var det tyvärr inte. De senaste åren har den urholkats rejält, säger 87-årige pensionären Bo Ebbesen. FOTO: URBAN BRÅDHE

FÖRLORARE: ÄLDRE PENSIONÄRER

Framför allt har gruppen äldre över 75 år halkat efter. Pensionerna har inte följt inkomstutvecklingen. Övriga förlorare: Låginkomsttagare, icke förvärvsarbetande, personer födda utomlands.

Följ Festivalen med

Metros egen sångfågel Melody är redo för årets festival. Metro ger dig möjligheten att tävla och vinna biljetter till deltävlingarna och finalen i Friends Arena! Dessutom ger vi dig en heltäckande bevakning av uppgörelsen mellan årets sångfåglar. Intervjuer, guider, filmklipp bakom scenen, experttips, bloggar, modereportage och mycket annat.

metro.se/melodifestivalen

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Rostskandal sträcker sig till Holland Leverans. Företaget som levererat rostspårvagnarna till Göteborg har hamnat i blåsväder i Nederländerna.

HITTA

IX R Å P N HITTE

Snabbtåg som togs i bruk så sent som i december har redan dragits in efter att bitar av underredet börjat falla av till följd av snö och is. V250-tågen från italienska Ansaldo Breda levererades flera år efter utsatt leveransdatum och när de väl sattes i trafik på sträckan Amsterdam–Bryssel visade det sig att hälften av tågen kom för sent till följd av tekniska problem. Sedan kom snön, vilket förvärrade problemet. Ansaldo Breda försäkrade att

Städhjälp?

det bara handlade om ett ”mindre problem” som skulle vara åtgärdat ”inom ett par dagar”, men ett team på 40 personer som skickades till Amsterdam arbetar ännu dygnet runt för att hitta en lösning. Nu verkar det som att det kommer att dröja flera månader innan tågen kan tas i trafik igen och vd:arna för det Nederländska tågbolaget NS och belgiska NMBS har fått svara på tuffa frågor från politikerhåll. Båda företagen har nu gått ut och sagt att de tänker reklamera tågvagnarna och skicka dem tillbaka till Italien om det inte går att hitta någon lösning på problemet. RUBEN EG Metro Nederländerna

Gårdagens upplaga av Metro i Nederländerna.

Ö nö ve jd r 1 a 00 an vä 00 nd 0 ar e

Låt oss ta in offerter åt dig

17 000 proffs – samlade på ett ställe Sveriges största tjänsteförmedling Offerta.se har samlat och kontrollerat Sveriges tjänsteföretag åt dig. Nu kan du enkelt, snabbt och gratis ta in offerter på webben.

STÄDNING, FLYTT & TRANSPORT, BYGG & RENOVERING, TOMT & MARKARBETEN, FASTIGHETSTJÄNSTER, ARKITEKT & INREDNING, BOKFÖRING, REVISON & JURIDIK OCH DATA & IT-TJÄNSTER. TEL: 08-5000 53 10 E-POST: INFO@OFFERTA.SE WWW.OFFERTA.SE

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Urtrendigt med smart klocka i år Ryktena om en smart klocka från Apple har fått nätet att gå i spinn. Men teknikjätten är varken ensam eller först ut med idén. Här är armbandsuren som kan revolutionera sättet vi ser på tid under 2013. ARON ANDERSSON

Politik. Inre kritik trots Lööfs nya idéprogram ANNONS

De mest uppmärksammade förslagen om fri invandring, ändrad arvsrätt och månggifte har försvunnit ur Centerledningens förslag till idéprogram. Men spänningarna finns kvar i partiet kring vissa viktiga frågor. Om en del förslag helt har försvunnit, så har andra snarare bara omformulerats. – Vi har velat markera att det handlar just om rörlighet och ett ömsesidigt åtagande i världen, säger partiledare Annie Lööf. Samma sak gäller den uppmärksammade skrivningen om ”plattare skatter”. Det har blivit

Annie Lööf (C) har lanserat ett nytt putsat idéprogram. FOTO: SCANPIX

”mindre brant skatteskala”. Ungdomsförbundet (Cuf) har reserverat sig för just platt skatt, men även för månggifte, ändrad arvsrätt och slopad skolplikt. Den tydliga liberala tonen i det förra programmet är nedtonad. Nu heter det att Centerpartiets liberalism är social, decentralistisk och grön. TT

Kritiserade punkter omformulerades Det ursprungliga förslaget till idéprogram innehöll flera kontroversiella förslag och tankegångar.

Ska ligga steget före Apple • Samsung Galaxy Altius. Konspirationsglada tekniknördar menar att alla rykten om en klocka från Apple beror på att Samsung jobbar med just en sådan. Bilder på operativsystemet i Galaxy Altius, började spridas strax efter att uppgifterna om Iwatch släpptes. Och om bilderna verkligen tillhör en kommande klocka så ser den ut att ha stöd för mobiltelefoni och internet. Dessutom är det ingen högoddsare att klockan får en pekskärm.

Klocka på böjligt glas med IOS • Apple Iwatch. Metro har tidigare berättat om Apples planer på att släppa en klocka. Ryktena tog fart när både Wall Street Journal och New York Times skrev om Iwatch, oberoende av varandra. Fokus hamnade på en särskild typ av kurvat glas, som utvecklas av företaget Corning. Enligt uppgifterna kommer klockan att baseras på operativsystemet IOS och därför skulle det vara möjligt att köra appar på klockan. Bilden är ett montage av en Apple-entusiast.

Kopplas ihop med telefon

Styr din telefon från armen

Googles svar på klockorna

• Cookoo. Cookoo är sannolikt den enklaste versionen av smartklockan och gör inte mycket mer än att koppla ihop sig med din Iphone. Till utseendet påminner den rätt mycket om en billigare analogklocka. Men via bluetooth fungerar den exempelvis som kalender, fjärrutlösare till kameran och ringsignal till mobilen. Precis som Pebble finns den redan på marknaden. Än så länge har den inte stöd för Androidmobiler. Pris: Ungefär 900 kronor.

• Pebble. Pebble är, vid sidan av Iwatch, den mest omtalade smarta klockan. Kanske beror det på att den finns på riktigt. Den började som ett projekt på Kickstarter, där företag kan samla in pengar via crowdfunding för att utveckla sina idéer. Pebble sökte 100 000 dollar. De lyckade samla in över 10 miljoner. Pebble använder bluetooth för att styra antingen din Iphone eller Androidmobil. Många av funktionerna i klockan baseras på vad mobilen kan göra. Men det finns också appar specifikt utvecklade för själva klockan. Pris: Ungefär 1 000 kronor.

• Project Glass. Någon Googleklocka ser inte ut att vara på väg riktigt ännu. Men sökjätten satsar på annan teknik som går att ha på sig. 2013 spås bli året för bärbara prylar, i dubbel bemärkelse. I Googles fall handlar det om Project Glass. Glasögonen visades redan förra året med planerad lansering före årsskiftet. Men nu har glasögonen fortfarande inte börjat säljas och det kommer troligtvis att dröja ett tag till. Glasögonen har både inbyggd kamera och skärm och använder precis som Googles mobiler operativsystemet Android.

Dubbeldagar

Lön utan att jobba

• Före. Programmet öppnade för månggifte, föreslog ändrad arvsrätt, slopad skolplikt, fri invandring, plattare skatter och en ”liten stat”. I partistyrelsens förslag har det försvunnit helt eller omformulerats.

• Efter. Plattare skatter har blivit ”mindre brant skatteskala”, vilket är samma sak. • Efter. Nytt är däremot att skattebördan på jobbskapande i företag bör göras så liten som möjligt. • Efter. Av fri invandring är kvar att rörligheten bör omfatta hela världen och vara ömsesidig. KÄLLA: CENTERPARTIET

Slutsänkt?

Föräldrar valde att vara hemma ihop

Mångmiljonfusk av gruvanställda

Statliga banken: Bind räntan nu

Nästan 25 000 barn hade nöjet att få ha båda föräldrarna hemma samtidigt med föräldrapenning. Sedan den 1 januari 2012 är det alternativet möjligt och cirka 48 700 föräldrar tog i fjol ut 622 400 föräldrapenningdagar samtidigt, vilket innebär att dessa barn hade sina föräldrar hemma samtidigt i snitt 13 dagar. TT

Tjugofem anställda vid statliga LKAB har under flera år fuskat till sig lön motsvarande mångmiljonbelopp. En person har stämplat in åt de andra i skiftlaget, som stannat hemma med full lön, enligt SVT:s Nordnytt. – Det handlar om ett allvarligt missbruk av arbetstid, säger Grete Solvang-Stoltz, personaldirektör. TT

Ljuset skymtar i lågkonjunkturstunneln. Riksbanksledningens majoritet drar i alla fall den slutsatsen och signalerar att räntan är färdigsänkt. Nästa riktning av räntan blir uppåt, om än inte förrän nästa år. Med rörliga och bundna boräntor på nästan samma nivå, talar det för att binda räntan på två eller fem år i dag, enligt SBAB. TT

Nu kan du ge bort det bästa av två världar till den du håller kär. Knorr FOND ”DU CHEF” är nämligen lika praktisk som en buljongtärning och lika smakrik som en fond på aska. Skicka din fond på www.fondofyou.se och passa samtidigt på att tävla om en middag på stjärnkrog!

FRÅGA VAD DU VILL OM MAT

KOCKAKUTEN GER VÄGLEDNING I KÖKET

agsn! d d i M jälpe h

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Ministerns fem lärdomar Integrationsminister Erik Ullenhag om fem lärdomar från Balkanflyktingarna och slutsatser för dagens integrationspolitik.

De flesta stannar

Lärdom: Knappt 5 procent av dem som flydde till Sverige från Balkan har utvandrat och sannolikt kommer de som nu får skydd också att stanna. Slutsats: Hela integrationspolitiken måste utgå ifrån att människor långsiktigt kommer att bygga sin framtid här. Tillfälliga uppehållstillstånd bör undvikas.

Jämställdhet i fokus

Lärdom: Betydligt fler kvinnor än män har inte kommit i arbete. Ett systemfel har gjort att invandrade kvinnor med äldre barn stannat hemma. Slutsats: Föräldraförsäkringen görs om. Ett jämställdhetsperspektiv måste genomsyra integrationspolitiken och Erik Ullenhag ska återkomma med förslag.

Åtgärder för lågutbildade

Lärdom: Äldre invandrare och de med lägre utbildning har har haft svårare än andra att komma i arbete. Slutsats: Särskilda insatser krävs, som att man ska kunna läsa svenska med inriktning på ett visst yrke som man är intresserad av för att snabbare komma i kontakt med arbetslivet.

Tillvarata kompetens

Lärdom: Balkanflyktingarna med högre utbildning har lyckats bättre än andra, men inte tillräckligt bra. Slutsats: All validering av utbildningar förs samman till en enda myndighet. Man ser över vad som fungerar och inte fungerar när det gäller att översätta kunskaper från utländska utbildningar.

Jobbfokus från dag ett

Lärdom: Det finns en relativt stor skillnad i sysselsättning mellan Balkanflyktingarna och inrikes födda. Det har också tagit alltför lång tid för dem att få jobb. Slutsats: Första året i det nya landet är avgörande. Därför behövs jobbfokus redan från dag ett och bättre möjligheter till praktik.

Så ska flyktingarna från Syrien integreras Kriget i Syrien gjorde att flyktingströmmen till Sverige ökade dramatiskt under 2012 – och ännu högre siffror väntas i år. För att möta situationen vill integrationsminister Erik Ullenhag (FP) dra lärdom av hur det gick för de rekordmånga Balkanflyktingarna som kom till Sverige i början av 90-talet. Antalet flyktingar som söker skydd i Sverige är det högsta sedan Balkankriget och prognosen är att det ökar ytterligare i år, främst på grund av krisen i Syrien. Nya siffror som integrationsminister Erik Ullenhag (FP) har tagit fram med hjälp av SCB visar hur det gick för 75 700 av dem som flydde till Sverige från Balkan i början av 90-talet. Denna rapport ska nu visa vägen för dagens integrationspolitik. – Den stora slutsatsen man kan dra när man tittar på flyktingarna från Balkan är att det har gått ganska bra för dem, men det tog alldeles för lång tid för en del att komma i arbete och det finns en del som ännu inte har gjort det. Jobb är helt avgörande för att komma in i samhället och därför måste vi nu har jobbfokus från dag ett, säger Erik Ullenhag. Sju av tio Balkanflyktingar hade jobb 15 år efter att de kom till Sverige och bäst har det gått för dem som var barn när de kom eller hade gymnasie- eller högskoleutbildning. Precis som Balkanflyktingarna är många av dagens flyktingar unga, men fler är lågutbildade nu. – Det kommer relativt många som behöver skydd nu, men det är viktigt att påminna om att det kom betydligt fler från Balkan – och det fungerade. Den stora majoriteten har kommit i arbete, säger Erik Ullenhag.

JOSEFIN SVENBERG

ISABEL SVENSSON

Text josefin.svenberg @metro.se

Foto isabel.svensson @metro.se

”Nummer ett för oss är att hitta ett hem”

Mariet Amghimis och hennes föräldrar Rachil Hanna och Suheil Amghimis har flytt till Sverige från krigets Syrien. – Det är svårt att beskriva hur det är när hela ens värld plötsligt vänds upp och ner. Att ständigt vara rädd för sitt liv, säger Rachil Hanna.

För tre månader sedan flydde Rachil Hanna, 36, och Suheil Amghimis, 48, från krigets Syrien för att skapa en ny framtid i Sverige. De sista fyra månaderna i hemstaden Kamishli kunde inte Rachil eller Suheil gå till jobbet, och döttrarna Mariet, 13, och Sara, 14, fick stanna hemma från skolan. – Det är svårt att beskriva hur det är när hela ens värld plötsligt vänds upp och ner. Att ständigt vara rädd för sitt liv, att ens döttrar ska bli kidnappade, att inte veta om man kommer hem igen när man går ut och handlar mat. Det är fruktansvärt, säger Rachil. Just nu sover familjen på golvet hemma hos släktingar i Botkyrka. Rachil, som är lärare, har börjat studera svenska för invandrare, och tandläkaren Suheil väntar också på detta för att sedan kunna börja arbeta. Döttrarna Mariet och Sara börjar i en förbedelseklass i dag. – Annars är nummer ett för oss nu att hitta ett eget hem. Det tar tid. Men det känns verkligen som om de vill hjälpa oss i Sverige, säger Suheil.

Flyktinginvandring 1985–2012 Antal beviljade uppehållstillstånd för flyktingar, skyddsbehövande och deras anhöriga från Migrationsverket. Siffrorna är i tusental. 60 50 40 30 20

1994: Jugoslaviens upplösning drev rekordmånga människor på flykt i Europa. 2006: En tillfällig lag gjorde att personer som tidigare avvisats men aldrig lämnat Sverige fick sina ärenden prövade på nytt.

2012: Inbördeskriget i Syrien gör att antalet flyktingar blir fler och ökningen beräknas fortsätta under 2013.

Inbördeskriget i Syrien har drivit tusentals människor på flykt från sitt hemland. FOTO: MOHAMMAD HANNON/AP

-85 -86 -87 -88 -89 -90 -91 -92 -93 -94 -95 -96 -97 -98 -99 -00 -01 -02 -03 -04 -05 -06 -07 -08 -09 -10 -11 -12

Tisdag 19 februari 2013

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt Just nu är det brist på spårvagnar och därför görs vissa ändringar i trafiken. Samtliga spårvagnslinjer kommer att köra enligt ordinarie tidtabell, förutom extralinje X som är indragen. För att avlasta linje 11 går det extraturer från Godhemsgatan, via Ekedal och Stigbergstorget till Järntorget på morgnarna från cirka klockan 07.15 till klockan 08.45. På linjerna 10 och 13 körs de flesta turerna med en vagn i stället för två, vilket innebär att det kan bli trångt ombord. Nu kör linje 100, 101 och 102 åter via Södra vägen och Polhemsplatsen. Det innebär att bussarna stannar vid Korsvägen i båda riktningarna igen.

Äkta ättling. I höstas planterades ett skott från granen Fredrik längs med den nya bansträckningen. Drygt 150 lokförare och tågentusiaster var med vid ceremonin i skogen söder om Upphärad. FOTO: PETER BEHRMAN, TRAFIKVERKET

Helgonträdet lever vidare Granen Fredrik har vakat över lokförarna i 140 år Du måste registrera dig för att köpa sms-biljett. Registrera dig på vasttrafik.se, eller via mobilen på vasttrafik.se/ smsmobil. Dessutom är det nytt smsnummer,

0707-26 27 28.

Lokförarnas skyddshelgon Fredrik har bringat tur på resan mellan Göteborg och Trollhättan i över 140 år. Men när Trafikverket invigde ett nytt dubbelspår på sträckan i höstas hamnade Fredrik i blåsväder. Detta är historien om en mycket speciell liten gran.

men blev inte mer än en meter på höjden. Lokförarna började uppmärksamma det märkliga trädet. Med en signal och handen höjd till honnör hälsade de på Fredrik när de susade förbi, det skulle ge tur på den fortsatta resan. – Till och med gamla linjeböcker som beskriver varenda växel och signal längs med järnvägen omnämner granen Fredrik. Han blev en beskyddare av järnvägen, berättar Sara Distner.

Överlevde kapning I skogen intill järnvägen, på gränsen mellan Trollhättans och Lilla Edets kommun står järnvägens speciella skyddshelgon. Fredrik, som är en gran, är lokförarnas skyddshelgon och sägs bringa tur på resan. Historien berättar att trädet fick sitt namn efter rallaren som planterade granen 1873, i samband med att han arbetade med järnvägsbygget på Bergslagsbanan. – Det finns anteckningar i kyrkoböcker och gamla dagböcker från den tiden om en rallare som hette Fredrik Olofsson, men det är osäkert om det var just 1873 som granen planterades. Det säkraste är nog att säga 1870-talet, säger Sara Distner, projektchef för Bana väg i väst. Granen växte rejält på bredden,

När banvallen röjdes år 1983 höll det redan låga trädet på att stryka med. Plogen råkade kapa hela överdelen och kvar blev i princip bara en stubbe. Då planterade en engagerad lokförare ut en ny gran, Fredrik II, och märkte den för säkerhets skull med en speciell SJ-plakett. Men Fredrik I visade sig vara av segt virke och repade sig. Nu växer båda nära varandra. Fredrik I är platt upptill och har ljusa barr. Fredrik II är mörkare och har en spetsig topp.

Fick ättling vid ny järnväg När Trafikverket i början av 2008 presenterade var det nya dubbelspåret mellan Göteborg och Trollhättan skulle gå, var det många som reagerade. Det innebar att lokförarna inte längre

fakta

skulle se sitt skyddshelgon från tåget. – Jag fick massor med telefonsamtal. Folk var inte arga, snarare lite bekymrade, de undrade hur det skulle bli med Fredrik, säger Sara Distner. Ganska snart kom ett par järnvägsoch barrträdsentusiaster med en lösning. De tog skott från den gamla granen och skickade dem till experter i Holland där skotten fick stå på tillväxt. Nu växer en äkta ättling till Fredrik I intill den nya järnvägen. Runt honom finns ett litet skyddande staket och Bergslagernas järnvägssällskap har gjort en plakett där historien om granen finns nedskriven.

BÄTTRE RÄLS: GBG–TROLLHÄTTAN Dubbelspåret mellan Trollhättan och Göteborg har mer än fördubblat kapaciteten på spåret. Dessutom är det möjligt att hålla högre hastighet på sträckan än tidigare och alla plankorsningar är ersatta med säkrare, planskilda korsningar.

Tanken är förstås att trädet ska fortsätta att fungera som lokförarnas skyddshelgon. – Men det känns också roligt och viktigt att vi kan ta tillvara på det som har symboliskt värde och som kan berätta om järnvägens betydelse både då och nu, säger Sara Distner. Hanna Lindahl

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Assanges öde högt på omvalde Correas lista

Nyheter i bilder

Ecuador. Rafael Correa blev omvald som Ecuadors president. Landets frostiga relation med västvärlden lär bestå, inte minst på grund av stödet till Wikileaksgrundaren Julian Assange.

Spanien. Rättegång kring brutalt semestermord påbörjad

I går startade rättegången mot bulgariern Deyan Valentinov. Han är misstänkt för att ha halshuggit en kvinna i en butik på Teneriffa. Åtalaren kräver att han döms till 20 år på psykiatrisk anstalt. TT-AFP FOTO: SHAKIL ADIL /AP

Pakistan. Pakistanska kvinnor i protest mot religiöst våld

Tusentals kvinnor i pakistanska Quetta demonstrerar och vägrar att begrava offren för helgens bombdåd. De kräver säkerhet för landets våldsamt förföljda shiaminoritet. TT-AFP FOTO: SHAKIL ADIL /AP

Vänsterpolitikern Rafael Correa omvaldes som Ecuadors president. När 54 procent av rösterna räknats hade Correa fått nära 57 procent av dem – att jämföra med rivalen Guillermo Lassos 23,7 procent. FOTO: DOLORES OCHOA/AP

Irak. al-Qaida tar ansvar för söndagens förödande terrordåd

Med fyra år till vid makten kan Correa fortsätta sin ”medborgarrevolution” som går ut på att bekämpa fattigdom och öka statens inflytande. – Den här revolutionen fortsätter och inte något eller någon kan stoppa den, sa Correa i sitt segertal från presidentpalatsets balkong i huvudstaden Quito. Som en hyllning till bundsförvanten Hugo Chávez tillägnade den omvalde presidenten sin seger åt Ve-

nezuelas president, som just återvänt hem från Kuba där han behandlats för cancer. En av de första frågor Correa tog upp efter valsegern var Julian Assanges framtida öde. Wikileaksgrundaren sitter sedan åtta månader tillbaka på Ecuadors ambassad i London, bevakad av den brittiska polisen. Han har beviljats asyl i Ecuador men kan inte ta sig dit utan att gripas av britterna och lämnas ut till Sverige där han ska förhöras om sexuella övergrepp. – Det är en diplomatisk situation som det måste hittas en lösning på så fort som möjligt, sa Correa. Correa beskriver gärna sig själv som en försvarare av yttrandefrihet, men har fått utstå hård kritik för att inte respektera pressfriheten. Journalister i Ecuador har fängslats för artiklar kritiska mot presidenten. TT

Assanges plan

al-Qaidas gren i Irak, ”Islamiska staten Irak”, har tagit på sig skulden för åtta bilbomber som sprängdes i Bagdad på söndagen. Attentaten krävde minst 28 liv och dussintals skadades. TT-AFP FOTO: KARIM KADIM/AP

Julian Assange. FOTO: AP

• Wikileaksgrundaren Julian Assange tror att en plats i Australiens senat skulle få Sverige att slopa sexbrottsanklagelserna som riktas mot honom.

• Assange tänker registrera ett nytt parti – Wikileakspartiet. • Om Assange tar plats i Austaliens senat menar han att

USA skulle dra ett streck över misstankarna mot honom för att undvika ett diplomatiskt bråk, och att andra länder skulle följa efter. METRO.SE

VI GÖR GÖTEBORG BILLIGARE p till 35 tvättar!

1,3 kilo! Räcker up

Via Tvättmedel

29:1,3 kilo. Ger 35 tvättar.

OLW Chips & Ostbågar

18:450 gram. Flera smaker.

Marknadens normalpris 49:90 Jmfr. pris 0:83kr/tvätt

SPARAPRIS!

/ st

R! - KÖP FLEStyckpris R E M 10:A R A SP Fryspåsar Premium

1 liter 70-pack, 2 liter 50-pack, 3 liter 40-pack, 5 liter 30-pack. Marknadens normalpris 15:-

3 för

25:-

Marknadens normalpris 29:90 Jmfr. pris 40:-/kg

Känd från TV! Ju

st nu - OLW till smaskigt p ris!

Vattenkokare

Voltage. 900W, 1 liter. Vit/blå, vit/grön. Marknadens normalpris 149:-

SPARAPRIS! Colgate Tandkräm

Löfbergs Lila

100 ml. Flera sorter. Marknadens normalpris 24:90 Jmfr. pris 100:-/l

FLER! P Ö K R E Styckpris 13:SPARA M

99:-

/st

2 för

SPARAPRIS!

STOR TUB 100 ml

20:-

MAX 4st/kund

500 gram. Kokkaffe, Bryggkaffe. Marknadens normalpris 33:90/st

ER! R - KÖP FLStyckpris 24:50 E M A R A P S

2 för

44:-

MAX 3köp/kund

Erbjudandet gäller fr.o.m. 19 februarit.o.m. 25 februari eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

ÖoB Nordstan & ÖoB Frölunda · Vardagar 10-20, Lördag 10-18, Söndag 11-17

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Röksugna hotade sätta eld på plan Danmark. Efter att ha suttit inspärrade i ett flygplan på Kastrup i tre timmar i går blev två röksugna passagerare desperata och löpte amok. Männen hotade att sätta eld på flygvärdinnorna och flygplanet om de inte fick gå av och röka. Planet, som fastnade på Sturup efter en konflikt om betalning för bränsle, kom från Iran och skulle vidare till Landvetter. Frankrike

Polisen tillkallades och omhändertog de två passagerarna, en med danskt och en med svenskt pass. – Det handlar om huruvida vi har jurisdiktion när det handlar om ett utländsk flygplan som står med stängda dörrar, sa Claus Hoffmann vid flygplatspolisen till danska Ekstrabladet. Polisen övervägde om de två passagerarna ska ställas inför en häktningsdomare eller inte. Flygplanet kommer från det franska bolaget Air-Méditerranée, som normalt inte flyger till Kastrup.

Belgien

Sri Lanka

Dutroux får stanna kvar i fängelset

98 svalt ihjäl och slängdes överbord

Den belgiske pedofilen och seriemördaren Marc Dutroux fick avslag på sin begäran om att bli frigiven i förtid. Efter att ha avtjänat 16 år av sitt livstidsstraff vädjade han om att få avtjäna resten i husarrest med elektronisk övervakning. Dutroux kidnappade och våldtog sex unga flickor på 1990-talet, varav fyra dog. TT-REUTERS

De 31 burmesiska pojkar och män som räddades från ett sjunkande fartyg av den lankesiska flottan i helgen har berättat om 98 personer som inte överlevde den två månader långa färden. De ska ha dött av undernäring och uttorkning, och kastats överbord. Flyktingarna tillhör den förföljda folkgruppen rohingya. TT-REUTERS

Se det farliga dyket

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

På Kayabuki hjälper apor till med serveringen.

Japan. Här tar aporna upp din matbeställning

Ryssland

Mördad politiker göts in i cement

En fransk pappa som, upprörd över att ha blivit nekad umgänge med sin son, tillbringat fyra dagar uppe i en byggkran i Nantes klättrade i går ner igen men sa att hans kamp var ”långt ifrån” över. TT

Den ryske lokalpolitikern Michail Pachomov har hittats mördad, ingjuten i cement i en metalltunna. Polisen misstänker att motivet är en skuld till en högt uppsatt tidigare statstjänsteman i Moskvaregionen. TT-AFP

VIDEO: Aporna serverar

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Hon vågar simma med vithajen

Fransk pappa lämnade byggkran

Restaurangen där servitörerna har svans

Ocean liftar med vithajen Dykarinstruktören Ocean Ramsey är inte det minsta rädd för havets största jägare – vithajen. I en ny video simmar hon lugnt sida vid sida om hajen och vågar till och med röra vid den. – Det är svårt att beskriva hur det känns när hajen simmar mot mig, säger hon.

På restaurangen Kayabuki i norra Tokyo är servitörerna apor. Jo, du läste rätt. De två aporna Yat-chan och Fuku-chan har faktiskt fått tillstånd från de lokala myndigheterna att jobba på restaurangen, där de tar emot beställningar och serverar kunderna. Dock får de inte arbeta mer än två timmar om dagen. Aporna var till en början bara sällskapsdjur åt ägaren

Kaoru Otsuka, men det dröjde inte länge innan de började imitera honom i jobbet. Djuren, som av någon anledning är utklädda i restaurangen, är populära bland kunderna och får ofta dricks i form av sojabönor. Otsuka värderar sina apor högt och menar att de är precis som små barn – om inte bättre. – Min son lyssnar inte på mig, men det gör Yat-chan, säger han om en av aporna. METRO

Vi bjuder på en omskakande smakupplevelse! Gl öma k a sk i n te e n! d

För oss betyder inte omskakande smaker att vi på något sätt upptäckt en ny sorts mjölk. Tvärtom. Åsens Lantmjölk smakar istället precis som mjölk gjorde förr. Detta beror på att vi har hanterat mjölken extra varsamt genom att inte finfördela fettet. Glöm därför inte att skaka mjölken lätt före servering. Så att alla de goda smakerna kommer fram. Prova själv! Gå in på www.skanemejerier.se/asens så får du möjligheten att få ett smakprov.

+ PLUS

Välkommen!

UPPDATERA AKTIVT 45 ynka tweets. Det är allt jag har spottat ur mig på Twitter. Hmmm, jag får nog bli lite mer aktiv om jag ska räkna med att få jobb och uppdrag den vägen. #lovisaohlson KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Förlora utan stil

”Var en usel förlorare. Använd spelare som är lika dåliga förlorare som du själv.” Sir Alex Ferguson, chef för fotbollslaget Manchester United, delar med sig av sitt recept för framgång i tidskriften Chef.

METROJOBB.SE 16

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Twittrandet kan ge dig ditt drömjobb Twitter är rena motorvägen fram till jobben. I alla fall för Lovisa Ohlson, 19. – Jag är så mållöst tacksam för vad Twitter har gett mig. Det är knappt så att jag kan tro det, säger Lovisa Ohlson, en av alla unga som gör succé på ”Twitter-arbetsmarknaden”. I det sociala mediet knyts jobbkontakter snabbare än någon annanstans – för den som vet hur det går till. Och Lovisa vet. – Ju fler följare man har och ju mer aktiv man är, desto lättare blir det att hitta något. Hon har själv runt tusen följare, och har via Twitter blivit erbjuden tre jobb och tre fyra praktikplatser. – Alltifrån praktik på Naturhistoriska riksmuseet till skribent för Kontorsmagasinet.se. Just nu praktiserar hon som projektassistent och frilansar som klippare. Tidigare har hon även varit researcher för tv-programmet ”Breaking news” – en dröm som gick i uppfyllelse tack vare Twitter. Programledaren Fredrik Wikingsson hade läst många av hennes passionerade tweets. Hon är själv förbluffad över kraften i det sociala mediet och alla de möjligheter hon får den vägen. – Jag har twittrat i fyra år och i början tänkte jag att det inte spelar någon roll vad jag skriver, att bara mina vänner skulle läsa. Nästa gång hon vill ha jobb är det knappast platsannonser hon spanar in. – Jag kommer att leta på Twitter. KRISTIAN BORGLUND metrojobb@metro.se

FLER JOBBTIPS PÅ

BYT UPP DIG 3 jobb du kan söka i dag på Metrojobb.se

1 Kommunikatör. Academic Work söker å Fastighetsägarna Stockholms vägnar en webb- och Youtubekunnig kommunikatör.

2 Webbredaktör. Proffice mediakompetens i Göteborg söker en säljinriktad webbredaktör till arbete inom turismnäringsbranschen.

Med Twitter som verktyg har Lovisa fått möjlighet att välja och vraka bland jobb. FOTO: URBAN BRÅDHE

Så lyckas du med Twitter-jobbsökandet Skaffa följare

Var kärnfull och länka

Använd en hashtag

För att nå ut till eventuella arbetsgivare via Twitter behöver du ett antal ”följare”, det vill säga personer som läser det du skriver. Var aktiv i mediet och be dina följare att ”retweeta” det du skriver (det vill säga ”skicka vidare” till sina respektive följare).

Då maxgränsen för hur mycket du får skriva är 140 tecken på Twitter, fokusera enbart på det viktigaste. Lämna i stället ut en kontaktsida om någon skulle undra mer om dig. På webbplatser som Slideshare.com kan du ladda upp ditt cv som ett öppet dokument du kan länka till i tweeten.

Använd ”hashtaggen” #nyttjobb i din tweet. Det är en relativt känd hashtag på Twitter och fungerar som ett sökord. Där skickar arbetsgivare ut tips på jobb och arbetssökande söker jobb via det sökordet. Via den hashtaggen kan fler personer hitta dig och det blir enklare för eventuella arbetsgivare att hitta i flödet.

Borås Elnät AB är ett kommunägt bolag med uppgift att tillgodose boråsarnas behov av elnättjänster och datakommunikation. Vi verkar för att invånarna ska ha en säker elleverans och tillgång till en stabil och konkurrensutsatt ITinfrastruktur. Både el- och stadsnätet bidrar på ett tydligt sätt till Borås utveckling. Stadsnätet når ca 97% av Borås stads invånare, bl.a. genom varumärket Splitvision. Vi är 73 anställda som huvudsakligen arbetar med planering, drift och anläggning av el- och kommunikationsnät samt kundtjänst.

Nätverkstekniker till Borås Stadsnät Detta är ett tillfälle för dig som aktivt vill bidra till utveckling och förbättringar av både funktioner och arbetssätt inom Borås Stadsnät, där du kommer att ingå i ett team som består av sex personer. Som nätverkstekniker kommer dina arbetsuppgifter bland annat att vara drift och underhåll av stadsnätets aktiva komponenter, dagligt förebyggande,

Lediga jobb

felavhjälpande underhåll, nybyggnads- och utvecklingsprojekt samt support till kunder. Du har relevant eftergymnasial utbildning inom nätverksteknik samt flerårig arbetslivserfarenhet av motsvarande befattning. Vi vill att du har goda kunskaper inom datakommunikation, LAN, TCP/IP, DHCP, Routing, Ethernet samt innehar CCNA/CCNP-certifiering

eller motsvarande. Som person är du analytisk, har förmåga att prioritera och våga fatta beslut inom ramen för delegation. Kunskaper i Linux och Alcatel ESS är meriterande. B-körkort är ett krav. Facklig representant telefon 033-35 72 00; Vision, Ola Ståhl och SEKO, Daniel Eriksson.

Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Susanne Hjälmered, 073-357 36 39. Välkommen med din ansökan via www.dfind.se/it senast 28 februari 2013.

3 Digital strateg. Student Consulting söker en digital strateg med god koll på webb och sociala medier till byrån Dynamic Dog i Malmö.

Sö k

id ag !

Nu söker vi reseledare inför sommaren 2013! Ansök på www.alpresor.se

Vill du tjäna 50 Lax i månaden?

Nya jobb på metrojobb.se

Vi söker duktiga säljare till avdelning i Göteborg Arbete vardagar mellan 16.30-21.30. Helg mellan 12-18. Bra lön till rätt person. Tidigare erfarenheter av försäljning är meriterande. Dip lom CV, personligt brev + bild till gustav@fiskbilen.se 2011 Ett av

För mer info se www.fiskbilen.se/jobb

0771-20 20 20 • www.alpresor.se

Øystein Løseth Vd och koncern chef, Vattenfa ll

Mer information finns på liseberg.se Välkommen med din ansökan senast den 3 mars!

Hembageri och idrott – familjetradition i flera generationer. Vi har hjälpt skolklasser och föreningar att uppnå sina mål och förverkliga sina drömmar och vi har under åren haft tusentals nöjda kunder i Sverige och Finland. I Finland heter vi Kakkutukku. Läs mer på våra hemsidor: www.kakservice.se www.kakkutukku.fi

& Co AB Göteborgs Måleri

Ted Söderh olm Vd,

DHL

Express

Thoma Anders s son Vd, Volvo Personb ilar Sverige

Chefred Peter Fellma aktör, Dagen n s industr i Christin Lugnet a General direktör Tillväxt , verket

Catrin Fransso n Chef Svensk bankrör Swedbaelse, nk

Sverker

Hanner vall Chef Företag tjänster, sTelia Sonera

Peter Bodin Vd, Grant Thornto n

Göran Lundw all Vd och koncern chef, Almi

FINSKTALANDE INNESÄLJARE

LISEBERGS GÄST AB, LISEBERGSBYN KÄRRALUND SÖKER

FASTIGHETSSKÖTARE/BOVÄRD

Sve Sca nsk laeaHo Fisldin kbilen Sverig g AB es Gasell AB företa g 2011

Gasellfö retagen bidrar till att skapa nya jobb i Sverige Offentli En Gasell . ggjort En omsätt minst fyra har: årsredo ning som De senaste överstig visningar. Minst tio anställd er 10 Mkr. tre Under Ett samlat samma åren kontinu a. period erligt rörelse ökat minst I allt väsentl resultat fördubb omsättningen. för de igt vuxit lat organis fyra räkensk sin omsätt ning. En Gasell kt, inte apsåren som är har också genom förvärv positivt sunda . finanse eller fusione r. r.

I din roll som innesäljare/ordermottagare ansvarar du för ordermottagning/försäljning via mail och telefon till den finska och svenska marknaden. Vidare arbetsuppgifter är leveransbevakning, kundreskontra och marknadsföring. Har du erfarenhet av innesälj/ordermottagning är det meriterande. Vi har som krav att du är flytande i finska i både tal och skrift. Ansök och läs mer på manpower.se (annonsnr: 867519). För mer information kontakta rekryteringskonsult Frida Dire 031-61 72 84.

söker en

e r a d e l s t Arbe Information om tjänsten hittar du på: www.goteborgsmaleri.se eller www.metrojobb.se Skicka din ansökan till info@goteborgsmaleri.se senast 14 mars.

Sommarjobba på Smögen, Kungshamn, BohusMalmön, Hunnebostrand eller Bovallstrand Sotenäs kommun söker undersköterskor, vårdbiträde, sjuksköterskor, personliga assistenter, vårdare/habiliteringsassistenter. . Välkommen med din ansökan!

www.sotenas.se Sotenäs kommun | 456 80 Kungshamn | Tel. 0523-66 40 00 | Fax. 0523-66 45 09

Vi söker Traineer

MILJÖ KOMPETENS NYTÄNKANDE

–framtidens samhällsutvecklare

VILL DU VARA EN DEL AV FRAMTIDENS RENOVA?

som vill vara med och utveckla Sveriges infrastruktur och hjälpa oss att nå vår vision ”Alla kommer fram smidigt, grönt och tryggt”.

Vi rustar för framtiden. Hos oss finns utmaningar och stora möjligheter att utvecklas. Vill du vara med?

Vi söker dig med siktet inställt på samhällsplanering, revision, IT, HR, ekonomi eller projektledning. Förutom relevant utbildning och ett intresse för samhällsutveckling så vill vi att du har förmågan att se helheter, är lyhörd, resultatorienterad – och vågar tänka vidare!

Vår plåt- och maskinverkstad söker

REPARATÖR/ MEKANIKER samt

PLÅTSLAGARE

Ansök n senast de

3 mars

Läs mer på www.trafikverket.se/trainee

Sofia Nyberg, trainee, en av oss i Trafikverket

Läs mer och sök tjänsten på renova.se/jobb

Renova är Västsveriges ledande miljöföretag inom avfall och återvinning – en bransch med ständigt nya utmaningar. Vi arbetar med kunskap och möjligheter för ett långsiktigt hållbart samhälle – varje dag. Välkommen till en trivsam arbetsplats med engagerade medarbetare. Hos oss får du utrymme att växa, ta ansvar och möjlighet att påverka vår gemensamma framtid. Vad väntar du på?

SĂśk nytt jobb pĂĽ www.metrojobb.se

LISEBERGS RESTAURANGER SĂ&#x2013;KER

Kockar sĂ¤song 2013

KOCKAR OCH KALLSKĂ&#x201E;NKOR

SĂśker du nya utmaningar?

(sĂ¤songstjĂ¤nster 2013)

www.stenaline.com/karriar

Mer information finns pĂĽ liseberg.se VĂ¤lkommen med din ansĂśkan senast den 10 mars!

Vi sĂśker

Planerare

TelefonfĂśrsĂ¤ljning Aktiva Synskadade Ă¤r en ideell fĂśrening som verkar fĂśr en aktiv och meningsfull fritid fĂśr synskadade frĂĽn hela landet med sĂ¤rskild inriktning pĂĽ barn och ungdomar. FĂśreningen grundades 1969 och har idag ca 600 medlemmar. Vi Ă¤r en fĂśrening med 90-konto. FĂśr mer information om fĂśreningen, besĂśk vĂĽr hemsida pĂĽ www.aktivasynskadade.se

LĂ¤s mer om vĂĽra lediga tjĂ¤nster www.trafikverket.se/jobb

Vi sĂśker nu telefonfĂśrsĂ¤ljare pĂĽ deltid. Hos oss kommer du att arbeta i ett trevligt gĂ¤ng med en spridd ĂĽlder frĂĽn 18-80 ĂĽr. Introduktion ges pĂĽ plats. Arbetstiderna sker mĂĽn-tor 15-21 samt sĂśndag 17-21. LĂśnen bestĂĽr av en timlĂśn + provision. Ring och presentera dig pĂĽ 031-14 35 00 frĂĽga efter Dennis. LĂ¤rarpartner AB ett bemanningsfĂśretag med en personlig och hĂśg servicegrad som alltid strĂ¤var efter att ge ett personligt bemĂśtande. Genom hĂśg kvalitet och stort yrkeskunnande erbjuder vi vĂĽra kunder och vĂĽr personal ett genuint engagemang.VĂĽr kundgrupp omfattar alla verksamheter fĂśr barn och ungdomar i fĂśrskola, grundskola och gymnasium. LĂ¤s gĂ¤rna mer pĂĽ www.lararpartner.se

VAR MED OCH UTVECKLA FRAMTIDENS SKIDANLĂ&#x201E;GGNINGAR BranĂ¤sgruppen vĂ¤xer och vill utvecklas vidare. DĂ¤rfĂśr sĂśker vi nu: BRANĂ&#x201E;S

Nu sĂśker vi fler entusiastiska lĂ¤rarvikarier till vĂĽr bemanningsenhet! Vi Ăśnskar dig som Ă¤r en positiv och trygg fĂśrebild samt fĂśrmedlar ett sunt fĂśrhĂĽllningssĂ¤tt. Du innehar relevant utbildning, erfarenhet eller Ă¤mnesbehĂśrighet och Ă¤r bra pĂĽ att fĂśrhĂĽlla dig till nya situationer. Kanske Ă¤r du lĂ¤rarstudent? Vi pĂĽ LĂ¤rarpartner AB erbjuder dig ett stimulerande och omvĂ¤xlande arbete dĂ¤r vi fĂśljer upp samt ger stĂśd och vĂ¤gledning i ditt arbete. Skicka din ansĂśkan med CV och personliga brev till kontakt@lararpartner.se. FĂśr mer information kontakta oss pĂĽ telefon: 031-711 00 72

KUNGSBERGET

â&#x20AC;&#x201C; RESTAURANGCHEF â&#x20AC;&#x201C; RESTAURANGCHEF â&#x20AC;&#x201C; TEKNISK CHEF VALLĂ&#x2026;SEN â&#x20AC;&#x201C; KĂ&#x2013;KSCHEF (FĂśr hela â&#x20AC;&#x201C; TEKNISK CHEF BranĂ¤sgruppen)

SĂ&#x201E;SONGARE OCH SOMMARJOBBARE

Alla tjĂ¤nster Ă¤r tillsvidareanstĂ¤llningar, ĂĽret runt. LĂ¤s mer och ansĂśk pĂĽ respektive anlĂ¤ggnings webbplats. Vi ser fram emot att fĂĽ din ansĂśkan!

ANSĂ&#x2013;KAN

HSB GĂśteborg sĂśker bĂĽde sĂ¤songsarbetare och sommarjobbare fĂśr yttre fastighetsskĂśtsel och lokalvĂĽrd. GĂĽ in pĂĽ www.hsb.se - Om HSB - Lediga jobb - GĂśteborg DĂ¤r registrerar du din profil i vĂĽrt rekryteringssystem och sĂśker dĂ¤refter den tjĂ¤nst du Ă¤r intresserad av. Med fokus pĂĽ familjer har BranĂ¤sgruppen blivit Sveriges stĂśrsta privatĂ¤gda skidkoncern. I gruppen ingĂĽr skidanlĂ¤ggningarna BranĂ¤s, Kungsberget och VallĂĽsen. Alla anlĂ¤ggningar erbjuder korta resvĂ¤gar till bra skidĂĽkning fĂśr bĂĽde stora och smĂĽ. HĂśg servicegrad, flexibilitet och ett varmt vĂ¤lkomnande har gjort BranĂ¤sgruppen till en stark och expansiv koncern. Vill du vara med i den fortsatta utvecklingen?

www.branas.se www.branas.se www.branas.se

www.kungsberget.se www.kungsberget.se www.kungsberget.se

www.vallasen.se www.vallasen.se www.vallasen.se

VĂ¤lkommen med din ansĂśkan!

HSB GĂśteborg Ă¤r VĂ¤stsveriges stĂśrsta bostadskooperativa fĂśretag. VĂĽr uppgift Ă¤r att producera tjĂ¤nster och bostĂ¤der fĂśr vĂĽra medlemmar. Inom HSB GĂśteborg finns drygt 270 bostadsrĂ¤ttsfĂśreningar och 60 000 medlemmar.

Ett sagolikt jobb är ledigt! Vi söker en VD-assistent. Mer info och ansökan på www.alv.se

STENA STÅL I GÖTEBORG SÖKER EN INNESÄLJARE Till försäljningskontoret i Göteborg söker vi en engagerad innesäljare som trivs i stålbranschen. Vi värdesätter god samarbetsförmåga, ordningssinne samt säljerfarenhet. Vill du veta mer? Ring Mathias Larsson, 010445 3056. Läs mer och sök via vår hemsida www.stenastal.se

Astrid Lindgrens Värld

Serviceförvaltningen söker

Enhetschef för fastighetsdrift/skötsel och vaktmästeri För mer information se www.molndal.se/ledigajobb

598 85 Vimmerby • 0492 - 798 00 • jobb@alv.se

LISEBERGSKONCERNEN SÖKER

INKÖPSSPECIALIST

Söker du nytt jobb?

Mer information finns på liseberg.se Välkommen med din ansökan senast den 3 mars!

Erfarna truckförare Vi har nu flera spännande längre uppdrag hos våra kunder i Borås och Göteborg. Här söker vi erfarna truckförare med god datorvana för omgående anställning. Ansökan och kontakt: Läs mer om tjänsten på www.speedgroup.se under Lediga tjänster. Ansökan görs genom registrering och ansökan på vår hemsida www.speedgroup.se Urval och intervjuer sker löpande. Speed Competence AB är ett auktoriserat bemannings- och rekryteringsföretag.

MOTOR Vi är ett framsynt energiföretag som satsar offensivt för att åstadkomma långsiktigt kloka energilösningar. Miljöfrågorna har länge varit i fokus hos oss och med vår breda kompetens och stabila grund satsar vi på att hjälpa våra kunder att i sin tur minska sin miljöpåverkan. Vårt arbete för ett hållbart Göteborgssamhälle innebär spännande utmaningar för våra medarbetare – vill du bli en av oss?

Bränsleingenjör Som bränsleingenjör är du spindeln i den logistiska kedja som samordnar och svarar för beställningar av bränslen till våra anläggningar, främst fastbränsle till Sävenäs, Rya VC och GoBiGas.

Automationsingenjör Som automationsingenjör kommer du att arbeta med samtliga automations-/ styr och reglersystem på våra produktionsanläggningar och pumpstationer i fjärrvärmenätet, med tillhörande instrument- och kommunikationsutrustning.

Hyr en 8 sitsig minibuss till helgen!

Vägsk atten ingår! *

Priserna gäller fre. kl 12.00 till mån kl 08.00. *Avser Göteborgs vägskatt.

Automationstekniker, Eltekniker och Mekaniker Under 2013 kommer vi att färdigställa vår demonstrationsanläggning för produktion av högkvalitativ biogas, GoBiGas. Med anledning av detta behöver vi en tidsbegränsad förstärkning av tre medarbetare till vår underhållsfunktion. Du hittar mer information och söker tjänsterna på www.goteborgenergi.se

2055:per helg.

TA DEL AV DE SENASTE TRENDERNA PÅ METROMODE.SE

Mölndal, Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden 031- 40 80 80 tcbiluthyrning.com

Bäckebol, Transportg. 33 Hisings Backa (Vid IKEA) 031- 44 80 80

STIL 20

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Vinn slaget om stråna

Daniel bloggar

DANIEL LINDSTRÖM Modechef på tidningen Café

Cafés groomingexpert Patrik Hedlund guidar dig till produkterna, pudret eller transplantationen som gör hårfin skillnad. Hälften av alla män drabbas av håravfall innan de fyllt 50 år. Den vanligaste orsaken är att hårsäckarna krympt och tappat kraft. Stjärnor som Jude Law och fotbollsproffset Wayne Rooney har använt sig av den nya tidens hårtransplantation där man flyttar hår från bakhuvudet till det skalliga området, där håret växer ut som vanligt. Men om du inte har 50 000– 80 000 kronor över finns det billigare alternativ. – Se till att stajla håret rätt, produkter som ger volym kan göra stor skillnad särskilt i kombination med föning. Täta till håret med volymgivande puder, världens mest sålda heter Toppik, som gör att hårstrået ser tjockare ut, säger Cafés groomingexpert Patrik Hedlund. Men bli inte en av alla dem som inte kapitulerar i tid. Fredrik Ljungberg och Bruce Willis visste när slaget var över och tog fram rakapparaten. Har det inte gått så långt kan du pausa tappet. – Det vanligaste preparatet för att förebygga håravfall är Rogaine som masseras in i hårbotten, ökar blodcirkulationen och angriper DHT. Tyvärr hjälper det bara så länge det används och ska appliceras både morgon och kväll. Det kan också vara värt ett besök hos doktorn. Receptbelagda Propecia är mer effektivt än Rogaine. PETRA TUNGÅRDEN

430 kr

Aveda Invati Thickening Conditioner

499 kr Topppik

”Går det att kombinera funktionalitet med stil?”

6 900 kr

Laserborste, Akademikliniken

599 kr

Daniel visar delar av H & M:s nya kollektion cykelkläder som är i butik den 7 mars.

Serum, Peter Thomas Roth Hair to die for

499 kr

BaByliss for men Super Magnus

275 kr Rogain

FÖRE

295 kr Redken

STIL I SAMARBETE MED

500 kr Propeica

Wayne Rooney har låtit transplantera hår från nacken och skriver ”trots kommentarer från tidningar och skämt från kompisar så tycker jag att mitt hår ser bra ut”. En operation kostar cirka 50 000 kronor. FOTO: REUTERS

”Den nya teknologin ska ge ett effektivare löpsteg oberoende av vilken nivå löparen befinner sig på.” Daniel om Adidas nya löparskor Boost, som kostar 1 499 kronor när de kommer i butik den 28 februari.

2 SPORT

Tennis

Venus följer med Serena till Båstad Tennisvärldsettan Serena Williams är klar för sommarens Swedish Open i Båstad sedan tidigare. Nu är även systern Venus Williams klar för turneringen. – De är det mest framgångsrika syskonparet genom idrottshistorien, tillsammans har de tagit 22 Grand slam-titlar. Det är klart att det är stort för oss att få hit dem, säger turneringschefen Nina Wennerström till dn.se. TT

Norskornas hårdträning triggar Kalla Skidort. Hon har ett VM-guld att försvara i år. Men vill helst vinna ett annat. Och i framtiden ännu mycket mer. Charlotte Kalla vet vad som gäller för att nå dit hon vill. Hon måste träna ännu mer. Väldigt mycket mer. Det var under träningsveckan med Marit Björgen och de andra toppnorskorna i somras som Charlotte Kallla fick allt klart för sig. Norskornas träning är inte bara högkvalitativ. Den är dessutom betydligt mer omfattande än hennes egen. – Så var det verkligen. Det var mycket jag försökte ta lärdom av när jag fick chansen, säger hon. Kalla hamnar på runt 830 timmar det här träningsåret, räknat från den 1 maj. Norskorna ligger från 900 ända uppemot 950 timmar. En skillnad på runt 100 timmar. Som Kalla tänker radera ut. – Hundra timmar mer är nog vad som krävs. Det går aldrig att jämföra helt, det är lite skillnad på hur man Charlotte Kalla pustar ut efter klättringen uppför Alpe Cermis i Tour de tränar, säger hon. – Det blir en utmaning, Ski-avslutningen i Val di Fiemme i början på januari. /ADAM IHSE/SCANPIX säger Kalla. Men det känns som att det är rätt spår, Norska träningsdosen imponerar mycket träning svarar bra för mig och det har gett mig utveckling. Om Kalla ska ta hela träningsökningen redan till nästa säsong är oklart. Uppemot 100 timmar mer trä- Den nya vetskapen om konkurrenternas träningsliv, som Charlotte Kalla tog med ning ska tryckas in i en re- sig hem från sin Norgevistelse, överraskade inte bara henne utan även Magnus dan späckad kalender. TT Ingesson, hennes personliga tränare sedan flera år. TT Basket

Kontrollant svär sig fri från fusk

”Ser man till de senaste 15 månaderna har jag varit den bästa managern i England.” Manchester City är utslaget ur Champions League och har tolv poäng upp till ärkerivalen och lokalkonkurrenten United i Premier League-toppen. Men trots det tycker inte managern Roberto Mancini, enligt BBC, att han skulle hänga löst. METRO

Basketbollförbundet och Svenska Spel misstänker fusk i en ligamatch. En domare är tills vidare avstängd. Men matchkontrollanten svär sig fri. – Jag har skrivit en rapport, vi har rett ut saken, säger han. Det var i förra veckan som Basketbollförbundet och Svenska Spel polisanmälde oegentligheter i samband med en match i basketligan i december förra året. Svenska Spel har kunnat konstatera avvikande vadslagningsmönster. TT

Chelseas John Terry lyfter Champions League-bucklan efter straffdramatiken i finalen mot Bayern München, i München, i våras. /MATT DUNHAM/AP

Arsenal måste kopiera Chelsea fram när de sensationellt gick hela vägen till Champions League-titeln i våras. HENRIK Bayern, som toppar BunSTRÖMBLAD desliga överlägset och speFotbollskommentator lat sig fram till två av de tre senaste Champions LeagueArsenal letar efter en finalerna, är skyhöga favorimagisk vår, likt den klubter att slå ut Arsenal. Men ben upplevde 2006 då ett på engelsk mark har den i ligan formsvagt lag plötsligt fick allt att falla på plats tyska maskinen hackat en i Champions League och tog hel del. Fyra raka förluster borta mot engelska klubbar sig till final i Paris. och Bayern har faktiskt Detta utan att släppa in bara vunnit två av sjutton ett enda mål på vägen dit. Efter helgens smärtsam- Europacupmatcher på engma sorti ur FA-cupen, hem- elsk mark. Kan den hårt utsatte träma mot Blackburn, jäser naren Arsene Wenger samla ilskan och frustrationen ihop sitt lag och hitta den bland många av klubbens balans, solida defensiv och fans. Att formtoppade Bayeffektivitet som tog Gunern München kommer till ners hela vägen till Paris Emirates i kväll gör knappast att förhoppningen om våren 2006? en kvartsfinal känns starkare. Men Londonlagets METRO I SAMARBETE MED spelmotor Jack Wilshere menar att Arsenal måste kopiera den kampvilja och energi som Chelsea tog Champions league

”Jag trodde inte att de tränade så mycket. Och det är knappast någon gåbingo hos norskorna. De tränar oerhört mycket.”

Fotboll

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Kvällens matcher

Arsenal–Bayern München (TV6 kl 20.00) Arsenal lyfter sig själva på hemmaplan och vinner med 1–0. Den gamle Bayern spelaren Lukas Podolski (bilden) trycker in målet som ger en öppen retur i München. Kommentatorer: Anders Bjuhr, Glenn Strömberg. I studion: Ola Wenström, Lars Lagerbäck, Erik Niva. Porto–Malaga (Viasat Fotboll kl 20.00) Det iberiska derbyt i Porto där Champions League-debutanterna Malaga ställs mot ett mycket rutinerat motstånd. Spanjorerna är obesegrade i gruppspelet men får jobba hårt för att hålla nollan i kväll. Kommentator: Henrik Strömblad.

Idrott och musik

Resultat Ishockey Allsvenskan

”Det känns som ett naturligt partnerskap mellan två varumärken som förknippas starkt med sommaren i Halmstad.” Glenn Silverholt, försäljnings- och marknadschef i HBK, i ett pressmeddelande. Fotbollsklubbarna Halmstad BK och IS Halmia har gjort klart med en ny sponsor: popgruppen Gyllene Tider. Bandets logga kommer att finnas på de båda lagens matchdräkter. TT

Västerås–Malmö ................................ 4–1 (1–0, 2–0, 1–1)

Handboll Elitserien (h) Skövde–Skånela (16–11) Lugi 25 Guif 25 Drott 25 Sävehof 25 Kristianstad 25 Alingsås 25 Ystads IF 25 Hammarby 25

............................ 38–19 15 14 15 16 15 14 13 13

3 5 3 0 2 3 4 1

7 6 7 9 8 8 8 11

709–617 699–635 716–665 726–636 671–615 703–641 684–662 600–651

33 33 33 32 32 31 30 27

Redbergslid 26 11 4 11 706–678 26 Skövde 25 12 0 13 718–714 24

Cupkväll på Old Trafford Alex Ferguson vilade stjärnor som Wayne Rooney, Rio Ferdinand och Shinji Kagawa i FA-cupmötet hemma på Old Trafford mot Reading. Matchen var inte färdigspelad vid denna upplagas pressläggning men i slutet av matchen var ställningen 2–0 till United. Vinnaren ställs mot antingen Middlesbrough eller Chelsea i kvartsfinalen. METRO. /SCANPIX

Malmö 25 10 1 14 667–703 21 Skånela 25 5 1 19 599–753 11 Västerås Irsta 26 4 2 20 653–792 10 Aranäs

25 4

1 20 645–734 9

Innebandy Superligan (h) Storvreta–Falun ................................. 7–6 (4–1, 1–2, 2–3)

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Musiklegendar

Tony Sheridan har gått bort Tony Sheridan är för alltid inskriven i musikhistorien tack vare sitt komp-band. Mannen som spelade med Beatles på deras allra första skivinspelning har avlidit, 72 år gammal. Det var 1961 som det då helt okända Beatles befann sig i norra Tyskland och stötte på Tony Sheridan. Sheridan blev något av en musikalisk mentor för kvartetten från Liverpool.

NÖJE

TT SPEKTRA

Kommer i vår

Hirasawa släpper nytt album FOTO: SCANPIX

Brittiska singer-songwritern Mike ”Passenger” Rosenberg har slagit igenom stort med låten ”Let her go”. Men resan hit har varit tuff. FOTO: MARIE KJELLANDER

Gatumusikanten har gjort vinterns största hit Livserfarenhet

”Jag försöker fortfarande lära mig att jag inte behöver slita ut mig själv och vara så hård och självkritisk.” I dokumentären om Beyoncé, ”Life is but a dream”, som sändes på HBO i helgen delade hon med sig av flera kloka tankar. På Vulture.com publiceras flera av dem.

Succélåt. ”Let her go” har på kort tid klättrat högst upp på singellistorna och blivit en av vinterns största hittar. Bakom succélåten står brittiska singer-songwritern Mike Rosenberg, aka Passenger. – Det är en enkel idé, en enkel melodi, den är ledsam och den talar till människor. Jag vet inte men jag tror att alla kan relatera till känslan, man vet inte vad man har förrän det är borta, säger Mike Rosenberg om ”Let her go”. Han var ursprungligen en av fem medlemmar i bandet Passenger som efter ett album gick skilda vägar 2007. – Jag visste inte om eller hur jag skulle fortsätta med

Passenger • Är. Brittiska singer-songwritern Mike Rosenberg. • Ålder. 28 år. • Bor. ”Jag har inget eget hus, så skriv i världen.” • Familj. ”Den är viktig.”

musik. Jag hade inga pengar heller, så jag tänkte att medan jag funderar åker jag ut och spelar musik på gatorna, säger Mike Rosenberg. Gatuspelandet blev starten för soloartisten Passenger. – Innan dess ville jag verkligen slå stort och sajna ett stort skivkontrakt, traditionella ideal om musikindustrin som man har när man är ung. Men gatuspelandet fick mig att inse att det är inte därför jag håller på med musik. Jag älskar

• Aktuell. Med singeln ”Let her go” från albumet ”All the little lights” som släpptes i fjol. Singeln toppar just nu svenska Spotify-listan och nationella singellistan. I sommar spelar Passenger på Peace & Love och hans fjärde album släpps troligen i slutet av året.

musik för att få kontakt med människor och kommunicera hur jag känner, säger Mike Rosenberg. Karriären tog verklig fart när han under förra året turnerade tillsammans med brittiska singer-songwritern Ed Sheeran. Under vintern har Passenger spelat för utsålda hus i Europa – senast på Debaser i Stockholm i går. – Sett till befolkningens storlek skapar Sverige ganska otrolig musik. The Tallest Man On Earth är fantas-

Få en energikick av inspiratören:

Michael Södermalm Du kan mer än du tror - Det sitter i huvudet

tisk och hela Abbagrejen. Jag utger mig inte för att vara en expert på svensk musik. Men det verkar vara ett land som verkligen är insatt och har riktig smak, det är coolt, säger Mike Rosenberg. I sommar spelar han på Peace & Love och han tror att det även kan bli fler, mindre spelningar. Har den snabba framgången påverkat dig? – Jag tror att mitt gatuspelande och den långsamma framgången har motverkat det. När man spelar på gatorna, det regnar, ingen lyssnar och man bor på något konstigt hostelrum med 16 andra främlingar, när man gått igenom allt det och aldrig, aldrig drömt att det här skulle kunna hända. Jag lade ner hoppet. Nu när det händer känner jag mig bara så lycklig och tacksam, säger han. CAROLINE WETTERBORG

Maia Hirasawa släpper en ny skiva i vår. Den 24 april kommer ”What I saw”, som Maia Hirasawa. är sångerskans tredje skiva och uppföljare till ”Gbg vs Sthlm” som kom 2009. Hirasawa slog igenom med debuten ”Though, I’m just me”, som bland annat innehöll hiten ”And I found this boy”. TT SPEKTRA Hyllad dokumentär

”Sugar Man” knep ännu ett pris Prisregnet över ”Searching for Sugar Man” vägrar sluta falla. Malik Benjellouls film om den bortglömde musikern Rodriguez vann priset för Bästa dokumentärmanus när USA:s manusförfattare i Writers Guild of America, WGA, höll sin årliga gala i söndags. TT SPEKTRA

Malik Benjelloul.

caroline.wetterborg@metro.se

Häng med på en föreläsningen som bygger på Michaels nyutkomna bok ”Det sitter i huvudet”. Du får lära dig hur du stärker dig mentalt för att må och prestera ännu bättre i livet. Motivera dig själv och inspirera andra att våga bli mer framgångsrik! Michael är en garanterad inspirationskälla! VARMT VÄLKOMNA!

IHM Konferens i Göteborg Den 6 mars kl. 13.00 - 15.30 Biljettpris: 600 kr inkl. moms

Boka här: www.wimab.se 031-915040

www.metro.se tisdag 2013-02-19

BIOPROGRAM

För små filmälskare.

19 – 21 FEBRUARI

Besöker Marias hemstad Västerås

Trailer till avsnittet

sf.se/knattebio

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Madagaskar 3 - sv tal Zero ®Dark Thirty

PREMIÄR på SF Bio Göteborg

”Jag ser ut som ett luder”

PREMIÄR ONSDAG!

Små citroner gula

Komedi, R Wärmländer

I kvällens avsnitt av TV 3-serien ”Maria & Mindy – Best friends forever” tar Maria Montazami ett vågat beslut – hon målar läpparna röda för första gången i tv. Men det lär inte hända igen: – Jag ser ut som ett luder. Gud vad hemskt! utbrister realitystjärnan. FOTO: TV 3

SF BIO TOPPEN Göteborg

Turné

Flygrädd

Bluesexplosion på tre svenska scener

Travis Barker ställer in

Jon Spencer Blues Explosion kommer till Sverige i vår för tre spelningar. Torsdagen den 25 april inleder trion bestående av Jon Spencer, Judah Bauer och Russell Simins på Debaser i Malmö. Dagen efter är det Pustervik i Göteborg som får besök. Lördagen den 27 april är det Debaser Slussen som tar emot bandet.

Fansen får klara sig utan Blink 182:s trummis Travis Barker på bandets kommande Australienturné. Anledningen? Hans extrema flygrädsla. Det var 2008 som Barker var med om en flygolycka där fyra personer omkom. I ett känslofullt meddelande på sin Facebooksida bad han fansen om ursäkt i helgen, skriver Contactmusic. TT SPEKTRA

TT SPEKTRA

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

Action, Bruce Willis

105 kr (15) Ti 16.00, 18.25, 21.15 On 15.00, 21.15 To 15.30, 18.25, 21.15

Argo

Oscar nominerad! 20.15

gyllene f

18.00 r från kl Måndaga filémedaljonger ade ox eau Kolgrill med pommes chat s 99,s så a r r a e p v pep ser esås och 18.00 is a n r a e samt b från kl Tisdagar alla varmrätter å iset p Halva pr gar från kl 18.00 s n O da k samt iff med lö Grillad b otatis 119,stekt p 18.00 r från kl Torsdaga tek serveras med ,anks ör 129 Husets pl ser samt kryddsm rs så två sorte

The Golden Days

SÖDRA HAMNGATAN 31 TEL: 031-13 20 22 WWW.GOLDEN-DAYS.SE

Action av Q Tarantino

Oscar®nominerad!

Ti 13.30, 16.05, 18.10, 20.50 On-to 13.30, 16.05, 18.10

Hobbit: En oväntad resa - High® Frame Rate 3D

A Good Day to Die Hard

Oscar nominerad! 155 kr (11) 20.25

Kvartetten

100 kr (Bt) Ti 14.30, 17.20 On-to 12.30, 14.30, 17.20

Anna®Karenina

Oscar nominerad!

110 kr (11) Ti 18.10 On 12.15, 18.10 To 12.10, 12.15, 18.10 Barnvagnsbio: On 12.10

Les Misérables ®

Oscar nominerad!

120 kr (11) Ti 18.00 On-to 14.20, 18.00, 20.45

Röjar-Ralf - sv tal

Berättelsen om Pi 3D

95/70 kr (7) Ti-on 12.00

135 kr (11) 14.30, 17.20, 21.20

Searching For Sugar 100 kr (11) 18.05 Man 100 kr (15) Beautiful Creatures Guldbaggebelönad!

115 kr (11) 20.15

125/100 kr (7) 12.40

12.00

15.45

Django Unchained

PREMIÄR ONSDAG!

Oscar nominerad!

De fem legenderna - svenskt tal 3D

Beasts of the Southern Wild

Lincoln ®

Oscar nominerad!

Oscar®nominerad!

Små citroner gula 100 kr (7) On-to 15.10, 18.00, 20.50

Sune i Grekland – All Inclusive

110 kr (11) Ti 15.10, 21.00 On-to 15.10, 17.40, 21.05

De fem legenderna - svenskt tal 3D 125/100 kr (7) On-to 12.05

Oscar nominerad! 15.00

155 kr (11)

95/70 kr (Bt) 12.15

Oscar nominerad!

En oväntad vänskap 105 kr (7) 14.50

Yoko - svenskt tal

Oscar®nominerad!

125/100 kr (7)

Röjar-Ralf - sv tal 3D ®

Oscar nominerad!

125/100 kr (7) Ti 14.40 On-to 12.00, 14.40

Oscar®nominerad! 95/70 kr (7) On-to 12.05

Searching For Sugar Man 13.35 100 kr (15) Guldbaggebelönad! Oscar®nominerad!

Små citroner gula PREMIÄR ONSDAG!

100 kr (7) On-to 12.30, 14.45, 21.10

Sune i Grekland – All Inclusive

95/70 kr (7)

Lilla Anna och Långa 13.00, 14.40 Farbrorn 60 kr (Bt)

Biopublikens pris! 95/70 kr (Bt) Ti 15.00

11.50, 12.40

Lincoln ®

Röjar-Ralf - eng tal 3D

Röjar-Ralf - sv tal

Django Unchained ®

100 kr (7) Biopublikens pris! 120 kr (15) 95/70 kr (Bt) Ti 17.45, 20.45 12.45, 13.30, 15.30, 15.50, Ti-on 20.40 On-to 17.50 To 17.20, 20.40 16.00 Flight 110 kr (11) Ego 100 kr (7) ® Texas Chainsaw 3D Oscar nominerad! 21.15 125 kr (15) Ti 18.30 On-to 18.30, 21.10 17.15, 20.50

Tingeling: Vingarnas hemlighet - sv tal

100 kr (11)

Oscar®nominerad!

115 kr (11)

The Master ®

Oscar nominerad!

14.20, 17.30

17.50

110 kr (15)

Yoko - sv tal

Sune i Grekland – All Inclusive

95/70 kr (7) On-to 12.20

Komedi av Hannes Holm

Äta sova dö

Guldbaggebelönad!

Plusstolar!

100 kr (Bt) 15.35, 20.20

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se. Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

A Good Day to Die Hard 105 kr (15)

16.10, 18.10, 18.45, 20.40, 21.30

Smår gulai ed ne t citro tisk komch mode d

Allégården jubilerar Öppet Hus hela veckan

po man sera En ro k, vänska mar, ba mma m a e ds ärl d rö . om k l ja si na a nen me ma r sson ö f e m t g o t a ccé r sa In p å s u n av K a j m a n

Dörrarna är öppna 09.00-18.00 Varför jubileum För 40 år sedan: Kommunen beslutade om Pensionärernas Hus För 20 år sedan: Allégårdens pensionärsförening bildades

Kom och möt våra grupper/föreningar. Följande finns i huset: Datakurser, Engelska, Hobbygruppen SPF, Linnéstadens bridge, Allégårdens sång & musikgrupp, Hotell & resturang, Keramik, självhjälpsgrupp, Allékören, Allégårdens bridge, Göteborgs schackveteraner, Aktiehandel, Klubb-86, Vävstugan, SenoDrama amatörteatergrupp. I café Dickson kan du ta en paus eller en lättare lunch. Allégårdens snickarklubb har adress Stampgatan 8, representant finns i Allégården.

Allégårdens pensionärsförening Södra Allégatan 4 Göteborg

Django Unchained

Hitchcock

On 14.30, 21.00 To 17.45, 21.00

Hobbit: En oväntad resa - High Frame Rate 3D

estkvällar

Röjar-Ralf - svenskt tal 3D

110 kr (15) 125/100 kr (7) Ti 12.00, 12.30, 14.40, 15.10, 18.50 On-to 12.00, 110 kr (11) 12.30, 14.40, 18.50 Ti 14.30, 18.00, 21.00

Ego

125/100 kr (7) 18.30

Beautiful Creatures

120 kr (15) Ti 12.10, 17.15, 20.50 On-to 12.10, 17.15, 20.45

Animerad familjeﬁlm

21.00

Pitch Perfect

110 kr (11) 14.10, 17.10, 20.30

Oscar®nominerad!

Röjar-Ralf

105 kr (7) 21.20

110 kr (11)

Oscar®nominerad!

115 kr (15) Ti 17.50, 20.20 On-to 20.20

Kungstorget. Kassan öppnar ti 13.00, on-to 11.00

Oscar®nominerad!

A Good Day to Die Hard

Mammas pojkar

100 kr (Bt) A Good Day to Die 13.10, 15.40, 18.15, 20.40 Hard 225 kr Ti-on 18.30, 21.30 Röjar-Ralf - engelskt tal 3D Anna Karenina Oscar®nominerad!

Oscar®nominerad!

Flight

Oscar nominerad!

95/70 kr (7) 12.20

IÄR M E R P SDAG! ON

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 80 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om o SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM TISDAG 19 FEBRUARI 2013

Kungsbacka 0300-104 78 www.facklan.se

Kassan öppnar 17.30

Väl mött !

Cinemateket: Den lille soldaten ....... 18.00

Godheten ......................................... 18.30 Syster .............................................. 18.45 Cinemateket: Laura .......................... 20.00 Hannah Arendt ................................ 20.15 Amour.............................................. 20.45

CAFÉBIO Grön serie. Insläpp, fika kl 12.00 Kassan öppnar kl 15.00 GODHETEN ....................................... 16.00 Paradis: Kärlek Kort tid! ................... 20.30 FÄSSBERGS BIO tel. 876400 Kvartetten 75kr ............................... 13.00 Dom över död man ......................... 14.45 BIO VÅGEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Zero dark thirty 85:- ....................... 19.00 www.biovagen.se

Caféet öppet från 18.30 pris 60 kr Kvinnorna på 6:e vån ...................... 19.30

A good day to Die Hard ................... 19.30 Anna Karenina (11år) 100kr ............ 18.30 A Good Day to Die Hard (15år) 100kr.19.00 SeniorBio Onsdag 20/2: From the Met – Rigoletto (Bt) 225kr ....12.30 Berättelsen om Pi 3D (11år) 80kr .... 13.00 Dom över död man (7år) 80kr ......... 13.30 Les Misérables (11år) 80kr.............. 15.30 En oväntad Vänskap (7år) 80kr ....... 16.00

LÄSARE 24

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Insändare

PRIORITERA FOLKHÄLSAN, POLITIKER

Mat. Om det satsades mer på utbildning i näringslära skulle samhället tjäna på det i slutändan, skriver dagens insändarskribent. Sedan juni förra året har jag ändrat mitt liv efter att ha fått hjälp av utbildade personer inom näringslära och på sikt blivit av med problem som ryggvärk, knävärk, allergier, magproblem och samtidigt gått ner i vikt trots att jag börjat äta mycket mer mat än tidigare. Detta har lett till att jag själv börjat gå en utbildning inom området sedan ett halvår tillbaka och under resans gång kunnat hjälpa nära och kära att må bättre med enkla medel. Jag hoppas även att våra

Satsa på bättre matvanor, uppmanar dagens insändare. FOTO: SCANPIX

politiker ser vinsten i att redan i tidig ålder börja utbilda barnen i näringslära, det vill säga vad som är bra mat och dålig mat, så att de får en tidig förståelse och inte är rädda för att äta grönsaker eller fisk i framtiden. Det är även viktigt att kommunerna ser över den mat som serveras till både barn och på äldreboenden.

Där de förstår att den extra kronan vi lägger på bra mat och utbildning till våra barn och dess föräldrar gör att dessa personer kostar oss så mycket mindre i framtiden genom att de håller sig friska på egen hand och inte belastar sjukvården eller blir långtidssjukskrivna. Jag hoppas till sist att människor inser att de själva måste börja ta ansvar för sin egen hälsa. Informationen finns tillgänglig i alla olika betrodda medier och böcker, det går inte att skylla på sin okunskap längre. Du är vad du äter, är ett uttryck som stämmer och Hippokrates visste vad han sa när han myntade: ”Let your food be your medicine, and let your medicine be your food.” Synd bara att den vetskapen försvunnit någonstans på vägen.

GÖR SOM DANMARK – HÖJ HASTIGHETEN

Då man ser till kostnader för de viktigaste livsuppehållande sakerna, så ska män ha högre lön. Vi män behöver i snitt 25 procent högre kaloriintag än kvinnor. Alltså bör vi, för att ligga på samma livsuppehållande nivå, ha 25 procent mer i lön. Dessutom lever vi män i snitt 78,86 år jämfört med kvinnans 83,63 år (snitt 2012). Det är många år utan pensionskostnad för män som bör falla dem till godo under livet, precis som det nu gör för kvinnorna. REALISTEN

Märkligt att polisen tycker att vi kör för fort. I Danmark har man 130 km/h på motorvägar på landsbygden. Om vi skulle ha det i Sverige tror jag att acceptansen för hastighetsbegränsningarna skulle öka! Dessutom har hastigheten sänkts på de flesta vägarna i Norrland, där avstånden är stora. Höj hastigheten till 110 kilometer i timmen i inlandet för näringslivets skull! 130

SL GÖR SITT BÄSTA!

Svar till ”Arg och trött resenär” (18/2). Jag är en student på 23 år som pendlar från Nynäshamn till FlemingsSvar till ”Skit också” (18/2). berg varje dag. Visst, jag Du kan inte dra alla hund- drabbas av förseningar och allt annat men jag gnäller ägare över en kam. De flesta plockar faktiskt upp inte. För jag vet inte orsaefter sin hund. Annars ska ken bakom alla problem och kan inte påverka det. man inte ha hund. Jag är tacksam att det När förskolor har pickfinns människor som är nick i skogar och parker, förare som kör bussar och så lämnas det alltid kvar matrester som korv, kyck- tåg så att vi över huvud taling med mera. Så att våra get kommer till jobbet eller skolan! Det är säkert inte så hundar får i sig kycklingenkelt att fixa! Om du inte ben och möglig korv. Det jobbar inom SL som du troär inte heller bra. Så inte ligen inte gör, så gnäll inte bara hundägare ska skärnär du inte vet vad problepa sig, även barn och römen är och vad de beror på! kare.

ALLA HUNDÄGARE GÖR INTE FEL

M&M

23-ÅRIG STUDENT

... och då sa svensken: Men jag kan skida OCH stava! DAISY FLEMISTER-ÅKESSON, LUND

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”A day in the world – ett dygn i tusen bilder” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

ANNA BAARD-BLIXT

MÄN SKA HA HÖGRE LÖN

Män ska ha högre lön eftersom de behöver mer mat, argumenterar en insändarskribent. FOTO: SCANPIX

Läsartävling

KM/H PÅ SVENSKA MOTORVÄGAR

VARFÖR ANVÄNDS ORDET ”STAD”? Nu är begreppet stad på modet. Ordet används i mängder av sammanhang som Hagastaden, parkstad och stadsradhus. Stockholms kommun har bytt namn till Stockholm stad och Solna kallar sig Solna stad för att hävda sig mot grannkommunen. Snart är det Nackas tur att ”bygga stad”. Det sägs att alla vill leva det urbana stadslivet men vem ligger bakom stadstrenden? Är det byggbolagen som marknadsför stad för att kunna exploatera och bygga trångt i grönområden och kulturmiljöer? M1

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

Veckans kryssvinnare: Britt-Marie Carlsson Lars Björklund, Ulrika Johansson.

VÄDER 25

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Göteborg i dag

Högtryck i norr -5

±0

+10

Uddevalla

+15

+20

+25

+30

Lidköping

-1 -1

Idag

Kungälv Borås Göteborg

-1

Kungsbacka

Kiruna

-11

-12

Varberg

I morgon

-4

Uddevalla

Skellefteå

-3

Östersund

-7

-4

Kungälv

Borås Göteborg

-3

-2

Lidköping

-4

Kungsbacka

-1

-3

Varberg

Falun 8

Torsdag

Uddevalla

Stockholm

Lidköping

-5

En levande stad kräver en levande debatt! Staden förändras i snabb takt och klimatfrågorna knackar på dörren. Hur rustar sig en stad för framtiden? Vilka utmaningar står vi inför och vad innebär dessa utmaningar för staden, näringslivet och individen? Ämnet klimat lyfts upp till ytan i Älvrummet på onsdag. Välkommen! Stadsarkitekt

-4

Kungälv

Linköping

-1

Göteborg 9

-1

Borås Göteborg

-4

-3

Kungsbacka

-3 Varberg

Malmö 0 Ons Tor

Ons Tor

1 0

1 1

1 2

HUR SKAPAR VI EN STAD FÖR KOMMANDE GENERATIONER? BILEN, BIFFEN, BOSTADEN

I morgon:

PlatS: ÄlVrummEt tid: 20 fEbruari Kl 18.00 – 19.30

Metro Mode Möt våren i helvitt.

KLIMATDEBATT:

Några av debattdeltagarna är: Stefan Edman biolog miljödebattör författare anders roth trafikkontoret Jennie rodin Naturskyddsföreningen (Klimatgruppen) marina fritsche Wallenstam björn Siesjö Stadsbyggnadskontoret Petra Tungården, moderedaktör.

moderator: Karin Klingenstierna

www.facebook.com/alvrummet

Varmast i går Norrland Börtnan Svealand Örebro Götaland Göteborg

Kallast i går

(°c) +1 +2 +3

(°c)

Norrland N:e Soppero -22 Svealand Särna -16 Götaland Kosta -3

Blötast i går Norrland Arvidsjaur Svealand Arvika Götaland Hörby

(mm) 3.7 3.2 4.9

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+10 +34 +11 -4 +16 +18 0 +3 +12 +1 +4 +3 +27 +24 +4

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

ÄLVRUMMET Kom ut nyfiken

Kanaltorget 1, vid Operan • Öppettider: mån – tors 15 – 19, fre–sön 11 – 15.

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Läs fler Lilla Berlin Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Äter du D-vitamin? Din kropp längtar efter solen. Kanske mer än du vet om. När du är ute i solen bildar du själv D-vitamin i huden, men så här års räcker solen inte till och du kan behöva extra tillskott. Hos Life finns flera olika sorters D-vitamin, utbildade hälsoexperter som ger dig personlig rådgivning och ett av Sveriges största sortiment av hälsoprodukter.

Finns i din Lifebutik!

Välkommen till Life!

99:Life D-vitamin innehåller vitamin D3 som är den mest dokumenterade formen av D-vitamin. 35 mikrogram D-vitamin per dagsdos. 90 tabl.

114:-

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du har ännu inte tillgång till alla fakta i en angelägenhet där avundsjuka tycks finnas med i bilden.

Ett förbiseende av något slag tycks kunna bli kännbart för Oxen. I övrigt goda tecken för ömhet och nära gemenskap.

Du känner press på dig att motsvara de förväntningar som andra ställer på dig i något sammanhang.

Gynnsamma tecken för hjärteangelägenheter! Många Kräftor känner nu en tilltagande optimism och självtillit!

Det är väl just nu ingen direkt snurr på din tillvaro, men detta ser ut att kunna förändras!

Tecknen råder dig att öppna ögonen – du tycks inte riktigt vilja ta till dig en sanning!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du är entusiastisk över en idé andra finner orealistisk, men du tycks snart få över en och annan på din sida!

Du slits just nu mellan längtan efter något nytt och tryggheten i det du har. Kanske borde du prata ut med någon?

Skytten är för ögonblicket inte särskilt lyhörd för vad personer i omgivningen har för önskemål och förväntningar.

Någon i din omgivning kan företa sig något oväntat. Ta själv inga risker som skulle kunna äventyra din ekonomi!

Låt inte andras negativa attityd dämpa din entusiasm inför något speciellt.

Många Fiskar är just nu ganska sårbara och ömtåliga för kritik. Möjligen tar du lite för allvarligt på ett och annat!

21/3–19/4

23/9–22/10

D-Pearls - naturligt vitamin D3 upplöst i kallpressad olivolja för bästa upptag. 20 mikrogram i varje kapsel hygieniskt förpackat i blister. 120 kaps.

289:D+Premium innehåller vitamin D3 samt gurkmeja, zink, bio-selen, nyponextrakt och omega-3. 40 mikrogram D-vitamin per dagsdos. 500 ml.

lifebutiken.se

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS! GÅ MED I METROS LÄSARPANEL. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben. Gå in på metro.se för att delta.

TV 27

www.metro.se tisdag 2013-02-19

Cecilia Frode leder Sveriges Radios symfoniorkester. FOTO: JOHAN PAULIN

Mika Myllylä avslöjades som dopad efter Lahtis 2001. FOTO: SCANPIX

Musik

Dokumentär

Komikern Måns Möller gästar ”Go’kväll”. FOTO: SCANPIX

Magasin

Matte och Madeleine bygger om i Karlstad. FOTO: TV 4

Jerzy Sarnecki svarar på frågor i ”Min sanning”. FOTO: SCANPIX

Frankie (Patricia Heaton) tror att Mike tröttnat på henne. FOTO: KANAL 5

Intervju

Inredning

Komediserie

Frode dirigerar i Berwaldhallen

Fuskarna som svek ett helt land

Vad är okej att skämta om?

Flicka behöver ett nytt kök att baka i

Lär känna brottsexperten

Jubileumsdags hos familjen Heck

2013 års ”Maestro” är korad och det blev Cecilia Frode som vann. Under konserten Svenska stjärnor från Berwaldhallen fick hon segerdirigera Sveriges Radios symfoniorkester. – Det var jätteroligt att få möta Sveriges Radios symfoniorkester igen och jag ser det som en stor present, att jag fick vara med om detta, säger Cecilia Frode. Sveriges Radios symfoniorkester leds av Anders Berglund.

”Dox: När hjältarna ljuger” berättar om fusket som skakade ett helt land i skid-VM i finska Lahtis 2001. Mästerskapet i Lahtis gick till historien som ett av de mest skandalfyllda. Sex finländska åkare, bland andra Virpi Kuitunen och Mika Myllylä, avslöjades med att ha använt otillåtna preparat. Utredningen som följde visade att det finska skidlandslagets fusk hade pågått länge och systematiskt.

Komikern Måns Möller som är aktuell med sin första helt egna föreställning. ”Jävla pajas – det här skojar du inte bort” har premiär i mars och handlar om hur hans liv förändrades när sonen fick diagnosen autistiskt syndrom. Det minst sagt allvarliga temat är utgångspunkten när komikern nu väljer att gå till botten med frågan: Får man skoja om allt? I kväll är han gäst i ”Go’kväll”.

Bygglovsgänget får ett brev från en flicka som vill kunna baka mer tillsammans med sina systrar. Matte Carlsson, Willy Björkman och Madeleine Müller Lighter nappar på utmaningen och beger sig till Karlstad för att hjälpa till. Tillsammans ser de till att familjen får ett uppdaterat kök att baka i. Dessutom får familjen en ny matsal och ett nytt vardagsrum att avnjuta de nybakade sötsakerna i.

I denna veckas avsnitt av intervjuprogrammet ”Min sanning” möter programledaren Petter Ljunggren kriminologiprofessorn Jerzy Sarnecki. Som expert på brott och straff är åsiktsstarke Sarnecki en ofta förekommande expert i svenska medier. Men nu ska han inte uttala sig om ett specifikt fall eller en viss rättegång utan berätta om sin egen historia.

Det är snart dags för Frankie och Mikes 20-årsjubileum som gifta och Frankie är rädd att hennes make har börjat tröttna på henne i säsongens första ”The middle”. Medan hon oroar sig försöker dottern Sue övertala sina bröder att hjälpa till att ordna en överraskningsfest för föräldrarna. Men efter att Axl avslöjat slutet på en bok som Brick hade sett fram emot att läsa är han inte mycket till hjälp.

SVENSKA STJÄRNOR. 20.00, SVT 1.

SVT 1

DOX: NÄR HJÄLTARNA LJUGER. 22.00, SVT 1.

SVT 2

6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Fråga doktorn. 10.45 Drömmen om landet. 11.45 På spåret. 12.45 Molanders. 13.30 Dance music now. 13.40 En handfull kärlek. Svenskt drama från 1974. Regi: Vilgot Sjöman. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.35 Nittiotalisterna: Morfar & jag och helikoptern till himlen. 16.50 Strömsö. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Svenska stjärnor. Svensk musikunderhållning från 2013. 21.00 Veckans brott. Svenskt kriminalmagasin från 2013. 22.00 Dox: När hjältarna ljuger. 23.55 Rapport. 0.00 Kör, sa han. Drama från 1971 med Michael Margotta, William Tepper, Bruce Dern. Regi: Jack Nicholson. 1.30 Rapport. 1.35 Drömmen om landet. 2.35 Rapport. 2.40 Molanders. 3.25 Bored to death. 3.50 Skavlan. 4.50 Sverige idag.

7.40 Jordklotets mäktiga resa. 8.30–16.20 SVT Forum. 8.30 Sametingets plenum. 16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Jordklotets mäktiga resa. 18.50 Världens underverk. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Lögnen. Turkisk thrillerserie från 2012. Bahmans och Selims vägar skiljs åt. Det finns inga spår efter Bahman och Ali förhörs av polisen. 20.00 Min sanning: Jerzy Sarnecki. Svensk intervjuserie från 2013. Petter Ljunggren möter Jerzy Sarnecki, åsiktsstark professor i kriminologi. 21.00–22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Girls. 22.45 Tv-cirkeln: Girls. 23.00 Hung. 23.30 Kulturnyheterna. 23.45 Tinariwen. 0.45 När livet vänder. 1.15–2.05 Sex, synd och meningen med livet.

GO’KVÄLL. 18.15, SVT 1.

TV 3 6.00 Oprah Winfrey show. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Top model. 11.05 The real housewives of Miami. 12.10 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Miami. 17.00 How I met your mother. 18.00 Masterchef USA. 18.55 Keno. 19.00 Date med mig. Svensk realityserie från 2013. 19.30 Date med mig. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Svenska rivieran. Svensk realityserie från 2013. 21.00 Maria & Mindy – best friends forever. Svensk realityserie från 2013. 22.00 The new normal. Komediserie från 2012. 22.30 The Mindy project. Komediserie från 2012. 23.00 The mentalist. 23.55 Navy CIS. 0.55 How I met your mother. 1.55 Jims värld. 2.25 Extrema samlare. 3.10 Hell’s kitchen. 4.00 The mentalist. 4.45 Alla älskar Raymond. 5.10 It only hurts when I laugh. 5.35–6.00 Nanny.

BYGGLOV. 20.00, TV 4.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 En unge i minuten. 15.00 Plastikkirurgerna. 15.55 Halv åtta hos mig. 16.25 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 17.00 Äntligen hemma. Svensk inredningsserie från 2012. 18.00 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2012. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Bygglov. Svenskt inredningsprogram från 2013. 21.00 House. Dramaserie från 2011-12. Teamet behandlar en student som de misstänker lider av schizofreni. Wilson vägrar att genomgå kemoterapi. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.45 Väder. 23.00 The killing. 0.00 Bygglov. 1.00 Medium. 2.00 Law & order. 3.00 Lie to me. 4.10 Hem till gården. 4.45– 5.15 Hem till gården.

MIN SANNING. 20.00, SVT 2.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Biggest loser. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde himlen. 12.15 Real housewives of New Jersey. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Familjen Kardashian. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Biggest loser. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 20.00 Arrow. Äventyrserie från 2012. 21.00 Hissen – med Filip & Fredrik. Svensk underhållningsserie från 2013. 22.00 Cougar town. Komediserie från 2013. 22.30 The middle. Komediserie från 2012. 23.00 The Big bang theory. 23.30 2 1/2 män. 0.00 CSI. 0.55 Hissen – med Filip & Fredrik. 1.55 CSI. 2.50 CSI NY. 3.35 Förhäxad. 4.20 Privileged. 5.00 Ellen DeGeneres show. 5.45–6.05 Is she really going out with him?

TV 6 6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Chuck. 8.20 Jims värld. 8.45 Jims värld. 9.15–10.15 Våra värsta år. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Smallville. 13.35 Seinfeld. 14.05 Seinfeld. 15.35 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2009. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2007. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2009. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2007. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 20.00 Fotboll: Arsenal– Bayern München Champions League. Åttondelsfinal 1:2. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Seinfeld. 1.30 Seinfeld. 2.00 Spin city. 2.30 Jims värld. 2.55 Jims värld. 3.25 Skål. 3.50 2 1/2 män. 4.10 Simpsons. 4.30 Simpsons. 4.55 Våra värsta år. 5.20–6.05 Stargate Atlantis.

THE MIDDLE. 22.30, KANAL 5.

TV 8 6.15 Masterchef – the professionals. 7.15 Drömhem vid havet. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 9.55–11.05 Antiques roadtrip. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Drömhem vid havet. 13.35 Masterchef – the professionals. 14.35 Top chef masters. 15.40 Property ladder. 16.45 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2009. 17.20 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2009. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2008. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2006. 21.00 Masterchef USA. Realityserie från 2012. 22.00 Celebrity antiques road trip. Brittisk realityserie från 2011. 23.15 Alla älskar Raymond. 23.45 Brottskod: Försvunnen. 0.45 Navy CIS. 1.45 Property ladder. 2.45 Försvarsadvokaterna. 3.40 Brottskod: Försvunnen. 4.30–5.00 Alla älskar Raymond. 5.20–6.15 Rachael Ray.

ÅRETS BOKREA STARTAR 26/2! FÖRBOKA IDAG!

Välj bland över 5000 titlar. UNT! E A D YG N E T R R ! T N U R T E R E A D YG N

För sjätte året i rad arrangerar Folkspel en direktsänd gala där Sveriges eldsjälar i föreningslivet hyllas. Var med när vi korar Årets Eldsjäl, Årets Förening och Årets unga ledare i Lisebergshallen. Där får du uppleva spänning, skratt och underhållning. Dessutom kommer vi spela Miljonbingo, med världens högsta bingovinster. Och ja, Miljonbingolotten ingår i priset.

ELDSJÄLSGALAN, LISEBERGSHALLEN TORSDAG 28 FEBRUARI KL 20.00 – 22.00 Vi stödjer svenskt föreningsliv genom vårt samarbete med Folkspel