20130301_se_goteborg by Metro Sweden

HJALPER MAMMOR MED JOBBLANGTAN Emma Pihl skrev en handbok för kvinnor i karriären SID 20

GÖTEBORG

min 0O max +5O sunny

hazy

snow

Fredag 1 mars 2013 www.metro.se rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

showers

Därför blir just du utsatt för brott part sunny/ showers

thunder showers

windy

Brott. Du som är ung och ofta rör dig på krogen löper större risk än andra att utsättas för både rån, stöld, misshandel och inbrott. Det visar en rapport från Brottsförebyggande rådet. SID 02

WKD – STANS HETASTE BILAGA

Melody: De är värda en andra chans i morgon Andra chansen i Karlstad är svårtippad, men Metros expert Melody har i alla fall tagit pulsen på artisternas sista repetition inför lördagen. Vi listar även vårens absoluta biomåsten åt dig. Allt hittar du i WKD. FOTO: ISABEL SVENSSON

Så många känner sig mobbade av kollegerna Arbetsmiljö. Var femte kommunanställd i Göteborg uppger att de har kränkts eller trakasserats av chefer eller kolleger det senaste året. Nu kräver Moderaterna en utredning mot mobbningen. SID 04

Battlestar Galactica intar stan Sci-fi-entusiaster från hela världen lajvar i Göteborg. SID 04

Möss och råttor får sina tår avklippta Forskare på Karolinska ska ta vävnadsprover – trots att Jordbruksverket säger nej. SID 05

Låna upp till 350.000 kr med schyssta villkor – utan dolda avgifter. Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14 Säg att du tar ett banklån på 125.000 kr över 5 år med 8,61% rörlig ränta. Förutsatt att räntan är oförändrad och att du betalar via autogiro blir då genomsnittligt månadsbelopp 2.539 kr (inklusive amortering och ränta), sammanlagt återbetalningsbelopp 152.355 kr och effektiv ränta 8,96% (2013-02-27).

HOS OSS VET DU ALLTID VAD DU FÅR

RYMDREPORTER? JA TACK! Skulle du ta ledigt från jobbet – för att göra samma sak? Det har många av eldsjälarna bakom helgens lajv i Göteborg gjort, fast den nya arbetsplatsen är ett intergalaktiskt forskningsskepp. De har byggt miljön, tekniken och rollerna för hundratals lajvare från hela världen, som ska kämpa för mänsklighetens överlevnad. Jag hade gärna varit rymdreporter för en helg. Läs mer på sidan 4. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM, (RYMD)-REPORTER GÖTEBORG

Samarbete

”Det är många svenskar som reser till Thailand och en del begår brott. Men vi vet också att pengar från kriminalitet i Sverige tvättas och investeras i Thailand.” Samarbetet mellan svensk och thailändsk polis ska förbättras, enligt justitieminister Beatrice Ask (M) som denna vecka är i Thailand och Vietnam.

Genom fokus på små, avgränsande platser med hög brottslighet, exempelvis krogstråk, skulle det brottsförebyggande arbetet kunna leda till färre brottsutsatta och en ökad trygghet. Metoden har testats i Malmö med goda resultat.

Skalskyddsinsatser

Projektet ”Homesafe” i Storbritannien lyckades få ner den upprepade utsattheten för inbrott med cirka 70 procent genom att erbjuda gratis titthål, låsbultar och ordentliga lås till utsatta och potentiellt utsatta i ett visst område.

Förebygga mobbning

Forskning visar att elever som mobbar i högre utsträckning än icke-mobbare riskerar att bli dömda för brott i vuxen ålder. Antimobbningsprogram kan på längre sikt vara ett effektivt sätt att förebygga brott på.

Skydd tillsammans

Grannverksamhet tillsammans med förbättrat skalskydd är de mest effektiva insatserna för att förebygga upprepade inbrott i bostäder och hos företag.

Faktorerna som gör dig mer brottsutsatt Drabbas. Är du ung och rör dig ofta ute på krogen? Då löper du större risk att utsättas för brott. Det visar en ny rapport. Den som utsätts för brott en gång har en betydligt högre risk att utsättas igen. Personer som ofta vistas på nattklubbar och barer löper större risk än andra att utsättas för rån, stöld eller misshandel av obekanta, men också inbrott i den egna bostaden, visar en ny rapport om upprepad utsatthet från Brottsförebyggande rådet. – En krogrunda kan rent teoretiskt vara en riskfaktor för en mängd brott, säger Lina Nilsson, projektledare på enheten för utveckling av brottsförebyggande arbete och författare till rapporten. Det är en mycket liten andel av befolkningen, 1,2 procent, som uppger att de utsatts för fyra eller fler brott, enligt siffror från Nationella trygghetsundersökningen. Denna grupp, drygt 113 000 personer, står dock för hälften av alla anmälda brott mot person, visar Brås granskning. – Många av dem som utsätts för upprepade brott anmäler inte alltid detta, så vi räknar också med ett stort mörkertal, säger Nilsson. Allra störst risk att utsättas för upprepad brottslighet har personer i åldrarna 20–25 och ensamstående kvinnor med låg utbildning. En annan riskfaktor för upprepad utsatthet är om offret

De har störst risk att utsättas för upprepad brottslighet:

1 2 3 4 5 6 7

Personer i åldrarna 20–25 år. Ensamstående kvinnor. Lågutbildade personer. Personer med utländsk bakgrund. Boende i flerfamiljshus. Går ofta på nattklubbar och barer.

Personer med kriminell bakgrund. KÄLLA: BRÅ

själv är kriminell och risken att utsättas för bostadsinbrott är betydligt högre i ett hushåll där det bor en gärningsman än i ett hem där det inte bor någon kriminellt belastad person. – Livsstilen är en faktor. Att gå in och göra inbrott hos en person man förväntar sig har kontanter och stöldgods hemma känns rätt riskfritt i och med att den personen förmodligen inte polisanmäler det hela, säger Nilsson. Att brottslingarna gång på gång väljer samma offer, eller objekt, beror på rationella val och lättja. Intervjuer med dömda inbrottstjuvar visar att nästan hälften begått brott mot samma objekt mer än en gång. EVELINA OLSSON evelina.olsson@metro.se

Öppet. Polisen nedringd av Palmemordstipsare I går var det 27 år sedan Olof Palme mördades. För att markera dödsdagen öppnade Palmegruppen en speciell telefonlinje för att ta emot tips. Och intresset var stort. Polisens växel på 114 14 var i går kväll helt nedringd. – Jag pratade med spaningschefen Dag Andersson för tjugo minuter sedan och han berättade att det är många som ringer, sa Sara Kvarnström, informatör på Rikskriminalen i går kväll. Palmegruppen, med spa-

KÄLLA: ”UPPREPAD UTSATTHET. VISSA DRABBAS OFTARE ÄN ANDRA”, 2013, BRÅ.

Riskfaktorer

Olof Palme mördades för 27 år sedan. FOTO: SCANPIX

ningschefen Dag Andersson, ville vänta med att uttala sig om vilken typ av tips som inkommit. Tipstelefonen var öppen till klockan 22 i går kväll. Även i vanliga fall går det bra att lämna tips om mordet på Olof Palme via polisens växel 114 14. METRO

En krogrunda på, till exempel, Stureplan i Stockholm kan vara en riskfaktor för en mängd brott, visar rapporten. FOTO: URBAN BRÅDHE

Polis: Hus i utkanter är utsatta

Kriminalinspektör Ingemar Axberg. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Tjuvarna vet vilka hus som är tacksamt belägna och drar sig inte för att komma på återbesök hos sina offer efter ett lyckat inbrott. – Det händer då och då. Tjuvarna vet också att de som haft inbrott förmodligen återanskaffat mycket av det som stulits, säger Ingemar Axberg, kriminalinspektör vid Malmöpolisen. De flesta som haft inbrott

förstärker ofta sitt skydd och skaffar kanske ett inbrottslarm. Men det är inte alltid tillräckligt för att skrämma bort tjuvarna som främst riktar in sig på hus som är ”rätt belägna”. – Hus som ligger i utkanten av villaområden, gränsar mot cykelbanor eller har insynsskyddade tomter hör till de mest utsatta, säger Axberg. EVELINA OLSSON

Försäkrade husdjur Allt fler försäkrar sina husdjur. Sammanlagt tecknades husdjursförsäkringar för 2 579 miljoner kronor förra året. TT

2012

10 ÅR SEDAN

458 MILJONER

Välkommen!

Hitta platserna

1 046 MILJONER

NYHETER

Så kan upprepad brottslighet förebyggas

2 579 MILJONER

www.metro.se fredag 2013-03-01

20 ÅR SEDAN

Så här kan ESS se ut

Danskar ska utforma Europas största forskningsprojekt, ESS, som ska byggas i Lund. Arkitektbyrån Henning Larsens idé om ett utspritt campusliknande koncept för forskningsanläggningen föll juryn i smaken. Första spadtaget beräknas tas nästa år och ESS (European Spallation Source) tros kunna öppna 2019. METRO BILD: ARKITEKTBYRÅN HENNING LARSEN

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2013. Upplaga i Göteborg: 147 300 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

NORDSTAN

Helgshopping10-18

Bara fördelar Nu kan du shoppa i lugn och ro, våra 200 butiker har öppet hela helgen 10 –18. Du slipper vägtullar och det är gratis söndagsparkering 9 –19. Välkommen!

En shoppingupplevelse – mitt i Göteborg city! 200 butiker, varuhus, restauranger och kaféer | P-hus Nordstan alltid öppet Öppet mån–fre 10–20, lör-sön 10–18 | Livs mån-fre 08–21, lör-sön 09–20 Gratis kvällsparkering mån-fre 18–21 | www.nordstan.se | Avvikelser kan förekomma

www.metro.se fredag 2013-03-01

Var femte anställd i kommunen mobbad Göteborgs stad. Två år i rad har var femte kommunanställd göteborgare uppgett att de mobbas på jobbet. Nu kräver Moderaterna en utredning.

I Göteborgs stads medarbetarenkät för 2012 svarar 18 procent att de kränkts eller trakasserats minst en gång under året. År 2011 var siffran 19 procent. I tre av fyra fall har kolleger eller chefen stått för kränkningarna. – Nu har jag väntat i ett år på att något ska hända från 2011 års enkät och det har inte hänt något, säger kommunalrådet Maria Rydén (M). Hon kräver nu att den rödgröna majoriteten utreder frågan och skapar en handlingsplan. – Vi har inte mer tid att förlora när det gäller att få ordning på den här staden, säger Maria Rydén. Bakom kränkningarna ligger bristande ledarskap, enligt Maria Rydén. När chefen inte är tillräckligt erfa-

ren och medarbetare inte vågar prata med denne skapas en grogrund för mobbning, menar hon. – Då blir det småpåvar som tar den informella makten, säger hon. Men facket menar att politikerna skyller ifrån sig på chefer som inte får förutsättningar att göra sitt jobb. – Folk går på knäna, det kvittar om det är inom omsorgen eller kollektivtrafiken, skär man ner resurserna så mår folk dåligt och det går ut över varandra, säger Peter Larsson, ombudsman på Kommunalarbetarförbundet. Enligt kommunalrådet Mats Pilhem (V), som har ansvar för personalfrågor, är det för tidigt att säga vilka åtgärder som kan bli aktuella – eller om de ska göras i hela kommunen eller mer lokalt. – Men vi ska gå igenom det noga och se till att det finns bra åtgärder för de medarbetare i Göteborgs stad som är kränkta, säger han. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM tobias.akerblom@metro.se

Inom 20 dagar

Femte rånet mot apotek Ett apotek rånades i Hjällbo i Göteborg i går av flera personer beväpnade med något slags vapen. Detta var det femte apoteksrånet inom loppet av tjugo dagar i Göteborg. Ingen är gripen för något av rånen. I dagsläget verkar rånen inte har något samband enligt polisen. METRO Lex Maria-anmäls

Skolsköterska ersattes inte

Aster Berg, Lena Gustavsson, Alda Karlsson jobbar på Landalahus. – Att medarbetare känner sig kränkta handlar nog mycket om hur man är som person, säger Aster Berg. FOTO: CHRISTINA BLOM

”Självklart stöttar vi kolleger” Alda Karlsson, undersköterska på Landalahus säger att både kulturkrockar och stress kan leda till att anställda känner sig kränkta. – Om konflikter uppstår sätter vi oss i personalrummet och försöker prata igenom det, säger hon.

– Att medarbetare känner sig kränkta handlar nog mycket om hur man är som person. Jag är väldigt rakt på sak när jag säger saker och då kan det kanske hända att alla inte kan ta det utan känner sig påhoppade, säger kollegan Aster Berg.

När personalen inte kan lösa konflikter tar de upp det på månadens gruppmöte. – Självklart stöttar vi kolleger som inte mår bra, men det yttersta ansvaret får cheferna ta, säger undersköterskan Lena Gustavsson. SOPHIA ADLER

När skolsköterskan på en friskola i Göteborg var långtidssjukskriven i nästan en hel termin förra året satte skolan bara in vikarie i tretton dagar. Cirka 70 elever fick därför inte något hälsobesök i årskurs 8. För en elev missades utebliven tillväxtspurt och för en annan upptäcktes sned rygg först i nian. Nu anmäler skolan enligt lex Maria. METRO Svenska Mässan

1 190 122 besökte Svenska Mässan under fjolåret. År 2012 blev ett rekordår med 76 000 fler besökare än året innan. År 2012 arrangerades 27 mässor att jämföra med 17 under 2011. METRO

Sci-fi. Här intar Battlestar Galactica Göteborg Jagaren Småland vid Packhuskajen färdas genom yttre rymden tre helger i rad. Hundratals sci-fi-entusiaster från hela världen invaderar nu Göteborg för att leva i Battlestar Galacticas universum. Alla gluggar på skeppet är övertäckta för att fördunkla faktumet att vi är kvar på jordens yta. Specialdesignade monitorer, skyltar, ljus och ljudsystem är på plats – för till skillnad från i filmens värld kan inga specialeffekter läggas på i efterhand. När kaptenen ger order om eld måste torpeden också höras i högtalarna. – Vi måste se till att effekterna fungerar i realtid, säger Cecilia Dolk, på Alternaliv som står bakom lajvet. Hon har jobbat dygnet runt med förberedelserna sedan september. Tillsammans med resten av arrangörsteamet styr hon händelseut-

Cecilia Dolk och Jonny Hjorter undersöker reaktorkonsolen som visar hur skeppet motor mår. FOTO: CHRISTINA BLOM

Rollspelet

” Att vara en cylon, det är det mest tabubelagda.” Cecilia Dolk, Alternativet

vecklingen med datorer från kafébåten ”Våfflan” bredvid. De 140 olika rollerna har alla en flera sidor lång bakgrundsprofil, men ju längre spelet går, desto mindre kan arrangörerna kontrollera hur de utvecklas. Samtidigt vet ingen om det finns fiender ombord, eftersom de kan härma mänskligt utseende. – Att vara en cylon, det är det mest tabubelagda som kan ske, säger Cecilia Dolk. Forskningsskeppet är på flykt från dem, onda robotar som har förintat större delen av mänskligheten i Battlestar Galactica. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

140 personer lajvar 140 personer kommer tre helger i rad att utgöra besättning och resenärer på forskningsskeppet Celestra.

Specialdesignade skyltar har satt över alla detaljer som avslöjar att deltagarna egentligen befinner sig på ett svenskt stridsfartyg.

Cecilia Dolk, Mattias Strandberg, Marcus Adell, Sebastian Utbult. FOTO: CHRISTINA BLOM

Mattias Strandberg deltar i övningarna. FOTO: CHRISTINA BLOM

Jonny Hjorter och Cecilia Dolk. FOTO: CHRISTINA BLOM

Några platser finns ännu kvar till lajvet som börjar i dag, men de kommande två helgerna är redan slutsålda.

Deltagare från alla kontinenter utom Sydamerika och Australien finns representerade – häromdagen såldes en plats till en deltagare från Kina. Vid bokningen kunde deltagarna beställa olika kostymmodeller – vissa sålde slut omedelbart. METRO

www.metro.se fredag 2013-03-01

Djurförsöken 2011 Totalt ingick 265 282 djur i djurförsök 2011. Här är ett urval.

• Råttor. 35 202

• Kor. 370

• Marsvin. 1 151

• Hästar. 107

• Möss. 185 913

• Hundar. 530

• Katter. 34

PREMIÄR NY 4G-SMARTPHONE I TOPPKLASS

KÄLLA: SVD

FÖR NYA LG OPTIMUS G HOS PHONE HOUSE Äntligen finns nya smarta 4G-telefonen LG Optimus G hos oss! En topptelefon med fantastisk skärm på 4.7 tum, Android 4.1, Snapdragon S4 Pro-processor, 2 GB RAM och en grymt skarp kamera på 13 megapixlar. Välkommen till Phone House.

229:/MÅN I 24 MÅN

Ingreppet innebär att brosk- och skelettdelar skadas hos djuren, något som bryter mot Jordbruksverkets bestämmelser. FOTO: SCANPIX

Forskare på KI ska klippa tår av möss och råttor Djurförsök. I ett större forskningsprojekt på Karolinska institutet ska forskare ta vävnadsprover på möss och råttor genom tåklippning. Trots att Jordbruksverkets bestämmelser förbjuder det har djurförsöksetiska nämnden gett klartecken.

15 000 möss och 6 000 råttor ska ingå i studien. FOTO: SCANPIX

råttor. Djurförsöksetiska nämnden godkände nyligen projektet. Bland annat ska forskarna ta vävnadsprov från djuren genom så kallad I en forskningsstudie som tåklippning. Syftet är att ungäller reumatiska sjukdomar dersöka om djurens gener ingår 15 000 möss och 6 000 förändrats. Enligt organisaTegnérgatan

Ingen skadades fysiskt vid rånet. FOTO: SCANPIX

Värdetransport rånades Flera gärningsmän rånade i går en värdetransport vid en banklokal på Tegnérgatan. – De var minst två, säger Kjell Lindgren, presstalesman på Stockholmspolisen. Gärningsmännen var maskerade, fick med sig en värdeväska och flydde i en personbil. Ingen person skadades fysiskt vid rånet. TT

Förslag

tionen Djurens Rätt är det även ett sätta att märka djuren. Ingreppet innebär att brosk- och skelettdelar skadas hos djuren. Enligt Jordbrukbruksverkets föreskrifter får skelett- och broskdelar dock inte skadas när vävnadsprover samlas in. Pernilla Nordström vid Djurens Rätt är en av djurförsöksetiska nämndens ledamöter. Hon reserverade sig mot dess beslut. – Det finns andra metoder, till exempel pälsprov eller blodprov, säger hon. PETER SÖDERLUND peter.soderlund@metro.se

Högsta domstolen

”Tillåt svenska surrogatmammor”

Frias från faderskap – efter 35 år

Tillåt surrogatmödrar åt anhöriga och donationer av befruktade ägg i Sverige, föreslår Statens medicinsk-etiska råd. Dessutom vill rådet att IVF-befruktade ägg som blir över ska kunna ges till andra par. TT

I 35 år ansåg samhället att den nu 66-årige stockholmaren var far till kvinnan. Nu har Högsta domstolen gett honom rätt – han är inte pappa. – Det känns skönt att veta när jag drar min sista suck. Men underhållen lär jag aldrig få tillbaka, säger han till Metro. En tingsrätt i Västsverige fastslog 1978 att stockholmaren var den ende tänkbara pappan. Sedan dess har dna-tekniken utvecklats.

Föräldraledighet

”Jag tror det finns stöd i samhället för det här.” Helene Öberg (MP) kommenterar i Aftonbladet partiets förslag om att föräldrar ska kunna ta ut extra ledighet för barn mellan åtta och 15 år.

LEIF OLDENBURG

Dagens fel

Helene Öberg.

I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

LG OPTIMUS G MED 3 Mobil: LG Optimus G Abonnemang: 3Surf plus, 199:-/mån i 24 mån Samtal: Ring för 49 öre/min, 49 öre/SMS Surf: Upp till 64 Mbit/s. 5 GB/mån ingår Mobil & abonnemang:

229:-/MÅN

Alla operatörer. Rätt pris med abonnemang. 0771-99 10 00 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se Köp direkt på

Tre surf plus 199 kr/mån i 24 månader +30kr/mån för LG Optimus G Minsta totalkostnad inklusive aktiveringsavgift 250kr: 5746 kr. Efter förbrukad datavolym (5GB/mån) sänks hastigheten till 64Kbit/s. Värde LG Optimus G, 4 999 kr. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller vid nyteckning och så långt lagret räcker, dock längst tom 8/3 2013. Mer information phonehouse.se

www.metro.se fredag 2013-03-01

Ett riktigt toppjobb

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

Diskutera dagens kolumn

Är Sverige jämställt?

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

RESA GENOM JÄMSTÄLLDA SVERIGE

abin crew cross-check report please, god morgon och välkomna till flight 1921 från Stockholm till Malmö. Jag som guidar er heter Fridah Jönsson och jag vill önska er alla en trevlig resa till denna stad som är den tredje största i landet som ofta anses som världens mest jämställda. Vi kommer att börja vår resa i Stockholm. Här ser vi Svea hovrätt, som häromveckan bedömde att en man som fört upp två fingrar i sin flickväns underliv för att kontrollera att hon inte varit otrogen inte gjorde sig skyldig till våldtäkt, då han inte hade ett sexuellt syfte. (Vi kan även meddela att detta är samma rättssystem som i somras friade en man för våldtäkt efter att han haft analt samlag med sin sovande flickvän, och sedan gav honom 22 000 för rättsliga kostnader.) Sedan åker vi söderut mot klubben Debaser Medis. Här blev en stor popstjärna dömd för sexualbrott mot en kvinna då han tog tag i hennes hand och förde ner den i sina byxor. Ett halvår senare fick han dela ut pris på en stor musikgala.

mrådet Södermalm är ett av Stockholms mest medietäta (temperaturen är just nu tio minus). Sverige är ett mycket litet land men trots det, eller kanske därför, finns det alltid plats i tidningarna för spalter där kvinnors utseende bedöms. De kallas ofta något käckt i stil med ”Hiss eller diss” och är mycket vanligt förekommande i alla former av Se och lär, Fotbollförbundet dags- och veckopress. Snowboardåkaren Kevin Jag vill återigen ta tillBäckström blir kickad från fället i akt att upprepa att landslaget bland annat på Sverige alltså ses som ett grund av kvinnofientliga bloggav världens absolut mest poster. Se och lär, Fotbollförjämställda länder. Här är bundet. löneskillnaderna så små att kvinnor bara jobbar Manligt startfält gratis efter klockan 15.51. Ungefär hela startfältet i MeloI höstas publicerades siffdifestivalfinalen är män. Heja. ror som sa att det kommer att dröja precis 100 år innan kvinnor tjänar lika mycket som män. Vi ber er att spänna fast era säkerhetsbälten. Vår slutdestination är som sagt Malmö, där vi i vår kan se Eurovision Song Contest ledas av Petra Mede. Vi är självklart är väldigt stolta över att arrangemanget hålls här i år och hoppas att ni återvänder hit i maj. En av de första frågornasom Mede fick efter att ha fått uppdraget att leda tävlingen var: ”Men hur ska du klara jobbet nu när du är nybliven mamma?” För er information kan jag tillägga att varken Fredrik Wikingsson eller Adam Alsing eller Kristian Luuk, alla kända svenska programledare, får sådana frågor särskilt ofta när de ska leda stora program. Vi önskar er en trevlig vistelse i Malmö och hoppas att ni ser till att skaffa en någorlunda jämställd världsbild. Först hos er själva och sedan hos era barn.

Så känns det att åka bergochdalbanan

Följ med på en tur

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Toppen av bergochdalbanan The Stealth ligger 70 meter över marken. FOTO: MIKAEL BUCK/REX FEATURES

Säkerhet

Six Flags

Colorado

Kontrollerar hela bergochdalbanan

Kingda Ka är världens högsta

Säkerhetskontrollanterna på Thorpe Park i det engelska grevskapet Surrey verkar inte vara höjdrädda. Sjuttio meter ovanför markytan arbetar de sig igenom varje sektion av bergochdalbanan The Stealth. METRO

Kingda Ka på Six Flags Great Adventure i New Jersey är med sin topp på 139 meter världens högsta bergochdalbana. Snabbast är Formula Rossa på Ferrari World i Abu Dhabi. Banans topphastighet är 240 kilometer i timmen. METRO

Kingda Ka. FOTO: SCANPIX

2 100

meter över havet, drygt, ligger toppen på bergochdalbanan Cliffhanger i Glenwood Caverns Adventure Park i Colorado i USA. Den höga höjden beror till största delen på att den ligger på ett berg.

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Ladda ned appen till din smartphone

Sök efter PointCloud Browser i App Store eller Google Play* och ladda ned appen gratis.

* Fungerar tills vidare på Samsung Galaxy S2 och S3 samt HTC One X.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro som innehåller aktuellt extramaterial.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din mobiltelefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

2. 3.

SKAGEN

DA CAPO SECOND HAND ÅRHUS

CAFÉ ULLA TERKELSEN ÅLBORG

AROS KONSTMUSÉUM ÅRHUS

GÖTEBORG

1 8 5 7 6 FREDRIKSHAMN

RUBJERG KNUDE LØKKEN

VARBERG

GRENÅ GRE NÅ Å

FISKEHUSKAJEN SKAGEN

THE REEF FREDRIKSHAMN

NORDSØEN OCEANARIUM HIRTSHALS

GÖR EN ROADTRIP I DANMARK! I Danmark finns massor av saker att upptäcka. Allt från det magiska ljuset i Skagen och restaurangen på legendariska Brøndums Hotel som var Skagenmålarnas stammisställe, till konstmuseet i Århus där du kan se hela staden genom färgat plexiglas. Och det är inte långt mellan upplevelserna i Danmark, det går både snabbt och enkelt att ta sig runt när man reser med bil.

Båtresa med bil fr 645:-/person. Läs mer och boka på stenaline.se eller ring 0770 - 57 57 00*

*Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

BO 2 NÄTTER

BETALA FÖR 1 PÅ UTVALDA BOENDEN

EKONOMI 08

www.metro.se fredag 2013-03-01

börsen i går

+0,5%

OMXS. Stockholmsbörsen steg på torsdagen, vilket var i linje med de ledande Europabörserna. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,46 % / +0,31 %

FRANKFURT +0,86 %

PARIS +0,85 %

LONDON +0,68 %

HELSINGFORS +0,06 %

MOSKVA +0,17 %

Sms-regler minskar välgörenhetsgåvor Mobilbetalning. Det nya systemet för smsbetalning slår hårt mot bland annat hjälporganisationer. Röda Korsets insamlingsintäkter via sms-gåvor har minskat kraftigt. För hjälporganisationer är gåvor via sms en viktig del i insamlingen, framför allt vid akutinsamlingar. Men sedan den nya betaltjänsten Wywallet infördes den 1 februari har intäkterna minskat kraftigt för flera organisationer. Röda Korsets intäkter sjönk med 92 procent jämfört med förra året, och även Rädda Barnen räknar med en minskning. – I och med det här upplägget som är nu har det försvårats avsevärt, så vi räknar också med en nedgång, säger Maria Rodikova på Rädda Barnens kommunikationsavdelning. Registreringsprocessen av personuppgifterna har

kritiserats för att vara omständlig, och många har valt bort att göra det. Och utan registrering, ingen möjlighet att göra betalningar eller bidra till insamlingar. Även Unicef har nu märkt av en kraftig minskning av sms-gåvor och det här oroar organisationens vice generalsekreterare Per Westberg. – Sms är en viktig del där vi kan nå nya och yngre målgrupper. Det innebär i förlängningen att vi får mindre pengar som vi använder för att rädda livet på barn i katastrofer, säger Westberg. – Vi varnade för de här problemet, men man valde att bortse från de här varningarna. Wywallets marknadschef Adam Hasslert: – Det tar ett tag innan systemet sätter sig. Vi har redan 600 000 kunder mot 200 000 vid nyår. På tisdag ska vi sätta oss ner med välgörenhetsorganisationerna och diskutera problemet. HANNA ANANDER

Kräver registrering • Vid sms-betalningar är det obligatoriskt att registrera personuppgifter för att kunna göra köp med mobilen. Tidigare har mobiloperatörerna stått för betaltjänsten, och eftersom de redan känner till vilka som har abonnemang behövdes ingen registrering.

hanna.anander@metro.se

Även resenärer drabbas Skånetrafiken, som också använder sig av Wywallet, har även de minskat sina intäkter kraftigt sedan betaltjänsten infördes. Under de två första veckorna i februari halverades dagsförsäljningen av sms-biljetter. – Det var ju väntat att försäljningen skulle gå ner och

Senad Mujanovic, 27, Stockholm, använder ingen betaltjänst via mobilen. – Det verkar så omständligt. Om man till exempel måste registera sig på en sida för att kunna skänka pengar till välgörenhet struntar jag nog kanske i det, säger han. FOTO: ISABEL SVENSSON

vi visste att det här inte var populärt bland våra kunder. Folk gillar ju inte att bli tvingade in i en tjänst, säger Helene Holmqvist på Skånetrafikens presstjänst. – Grejen är att vi kan ju inte göra någonting för vi måste bara följa lagens krav. HANNA ANANDER

ANNONS

DU SPARAR

50-58% PÅ TRENDIGA SNEAKERS FRÅN NIKE OCH PUMA

cdon.se/smarta-deals/sneakers Ladda ner via

• När nu de större mobiloperatörerna Telia, Telenor, Tele 2, och Tre valt att flytta betaltjänsterna till ett gemensamt bolag – Wywallet – krävs registrering av personuppgifter för att kunna göra ett sms-köp eller ge en gåva.

EURO 8,44

DOLLAR 6,46

PUND 9,80

Siffror från kl 21 i går

Här är videon som gav honom drömjobbet

Se Karls CV-rapp

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Karl rappade till sig ett jobb I jakt efter ett jobb inom reklambranschen rappade Karl Lehmann, 27, fram sitt cv i en video. Videon spreds snabbt på nätet – och gav resultat. Nu jobbar han som marknadsansvarig på Wise IT. – Det känns jättebra. Jag är anställd från och med i måndags. Det är kul att det blev en sådan uppståndelse, att det fungerade. Och nu är jag här, säger Karl Lehmann. METRO FOTO: YOUTUBE

Konflikt. Byggbranschen hotas av storstrejk Fackförbundet Byggnads drämmer till med storsläggan. 3 000 byggare på 160 olika byggarbetsplatser tas ut i strejk med början den 12 mars om ingen lösning nås med Byggindustrierna (BI). Arbetsgivarna är upprörda: – De slår först och frågar sen, säger BI:s förhandlingschef Mats Åkerlind. Fackets uttalade motiv

till strejkhotet är frågan om ordning och reda på arbetsplatserna. – Det borde vara en fullständigt självklar sak att ställa upp på kravet om att huvudentreprenören också ska ha ansvar för att underentreprenörerna följer kollektivavtalen och de villkor som gäller på arbetsplatsen, säger Byggnads ordförande Johan Lindholm. TT

adiPRENE stötdämpning och material i hälen för bättre balans och stötdämpning mot underlagetrlaget.

adidas löparskor

699:Ord. 1099:-

ADIDAS RSP STABILITY 4. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Med fullängds adiPRENE-stötdämpning. Dam- och herrstorlekar.

999,-

1299:Ord. 1599:-

Norm. 1299,-

ASICS GEL CONVECTOR W. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Lämpliga för längre rundor och stötdämpade med GEL i häl och framfot. Damstorlekar.

ASICS GEL CONVECTOR M. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Lämpliga för längre rundor och stötdämpade med GEL i häl och framfot. Herrstorlekar.

1499:-

Ord. 1599:-

ASICS GT 2000 W. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Passform, stötdämpning och stöd passar för längre löppass. Damstorlekar.

1299:NIKE LUNARGLIDE 4 W. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Flywire i ovandelen för en tajt och nära passform. Damstorlekar. Finns även i herrstorlekar.

ASICS GT 2000 M. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Passform, stötdämpning och stöd passar för längre löppass. Herrstorlekar.

ASICS GEL THRONE . Löparskor för ett neutralt löpsteg. Stötdämpade med GEL i häl och framfot samt SpEVA i mellansulan. Dam- och herrstorlekar.

1099:NIKE FREE RUN +3 W. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Med stötdämpande Phylite och ovandel i mesh. Damstorlekar. Finns även i herrmodell.

1799:Ord. 1999:-

ASICS GEL KAYANO 19 W. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Bra kombination av stötdämpning och stabilitet. Damstorlekar.

onus! Sveriges bästa sportb Som medlem på Stadium får du upp till 10% i bonus på alla dina inköp. Dessutom bättre priser på utvalda delar av vårt sortiment. Läs mer och bli medlem på stadium.se

1199:NIKE FREE 3.0 V4 M. Lätta löparskor för ett neutralt löpsteg och med ventilerande ovandel. Herrstorlekar. Finns även i dammodell. Finns i utvalda butiker

949:Ord. 1199:-

NIKE AIR PEGASUS 29 W. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Med extra Zoom Air-stötdämpning i hälen. Damstorlekar.

1799:Ord. 1999:-

ASICS GEL KAYANO 19 M. Löparskor för ett pronerande löpsteg. Bra kombination av stötdämpning och stabilitet. Herrstorlekar.

949:Ord. 1199:-

NIKE AIR PEGASUS 29 M. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Med extra Zoom Air-stötdämpning i hälen. Herrstorlekar.

Functional features:

www.metro.se fredag 2013-03-01

Anmälan

Död i överdos lex Sarah-anmäls

Trängselskatten anmäld till DO

Händelsen där en 19-årig kille dog av en misstänkt överdos på Fagareds ungdomshem i Lindome i mitten av februari har anmälts till Socialstyrelsen enligt lex Sarah. Det är Statens institutionsstyrelse som driver det slutna ungdomshemmet som har anmält händelsen som ett allvarligt missförhållande.

En kvinna bosatt i Göteborg har anmält Göteborgs kommun och regeringen till diskrimineringsombudsmannen. Hon menar att svenska folket diskrimineras gentemot andra EU-medborgare som inte omfattas av trängselskatten och vill att den ska upphöra. Kvinnan kräver även en offentlig ursäkt och trängselavgifterna återbetalas. METRO

METRO

Forskning. Öronvittnes minne sämre än väntat Blir du hotad i telefon eller hör ett bråk i en mörk gränd är du ett öronvittne. Men du är förmodligen sämre än du tror på att känna igen rösten, visar en avhandling av Lisa Öhman vid Göteborgs universitet. I avhandlingen har försökspersonerna bland annat fått överhöra ett telefonsamtal i en provhytt i en klädaffär. Både de som intervjuades direkt och de som utfrågades två veckor senare var dåliga på att identifiera den okända rösten. Kriminalinspektör Mats Antonsson på länskriminalen i Göteborg har en positiv erfarenhet av öronvittnen.

– Om du är med om en så extraordinär händelse som ett bankrån, så visst skärper du sinnena, säger han och tar exemplet om den kidnappade Sibachefen Fabian Bengtsson som stängdes in i en låda i 17 dygn. Han kunde bland annat minnas ljud av lastbilar och motorcyklar. Även Lisa Öhman anser att öronvittnen behövs. – Det är inte bara identifiering av rösten som ett öronvittne kan bidra med, utan också med vad som sägs, vilket kan vara nog så viktigt för att bedöma om det rör sig om ett äkta eller falskt hot, säger Lisa Öhman. TT

Eleven Richard Makkonen, 18, passade på att ta ett personligt snack med advokatfirman Vinges vd Olof Jisland. – Jag vill bli affärsjurist och har bestämt mig för att komma in. Betygen räcker inte, så då får jag satsa på högskoleprovet, säger Richard Makkonen. FOTO: CHRISTINA BLOM

Fler Angeredselever ska lockas bli jurister Jurist. Elever från Angeredsgymnasiet var på studiebesök hos advokatfirman Vinge i går. De ska inspireras att läsa vidare. – Fem år på juristprogrammet är lång tid, men det är det värt, säger eleven Winta Asfaw, 20. ”Mångfaldsprojektet” är

en gemensam utbildningsoch arbetsmarknadssatsning mellan advokatfirman Vinge och Angeredsgymnasiet. Tanken är att de ska få fler unga med utländsk bakgrund att vilja söka till juristutbildningen. – De kom och föreläste i skolan och då fick jag en kick, säger Amra Huskic, 21. Hon och hennes kompisar Gizem Topcekeroglu, 19,

Winta Asfaw och Annie Dabley, 18, tycker att det är jättebra att Vinge gör det här och säger att de aldrig tänkt på att bli jurister innan. Men nu har de alla samma mål. – Vi tar studenten i maj och jag tänker söka vidare till juristprogrammet direkt, säger Annie Dabley. – Vi har förstått nu att det är ett brett yrke och att man kan jobba inom olika områ-

den, säger Winta Asfaw. – Under de snart elva år som gått sedan vi startade projektet har vi sett att det går framåt, även om det går långsamt. En stor del av dem vi haft kontakt med har slutfört juristprogrammet, säger Karin Atterholm, advokat på Vinge. SOPHIA ADLER

sophia.adler@metro.se

D R Ä V N MAN

Ä R DI

? R K 0 0 0 50

? ingsfällan r ta.se betala. r e v o n e r ti ffe än fastna låt RIX FM och O v r e ll e 000kr! u r 0 f h 5 , c l n o il a t t a m p n p n u a Har din ch tid på rixfm.se och vinn o r a g n e på Lägg p offer ten m ö r D i Tävla L. 07:50 K R A G , VARDA M F X I R PÅ LYSSNA

M L O H K C O T S 5 , 5 10

I samarbete med:

! r o l s n Vårkä

Välkommen in och prova vårens nyheter från Haglöfs, Didriksons Peak Performance, Salomon, Merrell m.fl.

Femmans Sport, utsedd till Sveriges bästa outdoorbutik, presenterar nu ett komplett sortiment av sköna kläder, skor och kängor. Passar lika bra i city som ute i vildmarken. 100% funktion i snygg design.

DIDRIKSONS CASSIDY WOMEN'S PARKA

Dam, Dust blue, Black. Halvlång parka med mycket fint yttermaterial som är både vatten-/vindtät och andas.

1999:-

PEAK PERFORMANCE HELIUM JACKET / HOOD Dam, Navy, Orange, Blue. Herr, Navy, Green. Peaks lättaste dunjacka! Fyllning med 90% dun och 10% fjäder. Jacket 1799:- Hood 2199:-

HOUDINI POWER HOODIE

Dam, Water melon, Purple rain, Cosmos. Herr, Amber, Island blue, Gold fusion. Klassiker i Polartech Powerstretch® fleece, plagget du aldrig vill ta av dig!

1899:-

PEAK PERFORMANCE AGILE ZO PANT

Dam/Herr, Flera färger. Tunn, smidig långbyxa som kan förvandlas till ett par shorts när det blir varmt.

999:-

799:-

TRETORN SUB RAINCOAT

Dam, Black, Red. Herr, Black, Marine. Praktisk och snygg allroundjacka. Vattenpelare 5000 mm. Ord.pris 1299:- NU 799:-

DIDRIKSONS ANNIE WOMEN'S JACKET

Dam, Snow white, Navy. Halvlång jacka i vatten-/vindtätt material som andas.

SAIL RACING BOW TEE

Dam/Herr, Red, Navy, Lipari blue, White. Nypremiär för Sail Racing på Femmans Sport, snygg t-shirt i skön bomullskvalitet.

399:-

1499:-

MARMOT WEST BROOK JACKET

Dam/Herr, Olive night. Snygg streetjacka i kraftigt yttertyg. 2-lagers Membrain®membran gör att du håller dig torr oavsett väder!

2199:-

HAGLÖFS CORKER XS / S / M / L

NYA FÄRGER! Innovativ ryggsäck för dagsturer med smart sidoöppning. Perfekt pendlingsryggsäck med skyddsfodral för 15-tums bärbar dator i huvudfacket. Yttertyget och fodret är tillverkat av återvunnet material. Från

449:-

HAGLÖFS HYBRID

OSPREY SOJOURN 60 / 80

Metal grey, Steel blue, Patina green. Praktisk rullväska som även kan bäras på ryggen. Teleskophandtag.

Dam, Topaz blue, Herr, autobahn/ black, Lätt och luftig multisportsko som passar både i stan och i skogen!

SALOMON KALALAU

MERRELL VAPOR GLOVE

999:-

60L 1999:- 80L 2199:-

999:-

Dam, Cosmic pink. Herr, Ginko green. Skön allroundsko som är luftig. Passar både på stan och i skogen.

Dam, Pink. Tunn barfotasko med slitstark Vibram®sula. Välkommen att prova hela sortimentet med Merrell-barfotaskor.

Reserv. för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Där äventyret startar.

Välkommen till Femmans Sport Ortopediska Center! Låt inte smärta och skador påverka din livskvalitet, vi erbjuder: Sjukgymnastik · Skadebehandling · Laser · Akupunktur · Ergonomi · Massage · Kostrådgivning och Ortopedisk avdelning för fötter. För tidsbokning och frågor: Ortopedi: 0738-25 89 46, ortopedi@femmanssport.se Övriga behandlingar: 031-360 77 88

Femman, nedre plan i Nordstan, Göteborg. Tel 031-15 55 18 Vard 10–20 · lörd-sönd 10–18 · www.femmanssport.se

www.metro.se fredag 2013-03-01

Framtidens resenärer vill till östra Afrika Nyheter. Kenya, Tanzania-Zanzibar och Moçambique. Experterna är överens. Östra Afrika är framtidens resemål. ”Det händer mycket där just nu.”

Metro har tidigare rapporterat om att tidigare populära afrikanska resmål som Egypten och Tunisien är på kraftig tillbakagång. – Resmål i Afrika är osäkert och går i vågor beroende på bland annat krig och terroristattacker, säger rese-

analytiker Peter Hellman på Hellman & Partners. I stället spås nu östra Afrika locka framtida resenärer. – Dessa länder har en stark utveckling och håller på att skapa en medelklass som sätter i gång samhället, säger Hans Remvig på resekonsultbolaget Resurs. Han får medhåll av Peter Hellman. – Resmålen erbjuder mycket mångfald och inte bara sol och bad. Han tror även att Sydafrika kan bli ett charterresmål en bit framöver. TOBIAS SAHLÉN tobias.sahlen@metro.se

Tanzania är hett på resemarknaden framöver. De östafrikanska länderna har en stark utveckling. FOTO: BEN CURTIS/AP PHOTO

Resebolagens nyheter

Metro har följt fallet med ungdomsledaren.

Hovrätten. Hade sex med 13-åring – får sänkt straff Den 31-årige läraren och ungdomsledaren som dömdes för att ha haft sex med en 13-årig flicka får sitt straff mildrat i hovrätten. Mannen dömdes i Alingsås tingsrätt till 2,5 års fängelse för våldtäkt mot barn och sexuellt övergrepp mot barn. Han dömdes även till att betala 75 000 kronor i skadestånd till den 13-åriga flickan. Mannen överklagade domen och i går meddelande hovrätten sitt beslut. Den 31-årige läraren och ungdomsledaren döms i stället för sexuellt utnyttjande av barn och sexuellt

övergrepp mot barn. Mannen frias dessutom för ett fall av övergrepp mot barn. Även skadeståndet till flickan sänks till 40 000 kronor. Straffvärdet för brotten är egentligen 8 månaders fängelse, men eftersom mannen har förlorat sin lärartjänst och troligtvis inte kan arbeta som det i framtiden sänker hovrätten straffet till 6 månaders fängelse. Hovrätten motiverar sitt beslut med att handlingarna var frivilliga och ömsesidiga och att mannen inte hade skäl att tro att flickan var under 15 år. MADELEINE KORNELIUSSON

Polisen hittade barnporr Några nyheter som de stora resebolagen lanserar vintern 2013–2014:

Istanbul tar över efter Barça Burma – det nya Thailand

Sydamerika får bollen

Istanbul i Turkiet håller på att ta över storstadsturisterna från Barcelona. Lockar med varmt klimat, låga priser och exotiska miljöer som inkörsport till Asien.

I och med att Brasilien fått både fotbolls-VM 2014 och sommarOS 2016 förbättras infrastruktur och kommunikationer. Med det följer turismen.

De svenska resenärerna överger Thailand för andra delar av östra Asien, som Vietnam och Burma. Det sistnämnda finns som nyhet hos Fritidsresor nästa vinter.

R VA

MB LE A K AB

• Ving. Jamaica

• Flera tillfällen. Mannen och flickan träffades då hon var 13

• Barnporr. Mannen misstänks även för grovt barnpornografibrott, då polisen funnit 800 000 barnpornografiska bilder i mannens dator.

BILJET TER & MER INFO

JS N N PAVERA

AG D

Från och med i dag och tio dagar framåt twittrar Johan Alexed, musikbloggare.

• Apollo. Tobago

år. De hade sexuell kontakt vid ett flertal tillfällen.

Följ våra gästtwittrare @westpride

• Fritidsresor. Burma

• Ungdomsledare. Brotten begicks 2010 och 2011. 31-åringen arbetade som lärare på en gymnasieskola och var ungdomsledare i en förening.

www.olochwhiskymassa.se Svenska Mässan, Göteborg. Åldersgräns 20 år.

Få lj i b etter kvar!

PEUGEO

PEUGEOT 208 Active

PEUGEOT 107 Facelift

1,0 • 5d • 68hk • 0,43 l/mil**

1,2 • 5d • VTi • 82hk • 0,45 l/mil**

Ord. pris: 99.900 kr

Ord. pris: 144.900 kr.

Rabatt:

-10.000 kr

-15.000 kr

Ditt pris: 89.900 kr eller 899 kr/mån*

Ditt pris: 129.900 kr eller 1.299 kr/mån*

Ev. metallic tillkommer

SE FLER ERBJUDANDEN PÅ: PEUGEOTCENTER.COM Peugeot nybilsgaranti gäller i 3 år eller 10.000 mil. Dessutom lämnar vi 3 års Peugeot Assistance, 3 års vagnskadegaranti, 12 års rostskyddsgaranti och 3 års lackgaranti. Erbjudandet går ej att kombinera med andra erbjudanden och rabatter, avser kampanjbilar som är registrerade maj 2012 - januari 2013. **Bränsleförbrukning blandad körning 0,43-0,45 l/10 km. Koldioxidutsläpp CO2: 99-104 g/km. *Finansiering 36mån. Ränta 5,95% (7,09% - 7,35% effektiv). Kontantinsats 30%. Restskuld ca 45%. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Reservation för slutförsäljning, skriv- och tryckfel.

ENGAGEMANG & OMTANKE

FRÖLUNDA Femvägsskälet 4 031-89 79 10

HISINGEN Hildedalsgatan 1 031-89 79 55

Öppettider: Mån-Fre 9-18 Lör 10-15 • Sön 11-15

EM-PRISER I HELGEN!

1-3 MARS

BADRUMSHELG!

BAUHAUS ÄR STOLT SPONSOR AV SVENSK FRIIDROTT!

KAKEL T R Ö F R E G A L Å P 25% S 20% PÅ SVEDBERG 20% PÅ TEMAL

KIDS CLUB – HOCKEY SPECIAL! BAUHAUS är stolt sponsor av Tre Kronor och vill med det hjälpa vårt landslag med att skapa fler nya hockeyspelare. Låt dina barn mellan 5 till 10 år följa med till BAUHAUS lördagen den 2 mars mellan kl. 11 och 15 och bli en riktig småkrona. Under tiden du handlar i varuhuset får dina barn spela ishockey på vår egen Kids Club-arena. Välkommen!

EM-PRIS

1195:ORD. PRIS 1695:-

WC-STOL NORDIC 2300

3/6 L duospolning. Sparar vatten och pengar. Dolt vattenlås eller s-lås. Inkl. originalsits.

Lördag 2/3 kl. 11-15

PSR 18 LI-2, 2 BATT & TOOLBOX

Se priset! EKPARKETT 159:-

Smart 3-läges laddindikering. 2-växlad högkapacitetsplanetväxel, suverän kraftöverföring, jämn gång. Snabbchuck. PowerLight. Momentinställning med 25 lägen samt borrläge. Ett batteri som passar alla Bosch nya 18V li 1,5 Ah maskiner. ORD. PRIS 2395:-

Inkl. 2 batterier, laddare och toolbox

Se priset!

EM-PRIS

159:ORD. PRIS 219:-

EKPARKETT

Lackad ekparkett med klicksystem. 3-stav. 14x188x2266 mm. 3,41 m²/paket. Pris per m².

EM-PRIS

129:-

PRISEX: KAKEL SNOWWHITE

30x60 cm. Pris per m².

30%

på Lundbergs garderobsinredning och skjutdörrar!

ORD. PRIS 199:-

25%

på Jotaplast takoch väggfärg!

1795:Dörr med annan kulör. Pristill. 1495:-

20% på släpvagnar!

YTTERDÖRR YSTAD

Ytterdörr med karm. Höger- eller vänsterhängd. Finns i 9x20, 9x21 eller 10x21. ORD. PRIS 2379:-

1995:-

EASYLINE 250S

7996:-

10" hjul. Totalvikt: 750 kg. Lastvikt: 590 kg. Invändigt flakmått: 2500x1424 mm. Invändig sidhöjd: 350 mm. Exkl stödhjul. ORD. PRIS 9995:Lövgaller 2195:- Kapell 2995:- Stödhjul

259:-

JOTAPLAST

Matt akrylförstärkt väggfärg för målning inomhus. Ger en avtorkningsbar och slitstark yta. Det fyrkantiga emballaget gör det enkelt och snabbt att rulla direkt från burken. Tak 10 L vit ORD. PRIS 469:- NU 349:Vägg 3 L vit ORD. PRIS 229:- NU 169:Vägg 3 L valfri kulör ORD. PRIS 239:- NU 179:Vägg 10 L vit ORD. PRIS 569:- NU 425:Vägg 10 L valfri kulör ORD. PRIS 599:- NU 449:-

Priserna gäller redan idag och så långt lagret räcker, dock senast tom 3 mars 2013.

Äntligen är Styr & Ställ-cyklarna på plats! Under våren öppnas sex nya stationer, två redan 1 mars, ytterligare fyra längre fram under våren. Sammanlagt kommer du att kunna välja mellan 1 000 cyklar på ca 70 platser i centrala Göteborg under året. Styr & Ställ är igång t o m 30 november och priset för abonnemanget är halverat till 125 kr per säsong. Nu kan du dessutom låna cyklarna genom Göteborg City Card. Mer information på styrochstall.se God tur!

40”

Smart TV med aktiv 3D-teknologi 400Hz Perfect Motion Rate Inbyggt WiFi och webbläsare

3D LED-TV A-G

5490 A

40” 3D LED-TV

• Anslut trådlöst till Internet och lokala nätverk och strömma media direkt via DLNA • 400Hz PMR skapar rörelseskärpa för tydliga och levande bilder i snabba scener • USB-anslutning med stöd för film, bild och musik (Ord. Gigantenpris 7490:-) 40PFL5527T

40”/102CM

71kWh/ÅR

SPARA 2000

Twilight Breaking Dawn II release 2/3

3,2-tums pekskärm 5 megapixel kamera

1400 varv centrifugering Användarvänlig panel

Intel Core i5 processor 8 GB internminne & 1 TB hårddisk

799

1990

4990

Tvättmaskin Smartphone

• Kompakt och snygg smartphone med Android • Friendstream - samla dina vänner på ett ställe • Levereras med Comviq kontantkort, telefonen är ej operatörslåst

• Dagligtvättprogram tvättar vardagssmutsade plagg på 60 minuter • Ullprogrammet är skonsamt och tar extra hand om dina yllekläder • Enkel programinställning med ett vred • Matchande torktumlare för 2990:AWOD4731

HTCWFSBLT2S

15,6” Laptop • • • •

Intel Core i5-3210M processor Intel HD Graphics 4000 8 GB internminne & 750 GB hårddisk HDMI-anslutning, webbkamera, kortläsare, numeriskt tangentbord & wlan • Microsoft Windows 8

ACNXM09ED004

A-G

A+

170 KWH/ÅR

8800 L/ÅR

Erbjudandena gäller i Göteborg och Kungsbacka t.o.m. 3/3. Max en av varje annonsvara per kund. Du kan även handla via 0771-115 115 eller www.elgiganten.se.

51 W

GÖTEBORG I HELGEN 17

www.metro.se fredag 2013-03-01

Orkidéfrossa och guide på Götheborg På Botaniska trädgården kan du smygstarta våren med miniorkidéer. Eller varför inte ta en guidad sväng på ostindiefararen Götheborg.

Se skeppets detaljer i verkligheten. FOTO: SVENSKA OSTINDISKA COMPANIET

Guidning

Följ med på en resa i tiden på ostindiefararen Götheborg med guider i tidsenliga kläder. FOTO: SVENSKA OSTINDISKA COMPANIET

Sydamerikanska orkidéer – på bild och i verkligheten. FOTO: PONTUS ARATOUN

Fotoutställning

Krakel och kusin dansar loss i ösig kabaré. FOTO: GÖTEBORGSOPERAN

Musikteater

Svart humor och ironi i videokonst. FOTO: GÖTEBORGS KONSTMUSEUM

Vernissage

1700-tals guider visar upp sin Götheborg

Vackra bilder på miniorkidéer

Se Kusin Vitamin och Krakel Spektakel

Videokonst och neon av pionjär

Efter långa strapatser ligger skeppet Götheborg åter för ankar i Göteborg. Med guider i tidsenlig klädsel får man en rundtur på den ståtliga båten och tas med på en resa genom tid och rum.

Från sina resor i de sydamerikanska regnskogarna har Pontus Aratoun fångat de vackra miniorkidéerna på bild. I morgon har han dessutom med sig en av världens minsta orkidéer.

Ta med hela familjen och skratta en stund. De välkända barnsångerna får nytt liv när Kusin Vitamin och Herr Gurka sjunger och dansar loss i en ösig kabaré från Lennart Hellsings magiska värld.

Den uppmärksammade konstpionjären Bruce Nauman arbetar med både neon, video och hologram. I hans konst blandas både svart humor och ironi med konflikt och aggressivitet. I utställningen finns verk från 60-talet och framåt.

Var: Eriksberg, Pir Fyra 2. När: I morgon klockan 12. Pris: Vuxen 90 kronor, barn 8–16 år 40 kronor. Övrigt: Se www.ticnet.se.

Var: Botaniska trädgårdens växthus. När: I morgon klockan 13–16. Pris: 20 kronor. Övrigt: Utställningen pågår tom 24/3.

Var: Göteborgsoperan, lilla scenen. När: I dag klockan 12. Pris: Vuxen 60 kronor, barn 40 kronor.

Var: Göteborgs konstmuseum. När: I morgon klockan 14–17 Pris: 60 kronor, under 25 år fri entré. Övrigt: Årsbiljett gäller inte.

Nu är vårens blocktryckta plagg här!

Bröllop • Bal • Fest Vi har kläderna för dig!

Klänning ”Balotra” 995.-

Stort för i år är alla vackra spetsklänningar! Våra butiker är fyllda med vackra klänningar från bl.a. Alfred Angolos Vintage Kollektion, Modeca, Mori Lee, Mark Lesley, Alyce, Tiffanys och många fler

Stockholm | Est. 1976

MODENYHETER OCH SKÖNHETSTIPS PÅ METROMODE.SE

Vet du hur din drömklänning ser ut? Låt våra duktiga skräddare förverkliga din dröm. Nyheter 2013 + Reabutik • Brahegatan 1, Gamlestan (SKF) • 031-21 20 80 Nyheter 2013 Obs Ej Rea! • Södra allègtan 1, Järntorget • 031 25 31 70 www.weddingsquare.se • info@weddingsquare.se

BOKREAN MED BARNEN I FOKUS

T.O.M. 13 MARS

stockholm: Götgatan 44 Regeringsgatan 30, Stora Nygatan 33 lagerbutik: Upplagsv. 1 göteborg: Södra Larmgatan 18 malmö: Skomakaregatan 12

www.gudrunsjoden.com

Nu startar Prolympia i Göteborg Den ledande idrottsskolan i Sverige

INFORMATIONSMÖTE

Skolan startar åk 7-9 augusti 2013

Måndag 4 Mars 18.30 Frölunda Borg Mikael Ljungbergs väg 11 Ungdomar, föräldrar och ledare välkomna! Besök gärna www.prolympia.se

www.metro.se fredag 2013-03-01

EU och USA lovar hjälp till rebellerna

Nyheter i bilder

Thailand. Regeringen ska förhandla med rebeller

Thailands regering har för första gången kommit överens med rebeller om att arbeta för ett slut på upproret i landets muslimskt dominerade södra del. Överenskommelsen undertecknades i går. TT FOTO: AP PHOTO

USA. Bradley Manning ville skapa debatt med läcka

Soldaten Bradley Manning höll själv ett försvarstal i militärtribunalen i Fort Mead i går. Han sa till rätten att han läckte materialet för att skapa en offentlig debatt om krigen i Irak och Afghanistan. TT FOTO: AP PHOTO

Vatikanen. Påven är nu ”en enkel pilgrim”

Efter ett sista tårfyllt farväl lämnade i går Benedictus XVI från Vatikanen. 85-åringen sa att han nu ”i all enkelhet är en pilgrim som inleder min slutliga resa på denna jord”. TT FOTO: AP PHOTO

Syrien. USA lovar miljoner till den syriska oppositionen och EU lättar på vapenembargot. Men omvärlden säger sig föredra en politisk lösning, och dödliga vapen fortsätter att vara utom räckhåll.

Det redan hisnande antalet syriska flyktingar väntas snart nå en miljon. Efter mötet mellan länder i ”Syriens vänner” och Syriska oppositionsalliansen lovade USA nästan 387 miljoner kronor i ”icke-dödligt” stöd till oppositionen. USA ger därmed för första gången direkt stöd till oppositionen, även den väpnade. Men rebellerna får nöja sig utan de vapen de efterlyst i kampen mot president Bashar al-Assad. USA:s nye utrikesminister John Kerry betonade behovet av en politisk lösning. – Det enkla faktumet är att al-Assad inte kan skjuta sig ur detta, sa han.

Senare meddelade EU att man lättar på sanktionerna mot Syrien. Medlemsländerna ska tillåtas att leverera ”icke-dödlig” militär utrustning, tekniskt stöd och även pansarfordon till oppositionen – under förutsättning att de används för att skydda civila. Därmed svarar EU på krav inifrån unionen, främst Storbritannien. Muaz al-Khatib, den syriska oppositionsalliansens ledare, beskrev en kris utan motstycke i Syrien och upprepade kraven på presidentens avgång. – Härifrån säger jag: Bashar al-Assad, för en gångs skull måste du bete dig som en människa. Nog med dödandet, nog med mördandet, nog med slakten. Men en politisk lösning är fortfarande avlägsen och den brokiga skaran rebellgrupper lyder inte under någon enskild befälhavare. Att väst månar om att ge mer sekulära rebeller stöd är troligtvis också ett sätt att möta de väpnade religiösa extremisternas växande inflytande, enligt en diplomatkälla i regionen. TT

Antalet syrier på flykt från det blodiga kriget väntas snart uppgå till en miljon. FOTO: AP PHOTO/MOHAMMAD HANNON

Schlagerfeber med

David Lindgren Lördag den 2 mars kl 12 –16

Melodifestivalens David Lindgren uppträder live och signerar skivor kl 15. Morgondagens stjärnor bjuder på klassisk schlagershow. Och du kan själv ta plats på scen i talangtävlingen Allumstjärnan. Kom till audition kl 10 –10.45!

Mellokväll i helgen?

Store Make Uptill stjärna sminkar dig ! för en dag

Allum har för mys ocallt h fest. Läs mer på

allum.se VAD VILL DU SHOPPA IDAG? DU HITTAR DET PÅ ALLUM I HJÄRTAT AV PARTILLE. ÖPPET VARDAGAR 10–20 OCH LÖRDAG–SÖNDAG 10–18. ALLTID FRI PARKERING.

www.metro.se fredag 2013-03-01

Sydafrika. Rånare stjäl dreads och säljer vidare Hårresande berättelser om en ny sorts brottslighet kommer från Sydafrika. Ännu har inga dödsfall rapporterats i samband med att offren blivit av med sina dreads – men det är bara en tidsfråga innan någon också mister livet, tror Moipone Mabathawana som är orolig när hon går genom centrala Johannesburg. – Jag befarar att folk kommer att döda för dreads. Risken är stor att någon dör när pengar är inblandade, säger hon till tidningen The Star.

I konsumentledet kostar det mellan 150 och 500 kronor att få dreads inflätade i sitt eget hår, men hälarna betalar mindre. Stölder har rapporterats från storstäder runtom i landet, men fenomenet verkar vara mest utbrett i Johannesburg. Ett av offren, Jack Maseko, säger till BBC News att tre män stoppade honom en sen kväll. – De hade kniv och klippte av mitt hår med en sax, säger 28-åringen som hade låtit lockarna växa i tre år. METRO

Vilda protester mot polisens brutalitet utbröt i går utanför Daveytons polisstation öster om Johannesburg i Sydafrika. FOTO: REUTERS/STRINGER

Taxichaufför släpades till döds bakom polisbuss Flera uniformerade poliser syns i videon. Ingen av dem agerar för att stoppa misshandeln. – Vi utreder en incident där en man påståtts ha dött i polisens händer. Vi är chockade av bilderna som har släppts, säger internutredarnas högste chef Moses Diamini enligt Global Post. Vad som ledde fram till hans död är oklart. Enligt

uppgifter i sydafrikanska medier ska polisen först ha slagit taxichauffören för att han parkerat fel. Vid något tillfälle ska han ha försökt avväpna en polis, vilket ledde till det fruktansvärda gatloppet bakom skåpbilen. Om det är det som lett fram till hans död eller om misshandeln fortsatte efter att han släpats till polisstationen är oklart.

Polisbrutalitet är ett dagligt inslag i Sydafrika och Ipid har fullt upp med att behandla alla anmälningar. Det är inte alltid det finns videobevis och polisens agerande mitt på dagen inför hundratals vittnen visar att deras rädsla för att bli straffade är till synes obefintlig. TOMAS LUNDIN

Video på våghalsarna Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Världens största repgunga Skulle du våga kasta dig utför ett stup, med bara ett rep som kan rädda dig? Nej, det handlar inte om bungyjump, utan om världens största repgunga. I det hisnande klippet har åtminstone ett gäng våghalsar mod nog att testa supergungan. METRO

tomas.lundin@metro.se

Testvinnande 5Gs golv Nu introducerar vi en ny serie parkettgolv från Barlinek som höjer standarden för slitskydd och smidig golvläggning. Förutom fördelar som snabbare läggning och en testvinnande lack så ser vi till att erbjuda riktigt konkurrenskraftiga priser.

Vinnare hos testfakta

ydd

högs

té

• G o l

Slitskiktet på golven är behandlade med en av markandens starkaste lacker. I Testfaktas parkettest där golv från åtta tillverkare jämfördes fick golvet Ek 3-stav, lackad, 14mm, 5Gs högst betyg på slitstyra och korades även till testvinnare.

kval

25% snabbare golvläggning Tack vare det nyutvecklade låssystemet 5Gs från svenska Välinge kan golvet läggas upp till 25% snabbare utan att några specialverktyg behövs.

00 229

/m2

ek 3-stav

Lackad, 14mm, 3,18m2/pkt, 5Gs-clicksystem

26900

36900

ask 3-stav

ek 1-stav

/m2

Coffee, borstad, lackad, 5Gsclicksystem, 14mm, 3,18m2/pkt

/m2

Vit mattlackad, 14mm, 5Gs-clicksystem, 3,18m2/pkt

/m2

Olive Crostini, mattlackad, 14mm, 5Gs-clicksystem, 2,77m2/pkt

www.byggmax.se. Priserna är inkl. moms och gäller t.o.m. 20/3 2013. Reserv. för slutförsälj. och ev. tryckfel.

Polisvåld. En video som lagts upp på Youtube visar en 27-årig taxichaufför som släpas bakom en polisbuss. Nu har mannen dött och den sydafrikanska polisens kontrollmyndighet Ipid har börjat utreda fallet.

Se när de kastar sig utför stupet

+ PLUS

Välkommen!

HELGENS GODISPÅSE Den här veckan svingar sig boksidan vilt mellan ämnen som karriärmammor, militärskolor i Peru, reklamkvinnor och en stökig brittisk ståuppkomikers liv. En gott och blandat-påse att gotta sig i inför helgen. Välkommen! CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR

BÖCKER 20

www.metro.se fredag 2013-03-01

Karriärbok för nyblivna mammor Många jobbsugna mammor slåss mot fördomar och kommentarer. Så också företagaren Emma Pihl – som bestämde sig för att skriva en handbok för karriärmammor. En bra mamma ska vara hemma med sitt barn. Punkt. Därför möter dagens karriärmammor ofta såväl dömande som drömmande kommentarer. ”Du borde vara mer hemma” varvat med ”åh, jag skulle också vilja”. Karriärmamman Emma Pihl ville göra ett inlägg i debatten. – Föräldraledigheten är en bra möjlighet att fundera på och förverkliga det man verkligen vill, säger hon. Själv passade Emma Pihl på att ägna föräldraledigheten åt att skriva bok, föreläsa och starta företag med fem anställda – allt med dottern Tora på armen. – Jag sänkte ribban för hur hemmet skulle se ut så att jag kunde få utrymme

Emma Pihl • Ålder. 30 år. • Bor. Stockholm. • Familj. Sambon Jonas och dottern Tora, snart två år. • Aktuell. Med boken ”Grattis! En bebis och ett drömjobb” (Natur och Kultur).

för det nya företaget. Jag hade min dotter med mig på möten och planerade min dag efter hennes rutiner. Men bitska kommentarer har Emma Pihl fått. I överflöd. – Jag försöker se det som att man utgår från sin själv när man ger de kommenta-

rerna. Man säger det utifrån sina egna förutsättningar och sin egen ork. Jag vet också att jag är en bättre mamma om jag har annan stimulans och får utrymme att förverkliga mig själv. Hennes tips till andra föräldrar som vill kombinera bebis och jobb är att planera i god tid vad man vill göra under föräldraledigheten. – Sänk ribban på något annat område i livet för att bättre kunna förverkliga dig själv och din framtid. Ett annat tips är att använda föräldraskapets kontaktnät för att nätverka. Sätt också en rimlig ambitionsnivå för vad du ska få till under en viss period. Då jobbar du av lust och inte av stress. CAROLINE ENGVALL

Emma Pihl skrev en bok, föreläste och startade ett företag under sin mammaledighet. FOTO: ISABEL SVENSSON

Författarfavoriten Emma Pihls favoritbok Jonathan Tropper ”Sju jävligt långa dagar” (Gilla Böcker) ”En härlig relationsbok som har med den stora utmaningen med relationer – oavsett om det är familj, vänner eller be-

kanta. Boken blandar också nutid och dåtid och religion på ett ärligt sätt.”

Lästipset – här är veckans favoriter Skrivkonst

”Som lärare brukade jag säga till eleverna när de skulle skriva uppsats: Börja ljuga, och fortsätt. Det är inte så svårt.”

PRAKTISK HANDBOK FÖR MAMMALEDIGA

Emma Pihl ”Grattis! En bebis och ett drömjobb” (Natur och Kultur) Föräldraledighet. En svensk lyx, men också en karriärfälla för de föräldrar som inte trivs på sina jobb och därmed drar ut längre på ledigheten. Då riskerar jämställdheten att hamna på sniskan. Emma Pihl har skrivit en praktisk handbok för den moHåkan Nesser, pocketaktuell med derna föräldern som vill kombi”Styckerskan från Lilla Burma” nera bebbe och jobb utan dåom att skriva böcker till DN. ligt1samvete. annonsGoRed2013_metro-254x90_Layout 1 2013-02-14 15:24 Sida

RUSSELL BRAND VISAR NYTT DJUP

ONDSKA OCH ORÄTTVISOR

KVINNOR SOM INSPIRERAR

Russell Brand ”Min booky wook” (Pocketförlaget) Den brittiske komikern Rus Russell Brand får ett nytt djup i hans självbiografi som också ger en förklaring till den självdestruktive strulputte som gång på gång lyckats få sparken från olika jobb.

Mario Vargas Llosa ”Staden och hundarna” (Norstedts) NobelpristagaNobelpristaga rens debutroman i nyutgåva med färsk översättning, om förfatförfat tarens egna erfarenheter från den grymma militärskola i Peru som kom att påverka hela hans liv. Lite som en peruansk ”Ondskan”, allt ljus på orättvisor och grymheter.

Christina Knight ”Mad women – A herstory of advertising” (Olika förlag) I reklambran reklambranschen är fyra av fem byråchefer män. När creative directorn Christina Knight insåg att alla reklamböcker hon läst var skrivna av män, ville hon samla reklamkvinnornas berättelser. ”Mad women” lyfter fram kvinnorna som inspirerar.

– Fler kvinnor dör i hjärtsjukdom än i någon annan sjukdom. Köp årets Go Red-smycken ”Heart full of love” och visa ditt stöd för forskningen som räddar fler kvinnor till ett längre och friskare liv!

Go Red-smycken kan köpas hos:

pg 90 91 92-7

www.hjart-lungfonden.se

Halsband

129:- 89:Armband

DITT VARDAGSRUM KOMMER ÄLSKA DEN. Nu finns UPPLEVA i alla varuhus! Kombinationspris:

9 845:– UPPLEVA BESTÅ LED TV 40" vit, energiklass A DVD- och Blu-rayspelare och 2.1 ljudsystem BESTÅ TV-bänk, vit. B120×D40×H42 cm

TV, LJUD OCH MÖBEL. ALLT I ETT. Glada nyheter för ditt vardagsrum. Nu finns UPPLEVA i alla våra varuhus. UPPLEVA är en helt integrerad TV-lösning, med all teknik förpackad i en snygg möbel. Välj bland ett antal kombinationer som alla inkluderar en LED-TV (24 tum) eller en LED smart-TV (32–46 tum), en DVD- och Blu-rayspelare och ett 2.1 ljudsystem med trådlös subwoofer. Läs mer på IKEA.se/UPPLEVA

IKEA.se/UPPLEVA BÄCKEBOL & KÅLLERED öppettider: mån–sön 10–20

www.metro.se fredag 2013-03-01

Skidor. Halfvarsson petar Hellner på slutsträckan

SPORT

”Skulle vara häftigt att vinna guld” Vårt nya medaljhopp i inomhus-EM, Abeba Aregawi, mästerskapsdebuterar för Sverige i dag. FOTO: SCANPIX

Fast besluten

”Jag har drömt om det här i två år och tänker köra även om det gör ont” Två gånger stukad fot tänker inte stoppa Ebba Jungmark från att ställa upp i höjdhoppet. Hon är född i Kungsbacka, tävlar för Mölndal och nu väntar inomhusEM i Göteborg. TT

Friidrott. Världsetta i fjol, men bara femma på OS. Nu vill 1 500metersstjärnan Abeba Aregawi ha revansch, med ett EM-guld inför sin nya hemmapublik. – Jag har lärt mig av misstagen från OS, säger 22-åringen. Gårdagens pressträff var Abeba Aregawis första officiella uppdrag i den blågula landslagsdräkten, sedan det i december blev klart att nationsbytet från Etiopien gått igenom. Abeba Aregawi har bara en tävling i ryggen inför

Lokaler i gröna Gårdsten? 15–467 lediga kvm. Ring 031-332 60 00. gardstensbostader.se

VI SÖKER DELTAGARE TILL EN MARKNADSUNDERSÖKNING OM HUDVÅRDSPRODUKTER Vi söker dig som kan tänka dig att sätta av ett par timmar för att dela med dig av dina synpunkter och erfarenheter i en gruppdiskussion om hudvårdsprodukter. Diskussionen äger rum i centrala Göteborg på kvällstid i mars. Vi bjuder på dryck och tilltugg under kvällen. Ersättning för deltagande utgår. Kontakta Cathrine Standar, CS Telemarketing för intresseanmälan och information via mail, standar@telia.com eller mobil 0708-99 48 75. OBS! BEGRÄNSAT ANTAL DELTAGARE

dagens försöksheat på 1 500 meter i Scandinavium. Å andra sidan blev det nästan världsrekord när hon säsongsdebuterade i Globen i förra veckan. Det gamla svenska rekordet krossade hon dessutom med sina 3.58,40. Det gör att Aregawi nu har goda förhoppningar om revansch för OS i somras, då hon besviket fick nöja sig med femteplatsen efter en bökig final. – Men efter OS har jag lärt mig mycket, att förbereda mig och koncentrera mig. EM är första mästerskapet för Sverige och hemmapubliken, det skulle vara häftigt att vinna guldet, säger Abeba Aregawi. TT

Marcus Hellner får flytta på så jag har varit revanschsusig och lämna över slut- gen sedan dess och hoppats sträckan till Calle Halfvars- på en slutsträcka om jag son i dagens stafett i skid- gjorde ett bra VM säger han. Ett möte med Northug är VM. Det var överraskningen fullt troligt även i VM. Ett när laget presenterades. – En dröm som slår in. möte som inte skrämmer Jag har allt att vinna och är Halfvarsson. – Mig kan han inte psyka. absolut inte nervös, säger Hellner har inte visat Halfvarsson. Calle Halfvarsson har åkt samma form som Halfvarssista sträckan i en landslags- son och 17:e-platsen på 15 stafett en gång tidigare. Då, fritt, favoritdistansen, innebar att de senaste årens vid världscuppremiägivne slutman nu får ta tredren i Sjusjöen i noje sträckan – vilket han är vember 2011, blev helt införstådd med. talangen från Såg– Det bästa laget ska åka. myra utanför Falun Det är bara lagets bästa trea. Bland annat som gäller, säger Hellslagen av en viss ner. Petter NortDaniel Richug. hardsson och Jo– Det här han Olsson tar har jag haft hand om de ini tankarna ledande klasända sesiska sträckordan dess. na. TT-METRO Jag tyckte inte jag • Skid-VM: fick till Stafett, herrar, Halfvarsson kör slutsträckan. FOTO: SCANPIX SVT1, 13.30. det då,

Svenska guldkorn i EM • Abeba Aregawi, 1 500 meter. Försök i dag 19.05, final lördag 18.05. • Michel Tornéus, längdhopp. Kval i morgon 11.30, final söndag 17.00. • Ebba Jungmark, Emma Green Tregaro, höjdhopp. Kval i morgon 11.55, final söndag 16.40. • Moa Hjelmer, 400 meter. Försök i dag 11.00, semifinal i morgon 16.35, final söndag 11.15.

Silver till damlaget i stafett Sverige bärgade sin femte medalj och likaså sitt femte silver i går när Ida Ingermarsdotter, Emma Wikén, Anna Haag och slutligen Charlotte Kalla körde in som tvåa i stafetten. Suveräna Norge tog guldet, 26 sekunder före svenskorna. METRO / FOTO: SCANPIX

Resultat Ishockey Elitserien

Ishockey Allsvenskan

Frölunda–Linköping ........................... 2–4 Publik: 5 132. Luleå–AIK ........................................... 6–4 Timrå–Färjestad .................................. 4–3 Brynäs–Modo ..................................... 3–1 Rögle–Skellefteå ................................ 2–3 Växjö–HV 71........................................ 4–1

Västerås–Örebro ................................. 1–2 Bik Karlskoga–Leksand....................... 5–3 Troja/Ljungby–Malmö........................ 5–4 Södetälje–Almtuna....................4–3 e förl Mora–Tingsryd ................................... 3–2 Oskarshamn–Asplöven ............... 3–4 e str Djurgården–Karlskrona ...................... 5–2

Prostatacancerföreningen ProLiv Väst inbjuder till föreläsningar

Behandling av avancerad prostatacancer med

4 x modevisning i mars

professor Jan-Erik Damber och onkologen Ingela Franck Lissbrant Måndag 4 mars kl. 18.00 – 20.15 Plats: Handelshögskolan i Göteborg, Vasagatan 1 Fri entré. Vi bjuder på kaffe i pausen. För information se www.proliv.com! Välkomna!

För information ring 031-13 79 30 eller se vår hemsida www.proliv.com. Mötet genomförs i samarbete med läkemedelsföretagen Janssen och Sanofi. Biblioteksg. 18, Mölnlycke 031-338 53 30 info@donnaofmolnlycke.se www.facebook.com/donnaofmolnlycke

Titta vad det står längst ner på din mobilräkning. Sen tittar du här:

245 kr/mån för allt. Med abonnemanget Fastpris får du fria samtal, fria SMS och 3 GB surf. Skaffa på comviq.se

www.metro.se fredag 2013-03-01

”SILVER ÄR INGET ATT SKÄMMAS FÖR”

Fredagspanelen. Våra experter hyllar de svenska skidhjältarna och tippar det sista slutspelslaget.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Har februaris VM-insatser stärkt dina guldförhoppningar inför OS 2014?

Alla andraplatser är som en enda stor hög med kvitton; kvalité finns redan, men också revanschlust. Jag tror på guldrush i Sotji.

Silver är inget att skämmas för, men visst längtar man efter guld. Måtte vi ge norrmännen mer att bita i under OS 2014.

Längdskidor är ju hetare än allt annat nu när Janne J börjat gräva i snön! Med ett års stenhård träning till kommer Olsson & co ge oss guldyra.

Vilket lag tar sista SM-slutspelsplatsen, Brynäs eller AIK?

Brynäs håller undan. En lång säsong är antagligen ett par omgångar för kort för AIK som ändå gjort mer än vad jag trodde möjligt i höstas.

Brynäs! I all bedrövelse finns massor av moral och vilja. Dessutom är ju jag därifrån så fattas bara att jag skulle säga annat.

Eftersom Brynäs hamnat i prestationskoma – så talar allt för AIK. Märkligt att det alltid är lättare att jaga än att vara jagad.

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Laddad för studiohelg med Champions League-genrep och maktkampen i norra London, Arsenal–Tottenham. Rivalitet med framtiden i potten.

I helgen är jag på F1-testerna i Barcelona och smygtittar på varenda bil och frågar ut varenda förare inför F1-premiären i Australien.

Avslutningen av Hockeyallsvenskan på lördag i Viasat Hockey följt av NHL på TV10, så har man den dagen klar!

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Johan Olsson har tagit en av Sveriges hittills fem silvermedaljer. FOTO: SCANPIX

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

PÅ TOPPEN I FRANKRIKE, PÅ LÄKTAREN I CHAMPIONS.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

MÅLEN I CUPEN SKA HYLLAS, MEN TUNG AVSTÄNGNING I CL.

HOCKEYANKARE

TYDLIGEN UR FORM – MEN MÅLEN TRILLAR IN ÄNDÅ!

BUGGKURSER Vårerbjudande till den 1 maj

Dans Centrum

20 Körlektioner + Teori ............................................. 7.990:-

Nybörjare ............................................. 17.00–18.30 Forts. steg 1 + fridans .................. 18.30–20.00 Forts. steg 2 + fridans 60:-/g. ...... 19.30–21.30

Näsetgården, Näset 7 torsdagar: Start 21 mars

10 Körlektioner + Teori ............................................. 3.990:Handledarkurs ..............................................250:-/person

Forts. steg 1 + fridans .....................19.00–20.30

Riskettan ......................................................450:-/person Hållplats: Eketrägatan • Spårvagnarna: 5, 6, 10 Baltzersgatan 5c, 418 72 Göteborg • info@eketra.se

Exercishuset, Heden 7 söndagar: Start 17 mars

www.danscentrum.nu Anm. till Monica 031-28 29 22, 0709-28 29 22

NYPREMIÄR

20%

Ditt Turkiet. Mitt Turkiet. Hela familjens Turkiet! Bodrum, Marmaris och Turkiets sydkust direkt från Göteborg

RABATT!

All Inclusive

Cleopatra Golden Beach •••+

1 v 13/4

2.990:–

Prisexempel/per person med del i dubbelrum i Alanya med All Inclusive

www.turkietresor.se

VÄLKOMMEN IN TILL VÅR NYSTYLADE BUTIK! ERBJUDANDET GÄLLER IDAG 1 MARS

08-545 55 700

VAGABOND STORE , KUNGSGATAN 45, GÖTEBORG

– KLART MAN GILLAR DET!

YTTERLIGARE

25% PÅ ALLT I BUTIKEN. GÄLLER TILL OCH MED SÖNDAG 3 MARS.

L PÅ EXE M PE N D E A E R BJ U D

YTTERLIGARE

PÅ ALLA VINTERKLÄDER.

PÅ VÅRJACKOR.

GÄLLER TILL OCH MED SÖNDAG 3 MARS. GÄLLER EJ PROVKOLLEKTION.

GÄLLER LÖRDAG 2 MARS - SÖNDAG 3 MARS.

YTTERLIGARE

50% 20%

30%

PÅ ALLA VAROR MÄRKTA MED 30%, 50% OCH 70%. IGLOO R WHITE DUSCHHÖRN OUTLETPRIS 3995 KR ORD. PRIS 6495 KR

UPP TILL

YTTERLIGARE

LAGERRENSNING. VI GÖR PLATS ÅT VÅRENS NYHETER!

PÅ ALLA JACKOR.

GÄLLER TILL OCH MED SÖNDAG 3 MARS.

80% 50% LOVE LACE TUNIC OUTLETPRIS 270 KR ORD. PRIS 899 KR

GÄLLER TILL OCH MED SÖNDAG 3 MARS.

TRILLE TURBO 4S INKL. LIGG- OCH SITTDEL OUTLETPRIS 3 499 KR ORD. PRIS 5 495 KR

VI RESERVERAR OSS RÄTTEN FÖR EVENTUELLA TRYCKFEL OCH PRISÄNDRINGAR. ERBJUDANDEN KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN.

EN RIKTIG OUTLET

LÄSARE 26

www.metro.se fredag 2013-03-01

Insändare

UTNYTTJA DE ÄLDRES POTENTIAL

Kunskapsbank. Insändarskribenten beskriver hur vi i Sverige tittar snett på de äldres erfarenheter. Vi borde i stället ta till oss de kunskaper som finns hos de äldre, menar skribenten. Vi i Sverige har en förmåga att titta lite snett på de äldres erfarenheter. Där finns både kunskap och mycket sunt förnuft som jag tycker saknas i samhället i dag. Bara för vi blir gamla så avtar inte kunskaperna. Vi borde på något adekvat sätt utnyttja denna otroliga arsenal av kunnighet. Om vi får leva så kommer vi alla att bli gamla. Då tycker man efter ett

långt och strävsamt liv att man borde få en trygghet på ålderdomen. Man hör dagligen och stundligen hur äldre människor på något sätt diskrimineras på grund av stelbenta tjänstemän. Kärleken att få bo tillsammans på äldre dagar borde vara en självklarhet. Efter man kanske har levt tillsammans femtio år eller mer. De som har haft mor- och farföräldrar kan verkligen tacka sin lyckliga stjärna, för det är inte alla förunnat. Vi borde vara lika värda, för åldern ska ju inte spela någon roll. På något sätt borde vi vara stolta över våra äldre som har kämpat så hårt för att landet skulle bli det, det är i dag. ”Jag säger bara: Jag har lärt mig: Att det bästa klassrummet i världen är att tillfråga någon äldre person.” BO GRAPENSKOG

ALLT SER FINT UT PÅ PAPPERET Den 28/2 stod att läsa i Metro om nio månaders Dave som kommer bli pappalös för att fadern Guy ska utvisas till Kongo och Migrationsverkets försvar är att ”barnkonventionen är inte svensk lag”. Är detta hur vi resonerar i Sverige, i samma ”demokratiska” Sverige där vi kämpar för barnens rättigheter, där vi försöker få elevinflytande i skolor och förskolor, där vi lär barnen solidaritet och hjälpsamhet? Allt ser så fint ut på papper men verkligheten är en annan, hur kommer lilla Dave tänka när han växer upp? Kommer han att trivas och känna trygghet i ett land som förespråkar barns alla rättigheter men bryr sig inte om dem när det verkligen behövs? Migrationsverket tänker inte långsiktigt i det här beslutet. Om detta är hur lagen är måste lagen ändras. Jag vill bo i ett Sverige där vi är en förebild för FN, inte någon de tittar snett på. HANNAH

VAR ÄR BÅTSKATTEN? Tv-licens och trängselavgift i all ära, men när

Läsartävling

Var är röda mattan?

BENGT HENRIKSSON, ENSKEDE

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”A day in the world – ett dygn i tusen bilder” från Bokförlaget Max Ström.

Ålderdomen borde tas till vara på och respekteras bättre, anser insändarskribenten. FOTO: SCANPIX

Dagens sudoku och korsord

med en ”trailerfasta” under stilla veckan i år? Lite lugn musik, en vacker bild i stället för att visa samma scen ur ett framtida program till leda – vilken lisa för själen!

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

THORSTEN SCHÜTTE, VÄSTERÅS

TVINGANDE PRENUMERATION Tv-licens för dator med internetuppkoppling kan Metro i går. jämföras med att tvingas kommer båtskatten? Dessa betala prenumeration otyg som kan vara hur stora för dagstidning som vi inte har. Argumentet blir då och dyra som helst men helt avgiftsfria. Smutsar ner att vi har brevlåda och därmed är vi skyldiga att våra hav och vattendrag. Blir det omröstning om båt- betala för tidningsprenuskatt så lägger jag min röst meration. Det går ju att på ja-sidan. SKATTEBETALANDE stoppa tidningar som vi inte vill ha i brevlådan ... BILIST UTAN BÅT

KAN KALLAS FÖR DOKUMENTÄR Till Reflektera mera (27/2): I ”Searching for Sugar Man” utelämnades fakta, det var ju inga lögner precis och då tycker jag det är helt okej att kalla ”Searching for Sugar Man” för en dokumentär. MR SUNT FÖRNUFT

BERNT ANNERSIÖ, TROLLBÄCKEN

MIN VITA HUD SOM TRAKASSERISKYDD

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

Nästintill varje dag möts jag på min väg till skolan av orden: Färdbeviset, tack! Aldrig någon av dessa gånger har jag blivit ombedd att visa min legitimation eller försäkra auktoriteten framför mig om min rätt att vara i detSLUTA KÖRA SÅ land. Min vinterbleka, MÅNGA TRAILRAR ta vita hud fungerar som ett Är det bara jag som är trött pansar mot trakasserier, förolämpningar och på alla trailrar i radio och tv? Att kräva ett stopp är väl ifrågasättande av min identitet. ISABELLA lönlöst, men hur vore det

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 27

www.metro.se fredag 2013-03-01

Göteborg i dag

Sol på många håll -5

±0

+10

+15

T! NYHE

Uddevalla

+20

+25

APPASSIMENTO

Lidköping

+30

Idag

“REKOMMENDERAS!”

BÄSTA RÖDA BOXEN! *

Kungälv Borås Göteborg

CASA VINIR ONIA

Allt om Vin nr 2 2013 DN jan 2013

Kungsbacka

“PRISVÄRT”

Kiruna

-11

-9

“Budgetalternativ för amaroneälskare...”

www.giertz.se

Varberg

Allt om Mat nr 2 2013

I morgon

-5

Uddevalla

Skellefteå Östersund

-3

-1

Kungälv

Borås Göteborg

SvD 1 feb 2013

-5

Lidköping

FOLKETS FAVORIT är en *tävling anordnad av Allt om Vin

Kungsbacka

och Munskänkarna.

Art.nr: 2109 Alk: 14,5% Pris: 80 kr 750 ml Pris: 199 kr 3000 ml

Varberg

Falun 8

Söndag

Uddevalla

Stockholm

+5 +5

Kungälv

Linköping

Göteborg 9

Borås Göteborg

Kungsbacka

+5 Varberg

Malmö +4 Lör

Lidköping

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.

Lör

Sön

1 0

1 1

1 2

Varmast i går Norrland Kuggören Svealand Borlänge Götaland Hud

Kallast i går Norrland Vittangi Svealand Särna Götaland Horn

Blötast i går Norrland Katterjåkk Svealand Hamra Götaland Göteborg

Sön

BRILJANTA BALLA OCH BEFJÄDRADE

På måndag:

Metro Resor Snygg strand för ressugna (°c) +8 +6 +8

(°c) -14 -16 -14

(mm) 7 <1 <1

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+12 +34 +11 -10 +16 +20 +3 +5 +26 +5 +3 +5 +25 +19 +10

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Årets sångfåglar är redo – följ festivalen med Metro. Metro ger dig möjligheten att tävla och vinna biljetter till deltävlingarna och finalen i Friends Arena! Dessutom ger vi dig en heltäckande bevakning av uppgörelsen mellan årets sångfåglar. Intervjuer, guider, filmklipp bakom scenen, experttips, bloggar, modereportage och mycket annat.

metro.se/melodifestivalen

TV 28

www.metro.se fredag 2013-03-01

SVT 1

TV LÖRDAG 6.05 Familjehemligheter. 7.00 Uppdrag granskning. 8.00 Jag minns mitt 60-tal. 9.00 Vintermagasin. 10.00–17.50 Vinterstudion. 10.00 Vinterstudion. 10.30 Alpint Världscupen. Damer, störtlopp. 11.30 Vinterstudion. 12.15 Skidor VM. Damer, 30 km, klassisk stil. 14.00 Skidskytte Världscupen. Damer, jakttävling. 14.30 Vinterstudion. 15.00 Nordisk kombination VM. Lagsprint 2 x 7,5 km. 15.45 Skidskytte Världscupen. Herrar, jakttävling. 16.20 Vinterstudion. 16.30 Backhoppning VM. Lagtävling, stora backen. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Melodifestivalen 2013. 21.30 Mr Selfridge. 22.20 Suits. 23.05 Rapport. 23.10 Mord i paradiset. 0.05 Brottet. 1.05 Skavlan. 2.05 Rapport. 2.10 Hela Sveriges fredag. 3.10–3.15 Rapport.

SVT 1

TV SÖNDAG 6.40 Mr Selfridge. 7.30–17.55 Vinterstudion. 7.30 Vinterstudion. 8.00 Skidor Vasaloppet. 12.30 Skidor VM. Herrar, 50 km klassisk stil. 14.45 Vinterstudion. 15.00 Skidskytte Världscupen. Herrar, masstart. 15.40 Vinterstudion. 16.00 Handboll: Eslöv–Skuru Elitserien, damer. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. Veckokrönika. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Så ska det låta. Svensk musiklek från 2013. 21.00 Brottet. Dansk kriminalserie från 2012. 22.00 Barnläkarna. 23.00 The big C. 23.30 Rapport. 23.35 Melodifestivalen 2013. 1.05 Antikrundan. 2.05 Rapport. 2.10 Så ska det låta. 3.10 Rapport. 3.15 Sportspegeln. 3.45 Suits. 4.30–4.35 Rapport. 4.45 Sverige. 5.15–6.00 Landet runt.

SVT 2 8.00 Rapport. 8.03–11.00 Morgonpasset i P3. 8.03 Morgonpasset i P3. 9.00 Rapport. 9.03 Morgonpasset i P3. 10.00 Rapport. 10.03 Morgonpasset i P3. 11.00 Rapport. 11.05 Oväntat besök. 11.35 Alpint Världscupen. Herrar, störtlopp. 13.00–13.05 Rapport. 13.10 Agenda. 13.55 Vetenskapens värld. 14.55 Örfilen. 15.50 Rapport. 15.55 Alla är äldre än jag. 16.55 Ett fint litet samhälle. 17.50 Backhoppning VM. Lagtävling, stora backen, final. 18.15 Vinterstudion. 18.30 Merlin. 19.15 Sant och falskt – om musikens högsta mansröster. Musik special. Dokumentär. Countertenorernas revansch är ämnet för veckans musikdokumentär. 20.10 Ann Hallenberg sjunger Farinelli. Veckans föreställning. 21.45 Mamma Gógó. Isländskt drama från 2010 med Kristbjörg Kjeld, Hilmir Snaer Gudnason, Gunnar Eyjólfsson. Regi: Fridrik dòr Fridriksson. 23.15 När livet vänder. 23.45 Big love. 0.40 Funny or die. 1.10 Girls. 1.40– 1.55 Tv-cirkeln: Girls.

SVT 2 8.10 Den nya dinosaurien. 9.00 Rapport. 9.05 Merlin. 9.50 Gå fint i koppel. 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Rapport. 10.55 Alpint Världscupen. Herrar, super-G. 12.10 Rapport. 12.15 Alpint Världscupen. Damer, super-G. 13.25–14.05 Skidskytte Världscupen Oslo. Damer, masstart. 14.15 Min sanning: Nina Björk. 15.15 Fråga kultureliten. 16.00 Rapport. 16.05 Sant och falskt – om musikens högsta mansröster. 17.00–18.00 UR. 17.00 Kortfilmsklubben. 17.15 Kortfilmsklubben. 17.25 Türkisch für Anfänger. 17.50 Mitt Sardinien. 18.00 Sex, död och meningen med livet. 18.50 Historien om dammsugaren. 19.00 Afrika. Brittisk naturserie från 2012. 19.50 Lenas resor. 20.00 Örfilen. Australisk dramaserie från 2011–12. 20.55 Nybakat till skidåkare. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. 22.00 Sportnytt. 22.10 Dokument utifrån. 23.10 Ett fint litet samhälle. 0.05 Girls. 0.35 Hung. 1.05–1.55 Den nya dinosaurien.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Ska du säga. 7.00 Alla älskar Raymond. 7.30 Jims värld. 8.00 How I met your mother. 8.30 How I met your mother. 9.00 Pretty little liars. 9.55 Pretty little liars. 10.55 Top model Australien. 12.00 Date med mig. 12.30 Date med mig. 13.00 Date med mig. 13.30 Date med mig. 14.00 Up all night. 14.30 Whitney. 15.00 Hot in Cleveland. 15.30 Happily divorced. 16.00 Project runway. Realityserie från 2012. 17.00 Nashville. Dramaserie från 2012. 17.55 Top model Sverige. Svensk realityserie från 2013. 18.55 Keno. 19.00 Bones. Kriminalserie från 2011. 20.00 The new normal. Komediserie från 2012. 20.30 The Mindy project. Komediserie från 2012. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 Pluras kök Spanien. Svensk matlagningsserie från 2013. 22.45 Hannibal. Skräckfilm från 2001. 1.20 Outsourced. 1.50 Vacancy. Skräckfilm från 2007. 3.20 A raisin in the sun. Drama från 2008. 5.35–6.00 Nanny.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Ska du säga. 7.00 Better with you. 7.30 Up all night. 8.00 Whitney. 8.30 Hot in Cleveland. 8.55 Happily divorced. 9.25 Baggage. 9.50 Drop dead diva. 10.45 Extreme home makeover. 11.45 Extreme home makeover. 12.35 Better with you. 13.05 Big daddy. Komedi från 1999. 14.55 Gordon behind bars. 15.55 Stockholm brinner. 16.55 Svenska rivieran. 17.55 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2013. 18.55 Keno. 19.00 Maria & Mindy – best friends forever. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Bones. Kriminalserie från 2012. 21.00 Grown ups. Komedi från 2010 med Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock. Regi: Dennis Dugan. 23.10 Pluras kök Spanien. 0.25 Columbus circle. Thriller från 2012 med Selma Blair, Amy Smart, Kevin Pollak. Regi: George Gallo. 2.10 Eastwick. 3.00 The unusuals. 3.45 Pushing daisies. 4.35–5.25 Fab 5. 5.35–6.00 Nanny.

TV 4 6.00–7.55 Barnprogram. 6.00 Gissa med Frasse. 6.10 Dora utforskaren. 6.30 Mona vampyr. 6.45 Mona vampyr. 6.55 Pop Pixie. 7.10 Kung Fu Panda. 7.35 Bröderna Fluff. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Sportcentralen. 11.35–18.55 Friidrott InomhusEM. 11.35 Friidrott Inomhus-EM. 14.30 Sportcentralen. 16.00 Friidrott Inomhus-EM. 18.55 Sportcentralen. Svenskt sportmagasin. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. Svenskt frågesportsprogram. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Benidorm. Brittisk komediserie från 2010. 21.00 Come fly with me. Brittisk komediserie från 2010. 21.30 Morning glory. Komedi från 2010 med Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton. Regi: Roger Michell. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Morning glory, forts. Komedi från 2010 med Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton. 0.00 Vanilla sky. Thriller från 2001. 2.50 The objective. Skräckfilm från 2008. 4.35–5.15 Kvinnor som mördar.

TV 4 6.00–7.55 Barnprogram. 6.00 Vännernas stad. 6.10 Mumintrollens äventyr. 6.20 Tom & Jerry. 6.25 Scooby-Doo. 6.50 Justice league. 7.15 Pokémon. 7.35 Godare än glass. 7.55 Nyhetsmorgon. 10.55 Sportcentralen. 11.00 Friidrott Friidrotts-EM. 12.30 Sportcentralen. 13.00 Gladiatorerna. 14.25 Sveriges mästerkock. 15.30 Sportcentralen. 16.30 Friidrott FriidrottsEM. 18.55 Sportcentralen. Sportmagasin från 2013. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Sporten. 20.00 Familjen Holstein–Gottorp. Svensk komediserie från 2013. 20.30 Kontoret. Svensk komediserie från 2013. 21.00 Johan Falk: National target. Svenskt kriminaldrama från 2009 med Jakob Eklund, Joel Kinnaman, Samuli Edelmann. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Johan Falk: National target, forts. 23.15 Fotbollskanalen Europa. 0.00 Dicte. 1.00 Get Shorty. 3.10 Flickan som sa nej till ett nytt hjärta. 4.30–5.15 Vad blir det för mat.

Kanal 5 6.05 Gary. 6.30 Förhäxad. 7.20 Brothers & sisters. 8.10–8.35 Good luck Charlie. 9.15 Guinness world records. 9.45 Gilmore girls. 10.45 Hajar som hajar. Animerad komedi från 2004. 12.20 Joey. 12.50 Malibu Country. 13.20 The Neighbors. 13.50 Min man kan. 14.45 Tunnelbanan. 15.45 Ullared. 16.45 Suburgatory. Komediserie från 2012. 17.15 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 17.45 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 18.15 Old dogs. Komedi från 2009. 20.00 Jordens undergång – cat 8. Actionthriller från 2013 med Matthew Modine, Maxim Roy, Ted Whittall. Regi: Kevin Fair. 22.35 High Fidelity. Romantisk komedi från 2000 med John Cusack, Iben Hjejle, Jack Black. Regi: Stephen Frears. 0.55 Nikita. 1.50 While she was out. Thriller från 2008 med Kim Basinger, Lukas Haas, Craig Sheffer. 3.30 CSI. 4.15 Reaper. 5.00 Nikki. 5.20 Is she really going out with him? 5.40–6.05 Is she really going out with him?

Kanal 5 6.05 Gary. 6.30 Förhäxad. 7.20 Brothers & sisters. 8.10–8.35 Good luck Charlie. 9.25 Guinness world records. 9.55 Gilmore girls. 10.50 Greek. 11.50 Joey. 12.20 Joey. 12.45 Showbusiness. 13.45 Cougar town. 14.15 Body of proof. 15.10 Kourtney & Kim i New York. 16.10 Arrow. Actionäventyrserie från 2012. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2012. 18.00 Sofias änglar. Svensk livsstilsserie från 2013. 19.00 Min man kan. Svensk gameshowserie från 2013. 20.00 Gordon’s kitchen nightmares. Realityserie från 2012. 21.00 National treasure. Actionäventyr från 2004 med Nicholas Cage, Diane Kruger, Justin Bartha. Regi: Jon Turteltaub. 23.35 Fråga Olle-dokumentären. Malin träffar Rebecka som gillar att sätta på sig löständerna och leka vampyr. 0.35 CSI. 1.35 Person of interest. 2.35 En callgirls dagbok. 3.05 What’s eating you. 3.55 CSI. 4.40 Kourtney & Kim i New York. 5.20–6.05 Reaper.

Då ska du besöka YH-mässan den 6 - 7 mars! YH-utbildningar varvar jobb och praktik så att du under utbildningen får arbetslivserfarenhet, detta leder till att 9 av 10 får jobb efter examen. Kom och få inspiration, tips och träffa YH-utbildarna på plats. Välkomna! Plats: Trädgår´n, Nya Allén 11 Öppettider: Onsdag 12.00-18.30, torsdag 12.00 - 18.00. Fri entré!

TV 6 6.30 Ska du säga. 7.00 Magnum. 8.00 Knight rider. 9.00 Knight rider. 10.00 Stargate Universe. 11.00 V. 12.00 Fear factor USA. 13.00 Fear factor USA. 14.00 Ink master USA. 15.00 Speeders. 15.30 Speeders. 16.00 $#*! my dad says. 16.30 $#*! my dad says. 16.55 Camelot. 18.00 The vampire diaries. Dramaserie från 2011. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1994-1995. 19.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1992-93. 20.00 Family guy. Animerad komediserie från 2001. 20.30 Family guy. Animerad komediserie från 2001. 21.00 Family guy. Animerad komediserie från 2005. 21.30 Scooby Doo 2: Monstren är lösa. Komedi från 2004 med Freddie Prinze Jr, Sarah Michelle Gellar, Matthew Lillard. Regi: Raja Gosnell. 23.20 Murder at 1600. Kriminaldrama från 1997 med Wesley Snipes, Diane Lane, Daniel Benzali.1.30 Dark country. Thriller från 2009. 3.10 Family guy. 3.35 The beast. 4.25 Fear factor USA. 5.15–6.00 Fear factor USA.

TV 6 6.30 Magnum. 7.30 $#*! my dad says. 8.00 Knight rider. 9.00 Knight rider. 9.55 Fear factor USA. 11.20 Fear factor USA. 12.25 The vampire diaries. 13.25 Waterworld. Action från 1995 med Kevin Costner, Dennis Hopper, Jeanne Tripplehorn. Regi: Kevin Reynolds. 16.00 Simpsons. 16.30 Simpsons. 17.00 Family guy. Animerad komediserie från 2001. 17.30 Family guy. Animerad komediserie från 2001. 18.00 Amazing race. Realityserie från 2011. 19.00 Face off. Realityserie från 2012. 20.00 How I met your mother. Komediserie från 2012. 20.30 How I met your mother. Komediserie från 2012. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2010. 21.30 Men at work. Komediserie från 2012. 22.00 Grimm. 23.00 Franklin & Bash. 0.00 How I met your mother. 0.30 How I met your mother. 1.00 2 1/2 män. 1.30 Men at work. 2.00 Serial mom. 3.35 The beast. 4.20 Grimm. 5.10–5.55 Running Russell Simmons.

TV 8 6.00 En plats på landet. 6.55 Rhodes across Italy. 7.55 Törnfåglarna. 8.55 Flipping out. 9.55 En plats på landet. 10.55 Antiques roadshow. 12.10 Gordon Ramsays köksskola. 13.10 Junior Masterchef Australia. Australisk realityserie från 2010. 14.10 Celebrity antiques road trip. Brittisk realityserie från 2011. 15.25 En plats i solen – hotspots. Brittisk realityserie från 2007. 16.25 Restoration home. Brittisk realityserie från 2011. 17.35 Antiques roadshow. Realityserie från 2011. 18.45 Dragons’ den. Brittisk realityserie från 2012. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2006. 22.10 Mördare okänd. Brittisk kriminalserie från 2005. 23.15 Law and order Los Angeles. 0.10 Nyhetsfeber. Romantisk komedi från 1987 med William Hurt, Albert Brooks, Holly Hunter. Regi: James L Brooks. 2.50 Saving Grace. 3.45 Mördare okänd. 4.40–5.30 Law and order Los Angeles. 5.50– 7.00 Antiques roadshow.

TV 8 7.00 Tropic of cancer. 8.05 En plats på landet. 8.55 Junior Masterchef Australia. 10.00 Prinsen & jag 2. Romantisk komedi från 2006 med Luke Mably, Kam Heskin, Maryam d’Abo. 12.00 Flipping out. 13.00 Monk. Dramaserie från 2003. 13.55 Monk. Dramaserie från 2003. 14.50 Antiques roadshow. Realityserie från 2010. 16.00 Top chef masters. Realityserie från 2011. 17.00 Ruth Watson’s hotel rescue. Brittisk realityserie från 2009. 18.00 Masterchef USA. Realityserie från 2012. 19.00 Gordon Ramsays köksskola. Brittisk matlagningsserie från 2012. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2007. 22.10 Dragons’ den. Brittisk realityserie från 2010. 23.30 Southland. John Cooper inleder en vänskap med en övergiven tonåring, samtidigt som han måste vittna vid sin fars förhör. 0.25 Fifth gear. 1.00 Fifth gear. 1.35 Monk. 2.35 Monk. 3.35 Southland. 4.30–5.05 Fifth gear. 5.20–6.15 Rachael Ray.

Fredag 1 mars 2013

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se

Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

De rappar om bussen

trafiknytt NY Hållplats Lilla torget är permanent indragen för busstrafik från och med måndag på grund av byggnation för spårvagn. Närmaste hållplats är Skeppsbron eller Brunnsparken. Berörda linjer är: 50, 60, 86, 90, 96, 194 och 197. NY Hållplats Donsö hamn flyttas tillfälligt till andra sidan hamnbassängen från måndag 4 mars till 25 mars. Detta på grund av vatten- och avloppsarbeten.

Calle och Jonta hyllar Västtrafik En hiphop-låt i ”gangsta” stil var på gång, men de fick inte till texten. – Bling-bling, vapen och stora bilar … vi har ju inget av det där. Det kändes inte trovärdigt, säger Calle Déman. – Fick bli bussen i stället, säger Jonta Carlsohn.

NY Hållplats Gunnaredsvägen är tillfälligt indragen för linje 75 och 77 från i kväll klockan 18.00 till måndag morgon klockan 06.30, på grund av ett vägarbete mellan Rappedalsvägen och Rävebergsvägen. En tillfällig linje 79 ersätter linje 75 och 77 mellan hållplats Angered centrum via Trädgårdsgärdet till Kryddnejlikegatan. Den avgår samtidigt som linje 75.

Dagens resenärer

NY På måndag får förstärkningsbussarna mellan Göteborg och Stora Höga respektive Kode en ny tidtabell. Den tidigare bussförstärkningen dras ned med en tur på grund av att antalet resenärer varit för få och att det dessutom finns plats kvar på tåget. Nu går det en förstärkningsbuss på morgonen måndag–torsdag klockan 06.42 från Stora Höga och klockan 06.49 från Kode, till Nils Ericsonterminalen. På eftermiddagen är ersättningsbussen senarelagd 10 minuter och går nu klockan 16.50 måndag–torsdag, från Nils Ericsonterminalen till Stora Höga respektive Kode.

Bussåkare. För den som inte har råd med stor stadsjeep finns det alternativ. – Kollektivtra-

fiken fungerar bra, säger Calle och Jonta som gjort en hyllningslåt till Västtrafik i gangsterrap-stil. FOTO: THOMAS DRAKENFORS

personligt

Du måste registrera dig för att köpa sms-biljett. Registrera dig på vasttrafik.se, eller via mobilen på vasttrafik.se/ smsmobil. Dessutom är det nytt smsnummer,

0707-26 27 28. Registrera dig på vasttrafik.se/sms

är barnbarn till jazzpianisten Percy Déman och Jontas pappa spelade i början av 80-talet bas i hårdrocksbandet Jerusalem. När det gäller musikskapandet är det Jonta som ordnar rytmer och bakgrunder medan Calle skriver texter och sjunger. Men Västtrafik? J: – Det kändes som om det var så mycket negativt hela tiden, de behövde lite kärlek. C: – För oss funkar det ju bra. Men när det gäller inspirationen, då duger det inte med enbart bussar och spårvagnar. Det krävs ofta en biltur för att Calle och Jonta ska komma loss ordentligt. J: – Vi lånar farsans bil, åker runt ett tag, lyssnar på idéer och spånar. Nu väntar ett och ett halvt år när de kommer att hänga mer i Stockholm där Jonta ska plugga studioteknik. Låter som om vi får vänta på en uppföljare? J: – Nej, vi har faktiskt en på gång. Helt ärligt, en sommarplåga om nästa spårvagn och färjan till Brännö. En hel platta? C:– Ha, ha. Vem vet? J: – Nej, jag tror inte det.

CARL ”CALLE” DÉMAN Bor: Olskroken. Ålder: 20 år. Familj: Singel. Intressen: Mode, casualstil. Lyssnar på: Rick Ross, Tyga och Bone Thugs-N-Harmony. Läser: Metro. Åker: Gul express till jobbet.

Bildgåtan

JOHN ROBIN ”JONTA” CARLSOHN Bor: Öjersjö. Ålder: 20 år. Familj: Singel. Intressen: Resor. Lyssnar på: Macklemore, Bon Iver, Jay Z, m83 och The Roots. Läser: Tidningen Studio. Åker: Linje 513.

”Chillin´ on the bus, feeling kind of tough” – för Calle och Jonta är det uppriktigt menat. – När vi åkte med alla polarna och satt längst bak i bussen, även om vi var snälla killar så kändes det rätt mäktigt, säger Jonta. – Ja, lite respekt, säger Calle. Båda bodde i Partille under högstadieåren och beskriver det som ett evigt bussåkande. C: – Men det var ofta en skön stämning, även när man åkte hem sent på nätterna. J: – Och alla kände alla, så kändes det i alla fall. Det mesta av deras lediga tid handlar om musik, så har det varit sen de var i tioårsåldern. För Jontas del blir det toner även på jobbet i en musikaffär mitt i Göteborg medan Calle är säljare hos en stor klädkedja i Allums köpcenter, Båda har spelmän i släkten. Calle

Thomas Drakenfors Lyssna på låten Calle och Jontas låt, Westtraffic – Blip it finns på Youtube.

Calle om …

… att komma i rätt stämning: ”Vi spelade in hemma och när jag skulle sjunga in texten till Westtraffic så höll Jonta på och peppade mig. ’Tänk gangster, come on, yo, yo, bad ass.’ Sen, precis när det kändes rätt och jag skulle börja sjunga så knackade morsan på dörren och ropade ’killar, nu är det efterrätt’. Vi bröt ihop, gapskrattade. Stämningen blev förstörd.”

? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ? ????????? ???????? ???? ??????? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ????? ?? ? ? ? ??? ? ? ? ? ??? ?? ?? ?

Tävla om presentkort

Kan du lista ut svaret på veckans bildgåta – skicka lösningen i ett mejl till plingsvar@vasttrafik.se. Det går även bra att skicka vykort till Plings bildgåta, Västtrafik, Box 405, 401 26 Göteborg. Senast onsdag måste vi ha ditt svar. Bland svaren lottar vi ut tre presentkort värda 100 kronor. Rätt svar och vinnarna publiceras nästa fredag.

En hållplats: En hyllning till sångaren i new wave-bandet Devo eller amerikanska skådespelaren Wahlberg, Donnies brorsa, eller till äkta mannen till författaren av Fru Björks öden och äventyr? Har de en egen nation? Nä, nä. Det bara låter så, men här syftas på en enhet för jordvärdering. Det handlar om en väl trafikerad hållplats eller snarare en knutpunkt. Vilken?

? ?Grattis! ? ?

Rätt svar på förra veckans tävling är Saltholmen. Västtrafik säger grattis till följande vinnare: Eva Drivemark, Skogsgatan 19, Anneberg, Håkan Claesson, Södra Ligården 92, Hisings Kärra, Göte Larsson, Blåsvädersgatan 4, Göteborg. Presentkorten skickas per post.

Känner du igen dig?

? ?

www.metro.se fredag 2013-03-01

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Läs fler Lilla Berlin Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

nj!

Kampa

Kampanjpris: 9.290:- 7.990 nu

4.990:-

Matgrupp Källö Vitmålad grupp med 6 st Marstrandstolar. Utdragbar bordsskiva med iläggsskiva. Mått: 160 (200) x 95 cm

Många vårnyheter i butiken Handla nu betala om Välkomna! 6 mån.

Fleecepläd USA 198:-

149:-

10 års garanti på sittdynor

Soffgrupp Miami Prisvärd, sittriktig soffgrupp i tidlös design, sittdynor av förstklassig formgjuten kallskum. 3-sits 190 x 82 cm, 2-sits 140 x 82 cm.

15.590:-

12.490:-

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Det tycks ha kommit lite grus i ditt maskineri – troligen främst på grund av bristande energi men även i form av missförstånd.

Det intresse någon visar dig kan knappast betraktas som en flört – även om du kanske hade önskat att så var fallet!

Du har en del planer och idéer, och det är nog bäst att du inte försöker göra för många saker samtidigt!

Den förtret du visar prov på grundar sig troligen på något du borde ha gjort på ett lite annorlunda och kanske bättre sätt!

Du känner dig vilseledd i något sammanhang, och troligen har någon undanhållit dig vissa fakta.

Du är nu lite försiktig med hur du använder dina pengar – möjligen för att kompensera för tidigare extravaganser!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du har agerat lite obetänksamt i något sammanhang, vilket du emellertid nu kan få en chans att ställa till rätta.

Problem indikeras i Skorpionens tecken. Rör det sig inte om pengar så handlar det förmodligen om praktiska detaljer i hemmet.

Du ger inte akt på vissa varningssignaler! Händelser ändrar karaktär, och det gäller att du hänger med i svängarna!

Den uppmärksamhet någon visar dig kan kännas smickrande – dock viss risk för besk kritik från annat håll!

Ett ekonomiskt problem kan snart vara ur världen – kanske för att du helt enkelt har räknat fel!

Den överraskande attityd någon har börjat inta mot dig gör dig fundersam och kan möjligen föra dig närmare en annan person.

21/3–19/4

9.990:-

7.990:exkl. gavel

Pris: 295:-

145.Kuddar finns i många olika mönster och färger. 60x40 cm.

Upp till 24 mån. räntefria köp.

23/9–22/10

Kontinental Cozy XL

180 x 200 cm med bonell/pocketfjädring. Bäddmadrass 8 cm. Pris gavel: 1.990:- Nackkuddar: 490:-/st.

Kampanj denna veckan!

Vid köp av soffa få 2 st valfria prydnadskuddar på köpet! Patrik med fotpall svart eller antracitgrått Visbytyg.

10b% at t 3.990:-

1.990:-

Modulsoffa Stella Byggbar soffa i svensk design och kvalité när den är som bäst! Hög rygg.

Denna vecka lämnar vi 10% rabatt på beställningar av denna byggbara soffa.

www.sittymobler.se GÖTEBORG: Herkulesg. 1 Tel: 031-744 06 45. Vid Backaplan. Söder om Hjalmar Brantingsplatsen granne med Sängjätten.

LERUM: Lerum Andersv. 74 Tel: 0302-138 40. Mån-fre: 10 - 19.00, Lör: 10 - 16.00, Sön: 11 - 16.00 Sitty möbler finns även i: LANDSKRONA: Östervångsplan 16. Tel: 0418-102 30. VÄNERSBORG: Trestad Center Tel: 0521-25 53 03. BRASTAD: Fabriksv. 1, Tel: 0523-475 50

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

www.metro.se fredag 2013-03-01

Eric Gadd anser att Loreens ”Euphoria” är den ideala mellolåten. FOTO: SVT

Gladiatorn Lynx ska sätta stopp för utmanarna i kväll. FOTO: TV 4

Underhållning

Lekprogram

Ernesto Tomasini är sångare och författare. FOTO: POORHOUSE INTERNATIONAL

Dokumentär

Norskan Vibeke Skofterud vann förra årets Vasalopp. FOTO: SCANPIX

Längdskidor

Författaren Mustafa Can är gäst i ”Go’ kväll”. FOTO: SCANPIX

Livsstilsprogram

Martin Widerberg har bestämt sig för att göra klart sin fars film. FOTO: SVT

Dokumentär

Gadd är lugn inför sin andra chans

Semifinaldags för utmanarna

Historien bakom operarösterna

”Vinterstudion” följer skidfesterna

Mustafa Can bjuder på middag

Relationen till en far utforskas

Nu får Eric Gadd en ny möjlighet att ta sig till Melodifestivalens final. När festivaldebutanten tar sig an ”Andra chansen” i Karlstad är det med spontanitet som ledord. Efter Melodifestivalens första deltävling i Karlskrona gick soulveteranen Eric Gadd vidare till Melodifestivalens ”andra chans” med sin låt ”Vi kommer aldrig att förlora”. På lördag möter han, bland andra, Caroline af Ugglas.

Det har blivit dags för den första semifinalen i ”Gladiatorerna”. 32 svenskar har tagit chansen att stå som utmanare i programmet. Mellan de återstående deltagarna och den slutgiltiga finalen står 16 mäktiga gladiatorer redo att försvara sin arena. Grenarna döms av domaren Lahdo Sharro. Programledare är Gry Forssell och expertkommentarerna sköts av Niklas Wikegård och Jesper Hussfeldt.

I den italienska dokumentären ”Sant och falskt: Om musikens höga mansröster” undersöks kastratsångarnas och countertenorernas historia. I hundratals år kastrerades pojkar, framför allt i Italien och Spanien, för att deras ljusa, änglalika röster skulle komma till nytta i kyrkomusiken. I den här dokumentären diskuteras de höga mansrösternas historia.

En fullmatad längdskidåkningdag stundar. Först avgörs Vasaloppet och sedan femmilen, som avslutar skid-VM i Italien. Allt kommer att kunna följas i ”Vinterstudion” från tidig morgon till eftermiddagen. I år infaller Vasaloppet och herrarnas femmil i skid-VM i italienska Val di Fiemme på samma dag. På SVT-sporten har man sin vana trogen planerat långt i förväg för att få med allt ”Vinterstudion”.

Journalisten och författaren Mustafa Can bjuder in gäster till en önskemiddag i ”Go’kväll”. År 2002 belönades Mustafa Can med Stora journalistpriset som årets berättare. Han har också tilldelats Guldpennan 2006. Samma år släpptes även hans debutroman ”Tätt intill dagarna”. Programmet leds av Pekka Heino och AnnaKarin Ferm och Solja Krapu ger tittarna bokoch filmtips.

Bo Widerberg avslutade aldrig filmen om sin far, konstnären Arvid Widerberg. Nu har Bos son Martin bestämt sig för att göra färdigt filmen. I dokumentären ”Alla är äldre än jag” blandas scener ur Bo Widerbergs filmer, det filmade materialet med Arvid, arkivfilmer, familjefilmer och nyfilmade scener. Tittarna får se en nära och poetisk skildring där Martin utforskar relationen till sin pappa och farfar, men även sig själv som far.

MELODIFESTIVALEN: ANDRA CHANSEN. I MORGON 20.00, SVT 1.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Antikrundan. 11.00 Anslagstavlan. 11.05 Alpint Världscupen. Damer, super-G. 12.30 Tro, hopp och kaffe med dopp. 13.00 VMstudio. 13.30 Skidor VM. Herrar, stafett. 15.00 VM-studio. 15.30 Skidskytte Världscupen. Damer, sprint. 16.40 Nittiotalisterna: Freia och wannabeindianerna. 16.55 Jag minns mitt 60-tal. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Hela Sveriges fredag. Svensk tv-lek från 2013. 21.00 Skavlan. Svensk-norsk pratshow från 2013. 22.00 Entrapment. Action från 1999. 23.50 Rapport. 23.55 Frost/ Nixon. Drama från 2008. 1.55 Rapport. 2.00 Game of thrones. 2.55 Rapport. 3.00 Plus. 4.00 Tryggare kan ingen vara. 4.15–4.20 Rapport. 4.35 Fråga doktorn. 5.20– 6.05 Go’kväll.

GLADIATORERNA. 20.00, TV 4.

SVT 2 9.00–16.20 SVT Forum. 9.00 Skatteutskottet i fokus. 9.10 Staten och granskningssamhället. 12.10 Riksdagen: Öppen utfrågning om sms-lån. 14.10 Riksdagen: Öppen utfrågning om gymnasiereformen. 16.10 Miljö och jordbruksutskottet i fokus. 16.20 Oväntat besök. 16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Den nya dinosaurien. 18.50 Världens underverk. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Lögnen. Turkisk thrillerserie från 2012. Taner skadar Feride och försöker kidnappa henne. 20.00 Alla är äldre än jag. K special. Svensk dokumentär från 2012. 21.00–22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.30 Big love. 23.25 Funny or die. 23.55 Kulturnyheterna. 0.10 Fråga kultureliten. 0.55 Min sanning: Nina Björk. 1.55– 2.45 Dinosauriernas planet.

SANT OCH FALSKT: OM MUSIKENS HÖGA MANSRÖSTER. I MORGON 19.15, SVT 2.

TV 3 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Extreme home makeover. 11.05 The real housewives of Beverly Hills. 12.05 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. Realityserie från 2012. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2008. 17.30 How I met your mother. Komediserie från 2008. 18.00 Masterchef USA. Realityserie från 2012. 18.55 Keno. 19.00 Outsourced. Komediserie från 2010. 19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 20.00 Men in black. Actionkomedi från 1997. 21.55 Trångt i kistan. Komedi från 2010. 23.50 Chicago fire. 0.45 Welcome home Roscoe Jenkins. Romantisk komedi från 2008. 2.55 Unanswered prayers. Drama från 2010. 4.20 It only hurts when I laugh. 4.45–5.20 Fab 5. 5.35–6.00 Nanny.

VINTERSTUDION. SÖNDAG 07.30, SVT 1.

TV 4

GO’ KVÄLL. 18.15, SVT 1.

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Friidrott Inomhus-EM. 13.30 Familjen Holstein–Gottorp. 14.00 Mia på Grötö. 14.55 Pengarna på bordet! 15.55 Vad blir det för mat. 16.25 Farmen. Svensk realityserie från 2013. 17.00 Friidrott Inomhus-EM. Från Scandinavium i Göteborg. 20.00 Gladiatorerna. Svensk underhållning från 2013. 21.30 Farmen. Svensk realityserie från 2013. Kämparna är laddade inför tvekampen. 22.00 Nyheterna och sport. 22.15 Vädret. 22.25 Veckans svensk – med Eurojackpot. Svensk underhållningsserie från 2013. 23.15 Modern family. 23.45 In the valley of Elah: Saknad efter strid. Thriller från 2007 med Tommy Lee Jones, Charlize Theron, Jason Patric. Regi: Paul Haggis. 2.05 The strangers. Skräckfilm från 2008 med Scott Speedman, Liv Tyler, Gemma Ward. Regi: Bryan Bertino. 3.55 Kvinnor som mördar. 4.25–5.15 Kvinnor som mördar.

6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Biggest loser. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde himlen. 12.15 Frisörakuten. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Familjen Kardashian. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Biggest loser. 18.00 Malibu Country. 18.30 The Neighbors. 19.00 Ullared. 20.00 America’s funniest home videos. 20.30 America’s funniest home videos. Underhållning från 2008. 21.00 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 21.30 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 22.00 Scary Movie 4. Komedi från 2006. 23.35 Hissen – med Filip & Fredrik. 0.35 Fringe. 1.35 The listener. 2.30 Monk. 3.15 Förhäxad. 4.00 Reaper. 4.40 Ellen DeGeneres show. 5.20 Is she really going out with him? 5.40–6.05 Is she really going out with him?

TV 6 6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Chuck. 8.20 Jims värld. 8.45 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 9.45–10.15 Våra värsta år. 10.45 Simpsons. 11.15 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Smallville. 13.35 Seinfeld. 14.05 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.05 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Spin city. 17.00 Speeders. 17.30 Speeders. 18.00 Cops. 18.30 Cops. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1992-93. 20.30 Simpsons. 21.00 Family guy. Animerad komediserie från 2005. 21.30 Skyline. Thriller från 2010 med Eric Balfour, Scottie Thompson, Brittany Daniel. Regi: Colin Strause,Greg Strause. 23.30 NCIS: Los Angeles. 0.30 Seinfeld. 1.00 Seinfeld. 1.30 Simpsons. 2.05 Simpsons. 2.35 Stargate Atlantis. 3.30 Caught on camera. 4.20 Justified. 5.15–6.00 Justified.

VINN ALLT DU BEHÖVER FÖR EN PERFEKT

Tävla på santamaria.se/hemmafestival

ALLA ÄR ÄLDRE ÄN JAG. 20.00, SVT 2.

TV 8 6.15 Masterchef – the professionals. 7.15 Drömhem vid havet. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 10.00–11.05 Antiques roadtrip. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Drömhem vid havet. 13.30 Masterchef – the professionals. 14.25 Antiques roadshow. 15.35 En plats i solen. 16.00 Property ladder. Brittisk realityserie från 2004. 17.00 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2010. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2008. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2006. 21.00 10.000 B.C. Äventyr från 2008 med Steven Strait, Camilla Belle, Cliff Curtis. Regi: Roland Emmerich. 23.05 Law and order. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.05 Navy CIS. 2.05 Property ladder. 3.05 Försvarsadvokaterna. 4.05 Brottskod: Försvunnen. 4.55–5.45 Law and order.

0 7

L L I T P UP

ILL T P UP MÅN AV24 EFRI G NT LNIN Ä R ETA B

AR L K Y C A DUKTER D L A V T PÅ UNESS PRO & FIT

19:-/kg

20% RABATT

52%

79:-

RABATT

ord. från 40:-

SPARTACUS TREAD PRO LÖPBAND VISNINGSEX.

SPARTACUS HANTELSTÅNG

SPARTACUS VIKTSKIVOR JÄRN 1-20 KG, 26 MM HÅL

SPARTACUS VIKTBÄNK SHAPE 50

1.695:-

60% RABATT

32%

ord. 99:-

ord. 2.495:-

RABATT

299:ord. 399:-

SPARTACUS CURLSTÅNG

ord. 30-40:-/kg

25%

995:ord. 2.495:-

60% RABATT

SPARTACUS RODDMASKIN RODD 100

RABATT

SHARK BMX POJK/ FLICK 12”

SHARK HELDÄMPAD 21 VXL 24”/26”

VEGA SANDÖ/GRINDA POJK/FLICK 3VXL 24”

56%

60%

42%

795:-

1.995:-

2.495:-

RABATT

ord: 1.795:-

RABATT

POLLUX POJK/FLICK 20”

55% RABATT

RABATT

ord: 4.995:-

995:ord: 2.195:-

ord: 4.295:-

HARO BMX 100,3 20”

POLLUX 0 VXL DAM/HERR

VEGA MÖJA 3 VXL DAM 28”

51%

54%

50%

1.795:-

1.595:-

2.495:-

RABATT

ord. 3.695:-

RABATT

ord: 3.495:-

RABATT

ord: 4.995:-

HARO FLIGHTLINE 1 21 VXL 26”

MARIN BOLINAS RIDGE 27 VXL 26”

REX TREKKING SPORT HERR/DAM 5 VXL 28”

50%

39%

2.995:-

5.495:-

4.295:-

RABATT

ord. 5.995:-

RABATT

ord. 8.995:-

RABATT

ord. 6.995:-

BACKAPLAN

ÖPPETTIDER MÅN-FRE 10–20 LÖR-SÖN 10–18

Backavägen 3 031-51 78 80

BUTIKER FINNS ÄVEN I:

Stockholm - Uppsala - Västerås - Örebro

Erbjudandet gäller på ordinarie priser så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 21/3 - 2013.