20130321_se_goteborg by Metro Sweden

ANNONS

HAR AR VECKANS HETASTE MUSIK Så många glober får Depeche Modes nya

. s på mässan Kan bara köpa

TUR.se/dea

2 FÖR 1 TILL TURKIET

SID 34

BO & BADA MED FAMILJEN 795:-

(Ord.pris 2315:-)

Imorgon öppnar vi dörrarna till Nordens ledande resemässa. Få tips och resefynda hos våra 500 utställare. Svenska Mässan, Göteborg. www.TUR.se

GÖTEBORG sunny

min –5O max –2O snow

rain

Torsdag 21 mars 2013 www.metro.se partly sunny

cloudy

Öppet: Fre 14-18, Lör 9-18, Sön 10-17. sleet

thunder

part sunny/ showers

INFÖR EARTH HOUR

Eleverna får burgare för klimatets skull hazy

showers

Bostadsbolag vill inte sänka hyreskrav thunder showers

windy

Bostad. Enligt Boverket tjänar en miljon svenskar så lite att de riskerar att nobbas av hyresvärdarna. Men bostadsbolagen har inga planer på att ändra reglerna, visar Metros granskning. SID 02

bron Leverantör Nya kan få får betala för ett kafé sanering av spårvagnar Stadsdelsnämnd har planer för Hisingsbron. SID 04

Rostskandalen. De spårvagnar som stått stilla sedan februari på grund av rost ska nu saneras. Den italienska leverantören Ansaldobreda kommer att få betala. Det meddelar Göteborgs Spårvägar. SID 04

På fredag äter 40 000 elever hamburgare i skolan – för miljöns skull. Inga vanliga burgare alltså, utan klimatsmarta beatburgare, som består av 50 procent bönor. Eleverna på Gustav Adolfskolan i Alingsås har redan testat och gett positiva omdömen. Eleverna Malin Rönnkvist, Cajsa Bovin och Emilia Borg gillar idén. SID 18 FOTO: CHRISTINA BLOM

Spara mer med Willys+ När du ansluter dig till Willys+ får du tillgång till fler och bättre erbjudanden samt en mängd smarta tjänster, både på Willys och Willys Hemma.

För dig med Willys+

SPARA 32:70

Konsumentverket vill att de långa bindningstiderna ska förbjudas. SID 08

För dig med Willys+

3 FÖR

4500

Ny lag kan göra mobilerna dyrare

För dig med Willys+

1500

5990 Per kg

Anslut dig till Willys+ på willys.se/anslut

SPARA 49:10 PER KG

Per förp

SPARA 11:90

TVÄTT-, SKÖLJMEDEL VIA/COMFORT • Tvättmedel 750g samt 920ml Sköljmedel 750ml samt 1L • Flera olika sorter Jämförpris 0:27-0:75 kr/tvätt • Max 1 köp/hushåll

GLASS GARANT • 900ml • Flera olika sorter • Jämförpris 16:67 kr/l Max 2 köp/hushåll

VARMRÖKT REGNBÅGSLAX FALKENBERG SEAFOOD • Ca 1kg Odlad • Jämförpris 59:90 kr/kg Max 1 förp/hushåll

Vår affärsidé: Sveriges billigaste matkasse Priserna gäller Willys+kunder t.o.m. sön 24/3 2013 på Willys och Willys Hemma- butikerna.

1 NYHETER

Välkommen!l

”VÄRLDENS FULASTE TÅRTA” Jag älskar att göra speciella tårtor till barnens kalas. Jag har gjort ett tåg, en bil, en Barbieklänning och så försökte jag mig på att göra en igelkott. Det blev ett fiasko som orsakade både skratt och gråt. Men nu har skräckigelkotten plötsligt fått sin revansch och blivit en nätsuccé. Bilden på den har fått tusentals människor att skratta så att tårarna rinner och det gläder mig – trots att vissa kallar den för världens fulaste tårta. På sidan 16 kan du läsa om hur tårtan blev en internetsuccé. ANNELI SANDBERG, NÖJESREPORTER

www.metro.se torsdag 2013-03-21

En miljon tjänar för lite för att få hyresrätt Larm. Boverket slår larm om att en miljon svenskar tjänar för lite för att få ett hyreskontrakt. Trots det har de kommunala bostadsbolagen inga planer på att ändra sina regler, visar en rundringning som Metro gjort.

– Vi anser att kraven är rimliga, säger Fredrik Juhnell på Svenska Bostäder. Hundratusentals kronor krävs i insats för att få lån till att köpa en bostadsrätt. På andrahandsmarknaden är det ofta skyhöga hyror och korta kontrakt som gäller. Då blir ett hyreskontrakt den enda vägen till en trygg bostadssituation för många. Men enligt en rapport som Boverket lämnat till regeringen tjänar en miljon svenskar så lite att de riskerar att nobbas av hyresvärdarna. – Det har blivit svårare för vissa grupper att få en egen lägenhet, säger Mikael Nilsson på Boverket till Di.se. De kommunala bostadsbolagen har i uppdrag att se till att även människor med svag ekonomi har möjlighet att få en egen bostad. Men även i många av dessa bolag är kraven stenhårda. Det är regeringen kritisk till. – Många inkomstvillkor känns orimligt höga. Det är kommunerna som har bo-

stadsförsörjningsansvaret och att ha alltför fyrkantiga regelverk känns inte rimligt om man har sociala ambitioner, säger Anders Josephsson, politisk sakkunnig hos bostadsminister Stefan Attefall i en kommentar till Metro. I Stockholm och Göteborg kräver de kommunala bostadsbolagen att hyresgästerna har en årsinkomst som uppgår till tre gånger årshyran. I Malmö måste de som vill hyra av det kommunala bostadsbolaget MKB varje månad dra in en summa som motsvarar dubbla månadshyran. Inget av de bolagen i storstadsområdena har några planer att lätta på kraven efter Boverkets rapport, visar Metros rundringning. Göran Leander är affärsutvecklingschef för Bostads AB Poseidon i Göteborg. Han betonar att det är hushållets sammanlagda inkomst som räknas. – Det är klart att det finns människor som inte klarar kraven. Men vi kan inte hamna i en fälla där folk inte kan betala, säger han. Fredrik Juhnell, ansvarig för lägenhetsuthyrningen på Svenska Bostäder i Stockholm, är inne på samma linje. – Vi anser att kraven är rimliga. Vi räknar bland annat studiemedel, a-kassa och försörjningsstöd som inkomst, säger han. GUSTAF ERIKSSON gustaf.eriksson@metro.se

Det krävs i Malmö • Krav på två gånger månadshyran i månadsinkomst. • Andra krav. Inkomstkraven från Malmös kommunala bostadsbolag MKB är annorlunda än de som ställs i Stockholm och Göteborg. I stället för en årsinkomst på tre gånger årshyran krävs en månads-

inkomst på två gånger månadshyran. Men en rapport visar att många nyinflyttade i stan ändå är för fattiga för att hyra en nyproducerad lägenhet. – Det är ett problem för det minskar rörligheten på bostadsmarknaden, säger MKB:s kommunikationschef Margaretha Söderström.

Martin Sahlin, 27, är ordförande för Stockholms studentkårers centralorganisation, SSCO, som ständigt möter unga med bostadsproblem. – Många hyresvärdar borde uppdatera sig på hur det ser ut för unga och studenter som söker bostad. Krav på inkomst, fast anställning eller referenser blir oftast problematiskt, säger han. FOTO: URBAN BRÅDHE

”En gammal kvarleva” Unga och studenter hör till dem som hyresvärdarnas olika krav slår allra hårdast mot. – Många kräver att hyresgästen har en inkomst som är tre gånger hyran och då blir det problematiskt om man har studiemedel. Det bedöms ofta som för lågt eller att det inte är en tillräckVolvo

ÖB Sverker Göranson vill att de tolkar som har arbetat med svenska styrkor i Afghanistan ska erbjudas bättre skydd och kunna få hjälp enligt kvotflyktingsystemet.

-20 -40 -60 -80

-19 -46

+10

Hela koncernen

Övriga

Sedan nätdrogen spice kom för några år sedan har den varit omöjlig att hitta med vanliga drogtester. Men med ett nytt slags mätsticka går det nu att hitta drogen i urinprov. – Vi som arbetar med behandling har efterlyst detta länge, säger Alexander Holmstedt, sjuksköterska på Maria Malmö. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Asien

Nytt drogtest kan visa spice

Nordamerika

80 60

Sydamerika

LEVERANSER UNDER FEBRUARI, JÄMFÖRT MED FEBRUARI I FJOL

100

Europa

”Tolkarna är en integrerad del av våra förband, i uniform tillsammans med oss och en förutsättning för att vi ska lösa våra uppgifter.”

Nioåriga Anna

Under februari levererade Volvokoncernen totalt 12 272 lastbilar, 26 procent ner jämfört med i fjol. Samtliga marknader föll utom Sydamerika.

Bättre skydd

ligt säker inkomst. Men det är både en fast nivå och en stabil inkomst, säger Martin Sahlin, 27, ordförande för Stockholms studentkårers centralorganisation, SSCO. Martin själv har nu ett förstahandskontrakt – men det fick han först efter att han avslutat sina studier.

-24

-32 -26

FÖRÄNDRING I PROCENT KÄLLA: VOLVOKONCERNEN

– Kraven på fast anställning är en gammal kvarleva från en annan arbetsmarknad. I många fall har man en trygg situation på jobbet även om man inte har en fast anställning, vilket det blir allt färre som har, säger Martin Sahlin. JOSEFIN SVENBERG

Sarek

Kidnapparens dom överklagas

Fjällvandrare dog i olycka

Domen mot nioåriga Annas kidnappare överklagas till hovrätten. Både flickans målsägarbiträde och åklagare Per-Erik Rinsell vill att målet ska prövas i en högre instans. Den 25-årige mannen dömdes i tingsrätten till två års fängelse för olaga frihetsberövande och barnpornografibrott, men nu vill åklagaren att mannen ska dömas till fem sex år i fängelse för människorov. TT

En man avled i går sedan han ramlat ner i en ravin i Sarek och därefter råkat ut för en lavin, uppger Aftonbladet.se. – Mannen är avliden och det är för farligt för att bärga kroppen. Risken för laviner är för stor, säger Thomas Schäufele på Norrbottenspolisen till tidningen. Det var ett utländskt sällskap som var på skidtur i Sarek när olyckan inträffade. TT

-100

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2013. Upplaga i Göteborg: 147 300 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Nu ska vagnarna saneras – notan får Ansaldobreda Rostskandalen. Leverantören av spårvagnarna som står parkerade på grund av rost ska betala för att åtgärda problemet. I går meddelade Göteborgs Spårvägar att ”Åtgärderna sker på Ansaldobredas bekostnad”. – Det är klart att de ska betala, säger vd:n Lars-Börje Björfjäll. Vi har köpt en produkt som rostar och det ska den inte göra, så enkelt är det. Björfjäll är övertygad om att Ansaldobreda kommer att betala notan för rostangreppen, men han vill inte garantera att det kommer att ske.

En av de italienska vagnarna. FOTO: LENA GARNOLD

– Det får Ansaldobreda göra. Samtidigt säger han att förhandlingarna med det italienska företaget fortfarande pågår. – Det går väldigt långsamt. Det är långsamma förhandlingar. Vi är inte långsamma, utan det ligger hos italienarna.

Trettioåtta spårvagnar av typen M32 har stått stilla sedan februari och den första av de åtgärdade rostvagnarna väntas vara i trafik igen vecka 13. – Det är angeläget för oss att få ut fordonen, säger Björfjäll. Frågan är om Ansaldobreda till dess har skrivit på do-

kument där man förbinder sig att betala för rostangreppen – så sent som i går hade de inte gjort det. – Det har vi självklart inte hunnit göra, säger Björfjäll. Kostnaden uppges ligga på omkring 100 000 kronor per vagn, vilket kan jämföras med inköpspriset på 20 miljoner kronor per fordon. Jästsvampar har också konstaterats i vagnarnas mattor och golv, men Björfjäll säger att de inte är hälsovådliga. Han kan däremot inte säga huruvida vagnarna kan anses vara felfria när såväl jäst som rost har åtgärdats. – Det kan jag inte kommentera eftersom vi sitter i förhandlingar om de frågorna. PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

Kvinnorna fick inte närvara i rätten. Nu kräver de skadestånd. FOTO: SCANPIX

Stäms. Domare slängde ut kvinnor som bar slöja De tre kvinnorna fick inte närvara vid en rättegång för att de bar heltäckande slöja. Nu kräver de 110 000 kronor i skadestånd. – Jag anser att man får och kan se ut som man vill, säger en av kvinnorna till Dagensjuridik.se. Det var i oktober 2011 som de tre muslimska kvinnorna nekades tillträde till en rättssal i Göteborgs tingsrätt. De ville följa en omhäktesförhandling, men när de satt i väntrummet kom en vakt och sa att domaren beslutat att de inte fick vistas i rättssalen med hänvisning till ”maskeringslagen”. Det rapporterar sajten Dagensjuridik.se. När domstolen meddelade sitt beslut gick kvinnorna in i salen. Då ringde

Metro 31 januari 2013.

domaren efter en vakt som fick avvisa dem, eftersom han inte tillät ”helmaskerade personer” i salen. Nu vänder sig de tre kvinnorna till justitiekanslern och kräver 110 000 kronor i skadestånd för kränkning och diskriminering, rapporterar Dagensjuridik.se. Justitieombudsmannen kritiserade i höstas domarens beslut. En person kan avvisas från en rättegång om denne hotar att störa ordningen, men enligt kvinnornas ombud utgjorde de inte något sådant hot. Ombudet, Stellan Gärde, hävdar också att det som hänt kränker religionsfriheten. GUSTAF ERIKSSON gustaf.eriksson@metro.se

Metro 2 februari 2013.

Åtal. 25-åring misstänkt hantlangare i hallickliga En 25-årig man har åtalats vid Göteborgs tingsrätt, misstänkt för medhjälp till grovt koppleri. Det var i slutet av januari som 25-åringen och två bulgariska landsmän greps efter ett omfattande spaningsarbete av polisen. Det som man först trodde var en och samma liga har dock under utredningens gång visat sig vara två skilda prostitutionsligor. För den 27-åriga kvinna och 25-årige man som just nu sitter häktade för grovt koppleri pågår utredningen fortfarande. – Mannen och paret känner varandra, men ingår i två mindre grupper. De har sam-

Här vill politikerna i Lundsby stadsdelsnämnd ta en fika – mitt på nya Hisingsbron. – Sedan vore det trevligt att till exempel ha en ingång till ett kafé direkt från bron, säger Lena Malm, ordförande SDN Lundby. FOTO: CHRISTINA BLOM

Här på bron vill politikerna ta en fika Nya Hisingsbron borde vara en mötesplats och ett landmärke. Gärna med ett kafé och grönområden. Det anser SDN Lundby i sitt yttrande till byggnadsnämnden. – Upplevelsen när man går över Hisingsbron borde

vara som när man går upp mot Stigbergstorget. Att man går uppför en backe i staden med bebyggelse runt om, säger Lena Malm (S), ordförande SDN Lundby. Hon säger även att man redan i ett tidigt skede bör tänka in olika möjligheter i

detaljplanen. Politikerna tycker att det är viktigt att man knyter ihop centrum med Hisingen. Att det ska se likadant ut på båda sidor om bron vad gäller byggandet av bostäder och promenadstråk. – Området både på och

omkring bron ska vara trygga mötesplatser. Som det ser ut i dag är det inte många som vill gå eller cykla över Göta älvbron kvälls- och nattetid. Hisingsbron är tänkt att stå klar år 2020. SOPHIA ADLER

arbetat ibland och har väl utövat lite vänskaplig konkurrens på marknaden, säger vice chefsåklagare Thomas Ahlstrand. Enligt Ahlstrand ska den åtalade mannen haft en biträdande roll i en hallickliga. Främst ska han ha agerat chaufför och utkik åt två prostituerade kvinnor i Göteborg. – Det häktade paret har haft en mer omfattande verksamhet och jag räknar med att den utredningen kommer att ta ytterligare en månad, säger Thomas Ahlstrand. MADELEINE KORNELIUSSON

Smitta. Avled i sviterna efter papegojsjukan En 75-årig man har avlidit i sviterna av papegojsjukan, bekräftar smittskyddsläkaren i Kronobergs län, Arne Runehagen, för Kvällsposten/ Expressen. Mannen insjuknade i januari och har intensivvårdats länge. Ovanligt många i södra Sverige har insjuknat i papegojsjuka i år. Hittills har 20 fall rapporterats, jämfört med mellan fem och tio fall per år normalt. De flesta som insjuknat har hanterat fågel-

bord eller kommit i kontakt med fågelbajs på olika sätt, enligt Smittskyddsinstitutet (SMI), som nu uppmanar alla att undvika beröring med fågelspillning och att rengöra fågelbord utomhus med såpvatten eller desinfektionsmedel. Sjukdomen orsakas av en bakterie och de flesta som insjuknar får lindriga influensaliknande symtom, men allvarliga fall av lunginflammation förekommer också. TT

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Erik Arroy är ordförande för Sveriges förenade studenter. Han tycker att debatten ska handla om universitetslärarnas pedagogiska kompetens i stället för studenternas dåliga inlärningsförmåga. FOTO: SFS

Studenterna: Det är lärarna som är dåliga Storbråk. Det är inte elevernas förmåga som bör stå i centrum för debatten utan snarare lärarnas pedagogiska kompetens. Det anser Sveriges förenade studentkårers ordförande med anledning av Ebba Lisberg Jensens tidigare attack mot studenterna. De är slappa, tar för få poäng och har dålig inlärningsförmåga. De senaste dagarna har debatten om svenska universitetsstudenters bristande förmåga fått ny luft – nu senast i ett utspel från högskolelektorn Ebba Lisberg Jensen, på fackförbundet Sulfs hemsida. – När det gäller lärandets Skandalen

Statsminister Fredrik Reinfeldt. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

Lade locket på om Billström Statsminister Fredrik Reinfeldt lade i går locket på, dagen efter sin hårda kritik mot migrationsminister Tobias Billström. – Jag tycker att jag har sagt det jag behövde i går, nu tittar jag framåt, sa Reinfeldt. TT

Högskolelektorn Ebba Lisberg Jensen gick till attack mot studenternas inlärningsförmåga. FOTO: MHS

praktik går de närmast att jämföra med 13-åringar. Många studenter har jättesvårt att förstå frågor och instruktioner. De är ovana att citera och vet inte vad begrepp som ”inledning” innebär, säger hon. Men nu går Erik Arroy, ordförande för Sveriges förenade studentkårer, SFS, till motattack. – Det har varit debatt om detta från och till den senaste Kritik

Klart för bygge

Biovicas cancertest i hemmet med ett enkelt blodprov får hård kritik av överläkaren Peter Nygren. Det krävs stora studier för att bevisa att testet är till nytta vid hälsokontroll, säger han till Dagens Medicin. TT

Regeringen kommer i dag att ge tillstånd till Trafikverket att bygga dubbelspår åtta kilometer längs Västkustbanan mellan Varberg och Hamra samt en tunnel genom Varberg, bekräftar miljöminister Lena Ek för SVT Västnytt. TT

En Timråbo jobbade heltid i sitt företag samtidigt som han fick 1,7 miljoner kronor i sjukpenning och livränta. Nu kräver Försäkringskassan tillbaka pengarna omgående, uppger SVT:s Mittnytt. TT

På Phone House jobbar vi ständigt för att ge dig så bra deal som möjligt och varje vecka presenterar vi våra smartaste fynd. Just nu får du två Samsung Galaxy SIII 4G och en smart TV från Samsung för endast 798:-/mån med abonnemang från Telenor. Välkommen till Phone House.

jenny.skold@metro.se

Varberg får tunnel och dubbelspår

Företagare lurade till sig sjukpenning

KÖP 2 ST GALAXY SIII 4G OCH FÅ TV PÅ KÖPET

tiden. Jag skulle önska att vi i stället diskuterade universitetslärarnas pedagogiska kompetens. Om man jämför med andra nordiska länder satsas det inte alls lika mycket på pedagogik i den svenska högskolan, säger han. Du tycker helt enkelt att det är lärarna som är för dåliga på att lära ut? – Nej, men eftersom undervisningen inte premieras i närheten så mycket som forskningen saknar de verktygen och förutsättningarna för att bedriva en pedagogisk verksamhet. SFS arbetar just nu med att ta fram en rad förslag för hur man kan uppgradera den pedagogiska kompetensen hos universitetslärarna. Ett exempel är att ställa krav redan vid rekryteringen av nya lärare. JENNY SKÖLD

Läkarkritik mot hemma-cancertest

Återbetalningskrav

FAMILJEPAKET

ALLT DETTA INGÅR I PAKETET Mobiler: 2st Galaxy SIII 4G (Värde 5 999:-/st) Abonnemang: 2 st Telenor pott 399. Använd hela potten Ring för 29 öre/min använd hela potten. 3 000 fria SMS Surf: 5 GB/mån ingår i 30 Mbit/s På köpet: 40-tums Samsung Smart 3D LED-TV ES6535 2st 3D-aktiva glasögon ingår (värde 8 990:-)

Mobiler och abonnemang:

399:-/MÅN PER STYCK

PÅ KÖPET!

SAMSUNG SMART 3D LED-TV MODELL ES6535 VÄRDE 8 990:-

Dagens fel I gårdagens Metro blev det fel i en notis om noruz-firande. Där nämndes felaktigt somalier bland dem som firar. Förtydligande: Åklagaren i Cosmopol-fallet har lämnat in en skrivelse till tingsrätten. I den står att förundersökning pågår, att materialet är mycket omfattande och att åtal kommer att väckas i vår.

Minsta totalkostnad 9 826kr per abonnemang (Totalt 19 652:-) varav aktiveringsavgift 250 kr med Telenor pott 399, 399 kr/mån i 24 mån. Värde Galaxy SIII 4G 5 999 kr/st. Värde Samsung SMART TV 40” 8 990kr. 5 GB surf ingår i upp till 30 GB/mån, därefter kostar data 9 kr/dygn. Ring fritt inom familjen med Telenor fritt familj i 24 månader värde 2 376kr. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller vid nyteckning och som längst till 31/3 2013. Mer information www.phonehouse.se eller 0771-99 10 00.

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Symboliskt möte i Jerusalem Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Låga förväntningar

Första besöket som president USA:s president Barack Obama anlände i går till Israel för sitt första officiella besök. Det har högt symbolvärde, men förväntningarna har varit låga. Obama kom utan något nytt fredsinitiativ i bagaget, allt fokus är på hur det upplevda iranska kärnvapenhotet ska mötas. TT Dålig personkemi

”Omöjlig att samarbeta med” Det har rått sämsta möjliga personkemi mellan Obama och premiärminister Netanyahu inför besöket. Obama har i privata kommentarer betecknat Netanyahu som omöjlig att samarbeta med, medan denne öppet stödde Obamas huvudrival i presidentvalskampanjen, Mitt Romney. TT Citat

”Vilket fantastiskt väder, underbart att vara här.” Obama i samband med välkomstceremonin som direktsändes. TT

USA:s president planterar ett magnoliaträd som han har tagit med sig från Vita huset utanför sin israeliska kollega Shimon Peres residens i Jerusalem. FOTO:JASON REED/REUTERS

Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Diskutera Ladda ner PointCloud och sikta mot bilden med mobilen

SLÄCK LAMPAN, MEN TÄND INTE LJUSET

änker du släcka lampan på lördag? Om du deltar i Earth Hour för att minska klimatförändringen hoppas jag att du inte samtidigt tänder ett stearinljus, som den mysiga familjen gör på Världsnaturfondens hemsida om projektet. Levande ljus är nämligen större koldioxidbovar än våra glödlampor. Men förmodligen är det inte därför du släcker. Du vill nog visa att du är engagerad i ett globalt överlevnadsproblem. Bra i så fall, för något måste göras för att få kontroll på växthusgaserna. Men då behövs mer än jippon och hejsan svejsan. Då behövs kunskap om problemets art och lösningarnas potential. Om vi helt slutade använda elektricitet i Sverige skulle det nämligen knappt märkas. Orsaken till de ökade utsläppen är att fattiga länder snabbt blir rikare, och deras färd från misär drivs med de smutsigaste energikällorna. Indien och Kina öppnar tre nya kolkraftverk i veckan. Påhejade av miljöorganisationer har Europas politiker svarat med att massivt subventionera förnyelsebar energi. Det låter bra, men är de dyraste och minst effektiva sätten att minska utsläppen. För att kompensera bara för Indiens och Kinas nya kolkraftverk skulle vi behöva 52 000 nya vindkraftverk varje år, enligt den brittiske energiforskaren Dieter Helm. Om vi också vill väga upp för det kol de redan använder skulle marken ta slut – och pengarna. Vår solkraft är ännu dyrare. Det är därför inget händer i klimatfrågan. Det är så onödigt, för det finns sätt att snabbt minska koldioxidutsläppen. Genetiskt modifierade grödor (GMO:s) gör att mindre CO2-absorberande skog behöver omvand-

Depeche Mode Äntligen ett nytt album. Som någon sa är vi Depechefans som gamla sossar: Vi klagar alltid på att de var bättre förr, men vi återvänder likt förbaskat alltid till dem.

Tobias Billström Migrationsministern som har gjort Sverige öppnare med arbetskraftsinvandring och humanare flyktingpolitik börjar plötsligt låta som en SD-politiker på fyllan. Vad hände?

las till jordbruksmark. Kärnkraft ger energi utan fossila bränslen och ny borrteknik för att utvinna naturgas, fracking, gör det möjligt att ersätta kol som energikälla och olja som drivmedel. Om Kina och Indien ersatte allt kol med gas skulle de halvera sina koldioxidutsläpp, relativt billigt. Det skulle ge klimatet andrum tills forskarna får fram till exempel effektivare solkraft.

et är bara en sak som är konstig. Världsnaturfonden, som ligger bakom Earth Hour, vill stoppa GMO:s, avveckla kärnkraften och förbjuda fracking, för att dessa är förknippade med andra, betydligt mindre problem. De låter sin gröna, ideologiska utopi stå i vägen för våra bästa verktyg mot klimatförändringarna, på samma sätt som påvens dröm om avhållsamhet får honom att motsätta sig kondomer. Miljöorganisationer säger att klimatförändringarna är en fråga om mänsklighetens överlevnad. Ändå använder de stora resurser åt att angripa lösningarna på den krisen, för att de inte gillar viss teknik. Hur kan man ha så dubbla budskap? Tycker de inte att klimatfrågan är så viktig som de säger? Se där, något att fundera på när du sitter där i mörkret på lördag kväll. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Ladda ned appen till din smartphone

Sök efter PointCloud Browser i App Store eller Google Play och ladda ned appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro som innehåller aktuellt extramaterial.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din mobiltelefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Deras besked: Vi sitter kvar Missnöje. De regionala partitopparna som uteslutits ur Sverigedemokraterna sitter kvar på sina mandat i Västra Götaland. Samtidigt kritiseras partiledningen för både toppstyrning och bristande världsvana.

Patrik Ehn har till nu varit partiets gruppledare i Västra Götaland, och sitter även i Göteborgs kommunfullmäktige. Han uteslöts av partistyrelsen i måndags, och uppmanas av regiongruppen att avgå från sina mandat. Men Ehn sitter kvar, och tillägger att han

Metro i måndags.

vill ha en ”plattform” för att sikta mot Europanivå. Ehn vill inte säga mer om hur hans planer ser ut, men anser att SD:s ledning visat svagt intresse för Europafrågor. Han nämner ungdomsförbundet SDU:s kontakter

med österrikiska FPÖ och belgiska Vlaams Belang som goda exempel. – De har en helt annan världsvana än partiledningen, säger Patrik Ehn om SDU:s ledning. SD:s politiske sekreterare i regionen, Daniel Rondslätt, har också uteslutits – men tänker sitta kvar i fullmäktige. Att han uteslöts har väckt missnöje lokalt. – Man kan springa omkring med järnrör och få stanna i partiet. Samtidigt tar de Daniel på svaga indicier. Det är många som inte gillar toppstyrningen, säger Michael Andersson, SD-ordförande i Mölndal, som sitter i regionfullmäktige.

VÅRENS STORA

SHOPPINGKVÄLL! IDAG 21 MARS, KL 16–21

VÄLKOMMEN TILL EN KVÄLL FULL MED MODE, DESIGN, SKÖNHET, TÄVLINGAR OCH EXKLUSIVA ERBJUDANDEN. KING MELODIES SPELAR, DJ FINNS PÅ PLATS, OCH DESSUTOM FÅR DU SOM ÄR ELLER BLIR KLUBBMEDLEM DUBBLA POÄNG PÅ ALLT DU HANDLAR!

MICKE LARSSON, MARGARETA G KUBISTA/TT

Därför uteslöts Ehn Ur pressmeddelandet där Sverigedemokraternas partistyrelse motiverar beslutet att utesluta Patrik Ehn: • Ingen hemvist. ”Uteslutningen grundar sig i att partistyrelsen gjort en samlad bedömning av Ehns politiska bak-

grund i nazistiska och extremististiska organisationer i kombination med en lång rad olika uttalanden och händelser. Efter noga övervägande har partistyrelsen landat i slutsatsen att Patrik Ehns ideologiska

hemvist inte är inom Sverigedemokraterna.”

SE PROGRAMMET OCH ERBJUDANDENA PÅ AHLEN.SE/CITY

• Tyska nynazister. Partisekreterare Björn Söder nämner Ehns kontakter med det nynazistiska NPD i Tyskland som exempel. KÄLLA: SVERIGEDEMOKRATERNA

NU! 36-41 | 299:-

35-41 | 99:-

36-41 | 199:-

35-42 | 249:-

36-41 | 499:-

36-41 | 399:-

Gäller hela ord. sortimentet på DinSko t o m 26/3. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej Ecco

SHOP ONLINE AT DINSKO.COM

www.metro.se torsdag 2013-03-21

börsen i går

+0,5%

OMXS. Stockholmsbörsen steg i går, om än marginellt. Oron kring Cypernkrisen har inte lämnat börsgolvet. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,74 % / +0,43 %

FRANKFURT +0,68 %

PARIS +1,43 %

LONDON –0,06 %

HELSINGFORS +0,46 %

MOSKVA +0,38 %

Mobilerna dyrare om bindningstiden kortas Mobilpris. Max ett års bindningstid på ny mobil. Det vill Konsumentverket ska bli lag. Men priserna kommer att skjuta i höjden menar operatörerna.

– Jag är inne på att köpa mobilen direkt så jag slipper vara bunden. Abonnemang kan förlängas om man inte säger ifrån, det är jag emot, säger Lars Martinsson, 35, projektutvecklare, Stockholm. FOTO: URBAN BRÅDHE

– Det är väldigt enkelt. Alla kunder skulle behöva betala betydligt mer för sina mobiler än i dag, säger Andreas Hamrin, presschef på Telenor. En ny telefon i toppskiktet kostar runt 6 000 kronor. Genom att teckna ett abonnemang på 24 månader delas betalningen upp och bakas in i månadskostnaden. Konsumentverket vill att de långa bindningstiderna ska förbjudas, trots att de flesta kunder själva väljer ett längre abonnemang. – Det är helt solklart att

Så tycker andra bolag

• Telia. ”De allra flesta kunder väljer 24 månaders bindningstid. De kan skaffa en mobiltelefon till ett bättre pris än utan bindningstid”, , säger Nicholas Rundbom, kommunikationschef. • Tele2. ”Det kommer inte som någon överraskning, men det är för tidigt att dra slutsatser om vad det här innebär”, Oliver Carra, proch presschef på Tele2.

de flesta väljer den längre bindningstiden. Konsumentverket är ute och fäktar mot väderkvarnar på något sätt, säger Andreas Hamrin. Övriga operatörer håller med om att situationen försämras för konsumenten om det infördes en maxgräns på ett år. Abonnemangen blir dyrare och avtalen krångligare.

EURO 8,37

– Jämför med den danska marknaden där man bara tillåter sex månader. Då köper kunderna abonnemanget för sig och mobilen för sig. Det blir ett abonnemang och en avbetalningsplan på mobilen med två räkningar varje månad, säger Erik Hörnfeldt, presschef på Tre. Han menar att de kundundersökningar som visar att fler föredrar kortare bindningstider är missvisande, eftersom de inte tar hänsyn till kostnaden. Även merparten av Tres kunder väljer 24-månaders bindningstid. – Det är onödigt att staten eller myndigheterna går in och lagstiftar om något när det är uppenbart att kunderna, när de kan välja fritt, väljer att ha det på något annat sätt, säger Erik Hörnfeldt. ARON ANDERSSON aron.andersson@metro.se

DOLLAR 6,47

PUND 9,77

Siffror från kl 21 i går

Strejk

Lufthansa ställer in svenska flyg Lufthansa ställer in nästan alla sina europeiska flygningar under fem timmar i dag från sex tyska flygplatser på grund av strejk, uppger flygbolaget. Totalt handlar det om flera hundra flygningar. Enligt Swedavia, som äger de stora svenska flygplatserna, berör strejken Landvetter och Arlanda. TT Elektricitet

Länsstyrelsen: Ingen vindkraft i fjällen Bygg inga vindkraftverk i fjällen. Det anser länsstyrelsen i Jämtland som är kritisk till Energimyndighetens förslag på placering av nya vindkraftverk. De flesta av dessa bör enligt förslaget byggas i eller i anslutning till fjällmiljö. Detta skulle enligt länsstyrelsen påverka regionens långsiktiga attraktionskraft, utvecklingsmöjligheter och riskera att skapa motstånd i området. TT

BÖRJA MÅNADSSPARA IDAG SÅ

DU B B L AR VI DIN FÖRSTA INSÄTTNING. Börja månadsspara på ett Ikano Sparkonto innan sista mars, så dubblar vi första månadsinsättningen med upp till 500 kr. Välkommen till ikanobank.se

Våra sparkonton omfattas av den statliga insättningsgarantin enligt beslut av Riksgälden. Varje kund har rätt till ersättning för sin sammanlagda kontobehållning i banken med ett belopp som motsvarar högst 100.000 euro. Riksgälden betalar ut ersättningen inom 20 arbetsdagar från den dag banken försattes i konkurs eller Finansinspektionen beslutade att garantin ska träda in. När du börjar månadsspara på ett Ikano Sparkonto senast 31 mars får du en premie som motsvarar det belopp du månadssparar, max 500 kr. Exempel: Börjar du spara 300 kr/månad sätter vi in 300 kr på ditt konto. Sparar du mer än 500 kr sätter vi in maxbeloppet 500 kr på ditt konto. Max en premie per person, premien utbetalas när din första månadsinsättning inkommit på kontot. Skatt för premien betalas av kontohavaren.

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Varning för medicinköp på internet

Vid en internationell operation i höstas beslagtog Läkemedelsverket 55 post- och kurirförsändelser till Sverige med olaglig medicin och såg till att 32 läkemedelsannonser togs bort från auktionssajter. Annonserna erbjöd bland annat bedövningsmedel, potensmedel och bantningsprodukter. – De erbjuder medel som innehåller läkemedelssubProvanställd

Försvann med en nolla för mycket Det blev en nolla för mycket i den provanställde mannens februarilön. I stället för 13 000 hade 130 000 kronor satts in. Han lovade att betala tillbaka mellanskillnaden men inga pengar har kommit. Företaget, som ligger i Boråstrakten, har nu gjort en polisanmälan, skriver Bt.se. TT Svenskt Näringsliv

HILDEDAL PARK

1 rok

Brf Äppelblom Göteborg

45 m2

l l l

Piller beslagtogs

- sovalkov med garderobsvägg, se alternativ planlösning med plats för dubbelsäng • Operation. Under en- interstort badrum med arbetsyta och väggskåp ovan tvättmaskin och torktumlare nationell operation i höstas - stort mot olagliga läkemedel, där fönsterparti mot balkong i nordvästligt läge

Piller på nätet kan vara förfalskade och mycket farliga. FOTO: SCANPIX

stanser eller till och med är piratkopierade läkemedel, säger utredaren Ingela Ottoson. Eftersom läkemedlen inte är kontrollerade vet köparen inte vilka och hur stora mängder aktiva substanser de innehåller. Verket vill nu varna allmänheten. – Om man får en biverkan, något går fel och man i värsta fall hamnar på sjukhus, då kan vi inte få någon återkoppling, säger Ingela Ottoson. P O LINDSTRÖM/TT Siffra

3 585

internationella patentansökningar lämnades in av svenska företag förra året, 3,6 procent fler än under 2011. Summan gav Sverige en tiondeplats bland världens länder. Det är en ökning med 3,6 procent jämfört med året innan. Listan toppas av USA, som följs av Japan och Tyskland. Kina ligger fyra. Totalt gjordes drygt 194 000 ansökningar förra året enligt patentorganisationen Wipo. TT

100 länder inklusive Sverige deltog, stängdes över 18 000 webbplatser ner. 79 personer greps och över 3,7 miljoner tabletter togs i beslag. • Resultat. I Sverige agerade Läkemedelsverket och Tullverket mot försäljning av olagliga läkemedel till privatpersoner via internet. Resultatet blev: 556 kontrollerade post- och kurirförsändelser. 55 sådana försändelser beslagtogs. Produkter i 74 ärenden analyserades. 32 olagliga läkemedelsannonser på olika auktionssajter plockades bort.

Kolla in Brf Äppelblom! Här bor du med centralt läge i Göteborg och närhet till caféer, butiker, nöjen och service. Du tar dig snabbt och enkelt in till city med cykel eller stombuss 17 på ca 10 min. BALKONG ca 8 m²

ST H

KÖK ca 11 m²

VARDAGSRUM ca 14 m²

KÄLLA: LÄKEMEDELSVERKET K/F

Uttagsautomater

ELC

Olagligt. Läkemedelsverket varnar privatpersoner för att köpa läkemedel på svenska auktions- och köp-ochsälj-sajter. Försäljningen är olaglig och sedan i höstas har 32 läkemedelsannonser tagits bort från olika sajter.

Prisvärda ettor – endast fyra hållplatser från centrala Göteborg

Nu är landets Kontanter laddade

tak hö jd 2 20 0

HALL

L G

ALKOV

Först nu finns kontanter WC/D i bolaget Kontantens alla uttagsautomater runt om Samtidigt bor du alldelels intill grönområden med möjligheter för både G träning i landet, meddelar företaoch avkoppling. Lägenhetens stora balkong bjuder in till sköna stunder eller get. Kontanten, med 615 socialt umgänge med dina vänner. automater i Sverige, drabbades hårt när värTRAPPHUS detransportbolaget 15 m² Panaxia gick i konkurs alternativ planlösning BALKONG förra året. I november ca 8 m² gapade 570 uttagsautomater tomma. TT Fler fördelar: – Egen tvättmaskin, du slipper tvättstugan KÖK VARDAGSRUM ca 11 m² ca 12 m² – Telia Triple Play ingår i avgiften, bara att koppla upp dig! – Nytt och fräscht, och du kan ALKOV HALL påverka din inredning WC/D Lätt och smidig sko i mjukaste skinn. – Fast pris, ingen budgivning Svalt foder i skinn och dämpande ST H

Rensa i floran av anställningsstöd och satsa mer på yrkesutbildningar, föreslår Svenskt Näringsliv (SN) i en rapport som presenteras i dag. I dag finns 17 olika varianter på jobbstöd som Arbetsförmedlingen kan anvisa de arbetslösa, men flera av dem ger dålig effekt. Och varken arbetsgivare, arbetstagare eller förmedlare kan knappast ha kontroll på alla varianter som finns att tillgå, enligt SN. Däremot har det visat sig att yrkesinriktade vuxenutbildningar ger arbetslösa jobb samtidigt som företagen får den arbetskraft som de ofta har brist på. Nystartsjobben fungerar bäst och andra bidragsjobb borde kunna ta efter den modellen, enligt arbetsgivarna. TT

Unikt konstruerad

K/F

ELC

De vill rensa upp bland jobbstöden

tak hö jd 2 20 0

yttersula. Dam

1199,G

garderob

PRISEXEMPEL DM linneskåp

K F K/F H

Avenyn 16, Femman, Kungsg. 44, Frölunda Torg, Kungsmässan

shop online • eccostore.se

4 969:Bo från

städskåp

1:100 (A4

/mån

diskmaskin

Insats: 1 195 000 kr kyl Kontantinsats 15TM tvättmaskin %: 179 250 kr Lånebelopp: 1 015 750 kr frys TT torktumlare Räntekostnad: 1 623 kr kyl/frys ELC 450 elcentral, data Driftskostnad*/månad: kr Månadsavgift: 2 896 kr högskåp * Inkl. el och hemförsäkring KONTAKTA MÄKLAREN IDAG! Visning: Söndag 24/3 kl 11.30–12.30 Adress: Visningsboden Wieselgrensg. 38 Kontakt: 031-733 20 29 marcus.cyrillus@bjurfors.se

plan 4 / vind plan 3 plan 2 plan 1 plan 0

 entré

Med res

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Rätten: Mordet på hustrun var inte självförsvar uppsåtligt dödande. Han tycker inte att det verkar finnas fog för att mannen skulle lida av psykisk störning, i lagens mening. Mannens advokat, Bertil Westlund, däremot, hade yrkat på rättspsykiatrisk undersökning om tingsrätten bedömde att mannen hade dödat sin fru och skadat sina barn med uppsåt. Helst hade han velat se ett frikännande. – Han anser att det är en olyckshändelse. Det finns ingen planering, han säger att han har blivit attackerad. Om 41-åringen kommer att anses psykiskt störd döms han till sluten rättspsykiatrisk vård. FREDRIK BECKMAN fredrik.beckman@metro.se

Memoarer

Det var i det här huset som mannen också knivskadade sina tonårsbarn allvarligt. FOTO: POLISEN

cirka 50 kilometer i timmen, och polismannen ska ha svängt kraftigt flera gånger för att få mannen att ramla av, uppger lokala medier. Polismannen stannade inte förrän han kört igenom Kållereds centrum. Enligt åklagaren har han ”av grov oaktsamhet” utsatt demonstranten för livsfara, skriver GT på nätet. TT-METRO

SOS Alarm

Quick startar aktiebolag för bok

112 har tolkar bara på dagtid

I Bolagsverkets registreringar av nya bolag sticker Schnelles Geld Aktiebolag ut. I översättning betyder det snabba pengar. Bakom bolaget står Sture Bergwall, tidigare Thomas Quick, och hans advokat Thomas Olsson. – Det är ett bolag som ska göra det möjligt för Sture att skriva boken om sitt liv, säger Thomas Olsson. TT

Den som ringer 112 och ska larma om en olycka efter kontorstid måste kunna svenska eller engelska. SOS Alarm saknar nämligen tolkar under kvällar och helger, visar en granskning som journaliststudenter vid Lunds universitet gjort. Hur många larm som avbryts för att den som ringer och operatören inte förstår varandra finns inga siffror på. TT

TRUE BLOOD SÄSONG 6

GAME OF THRONES SÄSONG 3

GIRLS SÄSONG 2

MÄSTERKATTEN

I går avslutades rättegången mot den 41-årige mannen i Alingsås tingsrätt. Han högg ihjäl sin fru och knivskadade sina två tonårsbarn svårt den 9 december i fjol i Alingsås. Mannen har under hela rättegången hävdat att frun attackerade honom med

kniv och att det var självförsvar. Åklagaren menar att det var tvärtom och att 41-åringen sedan högg sig själv. Tingsrätten tog bara två timmars överläggning på sig att fatta beslut i går. – Det är övertygande bevisning för att han gjort sig skyldig till de åtalade gärningarna, sa rättens ordförande. Men vilket straff mannen ska få är ännu inte bestämt, först ska han genomgå en rättspsykiatrisk undersökning. Den beräknas ta fyra veckor. Om han anses frisk nog för fängelse yrkar Robert Beckard, åklagare, på livstids fängelse. – Jag tycker att det har varit tydligt under rättegången att det rör sig om mord och mordförsök, säger han. – Det handlar om

En polisman åtalas för att ha kört en polisbil tre kilometer med en man på motorhuven. Åtalet gäller framkallande av fara för annan. Den vådliga färden ägde rum i samband med en demonstration vid Migrationsverkets förvar i Kållered, söder om Göteborg, i augusti förra året. Demonstrationen gällde en avvisning till Afghanistan. Mannen ställde sig i vägen för polisbilen och hamnade på huven. Enligt åtalet ska farten ha varit som mest

PIRATES OF THE CARRIBEAN – ON STRANGER TIDES

Rättegång. Den 41-årige mannen knivdödade sin fru och skadade sina tonårsbarn. Tingsrätten gick i går på åklagarens linje: att han gjorde det med uppsåt. Nu kräver åklagare Robert Beckard livstids fängelse.

Åtal. Polisman körde med en man på huven

FILM

FRITT I ETT ÅR! PLAY INGÅR! VÄRDE 2 628:-

”MISSA INTE”

”UNIKT ERBJUDANDE”

”PASSA PÅ”

DE STÖRSTA TV-SERIERNA OCH MASSOR AV FILMER UTAN KOSTNAD Nu får du C More Film fritt i ett år när du skaffar digital-tv från Com Hem. Sju filmkanaler, två seriekanaler, en barnkanal och tillgång till hela C More Films Play-bibliotek i din tv, dator och iPad. Beställ på 0771-55 00 00 eller comhem.se.

ERBJUDANDET GÄLLER T O M 4 JUNI 2013 OCH FÖR NY TV-KUND VID TECKNANDE AV VALFRITT TV-ABONNEMANG HOS COM HEM I 12 MÅN. PRIS FRÅN 248:-/MÅN.

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Anna Wallman, Anders Johansson och Stina Olsson förbereder bikuporna innan de ställs ut i maj. – De säger att man kan få 20 kilo honung på ett samhälle. Men vi får se, första året väntar vi oss inte så mycket, säger Stina Olsson. FOTO: CHRISTINA BLOM

En bisak att göra Göteborg grönt Ansökningar. Skolor som vill odla i undervisningen, odlarföreningar som vill fräscha upp sina lotter och boende som vill odla bin. Det är några av nära 30 ansökningar som Stadsnära odling har fått in i år. Bikuporna är färdigsnickrade, och håller på att målas. I maj ska de ställas ut i grönområdet mitt i villaområdet mellan Biskopsgården och

Kvillebäcken. Och bisvärmen ska flytta in. – Vi köper ett bisamhälle som en biinspektör får kontrollera så det mår bra, säger Stina Olsson, en av grundarna av Lundby biodlarförening. De satte i gång arbetet för ett år sedan, och deras skäl för att satsa på biodling passar väl in i Stadsnära odlings kriterier för projekt de vill satsa på, att det inte ska handla enbart om odling, utan även om gemenskap och möten. – Projekten ska inte vara en solitär, utan man ska kunna sätta sig och titta även om

man inte odlar. Vi försöker göra det i samband med lekplatser och där folk rör sig, så att man kan få de här mötena. Det är viktigt, säger Anette Gustavsson, projektledare för Stadsnära odling på fastighetskontoret. Det är andra året som projektet är i gång och förutom de bidragsansökningar som har kommit in är det mycket på gång. Redbergsparken, Långströmsparken och Färjenäsparken är några av de platser som det kommer att satsas på i år. PETER LÖWENDAHL peter.lowendahl@metro.se

Här vill göteborgarna odla i år: • Skolor och förskolor som en del i undervisningen.

i närheten av sina gårdar för att ge de boende odlingsmöjlighet.

• Hästebäcks odlarförening vill renovera 5 odlingslotter som i dag är oanvända för att framöver kunna hyra ut dem.

• Kortedalas ekologiska odlarföreningen vill starta ekologiska odlingslotter i stadsdelen.

• Ett antal bostadsrättsföreningar och Hyresgästföreningar vill starta odlingsprojekt på och

• Lärjeåns trädgårdar vill starta odlingslotter för boende i Angered och söker bidrag till skydd mot rådjur och harar.

• Flunsåsstråkets Stadsodlare vill ha bidrag för att fortsätta utveckla fler odlingslotter. • Grönskande Gårda vill liva upp innergårdar i Gårda med örtagård, bärbuskar och fruktträd. • Föreningen Bosna IF-Liljan vill krydda sin minigoflbana med odlingar.

Svensk turism

Dämpad tro på turistnäringen Svensk turism skruvar ner förväntningarna på framtiden. Men visionen om att näringen år 2020 ska omsätta 500 miljarder ligger kvar. – Målsättningen att i princip fördubbla omsättningen är absolut rimlig. Nu är det mer en fråga om vilket år den slår in, säger Jan Lundin, vd för branschorganisationen Rese- och turistnäringen i Sverige (RTS). I dag omsätter turismen i Sverige 264 miljarder kronor. Om sju år spås omsättningen vara uppe i 439 miljarder kronor. Att jämföra med fjolårets prognos om 451 miljarder år 2020. En orolig världsekonomi och uteblivna satsningar framhålls som de främsta orsakerna till den dämpade framtidstron. TT

VAD VILL DU BLI? VI GER DIG TUSENTALS MÖJLIGHETER. • Medicin, odontologi, vård & hälsa • Naturvetenskap • Kultur, religion & historia • Språk • IT • Konst, design & konsthantverk • Musik, scen, ﬁlm & foto • Samhälls- & beteendevetenskap • Ekonomi & juridik • Utbildning, pedagogik & lärande

TRÄFFA MARYAM, Oscar, Stephanie, Anton och flera andra av våra studenter. Se dem berätta om sina val och vad de tycker om sina studier. www.gu.se/varastudenter

Snygg & Bekväm

650:Damstrl.

Du hittar oss på Allum I Avenyn I Backaplan I Biopalatset I Fredsgatan Frölunda Torg I Kungsmässan I Olskroken I www.johanssons.se

www.utbildning.gu.se

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Dag för dag: Här är Cyperns mardrömsvecka Lördag 16 mars

Söndag 17 mars

Måndag 18 mars

Tisdag 19 mars

Onsdag 20 mars

Eurozonens finansministrar enas om ett stödlån värt 10 miljarder euro. I utbyte ska Cypern bland annat höja bolagsskatten och införa en engångsskatt på bankkonton, motsvarande 5,8 miljarder euro. Skatten sätts till 9,9 procent på konton med över 100 000 euro, och under till 6,7 procent.

Planerna på engångsskatten väcker stor ilska bland sparare. Flera av Cyperns partier vägrar att godta uppgöuppgörelsen och en STOR planerad omILSKA HOS röstning om SPARARE nödpaketet ställs in.

Cyperns banker håller stängt, eftersom man befarar att spararna ska tömma sin konton. Efter ett kvällsmöte uppmanar eurozonens finansministrar Cypern att undanta småsparare från skatten och i stället lägga tyngre börda på insättningar över 100 000 euro.

Cyperns parlament säger nej till bankskatten. RÖSTAR Inte en enda NEJ TILL ledamot rösSKATTEN tar för förslaget. Cypriotiska sparare jublar, men för EU betyder det ett pinsamt fiasko.

Cyperns president Nicos Anastasiades håller krismöte med partiledarna i ett försök att hitta en plan B. Samtidigt pågår förhandlingar med Ryssland om att dels förlänga ett gammalt lån, dels ta nya lån för rädda landet undan bankrutt.

Cyperns kamp för att hindra kollaps

President Anastasiades. FOTO: AP PHOTO

ANDERS GÖRANSSON

Tiden rinner i väg för Cypern. Efter att landet sagt tvärt nej till euroländernas hårda villkor för nödlån tycks nu hoppet stå till ryska pengar. Det cypriotiska parlamentets beslut i tisdags kväll att stoppa engångsskatten på banktillgångar var populärt bland Cyperns sparare – men gör samtidigt att landet rör sig allt snabbare mot en ekonomisk kollaps. – Den nuvarande ytterst osäkra situationen är mycket skadlig, särskilt för Cyperns befolkning, och måste lösas så snart som möjligt, sa Europeiska rådets ordförande Herman van Rompuy. I går vidtog en intensiv jakt på alternativa sätt att skrapa ihop de 5,8 miljarder euro som kreditgivarna begär för att bevilja Cypern det nödlån på 10 miljarder euro som ska rädda landet från att tvingas ställa in betalningarna. Den cypriotiske finansministern Michalis Sarris befann sig i går i Moskva för att förhandla om att förlänga gamla ryska lån på 2,5 miljarder euro – men även att få ta nya lån. Enligt uppgifter i ryska medier kan nya lån bli aktuella – mot att ryska företag får andelar i Cyperns olje- och gasfyndigheter, uppger AFP. Samtidigt undersöks

möjligheter till andra, interna lösningar. Enligt Di.se skriver den grekiska tidningen Kathimerini om planer på att använda medel från statens pensionsfond för att rekapitalisera bankerna. Samtidigt ställer den cypriotiska ortodoxa kyrkan, som är landets största markägare, sina tillgångar till förfogande för att förhindra ekonomisk kollaps, enligt ett uttalande från ärkebiskopen i går. Sveriges finansminister Anders Borg understryker att en lösning brådskar. – Man har ungefär en vecka på sig, säger han till TT. Han beskriver läget för Cypern som mycket svårt. – Man har i princip bara finanssektor och stränder att erbjuda. Och nu är bankerna på väg att stängas. Det är klart att det är en tuff situation. Banker i Cypern fortsätter att hålla stängt torsdag och fredag uppger en regeringstjänsteman till Reuters. Bankerna har hållits stängda som en konsekvens av den ekonomiska krisen och politiska problemen med ett stödpaket.

Text anders.goransson @metro.se

Beslutet att stoppa engångsskatten på banktillgångar var populärt bland spararna men sätter Cyperns ekonomi i ett prekärt läge. FOTO: REUTERS

Ansökte om nödlån i fjol • Grekland. Cypern, som införde euron 2008, begärde nödlån av EU och IMF redan sommaren 2012 för att kunna hantera en bankkris. • BNP. Cyperns banker har balansräkningar som är nio

gånger större än landets BNP. • 72 miljarder. Bankerna i Cypern hade vid årsskiftet insättningar på cirka 72 miljarder euro, varav 2 miljarder hann plockas ut dagarna före förra veckans krismöte i Bryssel. TT

Missnöjet med Tyskland och Angela Merkel pyr på Cypern. FOTO: AP

Cyperns finansminister Michalis Sarris förhandlade i går i Moskva. FOTO: AP

Experten: Utan pengar är det sannolikt att Cypern lämnar eurosamarbetet Krisdrabbade Cyperns framtid som euroland är i farozonen sedan parlamentet sagt nej till att bankkonton ska tvångsbeskattas. Kan landet skrapa ihop pengarna som krävs – eller blir det konkurs och utträde ur eurosamarbetet? SEB:s chefsekonom Robert Bergqvist reder ut.

Engångsskatten på banktillgångar röstades ner. Kan Cypern få fram 5,8 miljarder euro – kravet för att få nödlån – på annat sätt? – Vägarna ut för Cypern är få. Ett alternativ vore att höja skatterna, men problemet är att pengarna måste fram här och nu. Nu hoppas man på nya ryska lån, men frågan är vad Ryssland då kommer att kräva för motprestation.

Vad händer om Cypern inte får något nödlån? – Då har inte staten pengar, och inte heller bankerna. Då väntar någon form av kollaps. I första hand en betalningsinställelse för landet Cypern. I så fall verkar det sannolikt att Cypern lämnar eurosamarbetet.

Vad skulle det betyda för euron? – Jag tror att det är hanterbart – Cypern står för bara 0,2 procent av eurozonens ekonomi. Det man är rädd för är smittoeffekterna. Om man öppnar Pandoras ask och visar att ett euroland kan lämna samarbetet – då finns det risk att funderingarna kommer: Är detta en väg som kan prövas av andra länder?

Hur skulle Cypern påverkas av att lämna euron? Skulle de rent av tjäna på det? – Det skulle i så fall vara en fara för hela eurosamarbetet. Det kan låta konstigt, men det får inte bli en alltför lätt väg för Cypern, för då kan det locka andra länder att i stället för att gå igenom nödvändiga stålbad ta en enklare väg ut ur problemen.

Hur mår egentligen eurosamarbetet? – Flera av euroländerna är fortfarande i kris ekonomiskt, finansiellt och politisk. Det är länder som Spanien, Portugal , Italien, Grekland och Irland. Man kan heller inte plocka undan Frankrike från den listan. – Det finns egentligen bara en stark ekonomisk ryggrad bland de 17 länderna i eurosamarbetet, och det är Tyskland.

Hjärtligt välkommen till Sveriges billigaste abonnemang. 245 kr/mån. Allt ingår. Med abonnemanget Fastpris får du fria samtal, fria SMS och 3 GB surf. Skaffa på comviq.se

bygg! Klara

färdiga

bygg! Erbjudande. 21-25 mars

20 % på alla yg* Boschverkt

*Gäller på ordinarie pris.

1199:-

599:-

Krysslaserpass Bosch Quigo II

Projicerar horisontell och vertikal laserlinje samtidigt. Perfekt vid tapetsering, kakelsättning, inredning etc. Självnivellerande - alltid i våg. 40-8662

Borrmaskin/skruvdragare Bosch PSR 10,8 LI-2

Mycket smidig, lätt och kompakt! 10,8 V litiumjonbatteri medföljer. 40-8124

149:-

599:-

Borr-/bits-/hylssats

Multislip Bosch PSM 80A

34 delar. 40-8098

clasohlson.se Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 19 maj 2013. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

Vridbar nosdel för mindre slippappersförbrukning. Mikrofiltersystem för effektiv dammuppsamling. 30-9699

1999:(2699:-)

Borrmaskin/skruvdragare Dewalt DCD733C2T 14,4 V

Lätt och smidig maskin. 2 st. 14,4 V litiumjonbatterier och 30 min multiladdare medföljer. 40-8607

179:-

699:-

(899:-)

Arbetshandske Tegera Pro

Hörselskydd Peltor Radio

99:-

Klubbpris

Mycket slitstark och smidig med extremt bra grepp. Finns i flera storlekar. 40-6929

Vävtejp Stokvis Professionell

Kvalitetstejp för krävande uppgifter. Extra kraftig med tät väv vilket ger hög draghållfasthet. Mått 50 mm x 50 m. 31-3414

Lyssna på radio eller musik samtidigt som du jobbar. Inbyggd FM-radio och 3,5 mm-ingång för extern ljudkälla. 40-8046

299:-(499:-)

Rejäla råd och rabatter. Bli medlem i din butik eller på clasohlson.se.

Mutterdragare

Lätt och stark maskin som gör däckbytet enklare. 4 krafthylsor medföljer. 40-7969

bygg | el | multimedia | hem | fritid

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Dubbelt så mycket smak för godare rökavvänjning.*

Tårtan som får världen att skratta Kalaskatastrof. Metrojournalisten Annelis egentillverkade igelkottårta gör succé på nätet.

Anneli Sandberg tycker om att ge tårtorna en liten extra tvist på barnens födelsedagar. Förra årets Barbietårta gick hem hos kompisarna. Den här gången bestämde hon sig för ett lite mer udda grepp – en tårta i form av en igelkott. Men reaktionen på det här kalaset var blandad. – Min dotter tyckte att den var jätterolig. Men det var en kompis som var rätt ledsen. Hon åt inte för hon tyckte att den var så ful. När Anneli lade ut sin skapelse på Facebook frågade en kompis om hon fick lägga den på länkforumet Reddit. Det var då den riktiga klickfesten började. Bilden är när detta skrivs på plats nummer nio bland de länkar som har flest poäng, eller ”likes”. I skrivande stund har tårtan genererat nästan 700 kommentarer på nätforumet. ”Den fulaste tårta jag någonsin sett på internet”, skriver en användare. METRO

Anneli Sandberg gjorde en igelkott till sin dotters födelsedag. Nu har bilden spritts över hela världen. FOTO: ANNELI SANDBERG

Så bakar du skräcktårtan Ingredienser: Färdig tårtbotten, hallonsylt, vaniljkräm, grädde, karamellfärg, Fingers, vaniljpraliner, godiständer Så gör du: 1. Använd en tredelad tårtbotten och skär den understa botten oval. Täck med vaniljkräm. Skär till den mellersta botten till en något mindre oval än den första och lägg ovanpå vaniljkrämen. Täck detta med ett lager hallonsylt. Skär den sista biten till en ännu mindre oval som topp. 2. Skapa huvudet med de överblivna bitarna och lägg på ingredienserna i samma ordning som på kroppen. 3. Blanda vispad grädde och karamellfärg och bred ut så det täcker hela tårtan. Stick ner Fingers som taggar, sätt vaniljpraliner som ögon och nos och avsluta med godiständerna. Tårtskaparen Anneli Sandberg.

Nu lever igelkotten sitt eget liv på nätet

a bl b u

av er g la

*. smak

Nicorette® utvecklas och tillverkas i Sverige.

* Nicorette® Fruktmint och Nicorette® Mentolmint har dubbla lager av smak. Nicorette (nikotin) tuggummi. Läkemedel vid rökavvänjning. Från 18 år. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid överkänslighet, annan sjukdom eller graviditet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, 2013. SE/NI/12-0122

Flitiga tårtgillare på internet har hyllat skapelsen i tecknat, som en ”Alien” och som självmordsbenägen.

Städa bort krypen Nu nalkas tiden för den stora vårstädningen. Det blir rent men minskar också risken för att drabbas av jobbiga småkryp. – En god renhållning är bra för att undvika skadedjur, säger Jan Jungerstam, biolog hos Anticimex. Svartmyrornas jakt på föda kan bli en plåga om de tar sig in där hemma. Men genom att tömma sophinken, plocka bort husdjurens mat och skura bort matrester från golv, bord och bänkar utraderar du deras mat – och de doftspår som ska leda andra myror till kalaset. – De lockas av alla våra spill av livsmedel, säger Jungerstam. Att städa och ha det rent och snyggt hjälper också mot små besvärliga pälsängrar. De ägnar sig inte bara åt att knapra hål i våra kläder. – De lever också gott på de rester vi lämnar efter oss. Ett annat tips är att feja

Besvärande småkryp Svartmyran. Myrsamhället består av drottning och arbetare och boet ligger några decimeter ner i marken, gärna under terrassplattor. När våren kommer skickas arbetare ut för att leta mat.

Om du håller rent hemma minskar risken för ohyra. FOTO: SCANPIX

hyllorna i skafferiet ordentligt. Där kan matrester skapa rena smörgåsbordet för mjölbaggar, plattbaggar och mottfjärilar. – Det kan också vara bra att lägga torrvaror i en sluten behållare. Andra som bekämpas med renlighet är kvalster, som också skapar allergier. – Där bör man hålla rent och tvätta och lufta textilier, framför allt sängkläderna. TOMAS BENGTSSON/TT

Mjölbaggar. De lever främst av mjöl, gryn och andra spannmålsprodukter. De föredrar oventilerade, fuktigare miljöer. Kvalster. De trivs bäst vid 20–30 grader. De mikroskåpiska äter hudflagor och ömsar hud vid flera tillfällen. Det är avföringen och avlagd hud som kan ge allergier, astma och hösnuva. KÄLLA: NATIONALENCYKLOPEDIN

LO S R N Ä K R Å V STÖRST PÅ

METRO GREEN WEEK 18

www.metro.se torsdag 2013-03-21

5 METRO GREEN WEEK: EXTRA TIDNING PÅ LÖRDAG!

METRO GREEN WEEK

Fler väljer märkning

200 nya kök Kravmärkta Under 2012 valde ytterligare runt 200 restauranger att Kravcertifiera sin verksamhet. Just nu finns det över 800 Kravmärkta restauranger inom både offentlig och privat verksamhet. Den kraftiga ökningen innebär större möjligheter att välja en skola med Kravmärkt kök åt sina barn eller en Kravmärkt privat restaurang, skriver Krav i ett pressmeddelande. METRO

Så tycker eleverna om bönor i burgarna Hälften bönor, hälften kött. Malin Rönnkvist, Cajsa Bovin och Emilia Borg på Gustav Adolfskolan i Alingsås gillar beatburgarna. FOTO: CHRISTINA BLOM

Bönor. På fredag äter 40 000 elever hamburgare i skolan. Burgare som består av 50 procent bönor. En bra idé, tycker eleverna på Gustav Adolfskolan i Alingsås. – Det smakar inte någon skillnad, säger Emilia Borg, 14.

Inför Earth Hour på lördag uppmanas barnen att tänka på hur deras vanor påverkar miljön. Ett sätt att minska sin klimatpåverkan är att dra ner på köttätandet, vilket många skolkök

är angelägna om att göra. – Nyckeln till att barnen ska tycka om baljväxter är att de ska smaka som vanligt kött, säger Anna-Kajsa Lidell, som har utvecklat den klimatsmarta beatburgern. I höstas fick 420 elever i Härryda utanför Göteborg provsmaka beatburgaren i skolan. 399 av dem gillade den, 17 av dem avskydde den. Ett omdöme löd ”Den här borde finnas på Makdånalds”, ett annat ”Jag äter väl för fan inte böna”. Och på fredag, dagen före Earth Hour, hakar alltså skolor över hela landet på. Men redan i går tjuvstartade skolorna i Alingsås. På Gustav Adolfskolan

Ekomaten fortsätter att öka – men svagt Välj aktivt

”Man ska inte drabbas av panik. Däremot kan man lite mer aktivt välja produkter i butiken.” Johanna Sandahl, vice ordförande för Naturskyddsföreningen, till TT om larmet om att vår mat innehåller allt mer rester av kemiska bekämpningsmedel. Havre, vindruvor, jordgubbar och citrusfrukter ligger högt på listan.

Försäljningen av ekomat fortsätter att öka, men långsammare än tidigare. Ökningen var i fjol 3 procent, mot 11 procent 2011. Totalt såldes förra året ekologiska livsmedel för 9,5 miljarder kronor. Fortfarande står ekologisk och kravmärkt mat för en blygsam andel på omkring 4 procent av den totala livsmedelsförsäljningen, mot 3,5 procent året före. – Det är ändå glädjande att värdet ökar, trots lågkonjunktur, finanskris och en mycket större prispress. Det beror på att det såldes fler

ekologiska varor under 2012, säger Johan Cejie, försäljningschef på Krav. Inom dagligvaruhandeln stod Axfood för den största uppgången, med 12 procent, mot 0,3 procent hos Ica och minus 1 procent hos Coop. Axfoods ekomatsandel är på uppgång men har fortfarande en bra bit kvar till Ica och Coop, 2 procent mot 4 respektive 5 procent. De ekologiska produktgrupper som ökade mest var konsumentförpackat kött (58 procent), nötter (24 procent) och kryddor (14 procent). TT

Burgaren som består av både kött och bönor. FOTO: CHRISTINA BLOM

sitter ett kompisgäng med tjejer och äter. De tycker att beatburgaren smakade som en vanlig hamburgare. De tycker att en mer klimatsmart burgare är en bra idé. – Man kan lika gärna göra så här eftersom det inte smakar någon skillnad, säger Emilia Borg.

– Hamburgaren var god, den känns mer hemlagad än annars, säger Sofia Aslam. Anna-Kajsa Lidell har länge laborerat med bönor för att få till en näringsrik massa, ”beat”, som kan användas till att minska köttmängden i allt från hamburgare till köttfärssås. Vad som är hemligheten? Jo, att den varken ska smaka – eller kännas som – bönor. – Hamburgare med 100 procent nötkött är en av de största miljöbovarna i dag så hela min grej går ut på att få människor att bryta konsumtionsmönster. MATILDA BJERLÖW

Visste du att?

• Kampanjen ”Meat free Monday” startades av Paul McCartney 2009, och fick snabbt kändisar som Chris Martin och Kelly Osbourne att haka på. • Sedan 1950 har genomsnittsvenskens köttkonsumtion ökat med 70 procent. • Om alla i Sverige skulle skippa köttet en dag i veckan skulle det ge samma effekt som om 800 000 bilar togs från vägarna i ett år. • Djur som föds upp för att bli till kött producerar mer växthusgaser än alla bilar och lastbilar i världen tillsammans.

matilda.bjerlow@metro.se

Försäljning av ekologisk mat

De köper oftast ekomat

Inklusive alkoholfria drycker.

9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

ocent sliv en, pr l a g tot ljnin v ä el a And elsförs med

4,0% 3,0% 2,0%

Försäljning av ekologiska livsmedel, miljarder kronor 2006 2007 2008 2009 2010 2011

SGB/TT KÄLLA: KRAV

Ålder 20–30 år 66

Högskole/universitetsutbildning

1,0% 72

Gifta eller sammanboende ANDEL I PROCENT AV DEM SOM OFTA KÖPER EKOLOGISK MAT.

www.metro.se torsdag 2013-03-21

KPA Pension släcker om H & M gör detsamma

Ola berättar om sin utmaning

”Ska ta en SUP i kostym” Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Äventyraren Ola Skinnarmo tänker klä sig i kostym och paddla på en SUP till jobbet om 100 personer pendlar mer miljövänligt. FOTO: YOUTUBE

Paddlar. Skinnarmo utmanar alla pendlare 2 DAGAR KVAR TILL EARTH HOUR Äventyraren Ola Skinnarmo lovar att ta en SUP (Stand Up Paddle) till jobbet – om 100 personer lovar att pendla grönare. Dessutom tänker han dra på sig kostym och slips i stället för friluftskläder. METRO

Utmana någon Vi räknar ner till Earth Hour tillsammans med WWF med kampanjen ”I will if you will”. Vill du veta mer gå in på www. wwf.se/earthhour2013. Earth Hour äger rum nu på lördag.

KPA Pension hakar på WWF:s ”I will if you will”kampanj och lovar att släcka ljuset på lördag – om de tio största svenska bolagen där deras pensionspengar placeras också gör det. Hittills har H & M, Swedbank, Nordea, Handelsbanken, Telia Sonera och SEB antagit utmaningen. – Om vi kan engagera fler storföretag blir de viktiga förebilder som på sikt kan förändra beteenden, säger Lars-Åke Vikberg, vd på KPA Pension, i ett pressmeddelande. Enligt en undersökning vill nio av tio av deras kunder att pensionsbolaget engagerar sig i miljö och mänskliga rättigheter, för att pengarna ska placeras i etiska och miljövänliga alternativ. – Vi försöker påverka de bolag vi investerar i och hoppas att de antar vår utmaning, säger LarsÅke Vikberg. De bolag som ännu inte har svarat är Ericsson, Atlas Copco, Sandvik och SCA. MATILDA BJERLÖW

Fonder med hållbarhetsperspektiv

I våra fonder Nordea Emerging Stars och Swedish Stars tar vi reda på hur företagen hanterar risker och möjligheter relaterade till miljö, mänskliga rättigheter, arbetsvillkor och affärsetik i kombination med finansiell analys när vi väljer ut aktier. Vi är övertygade om att när vi investerar i företag som aktivt tar ansvar för dessa frågor så kommer vi samtidigt att skapa mervärde för dig som kund och för samhället i stort. Läs mer på nordea.se/fonder Observera att en fonds historiska avkastning inte är en garanti för framtida avkastning. Värdet på dina fondandelar kan både öka och minska till följd av marknadens utveckling och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet. Basfakta för investerare, informationsbroschyr, fondstadgar och prospekt, samt hel- och halvårsrapport finns på Nordeas bankkontor samt på www.nordea.se.

nordea.se

matilda.bjerlow@metro.se

wwf.se/earthhour

SLÄCK! EARTH HOUR LÖRDAG 23 MARS 20.30

Var med och gör framtiden ljusare. Genom att släcka under WWF Earth Hour visar du att du tar ställning för miljön och klimatet. Ju ﬂer vi blir desto bättre. På lördag släcker miljontals människor i Sydney, New York, Stockholm och tusentals andra städer och platser som en tydlig, symbolisk signal till världens beslutsfattare. En signal som betyder att de måste ta ansvar för vår planet, och börja fatta beslut som bromsar klimatförändringarna.

TORSDAG

FREDAG

www.metro.se torsdag 2013-03-21

NOAK2013 NORDISK VÅRDKONFERENS OM AKUTSJUKVÅRD OCH PRIMÄRVÅRD

APRIL APRIL

VÅLD I NÄRA RELATIONER Avregleringen. Forskare varnar för svenska skolan OCH OMHÄNDERTAGANDE AV VÅLDSUTSATTA PERSONER

Jubileumspris! Fira med oss ANMÄLAN

www.shh.se

Plats: Sophiahemmet Högskola, Valhallavägen 91, Stockholm Frågor: info@shh.se

Välkommen till NOAK 2013, en konferens om våld i nära relationer och omhändertagande av personer som utsatts för våldsbrott. Här lyfter vi teman som våld mot äldre och barn, övergrepp i parrelationer och vårdteamets samverkan kring våldsoffer. De två dagarna innebär ett unikt tillfälle att ta del av ny kunskap om dessa viktiga och högaktuella ämnen. Konferensen inleds av Carin Götblad, Nationell samordnare mot våld i nära relationer.

SOPHIA

HEMMET

HÖGSKOLA

Utländska forskare varnar för den segregation som den svenska skolmarknaden medför. Och nästan varannan rektor vill begränsa det fria skolvalet. Professor Henry Levin vid lärarhögskolan vid Columbia University i USA, som följt utvecklingen sedan friskolereformen och skolpengen infördes, konstaterar att Sverige har den mest avreglerade skolmarknaden i västvärlden. Han ser också problem med ökad segregation i Sverige.

– Det finns stora faror med detta över tiden, säger han till SR:s Vetenskapsradion. Samtidigt visar Utbildningsradions Rektorsbarometer att endast 16 procent av de tillfrågade skolledarna tycker att det fria skolvalet haft en positiv effekt på elevernas resultat. 64 procent, tror att skolor med en större blandning av elever med olika bakgrund skulle leda till bättre resultat. 46 procent, tycker att intagningen bör styras hårdare för att få en mer heterogen elevgrupp. TT

Nordstan Trafikinfo i mobilen Du hittar alltid ett bra sätt att ta dig till och från Nordstan. Vi har tagit fram en mobilsida som hjälper dig att välja de bästa alternativen. Välkommen! http://m.nordstan.se/ trafikinformation

Satinbäddset

149:

LÄSARBILD

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

(ord. pris 399.-)

Explosionsrisk i garage

Gäller t.o.m. sön 24/3

Föremål som misstänktes kunna explodera hittades när ett garage i Hässelby gård utanför Stockholm skulle städas i går eftermiddag. Platsen spärrades av och polisens bombtekniker skickades dit, men kunde konstatera att föremålen var ofarliga. METRO

Nordstan Trafikinfo produceras av nindev.

FOTO: SCOOPSHOT/HIRAM SAUNDERSSON

Pengar. Falska sedlar sprids nu i Stockholm

En shoppingupplevelse – mitt i Göteborg city!

Duk 140x250 cm

99:

(ord. pris 149.-) Gäller t.o.m. sön 24/3

SNYGGT OCH BEKVÄMT I BJÖRKEKÄRR ENDAST VAR TREOR K

Brf Björken – snygga, välplanerade och bekväma bostadsrätter med stora härliga balkonger och närhet till Göteborgs bästa friluftsliv. Välkommen in och få en försmak på boendet i vår inredda visningslägenhet! Visning: Söndag 24 mars, kl. 12–14. Adress: Träkilsgatan 44, Björkekärr. Lägenhetsstorlek: 3 RoK, 77–92 kvm. Pris: 2 335 000–2 945 000 kr. Månadsavgift: 3 911–4 663 kr. Försäljning: Helena Jacobsen,

Gäller t.o.m. sön 24/3

010-442 21 73 helena.jacobsen@gbg.hsb.se www.hsb.se/goteborg/bjorken

Falska 20-kronorssedlar sprids just nu i Stockholm och resten av landet. Bara i år har citypolisen i Stockholm fått in drygt 60 sedlar – men förmodligen är det bara en bråkdel av alla som har prånglats ut. – Sannolikt finns problemet i hela landet, säger C-G Wrangel, kommissarie på citypolisens gods- och registerrotel. I början av mars försökte två män med bara några dagars mellanrum växla in falska 500-kronorssedlar på ett växlingskontor i city. Men bluffen upptäcktes snabbt när sedlarna kontrol-

lerades med UV-strålning. – Men 20-lapparna är det ingen som bryr sig om att kontrollera. De falska sedlarna upptäcks oftast först när de räknas på en värdedepå. Min personliga teori är att någon trycker upp falska 20-kronorssedlar och säljer dem för exempelvis 5 kronor, säger C-G Wrangel. Polisen vet i nuläget inte var sedlarna har tillverkats eller vem som ligger bakom. – Eftersom sedlarna upptäcks så sent är det här svårutredda brott. Det finns en hyfsad sannolikhet att man inte åker dit, säger C-G Wrangel. LEIF OLDENBURG

SNUSARE SÖKES! Vi söker män och kvinnor mellan 18-60 år till en fokusgrupp om snus den 10 april. Diskussionerna genomförs på kvällstid i centrala Göteborg och tar två timmar. Tycker du det verkar kul att vara med och tycka till om snus? Hör gärna av dig redan nu till Ipsos tfn. 08-28 25 30 (tfn.svarare, vi ringer tillbaks) eller e-post till lena.ziden@ipsos.com Minimiålder 18 år Alla deltagare får ersättning!

www.ipsos.se

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Nyheter i bilder

Förnekar

Polen. Gruvarbetare stängdes in efter jordskalv

• Inget förbud. Syrien har inte undertecknat FN-konventionen om förbud mot kemiska vapen och tros ha producerat större mängder av främst nerv- och senapsgas. Trots detta förnekade Syrien tills nyligen att det har några sådana vapen.

Nitton arbetare räddades i går ur en gruva i polska Rudna, sydväst om Warszawa. Arbetarna var under flera timmar instängda efter ett ras som utlöstes av ett jordskalv. Alla överlevde olyckan. TT FOTO: AP

Storbritannien. Malala tillbaka i skolbänken efter skadorna

Den 15-åriga pakistanska aktivisten Malala Yousafzai, som i oktober sköts i huvudet av talibaner, är tillbaka i skolbänken. I tisdags började hon i en skola i Birmingham, rapporterar BBC News. TT FOTO: AP

Spanien. OS-kommitté i Madrid provocerar demonstranter

”Madrid får guldmedalj i korruption” står det på den banderoll som några demonstranter håller upp vid en protest i Madrid. En kommitté har inspekterat staden i tre dagar inför valet av OS-stad 2020. METRO FOTO: AP

• Redo. I juli 2012 sa syriska utrikesdepartementet att Syrien är redo att använda kemiska eller biologiska vapen om landet angrips.

Attackerna i tisdags uppges ha krävt 30 människors liv, men uppgifterna går isär om vad som skett.

• Varnats. Regeringen har sedan dess återkommande varnats för att använda kemiska vapen. TT-AFP-REUTERS

”Gasattack” slagträ i kampen om Syrien 30 döda. Beskrivningar av attacker med kemiska vapen i Syrien väcker världspolitiska reaktioner. Experter uttrycker tvivel kring vad som faktiskt hänt.

att kemiska vapen använts i Syrien. Attacker i Aleppoprovinsen och utanför Damaskus uppges i tisdags ha krävt nästan 30 dödsoffer. Regeringen anklagar rebellerna för angreppen, och vice versa. Experter tvivlar på att några av de typiska kemvapnen kan ha använts. Bilder på offer vittnar om Både regimen och rebellerna symtom på gasförgiftning, krävde i går internationella som andningsproblem, men utredningar i uppgifter om andra kännetecken saknas.

FOTO: AP

– Symtombilderna är helt enkelt inte rätt, säger Britt Karlsson på Totalförsvarets forskningsinstitut (FOI). Ett alternativ är att det rört sig om oavsiktliga utsläpp utlösta av explosioner. – Det är mer sannolikt att det är ett förråd eller en fabrik som läckt, säger bloggaren Eliot Higgins som dokumenterar vapen i Syrien. Regeringens allierade har

ställt sig bakom beskrivningen av ett terroristangrepp, medan Storbritannien som pressar på för att få väpna rebellerna sa att rapporterna stöder deras sak. Kemiska vapen i Syrien har varit slagträ på den världspolitiska arenan ända sedan i fjol, säger Magnus Normark, analytiker på FOI. – Absolut, det har de varit ända sedan i somras. CARL FRIDH KLEBERG/TT

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Våldtagna flickan hånas nu på internet USA. Hon var full, betedde sig slampigt och får skylla sig själv, så lyder de grova påhoppen efter att två tonåringar dömts för att ha våldtagit en flicka i USA.

Bilder lades upp på Instagram.

”Borde de inte åtala den lilla slampan för att hon dricker alkohol trots att hon är för ung?” ”Om du inte vill bli våldtagen ska du kanske inte supa dig redlöst berusad. Bara en tanke.” Det är några av Twitterreaktionerna som Tumblrbloggen Slutshaming publicerar efter att domen i veckan fallit mot två pojkar i det mycket uppmärksammade Steubenvillefallet. Händelsen som allt började med inträffade i den amerikanska staden Steubenville i augusti förra året.

Där bar flera pojkar runt en kraftigt berusad 16-årig flicka från fest till fest och våldtog henne. Samtidigt hejade grabbgänget på. Samma natt spreds foton på Twitter och Instagram från händelserna. När hackerkollektivet Anonymous publicerade en video där flickan hånas blev våldtäkten en världsnyhet. De två pojkarna, 16 och 17 år gamla, var amerikansk fotbollsspelare och fallet delade Steubenville i två läger: det ena fördömde våldtäkten, det andra tog gärningsmännen i försvar. Efter att domen fallit sän-

de tv-kanalen CNN ett inslag där fokus ligger på hur gärningsmännen påverkas av domen. Sändningen väckte avsky över hela världen. En av dem som engagerade sig var Metrokrönikören Lisa Magnusson. ”Vem bryr sig om gärningsmännen är bra på fotboll eller om de har lovande akademiska karriärer? De släpade runt en medvetslös flicka och våldtog henne, och sedan skröt de om det genom att sprida bilder på internet”, skriver hon i ett inlägg på CNN:s Facebooksida. Över 3 000 personer har gillat inlägget, som fått runt 100 kommentarer och även spritts till bildsajten Imgur. I måndags kulminerade hatattackerna i att två tjejer greps för att ha dödshotat flickan på Twitter. – Det är helt sjukt, säger Lisa Magnusson. GUSTAF ERIKSSON gustaf.eriksson@metro.se

Varning till höjdrädda – kolla inte här!

Se den farliga klättringen

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Han ligger på mage på 61:a våningen Om du är höjdrädd gör du bäst i att sluta läsa här. För inte hade du vågat klättra ut på 61:a våningen för att spexa lite? Det vågar Moses Gates. Till synes obekymrad över den höga höjden och den starka blåsten sitter han på en av Chrysler Buildings karakteristiska örnar för att ”surfa”. Han lägger sig till och med raklång på magen för att ge statyn en kyss. Chrysler Building är den femte högsta byggnaden i USA med en totalhöjd på 282 meter. METRO

Ökat anslag

Oenighet

Terrorister

Norge skärper sin terrorberedskap

Högt avhopp från regeringsparti

Fransk gisslan dödad i Nordafrika

Norges regering ökar anslaget för terrorberedskap med 100 miljoner kronor, enligt statsminister Jens Stoltenberg som i går presenterade regeringens nya beredskapsplan. Åtgärderna är ett resultat av terrordåden 2011. TT-NTB

Oenighet om den politiska inriktningen har fått den framträdande politikern Jesper Petersen i danska regeringspartiet SF att gå över till Socialdemokraterna. Petersen gillar inte nya partiledaren Annette Vilhelmsens linje.

Terrororganisationen al-Qaidas nordafrikanska gren Aqim säger sig ha dödat en fransk fånge som hämnd för Frankrikes intervention i Mali. Fransmannen kidnappades 2011, nästan samtidigt som en svensk.

TT-RITZAU

m k s a i l t a ! t n e i r O

Gamlestaden Alekärrsgatan 8-10, tel 031-193419 Öppettider: Mån-fre 9-20, lör 9–19 och sön 10-19

Biryani ris

Tvättmedel

Daawat, 5kg

Fiskfilé 800gr

Falafel

My fish Pangasius

29,90

/st

Wadi Chtoura

18st

1st för 20:2st för 30:-

Vitost 800gr PliviTrade, bosnisk

1st för 38:3st för 100:-

10,90

99,00

Faks, 9kg

/st

139,90

/st

Solrosolja Oro Del Sol, 10L

135,00

/st

Allkrydda

500gr +100gr gratis Vegeta

22,90

/st

Bananer

TT-AFP

Juice 1L

Granatäpple, Baktat

18,90

/st

Priserna gäller f.o.m. 20/03 t.o.m. 31/03 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Ma� �r�� v��l��n� ��l� h��

FR&L Reklam- och Webbyrå 031-744 16 56

/kg

www.lidl.se

En lyxigare påsk

VECKA 12. PRISERNA GÄLLER TORSDAG 21/3 - SÖNDAG 24/3 2013 Ca 1,5 kg Ca 800 g •

119:-

/kg

199:/kg

Ca 1,3 kg

109:/kg

49.

90 FRYSVARA

Gourmetchips

180 g

14.

(1 kg = 83.06)

(1 kg = 79.60)

Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Erbjudandena gäller fr o m 21/3 t o m 24/3 2013. Försäljning endast till privathushåll. Lokala avvikelser kan förekomma. LIDL SVERIGE HHZ · REGION N+S · 12/2013

Lidl kundtjänst: 020 - 190 80 70

E-post: kundtjanst@lidl.se För butiker och öppettider, se www.lidl.se

+ PLUS

Välkommen!

SPÄNNANDE KORSTÄNK Många idéer handlar om korsbefruktningar i någon form. Vad händer exempelvis om man korsar (1) två systrar som fått pris för nytänkande med (2) Metros strävan att hjälpa dig att utvecklas? Resultatet ser du här intill. KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Kreativ ledning

”Många människor säger att de inte kan rita, sjunga eller dansa. Men jag tycker det är helt absurt. Det är just det som skiljer oss från djuren. Så jag tänkte ’vi kör en Let’s dance-tävling’.” Årets chef 2013 – Sarah McPhee, vd SPP, om att hon tvingade sin ledningsgrupp att dansa inför personalen i teambuildingsyfte.

METROJOBB.SE 24

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Systrarnas golvtänk blev banbrytande Att kunna gå utanför invanda spår är en nyckelförmåga i dagens arbetsliv. Men hur gör man? Metro frågade två systrar som verkar ha koll. Annica och Marie Eklund från Ulricehamn fick pris tidigare i år i Beautiful Business Awards för sin kapacitet att skapa förnyelse. De jobbar i golvbranschen, så låt oss för ett ögonblick göra ett test: Om du ägnade dig åt något så osexigt som att tillverka vinylgolv, vad skulle du hitta på för få denna produkt att lyfta på marknaden? Precis den utmaningen stod systrarna Eklund inför när de för tio år sedan tog över familjeföretaget Bolon, grundat av deras farfar 1949. – Vi har båda vara intresserade av mode, inredning och design, och vi ville attrahera en målgrupp som attraherar oss personligen. Så vi började ge företaget en ny identitet och personlighet. Ambitionen sattes att förvandla företaget till ett internationellt designvarumärke. – Ingen annan hade kommunicerat golv på ett modernt och designmässigt sätt. Det blev väldigt banbrytande när vi gjorde det. Extra styrka i förnyelsearbetet fick de när självaste Giorgio Armani valde att använda deras golv i en av sina marknadsföringskampanjer. – Vi försöker hela tiden stretcha oss när det gäller innovation och design, och tillsammans med världens ledande designer tittar vi nu Systrarna Marie och Annica Eklund på Bolon har förnyat en gammal traditionell bransch – golv. FOTO: MARIE KJELLANDER på hur golvväven kan användas på fler områden. Nya affärsområden är att vänta. Lyft foten från bromsen Utgå från din nyfikenhet Fånga in mer intryck KRISTIAN Den största bromsen för förDen dag du slutar att vara Våga vara lyhörd och ha alla BORGLUND

Systrarnas tre tips: Så förnyar du dig

metrojobb@metro.se

FLER JOBBTIPS PÅ

nyelse, att gå utanför de invanda spåren, är bekvämlighet. Se upp så att du inte skjuter på saker som du kan ta tag i, eller tänker ”det duger gott som det är”.

nyfiken kommer allting att gå i slentrian. Ju mer nyfikenhet du tillåter dig att ha, desto mer dörrar kommer att öppnas för att se nya perspektiv och få nya idéer.

sinnen öppna. Se på världen mer nyanserat. Fånga in mer känslor, dofter och andra intryck. Vilka nya infallsvinklar kan du få på det som händer runtomkring dig?

Karriärpanelen

Upplever du att tempot ökat i arbetslivet?

Helene Leitner–Larsson, rekryteringschef Stockholm, Adecco – Nej. Däremot är flödet av information större och roller är ofta bredare, eftersom färre personer ska göra fler saker. Trots ökad effektivitet genom bättre IT-system betyder detta att många har fler ärenden att hantera samtidigt och man kommer inte till avslut med sina arbetsuppgifter. Detta kan leda till lägre effektivitet och en känsla av ökat tempo.

Linda Sjögren, HR- specialist Poolia – Tempot förändras hela tiden i takt med att omvärlden förändras. Tempot är högt i både låg- och högkonjunktur.

Angelica Strand, rekryterare Academic Work – Framför allt är det tillgängligheten som ökat i arbetslivet. Många anställda är oavbrutet nåbara och uppkopplade till sina arbeten, vilket för vissa kan vara stressande.

6 717 lediga jobb att söka just nu på

Alingsås kommun söker

I GÖTEBORG SÖKER EN

Exploateringsingenjör

BVC-SJUKSKÖTERSKA/DISTRIKTSSKÖTERSKA SPECIALIST I ALLMÄNMEDICIN

Vi söker dig som har högskoleutbildning inom lantmäteri, samhällsbyggnad eller har motvarande kunskaper. Vi vill att du har yrkeserfarenhet inom kommunal exploateringsverksamhet. Välkommen med din ansökan senast 2013-04-08 Läs mer och sök via alingsas.se/ledigajobb

Är du intresserad kontakta: KATRIN CARLSSON, VD, 073-330 84 75 ELLER ALI TAGHAVI, MEDICINSKT ANSVARIG LÄKARE, 072-373 73 97 www.allemanshalsan.se

MTG Radio är den största kommersiella radiooperatören i Norden och Baltikum, och våra svenska radiostationer är RIXFM, Lugna Favoriter, Bandit Rock och Radio 1. MTG Radio ingår i den internationella mediekoncernen Modern Times Group (MTG), med verksamhet på fyra kontinenter inom fri-TV, betal-TV, radio och TV-produktion. Inom MTG återfinns välkända varumärken så som TV3, TV6, TV8, TV10, Viasat, Viaplay, Viasat Film, Viasat Sport, STRIX Television med flera.

Direkt från lagerhyllan

.NET-utvecklare

Kombinerat med Internet bedriver vi ett unikt koncept med försäljning direkt från våra Lagershopar i Borås, Ullared, Stockholm, Göteborg, Malmö, Kalmar, Örebro, Linköping, Västerås, Uppsala, Helsingborg,

Webbdesigner/ User Experience Designer

Umeå och Kristianstad. NetOnNet är en ledande aktör

RIX FM & Bandit Rock söker en

inom hem-elektronik med totalt ca 500 anställda och

Account Manager till Göteborg

i mars 1999 och har sitt huvudkontor i Borås. Vi finns

en omsättning på drygt 3 MRD SEK. Bolaget startade även i Norge med internet-försäljning sedan maj 2006.

Läs mer och ansök på www.mtg.se - Karriär

Läs mer om tjänsterna samt registrera din ansökan på www.speedgroup.se

ETT AUKTORISERAT REKRYTERIN OCH BEMANNINGSFÖRETAG

Vi fyller 25 år och expanderar VI SÖKER:

VVS arbetsledare VVS montörer Golvläggare Undertaksmontör

Servicesnickare Serviceelektriker Verkstadssnickare Kakelsättare

Lång erfarenhet av servicearbete samt yrkesbevis och körkort erfordras Våra 45 killar har i snitt jobbat här i 12 år, det är en garanti som talar för sig själv. Vi erbjuder ett ansvarsfullt och självständigt arbete. Välkommen i gänget! Läs mer på hemsidan www.gofastgruppen.se och maila ansökan till personal@gofastgruppen.se

Bli en av oss i sommar! Ambulans och prehospital akutsjukvård på Sahlgrenska Universitetssjukhuset söker vikarier till sommaren 2013. Läs mer på: www.sahlgrenska.se/su/sommarvikarie2013 Välkommen med din ansökan!

Ringögatan 15, 417 07 Göteborg • Tel 031-652500 • Fax 031-652501

Vi söker nu vårdlärare på modersmål till yrkesutbilding i Göteborg Läs mer på medlearn.se

Jag ger Lucas en bra start i livet Angered, Centrum, Lundby, Majorna-Linné, Norra Hisingen, Västra Göteborg, Västra Hisingen, Örgryte-Härlanda, Östra Göteborg

Söker dagbarnvårdare, du tycker barn är något av det viktigaste vi har!

Sök praktik hos oss i sommar! Feriepraktik Sista ansökningsdag: 2013-04-16 Vi finns på Facebook! Sök på Västra Götalandsregionen.

Är du den vi söker? Vi vill träffa dig!! Möt oss på följande platser så får du veta mer Måndag 25/3 kl. 17-18 Biblioteket Tredje Långgatan 16 och Frölunda Kulturhus Tisdag 26/3 kl. 17-18 Universeums foajé, Vingen/Almhults torg och Hjällbo bibliotek Onsdag 27/3 kl. 17-18 Biskopsgårdens bibliotek Tisdag 2/4 kl. 17-18 Stadsteaterns foajé Onsdag 3/4 kl. 17-18 förskolan Solgläntan/Lillekärr Södra 53 Torsdag 4/4 kl. 17-18 Lundby bibliotek Som dagbarnvårdare arbetar du i ditt hem i stadsdelen där du bor.

www.vgregion.se/feriepraktik Vårt jobb är att skapa en bra vardag för alla göteborgare och att utveckla Göteborg för framtiden. I Göteborgs Stad ﬁnns 48 000 medarbetare i 100 olika yrken. Du kan välja många intressanta jobb och ta nya utmaningar på en stor intern arbetsmarknad.

Sök jobbet på goteborg.se/ledigajobb

Collector söker Teknisk webbspecialist.

PLATSANNONS

Kommunikatör

För mer information om tjänsten gå in på www.collector.se/jobb

KOMMUNLEDNINGSFÖRVALTNINGEN Vi söker kommunikatör till kansliavdelningen. För vidare information gå in på www.lillaedet.se/ledigajobb. Välkommen med din ansökan!

Vi är i behov utav distributionschaufförer med C/CE-behörighet samt flerårig erfarenhet och kunskap av bil/släpkörning samt lastning och lossning på terminal och hos kund/butik. Truckkort är ett krav. Ansökan sker via e-post till jobb@thl-transport.se Läs mer om tjänsten på www.thl-transport.se

www.lillaedet.se Lilla Edets kommun har drygt 12.500 invånare och är lika förknippad med vatten och vacker natur som stark historia. Med ny motorväg och järnväg mellan Göteborg och Trollhättan kliver vi in i en ny och expansiv fas. Alingsås kommun söker

GIS-ingenjör Vi söker dig som har högskoleutbildning inom GIS eller har motvarande kunskaper. Vi vill att du har flerårig erfarenhet från privat eller kommunal GISverksamhet.

Karriärtips på metrojobb.se

www.smhsverige.se

THL Transportservice AB söker distributionschaufförer inför sommaren

9 AV TIO FÅR SPÄNNANDE JOBB. SE TILL ATT DU BLIR EN AV DEM.

DISTRIBUTIONSCHAUFFÖRER/RANGERARE

Välkommen med din ansökan senast 2013-04-03 Läs mer och sök via alingsas.se/ledigajobb

MOTOR

hallands sjukhus halmstad söker

Biomedicinska analytiker till klinisk patologi och cytologi Halland

TOYOTAS SENASTE NYHETER.

Välkommen att kontakta avdelningschef Monica Rolling, tfn 035-13 18 75.

NYA VERSO 1.8 BUSINESS BENSIN. Med upp till sju säten. Mer information om tjänsterna hittar du på www.regionhalland.se/jobb

PRIS

231.900 kr FÖRDELSLÅN

2.631 kr/mån* FÖRMÅNSVÄRDE

1.095 kr/mån**

NYA RAV4 2.0 BENSIN

Fyrhjulsdrift med kombikänsla. PRIS

237.900 kr FÖRDELSLÅN

2.699 kr/mån* FÖRMÅNSVÄRDE

1.589 kr/mån**

Brinner du för kundservice och rådgivning? Just nu söker vi Collectors till vårt Contact Center! Contact Center är en avdelning där du kommer i kontakt med människor som behöver rådgivning och service. Du kommer med andra ord ha möjlighet att göra skillnad för såväl privatpersoner som företag - varje dag. Läs mer om jobbet och ansök på www.intrum.se

10.000 KR RABATT PÅ ACTIVE STYLE! Från nivå Active kan du uppgradera till Active Stylepaketet för endast 8.000 kr. Värde 18.000 kr, med bland annat elektrisk baklucka, infällbara backspeglar och bi-xenonstrålkastare.***

toyotagoteborg.se

*TOYOTA FINANCIAL SERVICES:: 36MÅNADER, RÖRLIG RÄNTA TA 5,49%, 20% KONTANT, 50% RESTSKULD, UPPLÄGGNINGS- & AVIAVG TILLKOMMER. **NETTOKOSTNAD FÖRMÅNSVÄRDE VID 50% MARGINALSKATT. UPPLÄGGNINGS- & AVIAVG TILLKOMMER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING VERSO 4,9-6,8 L/100 KM, RAV4 5,6-7,3 L/100 KM, UTSLÄPP VERSO CO2 129-169 G/KM, RAV4 147-176 G/KM VID BLANDAD KÖRNING. MILJÖKLASS EURO 5. MED RESERVATION FÖR ÄNDRINGAR OCH TRYCKFEL. ***ERBJUDANDET GÄLLER TOM 31 DECEMBER 2013. BILARNA PÅ BILDERNA ÄR EXTRAUTRUSTADE.

Toyota Center Göteborg 031-750 24 00

Bäckebol Transportg. 33 Hisings Backa (vid IKEA)

Mölndal Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden

MOTOR 27

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Tråkig och skrikig men med bra grepp

Nyheter på väg

SUPERBIL OCH SUPERSNÅL Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Minis nya suv, John Cooper Works Countryman, är en snabb, fyrhjulsdriven familjebil med lite skrikiga färger som tyvärr inte bjuder på någon spännande körning.

Åsikt

Metros motorexpert

Countryman är Minis crossover suv, en bil som är tänkt för familjer som behöver en större bil och för äldre förare som vill ha en högre förarposition. Det här är den första Minin i produktion som utrustas med ALL4-systemet som kan växla automatiskt mellan fram- och bakhjulsdrift beroende på hur väglaget ser ut. Bilen drivs av en fyrcylindrig 1,6-liters turboladdad bensinmotor som ger 221 hästkrafter, den här JCW-modellen är lägre än den vanliga Countryman och har ett uppgraderat chassi, större bromsskivor plus ett speciellt aerodynamiskt utrustningskit. Trots att halvkombimodellen kanske är den snabbaste och mest dynamiska Minin så framkallar den inte någon särskild spänning under körningen.

John Cooper Works Countryman. • Betyg: 111 • Pris: 325 000 kronor. • 0–100 km/h: 7 sekunder. • Toppfart: 225 km/h. • Max effekt: 221 hk. • Motor: 1,6 l bensinturbo. • Bränsleförbrukning: 7,2 l/100 km.

Här är Minis nya SUV

METRO TESTAR

RYAN BORROFF

I siffror

Video: Så ser bilen ut på insidan

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Endast 1 000 bilar säljs. ALFA ROMEOS SUPERBIL KLAR ATT SÄLJAS Alfa Romeo har presenterat sin nya kompakta superbil 4C. Den tvåsitsiga, bakhjulsdrivna bilen väger under 1 000 kilo tack vare sitt lätta kolfiberchassi. Den drivs av en 1,7-liters turbobensinmotor med 243 hk och kan accelerera från 0 till 100 km/tim på 4,5 sekunder och har en toppfart på över 250 km/tim. Endast 1 000 exemplar kommer att tillverkas och köpare kommer att få chansen att delta i en exklusiv avancerad körträning i Italien.

Det tar den 7 sekunder att gå från 0 till 100 km/timmen men Countryman har hela 1 170 liter bagageutrymme. FOTO: RICHARD NEWTON

Iögonenfallande med specialdesignad ratt Exteriör

Prestanda

Countrymans grovhuggna design går inte hem hos alla. Den här JCW-versionen är dessutom skrikig och iögonenfallande. 18-tumshjulen är fantastiskt snygga men resten av JCW-detaljerna ser lite överdrivna ut.

Trots att bilen har ett fantastiskt väggrepp och bra köregenskaper gör den extra vikten som läggs på med fyrhjulsdriftssystemet att JCW Countryman inte känns tillräckligt kvick.

Interiör På insidan har JCW-modellen kolsvarta säten med röda sömmar och svarta visare för hastighet och varvtal. Bilen har en specialdesignad ratt. Men det svart-röda-temat kan nog uppfattas som lite skrikigt.

Hyr bil till påsk!

Fria mil och självriskreducering ingår!

Vägsk atte ingår! n *

A1 blir supersnål.

Trivia Mini återvände nyligen till World Rally Championships (WRC) i en liknande bil. Men trots att Mini John Cooper Works WRC har en 1,6-liters fyrcylindrig motor som ger över 304 hk att jämföra med denna JCW Countrymans 221 hk så har båda bilarna samma fyrhjulsdrift ALL4.

Det svart-röda temat kan nog uppfattas som lite skrikigt.

Fantastiskt snygga 18-tumshjul.

FOTO: RICHARD NEWTON

KÖR MC MED BILKÖRKORT! Piaggio MP3 finns i 300 och 500 kubik. Bensinsnål, gratis parkering och du slipper vägtullarna.

Lagerrensning PAKETPRIS

9.795:-

Priserna baseras på min 3 dygnshyra, gäller 2013-03-25 till 2013-04-07 . * Gäller Göteborgs vägskatt.

SAMMA SNÅLARE TEKNIK TILL A1 OCH A3 Audi har introducerat supersnåla A1- och A3-modeller. Bilarna använder samma teknologi som vi redan sett i Audis större S och RS-modeller. Systemet kan byta nästan omärkbart mellan två och fyra cylindrar och ökar därigenom bränsleeffektiviteten. Resultatet blir en 1,4-liters TFSI-bensinmotor som kan uppnå samma ekonomi som en motsvarande diesel.

Bristol från Atleve

Hörnsoffa inkl. bord

299:per dygn.

460:per dygn.

Högre rygg för bättre sittkomfort - Grillmiddag i rätt höjd!

Kom in och provkör! Mölndal, Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden 031- 40 80 80 tcbiluthyrning.com

Bäckebol, Transportg. 33 Hisings Backa (Vid IKEA) 031- 44 80 80

Mc Moped ATV Butik Verkstad

Argongatan 8, 431 53 Mölndal • 031-760 760 4 • www.wheels4u.se

031-744 11 11

shop.brasommarmobler.se

MOTOR 28

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Varannan misstror bilannonser Ska du köpa en begagnad bil? Då är du antagligen bekymrad över att bli lurad. Men det finns några knep att hålla sig till.

I annonsen står det ”perfekt skick”, ”lågmilare” och ”bra pris vid snabb affär”. När du kommer till ägaren ser bilen hängig ut men det beror på att den inte är nytvättad, hävdar säljaren. Vad ska man tro? Det relativt höga priset förklaras med all extrautrustning som ägaren plockat på. Är en gps verkligen värd 5 000 kronor? Enligt en Sifo-undersökning, beställd av bilauktionsfirman KVD, tror 57 procent av de tillfrågade att bilannonser stämmer dåligt överens med verkligheten och näsan 40 procent anser sig inte kunna bedöma kvaliteten på en begagnad bil. Det sista tyder på en god självinsikt. En gammal bil är en katalog av tänkbara felaktigheter. Speciellt i dag när Svensk Bilprovning inte längre har någon övergripande statistik över de vanligaste felen på begagnade bilar. Å andra sidan stämmer troligtvis bilannonsen någorlunda med verkligheten. Endast 8 procent i Sifoundersökningen uppger att de förskönat eller undanhållit viktig information i en bilannons.

Tips inför köp

• Ta med bilkunnig kompis. • Fråga efter bilens servicebok. Kontrollera att den är ifylld, finns ingen servicebok bör du vara misstänksam. • Testa bilen. Välj en oberoende verkstad.

Tryckkänsligt. FOTO: MERCEDES • Kolla upp prisnivån. Använd exempelvis Bilpriser.se

Knappast knappfritt i ny Merca

• Insikt. Ett lågt pris betyder ofta att något inte är bra. • Påskrift. Betala aldrig innan papper är påskrivna.

Mercedes nya version av lyxpråmen S-Klass uppges ha 156 knappar inne i kupén att vrida eller trycka på. På ratten finns tolv knappar att använda, förarsätet har 23 stycken, passagerarsätet fram har 13. På instrumentbrädan ståtar med 22 knappar (där finns även en 12,3 tum stor tryckkänslig skärm). Sedan finns det tre knappar på backspegeln och tio på takpanelen. Dörrarna i baksätet har 15 knappar var medan mittkonsolen har nio knappar, mugghållarna har tre knappar och baksätets takkonsol har fyra knappar. De 156 olika knapparnas funktion varierar.

Liten bilannonsparlör: • Skattad och besiktigad. Bilen har skattats och besiktigats, när är dock oklart.

BMW Frazer. FOTO:

BROOKLANDS MUSEUM

Trots att många känner osäkerhet över vad man köper för slags begagnad bil vill hälften av de tillfrågade ogärna pruta vid bilaffärer. Det är dumt, för man ska inte uppfatta priset på en begagnad bil som annat än ett förslag och ett önskemål från säljaren. Å andra sidan: om säljaren går ner i pris väldigt mycket finns det anledning att bli misstänksam.

• Sverigesåld. Bilen är såld i Sverige någon gång. • Bruksskick. Beror på vad man ska bruka men betyder vanligtvis att motorn startar. • Perfekt skick. Bilen går som en normalt fungerande bil. • Däcksparkare undan bedes. Säljaren vill inte att man ska undersöka bilen.

En bra bil i en annons kan visa sig vara ett vrak. FOTO:

BILLY ANDERSSON

HONDA

BILLY ANDERSSON

Äntligen helg. Äntligen nya Octavia.

Nu i helgen är det äntligen premiär för nya ŠKODA Octavia. Den bjuder inte bara på det mest generösa utrymmet i klassen utan är även en säkrare bil med ﬂer avancerade förarassistanssystem och ännu mer utrustning som standard. Det är vår mest inklusiva bil någonsin. Välkommen in och provkör i helgen så berättar vi mer.

Nya ŠKODA Octavia TSI 105 hk fr. 179 900 kr Billån fr. 1.150 kr / mån 2-zons helautomatisk Climatronic luftkonditionering 9 airbags inklusive knäairbag och sidoairbags bak

Leasing fr. 1.090 kr / mån

Nya ŠKODA Octavia Combi lanseras i juni men kan förbeställas redan idag.

Förmånsvärde fr. 1.346 kr / mån

Infotainmentsystem Swing med CD-stereo och 8 högtalare 16” aluminiumfälgar Regnsensorautomatik

Premium färddator med färgdisplay Trötthetsvarnare m.m.

GÖTEBORG: Graﬁska vägen 2 Tel: 031-750 17 50 / 51 Vard 9–18, Lör–sön 11–15 BÄCKEBOL: Transportgatan 57 B Tel: 031-750 17 90 / 92 Vard 9–18, Lör–sön 11–15

Det generösaste utrymmet i klassen.

Nu ännu säkrare.

Avancerade förarassistanssystem.

Just nu, kombitillägg för endast 4 300 kr.

ŠKODA Finansiering 36 mån, 35% kontant, 30% särskild leasingavgift, 49% restskuld, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (eff. rta 4,60 %). Leasing exkl. moms. Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. Bränsleförbrukning blandad körning från 4,9 l / 100 km, CO2 från 114 g / km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.

Torsdag 21 mars 2013

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

cykelnytt

Smågruset städas bort I flera månader har det varit livsnödvändigt för att vi inte ska halka omkull med cyklarna. Men nu är det dags för allt vinterns smågrus att bli bortforslat från cykelbanorna, och det är på de prioriterade ”svarta” stråken som trafikkontoret i Göteborg sopar först. Svarta cykelbanor kallas så för att målet är att här ska asfalten lysa igenom, hela vintern, utan att vara täckt av vit snö och is. Före påsk ska de svarta banorna vara färdigsopade. Sista april ska även resten av gruset – eller fliset som det kallas på fackspråk – vara borta. Här är huvudcykelnätet med svarta cykelbanor: • Hjalmar Brantingsgatan–Göta älvbron–Lilla Bommen. • Lilla Bommen–Kungssten. • Lilla Bommen–Ullevi–Kors vägen–Lana. • Lilla Bommen–Olskroken– E20–Fräntorp. För en komplett lista över alla prioriterade cykelbanorm surfa in på www.goteborg.se.

Utökad pendelparkering vid Eriksdal Vid Jordfallsvägen Eriksdal finns nu 60 nya, tillfälliga pendelparkeringsplatser. Detta är en del i den stora satsning på nya pendelparkeringar som trafikkontoret i Göteborg gör. Syftet är att göra det enklare för pendlare att använda kollektivtrafiken. De nya pendelparkeringsplatserna ligger cirka 300 meter söder om Eriksdal längs med utfarten mot E6. Under vintern har trafikkontoret tagit fram cirka 700 tillfälliga pendelparkeringsplatser. Många av dem kommer att bli permanenta. Utöver de 700 har ett antal platser tillkommit på de permanenta pendelparkeringsplatserna.

trafiknytt NY tåget från Floda station till Göteborgs central klockan 07.32 måndag– fredag är inställt till och med 3 april. Resenärer hänvisas i stället till tåg med avgångstid klockan 07.17 eller 07.47 från Floda station till Göteborg. Donsö hamn är åter öppen för trafik och Styrsöbolagets båtar lägger nu till vid ordinarie kaj. Donsö ränna är fortsatt stängd för all trafik och båtarna kör runt Donsö, vilket medför fortsatt längre restider. Hållplats Lilla viken är indragen tills vidare för linje 402, på grund av ett vägarbete. närmaste hållplats är Bohus centrum.

Klart. Det har tagit ett drygt år att bygga, men nu är allt klart. I måndags öppnade Frölunda resecentrum, med Västtrafikbutik, frisör, kafé med mera. En av dem som passerar förbi första dagen är Ali Janjua, datakonsult på Ericsson. – En viktig sak för området, och det ser snyggt ut, säger han. Även Klara Andersson, telefonintervjuare från Lundby gillar det nya centrumet. – Jättefint. Och skönt att kunna gå in och värma sig när man väntar på bussen, säger hon. FOtO: tHOmAs DrAKenFOrs

Klart för invigning i Frölunda Extra pålning krävdes, men nu står nya resecentrumet på plats Känsliga sprängningar, oväntade pålningar – ändå har bygget av Frölunda resecentrum hållit tidsplanen på några dagar när. På lördag blir det invigning, med magiker, tävling, humor och dans. 27 000 personer. Så många är det som varje dag använder busshållplatserna på Frölunda torg. Dessutom tillkommer alla de som går på eller av någon av spårvagnslinjerna som stannar där. För alla dem är det en rejäl för-

bättring med det nya resecentrumet som öppnade i måndags och som invigs i en ceremoni på lördag.

Ny Västtrafikbutik Nu får resenärerna i väster samma service som alla i centrum, med möjlighet att köpa olika laddningar, kontrollera sina kort och få specialservice kring resevägar, kostnader med mera i den nya Västtrafikbutiken. Men det är fler än Västtrafik som flyttat in i huset. En frisör, ett kafé, en restaurang och Pressbyrån hyr lokaler. Dessutom finns medborgar-

Bygge i tre plan Byggnaden är i tre plan. Under jorden finns all teknik som krävs, med fläktrum med mera. På plan tre är det pausutrymmen för förarna och dem som jobbar i butikerna. Cirka 69 miljoner kronor har det kostat att bygga. Största svårigheten med projektet? Enligt Lars-

Erik Pedersén på Västtrafik har det varit den begränsade ytan. – Du har Näverlursgatan vid ena långsidan och bussangöringen vid den andra. Och vid ena kortsidan finns spårvagnstunneln som vi inte fick bygga över. Men det har gått bra, jag är mycket nöjd. Förutom Västtrafik, Polisen och medborgarkontoret finns Christers hårvård, Slimfood, Espresso House och Pressbyrån i huset.

kontoret på plats. Liksom Polisen som fått en mindre filial på torget. Enligt Västtrafiks projektledare för bygget, Lars-Erik Pedersén, har det mesta gått smidigt med bygget. De höll tidsplanen, trots några dagars strejk för rörmokarna. Dessutom hamnade de tio dagar på efterkälken när det kom fram att det inte fanns berg hela vägen under fastigheten, som provborrningarna hade visat. – Vi fick påla under en del av byggnaden. Det hade vi inte räknat med, säger Lars-Erik Pedersén. Tiden lyckades de till stor del jobba ikapp. – Ett par dagar drog vi över, säger Lars-Erik Pedersén, som tycker att det hus som nu står på Frölunda torg blev riktigt bra. Till och med bättre än han hade trott. – Ja, jag är mycket nöjd med alltihop. Särskilt tycker jag exteriören blev lyckad.

Ökar tryggheten Utformningen av resecentrumet följer en allmän filosofi för byggnader som används i kollektivtrafiken. – Det är mycket glas, så att det går att se igenom. Inga mörka vrår. Det ökar känslan av trygghet för kunderna. Att glas är känsligt för vandalise-

ring? Nej, det argumentet biter inte på Lars-Erik Pedersén. – Erfarenheten är tvärtom, att när det är snyggt så blir det mindre skadegörelse.

Festlig invigning På lördag invigs det nya resecentrumet, med start klockan 12. Konferencier är entertainern och magikern Stefan Odelberg. Västtrafiks styrelseordförande Leif Blomqvist och Storgöteborgs polismästare Carina Persson invigningstalar. Dessutom blir det dans med dansskolan Twisted Feet Dance Academy, tävling i Västtrafiks butik och humor med ståupparen Oscar Nilsson. Thomas Drakenfors

fakta FLER SOM RESER Det nya resecentrumet är ett sätt att möta resandeökningarna i området. I och med kollektivtrafikens fördubblingsmål räknar Västtrafik med att resandet till och från Frölunda resecentrum kommer att öka kraftigt, från dagens 9,5 miljoner resor per år till 14 miljoner resor per år 2020. Resecentrumet har en yta på 1 400 kvadratmeter och ägs samt förvaltas av Västtrafik. Den nya byggnaden är projekterad enligt Green Building, som bland annat innebär effektivare energianvändning och minskade koldioxidutsläpp.

MAT & DRYCK 30

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Kuba blickar mot Karibien Om man berättar att man ska till en ö i Västindien, ser många sol och exotisk mat framför sig. Säger man sedan att man ska åka till Kuba ändras den bilden. Visst lockar ett klimat där medeltemperaturen ligger runt 25 grader, dock får man räkna med i genomsnitt en orkan om året. För man åker inte till Kuba bara för den goda matens skull. Maten som serveras är relativt smaklös, man använder lite kryddor och få smaker i sina rätter. En orsak till detta skulle ju kunna vara att mat är ransonerad. Man tillåts köpa ungefär tre kilo ris och ett halvt kilo bönor per månad. Det finns kött, fisk och skaldjur på de statsägda restaurangerna. Men i hushållen serveras traditionell kubansk mat, det är förbjudet att äta och servera till exempel hummer eftersom dessa ägs av staten. Kubansk mat är inspirerad av både de spanska och

HIT GÅR MATRESAN Kuba

MICHAEL KRANTZ

Kock och matexpert

karibiska köken. Kubanerna använder spanska recept och matlagningstekniker tillsammans med karibiska influenser i kryddning och smak. Det mesta av den kubanska maten tillagas långsamt på svag värme och det förekommer inga kraftiga eller gräddiga såser. Mest omtalade drycken är förmodligen rom, som gärna serveras i daiquiris och mojitos. En daiquiri på Hemingways vis lär betyda dubbla mängden rom. En sak som förbryllar mig är musiken och hur många sångtexter som är tillägnad maten. Det sjungs om ris, bönor, kött och hyllningar till solvarma saftiga frukter. Men mer troligt är det att just dessa frukter är en metafor för något mer sexuellt.

Kuba är känt för musik fylld av passion men inte för sin smakrika mat. Kryddningen är ofta sparsam.

Malanga fritters med friskt kubanskt öl 30 min

Taro (Colocasia esculenta) är en art i familjen kallaväxter. Du kan hitta den i asiatiska butiker. Ett alternativ som kan vara lättare att få tag i är cassava.

Malanga fritters 0,5 kg taro 1 ägg 1 vitlöksklyfta 1 msk strimlad persilja 1 tsk salt 1 tsk vinäger olja till fritering Taro-rot. Tillagning 1. Skala och riv

Malanga fritters med taro – en typisk kubansk rätt. FOTO: MICHAEL KRANTZ

LAGERRENSNING Kvalitetsskor SKOR, KÄNGOR, STÖVLAR & VÄSKOR

upp till

60%

JONAS ALWIN taro på ett rivjärn. Blanda ner ett ägg, pressad vitlök, persilja och kryddor. 2. Hetta upp oljan till 180°C. Mät med stektermometer eller lägg i en brödbit som blir gyllenbrun på ca 1 minut om temperaturen är rätt. Ha alltid ett lock nära till hands att lägga på om det skulle börja brinna i oljan. 3. Fritera matskedsstora klickar av smeten, vänd så de blir friterade runt om. Låt rinna av och servera som tilltugg till en öl.

Har du utländsk lärarexamen?

Vill du få en kompletterande utbildning till lärare i Sverige? Sök ULV-projektet, www.ulv.su.se senast den 15 april

SKO R

SKO R & ACCES S OA RER

ACCES S OA RER

Va l l g a t a n

2 7,

Vallgatan 27, Göteborg

www.ask.se Gö t e b o rg

Sommelier och dryckesexpert

Friskt och balanserat öl Cubanero Fuerte, art nr 89842, 28:40 kr Många av Kubas goda öl når inte Systembolagets ordinarie sortiment. Beställ det här ölet. Friskt, gott med bra balanserad humle och beska. MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Northug snabbast vid slottet

SPORT

Fotboll

Liverpool får klara sig utan Allen Liverpools 23-årige mittfältare Joe Allen ska operera sin vänstra axel och blir borta resten av säsongen. Axelproblemen har följt Allen en tid och han har sedan tidigare lämnat återbud till Wales VM-kvalmatcher mot Skottland och Kroatien. TT

Anders Svensson (t v) är inte säker på att starta i VM-kvalet mot Irland i morgon. Hans lagkamrat Tobias Hysén vågar inte heller ta ut nåt i förskott även om han matchades ihop med Zlatan Ibrahimovic på träningen i onsdags. / FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Hysén redo om han får chansen Fotboll. Ute i kylan under hela långa hösten. Nu är Tobias Hysén, 31, tillbaka – och det på allvar.

Hysén klev både bildligt och bokstavligen in i värmen på Friends Arena i går kväll. Där väntade en stängd träning och den första rejäla taktiska finslipningen inför VM-kvalet mot Irland. Dagen innan hade förbundskaptenen Erik Hamrén genomgående matchat anfallsduon Hysén–Zlatan Ibrahimovic i snöyran på Söderstadion. Inte Ola Toivonen och Ibrahimovic. Dimridå eller inte, Hysén (27 landskamper, åtta mål)

är högaktuell som offensiv spets. – Det finns möjligheter att det blir så. Jag förbereder mig, som alltid, för att spela. Kanske lite mer nu eftersom det är närmare än det brukar vara. Skulle det inte bli så handlar det om att ladda för ett eventuellt inhopp. – Det handlar om att vara beredd och det kommer jag att vara, säger Hysén Mathias Ranégie och Markus Rosenberg anses inte hålla måttet, Johan Elmander och Marcus Berg går skadade, Alexander Gerndt vill inte, John Guidetti är inte redo än... det är inte så att det dräller av anfallare av den kaliber som landslaget kräver. Hysén trodde i höstas att han fastnat i frysfacket. Han

fick inte plats i någon av kvaltrupperna då. Men en stark januariturné öppnade dörren till truppen mot Argentina. 90 minuter mot världsnationen var ett tungt besked till Hamrén. Vad betydde den matchen? – Inte så mycket mer än att jag fick en mycket bra match i benen, en chans att få möta de allra bästa spelarna i världen. Det var bra att få den erfarenheten, men jag tror inte att det spelar så stor roll nu, säger Hysén. Att spela med Ibrahimovic är både lätt och svårt. – Utmaningen är att så gott det är möjligt försöka läsa vad han vill göra. I och med att han är så bra, kan bollen komma precis när som helst. HENRIK SKIÖLD/TT

Tennis Extra hinder har satts upp på Friends arena. / FOTO: SCANPIX

Säkerhet

Hinder ska stoppa invasion på Friends Friends Arena har haft problem med säkerheten. Men det ska inte upprepas i morgon. – Vi har ändrat lite med personal och gjort några tekniska anordningar, säger säkerhetschefen Anders Sigurdson. TT

Fotboll. Förluster för svenska lag i Frankrike Brottning

”Det här är en katastrof.” Kall mat från gårdagen. Inget varmt alls att äta. Tomma kastruller och tumult i matsalen. De svenska brottarnas EM-tillvaro i Tbilisi är den sämsta tänkbara. Damernas förbundskapten Fariborz Besarati är starkt kritisk sedan han bara lyckats få tag i två fruktyoghurt och en kopp te till middag. Det svenska inte alltför välbeställda förbundet betalar till arrangörerna 180 euro per person för hotell och helpension. Nu får man punga ut med extra pengar och ska protestera. TT

Färjestad klart för semifinal Färjestad avgjorde i förlängningen. Och säkrade avancemang till semifinal efter det att Rickard Wallin stänkt dit matchens enda mål i inledningen av den fjärde perioden. Färjestad vann matchserien mot Modo med 4–1. TT FOTO: LINN MALMÉN/SCANPIX

Kopparbergs/Göteborg har ett hyfsat utgångsläge inför sin hemmaretur i Champions Leagues kvartsfinal mot Parislaget Juvisy. Svenskorna förlorade visserligen med 0–1, men det är ett resultat som inte är omöjligt att vända på i returen om en vecka. Samtidigt hade siffrorna kunnat vara större om inte Kristin Hammarström räddat en straff i början av andra halvlek. För det andra svensklaget i Champions League, Malmö, slutade det värre när de föll mot Lotta Schelins Lyon med 5–0. Malmö hängde visserligen med bra i början av det första kvartsfinalmötet. Några långbollar och pigga löpningar av framförallt Ramo-

Petter Northug står i en klass för sig just nu. Framför allt när det handlar om klassisk sprint. Den suveräna segern i Drammen följdes upp med en lika imponerande seger i Stockholm i går. Inför de avslutande loppen i Falun har Northug ryckt till sig 34 respektive 43 poängs ledning till Alexander Legkov och Dario Cologna. Båda försvann i kvartsfinal. Northug höll hela vägen – efter en stakningsuppvisning som knäckte alla. – Stakningen fungerar bra, konstaterade Northug. Jag försökte hitta en bra position och det klarade jag. Det blev taktiska lopp på grund av motvinden. I finalen var han omutlig och vann före landsmannen Eirik Brandsdal. – Jag körde ju mot Petter i alla tre loppen, sa fyran Teodor Peterson. Han imponerade som vanligt, i kvarten kunde jag svara rätt bra, i semin gick det bra på slutet, men i finalen hade jag inte det sista krutet. På damsidan tog det stopp i semifinalen för Ida Ingemarsdotter, Charlotte Kalla och Magdalena Pajala. Klara världscupsegrarinnan Justyna Kowalczyk vann klart före norskan Marit Björgen. TT

Lotta Schelin gjorde två mål mot Malmö. / FOTO: LAURENT CIPRIANI/AP

na Bachmann på högerkanten skapade viss oreda för de franska försvararna. Men sedan började Lyons innermittfältare äta upp Malmös motsvarigheter, när den kreativa landslagsduon Camille Abily och Louisa Nécib tog initiativet framåt. Svenska anfallaren Lotta Schelin gjorde två av Lyons mål och spelade dessutom fram till ett. Till slut blev det en storseger för Lyon, som vunnit turneringen två år i rad. TT

US Open höjer prissumman Prispengarna i årets sista grand slam-turnering i tennis, US Open, kommer att öka rejält till 2017. Till årets turnering har den totala prissumman höjts till 33,6 miljoner dollar – till 2017 ska totalt 50 miljoner dollar fördelas ut. Herrfinalen i årets turnering kommer att spelas på måndagen och det samma gäller för turneringen 2014. TT Fotboll

Speldatum klara för Svenska cupen Svenska fotbollförbundet har fastställt speldatum för kvartsfinalerna i Svenska cupen. Helsingborg tar emot IFK Göteborg den 3 april. Samma dag spelar Falkenberg mot Örgryte. En dag senare ställs IFK Norrköping mot Djurgården och Öster tar sig an Sirius. TT Curling

Nya svenska segrar i curling-VM Sveriges curlingdamer fortsätter att rada upp VM-segrar i Lettland. I går besegrades först Japan med 9–4 och sedan slogs Ryssland med 10–3. TT

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Festivalåret 1991. FOTO: SCANPIX

Festivalen genom åren

NÖJE

1986. Festivalen föds

Arrangeras första gången 1986 av föreningen Rockparty. Festivalen lockar 7 000 personer och Nils Lofgren, Erasure och The Triffids är dragplåster.

Marilyn Manson 2005. FOTO: SCANPIX

2005. Publikrekord Den här klassiska vyn – ett publikhav vid sjön Hulingen – blir ett minne blott i och med Hultsfredsfestivalens flytt. Men på Facebook har en grupp människor startat gruppen ”Vi som åker till Hultsfred ändå 2013” där de uppmanar folk att åka till det före detta festivalområdet under dagarna då festivalen arrangeras i Sigtuna den 13–15 juni. FOTO: ADAM IHSE/SCANPIX

Hultsfredsfestivalen flyttar till Stockholm Förvirrande

”Att de behåller namnet ställer till det både på popkartan och på den riktiga kartan. Det är samma sorts geografitrollning som när man lurar folk att flygplatser i Nyköping och Västerås ligger i Stockholm.” SVT:s musikjournalist Per SindingLarsen gillar inte att Hultsfredsfestivalen flyttar i en intervju med SVT:s ”Kulturnyheterna”. TT SPEKTRA

Fansen rasar. För att rädda Hultsfredsfestivalen flyttas den till Stoxa utanför Sigtuna. Beskedet fick musikSverige att hicka till – och de som redan planerat en festivaltripp till Småland att rasa. – Det känns för djävligt, säger Folke Andersson som redan köpt tågbiljetter till Småland. Förra årets 17 000 besökare räckte inte till för att behålla festivalen i Småland. När festivalarrangören FKP Scorpio dessutom såg att många av biljetterna såldes i Stockholmsområdet bestämde de sig för att flytta hela rasket norröver. – De senaste åren har vi förlorat över 17 miljoner kronor på festivalen. För att göra den ekonomiskt försvarbar flyttar vi, säger FKP Scorpios vd Folkert Koop-

mans och fortsätter: – Det är bättre för en modern festivalbesökare. De gillar att kunna komma och gå, och att kunna bo hemma om de vill. En uppfattning som inte delas av alla presumtiva biljettköpare. På festivalens Facebooksida var stämningen så hätsk under gårdagen att arrangörerna ANNONS

tvingades be användarna att hålla en god ton. Och för dem som redan köpt en resa till Hultsfred i juni kan flytten bli kostsam. Folke Andersson, 19, och sex vänner till honom har redan lagt ut över 7 000 kronor på tågbiljetter från sin hemstad Sundsvall till Hultsfred. När Metro når Ami Mörén, presskontakt på FKP Scorpio, säger hon att de hoppas hitta en lösning för att ersätta de festivalbesökare som köpt resor ner till Hultsfred. – Vi får föra en diskussion med SJ om det finns möjlighet att ersätta eller byta ut de köpta resorna. Putte Svensson är en av de eldsjälar som startade Hultsfredsfestivalen på 1980-talet. I dag arbetar han halvtid med musikutbildningarna på Campus Hultsfred och har svårt att begripa vad som nu händer. – Det är väldigt tråkigt. Jag förstår det inte riktigt, men jag förstår så mycket som att det är pengarna som styr, säger han. METRO-TT SPEKTRA

År 2005 slår festivalen publikrekord med 31 800 besökare. Bland andra Marilyn Manson, Snoop Dogg och Nine Inch Nails spelar.

2010. I konkurs Sommaren 2010 ansöker arrangören Hultsfredsfestivalen AB om konkurs. Två veckor innan festivalen ska börja har endast drygt 5 000 biljetter sålts.

Återuppstår ett blött 2011 med nya ägare. FOTO: SCANPIX

2011. Blir tyskt

Folke Andersson har redan köpt tågbiljetter till Hultsfred.

2011 tar den tyska festivalarrangören FKP Scorpio över Hultsfredsfestivalen. 10 500 biljetter säljs. Av dem är 8 500 stycken tredagarspass för hela festivalen.

FOTO: PRIVAT

Pengarna tillbaka • Arrangeras. 13–15 juni. • Var. Stockholm Outdoor Exhibition Area, Sigtuna. • Bokningar. Arctic Monkeys, Portishead, Fatboy Slim, Phoenix, Kings of Convenience, Sibille Attar och Nordpolen. • Biljetter. Den som redan har köpt biljetter till festivalen i Hultsfred, men inte vill besöka den i Sigtuna, får pengarna tillbaka fram till den 30 april. TT SPEKTRA

The Stone Roses 2012. FOTO: SCANPIX

2012. 17 000 kommer 2012 besöker 17 000 personer Hultsfredsfestivalen.

2013. Mot Sigtuna 20 mars 2013 går FKP Scorpio ut med att Hultsfredsfestivalen flyttar till Stoxa i Sigtuna. De siktar på runt på 20 000 besökare och hoppas att närheten till Arlanda och pendeltågsförbindelserna till Stockholm ska locka ännu fler besökare i framtiden. METRO

VINGAR FÖR VARJE SMAK. BLÅBÄR. TRANBÄR. LIME. OCH EFFEKTEN AV RED BULL.

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Tom skriver låtar för att kunna sova Favorit. Tom Odell är kritikernas nya darling. Han har kammat hem en Brits Critic’s Choice Award – utan att ha släppt sitt debutalbum – och har Lily Cooper (Allen) som mentor. – Hon säger att jag inte ska glömma bort varför jag gör det här, säger han.

Om brittiska Tom Odell, 22, hade sovit sina åtta timmar varje natt hade han högst troligt inte varit på blixtvisit i Stockholm för att ge intervjuer inför sitt kommande debutalbum ”Long way down” och göra en liten

Tom Odell var 13 år när han skrev sin första låt. Den handlade om spindlar som en symbol för döden. – Den var ganska mörk. I mina tidiga tonår var jag besatt av döden. Inte så att jag ville dö, jag var livrädd för att dö, men jag var besatt av tanken på döden. Man blir så medveten om sig själv och sin existens när man är i den åldern, säger han. FOTO: URBAN BRÅDHE

Festival 2

Natasha Khan till Way Out West

Arty klar för Summerburst

Ytterligare ett namn är klart för Göteborgsfestivalen Way Out West. Den hyllade brittiska sångerskan Natasha Khan, känd under artistnamnet Bat For Lashes, kommer. Årets upplaga hålls den 8–10 augusti och bland andra klara artister märks Solange, Neil Young & Crazy Horse och The Knife.

Arty är klar för Summerburst. Den ryske DJ:n, vars riktiga namn är Artyom Stolyarov, spelar på båda upplagorna. Den 7 juni spelar han i Göteborg och den 14 juni spelar han i Stockholm. Hittills är bland andra David Guetta, Axwell och Steve Angello bokade. METRO

gör musik, säger han. Tom Odell upptäcktes av Lily Cooper (Allen) som signade honom till sitt skivbolag. Det viktigaste rådet han har fått av henne är att inte glömma bort varför han gör musik. Det fick han även höra av Emeli Sandé på Brits Awards Critic’s Choice Awards tidigare i år. Hon vann priset förra året och i år utsågs Tom Odell till den förste manlige vinnaren. – Det är fantastiskt att få det erkännandet innan du ens släppt ett album. Jag är glad att jag hade gjort klart mitt album innan, jag kan inte föreställa mig vilken press jag skulle ha känt annars, säger Tom Odell. EMMA BJÖRKMAN

TT SPEKTRA

KÖRKORT INNAN SOMMAREN?

Intensiv (B) 20 körlektioner+teori 7 300:Handledarkurs 250:-/person • Riskettan 450:-/person Vi är en STR trafikskola som erbjuder utbildningar för B, BE, C, CE, och D -körkort samt yrkesförarkompetens, riskettan samt handledarkurs. Sägengatan 31 (ca 14 min från Brunnsparken), 422 58 Hisings Backa 031-52 54 54 · 070-090 72 10 · www.korkarlens.se

Karriärtips på metrojobb.se

ALLASTUDIER.SE

KÖRKARLENS TRAFIKSKOLA

• Namn. Tom Odell. • Ålder. 22 år. • Bor. I London. • Familj. Singel. • Gör. Artist. • Aktuell. Var på blixtvisit i Stockholm i går och gjorde ett showcase på Obaren. Släpper debutalbumet ”Long way down” den 15 april.

emma.bjorkman@metro.se

Räkna med jobb . yhvast.se

Över 130

yrkeshögskoleutbildningar.

Vill du bli musiklärare? Sök Linnéuniversitetets musiklärarutbildning - en modern utbildning i kreativ och kunskapande miljö med fokus på elevers lust och lärande. Du kan läsa till: ∙Musiklärare på gymnasieskolan (1-/2-ämneslärare) Utbildningen ges helfart på campus i Växjö och går även att läsa som fristående kurs.

Vi undervisar även på arabiska och engelska!

Album 17 maj

ALLASTUDIER.SE

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän.

Festival 1

spelning för särskilt inbjudna. Faktum är att han troligtvis inte hade varit artist över huvud taget. – Jag har svårt att sova och fastnar ofta i orostankar. När du inte kan sova för att du tänker på något och sedan skriver ner det kan du släppa det. Jag tror att samma sak gäller för låtskrivande. Att skriva låtar hjälper mig att sova och det är det enda skälet till att jag skriver låtar, säger Tom Odell. I sina texter är han självutlämnande med målet att publiken ska kunna relatera till det han sjunger om. – Det är en fantastisk känsla när någon har hört din låt och säger att de har känt som du känner. Det är vad jag strävar efter när jag

Vi har utbildningar som ger jobb! • Byggprojektör – CAD/BIM • Certifierad mjukvarutestare • Energianalytiker – bygg • Redovisningsekonom med IT-kompetens • Fastighetsautomationsingenjör • Administratör IT-system

KUNGSBACKA KOMMUN | 0300-83 44 70 | yh.kungsbacka.se

För mer information: Lnu.se/musiklararutbildning

Sök på Antagning.s e senast 15 apri l!

VECKANS MUSIKMÅSTEN 34

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Video

Låt

FÖRSMAK FRÅN KARGT GDANSK

1111 Sällskapet – ”Såg dom komma”. En försmak från albumet ”Nowy port”, som kan vara ett slags temaplatta om Polen. Det är en stämningsfull, långsam släkting till ”Beväpna dig med vingar” som via hummande manskör och video bär av till Gdansks karga, industrigrå varvsmiljö. En riktigt suggestiv dramadokumentär. PETER LINDHOLM YOUTUBE

Låt

BESKRIVS BÄST SOM SOULECTRO

1111 Beldina – ”What can I say” Bara 23 år gammal har hon redan körat i ”La Bohème” på Kungliga Operan och bakom Stevie Wonder. Nyligen flyttade hon till LA för att spela in och sätter med första smakprovet en egen spännande prägel på soulen som bäst kan definieras, soulectro. Hon levandegör sensualitet och låten skapar sug efter mer Beldina. AMETIST AZORDEGAN YOUTUBE, SPOTIFY

Joakim Thåström är tillbaka med Sällskapet, det industrirockinriktad e sidoprojektet som skivdebuterade 2007.

Förutom Thåström består Sällskapet av Niklas Hellberg och Pelle Ossler. Den senare är också aktuell med utmärkta albumet ”Stas”.

ma” utspelar sig i polsk Videon till ”Såg dom kom det på albumet i april varvsmiljö. Mer Polen blir ansk”, ”Nowy port” ”Gd som r att döma av låttitla och ”E40”.

LYSANDE POP MED HIMMELSK FALSETT

11111

Kim Cesarion – ”Undressed” Vissa akter träffar maggropen, reaktionen är instinktiv. Du behöver inte vara musikaliskt kunnig för att känna att det här är bra. Bortsett från tonsäkerhet, en himmelsk falsett och magnetisk karisma jobbar Kim dessutom under vingarna på producenten/ låtskrivaren Arnthor Birgisson som genom åren skapat hittar åt bland andra Janet Jackson, Britney Spears och Céline Dion. Jag upprepar mig, lilla Sverige är ständigt en vagga för internationellt lysande pop och Kim Cesarion är nog ännu ett namn som Peter Lindholm Ametist Azordegan Sonny Jonasson Anneli Sandberg Maria Forsström vi kommer att briljera med.

EN SKIVA FÖR OKRITISKA FANS

Veckans musik. Depeche släpper nytt album och två nykomlingar hyllas. Här är musiken du inte får missa. AC4 recenseras av Sonny Jonasson från Close Up Magazine, då Metros Christoffer Röstlund ingår i bandet.

AMETIST AZORDEGAN YOUTUBE

Album

BORDE VARIT EN TRESPÅRS-EP

11 Depeche Mode – ”Delta machine” Jaha, hejsan Depeche

Mode. Välkomna tillbaka och så vidare. Hälsar er framför allt å okritiska hardcorefans sida, då de är de enda som kan älska det här. Hade ni gjort en trespårs-ep med ”Slow”, ”Soothe my soul” och ”Goodbye” kunde jag ha klivit på hyllningståget, men nu envisades ni ju med 14 låtar till (inklusive fyra deluxespår vilkas deluxighet går mig spårlöst förbi). Det ska erkännas att några av dem är okej med intressant mörka ljudcollage man kan fundera över vid närlyssning, men det hjälps inte när låtarna saknas. Och – det har hänt något med Gahans röst: de djupa registren låter som att han druckit grovsalt. Nej. Vill ni mig något så sitter jag och lyssnar på ”Violator”. MARIA FORSSTRÖM ITUNES

LYXZÉN SKRIKER BÄTTRE ÄN NÅGONSIN

1111

Veckans musikmåsten direkt i din mobil

Låtarna du inte får missa Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Depeche Mode är tillbaka med albumet ”Delta machine”. FOTO: PRESSBILD/ACCUSOFT CO

VA-projektör

400 YH-poäng – Folkuniversitetet i Mölndal Inom en tioårsperiod har var tredje ingenjör som jobbar med att ge oss rent dricksvatten i våra kranar gått i pension. Arbetslivet har ett stort behov av VA-projektörer. Enligt branschorganisationen Svenskt vatten behöver VA-branschen anställa 1 200 personer inom 10 år. En framtidsbransch!

Se även: Byggproduktionsingenjör med fördjupning hållbart byggande Arbetsmiljöingenjör Fukttekniker SharePointutvecklare Business Intelligence Elkonstruktör Vindkraftsprojektör Vindkraftstekniker VA-projektör Projektkoordinator inom inrednings- och möbelbranschen Drifttekniker Kvalificerad försäljare inom miljöteknik och förnybar energi Kock inom hållbar gastronomi Trädgårdsmästare Kvalitets- och processutvecklare Järnvägsprojektör Energi- och fastighetstekniker Läs mer på folkuniversitetet.se/yh Specialistutbildad undersköterska - stroke, demens, psykogeriatrik För mer information, ring: 010-516 18 11 eller maila: kundcenter.vast@folkuniversitetet.se

AC4 –”Burn the world” Att Umeårotade AC4 har hardcore i blodet står klart när inledande ”Curva” landar med ett olycksbådande brak i nyllet. Det går liksom inte att fuska sig till ett så här aggressivt och uppriktigt uttryck. Precis som under Refuseds epilog i fjol, skriker Dennis Lyxzén bättre än någonsin. Och kvartettens självsäkra handlag i samklang med en konfrontativ inställning manifesterar en av årets bästa hardcorepunkplattor. Avnjut ”Eye for an eye” och föreställ dig en söndervittrad stad i lågor. Det är rätt vackert. SONNY JONASSON SPOTIFY (FREDAG)

www.metro.se torsdag 2013-03-21

SENSUELL

quiz

Se Lindsay Lohans mugshots genom tiderna

EROTIKMÄSSA

0 dag kl. 19.0 varje torsesentkort i restaurangen

Skådisens alla polisbesök

m ett pr Ni tävlar o

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

I KUNGÄLV 2013

after work

FREDAG 29/3 • 18–03 LÖRDAG 30/3 • 18–03 SÖNDAG 31/3 • 18–01

16.00-19.00 mån - fre

39,glas vin 1 r e l l e töl valfri fa holfritt alt. 20,k l a o

Meny 55,-

Skådespelerskan Lindsay Lohan har nu dömts för sin inblandning i en bilolycka förra året. Straffet? Rehab. Lohan var över en timme sen till rättegångsförhandlingarna och trots att hon hamnat i trubbel många gånger tidigare tycks hon alltid undvika att hamna bakom galler. METRO

Går samman

Erotiska leksaker Kläder • Choklad MÖJLIGHET TILL:

The Golden Days

Lohan fast – på bilder

FÖRSÄLJNING AV:

Tatuering • Skönhetsvård

h show Modevisnrjine gtimocme va

FÖR MER INFO

www.letsmeetkungalv.se Utmarksvägen 8, Kungälv

SÖDRA HAMNGATAN 31 TEL: 031-13 20 22 WWW.GOLDEN-DAYS.SE

Hajpat

Popstjärnor bildar ny grupp

Palma Violets till Peace & Love

Victor Norén och Jonas Karlsson från Sugarplum Fairy gör gemensam sak med tidigare Mando Diao-medlemmen Samuel Giers och bildar ett nytt band. Tillsammans blir de Viktor & The Blood. I slutet av april kommer första singeln ”Kicks out on a saturday night” som följs av en självbetitlad ep. TT SPEKTRA

Palma Violets låt ”Best of friends” utsågs av musikmagasinet NME till Årets låt 2012. Nu är det klart att rockkvartetten kommer till sommarens Peace & Love i Borlänge. Peace & Love pågår 25– 19 juni och lockar med bland andra Depeche Mode, First Aid Kit, Håkan Hellström och Queens of the Stone Age. TT SPEKTRA

BIOPROGRAM 21 MARS SF BIO TOPPEN Göteborg

2 Johan Falk – Kodnamn Lisa

Thriller, Jakob Eklund

3 Du gör mig galen!

Komedi, Bradley Cooper

Trädgår’n/Trädgårdsföreningen

Röjar-Ralf

Animerad familjeﬁlm

5 A Good Day to Die Hard

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Hansel & Gretel: Witch Hunters 3D 21.15

Sune i Grekland – All Inclusive

(15 år) 13.40

Hobbit: En oväntad resa (Btill) - High Frame Rate 3D

The Impossible Hobbit: Oscar®belönad! En oväntad resa - High Frame Rate 3D Drama, Ewan McGregor,

20.35

12.00, 18.00 (15 år) (11 år) Naomi Watts Speltid: 1 tim 54 min Kvartetten 16.00, 18.40, 21.15 (15 år) Johan Falk Komedi av Dustin Hoffman – Kodnamn Lisa Tingeling: Vingarnas med Maggie Smith Thriller, Jakob Eklund, A Good Day to Die Speltid: 1 tim 38 min hemlighet - sv tal Joel Kinnaman Hard 12.45 (Btill) 12.50, 15.30, 16.20 (Btill) Speltid: 1 tim 46 min Action, Bruce Willis, Les Misérables 15.45, 18.20, 21.00 (15 år) Mary Elizabeth Winstead Oscar®belönad! (11 år) Svensktextad: 20.15 Speltid: 1 tim 37 min 14.25, 17.40 Kungstorget. 17.45, 20.10, 21.10 (15 år) Lilla Anna och Kassan öppnar 11.00 Lincoln Långa Farbrorn (Btill) Anna Karenina Oscar®belönad! (11 år) 12.10 Oscar®belönad! A Good Day to Die 18.10 12.15, 15.10, 18.00 (11 år) Madagaskar 3 Hard (15 år) Lore (7 år) 18.05, 21.10 - svenskt tal Beautiful Creatures Drama av Cate Shortland 13.00 (11 år) 12.50 Anna Karenina med Saskia Rosendahl ® Oscar belönad! Speltid: 1 tim 49 min Berättelsen om Pi 3D Mördaren ljuger ® 12.10, 15.05, 18.30 (11 år) 18.20 (15 år) Oscar belönad! (11 år) inte ensam 14.20, 17.20 12.30, 14.50, 20.40 (11 år) Argo Mördaren ljuger Oscar®belönad! (15 år) inte ensam Cloud Atlas Oz – The Great and 15.35, 21.15 Thriller, Ola Rapace, Tuva Sci-Fi drama, Tom Hanks, (11 år) Powerful 3D Novotny, Linus Wahlgren Halle Berry, Susan Sarandon Fantasyäventyr, Rachel Beautiful Creatures Speltid: 1 tim 29 min Speltid: 2 tim 52 min 21.20 (11 år) Weisz, Michelle Williams 14.15, 18.40 (11 år) 19.00 (15 år) Speltid: 2 tim 10 min Svensktextad: 20.50 Cloud Atlas 12.00, 15.00, 18.00, De fem legenderna 20.35 (15 år) Oz – The Great and 21.30 - svenskt tal 3D Powerful 3D De fem legenderna 12.00 (7 år) Oz – The Great and 15.15, 18.15, 21.05 (11 år) - svenskt tal Django Unchained (11 år) 12.05 Powerful (7 år) Röjar-Ralf - sv tal Oscar®belönad! (15 år) 14.30, 17.30, 20.40 12.30 (7 år) Action av Quentin Tarantino Du gör mig galen! med L DiCaprio, Jamie Foxx Röjar-Ralf (Silver Linings Searching For Sugar Speltid: 2 tim 45 min - svenskt tal 3D Playbook) Man Oscar®belönad! 17.15, 20.20 15.30 (7 år) ® (7 år) Oscar belönad! (11 år) 12.25 Du gör mig galen! 12.15, 15.00, 18.10, 21.00 Röjar-Ralf

(Silver Linings Playbook)

Oscar®belönad!

- svenskt tal 11.50, 14.45

(11 år) Searching For Komedi, Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, R De Niro Sugar Man Speltid: 2 tim 2 min Oscar®belönad! 13.00, 15.50, 18.30, 13.40, 15.50, 18.15 20.50

Action, Bruce Willis

Ego

18.40

Ego

(7 år) 13.20

Stand Up guys 15.50

(7 år)

En oväntad vänskap

För info om SF Bios rabattkort se sf.se

”VILKEN FANTASTISK SHOW!” // E-KURIREN NU HAR VI SLÄ PPT FLE R BAR BILJ ETT ER! SPELAS TOM DEN 27 APRIL Biljetter: Liseberg 031-400 100, www.liseberg.se, ticnet.se 077-170 70 70. Förmånliga tågpaket: SJ Resebutik eller 0771-75 75 75.

Foto: Peter Knutson

BIOPROGRAM TORSDAG 21 MARS 2013

”AFTER DARK GÖR SVERIGES SNYGGASTE FÖRESTÄLLNING!” // EXPRESSEN

(15 år)

Yoko - svenskt tal

13.10 (7 år) Dramakomedi, Omar Sy, Zero Dark Thirty Francois Cluzet Oscar®belönad! (15 år) (7 år) Speltid: 1 tim 52 min 12.20, 14.30 (7 år) Action av Kathryn Bigelow med Jessica Chastain Små citroner gula Faro (11 år) Speltid: 2 tim 37 min 12.40, 15.10, 17.45, (7 år) 20.50 (7 år) 14.50, 17.15, 19.20, 21.25 20.45

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

// GT

(11 år)

Johan Falk – Kodnamn Lisa

15.20

Fantasyäventyr

Biljetter: Nojet.se, Ticnet.se 077-170 70 70, samt Ticnetombud.

Plusstolar!

Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

Oz – The Great and Powerful

FRE 2/8 GÖTEBORG

Den perfekta påskpresenten

Lärjeåns Kafé & Trädgårdar Afterlunch Bio: Den gröna cykeln ...13.00 Ingen riktig finne .............................18 30 Den gröna cykeln ...........................18.15 Shatila-kvinnorna och barnen ......18.30 Godheten ........................................18.45 Hannah Arendt ...............................20.15 Johan Falk – Kodnamn Lisa ..........19.00 Amour.............................................20.30 Searching for Sugar Man ..............20.45 BIO VÅGEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Beasts of the southern wild 75:............................................. 14.00, 19.00 www.biovagen.se Skanstorget 1 Kassan öppnar kl 15.00 Tel 711 43 44 Den gröna cykeln ...........................18.00 www.capitolgbg.se GODHETEN Sista! ............................20.30 Den gröna cykeln ...........................14.15 Efter revolutionen Sista dagen .......16.15 Kungsbacka

0300-104 78 www.facklan.se

Kassan öppnar 17.00 OZ 3D Sv.Text (11år) 100kr ..............18.00 Kvartetten (Bt) 80kr ........................18.30 Johan Falk – Kodnamn Lisa (15år) 80kr . Faro ................................................18.30 ........................................................19.30 Lore ................................................20.30

BIOPREMIÄR BIIIO BIO B OP PR PRE REMI RE MIÄ M IÄ IÄR ÄR 22 22 MARS MA ARS AR RS R S

LÄSARE 36

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Insändare

Läsartävling

Signaturen ”Jojje” är less på att ständigt läsa nya teorier om Palmemordet. FOTO: PAOLO RODRIGUEZ/BJÖRN ELGSTRAND/SCANPIX

SLUTA SPEKULERA OM PALMEMORDET

Misslyckande. Lägg ner utredningen och konstatera att rättsväsendet misslyckats med att lösa mordet på Olof Palme, tycker dagens insändare. Det är i år 27 år sedan Sveriges statsminister tragiskt blev mördad. Trots att det gått så lång tid sedan brottet så fortsätter kvällstidningarna att försöka sälja lösnummer på händelsen med ständigt nya teorier

och vittnes- och expertutlåtanden. Man kan se fram emot löpsedlarna 2036 vid 50-årsminnet ”Nya vittnen om Palmemordet, men GW är tveksam till sanningshalten”. Palmekommissionerna avlöser också varandra och fortsätter producera noll till stora kostnader. Nä, lägg ner mordutredningen nu. Vi kan konstatera att svenskt rättväsende har misslyckats i detta fall och inte blir det lättare att hitta en lösning i framtiden. Hur sedan familjen Palme upplever att ständigt bli

DÅLIGT HANTERAT, REINFELDT Makalöst dåligt agerat av en chef att offentligt skälla ut medarbetare på det sätt som Fredrik Reinfeldt gjorde när det gäller migrationsminister Tobias Billström. Sådana här saker sköter man internt. Har man inget förtroende för sin anställde så ska personen sägas upp från sin anställning – inte Statsministern gjorde fel som låta personen schavottera offentligt kritiserade Tobias på detta sätt. Billströms uttalanden enligt Hoppas alla ni andra signaturen ”Per Axberg” FOTO: AP PHOTO chefer där ute inte tar efter utan löser det mellan rien fick knappt någon mifyra ögon. PER AXBERG nut i rutan. Är det inte dags att Svanberg lämnar över chefsjobbet till någon som GE KVALSERIEN också gillar hockey efterMER PLATS som den är så populär i detta land? I Svanbergs ögon I dagens Sportnytt i SVT verkar kvalserien bara vara valde Albert Svanberg, chef för sporten i SVT, att ett nödvändigt ont att redovisa i SVT trots att den är av återigen nonchalera den riksintresse! HS glödheta Kvalserien i ishockey. Alltså de lag som kämpar om platser till TJUVARNA KUNDE elitserien. HA SKADAT ANDRA Hans förkärlek för fotbollen är pinsam och i Svar till Christian Larsson stället för hockyen valde (20/3). Det spelar ingen roll han att visa längre ointres- om det inte var ett mord, santa inslag om foten misshandel eller annat bollsträningen inför lands- större brott. Brottslingarna kampen kommande helg stal bensin och körde vårdsoch längre inslag om fotlöst och därmed riskerade bollen inför starten i allandra trafikanters säkerhet, svenskan någon gång i poliserna gjorde rätt i att vår. Inslaget från kvalseförsöka stoppa dem på det

påmind om det som hände bryr sig tidningarna tydligen inte om. Sedan kan man fundera på detta med alla människors lika värde som alla ( i varje fall officiellt) säger sig ställa upp på. Om detta ska fortsätta borde väl alla ouppklarade mordfall efter mordet på statsministern få en egen kommission i andan av allas lika värde. Så lägg ner utredningarna och tidningarnas skriverier, det leder ändå ingen vart.

”Men grabbar! Allt jag sa var bara att vi borde se över homofrågan.” LINUS BOHMAN, VELLINGE

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”A day in the world – ett dygn i tusen bilder” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

JOJJE

sätt de kunde, eller ska de låta oss tro att bara för att det är ett mindre brott slipper man undan? Sedan kan man väl diskutera hur litet brott trafikvårdslöshet är. Lagen är vår säkerhet, håll dig bakom den så får du inte polisen efter dig, enkelt.

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

HANNAH

LÄR ER NYSA I ARMVECKET! Jag sitter i detta nu på pendeltåget. Det är fullt med folk, långt ifrån alla får plats att sitta. Personerna som står upp, håller hårt i alla stolpar och handtag som finns tillgängliga. Det är inte där problemet ligger. Problemet ligger i att jag under de senaste 20 minuterna skådat åtta personer som hostar i händerna, för att sedan återgå till att med samma händer hålla i stolparna för att hålla balansen. Personer som sitter kontrar i stället med att hosta rakt ut, möjligen i sin tidning. Precis som kvinnan bredvid mig gjort två gånger under resans gång ... Hur svårt kan det vara att hosta i armvecket? Skärpning! Eller är det bara jag som är uppfostrad med ”hosta i armvecket”?

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

ARG PENDLADE

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 37

www.metro.se torsdag 2013-03-21

Göteborg i dag

Snöfall i söder -5

±0

+10

Uddevalla +15

+20

+25

Lidköping

-3

+30

-3

Idag

Kungälv Borås Göteborg

-3

Myck et händer på Back aplan! 4/3 Familjedagar 23-2

-2

Program;

Kungsbacka

Kiruna

-8

Modeshow med vårmodet på Backa2 lördag 23/3

-1

Modeshow 12-16 tillsammans med dansskolan Artistique.

Varberg

Visningar: 12.45 och 14.30 Dansuppvisning: 12.00, 13.45 och 15.45. Tävling: ”Gissa klädernas värde”.

I morgon

-7

Uddevalla

Skellefteå Östersund

-9

-6

Anette Orrefalk håller föredrag och svarar på frågor om vad man ska tänka på i den moderna trädgården, lördag 23/3 kl 11.00 hos Blomsterlandet, på Backavägen 9 på Backaplan.

Kungälv

Borås Göteborg

-4

Havsöring minimässa fredag 22/3 och lördag 23/3 För det sjätte året i rad har vi vår superuppskattade havs-

-3

-4

Föredrag om nya trender i trädgården. Blomsterlandets expert

-4

-5

Senaste trenderna i trädgården

Lidköping

-5

öringsaktivitet i Göteborgsbutiken El-ge sportfiske. Mängder

Kungsbacka

med fiskeprofiler, leverantörer etc kommer att finnas på plats och visa det absolut senaste på marknaden när det kommer till

-3

-7

Falun 8

på spön, rullar, linor, beten etc.

-5

Kom då till Hisinge Bil & Däck. I helgen får du 25% rabatt på fälgar

Uddevalla

Lidköping

-2

-4

Göteborg 9

-4

Borås Göteborg

-1

Kungsbacka

Kom till Volkswagen på Aröd och se de senaste modellerna från

Kungälv

Linköping

eller däck vid köp av 4 st. Öppet lördag-söndag mellan kl 10-14.

Senaste nytt från Volkswagen

-2

Nyfiken på det senaste inom fälgar?

Lördag

Stockholm

Volkswagen.

Botanisera bland nyheterna inom kaffe och the och få en provsmakning av påskkaffet hos Kahls Kaffe i Backa2, lördag kl 10-16.

0 Varberg

Malmö -2 Fre

havsöringen. Det kommer även erbjudas riktigt grymma priser

Varberg

Fre

Lör

1 0

1 1

1 2

20%

på valfri vara i hela butiken

Lör

Riley - Shelby Jacket

I morgon:

1.795:-

Riley - Shelby Trousers

Metro böcker

Backa 1

Norrland Torpshammar -1 -2 Svealand Örebro 0 Götaland Ängelholm

Kallast i går

(°c)

Norrland Nikkaluokta -29 Svealand Idre Fjäll -16 Götaland Gårdsjö -9

Blötast i går

(mm)

Norrland Höglekardalen 1 Svealand St Spånsberget 1 6 Götaland Falsterbo

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+16 +34 +17 -8 +21 +21 -2 +5 +21 +4 +13 +7 +27 +30 +15

Backa 2 BACKAPLAN

25% rabatt på fälgar eller däck

Författarintervju med Anna Jansson (°c)

50%

på all vinterkollektion & bra erbjudande på vårens nyheter. Ta med kupongen till butiken.

699:-

vid köp av 4 st. Gäller 23-24/3. Vi har öppet både lördag och söndag mellan kl 10-14. Caroline Engvall, pocketredaktör

Gamla Tuvevägen 26 Ord.pris Spider 1599:-

Varmast i går

Nu skall vintern ut & våren in

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

15% rabatt på hela cykelsortimentet 23-24/3. Gäller ordinarie pris. Ta med kupongen till butiken.

Backa 1 vid JC Vardagar 10-19 Lördag 10-16 Söndag 11-16 Coop Forum 7-22 För detaljerade öppettider i påsk gå in på backaplan.se/oppettider/ Över 120 butiker • 3500 Gratis P-platser Apotek • Systembolag • backaplan.se

Tag 3 betala för 2!

Gäller allt i hela butiken, barn-,damoch herrkläder.Vi bjuder på den billigaste varan.Erbjudandet gäller lör-sön 23-24/3.

Backa 2

Påskkaffe 2 x 250 g Ord.pris 2-pack 158:-

Nu 139:-

Dessutom bjuder vi på påskkaffe 23/3 kl 10-16

Backa2

www.metro.se torsdag 2013-03-21

19 MAJ

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Läs fler Lilla Berlin Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

VEM ÄR SNABBAST I FAMILJEN? Nu är det upp till bevis. Börja uppladdningen redan idag! Den 19 maj går startskottet för Lilla GöteborgsVarvet. Tävlingen är öppen för alla mellan 7 och 13 år. Banan är 1,3 km (födda 2003–2006) eller 2,4 km (födda 2002–2002), och efter målgång på Slottsskogsvallen väntar en välförtjänt medalj och en kasse med överraskningar.

HALV PRISEA T

TO 31 MAM RS

Se inspirationsfilmen och anmäl ditt barn påwww.goteborgsvarvet.se/lilla

Psst... Finns det fler med spring i benen i familjen? För barn upp till 6 år finns Mini GöteborgsVarvet (250 m) och för ungdomar 14 till 19 år finns Mellan GöteborgsVarvet (5,1 km). Alla över 15 år är välkomna att delta den 15 maj i premiären av Varvsstafetten (5x4 km).

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Såväl rutinsysslor som andra mer angelägna saker börjar plötsligt förlöpa näst intill friktionsfritt!

Din förmåga att planera, organisera och arrangera är plötsligt klart markerat i tecknet!

Även besvikelser och motgångar kan nu visa sig skapa möjligheter och ge Tvillingen intressanta idéer och infallsvinklar!

Du vet med dig att det är något speciellt du bör klara av, men av någon anledning drar du dig för att ta tag i det.

En emotionellt laddad angelägenhet tycks nu ordnas upp på ett bra sätt – men initiativet måste nog komma från dig!

Det visar sig lite besvärligt att få rätsida på något tillkrånglat – möjligen måste du i sammanhanget göra avkall på din prestige.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du har en fullspäckad dag framför dig, så vänta inte för länge med att ta itu med dina uppgifter!

Du tycks i dag få mäta dina krafter mot en antagonist – tror du bara tillräckligt på dig själv, är mycket vunnet!

Du planerar inför något speciellt, och just nu tycks det där lilla extra kunna backa upp dig i sammanhanget!

Drar du bara fördel av vissa möjligheter som står dig till buds, kan du säkert öppna hittills stängda dörrar!

En ny vänskap skymtar fram i tecknet – du tycks emellertid inte vara helt klar över dina känslor.

Mycket går just nu ganska smidigt för Fisken, och i ett sammanhang har du det troligen bättre förspänt än på länge!

21/3–19/4

Sök utbildning och vinn komplett underhållningskit!

Spotify, Netflix och HBO - i 12 månader

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

60 AG D AR

Metro Weekend varje fredag

R VA

Från och med i dag och tio dagar framåt twittrar Suzann Larsdotter, aukt. socionom och aukt. sexolog.

Följ våra gästtwittrare @westpride

22/6–22/7

TV 39

www.metro.se torsdag 2013-03-21

5 5 PREMIÄR

I kvällens avsnitt möter Sofia Wistam 11-åriga Eskil. FOTO: KANAL 5

Erik Ekstrand utgör ena halvan av duon Erik och Mackan. FOTO: TV6

Livsstilsserie

Underhållningsserie

Tjuvgods, här med Rickard, driver en secondhandbutik. FOTO: SVT

Dokumentär

Stig Lindbergs klassiker Berså från 1960 används än i dag. FOTO: SCANPIX

Inredningsserie

PREMIÄR

Tom Dyckhoff, arkitekturkritiker för BBC. FOTO: WARNER

Dokumentärserie

Emily VanCamp spelar Emily Thorne i dramaserien ”Revenge”. FOTO: ABC

Dramaserie

Sonens sjukdom chockade familjen

Erik och Mackan undersöker aliens

Tjuvgods ger en andra chans

Raka linjer för nordborna

Arkitekturen påverkar oss

Planer smids i The Hamptons

Elvaårige Eskil fick en hjärntumör. Familjens ambitiösa husprojekt på Ekerö stannade upp av det ödesdigra beskedet. Nu ligger familjen även efter med fakturor. ”Sofias änglar”, Sofia Wistam, Johnnie Krigström och Mattias Särnholm, kommer till undsättning. Den överbelamrade trädgården ska bli till en lekplats för Eskil och hans bröder. Och huset ska få en trappa inomhus och bli beboeligt.

Christer Fuglesang träffar Erik Ekstrand och Mackan Edlund för att diskutera en av de största konspirationsteorierna genom tiderna, månlandningen 1969. Erik och Mackan har även tagit sig till en plats där ufon sägs ha observerats. Med hjälp av en undervattenskamera försöker de finna sanningen om rymdvarelserna i ”Världens största konspirationer med Erik och Mackan”.

Secondhandbutiken Tjuvgods i Stockholm är navet i berättelsen om Lasse och Nina, Curre, Dockan och Mulle och de andra som kämpar för att leva vad som brukar kallas för ett vanligt liv. De ordnar boende för människor som har haft det svårt och ger dem en ny chans att hitta in i samhället. I dokumentären med samma namn som butiken får vi följa dem när det går bra och när det helt plötsligt slår slint och de är tillbaka på ruta ett.

I programserien ”Nordiska rum” reser de tre designexperterna Li Pamp, Benedicte Sunde och Mads Arlien-Søborg runt i Skandinavien och undersöker hur vi lever med nordisk design i våra hem. I första avsnittet tar trion en närmare titt på matrummet. I Skandinavien inreder vi fortfarande med samma enkla och rena linjer som de nordiska formgivarna lanserade på 1950-talet.

Har du någonsin tänkt på hur din bostad, din matbutik eller din arbetsplats påverkar dig? I dokumentärserien ”Rummet formar dig” får vi reda på vilken påverkan byggnader vi omger oss med dagligen har på oss. Arkitekturen har inflytande på våra relationer till varandra, vår hälsa, vårt självförtroende och vårt välbefinnande. Första delen handlar om hemmet.

Emily (Emily VanCamp) har fortfarande sitt mål i sikte – att hämnas på dem som förstörde hennes fars liv och gjorde barndomen till ett helvete. I tionde delen av dramaserien ”Revenge” blir hon diskret indragen i Victorias (Madeleine Stowe) sluga planer. Samtidigt får Declan (Connor Paolo) höra en oroväckande nyhet som kan komma att hota baren Stowaway för all framtid.

SOFIAS ÄNGLAR. 20.00, KANAL 5.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Uppdrag granskning. 11.45 Dom kallar oss skådisar. 12.15 Kobra. 12.45 Familjehemligheter. 13.35 Strömsö. 14.15 Gravid i höga klackar. 15.00 Minnenas television: Musik på spel. 16.00 Gomorron Sverige. 16.30 Bach bjuder upp. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Antikrundan. Svensk antikvitetsserie från 2013. 21.00 Plus. Svenskt konsumentmagasin från 2013. 22.00 Debatt. 22.45 Gravid i höga klackar. 23.30 Rapport. 23.35 Black mirror. 0.25 Uppdrag granskning. 1.25 Rapport. 1.30 Dom kallar oss skådisar. 2.00 Kobra. 2.30 Rapport. 2.35 Smartare än en femteklassare. 3.35 Rapport. 3.40 Robins. 4.10 Vem tror du att du är? 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

VÄRLDENS STÖRSTA KONSPIRATIONER MED ERIK OCH MACKAN. 20.00, TV 6.

SVT 2 8.10 Det vilda London. 9.00–16.00 SVT Forum. 9.00 Riksdagen: Seminarium om erfaren arbetskraft. 11.45 SVT Forum. 12.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. 14.00 Riksdagen: Frågestund. 15.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Babel. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Tvättbjörnarna regerar. 18.50 Hummerfest. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Nordiska rum. Nordisk inredningsserie från 2013. 20.00 Tjuvgods. Svensk dokumentär från 2013. Föreningen Tjuvgods driver en secondhandbutik i Stockholm. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Hockeykväll. 22.45 Tuyas bröllop. Kinesiskt drama från 2007 med Yu Nan, Bater, Sen’ge. Regi: Wang Quanan. 0.20 Kulturnyheterna. 0.35 Snökajtning: Remi Meum i medvind. 1.05–2.00 De vilda djurens Nairobi.

TJUVGODS. 20.00, SVT 2.

TV 3 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Extreme home makeover. 11.05 The real housewives of Atlanta. 12.05 Hell’s kitchen USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Atlanta. Realityserie från 2011. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 17.30 How I met your mother. 18.00 Hell’s kitchen USA. Realityserie från 2009. 19.00 Djurakuten. Svensk realityserie från 2013. 19.30 Djurakuten. 20.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2013. 21.00 Revenge. Dramaserie från 2012. 22.00 Last resort. Dramaserie från 2012. 23.00 The mentalist. 0.00 Sex and the city. 0.35 Unforgettable. 1.30 How I met your mother. 2.00 How I met your mother. 2.25 Jims värld. 2.50 Project runway. 3.35 Sex and the city. 4.05 Last resort. 4.50 Oprah Winfrey show. 5.35–6.00 Nanny.

NORDISKA RUM. 19.30, SVT 2.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.25 Curling: Tyskland–Sverige VM, damer. 15.30 Tinas trädgård. 15.55 Halv åtta hos mig. 16.25 I en annan del av Köping. Svensk realityserie från 2007. 17.00 Pengarna på bordet! Svensk underhållning från 2012. 17.55 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2012. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie från 2013. 20.00 Sveriges roligaste klipp. Svensk underhållningsserie från 2013. 21.00 Fuskbyggarna. Svensk samhällsserie från 2013. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 New girl. 23.25 Två panka tjejer. 0.00 Sveriges roligaste klipp. 1.00 Medium. 2.00 Kommissarie Anna Travis. 3.00 Lie to me. 4.10 Hem till gården. 4.40– 5.15 Judys domstol.

RUMMET FORMAR DIG. 21.30, KUNSKAPSKANALEN.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Biggest loser. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjunde himlen. 12.15 Frisörakuten. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Familjen Kardashian. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Biggest loser. Realityserie från 2012. 18.00 The middle. Komediserie från 2010. 18.30 Vänner. Komediserie från 1996. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2007. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 20.00 Sofias änglar. Svensk livsstilsserie från 2013. 21.00 Criminal minds. Thrillerserie från 2012. 22.00 Red Widow. Dramathrillerserie från 2013. 22.55 The Big bang theory. Komediserie från 2009. 23.25 2 1/2 män. 23.55 Criminal minds. 0.50 Sofias änglar. 1.50 Dark blue. 2.50 Cold case. 3.35 Förhäxad. 4.20 Alias. 5.00 Gilmore girls. 5.40–6.05 Nikki.

TV 6 6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Chuck. 8.20 Jims värld. 8.45 Jims värld. 9.15–10.15 Våra värsta år. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Grimm. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.05 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2008. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2007. 19.30 Family guy. 20.00 Världens största konspirationer med Erik & Mackan. Svensk underhållning från 2013. 21.00 The librarian 3: The curse of the Judas chalice. Actionäventyr från 2008 med Noah Wyle, Bruce Davison, Stana Katic. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Seinfeld. 1.30 Seinfeld. 2.00 Spin city. 2.30 Jims värld. 2.55 Jims värld. 3.20 Skål. 3.45 2 1/2 män. 4.10 Simpsons. 4.35 Simpsons. 5.00–5.45 Stargate Atlantis.

REVENGE. 21.00, TV 3.

TV 8 6.15 Oprah Winfrey show. 7.15 Drömhem vid havet. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 10.00–11.05 Antiques roadtrip. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Oprah Winfrey show. 13.30 En plats på landet. 14.30 Rhodes across the Caribbean. 15.30 En plats i solen. 16.00 Country house rescue revisited. 17.00 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2010. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2006. 21.00 Antiques roadshow. Realityserie från 2011. 22.10 Dragons’ den. Brittisk realityserie från 2012. 23.25 Alla älskar Raymond. 23.55 Brottskod: Försvunnen. 0.55 Navy CIS. 1.55 Country house rescue revisited. 2.55 Försvarsadvokaterna. 3.50 Brottskod: Försvunnen. 4.40– 5.10 Alla älskar Raymond. 5.20– 6.15 Rachael Ray.

Fredag 22 mars, modescenen i Nordstan SM-Finalen pågår mellan 10.00 –12.20 (arbete), 12.30 –13.00 catwalk (Final)

ESSENTIAL IVY STYLE

BONDELID, Blazer

1699:-

STOCKH LM, Blus

399:-

! R E T E H Y N

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN XXL SPORT & VILDMARK

Allt

ANNONS

. r e s i r p e d a r e d n e m m o k e r r e d n u id till A V L HA T! E S I PR

225 225:-

Stl: 27-38,5

-40%

149 149:NIKE STRIKE PL Träningsboll med samma design som den officiella Premier League-bollen. Rek.pris 250:-. VN: 1090349

JR MERCURIAL VORTEX FG-R Ny fotbollsko för juniorer i Mercurial-serien för användning på gräs. Designad för den snabba och explosiva spelaren. Rek. pris 449:- VN: 1086819

: 0 0 -6

699 699:-

GEL-HURAKO Asics Gel-Hurako er en komfortabel löparsko med Gel både i häl och framfot. Passar till personer med ett normalt löpsteg eller med lite överpronation. Finns i damoch herrmodell. Rek. pris 1299:- VN: 1085671/1085672

! R E T E H NY Allti

. r e s i r p e d a r e d n e m m o k e r r e d till und

Str 39-46

A V L HA ET! S I R P

649:649

MERCURIAL FADE Fotboll som passar perfekt till utomhusfotboll och konstgräs. Har en design som förstärker passningsspelet. Rek. pris 149:- VN: 1086794

F30 TRX AG Denna superlätta sko är gjord för extrem hastighet och explosivitet. TPU-platta och TRAXION yttersula reducerar vikt, men inte din snabbhet och rörlighet. Rek. pris 1299:VN: 1086736

-33%

99 99:-

Reservation för eventuella tryckfel, försenade leveranser. Begränsat antal på vissa erbjudanden. Kampanjen gäller t.o.m. 27. mars 2013

SENIORSKOR stl 39,5-46

stl 39,5-46

stl 39-46

-210:

-200:

stl 39-46

-400:

stl 36-38,5

stl 39-45

-200:

-500:

299 489:299:489 999:999 999:999 1999:CONQUISTO TRX HG En prisvärd fotbollssko i konstläder som ger minskad vikt och ökad hållbarhet. Traxion dubbar för ökad grepp och komfort på gräs och konstgräs. Rek. pris 499:VN: 1086739

TIEMPO MYSTIC IV AG Allsidig fotbollssko i skinn med sula för konstgräs. Sömmarna är optimerade för att inte modellen ska töja sig. Rek. pris 699:VN: 1086802

P ABSOLION LZ TRX AG Perfektion och teknink får du i den mest inovativa Predatormodellen hittills. Rek. pris 1399:VN: 1086724

ADIZERO F50 TRX AG SYN Den snabbaste sko någonsin. Modellen är mycket lätt tack vare designen och sprint ram yttersula. Syntetoverdel ger ökad nötningsbeständighet och låg vattenabsorption. MiCoach klar. Konstgräs modell.. Rek. pris 2499:VN: 1088291

MERCURIAL VELOCE AG Sko i Mercurial-serien för användning på konstgräs. Skon är lätt och stabil och lämpar sig för snabba spelare. Rek. pris 1199:VN: 1086816

JUNIORSKOR stl 27-38,5

999:ADIZERO F50 TRX FG J SYN Den snabbaste skon någonsin. Modellen är mycket lätt tack vare skons konstruktion och sprint ram yttersula. Syntetoverdel ger god slitstyrka och låg vattenabsorption. MiCoach klar. Används på gräs. Rek. pris 1499:- VN: 1086731

stl 39-46 stl 28-38,5

-200:

-100:

stl 28-38,5

-100:

stl 28-38,5

stl 32-38,5

-100:

-200:

499 799:799 299 399:299:399 399:- 499:JR T90 SHOOT IV TF Fotbollssko för juniorer för användning på konstgräs/grus. Designad för spelarens rörelse, känsla och skott på mål. Rek. pris 499:VN: 1086805

-500:

F10 TRX AG J Fotbollsskon är en sko med låg vikt på grund av sitt syntetiska material, fotbollsskor i syntetiskt material skapar också minimalt med lukt och är lätta att underhålla. Rek. pris 499:- VN: 1086734

JR MERCURIAL VORTEX TF Ny fotbollsko för juniorer i Mercurial-serien för användning på grus/konstgräs. Designad för den snabba och explosiva spelaren. Rek. pris 499:VN: 1086820

P ABSOLADO LZ TRX AG J Bollinnehav pålitliga Absolado LZ med sina innovativa fem zoner och en uppdaterad design. EVA-innersula ger extra komfort och låg vikt. MiCoach klar. Används på konstgräs. Rek. pris 599:VN: 1086722

MERCURIAL VAPOR IX FG JR Ny juniorsko i toppklass i Nikes Mercurial-serie för användning på gräs. Den ultimata lättviktsskon utvecklad för fart! Överdel i syntetiskt skinn som anpassar sig efter fotens form. Rek. pris 999:- VN: 1086813

FOTBOLLSSKOR

-300:

1299:299 TIEMPO LEGEND IV AG Klassisk, allround-fotbollssko med enkel dämpning för användning på konstgräs Tillverkad av mjukt kalvskinn och mocka i hälpartiet. Sömmarna är optimerade för att inte modellen ska töja ut sig. Rek.pris 1599:- VN: 1086811

stl 39-46 stl 27-38,5

39-45,5

KOLLAT! PRISE

stl 38,5-46

499:-

-200:

599:99 F30 TRX FG J 38 Adidas F30 TRX FG J 599,- Denna Messi-inspirerade sko är gjord för extrem hastighet och explosivitet. TPU-platta och revolutionerande form på dobbar reducerar vikt, men inte din snabbhet och rörlighet.Rek. pris 799:VN: 1086738

1799:PREDATOR LZ TRX FG Den lättaste Predator någonsin! 5 nya Predator zoner för optimal bollkontroll. Hybridsyntet ger god kombination av passning, hållbarhet och låg vattenabsorption. MiCoach klar. Rek. pris 2499:VN: 1086728

JR MERCURIAL VICTORY IV AG Juniorfotbollsko för användning på konstgräs. Designad för den snabba, explosiva spelaren. VN: 1086818

stl 30-38,5

-700:

A V L HA ET! PRIS

499:99:TR360 TREQUARTISTA III FG Modell i Nikes CTR360-serie för användning på gräs. Skon passar för spelare som söker inNvation och samtidigt vill ha maximal bollkontroll och optimal snabbhet i passningar. Modellen har alla egenskaper som en central mittfältsspelare behöver. Rek. pris 999,-. VN: 1086806

stl 39-45,5

-500:

1999:MERCURIAL VELOCE AG Ny toppmodell för seniorspelare i Nikes Mercurial-serie för användning på konstgräs. Den ultimata lättviktsskon utvecklad för fart! Överdel i syntetiskt skinn som anpassar sig efter fotens form. Rek. pris 2499:- VN: 1086815

NORDISKA INKÖP + EFFEKTIVA VARUHUS = XTRA XTRA LÅGA PRISER

! R E T E H NY Allti

. r e s i r p e d a r e d n e m m o k e r r e d till und

% 0 5 -

299:299 299 299:% 3 3 -

FOTBOLLSMÅL SMALL Goal fotbollsmål (small) är ett praktisk och lättanvänt mål producerad i stål. Levereras med praktisk bärbag och är enkelt att montera. Fästs till underlaget med stålpinnar. Rek. pris 599:VN: 1069110

CONDIGO BYXA SR Byxa i funktionsmaterialet ClimaCool®. Dragkedja i benslut. Broderad logo. Ficka med dragkedja. Herrmodell. Rek. pris 449:VN: 1077921

Reservation för eventuella tryckfel, försenade leveranser. Begränsat antal på vissa erbjudanden. Kampanjen gäller t.o.m. 27. mars 2013

FOTBOLL

-300:

-100:

-50:-

-300:

199:99 299:- 899 299 899:- 999 999:NIKE LIGHTWEIGHT 290G - 5 Lettvektsfotball til de yngste barna som ønsker å utvikle sine fotball egenskaper. Rek. pris 399:VN: 1089838

FINAL WEMBLEY TOPPMODELL TRÄNING Motion Ball i högsta kvalitet som har gått igenom noggranna tester. En mer robust version av toppmodellen. Fungerar bra på konstgräs. Rek. pris 399:VN: 1087035

MAXIM PL Top Model används i de flesta av de stora ligorna. Bra boll som uppfyller de krav som de bästa spelarna. Rek. pris 1199:VN: 1089200

FIN WEM OMB Finale bollen till Champions League, toppmodell fylld med teknik. Superb boll till alla faser av spelet. Rek. pris 1299:VN: 1087030

FOTBOLL

-100:

-200:

-100:

FOTBOLL

NPC HYPERSTRONG SLIDER SHORT Ultralätt shorts Dri-FIT material för användning under fotbolls shorts. Vadderad midja och lår ge skydd i de mest utsatta områdena så att spelarna kan träna och ta itu med utan att få skrubbsår. Rek. pris 599:- VN: 1086791

-50%

99 99:-

SVFF H JSY Matchtröya Sverige. Material som ger utmärkt ventilation. Rek. pris 699:- VN: 1088809

49:49 NIKE GUARD LOCK SLEEVE Benskyddsfäste som håller benskydden på plats utan att klibba på strumporna. Bra alternativ till tejp. Rek. pris 60:VN: 1086795

-100:

199:99 499:- 499 499 499:- 499:9 CON12 3/4 PNT Y Byxor har ClimaCool ®-material som ger en unik luftflöde och avleder värme och fukt. Broderad logo. Ficka med dragkedja. 100% polyester. Rek. pris 299:VN: 1086838

-20%

LS MIDLAYER TOP Fotball treningsoverdel i fukttransporterende Dri-FIT materiale. Meshpaneler for transportering av varme og svette. Rek. pris 599:- VN: 1087965

-31%

89:89 NIKE YOUTH SHIELD Anatomiskt t benskydd som andas, med två remmar och avtagbart ankelstöd. I juniorstorlekar. Rek. pris 130:- VN: 1086796

-23%

Stl: 116-176

99:99

11GLIDER Bra boll till träning i tre storlekar, passar alla ytor. Rek. pris 199:VN: 1088808

NIKE GK JR GRIP Målvaktshandske för juniorer. Rek. pris 130:- VN: 1088120

% 5 4 -

-30%

279 279:BOYS FOUND 12 SIDELINE JACKET Tröja för fotbollsträning i fukttransporterande Dri-Fit-material Lättviktsjacka med fickor. Rek. pris 449:-. VN: 1086779

99 99:-

CORE11 JR CLIMALITE ® mjukt, lätt material för överlägsen fukt avledning. Extra mjukt tyg. Broderad logo. Rek. pris 179:VN: 1086745

-25%

149:149 F50 PRO LITE Adidas F50 Pro Lite Shin Guard har en lätt, slip-in design som inte behöver band. Utformad så att säkerheten är i grund men utan att gå ut över känsla och komfort. Gör som Messi, välj F50! Rek. pris 200:VN: 1086752

NORDISKA INKÖP + EFFEKTIVA VARUHUS = XTRA XTRA LÅGA PRISER

A D N Ä K T S A END ! N E K R Ä M U VAR Dam/herr

: 0 -20

149:-

: 0 -75

399:ACTIVE RUN TIGHTS En löptights i materialet FORMFLEX , för bästa möjliga transportering av fuktighet kombinerat med mycket god stöd till musklerna och antibakteriell behandlig ger en helt ny upplevelse. Rek. pris 1149:VN: 1084491/1084490

CR GRAPHIC LOGO Tränings t-shirt med Dry-Cell teknologi som håller kroppen torr vid träning. Dammodell. Rek. pris 349:- VN: 1084684/89

RESOLUTE Neutrala löparskor med intigrerad Waveplate för ökad stabilitet och stötdämpning. Ovandel i ventilerande mesh för ökad komfort. Finns i damoch herrmodell. Rek. pris 1199:- VN: 1089013/1089014

: 0 -70

499:-

Reservation för eventuella tryckfel, försenade leveranser. Begränsat antal på vissa erbjudanden. Kampanjen gäller t.o.m. 27. mars 2013

LÖPNING

TILLBEHÖR

-400:

-200:

-100:

-200:

799:99 1099:099 1199:99 1399:399 AIR PEGASUS+ 29 TRAIL Air Pegasus +29 är nyutgåva av Nikes mest sålda joggingsko. Imponerande slitstark mängdträningssko för löpare med neutralt eller underpronerat steg. Vattenavvisande överdel med extra skydd för terränglöpning. Nike+ kompatibel. Finns i damoch herrmodell. Rek. pris 1199:VN: 1085290/1085295

PINNACLE MEN S/S En extremt lätt terränglöpningssko med ett polyesternätmaterial som ger god andningsförmåga. UGC®-sula med en stötdämpande formpressad EVA-mellansula. Herrmodell. Rek. pris 1199:- VN: 1087061

WAVE RIDER 16 Lätt neutral sko med bra dämpning och fin löpkänsla. Passar bra till både mängdträning och lite snabbare pass. Ny SR Touch dämpning i hälen. Finns i damoch herrmodell. Rek. pris 1399:VN: 1089011/1089012

GEL-DS TRAINER 18 En superlättviktssko med optimal löpkänsla. Perfekt sko till intervallträning eller tävlingar. Finns i damoch herrmodell. Rek pris 1599:VN: 1085661/1085668

23:CARBOLOADER, 75 G Vitargo Carboloader - optimal kolhydratuppladdning inför tävling. Drick 1-2 påsar per dag, tre dagar innan tävling. Apelsinsmak. Rek. pris 29:- VN: 1064376

LÖPNING

-300:

-200:

-100:

999 1099:999:099 1399:399 1499:499 SUPERNOVA GLIDE 5 Helt ny utformning från topp till tå med en ny, cool ovansida, aktiv Formotion och yttersula i Continental&trade;gummi. miCoach®kompatibilitet för ökad motivation. Finns i damoch herrmodell. Rek pris 1299:VN: 1085355/1085339

WAVE RIDER 16 Lätt neutral sko med bra dämpning och fin löpkänsla. MiCoachkompatibel. Finns i damoch herrmodell. Rek. pris 1399:- VN: 1085338/1085366 sar bra till både mängdträning och lite snabbare pass. Ny SR Touch dämpning i hälen. Finns i damoch herrmodell. Rek. pris 1399:VN: 1089011/1089012

LUNARECLIPSE+ 3 Toppmodellen i Dynamic Supportserien med fantastisk stötdämpning, stabilitet och komfort. Mellansulan anpassar pronationsstödet efter behov. Dynamic Flywire i överdelen ger en unik anpassning och suverän passform. Finns i damoch herrmodell. Rek. pris 1499:- VN: 1085321/1085322

GT-2000 En jättebra mängdträningssko för personer med ett normal löpsteg eller med något överpronation. Finns i damoch herrmodell. Rek pris 1699:VN: 1085654/1085667

249:NIKE SPHERE SL En teknisk ärmlös t-tröja för herrar. Den har Sphereteknik som är sammansatt av ett 3D-mönster som transporterar mer svett och strukturen gör att tröjan klistrar fast mot kroppen. Rek. pris 299:VN: 1084926

Nyhet Dam

249:SS SPRINTER TOP Löpar-t-tröja för damer. Dri Fitteknik som transporterar bort svett från kroppen. Rek. pris 299:- VN: 1084938

Dam/herr

-200:

499:PACE 1/2 ZIP SS 2 Det här är antagligen den bästa träningströjan för damer på marknaden. Med sin kombination av lättviktigt HH Cool-tyg med de ärldsberömda Lifa®fibrerna och meshtyg är denna kortärmade t-shirt. Rek. pris 449:- VN: 1084746

799 799:PULS TRAINING JACKET Den här träningsjackan för herrar har en lättviktig konstruktion med vindblockerande tyg och LIFA®-fibrer med mycket hög andningsfunktion. Puls Jacket är mångsidig och passar alla typer av träning. Dam- och herrmodell. Rek. pris 999:- VN: 1085703/ 1084744

TRÄNING

Nyhet Dam

299:PRO CAPRI II High Performence capri. Dri Fit-teknik för fukttransport och god komfort. Rek. pris 349:VN: 1084905

ELECTROLYTE, 480G Maxim Energy Drink är en god och törstsläckande dryck som ger dig ett extra tillskott av kolhydrater när du behöver det. Rek. pris 149:- VN: 1076239

1 kilo

TRÄNING

Nyhet Herr

129:-

-250:

149:49 VASSLEPOTEIN, 1 KG Micro whey active. 100% Vassleprotein isolat. God smak och lätt att blanda med tex. vatten. Vikt: 1 kg. Rek. pris 399:VN: 1078006

2 kilo 27 port.

Nyhet Herr

349:PACE TRAINING SHORTS 2 Mångsidiga träningsshorts för herrar i lättviktigt syntetmaterial och innerbyxa i mesh. Perfekta för en rad aktiviteter som lagsporter och löpning. Rek. pris 399:VN: 1084747

Nyhet Dam

-100:

399 399:TECH CAPRI Formsydda knätights i Dri Fitmaterial som andas. Ficka med blixtlås bak. Rek. pris 499:VN: 1084941

Nyhet Dam/herr

599:PACE TIGHTS 2 Dessa löpartights är en utveckling av de prisbelönade Pace Tights och är våra bästa hittills. Dessa leggings erbjuder utmärkt stöd och bekvämlighet under löptur efter löptur. Rek. pris 649:- VN: 1084751/52

-200:

349 349:PURE, 2KG Energitillskott i pulverform. Innehåller endast Vitargo kornstärkelse. Används som sportdryck eller kolhydratuppladdare, under eller efter träning. Blanda din egen återhämtingsdryck Vitargo Pure och ett valfritt proteinpulver.Tag 1-1,5dl Vitargo Pure och tillsätt 0,5-1 dl proteinpulver. Smak: Naturell. Rek. pris 549:VN: 1064381

HOS XXL G I D I V R E G -50%

HALVEAT! PRIS

199 199:-

19 19:-

CYKELLÅS Kodlås med längden 650 mm för cyklar. Lätt för barn att använda. Rek. pris 39:- VN: 1083573

Hos oss ska du alltid kunna känna dig trygg med ditt köp. Skulle du mot förmodan hitta en produkt billigare, inom 30 dagar från köpdatumet, betalar vi tillbaka mellanskillnaden. Förutsättningen är att produkten är av samma märke, har motsvarande specifikationer och kan köpas på lika villkor. Prisgarantin gäller mot lokala butiker, ej mot internet.

PSYCHO Psycho är Ettos klassiska hjälm. Hjälmen levereras med extra kuddar för anpassning av hjälmstorlek. Finns i storlek: S, M och L. Rek. pris 399:VN: 1042566

16” Vi erbjuder dig 180 dagars öppet köp från köpdatumet. Du får hela summan tillbaka mot uppvisande av kvitto. Varan måste vara oanvänd och returneras i originalförpackningen. Självklart kan du häva köpet i vilket av våra varuhus som helst, oavsett var du har köpt varan. Detta gäller även vid REA.

: 0 0 -5

BIKERZ 422 16’’ Rejäl cykel för juniorer. Lätt aluminiumram och dämpargaffel. Cross-skärmar, fotbroms bak och V-broms fram. DBS ramgeometri gör det lättare att lära sig cykla. Rek. pris 1799:VN: 1089237

1299 1299:-

.SE

STÖRST PÅ SPORT & VILDMARK

CYKELGARANTI Alla cyklar köpta på XXL har livstids gratis cykelservice. Kostnad för delar tillkommer. Vi erbjuder även livstidsgaranti på ramen och framgafflarna (gäller inte dämpade gafflar, kolfibergafflar eller -ramar.). Samtliga våra varuhus kan erbjuda professionell hjälp i sina cykelverkstäder. Vi erbjuder dig hjälp med service och reparationer, oavsett om du köpt din cykel hos oss eller ej.

Få veckans erbjudande före alla andra genom att scanna QR-koden eller gå in på xxl.se/newsletter, och fyll i din e-postadress.

FACEBOOK.COM/XXLSVERIGE

XXL ARNINGE, STOCKHOLM

XXL BROMMA, STOCKHOLM

XXL KUNGENS KURVA, STOCKHOLM

XXL SISJÖN, GÖTEBORG

XXL BÄCKEBOL, GÖTEBORG

XXL MARIEBERG, ÖREBRO

XXL TORNBY, LINKÖPING

XXL BIRSTA, SUNDSVALL

XXL BOLÄNDERNA, UPPSALA

Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 11-18

Mån–fre 10-20 Lör/sön 10-18

Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 10-18

Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 11-18

Mån–fre 10-20 Lör 10-17 Sön 11-17

Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 10-18

Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 11-18

Saluvägen 5, 187 66 Täby Arninge Handelsplats

Ulvsundavägen 191 168 67 Bromma Bromma Blocks

Dialoggatan 2 141 75 Kungens Kurva Heron City

Datavägen 15 436 32 Askim Sisjö Center

Transportgatan 21 422 46 Hisings Backa, Bäckebol Homecenter

Säljarevägen 10 B 702 36 Örebro Marieberg

Norra Svedengatan 21 582 73 Linköping Tornby

Norra Vägen 103 863 37 Sundsvall Birsta

Rapsgatan 1 F-H 753 23 Uppsala Boländerna