20130408_se_stockholm by Metro Sweden

ANNONS

DEN SYMPATISKE KANNIBALEN Världspressen hyllar nya ”Hannibal”

96 % i jobb. Din nya karriär startar här!

SID 28

www.teknikhogskolan.se

Ans ö sen k ast 15 a pril

STOCKHOLM

min –2O max +1O

Måndag 8 april 2013 www.metro.se

Babybilderna du inte ska ”gilla” sunny

hazy

snow

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Varning. Hemska bilder på plågade och utsatta barn sprids på Facebook. Att ”gilla” eller dela dem vidare påstås ofta ge pengar till barnet. I själva verket är det hela en bluff där ditt ”gilla” säljs dyrt till företag som vill skicka ut spam till användarna. SID 12 FOLKFEST PÅ SOLNAKLUBBENS HEMMAPREMIÄR

Alexander, 3, har följt AIK hela livet

Krogchefen: Helt rätt av bartendern att slå gäst Dom. En man slogs blodig av en bartender efter att ha nekats inträde på en krog. Bartendern döms för misshandeln men får ändå behålla jobbet. – Han gjorde rätt och borde premieras, säger krogchefen. SID 07

Så luras tillverkare med slöa batterier Konsumentvägledaren: Acceptera inte korta garantitider för batterier i elektronik. SID 08

Han är svensk mästare i sten, sax, påse Nu tävlar Daniel Halldén om att behålla sin titel. SID 05

Ölreklam riktas till unga på festivaler Av 27 svenska festivaler har var fjärde en alkoholleverantör som sponsor. SID 10

Studsa dig fram till bättre hälsa Med läkarutvecklade hoppskorna kangoo jumps jobbar hela kroppen. SID 20

Drygt 43 000 åskådare samlades i går på Friends Arena för AIK:s hemmapremiär mot Syrianska. Solnaborna Richard och Jonna Källstrand tog med sonen Alexander till Råsunda redan när han var tre månader. Tre år senare är det dags för premiär på Friends Arena. – När det snöade i morse kändes det ändå bra med den nya arenan, även om det finns både för- och nackdelar med bytet, säger Jonna. SID 04 & 27 FOTO: ISABEL SVENSSON

Därför skräms vi inte av Nordkoreas kärnvapenhot Världen kan drabbas av ett storkrig. Två experter förklarar varför vi inte bryr oss. SID 14

Hur skulle du rösta om det vore riksdagsval i dag?

En sommar för länge sedan bodde jag inneboende hos en jobbarkompis i ett gammalt hus på landet. Jag hade låg hyra, det var ofta fika eller fest i huset och bara en kort cykeltur från nattbussen. Det var en härlig sommar, förutom just de där nattliga cykelturerna. Mellan bussen och huset låg en kyrkogård. Jag har aldrig cyklat så fort som då. Emi Gunérs kolumn på sidan 06 ger en ljusare bild av kyrkogårdar. ELI ÅHMAN OWETZ, NYHETSCHEF

Diagrammet visar resultatet av Yougovs mätning av väljaropinionen. Första stapeln avser april, stapel två visar resultatet i mars. Övriga partier fick 1,6 procent av rösterna i aprilmätningen. Bilden är ett montage. KÄLLA: YOUGOV ORIGINALFOTO: SCANPIX

KD gör ett rejält skutt uppåt i denna mätning, från 2,6 procent till strax över 4-procentsstrecket. Det kan bero på överraskningsvärvningen av Lars Adaktusson till EU-valet 2014. Det går också framåt för S – vilket inte är konstigt då perioden har präglats av diskussion inför S-kongressen som avslutades i helgen. Sverigedemokraterna har minskat till dryga 10 procent, deras uppgång är nu med stor sannolikhet bruten. Centern tappar ytterligare och ligger nu långt under riksdagsspärren, detta kommer förstås att leda till än mer spekulationer om partiledare Annie Lööfs förmåga att leda C – men även till diskussion om Alliansens regeringsduglighet, med två partier nära eller under spärren.

”Två allianspartier ligger i respirator” Opinionen. Centerpartiet är nere på rekordlåga siffror i Yougov och Metros månatliga opinionsundersökning. En fara både för partiet och Alliansen, menar statsvetaren Mikael Sundström.

dersökning från Yougov och Metro tappar Centerpartiet ytterligare och går från 3,4 till 2,7 procent av rösterna. Det är partiets lägsta notering sedan den första undersökningen gjordes i mars 2011. – Centerpartiet brottas med jättestora problem. Idén som Annie Lööf har haft är att med ökad exponering och ökad tydlighet så ska rösterna komma. Nu har I april månads opinionsun- de synts i medierna och vi-

sat upp sin politik – men det som i slutändan blev antaget av partiet var inte alls lika tydligt som det första idéprogrammet. Och det tycks inte finnas några stora väljarskaror som står och väntar vid deras politik, säger Mikael Sundström, statsvetare vid Lunds universitet. Kristdemokraternas framgång i opinionsundersökning kan enligt Sundström till stor del förklaras med lugnet som har rått inom

Har du redan börjat grilla? Du är inte ensam. 1 av 5 grillar redan i april. Och 5 procent grillar hela vintern, visar en ny undersökning. KÄLLA: ICA/TNS-SIFO

Tillbaka

Gudrun Schyman om varför hon gör comeback i rikspolitiken. I helgen utsågs hon till talesperson för Feministiskt Initiativ. Sidan 05

5,7%

5,9%

12,6%

10,8%

30,5%

9,2%

8,6%

2,6%

4,3%

6,5% FP

Grilla?

”Vi behöver en stark röst. Jag är känd och det spelar roll för en organisation som ännu är liten.”

STINA MORIAN

UPPGÅNGEN FÖR SD SLUT

31,9% C

5,9%

3,4%

2,7%

Välkommen!

I ILFART FÖRBI DE DÖDA

Analys

Analyschef, Yougov

28,7%

NYHETER

YOUGOVS VÄLJAROPINION

28,4%

www.metro.se måndag 2013-04-08

Här blir skräp kitschig design Skräp får nytt liv i Rosengård i Malmö. På Kreativeriet görs kitschiga tavlor med krossat glas och lampskärmar av halva jordglober. Nu säljs konstverken på auktion. – Man tar fram den kreativa delen inom sig, säger konstnären Deniz Saduwa när hon visar upp sin kitschiga prydnad gjort på en spegel. METRO FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

80%

VÄNTAR PÅ VÄRMEN

20%

GRILLAR REDAN

partiet den senaste tiden. – Både Kristdemokraterna och Centern brukar få en ganska stor andel stödröster när det är val. Men det kan bli ett bekymmer om båda – och kanske till och med Folkpartiet – ligger och rotar vid fyraprocentsspärren. Vilket parti ska stödväljarna då rösta på? – Så även ur Alliansens synvinkel måste man få upp siffrorna. För det som Alliansen har identifierat som ett

starkt argument – att det bara finns en allians – blir svagare om två av partierna ligger i respirator, säger Mikael Sundström. JOSEFIN SVENBERG

josefin.svenberg@metro.se

I SAMARBETE MED

UUNDERSÖKNINGEN GENOMFÖRDES I YOUGOVS ONLINEPANEL 6 MARS 2013– 11 APRIL 2013. 1 241 PERSONER DELTOG I UNDERSÖKNINGEN.

Okunskap. Många av oss har dålig koll på maten Bara var tredje tillfrågad känner till att barn inte bör äta strömming, enligt undersökningen ”Myter om maten” som opinionsinstitutet Novus har gjort åt Konsumentföreningen Stockholm. Rådet från Livsmedelsverket är att barn och ungdomar inte bör äta sådan fet fisk oftare än möjligtvis någon gång per år på grund av lagrade miljögifter. Livsmedelsundersökningen visar dessutom att över

hälften av de tillfrågade felaktigt tror att äpplen behandlas med vax för att hålla länge. I själva verket bildar vissa äpplen ett naturligt vaxliknande lager när det mognar. För en stor majoritet (84 procent) var det överraskande att tomatketchup faktiskt innehåller mer nyttiga antioxidanter än färska tomater. Drygt ett tusental personer ur ett riksrepresentativt urval besvarade enkäten. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2013. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

HITTA. VISA. FYNDA. LADDA NER GRATISAPPEN OCH HITTA DINA LOKALA ERBJUDANDEN DIREKT I DIN MOBIL.

80%

NÄTTJÄNST FÖR DIG SOM VILL GÅ NER I VIKT ELLER BEHÅLLA VIKTEN

www.xtravaganzahemma.se

59:-

PÅ VALFRI LUNCH

Blekingegatan 36

CONVERSE MED 99:- SKÖNARE ORTOPEDISKA INLÄGG www.tailoredfortaylor.com/se/

FIRST

50%

PÅ DAM- OCH HERRKLIPPNING

Rutger Fuchsgatan 4

75%

PÅ STÄD OCH BYGGTJÄNSTER

www.festadochbygg.se

ALT. FIRST

DESIGN

ärken Över 800 varum r Fri frakt & fri retu

300:-

RABATT NÄR DU HANDLAR FÖR 800:- ELLER MER! www.stylepit.se

85%

PÅ TANDLÄKARUNDERSÖKNING

Franzéngatan 18

89:Dryck ingår

12 BITAR SUSHI, DUMPLINGS EL GYOZA Högalidsgatan 52

www.metro.se måndag 2013-04-08

Hemlösa förlorar inkomster med nya sms-betalningen Hemlösa. Försäljningen av Situation Sthlm sjunker kraftigt, åtminstone den försäljning där betalningen sker med mobiltelefonen. Många tidningsköpare drar sig för att registrera sitt telefonnummer. Uppståndelsen blev stor när SL-resenärer insåg att de måste registrera sig innan de kunde köpa en sms-bil-

Ny EU-bestämmelse • Registrering. För drygt två månader sedan trädde en ny EU-bestämmelse i kraft. Den innebär att betalningar som sker med sms kan ske först när telefonnumret är registrerat. Sedan ska köparen bestämma sig för om betalningen ska ske via betal- eller kreditkort eller om den ska skickas med faktura i efterhand.

jett. Nu ställs tidningsköpare som vill betala Situation Sthlm med mobiltelefonen inför samma situation. Se-

dan början av februari har försäljningen störtdykt. Försäljningen där köparna använde sms-betalning motsvarade 6 procent av tidningens totala försäljning 2012. Nu är den försvinnande liten. Joel Peña Salidas är en av tidningens säljare. Han står vid Ringen på Södermalm och har inte sålt en enda tidning med sms-betalning sedan en månad tillbaka. – Jag har förlorat många kunder. Förut kunde jag sälja fem till sex tidningar på en dag till kunder som betalade med sms, säger han.

På Situations Sthlms kontor i Stockholm är man bekymrad. Det är oklart hur man ska komma tillrätta med den dalande försäljningen. – Det här har ställt till problem för oss. Vi var så himla stolta över vår betalningslösning. Situation Sthlm är den första gatutidning som använder sig av sådan, säger Jenny Lindroth, verksamhetsansvarig på Situation Sthlm. PETER SÖDERLUND

peter.soderlund@metro.se

Joel Peña Salinas har förlorat många kunder eftersom köpare som vill betala med mobiltelefonen måste registrera telefonnumret. FOTO: ISABEL SVENSSON

Simon och Hanna Pano kom med en flagga i Syrianskas färger, gult och rött. FOTO: ISABEL SVENSSON

AIK-supportrarna Greta Ekberg, 5, och Love Ekberg, 8, från Nacka tog en bild med maskoten Gnagis. FOTO: ISABEL SVENSSON

Nytt publikrekord för AIK på nya arenan. FOTO: ISABEL SVENSSON

Folkfest före premiärmatchen Therese Siwermalm från Älvsjö hade höga förväntningar inför matchen. – Jag är nervös, man vet aldrig hur det kan gå, sa hon. FOTO: ISABEL SVENSSON

Rånfösök

Publiken satte starkast prägel på Friends Arena när AIK i går spelade den allsvenska premiärmatchen på sin nya hemmaplan. Tusentals AIKfans följde spelarbussen till arenan, där feststämning

Människorätt

rådde redan före avspark i matchen mot Syrianska. – Råsunda är tradition, men samtidigt är det kul med en ny och fräsch arena. Det är roligt med så mycket folk, säger AIK-supportern Brorenovering

Rånare knivskar två i Gallerian

Armband ska skydda aktivister

Risk för köer vid Danviksbron

Ett rånförsök i Gallerian vid Hamngatan i Stockholm tidigt i går kväll slutade med en knivrispad person. Två personer, varav en med kniv, gav sig på en restaurang. En man i personalen sprang efter rånarna och blev då knivskadad i armen. En förundersökning om försök till dråp och försök till rån är inledd, meddelar polisen. TT

Ett högteknologiskt plastarmband ska kunna rädda livet på människorättsaktivister världen över, hoppas den Stockholmsbaserade organisationen Civil Rights Defenders. Före helgen utrustades de första fem personerna med armbandet. Ytterligare 50 ska delas ut under nästa år. Armbandet består av en gps-mottagare och en mobilsändare. TT

Stora trafikproblem väntas när renoveringen av Danviksbron, som förbinder Stockholm med Nacka och Värmdö, i dag börjar på allvar. Antalet körfält kommer att minska till två i vardera riktning, där ett är reserverat för busstrafik. För att minska köerna sätter SL in extrabussar under byggperioden. Alla körfält beräknas öppna igen den 27 september. METRO

Har en mobilsändare. FOTO: SCANPIX

Kenneth Jonsson som tog med sig sönerna Gustav, 6, och Anton, 8. På läktarna var det folkfest – ett rejält tifo anordnades och publiksiffran på 43 463 åskådare innebar

nytt rekord för AIK. Men någon fotbollsfest blev det inte. Ställningen 0–0 höll sig matchen ut och AIK-spelarna blev utbuade av fansen. JOSEFIN SVENBERG LÄS MER OM MATCHEN PÅ SIDAN 27.

Modersmjölk. Stockholm hjälper län med brist Det är brist på donerad modersmjölk på flera sjukhus i landet. På våren föds många barn och för de minsta tidigt födda och sjuka bebisarna är mjölken extra viktig. – För de allra minsta finns ingen ersättning som är bra för deras magar, säger Sara Lingborg, läkare på neonatalavdelningen i Malmö. I Stockholm, där 3 000 barn vårdas på neonatalavdelning varje år, råder det dock ingen brist på bröstmjölk. Södersjukhusets

barnklinik, Sachsska Barnoch ungdomssjukhus, tog över hanteringen från Apoteket AB i december och en nytändning har skett. – Det har kommit fler givare, så just nu är vi bortskämda. Vi har nyligen sålt till Gävle som hade ont om mjölk. Det är en positiv trend men vi är medvetna om att brist kan uppstå, säger Ihsan Sarman, överläkare på neonatalsektionen på Sachsska Barn- och ungdomssjukhuset. ANNELI SANDBERG

www.metro.se måndag 2013-04-08

Daniel tävlar i SM i sten, sax, påse Mästare. Han drömde om en plats i OS-truppen 2008. En skada satte stopp för simkarriären. I stället blev Daniel Halldén svensk mästare i sten, sax, påse. Nu pågår uttagningarna till höstens final i Stockholm. – Visst handlar det om jättemycket tur. Men det kan inte vara en tillfällighet att jag vann 17 matcher i rad, säger mästaren. Han skulle inte ens ha ställt upp i finalen på Södra teatern i Stockholm förra året. Men kompisen Robert Tennevik var en av eldsjälarna bakom arrangemang-

et och gav Daniel ett ”wild card”. I finalpasset sopade den tidigare elitsimmaren rent bland motståndarna. – Man måste våga prata och plantera bilder i motståndarnas hjärna. Det var ingen tillfällighet att de kallade mig för ”Saxen”. Daniel är direktkvalificerad till höstens final. Han tvekade innan han sa ja. – Jag tänkte sluta nu när jag står på topp, men suget i idrottshjärtat var för stort. En ny seger kan öppna oanade möjligheter för den 30-årige stockholmaren. I Las Vegas kan en segrare gå hem med upp till 100 000 färska dollar i plånboken. LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

Metros reporter utmanar mästaren

Politik

Se vem som vann

Gps i taxi avslöjade biltjuv i Kalmar

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Gudrun Schyman är tillbaka i hetluften. FOTO: SCANPIX

Schyman ska lyfta FI till rikspolitiken Gudrun Schyman är tillbaka i rikspolitiken, som en av tre talespersoner för Feministiskt Initiativ. Det beslutades på partiets kongress i Göteborg i helgen. FI ställer upp i både riksdagsvalet och EU-valet nästa år. – Vi behöver en stark röst. Jag är känd, det spelar roll för en organisation som ännu är liten. TT Forskning

40 gener ökar risken för fetma Metros reporter utmanar svenske mästaren Daniel Halldén i sten, sax, påse och når ett något otippat resultat. FOTO: ISABEL SVENSSON

Så spelar du sten, sax, påse • Ett, två, tre. Räkna till tre samtidigt som knytnäven slås mot en öppen handflata. På fyra visar båda tävlande sina händer. ”Sten” besegrar ”sax”, men förlorar mot ”påse”.

”Sax” besegrar ”påse”, men förlorar mot ”sten”. ”Påse” besegrar ”sten” men förlorar mot ”sax”. Påse markeras genom att man slår handflatan mot den öppna handen.

Taxistöld

• Match. Den som först har vunnit två omgångar är segrare. Läs mer om tävlingen på: http://smstensaxpase.se/

31 Sten, sax, påse.

FÖR

En studie vid Uppsala universitet omfattande 275 000 personer har lett till att sju tidigare okända genvarianter som har med fetma att göra har upptäckts, skriver Unt.se. Studien, som publiceras i tidskriften Nature Genetics, visar att det finns ett 40-tal genvarianter som ökar risken för fetma något. TT

Natten till i går fick en taxichaufför bilen stulen vid Kalmar centralstation. Nycklarna hade lämnats i. Men den 25-årige mannen som stal taxin tänkte inte på att den hade en gps, skriver Östran på nätet. Chauffören följde mannens färd och något senare kunde polisen gripa honom. Mannen misstänks för bilstöld och drograttfylleri. TT Anonyma sms

Politiker utsattes för sextrakasserier Flera kvinnliga rödgröna politiker i Norrköping har utsatts för sextrakasserier via anonyma sms. Linda Snecker (V) är en av de kvinnliga politiker som trakasserats. – Jag tror tyvärr att det är ganska vanligt och jag tror att det här är en av anledningarna till att en del också väljer att hoppa av, säger hon till Norrköpings Tidningar. TT

Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

VÄLJ TRE PAR KOMPLETTA

GLASÖGON BETALA ENDAST

FÖR ETT PAR

UTAN NÅGRA BEGRÄNSNINGAR!

Ring eller kom in så berättar vi mer!

Gäller t o m 30/4 2013 NU KAN DU ÄVEN DELA DETTA ERBJUDANDE MED EN VÄN ELLER SLÄKTING!

3 FÖR 1 GÄLLER: •Progressiva, bifokala och enkelslipade •Alla bågar, även märkesbågar (Timberland, Police, Ray-Ban mm) •Fotokromatiska glas (som mörknar i solen) •Högbrytande glas (extra tunna) •Behandlingar (antireflex, repskydd, färg) Du betalar bara för det par som har det högsta priset. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

FLERA AV VÅRA GLASLEVERANTÖRER HAR VUNNIT PRISER FÖR BÄSTA GLAS. HOYA, ESSILOR, CARL ZEISS OCH RODENSTOCK ÄR EX PÅ VÅRA GLASLEVERANTÖRER.

GAMLA BROGATAN 32

SVEAVÄGEN 92

SUNDBYBERG STATIONSGATAN 2

Hötorget, nedanför PUB. Tel: 20 41 20

Rådmansgatan. Tel: 673 16 30

Tel: 29 33 60

DROTTNINGHOLMSVÄGEN 11

SANKT PAULSGATAN 5

SÖDERTÄLJE JOVISGATAN 10

Fridhemsplan. Tel: 650 62 20

Slussen. Tel: 643 89 00

Tel: 550 170 40

RÄNTEFRI AVBETALNING

•

BUTIKER ÖVER HELA SVERIGE

•

AV SOCIALSTYRELSEN LEG OPTIKER

www.direktoptik.se

www.metro.se måndag 2013-04-08

Loppet där alla fick gult kort Veckans bästa nyhetsbilder

Bildspelet du inte får missa

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Lopp

Fem kilometer med färgglada stationer Löpare deltog i The Color Run i Matosinhos, Portugal, i går. Det är ett av 100 lopp som hålls under året i Europa, Nord- och Sydamerika och Australien. Det första loppet hölls i januari 2012. Deltagarna springer fem kilometer genom stationer där de täcks av pulver i olika färger. Ingen tid tas på löparna och målet är enligt organisatörerna att främja hälsa och glädje. METRO Portugal

FRANKRIKE Matosinhos PORTUGAL Lissabon

SPANIEN

Många löpare

miljon löpare räknar organisationen med att överskrida i år.

Löpare täcks av färgat pulver när de anländer till de olika stationerna längs det fem kilometer långa loppet. FOTO: PAULO DUARTE/AP PHOTO

ATT BO GRANNE MED DÖDEN

Kolumn

EMI GUNÉR FRILANSSKRIBENT

Diskutera Ladda ner PointCloud och sikta mot bilden med mobilen

i köpte radhus en urkig dag i november för några år sedan. Det hade regnat i veckor och allt var grått, surt, trist, vindpinat, naket. Ingen hade lagt bud på huset och vi misstänkte att det kanske var för att allt var så fruktansvärt deppigt och att huset dessutom låg granne med en kyrkogård. Det var för Stephen Kingigt, hela upplägget. Ändå slog vi till, för priset var rätt och vi fick nära till skog, skola och familj. Vi tänkte att den urkiga känslan nog skulle släppa med tiden. Och det gjorde den verkligen. Kyrkogården är så vacker. Men det vackraste är all kärlek den utstrålar. På dagarna märker man det inte så mycket, men på kvällarna under den mörka årstiden lyser den av ljus från alla som är kvar på jorden, alla som minns, alla som fortfarande älskar dem som lämnat oss. Vissa kvällar har jag försökt räkna ljusen. Det går inte, de är för många. Så mycket kärlek, så mycket saknad. Man kan känna sig så ensam i sorg, men där på kyrkogården är det synligt hur många som förstår och är i samma situation. Man får vara tillsammans, fast ifred, en känsla som betyder extra mycket när man är extra känslig. Ändå kan jag känna skuld inför kyrkogårdar, för gravar jag tänker att jag borde besöka oftare, borde sätta fler ljus eller blommor på. En gång bekände jag för systern till en älskad saknad vän: ”Jag skäms, för jag har bara varit vid X grav en enda gång.” Systern gav ett överraskande svar: ”Det är okej. Hon har ju liksom aldrig varit där själv heller.”

Väcker sympati Städerskan/ofrivilliga tågpersonen som verkar så smart och sympatisk.

Beskylldes felaktigt Att det över huvud taget påstods att hon kanske stulit tåget.

Det var så skönt att hon sa så. Det kändes som en tilllåtelse att få sörja och minnas på mitt eget sätt, där och när det passar. Kyrkogården är en fantastisk plats att minnas på men den är inte den enda. Vem tänker inte på de döda, varje dag? De är alltid med oss.

ag har vänner som är mörkrädda, som tycker att det är obehagligt med kyrkogårdar. ”Tänk om det spökar” säger de och jag kan bara svara: ”Ja! Hoppas det spökar!” Jag välkomnar all sorts kontakt med dem vi förlorat. Nu spirar våren på kyrkogården. Harar, rådjur och en och annan räv rör sig från viken över kyrkogården bort mot skogen. Livet frodas bland de döda. Varje ljus, varje snödroppe och påsklilja bär sitt budskap till dem som vilar i marken: Vi glömmer er aldrig så länge vi själva lever. Det jag vill säga med allt det här är: Om du får chansen någon gång – bosätt dig nära en kyrkogård. Du kommer bo granne med döden och sorgen, visst, men också granne med kärleken.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Ladda ned appen till din smartphone

Sök efter PointCloud Browser i App Store eller Google Play och ladda ned appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro som innehåller aktuellt extramaterial.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din mobiltelefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

www.metro.se måndag 2013-04-08

Bartender slog man blodig – jobbar kvar

Hovrättsdom. Gästen slogs blodig av bartendern på den populära Malmökrogen. Nu döms bartendern för misshandel men får behålla jobbet.

Krogen hade stängt för kvällen och de fyra berusade männen nekades därför inträde. Tumult uppstod och nu döms krogens bartender

för misshandel av en av gästerna. – Han gjorde rätt och borde premieras, säger krogchefen om bartenderns agerande. Hovrätten river upp Malmö tingsrätts friande dom och dömer bartendern för misshandel till villkorlig dom och 50 timmars samhällstjänst. Han döms även till att utge ett skadestånd på 6 800 kronor till offret. Bartendern döms mot sitt nekande och menar att han bara knuffat männen i tu-

Prisnedgång. Guldrallyt ser ut att vara över De senaste årens höga guldpris har fått många svenskar att sälja smycken och andra guldföremål som ligger och skrotar hemma. Men nu kan guldåren vara på väg att ta slut för den här gången. – Med stor sannolikhet har vi sett toppen av det här guldrallyt, säger Filip Petersson, råvarustrateg på SEB. Johan Sillén på Handelsbanken gör samma bedömning. Han konstaterar att återhämtningen i den globa-

Ett uns guld kostar ungefär 1 550 dollar. FOTO: SCANPIX

la ekonomin sprider sig. Investerarna väljer då andra alternativ, som att placera på den starka börsen. Guldpriset har haft en nedåtgående trend sedan i oktober. TT

multet. Offret i sin tur uppger att han slogs blodig med fyra knytnävslag i ansiktet. Enligt förundersökningen fick offret full rörlighet i käken först en månad efter det inträffade och kunde inte öppna sitt ena öga på två veckor. Händelsen och den fällande domen kommer dock inte att påverka bartenderns jobb. – Han handlade i nödvärn för att hjälpa sin kollega. Hovrättsdomen är horribel och domarna verkar helt sakna verklighetsförankKoppar

av 21 metallhandlare sa sig vara villiga att köpa koppar kontant, när TV 4:s ”Kalla fakta” besökte dem med dold kamera. Branschorganisationen Svenska Järn har infört ett förbud för sina skrothandlare att köpa koppar för kontanter, för att minska handeln med stulna metaller. – Har vi väldigt många oseriösa metallhandlare som tar emot detta och ger ut kontanta pengar så kommer det här att fortsätta, säger Johan Lundberg vid Västra Götalandspolisen till ”Kalla fakta”. TT

ring, säger krogchefen som följt ärendet i rätten. Tingsrätten friade bartendern då man ansåg att händelseförloppet i den tumultartade situationen inte kunde klarläggas. Hovrätten anser däremot att offret och hans kompisar, trots sin berusning, lämnat en trovärdig berättelse som ska läggas till grund för bedömningen. EVELINA OLSSON

evelina.olsson@metro.se

Söderhamn

Björnhanne påkörd av tåg En björn blev i lördags påkörd av ett tåg utanför Söderhamn. – Vi skickade jägare med särskild björnkompetens. De hittade en björnhanne på runt 100 kilo, säger Fredrik Nilsson, vakthavande befäl på polisen i Gävleborg. Den döda björnen har skickats till Statens veterinärmedicinska anstalt i Uppsala. TT

Smärtfritt SAKNAR DU tandimplantat

TÄNDER?

- med titthålsoperation och laserbehandling

Det finns en trygg och permanent lösning för alla!

Patienten Philip rekommenderar denna behandling

Vår teknik innebär en snabb och minimal implantatoperation utan större efterbesvär och Du går aldrig tandlös! Titthålsoperation innebär att kirurgen Vi är specialinriktade på Datorstödd Implantatbeplacerar implantaten genom ett litet hål, vilket bl.a. handling och estetisk tandvård. Vår operationsteknik ger en snabbare läkning. Vi arbetar med ett av innebär ett snabbt och minimalt ingrepp och ringa världens mest väldokumenterade tandimplantat efterbesvär! Vi arbetar med ett av världens mest väloch erbjuder livstids garanti. Astra Tech implantatdokumenterade tandimplantat

system, som tillverkas i Sverige.

Boka tid hos en av våra tandläkare Kostn Ring bred och boka en kostnadsfri konsultation a med erfarenhet av implantatkonsu avdsfri hos en av våra tandläkare med bred erfarenhet l t ation behandlingar på tel: 08-642 0350. 50 implantatbehandlingar: 08-642 03 TandläkarGruppen Södermalm TandläkarGruppen Folkungagatan 78,Södermalm 116 22 Stockholm Folkungagatan 116 22 Stockholm 08-642 03 50 •78, info.tgs@ptj.se 08-642 03 50 • info.tgs@ptj.se www.tandlakargruppensoder.se

HEJ SOMMAR! 1 000 000 BILLIGA RESOR PÅ SAS.SE

EKONOMI 08

www.metro.se måndag 2013-04-08

börsen i år

+6,3%

OMXS. Stockholmsbörsen sjönk i fredags för tredje dagen i rad. Jobbsiffror från USA blev en besvikelse. TT

NASDAQ/DOW JONES +6,1 % / +11,1 %

FRANKFURT +0,6 %

PARIS +0,6 %

LONDON +6,00 %

HELSINGFORS +3,4 %

MOSKVA –7,8 %

EURO 8,38

DOLLAR 6,45

PUND 9,89

Siffror från kl 21 i går

Ha koll på batterigarantin Garanti. Hur länge kan du förvänta dig att en ny dator, kamera eller någon annan produkt med laddbart batteri ska fungera? Kanske bara ett halvår, enligt garantin. Oftast håller dina elektroniska prylar ända tills du vill ha en ny modell. Har du otur slutar det uppladdningsbara batteriet fungera tidigare än så. Det är då butikerna kan påstå att batteriet är en förbrukningsvara med en ga-

ranti på mellan sex månader och ett år. Detta ska du inte acceptera. Har du en Iphone får du räkna med att det kostar runt 800 kronor för ett batteribyte. För en bärbar dator uppemot ett par tusenlappar eller mer. – De flesta konsumenter känner inte till att man har ett lagstadgat skydd och kan reklamera i tre år enligt konsumentköplagen, säger Maria Wiezell, konsumentvägledare vid KonsumentCentrum. Därmed bör du ha laglig rätt till ett nytt batteri, om inget annat överenskommits vid köpet. – Du har rätt att förvänta

dig att batteriet ska ha en normal livslängd och inte vara sämre i förhållande till produkten i övrigt, påpekar Maria Wiezell. Frågan har behandlats av Allmänna reklamationsnämnden vid ett par tillfällen. Då har kunderna fått rätt till nya batterier på grund av bristande information. Det ansågs inte heller självklart att den här sortens batterier ska betraktas som förbrukningsvara. Vad anser då Elektronikbranschen vara en rimlig livslängd på batterier i mobiler, datorer, kameror, robotdammsugare, elcyklar och annat?

– Jag har inget bra svar på den frågan om vad som anses vara skäligt. Men det pågår en diskussion i mobilbranschen om att batteriet åtminstone ska hålla den tid som man anser vara en teknisk livslängd på en produkt, säger Klas Elm, vd för Elektronikbranschen. Som nybliven elbilsägare är Klas Elm förstås angelägen om att detta resonemang även ska gälla bilar. Och ringar in hela problematiken med att säga: – Hela bilens idé är ju att batteriet ska fungera. PETER LINDHOLM

• Metros reporter får nog av sin krånglande bärbara dator Asus X32U när batteriet plötsligt dör, sju månader efter inköp. • Datorn skickas till branschens stora serviceverkstad Infocare, som meddelar: ”Naturligt redu-

cerad kapacitet på batteri, utanför garanti.” • Återförsäljaren Cdon förtydligar: ”Batterigaranti på de flesta elektronikprodukter har bara sex månaders garanti.”

• Cdon får till svar av reportern att detta inte angetts vid försäljning – samt att tillverkaren Asus faktiskt anger garantitiden till 12 månader. • Infocare byter ändå inte batteri. Vid returen är det fortfa-

rande stendött. • Cdon uppger att Infocare agerat fel och meddelar att datorn måste skickas till service på nytt då tillverkaren Asus bara tillåter byte via auktoriserad verkstad.

peter.lindholm@metro.se

Så krångligt var det att få rätt mot återförsäljaren

Datorns batteri ska hålla lika länge som datorn – om inte annat överenskommits vid försäljningen. FOTO: MARIE KJELLANDER

En mumsig nyhet. Vår grovhackade ugnsbakade pastej. Den allra lyxigaste pastej vi gjort.

LEVE PASTEJEN!

VAR DU DÄR? SÄLJ DINA BILDER TILL METRO! I samarbete med:

Scoopshot är en spännande app där du kan få möjligheten att publicera dina nyhetsbilder i Metro – för 1,4 miljoner dagliga läsare. Du kan dessutom bli tilldelad pressuppdrag om du är på rätt ställe vid rätt tidpunkt. Appen laddas ner gratis på App Store eller Google Play.

www.metro.se måndag 2013-04-08

Ölmärken hittar unga med festivalsponsring Reklam. Ett flertal alkoholvarumärken riktar speciellt in sig på unga i sin marknadsföring. Det visar en studie från IQ, som analyserat sponsring på svenska festivaler.

Hultsfredsfestivalen är en av flera festivaler med en ung publik som sponsras av ett ölmärke. FOTO: JESSICA GOW/SCANPIX

Alkoholsponsring Undersökningen ”Alkoholvarumärkens sponsring av svenska festivaler” • Nya metoder. Bakom undersökningen står IQ, som är ett fristående dotterbolag till Systembolaget med uppdraget att finna nya metoder för att

minska alkoholkonsumtionen. • Intervjuer. Urvalet bestod av 51 svenska festivaler. Av dem intervjuades 27 stycken på telefon, vilka anses vara ett tvärsnitt av de 52 festivalerna. Festivalerna själv har uppgett vilken målgrupp de har.

Av 27 svenska festivaler har var fjärde en alkoholleverantör som sponsor. Det visar en undersökning som IQ har gjort. Mest aktiv och frekvent är sponsringen om festivalen vänder sig till folk under 25 år. Där har fyra av tio en alkoholleverantör som sponsor. Festivalarrangörerna som medverkat i undersökningen anser även att ölsponsorer är den mest framträdande sponsorkategorin bland festivaler med en ung målgrupp. – Vi ville lyfta frågan genom att göra den här undersökningen. Det vi kommit fram till är att det verkar

som att alkoholleverantörerna i undersökningen särskilt vänder sig mot en ung målgrupp, vilket man inte får, säger Magnus Jägerskog, vd på IQ. Vem som kan ställas som ansvarig till denna utveckling vill inte Magnus gå in på. – Nej. Vi ville göra en första kartläggning för att se hur det såg ut och lyfta frågan. Men vi anser att det behövs ett samtal om detta och mer studier, säger han. FKP Scorpio Sweden arrangerar både Hultsfredfestivalen, Getaway Rock och Bråvalla. Samtliga festivaler sponsras av Åbro. – De är vår huvudleverantör av dryck i allmänhet, alltså inte bara de alkoholhaltiga. Vi har gjort det valet för att kunna ha full kontroll och driver försäljningen i egen regi, säger pressansvariga Ami Mörén. KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

GULD KÖPES Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se

Orolig för märken som förändras, växer eller bara är till förtret? Vi kontrollerar och behandlar dem. Dr. J-E Axelsson, kirurg, specialist hudförändringar.

Med laser behandlar vi hårväxt, tatueringar, ärr, ytliga blodkärl, rynkor, pigmentfläckar. Permanent makeup, svettbeh. Botox & fillers. ACAPE 12 år med laserbehandlingar

Kungsgatan 17 • info@acape.se • www.acape.se • Tel. 08-765 97 08

Hjulskifte. ”Säsong tappade däck” är här Många bilägare passar nu på att byta till sommardäck. Inte sällan glömmer de att dra åt bultarna ordentligt och bärgningsfirmor får ge sig ut för att undsätta bilister som tappat ett däck. – Det här sker under perioden då man byter däck. Man ska vara noga med att dra åt bultarna efter att man kört en bit, säger Kjell Sjödin vid Assistancekåren.

Mia Sjökvist, trafikreporter på Radio Stockholm, och hennes kolleger kallar det ”Säsong tappade däck”, då de får rapporter om stillastående bilar. I år har det varit kallt och många har troligtvis inte bytt däck ännu. Ett förlorat däck brukar i princip aldrig leda till allvarliga olyckor och de flesta bilägarna klarar sig på egen hand. PETER SÖDERLUND

Bromma stadsdelsförvaltning söker jourfamiljer

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kolla leverfläckar & märken den 16/4

Hasse Saxinger tycker att det är skönt att köra med sommardäck. Nu kan han och blandrashunden Bamse åka på Hornsgatan igen. FOTO: MARIE KJELLANDER

Yoghurtstudie! Vi söker kvinnor i åldern 20 – 65 till en livsmedels-studie där vi undersöker effekten av en yoghurt på tröga magar/ förstoppning. Yoghurten innehåller aktiva bakterier (sk probiotika). Studien genomförs i Uppsala eller Stockholm. Ersättning för deltagande. För mer INFO och ANMÄLAN, www.foodfiles.se

Good Food Practice och Foodfiles arbetar för ett hälsosammare liv genom att oberoende undersöka hälsoeffekter av livsmedel. E-post: info@good-food-practice.com

Har du och din familj möjlighet att vara jourfamilj? Stadsdelsförvaltningen i Bromma söker nu efter jourfamiljer som har möjlighet att med kort varsel ta emot barn/ungdom i sitt hem. Vi önskar komma i kontakt med dig/er som har stort intresse för barn/ungdomar, som är stabil och har en trygg tillvaro. Vi söker även dig/er som kan ta emot mor-barnplacering. Är du intresserad och vill veta mer Ring Delice Nordqvist 08-508 06 182 eller Marie Lingehag Johansson 08-508 06 115

BROMMA STADSDELSFÖRVALTNING

ALLA SOM VILL HA NOLL PROCENT RÄNTA PÅ LÖNEN: RÄCK UPP HANDEN! FOREX Privat är ett konto som ger dig något så ovanligt bra som ränta på lönen. Dessutom får du ett bankkort utan årsavgift och kan betala dina räkningar gratis på vår Internet- och mobilbank. Ja, lite som det borde vara med alla lönekonton. Öppna ditt konto på www.forex.se eller i din bankbutik. Välkommen till en annan bank.

RÄNTA PÅ LÖNEN, BANKKORT UTAN ÅRSAVGIFT, GRATIS INTERNET-, MOBIL- OCH TELEFONBANK Alla konton i FOREX Bank omfattas av den statliga insättningsgarantin enligt beslut av Riksgälden. Varje kund har rätt till ersättning för sin sammanlagda kontobehållning i banken med ett belopp som motsvarar högst 100 000 euro. Riksgälden betalar ut ersättningen inom 20 arbetsdagar från den dag banken försattes i konkurs eller Finansinspektionen beslutade att garantin ska träda in.

www.metro.se måndag 2013-04-08

Håll ut en vecka så blir det vår Våren. I helgen var det snö och sol om vartannat på flera håll i landet. Enligt prognoserna fortsätter aprilvädret även den här veckan, innan våren äntligen kan skönjas.

T BANAN STUREPLAN 7-21

Måndag-fredag lördag ..............10-19 söndag.............11-19

Löjrom

500g

/brk

USA (445,00) jfr pris 398,00/kg

Torskryggfilé Fryst (89,00) jfr pris 99,80/kg

Bergader

500g

90 /frp

Chokladkakor

19900

100g

Ostpåse

3990

Bavaria Blu 175g, Bavaria Blu Creamy 175g, Minibrie 150g, Edelpilz 100g jfr pris 66,50/kg

/påse

Entrecôte Sverige, i bit (289,00)

Marabou (14,90)

Lammfärs

Frukostost

90 /st

600g

(129,00)

12900

/kg – I veckan blir det mestadels mulet väder i de södra och Weight Watchers mellersta delarna av landet. På eftermiddagarna kan det Irland, Av Grevétyp, klarna upp och nätterna blir Lammhouse mild (89,00) (39,90) lika kyliga som de varit den (149,00) jfr pris 400g senaste tiden, säger Sofia Sö/kg /kg /st 49,75 / kg derberg, meteorolog på SMHI. – Under torsdag eftermiddag kommer det in ett omFrysta (14,90) Spanien 250g 500g råde med regn eller snöjfr pris (49,90) jfr pris blandat regn från sydväst. 70,71/kg jfr pris 39,60/kg Det drar först över Skåne 39,80/kg /st /ask /st 140g och Göteborg, för att sedan beröra Stockholm på fredag. De väntar på våren. Per-Åke Lundberg från Bro och Henrik Holm från Abbas Guld Helgen blir något milda- Bromma vårrustade båten Vitamin i går. – Vi hoppas att det kan bli premiär Anthon Berg re, men inte förrän i nästa den 22 april, om isen släpper, säger Henrik. FOTO: ISABEL SVENSSON Fast & flytande, 400g 230g (21,90) glasburk, Ültje vecka väntas de riktiga vår1 kg (139,00) (129,00) jfr pris temperaturerna. I morgon– Torsdag– Lördag– Måndag– jfr pris 43,04/kg – Dygnsmedeltemperatuonsdag fredag: söndag tisdag /ask /st /st 89,90/kg ren kommer att ligga över nollan. I början av veckan Gäller v15, from må 8/4 t o m sö 14/4, 2013, så långt lagret räcker m rreservation eservation för tryckfel. blir det upp till tio plusgraNu kan du få våra bästa veckoerbjudanden direkt till din mailbox. der dagtid och på nätterna Anmäl dig på www.t-jarlen.se kan det vara ett par plusgrader, så det är vårtemperaturer, säger Sofia Söderberg. ”Mulet på dagar- ”Ett nederbörds- ”Lördagen mol- ”Upp till tio pluscloudy sleet thunder part sunny/ partly sunny snow rain windy thunder cloudy sleet thunder partrain sunny/ cloudy sleet thunder sunny/ partly partly na med klara drar in nigthunder men mild, grader dagtid ochpart sleet sunny snow rain thunder windy cloudy thunder partwindy sunny/ partly sunny snowoch område JOSEFIN kallasunny nätter.” under fredagen.” solchanser över nollan showers sunny SVENBERG showers showers showers showers sunny showers showers sunny på

7990

4990

Hallon

Jordgubbar

6°

söndagen.”

josefin.svenberg@metro.se

990

10°

5990

8990

PAPPER AB

showers showers FETTREDUCERING, BÖRJA NU hazy – BLI NÖJD TILL SOMMAREN! Vi använder oss utav den revolutionerande tekniken ultraljud, radiovågor & laserplattor för att reducera fettdepåer, celluliter & bristningar. Slipp kirurgiska ingrepp, sjukskrivningar, biverkningar och smärta.

Chokladask

990

NORDINS

nattetid.”

Solna Hälso Klinik hazy

Bacon

Honung

Vitlökssill

6°

1990

990

3°

Pannbiff

hazy

showers

FETTREDUCERING ENDAST 1.500:Gäller vid dubbelbokning = ex. båda armar, ben, höfter ”bilring”, mage, rygg. Ange ”Metropris” vid bokning på hemsidan. (ord. pris 2.400:-)

Ansiktsbehandling RF-huduppstramning Hela ansiktet Metropris 1.500:- (ord. pris 3.300:-) Vi har även utökat med klassisk ansiktsbehandling och massage. Produkter vi använder är den revolutionerande och resultatinriktade hudvårdsserien Exuviance.

info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se

99:- 129:-

från

29:Snoddmapp 5-pack. rek. pris 59:-

Canon 526

19:- 50 öre/st Noteskub / Stickies 400 självhäftande blad rek. pris 85:-

Kopiering Obs! Kopieringskort

thu sho

www.metro.se måndag 2013-04-08

Statsvetarprofessorn: Framgång för Löfven

Facebookanvändare uppmanas att ”gilla” bilder på utsatta barn. I själva verket är bilderna oftast falska – för att användarnas ”gilla” ska säljas dyrt till företag.

Foton på plågade barn fejk för att få ut spam Bluff. Hemska bilder på barn sprids nu i en rasande fart på Facebook. Att dela eller ”gilla” bilder ska, enligt avsändaren, ge pengar eller böner till barnet. I själva verket säljs ditt ”gilla” till företag som betalar dyrt – för att sedan kunna skicka ut spam.

Då ska du undvika att ”gilla” och dela • När det inte framgår tydligt vem som är avsändare. • När inlägget säger att Facebook betalar för dina likes.

genom att ”gilla” bilden. På så sätt ska bebisen få pengar till den vård den behöver, eller en bön. Allt oftare dyker sådana bilder upp på Facebook och de ”gillas” tiotusentals gånger. I själva verket är bilden på bebisen oftast inte äkta. Åtminstone är det inte den person den utges att vara och bilderna kan vara mer är tio år gamla. – De som ligger bakom

En bild på en bebis som på något sätt råkat riktigt illa ut, en förklaring till vad den drabbats av samt en uppmaning till dig att rädda den –

ÖPPET FÖR ALLA

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Skumgodis

detta vill troligtvis samla så många ”gilla” som möjligt för att sedan sälja sidan till företag som kan skicka ut spam till dem som ”gillat”, säger Simon Sundén, medgrundare till företaget Lissly, som bevakar sociala medier. Simon har svårt att säga hur mycket ett ”gilla” är värt eftersom det kan variera extremt mycket. – Men jag har sett exempel där sidor med en miljon

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

Granatäppel- Okra Konserverad, Ceren, puré

1kg

2 för

2990

20:-

/låda

Basmatiris

Olivolja

Lazzat Star, 5kg

990 /st

Stark/Mild, 500g

1990

490

/st

/påse Lösviktsgodis

mer än 300 sorter

200 kr boka på www.nph.se

220g

Ketchup

908g

behandling endast

/st

Panettone

FOTO: SCANPIX

990

2990

/st

Förra statsrådet Ylva Johansson blev i helgen petad från partistyrelsen.

Klas Cake

Agrotiki, 1l

99:-

karolina.skoglund@metro.se

S-ledaren Stefan Löfven var nöjd efter helgens partikongress i Göteborg. – Vi har tydliggjort skiljelinjerna i svensk politik, sa han efteråt. FOTO: SCANPIX

800g

220ml

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

• När du uppmanas att tävla, men det inte framgår hur tävlingen går till annat än att du ska dela och like:a en sida.

”gilla” säljs för 10 000 dollar. Enligt Jan Fredriksson, talesperson för Facebook i Norden, är det inte tillåtet att spamma eller lura andra användare. Däremot övervakar de inte själva innehållet, utan har ett system där det är enkelt att anmäla övertramp. – Facebook tillåter många kommentarer och bilder även om de kan anses vara kontroversiella. I detta fall är det förstås troligt att den som lagt upp detta bryter mot reglerna, inte minst för att han eller hon lurar andra avseende donationerna, säger han. KAROLINA SKOGLUND

S-kongressen godkände partiledaren Löfvens valstrategi och ett enat parti visades upp. Men de hetaste debatterna fördes i slutna rum. – Vi har tagit en mycket stark politisk plattform som vi ska vidareutveckla, sa en nöjd Stefan Löfven efteråt. Löfven angav tonen med löftet om lägst arbetslöshet i EU år 2020. Han följde upp med att ge efter för SSU:s krav på 90-dagarsgarantin för arbetslösa ungdomar. En reform som kostar miljarder. Såväl ombud som press hade förberett sig på het debatt om två kontroversiella frågor: Vinster i välfärden och kvoterad föräldraförsäkring. Men striderna utkämpades i slutna rum. Den öppna debatten blev i stället en lovsång till enigheten. – Det har varit en fri öppen debatt, inga problem, sa Löfven. Ulf Bjereld, professor i statsvetenskap, är kritisk till de slutna uppgörelserna men ser ändå en tydlig slutbild. – Det blev en framgång för Stefan Löfven och hans politiska ledarskap. Tidigare statsrådet Ylva Johansson fanns överraskande inte kvar när ny partistyrelse valdes. – Varför jag inte kom in får du fråga valberedningen. Jag vet faktiskt inte, säger hon. TT

/st

3 90 /hg

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

www.kistagrossen.com KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Priserna gäller måndag 8 april – onsdag 10 april - så länge lagret räcker.

Ont i ryggen?

På Naprapathögskolans klinik får du snabb hjälp med besvär i rygg, nacke, axlar och leder. Kliniken ligger på Observatoriegatan 17 vid Odenplan och en behandling kostar endast 200 kr. Din kropp är värd det!

ring 08-3119 19

eller besök www.nph.se

SL I METRO ● 8 APRIL ANSVARIG: KONTAKT:

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors-fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Jesper Pettersson, e-post: jesper.pettersson@sll.se Tidningsmakarna & Inspiration Media

J A NNE DA NIE LSSON

PRODUKTION:

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

† DET VAR DÅ … Plats: Slussen. Tid: 1 oktober 1950

Från Spårvägsmuseets samlingar

SL, Stockholmståg och Trafikverket har inlett en satsning för att förbättra pendeltågstrafiken vid de närmare 300 000 resor som genomförs varje dag.

Gemensamma steg för en bättre pendel

Stockholmståg kommer under våren att berätta löpande om satsningarna i pendeltågstrafiken

Söndagen den 1 oktober 1950 invigdes Stockholms tunnelbana i och med att sträckan Slussen – Hökarängen (linje 18) öppnades för trafik. Tunnelbanan byggdes för att tillgodose det ökade antalet resenärer. Till skillnad från en spårvagn som endast hade tre vagnar kunde ett tunnelbanetåg nämligen ta åtta vagnar. Hjalmar Mehr, ordförande för Stockholms spårvägar, invigningstalade inför alla de stockholmare som hade samlats för att beskåda premiärturen. Det var dock endast speciellt inbjudna som fick följa med i tåget. 1950 var alltså startskottet för Stockholms tunnelbana, som under de kommande årtiondena växte med nya stationer så gott som årligen. Sara Palmquist

† SL FRÅGAR Vilken buss åker du mest med?

Så ska det bli ökad punktlighet, bättre störningsinformation och trevligare miljö SL, Stockholmståg och Trafikverket tar nu ett gemensamt avstamp för att skapa en bättre pendeltågstrafik i Stockholm. Det innebär ett fördjupat samarbete och Trafikverket satsar samtidigt extra resurser på infrastrukturåtgärder i Stockholm.

† FAKTA

30000

belastad av trafik och behöver kontinuerligt underhåll. Kombinationen av ökat slitage och en åldrande anläggning gör att systemet blir oerhört störningskänsligt. Den utökade satsningen som nu görs med fokus på förebyggande underhåll gör att vi får en robustare anläggning och på sikt en förbättrad situation för pendlare, säger Tony Persson, Trafikverket.

Ett intensifierat gemensamt arbete för att öka punktligheten, ge bättre störningsinformation och skapa en trevligare omgivning för pendlarna. Det är grunden i den satsning som SL, Stockholmståg och Trafikverket gör för att förbättra pendeltågstrafiken vid de närmare 300 000 resor som genomförs varje dag.

vi att utgå ifrån gemensamma mål och planer för att förbättra pendeltågstrafiken, säger Bengt Stenberg, ansvarig för pendeltågstrafiken för SL. Arbetet har redan påbörjats. Exempelvis har tolv nya tåg satts in för att ge fler avgångar och den nya pendeln till Arlanda öppnade under december. Främst handlar dock den nya satsningen om att öka punktligheten och minska antalet inställda tåg. Som ett led i detta ses växlar över, räls byts ut och signalanläggningar byggs om. – Järnvägen i Stockholm är sliten och hårt

I satsningen ingår också att förbättra informationen och skapa en trevligare miljö. – Det här är en långsiktig satsning från oss alla men resenärerna kommer redan under våren att kunna ta del av förbättringarna. Bland annat tar vi fram tydligare linjekartor för att resenärerna lättare ska hitta rätt. 30 000 stolar får ny tvättbar klädsel och städtekniken förändras för att få fräschare vagnar. Det är några av de önskemål som vi vet efterfrågas och som vi nu genomför, säger Mikael Lindskog, kommunikationschef Stockholmståg.

– Vi är tre stora organisationer med goda relationer och dagliga kontakter med varandra. För att lyckas fullt ut måste vi bli ännu bättre på att samarbeta. I den nya satsningen kommer

† VAR ÄR VI NU?

stolar i pendeltågen får ny tvättbar klädsel.

Tips: Välj bussen under renovering av Danviksbron

RÄTT SVAR FINNS UNDER BILDEN

3 2 1 poäng

poäng

Denna gröna station är döpt efter ett gammalt näringsställe med samma namn.

Här växer barr – och den första stadsplanen för stadsdelen, med samma namn som stationen, påminner om ett olympiskt område.

Granne med en kyrkogård och gubbar på en äng. Rätt svar: Tallkrogen

poäng

I dag börjar renoveringen av Danviksbron, något som förväntas leda till stora störningar i biltrafiken till och från Nacka/Värmdö. Framkomligheten i bussfilen påverkas inte. För att så många som möjligt ska välja buss istället för bil sätter SL in två nya busslinjer från Orminge och Gustavsberg ända in till Cityterminalen.Samtidigt har kommunerna Nacka och Värmdö ökat antalet infartsparkeringar. Nya busslinjer: Linje 445 C (Orminge–Cityterminalen). Linje 480 C (Gustavsberg–Cityterminalen) Planera din resa med hjälp av Reseplaneraren på sl.se.

Nikita Smirnov, 19 år, Fruängen: – 173:an, den går mellan Skärholmen och Skarpnäck. Och jag åker oftast till Södra station och Heron city och dit kan man ju åka med buss 173!

Leonel Andersson, 20 år, Dalen: – 4:an mot Gullmars. För att jag bor i närheten och för att den åker dit jag vill åka. 4:an är en buss som man kan hoppa på nästan överallt.

Emil Lindkvist, 18 år, Östermalm: – Det måste vara buss 62 för att den går till min pappas jobb – och för att jag själv jobbade där förut.

www.metro.se måndag 2013-04-08

Spanien. En majoritet Treholt. Advokat får se misstror kung Juan Carlos hemliga dokument

Nyheter i bilder

En knapp majoritet av spanjorerna misstror kung Juan Carlos, enligt en opinionsundersökning i tidningen El País i går. Juan Carlos popularitet har dalat efter skandaler kring en elefantsafari i Botswana under pågående ekonomisk kris samt korruptionsanklagelser riktade mot kungens svärson. TT

2 3

Kung Juan Carlos popularitet har dalat. FOTO: SCANPIX

En advokat till den spiondömde norrmannen Arne Treholt har fått se de tusentals hemliga dokument som den norska säkerhetspolisen PST samlat på sig i fallet, uppger norska ABC Nyheter. Treholt dömdes till livstids fängelse 1985 för landsförräderi och spionage för Sovjetunionen och Irak.

Han benådades senare av hälsoskäl. PST har kritiserats för delar av den hemliga avlyssningen, som advokaten Harald Stabell nu har fått gå igenom. Treholt har förgäves försökt få till en ny rättslig prövning av sin skuld. TT

4 5 Hemlig uranfrakt Här ses Mikhail Dudin i Gdansk. Det tog två veckor för fartygets topphemliga last att nå sitt slutmål i Ryssland. FOTO: NNSANEWS

Ungern. Huvudstaden blev krigsskådeplats

I lördags ven dunet genom luften världen över när den internationella kuddkrigsdagen gick av stapeln. I flera länder anordnades kraftmätningar av det mjukare slaget. På bilden ses en sammandrabbning i Ungerns huvudstad Budapest. METRO FOTO: AP

passerade Sverige

Ukrainas fängslade tidigare inrikesminister Jurij Lutsenko, som står den fängslade tidigare premiärministern Julia Tymosjenko nära, har benådats av president Janukovytj. EU berömmer Ukraina för frisläppandet. TT FOTO: AP

Europa. Den 25 mars smög ett fartyg lastat med 68 kilo höganrikat uran, tillräckligt för två atombomber, förbi Helsingborg. Den explosiva frakten skedde i största hemlighet.

Varken kustbevakningen, marinen eller Strålsäkerhetsmyndigheten (SSM) säger sig ha haft kännedom

Ukraina. Fängslad exminister släppt

Turkiet. John Kerry satte press på Turkiet och Israel

Under sitt besök i Istanbul uppmanade USA:s utrikesminister John Kerry Turkiet och Israel att normalisera sina förbindelser. För två veckor sedan bad Israel om ursäkt för räden mot Ship to Gaza-flottan 2010, då nio turkar dödades. TT FOTO: AP

Pakistan. Första kvinnan från klanområdena kandidat i valet

Badam Zari, bördig från de klanområden som är ett fäste för talibanerna, har blivit en av de mest uppmärksammade politikerna inför Pakistans parlamentsval. Hon är den första kvinnan från klanområdena som kandiderar. TT FOTO: AP

Kina. Fler fall av nya fågelinfluensan

Ytterligare två människor har insjuknat i den nya fågelinfluensan i Shanghai. De intensiva jordbruksmetoderna ökar risken för att dödliga sjukdomar sprider sig från djur till människa, skriver en kinesisk tidning. TT FOTO: REUTERS

om frakten ombord på Maltaflaggade Mikhail Dudin, på väg från polska Gdansk till Murmansk på Kolahalvön. Det passerade genom Öresund på sin väg norrut. – Det är snarare en fördel om man inte informerar när det är kärnvapenmaterial man transporterar. Det ska så få som möjligt känna till, säger Helmuth Zika, transportinspektör på SSM. Vem som har ansvar för att följa frakten är oklart – myndigheten, kustbevak-

ningen och marinen hänvisar till varandra. Sekretessen var stor när frakten av 68 kilo höganrikat uran, enligt USA tillräckligt för två atombomber, gick från forskningsreaktorn Rez utanför Prag natten till den 23 mars under bevakning av tjeckiska specialstyrkor och amerikanska atomsäkerhetsmyndigheten NNSA. Transporten var en del i det USA-finansierade arbetet med att få bort höganrikat radioaktivt material från Östeuropa och

minimera risken för att det hamnar i terroristers händer. Slutdestinationen var den topphemliga ryska atomanläggningen Majak, långt bort vid Uralbergens fot.I fredags meddelade NNSA att det höganrikade uranet, det sista från Tjeckien, nått sin destination. – I dag kan vi säkert säga att världen är säkrare från kärnvapenterrorism än vad den var för fyra år sedan (då projektet inleddes), sa Neile Miller på NNSA. TOMAS JORDAN/TT

Därför struntar vi i krigshoten Vi kan drabbas av ett kärnvapenkrig mellan USA och Nordkorea. Men vi bryr oss inte. Varför? – Flera faktorer spelar in men man kan väl säga att tomma tunnor skramlar mest, Kim Jong-Un har ropat så här förut, det är långt borta, det är abstrakt, svårt att greppa och det gör att man inte blir engagerad, säger Jenny Rickardson, legitimerad psykolog på företaget Psykologifabriken. Vi skämtar alltså om en oberäknelig diktator och vi viftar bort kärnvapensupprustningar. – Folk tror att Kim Jong-

Un är en galning, han säger löjliga saker. Det är en sund reaktion, varför ska vi gå runt och oroa oss hela tiden och om det blir kärnvapenkrig är det ändå inget vi kan göra, säger Torbjörn Åkerstedt, chef för stressforskningsinstitutet på Stockholms universitet. Kärnvapenkrig i morgon eller hinna hämta sitt barn på dagis i dag. Just nu är det det senare vi oroar oss mest för. – Men om vi skulle ta oss tid och sätta oss ner så är det nog ett kärnvapenkrig vi skulle vara mest rädda för. LEIF GRANLIND

Hoten från Nordkoreas diktator Kim Jong-Un skrattas bort. – Men hade det handlat om Putin i Ryssland så hade vi plötsligt varit betydligt mer oroliga, säger Torbjörn Åkerstedt, chef för stressforskningsinstitutet. FOTO: SCANPIX/AP

Sök utbildning och vinn komplett underhållningskit! VÄRDE 25 000 K R Platt-TV från Samsung Ipad mini Apple-TV Wii U och 2 spel HDMI-kabel Trådlösa högtalare Spotify, Netflix och HBO (12 mån)

Ansök till din drömutbildning via AllaStudier.se och tävla om det kompletta underhållningskitet, värde ca 25 000 kr! Underhållningskitet består av en platt-TV från Samsung, Apple-TV, Wii U och 2 spel, Ipad mini, trådlösa högtalare och HDMI-kabel. Dessutom ingår 12 månaders abonnemang hos HBO, Netflix och Spotify. Varje vecka tävlar vi även ut ett årsabonnemang på Netflix värde ca. 1000 kr. Allastudier.se – din kompletta guide till studier.

+ PLUS

Välkommen!

ROLIGT MED LOVSKOLA Sommaren är tid för återhämtning men för den smarte finns då även tid att investera i nya kunskaper. Och att plugga på sommaren behöver inte vara tråkigt. I dag finns fina möjligheter att kombinera studier med upplevelser, som Ville här bredvid tänker göra i sommar. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Säker rektor

”Kamerorna är en del i ett trygghetsskapande paket. Vi har sedan tidigare väktare på skolan för att säkerställa att inga obehöriga tar sig in.” Peter Pripp, rektor på Heleneholms gymnasium i Malmö som nu kommer ha tolv säkerhetskameror på skolan efter att ha gjort vapenfynd intill skolan.

ALLASTUDIER.SE 16

www.metro.se måndag 2013-04-08

Ville surfar på ny sommarkurstrend

Studienytt

HÖG TID ATT SÖKA VIDARE Allastudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Att plugga på sommaren för att spetsa betygen har länge varit otänkbart för många svenska ungdomar. Det håller på att förändras, menar Anna Skarborg på Upgrades Education som nu startar en ny typ av språkresa utomlands. Ville Hasselberg ska surfa och förbättra engelskan i sommar. Anna Skarborg på Upgrades Education har på senare tid märkt av ett trendbrott bland svenska ungdomar. Det blir allt mer intressant att lägga ner tid på sommaren på att förbättra sina betyg, och ämnen man vill förbättra kunskaperna i är inte längre bara matematik och NO-ämnen. – Man har insett språkens betydelse och tycker inte att tiden i skolan räcker till för att lära sig språken riktigt bra, säger Anna Skarborg. Med start i sommar startar Upgrades Education tillsammans med reseföretaget XTravel en ny typ av språkresa. Språkundervisning halva dagen, enligt svensk läroplan, med svenska lärare. Surflektioner andra halvan. Ville Hasselgren, 15, Ville Hasselgren. från Stockholm har bokat en tvåveckorskurs till Newquay i England i sommar. Han fastnade för kombinationen av studier och äventyr. – Jag vill framför allt lära mig att prata engelska utan att tänka efter. Jag är dessutom intresserad av ex- Ville Hasselgren, 15, väljer att plugga engelska och surfa i sommar på en ny typ av sommarskola utomlands. Här tremsport, så det är surf tillsammans med arrangörerna Anna Skarborg, Upgrades Education, och Eric Asmussen, XTravel. FOTO: MARIE KJELLANDER som lockar mycket också. Jag ser fram emot att hänga på stranden, träffa nya kompisar och bli bättre på Sommarskola i kommunen Privatundervisning Åk utomlands engelska, säger Ville Has- Många kommuner erbjuder Det finns ett flertal privata före- En språkresa är lika mycket en selgren. JOHANNA BOUSSARD extraundervisning under somtag som erbjuder privatunderresa som en språkkurs. Många

Här finns 37 749 utbildningar. KONSTEN ATT VÄLJA RÄTT Sista ansökningsdag till högskolan är den 15 april och det finns fortfarande många som är osäkra på sitt val. Hur väljer man rätt högskola och rätt utbildning? På Allastudier hittar du test och guider som hjälper dig att reda ut tankarna.

Plugga vård utomlands? BLI LÄKARE UTOMLANDS Få läkarutbildningsplatser och stenhård konkurrens gör att många svenskar väljer att studera till läkare utomlands. På Allastudiers ”Studiefakta” hittar du en guide till läkarstudier i olika länder, kostnader, antagningskrav och upplägg.

Tips för att bättra på betygen på lovet

FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

maren, framför allt till elever på högstadium och gymnasium som inte lyckats få godkända betyg i svenska, engelska eller matematik.

sökning, både i grupp och till enskild elev. Exempel på företag är: Smartstudies, My Academy, Upgrades Education och Studybuddy.

bor i en inhemsk familj. Det finns ett stort utbud av destinationer att åka till. Exempel på språkresearrangörer är EF, STS, Blueberry, ESL och Avista.

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

Vuxenutbildning på distans eller i klassrum » » » » »

Gymnasiekurser för dig som vill ha högskolebehörighet Yrkesutbildningar för dig som vill byta yrke eller höja din kompetens Lokaler i city, Olof Palmes gata 29 Kostnadsfritt och studiemedelsberättigat hos CSN Ansök via din hemkommun

www.hermods.se/stockholm studieledare.08@hermods.se 08-410 25 400

vuxenutbildning

www.infokomp.se

SFI och Komvux

Utbilda dig!

GRAFISK KOMMUNIKATION CROSS MEDIA PRODUCER COPYWRITER Start i augusti - sök nu! Utbildningarna är CSN-berättigade 1,5 år och innehåller åtta veckors praktik. Öppet Hus 11 april 16-20 Tulegatan 41 Sthlm. Välkommen!

medieskolan.se 08 442 95 00

MEDIESKOLAN

Läs till undersköterska Öppet Hus i våra skolor Vällingby och Södertälje – måndag 8 april kl 14–17

Sorterargatan 6, 3tr, Vällingby Lovisinsgatan 3, Södertälje

Täby och Solna – tisdag 9 april kl 14–17

Kemistvägen 6, Täby Skytteholmsvägen 2, 1tr, Solna

Kursstar t 27 maj

Botkyrka och Kista – onsdag 10 april kl 14–17 Hallunda Folkets hus, Borgvägen 1, Norsborg/Botkyrka Köpenhamnsgatan 4, Kista Stockholm City – torsdag 11 april kl 14–17 Norrtullsgatan 12 N, 3tr, City

SAKNAR DU BEHÖRIGHET?

Upplands Väsby och Järfälla

måndag 15 april kl 14–17 Anton Tamms väg 1, Upplands Väsby Mjölnarvägen 6, HTS-gymnasiet, Jakobsberg

VI LÖSER DET!

Hos oss kan du även läsa SAS Grund! Vi hjälper dig med ansökan! Välkomna!

På JENSEN kan du komplettera och läsa upp dina betyg, så att du kan studera vidare till det du vill. I sommar erbjuder vi intensivkurser på 5 veckor. Du kan själv välja mellan att läsa i klassrum eller på distans. Kurserna börjar 27 maj och slutar 28 juni. Läs mer och ansök via www.jensenvuxenutbildning.se Utbildningar anordnas på uppdrag av följande kommuner: Botkyrka, Järfälla, Lidingö, Nacka, Nykvarn, Sigtuna, Salem, Sollentuna, Solna, Stockholm, Sundbyberg, Södertälje, Upplands Väsby, Värmdö och Kunskapscentrum Nordost.

Passa på! Nu får våra studenter 40% rabatt på körlektioner hos Svea Trafikskola.

BESÖK OSS OCH FÅ HJÄLP ATT ANSÖKA

Tisdag 9 april, kl. 15-17 Karlbergsvägen 77, Stockholm

www.medlearn.se

Få jobb som fastighetstekniker. I höst kommer 75 personer börja Lernias utbildning till fastighetstekniker. Om två terminer kommer de vara glödheta på arbetsmarknaden. Vill du vara en av dem? Sista ansökningsdag 15/5 Läs mer och ansök hos din hemkommun via lernia.se/vux-stockholm

PPE 2/5 k T HUS l 16-1 8 lern mer inf ia.se

o på -stoc k

/vux

holm

Är du intresserad av språk? Vill du jobba med människor?

GOTLANDS KONSTSKOLA Tid för kreativitet!

il 2013

Ansökan senast 30 apr

Tre år, förs ta åre t dist ans Ansöka n 15 apr il

Besök vår hemsida: www.gotlandskonstskola.com eller kontakta Torbjörn Limé, Konstnärlig ledare, telefon: 0498-65 50 50, e-mail: gotlandskonstskola@folkuniversitetet.se

www.hfs.se

Skeppsholmens U folkhögskola

KN SÖAllmän kurs

Nya kunskaper - Nya vänner under ett år på folkhögskola

ÖPPNA SKOLDAGAR

1-3 år, ”roligare än komvux”

Båtbyggarkurs 2 år, ansökan 15 april Musikkurs 2 år, ansökan 15 april Skriv! 1 år 25 % halvdistans, ansökan 15 maj

15-17/4 kl 9.00 - 14.20

SOMMARKURSER V 24

Öppet hus/infotillfällen m m se hemsidan skeppsholmensfolkhogskola.se

Travel Education Centre

Skrivarvecka • Grundkurs i videofilmning Kasernvägen 1, Rissne T www.sundbybergsfolkhogskola.se

TECKENSPRÅKSTOLK!

Agent, inkommande turism

08-445 39 00

2 år - 400 YHP

Operations Manager inom Restaurang 1,5 år - 300 YHP

SYSTEMUT VECKL ARE MED JAVA 400 Yh-poäng yhc3l.se

Läs mer om våra YH-utbildningar på www.smhsverige.se

Ans ö NU k !

Våga Satsa Vinn!

Project Manager, Meetings & Events 2 år - 400 YHP

Resekonsult – TRAC/IATA 2 år - 400 YHP

tec.se 08 442 95 00/0176 28 60 40

Marknadsstrateg & Försäljare Mixed Media 2 år Front End Developer Webbutvecklare 2 år SharePoint-utvecklare molntjänster 1,5 år Redigerare Professional Editor 1,5 år Kom och besök oss på öppet hus 11 april kl 16-20 Tulegatan 41, T-bana Rådmansgatan. Välkommen! medieinstitutet.se 08 673 32 20

Certifierad Massageterapeut & Certifierad Spaterapeut

Utbildninge n startar 26 Augusti

Vi erbjuder en kombinerad yrkesutbildning på deltid under två terminer. Utbildningen är under statlig tillsyn och momsbefriad.

Monday, April 8th

17:00 to 20:00 Kungsholmen’s Gymnasium, Hantverkargatan 67-69, 112 31 Stockholm FREE EVENT: learn all about studying in the U.S. - scholarships, applications, how to pick the right college, talk directly with college reps & alumni

Bli Familje- eller KBT-terapeut! Ansök nu till höstens antagning

Contar bedriver kognitiva grundläggande psykoterapiutbildningar, utbildning till samtalspedagog, kortkurser och uppdragsutbildningar Läs mer på www.contar.se eller ring 08-462 98 14

Mer info finns på www.evexia.se Hälsa, Spa & Skönhet

Caroline Wrede Kiropraktor & Utbildningsansvarig

Poseidons Torg 4, Haninge Centrum

Hållbar journalistik? Skaffa en fil.kand i Journalistik med inriktning naturvetenskap! Sök till det treåriga programmet Journalistik, människa och miljö vid Södertörns högskola.

www.collegedayscandinavia.org

Branschen behöver dig!

Anmälan senast 15 april. Kursstart 26 augusti. Helfart, dagtid. Se www.sh.se/journalistik

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

SFI

– Svenska för invandrare

Vägen in i samhället

Waddadi sida loo dhex gheli lahaa bulshadada The way into Swedish society

www.alma.se/sfi

072-158 41 03

PROVA NÅGOT NYTT I LIVET - GÅ ETT ÅR PÅ FOLKHÖGSKOLA PÅ FOLKHÖGSKOLA KAN DU FÅ BEHÖRIGHET TILL STUDIER PÅ HÖGSKOLA ELLER YRKESHÖGSKOLA, UTBILDA DIG TILL ETT YRKE ELLER UTVECKLA ETT INTRESSE. ALLA ÄR HÄR FÖR ATT VÄXA SOM MÄNNISKA. VÄLKOMMEN TILL FOLKHÖGSKOLAN!

Vårdguiden.se 08-320 100

GÖR DIN PASSION TILL DITT YRKE !

YRKESUTBILDNINGAR INOM TRÄNING OCH HÄLSA Lic. personlig tränare / Cert. kost- och träningskonsult

Välkommen till The Meet & Greet 24/4 kl. 18:00-21:00 Norrbyvägen 32 Bromma Anmäl dig nu till vår informationskväll: info@theacademy.se /theacademyswe Besök www.theacademy.se för mer information och komplett utbildningsutbud.

2013

Vill du vara eftertraktad i en starkt expanderande bransch?

SÄKERHETSKOORDINATOR Utbildningen för dig som vill göra a karriär i säkerhetsbranschen Start augusti 2013 Ansök och läs mer på: yh.foretagsuniversitetet.se

us t h il e p r Öp 7 ap 8.00 1 -1 .00 15

NÄR UPPLEVDE DU NÅGOT OFÖRGLÖMLIGT SENAST? Utsålt fyra år i rad. Missa inte din plats på Sveriges största säljevent! Per Lange bjuder på en scenshow fylld av humor och konkreta tips för hur ni kan öka försäljningen. Ni fylls av energi, inspiration och massor av insikter hur ni kan lyckas bättre med er försäljning. 28 MAJ STOCKHOLM OSCARSTEATERN KL 14.00–18.00 www.thelangeshow.se

Företagsuniversitetets Yrkeshögskola. Box 10074, 121 27 Stockholm-Globen, 08-600 62 00. yh@foretagsuniversitetet.se yh.foretagsuniversitetet.se

5ÅRSJUBILE UM

HÄLSA & SKÖNHET 20

www.metro.se måndag 2013-04-08

Läkarskon som gör dig stark och frisk på studs

Tränarens tips

PETRA AXLUND STEGMAN Metros hälsooch träningsexpert

GAMMAL MAT INTE BARA ILLA

När kangoo jumps utvecklades av en kanadensisk läkare på 80-talet var det främst ett rehabiliteringsredskap. FOTO: MARIE KJELLANDER Mat kan vara mer okej än du tror.

Att trotsa tyngdlagen och studsa fram med ett par kangoo jumps-skor på fötterna väcker uppmärksamhet. Men det är även en skonsam och effektiv träningsform. Kangoo jumps utvecklades av en kanadensisk läkare på 80-talet och var från början tänkt som ett redskap i rehabiliteringsträning för idrottsskadade personer. Sedan dess har skons prestanda, design och komfort förbättrats och i dag kan vem som helst ta ett träningspass. – Förenklat kan man säga att kangoo jumps är en träningssko som du studsar i, träningspassen är högintensiva och du får både styrka och god kondition på en och samma gång, säger Terése Björsenius på Kangoo Jumps Stockholm. – Hela kroppen får jobba och du tränar framför allt ben, mage och rygg. Om du har en tidigare skada kan det begränsa ditt träningsutbud, att springa

eller gå på aerobicspass går bort helt. Men med kangoo jumps kan du träna helt utan smärta och även bygga den styrka du behöver för att bli helt skadefri. – Jag har själv sett folk med knäprobem, ledvärk och ryggont som blivit i princip friska efter att ha tränat kangoo jumps, säger Terése Björsenius. Att studsa upp och ner gör även att det utsöndras höga halter endorfiner, alltså kroppens eget lyckohormon. Det gör dig inte bara glad utan kan även förbättra din sömn och minska stress. – Dessutom är ju träning som man tycker är rolig den som verkligen blir av, jag har skrattat mig igenom många kangoo jumps-pass. PETRA AXLUND STEGMAN

Minskad belastning • Läkaren Gregory Lektham uppfann systemet med fjädrar i skorna som komprimerar trycket vid varje steg och returnerar energi som annars skulle ha belastat lederna.

• Studier har gjorts på Lausanneuniversitetet i Schweiz och forskarna kunde se att belastningen på leder och ryggrad minskade med hela 80 procent, jämfört med vanlig joggning eller aerobics.

SLÄNG MED SUNT FÖRNUFT Lita inte blint på bäst-föredatumet, använd luktsinne och smak så slipper du slänga bort bra mat. Oavsett vad som står på förpackningen kan ägg kan vara helt okej tre fyra veckor, hårdost kan klara sig i två månader och den oöppnade påskskinkan är helt okej i hela två veckor efter bäst-före-datumet.

Att hjälpa andra gör dig gott. Tidigare skador kan försvåra träningen för många, men med kangoo jumps ökar möjligheterna för den som är begränsad, berättar instruktören Terése Björsenius. – Jag har själv sett folk med knäproblem, ledvärk och ryggont som blivit i princip friska efter att ha tränat kangoo jumps, säger hon. FOTO: MARIE KJELLANDER

Här kan du testa hoppskon Egna studsskor

Kangoo-träning

Street kangoo

Du får låna studsskor när du tränar på Kangoo Jumps Stockholm men att köpa egna kan så klart vara en bra investering. Dels slipper du andras fotsvett, dels kan du sticka ut på studslöpning eller träna hemma. Ett par skor kostar strax under 2 000 kronor.

Ett träningspass börjar alltid med uppvärmning, sedan ökas tempot gradvis och man kör en enkel koreografi med fokus på en muskelgrupp i taget. Konditionsdelen är 30–40 minuter utan långa pauser för att hålla pulsen uppe. Passet avslutas med styrketräning och stretch.

Vill du träna utomhus är street kangoo något för dig. Passet är cirka fem kilometers löpning och man stannar två gånger för att köra utomhusstyrketräning. Men räkna med att folk kommer att vända sig om, fota och filma er när ni flyger fram.

”Alltid” täppt i näsan? Lider du av långvarig besvärande nästäppa? Karolinska Universitetssjukhuset i Huddinge inleder en studie av en ny metod att behandla nästäppa. Vi söker därför personer mellan 18-65 år som regelbundet, sedan minst tre månader, besväras av nästäppa och där nästäppan inte orsakas av en känd allergi eller infektion. Behandlingen ges vid två tillfällen och tar cirka 20 minuter. Är du intresserad? Ring 08-585 861 06 under kontorstid den 8-12 april

Öron-, näs- och halskliniken

HJÄLP DIG HÄLSOSAM En ny studio från Arizona State University visar att du lever längre om du är hjälpsam. Att frivilligarbeta eller hjälpa någon i nöd minskar risken att dö i förtid med 24 procent. Känslan att vara behövd ökar utsöndring av måbra-hormoner som kan minska stress och inflammation.

Mer artiklar om hälsa på Metro.se

www.metro.se måndag 2013-04-08

• Traﬁkskador • Patientskador • Familjerätt • Arbetsrätt m.m Fri telefonrådgivning Rättskydd - Rättshjälp Jur.kand. Dennis Brinkeback, Av SJB auktoriserad jurist

Matstrupscancer, prostatacancer och tänder som lossnar. Enligt ny forskning kan te i alltför stora mängder vara skadligt. Som exempel anges en 47-årig kvinna som druckit mellan 100 och 150 påsar om dagen och tappat alla sina tänder. Orsaken anses vara de enorma mängderflour som hon fått i sig genom teet. Redan vid sju koppar om dagen kan te börja påverka

kroppen negativt, enligt forskning från University of Glasgow, rapporterar The Guardian. Forskarna konstaterar att män som dricker sju eller fler koppar om dagen får upp till 50 procent större chans att drabbas av prostatacancer. En annan studie

visar även att de som dricker sitt te över 70 grader varmt löper risk för matstrupscancer. Trots denna forskning är uppfattningen fortfarande att te är bra för kroppen – men att det, såsom mycket annat, bör drickas i måttliga mängder. KAROLINA SKOGLUND

Vällingby C, Pajalag 56 3tr, Och Stockholm city.

PERMANENT HÅRBORTTAGNING!

och får en gedigen utbildning i NATURMEDICIN

Smärtfri, snabb och permanent hårborttagning med senaste & bästa lasermetoden på marknaden.

Godkänd av SFRF & Kroppsterapeuternas yrkesförbund Start i maj 2013. Även praktik i Hässelby Läs mer på www.teamhellbergzonterapi.com Eller ring oss: Lena o Henrik Hellberg 0709-426 224 De 1-åriga Yrkesutbildningarna finns i STOCKHOLM och på ÖLAND. NYTT UPPLÄGG från 2013: 8 block x 5 dagar

fettsugning: Bli av med upp till Alternativ till

.0 omorphia 20

Veckans erbjudande Klippning 200 kr Dam och Herr

Mot uppvisande av annonsen från 8 till 15 april

SAX IN

WWW.SALONGSAXIN.SE

08-18 60 06

Liljeholmstorget 108, Liljeholmen (gångvägen mellan tunnelbanan och McDonalds) Mån-fre 10-19, lör 10-16

Tele 08-739 09 76 Mobil 070-722 89 59 www.titta-hit.nu

Hos oss blir Du diplomerad

ZONTERAPUET/REFLEXIOLOG

LILJEHOLMSTORGET

✁

Drack för mycket te – tappade tänderna

BEHÖVER DU EN JURIST?

Light Sheer duet diod laser.

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

Hela ben + bikini...3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor.. 1 690 :-

990 :-

Gäller nya kunder eller nytt beh. område

Vi har erfarenhet av mer än 10 000 beh.

GÖTGATAN 62

08-29 12 27

www.hvc.se

DU FÅR STYLING OCH KLIPPNING när du köper hairextensions av oss. Isättningen, in klippning och styling bjuder vi på. Tveka inte att ta kontakt med oss och boka din tid Du når oss på 08-36 10 98 eller info@diazzsweden.com

20 cm omfång på en 10-gångerskur!

Reducerar även celluliter, dubbelhakor och gäddhäng!

Prova på en behandling 600:- ord pris 1 600:rabatt på kurerna

st paulsgatan 8, 118 46 sthlm · † slussen

tel 702 20 93 · www.cutthecrap.se

Ta med denna annons och få 20%

URIFORM

Vi gör även fotvård, ansiktsvård, naglar, IPL hårbortagning m.m.

Järva hud och fotvård

Hjälpmedel för alla

08-750 87 70 • Sibeliusgången 19 b, Akalla centrum

Scooter & Rollator Dag Kom och provkör scooter och rollatorer för alla tillfällen.

Estetisk Kirurgi-Botox-Fillers-Laser fettsugning-Kemisk peeling-IPL

VärdeCheck 300 kronor

Träffa produktspecialisten från Invacare i butiken och du får en unik produktvisning.

på valfri behandling

• RESTYLANE , BOTOX 1 990 kr

Tisdagen 9/4, 10.00 - 16.00

• –15% på alla NEOSTRATA produkter • Bli av med din dubbelhaka. Nu –40%, endast 14 400 kr • ÖGONLOCKSPLASTIK 11 900 kr

Gilla oss på Facebook och få -30% rabatt på BOKA ONLINE www.scandocclinic.se alla våra behandlingar Bryggargatan 4, Stockholm City, 08-24 25 20

LYNX

KÖP 3

LEO

ORION

Vårens Nyhet!

bareMinerals Ready

BETALA ETALA FÖR 2 Vi bjuder på den billigaste

Erbjudande!

Gäller 4 mars – 18 mars

Köp valfri scooter och få gratis leverans i hela Sverige!

TORSGATAN 49, ST ERIKSPLAN

Erbjudandet gäller endast scooter och under V. 15

MADELEINE MAGNUSSON från City

MARIA IDEN från Söder

Finns nu på Strandsalongen i Sickla. Nya och gamla kunder är välkomna. 10 min från Slussen.

Var först med det senaste! Rollator Jazz i nytt utseende Finns i butik from 9/4 Uriform AB Timmermansgatan 38 118 55 Stockholm

MODENYHETER OCH SKÖNHETSTIPS PÅ METROMODE.SE

Tel. 08 - 640 29 55 Mån-Fre 10-18 Lördag 11-15

T-Mariatorget. J-Södra Station. Bussar 43, 55, 66. Rullstolsanpassad butik och handikapparkering. Sickla Strand 66 • www.strandsalongen.se

www.uriform.se

RESOR 22

www.metro.se måndag 2013-04-08

CHECKA IN

Resvanor. För den som är överviktig kan det bli dyrare att flyga – i alla fall om många resenärer får bestämma.

Sex av tio vill införa tjocktaxa på flyget Ska överviktiga flygpassagerare betala för sin vikt? Ja, tycker en majoritet. Nästan sex av tio vill införa en så kallad tjocktaxa på flyget, visar en undersökning från flygjämförelsesajten Skyscanner. Samoa Airlines blev nyligen första flygbolaget i världen att ta betalt per kilo för sina passagerare. METRO

”Trots att jag själv varit nöjd med min insats har jag bleknat som ett spöke väl på plats.” Författaren Marcus Birro, 40, till Allt om resor, om att anstränga sig med att klä sig i kostym före Milanoresan.

Sushirestaurangen Tachibana har funnits sedan 1930-talet och drivits av flera generationer. FOTO: SAID KARLSSON

2k540 Aki-Oka Artisan är en nyöppnad designerbutiksgata som ligger under spåren. FOTO: SAID KARLSSON

Tokyos bästa indiebar Nya Beat Cafe hittar du i Shibuya-ku. Här finns billiga drinkar, bra musik och coolt klientel. FOTO: SAID KARLSSON

Testa risotto på japanskt vis. Och så klart äkta sushi av en riktig sushikock. Eller passa på att shoppa eftertraktade samlarfigurer direkt från designern själv. Här är sex heta tips för en lyckad nöjesvistelse i den japanska huvudstaden. TEXT: SAID KARLSSON/RES

Shoppa och ät rätt Specialiserade på japansk risotto

Intim sushi sedan flera generationer

Populär shopping för figursamlaren

Konst och design under spåren

Hollywooddoftande burgare som berör

Drinkar och dans med coolt klientel

Mat & dryck: Tokyo Kichi En restaurangkedja som har specialiserat sig på maträtten risotto i japansk tappning. De har butiker runt om i stan, den i Shibuya är min absoluta favorit tack vare den mysiga lokalen och för att de även har ett par utomhusplatser – vilket är väldigt ovanligt i centrala Tokyo. Takayama-land building 7F 28-1 Udagawacho, Shibuya-ku

Mat & dryck: Tachibana En liten, intim restaurang som har funnits sedan 1930-talet. Den drivs i dag av den sympatiske Hiro Gotou, tredje generationens sushikock. Övrig personal utgörs av Hiros föräldrar. Varje morgon åker han till fiskmarknaden i Tsukiji för att se till att fisken han serverar är av högsta kvalitet. Trots den höga nivån är priserna överkomliga. Lunch från 800 yen, middag från omkring det dubbla. Ta med en japansktalande vän om du vill undvika missförstånd. 3-34-1 Kitazawa, Setagaya-ku

Shopping: Uamou Uamou är designern Ayako Takagis flaggskeppskaraktär, en svårdefinierad varelse med horn, som finns att köpa i olika varianter. Figurerna har snabbt blivit uppskattade av samlare runt om i världen. I dag går de att köpa på hippa designbutiker världen över. Ayako själv har en liten butik i anslutning till sin studio i Okachimachi. Här kan du få en inblick i hur designprocessen går till och givetvis köpa ditt eget exemplar. Butik D1, 2k540 Aki-Oka Artisan 5-9 Ueno, Taito-ku www.uamou.com

Shopping: 2k540 Aki-Oka Artisan Nyöppnad butiksgata under spåren mellan Akihabara och Okachimachi på JR Yamanote line. Här trängs små oberoende designerbutiker med ett par kaféer och en större öppen avdelning där en grupp kreatörer då och då anordnar en marknad. Snygg arkitektur och ett bra exempel på hur platsbristen i Tokyo tvingar fram nya användningsområden för mark som tidigare varit trista parkeringsplatser. 5-9 Ueno Taito-ku www.jrtk.jp/2k540

Mat & dryck: Whoopi Goldburger Det här är en av många restauranger som aspirerar på titeln Tokyos Bästa Burgare, och tveklöst den med fyndigast namn. Whoopi Goldburger är beläget i en halvgömd källarlokal nära Shibuya station och hela menyn är inspirerad av Hollywoodkändisar. Bland annat erbjuds ”Helena Bonham”, ”Kevin Bacon” och ”Sarah Jessica Burger”. Cirka 1 500 yen för en meny med burgare, mos eller pommes och dryck. Då ingår matkoma. 1-9-4 Shibuya, Shibuya-ku

Nattliv: Nya Beat Cafe Tokyos bästa indiebar har flyttat från gågatan i Shibuya. Nu ligger den i stället inklämd mellan kärlekshotellen ett par kvarter bort. De billiga drinkarna, den bra musiken och det coola klientelet är lyckligtvis oförändrade. Nytt är en marginellt större lokal med plats för ett litet dansgolv. Olika event äger rum beroende på veckodag, tillförlitlig information finns på deras Facebooksida. En given plats att börja utekvällen på. 2-13-5 Dogenzaka, Shibuya-ku

RESOR 23

För mer info och personlig service ring oss på

08 - 411 49 80

I en lyxig båt till Kina Ivriga kryssningsresenärer kan snart lägga till nya heta resmål på önskelistan, främst österut. Flera kryssningsbolag runt om i världen kommer inom kort att göra turer till heta asiatiska mål i bland annat Japan och Kina. I många fall utlovas ordentlig lyx på resan, enligt ressajten Travel Insider. METRO

Kirkenes -Bergen

Pris fr. 9359 SEK*

*Pris per pers. inkl. helpension. Kan bokas fram till 14 september 2013

Chile fr. 8 700:ARGENTINA ................7 400:BRASILIEN..................6 900:COLOMBIA..................8 600:ECUADOR ...................9 600:KUBA ..........................7 800:PERU ..........................7 200:Fler resmål................. RING

SISTA MINUTEN Fly

t Ospecificera

rån

Tunisien

lan

fr 2.499:-

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Alanya

Återvinn mig tack!

Iris

Lägenheter fr 2.999:-

ddd

Alanya

Kleopatra Beach ddd+

All inclusive fr 3.999:-

Side

Merve Sun

Lägenheter fr 3.999:-

Sousse

Kaiser

dddd dd+

Monastir El Mouradi Skanes ddd

Designern Ayako Takagis skapelse Uamou finns att köpa i flera hippa designerbutiker. FOTO: SAID KARLSSON

När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Frukost

fr 2.399:-

Frukost

fr 3.499:-

Pris per person med del i dubbelrum/ lägenhet. Begränsat antal platser. Läs mer och boka på detur.se *Studio. För mer information ring 08-723 46 00 eller kontakta din lokala resebyrå.

www.detur.se

där solen skiner!

Sushirestaurangen Tachibana drivs i dag av Hiro Gotou. Övrig personalstyrka utgörs av hans föräldrar. FOTO: SAID KARLSSON

i Tokyo

23 TIMMAR PARTYKRYSSNING – GALAXY Fre 12.4 Martin Rolinski Svensk sångare och före detta frontfigur i BWO.

Lör 20.4 Miami Party Sayen, DJ Quality och DJ Cave Abtahi.

Fre 26.4 Jennifer Brown & DJ Denise Lopez Upplev Party Weekends, helger på Galaxy.

Lör 4.5

Dj Raz Producent och DJ, tidigare känd från Rob N Raz.

Mer läsning • Följ Said Karlssons Tokyoblogg på RES.se/blogg/tokyo. METRO RESOR I SAMARBETE MED

Risotto i japansk tappning bör intas på Tokyo Kichi, en kedja som specialiserat sig på just det. FOTO: SAID KARLSSON

www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Sveav 14 & Cityterminalen, 08-440 59 90 *Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den.

SOMMARENS MUST HAVE! Bli sommarsnygg i fi na klänningar Naomi klänning i ett mysigt batikprint passar

SKULLE DU VÄLJA ATT HA ENDAST EN ELLER TVÅ SKÖNHETSPRODUKTER MED PÅ RESAN ÄR NUXE HUILE PRODIGIEUSE DET BÄSTA VALET.

skinnjacka. Glöm inte att packa ner den i weekendbagen för helgens alla festligheter! Köp dina klänningar på

ansikte, kropp och hår, samt en skimrande bränna, perfekt för kvällen. Båda hittar du 50 ml för 100 ml

WEEKENDRESAN INSPIRERAS AV VÄLFORMADE, VACKRA OCH FÄRGGLADA PLAGG FRÅN JUMPERFABRIKEN

FREEBRA GÖR SUCCÉ UNDER FESTKLÄNNINGEN ELLER SOMMARLINNET!

VICTORIA BECKHAM OCH JULIA ROBERTS KLARAR SIG INTE UTAN WELEDAS SUCCÉKRÄM

www.freebra.se

LÄNGRE OCH FYLLIGARE ÖGONFRANSAR PÅ SEMESTERN!

NYTT LIV TILL HUDEN PÅ RESAN MED SECUVIES NATURLIGA HUDVÅRD Secuvies Repair Day & Night Cream, Cream med egenskaper som reparerar och vårdar den känsliga och stressade huden, den perfekta krämen för ditt Secuvies , din vän efter en dag I solen, kyler och återfuktar effektivt, och ser till att huden återfår sin www.secuvie.se

MÖT SOLEN MED

över 150 olika märken så som Carrera, Gucci och Persol, alla med fri frakt. Under april månad sparar du ytterligare 5% om

SOLSEMESTERN

RESOR 26

www.metro.se måndag 2013-04-08

”Jag är absolut ingen äventyrsresande” Programledaren och business managern Mathias Andersson är oerhört långt från att åka på en äventyrsresa till Tibet. Däremot återvänder han gärna till Franska rivieran där han var på motorcykelsemester i sin ungdom. STJÄRNA PÅ VÄG

Städerna längs Franska rivieran erbjuder allt som Mathias Andersson önskar sig av en semester. FOTO: SCANPIX

att man strejkar, men när man uppsåtligen maskar för att göra sin aktion. Det låter lite som ett i-landsproblem hör jag, men det är fruktansBästa resminne – Det var nog min motor- värt irriterande. cykelsemester på Franska rivieran. Det måste ha varit Favoritresmål -93. Det är något visst med – Jag säger Franska rivieatt åka motorcykel över hu- ran. Det finns så oerhört vud taget, jag har slutat med mycket i de städerna, både det nu men jag har åkt väl- kultur, bad och stränder och digt mycket. Att komma ner coola affärer. De har allt som till känslan på Rivieran och passar mig. Jag är absolut ha tagit sig ner dit på egen ingen äventyrsresande, jag hand – det var skithäftigt. är så oerhört långt från att åka och vandra i Tibet. Jag förstår inte hur man kan göVärsta resminne – Det var när jag var på ra det. Kreta i somras. När flygledarna inte fick strejka drog de i Det packar jag alltid ner i resgång en egen aktion och mas- väskan kade och lät det gå ut över – Datorn. Man kan titta turister. De vägrade släppa i på film, lyssna på talböcker väg ett flygplan som var fullt eller musik, man kan göra av barnfamiljer och vi fick det mesta med en liten bärvänta och vänta. Man kom bar dator. Skulle man få för hem en dag försent, missade sig att kolla något mejl kan jobb och skola. Det är en sak man göra det också.

Det första jag gör på hotellrummet

– Jag gillar att komma i ordning fort och jag packar upp. Jag går in med necessären i badrummet, vill få ordning så att man snabbt kan dra ut någonstans. Jag är lite av en kontrollmänniska och vill ha ordning och reda. Var sak har sin plats. Restipset

– Se till att planera reskassan och ha koll på ekonomin när du åker i väg. Så att du inte går all in i shoppingen och måste betala i tolv månader när du kommer hem. Gör en budget för resan. Ett resmålstips är att se sig om i Sverige. Jag har varit rätt mycket norr över med inspelningarna av ”Plus” och tycker till exempel att Örnsköldsvik är en fantastiskt fin stad. Hela Höga kusten-området är helt magiskt.

Hårborttagning över hela kroppen med hög kvalitet, smärtfritt, snabbt och effektivt! Vi använder oss av marknadens bästa utrustning IPL ellipse senaste generation för optimalt resultat!

Ansikte från Bikini Armhålor Underben Bröst & mage Hela ben + bikini

400 kr 500 kr 500 kr 1500 kr 1500 kr 2500 kr

Erbjudandet gäller t.o.m. 12/4 2013 Ring idag för kostnadsfri konsultation.

Tel 08-20 26 40 | Kungsgatan 29 | † Hötorget | www.skinclean.se

FARSTA STRAND

Mathias Andersson • Gör. Programledare och business manager, driver redovisningsbyrå. • Ålder. 43 år • Bor. I Nyköping

• Familj. Fru och två barn • Aktuell. Som programledare för konsumentmagasinet ”Plus” tillsammans med Åsa Avdic. Programmet sänds på torsdagar 21.00 i SVT1.

CAROLINE WETTERBORG

Permanent hårborttagning!

FARSTA

Inspelningarna med ”Plus” tar med programledaren Mathias Andersson till många platser i Sverige. En favorit är Höga Kusten. FOTO: LEIF R JANSSON / SCANPIX

RESOR

INDIEN MALDIVERNA SEYCHELLERNA SRI LANKA

Flyg, Hotell, Tåg, Skräddarsytt, Rundresor

Sveavägen 17 • 08-562 65 000

www.indcen.se

Lågprisflyg till Alicante, Mallorca och Malaga med Spanjet 18 juni endast 490:- inkl avg

www.spanjet.se 0775-15 05 05

RESOR

Bo naturskönt en kvart från city.

I februari säljstartade vi Farsta Strand 3 som är vår senaste etapp i detta eftertraktade bostadsområde. Etapp 3 består av 83 välplanerade lägenheter med helkaklade badrum, välutrustade kök och fina ekgolv. Välj en bostad som passar dig - allt från 1:or till 5:or. Vi har även ett fåtal rymliga fyror kvar i etapp 2 med tillträde i år. Visning: Måndag 8/4, kl 16.30-17.30 JMs visningsbostad på Edagränd 5 Storlek: 1-5 rok, 30-117 kvm Pris: 1 295 000-3 545 000 kr Avgift: 2 422-5 583 kr Inflyttning: Sista kvartalet 2014 Kontakt: Christina Dahlin, 08-441 57 11, christina.dahlin@ skandiamaklarna.se

MER INFORMATION PÅ JM.SE ELLER MOBIL.JM.SE

Världen väntar NU HAR FÄSTINGARNA VAKNAT SKYDDA ER!

BOKA NU!

UPP TILL TVÅ NÄTTER PÅ KÖPET

På våra Drop-In mottagningar ger vi dig reserådgivning och ett gott vaccinationsskydd så att du tryggt kan njuta av din resa. VÅRA DROP-IN MOTTAGNINGAR Sveavägen 16, City 08-550 035 90 Vällingbytorg 55 08-550 035 91 Täby C (Entré O) 08-550 035 92 Skärholmen C Bodholmsgången 2 08-550 035 93 Liljeholmen, Nybohovsbacken 30, plan 3 08-550 035 94 Nacka Forum Forumvägen 7 08-550 035 95 Sollentuna, Sollentunav 163, NB. 08-550 035 96 Jakobsberg C, Troféstråket vid Eurosko 08-5682 10 50 Öppettider: mån-fre 10-18 (lunch 13,30-14) ej City, lör 10-15 Vi erbjuder snabb smärtlindring med Pain Ease till spruträdda barn.

Välkommen till det bekväma lägenhetslivet där både tid och rum räcker lite längre. I Farsta Strand kan du smaka på det goda livet. Här växer det fram en stadsdel som har det mesta i form av bra kommunikationer, sagolik natur och smakfull arkitektur. Du är endast en kvart från city men har samtidigt promenadavstånd till badvikar, skogar och idylliska cykelvägar.

HELA FAMILJEN T.EX 4 NÄTTER BETALA FÖR 3 PÅ HOTEL SANTA FÉ INKL. ENTRÉ TILL PARKERNA.

Prisex fr.

8.048:-

Pris avser 2 vuxna + 2 barn under 7 år

www.sveavaccin.se

Svea Vaccin samarbetar med Project Playground, för Sydafrikas barn Vid vaccination erhålles ett Project Playground armband

Läs mer och boka på sembo.se

www.metro.se måndag 2013-04-08

Fotboll. Endast ett poäng till Bajen mot Ljungskile Varken Ljungskile eller Hammarby bjöd på någon större fotbollsunderhållning i lagens premiär i superettan på Borås Arena (Ljungskiles hemmaplan var ospelbar). Lagen stördes till viss del av att konstgräset inte var vattnat. Hammarby var bäst i första halvlek och skapade några fina frisparkslägen medan Ljungskile dominerade matchens sista kvart med både kontringar och hörnor. På tilläggstid var ”hemmalaget” bara någon decimeter från ett segermål, men David Johannesson valde att passa i stället för att skjuta. – Vi är nöjda med en poäng, sa Ljungskiles Amir Suljic. Mer besviken över det

SPORT

Tappert försök

Stark insats räckte inte Det blev förlust i Davis Cup för Sverige mot Ukraina. Men med hedervärda siffror, 2–3 i matcher. ”Kul, bra, men vi har långt kvar”, säger Sveriges förbundskapten Fredrik Rosengren. I och med förlusten missade Sverige en möjlighet att kvala till högsta serien i höst. TT

Publiksuccé men mållöst i premiären

”Det är bara att köra på. Börjar man rulla i några puttar i början så går det att scora lågt.” Caroline Hedwall gick den tredje rundan på par och är sju slag från ledningen i årets första golfmajor. Inför slutrundan ligger svenskan på en nionde plats. TT

0 0

LJUNGSKILE

HAMMARBY

oavgjorda resultatet var Hammarbys Nahir Besara. – Vi gör ingen bra match. Vi får inte igång rullet, det går för trögt, sa Besara. Hammarby tippas som topplag i Superettan, vilket även är fallet för Gif Sundsvall som premiärföll tungt hemma mot Jönköping Södra med 0–3. Ett skadedrabbat Brage kämpade till sig tre poäng borta mot Ängelholm när de vann med 2–0. TT

AIK:s Celso Borges mot Syrianskas Alexander Michel i gårdagens match mellan AIK–Syrianska på Friends. FOTO: SCANPIX

Fotboll. AIK-tränaren Andreas Alm var inte alls nöjd med resultatet inför 43 463 åskådare i den första allsvenska matchen på Friends Arena. – Hade behövt mer. Ville ha mer, sa Alm.

Hoppet lever

Superettan

Knappt en halvtimme efter matchen kom AIK-spelarna ut till den mixade zonen med besvikna ansikten. Mötet med Syrianska blev inte alls vad de hade tänkt sig. Visserligen var spelarna nöjda med att de hade mycket boll, men det som irriterade allihopa var att de inte kunde använda fördelen av hemmaplan som tidigare säsonger och få press på motståndaren. – Vi fick aldrig rätt tryck på dem, sa Andreas Alm. Fotboll

Allsvenskan

0 0 AIK

SYRIANSKA

– Visst skapade vi en del chanser men under de sista 45 minuterna hade vi alldeles för få målchanser för att kunna ta det här till en seger. Det var främst Kevin Igboananikes chanser i slutet i första som ansågs vara de allra bästa för AIK. I den 39:e minuten avslutade han ett läckert anfall med att träffa stolpen och bara några minuter senare stod han för en soloprestation, där han lurade bort sin försvarare med ett par vassa finter, men skottet var långt ifrån bra nog. Handboll

– Det var bra lägen som borde resulterat i något mål. Vi borde ha avgjort matchen redan där, sa AIK:s Helgi Danielsson. I stället fortsatte AIK spela likadant i andra halvlek. Bollen trillades i vinklar, ständigt letande efter bättre lägen för att ta avslut – men stoppades alltid av ett gediget Syrianskaförsvar. Men trots 0–0 och delad pott var båda lagen väldigt nöjda med stämningen bland de 43 463 åskådarna inne på Friends Arena. – Fantastiskt stöd. Fantastiskt tryck. En sådan här stämning har vi bara upplevt under matcher ute i Europa men nu är det väl bara att börja vänja sig vid att ha det på hemmaplan också, sa Danielsson. Syrianskas lagkapten Sharbel Touma höll med. – Det var verkligen jättekul. Har saknat sådana här matcher i Sverige, sa han. TT

Historisk publiksiffra för AIK Gårdagens allsvenska premiär på Friends arena mellan AIK och Syrianska kommer kanske inte att bli ihågkommen för sin fina fotboll, men däremot fanns det desto mer att glädjas åt på läktaren. Publiksiffran 43 463 är den nionde bästa i allsvenskan genom tiderna, och den högsta någonsin för AIK som hemmalag. Etta på listan är en match från 1959 då Örgryte besegrade IFK Göteborg inför hela 52 194 åskådare. METRO FOTO: SCANPIX

Resultat Fotboll Allsvenskan

Fotboll Bundesliga

AIK–Syrianska .................................... 0–0 IFK Göteborg–BP ....................... 2–0 (1–0) Kalmar FF–Häcken .............................. 0–0 Halmstad–Elfsborg .................... 1–1 (1–1)

Nürnberg–Mainz ....................... 2–1 (0–0) Hannover–Stuttgart............................ 0–0

Fotboll Superettan Ljungskile–Hammarby........................ 0–0 Ängelholm–Brage ..................... 0–2 (0–0) Gif Sundsvall–Jönköping ........... 0–3 (0–0)

Fotboll Premier League

Fotboll Serie A Fiorentina–Milan....................... 2–2 (1–1) Catania–Cagliari ................................. 0–0 Udinese–Chievo ......................... 3–1 (2–1) Sampdoria–Palermo .................. 1–3 (1–1) Siena–Parma ...................................... 0–0 Inter–Atalanta ........................... 3–4 (1–0)

Liverpool–West Ham .......................... 0–0 Tottenham–Everton ................... 2–2 (1–1) Chelsea–Sunderland .................. 2–1 (0–1) Newcastle–Fulham .................... 1–0 (0–0) Queens PR–Wigan ..................... 1–1 (0–0)

Fotboll Ligue 1

Fotboll La Liga

Polen–Sverige ....................22–18 (12–10)

Celta Vigo–Vallecano ................ 0–2 (0–1) Osasuna–Espanyol ..................... 0–2 (0–0) Getafe–Atlético Madrid...................... 0–0

Fotboll

St Etienne–Evian ........................ 1–0 (0–0) Reims–Lyon................................ 1–0 (0–0) Lille–Lorient............................... 5–0 (4–0)

Handboll EM-kval Handboll SM-kvartsfinal (d) Eslöv–Lugi............................ 20–18 (10–9)

Fotboll

Häcken väntar på första målet

Sverige föll mot Polen

BP-förlust på Gamla Ullevi

Tufft för Elfsborg på Örjans Vall

Häcken och Kalmar spelade oavgjort, 0–0, i gårdagens allsvenska match på Guldfågeln arena. Två omgångar in i allsvenskan 2013 och Häcken, som gjorde flest allsvenska mål 2012, är fortfarande mållöst. TT

Sverige förlorade returmötet i handbollens EMkval mot Polen i Gdansk med 18–22. Trots förlusten ser det ljust ut för Sverige – endast en poäng på de två kommande matcherna behövs för att kvalificera sig till EM. TT

Brommapojkarna räckte inte till borta mot IFK Göteborg i gårdagens allsvenska match på Gamla Ullevi. IFK:s David Moberg Karlssons 2–0 i den 64:e minuten blev slutresultat. BP har ett poäng efter två matcher. TT

Regerande svenska mästaren fick slita hårt för att rädda 1–1 mot nykomlingen Halmstad. Elfsborg fick Joackim Jörgensen frilägesutvisad i slutet av första halvlek. Det var Halmstads andra raka 1–1 match. TT

Brommapojkarna förlorade mot IFK Göteborg med 2–0. FOTO: SCANPIX

3 NÖJE

Husarrest

Snipes fri från fängelset Filmstjärnan Wesley Snipes har släppts ur fängelse. Skådespelaren dömdes 2010 till tre års fängelse för att ha fuskat med skatten och kommer att avtjäna de återstående fyra månaderna av sitt straff i husarrest, rapporterar BBC. TT SPEKTRA

www.metro.se måndag 2013-04-08

Så tycker den internationella pressen om ”Hannibal” Skådisarna hyllas

”Överlägsen produktion”

”Ofelbart fascinerande”

”Tar sig själv för seriöst”

”Mikkelsen är perfekt”

”I slutet av den första timmen har serien lyckats skapa en formidabel trio av Dancys, Fishburnes och Mikkelsens rollfigurer, och varje skådespelare svarar med starka, engagerande prestationer.” – The Hollywood Reporter.

”De som inte tycker att ’Hannibal’ är fruktansvärt långsam och pretentiös kan kolla på serien för att njuta av den överlägsna produktionen och elegansen i pilotavsnittet, regisserad av David Slade med en olycksbådande, suggestiv känsla som påminner om David Fincher.” – New York Times

”Mikkelsen är skäl nog att följa den här serien. Han är fenomenalt karismatisk; hans prestation är ett mästerverk i underdrift och återhållsamhet. Mikkelsen förser ”Hannibal” med den karismatiska kärnan som serien behöver för att fungera och hans Lecter är ofelbart fascinerande.” – Huffington Post

”För fans av ’När lammen tystnar’ finns det en viss glädje i att samla de kanoniska påskäggen som planterats i serien, men för det mesta lider ’Hannibal’ av samma olyckliga brist som sin huvudperson: Den tar sig själv så seriöst att det inte är roligt alls. ” – Los Angeles Times

”Det som ger serien sin tyngd är skådespelarna. Dancy är en perfekt, torterad själ: Fishburne är en Svensson med en hjärna och Mads Mikkelsen är perfekt i rollen. Vad som trots allt saknas är en paus från seriens mörker.” – The New York Post

Monstret Hannibal Lecter har blivit mer sympatisk Tv-premiär. Doktor Hannibal Lecter är tillbaka. Den här gången är det Mads Mikkelsen som gestaltar författaren Thomas Harris intelligenta och charmiga monster. ”Jag försöker göra honom sympatisk”, säger han. Efter fyra böcker och fem filmer är det dags för en tv-serie. Det är NBC som sätter tänderna i berättelsen om Hannibal Lecter och serien är en prequel till ”Red dragon”. Bryan Fuller (Heroes) står för manus och i huvudrollerna ses Hugh Dancy, Laurence Fishburne och så Mads Mikkelsen som doktor Lecter. I serien samarbetar FBI (Dancy och Fishburne) med Lecter, som är en respekterad psykoterapeut, för att stoppa flera seriemördare. De vet förstås inte att Lecter är den mest störda av dem alla. – Jag vet inte. Ingen vet. Publiken vet förstås och det ger dem ett övertag. Spänningen ligger i att vänta på att jag och Will (Hugh Dancy) ska förstå. Men jag har ingen anledning att misstänka Hannibal. Jag har ju trots allt anlitat honom, säger Lawrence Fishburne till Metro. Hannibal Lecter är lugn, charmig och kulturell. Han är en man som bländar dig

Så bra är nya tv-serien

”Hannibal”

Se Hannibaltrailern

• Tv-serien bygger på Thomas Harris böcker om doktor Hannibal Lecter.

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

• Kommer att sändas i tretton avsnitt. • Manus: Bryan Fuller. • I huvudrollerna: Hugh Dancy som agent Will Graham, Lawrence Fishburne som agent Jack Crawford och Mads Mikkelsen som Hannibal Lecter. • David Slade är producent för ”Hannibal” som har premiär på Kanal 5 i kväll klockan 21.00.

med sin insikt innan han tömmer dig på innehåll och äter din lever tillsammans med bondbönor och en fin chianti. Men Mads Mikkelsens Hannibal är annorlunda jämfört med dem vi sett gestaltas tidigare. Den danske skådespelaren spelar en mer slug, sensuell och mystisk skurk än vi tidigare sett. – Publiken vet att han är en mördare och de kanske tänker ”kom igen nu killar, han sitter ju där i sin kostym. Han har till och med en konstig accent”. Hannibal har Jack Crawford (Fishburne) sittande vid sitt köksbord och spelar ett spel som lurar honom. Alla ledtrådar om vem han är finns där men ingen upptäcker dem och det roar honom, säger Mads Mikkelsen. CHRIS ALEXANDER

”Hannibal” har svensk premiär på Kanal 5 i kväll. I rollerna syns Hugh Dancy, Caroline Dhavernas, Laurence Fishburne och Mads Mikkelsen. FOTO: ROBERT TRACHTENBERG/NBC

Mikkelsen: Rollfiguren är sexig

Intervju

”Jag förstod inte att jag kunde provocera så mycket.” Carina Berg berättar i en intervju med Aftonbladet Söndag om tiden som programledare för ”Lilla vi (tar stor plats)” på TV 4.

Danske Mads Mikkelsen tyckte att Anthony Hopkins Hannibal var gåtfull och fascinerande. – Vi är fascinerade av vad som skedde i huvudet på Hitler, Stalin, Djingis khan. Vi vill förstå dem, säger han. FOTO: ALL OVER PRESS

Mads Mikkelsen iklär sig rollen som Hannibal Lecter i serien ”Hannibal”. Metro har pratat med honom om monster, Anthony Hopkins och om seriens bromance. Älskar Hannibal Will Graham i serien? – Ja, och det är inte bara för att han ser sig själv i honom. Han vet inte om det ännu, men det kommer att vara en relation som växer. Rollfigurerna utvecklas och fallen kommer att bli mindre och mindre viktiga och relationerna kommer att bli de intressanta. Det är

”bromance”, inte bara mellan Hannibal och Will utan också mellan Will och Jack. ”Hannibal” är en av många läskiga tv-serier på senaste tiden. Varför är det så populärt? – När det gäller Hannibal så är det något sexigt kring rollfiguren. Trots att jag är man, så tyckte jag att Anthony Hopkins Hannibal var sexig. Han var gåtfull. Han var fascinerande. Vi är fascinerade av vad som skedde i huvudet på Hitler, Stalin, Djingis khan. Vi har läst böcker om dem, vi vill förstå dem. Vi vill inte vara

dem men vi vill förstå varför de var som de var. Vi är fascinerade av monster. Hur lik ”När lammen tystnar” kommer ”Hannibal” att vara? – Anthony Hopkins gjorde ett fantastiskt jobb och vi kan uppenbarligen inte bortse från hans tolkning. Men vi startar serien i en helt annan situation än filmen. Jag är inte fånge. Jag är en praktiserande psykiater med ett liv. Hopkins gjorde Hannibal perfekt men jag kommer inte att kopiera honom. CHRIS ALEXANDER

www.metro.se måndag 2013-04-08

Ställer in. Yohio i bråk med konsertarrangör ska göra festivalspelningar i Melodifestivalens tvåa, sommar och att de förstjärnskottet Yohio, för ställer in en konkon handlar med någon sert på spelmässan om samma helg, de kroStorcon som varit tar ju 250 000 kro bokad sedan i nor för det, säger höstas. Daniel Holmgren tidKonsertarrangö Konsertarrangöpå Storcon till tid ren beskyller ningen. stjärnan för To m m y girighet, Rehn menar men Yohio dock att det och hans mama inte stämmer nager, papoch säger att pan Tommy Yohio inte Rehn, slår kommer att ifrån sig, göra konserter sommaskriver Af Afunder somma tonbladet. ren för att ladda – Han inför höstens (Tommy Rehn) turné. sa att Yohio bara TT SPEKTRA Yohio.

På fredag listar Wkd de 50 mäktigaste personerna i nöjes-Sverige. Varje dag fram till dess låter vi svenska kändisar lista vem de tycker ska

Roy Fares leder ny tv-satsning

Kändisparets besök på Kuba ifrågasätts

Konditorn Roy Fares har blivit ett namn genom sin medverkan i SVT:s ”Go’kväll”. Nu är det klart att han blir programledare för Kanal 5:s satsning på dessert-tv ”Top chef: Just desserts”, skriver Aftonbladet. I programmet kommer yrkesverksamma konditorer att tävla mot varandra i att laga efterrätter. – Jag kommer inte att försöka vara någon annan än mig själv, säger Roy Fares till Aftonbladet. Roy Fares utsågs till Årets konditor 2010.

Äkta paret Jay-Z:s och Beyoncé Knowles besök på Kuba väcker frågor i hemlandet USA. Två politiker från Florida har i ett brev till det amerikanska skatteverkets utlandsavdelning ifrågasatt om superstjärnorna har erforderliga tillstånd för att besöka Kuba, skriver AFP. USA har upprättat ett ekonomiskt embargo mot Kuba och amerikaner får inte besöka landet och spendera pengar där utan ett speciellt tillstånd från amerikanska myndigheter. TT SPEKTRA

TT SPEKTRA

RESTAURANGER

Linda om den mäktigaste: Han har power Nöjesinflytande. Vem tycker kändisarna är den mäktigaste personen i nöjesSverige?

Beyoncé och Jay-Z

SVENSKA KLASSIKER Stekt spätta med kokt potatis och remouladsås

vara nummer ett. I dag låter vi Linda Sundblad säga sitt. Linda Sundblad, 31, artist, Stockholm: – Det finns bara ett svar och det är Max Martin. Han är världens största låtskrivare och dessutom svensk. Han har power och stort inflytande hos många av oss yngre som också är kreatörer. Han har en hög position.

39:–

METRO

A GLOBAL HEALTH PARTNER

FÖRELÄSNINGAR

PÅ SCEN

Om tandimplantat, proteser, kronor, broar, estetisk tandvård, parodontologi (tandlossning), kirurgi & tandhygienistbehandlingar.

Bra tandstatus höjer hälsa och livskvalitet!

Tisdagen den 9/4 kl 1200 - 1300 Sophiahemmet ingång R, plan 2 Weitner salen. Varmt välkomna!

på Kom sning ä l f ö re rh å l l e n e oc h eck

ech värd 0:100

Vid Sophiahemmets sjukhus Valhallavägen 91, 114 86 Stockholm Tel 08-4062780 • www.specialisttandlakarna.se

BILJETTSLÄPP IDAG!

STOCKHOLM, HOVET 24 SEP GÖTEBORG, LISEBERGSHALLEN 25 SEP

BILJETTER: BLIXTEN.SE TICNET.SE 077-170 70 70 GLOBE ARENAS 077-131 00 00 (STOCKHOLM) LISEBERG 031-400 100 (GÖTEBORG)

Sundblad menar att det är självklart vem av nöjessvenskarna som är mäktigast. FOTO:STEFAN JERREVÅNG/SCANPIX

Konditor

www.metro.se måndag 2013-04-08

Koreanska gruppen som tar över efter Psy Youtubefenomen. Här är nästa stora koreanska popfenomen efter Psy. Gruppen F(x) musikvideor har visats över 90 miljoner gånger på Youtube. Nu satsar de på global succé. Filmstjärnan Anna Kendrick har gett den koreanska popgruppen F(x) draghjälp i västvärlden. I förra veckan blev de den första koreanska popgruppen, eller k-popgruppen, att figurera på komikern Will Ferrells humorsajt ”Funny or die”. Videon visar hur Anna Kendrick försöker bli den sjätte medlemmen i gruppen men råkar sjunga ”din kärlek är diarré” i stället för ”din kärlek är för stor” på koreanska. I mars i år passerade de fem tjejerna i F(x) en annan internationell milstolpe när de som första k-popgrupp någonsin upp-

trädde på musikfestivalen South by Southwest i Austin, Texas. – Vi tror att vi blev inbjudna för att vår musik är så ovanlig, inte bara i Korea utan i världen. Det bästa med vår grupp är att vi är multinationella och att vi kan prata flera språk, sa gruppen då till Billboard. Kvintetten består av koreanerna Sulli, Luna och Krystal, kinesiska Victoria och taiwanesisk-amerikanska Amber. Efter att ha rönt stora framgångar hemma i Sydkorea fortsätter F(x) att satsa på en internationell framgång. Till exempel nådde deras singel ”Electric shock” – där de sjunger refrängen på engelska – första plats på både USA:s och Kanadas Itunestopplistor för elektroniska album förra året. – Nu arbetar vi på vårt nya album som vi planerar att släppa någon gång i år, säger F(x) till Billboard. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

ÖVRIGA NÖJEN

WE LOVE GOSPEL

F(x) har rönt stora framgångar hemma i Sydkorea. FOTO: AP

TILL SJÖSS

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

27:E SÄSONGEN NU BÄTTRE ÄN NÅGONSIN Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

KickAss Rock n’ Roll

PEL.SE W W W.WELOVEGOS KYRKOR OCH SAMFUND

RECLAIM YOUR SOUL Samtal om livet

Tisdag 9/4 Tema: Vem förtjänar respekt? Tisdag 23/4 Tema: ... annars mår jag bra! Kl 18 Upprättelsemässa. Kl 18.30 Fika och samtal. Kyrkans hus, Skytteholmsvägen 14. T-bana Solna centrum. www.svenskakyrkan.se/solna Tel: 08-546 646 00

Torsdag 11 april Janne Y & Bandet Fredag 12 april Bulldog Lördag 13 april De Sotos Torsdag 18 april Janne Y & Bandet Fredag 19 april Ständut Blakk Lördag 20 april Bad Influence Onsdag 24 april Janne Y & Bandet Torsdag 25 april Hoffman Circus Fredag 26 april Coverakuten Lördag 27 april After Beach Torsdag 2 maj Svenne Rubins Fredag 3 maj Pink Hink Avgång 19.00 från Slussen Välkommen ombord! För bokning & info

08–604 04 20

För fler band/kvällar

vindhem.com

Axwell kommer att spela utan sin House Mafia. FOTO: ALL OVER PRESS

släpps den 15 april klockan 9.00 på Tickster.com. Axwell spelar även på Summerburst i Göteborg den 8 juni. METRO

Tredje månaden

Guillermo del Toro

Halle Berry ska ha barn igen

Jessica Chastain gör skräckfilm

Halle Berry och hennes fästman Olivier Martinez får snart tillökning. Filmstjärnan är gravid i tredje månaden, skriver kändissajten TMZ. Halle Berry har sedan tidigare dottern Nahla som är fem år gammal tillsammans med modellen Gabriel Aubry. TT SPEKTRA

Jessica Chastain nominerades till en Oscar för sin roll i terroristdramat ”Zero dark thirty”. Nu är det klart att hon får en roll i Guillermo del Toros kommande skräckfilm ”Crimson Peak”, skriver Variety. Inspelningarna börjar i februari nästa år. TT SPEKTRA

BIO STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 8 - 11 APRIL

285:-

ANMÄL DIG IDAG

Världsstjärnan Axwell – som nyligen avslutat den sista turnén med Swedish House Mafia – gör en unik spelning i Stockholm i sommar. Den 31 augusti spelar han på eventet ”Where’s the party? by Carlsberg” vid Sjöhistoriska museet. – Jag är jätteglad över att komma tillbaka till Stockholm igen. Efter Friends Arena kände jag att nästa gång jag spelar i Sverige igen, som soloartist, måste det bli på en helt annan nivå. Något som speglar det jag lärt mig när jag turnerat jorden runt – vad det är som gör en show bra, säger Axel ”Axwell” Hedfors i ett pressmeddelande som Metro exklusivt har tagit del av. Biljetter till konserten

Musikvideon till låten ”Electric shock” har 41 miljoner visningar. FOTO: YOUTUBE

Sjung i Berwaldhallen En övning • Ett genrep • En konsert

Sommarhouse. Axwell spelar på Sjöhistoriska

GRAND Sveavägen 45 K.ö. må+on-to 14.30, ti 14.00

Anna Karenina 15.00 Oscar®belönad! Bakom stängda dörrar

Må-ti 15.30, 18.15, 20.30 On-to 15.30, 20.30 Broken 17.45

11 år 15 år

15 år

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Anna Karenina 15.20 Oscar®belönad! Bakom stängda dörrar

11 år 15 år Må 15.40, 21.00 Ti-on 15.40, 18.00, 20.30 To 15.40, 19.00, 20.30 Beasts of the Southern Wild 11 år 21.20 Broken Må-ti 19.00, 21.15 15 år On 16.20, 19.00, 21.15 To 16.20, 21.15 Den gröna cykeln 17.30 Btill Förtrollad av Paris 15 år 16.00, 18.30, 21.00 Guds hästar 18.15, 20.45 15 år Hannah Arendt 15.00 15 år Ingen riktig finne 15 år Må-ti 16.40 On-to 16.40, 17.30

Den gröna cykeln 20.00 Förtrollad av Paris

Btill 15 år

Kon-Tiki Oscar®belönad!

11 år Kon-Tiki Oscar®belönad! Må-ti 15.00, 17.30, 20.15 Btill On-to 15.00, 20.15 Lore 18.45 Sista veckan! Zero Dark Thirty 20.15

Må-ti 16.00, 18.45, 21.00 On 18.15, 21.00 To 16.00, 18.15, 21.00 Guds hästar 18.15 15 år Må+on-to 15.30, 20.30 Ti 20.30 Kvartetten Ti 14.30

VICTORIA Götgatan 67 Kassan öppnar 14.30

Amour Oscar®belönad! Må-ti 16.20

Oscar®belönad!

15 år CINEMATEKET:

Alice

11 år

Kassan öppnar 13.30 – Måndagspris 80 kr!

Guds hästar .........16.15, 18.15 (ti-to 18.45), .................................................21.00 (ej ti-on) Publikens analys: Guds hästar.....må 18.15 Ingen riktig finne ..........14.30, 18.30 (ej ti) Kauwboy ........................................må 16.00 Den gröna cykeln....16.30, 19.00 (ej ti-on) Godheten av Stefan Jarl .........17.30 ej ti-on Paradis: Kärlek sista veckan! .............21.00 Hannah Arendt .......................14.00 (ej ti-to) 20.15 (ti 21.00) Amour........................................... 14.15 ej to Franska tisdagar: Viol: Elles se manifestent.............. ti 18.30 Premiär 12 april: Paradis: Tro

måndag 8 april

Kassan öppnar 12.00 Biljetter säljs på www.biosture.se facebook.com/biosture Förtrollad av Paris Agnès Jaoui .......12.30, .......................................... 15.00, 17.30, 20.00

Bakom stängda dörrar Francois Ozon ......................................... 15.30, 18.00, 20.30 Lore ............................................ 13.00, 15.30 Faro ................................13.00 Kort tid kvar! Searching for Sugarman ................... 21.00 Kort tid kvar! Ny tysk film på Sture/Goetheinstitut Encore! Se program på www.biosture.se/festivaler Kafé Gunvor öppet varje dag!

www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se

15 år 15 år

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

8-11 april

– TV4 NYHETSMORGON

– AMELIA

www.cinemateket.se

Svankmajer, Lewis Carroll

– TARA

Må 19

– MIX MEGAPOL

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

BIOPROGRAM MÅNDAG 8 APRIL 2013 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Blondie 50:-.................................... 13.00 This is 40 80:- ................................ 18.45 Anna Karenina 60:- ........................ 13.00 Bäst före 60:- ............13.00, 16.00, 19.00 Du gör mig galen 60:- ..........16.00, 18.45

BAkOm STäNgDA DöRRAR må-Ti+TO 18 FöRTROLLAD Av PARiS må+ON 20.30 TiSDAgSmATiNé: BROkeN Ti 15 THe PiRATe BAy AwAy FROm keyBOARD Ti 20.30 biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

PROGRAM 8 APRIL

Jack the Giant Slayer 3D 95:-............. 19 G.I. Joe 2 3D 105:-............................... 19 The Host 80:-.................................. 19.30 The Host 60:-.................................. 18.45 The place beyond the pines 80:- ... 19.30

T. 665 12 56

På måndagar kl 19 visar Cinemateket film på biografen Victoria!

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

GRAND LIDINGÖ FILMSTADEN SERGEL

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

BIOPROGRAM

Vill du ha rabatt på popcorn?

8 – 11 APRIL A Good Day to Die Hard Du gör mig galen! (15 år) (Silver Linings HERON CITY: 19.15, 21.15 Playbook) (11 år) Oscar®belönad! KISTA: 21.15 SERGEL: 21.20

CAMERA: Må-on 17.40, 20.15

Alfons och pappa To 15.00, 17.40, 20.15 Åberg Knattebio (Btill) HERON CITY:

Må-ti+to 18.35, 21.25 On 13.55, 18.35, 21.25 KISTA: 18.30, 21.20 RÅSUNDA: 18.30 Anna Karenina (11 år) SERGEL: Må+on-to 12.20, 15.15, Oscar®belönad! 17.20, 20.10 Ti 12.20, SERGEL: 18.20 15.15, 17.20, 18.10, 20.10 SICKLA: Argo (15 år) Må 14.45, 21.00 Ti-to 21.00 Oscar®belönad! Barnvagnsbio: Må 11.00 RIGOLETTO: SÖDER: Må-ti 12.00, 16.00, Må-ti 21.15 On-to 20.30 18.45, 21.30 On-to 12.00, 16.00, 18.10, 21.00 Bakom stängda dörrar VÄLLINGBY: Må-ti 20.50 (15 år) On 13.20, 20.15 To 20.15 GRAND LIDINGÖ: Ego (7 år) Ti-to 18.00, 20.30 STURE: 15.30, 18.00, 20.30 SERGEL: 21.15

KISTA: 12.20 SICKLA: Må 10.00 SÖDER: 12.00

HERON CITY: Må-ti 18.00, 21.00 On 13.40, 18.15, 20.50 To 18.15, 20.50 KISTA: 13.15, 16.10, 18.50, 21.30 RÅSUNDA: Må-ti 18.00, 20.30 On-to 20.30 SERGEL: Må-ti 13.30, 16.10, 18.00, 20.50 On 13.30, 16.10, 18.50, 21.30 To 18.50, 21.30 SICKLA: Må 15.00, 18.00 Ti 18.00 To 18.30 SÖDER: 12.30, 15.15, 18.15, 21.00 VÄLLINGBY: Må-ti 17.30, 20.10 On-to 19.00

Oz – The Great This is 40 (7 år) and Powerful 3D (11 år) HERON CITY: 17.25, 20.25 CAMERA: Må-ti 18.05 HERON CITY: 17.40, 20.30 KISTA: Må-ti+to 12.10, 15.00, 18.00, 21.00 On 15.00, 18.00, 21.00 SERGEL: Må-ti 11.50, 15.00, 18.20, 21.15 On-to 14.40, 18.20, 21.15 SICKLA: Må-ti 17.45, 20.45 On-to 17.45 SÖDER: 15.40, 17.50, 20.50

Oz – The Great and Powerful

VÄLLINGBY: On 10.30

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

(11 år)

HERON CITY: 17.25, 20.15 Johan Falk SÖDER: Må-ti 18.10 – Kodnamn Lisa (15 år) VÄLLINGBY: 18.30 CAMERA: To 16.20 Barnvagnsbio: On 11.00 HERON CITY: Må-ti+to 20.40 Räkna med Pino (Btill) On 13.50, 20.40 Knattebio Svensktextad: 17.45 KISTA: 21.30 RÅSUNDA: 21.30 SERGEL: 21.20 VÄLLINGBY: Må-ti 21.20 On 10.30, 21.35 To 21.35

KISTA: Må-ti 18.30, 20.45 On-to 18.30 Barnvagnsbio: On 11.00 RIGOLETTO: Må-ti 18.15 On-to 17.30 SERGEL: 18.20, 21.20 SÖDER: Må-ti 21.10

Täby Centrum. Kassan öppnar må-on 17.00, to 14.30

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 17.00

Röjar-Ralf - svenskt tal 3D

(7 år) Kungens kurva. Kassan öppnar må-ti+to KISTA: 15.00 17.00, on 12.30 Berättelsen om Pi 3D En oväntad vänskap SERGEL: 11.15 ® (11 år) Oscar belönad! (7 år) Kon-Tiki (11 år) SICKLA: Må 12.00 KISTA: 17.30 SAGA: 17.30 HERON CITY: SÖDER: Må-ti 12.50, 15.20 Må-ti+to 17.35, 20.20 SERGEL: Må-ti 11.15, 14.15, Kista Galleria. On 13.30, 17.35, 20.20 Eskil och Trinidad (7 år) 17.30 On-to 11.15, 14.15 Röjar-Ralf - sv tal (7 år) Kassan öppnar 11.00 SAGA: CAMERA: To 15.00 12.15, 15.00, 17.40, 20.30 SERGEL: Bäst före (Btill) Må-ti 15.40 On-to 15.15 HERON CITY: Må-ti+to 18.50 HERON CITY: On 13.20, 18.50 SÖDER: 12.10 Kvartetten (Btill) Må-ti+to 18.10, 20.45 KISTA: 13.30, 16.00 On 13.10, 18.10, 20.45 SAGA: 12.15, 14.15 Kulturhuset, Sergels Torg. Searching For Sugar SERGEL: 12.10, 14.40 Barnvagnsbio: On 11.00 Kassan öppnar Man (7 år) Svensktextad: 18.40 Les Misérables (11 år) SICKLA: Må 15.30 30 min före filmstart ® ® Oscar belönad! Oscar belönad! KISTA: 12.40, 15.30, 18.15 SÖDER: 12.10, 14.40 KISTA: 14.30, 16.40 KLARA: RIGOLETTO: 19.15 VÄLLINGBY: On 10.30 Barnvagnsbio: To 12.30 KLARA: Må+to 18.20 SERGEL: Må+on-to 17.50 Ti-on 12.30, 18.20 Kungsgatan 16. Faro (11 år) RÅSUNDA: Må 17.30 Kassan öppnar 17.00 Ti 13.00, 17.30 On-to 18.00 SICKLA: Må 15.45 Lilla Anna och KLARA: 15.20 Långa Farbrorn (Btill) STURE: SAGA: Barnvagnsbio: Må 12.30 12.45, 15.45, 17.40, 20.30 Må+on 21.00 To 20.30 SERGEL: 11.20 STURE: 13.00 SERGEL: VÄLLINGBY: On 12.50 Svensktextad: 13.40, 18.50 Förtrollad av Paris Lincoln (11 år) ® Oscar belönad! Små citroner gula (7 år) SICKLA: (15 år) Kungsgatan 16. Må 13.00, 15.15, 18.30, SERGEL: Må-ti+to 12.20, HERON CITY: On 13.35 Tillträde till lounge/bar 21.00 Ti-to 18.30, 21.00 STURE: 14.55 On 11.15, 14.55 45 min innan föreställning. SERGEL: 12.30, 15.00, 17.30, 20.00 SÖDER: Läsk och popcorn ingår. Må-ti 15.50, 18.15, 20.40 Barnvagnsbio: On 11.00 Lore (15 år) On 14.30, 18.40 G.I. Joe Retaliation 3D Inga rabatter gäller. 18 år VÄLLINGBY: Må-ti 18.00 STURE: Må-on 13.00, 15.30 To 15.50, 18.40 (11 år) On 12.50, 17.30 To 17.30 To 13.00, 18.00 CAMERA: Sune i Grekland Cloud Atlas (15 år) Må-ti 21.20 On-to 21.30 Mama (15 år) – All Inclusive (Btill) Råsundavägen 150. HERON CITY: Må-ti 19.10, HERON CITY: 19.50 Kassan öppnar 17.00 HERON CITY: 19.00, 21.30 KISTA: 13.20 20.50 On-to 19.10, 21.40 RIGOLETTO: 20.00 KISTA: SERGEL: Må-ti 13.10, 16.20 KISTA: SÖDER: 20.30 14.10, 16.30, 18.50, 20.45 On-to 12.55, 16.20 13.10, 15.45, 18.45, 21.20 SÖDER: 13.20 SERGEL: RIGOLETTO: Croodarna Må-ti 14.10, 19.00, 21.25 Kungsgatan 24. - engelskt tal 3D (7 år) Må-ti 17.45, 20.45 The Host (11 år) On-to 14.10, 17.30, 20.30 Kassan öppnar 11.00 RIGOLETTO VIP: KISTA: 12.30 SÖDER: Må-ti 18.30, 21.00 CAMERA: 17.40, 20.15 Må-ti 17.45, 20.45 On-to 18.45, 21.20 SERGEL: 12.10 HERON CITY: 18.30, 21.20 SERGEL: On-to 18.30, 21.05 KISTA: 15.40, 18.45, 21.30 SICKLA: 21.30 Mördaren ljuger Croodarna - sv tal (7 år) Hötorget. inte ensam (11 år) RÅSUNDA: Må-ti 20.00 SÖDER: 18.30, 21.10 Kassan öppnar 10.00 HERON CITY: 17.30 SERGEL: Må-ti 12.40, 15.30, VÄLLINGBY: Må-ti 18.30, HERON CITY: 17.40 SERGEL: 12.30 18.40, 21.30 On-to 12.40, 21.20 On-to 21.35 SAGA: 11.45, 15.00, 20.15 15.30, 18.10, 21.10 SÖDER: 13.30, 16.00 Gangster Squad (15 år) SÖDER: 15.50 SICKLA: 18.15, 21.15 Sickla köpkvarter. Croodarna Kassan öppnar SÖDER: Må-ti 18.20, 21.10 HERON CITY: 21.35 Oblivion (11 år) On-to 18.45, 21.30 - svenskt tal 3D (7 år) må 09.30, ti-to 17.00 PREMIÄR ONSDAG! HERON CITY: Må-ti 18.20 Hansel & Gretel: VÄLLINGBY: Må-ti 18.00, Witch Hunters 3D (15 år) CAMERA: On 18.15, 21.00 20.50 On-to 17.30, 20.15 KISTA: To 15.30, 18.15, 21.00 Må-ti 12.50, 16.00, 18.20 HERON CITY: Må-ti 21.40 The Impossible (15 år) HERON CITY: SERGEL: Må-ti 13.00, 15.30, Drottninggatan 82. SERGEL: Må-ti 21.10 Oscar®belönad! On 14.00, 18.00, 21.00 18.30 On-to 11.40 Alltid filmvisning fre-sö! To 18.00, 21.00 SICKLA: Må-ti 18.15 GRAND LIDINGÖ: Hobbit: KISTA: On-to 12.20, 15.10, 17.30, 20.00 SÖDER: En oväntad resa 18.00, 21.00 Må-ti 13.00, 15.30 SERGEL: Må-ti+to 18.40, - High Frame Rate 3D On-to 12.50, 15.20 RIGOLETTO: 21.15 On 21.15 (11 år) Birger Jarlsgatan 41 On-to 18.00, 21.00 VÄLLINGBY: On 10.30 SERGEL: 14.45 Kassan öppnar 12.00 The Place Beyond the RIGOLETTO VIP: Django Unchained Pines (15 år) On-to 18.00, 21.00 ® Hypnotisören (15 år) (15 år) Oscar belönad! RÅSUNDA: HERON CITY: VÄLLINGBY: On 14.00 HERON CITY: Må-ti+to 17.55, 21.10 On-to 17.30, 21.00 20.35 Medborgarplatsen On 13.00, 17.55, 21.10 Jack Reacher (15 år) SERGEL: On-to 12.00, 15.00, – Folkungatrappan 2. KISTA: 20.40 KISTA: 18.00, 20.55 Kassan öppnar 11.00 HERON CITY: 21.25 SERGEL: SICKLA: On-to 18.00, 21.15 12.10, 15.10, 18.10, 21.10 Må-ti 20.30 On-to 21.00 SAGA: 18.10, 21.10 SÖDER: On 15.30, 18.30, Jack the SÖDER: 17.15, 20.45 SERGEL: Må-ti 11.30, 14.45, Giant Slayer 3D (11 år) 21.30 To 12.30, 15.30, 17.50, 21.00 On-to 11.30, 18.30, 21.30 Vällingby Centrum. CAMERA: Djurvännerna (Btill) 14.35, 17.40, 20.45 Kassan öppnar 17.00, VÄLLINGBY: On 13.20, Må-ti 18.40, 20.50 on även 10.00-14.10 18.00, 20.55 To 18.00, 20.55 SÖDER: 14.45, 17.50, 20.50 SERGEL: 11.50 On-to 18.45

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. För en bioupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

BIOPREMIÄR ONSDAG! Filmstaden sergel • rigoletto • Filmstaden söder FILMSTADEN VÄLLINGBY FILMSTADEN RÅSUNDA Filmstaden sickla • Filmstaden kista Filmstaden camera • Filmstaden heron city sollentuna bio • Falken jakobsberg

Oblivion

KÖP/RESERVERA DINA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Från 11 år

LÄSARE 32

www.metro.se måndag 2013-04-08

Insändare

ELITSATSNINGAR – ÄR DE BARA AV ONDO?

Tidig på bollen. Att bli elitidrottare är ingen barnlek, men för att komma dit gäller det att börja i tid, menar skribenten. Elitsatsningar för barn under 13 år riskerar få sina kommunala bidrag indragna. Enstaka kommuner går så långt som att förbjuda elitsatsande klubbar kommunala lokaler. Elitidrott är ingen barnlek, men har ett stort underhållningsvärde för vuxna. Svenska idrottsstjärnor är goda förebilder tycker åtta av tio i en Sifomätning gjord på uppdrag av Riksidrottsförbundet. Vilka är goda förebilder och vilken betydelse har de för ungdomars utveckling? Aldrig tidigare har så många barn sökt sig till

En bra förebild? FOTO: SCANPIX

friidrottsträning som när Stefan Holm, systrarna Kallur, Carolina Klyft och Christian Ohlsson samtidigt lyckades i internationella mästerskap. Vad finns det för gemensam nämnare mellan exempelvis Björn Borg, Peter ”Foppa” Forsberg, Niklas Lidström, Ingemar Stenmark och Annika Sörenstam? Samtliga började leka idrott tidigt och hade medfödd talang. Förebilderna fick dem att satsa helhjärtat på att bli bäst. Vår senaste världsstjärna Zlatan Ibrahimovic har

VI HAR INTE ALLS DÅLIG VÄLFÄRD Svar till ”Emma Jerrelind” (5/4). Nej Emma, Sverige har en av de bästa välfärderna i världen. Vår flyktingmottagning är en av de bästa vad gäller ekonomiska muskler. Vi ger enormt mycket till vårt mottagande av sämre bemedlade runt om i världen och vi har hjälpsystem som ger nya svenskar de bästa av förutsättningar. Både på kort och lång sikt. Om du jämför med näsI stället för tobak kan man odla mat tan de flesta andra länder och på så vis sysselsätta anställda, så ligger Sverige i topp på menar ”Isabella”. FOTO: AP PHOTO att hjälpa. Då kan man inte tala om dålig välfärd höver varken arbetskraftsnär vi till och med kan invandring eller höjd penhjälpa så många andra sionsålder. RICHARD SJÖBERG medborgare med våra resurser. S BÖR SKAPA EN HJÄLPANDE HAND

HÖJ INTE PENSIONSÅLDERN!

ALLIANS MED FP

Det finns bland väljarna en stark längtan efter ett tydligt socialliberalt alternativ Regeringens plan att höja till valet 2014. Och ett lika bestämt avståndstagande pensionsåldern är usel. till Vänsterpartiet (nej-tillI det verkliga Sverige råallt-partiet). I många frågor der massarbetslöshet. är Socialdemokraternas och Ungdomar har förtvivlat svårt att få jobb samtidigt Folkpartiets politik ganska lika: invandring, jämställdsom löntagare redan i 50-årsåldern rensas ut som het, EU, försvaret, ekonomisk utveckling/tillväxt, offör gamla. Nedskärningarna inom skola, vård och fentlig sektor, företagande, generell välfärd med mera. omsorg minskar jobben i kommuner och landsting. Därför borde S och FP inleda ett valsamarbete inför Ett land med Fas 3 be-

sprängt gränser långt bortom de idrottsliga framgångarna. Han har fått pojkar som aldrig läst en bok förut att sluka den självbiografiska boken om honom. Boken var även nominerad till Augustpriset. Zlatans senaste segertåg i den franska ligan har gett upphov till det nya verbet zlatanera. Dessutom finns ordet med i Språkrådets nyordslista för 2012. Betydelsen är att klara något med kraft eller att dominera. Zlatan har blivit en talande docka i ett populärt franskt tv-program. Han gör succé även där. Förvandlas från fotbollsspelare till författare och ”intello” när han sätter på sig glasögon och börjar zlatanera. Det är långt ifrån en barnlek att bli en ny Zlatan Ibrahimovic, men som förebild är han oslagbar.

Läsartävling

Vem sa att fotboll inte är en sälskapssport? CHRISTOPHER LARSSON HOLMQVIST, HÄSSELBY

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Vi i femman – 1 000 frågor för skarpa hjärnor” från Bokförlaget Max ANNONS

Dagens sudoku och korsord

CLAES THULIN

såväl riksdagsvalet 2014 som EU-parlamentsvalet 2014. Blockpolitiken är förlegad! BERNT JAKOBSON, EKHAGEN I STOCKHOLM

TOBAKSODLING KAN BLI MAT I STÄLLET Svar till ”Roger Berg” (3/4). Det finns inga fördelar med rökning som inte går att få på annat vis. Alla människor som skulle kunna sysselsättas av det du nämner i din insändare skulle fortfarande kunna sysselsättas, om marken som går åt till odling av tobak i stället utnyttjades till att odla något annat, till exempel mat. Mat behöver också förpackas och transporteras och så vidare, och den skulle göra mycket större nytta än cigaretter vid en svältkatastrof. ISABELLA

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

TYST I BUTIKEN – ANNARS GÅR JAG Jag gör precis som ”Liten tant som vill handla utan att bli döv och ohörd” (2/4), det vill säga jag lämnar butiken som förföljer mig med musik som jag inte vill ha. Jag lämnade till exempel Åhléns i en förort till Stockholm och åkte till Åhléns i grannkommunen där det var tyst. Där kunde jag handla i lugn och ro. TYST I BUTIKERNA, TACK!

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 33

www.metro.se måndag 2013-04-08

Klart till halvklart väder -5

±0

+10

+15

+20

+25

+30

Idag

Stockholm i dag

Tierp

Uppsala

Norrtälje

Stockholm

Kiruna

Södertälje

-4

-3

Nynäshamn

I morgon

Tierp

Skellefteå

Östersund

-1

Norrtälje

Just nu har vi ett fantastiskt erbjudande på nattavgångar! Skippa omvägen över Danmark och inled ditt europeiska semesteräventyr pigg och utvilad.

Stockholm

Uppsala

GOD MORGON EUROPA!

Södertälje

Nynäshamn

Falun

Onsdag

Stockholm

N +4

Tierp

tavgång t a a

1995:-

JUST NU!

Göteborg

Norrtälje

Stockholm Södertälje

Nynäshamn

Malmö +7 Tis

rs Bil (max 6m) med 4 pe 4-bäddshytt Enkel resa r å n or Trelle b

Uppsala

Linköping

g g

Tis

Ons

1 0

1 1

1 2

Varmast i går Norrland Gävle Svealand Floda Götaland Bergarud

Kallast i går Norrland Kvikkjokk Svealand Särna Götaland Hud

Blötast i går

Ons

I morgon:

Metro Jobb Så bemöter du kunden bäst. (°c) +4 +6 +7

(°c) -27 -14 -4

(mm)

Norrland Järnäsklubb 15.3 1.2 Svealand Kerstinbo 2.1 Götaland Kosta

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+15 +36 +18 0 +20 +18 +4 +7 +21 +21 +11 +11 +23 +19 +17

Kristian Borglund, redaktör för metrojobb.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Boka resan på tel 0410-562 00 Ange kampanjkod TT1995 P.S. Snart reser vi även till Polen!

TRELLEBORG -TRAVEMÜNDE TRELLEBORG-ROSTOCK Boka senast 19 april – res under hela 2013. Begränsat antal platser. För mer information om erbjudandet: www.ttline.com

Skanstulls Hälsokost

www.metro.se måndag 2013-04-08

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Läs fler Lilla Berlin Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Pharbio Omega-3 forte 120 kapslar

Mivitotal Plus 1 L

Membrasin 120 Kapslar

Bio-Qinon Q10 30 mg 60+30 kapslar

1 st 169:- 2 st 309:-

369:-

1 st

2 st

179:-

699:-

1 st

ProbiFrisk 40 tuggtabletter

169:-

Efamol 120 kapslar

129:-

1 st

292:-

www.skanstullshalsokost.se Ringvägen 106, Stockholm • Tel: 08-640 81 06 • † Skanstull, Buss 3, 55, 74 Måndag–Fredag 10:00–18:00 • Lördag 11:00–16:00 Priserna gäller så långt lagret räcker!

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du har inte lyckats helt med något du föresatt dig att klara av. Gör ett nytt försök nu när tecknen backar upp dig!

Du kan nu nå goda resultat om du är väl förberedd. Se över dina planer och metoder för att se vad du kan förbättra.

Du tycks i dag ilskna till i något sammanhang. Ditt för ögonblicket lite hetsiga humör ger dock med sig efter hand.

Det tycks tillfälligt ha kommit lite grus i ditt maskineri – troligen på grund av ett missförstånd.

Du kan nu lita på ditt omdöme i de flesta sammanhang. Du kan inviteras till en sammankomst där miljön känns ovan för dig.

Vissa irritationsmoment indikeras i dagens tecken som för övrigt råder Jungfrun att dra lärdom av dina misstag.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du är ivrig att få komma i gång med något speciellt, men alla delar uppenbarligen inte din entusiasm.

Goda föresatser lever just nu farligt, och det är tveksamt om du har viljestyrka nog att motstå en frestelse.

Något du i dag får höra kan såväl överraska som irritera dig. Det hela tycks dock vara en smula överdrivet.

För att komma tillrätta med något under dagen, kan du kanske tvingas gå lite bryskt tillväga.

Det är nu extra viktigt för Vattumannen att visa sig oberoende och inte tillåta sig att gå i andras ledband!

Fiskar är kända för att kunna tänka logiskt, och det tycks nu förväntas av dig, att du ska fatta ett klokt beslut i något sammanhang.

21/3–19/4

MARABOU

CHOKLADKAKA

10-PACK

TOFFEE

100g Polka/Gräddnougat

5:-

144g

/st

ÄGG

Medium

10:-

10:FELIX

LAMBI

YES

DISKMEDEL

HUSHÅLLSPAPPER FÄRDIGRÄTT

10:-

LAGERBERGS

2-pack Superlong

10:-

15:-

100-PACK

3KG

TVÄTTMEDEL

TEPÅSAR

KYCKLING

15:-

Lipton, Yellow Label

20:-

/kg

QIBBLA HALAL

350g, thaibiff i grön curry

LAMMGRYTBITAR Frysta, av lammhals

Naturell/Kryddad FÄRSK

ROSTBIFF Import, i bit

Gäller lör–sön 13/4–14/4 2013

39 5998

2 PÅSAR

95 KAFFE /kg /kg

Max 1 köp/kund

FLÄSKYTTERFILÉ

20:-

35:-

/kg

HELGKUPONG

FÄRSK MÖRAD

Color

40:-

Gevalia, 2x400g

Detta erbjudande gäller endast torsdagen 12/4 -13 Max 3 påsar/kund

DAXKUPONG

Gäller mån–tis 8-9/4 2013 3 FLASKOR

RAPSOLJA 3x1 liter Ceren

3 st

Max 2 köp/kund

450ml, Platinum

Hel, fryst

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

Rea % på hela sortimentet -utom på spisar och elartiklar  april ‒  april 

35:-

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 14/4-2013 med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

23/7–22/8

        |     

23/8–22/9

TV 35

www.metro.se måndag 2013-04-08

5 5 5 5 5 5 PREMIÄR

PREMIÄR

Kristin Kaspersen är tillbaka med en ny säsong av ”Biggest loser”. FOTO: TV 4

Mads Mikkelsen tar över rollen som Hannibal Lecter. FOTO: GAUMONT

PREMIÄR

Realityserie

I den andra säsongen träffar Renée Nyberg nya kända svenskar. FOTO: TV 3

Thrillerserie

Dokumentärserie

PREMIÄR

Efter ”Hissen” tar Filip och Fredrik greppet om svensken. FOTO: KANAL 5

Underhållning

PREMIÄR

Jeff Daniels gestaltar nyhetsankaret Will McAvoy. FOTO: HBO

Sofia Rågenklint leder programmet ”Husräddarna”. FOTO: TV 3

Dramaserie

Realityserie

De kämpar för ett nytt liv

Hannibal Lecter in på bara skinnet

Tillbaka för att ge hopp om livet

Filip och Fredrik överser svensken

Mycket har hänt i ”The newsroom”

Återfår sina hem efter bränderna

Dåliga levnadsmönster ska brytas och längtan efter ett liv utan övervikt omvandlas till handling. Det har blivit dags för en ny säsong av realityserien ”Biggest loser Sverige” som i år leds av Kristin Kaspersen. Till Ekolsunds slott kommer sju killar och sju tjejer som under ett antal veckor ska tävla om vem som går ner mest i vikt. Till sin hjälp har deltagarna de personliga tränarna Mårten Nylén och Tanja Djelevic.

Den asociala beteendevetaren Will Graham (Hugh Dancy) blir, på grund av sin unika förmåga att leva sig in i seriemördares tankar, anlitad av FBI. Där tvingas han samarbeta med den känslokalle men intelligente psykiatrikern Hannibal Lecter (Mads Mikkelsen). I nya thrillerserien ”Hannibal” får vi lära känna doktor Lecter före filmerna ”När lammen tystnar” och ”Röd drake”.

Dokumentärserien ”Livet blir bättre” är tillbaka med en ny säsong. I programmet möter Renée Nyberg kända svenskar som berättar om sina personliga och smärtsamma erfarenheter som barn. Berättelserna handlar ofta om hur de har lyckats vända sina motgångar till styrka. Många barn får en tuff start i livet. I den här programserien är budskapet enkelt: Ge inte upp om det känns tufft, livet blir bättre.

Varför är göteborgare så glada? Och varför har vi stekare på krogen? I det nya programmet ”Nugammalt – 77 händelser som format Sverige” ska Filip Hammar och Fredrik Wikingsson försöka ringa in varför svensken är så svensk. De diskuterar händelser från både tidig och modern historia, allt från p-pillret till öppningen av Sveriges första pizzeria. Till sin hjälp för att analysera har de en mängd gäster.

Följ med bakom kulisserna på tv-kanalen Atlantis Cable News i den amerikanska dramaserien ”The newsroom”. I första avsnittet återvänder nyhetsankaret Will McAvoy (Jeff Daniels) till redaktionen efter en påtvingad ledighet. Han märker snabbt att mycket har hänt sedan sist. Stora delar av personalen har slutat och profilen på nyhetsprogrammet ska förändras. Will tvingas också inse att han ska jobba med sin ex-flickvän.

I det nya programmet ”Husräddarna” får tittarna möta åtta familjer. De har alla förlorat alla sina tillhörigheter när deras hem fattat eld. I det här programmet ska familjerna återfå sina hem igen. Programledaren Sofia Rågenklint har hantverkare, och inredarna Maria Celin och Karin Lindstedt Kirchhoff, till sin hjälp. Allt för att de drabbade familjernas nya hus ska få den utformning de tidigare bara drömt om.

BIGGEST LOSER SVERIGE. 20.00, SJUAN.

SVT 1

HANNIBAL. 21.00, KANAL 5.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Landet runt. 10.45 Sverige. 11.15 Sportspegeln. 11.45 Mästarnas mästare. 12.45 Lyxkryssning i havskajak. 13.10 Anslagstavlan. 13.15 Smartare än en femteklassare. 14.15 Karin Månsdotter. 16.00 Gomorron Sverige. 16.30 Engelska Antikrundan. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Fråga doktorn. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Djursjukhuset. 20.30 Hundra procent bonde. 21.00 Molanders. Svensk dramaserie från 2013. 21.45 The newsroom. Dramaserie från 2012. 23.00 Dag. 23.25 Rapport. 23.30 Engelska Antikrundan. 0.30 Black mirror. 1.15 Rapport. 1.20 Smartare än en femteklassare. 2.20 Rapport. 2.25 Landet runt. 3.10–3.15 Rapport. 3.20 Minnenas television: Birgit Nilsson. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Fråga doktorn.

8.10 Amatörernas bästa safarifilmer. 9.00–16.20 SVT Forum. 9.00 Europas dåliga samvete – romerna. 12.00 Varselvågen, de svenska jobben och vårt beroende av Europa. 14.00 Öppet seminarium om folkhälsofrågor. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Via Sverige. 16.35 Gudstjänst. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Amatörernas bästa safarifilmer. 18.50 Det söta livet. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. Universitetsvecka. I dag kommer de tävlande från Uppsala universitet. 19.30 Attending Iran. 20.00 Vetenskapens värld. 21.00–22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Fotbollskväll. 22.45 Yuri och hans systrar. 23.45 Kulturnyheterna. 0.00 Agenda. 0.45 Trädgårdsonsdag. 1.15 Kroppkakor på torsdag. 1.30–3.45 Ev Ishockey VM, damer. Ev semifinal.

LIVET BLIR BÄTTRE. 20.00, TV 3.

TV 3

TV 4

6.00 Top model. 6.50 Nanny. 7.20 Alla älskar Raymond. 7.50 Jims värld. 8.15 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Extreme home makeover. 11.05 The real housewives of Atlanta. 12.05 Hell’s kitchen. 13.00 Lyxfällan. 14.10 Project runway. 15.05 Top model. 16.00 The real housewives of Atlanta. Realityserie från 2011. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 17.30 How I met your mother. Komediserie från 2009. 18.00 Hell’s kitchen. Realityserie från 2010. 19.00 Djurakuten. Svensk realityserie från 2013. 19.30 Djurakuten. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Livet blir bättre. Svensk dokumentärserie från 2013. 21.00 Husräddarna. 22.00 Project runway. 23.00 Navy CIS. 0.00 Sex and the city. 0.35 Unforgettable. 1.30 How I met your mother. 2.00 How I met your mother. 2.25 Jims värld. 2.50 Project runway. 3.35 Sex and the city. 4.05 Navy CIS. 4.50 NCIS: Los Angeles. 5.35–6.00 Nanny.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 12.40 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Judys domstol. 15.00 Bygglov. 15.55 Vad blir det för mat. 16.25 I en annan del av Köping. Svensk realityserie från 2010. 17.00 Klockan åtta hos stjärnorna. Svensk matlagningsserie från 2011. 18.00 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2012. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2013. 20.00 Fantasterna. Svensk frågesport från 2013. 21.00 Elementary. Kriminalserie från 2012–13. 22.00– 23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 Jenny Strömstedt. 0.00 Fantasterna. 1.00 Alcatraz. 2.00 Blue bloods. 3.00 48 timmar – att lösa ett brott. 4.10 Hem till gården. 4.40–5.15 Hem till gården.

Vill du gå ner i vikt före sommaren? 08- 400 200 93 Birger Jarlsgatan 118

THE NEWSROOM. 21.45, SVT 1.

Kanal 5

TV 6

6.05 Good morning, Miami. 6.30– 9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Kourtney & Kim i New York. 10.00 Desperate housewives. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Grey’s anatomy. 12.45 Real housewives of New York. 13.45 Ellen DeGeneres show. 14.40 Khloé & Lamar. 15.10 America’s funniest home videos. 15.40 Unga mödrar. 16.10 One Tree Hill. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 20.00 En stark resa – igen. Svensk reseserie från 2013. 21.00 Hannibal. Thrillerserie från 2013. 21.55 Nugammalt – 77 händelser som format Sverige. 22.55 The Big bang theory. 23.25 2 1/2 män. 23.55 Criminal minds. 0.50 The Cleveland show. 1.15 En stark resa – igen. 2.15 Dark blue. 3.05 The life & times of Tim. 3.30 Förhäxad. 4.15 Alias. 5.00 Good morning, Miami. 5.20 Good morning, Miami. 5.40–6.05 Nikki.

HUSRÄDDARNA. 21.00, TV 3.

TV 8

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 The vampire diaries. 8.20 Jims värld. 8.45 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 9.45 Våra värsta år. 10.15 Mad love. 10.45 Simpsons. 11.15 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.45 Grimm. 13.35 Seinfeld. 14.05 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.05 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 My name is Earl. 18.00 2 1/2 män. 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. 19.30 Family guy. 20.00 Simpsons. 20.30 Simpsons. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2012. 21.30 Anger management. Komediserie från 2013. 22.00 112 Aina. 22.30 The exes. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Seinfeld. 1.30 Seinfeld. 2.00 Spin city. 2.30 Jims värld. 2.55 Jims värld. 3.20 Skål. 3.45 2 1/2 män. 4.10 2 1/2 män. 4.35 Simpsons. 4.55 Simpsons. 5.20–6.05 Stargate Atlantis.

6.15 Oprah Winfrey show. 7.15 En plats på landet. 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 10.00– 11.05 Antiques roadtrip. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Oprah Winfrey show. 13.30 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 14.30 Downton Abbey. Brittisk dramaserie från 2010. 15.30 Restoration home. Brittisk realityserie från 2010. 16.45 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2010. 17.25 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie från 2004. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2007. 21.00 Skärgårdsdröm. 22.00 Hustoppen. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 The closer. 0.25 Navy CIS. 1.25 Restoration home. 2.35 The closer. 3.30 Southland. 4.20 Alla älskar Raymond. 4.50 A cook’s tour. 5.20– 6.15 Rachael Ray.

Har du ont? Låt inte skador stoppa dig från det som är roligt, utnyttja din fulla potential med stöd av marknadens bästa produkter!

Nu startar vi de sista grupperna för dig som vill komma i form till sommaren.

Ring nu!

NUGAMMALT – 77 HÄNDELSER SOM FORMAT SVERIGE. 21.55, KANAL 5.

-31kg Isabel

Läs mer på: www.xtravaganza.se

GenuTrain® · Stabiliserar · Smärtlindrar · Bekväm

Användningsområde: · Instabilitet · Menisksmärta · Lätt artros · Svullnad

GenuTrain® A3 · Stabiliserar · Smärtlindrar · Bekväm

Användningsområde: · Artros · Patellaluxation · Instabilitet

Hitta din återförsäljare på: www.bauerfeind.se eller www.harduont.nu Eller ring kundtjänst på: 0774 10 00 20

N U N N Ä R! I V TE R T E JE P P IL Ä B SL ER U FL

A SVERIGES TELEVISION AND EUROVISION PRODUCTION

JURY SEMI FINAL 1 FAMILY DRESS REHEARSAL 1 SEMI FINAL 1

MAY 13 MAY 14 MAY 14

21.00

JURY SEMI FINAL 2 FAMILY DRESS REHEARSAL 2 SEMI FINAL 2

MAY 15 MAY 16 MAY 16

21.00

JURY FINAL FAMILY FINAL GRAND FINAL

MAY 17 MAY 18 MAY 18

PRESENTED BY

OFFICIAL BEAUTY PARTNER

15.00 21.00

21.00 13.00 21.00

NATIONAL PARTNERS

EUROVISION SONG CONTEST 2013 IS ARRANGED IN COOPERATION WITH MALMÖ ARENA, MALMÖ STAD AND REGION SKÅNE. TICKETS WWW.TICNET.SE, +46 (0)77 578 00 00, TICNET OUTLETS. TICKETS TO THE GRAND FINAL ARE ONLY SOLD THROUGH WWW.TICNET.SE, +46 (0)77 578 00 00. FOR VIP-ARRANGEMENTS PLEASE CALL +46 (0)8 665 01 65 OR E-MAIL VIP@LIVENATION.SE.