20130416_se_stockholm by Metro Sweden

Tyresös mål: Spela i CL-finalen 2014

ANNONS

DE SKA BLI BAST I EUROPA SID 22–23

STOCKHOLM

Idag är det premiär för majblomman! Köp den och hjälp barn som har det svårt.

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Tisdag 16 april 2013 www.metro.se

Här exploderar bomberna i Boston USA SKAKAT EFTER SPRÄNGNINGAR

Minst två personer ska ha dödats och ett dussintals skadats, flera av dem allvarligt, när två bomber exploderade i samband med Boston maraton i går. Rapporter från platsen talade om blod och kroppsdelar på trottoarerna. SID 02 FOTO: NBC

Platserna där cykeltjuvarna oftast slår till

Fixa ditt drömjobb Varan gick inte att byta när säljaren – med ett bröt förpackning klipp

Över 10 000 cyklar stals i länet i fjol. Här är Stockholms mest utsatta platser. SID 04

De vet hur en jobbsökarfilm ska se ut. SID 16

Nya radhus i lummig idyll TRÄDGÅRDSSTADEN I VALLENTUNA - Vi uppför radhus i brf-form i bästa pendlarläge ett par minuters promenad från Vallentuna centrum och station. Radhusen är ytsmarta med sina öppna och ljusa 4 rok om 109 kvm. Uteplatser i både öster- och västerläge och en fin färdigställd trädgård. Vi har även fina brf-villor till salu i samma område. Välkommen till en nytt, tryggt och hemtrevligt boende - för både stora och små. VISNING MED VÅRFEST SÖNDAG 21/4 KL 12-14 PÅ TEGELBRUKSGATAN 44 I VALLENTUNA WWW.BESQAB.SE/TRADGARDSSTADEN

Hans Panes, 81, ångrade att han bytte teleoperatör via en säljare. SID 09

1 NYHETER

Vita huset

Säkerheten höjdes Maratonloppet sammanfaller med Patriots Day som högtidlighålls till minne av de första slagen i det amerikanska frihetskriget. Polisen, som redan varit på helspänn inför evenemanget, fick plötsligt börja leta efter fler bomber. Explosionerna hördes inte långt utanför Bostons stadskärna, men fick efterverkningar i såväl Washington som Kalifornien när säkerheten skärptes kring Vita huset och landets flygplatser. METRO

BOMBDRAMAT I BOSTON 02

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Vittne: Mycket hemska skador Terrordåd. Minst två personer, varav ett 8-årigt barn, dödades när bomber detonerade i Boston i går. Uppemot hundra skadades, många av dem livshotande.

Rapporter från platsen talade om blod och kroppsdelar på trottoaren och händelseförloppet fångades av tv-kameror. Stadens polischef uppmanade människor att hålla sig inomhus medan man genomsökte staden efter fler sprängladdningar. Samtidigt var mobilnätet avstängt för att förhindra att fler sprängladdningar skulle kunna fjärrutlösas. Två explosioner med omkring 10 sekunders mellanrum skakade Boston i samband med stadens maratonlopp och tv-sändningar visade åskådare och tävlingsdeltagare falla till marken. Metros fotograf på plats rapporterar att han såg mycket blod och flera som fått armar eller ben bortsprängda. – Folk skyndade sig för att hjälpa de skadade. Det var många med mycket, mycket hemska skador, säger ett annat ögonvittne till CNN. Minst två personer omkom, en av dem ett 8-årigt barn, rapporterar WCWB. com. Ungefär hälften av de 27 000 löparna hade korsat mållinjen när explosionerna inträffade i målområdet. Under kvällen svensk tid kom allt fler uppgifter som

tydde på att det handlade om bomber som exploderat, bland annat så hade polis påträffat fler sprängladdningar på andra ställen i staden. – Man kan se tydligt hur kroppsdelar ligger söndersprängda på gatan. Detta var inte en oavsiktlig explosion, sa tv-kanalen NBC:s reporter på platsen. President Barack Obama redogjorde i ett tv-sänt tal för vilka åtgärder regeringen vidtagit och lovade allt stöd som myndigheterna i Boston behöver. Presidenten sade att myndigheterna ännu inte vet vilka som ligger bakom dåden och varnade för förhastade slutsatser. – Men jag vill framhålla att vi kommer att ta reda på vilka som gjort det och varför. Och vi kommer att utkräva ansvar. Rädslan för fler bomber gjorde att loppets arrangörer låste dörrarna till högkvarteret och inte tillät någon att komma vare sig in i eller ut ur byggnaden. Bostons polischef vädjade till stadens invånare att de skulle hålla sig borta från gator och offentliga platser. – Det är en pågående händelse, sa Ed Davis och uppmanade invånare att hålla sig hemma och turister och andra besökare att stanna på sina hotellrum. Samtidigt fortsatte jakten på fler sprängladdningar, både i Boston och andra amerikanska städer. PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

5 FÖLJ UTVECKLINGEN PÅ METRO.SE

Två explosioner skakade Bostons maratonlopp vid mållinjen i går. FOTO: CHARLES KRUPA/AP

Svenske Henrik: Är kaos här

Svenske Henrik Dahlström hade sprungit klart när bomberna utlöstes.

Tv-bilder från en av explosionerna visar en svensk flagga blad andra flaggor. Enligt Boston Maratons hemsida var 68 svenskar anmälda till loppet, men det fanns i går inga uppgifter om döda eller skadade svenskar. Henrik Dahlström från Kristianstad hade just gått i mål när explosionerna in-

Över 20 000 deltagare springer årligen i Boston maraton. Det här var det 117:e loppet. FOTO: ALEX TRAUTWIG/GETTY/ALLOVERPRESS

I bakgrunden syns den andra explosionen. FOTO: GETTY/ALLOVERPRESS

träffade i målområdet. Han var bara minuter ifrån att själv drabbas. – Vad är det som händer? Det hörs sirener överallt. Det är kaos här, säger han när Metro når honom på telefon. Han befinner sig på sitt hotell cirka 500 meter från målområdet där explosio-

nerna inträffade. – Det är kallt här i Boston så när jag hade gått i mål började jag gå mot hotellet nästan med en gång. Jag ville hem snabbt och det var nog tur. Jag hörde inga explosioner men på vägen hem kom det brandbilar från alla håll, berättar han för Metro. LEIF OLDENBURG

Obama

”Vi vet fortfarande inte vem som gjorde det här och varför.” USA:s president Barack Obama i sitt tv-sända tal sent i går kväll svensk tid. Han lovade att de skyldiga ska hittas.

En bombtekniker undersöker ett misstänkt föremål efter de två explosionerna. FOTO: ALEX TRAUTWIG/GETTY/ALLOVERPRESS

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2013. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Flest cyklar stjäls på Södermalm Vanligt. I Stockholms län skedde 10 030 cykelstölder förra året. 5 434 av dessa skedde i Stockholms stad. Allra vanligast är det att få sin cykel stulen på Södermalm.

Cykelstöld är ett av de allra vanligaste egendomsbrotten. En undersökning från Brottsförebyggande rådet visar att 6,5 procent av alla hushåll i Sverige någon gång har varit med om en cykelstöld. Samtidigt är mörkertalet stort. Endast 38 procent

av alla cykelstölder anmäls. I Stockholms län anmäldes 10 030 cykelstölder förra året. 5 434 av stölderna skedde i Stockholms kommun. Stadsdelarna där allra flest cyklar stals var på Södermalm och Norrmalm. Totalt stals 60 450 cyklar i landet. Men för den som inte vill bli av med sin tvåhjuliga springare så finns det flera saker man kan göra. – Oavsett om det gäller en stöld av organiserad art eller en onykter person som behöver en cykel där och då så stökar man till det för tjuven om man har ett godkänt lås, säger Pia Lindström, vice vd för Stöldskyddsföreningen.

5 434 ANMÄLDA CYKELSTÖLDER I STOCKHOLM

Så många cyklar stjäls där du bor 85

160

RINKEBY KISTA

SPÅNGA TENSTA

270

HÄSSELBY VÄLLINGBY

358

I städer med mycket studenter så är marknaden för stulna cyklar stor. Begär därför att få se säljarens legitimation om du ska köpa en begagnad cykel. – Den som inte riktigt vill visa vem den är ska man passa sig för, säger Pia Lindström. Försök även att få cykelns originalkvitto och fråga om det finns stöldmärkning. Då blir det tydligt om personen hör ihop med cykeln. – Är priset för bra för att vara sant? Då är det troligtvis det också. MADELEINE KORNELIUSSON

483

BROMMA

KUNGSHOLMEN

677

ÖSTERMALM

1 061

405

787

NORRMALM

SÖDERMALM

HÄGERSTEN LILJEHOLMEN

113 413

SKÄRHOLMEN

ÄLVSJÖ

ENSKEDE ÅRSTA VANTÖR

210

334

SKARPNÄCK

FARSTA

red@metro.se

KÄLLA: BROTTSFÖREBYGGANDE RÅDET. KARTA: ENIRO.

Gör det svårare för tjuven

Metrofrågan

• Lås cykeln med ett intygat cykellås eller hänglås, och kätting i klass 2 eller grad 3.

• ID-märk cykeln så att den går att identifiera, till exempel med en mikropunktmärkning.

• Om du har en dyrare cykel måste du ha en tilläggsförsäkring utöver hemförsäkring.

• Lås fast i ett fast föremål.

• Registrera ramnumret.

• Parkera öppet, på en plats där det rör sig mycket folk.

• Klistra över/dölj märket om cykeln är dyr.

• Lås in cykeln när du inte använder den.

• Om möjligt, ta av sadeln, vilket gör cykeln obrukbar för tjuven.

• Var noggrann när du köper en begagnad cykel. Om du köper en stulen cykel riskerar du att få lämna tillbaka den utan att få pengarna tillbaka. Du kan inte längre hävda att du har köpt något i god tro. KÄLLA: STÖLDSKYDDSFÖRENINGEN OCH IF.

Har din cykel blivit stulen någon gång? ”Nej, jag är lyckligt lottad. Däremot försökte någon att stjäla min vespa för något år sedan. Jag har cykeln parkerad på innergården där det är upplyst hela natten.” Anna Björksten, 38, HR-chef, Stuvsta.

”Ja, en gång för ganska länge sedan stals min cykel. Det var mitt på ljusa dagen, utanför jobbet.” Jessica Järkvik, 34, läkarstudent, Vasastan.

”Nej, aldrig. Peppar, peppar … Jag har haft tur och varit försiktig.” Kerstin Oreheim, 68, pensionär, Solna.

Statusmarkör. Ny bil inte viktigt för stockholmaren

Svanen hade lagt sig till rätta nära trafiken.

Fågeln fångades in ...

... av fler personer för att flyttas därifrån ...

Glöm Porschen om du vill imponera på omgivningen. Att hänga med mamma och pappa eller sina barn är bästa statusmarkören i Stockholm, enligt en ny undersökning. Noll procent tyckte att en fin bil visade på status, enligt en undersökning som researchföretaget Ipsos gjort på uppdrag åt Mastercard. 1 003 personer i Stock- Vilken är den största statusmarholms län tillfrågades och kören? – Social status och många flest, 15 procent, ansåg att vänner. Pengar förstås. Tjejer söker det som visade mest status sig ju till killar med hög status, var Att spendera mycket fri- säger Jimmy Kåsby, 21 och Jesper tid med familjen. På delad Quarfordt, 21. FOTO: URBAN BRÅDHE andra plats kom ”att tjäna vardera, följt av ”framgångsmycket pengar” och ”hög rik på jobbet” (11) och ”fin utbildning” med 12 procent bostad” (10). METRO Mord

... i bil.

Här räddas svanen undan trafiken Tack vare Sandra Sjöblom, 24, kunde svanen räddas från den tilltagande morgontrafiken. Hon såg fågeln på trottoaren på Hammarby Fabriksväg och ringde polisen. Många stannade och fotograferade dramat. – De frågade om svanen mådde bra och om den var tvungen att avlivas, men den skulle inte avlivas lovade man mig. METRO FOTO: URBAN BRÅDHE

Nödställda

Ingen gripen för mordet i Spånga

Larm om personer i vattnet

Ännu är ingen gripen eller misstänkt för mordet på en man i Spånga. Den tekniska undersökningen är klar och förhör har genomförts, enligt Västerortspolisen. Den döde, i 60-årsåldern, hittades på en parkeringsplats i Spånga natten till i söndags. TT

Räddningstjänsten fick i går kväll flera larm om att minst en person hade hamnade i vattnet vid Tranebergssundet. Ytterligare en person skulle ha tagit sig upp på land av egen kraft. Det visade sig att de båda nödställda i själva verket testade sina våtdräkter. METRO

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Spara, slänga eller köpa – så blir vårgarderoben rätt Det är dags att få ordning på vårgarderoben. Metros moderedaktör Petra Tungården tipsar om vad du ska rota fram, vad du kan kasta och vad du bör köpa för att vara så rätt som möjligt. TEXT: ANNELI SANDBERG

SPARA

SLÄNG

KÖP

349 kr Issue/Nelly

149 kr

299 kr H&M

H&M

3 450 kr

Stella McCartney

Spårvagnsolycka

LÄSARBILD

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Kvinnan fördes till sjukhus efter olyckan. FOTO: AHMED/SCOOPSHOT

Kvinna påkörd av spårvagn En kvinna fördes till sjukhus i ambulans sedan hon i går blivit påkörd av en spårvagn i Göteborg. Polisen uppger att den påkörda kvinnan är i 50-årsåldern och att hon var vid medvetande och ej livshotande skadad när en patrull kom till Sahlgrenska. METRO

598 kr

Skattetillägg

Have2Have

399 kr

2 200 kr

Lindex

Filippa K

Ebba Stenbeck, 27, flygvärdinna och student från Stockholm, provar hattar på Hattbaren. – Jag har börjat använda hattar lite. Det är bra när man har en dålig hårdag. FOTO: MARIE KJELLANDER

Metallicplaggen

Korta kjolar

Hatten

De kommer i år igen. Allt som är i guld, silver och brons. En trend i samma genre är den holografiska trenden på accessoarer, plagg och solglasögon.

Den riktigt korta kjolen som nästan visar halva rumpan kan du slänga. Byt ut mot en längre kjol eller shorts som är trendiga nu.

Köp en bohemhatt i en tjockare filtmodell nu på våren och en tunnare till sommaren. Helst i svart, vitt eller vinrött.

De vida byxorna

Platåklacken

De utsvängda 70-talsbyxorna är en av vårens stora trender. Vi ser även en smalare siluett av trenden, smal kring knäna.

Den har vi sett i flera säsonger nu och den känns inte het. Lägg bort de sköna klackarna och gå in de osköna utan dämpning.

Stuprörsbyxorna som är höga i midjan och kortare i benen. Använd med nätta skor som pumps med klack eller ballerinaskor.

WHEATHER REPORT EMELIA SOFTSHELL JKT Mjuk och smidig jacka i vindtät och vattenavstötande Softshell. Damstl. Ord. pris 800:-

200 kr

ADIDAS GAL RUN JKT Lätt och smidig löpar-jacka i vind- och vattenavstötande material. Damstl 34–46. Ord. pris 500:-

300 kr

75%

90-talsbyxorna

PUMA EVOSPEED 3 AG Fotbollssko för konstgräs. Stl 6,5–11. Ord. pris 1.200:-

600 kr

Dubbla skattestraff stoppas efter dom Först betala skattetillägg och sedan bli dömd för skattebrott för samma sak. Så får det inte gå till enligt en viktig hovrättsdom. Avgörande var om skattetillägg ska betraktas ha straffrättslig karaktär. Ja, svarar hovrätten. Fallet handlar om en 48-åring som i deklarationen inte redovisade moms för 486 600 kronor. TT

50%

ADIDAS SUPERNOVA SEQUENCE Mängdträningssko med utmärkt stabilitet, stötdämpning och löpkänsla. Herrstl. Finns även i dammodell. Ord. pris 1.400:-

790 kr 40%

PUMA COLLEGIATE JKT Collegejacka i juniorstl 128–164 cl. Ord. pris 500:-

ADIDAS RESPONSE LONG TIGHTS Långa tights i ventilerande och fukttransporterande material. Dam- och herrstl. Ord. pris 500:-

300 kr

300 kr 40%

40%

ADIDAS DURAMO Löparsko för dig med ett neutralt löpsteg. Damstl 38–42. Ord. pris 600:-

44%

Syrien-stridande från Sverige Minst ett 30-tal islamister har på kort tid rest från Sverige för att strida i Syrien i al-Qaida-inspirerade grupper. Det framgår av Säpos årsrapport som släpptes i går. – Vi är oroade, säger Jonathan Peste, chefsanalytiker på Säpo. TT Guldpriset

Dyrare guld i dåliga tider Större tilltro till världsekonomin får guldpriset att sjunka kraftigt. Experter tror att 2013 blir första året på länge som guldpriset inte går upp. – Guld är något man köper på sig i tider av oro, säger Martin Jansson på Handelsbanken. METRO Dagens fel I fredagens Metro skrev vi om utställningen Parasiter som visas på Naturhistoriska Riksmuseet och inte på Nordiska museet som det uppgavs i tidningen. I fredagens artikel om kvinnliga chefer omnämns Randstad felaktigt som omvärldsanalysföretag. Randstad är världens näst största rekryteringsbyrå.

ADIDAS F10 TRX FG Fotbollssko för gräs och konstgräs. Juniorstl 31–38,5. Ord. pris 500:-

40%

REEBOK ZIGDASH Lätt och smidig allroundsko. Juniorstl 36–40. Ord. pris 600:-

42%

300 kr 350 kr

PUMA BASKET CLASSIC Sneakers i mjukt skinn. Stl 39–47. Ord. pris 900:-

52%

500 kr

290 kr

ADIDAS SUPERSTAR Klassisk sneaker i vitt skinn och den karakteristiska tåhättan. Juniorstl 28–39. Ord. pris 600:-

NEW BALANCE W470 Lätt löparsko för dig med ett neutralt löpsteg. Damstl i svart/lila, herrstl svart/gul. Ord. pris 900:-

ADIDAS ADIFAST Sneakers med kardborreknäppning. Rosa stl 20–27, gul 23–27. Ord. pris 350:-

450 kr

44%

42%

350 kr 50%

200 kr

43%

TRETORN OPTIMIST Barnstövel i naturgummi greppsäker yttersula och bomullsfoder. Lätt att ta på och av med hälgrepp. Blå stl 24–33 rosa 20–35. Ord. pris 350:-

200 kr Götgatan 90

Rapport

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

43%

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Hastigt neråt på jobbet

Kolumn

GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR FÖR DALA-DEMOKRATEN

Är detta världens roligaste arbetsplats?

Spana in nya kontoret

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Diskutera dagens kolumn

Religion och politik?

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

MUSTAFA VALDES AV FEL ANLEDNING

ad vill en muslim? Vad står muslimerna för? Under den senaste veckans drevliknande attacker mot Omar Mustafa, nyss invald i (S) partistyrelse och nu borta därifrån, är det ungefär den frågan som ställts mellan raderna. Och på bara en vecka blev Sverige litet mer danmarkifierat. Men frågan är lätt att svara på – muslimer i detta land vill ungefär detsamma som alla andra innevånare vill. Okej, det finns några verkliga extremister bland befolkningen, alltifrån kristna präster som inte tål kvinnliga präster eller ogillar homosexuella bort till lika fundamentalistiska imamer som menar att män och kvinnor av Gud är satta att spela helt olika roller i ett samhälle. Det är tröttsamma människor, men ganska få kommer att lyssna till vad de säger. Mitt intryck efter ett helt liv i detta land är att de allra flesta muslimer vill ha ett jobb, en inkomst och en hygglig trygghet i livet. De flesta av dem som i någon mening känner sig som muslimer går exempelvis inte ens i moskén, det är bara en minoritet som sysslar med sådant; ibland nämns siffran 5 procent som religiöst praktiserande men allt sådant är naturligtvis omöjligt att beräkna. Tanken att exempelvis Islamiska förbundet skulle vara representativt för muslimer i Sverige är lika felaktig som att Svenska kyrkan skulle vara representativ för etniska svenskar (vad nu det är). Mer typiskt för dem som skulle kunna räknas till gruppen muslimer i Sverige är snarare att de flesta av dem sociologiskt hör till klassamhällets nedre halva – alltså till den folkmajoritet som jag brukar kalla den brett definierade arbetarklassen, där LO:s medlemmar samt många lägre tjänstemän ingår. Om socialdemokratin vore ett parti som attraherade denna breda arbetarklass skulle ingen inkvotering av ”muslimer” behövas – de med muslimsk bakgrund skulle Våren av klassmässiga skäl till Den första verkliga vårdagen! slut bli fler och ta plats inSnödropp har ersatts av snöom arbetarrörelsen. Redan droppar. nu är det troligen ändå så att de flesta med musTv-våren limsk bakgrund faktiskt Danska kriminalserien ”Brotröstar på Socialdemokratet” är slut. Hjälp. Vad ska man terna och de gör det just nu göra på söndagarna klockan för att de uppfattat partiet nio? som mer av förespråkare av social jämlikhet än de borgerliga alternativen. Men när (S) valde in Omar Mustafa i partistyrelsen var det nog tyvärr för att partiet så hett önskade sig just en person med muslimsk bakgrund där. Det blev viktigare än att exakt ta reda på hur han ställer sig till kvinnors lika rättigheter, till antisemitism eller till homosexuella. Och det är precis där allt går fel. Universella politiska värderingar om frihet och jämlikhet samt klass och kön måste inom arbetarrörelsen – och det gäller även för liberaler – alltid gå före alla religiösa och etniska kategorier. På annat sätt kan vi inte ha det. Blodsband och Gud har inte i politiken att göra.

På IT-företaget Peer 1 Hosting har de anställda allt från rutschkana till trädkoja för att öka kreativiteten. FOTO: ZACHARY CULPIN/SOLENT NEWS & PHOTO AGENCY

Arbetsmiljö

Kontorsparadis

Har de mest kul på jobbet av alla? Det brittiska IT-företaget Peer 1 Hosting har byggt om kontoret med en bio, pub, biljardbord, golfbana, trädkoja och en gigantisk rutschbana. Tanken är att personalen ska trivas. MWN

• Google i Zürich. Här finns regeln att ingen ska behöva befinna sig längre än 100 meter från mat. Det finns även ett akvarium och ett bibliotek. • Comvert – Milan. Klädföretaget har en skridskobana inomhus för de anställda.

Kostar det så...

• DTAC- Bangkok. Mobilföretaget har en hel våning vikt för inomhusfotboll, pingis, löpbana och konsertlokal. • Selgas Cano – Madrid. Den här arkitektfirmans byggnad smälter in i skogen och ligger till hälften under jorden.

400

tusen pund kostade det att bygga om kontoret på detta sätt. – Det handlar om att skapa ett kontor som höjer förväntningarna hos vår personal, säger Dominic Monkhouse, chef på Peer 1 Hosting.

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Ladda ned appen till din smartphone

Sök efter PointCloud Browser i App Store eller Google Play och ladda ned appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro som innehåller aktuellt extramaterial.

Sikta på bilder med din mobil

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din mobiltelefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Slog och hotade halshugga hustrun Åtal. Mannen trodde att hustrun hade varit otrogen. Framför parets 4-åriga dotter ska han ha misshandlat kvinnan grovt – och hotat att halshugga henne med ett samurajsvärd.

– Det har varit tortyrliknande former som framkallat dödsångest, säger åklagare Reena Devgun. Misshandeln ska ha inträffat den 27 till 28 januari i år, i parets bostad i norra Stockholm. Den 34-årige mannen misstänkte att hustrun hade träffat en annan, och gick en-

Polisen beslagtog flera vapen hemma hos 34-åringen. FOTO: POLISEN

ligt åtalet till attack. – Jag utgår från att det är svartsjuka som ligger bakom detta. Jag påstår att det är långt händelseförlopp och en utdragen misshandel, säger Devgun. Mannen ska ha slagit henne, tagit strypgrepp, sparkat och stampat mot hennes huvud och kropp. Sedan ska han ha dragit in kvinnan i deras 4-åriga dotters rum, där han tejpat

Ta bort tatuering Tatueringar tas bort med modernaste lasern av laserspecialisten Dr.A.Valdre med mer än 20 års erfarenhet av avancerad laserkirurgi. MEDICAL LASER, Götgatan 11, Stockholm Tel. 08-64017 35 info: www.medicallaser.se

händer, fötter och mun så hon inte kunde skrika på hjälp. Mannen ska då ha hämtat knivar och samurajsvärd som han tryckte mot kvinnans hals, överkropp och armar – och hotade att halshugga henne. Dottern kan ha bevittnat den utdragna misshandeln. Nästa morgon lyckades till slut kvinnan ta sig loss. – Hon går till en granne som larmar polisen, som

kommer till lägenheten samma morgon, säger Reena Devgun. Nu åtalas mannen för synnerligen grov misshandel, alternativt grov misshandel och grovt olaga tvång. 34-åringen försökte för några veckor sedan även rymma från häktet i Sollentuna. Han lyckades ta sig ut men greps av polis efter att allmänheten slagit larm. – Han bestrider åklagarens påståenden, men medger ett visst våld, men inte så grovt som åklagaren påstår, säger mannens advokat Sadik Kutlu. SEBASTIAN CHAABAN

Både barn oc h vuxna är välko mn

I HÄGERSTEN

Dr. Malena Karanovic

Specialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik Sjukdomar i: hjärta,lungor,tarm,lever,njur,blod,samt reumatiska,diabetes sjukdomar,neurologi,endokrinologi. Tel.tid 9-17 måndag tom torsdag Du kan boka tid på tel 08-726 99 33 Mottagningen ligger på INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 125 53 Hägersten

DU FÅR STYLING OCH KLIPPNING när du köper hairextensions av oss. Isättningen, in klippning och styling bjuder vi på. Tveka inte att ta kontakt med oss och boka din tid Du når oss på 08-36 10 98 eller info@diazzsweden.com

Behöver du extra stöd med att söka jobb?

red@metro.se

Vi hjälper dig konkret och handfast; - personligt designat CV - hjälp till att kontakta arbetsgivare - individuellt datorstöd Vi har språkstöd i amarinja, arabiska, engelska, finska, spanska, tigrinja och tyska. Här finns vi: • Adolf Fredriks Kyrkogata 13 i Sthlm - KA 10005067 • Vårbergsplan 23 i Vårberg - KA 10005067 • Pajalagatan 56 3tr i Vällingby - KA 10005067 • Rudsjöterrassen 3 8tr i Haninge - KA 10007007 • Hurtigs Torg 2 i Jordbro - 10007007 • Riddarplatsen 36 3tr i Järfälla - KA 10005066

SG FACILITY SERVICES

Flytt och packning Flyttstädning Kontorsstädning

Mer info: www.frubryttmar.se • 08-710 97 10

Kontakta oss på: info@apsolut.se 08-624 02 32

Eller fråga efter jobbcoachföretaget AB Fru Bryttmar på Arbetsförmedlingen

detta ÄR eN aNNONS FRÅN SWedISH deNtaL

Tandimplantat behöver inte vara smärtsamt Att operera in tandimplantat kan med moderna metoder vara ett enkelt och skonsamt ingrepp. Tandsköterskan och klinikansvarige Ann-Marie Tärnström, på Swedish Dental, berättar. Tandklinken Swedish Dental i Stockholm har varit pionjärer i Skandinavien med en ny operationsteknik för tandimplantat. Med hjälp av datortomografi och datorprogramvara görs en tydlig plan inför en operation innan man sedan placerar implantatet i käken. Det kallas för datorstödd kirurgi. För Ann-Marie har tekniken inneburit en stor förbättring. Under 30 års arbete som sköterska har hon kunnat följa utvecklingen och tycker att den nya tekniken fört med sig många bra saker för patienten. – Metoden vi använder på Swedish Dental är mycket mer skonsam för patienten. Dessutom kan vi tillsammans med patienten gå igenom hela behandlingen innan operationen så att patienten vet var implantatet kommer att placeras och hur det kommer att se ut efter, säger hon. Med traditionell metod måste man skära upp tandköttet och det måste sys och läka. Den typen av operation leder ofta till svullnad, värk och blödning vilket gör

Metoden vi använder är mycket mer skonsam.” Ann-Marie Tärnström, Swedish Dental.

det svårt att använda protes en tid efteråt. Obehaget att inte kunna använda proteser har fått en del patienter att helt hålla sig undan det sociala livet. Med tekniken som används på Swedish Dental slipper patienten både problem med svullnader och andra obehag som följer efter en operation med skalpell. – Eftersom vi bara behöver göra ett litet hål så slipper patienten både besvär med svullnader och blåmärken. Dessutom får patienten heller inte lika ont som man kan få efter en traditionell operation. Ofta räcker det med en vanlig värktablett första dagen efter en operation hos oss, säger AnnMarie Tärnström.

Så går det till:

, Patienten besöker Swedish Dental. , Tandläkaren gör en CT/ datortomografi på patienten. , En datormodell av patientens mun skapas där man ser var det är möjligt att placera ut implantaten. , Patienten kan själv se hur implantaten kommer att vara placerade. , Efter datormodellen skapas en borrmall som tydligt visar var kirurgen ska borra. , Med hjälp av titthålskirurgi placeras implantaten.

Swedish Dental:

, Erbjuder skräddarsydda behandlingar. , Har långa och välfungerande garantier. , Använder de mest väldokumenterade implantaten som finns på marknaden. , Har kvalificerade och välutbildade tandsköterskor och tandhygienister med lång erfarenhet. , Läs mer på www. swedishdental.com eller ring 08-651 36 20.

Före:

Efter:

EKONOMI 08

www.metro.se tisdag 2013-04-16

börsen i går

–0,7%

OMXS. Börsen fortsatte nedåt i går, som reaktion på statistik från Kina som var svagare än väntat. TT

NASDAQ/DOW JONES –1,60 % / –1,01 %

FRANKFURT –0,41 %

PARIS –0,50 %

LONDON –0,64 %

HELSINGFORS –1,35 %

MOSKVA –2,77 %

EURO 8,36

DOLLAR 6,41

PUND 9,80

Siffror från kl 21 i går

Flest hus till salu i skilsmässotider Bostad. Går ni i köpa hus-tankar? Passa på att slå till när flest gifta par bryter upp. Skilsmässor är nämligen den överlägset vanligaste orsaken till att småhus säljs. JOSEFIN SVENBERG

josefin.svenberg@metro.se

De tider på året då flest skiljer sig finns också flest hus ute till försäljning, enligt Sofia Linder, analysansvarig på Mäklarsamfundet. FOTO: SCANPIX

Husförsäljning • Fler säljer först. Hälften av småhusägarna säljer sin bostad innan de köper en ny, medan hälften köper nytt först. 2011 var det 40 procent som sålde först, medan 60 procent köpte nytt innan de sålde. • Ändrade familjeförhållanden. De vanligaste orsakerna

till att man köper småhus är tillökning och att man ska flytta ihop. Samma orsaker är även de främsta till att man säljer en bostadsrätt.

När Sveriges fastighetsmäklare får in hus som ska säljas är ägarna oftast par som ska skiljas, enligt en ny undersökning från Mäklarsamfundet. Detta bekräftas när man tittar på månadsvis statistik över antalet skilsmässor i jämförelse med antal hus till salu på Hemnet, som visar att de båda följer varandra. – Ändrade familjeförhållanden brukar alltid vara den vanligaste orsaken till att människor behöver anpassa sitt boende på något sätt, men nu visar det sig

alltså att just skilsmässor är den vanligaste orsaken till att hus säljs, säger Sofia Linder, analysansvarig på Mäklarsamfundet. För den som ska köpa hus kan det alltså löna sig att tajma in skilsmässotider, eftersom ett stort utbud generellt sett brukar ge lägre priser. Skilsmässor är även den främsta orsaken till att man köper bostadsrätt och Mäklarsamfundet menar att nyskilda är en bortglömd grupp på bostadsmarknaden. – Precis som unga har de svårt att få in en fot på marknaden, så är det även tufft för dem som separerar i storstäder med allvarlig bostadsbrist. Det är långa köer till hyresrätter och om man har ägt ett boende tillsammans är det inte alltid som det räcker till två nya bostadsrätter efter uppdelning, säger Sofia Linder. Maklarsamfundets undersökning Mäklarinsikt besvarades av 1 508 fastighetsmäklare över hela landet under perioden 20 februari–17 mars i år. ANNONS

• Olika åldrar. Den vanligaste småhussäljaren är i åldern 56-65 år och den vanligaste köparen är mellan 26 och 35 år. KÄLLA: MÄKLARSAMFUNDET

RABATTHÄ

FTET DU ALL TID HAR MED

84%

PÅ EN MÅNADS TRÄNING OCH FETTMÄTNING Birger Jarlsgatan 118 Ladda ner via

DIG

Jordgubbarna har skördats Nu har de första svenska jordgubbarna skördats av Lars Jacobsen på Hjälmshults Trädgårdsprodukter. I fredags såldes de första bären till ett grossistföretag för 750 kronor kvartskilot. De finns från och med i dag tillgängliga för konsumenter i Bromma. METRO FOTO: SVENSKA ODLARLAGET

Konflikt. Kommunal varslar om storstrejk Lika mycket lönepåslag som de andra, i kronor räknat. Kommunal är benhårt och varslar nu om strejk. Till att börja med tas omkring 9 000 anställda i 100 kommuner ut i strejk från 29 april om ingen lösning nåtts. Varslet rör alla möjliga yrkesgrupper, alltifrån undersköterskor, vårdbiträden, kökspersonal och barnsköterskor. Kommunals ordförande Annelie Nordström kallar stridsåtgärden för en precisionsstrejk: – Den ska ge stor skada utan att det är risk för liv. Sympativarsel väntar från andra LO-förbund. – SKL borde skämmas, säger LO:s avtalssekreterare Torbjörn Johansson.

Strejkvarsel • Medlemmar. Kommunal har 355 000 medlemmar i kommuner och landsting och Pactaföretagen. • Varsel. Strejkvarslet berör 8 971 anställda i 100 kommuner och landsting. Varslen träder i kraft 29 april. KÄLLA: KOMMUNAL

Kommunal ska ha 1 740 kronor mer i månaden under treårsperioden, lika mycket i kronor men mer i procent räknat jämfört med vad det normgivande industriavtalet gav. Det är LO:s absoluta hållning och något som alla förbunden står bakom, enligt Johansson. TT

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Förpackning bröts av säljare – nekades byte Säljartrick. Hans Panes, 81, övertalades att byta teleoperatör och fick en läsplatta. Men när Hans ångrade sig fick han inte byta tillbaka. Säljaren sa att läsplattan var använd. – Det var ju han som hade brutit förpackningen, säger Hans. Försäljaren vid City Gross i södra Stockholm var mycket påträngande. Till sist lyckades han övertyga 81-årige Hans Panes om att byta teleoperatör till Telenor. Som bonus fick han en läsplatta av märket Samsung. – Försäljaren pratade på och plockade upp läsplattan ur förpackningen. Sedan tog han ett kort på mig, berättar Hans Panes. Väl hemma började han fundera över köpet. – Jag ångrade mig och åk-

te tillbaka till Kungens kurva. Jag ville byta men det gick inte. Försäljaren sa att jag hade använt läsplattan. Men det var ju försäljaren som brutit förpackningen. – Först nu har jag förstått att han gjorde det bara för att jag inte skulle kunna ångra mig. Det är för djäkligt att man lurar pensionärer på det här sättet. Säljaren är inte anställd av Telenor, utan arbetar åt en återförsäljare till företaget, vid Kungens Kurva. Telenor beklagar dock att Hans känner sig lurad. – Det har uppenbarligen inträffat någon form av missförstånd, och vi vill självklart ha nöjda kunder, säger Alexandra Carlsson, vid Telenors presstjänst. Företaget som sålde abonnemanget till Hans Panes lovar nu också, efter att Metro ringt angående händelsen, att han ska få lämna tillbaka läsplattan. LEIF OLDENBURG SEBASTIAN CHAABAN

Hans Panes ångrade sig och ville lämna tillbaka läsplattan, men det fick han inte. Säljaren hävdade att läsplattan hade använts. Men det var säljaren själv som hade öppnat paketet. FOTO: URBAN BRÅDHE

REA! NU GÖR VI PLATS FÖR SOMMARENS NYHETER

30– 70% PÅ MASSOR AV VAROR!

299:– ORD. PRIS 600:–

499:– ORD. PRIS 999:–

Höj värmen med en kryssning. Kryssa över dagen Från Stockholm med Viking Grace, fartygsbyte i Mariehamn till Amorella. Från 75:- per person. Produktkod SKDAG.

Prissänkta avgångar i april och maj Dygnskryssning Stockholm–Mariehamn med Viking Cinderella. Från 20:- per person, med del i insideshytt för fyra personer. Produktkod VARREA.

NIKE IS GRAPHIC FZ HUVTRÖJA

McKINLEY JOLIET JACKA

Nike luvtröja med dragkedja och ﬁcka framtill. Herrstorlekar.

Vind och vattentät parkas i Exodus 5000. Avtagbar justerbar huva och dragsko i midjan. Damstorlekar.

DETTA ÄR EXEMPEL PÅ PRODUKTER SOM REAS, I BUTIKERNA FINNER NI FLER VAROR. SORTIMENTET VARIERAR NÅGOT MELLAN BUTIKERNA.

Boka direkt på Vikingline.se eller ring 08-452 40 00.

Barkarby Handelsplats • Bromma • Drottninggatan • Handen – Port 73 • Huddinge Kungens Kurva • Lidingö • Liljeholmen • Nacka Forum • Sickla Köpkvarter • Skrapan Stinsen • Farsta • Kista • Vällingby • Värmdö-Mölnvik • Fältöversten • www.intersport.se

www.metro.se tisdag 2013-04-16

BARA HOS OSS

Drygt 100 personer samlades i går utanför Socialdemokraternas högvarter för att stötta petade partistyrelsesuppleanten Omar Mustafa. FOTO: MARIE KJELLANDER

Här visar de sitt HÖRLURAR PÅ KÖPET stöd för Mustafa HOS OSS FÅR DU MER ÄN BARA SPOTIFY PÅ KÖPET, JUST NU BJUDER VI OCKSÅ PÅ ETT PAR HÖRLURAR! EN BÄTTRE DEAL HITTAR DU INTE ENS I TELIABUTIKEN. VÄLKOMMEN TILL PHONE HOUSE

PRISS ÄNKT 2400: -

S-stormen. Utanför partihögkvarteret på Sveavägen i Stockholm krävde demonstranter att partiet skulle uttala sitt förtroende för Omar Mustafa. Men partitopparna teg.

Detta har hänt • 7 april: Ordföranden i Islamiska förbundet, Omar Mustafa, väljs in i Socialdemokraters partistyrelse.

– Hela den här historien visar att det finns mycket islamofobi kvar att bekämpa, säger Siham Adam, 27.

• 10 april: Han kritiseras för att han bjudit personer med antisemitiska och homofientliga åsikter till konferenser.

FOTO: MARIE KJELLANDER

– Det har gått ett drev mot Mustafa som visar hur mycket islamofobi det fortfarande finns i samhället. Partiledningen borde ha backat upp honom och förklarat att det går alldeles utmärkt att vara socialdemokrat och samtidigt troende muslim, säger Anna Ardin, vice ordförande i organisationen Hjärta – troende Socialdemokrater i Stockholm som tagit initia-

SAMSUNG GALAXY SIII 4G

299:-

Abonnemang: Mobil Total Liten 24 mån Samtal: 300 fria min/SMS/MMS Surf: 500MB/mån ingår Pris i butik: 0:-

(ORD.PRIS 399:-/MÅN)

SPOTIFY PREMIUM OCH HÖRLURAR INGÅR!

SPOTIFY PREMIUM I 6 MÅN OCH A-JAYS ONE+ HÖRLURAR INGÅR (VÄRDE 1 093 KR)

Erbjudandet gäller t o m 24/4 2013 och vid nytecknande av abonnemang. Telia mobil total liten 199:-/mån +100:- för Samsung Galaxy S3 4G i 24 månader 0:- i butik (totalt 299:-/mån) Minsta totala kostnad inklusive aktiveringsavgift: 7426 kr (ord.pris 9 826 kr) Värde Samsung Galaxy S3 4G, 5999kr. Värde a-JAYS One+ 499 kr. Värde Spotify Premium fritt i 6 månader 594 kr. Vi reserverar oss för slutförsäljning och prisförändringar. Mer information phonehouse.se

tiv till demonstrationen. Flera muslimer deltog demonstrationen, alla lika upprörda. Amne Ali, 22, är ordförande i SSU Stockholm. Om drygt ett år ska hon valtala för Socialdemokraterna. – Vad ska jag då säga till muslimerna utanför moskén? undrade hon. LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

• 13 april: S-ordföranden Stefan Löfven kräver att Mustafa väljer mellan Islamiska förbundet och partistyrelsen. • 13 april: Omar Mustafa lämnar samtliga sina uppdrag i Socialdemokraterna. • 15 april: Drygt 100 personer demonstrerar för Mustafa utanför S-högvarteret.

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Supportrar gick till attack mot ambulans Attack. Utanför entrén till Friends Arena attackerades ambulansen av rasande fotbollssupportrar. Inte en enda säkerhetsvakt fanns i närheten. Nu anmäls händelsen till Arbetsmiljöverket.

Det var i samband med matchen AIK-Syrianska förra helgen som ambulansföretaget Aisab City fick ett prio 1-larm om att en sjuk person befann sig inne på arenan. Prio 1 är den allvarligaste typen av larm. Ambulansen kom fram samtidigt som matchen slutade och drygt 40 000 åskådare vällde ut, rakt emot ambulansen på Dalvägen. ”Det finns ingen säkerhetspersonal vid entrén. Ju närmare entrén ambulansen kom desto tätare blir folkmassan som plötsligt

går till angrepp mot ambulansen med slag mot sidorutor och plåt”, skriver ambulansföretaget i anmälan. – De två i ambulansen kände sig väldigt hotade och tvingades kalla på polis, säger Anette Billborn, stationschef på Aisab City. Med hjälp av polis lyckades ambulanspersonalen hämta den sjuka personen. Enligt Malin Sparf Rydberg, kommunikationschef på Friends Arena, är det alltid arrangören som har huvudansvaret för säkerheten, i det här fallet AIK: – Vi har en viss grundbemanning, men AIK äger arrangemanget och har ansvar för säkerheten. Metro har utan framgång sökt AIK:s säkerhetschef Henrik Koch. Ambulanspersonalen chockades av händelsen och tvingades avsluta sitt pass. LEIF OLDENBURG

Attacken skedde efter matchen på Friends Arena. Bilden är från en tidigare match. FOTO: SCANPIX

AIK:s svarta vecka • 7 april. Premiärmatchen på Friends Arena blir en flopp. 43 473 åskådare ser AIK-Syrianska spela 0-0. • 10 april. SVT:s ”Uppdrag granskning” anklagar AIK för kopplingar till huligangrupperingen Firman. • 12 april. En ambulans attackeras efter premiärmatchen. • 14 april. Laget förlorar med 0–1 mot Åtvidaberg.

Det är ju synd att bara låta den stå. JUST NU Nu får du 10.000 kr extra för din bil när du byter in den mot en ny Fabia.

leif.oldenburg@metro.se

Ö nö ve jd r 1 a 00 an vä 00 nd 0 ar e

Renoveringshjälp? Låt oss ta in offerter åt dig

En ŠKODA KODA Fabia ska köras. Och med en TSI-motor på 86 hästkrafter är det svårt att låta bli. Elegance-paketet med bland annat aluminiumfälgar och farthållare ingår, och eftersom vi nu sänkt priset med 14.900 kronor är det en bil som också är kul att köpa. Så kom in till en av våra återförsäljare och muntra upp en Fabia med en provtur. Du kommer gilla det lika mycket som den.

Billån 840 kr / mån | Leasing 800 kr / mån | Förmånsvärde 1.133 kr. SKODA Finansiering 36 mån, 35% kontant, 30% särskild leasingavgift, 49% restskuld, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (eff. rta 4,92 %). Leasing exkl. moms. Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. Bränsleförbrukning blandad körning från 5,2 l / 100 km, CO2 från 119 g / km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

Fabia TSI 86 hk Elegance. Snabb, snygg och kul från 129.900 kr. TEL: 08-5000 53 10 E-POST: INFO@OFFERTA.SE WWW.OFFERTA.SE

skoda.se

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Eniga kritiker: Borg satsar inte tillräckligt på fler jobb ”Om Borg la lika mycket på att få ner arbetslösheten som på sina väderprognoser så skulle vi ha ett bättre Sverige.”

”Det är en passiv finansminister som inte har några åtgärder för att möta den ökande arbetslösheten.”

Vänsterpartiets ekonomisk-politiska talesperson Ulla Andersson.

Per Bolund, ekonomisk-politisk talesperson för Miljöpartiet.

”Varje dag Anders Borg vaknar borde han ställa sig frågan: Vad kan jag göra i dag som gör det lättare för företag att anställa?”

Dystra beskedet: 4 år kvar till bättre tider Annika Lundius, vice vd Svenskt Näringsliv.

Vi är bara halvvägs genom en nio år lång lågkonjunktur. Det dystra beskedet lämnade finansminister Anders Borg (M) i går – men han öppnade ändå för rejäla satsningar valåret 2014.

När höstbudgeten lades i fjol fick Anders Borg kritik för att göra glädjekalkyler kring svensk ekonomi. Det slipper han när vårbudgeten nu presenteras med prognoser om både lägre tillväxt och högre arbetslöshet än vad som spåddes i december. Orsaken stavas: eurokrisen. – För svensk del blir det här en segdragen, långsam och trög återhämtning, sa Borg. Vårbudgetens satsningar begränsar sig till tre miljarder kronor till fler utbildningsplatser, infrastruktur och regional utveckling. Däremot aviserade Borg en mer expansiv finanspolitik för 2014. – Om vi inte vidtar åtgärder, så får vi en åtstramning av ekonomin som inte är lämplig. Borg utfärdade inga löften, men sa att det ska ”väldigt mycket till i termer av försämrat ekonomiskt läge” för att inte pensionärerna ska få sin efterlängtade skattesänkning. Ambitionen att genomföra ett femte jobbskatteavdrag finns också kvar, men är beroende av

den ekonomiska utvecklingen. SEB:s chefsekonom Robert Bergqvist tycker att den mörkare bedömning Anders Borg nu gör är mer verklighetsförankrad än tidigare, vilket delvis kan bero på bättre insikt i djupen av problemen inom eurosamarbetet. – Men jag tror också att det finns en portion politisk taktik i detta. Genom att sänka den ekonomiska bedömningarna begränsar du reformutrymmet, vilket gör det svårare för oppositionen att lägga dyrbara förslag. Socialdemokraternas ekonomisk-politiska talesperson Magdalena Andersson menar att regeringen skyller på eurokrisen när det i själva verket är den egna politiken som är problemet. – Regeringen tror inte längre på sin egen politik utan reviderar upp arbetslösheten. – Tänker man då om? Nej, man aviserar att man fortsätter i samma hjulspår. Det är fortfarande jobbskatteavdrag som är den stora lösningen, säger hon, enligt TT.

Förslag ur vårpropositionen • Yrkesvux. Platser inom yrkesvux ökas med 7 000 platser 2013 och 7 000 platser 2014. • Praktik. Platser inom praktik och arbetsmarknadsutbildning ökas med 8 000 under 2013 och 2014. • Ingenjör. Platser på ingenjörs- och sjuksköterskeutbildningar ökas med 1 400 platser 2013 och 1 400 platser 2014. • Järnvägen. Ytterligare 700 miljoner kronor till drift och

underhåll av järnvägar 2013. • EU-avgiften. Anslaget till EU-avgiften 2013 skrivs upp med 3,7 miljarder kronor på grund förväntade ändringar i EU-budgeten. • Bistånd. Anslaget för internationell bistånd minskas med 709 miljoner kronor. Pengarna används till att delfinansiera en ökning av anslagen till migration med drygt 1 miljard. Bakgrunden är ökningen av antalet asylsökande.

PROGNOS I DAG: TILLVÄXT

2,7 %

1,2 %

En glad finansminister när budgeten presenterades i september 2012. Den glada prognosen sänktes efter tre månader. FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

• BNP-Tillväxt. Regeringen spår att BNP växer med 1,2 procent i år (jämfört med 1,1 procent i decemberprognosen) och 2,2 procent nästa år (3,0 procent) och med 3,6 procent 2015 (3,6 procent). • Arbetslösheten. Arbetslösheten bedöms i år bli 8,3 procent (8,2 i decemberprognosen), nästa år 8,4 procent (8,3) för att sedan sjunka till 8,1 procent 2015 (7,4).

Text ander.goransson @metro.se

PROGNOS I SEPTEMBER: TILLVÄXT

Regeringens prognos

ANDERS GÖRANSSON

I går var det lite mindre muntert när Borg la fram vårbudgeten i riksdagen. Den lägre tillväxtprognosen är nästan oförändrad. FOTO: ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Så påverkar vårbudgeten dig Vårbudgeten innehåller inga nyheter som direkt påverkar plånboken, men däremot ett par halva löften om framtida skattesänkningar. Enligt finansminister Anders Borg kan pensionärerna räkna med sänkt skatt om inte det ekonomiska läget försämras kraftigt. – Pensionerna har minskat i värde under flera år så det här är ett välkommet tillskott, säger Bodil Hallin, familjeekonom på Ikano bank. Dessutom finns en ambi-

tion om att införa ett femte jobbavdrag ”om ekonomin tillåter”. Samtidigt är signalerna om ökande arbetslöshet oroande för hushållen. Rådet från Bodil Hallin är att undersöka hur man skulle klara sig om man blir arbetslös. – Kolla hur mycket pengar du kommer att få i a-kassa och jämför med vad du får i dag. Kolla med facket om du har eller kan få en inkomstförsäkring. Hur mycket mindre får jag, och vad

har jag för plan? Även om Borgs prognos är pessimistisk lär den inte påverka Riksbankens räntebeslut i dag. I Reuters enkät svarade 20 av 20 ränteanalytiker att reporäntan kommer att förbli oförändrad på 1,0 procent. – Möjligen kan den dystra prognosen uppfattas som en signal till Riksbanken att det inte är bråttom att höja räntan, säger Robert Bergqvist, chefsekonom på SEB.

www.metro.se tisdag 2013-04-16

TIDSBEGRÄNSADE STUDENTERBJUDANDEN DENNA VECKA

För dig som studerar! www.studentkortet.se STUDENTRABATT

STUDENTRABATT STUDENT

10 %

Handla för 250 kr - minihögtalare på köpet www.studentkortet.se/metro

10 %

Spara upp till 2.500 kr på ny Mac www.studentkortet.se/metro

STUDENTRABATT

FÖRST TILL KVARN

10 %

CLEAN Summer Linen 359 kr

Samsung Galaxy GIO 195 kr / mån

www.studentkortet.se/metro

STUDENTRABATT

25 %

Upp till 25 % rabatt på First Hotels www.studentkortet.se/metro

30 %

Uppdatera dig närmast kroppen www.studentkortet.se/metro

Samtliga erbjudanden är tidsbegränsade (t.o.m. 2013.04.20) och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Studentkortet reserverar sig för eventuella ändringar och tryckfel.

För alla smart phones!

ORGINALET SEDAN 1995

ANSÖK OM DITT STUDENTKORT KOSTNADSFRITT PÅ WWW.STUDENTKORTET.SE

SEAWEEK

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Nyheter i bilder

Kanada. Rollerderbysäsongen i Kanada är i gång

Rollerderby-lagen Riot Girls och Public Frenemy slåss för vinsten i årets premiär av Terminal City Rollergirls i Richmond, British Columbia. Public Frenemy vann till slut med 185 mot 90. METRO FOTO: AP

Sydkorea. Bilder av Kim Jong-Un ledare brann i Sydkorea

Demonstranter som protesterade mot Nordkorea tände eld på bilder av den nordkoreanska ledaren Kim Jong-Un under en protestaktion i centrala Seoul i går. I Nordkorea firades 101-årsdagen av födelsen av landsfadern Kim Il-Sung, Kim Jong-Uns farfar. METRO FOTO: REUTERS

USA. Försökte tvätta pengar genom att köpa hästar

FBI-agenter håller uppsikt på en hästranch i Lexington, Oklahoma. Enligt en polisutredning ska personer med kopplingar till knarkkartellen Los Zetas ha försökt tvätta pengar genom att köpa hästar i Oklahoma. METRO FOTO: AP/SCANPIX

Nicolás Maduro firar sin seger över oppositionskandidaten Henrique Capriles i Venezuelas presidentval. FOTO: RAMON ESPINOSA/AP PHOTO

Maduros knappa seger blottar landets splittring Venezuela. Bitterhet och osäkerhet präglar huvudstaden Caracas morgonen efter att Nicolás Maduro med en hårsmån vunnit presidentvalet.

Efter sitt segertal begav sig Maduro till förläggningen där Hugo Chávez kista står för att hedra och tacka Chávez tillsammans med sina anhängare. Sofia sopar undan flaskor och drivor av valaffischer för Maduro framför den plats där ett litet altare har byggts med en byst av Chávez bredResultatet bekräftar landets vid katolska helgon. splittring och djupa mot– Chávez hade i alla fall sättning mellan två jämn- goda intentioner och hopstora delar av befolkningen. pet fanns att han skulle kun-

na ordna saker, men jag tror inte Maduro klarar av att stoppa kaoset. Tjuvarna och de korrupta kan nu göra precis vad som helst och jag vet att de kommer att hämnas på alla här som vågade rösta på Capriles. I sitt segertal öppnade Maduro för en dialog med oppositionen. – Mycket måste förändras, jag vet och jag ber om hela folkets hjälp för att korrigera, förnya och förstärka

revolutionen, sa Maduro. Galopperande kriminalitet, elavbrott, varubrist, inflation, devalveringar – raden av problem är lång. – Maduro vet att dialog är nödvändigt, men frågan är om han har skapat sig en tillräckligt stark egen position och mandat inom chavismen för att kunna utmana de mest dogmatiska sektorerna, säger Maduros ungdomskamrat Vladimir Villegas. JOHAN SCHMIDT/TT

STOCKHOLMS INTERNATIONELLA SERIEFESTIVAL 2013 26–28 april (plus förarrangemang hela veckan)

T ESK EMA AP ISM

Kom och fly verkligheten med oss! Skandinaviens största seriefestival ger i år extra utrymme åt superhjältar, science fiction och fantasy, skräck och erotisk fantasi. svenska och internationella gäster samtal • utställningar • workshoppar • marknad

kulturhuset.stockholm.se, 08-508 315 08

Illustration: Loka Kanarp

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

För annonsering ring: 08 - 122 100 81

Nu är det

Behöver du hjälp med datorn?

högtid! Lämna in pälsen för sommarförvaring!

Dammfritt skapar en renare vardag för dig! Slipp stressen och låt oss ta hand om det du behöver hjälp med, varje dag! tel. 08-667 92 40 www.ivanpetersson.se

070-494 00 50 • www.dammfritt.net

NYHET! Raspberry KETONE Lean • • • •

Ökad fettförbränning Viktnedgång God hälsa Gör Betydligt piggare

Succén från USA har nu nått Sverige!

som 10tusentals, beställ redan idag!

Installation och uppgradering av program och hårdvara. Konfigurering av bredbandskopplingar och nätverk. Support på Windows Server 2008. Ring Jörgen Liljeqvist på telefon 0723-948 477 eller maila på jorgen.liljeqvist@jlit.nu Jag är godkänt för F-skatt.

www.jlit.nu

(ord. 498:-) *Nu halva priset beställningen Ange “LEAN” vid r till 30:e april. Erbjudandet gälle

RASPBERRYKETONESTORE.SE

249:-*

DKM Montage monterar professionella och säkra byggnadsställningar i Stockholmsområdet! DKM utför arbeten till privatpersoner, bostadsrättsföreningar och företag med både små och stora uppdrag.

08-408 191 18 | www.dkm-montage.se

www.metro.se tisdag 2013-04-16

USA

Danmark

Patent på gener prövas i domstol

Intagen tog gisslan på danskt häkte

Ska företag kunna ta patent på mänskliga gener? Den frågan började USA:s högsta domstol diskutera i går. Att ta patent på forskning inom genetikområdet är i dag möjligt. Tidigare har en lägre domstol ogiltigförklarat patenten. Myriad Genetics, som registrerat dem, har överklagat till HD. TT-REUTERS

En frustrerad intagen på ett häkte i Köpenhamn tog en medfånge som gisslan i går. Efter fyra timmars drama med specialstyrkor och ambulanser på plats kunde det lösas utan våld. Advokaten Finn Walther Petersen sa till TV 2 efteråt att hans klient gav upp efter att ha överlämnat en lapp. Fången hade ett hemmagjort stickvapen. TT-RITZAU

Ny japansk uppfinning för de ensamma

Se ”flickvänsjackan”

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Vibrationer av en ”flickvän” Känner du dig ensam? Var inte orolig. Här är räddningen! Japanska forskare har nu utvecklat en ”flickvänsjacka”, som med hjälp av vibrationer simulerar riktiga kramar. Med jackan medföljer också ett par hörlurar, så att du också kan höra ”flickvännen”. METRO

Tullkontorets garage blev välfyllt när polisen i Svinesund stoppade 15 bilar med insmugglade tobaks- och alkoholvaror. Fem polska förare greps. FOTO: SCANPIX

Smugglare stoppades med 15 packade bilar

med cigaretter och alkoholhaltiga drycker är polisen van vid i Svinesund på gränsen mellan Sverige och Norge. Men den här söndagsmorgonen kom en hel skock på en gång – sammanlagt 15 bilar, samtliga En och annan smuggelbil försedda med tyska eller

Norge. Polisen vid gränsen mellan Sverige och Norge stoppade i helgen 15 bilar med smuggelgods.

polska nummerplåtar. Och med mängder av sprit och cigaretter i lasten. Polis och tull slog till, med blandat resultat. Flera misstänkta smet. Fem greps på söndagskvällen, ytterligare två i går. Men fortfarande saknas minst åtta, rapporterar

norska nyhetsbyrån NTB. Polisen misstänker dessutom att ännu fler smuggelbilar kan ha tagit över gränsen, förutom de 15 som polisen fick ögonen på. Så här långt har man hittat 19 000 liter öl, 1 763 liter sprit och 321 820 cigaretter. TT

+ PLUS

Välkommen!

KAMERAN ÄR DIN VÄN En bild säger mer än tusen ord, brukar det heta. Hur mycket säger då en video? Om du når fram lättare framför kameran än framför datorn, go for it! KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Jämställdhet

”Ska jag vara lite taskig kan jag säga att det får ni väl fatta själva. Varför ska jag behöva tala om det?” Jämställdhetsminister Maria Arnholm till tidningen TCO:s manliga reporter på frågan om vad regeringen ska göra för att män ska inse att de också blir vinnare i ett mer jämställt samhälle. METRO

METROJOBB.SE 16

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Så söker du jobb med ett filmklipp

Lediga jobb

BYT UPP DIG

Hur gör du en jobbsökarfilm som är tillräckligt kreativ för att ge dig drömjobbet? Metro bad Magnus och Anton att ge sina bästa tips. Deras annorlunda jobbansökan fick nästan 3 000 visningar på Youtube på bara några dagar. Anton De Visscher jobbar som art director och Magnus Ekbladh som copywriter i reklambranschen. När de bestämde sig för att söka jobb tillsammans – som ett kreativt team – gjorde de det i form av en egen kortfilm med titeln ”På jakt – en sorts arbetsansökan”. – Tack vare filmen har vi knutit många bra kontakter. Efter att vi skickat ut den till en rad byråer fick vi till runt 20 möten på bara ett par veckor. Och kort därefter fick vi jobb tillsammans på en reklam- och designbyrå. Jag tror man minns en film bra mycket mer än ytterligare ett brev i högen, säger Anton De Visscher. För att boosta sin väg fram till drömjobbet med hjälp av en egen film är det viktigast att först tänka igenom hur man vill sticka ut, menar de. Att fokusera mer på idéerna och innehållet än att göra allt perfekt rent tekniskt. – Vi är själva inga filmare. Vi lärde oss redigeringsprogrammen för film genom att se instruktionsvideor på Youtube. Allt går med vilja, tålamod och internet. Och det finns gratisprogram att använda. Filmutrustning går Deras jobbansökan gjorde internetsuccé att hyra. Även att spela in på en smartphone kan funka. Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden Din passion för det du vill förmedla är vad som ska Magnus Ekbladh och Anton De Visscher sökte jobb tillsammans genom en film på Youtube. De tycker att det är fram, ditt engagemang in- viktigare att fokusera på innehållet än att göra allt perfekt rent tekniskt. FOTO: URBAN BRÅDHE om ditt yrkesområde. Det väger tyngre än en proffsig inspelning. Säg ja till allt först Gör en storyboard Låt din personlighet synas KRISTIAN ”Tänk först ut vad du vill för”Skriv manus och, om du vill vi- ”Vår film innehåller en del rätt BORGLUND

3 jobb du kan söka i dag på Metrojobb.se

1 Lärare. Stockholms stad söker en lärare i grundskolans tidigare år till en skola i Tensta. Anställningen är tillsvidare.

2 Modell. En kille sökes för ett modelluppdrag i samband med lanseringen av en ungdomsbok.

Video: Se kortfilmen

Tre tips för en bättre jobbsökarfilm

metrojobb@metro.se

FLER JOBBTIPS PÅ

medla – och vem som ska gilla filmen. Vad går mottagarna i gång på? Skriv ner alla idéer för filmen som du får. Säg ja till allt i början. Jobba sedan vidare med ditt starkaste idékoncept.”

sa en story, skissa upp en storyboard (ett bildmanus) så du vet vad som ska filmas, hur och var. Be om feedback så får du ännu mer idéer. Kom ihåg att du kan använda kompisar som statister.”

skruvad humor eftersom det är sånt vi båda gillar. Den biten var en chansning för folk kunde lika gärna tyckt vi var dumma i huvet.” KÄLLA: MAGNUS EKBLADH

3 Bilplåtsslagare. En bilplåtslagare/bilskade- och karosserireparatör söks till en välkänd verkstad i Helsingborg.

OCH ANTON DE VISSCHER

VR Track utför projektering, byggande, underhåll och totalentreprenader inom järnvägssektorn. Vi erbjuder kunderna innovativa, flexibla och kostnadseffektiva lösningar. Vi har en effektiv organisation med de mest nöjda kunderna och medarbetarna på marknaden. VR Track är ett expansivt företag som nu satsar på att utvecklas och växa på den nya svenska marknaden. VR Track Sweden AB är ett svenskt bolag, 100% ägt av VR Track OY. www.vrtrack.se

Vi söker personal till VR Track och fyrspårsutbyggandet av Mälarbanan, bland annat:

Projektpersonal, arbetsledare och järnvägstekniker Vi söker erfarna arbetsledare och järnvägstekniker inom ban, el/KTL, signal och tele. Vi söker även projektpersonal inom HMSQ, inköp, material och logistik. VR Track är järnvägsbyggare i ett expansivt skede. Järnvägen är framtiden och ett miljövänligt transportsystem som VR Track är stolta över att vara med och

utveckla. Företagets framgång inom underhåll av järnvägsanläggningar och infrastrukturbyggen kommer sig av kunnig personal som trivs med sitt arbete och målet är att bli en av de största aktörerna inom området.

Vi söker dig som har erfarenhet av liknande arbete inom branschen. Vi lägger stor vikt vid dina personliga egenskaper och tror att du är ansvarstagande, drivande och noggrann i ditt arbete. Du har även ett affärsmässigt synsätt.

Som medarbetare på VR Track kommer du att vara en viktig länk för att nå uppsatta mål.

Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Bo-Bertil Larson, bo-bertil.larson@mediakompetens.se. Rekrytering sker löpande. Läs mer och ansök via www.proffice.se senast 5 maj 2013.

Vi söker:

Projektledare Isolering

HAR DU VAD VI SÖKER?

VI ERBJUDER DIG!

Projektledare Ställning

SKICKA DIN ANSÖKAN TILL:

BIS Production Partner AB och BIS Isenta AB Den 1 januari 2013 fusionerades BIS Production Partner AB och

BIS Isenta AB till ett gemensamt bolag med namnet Bilfinger Industrial

Services Sweden AB. Bolaget har en sammanlagd omsättning av

1,2 miljarder svenska kronor och ca 1200 anställda.

Huvudkontoret ligger i Kungälv och

bolaget har verksamhet i hela Sverige.

De två projektledarna sökes till region Öst med placering i Stockholm/Jordbro. För utförligare beskrivning av tjänsten se http://www.ams.se

Sjuksköterskor till ASIH och specialiserad palliativ slutenvård Vill du vara med i en spännande utveckling där ASIH’s uppdrag och geografiska område växer? ASIH och vår specialiserade slutenvård söker sjuksköterskor med stort engagemang för patienter och närstående. ASIH Praktikertjänst, fd ASIH Handen, finns numera i Botkyrka,Huddinge, Nynäshamn, Haninge och Tyresö. Vår specialiserade palliativa slutenvårdsenhet är på Handens närsjukhus. Utöver fasta tjänster finns behov av timanställda och sommarvikarier. Arbetet utgår från lokalkontor i Handen, Nynäshamn och Tullinge. Välkommen att skicka din ansökan eller ring: roger.larsson@ptj.se 08-606 41 03

ICA Supermarket är ett av ICAs framgångsrika koncept som erbjuder kunden en modern matmarknad. ICA Supermarket Sabbatsberg är innerstadens största ICA-butik med en årsomsättning på 155 MKR . Vår vision är att vara kundens självklara val vad gäller matbutiker i Vasastan. Till skolstarten i höst inviger vi vår manuella Deli.

Är DU en av våra nya talanger som gärna står på scenen och servar våra kunder till 100%? BRA! Då är du välkommen att jobba med oss! Vi söker medarbetare till följande befattningar; • Biträdande Försäljningschef, Frukt och Grönt (heltid) • Biträdande Försäljningschef/Deliansvarig, Färskvaror/Deli (heltid) • Medarbetare med visst sortimentsansvar, Färskvaror/Deli (2 deltidstjänster ca 80%) Vi söker också dig som vill arbeta extra på vår avdelning Färskvaror/Deli (ca 10 tim/vecka).

Kriminalvården söker

Sjuksköterskor semestervikariat

Läs mer om de olika befattningarna på www.serviceminded.se där du också lämnar din ansökan. P.S. Du kommer att få möjlighet att stå på scenen redan vid första intervjutillfället. Audition väntar på dig där du ges möjlighet att berätta vem du är samt övertyga oss om varför vi ska välja dig till vår nya medarbetare. D.S. I denna rekrytering samarbetar vi med Service Minded in Scandinavia.

Intresserad av bra arbetstider och lön? Ring sjukvårdsamordnare Carina Persson för information på tel.08-559 37952

www.kriminalvarden.se

Statens tillsyn över hälso- och sjukvård och socialtjänst behöver bli starkare, tydligare och effektivare. Därför bildas den 1 juni 2013 en ny myndighet, Inspektionen för vård och omsorg. Inspektionen tar över Socialstyrelsens tillsynsoch tillståndsverksamheter och kommer att ha sammanlagt ca 600 medarbetare vid sex regionala kontor och vid huvudkontoret i Stockholm.

Nyfiken på en ny myndighet? Vill du vara med och utveckla den nya tillsynsmyndigheten över hälso- och sjukvård och socialtjänst?

CHALLENGE TODAY ANTICIPATE TOMORROW The world is an ever-changing place and our field is defence and security. We push boundaries seeking new and better solutions. With us, you will get intriguing challenges and great development opportunities. Join us when we anticipate tomorrow.

UTVECKLA FRAMTIDENS FÖRSVARSSYSTEM REDAN IDAG SECURITY AND DEFENCE SOLUTIONS erbjuder produkter och lösningar för civil säkerhet och över-

vakning. I vårt utbud ingår bland annat militära ledningssystem, luftburna spanings- och övervakningssystem, flygtrafikledning, sjöfartssäkerhet samt lösningar för säker och robust kommunikation. Välkommen till Saab.

Till Saab i Järfälla söker vi: Mjukvarutestare inom marina ledningssystem Systemutvecklare av komplexa system Javautvecklare för realtidsledningssystem

Till Stockholm söker vi:

• • • •

HR-specialister Verksamhetscontroller Assistent till generaldirektören Leverans- och leverantörsansvarig inom IT Läs mer om tjänsterna på adecco.se. Vid frågor kontakta Ingrid Hammer Larses, Annika Vermunt eller Lena Wassén, på telefon 08-100 500. Välkommen med din intresseanmälan senast den 26:e april! Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

Webbutvecklare för avancerade ledningssystem Utvecklingsingenjör för militära ledningssystem

www.saabgroup.com/career

Vasarestaurangen är belägen i Vasamuseet på Djurgården. Vi är en lunchrestaurang för museets gäster och en förstklassig festvåning för 750 sittande gäster alldeles invid skeppet. Och vid stående mottagningar upp till 2000 personer.

Utbildningsförvaltningen i Haninge kommun söker

FÖRSKOLLÄRARE

Vi jobbar mycket med Svenska råvaror, ekologiskt och närodlat, så att det känns bra för oss alla.Vi Lagar mycket mat från grunden från klassisk husmanskost till galamenyer. Vi söker 2 kockar och 2 kallskänkor med servicekänsla till sommarsäsongen med chans till fast anställning. Din profil • Ni bör ha minst 5-7 års erfarenhet av branschen och vara bred i ditt kunnande då vår verksamhet består lunchservering och festvåning. • Stresstålig och ett gott ordningssinne är ett plus, att ni är en god organisatör och har ett genuint intresse för matlagning är ju ett måste. Samt att vi har det väldigt trevligt tillsammans. • Tjänsten är heltid från Maj till september. Skicka din ansökan på mail: restaurangen.vasa@maritima.se Frågor om tjänsten ring Mikael Mattsson 070-968 39 99

www.vasarestaurangen.se

I Södra Jordbro förskolor pågår ett spännande utvecklingsarbete tillsammans med alteljéristor och pedagogistor. Välkommen på rekryteringsträff: måndag 22 april Öppet hus kl. 16.00–19.00. Plats: Förskolan Långbäling, Blockstensvägen 26 i Jordbro

Förskollärare och barnskötare

Just nu söker vi

Testdesigners och Testspecialister

Sommarjobb?

Kontaktperson: jessica.gillerud@haninge.se Läs mer på haninge.se/ledigajobb

till vår förskola Näckrosgården, Solna.

Vi arbetar utifrån Lpfö98/10 och med en tydlig kristen profil. Tjänsterna är på heltid. Ytterligare information finns på vår hemsida www.svenskakyrkan.se/solna Information lämnas också av förskolechef Lotta Paulsen, 08-54664661.

DANDERYDS KOMMUN

www.premo.se

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Vi ser gärna att ni har arbetat med sprinkler, vvs-projektering eller liknande. Kunskap i AutoCad är ett krav. Arbetet innebär konstruktion och projektering av sprinklersystem. Även deltagande i projekteringsmöten och byggmöten förekommer i tjänsten. Vi förutsätter att du har en positiv inställning och kan jobba självständigt. För mer information kontakta Johan Johansson 08-37 70 01, johan@a-sprinkler.se

www.danderyd.se/ledigajobb

www.bellmans.se s! Maskinförare söke Bellmans Åkeri & Entreprenad AB är en transport- och maskinförmedling med en årlig omsättning på cirka 700 miljoner. Vi söker en driftig, noggrann och arbetsvillig maskinist till en av våra egna grävmaskiner. Du som söker bör ha minst 7 års branschvana, maskinförarbevis, körkort, tala svenska flytande och vara bosatt i Stockholm. Vid intresse maila personligt brev samt CV till Per Björklund per@bellmans.se eller skicka per post till Bellmans Åkeri & Entreprenad AB, Box 84, 132 23 Saltjö-Boo. Märk kuvertet med ”Maskinist”.

A-SPRINKLER AB Kontovägen 1B 175 62 Järfälla Tel 08-37 70 01 Fax 08-37 70 02 www.a-sprinkler.se

Nu söker vi en ERFAREN RÖRLÄGGARE/ VA-DRIFTTEKNIKER TILL VA-DRIFTEN Du vill utveckla. Och bevara. Precis som vi. Vi är inne i en expansiv fas med ökat bostadsbyggande och stora infrastruktursatsningar. Vi erbjuder en spännande arbetsplats med kunniga medarbetare och möjlighet till personlig utveckling. Du kommer att arbeta med drift, underhåll och förnyelse av stadens vatten- och avloppsanläggning. Målsättningen är en långsiktigt hållbar VA-anläggning, där förnyelse är i balans med förslitning. Vi tycker det är viktigt. Det tycker du också. Läs mer på www.sundbyberg.se

KTH svarar för en tredjedel av Sveriges kapacitet av teknisk forskning och ingenjörsutbildning på högskolenivå. Utbildningen och forskningen täcker ett brett område – från naturvetenskap till alla grenar inom tekniken samt arkitektur, industriell ekonomi och samhällsplanering. Totalt finns vid KTH mer än 15000 studenter på grundnivå och avancerad nivå och över 1600 forskarstuderande. KTH har nästan 4300 anställda.

KTH SÖKER 27 DOKTORANDER för studier på forskarnivå inom ett antal områden

Fullständiga annonser finns på www.kth.se/aktuellt/tjanster alternativt www.kth.se/vacancies

Behöver du sommarbemanning?

Dina ansökningshandlingar vill vi ha senast 31 maj

Vi har duktiga och kompetenta medarbetare inom områdena reception, ekonomi och administration som kan hjälpa dig i sommar. Läs mer på www.prime.se

Vi söker Konstruktör – Sprinkler

Cramo är ett av norra Europas ledande uthyrningsföretag. Genom 400 uthyrnings- och försäljningsställen hyr vi ut maskiner, utrustning och flyttbara lokaler till industri, byggföretag, offentlig sektor och privatpersoner. www.cramo.se

Projektkoordinator – med kund- och byggtekniskt intresse Som projektkoordinator på Cramo Instant har du en central roll i regionens verksamhet. Du fungerar som ett stöd på kontoret till säljare och byggledare som mestadels befinner sig ute på fältet. Du är spindeln i nätet som dagligen hanterar och servar det viktigaste företaget har: kunderna! Vid frågor kontakta Sara Palmqvist, 073-343 45 34. Läs mer och ansök via www.proffice.se senast 24 april 2013.

Vi söker sprinklerservicemontör, boende inom stockholmsområdet, med några års erfarenhet inom service och underhåll. Vi ser helst att du jobbat med sprinkler tidigare men det är inget krav, B-körkort är ett krav. För mer information kontakta Johan Johansson 08-37 70 01, johan@a-sprinkler.se Dina ansökningshandlingar vill vi ha senast 10 maj!

A-SPRINKLER AB Kontovägen 1B 175 62 Järfälla Tel 08-37 70 01 Fax 08-37 70 02 www.a-sprinkler.se

Kommunikativ Sollentuna kommun söker TVÅ VERKSAMHETSCHEFER TILL LSS BARN OCH PERSONLIG ASSISTANS Du är kreativ, utvecklingsinriktad och har goda ledaregenskaper samt relevant högskoleutbildning. www.sollentuna.se/ledigajobb

www.slso.sll.se

Till dig som är sjuksköterska! Välkommen till Stockholmsgeriatrikens Öppna Hus! Onsdagen 17 april kl 16:00-18:00 finns vi på Sabbatsberg sjukhus, i entrén, Olivecronas väg 5. Stockholmsgeriatriken är en akutgeriatrisk klinik på Sabbatsbergs sjukhus. Vi behöver sjuksköterskor juni, juli och augusti. Du kan arbeta heltid, deltid, dag eller natt på månadsanställning eller som timanställd fr.o.m. nu. Gör din ansökan via www.jobb.sll.se/slso-13-20288 Sista ansökningsdag 2013-04-22 Välkommen! Önskar du veta mer om Stockholmsgeriatriken gå in på vår hemsida www.sll.se/stockholmsgeriatriken

Kombinationstjänst för distriktssköterska Östermalms Sjukvårdsförening söker en kvalificerad distriktssköterska till en nyinrättad tjänst. Tjänsten innebär att leda och fördela arbetet och att dessutom vara aktiv i mottagningens löpande patientarbete. Tjänsten kommer att utformas i samarbete mellan den nya medarbetaren och den verksamhetsansvariga. Samråd kommer även att ske med övrig personal. Tillträde i september-oktober 2013. Sista ansökningsdag 15 maj. Läs mer om mottagningen på www.osjf.se. Kontakta gärna Annika Strandell 070-523 9414 för ytterligare information. Ansökan skickas till Annika Strandell, Värtavägen 17, 115 53 Stockholm.

Vi fortsätter att expandera och söker flera härliga medarbetare! Office Network har sedan starten år 2001 varit en av Sveriges mest växande leverantörer av teknisk utrustning till kontor. Vi är idag en heltäckande IT leverantör av teknisk utrustning till företag. Vi erbjuder kompletta lösningar inom dokumenthantering, telekommunikation, visuell kommunikation, AV-utrustning, IT-drift, kaffelösningar samt tillbehör och förbrukningsmaterial. Utöver detta har vi duktiga tekniker som hjälper er med all support och service.

Vi söker en Key Account Manager!

Du får ansvar för befintliga kunder som du skall utveckla och förädla. Du får även möjlighet att bearbeta ett eget distrikt. Hos oss får du möjlighet att utvecklas inom ett framgångsrikt företag och tillhöra ett framgångsrikt team. Vi blev Gasellföretag 2006 samt 2007 och blev utvalda till bästa samarbetspartner med Konica Minolta 2008 samt 2009. Det sammansvetsade teamet är hjärtat i vårt företag. Det finns alltid någon att fråga och få hjälp av, men det är din egen kreativitet och egna initiativ som leder till stjärnorna. För att ge dig bästa möjliga förutsättningar att bli framgångsrik säljare får du en gedigen produktutbildning samt säljutbildning. Säljstöd finns i vår moderna demohall med den senaste tekniken, dit du kan bjuda dina kunder på egna visningar. Vi sitter i ljusa moderna lokaler i Sätra söder om Stockholm. Hög fast lön + provision med bra förtjänstmöjligheter. Budgetlönen är 65 000 kr/mån. Maila ansökan till torbjorn.johansson@officenetwork.se redan idag! För mer information kontakta Torbjörn Johansson på tfn. 08-555 192 00

Söker du medarbetare inom IT & Teknik? Kontakta Thalamus! Konsulttjänster och rekrytering

SERVICEMONTÖR

Utbilda dig! SFI och Komvux

Vi söker en behörig lärare i engelska årskurs 6-9 För mer information besök Metrojobb.se

Chaufförer sökes! Vill du ha sommarjobb som chaufför? Se mer på www.primeprofessional.se

Just nu söker vi

Testdesigners och Testspecialister För mer information besök metrojobb.se och apotekensservice.se

Förskollärare – var med och utveckla Stockholm www.stockholm.se/jobb

söker

PROCESSINGENJÖR till

Lägg upp en profil och sök jobb redan i dag. Metrojobb.se – snabb och enkel jobbsökning på nätet.

www.smhsverige.se

v u xe n u t bildning

9 AV TIO FÅR SPÄNNANDE JOBB. SE TILL ATT DU BLIR EN AV DEM.

DE HÄR OCH MÅNGA FLER JOBB HITTAR DU PÅ METROJOBB.SE

www.infokomp.se

STIL 21

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Naturliga färger Den här säsongen vill vi vara naturliga. Plocka fram dina armégröna plagg, bada i sand och toppa med brunt och grått. Metros Petra Tungården har valt ut plaggen du inte vill vara utan i vår. En trend som exploderade redan i höstas är den välklädda bibliotekarien, där de naturliga färgerna varit huvudsaken. Satsa på nyanser av grönt, beige, grått och brunt. Färgerna är dessutom en perfekt investering för din garderobs framtid för trenden återkommer i någon form år efter år och plaggen kommer utgöra ett bra bassortiment i garderoben. Om du inte känner för att inta rollen som bibliotekarie, satsa i stället på välklädd safari eller armé. Våga byta ut din klassiska kontorsuniform i svart eller blått mot en sandfärgad eller grön till våren. Låt accessoarerna gå ton i ton med stilen. Satsa på skärp i murrigt grönt eller skor i tobaksbrunt. Investera några extra kronor i parkasen som du kommer att kunna använda säsong efter säsong. Tycker du att stilen känns platt? Satsa på plagg med mönster i samma jordnäratoner för att liva upp looken. Gör som Dolce and Gabbana och investera i vårens viktigaste it-byxa, morotsbyxan med smala ben och vidd i midjan. Hämta inspiration från legendariska stilikonen James Dean eller skådespelaren Johnny Depp som är en välkänd bärare av byxan.

149 kr

BRA KÖP

H&M

€ BÄSTA PRIS

399 kr H&M

449 kr

River Island

3 195 kr Filippa K

399 kr H&M

300 kr Topman

1 200 kr Weekday

METRO ÄLSKAR

PETRA TUNGÅRDEN

petra.tungarden@metro.se

DU DU DU DU

Dolce and Gabbana sätter vårens naturliga trend. FOTO: ALL OVER PRESS

ÄR MAN. TVÄTTAR ANSIKTET MED TVÅL. ÄR INTE KLOK. BEHÖVER DEN HÄR.

HYDRA ENERGETIC CLEANSING GEL ICE EFFECT. RENGÖR HUDEN UTAN ATT TORKA UT.

EXPERT AT BEING A MAN

2 SPORT

Golf

”Jag tror att Scott kommer att vinna fler majors än någon annan australier.” Adam Scott (bilden) vann Masters-golfen efter ett dramatiskt särspel med Ángel Cabrera. Scott tillskrev sin australiske inspirationskälla Greg Norman en del av sin Masterstitel. Den australiske golflegendaren svarade med ett Twitter-inlägg. TT

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Tyresös nya mål: Att bli bäst i Europa Fotboll. Resan från division 3 till SM-guld är avklarad. Om Tyresö lyckas med nästa mål är det minst lika imponerande. Nu ska laget utmana Lyon i Europatoppen. När Tyresö i kväll tar emot Umeå IK i damallsvenska premiären är det som regerande mästare. Förra säsongen säkrades SM-guldet i sista omgången via bortaseger mot Malmö. Det lag som då vann har nu förstärkts av en rad stjärnor. Värvningarna är dock en del i en större satsning än att försvara SM-guldet. – Naturligtvis ska vi försvara guldet men vi ska inte ut i Europa bara för att det

är kul. Vi ska spela final 2014, säger ordföranden Hans Lindberg. Tidigare har klubben värvat tillbaka Marta till svensk fotboll, i år har landslagsbacken Sara Thunebro och amerikanska landslagsspelaren Christen Press anslutit. Men kan verkligen Tyresö utmana franska Lyon som besegrade Malmö med totalt 8–0 i Champions League? – Jag tror vi skulle kunna stå upp ganska bra, säger landslagsmittfältaren Caroline Seger med erfarenhet från amerikanska proffsligan samt Malmö och Linköping. – Det här laget är nytt i sig och för att nå framgång behöver man bygga på kontinuitet, säger Seger. – Vi är inte fullärda. TT • Tyresö–Umeå IK, TV4 Sport 19.15

Tyresö FF Öqvist och Edlund ut, Thunebro och Press in. • Grundad. 1971. • Hemmaarena. Tyresövallen. • Tränare. Tony Gustavsson. • Placering i fjol. Etta. • Nyförvärv. Christen Press, Göteborg, Malin Diaz, AIK, Jennifer Hermoso Fuentes, Rayo Vallecano, Sara Thunebro, Frankfurt. • Förluster. Josefine Öqvist, Kristianstad, Helen Eke, Örebro, Fia Grönborg, Djurgården, Madelaine Edlund, gravid, Pauline Hammarlund, Linköping. TT

Tyresöjubel efter slutsignalen i sista omgången i höstas borta mot Malmö. Tyresö

Tre amerikaner på jakt efter sin svenska prinsessa!

Premiär ikväll 21.00

#Kärleköveratlanten

Fotboll. Päronkastaren på Stadion identifierad Besked om när den avbrutna allsvenska matchen mellan Djurgården och Mjällby ska spelas färdigt dröjer. Samtidigt tror polisen att man har hittat den man som kastade ett päron från läktaren och orsakade att matchen bröts. Enligt svt.se togs mannen in till förhör under sönda-

Ishockey

Söderbergs agent kan bli anmäld

gen och delgavs sedan misstanke om brott mot ordningslagen och misshandel. – Det är det långsiktiga utredningsarbetet som har givit resultat. Vi har ju också jobbat ihop med Djurgården om det här, säger Kjell Lindgren på Stockholmspolisen till Sveriges televisions ABC. TT

Knäskadan stoppar Fejzullahu

Målsnålt i västderbyt

”Det är nog lite för tajt på för att spela mot BP på torsdag. Jag vill ju men jag är svullen och det gör ont.”

Den blåvita förlustnollan är intakt. Målnollan bakåt likaså. IFK Göteborg återtog serieledningen i allsvenskan efter 0–0 borta mot Elfsborg. TT

Erton Fejzullahu till fotbolldirekt.com. Inte en poäng, inte ens ett mål och till råga på allt ser Djurgårdens anfallare Erton Fejzullahu ut att missa torsdagens allsvenska derby mot Brommapojkarna. TT

Omläggning. Det gräsliga gräset i Friends byts ut

vann med 1–0 och säkrade klubbens första SM-guld. /ANDREAS HILLERGREN/SCANPIX

En arena som håller världsklass. Men en gräsmatta som knappt håller allsvensk standard. Efter den kalla våren och en hel del kritik i samband med premiären får AIK:s hemmaplan i fotbollsallsvenskan, nybyggda Friends Arena, nytt gräs i förtid. ”Just nu håller gräset på planen samma skick som en vårplan brukar ha vid den

här tiden på året. Men vi har en hög ambitionsnivå när det gäller gräset och vill att det ska vara i toppskick oavsett säsong”, säger Robert Limpar, ansvarig för gräsbeläggningen, i ett pressmeddelande. Den nya gräsmattan ska vara spelklar till AIK–Halmstad i nästa vecka. Redan i morgon spelar AIK dock mot Malmö FF på det gamla gräset. TT

/BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Ishockey

”Visst, vi leder med 2–0 i matcher, men det är ett bra lag vi möter – inget snack om saken.” De flesta experter anser att spänningen i SM-finalen i ishockey är över och att Skellefteå antagligen vinner i fyra raka matcher mot Luleå. Skellefteås 20-årige forwardstalang Viktor Arvidsson är dock ödmjuk. TT

• Skellefteå–Luleå, Kanal 9 19.00

Svenska ishockeyförbundet överväger att anmäla spelaragenten JP Barry och företaget CAA Sports för deras inblandning i den infekterade Carl Söderberg-övergången. – Vi håller på att se över saken, bekräftar förbundets generalsekreterare Mikael Peterson. Carl Söderberg väntas ansluta till NHL-laget Boston i morgon och redan samma kväll spelar Bruins hemma mot Buffalo. TT Resultat Fotboll Allsvenskan Helsingborg–Mjällby .................1–2 (1–1) Elfsborg–IFK Göteborg........................0–0 IFK Göteborg 3 2 1 0 5–0 7 Malmö FF 3 2 1 0 5–2 7 Gefle 3 2 0 1 4–2 6 IFK Norrk. 3 2 0 1 4–3 6 Öster 3 1 2 0 4–3 5 Helsingborg 3 1 1 1 5–3 4 Kalmar FF 3 1 1 1 3–1 4 Häcken 3 1 1 1 4–3 4 BP 3 1 1 1 3–4 4 Mjällby 2 1 0 1 3–3 3 Elfsborg 3 0 3 0 3–3 3 Åtvidaberg 3 1 0 2 2–4 3 AIK 3 0 2 1 2–3 2 Halmstad

2 1 2–4

Syrianska Djurgården

3 2

0 0

1 2 0–4 0 2 0–7

1 0

Fotboll Superettan Brage–Östersund ................................0–0 Örebro–Gif Sundsvall.................3–0 (2–0)

Vuxenutbildning på distans eller i klassrum » » » » »

Gymnasiekurser för dig som vill ha högskolebehörighet Yrkesutbildningar för dig som vill byta yrke eller höja din kompetens Lokaler i city, Olof Palmes gata 29 Kostnadsfritt och studiemedelsberättigat hos CSN Ansök via din hemkommun

www.hermods.se/stockholm studieledare.08@hermods.se 08-410 25 400

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

För annonsering ring: 08 - 122 100 81

08-645 40 80

Storvretsvägen 32 Skogås Trångsunds industriområde

9.995:-

www.benroyal.se

044-2531310

Vi lackar dina luckor & dörrar Vi har ett brett sortiment av utbytesluckor. och pris. Räntefri avbetalning. Ring oss om transport

Swedinterpsykiatri Läkarmottagning Tel. 08-19 20 54 www.psykjouren.com

130kr*/tim för hemstädning

Vi utför även fönsterputsning, kontorsstädning, trappstädning m.m.

ANSLUTNA TILL KOLLELTIVAVTAL *Pris efter rot-avdrag

www.casablancastad.se | 072-188 21 01

HYR KONTOR!

Är du deprimerad?

Eller lider av ångest, fobier eller neuropsykiatriska sjukdomar? Kontakta oss! Garanterad läkar kontinuiteter i mottagningen!

Vi finns för att alla ska kunna unna sig lite vardagslyx!

Priser från

Vi utför kompletta fasadrenoveringar, byggnadsarbeten, takarbeten,blästring samt revetering!

Kontakta oss på: 0708-387 487 | www.nbrab.se

Våren är här!

10% rabatt till alla nya kunder fram till 1 juni 2013 på hela ordern. Renovering, tillbyggnad och ombyggnad av din lägenhet, lokal, hus och allt annat du har behov av. Med ROT avdrag blir det bara ännu billigare.

073-775 04 02 www.mari-nivaxholm.se

i Älvsjö, Hammarby Sjöstad, Nacka och Västberga

Hyr ett rum och få ett komplett kontor fr.

2900:-/mån

För mer info: 0704959696 www.quickoffice.se

3 NÖJE

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Bouncekollegorna ska göra Eurovisions bästa show Framträdande. Det är en månad kvar till Eurovision Song Contest. Och allt fler bitar till den påkostade showen faller på plats. Metro var med under repetitionerna för en av mellanakterna i semifinal två. I går kunde Metro berätta att Avicii och Benny Andersson och Björn Ulvaeus gör öppningsmusiken till Eurovision Song Contest. I dag kan Metro avslöja detaljer kring en av mellanakterna i semifinal två. Till exempel är repetitionerna till en av mellanakterna i den andra semifinalen i full gång. – Vi vill att det här ska vara höjdpunkten under tävlingen, säger Fredrik ”Benke” Rydman som skapat numret ”Urban orchestra” tillsammans med sin forne Bouncekollega Jennie Widegren. Att mellanakten visas under den andra semifinalen och inte under finalen har inte fått duon att spara på krutet. – Det här är de dyraste fyra minuterna som jag varit med och jobbat fram, konstaterar

Fredrik ”Benke” Rydman. Tanken är att länka samman Eurovison Song Contests historia från tiden med levande orkester till nutid när musiken görs på dator. – I början hör man en symfoniorkester som värmer upp. Men det man ser på scenen är niodansare som visualiserar musiken, säger Jennie Widegren. De nio dansarna står uppställda som en orkester och leds av en dirigent när de visar upp en dansstil var. Varje stil representerar ett instrument, till exempel är balett en flöjt. Nutidens dataålder visualiseras genom att de nio dansarna försvinner från scenen och in flyger BMXoch inlinesåkare som gör tricks i en ramp. – Vi kommer att använda oss av en ny projektionsteknik som kan skapa visuella spår efter cyklarna. Det blir coolt, säger Fredrik ”Benke” Rydman. Han och Jennie Widegren hoppas att mellanakten skapar en ”wow”-effekt hos tittarna. Den andra semifinalen i Eurovision Song Contest går av stapeln i Malmö den 16 maj. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

Granskning. ”Skavlan” fälld för partiskhet

Nytt jobb

”Jag tror förresten att min baby faktiskt är ännu yngre än Petra Medes kommer vara när hon sänder ”Eurovision” (!) men det ska nog gå fint och jag ber er bespara mig syrliga kommentarer kring detta.”

VIDEO: ”Älska dig själv för den du är”

Här blottar hon ”bröstet” Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Rebel Wilson visar hud I söndags när filmstjärnan Rebel Wilson ledde MTV Movie Awards rev hon ner stora skrattsalvor när hon blottade dubbla bröstvårtor. Men nakenchocken var ett skämt. Wilson lät först väldigt seriös när hon tog upp ämnet att skämmas för sin kropp. – Jag själv är född med en liten deformitet, vad den består i vill jag inte gå in på, sa hon samtidigt som hennes klänning föll ner. METRO FOTO: ALL OVER PRESS

✂

Ebba Kleberg von Sydow avslöjar på sin blogg att hon ska leda direktsändningen i SVT från bröllopet mellan prinsessan Madeleine och Chris O’Neill. METRO

Estetisk Kirurgi-Botox-Fillers-Laser fettsugning-Kemisk peeling-IPL

FÖRE

VärdeCheck 300 kronor på valfri behandling

• –10% på alla NEOSTRATA produkter EFTER

• Bli av med din DUBBELHAKA (Slimlipo). Nu –40%, endast 14 400 kr • ÖGONLOCKSPLASTIK 11 900 kr

Gilla oss på Facebook och få -30% rabatt på alla våra behandlingar

Till mellanakten ”Urban orchestra” har Fredrik ”Benke” Rydman och Jennie Widegren handplockat professionella dansare som ska visa upp dansstilarna balett, flamenco, jazz, hiphop, popping, breaking, house, locking och vogue. FOTO: LOTTA BERGSETH

BOKA ONLINE www.scandocclinic.se Bryggargatan 4, Stockholm City, 08-24 25 20

SVT:s ”Skavlan” har fällts av Granskningsnämnden för radio och tv för bristande opartiskhet. Det handlar om programmet där författaren Anna Wahlgren var gäst i februari. I intervjun kom hon med ”allvarliga anklagelser mot en klart utpekad person utan att något bemötande eller kommentar från den utpekade redovisades i samma program”, skriver nämnden i sitt utlåtande, och därmed strider inslaget mot kravet på opartiskhet. Brist på opartiskhet gäller även ett inslag i UR:s ”Lilla aktuellt”. Ett nyhetstelegram om ett nytt politiskt

GULD KÖPES Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Världsturné

Selena Gomez till Stockholm I sommar släpper sångerskan och skådespelaren Selena Gomez sitt debutalbum som soloartist. Det följer hon upp med en konsert på Arenan i Stockholm den 31 augusti. TT SPEKTRA Het uppföljare

Fredrik Skavlan. FOTO: SCANPIX

förslag från Socialdemokraterna presenterades på ett sätt som gjorde att det kunde tolkas som att UR tog ställning för det politiska förslaget. Nämnden kritiserar inslaget för bristande opartiskhet men väljer ändå att fria. TT SPEKTRA

miljoner gånger. Så många gånger har musikvideon till Psy:s nya singel ”Gentleman” visats på Youtube efter två dygn. Den officiella musikvideon till ”Gangnam style” har visats över 1,5 miljarder gånger på Youtube. METRO

FESTBUTIK

ALLT FRÅN MASKERAD TILL BARNKALAS

Party Land finns i Kista Galleria Skärholmen Centrum Sickla köpkvarter

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se www.party-land.se 08 740 40 50

VAD TYCKER DU?

”Lägg gärna en station utanför Maggans Godis & Gott på Kullgatan 15 och en vid Hunddagiset Fido på Storgatan 3. Och så en precis utanför mitt hus på Frejgatan 49.” Välkommen till samråd om Tunnelbana till Nacka I december frågade vi allmänheten vad man tycker om en tunnelbana till Nacka. Hur ska tunnelbanan dras och var ska stationerna ligga? Vi fick in många intressanta synpunkter och idéer som vi tagit till oss. Vi vill att resenärernas vardag ska fungera så smidigt och effektivt som möjligt. Därför lyssnar vi och tar in synpunkter för att kunna fatta bra beslut. Nu när vi har kommit längre i utredningen bjuder vi också in till samrådsmöten. Över 3 500 engagerade personer har redan lämnat sina synpunkter. Välkommen att tycka till du också: Via sll.se/tbananacka eller scanna QR-koden här intill. Framför allt är du välkommen till våra samrådsmöten. Då får du veta mer om förstudien och kan ta del av vad andra tycker om en tunnelbana. Vi ses! Under tiden 16 – 25 april 2013 hålls samrådsmöten om förstudien Nacka stadshus: Kvarnbergsskolan, Gustavsberg: Fryshuset, Röda banan: Münchenbryggeriet, Mälarsalen: Nacka stadshus:

Tisdag Torsdag Måndag Tisdag Torsdag

Synpunkter kan du lämna ända fram till och med den 30 april.

16 april kl. 18 april kl. 22 april kl. 23 april kl. 25 april kl.

15.00 – 21.00 15.00 – 21.00 15.00 – 21.00 15.00 – 21.00 15.00 – 21.00

www.metro.se tisdag 2013-04-16

De kommer till Sverige för att hitta den stora kärleken

Tillökning

Linda Lindorff fick en dotter Linda Lindorff har blivit mamma för tredje gången. I förra veckan föddes en dotter. ”I onsdags strax före klockan 9 på morgonen fick jag henne äntligen i famnen. Mörkrufsigt hår, 4 kilo tung, 52 centimeter lång och helt underbar!!!!”, skriver Lindorff på sin blogg.

Tre amerikaner med rötterna i Sverige har en gemensam dröm – att hitta en svensk flickvän. I TV 3:s ”Kärlek över Atlanten” börjar resan mot kärleken för Luke, Erik och Mitchell med en rad speeddejter i Stockholm. VIDEO: Här berättar killarna om dejtandet

Språket störst utmaning Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

TT SPEKTRA

LUKE DE LORME

ERIK CALLOWAY

MITCHELL VALENTINE

Relation till Sverige: Gammelmorfar och gammelmormor emigrerade till USA.

Relation till Sverige: Släktingarna härstammar från Malmöoch Stockholmsområdet.

Relation till Sverige: Gammelfarfar tog med sig farmor hit när hon var liten. De kom från Tierp.

– Det var en sådan möjlighet. Som jag ser det finns det två ultimata positioner en kille kan ha i världen. En av dem är att vara USA:s president och den andra är att ha en svensk flickvän.

– Vem skulle inte vilja få möjlighet att dejta en massa vackra tjejer? Det kändes också som ett unikt äventyr som det var omöjligt att säga nej till.

38, IT-ENTREPRENÖR, SAN FRANCISCO

32, ARKITEKT, SAN FRANCISCO

34, WEBBDESIGNER, SAN FRANCISCO

Varför ville du vara med? – Jag fick frågan när jag var på en bar i San Francisco. Producenterna frågade om jag hade svenskt ursprung och om jag ville vara med i ett svensk dejtingprogram.

Vad hade du för uppfattning om svenska tjejer före programmet?

Amerikanarna Mitchell Valentine, Erik Calloway och Luke De Lorme har alla rötterna i Sverige. FOTO: MARIE KJELLANDER

– Det finns en väldigt positiv stereotyp bild av er svenska tjejer – ni är utbildade, väldigt liberala och jämställda. Och internationellt sett ses ni som väldigt vackra.

• Hur. Luke, Erik och Mitchell dejtar svenska tjejer i Stock-

– Alla amerikaner har en bild av svenska tjejer som de vackraste i världen så jag blev tvungen att åka hit och ta reda på om det stämde.

holm. Sedan väljer de ut fyra tjejer var som får följa med till San Francisco där dejtandet fortsätter. Förhoppningen är att de ska hitta den stora kärleken.

– När jag dejtar amerikanska tjejer och vi kommit till tredje dejten brukar de fråga om jag äger aktier i Microsoft eller Facebook men svenska tjejer närmade sig aldrig den frågan.

– När man pratar om dejting rent generellt kan amerikanska tjejer tendera att vara mer framåt jämfört med svenskar. Svenska tjejer är självsäkra på ett nedtonat sätt.

PÅ SCEN

PRIVATTEATRAR 30-ÅRSFESTEN

år för år med AFTER SHAVE GALENSKAPARNA Stockholmspremiär 11 september. OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 08-20 50 00. oscarsteatern.se. kulturtuben.se

DEN SKALLIGA PRIMADONNAN

av Ionesco. ”Varmt, underhållande galenskap” DN. EXTRAFÖREST 27 & 28 apr kl 18 Kim Anderzon, Margaretha Byström, Helge Skoog m fl. Regi Lena Söderblom. BOULEVARDTEATERN Götgatan 73 Bilj ticnet.se/08 642 98 00

ETT JÄKLA DRAG…

Vilka är skillnaderna mellan att dejta i USA och i Sverige?

”Kärlek över Atlanten” • När. Premiär i kväll klockan 21 på TV 3.

– Bortsett från allmänna uppfattningar om svensk kultur och karaktärsdrag hos svenskar hade jag inte någon särskild syn på svenska tjejer. Förutom att ni är vackra och självsäkra.

Linda Lindorff.

– Svenska tjejer har ordning på sina liv, de letar inte efter en man som ska komma och rädda dem. Amerikanska kvinnor vill ofta att en man ska komma och rädda dem. EMMA BJÖRKMAN

Janne Åström och Bengan Janson. 1 extraföreställning sönd 5 maj kl 18.00

PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA-ETT INHOPP Stockholmspremiär 18 oktober.

SCALATEATERN, Wallingatan 32-34 Bilj 08-14 35 75, scalateatern.se

JERRY – THE FAREWELL SHOW ++++ AB, ”En sprakande show” DN Bäst platstillgång i maj!

ÖVRIGA NÖJEN

CIRKUS Djurgårdsslätten 43-45 Bilj cirkus.se, ticnet.se, sj.se/upplevelser Blixten.se/jerrywilliams

JESUS CHRIST SUPERSTAR Endast 4 veckor kvar. Se Ola Salo i succén.

GÖTA LEJON Götgatan 55 Biljetter Göta Lejon 08-505 290 00 www.gotalejon.se Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

RAIN MAN

Robert Gustafsson, Jonas Karlsson, Tanja Lorentzon, Magnus Ehrner, Sanna Krepper, Nils Moritz, Lotta Östlin Stenshäll, Spelas tors-sön våren och fre-sön hösten. RIVAL Mariatorget 3 Ticnet.se el 08-205000

Tillvaron ställs på sin ände för Lucas, Mads Mikkelsens rollfigur i ”Jakten”. FOTO:NORDISK FILM

Mads Mikkelsen jagas i nya filmen ”Jakten” Plötsligt misstänker omgivningen honom för sexuella övergrepp sedan en liten flicka börja berätta om saker. Detta leder snabbt till att hans liv blir en katastrof. Mads Mikkelsen säger att det var ett medvetet grepp att inte göra en thriller där tittaren ska försöka lista ut om han är skyldig eller inte. – Vi vet från början att han är helt oskyldig. Vad vi vill berätta om är en häxjakt, hur svårt det är att försvara sig, samtidigt som vi ju vet att det finns en oer-

hörd mängd barn runtom i världen som utsätts för övergrepp. Han är noga med att påpeka att det inte finns några onda personer i filmen, att alla gör det som de tror är rätt. – Jag kan försvara varenda person. Och i dagens värld, med internet, sprids rykten oerhört fort över hela världen. Vårt lilla samhälle i filmen är en symbol för världen, det visar hur fort man kan skapa en lögn. Det är fascinerande – och otäckt. GUNNAR REHLIN/TT SPEKTRA

++++ AB. ”Måste ses...” TV4 - en varm, vild & vrålkul rockmusikal. Johan Rheborg, Joacim Cans mfl. Spelas tom 19/10. CHINATEATERN Berzelii Park Bilj 08-562 892 00, showtic.se, rockofages.se

TOMMY KÖRBERG SJUNG TILLS DU STUPAR

En musikalisk resa genom fem decennier med 10-mannaband på scen. ++++ Han är unik. Missa honom inte. AB Här uppstår ljuv musik. Expr INTIMAN Odengatan 81 showtic.se el 0771-134300

www.privatteatrar.se KROGSHOWER SUCK · BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 · www.suck.se

På tv spelar Mads Mikkelsen just nu kallblodig seriemördare i ”Hannibal”. Samtidigt är han aktuell i ”Jakten” där han spelar en roll som är nästan raka motsatsen – en man som blir anklagad för sexuella övergrepp på barn. Den roll han gör i Thomas Vinterbergs ”Jakten” gav honom priset till bästa skådespelare på 2012 års Cannesfestival. Mikkelsen spelar Lucas, som arbetar på ett dagis och håller på att bygga upp sitt liv igen efter en svår skilsmässa.

ROCK OF AGES

IKVÄLL

JANNE WESTERLUND DAVID BATRA BEHRAD ROUZBEH SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

BIOPROGRAM 16 – 18 APRIL A Good Day to Die Hard Django Unchained ® (15 år) (15 år) Oscar belönad!

Jack Reacher

BLI MEDLEM IDAG!

(15 år) Oblivion

(11 år) This is 40

HERON CITY: 20.55

CAMERA: Ti-on 18.30, 21.15 HERON CITY: 20.45 HERON CITY: 19.20, 21.15 To 14.30, 18.30, 21.15 Jack the KISTA: 20.50 KISTA: 21.30 Giant Slayer 3D (11 år) HERON CITY: SERGEL: 20.15 SERGEL: 21.10 Ti+to 18.00, 21.00 CAMERA: 20.45 SÖDER: 17.30, 20.45 On 13.30, 18.00, 21.00 Alfons och pappa HERON CITY: 17.30, 20.20 Barnvagnsbio: On 11.00 Åberg Knattebio (Btill) Du gör mig galen! KISTA: KISTA: 12.45, 15.00, 18.20, 21.30 12.20, 15.10, 18.00, 21.00 SÖDER: 11.50, 13.00 (Silver Linings Barnvagnsbio: On 11.00 Playbook) (11 år) RÅSUNDA: 20.30 Anna Karenina (11 år) Oscar®belönad! SERGEL: 14.30, 18.10, 20.50 RIGOLETTO: 18.00, 21.00 ® Oscar belönad! SICKLA: 17.45 RIGOLETTO VIP: CAMERA: Ti-on 20.10 18.00, 21.00 KISTA: 18.00 To 14.30, 20.10 SÖDER: 18.30 RÅSUNDA: 18.00, 21.00 RIGOLETTO: 19.00 HERON CITY: 18.25, 21.25 VÄLLINGBY: 18.00 SERGEL: Ti 15.40, 18.30, SERGEL: 11.50 KISTA: (15 år) 21.20 On-to 12.50, 15.40, 11.50, 14.40, 18.10, 21.10 Jakten 18.30, 21.20 Bakom stängda dörrar SERGEL: GRAND LIDINGÖ: 18.00 (15 år) SICKLA: 18.00, 21.00 13.20, 16.10, 17.40, 20.30 HERON CITY: SÖDER: Ti+to 12.00, 14.50, Ti+to 17.55, 20.40 HERON CITY: Ti+to 18.05 SICKLA: 20.30 17.45, 20.45 On 13.20, 17.55, 20.40 On 13.45, 18.05 SÖDER: On 14.50, 17.45, 20.45 KLARA: Ti-on 18.10 12.15, 15.00, 18.15, 21.00 KISTA: 12.30, 15.30, 18.20, 21.00 Barnvagnsbio: On 11.00 STURE: Ti-on 15.30 VÄLLINGBY: 20.55 RÅSUNDA: Ti 13.00, 18.30, VÄLLINGBY: 18.30, 21.25 To 15.30, 18.00 Ego (7 år) 21.30 On-to 18.30, 21.30 Oz – The Great Berättelsen om Pi 3D SAGA: SERGEL: 16.00 ® 12.45, 15.45, 18.30, 21.15 and Powerful 3D (11 år) (11 år) Oscar belönad! CAMERA: 18.00 SICKLA: 18.15, 21.15 SERGEL: 12.40, 15.45, 18.40 En oväntad vänskap HERON CITY: 18.10, 21.10 STURE: (7 år) 13.00, 15.30, 18.00, 20.30 KISTA: Bäst före (Btill) SAGA: 17.30 Ti+to 12.00, 17.50, 20.45 SÖDER: CAMERA: Ti-on 17.30, 20.10 13.00, 15.45, 18.40, 21.20 On 17.50, 20.45 To 16.00, 17.30, 20.10 Eskil och Trinidad (7 år) SERGEL: Ti+to 11.20, 14.20, GRAND LIDINGÖ: 17.30 Johan Falk SERGEL: 12.00, 14.40 17.20, 20.20 HERON CITY: – Kodnamn Lisa (15 år) On 17.20, 20.20 SÖDER: 11.50 Ti+to 18.30, 21.05 SICKLA: 20.45 HERON CITY: 20.30 On 13.10, 18.30, 21.05 Förtrollad av Paris Svensktextad: Ti+to 18.15 SÖDER: 12.15, 15.15, 18.15 Svensktextad: 17.45 On 13.15, 18.15 (15 år) KISTA: 13.10, 15.40, 18.45 SERGEL: 21.20 Oz – The Great STURE: RÅSUNDA: 17.30 and Powerful (11 år) 12.30, 15.00, 17.30, 20.00 SAGA: Kon-Tiki (11 år) HERON CITY: 17.35 12.15, 15.00, 17.45, 20.30 G.I. Joe Retaliation 3D HERON CITY: Ti+to 18.35 KISTA: 12.30, 15.20 SERGEL: (11 år) On 13.50, 18.35 SÖDER: 21.00 Svensktextad: 13.30, 18.50 SAGA: HERON CITY: 18.40, 21.30 SICKLA: 17.45 12.15, 15.00, 17.45, 20.30 VÄLLINGBY: 20.20 KISTA: SÖDER: 12.15, 14.45, 17.45 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 (15 år) Kvartetten (Btill) Paradis: Tro VÄLLINGBY: 17.30 SERGEL: Ti 21.30 KLARA: SAGA: 11.45, 14.15 On 15.20, 18.50, 21.30 Ti-on 15.10 To 18.00 Cloud Atlas (15 år) To 18.50, 21.30 Les Misérables (11 år) HERON CITY: 20.10 SICKLA: 21.15 Röjar-Ralf - sv tal 3D Oscar®belönad! RIGOLETTO: 19.45 SÖDER: 21.30 (7 år) RIGOLETTO: 19.30 SÖDER: 20.30 VÄLLINGBY: 20.55 KISTA: 15.45

Lilla Anna och Croodarna - sv tal (7 år) Gangster Squad (15 år) Långa Farbrorn

HERON CITY: 17.50 KISTA: 18.10 SERGEL: 13.10 SÖDER: 12.45, 16.15

Croodarna - svenskt tal 3D

HERON CITY: 21.40

Hansel & Gretel: Lincoln Witch Hunters 3D (15 år) Oscar®belönad!

HERON CITY: 21.40 (7 år) SERGEL: 21.30

CAMERA: To 15.30 HERON CITY: Ti+to 19.00 On 13.00, 19.00 KISTA: 12.50, 16.00, 18.30 SERGEL: 12.30, 15.00 SICKLA: 18.15 SÖDER: 13.15, 15.45

SERGEL: 11.15

Hobbit: En oväntad resa - High Frame Rate 3D (11 år) SERGEL: Ti-on 11.40

SERGEL: 12.10, 14.50

Lore

(Btill)

SERGEL: 11.50

KISTA: 12.20, 15.30 KLARA: Ti-on 12.30 To 15.10 (15 år) STURE: 20.30

KISTA: 21.20 SERGEL: 18.00, 21.10 SÖDER: 14.15, 21.00

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Mama (15 år) SERGEL: 15.20, 17.50 HERON CITY: 18.50, 21.20 Sune i Grekland KISTA: 21.10 (Btill) – All Inclusive SERGEL: 19.00, 21.30 SERGEL: 13.00 SÖDER: 14.15, 19.00, 21.30 (11 år) The Host

The Impossible ® (15 år) Oscar belönad! SERGEL: 15.30, 18.20

The Place Beyond the (15 år) Pines HERON CITY: Ti+to 17.40, 20.50 On 14.00, 17.40, 20.50

Den som söker

KISTA: 12.30, 15.40, 18.20, 20.30 SERGEL: 11.30, 14.40, 17.50, 21.00 SÖDER: 12.00, 15.00, 18.00, 21.15

Mördaren ljuger inte ensam (11 år) VÄLLINGBY: SAGA: 20.15

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. För en bioupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

He s i

Täby Centrum. Kassan öppnar ti-on 17.00, to 14.00

Getting

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 17.00

WaRmeR

Kungens kurva. Kassan öppnar ti+to 17.00, on 11.00

Kista Galleria. Kassan öppnar 11.00

Facebook.com/WarmBodiesSweden

Kulturhuset, Sergels Torg. Kassan öppnar 30 min före filmstart

BIOPREMIÄR FREDAG!

Kungsgatan 16. Kassan öppnar 17.00

FÖRKÖP STARTAR IMORGON!

18.00, 19.50

Warm Boddies

KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Från 15 år

BIOPROGRAM

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

TISDAG 16 APRIL 2013 Kungsgatan 16. Tillträde till lounge/bar 45 min innan föreställning. Läsk och popcorn ingår.

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00, ti även 12.30-13.15

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Anna Karenina 90:- ...................... 16.15 OZ – The great and powerful (3D)16.15 Jack the giant slayer (3D) 100:-.. 16.30 Du gör mig galen 85:- .................. 18.45 Oblivion 90:- ................................. 18.45 Bäst före 85:- ............................... 19.00 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Bakom stängda dörrar 80:- ......... 18.45 Oblivion 85:- ...................................... 19 Jack the Giant Slayer 3D 95:-........... 19 G.I Joe 2 3D 105:- ........................ 19.30 Searching for Sugar Man 80:- ..... 19.30

Små citroner gula (7 år)

CAMERA: 17.30 HERON CITY: 18.20, 21.15 SERGEL: 15.35, 18.30, 21.20 SÖDER: 17.30 VÄLLINGBY: 17.30

(15 år) KLARA: Barnvagnsbio: To 12.30 SERGEL: 18.20, 20.40

(7 år)

HERON CITY: Ti+to 20.35 On 13.40, 20.35

Searching For Sugar Inga rabatter gäller. 18 år Man (7 år) ® (11 år) Oscar belönad!

STURE: 13.00

He s stiLL deaD But i

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00

MOVIEZINE

SVD

PROGRAM 16 - 18 APRIL

Beasts of the Southern Wild

11 år

Broken

15 år

21.20 Sista veckan!

Anna Karenina 15.20 Oscar®belönad! Bakom stängda dörrar

11 år

Broken

15 år

Den gröna cykeln 20.30 Förtrollad av Paris

16.00, 18.30, 21.00 Btill Guds hästar 15 år 18.45

Ti 16.00, 18.30 On-to 18.30 18.00

15 år

Ti 17.30, 20.00 On 16.00, 20.45 To 16.00, 17.30, 20.00 Jakten 15 år 18.30, 21.00 Kon-Tiki 21.00 11 år

Amour Oscar®belönad!

16.20

Anna Karenina 15.20 Oscar®belönad!

15.00, 17.45

Den gröna cykeln

Btill

Förtrollad av Paris

15 år

Hannah Arendt

15 år 15 år

Ingen riktig finne

15 år

Jakten

15 år

Kon-Tiki Oscar®belönad!

11 år

20.15

17.45 15.00

15.40, 18.00, 20.30

VICTORIA Götgatan 67 Kassan öppnar 14.30

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar 17.00

15 år

19.00, 21.15

GRAND Sveavägen 45 Kassan öppnar ti 14.00, on-to 14.30

Oscar®belönad!

Hötorget. Kassan öppnar 10.00

Bakom stängda dörrar

20.15

15 år Lore 16.40 Sista veckan! 11 år Paradis: Tro 18.15, 20.45

15 år 15 år

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 182 TJEJER SOM TAR STUDENTEN. FYRA OBJUDNA GÄSTER. VAD KAN GÅ FEL?

Drottninggatan 82. Alltid filmvisning fre-sö!

VISAS PÅ FILMSTADEN SERGEL FILMSTADEN SÖDER KÖP/RESERVERA: sf.se • mobil.sf.se

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 12.00

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

BAByBiO: JAkTeN TiSDAgSmATiNé: Två SOm SLåSS föR HUS PARADiS: TRO

16-18 April

Ti 11 Ti 15 Ti - ON 18

EN (O)SVENSK KOMEDI AV FOUR BROTHERS PICTURES

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Kassan öppnar 13.30

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00

Vällingby Centrum. Kassan öppnar 17.00

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

JAkTeN Ti - ON 20.30 + TO 17 mOA SvAN meD gäSTeR TO 20 Ti 19 SALONg 4: DOc LOUNge biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

PROGRAM 16 APRIL

T. 665 12 56

Jan Svankmajer x 5 legendarisk tjeckisk surrealistisk animation ..............................18

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

Paradis: Tro ............16.00, 18.15 (on 18.00) Analysera mera: Paradis: Tro ...... on 18.00 Guds hästar ................ 21.00 on-to äv 18.45 Ingen riktig finne .........14.00 (ej to), 18.30 Den gröna cykeln.......................................... ..................................16.30, 20.30 (on 20.45) Godheten av Stefan Jarl .......................17.00 Hannah Arendt ..........................14.15, 20.15 Amour av Michael Haneke ........ 14.30 ej to Franska tisdagar: Belle epine..........ti 18.30 Premiär 19/4: Frihet bakom galler

BIOPREMIÄR 19/4

tisdag 16 april

Kassan öppnar 12.00 Biljetter säljs på www.biosture.se facebook.com/biosture

Förtrollad av Paris Agnès Jaoui ...............................12.30, 15.00, 17.30, 20.00 Jakten Thomas Vinterberg .............................. 13.00, 15.30, 18.00, 20.30 Bakom stängda dörrar Francois Ozon ................................................................. 15.30 Lore ................................ 13.00 Kort tid kvar! Searching for Sugarman ..........................................21.00 Kort tid kvar! Ny tysk film på Sture/Goetheinstitut Encore! Se program på www.biosture.se/festivaler Kafé Gunvor öppet varje dag!

www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se

LÄSARE 28

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Insändare

PLOCKA UPP EFTER ERA HUNDAR!

Hundbajs. Dagens insändarskribent är trött på alla bruna högar som kommer fram när vårsolen smälter bort snön. ”Det som försvinner i snö dyker upp i tö” brukar man ju säga. Det stämmer verkligen vid dikeskanterna där det nu på våren uppenbarar sig flera bruna högar som bevis för vissa hundägares slarv. Många hundägare verkar vara av tron att de med gott samvete kan låta bli att ta upp efter sina hundar under vintern, då snön tillfälligt täcker bevisen. Men till våren, när snön smälter och vårsolen tittar fram, uppenbarar sig bevisen återigen. Och vad blir resultatet av gammalt, nytinat hundbajs under en gassande

Lukten av tinande hundbajs är ett stort problem på våren, menar insändarskribenten. FOTO: SCANPIX

vårsol? Lukten. Den går inte att missa, och ingen kommer undan den. Alla måste gå runt i den, andas in den. Inte minst gamlingarna på ålderdomshemmet eftersom gräsplättarna som ofta omger ålderdomshemmen brukar samla på sig en hel den av de bruna högarna under vintern, såväl som lekplatserna. En människa som gör sina behov på offentlig plats åker dit för förargelseväckande beteende, men det är

ändå helt okej att låta sina djur göra samma sak. Min personliga åsikt är att detta är helt ologiskt. Delvis på grund av att det i båda fall har att göra med avföring, något som ingen vill vistas i. Men även på grund av att djur som gör sina behov utomhus är betydligt vanligare, och därför ett större samhällsproblem. Jag hoppas verkligen att politikerna tar tag i detta snart – det är ju ändå något de själva måste besväras av. Tills det händer, och även efteråt, vill jag uppmana alla hundägare att ta upp efter hundarna. Detta är ju ändå ett problem som de skapat som de själva också drabbas av senare. Karma, kan man kalla det. Även fast snön är borta så slutar många hundägare inte att slarva för det – snälla, ta upp efter era djur, det gagnar alla!

TACK TILL KILLEN PÅ KUNDTJÄNST

Många gånger är gemene man väldigt öppen med vad den anser eller tycker i ett visst ämne. Men när det väl kommer till kritan så vågar många inte uttrycka sin åsikt. Jag tycker att fler ska våga stå upp för sin åsikt och inte skämmas för den. Vi har yttrandefrihet här i Sverige och ingen ska behöva känna att den inte vågar uttrycka sig om det som står den varmt om hjärtat! PETRA

Jag ringde färdtjänsts kundservice och fick prata med en person som hjälpte mig med alla mina problem. Han fixade allt, heders till en sån kille! Han berättade att han bara läste Metro, så nu vill jag nå honom genom detta forum och tacka honom. Dagens ros till denna kille. P.S. Världens bästa tidning. Den ger information om allt i lagom stora nyheter. D.S. VIVI-ANNE

TV-AVGIFTEN HAR SPELAT UT SIN ROLL Den senaste förändringen i tv-avgiften – att datorinnehavare måste betala – visar att denna inte längre har någon relevans. Detta förhållande gör naturligtvis att avgiften förlorar sin legitimitet i folkets ögon och kommer att driva fram en förändring. På 2000-talet hör inget sådant hemma och agerandet kan i längden inte uppnå något annat än systemets avskaffande. Kanske är syftet från Radiotjänsts sida att, med sitt agerande, driva fram just en sådan förändring? SMART BESSERWISSER

FOTO: SCANPIX

CURLINGSKRIKEN HAR EN FUNKTION Svar till ”Sluta skrik på curlingbanan” (15/4). Jag är själv en curlingspelare med erfarenhet av att vara lagkapten (skipp) under matcher. Sanningen är att det är näst intill omöjligt att höra kaptenen på andra sidan banan, även om de skriker. Vi har ett visst antal symboler för att underlätta detta men de fyller ej en fullständig funktion. Då interkom endast används i viktigare turneringar så bildas det lätt en vana för spelarna att skrika för att få fram meddelandet till de andra spelarna. Med skriket kan dessutom publiken höra vad de säger, till skillnad från interkom. EN SPELARE I SCK

Nice to meet you, Mr Leno! DIEGO FLORES, ÄLVSJÖ

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Vi i femman – 1 000 frågor för skarpa hjärnor” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

TRÖTT PÅ HUNDSKITEN

VÅGA STÅ FÖR DINA ÅSIKTER

Inte bara onödigt gastande.

Läsartävling

MÄNNISKAN ÄR ALLÄTARE Svar till ”Vi har inte tänder för kött” (12/4). Det är faktiskt så att vi har tanduppsättning för all sorts föda. Människan är omnivor, allätare. Det är inget fel med att äta kött, jag är för djurens rättigheter och jag tycker det är hemskt med djurtransporter och hur djur behandlas för människans behov av pälskläder eller produkter som är djur över huvud taget. Men man kan alltid göra det bästa av situationen, man kan beställa kött från en bonde nära där man bor och man kan alltid kolla hur djuren har det från uppväxt fram till slakt. TJEJ SOM FÖREDRAR

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

DET GRÖNA ALTERNATIVET

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Förra veckans vinnare: Alexandra Lindvall, Monica Wijk, Susanne Eleonore Ekberg, Gerth Stenevagn, Anders Lönqvist

VÄDER 29

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Stockholm i dag

Vårtemperaturer -5

±0

+10

+15

+20

+25

+30

Idag

+16

Tierp

+16

Uppsala

Norrtälje

+15

+16

Stockholm

Kiruna

Södertälje

+13

Nynäshamn

I morgon

+11

Tierp

Skellefteå

+10

Östersund

+11

Norrtälje

+12

+13

Stockholm

+12

Uppsala

Södertälje

+14

Nynäshamn

+10

+13

Falun 8

Torsdag

+16

Stockholm

+12

+15

Uppsala

Linköping

Göteborg

+10

Tierp

Norrtälje

+11

Stockholm Södertälje

+11

Nynäshamn

Malmö +11 Ons Tor

Ons Tor

1 0

1 1

1 2

Varmast i går

Metro Mode Slitna jeans är inne igen (°c)

Norrland Torpshammar+12 +12 Svealand Naven Götaland Ängelholm +16

Kallast i går Norrland Tarfala Svealand Idre Fjäll Götaland Hanö

Blötast i går

I morgon:

(°c) -5 0 0

(mm)

Norrland Järnäsklubb 10.8 5.7 Svealand Tullinge 8.0 Götaland Hagshult

Petra Tungården, moderedaktör

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+16 +29 +23 +4 +22 +20 +13 +15 +22 +17 +20 +15 +24 +19 +23

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Glasögon till stans bästa priser?!

Senaste nytt! Skräddarsydda progr a glasögon från 3990:- (rek ca pris essiv) 8000:Prisexempel (Priset gäller: glas+båge +synundersökning)

Enkelslipade Dubbelslipade Progressiva

från från från

495:1195:1595:-

ULVSUNDAVÄGEN 174 (VID BROMMA FLYG) ÖPPET: MÅN-FRE 10–18, LÖR 10–15

TEL 08-98 37 47 WWW.NETTOOPTIK.SE

Ring och boka!

www.metro.se tisdag 2013-04-16

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Läs fler Lilla Berlin Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

SYNUN D S Ö K N INE R G IN G Å R !

Köp ett par skräddarsydda progressiva glasögon och få ett par enkelslipade på köpet

Gäller t o m 22 april 2013.

Ditt medicinska center mitt i city, vid Hötorget. • Vaccination & Resemedicin • Hälsoundersökning & Intyg • Tandvård, akut – och tidsbokad • Husläkarmottagning • Specialistläkarmottagning med specialister inom bl. a. Ögon, Öron–Näsa–Hals, Gynekologi Ring oss på 020-150150 för mer information eller läs mer på www.cityakuten.se. Varmt välkommen! CityAkuten finns i Stockholm, Solna, Uppsala, Upplands Väsby, Linköping och Göteborg.

HÄLSOVÅRD • SJUKVÅRD • TANDVÅRD Dagens horoskop – varje dag i Metro

Bli ditt bästa jag! Fri träning!

Välkommen att träna kostnadsfritt på Saga 22–28 april. Det här får du hos oss: • Brett träningsutbud – bland annat 60 klasser i veckan. • Fria styrketräningsinstruktioner i gymmet. • Flexibilitet – vi har allt från träningskort utan bindningstid till klippkort.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du tycks just nu inte kunna se riktigt ljust på tillvaron. Kanske kan det hjälpa att tala ut med en pålitlig vän.

En viss oenighet är nu omöjlig att undvika, men osämja kan bli följden, om du pressar på för hårt i en speciell angelägenhet.

Att det blir nödvändigt att acceptera ett ömsesidigt ansvarstagande är nog inget du bör beklaga dig över.

Du hamnar i en situation du inte riktigt kan hantera, vilket troligen kommer att inverka på planer för resten av veckan.

Man måste våga ta lite risker ibland. Försitt inte en möjlighet dagen erbjuder genom att vara för diskret och undfallande.

Undvik onödig misstänksamhet och låt inte fantasin skena i väg med dig. Nära vänner visar sig pålitliga.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Mycket går just nu sin gilla gång. Privatlivet fordrar en liten knuff framåt – och den får du troligen själv stå för!

Du är orolig att din tid inte ska räcka till allt som ska göras, och kanske får du dra ner på vissa åtaganden.

Du råkar nu ut för en del motgångar, men du lär dig av misstagen och stötarna så gör ingen större affär av det hela.

Det finns ingen patentlösning på ett efterhängset problem, och du vinner definitivt inget på att gå och älta det.

Problem som rör ditt privatliv – eller jobb – hamnar på dagordningen. Låt dig styras av dina egna önskemål!

På kärlekens område tycks just nu inte allt fungera riktigt som det ska. Gå lite extra försiktigt fram i emotionella sammanhang!

21/3–19/4

23/9–22/10

Saga, Mariatorget 5, 08 – 462 33 80, www.saga-motion.se Öppettider: mån-tors 06.30-22.00, fre 06.30-20.00, lör 08.00-18.00, sön 09.00-19.00

20/4–20/5

23/10–22/11

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se på

Nybörjarkurs i folkmusik lördag 25/5 kl 10-15 och söndag 26/5 kl 10-14. Bergshamra skola (aula), Solna.

Dan Gidlöf | Leksand | 073-655 63 51 www.fiolkurs.com | dan@fiolkurs.com

Har ert företag bättre priser? Anslut er till oss! info@betterprices.se

“För oss kommer priserna alltid vara viktiga”

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

Trött på att städa?

s a m DR tlig OP a a IN n lä gg nin

gar !

BYT DÄCK NÄR DU HANDLAR MAT! Våra anläggningar finns i : Stockholm : Arninge, Bromma, Vinsta, Gustavsberg (Värmdö), Nacka, Kungens Kurva, Stuvsta, Haninge och Nynäshamn Eskilstuna : Tuna Park Göteborg : Hisings-Backa I sammarbete med :

Betterprices.se

23/11–21/12

22/6–22/7

För annonsering ring: 08 - 122 100 81

FIOLKURS

Inga förkunskaper krävs, fiol finns att hyra. Du kommer att lära dej spela ca. 15 enkla låtar. Välkomna!

21/5–21/6

För mer information, öppettider och adress www.däckskiftarna.se tel. 08-684 196 77

Våra tjänster : × Däckbyte × Balansering × Omläggning av däck × Förvaring × Punkteringslagning

Lyx i vardagen?

Ring FSB Hemservice AB 08-603 95 03 www.fsbhemservice.se

Ingår i

TFB Flink AB är det personliga byggföretaget som med enkelhet, engagemang och energi utför alla typer av byggnationer, markarbeten, renoveringar och servicearbeten.

www.tfbflinkab.se

TV 31

www.metro.se tisdag 2013-04-16

5 5 PREMIÄR

Dokumentären ”I skuggan av solen” handlar om två albinomän. FOTO: SVT

Den europeiska ölkulturen synas i ”Den stora ölresan”. FOTO: SVT

Dokumentär

Reportageserie

PREMIÄR

Amerikaner från San Francisco söker kärleken i Sverige. FOTO: TV3

Realityserie

Sångerskan Amy Macdonald gästar Jeremy Clarkson. FOTO: KANAL 9

Bengt Norborg i fördjupande ”Korrespondenterna”. FOTO: SVT

Reportageserie

Motor

Hedersmordet på Fadime 2002 chockade ett helt land. FOTO: SCANPIX

Dokumentärserie

Mördas på grund av hudfärg

Tar pulsen på ölkulturen

Amerikan söker svensk flickvän

Sångerska ses i motorprogram

Personer utan ett hemland

Om mordet på Fadime

Vedastus och Josephat bor på Ukerewe-ön i Victoriasjön en bit utanför Tanzania, där det finns ett stort albinosamhälle. Många albiner förföljs och mördas på grund av sitt utseende. ”I skuggan av solen” handlar om två albinomän som försöker uppnå sina drömmar samtidigt som de fruktar för sina liv. Filmen berör en extra svår tid i albinosamhället, när över hundra albiner mördas på bara fem år.

Programledaren Jonas ”Steken” Magnusson bjuder på en guidad tur genom ölets Europa. I tre avsnitt av ”Den stora ölresan” besöker han sex europeiska länder för att ta pulsen på deras ölkulturer. Resan visar sig vara kantad med skummande bägare och hängivna öldrickare. Programidén föddes efter att Jonas tillbringat fem år i Tjeckien där ölintresset är mycket stort.

I kväll har den nya realityserien ”Kärlek över Atlanten” premiär. Tre svenskättade San Francisco-killar drömmer om att träffa svenska tjejer. I Stockholm får de speed-dejta för att sedan välja ut fyra tjejer var som får följa med till USA där de ska fortsätta lära känna varandra. En efter en kommer tjejerna skickas tillbaka och tre par kommer till sist tvingas fråga sig själva: Ska vi nu leva lyckliga i Sverige eller USA?

I kväll gästar den skotska sångerskan Amy Macdonald motorprogrammet ”Top gear”. Vi får se och höra henne berätta om sitt stora motorintresse och om sina bilar. Tillsammans med programledaren Jeremy Clarkson diskuterar hon bland annat britternas attityd mot ägare av fina bilar. Enligt Jeremy Clarkson är attityden inte riktigt som den är i andra länder.

Hur viktigt är hemlandet egentligen för vår identitet? Den frågan tas upp i kvällens avsnitt av ”Korrespondenterna”. Där får tittaren stifta bekantskap med transitrierna som är medborgare i ett land som inte längre existerar. Dessutom under programmets gång träffar man rotlösa amerikaner i Kambodja och somalier som återvänt till ett land som inte alls liknar det land de lämnade.

TOP GEAR. 22.00, KANAL 9.

KORRESPONDENTERNA. 20.00, SVT2.

”Svenska händelser” tar i kväll upp mordet på Fadime Sahindal, ett brott som sedan dess kommit att ha en central roll i debatten om hedersrelaterat våld. I avsnittet träffar programledaren Vincent Dahlbäck advokaten Leif Ericksson som kom Fadime mycket nära under hennes sista år. Tillsammans med skribenten Ulf Broberg publicerade han en bok om Fadime Sahindal förra året.

I SKUGGAN AV SOLEN. 22.00, SVT1.

SVT 1

DEN STORA ÖLRESAN. 21.00, SVT1.

SVT 2

6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Fråga doktorn. 10.45 Djursjukhuset. 11.15 Hundra procent bonde. 11.45 Hela Sveriges fredag. 12.45 Bad mongo. 13.15 Smartare än en femteklassare. 14.15 Molanders. 15.00 En melodi om våren. Svensk komedi från 1943. 16.20 Gomorron Sverige. 16.50 Strömsö. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Mot alla odds. Svensk realityserie från 2013. 21.00 Den stora ölresan. Svensk reportageserie från 2013. 22.00 Dox: I skuggan av solen. 23.00 Rapport. 23.05 King Kong. Nyzeeländsk-amerikanskt äventyr från 2005 med Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody. Regi: Peter Jackson. 2.05 Rapport. 2.10 Djursjukhuset. 2.40 Molanders. 3.25– 3.30 Rapport. 3.50 Skavlan. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

8.00 Gravida som krökar. 9.00– 16.20 SVT Forum. 16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Gravida som krökar. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Fotbollskväll. Svenskt fotbollsmagasin från 2013. 20.00 Korrespondenterna. Svenskt utrikesmagasin från 2013. Ingenmansland. Hur viktigt är ett hemland och vad betyder det för ens identitet? 20.30 Svenska händelser. Svensk dokumentärserie från 2013. Mordet på Fadime. Den 21 januari 2002 nås SOS alarm av ett panikslaget anrop; Fadime Sahindal har mördats av sin egen far. 21.00– 22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Girls. 22.45 Tv-cirkeln: Girls. 23.00 Hung. 23.30 Kulturnyheterna. 23.45 Timbuktu & Damn! – år tio. 0.45 Trädgårdsonsdag. 1.15– 2.15 Gravida som krökar.

KÄRLEK ÖVER ATLANTEN. 21.00, TV3.

TV 3 6.00 Top model. 6.50 Nanny. 7.20 Alla älskar Raymond. 7.50 Jims värld. 8.15 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Extreme home makeover. 11.05 The real housewives of Atlanta. 12.05 Hell’s kitchen. 13.00 Lyxfällan. 14.10 Project runway. 15.05 Top model. 16.00 The real housewives of Atlanta. 17.00 How I met your mother. 17.30 How I met your mother. 18.00 Hell’s kitchen. Realityserie från 2010. 19.00 Djurakuten. Svensk realityserie från 2013. 19.30 Djurakuten. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Kjelles smakresa. Svensk matlagningsserie från 2013. 21.00 Kärlek över Atlanten. Svensk realityserie från 2013. 22.00 Patrik möter. Svensk intervjuserie från 2013. 23.00 Navy CIS. 23.55 Sex and the city. 0.35 Unforgettable. 1.30 How I met your mother. 2.00 How I met your mother. 2.25 Jims värld. 2.45 Project runway. 3.30 Sex and the city. 4.05 The mentalist. 4.45 Top chef. 5.35–6.00 Nanny.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 12.40 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Judys domstol. 15.00 Bygglov. 15.55 Halv åtta hos mig. 16.25 Såld på hus. 17.00 Klockan åtta hos stjärnorna. Svensk matlagningsserie från 2011. 18.00 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2012. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie från 2013. 20.00 Äntligen hemma. Svenskt inredningsprogram från 2013. 21.00 The following. Thrillerserie från 2013. 22.00–23.00 Nyheterna. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 Två panka tjejer. 23.30 Två panka tjejer. 0.00 Äntligen hemma. 1.00 Medium. 2.00 Blue bloods. 3.00 48 timmar – att lösa ett brott. 4.10 Hem till gården. 4.40–5.15 Hem till gården.

Kanal 5 6.05 Kära Susan. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Khloé & Lamar. 10.00 Desperate housewives. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Grey’s anatomy. 12.45 Real housewives of New York. 13.45 Ellen DeGeneres show. 14.40 Khloé & Lamar. 15.10 Vänner. 15.40 Unga mödrar. 16.10 One Tree Hill. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 20.00 Arrow. Actionäventyrserie från 2012. 21.00 Bergs bärbara talkshow. Svensk underhållning från 2013. 22.00 Cougar town. Komediserie från 2013. 22.30 The middle. Komediserie från 2012. 23.00 The Big bang theory. 23.25 2 1/2 män. 23.55 Criminal minds. 0.50 The Cleveland show. 1.20 Bergs bärbara talkshow. 2.20 Dark blue. 3.05 The life & times of Tim. 3.30 Förhäxad. 4.15 Alias. 5.00 Good morning, Miami. 5.20 Good morning, Miami. 5.40–6.05 Nikki.

TV 6 6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 The vampire diaries. 8.20 Jims värld. 8.45 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 9.45 Våra värsta år. 10.15 Skål. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Community. 13.05 Community. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 My name is Earl. 18.00 2 1/2 män. 18.30 How I met your mother. Komediserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2007. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2007. 21.00 Star Wars: Episod 1 – det mörka hotet. Äventyr från 1999 med Liam Neeson, Ewan McGregor, Jake Lloyd.23.50 Scrubs. 0.15 Scrubs. 0.40 How I met your mother. 1.10 My name is Earl. 1.40 Seinfeld. 2.10 Seinfeld. 2.40 Spin city. 3.10 Jims värld. 3.35 Jims värld. 4.00 Skål. 4.25 2 1/2 män. 4.50 Simpsons. 5.15–6.05 Stargate Atlantis.

SVENSKA HÄNDELSER. 20.30, SVT2.

TV 8 6.15 Oprah Winfrey show. 7.15 En plats på landet. 8.15 Våra bästa år. 9.00 Masterchef – the professionals. 10.15 Sjukhuset. 10.40–11.05 Sjukhuset. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Oprah Winfrey show. 13.30 En plats på landet. 14.30 Top chef: Just desserts. 15.30 Restoration man. 16.40 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2010. 17.25 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie från 2005. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2007. 21.00 Säljakuten. Brittisk relityserie från 2012. 22.00 Masterchef USA. Realityserie från 2012. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 The closer. 0.25 Navy CIS. 1.25 Restoration man. 2.25 The closer. 3.30 Southland. 4.15 Alla älskar Raymond. 4.45–5.15 A cook’s tour. 5.20–6.15 Rachael Ray.

Visste du att var fjortonde vuxen har skulder hos ett inkassobolag? Vi hjälper dig att bli av med dina skulder hos oss Det finns tusen vägar in i skuldfällan. Skilsmässa. Arbetslöshet. Lån för att betala av andra lån. Som tur väl är finns det också tusen vägar ut. En bra början är att göra en betalningsplan. Vi hjälper dig gärna. Ring till exempel och prata med din handläggare (kontaktuppgifter finns i kravbrevet). Han eller hon jobbar dagligen med att ta fram betalningsplaner och ser till att du kommer igång snabbt. Eller besök www.planandpay.se. Där kan du göra din egen betalningsplan, skapa en realistisk budget och betala dina skulder. Varför inte ta första steget redan i dag?

VI GÖR STOCKHOLM BILLIGARE

H&S Schampo

25:250 ml. Flera sorter.

Löfbergs Lila Brygg- & Kokkaffe

/st

500 gram. Flera sorter. Marknadens normalpris 33:90/st Jmfr. pris 44:-/kg

Marknadens normalpris 34:90 Jmfr. pris 100:-/l

MER! A R A P S Styckpris 31:90 KÖP FLER

2 för

Wettex

10-pack. Diskdukar. Marknadens normalpris 49 :-

44:-

Ajax Spray-rengöring

20:-

750 ml. Badrum, Universal, Kök, Triple Action.

/st

Marknadens normalpris 32:90 Jmfr. pris 26:67kr/l

10-PACK för

29:-

Kabinväska

ABS. 36x20x47 cm. Röd eller svart. Marknadens normalpris 399:-

Mjuk. 53x38x18 cm. Röd eller svart. Marknadens normalpris 299:-

199:-

/st

299:-

/st

r Flera färge ! & mönster

29:-

Vaxduk

140 cm. Marknadens normalpris 49:-/m

Kabinväskor anpassade till lågpris-flygbolag! Erbjudandet gäller fr.o.m. 16 april t.o.m. 22 april eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

Välkommen till ÖoB i Farsta, Kista, Kungsholmen & Sveavägen!