wkd FREDAG 23 AUGUSTI 2013
KROG
Karin Ericson på klassisk bistro – med boule
FOTO: ALL OVER PRESS, FILMLANCE
02 PÅ ALLAS LÄPPAR
metro wkd skåne fredag 23 augusti 2013
Woody i ett 1 mörkt USA ALO CEBALLOS/AP PHOTO
mörk botten som Woody Allens ”Blue Jasmine” är ett drama medsmiljöer. – Det är bryter av mot hans komedier i europeiska stadde regissören. en amerikansk historia, säger den hemvändan
WOODY ALLEN Född. Allan Stewart Konigsberg, 1935 i Brooklyn, New York. Filmer, i urval. ”Bananas” (1971), ”Allt du skulle vilja veta om sex, men varit för skraj att fråga om” (1972), ”Annie Hall” (1977), ”Manhattan” (1979), ”Stardust memories” (1980), ”En midsommarnatts sexkomedi (1982), ”Zelig” (1983), ”Hannah och hennes systrar” (1986), ”Radio days” (1987), ”Fruar och äkta män” (1992), ”Kulregn över Broadway” (1994), ”Alla säger I love you” (1996), ”Match point” (2005), ”Vicky Cristina Barcelona” (2008), ”Midnatt i Paris” (2011). Cate Blanchett och Woody Allen under inspelningen av Woody Allens nya film ”Blue Jasmine”. Läs recension av filmen på sidan 10.
Woody Allen tar emot via telefon på Hôtel Le Bristol i Paris. Han är på väg till södra Frankrike för att påbörja inspelningarna av en romantisk komedi med Colin Firth och Emma Stone. För det mörkare dramat ”Blue Jasmine”, som har svensk premiär i dag, återvände han till USA. Efter att hans senaste filmer kretsat kring europeiska städer som Barcelona, Paris och Rom – och med Stockholm som kandidat till en framtida produktion – var det viktigaste denna gång att historien om den kvalfyllda Jasmine och hennes öde efter bankkollapsen 2008 utspelade sig just i hemlandet. – Det är en amerikansk historia eftersom krisen ledde till smärta och sorg för många amerikaner. Förutom den ekonomiska sidan av det fanns det många personliga historier, som Jasmines. Äktenskap sprack. Människor begick självmord. Folk började anklaga varandra. Jag var intresserad av hur det kunde återspeglas på det personliga planet snarare än det sociala, även om det sociala är inbyggt i historien, säger han. Huvudrollen spelas av
Cate Blanchett. Enligt Allen var hon en av höjdpunkterna med att jobba med filmen. – Skådespelare som Blanchett är väldigt sällsynta. Att kunna gå till jobbet med henne varenda morgon, se hennes tillvägagångssätt, hennes känslor och hur hon gör det, det var en fantastisk upplevelse. Jag behövde bara dyka upp och hålla mig ur vägen, säger han. I rollistan syns oväntat nog även ståuppkomikern Louis CK i rollen som den drumlige Al. Hans medverkan var en fullständig slump. – Någon visade mig ett filmklipp med Bobby Cannavale, när han gjorde en sketch med Louis CK. Jag frågade vem den där andre var och fick veta att han var komiker. Han är en fantastisk skådespelare och har en härlig personlighet, säger Allen. Efter inspelningarna i Frankrike lär den 77-årige regissören inte dra ner på sitt höga inspelningstempo. – Jag tänker aldrig på att sakta ner eller öka takten. Jag gör klart en film, och efter några veckor börjar jag tänka på en ny. Allt jag kan är att jobba, säger han.
Penélope Cruz
Diane Keaton
ARON LAHTI/TT SPEKTRA
ROLLER
Woody Allens kvinnor De har jobbat med regissören
8 500 KRONOR STELLA MCCARTNEY
Dianne Wiest
Slog igenom som prostituerad i ”Kairos röda ros”. Allen blev så imponerad att han hade med henne i ”Kulregn över Broadway” och ”Hannah och hennes systrar.
Mia Farrow
Farrow och Allen hade ett förhållande mellan 1980 och 1992 och hon har varit med i tolv av Allens filmer. Han inledde en relation med Farrows adoptivdotter.
Scarlett Johansson
I ”Match point” 2005. Sedan i ”Scoop” och i ”Vicky Cristina Barcelona”. ”Finns det en roll hon kan spela skulle hon bli mitt första val”, har Allen sagt till MTV.
Våghalsigt i höst 2
I ”Vicky Cristina Barcelona” och i ”To Rome with love” 2012. Allen lät Penélope prata spanska med Javier Bardem i ”Vicky Cristina …”. Än i dag vet han inte vad de sa.
349 KRONOR MANGO
249 KRONOR H&M 179 KRONOR NOWHERE 1 495 KRONOR G STAR
Spelade i ”Annie Hall”, ”Manhattan”, ”Sleeper” och ”Mord på Manhattan”. Keaton och Allen hade ett förhållande under 1970-talet. METRO
EN POLO FÖR VARJE TILLFÄLLE
I höst behöver du ingen halsduk för det vassaste plagget är polotröjan. Bär gärna polon i nya material som skinn. För en fulländad stil bär du den till vippiga eller knälånga kjolar. Men den fungerar lika bra till din pojkväns kostymbyxor och ett par svindlande klackar. Eller varför inte FLER SHOPPINGTIPS OCH som klänning BLOGGAR PÅ METROMODE.SE till ett par lårhöga stövlar?
PÅ ALLAS LÄPPAR 03
metro wkd skåne fredag 23 augusti 2013
KOLL PÅ MISS SAIGON Öppen publikträff 31/8 kl 13.00
en presentation med musikaliska smakprov Välkommen! Fri entré
Nu ska alla twerka
3
Glöm ”Gangnam style”. Nu ska alla twerka. Miley Cyrus anammade tidigt dansstilen – som i princip går ut på att man ska skaka höfterna – som nu sprids som en löpeld. Listan på stjärnor som twerkar kan göras lång – Harry Styles i One Direction, Rihanna, Amber Rose, Vanessa Hudgens, Nicki Minaj och Selena Gomez (bilden). Gå in på metro.se för att se Selena Gomez galna dans. METRO
4
Malmö Opera presenterar efter överenskommelse med CAMERON MACKINTOSH en ny uppsättning av BOUBLIL och SCHÖNBERGs
Miller kommer ut som gay – nobbar Putin
Wentworth Miller är mest känd från ”Prison break”.
Wentworth Miller, 41, har kommit ut som homosexuell. ”Prison break”stjärnan tog steget sedan han blivit inbjuden till en filmfestival i Ryssland. ”Som en homosexuell man måste jag tacka nej”, skriver Wentworth Miller i ett brev till festivalledningen för S:t Petersburg Filmfestival som publicerats på gayrättsorganisationen Glaads hemsida.
Miller skriver att han är ”djupt oroad över hur homosexuella behandlas av den ryska regeringen”. Skådespelarens initiativ hyllas av Glaads talesperson Wilson Cruz som säger att detta visar alla homo-, bioch transsexuella ryssar att ”ni är inte ensamma”. I juni införde Ryssland den kontroversiella lagen mot ”homosexuell propaganda” som väckt kritikstormar runt om i världen. METRO
NINA PROMMER/AP PHOTO
Musik CLAUDE MICHEL SCHÖNBERG 0 Sangtexter RICHARD MALTBY JR och ALAIN BOUBLIL
LISE ÅSERUD/NTB SCANPIX
”JAG LÄNGTAR EFTER ATT HA EN VACKER FRU OCH SMÅ BARN SOM SPRINGER RUNT.” JUSTIN BIEBER, 19, TILL MAGASINET IN TOUCH. POPSTJÄRNAN HAR DOCK INGEN TIDSPLAN FÖR NÄR HAN SKA BILDA FAMILJ UTAN SÄGER ATT ”DET ÄR UPP TILL GUD” NÄR DET SKA SKE. METRO
”SÅ FORT TAGNINGEN VAR ÖVER, FICK JAG BERÄTTA FÖR ALLA ATT JAG VAR FULL PÅ JOBBET!”
5
SKÅDESPELERSKAN ANNA KENDRICK BERÄTTAR FÖR VULTURE ATT HON RÅKADE FÅ STARKÖL I GLASEN UNDER INSPELNINGEN AV FILMEN ”DRINKING BUDDIES”. METRO
Anna Kendrick festar till det på jobbet.
Justin Bieber längtar efter familjelivet.
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Linus Paulsson. Bilagechef Pontus Hammarlund. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem Glober är högsta betyg.
BILJETTER 040–20 85 00 0775–700 400 www.malmoopera.se 0
Framförs pa Malmö Opera efter avtal med Josef 0 Weinberger Ltd pa uppdrag av Music Theatre International och Cameron Mackintosh Ltd
04 REPORTAGE
metro wkd skåne fredag 23 augusti 2013
10 biomåsten i höst Film är bäst på bio. Om det påståendet är sant så är det rena rama julafton för cineaster i höst. Och de svenska filmerna tar stor plats på vita duken. ANNELI SANDBERG
NORDISK FILM
I höst ska vi än en gång få följa Katniss Everdeens äventyr i ”The hunger games: catching fire” och så får vi en inblick i prinsessan Dianas liv i storfilmen ”Diana”. Men det är de svenska filmerna som stjäl rampljuset på repertoarerna i höst. Redan nästa helg har den tredje och sista ”Snabba cash”-filmen premiär. I november går ”Mig äger ingen” med Mikael Persbrandt i huvudrollen upp och så ska Edda Magnason gestalta Monica Zetterlund på filmduken i september för att nämna några höjdpunkter. Metros filmkritiker C-G Karlsson och Elin Larsson har listat höstens tio mest emotsedda filmer och hälften av dem är svenska. – Vi får en stark svensk filmhöst med bredd i utbudet. Många filmer har intressanta ingångar, säger Elin Larsson. Förvånande nog är varken hajpade ”Lovelace” eller ”Jobs” med på listan. – ”Jobs” har blivit jättesågad i USA. Ashton Kutcher är en i mitt tycke svag skådespelare, och han ska bära den här filmen på sina skådespelaraxlar. Det tror jag filmen får lida för. ”Jobs” hajpades initialt, men har fallit pladask i USA efter premiären där, därför är den inte med på listan även om jag personligen tycker att det ska bli ganska kul att se den, säger Elin Larsson och förklarar vidare varför ”Lovelace” inte heller platsar: – Det är helt enkelt alldeles för svår konkurrens på den här listan.
”THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE”
1
20 NOVEMBER. Uppfölja-
ren till ”Hunger games” är regisserad av Francis Lawrence och vi får följa Katniss Everdeen efter att hon vunnit den 74:e hungerspelet. Stjärnfylld film med Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Philip Seymour Hoffman och Donald Sutherland. ”Detta är årets mest emotsedda film. Första delen fick fint mottagande av kritikerna och publiken älskade den. Jennifer Lawrence har dessutom slagit igenom stort sen den förra filmen. ALLA älskar henne. Har du en framgångsrik bokserie, en första filmsuccé samt en stjärna som Lawrence i ryggsäcken, plus stark förstärkning i form av bland andra Philip Seymour Hoffman, så förstår du varför den ligger etta på listan.”, säger Elin Larsson.
4
PARAMOUNT
FILMLANCE
DISNEY
2
”THE WOLF OF WALL STREET”
”MONICA Z” 13 SEPTEMBER. ”Monica Z är
en svensk ikon och en färgstark person och 1960-talet, då filmen främst utspelas, är en spännande period. Hon tillhörde ju också en intressant och kreativ krets med bland annat Hasse och Tage, Vilgot Sjöman, Povel Ramel. Det finns ett intresse för Monica och den här perioden som jag tror kommer att locka både hipsters och den breda publiken”, säger C-G Karlsson.
29 NOVEMBER.
3
”HUNDRAÅRINGEN”
25 DECEMBER. Romanen ”Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann” skrevs av Jonas Jonasson 2009. Den blev 2010 års mest sålda bok i Sverige. I filmatiseringen har Robert Gustavsson rollen som huvudpersonen Allan Karlsson. ”När en bestseller blir filmad finns det en stor nyfikenhet hos alla som läst boken. Lägg då till en jättepopulär skådespelare som Robert Gustavsson och så Felix Herngren som regissör. Filmen har alla förutsättningar för att bli en stor publikfilm”, säger C-G Karlsson.
”MIG ÄGER INGEN” 8 NOVEMBER. ”Jag drar paralleller till ”Svinalängorna”. Det är ett framgångskoncept att göra film av en populär bok. KjellÅke Andersson är en ypperlig regissör och så har Mikael Persbrandt huvudrollen. Det är den här typen av nyanserade roller som Persbrandt är allra bäst i, tycker jag. Det kan bli väldigt bra.”, säger Elin Larsson.
5
Baserad på en verklig händelse om Jordan Belfort som var en börsmäklare men som föll hårt då han beblandade sig med korruption. ”En ny film av Martin Scorsese är en filmhändelse, även om han är ojämn. Att han och Leonardo DiCaprio gör sin femte film ihop är också intressant. Jag är jättenyfiken på den här filmen”, säger C-G Karlsson.
SVENSKA AUGUSTI. 23 ”Familjen Persson i främmande land”, 23 ”Hokus pokus Alfons Åberg”, 30 ”Snabba cash – livet deluxe”, SEPTEMBER. 6 ”Dom andra”, 13 ”Monica Z”, 27 ”Belleville Baby”, 27 ”Skumtimmen”, PREMIÄRER 18 ”My stolen revolution”, 18 ”LasseMajas detektivbyrå – von Broms hemlighet”, 25 ”IRL”, NOVEMBER. 1 ”Efter dig”, 8 ”Mig äger ingen”, 15 ”Ömheten”, 15 ”Återträffen”, 29 ”De dansande andarnas skog”,
REPORTAGE 05
metro wkd skåne fredag 23 augusti 2013
6
”GRAVITY”
K U LT U R B O L AG E T & T H E T I VO L I P R E S E N T E RA R
FOX
25 OKTOBER. Filmen handlar om två astronauter, spelade av George Clooney och Sandra Bullock, som hamnar på drift i rymden efter en olycka på en rymdstation. ”Oerhört hajpad sci fi-film av Alfonso Cuarón, som tidigare gjort bland annat ”Children of men”. Bara jag tänker på handlingen får jag klaustrofobiska känslor, och det är den typ av sci fi som jag älskar mest”, säger Elin Larsson.
SUCCÉN FORTSÄTTER!
Över 20 000 besökare kan inte ha fel! Vi kommer att rocka o rulla hela hösten! ”...vansinnigt rolig” ”Det rockar och rullar” KVÄLLSPOSTEN
”Vilka fantastiska musiker!” ”En musikal som åtminstone i Skåne lär bli lika mycket kult som den artist den handlar om” AFTONBLADET
”Slagthusets publik jublar” HELSINGBORGS DAGBLAD
”...proppfullt med värme och gott humör”
PER-ANDERS JORGENSEN
7
KULTURNYTT, SVERIGES RADIO
”VI ÄR BÄST”
”...minst sagt imponerande” ”Jag bockar och bugar för Schröders rolltolkning”
11 OKTOBER. Lukas Moodysson är tillbaka med en ny ungdomsfilm. Den handlar om tre 13-åriga tjejer i Stockholm 1982. Filmer bygger på Coco Moodyssons seriealbum ”Aldrig godnatt”. ”Nu känns det som att Moodysson gör en återgång till lite mer lättsam och underhållande film, som ’Tillsammans’ och ’Fucking Åmål’. Och det är ju roligt att den bygger på hans frus seriealbum”, säger C-G Karlsson.
SKÅNSKA DAGBLADET
”Det skrattas överhuvudtaget mycket i salongen” SYDSVENSKAN
NYPREMIÄR 28 SEPTEMBER! TRIART
NIC SCHRÖDER, SVEN MELANDER, SANNA PERSSON, CORNELIUS LÖFMARK, LINN MANNHEIMER, OLOF RAMEL, MIKAEL JEPSON, JENS ANDERSSON, MARTIN AXÉN OCH SYLVESTER SCHLEGEL NY REGI OCH KOREOGRAF KATARINA SÖRENSON-PALM MANUS CORNELIUS LÖFMARK & NIC SCHRÖDER SCENOGRAF MALIN KIHLBERG KOSTYM/MASK ANNA ELIASSON EFTERFEST MED PEDALENS PÅGAR OCH DR ROCK!
MEDVERKANDE
SLAGTHUSET TEATERN MALMÖ 28/9 - 21/12 BILJETTER: WWW.EVENTIM.SE, EVENTIMS CALLCENTER 0771-651 000. EVENTIMOMBUD I MALMÖ: FOLK & ROCK OCH NÖJESTEATERN/JULIUS BILJETTSERVICE 0775 700 400
WWW.KALPDALMUSIKAL.SE | WWW.SLAGTHUS.SE
GÖTA LEJON, NULLARBOR PRODUCTIONS OCH MGM ON STAGE PRESENTERAR
Upplev Broadway på Göta Lejon!
8
”HOTELL”
4 OKTOBER. Efter ”Till det som är vackert” är regissören Lisa Langseth tillbaka med en ny film som även den har Alicia Vikander i huvudrollen. Den handlar om Erika som börjar gå i terapi efter att livet rasat samman. Hon och gruppen bestämmer sig för att ta sig till en plats där de kan vara helt anonyma. ”Det känns lovande att Langseth och Vikander samarbetar igen när det fungerade så bra sist. Jag är nyfiken på temat, och dessutom är alltid sevärda Simon J. Berger och David Dencik med i filmen”, säger Elin Larsson.
9
SF
”DIANA” 4 OKTOBER. Filmen om prinsessan Diana koncentrerar sig på hennes två sista år och en hemlig romans med läkaren Hasnat Khan. ”Biopics kan vara tråkiga om de inte fokuserar på en period av en persons liv, men det gör ju den här. Dessutom är Naomi Watts en väldigt bra skådis, enligt ryktena så även i den här filmen”, säger C-G Karlsson.
10 ”BEFORE MIDNIGHT”
BJÖRN KJELLMAN
PERNILLA WAHLGREN
MIKAEL TORNVING
20 SEPTEMBER. Tredje delen
av den romantiska triologin som startade med ”Bara en natt” 1995 och som följdes upp med ”Bara en dag” 2004. Huvudrollsinnehavarna är de samma genom alla filmer, Julie Delpy och Ethan Hawke. ”Nu får man följa dem igen drygt tio år senare. Jag tycker att det är en kul idé att göra film på det här sättet. Den har fått ett fint mottagande, och jag tror att den kommer att tilltala indiefilmpubliken”, säger Elin Larsson.
27 ”Prick och Fläck – på fläcken”, 27 ”I lodjurets timma”. OKTOBER. 4 ”Hotell”, 11 ”Vi är bäst!”, DECEMBER. 20 ”Sune på bilsemester”, 25 ”Emil & Ida i Lönneberga”, 25 ”Hundraåringen”
25 DANSGOLVSKLASSIKER!
Se trailer!
IT’S RAINING MEN I WILL SURVIVE MATERIAL GIRL HOT STUFF LIKE A VIRGIN M FL! Skandinavienpremiär 21 september 2013! BILJ: GÖTA LEJON, 08-505 290 00. WWW.TICNET.SE, 077-170 70 70. KÖP RESA OCH NÖJE HOS SJ 0771-75 75 75 ELLER SJ RESEBUTIK. MER INFO: WWW.GOTALEJON.SE
06 GATSMART
metro wkd skĂĽne fredag 23 augusti 2013
GĂ… MED I METROS LĂ„SARPANEL! GĂ… IN PĂ… METRO.SE FĂ–R ATT DELTA.
SÅ ÄR MIN FESTKVÄLL ... I kväll avslutar This is Head MalmÜfestivalen pü stora scenen. De är MalmÜs garanterat bästa liveband, psykadeliskt och svängigt i en kombo som man inte kan vara still till. Innan konserten kommer jag nog att äta Soba-nudlarna pü Yukai och hänga en stund pü Belle Epoque eller Tempo. Efterüt lär jag dricka Ül pü sommarens nya häng, fyren nere vid Posthusplatsen.
SER FRAM EMOT ... ... nästa güng Wrestlingpalatset Üppnar pü Tangopalatset. Jag växte upp med wrestlinggrejen, amerikansk tv och slagsmül pü bakgürden. Jag är helt süld pü ironin och den fantastiska stämningen och har inte missat en enda show. Sen ser jag fram emot Prefab Sprouts skivsläpp i oktober och Kaahs spelning pü Debaser. Senast jag süg honom live var ungefär tio ür sedan, tillsammans med Robyn pü Mosebacke i Stockholm, det var väldigt fint.
Räknande indierockare IngejÜren Kristofer Lilja, 32, gillar MalmÜs rika kulturutbud och satsningen pü cykeltrafiken.
HAR PÅ MIG ... Red Wing-skorna har jag kÜpt pü Meadow, en väldigt trevlig affär pü Östra RÜnneholmsvägen, bra pü büde skor och kläder. Jeansen är Levis’, jackan jag hüller i är frün Aplace och skjortan kÜpte jag när vi anordnade loppis pü Debasers uteservering i samband med att vi spelade där med Long Long Showers. Jag tänker inte fÜr mycket pü hur jag klär mig, det är därfÜr det alltid blir sü himla bra.
LYSSNAR PÅ ... Just nu mycket pü Ikonika, elektro-dj med lite britpopinfluenser som jag är väldigt svag fÜr. Henne vill jag absolut rekommendera. Senaste albumet med Washed Out har ocksü spelats flitigt i mina lurar senaste veckan och nu när hÜsten snart infinner sig sü passar antagligen samtliga skivor med Robin Guthrie bäst som värme i mÜrkret.
ÄTER ... Mina vänner hävdar att jag behÜver äta varannan timme och det kan nog ligga nügot i det. Sü länge maten inte innehüller koriander, sü äter jag nog det mesta. Nr 25 pü Green Mango är en klassiker som jag i perioder äter sü gott som dagligen. Välfärden vid Orkanen har väldigt bra lunchmeny med varierad, vällagad och närproducerad mat. TEXT & FOTO: LINNEA SVENSSON ARBAB
NÖJE 07
metro wkd skåne fredag 23 augusti 2013
Lily Collins hoppas fler än en uppföljare Det nya ”Hunger games” eller ”Twilight”. Så kallas filmen ”Mortal instruments: Stad av skuggor” som har premiär i dag. Lily Collins hoppas den ska bli en långkörare. ”Mortal instruments: Stad av skuggor” är byggd på bokserien med samma namn, skriven av Cassandra Clare. Den handlar om en ung tjej som upptäcker nya världar och hur hon är en del av dem fast hon trott sig vara helt vanlig. Lily Collins som spelar huvudrollen Clary Fray förbereder sig nu mentalt för att ”Mortal instruments” kan bli en långkörare. – Jag tyckte om böckerna redan innan jag fick rollen och tycker att berättelsen bara blir bättre och bättre. En uppföljare är redan in-
När du läst klart Metro, lägg gärna tillbaka tidningen i stället.
planerad. ”Mortal instruments: Stad av aska” ska snart börja spelas in och beräknas ha premiär i USA 2014. Att hantera spoilers när filmen baseras på en populär bokserie är inte alltid lätt, men Lily Collins har en bestämd inställning. – Eftersom jag inte vet vad jag kan säga och inte kan säga – det står ju i en bok, det finns på nätet men folk säger ”påminn dem inte” – så vill jag inte riskera att sabba historien för någon. – Om du verkligen vill veta kan du lätt ta reda på det.
När hon fick rollen förstod hon inte hur stora böckerna var men har i efterhand sett diskussioner explodera på webbsidor, Twitter och Facebook. Men hon försöker att inte läsa för mycket. – För varje positiv kommentar finns det fem elaka, så jag försöker hålla mig undan. Det är roligt när folk som är glada kommer fram, det ger en extra knuff genom en lång inspelningsdag, men att aktivt söka upp kommentarer kommer bara att leda till negativa saker. Det är inte värt det. NED EHRBAR/MWN
CLIFFE FRASER/SPLASH NEWS
LILY COLLINS
Ålder. 24 Bakgrund. Skådespelare och fotomodell och dotter till Phil Collins, född i England, bor i Los Angeles. Pojkvän Jamie Campbell Bower spelar i filmen. Tidigare roller. ”Priest”, ”Abduction”, ”Spegel, spegel”, ”Love, Rosie”. Aktuell. I ”Mortal instruments: Stad av skuggor” som har premiär i dag. ”Mortal instruments” är en serie om sex böcker av Cassandra Clare varav fem har publicerats hittills. Den andra filmen, ”Stad av aska”, börjar spelas in i september. LÄS RECENSION PÅ SIDAN 10
Lily Collins spelar huvudrollen i filmatiseringen av boken ”Mortal instruments: Stad av skuggor”.
BAMBOO CITY
Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk restaurang. Störst i Malmö med exklusiv miljö.
Stora Nygatan 35, nära Gustav Adolfs torg 2. Bredvid Hotel Scandic mittemot Hansagallerian. Tel 040-30 48 88
4 stora lunchbufféer
Med 40 olika varm- och kallrätter. Thailändsk, kinesiskt och japanskt. Bla wok, sushi, dim sun, grillat Inklusive dricka och kaffe.
79:-
Jubileumserbjudande
5 stora kvällsbuffér Mongolian barbeque, asiatiskt, dim sun, sushi, fruktbuffé, grillat & wokat. Över 50 olika varm- och kallrätter.
Ord pris 200:-
Jubileumspris 99:-
Ät så mycket ! du orkar
Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang
Gör mer av dina
semesterbilder!
Kudde med foto 225 kr, med rabatt 157,50 kr
30% rabatt på en hel order vid ditt första köp & Fri Frakt vid köp över 500 kr. Använd koden NKP13NY2 i varukorgen hos www.smartphoto.se/new så dras rabatten automatiskt.
Mobilskal med foto 219 kr, med rabatt 153,50 kr
Giltig tom 30/9 2013
Fotoböcker fr 79 kr, med rabatt 55,50 kr
Koden kan inte kombineras med andra erbjudandekoder. Erbjudandet gäller en gång per kund. Erbjudandet gäller nya kunder. Frakt tillkommer men Fri Frakt gäller vid köp för över 500 kronor.
Posters med foton fr 14.95, med rabatt fr 10,50 kr
www.smartphoto.se
08 KROG
metro wkd skåne fredag 23 augusti 2013
KINGA LEZANSKA SJÖLIN
MATLEK
Boulehallen gör torget till nya Möllan
KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Bättre än maten.
MISSA INTE
Att spela boule.
UNDVIK
Att tappa klotet på tårna.
PRISER
Mellanrätter: 55–125 kr Huvudrätt: 155–195 kr Dessert: 45–85 kr Matpaket: 245 kr
ÖPPETTIDER
Boulebar har flyttat in i hallarna på Drottningtorget. Maten bjuder inte på något spektakulärt men miljön och spelglädjen är på topp.
Måndag: 16.00–22.00 Tis–tors: 16.00–23.00 Fre–lör: 16.00–00.00 Lördag 10.00–00.00 Söndag 10.00–18.00 KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Franska charkuterier. KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Uppklädd och duktig personal.
Den stora ljusa boulesalen rymmer en stilig inredning med en vacker bar.
J
ag jobbade ihop med en fransk hovmästare under några år. Fullfjädrad med den obligatoriska svarta västen, fluga och en stor leverfläck. Han var nitisk, tvingade mig stryka de vita dukarna på borden vid minsta rynka och höjden av en komplimang från honom var (med fransk accent) ”Du dammsuger mycket bra”. En dag varje sommar blev denne lille fransman som galen. Den 14 juli började han sjunga ohämmat på franska medan han balanserade en högtidlig mängd tallrikar på armen. Han var så glad. Det var Frankrikes nationaldag. Det är på denna dag jag stegar in på nya Boulebar i Malmö. För in i den här anrika byggnaden stegar man. Det är inte helt okontroversiellt att 1800-talshallarna på Drottningtorget gjorts om till en boulehall. I åratal har Malmöborna skrikit: ”Ge oss en saluhall!”, ”Ge oss en konsthall!”. Men aldrig ”Ge oss boule!”. Därför blir jag lyckligt överraskad. Det
Centralstation
Norra
Vallg.
BOULEBAR
111 BOULEBAR
Drottningtorget 8. Restaurang, bra bar och boulespel i en ny, sofistikerat snygg lokal som huserar i gamla 1800talshallar och serverar en enkel klassisk fransk bistromeny som intas före eller efter klassiskt och rolig boulespel.
är inget fult neonljus eller klistrig öl på golvet. Det är stiligt inrett. Man möts av en bar i mörkt trä och marmor, vitt pariskakel och bartendrar uppklädda i fluga. Ljuset strålar in från stora fönster och lyser upp de sandade boulebarerna som smälter in som en naken fransos på en filmduk. Fransk musik ljuder i högtalarna. Här kan man slå sig ner vid soffbås längs väggarna och inta en fransk bistromeny.
M
aten är enkel. Inget att klaga på men inte heller något att ge en lång utläggning. Tonfisken i en sallad niçoise är perfekt halstrad. Musslorna i vitt vin med stora frasiga pommes och aioli är tillfredsställande liksom den sydfranska grytan med tomater, kyckling och zucchini som serveras i ett lerkärl. Men jag blir mer sugen på boule än dessert. Boulen spelas förslagsvis i ljusa kostymer, vackra hattar och med ett glas pastis i
hand. Men det är inget krav. Här finns instruktörer på plats som hjälper till med allt från dryck till teknik.
H
alva personalstyrkan, om inte hela, är rekryterad från Malmös medvetna klubbpublik. En Nöjesguidenbloggare serverar mig en öl och Belle Epoques tidigare restaurangchef styr stället. Inte utan fog. Förutom att DJ:a på stadens bästa klubbar runt Möllevången har Arvid Laban Falk varit med i landslaget i boule. Hans kontaktnät har lockat dit en publik som troligtvis annars skulle förkasta spelhallen. År 2013 var året då Möllans frankofila kulturcrowd upptäckte en annan stadsdel, Drottningtorget. Jag tillägnar denna recension Pascal. Som lärde mig vikten av att putsa glas.
KARIN ERICSON, KROGSKRIBENT
RECENSERAT
Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt
SKÅNSKT 11111 DANIEL BERLIN
Dilligensvägen 21, Skånes Tranås. En liten familjär toppkrog på den skånska landsbygden som ger en oförglömlig upplevelse av smaker från den skånska naturen.
FRANSKT 11111 AMBIANCE À VINDÅKRA
Vindåkravägen 3, Tygelsjö. Franskt kök på en mysig liten gård där den franska köksmästaren bjuder på en femrättersmeny med hemma hos-känsla.
NORDISKT 11111 BAR
Erik Dahlbergsgatan 3, Malmö. Naturlig krog och vinbar i skön och folklig källarmiljö på Davidshallstorg med naturviner, mycket grönt och en aning nordisk gourmet.
DANSKT INTIMT 11111 1111 MANFREDS & VIN VENDEL Jægersborggade 40, MATRUM Köpenhamn. Om Noma vore en kvarterskrog skulle det vara så här. Naken matlagning, mycket grönt, naturviner och hygge.
Kastanjegatan 18, Lund. Nyöppnat och intimt av den välkända krögaren Anders Vendel.
BISTRO 1111 CHÂTEAU FORÊT
Södra Storgatan 19, Helsingborg. En familjekrog, en av stadens bästa, med sin fransksvenska bistromeny i avslappnad atmosfär med loppismöbler och roligt ölsortiment.
NÖJE 09
metro wkd fredag 23 augusti 2013
Linnros skänker soul till Malmö CHRISTINE OLSSON/SCANPIX
Oskar Linnros spelade i juni på Hultsfredsfestivalen i Sigtuna. Nu är det Malmöpublikens tur.
Efter hyllade skivan ”Klappar och slag” som släpptes i maj är Oskar Linnros i Malmö som en av de sista akterna på Malmöfestivalen. Och han har en tydlig mission: Att leverera mer soul till folket. Sångaren som har kommit att kallas den bäste Stockholmsskildraren sedan Orup tycker att soul är något av en blind fläck i det svenska musikmedvetandet. I en hittills oanvänd textrad skriver han några talande rader: ”Jag lever och dör för soulmusik. Tänker göra det till folkmusik. Är det några som behöver det är det folk som vi”. För enligt Oskar Linnros är det just soul och inte pop han själv håller på med. – Kanske använder jag okonventionella tempon i
Efterfest på Moriska 1
Konsert. Mejeriet samlar under parollen Rage band med stora förstärkare och rocken i blodet. I morgon är det stadiumrockarna Edge of a Circles tur. Med sig har de Inept Madness. I morgon på Kulturmejeriet, Stora Södergatan 64, Lund. Öppnar 22. och kostar 100 kronor. 18-årsgräns.
Föräldrar i slagsmål
2
Scen. Vilka är egentligen de vuxna? Efter att två pojkar hamnat i slagsmål i Botaniska trädgården i en svensk stad träffas föräldrarna för att
OSKAR LINNROS SPELAR I KVÄLL PÅ STORA SCENEN KL 23.30-00.55 JOHANNA G JIMENEZ
DaBuzz 90-talsparty
reda upp incidenten. Teater Zon 240 presenterar i samarbete med Lilla teatern föreställningen ”Carnage” av Yasmina Reza. Sätts upp i dag, i morgon och på söndag på Lilla teatern, Stortorget 1, Lund. Kostar 120 kronor.
Back to the 90s
Moriska tar över
3
Klubb. Där Malmöfestivalen tar slut tar Moriska paviljongen vid med efterfest med det amerikanska DJ-kollektivet Peligrosa bakom mixerbordet. I kväll på Moriska paviljongen, Norra Parkgatan 2 i Malmö. Kostar 120 kronor mellan 00 och 04.
gad över att spela i Malmö, säger han. Det har nu gått tre år sedan Oskar Linnros spelade här senast. Då var det på Babel i samband med turnén efter debutplattan ”Vilja bli”. – Nu är det en helt annan grej än sommaren 2010. Just nu känner jag mig som en ko på grönbete! Turnén efter min första platta gick jättebra men då var jag ny och visste inte alls hur saker och ting skulle tas emot, säger Oskar Linnros.
Julius Production presenterar
3 NÖJEN I HELGEN
Mejeriet samlar rockare
min musik, men för mig är det soul jag hållit på med, alltid. Vi behöver mer soul i det här landet, mer musik med större känsloyttringar, säger Oskar Linnros som med spelningen på Malmöfestivalen gör ett av de sista gigen på sin sommarturné. Skivan ”Klappar och slag” kom i slutet av maj och möttes av fina recensioner. – Det känns bra med en stor spelning i Malmö som en av de sista på turnén. Vi har gjort massor av festivalspelningar i sommar och spelat ihop oss ordentligt, så jag är extremt tag-
WITH
GARY BROOKER
MALMÖ – BALTISKA HALLEN LÖRDAG 5 OKTOBER KL 19.30 Biljetter: www.juliusbiljettservice.se, Personlig service: 0775 700 400 Över disk: Julius ombud www.juliusab.se
6/9 kl 22.00-03.00, grillbuffé fr kl 20 On the dancefloor: VDJ Chris 90-talshits live med Jonas Blum
Sundspärlan, Hbg www.sundsparlan.se 042-183270
www.procolharum.com
Satellite Live & Julius Production presenterar
Ronny Eriksson
i lag med Benneth Fagerlund & Martin Tallström
Vad Skådar mitt norra öga?
naturum Skrylle 24/8
Fjärilsexkursion, kl 12 – 14
25/8
Workshop i träsnideri, kl 12 – 14
Program: lund.se/naturum “En värdig hyllning till den lilla människan.” PT “Bättre kan det inte bli!” NSD
“...en skarpsynthet som sopar mattan med de flesta politikers medietränade munläder.” Folkbladet
Onsdagen 2 oktober kl. 19:30
Nöjesteatern, Malmö Förköp: Nöjesteaterns kassa 040-791 80 Julius Biljettservice 0775-700 400 www.juliusbiljettservice.se
10 BIO
metro wkd skåne fredag 23 augusti 2013
NORDISK FILM
FANTASY
1111 HOKUS POKUS ALFONS ÅBERG
Rörig ungdomsfilm
SF
iologi som nu blir film. Cassandra Clare har skrivit en ungdomsbokstr undantaget att Clares Mycket påminner om ”Twilight”-filmerna med också trasslig och ologisk. skuggjägare har självdistans. Tyvärr är filmen
Familj. I långfilmsdebuten hoppas Alfons att en trollande farbror ska infria hans förhoppningar om en egen hund. Animationerna, sångerna (av bl a Timbuktu), stämningen – allt har rätt stuk i denna varma, spännande film. C-GK
SCANBOX
111 BLUE JASMINE
Drama. New York och San Fransisco är spelplatser i Woody Allens film om två omaka systrar, där han lånar från ”Linje lusta” och 2008 års Bernie Madoff-affär. Briljant av Cate Blanchett och Sally Hawkins men lyftet uteblir. C-GK
UIP
Clary (Lily Collins) kör iväg med Jace (Jamie Campbell Bower) i ”The Mortal instruments: Stad av skuggor”. SF
11 THE MORTAL INSTRUMENTS: STAD AV SKUGGOR
Fantasy. ”The Mortal instruments: Stad av skuggor” är en rörig film som undantagsvis underhåller med viss självdistans.
C
SCANPIX
assandra Clare inledde sin författarkarriär med att skriva fan fiction med utgångspunkt i ”Harry Potter”-böckerna. Det märks tydligt i filmatiseringen av den första delen i hennes ”Shadowhunter”-trilogi, ”The Mortal instruments: Stad av skuggor”, som handlar om hur tonårstjejen Clary Fray (Lily Collins) upptäcker att hon besitter mystiska krafter. Det visar sig att hon inte är någon vanlig ”mondän” (läs ”dödlig människa”), utan en ”skuggjägare”, en sorts korsning mellan människa och ängel, något som hennes mamma Jocelyn (Lena Heady) med viss möda dolt för omvärlden. Nu är hemligheten ute, Jocelyn försvinner och i samband med detta möter Clary skuggjägaren Jace (Jamie Campbell Bower) och hans vänner. Här finns en hel del paralleller till ”Twilight” – triangeldramat mellan Clary, den mystiske Jace och Clarys bästa kompis Simon (Robert Sheehan), till exempel. Tack och lov verkar Cassandra Clare ha snäppet
KAN BLI FLER
Slöseri. Uppföljaren till ”Stad av skuggor” är redan på gång, och rollistan blir med största sannolikhet förstärkt av Sigourney Weaver. Vilket slöseri på talang.
mer distans till genren än författarkollegan Stephenie Meyer. Skuggjägarna slåss med genomskinliga plastsvärd. Deras kostymer ser ut som ratade paltor från Trent Reznors 90-talsgarderob. Dialogen är underhållande självironisk. ”Hur ska horkläder hjälpa mig att hitta min mamma?”, undrar Clary när hon beordras byta ut sina vardagskläder mot snortajt kortkort och opraktiska stilettklackar. Ovanstående ljusglimtar utgör välbehövlig men tillfällig distraktion i en film vars handling allt eftersom söndersmulas av trassliga intriger, logiska luckor och endimensionella rollfigurer. Hade Harald Zwart (regi) och Jessica Postigo Paquette (manus) kapat oväsentligheterna och använt sig av en handfull klassiska dramaturgiska knep hade de kanske kunnat ingjuta lite mer spänning i berättelsen. I stället slutar man till sist bara att bry sig.
1111 WE STEAL SECRETS: THE STORY OF WIKILEAKS
ELIN LARSSON, FILMRECENSENT
Dokumentär. Nog saknar man de viktigaste rösterna (Assange, Manning) i Alex Gibneys dokumentär, men den ställer relevanta frågor om Assanges status (även om hans största fans säkert har invändningar) och är dessutom riktigt spännande. EL
RECENSERAT
Högst betyg just nu
Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen
ACTIONKOMEDI 111 THE HEAT
Melissa McCarthys och Sandra Bullocks tajming är lysande i ”Bridesmaids”-regissören Paul Feigs aningen ojämna men bitvis störtskojiga komedi. C-G K
DRAMA 111 GINGER & ROSA
Vänskapen mellan två tonårsflickor utmanas i denna ojämna, stundvis övertydliga film med utsökt foto, fint skådespeleri och svärta och humor. EL
DOKUMENTÄR 1111 STORIES WE TELL
Sarah Polleys oväntat rörande och osentimentala film om egna familjen och bortgångna mammans livsöde. EL
DRAMAKOMEDI 111 FRANCES HA
Greta Gerwig är oemotståndlig och Noa Baumbachs film både kul och charmig – men stundvis väl självmedveten. EL
ACTIONKOMEDI 111 KICK-ASS 2
Lider av typisk uppföljarsjuka men vass nog för att man ska underhållas hyggligt ändå. EL
SC-FI-ACTION 111 ELYSIUM
Uppföljaren till ”District 9” är inte riktigt lika vass, men ändå en smart och svängig mix av maffig action och samhällskritik. C-G K
3x110
”FASCINERANDE”
”MYCKET LYCKAD AVSLUTNING PÅ SNABBA CASH TRILOGIN” AFTONBLADET
DAILY MIRROR
” BRÄNNANDE AKTUELLT OCH SÅ SPÄNNANDE ATT MAN BITER PÅ NAGLARNA.”
EXPRESSEN
MAMA
THE TIMES
MATIAS VARELA
DAILY MAIL
THE DAILY TELEGRAPH
JOEL KINNAMAN
FA C E B O O K . C O M / S N A B B A C A S H F I L M
SMYGPREMIÄR TORSDAG!
FILMSTADEN LUND
FILMSTADEN HELSINGBORG
Fre 18.00, 21.10 Fr 15 år Fre 18.10, 21.00 Lö-sö 15.00, 18.00, 21.10 Sv.text: To 21.25 To 21.00 ROYAL • FS ENTRÉ Sv.text: To 21.00 Lö-sö 15.10, To 21.10 18.10, 21.00 FILMSTADEN STORGATAN Svensktextad: To 21.00 www.sf.se• Premiär äv på Parkbiograferna i Hässleholm! STO R G ATA N
To 21.30
BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG!
MICHAEL DOUGLAS MATT DAMON
The truth has consequences.
BIOPREMIÄR 30 AUGUSTI
BIOPREMIÄR ONSDAG!
VISAS PÅ ENTRÉ FILMSTADEN STORGATAN FILMSTADEN LUND FILMSTADEN HELSINGBORG
BIOPREMIÄR IDAG!
KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se
www.sf.se • www.biografspegeln.se. Från 15 år
FILMSTADEN STORGATAN • SPEGELN
We Steal Secrets – The Story...
ROYAL • FILMSTADEN STORGATAN • FILMSTADEN LUND 3D SPEGELN • FILMSTADEN HELSINGBORG 3D BIOHUSET/HÖLLVIKEN/LANDSKRONA • 3D GRAND BIO/TRELLEBORG KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: närmaste SF Bio, sf.se, biografspegeln.se. Barntillåten
One Direction
BIOPROGRAM 23 – 29 AUGUSTI Monsters University - svenskt tal
Malmö Plusstolar!
Lö-sö 14.20
(7 år) Storgatan 22. K.ö. 14.00, lö-sö 12.00
Monsters University - engelskt tal 3D
De är bredare och har extra benutrymme. Fre 14.45 Lö-sö 15.25 (7 år) Finns på biograferna Now You See Me Royal, FS Storgatan. (11 år) Läs mer och boka på sf.se 21.15
Värnhemstorget. K.ö. fre 14.00, lö-sö 12.00, må-to 17.00
Alfons Åberg – Hokus pokus PREMIÄR!
Fre 15.00 Lö-sö 12.30, 13.00, 16.45 (Btill)
Blue Jasmine PREMIÄR!
Ti 18.10, 21.20
Monsters University - svenskt tal Fre-sö+to 15.10 Lö-sö äv 12.35
Now You See Me
Alfons Åberg – Hokus pokus
Lö-må+on-to 18.15 (11 år)
PREMIÄR!
One Direction
skuggor
Dumma mej 2 - svenskt tal 3D
PREMIÄR!
Fre-sö 15.00, 18.00, 21.00 Fre-sö+to 15.15 Må-to 18.00, 21.00 (15 år) Lö-sö äv 12.50 (7 år)
Red 2 21.30
Snabba cash Dumma mej 2 - sv tal – Livet deluxe (7 år)
(7 år) SMYGPREMIÄR
Lö-sö+to 15.30
(7 år) Södra Tullgatan 4. K.ö. fre stängt för renov. Dumma mej 2 - sv tal lö-sö 14.00, må-to 17.00 Lö-sö 12.40 (7 år) Lö-sö 12.50
TORSDAG!
Elysium
Svensktextad: Fre 18.10, 21.35 To 21.25 Lö-sö 18.30, 21.15 (15 år)
Epic – skogens
The Heat
(11 år)
Percy Jackson – Monsterhavet 3D
PREMIÄR!
Kick-Ass 2
Fre-må+on-to 21.20 (15 år) Lö-sö+ti 18.00, 21.00 Lö-sö äv 14.30 (11 år)
Känn ingen sorg
Fre-må+on-to 18.10 (11 år)
Monsters University - svenskt tal 3D Fre 14.50 Lö-sö 12.30, 15.20
15.20, 18.10
(7 år)
Croodarna - sv tal
Söderg 19. (7 år) K.ö. fre 14.00, lö-sö 12.00, må-ti+to 17.00, on 10.30
Lö-sö 12.40
Dumma mej 2 - sv tal
finns det i världen
WikiLeaks
Snabba cash – Livet deluxe SMYGPREMIÄR TORSDAG!
(7 år) To 21.30
PREMIÄR!
Fre-sö 16.30 Lö-sö äv 12.30 14.30 (Btill)
Blue Jasmine
(15 år)
Känn ingen sorg Fre-sö+to 15.20
(11 år)
Monsters University - svenskt tal 3D Fre-må+on-to 18.35 Lö-sö äv 12.45, 15.20 (7 år)
Efter fantastiska äventyr i Lond on, Barcelona, Paris och Rom återvände Woody Allen denn a gång till New York och San Fran cisco. Jasmine (Cate Blanchet t) är gift med den stenrike affärsmannen Hal (Alec Baldwin). När Hal avslö jas som bedragare både i kärle k och affärer rasar hela Jasmines liv samman. Ruinerad tvingas hon flytta sin syster i San Francisco. Oms tällningen till ett nytt liv blir en utma in hos ning…
Kick-Ass 2 Känn ingen sorg
- eng tal 3D
Elysium
Kick-Ass 2
Fre-on 18.30, 20.40 Lö-sö 13.00 (15 år) (15 år) To 18.30
Fre-ti 21.10
(15 år) 15.20 Lö-sö äv 12.40 (7 år)
World War Z
Kick-Ass 2
Blue Jasmine
(15 år)
One Direction
PREMIÄR ONSDAG! On-to 18.45, 21.00
The Heat
Fre-ti 18.00, 20.50 (Btill) On-to 20.50 (15 år)
Fre-sö 15.15, 18.45, 20.30 17.50 (11 år) Må-ti+to 18.45, 20.30 Percy Jackson On 11.00, 15.15, 18.45, Monsters University – Monsterhavet 3D 20.30 (7 år) - sv tal 3D PREMIÄR! Fre-sö 15.40 Fre-sö 15.20, 18.00, 21.10 Dumma mej 2 Fre 15.30, 18.20, 20.30 Lö-sö äv 12.40 (7 år) Må-to 18.00, 21.10 (11 år) - sv tal 3D (7 år) (11 år) Lö 12.50, 15.30, 18.20, Fre-sö 15.50 Lö-sö äv 13.20 Monsters University 20.30 Sö 12.50, 18.20, Red 2 Fre-sö 18.10 (11 år) 20.30 Må+on 14.40, 20.30 Dumma mej 2 - sv tal - sv tal Ti+to 18.20, 20.30 (Btill) Fre-sö 15.30 16.00 Lö-sö äv 13.10 (7 år) Snabba cash Svensktextad: Sö 15.30 Lö-sö äv 12.30 12.50 (7 år) Monsters University – Livet deluxe Må+on 18.20 Ti+to 14.40
Monsters University - svenskt tal
Fre-sö+to 15.25, 18.40, 21.25 On 18.40, 21.25 (Btill) PREMIÄR! Svensktextad: Lö-sö 12.55 18.10
PREMIÄR!
Fre-ti 21.15
PREMIÄR!
Hur många kramar
Lö-må+on 21.25 Fre-må+on-to 18.45, 21.40 (15 år) (15 år)
Alfons Åberg – Hokus pokus
Känn ingen sorg Fre 18.15, 21.25 18.20 (11 år) finns det i världen Lö-må+on 18.10, 21.35 Fre+må+on-to 18.15, 20.30 To 15.20, 18.10 (15 år) Monsters University Lö-sö 13.00, 18.15, 20.30 (7 år) Ti 20.30 (Btill) - svenskt tal 3D We Steal Secrets Hur många kramar Lö-sö 12.40 (7 år) Svensktextad: Ti 18.15 – The Story of
(15 år) One Direction hemliga rike Fre 14.40, 18.30, 21.25 PREMIÄR ONSDAG! - svenskt tal Lö-sö 15.10, 18.30, 21.25 On 18.00, 21.00 Må+on-to 18.30, 21.25 To 18.00 (Btill) Lö-sö 12.40
Elysium
18.25
Helsingborg
PREMIÄR!
15.20 Lö-sö äv 12.40 (7 år) Fre 15.30 Lö-sö 12.30, PREMIÄR TORSDAG! 14.30, 16.30 (Btill) To 21.35 (Btill) Elysium Percy Jackson Fre-ti 18.10, 20.30 Blue Jasmine Pacific Rim 3D – Monsterhavet 3D On-to 20.30 (15 år) 21.20 (11 år) Ti 18.30, 21.25 (11 år) PREMIÄR! Fre+sö+to 15.15, 18.20, Epic – skogens Percy Jackson 21.10 Lö 13.00, 15.15, The Heat hemliga rike 18.20, 21.10 Fre+må-to 18.15, 21.10 – Monsterhavet 3D - svenskt tal Lö-sö 18.30, 21.10 (15 år) Må+on 18.20, 21.10 (7 år) PREMIÄR! Lö-sö 12.30 (7 år) Fre+to 15.00, 18.30, 21.15 Croodarna - sv tal The Mortal Må+on 18.30, 21.15 Hur många kramar (7 år) Instruments: Stad av Lö-sö 12.30 Ti 18.35 (11 år) finns det i världen
Dumma mej 2 - svenskt tal 3D
Grown Ups 2
(7 år)
Blue Jasmine
Now ow You See Me
(15 år) Må-on 21.10
Lund
(11 år)
One Direction
PREMIÄR ONSDAG!
On 14.50, 18.00, 20.30 To 14.50, 18.00 (Btill)
V. Mårtensgatan 12. K.ö. 14.00, lö-sö 12.00
Alfons Åberg – Hokus pokus PREMIÄR!
Percy Jackson – Monsterhavet 3D
PREMIÄR!
SMYGPREMIÄR
The Mortal Instruments: Stad av skuggor PREMIÄR!
Fre-sö 15.00, 18.30, 21.30 Må-ti 18.30, 21.30 On 11.00, 15.00, 18.00, 21.30 To 18.00, 21.30 (15 år)
World War Z
Fre-on 21.15 (7 år) TORSDAG! To 21.10 (15 år) Now You See Me Svensktextad: To 21.00 Må-to 18.10 (11 år)
(15 år)
erg ns Å b Alfo us pokusövare r – Hoknte leker ssjåödrömmer
an i m en isar N ä r h a ko m p Å b e r g o m a g i n s i s n av m e d r i g a A l fo e d h j ä l p t t h a n s 7-å und. M d om a llas. h fy ga e g e n n öve r t y r a t t u p p ä r h a ko m m e ! R d rö m EMIÄ
PR
15.10, 18.00, 20.30 (11 år)
Red 2
Fre-sö 21.10 Fre+må-ti 15.00 Lö-sö 12.30, 14.20, Snabba cash 16.10 (Btill)
(11 år)
– Livet deluxe
l or t a t s: n e TherM u m gor Inst av skugt mord som Stad ittne till ertingar somett
, b l i r v e to n å g a re ra C l a r y g å s av t r S k u g g j ä t t f ö r s v a a a e r r b va g if t ä ner. o g i s m visar vars upp n mot de pyrer, e am te släk t nsk lighe bland v oner. mä tionfilm ch dem En ac a r u lva r o v I Ä R!
PR E M
SMYGPREMIÄR TORSDAG!
To 21.00 (15 år) Svensktextad: To 21.00
The Heat
18.20, 21.10
(15 år)
The Mortal Instruments: Stad av skuggor PREMIÄR!
15.10, 18.00, 21.00 (15 år)
Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr • Pensionärspris 80 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info oom SF Bios rabattkort se sf.se
BIOPROGRAM FREDAG 23 AUGUSTI 2013 We Steal Secrets: The Story of Hur många kramar finns det... ......19.00 Wikileaks .......................................18.00 Blue Jasmine .................................19.15 The Mortal Instruments: Stad av skuggor ..........................................21.00 The Heat .........................................21.20
Familjen Persson i främmande land Hur många kramar finns det... ......18.00 ........................................................18.20 Ginger och Rosa Sally Potter ..........18.40 Frances Ha Gerwig .........................20.10 Kära passagerare Almodóvar .........20.30 Sightseers Svart brittisk komedi! ....20.50
Frances Ha ..................16.30(70:-), 18.30 Traviata operadokumentär 70:- .......16.30 Familjen Persson i främmande land Premiär! ..........................................18.45 Ginger & Rosa Sally Potter ..............20.15 Stories we tell Sarah Polley ............20.30
Blue Jasmine .................................20.00 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Alfons Åberg – Hokus Pokus .........16.15 Grown ups 2 85:- ...........................16.30 The Mortal Instruments 90:- .........18.30 Hur många kramar finns det… .....19.00
BIOPREMIÄR IDAG!
STO R G ATA N
21.30
Fre-sö 21.10
Fre-sö 18.10
www.sf.se, mobil.sf.se. Från 11 år
Fre-sö 15.00, 18.00, 21.00 15.10, 18.00, Må-to 18.00, 21.00 21.00
sf.se eller mobil.sf.se. Från 15 år
PREMIÄR ÄVEN I HÖLLVIKEN &
Fre-sö 15.00, TRELLEBORG! The Mortal Instruments... 18.30, 21.30 Må-ti 18.30, 21.30 On 11.00, 15.00, 18.00, 21.30 To 18.00, 21.30