wkd FREDAG 6 SEPTEMBER 2013
KROG
Cramby går till apoteket för dyra smårätter
BIO
Filmen som skrämmer Wkd:s recensent
INTERVJU
Melinda Kinnaman: Hon har varit en stor inspiration
Y T R E H O D Musikvärldens störste rebell
är sagan om hans liv. Pete Dohertys Babyshambles släpper nytt. Här KAJSA ELDSTEN
02 PÅ ALLAS LÄPPAR
metro wkd fredag 6 september 2013
”Mer fokus på musik” 1 LOTTA EBRGSETH
där artister I morgon börjar ”Alla tiders hits”– programmet las Strömstedt ska tolka hittar som legat på Svensktoppen. Nik låtskatten. och Karin Adelsköld guidar genom den svenska
DE TÄVLAR I KVÄLL • Christer Sjögren. ”Tycker om när du tar på mej” (Per Gessle) • Jessica Andersson. ”Ingen kan älska som vi” (Grace) • Maia Hirasawa. ”Sarah” (Mauro Scocco) • Medina. ”Hela natten lång” (Björn Skifs) • Tomas Andersson Wij. ”Här kommer alla känslorna” (Per Gessle)
Niklas Strömstedt och Karin Adelsköld leder ”Alla tiders hits” där fem artister tävlar med en Svensktoppscover varje program. I varje program går artisten med högst betyg vidare till den stora finalen åtta veckor senare. ”Alla tiders hits” har premiär i morgon klockan 20 på SVT 1.
Kända artister ska tolka andra artisters låtar. Det låter som ett annat populärt program. Hur skiljer sig ”Alla tiders hits” från ”Så mycket bättre”? – I det här programmet behöver man inte vika ut hela sitt liv. Utan bara en del av sina musikaliska drömmar och tankar och uttryck. Här är det mer fokus på musik och den låtskatt vi har i Sverige, säger artisten Niklas Strömstedt som tillsammans med ståuppkomikern Karin Adelsköld ska leda SVT:s stora satsning i höst. Vilka artisters tolkningar är ni själva mest nyfikna på att få höra? – Det är svårt och dumt att svara på för då dissar man dem man inte nämner. Men jag har ju hört Tomas Andersson Wij tolka ”Evighet” med Carola och eftersom jag vet vilken låt han ska göra i det här programmet så är jag otroligt nyfiken på hur det ska låta, säger Niklas Strömstedt. – Och jag är fantastiskt nyfiken på Yohio. Han är så proffsig och så ung vilket innebär att han inte har vuxit upp med flera av de här hittarna. Det är kul för
då blir det en helt ny tolkning, säger Karin Adelsköld.. Har ni själva kört många covers under er karriär? Karin Adelsköld avslöjar att hon en sommar körde covers på andra komikers skämt. – Men det var ingen som tyckte att det var speciellt roligt, säger hon och skrattar. – För 20 år sedan uppträdde jag, Orup, Anders Glenmark, Tommy Ekman från Style och Micke Syd från Gyllene Tider i Åre, och där ska det alltid spelas covers. Vi spelade därför bara våra egna låtar men vi bytte och sjöng varandras. Det var föregångaren till ”Alla tiders hits” och ”Så mycket bättre”. Publiken blev väldigt förvirrad, säger Niklas Strömstedt. Vilken låt skulle ni ha valt om ni fick göra en cover i dag? – Jag skulle göra ”Kärleken är evig”. Det är en jättebra låt som jag blir glad av. Jag skulle nog göra den som ballad, säger Niklas Strömstedt. – Och jag skulle göra ”Bra vibrationer” i punkversion, säger Karin Adelsköld. ANNELI SANDBERG
”ALLA TIDERS HITS”
Fem bra covers
James Taylor
Niklas Strömstedts favoriter
”How sweet it is”. ”Jag älskar hans röst och det är en bra låt. Marvin Gaye gjorde originalet.”
David Bowie
”Friday on my mind”. ”Det var The Easybeats som gjorde den från början. Den är skitbra!”
Bruce Springsteen
”Because the night”. ”Springsteen skrev den till Patti Smith som var först med att släppa den och sedan gjorde Bruce sin egen version.”
Klä dig som en 2 riktig lady
995 KORNOR SAMSØE SAMSØE
1 499 KRONOR H&M
599 KRONOR ZARA
149 KRONOR H&M
Lasse Lindbom Band
”Om jag bara fick en elgitarr till jul”. ”Skriven av Roy Wood och heter ’I wish it could be Christmas everyday’. Får man in ordet elgitarr i titeln är det briljant.”
1 995 KRONOR ZARA
Jeff Lynne från ELO
”She”. ”Han har gjort låten till sin egen, det man hoppas att alla artister ska göra i programmet. Charles Aznavour har gjort originalet.”
INSPIRERAS AV ”MAD MEN”
Den här säsongen kan du gräva fram din inre lady. Kjolarna är långa och överdelarna klädda. Testa att bära ett par knähöga stövlar till den långa kjolen för att göra den mer modern. Bryt av de mörka höstnyanserna med inslag av rosa pastell som är säsongens it-färg. Hösten är bekväm, så satsa på stora stickade tröjor, lager på lager och toppa med roligare accessoarer som skepparmösFLER SHOPPINGTIPS OCH san. Vill du ha mer Kolla BLOGGAR PÅ METROMODE.SE inspiration? på ”Mad men”.
PÅ ALLAS LÄPPAR 03
metro wkd fredag 6 september 2013
MOTOR
Redo för nya utmaningar?
PASCAL LE SEGRETAIN/GETTY IMAGES
Stockholms domkyrkoförsamlings gosskör söker nya röster Läs mer på www.storkyrkan.nu
ALLA-KAN-SJUNGA-KÖR Har du stämband kan du sjunga. Lär dig av Caroline af Ugglas, välkänd artist och sångpedagog. Redan efter en gång sjunger du bättre. Vi är en kör där alla får vara med. Inga krav. Inga prov.
Läs mer om våra YH-utbildningar på www.smhsverige.se
Scarlett är förlovad
Våga Satsa Vinn!
VÄLKOMMEN TILL GRATIS ”PROVA PÅ”-MÖTE Tisdag 24 september kl 18:30 I Filadelfiakyrkan, Rörstrandsg. 5, † S.t Eriksplan.
För mer info: www.korforalla.se
3
Filmstjärnan Scarlett Johansson, 28, har förlovat sig med den franske journalisten Romain Dauriac, 31. – De har inte bestämt något datum för bröllopet, säger Scarlett Johanssons talesperson till Justjared.com. Tidigare i veckan sågs hon bära förlovningsringen – en stor diamantring – på Venedigs filmfestival. Scarlett Johansson har tidigare varit gift med skådespelaren Ryan Reynolds, 36. METRO
SJUNG MED
GABRIEL FORSS POP - SOUL - GOSPEL - SCHLAGER KÖRSTART 16 SEPT
Efter bråket – nu släpps boken om Leila K 4 Artisten och skribenten Petter Wallenberg släpper ”Historien om Leila K” i oktober. I mars anmälde Leila K honom för upphovsrättsbrott och menade att Wallenberg olovligen använt hennes röst på House of Wallenbergs album ”Legends”. Vad Leila K säger om boksläppet vet inte förlaget. – Hon har känt till boken, ingenting har skrivits bakom ryggen på henne. Hon är en
nyckfull person, det hon är för ena dagen kan hon vara emot andra dagen. Det är en kärleksfull bok som inte är utlämnande så från förlagets sida ser vi inga tveksamheter vare sig juridiskt eller moraliskt, säger Kristoffer Lind, förläggare på Lind & Co. Metro har varit i kontakt med Petter Wallenberg som avböjer att kommentera. Metro har inte kunnat nå Leila K som var på behandlingshem så sent som i april i år. METRO
FÖR INFO OCH ANMÄLAN
WWW.DUKANSJUNGAGOSPEL.SE KNAKELIBRAK PRODUKTION PRESENTERAR
”KRISTOFFER APPELQUIST TILLHÖR EN SÄLLSYNT SKARA STÅUPPARE. HAN ÄR MER INTELLIGENT ÄN GENOMSNITTET” BAROMETERN
01 OK T UPP SAL A
KON SER T & KON GRE SS
02 OKT STOLCKHOLM RIVA
ÅS 03 OK T VÄS TER SET KON SER THU
BILJETTER PÅ TICNET
295KR
+ SERVICEAVGIFT ERIC CHARBONNEAU/INVISION FOR SONY PICTURES/AP IMAGES
EERO HANNUKAINEN/ALL OVER PRESS
”TEXTEN VAR, SOM DEN OFTA ÄR I RAP, ÖVERDRIVEN DÅ JAG SJÄLVKLART ALDRIG HAFT TANKAR PÅ ATT BEGRAVA KVINNOR I ÅRSTAVIKEN.”
#DOAMERIKA WWW.DROMMENOMAMERIKA.SE
knakelibrak PRODUKTION PRODUKTI UK ON UKTI
ÖPPET HUS 7 SEPTEMBER 12.00 –15.00
RAPPAREN NÄÄÄK SKRIVER ETT ÖPPET BREV PÅ FACEBOOK DÄR HAN BER OM URSÄKT FÖR INNEHÅLLET I LÅTEN ”VARE VÄRT DE!” SOM BLIVIT POLISANMÄLD OCH SKAPAT STORM PÅ SOCIALA MEDIER. METRO
5
”JAG ÄR SÅ JÄVLA IMPONERAD AV HONOM OCH ATT SE ALLA DE HÄR VÄRLDSSKÅDISARNA, VILKEN RESPEKT DE HAR FÖR HONOM.”
VÄLKOMMEN IN I TEATERHUSET! 12.15 –12.40 Romeo & Julia Kören uppträder i Marmorfoajén 13.00 –14.00 Smakprov från höstens repertoar presenteras på Stora scenen 14.20 –15.00 Öppna repetitioner av pjäserna Necronomicon (Elverket), Streber och Jag försvinner (Biljetter delas ut från 12.00 i entréhallen. Begränsat antal platser.)
JOEL KINNAMAN BERÄTTAR FÖR TT HUR MYCKET HAN SER UPP TILL REGISSÖREN OCH KOMPISEN DANIÉL ESPINOSA. TT
Joel Kinnaman.
Näääk.
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Linus Paulsson. Bilagechef Pontus Hammarlund. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem Glober är högsta betyg.
Dessutom gratis guidade turer, en kostymutställning om hatten och missa inte Kostymateljéns shop där du kan köpa handgjorda väskor och andra fina saker!
S GRATID E INTRÄ
www.dramaten.se 08 – 667 06 80
04 NÖJE
metro wkd fredag 6 september 2013
MARTIN LINDEBORG
”Äta sova dö” är på jakt efter en statyett FREDRIK SANDBERG/SCANPIX
I morgon är ”Körslaget” tillbaka i TV4. Rickard Söderberg deltar för att sprida sitt kärleksbudskap med hjälp av sin Halmstadskör.
”Körslaget”deltagare fick nog av näthat ”Körslaget”-ledaren Rickard Söderberg tröttnade på hatet på nätet. Nu har han polisanmält de grövsta hoten som han fått i sociala medier. ”Lägg av och bete er som normala människor så slipper vi göra med er som vi gjorde med alla kuksugande äckel i arbetslägren” och ”Jag vet precis var du bor så du kan genast lägga av med att skriva om den heliga profeten. Annars finns andra sätt att tysta dig”. Det är två kommentarer som Rickard Söderberg fått i sociala medier. – Jag har polisanmält vissa av dem, de grövsta, säger operasångaren.
Han är öppet homosexuSVERIGES ell och som känd debattör inom HBT-frågor har han OSCARSFILMER länge fått ta emot hot och haDe senaste fem årens tiska kommentarer på nätet. svenska Oscarsbidrag: – Nu kom jag till en gräns 2012: ”Hypnotisören” (Lasdär jag kände att det inte är se Hallström) okej att säga vad för slags skit 2011: ”Svinalängorna” (Persom helst till folk på nätet. nilla August) För att väcka debatt om 2010: ”I rymden finns inga näthat publicerade han någkänslor” (Andreas Öhman) ra kommentarer i ett blog2009: ”De ofrivilliga” (Ruginlägg som delats över fyraben Östlund) tusen gånger på Facebook. 2008: ”Maria Larssons evi– Jag tror inte att den här ga ögonblick” (Jan Troell) typen av kommentarer går att förbjuda bort men det krävs att vi alla reagerar när ”När jag skrev den ville jag ha en kvinnlig Rocky Balboa. Det de kommer, säger Söderberg. finns en charm där som jag inte brukar se i kvinnliga huvudkaEMMA BJÖRKMAN
raktärer”, säger Gabriela Pichler om ”Äta sova dö”.
Hyllade ”Äta sova dö” blir Sveriges Oscarsbidrag 2013. – Väldigt oväntat, säger regissören Gabriela Pichler. ”Äta sova dö” ska försöka rida på framgångsvågen hela vägen över Atlanten. Bara några dagar efter att filmen nominerats till Nordiska rådets filmpris utsågs den till Sveriges bidrag av den svenska Oscarskommittén. ”Ett ovanligt enigt beslut”, sade Filminstitutets vd Anna Serner på en pressträff i går – men för Pichler kom det som en överraskning. – Det var väldigt oväntat, jag vänjer mig inte utan tycker att det är skitkonstigt varje gång filmen uppmärksammas, säger hon. Filmen har varit kritikernas favorit i Sverige, där den vann fyra tunga priser på Guldbaggegalan, och Pichler hoppas att den även ska falla den amerikanska publiken i smaken. – Jag har alltid sett den som en svensk version av ”Rocky”, och den gick ju asbra på Oscarsgalan så den
amerikanska publiken kanske kan identifiera sig. ”Äta sova dö” är Gabriela Pichlers debutfilm. Sedan den vann publikpriset på Kritikerveckan under Venedigs filmfestival för ett år sedan har filmen ständigt varit i blickfånget. För Gabriela Pichler har det inneburit mer jobb än hon någonsin kunnat drömma om. – Det är ett helvete, haha! Jag vill bara sitta hemma och skriva och käka en pizza till lunch. Men det är så klart även jättekul, säger Pichler, som redan har en ny film på gång. Den 16 januari kommer beslutet om ”Äta sova dö” är en av de fem filmer som Oscarsjuryn nominerar i kategorin bästa icke engelskspråkiga film. Nästa Oscarsgala blir den 86 i ordningen och äger rum den 2 mars 2014. KARL DALÉN/TT SARA HALDERT/TT
FREDAG 4 OKTOBER 2013
TRAINEEDAGEN GRATIS FÖR STUDENTER OCH YOUNG PROFESSIONALS
MEDVERKANDE FÖRETAG, SEMINARIER & WORKSHOPS
SPONSORER
ARRANGÖR
Begränsat antal platser - Registrera dig på www.traineedagen.se - Regkod: M1
ANSVARIG PÅ SL:
SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SLs hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors-fre: 8–17, lör: 8–14
Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Jesper Pettersson, e-post: jesper.pettersson@sll.se
HE NRIK MÖLLE R
KONTAKT PÅ SL:
Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning
ME LKE R LA R SSON
SL I METRO ● 6 SEPTEMBER
Senare i höst öppnar tvärbanans Solnagren för trafik.
Tvärbanan testkör mellan Alvik och Solna centrum Fram till den 28 oktober testkör SL Tvärbanan på den nya sträckan mellan Alvik och Solna. Innan Tvärbanan kan köras med passagerare måste alla system och detaljer finslipas. Därför testkörs sträckan nu med tomma spårvagnar. Testkörningarna sker främst på kvällar och nätter men mot slutet av sommaren kommer banan även att testas dagtid. Nya Solnagrenen tas i trafik hösten 2013. Då kommer Tvärbanan fortsätta från Alvik till Solna centrum via Ulvsunda industriområde, Mariehäll och Sundbyberg.
Ett jobb med bra utsikt. Malin Sandell har sedan två år jobbat med att köra Tvärbanan och Nockebybanan.
Tungt ansvar med skön frihetskänsla för spårvagnsförarna Malin Sandell, 22, älskar att köra sin 76 ton tunga spårvagn mitt i gatan och se Stockholms myllrande gatuliv flyta förbi. Men hon släpper aldrig koncentrationen. – Egentligen ska alla lämna företräde för spårvagnar, till och med bussarna. Men i rusningstrafik vet man aldrig vad folk kan få för sig. Särskilt vid Årstaberg när många vill hinna med pendeltåget. Där måste jag ha extra koll. Sedan två år kör Malin spårvagn på Tvärbanan och Nockebybanan. Trots ett tungt ansvar är hon ofta glad på jobbet och visar det gärna. – Min sexåriga brorsdotter tycker att jag har världens bästa jobb som ’’får åka karusell varje dag’’, och jag kan bara hålla med.
† FAKTA Spårvagnen som trafikerar Tvärbanan heter A32 och har magnetskenbromsar som vid aktivering suger tag i rälen. Dessutom finns nödbroms och en så kallad tvångsbroms som eliminerar all ström till motorerna. Ett tåg med dubbla vagnar väger 76 ton, rymmer 400 personer och har en maxfart på 80 km i timmen.
höga krav på säkerhet och att hålla tidtabellen. En spårvagnsförare behöver vara serviceinriktad, noggrann, punktlig, ha god simultanförmåga och vara stresstålig. När Malin kör på Tvärbanan har hon hjälp av ett ATC-system (Automatic Train Control). Systemet ger kontinuerligt rekommendationer om maxfart och kan larma om man kör för fort eller om en signal visar stopp. För en lekman ser förarhytten ut som ett manöverrum i ett rymdskepp med stora gula, gröna och röda knappar. En av dem är en sandknapp. – Den trycker jag på under bistra vintrar för att vara på säkra sidan, berättar Malin. Ibland när trafiken är lugn hinner hon njuta av sin vackra rullande arbetsplats. – När man kommer från Linde och kör mot Valla torg och ser färgspelet när solen gå ner mellan höghusen, det är skitläckert. Likadant vid Gullmarsplansrampen när det glittrar i Årstaviken. Jag har ett jobb med bra utsikt! Henrik Möller
Arriva som kör på uppdrag av SL har 87 förare och 85 konduktörer och planerar att anställa fler. – Det bästa med jobbet är gemenskapen, det är alltid folk i mässen. Och det är en skön frihetskänsla att köra. Samtidigt har vi förstås
OSC AR B LA DH/ S PÅ R VÄG S MU S E E T
† SL HISTORIA Fruängens tunnelbanestation Fruängen, tunnelbanenätets högst belägna station (46,8 m ö h), invigdes 1964, några år efter att Fruängens centrum färdigställts. Tunnelbanan ersatte de två spårvägslinjerna 14 och 17 som gick från Fridhemsplan respektive Slussen. Fruängen trafikerades av spårväg från 1956 till 1964 då all spårvägstrafik i söderort upphörde. På bilden intill syns fortfarande spårvägens vändslinga på en upphöjd bank till vänster om de nya tunnelbanespåren. Vändslingan har i dag gett plats åt ett busstorg. Stationen är den enda i tunnelbanenätet där man kan nå plattformen utan att behöva använda trappa, hiss eller ramp. Fruängens tunnelbanestation fick sin konstnärliga utsmyckning 2005 av konstnären Fredrik Landergren. Såväl entréhallen som den långa väggen utanför stationen vid busstorget pryds av ansikten i glasmosaik. Verket heter ”Människans livs ansikten”.
† SL-SIFFRAN MA RI A M ART EL EU R
Malin kör 76 ton mitt i gatan
741 miljoner resor gjordes under förra året med SL:s tåg, bussar, tunnelbanor och lokalbanor.
Mitt SL-konto förenklar din vardag Om du registrerar ett konto på Mitt SL kan du köpa SL-biljetter och reskassa och sköta det mesta som handlar om ditt SL Accesskort. Gå in på sl.se och registrera ditt kort. Då kan du bland annat: se vilka biljetter som finns på kortet och när de går ut ● se hur mycket pengar som finns i reskassan ● se när och hur många kuponger som köpts med reskassan ● förlustanmäla kortet om du förlorat det ● E-handla biljetter ●
06 REPORTAGE
metro wkd fredag 6 september 2013
Den sista rockstjärnan
Den brittiske rockikonen Peter Doherty är tillbaka. I veckan släpptes Babyshambles nya album ”Sequel to the prequel”. Wkd porträtterar den trasiga – och geniförklarade – 34-åringens karriär och frågar: Är han större än sina skandaler?
I
FREDRIK SANDBERG/SCANPIX
mitten av 2000-talet hamnar den svenske musikjournalisten Andres Lokko på fest hemma hos Pete Doherty. Den självdestruktive rockstjärnan bor i en 15 kvadratmeter liten pubvind i Highgate i norra London. Pete delar rummet med en annan havererad talang, The Pogues-sångaren Shane McGowan. De två likbleka musikerna har däckat på varsin tältsäng. På golvet ligger kanyler utströdda. En del blodiga, andra inplastade. – Jag är, ärligt talat, inte helt säker på om det verkligen var hemma hos Pete Doherty jag var eller om det bara var ett knarkigt kollektiv där han slocknade ibland. I en sådan situation blir man lätt något av en voyeur-gam som bara ”tar in”, vill ta bilder och ”föreviga” stunden. Mestadels för att man uppskattar hans musik och talang men, tyvärr, också för att man är rädd för att det kan vara sista chansen, säger Andres Lokko.
D
et har gått sex år sedan Babyshambles släppte sitt senaste studioalbum, ”Shotter’s nation”. Den mediala uppmärksamheten blev därför enorm när bandet i början av juli i år bekräftade sin comeback: både nytt album och turnéplan låg i pipeline. I en lång intervju med den brittiska musiktidningen NME i samband med nyheten berättade frontmannen: ”Jag tänkte, fuck, var har jag varit? Varför har jag inte tagit mig samman? Vi måste sätta ihop nya låtar, vi måste spela. Jag känner mig väldigt uppfriskad av hela grejen. Det gör jag verkligen.” Pete Doherty är en dubbelnatur av guds nåde. Å ena sidan: ett socialt, ideligen pågående, skeppsbrott. Å andra sidan: geniförklarad rockmusiker. Han är långt ifrån ensam i sitt slag. Från den svenska låtskrivaren Andreas Kleerup (kokain och alkohol), till den franska modeskaparen Yves Saint Laurent (piller) till den amerikanska skådespelaren Lindsay Lohan (alkohol och ecstasy), till den brittiske fotbollsspelaren Geor-
ge Best (alkohol). Mönstret går igen. Begåvningen är lika stor som det till synes bottenlösa begäret efter kaos. Den som skulle ge sig i kast med att samla ihop de skandalartiklar som skrivits om Pete Doherty under de senaste tio åren – från herointillslag till havererade konserter – skulle kunna bygga en pyramid värdig en egyptisk farao.
På Hultsfredsfestivalen 2006.
MUSIKER OCH POET
Namn. Peter Doherty Ålder. 34 Yrke. musiker, artist, skribent, poet, skådespelare. Aktuell. Babyshambles släppte sitt nya album ”Sequel to the prequel” den 2 september. I höst åker bandet ut på turné. Första stoppet var i Glasgow i onsdags.
M
”MAN ÄR RÄDD FÖR ATT DET KAN VARA SISTA CHANSEN”
ilitärsonen från norra England har sedan 2005 haft klippkort på rehabMUSIKJOURNALISTEN center och fängelser runt om i ANDRES LOKKO EFTER ETT världen. Vad finns då att säga om BESÖK HOS PETE DOHERTY UNDER MITTEN AV Dohertys musikaliska arv? När rocksånga2000-TALET. ren plockar ner skylten, vilket den internationella tabloidpressen väntat på i tio år, vad lämnar han efter sig? Är han större än sina skandaler? Andres Lokko menar att det musikaliska avtrycket är bestående. – Förutom att hans charm har lockat mängder av europeiska modeller, au pairflickor och brittiska musiker mer eller mindre i fördärvet så har han ändå lyckats återuppfinna en sjavig, och väldigt engelsk, attityd till hur popmusik kan låta och vad den kan uppnå. Inget ungt brittiskt band som har startats efter The Libertines har riktigt kunna bortse från dess omedelbara genomslag och superspontana kraft. Annat nytt under Doherty-solen? Han har just öppnat en second hand-affär i Camden i norra London, ”Doherty Martin & Co Rag & Bone Collection”. Enligt hemsidan säljs här antika ljusstakar, dikter skrivna av Doherty samt hans kompisars cigarettfimpar (för 100 pund styck). En journalist från tidningen Vice besökte nyligen Doherty i butiken och skrev en tragisk rapport från mötet. På bilderna syns stjärnan med mattad blick och gulnad hy. Hans hår är så fett att det skulle kunna användas till att smörja en kakform. Vid ett tillfälle under intervjun somnar Doherty plötsligt med ansiktet ner i en skrivmaskin. Socialtjänsten skakar på huvudet. Fansen säger fuck – och tack – forever. JOHAN KELLMAN LARSSON, REPORTER
Pete Doherty är ett musikaliskt geni men
HÖJDPUNKTER
Pete Dohertys liv Från uppväxt på militärbaser till missbruk, stölder och en comeback.
1979
1997
VÄXER UPP PÅ MILITÄRBAS
12 mars. Peter Daniell Doherty föds i Hexhamn Northumberland. Han är son till en sjuksköterska och en brittisk arméofficer och spenderar stora delar av sin barndom med att flytta runt mellan olika militärbaser i Storbritannien och Tyskland. Vid 16 års ålder vinner han en poesitävling.
2002 DEBUTALBUM
THE LIBERTINES
Doherty träffar teaterstudenten Carl Barat och tillsammans med bassisten John Hassal och 54-årige trummisen Paul DuFuor, som får smeknamnet ”Mr Razzcocks”, bestämmer de sig för att bilda ett rockband. The Libertines tar form.
14 oktober. Efter att ha skrivit kontrakt med Rough Trade Records och släppt första singeln ”What a waster”, kommer debutalbumet. I recensionerna hyllas bandet, rockkritikerna menar att de låter som en hybrid mellan The Jam och The Smiths, med inslag av punk. Texterna beskrivs som litterära och kåserande.
2003
2003
BILDAR BABYSHAMBLES
Juni. Doherty lämnar The Libertines efter en konflikt och bildar i stället Babyshambles. Doherty återförenas senare med Libertines för att sedan återigen sparkas. Bandet menar att situationen är ohållbar med tanke på frontmannens kraftiga heroinberoende.
2005 DEJTAR MOSS
STÖLD OCH DOM
8 september. Doherty döms till sex månaders fängelse för att han, under drogpåverkan, bryter sig in i före detta bandkamratens Carl Barats lägenhet. Doherty stjäl bland annat en gitarr, en dator, en cd-spelare, ett munspel och böcker.
16 januari. Doherty börjar dejta supermodellen Kate Moss. Tabloidpressen följer varje steg som paret tar. Deras relation omgärdas av knarkskandaler och bråk, relationen avslutas 2007. Uppbrottet beskriver Doherty som apokalyptiskt – ”Hon brände upp mitt gosedjur och slog en gitarr i huvudet på mig när jag sov”, har han sagt i efterhand.
REPORTAGE 07
metro wkd fredag 6 september 2013
TILL SJĂ–SS
KYRKOR & SAMFUND
MUSIKBĂ…TEN M/S VINDHEM
Stefansmässan
PATRICK/REDFERNS VIA GETTY IMAGES
DIAKONINS DAG, SĂ–NDAG 8/9 KL 17.45 I STEFANSKYRKAN Frejgatan 20 B (Vanadislunden)
RÄKAFTON Ät räkor, smÜr och nybakat brÜd sü mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehÜr. Som dessert serverar vi ostbricka med kex. Kräftor med tillbehÜr
+160:Alltid livemusik och fest ombord! Tisdag - lĂśrdag!
Monika Vikdahl, diakon Malin Samzelius, diakon Marie Carlsson, präst S:t Johannes kammarkÜr under ledning av Karin Oldgren Stefanskapellet Välkommen pü kyrkkaffe/the och smÜrgüs efterüt. Expedition: 08-508 88 650 www.svenskakyrkan.se/johannes
KURSER
285:-Roll!
n s Rock ´ Kick As RÜda avgüngar
199:-
Tisdag-torsdag Janne Y & Retrospectband Fredag 6 september Dom där du vet LÜrdag 7 september Full koll Fredag 13 september Coverakuten LÜrdag 14 september Bee Flat Avgüng kl 19.00 fr. Slussen
Välkommen ombord! FÜr bokning & info
08–604 04 20
FÜr fler band/kvällar
vindhem.com PĂ… SCEN
samtidigt ett pĂĽgĂĽende skeppsbrott, skriver Johan Kellman Larsson
2006 TABLOIDERNA SER RĂ–TT
The Suns knarkartikel.
Med Kate Moss.
28 april. Brittiska tidningen The Sun publicerar bilder som visar hur Doherty injicerar heroin i armen pü ett 21-ürigt kvinnligt fan. Pü bilderna syns kvinnan där hon ligger pü ett kÜksgolv, till synes avsvimmad. Året efter filmar samma tidning när Pete Doherty injicerar kokain i armen.
2006
2013
AR SLĂ„PPTA EXTRAFĂ–RESTĂ„LLNING MIĂ„R 13/9! RE LĂ–R T O M 7/12. NYP
KAOS I SVERIGE
18 juni. Efter en kaotisk spelning pü Hultsfredsfestivalen üker Doherty upp till Stockholm. Han gür till Debaser och kräver att fü ställa sig pü scen, när rockklubben säger nej sü lÜper han amok. �Efter att süngaren skadat personer i publiken och fÜrstÜrt utrustning pü scenen tvingades vakter brotta ned honom�, skriver Expressen.
FREJOHAN RHEBORG/PER ANDERSSON JOACIM CANS GLADYS DEL PILAR KEE MARCELLO PETER MAGNUSSON BRUNO MITSOGIANNIS PETER JOHANSSON MARI HAUGEN SMISTAD BERTRAM HERIBERTSON HANNA HEDLUND ENSEMBLE & ROCKBAND
BABYSHAMBLES Ă…TERKOMST
2 september. Babyshambles släpper sitt fÜrsta album pü sex ür.
SUCCÉN SPELAS HELA HÖSTEN PÅ CHINA TEATERN. PRIS FR 295:-, BILJETTER: 08-562 892 00 WWW.ROCKOFAGES.SE
08 GATSMART
metro wkd fredag 6 september 2013
ALEXANDER TAMARGO/ALL OVER PRESS
Läs även recension på sid 14
FESTKVÄLLEN BÖRJAR…
HAR PÅ MIG…
Alltid på Beirut Café. Förutom att de serverar den absolut bästa libanesiska maten har de en atmosfär som bara den är värd ett besök. Efter det tar jag en sväng till Story Hotel och min vän Chris för att oftast avsluta på innegården till Nosh and Chow.
En mörkblå kritstreckrandig dubbelknäppt kavaj från Acne, svarta jeans, även de från Acne. En rutig blå skjorta från Dressman. Kängor från Dr Martens. Jag tycker inte om att shoppa och framförallt, jag spontanshoppar aldrig. Märken jag trivs i varierar, men när det gäller jeans bär jag alltid Acne. Är väldigt förtjust i Hawaiiskjortor, något i siden eller skumma tryck och mönster.
”THE CONJURING” När: Svensk premiär i dag. Regissör: James Wan. I rollerna: Patrick Wilson, Vera Farmiga, Ron Livingston, Lili Taylor med flera.
”The conjuring” hyllar 70-talets skräckklassiker Patrick Wilson, som spelar Ed Warren i filmen, intygar att ”The conjuring” är riktigt skrämmande.
För att vara en skräckfilm är ”The conjuring” att betrakta som en kritikersuccé. Nu kommer den hit, men se den inte ensam. I dag har den Sverigepremiär, skräckfilmen som kallats ”otäckare än ’Paranormal activity’” med rådet att inte se den ensam. ”The conjuring” baseras på Ed och Lorraine Warren som reste runt i USA under slutet av 1900-talet och utredde paranormala fenomen. Ed spelas av Patrick Wilson som håller med om att ”The conjuring” är riktigt skrämmande. – Ja, den skämtar inte. Jag och en kompis, som sett den tidigare, tittade på den igen
i går. Han hoppade ännu högre den här gången. Jag sa till honom att ”du vet ju vad som ska hända”. ”Jag vet”, sade han och hoppade igen. Filmen utspelar sig under tidigt 70-tal, men är också är en tillbakagång till den tidens skräckfilmer i stilen. – Jag vill inte racka ner på skräckfilmer från de senaste femton åren, men när folk diskuterar vilka som är de bästa så nämns alltid ”Exorcisten” bland de tre eller fyra bästa. Det är filmer som
har djupa rollfigurer och inte är överdrivet våldsamma eller blodiga. Och jag tycker James (Wan, regissör) verkligen sökte efter det. Demonologen Ed Warren dog 2006, men den klärvoajanta hustrun Lorraine lever fortfarande, 86 år gammal. Hon vidhåller att nästan allt i filmen har hänt. – De tog inte ut svängarna så mycket, och de ringde alltid och berättade vad de tänkte göra, säger hon till Metro. NED EHRBAR/MWN
3 NÖJEN I HELGEN CHRISTINE OLSSON/SCANPIX
På söndag står Amanda Jenssen på Gröna Lunds stora scen.
Delikatessmarknad och Jenssen på Grönan
Festival för matälskare
1
Mat. Drömt om att handla mat med en egen valuta? Då passar ”Taste of Stockholm” utmärkt. I helgen hålls den gastronomiska festivalen med några av Sveriges bästa restauranger, kockar och sommelierer. Valutan att handla med, ”Taste crowns”, ingår i biljetten. När: fredag-söndag. Var: Riddarholmen. Tid: 11-22 i dag och i morgon, 11-19 på söndag. Pris: 195-650 kronor. Ålder: Ingen.
Vintage och foto
2
Shopping. I morgon ser shoppingutbudet i gallerian Skrapan lite annorlunda ut. De ställer till med en vintagemarknad med lokala aktörer på Södermalm. Bland utställarna finns bland andra Ballerina Closet, Herr Judit och Francis Floor. Samtidigt blir det final i fototävlingen ”Mitt Södermalm”. När: Lördag. Var: Skrapan, Götgatan 78. Tid: 10-18. Pris: Gratis.
”En sucker för husman” Daniel Jouseff, 38, konstnär och boende vid Gullmarsplan, ogillar både öl och shopping.
Amanda Jenssen på Grönan
3
Konsert. Sommaren är inte slut ännu på ett tag. Åtminstone inte på Gröna Lund, som fortfarande har en bit kvar innan konsertprogrammet är slut. På söndag kliver Amanda Jenssen upp på nöjesfältets stora scenen med sitt guldsålda album ”Hymns for the haunted” i ryggen. När: Söndag. Var: Gröna Lund. Tid: 20.00. Pris: 100 kronor i entré. METRO
ÄTER… Jag är en sucker för klassisk svensk husman. Så på dagarna klipper jag gärna isterband på Riche eller något av alla mysiga ställen på Östermalms saluhall. Kan även rekomendera Amida kolgrill. På kvällen blir det som sagt oftast Beirut Café eller en burgare på Story Hotel. Sedan har jag fått en ny liten pärla, Sebastian ingrossos restaurang Un Poco är ett måste.
DRICKER… Helst vitt vin eller en romdrink, aldrig öl. Har aldrig tyckt om öl. Champagne ifall jag måste och shots när det behövs, haha.
GÅR HELST… Nu till hösten kommer jag hänga mycket på klubben 2.35:1 hos min vänner Payman och Martin. Dessa två herrar har lyckats skapa något unikt. TEXT & FOTO: JASMIN STORCH
SID 1 MUSEER SEVÄRDHETER UTSTÄLLNINGAR 6-12 SEPTEMBER
Anpassat Audioguide Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL
FÄRGFABRIKEN Sonja Nilsson
Restaurang
William Wegman – Hello Nature. How to draw, paint, cook and find your way. Visas i konsthallen t o m 29 september 2013. Halva priset på måndagar! Entré: 125 kr Obs! extrabussar på måndagar.
Öppet i Konsthall, Butik, Café och Buffé Bådan: Alla dagar 11-18. Helgbrunch 11-16. Restaurang Sista chansen! The Fashion World of Artipelag: Lunchöppet alla dagar Jean Paul Gaultier - From the Sidewalk 11.30-16. Tel 08-570 130 00, info@artipelag.se Buss & båttider: se to the Catwalk. Visningar tors kl www.artipelag.se
14 (eng) och sönd kl 14 (sv) t o m 22 /9. Familjeaktivitet sönd kl 13. ”Spana in Stockholms tillskärarakademi 100 år” Arkitektur i Sverige. Öppet tis 10-20, ons-sön 10-18. Skeppsholmen. Buss 65, Djurgårdsfärjan. Tel 08-587 270 00. www.arkdes.se
Lör 7/9 13:00 Visning: Mat för en hel armé. Sön 8/9 13:00 Visning: Mat för en hel armé. Tis 10/9 17-20 Fri entré – Kulturell after work 17:30 ”Beredskapens interner”- om obekväma personer i det svenska folkhemmet under andra världskriget. 18:30 Byringe ryssläger - om interneringslägret utanför Strängnäs. Med Alex Johansson och Leif Ekblom. Ons 11/9 17:30 Gratis stadsvandring – Östermalms militära byggnadshistoria. Samling utanför museientrén. Tors 12/9 13:00 Soppvisning: Hästen I andra världskriget. Soppa + visning 100 kr. Köp biljett i museets entré.
Aktuell utställning: FIKA. Historien om en svensk tradition, med 200 designade koppar från Gustavsberg. Utställningen visas Lö 7/9 kl 13 av f. museichefen Marianne Landqvist. Ingen visningsavgift (ingår i entrébiljetten).
Fjärilshuset i Hagaparken +27C. Alltid sommar på Fjärilshuset. En tropisk regnskog i Stockholm. 3000 kvm med fritt flygande fjärilar, fiskar, fåglar, pilgiftsgrodor m m. Stort växthuscafé. Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Utställningar: Pieter Hugo (Ny utställning!), Helmut Newton och Marcus Spelar roll – en utställning om Bleasdale (Ny utställning!). passivitet och civilkurage. Öppet mån-sön 10-17. www.fjarilshuset.se
Öppet ti-fr 10-16, lö-sö 11-16, må stängt. 60 kr, fri entré t o m 19 år. Odelbergs väg 5B. Tel 08-570 356 58, Gustavsberg. www.porslinsmuseum.varmdo.se
Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I muÖppet må-fr 12-17. Stora Nygatan 10, seets utställningar berättas om Gamla Stan. Tel 08-723 87 50 Hagaparkens historia, byggnader www.levandehistoria.se och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida moT-Universitetet. Tel 08-545 917 00. dellen av det som skulle bli Gustav www.bergianska.se Öppet 11-17. Musiebutiken 11-17.30 Färgfabriken är en plats för konst, III:s storslagna slott. Hämta kostnads(må stängt) Bistro Rolf de Maré 11-23. Biologiska museet arkitektur och samhällsutveckling. fritt broschyren Hagapromenader Nordens djurvärld sedd i naturen. Entré 20:-. Drottninggatan 17. Här kan du se utställningar, delta i eller lyssna på parkens audioguide. Tel 08-441 76 50. Öppet alla dagar 11-16. samtal och workshops och lyssna Öppet varje dag kl 11-17 (Opening www.dansmuseet.se Tel 08-442 82 15. på föreläsningar. Konsthallen har hours every day 11 am to 5 pm) Fri entré. Mellersta Koppartältet. stängt för omhängning. Sonja Nilsson Tel 08-27 42 52. visar en rumslig filminstallation i Bonniers Konsthall viwww.hagaparkmuseum.se stora salen t o m 1/12. sar svensk och internationell samtidskonst. Minneskonst, en serie Öppet ons-sön kl 11-16. konstutställningar om vad vi minns Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, och varför på Bonniers Konsthall TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. Varför äter vi kräftor i augusti? Vad och närliggande museer i Vasastan. betyder kura skymning? Varför heter det Med Cecilia Edefalk, Gerard Byrne, Alina Szapocznikow m fl 4 sep Brittsommar? Jonas Engman berättar om 24 nov. Fr 6 sep kl 13 -14 Konstsnack. detta och om andra av höstens ritualer. Fördjupande visning med efterfölEtt privatpalats från sekelskiftet 1900. jande samtal. Perfekt för dig som Öppet ti-sö 12-16, on 12-19. Onsdag 11/9 kl 18. Hamng 4. vill träffa andra konstintresserade! Öppet dagligen kl 10-16. Guidad Pris 100 kr inkl. tilltugg. Fri entré till museet. www.hallwylskamuseet.se Sö 8 sep 14-15.30 Minnespromenad. visn kl 12 och 14 på svenska, 15 på Mer information på www.nordiskamuseet.se Konstpedagogen Gunilla Nordström engelska. Familjevisn lö, sö kl 13. visar utställningarna på konsthalwww.gripsholmsslott.se len, Judiska Museet och Stadsbiblioteket. Se övriga visningar på bonnierskonsthall.se Visning fre kl 15. Lör: Vikingahöst på gården kl 12-15 för hela familÖppet ons-fre 12-19, lör-sön 11-17. jen. Sön: Barnbarnsdagen kl 12Entré 80 kr, pens/stud 60 kr, 16 med Fri entré hela dagen för alunder 21 år fritt. Torsg 19, för hela familjen med la vuxna i sällskap med sina barnT-bana S:t Eriksplan. Tel 08-736 42 48. barn. Onsdagsvisn kl 17. Dansa på www.bonnierskonsthall.se visningar, trädklättring, Historiska ons kl 18. Kursavgift 80 kr/ provsmakning och café gång. Bokas på historiska.se Föredrag ons kl 18: Fåglar i svensk folklig tradition. Bokas på historiska.se Öppet alla dagar 9-21 (sön-ons), 9-23 (tor-lör). Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu
Traditioner med tilltugg – om höstens ritualer
Vandra genom en levande regnskog med dag och natt, regn och åska. Kom och se komulerockor, hammarhajar, anemoner och koraller i vårt havsakvarium. Nordisk miljö med öringsfors och kloakäventyr. För mer information om våra aktiviteter titta in på vår hemsida: aquaria.se eller besök oss på Facebook. Öppet tis-sön kl 10-16:30, måndagar stängt. Adress: Falkenbergsgatan 2, Djurgården. Tel 010-708 72 00.
Välkommen till ett fascinerande konstnärsmuseum! Utställning av Charlotte Gyllenhammar. Söndag 8/9 Botanisk trädgård med växthus. skulpturvandring på Norrmalm kl 14. 8 sept kl 11–16: Höstfest! Aktiviteter för hela familjen med visningar, växt- Öppet lör-sön kl 11-16, med insläpp rådgivning, försäljning och tropisk för visning varje heltimme (sv) och provsmakning. Träffa stockholms- kl 13.30 (eng). Buss 2, 40, 53. traktens trädgårdssällskap, Bee Lögebodavägen 10, Urban och Trädmästarna.10 sept Bellevueparken. Tel 08-612 65 60. kl 13: Naturens skafferi i när och www.eldhsatelje.se fjärran. Vandring runt trädgårdens asiatiska områden, 50 kr, samling norra entrén. Öppen visning av Edvard Andersons växthus sön kl 13. Gravity language, fotoutställning av Denis Darzacq. Sö 8/8 sista dagen! 25/10 öppnar Rolf de Marés dansmuÖppet i parken dagl. EA växthus dagl 11-17. Victoriahuset vard 11-16, seum samt Sleeping Beauties – kostymer från den Ryska Baletten i Paris. helg 11-17. Gustafsborgsv 4,
drottningholms slottsteater 2013
Hösten på Skansen 22 aug–6 okt
ANNA JÄRVINEN tolkar MARIE ANTOINETTE 7 september kl 19.30
av skog k och doft
ed sma
En helg m
7–8 september
Pröva-på aktiviteter • Provsmakning • Färga med svamp • Berättelser från skogen • Svampexperten Pelle Holmberg ÅRSKORT FRÅN 400:–
Kulturhistorisk vandring på Södermalm Datum: Lördagen den 7 september Tid: 17.30 (turen tar ca 1½ timme) Pris: 60 kr (fritt under 18 år) kontant betalning, jämna pengar Mötesplats: Hornsbruksgatan/Varvsgatan (T-Hornstull)
Öppet tis-sön kl 11-17, ons 11-20. Fri entré 10-29 september p g a ombyggnad av entréhall! Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se
Söndag 8 sept kl 11–16 Bergianska trädgården Fri entré till allt utomhus!
Skogens skafferi
tis 11-20, ons-sön 11-17. Biblioteket tis-fre 13-16. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se
Höstfest
www.bergianska.se
regi: Saga Gärde libretto: Iris Smeds
Judisk tradition, kultur och historia i Sverige. Guidning av samlingarna on, sö 13.30. Museiteater. Sista chansen: Juden Jesus t o m 30 sep. Öppet sö-fr 12-16. Hälsingegatan 2. www.judiska-museet.se
Biljetter: www.ticnet.se eller i Teaterboden Drottningholm från kl 11.00 dagligen. Åk Sagotåg genom Astrid Lindgrens fantastiska sagor, lek i Villa Villekulla och se våra föreställningar varje dag kl 11, 12, 13.30, 14.30 och 15.30. Prinsesskalas den 7/9! Vi firar att Per Gustavssons böcker om prinsessan fyller 10 år. Kl 12.30 Högläsning och signering, kl 13.30 Premiär för När prinsessor tar semester. Alla barn får prinsessbakelse! Passa också på att besöka utställningen Skrot som bygger på Jan Lööfs bilderböcker visas t o m 15/9. Öppet tis-sön 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se
Lär dig mer om pengars betydelse på Sveriges Ekonomiska Museum. www.myntkabinettet.se
AKSI TOB AS TARN ARBE ÅR FOTSP www.tobaksochtandsticksmuseum.se
SID 2 6-12 SEPTEMBER
Lär dig mer om pengars betydelse på Sveriges Ekonomiska Museum. Aktuellt: Höstens första föreläsning 11 september kl 18. På myntkabinettet.se kan du läsa mera om vad som händer på museet. Audioguide att låna. Öppet i museet mån-sön kl 10-16. Fri entré måndagar. Slottsbacken 6, Gamla stan. Tel 08-519 553 04. Restaurant o shop.
Anpassat Audioguide Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn.
FÄRGFABRIKEN Sonja Nilsson
Nära SL Restaurang
Gripsholms Slott
Konstakademien T o m 29/9: Galleri Väst/Ateljén: Per Kesselmar – Exposure. Studion (plan 4): Unga arkitekter: Aron Fidjeland och Axel Wolgers. Galleri Öst: Carl Larsson käkade pizza ( t o m 3/11). Hörsalen: 11/9 kl 18. Hans Henrik Brummer föreläser om Storartad närvaro i Konstakademien: Donatello och Michelangelo. Fri entré. Nationalmuseums utställning Carl Larsson Vänner och ovänner i Salarna. Information om utställningen, öppettider och entréavgift på www.nationalmuseum.se, 08-51954300. Utställningen pågår t o m 3/11.
Vasaborgen med Svenska statens porträttsamling. Egen rundvandring och guidade turer. Familjevisning helger kl 13. Slottsboden och närliggande kafé. Öppet dagl kl 10-16. Tel 0159-101 94. www.kungahuset.se/gripsholm
Riddarholmskyrkan
Öppet tis-fre 11-17, lö-sö 12-16. Öppet dagl kl 10-17. T Gamla stan. Fri entré. Fredsgatan 12/ Jakobsgatan 27C (hiss). Tel 08-402 61 30 (vard 9-12). Atelier Food Restaurang AB (plan 2) www.kungahuset.se/riddarholmskyrkan Tel 08-12134550 Rosersbergs Slott www.konstakademien.se
Kungliga kulturarvet
Guidade visningar av slottet där ´tiden har stått stilla´. Fotoutställning Så minns vi prins Bertil och prinsessan Lilian. Försäljning från Slottsboden. Kafé.
Besök Nationalmuseum på Konstakademien, Fredsgatan 12. Öppet alla dagar. Aktuell utställning: Carl Larsson – vänner & ovänner. Visningar fre kl 14, mån kl 12, tors kl 18. Familjedag lör 7/9 kl 15-16.30.
Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se Nobelmuseet.se
Ny utställning: Fotoutställningen Folkhemmets rum: Vardagsrummet. Kulturarvsdagen 8/9 kl 12-15: Lyssna till föredrag, ställ frågor och samtaÖppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, la om det immateriella kulturarvet i fre kl 10-18 fri entré till samlingen kl tiden och rummet. Specialvisning 18-20, lör-sön kl 10-18. Öppet mån, ons, fre-sön kl 10-18, av utställningen Traditioner kl Öppet tis-sön 11-17, torsdagar 11-20. Entré 120/100 kr fr o m 19 år. tis, tor kl 10-20. Entré: 100/80 kr. Skeppsholmen. T-bana Landsnorav 42 i Sollentuna. Fri entré under 21 år. Fredsgatan 12, 13. Biblioteket är öppet kl 12-15. Tel 08-35 07 07. Kungsträdgården, buss 65 eller entré med hiss på Jakobsgatan 27C. Traditioner med tilltugg 11/9 – www.mc-collection.com Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. Tel 08-519 543 00. se annons. Visning av Dukade bord www.modernamuseet.se www.nationalmuseum.se 11/9 kl 17.30 (fritt). Stickcafé 11/9 kl 17-20, med föredrag kl 18 (fritt): Virkningens oändliga möjligheter med formgivaren Maria Gullberg Öppet mån-tis, tor-sön 12-17, ons som berättar om fastmaskan, en 12-19. Lunchvisning ons, fre 13. Ett hus fyllt av musik, teater och maFamiljevisn lör 13. Entré: Årsbiljett grundmaska i virkningen som har rionetter! Tre våningsplan med in100 kr, fri entré t o m 19 år. många uttryck och strukturer. teraktiva utställningar. Strömparterren, Norrbro. Möt skogens djur, valar och giganTel 08-508 316 20. tiska dinosaurier. Upplev känswww.medeltidsmuseet.stockholm.se Öppet tis-sön 12-17. Entré 70/50 kr, lan att vara mitt i äventyret – från Öppet tors-tisd kl 10-17, ons kl 10-20 (ons öppnar Folkhemslägenheten jordens inre till yttre rymden! fritt under 19 år. Sibyllegatan 2. Tel 08-519 554 90.
Vagnhall med paradvagnar, seldon och stall visas helger kl 14.
Medeltidskyrka och kunglig begravningskyrka. Egen rundvandring och guidad visning kl 11.
Pop Konst Design. Tala Madani. Niki de Saint Phalle. Surrealismen & Duchamp. Karl Holmqvist – obs! t o m 8/9. Paul Thek.
Mats Gustafson Fashion Figures Faces, www.musikochteatermuseet.se 13 juni-22 september.
H.M. Konungens hovstall
Visas lö-sö kl 14. Väpnargatan 1. T Östermalm. Tel 08-402 61 05 (vard 8-17). www.kungahuset.se/hovstallet
Öppet tis-sön 11-17, ons 11-20. Marabouparken, Löfströmsvägen 8, Sundbyberg. Tel 08-29 45 90. www.marabouparken.se
Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Barbie, Lego, bilar, mjuki- En unik samling med mer än 120 sar, StarWars, tåg, robotar. Barnteater. motorcyklar från 1894 fram till idag med fokus på design och teknik. Aktuella utställningar: Tema Racing 24/5 2012–1/9 2013 Tonårsdrömmar Öppet vard 10-17, helger 11-16. Vuxna 40 kr, 7-18 år/pensionär 20 kr. 23/5-25/8 Barn gratis. Tegelviksg 22, buss 66 och 2. Tel 08-641 61 00. www.leksaksmuseet.se
Mitt i Gamla stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Utställningar, film, samtal & Alfred Nobel. Svensk visning kl 14 debatt, bibliotek, öppen verkstad varje dag. 7/9-8/9 kl 14 familjevisfr 6 år, fika & mat. ning Fredskämpar. 14/9 Heldag om fred med Nobelpristagarbesök. Aktuell utställning: Making Peace. Fri entré. T-bana Fittja. Besök Bistro Nobel, goda luncher För öppettider & mer info, se varje vardag. www.mkc.botkyrka.se
Malick Sidibé, La vie en rose, 17 augusti - 1 december. Hilding Linnqvist, Blomstertid. Monsterklubben Fotostudio 8/9 kl 13-16: med inspiration från Malick Sidibés ”Studio Sidibé” bygger vi en egen fotostudio i labbet och tar egna bilder. Från 6 år. Allmän visning av parken och utställningarna, söndagar kl 14.
Öppet alla dagar 11-17. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se
Home Sweet Home. Möblerade berättelser. Här visas några av inredningskonstens största fixstjärnor genom tiderna, men knappast så som vi brukar se dem. Utställningen är en konstnärlig tolkning av svenska och internationella formikoner och med uppmaningen ”Do It Yourself” ! Tid, plats, material och funktioner är blandade enligt lustprincipen men varje rum i konsthallen har sina huvudsakliga inspiratörer: Utställningen är signerad form- och konstprofilerna Cilla Ramnek, Annica Kvint och Karin Södergren. Liljevalchs konstvärd presenterar utställningen varje dag, kl 12.15 och 14.30.
Öppet tis-fre 10-18, lör-sön 11-18. T-bana Universitetet. Buss 40/540. Tel 08-519 540 40. www.nrm.se
kl 12). Entré 100 kr från 19 år, fri entré ons fr kl 17. Öppet i Lekstugan dagligen kl 12-16. Entré 20 kr/barn. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. www.nordiskamuseet.se
Eva Bonnier Konstnär och mecenat
Visas endast tom 15 september Eva Bonnier (1857–1909) är en av de främsta svenska kvinnliga konstnärerna i sin generation. Utställningen belyser hela hennes konstnärskap och lyfter särskilt fram de koloristiskt betydande verk som tillkom under 1880- och 1890-talen.
Sista chansen EVA BONNIER, SJÄLVPORTRÄTT, 1886. BONNIERS PORTRÄTTSAMLING, NEDRE MANILLA. FOTO: PER MYREHED
MUSEER SEVÄRDHETER UTSTÄLLNINGAR
kungahuset.se/kungligaslotten
Öppettider: Mån stängt, tis 11-19, ons 11-17, tor 11-19, fre, lör och sön 11-17. Entré 80 kr, pensionärer och studerande 60 kr. Fri entré upp till Tullgarns Slott 18 år. Djurgårdsvägen 60. Guidade visningar av slottet. Tel 08-508 313 30. Nyrestaurerad våning visas. www.liljevalchs.se Visas lö-sö kl 11, 12, 13, 14, 15. Tel 08-402 62 80. www.kungahuset.se/rosersberg
utställningen öppnar 13/9
Kungliga Slottet
Försäljning från Slottsboden. Närliggande värdshus med kafé. Visas lö-sö kl 11, 12, 13, 14, 15. Tel 08-551 720 11. www.kungahuset.se/tullgarn
Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Utställn: Bilder av Kristina och Kliv in i historien. Temavisn Kristinas Öppet för gruppbesök unika manuskript lö 15, Dödens maGustav III:s Paviljong, Rosendals slott, jestät, to 17.30. Ulriksdals slott, Strömsholms slott Öppet fr-sö, ti-on 11-17, to 11-20.
Egen rundvandring. Guidade www.kungahuset.se/kungligaslotten www.livrustkammaren.se visningar av paradvåningarna, Skattkammaren och Museum Tre Kronor ingår i entréavgiften. Slottskyrkan och Gustav III:s Antikmuseum öppna. Vaktparaden, Slottsboden. Konsertserien Musik på Slottet pågår t o m. 25/9, se program på www.royalfestivals.se. Utställningen ’40 år på tronen – 40 år för Sverige’ öppnar 13/9.
ttning änder dro rv te å .9 8 nen! sen! t till Vatika p ri Sista chan k s u n a nika m Kristinas u
Konstnärskolonin på Tyresö Visas endast tom 15 september I utställningen visas runt hundra verk med Tyresömotiv av bl.a. prins Eugen, Oscar Björck, Richard Bergh, Ellen Lundberg Nyblom och Viggo Johansen.
Öppet dagl kl 9-17 (paradvåningarna), övriga delar kl 10-17 och Slottsboden kl 10-17.30. T Gamla Stan. Tel 08-402 61 30 (vard 9-12). www.kungahuset.se/kungligaslottet
Sista chansen
PRINS EUGEN, NATTMOLNET, 1901. THIELSKA GALLERIET.
Drottningsholms Slott med Kina Slott Besök världsarvet Drottningholm. Upptäck slotten på egen hand eller följ med på guidade slottsvandringar. Aktivitetsspår på slottet för barn. Temadag på Kina slott 8/9, se program på webben. Öppet dagl kl 11-15.30. Kina slott kl 12-15.30. Slottsboden, kafé dagl kl 10.30-16. T-bana Bromma, därifrån buss 176, 177. Tel 08-402 62 80 (Kina Slott 08-402 62 70). www.kungahuset.se/drottningholm www.kungahuset.se/kinaslott
Specialvisning på lördag 7.9 kl 14 Följ med intendent Ann Grönhammar på en guidad tur bland de ovärderliga manuskripten. 90 kr inkl entré. Livrustkammaren.se | Slottsbacken 3 | Stockholm
Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00 www.waldemarsudde.se
SID 3
PÅ SCEN
PRIVATTEATRAR
Observatoriekullens dag, lör 7 sept, kl 12.30-17. Föredrag, visningar, tipspromenad, samt fri entré. Se annons. Öppet sön, visn 12, 13 & 14. Ti-to 13-15 visn av museet 13. Drottninggatan 120. Tel 08-545 483 90. www.observatoriet.kva.se
Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Resor som satte spår – upptäcktsresor i trafikens tjänst. Söderbilder – teckningar från Södermalm av Per Lindroos. Skala 1:20 – Guldkorn från museets ritningsarkiv. Minitunnelbanan kör dagligen. Visning av museet varje Hemligt?! Så jobbar Säpo – vuxen- lör-sön kl 14. visning i utställningen kl 14 lö-sö. Barnvisning kl 12 & mysterievisning kl 15 på lö-sö. Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Öppet ti-fre 12-17, lö-sö 11-17. Museiv 7, buss 69.
Svenska Hemligheter – en utställning med svenska folkets anonyma hemligheter. Din Post. Om Postens historia och om Posten idag. HEJ! Om kommunikation och det skrivna ordet. Biblioteket är öppet ti 12-16, on 12-19. Lilla Posten lö-sö 7-8/9 kl 11-16, vi gör Äppeltryck.
Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 mot Sofia. sparvagsmuseet.sl.se
30-ÅRSFESTEN Ny utställning Music and Emotions ingår i priset. Kom och skapa din egen musik. Passar alla åldrar. Se dagens program på tomtit.se
Öppet dagl 10-17, on 10-20.
Vaxholms Fästnings Museum
Konstutst Konflikt. Öppet 8-9/9 kl 11-17. Därefter endast gruppbesök. www.vaxholmsfastning.se
UTSTÄLLNINGAR & PROGRAM Öppet ti-sö 11-16, ons 11-19. Fri entré upp till 19 år. Vuxna 50 kr, pensionärer 40 kr. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.posten.se
Öppet mån-sön 11-17, tor 11-20. Torget – ett lekrum för barn, öppet mån-sön 11-16, tor 11-18. Faktarummet & Slussens bibliotek, fri entré, öppet tis-fre 12-16, tor 12-19, sön 12-16. Årsbilj 100 kr, t o m 19 år fri entré. Ryssgården, Slussen. Tel 08-508 316 20. Kafé Ryssgården. Butik. www.stadsmuseum.stockholm.se
Strindberg i centrum STRINDBERGSMUSEET
Strindbergs bostad och bibliotek. Visas av guide ti-sö 11 (eng) och 13 Aktuella utställningar. Eva Bonnier – (sv). Utställn: Strindberg i centrum Konstnär och mecenat. Guidad visn och Karlsson, Sventon och de anonsd kl 14. Konstnärskolonin på Tyresö. dra. Barnböcker i Strindbergs kvarter. Guidad visn fred kl 14. 8/9 kl 11-17 Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Invigning av vår ateljé för barn och Tel 08-411 53 54. unga. Invigningstal av kulturminis- www.strindbergsmuseet.se ter Lena Adelsohn Liljeroth. Vi bjuder på skapande verksamhet, musik, cirkusartister och mycket annat kul under dagen. Varmt välkomna! Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. www.waldemarsudde.se
OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 08-20 50 00. oscarsteatern.se. kulturtuben.se
En fartfylld succékomedi baserad på Hitchcocks filmklassiker med Peter Dalle, Morgan Alling, Cecilia Forss och Robin Stegmar. Premiär 27 september! Spelas t.o.m 15 december.
Tillfällig utställning Tullskolan 100 år. Tel 08-519 548 00. Alla tiders tull. Tullmiljöer. Smuggling www.vasamuseet.se och kontroll. Visning on, sö kl 13.
Tel 08-653 05 03. www.tullverket.se/museum
år för år med AFTER SHAVE GALENSKAPARNA Stockholmspremiär 11 september.
DE 39 STEGEN
Öppet mån-fre 10-17, kvällsöppet tor till 19, lör-sön 10-18. Tel 08-550 225 00. facebook.com/tomtits
8/9 Invigning av Upptäck Botkyrka (se annons). Just nu visas utställ- Öppet ti-on, sö 11-16. Fri entré. Alströmerg 39, T-Fridhemsplan. ningen Handkraft? Ja tack! Öppet fr-sö 12-16, ti-to 12-17. Fri entré. Dieselverkstaden, Sickla.
Öppet lör-sön kl 11-16, visning kl 11.30 och 14. Övrig tid efter ök. Fri entré. Tel 08-519 553 46. Butik, café, konferens. www.tumbabruksmuseum.se
INTIMAN Odengatan 81 showtic.se el 0771-134300
JONAS GARDELL
-en sorts jubelföreställning ”Mitt enda liv” Det enda liv jag haft. Det enda liv jag kommer få. Det enda liv jag nånsin velat ha!” Premiär 3 okt.
www.varldskulturmuseerna.se, 010-456 12 00
OBSERVATORIEKULLENS DAG Lördagen den 7 sep kl 12.30-17.00 Plats: OBSERVATORIEMUSEET, Drottninggatan 120. Fullständigt program: www.observatoriet.kva.se
Föredrag om vatten som resurs för liv, civilisation och konst med Christer Berg, Johan Kuylenstierna och Bo Göran Hellers. Tipspromenad och visningar i museet. Öppet hus hos Stockholms Amatörastronomer. SMHI visar den meteorologiska stationen. Barnaktiviteter med astronomitema. Fri entré!
RAIN MAN
Robert Gustafsson, Jonas Karlsson, Tanja Lorentzon, Magnus Ehrner, Sanna Krepper, Nils Moritz, Lotta Östlin Stenshäll, Spelas fre-sön hösten. RIVAL Mariatorget 3 Ticnet.se el 08-205000
ROCK OF AGES
Stockholms bästa Stand-up! Live på Hilton Slussen
++++ AB. ”Måste ses...” TV4 - en varm, vild & vrålkul rockmusikal. Johan Rheborg, Joacim Cans mfl. Nypremiär 13/9. CHINATEATERN Berzelii Park Bilj 08-562 892 00, showtic.se, rockofages.se
KÖP DIN G! DA BILJETT I
SÅ ENKEL ÄR KÄRLEKEN
av Lars Norén. Med Anna Wallander, Thorsten Flinck, Malin Morgan, Tobias Hjelm. Regi Rickard Günther. ”Fyndig Noréndialog i gott skådespeleri” SvD. Spelas t o m 6 okt.
BILJETTER PÅ TICNET FRÅN 195 KR
Scalateatern Wallingatan 32-34 08-14 35 75 scalateatern.se
EXKL SERVICEAVGIFT
ELLER I DÖRREN FRÅN KL. 19.00. STUDENTER FRÅN 95 KR
TOMMY KÖRBERG SJUNG TILLS DU STUPAR
#RAWcc
knakelibrak PRODUKTION
www.rawcomedy.se
www.privatteatrar.se NATTKLUBBAR
Club Academica 40+, akad. ex. el. motsv. HÖSTFEST - Dans 21/9 Klubbprogram? Besök www.clubacademica.nu där ser du varför och hur du skall bli medlem.
BARNENS NATIONALMUSEUM PÅ KONSTAKADEMIEN!
Ditt privatliv kan faktiskt bli roligare och mer spännande bara genom ett knapptryck. Info@clubacademica.nu
TIDER & PLATSER
6/9 SKARPNÄCK Fraktflygargatan .......................................1900
Lördag 7 september kl 15–16.30 Extra mycket roligt för de små på lördagar och söndagar hela hösten. Säsongsstart nu på lördag med familjedag med barnvisning, författarträff och boktillverkning. Välkomna!
7/9 TULLINGE Gamla Brantbrinks ........................................1600 8/9 TÄBY KYRKBY Skogsberga ...............................................1600 9/9 ROTEBRO Ragnar Lundqvist vägen..............................1900 10/9 SE: www.cirkuswictoria.se 11/9 SOLNA Huvudstafältet ...................................................1900
www.nationalmuseum.se/barnochfamilj
Öppet tis-sön 12-17. Blockhusudden. Buss 69. www.thielska-galleriet.se
K NA K E L I B R A K P RO D U K T I O N P R E S E N T E R A R
Välkommen till ett glödande inferno på Hamburger Börs. Möt magikern Joe Labero i världspremiären av Inferno. Skandinavienpremiär den 26 september.
12/9 KÄRRTORP Nytorps gärde ............................................1900 13/9 VÄSTERTORP Personnevägen vid badet ..................1900
Nationalmuseum på Konstakademien, Fredsgatan 12. Entré med hiss Jakobsgatan 27 C.
& 15 på engelska. Biljetter förbokas på www.spritmuseum.se Entré: Vuxen 100 kr, fri entré t o m 12 år. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00.
Din öppna kyrka vid Östermalmstorg . www.hedvigeleonora.se
MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se
Öppet 10-18. Skansenbutiken 11-18. Skansen-Akvariet mån-fre 10-16, lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00.
Samlingarna växer! Nu visas nyförvärv 1978-2009 i en mindre utställning som öppnar 3/9 Övervåningen är stängd för omhängning fram till 26/10. Fri entré gäller under denna Öppet dagligen 10-17, tis 10-20. period. Monika Ahlbergs café öppet Visningar dagligen kl 13 på svenska som vanligt.
HEDVIG ELEONORA KYRKA
Premiär 3/11. Spelas söndagar t o m 1/12 Med bla Markoolio, Tobbe Trollkarl, Kim Sulocki, Robert Rydberg, Birgitta Rydberg, Stina Eriksson mfl.
och tider se www.skansen.se
Utställningar: Spritlandet Sverige, Absolut Sin. 7/9 kl 12 Svenska smakar – kombinerad visning och provning. 7/9 Amaroneprovning med Nadja Karlsson.
FRI ENTRÉ
FAMILJEMUSIKALEN TROLLKARLEN FRÅN OZ
Öppet ons-fre 11-19, lör-sön 11-17. Eastmanvägen 10 i Vasaparken, T S:t Eriksplan el Odenplan. Lill-Skansenteatern lör-sön kl 10.30, Tel 08-511 600 60. 11.30, 14.30 och 15.30. För program www.sven-harrys.se
Öppet lö-sö 11-16. www.skoklostersslott.se
MIRANDA COLCHESTER • JULIA NORDBLAD ULF NORBERG • ANDREAS OLSSON PÄR FRIDBERG & IVETTA IRKHA
HAMBURGER BÖRS Jakobsgatan 6. Bilj showtic.se
Det måste inte kosta pengar att hitta på något skoj med familjen. I museet har vi SportLab – vår rörliga och roliga utställning för hela I konsthallen: Stängt för omhängfamiljen, fri entré! ning öppnar åter 13 sept med Björn Bergs bildvärld - Emils tecknare. På terrassen: Ulla & Gustav Kraitz ställer Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, ut keramiska verk under sommaren. hållplats Sjöhistoriska museet. Dagliga rundvandringar i hemmet Tel 08-699 60 10. på taket om 15 pers/grupp. Inget www.riksidrottsmuseet.se förköp gäller, biljetter släpps samma dag. Konsthallen stängd 2/9 t o m 12/9. Terrassen och hemmet hålÖppet ti-on 10-17. Fri entré. ler öppet 4/9-8/9 därefter stängt Tel 08-519 549 00. 9/9 t o m 12/9. sjohistoriska.se
Housekeeping helg.
SÖNDAG 8/9 KL 17
LABERO INFERNO
CHINATEATERN Berzelii Park Showtic.se el 08-562 892 00
Öppet mån-fre 10-17, ons 10-20, Ett av världens främsta barock- lör-sön 11-17. Entré 120/40 kr. slott. Utställn: Min Skattkammare. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se
J BRAHMS Liebesliederwalzer
MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se
++++ Han är unik. Missa honom inte. AB Spelas fåtal måndagar & söndagar t.o.m 15 dec. Nypremiär 27 oktober!
Helgen 7-8/9: Familjevisning av det virtuella obduktionsbordet, robotverkstad, barnvisning i gruvan & visningar av modelljärnvägen. 11/9: Temakväll om rymd och miljö. Utmana en kompis i Sport och upplev film med hela kroppen i Cino4.
ÖVRIGA NÖJEN
14/9 VINTERVIKEN Vinterviksvägen ....................................1600 15/9 VINTERVIKEN Vinterviksvägen....................................1600
INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE
Cirkuskassan är öppen speldagen 1200-1300 samt en timme innan föreställningen. Köp dina biljetter enkelt på www.ticnet.se eller 0771-707070.
För mer info: www.cirkuswictoria.se
12 KROG
metro wkd fredag 6 september 2013
URBAN BRÅDHE
DYRT
Smårätter i viktoriansk apoteksmiljö
URBAN BRÅDHE
Turisttätt vid torget.
UNDVIK
Att gå hit om du är vrålhungrig – rätterna är små och ganska dyra.
MISSA INTE
Drinken Philosopher’s Stone – som en Manhattan men med äppleskum, rökt lönnsirap och guldpulver.
Nyöppnade Pharmarium är främst en cocktailbar inredd som ett apotek. Maten är dock anonym och ganska snålt tilltagen.
PRISER
Smårätter: 70–175 kronor. Desserter: 70–139 kronor.
ÖPPET
Måndag till tisdag: 11.00–23.00. Onsdag till lördag: 11.30– 01.00. Söndag: 11.30– 23.00. URBAN BRÅDHE
När Metros krogskribent stiger in på Pharmarium kan han inte värja sig från ordet “hipsterbar”.
.
g ng
lå
Skep
psbr on
PHARMARIUM er st Vä
V
i svenskar har ibland en tendens att svänga oss med ordet “hipster” lite för lättvindigt. Vi kallar präktiga, hobbybakande småbarnsföräldrar för “surdegshipsters”, helt vanlig ansiktsbehåring för “hipsterskägg” och vi säger att vi dricker “hipsteröl” – fastän den typiske, svenske hantverksöläskaren nog snarare är en rundlagd, 45-årig programmerare med lädercowboyhatt än ett 22-årigt cykelbud från Portland. När jag stiger in på nyöppnade Pharmarium kan jag dock inte värja mig: ordet “hipsterbar” ploppar omedelbart upp i skallen på mig. Pharmarium är nämligen en cocktailbar som är inredd som ett viktorianskt apotek där drinkarna innehåller säsongens medicinalväxter, bartendern kallar sig mixolog och mixologens obligatoriska, barhängande kompis har tatueringar, Brooklyn cycling-keps och snurrmustasch. På många sätt hade Pharmarium lika gärna kunnat ligga i Seattle eller San Fran-
111 PHARMARIUM
Stortorget 7. Nyöppnad cocktailbar i Gamla stan med apotekstema.
cisco – men nu ligger den i Gamla Stan och även om stadsdelen de senaste åren seglat upp som ett gastronomiskt centrum är just det extremt turisttäta läget vid Stortorget en smula förvirrande: det känns lite som att plötsligt skymta Lana Del Rey i vimlet på Ullared. Jag blir inte mindre förvirrad när jag läser menyn.
E
tt antal smårätter paras ihop med var sin drink som samtliga innehåller mixturer, dekokter och tinkturer som sägs ha medicinska egenskaper: någon är bra för magen, en annan mot förkylning och en tredje sägs förbättra minnet – något man definitivt behöver efter ett par, tre stycken. Samtliga drinkar jag provar är starka, goda och konstiga. Ja, jag gillar underliga hipsterdrinkar. Bra jobbat, underliga hipsterdrinkar. Smårätterna är dock både mer anonyma och mycket snålare tilltagna. Tre,
Medicinsk egenskap?
fyra sägs vara lagom men för runt 150 kronor styck, och lika mycket för drinkarna, går en trerätters på Pharmarium snabbt på över tusenlappen – så förät gärna en korv innan om du vill vara säker på att bli mätt.
V
i provar ett par goda, stekta pilgrimsmusslor med fänkålspollen och en kungskrabba med avokado som också är mer än okej. Den knaperstekta ankan är dock lite hängig och serveras med färska hallon, något jag ställer mig högst tveksam till. Kort sagt: Ibland får man känslan av att många nyöppnade krogar kanske har tänkt lite för lite på att skapa en sammanhållen tanke och personlig atmosfär. På Pharmarium har de snarare tänkt för mycket.
JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT
RECENSERAT
Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt
LYX 11111 OAXEN KROG & SLIP
Beckholmsvägen 26. Internationellt uppmärksammad finkrog med bakficka.
BAKFICKA 1111 SPECERIET
Artillerigatan 14. Överkomlig snabbgastronomi på Gastrologiks nya bakficka.
BAKFICKA 1111 FLYING ELK
Mälartorget 15. Demokratisk gastronomi på Frantzén/ Lindebergs nya bakficka.
ENKELT 1111 19 GLAS
Stora Nygatan 19. Kvarterskrog som är lätt att älska.
INDISKT SPRIT 1111 1111 INDIAN GARDEN TWEED FRANZÉNGATAN Lilla Nygatan 5.
Franzéngatan 50. Europas bästa indiska krog öppnar filial på västra Kungsholmen.
Restaurang Djurets nyöppnade och alkoholromantiska spritbar och innerficka.
Därför ringer du billigt med Comviq.
ORIGINALET SEDAN 1995
14 BIO
metro wkd fredag 6 september 2013
NJUTA
SKRÄCKFILM
1111
Känsla för tajming
BROKEN CIRCLE BREAKDOWN
WARNER BROS
från sin genres klassiker Skräckfilmsmakaren James Wan snor hejdlöst alsinspirerad dekor, i nya ”The conjuring”. Men det funkar. Med 70-tLarsson rejält rädd. kostym och med hög ljudterror blir Wkd:s Elin
Drama. Originellt berättad och oerhört drabbande kärlekshistoria om belgiska paret Didier och Elise. Han älskar bluegrassmusik, hon tatueringar och bägge älskar dottern Maybelle. Så slår ödet till. Pappersnäsduk rekommenderas. C-GK
NOBLE
11 PARANOIA
Thriller. En film om företagsspionage på världsledande teknikföretag tappar trovärdigheten när rollfigurerna, tekniska ”genier”, agerar som om de aldrig hört talas om Nigeriabrev. Oldman och Ford kämpar mot usel dialog och manus. De har det tufft. EL
Vera Farmiga som Lorraine Warren i demonskräckisen ”The conjuring” som bygger på en verklig händelse. WARNER BROS
D
111 THE CONJURING
Skräck. James Wan snor skamlöst från klassikerna i sin nya besatt-av-demonskräckis ”The conjuring” – men han gör det bra.
LMK/ALL OVER PRESS
et krävs en del för att tillföra något till en uttjatad skräckfilmsgenre. James Wan, vars bästa bidrag hittills på temat besatta hus/människor är ”Insidious” (2010), är inte direkt nyskapande – hans filmer är rena plockepinn av skräckklassiker. Men det som fått Wans filmer att sticka ut från mängden dussinskräckisar som löpandeband-tillverkats på 00-talet, är att de erbjudit genuint obehagliga upplevelser. Så även ”The conjuring”, som berättar ”the true story of” två amerikanska ”demonologer”, och deras möte med en hemsökt familj på 70-talet. Filmens Ed och Lorraine Warren finns alltså på riktigt (Ed dog 2006), och deras mest kända fall har redan skildrats på film, i ”Huset som Gud glömde”. Händelserna i ”The conjuring” ska ha utspelat sig några år tidigare på Rhode Island, där familjen Perron i sitt nyinköpta hus upptäcker att dörrar plötsligt öppnas och stängs, klockor stannar och familjefoton rasar ner från väggen. Snart gör sig ohygg-
liga väsen synliga för några av dem (men inte alltid för publiken, ett lyckat grepp).
UPPFÖLJARE
Ny nagelbitare. Bara om några veckor ser vi Wans uppföljare till ”Insidious”, med den fantasilösa titeln ”Insidious: chapter 2” på svenska biodukar. Hoppas mina nerbitna naglar växt ut till dess.
KONSERTER
theChoirof MertonCollege förnämligt körbesök The Choir of Merton College, Oxford • Sö 8/9 kl 16 i S:ta Maria Magdalena kyrka Benjamin Nicholas & Peter Phillips, dirigenter, Charles Warren, orgel • Engelsk kör- och orgelmusik av bl a Tallis, Britten, Stanford och Vaughan Williams. Fritt inträde
W
an spelar ut sina tricks gång på gång, men han gör det med känsla för tajming. Dekor (av Julie Burkhoff, som nog har sett en och annan Argento-film), kostym och foto skapar en effektiv 70-talskänsla. Joseph Bisharas (med hjälp av Diamanda Galás) ljudterror fullständigt sargar trumhinnorna. Allt hade dock fallit platt vore det inte för att Wan öppnar för psykologiskt djup hos paren Warren (Vera Farmiga, Patrick Wilson, båda väldigt bra) och Perron (Lili Taylor, Ron Livingston). Det gör inget att jag ser allt från ”Exorcisten”, ”Poltergeist”, ”Suspiria”, ”Hämnd ur det förflutna” och otäckingen Chucky på duken, eller att ”The conjuring” knappast kommer att gå till skräckfilmshistorien. Den skrämmer ELIN LARSSON, ändå skiten ur mig.
111 EMPEROR
FILMRECENSENT
Drama. ”Emperor”, om USA:s agerande i Japan efter andra världskrigets slut, är intressant med sina inslag av problematisering av imperialism och politik. Övertydlighet och en tveksam romantisk bakgrundsstory tar dock udden av det hela. Synd. EL
ÖVRIGA NÖJEN
Konsert i Tyska kyrkan lördag 7/9 18:00
till förmån för Victoriafonden Hillevi Martinpelto Krister St. Hill Raymond Björling Åsa Jäger Regina Lund m.fl ller upp ter stäg. is t r a a All et rsättnin utan eiljett på Ticn Köp b länk på . direktkastanjen.segg r u e und l med tillt Bubbepå går. kl 17r Kastanjen in e d Un Under Kastanjen. Café Bistro Glutenfritt bageri. Kindstugatan/Själagårdsgatan i Gamla Stan. 08-21 50 04 • www.underkastanjen.se
TEAM PUTTE KÖREN FÖR DIG SOM GILLAR ATT SJUNGA GOSPEL, POP OCH EN OCH ANNAN VISA. VI FINNS I STOCKHOLM OCH JÖNKÖPING. NY TERMIN STARTAR I SEPTEMBER.
För anmälan www.teamputte.se
VINNARE
VINNARE
BÄSTA SKÅDESPELERSKA BÄSTA MANUS
VINNARE
PUBLIKPRISET PANORAMA BÄSTA EUROPEISKA FILM
TRIBECA FILM FESTIVAL 2013
PUBLIKPRISET CPH PIX DANMARK 2013
BERLIN FILM FESTIVAL 2013
”Jag får tårar i ögonen. Suverän film.” RONNY SVENSSON, TV4
A BLUEGRASS LOVE STORY
EN FILM AV
FELIX VAN GROENINGEN
WWW.NJUTAFILMS.COM
BIOPREMIÄR IDAG! BIOGRAFEN
16.15, 18.40, 21.00
bio rio
Fre 18.00*
hoRNSTULL Sö 15.30
Må-ti 20.30 To 18.00 biosture.se, sf.se, biorio.se • Fr 15 år * Salong 4
Gå på bio ett stenkast från Stureplan.
Kassan öppnar 14.45 Dom andra – Premiär! .............15.30, 18.00 Familjen Persson i främmande land..17.15 Second Class Kort tid kvar! ................ 19.45 Traviata...................................... 15.45, 19.00 Stories We Tell...................fre 15.15, 20.45, ............................................lö-to 16.00, 20.45 Den gröna cykeln................ fre-ti+to 21.00, .............................lö-sö även 14.00, on 18.00 Hannah Arendt .................................... 21.00 Stockholms Arabiska Filmdagar: Winter of Discontent ......................... 18.30 Barnens Bio: Urpo & Turpo – Nypremiär! ............................... lö-sö 13.45 Linnea i målarens trädgård .... lö-sö 14.30 Zita fyller 100 år: Ingeborg Holm Stumfilm med levande musik ..........ti 18.00 Film – samtal – musik Jubileumsfirande nästa helg Premiär 13 september: Min iranska familj och The Spirit of ’45
STURE • SAGA • RIGOLETTO • SÖDER Grand sveaväGen • victoria • BIO RIO sicKLa • VÄLLINGBY • RÅSUNDA • Kista caMera • GRAND LIDINGÖ biosture.se, sf.se, biorio.se, svenskabio.se • Fr 7 år
The Broken Circle...
The Broken Circle...
Fredag 6 september
Kassan öppnar 15.15
Blue Jasmine Woody Allen .......................... ..........................................15.45, 18.00, 20.30 ............................Onsdag 15.45, 18.40, 21.00 The Broken Circle Breakdown ................. ...........................................16.15, 18.40, 21.00 Frances Ha Noah Baumbach........................ ................16.30, 21.00 Onsdag endast 16.30 Bon appétit! Christian Vincent..................... ..............................................18.40 ej onsdag! Kafé Gunvor öppet varje dag!
www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se
bio rio
Fre-lö 18.50, 21.20, 23.50 Sö-to 18.50, 21.20
18.45, 21.20
Fre-sö 17.30, 20.10 Må-to 17.30, 20.00
Från 15 år
KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se
6-8 SEP
HORNsTULLS STRAND 3
Blue Jasmine fre 17.30, lÖ 20.30, sÖ 18
STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER PROGRAM 6 - 12 SEPTEMBER Kassan öppnar 14.30, lö-sö 12.00
Blue Jasmine
Fre-sö+ti-to 15.20, 18.00, 20.15 Lö-sö även 12.50 Må 15.20, 21.15
Ginger & Rosa
15.00, 20.30
Känn ingen sorg
Fre-må+on-to 15.40, 18.15, 20.45 7 år Lö-sö även 13.10 Ti 15.40, 20.45
Kära passagerare
PremiÄr och klubb: Stone Roses - Made of Stone fre 19.30, sÖ 20 Hokus Pokus Alfons Åberg lÖ-sÖ 13.30 Creative Commons Film Event lÖ 16 Broken Circle Breakdown sÖ 15.30 Salong 4: Broken Circle Breakdown fre 18 Made of Stone LÖ 18 Sarnos med Hall of Femmes sÖ 17 biljetter. biorio.se • 08 66 99 500
T. 665 12 56
PROGRAM 6 - 12 SEPTEMBER K.ö. fre+må-to 14.30, lö 12.30, sö 12.00
Mitt liv med Liberace PREMIÄR!
Blue Jasmine Bon Appétit!
Btill
Fre-lö+må-to 15.00, 17.45, 20.10 Lö även 13.00 Sö 15.30, 18.30, 20.45
Sö 19.30
The Bling Ring
11 år
Frances Ha
15 år FÖRHANDSVISNING! Sö 17.45
King Kong KLASSIKER!
11 år
Manhattan KLASSIKER! - Sliten kopia
11 år Mr Morgans Last Love
Monica Z
Sö 13.00
Sö 15.30
FREDAG 6 SEPTEMBER 2013
BIOPREMIÄR IDAG! RIGOLETTO Fre 15.00, 18.00, 21.00
Lö-sö 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Må-to 18.00, 21.00
fiLMstaden Heron citY Fre-sö 18.50, 21.10 Må-to 18.20, 20.50
KÖP/RESERVERA BILJETTER: sf.se, mobil.sf.se • Från 11 år
Emperor
The Mortal Instruments 80:- . 19, 21.15 We Steal Secrets 80:- .................. 19.30 One Direction 3D 105:- ................ 20.30 Red 2 80:- ..................................... 21.15
Searching For Sugar Man
15.00
Fre-lö+må-ti+to 20.40 Sö 20.10
Den store Gatsby
Fre-lö+må-to 16.00, 18.45, 21.00 Lö även 13.30 Sö 12.30, 17.15
SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Smurfarna 2 75:-.......................... 16.30 Dumma mej 2 75:- ....................... 16.45 One Direction (3D) 100:- .............. 16.45 Snabba Cash 3 90:-........... 18.45, 21.10 Mitt liv med Liberace 85:- ........... 18.45 Hur många kramar finns det… ... 19.00 The Mortal Instruments 90:- ....... 21.00 World War Z 90:- .......................... 21.00 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Smurfarna 2 3D sv.tal 95:- ........... 18.30 Snabba Cash – Livet Delux 85:- ........... ........................................... 18.30, 20.45 Hur många kramar.. 85:- .................. 19
11 år Promised Land 7 år Fre-lö+må-to 18.15 Sö 17.45
Fre 18.15, 20.40 Lö+må+on-to 15.30, 18.15, 20.40 7 år Lö även 12.30 Sö 13.30 Ti 18.15, 20.40
T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!
BIOPROGRAM
We Steal Secrets 15 år 15 år – The Story of WikiLeaks 17.45 11 år CINEMATEKET: www.cinemateket.se
STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER
Ti 14.30
www.cinemateket.se
15 år
www.svenskabio.se
Duellanterna Ridley Scott .................................................18
www.cinemateket.se
15 år Sightseers 15 år 19.00 Lö-sö även 13.50 11 år Traviata 16.40 Lö-sö även 12.30
15.00, 21.00 Lö-sö 12.30 11 år Mitt liv med Liberace Fre-må+on-to 16.00, 18.30, 21.00 Alice bor inte här längre Scorsese Må 19.00 Frances Ha 15 år Lö-sö även 13.30 Ti 15.00, 18.15, 21.00 Promised Land 17.45 7 år 16.20, 18.45, 21.15 Lö-sö även 14.10
Den store Gatsby
20.30
PROGRAM 6 SEPTEMBER
Paranoia
FÖRHANDSVISNING!
Sö 16.00
11 år
7 år
The Grandmaster 15 år FÖRHANDSVISNING! Sö 20.10 Traviata Sö 13.00 15 år We Steal Secrets 15 år 15 år – The Story of WikiLeaks Fre-lö+må-to 15.30
www.svenskabio.se
FIRA GRANDS 80-ÅRS JUBILEUM SÖNDAG 8 SEPTEMBER! Grand fyller 80 år och det firas med en dag fylld av fantastiska filmer. Biljettpriserna denna dag är nedsatta, det bjuds på popcorn och choklad och vi tävlar ut fina priser med filmanknytning. Varmt välkommen! Se två av filmhistoriens stora klassiker King Kong och Manhattan WWW.FACEBOOK.COM/BIOGRAFGRAND Följ oss på Facebook för att hålla dig uppdaterad om allt som händer under jubileet.
7 år
Vi förhandsvisar tre av höstens kommande filmer. Monica Z, Mr Morgans sista kärlek och The Grandmaster
BioPremiär näSta Fredag!
SERGEL • RIGOLETTO SÖDER • KISTA • HERON CITY SOLLENTUNA BIO fALKEN jAKOBSBERG
SERGEL • VÄLLINBY • SÖDER • KISTA • HERON CITY
3x110
FörköP Startar onSdag!
köP/reServera BilJetter: sf.se, mobil.sf.se • Från 15 år
Pain and Gain
köP/reServera: sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se
ETTA PÅ BIOTOPPEN!
BIOPREMIÄR IDAG! 3D SVE TAL: SERGEL • SÖDER • VÄLLINGBY • RÅSUNDA • SICKLA • KISTA CAMERA • GRAND LIDINGÖ • HERON CITY 2D SVE TAL: SERGEL • KISTA HERON CITY • SÖDER • VÄLLINGBY 2D ENG TAL: SERGEL • HERON CITY
Smurfarna 2
sf.se • Premiär äv på Sollentuna bio & Falken Jakobsberg! • Barntillåten i vuxens sällskap, annars fr 7 år
”EN NY SVENSK FILMSTJÄRNA ÄR FÖDD”
”MYCKET LYCKAD AVSLUTNING PÅ SNABBA CASH TRILOGIN”
M-MAGASIN
AFTONBLADET
”MÄKTIG FINALTRILOGI”
EXPRESSEN
DAGENS NYHETER
”FULLVÄRDIG FINAL” SVD
EXPRESSEN
SKÅNSKA DAGBLADET
AMELIA
”ÖVERTRÄFFAR DE ANDRA FILMERNA I SERIEN” UPSALA NYA TIDNING
”EN FULLKOMLIGT SUVERÄN NAGELBITARE” GEFLE DAGBLAD
BORÅS TIDNING
EN FILM AV JENS JONSSON
MATIAS VARELA JOEL KINNAMAN MALIN BUSKA FA C E B O O K . C O M / S N A B B A C A S H F I L M
”ACTIONFEST MED ABSOLUT TROVÄRDIGHET” VLT
SERGEL Fre-lö 14.30, 18.45, 20, 23.10 Sö 14.30, 18.45, 20 Må-to 14, 18.40, 21.20 Svensktextad: Fre-sö 12.10 Må-to 12.10, 15.10, 20.20 • SAGA Fre-sö 12.30, 15.20, 18.15, 21.15 Må-to 18.15, 21.15 • RIGOLETTO Fre-sö 15.30, 18.30, 21.30 Må-to 18.30, 21.30 • SÖDER Fre-sö 14.45, 19.10, 22 Må-ti 12.50, 15.45, 18.40, 21.30 On 15.10, 18.15, 21.15 To 12.15, 15.10, 18.15, 21.15 • SICKLA Fre-sö+to 14.45, 18, 21.15 Må-on 18, 21.15 • VÄLLINGBY Fre-sö 14.20, 18.30, 21.20 Må-ti+to 18.30, 21.20 On 14.15, 18.30, 21.20 • RÅSUNDA Fre-sö 15.30, 18.45, 21.30 Må-on 17.30, 20.30 To 20.30 • KISTA Fre-sö 15.50, 18.10, 18.40, 20, 20.30, 21 Må-on 12.10, 15.10, 15.50, 18.10, 20, 20.30, 21 To 12.10, 15.10, 15.50, 18.10, 20, 21 Svensktextad: 13 • CAMERA Fre-sö 15.10, 18.25, 21.10 Må-on 18.10, 20.50 To 16, 18.10, 20.50 • GRAND LIDINGÖ Fre-sö 18.10, 20.20 Må-to 18, 20 • HERON CITY Fre-sö 15.20, 16, 17, 18.10, 20, 21, 21.40 Må-ti+to 17.20, 19.30, 20.10 On 14.00, 17.20, 19.30, 20.10 Svensktextad: Fre-sö 18.45 Må-ti+to 21 On 13, 21 sf.se, mobil.sf.se • visas även på Sollentuna bio & Falken Jakobsberg • Från 15 år
THE SPIRIT OF ’45 EN FILM AV KEN LOACH PÅ BIO 13 SEPTEMBER
MATIAS VARELA
JOEL KINNAMAN
SAGA • SERGEL VICTORIA • fS SÖDER HERON CITY köP/reServera: sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se
MALIN BUSKA
Boka dina BilJetter nu!
BioPremiär 13 SePtemBer!
FörköP Pågår!
RIGOLETTO Fre-sö 15.45, 18.30, 21.15 • SÖDER Fre-sö 15.30, 18.15, 21.00 • BIO RIO 18.00 VÄLLINGBY Fre-lö 18.00, 20.45 Sö 17.20, 19.50 • RÅSUNDA Fre-sö 15.30, 18.00, 20.30 • SICKLA Fre-sö 18.00, 20.45 • KISTA Fre-sö 15.30, 18.15, 21.00 • CAMERA Fre-sö 18.00, 20.30 • GRAND LIDINGÖ Fre-sö 18.35, 21.00 • HERON CITY Fre-sö 14.30, 17.15, 20.00 • fALKEN j-BERG Fre-sö 18.30, 21.00 Visas även på: SERGEL • GRAND SVEAVÄGEN • VICTORIA • SOLLENTUNA BIO Från 7 år sf.se, biorio.se,
BÄSTA FILM
UN CERTAIN REGARD FESTIVAL DE CANNES
OSCAR® BIDRAG 2013
Monica Z svenskabio.se
BIOPREMIÄR 13 SEP!
”ETT MÄSTERVERK”
”MAN ÄR SKAKAD FLERA DAGAR EFTERÅT”
Tim Roth, Juryordförande i UCR Cannes
Movie City News
BIOPROGRAM
VILL DU SE FILMER FÖRE ALLA ANDRA? Bli medlem i klubben för bioälskare på sf.se/bioklubben
6 - 12 SEPTEMBER Alfons Åberg – Hokus pokus
Den store Gatsby (11 år) (Btill) SAGA: CAMERA: Lö-sö 12.50, 14.40 Fre-ti+to 14.30, 17.15, GRAND LIDINGÖ: Lö-sö 14.10 20.30 On 14.30, 17.15 HERON CITY: Fre-sö 15.45 Lö-sö äv 11.45 13.15 13.45 Dumma mej 2 - svenskt tal 3D (7 år) KISTA: Fre-sö 11.45, 13.50, 15.50, 18.00 Må-to 13.30, HERON CITY: Lö-sö 11.50 15.50, 18.00 KISTA: 12.20 RÅSUNDA: Lö-sö 11.30, 13.00 SERGEL: 12.20 SERGEL: SICKLA: Lö-sö+to 11.45 Fre-sö 11.50, 14.10, 16.15 Må-to 11.50, 13.50, 16.10 SÖDER: Fre-sö 13.15 Må-to 12.15 SICKLA: Fre 15.45 Lö-sö 11.45, Dumma mej 2 12.45, 13.45, 16.30 To 12.45 (7 år) - sv tal SÖDER: Fre-sö 11.30, 13.10, CAMERA: Lö-sö 12.25 14.50 Må-to 12.00, 13.45 GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 16.00 VÄLLINGBY: Fre 14.20 Lö-sö 12.40, HERON CITY: Fre 15.00, 14.20 On 10.45 18.20 Lö-sö 12.30, 15.00, 18.20 Må-to 18.40 Blue Jasmine (7 år) KISTA: 13.30, 15.50 CAMERA: Fre-sö 19.05, SERGEL: Fre-sö 11.20, 14.00 20.20 Må-on 17.40, 21.20 SÖDER: Fre-sö 12.20, 15.00 To 15.30, 17.40, 21.20 VÄLLINGBY: GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 15.20 On 12.30 Fre-sö 17.50, 20.50 Må-to 17.30, 20.40 Elysium (15 år) KISTA: Fre-sö 15.45, 18.50 Må-to 15.45, 18.50, 21.30 CAMERA: Fre-sö 20.20 Må-to 21.20 RIGOLETTO: 17.45, 20.45 Lö-sö äv 13.00 HERON CITY: Fre-sö 16.10, 18.40, 20.30, RÅSUNDA: 21.40 Må-ti+to 18.45, 20.30 Fre-sö 17.30, 20.30 On 13.20, 18.45, 20.30 Lö-sö äv 15.00 Må-on 18.30, 21.30 To 20.00 KISTA: Fre-sö 18.15, 20.45 Må-to 15.40, 18.15, 20.45 SAGA: Må-ti+to 13.00, 15.20 On 13.00, 15.20, RIGOLETTO: Må-to 20.30 17.30, 20.30 RÅSUNDA: Fre-sö 21.00 SICKLA: Fre-sö 15.45, 18.30, Må-on 18.00, 21.00 21.00 Må-ti 18.30, 21.00 SERGEL: On 18.30 To 12.30, 15.30, Fre-lö 23.25 Må-to 11.20, 18.30, 21.00 14.20, 17.40, 20.15 STURE: SICKLA: Fre-ti+to 15.45, 18.00, 20.30 On 15.45, 18.40, 21.00 Fre-sö 21.00 Må-to 20.45 SKANDIA: Fre 18.30, 21.15 SÖDER: Fre-sö 12.10, 16.30, 17.50, Lö 15.30, 18.30, 21.15 18.30, 20.15, 21.00 Må-to Sö 16.30, 19.30 12.10, 15.30, 18.00, 20.30 SÖDER: Fre-sö 18.45, 20.50, 21.20 Må-to 18.50, 20.50 VÄLLINGBY: Fre-sö 17.20, 19.40 Må-ti+to 17.30, 19.45 VÄLLINGBY: Fre-sö 20.40 Må-to 20.45 On 14.15, 17.30, 19.45
KISTA: 15.00, 17.30, 21.30 Epic – skogens hemliga Monsters University rike - svenskt tal (7 år) - svenskt tal 3D (7 år) SERGEL: Fre-sö 16.30, HERON CITY: Fre-sö 15.50 Lö-sö äv 12.20 KISTA: 13.00 SERGEL: 12.00
CAMERA: Fre-sö 16.35 HERON CITY: Fre 15.15, 18.00 Lö-sö 12.45, 15.15, 18.00 Må-to 18.30 KISTA: Fre-sö 12.45, 15.30 Epic – skogens hemliga SERGEL: Fre-sö 12.40, rike - sv tal 3D (7 år) 15.10, 17.50 Må-to 14.50 SICKLA: HERON CITY: Lö-sö 13.30 Fre-sö 15.30 To 14.45 Frances Ha (15 år) SÖDER: Fre-sö 15.45 Må-to 14.50 RIGOLETTO: Lö-sö 12.30 VÄLLINGBY: Fre 14.50 STURE: Fre-ti+to 16.30, Lö-sö 12.10, 14.50 21.00 On 16.30 On 11.30 Grown Ups 2 (11 år) Monsters University HERON CITY: - svenskt tal (7 år) Fre 18.45 Lö-sö 12.50, CAMERA: Lö-sö 12.25 18.45 Må-to 18.00 KISTA: Fre-sö 21.30 HERON CITY: SERGEL: Fre-sö 15.20, 20.20 Fre-sö 14.30, 15.00, 16.00 Lö-sö äv 11.30 12.00 Må-to 15.20, 20.10 KISTA: Fre-sö 12.15, 15.40 Må-ti+to 12.15 Hur många kramar finns det i världen (Btill) RÅSUNDA: Lö-sö 12.30 SERGEL: Fre-sö 11.40, 14.20 CAMERA: Fre-sö 17.50 Må-on 18.50 To 16.30, 18.50 SICKLA: Lö-sö 12.00 HERON CITY: SÖDER: Fre-sö 12.40, 15.15 Fre 14.20, 16.50, 19.15 Må-to 12.20, 15.00 Lö-sö 11.30, 14.20, 16.50, VÄLLINGBY: Lö-sö 12.40 19.15 Må-ti 18.15, 20.40 On 13.10, 18.15, 20.40 Now You See Me (11 år) To 18.15, 20.40 KISTA: Fre-sö 15.40 HERON CITY: Fre-sö 21.20 Må-to 13.20, 15.40, 18.40 Må-to 18.00, 20.45 SAGA: Fre-ti+to 12.00, SERGEL: Fre-lö 17.35, 20.15, 14.30, 17.30, 20.30 20.50, 23.50 Sö 17.35, On 12.00, 14.30, 20.30 20.15, 20.50 Må-to 20.50 SERGEL: 17.50 SÖDER: Fre-sö 21.30 Må-to Svensktextad: 13.00 12.40, 15.50, 18.10, 21.20 SICKLA: Fre-on 17.45 VÄLLINGBY: To 12.00, 15.00, 17.45 Fre-sö 17.50 Ti-to 18.00 SÖDER: Fre-sö 13.45, 16.10 Må-to 12.50, 15.10, 18.40 One Direction 3D (Btill) VÄLLINGBY: On 11.30, 14.15 HERON CITY: Fre-sö 16.15, 18.30 Må-to 19.15 Kick-Ass 2 (15 år) KISTA: 13.10, 15.30, 18.00 HERON CITY: 21.20 SERGEL: Fre-sö 15.30, 18.20 SERGEL: Fre-sö 21.20 Må-to 12.40, 15.40, 18.20 SICKLA: Lö-sö 14.15 Känn ingen sorg (11 år) SÖDER: Fre-lö 11.50, 14.10, HERON CITY: Fre-sö 18.35 16.30, 18.50 Må-ti+to 18.10, 21.00 Sö-to 13.00, 15.20, 18.20 On 13.10, 18.10, 21.00 (11 år) SAGA: One Direction (Btill) Bon Appétit! (Btill) Emperor 11.30, 14.00, 17.30, 20.15 CAMERA: Fre-sö 15.10 PREMIÄR! KLARA: 15.20 HERON CITY: Fre-sö 18.50, SERGEL: 14.50, 18.30, 21.15 HERON CITY: Lö-sö 13.20 Barnvagnsbio: Må 12.15 SÖDER: 21.10 Må-to 18.20, 20.50 SAGA: 12.00 Fre-sö 14.40, 17.45, 20.45 SERGEL: RIGOLETTO: STURE: Fre-ti+to 18.40 Må-to 16.10, 18.50, 21.30 Fre-sö 11.30 Må-to 11.40 Fre 15.00, 18.00, 21.00 VÄLLINGBY: Lö-sö 12.10 Lö-sö 12.00, 15.00, Croodarna Lilla Anna och Långa 18.00, 21.00 sv tal (7 år) (Btill) Pacific Rim 3D (11 år) Må-to 18.00, Farbrorn HERON CITY: 21.00 HERON CITY: Lö-sö 13.20 HERON Fre-sö 20.40 Må-to 21.10 CITY: Lö-sö SERGEL: Fre-sö 13.20 SERGEL: Fre-lö 20.30, 23.30 13.35 Sö-to 20.30 Mitt liv med KISTA: Liberace (11 år) Fre-sö Paranoia (15 år) 13.20 KLARA: 17.50 PREMIÄR! SÖDER: Fre-sö SERGEL: Fre-sö 15.45, HERON CITY: 12.10 Må-to 13.20 21.10 Må-to 12.00, Fre-sö 17.30, 20.10 16.00, 20.50 Må-to 17.30, 20.00 KISTA: 18.45, 21.20 SERGEL: Fre-lö 18.50, 21.20, 23.50 Sö-to 18.50, 21.20
19.00, 21.30 Må-to 13.30, 16.20, 19.00, 21.30 SICKLA: Fre-sö 18.30 Må-to 17.45 SÖDER: Fre-lö 21.10 Sö-to 20.40 VÄLLINGBY: Fre-sö 20.10 Må-to 20.15
Red 2
(11 år)
HERON CITY: Fre-sö 21.20
Smurfarna 2 - eng tal PREMIÄR! (7 år) HERON CITY: Fre-sö 14.45, 17.15, 19.45 Lö-sö även 12.15 Må-to 17.15, 19.45 SERGEL: Fre-sö 14.40, 18.10 Må-to 15.00, 18.10
Smurfarna 2 - sv tal PREMIÄR! (7 år)
HERON CITY: Fre-sö 15.30 Lö-sö äv 13.00 KISTA: 12.00, 15.40 SERGEL: Fre-sö 13.10, 16.00 Må-to 11.15, 14.10 The Broken Circle SÖDER: Fre-sö 12.15, 15.30 Breakdown (15 år) Må-to 13.40, 16.20 PREMIÄR! VÄLLINGBY: On 11.30 STURE: 16.15, 18.40, 21.00
Smurfarna 2 - sv tal 3D (7 år) The Conjuring PREMIÄR! PREMIÄR!
CAMERA: Fre 16.00 Lö-sö 13.30, 16.00 To 15.10 GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 15.30 Lö-sö äv 13.00 HERON CITY: Fre 16.30, 19.00 Lö-sö 14.00, 16.30, 19.00 Må-ti+to 19.00 On 13.30, 19.00 KISTA: 12.30, 15.00, 17.30 RÅSUNDA: Fre-sö 16.00, 18.30 Lö-sö äv 13.30 SERGEL: Fre-sö 11.15, 12.30, 13.50, 15.15, 17.30 Må-to 13.10, 15.50, 18.35 SICKLA: Fre-sö+to 15.15 Lö-sö äv 12.30 SÖDER: Fre-sö 11.45, 14.15, 16.45, 18.20 Må-to 17.45 VÄLLINGBY: Fre-sö 16.00, 17.20 Lö-sö äv 13.30 Må-ti+to 17.30 On 13.45, 17.30
Snabba cash – Livet deluxe
CAMERA: Fre-sö 17.50, 21.40 Må-to 18.50, 20.00 HERON CITY: Fre-sö 16.00, 17.50, 21.30 Må-to 17.50, 21.30 KISTA: 18.15, 21.00 SERGEL: Fre-lö 15.00, 18.15, 21.00, 23.00, 23.40 Sö 15.00, 18.15, 21.00 Må-to 12.30, 15.30, 18.15, 21.00 SICKLA: 18.15, 21.30 SÖDER: Fre-sö 19.00, 21.40 Må-to 18.30, 21.20 VÄLLINGBY: Fre-sö 17.50, 20.40 Må-to 18.00, 20.45
The Heat
SERGEL: Fre-sö 18.35, 21.40 Må-to 17.30, 21.30 SICKLA: Fre-sö 20.45 Må-to 20.30 SÖDER: Fre-sö 18.15, 21.00 Må-to 21.00
The Mortal Instruments: Stad av skuggor (15 år) HERON CITY: 17.30, 20.20 KISTA: 21.15 RIGOLETTO: Fre-sö 14.45 SERGEL: 12.50, 18.00, 21.10 SÖDER: Fre-sö 17.50 Må-to 14.40, 17.50, 21.10
The Purge
(15 år)
SERGEL: Fre-lö 23.30
The Way, Way Back (Btill) RÅSUNDA: Ti 13.00
The Wolverine
(15 år)
HERON CITY: 21.15 SERGEL: Fre-sö 17.40 Må-to 18.00
We Steal Secrets – The Story of WikiLeaks
(11 år) (15 år) KLARA: Fre-sö+ti-on 12.15
(15 år)
HERON CITY: Fre-sö 14.50, 17.40, 20.20 Lö-sö äv 12.10 Må-ti+to 17.45, 20.40 On 13.40, 17.45, 20.40 KISTA: 18.20, 21.10 (15 år) RIGOLETTO: Lö 11.30
CAMERA: Fre-sö 15.10, 18.25, 21.10 Må-on 18.10, 20.50 To 16.00, 18.10, 20.50 GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 18.10, 20.20 Må-to 18.00, 20.00 HERON CITY: Fre-sö 15.20, 16.00, 17.00, 18.10, 20.00, 21.00, 21.40 Må-ti+to 17.20, 19.30, 20.10 On 14.00, 17.20, Percy Jackson 19.30, 20.10 – Monsterhavet 3D Svensktextad: (11 år) Fre-sö 18.45 Må-ti+to 21.00 On 13.00, 21.00 HERON CITY: Fre-sö 14.15, 16.45, 19.30 Barnvagnsbio: On 11.00 Må-ti+to 17.40, 20.20 KISTA: On 13.50, Fre-sö 15.50, 18.10, 18.40, 17.40, 20.00, 20.30, 21.00 20.20 Må-on 12.10, 15.10, 15.50, 2 a n 18.10, 20.00, 20.30, 21.00 k a! rfar To 12.10, 15.10, 15.50, Smurna är tillbäaventyret ch o a 18.10, 20.00, 21.00 r f a a r t n u r n a m e f S r g e Svensktextad: 13.00 r gån , där Smu er måst m ä h Barnvagnsbio: On 11.00 Den ll Pa r is vä n n u r fa n so a g i i t l t KLARA: d e m s m ä n s k ef r i a S m e l fö r at a b a l m r d e s åt at t G a rg a ö r v a n d Barnvagnsbio: To 12.00 f v a a ” p l m h j ä a p p at s a h o n o b u s a r n a RIGOLETTO: n p ” d l i jä k er Fre-sö 15.30, 18.30, 21.30 ska h skapels mur far. n o h Må-to 18.30, 21.30 ny a ga s hans till r ik ti ! ÄR
PR E M
RIGOLETTO VIP: Fre-sö 15.30, 18.30, 21.30 Må-to 18.30, 21.30 RÅSUNDA: Fre-sö 15.30, 18.45, 21.30 Må-on 17.30, 20.30 To 20.30 SAGA: Fre-sö 12.30, 15.20, 18.15, 21.15 Må-to 18.15, 21.15 SERGEL: Fre-lö 14.30, 18.45, 20.00, 23.10 Sö 14.30, 18.45, 20.00 Må-to 14.00, 18.40, 21.20 Svensktextad: Fre-sö 12.10 Må-to 12.10, 15.10, 20.20 SICKLA: Fre-sö+to 14.45, 18.00, 21.15 Må-on 18.00, 21.15 Barnvagnsbio: To 11.00 SÖDER: Fre-sö 14.45, 19.10, 22.00 Må-ti 12.50, 15.45, 18.40, 21.30 On 15.10, 18.15, 21.15 To 12.15, 15.10, 18.15, 21.15 Barnvagnsbio: On 11.00 VÄLLINGBY: Fre-sö 14.20, 18.30, 21.20 Må-ti+to 18.30, 21.20 On 14.15, 18.30, 21.20 Barnvagnsbio: On 11.00
World War Z 3D (15 år) HERON CITY: Fre-sö 20.50 Må-to 21.40 KISTA: 20.50 SERGEL: Fre-sö 20.40 Må-to 17.50, 20.40
World War Z
Kungens kurva. Kassan öppnar Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 fre 14.00, lö-sö 11.00, Blue Jasmine, Bon Appetit, må-to 17.00, on även 10.30-11.15 & 13.00-14.00 Den store Gatsby, Hur många kramar finns det i Alfons Åberg - Hokus pokus, världen, Känn ingen sorg, Croodarna, Dumma mej 2, Snabba Cash - Livet deluxe Elysium, Emperor, Epic – skogens hemliga rike, Grown Ups 2, Hur många kramar finns det i världen, Kick-Ass 2, Hötorget. K.ö. 10.00 Känn ingen sorg, Lilla Anna och långa farbrorn, Monsters Alfons Åberg - Hokus pokus, University, Now You See Me, Dumma mej 2, Elysium, Epic – One Direction, Pacific Rim, skogens hemliga rike, Grown Paranoia, Percy Jackson – Monsterhavet, Red 2, Smur- Ups 2, Hur många kramar finfarna 2, Snabba Cash - Livet ns det i världen, Kick-Ass 2, deluxe, The Conjuring, The Känn ingen sorg, Lilla Anna Heat, The Mortal Instruments: och långa farbrorn, Mitt liv med Stad av skuggor, The Wolverine, Liberace, Monsters University, Now You See Me, One DirecWorld War Z tion, Pacific Rim, Paranoia, Percy Jackson – Monsterhavet, Smurfarna 2, Snabba Cash - Livet deluxe, The Conjuring, The Heat, The Mortal Instruments: Kista Galleria. Stad av skuggor, The Purge, Kassan öppnar 11.00 The Wolverine, World War Z Alfons Åberg - Hokus pokus, Blue Jasmine, Croodarna, Dumma mej 2, Elysium, Epic – skogens hemliga rike, Grown Ups Sickla köpkvarter. 2, Hur många kramar finns K.ö. fre 14.00, lö-sö 11.00, det i världen, Monsters må-on 17.00, to 10.30 University, One Direction, Alfons Åberg - Hokus pokus, Paranoia, Percy Jackson – Monsterhavet, Smurfarna 2, Blue Jasmine, Dumma mej 2, Snabba Cash - Livet deluxe, Elysium, Hur många kramar finns det i världen, Monsters The Conjuring, The Heat, University, One Direction, Percy The Mortal Instruments: Stad av skuggor, World War Z Jackson – Monsterhavet, Smurfarna 2, Snabba Cash - Livet deluxe, The Conjuring, The Heat
(15 år)
RIGOLETTO: Fre-sö 14.30, 17.30, 20.30 Må-to 17.30 SÖDER: Må-to 20.40
Din biograf För visningsdagar och tider se ovan
Täby Centrum. K.ö. fre+to 14.45, lö-sö 11.00, må-on 17.00 Alfons Åberg - Hokus pokus, Blue Jasmine, Dumma mej 2, Elysium, Hur många kramar finns det i världen, Monsters University, One Direction, Smurfarna 2, Snabba Cash - Livet deluxe, The Conjuring
Kulturhuset, Sergels Torg. Kassan öppnar 30 min före filmstart
Drottninggatan 82. Kassan öppanr fre 17.30, lö-sö 14.30, må-to abonnerat
Bon Appetit, Mitt liv med Liberace, Snabba Cash - Livet Elysium deluxe, We Steal Secrets – The Story of WikiLeaks
Birger Jarlsgatan 41 K.ö. 15.15 Sturegatan 18. Abonnerat
Kungsgatan 16. Kassan öppnar fre 14.00, lö-sö 11.00, må-to 17.00 Blue Jasmine, Elysium, Emperor, Frances Ha, Snabba Cash Livet deluxe, The Heat, The Mortal Instruments: Stad av skuggor, World War Z
Blue Jasmine, Bon Appetit, Frances Ha, The Broken Circle Breakdown
Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. K.ö. 11.00
Alfons Åberg - Hokus pokus, Blue Jasmine, Croodarna, Dumma mej 2, Elysium, Hur många kramar finns det i världen, Känn ingen sorg, Monsters University, Now You See Me, One Direction, Percy Jackson – Monsterhavet, Smurfarna 2, Snabba Cash - Livet deluxe, The Conjuring, Kungsgatan 16. The Heat, The Mortal Tillträde till lounge/bar 45 min innan föreställning. Instruments: Stad av skuggor, World War Z Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år
Snabba Cash - Livet deluxe Vällingby Centrum. K.ö. fre 13.50, lö-sö 11.40, må-to 17.00, on även 10.15-14.30
Lidingö Centrum. Kassan öppnar fre 15.00, lö-sö 12.30, må-to 17.00 Alfons Åberg - Hokus pokus, Blue Jasmine, Dumma mej 2, Smurfarna 2, Snabba Cash - Livet deluxe
Råsundavägen 150. Alfons Åberg - Hokus pokus, K.ö. fre 15.00, lö-sö 11.00, Blue Jasmine, Dumma mej 2, må-on 17.00, to 19.00 Elysium, Hur många kramar ti även 12.30-13.15 finns det i världen, Monsters Alfons Åberg - Hokus pokus, University, Now You See Me, Blue Jasmine, Elysium, Mons- One Direction, Percy Jackson – ters University, Smurfarna Monsterhavet, Smurfarna 2, Snabba Cash - Livet deluxe, 2, Snabba Cash - Livet deluxe, The Way, Way Back The Conjuring
I
Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. För en bioupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.
Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se
RESTAURANGER
New Peking City
BAMBOO CITY
Stor uteservering Mongolian Barbeque Nyhet! Njut så mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans
Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljö.
Vid best. för minst 6 personer bjuder vi på en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63
Asiatisk middag
139:-
Mongolian barbeque Asiatisk buffé Sushibuffé Lunchbuffé
169:-
90:-
Vardagar: 11.00 – 22.00 • Fredagar: 11. 00 – 23.00 Lördagar: 12.00 – 23.00 • Söndagar: 12.00 – 22.00 Nybrogatan 31 vid Östermalmstorg Tel: 08-662 89 62 • www.newpekingcity.se
Pris:99:-
Stor thai- och sushilunchbuffé med 8 olika sushivarianter.
89:-
CAROLA SVERIGES RADIOS SYMFONIORKESTER
Njut så mycket Ni orkar. Salladsbuffé. 2 sorters soppa. 20 olika av Asiens mest populära maträtter, däribland många thailändska rätter och den världsberömda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffé.
OBS! Vi erbjuder de 5 största asiatiska bufféborden för
Ny öp pn ad
Välkommen till nyöppnade Holiday i exklusiv miljö!
Shake EBI. Shake, sushi, nigiri, maki, mama sushi, vegetariskt, California roll, misosoppa m.m.
Kornhamnstorg 2, Gamla Stan. Ph 08–10 33 64 www.stockholmformosa.se
SPECIALERBJUDANDE
128:-
/pers Barn under 10 år 88:-/pers. Ordinarie pris 198:Förrätter, soppa, sushi, wok, grill, frukt, efterrätt och glass
Serveras mån–tors kl. 17–21, fre 17–22, lör 12–22, sön 12–21
Mån–fre kl. 11–16. (Sushi, förrätter, asiatiska varmrätter & efterrätter)
158:-
Stor sushibuffé
HOTPOT
RESTAURANT & BAR
Lunchbuffé 95:-
fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av högsta kvalité. Stor frukt- och salladsbuffé. Soppa m. bröd. 20 olika sorters kött & skaldjur. 35 olika grönsaker. 12 såser. Efterrätt.
Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang • Fullständiga rättigheter
d na p öp Ny
LYXBUFFÉ KONSERTER
Thaibuffé
Tak awae y A´ la c ar t e
Fullständiga rättigheter! www.restaurangholiday.se Mäster Samuelsgatan 60, tel. 08-673 34 20
KROGSHOWER SUCK•BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 • www.suck.se
Asiatisk & Sushibuffé
Kycklingfilésatay med kokos och jordnötssås. Nötkött med ingefära och ostronsås (thai). Friterade stora räkor med sesamfrö. Friterad fläskfilé i sötsursås (Kina). Efterrätt.
IKVÄLL
BABBEN LARSSON ÖZZ NÛJEN HENRIK BLOMKVIST IMORGON
HASSE BRONTÉN CARL TILLENIUS JÖRGEN SJÖBERG SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE
S UM KO
ERT NS
JUBILE
DANS
30 ÅR SOM ARTIST!
TORSDAG 26 SEP KL 19.30 FREDAG 27 SEP KL 19.30 LÖRDAG 28 SEP KL 15.00
Det är dans på Slottet och du är bjuden
ANDERS BERGLUND dirigent Biljetter 08 – 784 18 00 berwaldhallen.se
15/9
JULKONSERTER GRAND HÔTEL OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR
Söndagen den 15 september bjuder Stockholms stad in till dans för att fira att Kungen har varit Sveriges statschef i 40 år. Det blir en dag och kväll fylld av dans till levande musik samt mat och dryck på Norrbro. Under eftermiddagen välkomnar H.M. Konungen alla till dans på Inre borggården. Leta fram dina bästa dansskor och ta med vänner och familj, så ses vi på Slottet! 12.00
Festligheterna börjar med musik och servering på Norrbro och fortsätter där under hela dagen och kvällen.
15.00
H.M. Konungens skål, därefter öppnas portarna vid Lejonbacken till Inre borggården.
21.00
Dans och servering avslutas på Inre borggården. Fortsatt fest på Norrbro.
Varmt välkommen den 15 september.
stockholm.se/dans JULBORD & SHOW 27 NOVEMBER - 21 DECEMBER 2013 BOKA: WWW.TICNET.SE ELLER GRAND HÔTEL 08-679 37 37.
INTERVJU 19
metro wkd fredag 06 september 2013
GUSTAV HUGOSSON
KELLMAN MÖTER t Sammanhanget är all ställningarna av ”Jag vill inte dö, jag vill före a sist de nu just lar spe an nam Kin a ind Mel sson träffade skådespelaren på juicehaket bara inte leva” på Dramaten. Johan Kellman LarHollywood, filmelefanter och kändisskap. Planet Food i Östermalms Saluhall och pratade
Melinda Kinnaman slog igenom som trettonåring i Lasse Hallströms ”Mitt liv som hund”. Sedan dess har hon hunnit avverka snart två decennier på Dramaten, gjort amerikanska tv-filmer och haft personliga möten med Madonna (i samband med att Kinnaman testade för en roll på Broadway). Trots detta blir Melinda – precis som jag – helt spak när skådespelaren John Malkovich plötsligt går förbi oss där vi sitter och dricker nypressad juice en fredag eftermiddag i Östermalms Saluhall. Det säger något om Melindas person, hon är självdistanserad på ett väldigt befriande sätt. Varför ses vi på Planet Food? – Det är trevligt att ta en paus här i baren innan man springer vidare. Och så har de otroligt goda juicer. Du har varit på Dramaten sedan 1994 – har du aldrig varit rädd för att bli institutionaliserad? – För sin egen utveckling är det viktigt att göra andra saker vid sidan av, så att man inte blir för låst. Men det tycker jag verkligen att jag gjort. Och visst, när jag arbetat på privatteatrar så har jag haft mycket bättre betalt än på Dramaten, där jag har 29 300 kr i månaden. Men det viktigaste för mig är att det är rätt sammanhang.
MELINDA KINNAMAN
Aktuell: Spelar under september de sista föreställningarna av Ann Heberleins ”Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva”, på Dramaten. Träffades: På Planet Food i Östermalmshallen, Östermalmstorg. Beställde: Två färskpressade juicer.
Efter att jag såg din aktuella föreställning ”Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva” med en vän så var vi tvungna att gå och dricka oss vinfulla eftersom vi blev så drabbade. – Det har hänt vid två tillfällen att folk har svimmat under den här föreställningen. Vid ett tillfälle märkte jag hur en kvinna började röra sig mot utgången och därför stannade jag upp. När hon kom fram till dörren vid scenkanten så segnade hon ner. Temat självdestruktivitet och ångest, som Ann Heberlein tar upp i föreställningen, är ganska allmängiltiga, så det är nog många som känner igen sig. När du startade din karriär, vem såg du upp till – vem ville du vara? – Jag jobbade tidigt med Pernilla August och har fortsatt göra roller tillsammans med henne genom åren. Vi har också en nära privat relation, hon var på lunch hemma hos mig i går. Pernilla har alltid varit en stor inspiration. Du har genom åren arbetat med gräddan i svensk film, Bo Widerberg, Lasse Hallström och Hans Alfredson. Vad har det betytt? – Det är sant, jag har nästan avverkat alla elefanter (skratt). Jag har ingen aning om hur mitt liv skulle ha sett ut annars. De
flesta av mina vänner är i branschen. Även de män jag varit i relation med har jag mött genom jobbet. Ingemar Bergman arbetade jag inte med, men jag kände honom. Hur igenkänd blev du efter din roll som Saga i ”Mitt liv som hund”? – Inte så värst. Jag blev aldrig Melinda ”Saga” Kinnaman. Det var ingen Ronja-roll på det sättet. Du berättade i podcasten Värvet att du inte drömmer om Hollywood – för mig framstår det som obegripligt. – Jag har vid olika tillfällen träffat amerikanska producenter, men aldrig varit särskilt bekväm i de situationerna. Min bror Joel är bättre på det där. Förutom att han är otroligt begåvad och ser bra ut, så är han extremt socialt begåvad. Han fattar hur man charmar en Hollywood-producent över en lunch. Vi har väldigt olika sorters självförtroende JOHAN KELLMAN LARSSON där.