20130926_se_goteborg by Metro Sweden

EXKLUSIV TRAFF MED KATY PERRY Så bra är alla låtarna på nya skivan ”Prism” GÖTEBORG

Vill du ha ett schysst lån?

ANNONS

SID 36

Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Torsdag 26 september 2013 www.metro.se

Hackerdomen oroar experter

Pirate Bay-grundare. Gottfrid Svartholm Warg, 28, friades i går av Svea hovrätt från hacket mot storbanken Nordea och får straffet sänkt. Det går inte att utesluta att hans dator varit fjärrstyrd. Nu är experter oroliga för att domen gör det svårt att bedriva vissa brottsutredningar. SID 02

Nästa steg klart för Vindplats Göteborg Göteborg. Kommunstyrelsen är oenig men skickar ändå förslaget vidare till Markoch miljödomstolen. Det innebär att det blir den som bestämmer om Vindplats Göteborg ska byggas i hamninloppet. SID 04

I dag startar mässan Äntligen! Bokmässan är i gång. Artisten Petter skapar läslust. SID 16–17

Polisens nya fynd efter styckmordet Polisens arbete vid den styckmördade mannens villa har gett resultat. SID 04

HET DEBATT PÅ SOCIALA MEDIER

Läxor eller inte läxor – det är frågan Pernilla Alm hjälper barnen Elvira, 10, och Emilia, 7, med sina läxor. I dag råder stora skilllnader mellan hur olika skolor ger eleverna läxor. Älvkvarnsskolan är en av få skolor i landet som är helt läxfri. SID 14 FOTO: LOTTA BERGSETH

På Willys sparar du på allt, alltid.

Jajamen, smicker säljer Metro listar tricken som får dig att shoppa. Forskning visar att få av våra inköp är rationella. SID 8

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Experter sågar domslut

NYHETER

Välkommen! G

JAG TRÄFFADE KATY PERRY Den 23 oktober släpper Katy Perry plattan ”Prism” men jag har faktiskt redan hört den. Metro var, som enda svenska tidning, med på en exklusiv förhandslyssning av skivan i Berlin. Katy Perry var på plats och bjöd på både sina låtar och sig själv. Hon skojade, drack champagne och hyllade Sverige. Hur bra skivan var? Det berättar jag på sidan 56. ANNELI SANDBERG, NÖJESREPORTER

Gottfrid Svartholm Wargs mamma Kristina Swartholm hämtade ut hovrättens dom i går. – Jag hade hoppats att han skulle bli helt friad utifrån den granskning som gjorts, säger hon till Metro. FOTO: LOTTA BERGSETH

Rätten: Datorn kan ha varit fjärrstyrd Svartholm Warg. Det går inte att utesluta att Gottfrid Svartholm Wargs dator varit fjärrstyrd. Därför friar Svea hovrätt den 28-årige Pirate Baygrundaren från åtalet om en hackerattack mot Nordea.

Pirate Bay-grundaren Gottfrid Svartholm Warg, 28, friades i går av Svea hovrätt från intrång i storbanken Nordea

Gottfrid Svartholm Warg. FOTO: SCANPIX

och får straffet sänkt från två år till ett års fängelse. Enligt hovrätten går det inte att bevisa att den dator han påstås ha använt vid hackerattacken inte varit fjärrstyrd av personer utifrån och tingsrättens dom rivs därför upp helt i den delen.

Enligt Anders Ahlqvist, IT-brottsexpert vid rikskriminalpolisen, har det blivit allt vanligare att personer som utreds för IT-brott åberopar fjärrstyrning. Det har nu bland annat resulterat i att polisen tvingats ändra sina arbetsmetoder. – Visst har det gjort det. Det här är ett argument för att säga ”det var inte jag, det var någon annan”. Så det här är något man måste ta med i beräkningarna när man gör den forensiska undersökningen, säger Anders Ahlqvist. Hur det statistiskt sett Tagline News Arbetsskadorna bland unga ökar, enligt försäkringsorganisationen Afas rapport skriver Dagens nyheter. ARBETSSKADOR BLAND 16–25-ÅRINGAR. ANTAL PER TUSEN

2,6

Upptäckt

”Det är en ganska alldaglig, ful fisk.” Per Ahlberg, professor i evolutionär organismbiologi vid Uppsala universitet, om den nyupptäckta 419 miljoner år gamla fisk som kan ge nya svar om vårt ursprung. Läs mer på sidan 18.

En av Sveriges främsta ITsäkerhetsexperter, Robert Malmgren, är oroad av att Svartholm Warg frias från hacket mot Nordea. Malmgren är väl insatt i utredningen eftersom hans företag Romab utredde intrången mot Logica, som Svartholm Warg dömdes för. – Om den här domen står sig blir det svårt att bedriva brottsuttredningar där man bara har teknisk bevisning. Det kommer att behövas andra typer av stödbevisning som chattloggar. Vi ställs inför en dålig situation när det gäller brott på internet. Rent teoretiskt skulle tillvägagångssättet kunna användas vid IT-brott som fildelning och barnpornografibrott för att undgå straff. – Det är klart att man kan tänka sig ett scenario där folk riggar en dator på det sättet för att kunna ha den invändningen. Men det är svårt att hävda det på ett trovärdigt sätt, säger Daniel Westman, forskare i rättsinformatik. CLARENCE FRENKER

2,9

3,2

Villa förstörd i brand En villa utanför Vikingstad i Linköping totalförstördes i en brand i går. – Det brann fullt utvecklat när vi kom hit, sa Thomas Melkersson på räddningstjänsten till Corren.se. Ingen människa skadades. TT FOTO: TT

2010

2011

2012

faller ut i domstol är enligt Ahlqvist för tidigt att säga. Det är inte ovanligt att en misstänkts dator faktiskt varit fjärrstyrd. Men klart är att domen mot Gottfrid Svartholm Warg kommer ha effekt, menar han. – Naturligtvis läser folk domar och kommer att komma med liknande argument. Men det är som sagt inget nytt för oss utan det är något vi jobbar med för fullt redan i dag, säger Anders Ahlqvist. CLARENCE FRENKER

FRIDA SUNDKVIST

Fjärrstyrning

Två andra fall. • Stakkato. Uppsalahackaren, även känd under namnet Stakkato, pekades ut som ansvarig för hacken mot Cisco och den amerikanska militären. Han försvarade sig med at skylla på fjärrstyrda datorer. • Kumlamannen. Den 45-årige mannen från Göteborgsområdet åtalas för att ha hotat en flicka att lägga ut nakenbilder på henne. Därför tog flickan sitt liv.

clarence.frenker@metro.se

Göteborg. Man påkörd av tåget – benet kapades I går kväll blev en man påkörd av ett tåg vid stationen i Nol utanför Göteborg. Han larmade själv SOS – och sa att hans ena ben kapats av tåget. Vid halv åttatiden i går kväll larmades polis och ambulanshelikopter till Nol station norr om Göteborg, där en man hade blivit påkörd av ett tåg. – Enligt uppgifterna från SOS var mannen vaken och andades, och han ringde själv in. Han ska ha sagt: ”Mitt ena ben är avkapat”,

berättar Ulla Brehm, presstalesperson på polisen i Västra Götaland. Allt ska tyda på att händelsen var en olycka, men exakt hur den gick till är oklart. Den skadade mannen fördes till Sahlgrenska universitetssjukhuset med ambulanshelikoptern. Lokföraren som körde tåget chockades och kunde inte köra vidare. All tågtrafik förbi platsen stoppades i samband med olyckan. JOSEFIN SVENBERG

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2013 Upplaga i Göteborg: 147 300 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Mord. Fler kvarlevor efter styckad kan ha hittats

Ett steg närmare en vindpark i inloppet Ett av förslagen sett från Vassdalen på norra Brännö. På www.vindplatsgoteborg.se kan man se parken från fler håll. FOTO: GÖTEBORGS ENERGI/WELCOM

Avgörs. En oenig kommunstyrelse beslutade i går att avsäga sig det kommunala vetot gällande etablering av vindkraft i Hake fjord. Nu är det upp till Mark- och miljödomstolen att avgöra om Vindplats Göteborg får byggas.

Metro i går.

gröna majoritetens beslut att skicka ärendet om vindkraftverksparken i inloppet till Göteborgs hamn till Mark- och miljödomstolen. De menar att den utredning som gjorts inom kommunen inte är färdig att ta ett beslut utifrån, Den politiska oppositionen i och att man nu avsäger sig Göteborgs kommunstyrelse möjligheten ett påverka huruär starkt kritisk till den röd- vida parken byggs eller inte.

Anneli Hulthén (S), kommunstyrelsens ordförande, håller inte med. – För mig är det helt logiskt att rösta igenom en tillåtlighetsprövning. Nu låter vi Mark- och miljödomstolen göra sitt jobb och komma tillbaka med om det är möjligt och så får vi bestämma oss för om vi vill, säger hon. Jonas Ransgård (M), vice ordförande i kommunstyrelsen, tycker tvärtom att man redan nu borde lyssna på de remissinstanser som är kritiska. – Om jag ska lyfta en så är det Göteborgs hamns utvecklingsmöjligheter och säkerhetsavstånden kring

en sådan här anläggning och hur det påverkar. Det här känns inte färdigt för att släppa vidare till en för kommunen oberoende instans, säger han. Nu ska ärendet upp i kommunfullmäktige, som väntas ta samma beslut som kommunstyrelsen, och sedan är det upp till Mark- och miljödomstolen att avgöra om Hake fjord i Göteborgs inlopp är ett lämpligt ställe att bygga en vindkraftverksspark som kan förse 40 procent av Göteborgs lägenheter med el. PETER LÖWENDAHL

Med hjälp av sökhundar har polisen gjort fynd i bostaden till den styckmördade 64-åringen vars kvarlevor hittades nedsänkta i havet utanför Saltö i början av september. Polisen har arbetat med en stor teknisk undersökning av mannens bostad i en kommun utanför Göteborg sedan den 18 september. – Vi har gjort fynd och iakttagelser ända sedan i torsdags och framåt, säger kriminalkommissarie Thord Haraldsson. Exakt vad det är som hundarna har markerat på, vill Thord Haraldsson inte kommentera. Ej heller om 64-åringen kan ha mördats eller styckats i huset. – Men fynden gör att bil-

Bostaden. FOTO: HENRIK BRUNNSGÅRD

den klarnar lite för oss. Det var den 7 september som mannens kvarlevor hittades nedsänkta i ett paket på 14 meter djup utanför Saltö. Han hade då varit försvunnen sedan i somras. Mannen mördade sin fru 2006 och frigavs i mars i år efter att ha avtjänat två tredjedelar av sitt tio år långa fängelsestraff. MADELEINE KORNELIUSSON madeleine.korneliusson@metro.se

peter.lowendahl@metro.se

Mässa för 29:e året i rad Bok- och biblioteksmässan slår i dag upp portarna för 29:e året i rad. Serietecknarna Mats Jonsson och Johannes Klennel färdigställer Galagos monter. – Vi har nog en 70–80 titlar här i montern, säger Johannes Klenell. Läs mer på sid 16–17. METRO FOTO: CHRISTINA BLOM

Lisebergs berg- och-dal-bana Balder är bäst i hela världsdelen. FOTO: SCANPIX

Prisad. Göteborg har bästa bergbanan i Europa Lisebergs berg-och-dal-bana Balder har utsetts till Europas bästa berg-och-dal-bana i trä. Och Lisebergs vd Andreas Andersen tog stolt emot priset på en ceremoni i Paris. Priset delas ut av branschtidningen Kirmes Park Revue, och årets pris delades ut på galan European Star Award, i Paris. Ceremonin hölls under branschmässan IAAPA Euro Attractions Show, den 19 september. Och prismotiveringen löd ”Balder är 100 procent äkta glädje. Hemligheten ligSjöfartsverket

ger i all ’air time’ du får uppleva – från den 70-gradiga backen till det att bromsarna slår till och åkturen är slut.” – Vi är mycket stolta över att Europas bästa berg-ochdal-bana i trä finns på Liseberg. Balder har varit ett flaggskepp i tio år. Nu satsar vi vidare och hoppas att vår nya berg-och-dal-bana Helix kommer att bli Europas, eller allra helst världens, bästa stålbana, uppger Andreas Andersen, vd för Liseberg, i ett pressmeddelande. OLLE WARNHAMMAR

Nekar

Göteborg får nya helikoptrar

Kvinna häktad för knivattack

Under de närmaste två åren kommer Sjöfartsverket få sju nya räddningshelikoptrar. De två första helikoptrarna kommer att placeras vid Skavsta flygplats där de ska testas fram till våren 2014. Under tiden kommer endast fyra baser att användas i Sverige, bland annat flygbasen i Göteborg. Samtliga baser ska ha nya helikoptrar under 2015. METRO

En 28-årig kvinna häktades i går på sannolika skäl misstänkt för försök till dråp på en 37-årig man i Hamnparken i Jönköping, uppger lokala medier. Det var i fredags kväll som mannen knivskars med flera hugg i rygg och buk. Senare greps 28-åringen, efter förhör med mannen. Kvinnan nekar dock till brott. TT

… och här byggs nya Helix I april nästa år är det premiär för Lisebergs största satsning någonsin – berg-och-dal-banan Helix. Men redan nu kan man ta en virtuell åktur med attraktionen, som vid fyra tillfällen låter passagerarna uppleva så kallad air time, en känsla av viktlöshet. Gå in på Metro.se för att ta en åktur – det tar närmare två minuter på banan som är 1,4 kilometer lång. METRO FOTO: LISEBERG

Mannen kan ha kopplingar till den senaste tidens skjutningar på Hisingen. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Gängmedlem gripen efter skjutningarna En man i 30-årsåldern greps under tisdagskvällen på Prologgatan på Hisingen, misstänkt för grovt vapenbrott. Enligt polisen tillhör mannen en av de kriminella grupperingar som är inblandande i gängkriget på Hisingen. – Han ingår i en av de här konstellationerna. Vilken roll han har i den behåller vi för oss själva, men han är intressant och har varit det för oss, säger polisens presstalesman Thomas Fuxborg. Mannen, som är skriven i Backa, greps i samband med en fordonskontroll strax före klockan 22 på tisdagen. Vid kontrollen försökte han fly från polisen och kunde gripas först efter en kortare biljakt. – När vi griper honom så har han ett skjutvapen på

sig och han blir då misstänkt för vapenbrott, säger polisens presstalesman Thomas Fuxborg. Klockan 02.59 under natten till i går anhölls mannen av åklagare misstänkt för grovt vapenbrott. Om mannen har någon direkt koppling till den senaste tidens skjutningar och till dubbelmordet på Väderilsgatan i Biskopsgården är polisen förtegen om. – Han ingår ju i den här konstellationen som varit intressant för oss i den utredningen. Man kan ha en arbetshypotes om saker och ting, men att därifrån kunna delge honom misstanke om inblandning i det, dit har vi inte kommit ännu, säger Thomas Fuxborg. MADELEINE KORNELIUSSON

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Hovet

Husrannsakan

Anmälde inbrott – misstänks för stöld

Bertil Ternert slutar arbeta för kungafamiljen. FOTO: SCANPIX

Informationschef säger upp sig

Fuskfyllning på varannan pizzeria Se upp när du köper pizza i helgen. En granskning visar att det på varannan pizzeria förekom fusk med ingredienserna.

Granskning. Inför helgen är det läge att se upp med vilken pizza du beställer. En margarita kan du möjligen vara säker på, så länge du litar på att det faktiskt är tomat du får. Hälften av pizzeriorna använder inte de utlovade råvarorna. Det är miljökontoret som har granskat skinka, ost och

oxfilé på samtliga 25 pizzerior i Järfälla kommun. Undersökningen visar att varannan granskad pizzeria slarvar med råvarorna, skriver Mitti. Fetaost är ofta salladsost, oxfilé är annat kött och parmaskinka är helt vanlig lufttorkad skinka. – Man blir lurad i alla led, står det fetaost antar man att man får det. Det är vilseledande, det är att fuska, säger miljöinspektör Giovanna Sanchez, till Mitti. Enligt miljöinspektören

fuskar några av pizzeriorna medvetet. Pizzeriorna som fuskar har fått påpekanden och åtgärdar slarvet. – Vi hade fårost som vi trodde var fårost och som vi körde i flera månader. Men läste man det finstilta på förpackningen såg man att det inte var fårost utan något annat, säger en anställd vid en av de prickade pizzeriorna. FRIDA SUNDKVIST

ARKIVBILD: SCANPIX

Andra kända matfusk • En pizzeria i Skåne mixade såser med cementblandare. Det hela upptäcktes när en gäst fick en skruv i kebabtallriken. • Vårens skandal med hästköttet i lasagne bara växte och växte i storlek. Till slut var nästan alla stora leverantörer i Europa drabbade av hästkött i sina produkter.

frida.sundkvist @metro.se

Årets musikhändelse Hello musiclover! Nu tar vi fram årets samlade musikskatter igen. Musikinstrument, musikanläggningar, vinyl- och CD-skivor, musiklitteratur, bandT-shirts och mycket mer. Varmt välkomna till butiken vid Backaplan, Ångpannegatan 5 www.emmausbjorka.se

Hovets informationschef Bertil Ternert slutar vid årsskiftet. Hans förordnande går då ut. – Det är inte aktuellt att förlänga förordnandet då jag nu har arbetat 25 år med information i verksamheter med intensiv nyhetsbevakning. Rekryteringen av en ny chef har inletts. TT Piteå

Anhållna nekar till våldtäkt Två män i 20-årsåldern har anhållits misstänkta för den uppmärksammade våldtäkten i helgen i Piteå. Männen nekar till misstankarna, rapporterar lokala medier. Polisen är förtegen om utredningen och vill inte säga om en tredje misstänkt är identifierad. TT

En 27-årig man i Småland ringde polisen och anmälde att han utsatts för inbrott. Men det var polisen som gjort husrannsakan i hans bostad. De saker mannen hävdade att han blivit bestulen på var enligt polisen stöldgods. Mannen är misstänkt för två inbrott i fritidshus, skriver polisen i Kronobergs län i ett pressmeddelande. TT Nya regler

Ny börschef vill se fler småbolag Börsen behöver fler småbolag och det skulle även svensk ekonomi må bra av, enligt nye börschefen Magnus Billing. Han lanserar därför, efter bara tre månader på posten, förändringar i börsens regelverk. Bland annat öppnar han för mjukare krav på börsbolagens kvartalsrapporter. Förankringen hos Aktiemarknadsbolagens förening tror han ska gå bra. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Kolumn

JOHAN NORBERG

Ett cykelhopp genom eld

IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

MEDVIND FÖR VINDFLÖJELN MERKEL

lla älskar en vinnare, så gissa om Angela Merkel är i ropet just nu. Tysklands förbundskansler fick nästan egen majoritet efter det tredje segervalet i rad, i ett Europa där få regeringar blir omvalda. I ett Europa som hon nu dominerar. På omslaget av The Economist står hon på en piedestal, omgiven av de vacklande symbolerna för andra euroländer: ”One woman to rule them all.” Och visst är de tyska kristdemokraternas ledare skicklig, med ett unikt folkligt förtroende. Tyvärr. För det säger något beklämmande om vår tid att denna ledarstil är beundrad. Ibland liknas Merkel vid den brittiska premiärministern Margaret Thatcher, men Thatcher slogs alltid för sina idéer – även när hennes egna statsråd var emot henne. Merkels statsråd vet inte ens vad förbundskanslern innerst inne vill. Hennes seger är principlöshetens triumf. Merkel var kärnkraftsvännen som över en natt beslöt att avveckla all kärnkraft för att väljarna skrämdes av Fukushima, som inträffade lite för nära tre viktiga delstatsval. Hon ville hålla staten borta från lönesättningen, tills hon insåg att hon vann vänsterväljare med en statlig minimilön. Hon tog familjepolitiken från socialdemokraterna och motstånd mot värnplikt från liberalerna. Strax efter att ha lovat att aldrig rädda eurostater som misskött sig började hon signera checkarna. Att byta åsikt är ingen synd – att aldrig ha en åsikt är det. En kritiker hävdar att förbundskanslern bara verkar ha tre principer när hon tar sig an en ny fråga: 1) Håll alla möjligheter öppna, 2) Tveka intensivt, och 3) Tala i så komplexa termer att ingen märker att du ändrar dig så fort du tror att du får fler röster på något annat. I valkampanjen bad Rekordlåg barnadödlighet Merkel om ett personligt Barnadödligheten i världen har förtroende, den trygga mohalverats sedan 1990. dersgestalten som du alltid kan lita på. Omvärlden är Registret över romer opålitlig och full av risker, Staten upprättar etniska regismen ”mutti” är trygg. Vid ter. I Sverige. 2013. Berlins centralstation satt en 2 400 kvadratmeter stor avbild av Merkels händer och texten ”Tysklands framtid är i rätta händer”.

en elak bok från förra året påstår partikamraten Gertrud Höhler att makten är det enda som driver Merkel. Höhler menar att vi bara kan förstå Merkel utifrån hennes 35 levnadsår i det kommunistiska Östtyskland. Livet i diktaturen lärde henne att inte lita på någon, att inte uttrycka någon åsikt och alltid anpassa sig efter den sanning som gäller för dagen. Att ha principer i ett sådant system var bokstavligen livsfarligt. Jag vet inte om förklaringen håller, men bilden av en opportunist är korrekt. Och ett Europa som står inför stora utmaningar mår inte bra av makthavare som inte öppet argumenterar för vad de vill åstadkomma. Och när mörka vindar blåser över kontinenten bör dess ledare vara något mer än en vindflöjel.

Två trickcyklister från Findon Skid Kids i Adelaide, Australien, gör sitt berömda eldtrick. FOTO: REX/NAOMI JELLICOE/NEWSPIX

Genom eld

Adelaide

Olyckan

Cyklister utför farligt trick med eld

Flera illa skadade i tricket tidigare

Två cyklister från klubben Findon Skid Kids i sydaustraliska Adelaide kör oskadda genom ett eldhav. Tricket har varit en tradition hos klubben sedan 55 år. MWN

För ett halvår sedan slutade stuntet i att tre tonåringar brännskadades svårt. Kartongen de skulle hoppa genom gick inte sönder som den skulle. MWN

AUSTRALIEN Adelaide

Ordförande har ordet

”Vi kunde inte skrota det efter 55 år. Det är en tradition.” Allan Staunton, ordförande i klubben, om varför man gjorde om tricket ett halvår efter olyckan som flera skadades i.

Vi går mot ljusare tider! Nu är det bara en dag kvar. Imorgon är det dags för Lights in Alingsås att åter en gång lysa upp i höstmörkret. I årets upplaga får du följa med oss in i HC Andersens magiska sagovärld där bara din fantasi sätter gränserna för vad som är möjligt. Välkommen till invigningen imorgon fredag kl. 20.00 vid Estrad Alingsås!

27sept– 3nov | lightsinalingsas.se

The 14th Annual Lights Exhibition

D O E M T S Ö H Å P T S STÖR

EKONOMI 08

www.metro.se www.metro.se torsdag torsdag 2013-09-26 2013-09-26

börsen i går

–1,1%

OMXS. Stockholmsbörsen fortsatte fortsatte att deppa i går. Bankaktierna tog mest stryk. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,01 % /–0,18%

FRANKFURT +0,01 %

PARIS –0,01 %

LONDON –0,27 %

HELSINGFORS –0,70 %

MOSKVA +0,45 %

EURO 8,68

Smicker och presenter får dig att shoppa mer Metrofrågan

Gör du spontanköp?

– Om jag är på bra humör och har lite extra cash så tänker jag inte så noga på vad jag köper, säger Jesper Karlström, 18, student, Södermalm. – Jag köpte en jacka för 3 000 kronor som jag bara använde en gång. Den såg så cool ut på den skäggiga modellen i tidningen, men jag trivdes inte i den, säger Isak Nylén 18 år, student, Södermalm. FOTO: NATANAEL JOHANSSON – Om det är reapriser på mat så påverkas jag och kan göra spontana köp. Edeysi Vivanco, 43, arbetslös journalist, Södermalm

– Det är sällan jag gör köp jag ångrar. Jag är ingen ”rearåtta” som faller för billiga priser. August Strömberg, 24, personlig tränare, Södermalm

Knep. Med smicker kommer du långt. Åtminstone om du är säljare. Forskning visar att få inköp är rationella och att smicker fungerar. – Vi tenderar att tro att det är tvärtom men forskare har visat att väldigt få av våra inköp är rationella. I de situationer då vi inte är så rationella är smicker ett sätt att

få kunden att köpa en viss vara, säger Per Kristensson, professor i konsumentpsykologi vid Karlstads universitet och centrum för tjänsteforskning. Tidningen Råd & Rön rapporterar om att smicker är en effektivt knep för säljaren att få en viss produkt såld. Forskaren Per Fredriksson menar att smicker fungerar bäst på osäkra kunder. – Ju mer erfarna vi konsumenter är, desto bättre blir vi på att upptäcka detta. När man står och vacklar funge-

rar det bättre, säger han. Klassikern när en försäljare säger att du ser skitsnygg ut i den tröjan. Fungerar den alltid? – I avgörande situationer där du själv står och tycker att det är helt okej då kan säljaren ha nytta av en sådan fras. Men det kan också slå tillbaka och få motsatt effekt om kunden tycker det är för sökt, säger Kristensson.

Smickra

Skyll på chefen

Bjud på något

– Säljaren kan säga att du som verkar vara så duktig på att åka skidor kan väl inte nöja dig med ett så billigt par. Det är ett exempel där smicker kan fungera, säger Per Kristensson.

Kund och säljare är överens men sedan kommer säljaren och säger att chefen inte går med på en så stor prutning. – Då känner man att man gjort en överenskommelse och går med på det högre priset.

Om säljaren bjuder de kunder som går förbi på dricka är det större chans att de köper något. KÄLLA: RÅD & RÖN OCH PER KRIS-

CONNY EMMELIN

conny.emmelin@metro.se

Exempel på vanliga trick i butikerna

TENSSON, PROFESSOR I KONSUMENTPSYKOLOGI

DOLLAR 6,42

PUND 10,32

Siffror från kl 21 i går

Kopior av stolar

Falska möbler på auktionssajt Nordens största auktionssajt för designmöbler, Lauritz.com, har sålt plagiat, avslöjar Danmarks Radios program ”Kontant”. Programmet samlade ihop 76 klassiska Eamesstolar hos köpare i Danmark och lät en expert titta på dem. Det visade sig då att endast en var helt äkta. Lauritz.com har runt 850 000 besökare i veckan. TT Patenttvist

Håkan Lans förlorade mot Acer Uppfinnaren Håkan Lans och hans bolag Uniboard tvingas betala cirka 11 miljoner kronor till datortillverkaren Acer, enligt en dom i Nacka tingsrätt. Tvisten handlar om de rättegångskostnader som Lans tidigare dömts att betala i tvister i USA angående ett patent för färggrafik i datorer. TT

. E R A K Ö R X E S I ” . T T N A A F A ”GR T S R Ö T S T R JAG ÄR E

S DAG 26 SEPTEMBER - EX-RÖKAREN EXSMOKERS.EU PÅ E AR ÖK -R EX EN A ER UL AT GR GÖR SOM BOB SINCLAR OCH hälsa: det är mycket man får när man slutar röka. . oende och bättre ex-rökare har uppnått Mer frihet, mer pengar, mer självförtr uppmärksammar vi vad alla Europas dag rens öka Ex-r På as. vinn er strid ensamma Men för att nå dit måste svåra och

#EXSMOKERS

Storpolo

199:-

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Meteorolog: Hösten har inte varit så här sen på 100 år

Väder. Kändes det ovanligt kallt i morse när du gick till jobbet? Det är det inte – åtminstone inte jämfört med hur det brukar vara den här tiden på året. Det är i stället hösten som är ovanligt sen.

I södra Sverige har löven knappt hunnit gulna, trots att vi borde vara mitt inne i hösten. – Det är för att det varit varmt så länge som det känns kallare, säger Christoffer Hallgren, meteorolog på Foreca. Temperaturerna ligger runt 5–10 grader nu på morgonen, vilket är fullt normalt för årstiden – åtmins-

tone i södra Sverige. Längre norrut är hösten rejält försenad. Redan i slutet av augusti brukar den ha kopplat sitt grepp om Norrland och den första september brukar det vara höst i hela Norrland. I dag har många norrlänningar i inlandet och vid kusterna fortfarande badsäsongen i färskt minne. – Hösten har inte kommit till Norrland så här sent på hundra år. Den var till och med tidigare på sydsvenska höglandet, vilket är ovanligt. Under natten i dag twittrades många bilder på fallande snö i Dalarna och även snö som ligger på hög höjd i fjälltrakterna. Men än är det inte läge att plocka fram skidorna. – Det är så varmt på marken redan så det kommer inte att ligga kvar länge, säger Christoffer Hallgren.

Ett nederbördsområde med skurar sträcker sig nu just nu över Bottenviken och ner till Upplandskusten och ut till Gotland i dag och ligger enligt prognosen kvar över helgen. Nederbörden bildas när kall luft från nordost möter det varmare vattnet. Skurarna fortsätter till helgen, medan Götaland och Svealand får ganska mycket sol. Skåne och Halland får lite mer molnigt under de kommande dagarna. I början av veckan kan det komma in nysnö över fjällen – som ligger kvar lite längre. – Men den prognosen är lite osäkrare eftersom det är så långt fram.

I dag

Fredag

Lördag

12° snow

showers

Halvklart men uppehåll

rain

sunny partly snow

12°

Halvklart men uppehåll

rain cloudy

sunny

hazy

partly sleet

sunny

showers

SE FLER LÄSARBILDER PÅ METRO.SE

Fanny Harling, 19, rastar sin hund på ett Långholmen i höstskrud. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

LÄSARBILD

JENNY SKÖLD

jenny.skold@metro.se

12°

Soligt och klart

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att sälja bilder till Metro.

Gula löv i Johanneberg i Göteborg.

Dimmig morgon i Sollentuna.

cloudy part sleet part sunny/ FOTO: AMANDA SCHENBERG/SCOOPSHOT JONATHAN STARK/SCOOPSHOT cloudy sunny thunder snow rain thunderpartlyFOTO:windy thunder windy thunder sunny/ showerssunny showers showers showers

hazy

200:rabatt på alla

showers

sleet

Höströda löv ramar in stadsbilden.

thunder

FOTO: LÄSARBILD/SCOOPSHOT

part sunny/ showers

Cigarra är Sveriges populäraste flaskvin från Portugal. Nu lanseras ytterligare ett vin i familjen – Cigarra Reserva på box. Leva & Bo, Expressen. 14 juni

skinnväskor

FYND! Bengt-Göran Kronstam Dagens Nyheter 17 mars 2012

FYND!

“Bästa röda köp” Dina Viner, juli-aug 2013

www.giertz.se

Ord.pris från 995:-

ACCENT.SE Eskilstuna. Farsta. Gävle. Göteborg. Halmstad. Helsingborg.

Huddinge. Hudiksvall. Järfälla. Jönköping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona. Karlstad. Kista. Kristianstad. Linköping. Luleå. Löddeköpinge. Malmö. Motala. Nacka. Norrköping. Skellefteå. Skärholmen. Solna. Stockholm. Sundsvall. Södertälje. Trollhättan. Täby. Uddevalla. Umeå. Uppsala. Västra frölunda. Västerås. Växjö. Ödåkra. Örebro. Östersund. Erbjudandet gäller på ordinarie pris tom 29/9.

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

thu sh

T T E A F F A SK S O N O S T L L U F T F A KR Kom

n e d a n l l i k s r ö h h c o n e b b u l K i F i H in på SPARA 700:-

BÄTTRE BÄSTSPARA 800,-

BRA VAR MENAR ALL R DIG SOM FÖ tsa T sa e ET Ion Tst ALL du åtmin allt-i-ett ska t i ett mindre lig nt Om du vill ha de or på :5 r kan du dra esser. PLAY ordentligt. Hä ga Sonos-fin fti hä la al r rum och få

3 398:-

I-FI ET ÄKTA H r seriösa HÄR BLIR D e och ett pa ar rk tä rs fö nos-uppleEn trådlös So n – så tar du di re la eo! ta ög i-h Hi-F r är riktig ster a nivå. Det hä 1 R velse till näst SO ZEN MP + DALI CONNECT:A

5 994:-

GER RNA SJUN h tillsätt en SÅ ÄNGLA rstärkare oc fö eo n er st k ar st t tig på en suverä rik et Ta en Det är recept e. ar el e. sp ar sgtal trådlös Sono tt kan välja hö else där du fri musikupplev + NAD C326 CONNECT

6 696:-

Med Sonos kan du få bra, lite bättre eller RIKTIGT bra trådlöst ljud. Vi har den perfekta streaming-anläggningen för dig, oavsett om du vill ha bakgrundsmusik i badrummet, dansa på borden när du har fest, eller bara vill njuta av musik i vardagsrummet över ett gott glas vin.

TIKER HITTA VÅRA 27 BU PÅ HIFIKLUBBEN.SE TLF. 0771-80 00 90

10 månaders GRATIS finansiering Kan du dela med 10? Just nu kan du dela upp betalningarna över 10 månader. Inga räntor eller avgifter – bara beloppet delat med 10. Se mer på hifiklubben.se

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Professor: Klyftor skadar Göteborgs rykte ill Först t

Regionen. För fem år sedan placerade sig Västsverige på 16:e plats av 145 regioner i en studie från brittiska Cardiff School of Management. När samma forskningsgrupp nu presenterar nya siffror står man sig lika starkt. Men samhällsklyftorna håller tillbaka staden.

kvarn !

iv s u l k x E upp

åktur nen ra i bockk

S visnintgor sdag

lör 28 s ept kl 11–14

VÄLKOMMEN

PÅ BOMÄSSA I ERIKSBERG! LÖRDAGEN DEN 28 SEPTEMBER har du möjlighet att lära känna det moderna och trivsamma bostadsområdet Västra Eriksberg. Här samsas havsutsikt och fina grönområden med en härlig stadskänsla och ett brett utbud av butiker, caféer och restauranger.

– Göteborg placerar sig på 35:e plats av 546 regioner och är Europas elfte starkaste näringslivsregion, säger Robert Huggins, professor på Cardiffs universitet. Undersökningen jämför regionerna utifrån det som i undersökningen definieras kunskapsekonomi, där man mäter fysiskt kapital, kunskapskapital, kompetenser och hållbarhet. På Business

Ett av sveriges mest populära zinfandelviner

Vid bomässan kan du kika in i våra visningslägenheter, visningsbodar, gå på markvisning, ta en båttur, delta i megapicknicken på Färjenästerrassen eller gå på öppet hus i de nyöppnade skolorna. Men vill du strosa runt på egen hand och uppleva livet i Eriksberg går det naturligtvis lika bra.

Robert Huggins, professor på Cardiffs universitet. FOTO: CARDIFFMET

Region Göteborg ser man omdömet som ett styrkebesked. – Det här är en bekräftelse på att Göteborg står sig starkt i världen, säger Patrik Andersson, vd i Business Region Göteborg. Göteborgsregionen klarar konkurrens bra men Stockholm står sig ännu bättre med en sjätteplats på rankingen.

75kr

Vad är det Stockholm gör bättre? – Till viss del handlar det om att Stockholm är huvudstad och intresset för att investera där är något större. Men Stockholm har också gått snabbare in i framtidens ekonomi och ligger längre fram i förändringen av investeringar, säger Robert Huggins och pekar ut två nyckelområden där Göteborg kan bli bättre – bredda näringslivet och förstora arbetsmarknadsregionen samt minska samhällsklyftorna. – Göteborg är bra på teknologi och hamnen är en stor tillgång, men man måste bygga upp servicesektorn mer. Och man måste utvecklas utanför affärsdistriktet, i andra delar av regionen. – Jag ser ett stort glapp mellan dem som tjänar mest och dem som tjänar minst. Det är ganska ovanligt för så små städer och man måste minska klyftorna. JONNA ANDERSSON

Ett smakrikt och fylligt zinfandelvin med toner av mörka körsbär, blåbär, örter, vanilj och fat.

PROGRAM 11–14 11–14 VISNINGSDAG. Alla våra visningslägenheter är öppna 11–14. Dessutom kan du gå på markvisning och besöka visningsbodar i området. 11–14 BÅTTUR MED FÄRJAN 4. Upplev den vackra utsikten över älven med Färjan 4, som avgår med jämna mellanrum under dagen. Gratis åktur. 11–14 ÖPPET HUS i Taubeskolan och förskolan Astris gata. 13.30 STADSVANDRING med Margaret Myers. Guidad tur ca 60–90 min. 11–14 EXKLUSIV ÅKTUR i Bockkranen. Blicka ut över Eriksberg från hisnande

höjder. På plats erbjuder vi 100 vuxna på en åktur upp i Bockkranen. Först till kvarn. Begränsat antal platser! 11–14 MEGAPICKNICK. Vid lekplatsen på Färjenästerrassen breder vi ut Göteborgs största fikafilt dit alla är välkomna med sin egen picknickkorg. Stenungsbageriet BAKA kommer att ha servering för den som inte har med egen picknick. PROJEKTLOKALEN. På Maj på Malös gata 20 informerar vi om kommande projekt i området.

För mer information: www.vastraeriksberg.se JM

HSB

PEAB

RIKSBYGGEN

NCC

ÄLVSTRANDEN UTVECKLING

BOSTADSBOLAGET

189kr finns i alla butiker

ZINFANDEL FROM OLD VINES ARTNR: 2360 ALK: 13,5% VOL. FLASKAN KAN BESTÄLLAS VIA SYSTEMBOLAGET.SE ELLER I DIN BUTIK. WINETEAM.SE

Alkohol kan skada din hälsa.

13 Lyckades fly

Två häktade för att ha tagit sexfånge En kvinna och en man har häktats misstänkta för att ha hållit en 25-årig kvinnlig släkting inlåst i en lägenhet i Lund i 16 dygn. Kvinnan har berättat att hon misshandlats och våldtagits – i lördags kväll lyckades hon fly. Lunds tingsrätt häktar den 22-årige exmaken som sannolikt misstänkt för olaga frihetsberövande, våldtäkt, misshandel och olaga hot. Han är häktad i sin frånvaro. En 30-årig kvinna är på sannolika skäl häktad för olaga frihetsberövande. TT Plastfabrik

S I R P T S A F ILLBAKA ÄR T

D A N Å M R E P E R A G I L L I B : JUST NU 50 På Phone House jobbar vi ständigt för att ge dig så bra deal som möjligt. Just nu kan du fynda toppsäljande Samsung Galaxy S4 med Tele2 Volym 1 GB. Välkommen till Phone House.

Man klämdes ihjäl på jobbet En 57-årig man omkom på en arbetsplats i Bålsta i Uppsala län i går förmiddag, rapporterar SVT Uppland. Mannen jobbade vid ett företag som pressar olika plastprodukter. – Han fastnade i presssen och blev så illa klämd att han avled, säger Torbjörn Karlsson, vakthavande befäl vid polisen i Uppsala län. Polisen utreder arbetsmiljöbrott.

Göteborgsregionen klarar den globala konkurrensen. Undersökningen från brittiska Cardiff School of Management visar att Västsverige står sig starkt framför allt inom forskning och utbildning. FOTO: CHRISTINA BLOM

JH Collection badge A-13

19-3921TCX

12-0806TCX

15-0927 TPX

Parma jacka från 499,-

Trentino stövlar 1649,Grimma 139,Fleecetäcke 849,-

Fria samtal Fria SMS 1 GB data

349:MED TELE2 VOLYM 1 GB I 24 MÅN ORD. PRIS 399:-/MÅN

SAMSUNG GALAXY S4

15%

RABATT* PÅ HÄSTTÄCKEN

299:-

t.o.m. 23/10

ROSA BANDET-HÖRLURAR 100:- TILL CANCERFONDEN

*Gäller ej Bucas & Horseware. Kan ej kombineras med andra rabatter.

499:MED COMVIQ KONTANT

SAMSUNG GALAXY Y

Stöd Rosa Bandet tillsammans med Hööks

För varje Rosa Bandet-produkt du köper skänker Hööks 20% till Cancerfondens Rosa Bandet-kampanj

www.hooks.se

H ittatadbinutik närmhsemsidan! på

Vi hjälper dig hitta rätt abonnemang. Minsta totalkostnad 8626 kr varav aktiveringsavgift 250 kr med Tele2 Volym 1 GB abonnemang 349 kr i 24 mån. Förhöjd avgift för mobilen 100 kr/mån. Värde Samsung Galaxy S4 4889 kr. 1 GB Surf ingår med hastighet upp till 40Mbit/s, därefter kan extra surf köpas efter behov. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller endast vid nyteckning t.o.m. 29/9 2013. Mer information phonehouse.se

14 22

www.metro.se torsdag 2013-09-26

De går i skolan som inte har några läxor

Alde Sköldunger, Isaac Giordani Eriksson, läraren Nathalie Sundsten Landin och Nicole Badlisi på den läxfria skolan Älvkvarnsskolan i Sundbyberg är nöjda med sin läxfria vardag. Alla föräldrar kan inte möta sitt barns pedagogiska behov, menar Nathalie Sundsten Landin. FOTO: URBAN BRÅDHE

Älvkvarnsskolan i Sundbyberg är en av få skolor i landet som är helt läxfri. Läraren Nathalie Sundesten Landin sökte sig dit just av den anledningen. – Om man ger läxor utgår man ifrån att timplanen och läroplanen inte passar ihop. Dessutom kan alla föräldrar inte möta sitt barns pedagogiska behov. Hon menar även att en läxfri skola tydligt markerar skillnaden mellan fritid och skola men betonar att det finns resurser på skolan för den som behöver extra hjälp. Den läxfria lösningen har däremot mött en viss kritik från föräldrar, vilket hon menar är det enda negativa med läxfritt. – De vill att barnen ska ha läxor för att det tillhör det normala. Det är ett sätt att ha koll på barnens lärande. Jag vet lärare som skulle vilja ha en läxfri skola men inte lyfter frågan för att de inte orkar ta striden med föräldrarna. Femteklassarna Isac Gior-

Lyxigt utan läxor, tycker kompisarna, enligt Nicola. FOTO: URBAN BRÅDHE

dano, 10, Alde Sköldunger, 11 och Nicole Badlisi, 10, går alla på skolan och tycker om att inte ha läxor. – Tidigare gick jag i en skola med läxor och då tog det mig ungefär 45 minuter om dagen. Jag hann nästan inte med min fotbollsträning. Nu är det skönt att komma hem, säger Isac. Nicole menar att alla i klassen tycker det är bra att inte ha läxor och menar att kompisar som inte går på skolan brukar kommentera det. – Åh vad lyxigt brukar de säga, säger hon.

Stora skillnader i hur många läxor barn får KAROLINA SKOGLUND

JOSEFIN SVENBERG

Läxor varje dag – eller mindre än en gång i veckan? I sociala medier är hemläxor i skolan en av de hetaste debatterna för tillfället. Nu visar en ny undersökning att det är stora skillnader i hur mycket läxor landets lågstadieelever får. Mer än var tionde lågstadielärare ger sina elever hemläxor inom läs- och skrivinlärning varje dag – medan nästan lika många ger barnen hemuppgifter mer sällan än en gång i veckan. Det visar en ny undersökning som Lärarnas Riksförbund har gjort bland 800 lärare runt om i landet. – Det varierar väldigt mycket mellan olika skolor och olika lärare hur mycket hemläxor barnen får. Det beror helt på hur den enskilda läraren väljer att lägga upp lektionerna och arbetsuppgifterna, säger Olof Lundborg, utredare på Lärarnas Riksförbund som presenterar hela undersökningen under Bok- och biblioteksmässan i Göteborg i dag. – Vi har tittat på just läsoch skrivinlärning eftersom all skolframgång hänger på att man lyckas med det inom ramen för de här tre åren. Undersökningen visar även att det är stora variationer i mycket hur mycket undervisningstid man har till

Lärare och mamma

”Det sitter både barn och föräldrar runt om i landet som mår jättedåligt över det här” Pernilla Alm, högstadieärare om att läxor inte passar alla. Hennes blogginlägg om läxor har lästs av över 100 000 personer.

läs- och skrivinlärning, säger Olof Lundborg. Varken Skolverket eller Sveriges kommuner och landsting, SKL, har någon statistik eller bild över hur mycket hemläxor svenska elever har. – Läxor eller hemarbete är inte på något sätt reglerat i skollagen, och vi följer bara upp sådant som det finns regleringar kring, säger Mattias Ragert, pressansvarig på Skolverket. När läraren och författaren Pernilla Alm, 38, skrev ett blogginlägg där hon ifrå-

gasatte varför man ger skolelever hemläxor kunde hon inte ana vilken fart debatten skulle få. Inlägget som skrevs för snart två veckor sedan fick enorm spridning i sociala medier och hade snart lästs av över 100 000 personer. – Inlägget skrev jag i ren frustration över läxläsningen med mina egna barn. Jag är ändå lärare, jag kan det här, men jag jublar inte över deras läxor. Tänk då på dem som har dyslexi eller inte kan svenska – det sitter både barn och föräldrar runt om i landet som mår jättedåligt över det här, säger Pernilla Alm. Själv undervisar Pernilla i spanska och engelska på en högstadieskola i Nacka, och hon är kluven till att ge sina elever hemuppgifter. – Det här med läxor är en komplex fråga. Jag tror att vi inom skolans värld måste fundera på vad vi menar med läxa och vilka syften vi har med dem, säger Pernilla Alm.

Text josefin.svenberg @metro.se

Läxor i lågstadiet Hur ofta får eleverna på lågstadiet en hemuppgift avsedd att förbättra läs- och skrivinlärningen? KÄLLA: LÄRARNAS RIKSFÖRBUND

11%

VARJE DAG 9% VARANNAN DAG

73%

MINST EN GÅNG I VECKAN

Som både lärare och förälder ser Pernilla Alm, 38, läxor ur två olika perspektiv – men oavsett så ifrågasätter hon dem. – Visst ger läxor mer träning, men det kan man få på skoltid också. Den lilla lediga tid familjer har tillsammans borde kunna bestå av så mycket mer än läxor, säger Pernilla, här med döttrarna Emilia, 7, och Elvira, 10. FOTO: LOTTA BERGSETH

MER SÄLLAN ÄN EN GÅNG I VECKEN

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Satsning

Bli av med ditt elskrot i helgen El-Kretsen, branschens bolag för att omhänderta elektronik, bjuder tillsammans med kommunerna in till återvinningshelg. Syftet är att få folk att rensa lådorna på alla mindre pryttlar som gjort sitt: fjärrkontroller, klockor, kameror, brandvarnare, leksaker och så vidare. Under förra året samlades 26 miljoner mindre elprylar in. TT

Ful fisk kan visa hur du fick ditt ansikte Forskning. Bilden av hur människans ansikte kom till har klarnat lite. Svaren ges av en 419 miljoner år gammal pansarhaj.

Ett 380 miljoner år gammalt fossil från pansarhajen. FOTO: JOHN A LONG/TT

Det nyupptäckta fossilet är från en fisk som hör till pansarhajarna, vilka levde för 430–360 miljoner år sedan.

Det unika med fyndet, som gjordes i Kina och beskrivs i tidskriften Nature, är att den har en modern typ av käke som är uppbyggd precis som

människans. Studien, som gjorts av svenska och kinesiska forskare, är en av många på området just nu, berättar Ahlberg. – Sammantaget kommer det här att leda till en ordentlig revidering av hur vi ser på ryggradsdjurens evolution, säger Per Ahlberg, professor i evolutionär organismbiologi vid Uppsala universitet. ERIKA NEKHAM/TT

Pansarhajarnas anatomi är till stor del känd, men hur de levde är det svårt att skapa sig en bild av då de saknar uppenbara nu levande släktingar. Entelognathus primordialis, som ingår i den här studien, var cirka 20 centimeter lång. FOTO: BRIAN CHOO/TT

Allvarligt skadad

Ett stöd för studenter och anställda vid Göteborgs universitet och Chalmers.

Moped krockade med traktor En person skadades allvarligt när en moped och en traktor krockade i går eftermiddag i Långared, i Alingsås kommun. Enligt polisen ska mopedföraren ha varit vid medvetande när de anlände till platsen. Personen fick dock föras till sjukhus med ambulanshelikopter. Vad som orsakade olyckan är oklart. TT

FACEBOOK.COM/STUDENTPRASTERNA

Nya spår Visioner framtid planer frågor - spåna med oss.

20% RABATT PÅ ALL MAKEUP!

Klassiskt mode går aldrig ur tiden. Skön skinnkänga med mjukt resår på båda sidor och dämpande sula. Dam

1299,-

Avenyn 16, Femman, Kungsg. 44, Frölunda Torg, Kungsmässan

shop online • eccostore.se

Erbjudandet gäller 27-29 september, så långt lagret räcker på The Body Shop i Nordstan, Göteborg. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

BOKMÄSSAN 16

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Petter åker till Bokmässan för att skapa läslust Författare. Han livnär sig på att skriva och på att leka med språket. Men det var inte förrän på komvux Petter knäckte koden till att läsa – och när han nu ger ut sin första bok handlar det lika mycket om att berätta om sina texter, som att inspirera andra till att läsa. BOKMÄSSAN I GÖTEBORG 2013 Vid en första anblick är ”16 rader” en bok enbart om de texter Petter Askergren skrivit under 15 år som artist, och en anledning att få åka till årets bokmässa, som öppnar i dag med Petter som en av huvudattraktionerna. Men för honom själv är boken så mycket mer. – När jag var tonåring kunde jag inte ens i mina vildaste fantasier tänka mig att jag skulle syssla med något som hade med författande att göra. För mig är det en bergsbestigning av rang, säger han. Han återkommer flera

gånger till de läs- och skrivsvårigheter han upplevde som barn. Det var tack vare en stöttande mamma och komvux som han till slut knäckte koden till språket, och kunde ge sig in på den karriär som har gjort honom till Petter med hela svenska folket. Och det är en stor anledning till att han nu skrivit en bok. – Jag upptäckte litteraturen via musiken, via hiphopen. Den blev värdefull för mig, den blev meningsfull och jag utvecklade mitt språk. Den historien har ett värde, säger han och berättar om unga killar och tjejer som börjat skriva för att de gillar rap och hiphop. Det är de han vill komma åt, inspirera till att läsa och upptäcka språkets möjligheter. När han fick idén till boken för 15 år sedan handlade det om att förklara texterna. Nu handlar den om mycket mer än så. – Jag tror att läsande och skrivande är ett slags grundsten i en demokrati. Där någonstans kom min bok in. Dels för att berätta om mina texter, men också som verktyg i läsundervisning. PETER LÖWENDAHL peter.lowendahl@metro.se

mbit/s

Petter på mässan Petters ”16 rader” • Vad. Om hur rap kan vara en väg till läsning och skrivande för de som inte läser. • Var. Monter C04:20, ingår i biljetten • När. fredag 11–11.20 Skriv ditt liv på 16 rader • Vad. Petter om sin bok och hur kul det är att läsa. • Var. Monter B05:40 • När. torsdag 12–12.20 och 16.30–16.50, fredag 10– 10.20 och 18–18.20 och lördag 12.40–13. Jag upptäckte språket – och världen! • Vad. Längre version av punkten ”Skriv ditt liv på 16 rader”, i seminarieform. • Var. Semiarierum K2, semiariekort krävs. • När. fredag 13– 13.45 Petters ”16 rader”.

Petter Askergren hade läs- och skrivsvårigheter som barn men kommer nu med sin första bok. FOTO: JESSICA GOW/TT

mbit/s

100

mbit/s

BOKMÄSSAN 17

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Missa inte på mässan Årets tema är Rumänien och det bjuds på mängder med tillfällen under helgen att lära känna rumänsk litteratur. Här är några av dagens tillfällen:

Vad är unikt för rumänsk litteratur? Var. K1, semiariekort erfordras När. Klockan 13–13.45

En timme Rumänien med Mircea Cartarescu, Marius Chivu och Bengt Berg

Möt Shakiba, 18, från Afghanistan/Iran och ensamkommande flyktingbarn, i samtal med journalisten Agneta Slonawski som skrivit boken om Shakiba.

Var. Plats för barn!, A02:22 När. Klockan 16–16.10 Är du sugen på nya böcker att läsa, men inte riktigt bryr dig så mycket om vilka, då är det här tipset för dig.

Shakiba ny i Sverige Var. Internationella torgets Stora Scen, H-hallen När. Klockan 11.40–12

Pocketrace Var. B04:22 När. Klockan 15– 15.15

Shakiba kom som ensamkommande flyktingbarn till Sverige.

Egen värld

Tecknare ställer ut för Dawit Isaak

Feministisk fantasy på mässan

En stor del av den svenska tecknareliten ställer ut sina illustrationer på Bokmässan. Under det gånga året har de stöttat kampen att få den fängslade journalisten Dawit Isaak fri. Illustrationerna samlas i utställningen vid internationella torget på Bokmässan. I december kommer originalen att auktioneras ut och behållningen går oavkortat till Dawitkampanjen.

På fredag gästar Natalia Batistas, en av Sveriges mangaveteraner, bokmässan med sin nya serie Sword Princess Amaltea. Serien utspelar sig i en färgstark fantasyvärld där könsrollerna är ombytta. Drottningarna styr och väna prinsar i torn vaktas av drakar. Efter bokpresentationer följer en diskussion om världsbyggande i serielitteraturen, där flera författare berättar om sina världar. METRO

METRO

Den fängslade svenska journalisten Dawit Isaak. FOTO: KALLE AHLSÉN

L sh vita äs in mi me eb nw r rig a ! ht ter .co m

Var. Rum för Poesi, R2 När. Klockan 14–15

Mircea Cărtărescu: Min första läsupplevelse

Kampanj

TRINE KJÆRS UTMANING:

PRISET:

JENNY GRETTVES UTMANING: PRISET:

250

mbit/s

THEO GOSSELINS UTMANING:

PRISET:

LISA GACHETS UTMANING:

SUSIE BUBBLES UTMANING:

PRISET:

MIKEY TRAPSTARS UTMANING:

PRISET:

500

mbit/s

Alla bredband 199:-/mån i 3 månader. Beställ på comhem.se eller 0771- 55 00 00

Gäller t o m 3 dec 2013 för ny bredbandskund. 12 månaders bindningstid. Prisexempel: Bredband 100, 199:-/mån i tre månader därefter ord pris 399:-/mån. Modem 1:- (ord pris 995:-). Abonnemangskostnad under bindningstiden 4 188:-. Du kan inom 3 månader från teckningsdatum byta ned till närmast liggande hastighet under din valda. För fullständiga villkor, se comhem.se.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Hemtex 40 år! Vi firar med kalaspriser i hela butiken

Pläd

199: (ord. pris 399.-) Gäller t.o.m. 29/9

Efter flera sexöverfall: Följ era barn till skolan Varning. På fyra dagar har två barn utsatts för sexuella övergrepp i Malmö. Åklagare och en skola går ut med en varning till barn i området: Gå inte hem själva. Polisen har fått in flera tips efter Metros artikel om överfallsvåldtäkterna på barn i södra Malmö. Samtidigt förstärker skolorna i området vuxennärvaron i rädsla för gärningsmannen. Efter att två barn överfallits och våldtagits vid Hermodsdal i Malmö vidtar skolorna flera försiktighetsåtgärder. Både på Nydalaskolan och Hermodsdalsskolan har man skickat brev till samtliga föräldrar. – Vi ber dem säkerställa att deras barn inte går ensamma hem från skolan. Föräldrarna bör antingen hämta dem eller se till att de går med ett halvvuxet syskon. Personal från skolan har också följt barnen hem, säger Truls Katsler, rektor på Hermodsdalsskolan. Det var förra veckan som

två barn under tio år överfölls och våldtogs i buskage nära skolan. – Såvitt jag vet är det inte någon av våra elever som utsatts. Men det har hänt ett stenkast från skolan, så det är allmänt oroligt, säger Truls Katsler. Rastvakterna är nu extra vaksamma och spanar runt skolan. På Nydalaskolan har man dessutom ökat vuxennärvaron på skolgården. – Vi har ökat bemanningen på rasterna och är nu två tre fler under varje rast, säger Annica Liersch, rektor på Nydalaskolan. Den 23-årige man som tidigare suttit anhållen är fortfarande skäligen misstänkt för våldtäkt mot barn, enligt Linda Pleym, informatör vid Malmöpolisen. – Han är frisläppt men misstankarna mot honom kvarstår, säger hon. Polisen har fått in flera tips efter Metros artikel. – Det har kommit in en del tips och vittnesuppgifter, men vi vill ha in mer så att det inte inträffar fler liknande brott, säger hon. JOHAN MÅRTENSSON

Efter att två barn våldtagits i närheten av Hermodsdalsskolan i Malmö har skolan vidtagit flera åtgärder, enligt rektor Truls Katsler, här med förskolläraren Lena Mattsson. – Såvitt jag vet är det inte några av våra elever som utsatts. Men det har hänt ett stenkast från skolan, så det är allmänt oroligt, säger Truls Katsler. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Våldtäkt mot barn • Högst sex år. Våldtäkt mot barn är att ha samlag med ett barn under 15 år eller att genomföra en handling som i övrigt är

jämförlig med samlag. Straffet är lägst två och högst sex år. Anses brottet som grovt är straffet lägst fyra och högst tio år.

johan.martensson@metro.se

Hacka. Iphone 5 kan låsas upp med en bröstvårta

Duntäcke

499.-

(ord. pris 999.-) Gäller t.o.m. 29/9

”Touch ID” är en av de funktioner som ingår i nya Iphone 5S. Men nu får funktionen kritik, eftersom den kan låsas upp av betydligt fler saker än ett fingeravtryck. Totalt finns det möjligt att registrera fem olika ”avtryck” i funktionen och det var i förra veckan som tekniksajten TechCrunch experimenterade med den. Efter några misslyckade försök lyckades de låsa upp

telefonen med hjälp av en katts tass, eftersom katter också har unika ”fingeravtryck”. En annan tekniksajt prövade att låsa upp telefonen med en tå, vilket funkade alldeles utmärkt, märkligt nog. Nu sprids flera videor på nätet där personer lyckas låsa upp telefonen med hjälp av en bröstvårta. KAROLINA SKOGLUND SE VIDEO PÅ METRO.SE

Hösterbjudande på Nova Laserklinik på hårborttagning med laser Vid köp av minst 2, max 4, laserbehandlingar 60% Rabatt Rabatt på Ansiktsbehandling, & Vaxning 50% Microdermabrsion Vid köp av max 1 behandling på alla piercingar 40% Rabatt & öronhåltagning Max 1 piercing 30%

Erbjudandet gäller t.o.m. den 1/11 2013. Behandlingarna måste utnyttjas senast den 30/4 2014. Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter.

Boka kostnadsfri konsultation på 031-492801 Sten sturegatan 25, 412 52 Göteborg. www.novalaserklinik.nu Uppge bonuskod: ”Metro”

Rabatt på Fillers & läppförstoring Vid köp av minst 1, max 3 behandlingar

Medlemserbjudande: erbjudande: Badhandduk 70x140 cm

2för199.(ord. pris 199.-/st)

Gäller för dig som är eller blir medlem i Studio Hemtex t.o.m. 9/10

Idag öppnar vi 3 nya sängvaruhus.

SÖDERTÄLJE, UDDEVALLA och ÄLMHULT För första gången någonsin öppnar vi 3 sängvaruhus på en och samma dag. Vi är stolta och firar med premiärpriser i alla våra butiker runt om i landet. Välkommen.

t s Fe ..

s g n i n p p O

Först till kvarn!

i alla r e s i r p r ä i med prem våra butiker.

Dunkudde

99:-

SOVA DUN Dunkudde 50x60 cm. (ord.pris 598:-/st) Begr. antal max 1 st/kund

RELAXATION CLOUD. Kontinentalsäng 180x200 cm i svart tyg inkl bäddmadrass exkl ben och gavel. (ord.pris 44.999:-) Nu 35.999:-

20% rabatt!

rabatt!

Spara 9.000:-

Gäller på utgående TEMPUR-kuddar.

Spara upp till 725:-

20%

Spara

8.790:-

50%

Spara

6.000:-

2.435:-

rabatt på alla mjuka tillbehör! J3 LIMITED EDITION. 180x200 cm inkl bäddmadrass och huvudgavel, exkl ben. (ord.pris 28.780:-)

Gäller ej på redan nedsatta varor.

Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Nu 19.990:-

SAFIR. 180x200 cm inkl bäddmadrass och ben. (ord.pris 12.425:-)

MULTI. Påslakanset inkl örngott. 2 olika färgställningar, blå och sand.

FAMILY PLUS. 180x200 cm. Espresso och Mullvad Komfort inkl bäddmadrass Tusensköna exkl ben (ord.pris 23.990:-)

Nu 9.990:-

Nu 199:-

Nu 17.990:-

PARTILLE Vid K-rauta. Tel: 031-44 44 99 BÄCKEBOL Bäckebolsmotet. Tel: 031-52 12 20 MÖLNDAL Vid Söderleden. Tel: 031-27 41 27 BORÅS Vid CITY ICA. Tel: 033-12 49 12 KUNGSBACKA Vid Freeport. Tel: 0300-32 56 00 UDDEVALLA NY STÖRRE BUTIK!!! Östra Torp. Tel: 0522-58 57 00 ÖPPETTIDER Boka sängbesök, få 1000:- i rabatt!

Delbetala hela köpet

60 dagar trygghetsgaranti

Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-16 Östra Torp: Vard 10-20, Lörd 10-18, Sönd 10-18

www.sova.se

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Ny ö skapades efter jordskalvet i Pakistan

Nyheter i bilder

Grekland. Atenarna gick man ur huse mot fascism

Atenarna demonstrerade i går mot fascism med anledning av knivmordet på den antirasistiske rapparen Pavlos Fyssas. Mordet utfördes av en medlem i det nynazistiska partiet Gyllene gryning. TT-AFP FOTO:TT

Brasilien. Försäljning av leksaksvapen förbjuds

I hopp om att hejda vapenrelaterade brott har huvudstadsområdet i Brasilien bannlyst leksaksvapen. Brasilien hade 43 000 dödsoffer förra året, 73 procent av fallen inbegrep skjutvapen. TT-AFP FOTO: TT

Pakistan. Sökandet efter drabbade och döda i sydvästra Pakistan efter den svåra jordbävningen som hittills krävt minst 327 dödsoffer fortsätter.

– 285 lik har påträffats i Awarandistriktet, medan 42 har hittats i angränsande Kech, säger tjänstemannen Abdul Rasheed Gogazai i Awaran till Reuters. Jordskalvet med magnituden 7,7 skakade i tisdags provinsen Baluchistan i sydvästra Pakistan. Hus rasade samman och hundratusentals tvingades lämna sina hem. – Sammanlagt har sex distrikt – Awaran, Kech, Gwadar, Panjgur, Chaghi och

Khuzdar – med fler än 300 000 invånare drabbats, sa Baluchistans talesperson Jan Muhammad Buledi. Dödssiffran väntades stiga när räddningsmanskap fortsatte sökandet i otillgängliga områden nära gränsen till Iran, medan sörjande begravde de som dödats. – Vi försöker få svårt skadade att flygas till Karachi med helikoptrar. Vi saknar medicinsk utrustning och saknar plats på de lokala sjukhusen, sa Buledi. Jordbävningen orsakade även omfattande geologiska förändringar. Utanför hamnstaden Gwadar upptäckte invånarna att en ny ö skapats. – Det ser förunderligt ut, och rätt skrämmande: plötsligt har en stor sak rest sig ur havet, utbrast Muhammad Rustan som sett den nya ön. TT-AFP

Nederländerna. Varuhus och restaurang bombhotade

Två varuhus och en restaurang i den nederländska staden Haarlem stängdes i går av polisen sedan någon spritt hot om ett ”blodbad” via Twitter. Avsändaren sades ha blivit uppsagd nyligen. TT-AFP FOTO: TT

En ö har stigit ur havet utanför Pakistans kust. FOTO: TT

En by i Awaran är totalförstörd. FOTO: ARSHAD BUTT/AP PHOTO

GRATTIS VANDRARHEM! 80% I KALASRABATT TILL APRIL I år är det 80 år sedan STF öppnade Sveriges första vandrarhem. Det firar vi med att erbjuda 80% rabatt på ett urval av våra fina vandrarhem. Varje dag under hela oktober presenterar vi ett utvalt vandrarhem, som du just den dagen kan boka med 80% rabatt på boendet. Du bokar via svenskaturistforeningen.se/grattis. Erbjudandet gäller boende fram till den 29 april 2014.

Håll utkik – den 1 oktober börjar vi!

Ett nytt vandrarhem varje dag i 31 dagar – det ena mer fantastiskt än det andra. Häng på låset – erbjudandet gäller ett begränsat antal varje dag.

Hitta dagens vandrarhem och läs mer om erbjudandet på svenskaturistforeningen.se/grattis

R O K C A J S HÖSTEN ! L X X S O H U D R A T HIT Extrema ur

r. e is r p ta s g lä s n e d a n k r a m val av kända varumärken till

Fri frakt och retur*

XXL.se XXL. se *Vid beställningar under 20 kg

1499:-

JACKOR - BARN

499:499

1090789

599:- 649:599

1090786

1090789

1075534

749:-

1090785

JACKOR - BARN

649:-

799:799

1090786

799:799

1090785

1090787

799:- 799 799 799:1090776

1090777

TÄCKJACKOR - BARN/JUNIOR

29:29

1092791

899:-

1090785

299:299

1092791

599:599 1079220

JACKOR - DAM

599:- 599 599 599:- 599 599:1094554

1094554

599:599

1091584/1091585

1091579

699:699

1089577

SKALJACKOR - DAM

1099:099

799:- 999:- 2299:- 2499:799 2499

1089576

1084775

1079621

1090044

SKALJACKOR - HERR

999:999

2799:2499:- 2799 599:- 2299 599 2299:- 2499

1073989/1073990

1090300

1089736

1091578

1090043

SKALJACKOR - HERR

3299:2999:- 3299 2799:- 2899:- 2999 2799

1090302

1089486

1090300

1081243

1199:99

1090832

Fri frakt och retur*

XXL.se XXL. se *Vid beställningar under 20 kg

1499:FUNKTIONS PARKAS Elias Parka. Snygg, bekväm jacka i vind- och vattentätt material med tejpade sömmar. Jackan har bra flexibilitet över axlar och bröst för bra rörelsefrihet. Herrmodell. Rek. pris 1699:- VN: 1090775

GRATIS FRAKT PÅ SKOR OCH KLÄDER ONLINE* *Läs mer på xxl.se

FACEBOOK.COM/XXLSVERIGE

XXL ARNINGE, STOCKHOLM

XXL BROMMA, STOCKHOLM

XXL SISJÖN, GÖTEBORG

XXL BÄCKEBOL, GÖTEBORG

Saluvägen 5, 187 66 Täby, Arninge Handelsplats Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 11-18

Datavägen 15, 436 32 Askim Sisjö Center Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 11-18

Ulvsundavägen 191, 168 67 Bromma, Bromma Blocks Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 10-18

Transportgatan 21, 422 46 Hisings Backa, Bäckebol Homecenter Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 11-18

XXL KUNGENS KURVA, STOCKHOLM

Dialoggatan 2, 141 75 Kungens Kurva, Heron City Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 10-18

Få veckans erbjudande före alla andra genom att scanna QR-koden eller gå in på xxl.se/newsletter, och fyll i din e-postadress.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Peter Larsson (före detta världscupsegrare i sprintskidåkning) och Brit-Helen Simmenes från Norge går i mål i Nordkoreas variant av Vätternrundan. FOTO: JOHAN NYLANDER/TT

De cyklade Vätternrundan – i Nordkorea I måndags morse stod ett 40tal cyklister från sju olika länder startklara på bron över floden Tumen som rinner längs gränsen Kina– Nordkorea–Ryssland; samma flod har åtskilliga desperata nordkoreanska avhoppare genom åren vadat över i nattens mörker. Cykelfestivalen är en sidogren till den kinesiska versionen av Vätternrundan, som kördes i den nordöstra provinsen Jilin den gångna helgen. Etappen är det första loppet någonsin att korsa gränsen från Kina till Nordkorea. Det 50 kilometer långa loppet slingrade sig upp längs branta serpentinvägar och förbi grönskande majsfält och små byar. Vid vägkanterna stod bybor och bönder och vinkade med förundrade blickar. Men det var först när cyklisterna rullade in i den nordkoreanska hamnstaden Rason som magnituden av evenemanget uppenbarade

Tre krav

• Kontrakt. Vätternrundans styrgrupp i Motala skrev förra året kontrakt med företrädare för prefekturen Yanbian, vid Kinas gräns mot Ryssland och Nordkorea, om att en variant av det kända svenska cykelloppet skulle arrangeras i gränstrakterna. • Krav. De kinesiska arrangörerna gick med på tre krav för att få använda det svenska namnet: Loppet ska gå nära vatten, vara minst tio mil långt och säkerheten ska vara noggrann. TT

sig. Längst gatorna stod uppemot 20 000 människor som hurrade, klappade händer, viftade med flaggor och fotograferade med mobiler. Folk hängde ut genom fönster och trängdes på balkonger för att få en skymt av de västerländska cyklisterna. Statskontrollerad tv var på plats med flera kamerateam.

Kenya. Landssorg utlyst efter terrorattack Medan Kenya i går inledde tre dagars landssorg för offren i terrorattacken i köpcentret Westgate kom allt fler vittnesberättelser från skräckdygnen i köpcentrumet. Bland dem som överlevde och lyckades hålla sig undan den blodtörstiga terrorgruppen var svenskan och rödakorsdelegaten Gisela Holmén Yngrot med maken Svante och deras son. Familjen befann sig på en grönsaksmarknad när skottlossningen började. – Min son, som fyller två år i nästa vecka, satt i en sådan där varukorg som ser ut

Nunnor bad i går utanför Westgategallerian i Nairobi. FOTO: AP

som en liten bil. Jag bara plockade upp honom och så sprang vi i väg det fortaste vi kunde för de sköt ju så nära. De lyckades gömma sig på ett lager med 150 andra människor. TT

– Det var helt vilt! utbrast 37-åriga Brit-Helen Simmenes från Norge efter att ha rullat i mål. – Som cyklist är det den största dagen i mitt liv. OS-hjälten Bernt Johansson, som också deltog i racet, beskrev det som att uppleva guldet i linjeloppet i Montreal 1976 en gång till. – Det var helt fantastiskt. Det var som en favorit i repris. Gata upp och gata ner var det fullt med folk. Vinkade jag så jublade de, vinkade jag med båda händerna vinkade de ännu mer, sa han. Flera Nordkorea-experter som TT talat med säger att den här typen av evenemang är en del i den unge diktatorn Kim Jong-Uns försök att reparera landets söndertrasade image. – Regeringen är på tydlig charmoffensiv. De har blivit trevligare mot omvärlden, sa professor Brian Bridges vid Lingnan University i Hongkong. JOHAN NYLANDER/TT

Egypten

UD lättar på resevarning Sveriges utrikesdepartement har lättat på reserekommendationerna för Egyptens turistorter. Nu avråder UD från alla resor till norra Sinai och från icke nödvändiga resor till övriga Egypten – men man undantar turistorterna vid Röda havet och transit via Kairos internationella flygplats. Resorna till Egypten är dock redan inställda året ut. Flera resebyråer säger att resorna återupptas tidigast i januari. TT

+ PLUS

Välkommen!

VIKTIG VÄNSKAP Att ”teambuilda” på konferenser, resor eller andra aktiviteter är en sak. Det är i jobbvardagen det ska fungera. Att bygga starka team handlar om väva in utvecklandet av starka relationer i sättet att arbeta. KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Tre lästips på Metrojobb.se.

Så tar du dig förbi trötthetsdippen

Så drar du nytta av att få nobben

De tjänar på att prata om känslor

Här finns jobben inom IT-sektorn

Karriärpanelen

Kan jag skicka samma CV i alla jobbansökningar?

Är det i fösta hand uppgifterna eller relationerna som driver jobbprojekt framåt? För de här tjejerna är svaret givet. ”Vi låter alltid relationerna komma först”. Projektgruppen Stina Nordback, Sanne Aronsson och Anna Lindh har just haft en gråtstund ihop när Metro hälsar på. – Det här är en av de sakerna som är typiskt oss. Vi gråter, skrattar och kramas ofta, vi vill inte hålla inne med varken bra eller jobbiga saker i våra liv. Vi är inte arbetsrobotar, vi är människor. Det är skönt att få vara alla delar av sig själv och slippa bära allt ensam. Stina berättar att kontrasten är ”helt galen” jämfört med de tidigare jobb hon har haft. – På mitt senaste jobb fick vi utskällningar när vi pratade privat. Man skulle utföra arbetsuppgifterna, inget annat. Det här gjorde att det uppstod intriger mellan kolleger för att man inte kände eller förstod varandra. Tjejerna organiserar inspirationsläger, wow!camp, för unga kvinnor på soliga platser runt om i världen. När problem som dyker upp – privata såväl som jobbrelaterade – pratas de alltid igenom så snabbt som möjligt. – Den tid vi lägger på konflikthantering och teambuilding får vi tillbaka flera gånger om genom friktionsfriheten när vi jobbar. – Och när det blir fel eller någon av oss gör fel ser vi det som hela gruppens ansvar. När det blir bra, hyllar vi både personen och hela teamet. Det gör att vi alla vågar ta de kreativa risker som leder till stora vinster. KRISTIAN BORGLUND metrojobb@metro.se

METROJOBB.SE 26

www.metro.se torsdag 2013-09-26

FLER JOBBTIPS PÅ

Katarina Tilly, HR-manager IKEA – Viktigast är att ditt personliga brev riktas till arbetsgivaren som du söker jobb hos. I CV:t bör du lyfta fram de meriter som är mest relevanta för tjänsten.

Hendrik Dahlgren, Kundansvarig Seniorkonsult SJR – Ja du kan skicka samma CV även om det är bra att lyfta fram det som är relevant för den aktuella tjänsten. Viktigast är dock att skräddarsy ditt personliga brev.

Thibaud Adès, MD Michael Page Sverige Sanne Aronsson, Anna Lindh och Stina Nordback tror på att vara öppen med sina känslor på jobbet. FOTO: CHRISTINA BLOM.

Tjejernas tips på relationsdrivet arbete Våga blanda jobb- och privatliv

Gör regelbundna checkin:s

Våga prata om era gränser

Prata privat och personligt med dina arbetskompisar, och träffa kollegerna ihop med dina vänner utanför jobbet, det skapar fördjupade relationer. Var samma person på jobbet som du är hemma. Du spenderar en tredjedel av ditt liv på arbetet. Var dig själv.

Gör minst en gång i veckan en “Check-in”, där ni går ett varv runt gruppen då ni alla berättar var ni är någonstans i livet just nu, privat, på jobbet och känslomässigt. Alla blir sedda och det ökar förståelsen för varandra.

Säg till när ni är svaga, trötta och inte pallar, låt de andra stötta extra när du har en dipp. När du själv är stark och pigg, säg det till kollegorna och dra en lite större del av lasset just den veckan.

Ta chansen att vara med och utveckla HR-området i Kungsbacka kommun! Du kommer att ansvara för att driva och vidareutveckla våra kommungemensamma HR-processer.

Kungsbacka kommun söker

Strategisk HR-chef

En chans för dig som vill vara med och påverka utvecklingen i ett starkt expansivt företag och verka i en verksamhet med korta beslutsvägar. HandCenter befinner sig i en kraftig tillväxt och går in i en ny fas i vår utveckling. Det är nu dags för oss att ta nästa steg och anställa en

ENHETSCHEF För mer information: www.handcenter.se Tel: 031-85 04 44

r ValldaFrillesåsÅsaKullavikAnnebergOnsalaFjärås SäröKungsbackaValldaFrillesåsÅsaKullavikAnnebergOnsalaFjärås växe nebergOnsalaSäröKungsbackaSäröFjäråsÅsa KullavikAnnebergFrillesåsSäröKungsbackaValldaÅsaOnsalaFjärås Här iden! t fram

Gå in, läs mer och ansök på www.kungsbacka.se/jobb Sista ansökningsdag 2013-10-08

HANDCENTER

– Likt det personliga brevet bör man anpassa sitt CV till de jobb man söker, såsom erfarenhet & kunskap. Alltså det som är aktuellt för det motsvarande jobbet.

7 955 lediga jobb att söka just nu på

Driven utesäljare till Json Göteborg Vill du jobba i en ung, dynamisk miljö i ett offensivt företag? Är du målmedveten, strukturerad och kan skapa nya lönsamma affärsrelationer? Då kan du vara vår nästa säljare i Göteborg. För information och för att söka tjänsten se www.enoem.se. Vid frågor kontakta: Andreas Nilsson 0701-460 391 eller Carin Mossberger 0701-460 390

”

Välkommen att söka vår nyinrättade tjänst som

Enhetschef/ Nämndsekreterare om du vill vara med och forma utvecklingen av barnoch utbildningsförvaltningens administration och ärendehantering.

Vi bygger våra kunders varumärke genom rätt profilering på rätt produkter till rätt pris. Json säljer ett mycket brett sortiment av arbetskläder och personligt skydd samt profil- och presentreklam. Kombinationen av yrkeskläder och profilprodukter är stark och har många fördelar för kunden. Json är en av marknadens största privatägda aktörer. Våra enheter innehåller butik, lager, utställning och säljare och finns på 7 platser i Sverige.

Du hittar mer information på: www.mark.se

FORDONSTEKNIK Vi söker dig med yrkeserfarenhet och utbildning inom området tunga fordon.

Gnosjö Gislaved Halmstad Ängelholm Helsingborg Jönköping Göteborg

We are looking for a person with experience from shipping or forwarder industry to take on a position as Client Coordinator at Maersk Line Customer Service in Gothenburg. You will be the customer´s single point of contact, be responsible for maintaining and developing customer relations, handle booking exceptions and drive improvements.

Are you the candidate we are looking for? To find out more and apply, please visit www.maersk.com/career/vacancies If you have any questions, please contact Anna Borglin, Customer Service Manager, at anna.borglin@maersk.com

UTBILDARE INOM

Läs mer om tjänsten på vår hemsida www.goteborgstekniskacollege.se

En bra vardag för alla göteborgare

Markutredare

Park- och naturförvaltningen Park- och naturförvaltningen ansvarar för Göteborgs Stads park- och naturområden. Vi söker en markutredare som genom att arbeta brett med markavtal, utredningar och projekt ska bidra till en god förvaltning och utveckling av denna mark. Vi erbjuder ett spännande arbete som ställer höga krav på förhandlingsvana och problemlösningsförmåga. Är ditt nästa karriärsteg att vara med och skapa framtidens gröna Göteborg med oss?

Sök jobbet på: goteborg.se/ledigajobb

Vi söker nya medarbetare Sahlgrenska Universitetssjukhuset

Verksamhetschef Rättspsykiatriska vårdkedjan, område 2 Tidsbegränsat 5-årigt chefsförordnande med tillsvidareanställning i grundprofessionen. Heltid. Tillträde enligt överenskommelse. Ref.nr: 2013/3110 Upplysningar: Områdeschef Ann-Marie Wennberg, tfn 031-343 63 62. Sista ansökningsdag: 2013-10-02.

Angereds Närsjukhus

Kommunikatör

Vill du jobba på Ifs kundtjänst? Vi söker engagerade och pålitliga försäkringsrådgivare. Jobbet innebär i huvudsak att genom inkommande samtal sälja försäkringar och ge service åt våra kunder. Tjänsterna är på heltid med flexibla arbetstider. Är du en social person med starkt driv som skulle bli en tillgång för ditt team? Skicka då din ansökan till ewa.sorqvist@if.se

till nytt Närsjukhus Tidsbegränsad anställning 131101–141231. Heltid. Ref.nr: 2013/3267 Upplysningar: Kommunikationschef Johanna Steier, tfn 0702-70 93 77. HR-chef Ulla Fransson, tfn 031-332 69 66. SACO Ljiliana Vucevic Ström, tfn 031-332 67 00. Sista ansökningsdag: 2013-10-06. www.vgregion.se/jobb

Vill du veta med om tjänsten? Scanna QR-koden eller gå in på www.if.se

Återvinn mig tack! FÄRSKVARUCHEF till ICA Supermarket i trevliga Tuve. För ansökan samt vidare info om tjänsten gå in på www.metrojobb.se Frågor besvaras av Therese Borg therese.borg@supermarket.ica.se

När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

SÖ

Sista chansen – sök vinterns mest spännande jobb!

Längtar du efter en vintersäsong i Alperna? Nu har du möjlighet att arbeta som reseledare eller skidinstruktör i Alperna 13/14. Ansök idag på www.alpresor.se

Lediga tjänster

Nu utökar vi med 2-3 nya expeditionsvaktmästare. Vi söker dig med ordningsvaktsförordnande, som vill arbeta i en bred och omväxlande roll med service som första prioritet! Sista ansökningsdag är 13 oktober 2013. Denna och andra intressanta anställningar finner du på Sveriges Domstolars webbplats, www.domstol.se Domstolarna i Sverige arbetar varje dag för att alla mål ska handläggas på ett rättssäkert och effektivt sätt. Vår verksamhet ska ha ett högt förtroende hos allmänheten. Det gör att arbetet hos oss är betydelsefullt, spännande och en utmaning!

www.domstol.se ALLSTUDIER.SE

VILL DU BLI PROFFS PÅ BETONG?

Ansök idag på www.alpresor.se

Kurs 3 dagar 0703-42 32 13

Länsstyrelsen i Västra Götalands län söker till ekonomienheten

En projektekonom Ansökan senast den 10 oktober 2013

analytiker med inriktning mot utvärdering och uppföljning till enheten för social hållbarhet

Vi har ett uppdrag och en vision. Vill du vara med och utveckla vår verksamhet?

Räddningstjänsten Storgöteborg söker

Nätverkstekniker till vår IT-enhet

Vi söker dig som vill vara med och driva utvecklingen av räddningstjänstens befintliga nätverksmiljö. Du ska ha minst 3 års erfarenhet av service och underhåll inom nätverksteknik samt av IT-säkerhet. Cisco-certifieringar är meriterande. Kontakta oss gärna om du vill veta mer om tjänsten! Mer information: www.rsgbg.se/lediga-tjanster Vi vill ha din ansökan senast 6 oktober. Räddningstjänsten Storgöteborg står för trygghet, säkerhet och omtanke. För att spegla samhället i stort arbetar vi för att få en jämnare könsfördelning och ökad mångfald.

www.rsgbg.se

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN? Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

Länsstyrelsen i Västra Götalands län söker

Diplomerad resebranschutbildning på distans! Lär dig Internationell IATA/UFTAA som ger dig flygdatabasernas uppbyggnad som flygbokningssystemet Amadeus, nyckeln till all reguljär flygtrafik. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Hör av dig till Katarina Nygren på 0733-860 330 eller gå in på www.pronordic.eu Kursstart 8 oktober!

Torsdag 26 september 2013

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt NY På grund av ett spårarbete ersätts linje 4, 8 och 9 med buss mellan Angered centrum och Gamlestadstorget från klockan 23.59 i kväll till klockan 04.00. En ersättningsbuss kör direkt mellan Angered centrum och Gamlestadstorget och en ersättningsbuss kör även via Storås, Hammarkullen och Hjällbo. Spårarbetet pågår varje torsdagsnatt till och med 12 december. Trafikverket utför nu banarbete på tågsträckan mellan Alingsås och Göteborg. Det innebär att ett antal avgångar på Alingsåspendeln måste ställas in. I dag är följande pendeltåg inställda: Från Alingsås till Floda klockan 12.34 och 13.34. Från Floda till Alingsås klockan 12.40 och 13.40. Resande mellan Alingsås och Floda hänvisas till nästa avgång. För resa mellan Floda och Göteborg går tågen enligt ordinarie tidtabell. I morgon är följande pendeltåg inställda: Från Alingsås till Lerum klockan 10.34, 11.34 och 13.04. Från Lerum till Alingsås klockan 10.34, 11.34 och 13.04 Resande mellan Alingsås och Lerum hänvisas till nästa avgång. För resa mellan Lerum och Göteborg går tågen enligt ordinarie tidtabell. Banarbetena pågår till och med 4 oktober.

Ny stil på trafiksajten Pendlarnas hjälpreda trafiken.nu har blivit mobilvänlig Även för inbitna bilister kan det många dagar vara en idé att ställa sig frågan: är det värt att ge sig ut i trafiken och köra. Kanske bättre att parkera och ta bussen? – Surfa in på nya trafiken.nu och få en överblick, säger Sara Vahlberg på Trafikverket. I dagarna lanseras webbplatsen trafiken.nu i en ny version, med nya tekniska möjligheter. Bland annat går det nu enklare att använda den i mobilen, oavsett webbläsare och typ av mobil. Men för den som inte stött på sajten förut: trafiken.nu är en webbplats som ger information om läget

på gator och leder. – Tanken är att ge en hjälp till alla som pendlar till och från stan, säger Sara Vahlberg, trafikredaktör för Göteborgs variant av trafiken.nu som även finns i varianter för Stockholm och Skåne. På sajten finns en grafik med de stora vägarna markerade. Rullar det riktigt trögt blir vägen rödmarkerad. Är det bara aningen trångt färgas gatan gul och när allt är bra blir den grön. Ett annat hjälpmedel här är bilder från Trafikverkets och Göteborgs stads många kameror som bevakar typiska flaskhalsar. – Bilderna uppdateras varannan minut, säger Sara Vahlberg. En nyhet i den nya versionen är att användaren kan markera sina favoriter bland kamerorna, så att det

”Rullar det riktigt trögt blir vägen rödmarkerad. Är det bara aningen trångt färgas gatan gul och när allt är bra blir den grön”

snabbt går att få upp just de bilderna i mobilen eller på datorn. Här finns även information om kollektivtrafiken, med störningsinformation och direktlänkar till Västtrafiks reseplanerare med mera. Förhoppningen är att alla resenärer, vare sig de kör själva eller åker kollektivt, ska använda trafiken.nu för att göra bra val. – Är det exempelvis stockningar är det bra att bilisterna snabbt får veta det. Då kanske det är bättre att låta bilen stå, eller parkera den på en pendelparkering, säger Sara Vahlberg. Cyklister har också en del att hämta på sajten, bland annat går det att leta fram snabbaste rutten med cykelkartor som visar Göteborg och ett antal kommuner runt omkring. På trafiken.nu finns även en kalender som listar stora evenemang, planerade vägarbeten och liknande som påverkar flödet genom stan. – Hela tanken är att ge en snabb och lättillgänglig överblick för alla som tar sig fram, vare sig de går, cyk-

Tio år med information Trafiken.nu startades för tio år sedan och har under åren fått flera uppdateringar. Men nu byter sajten teknik och blir snabbare. Trafikverket driver trafiken.nu i samarbete med trafikkontoret i Göteborg och Västtrafik.

lar, kör bil eller åker kollektivt, säger Sara Vahlberg. Framför allt är det Storgöteborg som är i fokus. Men kamerorna som visar bilder på trafiken.nu finns även i Bohuslän, Alingsås och Kållered. – Vi har cirka 1 500 unika besökare per dag på sajten. Med den nya tekniken tror vi att det kommer att öka. Vad är målet? – Att det blir minst dubbelt upp före jul. Thomas Drakenfors

På grund av att plattformarna förlängs vid Aspen station kan inga pendeltåg stanna vid Aspen till och med 7 december. I stället går det ersättningstrafik med bussar mellan Aspen och Aspedalen (Almekärrs centrum). Bussarna stannar även vid hållplats Ekebacken. Byte till och från tåg sker vid Aspedalen för resa till och från Göteborg/Alingsås. Plattformen för spår 4 vid Kungsbacka station förlängs. Fram till och med 20 oktober går tågen i stället till och från spår 1.

personligt SARA VAHLBERG Ålder: 37 år. Yrke: Trafikredaktör på trafiken.nu. Bor: Backa. Familj: Man, två barn och katt. Intressen: Träning, laddar för tjejklassikern 2014. Läser: Historiska romaner. Lyssnar på: Kent. Åker: Linje 18.

Överblick över trafiken.

– Grafiken är ny och vi har även fått en mer modern och mycket snabbare teknik, säger Sara Vahlberg på trafiken.nu. Bland annat funkar sajten nu bra i mobilen. FOTO: THOMAS DRAKENFORS

MOTOR 30

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Liten Chevrolet med mycket ljud i kupén

Nyheter på väg

URBAN KIA PÅ MÄSSAN Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Metros Ryan Borroff testkör Chevrolets lilla suv Trax. Den fyrhjulsdrivna varianten är rolig att köra men bilen släpper in mycket vind- och vägljud i kupén.

Åsikt

METRO TESTAR

RYAN BORROFF Metros motorexpert

Chevrolet betraktades länge som det mest amerikanska av alla bilmärken. Men sedan ägaren General Motors återlanserade Chevan i Europa 2005 – genom ommärkta Daewoobilar – har man lyckats marknadsföra sina bilar som ett globalt kvalitetsmärke. Traxmodellens inträde på den växande marknaden för små suvar var som rival till Nissan Juke och Renault Captur. Jag har testkört både den framhjulsdrivna 1,7-liters dieselmotorn och den fyrhjulsdrivna modellen med 1,4-liters bensinmotor. 1,7-litersdieseln kommer troligen vara den som säljer bäst tack vare sin bättre bränsleekonomi och lägre CO2-utsläpp men den har högt motorljud. Bensinmodellen känns snabbare och fyrhjulsdriften gör den roligare att köra. I siffror Chevrolet Trax 1.4-litre AWD

Stadsbilen Kia Soul. FOTO: KIA

KIA SLÄPPER EN CROSSOVER FÖR STADSTRAFIK Kia har just presenterat sin senaste urbana crossovermodell på motormässan i Frankfurt. Den nya, andra generationens, Soul är byggd på samma grund som Kia Ceed och borde därför ha förbättrade kör- och vägegenskaper liksom ökad komfort. Den har även en ny och större interiör med mycket mer bagageutrymme. Bilen kommer att börja säljas tidigt nästa år.

356 liter bagageutrymme är inte så stort jämfört med några rivaler, men man kan fälla baksätet och därmed få 785 liter. FOTO: CHEVROLET

Goda köregenskaper i fyrkantig mini-suv

Bilarna testats av Rikspolisstyrelsen. FOTO: TT

Exteriör

• Betyg: 111

• 0–100 km/h. 9,8 sekunder

Den har en väldigt fyrkantig look, särskilt framifrån. Designen är lite allmängiltig och beige.

• Toppfart. 195 km/h

Interiör

• Pris. från 159 900 kronor

• Effekt. 138 hk • Motor. 1,4-liters turbobensin

På insidan är den enkel men har mycket plast, även om den verkar vara hållbar. Det är gott om utrymme i baksätet.

1,4-liters turbomotorn. FOTO: CHEVROLET

• Förbrukning. 6,4 l/100 km

Prestanda

• CO2-utsläpp. 149 g/km

1,4-litersmotor lovar att ta bilen från 0–100 km/h på 9,8 sekunder vilket är hyggligt och den

känns pigg. Köregenskaperna är ganska bra men det kommer in mycket vind- och vägljud i kupén.

Enkel men plastig interiör. FOTO: CHEVROLET

Om du har en idé som kan göra livet bättre för barn, kan vi hjälpa dig att förverkliga den. Du får lön, kunskap och nätverk för att kunna vara med och göra skillnad på riktigt. Ansök senast 9 oktober på reachforchange.se Reach for Change är en ideell stiftelse grundad av Kinnevik.

POLISEN GILLAR SKÖNA BILSÄTEN BMW 525 X-Drive får högst betyg när polisen testar bilar, rapporterar tidningen Svensk Polis. Innan nya bilar levereras testas kandidaterna noggrant av Rikspolisstyrelsen. Tvåa i testet blev Volvo XC70 som ansågs som en favorit på grund av dess breda och sköna stolar. Lägst betyg av alla testade bilar fick Opel Insignia.

MOTOR 31

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Suv nästa för sportig britt Caterham är bilen för sportbilsentusiaster som helst skruvar ihop sina bilar själva. Nu planerar den brittiska biltillverkaren att bygga en – citybil. När Caterhams Tony Fernandes, samtidigt som han presenterade nya konceptsportbilen Aero Seven, förklarade att man ska börja tillverka vanliga bilar var det många ögonbryn som höjdes. En ny tillverkare i en bransch som lider av gigantisk överproduktion? Antagligen är det rätt vägval. Caterham är ett litet brittiskt sportbilsmärke. Storsäljaren heter Seven, en tvåsitsig bil utan tak som är hisnande snabb och främst körs på racingbanor. Nästan alla modeller kan fås som byggsatser. För ett år sedan gjordes en undersökning av hur svenskar uppfattar olika bilmärken. Mercedes anses lyxig, BMW är förarens favorit, Audi är bra på design och Volvo gör säkra bilar. Resten uppfattas lite vagt

som småtråkigt funktionella. Problemet är inte att de anses präktiga, Skoda vinner till exempel på att vara extra präktig, utan att det är svårt att skilja bilarna åt. De som känner till Caterham är dock helt på det klara med vad det är för bil. Därför är det kanske en god idé att bygga vanliga bilmodeller. Tony Fernandes förklarade saken så här: – Caterham har varit en brittisk institution de senaste 40 åren och en av bilvärldens hemligheter på många sätt. Men i den närmaste framtiden ska Caterhams märke finnas på suvar, citybilar och sportbilar som ska passa de flesta bilförare. Sedan ett år samarbetar Caterham med Renault, och de ska bygga de nya bilarna tillsammans. BILLY ANDERSSON

Framtidens husvagn öppnas bakåt. FOTO: KNAUS TABBERT

Framtidens husvagn är (inte) här

Insatta entusiaster bygger sina Caterhamåk själva. Nya konceptbilen Aero Seven har fyrcylindrig Fordmotor på 240 hästar och påstås nå hundra kilometer i timmen på under fyra sekunder. FOTO: CATERHAM

Prenumerera = fast månadskostnad! Med prenumeration kör du en helt ny bil till en fast månadskostnad. Då ingår service, försäkring och eventuella garantireparationer.

Husvagnen har inte förnyats de senaste 160 åren och i Europa tappar den i försäljning. Därför satsar tyska husvagnstillverkaren Knaus Tabbert nu på funkis och high tech. Konceptmodellen Caravisio beskrivs som framtidens husvagn. Den har inspirerats av båtlivet och det graciösa linjespelet är hämtat från en yacht. På insidan styrs alla funktioner av en app, inklusive videoprojektorn. Tyvärr har Knaus Tabbert inga planer på att bygga Caravisio inom en nära framtid. Vi får hålla tillgodo med dagens skokartonger ett tag till, alltså. BILLY ANDERSSON

Öppet nämndsammanträde Måndag 30 september

Plats: OBS ny lokal! Färdtjänstförvaltningen, Kapplandsgatan 3, (på baksidan sett från vanliga entrén) Lokal: Nämndsalen

Yaris 1,33 Active

2.395:-/mån

Kl 16.30 Öppet för allmänheten Information om kontantlöst resande

Kl 17.00 Nämndsammanträde ● Uppföljningsrapport 2/2013 ● Uppföljning av trafikavtalen Handlingarna hittar du på www.goteborg.se/namndhandlingar eller ring nämndadministratören på telefon 031-41 95 12

Avensis 1,8 Kombi

2.945:-/mån*

toyotagoteborg.se

Följ oss på facebook www.facebook.com/toyotagoteborg

PRENUMERATION AVSER 36 MÅNADER, FAST RÄNTA, 4500 MIL. DEPOSITION 5000 KR FÖR YARIS OCH 10.000 KR FÖR AVENSIS SOM DU ÅTERFÅR NÄR DU LÄMNAR TILLBAKA BILEN VID AVTALSTIDENS SLUT. ERBJUDANDET KAN INTE KOMBINERAS MED ANDRA KAMPANJER, AVTAL ELLER RABATTER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH UTSLÄPP CO2 VID BL. KÖRNING: YARIS 3,9-5,4 L/100 KM OCH 104-124 G/KM. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH UTSLÄPP CO2 VID BL. KÖRNING: AVENSIS FR. 6,5 L/100 KM OCH FR. 152 G/KM. MILJÖKLASS EURO 5. BILARNA PÅ BILDERNA KAN VARA EXTRAUTRUSTADE. *PRENUMERATIONSKAMPANJEN GÄLLER HOS TOYOTA CENTER GÖTEBORG I BÄCKEBOL OCH MÖLNDAL.

Toyota Center Göteborg 031-750 24 00

Bäckebol Transportg. 33 Hisings Backa (vid IKEA)

Mölndal Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden

TA DEL AV DE SENASTE TRENDERNA PÅ METROMODE.SE

MAT & DRYCK 32

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Vintipset

JONAS ALWIN

Sommelier och dryckesexpert

Två vita favoriter

5555

Friskt och torrt vin med smak av citrus

Passar bra till skaldjur

2012 Gardo & Morris Barrel fermented Sauvignon blanc/ Semillon, art nr 6339, 99 kronor Stor frisk, torr och aromatisk doft och smak av äpplen, citrus och fläder. Fantastiskt bra och välbalanserat vin med fina nyanser av ekfat.

2011 Brand Grand cru Riesling, art nr 2105, 155 kronor Ett smakrikt vin med lite restsötma som passar bra till skaldjur med smakrika tillbehör. Inslag av päron, persika, äpplen, citrus och skiffer. Bra och lång eftersmak.

Dryckesexperten tipsar om två viner till veckans meny.

Toppa räkorna med ett glas vin.

Hetta till helgens räkor Ge helgens räkor och vin en ny twist. Smaksatta med chili, tomat och örtig persilja. Med ett nybakt bröd och hemgjord aioli kan du räkna med hurrarop. Marinerade räkor blir snabbt en favorit hos alla som får smaka. Goda på en bit bröd, vackra som garnering och passar alldeles förträffligt bra som bufférätt. Hettan bestämmer du själv när du väljer chilisort och mängd.

Marinerade räkor 4 personer 0,5 kg räkor, stora med skal 2 msk olivolja 2 msk chilisås 1 msk persilja, hackad 1 vitlöksklyfta, finhackad 1 chili, urkärnad och finhackad 1 tsk honung, flytande 1,5 krm salt 1 krm svartpeppar, grovmalen

20 min

Tillagning 1. Tina och skala räkorna. Blanda övriga ingredienser. Tänk på att chilins styrka kan variera. Tillsätt lite i taget till önskad hetta. 2. Blanda ner de skalade räkorna i såsen. Låt stå en stund. Servera på en bit bröd eller i portionsglas. RECEPT AV MARISVAR

KRISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ Kockar och matexperter

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Sött och hett i ett med marinerade räkor. FOTO: KOKAIHOP 60 min

Lättbakade, billiga och goda, precis som ett vardagsbröd ska vara. Vill du ha mer fibrer – byt ut en del av vetemjölet mot kruskakli eller vetegroddar.

5 min

Aioli 2 äggulor

Italienska bröd 3 limpor 50 g jäst 9 dl ljummet vatten 0,75 msk salt 1,5 msk olja 2,25 liter vetemjöl

Frasiga på ytan och saftiga på insidan. FOTO: KOKAIHOP

Tillagning 1. Arbeta ihop all ingredienser till en smidig deg. Forma tre limpor och gör tre skåror med en vass kniv i varje. Låt jäsa till dubbel storlek. Grädda i 225°C i 20-25 minuter. RECEPT AV BRITT

Doppa bröd, räkor eller klyftpotatisar eller servera till salladen eller hamburgaren. Mixa ihop din egen aioli på nolltid.

2 dl olja, neutral 2 vitlöksklyftor, pressad 1 tsk citronsaft Salt & peppar

Inget är som en hemgjord aioli. Krämig vitlök i såsformat FOTO: KOKAIHOP

Vad väljer du den 15 oktober? AllaStudier.se är Sveriges största utbildningssajt. Här hittar du information om tusentals skolor och utbildningar från gymnasienivå och uppåt, både i Sverige och utomlands. Dessutom kan du ansöka till din utbildning direkt på sajten. Glöm inte sista ansökningsdag till vårterminen den 15 oktober. Läs mer och ansök på AllaStudier.se.

Tillagning 1. Vispa äggulorna och vitlöken. Häll i oljan, först droppvis och sedan i en fin stråle tills det börjar tjockna. Smaksätt med citronsaft. Salta och peppra. 1. Alla ingredienser ska ha samma temperatur. RECEPT AV EVA LUNDSTRÖM

Samsung Galaxy S4 är snabbast med Tele2 enligt Bredbandskollen. Världens snabbaste mobilnät är färdigt att flytta in i. Men hur fantastiskt det än må vara är det ganska poänglöst utan en riktigt bra 4G-mobil. Och vi kan varmt rekommendera Samsung Galaxy S4.

När Bredbandskollen testade hur snabba olika modeller var att surfa med hamnade Galaxy S4 bland de allra bästa (i vårt nät kom man upp i hela 25 Mbit/s jämfört med mer modesta 16,7 Mbit/s i Telias).

Välkommen till tele2.se, närmaste butik eller ring 0200-22 22 02. Erbjudandet gäller t o m 131113. Uppsägningstid 3 mån. Lägsta totalkostnad för Samsung Galaxy S4 + Volym (1 GB): 9 826 kr = 250 kr (uppläggningsavgift för telefon) + 9 576 kr (399 kr × 24 mån). Samtal och SMS till och i utlandet, betal- & innehållstjänster innefattas ej och faktureras separat. All surf i mobilen ingår. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Erbjudande om Provkör gäller på tele2.se, hos Tele2s Kundservice och i Tele2s egna butiker. För mer info, se tele2.se

2 SPORT

Kämpar på

”Det finns många, ja, i alla fall flera spelare som är över 30 och som varit borta länge och som gör bra resultat.” Tennisspelaren Robin Söderling berättar i SvD att han inte har gett upp hoppet om comeback.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Malmös kross sätter press på IFK Göteborg Toppmöte. Bäst i Skåne. Också bäst i Sverige i början av november? Malmö FF krossade Helsingborg med 3–0 (1–0) i jakten på SM-guldet. – Otroligt starkt, säger målskytten Guillermo Molins. Matchvinnarna i det heta derbyt inför 16 300 på Olympia: En innermittfältare som inte är säker på sin plats och två misslyckade utlandsproffs som kom hem och hittade sig själva. I tur och ordning Erik Friberg, Guillermo Molins och Magnus Eriksson. Och, vilket måste påpekas omgående: Ett kollektiv som just nu ser ut att kunna ta sig hela vägen in i kaklet. – En jättebra insats av spelarna. Många individuellt fina prestationer. Matchen stod och vägde ett tag i början av andra halvlek, men vi klarade av det, säger

Allt ingår i priset*

Malmö-tränaren Rikard Norling. Smällen Malmö delade ut betyder att Norlings gäng står på 51 poäng och sätter press på IFK Göteborg (möter Gefle i kväll) som har 47. Vinner inte Göteborg är Malmö loss i toppen med fem omgångar kvar och har skaffat sig ett gyllene läge i jakten på Lennart Johanssons pokal. Samtidigt: Roar Hansens Helsingborg får satsa på medalj och bygga vidare inför nästa år. – Vi skulle behövt göra första målet, för att slippa jaga. Malmö är lite bättre i första halvlek. Vi är stressade, har inte självförtroende, skjuter iväg bollen. Början av andra är bättre, där växer vi in i matchen och får grepp men skapar inte speciellt mycket, sa Hansen. TT Allsvenskan

Helsingborg

Malmö FF

Deppigt

”Det svider extra i hjärtat att förlora ett derby.” Helsingborgs tränare Roar Hansen.

Guldstriden Malmö FF IFK Göteborg Helsingborg AIK

25 24 25 24

15 14 13 12

6 5 6 6

4 5 6 6

48–26 41–24 53–30 38–26

51 47 45 42

Tung seger

Viktiga poäng för Häcken Häcken tog ett steg mot nytt kontrakt. Syrianska står i hissen till superettan, och kan bara räddas av ett mirakel. Häckens 4–0 på Rambergsvallen i går var en tung seger. TT Bottenstriden

Guillermo Molins gjorde 2–0-målet mot Helsingborg i den 67:e minuten. FOTO: BJÖRN LINDGREN/TT

Häcken BP Gefle

25 9 25 7 24 5

4 12 32–36 6 12 28–43 11 8 26–35

31 27 26

Öster

25 6

7 12 23–35

Halmstad Syrianska

24 5 25 2

9 10 21–32 5 18 19–53

24 11

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Walker kan fortsätta sitt ”Bruce Wayne-liv” Flyttas. Kevin Walkers medverkan i TV4:s stora underhållningssatsning Idol påverkar superettans spelschema. Tv-matchen mellan Assyriska och Gif Sundsvall fredagen den 18 oktober är nu flyttad till söndagen.

Går det att vara elitfotbollspelare och samtidigt satsa på att bli artist via en talangsåpa på tv? Ja, i varje fall om samma tv-kanal äger sändningsrättigheterna till båda evenemangen. I förra veckan

Kevin Walker slipper välja mellan fotbollen och ”Idol”. FOTO: TT ARKIV

flyttades matchen till den 18:e för att kunna tv-sändas och nu flyttas den alltså igen. – Det blir ingen tv-match på fredag, i stället två på söndag: Assyriska–Sundsvall och Hammarby–Degerfors, Tackat ja

Stenson klar för Nordea Masters Henrik Stenson är klar för Nordea Masters nästa år. Tävlingen spelas 2014, för första gången på PGA National i Skåne. – Det ska bli fantastiskt kul att spela i Sverige igen, säger den stekhete svenske golfaren. TT Nöjd

Zlatan stod för assisten Edinson Cavani gjorde PSG:s mål i 1–0-segern mot Valenciennes, framspelad av Zlatan Ibrahimovic i gårdagens möte i Ligue 1-fotbollen. METRO /AP

Omkörda

”Det var som en formel 1-bil som kom hela tiden.” Drotts tränare Ulf Sivertsson till TV10 efter att laget förlorat med 27–37 mot tyska topplaget Flensburg-Handewitt i handbollens Champions League. TT

Larsson VM-nia: Det får väl vara ok Gustav Larsson körde in som nia i cykel-VM:s tempolopp – hans bästa resultat sedan silvret för fyra år sedan. – Det får väl vara okej tycker jag, sa han. TT Inget ryck

Gais satte stopp för Falkenberg När toppkonkurrenterna tappade poäng hade tabellettan Falkenberg chans att rycka i superettan. Men det blev noll poäng borta mot Gais, som vann med 3–1 på Gamla Ullevi i går. TT

säger TV4:s fotbollschef Emir Osmanbegovic. För ”Giffarnas” Kevin Walker, som redan har en tuff pendlartillvaro med träningar och matcher hemma i Sundsvall och repetitioner, sång och uppträdanden i Stockholm kommer matchflytten som en skön avlastning. – Jag lever lite Bruce Wayne-livet. Jag spelar fotboll under veckorna och sedan är jag med i Idol på helgen. Den här chansen kommer inte igen, säger han. Redan efter denna veckas fredagsfinal kan dock Kevin Walkers äventyr i Idol vara över, om inte tittarna gillar hans version av John Legends ”Pride” och han röstas ut. TT Resultat Ishockey SHL Leksand–Linköping ..... 1–6 (0–2, 0–2, 1–2) Örebro–Växjö ............. 3–4 (2–0, 1–3, 0–1) Brynäs–AIK ................................. 1–2 e str (1–0, 0–1, 0–0, 0–0, 0–1) Linköping 5 3 1 1 19–13 11 Skellefteå 4 3 1 0 14–9 10 Luleå 4 2 1 1 14–7 8 Brynäs 5 2 2 1 12–10 8 Leksand 5 2 1 2 10–14 8 Örebro 5 1 2 2 15–11 7 Modo Frölunda HV71 AIK

5 5 4 5

1 2 0 0

3 0 3 3

1 3 1 2

11–11 10–14 11–14 11–16

Växjö Färjestad

5 4

1 1

2 2 8–15 1 2 9–10

7 6 5 5 5 4

Lukt

Fotboll Superettan Gais–Falkenberg ........................ 3–1 (0–1) Falkenberg 25 16 4 5 52–25 52 Örebro 25 14 8 3 40–18 50 Gif Sundsvall 25 14 7 4 47–33

Degerfors Hammarby Gais Ljungskile Assyriska Ängelholm Östersund Landskrona Jönköping

25 25 25 25 25 25 25 25 25

45–35 28–22 40–36 32–23 37–36 42–38 31–31 36–37 32–39

45 40 39 38 37 33 32 31 26

Värnamo Varberg

25 6 25 7

7 12 21–40 4 14 35–56

25 25

Örgryte Brage

25 4 25 1

10 11 19–36 5 19 16–48

22 8

13 11 11 12 11 8 8 9 7

6 7 6 2 4 9 8 4 5

6 7 8 11 10 8 9 12 13

Handboll Elitserien, herrar Ystads IF–Malmö ............................27–27 Rimbo–Skövde................................27–28 Sävehof–Alingsås ...........................26–24

Handboll Elitserien, damer Sävehof–Lugi ..................................33–27

Inspireras av de sex sinnena, tävla i Metro Photo Challenge 2013 Går lukter att fånga i en bild? Använd det universella språket och skicka in dina bästa bilder till Metro Photo Challenge, världens största fototävling. Du tävlar om en unik resa med fotouppdrag till Västafrika. Varje dag har du dessutom chansen att vinna andra fina priser. Tävla och rösta på www.metrophotochallenge.com Fotograf: Ville Rossa, Finland, Metro Photo Challenge 2012

I samarbete med

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Så bra är låtarna på nya albumet

NÖJE

1. ”Roar”

1111 En poplåt som växer för varje gång. Med en text som gör en stark. En klar favoritlåt.

2. ”Legendary lovers”

111 Gillar refrängen mer än versen. Katy beskriver den som spicy och det är rätt ord att använda.

3. ”Birthday”

111

Lista

Katy ville att den skulle låta som en tidigt Mariah Carey-låt och det gör den. Glad diskolåt som säkert växer vid fler lyssningar.

Han är rikast i hiphop-världen Sean ”Diddy” Combs är i topp när tidningen Forbes listar de mest förmögna artisterna och personligheterna inom hiphop-världen. Hans förmögenhet på över 3,7 miljarder gör att han kniper förstaplatsen framför tvåan Jay-Z och hans drygt tre miljarder, skriver tidningen. TT

4. ”Walking on air”

1111 Klas Åhlund har producerat denna 90-talsinspirerade partylåt som är en av mina favoriter på skivan. Släpps den 30 september.

5. ”Unconditionally”

111 Detta är en av Katys personliga favoriter. Jag gillar när hon gör lugna låtar då hennes röst kommer fram. Tyvärr försvinner den i mängden.

6. ”Dark horse” Katy Perry spelade upp alla låtar från kommande skivan ”Prism”. Metro var med, som enda svenska tidning.. FOTO: ETHAN MILLER/GETTYIMAGES

Katy Perry hyllar Sverige och Robyn i exklusivt möte Berlin. Katy Perry bjöd in världspressen till Berlin för en första lyssning på kommande albumet ”Prism”. Metro fick som enda svenska tidning vara på plats. En charmig, spontan och något nervös Katy hyllade Stockholm och Robyn. Debut

”Som rudis var det lite utlämnande och läskigt.” Eurodancestjärnan och hobbyvikingen ”Martin E-type” Eriksson, ska spela sig själv i ett avsnitt av ”Solsidan”, skriver Aftonbladet. Den fjärde säsongen av ”Solsidan” har premiär i TV 4 senare i höst. TT

Vi har samlats i ett regnigt och grått Berlin för att lyssna på ”Prism” som släpps i oktober. Men Katy Perry är inte grå och deppig. Tvärtom. Hon är charmig och rolig även om hon inleder med att berätta att hon är nervös och speedad. – Ni vet som man är när man druckit för mycket kaffe. Sedan har jag lite ångest

Dejtar John Mayer • Namn. Katy Perry. • Ålder. 28 år. • Bor. Har fastigheter i Los Angeles och i New York. Tillsammans • Familj. Dejtar artisten John Mayer, 35. Var

med John Mayer.

också, erkänner hon. Alla journalister på plats har fått lämna ifrån sig mobilerna vilket Katy tycker är extra roligt. – Ni har inga telefoner vilket jag vet är läskigt. Så nu ska jag fotografera er en massa. Så ni får känna hur det känns, skojar hon. Sedan börjar hon spela ”Prism” från början till slut. Det är 13 låtar och Katy kommenterar varje låt, vil-

tidigare gift med komikern Russell Brand. Paret gifte sig 2010 men skilde sig ett år senare. • Gör. Sångerska. • Aktuell. Med kommande albumet ”Prism” som släpps i Sverige den 23 oktober.

ka hon känner extra mycket för och hur hon tänkte när låtarna kom till. Mot slutet av lyssningen kommenterar hon hur ovanligt det är, nu för tiden, att vi lyssnar på hela skivor. – Visst känns det konstigt att lyssna på en hel skiva? Det har vi aldrig tid med nu för tiden, säger hon och berättar att hon brukar ta långa bilturer för att hinna med hela album.

Och så hyllar Katy Perry vid flera tillfällen Stockholm, Sverige, dess låtskrivare och artister. När hon spelar låten ”Love me” berättar hon att det är Bloodshy som producerat. – Jag har alltid velat jobba med honom och Klas Åhlund, som har jobbat mycket med Robyn. Åh, jag älskar Robyn, jag är ett stort fan av henne och hennes frisyr. Hon är så söt, säger Perry och ler. På ”Prism”, som släpps den 23 oktober, har Katy Perry även jobbat mycket med Max Martin och delar av skivan är inspelad i Stockholm. Hur den låter? Den är spretig, med toppar och dalar men på det stora hela vad man förväntade sig av en av världens hetaste sångerskor. ANNELI SANDBERG anneli.sandberg@metro.se

1111 Modern och skön poplåt som är rätt olik Perrys tidigare låtar. Gillar samarbetet med Juicy J.

7. ”This is how we do”

111 Cool låt som dock inte når ända fram. Inte en av de starkaste trots Max Martins inblandning.

8. ”International smile”

11 Här någonstans börjar det dippa. Det sticker inte ut och det är radioskval som glöms bort. Till och med Perry ser uttråkad ut.

9. ”Ghost”

111 Nu börjar man känna igen Perry igen. ”Ghost” är inte klockren och dippen här i mitten av plattan håller i sig, men det tar sig.

10.”Love me”

1111 Bloodshys produktion är klockren. Låten påminner om ”Roar”. En klar favorit.

11.”This moment”

11 Nu är Perry tillbaka i radioskvalet. Det är en poplåt som inte känns särskilt modern.

12. ”Double rainbow”

111 Här kommer Katys röst fram och jag gillar låten omedelbart. Versen är bättre än refrängen.

13. ”By the grace of god”

1111 Katy Perry blir personlig och sjunger om uppbrottet från Russell Brand. Ballad med pianokomp som lyfter hennes röst. En av mina stora favoriter.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Talar ut

Kanye West lovordar sin tjej Kim Kardashian i en ny intervju. FOTO: TT

West lovordar Kim Kardashian I en intervju med BBC Radio berättar Kanye West bland annat att de båda kändisarnas enorma förmögenhet har gjort förhållandet enklare. – Hon gav mig en familj. Hon gav mig ett stödsystem, säger han. TT

Filmer och poesi

Madonna satsar på ny sajt Kändisar som Lindsay Lohan, Zachary Quinto och Sean Penn var på plats när Madonna lanserade sitt nya projekt i New York på tisdagen. Superstjärnan ligger nämligen bakom nya sajten Artforfreedom.com, där allmänheten uppmanas ladda upp filmer, foton, poesi och musik. TT

Hennes fantasy gör världssuccé Fantasy. Samantha Shannons debutbok har sålts till 25 länder och ska bli film. Hon är en del av den nya generationens fantasyoch science-fictionförfattare som domineras av unga kvinnor. Brittiska Samantha Shannon är 21 år. När hon läste litteratur på Oxforduniversitetet ägnade hon ett halvår av sin fritid åt att förverkliga sina författarambitioner. Det var ett vinnande koncept – hittills har hennes debutbok ”Drömgångare” sålts till 25 länder och Andy Serkis, skådespelaren bakom Gollum i ”Sagan om ringen”-filmerna, har köpt

Samantha Shannon • Ålder. 21 år. • Bor. I London. • Aktuell. Med ”Drömgångare” – den första delen av sju i hennes bokserie.

filmrättigheterna. – Jag är en okänd förstagångsförfattare så jag förväntade mig ingen uppmärksamhet alls, säger Samantha Shannon under en blixtvisit i Stockholm. Hon är en del av den nya vågen av unga kvinnor som skriver framgångsrika böcker i genrerna fantasyoch science fiction. – Det brukade finnas ett stigma kring kvinnor som skriver fantasy. Till exempel kände J K Rowling att hon behövde skriva under en pseu-

donym med enbart sina initialer. Jag övervägde också att publicera under pseudonym men min förläggare sa emot, säger Samantha Shannon. Hon är glad att hon valde att publicera under sitt eget namn. – Jag tycker att kvinnor ska känna sig bekväma med att skriva i sina egna namn i den här genren. Vad tror du är orsaken till att så många kvinnliga fantasyoch sciencefictionförfattare kommer fram just nu? – Kvinnor har alltid skrivit fantasy och science fiction men det har traditionellt varit en manlig industri. Jag antar att de ser andra kvinnors framgångar och att det sporrar dem, säger hon. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

Samantha Shannon är förtjust i Sverige – en av bokens gestalter, Nicklas Nygård, är stockholmare och hon har planer på att låta en av de sju böckerna i sin serie utspelas i den svenska huvudstaden. – Och jag skulle vilja att Alexander Skarsgård spelar Nicklas i filmen, säger Samantha Shannon. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

Julius Production in association with Off The Wall Concert Production Ltd present

THE WORLD’S GREATEST PINK FLOYD SHOW

Amerikansk version

Ny säsong av ”The bridge” Det blir ytterligare en säsong för ”The bridge”, den amerikanska versionen av svensk-danska tvserien ”Bron”. Tv-bolaget FX har beställt 13 nya avsnitt som börjar sändas i amerikansk tv nästa sommar, skriver Variety.

Biljettrusning! Över 32.000 biljetter sålda. Boka dag!

”Propaganda”

Protest mot Elton John i Ryssland En föräldraförening i Ryssland protesterar i ett öppet brev till president Putin mot en konsert med Elton John i landet. Kommittén befarar att stjärnan kommer att bryta mot den nyligen instiftade och utomlands hårt kritiserade lagen mot ”homosexuell propaganda”. Det är i december som det är tänkt att Elton John, som själv är homosexuell, ska spela i landet. TT Elton John.

TORSDAG 28 /11: AGNES • TIMBUKTU • JILL JOHNSON • DARIN • LASSE BERGHAGEN • BROLLE • GINA DIRAWI • PAULINE • ANDREAS JOHNSON FREDAG 29/11: E-TYPE • LINDA PRITCHARD • VELVET • ROGER PONTARE • TONE DAMLI • ERIK SEGERSTEDT • MOLLY SANDEN • LAGAYLIA FRASIER • ROBIN STJERNBERG

SCANDINAVIUM 28 & 29/11

WWW.JULGALAN.SE 0771 130 140

Julbord & show fr.

495:Ex moms

LISEBERGSHALLEN GÖTEBORG – TIS 1 OKT KL 19.30 Biljetter: Lisebergs Nöjesbokning 031-400 100, www.liseberg.se, Julius Biljettservice 0775-700 400, www.juliusbiljettservice.se Info: www.britfloyd.com

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Video

Låt

PINSAMT CATCHY

111 Maejor Ali feat Justin Bieber & Juicy J – ”Lolly” Problemet med den här låten är att texten kräver ett slott av skämstegel. Rader som ”Hon säger att hon älskar min klubba och vill kyssa den på toppen” samtidigt som tjejer i videon åmar sig och slickar på klubbor ... Alltså. Och det gör det jobbigt att den är så catchy. MARIA FORSSTRÖM YOUTUBE

Singel

VARJE DRAG ÄR MAGISKT

1111 Jaqe – ”Oprah” Här testar en av våra bästa freestylemcs och mest intressanta textförfattare det elektroniskt dansanta av Marcus Price. Jaqe har förtrollande associationsbanor och ett eftertryck som lämnar blåmärken. Se till att följa hans utveckling just nu när han letar efter sitt sound, varje drag innehåller nämligen lite magi. AMETIST AZORDEGAN YOUTUBE

Maejor Ali är mannen vars lyrik lämn ar en del i övrigt att önska, och som bjöd in ...

... Justin Bieber. För att rappa. I bar överkropp. Biebersk version av vuxenblivande? Hans twerk? ...

rt att kompisen Miley … dansen som ju g jorde kla neybarn. Dis ot någ är gre Cyrus inte län

TIMBERLAKE ÄR I SITT LIVS FORM

Lysande. Justin Timberlake har aldrig varit bättre än på nya plattan. Varje vecka listar Metros nöjesredaktion musikhändelserna du inte får missa. Peter Lindholm

Ametist Azordegan Christoffer Röstlund Anneli Sandberg Maria Forsström

HON KLÄR AV COUNTRYN

11111 Cousin Marnie – ”You’ve been fooling me baby” Hon dyrkar Loretta Lynn, studerar TS Eliot, arbetar med Bat For Lashes producent, ser ut som en gothare, men dansar nog helst till Kanye West. Allt det där reflekteras i Cousine Marnies (Julie Ann Hartigan) hantering av ”You been fooling me baby”. Låten är hämtad från debut-ep:n ”Is sleeping”, där Londontjejen tolkar countryns första stjärnor The Carter Familys 30-talslåtar. Hon klär av all country och förvandlar låten till ”goth hop” genom att bädda in den i ett rytmiskt, drömskt, fascinerande dunkel. Oerhört bra. PETER LINDHOLM SOUNDCLOUD, SPOTIFY

Video

Album

TIDSENLIG POPSOUL

1111 Justin Timberlake – ”The 20/20 Experience 2 of 2”

Förmodligen en av de bästa popsoul-album som åstadkommits i modern tid. Det här är tidsenlig popsoul anpassad till arenakonserter med ekande potenta produktioner. Samtidigt är det ett väldigt detaljrikt bearbetat album, på gott och ont. Ibland tar Timbalands effektsökeri med mångfasetterat trum- och klapparrangemang och beatbox över, distraherar och vill tränga Justins sång bak i produktionen. Men det har uppenbarligen i sin tur gjort att Justin tvingats utmana sig själv för att komma igenom de avancerade produktionerna. Resultat: Justin briljerar fullständigt. Han har aldrig varit bättre. Det är så man ibland tappar hakan. Vilken sångare, vilken estradör. AMETIST AZORDEGAN SPOTIFY (FREDAG)

KLASSISK K-MÄRKT HÅRDROCK

111

Justin Timberlake tvingas utmana sig själv för att komma igenom de avancerade produktionerna på nya plattan. Och resultatet är briljant FOTO: ALL OVER PRESS

Black Trip – ”Radar” Det är lätt att driva med 08:orna. Bärsen, patronbältena, v-yxan, poserna, lågbudgetvideon – allt är så överdrivet heavy metal att det gränsar till gamla tv-parodin ”Bad news”. Men vad vore poängen med att håna? Black Trip är musik skapad med hjärta och genuin entusiasm, långt från ”Idol”-idioti och dollarglänsande schlagerögon. Bara där är halva striden vunnen. Klassisk K-märkt hårdrock med pojkrumsplanscher på Iron Maiden, Scorpions och Thin Lizzy i replokalen. Duger bra så. Och det är inte ens bästa låten på albumet. CHRISTOFFER RÖSTLUND YOUTUBE

SVT SÖKER DIG SOM LÄNGTAR EFTER EN SERIÖS RELATION

IKVÄLL * 20-02

VILL DU FÅ CHANSEN ATT LÄRA KÄNNA GRETA, STAFFAN ELLER MALIN? VILL DU VARA MED I KÄRLEKSKODEN? SVT producerar nu en populärvetenskaplig realityserie där tre singlar söker efter kärleken. Med hjälp av spännande forskning undersöker vi om vetenskapen kan hjälpa våra singlar att hitta den rätta partnern. Är det kanske du? Vill du vara en del av äventyret? Anmäl dig på svt.se/karlekskoden

sticky fingers kaserntorget 7 www.stickyfingers.nu

Metro Weekend varje fredag.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Bönderna som fick flest kärleksbrev I säsongens första riktiga avsnitt av ”Bonde söker fru” fick de åtta bönderna ta del av de friarbrev som strömmat in – samtidigt avslöjade programledaren Linda Lindorff vilka fyra som ska få dejta i tv. Det handlar om köttbonden och skogsbrukaren Nils-Olof Olsson, getbonden Marléne Ljungdahl, mjölkbonden Pär Eriksson och köttbonden Mikael Carlsson. Pär Eriksson fick över 200 brev. – Det är ju roligt och smickrande att man fick så många, säger han. TT FOTO: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

BIOPROGRAM

Se bara utmärkt film

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

Monica Z 17.45, 21.00

Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

Monica Z

Musikdrama av Per Fly

Alfons Åberg – Hokus pokus 13.20, 16.45

Smurfarna 2

Animerad familjeﬁlm

3 Familjetrippen

Komedi, Jennifer Aniston

One Direction 3D

Paranoia

Snabba cash – Livet deluxe

(7 år)

Mitt liv med Liberace Action, Joel Kinnaman, 14.00, 17.50

Action, Joel Kinnaman

Monica Z

Pain & Gain 21.10

Alfons Åberg – Hokus pokus

Blue Jasmine

14.40

15.15, 17.40, 21.30

(7 år)

Dumma mej 2 - sv tal 3D

(Btill) (15 år)

(11 år)

Smurfarna 2 - sv tal 16.10

Smurfarna 2 - sv tal 3D 12.00, 14.20

(7 år)

(7 år) Smärtgränsen Drama av Michel Franco Dumma mej 2 - sv tal med Tessa Ia 12.20 13.00

(7 år) 14.50

Elysium

Snabba cash 18.05 (15 år) – Livet deluxe Epic – skogens hem- 18.30, 21.25 liga rike - svenskt tal The Heat 12.15 (7 år) 20.50

Familjetrippen

PS. Kolla

DATUM 27–29 september PLATS Åhaga i Borås ÖPPET fre–lör 10–18, sön 10–16 ENTRÉ vuxen 100 kr, barn 7–14 år 40 kr

(15 år)

Skaparglädje och kreativitet från Numera Mässor.

www.syfestivalen.se

2013-09-16 10:35:26

POPICAL NIKI & THE DOVE

Popicalserien med musiker ur Göteborgs Symfoniker och heta artister har blivit en snackis. Först ut är Niki & The Dove med oemotståndliga synthrytmer och Malin Dahlströms drabbande sång.

27 SEPTEMBER KL 20

(15 år) (15 år)

The Mortal Instru15.40, 18.20, 21.00 (11 år) ments: Stad av Hur många kramar skuggor finns det i världen 17.30 (15 år)

(11 år) Matias Varela, Malin Buska 12.40, 15.30, 19.10 (Btill) 15.20, 18.20, 21.20 (15 år) Känn ingen sorg

21.00 (7 år) The Conjuring Svensktextad: 11.45 18.45, 21.30

(11 år)

(Btill) Percy Jackson – Monsterhavet 3D

(15 år) 15.50, 18.10, 20.40 (15 år)

12.00, 14.30, 19.00

15.10, 18.10, 20.50 (11 år)

12.45

Before Midnight

Dumma mej 2 - sv tal Percy Jackson 15.40 (7 år) – Monsterhavet 3D 16.00, 18.40 (11 år) Elysium 20.45 (15 år) Riddick 15.15, 18.00, 20.45 (15 år) Epic – skogens hemliga rike Schimpansen 13.00 (7 år) - svenskt tal 12.45 (7 år) Smurfarna 2 - eng tal Familjetrippen 12.20 (7 år) 17.45, 20.30 (11 år) Smurfarna 2 - sv tal Hur många kramar 12.30, 13.20 (7 år) finns det i världen Smurfarna 2 sv tal 3D 20.40 (Btill) Känn ingen sorg

Snabba cash – Livet deluxe

One Direction

(7 år) Kungstorget. Kassan öppnar 11.00

(15 år) 12.25, 14.15

(7 år) 21.30

och få idéer ✿ Bli inspirerad s ✿ Handla på plat hops ✿ Delta i works lare cebook! ✿ Många utstäl in vår sida på Fa

Monsters University 14.20, 20.40 (15 år) - svenskt tal 13.20 (7 år) White House Down 14.50, 17.20, 20.20 (15 år) Now You See Me Syfestivalen_ht13_boras_Metrol_107X180.indd 20.15

(Btill)

Allt för dig som gillar sömnad, handarbete, smyckestillverkning och eget skapande.

(11 år) (15 år) 12.30, 15.05, 18.00, 20.40

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

Göteborgs Symfoniker är en del av

(Btill)

13.00, 16.00

21.10 Drama, Ethan Hawke, Pain & Gain Julie Delpy 12.40, 18.10 (15 år) 17.20, 20.15 12.15

ments: Stad av skuggor

Monsters University - svenskt tal 3D

Before Midnight

Blue Jasmine

Monica Z (7 år) (15 år) Musikdrama av Per Fly med Edda Magnason The Mortal Instru13.15, 15.45, 18.15, 20.45 14.40, 17.30

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Göteborg

The Grandmaster

Plusstolar!

27–29 september Åhaga i Borås

Läs mer på sf.se

26 SEPTEMBER

SF BIO TOPPEN

MÄSSAN F Ö R K R E AT I VA SI N N E N

White House Down

Actionthriller, Jamie Foxx, Channing Tatum 18.30, 21.20 (15 år)

För info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPROGRAM TORSDAG 26 SEPTEMBER 2013 Angereds Bio Lärjeåns Kafé & Trädgårdar Afterlunch Bio: Liv & Ingmar ...........13.00 Ny Finsk Film: Saker vi gör för kärlek/ Min iranska familj............... 15.00, 18.30 Kaikella Raaaudella 40kr ...............18.30 Spirit of ’45 Ken Loach ........ 15.15, 20.15 Paradis: Hopp, förfilm Pleasure.......18.15 Kungälv. 0303-10381 Kära passagerare ..........................18.45 www.trappanbio.se Familjen Persson i främmande land 20.30 Den gröna cykeln ............................20.45

Kassan öppnar kl 14.30 Monica Z ........................................15.30 Before Midnight .............................21.15

Kungsbacka • Biljetter: sf.se

Monica Z Sv. textad.........................18.30 Familjetrippen ..................... 18.45, 21.15 White House Down.........................21.00 Snabba Cash Livet deluxe .............21.30

The Conjuring.................................19.30 Skanstorget 1 Tel 711 43 44

www.capitolgbg.se

Yksi-Kaksi-Filmi: www.yksikaksifilmi.se Ella och hennes vänner 50kr .........13.00 Canned Dreams 80kr .....................16.00 Frances Ha .....................................16.45 The Grandmaster ...........................18.30 The Broken Circle Breakdown.......19.00 Monica Z ........................................20.45 Smärtgränsen ................................21.15

TV4 NYHETSMORGON

AFTONBLADET

METRO

MOVIEZINE

Visas på bergakungen • biopalatset • facklan • bio Vågen mölnlycke bio • bio möllan

2x20

KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se

EN FILM AV DANIEL ALFREDSON

BASERAD PÅ BÄSTSÄLJANDE BOKEN AV JOHAN THEORIN

GÖTEBORGS KONSERTHUS , GÖTAPL ATSEN BIL JET TKONTORET 031-726 53 10 WWW.G SO.S E

LÄSARE 40

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Insändare

”KOLESTEROL BLEV SATAN FÖR DIETISTER”

Läsartävling

LCHF. Dagens insändarskribent tycker det är bra att LCHF-dieter nu är rumsrena och godkända av SBU, Statens beredning för medicinsk utvärdering.

okänt för hundra år sedan, men det blev den store Satan för alla dietister. En danskfödd docent, Uffe Ravnskov, har skrivit en bok med titeln Fat and Cholesterol are GOOD for You (finns även på lättbegriplig svenska). Där påpekar han stillsamt att kolesterol tillverkas i kroppen (främst i levern) och hålls vid konstant koncentration, oavsett vilken diet man håller. Kunskapscentrum för hälTyvärr har tongivande so- och sjukvård SBU (Staläkare förskrivit sig och tens beredning för mediframlagt dieten från USA cinsk utvärdering) hör vi som Guds ord. sällan av, men nu har de Beskedet från SBU har godkänt LCHF (lågt intag fått dem att resa sig på av kolhydrater och mycket Nyligen meddelade SBU att dieter bakbenen. En tidig förefett). I mitten av 1900-talet med högt fettinnehåll visst kan fungera för viktminskning. språkare för LCHF var Dr varnade en amerikansk Annika Dahlqvist, men forskare för fett och koles- FOTO: ANDERS WIKLUND/SCANPIX terol, och här och i många var jägare, som med förtjus- hon var minsann inte forskare, och dessutom kvinandra länder blev dessa ning åt animalt fett som råd den viktigaste ledtråförberedelse för den knappa na. SBU tillåter nu bantare att hålla en ändamålsenlig den för dietister. vintertiden var det läge att kost utan risk för hälsan. Med tanke på att våra ta tillbaka varningen. Kolesterol var nästan GUNNAR BÄCKSTRÖM förfäder i nära 200 000 år

Men!!? Detta är ju inte Hornstull!! PATRICK ANDERBERG, MALMÖ

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Whiskyns landskap” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

”FLYTTA TILL PARADISLANDET” Till ”Skatteträl” som tycker att skatt är stöld har jag ett förslag: Flytta till Paradislandet. Men ta inte med dig bilen, för det finns inga vägar och ingen belysning utomhus. Om du blir rånad i mörkret finns ingen polis att anmäla till, och om du blev misshandlad får du själv betala vården (vet du vad ett benbrott kostar att fixa?). Du kan inte ens sätta dina barn i ”privatskola”, för utan skolpeng är det ingen som vill driva något sådant. Sen på ålderns höst kan du sitta och glädjas åt att ha sluppit betala skatt, och hoppas att det finns någon som frivilligt vill vårda dig. GÖRAN DAHLMAN

POLISEN SKA INTE SLÄKTFORSKA Poliser ska klara upp brott – inte upprätta släktregister på barn och andra oskyldiga människor! LUNDABO

SKATTEN ANVÄNDS INTE TILL SKOR Svar till ”Rätt ska vara rätt” Det är inte jobbskatteavdraget i sig som folk vänder sig emot. Syftet skall ju, som du säger vara

ETT ÄPPLE OM DAGEN... Nu dignar det av svenska äpplen och det är en njutning att inmundiga dessa läckerheter. Det finns många sorter som nästan exploderar i munnen. Dessa kraftiga smaker kan man inte jämföra med utBo Grapenskog tycker man ska ländska äpplen. Det är inpassa på att äta svenska äpplen. te bara gott utan det är FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX väldigt nyttigt. Aroma är ett äpple som får smakför att öka köpkraften. Om syftet är att öka köp- lökarna att nästan krylla kraften så hade man natur- ihop av förtjusning. Så ett ode till dessa ligtvis lagt dessa miljarder kronor på lågavlönade barn- fantastiska äpplen som nu finns i butikerna. Ett familjer, då hade vi fått smaskigt äpple som ”snurr på hjulen”. För du kanske håller doktorn inbillar dig väl inte att de borta. BO GRAPENSKOG som nu kommer att få ytterligare ett större avdrag använder detta för att köpa KD BORDE sig ett par nya skor? Nej du, SKÄMMAS deras skobehov är redan tillfredsställt! EVY CARLSSON KD-arnarna går nu ut i media och är otroligt stolta då de anser sig ha FÖRSVÅRAR hjälpt fattigpensionär till POLISENS JOBB 1 000 kr mer per år. (83 kr per månad). Vad de inte Polisen är ständigt kritisesäger är att pensionärerna rad för att inte klara upp brott. Inte konstigt när ofsjälva finansierat skattefer och vittnen inte pratar. sänkning genom höjda avJag tycker att offer som när gifter och försämrad samde angrips ropar på polis hällsservice. Vore jag KDmen sedan försvårar polidare skulle jag inte vara sens arbete genom att inte stolt utan skämmas både samarbeta ska heller inte över hur välfärden ser ut förvänta sig någon hjälp. Är och hur pensionärerna det kanske så vi vill ha det i har det idag. framtiden? RÅDVILL RAGNVALD NILSSON

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 41

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Höstkänsla Under dagen väntas växlande molnighet och mest uppehåll. Som mest 11−12 grader. Vinden blir övervägande svag nordvästlig omkring 3 m/s.

I dag, klockan 13

GÖTEBORG Trollhättan

+10

+12

+11

Marstrand

Partille

Torslanda

Alingsås

+10

Borås

Göteborg

SLUTSPURT

Kungälv

+10

Lysekil

20%-50%

+11

Centrum

+11

Mölndal

Varberg

Värnamo

+10

Falkenberg

+11

REA RABATT PÅ ALLA CYKLAR

Göteborgsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

+12

+11

+10

I morgon

SJÖSALA KORNELIA

2995KR

Å! P A S PAS

ORD. PRIS 4695KR

CLASSIC 3 Sjösala Kornelia. 28-tums damcykel med 3-växlar, aluminiumram, navgenerator och fotbroms. Komplett utrustad med godkänt lås och belysning.

GÖTEBORG Trollhättan Lysekil

+11

+12

+10

Marstrand

Kungälv

Torslanda

Alingsås Borås Göteborg

Varberg Falkenberg

+11

Partille

+12

Centrum

+12

+11

+12

SPECIFIKATION Shimano Nexus 3v Navgenerator Komplett utrustad

Mölndal

+12

Värnamo

Lördag

GÖTEBORG Trollhättan Lysekil

+11

Marstrand

Kungälv

+13 Torslanda

Alingsås Borås Göteborg

Varberg Falkenberg

Partille

+12

Centrum

+12

+13

+12

SE ALLA ERBJUDANDEN PÅ WWW.CYKELHUSET.SE

Mölndal

+12

Värnamo

+12

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

+13

Malmö

+29

Varmast

Kristianstad

16,5 °C

Bangkok

+32

Kallast

Gustavsfors

−3,5 °C

Barcelona

+28

Blötast

Film

26 mm

Blåsigast

Pite−rönnskär

16 m/s

Helsingfors

+5 +12

Aten

Visby

Kairo

+30

Kanarieöarna

+27

Solen upp och ner

Köpenhamn

+12

Upp

Göteborg

kl. 07.04

London

+15

Ner

Göteborg

kl. 19.01

Los Angeles

+22

New York

+20

Paris

+23

Rio de Janeiro

+23

Sydney

+24

Tokyo

+23

VÄDRET I SAMARBETE MED

5495KR

CRESCENT BJÖRK

ORD. PRIS 7495KR

STANDARD DAM 7 Crescent Björk är en 7-växlad damcykel med 28-tums hjul, inbyggd navdynamo, aluminiumram och godkänt lås.

SPECIFIKATION Shimano Nexus 7 Navgenerator Aluminiumram

Uppdaterad prognos på metro.se CRESCENT OTHALA

5495KR

ORD. PRIS 7495KR

DAGENS FOTO Fotograf: Elvira Holmström

STANDARD HERR 7

Sudokulösningen

Crescent Othala är en 7-växlad herrcykel med 28-tums hjul, inbyggd navdynamo, aluminiumram och godkänt lås.

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

SPECIFIKATION Shimano Nexus 7

I samarbete med

Cykelhuset Högsbo 031 - 41 07 00

Cykelhuset Backa 3 031 - 744 33 44

Navgenerator

Aluminiumram

Cykelhuset Uddevalla 0522 - 89 098

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Chips Sour Cream 100g

Eriks Såser 230ml

490 Turkisk Yoghurt 1kg

4 90 Ägg 30P

2 för

29:Taco Dinner Kit

Sås För Torsk 250g

Oliver 220g

90 4 1

2 0 :Tortillachips 500g

90 4 1

790 Gröna Druvor 500g

990

Vattenmelon Kärnfri

1290 /kg

990 /kg

Grön Paprika

590 /kg

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Någon du träffar regelbundet tycks vara lite reserverad mot dig – och kanske inte så hjälpsam eller förstående.

Du tar fram en intressant idé som legat på is en tid. Någon förhör sig om dina åsikter om något lite kontroversiellt.

Mycket flyter på friktionsfritt för Tvillingen, men det tycks finnas något speciellt du drar dig för att ta tag !

I dina försök att vara alla till lags riskerar du att varken riktigt hinna med det ena eller det andra – gör en vettig prioritering!

Det är just nu ingen vidare fart på Lejonet – men du är troligen bra på att bevaka rent personliga intressen!

Tystnad från ett visst håll betyder troligen att personen/ personerna i fråga inte är helt nöjda med något speciellt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Ett speciellt problem i din väg låter sig för ögonblicket inte åtgärdas, så du får väl ta itu med annat så länge.

En lite besvärlig uppgörelse tycks – möjligen tack vare din förmedling – nu kunna bli av.

Avböj inte ett förslag utan att ha satt dig in i vilka eventuella för- och nackdelar det kan medföra för dig personligen.

Aktiviteten i tecknet är ganska livlig, men du förefaller ovillig att ta tag i något speciellt, vilket andra förväntar sig av dig.

Du verkar vara på väg att göra om ett tidigare misstag, och tecknen råder dig att vara lite försiktig!

I en viss angelägenhet är det förmodligen inte så värst mycket mer du kan göra än att se tiden an.

21/3–19/4

Kvisttomat

990

/kg

Nektarin/ Persika

3 för

24 90 Soft Tortilla 8P

Banan

990

1290

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

/kg

Findus Ryggﬁle Torsk 390g ..........4990

Karoon Ris 5kg ..............................8990

Fryst Svensk Kycklingﬁlé 1kg .......4990

Mor Annas Rödbetor 570g .............. 990

Fryst Svensk Kyckling Hel....... 1990/kg

Ekströms Kräm 1L........................... 990

Kebabpytt 500g ............................ 1290

Kycklingpastej Halal 100g .............. 490

Chumlaxﬁle 4P/400g ....................3490

Surkål Helt Huvud ................... 1290/kg

Fiskpinnar 15P/450g .................... 1290

Tofﬁfee 15P ................................... 1290

Chicken Nuggets 400g.................. 1290

Softlan Sköljmedel 750ml ............1490

Multivitamindryck 2L ...................... 990

Wella Balsam 400ml ..................... 1990

9 av 10 cancerbehandlingar avbryts i förtid. Problemet är att sjukvården i nio fall av tio inte har resurser till eftervård och rehabilitering för cancerpatienter. Stöd oss på telefon 0900-8900, Bankgiro 900-2064 eller Plusgiro 90 02 06-4. Läs mer på cancerrehabfonden.se

Gäller så långt lagret räcker, dock längst tom Sön 29/9. Wieselgrensplatsen 24 • Öppet mån-fre: 9-20 • lör-sön: 9-18 Gott om p-platser. Spårvagn linje 5,6 & 10 • Med reservation för slutförsäljning, samt tryckfel.

V I H E T T E TI D I G A R E C T R F. A N N O N S E N Ä R FR A M TAG E N O C H P U B L I C E R A D PÅ I D E E L L BA S I S .

23/8–22/9

TV 43

www.metro.se torsdag 2013-09-26

John Irving berättar om sitt skrivande. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Crime City Rollers flyger fram i en match. FOTO: KLARA LEVIN

Porträtt

Niklas Ekstedt har åkt till Italien för att laga mat. FOTO: ANNA THORBJÖRNSSON

Dokumentär

Matlagning

Emma Wahlby Jonsson knådar på. FOTO: ROBIN PERSSON/TV 4

Jonas Lundgren hyllas med en middag. FOTO: TV 4

Matlagning

Se hur det bohuslänska hummerfisket går till. FOTO: DOWN FILM

Matlagning

Dokumentär

John Irving in på livet

Tuffa tag på rullskridskor

Mat med höga pretentioner

Småkakans tur att glänsa

Jättekorvar och en såsduell

Västkustens stora ”älgjakt”

I ”Kioskvältare: John Irving och hans värld” möter vi en av världens mest lästa författare. Irving är mest känd för ”Garp och hans värld”, från 1978, och ”Ciderhusreglerna”, från 1985. Den senare gjorde Lasse Hallström till omtyckt film, och den fick Irving även en Oscar för. I programmet berättar han bland annat hur han gör scheman över bokens handling för att sedan börja med att skriva boken bakifrån.

I Klara Levins dokumentär ”Crime city love” får vi följa AlottaRiot, BitterFit, Bobicat och Fenix som alla har blivit frälsta av sporten roller derby, en hård sport som beskrivits som amerikansk fotboll på rullskridskor, och som bara utövas av kvinnor. För många utövare är roller derby mer än en sport, det är en subkultur, en frizon där kvinnor kan ta hur mycket plats som helst.

Kocken Niklas Ekstedt reser vidare i matserien ”Niklas mat”. I andra avsnittet har turen kommit till Modena i norra Italien. Staden ligger i regionen Emilia-Romagna och är främst känd för två saker: sin motorindustri samt produktionen av balsamvinäger. På plats besöker Niklas den trestjärniga restaurangen Osteria Francescana som anses vara en av världens fem bästa restauranger.

Att småkakor just nu är hett kan väl knappast ha undgått någon. Efter jättemuffins och kanelbullar stora som tallrikar suktar vi nu efter den lilla utsökta och frasiga småkakan. I tredje avsnittet av ”Hela Sverige bakar” får vi se hur väl de kvarvarande deltagarna klarar av att förvalta ett recept på Milanostänger som småkakornas drottning, Birgitta Rasmusson, tagit med sig till tävlingen.

Mattrender kommer och går. I år är det korvens tid i rampljuset. Det har matserien ”Kockarnas kamp” tagit fasta på och kockarna utmanas i att göra rejäla korvar som ska väga så nära 1 500 gram som möjligt. I den andra tävlingen ska 100 tomatklyftor finskäras, naturligtvis under tidspress. I programmet hyllas även Jonas Lundgren med en middag och alltsammans avslutas i vanlig ordning med såsduell.

Det bohuslänska hummerfisket kallas ibland för västkustens älgjakt. I ”Hummerfiske i Bohuslän” får vi möta engagerade fritidsfiskare, yrkesfiskare fiskeribiologer och sjöräddningsmanskap. Hummerpremiären infaller den första måndagen efter den 20 september, i år var det i mådags den 23 september. I Sverige finns det hummer i Skagerrak, Kattegatt och i norra delen av Öresund.

KIOSKVÄLTARE. 18.00, SVT 2.

SVT 1

CRIME CITY LOVE. 20.00, SVT 2.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Dans för singlar. 11.35 Uppdrag granskning. 12.35 Livet på Operan. 13.35 Moraeus med mera. 14.35 Semester, semester, semester. 14.55 Frihet bakom galler. 16.15 Gomorron Sverige sammandrag. 16.45 Minnenas television: Gunnar Brusewitz. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin från 2013. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Niklas mat. Svensk matlagningsserie från 2013. 21.00 Arga doktorn. Svensk reportageserie från 2013. Läkaren Björn Bragée hjälper människor som hamnat snett inom vården. 22.00 Debatt. 22.45 Åtta årstider. 23.25 Rapport. 23.30 Halvbrodern. 0.15 Vem tror du att du är? 1.15–1.30 Kulturnyheterna. 4.50 Sverige idag. 5.15– 6.00 Go’kväll.

8.05 Jonathan Franzen. 9.00–16.20 SVT Forum. 16.20 Ut i naturen. 16.50 Trädgårdsonsdag. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 John Irving och hans värld. 18.55 K-märkta ord. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Hummerfiske i Bohuslän. Svensk dokumentär från 2013. En film om det bohuslänska hummerfisket, västkustens älgjakt. 20.00 Crime city love. Svensk dokumentär från 2013. Hundra kvinnor i Malmö åker rullskridskor. De har tandskydd och hjälmar. 20.55 Fågel däruppe. Svensk kortfilm från 2012. En välregisserad inspelning som går precis som regissören vill. Eller? 21.00– 22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.10 Hockeykväll. 22.45 Efter lugnet. Isländskt drama från 2007. Regi: Gudny Halldórsdóttir. 0.55–5.00 Nyheter.

NIKLAS MAT. 20.00, SVT 1.

TV 3 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Extreme home makeover. 11.05 The real housewives of Beverly Hills. 12.05 Masterchef Australia. 13.00 Sjukhuset. 13.30 Sjukhuset. 14.00 Project runway all stars. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 17.30 How I met your mother. 18.00 Masterchef Australia. Australisk matlagningsserie från 2010. 19.00 Djurakuten. Svensk realityserie. 19.30 Djurakuten. 20.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie. 21.00 Brottskod. Svensk dokumentärserie. 22.00 Stockholm brinner. Svensk realityserie. 23.00 The mentalist. 0.00 Navy CIS. 1.00 Unforgettable. 2.00 How I met your mother. 2.25 How I met your mother. 2.50 Jims värld. 3.15 Sex education. 4.05 Lois & Clark. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny.

HELA SVERIGE BAKAR. 21.00, SJUAN.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 12.40 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Extreme makeover weightloss. 15.25 Halv åtta hos mig. 15.55 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. 16.25 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. 16.55 Äntligen hemma. Svenskt inredningsprogram. 17.55 112 – på liv och död. Svensk realityserie. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie. 20.00 Kockarnas kamp. Svensk matlagningsserie. 21.00 12 år och mördare. Dokumentär. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 Modern family. 23.30 Modern family. 0.00 Kockarnas kamp. 1.00 Mord i isande kyla. 2.00 Law & order: Special victims unit. 3.00 House. 4.05 Hem till gården. 4.35–5.15 Hem till gården.

KOCKARNAS KAMP. 20.00, TV 4.

Kanal 5 6.05 Pantertanter. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 America’s funniest home videos. 9.55 Desperate housewives. 10.50 The bachelor. 11.45 Grey’s anatomy. 12.40 Frisörakuten. 13.40 Ellen DeGeneres show. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 Suburgatory. 15.35 Vänner. 16.05 The bachelor. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. Komediserie från 2012. 18.30 Vänner. Komediserie från 2001. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2007. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 20.00 De dejtbara. Svensk realityserie från 2013. 21.00 Person of interest. Actionserie från 2011. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. Svensk pratshow. 23.00 The Big bang theory. 23.25 Criminal minds. 0.25 2 1/2 män. 0.55 Dödlig hämnd. Thriller från 1991. 2.40 Flashpoint. 3.30 Nikita. 4.15 Ellen DeGeneres show. 4.55 Brothers & sisters. 5.40– 6.05 Pantertanter.

SHOPPING

HUMMERFISKE I BOHUSLÄN. 19.30, SVT 2.

TV 6

TV 8

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Grimm. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Community. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.05 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2005. 18.00 How I met your mother. Komediserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 19.30 Family guy. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2003. 20.30 Simpsons. 21.00 The bank job. Brittiskt kriminaldrama från 2008 med Jason Statham, Saffron Burrows, Stephen Campbell Moore. Regi: Roger Donaldson. 23.20 Scrubs. 23.50 Scrubs. 0.20 How I met your mother. 0.50 How I met your mother. 1.20 Anger management. 1.45 Seinfeld. 2.15 Seinfeld. 2.45 Spin city. 3.10 Jims värld. 3.35 Jims värld. 4.00 Skål. 4.25 Community. 4.50 Simpsons. 5.15 Simpsons. 5.40–6.05 How I met your mother.

6.15 Rachael Ray. 7.10 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 8.10 Våra bästa år. 8.55 Celebrity masterchef. 10.10–11.05 Antiques roadtrip. 11.35 Trädgårdstoppen. 12.30 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.30 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 14.45 Top chef. Realityserie från 2010. 15.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2003. 16.45 Bones. Kriminalserie från 2005. 17.45 Trädgårdstoppen. Svensk trädgårdsserie från 2013. 18.45– 20.00 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 20.00 The mentalist. Kriminaldrama från 2009. 21.00 The fixer. Brittisk realityserie från 2012. Alex rycker ut till en krisande butik som säljer maskeraddräkter. 22.15 The Americans. Dramaserie från 2012. 23.10 Bones. 0.05 Mördare okänd. 1.15 Property ladder. 2.10 Brottskod: Försvunnen. 3.10 Mördare okänd. 4.15–5.10 En plats på landet. 5.20– 6.15 Antiques roadtrip.

URBAN SHOPPING GÖTEBORG 28–29

SEPTEMBER

DAYS

• Modevisning i Nordstan • Bondens marknad och loppis i Haga • Höstmarknad i Innerstaden • Levande skyltdockor visar senaste nytt på Avenyn

Spana in våra fräcka höstkläder. Butiken är fylld med nyheter. Välkommen! Eva & Ann-Sofie Biblioteksg. 18, Mölnlycke 031-338 53 30 info@donnaofmolnlycke.se www.facebook.com/donnaofmolnlycke

LÄS MER PÅ GOTEBORG.COM

FRUKOST

ENDAST

10:-

MED SKÖNA ERBJUDANDEN

N I ALLA BUTIKER O G R MO PING P FRE 27 SEPT O H S LT MA UNDER SAM

KL 7-10

20%

RABATT *

Fotograf Jonas Lundberg

Footwear, Bik Bok, Blickpunkten, * FÖLJANDE BUTIKER BJUDER 20% RABATT PÅ HELA SORTIMENTET UNDER MORGONSHOPPINGEN: Accent, Albrekts Guld, Arken Zoo, Bags, Bianco WWW.FEMMAN.COM Bling, Bling Etc., Bling Junior, Carlings, Cervera, Din Sko, Dressmann, Ecco Shop, Femmans Sport, Flash, Gallerix, Gina Tricot, Gyllene Ting Guld, H&M, Hemtex, Hobbex, Indiska, Interflora Fresh, JamJam, JC, Joy, Lekia, Life, Monki, Monsoon, MQ, Nilson Shoes, Panache, Polarn & Pyret, Rocks, Saint Tropez, Servicehörnan, Skopunkten, Smycka, Sonny Bono, Stjärnurmakarna, T12, Twilfit, Yves Rocher. I ÖVRIGA BUTIKER HITTAR DU MASSOR AV INDIVIDUELLA ERBJUDANDEN. Gäller varor i butik till ordinarie pris med ett fåtal undantag. Gäller ej ekonomiska värdebevis.