20130926_se_stockholm by Metro Sweden

EXKLUSIV TRAFF MED KATY PERRY Så bra är alla låtarna på nya skivan ”Prism” STOCKHOLM

Vill du ha ett schysst lån?

Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Torsdag 26 september 2013 www.metro.se

Hackerdomen oroar experter

Pirate Bay-grundare. Gottfrid Svartholm Warg, 28, friades i går av Svea hovrätt från hacket mot storbanken Nordea och får straffet sänkt. Det går inte att utesluta att hans dator varit fjärrstyrd. Nu är experter oroliga för att domen gör det svårt att bedriva vissa brottsutredningar. SID 02

Nu avgörs den nya Slussens framtid Ombyggnad. Det har varit starka känslor och stor politisk oenighet. Men i dag faller domen i Mark- och miljöverdomstolen om Slussens framtid. Blir det ett Nya Slussen – eller ett gigantiskt fiasko? SID 04

Jajamen, smicker säljer Metro listar tricken som får dig att shoppa. SID 08

Hundra år sedan hösten var så sen Den varma sköna sommaren har gjort att hösten är rejält försenad i år. SID 12

HET DEBATT PÅ SOCIALA MEDIER

Läxor eller inte läxor – det är frågan Pernilla Alm hjälper barnen Elvira, 10, och Emilia, 7, med sina läxor. I dag råder stora skilllnader mellan hur olika skolor ger eleverna läxor. Älvkvarnsskolan är en av få skolor i landet som är helt läxfri. SID 22 FOTO: LOTTA BERGSETH

På Willys sparar du på allt, alltid.

Fusk på varannan pizzeria En ny granskning visar att varannan undersökt pizzeria hade fuskfyllning. SID 05

ANNONS

SID 56

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Experter sågar domslut

NYHETER

Välkommen! G

JAG TRÄFFADE KATY PERRY Den 23 oktober släpper Katy Perry plattan ”Prism” men jag har faktiskt redan hört den. Metro var, som enda svenska tidning, med på en exklusiv förhandslyssning av skivan i Berlin. Katy Perry var på plats och bjöd på både sina låtar och sig själv. Hon skojade, drack champagne och hyllade Sverige. Hur bra skivan var? Det berättar jag på sidan 56. ANNELI SANDBERG, NÖJESREPORTER

Gottfrid Svartholm Wargs mamma Kristina Swartholm hämtade ut hovrättens dom i går. – Jag hade hoppats att han skulle bli helt friad utifrån den granskning som gjorts, säger hon till Metro. FOTO: LOTTA BERGSETH

Rätten: Datorn kan ha varit fjärrstyrd Svartholm Warg. Det går inte att utesluta att Gottfrid Svartholm Wargs dator varit fjärrstyrd. Därför friar Svea hovrätt den 28-årige Pirate Baygrundaren från åtalet om en hackerattack mot Nordea.

Pirate Bay-grundaren Gottfrid Svartholm Warg, 28, friades i går av Svea hovrätt för intrång i storbanken Nordea

Gottfrid Svartholm Warg. FOTO: SCANPIX

och får straffet sänkt från två år till ett års fängelse. Enligt hovrätten går det inte att bevisa att den dator han påstås ha använt vid hackerattacken inte varit fjärrstyrd av personer utifrån och tingsrättens dom rivs därför upp helt i den delen.

Enligt Anders Ahlqvist, IT-brottsexpert vid rikskriminalpolisen, har det blivit allt vanligare att personer som utreds för IT-brott åberopar fjärrstyrning. Det har nu bland annat resulterat i att polisen tvingats ändra sina arbetsmetoder. – Visst har det gjort det. Det här är ett argument för att säga ”det var inte jag, det var någon annan”. Så det här är något man måste ta med i beräkningarna när man gör den forensiska undersökningen, säger Anders Ahlqvist. Hur det statistiskt sett Tagline News Arbetsskadorna bland unga ökar, enligt försäkringsorganisationen Afas rapport skriver Dagens nyheter. ARBETSSKADOR BLAND 16–25-ÅRINGAR. ANTAL PER TUSEN

2,6

Upptäckt

”Det är en ganska alldaglig, ful fisk.” Per Ahlberg, professor i evolutionär organismbiologi vid Uppsala universitet, om den nyupptäckta 419 miljoner år gamla fisk som kan ge nya svar om vårt ursprung. Läs mer på sidan 18.

En av Sveriges främsta ITsäkerhetsexperter, Robert Malmgren, är oroad av att Svartholm Warg frias från hacket mot Nordea. Malmgren är väl insatt i utredningen eftersom hans företag Romab utredde intrången mot Logica, som Svartholm Warg dömdes för. – Om den här domen står sig blir det svårt att bedriva brottsuttredningar där man bara har teknisk bevisning. Det kommer att behövas andra typer av stödbevisning som chattloggar. Vi ställs inför en dålig situation när det gäller brott på internet. Rent teoretiskt skulle tillvägagångssättet kunna användas vid IT-brott som fildelning och barnpornografibrott för att undgå straff. – Det är klart att man kan tänka sig ett scenario där folk riggar en dator på det sättet för att kunna ha den invändningen. Men det är svårt att hävda det på ett trovärdigt sätt, säger Daniel Westman, forskare i rättsinformatik. CLARENCE FRENKER

2,9

3,2

Villa förstörd i brand En villa utanför Vikingstad i Linköping totalförstördes i en brand i går. – Det brann fullt utvecklat när vi kom hit, sa Thomas Melkersson på räddningstjänsten till Corren.se. Ingen människa skadades. TT FOTO: TT

2010

2011

2012

faller ut i domstol är enligt Ahlqvist för tidigt att säga. Det är inte ovanligt att en misstänkts dator faktiskt varit fjärrstyrd. Men klart är att domen mot Gottfrid Svartholm Warg kommer ha effekt, menar han. – Naturligtvis läser folk domar och kommer att komma med liknande argument. Men det är som sagt inget nytt för oss utan det är något vi jobbar med för fullt redan i dag, säger Anders Ahlqvist. CLARENCE FRENKER

FRIDA SUNDKVIST

Fjärrstyrning

Två andra fall. • Stakkato. Uppsalahackaren, även känd under namnet Stakkato, pekades ut som ansvarig för hacken mot Cisco och den amerikanska militären. Han försvarade sig med at skylla på fjärrstyrda datorer. • Kumlamannen. Den 45-årige mannen från Göteborgsområdet åtalas för att ha hotat en flicka att lägga ut nakenbilder på henne. Därför tog flickan sitt liv.

clarence.frenker@metro.se

Misshandel. Ungt par attackerade poliser En 27-årig man angrep och försökte strypa en polis vid 13-tiden i går i Fagersta i Västmanland. Det var när mannen stoppades i en trafikkontroll av en patrull som han blev aggressiv. Han tog strypgrepp på en polis, slog hennes huvud mot bilen och hotade henne till livet. En 21-årig kvinna som var med i mannens bil gick till angrepp mot den andra polisen och slog denne i bakhuvudet. Båda blev sprejade med pepparsprej

och greps, skriver polisen i Västmanland på sin hemsida. Den 27-årige mannen har anhållits misstänkt för dråpförsök, hot mot tjänsteman och olovlig körning. Kvinnan är misstänkt för våld mot tjänsteman. – Hon är försatt på fri fot, säger Petter Yderfors, befäl vid Västmanlandspolisens ledningscentral. Den polis som mannen tog strypgrepp på fördes till sjukhus för observation. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2013. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

I morgon avgörs Slussens framtid Domslut. Få eller inga byggprojekt har väckt så starka känslor, så stor politisk träta och så många motförslag som ombyggnaden av Slussen. I morgon faller domen i Mark- och miljööverdomstolen, som kan avgöra om Nya Slussen blir av – eller slutar i ett gigantiskt fiasko.

Såväl förespråkare som motståndare har kastats mellan hopp och förtvivlan under den rättsliga prövningen av Nya Slussen, ett projekt som kostat över 1 miljard kronor redan innan det fått klartecken att dra i gång. När domen faller i morgon vet ingen säkert, utom rättens ledamöter, hur Mark- och miljööverdomstolen resonerar. – Vi har gjort en överenskommelse med Atrium Ljungberg som bägge parter är nöjda med och därmed tycker vi att vi gjort vad vi kan, säger Andreas Burghauser, stadens projektchef för Nya Slussen. Oppositionsborgarrådet Tomas Rudin (S), som är motståndare till Nya Slussen, ser annorlunda på saken. – Att staden köpte sig fri från Atrium Ljungberg är ingenting som domstolen ska bedöma. Den ska bara ta ställning till det juridiska. Han tror att andra faktorer kommer att avgöra målet, som hur domstolen ser på de kulturhistoriska aspekterna och om detaljplanen bedöms ha tagits fram på ett korrekt sätt. – Jag bedömer att det är 50/50 hur det går. En dom i Mark- och miljööverdomstolen går normalt inte att överklaga. Undantag kan göras i särskilda, prejudicerande fall. ANDERS GÖRANSSON

Metrofrågan

Tycker du att Slussen ska byggas om? Bonus på maximalt 48 000 kronor till den som köper en mijöbil, och en avgift på upp till 40 000 kronor för den som köper en bensinbil. FOTO: SCANPIX

Regeringen vill införa avgift för bensinbilar

Med pengars kraft och lockelse vill regeringens utredare få oss att styra bort från tveksamma fordon. De som köper miljösnällt ska få bonus. De som framhärdar i bensinvalet får betala en avgift. – Vi behöver lägga till nya styrmedel för att få ut fler miljöbilar på marknaden, säger IT- och energiminister Anna-Karin Hatt. Den utredning som regeringen tillsatte i fjol om hur fordonsflottan ska bli – Nej, men det behöver fixas till. Nu läggs otroligt stora resurser på något som fungerat tämligen bra, säger Johanna fossiloberoende 2030 ska Danner, 17, studerande från Nacka. FOTO: URBAN BRÅDHE vara klar i december och då som ett slags delsträcka mot ett långsiktigt mål om kli”Nej hellre be”Ja, det blir bra matneutrala transporter vara , av sympati med det nya! 2050. med dem som Det blir bättre Utredarna har bland anbor här och inte för trafiken.” nat funderat på hur bensinvill ha nya SlusBob Ba-Cisse, 51, drivna bilar ska tvingas bort sen.” restaurangbiträde från marknaden och komLena Kleinwichs, från Fisksätra. mit fram till ett så kallat 52, lärare från bonus-malus-system. Vasastan. Det vill säga morot till

Några turer runt planerna för Slussen Detaljplanen godkändes I december 2011 beslutade den borgerliga majoriteten i fullmäktige efter het debatt att godkänna den nya detaljplanen för projektet. .. ..

Detaljplanen upphävdes

Glashuset. FOTO: SCANPIX

Fordel:foresprakarna

Ett år senare upphävde Mark- och miljödomstolen beslutet om detaljplanen. Huvudorsaken var de fyra hus som skulle byggas framför Glashuset, vilket därmed skulle förlora i värde. .

Fordel:Motstandarna

Hotade M-politikern: ”Det är väldigt påfrestande” Botkyrkapolitikern Jimmy Baker (M) lever sedan en tid tillbaka med polisbeskydd på grund av den hotbild som finns mot honom. – Det är väldigt påfrestande, framför allt mentalt. Det tar ju fokus från annat som man egentligen vill göra, säger han. Själva hotbilden ska ha samband med att några har tagit sig in på Bakers kontor och plockat på sig dokument, rapporterar TV 4. En av personerna som

Jimmy Baker och Edip Noyan. FOTO: JIM BAKJIBA/RIKSDAGEN

har pekats ut för detta är Jimmy Bakers partikamrat, riksdagsmannen Edip Noyan. Noyan, som inte vill låta sig intervjuas när Metro ringer upp, har tidigare

medgett för TV 4 Nyheterna att han och en annan person varit inne på Bakers tjänsterum. – Vi har gått och hämtat det som tillhör oss. – Jag har ingenting att dölja. Motsättningarna inom M i Botkyrka har funnits en längre tid och i våras petades Baker som ordinarie styrelseledamot från Botkyrkamoderaterna, samtidigt som Edip Noyan blev ny ordförande. JOSEFIN SVENBERG

Överklagan Stockholms stad överklagade domen, och slängde fram ett trumfkort: En uppgörelse med ägarna till Glashuset, Atrium Ljungberg, som tog tillbaka sina invändningar. De slipper tomthyra på 80 miljoner och får markanvisningen för att bygga de..fyra husen. . ..

miljöbilskunden och piska åt den som köper en bensindriven. Professor Thomas B Johansson leder utredningen och han uppger för Ekot i Sveriges Radio, att en ny bil som släpper ut mycket koldioxid ska kunna beläggas med en avgift på upp till 40 000 kronor medan en bil som drivs med el, etanol eller biogas ger en bonus till kunden på maximalt 48 000. Anna-Karin Hatt konstaterar att den modell som utredaren vill införa är något som Centerpartiet har förespråkat länge. Gröna bilister tycker att beloppen är för små för att ha egentlig effekt. – En elbil kostar 150 000 mer än motsvarande bensinbil. Det skulle behövas en premie på upp till 100 000 kronor för att få effekt, säger Mattias Goldmann på Gröna bilister. TT

Supermiljöbilar • Bilarna som kan få bonus. • 50 gram koldioxid. Nyregistreringarna av ”supermiljöbilar” – bilar med koldioxidutsläpp på högst 50 gram per kilometer – har mer än fördubblats hittills i år jämfört med samma period förra året.

• 0,6 procent. Men supermiljöbilarna utgör ändå bara 0,6 procent av de totala nybilsregistreringarna. • 0,2 procent. Januari–augusti förra året var deras marknadsandel 0,2 procent. KÄLLA: BIL SWEDEN

Fordel:foresprakarna Kärnkraftverk

Slutförvaret hanterar delar från kärnkraftverket. FOTO: SCANPIX

Strömlöst i Forsmark Svensk Kärnbränslehanterings slutförvar för kortlivat radioaktivt avfall i Forsmark råkade ut för ett strömavbrott i går kväll. Orsaken är en avgrävd kabel, skrev Aftonbladet.se. Avbrottet ska inte ha inneburit risk. TT

Dödsskjutning

DNA

Nio misstänkta efter Örbymord

Spår på olivkärna ledde till liga

Polisens utredning efter dödsskjutningen av en 22-årig man i Örby lördagen den 14 september fortsätter att växa. Nu misstänks sammanlagt nio personer för inblandning, upper Expressen. Två av dem, bägge i 25-årsåldern, sitter sedan i söndags häktade misstänkta för mord respektive skyddande av brottsling. Dagen efter Örbymordet sköts en man ihjäl i Östberga, och polisen blir allt säkrare på att det finns ett samband. METRO

Fyra personer som tros ingå i en internationell stöldliga sitter häktade efter en rad villainbrott i Stockholm, Eskilstuna och Uppsala i somras. En utspottad olivkärna ingår i bevisningen. Kärnan, som gav dna-träff, låg på köksgolvet i en av villorna efter att en av de misstänkta provsmakat kylskåpets innehåll, rapporterar SVT:s ABC. Stöldgods från ett trettiotal inbrott hittades i samband med gripandet. TT

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Hovet

Husrannsakan

Anmälde inbrott – misstänks för stöld

Bertil Ternert slutar arbeta för kungafamiljen. FOTO: SCANPIX

Informationschef säger upp sig Hovets informationschef Bertil Ternert slutar vid årsskiftet. Hans förordnande går då ut. – Det är inte aktuellt att förlänga förordnandet då jag nu har arbetat 25 år med information i verksamheter med intensiv nyhetsbevakning. Rekryteringen av en ny chef har inletts. TT

Fuskfyllning på varannan pizzeria Se upp när du köper pizza i helgen. En granskning visar att det på varannan pizzeria förekom fusk med ingredienserna.

Granskning. Inför helgen är det läge att se upp med vilken pizza du beställer. En margarita kan du möjligen vara säker på, så länge du litar på att det faktiskt är tomat du får. Hälften av pizzeriorna använder inte de utlovade råvarorna. Det är miljökontoret som har granskat skinka, ost och HELLY HANSEN SVALBARD LONG DOWN JKT Lång dunjacka, vind- och vattenavstötande med yttermaterial i duntätt Ripstop. Längre modell. Damstl XS–L. Ord. pris 3.000:-

40%

oxfilé på samtliga 25 pizzerior i Järfälla kommun. Undersökningen visar att varannan granskad pizzeria slarvar med råvarorna, skriver Mitti. Fetaost är ofta salladsost, oxfilé är annat kött och parmaskinka är helt vanlig lufttorkad skinka. – Man blir lurad i alla led, står det fetaost antar man att man får det. Det är vilseledande, det är att fuska, säger miljöinspektör Giovanna Sanchez, till Mitti. Enligt miljöinspektören

ARKIVBILD: SCANPIX

fuskar några av pizzeriorna medvetet. Pizzeriorna som fuskar har fått påpekanden och åtgärdar slarvet. – Vi hade fårost som vi trodde var fårost och som vi körde i flera månader. Men läste man det finstilta på förpackningen såg man att det inte var fårost utan något annat, säger en anställd vid en av de prickade pizzeriorna. FRIDA SUNDKVIST

Anhållna nekar till våldtäkt

• En pizzeria i Skåne mixade såser med cementblandare. Det hela upptäcktes när en gäst fick en skruv i kebabtallriken. • Vårens skandal med hästköttet i lasagne bara växte och växte i storlek. Till slut var nästan alla stora leverantörer i Europa drabbade av hästkött i sina produkter.

frida.sundkvist @metro.se

HELLY HANSEN QUEBEC DOWN JKT Varm och lätt dunjacka. Färg vintage green. Stl S–XXL. Ord. pris 3.000:-

1.800 kr

Piteå

Andra kända matfusk

Två män i 20-årsåldern har anhållits misstänkta för den uppmärksammade våldtäkten i helgen i Piteå. Männen nekar till misstankarna, rapporterar lokala medier. Polisen är förtegen om utredningen och vill inte säga om en tredje misstänkt är identifierad. TT

DIDRIKSONS BENNY REVERSIBLE JKT Vindtät och vändbar barnjacka med fleece på ena sidan och vindtyg på andra. Stl 80–120 cl. Ord. pris 350:-

40%

190 kr

46%

1.800 kr

En 27-årig man i Småland ringde polisen och anmälde att han utsatts för inbrott. Men det var polisen som gjort husrannsakan i hans bostad. De saker mannen hävdade att han blivit bestulen på var enligt polisen stöldgods. Mannen är misstänkt för två inbrott i fritidshus, skriver polisen i Kronobergs län i ett pressmeddelande. TT Citybanan

Sprängningar släckte internet Över 10 000 hushåll i Stockholms innerstad var sent i går kväll utan internet och tv via bredband. Orsaken var att sprängningar under byggandet av Citybanan skadat fiberkablar, enligt svd.se. Problemen inleddes redan i tisdags kväll och då var 17 000 kunder hos operatören Comhem drabbade. Även Telenor hade kunder som påverkats. Tidigast i dag kan felet vara åtgärdat. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

SOREL PAC 1964 Varm vintersko med uttagbart, tvättbart foder. Stl 24–31. Ord. pris 800:-

450 kr

KIMMIK AGGE Varmfodrad, vattentät och ventilerande känga med snabbsnörning. Stl 28–35. Ord. pris 400:-

200 kr 59%

PUMA PADDED JKT Varm, lätt och smidig jacka i juniorstl 128–164 cl. Ord. pris 700:-

50%

TUXER INSULATE SKIRT Lättvadderad täckkjol i vind- och vattenavvisande material. Långt blixtlås i sidan. Flera färger. Ord. pris 400:-

600 kr

TUXER BRUNO JKT Klassisk, slitstark jacka med pilefoder i huvan. Färg grön och grafit. Stl S–XXL. Finns även i dammodell. Ord. pris 1.500:-

750 kr

50% TUXER BLISS PILE Fleecejacka i varm och mjuk pile. Damstl. Ord. pris 400:-

200 kr

50%

Götgatan 90

50%

MERELL SOLO Rejäl sko med kraftig yttersula och ovandel i mjukt läder och filtdetaljer. Stl 41– 48. Ord. pris 1.100:-

290 kr

200 kr

40%

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

45%

TRETORN TUVA Varmfodrad stövel i naturgummi med nedvikbart, quiltat skaft. Damstl 35–42. Ord. pris 900:-

450 kr 50%

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Kolumn

JOHAN NORBERG

Ett cykelhopp genom eld

IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

MEDVIND FÖR VINDFLÖJELN MERKEL

lla älskar en vinnare, så gissa om Angela Merkel är i ropet just nu. Tysklands förbundskansler fick nästan egen majoritet efter det tredje segervalet i rad, i ett Europa där få regeringar blir omvalda. I ett Europa som hon nu dominerar. På omslaget av The Economist står hon på en piedestal, omgiven av de vacklande symbolerna för andra euroländer: ”One woman to rule them all”. Och visst är de tyska kristdemokraternas ledare skicklig, med ett unikt folkligt förtroende. Tyvärr. För det säger något beklämmande om vår tid att denna ledarstil är beundrad. Ibland liknas Merkel vid den brittiska premiärministern Margaret Thatcher, men Thatcher slogs alltid för sina idéer – även när hennes egna statsråd var emot henne. Merkels statsråd vet inte ens vad förbundskanslern innerst inne vill. Hennes seger är principlöshetens triumf. Merkel var kärnkraftsvännen som över en natt beslöt att avveckla all kärnkraft för att väljarna skrämdes av Fukushima, som inträffade lite för nära tre viktiga delstatsval. Hon ville hålla staten borta från lönesättningen, tills hon insåg att hon vann vänsterväljare med en statlig minimilön. Hon tog familjepolitiken från socialdemokraterna och motstånd mot värnplikt från liberalerna. Strax efter att ha lovat att aldrig rädda eurostater som misskött sig började hon signera checkarna. Att byta åsikt är ingen synd – att aldrig ha en åsikt är det. En kritiker hävdar att förbundskanslern bara verkar ha tre principer när hon tar sig an en ny fråga: 1) Håll alla möjligheter öppna, 2) Tveka intensivt, och 3) Tala i så komplexa termer att ingen märker att du ändrar dig så fort du tror att du får fler röster på något annat. I valkampanjen bad Rekordlåg barnadödlighet Merkel om ett personligt Barnadödligheten i världen har förtroende, den trygga mohalverats sedan 1990. dersgestalten som du alltid kan lita på. Omvärlden är Registret över romer opålitlig och full av risker, Staten upprättar etniska regismen ”mutti” är trygg. Vid ter. I Sverige. 2013. Berlins centralstation satt en 2 400 kvadratmeter stor avbild av Merkels händer och texten ”Tysklands framtid är i rätta händer”.

en elak bok från förra året påstår partikamraten Gertrud Höhler att makten är det enda som driver Merkel. Höhler menar att vi bara kan förstå Merkel utifrån hennes 35 levnadsår i det kommunistiska Östtyskland. Livet i diktaturen lärde henne att inte lita på någon, att inte uttrycka någon åsikt och alltid anpassa sig efter den sanning som gäller för dagen. Att ha principer i ett sådant system var bokstavligen livsfarligt. Jag vet inte om förklaringen håller, men bilden av en opportunist är korrekt. Och ett Europa som står inför stora utmaningar mår inte bra av makthavare som inte öppet argumenterar för vad de vill åstadkomma. Och när mörka vindar blåser över kontinenten bör dess ledare vara något mer än en vindflöjel.

Två trickcyklister från Findon Skid Kids i Adelaide Australien gör sitt berömda eldtrick. FOTO: REX/NAOMI JELLICOE/NEWSPIX

Genom eld

Adelaide

Olyckan

Cyklister utför farligt trick med eld

Flera illa skadade i tricket tidigare

Två cyklister från klubben Findon Skid Kids i sydaustraliska Adelaide kör oskadda genom ett eldhav.. Tricket har varit en tradition hos klubben sedan 55 år. MWN

För ett halvår sedan slutade stuntet i att tre tonåringar hamnade på sjukhus med svåra brännskador. Kartongen de skulle hoppa genom gick inte sönder som den skulle MWN

AUSTRALIEN Adelaide

Ordförande har ordet

"Vi kunde inte skrota det efter 55 år. Det är en tradition.” Allan Staunton, ordförande i klubben, om varför man gjorde om tricket ett halvår efter olyckan som flera skadades i.

Storpolo

199:-

EKONOMI 08

www.metro.se www.metro.se torsdag torsdag 2013-09-26 2013-09-26

börsen i går

–1,1%

OMXS. Stockholmsbörsen fortsatte fortsatte att deppa i går. Bankaktierna tog mest stryk. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,01 % /–0,18%

FRANKFURT +0,01 %

PARIS –0,01 %

LONDON –0,27 %

HELSINGFORS –0,70 %

MOSKVA +0,45 %

EURO 8,68

Smicker och presenter får dig att shoppa mer Knep. Med smicker kommer du långt. Åtminstone om du är säljare. Forskning visar att få inköp är rationella och att smicker fungerar.

Metrofrågan

Gör du spontanköp?

– Om jag är på bra humör och har lite extra cash så tänker jag inte så noga på vad jag köper, säger Jesper Karlström, 18, student, Södermalm. – Jag köpte en jacka för 3 000 kronor som jag bara använde en gång. Den såg så cool ut på den skäggiga modellen i tidningen, men jag trivdes inte i den, säger Isak Nylén 18 år, student, Södermalm. FOTO: NATANAEL JOHANSSON – Om det är reapriser på mat så påverkas jag och kan göra spontana köp. Edeysi Vivanco, 43, arbetslös journalist, Södermalm

– Det är sällan jag gör köp jag ångrar. Jag är ingen ”rearåtta” som faller för billiga priser. August Strömberg, 24, personlig tränare, Södermalm

Spara 2 400 kr!

– Vi tenderar att tro att det är tvärtom men forskare har visat att väldigt få av våra inköp är rationella. I de situationer då vi inte är så rationella är smicker ett sätt att

få kunden att köpa en viss vara, säger Per Kristensson, professor i konsumentpsykologi vid Karlstads universitet och centrum för tjänsteforskning. Tidningen Råd & Rön rapporterar om att smicker är en effektivt knep för säljaren att få en viss produkt såld. Forskaren Per Fredriksson menar att smicker fungerar bäst på osäkra kunder. – Ju mer erfarna vi konsumenter är, desto bättre blir vi på att upptäcka detta. När man står och vacklar funge-

rar det bättre, säger han. Klassikern när en försäljare säger att du ser skitsnygg ut i den tröjan. Fungerar den alltid? – I avgörande situationer där du själv står och tycker att det är helt okej då kan säljaren ha nytta av en sådan fras. Men det kan också slå tillbaka och få motsatt effekt om kunden tycker det är för sökt, säger Kristensson.

Smickra

Skyll på chefen

Bjud på något

– Säljaren kan säga att du som verkar vara så duktig på att åka skidor kan väl inte nöja dig med ett så billigt par. Det är ett exempel där smicker kan fungera, säger Per Kristensson.

Kund och säljare är överens men sedan kommer säljaren och säger att chefen inte går med på en så stor prutning. – Då känner man att man gjort en överenskommelse och går med på det högre priset.

Om säljaren bjuder de kunder som går förbi på dricka är det större chans att de köper något. KÄLLA: RÅD & RÖN OCH PER KRIS-

conny.emmelin@metro.se

Exempel på vanliga trick i butikerna

TENSSON, PROFESSOR I KONSUMENTPSYKOLOGI

Spara ara 1200 kr!

324 24 kr i månaden ånaden n

249 kr i månaden*

299 99 kr Ord. pris 499 9 kr.

Spara a 200 kr

Samsung Galaxy S4

iPhone 5, 16 GB

• 13 MP-kamera med autofokus • 5" Full-HD skärm • Android 4.2.2

• iOS 6 • 4" Retina-skärm • 8 MP iSight-kamera

Volym 24 mån

(249 kr/mån efter 12 mån) 149

kr/mån

+ Samsung Galaxy S4 (Ord. pris 150 kr/mån) 100 kr/mån * Totalt första 12 mån: Totalt sista 12 mån:

CONNY EMMELIN

249 kr/mån 349 kr/mån

Lägsta totalkostnad: 7 426 kr Erbjudandet avser mobiltelefon med Volym (1 GB). Lägsta totalkostnad: 7 426 kr = 250kr (uppläggningsavgift) + 1 788 kr (149 kr × 12 mån för abonnemang det första året) + 2 988 kr (249 kr × 12 mån för abonnemang det andra året) + 2 400 kr (24 mån × 100 kr för telefon).

(249 kr/mån efter 12 mån)

+ iPhone 5, 16 GB

Samsung C3595

149 kr/mån 175 kr/mån

* Totalt första 12 mån: Totalt sista 12 mån:

• 2,4" skärm • Digitalkamera • Vikbar

324 kr/mån 424 kr/mån

Lägsta totalkostnad: 9 226 kr Erbjudandet avser mobiltelefon med Volym (1 GB). Lägsta totalkostnad: 9 226 kr = 250kr (uppläggningsavgift) + 1 788 kr (149 kr × 12 mån för abonnemang det första året) + 2 988 kr (249 kr × 12 mån för abonnemang det andra året) + 4 200 kr (24 mån × 175 kr för telefon). Mobilen är operatörslåst och kan låsas upp för en avgift om 300 kr (efter 12 mån).

100 kr rabatt per månad. Spara 1 200 kr första året! Med Volym ringer, SMS:ar och MMS:ar du helt fritt till alla. Månadskostnaden bestämmer du själv, den styrs nämligen av hur mycket mobilsurf du tror att du behöver. Just nu får du som väljer Volym i 24 månader hela 100 kr i rabatt varje månad det första året, oavsett om du köper mobil eller enbart tecknar abonnemanget (spara 1 200 kr). Du kan också provköra valfri mobil med Volym! Snacka, SMS:a, MMS:a och surfa i 14 dagar. Är du inte nöjd så lämnar du tillbaka mobilen och vi river din faktura. Samtliga erbjudanden gäller endast i butiken i Signalfabriken, Sundbyberg t o m 130929 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan inte kombineras med varandra eller andra rabatter. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning. Läs mer på tele2.se

DOLLAR 6,42

PUND 10,32

Siffror från kl 21 i går

Kopior av stolar

Falska möbler på auktionssajt Nordens största auktionssajt för designmöbler, Lauritz.com, har sålt plagiat, avslöjar Danmarks Radios program ”Kontant”. Programmet samlade ihop 76 klassiska Eamesstolar hos köpare i Danmark och lät en expert titta på dem. Det visade sig då att endast en var helt äkta. Lauritz.com har runt 850 000 besökare i veckan. TT Patenttvist

Håkan Lans förlorade mot Acer Uppfinnaren Håkan Lans och hans bolag Uniboard tvingas betala cirka 11 miljoner kronor till datortillverkaren Acer, enligt en dom i Nacka tingsrätt. Tvisten handlar om de rättegångskostnader som Lans tidigare dömts att betala i tvister i USA angående ett patent för färggrafik i datorer. TT

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Muthärvan växer – nu kan personal sparkas och åtalas Mutbrott. Härvan kring mutbrott och tjänstefel på Migrationsverket i Malmö växer. I dag väntas personalansvarsnämnden fatta beslut om att sparka och åtalsanmäla en handläggare i Malmö. – Det är väldigt viktigt att markera att detta inte är okej. Vår bransch handlar om förtroende och det jobbar vi varje dag för att upprätthålla, säger Fredrik Bengtsson, presschef på Migrationsverket. Handläggaren ska ha handlagt ärendet med en kollegas mor som sökte uppehållstillstånd. Hennes chef – som erkänt tjänstefel – skrev under beslutet. Kollegan vars mor sökte uppehållstillstånd är en av de två som är misstänkt för mutbrott efter att han misstänks ha sålt uppehållstillstånd för miljontals kronor.

Detta har hänt • Två tjänstemän på Migrationverket i Malmö greps i januari misstänkta för mutbrott efter att ha sålt uppehållstillstånd för miljontals kronor. En chef har fått dagsböter.

Vid personalansvarsnämndens möte i dag väntas handläggaren få sparken på grund av två fall av tjänstefel och flera otillåtna slagningar i olika register. Hon riskerar också att bli åtalsanmäld för tjänstefel och dataintrång. Åklagaren i ärendet känner till kvinnan. – Hon är hörd i utredningen. Mer vill jag inte kommentera, säger Jan Axelsson, chefsåklagare på Riksenheten mot korruption. Han hoppas att utredningen snart kan slutföras. – Förhoppningsvis börjar vi närma oss slutet, säger han. CONNY EMMELIN conny.emmelin@metro.se

Migrationsverket i Malmö skakas av en muthärva. I dag väntas en handläggare sparkas och åtalsanmälas för mutbrott. FOTO: DRAGO PRVULOVIC/TT

. E R A K Ö R X E S I ” . T T N A A F A ”GR T S R Ö T S T R JAG ÄR E

S DAG 26 SEPTEMBER - EX-RÖKAREN EXSMOKERS.EU PÅ E AR ÖK -R EX EN A ER UL AT GR GÖR SOM BOB SINCLAR OCH hälsa: det är mycket man får när man slutar röka. . oende och bättre ex-rökare har uppnått Mer frihet, mer pengar, mer självförtr uppmärksammar vi vad alla Europas dag rens öka Ex-r På as. vinn er strid ensamma Men för att nå dit måste svåra och

#EXSMOKERS

T T E A F F A SK S O N O S T L L U F T F A KR Kom

n e d a n l l i k s r ö h h c o n e b b u l K i F i H in på SPARA 700:-

BÄTTRE BÄSTSPARA 800,-

BRA VAR MENAR ALL R DIG SOM FÖ tsa T sa e ET Ion Tst ALL du åtmin allt-i-ett ska t i ett mindre lig nt Om du vill ha de or på :5 r kan du dra esser. PLAY ordentligt. Hä ga Sonos-fin fti hä la al r rum och få

3 398:-

I-FI ET ÄKTA H r seriösa HÄR BLIR D e och ett pa ar rk tä rs fö nos-uppleEn trådlös So n – så tar du di re la eo! ta ög i-h Hi-F r är riktig ster a nivå. Det hä 1 R velse till näst SO ZEN MP + DALI CONNECT:A

5 994:-

GER RNA SJUN h tillsätt en SÅ ÄNGLA rstärkare oc fö eo n er st k ar st t tig på en suverä rik et Ta en Det är recept e. ar el e. sp ar sgtal trådlös Sono tt kan välja hö else där du fri musikupplev + NAD C326 CONNECT

6 696:-

Med Sonos kan du få bra, lite bättre eller RIKTIGT bra trådlöst ljud. Vi har den perfekta streaming-anläggningen för dig, oavsett om du vill ha bakgrundsmusik i badrummet, dansa på borden när du har fest, eller bara vill njuta av musik i vardagsrummet över ett gott glas vin.

TIKER HITTA VÅRA 27 BU PÅ HIFIKLUBBEN.SE TLF. 0771-80 00 90

10 månaders GRATIS finansiering Kan du dela med 10? Just nu kan du dela upp betalningarna över 10 månader. Inga räntor eller avgifter – bara beloppet delat med 10. Se mer på hifiklubben.se

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Meteorolog: Hösten har inte varit så här sen på 100 år Väder. Kändes det ovanligt kallt i morse när du gick till jobbet? Det är det inte – åtminstone inte jämfört med hur det brukar vara den här tiden på året. Det är i stället hösten som är ovanligt sen. I södra Sverige har löven knappt hunnit gulna, trots att vi borde vara mitt inne i hösten. – Det är för att det varit varmt så länge som det känns kallare, säger Christoffer Hallgren, meteorolog på Foreca. Temperaturerna ligger runt 5–10 grader nu på morgonen, vilket är fullt normalt för årstiden – åtmins-

tone i södra Sverige. Längre norrut är hösten rejält försenad. Redan i slutet av augusti brukar den ha kopplat sitt grepp om Norrland och den första september brukar det vara höst i hela Norrland. I dag har många norrlänningar i inlandet och vid kusterna fortfarande badsäsongen i färskt minne. – Hösten har inte kommit till Norrland så här sent på hundra år. Den var till och med tidigare på sydsvenska höglandet, vilket är ovanligt. Under natten i dag twittrades många bilder på fallande snö i Dalarna och även snö som ligger på hög höjd i fjälltrakterna. Men än är det inte läge att plocka fram skidorna. – Det är så varmt på marken redan så det kommer inte att ligga kvar länge, säger Christoffer sunny Hallgren. snow

Ett nederbördsområde med skurar sträcker sig nu just nu över Bottenviken och ner till Upplandskusten och ut till Gotland i dag och ligger enligt prognosen kvar över helgen. Nederbörden bildas när kall luft från nordost möter det varmare vattnet. Skurarna fortsätter till helgen, medan Götaland och Svealand får ganska mycket sol. Skåne och Halland får lite mer molnigt under de kommande dagarna. I början av veckan kan det komma in nysnö över fjällen – som ligger kvar lite längre. – Men den prognosen är lite osäkrare eftersom det är så långt fram.

I dag

Fredag

Lördag

9°

Soligt och klart

snow

rain sunny

L sh vita äs in mi me eb nw r rig a ! ht ter .co m

sunny

hazy

showers

hazy

TRINE KJÆRS UTMANING:

PRISET:

10°

SE FLER LÄSARBILDER PÅ METRO.SE

Molnigt men uppehåll showers sleet partlyhazy rain cloudy partly snow sunny sunny

LÄSARBILD

JENNY SKÖLD

partly rain jenny.skold@metro.se sunny

12°

Halvklart men uppehåll

thunder cloudy

Fanny Harling, 19, rastar sin hund på ett Långholmen i höstskrud. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att sälja bilder till Metro.

cloudy

sleet

thunder

Gula löv i Johanneberg i Göteborg.

thunder windy partsleet sunny/FOTO: AMANDA SCHENBERG/SCOOPSHOT thunder part sunny/ showers showers showers

part sunny/ showers

thunder showers

windy

Dimmig morgon i Sollentuna.

Höströda löv ramar in stadsbilden.

FOTO: JONATHAN STARK/SCOOPSHOT

FOTO: LÄSARBILD/SCOOPSHOT

thunder showers

windy

showers

JENNY GRETTVES UTMANING: PRISET:

THEO GOSSELINS UTMANING:

PRISET:

LISA GACHETS UTMANING:

SUSIE BUBBLES UTMANING:

PRISET:

MIKEY TRAPSTARS UTMANING:

PRISET:

Enklare stoppa anorexi om den upptäcks tidigt Ätstörning. Ju tidigare anorexia upptäcks, desto större chans är det att sjukdomen inte blir kronisk. Det konstaterar doktoranden Agneta Rosling, som uppmanar skolhälsovården och familjemedlemmar att bli mer uppmärksamma för sjukdomssymtom hos unga. Att man drabbas av kroniska ätstörningar efter att ha varit sjuk i anorexia är en vanlig uppfattning, både bland läkare och anhöriga. Men så behöver det inte alls vara. Det konstaterar Agneta Rosling, doktorand på Institutionen för neurovetenskap vid Uppsala universitet, i sin nya avhandling. Huruvida en ätstörning blir kronisk eller inte handlar i stället om hur tidigt sjukdomen upptäcks och hur snabbt man

kan komma i gång med intensiva behandlingsinsatser för att stoppa viktnedgången. – Varje extra vecka som en person svälter i onödan och går ner i vikt gör att det blir ändå jobbigare att ändra sitt beteende för att bli frisk igen. Resultatet av undersökningen grundar sig delvis på en erfarenhet från tidigare behandlingsmetoder, då många som blev sjuka skrevs in på sjukhus. I stället har det visat sig att patienter i många fall tillfrisknar bättre om de får vara hemma eller till exempel bara ha dagvård. – Men att inte behöva skrivas in går också hand i hand med att upptäcka sjukdomen tidigt. Mycket handlar också om att föräldrar och sjukvård kan arbeta tillsammans. Kommer man in sent med sitt barn är man oftast helt utmattad själv. KAROLINA SKOGLUND

NAR ROW

www.metro.se torsdag 2013-09-26

/Sickla

I går stod det klart att nätbutiken Miss Skinny, som uppgav att den bara sålde kläder i ”size zero”, inte var på riktigt. I stället var det en del i en kampanj från Frisk och Fri, Riksföreningen mot ätstörningar.

Symptom Så märker du om någon i din närhet är sjuk. • Matvanor. Ändrade beteenden kring mat. All från mindre portioner till vad personen stoppar i sig. • Träning. Extremt mycket motion, inte sällan varje dag och ibland flera gånger per dag, i kombination med att man inte äter tillräckligt. • Magrande kropp. Särskilt över låren, armar och axlar. Inte sällan skyler personen sig med lite pösigare kläder.

karolina.skoglund@metro.se

JH Collection badge A-13

19-3921TCX

12-0806TCX

15-0927 TPX

Parma jacka från 499,-

Trentino stövlar 1649,Grimma 139,Fleecetäcke 849,-

Lördag 28 september är det höstfest i Sickla Köpkvarter!

älkommen!

15%

RABATT* PÅ HÄSTTÄCKEN t.o.m. 23/10

TILL VÅRT KVARTER.

*Gäller ej Bucas & Horseware. Kan ej kombineras med andra rabatter.

Stöd Rosa Bandet tillsammans med Hööks

För varje Rosa Bandet-produkt du köper skänker Hööks 20% till Cancerfondens Rosa Bandet-kampanj 3 TIMMAR FRI PARKERING – ALLA DAGAR !

www.hooks.se

H ittatadbinutik närmhsemsidan! på

ÖPPETTIDER: VARDAGAR 10 –20, LÖR 10 – 18, SÖN 11 – 17 ICA KVANTUM: 8– 22. WILLYS: MÅN – LÖR 8 – 21, SÖN 10 – 21 FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK OCH PÅ SICKLA.SE

S I R P T S A F ILLBAKA ÄR T

D A N Å M R E P E R A G I L L I B : JUST NU 50 På Phone House jobbar vi ständigt för att ge dig så bra deal som möjligt. Just nu kan du fynda toppsäljande Samsung Galaxy S4 med Tele2 Volym 1 GB. Välkommen till Phone House.

Fria samtal Fria SMS 1 GB data

349:-

Efter överfall på ”Föräldrar bör Varning. På fyra dagar har två barn utsatts för sexuella övergrepp i Malmöstadsdelen Hermodsdal. Åklagare och en skola går ut med en varning till barn i området: Gå inte hem själva efter skolan. Polisen har fått in flera tips efter Metros artikel om överfallsvåldtäkterna på barn i södra Malmö. Samtidigt förstärker skolorna i området vuxennärvaron i rädsla för gärningsmannen. Efter att två barn överfallits och våldtagits vid Hermodsdal i Malmö vidtar skolorna flera försiktighetsåtgärder. Både på Nydalaskolan och Hermodsdalsskolan har man skickat brev till samtliga föräldrar. – Vi ber dem säkerställa att deras barn inte går ensamma hem från skolan. Föräldrarna bör antingen hämta dem eller se till att de går med ett halvvuxet sys-

Våldtäkt mot barn • Högst sex år. Våldtäkt mot barn är att ha samlag med ett barn under 15 år eller att genomföra en handling som i övrigt är jämförlig med samlag. Straffet är lägst två och högst sex år. Anses brottet som grovt är straffet lägst fyra och högst tio år. • Tvång. Sexuellt tvång är när någon genom tvång har genomfört en sexuell handling. Någon kan dömas för sexuellt tvång om den sexuella handlingen inte är allvarligt kränkande. Är handlingen allvarligt kränkande är det en våldtäkt. Straffet för sexuellt tvång är fängelse i högst två år. För grovt sexuellt tvång är straffet fängelse i lägst sex månader och högst sex år. KÄLLA: POLISEN.SE

kon. Personal från skolan har också följt barnen hem, säger Truls Katsler, rektor på Hermodsdalsskolan. Det var förra veckan som två barn under tio år överfölls och våldtogs i buskage nära skolan. – Såvitt jag vet är det inte någon av våra elever som ut-

JOHAN MÅRTENSSON

johan.martensson@metro.se

skinnväskor

SAMSUNG GALAXY S4

ROSA BANDET-HÖRLURAR 100:- TILL CANCERFONDEN

satts. Men det har hänt ett stenkast från skolan, så det är allmänt oroligt, säger Truls Katsler. Rastvakterna är nu extra vaksamma och spanar runt skolan. På Nydalaskolan har man dessutom ökat vuxennärvaron på skolgården. – Vi har ökat bemanningen på rasterna och är nu två tre fler under varje rast, säger Annica Liersch, rektor på Nydalaskolan. Den 23-årige man som tidigare suttit anhållen är fortfarande skäligen misstänkt för våldtäkt mot barn, enligt Linda Pleym, informatör vid Malmöpolisen. – Han är frisläppt men misstankarna mot honom kvarstår, säger hon. Linda Pleym vill inte kommentera hur utredningen går. Men polisen har fått in flera tips efter Metros artikel, berättar hon. – Det har kommit in en del tips och vittnesuppgifter, men vi vill ha in mer så att det inte inträffar fler liknande brott, säger hon.

200:rabatt på alla

MED TELE2 VOLYM 1 GB I 24 MÅN ORD. PRIS 399:-/MÅN

299:-

www.metro.se torsdag 2013-09-26

499:-

Ord.pris från 995:-

MED COMVIQ KONTANT

SAMSUNG GALAXY Y

Vi hjälper dig hitta rätt abonnemang.

Nya butiker i Täby centrum och på Kungsgatan!

ACCENT.SE Eskilstuna. Farsta. Gävle. Göteborg. Halmstad. Helsingborg.

Minsta totalkostnad 8626 kr varav aktiveringsavgift 250 kr med Tele2 Volym 1 GB abonnemang 349 kr i 24 mån. Förhöjd avgift för mobilen 100 kr/mån. Värde Samsung Galaxy S4 4889 kr. 1 GB Surf ingår med hastighet upp till 40Mbit/s, därefter kan extra surf köpas efter behov. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller endast vid nyteckning t.o.m. 29/9 2013. Mer information phonehouse.se

Huddinge. Hudiksvall. Järfälla. Jönköping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona. Karlstad. Kista. Kristianstad. Linköping. Luleå. Löddeköpinge. Malmö. Motala. Nacka. Norrköping. Skellefteå. Skärholmen. Solna. Stockholm. Sundsvall. Södertälje. Trollhättan. Täby. Uddevalla. Umeå. Uppsala. Västra frölunda. Västerås. Växjö. Ödåkra. Örebro. Östersund. Erbjudandet gäller på ordinarie pris tom 29/9.

barn i Malmö: följa barnen”

NAR ROW

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Välkommen på höstfest i Sickla Köpkvarter lördag 28 september!

Höstfest I VÅRT KVARTER.

Efter att två barn våldtagits i närheten av Hermodsdalsskolan i Malmö har skolan vidtagit flera åtgärder, enligt rektor Truls Katsler, här med förskolläraren Lena Mattsson. – Såvitt jag vet är det inte några av våra elever som utsatts. Men det har hänt ett stenkast från skolan, så det är allmänt oroligt, säger Truls Katsler. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Höstens härligaste shopping, fantastiska artister och upp till halva priset på mode, design och mat!

Barnshow med Sandra Dahlberg!

VILLA VISNING

Erik Segerstedt live på scenen!

29 SEPTEMBER

Nya erbjudanden varje timme!

NYTT VISNINGSHUS! SÖNDAG 29 SEPTEMBER KL 15-16 har vi öppet i vårt nya visningshus på Talldalsvägen 28 i Huddinge.

VARMT VÄLKOMMEN!

Lördag 28 september är det höstfest i Sickla Köpkvarter – bara sju minuter från Slussen. Varje timme mellan 12 och 17 blir det upp till halva priset på allt från lyxiga skaldjur till de senaste sminkprodukterna. Dessutom uppträder Erik Segerstedt och Sandra Dahlberg! Niclas Wahlgren från Lugna Favoriter är också på plats i Sickla Galleria och sänder radio från vårt kvarter. Varmt välkomna! Håll utkik på vår facebooksida för exakta tider och erbjudanden!

Myresjöhus i Stockholm Tel 08-622 25 80 myresjohus.se/stockholm

/Sickla

3 TIMMAR FRI PARKERING – ALLA DAGAR ! ÖPPETTIDER: VARDAGAR 10 –20, LÖR 10 – 18, SÖN 11 – 17 ICA KVANTUM: 8– 22. WILLYS: MÅN – LÖR 8 – 21, SÖN 10 – 21

Välkommen att hämta vår nya huskatalog!

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK OCH PÅ SICKLA.SE

N 28 EN DE N G A D GE LÖR ÖNDA TILL S EPTEM BER 9 S DEN 2

A G I T F HÄGSERBJUDANDEN

ÖPPNIN DEN

DAGEN R Ö L R A :00! 0 1 VI ÖPPN . L K EM BER T P E S 8 2

NU ÖPPNA

NORDENS 063531

FLEXI-TRAX SPIDER-MAN NEW YORK LEKSET Innehåller 250 bandelar. Kräver 1 st. C-batteri. Vårt normala lågpris 679:-

999:-

181479

CARRERA RACING MACHINE Kräver 4 st. E-batterier. Vårt normala lågpris 1 999:-

SPARA 400:-

SPARA 1 000:-

125775

MONSTER HIGH IT’S ALIVE-FIGUR Med ljus och ljud. Med 1 klädesplagg och 1 figurstativ. Välj mellan flera olika. Vårt normala lågpris 379:-

179:-

SPARA 200:-

279:-

211534

RAZOR ULTRA PRO LO SPARKCYKEL Med stabil tvärstång för optimal hållbarhet och överlägsen styrka. Med ABEC-7-kullager. Maxvikt: 100 kg. Vårt normala lågpris 1 099:Dubbel rörklämma och stabil dubbelsvetsad tvärstång

399:-

SPARA 700:591385

X-STORM RAPTOR RACING-BIL Med gaspedal, elektrisk broms, lysande halogenframlyktor, ljud, 2 säten, FM-radio och ratt med ljus. X-Storm Raptor Racingbilen kör upp till 6 km/h. Med uppladdningsbart 12 V-batteri. 119 x 82 x 64,5 cm. Från 3 år. Vårt normala lågpris 3 999:-

MASSOR AV

ROLIGA

1 699:-

SPARA 2 300:-

3203_530x370.indd All Pages

AKTIVITETER

AR VI IGEN!

STÖRSTA

I KUNGENS KURVA

25% 40%

RABATT PÅ ALLT

089816

CICCIOBELLO LOVE ’N’ CARE Dockan vill ha napp och nappflaska när han inte mår bra. Kräver 3 st. C-batterier. Vårt normala lågpris 649:-

LÖRDAGEN DEN 28 SEPTEM BER

299:-

RABATT PÅ ALLT

BER SÖNDAGEN DEN 29 SEPTEM

SPARA 350:-

523376

STAR WARS DARTH VADER STOR FIGUR Vårt normala lågpris 379:-

79 cm

115326

PLAYMOBIL FALKRIDDARNAS SLOTT (4866) Med vindbrygga, fallucka, indragbar trappa och bräckt mur. 60 x 58 x 35 cm. Vårt normala lågpris 1 199:-

599:-

SPARA 600:-

199:-

125512

SPARA 180:-

BARBIE MALIBU DRÖMHUS Vårt normala lågpris 1 799:-

799:-

SPARA 1 000:-

461083

BORDSFOTBOLLSSPEL 119 x 61 x 82 cm. Vårt normala lågpris 1 399:-

023310

STIGA ISHOCKEYSPEL 88 x 48 cm. Vårt normala lågpris 579:-

28950

SPARA 289

499:-

SPARA 900:-

STÖRRE BLIR DET INTE!

Vid Kungens Kurva • 141 75 Stockholm • 0757-28 32 03 Lördag-söndag kl. 10–18

25/09/13 13.33

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Ful fisk visar hur du fick ditt ansikte Forskning. Bilden av hur människans ansikte kom till har klarnat. Svaren ges av en nyupptäckt, 419 miljoner år gammal pansarhaj – som dessutom vänder upp och ner på uppfattningen om hur evolutionen gått till.

Pansarhaj

• Pansarhajar. Eller placodermer, är en utdöd klass fiskar som levde för 430–360 miljoner år sedan. • Namnet. Kommer av att deras kroppar delvis var täckta av ett yttre pansar av ben. • Arter. De största arterna, ledpansarhajarna, kunde bli upp till sex meter långa. KÄLLA: NATIONALENCYKLOPEDIN

– Det är en ganska alldaglig, ful fisk. Inget man vill ha i sitt akvarium, men evolutionärt väldigt intressant, säger Per Ahlberg, professor i evolutionär organismbiologi vid Uppsala universitet. Det han beskriver är det nyupptäckta fossilet efter Entelognathus primordialis, en fisk som hör till pansarhajarna, vilka levde för 430– 360 miljoner år sedan. Det unika med fyndet, som gjordes i Kina och beskrivs i tid-

skriften Nature, är att den har en modern typ av käke som är uppbyggd precis som människans. Detta samtidigt som den är utrustad med det heltäckande pansar som är typiskt för pansarhajarna. – Att den kombinerar karaktärsdrag som vi aldrig tidigare sett tillsammans i ett djur gör att den har väldigt stor effekt på våra tankar om evolutionen. Av de nu levande rygg-

radsdjuren har de flesta någon form av bitande käkar. Dessa djur kan delas in i två grupper. Den första är broskfiskar, som hajar och rockor, med skelett och en käke av brosk. Den andra är benfiskar och landdjur, dit vi människor hör. Gemensamt för båda är att vi alla härstammar från pansarhajarna. – Frågetecknet har varit hur vår gemensamma förfader såg ut, säger Ahlberg. Det nya fyndet ställer många antaganden på ända. – Vad det innebär är att broskfiskarna, som man alltid ansett vara primitiva eftersom de saknar de här stora benen, i själva verket är specialiserade. Studien, som gjorts av svenska och kinesiska forskare, är en av många på området just nu, berättar Ahlberg. – Sammantaget kommer det här leda till en ordentlig revidering av hur vi ser på ryggradsdjurens evolution. ERIKA NEKHAM/TT

Pansarhajarnas anatomi är till stor del känd, men hur de levde är det svårt att skapa sig en bild av då de saknar uppenbara nu levande släktingar. Entelognathus primordialis, som ingår i den här studien, var cirka 20 centimeter lång. FOTO: BRIAN CHOO/TT

Ett 380 miljoner år gammalt fossil från pansarhajen Eastmanosteus, hittad i Australien. FOTO: JOHN A LONG/TT

Lys upp i höstmörkret! Spotlightskena 398 kr (795 kr) OBS!! Skenan är VIT! Takkrona Epos från ByRydéns erbjudandet 899 kr (1798 kr)

t gäller så lång lagret räcker

Pendel 499 kr finns i flera färger

Norrtullsgatan 21, Stockholm Tel 08-34 13 81- www.odhner.se

Up-light med läsarm 949 kr

mbit/s

Kristallkrona 998 kr (1595 kr)

100

mbit/s

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Hacka. Iphone 5 kan låsas upp med en bröstvårta ”Touch ID” är en av de funktioner som ingår i nya Iphone 5S. Men nu får funktionen kritik, eftersom den kan låsas upp av betydligt fler saker än ett fingeravtryck. Totalt finns det möjligt att registrera fem olika ”avtryck” i funktionen och det var i förra veckan som tekniksajten TechCrunch experimenterade med den. Efter några misslyckade försök lyckades de låsa upp

telefonen med hjälp av en katts tass, eftersom katter också har unika ”fingeravtryck”. En annan tekniksajt prövade att låsa upp telefonen med en tå, vilket funkade alldeles utmärkt, märkligt nog. Nu sprids flera videor på nätet där personer lyckas låsa upp telefonen med hjälp av en bröstvårta. KAROLINA SKOGLUND SE VIDEO PÅ METRO.SE

METRO TESTAR METRO TESTAR METRO TESTAR TRYCKET METRO TRYCKET METRO TRYCKET METRO

KOMBINERAD HUD- OCH SPATERAPEUTUTBILDNING

ÖPPET HUS Måndag 30 september, kl. 19-21 Sveavägen 52 Föreläsning kl. 19.15 Varmt välkommen!

Leder till CIDESCO diplom och Kerstin Florians spadiplom

Nästa kursstart 17 februari, 2014

DESCO

HÉTIQ EST U D’ E

GGÖTEBORG ILDA SKOLAN MALMÖ STOCKHOLM •

R DTE HU SVERIGES

GIE – COMIT LO É

APEUTERS RIKSO

RG A IO SAT N NI

DE COSMÉ T

INTERNATIONAL BEAUTY SCHOOL

RNATIO TE NA IN

Sveavägen 52, 111 34 Stockholm e mma .bynke@ gilda.se • Tel 0 8-440 2 0 3 6 L ä s m e r h ä r : w w w. g i l d a . s e

•

Klassiskt mode går aldrig ur tiden. Skön skinnkänga med mjukt resår på båda sidor och dämpande sula. Dam

1299,För att fira att hösten äntligen är här ställer vi till med kalas i helgen. Fyll garderoben med höstkläder till extra bra priser, delta i roliga tävlingar och hälsa kylan med en kopp varm choklad. Välkommen till en värld att fynda i! LÖRDAG: 10 –17 SÖNDAG: 11–17 QUALITYOUTLET.COM

Sergelarkaden, Gallerian, Mood, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista, Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

shop online • eccostore.se

250

mbit/s

500

mbit/s

Alla bredband 199:-/mån i 3 månader. Beställ på comhem.se eller 0771- 55 00 00

Gäller t o m 3 dec 2013 för ny bredbandskund. 12 månaders bindningstid. Prisexempel: Bredband 100, 199:-/mån i tre månader därefter ord pris 399:-/mån. Modem 1:- (ord pris 995:-). Abonnemangskostnad under bindningstiden 4 188:-. Du kan inom 3 månader från teckningsdatum byta ned till närmast liggande hastighet under din valda. För fullständiga villkor, se comhem.se.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Skåne hett för IT-jättar IT. När Apple köpte Malmöföretaget Algo Trim var det ännu ett i raden av skånska företag som blivit uppköpta av IT-jättar. Trots Sony Mobiles neddragningar går IT-regionen Skåne mot en ljus framtid enligt experter. Apple, Nokia och Blackberry är bara några exempel på giganter som köpt upp små skånska bolag de senaste åren. Enligt Daniel Kipowski, affärsområdeschef för IT och telekom på Invest in Skåne, ligger regionens styrka i bredden. – Fokus ligger på mobiltelefoni och vi har hela kedjan, allt från hårdvara till mjukvara och innehåll. Det är relativt unikt ur ett globalt perspektiv, säger han. Enligt honom leder storföretagens uppköp oftast till att de etablerar sig i Skåne. Men det finns undantag. – Om företagen sugs upp försvinner kompetensen utomlands. Men å andra sidan

IT-jättarnas frammarsch Ett urval av uppköp. • 2009. Intel köper Swiftfoot, Lund – program för 3 D-grafik. • 2010. Apple köper Polar Rose, Malmö – ansiktsigenkänningsteknik. • 2010. Blackberry köper TAT, Malmö – mobila gränssnitt. • 2012. Nokia köper Scalado, Lund – bildhantering i mobiler. • 2013. Apple köper Algo Trim, Malmö – datakomprimering.

får det ett PR-värde och blir en inspirationskälla för andra som vill starta företag, säger Erik Olausson, nyhetschef på nyhetsbyrån Rapidus som bevakar näringslivet i Öresundsregionen. Han ser också ljust på framtiden för IT-branschen i Skåne, trots Sony Mobiles nedskärningar och varsel. – De har inte samma dominerande ställning vilket har lett till en bredare flora, säger Erik Olausson. FREDRIK STJERNSTRÖM

Allt ingår i priset*

Malmöföretaget Zimpls vd Charlotta Tönsgård visar tekniken som kanske ska locka storföretagen till hennes bolag. – Det finns en bubblande optimism, säger hon. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

”Finns en bubblande optimism” Med ny teknik för tangentbord på mobiltelefoner pekas Zimpl ut av experter att bli nästa skånska företag att locka IT-jättarnas intresse. – Det finns en bubblande optimism, säger företagets vd Charlotta Tönsgård.

Malmöföretaget Zimpl utvecklar teknologi för att det ska bli lättare att skriva med ett personligt språk på mobilens tangentbord. Men de riktar sig inte direkt till konsumenterna, utan väntar på att en mobiltillverka-

re ska höra av sig. – Företagen i regionen lyfter varandra. Man vet att man kan bli uppköpt av ett storföretag som Apple, säger Charlotta Tönsgård. Närheten till universitet och den långa traditionen av

mobiltelefoniutveckling gör Skåne till en gynnsam plats för nya företag, menar hon. – Kompetens är nyckeln till allt. FREDRIK STJERNSTRÖM fredrik.stjernstrom@metro.se

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Ryanair möttes av hatstorm på Twitter Impopulär. ”Ni är resandets Dödsätare och jag skulle inte ens åka med er om jag fick betalt.” Så löd en av hälsningarna som välkomnade Ryanairs nystartade Twitterkonto.

Flygbolaget Ryanair, välkänt för sina låga priser och provocerande utspel, har länge fått kritik för såväl sin dåliga service som behandling av anställda. De har inte heller gett mycket för kritiken – senast i augusti hotade de tvärtom att stämma en svensk lokaltidning som skrivit negativt om dem, rapporterade Medierna i P 1.

Nu nns våra höstnyheter i butik!

hålla passagerare informerade och har en rad andra initiativ på gång, kommenterar kommunikationschefen Robin Kiely satsningen för Svenska Dagbladet. Twitterkontot lanserades med buller, bång och löften om gratis flygbiljetter till dess 10 000:e respektive 20 000:e följare. Men dess mottagande har inte direkt varit lika varmt.xyxyxyxxyxyxJACK WERNER

Vi firar med kalaspriser i hela butiken

Pläd

Det är vågat att skämta i sin första tweet när man är ett illa omtyckt företag. Men just så gjorde ändå Ryanair. Och det skulle visa sig slå tillbaka.

Men efter att nyligen ha rankats som Storbritanniens värsta storbolag gjorde de en tvärvändning, och gick ut med att de nu ska förändra sin företagskultur och försöka ta bort ”saker som irriterar kunder i onödan”. – Vi lanserar en ny digital marknadsföringsplattform som inkluderar att vi tar bort Recaptcha-funktionen från hemsidan, gör vår app gratis och bygger en ny hemsida. Vi har också lanserat ett Twitterkonto för att

Hemtex 40 år!

Stockholm, Västerlångg. 8 Stockholm, Hornsg. 43 Göteborg, Vallg. 21 Visby, Adelsg. 42 Strömstad, Norra Klevg. 1

199: (ord. pris 399.-) Gäller t.o.m. 29/9

www.olarsulla.se

jack.werner@metro.se

Duntäcke

499.-

(ord. pris 999.-) Gäller t.o.m. 29/9

Medlemserbjudande: erbjudande: Badhandduk 70x140 cm

2för199.(ord. pris 199.-/st)

Gäller för dig som är eller blir medlem i Studio Hemtex t.o.m. 9/10

www.metro.se torsdag 2013-09-26

De går i skolan som inte har några läxor

Alde Sköldunger, Isaac Giordani Eriksson, läraren Nathalie Sundsten Landin och Nicole Badlisi på den läxfria skolan Älvkvarnsskolan i Sundbyberg är nöjda med sin läxfria vardag. Alla föräldrar kan inte möta sitt barns pedagogiska behov, menar Nathalie Sundsten Landin. FOTO: URBAN BRÅDHE

Älvkvarnsskolan i Sundbyberg är en av få skolor i landet som är helt läxfri. Läraren Nathalie Sundesten Landin sökte sig dit just av den anledningen. – Om man ger läxor utgår man ifrån att timplanen och läroplanen inte passar ihop. Dessutom kan alla föräldrar inte möta sitt barns pedagogiska behov. Hon menar även att en läxfri skola tydligt markerar skillnaden mellan fritid och skola men betonar att det finns resurser på skolan för den som behöver extra hjälp. Den läxfria lösningen har däremot mött en viss kritik från föräldrar, vilket hon menar är det enda negativa med läxfritt. – De vill att barnen ska ha läxor för att det tillhör det normala. Det är ett sätt att ha koll på barnens lärande. Jag vet lärare som skulle vilja ha en läxfri skola men inte lyfter frågan för att de inte orkar ta striden med föräldrarna. Femteklassarna Isac Gior-

Lyxigt utan läxor, tycker kompisarna, enligt Nicola. FOTO: URBAN BRÅDHE

dano, 10, Alde Sköldunger, 11 och Nicole Badlisi, 10, går alla på skolan och tycker om att inte ha läxor. – Tidigare gick jag i en skola med läxor och då tog det mig ungefär 45 minuter om dagen. Jag hann nästan inte med min fotbollsträning. Nu är det skönt att komma hem, säger Isac. Nicole menar att alla i klassen tycker det är bra att inte ha läxor och menar att kompisar som inte går på skolan brukar kommentera det. – Åh vad lyxigt brukar de säga, säger hon.

Stora skillnader i hur många läxor barn får KAROLINA SKOGLUND

JOSEFIN SVENBERG

Läxor varje dag – eller mindre än en gång i veckan? I sociala medier är hemläxor i skolan en av de hetaste debatterna för tillfället. Nu visar en ny undersökning att det är stora skillnader i hur mycket läxor landets lågstadieelever får. Mer än var tionde lågstadielärare ger sina elever hemläxor inom läs- och skrivinlärning varje dag – medan nästan lika många ger barnen hemuppgifter mer sällan än en gång i veckan. Det visar en ny undersökning som Lärarnas Riksförbund har gjort bland 800 lärare runt om i landet. – Det varierar väldigt mycket mellan olika skolor och olika lärare hur mycket hemläxor barnen får. Det beror helt på hur den enskilda läraren väljer att lägga upp lektionerna och arbetsuppgifterna, säger Olof Lundborg, utredare på Lärarnas Riksförbund som presenterar hela undersökningen under Bok- och biblioteksmässan i Göteborg i dag. – Vi har tittat på just läsoch skrivinlärning eftersom all skolframgång hänger på att man lyckas med det inom ramen för de här tre åren. Undersökningen visar även att det är stora variationer i hur mycket undervisningstid man har till läs- och

Lärare och mamma

”Det sitter både barn och föräldrar runt om i landet som mår jättedåligt över det här” Pernilla Alm, högstadieärare om att läxor inte passa alla. Hennes blogginlägg om läxor har lästs av över 10 000 personer.

skrivinlärning, säger Olof Lundborg. Varken Skolverket eller Sveriges kommuner och landsting, SKL, har någon statistik eller bild över hur mycket hemläxor svenska elever har. – Läxor eller hemarbete är inte på något sätt reglerat i skollagen, och vi följer bara upp sådant som det finns regleringar kring, säger Mattias Ragert, pressansvarig på Skolverket. När läraren och författaren Pernilla Alm, 38, skrev ett blogginlägg där hon ifrå-

gasatte varför man ger skolelever hemläxor kunde hon inte ana vilken fart debatten skulle få. Inlägget som skrevs för snart två veckor sedan fick enorm spridning i sociala medier och hade snart lästs av över 100 000 personer. – Inlägget skrev jag i ren frustration över läxläsningen med mina egna barn. Jag är ändå lärare, jag kan det här, men jag jublar inte över deras läxor. Tänk då på dem som har dyslexi eller inte kan svenska – det sitter både barn och föräldrar runt om i landet som mår jättedåligt över det här, säger Pernilla Alm. Själv undervisar Pernilla i spanska och engelska på en högstadieskola i Nacka, och hon är kluven till att ge sina elever hemuppgifter. – Det här med läxor är en komplex fråga. Jag tror att vi inom skolans värld måste fundera på vad vi menar med läxa och vilka syften vi har med dem, säger Pernilla Alm.

Text josefin.svenberg @metro.se

Läxor i lågstadiet Hur ofta får eleverna på lågstadiet en hemuppgift avsedd att förbättra läs- och skrivinlärningen? KÄLLA: LÄRARNAS RIKSFÖRBUND

11%

VARJE DAG 9% VARANNAN DAG

73%

MINST EN GÅNG I VECKAN

Som både lärare och förälder ser Pernilla Alm, 38, läxor ur två olika perspektiv – men oavsett så ifrågasätter hon dem. – Visst ger läxor mer träning, men det kan man få på skoltid också. Den lilla lediga tid familjer har tillsammans borde kunna bestå av så mycket mer än läxor, säger Pernilla, här med döttrarna Emilia, 7, och Elvira, 10. FOTO: LOTTA BERGSETH

MER SÄLLAN ÄN EN GÅNG I VECKEN

mbit/s

100

250

mbit/s

500

mbit/s

Kom och prata bredband med oss! Vilken hastighet passar dig?

Nu finns vi på Centralen till och med söndag. Välkommen!

Vi ﬁnns på plats torsdag – fredag 7–19 samt lördag – söndag 9 –19.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Havtornens bär blir söta av förädling Bärutveckling. Surt blev sött. Nu kan havtorn bli Nordens passionsfrukt med sin lite syrliga tropiska smak efter lyckosam växtförädling.

Hanna Rehlin, 21, studerande, Kallhäll, med franska bulldoggen Dante. – Dante älskar människor till och med mer än hundar, säger matte. FOTO: URBAN BRÅDHE

Är detta hundens nya bästis?

teragerar beroende på hur social den andra parten är visar att de är extra intresserade om roboten ”beter sig socialt”, men även om den inte gör det så håller de sig i närheten av den längre tid än vid en människa. Det räckte med att roboten – som beskrivs som ett gymredskap, med minimalt En rad experiment för att mänskligt utseende, ett digiundersöka hur hundar in- talt ansikte och ett par vita

Studie. Hunden sägs vara människans bästa vän. Men hunden kan lika gärna älska en robot, visar en ny studie. I alla fall om den visar hunden var maten finns.

Bara idag!

handskar – gav hundarna mat för att hunden skulle visa tillgivenhet. Den ungerska studien, som är publicerad i det senaste numret av den vetenskapliga tidskriften Animal Cognition, visar också att hundar förmodligen har större nytta av människor än robotar eftersom de hittar gömd mat lättare om det är en människa som pekar mot gömstället än om

en robot gör det. Eftersom det inte går att göra djupintervjuer med hundar kan resultatet tolkas olika och hundälskare föredrar säkert att tro att hundarna tillbringar mer tid med en robot för att de behöver mer tid för att förstå vad de menar. PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

Det hälsosamma bäret kan i den nya varianten ätas direkt från busken. – Att äta bär av den traditionella sorten är som att stoppa munnen full av citroner, säger Kimmo Rumpunen, forskare och växtförädlare vid Sveriges lantbruksuniversitet. På Balsgård utanför Kristianstad har man nu tagit fram betydligt sötare havtornsbär. Därmed kan de bli mer attraktiva att odla. Havtornsbär är nyttiga och busken med sina brandgula och saftiga bär kan odlas i hela landet. – Bären innehåller höga halter av de vanligaste vitaminerna plus de nyttiga fetter som vi behöver få i oss, säger Kimmo Rumpunen.

Hej Söder! Hjälp oss att hitta våra 4G-flyttlådor! Nu går det stora flyttlasset från 3G till 4G. På vägen har vi tappat ett gäng lådor fulla med schyssta 4G-prylar. Just idag passerar vi Södermalm, Stockholm så håll ögonen öppna. Är du snabbast fram till lådan får du behålla innehållet, bland annat en Samsung Galaxy S4. Läs mer om när och var du hittar dagens 4G-lådor på:

facebook.com /Tele2Flyttfest Hitta lådan snabbast och innehållet är ditt! Värde 5 295 kr.

De vitaminrika havtornsbären är sura och behöver bearbetas innan man äter dem.

Problemet har varit att de traditionella sorterna varit så sura. – Man har kunnat använda kanske 10–15 procent havtornsbär i juice eller sylt. Annars blir produkten för syrlig helt enkelt, säger han. Odling av havtorn ökar i hela Nordeuropa. Rumpunen gissar att den i Sverige odlas på runt 50 hektar, mest i liten skala. Han är övertygad om att havtornsbären har framtiden för sig, inte minst med tanke på att de har en mångsidig användning. Havtornsolja används exempelvis i hudvårdsprodukter. TT

DELTA ADVENTURE. Fåtölj med steglös glidfunktion. Oljad ek och fårskinn i färgerna Truffle eller Grafit.

Klassiker.

580:–

Alltid hos Stalands.

PER MÅNAD

17.680:–

885:– 792:–

Just nu!

PER MÅNAD

Pall på köpet. Värde 4.310:–

JETSON. Design Bruno Mathsson. Läder Classic Soft svart. (23.950:–)

IDA. Byggbar soffserie med resårfjädrar i sitsarna. 3-sits med divandel i tyg Nysa. (13.990:–) Jubileumspris

12.590:–

PER MÅNAD

19.900:–

Jubileumsfest på Stalands

422:– PER MÅNAD

JETSON. Fotpall 69. Läder Elmo Nordic svart. (9.870:–) Jubileumspris

8.790:–

STRING. Kombinera, variera och bygg till. Finns i flera färger. Vi har String på lager!

1973 öppnade Stalands butik i Täby C och för två år sedan flyttade vi och öppnade en ny och fräsch butik i Viggbyholm, bakom Ica stopp. Nu firar vi 40 år i Täby med mängder av jubileumserbjudanden i alla våra butiker. Välkommen in!

Jubileumserbjudanden i alla butiker.

10% rabatt på hela sortimentet.*

! å p a s s a P . l a n i f s m Jubileu TORSDAG–SÖNDAG

Gäller t.o.m. 29 september.

15%

jubileumsDELTA. Stol i lackad metall och rotting. Finns i flera färger. (1.350:–) Jubileumspris

rabatt

TIMELESS. Modern matbordsserie med många möjligheter.

1.215:–

14.290:–

på Verona

651:–

VERONA. Mycket flexibelt byggbart soffsystem.

PER MÅNAD

CONFETTI. Hallmöbelserie i flera färger. Hatthylla, bredd 80 cm. (795:–) Jubileumspris

1.055:–

715:–

Lördag och söndag bjuder vi på

PER MÅNAD

kaffe och tårta.

LILLA ÅLAND. Klassik stol i vit- eller svartlack.

2.590:– Just nu! Vadderad fårskinnsdyna på köpet. Värde 500:–

SJUAN. Stol. Läder Basic svart. (10.300:–)

BIRKA KONTINENTAL. Genuint hantverk från småländska Landsbro. 180 200 cm inklusive bäddmadrass DL Kuvert. Exklusive gavel, ben och kuddar. (29.990:–)

LAMINO. Fårskinnsfåtöljen. Fåtölj och pall i oljad ek och fårskinn Charcoal grå. (15.390:–) Jubileumspris

6.499:–

676:– PER MÅNAD

23.990:–

326:–

Fler sängerbjudanden hittar du i butikerna.

Visas ej i Sollentuna och Vällingby.

PER MÅNAD

UPTOWN. Generös divansoffa. Längd 348 cm. Tyg Cortina ljusgrå. (20.110:–)

14.900:–

* Rabatten går ej kombinera med andra erbjudanden. Vissa erbjudanden i begränsat antal.

Köp möbler nu, börja betala i januari 2014 och därefter upp till 24 månader räntefritt. Välj mellan 6, 12 eller 24 månader räntefritt. Månadskostnaderna avser 24 månader räntefritt, inklusive uppläggningsavgift på 495 kr (fördelat över 24 månader) och avgift för delbetalning på 35 kr. Den effektiva räntan är 8,31% vid ett köp på 15.000 kr.

Södermalm Åsögatan 121 08-702 78 00 Vardagar 10-19 Lördag 10-17 Söndag 11-17

Kungens Kurva Månskärsvägen 10 08-505 80 300 Vardagar 10-19 Lördag 10-18 Söndag 11-17

Nacka – Järla Sjö Gustaf de Lavals Torg 3 08-544 70 680 Vardagar 11-19 Lördag 11-17 Söndag 11-17

Sollentuna – Rotebro KOM Köpcentrum 08-544 708 60 Vardagar 10-19 Lördag 10-17 Söndag 11-17

Täby – Viggbyholm Fogdevägen 4 08-544 70 850 Vardagar 10-19 Lördag 10-17 Söndag 11-17

Vällingby Jämtlandsgatan 64 08-687 93 90 Vardagar 11-19 Lördag 11-17 Söndag 11-17

Fri parkering

Följ oss på Facebook.

www.stalands.se

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Vällingby

Bli av med ditt DAGARNA 28 –29 september, kl 11–17 elskrot i helgen MIRIAM

ANT Y R B

AMY DIAM

D ON

L O L E NI

Skräp. Säg adjö till krokiga lattevispar och för evigt slocknade adventsstakar. Nu är det dags för återvinningshelg.

El-Kretsen, branschens bolag för att omhänderta elektronik, bjuder tillsammans med kommunerna in till återvinningshelg. Syftet är att få folk att rensa lådorna på alla mindre pryttlar som gjort sitt: fjärrkontroller, klockor, kameror, brandvarnare, leksaker och så vidare. Ungefär var tredje kommun har laddat lite extra. – En hel del återvinningscentraler har mer personal på plats, bjuder på fika och korv eller har utlottningar, säger Ulrika Eliason, El-Kretsens informationschef. Under förra året samlades 26 miljoner mindre elprylar in. Men siffran skulle kunna vara högre med tanke på att svenskarna årligen köper 60 miljoner nya elektronikgrejer. ANNA LENA WALLSTRÖM/TT

MOJJE

MINIONERNA FRÅN DUMMA MEJ

SMURFARNA · SUPER MARIO ANSIKTSMÅLNING · KLÄTTERVÄGG PONNYRIDNING · LOKALA ARTISTER Plåta & vinn presentkort! #vallingbydagarna

Se hela programmet på facebook.com/vallingbycity

Svenskar är bra på att återvinna större elprylar. Syftet med återvinningshelgen är att komma åt de mindre. FOTO: TT

Insamling • 148 000 ton. Under 2012 insamlades 148 000 ton elavfall, batterier och lampor. Det motsvarar 15 kilo per invånare. • 26 miljoner. Antalet insamlade små elprylar var 26 miljoner, eller 2,6 prylar per person. • Oanvända. Det uppskattas

att cirka 15 miljoner gamla mobiltelefoner ligger oanvända i lådor och skåp. • 10 000 batteriholkar. El-Kretsens insamlingssystem omfattar cirka 2 600 insamlingsplatser, varav 600 återvinningscentraler. Dessutom finns cirka 10 000 batteriholkar och batterirör. KÄLLA: EL-KRETSEN

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Polisens tekniker har vid flera tillfällen sökt efter ledtrådar i mannens bostad. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Nya fynd gjorda i styckmördads hus Styckmord. Polisen har med hjälp av sökhundar gjort fynd i den styckmördade 64åringens bostad. Mannens kvarlevor hittades utanför Saltö. Polisen har arbetat med en stor teknisk undersökning av mannens bostad i en kommun utanför Göteborg sedan den 18 september. – Vi har gjort fynd och iakttagelser ända sedan i torsdags och framåt, säger kriminalkommissarie Thord Haraldsson.

Exakt vad det är som hundarna har markerat på, vill Thord Haraldsson inte kommentera. Inte heller om den 64-årige mannen kan ha mördats eller styckats i huset. – Men fynden gör att bilden klarnar lite för oss, säger han. Det var den 7 september som mannens kvarlevor hittades nedsänkta i ett paket på 14 meter djup utanför Saltö. Han hade då varit försvunnen sedan i somras. Mannen mördade sin fru 2006 och frigavs i mars i år efter att ha avtjänat två tredjedelar av sitt tio år långa fängelsestraff.

I paketet med den styckade mannen hittade polisen även tre fiskedrag. FOTO: POLISEN/SCANPIX

MADELEINE KORNELIUSSON

madeleine.korneliusson@metro.se

Cigarra är Sveriges populäraste flaskvin från Portugal. Nu lanseras ytterligare ett vin i familjen – Cigarra Reserva på box. Leva & Bo, Expressen. 14 juni

FYND! Bengt-Göran Kronstam Dagens Nyheter 17 mars 2012

FYND!

“Bästa röda köp” Dina Viner, juli-aug 2013

www.giertz.se

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Petter på Bokmässan för att få unga att börja läsa Petter Askergren hade läs- och skrivsvårigheter som barn men kommer nu med sin första bok. FOTO: JESSICA GOW/TT

FYND REKOMMENDERAS

MER ÄN PRISVÄRT

Författare. Han livnär sig på att skriva och på att leka med språket. Men det var inte förrän på komvux Petter knäckte koden till att läsa – och när han nu ger ut sin första bok handlar det lika mycket om att berätta om sina texter, som att inspirera andra till att läsa. Vid en första anblick är ”16 rader” en bok enbart om de texter Petter Askergren skrivit under 15 år som artist, och en anledning att få åka till årets bokmässa, som öppnar i dag med Petter som en av huvudattraktionerna. Men för honom själv är boken så mycket mer. – När jag var tonåring kunde jag inte ens i mina vildaste fantasier tänka mig att jag skulle syssla med något som hade med författande att göra. För mig är det en bergsbestigning av rang, säger han. Han återkommer flera gånger till de läs- och skriv-

svårigheter han upplevde som barn. Det var tack vare en stöttande mamma och komvux som han till slut knäckte koden till språket, och kunde ge sig in på den karriär som har gjort honom till Petter med hela svenska folket. Och det är en stor anledning till att han nu skrivit en bok. – Jag upptäckte litteraturen via musiken, via hiphopen. Den blev värdefull för mig, den blev meningsfull och jag utvecklade mitt språk. Den historien har ett värde, säger han och berättar om unga killar och tjejer som börjat skriva för att de gillar rap och hiphop. Det är dem han vill komma åt, inspirera till att läsa och upptäcka språkets möjligheter. När han fick idén till boken för 15 år sedan handlade det om att förklara texterna. Nu handlar den om mycket mer än så. – Jag tror att läsande och skrivande är ett slags grundsten i en demokrati. Där någonstans kom min bok in. Dels för att berätta om mina texter, men också som verktyg i läsundervisning. PETER LÖWENDAHL peter.lowendahl@metro.se

Petter kommer till Göteborg med boken ”16 rader”. FOTO: BROMBERGS

Petter på mässan Petters ”16 rader” • Vad. Om hur rap kan vara en väg till läsning och skrivande för den som inte läser böcker. Skriv ditt liv på 16 rader • Vad. Petter berättar om sin bok, sina texter och hur kul det är att läsa. Jag upptäckte språket – och världen! • Vad. Längre version av punkten ”Skriv ditt liv på 16 rader”, i seminarieform.

Ränderna går aldrig ur

NÅGRA AV KVÄLLENS ERBJUDANDEN*: Agassi Vi bjuder på en Stenströmsskjorta (1000–1300:-) vid köp av kostym alt kavaj och byxa. Balders Bröd Valfritt stenugnsbakat matbröd 20:Bellbox 20% på hela ditt köp (ej värmeverktyg och tillbehör). Bergmans Form 20% rabatt på hela sortimentet. Lauries mirakelbyxor 10% rabatt.

SHOPPING NIGHT IKVÄLL 17–21 Galet bra erbjudanden i våra butiker. Vi bjuder på underhållning, mat & dryck, Sofia Karlsson på scen och en kul Instagram-tävling. Bästa bild på fynd eller upplevelse under kvällen med hashtag #shoppingtuna vinner en fri konsultation av vår Personal Shopper Jenny Ragnwaldh (värde 600:-) och ett presentkort på 3.000:- att handla för. Välkommen till årets mest generösa kväll!

Blue Lavender 20% på hela vårt sortiment. Bonne Vie 4 valfria ostar, korvar & marmelader 100:- (156:-). Companys Byxa Designers Remix 899:-(1099:-/ 1199:-). Deco Bags 20% på hela vårt sortiment (ej Samsonite). Gatt Handla för minst 1000:och få 200:- i rabatt. Gina Tricot 30% på hela sortimentet. De första betalande 100 kunderna får en goodiebag. Hemmakväll 1 gratis hyrfilm. Lösgodis 3:99:-/hg (8:99:-/hg). Jack& Jones 30% på utvalda jeans. Jackie 20% på en Filippa K byxa. Jysk 20% på hela sortimentet. Fri hemkörning vid köp av möbler/ madrasser över 2000:Kriss 20% på valfri vara. Lagerhaus 20% på valfri vara. Nilson Shoes 20% på hela vårt sortiment. Rituals 20% på hela sortimentet. Signal 20% på hela sortimentet. Smycka 50% på hela Thomas Sabo-sortimentet. Specsavers Aqua Drop 10:- (87:-). Synoptik 50% på solglasögon. Tan Express Ladda på ditt solkort och få DUBBELT värde. Vila 20% på hela soritmentet.

Läs mer på sollentuna.se för fler erbjudanden och mer om kvällens aktiviteter. * Erbjudandena gäller torsdag 26/9 kl 17-21 och kan inte kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Gäller ej vid köp av presentkort.

THE GREATEST ACTION SPORTS SHOW EVER PRODUCED

www.metro.se torsdag 2013-09-26

+ Koldioxid

–

Koldioxid

Tekniken fångar upp koldioxiden som sedan kan ledas ner i underjorden.

ALL NEWW SHO

Fångas upp

Djupt ner

Lagras djupt i marken

Koldioxid fångas upp där koncentrationen är väldigt hög, exempelvis vid en pappersfabrik.

Sedan transporteras den ner till 1 000–3 000 meters djup under berggrunden.

Gasen komprimeras med ett så pass högt tryck att det blir till flytande form.

Där sipprar vätskan ut i porerna, binder till saltvattnet och bildar mineraler.

På detta sätt lagras koldioxiden näst intill permanent och berggrunden fungerar som ett lock så att koldioxiden inte läcker tillbaka ut i atmosfären.

Högt tryck

Tekniken som ”dammsuger” koldioxid Klimat. Forskare larmar om klimatkris samtidigt som koldioxidutsläppen fortsätter att öka. Forskare tror att klimatstädning kan vara en lösning på problemet.

N SERI CL BEGIES 2 SEPT NS ON T 27 V6

TELE2 ARENA, STOCKHOLM SATURDAY, 16TH NOVEMBER 2013 TICKETS ON SALE NOW, BOOK THROUGH TICNET.SE

WWW.KINGSIZEMAGAZINE.SE

NITROCIRCUS

Binder saltvatten

NITROCIRCUSLIVE

Ett stort klimatmöte pågår just nu i Stockholm där ICCP (International Climate Change Panel) ska presentera en rapport om hur jordens klimatsituation ser ut. Forskarna ger inte längre lika optimistiska prognoser om att kunna nå den gemensamt överenskomna temperaturökningen på max 2 grader Celsius. För att det ska ske måste världens utsläpp börja minska senast

Lösning

”Om man aktivt vill minska halten koldioxid i atmosfären så är det här en lösning.” Christopher Juhlin, professor i fysik

år 2020 och i dagsläget fortsätter utsläppen bara att öka. I en av de kommande rapporterna presenteras en metod som är i bruk sedan några decennier tillbaka och som skulle kunna vara en av lösningarna på problemet. Metoden kallas för BECCS (Bio Energy with Carbon Caption and Storage) och kan beskrivas som att den ”dammsuger” atmosfären på koldioxid.

– Om man aktivt vill minska halten koldioxid i atmosfären så är det här en lösning, säger Christopher Juhlin, professor i geofysik vid Uppsala universitet. Koldioxidlagring är fortfarande relativt kontroversiellt. Vattenfall mötte till exempel motstånd i Tyskland för ett projekt med att införa tekniken år 2006. Lokalbefolkningen var orolig för att tekniken inte skulle vara säker och läcka koldioxid. – I det fallet handlade det om att Vattenfall inte hade informerat tillräckligt bra. Man kan aldrig säga att något är helt säkert, men gör man det på rätt sätt och bevakar lagringarna så är det väldigt säkert, säger Christopher Juhlin. ELLEN WENNERSTRÖM ellen.wennerström@metro.se

Svenska Biorecro: ”Det är vi som drar ut proppen” Henrik Karlsson är vd för det svenska företaget Biorecro, som har utvecklat BECCS och gjort den till en affärsmodell för företag som kan köpa tjänsten som klimatstädning. – Tänk att koldioxid är vatten och atmosfären är som ett badkar som hela tiden fylls på. För att det inte ska rinna över räcker det inte med att man minskar utsläppen utan man måste också dra ut proppen så att vatten kan rinna ut. Vi drar ut proppen, kan man säga, säger Henrik Karlsson till Metro.

BECCS är en relativt dyr metod för att rena luften från koldioxid. Enligt forskare skulle klimatstädad el bli 10–15 procent dyrare. Samtidigt blir kostnaden för klimatstädningstjänsten mindre än vad koldioxidskatten är i dag. – Det är den smärtsamma sanningen, klimatåtgärder kostar pengar och om man inte vill betala så kommer det inte att hända så mycket som måste hända. Klimatkompensering är bra men totalt otillräckligt, säger Henrik Karlsson. ELLEN WENNERSTRÖM

Henrik Karlsson är vd för företaget Biorecro, som utvecklat tekniken BECCS. FOTO: PETER LARSSON

Hos oss ingår alltid montering i bilen!

Beiga, långhåriga lammskinn

399:(Ord. pris 699:-)

BabySleep resesäng

299:(Ord. pris 599:-)

Klipp ut och ta med till butiken!

20%

OBS!

på valfri vara

Spara 600:-

www.metro.se torsdag 2013-09-26

SD-ledamot försvarar registret Rom-register. Polisens registrering av romer har väckt avsky. Men Thoralf Alfsson, riksdagsledamot för Sverigedemokraterna, tar polisen i försvar.

”Hur skall polisen kunna förebygga brott om man inte får föra register över vissa kategorier av befolkningen”, skriver han på sin blogg. Dagens Nyheter har avslöjat att Skånepolisen har två hemliga register över omkring 5 000 romer.

Thoralf Alfsson (SD). FOTO: TT

Många av dem som kartlagts är barn, vissa så unga som två år. Registren har väckt avsky, och polisen har fått hård kritik. Ledarna för alla riksdagspartier har rasat mot kartläggningen. I en kommentar till Aftonbladet har Sverigedemokraternas partiledare kallat

rom-registret för ”förkastligt”. Men nu rycker Åkessons partikollega, riksdagsledamoten Thoralf Alfsson, ut till polisens försvar. ”Vill vi att polisen skall bli mer effektiva i sin verksamhet och att det blir fler personer som lagförs för brott i vårt land så får vi nog tyvärr acceptera att polismyndigheten registrerar personer efter vissa typer av grupptillhörighet, även om en av dessa faktorer kan handla om utländsk bakgrund”, skriver han på sin blogg. ”Hur skall polisen kunna förebygga brott om man inte får föra register över vissa

kategorier av befolkningen som är överrepresenterad i brottsstatistiken”, skriver Alfsson också. Riksdagsledamoten försvarar också registreringen med att polisen har använt sig av uppgifter som är tillgängliga för alla på nätet. Sedan jämför han kartläggningen med släktforskning på nätet. ”Det som polisen sedan gjort är att lägga till släktförhållande. Faktum är ju att många privatpersoner lägger upp sin släktforskning på nätet i dag.” GUSTAF ERIKSSON gustaf.eriksson@metro.se

Soraya: Ursäkten en bra början, men mer krävs Justitieminister Beatrice Ask bad om ursäkt i tv för den registrering av romer som avslöjades häromdagen. Men justitieministerns ursäkt är bara ett första steg. Nu måste man gå till botten med rom-registren innan man bestämmer vem som ska avgå eller få sparken, anser Soraya Post som är en av de tusentals personer som kartlagts av polisen i Lund. – Jag tycker att hon gjorde ett starkt intryck på mig, säger Soraya Post, som arbetar med mänskliga rättighe-

ter inom Västra Götalandregionen, efter att Beatrice Ask (M) bett om ursäkt ”å Sveriges vägnar” i SVT. Ansvar måste utkrävas, men Post säger att rätt personer måste gå. – Det räcker inte med en ursäkt, nu krävs rejäla krafttag. Jag vill inte döma Ask till avgång, men nu måste hon sätta in de resurser som krävs för att göra något mot det här, säger hon och förklarar sitt resonemang med att den som formellt har högsta ansvaret inte kan vara insatt i allt som försiggår.

Beatrice Ask. FOTO: SVT

Post anser att länspolismästaren i Skåne, Klas Johansson, har agerat klumpigt och uttalat sig förhastat. Trots det ser hon inte heller honom som ansvarig. – Länspolismästaren är relativt ny och kände för-

FR ÅN

23 9:Modena vägglykta

FR ÅN

modligen inte till registren. Därför tycker jag att han borde hålla en lägre profil, säger hon och lägger till att polisens presskonferenser efter avslöjandena inte är förtroendeskapande. – Ju mer de pratar, desto dummare framstår de. Men någon måste avgå. Det handlar om poliser på hög ledningsnivå och det ska inte vara någon anonym pensionerad polis, säger hon apropå uppgifter om att en före detta polis ska ha skapat registren. PATRICK EKSTRAND

– Det räcker inte med en ursäkt, nu krävs rejäla krafttag, säger Soraya Post angående justitieministerns uttalande. FOTO: CHRISTINA BLOM

s t e r 475: Å

! é c c u s

Ned, Konstsmide 6x9x9cm. GU10. Finns i svart 239:grå 245:galvaniserad 245:rostfri 319:-

FR ÅN

279:-

279:Dörrmatta som suger upp smutsen!

Torino halvmåneplafond

Stor, Konstsmide 28x14x13,5cm. E27. Finns i galvaniserad 279:Svart 299:Rostfri 475:-

Vi har ett stort sortiment av utomhusbelysni ng!

Passar utmärkt för dig med husdjur och småbarn. Finns i storlekarna mellan (50x75cm) 279:-, och stor(100x75cm) 499:-

Vi har över 40 000 olika artiklar i vårt sortiment

Trento trädgårdsstolpe

Konstsmide Rostfri, E27. 13x13x110cm

Värmdö Köpcentrum Vard. 9-19, lör 9-17, sön-helg 10-17 08-574 10 250 • www.brisak.se Med reservation för eventuella tryckfel samt slutförsäljning.

R O K C A J HÖSTENS ! L X X S O H U D R A T HIT Extrema urva

r. e is r p ta s g lä s n e d a n k r a l av kända varumärken till m

Fri frakt och retur*

XXL.se XXL. se *Vid beställningar under 20 kg

NORDINS PAPPER AB

1499:-

12:-/st Fiberpenna Artline 200 Finns i 20 färger. 0,4mm

12:-

Kollegieblock Bungers A4 70g./m2 70blad

19:Penna Bic med fyra färger

JACKOR - BARN

THE GREATEST ACTION SPORTS SHOW EVER PRODUCED

499:499

1090789

599:- 649:599

1090786

1090789

1075534

749:-

1090785

ALL NEWW SHO

JACKOR - BARN

649:-

799:799

1090786

799:799

1090785

1090787

799:- 799 799 799:1090776

1090777

TÄCKJACKOR - BARN/JUNIOR

29:29

1092791

N SERI CL BEGIES 2 SEPT NS ON T 27 V6

TELE2 ARENA, STOCKHOLM 899:SATURDAY, 16TH NOVEMBER 2013 1090785

299:299

TICKETS ON SALE NOW, BOOK THROUGH TICNET.SE

1092791

WWW.KINGSIZEMAGAZINE.SE

NITROCIRCUS

NITROCIRCUSLIVE

599:599 1079220

JACKOR - DAM

599:- 599 599 599:- 599 599:1094554

1094554

599:599

1091584/1091585

1091579

699:699

1089577

SKALJACKOR - DAM

1099:099

799:- 999:- 2299:- 2499:799 2499

1089576

1084775

1079621

1090044

SKALJACKOR - HERR

999:999

2799:2499:- 2799 599:- 2299 599 2299:- 2499

1073989/1073990

1090300

1089736

1091578

1090043

SKALJACKOR - HERR

3299:2999:- 3299 2799:- 2899:- 2999 2799

1090302

1089486

1090300

1081243

1199:99

1090832

Fri frakt och retur*

XXL.se XXL. se *Vid beställningar under 20 kg

1499:-

s t e r 475: Å

FR ÅN

23 9:-

! é c c u s

Modena vägglykta

FR ÅN

Ned, Konstsmide 6x9x9cm. GU10. Finns i svart 239:grå 245:galvaniserad 245:rostfri 319:-

FR ÅN

279:-

FUNKTIONS PARKAS Elias Parka. Snygg, bekväm jacka i vind- och vattentätt material med tejpade sömmar. Jackan har bra flexibilitet över axlar och bröst för bra rörelsefrihet. Herrmodell. Rek. pris 1699:- VN: 1090775

Torino halvmåneplafond

Stor, Konstsmide 28x14x13,5cm. E27. Finns i galvaniserad 279:Svart 299:Rostfri 475:-

Passar utmärkt för dig med husdjur och småbarn. Finns i storlekarna mellan (50x75cm) 279:-, och stor(100x75cm) 499:-

Vi har över 40 000 olika artiklar i vårt sortiment

GRATIS FRAKT PÅ SKOR Trento OCH KLÄDER ONLINE*

t or *Läs mer på xxl.se Vi har ett st sortiment av f ni ng! ys el sb hu om ut

FACEBOOK.COM/XXLSVERIGE

Dörrmatta som suger upp smutsen!

XXL ARNINGE, STOCKHOLM

Saluvägen 5, 187 66 Täby, Arninge Handelsplats Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 11-18

trädgårdsstolpe

Konstsmide XXL Rostfri, SISJÖN,E27. 13x13x110cm GÖTEBORG

Datavägen 15, 436 32 Askim Sisjö Center Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 11-18

XXL BROMMA, STOCKHOLM

Ulvsundavägen 191, 168 67 Bromma, Bromma Blocks Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 10-18

XXL KUNGENS KURVA, STOCKHOLM

Dialoggatan 2, 141 75 Kungens Kurva, Heron City Mån–fre 10-20 Lör 10-18 Sön 10-18

XXL BÄCKEBOL, GÖTEBORG

Värmdö Köpcentrum Vard. Transportgatan 21, 422 46 Hisings 9-19, lör 9-17, sön-helg 10-17 Få veckans erbjudande före alla andra genom Backa, Bäckebol Homecenter att scanna QR-koden eller gå in på 08-574 10 250 • www.brisak.se Mån–fre 10-20

xxl.se/newsletter, och fyll i din e-postadress. Lör 10-18 Sön 11-18Med reservation för eventuella tryckfel samt slutförsäljning.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Ny ö skapades efter jordskalvet i Pakistan

Nyheter i bilder

Grekland. Atenarna gick man ur huse mot fascism

Atenarna demonstrerade i går mot fascism med anledning av knivmordet på den antirasistiske rapparen Pavlos Fyssas. Mordet utfördes av en medlem i det nynazistiska partiet Gyllene gryning. TT-AFP FOTO:TT

Brasilien. Försäljning av leksaksvapen förbjuds

I hopp om att hejda vapenrelaterade brott har huvudstadsområdet i Brasilien bannlyst leksaksvapen. Brasilien hade 43 000 dödsoffer förra året, 73 procent av fallen inbegrep skjutvapen. TT-AFP FOTO: TT

Pakistan. Sökandet efter drabbade och döda i sydvästra Pakistan efter den svåra jordbävningen som hittills krävt minst 327 dödsoffer fortsätter.

– 285 lik har påträffats i Awarandistriktet, medan 42 har hittats i angränsande Kech, säger tjänstemannen Abdul Rasheed Gogazai i Awaran till Reuters. Jordskalvet med magnituden 7,7 skakade i tisdags provinsen Baluchistan i sydvästra Pakistan. Hus rasade samman och hundratusentals tvingades lämna sina hem. – Sammanlagt har sex distrikt – Awaran, Kech, Gwadar, Panjgur, Chaghi och

Khuzdar – med fler än 300 000 invånare drabbats, sa Baluchistans talesperson Jan Muhammad Buledi. Dödssiffran väntades stiga när räddningsmanskap fortsatte sökandet i otillgängliga områden nära gränsen till Iran, medan sörjande begravde de som dödats. – Vi försöker få svårt skadade att flygas till Karachi med helikoptrar. Vi saknar medicinsk utrustning och saknar plats på de lokala sjukhusen, sa Buledi. Jordbävningen orsakade även omfattande geologiska förändringar. Utanför hamnstaden Gwadar upptäckte invånarna att en ny ö skapats. – Det ser förunderligt ut, och rätt skrämmande: plötsligt har en stor sak rest sig ur havet, utbrast Muhammad Rustan som sett den nya ön. TT-AFP

Nederländerna. Varuhus och restaurang bombhotade

Två varuhus och en restaurang i den nederländska staden Haarlem stängdes i går av polisen sedan någon spritt hot om ett ”blodbad” via Twitter. Avsändaren sades ha blivit uppsagd nyligen. TT-AFP FOTO: TT

En ö har stigit ur havet utanför Pakistans kust. FOTO: TT

En by i Awaran är totalförstörd. FOTO: ARSHAD BUTT/AP PHOTO

ÖPPET FÖR ALLA

NORDINS

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

PAPPER AB

Högrev

Märgpipa

4990 /kg

12:-/st

Flingor

5990 Double Lion, 2kg

/st

Kollegieblock Bungers A4 70g./m2 70blad

/kg

Bananer

Isbergssallad

990

/kg

790 /st

/st

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

/st

1190

7990

3 90

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

/påse Lösviktsgodis

Penna Bic med fyra färger

1490 Shoppingvagn

Tomater

/kg

/st

Midyat, 400g

Axels, 280g, olika sorter

3990

2990 Torkade fikon

Basmatiris Sylt

Olika smaker 375-500g

10:-

12:-

Nestlé, 1kg

6490

/kg

Fiberpenna Artline 200 Finns i 20 färger. 0,4mm

19:-

Coffee Mate

Oxrulle

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

/kg

/hg

/st

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Priserna gäller torsdag 26 september – söndag 29 september - så länge lagret räcker.

Nya superdeals hos Nature Stockholm! Priorin

299:(ord. pris 399:-)

Spara 100kr! Dubbelpack Litomove SUPERDE AL!

399:(ord. pris 499:-)

Spara 100kr! Stor Membrasin 120k

349:-

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Putin: De är inte pirater Greenpeace. Aktivisterna som greps efter att de försökt borda en rysk oljeplattform sitter fortfarande anhållna. President Putin har uttalat sig i frågan. Trettio aktivister från Greenpeace-fartyget Arctic Sunrise, bland dem en svensk, är fortfarande anhållna i närheten av Murmansk, uppger Greenpeace i Sverige. Enligt dem förhördes fem av aktivisterna i tisdags kväll och delgavs papper som bekräftar att de utreds för sjöröveribrott. De har ännu inte åtalats.

Utrikesdepartementets presstjänst säger att en svensk honorärkonsul samma kväll besökte fartyget, och att svensken då mådde bra. – Vi har inte officiellt fått veta vad han anklagas för, säger Malin Axelsson på UD. Den ryske presidenten Vladimir Putin avfärdade i en kommentar anklagelsepunkter om ”sjöröveri”, men hävdade att aktivisterna brutit mot ”internationell lag”. – Jag känner inte exakt till detaljerna kring vad som hänt, med det står helt klart att de inte är pirater, sa Putin vid ett möte om Arktis som hålls i Salechard i norra Ryssland. Arctic Sunrise bordades av soldater i förra veckan vid en rysk oljeplattform. TT

Kartfel. Apple ledde in bilister på landningsbana

(ord. pris 449:-)

Spara 100kr! GPH Rosenrot

249:-

Hela 500 mg rosenrot per kapsel!

Blutsaft

(ord. pris 299:-)

GULD KÖPES

det senaste inom viktkontroll!

149:-

219:-

(ord. pris 229:-)

Gojibär

Tibetanska vildplockade.

199:-

(ord. pris 249:-)

179:-

(ord. pris 236:-)

299:-

(ord. pris 399:-)

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se

fri från aluminiumklorid & alkohol!

3kg

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kostnadsfri värdering i butik.

Rosenserien deo

Hell Gainer

Protester mot knivmord

I går demonstrerades det i flera grekiska städer i en protest mot knivmordet på den antirasistiske rapparen Pavlos Fyssas. Mordet utfördes av en medlem i det nynazistiska partiet Gyllene gryning. Vid partiets högkvarter kastades senare molotovcocktails. TT / NIKOLAS GIAKOUMIDIS/TT

Grönt kaffe + hallonketon

Hell Whey

4kg protein

599:-

(ord. pris 796:-)

För varje 10 000 kr du handlar hos oss får du att handla mer för!

Vitt kakel Nature Hornsgatan Hornsgatan 170 Tel: 08-658 55 00 T Hornstull

Nature Globen Globen Shopping Tel: 08-648 55 00 T Globen

Nature Solna Solna C Tel: 08-27 36 01 T Solna

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Dock längst t.o.m 13/10. Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning.

Amerikanska teknikjätten Apples kartprogram har under de senaste veckorna lurat minst två bilister att snedda över landningsbanan på en flygplats. Trots flera skyltar och en grind följde förarna vägbeskrivningen i sina mobiltelefoner till den internationella flygplatsen i Fairbanks, Alaska. Det är inte första gången sedan lanse-

ringen 2012 som kartorna i applikationen innehållit stora felaktigheter. I fjol rapporterades att flera bilister i Australien som följt Apples kartor kört vilse och blivit utan vatten i 24 timmar. TT

Är din kropp stel och svullen? Har du ofta smärta? Då kan vi på Lymfsalongen hjälpa dig. Våra behandlingar sätter fart på lymfsystemets som är kroppens avlopp. Lymfsystemet tar bort slaggprodukter och vätska ur kroppen. Ett bra flöde i lymfsystemet ger ett bra immunförsvar, starka smidiga muskler och minskar på svullnad, stelhet och småkrämpor. IR-bastu, lymfmassage, Thaimassage, Djupgående massage, Fotvård, Utprovning av stödstrumpor Ekbacksvägen 24 Ulvsunda Industri område, Bromma

www.lymfsalongen.se

Höstkampanj hos Kakelgallerian!

3 000 kr Vi har även upp till

Fler erbjudanden finns i butikerna samt på kakelgallerian.se. Välkommen!

Nature Humlegårdsgatan Humlegårdsgatan 3 Tel: 08-663 79 68 T Östermalmstorg

Den ryska kustbevakningen försökte hindra aktivisterna från att gå ombord på oljeplattformen. FOTO: DENIS SINYAKOV/GREENPEACE/TT

på utvalda kakel, klinker & mosaik!

Vita blanka/matta 20x40

179:-/m² 179:-/m²

Vita blanka/matta 30x60 Laserskurna

249:-/m²

Vita blanka/matta 25x40

50% rabatt

Ord 299:Ord 299:-

Ord 395:-

* Erbjudandet gäller endast på ordinarie priser, i båda våra butiker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Extrasumman kan inte bytas mot kontanter utan endast nyttjas till att köpa produkter i någon av Kakelgallerians butiker. Med reservation för eventuell slutförsäljning, feltryck eller felstavningar.

Gott om fri pa rkering Sulkyvägen 4, Spånga. Vid Solvalla stallområde Tel: 08-29 35 51. info@kakelgallerian.se Öppet: Mån-fre 10-19, lör-sön 11-16.

www.kakelgallerian.se

Tangentvägen 2, Kungens Kurva. Vi finns i samma hus som ICA Kvantum Tel: 08-29 35 51. info@kakelgallerian.se Öppet: Mån-fre 10-19, lör 11-17, sön 11-16

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Glest när Fredrik Reinfeldt 30 – 70% FN-talade för kvinnors rätt

30 – 70%

T PÅ SPOR

FYNDA 30 – MÄRKESVAROR % 0OSLAGBARA 7 ORT TILL PÅ SP PRISER!

T PÅ SPOR

FN. Pratglada kollegor i talarstolen gjorde att Fredrik Reinfeldts stora stund i FN:s generalförsamling blev rejält försenad. Först sent i går natt fick han gå upp i talarstolen.

Talet blev försenat eftersom många inte höll sig till den kvart de tilldelats. Bland annat talade Argentinas president Cristina Fernández Kirchner i en hel timme. Och många av åhörarna hade då lämnat salen. När Fredrik Reinfeldt väl kunde ta plats i talarstolen kallade han i sitt tal kränk-

ningar av kvinnors rättigheter för ”det största misslyckandet av alla på människorättsområdet”. – Varje år faller en miljard kvinnor offer för sexuellt eller fysiskt våld, sa han som ett av flera exempel. – Det är vår bestämda uppfattning att man stärker ett lands produktivitet, ekonomi och rättssamhälle genom jämställdhet mellan könen. Reinfeldt kommenterade konflikten i Syrien och betonade att den bör hanteras inom FN-systemet. Han sa också att de som är ansvariga för kränkningar av mänskliga rättigheter och användandet av kemiska vapen måste ställas till svars. TT-METRO

299:Ord. pris 800:Fredrik Reinfeldt talade om kvinnors utsatthet, krisen i Syrien och klimatförändringar inför FN. FOTO: LINUS SUNDAHL-DJERF /TT

KEMS LIDINGÖ

McKINLEY BONNIE JR PARKA Vind- och vattentät parkas med avtagbar huva. Juniorstorlekar.

for You!

Skräddarsydd Chesterfieldsoffa som kunden vill ha den. Handbyggd av skickliga engelska möbelhantverkare och bara i förstklassiga material.

399:Ord. pris 1 400:-

KOSTERVÄGEN 1 • LIDINGÖ • Tel. 08-731 95 19 Öppet: Mån-fre 11-18 • Lör-sön 11-16 • kems.se

McKINLEY CAMP JACKA Skaljacka med zip-in-jacka i fleece. Skal i funktionsmaterialet Exodus 5000, vindtätt och vattentätt (5000 mmVp). Herrstorlekar.

Indien har kommit till Söder

Hantverk, textil för hemmet, möbler, jackor, smycken Nya populära tunikor på väg in i höst-färger Kocksgatan 52, Södermalm, tis-fre 12-18, lör 12-16 FB/picokbypurits för senaste nytt

299:Ord. pris 1 000:-

Markiser till fabrikspriser! och få -09-30 an 2013 n in is rk ma r terrass ster- elle Köp fön

20 % i r

abatt p

.se olskydd s t it d . w å ww

KAPPA COLORADAL KÄNGA Mycket lätt och skön känga i unisexmodel. Finns i storlek 36-46.

PRISERNA GÄLLER T.O.M. 29/9

SKÄRHOLMEN Skärholmen Centrum. Mån – fre 10 – 20, lör 10 – 18, sön 11–18.

LÄNNA Skogås, Truckvägen 5. Mån – fre 11– 20, lör 10 – 17, sön 11– 17. Med reservation för slutförsäljning och feltryck.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Hårdare tryck på EU mot människohandel med unga eritreaner Flyktingar. Sakta, sakta ökar uppmärksamheten på eritreanska flyktingars situation i tortyrlägren på Sinaihalvön. Krav ställs nu på EU att försöka sätta tryck på Egypten. Budskapet från de representanter för Egyptens ambassad som deltog när svenske EU-parlamentarikern Olle Schmidt (FP) i går ordnade möte i Bryssel om flyktingarna från Eritrea var enkelt: – Det här är inte en internationell fråga än, och vi vill inte att det ska bli det. Men vi måste återställa säkerheten i landet först, hette det bland annat från en av diplomaterna på plats. Ändå var det ett litet steg framåt, tyckte både Schmidt och journalisten Meron Estefanos, som engagerat sig hårt och personligt i frågan. – Den här gången gav de

lite bättre svar än förut. Men det är ju samma problem: Mubarak gjorde ingenting, militären gjorde ingenting, Mursi gjorde ingenting. Och under tiden så dör folk hela tiden, säger Estefanos. Hon var en av dem som larmade om att eritreanska flyktingar kidnappas till Sinai och hålls i läger där de torteras och våldtas samtidigt som deras anhöriga pressas på stora summor för att få dem frisläppta. Trots förfärliga vittnesmål har det gått långsamt att få till stånd någon ordentlig internationell uppmärksamhet. Schmidt vill se ett ännu hårdare tryck från EU, men också FN och Egyptens och Eritreas grannländer. – Jag tror att man måste involvera de afrikanska länderna. De vill bli en mer anständig kontinent. De vill inte ha ledare som förgriper sig på sina medborgare. Det här är ett gigantiskt humanitärt problem. WIKTOR NUMMELIN/TT

Kidnappning

Olle Schmidt (FP) och journalisten Meron Estefanos.

Tortyrlägren i al-Mahdiyya. Väst om staden Rafah

Rafah

EGYPTEN

450 km

EGYPT PTEN PT N De kidnappade förs till tortyrläger SUDAN

ERITREA Asmara

Flyktingläger Källa: Amnesty International TT Nyhetsbyrån

• Människohandel. FN:s flyktingorgan, Amnesty International med flera har samstämmigt dokumenterat handeln med främst eritreaner till Sinai. Unga flyktingar kidnappas, ofta vid flyktingläger i Sudan. De säljs till beduinligor i det laglösa Sinai i Egypten, där de torteras medan deras familjer runtom i världen utpressas på hundratusentals kronor. Telefonterror är standard. • Utpressning. I somras dömdes en 18-åring och en 21-åring i Solna för försök till grov utpressning i ett första unikt rättsfall i frågan. • Tortyr. Många offer vittnar om slag, elchocker, våldtäkter och brännskador av smält plast. De israeliska organisationerna PHR och HMW uppskattar att 4 000 flyktingar dött i Sinai.

Kenya sörjer sina döda Sörjande människor med flaggan som täckt poeten och professorn Kofi Awoonors kista. Kenya inledde i går tre dagars landssorg för offren i terrorattacken i köpcentret Westgate. Bland dem som överlevde attack-en fanns svenskan och rödakorsdelegaten Gisela Holmén Yngrot med maken Svante och deras son. – Min son, som fyller två år i nästa vecka, satt i en sådan där varukorg som ser ut som en liten bil. Jag bara plockade upp honom och så sprang vi i väg det fortaste vi kunde, för de sköt ju så nära, säger hon. Dödstalet låg i går på 61 civila och sju poliser. TT /CHRISTIAN THOMPSON/AP HOTO

28 SEPTEMBER

För närmaste återförsäljare gå in på harley-davidson.se

Prispressaren på Gärdet/Östermalm

†

Station Gärdet, utgång Värtahamnen

Lätt att hitta - Lätt att parkera. 80 p-platser utanför butiken! Hörnan Värtavägen/Kampementsgatan

Serranoskinka

Skivade charkprodukter

60 g skivad Campofrio

Chorizo

100-250 g. Rökt skinka, Saltrulle, Serranoskinka, Bierwurst m.m. Ord. pris 16-25:-/st

80 g skivad Campofrio

5:-

10:-

/st

Mozzarella

Toalettpapper

125 g Italien Auricchio

Lambi 12 pack

5:-

Borlottibönor

2990

Ägg

Grana Padano

10 pack

Prosciutto

400 g

skivad 250 g, lufttorkad skinka

150

2990

/st

Kvarg

/st

Gurkmix

500 g Lindahls

typ Bostongurka 540 g

ca 1 kg, Italien,

Färsk Oxfile

8990

Knorrsoppor

Brasilien

Ärtsoppa, Gulasch, Köttsoppa

169:-

/kg

Erik Lallerstedt såser

3:-

/st

10:-

/kg

2 för

20:Créme Fraiche 34% fett, Favorit

2:-

/st

5:-

/st

Cocio

/st

Blöjor

1 liter

Libero Up & Go stl 4 & 5

10:Biff & Entrecôte Flodins, fryst, ca 850 g/st Ursprung Brasilien

7990

/kg

89:-

/st

Chokladtryfflar Pergale 200 g

10:-

Kampementsgatan 12, 115 38 Stockholm • Tel 08-662 63 00 • Öppet alla dagar 8-21 • Priserna gäller 23/9 – 29/9

Med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel

10:-

Lagrad 12–14 månader

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Ovisst om ny norsk regering Norskt val. Allt tyder på ordentliga problem i de borgerliga regeringssonderingarna i Norge.

Spänningen har stigit sedan källor inom Kristelig folkeparti (KRF) sagt till norska medier att partiledaren Knut Arild Hareide uppmanats av sina närmaste rådgivare att säga nej till regelrätta och förpliktigande regeringsförhandlingar. Orsaken är att medarbe-

tarna inte tror att samarbetet med högerpopulistiska Fremskrittspartiet (FRP) kommer att fungera. Blivande statsministern Erna Solberg från konservativa Høyre kan regera ensamt med FRP – men målsättningen med sonderingarna har hela tiden varit att få med KRF och det fjärde borgerliga partiet, liberala Venstre. Fremskrittspartiets ledare Siv Jensen bekräftade vid lunchtid i går att läget var ytterst oklart. Det framgick senare att de fyra borgerliga bestämt sig för en ”sonde-

ringspaus”. – Jag vet inte om vi blir klara i dag om vem som ska bilda regering, sa Jensen när hon lämnade hotellet i norra Oslo där sonderingarna pågått för andra veckan i rad. Solberg förklarade senare att hon skulle kalla till presskonferens när de övriga borgerliga partierna har haft sina respektive styrelsemöten. – Vi har fått enhälligt stöd för att gå vidare, säger Fremskrittspartiets ledare Siv Jensen efter ett möte med partistyrelsen. TT

Fremskrittspartiets ledare Siv Jensen på väg till en presskonferens i Oslo i går. Regeringsförhandlingarna är nu inne på sin andra vecka. FOTO: FREDRIK VARFJELL/NTP-TT

Parkskötare i Hwange nationalpark betraktar dystert lämningar efter de dödade djuren. FOTO: TT

Över 80 elefanter förgiftades i Zimbabwe Tjuvjägare i Zimbabwe har fällt fler än 80 elefanter genom att hälla cyanid i djurens vattenhål. Elefanterna i Hwange nationalpark har dött under de senaste veckorna, enligt landets miljöminister Saviour Kasukuwere. Parkskötare har hittat kadaver och benrester i den vidsträckta parken. Giftet cyanid som blandats ut med djurens dricks-

vatten i det torra området har även dödat bufflar och antiloper. Omkring hälften av Zimbabwes 80 000 elefanter finns i Hwange. – Antalet elefanter som dödats med cyanid var 81 när vi lämnade Hwange nationalpark i helgen, säger Jerry Gotora som är chef för Zimbabwes nationalparker. Nio tjuvjägare har gripits sedan parkvakter spårat

VINNARE: Årets rookie 2013!

dem till ett tillhåll där elfenben gömts, men polis vet ännu inte hur stort brottssyndikatet är. Cyanidattackerna är en del av det växande problemet med tjuvjakt på främst noshörningar och elefanter. Bytet av betar och horn betingar höga priser på den svarta marknaden trots ett drygt 20 år gammalt förbud mot internationell handel. TT-REUTERS-AFP

Syn

Inspireras av de sex sinnena, tävla i Metro Photo Challenge 2013 Hur fångar man syn i en bild? Använd det universella språket och skicka in dina bästa bilder till Metro Photo Challenge, världens största fototävling. Du tävlar om en unik resa med fotouppdrag till Västafrika. Varje dag har du dessutom chansen att vinna andra fina priser. Tävla och rösta på www.metrophotochallenge.com. Fotograf: Juan Pablo Bueno, Colombia Metro Photo Challenge 2012

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Peter Larsson (före detta världscupsegrare i sprintskidåkning) och Brit-Helen Simmenes från Norge går i mål i Nordkoreas variant av Vätternrundan. FOTO: JOHAN NYLANDER/TT

Pre-Season Sale Arctic PRO Down Parka Now 1.896:Now Köp i butik eller i webshop Fri frakt - Fri returfrakt Rabattkod: METRO1000

Sale

WOLFF-WEAR OUTDOOR

Valhallavägen 145 (mitt emot Fältöversten) Tel 08-756 80 55 www.wolff-wear.se

Finns även i: Svart Marin Beige Röd Brun Mörkgrön Ljugrön Mörkgrå Ljusblå Rosa Vit XXS-XXXXL Inklusive pälskant Gäller tom 5/10 Må-Tor 11.30-19 Fre 11.30-18 Lör 12-16

Bli ditt bästa jag! Ta vara på tiden och livet – gör något bra för dig själv. Börja träna! För det är aldrig för sent. Dessutom är det svårt att låta bli när du väl har kommit igång, och de som tränar brukar få ett glatt humör på köpet.

Bli medlem – få 2 tillfällen med en personlig tränare, värde 900 kr*. BODYPUMP™, Core, DanceAerobics, Functional Moves®, Gympa, Mamma/Barn, Pilates, Seniorgympa, Spin, Step, Styrka, Yoga, Zumba och Zumba Gold®. Styrketräning, Konditionsträning, Personlig Träning, Massör, Naprapat, Sjukgymnast (med landstingstaxa) samt KBT Samtalsterapeut. *Gäller dig som blir medlem med valfritt årskort innan 30 september. Åldersgräns 16 år.

Saga, Mariatorget 5, 08 – 462 33 80, www.saga-motion.se Öppettider: mån-tors 06.30-22.00, fre 06.30-20.00, lör 08.00-18.00, sön 09.00-19.00

De cyklade Vätternrundan – i Nordkorea I måndags morse stod ett 40tal cyklister från sju olika länder startklara på bron över floden Tumen som rinner längs gränsen Kina– Nordkorea–Ryssland; samma flod har åtskilliga desperata nordkoreanska avhoppare genom åren vadat över i nattens mörker. Cykelfestivalen är en sidogren till den kinesiska versionen av Vätternrundan, som kördes i den nordöstra provinsen Jilin den gångna helgen. Etappen är det första loppet någonsin att korsa gränsen från Kina till Nordkorea. Det 50 kilometer långa loppet slingrade sig upp längs branta serpentinvägar och förbi grönskande majsfält och små byar. Vid vägkanterna stod bybor och bönder och vinkade med förundrade blickar. Men det var först när cyklisterna rullade in i den nordkoreanska hamnstaden Rason som magnituden av evenemanget uppenbarade Brasilien

Tre krav

• Kontrakt. Vätternrundans styrgrupp i Motala skrev förra året kontrakt med företrädare för prefekturen Yanbian, vid Kinas gräns mot Ryssland och Nordkorea, om att en variant av det kända svenska cykelloppet skulle arrangeras i gränstrakterna. • Krav. De kinesiska arrangörerna gick med på tre krav för att få använda det svenska namnet: Loppet ska gå nära vatten, vara minst tio mil långt och säkerheten ska vara noggrann. TT

sig. Längst gatorna stod uppemot 20 000 människor som hurrade, klappade händer, viftade med flaggor och fotograferade med mobiler. Folk hängde ut genom fönster och trängdes på balkonger för att få en skymt av de västerländska cyklisterna. Statskontrollerad tv var på plats med flera kamerateam. USA

– Det var helt vilt! utbrast 37-åriga Brit-Helen Simmenes från Norge efter att ha rullat i mål. – Som cyklist är det den största dagen i mitt liv. OS-hjälten Bernt Johansson, som också deltog i racet, beskrev det som att uppleva guldet i linjeloppet i Montreal 1976 en gång till. – Det var helt fantastiskt. Det var som en favorit i repris. Gata upp och gata ner var det fullt med folk. Vinkade jag så jublade de, vinkade jag med båda händerna vinkade de ännu mer, sa han. Flera Nordkorea-experter som TT talat med säger att den här typen av evenemang är en del i den unge diktatorn Kim Jong-Uns försök att reparera landets söndertrasade image. – Regeringen är på tydlig charmoffensiv. De har blivit trevligare mot omvärlden, sa professor Brian Bridges vid Lingnan University i Hongkong. JOHAN NYLANDER/TT

Egypten

Syrier får visum på två år till Brasilien

Homosexuell ny federal domare

UD lättar på resevarning

Brasiliens regering beslutade i tisdags att ge tvååriga visum på humanitär grund till syrier som flytt undan inbördeskriget. Justitieministeriet uppger att steget tas för att Brasilien har en sedan tidigare väl etablerad minoritet från Syrien. De senaste tiden har antalet flyende från Syrien ökat i Brasilien och bara i fredags kom 27 personer, uppger myndigheterna.

Todd Hughes blir den förste öppet homosexuelle domaren i en federal appellationsdomstol i USA, snäppet under USA:s högsta domstol. I tisdags bekräftade senaten utnämningen med röstsiffrorna 98–0. President Barack Obama nominerade Hughes i februari efter det att nomineringen av en annan homosexuell kandidat stoppats.

Sveriges utrikesdepartement har lättat på reserekommendationerna för Egyptens turistorter. Nu avråder UD från alla resor till norra Sinai och från icke nödvändiga resor till övriga Egypten – men man undantar turistorterna vid Röda havet och transit via Kairos internationella flygplats. Resorna till Egypten är dock redan inställda året ut. Flera resebyråer säger att resorna återupptas tidigast i januari.

TT-AFP

TT-REUTERS

Idag öppnar vi 3 nya sängvaruhus.

SÖDERTÄLJE, UDDEVALLA och ÄLMHULT För första gången någonsin öppnar vi 3 sängvaruhus på en och samma dag. Vi är stolta och firar med premiärpriser i alla våra butiker runt om i landet. Välkommen.

t s Fe ..

s g n i n p p O

Först till kvarn!

i alla r e s i r p r ä i med prem våra butiker.

Dunkudde

99:-

SOVA DUN Dunkudde 50x60 cm. (ord.pris 598:-/st) Begr. antal max 1 st/kund

20% rabatt!

RELAXATION CLOUD. Kontinentalsäng 180x200 cm i svart tyg inkl bäddmadrass exkl ben och gavel. (ord.pris 44.999:-) Nu 35.999:-

rabatt!

Spara 9.000:-

Gäller på utgående TEMPUR-kuddar.

Spara upp till 725:-

20%

Spara

8.790:-

50%

Spara

6.000:-

2.435:-

rabatt på alla mjuka tillbehör! J3 LIMITED EDITION. 180x200 cm inkl bäddmadrass och huvudgavel, exkl ben. (ord.pris 28.780:-)

Gäller ej på redan nedsatta varor.

Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Nu 19.990:-

SAFIR. 180x200 cm inkl bäddmadrass och ben. (ord.pris 12.425:-)

MULTI. Påslakanset inkl örngott. 2 olika färgställningar, blå och sand.

FAMILY PLUS. 180x200 cm. Espresso och Mullvad Komfort inkl bäddmadrass Tusensköna exkl ben (ord.pris 23.990:-)

Nu 9.990:-

Nu 199:-

Nu 17.990:-

ARNINGE Hantverkarvägen 2. (vid Willys) BARKARBY Herrestavägen 30. (vid McDonald´s) BROMMA BLOCKS Ulvsundav. 189 E. (bredvid XXL) INFRACITY Kanalvägen 3 B. (vid SIBA) KUNGENS KURVA Geometrivägen 1. (vid Toys”R”us) KUNGSGATAN (Hörnet Kungsgatan/Norrlandsgatan) LÄNNA Truckvägen 5. (Länna köpcentrum) SVEAVÄGEN Sveavägen 76. (T Rådmansgatan) NY BUTIK!!! SÖDERTÄLJE Genetaleden 7 (Vasa Handelsplats) ÖPPETTIDER Vard 11-19, Lörd 11-17, Sönd 11-17 Boka sängbesök, få 1000:- i rabatt!

Delbetala hela köpet

60 dagar trygghetsgaranti

Bromma: Vard 10-20, Lörd 10-18, Sönd 10-18

www.sova.se

Att ”teambuilda” på konferenser, resor eller andra aktiviteter är en sak. Det är i jobbvardagen det ska fungera. Att bygga starka team handlar om väva in utvecklandet av starka relationer i sättet att arbeta. KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Tre lästips på Metrojobb.se.

Så tar du dig förbi trötthetsdippen

Så drar du nytta av att få nobben

Projektgruppen Stina Nordback, Sanne Aronsson och Anna Lindh har just haft en gråtstund ihop när Metro hälsar på. – Det här är en av de sakerna som är typiskt oss. Vi gråter, skrattar och kramas ofta, vi vill inte hålla inne med varken bra eller jobbiga saker i våra liv. Vi är inte arbetsrobotar, vi är människor. Det är skönt att få vara alla delar av sig själv och slippa bära allt ensam. Stina berättar att kontrasten är ”helt galen” jämfört med de tidigare jobb hon har haft. – På mitt senaste jobb fick vi utskällningar när vi pratade privat. Man skulle utföra arbetsuppgifterna, inget annat. Det här gjorde att det uppstod intriger mellan kolleger för att man inte kände eller förstod varandra. Tjejerna organiserar inspirationsläger, wow!camp, för unga kvinnor på soliga platser runt om i världen. När problem som dyker upp – privata såväl som jobbrelaterade – pratas de alltid igenom så snabbt som möjligt. – Den tid vi lägger på konflikthantering och teambuilding får vi tillbaka flera gånger om genom friktionsfriheten när vi jobbar. – Och när det blir fel eller någon av oss gör fel ser vi det som hela gruppens ansvar. När det blir bra, hyllar vi både personen och hela teamet. Det gör att vi alla vågar ta de kreativa risker som leder till stora vinster. KRISTIAN BORGLUND metrojobb@metro.se

Här finns jobben inom IT-sektorn

FLER JOBBTIPS PÅ

Katarina Tilly, HR-manager IKEA – Viktigast är att ditt personliga brev riktas till arbetsgivaren som du söker jobb hos. I CV:t bör du lyfta fram de meriter som är mest relevanta för tjänsten.

Hendrik Dahlgren, Kundansvarig Seniorkonsult SJR – Ja du kan skicka samma CV även om det är bra att lyfta fram det som är relevant för den aktuella tjänsten. Viktigast är dock att skräddarsy ditt personliga brev.

Thibaud Adès, MD Michael Page Sverige Sanne Aronsson, Anna Lindh och Stina Nordback tror på att vara öppen med sina känslor på jobbet. FOTO: CHRISTINA BLOM.

Tjejernas tips på relationsdrivet arbete Våga blanda jobb- och privatliv

Gör regelbundna checkin:s

Våga prata om era gränser

Prata privat och personligt med dina arbetskompisar, och träffa kollegerna ihop med dina vänner utanför jobbet, det skapar fördjupade relationer. Var samma person på jobbet som du är hemma. Du spenderar en tredjedel av ditt liv på arbetet. Var dig själv.

Gör minst en gång i veckan en “Check-in”, där ni går ett varv runt gruppen då ni alla berättar var ni är någonstans i livet just nu, privat, på jobbet och känslomässigt. Alla blir sedda och det ökar förståelsen för varandra.

Säg till när ni är svaga, trötta och inte pallar, låt de andra stötta extra när du har en dipp. När du själv är stark och pigg, säg det till kollegorna och dra en lite större del av lasset just den veckan.

Vill du vara med att utveckla och driva kommunens gatu- och trafikfrågor där du ansvarar för planering, projektering samt byggande av vägar, gång/cykelbanor och parker? Huddinge kommun söker Din kunskap gör skillnad. Huddinge har en ung befolkning och växer snabbt – med 100 000 invånare är vi den största kommunen i länet efter Stockholms stad. Huddinge ligger bara 15 minuter från Stockholm C och kännetecknas av stark utveckling, unika naturmiljöer och ett mångsidigt näringsliv.

Projektledare gata och trafik Läs mer på huddinge.se/ledigajobb eller jobway.se

– Likt det personliga brevet bör man anpassa sitt CV till de jobb man söker, såsom erfarenhet & kunskap. Alltså det som är aktuellt för det motsvarande jobbet.

7 955 lediga jobb att söka just nu på

HSB BOSTAD SÖKER EN UPPHANDLARE Vi söker nu en upphandlare som kan hantera hela upphandlingsprocessen för HSB Bostads byggande av bostäder i Stockholms län. Läs mer och sök tjänsten på www.hsbbostad.se under ”Arbeta hos oss”. Sista ansökningsdag är 2013-10-10. Välkommen med din ansökan!

HSB Bostad AB producerar bostäder i Stockholms län. Bolaget producerar och säljer ca 500 bostäder per år. Vi sitter i nyrenoverade lokaler på Kungsholmen.

v u xe n u t b i l d n i n g

VIKTIG VÄNSKAP

Är det i fösta hand uppgifterna eller relationerna som driver jobbprojekt framåt? För de här tjejerna är svaret givet. ”Vi låter alltid relationerna komma först”.

www.infokomp.se

Välkommen!

Kan jag skicka samma CV i alla jobbansökningar?

SFI och Komvux

PLUS

De tjänar på att prata om känslor

Karriärpanelen

Utbilda dig!

METROJOBB.SE 46

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Projektgaranti är ett konsultbolag med projekt- och byggledning som specialitet. Vi driver projekt, från idé till förvaltning, och skapar kundvärde på den svenska bygg- och fastighetsmarknaden. Vi är idag cirka 40 konsulter och finns i Stockholm och Göteborg.

Vi växer och söker nya medarbetare:

Projektledare och Produktionsledare Vi behöver nu utöka vår styrka med erfarna medarbetare som vill ta sig an nya spännande uppdrag. Som produktionsledare eller projektledare hos oss, får du möjlighet att arbeta med projekt i olika former, såsom nyproduktioner och ROT. Projekten kan vara stora och små och sträcka sig under flera år. Du som söker har minst 5-10 års erfarenhet. Sök tjänsten på adecco.se

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Vid frågor vänligen kontakta Regionchef Ola Ågren 08-626 66 28. Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

Semantix söker ekonomiassistent

if you’re driven to succeed you need to join our team

Account Manager till Randstad Stockholm

Säljande Konsultchef till Randstad Stockholm

Semantix är Nordens största språkföretag. Vi får människor att förstå varandra genom översättning, skribenttjänster, språkutbildning och tolkning. Vi söker en ekonomiassistent. Besök www.semantix.se/ekonomiassistent och läs mer om jobbet. www.randstad.se

Välkommen!

Stockholms stad söker: Nyexaminerade akademiker till traineeprogram Stockholms stad är en av Sveriges största arbetsgivare. Stockholm kommer att växa till en miljonstad och det ställer höga krav på oss som arbetar i Stockholms stad att nå en bättre service till allt fler invånare. Därför behöver vi dig som vill utveckla verksamheten för stockholmarna med fokus på ett Stockholm i världsklass. Stockholms stad erbjuder spännande och utmanande arbeten med ett öppet arbetsklimat som präglas av respekt för allas lika värde.

Väx i ett växande Stockholm Som trainee i Stockholms stad anställs du i en förvaltning eller i ett bolag och du deltar i programmet parallellt med ditt ordinarie arbete. Traineeprogrammet pågår februari 2014 – december 2014. Vi söker: • Tre förskollärare • Anläggningsingenjör • 3D-visualiserare/grafiker • Projektledare/ingenjör fastighetsutveckling

• Studie- och yrkesvägledare • Kommunikationsstrateg • Biståndshandläggare funktionsnedsättning • Junior HR-generalist

Välkommen med din ansökan senast 14 oktober. Läs mer på www.stockholm.se/trainee

The Capital of Scandinavia

Vi söker

Vi gör pensioner enklare.

f e h c s k i t Bu

NYKVARNS KOMMUN SÖKER

Handläggare/controller Läs mer på vår hemsida www.nykvarn.se 27 minuter till Stockholm 30 minuter till Eskilstuna

till vå

Vi söker IT-tekniker med tre olika inriktningar • som vill arbeta i utvecklande IT-system och moderna tekniska miljöer

IF Metall söker

sekreterare Läs mer på ifmetall.se

holm City

tan i Stock

Kungsga r butik på

Mer information på www.hooks.se

Österhaninge församling, söder om Stockholm; Här möts storstad, landsbygd, skärgård och olika kulturer. I församlingen finns två begravningsplatser, båda med unika miljöer att förvalta och underhålla.

• som är teknisk expert och vill arbeta med stöd, ny funktionalitet samt förvaltning

Arbetsledare

Låter detta som något för dig? I så fall vill vi ha din ansökan.

Är du en person som har erfarenhet av ledarskap och dessutom har ett intresse för utomhusarbete? Österhaninge församling söker en arbetsledare till kyrkogårdsförvaltningen.

Din ansökan vill vi ha senast den 10 oktober 2013. Mer information hittar du på www.pensionsmyndigheten.se/LedigaTjanster

Information om tjänsten: www.osterhaningeforsamling.se/ledigajobb Upplysningar: Kyrkogårdschef Gustav Tivegård 08-555 670 01

Pensionsmyndigheten ansvarar för den allmänna pensionen. Vi är drygt 1 000 medarbetare på åtta orter.

Park- och trädgårdsarbetare/maskinförare Tll teknisk produktion

Är det du? Läs mer på www.botkyrka.se

En bra vardag för alla göteborgare

Markutredare

Park- och naturförvaltningen Park- och naturförvaltningen ansvarar för Göteborgs Stads park- och naturområden. Vi söker en markutredare som genom att arbeta brett med markavtal, utredningar och projekt ska bidra till en god förvaltning och utveckling av denna mark. Vi erbjuder ett spännande arbete som ställer höga krav på förhandlingsvana och problemlösningsförmåga. Är ditt nästa karriärsteg att vara med och skapa framtidens gröna Göteborg med oss?

Sök jobbet på: goteborg.se/ledigajobb

STOCKHOLMS BORGERSKAP Ett framgångsrikt expanderande företag söker:

• Ansvarig för vinterunderhåll • Anläggningsarbetare • Trädgårdsarbetare Mer information om tjänster och företaget på www.nicator.net

VERKSAMHETSCHEF till vår äldreomsorg

Vi söker Dig som har ett starkt intresse och en gedigen erfarenhet av ledarskap inom äldreomsorg med eget budget- och resultatansvar. Du har utbildning inom vård och omsorg eller annan lämplig högskoleutbildning. Som person är Du relationsskapande och trygg i din chefsroll och kan entusiasmera dina medarbetare. Du är flexibel, arbetar strukturerat och effektivt gentemot uppsatta mål samt har ett intresse för utvecklingsarbete. Ansökan skickas till Personalchefen, Stockholms Borgerskap, Högalidsgatan 26-28, 117 30 Stockholm alternativt till maritha.lanning@borgerskapet.se senast 15 oktober 2013. För mer information, se hemsidan www.borgerskapet.se/jobba hos oss

Nicator grundades 1997. Vi arbetar med helhetsuppdrag inom vinterunderhåll, markskötsel och anläggningsarbeten. Nicator AB bildar tillsammans med Lindqvist Bygg AB och MFS AB en koncern med total omsättning om ca 300 MSEK. Stockholms Borgerskap Enkehus och Gubbhus är en ideell stiftelse som sedan 1724 driver äldreomsorg. Vårt äldrehem ligger på Söder med en fantastisk miljö både ute och inne. Vi arbetar aktivt med kvalité och värdegrund utifrån Borgerskapets värdehandling.

DAGS ATT FÖRVERKLIGA SÄLJDRÖMMEN? Som Sveriges enda rekryterings- och bemanningsföretag med odelat fokus på bilbranschen kan vi hjälpa dig att äntligen förverkliga drömmen att utvecklas som bilsäljare.

Onninen är i ett expansivt skede. Vill du utvecklas med oss?

Jobbar du självständigt med försäljning idag och har eget kundansvar? Eller är du redan bilsäljare och söker nya utmaningar hos attraktiva återförsäljare och märken?

Vi söker nu

2 BUTIKSANSVARIGA Ytterligare information finns på www.onninen.se under Lediga tjänster Onninen erbjuder grossist-, logistik- och distributionstjänster inom belysning, eldistribution, gas, industri, kyla & AC, telekom, transmission, VA och VVS. Våra kunder representeras främst av entreprenörer och installatörer, industriföretag, energibolag samt återförsäljare. I Sverige har företaget cirka 280 anställda runt om i landet. Onninen AB är ett helägt dotterbolag till Onninen OY. Koncernen bedriver verksamhet i 8 länder.

www.autorekrytering.se

www.slso.sll.se

Barn- och ungdomspsykiatriska kliniken i Stockholm söker Stena Fastigheter är ett av Sveriges största privatägda fastighetsbolag. Vi äger och förvaltar totalt cirka 2,1 miljoner kvadratmeter fördelat på cirka 24 000 bostäder och 2 700 lokaler i Göteborg, Malmö och Stockholm samt Lund, Lomma och Uppsala.

Stena Fastigheter Stockholm AB söker en

Fastighetsvärd

Biträdande enhetschef till enhet nord Se hela annonsen och sök jobbet här: www.bup.se/jobba-hos-oss

Välkommen att läsa mer om tjänsten och lämna din ansökan på stenafastigheter.se.

Söker du ny jobbadress? Vill du arbeta med

Kvalitet Processer Information Kundnytta Projektledning www.adressandring.se Södermalms Trä säljer och levererar byggmaterial till yrkesfolk från en toppmodern drive-in-anläggning i Årsta, strax utanför Stockholms innerstad. Vår ambition är att vara Stockholms bästa brädgård för yrkesfolk. Vi är 36 medarbetare och omsatte 173 mkr år 2012. Vi ingår i Nordströmskoncernen som har tio brädgårdar och levererar trävaror och byggmaterial till yrkeskunder i Stockholm, Djursholm, Uppsala, Sigtuna, Södertälje, Nyköping, Norrköping, Finspång och Linköping. Koncernen har 217 anställda och omsatte 2012 ca.844 mkr.

SKYLT OCH STORBILDSPRODUCENT med avdelningsansvar

Växer och söker därför

AKTIV UTESÄLJARE ERFAREN, LÖSNINGSORIENTERAD, HELHETSINRIKTAD, FORMSÄKER, TEAMSPELARE, bäst av fem vinner en heltidstjänst på en av Sveriges bästa fullserviceföretag inom monter och eventproduktion, centralt beläget i Stockholm.

www.dohrns.se

Som utesäljare har du kundansvar och arbetar med alla delar inom försäljning. Du arbetar aktivt med nykundsrekrytering, besöker dina kunder ofta och representerar företaget vid försäljnings- och kundaktiviteter. Du handlägger förfrågningar och offerter, tar emot order och arbetar aktivt med kunderna beträffande materialval, leveransplaner och problemlösning. Vi söker dig som är utåtriktad, strukturerad och orädd och som har förmågan att bygga långsiktigt goda relationer till nya och befintliga kunder. Vi tror att du har några års erfarenhet av försäljning i vår bransch, goda produktkunskaper om byggmaterial och ett brinnande intresse för försäljning. Har du frågor angående tjänsten är du välkommen att kontakta Gustav Nordström på telefon 08-702 35 00. Din ansökan vill vi ha snarast, då rekrytering sker fortlöpande. gustav.nordstrom@sodermalmstra.se

Tänk lite på din framtid också! Konsulttjänster, rekrytering och jobbcoachning inom IT & teknik

till våra Expressbutiker i Sollentuna och Globen

TÄNKER DU BARA PÅ SEX?

Gå in på lediga tjänster på www.autorekrytering.se och läs mer om hur vi kan hjälpa dig att ta de rätta stegen till nästa spännande roll som dynamisk bilsäljare. Välkommen!

Ansök idag på www.alpresor.se

söker

Teamchef till nytt projektteam Läs mer och sök tjänsten via metrojobb.se

Vi har marknadens bästa löner Just nu söker vi fler sjuksköterskor till oss på Prime Care. Läs mer på www.primecare.se

Hittar du rätt medarbetare?

Längtar du efter en vintersäsong i Alperna? Nu har du möjlighet att arbeta som reseledare eller skidinstruktör i Alperna 13/14. Ansök idag på www.alpresor.se

DE HÄR OCH MÅNGA FLER JOBB HITTAR DU PÅ METROJOBB.SE

Upphandlare med engagemang och helhetssyn? Läs mer på: www.prime.se

Sista chansen – sök vinterns mest spännande jobb!

Prime är ett auktoriserat bemanning- och rekryteringsföretag som hjälper dig att rekrytera rätt! Med unik träffsäkerhet förmedlar vi rätt kompetens utifrån ditt behov.

SÖ

Upplands-Bro kommun 08-581 690 00 kommun@upplands-bro.se www.upplands-bro.se/jobb

Vill du utveckla och utvecklas?

Upplands-Bro kommun 08-581 690 00 kommun@upplands-bro.se www.upplands-bro.se/jobb

Nystartat eventföretag söker värdinnor och dansöser till olika festarrangemang.

Headspot i Pub varuhuset söker frisörer

för anställning av hel och deltid. Kontakta Ilhan Sharro på ilhan.sharro@headspot.com eller 070-722 53 53

Cash2you Nordic AB söker driven

Kundservicemedarbetare/ Kredithandläggare för extrajobb i centrala Stockholm. Läs mer om tjänsten på metrojobb.se eller maila CV och personligt brev till ansokan@cash2you.se

Erfaren nätverkstekniker

BUTIKSANSVARIG STOCKHOLM Handelsboden Skinn- & MC-kläder söker butiksansvarig till Stockholmsbutiken. Vi söker dig som är ansvarstagande och har god erfarenhet av försäljning (gärna från mcbranschen). Du ska ha genuint mc-intresse, hög servicekänsla samt god kunskap om den administrativa delen av butiksarbete. Heltid. Tillträde 2013-12-02. Frågor besvaras av Fredrik Jansson, 054-24 06 65. Ansök via e-post till fredrik@handelsboden.com senast 2013-09-30. Läs mer på vår hemsida.

Ni ska ha fyllt 18 år, vara utåtriktade och tycka om serviceyrket. För intervju och mer info ring Viktoria 070-650 21 46.

Hypnotiq Art Statens institutionsstyrelse, SiS, söker

www.handelsboden.com

Arbetsrättsspecialist

STÖRST PÅ MCKLÄDER

med placering i Stockholm, Drottninggatan 29.

Läs mer om tjänsten på www.peak-bemanning.se

Läs mer på stat-inst.se/jobb AB Henriksbergs Verkstäder har mer än 60 år i branschen och fortsätter att expandera. Vi söker nu förstärkning till vår entreprenadavdelning respektive serviceavdelning.

Ledmontör:

söker

SUPPORTTEKNIKER till Södertälje

• Körkort B. • Arbetat som ventilations montör i minst 5-år. • Arbetat som ledmontör i minst 1-år. • Behärska svenska språket i tal och skrift. • Erfarenhet i att läsa ritningar. • Erfarenhet i att stycka bitar efter ritning, måtta fläktrum. • Erfarenhet i att montera spiro, rektangulära- och svartplåts- kanaler. • Kunskap i kvalitetsarbete. • Datavana, goda kunskaper i MS Officepaketet.

Montör:

Lägg upp en profil och sök jobb redan i dag. Metrojobb.se – snabb och enkel jobbsökning på nätet.

• Körkort B. • Arbetat som ventilations montör i minst 2-år. Ansökan Ansökan skall mailas till: info@hv-vent.se

• Behärska svenska språket i tal. • Kunskap i att läsa ritningar. • Erfarenhet i att montera spiro, rektangulära- och svartplåts- kanaler

Servicetekniker/Injusterare:

• Körkort B. • Arbetat som servicetekniker/ injusterare i minst 5-år. • Behärska svenska språket i tal och skrift. • Erfarenhet i att läsa ritningar. • Erfarenhet av luftinjustering. • Erfarenhet av ventilationsservice. • Kunskap i kvalitetsarbete. • Datavana, goda kunskaper i MS Officepaketet. • Kunskaper inom el,styr och OVK är meriterande AB Henriksbergs Verkstäder Lövbacksvägen 1 141 71 Segeltorp

Statens institutionsstyrelse, SiS, bedriver tvångsvård av ungdomar med allvarliga psykosociala problem och vuxna med missbruk.Vården bedrivs vid särskilda ungdomshem och LVM-hem över hela landet.

ALLASTUDIER.SE

VILL DU BLI PROFFS PÅ BETONG? Kurs 3 dagar 0703-42 32 13

MOTOR 51

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Liten Chevrolet med mycket ljud i kupén

Nyheter på väg

URBAN KIA PÅ MÄSSAN Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Metros Ryan Borroff testkör Chevrolets lilla suv Trax. Den fyrhjulsdrivna varianten är rolig att köra men bilen släpper in mycket vind- och vägljud i kupén.

Åsikt

METRO TESTAR

RYAN BORROFF Metros motorexpert

Chevrolet betraktades länge som det mest amerikanska av alla bilmärken. Men sedan ägaren General Motors återlanserade Chevan i Europa 2005 – genom ommärkta Daewoobilar – har man lyckats marknadsföra sina bilar som ett globalt kvalitetsmärke. Trax-modellens inträde på den växande marknaden för små suvar var som rival till Nissan Juke och Renault Captur. Jag har testkört både den framhjulsdrivna 1,7-liters dieselmotorn och den fyrhjulsdrivna modellen med 1,4-liters bensinmotor. 1,7-litersdieseln kommer troligen vara den som säljer bäst tack vare sin bättre bränsleekonomi och lägre CO2-utsläpp men den har högt motorljud. Bensinmodellen känns snabbare och fyrhjulsdriften gör den roligare att köra. I siffror Chevrolet Trax 1.4-litre AWD

Stadsbilen Kia Soul. FOTO: KIA

KIA SLÄPPER EN CROSSOVER FÖR STADSTRAFIK Kia har just presenterat sin senaste urbana crossovermodell på motormässan i Frankfurt. Den nya, andra generationens, Soul är byggd på samma grund som Kia Ceed och borde därför ha förbättrade kör- och vägegenskaper liksom ökad komfort. Den har även en ny och större interiör med mycket mer bagageutrymme. Bilen kommer att börja säljas tidigt nästa år.

356 liter bagageutrymme är inte så stort jämfört med några rivaler, men man kan fälla baksätet och därmed få 785 liter. FOTO: CHEVROLET

Goda köregenskaper i fyrkantig mini-suv

Bilarna testats av Rikspolisstyrelsen. FOTO: TT POLISEN GILLAR SKÖNA BILSÄTEN BMW 525 X-Drive får högst betyg när polisen testar bilar, rapporterar tidningen Svensk Polis. Innan nya bilar levereras testas kandidaterna noggrant av Rikspolisstyrelsen. Tvåa i testet blev VolVo XC70 som ansågs som en favorit på grund av dess breda och sköna säten. Lägst betyg av alla testade bilar fick Opel Insignia.

Exteriör

• Betyg: 111

• 0–100 km/h. 9,8 sekunder

Den har en väldigt fyrkantig look, särskilt framifrån. Designen är lite allmängiltig och beige.

• Toppfart. 195 km/h

Interiör

• Pris. Från 159 900 kronor

• Effekt. 138 hk • Motor. 1,4-liters turbobensin

På insidan är den enkel men har mycket plast, även om den verkar vara hållbar. Det är gott om utrymme i baksätet.

1.4-liters turbomotorn. FOTO: CHEVROLET

• Förbrukning. 6,4 l/100 km

Prestanda

• CO2-utsläpp. 149 g/km

1,4-litersmotor lovar att ta bilen från 0–100 km/h på 9,8 sekunder vilket är hyggligt och den

ERBJUDANDE! SUZUKI SWIFT 5-D FRÅN 1.250:-/ MÅN*

känns pigg. Köregenskaperna är ganska bra men det kommer in mycket vind- och vägljud i kupén.

Enkel men plastig interiör. FOTO: CHEVROLET

6.000:-

SPARA 1

RT T COMFO IF W S I K U SUZ

:0 0 9 . 9 0 1 125.900:ORD. PRIS :-) E +10.000 (EXCLUSIV

UTRUSTAD

& KLAR

Priset gäller Suzuki Swift 1,2 Comfort, 5-d så länge lagret räcker. Bränsleförbrukning blandad körning Swift 5,0 l/100 km. CO 2 128 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. Bilen på bilden är extrautrustad. *84 månader, 23.000:- kontant, 5,5% ränta, restvärde 0:-, 7,26% eﬀ ektiv ränta.

HANINGE HANTVERKARV. 30, 08-707 58 00 • SÄTRA MURMÄSTARV. 29-31, 08-707 57 00 • SOMMARTIDER MÅN-TORS 9-18, FRE 9-17, LÖR 11-15, www.torvallabil.se

MAT & DRYCK 52

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Vintipset

JONAS ALWIN

Sommelier och dryckesexpert

Två vita favoriter

5555

Friskt och torrt vin med smak av citrus

Passar bra till skaldjur

2012 Gardo & Morris Barrel fermented Sauvignon blanc/ Semillon, art nr 6339, 99 kronor Stor frisk, torr och aromatisk doft och smak av äpplen, citrus och fläder. Fantastiskt bra och välbalanserat vin med fina nyanser av ekfat.

2011 Brand Grand cru Riesling, art nr 2105, 155 kronor Ett smakrikt vin med lite restsötma som passar bra till skaldjur med smakrika tillbehör. Inslag av päron, persika, äpplen, citrus och skiffer. Bra och lång eftersmak.

Dryckesexperten tipsar om två viner till veckans meny.

Toppa räkorna med ett glas vin.

Hetta till helgens räkor Ge helgens räkor och vin en ny twist. Smaksatta med chili, tomat och örtig persilja. Med ett nybakt bröd och hemgjord aioli kan du räkna med hurrarop. Marinerade räkor blir snabbt en favorit hos alla som får smaka. Goda på en bit bröd, vackra som garnering och passar alldeles förträffligt bra som bufférätt. Hettan bestämmer du själv när du väljer chilisort och mängd.

Marinerade räkor 4 personer 0,5 kg räkor, stora med skal 2 msk olivolja 2 msk chilisås 1 msk persilja, hackad 1 vitlöksklyfta, finhackad 1 chili, urkärnad och finhackad 1 tsk honung, flytande 1,5 krm salt 1 krm svartpeppar, grovmalen

20 min

Tillagning 1. Tina och skala räkorna. Blanda övriga ingredienser. Tänk på att chilins styrka kan variera. Tillsätt lite i taget till önskad hetta. 2. Blanda ner de skalade räkorna i såsen. Låt stå en stund. Servera på en bit bröd eller i portionsglas. RECEPT AV MARISVAR

KRISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ Kockar och matexperter

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Sött och hett i ett med marinerade räkor. FOTO: KOKAIHOP 60 min

Lättbakade, billiga och goda, precis som ett vardagsbröd ska vara. Vill du ha mer fibrer – byt ut en del av vetemjölet mot kruskakli eller vetegroddar.

5 min

Aioli 2 äggulor

Italienska bröd 3 limpor 50 g jäst 9 dl ljummet vatten 0,75 msk salt 1,5 msk olja 2,25 liter vetemjöl

Frasiga på ytan och saftiga på insidan. FOTO: KOKAIHOP

Diplomerad resebranschutbildning på distans! Lär dig Internationell IATA/UFTAA som ger dig flygdatabasernas uppbyggnad som flygbokningssystemet Amadeus, nyckeln till all reguljär flygtrafik. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Hör av dig till Katarina Nygren på 0733-860 330 eller gå in på www.pronordic.eu Kursstart 8 oktober!

Tillagning 1. Arbeta ihop all ingredienser till en smidig deg. Forma tre limpor och gör tre skåror med en vass kniv i varje. Låt jäsa till dubbel storlek. Grädda i 225°C i 20-25 minuter. RECEPT AV BRITT

Doppa bröd, räkor eller klyftpotatisar eller servera till salladen eller hamburgaren. Mixa ihop din egen aioli på nolltid.

2 dl olja, neutral 2 vitlöksklyftor, pressad 1 tsk citronsaft Salt & peppar

Inget är som en hemgjord aioli. Krämig vitlök i såsformat FOTO: KOKAIHOP

Par och familjer sökes till terapisamtal Terapeuter söker klienter till kognitiv terapi under legitimerad handledning och till reducerat pris. Kontakta oss genom Johan Blanche tel 070-964 07 06. För mer info se www.kaibobi.se

När du läst klart Metro, lägg gärna tillbaka tidningen i stället

Tillagning 1. Vispa äggulorna och vitlöken. Häll i oljan, först droppvis och sedan i en fin stråle tills det börjar tjockna. Smaksätt med citronsaft. Salta och peppra. 1. Alla ingredienser ska ha samma temperatur. RECEPT AV EVA LUNDSTRÖM

Sp ån ga

by ar rk Ba

ko bs be rg Ja

l llh äl Ka

Br o

Bålsta

ng sä

ng en

Bussar ersätter pendeltågen mellan Spånga och Bålsta från onsdag den 25 september kl. 22.00 till måndag den 30 september kl. 04.30. J35

J35

Mot Stockholm Central– Västerhaninge/ Nynäshamn

35D

35A

Trafikinformation Trafikinformation Trafikverket bygger ut Mälarbanan mellan Tomteboda och Kallhäll från två till fyra spår. När arbetet slutligen är klart får pendeltågen egna spår. Då får pendeltågen fler avgångar och det blir lättare att komma fram i tid. Från onsdag 25 september kl. 22.00 till måndag 30 september kl. 04.30, ersätter bussar pendeltågen i båda riktningarna på sträckan Spånga –Bålsta. Sista tåg på sträckan den 25 september: • Tåg mot Bålsta med avgångstid kl. 21.40 från Spånga. • Tåg mot Kungsängen med avgångstid kl. 21.55 från Spånga. • Tåg mot Nynäshamn med avgångstid kl. 21.24 från Bålsta. Bussar ersätter pendeltågen Buss 35A går Spånga–Kungsängen–Bro–Bålsta och omvänt. Buss 35D går Spånga –Barkarby–Jakobsberg–Kallhäll– Kungsängen och omvänt.

Alternativa resvägar och tips Beroende på varifrån och vart du ska resa finns fler alternativa resvägar med SL-trafiken. • Använd SL:s reseplanerare på sl.se för att hitta det bästa alternativet för just din resa. • Tänk på att vara ute i god tid. Din resa tar längre tid än normalt. • Under torsdagen och fredagen kan det bli trångt ombord på tåg och bussar. Om du har möjlighet, undvik att resa mellan kl. 07.00–09.00 och kl. 16.00–18.00. Mer information För tidtabeller och aktuell information om ersättningstrafiken, se sl.se, mobil.sl.se eller ring SL:s kundtjänst på tel 08-600 10 00.

SL i samarbete med

2 SPORT

www.metro.se torsdag 2013-09-26

”Derbyt ska vara roligt – inte skräckfyllt” Derbydags. Bara en vecka efter upploppet på läktaren under Hammarby och Gais är det dags för det första derbyt på nybyggda Tele2 arena. Taskig tajming? – Nej. Vi har planerat matchen i tre månader, och jag känner mig trygg i våra förberedelser, säger Mats Jonsson, säkerhetsansvarig på Djurgården Fotboll, inför kvällens derby mellan Djurgården och AIK. Misstagen som skedde under superettanmatchen ska inte hända igen. – Det finns potential till förbättringar, om jag säger så. Men det gäller ju inte bara personalen på arenan, det gäller även hos oss själva. Vi känner till var det finns sårbarhet, och vi har

jobbat mycket med att hitta lösningar, säger Jonsson. Nils-Eric Johansson, AIK:s lagkapten, är inte särskilt orolig att det ska bli stökigt på läktarna. – Nu kommer det att vara fullsatt, så jag tror att det är AIK svårt att röra sig mellan sektionerna. Det som hände med Hammarby var att de vandrade på övre etage. Vi hoppas att allt kommer att gå bra och att publiken känner sig trygg och att de har Robin Quaison till lagets hemsida. roligt, säger Johansson. Barnfamiljerna hamnade mitt i infernot senast – är det läge att ta med dottern eller sonen i dag? – Ja. Man ska se det som något roligt, inte som någon skräckupplevelse. Det här är en häftig match, med en Djurgården arena som är helt ny och med en publik som vill sjunga och tävla med sång på läktaren, lika mycket som vi tävlar i fotboll på plaAndreas Johansson till DifTV. nen. TT

”Vi vinner på både motivationen och klass.”

”Det är en fifty-fiftymatch.”

Malmö FF-jubel efter Erik Fribergs 1–0-mål. FOTO: BJÖRN LINDGREN/TT

Skånederbyt. MFF körde över HIF i guldjakten Bäst i Skåne. Också bäst i Sverige i början av november? Malmö FF krossade Helsingborg med 3–0 (1–0) i jakten på SM-guldet. – Otroligt starkt, sa målskytten Guillermo Molins. Matchvinnarna i det heta derbyt inför 16 300 på Olympia: En innermittfältare som inte är säker på sin plats och två misslyckade utlandsproffs som kom hem och hittade sig själva. I tur och ordning Erik Friberg, Guillermo Molins och Magnus Eriksson. Och, vilket måste påpekas omgående: Ett kollektiv som just nu ser ut att kunna ta sig hela vägen in i kaklet. – En jättebra insats av spelarna. Många individuellt fina prestationer, säger Rikard Norling. Smällen Malmö delade ut betyder att Norlings gäng står på 51 poäng och sätter press på IFK Göteborg (möter Gefle i kväll) som har 47. Vinner inte Göteborg är Allsvenskan

Kämpar på

”Det finns många, ja, i alla fall flera spelare som är över 30 och som varit borta länge och som gör bra resultat.” Tennisspelaren Robin Söderling berättar i SvD att han inte har gett upp hoppet om comeback.

Janmark Nylén matchhjälte mot Brynäs Han ordnade segern mot HV71. Och gjorde två straffmål i gårdagens 2–1-seger mot Brynäs. AIK-forwarden Mattias Janmark Nylén börjar bli lite av en straffspecialist. ”Jag tänkte att lägger man den på mål kan man ju inte göra bort sig”, säger 20-åringen. AIK knep alltså bonuspoängen i Gävle, men har fortfarande inte vunnit under ordinarie tid i årets SHL. TT FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

Guldstriden Malmö FF IFK Göteborg Helsingborg AIK

25 24 25 24

15 14 13 12

Allsvenskan

6 5 6 6

4 5 6 6

48–26 41–24 53–30 38–26

Helsingborg

Malmö FF

51 47 45 42

Segling

Brommapojkarna har hoppet kvar

Team Oracle vände till seger

BP är ovanför kvalstrecket för första gången sen i maj, efter 1–0 mot Elfsborg i går. Syrianska föll med 0–4 mot Häcken och är i praktiken klart för nedflyttning. TT

Amerikanska Oracle vann prestigefyllda America’s Cup. Oracle vann den avgörande seglingen till 9–8 mot Team New Zealand. TT

Bottenstriden Häcken BP Gefle

25 9 25 7 24 5

4 12 32–36 6 12 28–43 11 8 26–35

31 27 26

Öster

25 6

7 12 23–35

Halmstad Syrianska

24 5 25 2

9 10 21–32 5 18 19–53

24 11

Fotboll

1–0

vann Paris Saint-Germain med mot Valenciennes i Ligue 1. Edinson Cavani gjorde målet, framspelad av Zlatan Ibrahimovic. TT

För annonsering ring: 08 - 122 100 81

Ange “Limousine” och få 10 % rabatt! Vi gör allt inom din flytt, städning samt målning. SPECIALDRIVE: Säg att du sett annonsen och få 10% rabatt på tjänster från oss. 0729-027 696 www.SS-SERVICE.SE

Malmö loss i toppen med fem omgångar kvar och har skaffat sig ett gyllene läge i jakten på Lennart Johanssons pokal. Roar Hansens HIF får satsa på medalj och bygga vidare inför nästa säsong. – Det svider extra i hjärtat att förlora ett derby, det gör det var man än är i världen, men vi kan inte lägga oss ned och dö för det här, sa Hansen. TT

Limousineservice i Sollentuna med omnejd.

0707-98 95 98 www.limo4all.se

Fabriksförsäljning träskor med mjukbotten

Många modeller & färger i st. 25-47. 2:a sortering från 100:-

08-36 65 73 Sigillvägen 6, 175 79 Järfälla www.traskofabriken.se

� Flyttstädning � Hem- & kontorsstäd � Målning � Trappstäd � Tapetsering � Flytt & Transport

Är Du i sorg? Enskilt eller i liten trygg grupp vill jag erbjuda Dig möjlighet till sorgebearbetning. Under hösten till förmånligt pris.

Med många års erfarenhet av psykoterapi.

INTEGRATIV PSYKOTERAPI www.integrativterapi.se • 070-4100097 su.eliasson@gmail.com

Happy Hour 290:gäller vard. 10- 12 med annons

Öppet Vard. 10-20 Lörd. & Sönd. 11-18

BANGKOK THAIMASSAGE multrågatan 23 | råcksta 08-37 55 73 | 072- 278 51 90

Favoritbygg & städ & flytt i Stockholm är en komplett entreprenör inom byggsektorn.

KONTAKTA OSS FÖR EN FRI OFFERTBESIKTNING!

0739 124 066 • www.favoritbygg.se

HÖVDINGA EL » Elarbeten utföres » Full behörighet Vi finns i Stockholm 0760-555543

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Walker kan fortsätta sitt ”Bruce Wayne-liv” Flyttas. Kevin Walkers medverkan i TV4:s stora underhållningssatsning Idol påverkar superettans spelschema. Tv-matchen mellan Assyriska och Gif Sundsvall fredagen den 18 oktober är nu flyttad till söndagen.

Går det att vara elitfotbollspelare och samtidigt satsa på att bli artist via en talangsåpa på tv? Ja, i varje fall om samma tv-kanal äger sändningsrättigheterna till båda evenemangen. I förra veckan Tackat ja

Kevin Walker slipper välja mellan fotbollen och ”Idol”. FOTO: TT ARKIV

flyttades matchen till den 18:e för att kunna tv-sändas och nu flyttas den alltså igen. – Det blir ingen tv-match på fredag, i stället två på söndag: Assyriska–Sundsvall och Hammarby–Degerfors, Nöjd

säger TV4:s fotbollschef Emir Osmanbegovic. För ”Giffarnas” Kevin Walker, som redan har en tuff pendlartillvaro med träningar och matcher hemma i Sundsvall och repetitioner, sång och uppträdanden i Stockholm kommer matchflytten som en skön avlastning. – Jag lever lite Bruce Wayne-livet. Jag spelar fotboll under veckorna och sedan är jag med i Idol på helgen. Den här chansen kommer inte igen, säger han. Redan efter denna veckas fredagsfinal kan dock Kevin Walkers äventyr i Idol vara över, om inte tittarna gillar hans version av John Legends ”Pride” och han röstas ut. TT Bor in sig

Stenson klar för Nordea Masters

Larsson VM-nia: Det får väl vara ok

Tre Kronor får genrepa i Sotji

Henrik Stenson är klar för Nordea Masters nästa år. Golftävlingen spelas 2014, för första gången på PGA National i Skåne. – Det var tre år sedan jag spelade Nordea Masters sist. Då gick det inte så bra, men jag hoppas att formen håller i sig, säger Stenson. TT

Osäker på formen. Fel typ av tempobana. En svag start. Då körde Gustav Larsson in som nia i cykelVM:s tempolopp – hans bästa resultat sedan silvret för fyra år sedan. – Nia? Det får väl vara okej tycker jag, sa han efter loppet i Florens. TT

Tre Kronor får stifta bekantskap med Sotji redan före vinter-OS. Channel One Cup flyttas nämligen från Moskva till Sotji. – Det är lysande. För alla ledare är det jäkligt bra att få bo in sig, säger förbundskaptenen Pär Mårts till expressen.se. TT

5.10 Anne-Lie Rydé

12.10 Nordman

11.10 De Vet du & DJ Denise Lopez

18.10 Linda Bengtzing

19.10 Shirley Clamp

23 timmar partykryssning! På helgerna är det Party Weekends som gäller med musik för alla åldrar och smaker. Dansa hela natten fredagar och lördagar till Sveriges hetaste artister och DJs på Galaxy och Östersjöns bästa nöjeskvarter.

Boka din partykryssning fr

100:– Prisex/person. Ingår: båtresa, del i E4-hytt.

www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Cityterminalen, 08-440 59 90 *Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Gäller utvalda avgångar, begränsat antal platser.

GRATTIS VANDRARHEM! 80% I KALASRABATT TILL APRIL I år är det 80 år sedan STF öppnade Sveriges första vandrarhem. Det firar vi med att erbjuda 80% rabatt på ett urval av våra fina vandrarhem. Varje dag under hela oktober presenterar vi ett utvalt vandrarhem, som du just den dagen kan boka med 80% rabatt på boendet. Du bokar via svenskaturistforeningen.se/grattis. Erbjudandet gäller boende fram till den 29 april 2014.

Håll utkik – den 1 oktober börjar vi!

Ett nytt vandrarhem varje dag i 31 dagar – det ena mer fantastiskt än det andra. Häng på låset – erbjudandet gäller ett begränsat antal varje dag.

Hitta dagens vandrarhem och läs mer om erbjudandet på svenskaturistforeningen.se/grattis

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Så bra är låtarna på nya albumet

NÖJE

1. ”Roar”

1111 En poplåt som växer för varje gång. Med en text som gör en stark. En klar favoritlåt.

2. ”Legendary lovers”

111 Gillar refrängen mer än versen. Katy beskriver den som spicy och det är rätt ord att använda.

3. ”Birthday”

111

Lista

Katy ville att den skulle låta som en tidigt Mariah Carey-låt och det gör den. Glad diskolåt som säkert växer vid fler lyssningar.

Han är rikast i hiphop-världen Sean ”Diddy” Combs är i topp när tidningen Forbes listar de mest förmögna artisterna och personligheterna inom hiphop-världen. Hans förmögenhet på över 3,7 miljarder gör att han kniper förstaplatsen framför tvåan Jay-Z och hans drygt tre miljarder, skriver tidningen. TT

4. ”Walking on air”

1111 Klas Åhlund har producerat denna 90-talsinspirerade partylåt som är en av mina favoriter på skivan. Släpps den 30 september.

5. ”Unconditionally”

111 Detta är en av Katys personliga favoriter. Jag gillar när hon gör lugna låtar då hennes röst kommer fram. Tyvärr försvinner den i mängden.

6. ”Dark horse” Katy Perry spelade upp alla låtar från kommande skivan ”Prism”. Metro var med, som enda svenska tidning.. FOTO: ETHAN MILLER/GETTYIMAGES

Katy Perry hyllar Sverige och Robyn i exklusivt möte Berlin. Katy Perry bjöd in världspressen till Berlin för en första lyssning på kommande albumet ”Prism”. Metro fick som enda svenska tidning vara på plats. En charmig, spontan och något nervös Katy hyllade Stockholm och Robyn. Debut

”Som rudis var det lite utlämnande och läskigt.” Eurodancestjärnan och hobbyvikingen ”Martin E-type” Eriksson, ska spela sig själv i ett avsnitt av ”Solsidan”, skriver Aftonbladet. Den fjärde säsongen av ”Solsidan” har premiär i TV 4 senare i höst. TT

Vi har samlats i ett regnigt och grått Berlin för att lyssna på ”Prism” som släpps i oktober. Men Katy Perry är inte grå och deppig. Tvärtom. Hon är charmig och rolig även om hon inleder med att berätta att hon är nervös och speedad. – Ni vet som man är när man druckit för mycket kaffe. Sedan har jag lite ångest

Dejtar John Mayer • Namn. Katy Perry. • Ålder. 28 år. • Bor. Har fastigheter i Los Angeles och i New York. Tillsammans • Familj. Dejtar artisten John Mayer, 35. Var

med John Mayer.

också, erkänner hon. Alla journalister på plats har fått lämna ifrån sig mobilerna vilket Katy tycker är extra roligt. – Ni har inga telefoner vilket jag vet är läskigt. Så nu ska jag fotografera er en massa. Så ni får känna hur det känns, skojar hon. Sedan börjar hon spela ”Prism” från början till slut. Det är 13 låtar och Katy kommenterar varje låt, vil-

tidigare gift med komikern Russell Brand. Paret gifte sig 2010 men skilde sig ett år senare. • Gör. Sångerska. • Aktuell. Med kommande albumet ”Prism” som släpps i Sverige den 23 oktober.

ka hon känner extra mycket för och hur hon tänkte när låtarna kom till. Mot slutet av lyssningen kommenterar hon hur ovanligt det är, nu för tiden, att vi lyssnar på hela skivor. – Visst känns det konstigt att lyssna på en hel skiva? Det har vi aldrig tid med nu för tiden, säger hon och berättar att hon brukar ta långa bilturer för att hinna med hela album.

Och så hyllar Katy Perry vid flera tillfällen Stockholm, Sverige, dess låtskrivare och artister. När hon spelar låten ”Love me” berättar hon att det är Bloodshy som producerat. – Jag har alltid velat jobba med honom och Klas Åhlund, som har jobbat mycket med Robyn. Åh, jag älskar Robyn, jag är ett stort fan av henne och hennes frisyr. Hon är så söt, säger Perry och ler. På ”Prism”, som släpps den 23 oktober, har Katy Perry även jobbat mycket med Max Martin och delar av skivan är inspelad i Stockholm. Hur den låter? Den är spretig, med toppar och dalar men på det stora hela vad man förväntade sig av en av världens hetaste sångerskor. ANNELI SANDBERG anneli.sandberg@metro.se

1111 Modern och skön poplåt som är rätt olik Perrys tidigare låtar. Gillar samarbetet med Juicy J.

7. ”This is how we do”

111 Cool låt som dock inte når ända fram. Inte en av de starkaste trots Max Martins inblandning.

8. ”International smile”

11 Här någonstans börjar det dippa. Det sticker inte ut och det är radioskval som glöms bort. Till och med Perry ser uttråkad ut.

9. ”Ghost”

111 Nu börjar man känna igen Perry igen. ”Ghost” är inte klockren och dippen här i mitten av plattan håller i sig, men det tar sig.

10.”Love me”

1111 Bloodshys produktion är klockren. Låten påminner om ”Roar”. En klar favorit.

11.”This moment”

11 Nu är Perry tillbaka i radioskvalet. Det är en poplåt som inte känns särskilt modern.

12. ”Double rainbow”

111 Här kommer Katys röst fram och jag gillar låten omedelbart. Versen är bättre än refrängen.

13. ”By the grace of god”

1111 Katy Perry blir personlig och sjunger om uppbrottet från Russell Brand. Ballad med pianokomp som lyfter hennes röst. En av mina stora favoriter.

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Talar ut

Amerikansk version

Bio

West lovordar Kim Kardashian

Ny säsong av ”The bridge”

Skräckfestival börjar i dag

I en intervju med BBC Radio berättar Kanye West bland annat att de båda kändisarnas enorma förmögenhet har gjort förhållandet enklare. – Hon gav mig en familj. Hon gav mig ett stödsystem, säger han.

Det blir ytterligare en säsong för ”The bridge”, den amerikanska versionen av svensk-danska tvserien ”Bron”. Tv-bolaget FX har beställt 13 nya avsnitt som börjar sändas i amerikansk tv nästa sommar, skriver Variety.

Läskigt värre blir det på festivalen ”Monsters of film” som drar i gång i dag i Stockholm. Fram till söndag blir det fokus på film på teman som skräck, science fiction och monster. Biljetter köps via monsteroffilm. se/biljetter. METRO

I filmatiseringen av ”Skumtimmen” spelar Lena Endre och Tord Peterson dotter och far, med en konfliktfylld relation. FOTO: NORDISK FILM

Karg längtan för Lena Endre i ”Skumtimmen” Alvaret. Glöm skånska böljande fält och saltstänkt bohuslänsk skärgård för en stund. Nästa svenska kriminalgåta som når biodukarna utspelar sig i det karga öländska landskapet. Historien i ”Skumtimmen”, om ett barn som försvinner i början av 1960-talet och konsekvenserna det får för hans mamma, morfar och hela bygden, är lika mycket en kriminalgåta som ett relationsdrama. Lena Endre spelar huvud-

rollen Julia, vars femårige son försvann och aldrig blev hittad igen, när han skulle bli passad av hennes pappa. Vi möter henne 20 år efter den traumatiska händelsen, när hon återvänder till sitt barndomshem på Öland. – Den här kvinnan lever i en ensam misär och får aldrig något avslut eftersom hon inte vet vad som egentligen hände. Hon har kapslats in i den här skulden. Men mitt i all tragedi finns en försoning med pappan. Det är en vacker historia, säger Lena Endre. Att filmatisera en populär roman är inget nytt för regissören Daniel Alfred-

son. Med Johan Theorins ”Skumtimmen”, som får biopremiär på fredag, följer han upp bland annat de två sista ”Millennium”-filmerna. De som har läst romanen får stå ut med vissa förändringar, att välja och att välja rätt är receptet på framgång, enligt honom. – Man måste hitta sin vinkel, veta vad man vill berätta. Det går inte att ta med allt men man måste ändå behålla essensen i berättelsen. I det här fallet var det främst far- och dotterrelationen jag föll för. Det är något vi inte har sett på bio på ett tag. Den är både rörande och stark.

Här är bönderna som fick flest kärleksbrev I säsongens första riktiga avsnitt av ”Bonde söker fru” fick de åtta bönderna ta del av de friarbrev som strömmat in – samtidigt avslöjade programledaren Linda Lindorff vilka fyra som ska få dejta i tv. Det handlar om köttbonden och skogsbrukaren Nils-Olof Olsson, getbonden Marléne Ljungdahl, mjölkbonden Pär Eriksson och köttbonden Mikael Carlsson. Pär Eriksson fick över 200 brev. – Det är ju roligt och smickrande att man fick så många. Jag är glad för alla som skrev till mig, säger han. TT FOTO: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

ÖVRIGA NÖJEN

MIRANDA SIGANDER/TT

SVT SÖKER DIG SOM LÄNGTAR EFTER EN SERIÖS RELATION VILL DU FÅ CHANSEN ATT LÄRA KÄNNA GRETA, STAFFAN ELLER MALIN? VILL DU VARA MED I KÄRLEKSKODEN? SVT producerar nu en populärvetenskaplig realityserie där tre singlar söker efter kärleken. Med hjälp av spännande forskning undersöker vi om vetenskapen kan hjälpa våra singlar att hitta den rätta partnern. Är det kanske du? Vill du vara en del av äventyret? Anmäl dig på svt.se/karlekskoden

MÄSSOR

HOBBYMÄSSAN sa- m ässa” Åre t s ” inart e, b-åtmaris, tå g,

Bil tar, flygplan, robo m. helikoptrar m a. .. Titta och test VÄLKOMMEN!!! MAGASIN 9 Frihamnen, Stockholm Lördag 28 sept. 10 - 17 • Söndag 29 sept. 10 - 17

www.hobbymassan.se

Dags igen! Här hittar du allsköns antik och kuriosa. Med andra ord - här finns något för alla. Välkommen! Kistamässan 27-29 september Fre, lör 10-18, sön 10-17. Vuxen 80 kr, barn 6-16 år 30 kr, under 6 år fritt med vuxen. Flerdagarsbiljett 100 kr. Tel 0708 277041. www.antikkuriosa.se

22:a året i rad!

Nytt biljettombud tickster.com Öppettider allmänhet: Torsdagar 15 - 23 Fredagar 12 - 23 Lördagar 11 - 24 Åldersgräns 20 år. Biljettpris 250:- inkl provningsglas. Biljetter på www.tickster.com Biljetter även i entrén.

26 - 28 sept & 3- 5 okt NackaStrandsMässan, Stockholm

Metro Weekend varje fredag

stockholmbeer.se Företag/grupper/info: 08-662 94 94

KYRKOR OCH SAMFUND

MARANATA!

Kyrkor

Du vår Herre kom!

www.maranata.se

08-98 56 83, Bällstav 100, BROMMA

Välkommen till veckans möten Sön 11 & 18, Tis 12 & 19

"Ty syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i Kristus Jesus, vår Herre." Rom 6:23

Tyskakyrkan So 11.00 Gottesdienst zum Diakoniesonntag, Kinderkirche,Choralchor, Mittagessen, S.Blatt, M.Kratz

Radio Maranata 88MHz Kl 08.00

Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 Högmässa, P Lundblad

Järfälla församling Söndag 29/9

tro

ÖVRIGA NÖJEN LAESTADIANSKA FÖRSAMLINGEN 29/9 GTJ KL 17.00 13/10 GTJ KL 17.00

& andlighet

Roseniuskyrkan, Smala gränd 5 · Alla är välkomna ·

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Lutherdagar i Norrköping se program, www.lutherdagar.se

MITTIPRICKTEATERN En natt i februari (fr 6 år) lördag 28 september kl 13.00 St Eriksg 84, 08-15 33 12

ROSENIUSKYRKAN Smala Gränd 5 Sön 11.00 Gtj. Anders Månsson

DANS HELENA FRANZÉN To Make This Up. Dans+Konsert 26/9 - 6/10 Turteatern www.turteaterns.se

RESTAURANGER

Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Högmässa, EM Nerstu 14.00 Mässa på finska, H Pruikkonen

MUSIK STALLET FOLK & VÄRLDSMUSIK Sabbath Hela Veckan - Klezmer Lördag 28 september 20.00 www.stallet.st STALLET FOLK & VÄRLDSMUSIK Willemark Knutsson & Öberg Onsdag 2 oktober 19.00 www.stallet.st Stallgatan 7

S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Änglamässa i Mikaelitid, E Högberg. L-teens Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11.00 Familjegudstjänst, A Persson. Barn- och Diskantkören Bangatan 1

Tor-Fre 10.30-13.00 Café Ettan Lör Invigning av Signalfabriken 10.00-14.00 Loppis och servering 11.00 Lunchmusik Sön 11.00 Gudstjänst Mån 12.50 Måndagsträffen ”I sångens tecken” Gunnel Lerne Tis 13.30 Bibelstudium med Kommendör Rolf Roos Ons 9.00 Bön 11.00-14.00 Skaparverkstad

Centrumkåren St Eriksgatan 30

26/9 tor 18.00 Utpostmöte i Rinkeby Nybykroken 11 27/9 fre 18.00 Hoppetscafé för ungdomar 28/9 lör 11.00 Öppet hus 29/9 sön 17.00 Gudstjänst 1/10-2/10 tis-ons 11.00 - 14.00 Vardagscafé med lunchbön

Kungsholmen S:t Göransgatan 61

Tor 13.00 KLUBB-60 Sång och spel av Leif Andersson Sön 11.00 Gudstjänst Rolf och Majvor Roos Sångarna, kvartalsoffer 14.00 Bibelstudium Rolf Roos Mån 13.00 Hemförbund/ Måndagsträff Kurön - en oas i Mälaren Gäst: Ylva Pettersson Tis 9.30 Bön för Kungsholmen 14.00 Hobby- och handarbetsträff

Templet Östermalmsgatan 69

Öppet Café mån-ons, fre 11.00-15.00 Tor 13.00 Kulturcafé ”Visor i tiden” Trubaduren Tommy Danebo 18.00 Bibelsamtal Terminsstart Sön 11.00 Gudstjänst och söndagsskola Kathleen Johansson och Kristina Strömqvist Strängmusikkåren, servering Mån 14.00 Alphakurs Terminsstart Grundkurs i kristen tro Tis 10.30 Stavgång 12.00 Sopplunch 12.45 Föredrag ”Information om stroke” Dr Bernd Atmer 17.30 Samtal om livet Ons 14.00 Stickcafé 17.30 Bön Välkommen!

Söderkåren Hornsgatan 96-98

Sön 11.00 Gudstjänst, ”Änglar” Mån 13.00 Dagledigträff Härbärge - behövs det? Lennart Eld från Midsommarkransens härbärge. Tisd. 11-14 akvarellmålning. 14.30 Stickcafé. ”Söder i mitt hjärta” Kursstart v.40 anmäl dig på tel 08/55 60 80 70. Tis-tor 11.00-14.00 är SOPPA-TILLLUNCH-cafeet öppet. Välkommen!

Vasakåren Observatoriegatan 4

www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

PÅ SCEN

PRIVATTEATRAR 30-ÅRSFESTEN

år för år med AFTER SHAVE GALENSKAPARNA. Hösten utsåld! Vårens biljetter släppta OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 08-20 50 00. oscarsteatern.se. kulturtuben.se

JONAS GARDELL MITT ENDA LIV

Ex em pe l frå n me ny n: Toast Skagen 2 för 78 kr Caesarsallad 2 för 119 kr Plankstek 2 för 139 kr 2 för 169 kr Gösfilé

AFTERWORK Tis-Fre 16-18 Spendrups starköl 29kr Glas vin 42 kr, Alk.fritt 25 kr

Premiär 3/10. En glittrande, påkostad show med stor ensemble & orkester.

NYPREMIÄR!

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, Ticnet 077-170 70 70 / ticnet.se

Labero är tillbaka med en helt ny magisk, het & glödande show. Världspremiär den 26/9.

NORRA BRUNN Standup tis-lör kl 21.00 Surbrunnsgatan 33 08-166180 www.norrabrunn.se STRINDBERGS INTIMA TEATER Fröken Julie “Genial Anna Pettersson” DN Barnhusgatan 20 08-20 08 43 VÄLLINGBY TEATER Opera Wagner & Verdi 200 År Lörd 28 & Sönd 29 sep kl 1500 www.vallingbyteater.se

Kampanjen gäller t o m 2013-11-21

LABERO INFERNO

En av 2000-talets största krogshow! Christer Lindarw & Lars-Åke ”Babsan” Wilhelmsson. Spelas 27-28 dec & 2, 3, 4 & 5 jan.

Bo ka bo rd på ww w. ble kh olm en .se el. 08 -6 98 80 80

Blekholmsterrassen 15 | T-Centralen

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

AFTER DARK

SCEN

VÄLLINGBY TEATER Säg det i toner. Måd Demår Lörd 12 & Sönd 13 Oktober www.vallingbyteater.se TEATER TEATERFENESTRA Vad gör jag här? Premiär 4 oktober 19.00 www.teaterfenestra.se

HAMBURGER BÖRS Jakobsgatan 6. Bilj showtic.se hamburgerbors.se

PRICILLA

”Bästa feelgoodshowen sen Mamma Mia”. Björn Kjellman, Pernilla En fartfylld succékomedi baserad Wahlgren, Mikael Tornving m fl. på Hitchcocks filmklassiker med Peter GÖTA LEJON Götgatan 55 Dalle, Morgan Alling, Cecilia Forss och 08-505 29 000 ticnet.se Robin Stegmar. Premiär 27 september! Spelas t.o.m 15 december. RAIN MAN INTIMAN Odengatan 81 Robert Gustafsson, Jonas Karlsson, showtic.se el 0771-134300 Tanja Lorentzon, Magnus Ehrner, Sanna Krepper, Nils Moritz, Lotta RONNY ERIKSSON & Östlin Stenshäll, Spelas fre-sön hösten.

DE 39 STEGEN

BENNETH FAGERLUND -Vad skådar mitt norra öga ”Bättre kan det inte bli” NSD 3 - 12 okt, tors-fre kl 19, lör kl 15

RIVAL Mariatorget 3 Ticnet.se el 08-205000

ROCK OF AGES

++++ AB. En vrålkul rockmusikal. Johan Rheborg, Joacim Cans mfl. Spelas t o m 7/12.

JANNE ÅSTRÖM & MEDBORGARNA Från Bellman till Bowie. Lördag 12 oktober kl 19.30.

CHINATEATERN Berzelii Park Bilj 08-562 892 00, showtic.se, rockofages.se

PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA

STARKÖL

50CL

GLAS VIN RÖTT / VITT

MUSIKALEN SPÖK!

Ny show! -Ett inhopp. Stockholms-premiär 18 okt. Höstens förest. utsålda! Försäljning pågår till jan-feb 2014.

FRIA PROTEATERN ANDRA SÅNGER AV VYSOTSKIJ

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

Se Lena Philipsson, Måns Zelmerlöw, Loa Falkman och Sussie Eriksson i nyversionen av Skifs & Palmers musikal! Spelas to-lö t.o.m 14 dec

ALKOHOLFRITT

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

SÅ ENKEL ÄR KÄRLEKEN

Hoppets lilla orkester Endast 7 föreställningar Premiär 27 okt Spelar t o m 24 nov

ROBERT WELLS A TRIBUTE TO CHARLIE ”Robert Wells trio briljerar. Och varierar” NS 7 - 9 nov, tors-fre kl 19, lör kl 15 o 19

av Lars Norén. Med Anna Wallander, Thorsten Flinck, Malin Morgan, Tobias Hjelm. Regi Rickard Günther. Spelas t o m 6 okt. SCALATEATERN Wallingatan 32-34 08-14 35 75 scalateatern.se

TOMMY KÖRBERG SJUNG TILLS DU STUPAR

SCALATEATERN, Walling. 32-34 Bilj 08-14 35 75, scalateatern.se

++++ Han är unik. Missa honom inte. AB Spelas fåtal måndagar & söndagar t.o.m 15 dec. Nypremiär 27 oktober!

IMPROMELLO SCANDINAVIA

TROLLKARLEN FRÅN OZ

CHINATEATERN Berzelii Park Showtic.se el 08-562 892 00

27 & 28 sept - improviserad melodifestival! Kom och se när Skandinaviens bästa och roligaste improvisatörergör upp om äran. IMPROVISATION & CO Hagag.48, Odenplan 08-30 81 33, www.improco.se

Spelas fr o m 3/11. Med bla Markoolio, Tobbe Trollkarl, Kim Sulocki, Robert Rydberg, Birgitta Rydberg, Stina Eriksson mfl. MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

www.privatteatrar.se

08 - 30 40 05 SVEAVÄGEN 61 HIRSCHENKELLER.SE VÄLKOMNA

Mån-Tis 15-23 Ons-Tors 15-01 Fre 13-01 Lör 13-01 Sön 13-23

RESTAURANGER

BAMBOO CITY

Stor uteservering Mongolian Barbeque Nyhet! Njut så mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljö.

Sön 11.00 Gudstjänst med barnvälsignelse Anne-Li Marthinussen, Jenny Alm och Vasa Band; kvartalsgåva lämnas Mån 13.00 Träff för daglediga ”Överlevande från förintelsen” Tobias Rawet Ons 14.00 Caféträff på Elisabetgården ”Prinsessan Eugénie” Sven Johannesson

Vid best. för minst 6 personer bjuder vi på en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

www.fralsningsarmen.se

Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang • Fullständiga rättigheter

Asiatisk middag

Kycklingfilésatay med kokos och jordnötssås. Nötkött med ingefära och ostronsås (thai). Friterade stora räkor med sesamfrö. Friterad fläskfilé i sötsursås (Kina). Efterrätt.

Pris:99:-

Stor thai- och sushilunchbuffé med 8 olika sushivarianter.

89:-

Thaibuffé

Njut så mycket Ni orkar. Salladsbuffé. 2 sorters soppa. 20 olika av Asiens mest populära maträtter, däribland många thailändska rätter och den världsberömda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffé.

fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av högsta kvalité. Stor frukt- och salladsbuffé. Soppa m. bröd. 20 olika sorters kött & skaldjur. 35 olika grönsaker. 12 såser. Efterrätt.

OBS! Vi erbjuder de 5 största asiatiska bufféborden för

158:-

Stor sushibuffé Shake EBI. Shake, sushi, nigiri, maki, mama sushi, vegetariskt, California roll, misosoppa m.m.

När du läst klart Metro, lägg gärna tillbaka tidningen i stället

Sundbyberg

BARN

KONSERTER

ÖVRIGA NÖJEN tor 26 sep kl 20.00 storkyrkan Fritt

Metro Weekend varje fredag

ko n

until the daybreak Sofia Vokalensemble Bengt Ollén, dirigent

Verk av Sandström, Sixten, Gjeilo m fl. Fri entré.

söndag 29 september kl 18, nacka kyrka

Julius production presenterar

Nattmusik WÅG

Mattias Wager, orgel Anders Åstrand, slagverk Gary Graden, vokalsolist Enklare måltid till självkostnadspris från kl 19.00. www.storkyrkan.nu

08-546 06 100 www.svenskakyrkan.se/nacka Julius Production presenterar

NY SHOW 2013!

Created by RASTA THOMAS

WITH

GARY BROOKER

ringg SSttarrin Star

B D BO YS OF DA NC E BA Med hits av

COLDPLAY, KANYE WEST, QUEEN, INXS, MICHAEL JACKSON och många fler ...

STOCKHOLM – CIRKUS Måndag 30 september kl 19:30

underBARA

BARN

Mässan som tar små barn på stort allvar!

Välkommen till underBARA BARN! Snart slår vi upp dörrarna för elfte året på Stockholmsmässan i Älvsjö. Här finner du som går i väntans tider, eller redan har blivit fler, allt som rör det nya livet och barn upp till 6 år. Det blir tre dagar av inspiration, kunskap, härliga

aktiviteter och shopping. Välkommen!

www.underbarabarn.com Gilla oss på Facebook och ta del av nyheter och tävlingar! facebook.com/underbara

www.rocktheballet.com.au

4-6 ok

MÅNDAG 7 OKTOBER KL 19.30 Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20 www.juliusbiljettservice.se Julius Biljettservice 0775-700 400

Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20 www.juliusbiljettservice.se Julius Biljettservice 0775-700 400 www.juliusab.se

STOCKHOLM – CIRKUS

t 201

3 Stockh olmsm ä ssa n

www.juliusab.se

www.procolharum.com

VECKANS MUSIKMÅSTEN 60

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Video

Låt

PINSAMT CATCHY

111 Maejor Ali feat Justin Bieber & Juicy J – ”Lolly” Problemet med den här låten är att texten kräver ett slott av skämstegel. Rader som ”Hon säger att hon älskar min klubba och vill kyssa den på toppen” samtidigt som tjejer i videon åmar sig och slickar på klubbor ... Alltså. Och det gör det jobbigt att den är så catchy. MARIA FORSSTRÖM YOUTUBE

Singel

VARJE DRAG ÄR MAGISKT

1111 Jaqe – ”Oprah” Här testar en av våra bästa freestylemcs och mest intressanta textförfattare det elektroniskt dansanta av Marcus Price. Jaqe har förtrollande associationsbanor och ett eftertryck som lämnar blåmärken. Se till att följa hans utveckling just nu när han letar efter sitt sound, varje drag innehåller nämligen lite magi. AMETIST AZORDEGAN YOUTUBE

Maejor Ali är mannen vars lyrik lämn ar en del i övrigt att önska, och som bjöd in ...

... Justin Bieber. För att rappa. I bar överkropp. Biebersk version av vuxenblivande? Hans twerk? ...

rt att kompisen Miley … dansen som ju g jorde kla neybarn. Dis ot någ är gre Cyrus inte län

TIMBERLAKE ÄR I SITT LIVS FORM

Lysande. Justin Timberlake har aldrig varit bättre än på nya plattan. Varje vecka listar Metros nöjesredaktion musikhändelserna du inte får missa. Peter Lindholm

Ametist Azordegan Christoffer Röstlund Anneli Sandberg Maria Forsström

HON KLÄR AV COUNTRYN

11111 Cousin Marnie – ”You’ve been fooling me baby” Hon dyrkar Loretta Lynn, studerar TS Eliot, arbetar med Bat For Lashes producent, ser ut som en gothare, men dansar nog helst till Kanye West. Allt det där reflekteras i Cousine Marnies (Julie Ann Hartigan) hantering av ”You been fooling me baby”. Låten är hämtad från debut-ep:n ”Is sleeping”, där Londontjejen tolkar countryns första stjärnor The Carter Familys 30-talslåtar. Hon klär av all country och förvandlar låten till ”goth hop” genom att bädda in den i ett rytmiskt, drömskt, fascinerande dunkel. Oerhört bra. PETER LINDHOLM SOUNDCLOUD, SPOTIFY

Video

Album

TIDSENLIG POPSOUL

1111 Justin Timberlake – ”The 20/20 Experience 2 of 2”

Förmodligen en av de bästa popsoul-album som åstadkommits i modern tid. Det här är tidsenlig popsoul anpassad till arenakonserter med ekande potenta produktioner. Samtidigt är det ett väldigt detaljrikt bearbetat album, på gott och ont. Ibland tar Timbalands effektsökeri med mångfasetterat trum- och klapparrangemang och beatbox över, distraherar och vill tränga Justins sång bak i produktionen. Men det har uppenbarligen i sin tur gjort att Justin tvingats utmana sig själv för att komma igenom de avancerade produktionerna. Resultat: Justin briljerar fullständigt. Han har aldrig varit bättre. Det är så man ibland tappar hakan. Vilken sångare, vilken estradör. AMETIST AZORDEGAN SPOTIFY (FREDAG)

KLASSISK K-MÄRKT HÅRDROCK

111

Justin Timberlake tvingas utmana sig själv för att komma igenom de avancerade produktionerna på nya plattan. Och resultatet är briljant FOTO: ALL OVER PRESS

Black Trip – ”Radar” Det är lätt att driva med 08:orna. Bärsen, patronbältena, v-yxan, poserna, lågbudgetvideon – allt är så överdrivet heavy metal att det gränsar till gamla tv-parodin ”Bad news”. Men vad vore poängen med att håna? Black Trip är musik skapad med hjärta och genuin entusiasm, långt från ”Idol”-idioti och dollarglänsande schlagerögon. Bara där är halva striden vunnen. Klassisk K-märkt hårdrock med pojkrumsplanscher på Iron Maiden, Scorpions och Thin Lizzy i replokalen. Duger bra så. Och det är inte ens bästa låten på albumet. CHRISTOFFER RÖSTLUND YOUTUBE

boka äventyret på kolmarden.com

H I P P H I PP HUR R A A A !

NU PÅ SÖNDAG ÄR DET SOMMAR IGEN! EXTRAÖPPET 29/9 KL 12–20

ENTRÉ OCH FRIA ÅK FÖR JUBILEUMSPRISET 130 KRONOR* *NI MED GRÖNA KORTET FÅR BÅDE FRITT INTRÄDE OCH FRIA ÅK!

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Samanthas fantasy har sålts till 25 länder Fantasy. Samantha Shannons debutbok har sålts till 25 länder och ska bli film. Hon är en del av den nya generationens fantasyoch sciencefictionförfattare som domineras av unga kvinnor. Brittiska Samantha Shannon är 21 år. När hon läste litteratur på Oxforduniversitetet ägnade hon ett halvår av sin fritid åt att förverkliga sina författarambitioner. Det var ett vinnande koncept – hittills har hennes debutbok ”Drömgångare” sålts till 25 länder och Andy Serkis, skådespelaren bakom Gollum i ”Sagan om ringen”filmerna, har köpt filmrättigheterna.

Samantha Shannon • Ålder. 21 år. • Bor. I London. • Familj. Mamma, styvpappa, pappa och en lillebror. • Gör. Författare. • Aktuell. Med ”Drömgångare” – den första delen av sju i hennes bokserie.

– Jag är en okänd förstagångsförfattare så jag förväntade mig ingen uppmärksamhet alls, säger Samantha Shannon under en blixtvisit i Stockholm. Hon är en del av den nya vågen av unga kvinnor som skriver framgångsrika böcker i genrerna fantasyoch science fiction. – Det brukade finnas ett stigma kring kvinnor som skriver fantasy. Till exempel

kände J K Rowling att hon behövde skriva under en pseudonym med enbart sina initialer. Jag övervägde också att publicera under pseudonym men min förläggare sa emot, säger Samantha Shannon. Hon är glad att hon valde att publicera under sitt eget namn. – Jag tycker att kvinnor ska känna sig bekväma med att skriva i sina egna namn i den här genren. Vad tror du är orsaken till att så många kvinnliga fantasyoch sciencefictionförfattare kommer fram just nu? – Kvinnor har alltid skrivit fantasy och science fiction men det har traditionellt varit en manlig industri. Jag antar att de ser andra kvinnors framgångar och att det sporrar dem, säger hon. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

Filmer och poesi

Madonna satsar på ny sajt Kändisar som Lindsay Lohan, Zachary Quinto och Sean Penn var på plats när Madonna lanserade sitt nya projekt i New York på tisdagen. Superstjärnan ligger nämligen bakom nya sajten Artforfreedom.com, där allmänheten uppmanas ladda upp filmer, foton, poesi och musik. TT ”Propaganda”

Protest mot Elton John i Ryssland

Samantha Shannon är förtjust i Sverige – en av bokens gestalter, Nicklas Nygård, är stockholmare och hon har planer på att låta en av de sju böckerna i sin serie utspelas i den svenska huvudstaden. – Och jag skulle vilja att Alexander Skarsgård spelar Nicklas i filmen, säger Samantha Shannon. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

KONSERTER

F R I E N D S A R E N A S TO C K H O L M F R E DAG 13 J U N I ONE DIRE CTIO NMU SIC.COM

#1D SWE DEN 2014

je tt e r F ö rk ö p s b ilExp res s Ko rtm ed lem ma r Exk lus ivt för Am eri can

Förköpsb iljetter finns till försäljni ng 25 sep kl. 13.00 till 27 sep kl. 13.00 endast för American Express Kortmedlemmar. Besök ticnet .se/am erican expres s kl. 09. 00 Ord ina rie bilj ett slä pp är 28 sep via ticnet .se

En föräldraförening i Ryssland protesterar i ett öppet brev till president Putin mot en konsert med Elton John i landet. Kommittén befarar att stjärnan kommer att bryta mot den nyligen instiftade och utomlands hårt kritiserade lagen mot ”homosexuell propaganda”. Det är i december som det är tänkt att Elton John, som själv är homosexuell, ska spela i landet. TT Elton John.

BIOPROGRAM

Se bara utmärkt film

26 SEPTEMBER Alfons Åberg – Hokus pokus

Elysium (15 år) Min iranska familj (Btill) Action, Matt Damon, (15 år) Jodie Foster, Sharlto Copley SERGEL: 11.15, 13.10 KISTA: 15.30, 20.40 Speltid: 1 tim 50 min SICKLA: 11.30, 13.30 HERON CITY: 18.40, 21.20 Mitt liv med SÖDER: 13.00 KISTA: 15.40, 18.10, 20.40 Liberace (11 år) Before Midnight (15 år) SERGEL: 15.15, 21.30 SERGEL: 12.00 Drama, Ethan Hawke, SÖDER: 15.00, 17.45, 20.50 Julie Delpy Monica Z (7 år) Speltid: 1 tim 44 min Emperor (11 år) Musikdrama av Per Fly med Edda Magnason HERON CITY: 18.30, 21.00 HERON CITY: 17.20 Speltid: 1 tim 50 min KISTA: 15.50, 18.50 Familjetrippen (11 år) CAMERA: KLARA: 15.00, 17.30, 20.00 Barnvagnsbio: 12.30 CAMERA: GRAND LIDINGÖ: 16.00, 18.30, 21.00 SAGA: 18.00, 20.30 12.00, 14.45, 17.45, 20.30 HERON CITY: 17.30, 20.10 HERON CITY: 17.20, 20.00 KISTA: 16.00, 18.45, 21.30 SICKLA: 15.30, 18.15 KISTA: Barnvagnsbio: 11.00 RÅSUNDA: 21.00 12.45, 15.30, 18.15, 21.00 STURE: 15.30, 21.00 SAGA: 13.00, 15.45, 21.15 RIGOLETTO: 18.00, 20.45 SÖDER: SERGEL: 17.40, 18.35, 21.10 RIGOLETTO VIP: 13.30, 15.15, 18.05, 20.40 SICKLA: 18.15, 21.00 18.00, 20.45 Blue Jasmine (7 år) SÖDER: 15.40, 18.20, 21.20 RÅSUNDA: 18.00, 20.30 VÄLLINGBY: 18.00, 20.50 SAGA: 12.00, 14.45 CAMERA: 15.30, 18.00 SERGEL: 13.20, 18.50 GRAND LIDINGÖ: 17.30 Frances Ha (15 år) Svensktextad: 16.00, 20.20 HERON CITY: 18.20 RIGOLETTO: 17.30 SICKLA: KISTA: 12.40 12.15, 15.00, 17.45, 20.30 STURE: 15.15 RIGOLETTO: 18.45, 21.30 SÖDER: Grown Ups 2 (11 år) 12.10, 14.45, 17.30, 20.15 RÅSUNDA: 17.30 VÄLLINGBY: 17.30, 20.00 HERON CITY: 20.45 SAGA: 17.45, 20.30 SERGEL: 14.45 SICKLA: 15.30

One Direction 3D (Btill) Smurfarna 2 - sv tal 3D

The Heat (15 år) (7 år) Actionkomedi, Sandra Bullock, Melissa McCarthy HERON CITY: 17.50 Speltid: 1 tim 47 min KISTA: 12.50, 15.30, 18.15 KISTA: 16.00 HERON CITY: 19.50 SERGEL: 12.45, 15.15, 17.50 SERGEL: 15.10 KISTA: 21.20 SICKLA: 12.30 SÖDER: 13.00, 15.15 SERGEL: 12.30, 18.40, 20.50 SÖDER: 12.30, 15.00 SICKLA: 21.15 One Direction (Btill) Smärtgränsen (15 år) The Mortal Instruments: SERGEL: 11.50 STURE: 17.30 Stad av skuggor (15 år) Pacific Rim 3D (11 år) HERON CITY: 21.00 Snabba cash HERON CITY: 21.05 (15 år) SERGEL: 11.30, 14.30, 21.30 – Livet deluxe Action, Joel Kinnaman, SERGEL: 13.00, 21.30 Matias Varela, Malin Buska The Wolverine (15 år) Pain & Gain (15 år) Speltid: 2 tim 7 min HERON CITY: 21.30 CAMERA: 20.30 HERON CITY: 17.40, 20.50 GRAND LIDINGÖ: 19.45 Vem? – film för de små KISTA: 18.00, 20.50 HERON CITY: Knattebio (Btill) SERGEL: 14.40, 20.40 18.10, 20.20, 21.10 SICKLA: 10.00 SÖDER: 21.15 KISTA: 12.50, 15.10, 15.40, SÖDER: 12.00 VÄLLINGBY: 18.00 17.30, 20.30, 21.15 Musikdokumentär av Morgan Spurlock Speltid: 1 tim 30 min

Paranoia

(15 år)

HERON CITY: 20.40 SERGEL: 21.00

Percy Jackson – Monsterhavet 3D (11 år)

HERON CITY: 18.00 KISTA: 18.10 SERGEL: 19.00 Monsters University - svenskt tal 3D (7 år) SICKLA: 18.00

STURE: 15.15, 17.30 SÖDER: 13.15, 15.45, 18.10, 20.40 VÄLLINGBY: 19.00

Hur många kramar finns det i världen (Btill) HERON CITY: 18.20

CAMERA: 15.30 HERON CITY: 18.40 Dumma mej 2 KISTA: 13.00 - svenskt tal 3D (7 år) SAGA: 11.30, 17.30 Animerad familjeﬁlm SICKLA: 12.30, 15.00 av Pierre Cofﬁn, Chris Renaud SÖDER: 16.10, 18.30 Speltid: 1 tim 39 min

Kick-Ass 2

KISTA: 13.40

RIGOLETTO: 19.30 RÅSUNDA: 19.30 SERGEL: 15.20, 18.30, 20.20 Svensktextad: 12.10, 17.30 SICKLA: 17.45, 21.00 SÖDER: 18.10, 21.05 VÄLLINGBY: 20.50

The Broken Circle (15 år) Breakdown

(15 år) The Conjuring

KISTA: 12.30 SERGEL: 12.50, 15.45 (15 år) SÖDER: 12.15

Now You See Me (11 år)

Thriller, Morgan Freeman, (7 år) Känn ingen sorg (11 år) Michael Caine Speltid: 1 tim 56 min HERON CITY: 19.10 HERON CITY: 17.50 KISTA: 13.30 HERON CITY: 20.30 SAGA: 14.00, 20.15 SERGEL: 17.40 SERGEL: 11.15, 13.40, 16.05 SERGEL: 18.20, 21.00 SÖDER: 12.00 SÖDER: 16.00 SÖDER: 12.20, 21.00

Schimpansen KISTA: 14.00 SERGEL: 11.20, 13.30

Smurfarna 2 - sv tal CAMERA: 18.00 KISTA: 12.20, 15.00 SERGEL: 13.10, 15.40 SÖDER: 13.00, 15.30

HERON CITY: 18.15, 21.15 KISTA: 18.00, 21.00 SERGEL: 15.30, 18.15, 21.15 SÖDER: 18.00, 21.00 VÄLLINGBY: 18.30, 21.20

Din biograf

(15 år)

The Grandmaster (15 år) Action av Kar Wai Wong med Ziyi Zhang (7 år) Speltid: 2 tim 3 min HERON CITY: 18.30, 21.20 RIGOLETTO: 18.30, 21.15 STURE: 20.00 SÖDER: 18.00

Täby Centrum. Kassan öppnar 14.30 Blue Jasmine, Familjetrippen, Hur många kramar ﬁnns det i världen, Monica Z, Smurfarna 2, Snabba Cash - Livet deluxe, The Conjuring

Kista Galleria. Kassan öppnar 11.00 Before Midnight, Blue Jasmine, Dumma mej 2, Elysium, Familjetrippen, Hur många kramar ﬁnns det i världen, Min iranska familj, Monica Z, Monsters University, One Direction, Pain & Gain, Percy Jackson – Monsterhavet, Riddick, Schimpansen, Smurfarna 2, Snabba Cash - Livet deluxe, The Conjuring, The Heat, White House Down

Kulturhuset, Sergels Torg. Kassan öppnar 30 min före ﬁlmstart Before Midnight, The Broken Circle Breakdown

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 17.00 Sturegatan 18. Abonnerat

Blue Jasmine, Monica Z, Snabba Cash - Livet deluxe

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. För en bioupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

BIOPROGRAM TORSDAG 26 SEPTEMBER 2013

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 26 SEPTEMBER GRAND Sveavägen 45 Kassan öppnar 14.30

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Smurfarna 2 75:- ........................... 16.30 Pain & Gain 80:- ............................ 18.45 One Direction (3D) 100:- ............... 16.45 Monica Z 85:- ..................................... 19 Mitt liv med Liberace 85:- ............ 16.45

VICTORIA Götgatan 67 Kassan öppnar 14.30

Blue Jasmine 18.30 Frances Ha

7 år 15 år

Mitt liv med Liberace

11 år Before Midnight 16.20, 18.30, 21.00 7 år Blue Jasmine 16.00, 17.45

15 år

Den store Gatsby

11 år

15.00, 17.45 18.15, 21.15

Monica Z

15.00, 17.45, 20.30

20.00 Sista dagen!

Frances Ha 15.40, 19.00

Känn ingen sorg 21.15 Kära passagerare 15.00 Min iranska familj 16.40 Mitt liv med Liberace

Paradis: Hopp

16.00, 20.50

The Grandmaster

15.30, 20.30

15.20, 20.15 Monica Z 15.40, 18.00, 20.30 Paradis: Hopp 18.15, 20.45 15 år Promised Land 17.30 The Grandmaster 18.45, 21.15 15 år

7 år

Monica Z 85:- ................................ 18.45 White House Down 85:- ..................... 19 Snabba Cash 3 90:- ....................... 18.45 Familjetrippen 80:- ....................... 19.30 The Heat 85:- ................................. 19.00 Snabba Cash – Livet delux 85:- ... 19.30

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

bio rio

HORNsTULLS STRAND 3 26 september

Monica Z Teater: Othello

to 17.30 to 20

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

PROGRAM 26 SEPTEMBER T. 665 12 56

Tjuren från Bronx Scorsese/De Niro ......................................14

15 år 11 år 15 år 15 år

1x43

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

11 år

Kungsgatan 16. K.ö. 17.00 Blue Jasmine, Frances Ha, Monica Z, Snabb Cash Livet deluxe, The Grandmaster

Before Midnight, Blue Jasmine, Dumma mej 2, Elysium, Emperor, Familjetrippen, Grown Ups 2, Hur många kramar ﬁnns det i världen, Känn ingen sorg, Monica Z, Monsters University, Now You See Me, Paciﬁc Rim, Pain & Gain, Paranoia, Kungsgatan 16. Percy Jackson – MonsterhaTillträde till lounge/bar vet, Riddick, Smurfarna 2, 45 min innan föreställning. Snabba Cash - Livet deluxe, Läsk och popcorn ingår. The Conjuring, Inga rabatter gäller. 18 år The Grandmaster, The Heat, Monica Z The Mortal Instruments: Stad av skuggor, The Wolverine, White House Down Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00

(15 år)

För visningsdagar och tider se ovan

CAMERA: 20.30 HERON CITY: 19.00, 21.40 KISTA: 17.45, 20.45 SERGEL: 19.00, 20.30, 21.20 (7 år) SÖDER: 18.30, 21.10 VÄLLINGBY: 21.20

Kungens kurva. Kassan öppnar 17.00

White House Down

KLARA: 15.20 STURE: 20.00

HERON CITY: 18.50, 21.35 KISTA: 18.30, 21.15 SERGEL: 18.10, 21.35 Monsters University - svenskt tal (7 år) SICKLA: 21.15

SERGEL: 12.20

Dumma mej 2 - sv tal

Riddick

SERGEL: 16.20 SICKLA: 15.15

Läs mer på sf.se

Sickla köpkvarter. K.ö. 09.30 Alfons Åberg - Hokus pokus, Before Midnight, Blue Jasmine, Familjetrippen, Hur många kramar ﬁnns det i världen, Monica Z, Monsters University, Percy Jackson – Monsterhavet, Riddick, Smurfarna 2, The Heat, Vem? - ﬁlm för de små

Drottninggatan 82. Abonnerat

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 14.45

Before Midnight, Blue Blue Jasmine, Familjetrippen, Jasmine, Frances Ha, SmärtMonica Z, Snabba Cash gränsen, The Broken Circle Livet deluxe Breakdown, The Grandmaster

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 Before Midnight, Blue Jasmine, Familjetrippen, Hur många kramar ﬁnns det i världen, Känn ingen sorg, Monica Z

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00

Alfons Åberg - Hokus pokus, Before Midnight, Blue Jasmine, Dumma mej 2, Elysium, Familjetrippen, Hur många kramar finns det i världen, Känn ingen sorg, Hötorget. K.ö. 10.00 Monica Z, Now You See Me, Alfons Åberg - Hokus pokus, One Direction, Pain & Gain, Smurfarna 2, Snabba Cash Dumma mej 2, Elysium, Familjetrippen, Grown Ups Livet deluxe, The Conjuring, The Grandmaster, Vem? 2, Kick-Ass 2, Känn ingen sorg, Mitt liv med Liberace, film för de små, White Monica Z, Monsters Univer- House Down sity, Now You See Me, One Direction, Pacific Rim, Pain & Gain, Paranoia, Percy Jackson – Monsterhavet, Vällingby Centrum. Riddick, Schimpansen, Kassan öppnar 17.00 Smurfarna 2, Snabba Cash Livet deluxe, The Conjuring, Blue Jasmine, Familjetrippen, Monica Z, Pain & Gain, SnaThe Heat, The Mortal Instruments: Stad av skuggor, bba Cash - Livet deluxe, The Conjuring, White House Down White House Down

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

torsdag 26 september

Kassan öppnar 14.45 Paradis: Hopp .....to 16.00, 18.00 + samtal Min iranska familj ..............................19.15 The Spirit of ’45 Ken Loach ................17.15 Dom andra Margreth Olin ................. 15.00 Familjen Persson i främmande land ......................................................... visas ej to Traviata .................................................15.15 Stories We Tell Sarah Polley .............20.30 Den gröna cykeln ...............................20.45 Hannah Arendt Sista veckan! ........... 21.00 Svensk kortfilm c/o Folkets Bio: Pleasure – Kort & gratis! Sista chansen! ................................................................. 18.00 Analysera mera – Film & samtal: Paradis: Hopp Säsongsstart! ...Ikväll 18.00 Ny Finsk Film: Saker vi gör för kärlek Säsongsstart! ..............................Ikväll 18.30 Premiär imorgon: Belleville Baby

Kassan öppnar 14.45

Before Midnight Richard Linklater ......................................................15.30, 21.00 The Grandmaster Wong Kar-wai .....20.00 Smärtgränsen ......................................17.30 Blue Jasmine Woody Allen .......................................................15.15, 17.30 The Broken Circle Breakdown .......20.00 Frances Ha Noah Baumbach .............15.15 MONSTERS OF FILM 26-29 SEPTEMBER Program: www.monstersoffilm.se Kafé Gunvor öppet varje dag!

www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se

EN FILM AV DANIEL ALFREDSON

7 år 15 år 7 år 15 år

TV4 NYHETSMORGON

AFTONBLADET

METRO

MOVIEZINE

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

M M M M M SERGEL • SAGA • SÖDER SICKLA • VÄLLINGBY • KISTA CAMERA • HERON CITY

M-MAGASIN

SERGEL • SÖDER • SICKLA

sf.se, mobil.sf.se

LÄSARE 64

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Insändare

”KOLESTEROL BLEV SATAN FÖR DIETISTER”

Läsartävling

LCHF. Dagens insändarskribent tycker det är bra att LCHF-dieter nu är rumsrena och godkända av SBU, Statens beredning för medicinsk utvärdering.

okänt för hundra år sedan, men det blev den store Satan för alla dietister. En danskfödd docent, Uffe Ravnskov, har skrivit en bok med titeln Fat and Cholesterol are GOOD for You (finns även på lättbegriplig svenska). Där påpekar han stillsamt att kolesterol tillverkas i kroppen (främst i levern) och hålls vid konstant koncentration, oavsett vilken diet man håller. Kunskapscentrum för hälTyvärr har tongivande so- och sjukvård SBU (Staläkare förskrivit sig och tens beredning för mediframlagt dieten från USA cinsk utvärdering) hör vi som Guds ord. sällan av, men nu har de Beskedet från SBU har godkänt LCHF (lågt intag fått dem att resa sig på av kolhydrater och mycket Nyligen meddelade SBU att dieter bakbenen. En tidig förefett). I mitten av 1900-talet med högt fettinnehåll visst kan fungera för viktminskning. språkare för LCHF var Dr varnade en amerikansk Annika Dahlqvist, men forskare för fett och koles- FOTO: ANDERS WIKLUND/SCANPIX terol, och här och i många var jägare, som med förtjus- hon var minsann inte forskare, och dessutom kvinandra länder blev dessa ning åt animalt fett som råd den viktigaste ledtråförberedelse för den knappa na. SBU tillåter nu bantare att hålla en ändamålsenlig den för dietister. vintertiden var det läge att kost utan risk för hälsan. Med tanke på att våra ta tillbaka varningen. Kolesterol var nästan GUNNAR BÄCKSTRÖM förfäder i nära 200 000 år

Men!!? Detta är ju inte Hornstull!! PATRICK ANDERBERG, MALMÖ

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Whiskyns landskap” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

”FLYTTA TILL PARADISLANDET” Till ”Skatteträl” som tycker att skatt är stöld har jag ett förslag: Flytta till Paradislandet. Men ta inte med dig bilen, för det finns inga vägar och ingen belysning utomhus. Om du blir rånad i mörkret finns ingen polis att anmäla till, och om du blev misshandlad får du själv betala vården (vet du vad ett benbrott kostar att fixa?). Du kan inte ens sätta dina barn i ”privatskola”, för utan skolpeng är det ingen som vill driva något sådant. Sen på ålderns höst kan du sitta och glädjas åt att ha sluppit betala skatt, och hoppas att det finns någon som frivilligt vill vårda dig. GÖRAN DAHLMAN

POLISEN SKA INTE SLÄKTFORSKA Poliser ska klara upp brott – inte upprätta släktregister på barn och andra oskyldiga människor! LUNDABO

SKATTEN ANVÄNDS INTE TILL SKOR Svar till ”Rätt ska vara rätt” Det är inte jobbskatteavdraget i sig som folk vänder sig emot. Syftet skall ju, som du säger vara

ETT ÄPPLE OM DAGEN... Nu dignar det av svenska äpplen och det är en njutning att inmundiga dessa läckerheter. Det finns många sorter som nästan exploderar i munnen. Dessa kraftiga smaker kan man inte jämföra med utBo Grapenskog tycker man ska ländska äpplen. Det är inpassa på att äta svenska äpplen. te bara gott utan det är FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX väldigt nyttigt. Aroma är ett äpple som får smakför att öka köpkraften. Om syftet är att öka köp- lökarna att nästan krylla kraften så hade man natur- ihop av förtjusning. Så ett ode till dessa ligtvis lagt dessa miljarder kronor på lågavlönade barn- fantastiska äpplen som nu finns i butikerna. Ett familjer, då hade vi fått smaskigt äpple som ”snurr på hjulen”. För du kanske håller doktorn inbillar dig väl inte att de borta. BO GRAPENSKOG som nu kommer att få ytterligare ett större avdrag använder detta för att köpa KD BORDE sig ett par nya skor? Nej du, SKÄMMAS deras skobehov är redan tillfredsställt! EVY CARLSSON KD-arnarna går nu ut i media och är otroligt stolta då de anser sig ha FÖRSVÅRAR hjälpt fattigpensionär till POLISENS JOBB 1 000 kr mer per år. (83 kr per månad). Vad de inte Polisen är ständigt kritisesäger är att pensionärerna rad för att inte klara upp brott. Inte konstigt när ofsjälva finansierat skattefer och vittnen inte pratar. sänkning genom höjda avJag tycker att offer som när gifter och försämrad samde angrips ropar på polis hällsservice. Vore jag KDmen sedan försvårar polidare skulle jag inte vara sens arbete genom att inte stolt utan skämmas både samarbeta ska heller inte över hur välfärden ser ut förvänta sig någon hjälp. Är och hur pensionärerna det kanske så vi vill ha det i har det idag. framtiden? RÅDVILL RAGNVALD NILSSON

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 65

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Soligt men kyligt Kalluft drar ner norrifrån och ger mest klart väder och temperatur omkring 9 grader som högst. Måttlig nordvästvind omkring 5 m/s.

I dag, klockan 13

STOCKHOLM

Uppsala

Kungsängen

Norrtälje

Eskilstuna

City

Botkyrka

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Vallentuna

Handen

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

S Ö H

! T S E F T

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+10

+11

Enköping

Västerås

Kungsängen

Södertälje

+10

Åkersberga

+10

Värmdö

City

+10

Stockholm

Eskilstuna

+10

Botkyrka

+10

Handen

+10

Nynäshamn

Lördag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+12

+11

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

+12

+11

Åkersberga

+12

+13

City

+13

Stockholm Södertälje

+13

+12

Botkyrka

+12

Värmdö

+11

Handen

+12

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

+13

Malmö

+29

Varmast

Kristianstad

16,5 °C

Bangkok

+32

Kallast

Gustavsfors

−3,5 °C

Barcelona

+28

Blötast

Film

26 mm

Blåsigast

Pite−rönnskär

16 m/s

Helsingfors

+5 +12

Aten

Visby

Kairo

+30

Kanarieöarna

+27

Solen upp och ner

Köpenhamn

+12

Upp

Stockholm

kl. 06.40

London

+15

Ner

Stockholm

kl. 18.37

Los Angeles

+22

New York

+20

Paris

+23

Rio de Janeiro

+23

Sydney

+24

Tokyo

+23

DAGENS FOTO Fotograf: Elvira Holmström

PÅ ORDINARIE PRIS. DU FÅR DET BILLIGASTE PARET PÅ KÖPET!

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Jakobsberg Centrum • Arlandastad • Farsta Centrum Stinsen Köpcentrum • Sollentuna Centrum Liljeholmstorget • Tumba Centrum • Väsby Centrum Globen City • Huddinge Centrum • Mörby Centrum • Skärholmen I samarbete med

specialist Europas största ädelmetall

www.metro.se torsdag 2013-09-26

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

STOCKHOLM

G U L D K Ö P E S

GAMMALT GULD TRASIGT GULD SILVER GULDTÄNDER GULDMYNT OCH -TACKOR GULDKLOCKOR Mer än 500.000 nöjda kunder har gett oss sitt förtroende! Litar du också på GOLDMANN

TA MED ANNONSEN och FÅ EN TRISSLOTT

TANDGUL D

Inte så vack

ert, men vä

rdefullt!

Fråga din tandläkare

Vid en kostnadsfrivärdering!

eller GOLD

MANN !

(gäller de första 100 kunderna)

Sankt Eriksgatan 56 STOCKHOLM Tel: 08 / 122 998 08 Mån-fre 11:00 - 19:00, Lör 11:00 - 16:00

Med över 60 GOLDMANN ﬂialer spridda över hela Europa ®

För komplett översikt besök oss på:

www.dergoldmann.com

DUNPLAGG VÄLKÄNDA (Mått: 3420x700)

DUN PARKAS DUN JACKOR DUN VÄSTAR

(Mått: 3000x614)

VARUMÄRKEN

(3000-5000) (2000-4000) (1 500-2000)

Nu från 998 kr Nu från 698 kr Nu från 498 kr

HAMMARBY ALLÉ 103, LUMA PARK. ÖPPETTIDER: VARDAGAR 11-18, LÖRDAGAR 11-16.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Någon du träffar regelbundet tycks vara lite reserverad mot dig – och kanske inte så hjälpsam eller förstående.

Du tar fram en intressant idé som legat på is en tid. Någon förhör sig om dina åsikter om något lite kontroversiellt.

Mycket flyter på friktionsfritt för Tvillingen, men det tycks finnas något speciellt du drar dig för att ta tag !

I dina försök att vara alla till lags riskerar du att varken riktigt hinna med det ena eller det andra – gör en vettig prioritering!

Det är just nu ingen vidare fart på Lejonet – men du är troligen bra på att bevaka rent personliga intressen!

Tystnad från ett visst håll betyder troligen att personen/ personerna i fråga inte är helt nöjda med något speciellt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Ett speciellt problem i din väg låter sig för ögonblicket inte åtgärdas, så du får väl ta itu med annat så länge.

En lite besvärlig uppgörelse tycks – möjligen tack vare din förmedling – nu kunna bli av.

Avböj inte ett förslag utan att ha satt dig in i vilka eventuella för- och nackdelar det kan medföra för dig personligen.

Aktiviteten i tecknet är ganska livlig, men du förefaller ovillig att ta tag i något speciellt, vilket andra förväntar sig av dig.

Du verkar vara på väg att göra om ett tidigare misstag, och tecknen råder dig att vara lite försiktig!

I en viss angelägenhet är det förmodligen inte så värst mycket mer du kan göra än att se tiden an.

21/3–19/4

Ett av sveriges mest populära zinfandelviner

189kr finns i alla butiker

75kr

Ett smakrikt och fylligt zinfandelvin med toner av mörka körsbär, blåbär, örter, vanilj och fat.

ZINFANDEL FROM OLD VINES ARTNR: 2360 ALK: 13,5% VOL.

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

Icicle GTX Marin Sv, Grå, Rosa 1000 kr

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

Bluster II GTX Sv,, Grå, Lila 950 kr

23/7–22/8

23/8–22/9

Extreme Sv, Lila 500 kr

FLASKAN KAN BESTÄLLAS VIA SYSTEMBOLAGET.SE ELLER I DIN BUTIK. WINETEAM.SE

Alkohol kan skada din hälsa.

HÖSTKOLLEKTION 2013 100 kr rabatt på alla Viking vinterskor för barn. Erbjudandet gäller t.o.m 31/10 -13. Rabattkod: 330103 Använd koden på shomed.se eller ta med kupongen till butiken.

www.shoemed.se info@shoemed.se

Butik: Mån - Fre 10 - 18 Lör 10 - 16 Odengatan 33, Stockholm, Tel: 08 - 730 00 84

TV 67

www.metro.se torsdag 2013-09-26

John Irving berättar om sitt skrivande. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Crime City Rollers flyger fram i en match. FOTO: KLARA LEVIN

Porträtt

Niklas Ekstedt har åkt till Italien för att laga mat. FOTO: ANNA THORBJÖRNSSON

Dokumentär

Matlagning

Emma Wahlby Jonsson knådar på. FOTO: ROBIN PERSSON/TV 4

Matlagning

Jonas Lundgren hyllas med en middag. FOTO: TV 4

Se hur det bohuslänska hummerfisket går till. FOTO: DOWN FILM

Matlagning

Dokumentär

John Irving in på livet

Tuffa tag på rullskridskor

Mat med höga pretentioner

Småkakans tur att glänsa

Jättekorvar och en såsduell

Västkustens stora ”älgjakt”

I ”Kioskvältare: John Irving och hans värld” möter vi en av världens mest lästa författare. Irving är mest känd för ”Garp och hans värld”, från 1978, och ”Ciderhusreglerna”, från 1985. Den senare gjorde Lasse Hallström till omtyckt film, och den fick Irving även en Oscar för. I programmet berättar han bland annat hur han gör scheman över bokens handling för att sedan börja med att skriva boken bakifrån.

I Klara Levins dokumentär ”Crime city love” får vi följa AlottaRiot, BitterFit, Bobicat och Fenix som alla har blivit frälsta av sporten roller derby, en hård sport som beskrivits som amerikansk fotboll på rullskridskor, och som bara utövas av kvinnor. För många utövare är roller derby mer än en sport, det är en subkultur, en frizon där kvinnor kan ta hur mycket plats som helst.

Kocken Niklas Ekstedt reser vidare i matserien ”Niklas mat”. I andra avsnittet har turen kommit till Modena i norra Italien. Staden ligger i regionen Emilia-Romagna och är främst känd för två saker: sin motorindustri samt produktionen av balsamvinäger. På plats besöker Niklas den trestjärniga restaurangen Osteria Francescana som anses vara en av världens fem bästa restauranger.

Att småkakor just nu är hett kan väl knappast ha undgått någon. Efter jättemuffins och kanelbullar stora som tallrikar suktar vi nu efter den lilla utsökta och frasiga småkakan. I tredje avsnittet av ”Hela Sverige bakar” får vi se hur väl de kvarvarande deltagarna klarar av att förvalta ett recept på Milanostänger som småkakornas drottning, Birgitta Rasmusson, tagit med sig till tävlingen.

Mattrender kommer och går. I år är det korvens tid i rampljuset. Det har matserien ”Kockarnas kamp” tagit fasta på och kockarna utmanas i att göra rejäla korvar som ska väga så nära 1 500 gram som möjligt. I den andra tävlingen ska 100 tomatklyftor finskäras, naturligtvis under tidspress. I programmet hyllas även Jonas Lundgren med en middag och alltsammans avslutas i vanlig ordning med såsduell.

Det bohuslänska hummerfisket kallas ibland för västkustens älgjakt. I ”Hummerfiske i Bohuslän” får vi möta engagerade fritidsfiskare, yrkesfiskare fiskeribiologer och sjöräddningsmanskap. Hummerpremiären infaller den första måndagen efter den 20 september, i år var det i mådags den 23 september. I Sverige finns det hummer i Skagerrak, Kattegatt och i norra delen av Öresund.

KIOSKVÄLTARE. 18.00, SVT 2.

SVT 1

CRIME CITY LOVE. 20.00, SVT 2.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Dans för singlar. 11.35 Uppdrag granskning. 12.35 Livet på Operan. 13.35 Moraeus med mera. 14.35 Semester, semester, semester. 14.55 Frihet bakom galler. 16.15 Gomorron Sverige sammandrag. 16.45 Minnenas television: Gunnar Brusewitz. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin från 2013. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Niklas mat. Svensk matlagningsserie från 2013. 21.00 Arga doktorn. Svensk reportageserie från 2013. Läkaren Björn Bragée hjälper människor som hamnat snett inom vården. 22.00 Debatt. 22.45 Åtta årstider. 23.25 Rapport. 23.30 Halvbrodern. 0.15 Vem tror du att du är? 1.15–1.30 Kulturnyheterna. 4.50 Sverige idag. 5.15– 6.00 Go’kväll.

NIKLAS MAT. 20.00, SVT 1.

TV 3

8.05 Jonathan Franzen. 9.00–16.20 SVT Forum. 16.20 Ut i naturen. 16.50 Trädgårdsonsdag. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 John Irving och hans värld. 18.55 K-märkta ord. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Hummerfiske i Bohuslän. Svensk dokumentär från 2013. En film om det bohuslänska hummerfisket, västkustens älgjakt. 20.00 Crime city love. Svensk dokumentär från 2013. Hundra kvinnor i Malmö åker rullskridskor. De har tandskydd och hjälmar. 20.55 Fågel däruppe. Svensk kortfilm från 2012. En välregisserad inspelning som går precis som regissören vill. Eller? 21.00– 22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.10 Hockeykväll. 22.45 Efter lugnet. Isländskt drama från 2007. Regi: Gudny Halldórsdóttir. 0.55–5.00 Nyheter.

6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Extreme home makeover. 11.05 The real housewives of Beverly Hills. 12.05 Masterchef Australia. 13.00 Sjukhuset. 13.30 Sjukhuset. 14.00 Project runway all stars. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 17.30 How I met your mother. 18.00 Masterchef Australia. Australisk matlagningsserie från 2010. 19.00 Djurakuten. Svensk realityserie. 19.30 Djurakuten. 20.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie. 21.00 Brottskod. Svensk dokumentärserie. 22.00 Stockholm brinner. Svensk realityserie. 23.00 The mentalist. 0.00 Navy CIS. 1.00 Unforgettable. 2.00 How I met your mother. 2.25 How I met your mother. 2.50 Jims värld. 3.15 Sex education. 4.05 Lois & Clark. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny.

TVÅ NYA BUTIKER SOM ANDAS TRÄNING I våra konceptbutiker kan du aktivt prova samtliga träningskläder och redskap från vårt breda sortiment och få hjälp av personal som är både kunnig och själv aktiv inom träning. Välkommen in för att svettas lite och missa inte alla våra öppningserbjudanden. CASALL STORE STUREGALLERIAN GREV TUREGATAN 13 A MÅNDAG – FREDAG 10.00 - 19.00 LÖRDAG 10.00 - 17.00 SÖNDAG 12.00 - 17.00

HELA SVERIGE BAKAR. 21.00, SJUAN.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 12.40 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Extreme makeover weightloss. 15.25 Halv åtta hos mig. 15.55 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. 16.25 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter. 16.55 Äntligen hemma. Svenskt inredningsprogram. 17.55 112 – på liv och död. Svensk realityserie. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie. 20.00 Kockarnas kamp. Svensk matlagningsserie. 21.00 12 år och mördare. Dokumentär. 22.00 Nyheterna. 22.05 Nyheterna med ekonomi. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 Modern family. 23.30 Modern family. 0.00 Kockarnas kamp. 1.00 Mord i isande kyla. 2.00 Law & order: Special victims unit. 3.00 House. 4.05 Hem till gården. 4.35–5.15 Hem till gården.

KOCKARNAS KAMP. 20.00, TV 4.

Kanal 5 6.05 Pantertanter. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 America’s funniest home videos. 9.55 Desperate housewives. 10.50 The bachelor. 11.45 Grey’s anatomy. 12.40 Frisörakuten. 13.40 Ellen DeGeneres show. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 Suburgatory. 15.35 Vänner. 16.05 The bachelor. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. Komediserie från 2012. 18.30 Vänner. Komediserie från 2001. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2007. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 20.00 De dejtbara. Svensk realityserie från 2013. 21.00 Person of interest. Actionserie från 2011. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. Svensk pratshow. 23.00 The Big bang theory. 23.25 Criminal minds. 0.25 2 1/2 män. 0.55 Dödlig hämnd. Thriller från 1991. 2.40 Flashpoint. 3.30 Nikita. 4.15 Ellen DeGeneres show. 4.55 Brothers & sisters. 5.40– 6.05 Pantertanter.

TV 6

HUMMERFISKE I BOHUSLÄN. 19.30, SVT 2.

TV 8

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Grimm. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Community. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.05 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2005. 18.00 How I met your mother. Komediserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 19.30 Family guy. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2003. 20.30 Simpsons. 21.00 The bank job. Brittiskt kriminaldrama från 2008 med Jason Statham, Saffron Burrows, Stephen Campbell Moore. Regi: Roger Donaldson. 23.20 Scrubs. 23.50 Scrubs. 0.20 How I met your mother. 0.50 How I met your mother. 1.20 Anger management. 1.45 Seinfeld. 2.15 Seinfeld. 2.45 Spin city. 3.10 Jims värld. 3.35 Jims värld. 4.00 Skål. 4.25 Community. 4.50 Simpsons. 5.15 Simpsons. 5.40–6.05 How I met your mother.

6.15 Rachael Ray. 7.10 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 8.10 Våra bästa år. 8.55 Celebrity masterchef. 10.10–11.05 Antiques roadtrip. 11.35 Trädgårdstoppen. 12.30 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.30 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 14.45 Top chef. Realityserie från 2010. 15.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2003. 16.45 Bones. Kriminalserie från 2005. 17.45 Trädgårdstoppen. Svensk trädgårdsserie från 2013. 18.45– 20.00 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 20.00 The mentalist. Kriminaldrama från 2009. 21.00 The fixer. Brittisk realityserie från 2012. Alex rycker ut till en krisande butik som säljer maskeraddräkter. 22.15 The Americans. Dramaserie från 2012. 23.10 Bones. 0.05 Mördare okänd. 1.15 Property ladder. 2.10 Brottskod: Försvunnen. 3.10 Mördare okänd. 4.15–5.10 En plats på landet. 5.20– 6.15 Antiques roadtrip.

Casall TREADMILL T 600+

7999kr Rek. pris 17995 kr

CASALL STORE TÄBY CENTRUM PLAN 1 MÅNDAG – FREDAG 10:00 - 20:00 LÖRDAG – SÖNDAG 10:00 - 18:00

ERBJUDANDET GÄLLER T.O.M. 6/10–2013 ELLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER

Casall Öppning_254x90_Införande-00002013.indd 2

GET TO KNOW MORE AT CASALL.COM

2013-09-24 10.58

Madonna

649.bord 399.golv

bord

Daisy taklampa

Mariah

dia 40cm

vit, beige, lila eller brun

199.-

499.-

bord

Gwen

199.-

Volta pendel Gaga bord hög

399.- låg 299.-

(8969.-)

NU 1999.-

BEGRÄNSAT ANTAL!

Drottningholmsvägen 13 • 08-20 20 80 Mäster Samuelsgatan 45 • 08-20 20 80 Täby Centrum • 08-768 52 00

ljushuset.se