DARFOR HYLLAR PERRY SVERIGE Exklusiv intervju med pop-prinsessan WKD
STOCKHOLM
SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING
Fredag 18 oktober 2013 www.metro.se
BEGAGNADE KLÄDER KAN VARA SÄMRE
Varning för reflexfällan
Kolla själv – får du sänkt skatt nästa år? Val. Ingen av Stockholms kommuner ser behovet av att höja skatten inför valåret 2014. I stället planerar flera kommuner skattesänkningar. Metro har hela listan över hur skatten kommer att se ut enligt majoritetens förslag. SID 4
Bevisen som kan fälla misstänkta mördaren Köpa begagnade vinterkläder kan vara bra på flera sätt. Men många föräldrar glömmer bort att reflexerna kan vara mycket sämre redan efter ett år. Malva Ask, Leonard Schmid, Olle Hannar, Lina Bobert, Tyra Norberg och Axel Ljung i klass 3 A på Kungsholmens skola har fått lära sig att kontrollera att reflexerna fungerar. SID 5 FOTO: LOTTA BERGSETH
Byt paraply mot parasoll Börja din resa till solen med oss. Vi har gratis wi-fi på bussen så du kan surfa fram tips om resmålet medan du är på väg. Köp din biljett på flygbussarna.se
Risk för överhettad bomarknad
En dagsfärsk barometer varnar för att köptrycket på bostad i Stockholm kan skapa överhettning. SID 8
Styckmord. I går startade rättegången mot METRO.SE BÄSTA TIPSEN den 22-åring som misstänks ha mördat FÖR MIDDAG UTE Vatchareeya Bangsuan. Trots flera bevis Läs Crambys krogrecensioner nekar mannen till mordet. Fortfarande på Metro.se/krogstockholm. finns flera obesvarade frågor i fallet. SID 2
1
2
www.metro.se fredag 2013-10-18
3 frågor som ännu inte har besvarats
3 bevis mot den 22-årige mannen
NYHETER
Missing People deltog i sökandet. Mordplatsen är okänd. FOTO: TT
Sms-trafik har kartlagts. FOTO: TT
Sms-trafik
Mordplatsen ännu okänd
1
Åklagaren kommer att kalla flera vittnen under rättegången i ett försök att bevisa en kedja av omständigheter som styrker misstankarna mot 22-åringen. Även smstrafik mellan 22-åringen och Vatchareeya har lagts fram som bevis.
Välkommen!
STÄNDIGT DESSA PANDOR Pandor. Få andra djur lockar på samma sätt fram det bästa hos oss människor. (googla panda-diplomati). Ändå handlar de flesta pandanyheter om dessa sävliga, otympliga, jättebjörnars oförmåga att fortplanta sig. Eller så är de i knipa, som stackaren på sidan 6. Det är tur att så många vill rädda pandan.
Blodspår i bilen. FOTO: POLISEN
Blodspår i bagagelucka
2
I 22-åringens bil hittades blod och dna från kvinnan. Även en plastkasse med blod från Vatchareeya och med fingeravtryck från 22-åringen hittades. På Vatchareeyas styckade ben hittades även dna från 22-åringen.
JESSICA CARLESON, REDIGERARE
Blodspår på tejp. FOTO: POLISEN
Spår på tejp
3
Blodspår från Vatchareeya påträffades på kirurgtejp som hittades i toaletten i 22-åringens bostad. Samma typ av tejp som hittades i lägenheten fanns även på hennes döda kropp. Samma typ av tejp hittades i mannens bil.
1
22-åringen nekar trots flera bevis Vatchareeya Bangsuan dödades med fler hugg. En 22-årig man är åtalad för mordet men nekar. FOTO: PRIVAT
Spår. Vatchareeya Bangsuan dödades med flera hugg mot hjärtat och lungorna. Den åtalade 22-åringen neka till mordet – men polisen har hittat blodiga spår i hans hem.
Sista spåret efter Vatchareeya Bangsuan, 20, var när hon uppdaterade Facebook den 4 maj. Kort därefter anmäldes hon försvunnen. Den nu mordmisstänkte 22-årige mannen var tidigt inringad som misstänkt av polisen och häktades i slutet av maj. Mannen ska enligt åtalet ha dödat Vatchareeya Bangsuan genom att med ett knivliknande föremål ha
huggit henne ett flertal gånger. Han ska därefter ha styckat kroppen och ha placerat kvarlevorna dels i skogen, dels i ett ödehus. Mannen har dock hela tiden bestämt förnekat brott. – Han förnekar att han har gjort sig skyldig till mord, han har inget med hennes försvinnande att göra, säger mannens advokat Bo Forssberg. Mannen och Vatchareeya kände varandra sedan tidigare, och hade haft ett förhållande. När Vatchareeya försvann hjälpte han till att leta i det ödehus där kvarlevor efter Vatchareeyas kropp hittades flera dagar senare. Åklagarens starkaste bevis är att blod från Vatchareeya hittats i bland annat 22-åringens hem och bil. Pension Nästan var fjärde arbetande mellan 25 och 64 år kan tänka sig jobba längre än till 65, visar en undersökning från pensionsbolaget AMF. Siffran har ökat sedan 2009.
Utveckling
”Den som lovar allt till alla kommer inte att klara uthålliga finanser.” Fredrik Reinfeldt på Moderaternas arbetsstämma. Reinfeldt pratade om tre viktiga pusselbitar till Sveriges fortsatta utveckling. Den första var garanten för ordning och reda i de offentliga finanserna.
SÅ MÅNGA KAN TÄNKA SIG ATT JOBBA LÄNGRE ÄN 65
23%
20%
Fundamentfynd i Uppsala Arkeologer har gjort ett stort och oväntat fynd i Gamla Uppsala. Två långa rader med fundament till höga trästolpar har grävts fram. Denna rad var helt okänd sedan tidigare och låg dold under Vattholmavägen. FOTO: WWW.FLYGFOTO.COM
2013
2009
– De har umgåtts, de har varit goda vänner och träffat varandra, och då kanske det inte är så konstigt att det finns spår efter henne i min klients hem, säger mannens advokat Bo Forssberg. Elisabeth Massi Fritz är målsägandebiträde till Vatchareeyas familj som mår mycket dåligt över det som hänt. Massi Fritz anser att bevisläget mot den misstänkte 22-åringen är starkt: – Mordet har präglats av stor hänsynslöshet. Offret måste ha känt en allvarlig smärta innan hon avled. Den tilltalade har varit iskall. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se
SEBASTIAN CHAABAN
sebastian.chaaban@metro.se
Polisen har ännu inte kunnat hitta själva mordplatsen. Kroppsdelar efter Vatchareeya hittades dels i skogen, dels i ett ödehus i området vid Mjösjöberget och Gammelängsberget i Boden. Men mordplatsen är okänd och samtliga kroppsdelar har heller inte hittats.
Polisen har inte hittat vapnet. FOTO: TT
Mordvapnet saknas
2
Vatchareeya dödades med flera hugg mot hjärtat och lungorna med ett knivliknande föremål. Men var är mordvapnet? Och vad var det för vapen? Polisen har fortfarande inte lyckats hitta det.
Mannen nekar till mord. FOTO: TT
Mannen nekar
3
22-åringen och Vatchareeya kände varandra sedan tidigare och hade haft ett förhållande. 22-åringen har sagt att Vatchareeya var hemma hos honom och pluggade den dagen hon försvann. Men han förnekar inblandning i mordet. Och åklagaren har inte kunnat lägga fram ett motiv.
Två döda. Facket rasar efter dödsolycka på SSAB Två år efter dödsolyckan i Nordkalk omkom i går två män i 60-årsåldern i en arbetsplatsolycka vid SSAB i Luleå. – Det är fullständigt oacceptabelt att vi har sådan bristfällig arbetsmiljö att människor dör på jobbet, säger Metallbasen Anders Ferbe. Männen var anställda av en underentreprenör för att utföra underhållsarbete vid en cistern i koksverket. De befann sig i en invallning som omringar cisternen när
något gick snett. Ur en lucka vällde stora mängder 30–40 grader varm, trögflytande stenkolstjära ut och det dröjde en dryg halvtimme innan någon upptäckte att en olycka hade inträffat. Männen återfanns några timmar senare. Anders Ferbe ifrågasätter SSAB:s upplägg att lägga ut jobb till underentreprenörer. – Tydligen så har man ännu inte fått entreprenörerna att lyckas med arbetsmiljöarbetet, säger Ferbe. TT
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2013. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.
4
www.metro.se fredag 2013-10-18
STOCKHOLMS KOMMUNER
Här är nya skatten
Här sänks skatten
Nästa års kommunalskattesats enligt respektive politiska majoritets budgetförslag. Kommun
Skatt 2014 (i %)
Botkyrka
20:13
Danderyd
17:35
Ekerö
19:23
Haninge
19:78
Huddinge
19:95
Järfälla
18:98
Lidingö
18:62
Nacka
18:61
Norrtälje
19:72
Nykvarn
19:95
Nynäshamn
19:78
Salem
19:90
Sigtuna
19:98
Sollentuna
18:10
Solna
17:12
Stockholm
17:33
Sundbyberg
18:88
Södertälje
20:13
Tyresö
19:48
Täby
17:63
Uppl. Väsby
19:18
Upplands-Bro
19:58
Vallentuna
18:98
Vaxholm
19:78
Värmdö
19:91
Österåker
18:65
19:72
NORRTÄLJE –20 ÖRE
19:91
VÄRMDÖ –17 ÖRE
19:78
NYNÄSHAMN –5 ÖRE – Som invånare i Värmdö känns det inte som att pengarna går till rätt saker. Det byggs till exempel för få förskolor i södra Gustavsberg, säger Jessica Söderberg, 35, till vänster på bilden. Cecilia Jonson, 35, bor också på Värmdö. FOTO: LOTTA BERGSETH
Skattesänkning i tre Stockholmskommuner Budget. Tre kommuner i Stockholms län sänker skatten nästa år, visar en rundringning som Metro gjort. Inte en enda ser behov av att höja skatten inför valåret 2014.
orsaken är de förändringar som sker i skatteutjämningssystemet nästa år. – Vi har väldigt bra ordning på finanserna och får dessutom 75 miljoner i den nya skatteutjämningen som riksdagen beslutar om i höst. Därför finns det utrymme för en sänkning, säger Kjell Jansson (M), kommunstyrelsens ordförande i Mest sänker Norrtälje, som Norrtälje. Även Nynäshamn tackar för andra året i rad tar ner skatten med 20 öre. Huvud- ”Robin Hood-skatten” för
den kommande skattesänkningen med 5 öre. Utjämningssystemet ger nästa år 33 miljoner mer, medan skattesänkningen bara kostar 3 miljoner. – Vi har utrymme för en liten sänkning och kan ändå göra stora satsningar på välfärden, säger Anna Ljungdell (S), kommunstyrelsens ordförande i Nynäshamn, till Metro. Värmdö sänker också skatten, för andra året i rad.
Gymnasium stängs – hundra elever utan skola i dag Skolinspektionen stänger ner Tumba praktiska gymnasium med omedelbar verkan. Från och med i dag har de cirka hundra eleverna ingenstans att gå. Beskedet kom som en chock när rektorn i går samlade alla elever och lärare för att berätta om stängningsbeslutet från Skolinspektionen. Myndigheten anser att det på Tumba praktiska gymnasium finns ”missförhållanden för bland annat elevernas trygghet, studiero och det pedagogiska ledarskapet”. – Det stämmer inte, vi har studiero och vi har fått nya jättebra lärare, säger Ciahn Akalin, 18, som går sista året på bygglinjen. Hasan Kursun, 18, som går VVS-linjen, kräver svar
från Skolinspektionen och vill veta vart de ska ta vägen nu. Men enligt Skolinspektionen är det upp till kommunen att hitta nya platser till eleverna. I juni kom direktiv från Skolinspektionen om vilka åtgärder som skulle vidtas. Enligt rektor Johan Segerfeldt har skolan sedan dess genomfört miljoninvesteringar som att anställa ny personal, åtgärda brister i säkerheten och införa nya rutiner. – Det är fruktansvärt. Precis när det börjar gå uppåt, då kastar de ut oss på gatan mitt i terminen, säger han. Skolinspektionen säger också att det finns ”bristande stöd till eleverna” och att ”kunskapsresultatet är lågt”. ELLEN WENNERSTRÖM
• Bolaget driver 37 andra skolor runtom i landet.
• Skolinspektionen har funnit brister i samtliga 38 skolor, men bara skolan i Tumba stängs omedelbart.
Cihan Akalin, Hakan Kursun, Hasan Kursun och Sahin Kursun måste lämna sin skola på fredag. – Vad kommer att hända med oss nu? undrar Hasan Kursun. FOTO: NATANAEL JOHANSSON
ner nästa år på grund av den här förändringen. Vi hade bland annat behövt bygga nya förskolor, säger Katarina Berggren (S), kommunstyrelsens ordförande i Botkyrka. Stockholms stad meddelade i onsdags att skatten lämnas oförändrad nästa år. Landstingsskatten ligger också fast nästa år på 12:10 kronor, landets högsta. ANDERS GÖRANSSON JENNY SKÖLD ELLEN WENNERSTRÖM
Misstänkt mord. Elever gjorde makabert fynd Eleverna var ute och orienterade i skogen söder om Stockholm – när de hittade en död kropp. Polisen spärrade av ett stort område och har inlett en förundersökning om mord. Kroppen hittades i går vid 16-tiden när skolelever var ute och orienterade i skogen vid Visättra sportcenter i Flemingsberg. Eleverna sprang tillbaka till sin lärare som i sin tur larmade polisen. Polisen fick söka efter kroppen till fots och ta hjälp av helikopSkalbagge
Driver fler skolor Skolan drivs av företaget Praktiska Sverige AB.
– Vi sänker med 17 öre. Vi ser att vi har möjlighet att göra det utan att det påverkar kvalitén på viktiga områden, säger Monica Pettersson (M), kommunstyrelsens ordförande i Värmdö. Det finns även förlorare på den omlagda skatteutjämningen. Flera kommuner klagar på att den begränsar utrymmet för både skattesänkningar och satsningar. – Vi mister över 30 miljo-
ter innan kroppen kunde hittas igen. Ett stort skogsområde där kroppen låg spärrades av. En förundersökning gällande mord har inletts. – Då vi i nuläget inte vet så mycket om omständigheterna så har vi valt att undersöka detta som mord, säger Eva Nilsson, vid polisens länskommunikationscentral. Polisen kan i nuläget inte uppge om det är en man eller kvinna som har hittats. SEBASTIAN CHAABAN
Droger
Stort engagemang för Ekoxeuppropet
Narkotika dödar fler än någonsin
Metro har tidigare skrivit om Länsstyrelsens Ekoxeuppropet. Och gensvaret från allmänheten har varit stort, mer än 1 700 rapporter om den fridlysta skalbaggen har kommit in. Sensationella nya fynd av Europas största bagge har även gjorts i Stockholms skärgård utanför Grisslehamn och Tyresö. METRO
Fler än någonsin dör av narkotika i Stockholm. Förra året dog 166 personer i länet av narkotika, den högsta siffran sedan 1994, uppger P 4 Stockholm. Det är framför allt heroinet som skördar liv. Stockholms läns landsting har samlat in uppgifterna från rättsmedicinskt undersökta dödsfall. METRO
5
www.metro.se fredag 2013-10-18
Reflexanvändningen
Arbetsmiljö
Skjutning
Använder du reflexer under höst och vinter?
Man till sjukhus efter skottlossning
• Ja: 63 procent
En ung man fick föras till sjukhus efter ännu en skottlossning i Göteborg i går. Läget för den skadade uppges vara allvarligt men han var enligt polisen vid medvetande då han fördes till sjukhus. Skjutningen ägde rum på Friskväderstorget på Hisingen – bara några stenkast från den plats där två unga män sköts till döds i början av september. Det var också i närheten som en föreningslokal på Godvädersgatan blev beskjuten. TT
• Nej: 37 procent Om ja, testar du regelbundet att reflexerna fungerar?
Fler olyckor på restaurang anmäls
• Ja: 33 procent • Nej: 62 procent • Vet ej: 5 procent (Undersökningen gjordes med 3 480 personer i åldrarna 18–74 år)
Malva Ask, Leonard Schmid, Olle Hannar, Lina Bobert, Tyra Norberg och Axel Ljung i klass 3 A på Kungsholmens grundskola i Stockholm får lära sig av Trygg-Hansa hur man kontrollerar att reflexer fungerar. FOTO: LOTTA BERGSETH
KÄLLA: TRYGG-HANSA/YOUGOV
Trend gör att många barn kan ha värdelösa reflexer Test. Bara var tredje familj testar om deras reflexer fungerar inför vintermånaderna, visar en ny undersökning. Men redan efter ett år kan reflexerna ha tappat förmågan rejält.
miljösynpunkt. Men vad många föräldrar missar är att de kan vara verkningslösa när det kommer till att göra barnen synliga i mörker. – Värme och väta är saker som kan göra att reflektionsförmågan försvinner i reflexer som är isydda i kläder. Om en reflex ligger och skaver mot mynt eller nycklar i en ficka kan det också försämra Att ärva eller köpa begagna- den, säger Anna Svärd, CSRde vinterkläder till barnen är ansvarig på försäkringsbolabra från både kostnads- och get Trygg-Hansa.
De har låtit opinionsföretaget Yougov genomföra en undersökning om reflexanvändandet, som visar att det bara är 33 procent av dem som använder reflexer även kontrollerar reflektionsförmågan regelbundet. – Egentligen förvånar det inte, eftersom många inte vet om att reflexer är färskvara. Normal livslängd för en reflex är tre år, men redan efter ett år kan reflektionsförmågan ha försäm-
Patrik Karlekvist, förstekock på Gothia Towers. FOTO: SCANPIX
rats rejält. Därför rekommenderar vi att man testar sina reflexer inför varje vinter, säger Anna Svärd. För att öka kunskapen om detta och sprida ut hur man kontrollerar sina reflexer kommer Trygg-Hansa att besöka ett hundratal skolor runt om i landet på vad de kallas ”Reflexdagen” den 24 oktober. JOSEFIN SVENBERG
Anmälningarna om arbetsolyckor i hotell- och restaurangbranschen blir allt fler. Skärskador och halkolyckor är vanliga. – Stressen har ökat markant de senaste fem åren. Du måste vara väldigt flexibel, säger Patrik Karlekvist, förstekock på Gothia Towers i Göteborg och skyddsombud. I fjol anmäldes 682 arbetsolyckor i branschen, 2008 var siffran 448. Men mörkertalet är stort, enligt Arbetsmiljöverket.
Biståndsarbete
UD kritiserar sig självt i rapport I en intern rapport piskar utrikesdepartementet sig självt för sin bristfälliga biståndshantering. Rapporten är fylld av svidande kritik av hur UD hanterar de 12 miljarder kronor som går till bistånd, avslöjar Svenska Dagbladet. TT
TT
Misshandel
Man greps efter yxattack En man i 40-årsåldern greps i går eftermiddag efter att beväpnad med yxa ha attackerat en annan man i en by utanför Funäsdalen. Ingen skadades fysiskt i samband med händelsen. TT
Dagens fel Metro uppgav i går fel ålder på Arnold Schwarzenegger. Schwarzenegger är 66 år.
josefin.svenberg@metro.se
NOLL KR KONTANT!
NYA SEAT LEON STYLE 1,2 TSI
SEAT IBIZA STYLE 1,2 TSI
• 3 års fri service & 3 års nybilsgaranti • 6 mån fri försäkring • Teknikpaket ingår (ord pris 7.600:-)
• 3 års fri service & 3 års nybilsgaranti • 6 mån fri försäkring
2.195:- PRENUMERATION/MÅN 0:- KONTANT
NYA SEAT LEON FINNS FRÅN 159.900:-
1.795:- PRENUMERATION/MÅN 0:- KONTANT SEAT IBIZA FINNS FRÅN 119.900:-
ENJOYNEERING Nya snygga Leon är först i klassen med full LED-strålkastare, laddad med innovativ teknik från Volkswagengruppen och belönad med 5 stjärnor i Euro NCAP för högsta säkerhet. Nu har du chansen att prenumerera på den eller lillebror Ibiza i 36 månader med en körsträcka på max 1.500 mil/år. Du betalar ingen kontantinsats och får bl a fri service och nybilsgaranti under hela leasingperioden. Strålande, eller hur?
Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. *Gäller vid SEAT Finansiering, fri service i 3 år/4.500 mil (det som infaller först), förlängd nybilsgaranti i 3 år/9.000 mil (det som infaller först).Blandad körning SEAT Leon 1,2 TSI 4,9 l/100 km, CO2 114 g/km, SEAT Ibiza 1,2 TSI 5,3 l/100 km, CO2 120 g/km. Miljöklass EU5/EU6. SEAT Konsumentleasing: 36 mån, 0% särskild leasingavgift, 1.500 mil/år, rörlig ränta. Leasing inkl. moms. Övermilsdebitering tillkommer vid längre körsträcka. Uppläggnings- och aviavgift tillkommer. Skatt tilkommer.
Mån–Fre 9–18, Lör–Sön 11–15 Murmästarvägen 37, Sätra, tel 08-50 33 38 40
FÖLJ OSS PÅ
S E A T. S E
Mån–Fre 9–18, Lör–Sön 11–15 Forskargatan 13, Södertälje, tel 08-557 79 20
6
www.metro.se fredag 2013-10-18
Räddningsinsats för panda på hög höjd
Den tioåriga pandahannen fastnade i trädet efter att ha blivit uppjagad av hundar. Efter att den nyfikna folkmassan skingrats kom den ner för egen maskin. FOTO: AP PHOTO
Uppjagad
Bra på klättring
Skrämd av hundar – fastnade i trädet En panda fick räddas efter att ha jagats upp i ett träd av hundar, i Zhouzhi, nordvästra Kina. Nyfikna åskådare samlades runt trädet och pandan blev rädd för att komma ner. När räddningstjänsten skingrade folkmassan kom pandan till slut ner för egen maskin. METRO
”Pandan är en bra Pandan är en art klättrare, jag har utrotningshotad Pandor lever vilt i Kina och aldrig hört talas är i dag starkt hotad. Enligt statistik finns det om en panda som officiell färre än 1 600 vilda pandor kvar. Just den här pandan ramlar ner från identifierades som en tioårig hanne. Efter att ha ett träd.” En medarbetare på det lokala naturreservatet tyckte att räddningsarbetarnas nät var onödiga.
Kolumn
ALEXANDRA PASCALIDOU FRILANSJOURNALIST
Lever vilt
E
kommit ner från trädet åt den bambu som väntade på den och försvann sedan in i skogen igen. METRO
Räddningsarbetare och lokalbefolkning höll upp nät för att rädda pandan om den föll. FOTO: AP PHOTO
HISTORIEN ÄR FULL AV HJÄLTAR
n enda människa räcker. En enda människa rustad med empati och insikten om att hon bär mänskligheten i sin famn. Och en smula storhetsvansinne som får oss att inse vår egen storhet. Små människor kan göra stor skillnad, säger Henry från den amerikanska organisationen Ashoka, som lyfter världens visselblåsare och stöttar dem som vrider strålkastarljuset mot dem som hamnat i skuggan. Något missvisande kallas de för sociala entreprenörer. Men deras innovationer handlar inte om traditionell värdeökning och vinstmaximering. Det handlar om humanitära vinster. Det är människor som såg det förtryck och de orättvisor som drabbade dem som en del i ett större mönster. Människor som såg att människovärdet varierade beroende på hudfärg, kön, funktionalitet eller finansiell förmåga. Människor som lyfte blicken och såg strukturerna bortom det egna lidandet. Redo att riva murar och rita om kartor. Människor som inte nöjer sig med att vara statister utan kliver fram och blir historiens huvudpersoner. Historien är tätbefolkad av hjältar. Även om vi läste alldeles för lite om dem i skolan. Malala Yousafzai är den pakistanska flickan som i oktober 2012 sköts i huvudet av talibaner. I stället för att tiga blev hon världens starkaste röst för flickors rätt till utbildning. Malala borde fått Nobels fredspris. Inte för hennes sällsynta civilkurage utan för att vi med henne
Äntligen! En invandrarkvinna är ny ärkebiskop för Svenska kyrkan. Halleluja.
VM-konkurrens Eventuell play-off mellan Grekland och Sverige inför VM. Jag vill se båda i VM.
minns miljoner Malalor i världen som varken får gå i skolan eller välkomnas av den välmående västvärlden. Vissa av dem som flytt sköljdes upp på Lampedusa. Medelhavet har blivit en blodig begravningsplats utan gravstenar. Hundratals förlorade liv utan namn. Siffror som avrundas och rinner ut i sanden. Människovärdets matematik. Men det finns de som minns.
S
tågerillans föreställning ”100 barn” som snart har premiär på Stockholms stadsteater påminner oss om de 100 kinesiska barn som försvann i Sverige 2007. Vilka var de? Vem söker, saknar eller sörjer dem? Samma år försvann femåriga Madeleine under familjesemestern i Portugal. Så sent som i går såg jag larmgula löpsedlar om flickans försvinnande. I Madeleine ser jag alla de tusentals barn som försvann men som ingen letar efter. Barn som var mindre minnesvärda. Ibland räcker en enda människa för att blottlägga orättvisorna.
Metro.se
Läs och kommenfler kolumnister
tera
© STADIUM COMMUNICATIONS 2013. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.
Medlemspris
499:Ord. 599:--
EVEREST G/B CL SKI JKT. Skidjacka med värmande foder. Vind- och vattentätt yttertyg. Stl. 122-170. Finns i flera färger.
3
Get Ready! Nu har vi laddat butiken med mängder av kläder och skor som håller barnen varma och aktiva hela vintern ut.
Everest jacka
399:Ord. 799:-
199:Ord. 299:-
699:Ord. 999:-
TIMBERLAND H&L SNOWBOOT GTX. Fodrade kängor med vattentätt GORETEX-membran. Stl. 23-38.
REVOLUTION J WINTER PNT. Skidbyxor med värmande foder samt vind- och vattenavvisande yttertyg. Stl.104-164 cl.
399:499:EVEREST T CL LONG JKT. Jacka med värmande foder, avtagbar huva och vattenavvisande yttertyg. Stl. 122-164 cl.
Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.
Anmäl dig redan nu! Sveriges största- och världens roligaste sportläger Stadium Sports Camp 2014. Anmäl dig redan nu på www.stadiumsportscamp.se Vi ses i sommar!
WARP B BRADFORD WNT SNK. Sneakers i mid-modell. Med värmande foder. Stl. 31-38.
RACE MARINE G TINDVIKA BOOT. Fodrade kängor i högre modell. Med vattentätt TCS Water 5000-membran. Stl. 31-38.
EKONOMI 8
www.metro.se fredag 2013-10-18
börsen i går
OMXS. Budgetuppgörelsen i USA blev ingen vitamininjektion. Det var bara ett bra resultat i Telia Sonera som hindrade ett rejält fall. TT
+0,07%
NASDAQ/DOW JONES +0,32 % / -0,34 %
FRANKFURT -0,38 %
PARIS -0,10 %
LONDON +0,01 %
HELSINGFORS -0,17 %
MOSKVA -0,56 %
EURO 8,75
DOLLAR 6,40
PUND 10,35
Siffror från kl 21 i går
Mobil. En månad kan bli maxtid för abonnemang
Tobian Haire tittar på en ett i Vasastan. – Det är tufft just nu, inte så stort utbud. Många går innan visning om de är bra, säger han. FOTO: URBAN BRADHE
Linn Grundtman och August Ekman tittar på hela Söder. – Det är inget stort utbud. När väl budgivningen sätter igång går det väldigt fort, vissa lägenheter går redan innan visningen. Vi har ingen direkt brådska, vi söker något större än vad vi har nu, säger de. FOTO: URBAN BRADHE
Bank: Finns risk för överhettning Bostad. Temperaturen stiger på storstädernas bostadsmarknad. Efterfrågan är större än förväntat, bostäder säljs sällan till acceptpris – och prisökningen väntas fortsätta. Det visar SBAB:s Mäklarbarometer som släpps i dag. JOSEFIN SVENBERG
josefin.svenberg@metro.se
En efterfrågan som var större än förväntat och ett förhållandevis svagt utbud gjorde att bostadspriserna fortsatte stiga i Stockholm, Göteborg och Malmö under årets tredje kvartal. Det visar Mäklarbarometern från SBAB som publiceras i dag.
Prisprognos för bostadsrätter för fjärde kvartalet • Storstockholm. + 2,7 %
• Stormalmö. + 1,2 %
• Storgöteborg. + 2,3 %
KÄLLA: MÄKLARBAROMETERN FRÅN SBAB.
– Det är i det närmsta högtryck överallt och det finns en risk för överhettning på marknaden i storstäderna, säger Tor Borg, chefsekonom på SBAB. Hettan på marknaden innebär att försäljningstiderna har blivit betydligt kortare, budgivningarna har tilltagit i styrka och acceptpriserna hänger inte med. – Prisökningen väntas fortsätta under det fjärde kvartalet och i så fall handlar det om en ökning på 10–15 procent i storstäderna under 2013. Några av faktorerna som ligger bakom är stark inflyttning, låga räntor, hyfsad inkomst-
utveckling och obefintligt bostadsbyggande. Så länge de faktorerna finns kvar kommer bostadspriserna fortsätta öka – om än inte i lika rask takt som nu, säger Tor Borg. Charlotta Larsson, mäklare på Innerstadsspecialisten i Stockholm, bekräftar bilden av en het bostadsmarknad:
www.choice.se
30% På hotellvistelse under höstlovet v44
Quality Hotel Panorama Göteborg
Quality Hotel Globe Stockholm
LADDA NER KLIPSTER VIA
Quality Hotel Konserthuset Malmö
– Det är en otrolig rusch, framför allt i Vasastan. Lägenheterna säljs snabbt och det finns inget som tyder på att priserna skulle gå ner, säger Charlotta Larsson. För den som ska sälja sin bostad är läget ypperligt, men det finns en grupp som bör vara försiktiga – förstagångsköparna. – Priserna är så pass höga nu, och man kan inte räkna med att bolåneräntorna kommer ligga kvar på de här nivåerna särskilt länge. Så man ska ha en stor plånbok om man är förstagångsköpare, menar Tor Borg på SBAB. ANNON S
Snart tvingas mobiloperatörer, bredbandsleverantörer och kabel-tv-tjänster korta uppsägningstiden till en månad. Regeringens lagförslag kan träda i kraft nästa år. Från och med den 1 maj 2014 ska uppsägningstiden vara max en månad. Mobiler som är låsta till en viss operatör måste låsas upp gratis. Anledningen till lagändringen är att det ska bli lättare för svenska kunder att byta abonnemang. – Vad gäller regeringens förslag är detta än så länge
just bara ett förslag. Om det blir lag kommer vi naturligtvis att anpassa våra erbjudanden, säger Alexandra Carlsson, pressansvarig på Telenor. Några som redan anpassat sig är Comviq som tog bort uppsägningstiden helt under våren. Den nya lagen kommer inte att gälla retroaktivt, och för abonnemang som tecknas före den 1 maj 2014 är det den avtalade uppsägningstiden som gäller. ARON ANDERSSON
Färre anställda lyfte vinsten Besparingar ligger bakom Telia Soneras vinstlyft. 1 400 anställda har fått lämna sina jobb på ett år. Johan Dennelind, bolagets nye vd, sumerar den tredje kvartalsrapporten för 2013 som relativt okej, men blandad kompott. FOTO: SCANPIX/BERTIL ENEVÅG ERICSSON
Fiskekvot
Arbetslinjen
Midsommarsillen säker med ny kvot
70 000 saknade aktivitetsrapporter
Fler sillar och strömmingar men färre laxar blev resultatet när EUländerna i ett möte i Luxemburg i går slog fast nästa års fiskekvoter i Östersjön. I stora drag gick länderna på EUkommissionens förslag.
Omkring 90 000 arbetssökande har lämnat in sin aktivitetsrapport till Arbetsförmedlingen. 160 000 borde ha skickat in sina uppgifter enligt det nya regelverket. Inlämningsperioden för september stängde natten mot den 17 oktober. TT
TT
MATTA FRÅN
20%
746:– (995:–)
RABATT PÅ BYGGBARA SOFFOR!*
25%
PÅ ALLA MATTOR!
Ryamatta Java, finns i flera färger, 140x200 cm 746:- (995:-), 160x230 cm 1.271:- (1.695:-), 200x300 cm 2.246:- (2.995:-)
PLÄD
149:– (179:-) Pläd Gotland finns i flera färger, 130x170 cm 149:- (179:-) Prydnadskudde Gotland, finns i flera färger, 45x45 cm 99:-
SOFFA
15.184·
18.400:– (23.390:–)
0%
INGEN RÄNTA INGA AVGIFTER
(18.980:-)
FOTPALL PÅ KÖPET!**
Byggbar soffa Modern Living med armstöd F i tyg Panama lila, komb på bilden 3/13, B 305 cm 15.184:- (18.980:-) Pris fr. 12.344:- (15.430:-) Gäller nybeställningar tom 11/11. Soffbord Vanessa i vit högglanslack med skiva i rökfärgat glas, Ø 90 cm 2.995:- Ryamatta Icon, silver, 160x230 cm 2.246:- (2.995:-) Pläd Gotland 179:- Sidenkudde Dupion 199:- NYHET Kudde Randig 199:- NYHET Kudde Message 299:-
Fåtölj Timeout inkl. fotpall i fårskinn grafit och underrede/snurrfot i ek 18.400:- (23.390:-) Pris i tyg fr. 12.490:- Gäller nybeställningar tom 4/11.
Mio Inredare: Prov sitt, mät, välj och bestä ll. Så enke lt är det.
SITT SKÖNT I JUL! JUL. BESTÄLL DIN NYA SOFFA OCH FÅTÖLJ SENAST 11 NOVEMBER SÅ FÅR DU DEN TILL DESSUTOM HAR VI 25% RABATT PÅ ALLA VÅRA MATTOR OCH LAMPOR. PAKETPRIS!
SOFFA
4.995:– (7.165:–)
8.720:– (10.900:–)
20%
RABATT!
25%
PÅ ALLA LAMPOR!*** BORDSLAMPA
3-sits soffa Sit Down med divan, armstöd Big i tyg Cortina night, B 299 cm 8.720:- (10.900:-) Nackkudde 552:- (690:-) Gäller nybeställningar tom 11/11.
PAKETPRIS!
8.495:– (10.420:–)
1.218:(1.624:–) Matbord Ted i vit högglanslack, 180x90 cm 2.995:Stol Jack i svart läder-imitation/kromad metall 695:Paketpris bord + 6 stolar 4.995:- (7.165:-)
SOFFA
Köp en tilläggsskiva för att skapa plats för fler
5.995:– Plymåer med dun/fjäderblandning
Bordlampfot General i svart el. grå 1.195:-, lampskärm i svart el. vit 429:Gäller nybeställningar tom 28/10.
5-zoner pocketresår!
HALVA PRISET!
7.995· (15.995:-) NYHET 3-sits soffa svängd Hampton i tyg Dover grey, B 218 cm 5.995:Matbord Dalarö i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm 4.450:Stol Sandö i vit läderimitation inkl. extra tygklädsel i vit/blå 995:Tillägsskiva, L 45 cm 995:- Paketpris 8.495:- (10.420:-) bord 180x90 cm + 6 stolar Sandö Delbetalning med 0% ränta under 10 månader. För fullständiga villkor se www.mio.se Kreditbelopp/köp 10.000 kr
Rörlig årsränta 0%
Adm.avg./mån 0 kr (30 kr)
Uppläggn.avg. 0 kr (300 kr)
Effektiv ränta 0% (12,6 %)
Kreditkostnad 0 kr (700 kr)
Ord. delbet./mån 1.000 kr (1.030 kr)
Totalt belopp att betala 10.000 kr (10.600 kr)
Kontinentalsäng Bedtime Mirus 5-zon i gråmelarat tyg, 180x200 cm inkl. bäddmadrass Mirus och Cosy metallben 7.995:- (15.995:-) Begränsat antal.
SOFFA
20.560:– (25.700:–)
20%
RABATT! Byggbar soffa Coffee med armstöd Santos i tyg Runner light grey, avvikande keder, komfort Delux, komb. på bilden B 312/94 cm 20.560:- (25.700:-) Pris fr. 13.440:- (16.800:-) Gäller nybeställningar tom 11/11.
Exemplet baseras på ett köp den 15:e dagen i en kalendermånad och är beräknat 2013-09-01 Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. *Modern Living, Sit Down, Coffee och More. **Ej Timeout och Laidback i Zero black. ***Ej julbelysning och ljuskällor. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se
www.mio.se
www.metro.se fredag 2013-10-18
HÄNDER I HELGEN 10
Självporträtt och monster i helgen Suktar du efter svensk film bör du besöka Filmhuset i helgen, föredrar du sci fi kan du gå på fantasymässa. Du kan också inspireras av hur man gör originella ”selfies”.
En ny utsällning på Junibacken bjuder på mysterier för barnen.
Äventyr
Konstnären Cindy Sherman har tagit självporträtt och ställer nu ut på Moderna Museet. FOTO: CINDY SHERMAN
Filmen ”Berg-Ejvind och hans hustru” från 1918. FOTO: KINO LORBER
Jubileum
Doctor Who, klassisk scence fiction. FOTO: AP PHOTO
Sci-fi
”Untitled horrors” heter Cindy Shermans utställning. FOTO: CINDY SHERMAN
Utställning
Monster och mysterier för barn
Länge leve den svenska filmen!
En kongress för fantasin
Selfies med Cindy Sherman
Lassemajas detektivbyrå bjuder in dig att själv lösa mysterier i en klurig och lagom läskig utställning på Junibacken som öppnar i helgen.
Svenska Filminstitutet fyller 50 år och firar det med öppet hus i Filmhuset med filmvisning, aktiviteter för barn och ett tillfälligt filmmuseum.
För den science fiction- och fantasy-intresserade anordnar Swecon en kongress i Dieselverkstaden med föreläsningar, seminarier och uppträdanden.
Var. Galärvarvsvägen 8. Djurgården. Buss 69 eller 44. När. Fre-Sön 10-17. Pris. Vuxna 145 kr, (barn 2-15 125 kr). Mer. junibacken.se
Var. Borgvägen 1-5. T: Karlaplan. När. Fre, 16-20, lör 11-20, sön 11-18 Pris. Gratis. Mer. sfi.se
Var. Marcusplatsen 17. Saltsjöbanan: Sickla. När. Fre 17-23, lör 10-22, sön 1016:30. Pris. 50-450 kr entré. Mer. fantastika2013.se
Konstnären Cindy Sherman ställer ut sina minst sagt annorlunda självporträtt på Moderna Museet. Utställningen öppnar den 19 oktober under titeln ”Untitled horrors”. Var. Exercisplan, Skeppsholmen. Buss: 65. När. Fre 10-20, lör-sön 10-18 Pris. 120 kr (gratis under 18 år) Mer. modernamuseet.se
STOP USING A FOUNDATION, START USING A SENSATION!
DREAMMAT TE mousse ®
JUST NU TILL KAMPANJPRIS PÅ ÅHLÉNS
99:(139:-) Gäller 2/10-22/10
LÄS MER
maybelline.se
Emily bär Dream Matte Mousse foundation i Ivory.
maybellinesverige
11
www.metro.se fredag 2013-10-18
NU GÖR VI PLATS FÖR VINTERNS VAROR
MASSOR AV VAROR TILL
30-70% RABATT 999:–
PUMA PACKABLE LIGHT DUNJACKA
ORD. PRIS 1 599:–
Lätt och smidig dunjacka. Fylld med 90/10 blandning dun- och fjäder. Damstorlekar.
En ost med hål i – rena skräckupplevelsen om du lider av trypofobi. FOTO: AP PHOTO
Forskare: Vanligt med fobi för hål Rädslor. En djup skräck för hål. Enligt brittiska forskare är denna tämligen okända fobi ovanligt vanlig. Forskarna Geoff Cole och Arnold Wilkins kallar hålfobin för trypofobi och enligt dem lider hela 16 procent av befolkningen av den. Men frågan är hur mycket sanning det ligger i påståendet. Det rapporterar tidskriften Modern psykologi. Forskarnas senaste studie bygger nämligen på bilder från en av internets alla hålfobisajter. Forskarna valde där ut 76 hålbilder som uppskrämda människor har laddat upp. Dessa har sedan jämförts med 76 bilder av hål som inte framkallar fobin samt med bilder av ormar, spindlar och andra giftiga djur. Varför, kan man ju undra? Jo, svaret är att en av forskarna hade hört en drabbad som berättade hur
hans hålfobi utlösts av ett möte med en giftig bläckfisk. Och i studien fann forskarna att flera giftiga djur bar ”visuella attribut med hög kontrast i färgskalans mellanregister” – det vill säga liknande mönster som de hålformationer som framkallar skräck har. Hålfobin ingår än så länge inte i några officiella diagnosmanualer. Men på nätet lever fobin glada dagar. Det finns en hel drös med ord som du inte borde googla när det kommer till bilder och filmer som får det att krypa i huden på dig. Och bland hudsjukdomar och spindlar dyker just trypofobi upp om och om igen. Det finns ett underforum på den sociala länktipsningssidan Reddit enbart för just denna fobi, och Buzzfeed har flera gånger uppmärksammat hålskräcken. TOBIAS SAHLÉN
DIDRIKSONS COLBY JACKA
499:–
Ovanliga fobier Mindre vanliga, men ändå förekommande, fobier. • Aikmofobi – Rädsla för vassa och spetsiga föremål. Människor som lider av detta i extremt hög grad kan till och med vara rädda för ett pekande finger. • Anthofobi – Rädsla för blommor. Kan göra det mycket svårt för den drabbade att röra sig utanför bostaden. • Nomofobi – Rädsla för att vara utan mobiltelefon. • Phobofobi – Rädsla för fobier. Man kan också bli så rädd för att bli rädd att detta i sig blir ett problem. • Spectrofobi – Rädsla för speglar och den egna spegelbilden. Det är ett sällsynt tillstånd men uppfattas som en extrem fruktan för att inse vem man är.
tobias.sahlen@metro.se
Vind- och vattentät jacka med avtagbar huva. Dold dragkedja. Dragsko i nederkant. Knappar vid handlederna. Unisexstorlekar.
899:–
ORD. PRIS 1 599:–
ORD. PRIS 1 399:–
PRISET GÄLLER FRE–SÖN
PRISET GÄLLER FRE–SÖN
399:–
599:–
REEBOK DAILY CUSHION RS
ADIDAS RUNTIKON TR LÖPARSKO
DIDRIKSONS ISABELLA WNS PARKAS
Vattentät terrängsko med GORE-TEX®. Ovandel i läder och syntet. Effektiv stötdämpning. Herrstorlekar.
Vind- och vattentät parkas i figursydd modell. Justerbar huva, tejpade sömmar, flera fickor och tvåvägsdragkedja fram. Damstorlekar.
ORD. PRIS 699:–
Bekväm walkingsko i följsamt skinn. Herr- och damstorlekar.
PRISET GÄLLER FREDAG–SÖNDAG
299:– ORD. PRIS 799:–
ORD. PRIS 999:–
PUMA COURT CLASSIC SNEAKERS Trendig tennissko med ovandel i skinn. Herrstorlekar.
Hyllade S i invigningstalet Statsminister Fredrik Reinfeldt berömde i sitt stämmotal forna socialdemokraters kamp för jämlikhet. Men han varnade för dagens S. I sitt invigningstal beskrev Reinfeldt hur Sverige byggts upp genom tiderna och berömde socialdemokratin för deras ”tydligaste bidrag”: Jämlikhetssträvan. S partisekreterare Carin Jämtin tycker talet visar att Reinfeldt saknar självkritik och verklighetsförankring. – Han excellerar i att prata om oss, inte om Moderaterna. Han pratar historia och ger inga svar om vad han vill mer än att hålla budgeten i balans, vilket är det minsta man kan begära, säger hon. TT
Under sitt invigningstal på Moderaternas stämma beskrev Fredrik Reinfeldt hur Sverige byggts upp under tiderna. FOTO: SCANPIX/STEFAN JEREVÅNG
Barkarby Handelsplats • Bromma • Drottninggatan • Farsta • Fältöversten Handen – Port 73 • Huddinge • Kista • Kungens Kurva • Liljeholmen • Nacka Forum Sickla Köpkvarter • Skrapan • Stinsen • Vällingby • Värmdö-Mölnvik www.intersport.se
12
www.metro.se fredag 2013-10-18
James hjälper barn ur slaveri Pris. Som sexåring såldes James Kofi Annan som slav. Nu, 33 år senare, arbetar han för att befria barn i samma situation. Det har gjort honom till både en Change Leader och mottagare av årets World’s Children Prize. När James Kofi Annan var sex år gammal sålde hans pappa honom som slav. Under sju års tid, långt bort från hans hemort, blev han sedan torterad och utnyttjad, både sexuellt och emotionellt. – Det var jobb 17 timmar om dagen alla veckans dagar, aldrig någon vila och vi fick inga mediciner om vi blev sjuka. Vi var sex barn som kom dit samtidigt men bara tre som överlevde. James Kofi Annans främsta arbetsuppgift under dessa år var att lossa fiskenät som fastnat under båtar. Något han fick en hint om redan den första dagen som slav, när han blev knuffad i vattnet. – Jag svalde vatten och fick kämpa för mitt liv. De sa åt mig att det var en läxa för att jag inte kunde simma. Först då förstod jag var Övergrepp
70-åring åtalas för sexköp med barn En 70-årig man i Norrköping åtalas för att ha köpt sex av två barn samt för grovt barnpornografibrott, rapporterar Sveriges Radio Östergötland. I tre års tid ska mannen ha fått en nu 16-årig flicka att ha samlag med honom i en bil mot att flickan fått mellan 200 och 500 kronor. Ytterligare en lika gammal flicka ska ha utnyttjats av mannen under det senaste året, bland annat vid en postterminal och en galleria. I mannens dator fann polisen över 800 bilder med barnpornografiskt innehåll. TT
jag hamnat. Att rymma var mitt enda sätt att överleva. Efter flera misslyckade försök att fly lyckades han som 13-åring och återvände då hem till sina föräldrar. – Pappa vägrade att ta hand om mig, men mamma ville göra det. Hon ville aldrig att jag skulle bli såld men kvinnor i Afrika hade inget att säga till om. Sedan dess har han vänt sina fruktansvärda erfarenheter till något positivt, som att skaffa sig den högsta tänkbara universitetsutbildningen och starta organisationen Challenging Heights, som bland annat räddar barn från slaveri och i stället ser till att de får en utbildning. – Man kan inte välja vilken familj man föds i, men med en utbildning kan man påverka sitt eget liv. Det ska vara alla barns rätt. För sitt arbete har han nu tilldelats årets World’s Children Prize samt utsetts För sitt arbete med organisationen Challenging Heights tilldelas James Kofi Annan årets World’s Childrens Prize. Organisationen hjälper barn i världen som till en Change Leader av stif- hamnat i slaveri så att de i stället får en utbildning. Detta är något James själv har erfarenhet av, som sexåring såldes han som slav. FOTO: LOTTA BERGSETH telsen Reach for Change. – Det betyder jättemyckTvå vinnare i Metro Photo Challenge får träffa James Kofi Annan Hjälp till et. Dels ger det mig glädje att få ett erkännande för det • Ge pengar. Metroläsare • Träff. De två globala vinnar• Rösta. Fram till den 20 • Finalister. De tolv svenska fijag gör, dels uppmärksamkan donera en peng för na i årets Metro Photo oktober kan du rösta på dina nalisterna presenteras i tidmas organisationen, vilket James fortsatta arbete mot Challenge, som presenteras den favoritbilder och hjälpa till att ningen och på sajten den 23 gynnar barnen. barnslaveri på denna webb4 november, får träffa James skicka dem till den globala oktober. adress: www.reachforchanKofi Annan och ta del av hans finalen. Det görs på www. KAROLINA ge.org/james-kofi-annan/ arbete i hemlandet Ghana. metrophotochallenge.com SKOGLUND Bjorklund&Wingqvist 82x182 Metro_Layout 1 2013-10-16 09.36 Sida 1 karolina.skoglund@metro.se
flyttrea
i Brommabutiken
Centrallagret
flyttar! Varor för
miljoner Flyttrea!
ska bort!
Upp till
70% rabatt
Inför valet
Mats Odell lämnar riksdagen nästa år Kristdemokraten Mats Odell, ett av partiets mest rutinerade namn, lämnar riksdagen vid valet nästa år. – Det är dags för stafettväxling, säger Odell, som var minister när Carl Bildt var statsminister 1991–1994 och 2006– 2010 under Fredrik Reinfeldt. Odell utmanade Göran Hägglund om partiledarposten förra året men förlorade klart. TT
Tapeter, färg, verktyg, tyger, visningskök och bad – allt ska bort! Utförsäljningen gäller t o m den 8 december 2013 – efter det hälsar vi alla nya och gamla kunder välkomna till butiken på Kungsholmstorg 10. Där kommer vi satsa stort på vår nya tjänst ”Uppsatt & Klart” – köp tapeter inklusive uppsättning – till ett fast pris!
Välkommen att fynda på Karlsbodavägen 14, Bromma
www.b - w.se
! G L E H A N N E D N
E S N A H SISTA C
AMD Dual-Core processor 500 GB hårddisk
2490
15,6” Laptop • • • • •
AMD E1-1500 Dual-Core processor 4 GB internminne & 500 GB hårddisk HDMI-anslutning & WiFi Kortläsare, webbkamera & AMD Radeon HD grafik Microsoft Windows 8 64-bit
JUST NU
CQ58D53SO
25%
Apple TV Full HD & AirPlay
888
PÅ ALLA VÅRA KÖK & INBYGGNADSPRODUKTER FRÅN BOSCH OCH SIEMENS
Slimmad LED-TV Inbyggd digitalbox
1400 varv centrifugering 7kg tvättkapacitet
2990
1390
SPARA 2000
Croodarna - På DVD & Blu-Ray A-G
A
24”/60CM
38 kWh/ÅR
24” LED-TV
Apple TV
• Streama dina mediafiler från din Mac till din HDTV • Media fjärr-applikation för iPod/ iPhone/iPad • Hyr filmer On Demand Viss leveranstid kan förekomma.
• Kan användas som datorskärm via VGA- eller HDMI-port • USB-anslutning med inspelningsfunktion samt uppspelning av bild och musik • Inbyggd digitalbox godkänd för Boxer
2x
APTVMD199ND
på en handla Du kan äv kund. /10-2013. r 20 pe . .m ra va t.o ruhus annons gantens va en av varje gäller Elgi 115. Max Kampanjen a 0771-115 vi r le el anten.se www.elgig
28 W
Tvättmaskin
• Skonsam tvättmaskin från Samsung med låg energiförbrukning • DiamondDrum - trumman skapar en perfekt miljö för effektiv och skonsam tvättning. • Digital invertermotor - en tvättmaskin som arbetar tystare med 10 års motorgaranti (Ord. Gigantenpris 4990:-) Viss leveranstid kan förekomma
WF700B4BKWQ
L24HE13N A-G
A+++ 175 KWH/ÅR
9400 L/ÅR
7
B
50
74
14
www.metro.se fredag 2013-10-18
1
Nyheter i bilder
1
3
Australien. Skogsbränder härjar fritt i delar av Australien
Delstaten New South Wales i Australien är drabbat av hundratals skogsbränder på grund av höga temperaturer och starka vindar som har spritt lågorna längs det torra landskapet. METRO-AP FOTO: AP
2
Kanada. Malala Yousafzai blir hedersmedborgare i Kanada
Den pakistanska tonårsflickan Malala Yousafzai, som sköts i huvudet av talibaner, kommer att utses till hedersmedborgare i Kanada. Den äran har tidigare tilldelats fem personer. TT-AFP FOTO:AP/JESSICA RINALDI
3
Indien. En indisk soldat står vakt när hans kollega begravs
Firoz Khan, en indisk soldat, begravdes i går i Hyderabad, Indien. Enligt den indiska gränsbevakingen så sköts han vid en skottlossning med pakistanska gränstrupper. METRO-AP FOTO: AP/MAHESH KUMAR A
President Barack Obama tackade de statsanställda som arbetat utan lön under tiden då statsapparaten varit nedstängd. FOTO: JACQUELYN MARTIN/AP PHOTO
”Vi vet inte hur pass omfattande skadan är” USA. Det blev en tillfällig lösning, i elfte timmen. Men USA:s budgetkris är långt ifrån över, även om hotet om inställda betalningar redan i oktober är undanröjt.
kongressen som tillfälligt undanröjer risken för den chock i finanssystemet som väntar om USA tvingas ställa in betalningar. Då hade redan en lättnadens suck svept över marknaden, sedan ledande USAsenatorer flaggat för uppgörelsen. Kompromissen var precis vad de flesta hade räknat med. Men det krävPresident Barack Obama des 16 dygn med till stora skrev på ett lagförslag från delar nedsläckt statsapparat
Budgetkrisen var den 14:e sedan Republikanerna fick majoritet i representanthuset efter kongressvalet 2010. I ett tal i går kallade Obama stridigheterna för ”spektakel”. – Det finns inga vinnare här. Vi vet inte hur pass omfattande skadan är, sa presidenten om förtroendet för den amerikanska ekonomin, sa han. TT
och hundratusentals offentliganställda utan lön. Detta kan ha kostat 24 miljarder dollar enligt kreditvärderaren Standard & Poor’s. Risken för inställda betalningar, då USA:s regering slagit i lånetaket på 16 700 miljarder dollar, fick storbanker och fonder att dumpa korta statspapper från USA och ratinginsitutet Fitch att varna för sänkt kreditbetyg för världsekonomins motor.
KISTA GALLERIA • HÖGDALENS CENTRUM ANKELSOCKA
CAT 3-pack (99:-)
19:--80% COLLEGEBYXA S-XXL (199:-)
29:--86%
LÅNGKALSONGER S-XXL (297:-)
VINTEROVERALL 74-98 (399:-)
99:-
3 PAR
29:- 9% -8
SALMING T-SHIRT
XS-XXL (299:-)
49:-83% -
HERR BOXER
100:-6-7% V ä lk o m m e n !
TRÄNINGS SHORTS
SALMING Senior/Jun ior (250:-)
LEO 10 ST (590:-)
KISTA GALLERIA Högdalsgången 17 (Fd. Dressmann) • HÖGDALEN
100:-3% -8
wasslov.se
2
15
www.metro.se fredag 2013-10-18
Världen. 30 miljoner människor lever i slaveri Nästan 30 miljoner människor lever i slaveri världen över, enligt en beräkning av nybildade stiftelsen Walk Free, med säte i Australien. Nära hälften finns i Indien, men problemet är värst i Mauretanien, där 4 procent av befolkningen anses förslavade. I begreppet slaveri räknar stiftelsen in företeelser som tvångsäktenskap, skuldslaveri, människohandel och tvångsarbete. Medan myndigheterna i länder som Moldavien och Elfenbenskusten enligt rapporten gjort uppriktiga försök att göra något åt situationen, görs motsvarande
ansträngningar i de tre värsta länderna – Mauretanien, Haiti och Pakistan – bara för syns skull. Eller saknas helt. Island bedöms ha den lägsta förekomsten av slaveri bland de 162 undersökta länderna. Enligt WFF finns det mellan 1 200 och 1 300 människor som lever under slavliknande förhållanden i Sverige. – Våra beräkningar säger att antalet människor i slaveri i dessa rikare länder tenderar att vara sex till tio gånger större än vad ländernas myndigheter tror, säger Kevin Bales, forskningsledare i ämnet vid universitetet i Hull, Storbritannien. TT
Demonstrationer mot utvisning av 15-åring Frankrike. En brysk utvisning av en 15-årig flicka och hennes familj sätter ytterligare fyr på den hätska debatten om romer i Frankrike.
Världen. Jesus hade helt rätt: Tålamod lönar sig ”Saliga äro de saktmodiga, ty de skola besitta jorden.” Nu visar färsk forskning att Jesus hade helt rätt. Tålamod lönar sig. Det är Institutet för arbetsmarknads- och utbildningspolitisk utvärdering (Ifau) som följt 12 000 sjätteklassare födda 1953 som i mitten av 1960-talet fick den hypotetiska frågan om de ville ha 100 kronor direkt eller 1 000 kronor om fem år. De som valde hundringen direkt klassades som otå-
liga, de som valde tusenlappen senare klassades som tålmodiga och därmed förmögna att invänta en belöning till senare. I olika personregister har forskarna nu hittat stöd för att det gått bättre i livet för de tålmodiga. De hade högre betyg när de slutade nian och när de lämnade gymnasiet. De har dessutom bättre hälsa, bättre ekonomi och är mindre arbetslösa. MATS OLSSON/TT
Demonstrerande elever håller upp skyltar med budskapet ”Ut med Valls” – riktat mot kontroversielle inrikesministern Manuel Valls. FOTO: FRANÇOIS MORI/AP
rFriska-tände . g abonneman . ån Från 45:-/m
Nu kan du gå till tandläkaren och slippa dyra överraskningar. Med Frisktandvård får du regelbunden tandvård och akuttandvård i hela landet till ett fast pris. Läs mer och boka tid på www.folktandvardenstockholm.se
Den senaste stormen centreras kring 15-åriga Leonarda i Levier, nära gränsen mot Schweiz, som hämtades av polisen mitt under en skolutflykt för att utvisas med resten av familjen till Kosovo. Nu sitter Leonarda i Mitrovica där familjen erbjudits ett tillfälligt boende av lokala myndigheter. – Jag är rädd. Mitt liv finns i Frankrike. Jag vill inte gå i skola här för jag pratar inget av de språk de talar här, berättar hon för nyhetsbyrån AFP. Runt om i Frankrike fick hon i går stöd av andra elever med demonstrationer på minst ett 20-tal skolor. Även en liknande utvisning av en pojke till Armenien har väckt protester. Inrikesminister Manuel Valls har lovat en ordentlig utredning samtidigt som han pressas hårt inom det
Inrikesminister Manuel Valls. FOTO: CLAUDE PARIS/AP PHOTO
egna Socialistpartiet. ”När vidtar vi åtgärder för att avlägsna Valls från regeringen?” frågade sig partikamraten Frédéric Hocquard på Twitter i onsdags. Valls har väckt bestörtning i de egna leden efter drastiska uttalanden om att det är en ”illusion” att tro på att romer ska kunna integreras i samhället och att ”en majoritet borde skickas tillbaka till gränserna”. Å andra sidan tycks han ha en stor del av den franska opinionen bakom sig. I en mätning från i helgen sa sig 56 procent av de tillfrågade ha en positiv syn på Valls – bättre än någon annan politiker i landet. WIKTOR NUMMELIN/TT
+ PLUS
Välkommen!
ORÄDDA KVINNOR Ett gäng orädda kvinnor armbågar sig in på veckans boksida. Bodil Sjöström tar över hiv-historien från Gardell, Alexandra Charles berättar om de högtflygande nattklubbsåren och livskraschande motgångarna medan du bäst väljer Kaya McClaren för feelgood. Välkommen! CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR
BÖCKER
www.metro.se fredag 2013-10-18
16
Skriver om hiv ur ett kvinnligt perspektiv Hon lät sig inte stoppas av Gardells ”Torka aldrig tårar”-succé. Nu skildrar journalisten och författaren Bodil Sjöström hiv-smittan från ett kvinnligt perspektiv. Bodil Sjöströms förra bok ”Route 66” höll på att ta knäcken på henne. – Jag sa till mig själv att aldrig mer skriva en roman. Jag var helt slut! Sådana författarlöften hålls sällan. Förr eller senare smyger sig lusten att skriva på igen. För Bodil Sjöström kom den gnistan tillbaka när läsarna började fråga efter att få lära känna hennes huvudpersoner lite bättre. – Jag har länge känt att jag borde skriva en roman om hiv, men i ärlighetens namn har jag inte orkat. När jag väl började skriva dök en död vän upp i texten. Jag blev väldigt paff, men också glad, för precis där började historien rulla fram. Det är det fantastiska med att
Bodil Sjöström • Ålder. 50 år • Bor. Stockholm • Familj. Hustrun Pauline, sjuksköterska och Anja, en staffordshire bull terrier. • Aktuell med. ”Happy Holiday” (Damm förlag)
skriva roman, man har inte alltid koll på vad som händer. I vardagen är Bodil Sjöström journalist. – Nu senast arbetade jag ungefär 75 procent med att skriva roman, resten med sådant man kan leva på, skrattar hon. Mitt i hennes eget skrivande om hiv kom Jonas
Gardells första ”Torka aldrig tårar” med buller och bång. Då hade Bodil Sjöström skrivit hälften av sin egen bok. – Gardell är en favorit och det var fruktansvärd plågsam läsning eftersom så mycket minnen väcktes till liv. Hans böcker gjorde mig också övertygad om att fortsätta skriva, det behövs fler berättelser om hiv. När berättelsen nu är färdigskriven har Bodil Sjöström återigen gått in i den mentala bokväggen. – Nu måste jag återigen vila från de känslomässiga utgrävningarna. Sedan kommer jag igen. Nu ska jag ägna mig åt att skriva musik. CAROLINE ENGVALL caroline.engvall@metro.se
När Bodil Sjötröm började skriva ”Happy Holiday” dök plötsligt en död vän upp i texten. – Jag blev väldigt paff, men också glad, för precis där började historien rulla fram, säger hon. FOTO: NATANAEL JOHANSSON
Författarfavoriten Bodil Sjöströms favoritbok Majgull Axelsson – ”Moderspassion” (Brombergs) – Alla Majgull Axelssons böcker har den där skarpsynta och samtidigt varma människo-
kännedomen som jag skulle vilja ha. Dessutom finns underliggande hemligheter som gör det omöjligt att sluta läsa. Men hennes senaste, Moderspassion, har definitivt präglat mitt skrivande.
Lästipset – här är veckans favoriter Musiker
”Vi drevs av en outtömlig kärlek till heavy metal baserad på en livslång förälskelse i genren” Hammerfall-grundaren och gitarristen Oskar Dronjak i nya biografin ”Historien om Hammerfall”.
GULD KÖPES Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.
Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.
Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se
TINAR UPP FRUSEN SORG I THAILAND
SMART FEELGOOD-ROMAN
KOLLEKTIV DÄR FÅ HÅLLER IHOP
NATTKLUBB ISTÄLLET FÖR TOLK
Bodil Sjöström – ”Happy Holiday” (Damm förlag) Huvudkaraktärerna Lena och Maggan följer med från ”Route 66”, nu placerade i en exotisk thailändsk miljö där en historia om Maggan, som en gång skaffade barn mitt i brinnande hivkrig, tar plats. Boken handlar om att tina upp frusen sorg och därmed få tillgång till livet. Bok Bokstavligt.
Kaya McLaren – ”Sparkle” (Kalla Kulor) Jill har fått missmiss fall och har en otrogen man. Lisa söker desperat efter kärleken och tioåriga Cassie har just förlorat sin mamma. Alla är trasiga när de möts, men med tiden tänds hoppet. Smart feelgood-roman med massor av hjärta.
Amos Oz – ”Vän ”Vänner emellan” (Wahlström & Widstrand) På 1980 1980-talet var det populärt att volontärjobba på de israeliska kollektiven i Is Israel. På en sådan förlägger den israeliske författaren Amos Oz sin berättelse, om ett ställe där alla ska och borde hålla ihop men få gör det.
Alexandra Charles och Åsa Mattsson – ”Livet är en dröm” (Norstedts) Hon skulle egent egentligen ha blivit tolk. Istället blev Alexandra Charles vår mest kända nattklubbsdrottning. I sina memoarer berättar hon om en kvinna mot strömmen – och räds inte att droppa kända namn i mindre smickrande sammanhang.
Forskning kring hjärtrytmrubbning hos patienter med hjärtsvikt och inopererad defibrillator/pacemaker I Stockholms Läns Landsting genomförs en studie avseende patienter som behandlas med implanterbar defibrillator (ICD) med operationsdatum 2007-2012. Syfte är att identifiera faktorer som påverkar prognos samt klarlägga nyttan med behandlingen. Information hämtas från patientjournaler samt Socialstyrelsens register. All information behandlas konfidentiellt, lagras på skyddad dataserver och resultaten kommer att presenteras så att den enskilde patienten inte kan identifieras. Du har rätt att säga nej till deltagande i studien. Om du har ICD, är opererad 2007-2012 och ej vill att information i din journal används i forskningssyfte vg kontakta Anita Fredenson tel 0851772172. Härifrån kan du också erhålla information om studiens resultat. Ansvarig forskare i Stockholm är Dr Johanna Sjöblom, Arytmienheten, Danderyds Sjukhus.
ki.se
Korv-stroganoff? Ja! Körv e gött! Gött-götteli-gött!
Säg allt du vill och lite till. Ring och sms:a obegränsat för 199 kr/månad med nya Telia Mobil Komplett.
telia.se
2
18
www.metro.se fredag 2013-10-18
Ishockey. Djurgården upp på kvalplats till SHL Rögle ändrade sina rutiner för att jaga väck bortaspöket. Det hjälpte inte. Fjolårets elitserielag kammade noll för sjätte gången i rad i hockeyallsvenskan när Djurgården vann på Hovet med 1–0. Djurgården bröt en förlustsvit på två matcher, men har tagit poäng i nio raka matcher, och är ordentligt med i toppstriden. Laget ligger fyra och har lika många poäng som både tvåan Malmö och trean Bik Karlskoga. Djurgården har gjort flest mål i serien i numerärt överläge och det 18:e kom i går när Dustin Johner distinkt sköt 1–0 i krysset efter 12.10
SPORT
Slutspel
Schweiz blir toppseedat i VM Schweiz kommer att seedas i lottningen till VM 2014 i december, medan Holland och Italien hamnar utanför de åtta som seedas. Det framgår av Fifas världsranking som presenterades i går. Då kom också nyheten av Schweiz förbundskapten Ottmar Hitzfeld slutar efter VM. Sverige halkade ner tre placeringar till 25:e plats.
”Förbudet ändrar ingenting” Maskerade supportrar som bryter mot förbud – och de gör det redan i dag. / TT
Politik. Stockholms stad inför maskeringsförbud på sina arenor. Ett förbud som redan finns inom fotbollen.
– Det här beslutet förändringar ingenting, säger Djurgårdens säkerhetsansvarige Mats Jonsson. Förbudet mot maskering på fotbollsarenor har nämligen funnits i många år i Svenska fotbollförbundets tävlingsbestämmelser. – Det här är bara av symbolvärde och vi kan se att Stockholms stads politiker Ishockey
Slutspelat
”Det är inte enkelt. En bit av mig sörjer. Våndas. Oroar sig. Över att inte längre få vara en del av Kalmar FF:s spelartrupp.” Kalmar FF:s veteran och stora profil Henrik Rydström skriver på sin blogg att det för hans del är slutspelat i fotbollsallsvenskan efter den här säsongen.
står bakom oss i det arbete som vi jobbat efter i många år, säger Jonsson. Att det redan finns ett maskeringsförbud på läktarna har inte hindrat folk från att maskera sig, framför allt när de bränner av pyroteknik. Eller som när ett 40-tal Hammarbysupportrar tog sig in på en stängd läktare och kastade saker på Gais-supportrar. Klubbarna, som är arrangörer av matcherna, kan inte göra mycket åt de som maskerar sig. – Våra ordningsvakter får inte ingripa och poliserna gör det inte heller eftersom Fotboll
INGELA AHLBERG/TT
Bandy
Sex spelare lämnar Djurgården
Hammarbys Erixon nobbar bandy-VM
För några dagar sedan bytte Södertälje tränare. Nu satsar man vidare i hockeyallsvenskan med en ny center. SSK har värvat den 26-årige amerikanen Philip DeSimone som de två senaste säsongerna spelat i AHL. TT
Djurgården gör sig av med spelare. Brian Span och Trimi Makolli får inte nya kontrakt. Dessutom utnyttjar Dif inte de köpoptioner som finns för Luis Solignac, Ike Fofanah, Sasa Matic och Krisijan Cosic. TT
Hammarbys lagkapten Stefan Erixon tackar nej till VM i januari. Anledningen är att livet utanför bandyn kräver mycket tid. – Jag kan inte helhjärtat satsa på VM, säger Erixon. TT
av första perioden. – Efter den snöpliga förlusten sist (mot Asplöven) hade vi bestämt oss för att vinna till varje pris. Vi gjorde det bra defensivt, jag tycker inte att Rögle hade en farlig målchans på hela matchen, sa Djurgårdens assisterande tränare Stefan Nyman. TT
Tennis. Publikfavoriten Pim-Pim har spelat klart
Publiken hoppades på fortsatt spel för Joachim ”PimPim” Johansson. Och hemmahoppet gjorde vad han kunde. Men till slut förlorade den stora publikfavoriten mot Milos Raonic med 2–6, 6–7 i Stockholm Open-tennisen. Men Johansson var inte särskilt besviken efter förlusten – utan såg fram emot dagens vanliga arbetsdag. – Klockan elva står jag på banan igen, sa han. Raonic tog matchens första game med ett hårt serveess – och fortsatte sedan att maskeringsförbudet inte är spela på samma sätt rakt brottsligt, säger Jonsson. igenom första set och gav – Vad vi som arrangör kan göra är att stänga av personer som har masker på sig. Men det är svårt att veta vem som döljer sig bakom masken. Madeleine Sjöstedt (FP), kultur- och fastighetsborgarråd i Stockholm, säger att stadens maskeringsförbud gäller från den 1 januari. – Vi har ledsnat. Vi kan inte bygga påkostade arenor som ska locka många människor om de inte kan gå dit och känna sig trygga.
Amerikansk center till Södertälje
Dustin Johner fick jubla ännu en gång i går, mot Rögle. / TT
Frölunda bäst mot mästarna Serieledande mästarlaget Skellefteå kom till Göteborg och fick sin andra förlust på ordinarie tid i SHL. Frölunda vann med 3–1, och tog sin tredje seger på sex dagar i en bra ligamatch. FOTO: ADAM IHSE/TT
Joachim Johansson förlorade i Stockholm Open i går. / TT
aldrig hemmahoppet ”PimPim” någon chans att bryta hans serve utan vann med klara 6–2. Johansson lyfte spelet i andra, hängde med till tiebreak – men föll till slut med 6–7, och därmed är det färdigt med tennisspelandet för den här gången. TT Innebandy
9–3
Djurgårdens innebandydamers nya tränarduo Sonny Andersson och Malin Eriksson fick vänta till sin andra match innan första segern kom. Täby besegrades med klara 9–3 trots ett tidigt 0–2-underläge.
Resultat Ishockey SHL Frölunda–Skellefteå ... 3–1 (1–0, 2–0, 0–1) Växjö–Färjestad .......... 4–1 (2–0, 1–1, 1–0) Brynäs–Modo ............. 2–3 (2–0, 0–1, 0–2) Skellefteå 13 9 2 2 37–23 30 Luleå 13 6 3 4 40–26 24 Växjö 13 6 5 2 30–26 24 Frölunda 14 7 2 5 36–33 24 Linköping 13 5 4 4 44–38 21 Brynäs 14 4 6 4 38–37 20 Örebro Modo Leksand AIK
13 13 13 13
4 4 4 3
Färjestad HV 71
13 4 13 1
4 5 4 4
5 4 5 6
35–33 32–33 24–33 33–39
19 19 18 16
2 7 27–34 3 9 29–50
14 8
Ishockey Hockeyallsvenskan
Djurgården–Rögle ...... 1–0 (1–0, 0–0, 0–0)
Handboll Champions League
Hamburg–Drott ..................39–30 (18–14)
Oriental Supermarket Nordens största asiatiska livsmedelspecialist. Vi har över 4000 prisvärda varor från Thailand, Kina, Korea, Japan m.fl.
Hösterbjudande! Pekinganka 248:ord. pris på Pekinganka 500:- inkl tillbehör
Dumplings 20 olika sorter från 2:-/st ord. pris 4:-/st på Dumplings
Tofu 15:- Böngroddar 12:ord. pris på Tofu & Böngroddar 25:-
Sergelgatan 16-18/Sveavägen 17, † Hötorget, inne i T-banan, nära Hötorgshallen, Tel: 08-24 28 88, www.orientalsupermarket.se
Nu klipper vi med gårdagen och lanserar ett helt nytt sätt att vara kund hos oss – nämligen ett kundprogram utan Bonuskort. Välkommen som ny Bonuskund genom att sms:a Hemkop (mellanslag) ditt 12-siffriga personnummer (mellanslag) och e-postadress till 71120. Som nybliven kund får du nu upp till 2% Bonus, rabatter på veckans Bonusvaror och mängder av andra fina förmåner. Dessutom bjuder vi på dubbel Bonus under dina första 30 dagar som ny Bonuskund. Säger du ”jag vill koppla mitt bankkort” nästa gång du är i kassan så kommer du samla Bonus, få rabatter och kunna betala i ett och samma svep.
App Store
Google Play
Vill du ha superkoll på din Bonus och få veckans Bonuserbjudanden direkt i mobilen? Ladda ner vår nya, smarta app på App Store eller Google Play.
20
www.metro.se fredag 2013-10-18
”STARTA KAMPANJEN COMEBACK MELLBERG” Fredagspanelen. Panelen är enig om vad Blågult behöver. Och så gör de tummen upp för ”Foppa”.
METRO I SAMARBETE MED
OLA WENSTRÖM
FRIDA NORDSTRAND
NIKLAS JIHDE
Sverige är två playoffmatcher från VM i Brasilien. Vill du att Erik Hamrén plockar in någon joker till de avgörande matcherna?
Hamrén kör ju redan med en slags tombolacoachning men nu är det bara att lägga allt annat åt sidan; starta kampanjen Comeback Mellberg.
Jag hade gärna sett Mellberg med sin erfarenhet och trygghet, annars tror jag att landslaget behöver kontinuitet och spelarna förtroende.
Jag ber en bön varje natt att Olof Mellberg ska komma tillbaka och frälsa oss. Han behövs, om vi säger det på ett snällt vis.
Peter Forsberg tycker att svensk hockey blivit för målsnål och vill ge målvakterna mindre skydd. Vad tycker du om den tanken?
Tycker Foppa så är det förmodligen rätt. Eller så kanske det helt enkelt sköts bättre och hårdare på Peter Forsbergs tid?
Intressant för att få en mer publikvänlig och målrik hockey, men också aktuellt att titta åt USA och minimera mittzonen och minska rinken.
Foppas ord är lag! Garanterat en bra idé som jag ställer mig bakom utan skydd. Något måste hända – det blir ju fler mål i fotboll, nästan.
Vilken idrottshändelse missar inte du i helgen?
Äntligen ligaspel igen. Massiv lördag i Premier League-studion med åtta matcher från ett VM-febrigt England. Love it!
I helgen tänkte jag både se och spela tennis. Titta gör jag på Stockholm Open, och spelar gör jag på Älta TK, inspirerad av proffsen. Kan behövas.
Svag för tennis – så finalen i Stockholm Open missar jag inte. Och så Viasat Hockey på lördag, Timrå–Malmö, följt av Vancouver–Pittsburgh!
PROGRAMLEDARE
Härföraren Olof Mellberg skulle behövas i dagens landslag. FOTO: TT
Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.
5
HYR HEM VUXENFILMER HELT GRATIS I EN AV VÄRLDENS STÖRSTA VIDEOBUTIK! US Video’s sortiment av vuxenfilm är ett av världens största, med ett utbud på över 60 000 titlar. För att hyra in vårt nya otroligt prisvärda hyr-erbjudande “Super Rent” så bjuder vi nu på en
uthyrning av 5 filmer helt gratis! Inga förpliktelser eller avgifter tillkommer!
4
5
APP-SOLUT LANDSLAGSCHEF.
www.giertz.se
Zlatanometern
FOTBOLLS- & MOTORREPORTER
TACK VARE HANS INSATS MOT ÖSTERRIKE LEVER VM-DRÖMMEN!
Nyhet! Torrt och friskt mousserande vin med fin brödighet och smak av vinteräpple och citrus.
ST JU 0 kr NU
Gratiserbjudandet gäller en Super-Rent på 5 st valfria filmer, samt 1 gång per kund mot uppvisande av denna annons.
US VIDEO
5
RÄCKER MED ATT SKRIVA EN SIFFRA: 5.
FYND
Per Bill, Dina Viner Professional edition 14/2013
BRA KÖP
– MYCKET FÖR PENGARNA Arbetarbladet 31 aug 2013
Aftonbladet 12 sept 2013
89 kr
HYR HEM 5 FILMER HELT GRATIS MOT UPPVISANDE AV DENNA ANNONS US VIDEO ♦ REGERINGSGATAN 76 ♦ ÖPPET 24h ♦
HOCKEYANKARE
T HÖTORGET ♦ 08-545 158 30 ♦ usvideo.se
TOPPVAL Elke Jung, Vinbanken 1 sept 2013
PRISVÄRT Allt om Vin, nr 8, 2013
Tasteline.com 4 sept 2013
Bestheim Crémant d’Alsace Brut Art nr 7714 Flaska 75 cl Alkoholhalt 12% Pris: 89 kr
Alkohol är beroendeframkallande.
Gratis synundersökning i våra butiker
Allt ingår i priset*
70% rabatt
LÄSARE 22
www.metro.se fredag 2013-10-18
Insändare
BYT ARBETSLINJEN MOT EN MEDBORGARLÖN
Politik. Dagens skribent är trött på både arbetslinjen och misslyckade bidragsinstanser. Lösningen: Tänk utanför boxen och inför medborgarlön. Allvarligt talat, var inte den senaste TV-sända partiledardebatten den mest avslagna någonsin? Alla är överens om att arbetslösheten är en kärnfråga, något måste göras, men anledningen till att ingen kommer någonvart är det faktum att ingen vågar tänka utanför boxen. Ingenstans finns ett tydligt alternativ till arbetslinjen, som framstår som mer och mer förlegad och dåligt anpassad till 2000-talet. Inse fakta: så länge vi konkurrerar med länder
Den senaste tv-debatten mellan partiledarna var avslagen, tycker skribenten. FOTO: TT
som inte kan stava till mänskliga rättigheter kommer jobben att fortsätta försvinna i ett rasande tempo. Det håller dessutom på att växa fram en ny samhällsklass som karaktäriseras av otrygghet, och som på kort sikt kommer att bli ett enormt samhällsproblem. En del av människorna i den klassen sitter i klorna på oseriösa bemanningsföretag med suspekta anställningsformer. De flesta lever dock på bidrag, som lätt kan tas ifrån dem, och kommer san-
nolikt aldrig att komma ut på arbetsmarknaden. Det finns helt enkelt inte arbete åt alla! Då måste man ställa sig frågan: ska vi fortsätta skapa arbeten som varken finns eller behövs? Eller ska vi börja fundera på andra lösningar? Vad jag förstår har man testat medborgarlön i vissa länder. Jag tycker det låter som en fantastisk idé. En summa motsvarande socialbidrag betalas villkorslöst ut varje månad, och vi kan lägga ned alla dessa bidragsinstanser som ändå aldrig fungerar som det var tänkt. Det här kommer att missbrukas, säger du. Sett från arbetslinjens perspektiv, absolut. Men tänk efter; vad är det som säger att man måste utföra ett förvärvsarbete för att vara en god medborgare?? MEDBORGARLÖN ÅT ALLA
Läsartävling
Den är inte stor nog. Pumpa mer! LINN TAMMI ROSENBORG, GÖTEBORG
Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Lyssna på djuren” från Bokförlaget Max Ström. ANNONS
Dagens sudoku och korsord
FÖRBERED ER, VINTERN ÄR PÅ VÄG
KOPPLA NOBELPRIS TILL VÄRLDSNYTTA
Jag bävar för vintern. För att tidiga mörka morgnar skotta ut bilen vid datumparkering för att gatorna ska kunna skottas och för frustrationen när det inte händer. Jag bävar för att även denna bils motor ska skära när den för femte gången kör fast i snön, för att dra barnvagnen till förskolan i den oplogade modden, för livsfarliga snöhögar utanför skolorna, för dumpningen av giftsnö i Mälaren, havet och i parkerna. För att politikerna inte tar sitt ansvar och budgeterar helt åt fanders, för att trafikkontoret bara tycks existera i fantasin!
År efter år prisas amerikanska förståsigpåare med med världens mest prestigefyllda pris, Nobelpriset! Så även ekonomipriset i Nobels ära. Trots denna enorma tillgång på kunskap har den amerikanska politiken inte förmågan att nyttja dessa pristagare för landets och världens räkning. Koppla Nobelpriset till världsnytta! RL
MORRAN
LÄGG TV-AVGIFTEN PÅ SKATTEN Är du intresserad av bodybuilding? Inte? Toppen, då kommer en prenumeration hem till dig inom kort, årspris 2076 kr. Att tvinga på folk en tjänst som de inte vill ha är så odemo-
kratiskt det kan bli och det finns många källor för nyheter nuförtiden. SVTS utbud består långt ifrån av endast public service. Över 18 miljoner kronor per dygn är deras budget. Är det rimligt för att göra ett par nyhets/ debattprogram vilket borde vara det som public service är avsett för? Nej, radiotjänst bör bantas ner rejält, och läggas på skatten. MM
LYFT BLICKEN FRÅN DIN DATOR Jag vill berömma alla de människor som vågar börja tala med andra människor. Tänk vilket härligt samhälle om alla människor kunde bry sig mer om varandra än att bara vara så fixerade vid bland annat sina datorer! HENRIK LINDSTRÖM
HÖSTENS VIN FRÅN HJÄRTAT AV PIEMONTE FYND!
Allt om Mat
Pris: 79 kr Artikelnr: 2773 Alk.halt: 13,5 %
Alkohol kan skada din hälsa
Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Väggalmanacka A 4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.
Alla är inte lika sugna på den annalkande vintern. FOTO: TT
• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.
VÄDER 23
www.metro.se fredag 2013-10-18
Sol, vind och vatten Nattens regn drar bort österut från Stockholmsområdet och det klarnar upp samtidigt som det blåser upp en kall nordlig vind, 7−10 m/s. Kyligt med endast 3−4 plusgrader.
I dag, klockan 13
STOCKHOLM
+4
Uppsala
Eskilstuna
+5
City
+4
+6
Botkyrka
+4
+4
Värmdö
+4
Stockholm Södertälje
Barnen ska vara inomhus på höstlovet.
Åkersberga
+4
+4
Enköping
Västerås
+4
Kungsängen
Norrtälje
+3
+4
Vallentuna
+4
Handen
+4
Nynäshamn
Stockholmsvädret resten av dagen 14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
+4
+4
+4
+3
+2
+2
+1
+2
+2
+2
+2
I morgon
STOCKHOLM Vallentuna
Uppsala
Norrtälje
+5
+5
Enköping
Västerås Eskilstuna
Kungsängen
Åkersberga
+6
+6
+6
+6
+6
+6
Södertälje
Värmdö
City
Stockholm
+7
+6
Botkyrka
+6
Handen
+6
Nynäshamn
Höstlovskryss fr. 200:–/hytt
Söndag
I vårt stora sol- och poolområde på övre däck, är det alltid 27 grader varmt. Och alltid sol, tack vare våra artificiella solar. Utöver detta firar vi höstlovet med godisbingo, maskeradverkstad, knattevärdar, disco och en massa annat skoj.
STOCKHOLM Vallentuna
Uppsala
Norrtälje
+4
+3
Enköping
Västerås Eskilstuna
Kungsängen
Åkersberga
+5
+4
+4
Södertälje
Värmdö
City
+7
+5
Stockholm
+2
+4
+6
Botkyrka
+5
P Å B I R K A 2 0 13
Handen
BOK A NU
+6
Nynäshamn
Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå
+2
Sundsvall
Aten
+25
Varmast
Karlskrona
13,4 °C
Bangkok
+29
Kallast
Karesuando
−12,5 °C
Barcelona
+25
Blötast
Rensjön
Blåsigast
St. Sjöfallet
Helsingfors
+3
Kairo
+28
Kanarieöarna
+27
Köpenhamn
+7
Stockholm
+5
Göteborg
+8
Visby
+6
Malmö
+3
5 mm 12 m/s
Solen upp och ner
+9
Upp
Stockholm
kl. 07.32
London
+17
Ner
Stockholm
kl. 17.33
Los Angeles
+25
New York
+19
Paris
+17
Rio de Janeiro
+23
Sydney
+17
Tokyo
+18
VÄDRET I SAMARBETE MED
Uppdaterad prognos på metro.se
SMÖRGÅSBORD FR. 280:–
JULKRYSSNING 23–26/12
Missa inte vårt nykomponerade klassiska smörgåsbord. Ett mer gediget och genomtänkt smörgåsbord får man leta efter.
Lämna julstressen hemma och följ med oss på en 3-dygnskryssning till Tallinn. Ombord väntar ett julfirande med allt som hör julen till. Pris från 2800:–/person inkl. halvpension. Barnrabatt 0–15 år 1000:–.
Sudokulösningen BOKA PÅ BIRKA.SE ELLER TELEFON 08-702 72 30
Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.
www.stoffstil.com
Vi finns på syfestivalen i Stockholm 25-27 oktober
Priset gäller insideshytt för 2-4 pers, utvalda dagar i oktober. Kan ej kombineras med andra erbjudanden, endast nybokningar, begränsat antal platser. ANNONS
Geometrivägen 3-7, Kungens Kurva 141 75 Huddinge
När resan är målet
TV 24
www.metro.se fredag 2013-10-18
SVT 1
TV 3
SVT 2
TV LÖRDAG 6.30 Sverige. 7.00 Debatt. 7.45 Uppdrag granskning. 8.45 Niklas mat. 9.45 Go’kväll. 10.30 Doobidoo. 11.30 Intresseklubben. 12.00 Work of art. 12.45 Vem tror du att du är? 13.45 Londoners. 14.30 Hundra procent bonde. 15.00 Tennis. Stockholm Open. Semifinaler. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. Magasin från 2013. 19.00 Sverige. Svenskt kulturmagasin från 2013. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Alla tiders hits. Svensk underhållning från 2013. 21.00 Svensk humor. Svensk humorserie från 2013. 21.30 Mord i paradiset. Brittisk kriminalserie från 2013. 22.25 Boardwalk empire. 23.20 Rapport. 23.25 Thundersoul – bandet som aldrig slutade svänga. 0.45 Homeland. 1.35 Kobra. 2.05–2.35 von Svenssons kläder. 5.10 Go’kväll.
7.30 MiffoTV talkshow. 8.00 Rapport. 8.03 Blunderbarn. 8.25 Hockeykväll. 9.00 Rapport. 9.03–16.00 SVT Forum. 9.03 Moderaternas partistämma. 12.00 Rapport. 12.05 Moderaternas partistämma. 16.00 Rapport. 16.05 Branden i skjortfabriken. 16.45 Anslagstavlan. 16.50 Finland är svenskt. 17.20 Ei saa peittää. 17.50 Tennis. Stockholm Open. Semifinaler. 19.00 Kvartett i kubik. Musik special. Dokumentär från 2013. Camilla Lundberg undersöker själva kvintessensen av klassisk musik: stråkkvartetten. 20.00 I sista minuten. Veckans föreställning. Pjäs av Carin Mannheimer från Göteborgs stadsteater. Pjäsen skildrar tre åldrande väninnor i övre medelklassen. 22.30 Gudar och människor. Franskt drama från 2010 med Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin. Regi: Xavier Beauvois. 0.30 How to make it in America. 1.00–5.00 Nyheter. 1.00 Rapport. 1.05 24 Vision. 1.30 Rapport. 1.35–2.00 24 Vision.
SVT 2
SVT 1
TV SÖNDAG 6.25 Mat så in i Norden. 6.55 Kobra. 7.25 Minnenas television: Blå gatan. 8.35 von Svenssons kläder. 9.05 Alla tiders hits. 10.05 SVT Forum: Moderaternas partistämma. 10.50 Work of art. 11.30 Svensk humor. 12.00 Skavlan. 13.00 Tennis. Stockholm Open. Final. 17.00 Ridsport: Världscuphoppningen. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. Veckokrönika från 2013. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Allt för Sverige. Svensk realityserie från 2013. 21.00 Bron. Svensk-dansk kriminalserie från 2013. 22.00 Akuten. 22.50 Flogstavrålet. 23.10 Rapport. 23.15 Londoners. 0.00 Veckans brott. 1.00 Boardwalk empire. 1.55–2.25 Sportspegeln. 5.15–6.00 Landet runt.
6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. 7.00 Jims värld. 7.30 How I met your mother. 8.00 How I met your mother. 8.30 Double exposure. 9.30 Bring it on: In it to win It. Komedi från 2007 med Ashley Benson, Cassie Scerbo. 11.30 America’s got talent. 12.25 America’s got talent. 13.20 America’s got talent. 14.20 America’s got talent. 15.15 Project runway. 16.15 Nya ensam mamma söker. 17.15 American idol. 20.00 How I met your mother. 20.30 How I met your mother. 21.00 How I met your mother. 21.30 Die hard – hämningslöst. Action från 1995 med Bruce Willis, Jeremy Irons, Samuel L. Jackson. 0.00 Almost famous. Drama från 2000 med Frances McDormand, Kate Hudson, Billy Crudup. 2.20 Art of War III: The Retribution. Action från 2009 med Anthony ’Treach’ Criss, Warren Derosa. 3.50 Vattenhästen. Familjeäventyr från 2007. 5.35–6.00 Nanny.
TV 3
7.00 Skarpa streck – satirteckningens historia. 7.30 Finland är svenskt. 8.00 Ei saa peittää. 8.30 Korrespondenterna. 9.00 Rapport. 9.05 Moderaternas partistämma. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Moderaternas partistämma. 13.00 Blunderbarn. 13.25 Vem vet mest? 15.55 Rapport. 16.00 Kvartett i kubik. 17.00–18.00 UR. 18.00 Leva som amish. 18.50 Radiohjälpen. 19.00 Världens natur: Grönlandsvalen. Dansk naturfilm från 2013. 20.00 Babel. Svenskt litteraturmagasin från 2013. Martina Montelius romandebuterar med ”Främlingsleguanen”. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. Svenskt samhällsmagasin från 2013. Starka på jobb och ekonomi men hur tacklar Fredrik Reinfeldt väljarnas låga förtroende för Moderaternas välfärdspolitik? 22.00 Sportnytt. 22.10 Dokument utifrån. 23.10 Gudstjänst. 23.55 Maria och skuggan. 0.55–5.00 Nyheter.
6.00–7.58 Barnprogram. 6.00 Bananer i pyjamas. 6.10 Svamp-Bob Fyrkant. 6.25 Scooby-Doo. 6.45 The looney tunes show. 7.05 Tom & Jerry. 7.15 Jonson & Pipen. 7.35 Tobbes trix. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Idol 2013. 12.55 Idol 2013, forts. 13.20 SNN News. 13.50 Kockarnas kamp. 14.55 Våra pinsamma husdjur. 15.55 Drömkåken. 16.55 Halvvägs till himlen. 17.25 New girl. 17.55 Keno. 18.00–19.00 Vinnare V75. 19.00 Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. 20.00 Körslaget - med Lottodragningen. 21.30– 22.00 Music & lyrics. Romantisk komedi från 2007 med Hugh Grant, Drew Barrymore, Brad Garrett. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Music and lyrics, forts. 23.55 Burn after reading. Komedi från 2008 med George Clooney, Brad Pitt, Frances McDormand. 1.55 Phat girlz. Komedi från 2005 med Mo’Nique Imes-Jackson, Jimmy Godfrey. 3.55 Så växte Amerika fram. 4.50–5.15 Vad blir det för mat.
TV 4
6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. 7.00 Happily divorced. 7.30 Hot in Cleveland. 8.00 Go on. 8.30 Up all night. 8.55 American idol. 10.40 American idol. 11.40 The Mindy project. 12.10 My shopping addiction. 13.10 En andra chans. Drama från 2005 med Christina Applegate, Richard Donat, John Dunsworth. 15.00 Necessary roughness. 16.00 Stockholm brinner. 17.00 Tonårsbossen. 18.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2013. 19.00 Svenska Hollywoodfruar. 20.00 The mentalist. Kriminaldrama från 2013. 21.00 Spider-Man 2. Actionäventyr från 2004 med Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James Franco. 23.35 Blacklist. 0.30 Presidenten och miss Wade. Komedi från 1995 med Michael Douglas, Annette Bening, Martin Sheen. 2.40 Quarantine. Science fiction-thriller från 2008 med Jennifer Carpenter, Steve Harris. 4.05 Royal pains. 4.50–5.35 The marriage ref.
5.55–7.58 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Körslaget. 13.00 Bonde söker fru. 14.00 Vad blir det för mat. 14.30 Bandy: Västerås– Hammarby. Elitserien. 17.00 Trav: Vinnare V64. 17.55 Keno. 18.00 Bingolottos upp till miljonen. 19.00 Nyheterna. 19.30 Tio år med Reinfeldt. Svensk dokumentär från 2013. I oktober i år har Fredrik Reinfeldt varit moderaterans partiledare i tio år. 20.00 Solsidan. Svensk komediserie från 2013. Alex mamma Margereta har gått bort. 20.30 Hellenius hörna. Svensk pratshow från 2013. Gäst: Christine Meltzer. 21.00 Drive. Action från 2011 med Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston. Regi: Nicolas Winding Refn. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Drive, forts. 23.25 Fotbollskanalen Europa. 0.05 Vikings. 1.05 Populärmusik från Vittula. Svensk-finsk dramakomedi från 2004 med Niklas Ulfvarson. 3.15 Så växte Amerika fram. 4.20–5.15 Hem till gården.
BUBBLE
TALLINK color palette
LÄGE FÖR NYA PRIORITERINGAR.
VI VISAR VÄGEN TILL RÄTT RESA!
Efter villalivets pusslande med underhåll och renoveringar kan det vara skönt att prioritera om och få tid över till annat – inte minst för dig själv och din fritid. Därför bygger vi Båtsmans SPECIA 36 bekväma lägenheter exklusivt för L SPECIA L dig som SPECIAL fyllt 55CLU år. B ONE CLUB ONE CLUB
OFFER
TV 4
OFFER
VÄLKOMMEN PÅ VISNING DEN 19 OKTOBER KL 11 – 13
500:rabatt/person (avdragen i prisex.)
SPECIAL CLUB ONE OFFER
Kanal 5 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Ultimate Spider-Man. 6.50 Shake it up. 7.15–8.05 Bunheads. 8.45 No ordinary family. 9.40 Wipeout US. 10.40 Cougar town. 11.10 Fame. Drama från 1980 med Irene Cara, Lee Curreri, Laura Dean. Regi: Alan Parker. 13.55 Arga snickaren. 14.55 Partaj. 15.55 Café Bärs. 16.25 Happy endings. 16.55 Trophy wife. 17.25 The Big bang theory. 17.50 The Big bang theory. 18.20 Madagaskar 2. Animerad komedi från 2008. 20.00 America’s funniest home videos. 20.30 America’s funniest home videos. 21.00 Pensionärsjävlar Australien. Australiensisk humorserie från 2013. 21.30 Mr & Mrs Smith. Action från 2005 med Brad Pitt, Angelina Jolie, Greg Ellis. 23.55 Xxx 2: The next level. Action från 2005 med Ice Cube, Samuel L. Jackson, Willem Dafoe. 1.55 Castle. 2.55 The forgotten. 3.40 The forgotten. 4.25 Greek. 5.10–6.00 No ordinary family.
Kanal 5
20/1. 1 vecka. Del i dubbelrum. Four Views Baia****
TV 8
6.30 Scrubs. 7.00 Scrubs. 7.30 Scrubs. 8.00 Magnum. 9.00 Speeders. 9.30 Speeders. 10.00 Amazing race. 11.00 Amazing race. 12.00 Fear factor USA. 13.00 Community. 13.30 Community. 14.00 V. 15.00 V. 16.00 The vampire diaries. 17.00 Grimm. 18.00 Defiance. Science fiction-serie från 2013. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1994-95. 19.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1994-95. 20.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 20.30 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 21.00 Poseidon. Äventyr från 2006 med Josh Lucas, Kurt Russell, Emmy Rossum. 22.55 Analysera mera. Komedi från 1999 med Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow. 1.00 Cop land. Kriminalfilm från 1997 med Sylvester Stallone, Harvey Keitel, Ray Liotta. Regi: James Mangold. 2.50 Scrubs. 3.10 Scrubs. 3.35 Scrubs. 4.00 Haunted Highway. 4.45 Speeders. 5.10 Speeders. 5.35–6.00 Community.
TV 6
6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Ultimate Spider-Man. 6.50 Shake it up. 7.15–8.05 Bunheads. 8.45 The neighbors. 9.10 Hellcats. 10.05 Arrow. 11.00 Frisörakuten. 12.00 Bringing down the house. Komedi från 2003. 14.05 Grey’s anatomy. 15.00 Real housewives of New Jersey. 16.00 Familjen Kardashian. 17.00 Bergs bärbara talkshow. 18.00 Dessertmästarna. Svensk matlagningsserie från 2013. 19.00 Frisörakuten. Realityserie från 2013. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2013. 20.30 America’s funniest home videos. Underhållning från 2013. 21.00 Partaj. Svensk humor från 2013. 22.00 Café Bärs. Svensk humorserie från 2013. 22.30 CSI. 23.30 Marvel’s agents of S.H.I.E.L.D. 0.30 Under the dome. 1.25 I mördarens spår. 3.30 United States of Tara. 4.00 United States of Tara. 4.30 Greek. 5.15–6.00 Frisörakuten.
6.00 En plats på landet. 6.55–7.55 Drömhem vid havet. 8.25 En plats i solen. 8.55 Hustoppen. 9.55 Million dollar listing New York. 10.55 Restoration man. 11.55 Top chef. 12.55 Monk. 13.50 Monk. Dramaserie från 2006. 14.45 Morden i Midsomer. Brittisk deckarserie från 1999. När en kvinna nio år efter att en serie mord ägt rum hittas strypt, fruktar man att seriemördaren är tillbaka. 16.50 Kjelles smakresa. Svensk matlagningserie från 2013. 17.45–19.00 The fixer. Brittisk realityserie från 2013. 19.00 Shark tank. Realityserie från 2012. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk deckarserie från 2009. Familjeintriger med mord som resultat utspelar sig på Chettham Park House. 22.05 The closer. Kriminalserie från 2011. 23.05 Law & order. Lupo och Bernard undersöker en lovande musikers dödsfall. 0.05 Havanna. Drama från 1990 med Robert Redford, Lena Olin. 2.45 Chase. 3.35 Celebrity apprentice. 5.10–5.55 Law & order.
TV 8
6.30 Scrubs. 8.00 Magnum. 9.00 Speeders. 10.00 Amazing race. 12.00 Fear factor USA. 14.00 99 saker med Erik & Mackan. 15.00 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Family guy. 17.00 Robot combat league. 18.00 Ink master USA. Realityserie från 2012. 19.00 Never ever (try this at home). Svensk underhållning från 2013. 19.30 1600 Penn. Komediserie från 2012. 20.00 How I met your mother. Komediserie från 2012. 20.30 How I met your mother. Komediserie från 2012. 21.00 2 1/2 män. 21.30 Anger management. Komediserie från 2013. 22.00 The exes. 22.30 112 Aina. 23.00 American dad. 23.30 American dad. 0.00 Brickleberry. 0.30 How I met your mother. 1.00 How I met your mother. 1.30 2 1/2 män. 2.00 1600 Penn. 2.20 American dad. 2.45 American dad. 3.10 Scrubs. 3.35 Scrubs. 4.00 Scrubs. 4.25 Caught on camera. 5.10 Speeders. 5.35–6.05 Speeders.
5.55 En plats på landet. 6.55–7.55 Drömhem vid havet. 8.25 En plats i solen. 8.55 Kjelles smakresa. 9.55 Property ladder. 10.55 Mary Portas. 11.55 Top chef. 12.55 Shark tank. 13.50 Million dollar listing New York. 14.50 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2006. 17.00 Property ladder: Mardrömsprojektet. 18.00–19.00 Hustoppen. Svensk livsstilsserie från 2013. 19.00 Father Brown. Brittisk dramaserie från 2012. Två nunnor avlider under mystiska omständigheter i ett kloster. Fader Brown utreder fallet med hjälp av syster Boniface, som är besatt av deckare. 20.00–22.05 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2010. Vilda västern-showen i byn Ford Florey leder till mord och förödelse. 22.05 Brottet & straffet. Brittiskt kriminaldrama från 2007. 23.40 The Americans. 0.45 Monk. 1.40 Monk. 2.35 The closer. 3.25 Miami medical. 4.15–5.05 Polisstationen.
Bright colors
EN FAMILJEKRYSSNING BÖRJAR PÅ TALLINKSILJA.SE
Barn 0 –5 å gratis i r äter bu 6–17 å ffén, rabatter till ra pris! t
Under höstlovet är det extra kul att vara ombord. Ta med barnen på en härlig familjekryssning till Tallinn, Riga, Helsingfors eller med Galaxy. Stanna kvar en natt i Tallinn, bo på Tallink Spa Hotel SPECIA med till hotellets populära vattenparadis Aqua Spa. L inträde SPE CIAL
SPECIAL CLUB ONE CLUB ONE OFFER3.448:- OFFER Madeira ....................................................fr.
ONE OFFER
TV 6
CLUB ONE OFFER
SPECIAL CLUB ONE OFFER
Fuerteventura...............................fr. 3.498:-
SPECIAL CLUB ONE OFFER
11/1. 1 vecka. Del i 2-rumsbungalow. Alameda Jandia***+
Marocko...............................familjepris fr. 8.894:11/1. 1 vecka. Del i dubbelrum. Kenzi Europa****
Bostäder: 36 st om 2 – 4 rok, 51 – 99 m Pris: 1 845 000 – 4 145 000 kr Avgift: 3 400 – 5 260 kr Tillträde: Kvartal 4, 2014 Visning: Posthusgatan 12, Norrtälje Onsdag 19 oktober kl 11 – 13 Kontakt: Karin Berglund, Widerlöv & Co, 0707-40 46 55, karin.berglund@widerlov.se 2
Jordanien..............................................fr. 3.398:4/1. 1 vecka. Del i dubbelrum. My Hotel***+
Avresa från Arlanda. Priser/person. Familjepris 2+1, avser barn 2–11 år. Begr. antal pl. Särskilda regler gäller. Boka hos Ticket senast 29/10.
Fly & Cruise Kanarieöarna runt...................... fr. 7.290:7 nätter med MSC Armonia, avresa nov–mars 2013/14.
Rutt 1: Las Palmas, La Gomera, Madeira, Santa Cruz de la Palma, Teneriffa, Las Palmas. Rutt 2: Las Palmas, La Gomera, Casablanca, Agadir (Marocco), Teneriffa, Las Palmas. Avresor utvalda datum fr Arlanda. Frånpris/pers i insides dubbelhytt inkl. flyg t/r, transfer t/r flygplats–fartyg, helpension, underhållning, flertalet aktiviteter samt skatter. Serviceavgift ombord tillkommer. Begränsat antal platser. Boka hos Ticket senast 29/10.
ZILLAH & TOTTE 28.10 PÅ GALAXY & 30.10 TILL TALLINN
TROLLKARLEN DANIEL KARLSSON 31.10 PÅ GALAXY
AMY DIAMOND 29.10 TILL RIGA
Familjekryssning, Galaxy fr
Familjekryssning, Tallinn, Riga, Helsingfors fr
380:–
2198:–
Prisex/fam. Ingår: båtresa i E4-hytt, 2 vuxna + 2 barn.
Prisex/fam. Ingår: båtresa i B4-hytt (Tallinn och Riga), C4-hytt (Helsingfors), 2 vuxna + 2 barn.
Prisex/fam. Ingår: båtresa i B4-hytt, 2 vuxna + 2 barn (0–11 år), 1 hotellnatt inkl frukost, intr till Aqua Spa.
200:–
Familjepaket, Tallink Spa Hotel fr
Välkommen till någon av våra 51 butiker, ring 0771-456 789 eller besök oss på www.ticket.se FLER VISNINGSTIDER PÅ WWW.SENIORGARDEN.SE
www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Cityterminalen, 08-440 59 90 *Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Gäller utvalda avgångar. Begränsat antal platser. Gäller 23.10–3.11 2013.
Bygg & Renovering
Renovera hemma med proffs från Offerta.se
Gör det enkelt för dig Med Sveriges största tjänsteförmedling Offerta.se får du gratis offerter från kontrollerade företag. Beskriv ditt behov, få offerter, läs omdömen och välj företag!
Städning
Flytt & Transport
Bygg & Renovering
Tomt & Markarbeten
Fastighets & BRF-tjänster
Arkitekt & inredning
Bokföring & juridik
Data & IT
26
www.metro.se fredag 2013-10-18
XPERIA Z1 LILA & ROSA BANDET-HÖRLURAR
BARA HOS
Lilla Berlin – av Ellen Ekman
PHONE HOUSE På Phone House jobbar vi ständigt för att ge dig så bra deal som möjligt. Bara hos oss hittar du Sonys nya flaggskepp Xperia Z1 i lila samt våra Rosa Bandet-hörlurar under hela oktober. Välkommen till Phone House.
S, 1 GB data M S 0 0 10 l, a t m sa 0 10
369:-
Dagens horoskop – varje dag i Metro
SONY XPERIA Z1
MED HALEBOP RUBBET LITEN I 24 MÅN
Tvillingarna
Kräftan
Lejonet
Jungfrun
Att en överenskommelse av något slag kan bli jobbig att få till, kan visa sig fördelaktigt för dig personligen.
Någon försöker i något sammanhang påverka dig på ett sätt du kan uppleva som jobbigt. Var inte rädd för att säga ifrån!
Något går inte så smidigt som du hade hoppats, så bered dig på en del extra besvär i sammanhanget.
Kärleken och fritidsintressen står i blickpunkten, men allt tycks inte gå riktigt som du planerat.
Du ställs inför en troligen helt oväntad uppgift, som du enligt tecknen löser på bästa sätt.
Du tycks få oväntat besök av någon som till och från dyker upp vid mindre lämpliga tillfällen.
Vågen
Skorpionen
Skytten
Stenbocken
Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2
20/2–20/3
Nya miljöer kan nu upplevas positivt av Vågen – kanske speciellt om du befinner dig i rätt sällskap!
Du ger ett lite otåligt intryck. Någon i omgivningen tycks inte vilja förstå att ett val du gjort är slutgiltigt.
Det är nu extra viktigt att dina beslut är noga genomtänkta. Troligen måste du tacka nej till något.
Någon i din omgivning kan behöva muntras upp lite, och som Stenbock förefaller du lämplig för detta uppdrag.
För att hantera en lite besvärlig situation på bästa sätt krävs nu av dig främst observans och god självkontroll.
Ta tag i det som känns viktigast – och kanske jobbigast – och unna dig sedan lite vila och avkoppling.
23/9–22/10
100:- GÅR TILL CANCERFONDEN
SONY XPERIA GO
MINIPOCKETBOK
1499:-
Oxen
21/3–19/4
299:PÅ KÖPET
Väduren
MED COMVIQ ELLER TELIA KONTANT
20/4–20/5
23/10–22/11
21/5–21/6
23/11–21/12
22/6–22/7
22/12–20/1
23/7–22/8
23/8–22/9
FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS! GÅ MED I METROS LÄSARPANEL. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben.
Vi hjälper dig hitta rätt abonnemang. Minsta totalkostnad 9 106 kr varav aktiveringsavgift 250 kr. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Erbjudandet gäller vid nyteckning och t o m 31/10 2013. Mer information phonehouse.se
Gå in på metro.se för att delta.
TV 27
www.metro.se fredag 2013-10-18
Tina Ahlin tävlar ihop med Lennie Norman i ”Doobidoo”. FOTO: SVT
Mikael Tornving provar på rollen som nyhetsankare. FOTO: TT
Musik
Satir
Jan Gunnarsson och Johan Ejeborg följer Stockholm Open. FOTO: SVT
Tennis
Ulf Linde gick bort förra helgen. FOTO: TT
Dokumentär
Nour El Refais barnpassningskunnande ska testas. FOTO: SVT
Se mer av August Strindberg i Svt:s öpna arkiv. FOTO: TT
Barnprogram
Porträtt
Tina Ahlin i folkets favoritnöje
Tornving tar plats i studion
Världstennis avgörs i anrik hall
Ulf Lindes kända och okända sidor
Nour underhåller barnjuryn
Kolerisk dramatiker
1,5 miljoner tittare varje vecka gör ”Doobidoo” till svenska folkets favoritprogram just nu. En av dem som gillar programmet är den tävlande musikern Tina Ahlin. Den här gången bildar hon lag med komikern Lennie Norman när de ställs mot artisten Pernilla Wahlgren och skådespelaren och musikalartisten Ola Forssmed. Liksom kvällens övriga tävlande har Tina Ahlin varit med förut.
Komikern och skådespelaren Mikael Tornving debuterar som nyhetsankare i TV4:s nyhetssatir ”SNN News”. Mikael Tornving leder en sändning med fejkade nyhetsinslag, där bland andra Peter Magnusson, Anna Blomberg och Sissela Benn agerar reportrar med det amerikanska humorprogrammet ”The daily show” som förebild. – Men vi kommer absolut inte att kopiera det, det går inte, säger Mikael Tornving.
Tennisturneringen Stockholm Open har i år lockat till sig namn som David Ferrer, Jerzy Janowich och Kevin Anderson. Från Kungliga Tennishallen i Stockholm direktsänder SVT i dag kvartsfinalerna där matcherna som vanligt kommenteras av Johan Ejeborg flankerad av tennisexperten Jan Gunnarsson. Förra årets tävling vanns av tjecken Tomas Berdych.
Den 12 oktober avled konstkritikern, jazzmusikern och professorn Ulf Linde efter en längre tids sjukdom. Med anledning av det sänder ”K special” ett porträtt från 1999 där både kända och okända sidor av Lindes personlighet visas upp. Sedan 1977 satt Ulf Linde på stol nummer 11 i Svenska Akademien. Han gjorde sig ett namn som konstkritiker på DN på 1950-talet och har bland annat varit intendent vid Moderna museet.
Dogge Doggelito och Caroline af Ugglas har gjort det – och Markoolio ska göra det. Nu är det dock komikern Nour El Refais tur att testas i barnpassning i ”Kändisbarnvakten”. Dogge lyckades skrämma barnen med ett gammalt fängelsestraff och Caroline serverade varma kokosbollar till middag. För att toppa det tar Nour till sin fantasi när hon underhåller barnjuryn.
Han kritiserade Svenska Akademien och kom på kant med såväl kungen, Oscar II, som stora delar av det kulturella etablissemanget. Det handlar naturligtvis om August Strindberg. Hans genombrott kom 1879 då ”Röda rummet” gavs ut och efter det gav han bland annat ut ytterligare nio romaner, tio novellsamlingar samt omkring 60 dramer. Nu finns dramaserien ”August Strindberg ett liv” på Öppet Arkiv.
DOOBIDOO. 20.00, SVT 1.
SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Minnenas television: Blå gatan. 11.55 Anslagstavlan. 12.00 Tennis. Stockholm Open. Kvartsfinaler. 17.00 Bröderna Reyes. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin från 2013. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Doobidoo. Svensk musiklek från 2013. 21.00 Skavlan. Svensk-norsk pratshow från 2013. Gäster är Juliette Binoche, Jens Stoltenberg, Ellie Goulding, Özz Nûjen, Valter Skarsgård, Alba August, Happy Jankell. 22.00 The international. Action från 2009 med Clive Owen, Naomi Watts, Armin Mueller-Stahl. Regi: Tom Tykwer. 23.55 Rapport. 0.00 Trassel i natten. Thriller från 1985 med Jeff Goldblum, Michelle Pfeiffer. Regi: John Landis. 1.50–2.05 Kulturnyheterna. 5.00 Go’kväll. 5.45–6.30 Fråga doktorn.
SNN NEWS. 21.30, TV 4.
SVT 2 8.05 Hur stort är universum? 9.00– 17.20 SVT Forum. 9.00 Moderaternas partistämma. 16.00 Rapport. 16.05 Moderaternas partistämma. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 En elitidrottares kropp. 18.55 Norges äldsta häst. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Hundra procent bonde. Dansk realityserie från 2012. Sommarsäsongen går mot sitt slut. 20.00 Porträtt Ulf Linde. K Special. Dokumentär från 1999. Professorn, konstkritikern och jazzmusikern Ulf Linde gick nyligen bort. Och med anledning av detta visar SVT denna dokumentär. 20.50 Bo Ko. Svensk kortfilm från 2006. Med mycket humor och många hemvideor beskrivs här en pojkes uppväxt. 21.00–22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 True blood. 23.15 Treme. 0.15 Friday night dinner. 0.40–5.00 Nyheter.
TENNIS: STOCKHOLM OPEN. 12.00, SVT 1.
TV 3
K-SPECIAL. 20.00, SVT 2.
TV 4
6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Project runway all stars. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Extreme makeover. 11.05 The real housewives of Beverly Hills. 12.05 Junior Masterchef Australia. 13.00 Sjukhuset. 13.30 Sjukhuset. 14.00 Project runway all stars. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. 18.00 Junior Masterchef Australia. Australisk realityserie från 2011. 19.00 Torsk på tuben. Svensk humorserie från 2013. 20.00 Spider-Man. Action från 2002 med Tobey Maguire, Willem Dafoe, Kirsten Dunst. Regi: Sam Raimi. 22.25 A perfect getaway. Thriller från 2009 med Milla Jovovich, Steve Zahn, Timothy Olyphant. 0.25 69 saker du vill veta om sex. 1.25 Hotet från underjorden. Science fiction från 1990 med Kevin Bacon, Fred Ward. 3.15 Fab 5. 4.05 Sagan om Despereaux. Animerad komedi från 2008. 5.35–6.00 Nanny.
5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Extreme makeover weightloss. 15.25 Halv åtta hos mig. 15.50 Jamies restaurang - Australien. 16.55 Förr eller senare. 17.50 V75-klubben. 17.55 112. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk frågesport från 2013. 20.00 Idol 2013. Svensk underhållning från 2013. Temat i dag är Gone to soon. 21.30 SNN News. Svensk underhållning från 2013. Gästkomiker är Anders Jansson. 22.00 Nyheterna. 22.25 Idol 2013, forts. 22.45 Idol extra. 23.00 Eurojackpot. 23.10 Idol extra, forts. 23.20 Modern family. 23.50 In Bruges. Brittisk komedi från 2008 med Colin Farrell, Brendan Gleeson, Ralph Fiennes. 2.00 Mañana. Svenskt drama från 2009 med Francisco Sobrado, Hans-Christian Thulin, Alexandra Dahlström. Regi: Manuel Concha. 3.50 Så växte Amerika fram. 4.45–5.15 Vad blir det för mat.
Kanal 5
TV 6
8.35 America’s funniest home videos. 9.00 The bachelor. 9.55 Private practice. 10.50 Grey’s anatomy. 11.45 Real housewives of New Jersey. 12.45 Ellen DeGeneres show. 13.40 America’s funniest home videos. 14.10 Vänner. 14.40 The middle. 15.10 One Tree Hill. 16.05 The bachelor. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Man up! Komediserie från 2011. 18.30 2 1/2 män. Dessertmästarna. Svensk matlagningsserie från 2013. 20.00 Mike & Molly. Komediserie från 2010. 20.30 Mike & Molly. Komediserie från 2010. 21.00 The Big bang theory. Komediserie från 2011. 21.30 The Big bang theory. Komediserie från 2011. 22.00 Insomnia. Thriller från 2002 med Al Pacino, Hilary Swank, Robin Williams. Regi: Christopher Nolan. 0.25 Nugammalt – 10 sidor av svensken. 1.25 2 1/2 män. 1.55 Prime suspect. 2.55 The listener. 3.40 Supernatural. 4.25 Greek. 5.10 The middle. 5.30–6.00 Pantertanter.
LEVER DU MED KRONISK LYMFATISK LEUKEMI ELLER MANTELCELLSLYMFOM? På uppdrag av ett läkemedelsföretag genomför vi en undersökning, där vi önskar komma i kontakt med personer som har blivit behandlade för KLL eller MCL i olika stadier, och även med dig som är anhörig. Undersökningen genomförs i form av intervjuer under perioden 4-5 november. Ersättning utgår för din medverkan. För mer information och intresseanmälan, kontakta Cathrine Standar, Pinion AB via mobil 0708-994875 eller mail: standar@telia.com
TA DEL AV DE SENASTE TRENDERNA PÅ METROMODE.SE
KÄNDISBARNVAKTEN. 18.45, BARNKANALEN.
AUGUST STRINDBERG ETT LIV. ÖPPETARKIV.SE.
TV 8
6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 $#*! my dad says. 10.45 Simpsons. 11.15 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.30 Spin city. 17.00 Speeders. 18.00 Nitro Circus live. Realityserie från 2013. 18.30 Cops. Realityserie från 2005. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2002. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2002. 21.00 Defiance. Science fiction-serie från 2013. 22.00 Alien 3. Skräck från 1992 med Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance. Regi: David Fincher. 0.15 Seinfeld. 0.45 Seinfeld. 1.15 NCIS: Los Angeles. 2.15 Jims värld. 2.40 Jims värld. 3.05 $#*! my dad says. 3.25 Weeds. 3.55 Dexter. 4.45 Simpsons. 5.30–6.00 Just shoot me.
6.10 Seinfeld. 7.10 En plats i solen. 8.10 Våra bästa år. 9.05 En plats på landet. 10.05–11.05 Antiques roadtrip. 11.35 Bukowskis. 12.30 En plats i solen. 13.30 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2012. 14.10 En plats i solen. 14.45 Bones. Kriminalserie från 2006. 15.45 Property ladder. 16.45 Restoration man. Brittisk realityserie från 2010. 17.45 Bukowskis. Svensk realityserie från 2011. 18.45–20.00 Masterchef - the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2012. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2010. Det råder konkurrens när Patrick Jane ombeds att arbeta med en expert i kriminalprofilering. 21.00–23.40 Skamgrepp. Drama från 1994 med Michael Douglas, Demi Moore, Donald Sutherland. Regi: Barry Levinson. 23.40 Bones. 0.40 The mentalist. 1.40 Law and order. 2.40 Southland. 3.30 Fifth gear. 4.00 Property ladder. 5.00–6.00 Antiques roadtrip.
Jämför oss!
VI KÖPER DITT GULD Vi köper allt i guld och silver för ett av marknadens bästa priser! Även guldklockor, tandguld m.m Obs! Extra betalning vid ärvda smycken Kontant betalning i butiken eller till konto!
HÖGDALENS GULDSMED
T Högdalen Centrum, Högdalsgången 13, 124 54 Bandhagen ☎ 08-86 68 95 • www.hogdalensguldsmed.se
+ t å b + s Bus viltbord
– : 8 23 *
Viltbordskryssning till Åland Kryssa till Åland över dagen och njut av vårt stora viltbord som står dukat t.o.m. 14/11. Fyll på med förmånlig shopping och glad underhållning – musik och glada upptåg med våra kryssningsvärdar och i helgerna pianister, trubadurer och partyband. Se hela nöjesprogrammet på www.eckerolinjen.se/noje Erbjudande! Buss + båt t/r inkl. viltbord 238:– per person
Från Cityterminalen Boka senast 4 timmar innan båtavgång! Dagligen kl. 07.30 till båtavgång 10.00 och 12.30 till båtavgång 15.00 samt kl. 17.301 till båtavgång 20.00. Vid förhandsbokning även via Danderyd, Roslags-Näsby, Brottby trafikplats, Norrtälje.
* Gäller dagskryssningar söndag–fredag på 15-avgången vid förhandsbokning senast dagen innan kl. 16 (ord. pris 338:–). Bokningskod 5BORD.
Fiskepaket med stuga från 1245:–
Bekvämt med buss till och från båten.
1)
På 20.00-avgången stannar båten på Åland, retur nästa dag.
Förhandsboka nedanstående linjer senast kl. 18.00 dagen innan!
per person
inkl. person- och bilbiljett t/r (1 bilbiljett/stuga), 2 dygn/3 dagar i 4-personers stuga, 2 båtar med motor, 10 l. bensin, fiskekort, flytvästar, bastutimme, lakan och handdukar samt slutstädning. Bokningskod 5FISK.
Från Hässelby/Kista
Lillsemester i Mariehamn från 665:–
Via bl.a. Vällingby, Spånga, Kista, Sollentuna.
Måndag och onsdag kl. 06.50 Tisdag, torsdag och lördag kl. 11.50
per person
Inkl. buss Stockholm (Cityterminalen)/Uppsala–Grisslehamn t/r, båtresa Grisslehamn–Eckerö t/r, buss Eckerö hamn (Berghamn) – Mariehamn t/r, en övernattning med frukost på Hotell Savoy och en 3-rätters skärgårdsmiddag i hotellets restaurang. Vill du inte åka buss kan du ta med egen bil för samma pris. Boka per telefon. Bokningskod 5SAV.
Tel. 0175-258 00 l www.eckerolinjen.se l Öppet alla dagar!
Från Jakobsberg
Buss
+ båt t/r
90:–
Tisdag, torsdag och lördag kl. 07.10 Onsdag och fredag kl. 12.10 Via bl.a. Kallhäll, Upplands-Väsby, Vallentuna, Rimbo.
Från Vaxholm Måndag och onsdag kl. 07.00. Via bl.a. Resarö, Åkersberga och Roslagskulla.
På www.eckerolinjen.se/busslinjer hittar du fler hållplatser och mer information om avgångstider för respektive hållplats.
TURLISTA (lokala tider): Från Grisslehamn dagligen 10.00 och 15.00. Torsdag–söndag även 20.00. Från Eckerö dagligen 13.30 och 18.30. Fredag–måndag även 08.30. Med reservation för ändringar.