wkd FREDAG 1 NOVEMBER 2013
FRANSKT
Mrs Brown serverar sm책 underverk
T E K A N Utnyttjade eller inte?
Hur st책r det egentligen till med de kvinnliga popstj채rnorna som visar allt?
FOTO: ALL OVER PRESS, AP PHOTO
02 PÅ ALLAS LÄPPAR
metro wkd skåne fredag 1 november 2013
Emotsedd 1 solodebut NATANAEL JOHANSSON
per han sitt Abidaz har hållit på med hiphop länge. Snart släp sista. Wkd träffaförsta soloalbum ”In & ut”– som även blir hans rampljuset. de den omskrivna artisten – som inte vill vara i Hur kommer det sig att vi ses hemma hos dig? – Det är här jag är. Jag skulle vara hemma i dag och tänkte att det var lika bra att ni kom dit jag är, säger Abiel ”Abidaz” Ghebil. Hur känns att bli så omskriven redan innan ”In & ut” har släppts? – Jag hör mycket bra om mig men jag läser inte mycket av det som skrivs. De som är duktiga ska uppmärksammas. Det är inte alltid så men nu är det så. Jag har gjort det här ett tag men det har inte uppmärksammats så mycket tidigare. Nu sjunger jag på svenska och det gör att folk har lät-tare att ta till sig texterna.
ABIEL ”ABIDAZ” GHEBIL
Ålder: 32 år. Bor: I Stockholm. Familj: Ja. Gör: Artist. Aktuell: Med albumet ”In & ut” som släpps den 8 november.
Abidaz är inte bekväm med uppmärksamheten kring honom som person och vill ogärna synas på bild. – Jag försöker hålla mig så hemlig som möjligt. Jag kommer inte att visa mig mycket i mina musikvideor. På turné är det lugnt, jag kommer att visa mig live. Som det är nu blir jag lite igenkänd, det är inte överdrivet mycket och jag hoppas att det kan hålla sig så, säger han.
KOLLEGOR
De jobbar med Abidaz Fem samarbeten på ”In & ut”
Robyn
– Robyn är en gammal vän till mig. Jag frågade henne och vi gjorde en låt ihop som blev nice. Den heter ”95”. Hon sjunger på svenska.
CLAUDIO BRESCIANI/TT
120 KR MANGO 699 KR
Hooks
Chapee & C.U.P
Sebastian ”Sebbe Staxx” Stakset från Kartellen.
ROCHAS
H&M
9 450 KR
H&M 69:90 KR
H&M
GIANVITO ROSSI
199 KR
3 950 KR
ZARA 799 KR
– Det är de som jag började göra musik med för flera år sedan. De är med på introt på mitt album. Vi gör låtar ihop fortfarande.
NU HANDLAR ALLT OM KONTRASTER
och färglöst 129 KR
Sebbe Staxx
– Vi är vänner, ligger på samma bolag och jobbar mycket ihop i studion så det var naturligt att göra en låt ihop. Vår låt heter ”Stängda fönster”.
Blanda färg 2 TOPSHOP
Vad händer när ”In & ut” har släppts? – Jag tänkte göra andra saker då. Jobba med ungdomar, det tycker jag är roligt. Jag tänker att jag ska öppna ett boende av något slag för ungdomar som har svårigheter eller yngre asylsökande. Det engagemanget kommer kanske från min pappa, han jobbar på Migrationsverket.
I låten ”Jag vet” finns raden ”jag ska ändra på mitt liv” – vad är det som ska förändras? – Jag ska vara hemma mera och förändra min livsstil jag hade förut, jag var ute mycket och snurrade runt. Alla vet vad jag snackDu har kallat plattan för en ar om, jag var ung och var mogen skiva, på vilket sätt på vift. Jag har kommit långt för att vara mig. Nu försöker är den det? – Jag försökte hålla det jag vara hemma mer och rent, det är inte så mycket hjälpa till och finnas där för svordomar och inte så min familj. EMMA BJÖRKMAN
– En tjej från 24K. Hon är duktig och jag har haft kontakt med 24K som hon gör låtar med.
Robyn.
Hur mycket i dina låtar är självupplevt? – Hundra procent. Eftersom jag bara tänkte göra en skiva gjorde jag den personlig.
Du var med på ”Sidewalk headliners”-skivan 1998 som en del av duon Chapee N Chess. Varför blev ni inte större då? – För att vi sjöng på engelska och folk kan inte ta till sig det lika lätt.
Cherrie
– Han är en av mina bästa vänners lillebror. Han är en talang som rappar och sjunger. Han är väldigt duktig.
mycket festlåtar. Jag sjunger om framtidsplaner, relationer och sådana saker.
Två av höstens vassaste färger är grått och rosa – som fungerar väldigt bra tillsammans. Vi har sett bleka nyanser och pasteller på visningarna. Dessutom blir grått en bra balans mot det gulliga rosa. Bär färgerna monokromt från topp till tå eller blanda hej vilt. Ett tips är att investera i en rolig ytterkappa som kan liva upp vardagsuniformen. I dag svämmar det över av roOCH liga mönster och färger hos kedjorna.
FLER SHOPPINGTIPS BLOGGAR PÅ METROMODE.SE
PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR
PÅ ALLAS LÄPPAR 03
metro wkd skåne fredag 1 november 2013
LUTOSLAWSKI 100 ÅR & MUSIKALER
JORDAN STRAUSS/AP
– musik av Lutoslawski, Debussy & musikalsånger med Rickard Söderberg
Ka m m ar
ko ns er t
imo rgo n kl 14.0 0
Danes leder fredsprisgalan
3
Oprah Winfrey och Will Smith har gjort det. Denzel Washington och Sarah Jessica Parker likaså. Men i år är det ”Homeland”-stjärnan Claire Danes som ska leda Nobels fredpriskonsert i Oslo den 8 november. Det är tradition att galan leds av två personer, men vem som blir Claire Danes parhäst är ännu okänt. TT
Sundström 4 i tårar i ”Så mycket bättre” I morgon är det Bo Sundströms dag i ”Så mycket bättre”. Programmet bjuder på både skratt och tårar när sångarens största tragedi i livet tas upp – förlusten av brodern Erik. – Det är inte ofta man sitter och snackar om sådana saker och är man en lättrörd person som jag så är det lätt att bli tårögd.
Sångarens pappa hade precis klarat sig från en stroke 2012 när brodern Erik berättade att han drabbats av cancer. Därefter dog han. I programmet berättar han även att hans äktenskap med journalisten Lena Sundström höll på att haverera i fjol. Men annars är större delen av avsnittet muntert. På dagen får deltagarna gräva i sopcontainrar efter föremål att göra konstverk av. KARL DALÉN/TT
JOHN SHEARER/AP/TT
JESSICA GOW/TT
”JAG ÄR VÄLDIGT TACKSAM ATT TV 4 OCH GIF SUNDSVALL HAR GJORT ALLT DET HÄR MÖJLIGT.” KEVIN WALKER OM SITT STRESSIGA SCHEMA SOM BÅDE ”IDOL”-DELTAGARE OCH FOTBOLLSSPELARE I SUPERETTAN. TT
5
”VI GICK UT OCH ÅT EN GÅNG OCH HAN STÖTTE PÅ MIG NÄR JAG VAR TYP 18.”
I HELGEN ÄVEN: The Feeling of Going (Skånes Dansteater)
Andrejs längtan, Miss Saigon Guidad visning
KATY PERRY, TILL AUSTRALISK RADIO, OM HUR HON SOM UNG NOBBADE MICK JAGGER EFTER ATT HA MEDVERKAT SOM KÖRSÅNGERSKA PÅ EN AV HANS SOLOLÅTAR. TT
Katy Perry lockades inte av Mick Jaggers invit.
Kevin Walker sjunger Bon Jovis ”It’s my life” i ”Idol” i kväll.
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Linus Paulsson. Bilagechef Pontus Hammarlund. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem Glober är högsta betyg.
BILJETTER 040–20 85 00, 0775–700 400 www.malmoopera.se
GATSMART 04
metro wkd skĂĽne fredag 1 november 2013
GĂ… MED I METROS LĂ„SARPANEL! GĂ… IN PĂ… METRO.SE FĂ–R ATT DELTA.
FESTKVĂ„LLEN BĂ–RJAR ...
FORTSĂ„TTER TILL...
Jag ses gärna med nügra kompisar och har nügot slags fÜrfest med ett tema. Det für gärna vara som en ritual, sü folk kan klä ut sig. Annars gÜr folk bara det vid maskerader, jag tycker jag man ska klä ut sig jämt! FÜr tillfället gillar jag indianer och byggde en totempüle hemma nyligen. Dü kretsade hela fÜrfesten kring den. Att blüsa upp smüsaker gÜr allt sü mycket roligare. Annars bÜrjar jag gärna kvällen med att ta nügra Ül samtidigt som jag repar med mitt band Technicolor Poets.
Det finns massa gÜtt runt Norra Grängesbergsgatan. Jag gür gärna till Singsang. Där är det litet, trüngt, svettigt och pepp. Sedan älskar jag Kontrapunkt som ligger i samma omrüde. Allt som händer kring Norra Grängesbergsgatan är lite smalt och de som sÜker sig dit gÜr det av en anledning.
Vill aldrig gü frün klubben Coco EmzÊn är 24-üriga MÜllantjejen som gÜr dekor och kostym üt Klubb Kristallen.
DANSAR TILL ... HAR PÅ MIG ... Fjäderhatten är frün en indianhÜvding jag träffade en güng. Den lila capen är en del av en balklänning som min kompis kÜpte pü loppis i Lund. Klänningen var hemsk, men capen är fin. Halsbandet pryds av det allseende Ügat. Det är en fet symbol med en massa spännande historier bakom sig. Skorna är ett par rÜda Dr Martens.
UNDVIKER ... Sü länge som jag inte ska till tandläkaren eller nügot südant sü undviker jag innerstan och gügatan. Allt är sü likriktat där, och dyrt. Uteställena spelar musik som de tror att folk gillar, utan nügon tanke bakom. Sedan undviker jag snobbighet och finsmakeri när det kommer till Ül och mat. En stor stark är gott nog fÜr mig.
I bÜrjan av kvällen sü lyssnar jag gärna pü psykedelisk rock. Det är det jag spelar med mitt band och det är den genre som jag älskar. Annars är det fantastiskt med disco ute. Det är som en musikgenre som alla kan mÜtas i och dansa. Ingen kan hata den. Pü sü vis tar kvällen aldrig slut vilket är bra fÜr mig som aldrig vill gü hem frün klubben. TEXT & FOTO: HUGO NABO
NÖJE 05
metro wkd skåne fredag 1 november 2013
”Du skulle rösta på mig”
5: 9 1 S
I PR
Charlie Sheen spelar president i bioaktuella ”Machete kills”. Bättre än hans pappa Martin Sheen gjorde, tycker han själv. Det är lätt att dra paralleller till Charlie Sheens pappa Martin Sheens roll som president i ”Vita huset”. Men Charlie fastslår att hans president i ”Machete kills” är mycket mer intressant. – Du skulle rösta på mig när du sett filmen. Jag kanske inte skulle ha all fakta, all kunskap om världshistorien och allt sådant skit, men jag förstår det mänskliga psyket. Under en dag i det Ovala rummet låg jag med tre kvinnor, drog ett automatvapen, drack, rökte och svor. Under sju år gjorde inte pappa något liknande.
te jag att man kunde köra latinogrejen fullt ut. Danny Trejo är tillbaka som Machete, som Sheens president skickar ut för att sätta stopp för en psykopatisk miljardär och vapenhandlare (Mel Gibson). – Jag hade en fäktningsscen med Mel och när Robert Rodriguez sa ”tagning” slängde jag ner mitt svärd. ”Vad är Charlie Sheen är nöjd med sin det, Danny?” sa han. Jag svaroll som chef i Vita huset. rade. ”Jag tänker inte slåss I ”Machete kills” rollista mot William Wallace, kom står han som Carlos Estevez igen, han befriade Skottland, – hans riktiga namn. är du galen?”, säger Trejo. Flitige Danny Trejo är aktuell – Eftersom det är en film NED EHRBAR/MWN av Robert Rodriguez så tänk- LIZ BROWN/MWN med 17 långfilmer bara i år.
BAMBOO CITY
Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk restaurang. Störst i Malmö med exklusiv miljö.
Stora Nygatan 35, nära Gustav Adolfs torg 2. Bredvid Hotel Scandic mittemot Hansagallerian. Tel 040-30 48 88
4 stora lunchbufféer
Med 40 olika varm- och kallrätter. Thailändsk, kinesiskt och japanskt. Bla wok, sushi, dim sun, grillat Inklusive dricka och kaffe.
79:-
SÖNDAGAR KL 13-15
Förgyll helgen med en härlig brunch i goda vänners lag! Varje söndag serverar vi Brunch à la Vegas - med smakrika rätter från landet som uppfann brunchen. Enjoy your meal! Upplev kasinot på riktigt – boka en spelaktivitet!
BOKA BORD PÅ 020-219 219
SLOTTSGATAN 33 • ÖPPET 13-04 • ALLA VISAR ID ÅLDERSGRÄNS 20 ÅR • STÖDLINJEN: 020-81 91 00
Jubileumserbjudande
5 stora kvällsbuffér Mongolian barbeque, asiatiskt, dim sun, sushi, fruktbuffé, grillat & wokat. Över 50 olika varm- och kallrätter.
Ord pris 200:-
BRUNCH PÅ KASINOT
Jubileumspris 99:-
Ät så mycket ! du orkar
Metro Weekend varje fredag
Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang
POTALA RESTAURANG Är den största orientaliska restaurangen i Skåne, där du kan njuta av mer än 50 varma och kalla rätter på buffé.
LUNCHBUFFÉ
Kinesisk, Thai, Svensk, Sushi samt kaffe.
KVÄLL- & HELGBUFFÉ
79:-
Även Mongolian barbeque och glass.
UPP TILL 200 PLATSER OCH GRATIS PARKERING!
Höjdrodergatan 25, 212 39 Malmö | tel. 040-29 22 80 | www.potalarestaurang.se
Upp till
Fotoböcker fr. 79 kr, med rabatt fr. 47 kr
40% Rabatt på alla produkter
Fotokalendrar fr. 125 kr, med rabatt fr. 75 kr
Rabatt 1 kr 300 kr 650 kr
Gör julklappar av dina bilder
från
20% 25% 40%
Julkort Ord.styckpris fr. 6,50kr, vid rabatt fr. 3,90 styck.
Beställ idag med rabattkod XM13CD13 på www.smartphoto.se/metro Skriv in koden när du kommer till varukorgen så dras rabatten automatiskt. Frakt tillkommer.
Erbjudandet gäller för valfritt antal produkter tom den 11 Dec, 2013. Prisexemplen i annonsen visar priser vid 40% rabatt. Frakt tillkommer.
www.smartphoto.se
06 REPORTAGE
metro wkd skåne fredag 1 november 2013
ALLOVER PRESS
Nakenchocken är långt borta
Chockdelen i en nakenchock är snart lika bortblåst som några av de mäktigaste popsångerskornas kläder. Men handlar det om slavar för en bransch som vill klä av dem – eller bara kaxiga tjejer som älskar sina kroppar?
S
trippers going up and down that pole and I still got mo’ money. Det sjunger Rihanna i låten ”Pour it up”. I den tillhörande videon, som setts 60 miljoner gånger sedan den släpptes i början av oktober, illustrerar hon textraden. Samtidig klär Lady Gaga av sig spritt språngande naken på en konsert, kort efter att Miley Cyrus släppt en musikvideo där hon gungar naken och slickar på en slägga. Så har det fortsatt. I GQ:s senaste brittiska nummer poserar Rihanna på omslaget endast iklädd ormar. Och nej. Det krävs ingen hjärnforskare för att konstatera att ”sex säljer”. Men när tre av världens största popstjärnor på så kort tid slänger av sig alla kläder är inte ens ”sexigt” en kioskvältare längre. Nu är det naket som gäller. En trend som nu till och med fått artister själva att höja rösten. Katy Perry är en av dem. – Alla kvinnor i popvärlden är nakna just nu. Jag menar, jag har varit naken förut men jag känner inte att jag alltid behöver vara det för att bli uppmärksammad. Jag pratar inte om någon speciell, utom om alla. Det är som att alla bara är nakna. Jag blir lite ”klä på er!”, säger hon i en intervju med NPR. Den irländska sångerskan Sinéad O’Connor blev så bekymrad efter Miley Cyrus video till ”Wrecking ball” att hon skrev öppet brev till henne: ”Musikindustrin bryr sig inte ett skit om dig. De kommer att prostituera dig för allt du är värd och smart nog få dig att tror att det är vad du vill. När du hamnar på rehab som ett resultat av prostitutionen kommer de sky dig på sina jakter i Antigua, som de köpt genom att sälja din kropp” skriver hon. Även Britney Spears, som själv dansar i underkläder i sin senaste video, känner att branschen blivit översexualiserad, vilket sätter en press på artisterna. – Ibland önskar jag att man kunde gå tillbaka till förr då man hade en outfit genom hela videon. Man dansade och det var inte så mycket sexgrejer, säger Britney Spears till TJ Show. Enligt Ann Werner, forskare i genusvetenskap vid Södertörns högskola och en av författarna bakom boken ”Rundgång: genus och populärmusik”, går det trender i just hur nakna popartister är. Men oavsett om nakenheten är sval eller glödhet rent trend-
OMSLAG
Rihanna. I senaste numret av brittiska GQ poserar Rihanna på omslaget endast iklädd ormar.
mässigt har popmusik mer eller mindre alltid förknippats med sexighet, menar hon. – Även om det i högre grad gäller för kvinnor, och kvinnor görs sexiga på mer iögonfallande sätt än män, så handlar det också om popstjärnepositionen. Vissa saker förväntas av en storsäljande popstjärna när det gäller marknadsföring och det här är en, säger hon. Det är just den historiska traditionen som gör att vi inte överraskas, oavsett om det är ett eller alla plagg som faller. Samtidigt är branschen väl medveten om att en utmaning av gränserna för den sexuella moralen alltid är något som väcker uppmärksamhet, eftersom det är något som kittlar och utmanar vad som anses vara tilllåtet. – Vi skulle kanske bli mer förvånade om Miley Cyrus bestämde sig för att skaffa sig pudelpermanent och börja göra Yngwie Malmsteen-covers fullt påklädd? Det faktum att hon sitter halvklädd på en slägga är knappast förvånade. Att popstjärnorna skulle vara ett offer för ondskan inom showbusiness, som Sinéad O’Connor skrev i sitt brev, håller Ann Werner däremot inte med om. – Skivbolaget skulle ju inte gilla om Miley gick in på Yngwie Malmsteen-spåret. Samtidigt ska man inte glömma att det här är artister som äger produktionsrättigheter, tjänar miljoner och har framgångsrika liv. De är inte bara offer. Dessutom behöver stjärnorna inte per automatik vara dåliga förebilder för att de väljer att klä av sig, menar hon. Utifrån hennes egen forskning bland unga tjejer känner sig många, på olika sätt, stärkta av kvinnliga förebilder som dessa inom musikbranschen. – Just att det finns kvinnliga artister som ändå har någon typ av agens eller attityd upplevs som bra. Oavsett om de är nakna eller inte. Det kan alltså finnas ungdomar som känner sig stärkta av Rihannas tuffa låtar och det faktum att hon sedan poserar i bikini är ett mindre problem.
”DET ÄR UPPENBART ATT VISSA SKIVBOLAG SYSSLAR MED SNYGGT STYLAD PORNOGRAFI”
Rihanna i sin senaste video ”Pour it up”. JEFF KRAVITZ
ANNIE LENNOX PÅ FACEBOOK DEN 5 OKTOBER
KAROLINA SKOGLUND, REPORTER
Miley Cyrus vid ett omtalat framträdande på MTV-galan i augusti.
Kvinnorna i musikindustrin som tjänade mest förra året Att vara naken måste inte betyda framgång. Men fyra av fem av de kvinnliga popartister som tjänade mest 2012 har inte gjort sig kända för att behålla kläderna på. Bara Taylor Swift har valt en annan väg.
1
3
2
BRITNEY SPEARS: 370 MILJONER KRONOR
Britney Spears.
TAYLOR SWIFT:
RIHANNA:
363 MILJONER KRONOR
338 MILJONER KRONOR
Taylor Swift.
Rihanna.
REPORTAGE 07 WENN.COM
80-talsparty
Vilket band var egentligen bäst???
r e d i T e n e Gyll
v/s
NOICE Fredag 1 november kl 22.00-03.00
PĂĽ scenen: Billy och Noice Forever VDJ Micke Berg spelar 80-talshits pĂĽ storbild Karaoke - barer - liveband Leg 18 ĂĽr www.sundsparlan.se
Väkommen till oss fÜr att uppleva riktig TexasmiljÜ i hjärtat av MalmÜ.
Vid en konsert i London i helgen kastade Lady Gaga alla kläder och visade sig spritt sprüngande naken fÜr publiken.
4
Fler erbjudande pĂĽ vĂĽr facebooksida Texas Longhorn Kanalgatan MalmĂś
5
LADY GAGA:
KATY PERRY:
331 MILJONER KRONOR
287 MILJONER KRONOR
Boka bord hos oss! sĂśndag - torsdag Ring 040-18 21 40
“a guest of texas never leaves broke, dissatisfied or hungry...â€? kanalgatan 5, sĂśdertull www.texaslonghorn.se
Lady Gaga.
Katy Perry.
SĂśk nytt jobb pĂĽ www.metrojobb.se
metro wkd skĂĽne fredag 1 november 2013
08 KROG
metro wkd skåne fredag 1 november 2013
KINGA LEZANSKA SJÖLIN
F RANSKT
KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Glaserad kalvbräss.
Komponerad meny av högsta klass
MISSA INTE
Trots att Mrs Brown ser ut som det alltid gjort med sin trötta bruna inredning är köket en kick för matälskaren.
UNDVIK
Alltså, kan någon se över toaletten på detta ställe?
PRISER
Förrätter: 105–125 kr Huvudrätter: 195–245 kr Dessert: 44–85 kr
Mrs Brown har legat på hörnan vid Davidhallstorg länge. Och det är inte lätt att överraska en krogskribent. Men här serveras underverk.
KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Panerad torsktunga. KINGA LEZANSKA SJÖLIN
Restaurangen har sett likadan ut hur länge som helst men rätterna överraskar. g.
ing
n ott Dr
sg.
MRS BROWN Berg
D
et är något speciellt med att bli överraskad när man minst anar det. När man fyller år förväntar man ju sig redan presenter, när man har fått bord på Noma förväntar man sig underverk och när man gifter sig förväntar man sig bling-bling på fingret. När jag går in på Mrs Brown har jag inte några sådana förväntningar. Restaurangen har legat på hörnan vid Davidhallstorg hur länge som helst. Och det har sett likadant ut hur länge som helst. En trappa ner i lokalen möts man av en svart bar med brödkorg uppå, ett öppet kök, en brun fondvägg och en toalett som är allt annat än ombonad. Trots att ryktet om att Mrs Brown har bra mat med bra råvaror hållit i sig har det blivit ett ställe som jag cyklar förbi utan att lägga märke till medan det öppnar många nya restauranger som pockar på min uppmärksamhet. Ett ställe som bara står kvar. Vad häpen jag ska bli.
11111 MRS BROWN
Storgatan 26. Inte vilken kvarterskrog som helst utan en kreativ matmästare som överraskar med nyfiken meny av råvaror i säsong i härliga färgkombinationer, skapade av den franska kocken André Qvarnström.
Menyn väcker mig till liv på studs. Det här är intressant, lockande roligt. Inte alls de klassiska hösträtter jag väntar mig utan fantasifulla ord går ihop till meningar och bildar rätter som gör mig nyfiken. Tro mig, en matkritiker som går ut och testar en krog per vecka blir inte lätt nyfiken. Vad som slår mig är alla välkomponerade gröna rätter. Här finns till och med en vegetarisk fyrarättersmeny av högsta klass.
P
å en träbricka serveras krämig buffelmozzarella. Inte i skivor, nej i stora bitar. De vilar på klyftor av små tomater i olika färger och möts av en sötma från en tomatmarmelad i botten. Vackert dekorerat med broccolismulor. På en annan träbricka en skarpt lila råkostsallad av kål med pigga inslag av gyllengula, inlagda syrliga havtorn och friterade små torsktungor som möts av en mjuk söt puré på gulbeta. Den mustigare huvud-
Barmeny.
rätten av små smakfulla gnocchi med helrätt konsistens, brynta i salviasmör, är helt underbar. De serveras i en djup skål med en velouté, en redd buljong, med mycket sälta från västerbottenost men fullkomligt i balans. I köket står en kille med blond kalufs och seglarmössa. En ung fransman som vet precis vad han håller på med. André Qvarnström, gift med en av stadens andra mästare till kockar, Titti Qvarnström på Bloom in the Park, är mannen bakom denna meny. Hatten av. I kväll har han gett mig en present fast jag inte fyller år, han har gett mig underverk fast jag inte tagit mig till andra sidan sundet och han har definitivt gett min kväll bling-bling.
KARIN ERICSON, KROGSKRIBENT
RECENSERAT
Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt
STAMHAK 11111 BASTARD
Mäster Johansgatan 11, Malmö. Myllrande atmosfär med storstadskänsla, barplatser runt öppna köket, stensäkra kockar som lagar bondromantiskt med de bästa råvarorna.
SKÅNSKT 11111 DANIEL BERLIN
Dilligensvägen 21, Skånes Tranås. En liten familjär toppkrog på den skånska landsbygden som ger en oförglömlig upplevelse av smaker från den skånska naturen.
FRANSKT 11111 AMBIANCE À VINDÅKRA
Vindåkravägen 3, Tygelsjö. Franskt kök på en mysig liten gård där den franska köksmästaren bjuder på en femrättersmeny med hemma hos-känsla.
NORDISKT 11111 BAR
Erik Dahlbergsgatan 3, Malmö. Naturlig krog och vinbar i skön och folklig källarmiljö på Davidshallstorg med naturviner, mycket grönt och en aning nordisk gourmet.
KVARTERS DANSKT KROG 1111 11111 MANFREDS & VIN TRYNE TILL Jægersborggade 40, KNORR Köpenhamn. Om Noma vore en kvarterskrog skulle det vara så här. Naken matlagning, mycket grönt, naturviner och hygge.
Västergatan 16. Matnördens egensinniga kvarterskrog med råsimpla rätter på råvaror från trädgårdslandet eller från hela djur.
BIO 09
metro wkd gbg fredag 1 november 2013
NORDISK FILM
ACTION
1111 PRISONERS
Aldrig för maxat
ALL OVER PRESS
nar förre regissöMarvels mest gudomliga hjältes nya äventyr sak ”Thor – The dark ren Kenneth Branaghs känsla för humor. Men jälteaction. world” blir ändå alldeles lagom flippad superh
Thriller. Tjusigt fotad, oförutsägbar nagelbitare om jakten efter två småflickor och deras kidnappare. Jake Gyllenhaal (strålande) spelar den hängivne snuten, Hugh Jackman familjefadern som tar lagen i egna händer. Betygsfemman hänger i luften. EL
FOLKETS BIO
1111 EFTER DIG
Dokumentär. Ruben Östlunds filmfotograf Marius Dybwad har regisserat denna formmässigt utmanande, konsekvent genomförda film om hans mors slitsamma kamp för att stötta sin döende far. Tankeväckande och rörande men aldrig sentimental. C-G K Chris Hemsworth spelar en mogen och ansvarsfull asagud den här gången. ALL OVER PRESS
111 THOR – THE DARK WORLD
Actionfantasy. ”Thor – The dark world” saknar föregångarens självdistans, men är tillräckligt knäpp för att man ska underhållas.
K
ALL OVER PRESS
enneth Branaghs film om Marvelhjälten Thor, den av ”Avengers”-hjältarna som är mest köttberg och minst hjärna, var en charmigt ostig historia där samspelet mellan en oväntat rolig Chris Hemsworth och Natalie Portmans smarta vetenskapskvinna fungerade överraskande bra. Lika viktig för ”Thor” var Tom Hiddlestons sluga och makttörstande Loke, Thors halvbror, som injicerade välbehövlig svärta och smärta i kitsch-festen. I uppföljaren ”Thor – The dark world” är Loke åter placerad bakom lås och bom (minns glasburen i ”The Avengers”). Som tur är för filmen blir han inte långvarig där, utan hamnar mitt i stridens hetta tillsammans med Thor som med outtröttlig energi ska beskydda en massa världar från otäckheter. Hiddleston får de bästa replikerna, och spelar Loke mer nyanserat än tidigare. Men Alan Taylor (regi) saknar Branaghs känsla för subtil humor och förmåga att gjuta liv i
SCANBOX
de shakespearianskt anstrukna familjeangelägenheterna i Asgård. Hemsworth har inte lika kul när han får spela mogen, ansvarsfull asagud i stället för arg kluns med attitydproblem. Lika ledsamt är det att Portmans Jane Foster här förvandlas till en långt mer passiv bisittare än i ”Thor”.
MARVELTEASER
Kommande. Sugen på ”Guardians of the Galaxy”? Trösta dig med Marvels sedvanliga eftertext-teaser så länge och möt The Collector (Benicio del Toro).
Ä
ndå gillar jag det här, kanske för att ”Thor”-filmerna fungerar som välbehövlig comic relief till hela Disney/Marvels gigantiska superhjältefilm-franchise. Orkar man inte med de smått pretentiösa anslag som utmärker filmerna om de andra Avengers-hjältarna kan man alltid vända sig till Thors utflippade världar. Guldstäder, regnbågsbroar, parallella världar som bildar mystiska portaler, ett flytande massförstörelsevapen (?), uråldriga svartalver med avancerad rymdteknologi – hemma hos Thor känns ingenting för maxat. Det är bara att ELIN LARSSON, ta fram popcornen.
111 BETTIES RESA
FILMRECENSENT
Drama. Hon var Miss Bretagne som ung, nu är Bettie (Catherine Deneuve) en nydumpad, konkursfärdig krögare som flyr från sitt liv i sällskap med elvaåriga barnbarnet. Magnifik Deneuve i en förvisso charmig men lite väl yvig roadmovie. C-G K
DRAMA 1111 HOTELL
BIOPIC 1111 MONICA Z
RECENSERAT
Högst betyg just nu
Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen
SCI-FI 1111 GRAVITY
Mexikanen Alfonso Cuaróns rymdäventyr är en vansinnigt spännande popcornfilm som även berör oss emotionellt. C-G K
KOMEDI 1111 VI ÄR BÄST!
Lukas Moodysson vänder sig åter mot publiken med en välspelad och inspirerande komedi om tre punktjejer 1982. C-G K
DOKUMENTÄR 1111 MIN STULNA REVOLUTION
Viss kantighet i formen, men vittnesmålen i Nahid Perssons film skär igenom alla invändningar. C-GK
FAMILJ 1111 HOKUS POKUS ALFONS ÅBERG
Animationerna, sångerna, stämningen – allt har rätt stuk i denna roliga, spännande och charmiga film. C-G K
Strålande skickligt hanterar Lisa Langseth sin bitvis absurda berättelse om några trasiga individer som bestämmer sig för att fly sin vardag. EL
Filmen om Monica Zetterlund är snygg och välspelad och skådisdebutanten Edda Magnasons Guldbagge känns redan kassaskåpssäker. C-G K
NÖJE 10
metro wkd skåne fredag 1 november 2013
Jubileum för Anttila
PRESSBILD
3 NÖJEN I HELGEN MARC FEMENIA
Kristian Anttila tioårsjubilerar som artist. I morgon kommer hans turné till Lunds nation. Göteborgsartisten Kristian Anttila firar sina tio år som artist med en lång Sverigeturné och skivsläpp. Förutom nya låtar är det en rejäl garderobsrensning; outgivet material och gamla singlar. – Materialet spretar åt alla håll, men det var precis så jag ville ha det, säger Kristian. Bland det nyskrivna materialet finns två duetter, med El Perro Del Mar och en med svensk-samiska popartisten Sophia Janok. Men inför spelningen på
Lunds nation i morgon kanske det i stället blir en lokal ANTTILA PÅ förmåga som får sjunga duett med Kristian. LUNDS NATION – Vi får se hur det blir, Lunds nation, i morgon, på men det vore kul. Hittar vi scen klockan 00. någon så hittar vi någon. Biljetter: 60 kronor, Lunds Han är glad över att kunnations expedition, 18 år, na tioårsjubilera som artist. legg plus studentlegg krävs – Många som ger sig i kast (för dig som inte är Lundamed det här livet fastnar i en student kan gästlegg i förreplokal bland ölburkar och väg lösas). klichéer. Jag har ändå tagit mig längre än vad oddsen sa från början och det är jag Kristian Anttila ska hålla utkik efter någon lokal förmåga som glad för. JOHANNA G JIMENEZ får sjunga en duett med honom i morgon.
RECEPTET
100 procent fredag En perfekt fredagskväll, enligt Kristian Anttila
33,3 % Fastar hela dagen.
33,3 % Klockan 23 blir det Tarzanstund: Mitt eget träningsprogram med övningar och 70-talsfunk som jag gör varje dag. Jag måste utmatta mig själv fysiskt varje dag för att kunna fungera.
33,3 %
Emil Jensen kommer till Mejeriet i Lund.
Samhällskritik med Emil Jensen
Roskildeklubb
1
Klubb. Roskildefestivalen kommer till Inkonst för en heldag fylld av livemusik, kreativa workshoppar och mäktig fest. Svensk-norska trion Postiljonen gästar med sin sommarnostalgiska pop, liksom Sibille Attar. I morgon kl 14 – 02. Entré: Gratis. Ålder efter 21: 18 år, ingen åldersgräns under dagen.
Emil Jensen Går ut på disco eller hiphop-klubb, dricker rödvin och dansar järnet.
2
Konsert. Mångfasetterade artisten och musikern Emil Jensen har blivit snäppet mer samhällskritisk på nya skivan. ”I det nya landet” kom i slutet av oktober och Emil drar
just nu fulla hus på sin stora Sverigeturné och gör två kvällar i Lund. I kväll och i morgon på Mejeriet: Tid: kl 20, på scen kl 21. Biljetter: 280 kr. Ålder: 13 år.
Dansverk
3
Scen. I ”Doppelgänger” intar dansare och besökare rummet tillsammans. Verket vill synliggöra idéer om demokrati och interaktion och placerar sig mitt emellan det iscensatta och verkligheten. I kväll kl 19.30 + eftersnack. Längd: ca 45 min. Dansstationen, Södergatan 15, Malmö. Biljetter: 160 kr. Student el under 26, pensionär: 80 kr. Stödmedlem Dansstationen: 120 kr.
BIOPROGRAM FREDAG 1 NOVEMBER 2013
BABYBIO: Cykla med Molière ...... 11.00 Betties Resa Deneuve.................. 18.00 The Summit Premiär!................... 18.30
Efter dig Premiär!......................... 18.15 Arabisk Afton: When Monaliza Smiled .............. 20.00 Livesänd klimatshow från London: Fossil Free Europe Tour .............. 20.30 Vi är bäst! Moodysson ................. 20.15
Höstlovsbio 1/11: Var är Bus-Alfons? 25:- 09.30, Prick & Fläck på fläcken 25:- 10.30, 14.45, Bram med myror i brallorna 40:- 13.00, Vi är bäst! 70:- 13.00 Jag kallas Ernesto Sista dgr! 70:- 15.00 Red Obsession Bordeuxvin 70:- ... 15.45 Betties resa Deneuve Premiär! .17.30, 21.00 Efter dig Premiär!......................... 17.30 Cykla med Molière Fabrice Luchini ..................................................... 19.00 Livesänd klimatshow fr. London Fossil Free Europe Tour ......................... 20.30
Blue Jasmine Woddy Allen........... 18.00
The Summit Premiär!................... 20.00
Lasse Majas Detektivbyrå: Von Broms Hemlighet .................................... 14.00 Turbo 3D (Sv tal) .......................... 14.30 Turbo 2D (Sv tal) .......................... 16.00 Flygplan 2D (Sv tal)...................... 16.30 Thor: The Dark World 2D ............ 18.20 Gravity 3D.................................... 18.40 Gravity 2D.................................... 20.45 Thor: The Dark World 3D ............ 21.15
3D: FS ENTRÉ Fre-sö 15.30, 18.30, 21.30 Må-to 18.30, 21.00
ROYAL Fre 15.15, 18.00, 21.00 Lö-sö 15.00, 18.00, 21.00 Må+to 21.00 Ti-on 18.00, 21.00 • FS STORGATAN Må-to 15.10 FS LUND Fre-lö 15.10, 17.50, 20.30, 23.00
Sö-to 15.10, 17.50, 20.30
FS H-BORG Fre-lö 15.30, 18.00, 20.45, 23.30 Sö 15.30, 18.00, 20.45 Må-ti+to 18.15, 20.50 On 13.00, 18.15, 20.50
2D: ROYAL Må+to 18.00 FS STORGATAN
Fre+sö 15.15, 21.10 Lö 15.15, 21.10, 23.40 Må-to 21.10
FS LUND 21.00 FS HELSINGBORG 21.00
KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio, sf.se eller mobil.sf.se. Från 11 år
Thor – The Dark World
Turbo 2D (Sv tal) .......................... 14.15 Lasse Majas Detektivbyrå: Von Broms Hemlighet .................................... 16.20 Thor: The Dark World 2D ............ 18.15 Thor: The Dark World 3D ............ 20.45 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Prick & Fläck på fläcken ............ 12.45 Flygplan 75:- ............................... 12.30 Turbo (3D) 100:-........................... 13.45 Monica Z 85:- .............................. 14.30 Jackass – Bad grandpa .............. 16.45 Lasse Majas Detektivbyrå... 75:- 16.30 Gravity (3D) 100:- ........................ 19.00 Thor 2 85:-................................... 18.45
BIOPREMIÄR NÄSTA FREDAG! filmstaden entré • filmstaden lund filmstaden helsingborg • biohuset/höllviken
FÖRKÖP STARTAR ONSDAG! KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: närmaste SF Bio, www.sf.se, mobil.sf.se • Från 11 år
Ender´s Game
Se bara utmärkt film Läs mer på sf.se
BIOPROGRAM 1 – 7 NOVEMBER Läs mer på sf.se
HÖST LOV
Fre-sö 12.45, 15.15
Vi är bäst! Fre-sö 12.35
Gravity (11 år) Turbo - sv tal 3D Molly Monster Molly Monster Captain Phillips Knattebio: (7 år) Barnvagnsbio: On 12.30 Fre-sö 12.55, 15.30 (7 år) Knattebio (Btill) Fre-må+to 20.00 Ti 20.40 On 13.00, 20.00 (15 år) Lö-sö 12.20 Fre-sö 12.30 On 10.00 Gravity 3D
Turbo - sv tal
(Btill) Fre 15.15, 16.40, 18.50, Fre-sö 12.40, 15.10 21.30 Lö 15.15, 19.00, Vi är bäst! 21.30, 23.55 Sö 15.15, 19.00, 21.30 Må-to 18.30, Fre-sö 15.45, 18.10 21.20 (11 år) Må-to 18.10
De är bredare och har extra benutrymme. Finns på biograferna Södra Tullgatan 4. Royal, FS Storgatan. Läs mer och boka på sf.se Kassan öppnar fre 14.30, lö-sö 12.00, må-to 17.00
Film dagtid alla dagar i veckan
Hotell 18.30
Gravity 21.15 Gravity 3D
(Btill) (11 år)
Fre-sö 18.00, 21.00 Må-to 18.00, 21.30 (11 år)
Insidious – Chapter 2 Fre-sö 21.20
(15 år)
IRL Fre-sö 16.40, 18.45 Må-to 18.20
(11 år)
Fre-sö 15.10
Diana
Må-to 15.20
This is the End (15 år) Don Jon Fre-sö 18.35 Må-to 21.20 Thor – The Dark World 3D
PREMIÄR!
Prisoners
Vi är bäst!
(Btill) You´re Next Drama av Lukas Moodysson SMYGPREMIÄR FRE-LÖ! (Btill) med Mira Barkhammar Skräck av Adam Wingard Speltid: 1 tim 42 min med Sharni Vinson Fre-sö 15.30, Fre-lö 24 (15 år) 18.20 Må-to 18.20 (7 år)
Monica Z
Don Jon
Fre-lö 20.20, 23.10 Fre-sö 15.20, 18.10 (15 år) Må-ti+to 18.10 (7 år) Sö-to 20.20 On 13.00, 18.10
Familjetrippen
Fre-lö 17.40, 23.50 Prisoners (11 år) PREMIÄR! (15 år) Sö 17.40 Fre-lö 17.20, 20.40, Flygplan - sv tal 3D Smurfarna 2 - sv tal 23.00 Sö-må+on-to (Btill) Fre-sö 12.50 (7 år) Fre-sö 12.40 17.30, 20.50 Ti 20.50 (15 år) Flygplan - sv tal The Butler Fre-sö 12.30, 15.00 (Btill) Fre-sö 18.10 Smurfarna 2 Må-to 14.40, 18.10 (15 år) Gravity (7 år) (11 år) - sv tal Fre-sö 12.30, 15.40 Fre-sö 13.20, 20.40 The Conjuring Må-ti+to 20.40 Fre-lö 23.20 (15 år) The Butler (15 år) On 13.00, 20.40 Fre-ti+to 18.10 Thor Barnvagnsbio: On 13.10 On 13.00, 18.10
PREMIÄR!
Lund V. Mårtensgatan 12. Kassan öppnar fre-sö 12.00, må-to 14.00
20.30
– The Dark World 3D
Gravity 3D
Fre-lö 17.50, 20.30, 23.40 Thor (15 år) Fre-lö 15.10, 17.50, 20.30, Sö-må+on 17.50, 20.30 – The Dark World 23.00 Sö-to 15.10, 17.50, 3D Ti 18.30, 20.30 About Time 20.30 (11 år) To 20.30 (11 år) (11 år) PREMIÄR! Fre-sö 20.40 (7 år) Fre-lö 15.30, 18.00, Thor – The Dark World Hotell Alfons Åberg 20.45, 23.30 Sö 15.30, PREMIÄR! Må-to 17.40 (15 år) 18.00, 20.45 Må-ti+to – Hokus pokus Fre-sö 12.30, 14.10 (Btill) Action, Chris Hemsworth 18.15, 20.50 On 13.00, 21.00 (11 år) Insidious – Chapter 2 18.15, 20.50 Fre-lö 21.10, 23.20 (15 år) Blue Jasmine About Time Prick och Fläck på Må-to 15.00 (7 år) Turbo - sv tal 3D Thor – The Dark 21.05 (7 år) fläcken Fre-sö 12.40, 15.20 (7 år) IRL World Fre-må+to 17.50 Captain Phillips Fre 12.20 (Btill) Alfons Åberg Turbo - sv tal On 13.00, 17.50 (11 år) PREMIÄR! Fre-ti+to 20.30 – Hokus pokus 21.00 (11 år) (7 år) Prisoners On 11.00, 20.30 (15 år) Fre-sö 12.50 LasseMajas Fre-sö 13.00 (Btill) PREMIÄR! Turbo sv tal 3D Vi är bäst! Diana detektivbyrå Thriller, Hugh Jackman Betties resa Fre-sö 12.50, 15.10 (7 år) (Btill) Fre-sö 13.30, 18.10 – Von Broms hem17.50, 21.30 (15 år) Fre-sö 15.20 PREMIÄR! Må-ti+to 15.10, 18.10, lighet Turbo - sv tal Don Jon Drama, Catherine Deneuve, Rush 21.00 On 11.00, 15.10, Fre-sö 13.00, 15.20 (7 år) Fre-sö 13.00, 14.30 (7 år) (15 år) 18.10, 21.00 Gérard Garouste Fre-sö 18.15 (15 år) 20.40 (Btill) Fre-sö 18.20 Flygplan - sv tal You´re Next Må-to 15.20, 18.20 (15 år) Smurfarna 2 - sv tal Fre-sö 12.40, 15.35 (7 år) Fre-sö 12.40, 15.50 (Btill)
Fre-sö 20.55 Må-to 21.05
(7 år)
(Btill)
(15 år) SMYGPREMIÄR LÖRDAG! Lö 23.55 (15 år)
3D PREMIÄR!
Monica Z
Fre-sö 15.20, 18.00 Må-to 14.40, 18.00
Thor – The Dark World Insidious – Chapter 2
Blue Jasmine Jackass: Bad Grandpa Må-to 15.30 (7 år) 18.15 (11 år) Bram med myror LasseMajas i brallorna - sv tal detektivbyrå – Von Fre-sö 13.00 (Btill) Broms hemlighet Captain Phillips Fre-sö 13.00, 15.00 (7 år) Smurfarna 2 - sv tal 3D
(7 år)
You´re Next
Lö 23.55 (15 år) Fre 15.15, 18.00, 21.00 LasseMajas Lö-sö 15.00, 18.00, 21.00 detektivbyrå – Von Må+to 21.00 Broms hemlighet Ti-on 18.00, 21.00 (11 år) Fre 12.20, 14.30 Thor – The Dark World Lö-sö 12.20, 14.30, 16.45 Värnhemstorget. Må-ti+to 15.15 (7 år) Kassan öppnar PREMIÄR! fre-sö 12.00, må-to 17.00 Må+to 18.00 (11 år) Molly Monster (Btill) Knattebio Lö-sö 12.20 Turbo - sv tal 3D Alfons Åberg Lö-sö 12.45 (7 år) Monica Z – Hokus pokus Fre-sö 15.20, 18.10, 21.10 Fre-sö 12.30 (Btill) Må-ti+to 15.00, 21.10 On Captain Phillips 15.00, 18.00, 21.10 (7 år) Storgatan 22. Fre-sö 21.15 Mr Morgans sista Må-to 18.10, 21.15 (15 år) Kassan öppnar kärlek fre-sö 12.00, må-to 14.00 Flygplan - sv tal 3D Må-to 14.50 (Btill) Fre-sö 12.40 (Btill) Fre-sö 14.20
Läs mer på sf.se
Vi är bäst! 11 oktober • 2 Guns 11 oktober • Captain Phillips 18 oktober LasseMajas detektivbyrå – Von Broms hemlighet 18 oktober • About Time 18 oktober Turbo 25 oktober • IRL 25 oktober • Gravity 25 oktober • Don Jon 25 oktober • Thor: The Dark World 30 oktober
Turbo - sv tal 3D
Malmö Plusstolar!
Flygplan - sv tal
Se bara utmärkt film
Se bara utmärkt film
Snabba cash – Livet deluxe Lö 23.45
The Butler
2 Guns
PREMIÄR!
Fre-lö 23.15
SMYGPREMIÄR FRE-LÖ!
Gravity
Fre-lö 15.50, 18.00, 23.30 Sö 15.50, 18.00 (15 år) Må-to 15.10, 18.00 (11 år) Barnvagnsbio: On 11.30
Fre-sö 20.55 Må-to 21.05
”…NÅGOT AV DET STARKASTE JAG SETT I ÅR.”
(15 år)
– FEMINA
Helsingborg – MOVIEZINE
Gravity 3D
(15 år) Fre-lö 18.30, 21.00, 23.20 Sö-må+on-to 18.30, 21.00 Söderg 19. The Conjuring (15 år) (11 år) Kassan öppnar Lö 23.50 (15 år) Ti 21.00 fre-sö 12.00, må-to 17.00, Insidious – Chapter 2 on även 12.30-13.30 (Btill) Thor – The Dark World Fre-lö 23.00 (15 år)
3D PREMIÄR!
IRL 18.20 (11 år) LasseMajas Thor – The Dark World Flygplan - sv tal 3D detektivbyrå – Von Fre-sö 12.55 (Btill) PREMIÄR! Fre+sö 15.15, 21.10 Broms hemlighet Lö 15.15, 21.10, 23.40 Fre-sö 13.00, 15.30 Flygplan - sv tal Fre-må+on-to 21.20 (15 år)
Fre-sö 15.30, 18.30, 21.30 Må-to 18.30, 21.00 (11 år) Fre-sö 13.35
Fre-lö 23.20
Må-to 15.10
(Btill) Må-to 21.10
(11 år)
(11 år) Må-on 15.10
HUGH
JACKMAN JAKE
GYLLENHAAL
2 Guns
Fre-lö 23.50 Sö-to 21.10
Alfons Åberg – Hokus pokus
(7 år) Fre-sö 12.20
– AMELIA
VIOLA
DAVIS
(15 år)
MARIA
BELLO
(Btill)
TERRENCE
Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se
HOWARD
För info om SF Bios rabattkort se sf.se
WITH
MELISSA
LEO AND
PAUL
DANO
MIKAEL PERSBRANDT
PR I S ONERS
PÅ BIO 8 NOVEMBER
168 HOURS TO FIND THEM
FACEBOOK.COM/THEHUNGERGAMESSVERIGE
HUNGERGAMESSWEDEN.SE
BIOPREMIÄR IDAG!
FÖRKÖP STARTAR IDAG! BIOPREMIÄR 20 NOVEMBER! FILMSTADEN ENTRÉ • ROYAL • FILMSTADEN STORGATAN • FILMSTADEN LUND FILMSTADEN HELSINGBORG • BIOHUSET/HÖLLVIKEN • BIOHUSET/LANDSKRONA The Hunger Games Night visas tisdagen den 19 november klockan 20.30 på: ROYAL • FILMSTADEN LUND • FILMSTADEN HELSINGBORG
STO R G ATA N The Hunger Games: Catch...
sf.se, mobil.sf.se Från 11 år
17.50, 21.30
20.30
KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: sf.se eller mobil.sf.se
Fre-lö 17.20, 20.40, 23.00 Sö-må+on-to 17.30, 20.50 Ti 20.50
MALL 1 ANNONS
Fredag 1 november 2013
Sidospår
INBLICK
Registrera Jojo-kortet och få förlustgaranti Skulle du ha otur och förlora ditt Jojo-kort kan du inom sju dagar få ett nytt kort hemskickat med samma värde på – om du har registrerat kortet för Förlustgaranti Online på skanetrafiken.se. Chansa inte – registrera ditt kort idag.
Du vet väl att ditt Jojo-kort får en kostnadsfri förlustgaranti om du registrerar det? Tappar du bort ett registrerat kort får du ett nytt med samma värde.
För närvarande har Skånetrafiken många nya resenärer, då 31 000 nyfikna bilister provåker Skånetrafikens tåg och bussar under två veckors tid. Är du en av dem? Då kan det vara bra att känna till att vi erbjuder en förlustgaranti om du skulle förlora ditt kort genom stöld eller oförutsedd händelse. Förlustgaranti Online För att ansluta dig till tjänsten ska du registrera ditt Jojo-kort på ditt namn under vår webbtjänst Förlustgaranti Online som du finner på skanetrafiken.se,
under Mina sidor. Passa samtidigt på att kolla in våra andra smarta webbtjänster; Kolla saldo, Ladda eller Köpa Jojo-kort. Vill du få senaste nytt från Skånetrafiken direkt till din mail kan du börja prenumerera på vårt nyhetsmail. Nytt kort med värdet Surfa in på skantrafiken.se (Mina sidor). Registrera ditt Jojo-kort. Om oturen nu är framme spärrar du enkelt kortet direkt på webben eller på telefon 077177 77 77. Det du behöver är ditt användarnamn och ditt lösenord. Inom sju dagar får du ett nytt Jojo-kort skickat till dig, med samma värde på som det gamla hade vid tidpunkten för spärrningen. . TEXT: TOBIAS CHRISTOFFERSSON FOTO: REDAKTIONEN.NU
Trafiknytt:
HITTEGODS
Kristianstad - Bromölla 16 september 31 oktober Byggandet av ny Pågatågsstation i Fjälkinge medför att vissa tåg ersätts med buss måndagar - torsdagar i perioden 16 september - 31 oktober.
Har glömt eller tappat Odit,duquis mi,kvar susantium lautasbort autenågot conombord? Kanske hartiunt, någontenes medresenär elseca eceria evenden inusandae ler ombordpersonalen hittatdolupta det. Hittegods doluptia nemque magniae ectissi från Skånetrafikens minverorum simus. tåg och bussar hanteras på flera olika ställen. •Hil Hittegods frånetPågatåg, magnis aut officipidÖresundståg eveles enduci och Malmös stadsbussar finns inus. hos Hitaut eatem evenden tiunt, tenes Fugit, tegods Sverige på si Vintergatan 17 i Malmö. inihitatem illabor sim sincturepra diorpos Hittegods Öresundstågen kan också vel ipit, to från magnitatur, corioru nduciis vefinnas hos DSB påsus Hovedbangården ribus atem earum, unt ulpa volor irepta Köpenhamn. qui ut molecea dolenes ciatus aut accum ut •eaHittegods bussar hanteras av respekcus et mafrån duciae. tive trafikföretag. Detaljerad finns på skanetrafiHil magnisinformation aut et officipid eveles enduci ken.se under Kundtjänst Hittegods. aut eatem evenden tiunt, > tenes inus. Fugit, inimolecea dolenes ciatus aut accum ut ea cus et ma duciae.
Kävlinge 3 - 4 november Trafikverket utför ett arbete i Kävlinge mellan 21:00 den 3 november och 04:50 den 4 november. Pågatågen kan inte köra genom Kävlinge utan omleds på annan bana via Eslöv och Teckomatorp. Pågatågen kommer därför inte passera stationerna Gunnesbo, Kävlinge, Dösjebro, Häljarp, Landskrona, Glumslöv och Rydebäck. Resande till eller från dessa stationer hänvisas till buss från Lund och Helsingborg. Öresundstågen mellan Landskrona och Lund är inställda och ersätts med buss Hyllie - CPH Airport natt mellan 10-11 november Kontaktledningsbesiktning på Lernacken medför att inga tåg kan köra mellan Hyllie och Köpenhamns Flygplats kl 00:16-04:20 natten mellan 10-11 november. Inställda tåg ersätts med buss. Nörreport 11 augusti 2013 - 13 april 2014 På grund av ombyggnadsarbeten stannar inga Öresundståg på Nörreport station från 11 augusti 2013 till 13 april 2014. Om du ska resa till eller från Nörreport kan du istället ta S-tog eller Metro. Mer information: skanetrafiken.se.
Redaktör: Rebecka Jansson, redaktionen@skanetraƒiken.se
Seca eceria evenden tiunt, tenes inusandae doluptia nemque dolupta ectissi Skulle du magniae glömt något ombord kanminverorum du vända digsimus. till Hittegods. Dit kommer bortglömda föremål från Skånetrafikens tåg och bussar.
FRÅGOR OCH Odit, quis mi, susantium lautas aute conSYNPUNKTER seca eceria evenden tiunt, tenes inusandae
doluptia nemque magniae dolupta ectissi Dina synpunkter som resenär är alltid minverorum simus. värdefulla för Skånetrafiken. Kanske har du en särskild fråga du vill ha svar på. Hil magnis aut et officipid eveles enduci Kanske har du förslag på förändringar eller aut eatem evenden tiunt, tenes inus. Fugit, förbättringar. inihitatem illabor si sim sincturepra diorpos På skanetrafiken.se under Kundtjänst kan vel ipit, to magnitatur, corioru nduciis vedu lämna synpunkter eller ställa frågor ribus atem earum, sus unt ulpa volor repta genom att skriva i ett formulär som du gaqui ut molecea dolenes ciatus aut accum ut ranterat kommer att få svar på (även om det ea cus et ma duciae. kan dröja beroende på arbetsbelastning). För effektiv hantering finns en uppdelning Hil magnis aut et officipid eveles enduci i olika ämnesområden, t ex Vår Service, aut eatem evenden tiunt, tenes inus. Fugit, Jojo-kort, Priser och biljetter. inimolecea dolenes ciatus aut accum ut ea Välkommen med dina frågor och cus et ma duciae. synpunkter!
Kundtjänst: 0771-77 77 77
Provåkarveckor 21 oktober–3 november
Provåkarveckor Nybörjare 21 oktober–3 november
ombord! Nybörjare Nu kör vi en repris på förra årets satsning, som ledde till att över 9 000 bilister började åka mer kollektivt. Fler kollektivresenärer är till glädje för oss alla. På köpet kommer nämligen renare luft i våra städer, mindre trängsel i trafiken och nya resurser till att bygga ut kollektivtrafiken.
ombord! Nu kör vi en repris på förra årets satsning, som ledde till att över 9 000 bilister började åka mer kollektivt. Fler kollektivresenärer är till glädje för oss alla. På köpet kommer nämligen renare luft i våra städer, mindre trängsel i trafiken och nya resurser till att bygga ut kollektivtrafiken.
Webb: skanetraƒiken.se, facebook.com/skanetraƒiken, twitter.com/skanetraƒiken.se
Läs på webben: skanetrafiken.se/sidospar