20131122_se_stockholm by Metro Sweden

n a k n a m Allt r a t t i h g i s a k s รถn . 3 s o h u d

s t e r Å . p p i l k l ju iPhone 5c 16GB

. r e k c ä r t e r g a l t g n å l å s r e l l ä . G r . k å 0 p 8 a 6 s 1 s a r Pa a p s – t Prissänk

: 8 19

tre.se 020-33 33 33

ån med m 4 2 i n å per m ris 268 kr. p d r O . s a 3Sur f B r. Minsta k 0 8 6 1 a Spar 5002 kr. d a n t s o lk a tot

Butikerna

I abonnemanget 3Surf Bas ingår 1GB /mån data, därefter kan mer data köpas till efter behov. iPhone 5c 16GB 99 kr/mån med 3Surf Bas 99 kr/mån i 24 mån. Erbjudandet gäller t.o.m. 13-12-01 eller så långt lagret räcker. Den maximala surfhastigheten varierar beroende på bl.a. hårdvarans kapacitet. IP-telefoni ingår. Mobil operatörslåst under 12 mån, kan därefter låsas upp för 350 kr. Surf i maxfart gäller 3s nät i Sverige. Akt.avg. 250 kr per abonnemang. Mer info tre.se.

HAR AR VAPNET MOT ETT NYTT TAGKAOS Monsterplog ska hålla snön borta i vinter SID 12

STOCKHOLM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Fredag 22 november 2013 www.metro.se

Så ska svartjobb på byggen stoppas Personalliggare. Svart arbetskraft kostar Sverige minst 70 miljarder i skatteintäkter varje år. Men Skatteverket menar att mycket av fusket går att stoppa. Ett sätt skulle kunna vara att införa personalliggare på alla byggarbetsplatser. SID 10 WKD – STANS BÄSTA BILAGA

Deras krog får 11111

Kvinnor hölls som slavar under 30 års tid Storbritannien. Brittisk polis har befriat tre kvinnor som befarats ha hållits som hushållsslavar hos ett par i södra London. Kvinnorna kan ha levt hos paret i 30 år. SID 27

Lockade mordoffret med betald sexträff Två tonårsflickor misstänks för ett rån som gick fel. SID 4

Den perfekta hunden kan vara här

Lyxrasen cava-poochon är den senaste snackisen i hundvärlden. SID 14

Teleoperatörer har arbetat med Säpo om övervakningen Att Säpo vill införa automatisk övervakning är ingen nyhet för teleoperatörerna. SID 16

Föräldrar vill hålla koll på pengarna Färre föräldrar ger barn veckopeng. I stället skjuter man till när det behövs. SID 5

Metros krogrecensent Jonas Cramby delar ut fem glober till Årets kock-vinnarna Tom Sjöstedts och Daniel Räms restaurang Lilla Ego. Läs en intervju med Tom Sjöstedt på sidan 4 i nyhetstidningen och recensionen på sidan 8 i dagens Wkd-bilaga. Dessutom i Wkd: Jennifer Lawrence har blivit mogen, Kellman möter Linda Pira, Jens Hult berättar om musikkarriären och Black Sabbath intar Friends Arena.

METRO.SE NU STARTAR SD:S LANDSDAGAR

Följ bevakningen på Metro.se

1 NYHETER

Expert: Sexuella våldet är utbrett Övergrepp. Var åttonde kvinna har blivit tvingad till samlag eller utsatts för försök till samlag – innan de fyllt 18 år. — Det är sorgligt, säger Gun Heimer, professor och föreståndare för Nationellt centrum för kvinnofrid.

qVälkommen!qq

JAG SPISAR SABBATH HEMMA I helgen spelar Black Sabbath i Stockholm, och jag ska inte gå. I stället tänker jag läsa Wkd:s reportage och spisa deras första skivor i en trygg hemmiljö. Då slipper jag oroas över om de odödliga låtarna förvaltas illa eller bra av sina bedagade skapare. Kanske är jag gubbigare än Ozzy när jag tycker att det var bättre förr? MAJA SCHIÖLER, REDIGERARE

www.metro.se fredag 2013-11-22

I en ny studie av Nationellt centrum för kvinnofrid (NCK) har kvinnor och män blivit tillfrågade om sina erfarenheter av våld. Delar av resultatet presenterades på torsdagen under en konferens i Stockholm och studien presenteras i sin helhet i februari nästa år. Resultatet visar att 13 procent av kvinnorna och 4 procent av männen mot sin vilja har tvingats till eller utsatts för försök till samlag innan de fyllt 18 år. – Det är ett frekvent och utbrett sexuellt våld, säger Gun Heimer, professor och föreståndare för NCK, till Metro. Var fjärde kvinna och var tionde man som tillfrågades i studien har utsatts för ofrivillig sexuell beröring, tvingats ta på någon

Gun Heimer, professor och föreståndare för Nationellt centrum för kvinnofrid. FOTO: TT

på ett sexuellt sätt eller tvingats posera naken innan de fyllt 18 år. Vad tänker du om de här siffrorna? – Jag är förvånad över att vi i Sverige, som är ett jämställt land, fortfarande har det sexualiserade våldet bland så många unga personer. Det tycker jag är sorgligt, säger Gun Heimer. Hon menar att det är viktigt att visa resultatet av studien för politiker och beslutsfattare. – Vi måste hitta de här utsatta människorna, både kvinnorna och männen. Men vi måste framför allt visa att vi har barn som far illa och att det kan betyda något resten av livet. Vi måste jobba preventivt och fundera över hur vi ska uppmärksamma utsatta barn, säger Gun Heimer. EMMELIE WALLROTH

Så gick studien till • 98 frågor plus underfrågor skickades ut till sammanlagt 10 000 kvinnor och 10 000 män i åldrarna 18–74 år, samtliga har valts ut slumpmässigt.

• Datainsamlingen i undersökningen har gjorts i samarbete med Statistiska centralbyrån. KÄLLA: NATIONELLT CENTRUM FÖR KVINNOFRID (NCK)

• Svarsfrekvensen är 52 procent.

Jeanette Eriksson, 52, har skrivit boken ”När jag blir stor”, där hon berättar om hur hennes morfar förgrep sig på henne under hela hennes barndom. FOTO: JOSÉ FIGUEROA

Jeanette, 52, kräver förändring Många som utsatts för sexuellt våld uppger att de känner symtom som indikerar på posttraumatiskt stressyndrom och fysisk ohälsa. – Jag är inte förvånad, säger Jeanette Eriksson, 52, som våldtogs av sin morfar 39.625mm tills hon var 15 år gammal.

1 |16

Skogsägande

2 |12

Enskilda skogsägare, cirka 328 000, äger hälften av all skog i Sverige. Bara drygt var tionde tänker bjuda ut sin skogsfastighet på den öppna marknaden. Nästan all skogsmark förs i stället vidare inom släkten. TT ”Nyckelperson”

”Jag tycker om tanken om att vara årets man.” Zlatan Ibrahimovic tackar ja till utmärkelse från franska utgåvan av tidskriften GQ, trots att han inte känner sig bekväm med att gå på gala och hålla tal. GQ kallar honom ”en nyckelperson i Frankrike”.

Prisade för sin journalistik I går kväll delades Stora Journalistpriset ut på Operan i Stockholm. Pristagarna blev Roger Turesson och Josefin Hökerberg, DN (Årets Berättare), sportjournalisten Lasse Granqvist (Lukas Bonniers Journalistpris), Joachim Dyfvermark, Uppdrag Granskning (Årets avslöjande) och Lisa Irenius på Upsala Nya Tidning (Årets förnyare). TT FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Ett syfte med NCK:s studie var att ta reda på hur det sexuella våldet i barndomen påverkar hälsan i vuxen ålder. Omkring 26 procent av kvinnorna och runt 16 procent av männen uppger att de som vuxna känner symtom som indikerar på post-

traumatiskt stressyndrom. – Det är dags att politikerna ändrar på saker nu. Det ser likadant ut nu som det gjorde när jag var liten. – Hade jag fått hjälp som barn hade symtomen inte kvarstått, säger Jeanette Eriksson. EMMELIE WALLROTH

Ökad sekretess. Förslag röstades igenom i går

Riksdagen beslutade i går att införa en ny sekretessbestämmelse i offentlighetsoch sekretesslagstiftningen. Som Metro kunde berätta i går ska den garantera att KÄLLA: SKOGSBAROMETERN myndigheter kan sekretessbelägga handlingar från EU 40% och andra länder, som SveriPRIVATA ge fått inom ramen för interSKOGSÄGARE samarbetsavtal. ÄR ÖVER 65 ÅR nationella Till exempel avtal om frihandel eller brottsbekämpning. 60% Konstitutionsutskottets ordförande Peter Eriksson (MP) varnade i riksdagsdebatten för slentrianmässig

Metro i går.

hemligstämpling av dokument. – Detta är ett rejält yxhugg för att minska offentlighetsprincipens räckvidd, sa Eriksson och kallade lagförslaget för en ”kapitulation” i Sveriges kamp för ökad öppenhet. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2013. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Som småföretagare i en Com Hem-fastighet har du möjlighet att få snabba, stabila bredband, prisvärd telefoni, eget nummer för snabb support under kontorstid, obegränsat med surf och mycket mer. Läs mer på comhem.se/småföretag eller ring 90 444. * Gäller nya företagskunder (juridisk person) t o m 31/12 -13. Minimidebitering Telefoni tillkommer med 29:-/mån som ni kan ringa för under gällande månad. Samtals- och öppningsavgifter tillkommer.

www.metro.se fredag 2013-11-22

Tonårstjejer lockade med sex – träffen slutade i mord Åtal. Tonårsflickorna lockade med en betald sexträff som slutade i ett brutalt knivmord i Solna tidigare i höstas. Tonårsflickorna, 15 och 18 år gamla, lockade män med betalda sexträffar – med i stället blev männen misshandlade och rånade av flickornas kompisar. En septemberkväll i år spårade allting ur. Den påhittade sexträffen slutade med att en 32-årig man misshandlades och höggs till döds. Nu åtalas två män för mord. Tonårsflickorna befann sig på mordplatsen och åtalas för grovt rån. Det var på kvällen den 5 september i år som flickorna och två män, 25 och 26 år gamla, lurade den 32-årige mannen att komma till Järva krog i Solna. Flickorna hade knutit kontakt med mannen på en dejtingsajt och lockade med sex mot betalning. Några dagar innan hade flickorna och männen genomfört ett liknande rån. Men den här kvällen tappade rånarna kontrollen. En-

16-årig flicka Åtalas för rån och medhjälp till grovt rån.

18-årig flicka Åtals för rån och grovt rån.

Flickorna hade knutit kontakt med mannen på en dejtingsajt och lockade med betalsex. FOTO: POLISEN

ligt åtalet knivhöggs 32-åringen över hela kroppen och fick ta emot flera sparkar mot huvudet och ansiktet. När mannen låg blödande på marken ska den 18-åriga flickan ha tagit 5 000 kronor ur hans ficka. Den 16-årig flickan lyste med en ficklampa för att underlätta misshandeln och rånet. Gänget lämnade sedan 32-åringen liggande på marken med livshotande skador. En 29-årig man som kommit till platsen åtalas för medhjälp till grovt rån. Tre dagar senare hittades mannens döda kropp i ett skogsområde av vänner som var ute och letade efter honom. LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

25-årig man Åtalas för rån, grovt rån och mord.

26-årig man Åtalas rån, grovt rån och mord.

29-årig man Åtalas för medhjälp till grovt rån.

Den döda mannen bärs bort från skogspartiet i Frösunda. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Så lurades 32-åringen till platsen

Orden innan mordet Sms mellan den mördade mannen och flickorna strax före 19-tiden den 5 september (grått = flickorna, blått = mannen).

I förhör berättar den yngsta flickan hur hon och kompiDu gillar du att ha sex sarna skulle ”blåsa pedofiutomhus..? :) vi vet ett ler”. På mordkvällen var hon skit bra ställe nära statiol 15 år. Hon var på rymmen vid vattnet med en brygfrån ett ungdomshem. ga där de aldrig e folk. Vi Gänget hade tidigare rånat tänder lite på att köra uttvå män som flickorna lockomhus hihi at till avskilda platser med löften om betalsex. – Ingen skulle lida eller Nää inte utomhus... Vi dö. Vi skulle bara ta pengarkan va hos mig om det na som vi hade gjort förut. inte går hos er :) Flickan och hennes 18-åriga kompis hade fått kontakt med 32-åringen en vecka tidiOk ?? gare på dejtingsajten Qruiser. På mordkvällen återupptogs kontakten och sedan följde Sms strax före 22-tiden: en intensiv sms-konversation. De bestämde att ses på Jag är i Solna nnu en parkering vid Järva krog. – Det funkade inte att blåsa honom, han var smartare Oki vi går nu än de andra. Han ville inte betala förrän vi var i en lägenhet, berättar 16-åringen. Var står ni :) Plötsligt dök de två männen upp, slagsmål utbröt och kort därefter avled Vi e på parkeringen 32-åringen i skogsdungen vid Järva krog. LEIF OLDENBURG KÄLLA: POLISEN

Rånare brände bil – flydde vidare med båt

Tom Sjöstedt driver tillsammans med Daniel Räms, Årets kock 2013, Lilla Ego på Västmannagatan 69 i Stockholm. Tom blev Årets kock 2008 och var en i juryn i programmet ”Stjärnkockarna” 2010. FOTO: LOTTA BERGSETH

Hans krog får högsta betyg i dagens Wkd Metros krogrecensent Jonas Cramby delar ut fem glober till restaurangen Lilla Ego i dagens Wkd. Vi ringde upp lyckliga kocken Tom Sjöstedt. Jonas Cramby delar ut fem glober till er. Hur glada är ni? – Vi är så lyckliga att vi håller på smälla av. Vi är sjukt nöjda! Att man uppskattar det vi gör, det är klart man blir glad av det!

Nu vet vi ju inte vad han skrivit men vi eftersträvar mat, service och dryck på högsta nivå i en kvarterskrogsmiljö som är stimmig och avslappnad. En finkrog i kvarterskrogsmiljö? – Precis så. Högsta klass på mat och service men allt annat ska andas humor, roligt, kärlek. Vi spelar Kent i högtalarna och det ska kännas kul, opretentiöst och

avslappnat att gå hit. Har ni nått det ni eftersträvar? – Vi har bara haft öppet i två veckor men vi är på god väg. Om man bara ska välja en rätt på er meny, vad ska man inte missa? – Fläsktartaren som förrätt. Smaker från djupaste Småland. ANNELI SANDBERG Metros Jonas Cramby recenserar Lilla Ego i dagens Wkd.

Larmet om rånet mot Swedbanks kontor på Värmdö kom in vid 12.30-tiden i går. Två maskerade gärningsmän i mörka kläder och huvor, där minst en person var beväpnad med någon form av skjutvapen, slog till mot det lokala bankkontoret. – Man har fått med sig en påse med pengar, summan är okänd, säger Po Göthberg stationsbefäl vid Nackapolisen. Flera kunder fanns på kontoret när rånarna slog till. En i personalen ska ha skadats lindrigt vid rånet. – En bankanställd ska ha fått ett slag i huvudet, men det ska inte vara allt för allvarligt, säger Po Göthberg. Rånarna lämnade platsen i en bil, som hittades i lågor bara en liten bit bort i Gustavsbergs hamn. Misstankar finns om att rånarna kan ha flytt i en båt. Polisen stängde av flera vägar på Värmdö, bland annat upprättade man en avspärrning på Skurubron. En teknisk undersökning kommer även att genomföras vid brottsplatsen, och flera vittnen ska förhöras. Rånarna var fortfarande på fri fot i går kväll. SEBASTIAN CHAABAN

Rånarna tände eld på sin flyktbil en liten bit från Gustavsbergs hamn och polisen tror att de flytt med en båt därifrån. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

www.metro.se fredag 2013-11-22

Färre föräldrar ger barn veckopeng Behov. Pengar att handla för själv blir allt ovanligare. I stället skjuter föräldrar till vid behov. – Det är ett besvärande faktum. Föräldrar behåller kontrollen om de betalar för allting, säger Ingela Gabrielsson, familjeekonom på Nordea. Andelen föräldrar som ger vecko- eller månadspeng till sina barn i åldern 6–17 år har minskat från 76 procent år 2006 till 60 procent i år. Det visar en undersökning som Nordea har gjort. I stället för fickpengar ger föräldrarna pengar när det behövs eller menar att de ändå betalar för allting. Ingela Gabrielsson tycker den utvecklingen är olycklig. – Det ger inga bra signaler. Föräldrar kan inte smita ifrån sitt ansvar att prata om pengar med sina barn. Det

gör man om man ger månadspeng. Hon tycker också att vecko- eller månadspeng handlar om att visa barnet ett förtroende. – Lite kanske man ska släppa på kontrollen som förälder. Undersökningen visar att det framför allt är de yngre tonåringarna, 12 till 14 år, som får månads- eller veckopeng. Det är alldeles för sent, anser Ingela Gabrielsson. Barn kan börja få egna pengar att bestämma över tidigt. – Från sexårsåldern börjar man gå i skolan. Tidigare kan man inte rekommendera. Men det beror också på barnets mognad. Man får testa, helt enkelt. Försök hitta en gemensam linje med andra föräldrar i skolan eller kompiskretsen. Vad pengen ska räcka till kan utvecklas från lite godis eller småsaker när man är liten till kläder och mobilräkningar för de äldre. FREDRIK BECKMAN

Metrofrågan

Får ditt barn veckopeng?

Efter LO

Dom mot pedofil överklagas

Wanja Lundby-Wedin (S) har valts in i kyrkostyrelsen. FOTO: TT

Tung kyrklig post för Lundby-Wedin Före detta LO-basen Wanja Lundby-Wedin (S) har fått en tung position inom kyrkan. Hon valdes i går till första vice ordförande i Svenska kyrkans ”regering”, kyrkostyrelsen, för perioden 2014– 2017. Till andra vice ordförande valdes Mats Hagelin, som företräder Borgerligt alternativ. TT Dom

Modell vaknade med rakat huvud – Nej, de får vad de behöver ändå. Robin Jansson, 32, industrisvetsare Töreboda med döttrarna Ellen Bratt, 7 år, och Louise Bratt, 10 år. FOTO: LENA GARNOLD

Så här mycket får barnen i fickpeng • 6 år. 15 kronor/vecka • 7 år. 20 kronor/vecka • 8 år. 22 kronor/vecka • 9 år. 40 kronor/vecka • 10 år. 163 kronor/månad • 11 år. 169 kronor/månad

• 12 år. 226 kronor/månad • 13 år. 283 kronor/månad • 14 år. 414 kronor/månad • 15 år. 564 kronor/månad • 16 år. 668 kronor/månad • 17 år. 864 kronor/månad

fredrik.beckman@metro.se

45-årig nätpedofil

En födelsedagsfest i Halmstad slutade med att en av deltagarna fick halva håret bortrakat i sömnen. Offret hade ett modelljobb inbokat och blev förtvivlad när han såg sig själv i spegeln, rapporterar P 4 Halland. Nu döms den ångerfulle gärningsmannen till dagsböter. TT

Åklagaren överklagar domen mot en 45-årig man som fick två års fängelse för en rad sexbrott mot unga flickor på nätet, rapporterar TV 4 Nyheterna Örebro. En av flickorna, en 13-åring från Kumla, begick självmord sedan mannen tvingat henne posera framför en webbkamera och hotat lägga ut bilderna. Överklagan gäller en våldtäkt mot en annan flicka som han friades för i tingsrätten. Hon kallas nu som vittne av åklagaren som är ute efter ett strängare straff. TT Kvinnliga chefer

procent. Så många av cheferna bör vara kvinnor 2020 i Ericsson. I ett år har flera företag deltagit i ett projekt för att öka andelen kvinnor på ledande positioner. TT

Dagens fel I gårdagens Metro skrev vi om integrationsminister Tobias Billströms affärer. Den utredning om hans affärer som sekretessbelades efter beslut av regeringen handlade om aktier i gruvbolaget Lappland Goldminers, inte Northland Resources.

Snart kommer tomten. Vi har julklappstips för hela släkten. SmartStore

2 för 149:-

SmartStore Classic 31

599:-

Brabantia Strykbräda City Två kaffemuggar i glas på köpet! Vid köp av kaffebryggare Aroma Signature (värde 149 kr).

1195:-

Melitta Kaffebryggare Signature

Gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 24/12 2013. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

599:-

SodaStream Megapack

www.metro.se fredag 2013-11-22

Ett flyg kommer lastat

En filippinsk militärhelikopter släpper vatten till de boende i Tolosa på ön Leyte i centrala Filippinerna. FOTO: REUTERS/ERIK DE CASTRO

Katastrof

Nödhjälp

Militär släpper vatten till behövande

Tusentals döda, miljoner hemlösa

Filippinsk militär släpper förnödenheter till nödställda i Tolosa på ön Leyte i centrala Filippinerna. Hjälpinsatserna till de drygt fyra miljoner som blivit hemlösa har kommit i gång och minst 16 länder bidrar med Drygt fyra miljoner människor har blivit hemlösa FOTO: SCANPIX militära insatser. METRO

Tyfonen Haiyan slog med full kraft mot Filippinerna i november. Tyfonen är en av de största och starkaste tropiska cykloner som observerats och lämnade provinser och städer i ruiner. 4 000 personer är döda och tusentals saknas. METRO

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

”T

Hit kommer hjälpen

Sida

Skänker 60 miljoner i bistånd Manila

Tolosa Filippinerna

Svenska biståndsmyndigheten Sida har betalat ut 60 miljoner kronor till Filippinerna och ytterligare stöd väntas. Naturkatastrofer får privatpersoner att skänka mer än långvariga krig och svält. METRO

Siffra

Sverige ligger på sjätteplats bland länder som gett mest stöd till Filippinerna enligt FN:s organ för koordinering av katastrofbistånd. USA ligger överst på listan, följt av Storbritannien, Australien, Kanada och Förenade arabemiraten. TT

VUXNA GLÖMMER SIN TONÅRSTID

änk att vara 15 igen”, säger min vän och tittar på tjejerna i mjukisbyxor som för fjärde gången på lika många minuter går förbi våra stolar. I helgen fick jag en akut längtan efter att släppa allt jag gör och utbilda mig till skolkurator. Jag och min kompis hamnade i en tågvagn mitt bland 15 unga killar och tjejer som skulle på konfirmationsläger. Stockholm–Leksand, tre timmar, en fredagskväll. Föreställ er ljudnivån. När jag var 15 hade jag privilegiernas privilegium. En fantastisk pojkvän, en miljard kompisar, en välbesökt blogg och jobb som nöjeskrönikör på lokaltidningen. Och ändå var allt nattsvart och iskallt och meningslöst och det enda jag orkade och ville var att ligga i sängen, lyssna på Markus Krunegård och läsa bloggar som endast gjorde mig ännu mer ledsen. Livet lekte och ändå slutade det med två års KBT-terapi för 900 spänn i timmen. Och jag börjar tänka på hur i helvete de här konfirmanderna orkar. Hur orkar man vara 15 år? Hur orkar man hålla uppe relationerna till vänner man egentligen bara vill bryta med? Hur orkar man med all pluggångest och liggångest och festångest och kroppsångest? Jag hade allt man kunde önska sig och jag orkade inte. Jag är stum av beundran för alla tonåringar som orkar gå till skolan och sätta en fot framför den andra och trampa på, och jag är stum av förundran över alla vuxna som inte alls förstår sitt ansvar. Jag ser det som en plikt att hjälpa unga människor. Jag förstår inte hur man inte kan vilja att de ska få det lättare än vad man själv hade det. Jag vill göra

allt som står i min makt för att göra världen bättre för den här generationen, men ingen annan verkar vilja det.

Kärt återseende Hej kära ”På spåret”, jag har saknat dig så ofantligt mycket.

VM-playoffen Förlust med totalt 2-4, minsann. Så går det när man tar ut Alexander Gerndt.

ör det är det här som är problemet. Så fort folk passerat 20 verkar de bli så upptagna av sig själva, sina karriärer och sina Amor vincit omnia-väggskyltar att de glömmer hur det var att vara 15. Minnen förträngs, dagböcker läggs undan, bloggar raderas och bilder försvinner i hårddiskskrascher. Och plötsligt är man vuxen med fasta anställningar att sköta och bolån att binda och namngivningsceremonier att planera och en dag finns det ingen som helst plats i huvudet för att minnas vilket jävla helvete det var när alla kompisar utom en själv klarade konditionstestet på idrotten utan att gå, när alla andra hånglade på fester och när alla andra valde samma program på gymnasiet och man själv hamnade ensam i en helt ny klass. Tjejerna i mjukisbyxor fortsätter gå omkring i vagnen. Jag och min vän fortsätter prata om mardrömmen att vara 15 och om att vilja hjälpa alla som är det. Konfirmanderna fortsätter förmodligen hitta ett sätt att hålla sig över ytan. Och någonstans fortsätter deras föräldrar likea ”I love my daughter”-pagen på Facebook och känna att de har gjort sitt. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SPARA 390kr!

VÄSKA PÅ KÖPET! (VÄRDE 299KR)

Skanna koden och l채s katalogen direkt i din mobil eller surfplatta!

NY KATALOG HÄMTA I BUTIK ELLER LÄS ONLINE! 229

Belkin skyddsfodral Slimmat konstläderfodral med lock som skyddar hela din iPhone 5C.

199

249

Urbanista San Francisco

Prisvärda in ear-hörlurar som har bekväm passform, bra ljud samt mick för din telefon.

Jabra Vox på köpet! (värde 649:-)

Designa ett skal

Värdekod som låter dig trycka en bild på ett mobilskal som skickas hem till dig fraktfritt!

2199:-

Jabra Revo

Extremt tåligt Bluetooth-headset med Dolbyteknik för imponerande ljudkvalitet.

399 Minihögtalare

Rolig, portabel och på köpet laddbar minihögtalare som låter förvånansvärt högt.

Nikko Nano VaporizR Liten radiostyrd bil med fyrhjulsdrift som kan köras på land, på snö och i vatten.

149 1195:-

Gamingtangentbord

Robust gamingtangentbord med röda mekaniska brytare och aluminiumkonstruktion.

Över 4000 prylar i butik och på nätet! 82 BUTIKER • Borlänge • Borås • Charlottenberg • Eskilstuna • Falun • Gävle • Göteborg • Halmstad • Helsingborg • Jönköping • Kalmar Karlskrona • Karlstad • Linköping • Luleå • Lund • Löddeköpinge • Malmö • Norrköping • Piteå • Skellefteå • Skövde • Stockholm • Strömstad Sundsvall • Södertälje • Trollhättan • Töcksfors • Uddevalla • Umeå • Uppsala • Visby • Västerås • Växjö • Örebro • Örnsköldsvik • Östersund

Besök oss även på facebook.com/teknikmagasinet

LEGO Technic

Cool och detaljrik miniterrängbil med individuell fjädring på alla fyra hjul.

EKONOMI 10

www.metro.se fredag 2013-11-22

börsen i går

–0,3%

OMXS. H & M och Ericsson tyngde medan läkemedelsbolaget Astra Zeneca gick mot strömmen. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,94 % / +0,57 %

FRANKFURT -0,07 %

PARIS -0,34 %

LONDON +0,09 %

HELSINGFORS +0,46 %

MOSKVA -1,30 %

DOLLAR 6,65

PUND 10,74

Ny kontroll ska stoppa svartjobben Arbetskraft. Varje år förlorar Sverige minst 70 miljarder kronor i skatteintäkter på grund av svart arbetskraft. Men det går att komma åt en stor del av fusket, menar Skatteverket.

Skatteverkets förslag är att systemet med personalliggare ska införas på alla byggarbetsplatser i landet. FOTO: SCANPIX

EURO 8,95

Ett av Skatteverkets förslag är att systemet med personalliggare införs på alla byggarbetsplatser i landet. – Vi måste skydda seriösa företag från oseriös konkur-

rens. Detta kan man bland annat göra genom att utvidga systemet med personalliggare, säger Ingemar Hansson, Skatteverkets generaldirektör. Skatteverket, flera branschorganisationer och Ekobrottsmyndigheten samlades nyligen till ett seminarium för att diskutera konkurrens på schysta villkor. Under seminariet lyftes bland annat frågan om personalliggare, ett kontrollsystem som länge efterlysts av byggbranschen. – Vi är väldigt positiva till

Siffror från kl 20 i går

ett system med personalliggare som gör att alla medarbetare på en arbetsplats är registrerade. Det handlar inte minst om att varje medarbetare på så sätt blir skyddad, i dag finns det anställda som inte vet om att de jobbar svart, säger Ola Månsson, vd på Sveriges Byggindustrier, byggsektorns bransch- och arbetsgivarförbund. I dag är personalliggare ett krav i restaurang- och frisörbranschen. – Ur skattekontrollsynpunkt är detta ett jättebra

system och i synnerhet om det kombineras med en redovisning av arbetsgivaravgifter och löner varje månad uppdelat per anställd och inte i en klumpsumma som det är i dag, säger Peder Brynolf, utskottsråd i Riksdagens skatteutskott. Senast den 31 januari 2014 ska en regeringsutredning om utformningen av personaliggarsystemet i byggbranschen vara klar. EVELINA OLSSON

evelina.olsson@metro.se

Fler förslag mot svartjobb Förslag för att komma åt den oschysta konkurrensen i utsatta branscher • Registrera alla som arbetar i Sverige. Genom att registrera alla som arbetar i Sverige blir det lättare för Skatteverket att bedöma vem som ska granskas.

Detta skulle bland annat gälla anställda i utländska bolag och de som jobbar på F-skatt. • Obligatoriska tömningscentraler för taxibranschen. Obligatoriska tömningscentraler där taxibilar tömmer

sina taxametrar efter varje arbetsdag skulle kunna komma åt körningar som utförs svart. Tömningen skulle vara ett krav för att få och behålla taxitillstånd. • Kontrolluppgifter varje månad. Idag redovisas arbetsgivaravgifter och

löner varje månad i en klumpsumma för företagets alla anställda. Först vid årets slut skickas kontrollbesked. Genom att redovisa avgifterna per anställd varje månad blir det lättare för Skatteverket att kontrollera att den som jobbar har fått betalt.

• Undersökning. En enkätundersökning som Skatteverket nyss gjort bland drygt 2 700 företag i landet visar att ett av tio företag anser sig utsatt för konkurrens från företag som skattefuskar. Källa: Skatteverket

– TERRENO CHIANTI CLASSICO –

DRÖMMEN OM TOSCANA Från vår vingård Terreno, i hjärtat av Toscanas vackra Chiantidistrikt, kommer senaste årgången av Terreno Chianti Classico DOCG. Ett fylligt vin med sangiovesens fruktighet och smak av körsbär, röda vinbär och rosmarin samt mjuka toner från ekfat. Ett vin som gjort för en elegant risotto, en krämig söndagspasta eller det egenskjutna vildsvinet. Nu hoppas vi att ni också kommer att förälska er i Toscana – och Terreno Chianti Classico DOCG 2011.

Nyheter

Smycken i silver med diamant Halsband 495:-/st Örhängen 495:-/par Fler modeller i butik.

Sofia Ruhne Vinproducent, Terreno

NY ÅR

GÅNG

Finns in i din te vine Be pe butik? t bestä rsonalen lla he m det.

Den svarta tuppen är en symbol från Toscana som garanterar Chianti Classico-vinernas höga kvalitet!

TERRENO CHIANTI CLASSICO DOCG 2O11 VOLYM: 750 ml ALKOHOLHALT: 13,5 % URSPRUNG: Italien VARUNUMMER: 2373 PRIS: 99 kr

Vi är återförsäljare till:

Hitta din butik på www.hallbergsguld.se

Alkohol kan skada din hälsa.

Passa på!

LÅT DIN JACKA FORTSÄTTA VÄRMA.

Erbjudandet gäller t.o.m. 25/11.

500 KRONOR FÖR DIN GAMLA JACKA NÄR DU KÖPER EN NY FÖR MINST 999:-

Pris efter 500:- rabatt

Ord. 999:-

499:-

Pris efter 500:- rabatt

999:Ord. 1499:-

EVEREST T ADV MOUNT JK. Skidjacka med värmande vaddering och yttertyg i vind- och vattentätt TCS Water 10 000. Stl. 134-164 cl. Finns i utvalda butiker.

EVEREST M ADV DOWN PARKA. Klassisk dunparka med 70/30 dunfyllning och vind- och vattenavvisande yttertyg. Herrstorlekar.

EVEREST T CL DOWN PARKA. Dunparka med värmande 50/50 dunfyllning och vindtät och vattenavvisande utsida. Stl. 128-170. Finns även i svart.

999:Ord. 1499:-

Du kan lämna in flera jackor och få rabatten på samma antal nya jackor. Jackorna skickas till behövande i världen i samarbete med Humanbridge, eller lämnas in för återvinning. Gäller t.o.m. 25/11. Max 500 kr rabatt per ny jacka. Gäller även nedsatt pris, men kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej på stadium.se, Stadium Ski eller Stadium Outlet.

Ord.2999:-/1999:-

HAGLÖFS M BELAY DOWN II J. Lätt och värmande dunjacka med vattenavvisande utsida, flera fickor och justerbar huva. Herrstorlekar. Finns även i damstorlekar.

Pris efter 500:- rabatt

Ord. 999:-

Ord. 1299:-

WARP M MANSFIELD JKT. Jacka med värm-ande vaddering och vind- och vattenavvisande yttertyg. Herrstorlekar.

Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.

1499:-

Pris efter 500:- rabatt

499:-

Pris efter 500:- rabatt

EVEREST W ADV ALPINE. Vind- och vattentät skidjacka med lätt vaddering, ventilationsöppningar samt snölås i midjan. Damstorlekar. Finns även i herrstorlekar.

499:-

Pris efter 500:- rabatt

799:-

RACE MARINE W EIKEFJORD JKT. Dunjacka med värmande dunfyllning och vind- och vattenavvisande yttertyg. Damstorlekar. Finns i flera färger.

www.metro.se fredag 2013-11-22

”Storplogen” • Namn. SR 200 (SR står för snow removal) • Vad. Har en stor hydraulisk snöplog i varje ände. Plogen är hydraulisk och är helt utfälld drygt åtta meter bred. • Gör. Rensar bangårdar och depåer. • Yngves kommentar. – Man kan

vinkla den till vingplog, spetsplog eller fångplog, beroende på vilket håll man vill förflytta snön åt. Den är helt ny, och vi ska testa den i vinter, men vi hoppas mycket på den. Placeringsorten är inte klar, vi kommer att testa den där snön kommer, där den gör störst nytta.

Monsterplog ska rädda din tågresa ”Storplogen” SR 200 ska se till att bangårdar och depåer hålls snöfria när vintern kommer. FOTO: URBAN BRÅDHE

Snöröjning. Här är snöns fiende nummer 1, 2 och 3. Åtminstone kan man hoppas det – för de nya snöröjningsmaskinerna är Trafikverkets hopp mot ett nytt tågkaos i vinter.

Den nya maskinparken presenterades i går vid en pressträff på en bangård i Solna, arrangerad av Trafikverket och företaget Railcare, specialiserat på järnvägsunderhåll. De största nyheterna är dels ett avancerat plogfordon som går att köra i bägge riktningar utan att vända tåget, dels en förbättrad snö-

499:-

smältare som nu även kan röja snö från plattformarna. Trafikverkets underhållsplanerare Yngve Handspik, vars järnvägskarriär började som lokföraraspirant för snart 35 år sedan, hjälpte Metro med en liten presentation av nyheterna. ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se

Yngve Handspik presenterar nyheterna. FOTO: URBAN BRÅDHE

Bara för henne!

Hugo Boss • Odd Molly • NYDJ Belstaff • Line of Oslo • Cambio Boss Orange • 2nd Day • Hoss Intropia by Ti-Mo • Rosner • Maison Scotch Twin-Set • Mauro Grifoni m.fl.

zqo.se

Övre plan

Jämför oss!

VI KÖPER DITT GULD Vi köper allt i guld och silver för ett av marknadens bästa priser! Även guldklockor, tandguld m.m Obs! Extra betalning vid ärvda smycken

• Namn. SR 700. • Vad. Stor snöröjare som borstar bort och smälter snö i stor skala. Snön sugs in i en kammare med varmt vatten. Smältkapaciteten är upp till 1 100 kubikmeter snö per timme. • Används. På stora bangårdar och depåer. • Yngves kommentar. – Det här är förbättrad modell jämfört med den tidigare, för den kan även sopa bort snön på plattformarna. Vi kommer att ha en i Stockholm och en i Hallsberg i vinter.

nde a d u j b r ECCO E d. 999,Nu

799,- Or

Slitstark känga med stötdämpande sula och vattentätt GORE-TEX® membran.

Klänningar • byxor • jeans • jackor tröjor • koftor • kappor • toppar kjolar • tunikor och mer

Stl. 36-40.

50-80% under ord.pris

Tor 21/11 kl. 11-19 • Fre 22/11 kl. 11-19 • Lör 23/11 kl. 11-16 (Mån-ons 12-18)

Kontant betalning i butiken eller till konto! Sveavägen 53 T Rådmansgatan

HÖGDALENS GULDSMED

• Namn. SR 300. • Vad. Snöröjare med borstar och snöslunga i bägge ändarna. Har även snösmältningsfunktion. • Gör. Håller växlar rena från is och snö. Det här exemplaret ska främst ägna sig åt de närmare 400 växlarna i Stockholmsområdet. • Yngves kommentar. – Den kan klara drygt 50 spårväxlar på ett skift. Om vi skulle handskotta dem tar det bortåt 45 minuter för två snöskottare och en tillsynsman – per växel. Det är dessutom att riskfyllt arbete, som nu i stället kan skötas av en maskin.

”Snösmältaren”

Lagerrensning!

Stl 36-4

”Växelsoparen”

T Högdalen Centrum, Högdalsgången 13, 124 54 Bandhagen ☎ 08-86 68 95 • www.hogdalensguldsmed.se

Sergelarkaden, Gallerian, Mood, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista, Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

shop online • eccostore.se

Oriental Supermarket Nordens största asiatiska livsmedelspecialist. Vi har över 4000 prisvärda varor från Thailand, Kina, Korea, Japan m.fl.

Hösterbjudande! Pekinganka 248:-

BOKA JULBORDS-

ANNONS

ord. pris på Pekinganka 500:- inkl tillbehör

Dumplings 20 olika sorter från 2:-/st ord. pris 4:-/st på Dumplings

Tofu 15:- Böngroddar 12:ord. pris på Tofu & Böngroddar 25:-

Sergelgatan 16-18/Sveavägen 17, † Hötorget, inne i T-banan, nära Hötorgshallen, Tel: 08-24 28 88, www.orientalsupermarket.se

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

www.metro.se fredag 2013-11-22

HÖSTENS JACKOR

Ett minne blott

PRESENTERAS AV SvFF Vi har många snygga och praktiska vinterjackor att välja mellan. Välkommen in till oss på INTERSPORT!

899:– 1 999:– ORD.PRIS 1 299:–

ORD.PRIS 2 599:–

3–i–1

! E N H ÄR N U ÄR vDack r a ste s Å r et – m ed

JACKA

n le k tio t ju l k ol o n f r å n m it i g. at r s pr u n i n s pi r u a k s a mi uti ker b e g et s a n i rbi m n K o m fö ki k a i e l le r be n! på w eb

Stockholm | Est. 1976

Skrivstilen är blott ett minne i många grundskolor. Mycket tyder på att vanligt skrivande för hand står näst på tur. Anno 2013 är snirkliga skrivstilsvarianter i skolan mer dåtid än framtid. Eller ens nutid. – De lärare jag har pratat med lägger ingen vikt på det, säger Anna Österlund, undervisningsråd på Skolverket. Utan att något omvälvande policybeslut ligger bakom har skrivstilen mer eller mindre försvunnit av sig själv från svensk undervisning. – Av den begränsade tid som eleverna är i skolan, vad är det man ska lägga tiden på? Det anses väl inte vara värt tiden. Med skrivstilen på väg att förpassas till historien är frågan om vanligt handskrivande kan möta samma öde. När kursplanen för grundskolan reviderades 2011 var det nära att det togs bort. TT

Polotröja ”Lappros” i bomull/ull, 995.-

Snart kan ingen skriva längre

www.gudru nsjoden.com

ETIREL JACKSON PARKAS

8848 ALTITUDE BRUSON ZIP IN PARKAS

Vind- och vattenavvisande parkas med värmande foder. Avtagbar och justerbar huva. Flera ﬁckor. Herrstorlekar.

Mångsidig 3- i-1-parkas med zip-in-system. Vind- och vattentät skaljacka. Dunfylld innerjacka. Finns i ﬂera färger. Herrstorlekar.

Stockholm: Götg. 44 / Regeringsg. 30 / Stora Nyg. 33 / Upplagsv. 1 Göteborg: Södra Larmg. 18 | Malmö: Skomakareg. 12 WINTER JACKETS

BOKA

JULBORDS-

ANNONS Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

Open Joy

999:– ORD.PRIS 1 999:–

24 DAGAR, 24 ÖVERRASKNINGAR Årets lyxigaste gåva ges innan jul! Skäm bort någon du tycker om eller dig själv med en exklusiv adventskalender fylld av härliga och väldoftande produkter för kropp, ansikte och hår.

SVEA TIGNES PARKAS Parkas i klassisk modell. Huva med kant i syntetpäls. Flera fickor. Muddar i ärmsluten. Sveaflagga på vänster ärm. Finns i flera färger. Damstorlekar.

Lisa Dahlkvist – Mittfältare i svenska fotbollslandslaget

ULTIMATE PRIS 1200 KR Värde 2495 kr

LUXURY PRIS 800 KR Värde 1205 kr

DELUXE PRIS 1000 KR

Värde 1555 kr

HITTA DIN NÄRMASTE BUTIK PÅ THEBODYSHOP.SE

Barkarby Handelsplats • Bromma • Drottninggatan • Farsta • Fältöversten Handen – Port 73 • Huddinge • Kista • Kungens Kurva • Liljeholmen • Nacka Forum Lidingö • Sickla Köpkvarter • Skrapan • Stinsen • Vällingby • Värmdö-Mölnvik www.intersport.se

www.metro.se fredag 2013-11-22

Prova Nicotinell Spearmint! ! T E H Y N

En ny och uppfriskande mild smak. Nicotinell gör det lättare att sluta röka. Prova nya goda Nicotinell Spearmint som hjälper dig att trappa ner, cigarett för cigarett tills du är rökfri. Spearmint, en av favoritsmakerna – nu äntligen som nikotintuggummi. Endast från Nicotinell.

Nya trendhunden – för alltid valp Sötchock. Hunden är jättesöt, trendig – och helt ny. Hundrasen, alltså. Lyxrasen cava-poo-chon är den senaste snackisen i hundvärlden. Den är en blandning av en cavalier king charles spaniel och bichon frisé mixat med en miniatyrpudel. Cava-poo-chon beskrivs som den perfekta hunden och uppfyller alla kriterier: 1. Den är jättesöt. 2. Man kan inte bli allergisk mot den. 3. Den är ”evigt ung”, det vill säga den ser alltid ut som en valp. 4. Den är trendig. 5. Den är ny. – Det har alltid funnits en marknad för ”evigt unga” hundar, säger hundtränaren Steve Haynes i Austin, Texas som just nu har 50 första generationens cava-poo-choner i träning. Hunden kostar mellan 14 000 kronor och 25 000 kronor. Brande Bradshaw har en sex månader gammal cava-poo (det finns inget bichon frisé i henne). – Hon är fantastisk, det är den sötaste valpen jag sett, säger hon enligt Daily Mail. Men den amerikanska kennelföreningen avfärdar hundrasen som en ”gimmick”. LEIF GRANLIND

Bridgette är en sex månader gammal cava-poo.

Polisens framsteg med gängbråken Polisens arbete kring gängkonflikten i södra Stockholm ger resultat. Två män har gripits efter ett mord i september. Två andra åtalas för att ha skjutit en man i benet med sex skott. Under en helg i mitten av september sköts två män i södra Stockholm ihjäl, en i Örby och en i Östberga. Först nu har två män anhållits misstänkta för mordet i Östberga. Två andra män i gängkonflikten åtalades på torsdagen för ett tredje grovt brott, för att i juni ha skottskadat en 22-årig man i Bredäng.

Den skjutne har i förhör sagt att han blivit anklagad för att ha stulit kokain värt 25 000 kronor. Han sköts med sex skott. En av de två åtalade är även misstänkt för mordet i Örby. Även ett mordförsök, också det i Bredäng, då en bil besköts i oktober har knutits till bråket. För den skjutningen sitter en man häktad. – Det finns en konflikt mellan olika grupperingar, och vi har sett att utredningarna kan kopplas till varandra, säger Lars Byström vid Stockholmspolisen. TT

995:Stl 36-4

Bara för henne!

Nicotinell nikotintuggummi är ett receptfritt läkemedel som används för rökavvänjning. 18 års åldersgräns. Gravida rökare rekommenderas att sluta röka helt utan nikotinersättning. Läs bipacksedeln noggrant. Se även www.nicotinell.se. Novartis Consumer Health, www.novartis.se. Källa: Nielsen, försäljning 2012 av vanligt tuggummi (Sweetmint, Strong Mint och Spearmint). NIC 1309-30.

zqo.se

Övre plan

FOTO: TT

Skottlossningar • Bredäng 8 juni. En man skjuts i benet med sex skott. Två män, en 24-åring och en 25-åring, har åtalats. • Örby 14 september. En man skjuts ihjäl. Den 24-årige man som åtalats för Bredängsskotten är skäligen misstänkt. • Östberga 15 september. En man skjuts ihjäl. Två män sitter anhållna, en 26-åring misstänkt för mord och en 29-åring misstänkt för medhjälp. • Bredäng 15 oktober. Skott avlossas mot en bil. Ingen skadas. En 24-årig man sitter häktad, misstänkt för mordförsök.

Kammarrätten

I dag kommer ny dom om Lundsberg I dag kommer kammarrätten med sin dom om riksinternatskolan Lundsberg. Frågan som prövats är i fall Skolinspektionen gjorde rätt i att tillfälligt stänga skolan efter incidenten. TT

4-PACK GLAS FRÅN

399:− SE PRISET!

8.995·

Glasserie Pulse i kristall. Ölglas 4-pack 45 cl. 499:-. Vinglas 4-pack 35 cl. 499:-. Tumbler 4-pack 34 cl. 399:-.

FRÅN

69:– (119:-/st) Gratängform Gratinado, ungsfast, finns i flera färger, liten 69:- (119:-), stor 99:- (179:-) Begränsat antal.

2-PACK KÖKSHANDDUKAR

49:−

LEVERANS TILL JUL*

Kombinationssoffa Chicago i tyg Cannes black, B 328 cm 8.995:-* Soffbord Lindsey i mattlackerad massiv alm, 80x80 cm 2.995:-* Handvävd matta Larvik, vit/svart, 160x230 cm 2.995:- Armstödsbricka Polly 99:- Fåtölj Frank inkl. fotpall i fårskinn grafit 7.995:-* Fäll Ren 995:- Taklampa Dimma, Ø 60 cm 1.995:- Prydnadskudde Gotland finns i flera färger 99:- Prydnadskudde Kuzu 399:- Prydnadskudde Wolf 299:- NYHET Tofflor Gotland 129:Prydnadskudde Fuyu 595:- NYHET Adventsljus Numero, 4-pack 79:-

(75:-)

Köksset 2-pack grytlapp/grythandske, finns i röd, blå, svart 49:- (99:-) Kökshanddukar 2-pack Easton 49:- (75:-)

Mio Inre dar e: Än är det inte för sent att få julfi nt hem ma!

RÄDDA JULEN – BESTÄLL NU! URVAL, FLER PRODUKTER VÄLJ BLAND MÅNG A SOFFOR, FÅTÖL JER, MATGRUPPER OCH SÄNG AR. HÄR ÄR ETT BUTIK. MED LEVER ANS TILL JUL OM DU BESTÄLLER DEM NU, HITTAR DU I DIN NÄRMASTE

LEVERANS TILL JUL*

SE PRISET!

5.995:–

HUVUDGAVEL PÅ KÖPET!

VÄRDE 1.995:-

Mirus kan du få i 210x210 cm

LEVERANS TILL JUL*

3-sits soffa svängd Hampton i tyg Dover natur, B 218 cm 5.995:-*

BÄDDSET

199· (399:-)

SITTSÄCK

499:–

Kontinentalmadrass Bedtime Mirus i tyg Miranda mörkgrå, 180x200 cm inkl. bäddmadrass Perfectus, ben och huvudgavel Felix, 180 cm 12.995:(16.990:-)* Nackkudde Felix 399:-/st

LEVERANS TILL JUL*

NYHET!

39·

Sittsäck Soft i polon, röd, silver, svart, lime, rosa eller orange, 190 liter 499:-. Begränsat antal.

NYHET Julstjärna Serenity exkl. upphänge, Ø 60 cm 39:- Upphänge fr. 40:-

LEVERANS TILL JUL*

3-sits soffa Memphis med divan i tyg Cannes black, B 305 cm 5.995:-* Nackkudde Memphis 595:- Prydnadskudde Dupion, finns i flera färger, Tag 2 st för 299:- (199:-/st)

PAKETPRIS!

4.995:– (7.165:-)

Bäddset 2-delat Svea/Gilford i 100% bomull. 199:-(399:-). Begränsat antal.

SE PRISET!

5.995:– Matbord Ted i vit högglanslack, 180x90 cm 2.995:- Stol Jack i svart läderimitation 695:- Paketpris 4.995:- (7.165:-) bord + 6 stolar* Paketpris 3.995:- (5.275:-) bord 140x90 cm + 4 stolar*

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. *Beställ senast 15/12 2013 för leverans till jul. Erbjudandena gäller 12/11-15/12 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

www.metro.se fredag 2013-11-22

Julen ska vara god. Och skattefri. L UP P T IL A R E G LI 25% BILL A ND I ÄN Svenska telefonoperatörer har protesterat högljutt mot att Säpo vill införa automatisk avlyssning av mobiltelfoner, men ska ha varit med och utarbetat en manual för hur övervakningen ska gå till. FOTO: TT BILD

Operatörer får kritik: Struntar i integriteten Julshoppingkryss fr. 100:–* Gör de stressiga julklappsinköpen till en fröjd för plånboken och alla sinnen. I vår stora taxfree hittar du en mängd märkesvaror till bra priser. När du ställt klapparna i din sköna hytt, rekommenderar vi skärgårdens kanske godaste julbord. OCKSÅ OMBORD PÅ M / S BIRK A

Säpo. Teleoperatörerna har protesterat mot att Säpo vill inför automatisk övervakning av mejl och telefoni. Nu kan Metro berätta att operatörerna varit med och utarbetat hur avlyssningen ska gå till. – De har bara varit intresserade av hur mycket de kan få betalt för att lämna ut data till polisen, säger Bahnhofs Jon Karlung. Säkerhetspolisen, Säpo, vill få möjlighet att helt automatiskt hämta uppgifter om människors sms, mejl och

JULBORD 14/11-22/12 FR. 320 : –

JULKRYSSNING 23-26/12

Maten lagas från grunden ombord. Många av råvarorna kommer direkt från skärgården. I jul bjuder Birkas kök på genuina smakupplevelser, enligt svensk god tradition.

Följ med oss på en 3-dygnskryssning till Tallinn. Ombord väntar ett familjärt julfirande med god underhållning, julmat shopping, sol och bad.

BOKA PÅ BIRKA.SE ELLER TELEFON 08-702 72 30

När resan är målet * Priset gäller insideshytt för 2-4 pers, utvalda dagar i november-december. Kan ej kombineras med andra erbjudanden, endast nybokningar, begränsat antal platser.

telefonsamtal. Efter att Ekot tidigare i veckan rapporterade att företaget Maintrac redan har utarbetat ett system för automatisk avlyssning har kritiken varit högljudd från teleoperatörerna. Men Säpos hårda linje är ingen överraskning för telebolagen. Hur den automatiserade avlyssningen ska gå till anges i ett dokument som fått namnet ITS 27. Standarden fastställdes redan den 1 augusti 2012 av organisationen Informationstekniska standardiseringen, där operatörerna själva ingår. – Jag har varit med på mötena som handlat om detta, men vi har från början valt att stå helt utanför, säger Jon Karlung, vd för operatören Bahnhof. – Men jag har känt mig

som en udda fågel när jag har pratat om kundernas integritet. De andra operatörerna har bara varit intresserade av hur mycket de kan få betalt för att lämna ut data till polisen. Förutom Bahnhof har även Tele 2 valt att helt ställa sig utanför ITS27. De andra bolagen som Metro varit i kontakt med säger att förhandlingar fortfarande pågår med Säpo. Samtliga tillbakavisar dock Jon Karlungs bild av att det är pengarna som är viktigast. – Det är inte vårt huvudfokus. Vi är kritiska mot automatisk övervakning på grund av att vi värnar om kundernas integritet, säger Iréne Krohn, pressansvarig på Telia Sonera. GUSTAF ERIKSSON gustaf.eriksson@metro.se

Snart en förmån att cykla i Botkyrka Dogge Doggelitos reklamslogan ”Cykel på köpet” har slagit an hos politikerna i hans hemkommun. I dag, torsdag, beslutar fullmäktige i Botkyrka att kommunens anställda ska få det i form av en cykelförmån på 1 500 kronor. Botkyrka blir den första kommunen i Stockholmsregionen – och den andra i Sverige – som inför cykelförmån. Göteborg var först med en sådan från årsskiftet. Bakom idén står Miljöpartiet. För att få cykelförmån, motsvarande 1 500 kronor vart tredje år, var tanken i det ursprungliga förslaget att de anställda som motprestation skulle

ta sig fram på cykel under årets snöfria månader. Det kravet ställs inte längre. – Men det är klart att vi förväntar oss att folk ska använda cykeln för att ta sig till jobbet, hela resan eller delar av den, säger kommunrådet Dan Gahnström (MP) som själv ”cyklar så mycket han kan”. Förmånen kan användas vid ett eller flera tillfällen som delbetalning på en cykel, reservdelar, tillbehör eller service. Men det senare är lite knepigt i Botkyrka. – Vi har faktiskt inte ett enda ställe här där man kan lämna in cykeln för att få den reparerad eller servad i dag. PETER LINDHOLM

Skulle cykelförmånen få dig att cykla mer? – Nej, jag cyklar redan så mycket, till och från jobbet och in till stan, säger Cagri Hayran, 32, ekonom, Huddinge. FOTO: URBAN BRÅDHE

KISTA K2 KISTA TORN

BLACKEBERG KVARNVIKEN

Visning: Söndag 24/11 kl 12-13. Visningslokal på Danmarksgatan 46, 4 tr. Storlek: 2 - 4 rok, 52 - 106 kvm Pris: 1 970 000 - 3 885 000 kr Avgift: 3 570 - 5 770 kr Inflyttning: Med start vintern 2015/2016 Kontakt: Robert Prag, 08-441 57 09, robert@nytthemsthlm.se

Visning: Söndag 24/11 kl 12-13. Visningslokal, Björnsonsgatan 229K, se karta på hemsidan. Storlek: 2 - 4 rok, 50 - 107 kvm Pris: 1 700 000 - 4 390 000 kr Avgift: 3 360 - 5 700 kr Inflyttning: Från kv 3, 2014 - kv 3, 2015 Kontakt: Carina Lindahl, 08 - 441 57 04, carina@nytthemsthlm.se

BLI VIP-

KUND FÖR E

30/11

FÖR DIG SOM BEHÖVER MER UTRYMME NYA BOSTÄDER – MEDVETNA VAL VÄLKOMMEN PÅ VÅRA VISNINGAR

FARSTA CENTRUM EKARNA

BROMMA NOCKEBYHOV NOCKEYBY TERRASS

Visning: Söndag 24/11 kl 13 - 14 samt onsdag 27/11 kl 17 -18. Visningslokal i Farsta Gård, Farstaängsv 16 - 22, vid sjön Magelungen och Farsta Badhus. Storlek: 1 - 4 rok, 44 - 105 kvm Pris: 1 500 000 - 3 500 000 kr Avgift: 3 100 - 5 500 kr Inflyttning: Kvartal 1-2,2015 Kontakt: Kent Dahlin, 08 - 441 57 07, kent@nytthemsthlm.se

Bli VIP-kund idag - få förtur till bostäderna i Nockeby Terrass som släpps till VIP den 2/12! Som VIP-kund får du möjlighet att boka din bostad i Nockeby Terrass före lägenheterna släpps till allmän försäljning. Kontakta Borätt kundtjänst för mer information 020-57 00 57, kundtjanst.bostad@boratt.se

gå in på www.boratt.se och se mer

BLI

SÄLJSTART

VIPKUND

Bibliotekarien

Lillsjöparken

ULVSUNDA TRÄDGÅRDSSTAD

UPPSALA/KUNGSÄNGEN Ångbåten

Nu planerar Seniorgården för cirka 30 moderna och bekväma lägenheter mitt i trivsamma Abrahamsberg i Bromma. Bostäderna får ett centralt läge med närhet till både tunnelbanan och närservice. Säljstart till VIP-kunder våren 2014. Kontakt: 020-120 00 22, kundtjanst@seniorgarden.se

Visning: Söndag 24/11 kl 12 – 13 Byggplatsen på Lillsjönäsvägen 47-57. Storlek: 3 rok, 76 – 87 kvm Pris: 3 690 000 kr Avgift: 4 690 – 5 120 kr Inflyttning: Från kvartal 2, 2014 Kontakt: Anette Högberg, 08-441 57 98, anette.hogberg@skandiamaklarna.se

Visning: Tisdag 26/11 kl 12 – 14 samt söndag 1/12 kl 11 – 12. Kungsängsgatan 63, Uppsala (mittemot Willys). Storlek: 1 – 5 rok, 47 – 114 kvm Pris: 1 750 000 – 4 400 000 kr Avgift: 3 200– 6 000 kr Inflyttning: Från kvartal 3, 2015 Kontakt: Karin Berglund, 0707-40 46 55, karin.berglund@widerlov.se

ABRAHAMSBERG

HÄR ÄR LIVET UTAN MÅSTEN Önskemålen på en bostad förändras med tid. En dag kan det stora huset plötsligt kännas tomt eller den prunkande trädgården som en belastning. Det är helt enkelt dags för ett nytt, bekvämare liv. Seniorgården bygger vackra och funktionella bostäder för dig över femtiofem år. Ljusa, genomtänkta lägenheter i bra lägen. Du får möjlighet till social gemenskap och din nya utemiljö är en mångsidig, grönskande gård. Du och dina grannar har en gemensam sällskapslokal för fest och aktivitet samt gästrum för vänner och barn på besök. För enkelhetens skull finns våra Boförmåner – valfria tjänster för en trygg och skön vardag.

INFLYTTNINGSKLART

Skanörs Vångar

VELLINGE

TYRESÖ Tyresö Strandtorg

NORRTÄLJE Båtsman

Visning: Kontakta mäklaren för privat visning. Visningsbostad på Dirigentallén 8, Skanör Storlek: 75 – 100 kvm Pris: 2 450 000 – 3 350 000 kr Avgift: 4 064 – 5 053 kr Inflyttning: Hösten 2013 Kontakt: Sara Jonasson, 0707-31 72 20, sara@leifjonasson.se

Visning: Söndag 24/11 kl 14.30 – 15.30 Visningsbostad på Maria Sofias Väg 5. Storlek: 3 – 4 rok, 77 – 93 kvm Pris: 1 930 000 – 2 895 000 kr Avgift: 4 433 – 5 092 kr Inflyttning: Hösten 2013 Kontakt: Terese Tångring, 08-441 57 25, terese.tangring@skandiamaklarna.se

Visning: Lördag 23/11 kl 11 – 13 samt onsdag 27/11 kl 12-15. Visningslokal på Posthusgatan 12. Bostäder: 36 st om 2 – 4 rok, 51 – 99 kvm Pris: 1 845 000 – 4 145 000 kr Avgift: 3 400 – 5 260 kr Inflyttning: Från kvartal 4, 2014 Kontakt: Karin Berglund, 0707-40 46 55, karin.berglund@widerlov.se

VÄLKOMMEN PÅ VÅRA VISNINGAR, MER INFO PÅ SENIORGARDEN.SE

Vakta RUBRIK din snowracer! - den kan bli värd 10 000:-

Idag fredag öppnar vi i Upplands Väsby!

Kranvägen <- Stockholm Arlanda ->

DU HITTAR OSS PÅ KRANVÄGEN 8 I UPPLANDS VÄSBY

Invigning i Upplands Väsby Vi lottar ut 10 presentkort á 10 000 kr!

msvägen

Stockhol

Ta med dig snowracern till BAUHAUS Upplands Väsbys parkering fredagen den 22 november kl. 06.30 då vi inviger vårt varuhus. Var med och tävla om presentkort för totalt 100 000 kr, vi utser 10 vinnare som får 10 000 kr var. Samtidigt är du med och hjälper oss i utmaningen att sätta världsrekord för flest människor med snowracer på en och samma gång på en offentlig plats. Vi delar ut tävlingskuponger från kl 05.30. Allt du behöver göra för att tävla är att ha med dig en snowracer samt fylla i och lämna in tävlingskupongen före klockan 06.30. Saknar du snowracer kan du köpa en för 199:- på BAUHAUS Upplands Väsby.

Infra City

Avfart 175

Öppettider: Fredag 22/11 7-22 Lördag 23/11 8-20 Söndag 24/11 8-20

Priserna gäller i Upplands Väsby så långt lagret räcker, dock senast tom 24 november 2013.

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutförsäljning.

Fantastiska invigningspriser! RUBRIK Under halva priset!

BORRSKRUVDRAGARE 18V

Kompakt 18V borrskruvdragare. AEG Pro Lithium Ion batteriteknologi med överbelastningsskydd. Max. vridmoment 50 Nm. 24-stegs momentinställning. 2-växlar. FIXTEC spindellås 13 mm snabbchuck. Inbyggd LED lampa. Batteriin- INVIGNINGSPRIS dikator. Vikt inkl. batteri 1,8 kg. Levereras med 2 st 1,5 Ah Pro ORD. PRIS 2495:Lithium Ion batterier.

SNOWRACER CLASSIC Den klassiska Snowracern. Robust konstruktion och utrustad med broms och styrfjäder. Finns i färgerna svart och röd.

r e vanta Stickad öpet! k på 295:Värde

INVIGNINGSPRIS

199:-

1295:-

ORD. PRIS 549:-

KOMBOKIT 10.8V DK145

Kombokitet inkluderar: HS300D Cirkelsåg; Kompakt minicirkelsåg. Klingans Ø: 85 mm, håldiameter: 15 mm. Mått: 300x170x154 mm, vikt 1,5 kg. DF330D Borrskruvdragare; Kompakt momentskruvdragare med chuck och LED-belysning. 18 INVIGNINGSPRIS steg och borrläge. Mått: 189x53x183 mm, vikt 1,0 kg.

1695:ORD. PRIS 3295:-

10:- st endast fredag, begränsat antal! Max 10 per kund!

ELLJUSSTAKE 7 LJUS TRÄ

7-lågig. Finns i färgerna vit och röd. Höjd 32 cm, bredd 39 cm. ORD. PRIS 39,95

INVIGNINGSPRIS

ORD. PRIS 199:-

10:-

LJUSSLINGA 100-LJUS IP44

Godkänd för utomhusbruk. 24V, finns både med vitt och flerfärgat ljus.

ORD. PRIS 39,95

T-BLÅ SPOLARVÄTSKA PÅSE

Frostskydd och rengöringsmedel för bilens rutor och strålkastare. Tar effektivt bort vägsalt, INVIGNINGSPRIS trafikfilm, olja och annan smuts. Fryspunkt -18°C. 3 liter påse ORD. PRIS ORD. PRIS 29,95 29,95:-

20:-

Begränsat antal!

KUNGSGRAN 150-200 CM

INVIGNINGSPRIS

99:-

ORD. PRIS 199:-

Så långt lagret räcker!

DUSCHKABIN ANCONA INVIGNINGSPRIS

2995:ORD. PRIS 6995:-

BENSINSNÖSLUNGA SNOWLINE 620 II

Motor AL-KO 170 S, 4-takt. Effekt 4,2 kW. Motorvolym 212 cc. Startmetod: Snöre. Arbetsbredden är 62 cm och arbetshöjden är 51 cm. Kastlängd max 15 m. Fem växlar framåt och två bakåt. Vikt ca 75 kg.

LED LJUSKÄLLA

E27,, 7 W, 470 LUMEN ORD. PRIS 59,95 E14,, 3 W, 245 LUMEN. ORD. PRIS 49,95. Pris per st.

INVIGNINGSPRIS

5 mm Nano-behandlat säkerhetsglas gör den extremt lätt att rengöra. Rostfria metallhandtag. Kraftiga aluminiumprofiler. 6 st jetmunstycken till ryggmassage. Tak med stor takdusch, belysning, högtalare och fläkt. Elektronisk display. Monteras helt utan användning av skruvar och silikon. Mått 90x90x218 cm.

Med nanoteknik! SPARA 6000:-

INVIGNINGSPRIS

2995:ORD. PRIS 8995:-

159:-

PARKETT OAK EXCELLENCE

Ekparkett 3-stav med klicksystem. Mattlackad. 14X189X2200 mm. 3,33 m²/paket. Pris per m².

Pallpris per påse

2995

INVIGNINGSPRIS

1995:-

PELLETS 16 KG

Svensktillverkade pellets. 4,8kWh/kg. Finns i 6 mm eller 8 mm. Pris per st. Pris per pall 1557,40

Finns i många färger. Krukstorlek 12 cm. Exkl. ytterkruka.

ORD. PRIS 3695:-

INVIGNINGSPRIS

ÖPPEN SPIS VIT

3995

Stämningsskapande öppen spis. Höjd 100 cm, bredd 110 cm och djup 32 cm. Eldas med spisbränsle, ingen skorsten.

SE PRISET!

JOTAPLAST VÄGG & TAKFÄRG

Matt akrylförstärkt väggfärg för målning inomhus. Ger en avtorkningsbar och slitstark yta. Erbjudandet gäller utgående fyrkantigt emballage. Väggfärg 3 L Vit/antikvit 3 L Valfri kulör 10 L Vit/antikvit 10 L Reflektion, tidlös & vanilj 10 L Valfri kulör Takfärg 3L 10 L

PHALAENOPSIS 1-STÄNGLAD

INVIGNINGSPRIS

ORD. PRIS 229:-

ORD. PRIS 229:ORD. PRIS 239:ORD. PRIS 569:ORD. PRIS 569:ORD. PRIS 599:-

99:119:199:199:299:-

ORD. PRIS 159:ORD. PRIS 469:-

79:199:-

8995:-

LUFTVÄRMEPUMP LG LIBERO

LG har kombinerat invertertekniken med en unik fläktutformning för att uppnå en av marknadens tystaste värmepumpar. Med de vinklade fläktbladen skapas ett högtluftflöde men samtidigt håller Libero en ljudnivå som är bland de lägsta som finns att tillgå. Luften som passerar värmepumpen förbättras i flera olika steg. Tre filter renar.För utrymmen upp till ca 150 m². Värmeeffekt 0,7-5,0 kW. Underhållsvärme: 9-13C°. SCOP 4,0. COP 4,6. Ljudnivå inomhus: 19-38 dbA. ORD. PRIS 12995:-

INVIGNINGSPRIS

2995

ORD. PRIS 39,95:-

LAMINATGOLV EASYSNAP

Laminatgolv i ek- eller valnötsmönster. 6x195x1382 mm. 3,234 m²/paket. Pris per m².

DUSHHÖRN TOSCANA

Elegant duschhörna 90x90x190 cm med silvermatta profiler och lyftgångjärn, 5 mm klart härdat säkerhetsglas.

INVIGNINGSPRIS

899:ORD. PRIS 1995:-

Bara 7 månader kvar till inflyttning!

Välkommen till en nybakad visningslägenhet i en 100-årig Silo. GÅ IN PÅ APP STORE OCH LADDA NER VÅR BOSTADSAPP FÖR IPAD. DÄR KAN DU SE BILDER OCH LÄSA MER OM RIKSBYGGENS BOSTADSPROJEKT – FRÅN SÖDER TILL NORR.

På söndag den 24 november bjuder vi in till vår inredda visningslägenhet i Brf. Silo III, en del av Qvarnen Tre Kronor på Kvarnholmen. Här får du med egna ögon uppleva husets höga standard med exklusiv enstavig parkett, designerbadkar och rostfria vitvaror. Och för att inte tala om den fascinerande utsikten mot glittrande Saltsjön, grönskande Djurgården och hela Stockholms inlopp. Varmt välkommen! Välkommen till vår visningslägenhet. Datum: 24 november Tid: Kl. 13.00–15.00 Adress: Mjölnarvägen 24, Nacka Läs mer på www.riksbyggen.se/siloIII eller kontakta Sara Jansson på Svenska Mäklarhuset, tel. 0733-67 64 34

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

STOCKHOLM I HELGEN 21

www.metro.se fredag 2013-11-22

Planera inför framtiden i helgen Framtiden i fokus för helgens aktiviteter: Vilken utbildning ska jag välja, vilka klimatfrågor kommer att vara viktiga och vad får tomten i julklapp? Eller kanske en serievernissage.

Enrutingar är serier i enbildsformat. ILLUSTRATION: HEMMINGSSON RESP. MYHRE

Serier

Nina Hemmingsson, en av Sveriges främsta serietecknare, kommer till Seriegallerian i morgon för att signera sina alster. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI / TT

Dubbla mässor i helgen: för foto och för gymnasiet. FOTO: STOCKHOLMSMÄSSAN

Mässor

Nissarna vill överraska jultomten på Cirkus Scott. FOTO: DAVID HAMMARBERG

Cirkus

Skådespelerskan Lena Endre är konferencier. FOTO: JONAS EKSTRÖMER / TT

Scen

Satiriska enrutingar i dublett

Gymnasie- och fotomässa

Tomtar på cirkus smider planer

Miljöresa genom tiden

Serier i korthet är något som svenska Nina Hemmingsson och norska Lise Myhre är specialister på. De visar och signerar sina samhällskritiska respektive gotiska enrutingar på en gemensam utställning på Seriegalleriet.

Alla niondeklassare som ska välja gymnasium nästa år kan besöka Älvsjömässan i helgen. På andra sidan väggen kan även den fotointresserade flanera bland objektiv och ljussättning.

Cirkus Scott har på fredag premiär för sin nya julshow. Tomtenissarna försöker överraska jultomten med en speciell julklapp i form av en julshow tillsammans med både akrobater och renar. Prova även på konster i cirkusparken innan föreställningen.

”För miljön i tiden” är en framåtblickande föreställning som tar oss 40 år tillbaka i tiden genom miljöSverige. Lena Endre leder samtalet på Dramaten mellan skådespelare, forskare och politiker ackompanjerat av musik och filmklipp.

Var. S:t Paulsgatan 14, T: Mariatorget. När. Lör 12–16, sön 13–16. Pris. Gratis. Mer. Seriegalleriet.se

Var. Mässvägen 1, Pendeltåg: Älvsjö. När. Fre–lör, 9–16 (Gymnasiet) fre–sön 10–18 (Foto) Pris. 150 kr (Gymnasiemässan gratis). Mer. Stockholmsmassan.nu

Var. Gärdet, T: Gärdet. När. Fre 19, lör–sön 13 och 16. Pris. Från 190 kr. Mer. Cirkusscott.se

Var. Nybroplan, T: Kungsträdgården. När. Lördag kl 13.00. Pris. 150 kr. Mer. Dramaten.se

NYHET! Nu bjuder vi på tårtan!

Upp till 65%

Lek & Bus Boka födelsedagskalas nu, så bjuder kr på 10-bitars princesstårta, värde 300

PÅ INTRÄDE TILL LEKLAND FRÅN 45:-/BARN ORD. 130:-/BARN Cylindervägen 4, 6 tr, Nacka Strand - Nacka Kanalvägen 3B, Infra City - Upplands Väsby

Ladda ner gratisappen Klipster på App Store eller Google Play och få 65% rabatt på inträde till leklandet om du visar upp appen i butiken. Hitta fler lokala erbjudanden direkt i din mobil.

Ladda ner Klipster via

Online-bokning på hemsidan www.lekobusstockholm.se Välj mellan 4 olika kalasrum 4 olika kalasmenyer. Öppet al la 10.00– dagar 19.00

www.metro.se fredag 2013-11-22

Irene tårtades av unga extremister

Tårtattack. Irene, 60, ”tårtade” Jimmie Åkesson och blev själv ”tårtad” av högerextremister. Nu är hon med i en SDkritisk musikvideo – med en ny tårta.

Sverigedemokraternas partiledare Jimmie Åkesson höll en signering av sin nya bok ”Satis polito” på Nytorget på Södermalm den 5 november, när en kvinna kastade en tårta i ansiktet på honom. Irene, 60, omhändertogs av polis och har efter attacken fått ta emot flera hot. Nu har högerextrema Nordisk ungdom publicerat en film på Youtube, där de i sin tur trycker upp en tårta i ansiktet på Irene, 60.

Irene fick en tårta i ansiktet efter en fejkad intervju. FOTO: URBAN BRADHE

Filmen visar hur Irene verkar ha lurats till en fejkad intervju utomhus i Johanneshov i Stockholm under onsdagskvällen. Under ”intervjun” kommer en man upp bakom henne och trycker upp en tårta i hennes ansikte. Sverigedemokraternas partiledare Jimmie Åkesson tog under onsdagskvällen avstånd mot attacken, som har polisanmälts.

Redan i tisdags, alltså innan tårtattacken mot Irene, publicerades den SD-kritiska musikvideon på Youtube. En man spelar en gitarr och sjunger bland annat: ”Genom luften for en tårta mot författarens face. Han hette Jimmie, han gillar svenskar, men svenskar gillar inte Jimmie för han är rasist. Han gillar tårtor, men tårtor gillar inte Jimmie, för han är naziiiiizt, eller säg som det är, han är fascist.” Bredvid honom sitter Irene med en prinsesstårta i knät. Musikvideon uppmanar tittaren att agera i valet 2014, men det är oklart vilken organisation som står bakom. Metro har sökt Irene för en kommentar. SEBASTIAN CHAABAN

sebastian.chaaban@metro.se

De tre marockanska ungdomarna får stöd från bland andra gruppen Anonymous i en aktion inför dagens rättegång där de uppmanar folk att twittra till marockanska statens konto med hashtagg #Nador-Kiss. FOTO: AFP PHOTO/FADEL SENNA

Ungdomar åtalas för bild på kyss Tre ungdomar i Marocko har åtalats för att ha lagt upp bilder på Facebook där de kysser varandra. Hackerkollektivet Anonymous attackerade flera marockanska myndighetssajter i protest mot åtalet. Bilderna som föreställer en pojke och en flicka, 15 och 14 år gamla, som kysser varandra publicerades av ungdomarna på Facebook, rapporterar Al Jazeera. Förutom de två har också den 16-årige pojke som tog bilden åtalats för att ha brutit mot det nordafrikanska kungadömets anständighetslagar. De tre ungdomarna greps

i början av oktober, hölls på en ungdomsvårdsanstalt och släpptes efter sex dagar. I dag hålls en stängd förhandling. Fallet har upprört stora delar av det marockanska samhället och det anses vara en attack mot individens frihet. Hackerkollektivet Anonymous uppges ha stängt ner flera marockanska myndigheters webbsajter i protest. De uppmanade också folk att twittra till marockanska statens twitterkonton med hashtaggen #NadorKiss, med kraven att de tre ungdomarna frikändes. Människorättsorganisa-

tionen AMDH har är upprörd med anledning av fallet: ”Marocko benådar och friger kriminella, seriepedofiler och korrupta personer samtidigt som de fängslar människor för en kyss och för fredliga protester”, skriver organisationens franska gren i ett uttalande, rapporterar Al Jazeera. De tre ungdomarna kommer att få sin dom under nästa vecka. – Domen mot dem kommer på sin höjd vara i utbildningssyfte, säger en representant för Marockos justitiedepartement till Al Jazeera. RASMUS LUNDGREN

Kampanjen gäller t.o.m. 24/11-2013 så långt lagret räcker. Läs mer om kampanjen och delbetalning på www.elgiganten.se eller ring 0771-115 115. Max en av varje annonsvara per kund.

Panasonics flaggskeppsserie VT60 Röststyrning & Inbyggd kamera för skype Dubbla tuners

55”

3D PLASMA-TV

14980 SPARA 4000

A-G

55”/140CM

330 kWh/ÅR 238 W

55” 3D Plasma-TV • • • • •

Webbläsare med stöd för flash och HTML5 Inbyggd kamera för Skype Styr din TV genom att tala med den Dubbla tuners ger dig möjlighet att spela in en kanal och titta på en annan THX-certifierad för både 2D och 3D (Ord. Gigantenpris 18990:-)

749/MÅN I 20 MÅN

TXP55VT60Y

iPad Mini - 16 GB WiFi Filmer i Full HD 1080p

7kg tvättkapacitet 1400varv centrifugering

2490

3333 333/MÅN I 10 MÅN

249/MÅN I 10 MÅN

Tvättmaskin

iPad Mini 16 GB WiFi • • • • •

• 30 minuter snabbprogram gör att du sparar tid och att hinner med annat • Tvättmaskinen är utrustad med LG:s Direct Drive-motor, som har hela 10 års garanti

Spelar in filmer i Full HD Hela 10h batteritid WiFi-anslutning Apple IOS Apple Store med över 475.000 appar

F14B9QDN

A-G

A+++ 171 KWH/ÅR

IPADMD528KSA

Antal delbetalningar

Lägsta kreditbelopp 2 000

Månadskostnad

Kreditkostnad 200

Effektivränta 0 kr

10 000

500

0 kr

20 000

667

0 kr

Kreditgivare: Handelsbanken Finans

10000 L/ÅR

Galaxy Tab 3 10.1 Tunn & lätt Knivskarp touchskärm

Chrome OS 7h battertid Startar på 2 sekunder Google

www.google.com +Chris

Images

Mail

Drive

Calendar

Sites

Groups

Contacts

Chris Parker

2890

2990

289/MÅN I 10 MÅN

• • • •

I’m Feeling Lucky

299/MÅN I 10 MÅN

Galaxy Tab 3 10.1 WiFi

7:30

Chromebook 11,6” HD-skärm

10.1 tums knivskarp WXGA-skärm Snabb surf med WiFi Bluetooth 4.0 & DLNA 16 GB lagring, som kan utökas med Micro SD-kort

• A-15 Dual Core ARM CPU & 11,6 HD display (1366x768) • 2 GB internminne, 16 GB SSD hårddisk, Webbkamera, WiFi, HDMI, USB 3.0, Bluetooth • Väger endast 1,1 Kg • Synkroniserar automatiskt allt innehåll med din Androidtelefon

GTP5210ZWANEE

SAXE303C12A01

VACKER, INTELLIGENT & SNABB! Premium Design (13,3 ” anti-reflexskärm) Extremt tunn & lätt (12.8 mm & 1.44 kg) Snabb (uppstart på 6 sek, vaknar på 2 sek)

6490 649/MÅN I 10 MÅN

Samsung ATIV Book 9 Lite 13,3” Laptop

• Quad-Core Processor – Upplev den senaste teknologin som tar hand om dina behov – från webbläsning till spelande. • Lång batteritid – Bli mobil på riktigt och slipp strömkällor. Upp till 8,5h med den senaste power teknologin optimerad för Samsung. • HD Media upplevelse – Med kraftfull AMD Radeon HD grafik kan du uppleva all din media, från foton till HD-filmer – i perfekt kvalité. • 128 GB SSD hårddisk, 4 GB internminne, webbkamera, anti-reﬂexskärm & WiFI (finns även med touch för 7990:-) MånadsAntal delLägsta SANP905S3GK02

Kampanjen gäller t.o.m. 24/11-2013 så långt lagret räcker. Läs mer om kampanjen och delbetalning på www.elgiganten.se eller ring 0771-115 115. Max en av varje annonsvara per kund.

betalningar

kreditbelopp

Kreditkostnad

kostnad

Effektivränta

2 000

200

0 kr

10 000

500

0 kr

20 000

667

0 kr

Kreditgivare: Handelsbanken Finans

Förlängt öppet köp till 24/1 2014

iPad Air

iPad 2 10h batteritid Över 475.000 appar

9,7” Retina skärm Väger mindre än 500g 20% tunnare MOBILT BREDBAND LITEN

+150kr pristillägg i 24 månader

199:-

/mån

I 12 MÅNADER DÄREFTER 249KR/MÅN*

2) Månadspriset gäller iPad 2 16 GB 3G (iPADMC773KSA). Minsta totalkostnad: Anslutningsavgift 250kr, månadsavgift 199kr x 12mån + 249kr x 12mån = 5626kr. Pris på iPad utan abonnemang 4290:-

iPad Mini Väger endast 312g 10h batteritid

249:-

1) MOBILT BREDBAND LITEN

/mån

I 12 MÅN DÄREFTER 299/MÅN*

MOBILT BREDBAND LITEN

+ 200kr pristillägg i 24 månader

1) Månadspriset gäller iPad Air 16 GB 3G (IPADMD794KSA). Minsta totalkostnad: Anslutningsavgift 250kr, månadsavgift 249kr x 12mån + 299kr x 12mån = 6826kr. Pris på iPad utan abonnemang 5595:-

Surfmängd: 2 GB Hastighet: <40 Mbit/s

+130KR pristillägg i 24 månader

179:-

/mån

I 12 MÅNADER DÄREFTER 229KR/MÅN*

3) Månadspriset gäller iPad mini 16 GB 3G (IPADMD543KSA). Minsta total-kostnad: Anslutningsavgift 250kr, månadsavgift 179kr x 12mån + 229kr x 12mån = 5146kr. Pris på iPad utan abonnemang 3790:-

Nyhet!

Ett flexiblare mobilt bredband.

Uppgradera datamängd efter behov. Gäller privatpersoner t.o.m. 31/12 2013. Engångsavgift 250 kr. Upp till 22 Mbit/s via wlan i Homerun Wireless Zones. Om den inkluderade datamängden förbrukats finns möjlighet att köpa till extra data. Datatrafik som ingår i abonnemanget kan användas för mobil ip-telefoni. Kostnad för sms, mms samt uppkoppling utomlands tillkommer. För fullständiga priser och villkor, se telia.se/villkor eller fråga i butik.

Anmäl dig till vår julkalender på www.elgigantensjulkalender.com

Varmluftsugn Keramisk häll Ångrengöring

4444 444/MÅN I 10 MÅN

Antal delbetalningar

Lägsta kreditbelopp

Månadskostnad

Kreditkostnad

Effektivränta

2 000

200

0 kr

10 000

500

0 kr

20 000

667

0 kr

Spis

• Vredstyrd spis med varmluftsugn, med många praktiska funktioner för en lyckad matlagning • Ångrengöring - för en lättare rengöring i ugnen så du får tid till annat • Finns som 230v och 400v

S4641KV

Kreditgivare: Handelsbanken Finans

A-G

70 cm spis med häll 55L ugnsvolym

5990

0,95 KWH

0,79 KWH

Induktionspis Varmluftsugn & ångrengöring

6790

599/MÅN I 10 MÅN

679/MÅN I 10 MÅN

Induktionspis Spis

• Spisen har bl. a. funktioner som grill, upptining, över-/undervärme, lågtemperaturstekning och ugnstemperatur upp till 300°C • Stabila handtag i metall med smart förvaring av ugnsplåtar i ett dolt extrafack

S774KV

A-G

0,78 KWH

Kampanjen gäller t.o.m. 24/11-2013 så långt lagret räcker. Läs mer om kampanjen och delbetalning på www.elgiganten.se eller ring 0771-115 115. Max en av varje annonsvara per kund.

• Vredstyrd spis med varmluftsugn och induktionshäll som har många praktiska funktioner för en lyckad matlagning, även ångrengöring av ugn • Hällen har fyra effektiva induktions-zoner, varav en med boosterfunktion, hällen har även barnspärr

SIB462KV

A-G

0,79 KWH

www.metro.se fredag 2013-11-22

Nyheter i bilder

2 1

Indien. Eldsvåda härjade i Mumbais slumområden

Brandmän försökte i går bekämpa en eldsvåda i Ambedkar Nagar-slummen i indiska Mumbai. Inga rapporter om personskador har inkommit och brandorsaken är okänd. METRO FOTO: RAFIQ MAQBOOL/AP

Nepal. Oron för våld växer efter valet i Nepal

Trots sju år av politiska kriser, sex olika regeringar och en våldsam valrörelse gick nepaleserna och röstade. Men oron för våld växer sedan maoistledaren Prachanda hävdat att det inte gått rätt till.TT FOTO: REUTERS

Turkiet. Misstänkt självmordsbombare skjuten

Säkerhetsvakter stängde i går av vägen fram till den turkiske premiärministens Recep Tayyip Erdogans kontor strax efter att polisen skjutit en misstänkt självmordsbombare i Ankara. METRO FOTO: BURHAN OZBILICI/AP

Kriminalinspektör Kevin Hyland höll i går presskonferens utanför Scotland Yard i London. FOTO: FACUNDO ARRIZABALAGA/EPA

Kvinnor hölls inlåsta som slavar i 30 år Befriade. Tre kvinnor har befriats av brittisk polis efter att ha hållits inlåsta hos ett par i södra London. De kan ha levt som slavar hos paret i 30 år.

brittisk 30-åring. Kvinnorna har fått skyddat boende och beskrivs som mycket traumatiserade. En man och en kvinna, båda 67 år, har gripits, rapporterar BBC. Det pågår en utredning för att klarlägga de närmare omständigheterna. En grupp poliser som är specialiserade på människohandel De tre som befriats är en och tvångsarbete granskar 69-årig malaysiska, en misstänkt olaga frihetsberö57-årig irländska och en vande och misstänkt tvångs-

BÄSTA KÖP!

:NU 6161905:-

Allt om Vin, nr 7 2013

ORD

BRA KÖP! PRISVÄRT! Helsingborgs Dagblad, 8 juni 2013

Allt om Mat, nr 8 2013

arbete sedan polisen fått kännedom om kvinnornas belägenhet. Polisen kontaktades i oktober av en biståndsorganisation, Freedom Charity. Enligt polisen var det ett tv-program om tvångsäktenskap som fick en av kvinnorna att söka upp biståndsorganisationen och berätta att hon inte befann sig hos paret frivilligt. I höstas publicerade organisationen

Walk Free Foundation sitt första globala slaveriindex, där antalet slavarbetare i världen beräknades till närmare 30 miljoner, i 162 länder. Storbritannien har plats 160 på listan, men fler än 4 000 personer tros av Walk Free Foundation leva som slavar i landet – och indexets upphovsmän betecknar enligt Reuters det som en försiktig bedömning. TT

STANS SKÖNASTE SKO OUTLET!

:NU 6140905:O R D:

:NU 8:167905:- I sammarbete med några av Sveriges ledande skoORD

grossister och agenter kan vi erbjuda ett stor urval av skinnstövlar, skor, boots, kängor från välkända NU 640:5:skomärken i Sverige. ORD 119

:NU 7162905:O R D:

:NU 4: 68905:-

Leva Chardonnay Dimiat & Muscat • Pris 169 kr • nr 2619 • 13% Vol.

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

www.giertz.se

ORD

:NU 6123905:O R D:

STOR OM BYGGNADS REA I ROTEBRO BUTIKEN ! ÄN NU RÖDARE PRISER PÅ MASSOR AV SKOR !

:NU 7123905:ORD.

OBS! BARA ROTEBRO- BUTI KEN!

MASSOR MED HÖST-/VINTERSKOR !

Gross-sko outlet Inte billiga skor – bra skor billigare!

K7-huset (ICA Kvantum-huset), Kungens Kurva mitt emot IKEA i Stockholm KOM Center (Stallands möbler), Rotebro, Böllstanäsv. 1 Öppettider: Mån-fre: 10-19, lör: 10-17, sön: 11-17

:NU 6120905:O R D:

28 30

www.metro.se fredag 2013-11-22

Den för flera skottdåd misstänkte Abdelhakim Dekhar är tidigare straffad för inblandning i mord. FOTO: AFP

Skjutningar. Gripen för Parisskotten identifierad Den lettiska räddningstjänsten kunde i går kväll inte säga om det fanns fler döda under rasmassorna. Räddningsarbetet fortsatte under natten. FOTO: AP

Minst fyra döda när butikstak rasade

Ras. Fyra personer omkom och omkring 30 skadades, när taket på en stormarknad rasade i Riga i går.

Den lettiska räddningstjänsten kunde inte säga om det kunde finnas fler döda eller överlevande som var instängda under rasmassorna. Tales-

kvinnan Viktorija Sembele sa till nyhetsbyrån AFP att räddningsarbetet skulle fortsätta under natten. Ett av dödsoffren var en brandman som deltog i räddningsarbetet. Upp till 13 räddningskårer och 17 ambulansteam deltog i räddningsarbetet. Rigas viceborgmästare Andris Ameriks sa till nyhetsbyrån BNS att olyckan kan ha orsakats av en explo-

sion, men gav inga ytterligare förklaringar. Räddningstjänsten sa att det bara var ett grovt antagande och att det var för tidigt att uttala sig om orsaken. Stormarknaden Maxima XX är av mellanstorlek på 500 kvadratmeter och byggdes 2011. Den lettiskägda kedjan Maxima har sådana livsmedelshallar på flera ställen i Riga. Lars Hjeltman, styrelsele-

damot i Svensk-lettiska föreningen, talade i går kväll med en bekant i Riga om händelsen. – Hon berättade att man anlagt en trädgård på taket till stormarknaden och det tros vara orsaken till att det har pajat. Det verkar som att en vägg har vikt sig först, säger han till TT och påpekar att det har regnat mycket i Riga de senaste dagarna, vilket kan ha bidragit. TT

Mannen som misstänks ha utfört den senaste tidens skottdåd i Paris är identifierad som Abdelhakim Dekhar. Han är tidigare straffad för sin roll i ett morddrama i början av 1990-talet. Abdelhakim Dekhar dömdes då för att ha köpt ett vapen som användes för att skjuta ihjäl tre poliser Afghanistan

och en taxichaufför i Paris. Det var i måndags som en fotograf på tidningen Libération skottskadades när redaktionen angreps. Senare öppnade en man eld på Société Générales huvudkontor. Dekhar hittades i en bil på en parkering under jord, och var inte vid fullt medvetande. TT-AFP Nyfödd ö

Karzai kräver trupper kvar

Surtseys syskon tittar fram i Japan

Inför nationella rådets stora möte i Kabul verkar Afghanistans president Hamid Karzai och USA ha kommit överens: det blir fortsatt utländsk truppnärvaro. Upp emot 15 000 utländska soldater blir kvar efter USA:s och Natos reträtt nästa år. TT-AFP

En ny ö har sett dagens ljus cirka 100 landmil söder om Tokyo, uppger japanska myndigheter. Födelsetiden anges till 10.20 på torsdagen, 02.20 på natten svensk tid. ”Rök stiger fortfarande från denna vulkanö”, meddelar kustbevakningen. TT-AFP

The smell of Photography Lär dig mer om fotografering, fotografer och fotografi. Sitt med på ett av våra kostnadsfria seminarier. Eller kom hit och bara häng med oss på mässan. Vi kallar det ”The smell of Photography”. Välkommen.

www.fotomassan.se

22-24 NOVEMBER STOCKHOLMSMÄSSAN

VINKÄNNARNAS TIPS I HÖST! ”PRISVÄRT!”

”MYCKET BRA.”

Allt Om Mat 8 okt 2013

Dina viner, 2013 Per Bill

Sauvignon Blanc Chenin Blanc. Art: 2006 Alk. 12,0% 3 Liter. Pris 189:- Chenin Blanc Sauvignon Blanc. Art: 2027 Alk. 12,5% 750 ml. Pris 65:Gilla oss på Facebook. Two Oceans Viner

From a very special place

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor

BLI KUND. FÅ JULKLAPP! Smartphone på köpet! Värde 995:-

Skaffa Sveriges billigaste Fastpris 195 kr mån i 12 månader, så får du en Samsung Galaxy Trend på köpet. Det enda du behöver betala är alltså 12 x 195 kr (totalt 2340 kr) för fria samtal, fria SMS/MMS och 1GB surf mån i ett helt år. Mobilen får du på köpet. Gäller så långt våra 10 000 mobiler räcker.

.SE BILLIGT. BILLIGT. BILLIGT.

+ PLUS

Välkommen!

BÖCKER 30

www.metro.se fredag 2013-11-22

Dyker ner i nazisternas konststölder Han har granskat hur och varför nazisterna stal miljontals

FÄRGSTARK konstverk under andra världskriget. Digert researcharbete – och FREDAG i efterhand inser skribenten Anders Rydell att han är en En ovanligt färgstark boksida välkomnar denna fredag. Om du inte har upptäckt den turkiske författaren Mehmet Murat Somer är det hög tid. Han fick många nej på sina manus om den färgstarka transvestitdetektiven – nu är böckerna sålda till tio länder. Dessutom är journalisten Anders Rydell högaktuell med ett ämne som också är Hollywoodfilm. CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR

Bastubetraktarbok

”Förr i tiden ansågs även svetten vara mytisk. ’Sitt inte på min svett, då blir du kär i mig”, klingade det högt och glatt i brudbastun medan dörrar smälldes igen.’” Arja Saijonmaa, aktuell med bastubetraktarboken ”Sauna – min väg till skönhet och inre ro”.

författande självplågare. Förra gången tog han sig an Piraterna, om fildelarna och deras bakgrund. Nu dyker journalisten Anders Rydell med huvudet före ner i nazisternas konststölder under andra världskriget, mysterier som än i dag är ouppklarade. – Jag är intresserad av brott som begås på grund av en idé. Nazisternas konststöld var i högsta grad ett ideologiskt företag. De hade ett mycket tydligt mål med plundringen, att bygga ett slags konstens rike. Jag tror inte så många känner till att kultur hade en helt central roll i den nazistiska politiken, säger Anders Rydell. Men boken handlar också om vad som händer om

Anders Rydell • Ålder: 31. • Bor: Stockholm • Familj: Fem yngre syskon. • Aktuell med: ”Plundrarna – hur nazisterna stal Europas konstskatter” (Ordfront)

man inte tar itu med sin historia. – Även om vi i Sverige gärna vill tro att vi stod utanför andra världskriget är det inte så svartvitt. Det finns fortfarande en historisk naivitet i vårt förhållande till Nazityskland. Jag hoppas att den här boken kanske kan hjälpa till att

ändra den inställningen. Att ge sig in på en bok om andra världskriget, där litteraturen är omfattande och besserwissrarna många, beskriver Anders Rydell som ”idiotiskt”. – Varje liten detalj är i princip ett helt forskningsfält. Det är dessutom ett psykiskt och moraliskt påfrestande ämne. Men jag antar att jag gillar att plåga mig själv. Nu tar Anders Rydell tag i en bok om unga politiker. Men bokskrivandet är fortfarande ingen njutning. – Det är lite som ett utslag man måste fortsätta att klia på. Jag kommer nog alltid att riva på något.

Anders Rydell. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

Författarfavoriten Anders Rydells favoritbok ”Steve Jobs – en biografi” av Walter Isaacson (Bonnier pocket). En fantastisk biografi om Applegrundaren Steve Jobs, hans besatthet och ondska.

Men också ett viktigt kapitel modern teknikhistoria, om hur informationsteknologin har omvälvt vårt samhälle de senaste 30 åren.

Lästipset – här är veckans favoriter NAZISTERNA VAR BESATTA AV KONST

FÄRGSTARK TRANSDETEKTIV

LÄSFLYKT FÖR STRESSADE CITYBOR

IGENKÄNNING FÖR KONTORSRÅTTOR

”Plundrarna – hur nazisterna stal Europas konstskatter” av Anders Rydell (Ordfront) Nazis Nazisternas konstkupp är het. I december går Clooney-DamonBlanchettfilmen ”The Monu Monuments Men” upp på bio. ”Plund ”Plundrarna” berättar om varför nazis nazisterna var besatta av konst, hur de stal den och vad de skulle ha den till. Färskfakta också om den juridiska och moraliska strid som än i dag rasar om de konst konstverk som försvann under kriget.

”Gigolomordet” av Mehmet Mu Murat Somer (2244). Deckare så långt ifrån den klassis klassiska heteroölmagehuvudpersonen man kan komma. Här handlar det om en färgstark transvestitdetektiv i Istanbul. Författaren vill förändra bilden av transpersoner och det lyckas han sannerligen med. Uppfriskande!

”Tusen tankar om träd”, anto antologi (Votum förlag) För stressade ci citybor blir jubile jubilerande Vi-skogens hyllning till träd en läsflykt till mulliga mossmattor och skägglaviga stammar. Författare är tusen såväl etablerade som okända skribenter som skänker skogslängtan till denna kyliga novemberfredag.

”God jul” av Jonas Karlsson (Wahl (Wahlström och Wid Widstrand). Jonas Karlsson kan inte bara skå skådespela, här har han i sann Starke man-anda gett sig på personligheterna i kontorsmiljö och tecknat ett tämligen genomskådande porträtt av en gnabbet på en fyrkantig arbetsplats. Igenkänning för kontorsråttor.

GE TIGERN JULFRID © Andrey Yurlov / Shutterstock

I dag finns det endast omkring 3 200 vilda tigrar kvar i världen. Tre av de nio underarterna är redan försvunna och den sydkinesiska tigern finns inte längre kvar i det vilda. Jakt och avskogning är de främsta anledningarna till att tigrarna minskar i antal. WWF arbetar hårt för att stoppa den hänsynslösa jakten, bland annat med hjälp av parkvakter som skyddar tigern. Nu behöver vi ditt stöd – som fadder hjälper du oss att tillsätta fler och bättre utrustade parkvakter.

BLI FADDER IDAG – WWF.SE/ TIGERFADDER

Maxa julen! iPhone 5s just nu med Spotify och hörlurar. Ring och sms:a obegränsat

499 kr /mån i 24 mån

449 kr

349 kr

/mån i 24 mån

iPhone 5C kommer i fem starka färger.

telia.se

299 kr

/mån i 24 mån

Iphone 4S: Fortsatt en riktigt bra telefon.

Skydda din dyrgrip från onödiga repor med ett skal i äkta skinn.

Besök telia.se,Telias butiker, våra återförsäljare eller ring 90 200.

Gäller privatpersoner så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 12/1 2014. Spotify Premium i 12 månader och Urbanista hörlurar, värde 1487 kr, ingår vid köp av valfri 4G-mobil med Telia Mobil Komplett i 24 månader. Fria samtal, sms och mms, högsta surfhastighet, 4G upp till 100 Mbit/s ingår. 2 GB data ingår vid köp av iPhone 5s, minsta totalkostnad 11 976 kr och iPhone 5c, minsta totalkostnad 10 776 kr. 0,5 GB data ingår vid köp av iPhone 4S, minsta totalkostnad 8 376 kr. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

Fotboll. Österrikiskt CL-motstånd för Tyresö

SPORT

Fotboll

Uruguay klart för fotbolls-VM Efter 5–0 på bortaplan hade Uruguay svårt med koncen trationen inför hemma mötet med Jordanien i playoff. Det blev 0–0 i Montevideo och Uruguay tog den sista platsen i Brasilien-VM. I VM 2010 i Sydafrika, tog sig Uruguay hela vägen till semifinal. TT

Steens lyft missas inte av Mårts Alexander Steen hade gjort 26 poäng, 19 mål och nio assist, före nattens bortamatch mot Boston.

Ishockey. Alexander Steen har tagit klivet upp bland stjärnorna och är en av NHL:s hetaste spelare. Förbundskaptenen Pär Mårts är imponerad och tror att lockout månaderna förra hösten är en del av förklaringen.

Curling

”Målsättningen är att ta en medalj igen. Vi har en fin svit med medaljer på de fyra senaste mästerskapen.” Det svenska damlandslaget i curling, lag Margaretha Sigfridsson, tog EM-brons i fjol och VM-silver i våras. Nu siktar de på medalj i EM som går i Stavanger. TT

– Jag tror det var nyttigt för honom. Han har alltid varit en talang och i fjol fick han komma hem till Sverige, vara på stor rink och spela lite mer hockey. Här borta är det ju ett annat tänk och man får inte ha pucken lika mycket som hemma, säger Mårts. Förbundskaptenen har följt St Louis-forwardens heta höst med stort intresse. Handboll

Ny seger för Hammarby Hammarby vann i går elitseriemötet i handboll på bortaplan mot Ystads IF med 25–23 (12–12). Segern var Hammarbys tredje på fyra matcher och tog laget förbi Guif och Malmö upp på femte plats i tabellen. METRO

Mårts är på en scoutingresa i NHL just nu, men ser inte St Louis under sin vecka i Nordamerika. Däremot såg han Steen sänka Chicago i förra månaden. Alexander Steens lyft kan bli en höjdare för Tre Kronor i OS i Sotji i februari. Just nu är han på samma nivå som stjärnor som Sidney Crosby och Alexander Ovetjkin. I St Louis jämförs 29åringen med Brett Hull, målmaskinen som öste in 741 mål på 1 269 NHLmatcher mellan 1986 och 2006 och spelade i Blues under tio säsonger. – Det verkar som om alla söker någon mirakulös förklaring, men jag spelar ungefär som vanligt. Vi är bara hungriga och vill vinna. Det är en laggrej och handlar inte om en spelare, säger Steen till St Louis Post-Dispatch.

FOTO: BRIAN BLANCO/AP

Han framhåller inte gärna sig själv – men erkänner att han njuter av framgången: – Det är klart, jag skulle ljuga om jag sa något annat. Det fungerar bra, säger han. Nåja, bra är årets underdrift. För att sätta hans säsongsstart i perspektiv: • Det tog 18 matcher för honom att nå 17 mål, den bästa säsongsstarten av någon spelare i NHL sedan säsongen 2005–06. • Innan den här raden tog det 73 matcher för Steen – som gör sin nionde säsong i NHL – att komma upp i 17 fullträffar. – Så här långt fram har han inte varit tidigare, utan det är andra som fått rubrikerna. Han har tagit nästa steg. Jag tycker han spelar med stort självförtroende och det är väl då man tar de här stegen, säger Pär Mårts. GÖRAN SUNDBERG/TT

Tyresö hade tur i lottningen till Champions Leaguekvartsfinalen och ställs mot österrikiska Neulengbach. – Det är inga lätta matcher på den här nivån, men självklart är vi nöjda, säger tränaren Tony Gustavsson. Vid seger blir det engelskt motstånd i semifinalen – Birmingham eller Arsenal. Regerande mästarlaget Wolfsburg återfinns på den andra halvan, och Nilla Fischers gäng kan Tyresö stöta på först i en eventuell final. ”Drömlottning!”, utropar de flesta, men från Tyresös sida vill man tona ner det hela. – Klart att det på pappret är lättare motstånd än om vi mött Wolfsburg eller Potsdam. Men då utgår man från Ishockey

Simning

Ross får gå från Örebro

Nytt SM-guld av Sjöström

Tolv raka förluster fick SHL-jumbon Örebros tränare Patrik Ross att lämna sitt uppdrag. – Jag är en tävlingsmänniska, en jävla vinnarskalle, och vinner vi inte är jag ansvarig, säger Ross till aftonbladet.se. Håkan Åhlund och Rolle Sätterman ersätter tills vidare. TT

Sarah Sjöström tog ännu ett SM-guld när hon vann finalen på 50 meter fjäril vid kortbane-SM i Göteborg i går. Men hennes medverkan i vinterns EM hänger däremot i luften. – Jag har inte sagt hundra procent att jag ska köra det, säger Sjöström. TT

Leksand knäckte Skellefteå En riktig kämpainsats ledde Leksand till seger med 2–1 på bortais mot serieledande Skellefteå i SHL-hockeyn i går kväll. Därmed bröt masarna västerbottningarnas segersvit på sex matcher och visade samtidigt att den egna formen står sig. Gårdagens övriga matcher: Luleå–Brynäs 5–1 och Linköping–Färjestad 2–4. TT FOTO: ROBERT GRANSTRÖM/TT

Guld köpes

299:-

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Ord. P ris 499

:- Stl 3

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

hur det ser ut i dag. Det kommer ett transferfönster i vinter också, säger tränaren Tony Gustavsson. Men blev du glad när lotten lästes upp? – Ja. Sett till att vi inte är i säsong när det är kvarts finaler så är vi självklart glada över ett lättare motstånd. Men samtidigt; vill man vinna det största som finns inom europeisk klubbfotboll så vill man ju också slå de bästa. Oavsett när. Kontrakten för flera av Tyresös nyckelspelare gick ut efter åttondelsfinalen, bland dem amerikanska kvartetten Whitney Engen, Ashlyn Harris, Ali Krieger och Christen Press. – Det pågår förhandlingar dagligen, men det är inget påskrivet än vad jag vet, säger Tony Gustavsson. TT

6-41

Bara för henne!

www.metro.se fredag 2013-11-22

zqo.se

Övre plan

Visning med historisk rundtur och inredd lägenhet.

Nu öppnar vi dörrarna till Brf. Granngården. Välkommen att uppleva Beckombergas historia och framtid.

Söndagen den  november välkomnar vi dig till en helt unik visning i Klockhusparken. För första gången öppnar vi dörrarna till Brf. Granngården och bjuder in dig att titta på de  blivande lägenheterna. Här får du med egna ögon uppleva den generösa takhöjden, de rymliga kvadraten, utsikten mot den stora parken – allt det som gör Klockhusparken till ett boende där livet får ta plats. Du får också möjlighet att träffa Riksbyggens projektteam och ta en fika i Klockhusparkens samlingshus. I huset på andra sidan parken kan du sedan besöka vår inredda visningslägenhet som bjuder på smakprov av den höga standarden med tvåstavsparkett, designerbadkar och rostfria vitvaror. Läs mer på riksbyggen.se/beckomberga Klockhusparken i Brommas nya Beckomberga – låt livet ta plats. Datum:  november Tid: kl – Adress: Söderberga Allé , Bromma Vid frågor, kontakta:

Per Sjökvist, mäklare Svenska Mäklarhuset -   per.sjokvist@smh.se

GÅ IN PÅ APP STORE OCH LADDA NER VÅR BOSTADSAPP FÖR IPAD. DÄR KAN DU SE BILDER OCH LÄSA MER OM RIKSBYGGENS BOSTADSPROJEKT – FRÅN SÖDER TILL NORR.

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

www.metro.se fredag 2013-11-22

”ATTITYD OCH TALANG I ETT PAKET”

Fredagspanelen. Svallvågor efter VM-kvalförlusten och förväntningar inför skidskyttesäsongen

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Efter VM-kvalnederlaget – vill du att Erik Hamrén fortsätter som förbundskapten?

Ser inget bättre alternativ och Zlatan och de viktigaste spelarna verkar stå bakom. MEN. Ge Hamrén en assisterande som kan försvarsspel.

Jag tycker inte att Hamrén nödvändigtvis ska avgå på grund av ett missat VM. Men skulle han inte fortsätta vore väl Svennis oerhört skoj!?

Önskan är Hasse Backe. Hans ord ger tyngd och han vet vad som krävs. Tycker dock Hamrén gjort det bra. Vi är ingen stormakt. Punkt slut!

Världscupen i skidskytte drar igång i Östersund i helgen – vad är du mest nyfiken på att se?

Ferrys form såklart. Annars gärna en oväntad succé från några av damåkarna. Synd om de skulle bli petade från OS men risken är uppenbar.

Jag har varit på landslagets läger i Muonio och tror på en hel del medaljchanser i Sotji. Det ska bli kul att se Ferry, Bergman och Lindström i Östersund.

Kan vi ställa in siktet och kraven skarpt mot OS? Tror mycket på Fredrik Lindström. Attityd och talang i ett paket. Sen lär vi se och höra Ferry som vanligt!

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Botar VM-baksmällan med en rejäl återställare: full fart i Premier League-studion med Everton–Liverpool i hett Merseysidederby allra först.

Jag är i Sao Paulo för Brasiliens GP, i helgen ska F1-säsongen summeras och vi ska sätta tänderna i 2014 med högintressanta gäster och intervjuer!

Jobbar med Björklöven– Djurgården på lördag 15.45 i Viasat Hockey. Ska även se skidskyttet.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Det är säsongspremiär i Östersund i helgen för Fredrik Lindström och hans lagkamrater i skidskyttelandslaget. FOTO: STIAN LYSBERG SOLUM/TT

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

Exklusivt & nära.

Borta bra men hemma bäst heter det. Vår målsättning är att borta ska vara lika bra som hemma. Åtminstone gällande boendet. Det är vår tanke med stugorna i Sälen. Kontakta oss för bokning och frågor. Uno´s i Tandådalen Bokningstel: 0280-130 44 • Mobil: 070-585 52 67 • unos.stugor@telia.com • www.unos.se

GIGI

Just nu medföljer en ﬂaska Aqua Sensations från Eros, en av marknadens bästa och populäraste glidmedel vid köp av GIGI. Värde 99:- (100ml)

från svenska LELO

GIGI är G-punktsvibratorn för den kräsne. Den platta toppen är designad för att nå G-punkten extra bra. Trots sina kraftiga vibrationer är GIGI tyst. Uppladdningsbar. 16,5 cm lång.

750:-

ÖVERGLÄNST I SUPERDUELLEN.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

TVÅ MÅL BORDE GENERERA EN FEMMA, MEN SÅ VAR DET JU EN SOM GJORDE TRE.

HOCKEYANKARE

MULLRADE LOSS TILL SLUT.

och v Filippinerna a r la e d ra to s t ch återan har ödelag sa. Var med o lö m e h Tyfonen Haiy h c o s-barnbyar.se barn föräldra o s ls å ta p n r e e s d tu d rt fa y gjo t, bli b byarna i lande rn 50 kr. a b g g y b p p u för att skänka 0 3 9 2 7 ll ti 0 S5 eller sms:a SO

LÄSARE 38

www.metro.se fredag 2013-11-22

Insändare

”VARFÖR SKA VI HA SKOLDATORER?”

Onödiga datorer. ”Jag ska bara kolla något lite snabbt”. Insändarskribenten tycker att skoldatorer är onödiga och används fel. Varför ska man ha skoldatorer? Jag tycker det är lite onödigt på grund av att de flesta, inte alla men väldigt många, använder datorn till att göra annat på. Visst man kanske sparar lite papper och blir lite mer miljövänlig men hur mycket mer blir det bara på att spara in på papper? Inte mycket. Pengamässigt tjänar man inte så mycket heller. Att försäkra och köpa in alla datorer kan ju inte vara gratis. Lär man sig med datorer när man kanske bara ska kolla något lite snabbt?

”K A elev” tycker att skoldatorer är onödiga, eftersom eleverna ofta gör privata saker på dem. FOTO: TT

Då tappar du allt fokus på vad du gjorde och var du var. Kalla papper och penna gammeldags, men varför har vi haft det så länge då? Jo, för att det funkar bra. Inte för att jag vill vara mot förnyelse. Jag tycker det skulle vara bra med lite uppdatering, men datorer och

Ipads är inte lösningen för att förbättra skolan. Jag tycker att man ska ha papper och penna tills man kommer på en bättre lösning än att tvångsuppdatera skolan med datorer. Vad lär man sig mest av – att jobba eller att kolla Facebook? Det säger sig själv ganska lätt enligt mig. Jag vet det här av egen erfarenhet att det inte funkar med datorer, för när till exempel läraren säger ”sök info” på datorn så gör alla något annat. Men det finns de som behöver datorn för att kunna skriva bra och till exempelvis de med dyslexi som har svårt att skriva, men det är helt onödigt att ge elever datorer för att studera med. Ge dem i så fall rabatt på datorer så att de kan köpa och ha dem hemma och plugga med i stället.

Läsartävling

Hur svårt kan det vara att älga runt Ronaldo? MIKAEL FORNSTEDT, ÄRLA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Svenska julvisor” från Bokförlaget Max Ström.

K A ELEV

ANNONS

Dagens sudoku och korsord

TACK TILL ALLA BILISTER Tack till alla er bilister som visar sådan hänsyn mot oss cyklister i novembermörkret. Vi cyklar fort och är svåra att upptäcka och ändå stannar ni oftast för att släppa fram oss. Jag brukar vinka och tacka när jag kommer ihåg det. STAINE, ÅRET RUNT-CYKLIST

TACK, DU UNDERBARE MAN Tack, du underbare man som hjälpte mig när jag ramlade i rulltrappan på T-centralen den 11/11. Du var en riktig hjälte. Jag glömmer dig aldrig! Kan inte med ord beskriva hur glad jag blev. TACKSAM

LÄXOR STÅR INTE PÅ SCHEMAT Är det bara jag som tycker vi har för mycket läxor? Nej, naturligtvis inte. Jag är själv gymnasielev som har gått i skolan länge. Ibland så tror jag att lärarna tror att vi inte har något att göra på vår fritid, som att vara med kompisar eller idrotta. Jag tycker inte att man ska ha läxor, eftersom vi har ett schema att följa och där står det inte nå-

FÖRÄLDRAANSVAR ATT BARN SOVER Håller inte med ”Menen” (21/11). Det är inte skolans ansvar att ungdomarna får den sömn som de behöver. Det är föräldrarnas ansvar, att se till att deras barn lägger sig i tid så att de får den sömn de behöver. Den bästa sömnen får man om man somnar vid 22, då bör ingen dator eller mobil vara på. Signaturen ”Florian” tycker att Vi ska inte curla våra det är dags att avskaffa läxor. FOTO: TT barn/ungdomar ännu mer, gonstans att vi ska ha läxor genom att ge dem mer efter skolan. sovmorgon, då klarar de Oftast kan man inte kon- inte arbetslivet. Det finns centrera sig hemma för att samband mellan idrott det finns en massa andra sa- och bra sömn och bra reker att göra. Man är trött ef- sultat i skolan. Det är förter skolan och vill vara med äldrarnas ansvar att uppsina kompisar, idrotta och fostra ungdomarna att lägspela på datorn. ga sig i tid och inte låta Senare i arbetslivet jobdem spela eller surfa bort bar man enligt schema och halva natten eller studieman får inga läxor, så vartiden. LÄRARSTUDENT för ska man ha läxor nu? De som tycker att man ÅRETS JULKLAPP bör ha läxor säger att man – EN ELSLUKARE lär sig något, men det är många som strunter i läxÅrets julklapp? Nu ska änorna för att de inte kan nu en julklapp säljas, som koncentrera sig hemma, in- drar ännu mer el. Spara te får någon hjälp och/eller energi, hette det på inte har tid. 1970-talet. Det är i skolan man ska Ska vi ha en hållbar utfå kunskap och inte hemveckling måste vi tänka ma. till. Företag som tänker Vad är meningen med till bör premieras. Och läxorna egentligen? även privatpersoner. FLORIAN

HÖSTENS VIN FRÅN HJÄRTAT AV PIEMONTE FYND!

Allt om Mat

Pris: 79 kr Artikelnr: 2773 Alk.halt: 13,5 %

Alkohol kan skada din hälsa

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Väggalmanackan A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

TOMTAR PÅ LOFTET

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 37

www.metro.se fredag 2013-11-22

Äppelvin gjort på svenska äpplen

Sol men kallt Under dagen klarnar det upp samtidigt som kall luft drar in från nordväst mot Stockholmsområdet och ger minusgrader under eftermiddagen och kvällen. Mest svag vind.

kryddad med kanel & vanilj.

I dag, klockan 12

Drick den rykande varm under kalla höst- och vinterkvällar.

Uppsala

Eskilstuna

City

Botkyrka

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Kungsängen

Norrtälje

Vallentuna

Handen

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

−1

−2

Läs mer om kartongförpackningens miljöfördelar på www.tetrapak.se

STOCKHOLM

I morgon

STOCKHOLM Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

Eskilstuna

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Varm & Kall Äppelvin 7% | Art nr: 2423-01 | 750 ml | 39:-

Vallentuna

Uppsala

Botkyrka

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

Handen

Nynäshamn

Söndag

STOCKHOLM Norrtälje

−1

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

−1

Eskilstuna Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR

Vallentuna

Uppsala

−1

Botkyrka

−1

Handen

−1

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

−4

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

+19

Varmast

Got. Sandön

7,5 °C

Bangkok

+33

Kallast

Nattavaara

−27 °C

Barcelona

+13

Blötast

Hoburg

Blåsigast

Tarfala

Helsingfors

−6 +2

Aten

Visby

Malmö

Kairo

+28

Kanarieöarna

+23

9 mm 15 m/s

Solen upp och ner

Köpenhamn

Upp

Stockholm

kl. 07.57

London

Ner

Stockholm

kl. 15.09

Los Angeles

+14

New York

+10

Paris Rio de Janeiro

+27

Sydney

+21

Tokyo

+15

I morgon:

Metro Resor Tokiko tipsar om shopping i Tokyo

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

STOCKHOLM

FRIENDS ARENA FRE 7 MARS GENREP LÖR 8 MARS GENREP LÖR 8 MARS FINAL

BILJETTER:

Ticnet.se, 077-170 70 70, Ticnetombud samt friendsarena.se. VIP-paket Friends Arena 08-502 535 30 eller membersclub@friendsarena.se. För hotellerbjudande elite.se

MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER

COCA-COLA

DELICATO

GEVALIA

METRO

MIO

OLW

SANTA MARIA

VILLALIV

VOLVO CARS

TV 38

www.metro.se fredag 2013-11-22

SVT 1

SVT 2

TV LÖRDAG 6.15 Sverige. 6.45 Alla är fotografer. 7.15 Debatt. 8.00 Uppdrag granskning. 9.00 Allt för Sverige. 10.00 Vinterstudion. 11.00 Skidor. Herrarnas 15 km fristil. 12.15 Vinterstudion. 12.40 Skidor. Damernas 10 km fristil. 13.40 Vinterstudion. 15.00 Handboll: Malmö–Skövde. Elitserien, herrar. 16.30 Vinterstudion. 16.50 På spåret. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Sverige. Svenskt kulturmagasin från 2013. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Settman på plats. 21.00 Svensk humor. Svensk humorserie från 2013. 21.30 Downton Abbey. Brittisk dramaserie från 2013. 22.20 The Kennedys. 23.45 Rapport. 23.50 Portkod 1321. 0.30 Homeland. 1.15 Alla är fotografer. 1.45–2.15 Kobra.

SVT 1

7.25 Hockeykväll. 8.00 Rapport. 8.05 Lyxkryssning i havskajak. 8.30 Inte värre än andra. 9.00 Rapport. 9.03 SVT Forum: Sverigedemokraternas landsdagar. 11.05 Jimmie Åkessons tal. 12.00 Rapport. 12.05 SVT Forum: Sverigedemokraternas landsdagar. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum: Sverigedemokraternas landsdagar. 17.00 Forssimning. 17.10 Finland är svenskt. 17.40 Ei saa peittää. 18.10 Det röda bandets sällskap. 18.55 K-märkta ord. 19.00 Lou Reed: Berlin. Musik special. Dokumentär från 2007. Till minne av rocklegendaren Lou Reed, som avled den 27 oktober, sänds filmklassikern ”Lou Reed’s Berlin”, 20.20 Folk- och världsmusikgalan 2013. Veckans föreställning. Under en helg i april i år samlades musiker och deltagare från hela världen i Gävle. 21.20 Den tunna röda linjen. Krigsdrama från 1998 med Sean Penn, Nick Nolte, John Travolta. 0.05 Vetenskapens värld. 1.05–5.00 Nyheter.

SVT 2

TV SÖNDAG 6.25 Minnenas television: Musikjägarna. 7.30 Sommarpratarna. 8.30 Mat så in i Norden. 9.00 Skavlan. 10.00 Settman på plats. 11.00 Vinterstudion. 11.40 Skidor. Damernas och herrarnas sprinttävling, fristil. 13.15 Vinterstudion. 14.00 10 saker du inte visste om. 14.20 The Kennedys. 15.40 The Kennedys. 17.05 Downton Abbey. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. Veckokrönika från 2013. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Allt för Sverige. Svensk realityserie från 2013. 21.00 Bron. 22.00 The Kennedys. 23.25 Rapport. 23.30 Londoners. 0.15 Veckans brott. 1.15–1.45 Sportspegeln. 5.15–6.00 Landet runt.

7.05 Finland är svenskt. 7.35 Ei saa peittää. 8.05 JFK. 9.00 Rapport. 9.05 SVT Forum: Sverigedemokraternas landsdagar. 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 11.05 Rapport. 11.10 SVT Forum: Sverigedemokraternas landsdagar. 12.00 Rapport. 12.05 SVT Forum: Sverigedemokraternas landsdagar. 15.55 Rapport. 16.00 Ung och duktig – rockstjärna är jag ju inte. 16.55 Anslagstavlan. 17.00–18.00 UR. 18.00 Finns det någon Gud? 18.55 Baka flatbröd. 19.00 Världens natur: Donau. Österrikisk naturfilm från 2013. 19.55 Världens mysterier. Kortfilm från 2009. 20.00 Great grandmothers. Samisk dokumentär. Om tre starka och stolta urfolkskvinnor. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. Svenskt samhällsmagasin från 2013. 22.00 Sportnytt. 22.10 Dokument utifrån. 23.05 Gudstjänst. 0.05 Skinheads – 25 år senare. 0.50 Världens natur: Donau. 1.45–5.00 Nyheter.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. 7.00 Jims värld. 7.30 How I met your mother. 8.30 Top model England. 9.25 The Mindy project. 9.50 Happily divorced. 10.20 Hot in Cleveland. 10.50 Greta: Surviving summer. 12.45 The midwives. 14.05 Dukes of Melrose. 14.35 Dukes of Melrose. 15.05 Flirting with forty. Dramakomedi från 2008. 17.00 Nya ensam mamma söker. 18.00 Kniven mot strupen. 19.00 Patrik möter. Svensk intervjuserie från 2013. 20.00 Torsk på tuben. Svensk humorserie från 2013. 21.00 How I met your mother. 21.35 Att vara. Svensk underhållning från 2013. 22.35 Intolerable cruelty. Komedi från 2003 med George Clooney, Catherine Zeta-Jones, Geoffrey Rush. 0.35 Skojar du, eller? Komedi från 2001 med Chris Klein, Heather Graham, Orlando Jones. 2.30 My name is Khan. Indiskt drama från 2010.5.10 Alla älskar Raymond. 5.35–6.00 Nanny.

TV 3 6.00 Nanny. 6.30 Alla älskar Raymond. 7.00 Happily divorced. 7.30 Hot in Cleveland. 8.00 Go on. 8.30 Up all night. 8.55 The bachelorette. 10.45 The Mindy project. 11.15 Tough love. 12.10 Tough love. 13.10 My shopping addiction. 14.15 Drive me crazy. Romantisk komedi från 1999. 16.00 Att vara. Svensk underhållning från 2013. 17.00 Tonårsbossen. Svensk underhållning från 2013. 18.00 Lyxfällan: Hur gick det sen? Svensk livsstilsserie från 2013. 19.00 Montazamis med vänner. Svensk underhållning från 2013. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2013. 21.00 Karate kid. Action från 2010 med Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson. 23.50 Blacklist. 0.45 Phat girlz. Komedi från 2005 med Mo’Nique Imes-Jackson, Jimmy JeanLouis, Godfrey. 2.35 Who is Clark Rockefeller? Kriminaldrama från 2010. 4.05 Scrubs. 4.25 Scrubs. 4.50 The marriage ref. 5.35–6.00 Nanny.

TV 4

Kanal 5

6.00–7.58 Barnprogram. 6.00 Bananer i pyjamas. 6.10 Svamp-Bob Fyrkant. 6.25 Scooby-Doo. 6.45 The looney tunes show. 7.10 Tom & Jerry. 7.15 Jonson & Pipen. 7.35 Dr Goja. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Idol 2013. 13.00 Idol 2013, forts. 13.25 SNN News. 13.55 Solsidan. 14.25 Hellenius hörna. 14.55 Sverigequizen. 15.55 I huvudet på Gunde Svan. 16.55 Drömkåken. 17.55 Keno. 18.00 Vinnare V75. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Så mycket bättre. Svensk underhållning från 2013. Dagens huvudperson är Ulf Dageby, känd från Nationalteatern. 21.35– 22.00 The town. Thriller från 2010 med Ben Affleck, Rebecca Hall, Jon Hamm. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 The town, forts. 0.20 Och han älskade dem alla. Thriller från 1997. 2.40–5.15 Holy man. Dramakomedi från 1998.

TV 4 5.55–7.58 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Så mycket bättre. 13.00 Bonde söker fru. 14.00 Jamies matrevolution USA. 15.00 Skidskytte. Världscupen. Mixad stafett. 17.00 Vinnare V64. 17.55 Keno. 18.00 Bingolottos upp till miljonen. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Kalla fakta. 20.00 Solsidan. Svensk komediserie från 2013. Anna och Alex bestämmer sig, efter att ha rådfrågat Fredde och Mickan hur de får tid för varandra, att schemalägga sitt samliv. 20.30 Hellenius hörna. Svensk pratshow från 2013. David gästas av Leif GW Persson. 21.00 Johan Falk: Alla råns moder. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Johan Falk: Alla råns moder. 23.15 Fotbollskanalen Europa. 0.00 Vikings. 1.00 Down to earth. Komedi från 2001 med Chris Rock, Regina King, Chazz Palminteri. 2.40 High Lane. Fransk thriller från 2009. 4.20–5.15 Hem till gården.

6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Ultimate Spider-Man. 6.50 Good luck Charlie. 7.15–8.05 Bunheads. 8.55 Biggest loser. 10.40 Cougar town. 11.10 Shear genius. 12.10 Shear genius. 13.10 Arga snickaren. 14.10 Partaj. 15.10 Café Bärs. 15.40 Trophy wife. 16.10 The Big bang theory. 16.40 The Big bang theory. 17.10 Berättelsen om Narnia: Häxan och lejonet. Äventyr från 2005 med Georgie Henley, Skandar Keynes, William Moseley. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2013. 20.30 America’s funniest home videos. 21.00 Rude tube. Brittisk humorserie från 2010. 21.35 The blind side. Drama från 2009 med Quinton Aaron, Sandra Bullock, Tim McGraw. 0.10 What’s love got to do with it. Drama från 1993 med Angela Bassett, Laurence Fishburne, Khandi Alexander. 2.25 Castle. 3.15 The forgotten. 4.35 One Tree Hill. 5.15–6.00 Jeremy Kyle show.

Kanal 5 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Ultimate Spider-Man. 6.50 Good luck Charlie. 7.15–8.05 Bunheads. 8.45 Wipeout US. 9.40 Gordon’s kitchen nightmares. 10.40 Cougar town. 11.10 Summer catch. Komedi från 2001. 13.15 Grey’s anatomy. 14.10 Real housewives of New Jersey. 15.10 Biggest loser. 17.00 Familjen Kardashian. 18.00 Bergs bärbara talkshow. 19.00 Dessertmästarna. Svensk matlagningsserie från 2013. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållning från 2013. 20.30 America’s funniest home videos. Underhållning från 2013. 21.00 Partaj. Svensk humor från 2013. 22.00 Café Bärs. Svensk humorserie från 2013. 22.30 CSI. Kriminalserie från 2013. 23.30 Agents of SHIELD. 0.30 Under the dome. 1.25 Dark blue. 2.25 Eleventh hour. 3.10 Eleventh hour. 3.55 Celebrity rehab with dr Drew. 4.35 Arrow. 5.20–6.00 Jeremy Kyle show.

TV 6 6.30 Scrubs. 7.30 Scrubs. 8.00 Scrubs. 9.00 Speeders. 9.30 Speeders. 10.00 Amazing race. 11.00 Amazing race. 12.00 Fear factor USA. 13.00 Ink master USA. 14.00 Tower prep. 15.00 Chuck. 16.00 Grimm. 17.00 Defiance. Science fiction-serie från 2013. 18.00 Defiance. Science fiction-serie från 2013. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 1989-90. 19.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1989-90. 20.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. 20.30 Family guy. 21.00 American pie presents: Band camp. Komedi från 2005 med Eugene Levy, Tad Hilgenbrink, Arielle Kebbel. 22.55 Rocky 3. Action från 1982 med Sylvester Stallone, Talia Shire, Burgess Meredith. 0.55 Höken är lös. Action från 1991 med Bruce Willis, Danny Aiello, Andie MacDowell. 2.50 Scrubs. 3.20 Scrubs. 3.45 Scrubs. 4.05 Fear factor USA. 4.50 Justified. 5.30–5.50 Speeders.

TV 6 6.30 Scrubs. 9.00 Speeders. 9.30 Speeders. 10.00 Amazing race. 11.00 Amazing race. 12.00 Fear factor USA. 13.00 Face off. 14.00 Best ink. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Family guy. 17.00 Robot combat league. Realityserie från 2013. 18.00 Ink master USA. Realityserie från 2012. 19.00 Face off. Realityserie från 2013. 20.00 How I met your mother. Komediserie från 2012. 20.30 How I met your mother. Komediserie från 2012. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 Anger management. Komediserie från 2013. 22.00 The exes. 22.30 The exes. 23.00 American dad. 23.30 American dad. 0.00 Brickleberry. 0.30 How I met your mother. 1.00 How I met your mother. 1.30 2 1/2 män. 1.55 American dad. 2.25 American dad. 2.55 Scrubs. 3.15 Scrubs. 3.40 Scrubs. 4.05 Scrubs. 4.25 Face off. 5.10– 6.05 Caught on camera.

TV 8 6.00 En plats på landet. 6.55–7.55 Antiques roadtrip. 8.25 En plats i solen. 8.55 Hustoppen. 9.50 Million dollar listing New York. 10.40 Restoration man. 11.40 Celebrity masterchef Australia. 12.40 Monk. 13.30 Monk. Dramaserie från 2008. 14.25 Morden i Midsomer. Brittisk deckarserie från 2000. 16.20 Restoration home. Brittisk realityserie från 2012. 17.30 The fixer. Brittisk realityserie från 2012. 18.45–20.00 Dragons’ den. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2006. Barnaby och Jones utreder mordet på en kontorist och får reda på att mordoffret var en expert på utpressning. 22.05 Navy CIS. Kriminalserie från 2012. 23.05 Law & order. 0.05 Whitechapel. 1.10 Solisten. Brittiskt drama från 2009 med Robert Downey Jr, Catherine Keener, Jamie Foxx. Regi: Joe Wright. 3.20 Celebrity apprentice. 5.05–5.55 Law & order.

TV 8 5.55 En plats på landet. 6.55–7.55 Antiques roadtrip. 8.55 En plats på landet. 9.50 Property ladder. 10.50 Country house rescue. 11.50 Celebrity masterchef Australia. 12.55 The manor reborn. 14.05 Million dollar listing New York. 15.00 Morden i Midsomer. 17.00 Property ladder. 18.00 Hustoppen. Svensk livsstilsserie från 2013. 19.00 Hemlagat med Gordon Ramsay. Brittiskt matlagningsprogram från 2012. 19.30 Hemlagat med Gordon Ramsay. Brittiskt matlagningsprogram från 2012. Gordon lär oss att laga läcker mat med enkla medel. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2010. Inför sin förestående födelsedag påminns kommissarie Barnaby om sin fars för tidiga död. 22.05 Whitechapel. Brittisk kriminalserie från 2012. 23.10 Dragons’ den. 0.25 Navy CIS. 1.15 The Americans. 2.10 Monk. 3.50 Miami medical. 4.35 En plats i solen. 5.05–6.10 The restaurant.

återVar med och e sos-barnbyar.s i byfadder på bl , et nd la i kr. byarna att skänka 50 uppbygg barn till 72 930 för 50 S O S a s: eller sm

o o Z n o r r o M RIX 06 -10 arko, vardagar Adam, Brita & M

e 103,9 Södertälj lm o h h k c to S ,5 5 Lyssna på 10 rixfm.se mobilen eller på

LAGERRENSNING

www.metro.se fredag 2013-11-22

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Continentalsängar med 15 års garanti

GAVLARNA 120x200 1890:140x200 2290:-

160x200 180x200

2490:2690:-

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Resor och/eller vidgade vyer tonar fram i Vädurens tecken, och du tycks kunna få turen på din sida.

En dag som för Oxens del ser ut att bjuda på ett överraskande sammanträffande.

Någon i din omgivning (det är väl inte du själv?) sätter käppar i hjulet för såväl sig själv som för andra.

Innan du engagerar dig i en speciell angelägenhet, bör du fundera över vilka andra alternativ som står dig till buds.

Genom att sänka vissa, troligen lite väl högt ställda, förväntningar, garderar du dig mot framtida besvikelser.

Ett energitillskott ger dig kraft att slutföra något ganska besvärligt. Hävda din rätt inför en oförstående omgivning.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du har konstrat till det för dig i något sammanhang, vilket du nu tycks få en möjlighet att rätta till.

Tecknen uppmanar Skorpionen att visa sig bestämd, när något speciellt nu ska avhandlas.

Klart bättre auspicier för Skytten än gårdagens. Du tycks unna dig något som står högt på din önskelista.

Du tycks ha en hemlighet som det nu kan vara dags att anförtro någon, och kanske får du i dag tillfälle.

Ett visst mått av framfusighet kan nu löna sig för dig – men bara om du varit tillräckligt förutseende.

Är du ute efter jobb eller bostad kan du få intressanta tips. Många Fiskar gör nu nya bekantskaper.

21/3–19/4

GRIPSHOLM 120x200 4.790:140x200 5.490:-

BLUE STAR 120x200 4.490:140x200 4.590:-

HYVILA 140x200 160x200

4.790:5.890:-

160x200 180x200

6.900:7.400:-

NOVA 120x200 140x200

4.590:4.690:-

160x200 180x200

5.690:5.990:-

23/9–22/10

160x200 180x200

4.990:5.490:-

BELINDA 90x200 120x200 140x200

180x200

6.980:-

DROTTNINGHOLM 160x200 8.390:-

2.999:3.990:4.990:-

160x200 180x200

5.980:6.490:-

180x200

8.490:-

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

• Gratis hemkörning samt montering • Gratis upphämtning av gammal säng • Snabb leverans (inom 24 timmar) • Riktigt bra priser, väldigt konkurrenskraftigt på marknaden, kanske de billigaste sängarna i Stockholm?

GÖRVALN 120x200 4.790:160x200 6.490:• Bra kvalité 140x200 5.490:180x200 6.690:I priset ingår sängbottnar, madrasser, bäddmadrasser och ben (ek och silverkromade). Gavlar kan köpas till.

GRATIS HEMKÖRNING! Vi slänger även era gamla sängar!

ÖPPET HELA VECKAN KL 10–18 Även lördag och söndag

Årsta skolgränd 10, 3 tr, Stockholm. Pendeltåg & tvärbana – Årstaberg. Tel. 073-929 30 00 | www.drottningsang.se | info@drottningsang.se

30-50%

VI NYÖPPNAR SMEG CONCEPT STORE PÅ RINGVÄGEN 79 I STOCKHOLM

Fram till och med den 30/11 erbjuder vi 30-50% på delar av vårt sortiment. VÄLKOMNA IN! www.smeg.se

TV 41

www.metro.se fredag 2013-11-22

5 PREMIÄR

Fredrik Lindström och Kristian Luuk är tillbaka med ”På spåret”. FOTO: SVT

John F Kennedy sköts till döds den 22 november 1963. FOTO: TT

Frågesport

Dokumentär

Mark Lombardis konst har väckt åsikter genom åren. FOTO: SVT

Mary N’diaye är barnvakt i ”Kändisbarnvakten”. FOTO: SVT

Dokumentär

Mikael Tornving leder nyhetssatiren ”SNN News”. FOTO: TV 4

Marianne (Cecilia Frode) i äktenskapsdramat ”Fru Marianne”. FOTO: SVT

Nyheter

Barnprogram

Drama

”På spåret”-duon är inte rädd längre

50 år sedan mordet på JFK

Konspiratorisk konstform

Varning för den röda listan

Skruvade nyheter på annorlunda vis

Dramaklassiker i Öppet arkiv

”På spåret” nystartar med en nyinredd studio och många nya ansikten. Utöver de tre par som har röstats tillbaka av tittarna består startfältet bara av nya resenärer. Fredrik Lindström berättar att det fortfarande är väldigt roligt att jobba med programmet. – I början var vi nästan tvungna att nypa varandra i armen, förklarar han. – Ja, jag var lite skräckslagen i början, fyller Kristian Luuk i.

50 år har gått sedan dagen då John F Kennedy mördades, en händelse som skakade hela världen. Sedan dess har olika teorier om vad som hände presenterats, inklusive konspirationsteorier. Nu visas den nygjorda dokumentären ”Mordet på John F Kennedy” som sätter nytt fokus på mordet. Kevin Spacey är berättarröst och lotsar oss igenom händelserna minut för minut den ödesdigra dagen den 22 november 1963.

New York-konstnären Mark Lombardi blev känd för sina verk som ofta benämndes som ”konspiratoriska”. Konsten under hans sista år i livet bestod av tankekartor i blyerts över samband mellan olika större och grövre brott. Allt ifrån maffiaverksamhet till finans- och terrorhandlingar skissades upp. 2010 begick han självmord.

Mary N’diaye tävlade i årets Melodifestival med låten ”Gosa”. Om det blir mycket gos när hon tar hand om fyra okända barn i ”Kändisbarnvakten” återstår att se. Mary kör en ganska sträng barnpassningsstil och alla som är olydiga hamnar på hennes röda lista. Efter några varningar ringer hon hem till barnens föräldrar. När det är dags för barnens omdömen får vi se hur höga poäng Mary får.

Det blir både parodier och politisk satir när humorgänget, under ledning av Mikael Tornving, i ”SNN News” presenterar nyheter på sitt eget vis. Många kända, och okända, ansikten blir tolkade. Tidigare har vi sett Leif G W Perssons dittills okända syster Birgitta G W Persson anklaga sin bror för plagiat, Anna Lindmarker lira munspel och Lundsbergselever klaga på sin skolmiljö. Veckans nyhetsflöde bestämmer innehållet i avsnittet.

Victoria Benedictsson skrev boken ”Fru Marianne” 1887, om ett svartsjukedrama där äktenskapet är huvudtema. I den här serien i fyra delar från 2010 har Carin Mannheimer regisserat bland andra Cecilia Frode och Per Morberg som Marianne och maken Börje. Parets äktenskap sätts på prov när Börjes vän Pål (Gerhard Hoberstorfer) kommer på besök. Pål och Marianne upptäcker att de har mycket gemensamt och trivs lite väl bra tillsammans.

PÅ SPÅRET. 20.00, SVT 1.

SVT 1

MORDET PÅ JOHN F KENNEDY. 20.00, TV4 FAKTA.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Minnenas television: Musikjägarna. 11.50 Debatt. 12.35 Plus. 13.35 Undercover boss. 14.20 Mitt i naturen. 15.20 Gomorron Sverige sammandrag. 15.50 Det ljuva livet i Alaska. 16.35 Any human heart. 17.25 Nobelpriset i litteratur 2007: Doris Lessing. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin från 2013. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 På spåret. Svensk frågesport 2013. 21.00 Skavlan. Svensk-norsk pratshow från 2013. 22.00 The Kennedys. 23.25 Rapport. 23.30 Vicky Cristina Barcelona. Spansk-amerikanskt romantiskt drama från 2008 med Scarlett Johansson, Penélope Cruz, Kevin Dunn. Regi: Woody Allen. 1.05 Det stora matslaget. 2.05–2.20 Kulturnyheterna. 4.45 Go’kväll. 5.30– 6.15 Fråga doktorn.

MARK LOMBARDI – KONSTEN SOM SKAKADE. 20.00, SVT 2.

TV 3

7.35 Deadly 60. 8.05 JFK. 9.00– 17.20 SVT Forum. 9.00 Sverigedemokraternas landsdagar. 16.00 Rapport. 16.05 Sverigedemokraternas landsdagar. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 JFK. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Ät Vietnam. Dansk resereportageserie från 2012. Öns bondekök. Anh Lé befinner sig fortfarande på ön Phu Quoc. Denna gång lagar hon maträtter från öns lokala bondekök. 20.00 Mark Lombardi – konsten som skakade FBI. K special. Dokumentär. Strax efter 11 september kontaktas Whitneymuseet i New York av den federala polisen. FBI begär att få granska ett verk av konstnären Mark Lombardi. 20.55 K-märkta ord. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 True blood. 23.10 Treme. 0.10 Inte värre än andra. 0.40 24 Vision. 1.00 Rapport. 1.05 Västerbottensnytt. 1.15 ABC. 1.25 24 Vision. 1.30 Rapport. 1.35 Sydnytt. 1.45 Värmlandsnytt. 1.55–2.00 24 Vision.

6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 America’s got talent. 11.05 The real housewives of Vancouver. 12.05 Masterchef USA. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Vancouver. 17.00 How I met your mother. 17.30 How I met your mother. 18.00 Masterchef USA. Realityserie från 2011. 19.00 Sommartider. Svensk humor från 2013. 20.00 Bones. Kriminalserie från 2012. 21.00 NCIS: Los Angeles. Kriminalserie från 2012. 22.00 Fired up! Komedi från 2009 med Nicholas D’Agosto, Eric Christian Olsen, Molly Sims. Regi: Will Gluck. 23.50 Paradise hotel. 0.50 Paradise hotel. 1.50 Paradise hotel. 2.50 69 saker du vill veta om sex. 3.40 Ondskans barn. Rysare från 1995 med Christopher Reeve, Kirstie Alley, Linda Kozlowski. Regi: John Carpenter. 5.10 Hot in Cleveland. 5.35–6.00 Nanny.

KÄNDISBARNVAKTEN. 18.45, BARNKANALEN.

TV 4

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Extreme makeover weightloss. 15.25 Halv åtta hos mig. 15.55 Jamies matrevolution USA. 16.55 Idol 2013. 17.55 Mästarmötet. Svenskt travmagasin från 2013. 18.00 112 – på liv och död. Svensk dokumentärserie från 2013. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk frågesport från 2013. 20.00 Idol 2013. 21.30 SNN News. Svensk underhållning från 2013. Kvällens gäst är Annika Andersson. 22.00 Nyheterna och sport. 22.15 Vädret. 22.25 Idol 2013, forts. 22.45 Idol extra. 23.05 Eurojackpot. 23.15 Idol extra, forts. 23.25 Modern family. 23.50 Helgonet. Action från 1997 med Val Kilmer, Rade Serbedzija, Elisabeth Shue. 2.10 A civil action. Drama från 1998 med John Travolta, Robert Duvall, Tony Shalhoub. 4.30–5.15 Vad blir det för mat.

Vi jubilerar med

årests största

SNN NEWS. 21.30, TV 4.

MÖBELREA

TV 6

6.00 Frasier. 6.25 Ellen DeGeneres show. 7.15–8.05 Shear genius. 8.30 Unga mödrar. 8.55 Ullared. 9.55 Grey’s anatomy. 10.50 Private practice. 11.45 Shear genius. 12.45 Ellen DeGeneres show. 13.40 Unga mödrar. 14.10 Happy endings. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Ullared. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The neighbors. 18.30 2 1/2 män. Komediserie från 2009. 19.00 Dessertmästarna. Svensk matlagningsserie från 2013. 20.00 Mike & Molly. Komediserie från 2010. 20.30 Mike & Molly. Komediserie från 2010. 21.00 The Big bang theory. Komediserie från 2011. 21.30 The Big bang theory. Komediserie från 2012. 22.00 V för vendetta. Action från 2005 med Natalie Portman, Hugo Weaving, Stephen Rea. 0.35 Nugammalt – 10 sidor av svensken. 1.35 2 1/2 män. 2.05 Rude tube. 2.35 Rude tube. 3.10 Rizzoli & Isles. 4.00 Rizzoli & Isles. 4.45 One Tree Hill. 5.30–6.00 House guest.

START IDAG

FREDAG LÖRDAG SÖNDAG

bord med 6 stolar:

TV 8

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Outsourced. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.45 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.30 Spin city. 17.00 Speeders. Realityserie från 2007. 17.30 Speeders. Realityserie från 2007. 18.00 Cops. Realityserie från 2006. 18.30 Cops. Realityserie från 2006. 19.00 Family guy. Animerad serie från 2007. 19.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2008. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2008. 21.00 Defiance. Science fiction-serie från 2013. 22.00 Defiance. 23.00 Underworld. Skräckthriller från 2003 med Kate Beckinsale, Scott Speedman, Michael Sheen. Regi: Len Wiseman. 1.30 Seinfeld. 2.00 Seinfeld. 2.25 Jims värld. 3.15 Weeds. 4.10 Outsourced. 4.35 Simpsons. 5.00–5.50 Just shoot me.

6.10 Seinfeld. 7.10 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 8.10 Våra bästa år. 8.55 En plats på landet. 9.55–11.05 The restaurant. 11.35 Skärgårdsdröm. 12.30 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.30 Celebrity masterchef. 14.45 Bones. Dramaserie från 2007. 15.45 Skärgårdsdröm. Svensk livsstilsserie från 2010. 16.45 Restoration man. Brittisk realityserie från 2011. 17.45 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 18.45 Celebrity masterchef. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2011. En vanärad modedesigner blir mördad innan sin stora comeback. Samtidigt börjar Darcy misstänka att mannen som Patrick har mördat inte är Red John. 21.00 Ciderhusreglerna. Drama från 1999 med Tobey Maguire, Charlize Theron, Michael Caine. 23.35 Bones. 0.35 The mentalist. 1.30 Law & order Los Angeles. 2.25 Southland. 3.10 Property ladder. 4.05 En plats på landet. 4.55–6.10 The manor reborn.

fåtöl j med pall:

5.995:-

2.995:ord. 5570:-

Hörnsoffa:

4.990:-

exklusivt i tre dagar 22-24 november

ÖPPETARKIV.SE.

298 x 205 cm!

All inclusive: Motorsäng, 90 x 200 cm + Bäddmadrass classic + täcke, kudde & ben

blått, grått & brunt tyg

-20% RABATT

12.990:-

Representanter i butik från englesson, brunstad, elite & viking beds (lördag 23/11) KAMPANJ PÅ HELA SORTIMENTET

www.mobelkvaliten.se I Gamla Strängnäsvägen 500, TAXINGE vardagar 10 - 18, lördag-söndag 10 - 15 I Tel: 0159-701 95

-25%

Välkommen!

G.A.D

40 min. från Sthlm: E4/E20 s, avfart Taxinge

RABATT

15.995:-

Nu:

byrå roma

Vi bjuder på glögg & fika med tilltugg!

n a k n a m t l l A r a t t i h g i s a k s n ö . 3 s o h u d

Akt. avg 250kr per abonnemang. I abonnemangen 3Surf Max ingår 10GB, därefter kan mer data köpas till efter behov. iPhone 5s 16GB 29kr/mån med 3Surf Max 299kr/mån i 24 mån. I abonnemanget 3Bredband Medium ingår 10GB/mån data, därefter begränsas hastigheten till 200 Kbit/s. Vid nästa månadsskifte återfås full hastighet igen. Vill kund återfå full hastighet före månadsskifte kan mer data köpas till efter behov. iPad Air 16GB 190 kr/mån med 3Bredband Medium 149 kr/mån i 24 mån. Den maximala surfhastigheten varierar beroende på bl.a. hårdvarans kapacitet. Surf i maxfart gäller 3s nät i Sverige. Mobil operatörslåst 12 mån kan därefter låsas upp för 350 kr. Mer info på tre.se.