20131127_se_stockholm by Metro Sweden

SID 22–23

ANNONS

ALLT FOKUS PA MIDJAN Så markerar du den – moderedaktören tipsar STOCKHOLM

Maxa julen med 4G-mobilen Samsung Galaxy S4 – få Samsung Galaxy Young på köpet! Nu med Spotify och hörlurar

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Onsdag 27 november 2013 www.metro.se

Ska ha krävt sex i utbyte mot jobb Åtal. För en kaféägare i Stockholm ska fester med sexlekar och orgier efter arbetstid ha varit obligatoriska för den som ville ha en anställning hos honom. Mannen, som är i 30-årsåldern, åtalas nu för sexofredanden mot flera unga tjejer. SID 2 METRO TESTAR

Så många Glober får nya Playstation

399 kr /mån

Bara denna vecka på telia.se

Liga tros ligga bakom ett 50-tal villainbrott Åtal. I somras drabbades nästan 50 villaägare runt om i Stockholm av inbrott. Nu står flera personer åtalade sedan polisen lyckats nysta upp en misstänkt inbrottsliga. SID 4

Död morfar dök upp på Facebook Någon öppnade ett konto i Sara Axelssons morfars namn – efter hans död. SID 5

Veteran gör debut på hemmaplan Paparizou en av artisterna i Melodifestivalen. SID 36

Grupp kan ligga bakom bortförande Syrisk människorättsaktivist kan ha fått ledtrådar om svenska journalisterna. SID 18

METRO.SE HÄR HITTAR DU NÄTSNACKISARNA

Playstation 4 släpps i Sverige på fredag. Metros prylexpert Aron Andersson har testat spelkonsolen och tycker visserligen att den är halvfärdig, men att den inte gör någon besviken. – Den är snabb, snygg och skojig. SID 26 FOTO: NATANAEL JOHANSSON

Låna upp till 350.000 kr utan dolda avgifter. Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14 Säg att du tar ett banklån på 125.000 kr över 5 år med 8,61% rörlig ränta. Förutsatt att räntan är oförändrad och att du betalar via autogiro blir då genomsnittligt månadsbelopp 2.539 kr (inklusive amortering och ränta), sammanlagt återbetalningsbelopp 152.355 kr och effektiv ränta 8,96% (2013-11-25).

Jack Werner guidar dig till historierna du inte villl missa.

 Låna 10.000 - 350.000 kr  Ansök nu. Besked direkt  Inga dolda avgifter

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Facket: Ett stort problem

NYHETER

Välkommen!

LÅNGPRAT FRITT FRÅN STRESS Telefonräkningar kan vara ett skavande grus i maskineriet för distansföhållanden. När jag och sambon levde 20 mil ifrån varandra knarkade vi Skype och Viber. För med dessa tjänster gick det att prata flera timmar varje kväll utan att bli stressad. Rekordet blev någonstans över fem timmar. Läs mer om hur svenskarna använder nätbaserade telefonitjänster på sidan 8. DANIEL CANNERVIK, REDIGERARE

En ung tjej som sökte sommarjobb hos kaféägaren fick följa med ner i källaren på en intervju. Där ska han ha berättat om det ”andra jobbet” som började efter midnatt. FOTO: POLISEN

Här ska kaféägaren ha sexofredat tjejer Åtal. Enligt åtalet mot mannen i 30-årsåldern var fester med sexlekar och orgier efter arbetstid obligatoriska för den som ville ha sommarjobb på kaféet.

Nu åtalas kaféägaren för flera fall av sexofredanden under anställningsintervjuer och för att ha försökt köpa sex av en 16-årig flicka. – Du kommer tjäna så grymt mycket pengar, ska mannen ha sagt enligt åtalet.

Flickan blev jätteglad när hon kallades till anställningsintervjun för sommarjobb på ett kafé i Stockholm i våras. Men enligt åtalet ville kaféägaren att 16-åringen skulle vara tillgänglig för olika slags sexlekar efter arbetstid – i utbyte mot jobb. – Han frågade om jag gillade alkohol och vad det galnaste jag gjort var, säger 16-åringen i förhör. Mannen tog ner flickan i källaren för att ”visa runt”. Hans trevliga glada sätt förändrades och han ska ha berättat att det ”andra jobbet” började efter midnatt.

Sextonåringen såg sunkiga madrasser på golvet och rummet luktade väldigt illa. Kaféägaren ska ha tagit fram en burk märkt ”dricks” som innehöll mycket pengar och sagt: – Vill du suga av mig och klä av dig för pengar? Chockad och rädd lämnade 16-åringen kaféet. Hon ringde sin pappa och kaféägaren polisanmäldes. Vid en anställningsintervju med en 18-årig flicka i mars ska mannen ha tryckt sitt kön mot henne. Han ska även ha kommit med sexuella förslag till en annan flicka Surfande pensionärer Surfandet blir populärare i högre åldrar. 76 procent av dem mellan 61 och 75 år säger sig använda internet minst en gång i veckan, enligt en undersökning av myndigheten PTS. TT

Ohållbart

”Långsiktigt är det ingen rimlig utveckling.” Enligt Nordeas chefekonom Annika Winsth är det ”bekymmersamt” att bostadsrättspriserna stiger snabbare än inkomsterna, vilket ökar risken för en svensk bostadsbubbla.

Sextrakasserier är ett stort problem inom hotell- och restaurangbranschen. Men kvinnorna vågar inte anmäla av rädsla för att förlora jobbet. – Det här är ett jätteproblem som vi kommer att fokusera på under nästa år. Vi måste stärka kvinnorna så att de vågar anmäla, säger Annika de Klonia, ombudsman på Hotell- och Restaurangfackets avdelning för Stockholm-Gotland. Enligt henne är det inte bara unga jobbsökande som får sexuella förslag. – De unga tjejerna är svåra att få grepp om eftersom det ofta handlar om tillfälliga jobb. Men en stor del av våra medlemmar är kvinnor och många har utländsk bakgrund, exempelvis inom hotellstädning. De vågar inte ta strid mot arbetsgivaren och anmäla sexuella trakasserier. Vid en eventuell anmälan står ord emot ord: – Arbetsgivarens ord väger tungt. LEIF OLDENBURG

Varning om p-piller har dröjt Kvinnor som väger över 75 kilo kan bli gravida även om de tagit ett akut-p-piller. Problemet har varit känt i flera år, men att få ut en varning är en långsam process. Magdalena Lagerstedt, apotekare vid Apoteket Björnen i Stockholm, fick informationen i går. – Vi kommer att upplysa kunderna om detta, säger hon. TT FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

69%

2010

76%

2013

som under våren sökte jobb. Kaféägaren nekar till brott och hävdar i förhör att de flickor som flirtat med honom under anställningsintervjun inte har fått något jobb. – Han förnekar gärningarna, säger mannens försvarare, advokat Anders Bohmansson. Alla kan inte få jobb på kaféet, kanske någon är missnöjd. Det är fler som sökt jobb än de här tjejerna som inte gjort någon form av anmälan. LILIAN ANDERSSON

Tidigare liknande fall

• En 73-årig krogägare stämdes förra året av diskrimineringsombudsmannen, DO, för att kommit med sexförslag till en 23-årig jobbsökande kvinna. • DO stämde i oktober i år en konferensanläggning i Stockholmstrakten. Enligt stämningen hade två kvinnor som vid olika tillfällen sökt jobb på anläggningen utsatts för sexuella inviter av en företrädare för anläggningen.

red@metro.se

Brott. Kvinna tvingades att ta ut pengar till rånare Två män tvingade sig in hos en 30-årig kvinna i Tensta vid lunchtid i går. Enligt uppgift blev hon hotad med både pistol och kniv och tvingades därefter att följa med de båda männen i en mörkblå Audi. Under hot tvingades hon sedan ta ut pengar från en uttagsautomat. – Rånarna var ute efter kontanter, säger Albin Näverberg vid Stockholmspolisen. Polisen vet dock inte hur mycket pengar det rör sig

om. Förutom kontanter stal männen dessutom kvinnans mobiltelefon. De misstänkta förövarna ska själva ha försvunnit i samma bil som användes under rånet och polisen hoppas nu kunna få in tips och vittnesmål från allmänheten. Ingen misstänkt hade i går kväll gripits, men polis undersöker om någon övervakningskamera har fotograferat männen. Kvinnan skadades inte fysiskt. METRO-TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2013. Upplaga i Göteborg: 147 300 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

v48

Nu gör vi det enklare för dig att handla mat:

Ladda hem vår nya app!

Bjud hem till första advent!

Få superkoll på dina matkostnader

Svensk lövbiff

99:/kg

Rabatter och erbjudanden direkt i mobilen

Skapa inköpslistor och dela inom hushållet

Svensk lövbiff Garant, Sverige, färsk, i skivor, ca 900g Max 2 köp/hushåll/vecka 48

95 /kg

Veckans TV-vara!

Apelsiner Spanien, klass 1

Priserna gäller t o m sön 1/12 2013 på alla Hemköp i Stockholm, med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.hemkop.se

Ladda ner här eller sök efter ”Hemköp” i App Store eller i Google Play.

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Stulna föremål från nära 50 inbrott hittade Inbrott. I somras blev nästan 50 villor på finare adresser runt om i Stockholm länsade på värdesaker. Nu har polisen lyckats nysta upp en misstänkt inbrottsliga och flera personer åtalas.

Mellan den 5 juni och 26 augusti begicks ett stort antal villainbrott i Stockholm. Hus länsades på allt från smycken och datorer till klockor och tennisracketar. Efter en längre polisutredning stoppades ett fordon med flera personer i. På personerna hittades stöldgods som i sin tur ledde polisen till två lägenheter i Kista. – Totalt hittade polisen ungefär 1 000 stulna föremål och flera av sakerna kunde härledas till alla de här villainbrotten, säger åklagare Maria Hävermark. Nu åtalas fyra personer

för bland annat häleri. Två personer åtalas även för grov stöld, där en bil backades in i Ica Rågsved och en bankomat med över 1 miljon kronor stals. Polisen är övertygad om att det rör sig om en inbrottsliga från Chile. – Två av personerna kom till Sverige precis innan inbrotten började. Det är ganska solklart att de ligger bakom flera av inbrotten, men det har inte gått att bevisa tekniskt, säger Thomas Piltz vid polisens specialenhet mot bostadsinbrott. En person åtalas för två inbrott. Han lämnade efter sig en olivkärna med sitt dna på i en villa i Täby. – Det har varit som ett sommarjobb för dem. De har riktat in sig på mer välbärgade områden och de har kommit över stora pengar. Vi har kunnat se att de skickat ut drygt 500 000 kronor ur landet, säger han. SEBASTIAN CHAABAN sebastian.chaaban@metro.se

RUNT 50 VILLAINBROTT FRÅN 5 JUNI TILL DEN 26 AUGUSTI 2013

Här skedde inbrotten KUNGSÄNGEN. 1 inbrott.

ENEBYBERG 3 inbrott.

SOLLENTUNA 4 inbrott. JÄRFÄLLA. 1 inbrott.

ÅKERSBERGA. 2 inbrott

TÄBY. 6 inbrott. VAXHOLM. 2 Inbrott.

SPÅNGA. 5 inbrott. SUNDBYBERG. 1 inbrott.

VÄLLINGBY. 1 inbrott.

DANDERYD. 4 inbrott.

LIDINGÖ BROMMA. 7 inbrott

GUSTAVSBERG SÖDERMALM. 1 inbrott. ÄLVSJÖ. 2 inbrott.

EKERÖ

ENSKEDE. 1 inbrott. SEGELTORP. 1 inbrott

HUDDINGE. 1 inbrott

TYRESÖ. 2 inbrott KARTA:ENIRO

De gula markeringarna på kartan visar var inbrotten har begåtts. I de misstänktas lägenheter hittades över 1 000 stulna föremål. Bland stöldgodset finns smycken, klockor, kameror, mobiltelefoner och datorer, men även sladdar, tennisbollar och sjukvårdsartiklar.

Stöld

Kläd- och skostöld på Götgatan Två unga tjejer stal kläder och skor från en butik på Götgatan. När en butiksanställd försökte stoppa dem flydde de ner i Slussens tunnelbanestation. Den ena förövaren slog dessutom till anmälaren. Ingen greps under gårdagskvällen. METRO Olycka

Byggarbetare i gasolycka Motivering: ”Om alla bidrar lite och inte förstör blir det bättre för miljön!”, i klassen barn under 12. /GUSTAV HUGOSSON

Nu ska årets finaste pepparkakshus koras I dag öppnar en utställning som osar av kreativitet, skaparlusta – och en välkänd blandning av ingefära, kardemumma, kanel och kryddnejlika. Väggfärg av glasyr, fönster av gelatin, solceller av nonstop-pastiller och grindstänger av polkagris – fantasin flödar i de 76 bidragen i årets pepparkakstävling på Arkitekt- och designcentrum på Skeppsholmen. – Regeln är att allt utom bottenplattan ska vara ätbart, och merparten ska vara pepparkaksdeg, säger Stefan Mossfeldt, ansvarig för utställningen. ”Framtidsformer” är årets tema, och deltagarna

– arkitekter och dagisklasser, proffsbagare och glada amatörer – har tolkat det på vitt skilda sätt. – Men för många verkar det handla om en längtan tillbaka till naturen: att bo i en stubbe, använda sol, vind och vatten, att ha energikällor som inte tar slut. Smak, i fysisk mening, har ingen betydelse för tävlingens utgång och Stefan Mossfeldt försäkrar att juryn inte knaprar på konstverken. – Det är idén och den konstnärlig kvaliteten kvaliteten som räknas. Juryn korar vinnarna den 15 december. ANDERS GÖRANSSON

Tre byggarbetare fick i sig gas från ett stekbord på en förskola i Sigtuna. Enligt polisen handlar det om halon, från ett släckningssystem som plötsligt gick i gång. Ämnet tar bort syret från den tilltänkta branden och byggarbetarna blev dåliga av att få i sig gasen. METRO Polisskola

Motivering: ”Symboliserar ett samhälle och framtidstro där alla är välkomna in.” Klass: Alla som bakar.

Motivering: ”I min framtid har man byggt broar mellan våra takträdgårdar för knytkalas och sköna promenader.” Klass: Alla som bakar.

Poliser utbildas med studenter Från och med januari 2015 kommer Polishögskolan i Solna inte längre hålla i grundutbildningen för poliser. I stället förläggs den till Södertörns högskola bland vanliga studenter. Att utbildningen hamnar vid högskolemiljö tror polishögskolans rektor är en positiv utveckling. METRO

Rasmus, 17, misshandlades allvarligt. FOTO: TV3/POLISEN

De misstänkta gärningsmännen fångades på bild. FOTO: TV3/POLISEN

Efterlyst. Misshandlas – för sin mobiltelefon Här misshandlas Rasmus, 17, medvetslös på t-baneperrongen en fredagseftermiddag i maj. I kvällens Efterlyst går polisen ut med en övervakningsfilm för att få tips om förövarna. Filmen visar hur Rasmus armbågas i ansiktet ett flertal gånger. Därefter sparkas han i huvudet och faller medvetslös till marken innan förövarna lugnt går från platsen med telefonen.

– Det ser inte ut som man bryr sig det minsta. Så vi är väldigt angelägna om att klara upp det här ärendet, säger Daniel Horner vid citypolisen, i programmet. För Rasmus slutade misshandeln med en hjärnskakning, en sprucken överläpp och skador i munnen när tandställningen lossnade och trycktes in i tandköttet. CLARENCE FRENKER EFTERLYST SÄNDS PÅ TV 3 21.00 I KVÄLL.

Flygplats. Bromma kan få bullra mer i framtiden Fler tunga och högljudda flygplan kan få tillåtelse att landa på Bromma flygplats. Lokaltidningen Mitt i rapporterar att en statlig utredning vill slopa gränserna för hur ofta maxinivån för buller får överstigas. Den högsta tillåtna bullernivån utomhus är 70 decibel. Men stora plan väsnas mer än så. Naturvårdsverket vill begränsa antalet gånger gränsen får överskridas till

fem per dag. Boverket vill tillåta 30 överskridanden. Den statliga utredningen föreslår att maxnivån ska kunna spräckas 19 gånger per dygn. Men det ska inte gälla Stockholm. Där vill utredningen helt slopa gränserna, rapporterar Mitt i. Det skulle innebära att hur många plan som helst skulle kunna trafikera Bromma flygplats. GUSTAF ERIKSSON

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Sara hittade sin döde morfar på Facebook Internet. En dag råkade Sara Axelsson se att hennes morfar Gunnar fanns på Facebook. Det var en obehaglig upptäckt eftersom han var död sedan flera år tillbaka. Någon annan hade öppnat ett konto i Gunnars namn.

– Det var en ren slump att jag upptäckte det. Jag trodde först att det var någon som hette likadant, så jag blev ganska chockad, berättar Sara Axelsson, lärare från Uddevalla. Kontot skapades 2009, fyra år efter Gunnars död. – Det ser ut som att han hade gjort den själv, med bild och statusuppdateringar. De som är vän med honom tror att det är han som skriver. Facebooksidan upptäck-

Skolinspektionen

Transplantation

Unik flicka född i Eskilstuna

Skolinspektionens generaldirektör Ann-Marie Begler. FOTO: TT BILD

Krav på ökad tillsyn av skolan

tes för ett och ett halvt år sedan, men trots att Sara, hennes syster och kusiner har försökt att få bort den falska sidan har inget hänt. Nu överväger de att polisanmäla. Problemet är att det inte är olagligt att utge sig för att vara någon annan på internet, så länge den kapade identiteten inte utnyttjas brottsligt eller om användaren publicerar andras bilder eller personuppgifter utan tillstånd. – Man måste vända sig till Facebook helt enkelt, säger Anders Ahlqvist, ITbrottsspecialist vid Rikskriminalpolisen. Facebooks talesman i Sverige, Jan Fredriksson, säger att kontot bryter mot Facebooks regler och uppmanar Gunnars släkt att anmäla igen. – Facebook kommer att agera, säger han. PETER LINDHOLM

Skolinspektionen borde titta mer på lärarnas undervisning och mindre på olika dokument vid sina skolbesök. Det skulle vara en mer effektiv tillsyn, enligt Riksrevisionen. Inspektörerna lägger nu stor vikt vid skolornas åtgärdsprogram och andra dokument. Bra, men inte tillräckligt. tycker Riksrevisionen. TT Explosionsrisk

40-tal evakuerade efter storbrand Sara Axelsson hittade sin morfar Gunnar på Facebook. Problemet var bara att Gunnar hade varit död sedan flera år tillbaka. FOTO: PRIVAT

Många oroade för identitetsstölder på nätet Enligt EU-kommissionens Europabarometer från 2012 har 8 procent av svenskarna råkat ut för identitetsstölder på internet och bland annat drabbats av att nå-

gon köpt varor i deras namn. • 61 procent var mycket eller ganska oroliga av att drabbas.

peter.lindholm@metro.se

En kraftig brand utbröt vid lunchtid i går i en bilverkstad i Borås. I lokalen fanns gasflaskor och på grund av explosionsrisken spärrades ett område på 300 meter kring fastigheten av. Ett 40-tal personer fick evakueras från sina hem i närheten. TT

Mamman fick cancer för tio år sedan och behandlingen skulle göra henne infertil. Men tack vare att hennes äggstocksvävnad frystes ner kunde hon bli gravid. Efter hormonbehandling och provrörsbefruktning föddes Freja, 48 centimeter, 2 970 gram. Det är första gången en svensk kvinna fått barn efter transplantation av äggstocksvävnad. TT Vinterväder

Trafikkaos i norr efter blixthalka Norrbotten drabbades i går hårt av plötslig blixthalka. I Boden var väglaget enligt Nsd.se så bedrägligt att det var svårt att ens gå till fots och i den södra länsdelen tvingades 20–25 busslinjer att ställas in. TT Dagens fel I gårdagens Metro blev det fel i en faktaruta till en artikel om skolmat. TT skrev att det i Sverige varje dag serveras skolmåltider till en kostnad av 5 miljarder kronor. Det är fel. 5 miljarder kronor är den årliga kostnaden för skolmåltider.

Snart kommer tomten. Vi har julklappstips för hela släkten.

2 för 79:-

SodaStream Smaker 10 kapslar på köpet! Vid köp av en kapselmaskin Caffitaly (värde 39 kr).

99:-

Planksteksbräda 2-pack

499:-

Caffitaly Kapselmaskin

799:-

Ronneby Bruk Stekpanna och Kastrull Ultra Light Original

Gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 24/12 2013. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Fjädrar, vilken flock!

Formationen i himlen består av tusentals starar som passerar orten Gretna i Skottland. Hit flyger de för att undvika den hårda vintern i Ryssland och Skandinavien. FOTO: OWEN HUMPHREYS

Storbritannien

Migrerar

Känd sång

Starar flyr vintern över Skottland

Starar finns över hela världen

Två gånger om året kan stora flockar av starar ses passera staden Gretna i Skottland. Det handlar totalt om miljontals fåglar som migrerar över vintern och passerar i november och februari. METRO

Tillsammans bildar flockarna stora formationer mot himlen. Staren är mellan 19 och 23 cm lång och mäter 37– 42 cm mellan vingspetsarna. Den är välkänd för sin sång och den finns över nästan hela världen. METRO

Skottland

Två starar på närmre håll. FOTO: HASSE HOLMBERG/TT

Kolumn

LISA MAGNUSSON JOURNALIST

Gretna

Isle of man

Självförsvar

”Att gruppera sig tillsammans är säkrare eftersom det blir svårt för en rovfågel att sikta in sig på en fågel.” Louise Purves, på RSPB, en välgörenhetsorganisation för fåglar.

”SD ÄR FORTFARANDE RASISTER”

ag besöker ibland Sverigedemokraternas hemsida. För varje gång blir den allt smartare, allt smakfullare, alltmer anpassad till det Sverige där öppen rasism trots allt ännu är tabu. Nytt sedan sist är bland annat att partiledaren Jimmie Åkesson har fått en egen sida, ”Jimmie”, där det rullar fram fun facts om honom: ”Visste du att ... Jimmie Åkesson har varit Sverigedemokraternas partiordförande sedan 2005. Jimmie, då 26 år, efterträdde Mikael Jansson, som hade varit partiledare i 10 år.” Ja, nog känner jag till Mikael Jansson. Han var mannen som tog över Sverigedemokraterna efter valfiaskot 1994. Folkhemsrasismen var vid den här tiden på framväxt, men Sverigedemokraterna var för extrema, rösterna de hade hoppats på gick till Ny Demokrati. 1995 började Mikael Jansson städa upp i leden, bland annat förbjöd han SS-uniformer – ett sådant förbud behövdes alltså i Sverigedemokraterna som det då såg ut. Och du! ”Visste du att ... Jimmie Åkessons fotbollsintresse är vida känt. Där följer han Mjällby AIF:s framfart i den svenska högstadivisionen.” Sverigedemokraternas talespersoner babblar inte längre om att det ”ser äckligt ut när man ser två föräldrar med en indisk unge mellan sig”, Jimmie Åkesson räknar generöst även adopterade barn som svenskar. Partiet sprider inte längre bilder av blågula vikingar, i stället illustreras hemsidan nu av foton på blonda vuxna och barn som tillsammans gräver i jord i julimilt ljus. Sverigedemokraterna har utvecklat en punkt punkt punkt-politik, där de inte säger saker rätt ut utan bara antyder.

Sist jag var inne på Sverigedemokraternas sida förespråkade de ökat stöd till ”de miljontals verkligt nödlidande flyktingar i världen som saknar möjligheter och resurser att ta sig ifrån konfliktområdenas närhet”. Nu skriver man i stället om att ”möjliggöra flyktinghjälp på riktigt” Fabulous Fashionistas genom att fokusera på länderna där de ”mest utsatta flykDokumentär om några riviga tingarna finns”. Formuleringen ”verkligt nödlidande” har kvinnor runt 80, som har helt alltså mildrats till ”mest utsatta”, men fortfarande påstår fantastiska klädstilar, går sina man mellan raderna att de som kommer hit inte är riktiga egna vägar och struntar i vad flyktingar, bara de som blir kvar behöver hjälp ”på rikfolk tycker. tigt”. Punkt punkt punkt. Ibland är Sverigedemokraternas antydningar så vaga att det blir oklart vad de egentligen menar, som i stycket om ”massinvandring” där de kräver: ”Slut med avveckling av svenska traditioner med hänsyn till andra kulturer.” Sjukhuset i Uppsala Akademiska sjukhuset i Uppsa- Vilka svenska traditioner vi egentligen håller på att avla lät ett tv-team från ett under- veckla framgår inte. Men kanske blir det inte jul i år? Förresten! ”Visste du att ... Jimmie Åkessons intresse för hållningsprogram filma en döende patient. Olovandes, enligt Sverigedemokraterna väcktes under valet till Europiska Unionen 1994.” Det vill säga under den tid som Sverigehans anhöriga. Nej, säger sjukdemokraterna fortfarande stod och heilade, före förbudet huset, de hann bara inte få det mot SS-uniformer. Jag är inte Sverigedemokrat, så jag kan säskriftligt innan han dog. Så sjukhuset frågade mannen som ga det rakt ut: Sverigedemokraterna är fortfarande rasister. låg där och kvävdes om de fick filma?

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

99:-

2 fรถr 99:-

Maybelline 79:5 0 st

149:- st

139:49:50 st

New!

59:50

99:69:50

59:50

99:-

EKONOMI 8

www.metro.se onsdag 2013-11-27

börsen i går

+0,1%

OMXS. Tisdagstakten var maklig på Stockholmsbörsen. OMXS-index steg 0,1 procent. TT

Nasdaq/Dow Jones +0,79 % / +0,28 %

Frankfurt –0,11 %

Paris –0,57 %

london –0,85 %

Helsingfors –0,46 %

Moskva –0,95 %

Euro 8,92

Dollar 6,58

Pund 10,66

Siffror från kl 21.30 i går

Operatörerna om den ökade användningen TELIA

TRE

TELE 2

TELENOR

Nicholas Rundbom, presschef. – Du ska kunna använda vilka tjänster du vill. Vi har vänt på våra prismodeller och tar betalt för data snarare än röstsamtal.

Erik Hörnfeldt, PR-chef. – De som använder internettelefoni i stor utsträckning är våra bästa kunder. Det är tveksamt om det är samtal de skulle ringt i vårt nät annars.

Malin Livhage, presschef. – För oss innebär den här utvecklingen en ökad datatrafik i våra nät, därför har vi satsat stort på att bygga ut vårt 4 Gnät.

Alexandra Carlsson, medieansvarig. – Vi ser att datatrafik ökar generellt. Därför investerar vi i våra mobilnät och har infört en datacentrisk abonnemangsportfölj.

Telefoni. Allt fler använder telefoni tjänster som Skype och Viber på sina mobiler. I en ny rapport från Post- och telestyrelsen (PTS) uppger var fjärde tillfrågad att de ringer via internet på mobilen – en fördubbling på två år.

ligt eller gratis och att hålla kontakten med familj och vänner utomlands är de vanligaste anledningarna till att man använder internettelefoni. För mobiloperatörerna kan det innebära uteblivna intäkter. – De tillhandahåller en tjänst men kunden väljer gratistjänsten. Det är något som de säkert är uppmärksamma på, säger hon. Flera operatörer har valt att göra om sina abonnemang och tar nu betalt för data i stället för vanliga samtal. De menar dock att det inte är specifikt internet telefoni som är anledningen utan en ökad efterfrågan på data i stort.

Fler ringer på nätet

– Den största anledningen är att andelen som har smartphone har ökat och då har man den möjligheten, säger Karin Fransén, marknadsanalytiker på PTS, Postoch telestyrelsen. Möjligheten att ringa bil-

FREDRIK STJERNSTRÖM

En svensk DJ läckte Beyoncés skiva ”4”. Nu döms han till böter. FOTO: TT

Fildelning. Böter för läckt Beyoncé-skiva

När man ringer med Skype eller Viber ringer man via internet och undgår samtalstaxa. FOTO: ALAMY

Sammanlagt 8 000 kronor. Det blev straffet för den 48-årige DJ och musikproducent som spred Beyoncés album ”4” på nätet för två år sedan. I går eftermiddag kom domen mot den 48-årige mannen. Han dömdes för brott mot upphovsrättslagen till 80 dagsböter à 100 kronor. Det var när han hade lyssnat på Beyoncés album ”4” den 8 juni 2011 som han ska ha lagt ut de tolv låtarna på nätet. Det gjorde han ge-

nom att använda sin grannes trådlösa internet. Mannen förnekade brott under rättegången, något inte tingsrätten tog hänsyn till. I stället pekar tingsrätten på att han borde känna till om och hur man får sprida musik på nätet, särskilt med hänsyn till att han är musikproducent och DJ. Straffet stannade vid 80 dagsböter eftersom tingsrätten ansåg att mannen inte verkar ha spritt albumet i kommersiellt syfte. FREDRIK BECKMAN

Vill du delta i ett forsknings projekt om depression? I projektet prövas internetbaserad kognitiv beteendeterapi (KBT) som ett sätt att förhindra återfall. Vi söker personer som har antidepressiv medicin, men fortfarande har vissa symtom på depression kvar. Mer information på: www.isakprojektet.se

världens bästa julklapp 10-kort

halva priset!

450kr ord pris 900 kr

nordicwellness.se

guldkort+ 6 mån kr

1990

kontant

GÄLLEr aLLa aktiVitEtEr pÅ saMtLiGa nW-kLUBBar i sVEriGE

guldkort+ 12 mån kr

2995

kontant

GÄLLEr aLLa aktiVitEtEr pÅ saMtLiGa nW-kLUBBar i sVEriGE

IMORGON 8.00 FÖR NYA INTERSPORT SKÄRHOLMEN

Imorgon öppnar vi upp portarna för en nyare, fräschare och större butik i Skärholmen. Kom in och ta del av otroliga erbjudanden på skor, jackor och massor av sportartiklar. Välkommen in!

149:–

29:–

ORD. PRIS 349:–

ORD. PRIS 119:–

PUMA TP SEAMLESS BRA TOP

Sport-BH i funktionsmaterialet LYCRA® SPORT. God passform och bra stöd. Flata sömmar. Damstorlekar.

UMBRO FW BEANIE

Finns både som stickad och i fleece. Max 2 st per kund.

99:–

399:–

ORD.PRIS 549:–

ORD.PRIS 1 399:–

ETIREL BOULDER PARKAS

Skön parkas med dragsko i midjan och flera fickor. Huva med avtagbar kant i syntetisk päls. Finns i flera färger. Herrstorlekar.

249:– ORD. PRIS 599:–

ETIREL BOSTON JACKA

Lättfodrad kviltad jacka. Ok och armbågslappar i manchester. Justerbara ärmslut. Finns i flera färger. Herrstorlekar.

49:– ORD. PRIS 249:–

McKINLEY DORVAL / DIEPPE FLEECETRÖJA

Varm och skön fleecetröja i mikrofleece. Dragkedja i halsen. Dam- och herrstorlekar.

999:–

699:–

ORD. PRIS 2 999:–

Vind- och vattentät parkas med tejpade sömmar. Läderdetaljer och tvåvägsdragkedja. Herrstorlekar.

ORD. PRIS 1 099:–

NIKE AIR ICARUS+ LÖPARSKO

Lätt och bekväm löparsko med mycket bra stötdämpning, Cushlon och Zoom Air. Dam- och herrstorlek.

999:–

ORD. PRIS 1 799:–

8848 ALTITUDE DIAMOND PARKA

499:–

UMBRO WEMBLEY ZIPSET

Träningsoverall i mjuk bomull / polyester med borstad insida. Tröja med hög krage och dragkedja. Finns i flera färger. Junior- och vuxenstorlekar.

ORD. PRIS 2 199:–

McKINLEY LIMON DUNPARKAS

Dunparkas i funktionsmaterialet Exodus 5000. Vindtät och vattentät (5000 mmVp). God andningsfunktion. Finns i flera färger. Damstorlekar.

8848 ALTITUDE LIBERTY PARKAS

Fodrad damparkas i durAtec extreme tyg med ”cotton touch” finish. Vattentät (10 000 mmVp) med tejpade sömmar. Damstorlekar.

499:–

Erbjudandena i annonsen gäller endast i Skärholmen t.o.m. söndag 1/12 eller så långt lagret räcker.

ORD. PRIS 999:–

VIKING HEMSEDAL V GTX

Vattentät grå/svart vinterkänga med GORE-TEX®. Insulated ullblandat foder. Knäpps med kardborreband. Gummisula ger bra grepp. Storlek 29-40.

McKINLEY LIVIGNO SUEDE

Klassisk gulkänga i mocka. Slitstark gummisula. Unisexstorlekar.

299:– ORD.PRIS 599:–

SKÄRHOLMEN www.intersport.se

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Fallet Thomas Quick

Djur. Vandaliserande hackspett får skjutas Hackspetten har gått hårt åt fasaden på Aron Lindgrens väg i Järfälla i många år. Nu har bostadsrättsföreningen fått tillstånd av länsstyrelsen att avliva hackspetten – igen. – Det nya tillståndet gäller året ut. Men förra gången vi hade ett tidsbegränsat tillstånd höll hackspetten sig undan. Det skulle inte förvåna mig om den klarar sig den här gången också, säger Björn Clefalk i bostadsrättsföreningen. Av någon anledning har hackspetten fattat tycke för fasaden på Aron Lindgrens väg. Gång på gång har bostadsrättsföreningen tvingats reparera skador. Objektifiering

• 8 mord. Sture Bergwall, som tidigare hette Thomas Quick, dömdes under åren 1991–2001 för sammanlagt åtta mord där domarna till stor del grundades på hans egna berättelser. • Felfritt. 2006 granskade justitiekansler Göran Lambertz domarna, och kom fram till att inga fel begåtts.

Hackspetten på bilden är inte den som artikeln handlar om. FOTO: TT BILD

Länsstyrelsens tillstånd gäller bara för avlivning av en hackspett och den måste tas på bar gärning – alltså när den hackar på väggen. – Vi spanar och har ett par jaktansvariga som vi kan ringa med kort varsel. Löser vi det inte nu så kommer vi att begära ett nytt tillstånd, säger Björn Clefalk. LEIF OLDENBURG Kulturpolitik

Cubus döms för sexistisk reklam

MP och V är bäst för svensk konst

En kvinna med bar överkropp – i en reklamfilm för jeans. Det tyckte klädföretaget Cubus var en bra idé, men många reagerade och anmälde filmen som sexistisk. Nu får anmälarna rätt av Reklamombudsmannen, RO, som konstaterar att filmen är ”kränkande för kvinnor i allmänhet”. METRO

Miljöpartiet och Vänsterpartiet är de två partier som har högst ambitioner för den samtida konsten och för konstnärerna, skriver Konstnärernas riksorganisation och Sveriges konsthantverkare & industriformgivare. V vill till exempel att Sverige ska ta fram en strategi för bild- och formkonsten. TT

Tidigare justitiekanslern Göran Lambertz, programledaren Camilla Kvartoft, författaren Dan Josefsson och polisprofessor Leif GW Persson, längst till höger, möttes i ”Veckans brott”. SKÄRMAVBILD: SVT

• Friad. 2008 tog Sture Bergwall tillbaka alla erkännanden.

GW: Han har inte den blekaste aning

Debatt. Sture Bergwall har nu friats från samtliga mord. Men experterna bråkar fortfarande om fallet. Så här lät det när Göran Lambertz och Leif GW Persson möttes i ”Veckans brott” i går.

made Quick-fallet, och nya uppgifter presenterades i en dokumentär. Med i programmet var tidigare justitiekansler Göran Lambertz som redan 2006 hade i uppgift att granska domarna mot Sture Bergwall – tidigare Thomas Quick. Han står fortfarande fast vid den bedömning han gjorde då, att domarna var korrekta, trots att samtliga nu upphävts. – Det finns ungefär 50 Under ett specialavsnitt av ”Veckans brott” i SVT av- unika omständigheter om handlades det uppmärksam- de här morden som ingen

annan hade kunnat veta. Han var dessutom en person som man visste hade kapaciteten för att göra det här. Han har erkänt mord på 15 personer som är döda eller försvunna och ingen annan misstänkt finns, säger han i programmet. Men han får mothugg från polisprofessor Leif GW Persson. – Jag har ju till skillnad från Lambertz varit på de här så kallade brottsplatserna och det krävs väl inget större mått av mänskligt

tänkande för att inse att det kan inte ha gått till som Bergwall säger. Han har inte den blekaste aning om vad han pratar om, säger Leif GW Persson. – Och detta ändras inte av att Göran Lambertz, sent på dagen, försöker hävda motsatsen. Persson gick till attack mot Lambertz och menade att hans granskning gjort att personerna bakom domarna inte kommer att ställas till svars. ARON ANDERSSON

Svartam&anter vita dia

Nominerad till

2013

1. 1.

1. Ring i silver med 0,17 ct diamanter 3 000:4. Ring i silver med 0,33 ct diamanter 4 800:-

2. Ring i silver 350:- (450:-) 3. Ring i 14K roséguld 1 750:Smycken från Isabel Lennse finns i utvalda butiker.

Nyheter 3.

18K guld med svarta och vita diamanter 1. Ring med 0,33 ct 8 495:- (9 795:-) 2. Ring med 0,33 ct 4 995:- (6 295:-) 3. Ring med 0,55 ct 10 995:- (11 395:-) 4. Örhängen med 0,25 ct 4 495:- (4 995:-) 5. Hängsmycke med 0,20 ct 2 795:- (3 195:-) exkl. kedja

Smycken i 18K guld med Kubisk zirkonia 5. Ring 1 895:- (2 095:-) 6. Hängsmycke 495:- (595:-) exkl. kedja 7. Örhängen 795:- (895:-)

Erbjudandena gäller t.o.m 25/12 2013. Hitta din butik på www.hallbergsguld.se

Maxa julen! 4G-mobil just nu med Spotify och hörlurar. Samsung Galaxy S4

399 kr /mån Ring och sms:a obegränsat

49 kr /mån i 18 mån

Surfa med stil: Samsung Galaxy Tab 3, 7”!

telia.se

99 kr

695 kr

Surfa i ett helt år! Samsung Galaxy Young på köpet.

Köp till ett par schyssta hörlurar från Enjoy.

Besök telia.se,Telias butiker eller ring 90 200.

Gäller privatpersoner så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 12/1 2014. Spotify Premium i 12 månader och Urbanista hörlurar, värde 1537 kr, ingår vid köp av valfri 4G-mobil med Telia Mobil Komplett i 24 månader. Fria samtal, sms och mms, 0,5 GB data och högsta surfhastighet, 4G upp till 100 Mbit/s ingår. Samsung Galaxy S4 med 4G+ minsta totalkostnad 9 576 kr. Samsung Galaxy Tab 3 7.0 49 kr/mån med fast bredband i 18 månader, finns från 252 kr/mån. Årskort Surf gäller för Telia Refillkunder. Refill startpaket ingår om kund ej har detta sedan tidigare. 0,5 GB/mån. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Trakasserierna mot Maria är inte olagliga Transaktivisten och kristdemokraten Maria Hansson Nielsen trakasserades länge i hemstaden Skara. Men lagen skyddar inte transpersoner från hets mot folkgrupp – och Marias eget parti är emot att förändra lagen.

Främst var det ungdomarna i Skara som hade svårt att acceptera Maria Hansson Nielsen. De kunde skrika ”transajävel” och ”transahora”. Till slut blev trycket för stort, 2011 kollapsade Maria och fick vårdas på sjukhus. När hon skrevs ut fortsatte påhoppen med ungdomar som skrek ”Fikus ska vi bada näck i bäcken, bögjävel!” till exempel. Då fick hon nog. Maria blev transaktivist och började föreläsa. Men hetsen växte och fortsatte nu även utanför hemkommunen. En kväll när hon tog en promenad kastade någon en sten i hvuudet på henne, vilket orsakade en lättare hjärnskakning. Snart därefter kom det fram att det skrivits en artikel om Maria på främlingsfientliga sidan Nationell.nu, med ett dödshot i kommentarsfältet. Hon misstänker ett samband mellan händelserna. – Gör jag en polisanmälan om hets vet jag redan innan att den kommer läggas ner, det går ju inte att åtala. Oppositionen, C och FP är för att skriva in transpersoner i hetslagen medan M och Marias eget parti KD anser att transpersoner redan är skyddade. Partiet saknar kunskap om gruppens utsatthet, enligt Maria. – Det är tråkigt att mina partikamrater inte förstår hur hårt det hetsas mot oss. Om de vet att de kan dömas är det många som inte vågar fortsätta. Så förebygger vi brott. Problemet försvinner inte helt men det kommer att påverka. ALEKSA LUNDBERG Hets mot folkgrupp • Sä säger lagen. ”Varigenom någon hotar eller uttrycker missaktning för folkgrupp … med anspelning på ras, hudfärg, nationellt eller etniskt ursprung, trosbekännelse eller sexuell läggning.” • Paraplybegrepp. Transpersoner kallas de som utmanar tvåkönsnormen. Till exempel transvestiter, transsexuella och intergender. • Ökning. Enligt socialstyrelsen har antalet ansökningar för att genomgå könskorrigering ökat. Från 16 stycken 1992 till 60 2012. • Utsatta. Det vanligaste brottet mot transpersoner 2012 var olaga hot/ofredande. De flesta brotten anmäls inte. KÄLLA: BROTTSFÖREBYGGANDE RÅDET.

Maria Hansson Nielsen har blivit misshandlat och trakasserad i hemstaden Skara. Men trots att hoten ofta varit riktade mot henne som transperson kan hon inte anmäla för hets mot folkgrupp. FOTO: ELISABETH OHLSON WALLIN

”Transpersoner skyddas inte” Egentligen handlar det hela om att lägga till en mening i en lagtext – men medan justitieminister Beatrice Ask (M) och KD menar att transpersoner är skyddade i rådande lagstiftning håller vice åklagare Bengt Åsbäck inte med. Han menar att transpersoner hamnar mellan stolarna. – Transpersoner skyddas inte när det kommer till hets. Uppräkningen av skyddade grupper är stängd och utan tillägget ”annan liknande omständighet” går det inte att väcka åtal. Det

Åtal

”Uppräkningen av skyddade grupper är stängd” Bengt Åsbäck, vice åklagare

går ju inte ihop, säger Bengt Åsbäck. Det finns tre lagtexter som skyddar vid hets mot folkgrupp. Åtal kan väckas när någon utsätts på grund av ras, hudfärg, nationalitet, religion och sexuell läggning, vilket utesluter ett åtal

om en transperson skulle vara utsatt. Men i en av de andra lagtexterna, som handlar om vilken straffsats man kan dömas till, har man lagt till ”annan liknande omständighet” i uppräkningen, vilket enligt vice överåklagare Bengt Åsbäck är ett tillägg som är tillräckligt för att skydda transpersoner. Oppositionen, C och FP vill ändra även i de andra två lagtexterna, men KD:s Caroline Szyber håller med Beatrice Ask, och skulle därför rösta mot en vidare inkludering i dag. ALEKSA LUNDBERG

Justitieminister Beatrice Ask menar att transpersoner är skyddade i rådande lagstiftning och är emot en lagändring. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Fira julen miljövänligt Miljötips. Julen närmar sig och julbordet är i många hem traditionella med dess olika ingredienser. Vill du dessutom tänka på miljön kan det blir knivigt. Men här får du några enkla tips. Julbordet kan bli en utmaning för den som vill fira en grön jul. Köttbullar och skinka hör till den mat som påverkar vår miljö allra mest. Men det behöver inte vara svårt, enligt miljöstrategen Anna-Karin Johansson. Livsmedelsverket har nyligen presenterat en rapport om hur olika livsmedel påverkar miljön och det är framför allt köttet den miljömedvetne bör dra ner på, enligt myndighetens rekommendationer. Då kan ett traditionellt julbord fyllt av korvar, sill och syltor kännas som en ut-

maning. – En sak man kan tänka på är att servera mer grönsaker. Om vi ser till att det finns mycket grönt på julbordet blir det kanske automatiskt att man äter lite mindre kött, tipsar AnnaKarin Johansson, miljöstrateg på Livsmedelsverket. – Traditionellt äter vi mycket rödkål och grönkål på julbordet och det är jättebra. Man kanske även kan ha en sallad med apelsin eller varför inte grönsakspaté. Julbordets utformning är i sig en nackdel från miljösynpunkt, enligt Anna-Karin Johansson. – När det är buffé är det lätt att man vill att det ska vara mycket. Det kan man unna sig men då kan man se till att ta hand om resterna och undvika att slänga så mycket. Hur är det med sillen då? – Sill är bra både för miljön och hälsan. Det finns dessutom många sillar som är miljömärkta. MADELENE SANDIN/TT

Tänk på vad du ställer fram på julbordet. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Klimatsmart julbord • Grönsaker. Dra ner på köttet och ställ fram mer grönt. • Krav. Välj ekologiskt eller naturbeteskött och fisk med Krav- eller MSC-märkning. • Förvaring. Tänk på hur du förvarar julmaten. Låt den inte stå framme för länge. • Rester. Gör en wok, omelett eller pyttipanna av resterna som blir över. Källa: Livsmedelsverket

Torsdagen den 28 november är det superbingo med massor av extra vinster och överraskningar. Välkommen till våra hallar i Stockholm FARSTA – Karlandaplan 8 SÖDER – Blekingegatan 32 Måndag - Fredag Lördag Söndag

FARSTA

SÖDER

10.00 – 22.30 10.00 – 22.30 11.30 – 18.00 11.30 – 22.30 11.30 – 22.30 11.30 – 22.30

www.idrottensbingo.se

Vinstchans upp till 100.000 kr varje spel! Vardagar kl. 14 och 19 - Lör. kl. 14 - Sön. kl. 19

från Åhléns City! 27 NOVEMBER – 3 DECEMBER

SUPERBINGO

Öppettider:

Julklappstips

Missa inte jacken på Linkbingo som nu är uppe i 100.000:-

Har du inte flyttat till vårt supersnabba 4G-nät än? Då ska du passa på nu när vi har flyttrea. Skaffa Samsung Galaxy S4 med Volym för bara 349 kr/mån – och spara hela 1200 kr. Dessutom ingår alla samtal, SMS och MMS. Och 1 GB surf varje månad.

Välkommen till tele2.se, närmaste butik eller ring 0200-22 22 02. Erbjudandet gäller t o m 131204 eller så långt lagret räcker. Uppsägningstid 3 mån. Lägsta totalkostnad för Samsung Galaxy S4 + Volym (1 GB): 8 626 kr = 250 kr (uppläggningsavgift för telefon) + 8 376 kr (349 kr × 24 mån). Samtal och SMS till och i utlandet, betal& innehållstjänster innefattas ej och faktureras separat. All surf i mobilen ingår. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. För mer info, se tele2.se

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Bjöd in 3 000 idrottsföreningar till hbtq-kurs – bara fem kom HBTQ. Stockholm står värd för Eurogames 2015 – ett av världens största idrotts evenemang för hbtqpersoner. Men när Sisu, idrottens eget studieförbund, försökte att belysa hbtq-frågor slutade det i ett fiasko. Av 3 000 inbjudna idrottsföreningar till kursen dök bara fem klubbar upp.

I oktober i år bestämde sig Sisu Idrottsutbildarna i Stockholm för att pröva något nytt. De anordnande sin första utbildning någonsin i hbtq-kunskap och normer inom idrotten. Men det slutade med praktfiasko – i alla fall till antalet deltagare. – Om vi säger så här, efterfrågan är inte speciellt stor. Och till den här utbildningen kom det sju personer. Det är inte så speciellt mycket, säger Gunilla Lindström, verksamhetsledare på Sisu idrottsutbildarna Stockholms idrottsförbund. Strömstad

Två dykare söks efter styckmord Två personer i dykardräkt på en gummibåt är mycket intressanta för polisen i utredningen om mordet på en 64-årig man som hittades styckad och sänkt i havet utanför Strömstad. De två, en man och en kvinna, dök i början av juli i området där kroppen senare hittades. Enligt vittnen uppträdde duon på ett sätt som gjorde att man lade märke till dem, uppger flera medier. Polisen har inte lyckats hitta de två dykarna. TT

Gunilla Lindström. FOTO: STOCKHOLMS IDROTTSFÖRBUND

Hur många var inbjudna? – Vi hade bjudit in hela idrotts-Stockholm, det är över 3 000 föreningar. Men sedan är det svårt att nå ut, men vi har verkligen marknadsfört det. Men värdegrundsfrågor är viktiga för våra föreningar, det är de, men att ta steget från att säga det är viktigt till att komma till en utbildning, det är ibland lite långt, säger hon. Det var bara fem klubbar som kom på kursen i hbtqkunskap inom idrotten. – Det är så vardagen ser ut för våra idrottstränare som är på golvet, de har nog med att träna sina idrotter. De tar upp värdegrundsfrågor på klubben, men att komma till en utbildning en vardagskväll är inte helt lätt. SEBASTIAN CHAABAN sebastian.chaaban@metro.se

2008 gick Eurogames i spanska staden Barcelona och invigdes med parad av de deltagande länderna.

FOTO: WENN

Stockholm får hbtq-OS sommaren 2015 Redan 1992 anordnades det första Eurogames, då i Nederländerna. Sedan dess har Eurogames växt till ett av världens största hbtq-evenemang inom idrott och kultur. Nu har turen kommit till Stockholm som kommer att stå värd för spelen 2015. – Det är väldigt roligt för Stockholm. Just detta evene-

mang är en symbol där vi kan visa hur öppen och liberal Stockholm är som stad och få fokus på hbtq-frågor, säger Regina Kevius (M), idrottsborgarråd. Mer än 5 000 personer förväntas delta i någon av de 28 sporterna och över 200 000 personer, från Sverige och runt om i världen,

räknas besöka spelen mellan den 5 och 9 augusti. – Alla är välkomna att delta, oavsett vilket kön man identifierar sig med, ålder, sexualitet eller religion, säger Jakob Jansson, ordförande för Eurogames Stockholm. Tanken är att Eurogames ska sätta fokus på hbtq-personers situation och på dis-

kriminering inom idrotten. – Det handlar även om mänskliga rättigheter och allas lika värde. Tyvärr visar forskning att hbtq-personer i mindre utsträckning, speciellt jämfört med unga, idrottar. Det är ett problem, säger Fia Hjelte, utbildningsansvarig vid Eurogames. SEBASTIAN CHAABAN

Barn 6-18

månader sökes Vi söker föräldrar med barn i åldern 6-18 månader till en rolig marknadsundersökning. Undersökningen sker i centrala Stockholm och ersättning utgår.

Idag 27/11 kl. 17 signerar Loa Falkman sin nya julskiva på Åhléns Citys t-baneplan.

Kontakta Survey Sweden på telefon 08-7303077 eller mejla rekrytering@surveysweden.se så fort som möjligt!

Tillväxt

Ekonomer spår tillväxt i Sverige SEB:s ekonomer spår att svensk BNP växer försiktigt med 0,7 procent i år, men att tillväxten tar fart till 2,5 procent 2014 och 3,2 procent 2015. TT Utredning

Förslag på hjälp för skuldsatta Nära 400 000 svenskar har skulder hos Kronofogden och tiotusentals blir aldrig kvitt sina skulder. Regeringens utredare kommer med förslag på åtgärder för hjälp till de skuldsatta, bland annat införandet av en preskriptionstid på 15 år. TT

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Passa på att få ett signerat exemplar av Loa Falkmans nya stämningsfulla julskiva. En fin liten klapp till dig själv eller till dina nära och kära. På skivan sjunger Loa traditionella julsånger, vackra hymner och några populärklassiker. Förutom ackompanjemang av orkester och stråkar medverkar Stockholms Domkyrkokör och Adolf Fredriks diskantkör. Loa Falkman signerar på Åhléns City, t-baneplan, idag 27/11 kl. 17. Välkommen! LOA FALKMAN Jul

159:

5-tums Super AMOLED-skärm 13 megapixel kamera

A R A SP

: 0 0 12

MED ABONNEMANG

349/mån 1)

Galaxy S4+

• Extremt kraftfull smartphone med 4G+ • 2.3 GHz Quad-core processor • Smart Pause - när du tittar bort, pausar funktionen det du tittar på • Priset avser 1st

SAMI9506BLACK / SAMI9506WHITE

Volym 1 GB

• Fria samtal • Fria SMS & MMS • 1 GB surf i 4G

1) Abonnemangsvillkor: Bindningstid 24 månader. Minsta totalkostnad: Anslutningsavgift 250kr + 349kr (med pristillägg på 100kr) x 24 mån + 1kr för telefonen = 8627kr. Tele2 förbehåller sig rätten att vidta åtgärder vid extrem förbrukning (mer än 10 000 SMS eller 12 000 minuter per månad). Betalsamtal, betal-SMS och tra k i utlandet ingår ej. All typ av surf i mobilen ingår. Efter förbrukad datavolym stängs tjänsten av och extra mobilsurf måste köpas för fortsatt surf i mobilen. För övriga priser och villkor, se www.tele2.se. Alla priser avser 1st telefon. Pris utan abonnemang: 4990:- Erbjudandet gäller fr.om 26/11 t.o.m 4/12. Ord.pris: Anslutningsavgift 250kr + 399kr (med pristillägg på 150kr) x 24 mån + 1kr för telefonen = 9827kr. Spara 1200kr gäller endast vid köp av telefonen med abonnemang.

r e s i r p a g å l l l i t r a p J u l kl a p ÖRET!

M U H D E M T O G Å N R GÖ 5 megapixel kamera 3,5-tums pekskärm

5-tums pekskärm Livstids kartuppdateringar

899

nüvi 52 LM

• Detaljerade kartor över Västeuropa • Körfältsguidning med visning av komplicerade korsningar och avfarter

GARNUVI52LM

5 megapixel kamera 4-tums pekskärm

990 Galaxy Trend

1490

• Smartphone i stilren design och med Android • Kraftfull processor på 1GHz • Halebop startpaket ingår, ej operatörslåst

SAMS7560BLHAL

Lättanvänd träningsklocka Pulsband ingår

1290 Forerunner 210 HRM

• Forerunner 210 har inbyggd GPS och möjlighet att lägga upp egna intervallpass. • Registrerar distans, tid och hastighet, samt puls och kaloriförbrukning.

GARFOR210HR

13 megapixel kamera 4,3-tums skärm

2990 Xperia Go

• Vatten- och dammtålig (IP67-klassad) • 1 GHz dual core processor • 8 GB internminne, plats för minneskort upp till 32GB

ST27IBLTES

Gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 1/12 2013. Du kan även handla via elgiganten.se eller 0771-115 115.

Xperia V

• Vatten- och dammtålig (IP57) • 1,5 GHz Dual core processor • 8 GB internminne, plats för minneskort upp till 32GB

LT25IBLTES

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Nyheter i bilder

Thailand. Tiotusentals ockuperar departement

Tiotusentals regeringskritiska demonstranter trotsar den säkerhetslag som infördes på måndagen. De protesterande omger inrikes-, jordbruks- och turismoch transportdepartementet. TT FOTO: AP PHOTO

Saudiarabien. Pakistansk narkotikasmugglare halshuggen

Saudiska myndigheter har låtit avrätta en pakistansk man som dömts för att ha smugglat narkotika in i det ultrakonservativa landet. Hittills i år har 72 människor avrättats i kungadömet. TT FOTO: AP PHOTO

Frankrike. Soldater skickas till Centralafrikanska republiken

Situationen i Centralafrikanska republiken beskrivs som ett ”fullständigt kaos” av FN . 1 000 soldater sänds till den forna franska kolonin för att understödja den afrikanska fredsstyrkan. TT FOTO: AP PHOTO

Kriget i Syrien fortsätter skörda offer. I går sprängdes en busstation i Sumariyah, sydväst om Damaskus, av en självmordsbombare, enligt syriska nyhetsbyrån. FOTO: SANA/AP

Carl Bildt var i går förtegen om de bortförda svenskarna. – Om du är intresserad så kan du intervjua experter på kidnappningssituationer, så kanske de kan säga litet mer om sådant, sa han. FOTO: BERTIL ENEVÅG ERICSON/TT

Nya ledtrådar om de bortförda svenskarna Syrien. Svenska myndigheter är förtegna om vad som kan ha hänt de två svenska journalister som förts bort. Men människorättsaktivisten Yasir Al-Sayed Issa säger sig ha ny information.

kehed och Niclas Hammarström, som i lördags fördes bort på väg ut ur Syrien mot Libanon är ännu oklart. Syrien är ett mischmasch av väpnade grupper och ingen har tagit på sig ansvaret. Men Yasir Al-Sayed Issa, syrisk människorättsaktivist bosatt i Stockholm, säger sig via sina kontakter i landet ha fått fram information som pekar på att en kriminell grupp kidnappat Vad som hänt de två svenska svenskarna. – De var fyra stycken i bijournalisterna, Magnus Fal-

len: en kvinnlig aktivist som var deras ”fixare”, och hennes man, som körde runt Magnus och Niclas i Syrien. De blev stoppade längs en liten bilväg. Magnus och Niclas blev medtvingade medan kvinnan och mannen fick åka, säger Yasir AlSayed Issa. Utrikesminister Carl Bildt är förtegen om fallet. – För det första. Vi tar den här typen av frågor – alla – på det allra största allvar. För det andra, ni vet att vi,

Det finns barn som väntar på att få öppna sina julklappar. Och så finns det barn som inte kan vänta. Rent-vatten-kit för en familj under en månad Köp inga onödiga klappar i år. Ge bort ett gåvobevis från räddabarnen.se

130 kr

VÅR VERKSAMHET KONTROLLERAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL. VÅRT 90 - KONTO GARANTERAR ATT DINA PENGAR ANVÄNDS SÅ EFFEKTIVT OCH BRA SOM MÖJLIGT.

när det pågår, inte kan säga så mycket om vad vi vet eller inte vet, vad vi gör eller inte gör, säger Carl Bildt. Bildt sa sig inte veta om de två kidnappats. Frågan om effekterna av medieuppmärksamhet i fall där folk förts bort i konfliktzoner är omtvistad. En ”medie-blackout” är i regel till hjälp i alla fall inledningsvis, säger Rick Filon, krishanteringsexpert på den brittiska säkerhetsfirman AKE. TT

Bevisat en torris. Maximalt torkresultat tack vare Zeolite®-teknologi. Även saker av plast.

Made by Germans Våra tyska ingenjörer har utvecklat en maskin som alltid gör din disk maximalt torr, även saker av plast. Hemligheten är zeolit, ett naturligt mineral som ser till att allt blir torrt. Tack vare tekniken har den även bästa energiklass A+++. Visst låter det fantastiskt? Det tyckte även Råd & Rön som utnämnde SMU53M72SK till Bäst i Test i senaste testet i april 2013. Fråga om våra diskmaskiner som även torkar plast tack vare Zeolite®-torkning. De finns i vitt, rostfritt och som inbyggnad. Läs mer på www.bosch-home.se

www.metro.se onsdag 2013-11-27

SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR

Svartlistningen innebär att fisk från länderna inte får säljas till EU eller omhändertas i EU-hamnar. EU-fartyg får heller inte flaggas ut till något av länderna eller fiska i deras vatten. FOTO: AP/ARKIV

STOCKHOLM

FRIENDS ARENA FRE 7 MARS GENREP LÖR 8 MARS GENREP LÖR 8 MARS FINAL

BILJETTER:

Ticnet.se, 077-170 70 70, Ticnetombud samt friendsarena.se. VIP-paket Friends Arena 08-502 535 30 eller membersclub@friendsarena.se. För hotellerbjudande elite.se

MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER

COCA-COLA

DELICATO

GEVALIA

METRO

MIO

OLW

SANTA MARIA

VILLALIV

VOLVO CARS

ÅBRO ORIGINAL 5,2 I NY DESIGN

Att ha en egen källa, det är frihet. Att ha ett eget öl, det är kärlek. Åbro Bryggeri är Sveriges äldsta familjebryggeri och ölet är bryggt enbart på malt, humle, jäst och det rena klara vattnet från Åbro källa. Så har vi gjort sedan 1856 och så kommer vi alltid att göra.

EU stoppar tre länder i kampen mot illegalt fiske Förbud. Flera svenskkontrollerade fiskebåtar under bekvämlighetsflagg stoppas när EU svartlistar tre länder i kampen mot illegalt fiske. – En skam, säger EU-parlamentsledamoten Isabella Lövin (MP) om de svenskar som fiskar exempelvis utanför det Marocko-ockuperade Västsahara. ”Vi fortsätter att sätta tryck på länder som underlättar för det illegala fisket. Västafrika har identifierats som en av huvudkällorna till det illegala fisket och min avsikt är nu att använda samma tuffa linje kring Stilla havet”, sa EU:s fiskekommissionär Maria Dama-

Svartlistning • Tre länder. EU-kommissionen vill svartlista Belize, Guinea och Kambodja som ”icke-samarbetande länder” i kampen mot illegalt fiske. • Varning i fjol. Trots en officiell varning i fjol anses trion inte ha vidtagit tillräckliga åtgärder vad gäller exempelvis kontroller och inspektioner av fiskefartyg. • Nästa år. Liknande åtgärder kan drabba Sydkorea, Ghana och Curaçao nästa år.

naki i ett uttalande i går. Svartlistningen av Belize, Kambodja och Guinea innebär att länderna inte får exportera fisk till EU eller ens landa sin fångst i europeiska hamnar. Om förslaget formellt an-

tas av medlemsstaterna får det även svensk effekt. Uppgifter finns om ett flertal svenskägda eller svenskkontrollerade fiskefartyg som flaggats i Belize för att kringgå EU:s regler – exempelvis kring fisket utanför det Marocko-ockuperade Västsahara, som i avsaknad av avtal för närvarande inte är tillåtet för EU-båtar. – Vi har svenska fartyg som fiskar i Västsahara under Belizeflagg. Det är åtminstone tre stycken, vad jag vet, säger svenska EUparlamentsledamoten Isabella Lövin (MP). – Det här är ett gigantiskt problem som vi måste komma åt. Jag tycker det är en skam för dem som sysslar med det här. Vi måste se över på vilket sätt man kan stoppa den här verksamheten. TT

Storbritannien

Lostprophets sångare erkänner Ian Watkins, sångaren i Lostprophet, erkände under domstolsförhandlingar flera av de sexualbrott han åtalas för, bland annat två våldtäktsförsök på ett elva månader gammalt barn. Domen faller den 18 december. TT

Konsumentpris Systembolaget 50 cl burk: 10:90 + pant. www.abro.se

Jemen

Alkohol kan skada din hälsa.

Vitrysk militär sköts till döds

Lejonet Salam klättrar Det femåriga afrikanska lejonet Salam klättrar i ett träd på safariparken Ramt Gan nära Tel Aviv i Israel. Inte alla lejon klättrar i träd. Den mest kända trädklättrande lejonpopulationen finns i nationalparken Queen Elizabeth i Uganda. METRO-AP FOTO: ARIEL SCHALIT/AP

En vitrysk militär instruktör sköts ihjäl i Sanaa i Jemen. Enligt en jemenitisk poliskälla arbetade instruktörerna med landets militär. TT

Som småföretagare i en Com Hem-fastighet har du möjlighet att få snabba, stabila bredband, prisvärd telefoni, eget nummer för snabb support under kontorstid, obegränsat med surf och mycket mer. Läs mer på comhem.se/småföretag eller ring 90 444. * Gäller nya företagskunder (juridisk person) t o m 31/12 -13. Minimidebitering Telefoni tillkommer med 29:-/mån som ni kan ringa för under gällande månad. Samtals- och öppningsavgifter tillkommer.

+ PLUS

Välkommen!M

FRAMHÄV MIDJAN

MODE 22

www.metro.se onsdag 2013-11-27

MODETOPPEN

2 349 kr Marc by Marc Jacobs

Ursnygg. Hela modeindustrin har fått guldyra, låt trenden hänga med dagligen runt din handled. Bär klockan i all sin enkelhet eller 480 kr gå på skattjakt och ös på ordentligt. Här är fem klockrena ur. Asos

Markera midjan Den här säsongen är allt strålkastarljus riktat mot midjan. Gör som Olivia Palermo som aldrig lämnar hemmet utan ett skärp i midjan eller varför inte som stilikonen Elena Perminova som låter magen kika fram. PETRA TUNGÅRDEN

I vinter handlar allt om midjan och silhuetten. För mig handlar alltid allt om midjan när det kommer till klädval – för det finns ingen del på kroppen som är så smickrande att framhäva oavsett kroppstyp. Inspireras av kändisarna som visar vägen och sluta dölj kroppen i bylsiga kläder. PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

Elena Perminova. FOTO: MARC PIASECKI/WIREIMAGE

Olivia Palermo. FOTO: VISUAL/WENN.COM

Höga byxan

Ta hjälp av skärpet

Pennkjolen

Ryska stilgurun Elena Perminova är alltid först ut med det senaste. Här på Paris modevecka i ett par höga kostymbyxor som sätter midjan i fokus. För att förstärka trenden har hon även adderat en magtröja som låter magen kika fram.

Gör som fashionistan Olivia Palermo och slå ett slag för skärpet. Olivia har i flera intervjuer sagt att hennes bästa knep för en snygg och slank silhuett är bältet i midjan som hon knappt ses lämna sitt hem utan. Lika fint till klänning som till byxor eller kjol.

Säsongens it-kjol är pennkjolen. Den här modellen ger till och med Svampbob fyrkant kurvor. Satsa på en knälång, snäv modell med hög midja – ett måste i garderoben i vinter. Vill du slå två trendflugor i en smäll satsar du på en modell med slits.

750 kr

390 kr

€

BÄSTA PRIS

Låtskrivare

Sångfågeln Taylor Swift om hånet mot att hon skulle skriva en låt om alla hon dejtar.

499 kr

Topshop

River Island

”Jag skriver bara om stora kärlekar. Om jag går på en dejt med en kille två gånger, så kommer jag inte skriva en låt om det.”

Danska modellen och bloggaren Pernille Teisbaek. FOTO: ALL OVER PRESS

Notion 1.3

1 445 kr

2 199 kr

Replay

Topshop

1545 kr Noa Noa

1 692 kr

Armani Exchange

200 kr Weekday

299 kr Mango

599 kr Zara

METRO ÄLSKAR

116 kr Asos

1 100 kr Nastygal

129 kr Vero Moda

909 kr

BRA KÖP

Stefanel, Zalando.se

1 399 kr Jennie Ellen

MODE 23

GLITTRA MER

4 923 kr Burberry

PÅ HELGENS ALLA FESTER

1 450 kr

1 099 kr

Svartvita Altuzarra

Bianca Balti.

Nixon

Fossil

Minimalistiskt och snäva silhuetter var ledorden när Altuzarra visade sin höst. Slitsigt Den här säsongen är den snäva pennkjolen på alla modelejons läppar. Trendigast är du i en modell med slits. Om du vågar gör du som Altuzarra och låter slitsen börja högt, högt upp. Kombinera kjolen med en mer påklädd överdel som polon i vinter.

Påpälsat På var och varannan visning såg vi päls till hösten, fusk som äkta. Altuzarra avslutade sin visning med en stor svartvit päls. Fynda en liknande för en spottstyver på H & M, som har en snarlik modell i fuskpäls för några hundralappar.

Just nu på Hennes & Mauritz Volume Million Lashes mascaror 129 kr Color Riche nagellack 39,50 kr gäller även Top Coat och Golden Black (ord. pris 169 kr) (ord. pris 59,50 kr)

Slitz …

… och päls. FOTO: ALL OVER PRESS

Favoriterna har fått extra allt i vår festglittrande limited edition.

Fashionfyndet

(A) Glitter Top Coat mascara appliceras över din svarta Volume Million Lashes mascara för ett glittrande och skimrande resultat.

Storhetsvansinne

Låt halsbandet stå i centrum. Spara in på de andra accessoarerna och lägg all kärlek på ett stort halsband.

UNDER 500 KR

Kontraster Den svartvita trenden hänger med ännu en säsong. Gör ett schackmatt drag i vinter.

Detaljhandel Nu när kylan tränger sig på kan det vara svårt att komponera roliga outfittar som fortfarande värmer. Lägg i stället extra krut på accessoarer som får liva upp vardagsuniformen.

175 kr

River Island

( B ) Million Sapphire 847 nagellack ger glitterstruktur och intensiv mörk blå färg, som ger en effekt av ädelstenar på dina naglar.

METROJOBB.SE 24

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Så kan svenska företag bli bättre på rekrytering Starka värderingar och meningsfullhet. Livskarriär. Kreativa rekryteringsmetoder. Det är några av de hetaste trenderna inom HR just nu, enligt en av Sveriges främsta HR-experter Annika Ahnlund. HR betyder att ta hand om de mänskliga resurserna på arbetsplatsen – och det är Sverige ganska duktigt på, enligt Annika Ahnlund, HRbloggare som samarbetar med den relanserade jobbsökarsajten metrojobb.se. – Vi har outsourcat administrativa uppgifter, som lönehantering, för att kunna jobba mer strategiskt med HR och ta plats i ledningsgruppen. Vi ligger också längre fram än många andra europeiska länder när det gäller områden som kompetensutveckling, arbetsmiljö, friskvård, rehabilitering och balans mellan arbetsliv och privatliv. Annika Ahnlund är dock kritisk till att Sverige har halkat efter när det gäller användningen av IT-stöd och sociala medier i HR-arbetet. – Många använder fortfarande excel-ark för att utvärdera sina medarbetare – i stället för att satsa på ett modernt talent management-system, säger Annika Ahnlund. Hon ser också att många

Vad är HR? • HR. En förkortning av Human Resources som betyder mänskliga resurser. HR-jobb handlar om att hantera personalfrågor, allt från att administrera löneutbetalningar till att rekrytera chefer eller lösa konflikter på arbetsplatsen.

arbetsgivare hellre använder sociala medier för att kontrollera kandidater än som ett verktyg i rekryteringsarbetet. – Jag har känslan av att våra HR-avdelningar vurmar för det beteendevetenskapliga, men generellt är ganska ointresserade av att ligga i framkant inom teknik som skulle underlätta HRarbetet, säger Annika Ahnlund. CAROLINE ENGVALL caroline.engvall@metro.se

FLER JOBBTIPS PÅ

Annika Ahnlund, 44, är föreläsare och grundare av HRbloggen.se.

FOTO: LOTTA BERGSETH

Heta trender inom personalfrågor just nu Värderingsstyrd kultur

Snabbrörliga företag

Meningsfullhet

Företag med starka värderingar är ofta framgångsrika och attraktiva som arbetsgivare – och idag vill vi jobba i ett företag som står för samma sak som vi. Men värderingarna får inte bara stanna på papper utan företaget måste också rekrytera och utvärdera sina medarbetare utefter dem.

Snabbrörliga företag och medarbetare är morgondagens vinnare. Det gäller att hela tiden sträva framåt, hålla farten uppe och kunna anpassa sig till ständiga förändringar. Stötta medarbetarna med löpande feedback och uppföljning av individuella mål. Utvecklingssamtal en gång om året räcker inte längre.

I dag vill vi jobba med något som ger oss mening. Företaget måste ha en ”purpose mission” som personalen kan känna stolthet över och låta sina medarbetare jobba med projekt de brinner för.

Flexibilitet Kontroll motverkar den inre drivkraft som skapar äkta engagemang hos medarbetarna.

HÅLL FARTEN UPPE

”Livskarriär” I dag gäller självförverkligande framför trygghet. Många vill göra ”livskarriär” och är lika måna om familj och intressen som att lyckas på jobbet. Arbetsgivare måste underlätta livspusslet.

Nya rekryteringsmetoder för ökad attraktionskraft

Sociala medier och smartphone

Traditionella rekryteringsmetoder måste kompletteras med employee referralprogram (intern rekryteringsmetod), kandidatsökning via internet och employer branding-aktiviteter som stärker företaget attraktionskraft och gör att kandidaterna själva söker sig dit.

Nästan alla arbetssökande förutsätter att potentiella arbetsgivare också finns på minst en social plattform. De vill också ha möjlighet att enkelt söka lediga tjänster via sin smartphone, vilket ställer krav på mobilanpassning av karriärsajten.

Arbetssökande förutsätter att intressanta företag finns på sociala plattformer. FOTO: MARCIO JOSE SANCHEZ/

KÄLLA: ANNIKA AHNLUND

AP PHOTO

FÅ RÄTT FOLK ATT SÖKA

ANPASSAD TEKNIK

Här är nya metrojobb.se Steg 3: Klicka på plusset När du fått upp en sökträfflista – klicka på plusset så får du en sammanfattning av jobbet.

Steg 1: Hitta rätt kategori och ort Det är lättare att hitta jobbkategorier och orter när du ska söka jobb. En renare och tydligare design sätter jobben i fokus.

Steg 2: Filtrera resultaten Söker du till exempel inom sjukvård och hälsa kommer automatiskt underkategorier upp i ditt resultat. Det gör det lättare att hitta rätt jobb för dig. Detsamma gäller för områden och orter.

Steg 4: Skapa matchmail

Steg 5: Ansök direkt

Hittar du inte det du söker kan du anmäla dig till matchmail och få mail när nya liknande jobb dyker upp.

Man kan söka alla jobb på metrojobb.se direkt på sajten. Det är lätt att bifoga cv och personligt brev.

42 BOSTADSRÄTTER I NORRTÄLJE

Vi på BoKlok har massor av prisvärda boenden att erbjuda. Och vår vana trogen handlar det om lugna, familjevänliga lägen och nybyggda hem. Titta gärna in på boklok.se och läs mer. Välkommen hem!

32 LÄgENHETER I vÄSTRA BALINgSNÄS

Säljstart 10 maj!

Säljstart 15 mars!

Säljstart 15 februari!

Solbacka Äng omges av gröna ytor, motionsspår, gång- och cykelvägar. Området är lugnt och barnvänligt, och här bor redan många barnfamiljer.

Lingonriset i Västra Balingsnäs ligger i ett barnvänliht naturområde nära allt du behöver.

48 BOSTADSRÄTTER I NYKvARN Stöpplaren – barnvänligt och centralt.

DESSUTOM: Flygaren, Riksten – bostadsrätter.

S l u t så

lt !

Sågen II, Knivsta – bostadsrätter med säljstart början av 2014. Färsna Hage II, Norrtälje – endast en 2:a & en 3:a kvar.

å Passa p

gringstugan, Upplands Bro – radhus med inflyttning i januari. Ring för personlig i vårt inredda visningshem!

vill du veta mer?

Kontaktuppgifter till varje projekt finns på www.boklok.se eller ring till vår kundtjänst på 020-265565.

46 Lägenheter i visättra, Huddinge Säljstart 8 mars!

Barnvänligt och välplanerat med villakänsla.

BoKlok är ett samarbete mellan IKEA och Skanska. Vårt mål är att bygga vackra, funktionella bostäder som så många som möjligt har råd med. Titta gärna in på boklok.se så får du veta mer!

Foto: joacHim karlsson/studiojk.sE

I STOCKHOLM!

Ekros & HultbErg

SMÅLÄNDSKA BOSTADSPRISER

TEKNIK 26

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Halvfärdig men väldigt underhållande konsol

Prylnytt

SMARTA KLOCKAN ÄR POPPIS På Metro.se/prylbloggen kan du läsa om de senaste prylarna

På fredag släpps Playstation 4 i Sverige. Den högt eftertraktade konsolen har redan nu sålt slut på flera håll. Och den lever upp till förväntningarna – även om Metros prylexpert inledningsvis är skeptisk till spelutbudet. Åsikt

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Ska jag köpa Playstation 4? Det var rakt på sak, och den stora frågan är väl om du ens kan? Konsolen verkar vara slutsåld på flera håll redan innan den släppts. Dessvärre går det inte att ge ett lika rakt svar på frågan eftersom det varierar från person till person. Men lever den upp till förväntningarna? Det korta svaret är ja. Den är snabb, snygg och skojig. Och låt oss vara ärliga, stigande ålder till trots, det är väldigt kul med spel. Fråga bara den pappa jag nyligen såg på tunnelbanan som vägrade låta sina storögda barn lägga ens ett finger på Hugospelet han körde på full volym på sin surfplatta. In i minsta detalj Playstation 4 släpps på fredag. • Pris. 3 995 kronor. • Betyg. 5555

Så PS4 är en fullträff? Nästan, men det finns lite för många frågetecken. Spelutbudet vid lansering är inte det största, och det är fortfarande oklart om PS4:an kommer att bli en lika vass medieserver som sin föregångare.

METRO TESTAR

Enligt Revibe använder ungefär 20 000 personer tjänsten. REVIBE EXPANDERAR Svenskarna bakom musiktjänsten Revibe expanderar nu till övriga Norden, samtidigt som tjänsten går ur betafasen. Revibe utmärker sig genom att fokusera på elektronisk musik och har även en inbyggd DJ-funktion.

Varför är det oklart? Till en början fungerar den inte alls för att strömma egen video och musik från datorn. Men Sony lyssnar på sina fans, och har lovat att uppdateringar ska åtgärda många brister. Men ska jag köpa eller inte? Okej då. Älskar du spel, så ja. Absolut. Du gör inte bort dig. Men det gör du inte om du väntar lite heller. Då kommer du dessutom att vara bättre informerad om exakt vad du köper.

Ett modernt pappersflygplan. PAPPERSFLYG MED MOBILEN PowerUp 3.0 är en enkel motor som fästs på din papperskreation och gör det möjligt att styra hemmabygget med mobilen. Än så länge är det hela ett Kickstarter-projekt men om det drar in tillräckligt med pengar kommer idén snart att bli verklighet.

I en mening? Halvfärdig spelkonsol som inte gör någon besviken.

Topp & stopp! METRO GILLAR

Den nya handkontrollen. Jag fick inte plats att nämna den i texten ovan, men den är precis så bra som alla säger.

Playstation 4 släpps i Sverige på fredag. Metros prylexpert har testat konsolen. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

• Mått. 275 x 53 x 305 mm. • Hårddisk. 500 GB. • Anslutningar. Hdmi, optisk ut, usb 3.0 (2 stycken), ethernet. • Processor. Åttakärnig AMD.

Väntan. PS4 släpps visserligen först på fredag, men då får vi fortsätta att vänta något på riktiga pang-titlar. Julen blir bra, men kunde blivit ännu bättre. METRO OGILLAR

Mindre än föregångaren PS3. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

Kontrollen till PS4 har flera nyheter. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

Fler nyheter på metro.se/ prylbloggen

2 tim jullyx Ryggmassage Ansiktsbehandling Frans & brynfärg eller Minimanikyr

UTFÖRSÄLJNING KLÄDER OCH TRÄNINGSREDSKAP FRÅN FÖREGÅENDE ÅRS KOLLEKTIONER, 2:A SORTERING OCH DEMOEXEMPLAR. KARLAVÄGEN 104, 1 TR [GARNISONEN]

Nu: 750:ord. pris: 1200:-

Julkla ppstips

Erbjudandet gäller tom den 31 dec 2013 och kan även köpas som presentkort. Giltigt 1 år.

ONSDAG 27 NOVEMBER: KL 09:00 — 18:00 KONTANT BETALNING ELLER DE VANLIGASTE KONTOKORTEN MED LEG. INGEN BYTES- ELLER ÅTERKÖPSRÄTT.

Skeppar Karlsgränd 3 (Gamla stan) (buss 2 från slussen Slottsbacken) Tel 08-653 36 80, www.beautydiet.se

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

VINTERNS

COUCH LOVERS UNITE!

För soff älskaren och de där efterlängtade timmarna vid dagens slut, presenterar nu Odd Molly kollektionen, ”Couch Lovers Unite” – en exklusiv serie stickade filtar och kuddar i begränsad upplaga. Produkterna lanseras i form av åtta olika kuddar (50x50) och tre olika filtar (130x170). Materialet är i 80 % ull och 20 % nylon. Pris från 995 kronor.

MÅSTEN Stickade kuddar, glittrande granar, färgglada mattor, värmande kängor, rykande varm glögg, en slasksäkrad bil – och så lite kvalitets-tv på det. Nu är du redo för en lång och härlig vinter!

Oddmolly.com

Smakar Delicatoboll!

Årets glöggnyheter från Saturnus

Vad vore julen utan glögg? Delicatobollen är idag en älskad klassiker från Nordens största tillverkare av konditorivaror och tillika ett svenskt familjeföretag. I år har vi kombinerat denna välkända godhet med våra klassiska glöggkryddor. Resultatet är en fyllig, rund glöggsmak med chokladkaraktär. Glöggen är alkoholfri och serveras med fördel rykande varm. 50 cl.

Bästa serierna – när du vill

När vintermörkret faller och du vill koppla av med högklassig underhållning finns HBO Nordic där för dig. För 79 kr/månad, utan bindningstid, ser du alla säsonger och alla avsnitt av de bästa serierna, när du vill. Beställ på hbonordic.com och njut.

saturnus.se

Halva priset i hela butiken!

ÄKTA KELIMMATTOR Passa på att fynda slitstarka och lätthanterliga kelimmattor till halva priset. Mattan härstammar ursprungligen från asiatiska nomader som använde mattor som inredning i sina tält. På Tusen och en natt mattor på Hornsgatan 64 finns ett stor lager av Kelimmattor som säljs ut halva priset. Nu finns även knutna mattor, Horredsmattor och Rölakan. Välkommen in! www.tusenochennatt.se

Värm hela familjen med KÄNGOR FRÅN FOOTWAY.SE

799 KR

Hos Sveriges största skobutik hittar du varmfordrade skor för alla smaker. För dig som lever ett aktivt liv vintertid och är ute efter en trendig vinterkänga anpassad för vårt klimat rekommenderar Footway dessa kängor från Sorel. Du hittar Sorels kängor och mycket mer på www.footway.se

Söderdäcks ”Inför vinternpaket” GÖR DIN BIL REDO FÖR SNÖN

Höj stämningen inför jul!

Naturtrogna konstgranar

Naturtrogna konstgranar med eller utan inbyggd belysning, i varierande storlekar från 1,5–5 m. Du slipper problemet med trassliga sladdar och att fördela belysningen snyggt i granen. Med inbyggd belysning sitter belysningen redan på plats och är snyggt och jämnt fördelad. Väljer du till en dimmer kan du dessutom själv bestämma ljusstyrkan. Välkommen tillprylgrossen.se

Vi på Söderdäck AB-AD Bilverkstad jobbar för högtryck just nu, då 30 november är datumet som man måste byta till vinterdäck. Vi passar även på att erbjuda ett ”Inför vinternpaket” då kollar vi glykolen, batteriet, torkarblad, däckmönster och -djup och slutligen AC-kontroll (som ju behövs om man vill att defrostern ska funka optimalt). Tel: 08-641 66 96

www.soderdack.se

FRÅN

H E L A D E T TA U P PS L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C USTO M PU B L I S H I N G

Engodjul E N B ÄT T R E VÄ R L D M E D D I N H J Ä L P

Julklappar med dubbelt värde Röda Korset är världens främsta katastroforganisation och består av miljontals frivilliga som vill hjälpa andra människor. Genom att köpa något av Efva Attlings smycken i Röda Korsets nätbutik bidrar du till deras hjälparbete. Armbandet på bilden heter Carpe Diem och passar på alla handleder. Du hittar det och flera andra smycken på redcross.se.

Välgörenhet i juletid Hej! HUR MYCKET PENGAR kommer

du att lägga på julklappar i år? Och hur stor del av de gåvorna kommer att betyda något – på riktigt? Den bästa julklappen är den som gör skillnad, så varför inte avsätta en del av julklappspengarna till välgörenhet i år? Det skulle du i så fall inte vara ensam om. VI SVENSKAR ÄR duktiga på att stödja välgörenhetsorganisationer, framför allt kring julen. Kanske är det enklare att inse hur lyckligt lottade vi är när klapparna ligger under granen, julskinkan står i ugnen och familjen är samlad i tv-soffan. Samtidigt far människor och djur i hela världen illa. Och några som verkligen bryr sig om detta är de välgörenhetsorganisationer som jobbar med olika små eller stora problem. PÅ DE HÄR temasidorna kan du läsa om hur du kan ge dem

ditt stöd genom att skänka pengar, men också om hur du kan ta reda på om en organisation är seriös och lägger pengarna på rätt saker. God jul! En God Jul är temasidor från Metro Custom Publishing, som är en avdelning inom Metro, Sveriges största tidning. PROJEKTLEDARE Cecilia Lenk, cecilia.lenk@metro.se PRODUKTION Oh My, ohmy.se SKRIBENTER Mary Örnborg mary.ornborg@ohmy.nu, Rickard Lindholm GRAFISK FORM Fanny Lundstedt. Vill du veta mer om våra temasidor och bilagor, kontakta oss!

Så kan du hjälpa VINTERN ÄR DEN VÄRSTA årstiden för alla som saknar ett hem.

För dem som inte är från Sverige och inte klarar språket är det ännu svårare – men hjälp finns. Stockholms Stadsmission är en av de organisationerna som hjälper till. TEXT Rickard Lindholm FOTO Laurentiu Turea

DE UTLÄNDSKA TIGGARNA har

blivit allt vanligare på Sveriges gator de senaste åren. Många åker hit i hopp om att hitta ett jobb eller för att de behandlas illa i sitt hemland. På Råd- och stödcentrumet Crossroads, som är ett samarbete mellan Stockholms Stadsmission, Arbetsförmedlingen, Frälsningsarmén, Europeiska Socialfonden och Stockholms stad, hoppas de komma i kontakt med

de här personerna så tidigt som möjligt. – På Crossroads kan alla EUmigranter få information om svenska samhället, om vilka rättigheter och skyldigheter de har, vilka myndigheter som gör vad och hur arbetsmarknaden ser ut. Du kan träffa en EU-vägledare som hjälper till med rådgivning och en handlingsplan, säger Thomas Bjarke, som är verksamhetschef för EU-verksamheter-

na på på Stockholms Stadsmission. De fyra EU-vägledarna är hjärtat i verksamheten och pratar sinsemellan 10 språk. De har också all den kunskap som behövs för att kunna informera och vägleda deltagarna på deras eget språk. DELTAGARNA KAN OCKSÅ få ett

mål mat, duscha eller tvätta kläder på Crossroads. Datorer finns

Gör dina julklappar lite grönare! Avskogningen i östra Afrika är aggressiv. Utan träd drar regnen med sig den näringsrika jorden. Och därmed källan till bland annat mat och mediciner. Vi behöver din hjälp att stoppa avskogningen.

Sms:a GODJUL till 72 900 så ger du 120 kronor och planterar sex träd i östra Afrika. Som tack skickar vi dig sex julklappsetiketter som visar att paketen du ger bort i år har bidragit till att fler träd planteras.

Vi-skogen är en svensk biståndsorganisation som arbetar med stöd till bönder i området runt Victoriasjön i östra Afrika. Området är hårt utsatt för klimatförändringar och torka, och en stor del av befolkningen livnär sig som bönder. Genom att odla träd och flera sorters grödor tillsammans, ökar böndernas produktion och inkomster samtidigt som effekterna av klimatförändringarna kan mildras. Över 100 miljoner träd har planterats sedan starten 1983. Plantera träd du med.

POSTADRESS VI-SKOGEN, 105 33 STOCKHOLM TEL 08-120 372 70 E-POST GIVARSERVICE@VISKOGEN.SE WEBB WWW.VISKOGEN.SE INSAMLING PG: 90 05 08-3

H E L A D E T TA U P PS L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C USTO M PU B L I S H I N G

34 000

Ungefär så många personer rapporterades vara hemlösa i Sverige år 2011. 4 500 av dem var akut hemlösa varav de flesta var män. Källa: Socialstyrelsen

’’Intresset och viljan att skänka pengar ökar bland svenskar. Men för att attrahera kommande generationer behöver vi förnya sätten att donera.’’ Elisabet Stahlenius, kommunikationschef SOS Barnbyar, som genom kampanjen ”Future of Fundraising” har kartlagt hur framtidens givande ser ut tillsammans med yrkeshögskolan Hyper Island. Följ arbetet på Twitter, #futureoffundraising

Visste du att ... UNICEF har deltagit i 18 insatser över konfliktgränsen i Syrien mellan januari och oktober 2012 i kampen om att hjälpa barn och deras familjer. Källa: Unicef

tiggarna i vinterkylan Man måste skilja på organiserat och kriminellt organiserat. Vår erfarenhet är att det inte är särskilt utbrett med personer som utnyttjar svagare människor för egen vinning. Thomas Bjarke Stockholms Stadsmission

också för den som vill kontakta familj och vänner i hemlandet eller söka information. MEN DET FINNS också de som

behöver boende och här finns två olika sorters insatser som bland annat Stockholms Stadsmission och Frälsningsarmén står bakom. Dels hyr Stockholms Stadsmission ut lägenheter i andra hand till subventionerad hyra, dels finns ett akutboende för hemlösa som behöver någonstans att sova, under namnet Vinternatt. – Allmänheten hör ofta av sig om de tiggande romer som kanske syns mest men vi har ingen speciell verksamhet som riktar sig enbart mot den här gruppen. Det är en del av den stora grupp EU-migranter som kommer till oss och det är inte den största gruppen, säger Thomas Bjarke.

Bidra till en mänskligare stad! Stöd Stadsmissionen på PG 90 03 51-8 www.stadsmissionen.se

DE RYKTEN OM att det skulle vara kriminella ligor bakom allt tiggeri i Stockholm tror han inte på. – Man måste skilja på organiserat och kriminellt organiserat. Vår erfarenhet är att det inte är särskilt utbrett med personer som utnyttjar svagare människor för egen vinning. Däremot så vet vi att den romska gruppen ofta agerar i ett storfamiljsperspektiv och organiserar försörjning, transport och boende gemensamt, säger Thomas Bjarke.

Hur ska man göra om man vill hjälpa de här personerna på något sätt? – Om man vill hjälpa utsatta EU-migranter kan man skänka pengar till frivilligorganisationer som jobbar med alla EUmedborgare som kommer till Sverige, säger Thomas Bjarke. ■

På råd- och stödcentrum Crossroads kan utländska medborgare komma för att få hjälp.

GLAD JULIE Ta med en latrin till julbordet. e i l u J e G d l r ä v e r en bätt er nes vänn

en gon av h å å n r e ll e skillnad p lie r u ö J g a r m e t o p s pp Ado t en julkla r o SE b e g h oc NGUTAN.

ORA

VETHE A S . W W W

På shop.redcross.se kan du bland annat köpa latriner till de nödställda i Filippinerna för 300 kronor. Du får ett gåvobevis som du kan behålla eller ge bort. Pengarna går till rätt saker på rätt ställe. I rätt tid.

Sätt hjälpen i rörelse

H E L A D E T TA U P PS L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C USTO M PU B L I S H I N G

Engodjul E N B ÄT T R E VÄ R L D M E D D I N H J Ä L P

De får mest pengar i Sverige

Svenska kyrkan toppar listan över organisationer som får mest pengar till välgörenhet. Under 2012 skänktes 2 596 miljoner kronor till Svenska Kyrkan. Källa: Svensk insamlingskontroll

50 %

av alla sjukhussängar i utvecklingsländerna upptas av människor drabbade av vatten- och sanitetsrelaterade sjukdomar. Källa WHO

Donationer till tyfondrabbade Filippinerna

Glöm inte katastrofens offer

DET TAR LÅNG TID att bygga upp samhällen i de delar av världen som drabbats av

katastrofer. Just nu är viljan stark både hos regeringar runt om i världen och hos allmänheten att hjälpa det senast katastrofdrabbade landet, Filippinerna, genom donationer. Men erfarenheter från tidigare katastrofer visar att den generella viljan att donera inte är långvarig. TEXT Mary Örnborg FOTO WFP Photo/Noel Celis/ Praveen Agrawal

– DET FINNS ETT tydligt samband mellan mediers rapportering om katastrofområden och viljan att hjälpa till både från olika regeringar och från allmänheten. När mediernas rapportering från ett katastrofområde inte längre är lika intensiv sjunker också bidragsgivandet, säger Pekka Johansson, pressekreterare på Svenska FN-förbundet. FN räknar med att drygt hälften av Filippinernas invånare har drabbats hårt av tyfonen. Det betyder att 11,3 miljoner människor befinner sig i en akut nöd. Hittills har 129 miljoner dollar samlats in till Filippinerna. Men enligt FN:s uträkningar

När mediernas rapportering från ett katastrofområde inte längre är lika intensiva sjunker också bidragsgivandet. Pekka Johansson Svenska FN-förbundet

GE EN JULKLAPP SOM GÖR SKILLNAD LÄR EN FLICKA LÄSA - 200 KR

är det inte ens hälften av vad som egentligen krävs för att snabbt kunna hjälpa landet och människorna på fötter igen. – FN efterlyser totalt 301 miljoner dollar för att man ska klara de behov Filippinerna har för att bygga upp de samhällen som drabbats hårdast. De bidrag som har kommit in hittills täcker bara 43 procent av det vi efterlyser. Men samtidigt – ur ett perspektiv där vi jämför med liknande insamlingar så är 43 procent en mycket bra siff ra och människor kan nu få hjälp med det mest nödvändiga. FN har en central katastroffond där tanken är att man ska

sprida ut hjälpen över världen. Bland annat fördelas pengar till Syrien för att hjälpa det krigsdrabbade folket, men också till Haiti som drabbades av en svår naturkatastrof för tre år sedan – två bland många länder dit den stora bidragsstormen bedarrat. – Jag tycker att var och en ska tänka på om man inte kan avsätta 50, 100 eller ett par hundra kronor i månaden och bli månadsgivare till någon organisation. När ett land drabbas av en katastrof är situationen allvarlig under en lång tid. Dessutom leder bidrag till utveckling som i sin tur leder till en fredligare värld, säger Pekka Johansson. ■

Supertyfonen Haiyan i Filippinerna har krävt tusentals människoliv och gjort att miljoner människor nu är i behov av hjälp.

Skulle du dricka detta? 768 miljoner har inget val

300 kr

Låt årets julklapp Vatten- och hygienkit till tyfonens offer

bli rent vatten

Ge dina nära en annorlunda julklapp. En julklapp som inte kommer att samla damm i ett hörn. Istället går gåvan till någon annan i världen som verkligen behöver den. En julklapp som förändrar liv.

Handla dina julklappar på www.plansverige.org/shop

www.wateraid.se

H E L A D E T TA U P PS L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C USTO M PU B L I S H I N G

400

Hjälp Stockholms hemlösa katter Stockholms Katthem är en ideell förening som omhändertar och omplacerar hemlösa och nödlidande katter i Stockholmsområdet. Pengar behövs främst till foder, kattsand, veterinärvård och medicin. Om du vill stödja kan du till exempel bli fadder, arbeta som volontär eller sponsra en bur. Skicka ett sms med texten Katthem 25, Katthem 50 eller Katthem 100 till nr 72970 så skänker du motsvarande belopp.

Ungefär så många organisationer finns i dag i Sverige med 90-konto som bedriver insamlingsverksamhet. De tio största organisationerna står för knappt hälften av de totala insamlade medlen.

titta efter den här loggan

Svensk Insamlingskontroll – en kvalitetsgaranti

I RÄTTA HÄNDER

MÅNGA IDEELLA ORGANISATIONER arbetar med insamlingar för att

göra världen bättre för fler – varje dag, året om. Genom att skänka en gåva till ett 90-konto får du en garanti att bidraget hamnar i rätta händer och du hjälper en medmänniska i nöd. TEXT Mary Örnborg FOTO Shutterstock

DET ÄR EN RAD faktorer som

Fakta Så beviljas 90-konton

Lena Hörnblad, Svensk Insamlingskontroll.

På Svensk Insamlingskontroll beviljas 90-konton till ideella organisationer, trossamfund och stiftelser som har offentlig insamling till behövande världen över. Kraven för att erhålla ett 90-konto är höga. Hit vänder sig organisationer som vill öka trovärdigheten för allmänheten i sina insamlingar för välgörande ändamål. Svensk Insamlingskontroll granskar varje år alla 90-kontoinnehavare. Granskningen omfattar bland annat årsredovisningen men också att organisationen marknadsfört sig på ett seriöst sätt genom att tydligt informera att de står under Svensk Insamlingskontrolls granskning.

granskas när Svensk Insamlingskontroll får in en ansökan. – Den som ansöker om 90-konto måste ha ett ändamål som är så pass bestämt att det är kontrollerbart. Vi prövar bland annat att den sökande organisationens styrelse består av personer som är lämpliga och ekonomiskt kunniga. Bland annat görs kreditupplysningar och vi kontrollerar att personerna i organisationens styrelser inte har betalningsanmärkningar eller skatteskulder. De får inte heller vara försatta i konkurs eller belagda med näringsförbud. Den sökande måste dessutom ha en aukto-

Var tredje flicka berövas sin barndom I jul kan du hjälpa

riserad revisor. Om den ideella organisationen inte uppfyller våra krav avslår vi ansökan, säger Lena Hörnblad, Kanslichef på Svensk Insamlingskontroll. DET ÄR GIVARNAS intresse som bevakas av Svensk Insamlingskontroll. En viktig garanti för givare till ett 90-konto är att minst 75 procent av gåvan går direkt till ändamålet. – Enligt våra granskningar av alla 90-konton så ligger genomsnittet idag för de administrativa kostnaderna på 10 procent. Det viktiga är dock att 90-kontoinnehavaren inte får ha insamlings- och administrationskost-

nader som överstiger 25 procent av de totala intäkterna. För att säkerställa att organisationer med 90-konto uppfyller de krav som ställs på dem genomförs årliga kontroller av Svensk Insamlingskontroll. – Det är viktigt att givaren aldrig ska känna sig lurad. Om en 90-kontoinnehavare inte följer våra föreskrifter tar vi en dialog med dem direkt. Om ingen förändring sker drar vi in 90-kontot, säger Lena Hörnblad. En organisation som en gång beviljats ett 90-konto får alltså inte per automatik behålla kontot för alltid. De som missköter sig förlorar tillståndet. ■

KÄNNER DU NÅGON SOM HAR PROBLEM MED DROGER? Ring 08-654 40 50 om du vill ha stöd och hjälp som anhörig!

F ÖR E TAG ? Bli företagsgivare och påverka för en bättre värld. Välj bland våra julgåvor för företag på www.fn.se.

Var tredje flicka i utvecklingsländer gifts bort som barn och cirka  miljoner unga kvinnor har utsatts för könsstympning. En diskriminering där flickor förlorar rätten till sina kroppar och berövas sin barndom. Tänd hoppet och förändra. Skänk  kronor till kampanjen Flicka. Som tack får du en julhälsning, signerad av FN-förbundets goodwillambassadör Carolina Klüft. Sms:a JUL till 72 909 så skänker du direkt 150 kronor Skänk en gåva i valfritt belopp via vår hemsida www.fn.se Skänk via postgiro 90 00 79-5. Märk inbetalningen med JUL Följ våra projekt på facebook.

EN BÄTTRE VÄRLD

www.fmn-sthlm.se Föräldraföreningen mot narkotika. Vi har varit i samma situation.

H E L A D E T TA U P PS L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C USTO M PU B L I S H I N G

Engodjul E N B ÄT T R E VÄ R L D M E D D I N H J Ä L P

15 511 000 000 Totalt skänkte allmänheten, organisationer, myndigheter och företag drygt 15,5 miljarder kronor till välgörenhet via 90-konton under 2012. Källa: Svensk insamlingskontroll

Allt mer pengar till behövande

Så givmilda är vi svenskar VI SVENSKAR HAR en stor vilja att skänka pengar till de behövande.

Under det senaste decenniet har donationer till välgörenhet ökat markant. Under 2012 skänkte vi så mycket som 5,2 miljarder kronor. TEXT Mary Örnborg ENKÄT & FOTO Jozef Lego Silfverberg

FÖR TIO ÅR SEDAN , år 2002, skänkte svenskarna tre miljarder kronor till välgörande ändamål via så kallade 90-konton. Ett decennium senare skänker vi alltså drygt två miljarder mer till välgörenhet: 5,2 miljarder kronor. Denna siff ra tangerar insamlingsrekordet på 5,3 miljarder kronor från tsunamiåret 2005, som räknas som ett exceptionellt år. – De senaste tre åren har donationerna legat på ungefär samma nivå och vi ser inget trendbrott åt något håll. Däremot kommer vi nog se en ökning av donationer efter katastrofen i Filippinerna. Men det kommer vi att kunna säkerställa statis-

Det är en glädjande utveckling. Jag tror att det beror på att företagen är allt mer villiga att ta ett samhällsansvar. Tommy Jonsson Svensk Insamlingskontroll

tiskt först under nästa år, säger Tommy Jonsson på Svensk insamlingskontroll, som beviljar 90-konton.

I gruppen myndigheter, organisationer och företag som donerar till välgörande ändamål via 90-konton ser man en allt tydligare ökning av donationerna. På tio år har donationer från den gruppen ökat från cirka två miljarder kronor till drygt sju miljarder – vilket är en ökning med fem miljarder kronor. Bara mellan jämförelseåren 2011 och 2012 ökade donationerna från den gruppen med en miljard kronor. – Det är en glädjande utveckling. Jag tror att det beror på att företagen är allt mer villiga att ta ett samhällsansvar. Genom goodwill stärker företagen sina varumärken vilket också är bra för dem, säger Tommy Jonsson. ■

60 miljoner år på jorden. Snart Borta? tjuvjakten på noshörningar har de senaste åren ökat dramatiskt. idag dör det fler än det föds nya ungar. om vi inte gör något nu riskerar noshörningen att utrotas. © Arun Roisri / Shutterstock

WWF arbetar hårt för att stoppa den hänsynslösa jakten, bland annat med hjälp av parkvakter som skyddar noshörningarna. nu behöver vi ditt stöd – som fadder hjälper du oss att tillsätta fler och bättre utrustade parkvakter.

Bli Fadder idag – WWF.Se/tjuvjakt

Vilka skänker till välgörenhet? Övriga intäkter: 3 miljarder kr. Organisationer: 1, 6 miljarder kr. Företag: 964 miljoner kr.

Allmänheten: 5, 2 miljarder kr.

20 %

33,5 %

6 % 10 % 30,5 %

Myndigheter: 4, 7 miljarder kr.

De får mest pengar av folket 1. Cancerfonden: 391 miljoner. 2. UNICEF: 280 miljoner. 3. Läkare Utan Gränser: 273 miljoner. 4. Rädda Barnen: 269 miljoner. 5. Röda Korset: 209 miljoner.

6. Hjärt och Lungfonden: 196 miljoner. 7. SOS Barnbyar: 187 miljoner. 8. Frälsningsarmén: 185 miljoner. 9. Svenska Kyrkan: 181 miljoner. 10. Plan Sverige: 156 miljoner.

Statistik för organisationer som har 90-konto. Avser år 2012. Källa: Svensk Insamlingskontroll.

E N A N N O N S F R Å N M E T R O C USTO M PU B L I S H I N G

Julkampanj förenar nytta med nöje The Body Shop genomför en julkampanj tillsammans med Svenska FN-förbundet för flickors rättigheter. Den som handlar skönhetsprodukter från företagets julkollektion ger samtidigt ett bidrag till FN-förbundets projekt Flicka, som gör det möjligt för flickor och unga kvinnor i Etiopien att få utbildning och därmed undvika tidiga äktenskap och könsstympning. Källa: Svenska FN-förbundet

Din julgåva från Jabushe

Enkät på stan

Gå

Fanny Holländer, 25, grafisk formgivare,Stockholm: –Jag skänker via autogiro varje månad till Amnesty international och till FN:s flyktingorgan UNHCR, och ger ofta även när det kommer enskilda insamlingar, som exempelvis nu till Filippinerna. Jag tycker att det är viktigt att ge någonting för att hjälpa andra, om man har möjlighet. Det skulle vara löjligt om jag med en fast månadslön inte kan avvara några hundralappar till bättre behövande varje månad.

Skänker du till välgörenhet? Kerstin Eriksdotter, 70, pensionerad sufflös från Dramaten, Stockholm: – Ja, jag ger till Läkare utan gränser, Rädda Barnen, Hörselskadade Barn och Cancerfonden. Jag tycker jag har det bra och att mitt bidrag kanske kan göra att andra får det bättre.

Christian Gustavsson, 29, fotograf, Södermalm, Stockholm: –Ja, jag ger till Stadsmissionen, Röda Korset och Rädda Barnen varje månad via autogiro. Jag har tillräckligt och det är så många som inte har nåt. Kan det hjälpa bara lite så är det värt det.

Cecilia Bäcklund, 33, journalist, Stockholm: – Ja, jag har Läkare utan gränser på autogiro varje månad. Det kostar som ett glas på krogen, så varför inte?

till

dig

Exklusiv gift box

Eye cream

på köpet. Synliga resultat utan kirurgiskt ingrepp En perfekt gift box med svensk, klinisk prövad hudvård för dig som vill minimera ålderstecken och återfå en spänstig hy med fin lyster. Finns i två varianter Jabushe Original/Soft. Jabushe Eye cream är en aktiv antirynkkräm med lätt formula som återuppbygger huden och minimerar linjer kring ögat.

Jabushe ORIGINAL gift box Original 50 ml + Eye cream 15 ml (värde 718:-)

Konstantin Khachaturov, 26, hantverkare, Enskede: – Nej, för man vet inte vad man ger till. Jag kan däremot ge direkt till behövande, utan mellanhänder.

Jabushe SOFT gift box Soft 50 ml + Eye cream 15 ml (värde 518:-)

499:299:-

s Jabushe f inn att köpa hos

Medica Nord, Konsumentkontakt, 060-12 07 00. www.jabushe.se

2 SPORT

Nyförvärv 1

Mästarmittfältare till AIK AIK:s fotbollsdamer har fått ett välkommet nyförvärv. Svenska mästarna LDB Mal mös lagkapten Malin Levenstadlånas ut till dam allsvenska nykomlingen. Kontraktet gäller det första halvåret 2014. Utlåningen är på Levenstads eget initia tiv. ”Jag har varit särbo i flera år nu. Det behövs att vi är tillsammans”, säger hon till Sydsvenskan.

Dortmund tog sin sista chans Champions League. Det var vinna eller försvinna för förra säsongens finalist Dortmund i Champions League. Det blev seger med 2–1 över Napoli.

Dortmund kom till hemmamatchen mot Napoli med 0–3-förlusten i ligamatchen mot Bayern München i bagaget – och krav på seger mot Napoli för att ha chans att avancera från grupp F. Uppdraget lyckades. Efter en lite tveksam inledning släppte Dortmund tyglarna i andra halvlek och 3–1-segern innebar ett kliv upp till andra plats på samma poäng som Napoli och bättre målskillnad. I samma grupp sällade sig Arsenal till skaran av slutspelsklara lag i Champions League efter 2–0 hemma över gruppjumbon Marseille. Jack Wilshere blev kvällens man på Emirates med sina båda mål. Redan i första minuten skruvade han in 1–0 förbi Steve Mandada i Marseilles mål. Tvåan kom i 65:e minuten då Wilshere avslutade ett snyggt anfall med ett välriktat skott. Mikael Lustigs Celtic missade chansen att på allvar blanda sig i avancemangskampen i grupp H. På Celtic Park blev laget bortspelat av Milan, som vann med 3–0 efter mål av Kaka, Cristian Zapata och Mario Balotelli. Avancemanget för Milan är dock inte klart. Ajax skuggar poängen bakom efter att ha hemmabesegrat gruppettan Barcelona. TT HBTQ

Eurogames till Stockholm Nyförvärv 2

”Rennie är en ytter som tar sig till målsitua tioner, som kan skjuta med båda fötterna. Han är snabb och duktig en mot en. Det är en poängspelare.” Hammarbys assisterande tränare Carlos Banda till klubbens hemsida om lagets nyförvärv inför Superettan nästa år, Degerfors Amadaiya Rennie.

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Stockholm blir värd för hbtq-evenemanget Eurogames 2015. Tävlingen välkomnar homo-, bi-, trans- och queerpersoner att tävla i olika idrotter. TT Bandy

Hammarby vände mot Edsbyn Hammarby besegrade Edsbyn med 4–1 i går dagens elitserietoppmöte på Zinken. Edsbyn tog ledningen innan Hammarby genom fyra mål i den andra halvleken kunde vända och ta två tunga poäng. TT

Johan Wiland i en duell mot Juventus Paul Pogbai lagens förra möte, då Wiland storspelade. Nu möts Juve och Köpenhamn igen. /FOTO: AP

Svensktrion hoppas på ny jätteskräll Champions League

HENRIK STRÖMBLAD Kommentator

Dortmunds tränare Jürgen Klopp firar segern mot Napoli genom att ge mittbacken Sokratis en jättekram. / FOTO: MARTIN MEISSNER/AP

Chelsea föll – men vann

Mohamed Salah gjorde måleti slutminuterna som gav Basel seger över Chelsea och kliv till andra plats i grupp E, bara poängen efterChelsea som trots förlusten säkrade avancemang, och även en trolig seger i gruppen. Schalke fick bara 0–0 borta mot Steaua Buka-

rest, och måste vinna mot Basel i sista omgången för att gå vidare till slutspelet. Zenit missade chansen att säkra avancemang. Och ett självmål räddade laget från ett nytt hemmafiasko. 1–1 innebar att redan åttondelsklara Atleticos Madrids segersvit bröts. TT

OS-hockey. Spelarfruarna orsak till tidiga trupper Förbundskapten Pär Mårts vill kunna ta ut Tre Kronors trupp till OS-ishockeyn så sent som möjligt. Men gränsen är satt till 31 december när IOK:s egen deadline är 24 januari. Orsak? Spelarfruarnas resor måste ordnas. Spelare kan bytas ut fram

till turneringens start, om spelare skadas. Risk för bluff ? – Nej. Skillnaden på fotboll och hockey är att i fotboll så fejkar man att man är skadad. I ishockey så fejkar man att man inte är skadad, säger landslagschefen Tommy Boustedt. TT

Resultat Curling EM, damer Sverige–Norge �� 13–6

Sirius–Vänersborg �� 2–9 (1–3) Hammarby–Edsbyn �� 4–1 (0–1)

Ryssland–Sverige �� 6–5 Skottland–Sverige �� 9–5

Norrköping–Södertälje �� 92–80 Jämtland–Uppsala �� 70–88

Bandy Elitserien

Modo–Leksand �� 4–2 (1–2, 1–0, 2–0) Linköping–Växjö ��4–5 e förl Frölunda–Luleå ��2–3 e förl

Curling EM, herrar

Bollnäs–Sandviken �� 6–6 (3–4) Gais–Vetlanda �� 2–3 (2–1) Kalix–Broberg �� 4–4 (2–2) Ljusdal–Västerås �� 3–11 (1–6)

Basket Basketligan Ishockey SHL

Ishockey Riksserien

Brynäs–AIK �� 2–0 (0–0 ,1–0, 1–0)

Att Zlatan Ibrahimovic och Paris Saint-Germain finns med i vårens Champions Leagueslutspel är i princip klart. En poäng hemma i kväll mot grekiska Olym piakosräcker. Mötet i Paris blir också en match mellan två formstarka forwards, där Zlatan med sina sju mål i gruppspelet skuggar Cristiano Ronaldo(åtta mål) i toppen av skytteligan. Ibrahimovic lyckade trots två mål mot Portugal inte skjuta sitt landslag till VM. Det gjorde däremot Olympiakos Konstantinos Mitroglou som gjorde tre av Greklands fyra mål när de slog ut Rumänien i playoff. Mitroglou har gjort 17 mål

under hösten och intresset för honom har ökat markant hos de stora klubbarna i Europa. I Turin hoppas tre andra svenskar att kvällen skall ge deras lag ett resultat som håller drömmen om slutspelet vid liv. Olof Mellberg, Johan Wiland och Pierre Bengtssons FC Köpenhamn är tillsammans med Juventus och Galatasaray inblandade i ett nervpirrande dramaom platsen bakom Real Madrid. Juventus, som inte vunnit någon av sina fyra inledande matcher, är under stor press att vinna. Johan Wiland var rena väggennär FCK och Juventus spelade 1–1 i premiären i Köpenhamn. METRO I SAMARBETE MED

Kvällens hetaste:

Paris SG–Olympiakos

Viasat Fotboll/HD/Viasat Xtra 3 kl 20.00 Tar Zlatan täten i skytteligan ikväll? Kommentatorer: Henrik Strömblad och Glenn Strömberg.

Håll ett extra öga på:

Juventus–FC Köpenhamn

Viasat Motor/HD kl 20.30 Hans tid i landslaget är över. Men i ChampionsLeague är Olof Mellberg kvar på den stora scenen. Kommentator: Anders Bjuhr.

Övriga matcher: CSKA Moskva–Bayern München Viasat Fotboll/HD 17.45 Bayer Leverkusen–Manchester United Viasat Sport/HD 20.30 Manchester City–Viktoria Plzen Viasat Xtra 1 20.40 Real Madrid–Galatasaray Viasat Xtra 2 20.40 Shakhtar Donetsk–Real Sociedad Viasat Xtra 4 20.40 Anderlecht–Benfica Viasat Xtra 5 20.40 Instant Highlights Viasat Xtra 7 20.40

Champions League-resultat Champions League Grupp E

Champions League Grupp G

Basel–Chelsea �� 1–0 (0–0) Steaua Bukarest–Schalke 04 �� 0–0 Chelsea 5 3 0 2 11–3 9 Basel 5 2 2 1 5–4 8

Zenit–Atletico Madrid �� 1–1 (0–0) Porto–Austria Wien �� 1–1 (0–1) Atl Madrid 5 4 1 0 13–3 13 Zenit St P 5 1 3 1 4–5 6

Schalke 04 Steaua B

Porto 5 1 2 2 4–5 5 Austria Wien 5 0 2 3 1–9 2

5 5

2 1 2 4–6 0 3 2 2–9

7 3

Champions League Grupp F

Champions League Grupp H

Arsenal–Marseille �� 2–0 (1–0) Borussia Dortmund–Napoli �� 3–1 (1–0) Arsenal 5 4 0 1 8–3 12 Dortmund 5 3 0 2 9–5 9

Ajax–Barcelona �� 2–1 (2–0) Celtic–Milan �� 0–3 (0–1) Barcelona 5 3 1 1 10–4 10 Milan 5 2 2 1 8–5 8

Napoli 5 3 0 2 8–9 9 Marseille 5 0 0 5 4–12 0

Ajax Celtic

5 2 1 2 5–8 7 5 1 0 4 2–8 3

Hej älskling! Nu är det ÄNTLIGEN klart - nu har jag titeln Senior Key Account Manager! :D Åh, grym du är! Grattis! Vad blir lönen? Eh, samma...

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB. SNABBT. metrojobb.se

www.metro.se onsdag 2013-11-27

NÖJE

Bekräftat

Malin Åkerman separerar Den svenska Hollywoodstjärnan Malin Åkerman separerar från maken Roberto Zincone. People skriver att separationen är bekräftad och enligt flera amerikanska medier ska brytningen ha skett utan konflikter. Paret ska inte ha ansökt om skilsmässa. Malin Åkerman och Roberto Zincone gifte sig 2007 och så sent som i våras fick paret sitt första barn, en son. Malin Åkerman har medverkat i filmer som ”Watchmen” och ”The heartbreak kid”, hon syntes senast i tv-serien ”Trophy wife”. TT

Några av 2014 års deltagare som alla hoppas att just de ska vinna. FOTO:TT

Eurovisionvinnare med i Melodifestivalens startfält Debut. Elena Paparizou vann Eurovision Song Contest för Grekland 2005. Nu debuterar hon i den svenska Melodifestivalen. I går presenterades hälften av startfältet. De två första startfälten i nästa års Melodifestival präglas av debutanter. En av dem som ska delta för första gången är Elena Paparizou som vann Eurovision Song Contest 2005 för Grekland. Nu hoppas hon få vinna tävling-

Pojkvännen avgudad

”Jag är kär. Jag gillar det faktum att Lucado är väldigt envis och bestämd. Han är en enkel man. Jag avgudar honom.” Britney Spears, 31, berättar om känslorna för David Lucado, sin pojkvän sedan nio månader, i en intervju med ”Entertainment tonight”. METRO

Elena Paparizou. FOTO: LOTTA BERGSETH

Melodifestivalen Deltävling 1 i Malmö 1 februari. • Artister och låtar. Mahan Moin: ”Aleo”. Alvaro Estrella: ”Bedroom”. Linus Svenning: ”Bröder”. Sylvester Schlegel: ”Bygdens son”. Elisa Lindström:

en iklädd de blågula färgerna. – Det skulle jag gärna göra för Sverige. Om de nu gillar min låt, förstås. Det är en stark låt som handlar om att överleva, om kärleken och om hur mycket mer man kan kämpa, säger hon om låten ”Survivor”.

”Casanova”. Ellen Benediktsson: ”Songbird”. Elena Paparizou: ”Survivor”. Yohio: ”To the end”.

• Artister och låtar. Panetoz:

”Efter solsken”. Manda: ”Glow”. The Refreshments: ”Hallelujah”. Pink Pistols: ”I am somebody”. JEM: ”Love trigger”. Martin Stenmarck: ”När änglarna går hem”. Little Great Things: ”Set yourself free”. Sanna Nielsen: ”Undo”

Bland debutanterna finns också gruppen Little Great Things som tävlar med låten ”Set yourself free”. Men trummisen Felix och sångaren Charlie Grönvalls mamma kan nog ge dem en hel del tips om tävlingen. Nanne Grönvall har nämligen

deltagit hela tio gånger som artist eller låtskrivare. Och deras farfar Benny Andersson vann Eurovision Song Contest 1974 med Abba och låten ”Waterloo”. – Det känns pirrigt att vara med. Men mamma är nog mer nervös än vad vi är.

Deltävling 2 i Linköping 8 februari.

Emmy. Det blev ingen statyett för Lotta Tejle

Dokumentär. Lauryn Hill i svensk film

Lotta Tejle var nominerad som Bästa kvinnliga skådespelare för sin roll som den hunsade hustrun Majlis i SVT-serien ”30 grader i februari”. Priset gick i stället till Fernanda Montenegro, 84-årig huvudrollsinnehavare i det brasilianska dramat ”Sweet mother”. – Det är klart att det hade varit roligt att vinna men alla de nominerade är otroligt bra skådespelare. Det känns fantastiskt att vara en av dem, säger en inte alltför besviken Lotta Tejle efter prisutdelningen i New York. Trots att det inte blev någon Emmystatyett har hon fått en hel del beröm under galan.

Den amerikanska artisten Lauryn Hill står för berättarrösten i Göran Hugo Olssons nya dokumentärfilm ”Concering violence”. Hill släpptes tidigare i höstas efter att ha avtjänat ett fängelsestraff för skattebrott och kort därefter ska inspelningarna ha ägt rum. ”Concerning violence” är baserad på nyfunnet material från SVT:s arkiv som skildrar avgörande ögonblick i Afrikas frigörelsekamp – i filmen sätts klippen i samspel med text från Frantz Fanons bok ”Jordens fördömda”. Göran Hugo Olsson har tidigare gjort den Guldbaggebelönade dokumentärfil-

Bra förlorare

”Det är klart att det hade varit roligt att vinna men alla de nominerade är otroligt bra skådespelare.” Lotta Tejle om Emmygalan

– Man möter folk hela tiden som kommer fram och tackar och tycker att man gjort ett bra arbete. Det är jätteroligt. TT

Hon kommer att sitta hemma i soffan och vara avundsjuk, säger killarna och ler. Debutanterna lär dock möta hårt motstånd i en revanschsugen Yohio. I år vann han svenska folkets röster men fick, på grund av juryns röster, se sig slagen på mållinjen av Robin Stjernberg. – Jag tävlar med en ganska pampig, storslagen låt. Den här gången har jag varit mer delaktig i låtskrivandet och velat hitta rätt. Den här gången är det mer jag. ANNELI SANDBERG anneli.sandberg@metro.se

Ny film

50 cent och Bruce Willis möts igen De har spelat mot varandra föut. Nu möts rapparen och skådisen Curtis ”50 Cent” Jackson och Bruce Willis igen i filmen ”The prince”. TT Fredspriskonsert

Morrissey och Timbuktu till Nobel Lauryn Hill blir berättarröst i Göran Hugo Olssons film. FOTO: TT

men ”The black power mixtape 1967–1975”. Lauryn Hill blev en världsstjärna med gruppen Fugees i mitten av 1990-talet och släppte senare det hyllade soloalbumet ”The miseducation of Lauryn Hill”. TT

Den brittiske artisten Morrissey kommer att uppträda under fredspriskonserten. Dessutom är svenske Timbuktu och britten Jake Bugg nya på listan över artisterna som kommer till Oslo den 11 december. TT

TILLSAMMANS FUNKAR ALLTSAMMANS!

Om alla betalar sina resor i kollektivtrafiken har vi råd med underhåll, nyinköp och reparationer. Det är egentligen inte svårare än så. Trots det är det många som fuskåker varje år, på tok för många. Du som betalar har däremot förstått att vår kollektivtrafik inte betalar sig själv, och det är vi mycket tacksamma för. Från och med nu kan du som betalar din biljett vara med och bestämma vad pengarna vi får in på fuskavgifter ska användas till. Besök botshop.nu och rösta.

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Storfrämmande

Robbie Williams gästar ”Idol”-finalen Robbie Williams gästar ”Idol”-finalen som sänds i TV4 från Globen i Stockholm den 6 december. Stjärnan kommer att framföra två låtar i programmet. Även pojkbandet The Fooo kommer att uppträda under kvällen. METRO Diamantring

Kelly Rowland är förlovad Sångerskan Kelly Rowland har förlovat sig med sin manager Tim Witherspoon. Det har ryktats om en förlovning sedan Rowland lade upp en bild på sig själv med en diamantring på sitt Instagramkonto och enligt Hollywood Reporter är det nu bekräftat. TT Avhopp från tv-serie

Projektet blir inte av för Cronenberg Regissören David Cronenberg skulle ge sig in i tv-världen med tv-serien ”Knifeman” där Tim Roth skulle spela huvudrollen. Enligt Vulture är dock såväl Cronenberg som Roth nu borta från projektet. TT

Kampen är en del av vardagen för Kartellens Sebbe Staxx Strider. På fredag släpps Kartellens nya album ”Ånger & kamp del 2”. Sebbe Staxx utkämpar en strid varje dag. – Jag kan inte göra ett enda misstag, det kan kosta mig allt, säger han.

hade jobb. De såg att jag inte var den jag hade varit. De fattade ett väldigt bra beslut och jag ska belöna frivården genom att sköta mig, säger han. Sebbe Staxx utgör ena hälften av hiphopduon Kartellen. Den andre medlemmen, Leo ”Kinesen” Gonzalez, sitter i fängelse i Finland på livstid för anstiftan till mord med en misstänkt koppling till Arlandarånet. Precis som förra gången har Kinesen postat låtar till Sebbe Staxx, som rappar dem på skivan ”Ånger & kamp del 2” som släpps på fredag. – Jag har inte mött någon som inte har tyckt om den. Det är årets hiphopalbum om jag får säga det själv, säger Sebbe Staxx. Hur ser din kamp ut? – Min kamp består i att bryta gamla mönster. Men det går bättre än förväntat. Jag går på behandling och

jobbar. Rutiner är min räddning, säger han. Hur mår du i dag? – Jag är i frid med mig själv. Jag gör ingenting fel. Jag dricker inte, jag knarkar inte, jag går i kyrkan varje söndag. Jag har inget med brott att göra men jag glömmer inte bort var jag kommer från och vill visa mina aktivt kriminella vänner att det finns en annan väg att gå. Förutom teman som ånger och kamp har albumet en stark politisk ton och inleds bland annat med ett tal av Olof Palme. – Vi har en kampanj som kommer att heta 51 procent som kommer i gång i vår för att få underklassen att gå och rösta. Många hajar inte vad politikerna säger och då skiter de i att gå och rösta. Den trenden försöker vi bryta med skivan, säger Sebbe Staxx. EMMA BJÖRKMAN

• Namn. Sebastian Stakset.

• Familj. Sambo och två barn.

• Ålder. 27 år.

• Gör. Artist och jobbar på byggfirma.

• Aktuell. Med Kartellens nya album ”Ånger & kamp del 2” som släpps på fredag. Albumet gästas bland andra av Abidaz, Timbuktu och Aleks.

Sebbe Staxx, 27, drar upp sitt byxben. Där sitter en fotboja som han ska bära i fyra månader efter att ha dömts i tingsrätten till sex månaders fängelse för narkotikabrott, dopningsbrott och grovt vapenbrott i mars i år. – När de kollade upp mig före anstaltsplaceringen såg de att jag frivilligt gick och lämnade två urinprov varje vecka, att jag gick på frivillig behandling och att jag Sebbe Staxx

• Bor. I södra Stockholm.

Ska åka ut på turné i vår men inga datum är satta ännu. • Kartellens bakgrund. Bildades 2008 i en fängelsebunker

av Leo ”Kinesen” Gonzalez och Janne Babyface. Gruppen blev snabbt omdebatterad på grund av medlemmarnas kriminella bakgrund.

BEHANDLA MED LASER

PERMANENT HÅRBORTTAGNING! Light Sheer duet diod laser. Smärtfri, snabb och permanent hårborttagning med senaste & bästa lasermetoden på marknaden.

Sebbe Staxx har många järn i elden. Bland annat en uppföljning till sin kritikerhyllade pjäs ”Medans vi faller”, han medverkar i en hemlig, svensk film och skriver på en självbiografi. FOTO: NATANAEL JOHANSSON

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

Hela ben + bikini...3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor.. 1 690 :-

990 :-

NYHET! HUDBRISTNINGAR CELLULITER HUDFÖRYNGRING HUDUPPSTRAMNING FETTREDUCERING

Gäller nya kunder eller nytt beh. område

Vi har erfarenhet av mer än 10 000 beh.

GÖTGATAN 62

08-29 12 27

www.hvc.se

Jämför oss!

VI KÖPER DITT GULD Vi köper allt i guld och silver för ett av marknadens bästa priser! Även guldklockor, tandguld m.m

1 An 0 % vä ra nd ba ko t t i de w n h eb ar sho ge p ss e n th ! lm

Obs! Extra betalning vid ärvda smycken

Upp till 30 % boka-tidigt-rabatt Just nu får du upp till 30 % boka-tidigtrabatt om du bokar en vår-, sommar- eller höstresa till Disneyland® Paris under 2014. Dessutom bjuder vi alla barn upp till 6 år på både boende och inträde till parkerna.

Kontant betalning i butiken eller till konto!

HÖGDALENS GULDSMED

T Högdalen Centrum, Högdalsgången 13, 124 54 Bandhagen ☎ 08-86 68 95 • www.hogdalensguldsmed.se

Nyheter från Adax, Secrid, Trunki, Tosca Blu, JOST, Guess, Aunts & Uncles, Liebeskind, Spikes & Sparrow, Piquadro, Depeche, m fl.

Flagship Store: Fältöversten, Stockholm, tel 08-663 32 50 Quality Outlet: Karlavägen 40, Stockholm, tel 08-661 10 15 Webshop: www.harges.com

HOTEL CHEYENNE s SANTA FE s

SEQUOIA LODGE

4.740:7–11 år från 2.765:3–6 år från 1.455:-

Vuxen från

5.575:7–11 år från 2.765:3–6 år från 1.455:-

Inkl flyg från Arlanda + 3 nätter med frukost och 4 dagars entrébiljett. Prisex. ovan gäller avresa 12–15/5. Erbjudandet gäller avresor 3/4–12/11 2014. Begränsat antal platser. BOKA PÅ VING.SE ELLER 0771-995 995

FÖREDRAG

PÅ SCEN

RESTAURANGER

PRIVATTEATRAR

Vårfrukyrkan FRUÄNGENS CENTRUM torsdag 28 november 18.30

”Intryck från Indien”

30-ÅRSFESTEN

Ungdomar från församlingen berättar om sin resa 26 oktober–10 november 2013. Fri entré • Enkelt ﬁka från 18.00

Pitcher’s Mariatorget – fullt av möjligheter

KONSERTER

Advents och Luciakonserter i storkyrkan och s:t jacobs kyrka

Boka bord på pitchers.se eller på 08-644 54 18

158:-

Asiatisk lunchbuffé 85:-

En av 2000-talets största krogshower! Christer Lindarw & Lars-Åke ”Babsan” Wilhelmsson. Spelas 27-28/12 & 2, 3, 4 & 5/1

Varmt välkomna! Stor á la carte-meny samt avhämtning till extrapris. Fullständiga rättigheter. Odengatan 70 (†-Odenplan, bakom Gustav Vasa Kyrka) www.kinamuren.nu Öppet: Måndag-torsdag 11-22, fredag 11-23, söndag & helger 12-22

Ny öp pn ad

d na p öp Ny

Adolf Fredriks musikklasser 5ef, 9ab Dirigenter: Helle Rosenborg & Helena Ströberg

Adventskonsert

s:t jacobs kyrka lör 7 dec kl 15

Vi har bytt meny, njut av våra nya husmanskost- och à la carte-rätter.

Lunch lördag och söndag, kl 13–17 139:Timmermansgatan 35 08-714 90 29 • www.timmermans1857.se

RESTAURANT & BAR Välkommen till nyöppnade Holiday i exklusiv miljö!

SPECIALERBJUDANDE

LYXBUFFÉ

128:-

/pers

Barn under 10 år 88:-/pers. Ordinarie pris 198:-

DANS

Luciakonsert

s:t jacobs kyrka tor 12 dec kl 18 & fre 13 dec kl 18 Stockholms Musikgymnasiums Kammarkör Dirigent: Helen Stureborg Biljettpriser: 80-250 kr

Biljetter: Storkyrkoboden 08-723 30 17 ticnet.se storkyrkan.nu

Förrätter, soppa, sushi, wok, grill, frukt, efterrätt och glass Serveras mån–tors kl. 17–21, fre 17–22, lör 12–22, sön 12–21

Lunchbuffé 95:Mån–fre kl. 11–16. (Sushi, förrätter, asiatiska varmrätter & efterrätter)

Tak awae y A´ la c ar t e

Fullständiga rättigheter! www.restaurangholiday.se Mäster Samuelsgatan 60, tel. 08-673 34 20

Välkommen till

29 nov – 1 dec 2013

Metros Onlineverksamhet har vuxit kraftigt de senaste åren med flera stora lanseringar som metrojobb.se, allastudier.se, och metromode.se. Metro behöver stärka sin växande onlineavdelning med ytterligare en snabbfotad och progressiv utvecklare med fokus på frontend. Frihet, kreativitet och ansvar Som utvecklare hos oss blir du del av ett team där alla har en väldigt central roll. Besvärliga hierarkier och tidsödande processer existerar inte hos oss. Här sjösätts den bästa idén genast och bedöms strikt efter framgång, oavsett vem som kläckte den.

Upplev julstämningen på Hovstallets traditionella julmarknad. hantverk • delikatesser öppet hus på Hovstallet • guidade visningar ponnyridning för de minsta Fredag 12–19, lördag 10–18, söndag 10–17 Hovstallet, Väpnargatan 1. Entré 70 kr, barn under 12 år fri entré i målsmans sällskap. www.kungahuset.se www.svenska-slottsmassor.se Svenska Slottsmässor i samarbete med H.M. Konungens hovstall

Jessica Andersson, Magnus Carlsson, Sonja Alden. Årets mysigaste julkonsert. Cirkus 10 dec 19.30 CIRkuS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, Ticnet 077-170 70 70 / ticnet.se

DE 39 STEGEN

++++ AB. ”Underbart underhållande.” Peter Dalle, Morgan Alling, Cecilia Forss & Robin Stegmar. INTIMAN Odengatan 81 INTIMAN.nu | Bilj: 08-301250

DEN SKALLIGA pRIMADONNAN

m Kim Anderzon, Helge Skoog m fl Regi Lena Söderblom. ”Varmt underhållande galenskap” DN SISTA FÖRESTÄLLNINGARNA! BOuLEVARDTEATERN Bilj ticnet.se/08-6429800

EMIL I LÖNNEBERGA

En föreställning för hela familjen. Spelas 20 dec – 12 jan. INTIMAN Odengatan 81 INTIMAN.nu | Bilj: 08-301250

FLASHDANCE THE MUSICAL

CHINATEATERN Berzelii Park. Bilj 08-562 892 00 showtic.se, flashdance-themusical.se

JONAS GARDELL MITT ENDA LIV

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

LABERO INFERNO

Labero är tillbaka med en helt ny magisk, het & glödande show. Spelas hösten 2013. HAMBuRgER BöRS Jakobsgatan 6. Bilj showtic.se hamburgerbors.se

pETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA

Ny show! -Ett inhopp. ”Vilken härlig entertainer!” GD Utsålt nov-dec. Fåtal bilj jan-feb. Bilj. finns till mars-april. SCALATEATERN, Walling. 32-34 Bilj 08-14 35 75, scalateatern.se

pRISCILLA

”Priscilla gör allting rätt” Se Björn Kjellman, Pernilla Wahlgren och Mikael Tornving i succén. göTA LEjON Götgatan 55 08-505 29 000 gotalejon.se ticnet.se

Arbetsuppgifter Som Frontendutvecklare kommer du att arbeta på nya plattformar med den senaste tekniken. Metodiken som används är den agila metodiken scrum. I ditt arbete ingår frontendprogrammering, men det är viktigt att du också känner till och har viss erfarenhet av backend. Du har känsla för funktion, form och design samt har ett genuint intresse av utvecklingen inom moderna standarder och webbutveckling.

RAIN MAN

Robert Gustafsson, Jonas Karlsson m.fl. Tor-sön (samt ons 4 dec) endast tom 15 dec. RIVAL Mariatorget 3 Ticnet.se el 08-205000

ROCK OF AGES

++++ AB. En vrålkul succémusikal. Per Andersson, Joacim Cans mfl. Spelas t o m 7/12.

Erfarenhet Metro vill kunna sköta den mesta utvecklingen internt och strävar efter att alltid ligga i framkant. Som frontendutvecklare behöver du vara riktigt vass på JavaScript och webstandards. Viktigt är att du är väl insatt inom responsive design och brinner för att leverera kod på högsta nivå. Erfarenhet från MVC ramverk och Java är meriterande.

CHINATEATERN Berzelii Park Bilj 08-562 892 00, showtic.se, rockofages.se

MUSIKALEN SpÖK!

Se Lena Philipsson, Måns Zelmerlöw, Loa Falkman och Sussie Eriksson i nyversionen av Skifs & Palmers musikal! Vårens biljetter släppta!

Läs mer om jobbet och ansök på metrojobb.se Metro grundades 1995 och är i dag Sveriges största dagstidning med 1,5 miljoner läsare. Tidningen kommer ut i tre editioner i Stockholm/Mälardalen, Gbg/Västsverige samt Malmö/Skåne. Inom Metrokoncernen ryms även bl.a. AllaStudier.se, Metrojobb.se, MetroMode, Metro Student Magazine, Klipster och Metro Bostad Skåne.

CHRISTMAS NIGHT

++++ Briljant AB. Bländande Gardell, Exp. Hösten slutsåld, bilj. hela våren. Glittrande, påkostad show med stor ensemble.

TIPSBONUS: 20 000:-

HEAD OF FRONTEND DEVELOPMENT

CIRkuS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, Ticnet 077-170 70 70 / ticnet.se

Missa inte vårens flashigaste musikal! Skandinavienpremiär 30 jan 2014.

JULMARKNADER METROJOBB.SE

A musical play based on Charles Dickens story. Runs 10th- 23rd of December.

AFTER DARK

VIP-rum för slutna sällskap! Boka bord på tel 08-31 17 35

s:t jacobs kyrka sön 1 dec kl 15

A CHRISTMAS CAROL MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Tic: ticnet.se, 077- 170 70 70, blixten.se

/per person

Sushibuffé inkl. asiatisk buffé 95:-

Adventskonsert

Adolf Fredriks musikklasser 7cd, 9cd Stockholms Musikgymnasium Åk 2 Dirigenter: Fredrik Winberg & Bengt Ollén

OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 08-20 50 00. oscarsteatern.se. kulturtuben.se

Specialrätter med Scampi, Biff, Anka, Yakiniki, Grillspett m.m. Stort urval av sushirätter, Mongolian Barbeque, Glass, frukt, godis, friterad banan m. glass m.m. Barn under 10 år 89:-

www.pitchers.se | 08-6445418

Adolf Fredriks musikklasser 9ef Stockholms Musikgymnasium N1a, S1a Dirigenter: Karin Bäckström & Bengt Ollén

Luciakonsert

Asiatisk lyxbuffé

FOOD DRINKS & FRIENDS

s:t jacobs kyrka lör 30 nov kl 15

storkyrkan tor 12 dec kl 19, fre 13 dec kl 19

Varmt välkommen till Kinamuren i exklusiv miljö

The Original Pub Established 2002

Adventskonsert A dventtskkonsertt

Adolf Fredriks musikklasser 6cd Stockholms Musikgymnasium N2a Dirigenter: Karin Bjurvald & Helene Stureborg

år för år med AFTER SHAVE GALENSKAPARNA. Hösten utsåld! Vårens biljetter släppta

CIRkuS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

JUL PÅ TOREKÄLLBERGET 1 OCH 8 DEC

TOMMy KÖRBERG SJUNG TILLS DU STUpAR ++++ Han är unik. Missa honom inte. AB Spelas bara söndagar tom 15/12. CHINATEATERN Berzelii Park Showtic.se el 08-562 892 00

TROLLKARLEN FRÅN Oz UPPLEV JULEN I GAMLA SÖDERTÄLJE! Kl. 10.30–16.00. Marknad • Tivoli • Häst och vagn Tomte • Julstök i våra gårdar • Trolleri • Glima dränglekar med mera. Inträde (fr. 18 år): 80 kr. Läs mer på: www.sodertalje.se/torekallberget

++++ AB. Spelas t o m 1/3. Med bla Markoolio, Tobbe Trollkarl, Kim Sulocki, Stina Eriksson mfl. MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

www.privatteatrar.se

TRAFIKSKOLOR

IntensIvkurser! AM • MC • Bil • Lastbil • Släp

Vi har alltid eleven i fokus

Intensivkurs inkl. boende

Din trafikskola i Arboga erbjuder intensivutbildning med boende 1 eller 2 veckor

SnabbaSte vägen till Ditt körkort! Märsta Upplands Väsby 08-591 116 00 08-590 800 40 www.ellstroms.se

Kontakta Maria ståhl, 070-954 20 83 Lennart Hatakka, 073-996 41 59 info@dintrafikskolaiarboga.se www.dintrafikskolaiarboga.se

SUGEN PÅ KÖRKORT?

KÖRKORT Intensivutbildning

Intensivutbildning januari

SUPERERBJUD ANDE:

12 450:-

Gäller fr. 13/11 t.o.m. 31/1

Passa på nu! Begränsat antal platser!

PASSA PÅ

INNAN PRISHÖJNINGEN 2014

20 körlektioner + risk 1 + risk 2 + teoripaket = 13.250:(ord. pris 15.200 kr) Vi bjuder på boendekostnaden under januari månad! www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

Räntefria körkortslån

INTENSIV INNAN 2014

BJUDER PÅ BOENDE, VÄRDE AV 1.200 (2V) SPECIELLT ERBJUDANDE

20 körlektioner inkl teori, riskettan och halkbana

för 10 950:-

Ett erbjudande per person

Övningskörning med manuella eller automatväxlade bilar Privathandledarkurs och riskettan varannan vecka

Sturegatan 8, Sundbyberg, Tel 08-29 99 90 www.jpstrafikskola.nu

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns! 100:-/natt

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 8.850:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.050:-

10 körlektioner 3.200:Paket: 10 körlektioner & teori inkl matr. 4.500:Moped klass 1 2.700:- • Moped klass 2 1.800:www.fjardhundratrafikskola.com Tel. 0171-340 50 • fjardhundratrafikskola@telia.com

Ta ditt körkort i norrlands största stad Umeå! Individanpassad intensivutbildning! STF Vandrarhem endast 100m från skolan. För mer info ring eller maila oss. tfn 090-77 25 88 www.centralatrafikskolan.se info@centralatrafikskolan.se

Helenelunds

TRAFIKSKOLA SPA RA ÖVE R 400 0:Pris endast

16 900 kr

Intensivkurs 1 månad 36 körlektioner à 40 minuter, komplett teorimaterial och teoritester, inklusive landsvägs- och mörkerkörning samt ”lilla uppkörningen”, + Riskettan och halkbana.

Stupvägen 1, Sollentuna | Helenelunds Centrum ovanpå ICA

Tel. 08-35 83 83 | www.helenelundstrafikskola.se

KÖRKORT PÅ 20 DAGAR!

För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.

Skräddarsydda utbildningar • Intensivutbildning • 60 min körning/ lektion • Körlektioner moped klass 1 Flera elever kan köra på samma körpaket • Pengarna tillbaka om du inte är nöjd!

10 Lektioner + Självstudier & dataskrivningar 5 500 :-

30 Lektioner + Självstudier & dataskrivningar 15 000 :-

Jämförelsepriser Trafikskolor Järfälla 8 000 :-

Jämförelsepriser Trafikskolor Järfälla 20 300 :-

Kallhälls Trafikskola • Måndag–fredag 9.00–21.30 08-583 600 70 • www.kallhallstrafikskola.se

9/10

GODKÄNDA pkörningen! sta u p

elever På för

Jumbopaket 1 12.850:- (ord.pris 15.525:-)

) 20 körlektioner á 40 min (10x80min + Böcker + 20 distansprov + Teorilektioner 6st á 120 min + Risk 1 + Halkbana + Lån av bil vid uppkörning et + Avgifter teori/körprov hos Trafikverk

Testlektion + Riskettan + Risktvåan = 2.100:-

08-550 850 20 • Södertälje • www.telgetraﬁkskola.se

NYHET!

LASTBILSKORT

Ta en intensivkörkortsutbildning hos oss.

92%

av våra elever blir godkända vid första uppkörning. Ring för mer info!

med en Scania Op ticruise. Kör med automatl äge och få ett manuell växelkörkort. Våra elever har en genomsnittlig utb ildningslängd på 5 körlektio ner.

13.400:-

ANNONSBOKNING · 08-555 006 40 · nojen@annonsdax.se

Julbord J Ju ululblbo bor ord rd ombord på

Vindhem M/S V indhem

Julbord med utsikt Det generösa julbordet med marina inslag står uppdukat 28/11-21/12. Välkommen att boka någon av våra sittningar!

Se Stockholms skärgård, klädd i vacker vinterskrud!

Digert julbord med alla delikatesser som hör ett riktigt julbord till. Vårt kök har fått mycket uppskattning. Varmt, ombonat och med riktig julstämning till tonerna från vår Hustomte. Vi bjuder på glögg och pepparkakor när Ni stiger ombord.

Måndag –Lördag 15.30 & 19.30 Söndag 14.00 & 18.00 Pris från 445 kr Boka på telefon 08-120 90 201

AVGÅNG FRÅN SLUSSEN 28 NOVEMBER - 21 DECEMBER MÅND-FRED 12.30-14.30, 18.30-22.00 LÖRD 13.00-16.00, 19.00-22.30

485:Middagspris 515:Lunchpris

Välkomna ombord!

För bokning och info 08-604 04 20 www.vindhem.com

Godaste julen! BJUD A LLA A NSTÄ LLDA PÅ JULLUNCH – DÅ BJUDER V I PÅ JULK LAPPA R NA!

Nu kan du som är företagare eller verksamhetsansvarig ”slå två flugor i en smäll”. Bjud alla dina medarbetare på ett härligt hemlagat lunchjulbord på Godthem – då bjuder vi på varsin trevlig julklapp! Dessutom kan ni njuta av en av stadens vackraste miljöer, bara ett stenkast från city.

BOK A R EDA N N U!

JULKLAPPSTIPS!

• 6 körlektioner 3.690:• Riskettan n) • Risktvåan (halkbana

Täppgatan 10 A. 151 33 Södertälje • 08-550 858 05 Mån-tor 9-18, fre 9-16 • www.pedalen.se

Måndag - lördag kl 11.30-14.00 samt söndag kl 12.00-16.00 mellan den 22/11 och 23/12. Pris från 495 kr. Boka via reservation@villagodthem.se eller 08- 684 238 40 – varmt välkomna!

Erbjudandena gäller fr.o.m. 1 nov 2013 till 28 feb 2014

BOKA JULBORDSANNONS Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

ANNONSBOKNING · 08-555 006 40 · nojen@annonsdax.se

Julbord Klassiskt svenskt julbord från 395:Njut av rykande varm glögg framför brasan och vårt härliga julbord med utsikt över den snötäckta Brunnsviken endast 5 min från city. I år dukar vi upp ett traditionellt julbord med fokus på bra råvaror & hemlagade delikatesser. Ge dig själv och dina nära & kära en riktigt klassisk julupplevelse hos oss.

Välkomna på klassiskt julbord med amerikanska influenser

PARTY TTY YM MED ED S STORSCHLAGET!

er, eater, dsteat Stadst olmss Sta ckholm Stockh len,, Sto valen stiva ifesti m. lodife m.m. Melod Me erann m. Opera orgss Op teborg Göteb Gö rn, rn, ate ate ste ste car car Os Os e, Fame, len,, Fam valen stiva ifesti lodife Melod ry, Me Story, Sidee Sto st Sid West We m. m.m. nn m. igo igo Sa Sa ss ss Mi Mi rk, rk, Da er Da After Aft

Underhållning hela kvällen 18.00 -01.00

Fr 795:-

BOKA BILJETTER: 08-590 925 00

Upplands Väsby

Upplev succén med mer än 50 000 biljetter sålda

23 nov - 22 dec 430 kr inkl. glögg Första sittningen 16.00 Andra sittningen 19.00

A VERY

BJUD DITT FÖRETAG PÅ SVERIGES GRYMMASTE JULBORD! BOKA REDAN IDAG PÅ

Värdshuset KRÄFTAN, Kräftriket 9 • info@kraftan.nu • 08-674 77 99

Klassiskt Julbord

K NA K E L I B R A K P RO D U K T I O N P R E S E N T E R A R

Julbord & Show fr

CHRISTMAS

TICNET.SE

ex moms

795 kr

www.rawcomedy.se

mer än bara stockholms roligaste julbord. mycket mer.  08-617 0000 www.ballbreaker.se

495:-

Klassiskt julbord + Stand-up show

Gärdet & kungsholmen

Hjulbordet!

Västerlånggatan 79, Gamla Stan • Tel. 08-442 25 30 Bokning@martentrotzig.se • www.martentrotzig.se

Välkommen till

BLÅ PORTEN

Stort hemlagat julbord står uppdukat 27/11–22/12 395:- dag • 525:- kväll

Söndagar dagtid familjejulbord 350:Glögg vid brasan och kaffe efter maten ingår. Blå Porten tel 663 87 59 Djurgårdsvägen 64 (vid Liljevalchs)

Boka Stockholms hetaste Upplev Darin, Agnes och alla Hjulbordsrace andra fantastiska artister i STOCKHOLM med 5-kamp! 5, 6 & 7/12

KA JU SV VI L E R SS S H I G A DA O W E S TU B M NU ÄS SL TA ! UT

ETT ROCKANDE JULBORD .. MED SVERIGES BASTA LIVE BAND

WWW.JULGALAN.SE

BOKA JULBORD:

0771 130 160 engelen.se

0771 130 140

Tel. 08-744 41 00 www.gokartstockholm.se

Allt detta från

395:exkl. moms (467:- inkl. moms)

• Glöggmingel • Klassiskt julbord • Julgodis i mängder • Nattklubb • Liveband • Casino • Karaoke

Julbord i skön skärgårdsmiljö. Vi kommer i julstämning runt grytorna och dukar upp julbordet, från och med den 28 november, med allt som hör en klassisk jul till. Priser mellan 410 och 555 kronor. Cinderella avgår från Strandvägen, lunch och middag. 145 kronor tur-och-retur och 95 kronor enkel resa. Boka bord och båt på 08-541 301 50 eller på waxholmshotell.se/julbord

skönhet & styling på metromode.se

Välkommen till vårt klassiska,gårdsproducerade julbord i hjärtat av Södermalm! Välkommen till Nürnberghuset i hjärtat av Södermalm, där vi serverar vårt gårdsproducerade julbord från 395 kr per person & 595 kr per person (all inclusive). För mer information, besök oss på www.nurnberghuset.se eller ring 08-644 88 05. När ju – Välkommen till Södermalms bäst bevarade hemlighet!

lmaten väntar to äten är m valven m ten i ed årets tomte d Lets dan isco..... ce ho ho ho

av öts man omst m en med glögg k n a id V på gård tomten

NürnbergHuset

Björngårdsgatan 14B 08-644 88 05 www.nurnberghuset.se

ÖVRIGA NÖJEN

SKAM E N

F Ö R

BOKA STOCKHOLMS

ROLIGASTE

J U L F EST HÄR BEHÖVS INGA PÅKLISTRADE LEENDEN

SORANISMAIL MAGNUSBETNÉR

GOLDENHITS.SE • 08-50 55 60 00 • SHOWTIC.SE

metromode.se

CHINATEATERN

2,3,4 & 5 DECEMBER 19.30

STYLING

SKÖNHET

TRENDER

UNIK SMAKUPPLEVELSE OCH JULMATAD SHOW

BILJETTKASSA : 08 -20 50 00 & # Enskam

WWW.ENSKAMFORSVERIGE.SE

MEGALOPPIS

EN HELT OVANLIG JUL JULSTÄMNING BÅDE DAG OCH KVÄLL

LÖR 30 november 10-17 & SÖN 1 december 11-16

SOLN A H A LLE N ANKDAMMSGATAN 46 • † SOLNA C • ENTRE 30:-

WALLMANS.SE 08-50 55 60 00 SHOWTIC.SE

Jättesuccé 2008-2013. Nu är det dags igen! 2 sprängfyllda hallar med massor av säljare!

JULKLAPPSTIPSET

FÖR BOKNING & INFO TEL 070-768 18 07

BILJETTSLÄPP

4 NOV

PREMIÄR 9/3 KL. 15.00

ERICSSON GLOBE 2-6 JANUARI GÖTEBORG 10-12 JANUARI • MALMÖ 16-19 JANUARI LINKÖPING 21-23 FEBRUARI • KARLSTAD 28 FEBRUARI - 2 MARS

ALLA TALAR SVENSKA!

DOI_2014_Julklapsstips AftonbladetMetro.indd 1

SPELAS DÄREFTER SÖND. KL 12 & 15 T.O.M 13 APRIL BILJETTER: WWW.TICNET.SE TEL: 0771-170 70 70

www.ticnet.se 20 JANUARI • UPPSALA KONSERT & KONGRESS2013-11-14

MATTIAS KLUM MATILDA PAULSSON ALLMÄNNA SÅNGEN

EN VÄRLD AV LIV EN MULTIMEDIAL KONSERT OM HAVET

100% AV BILJETTINTÄKTERNA GÅR TILL NATURSKYDDSFÖRENINGENS ARBETE FÖR ÖSTERSJÖN KÖP BILJETTER PÅ TICNET ELLER UKK • WWW.SWEDENAIDORCHESTRA.COM

10:17

BIOPROGRAM

För små filmälskare.

27 – 28 NOVEMBER Flygplan - sv tal (Btill)

SF BIO TOPPEN

SÖDER: 13.00

Gravity

Stockholm

Gravity 3D

The Hunger Games: Catching Fire

Action, Jennifer Lawrence

2 Det regnar köttbullar 2: Den stora matkampen Animerad familjeﬁlm

Hotell

(Btill)

(15 år)

STURE: 13.00, 15.30, 18.00 SÖDER: 12.10

Captain Phillips (15 år) HERON CITY: 17.50, 19.30 KISTA: 21.10 SERGEL: 20.45

Cykla med Moliére(Btill) STURE: 13.00

Det regnar köttbullar 2: Den stora matkampen - eng tal (7 år) SERGEL: 15.30

Det regnar köttbullar 2: Den stora matkampen - sv tal 3D (7 år) KISTA: To 15.20 SICKLA: To 12.00 VÄLLINGBY: On 11.30

Det regnar köttbullar 2: Den stora matkampen - sv tal (7 år) KISTA: 12.30 SERGEL: On 13.40 To 11.15, 13.40

Diana

(Btill)

SAGA: 11.30 (15 år)

HERON CITY: 20.30 SERGEL: On 18.10, 21.05 To 18.10, 21.00 VÄLLINGBY: 19.50 (11 år)

HERON CITY: 18.50 KISTA: 18.10 SERGEL: 13.10, 15.50

Familjetrippen

Öppet hus med rundvandring och trailervisning 14-16 Officiell invigning 18.00 - FELIX HERNGREN, regissören av HUNDRAÅRINGEN, klipper bandet! Lördag 11-13 Sune från SUNE PÅ BILSEMESTER signerar affischer på biografen! Ansiktsmålning och tävlingar under öppningshelgen – Vinn din egen biovisning av nya filmen BAMSE OCH TJUVSTADEN!

SERGEL: 13.50, 19.40, 20.10 SICKLA: On 19.30 HERON CITY: 21.30 To 14.00, 19.30 SÖDER: 14.45, 20.15 IRL (11 år) VÄLLINGBY: 19.50 SERGEL: 12.40 Svinen (15 år) Jobs (Btill) KLARA: 15.00 KISTA: 15.00 STURE: 18.00, 20.20 SERGEL: 12.10, 15.30, 17.50, 20.40 The Butler (15 år) SÖDER: 20.55 HERON CITY: On 13.40, 19.30 To 19.30 LasseMajas detektivbyrå KISTA: – Von Broms hemlighet On 19.45 To 14.45, 19.45 (7 år) RIGOLETTO: 19.00 HERON CITY: On 13.00 SERGEL: 13.00, 16.20, 19.30 KISTA: 12.00 STURE: 20.20 SERGEL: 12.00 SÖDER: 15.05, 17.50 SÖDER: 12.00 The Counselor (15 år) Mera köttbullar (Btill) HERON CITY: 18.00, 20.45 Knattebio: SICKLA: To 10.00 KISTA: On 15.40, 18.20, 21.00 To 12.50, 15.40, SÖDER: 12.10 18.20, 21.00 VÄLLINGBY: On 11.30 SERGEL: Mig äger ingen (11 år) 11.40, 15.10, 18.15, 21.00 SÖDER: HERON CITY: 12.50, 15.40, 18.40, 21.25 On 13.10, 18.15, 20.50 To 18.15, 20.50 The Hunger Games: KISTA: On 13.00, 15.40, Catching Fire (11 år) 18.15, 20.45 To 18.15, 20.45 HERON CITY: On 14.00, RÅSUNDA: 18.30 17.30, 19.00, 20.00, 21.00 SAGA: To 17.30, 19.00, 20.00, 21.00 12.00, 15.00, 18.15, 21.15 KISTA: SERGEL: Svensktextad: 11.40, 14.50, 15.00, 15.30, 12.50, 17.30 18.00, 19.30, 20.00, 21.00 SICKLA: On 18.15, 21.15 To RIGOLETTO: 17.30, 20.45 12.00, 14.30, 18.15, 21.15 RIGOLETTO VIP: 17.30, 20.45 SÖDER: RÅSUNDA: 17.30, 20.30 12.15, 14.40, 18.10, 21.05 SAGA: 12.45, 16.00, 19.15 VÄLLINGBY: On 11.30, SERGEL: 14.30, 18.00, 21.15 14.15, 17.20 To 17.20 SICKLA: On 17.45, 20.00, Monica Z (7 år) 21.00 To 14.30, 17.45, 20.00, 21.00 HERON CITY: SÖDER: On 13.00, 15.25, On 13.40 To 17.50 16.30, 18.25, 20.00, 21.30 Svensktextad: On 17.50 To 13.00, 14.45, 16.30, KISTA: To 12.10 18.00, 20.00, 21.15 SAGA: VÄLLINGBY: On 13.15, 12.00, 15.00, 18.15, 21.15 17.50, 21.05 To 17.50, 21.05 SERGEL: 14.50 Thor – The Dark World SICKLA: To 15.00 3D (11 år) SÖDER: On 13.20, 15.45 To 13.20, 18.30 HERON CITY: 17.40, 20.15 Svensktextad: KISTA: 17.45, 20.50 On 18.40 To 15.50 SERGEL: VÄLLINGBY: 12.20, 15.00, 17.40, 20.20 On 13.45, 17.20 To 17.20 SICKLA: To 18.15 Mud (15 år) (15 år)

SERGEL: On 11.30 To 11.30, 12.30 SÖDER: 13.30 VÄLLINGBY: On 11.30

Ender´s Game

(15 år)

INVIGNING FREDAG 29 NOVEMBER!

Insidious – Chapter 2

Dramadokumentär

Don Jon

(11 år)

HERON CITY: On 13.40, 18.15, 20.30 To 18.15, 20.30 KISTA: On 11.50, 14.10, 18.20, 21.20 To 18.20, 21.20 RIGOLETTO: 18.15, 21.15 SERGEL: On 13.10, 15.40, 19.10, 21.30 To 13.10, 15.40, 17.20, 19.10, 21.30 SICKLA: 21.15 SÖDER: 12.20, 14.50, 17.00, 19.10, 20.40, 21.25 VÄLLINGBY: On 13.45, 18.20, 20.30 To 18.20, 20.30

STURE: 15.30 SÖDER: 17.50

Återträffen

Betties resa

VÄLKOMMEN TILL SVERIGES MODERNASTE BIOGRAF! (11 år)

SERGEL: 20.50

Alfons Åberg – Hokus pokus

sf.se/knattebio

(11 år)

SERGEL: To 14.40

Farväl till maffian (15 år) HERON CITY: On 13.30, 18.30, 21.10 To 18.30, 21.10 KISTA: 12.40, 15.15, 17.50, 20.30 SERGEL: 16.00, 18.40, 21.20 SÖDER: 20.30

SAGA: 14.30, 18.00, 21.00

Prisoners HERON CITY: 18.30, 19.45, 20.45 KISTA: 20.50 RÅSUNDA: 21.00

Thor – The Dark World

(11 år)

(15 år) HERON CITY: 18.45, 21.20 KISTA: 11.50 SERGEL: 13.20, 16.10, 18.50, 21.30 SÖDER: 15.15

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. För en bioupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

Turbo - sv tal 3D (7 år) KISTA: To 12.30

Turbo - sv tal

(7 år)

Sturegatan 18. on-to abbonerat

SERGEL: On 14.20 To 14.30

Vi är bäst!

(Btill)

KLARA: On 12.30 SERGEL: On 11.50, 18.20 To 12.00, 18.20

You´re Next

(15 år)

HERON CITY: 19.15, 21.30 SERGEL: 18.30, 20.50

Återträffen

Kungsgatan 16. Kassan öppnar 17.00

(11 år)

HERON CITY: On 13.20, 18.00, 20.20 To 18.00, 20.20 Barnvagnsbio: On 11.00 KISTA: 12.50, 15.10, 18.00 Barnvagnsbio: On 11.00 KLARA: Barnvagnsbio: To 12.15 RIGOLETTO: 20.15 Svensktextad: 18.00 RÅSUNDA: 18.00, 20.00 SICKLA: On 17.30 To 12.30, 15.00, 17.30 Barnvagnsbio: To 11.00 STURE: 14.15, 16.30, 18.45, 21.00 SÖDER: On 13.20, 14.10, 16.20, 17.50, 18.30, 20.50 To 12.30, 14.10, 16.20, 17.50, 18.30, 20.50 Barnvagnsbio: On 11.00 VÄLLINGBY: On 12.40, 18.20, 20.30 To 18.20, 20.30 Barnvagnsbio: On 11.00

Din biograf

Kungsgatan 16. Tillträde till lounge/bar 45 min innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00

Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Monica Z 85:- �� 16�30 The Butler 90:- �� 16�15 Återträffen 85:- �� 16�45

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00

Hötorget. Kassan öppnar 10.00

Catching Fire 90:- �� 18�45 Mig äger ingen 85:- �� 18�45 Farväl maffian 85:- �� 18�45 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Mig äger ingen 85:- �� 18�45 Hunger Games: Catching Fire 85:- �� 19 The Counselor 80:-�� 19

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar on 17.00, to 09.30

Jobs 80:- �� 19�30 Återträffen 80:- �� 19�30

Kulturhuset, Sergels Torg. K.ö. 30 min före ﬁlmstart

Betties Resa

On 18.15

VICTORIA Götgatan 67 Kassan öppnar 14.30

Before Midnight

20.15

Btill Betties Resa 17.45

Blue Jasmine

7 år

16.40

Blå är den varmaste färgen 15 år Blå är den varmaste färgen 15 år 20.00 Mig äger ingen 11 år Cykla med Moliére Btill 15.40, 18.15, 20.45 16.00 Mitt liv med Liberace 11 år Monica Z 7 år 21.15 Sista visningen imorgon! 17.45 Monica Z 7 år Mr Morgans sista kärlek Btill 15.00, 17.45

19.00

15.30, 20.45

Mr Morgans sista kärlek Svinen

Program 27 november

Drottninggatan 82. Filmvisningar varje fre-sö!

T. 665 12 56

Porträtt av Jason Shirley Clarke 18 The Gold Diggers Sally Potter 20

www cinemateket se

T-bana Karlaplan Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

27-28 nov

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar on 10.30, to 11.00 ÅTeRTRäffeN ON 17.45, TO 18 MOA SvAN MeD gäSTeR ON 20 RUffRiDeRS TO 20

Täby Centrum. Invigning 29/11 Smygpremiärer!

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

Vällingby Centrum. Kassan öppnar 16.50, on äv 10.30-14.25

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

15 år Btill

19.00

Lidingö Centrum. Stängt för renovering, öppnar igen lördag 30/11

Kista Galleria. K.ö.11.00

PROGRAM 27 - 28 NOVEMBER GRAND Sveavägen 45 Kassan öppnar 14.30

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 12.30

Kungens kurva. K.ö. on 12.30, to 17.00, on äv 10.30-11.00

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

onsdaG 27 noveMBer 2013

För visningsdagar och tider se ovan

Täby Centrum. Inga ﬁlmvisningar 27-28/11. Invigning av Filmstaden Täby 29/11.

Bioprogram

16.00, 18.00, 20.15

Btill 15 år

Svinen

15 år The Butler 15.00

15 år

The Butler

15 år Återträffen 16.20, 18.30, 20.30

11 år

15.30, 18.15, 20.45 15.00, 20.15

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

onsdag 27 november

Kassan öppnar 13.30

Kassan öppnar 12.30

Blå är den varmaste färgen .. 16.00, 19.30 Efter dig.................................15.00, to 14.00 Belleville Baby Kort tid kvar!............. 21.00 Paradis: Hopp Kort tid kvar! ...............19.15 Jag kallas Ernesto Sista dagen! ..........16.15 Min stulna revolution ........................ 16.30 Traviata.................................................. 14.00 Dirty Wars Sista dagarna! ...................14.15 The Pervert’s Guide to Ideology Sista dagarna!.........................................20.30 Kort & Gratis: Krigsduvor ...................18.00 Kubansk Cine Club: Havannasviten ..18.30 Premiär 29/11: De dansande andarnas skog

Återträffen .......... 14.15, 16.30, 18.45, 21.00 Svinen Claire Denis .................. 18.00, 20.20 Betties resa Catherine Deneuve.................. ..........................................13.00, 15.30, 18.00 Cykla med Moliére .............................13.00 Hotell ..................................................... 15.30 The Butler .............................................20.20 Kafé Gunvor öppet varje dag!

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

”Helt fantastisk! Den bästa film jag sett på väldigt länge” LISA BERGSTRÖM, KINO I P1

PÅ BIO 29 NOVEMBER

BIOPREMIÄR 29/11

★★★★★ FINANCIAL TIMES

LÄSARE 44

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Insändare

MOBILEN HAR TAGIT ÖVER VÅRA LIV

Upptagna. I kollektivtrafiken är de allra flesta människor upptagna av sina mobiltelefoner. De som inte pratar med någon sms:ar, lyssnar på musik eller spelar något spel. I dag såg jag fem unga personer som satt tillsammans (de var noga med att sätta sig så de alla kunde sitta tillsammans.) Alla fem använde sina mobiler i kontakt med andra personer. Ingen av dem talade med de andra. (Förstod inte varför det var så viktigt att de satt tillsammans.) Detta är typiskt svenskt. Svensken håller hårt i sin mobil och klarar sig inte utan den. Svensken känner sig naken utan sin

I stället för att umgås och prata med varandra så använder svensken hellre sin telefon. FOTO: TT

mobil. Mobilen har ersatt barndomens snuttefilt. Måste ha för att kunna må bra och fungera. Man svarar alltid i sin telefon när den ringer oavsett var man är och vem man umgås med. Ingen och ingenting är viktigare än den som ringer på mobilen. Man vägrar stänga av den eller lämna den hemma för

Gud ske lov ... Man kan ju missa något viktigt. Mobilen har övertagit svenskens hjärna, förnuft, livsstil och vardag. Det är fruktansvärt skrämmande. Ni stressar era hjärnor utan att förstå det. Ni kopplar inte av. Ni är dessutom oförskämda, oartiga och själviska när ni tycker att de ni umgås med snällt ska vänta medan ni besvarar ett inkommet sms eller ”måste ta detta samtal”. Ni har era mobiler tillgängliga och aktiva 24/7. Ni behöver hjälp. Ni är besatta och ni är beroende. Tro inte att ni håller måttet och är normala, för det är ni inte. Stäng av telefonen och börja umgås på riktigt. Se varandra i ögonen och ha en mänsklig konversation. Ingen mobil kan ersätta värdet av det.

Läsartävling

Det var jag som var modell till Skriet. CHRISTER ÅHRMAN, MÄRSTA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Svenska julvisor” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

EN PERMANENT LÖSNING Nu är det mera än 16 år sedan den trakiska olyckan där två barn klämdes ihjäl i en återvinningscontainer. Som provisorisk panikåtgärd krymptes då öppningarna till brevinkast, en bättre permanent lösning utlovades dock. Nu har jag tålmodigt skedmatat brevinkasten sedan dess, lagt märke till mycket skräp som frustrerade människor lät bli att knöla in genom den trånga porten och undrar stillsamt om jag kommer att uppleva den permanenta lösningen under min livstid. THORSTEN SCHÜTTE, VÄSTERÅS

GLÖM INTE BORT LUNCHTIMMEN Svar till ”Johan” (26/11). Ja, du Johan, om du bara delar in dagen i natt, morgon, eftermiddag och kväll så förstår jag din frustration. Vad hände med ”förmiddag”? Om du tycker att det är natt ända fram till klockan 6 så gissar jag att du sover väldigt länge, självklart heter det 4 på morgonen. Dessutom finns en timme mellan klockan 12 och 13 som kallas ”lunch”. Min indelning ser ut som följer:

Fritiden försvinner när barnen först är i skolan dagtid och sedan har läxläsning på kvällen. FOTO: ALL OVER PRESS

Natt 00–04, morgon 04–09, förmiddag 09–12, lunch 12– 13, eftermiddag 13–18, kväll 18–00. PETER

INGA FLER LÄXOR TILL ELEVERNA Svar till ”Florian” och ”KA elev”. Jag håller med dessa två insändare till fullo. Har själv en pojke som fyller elva år i februari 2014. Varför alla dessa läxor? Är det någon som vet hur många timmar vi föräldrar hjälper våra barn med sina läxor? Så här ser en dag ut för min grabb i veckan: Skola 9.00–14.30, hemma runt 15. Denna dag även (om han vill) läxläsning i skolan mellan klockan 15.30 och 16.30. Vilket innebär att han bara hinner hem och lämnar

väskan eller får stanna kvar i skolan tills läxläsningen börjar. Hemma igen klockan 17 för och äta lite mat innan hans bandyträning, som vi måste ta en buss till, börjar klockan 18. Träningen slut 19.00, buss hem 19.33, hemma vid 19.45. Sedan dusch och lite mat, och därefter läggdags. Jag själv jobbar varannan helg, dagar mellan 7.00 och 15.45 och resten av kvällen lagar jag middag och är läxhjälp. Allvarligt? Vad händer med skolvärlden? Dåligt planerat? Fram nu för inga fler läxor i skolan. WISSELPIPAN, 38 ÅR

EN VECKAS AVSTÄNGNING Är en veckas avstängning från skolan ett vanligt straff för en elev, som inte genast lyder städningsuppmaning? Samma rektor har gett eleven nästa avstängning från skolan den 2–6 december. Detta då för att sätta eld i baken på socialen för att de ska betala de extra resurser som eleven behöver i skolan. Eleven har bokstavsdiagnos och därmed vissa svårigheter i skolan. Är detta rätt metod av rektorn och används det i flera skolor? TJ

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Väggalmanackan A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från Photobox.se

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 45

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Molnigt och milt uppehållsväder Under dagen väntas milt uppehållsväder. Molnen väntas dominera, men en del gluggar i molntäc− ket kan det bli. Temperatur 2−5 grader och vinden måttlig omkring väst, frisk längs med kusten.

I dag, klockan 12

STOCKHOLM

Eskilstuna

City

Stockholm

MED TELE2 VOLYM 1 GB

Botkyrka

Södertälje

Värmdö

+4 +3

Handen

Nynäshamn

PRISSÄNKT

1 200 KR

Åkersberga

Enköping

Västerås

Kungsängen

Norrtälje

Vallentuna

Uppsala

GALAXY S4 – HET JULDEAL

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

På Phone House jobbar vi ständigt för att ge dig så bra deal som möjligt. Just nu har vi prissänkt Samsung Galaxy S4 med 1200 kr! (50:-/mån x 24 mån) Gäller vid tecknande av Tele2 Volym 1 GB i 24 mån. Passa på! Erbjudandet gäller till och med 4/12. Välkommen till Phone House.

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

Eskilstuna

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Fredag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Åkersberga

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Aten

+16

Varmast

Måseskär

5,5 °C

Bangkok

+33

Kallast

Lakaträsk

−16,6 °C

Barcelona

Blötast

Katterjåkk

10 mm

Helsingfors

Blåsigast

St. Sjöfallet

25 m/s

Kairo

+30

Kanarieöarna

+21

Köpenhamn

Stockholm

London

Göteborg

Visby

Malmö

Upp

Stockholm

kl. 08.08

Ner

Stockholm

kl. 15.01

Los Angeles

+21

New York

+16

Paris

Metro Mat Härliga smårätter

/MÅN

MED TELE2 VOLYM 1 GB I 24 MÅN ORD. PRIS 399:-/MÅN

VÄDRET I SAMARBETE MED

+28

Sydney

+22 +14

Uppdaterad prognos på metro.se

SAMSUNG GALAXY S4 • 4G-mobil • 5-tumsskärm • 13-megapixelkamera

I morgon:

349:-

Rio de Janeiro Tokyo

Solen upp och ner

f r u s B 1 G r! ingå

SAMSUNG GALAXY S4 • 4G-mobil • 5-tumsskärm • 13-megapixelkamera

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Minsta totalkostnad varav aktiveringsavgift 250 kr. Samsung Galaxy s4: 8 626 kr. Vi reserverar oss för tryckfel, prisförändringar och slutförsäljning. Erbjudandet gäller både nyteckning och förlängning och längst t o m 4/12 2013. Begränsat antal.

www.metro.se onsdag 2013-11-27

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Släpp in solen i ditt liv! Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du verkar inte riktigt rå över din egen tillvaro för ögonblicket – möjligen tar du för stor hänsyn till andras synpunkter och åsikter.

Ekonomiska överväganden tar nu stort utrymme i tecknet – försök undvika onödiga missförstånd!

Du står inför ett avgörande som kan få ganska vittgående konsekvenser, så låt inte känslorna få skena i väg med dig!

Du tycks nu kunna knipa en del applåder genom att inte falla till föga i en speciell angelägenhet!

Din försiktighet i något sammanhang uppskattas tydligen inte på alla håll och kanter – men kan visa sig vara klok!

Någon i din omgivning förefaller vara beredd på att ur en lite intrikat situation tillskansa sig egna fördelar.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du har troligen inga invändningar mot vissa planer – förrän det händer något som du tycks få svårt att acceptera!

Ditt missnöje med något speciellt indikeras i tecknet, men ett beslut du är på väg att fatta tycks kunna råda bot på den saken.

En motsättning går mot sin lösning, vilket ger dig möjlighet att ägna mer tid och energi åt andra saker.

Ödet tycks ha en för dig lite ovan roll i beredskap, och det mesta talar för att du klarar av den galant!

En nyuppkommen motsättning går troligen – om du själv får bestämma – att lösa tämligen omgående.

Vissa omständigheter genomgår nu snabba förändringar, och kanske borde du ge din kreativa sida lite större spelrum.

21/3–19/4

23/9–22/10

Fakta om D -vitamin

Under vinterhalvåret kan vi i Sverige inte bilda D-vitamin i huden eftersom UVB filtreras bort i atmosfären när solen står lågt. På sommaren kan huden bilda 10 000 IE D-vitamin på 30 minuter. Vitamin D bidrar till att behålla normal benstomme. Vitamin D bidrar till immunsystemets normala funktion. Kosttillskott bör inte användas som ett alternativ till en varierad kost. Det är viktigt med en mångsidig och balanserad kost och en hälsosam livsstil.

Holistic

Holistic är ett svenskt företag som utvecklar egna kosttillskott. Holistics produkter finns hos terapeuter och i välsorterade hälsobutiker. Läs mer på www.holistic.se

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

En möjlig ny behandling av

PREMENSTRUELLA BESVÄR ska utvärderas i en klinisk studie Vi söker kvinnor på 18-45 år som dagarna innan menstruationen upplever ett eller flera av följande symptom:

• • • •

nedstämdhet starka humörsvängningar irritabilitet oro och spändhet

För att kunna delta i studien ska Du i övrigt vara väsentligen frisk och inte använda något hormonellt preventivmedel. Studien genomförs på flera kvinnokliniker i Sverige och nationellt ansvarig studieläkare är Marie Bixo, professor och överläkare på SÖS. Kontakta: Karolinska Universitetssjukhuset Huddinge Tel: 08-585 875 18, kvinnoforskningsenheten@karolinska.se

Södersjukhuset Stockholm eva.warghammar@sodersjukhuset.se

Karolinska Universitetssjukhuset Solna Tel: 08-34 12 52, kvinnohalsan.kk@karolinska.se

Akademiska sjukhuset Uppsala lena.moby@kbh.uu.se

TV 47

www.metro.se onsdag 2013-11-27

”Go’kväll”-kocken Susanne Jonsson. FOTO: ANDREAS BJERNER/SVT

Jem Stansfield peppar uppfinnare som inte lyckats. FOTO: SKY VISION

Resa

Uppfinningar

Sven och Edith berättar om sin kärlek. FOTO: SVT

Dokumentär

Äventyaren Bear Grylls i Guatemalas djungel. FOTO: TITO HERRERA

Björn Hellberg och Ingvar Oldsberg besöker Dalarna. FOTO: PÅL HOLLENDER/TV 4

Henrik Schyffert ska fotografera en hel skolklass. FOTO: SVT

Frågesport

Reality

Fotografi

Susanne och Clara drog till Teneriffa

Prylar får en andra chans

Kärleken till varandra

Grylls visar hur man överlever

Duon reser till Dalarna

Är familjen fotogenisk?

De båda vännerna Clara Lidström och Susanne Jonsson träffades i ”Go’kvälls” studio i Umeå. Nu har de styrt kosan söderut och till Teneriffa i ”Två på resa”. – Jag ville visa en annan sida av ön än den som de flesta svenskar som besöker Teneriffa får se. Det finns en fantastisk matkultur, otrolig gästvänlighet och pittoreska byar där turismen inte hunnit sätta sina spår, säger Clara Lidström.

Vad var det som egentligen gick fel? Den frågan ställer sig Shini Somara och Jem Stansfield i ”Uppfinnarens revansch”. I varje program letar duon reda på gamla patent på uppfinningar som verkar briljanta men som inte slog igenom. Efter att Somara och Stansfield har valt ut en uppfinning ska de, tillsammans med en handplockad grupp experter, göra en affärsplan, producera en prototyp och göra en bra pitch.

I den norska dokumentären ”Den stora kärleken” möter vi kvänerna Edith och Svenn Randa. Kväner är en befolkningsgrupp i norra Norge som har ett eget språk. Edith och Sven bor i Pasvikdalen, nära den ryska och finska gränsen där de driver en campingplats. De älskar den kvänska kulturen och dalen där de har bott i hela sitt liv, men störst är kärleken de har till varandra.

Äventyraren Bear Grylls är känd över hela världen för sina överlevnadsprogram. I ”Bear Grylls: Flykten från helvetet” berättar han om vanliga människor som hamnat i ovanliga och livsfarliga situationer men mirakulöst nog överlevt dem. I det sista avsnittet lyfter han fram de avgörande ögonblicken och påpekar vad den överlevande gjorde rätt för att klara sig ur sin situation.

I serien ”Sverigequizen” fortsätter de gamla ”På spåret”-bekantingarna Ingvar Oldsberg och Björn H ellberg sin resa genom Sverige där de utmanar svenska folket i allmänbildning. Nu har resan längs vägarna tagit dem till Dalarna där de går på kräftskiva med Larz-Kristerz, dansbandet från Älvdalen. Duon besöker även den lilla byn Enviken några mil utanför Falun där rockabilly regerar.

Henrik Schyfferts och Johan Rheborgs uppdrag i veckans ”Alla är fotografer” är att ta familjeporträtt. Johan ska försöka fotografera sin dotter på ett nytt sätt. Henrik ska däremot försöka fota en hel skolklass. Vi möter också den amerikanske producenten Mike Bender som samlat världens knäppaste och mest skrattretande familjebilder i boken ”Awkward family photos”.

TVÅ PÅ RESA. 20.00, SVT 2.

SVT 1

UPPFINNARENS REVANSCH. 21.00, KUNSKAPSKANALEN.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Sommarpratarna. 11.45 Det stora matslaget. 12.45 Allt för Sverige. 13.45 Längs vägen. 13.55 Mitt Afrika. Drama från 1985 med Meryl Streep, Robert Redford. Regi: Syd ney Pollack. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Vid lägerelden. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin från 2013. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Uppdrag granskning. Svenskt samhällsmaga sin från 2013. 21.00 Alla är fotografer. 21.30 Kobra. 22.00 Fatta katastrofen. 22.30 Lärandets idéhistoria. 23.00 Normal galenskap. 23.40 Rapport. 23.45 Veckans brott. 0.15 Dokument inifrån: Kvinnan bakom Thomas Quick. 1.15 Veckans brott special. 1.45–2.00 Kulturnyheterna. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

TV 3

7.35 Zambezi – den mullrande floden. 8.30 Deadly 60. 99.00 Riksdagen: Debatt om förslag. 15.30 Rakt på. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Jämna plågor. 16.50 Korrespondenterna. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Zambezi – den mullrande floden. 18.50 Vilda underverk – Afrika. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Deadly 60. Brittisk naturserie. Vattnen runt Borneo hör till jordens artrikaste. 20.00 Två på resa. Svensk reseserie från 2013. Blog garen och författaren Clara Lid ströms (UnderbaraClara) första resa någonsin var till Teneriffa. 20.30 Döden, döden, döden. Svensk re portageserie från 2013. Barn dör. Vi vill kanske inte tänka på det. Men döden gör ingen skillnad på stora och små. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Den stora kärleken. 22.55 Mark Lombardi – konsten som skakade FBI. 23.50 Enlightened. 0.20 Ei saa peittää. 0.50–5.00 Nyheter.

Ärrbehandlingar Shamá-Method™ är en väldokumenterad behandlingsmetod för att maximalt minska olika typer av ärr. Efter

Före

Efter

Möjlighet finns för avbetalning.

SHAMÁ AESTHETIC GROUP

Hudbristningar Shamá-Stretch Mark™ Treatment är en väldokumenterad och för individen skonsam behandlingsmetod för att maximalt minska olika typer av bristningar. Birger Jarlsgatan 104 P 08-663 93 06 · www.shama.se Tekniska högskolan

BEAR GRYLLS: FLYKTEN FRÅN HELVETET. 22.00, DISCOVERY.

TV 4

6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 America’s got talent. 11.05 The real housewives of Vancouver. 12.05 Masterchef USA. 13.00 Project runway. 14.00 Lyxfällan. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Vancouver. 17.00 How I met your mother. 17.30 How I met your mother. Komediserie från 2005. 18.00 Masterchef USA. Realityserie från 2011. 19.00 Djurakuten. Svensk realityse rie från 2013. 19.30 Djurakuten. Svensk realityserie från 2013. 20.00 Kniven mot strupen. Svensk reali tyserie från 2012. 21.00 Efterlyst. Svensk kriminalmagasin från 2013. 22.00 Paradise hotel. Svensk reali tyserie från 2013. 23.00 Sex and the city. 23.35 Sex and the city. 0.10 Navy CIS. 1.05 The mentalist. 2.00 How I met your mother. 2.55 Jims värld. 3.20 Göta kanal. 4.05 Efterlyst. 4.50 Rachael Ray. 5.35– 6.00 Nanny.

TA BORT DINA ÄRR & HUDBRISTNINGAR

Före

DEN STORA KÄRLEKEN. 22.15, SVT 2.

5.50 Nyhetsmorgon. Svenskt maga sin. 10.00 Efter tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Extreme makeover weightloss. 15.25 Halv åtta hos mig. 15.55 Jamies matrevolution USA. 17.00 Skidskytte. Världs cupen. Damernas distans. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2013. Elise står för dagens middag. 20.00 Bonde söker fru. Svensk re alityserie från 2013. Det är dags för Nils-Olof att välja vilka två kvinnor han vill ha kvar på gården. 21.00– 22.00 Sverigequizen. Svensk under hållning från 2013. Ingvar och Björn reser runt i Dalarna och går på kräftskiva med Larz Kristerz. 22.00 Nyheterna. 23.00 Man lever bara två gånger. Brittisk action från 1967 med Sean Connery, Akiko Wakabayishi, Karin Dor. 1.25 Bonde söker fru. 2.20 Law & order: SVU. 3.15 Jordan, rättsläkare. 4.15–5.15 Hem till gården.

SVERIGEQUIZEN. 21.00, TV 4.

Kanal 5

TV 6

6.00 Frasier. 6.25 Ellen DeGeneres show. 7.15–8.05 Shear genius. 8.30 Unga mödrar. 8.55 Ullared. 9.55 Grey’s anatomy. 10.50 Private practice. 11.45 Shear genius. 12.45 Ellen DeGeneres show. 13.40 Unga mödrar. 14.10 Happy endings. 14.40 Vänner. 15.10 One Tree Hill. 16.05 Ullared. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2010. 18.00 Vänner. Komediserie från 2002. 18.30 2 1/2 män. Komediserie från 2009. 19.00 The Big bang theory. Komediserie från 2007. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2007. 20.00 Arga snickaren. Svensk inredningsserie från 2013. 21.00 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2013. 21.55 Castle. Kriminalserie från 2010. 22.55 The Big bang theory. Komediserie från 2007. 23.20 The Big bang theory. 23.50 Criminal minds. 0.45 2 1/2 män. 1.15 CSI. 2.15 Human target. 3.10 CSI Miami. 3.50 Alias. 4.30 One Tree Hill. 5.10 House guest. 5.35–6.00 Frasier.

Behov av ny bröstprotes? Välkommen att boka en tid för utprovning! 0/11 den 3 n e g Lörda abatt 20% r i v r e g köp på ett

Vi har ett stort utbud av bh, bad, sportlinnen, nattlinnen med eller utan fickor, året runt.

6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 9.45 Våra värsta år. 10.15 Outsourced. 10.45 Simpsons. 11.15 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.45 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.05 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 My name is Earl. 18.00 How I met your mother. 19.00 Family guy. Animerad kome diserie från 2011. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2011. 20.00 Simpsons. Animerad komedi serie från 2008. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2011. 21.00 American pie presents: The naked mile. Komedi från 2006 med John White, Jessy Schram, Steve Tal ley. 23.05 Scrubs. 0.05 How I met your mother. 1.05 My name is Earl. 1.35 Seinfeld. 2.05 Seinfeld. 2.35 Spin city. 3.05 Jims värld. 3.50 Skål. 4.15 Outsourced. 4.40 Simpsons. 5.30–5.55 Just shoot me.

ALLA ÄR FOTOGRAFER. 21.00, SVT 1.

TV 8 6.10 Seinfeld. 6.40 Seinfeld. 7.10 En plats i solen. 8.10 Våra bästa år. 8.55 En plats på landet. 9.50–11.00 The restaurant. 11.30 Ramsay’s best restaurant. 12.30 En plats i solen. 13.30 Celebrity masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2012. 14.45 Bones. 15.45 Ramsay’s best restaurant. 16.45 Ruth Watson’s hotel rescue. 17.45 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 18.45 Celebrity masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2012. Kändis kockarna måste servera en tvårät ters middag för att imponera på John och Gregg, samt de tre gästdo mare som deltar. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2011. Jane möter sin gamle fiende, sektledaren Bret Stiles. 21.00 Duplicity. Thriller från 2009 med Julia Roberts, Clive Owen, Tom Wilkinson. 23.35 The mentalist. 0.30 The closer. 1.30 Mördare okänd. 2.35 Law & order Los Angeles. 3.25 Property ladder. 4.15 En plats på landet. 5.05–6.10 The restaurant.

IPSOS SÖKER PROVSMAKARE! Vi behöver ständigt personer, män och kvinnor i åldern 16-65 år, som vill vara med på tester och provsmakningar i vårt provkök. Vår konsumentpanel provsmakar olika livsmedel. Det kan exempelvis gälla nya spännande produkter, smaker, konsistenser, ingredienser med mera. Allt från choklad till korv! Läs mer och anmäl dig på vår hemsida www.ipsos.se eller provsmakning.ipsos.se Har du frågor maila oss gärna på provsmak.sweden@ipsos.com. Du får ersättning för varje utfört uppdrag

r e d n U g n i n håll r a g a d alla

Stort julbord på Eckerö Linjen Kryssa till Åland över dagen och njut av mysig julstämning ombord. Hela båten doftar jul – allt från det läckra julbordet till vår välfyllda taxfreebutik. Ett litet tips bara – med över 80 traditionella åländska och svenska julrätter gäller det att ha en plan för att orka med allt det goda! Läs mer om julbordet och våra erbjudanden i taxfreebutiken på www.eckerolinjen.se/julbord Erbjudande! Buss + båt t/r + julbord 270:– per person

Bekvämt med buss till och från båten. Från Cityterminalen Boka senast 4 timmar innan båtavgång! Dagligen kl. 07.30 till båtavgång 10.00 och 12.30 till båtavgång 15.00 samt kl. 17.301 till båtavgång 20.00. Vid förhandsbokning även via Danderyd, Roslags-Näsby, Brottby trafikplats, Norrtälje. 1)

På 20.00-avgången stannar båten på Åland, retur nästa dag.

Gäller dagskryssningar söndag–torsdag på 15.00-avgången till och med 23/12 (ord. pris 370:-). Ring och förhandsboka senast kl. 16 dagen innan. Bokningskod 5BORD.

Förhandsboka nedanstående linjer senast kl. 18.00 dagen innan!

Julmarknad på Åland!

Måndag och onsdag kl. 06.50 Tisdag, torsdag och lördag kl. 11.50

Från Hässelby/Kista

På www.eckerolinjen.se/julmarknad kan du läsa om julmarknader på Åland. Shoppa julpynt, bakverk eller kanske bästa julklappen. Åk över dagen eller boka hotell/gästhem/stuga via Eckerö Linjen.

Via bl.a. Vällingby, Spånga, Kista, Sollentuna.

Från Jakobsberg

åt t/r

Buss + b

90:–

Tel. 0175-258 00 • www.eckerolinjen.se • Öppet alla dagar!

Tisdag, torsdag och lördag kl. 07.10 Onsdag och fredag kl. 12.10 Via bl.a. Kallhäll, Upplands-Väsby, Vallentuna, Rimbo.

Från Vaxholm Måndag och onsdag kl. 07.00. Via bl.a. Resarö, Åkersberga och Roslagskulla.

På www.eckerolinjen.se/busslinjer hittar du fler hållplatser och mer information om avgångstider för respektive hållplats.

TURLISTA (lokala tider): Från Grisslehamn dagligen 10.00 och 15.00. Torsdag–söndag även 20.00. Från Eckerö dagligen 13.30 och 18.30. Fredag–måndag även 08.30. Ingen traﬁk 24–25/12.