20131220_se_weekend stockholm by Metro Sweden

wkd FREDAG 20 DECEMBER 2013

G N I T S R Ä V Den andra sidan av jultomten

per in på julafton. Wkd har grävt fram tomtarna du helst inte släp

ILLUSTRATION: MAURICE MECHAN

02 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd fredag 20 december 2013

Den elaka 1 jultomten TERRY ZWIGOFF/WENN.COM

ror som delar Jultomten är som bekant världens snällaste farb r kan också ut klappar och … eller stopp i snöbacken. Tomtefa e tomtarna. vara ett praktsvin. Wkd gräver fram de styggast Vilken är den kändaste, onda, Jultomten i populärkulturen? Billy Bob Thorntons sorgliga karaktär i den svarta komedin ”Bad santa” (2003) har blivit en modern arketyp för den elaka tomten. I filmens prolog sitter Thorntons karaktär i tomtedräkt vid en bardisk. Han har en cigg i handen och några whiskeyshots framför sig. Han vänder sig mot kameran och säger trött: ”Jag har varit med om en del skit i mitt liv men inget har någonsin sugit mer röv än det här. Om jag hade vetat att jag skulle behöva utstå en massa skrikande brats som pissar i mitt knä 30 dagar om året så hade jag tagit livet av mig för länge sen.” Finns det andra exempel på elaka tomtar? Någonsin funderat på hur texten i ”Santa claus is coming to town” går? Well, här kommer en väckarklocka av guds nåde: ”Det är bäst att du håller utkik. Det är bäst att du inte gråter. Det är bäst att du inte tjurar, för snart kommer jultomten till stan. Han ser dig när du sover, han vet när du är vaken. Han vet om du varit dum el-

Billy Bob Thorntons gestaltning av den onda tomten i ”Bad santa” är en modern klassiker.

”Bad santa”.

ler snäll. Så för guds skull, var snäll.” Det är samma sak med verserna i den låten som det är med cigaretter – hade de dykt upp i dag så hade de blivit bannlysta. Är det här ett par undantag från den i övrigt alltjämt goda tomten, eller finns det andra exempel? Under 1900-talet så växte det fram en universell bild av tomten som en grundmurat vänlig besökare på julen. Men så har det inte alltid sett ut. Förr hade flera av våra grannländer egna, läskiga, varianter av tomten. Finnarna fick till exempel påhälsning av en gudsförnekande julget som enligt skrönan åt upp alla som inte skötte sig. Och på Island ryktades det om att det barn som inte fick ett nytt klädesplagg på julen skulle tillfångatas och ätas upp av en monsterliknande julkatt. JOHAN KELLMAN LARSSON TIDERNAS BÄSTA JULFILMER, SID 06-07.

FEM EXEMPEL

Mer än mys och klappar Fler ouppfostrade jultomtar

”Tomten är far till alla barnen”

”Dö för helvete tomtejävel” har blivit ett klassiskt svenskt filmcitat. Peter Habers rollfigur ger i filmen den stupfulla jultomten rejält med spö.

”Rare exports”

”Glöm allt du vet om tomten”. Så lyder taglinen för den finska julthrillern ”Rare exports” (2010) där tomten visar sig vara ett monster med röd luva.

Tomten – en kommunist!

Cornelis Vreeswijk skrev en skakande visa med titeln ”Tomten är faktiskt död”. Nu har Henrik Dorsin gett den politiska satiren en vitamininjektion med ”Tomten är en kommunist!”

Klapparna till 2 1 200 KRONOR RIVER ISLAND

299 KRONOR DIOR

tjejen eller syrran 499 KRONOR CHANEL

3 200 KRONOR OLIVIA VON HALLE

Miley Cyrus twerkar stygg tomte

När Cyrus gigade i New York var hon klädd i en tvådelad juldräkt, vita cowboyskor och snöbollsörhängen. Om hon hade spritdrickande tomtar på scen? Japp.

550 KRONOR BYREDO

”Silent night, deadly night” (1984)

Den här filmen är en av de mest kända mad-slasher-filmerna från 1980-talet. Mördaren är en superomysig tomte med yxa som stryper folk med julgransbelysning.

TRENDIG KAPPA OCH DOFTLJUS

Är du som jag ute i sista sekund med julklappsshoppingen? Lugn! Här är en komplett lista till varje tjejs hjärta! Den rosa oversizeade kappan har setts på visningarna den här säsongen. Något du inte kan misslyckas med är ett doftljus, 2 200 KRONOR gärna signerat Byredo eller varMARTIN LÖF för inte överraska med det perfekta brunpudret som passar alla från Chanel. FLER SHOPPINGTIPS OCH Eller lys upp stämningen med den BLOGGAR PÅ METROMODE.SE en lampan från Martin Löf.

PÅ ALLAS LÄPPAR 03

metro wkd fredag 20 december 2013

WENN.COM

Haze läckte skiva

Angel Haze valde tidigare i veckan att läcka sitt eget album via Soundcloud. Bakgrunden är ett bråk med hennes skivbolag om när skivan ”Dirty gold” ska släppas. Metoden lyckades – skivbolaget har nu gått med på att släppa skivan den 30 december i stället för i mars nästa år. TT

Nytt soloalbum nästa år från Pharrell 4

Pharrell Williams släpper ett nytt soloalbum nästa år. Den 40-årige artisten och producenten har skrivit kontrakt med skivbolaget Columbia, uppger brittiska The Guardian. Senast Pharrell Williams släppte ett soloalbum var 2006 då han kom med ”In my mind”. Han har haft haft enorma framgångar i år i och med att han medverkar på två av 2013:s största låtar

JORDAN STRAUSS/AP

”Get lucky” med Daft Punk och ”Blurred lines” med Robin Thicke. Han har även varit producent åt bland andra Beyoncé, Jay Z och Miley Cyrus. I början av 2014 kan Pharrell Williams belönas för sina framgångar. Den 26 januari går Grammygalan av stapeln där han är nominerad i sju kategorier, bland annat för bästa producent. EMMA BJÖRKMAN

”DET HÄR MED ATT RIKTA SIN FRUSTATION MOT RÄTT MÅL... JAG ÄR INGEN FUCKING SLAGPÅSE.”

VILHELM STOKSTAD/TT

LILLA NAMO, 25, LÄXAR UPP KEN RING, 34, PÅ TWITTER. I ETT INLÄGG PÅ FACEBOOK ATTACKERADE HAN HENNE FÖR ATT HON NOMINERATS TILL P 3 GULD OCH GRAMMISGALAN MEN INTE HAN.

”JAG HADE EN KOPIÖS MÄNGD ANALPLUGGAR.”

FRISPRÅKIGA JENNIFER LAWRENCE, 23, TILL CONAN O’BRIEN. TYDLIGEN HADE HON FÅTT SEXLEKSAKERNA AV NÅGON SOM ETT SKÄMT.

Jennifer Lawrence gästade Conan O’Brien med en historia.

Lilla Namo ger Ken Ring svar på tal.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Tf ansvarig utgivare Mona Johansson. Bilagechef Pontus Hammarlund. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

Festa i 128 bpm.

Dansa bort natten på

Solidaritet Arena.

På Tolv Stockholm utmanar vi bilden av vad en galleria kan vara. Vi har skalat bort allt vad butiker heter och fokuserar helt på mat och upplevelser. Sida vid sida med underhållande aktiviteter möter du ny spännande matkultur. Utmana dina smaklökar och andra sinnen – välkommen till Tolv Stockholm. För öppettider under julhelgen, besök tolvstockholm.se

Mat och nöjen på nya sätt. Gatuplanet – Tele2 Arena.

KONSERTER



Brännkyrka kyrka

GÖTALANDSV. 191, ÄLVSJÖ

SÖNDAG 22 DECEMBER 18.00

Julkonsert



MED



Brännkyrka Motettkör Robert Zelizi körledare FRI ENTRÉ • KOLLEKT

SAMARBETE IMED

04 NÖJE

metro wkd fredag 20 december 2013

JONAS EKSTRÖMER

3 NÖJEN I HELGEN

Bianca avslutar Raw-säsongen



Överraskning på Debaser

Bianca Kronlöf.

Konsert. Innan kvällens huvudakt, Postiljonen, bjuder Svenska Musikklubben på en hemlig spelning av en artist som klubben beskriver som ”Sveriges nya r&b-hopp”. På scen cirka klockan 21.00. När: I kväll. Var: Debaser Strand, Hornstulls Strand 4. Tid: 19-03. Ålder: 20 år. Pris: Fri entré före klockan 21, därefter 120 kronor.

Grottfest i Nacka

Klubb. I morgon är det undergroundklubb i Nacka, bokstavligt talat. Klubbgänget Sono Unica ställer till med fest i Grottan Äventyrskontoret. När: I morgon. Var: Grottan, Äventyrskontoret, Finnbodavarvsväg 19 B, Nacka. När: Klockan 22-03. Ålder: 23 år. Pris: 200 kronor.

KONSERTER

9 FEBRUARI

BRIAN MCKNIGHT / ERIC BENÉT BERNS, STOCKHOLM BILJ: BERNS.SE & BLIXTEN.SE

JULKONSERTER

¡FELIZ NAVIDAD!

Traditionell julmusik och argentinska jultoner

MIKAELI

KAMMARKÖR Lisa Viguier, harpa | Musiker ur Calle Real Anders Eby, dirigent

Fre 20 december kl 18 Adolf Fredriks k:a

Entré 100 kr. Förköp www.biljettnu.se 0771-77 66 00

KONSERTER OCH SAMFUND

jul

nyår

S:T JOHANNES FÖRSAMLING JULAFTON 24/12 10 Samling vid krubban i Stefanskyrkan. A Björnström, präst. Ensemble ur församlingens barn- och ungdomskörer. M Goundorina, körledare. 17 Julbön i Stefanskyrkan. M Carlsson präst. L Gustafsson, solosång. 23.30 Midnattsmässa i S:t Johannes kyrka. M Carlsson präst. M Nylin, sång. JULDAGEN 25/12 07 Julotta i Stefanskyrkan. I Johánsson, kyrkoherde. B Hallström, musiker. H Hallström, sång 15 Konsert - Julmusik på orgel i S:t Johannes kyrka. S Selinus, organist. Musik av J S Bach, O Elgenmark, M Reger, m fl. Fri entré.

ANNANDAG JUL 26/12 18 Gudstjänst: Julens sånger och psalmer i Stefanskyrkan. I Johánsson, kyrkoherde. S Selinus, organist. SÖNDAG 29/12 17.45 Stefansmässan i Stefanskyrkan. A Björnström, präst, S Selinus, organist. NYÅRSAFTON 31/12 17 Nyårsbön i Stefanskyrkan. M Carlsson, präst. P Hallström, musiker. 23.30 Öppen kyrka i Stefanskyrkan och i S:t Johannes kyrka. NYÅRSDAGEN 1/1 2014 11 Högmässa sammanlyst i Gustaf Vasa kyrka.

www.svenskakyrkan.se/johannes S:t Johannes kyrka Johannesg 21 Stefanskyrkan Frejg 20 B

Essinge kyrka, Essinge Kyrkväg 13 www.svenskakyrkan.se/essinge

Scen. I morgon är det säsongsavslutning på Raw Comedy Club. De toppar med ståupp av komikerstjärnan Bianca Kronlöf som gjort succé på Youtube med sina videor ”Shit snubbar say”. När: I morgon. Var: Hotell Hilton Stockholm Slussen, Guldgränd 8. Tid: Klockan 21.00. Pris: Från 245 kronor. Ålder: 18 år.

Vårfrukyrkan FRUÄNGENS KYRKOG. 1, FRUÄNGEN C 

TENSTA GOSPEL CHOIR MICHAEL HAGLUND - PIANO/KAPELLMÄSTARE JONATAN ALLGULIN - TRUMMOR OSKAR ALEX - BAS CEDWIN SANDANAM - DIRIGENT Essinge kyrka söndag 22 december 18.00. Entré: vuxna 60 kr, ungdom t.o.m. 18 år gratis. Biljetter (60 kr/0 kr) i kyrkan fr kl 17.30. Förköp: Delikatessingen, Badstrandsvägen 30.

Bianca kommer till Raw



LÖRDAG 21 DECEMBER 16.00

Julkonsert



MED



Fruängskören & Brännkyrkakören

SAMARBETE IMED



Fri entré • kollekt

JULAFTON 24 DEC KL 11.00 S:T JAKOBS KYRKA, VID OPERAN träning & mode på metromode.se



 Magnus Sköld orgel, piano Lillemor Zielinski, Peter Gunnarsson körledare

JULSPEL

En kväll i ett land långt borta Maria och Josef har fredagsmys Då börjar märkliga saker hända... Fri entré

www.stockholmsdomkyrkoforsamling.se

Dansa in julen! Vi dansar enkla steg i cirkel och långdans till toner ur J S Bachs Juloratorium och annan glad julmusik. Ingen vana krävs. Ingen avgift – bara kom! Ledare: Maria Rönn och Susanna Hellsing Recitation: Kurt Sundén

lördag 21 december kl 15.00 markuskyrkan t-björkhagen

JULENS

A R SORTGEO LKONSERT fri entré

N E G A D L JOU NS 25 DEC KL 17.00

ULF NORBERG

HEDVIG ELEONORA KYRKA

Din öppna kyrka vid Östermalmstorg . www.hedvigeleonora.se

tor 26 dec kl 15.00 s:t jacobs kyrka entré

Julens sånger och psalmer Lisa Rydberg violin Gunnar Idenstam & Anders Bondeman orgel S:t Jacobs Ungdomskör Storkyrkans Vokalensemble Dirigenter: Mikael Wedar & Gary Graden bil jet ter/info Storkyrkoboden, tfn 08 723 30 17 kyrkan 2 tim innan konserten www.ticnet.se www.storkyrkan.nu

Gunnar Idenstam

Black. 0C

sparent

PÅ SCEN

ÖVRIGA NÖJEN

Sök kulturstipendium!! Stockholms stad delar ut stipendier inom bildkonst, teater, dans, film, foto, illustration, konsthantverk, musik och litteratur.

GÖTA LEJON, NULLARBOR PRODUCTIONS OCH MGM ON STAGE PRESENTERAR

Årets feelgoodjulklapp!

PRIVATTEATRAR 30-ÅRSFESTEN

år för år med AFTER SHAVE GALENSKAPARNA. Hösten utsåld! Vårens biljetter släppta OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 08-20 50 00. oscarsteatern.se. kulturtuben.se

A CHRISTMAS CAROL A musical play based on Charles Dickens story. Runs 10th- 23rd of December.

Ansökningstid: 15 dec 2013 - 1 feb 2014

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Tic: ticnet.se, 077- 170 70 70, blixten.se

Ansök på: stockholm.se/kulturstipendier

En av 2000-talets största krogshower! Christer Lindarw & Lars-Åke ”Babsan” Wilhelmsson. Spelas 27-28/12 & 2, 3 & 4/1

AFTER DARK

”Bäst just nu på Stockholms scener” SvD

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, Ticnet 077-170 70 70 / ticnet.se

BÄST FÖRE?!

En komisk monolog om att åldras! På scen Claes Månsson Premiär på Intiman 12/2 INTIMAN Odengatan 81 INTIMAN.nu | Bilj: 08-301250

EMIL I LÖNNEBERGA

KYRKOR OCH SAMFUND

DN 98x88 - kulturstipendier.indd 1

Julhelgen i din kyrka

MARKUSKYRKAN

lördag 21 dec 15.00 Dansa in julen Se separat annons! söndag 2 2 dec 11.00 Högmässa Kurt Sundén, Eva Karpe. Kvartettsång av ”Bonny Lass Quartet”. Kyrksoppa och kaffe (30 kr) julafton 24 december 10.00 Samling vid krubban Åsa Bertilsson, Anna Bysveen, Julbarnkören. 16.00 Julbön Kurt Sundén, Eva Karpe, Julbarnkören. juldagen 25 december 7.00 Julotta Peter Olovsson, Maria Robertson. Solosång av Mattias Nilsson.

En föreställning för hela familjen. Spelas 20/12-19/1.

2013-12-10 14:58:56

måndag 6 januari 11.00 Högmässa Kurt Sundén, Anna Bysveen. 16.00 Trettondagskonsert med Chorus Stockholmia Thomas Bodin, oboe; Eva Karpe, orgel och piano; Eva Boström, dirigent/körledare. annandag jul 26 dec 11.00 Musikhögmässa Peter Olovsson, Anna Bysveen. Ensemble ur kammarkören; Erik Sunnerstam, flöjt. söndag 29 dec 11.00 Högmässa. Åsa Bertilsson, Anna Bysveen nyårsafton 31 dec 15.00 Nyårsbön. Daniel Hafner, Åsa Schmidt nyårsdagen 1 jan 11.00 Högmässa. Daniel Hafner, Åsa Schmidt

INTIMAN Odengatan 81 INTIMAN.nu | Bilj: 08-301250

FLASHDANCE THE MUSICAL

PATRIK ERIK BJÖRN PERNILLA MIKAEL KJELLMAN WAHLGREN TORNVING MARTINSSON HØIBY

Labero är tillbaka med en helt ny magisk, het & glödande show. Spelas hösten 2013. HAMBURGER BÖRS Jakobsgatan 6. Bilj showtic.se hamburgerbors.se

SUCCÉMUSIKALEN FRÅN BROADWAY!

PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA

Ny show! -Ett inhopp. ”Vilken härlig entertainer!” GD Utsålt nov-dec. Fåtal bilj jan-feb. Bilj. finns till mars-april. SCALATEATERN, Walling. 32-34 Bilj 08-14 35 75, scalateatern.se

MARKUSPLATSEN julafton 24 dec 12.00 Luciagudstjänst Magnus Olsson, Anne Öberg. Barnkör, Luciatåg och lussefika.

CHINATEATERN Berzelii Park. Bilj 08-562 892 00 showtic.se, flashdance-themusical.se

LABERO INFERNO

BAGARMOSSENS K:A julafton 24 dec 9.00 Samling vid krubban Magnus Olsson, Maria Robertsson. 14.30 Nyårsbön Anders Lennse, Anne Öberg.

Missa inte vårens flashigaste musikal! Skandinavienpremiär 30 jan 2014.

BILJETTER: GÖTA LEJON, 08-505 290 00 ELLER WWW.TICNET.SE, 077-170 70 70. KÖP RESA OCH NÖJE HOS SJ 0771-75 75 75 ELLER SJ RESEBUTIK. MER INFO: WWW.GOTALEJON.SE

PRISCILLA

”Priscilla gör allting rätt” Se Björn Kjellman, Pernilla Wahlgren och Mikael Tornving i succén. GÖTA LEJON Götgatan 55 08-505 29 000 gotalejon.se ticnet.se

MUSIKALEN SPÖK!

läs mer på www.svenskakyrkan.se/skarpnack tel: 08-505 815 00

Se Lena Philipsson, Måns Zelmerlöw, Loa Falkman och Sussie Eriksson i nyversionen av Skifs & Palmers musikal! Vårens biljetter släppta!

PÅ SCEN

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

2 E N T E R TA I N & V I C K Y N Ö J E S P R O D U K T I O N P R E S E N T E R A R

TROLLKARLEN FRÅN OZ ++++ AB. Publikrusning! Spelas t o m 2/3. Med bla Markoolio, Tobbe Trollkarl, Kim Sulocki, Stina Eriksson mfl. Spelas även på Annexet, Globen den 7/3.

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se ANNEXET, GLOBEN Globentorget 2 Bilj 077-131 70 70, axs.se, globearenas.se

www.privatteatrar.se

HoS logo 1. On Black. White on black

HoS logo 1. On Black. Black

HoS logo 1. On Black. White Transparent

HANNA LINDBLAD RENNIE MIRRO KARL DYALL SIW MALMKVIST LINUS WAHLGREN HoS logo 1. Symbol PMS 320 C Gray 430 C White in Symbol for multicolor backgrund.

STOR ENSEMBLE & ORKESTER Svensk översättning & regi: ANDERS ALBIEN Koreografi: JENNIE WIDEGREN

SKANDINAVIENPREMIÄR 30/1 PÅ CHINA TEATERN I STOCKHOLM BILJETTER:

08-562 892 00 • WWW.FLASHDANCE-THEMUSICAL.SE

trender & inspiration på metromode.se

06 REPORTAGE

metro wkd fredag 20 december 2013

Julfilmerna du inte Julen är synonym med traditioner. Även när de kommer till film. Wkd listar de tio bästa julfilmerna och bjuder på gamla klassiker och några överraskningar. EMMA BJÖRKMAN

UNITED ARCHIVES GMBH/ALAMY

”FANNY OCH ALEXANDER”

Får Norén att framstå som ett lyckopiller

1982. Om ditt julfirande slutar med ett familjedrama som får Norén att framstå som ett lyckopiller kan du trösta dig med att sannolikheten är väldigt liten att det kommer få samma nattsvarta final som i ”Fanny och Alexander”. ”Dämonregissören” Ingmar Bergman ger en levande och stämningsfull skildring av ett högborgerligt firande i en paradvåning i Uppsala tidigt 1900-tal. Hemmet dignar av pynt och godsaker, tjänstefolket går med i ringdansen och stämningen är uppsluppen – tills Fanny (Pernilla Allwin) och Alexanders (Bertil Guve) far dör i hjärtinfarkt och deras fridfulla tillvaro ställs på ända. Den tre timmar långa klassikern vann fyra Oscars, bland annat i kategorin Bästa utländska film och tre Guldbaggar – något som gör den given som nummer ett på listan.

”LIVET ÄR UNDERBART”

”BAD SANTA”

Tomten rånar varuhus

2003. Jultomten – godhjärtad, tålmodig och barnkär? Inte i ”Bad santa” direkt. Billy Bob Thorntons rollfigur Willie är en alkoholiserad, kriminell sexmissbrukare med kort stubin som tar jobb som varuhustomte. Hans mål är inte att sprida glädje till önskningssugna barn utan att fylla sin plånbok med pengar. På julafton har han och hans kompanjon nämligen för vana att råna varuhusets kassaskåp. Men det här året blir han ofrivilligt bekant med en mobbad pojke och inget blir som det brukar. Lättsmält höhöhö-underhållning som får kvalitetsstämpel av att bröderna Coen (”The big Lebowski”, ”Fargo” och ”No country for old men”) är exekutive producenter.

Oscarsnominerad julsaga

1946. Femfaldigt Oscarsnominerad klassiker som är given på listan över de bästa julfilmerna. Berättar den hjärtevärmande sagan om George Baileys (James Stewart) tillvaro i New York. Han är en deppig man som gett upp sina egna drömmar genom livet för att hjälpa andra. En kväll bestämmer han sig för att begå självmord men hans öde byter riktning när en ängel uppenbarar sig för honom. Ängeln visar hur tillvaron skulle ha sett ut om George Bailey aldrig hade blivit född.

”MONTY PYTHONS LIFE OF BRIAN – ETT HERRANS LIV”

1979. Här finns inga tomtar, granar eller snö. Julkopplingen i humorgänget Monty Pythons komiska pärla är religiös. Huvudkaraktären Brian (Graham Chapman) föds i samma veva som – och i stallet bredvid – Jesus. Se de klassiska sketcherna som när Pontius Pilatus berättar om sin vän Biggus Dickus eller när de korsfästa sjunger ”Always look on the bright side of life” som uppladdning inför Monty Pythons återförening i sommar.

”TOMTEN ÄR FAR TILL ALLA BARNEN”

1999. Kjell Sundvall (”Jägarna” och ”Grabben i graven bredvid”) har med svart humor tolkat svensk jul med en tvist. Sara (spelad av Katarina Ewerlöf som fick en Guldbagge för sin rollprestation) bjuder in sin samling av ex-makar att fira jul med henne och nya sambon Janne (Peter Haber). Under den blöta festen avslöjar Janne att han steriliserat sig – och Sara berättar att hon är gravid. Även bland andra Dan Ekborg, Anders Ekborg och Jessica Zandén har roller.

REPORTAGE 07

metro wkd fredag 20 december 2013

får missa ”LOVE ACTUALLY”

Lika självklar i tablån som julskinkan

2003. Ett lika självklart inslag i jul-tv-tablåerna som skinkan på julbordet. Den brittiska komedin följer flera Londonbor och deras olika liv månaden innan jul. Kärlek i alla dess former står i centrum, till exempel spelar Hugh Grant premiärminister som faller för en av sina anställda. ”Love actually” har lika många juliga inslag som det finns praliner i en aladdinask och är proppad med kända namn som Keira Knightley, Colin Firth, Liam Neeson och Emma Thompson.

UNITED ARCHIVES GMBH/ALAMY

”DIE HARD”

1988. En film behöver inte vara glittrig som en julgran och varm som tröjan du fått i julklapp av mormor för att kvala in i kategorin julfilm. Den fyrfaldigt Oscarnominerade actionrullen ”Die hard” är hård som knäck men tar avstamp på julafton. Polisen John McClane (Bruce Willis) hälsar på sin fru på hennes jobbs julfest. Den gemytliga stämningen avbryts när ett gäng terrorister intar skyskrapan med målet att stjäla en förmögenhet. John McClane tvingas styra upp situationen. Yippee-ki-yay, alla julfirare!

”ETT PÄRON TILL FARSA FIRAR JUL”

”NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS”

UNITED ARCHIVES GMBH/ALAMY

1989. Manusförfattaren John Hughes kan man lita på när det gäller julfilmer – förutom ”Ett päron till farsa firar jul” har han skrivit bland andra ”Ensam hemma” och ”Ensam hemma 2”. Familjen Griswold förbereder sig för julen. Allt pappa Clark (Chevy Chase) önskar sig är lugn och ro. Men tomten har inte hört hans önskan för plötsligt står hans stökiga släkt utanför dörren och ett komiskt kaos utbryter.

Tomten blir kidnappad

1993. Att Tim Burton står bakom både manus och karaktärer i den här animerade musikalfilmen kan inte undgå någon. Jack Skellington från Halloween town upptäcker staden Christmas town. Där, till hans förvåning, kastar barn snöbollar i stället för huvuden och ingen är död. Han ser till att jultomten kidnappas för att själv få vara tomte men riskerar samtidigt att ta död på julen för all framtid. Oscarnominerades för sina visuella effekter.

ÅBRO ORIGINAL 5,2 I NY DESIGN

Att ha en egen källa, det är frihet. Att ha ett eget öl, det är kärlek. Åbro Bryggeri är Sveriges äldsta familjebryggeri och ölet är bryggt enbart på malt, humle, jäst och det rena klara vattnet från Åbro källa. Så har vi gjort sedan 1856 och så kommer vi alltid att göra. Konsumentpris Systembolaget 50 cl burk: 10:90 + pant. www.abro.se

”GRINCHEN – JULEN ÄR STULEN”

Julhatare som lockat miljoner

2000. Gummiansiktet Jim Carrey tog på sig en snorgrön latexmask för att spela Grinchen, en varelse som blir så provocerad av grannbyns julfix att han helt sonika gå dit och stjäl allt som har med julen att göra. Men en liten flicka (Taylor Momsen) bestämmer sig för att omvända honom. Filmen bygger på Dr Seuss bok med samma titel från 1957. Trots att den handlar om en julhatare fick den biobesökarna att vallfärda till biograferna. Totalt har den spelat in över 2,2 miljarder kronor världen över. På Oscarsgalan vann den pris för bästa makeup.

Alkohol kan skada din hälsa.

08 KROG

metro wkd fredag 20 december 2013

LOTTA BERGSETH

JULBORD

God dessert.

Djuret gör en reboot på julmiddagen

MISSA INTE

Desserten med bakad choklad, knäck, kola, glass och riven polkagris. Julen i en skål.

UNDVIK

All annan julmat.

PRISER

Julegrisen: 595 kronor. Dryckesmeny: 495 kronor.

ÖPPET

I stället för en buffé så serverar Djuret julbordet som en femrättersmeny. Jonas Cramby hyllar konceptet.

Måndag – Lördag 17:30 – 23:00 LOTTA BERGSETH

Kim Pettersson på väg ut med kallskuret. LOTTA BERGSETH

Restaurang Djuret i Gamla stan serverar bland annat julterrin på grisbog och anklever och krispig fläsksida på sin julemeny.

DJURET

a or St ta

ga Ny

d le ro kb un

är människor hävdar att de inte tycker om julmat undrar jag om det inte är att den nästan alltid serveras i bufféform som de egentligen vänder sig emot? Ett julbord är ju egentligen bara gammaldags, fint svenskt mathantverk, serverat som om det redan var mellandagsrea. Man tvingas trängas med roffiga mellanchefer vid bordet med kallskuret, ser hur en 8-åring med analklåda undersöker samtliga prinskorvar vid varmhållningen och kollapsar vid Ris a la Maltan på grund av en dåligt kallhållen pressylta. På restaurang Djuret, i Gamla Stan, har man dock löst detta problem ganska så fiffigt: de serverar sin julmiddag i form av en femrättersmeny. Och det är som vanlig julmat, fast gott. Först ut är en planka kallskuret som tillsammans med lite friterade fläsksvålar och en flaska Mikkeller Santa’s Little Helper

11111 DJURET

Lilla Nygatan 5. Femrätters julmiddag med omsorg på Djuret.

fungerar som en reboot för hela julmatsgenren. Medan man stoppar i sig hemgjord cognacsmedwurst, leverpastej, rullsylta, pressylta, rillete och griljerad skinka på nybakt bröd med lite ister och äppelmos inser man nämligen att det är ju så det här det ska smaka, egentligen. I alla fall när krögaren vet vad han eller hon gör och lägger ner lika mycket möda på sin julmat som på allting annat. Det är ren och skär passion och ohejdad matlyx.

ervering nummer två är precis lika bra. En fantastisk julterrin på grisbog och anklever serveras med rödlöksmarmelad och smörstekt brioche och tillsammans med ett glas krispig Riesling Kabinett blir det en kombination som får det att pingla som ett änglaspel i munnen. Musiken fortsätter när Djurets variant av julkorv med picklad lök, rotsellerimos

En av Djurets julrätter.

och en massa nyriven tryffel bärs in. Otroligt smaskigt. När så till slut rätt nummer fyra ställs framför en börjar dock svagheten med Djurets filosofi att bara bara servera ett djur i taget märkas.

en krispiga fläsksida med rödkål, karamelliserade äpplen och sammetslent potatismos är nämligen även den så jäkla god att man inte kan undvika att börja fundera på vad de skulle ha kunna gjort för underverk med sillinläggningar, Jansson och gravad lax också – men det är kanske bara jag som är girig.

JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT

RECENSERAT

Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt

ENKELT 11111 LILLA EGO

Västmannagatan 69. Stjärnkockar startar egensinnig kvarterskrog.

LYX 11111 OAXEN KROG & SLIP

Beckholmsvägen 26. Internationellt uppmärksammad finkrog med bakficka.

KÖTTIGT 11111 VASSA EGGEN

Birger Jarlsgatan 29. Återbesök på (nästan) klassiskt steakhouse.

BAKFICKA 1111 SPECERIET

Artillerigatan 14. Överkomlig snabbgastronomi på Gastrologiks nya bakficka.

BAKFICKA 1111 FLYING ELK

Mälartorget 15. Demokratisk gastronomi på Frantzén/ Lindebergs nya bakficka.

ENKELT 1111 19 GLAS

Stora Nygatan 19. Kvarterskrog som är lätt att älska.

SID 1 Biologiska museet

Öppet tis-fre 12-15, lör-sön 10-15. Tel 08-442 82 15.

(O)mänskligt – en utställning om skelettsamlare, rasbiologer och normer. Öppet mån-fre 12-17. Stängt

Svensk och internationell sam- helgdagar. Fri entré. Stora Nygatan 10, tidskonst. Stipendiater 2013: Maria Gamla Stan. Tel 08-723 87 50 www.levandehistoria.se Bonnier Dahlins stiftelse 1 dec-5 jan. Kroppsspråk. 4 dec-5 jan. Konst och koreografi med bl a Sharon Lockhart. Anpassat Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL

Öppet för beställda gruppvisningar.

Öppet tisdag-söndag 10-16.30, måndagar stängt. Julstängt 23/1226/12. Adress: Falkenbergsgatan 2, Djurgården. Tel 010-708 72 00.

Stängt söndag 22 dec-onsdag 25 dec. Öppettider torsdag 26 decmåndag 6 jan: Konsthall, butik och Café och Buffé Bådan alla dagar 11-17. Restaurang Artipelag måndagfredag stängt, lördag-söndag 12-17. Se alla busstider www.artipelag.se eller ring 08-570 130 00. Entré Konsthallen: Från 25 år 200 kr, 19-24 år 100 kr, upp till 18 år gratis, pensionär 180 kr (10% rabatt). Introduktionsvisningar varje dag. Ingår i entrépriset. Julklappstips! Årskort – med ArtPass kan du gå om och om igen på våra konstutställningar under 12 månader! Från 25 år 450 kr, student 225 kr. Artipelagstigen 1, Värmdö. info@artipelag.se

Rolf de Marés Dansmuseum – Museum of Movement. Konst Teater Foto. En skattkista från Rolf de Marés samlingar. Galerie Rolf de Maré: Separatutställningen. Sleeping Beauties - Drömmar och kostymer. Ryska baletten 1909-1929. Curator: Charles Koroly. Öppet ti-sö 11-17. Stängt Må 23/12 – On 25/12. Drottninggatan 17. www.dansmuseet.se

Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Judisk tradition, kultur och hisJill Greenberg, Elliott Erwitt, Paolo toria i Sverige. Guidning av samRoversi och Arabiska våren. lingarna on, sö 13.30. Museiteater. Pågående utställning: Soul food – om judisk mattradition och kokkonst. Öppet alla dagar 9-21 (sön-ons), Provsmakning ingår! 9-23 (tor-lör). Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu Öppet sö-fr 12-16. Jul 24-26 dec samt nyårsafton 31 dec stängt! Hälsingegatan 2. Färgfabriken är en plats för konst, www.judiska-museet.se

arkitektur och urbanism. Här kan du se utställningar, delta i samtal och workshops och lyssna på föreläsningar. Konsthallen är stängd för jul och omhängning t o m den 25/1 då vi öppnar med Beckers konstnärsstipendium 2014. Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. www.fargfabriken.se

Pepparkakshusutställning (Fri entre), Light Houses - ung nordisk arkitektur, Vem är staden? Möten med Nairobi och Stockholm. Familjeverkstad sönd kl 13. Visning av Light Houses sönd kl 14. Arkitektur i Sverige. Öppet tis 10-20, ons-sön 10-18. För öppettider under julen se www.arkdes.se

Botanisk trädgård med växthus. Njut av Medelhavsvärmen i Edvard Andersons växthus. Se kanel, fikon, kakao och fler av julens växter. Öppen visning av Edvard Andersons växthus sön kl. 13. Entré gäller för visning. Under helgerna: 24-25/12, 31/12-1/1 stängt, övriga dagar öppet som vanligt.

Öppet i parken dagl. EA växthus vard 11-16, helg 11-17, stängt 2425/12. Gustafsborgsv 4, Fri entré och visning varje dag 13.00 T-Universitetet. Tel 08-545 917 00. hela december! Fre 20/12 13.00 www.bergianska.se

Visning: Stormaktstidens Sverige. Lör 21–Sön 22/12 Familjeaktiviteter. Möt livs levande personer ur det förflutna, gå på familjeanpassad visning av våra utställningar och prova uniformer. Gör ditt eget vykort med motiv från det turkiska tältet, skriv en hälsning och posta det i vår fältpostlåda! Lör 21/12 13.00 Visning: Vinterfälttåg. Sön 22/12 13.00 Visning: Vinterfälttåg. Mån 23/12 13.00 Visning: Fanor, rockar och musköter från 1500–1800– talet. Tor 26/12 13.00 Visning: Det svenska östersjöväldets uppgång och fall. Lör 21/12– Sön 12/1 15.00 Visningar på ryska. Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Biblioteket tis-fre 13-16. Museet stängt julafton, juldagen och nyårsafton. Biblioteket stängt 23/12–6/1. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Ny utställning: Haga Ocean, ett 1,2 milj liter stort havsakvarium med hajar och revfiskar öppnar. Även en tropisk regnskog med fritt flygande fjärilar, grodor, papegojor och andra djur. Butik och växthuscafé.

En magisk dag med is och eld Lördag 21 dec KL 10–16, SOLLIDENPLANEN Önskans och glömskans eld, isskulptering, pröva på att skulptera is, sång och musik, lyssna på en värmesaga.

God Jul önskar Artipelag. Svarta tavlan – om konst och lärande. T o m 19 januari 2014 i Konsthallen. Konstnärer: Rudolf Steiner, Joseph Beuys, JeanMichel Basquiat, Marcel Broodthaers, Elis Eriksson och Per Kirkeby, Bruce High Quality Foundation, Tacita Dean, Alejandro Guijarro, Christian Marclay, Josiah McElheny & Andrea Geyer, Tal R, Lars Siltberg och Gary Simmons. Christian Marclays verk Chalkboard tolkas lördagen den 21 december av Johan Berthling – bas, kl 12 & 14. Ingår i entrépriset. New Eyes on Baroque lördag den 18 januari kl 18. En kväll med musik från barocken – ett samarbete med Radiokören och Berwaldhallen. Med bland annat Jeanette Köhn, Nils Landgren och Peter Dijkstra i spetsen. Information & biljetter se artipelag.se/ticnet.se

Kom och lek i vår nya utställning Monster & Mysterier på Junibacken som baseras på Martin Widmarks böcker om LasseMajas detektivbyrå och monsteragenten Nelly Rapp! Se våra föreställningar varje dag kl 11, 12, 13.30, 14.30 och 15.30. Åk Sagotåg och lek på vårt Sagotorg! Öppet mån-sön kl 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

Dagens värd: Fortum

Utställningen ’40 år på tronen – 40 år för Sverige’, filmer, föremål, foton och Kungens kläder! Kvällsöppen på torsdagar. Egen rundvandring i paradvåningarna, Skattkammaren, Museum Tre Kronor. Guidade visningar ingår. Familjevisning lö–sö kl 12.15. Julshopping i Slottsboden. Tomtejakt för barn i paradrummet fr o m 26/12. Föredrag och temakvällar 2014, programmet finns nu på www.kungahuset.se/program

Öppet vard 10-17, helger 11-16. Vuxna 40 kr, 7-18 år/pensionär 20 kr. Barn gratis. Tegelviksg 22, buss 66 och 2. Tel 08-641 61 00. www.leksaksmuseet.se

Stängt t o m 30/12. Jullovsöppet 31/12-6/1 dagligen med uppdrag ´Guldjakt´, ´Lejonsafari´och ´Gudar och gudinnor´för barn och ´Regentquiz´ för vuxna. Stängt t o m 30/12. T-bana Bromma, Lena Cronqvist. Här visas ett hunddärifrån buss 176, 177. Tel 08-402 62 80 (vard 9-15) ratal målningar och omkring tretwww.kungahuset.se/drottningholm tio skulpturer från 1995 och fram-

Gripsholms Slott Öppet Trettonhelgen med egen rundvandring, temavisningar och servering i Kronköket. Öppet 4-6/1 kl 12-16. Tel 0159-101 94. www.kungahuset.se/gripsholm

Konstakademien Jørgen Haugen Sørensen – ”De ved, hvad de gør!” Keramiska skulptu- Utställningar t o m 2/2 2014. Galleri Väst/Ateljén: Eva Zettervall. Studion: rer 1997-2012. Kjell Strandqvist.

Visas lö-sö kl 14. Väpnargatan 1. T Östermalm. Tel 08-402 61 05 (vard 8-17). www.kungahuset.se/hovstallet

Öppet ti-fr 10-16, lö-sö 11-16, må stängt. Stängt julafton, juldagen och annandag jul. 65 kr, fri entré t o m 17 år. Odelbergs väg 5B. Tel 08-570 356 58, Gustavsberg. www.porslinsmuseum.varmdo.se

Julgransplundring 4-5/1, biljetter förbokas per tel 08-402 61 30. Program på webben.

Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide.

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Barbie, Lego, bilar, mjukisar, StarWars, tåg, robotar. Barnteater.

Öppet ti-sö kl 10-16. Slottsboden kl 10-18. To: Utställningen i Rikssalen öppen till kl 20. Stängt 24-25/12. T Gamla Stan. Tel 08-402 61 30 (vard 9-12). www.kungahuset.se/kungligaslottet

H.M. Konungens Hovstall

16–16.30, SOLLIDENSCENEN

IS- OCH ELDSHOW En gnistrande och magisk föreställning med eldartister, slagverkare, illusionisten Julien, dansare och sångare.

Öppet i museet mån-sön kl 10-16. Stängt 24-25/12 samt 31/12-1/1. Slottsbacken 6, Gamla stan. Tel 08-519 553 04. Restaurant o shop.

Jullovsöppet 27-29/12, se program på webben.

Öppet 1 oktober-14 maj, fredagsöndag kl 10-15 (Opening hours friday-sunday 10 am to 3 pm.) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Lär dig mer om pengars betydelse på Sveriges Ekonomiska Museum. Obs! Fri entré under lovet t o m 6/1. Skattjakt för barn 21/12-6/1. Ny utställning. Krisen – en resa i globaliseringens ruiner, foto av Jan Jörnmark. Julhandla i vår butik, specialpris på Jan Jörnmarks böcker Krisen o Avgrunden t o m 6/1. På myntkabinettet.se kan du läsa mera om vad som händer på museet i jul.

Drottningholms Slott

Öppet mån-fre 10-16, lö-sön 10-17, stängt 24/12 och 25/12. www.fjarilshuset.se

Isen brinner

kungahuset.se/kungligaslotten

Jul på Kungliga Slottet

Carl Eldhs Ateljémuseum

Restaurang

Tel 08-612 65 60. www.eldhsatelje.se

Nyhet! Kom och se vår tillfälliga utställning Sagolika Sjöhäst, en delvis interaktiv utställning om sjöhästar och deras släktingar. Vandra genom en levande regnskog med dag och natt, regn och åska. Kom och se komulerockor, hammarhajar, anemoner och koraller i vårt havsakvarium. Nordisk miljö med öringsfors och kloakäventyr. För mer information om våra aktiviteter titta in på vår hemsida: aquaria.se eller besök oss på Facebook.

Visn fre kl 15. Möt vår konservator fre kl 13-14.30 i utställningarna! Hej Stenåldersmänniska! för hela familjen 26-30/12 och 1-6/1 kl 11.3015.30 i stenålderstältet på gården. Visn kl 12.30. Smyckesverkstad. Obs Entréhallen byggs om! Tillf entré Storgatan 41. Öppet tis-sön kl 11-17 samt ons 11-20. Julafton och Juldagen stängt. Fri entré fredagar! Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

Öppet ons-fre 12-19, lör-sön 11-17. Öppettider under julhelgen: Stängt 24-25 dec. Öppet 26 dec. Torsg 19, T-bana S:t Eriksplan. Tel 08-736 42 48. www.bonnierskonsthall.se

Audioguide

Gustavsbergs Porslinsmuseum

Kungliga kulturarvet

Nordens djurvärld sedd i naturen.

Museer, Sevärdheter & Utställningar 20–26 december

Ulriksdals Slott Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. Information om öppettider under jul- och nyårshelgen finns på www.konstakademien.se Fri entré. Fredsgatan 12/Jakobsgatan 27C (hiss). Atelier Food Restaurang AB (plan 2) 08-121 345 50. www.konstakademien.se

åt. Besökarna bjuds in till Lena Cronqvists återkommande teman och står snart inför den ständiga och egensinniga förändring som pågår i dem: Flickornas grepp hårdnar och mjuknar. Självporträtten mörknar och ljusnar. Lek övergår i häpen observation. I Lena Cronqvists verk finns också den stora lusten till färg, den kännbara njutningen när äggoljetemperan och oljefärgen hittat ytans temperatur. T o m 6 januari 2014. Utställningen presenteras två gånger om dagen kl 12.15 och 14.30. I samarbete med Kulturhuset Stadsteatern spelas Marionetteaterns vuxenföreställning Flickorna på Liljevalchs under utställningsperioden. Biljetter säljs genom Stadsteaterns biljettkassa.

www.kungahuset.se/ulriksdal

Öppet tisdag-söndag kl 11-17, tisdag och torsdag även 17-20. Öppet för gruppbesök OBS Ändrade öppettider under Ulriksdals Slott, Strömsholms Slott. Jul- och Nyårshelger. Måndag 23 www.kungahuset.se/kungligaslotten december t o m onsdag 25 december: Stängt. Annandag Jul 26 dec : öppet kl 11-17. 27-29 december: ordinarie öppettider. 30 dec t o m 1 januari: Stängt. 2-6 januari: öppet kl 11-17. OBS! Extra öppet måndag 6 januari kl 11-17. Entré 80 kr, pensionärer och studerande 60 kr. Fri entré upp till 18 år. Djurgårdsvägen 60. Tel 08-508 313 30. www.liljevalchs.se

Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. 2 Utställn: Bilder av Kristina & Maria Eleonora, hjärtats drottning. Barnvisn Julstämning lö & sö 13. Öppet fr-sö 11-17. www.livrustkammaren.se

Lunchvisning 27/12 kl 13. Familjevisning 26/12 & 28/12 kl 13. Ett privatpalats från sekelskiftet 1900. Juldramavisn för barn lö 13, 14. Julpysselverkstad drop in. Juldramavisn fr 12.30, lö-sö 12.30, 13.30, 14.30.

Öppet tis, tor-sön 12-17, ons 12-19. 21-22/12: 12-17, 23-25/12: stängt, 26-29/12: 12-17. Entré: Årsbiljett 100 kr, gäller även på Stadsmuseet, fri entré t o m 19 år. Strömparterren, Norrbro. Tel 08-508 316 20. medeltidsmuseet.stockholm.se

Öppet fr-sö 12-16 Förboka: www.hallwylskamuseet.se Hamng 4. www.hallwylskamuseet.se

Mod och Modernitet. 1900-talets djärva konstnärinnor, 5 okt-9 feb 2014. Öppet tis-sön kl 11-17. OBS! Julafton o Juldagen stängt. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

SID 2 Mitt i Gamla stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Alfred Nobel. Svensk visning kl 14 varje dag. 21/12-22/12 kl 14 familjevisning Nobelspecial. Aktuella utställningar: Fashion Innovation 3 och Nobel Center: The Competition. Öppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, Besök Bistro Nobel, soppbuffé på fre kl 10-18 fri entré till samlingen kl tisdagskvällar.

Christodoulos Panayiotou. Cindy Sherman. Gunnar Smoliansky. Surrealismen & Duchamp. 60 år av lyckosam vänskap – ett urval donationer från Moderna Museets Vänner.

18-20, lör-sön kl 10-18. Stängt 24-25/12 och 31/12 och 1/1. Entré 120/100 kr fr o m 19 år. Skeppsholmen. T-bana Kungsträdgården, buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. www.modernamuseet.se

Öppet fre 20/12-sön 22/12 11-17, tor 26/12-sön 29/12 11-17. Stängt julafton, juldagen, nyårsafton och nyårsdagen. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se Nobelmuseet.se

Ett hus fyllt av musik, teater och marionetter! Tre våningsplan med in- Jullovsaktiviteter på museet 21/12teraktiva utställningar. Fynda jul6/1 – se annons. Mor i stugan dukar klappar i museibutiken, stor julrea upp julbordet i Lekstugan och beända fram till jul! rättar om annandagens lekar och upptåg 26/12 kl 13-16. Läs mer Öppet tis-sön 12-17. Stängt 23-25 om julen på Nordiska museet på december. Entré 70/50 kr, fritt www.nordiskamuseet.se/julen under 19 år. Sibyllegatan 2. Tel 08-519 554 90. www.musikochteatermuseet.se

Stängt fr o m 21/12. Öppnar åter 7/1. www.mkc.botkyrka.se

24-25/12 är museet stängt. Ordinarie öppettider: tors-tisd kl 10-17, ons kl 10-20 (ons öppnar Folkhemslägenheten kl 12). Entré 100 kr från 19 år, fri entré ons från kl 17. Öppet i Lekstugan dagligen kl 12-16. Entré 20 kr/barn, vuxen betalar entré till museet. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. www.nordiskamuseet.se

Observatorium från 1700-talet.

Öppet fre 27/12 13-15, visn av museet kl 13. Drottninggatan 120. Tel 08-545 483 90. www.observatoriet.kva.se

Visning – Brottsspår från Sveriges mest kända brott lö-sö kl 14. Aktuell utställning: Hans Barnvisning om polisen lö-sö kl 12, Gedda & Mörkrets mäsMysterievisning lö-sö kl 15. tare. Visningar fre 14Öppet lö-sö 11-17, fr 12-17. Stängt 15, sön 13-14, mån 1223-26/12. Museiv 7, buss 69. 12.30. Pynt, klappar och annat juligt i Butiken. Öppet fre-mån 10-18, julafton och juldagen stängt, tors 12-16. Entré: 100/80 kr. Fri entré under 21 år. Fredsgatan 12, entré med hiss på Jakobsgatan 27C. Tel 08-519 543 00. www.nationalmuseum.se

Upplev naturen inomhus! 14 dec: En spännande upptäcktsresa genom evolutionen, Sveriges natur, polartrakterna och mycket mer. Öppet i jul: 23-24 dec stängt, 25-26 dec 11-17. Öppet tis-fre 10-18, lör-sön 11-18. Fri entré t o m 18 år. T-bana Universitetet. Buss 40/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

Välkommen till vår nya utställning Skattkammaren, med fokus på svenska frimärken. Svenska Hemligheter – en utställning med svenska folkets anonyma hemligheter. Din Post. Om Postens historia och om Posten idag. HEJ! Om kommunikation och det skrivna ordet. Lilla Posten, lö-sö 11-16 gör vi Julpyssel. Öppet 20-23/12 kl 11-16. Stängt 24-26/12. Fri entré upp till 19 år. Vuxna 50 kr, pensionärer 40 kr. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se

Fri e dec e ntr é i mber !

Jullovskul

I helgen kan du träffa en ullskrubbare, generalsdotter eller karolin – livs levande personer urr det förflutna. Pyssla och jaga krigsbytet. ytet. Visning varje dag 13.00. Riddarg. 13, Stockholm | www.armemuseum.se

SID 3

GATSMART 11

metro wkd fredag 20 december 2013

Strindberg i centrum STRINDBERGSMUSEET

Strindbergs bostad och bibliotek. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum och Karlsson, Julmarknadshelg på museet lö 21/12 Sventon och de andra. Barnböcker och sö 22/12 kl 11-16. Museifabriken i Strindbergs kvarter. är igång med handrullning av cigarÖppet ti-sö 12-16. Stängt 24-25/12. rer, tillverkning av kritpipor, cigarilDrottningg 85. Tel 08-411 53 54. ler och packning av snus i kardus. www.strindbergsmuseet.se Sagostund och detektivrunda kl 11.30 och 14.30, samling i museibutiken. Aktuella utställningar: Skagen – Välkommen! en skandinavisk konstnärskoloni. Öppet ti-sö 11-16, stängt må, Guidad visn tis, tor samt sön kl 14. julafton och juldagen. Fri entré för Carl Malmsten – formgivare och peSkansenbesökare. Gubbhyllan, dagog. Guidad visn ons samt fre kl 14.

MIN FESTKVÄLL BÖRJAR ...

HÖJDPUNKTEN ...

Stressdansar iväg från deltidsjobbet Vurma vid St Eriksplan med kvällens låt i lurarna. Minst 30 minuter sen till den tänkta middagen hos kusinerna Mira och Thilda. Räddar situationen genom att vara på ypperligt bra humör. Maten är troligtvis halvt uppäten, tar det som blivit över, häller upp ett glas vin och börjar socialisera.

För mig står sällskapet och musiken i centrum. det spelar ingen roll var vi befinner oss, så länge det är bra stämning. Den oslagbara stunden är när man står och dansar som mest med vännerna runt omkring och ögonen connectar med varandra!

Skansen. Museibutik. www.tobaksochtandsticksmuseum.se

Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Öppettider under jul och nyår: Stängt Julafton samt Juldagen, öppet Annandag jul kl 11-20. Stängt Nyårsafton, öppet Nyårsdagen kl 11-17. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. www.waldemarsudde.se

I konsthallen: Harald Lyth med målningar från perioden 2000-2013. Dagliga rundvandringar i hemmet på taket om 15 pers/grupp. Inget förköp gäller, biljetter släpps Det måste inte kosta pengar att samma dag. hitta på något skoj med familjen. Öppet 20/12 11-19, 21-22/12 11-17, I museet har vi SportLab – vår rör- 26-29/12 11-17. Stängt 23-25/12. liga och roliga utställning för hela Eastmanvägen 10 i Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. familjen, fri entré! Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se

Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. www.riksidrottsmuseet.se

Experiment, lek och upptäckter för hela familjen. Synvillor, labyrinter, magneter och superlång rutschkana och hundratals andra saker att testa själv. Nya ”Skaparstudion” öppen lö-sö + hela jullovet. Öppet på jullovet 26/12-7/1 må-sö 10-18. Stängt 23-25/12, 31/12 samt 8-31/1. Tel 08-550 225 00. tomtit.se, Facebook.com/tomtit

Alla tiders tull. Tullmiljöer. Smuggling och kontroll. Visning on, sö kl 13.

21, 22, 26/12-6/1: Fira dataspelsjullov på Tekniska museet! Game On 2.0 är utställningen som sprider Öppet fr-sö, to 10-17. Fri entré. glädje i vintermörkret. Spela över Tel 08-519 549 00. hundra spelbara dataspel, följ med sjohistoriska.se på spännande visningar, åk slalom i Sportutställningen eller kör elbil i ett julpyntat landskap. 26/12-6/1: Isen brinner – en magisk dag med Programmeringsverkstad. is och eld, vid Sollidenscenen lör 10-16. För program och tider se Obs! Museet är stängt 24, 25, 31/12 www.skansen.se & 1/1. Mån-fre 10-17, ons 10-20, lörÖppet 10-16. Skansenbutiken 11-17. sön 11-17. Entré 120/40 kr. Skansen-Akvariet mån-fre 10-16, Tel 08-450 56 00. lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00. www.tekniskamuseet.se

Öppet ti-on, sö 11-16. Fri entré. Alströmerg 39, T-Fridhemsplan. Tel 08-653 05 03. www.tullverket.se/museum

Öppet lör-sön kl 11-16, visning kl 12. Övrig tid efter ök. Fri entré. Tel 08-519 553 46. Butik, café, konferens. www.tumbabruksmuseum.se

Utställningar: Spritlandet Sverige, Rude Girls av Béatrice Cussol, Klubbkids under 150 år. Öppet fre-lör 10-17, sön 10-17, mån 10-17, stängt 24-25 december, 26 december 12-17. Visningar dagligen kl 13 på svenska & 15 på engelska. Biljetter förbokas på www.spritmuseum.se Entré: Vuxen 100 kr, fri entré t o m 12 år. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00.

Tillfällig utställning: Ryssland 19001913, unik fotoutställning från Öppet fr-sö, to 10-17. Ryssland 4/12 2013-13/1 2014. Tel 08-519 548 00. Välkända nordiska konstnärer från www.vasamuseet.se sekelskiftet 1900, Bruno Liljefors, Carl Larsson, Edvard Munch, Eugène Jansson m fl.

Öppet tis-sön 12-17, stängt måndag. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Kollektivtrafikens historia i Stockholms Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

län. Utställningar: Framtidens resor – KTH-studenter ställer ut framtidsvisioner för kollektivtrafiken. Söderbilder – teckningar från gamla Södermalm av Per Lindroos. Skala 1:20 – guldkorn från museets ritningsarkiv. Visning av museet lör-sön kl 14. Kunskapskvarten dagl kl 14. Museets personal berättar om valfritt föremål/ämne i femton minuter.

Öppet ti-on 11-15, to-sö 11-17. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

UTSTÄLLNINGAR & PROGRAM

www.varldskulturmuseerna.se, 010-456 12 00

Undviker för höga klackar

ba Viktor Berglind Ekman, 21, är student från Tum kar. klac som inte gillar sega barrundor och för höga

Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Museet är stängt 24-26/12. Minitunnelbanan kör dagligen. Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 mot Sofia. sparvagsmuseet.sl.se

Atombomb över Stockholm - ny utställning om kalla krigets kulturarv. Öppet fr-sö 12-16, ti-to 12-17. Stängt 24/12, 25/12. Fri entré. Dieselverkstaden, Sickla.

Öppet tis-sön 11-17, tor 11-20. Torget – ett lekrum för barn, öppet tis-sön 11-16, tor 11-18. Faktarummet & Slussens bibliotek, fri entré, öppet tis-fre 12-16, tor 12-19, sön 12-16. Tis 24 dec julafton, stängt. Ons 25 dec juldagen, stängt. Tor 26 dec annandag jul 11-17 (Faktarummet & Slussens bibliotek stängt) Årsbilj 100 kr, gäller även på Medeltidsmuseet, fri entré t o m 19 år. Ryssgården, Slussen. Tel 08-508 316 20. Kafé Ryssgården. Butik. www.stadsmuseum.stockholm.se

Jullov på Nordiska museet 21 december – 6 januari • • • •

Gå på jakt efter tomtens luva. Lek i Lekstugan. Låna Barnens audioguide. Hjälp Mor i stugan att duka upp julbordet i Lekstugan 26/12 kl 13. • Skapa randigt med Slöjdklubben 3/1 eller 4/1 (anmälan senast 2/1). Öppet alla dagar utom 24–25/12 och 31/12. Läs mer på www.nordiskamuseet.se/julen

svenska trender och traditioner

DANSAR TILL ...

HAR PÅ MIG ... Bär ofta svart. Second hand. Gillar inte att konsumera nytt. Suger för miljön och är oftast dyrt och opersonligt. Skorna från Beyond Retro på Åsögatan. Byxorna från Myrorna. Tröjan från Humana på Timmermansgatan. Stockholms bästa klädaffär utan tvekan. Jag fick polon av kusin Thilda. Rocken är vintage Burberry från Berlin. Ett riktigt fynd!

UNDVIKER ... Sega barrundor. En billig öl på söder kan vara trevligt men blir lätt långtråkigt. Nej, inte min grej. Väl ute undviker jag för höga klackar/kostymnissar. Om dessa inte går att undvika försöker jag parera deras vassa armbågar.

Stampar takten till studsiga rytmer som mynnar ut i en evig loop med några välplacerade klappar och intressanta knarrande ljud som kommer smygande. Försiktigt med vocals! Var detta sker vet man aldrig. Kan vara hemma hos någon kompis, i en sommarskog i Stockholmsområdet, på Berns/ UB eller i en gammal kraftverksbyggnad. TEXT & FOTO: JASMIN STORCH

12 NÖJE

metro wkd fredag 20 december 2013

IKVÄLL

MIKAEL KOPPELMAN SIMON GARSHASEBI JOHAN RHEBORG

AP PHOTO/PARAMOUNT PICTURES, GEMMA LAMANA

IMORGON

ANN WESTIN DOMINIK HENZEL HENRIK SCHYFFERT SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

RESTAURANGER

VINTERFEST PÅ RETRO RESTAURANGER! Välkomna in till värmen!

STOR

STARKÖL

24:-



Senaste nytt dygnet runt på metro.se

SUCK•BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 • www.suck.se

KROGSHOWER

Will Farrell iklär sig rollen som Ron Burgundy i ”Anchorman 2”.

”Vi gav honom rollen direkt”

Will Ferrell är tillbaka som nyhetsankaret Ron Burgundy i ”Anchorman 2”. Och kändisarna stod i kö för att få vara med. Originalfilmen ”Angchorman” har nått något av en kultstatus sedan den hade premiär för tio år sedan. – Folk började förälskade sig i filmen på ett nytt sätt efter att ha sett den flera gånger, säger Will Ferrell. I ”Anchorman 2” står Ron Burgundy och hans återförenade team (Paul Rudd, Steve Carell, David Koechner) inför ett nytt decennium, 80-talet, och med nya utmaningar: en

Flasköl 50cl 29:29:Cider 19:Läsk



24-timmars nyhetskanal och en kvinnlig chef. Det stod folk i kö som ville spela sig själva i filmen: Kanye West, Will Smith, Amy Poehler, Tina Fey, Liam Neeson och Harrison Ford är bara en bråkdel av de stora namn som dyker upp. – Det är kärleken som folk känner för Anchorman. Det var ständigt folk som hörde av sig och ville vara med, berättar Ferrell.

Förstavalet att spela Ron Burgundys snygge konkurrent Jack Lime var Brad Pitt, men han tackade nej. Så Ferrell och McKay frågade James Marsden. – Vi gjorde bara en informell läsning av manuset för att se hur skämten fungerade och vi kände att ”han är killen”. Vi gav honom rollen direkt, berättar Ferrell. LIZ BROWN/METRO LÄS RECENSIONEN PÅ NÄSTA SIDA

RESTAURANGER

GÄLLER ALLA DAGAR

Ny öp pn ad

ad pn p ö Ny

HELA KVÄLLEN!

vi , har rdag 0 ch lö till 03.0 o g a Fred ch öppet Dj o

RESTAURANT & BAR Välkommen till nyöppnade Holiday i exklusiv miljö!

SPECIALERBJUDANDE

LYXBUFFÉ RETROBAR.SE  VASASTAN SVEAVÄGEN 120 08 - 612 99 64

CITY SVEAVÄGEN 55 08 - 30 24 22

KUNGSHOLMEN S:T ERIKSGATAN 22 08 - 653 50 50

128:-

/pers Barn under 10 år 88:-/pers. Ordinarie pris 198:Förrätter, soppa, sushi, wok, grill, frukt, efterrätt och glass

Serveras mån–tors kl. 17–21, fre 17–22, lör 12–22, sön 12–21

Lunchbuffé 95:-

SÖDERMALM BONDEGATAN 25 08 - 651 44 18

Mån–fre kl. 11–16. (Sushi, förrätter, asiatiska varmrätter & efterrätter)

Tak awae y A´ la c ar t e

Pitcher’s Mariatorget j g – fullt av möjligheter Boka bord på pitchers.se eller på 08-644 54 18

FOOD DRINKS & FRIENDS

The Original Pub Established 2002

www.pitchers.se | 08-6445418

Fullständiga rättigheter! www.restaurangholiday.se Mäster Samuelsgatan 60, tel. 08-673 34 20

Bamboo City

JAPANSK • THAILÄNDSK • MONGOLISK BBQ & KINESISK RESTAURANG I EXKLUSIV MILJÖ MED FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER

DROTTNINGGATAN 28 TEL. 08-24 36 55 • FAX 24 68 63 Boka bord för minst 6 pers så bjuder vi på blombukett och present

Fem galet goda, stora bufféer! lla fem

MONGOLIAN BBQ: Stans ASIATISK: Bl. a kycklingfilé m. jordnötssås, nötkött m. ingefära, fräschaste. Plocka själv bland friterade räkor och fläskfilé, glass med banan och mycket annat THAI: 20 olika thairätter, lax, anka, scampi, kyckling. m. m. Färsk frukt, glass 20 sorters kött o. skaldjur, 35 olika grönsaker, goda såser. SUSHI: 8 olika, STOR DIMSUM OCH GRILLBUFFÉ: 14 olika sorter Glass o. banan. Allt tillagat av TRE STORA LUNCHBUFFÉER ENDAST 95:våra skickliga kockar! FIRMAFEST • SHOPPINGMIDDAG • FAMILJETRÄFF • HÖGTIDSARRANGEMANG

Öl Vin & 2 5 : Cider

Till kl 20.00 • Alkoholfritt alt 15:-

A rna buffée

158:-

Nyårsmeny 5 rätter 495:Vinpaket 195:1 glas mousserande & 2 glas vin (Champagne 120:-/glad 495:-/flaska) Bordsbokning: 08-714 90 29 www.timmermans1857.se

Timmermansgatan 35

Fläsknoisette med pommes

SVEAVÄGEN Öppet under Jul 13.00–03.00, alla dagar

49:-

Gäller endast Lion bar på Sveavägen 39, 11134 Sthlm • T-bana Hötorget • sveavagen@lionbar.se • www.lionbar.se

FILM 13

metro wkd fredag 20 december 2013

FOX

MÄSTERVERK

11 WALKING WITH DINOSAURS

Djupt gripande

kidnappas och Verklighetsbaserad historia om en fri man som rs a slave” för en säljs som slav. Wkd:s C-G Karlsson kallar ”12 yeapelarinsatser. stor och episk upplevelse med strålande skådes

Familj. Pedagogisk paleontologi light varvas med slitna Disneyteman i svenskdubbat, 3D-animerat äventyr om en ung dinosauries bekymmer med kärleken och den tuffa tillvaron. Snyggt men spretigt vilket målgruppen möjligen överser med. C-GK

TRIART

111 DAGARNAS SKUM

Dramakomedi. Michel Gondrys filmatisering av Boris Vians bok fullkomligt svämmar över av fantastiska detaljer. Kärlekshistorien mellan Chloë (Audrey Tautou) och Colin (Romain Duris) är däremot hopplöst oengagerande – trots alla dramatiska kast. EL Michael Fassbender som den onda plantageägaren ”Edwin Epps,” Lupita Nyongo som ”Patsey,” och Chiwetel Ejiofor som ”Solomon Northup” i ”12 years a slave”. SF

11111 12 YEARS A SLAVE

Drama. Steve McQueens verklighetsbaserade mästerverk om en slavs öden griper oss utan att bli kletigt sentimentalt.

ALL OVER PRESS

i kastas direkt in i en slavs (Chiwetel Ejiofor) helvetiska tillvaro på en sockerplantage i södern. Det skriks om ”niggrer!” och hotas med våld. Och så. En tillbakablick på en helt annan tillvaro. Där slaven vi nyss sett plågad och förnedrad lever i New York som en fri svart man med jobb, hustru och två barn. Men så, vid ett besök i Wasington 1841, kidnappas han, förs till södern och säljs som slav. En 12 år lång mardröm tar sin början. Personen, Solomon Northup, fanns på riktigt. Filmen bygger på hans självbiografi från 1853. Den brittiske regissören Steve McQueen (”Hunger”, ”Shame”) tipsades om boken av sin hustru – och nu surrar Oscarryktena runt hans filmatisering. Solomon hamnar först hos en plantageägare (Benedict Cumberbatch) som är förhållandevis mänsklig, men ändå accepterar systemet och har en sadistisk förman. Det verkliga infernot väntar hos den fanatiskt religiöse och oerhört brutale bommulsodlaren Ed-

ONÖDIG GLANS

Biroll. Lite synd att medproducenten Brad Pitt prompt ska synas i en biroll, dessutom som schyst typ. Inte för att han är dålig, utan för att han är just Stjärnan Brad Pitt. Men kanske krävdes det för att filmen skulle bli gjord. Så okej.

UIP

win Epps (Michael Fassbender – otäckt bra!). Det är naturligtvis en pärs att följa Solomons öden. Men också en stor och episk upplevelse. McQueens två tidigare alster har varit utpräglade konstfilmer med visuell kraft men kylig ton och inslag av effektsökeri. Här är formen och dramaturgin mer konventionell och, om man så vill, hollywoodsk – men samtidigt har jag aldrig tidigare sett en spelfilm som på ett så drabbande och effektivt engagerande vis lyckats gestalta tillvaron som slav. Att vara en människa ägd av andra människor.

11 ANCHORMAN 2

hiwetel Ejifor är smärtsamt övertygande i huvudrollen, han får oss att nästan fysiskt känna Northups lidande och sorg, men också att fascineras och inspireras av hans värdighet och vägran att ge upp inför vansinnet. ”12 years a slave” är en djupt gripande film som aldrig någonsin blir kletigt sentimental. C-G KARLSSON, Ett mästerverk.

FILMRECENSENT

Komedi. Den är liiite smartare, stoltserar med massor av stjärnor, men återanvänder i stor utsträckning föregångarens upplägg. Det är för slappt, tycker jag. Men har du längtat efter en likvärdig uppföljare till 2004 års film, då har du en. EL

RECENSERAT

Högst betyg just nu

Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen

KÄRLEK 1111 BLÅ ÄR DEN VARMASTE FÄRGEN

Cannesvinnare med lager av klass-, och maktkritik och fantastiskt skådespeleri. Sexscenerna är väl explicita. EL

THRILLER 1111 PRISONERS

Tjusigt fotad, oförutsägbar nagelbitare om jakten på två småflickor och deras kidnappare. EL

KOMEDI 1111 VI ÄR BÄST!

Lukas Moodysson vänder sig åter mot publiken med en välspelad och inspirerande komedi om tre punktjejer 1982. C-G K

DRAMA 1111 PHILOMENA

Briljant Judy Dench matchas fint av Steve Coogan i magnifik film efter verkligt fall. Betygsfemman är nära. C-G K

FAMILJ 1111 VICTOR OCH JOSEFINE

Smått underbar, animerad film om förbjuden vänskap mellan en björn och en mus. Spännande, absurt komiskt och gulligt. C-G K

SCI-FITHRILLER 1111 GRAVITY

Mexikanen Alfonso Cuaróns rymdäventyr är en vansinnigt spännande popcornfilm som även berör oss emotionellt. C-G K

14 NÖJE ÅRET SOM GÅTT

metro wkd fredag 20 december 2013

Skandalerna

ALL OVER PRESS

Miley Cyrus, 21, artist

Amanda Bynes, 27, skådis

Drog till sig världens uppmärksamhet när hon rev av det ökända uppträdandet på MTV Video Music Awards den 25 augusti. En hudfärgad latexbikini, utmanande twerkdans och sexuella anspelningar blev för mycket för vissa. I musikvideon till ”Wrecking ball” är hon helt naken och gränslar en rivningskula och på MTV European Music Awards chockade hon publiken med att tända en joint.

En gång i tiden var hon känd som en gullig helylletjej i serier som ”The Amada show” och ”Ska du säga!”. I år har medias skriverier om henne handlat om hennes klammerier med rättvisan, bland annat har hon gripits för innehav av marijuana och ska ha kastat ut en bong från sitt fönster. När hon genomgick en psykiatrisk utvärdering och senare skrevs in på rehab höjde ingen på ögonbrynen.

ALL OVER PRESS

2009

2013

Här är stjärnorna som spårade ur under 2013

Justin Bieber har gått från snäll till rebell med bland annat avklädda bilder och bordellbesök.

Apor på vift, drogrykten, twerk-danser, Twitter-raseri och förargelseväckande beteende. Här är fem skandaler vi minns från i år. EMMA BJÖRKMAN Justin Bieber, 19, artist

I år gick gossebarnet från snäll till rebell. Hans beteende har suddat ut hans tidigare image som gullig tonårsidol. Rubrikerna har gått från att handla om hans musik till hans senaste skandaler.

Under året har popstjärnan klämt ett fan på bröstet, varit flera timmar sen till konserter, attackerat en paparazzifotograf, anklagats för att ha spottat på sin granne, fått sin apa Mally konfiskerad i Tyskland och besökt en bordell i Rio de Janeiro.

Bland annat. Han har även omgetts av drogrykten och tagit alla tillfällen i akt att lägga upp avklädda bilder på sig själv på instagram.

ALL OVER PRESS

Chris Brown, 24, sångare

I år har Chris Brown varit inblandad i bråk vid två tillfällen. I slutet av januari kom rapporter om att han hamnat i dispyt med r’n’bsångaren Frank Ocean och hans entourage. I slutet av oktober greps Chris Brown misstänkt för att, tillsammans med sin livvakt, ha attackerat en man, men han Justin Biebers apa släpptes strax Mally konfiskerades därefter. i Tyskland.

Reese Witherspoon, 37, skådis

När polisen stoppade henne och maken Jim Toth misstänkta för rattfylla i april hjälpte det inte att stjärnan sa: ”Vet du vem jag är?”. Istället greps hon för förargelseväckande beteende och hennes maken greps för rattfylla. Hon dömdes till böter och han till samhällstjänst och ett alkohol-utbildningsprogram. ÅRET SOM GÅTT

METRO I MORGON: CITATEN VI MINNS

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

är den varmaste PROGRAM 20 - 26 DECEMBER Blå färgen – kapitel 1&2

15 år

Fre-må 20.00 On-to 20.30

GRAND Sveavägen 45

Dagarnas skum PREMIÄR!

K.ö. fre+on-to 14.20, lö-må 12.00, JULAFTON STÄNGT!

7 år

Fre-må 16.20, 18.30, 20.30 Lö-må äv 15 år 14.00 On-to 16.40, 19.00, 21.30 De dansande andarnas skog 15 år Fre-må 15.30, 18.15, 20.20 Lö-må äv Fre-må 16.40, 19.00 On-to 13.45 12.45 On-to 14.50, 17.40, 21.00 Gloria 15 år Dagarnas skum 7 år Fre-må 15.30, 17.45 Lö-må äv 13.00 PREMIÄR! On-to 13.00, 15.20, 17.45 Fre-må 14.50, 17.50, 21.00 Lö-må äv Hobbit del 2 11 år 12.30 On-to 13.10, 15.30, 18.40, 21.00 – Smaugs ödemark Gloria 15 år Fre-må 17.30, 20.45 Fre-må 17.50 On-to 12.15, 18.00 On-to 14.45, 18.00, 21.15 11 år Hobbit del 2 11 år Hundraåringen

12 Years a Slave PREMIÄR!

BIOPREMIÄR JULDAGEN

– Smaugs ödemark

Fre-må 20.20 On-to 14.30, 20.20

Hundraåringen PREMIÄR JULDAGEN! On-to 12.40, 20.40 Monica Z Lö-må 12.30

Philomena

Fre 15.50, 18.10, 20.40 Lö-må 13.30, 15.50, 18.10, 20.40 On-to 13.10, 15.30, 18.40 The Butler Fre-må 15.00

PREMIÄR JULDAGEN!

On-to 13.15, 16.20, 18.45, 20.00, 21.15 11 år 11 år Mig äger ingen Fre-må 15.00 On-to 18.15 Monica Z 7 år Lö-må 12.45 7 år Philomena Btill Btill Fre-må 15.30, 17.45 Lö-må äv 13.00 On-to 13.00, 15.20, 17.45, 20.00 Sune på bilsemester Btill

PREMIÄR JULDAGEN!

15 år On-to 12.30, 14.10

Svinen

VICTORIA Götgatan 67 K.ö. fre+on-to 14.20, lö-må 12.00, JULAFTON STÄNGT!

15 år

Fre 21.15 Lö-må 14.20, 21.15 Sista visningen måndag!

The Butler 15 år 15 år Fre-må 20.00 Sista visningen måndag! Återträffen 11 år Fre-må 15.15, 18.00, 21.00 Lö-må äv Fre-må 15.45, 18.15, 20.15 12.30 On-to 15.40, 18.30, 21.00 Lö-må äv 13.30 On-to 12.45, 16.00 12 Years a Slave PREMIÄR!

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

BIOPROGRAM FREDAG 20 DECEMBER 2013 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14

Walking with Dinosaurs (3D):-..12.00, 14.00 Alfons Åberg, hokus pokus ........... 12.00 Flygplan 75:- .................................. 12.30 Det regnar köttbullar 2 75:-........... 13.30 Lasse-Majas… 75:- ....................... 14.45 The Hobbit 2 110:- ......................... 15.30 Catching Fire 90:- .......................... 16.00 Philomena 85:-............................... 16.45 Thor 2 85:-...................................... 18.45

bio rio

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Walking with Dinosaurs 3D 95:- ........ 18 Last Vegas 80:- .............................. 18.30 Philomena 85:-............................... 18.30 Mig äger ingen 85:- ............................ 19

Hobbit: Smaugs ödemark 3D 125:- ........ ........................................................ 19.30 Anchorman 2 85:- ............................... 20 Hobbit: Smaugs ödemark 2D 100:- ........ ........................................................ 20.45 Escape Plan 85:- ............................ 20.45 Battle of the year 80:- .................... 21.15

hornstulls stranD 3

20-22 dec

Dagarnas skum fre 18, lö-sö 17.30 Återträffen fre 20.30, lö-sö 20 Barnfilm: Victor och Josefine lö 13 gloria lö-sö 15 filmfrukost: cinemafrica manDela sö 11 salong 4: Återträffen fre 18 the PerVerts guiDe to iDeology lö 18 biljetter. biorio.se • 08 66 99 500 tre vänner presenterar

biopremiär 17 januari

Biopremiär idag! ziTA Fre-må+on-to 16.15, 18.30, 20.45 • BIO RIO Fre 18 Lö-sö 17.30 On-to 14.30, 18.30 • GRAnd SvEAväGEn Fre-må 14.50, 17.50, 21 Lö-må äv 12.30 On-to 13.10, 15.30, 18.40, 21 • vicToRiA Fre-må 16.20, 18.30, 20.30 Lö-må äv 14 Onto 16.40, 19, 21.30 • RiGolETTo Fre-må 14.45, 17, 19.15 On-to 15, 17.15, 19.45 Fr 7 år zita.se, sf.se, biorio.se

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Julaftonsöppet: specialprogram se zita.se Kassan öppnar 13.15 Dagarnas skum – Premiär! .......................... ...........................................16.15, 18.30, 20.45 Tålamodets sten ............14.15, 17.30 (ej sö) Ömheten ........................16.00 (ej sö), 19.15 De dansande andarnas skog ...17.15, 20.45 Blå är den varmaste färgen ....................... ...... fre-må 19.30 (ej sö), on-to 14.00, 19.30 Efter dig Måndag sista dag!................ 15.45 Min stulna revolution Tors sista dag!..14.30 Traviata Kort tid kvar!.. 13.45 (ej sö, on-to) Barnens Bio: Victor och Josefine ....................lö-to 13.00 Alfons! Olika filmer varje dag – se zita.se .........................................................lö-to 13.15 Film i samtidskonsten: JG Reads Gratis! ..............................sö 13.00

Dagarnas skum

fredag 20 december

Kassan öppnar 11.30

Philomena .......... 13.15, 15.45, 18.15, 20.00 12 Years a Slave ............................................ ...............................12.00, 14.50, 17.00, 20.40 Återträffen ..........12.30, 14.50, 17.40, 20.00 Kafé Gunvor öppet varje dag!

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

STURE • SAGA • BIO RIO • GRAnd SvEAväGEn • vicToRiA filmSTAdEn SödER • filmSTAdEn vällinGBY • fS RÅSUndA filmSTAdEn SicKlA • filmSTAdEn KiSTA • filmSTAdEn TäBY fS HERon ciTY • SollEnTUnA Bio • fAlKEn jAKoBSBERG

sf.se, mobil.sf.se, biorio.se, svenskabio.se • Barntillåten

BIOPREMIÄR JULDAGEN!

SERGEL On-to 15.20, 18.10, 20.50 VICTORIA RÅSUNDA On-to 16.00, 18.00, 21.00 Svensktextad: On-to 11.10, 13.50 On-to 13.15, 16.20, 18.45, 20.00, 21.15 VÄLLINGBY On-to 12.00, 14.30, 15.00, SKANDIA GRAND SVEAVÄGEN 18.30, 19.20, 21.05 On-to 13.45, 16.45, 19.45 On-to 12.40, 20.40 KISTA On-to 11.50, 14.40, 15.20, SAGA SÖDER On-to 15.55, 16.20, 18.15, 18.55, 17.30, 18.10, 20.30, 20.50 On-to 12.00, 15.45, 18.30, 21.15 20.50, 21.20 Svensktextad: On-to 13.00 TÄBY RIGOLETTO SICKLA On-to 11.15, 13.30, 14.45, On-to 11.15, 11.45, 14.00, On-to 11.30, 18.00 15.45, 18.00, 18.30, 21.15 14.45, 17.15, 17.45, 20.10

GRAND LIDINGÖ

On-to 11.15, 15.30, 18.30, 21.00 HERON CITY On-to 11.30, 12.30, 15.15, 16.30, 17.00, 17.40, 18.30, 20.15, 21.10 SOLLENTUNA BIO On-to 15.45, 19.45

FALKEN JAKOBSBERG 16.30, 18.30, 20.45

KÖP/RESERVERA BILJETTER: sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se, sollentunabio.se, eurostar.se • Från 11 år

Hundraåringen

BIOPREMIÄR IDAG!

sergel • söder • sickla • vällingby • täby kista • heron city • Falken jakobsberg KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se, eurostar.se • Från 11 år

”ETT STORSLAGET ÄVENTYR”

Anchorman 2

”Rolig och man skrattar mycket!” – Lilla Aktuellt

AFTONBLADET

”FULLTRÄFF – IGEN” EXPRESSEN

”STILIGT, DRAMATISKT OCH UNDERHÅLLANDE” DN

MOVIEZINE

SVD

GÖTEBORGS-POSTEN

SVT GOMORRON

UPSALA NYA TIDNING

NÖJESGUIDEN

TER ILJET BIOB KÖP ULKLAPP IJ

#sunepåbilsemester

BIOPREMIÄR JULDAGEN! sergel • park • söder • victoria • vällingby • råsunda sickla • kista • täby • grand lidingö • heron city smygpremiär julaFton på: sergel • kista • heron city

Sune på bilsemester

sf.se, mobil.sf.se • Premiär även i Sollentuna & Jakobsberg! • Barntillåten MICHAEL B. JORDAN MELONIE DIAZ

”Strålande” SvD

MICHAEL B. JO

I 3D OCH HFR 3D

ETTA PÅ BIOTOPPEN! hFr 3d: skandia • sergel • rigoletto • park • söder • vällingby • råsunda • sickla

kista • täby • grand lidingö • heron city • sollentuna bio • Falken jakobsberg

B A S E R A D PÅ V E R K LI G A HÄNDELSER

2d: SERGEL • saga • grand sveavägen • victoria • söder • vällingby • råsunda sickla • kista • täby • grand lidingö • heron city • sollentuna bio • Falken j-berg KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se • Från 11 år

BIOPREMIÄR 10 JANUARI Hobbit del 2 – Smaugs...

nonstopentertainment

BIOPROGRAM

20 – 26 DECEMBER Överraska med en julklapp som passar alla!

Flygplan - sv tal (Btill)

Öppettiderna gäller 20 - 23 december Saga 11.00 Sergel 10.00 Park Fre-lö 13.00 Må 11.00 Söder Fre 11.00 Lö-må 10.30 Kista 10.00 Heron City 11.00 Vällingby 10.00

Täby 10.00 Rigoletto 10.00 Råsunda Fre 15.00 Lö-må 11.00 Sickla 11.00 Grand Lidingö 10.00 Skandia Fre-sö 11.00 Må 10.00 Sture 12.30

Presentkorten ﬁnns att köpa på våra biografer och på sf.se/presentkort

HERON CITY: Fre-må 12.00, 15.00 Ti 12.30 On-to 11.50, 14.15 KISTA: Fre-må 11.50 On-to 11.20 SERGEL: Fre-må 10.30, 12.50 On-to 10.50 SICKLA: Lö-må 11.30 SÖDER: Fre-må 13.25

Gloria

(15 år) KLARA: Fre+må 11.50, 14.30 Lö-sö 14.30 Ti-to 13.50

Gravity 3D

(11 år) HERON CITY: Fre-må 17.45, 12 Years a Slave (15 år) Dagarnas skum (7 år) 20.30 Ti 15.30 On-to 21.40 PREMIÄR! SERGEL: Fre-lö 14.10, PREMIÄR! 16.40, 19.00, 21.30, 23.50 RIGOLETTO: HERON CITY: Fre-må 14.45, 17.00, 19.15 Sö-må 14.10, 16.40, 19.00, 21.30 Fre-må 17.30, 20.30 On-to 15.00, 17.15, 19.45 On-to 16.40, 19.00, 21.20 Ti 13.15 On-to 17.50, 19.45 KISTA: Fre-må 18.20, 21.10 Det regnar köttbullar 2: SÖDER: On-to 21.35 On-to 18.20, 21.20 Den stora matkampen Hobbit del 2 – Smaugs (7 år) - sv tal 3D RÅSUNDA: ödemark (11 år) Fre-må 20.30 On-to 21.30 HERON CITY: GRAND LIDINGÖ: On-to 20.15 SERGEL: Fre-må 12.00, 15.15 Ti 13.30 On-to 11.45, 14.30 HERON CITY: Fre-må 11.00, Fre-må 14.15, 17.20 12.30, 15.00, 17.00, 19.30, Ti 12.00 On-to 14.30, 17.40 KISTA: Fre-må 12.10 21.00 Ti 13.00 On-to 11.00, STURE: Fre-må+on-to 12.00, On-to 12.00 14.45, 16.45, 20.00 14.50, 17.00, 20.40 SERGEL: Fre-må 11.40 KISTA: Fre-må 11.30, 13.50, On-to 11.20, 14.10 SÖDER: Fre-må 18.20, 15.00, 17.20, 20.10, 21.00 SÖDER: Fre-må 11.00 21.15 On-to 17.45, 20.45 Ti 15.00 On-to 16.30, 19.50 TÄBY: Fre-må 11.30 RÅSUNDA: Alfons och VÄLLINGBY: Lö-må 11.40 Fre-må 15.30, 19.00 pappa Åberg (Btill) SAGA: Knattebio: Det regnar köttbullar 2: Fre-må 12.15, 16.00, 19.30 KISTA: Fre-må 11.00 Den stora matkampen - SERGEL: Fre-lö 12.00, 15.30, KLARA: Lö-sö 12.30 sv tal (7 år) 17.00, 19.10, 20.40, 22.45 Sö-må 12.00, 15.30, 17.00, SÖDER: Fre-må 10.50 GRAND LIDINGÖ: 19.10, 20.40 Ti 10.45 Fre-må 11.40, 13.50 On-to 13.30, 17.00, 20.30 Alfons Åberg HERON CITY: SICKLA: – Hokus pokus (Btill) Fre-må 13.30, 16.45 Fre-må 19.30 On-to 21.00 Ti 11.30 On-to 16.45 HERON CITY: Fre-må 11.45 SÖDER: Fre-må 12.30, 13.50, Ti 11.00 On-to 11.20, 13.15 KISTA: 16.00, 17.30, 19.30, 21.00 Fre-må 11.00, 16.00 KISTA: Fre-må 11.40 On-to 14.15, 17.45, 21.15 Ti 12.30 On-to 16.00 SERGEL: TÄBY: Fre-må 14.30, 21.10 SERGEL: Fre-må 11.00 On-to 11.30 Fre-må 10.40, 13.10, 15.40 On-to 21.10 VÄLLINGBY: Fre 15.00, SÖDER: Fre-må+on-to 11.20 On-to 12.20, 16.30 SICKLA: Lö-må 12.00 19.05 Lö-må 11.40, 15.00, TÄBY: Fre-må 10.30 19.05 On-to 18.00 VÄLLINGBY: On-to 11.00

Anchorman: The Legend Continues (11 år) Emil och Ida i Lönneberga (Btill) PREMIÄR! SMYGPREMIÄR JULAFTON! HERON CITY: Fre-må 16.00, PREMIÄR JULDAGEN!

Hobbit del 2 – Smaugs ödemark - HFR 3D (11 år)

GRAND LIDINGÖ: Fre-må 13.20, 16.40, 20.00 HERON CITY: Fre-må 11.30, 13.30, 14.30, 15.30, 18.00, 19.00, 20.00, 21.30 Ti 14.30 On-to 12.15, 13.50, 15.45, 17.15, 19.15, 20.45 KISTA: Fre-må 12.00, 14.00, 16.30, 17.30, 19.30, 20.00, 20.30, 20.50 Ti 11.00, 14.30 On-to 12.00, 14.30, 16.00, 17.45, 19.30, 20.40, 21.10 PARK: Fre-lö+må 17.15, 21.00 On-to 14.00, 17.30, 21.15 RIGOLETTO: Fre 15.45, 20.00 Lö-må 12.00, 15.45, 20.00 On-to 14.15, 21.00 RIGOLETTO VIP: Fre 15.45, 20.00 Lö-må 12.00, 15.45, 20.00 On-to 14.15, 21.00 RÅSUNDA: Fre-må 14.00, 17.30, 21.00 Blå är den varmaste On-to 13.45, 17.00, 20.30 färgen – kapitel 1&2 SERGEL: Fre-lö 10.30, (15 år) 11.10, 14.20, 16.20, 17.30, KLARA: Fre-må 17.15 Escape Plan (15 år) 19.50, 20.15, 21.00, 23.20 Sö-må 10.30, 11.10, 14.20, CITY: 16.20, 17.30, 19.50, 20.15, Captain Phillips (15 år) HERON Fre-må 18.20, 21.00 21.00 Ti 11.40 Ti 14.00 On-to 19.00, 21.00 On-to 20.00, 21.00 HERON CITY: Fre-må 19.45 KISTA: Fre-må+on-to 21.30 SICKLA: Fre-må 14.00, Ti 13.30 On-to 19.30 17.30, 19.00, 21.00 SERGEL: Fre-lö 18.10, 20.50, 23.40 Sö-må 18.10, On-to 17.30, 20.45 Carrie (15 år) 20.50 On-to 18.55, 21.35 SKANDIA: Fre-sö 19.00 Lö-sö äv 15.00 HERON CITY: SICKLA: Fre-må 21.15 Fre-må 21.40 On-to 21.20 SÖDER: SÖDER: Fre-må 12.00, 13.15, 17.00, 17.45, 20.00, SERGEL: Fre-må 21.30 Fre-må+on-to 21.30 20.30, 21.15 18.30, 21.10 Ti 15.15 On-to 15.00, 18.45, 21.20 KISTA: Fre-må 14.20, 18.10, 21.20 Ti 12.20, 15.20 On-to 18.30, 21.00 SERGEL: Fre-lö 12.30, 15.50, 18.35, 21.15, 23.50 Sö-må 12.30, 15.50, 18.35, 21.15 Ti 11.00 On-to 16.10, 18.50, 20.40, 21.30 SICKLA: Fre-må+on-to 21.30 SÖDER: Fre-må 18.45, 21.30 On-to 15.40, 18.45, 21.30 TÄBY: Fre-må 17.45, 20.35 On-to 19.45 VÄLLINGBY: Fre-må 18.20, 20.55 On-to 21.35

GRAND LIDINGÖ: On-to 11.30, 13.50 HERON CITY: Ti 12.30 On-to 12.00, 13.00, 14.45, 16.20 KISTA: Ti 11.30, 13.20, 15.10 On-to 10.40, 11.10, 12.30, 13.30 KLARA: Ti-to 11.50 RÅSUNDA: On-to 12.00, 14.00 SAGA: On-to 11.30, 13.45 SERGEL: Ti 11.20, 13.10 On-to 10.30, 11.00, 12.30, 13.10, 14.20 SICKLA: On-to 11.00, 11.30, 12.45 SÖDER: On-to 10.50, 11.15, 12.30, 12.55, 14.10 TÄBY: On-to 10.00, 10.30, 12.15 VÄLLINGBY: On-to 10.30, 11.00, 12.30

SAGA: Fre-må 12.45, 15.15, 18.00, 20.30 On-to 14.30, 17.30, 20.15 SICKLA: Fre-må 15.45 On-to 16.15, 18.45 STURE: Fre-må+on-to 13.15, 15.45, 18.15, 20.00 SÖDER: Fre-må 13.10, 18.15 On-to 13.45, Hundraåringen (11 år) 15.30, 16.10, 18.45 PREMIÄR JULDAGEN! TÄBY: Fre-må 14.30, 17.45 GRAND LIDINGÖ: On-to On-to 10.30, 19.00 11.15, 15.30, 18.30, 21.00 VÄLLINGBY: HERON CITY: On-to 11.30, Fre-må 17.20 On-to 17.30 12.30, 15.15, 16.30, 17.00, 17.40, 18.30, 20.15, 21.10 Prisoners (15 år) KISTA: On-to 11.50, 14.40, 15.20, HERON CITY: Fre-må 20.15 17.30, 18.10, 20.30, 20.50 Ti 14.30 On-to 20.00 SERGEL: Fre-må+on-to 18.10 RIGOLETTO: On-to 11.30, 18.00 Sune på bilsemester RIGOLETTO VIP: On-to 11.30, 18.00 (Btill) SMYGPREMIÄR JULAFTON! RÅSUNDA: On-to 16.00, 18.00, 21.00 PREMIÄR JULDAGEN! SAGA: On-to 12.00, 15.45, GRAND LIDINGÖ: 18.30, 21.15 On-to 13.15, 16.00, 18.00 SERGEL: On-to 15.20, 18.10, HERON CITY: Ti 12.00, 15.00 20.50 Svensktextad: On-to 11.00, 11.40, 13.30, On-to 11.10, 13.50 14.00, 14.30, 16.00, 18.00, SICKLA: 20.30 Svensktextad: On-to 11.15, 13.30, 14.45, Ti 11.00 On-to 12.15 15.45, 18.00, 18.30, 21.15 KISTA: Ti 12.40, 15.40 SKANDIA: On-to 13.45, On-to 11.00, 11.30, 13.20, 16.45, 19.45 13.40, 14.00, 15.40, 18.00 SÖDER: On-to 15.55, 16.20, PARK: On-to 11.30 18.15, 18.55, 20.50, 21.20 RÅSUNDA: Svensktextad: On-to 13.00 On-to 11.15, 13.30, 15.30 TÄBY: SERGEL: Ti 10.30, 12.50 On-to On-to 11.15, 11.45, 14.00, 10.40, 12.00, 12.40, 13.15, 14.45, 17.15, 17.45, 20.10 14.50, 15.40, 17.30, 20.40 Svensktextad: On-to 13.30 VÄLLINGBY: On-to 12.00, 14.30, 15.00, SICKLA: On-to 10.45, 13.00, 18.30, 19.20, 21.05 15.30, 18.30 SÖDER: On-to 11.00, 13.20, Insidious – Chapter 2 15.45, 18.30 (15 år) TÄBY: On-to 11.00, 13.15, 15.30, 18.30 SERGEL: Fre-lö 23.30 VÄLLINGBY: On-to 11.30, Justin Biebers Believe 13.50, 16.10, 17.00 (7 år) (15 år) HERON CITY: Fre-må 11.15, The Butler

PREMIÄR!

On-to 11.10, 14.35, 16.45, Flygplan - sv tal 3D 18.05, 20.30, 21.00 (Btill) TÄBY: Fre-må 13.10, 16.30, HERON CITY: 19.00, 20.00 Fre-må 13.00 Ti-to 11.15 On-to 14.45, 16.30, 20.40 KISTA: Fre-må 11.30 VÄLLINGBY: Fre-må 13.20, SERGEL: 16.40, 20.15 Fre-må 11.20 On-to 11.40 On-to 13.10, 17.00, 20.20

15.45, 17.15, 18.30, 19.45 Ti 11.45, 14.45 On-to 15.30 KISTA: Fre-må 13.40, 15.00 Ti 13.10, 15.30 SERGEL: Fre-må 13.00, 15.20, 17.50 On-to 15.30, 17.50 SÖDER: Fre-må 13.50, 16.00

HERON CITY: Fre-må 13.45 Ti 13.15 RIGOLETTO: Fre 16.15, 19.00 Lö-må 11.30, 16.15, 19.00 On-to 12.00, 16.15, 19.15 VÄLLINGBY: Fre-må 19.35

The Counselor

(15 år)

HERON CITY: LasseMajas Fre-må 21.40 On-to 21.00 detektivbyrå – Von SERGEL: Broms hemlighet (7 år) Fre-må 20.30 On-to 21.30 HERON CITY: Fre-må 12.15, 14.45 Ti 11.00 On-to 17.50 The Hunger Games: (11 år) Catching Fire KISTA: Fre-må 12.10 GRAND LIDINGÖ: SERGEL: Fre-må 11.40, Fre-må 16.00, 19.00 15.10 On-to 15.50 HERON CITY: Fre-må 12.15, SICKLA: Lö-må 13.45 14.15, 17.30, 19.15, 20.45 SÖDER: Fre-må 11.05, Ti 14.15 On-to 18.15, 11.50 On-to 11.30 19.45, 20.30, 21.30 TÄBY: Fre-må 12.20 KISTA: Fre-må 14.00, 17.10, 19.45, 20.20 Ti 14.50 On-to Last Vegas (Btill) 15.40, 17.10, 20.20, 21.10 HERON CITY: Fre-må 17.45, RIGOLETTO: Fre 16.30, 19.30 20.15 Ti 14.45 On-to 21.40 Lö-må+on-to 12.30, 16.30, 19.30 SERGEL: Fre-må+on-to SAGA: 18.20, 20.50 Fre-må 20.30 On-to 20.15 Mig äger ingen (11 år) SERGEL: Fre-lö 13.50, 18.00, 20.10, 21.10, 23.15 HERON CITY: Fre-må 16.30 Sö-må 13.50, 18.00, 20.10, Ti 11.45 On-to 18.45 21.10 On-to 17.20, 18.00, 20.15, 21.10 SAGA: Fre-må 12.45, 15.15, 18.00 SICKLA: Fre-må 14.15, On-to 12.00, 14.30, 17.30 17.45 On-to 21.15 SÖDER: Fre-må 13.40, 17.15, Monica Z (7 år) 20.45 On-to 13.10, 21.15 SAGA: Fre-må 11.45, 14.30, TÄBY: Fre-må 20.35 On-to 21.40 18.30, 21.00 On-to 12.30, 15.00, 17.45, 20.30 VÄLLINGBY: Fre-må 14.00, 17.50, 20.55 Philomena (Btill) On-to 19.50 HERON CITY: Fre-må 11.20, 14.15, 18.45 Ti 12.00, 15.00 On-to 11.45, 14.20, 18.15 KISTA: Fre-må 15.40, 18.30 On-to 14.30, 18.50 RÅSUNDA: Fre 15.00, 18.00 Lö-må 12.30, 15.00, 18.00 On-to 18.30

Thor – The Dark World 3D (11 år) HERON CITY: Fre-må 21.20 Ti 12.15, 15.15 On-to 19.00 SERGEL: Fre-lö 18.40, 21.15, 23.50 Sö-må+on-to 18.40, 21.15

12 Years a Slave

Solomon Northup bor me d sin fru och sina barn i Sa rato och är välutbildad och har talang för musik. En dag blir ga i New York av två män som påstår sig han kontak tad job till att ackompanjera deras ba för en cirkus och Solomon tackar ja cirk Men efter att ha tagit ett gla usnummer på fiol under en kor t period. s bunden och ställs inför de med männen vaknar han omtöcknad och n fasansfulla sanningen: han ska transporteras till södern som slav. Baserad på en sann historia. Thor – The Dark World

KISTA: Fre-må 11.10, 13.20, 15.50 Ti 13.00 HERON CITY: Fre-må 18.45 On-to 11.30, 13.45, 16.10 SERGEL: SERGEL: Fre-må 14.50 On-to 15.10 Fre-må 10.50, 13.20, 15.45 On-to 10.40, 12.50, 15.00 Turbo - sv tal 3D (7 år) SICKLA: Fre 16.30 Lö-må 14.15, HERON CITY: 16.30 On-to 14.00, 16.15 Fre-må 11.00, 13.15 SÖDER: Ti 12.15 On-to 13.40, 16.15 Fre-må 11.30, 13.45, 16.15 SERGEL: On-to 11.15, 13.20, 15.30 Fre-må 13.40, 16.10 TÄBY: Fre-må 11.50, 15.05, On-to 14.00, 16.20 18.20 On-to 13.40, 16.00 SICKLA: VÄLLINGBY: Fre 12.40, Lö-må 12.00 15.30 Lö-må 10.30, 12.40, 15.30 On-to 13.10, 15.30 (11 år)

Turbo - sv tal (7 år)

Vi är bäst!

HERON CITY: Fre-må 12.20, 16.00 Ti 11.15 On-to 11.30, 14.00 KISTA: Fre-må+on-to 10.50, 13.10 RÅSUNDA: Lö-må 13.00 SERGEL: Fre-må 11.50 On-to 12.10 SÖDER: Fre-må 11.15 On-to 12.00 TÄBY: Fre-må 12.20 VÄLLINGBY: Lö-må 10.30

SERGEL: Fre-må 12.20

Kista Galleria. Kassan öppnar 11.00

Kulturhuset, Sergels Torg. K.ö. 30 min före ﬁlmstart

(Btill)

Victor och Josefine - sv tal (Btill) HERON CITY: Fre-må 11.10, 13.45 Ti 11.15 On-to 13.15, 15.30 SÖDER: Fre-må 11.45 On-to 10.55

Återträffen

Kungens kurva. Kassan öppnar 10.30

(11 år)

Sturegatan 18. Kassan öppnar fre-lö+må 13.00, sö stängt, on-to 11.00, JULAFTON STÄNGT

Kungsgatan 16. Kassan öppnar fre-må 10.00 on-to 11.00, JULAFTON STÄNGT

HERON CITY: Fre-må+on-to 17.00 Ti 14.00 Walking with RIGOLETTO: Svensktextad: Dinosaurs - sv tal 3D PREMIÄR! (7 år) Lö-må+on-to 12.45 HERON CITY: Fre-må 11.45, SICKLA: Fre-må 18.15 14.00, 16.15, 18.15 STURE: Fre-må+on-to 12.30, Ti 11.30, 13.45 14.50, 17.40, 20.00 Kungsgatan 16. On-to 12.45, 15.00, 17.30 Tillträde till lounge/bar KISTA: Fre-må 10.50, 13.00, SÖDER: Fre-må 15.45, 45 min innan föreställning. 18.30, 20.45 On-to 14.30, 15.10, 17.20 Ti 12.00, Läsk och popcorn ingår. 17.00, 19.15 14.20 On-to 11.10, 13.20, 15.30, 17.50 Inga rabatter gäller. 18 år RÅSUNDA: Lö-må 12.00 On-to 11.30 För visningsdagar och SERGEL: Fre-må 11.30, tider se ovan 14.00, 15.00, 17.45 Råsundavägen 150. Ti 12.30 On-to 11.15, Kassan öppnar fre 13.30, 13.45, 16.00, 18.30 lö-må+on-to 11.00, SICKLA: Fre 16.00 JULAFTON STÄNGT Lidingö Centrum. K.ö. Lö-må 11.30, 11.45, 13.45, fre-må 10.00, on-to 10.45, 16.00 On-to 11.15, 13.30 JULAFTON STÄNGT SÖDER: Fre-må 13.00, 15.15, 15.30, 17.30 On-to 12.00, 14.15 TÄBY: Fre-må 11.00, 13.45, 15.50 On-to 12.40 VÄLLINGBY: Fre 14.00, 16.10 Lö-må 11.00, 14.00, 16.10 On-to 10.30

Din biograf

Kungsgatan 24. K.ö. fre-må+on-to 11.00, JULAFTON STÄNGT

Hötorget. K.ö. 10.00

Sickla köpkvarter. K.ö. fre-må 11.00, on-to 10.00, JULAFTON STÄNGT

Drottninggatan 82. K.ö. fre-sö 11.00, må 10.00, on-to 13.00, JULAFTON STÄNGT

Birger Jarlsgatan 41 K.ö. fre-må+on-to 11.30, JULAFTON STÄNGT

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. K.ö. fre-må+on-to 10.30, JULAFTON STÄNGT

Täby Centrum. K.ö. fre-må 10.00 JULAFTON 10.00-14.00, on-to 09.30 Välj Södra garaget för parkering.

Vällingby Centrum. K.ö. fre-må+on-to 10.00, JULAFTON STÄNGT

Walking with Dinosaurs - sv tal (7 år)

PREMIÄR! HERON CITY: Fre-må 12.45, 15.00, 17.15 Ti 12.45 On-to 11.15, 14.15, 16.30

e n: Thues a m r o in Anchnd Conkotm sig återär-msta Legede70-talet bSaan Diegousnfdy (Will .

n M tlige Ron Burg etsteam h er än g vänd tsankare ela sitt ny e att ta si e h d h s r y d r e n e a ll) m omm imm Ferre mmans k rsta 24-t ommer ö k a f s t Till landets och de p… an skanal, tsig kam t u e nyh bli en sm att

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Kista, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-fåtöljer. För en biografupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

IÄR! M E PR Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

ÖVRIGA NÖJEN K NA K E L I B R A K P RO D U K T I O N P R E S E N T E R A R

Säsongsavslutning

TF AT ES

MISS INTEA !

Med komiker som:

Mårten Andersson, Tobias Persson, Martin Lagos & Bianca Kronlöf! KORT ONGS FRITT A SÄS SKAFF014 OCH FÅ W PÅ FÖR 2 DE TILL RAN! INTRÄN, SLUSSE 20% HILTO et får du också ällarna.

Sälj kläder, porslin, LP-Skivor, CD, Leksaker, Verktyg, Antika föremål, Böcker, Spelkonsoller, Vintage, Väskor, Skor, Idrott, Samlarprylar 50-80 tal, ja allt möjligt. BOKA BORD ONLINE (250:-) www.soderloppis.blogspot.se Gott om parkering direkt utanför, WC. Nattklubben har öppet med allt från Kaffe, Våfflor, Käk, Öl, mm. Gäst-Dj i baren. Info 076-323 10 22

kv rt Med ko r under show Ba i Eken

BILJETTER PÅ TICNET FRÅN 195 KR

Metro Weekend varje fredag

STA SK SI

21 december

Å R ET S

SÖDERLOPPIS T-GLOBEN SÖNDAGAR 11-16

Slakthusg 6

RAW PÅ HILTON ÄR TILLBAKA DEN 31 JANUARI BOKA REDAN NU!!!

EXKL SERVICEAVGIFT

ELLER I DÖRREN FRÅN KL. 19.00. STUDENTER FRÅN 95 KR

www.rawcomedy.se

BOWLING • BILJARD • ARKAD GOLF • SPORTSBAR

HERON CITY

VI SÄLJER PRESENTKORT I JULKLAPP

Tel: 08-506 602 00 www.olearys.se/heroncity

Bjudfika & Soppa Vi serverar suspended coffee och soups till hemlösa/ utsatta. Öppet även på Julafton kl 10-15. Betala en kaffe eller en måltid i förväg till någon som inte kan betala själv. Ett sätt att sända en varm hälsning till en medmänniska som har det lite sämre än du själv! Bauhaus i Länna bidrar med julklappar som vi delar ut på Julafton. I samband med konserten den 7/9 insamlades 170 862 kronor som har överlämnats till Victoriafonden. Tack alla som bidrog på olika sätt! Checken överlämnades av Carina Granqvist från SEB. Frukost • Lunch • Middag • Kaffe • Bröd (även glutenfritt)

Må-Fr 8.00-22.00 Lö 9.00-22.00 Sö 9.00-19.00

jul i högalid

jul i sofia

Några av gudstjänsterna i Högalids församling under julen

Några av gudstjänsterna i Sofia församling under julen

Fjärde advent söndag 22/12

Lördag 21/12 kl 15.00

16.00 Orgelkonsert, Nils Larsson.

Julafton tisdag 24/12 11.00 Samling kring krubban, Anna-Lena Björk, präst 17.00 Julbön, Joakim Kohls, präst, Elisabeth Wärnfeldt och Anna-Lena Engström, solosång. 23.30 Julnattsmässa, Katariina Sjöblom, präst. Högalidskören, Maria Norberg, dirigent.

Juldagen onsdag 25/12 07.00 Julotta, Elin Hyldéen Gärtner, präst, Högalidskören, Nils Larsson, organist, Anna-Lena Engström, dirigent.

Annandagen torsdag 26/12

11.00 Mässa i S:t Ansgarskapellet, Gunnar Lind, präst, Maria Norberg, organist.

Nyårsafton tisdag 31/12 17.00 Nyårsbön i S:t Ansgarskapellet, Joakim Kohls, präst, Christer Bergström, solosång, Anna-Lena Engström, organist.

Konserter

högalidskyrkan söndag 22/12 kl 16.00

Olivier Messiaen: La Nativité du Seigneur

Frälsarens födelse – nio meditationer för orgel. Nils Larsson. Fri entré, kollekt.

högalidskyrkan annandagen 26/12 kl 15.00

Vinterorgel och varm choklad

Njut av julens orgelmusik och varm dryck, Maria Norberg. Fri entré, kollekt.

högalidskyrkan söndag 29/12 kl 16.00

Juloratoriet »Den heliga natten«

Musik: Hilding Rosenberg, text: Hjalmar Gullberg. Anders Ahlbom Rosendahl, recitation. Maria: Elisabeth Ljunggren, Josef: Daniel Engström, altsolist: Axelina Lindholm, Herodes: Curt Appelgren, Stråkkvartett, »Kontraktskören« från Högalids och Maria Magdalena församlingar, Körerna Havstrutarna och Kraftkällan, Mattias Kjellgren, orgel/piano, Liselotte Öhman, Veikko Kiiver, Axelina Lindholm, körledare, Anna-Lena Engström, körledare & dirigent. Fri entré, kollekt.

alla konsertkollekter i högalid går nu till de tyfondrabbade i filippinerna!

sms:a söder till 72950 så ger du 50 kronor!

svenskakyrkan.se/hogalid • t-hornstull • 08-616 88 00

Orgelkonsert i Sofia kyrka, se nedan.

Julafton tisdag 24/12 10.00 Samling vid krubban i Sjöstadskapellet, Peter Sandin, präst, Barnkör och Erik Berglund, orgel 10.30 Samling vid krubban i Sofia kyrka, Johanna Wolf Öhman, präst, Barnkörerna, Bolla Henriksson, orgel 13.00 Julbön i Sjöstadskapellet, Peter Sandin, präst, Erik Berglund, musik 17.00 Julbön i Sofia kyrka, Dag Lindberg, präst, Kristina Wennberg, solosång, Santiago Jimenez, violin, Per Harding, orgel 23.30 Julnattsmässa i Sofia kyrka, Marie-Louise Riise, präst, Kyrkokören, Mattias Nilsson, baryton, Henrik Arlestrand, dirigent och orgel 23.30 Julnattsmässa i Sjöstadskapellet, Peter Sandin, präst, Andreas E Olsson och Erik Berglund, sång och musik

Juldagen onsdag 25/12 07.00 Julotta i Sofia kyrka, Pär Friberg, präst, Bolla Henriksson, musik 08.00 »Julåtta« i Sjöstadskapellet, Peter Sandin, präst, Erik Berglund och Ensemble ur Sofia Kapellkör, musik. Frukost serveras efteråt. 11.00 Mässa i Sofia kyrka, Johanna Wolf Öhman, präst, Körgrupp, Bolla Henriksson, orgel

Annandag jul torsdag 26/12 11.00 Mässa i Sofia kyrka, Leenah Malmi Pauser, präst Seniorkören Stämbandet, Bolla Henriksson, orgel 15.00 Julens sånger och psalmer i Sofia kyrka, se nedan.

Konserter

sofia kyrka lördag 21/12 kl 15.00

Julmusik på orgel

Bolla Henriksson spelar julmusik av Bach och Balbette. Anna Högström, mezzosopran, sjunger.

sofia kyrka annandagen 26/12 kl 15.00

Julens sånger och psalmer

Lars Cleveman, tenor, Ingegerd Nilsson, sopran, Cantores Sofiae, Bolla Henrikson, orgel och dirigent. Fri entré.

sofia kyrka lördag 28/12 kl 15.00

Orgelkonsert

Henrik Arlestrand spelar julmusik. Fri entré.

sofia kyrka lördag 4/1 kl 15.00

Julmusik på orgel

Erik Berglund spelar orgel. Fri entré. w w w . s v e n s k a k y r k a n . s e / s o f i a • 0 8 - 6 1 5 3 1 0 0

Kindstugatan/Själagårdsgatan i Gamla Stan. 08-21 50 04 • www.underkastanjen.se

INTERVJU 19

metro wkd fredag 20 december 2013

LOTTA BERGSETH

KVÄLLENS NOTA

KELLMAN MÖTER ”Jag vill framåt”

med sin senaste skiva ”Demand the Jenny Wilson är nominerad till sju grammisar é. Wkd:s Johan Kellman Larsson träffade impossible” och i vår väntar en emotsedd turn nes stamhak Mellqvist Kaffebar. den agiterande konstnären och musikern på hen

Om våren blommar körsbärsträden på Bysistorget, intill Södermalms paradstråk Hornsgatan. Den här kalla vinterdagen är torget ödsligt och himlen stålgrå. Inne på Mellqvist kaffebar sitter Jenny Wilson hukad över en kopp cappucino. I konstnärens knä ligger vinthunden Maja, som Jenny adopterat från Irland. Hunden har haft viss betydelse för Jenny Wilsons senaste – samfällt hyllade – album ”Demand the impossible.” ”Maja har gett mig ett lugn”, säger hon och pussar den blanka nosen. Varför ses vi på Mellqvist Kaffebar? – Det har länge varit mitt stammiskafé. Jag känner mig hemma här. Mitt nya album är dessutom skapat i en studio som ligger bakom väggen där. Det var väldigt häftigt, och en bra kontrast, att stänga in sig i långa stunder i studion och sedan emellanåt komma ut i den andra världen här. Grammisnomineringarna – hur känns det? – Jag är helt snurrig av alla nomineringarna, känns otroligt stort så klart! Att pricka in alla de tyngsta kategorierna ser jag som en välförtjänt, men förbluffande triumf. Om jag skulle vinna något skulle jag nog bli mest stolt över textförfattare eller producent. Det är på tiden att fler kvinnliga producenter får ljus på sig.

JENNY WILSON

Ålder: 38. Aktuell: Med albumet ”Demand the impossible”. Premiär för vårturnén går av stapeln på Pustervik i Göterborg den 8 februari. Sågs på: Mellqvist Kaffebar, Hornsgatan 78. Beställde: Två cappucino.

I din intervju i podcasten Värvet så pratar du länge om din avsky mot samtiden: du är väldigt konsumtionskritisk till exempel. – Jag kan känna ibland att… vi alla är lurade på något sätt. Se dig omkring på tunnelbanan: alla sitter och fipplar med sin jäkla telefon, den verkar fungera som en respirator för många. Ibland vill jag bara fly ut på landet. Jag är glad att jag bor i Västertorp. Det är visserligen en närförort men där finns ändå ett helt annat lugn, med skogspartier som är viktiga för mig. I Aftonbladet nyligen så förklarade du att du inte ville fokusera på frågor om din bröstcancer, som du nu är frisk ifrån. Ändå var det just sjukdomen som artikeln till stora delar handlade om. – Det där gjorde mig förbannad. Hans frågor var så himla… jag sa liksom rakt ut att jag inte är intressant för att jag har varit sjuk – det är inte därför vi gör den här intervjun. Det är så simpelt att journalister ska dra på det där. Nöjesindustrin kan äckla mig på det sättet, att alla ska fläka ut sig, och att den biten ofta är mer intressant än det man faktiskt skapar. Vad har inspirerat i arbetet med nya albumet? – Jag kände i ett tidigt skede att jag var

intresserad av att jobba med den samhälleliga kroppen, kontra min egen. Jag har hämtat kraft och inspiration från Allen Ginsberg, Bob Dylan och Wu-Tang Clan. Gatans profeter – precis som du? – Precis. Jag ville mixa mina egna känslor med det som händer i världen, den arabiska våren, upploppen i Husby… Men det rör sig inte om någon plakatpop. Det finns något uppviglande i musiken, och det är meningen, men jag tycker samtidigt att man kan vrida och vända mycket på texterna. Skivan är politisk, ja, men det är mycket mer komplext än så. Men, till exempel, låten ”My history” har ett ganska utpräglat… politiskt raseri i sig? – För mig handlar det om att jag vill framåt, framåt. Jag tycker det är en jäkligt skön låt att springa till exempel. Efter att ha gått igenom två omgångar cancer så ville och kunde jag inte göra mjuka och försiktiJOHAN KELLMAN LARSSON ga låtar.

SL I METRO ● 20 DECEMBER ANSVARIG PÅ SL: KONTAKT PÅ SL:

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SLs hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors-fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Jesper Pettersson, e-post: jesper.pettersson@sll.se

Fixa julklappen på Spårvägsmuseet Ute i sista stund? I Spårvägsmuseets butik finns klappar för stora och små. Här finns böcker med Stockholmsteman, leksaker och en hel del kuriosa med motiv från lokaltrafiken då och nu.

Res med barnen under jullovet

† FAKTA † ÅK TILL SPÅRVÄGSMUSEET MED SL: Ta blå buss 2 mot Sofia. Kliv av vid hållplats Spårvägsmuseet. Även bussar 55 och 66 går till Spårvägsmuseet.

C2-tunnelbanevagn 1950 Förebilden till Stockholmarnas första tunnelbanevagnar hämtades från New York. Den gröna färgen ansågs vara motståndskraftigt mot solljus och blev inte missfärgat av bromsdamm. Pris: 99 kr.

SL:s helgrabatt gäller hela jullovet, från klockan 12.00 den 20 december 2013 till och med klockan 24.00 den 6 januari 2014. Det betyder att du som är över 18 och har en giltig biljett får ta med upp till 6 barn, mellan 7 och 11 år, utan extra kostnad. Helgrabatten gäller alltså barn som inte har fyllt 12 år ännu. Barn som är under 7 år reser alltid gratis i SL-trafiken i sällskap med en annan resenär som har en giltig biljett.

Nyckelring Håll koll på nycklarna med den här välbekanta symbolen. Kalle Lodén fowrmgav den första versionen av dagens tunnelbanesymbol med bokstaven ”T” i en cirkel.1952 började man använda symbolen på en tresidig plåtskylt för att den skulle synas från alla håll. Pris: 35 kr.

SL-mugg Njut av en kopp te och meditera tillsammans med kollektivtrafikens farkoster genom tiderna. Från hästdragen spårvagn till pendeltåg. Pris: 90 kr.

Mobilskal för Iphone 4 Du behöver aldrig mer undra var Vreten ligger. Det är bara att vända på mobilen och se efter. Pris: 69 kr

Du syns med reflex Så här års kan det vara svårt för bussföraren att se dig på hållplatsen. Med reflexer syns du på långt håll. Då kan bussföraren sakta in i god tid. Reflexer hör inte bara hemma på mörka landsvägar. I stadstrafik är det ännu viktigare att bära reflex, trots neonskyltar och gatlyktor. Ljuset från gatubelysningen räcker inte för att du ska synas. Gatubelysningens effekt minskar dessutom när vägbanan är blöt. Tänk också på att du syns sämre när det regnar eller snöar.

† SL-SIFFRAN

513 tunnelbanevagnar finns i SL:s trafik. Av dem är 271 av den nyare modellen, C20.

Engångskort för dig som reser sällan

Flygbuss

Konduktörskit

Tag plats på flygbuss till Arlanda! Fram till millennieskiftet var det SL som skjutsade stockholmarna till chartersemestern. Under 1998 transporterade flygbussarna 4,2 miljoner passagerare. Pris: 249 kr.

En effektiv konduktör har rätt till en professionell utrustning. I väskan finns biljetthäfte och klipstansare och skulle något förbjudet inträffa finns även en respektingivande visselpipa att tillgå. Pris: 69 kr.

Så går tunnelbanan under jul och nyår Måndag 23 december Vanlig vardagstrafik. Ingen nattrafik mot tisdag 24/12. Julafton 24 december Tiominuterstrafik ungefär kl 06.00-15.00, därefter halvtimmestrafik på alla linjer. Ingen trafik natten mellan julafton och juldagen.

Juldagen 25 december Söndagstrafik med start c:a 6.00. Under natten mot torsdag 26 december går tunnelbanan hela natten. Annandagen 26 december Vanlig söndagstrafik. Ingen nattrafik mot fredag 27 december.

Fredag 27 december Vardagstrafik, med 10-minuterstrafik på alla linjer dagtid. Förstärkt trafik under eftermiddagen på gröna och röda linjen. Lördag 28 december Vanlig lördagstrafik. Söndag 29 december Vanlig söndagstrafik.

Måndag 30 december Vardagstrafik, med 10-minuterstrafik på alla linjer dagtid. Förstärkt trafik under eftermiddagen på gröna och röda linjen. Under natten mot tisdag 31/12 går tunnelbanan hela natten.

Nyårsafton 31 december Lördagstrafik. Under natten mot onsdag. 1 januari går tunnelbanan hela natten. Nyårsdagen 1 januari Vanlig söndagstrafik. Måndag 2 januari, tisdag 3 januari Vardagstrafik, med

10-minuterstrafik på alla linjer dagtid. Förstärkt trafik under eftermiddagen på gröna och röda linjen. Lördag 4 januari Vanlig lördagstrafik Trettondagsafton 5 januari Vanlig söndagstrafik. Under natten mot

måndag 6/1 går tunnelbanan hela natten. Trettondag jul 6 januari Vanlig söndagstrafik. † För mer information om övriga trafikslag, se sl.se, eller ring SL:s kundtjänst på telefon 08-600 10 00

Med en biljett laddad på ett engångskort behöver du inget SL Access-kort och när biljettens giltighetstid har gått ut så kan du slänga kortet. Engångskorten finns laddade med följande biljetter och till både helt och reducerat pris: ● En färdig zonbiljett för de olika zonerna. ● En 24-timmarsbiljett. ● En 72-timmarsbiljett. Du använder engångskorten på samma sätt som ett SL Access-kort. Lägg bara kortet mot läsaren i spärren, på bussen eller konduktörens handläsare så startar biljetten automatiskt. Läs mer om de nya engångskorten på sl.se