20140103_se_stockholm by Metro Sweden

25%

RABATT PÅ ALLA VÅRA MATTOR OCH LAMPOR Kan ej kombineras med andra erbjudanden Bordlampa

1.215:(1.624:-) Bordlampa

269:(359:-) Bordlampa General, svart eller grå, H 65 cm 1.215:- (1.624:-) Golvlampa General, svart eller grå, justerbar höjd 1.715:- (2.290:-) Taklampa General, svart eller vit, 596:- (795:-)

Handvävd ullmatta Emma, multifärgad, från 135x190 cm 1.120:- (1.495:-) Flatvävd ullmatta Rainbow, finns i flera färger, 140x200 cm 745:- (995:-) Bord- och taklampa Strimla, finns i flera färger, H 44 cm 224:- (299:-)

Bord- och taklampa

224:(299:-)

LADDA NER KLIPSTER VIA

Bordlampa Modeli, grå/silver-, viteller guld/koppar, 269:- (359:-) Taklampa Flowerball, guld/koppar, vit eller grå/silver, Ø 40 cm, 1.196:- (1.595:-)

10.995:(14.995:-)

REA

PÅ FRIDAY SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

349:(499:-)

Kombinationssoffa Friday med armstöd A i tyg Stone nougat, ekben, B 370/232 cm 10.995:- (14.995:-)*

4.995:(5.995:-)

29:-/st

TAG 3 BETALA FÖR 2!

Lampbord Livorno i svart- eller vit metall med skiva i viteller svart glas, L 50, B 50, H 45 cm 349:- (499:-)

REA

PÅ HAMPTON SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

FRÅN

79:-/st

LED-lampa Decoline, varmvit, E14 4W 79:-, E27 4W 79:-, E27 7W 99:-

3-sits soffa svängd Hampton i tyg Stone nougat, B 218 cm 4.995:- (5.995:-)*

Vas Bloom i glas, H 17 cm. Finns i flera färger 29:-/st

3.995· (4.995:-) 160x200, INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN

ERBJUDADET GÄLLER ENDAST T O M 9/1

Kontinentalsäng Happy i tyg Easy svart inkl. bäddmadrass och ben, exkl. huvudgavel och nackkuddar, 160x200 cm 3.995:- (4.995:-), 180x200 cm 4.995:- (5.995:-). Erbjudandet gäller endast 2-9/1, eller så långt lagret räcker. Huvudgavel Happy 160 cm 1.190:-. Nackkudde Happy 199:-/st.

REA

Byggbar soffa

PÅ SIT DOWN SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

13.410:(15.780:-) PAKETPRIS

4.995· (8.620:-)

Byggbar soffa Sit Down med armstöd Lazy i tyg Cortina light grey, B 400, D 93-126, H 83 cm 13.410:- (15.780:-). Priset på REA-tyget gäller så långt lagret räcker.*

, Mio Inredare: Fynda några av dina absoluta favoriter; soffor, fåtöljer, matbord

Matbord Dalarö i vitlack med skiva i oljad massiv ek 180x90 cm 4.450:Stol Kivik i vitlack 695:- Paketpris 4.995:- (8.620:-) matbord 180x90 cm + 6 stolar Paketpris 3.995:- (6.230:-) matbord 140x90 cm + 4 stolar

stolar, sängar, mattor, belysning mm.

STOR REA PÅ MIO! JUST NU ÄR DET STOR REA PÅ MIO. VÄLKOMMEN!

Förläng bordet med illäggsskiva

199:(399:-)

PAKETPRIS

5.115 (10.230:-)

Taklampa Moment i vit plast, Ø 60, H 42 cm 199:- (399:-)

Matbord Ella i vitlack, 1 ilägg á 55 cm, 180-235x90 cm 4.290:- Stol Ella i vitlack 990:- Paketpris 5.115:- (10.230:-) matbord 180-235x90 cm + 6 stolar. Paketpris 3.975:- (7.950:-) matbord 140-195x90 cm + 4 stolar.

Svensktillverkad

25% RABATT PÅ ALLA MATTOR

25%

149:(299:-)

RABATT PÅ ALLA KUDDAR OCH TEXTILIER Kan ej kombineras med andra erbjudanden

25% RABATT PÅ ALLA LAMPOR

Kan ej kombineras med andra erbjudanden

Bäddset Blizz/Melvin, 150x210 cm, 2 delar 149:- (299:-) Örngott Blizz/Melvin 50x60 cm 29:- (49:-)

1.995:(2.495:-)

1.995:(2.995:-)

13.495:(26.990:-)

TV-bänk Speed i vit högglans med 2 luckor, max belastning 30 kg, B 175, D 47, H 32 cm 1.995:- (2.995:-)

Fåtölj Elvis i tyg Cannes black, ben i wengébets, B 78, D 88, H 98 cm 1.995:- (2.495:-). Priset på REA-tyget gäller så långt lagret räcker.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden

49:(99:-)

PAKETPRIS

2.995· (5.884:-) Ryamatta Pearl i silver och grönt, 140x200 cm 1.195:- (1.995:-), 160x230 cm 1.695:- (2.695:-)

Kontinentalsäng Move i tyg Lux svart, medium el. fast, 180x200 cm inkl. bäddmadrass Move vändbar och ben i metall 13.495:- (26.990:-). Huvudgavel Move 2.995:- Nackkudde Move, 2-pack 995:-

Matbord Theo i vitlack, 180x80 cm 2.890:-. Stol Edvin i svart läderimitation 499:- Paketpris 2.995:- (5.884:-) matbord + 6 stolar

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. Erbjudandena gäller på ordinarie priser och så långt lagret räcker, med start den 3/1 och längst till den 17/1-2014. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev slutförsäljning och tryckfel. För öppettider under trettonhelgen se www.mio.se

Armstödsbricka Polly i vitlack, 45x24 cm 49:- (99:-). Finns även i svartlack eller lackerad massiv ek.

www.mio.se

DANSKT DECKARPAR VILL EROVRA SVERIGE Agnete Friis och Lene Kaaberbøl sneglar över sundet SID 10

STOCKHOLM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Fredag 3 januari 2014 www.metro.se

Här är företagen som anmäls mest Konsumentverket. Förra året kom över 8 600 anmälningar in till Konsumentverket. De tre företagen som toppar listan står tillsammans för över 900 av dessa. En av anmälarna är en kvinna som anser sig ha blivit pålurad ett abonnemang för 1 400 kronor i månaden. SID 2

Utbudet av lägenheter är lägre än någonsin Bostadsrätter. Utbudet på bostäder i Stockholm är historiskt lågt. – På många håll har det varit det lägsta utbudet sedan man började mäta, säger Staffan Tell, pressansvarig på Hemnet. SID 4

Teorin: Släktfejd bakom mordförsök Nu kommer nya uppgifter om den grova misshandeln av en 12-årig pojke. SID 4

Samlade ihop över en miljon på ett dygn Kortfilmen ”Kung Fury” bekostas av fans. SID 23

Poliser fast i hiss med våldsman

STOR GUIDE

Hissen stod still nästan en halvtimme, nu anmäls händelsen. SID 4

Guldkornen i helgens tv-tablå

METRO.SE DAGS FÖR HUSDJURSMÄSSAN

www.hooks.se

Mauro Scocco och Plura Jonsson tågluffar i Frankrike, SVT summerar Petters 2013 och på TV4 släpps idrottstjärnor ute i ödemarken. Det är bara några av de tv-äventyr du kan ta del av i helgen. Metro guidar till de bästa programmen. SID 14–15 FOTO: ALAMY, MARTIN VON KROGH/TV3, OSCAR SAHLBERG/TV4, KNUT KOIVISTO/SVT

50%

Metro är på plats i Kista för Husdjursmässan.

UTVALDA VAROR RABATTEN AVDRAGES I KASSAN

1 NYHETER

Välkommen!

VÅGA STÅ UPP MOT FÖRDOMAR På sidan 10 berättar Lene Kaaberbøl och Agnete Friis om sin nya bok, en deckare som berör fördomar om romer. Historiskt har romer trakasserats. Och det fortsätter än i dag. Så tänk en extra gång om du hör något chockerande om romer. Byt ut ordet rom mot kvinna, homosexuell eller dansk, och se hur påståendet klingar. Och läs på! MAJA SCHIÖLER, REDIGERARE

www.metro.se fredag 2014-01-03

Gratisprover blev dyrt abonnemang Konsument. Genom att kryssa i en ruta som intygar att du är över 18 år godkänner du att företaget får dra pengar från ditt konto varje månad för produkter du inte vill ha. Det är en metod som företaget som toppar Konsumentverkets ”värsta”-lista anmälts för. Över 8 600 anmälningar kom in till Konsumentverket under 2013, vilket är över tusen fler än 2012. De två företag som toppar listan är båda skrivna i utlandet och det tredje, som är registrerat i Sverige, har precis dragits inför Marknadsdomstolen. Enligt Konsumentverket och Konsument Europa kommer det in många anmälningar mot bolag som säljer provpaket och abonnemang via annonser på internet. Oftast handlar det om hälsoprodukter, läkemedel, kosttillskott och bantningspreparat. En av de som behandlats illa av det företag som fått flest anmälningar, Health C-P, är en 62-årig kvinna som vill vara anonym. Hon anmälde företaget till Konsumentverket i november. – Jag satt och knäppte på datorn och så kom det ett pop-up-fönster. Där blev jag erbjuden en veckas gratis förbrukning av ett preparat mot att jag betalade frakt på 35 kronor. Det var bara ett provpaket och inget som skulle fortsätta. Men efter en dryg månad kom ytterligare ett paket. På avin stod det att det kostade 1 400 kronor – som redan dragits från hennes konto. – När jag hörde av mig till företaget fick jag bara svar på engelska och varje gång

jag mejlade var det en ny person jag fick svar från. Jag har inte sett röken av pengarna och nu har jag bytt kontonummer för att de inte ska dra pengar från mitt konto igen, säger hon. Enligt henne hävdar företaget att hon genom att kryssa i en ruta som intygade att hon var över 18 år även godkände en prenumeration, vilket inte framgick. – Det är så hemskt när man råkar ut för något sådant här. Just känslan att man blivit lurad. Det är pinsamt. På plats tre på Konsumentverkets lista ligger det svenska företaget Mysafety. – Det är naturligtvis tråkigt, men vi jobbar aktivt med de kunder som hört av sig till oss eller Konsumentverket. Vi har gått igenom varenda anmälan och tillmötesgått kundernas önskemål, säger Sophie Gernandt, marknadschef på Mysafety. Health C-P och Formezone, som ligger på plats två på listan, är enligt Konsumentverket typiska exempel på ”bluffbolag”. – De lockar med ett erbjudande som ska vara ”gratis”, men som sedan visar sig vara allt annat än gratis, skriver Hans Lundin, press ansvarig på Konsumentverket, i ett mejl till Metro. Enligt Konsumentverket är det ett ”ständigt problem” att konsumenter blir missnöjda. – De känner att de har rätten på sin sida och många gånger stämmer det. Men när det gäller oseriösa bolag är det en sak att som konsument ha rätt och en helt annan sak att få rätt, skriver Lundin. Metro har sökt företagen. KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

EMMELIE WALLROTH

emmelie.wallroth@metro.se

Metrofrågan

Har du känt dig lurad av ett företag?

Företaget Health C-P:s hemsida.

Bolagen som fått flest anmälningar Health C-P: 353 anmälningar

Företaget, som är skrivet i Danmark, säljer skönhets- och hälsoprodukter. Via annonser på internet erbjuds konsumenter ”gratis provpaket”. Men konsumenter som har beställt prov paketet har blivit abonnenter och ytterligare cirka 1 400 kronor har då dragits från deras konto för kommande leveranser.

Formezones: 283 anmälningar – Jag är övernitisk och säger till exempel alltid nej till alla telefonförsäljare, men en gång köpte jag ett billigt takräcke som var jättedåligt, men det borde man ju ha förstått, säger Dennis Bring, 46, IT-strateg, Stockholm. – Det var ett företag som ringde och skulle ge bort gratis trosor som prov som sedan skulle övergå i ett abonnemang men man kunde ringa och avboka när man ville, problemet var att de aldrig svarade. Det var ett myckert stort besvär att få kontakt och avboka, säger Johanna Kullenberg, 42, applikationsspecialist, Stockholm. FOTO: HENRY LUNDHOLM – Nej, jag har aldrig känt mig lurad men jag är också ganska kritisk mot telefonförsäljare. Johan Neuman, 43,

39.625mm Stockholm.

1 |16

2 |12

Vatten En person använder i s nitt cirka 160 liter vatten per dygn, fördelat på följande sätt. KÄLLA: SVENSKT VATTEN

LITER 30 LITER 30 DISK TOALETT20 LITER SPOLNING TVÄTT

Bilbranschen

”Man brukar säga att vi är först ut i konjunkturen.” Bil Swedens vice vd Jessica Alenius om att utsikterna för bilbranschen ser ljusa ut. Det bådar också gott för hela ekonomin. Läs mer på sidan 8.

Nordens största hundevent I dag drar My Dog i gång på Svenska mässan i Göteborg. Över 8 000 hundar av 180 olika raser kommer att finnas på plats. På bilden Beatrice Färeborg med Diesel, amerikansk cocker spaniel och Anna-My Skoglund med Aramis, tollare. METRO FOTO: CHRISTINA BLOM

10 LITER ÖVRIGT

60 LITER PERSONLIG HYGIEN

10 LITER DRYCK OCH MAT

– Jag har råkat ut för att elektronikföretag och reseföretag försöker sälja försäkringar som man oftast redan har på hemförsäkringen och betalkortet. Alexander Löfgren, 34, Stockholm

Konsumentverket varnar för hur bolaget marknadsför och säljer produkten Green Detox. Det är ett preparat som påstås rena kroppen. Det säljs med samma metod som Health P-C använder och konsumenter drabbas på samma sätt.

MySafety: 282 anmälningar. Konsumentombudsmannen har dragit bolaget, som säljer abonnemang på nyckelbrickor och digitala spärrtjänster, inför Marknadsdomstolen. Företaget har bundit konsumenter till avtal med bindningstid på upp till 36 månader. Dessutom har vissa fått betalningskrav på tjänster de inte anser sig ha beställt.

Malmö. Låg i blodpöl – då hängde hemtjänsten tvätt När hemtjänstpersonalen kom hem till kvinnan i Malmö hittade de henne på golvet i en blodpöl. Men i stället för att enligt rutinerna se till så hon höll sig varm och kontakta sjuksköterska följde de helt den psykiskt sjuka kvinnans instruktioner om att hänga upp hennes tvätt. Hemtjänsten hade även tidigare under dagen glömt att kontrollera att kvinnan bar sitt trygghetslarm efter att de duschat henne. När undersköterskans kollega senare kom hem till kvinnan

låg hon fortfarande kvar på golvet utan att ha fått någon hjälp. Kollegan torkade upp blodet och kontaktade sjuksköterska som efter bedömning beställde en ambulans. Händelsen har lex Sarahanmälts. Inspektionen för vård om omsorg uppger att hemtjänstpersonalen åsidosatt sin skyldighet att tillkalla sjuksköterska för bedömning efter den uppenbara fallskadan samt utsatt kvinnan för allvarlig risk när man inte kontrollerat att hon bar trygghetslarm. METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Följande sedel blir ogiltig den 5 januari. Varsågod! Två fria månader när du skaffar Volym med valfri mobil.

Spara

1448 kr Just nu får du två fria månader när du skaffar Volym med valfri mobil (du betalar alltså varken för abonnemanget eller telefonen). Men du får skynda dig. Om två dagar upphör nämligen vår alldeles egna valuta att gälla. Klipp ut sedeln och bege dig genast till närmaste butik. Eller fuska genom att besöka tele2.se eller ringa 0200-22 22 02 och påstå att du har klippt ut den.

Här finns pengar att hämta! Erbjudandet om två fria månader gäller vid 24 mån bindningstid och t o m 140105 och prisexempel avser: 1 448 kr = 250 kr (uppläggningsavg för telefon, betalas vid första fakturan) + 1 198 kr (599 kr × 2 mån (månadsavgift Volym (10 GB) + delbetalning av mobil, Samsung Galaxy S4 Plus)). Lägsta totalkostnad: 13 178 kr (599 kr × 22 mån). I abonnemanget Volym ingår samtal, SMS och MMS. Samtal och SMS till och i utlandet, betal- och innehållstjänster innefattas ej och faktureras separat (gäller även under de två fria månaderna). All surf i mobilen ingår inom Sverige. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Läs mer på tele2.se

www.metro.se fredag 2014-01-03

LÄGENHETER

Bostadsrätter till salu i Stockholm

VECKA 50

2012 2013

1 315

VECKA 51 VECKA 51

En 24-årig man misstänks ha förskingrat datorer, hemmabiosystem och andra prylar värda 100 000 kronor – varor som han skulle köra ut till kunder i sitt jobb som lastbilsförare åt Posten. Mannen åtalas nu för förskingring vid Solna tingsrätt. Internutredare vid Postens säkerhetsavdelning riktade misstankar mot 24-åringen sedan varor anmälts saknade. När polisen genomförde en husrannsakan i föräldrahemmet på Gotland hittades bland annat tv-apparater, hemmabiosystem och däck – och mannens föräldrar åtalas för häleri gällande varorna.

1 879

VECKA 50 1 096

Åtal. Körde kundernas prylar till sina föräldrar

Lastbilsföraren körde hem prylar som skulle levereras till kunder. Nu åtalas han. FOTO: TT

Båda föräldrarna nekar till brott. Enligt åtalet kan 24-åringen varken erkänna eller förneka brott. Om 24-åringen har kvar sin anställning eller inte framgår inte av stämningsansökan. JOSEFIN SVENBERG

KÄLLA: HEMNET

730

4 054

VECKA 23 (MEST PÅ HELA ÅRET) VECKA 16 (MEST PÅ HELA ÅRET)

3 387

Bostadsutbudet är historiskt lågt Antalet bostadsrätter till salu går ner under slutet av året. FOTO: HENRY LUNDHOLM

bostadssajten Hemnet. Under vecka 50 i fjol låg 1 315 bostadsrätter i Stockholm ute till försäljning på Hemnet. Det är nästan 600 färre bostäder än samma vecka året innan. – Julhelgen kan ju vara lite speciell, men om vi ser till hela året så var det lägre utbud än tidigare år. På många håll har det varit det lägsta utbudet sedan man började mäta, säger Staffan Tell, pressansvarig på Hemnet. Enligt honom hänger det Utbudet på bostäder i Stockholm är historiskt lågt på låga utbudet ihop med den i

Hem. Intresset för bostadssajter ökar – samtidigt som utbudet på bostäder är det lägsta på länge. ”På många håll har det varit det lägsta utbudet sedan man började mäta”, säger Staffan Tell på Hemnet.

dagsläget heta bostadsmarknaden. – Om det är en trög marknad läggs bostäderna på hög och säljs inte av. Men om det är säljarens marknad så minskar utbudet. I Stockholm har det ju varit all time high. Bostadsannonserna försvinner fort och många lägenheter säljs redan innan visning. – Det är många som söker boende. Vi kan också se ett oerhört starkt intresse för bostadsmarknaden genom att många är inne på

sajten. Man tittar på annonser för att få inspiration, säger Staffan Tell. Vecka 16 var den vecka då flest bostadsrätter var till salu i Stockholm under år 2013. 3 387 annonser låg ute på Hemnet den veckan. Året innan var vecka 23 mest populär bland säljarna – och då låg hela 667 fler bostadsrätter ute till försäljning än den populäraste veckan i fjol. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

Släktfejd kan ligga bakom våldsdåd En långdragen släktfejd kan ligga bakom mordförsöket på en tolvårig pojke i Borås på nyårsaftonen. Enligt uppgifter till Göteborgs-Tidningen ska fejden ha börjat redan för 10–15 år sedan i familjens hemland. Pojkens far och farbror ska enligt uppgifterna sitta i fängelse för mord på två bröder i hemlandet. Dubbelmordet ska ha utförts som hämnd för ett mord på tolvåringens farfar. Flera tv-program i hemlandet ska enligt Göteborgs-Tidningens uppgiftslämnare ha berättat om den långvariga släktfejden. – Det har hänt så mycket vid flera tillfällen med familjen och polisen så tolvåringens familj var tvungna att flytta till Sverige för tre år sedan. De sökte asyl för att få säkerhet i Sverige, säger uppgiftslämnaren till tidningen. Polisen i Västra Götaland

vill inte uttala sig om de nya uppgifterna. Eftersom det kan finnas en hotbild mot pojken, vill polisen inte berätta var han vårdas eller om han bevakas av polispersonal. – Han är i tryggt förvar, säger polisens talesman Peter Adlersson till Metro Ingen har ännu gripits för den allvarliga misshandeln. Polisens jakt på en svartklädd man i reflexväst har inte gett några resultat. Den svårt skadade pojken vårdas på sjukhus. Hans tillstånd uppges vara allvarligt men stabilt. – Vi hoppas att vi kan prata med honom inom några dagar, säger Aldersson. Pojken hittades på nyårsafton svårt skadad vid Åsvägens busshållplats vid Bodakyrkan. Enligt uppgifter till Borås Tidning blev han både skjuten och knivhuggen – något som polisen inte vill bekräfta. LEIF OLDENBURG

Sprejade hakkors på moské Under natten till i går sprejade någon hakkors på entrén till Stockholms moské. Hatbrottsgruppen är inkopplad och brottet rubriceras som skadegörelse och hets mot folkgrupp. METRO FOTO: URBAN BRÅDHE

Instängda. Poliser fast i hiss med våldsam man I nästan en halvtimma satt två poliser och två väktare fast i en hiss med en våldsam man. Nu anmäler en av poliserna händelsen. Det var i början på december som en man skulle förflyttas från sin cell till häktet i Flemingsberg. Han hade tidigare slagit sönder cellen och hotat personalen. Mannen betraktades som våldsam och hämtades av två poliser. Även två väktare fanns med vid transporten. På väg upp till häktet Valuta

I helgen hoppas polisen kunna förhöra pojken som attackerades i Borås. Just nu hålls han nedsövd efter den svåra misshandeln. FOTO: TT

fastnade hissen. Först efter 25 minuter lyckades man med kraft få upp dörrarna så att alla fem kunde klättra ur hissen. – Om den häktade hade varit lika stökig då som tidigare hade situationen blivit mycket besvärlig, skriver den polis som anmält händelsen. Han efterlyser nu någon form av manuell sänkning av hissen och skriver att en liknande händelse kan innebära livsfara för personalen. LEIF OLDENBURG

Mordförsök

Nu får Bitcoin egen svensk förening

Man överfölls och knivhöggs i ryggen

Nätvalutan Bitcoin är på frammarsch i Sverige. I december utsåg Språkrådet ”Bitcoin” till månadens nyord, i januari väntas den första automaten för valutan öppna – och i går offentliggjordes att Svenska Bitcoinföreningen bildats av elva entusiaster. Ett första årsmöte planeras i mars. – Sverige är ganska positivt till Bitcoin nu, säger ordförande Mats Henricson. METRO

En 18-årig man blev i går kväll knivhuggen i ryggen på en gata i Åkarp utanför skånska Burlöv. Polisen rubricerar händelsen som mordförsök alternativt dråpförsök. Enligt vittnen ska 18-åringen ha överfallits av två maskerade och unga män beväpnade med kniv. Polisen misstänker att det kan det röra sig om ett rånförsök som spårade ur. METRO

www.metro.se fredag 2014-01-03

Ökning

Utbyte

Bangkok vill bli Östersunds vänort

Syrien är det främsta ursprungslandet för asylsökande. FOTO: AP

Drygt 54 000 asylsökande i fjol Det var under natten till i går som Brolle försvann när han spårade en inbrottstjuv. Under förmiddagen letade flera hundpatruller och en polishelikopter. FOTO: URBAN BRÅDHE

Brolle hittades till slut – men var på dåligt humör. FOTO: URBAN BRÅDHE

Årets första sökinsats när kollegan försvann Polisinsats. En polishund som försvann när den tog upp jakten på några inbrottstjuvar i Stockholm hittades efter en stor sökinsats.

Schäferhanen och polishunden Brolle som beskrivs som snäll, var vresig när han hittades efter tio timmar. – Han var rejält arg, säger Metros fotograf Urban Bråd-

he som följde polisens sökpådrag i ett skogsområde mellan Hökarängen och Fagersjö söder om Stockholm. Flera hundpatruller letade efter den saknade kollegan och en polishelikopter som fanns i området för rutinpatrullering deltog också i sökarbetet. Brolle hittades till slut i Farsta, några kilometer bort. – Det var en kvinna som hittade honom vid en garagelänga på Värmlandsvägen där han hade fastnat i sitt koppel, säger Urban Brådhe.

Brolle försvann natten till i går när han skulle spåra upp en inbrottsjuv som hade tagit sig in i en lokal i Stockholmsförorten Hökarängen. – Han försvann vid tretiden i samband med att han jagade någon, uppgav Mikko Airén, stationsbefäl på Söderortspolisen, när sök arbetet fortfarande höll på. När Metro kontaktar Söderortspolisen strax efter klockan 13 blir Mikko Airén lättad när han får höra att Brolle är återfunnen.

– Vad kul att höra! Fan vad skönt! Det blev ett gott avslut. Han var tydligen rejält grinig när han hittades. – Ja, ja. Det förstår jag. Ska ni fira på stationen? – Det är jag helt övertygad om, han är ju vår kollega! PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

PÅ METRO.SE I DAG SE FLER BILDER FRÅN INSATSEN

Kungsgatan 45 göteborg 0046 31 13 21 45

I fjol kom 54 259 asylsökande till Sverige. Det är den nästa högsta siffran någonsin, efter rekordåret 1992, och en ökning med 24 procent från 43 887 sökande 2012. De största ursprungsländerna för asylsökande i fjol var Syrien, med 16 317 sökande före kategorin statslösa (i huvudsak palestinier) med 6 921 sökande och Eritrea med 4 844. För syrier, som flyr blodbadet i sitt hemland, är antalet en uppgång med 109 procent jämfört med 2012. TT Färre nya företag

60 527

nya företag registrerades under 2013, en minskning med 2 procent jämfört med året före. TT

Thailands huvudstad Bangkok vill bli vänort till jämtländska Östersund, skriver en hög företrädare för Bangkoks stadsledning i ett brev till Östersunds kommun. Diskussionerna om ett utbyte mellan städerna ska ha inletts i juli i samband med en fotbollsturnering, då en thailändsk delegation var på besök, skriver op.se. Enligt brevet hoppas Bangkok-ledningen att ett avtal kan skrivas under i januari. TT ”Svårt läge”

Inga spår efter saknad 17-åring Den 17-åring som försvann i helgen från sitt hem i Älmhult var i går ännu spårlöst borta. – Vi har ingen plats att gå på. Det är ett svårt läge, säger Robert Loeffel, kommunikationschef vid polisen i Kronoberg. Polisen misstänker att pojken, som försvann i söndags, kan ha blivit kidnappad. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Drottninggatan 78 stocKholm 0046 8 679 57 00

shop online at hellyhansen.com

HH_SALE_ad_125x182_metro.indd 1

30.12.13 11:14

www.metro.se fredag 2014-01-03

Här görs digitala kopior för hand

Doktoranden Sean Follmer vid Massachusetts Institute of Technology flyttar sina händer framför en djupkännande kamera som skickar signaler till en motoriserad stiftskärm där en 3D-bild dyker upp. FOTO: ELISE AMENDOLA/AP

Hyperkamera

Sedan 1920-talet

Distansoperationer

Hans rörelser får digitala kopior

Teknik som kan göra nytta i framtiden

3D-tekniken lockar miljontals till bion

Sean Follmer, student vid Massachusetts Institute of Technology, rör sina händer framför en kamera – och på en annan plats dyker hans digitala kopia upp framför en motoriserad 3D-skärm, som överför varje rörelse. METRO

Tekniken kallas inFORM och är i ett utvecklingsskede. Men forskarna hoppas att den ska kunna användas av stadsplanerare och arkitekter. Även läkare ska kunna genomföra operationer trots att de befinner sig långt ifrån patienten. METRO

Den första filmen i 3D visades i USA redan på 1920-talet. Sedan dess har tekniken utvecklats. Under 2010-talet har filmer som ”Narnia 3” och ”Pirates of the Carribean 4” lockat miljontals besökare i sina 3D-versioner. METRO

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

Forskare hoppas att inFORM-tekniken i framtiden kan vara ett verktyg för läkare att genomföra operationer på distans. FOTO: ELISE AMENDOLA/AP

Bilder omlott

144

bilder per sekund visas omlott, 72 bilder i sekunden för varje öga, i den 3D-teknik som haft störst genomslagskraft på biograferna. Den bygger på att projektorn polariserar varannan bild olika. Besökaren bär specialglasögon som gör att ögonen tror sig uppfatta båda bilderna samtidigt.

ÅRET DÅ KLYFTORNA JÄMNAR UT SIG

yårsafton på ett tåg. Leksand–Stockholm 31 december. Tre plus och regn. Om jag någonsin haft deppigare förutsättningar för en resa så har jag glömt dem nu. Jag går det vanliga gatloppet i vagnen mellan livspusslande Odd Molly-morsor som försöker få Liam och Alice (namnen är en gissning men alla livspusslande Odd Molly-morsor har ju en Liam och en Alice) att sitta still med sina Ipads och journaliststudenter med tygväskor och förskollärare med Haglöfs-ryggsäckar. Jag har varit hemma i Dalarna över jul. Jag har tittat på de väl tilltagna villorna i Lycka och Käringberget, Leksands svar på Solsidan respektive Bromma, jag har träffat flera av bygdens otaliga egenföretagare, jag har hört om vilka som skilt sig och vilka som ska få barn och vilka som sålt huset för en lägenhet i Stockholm. Samtidigt har jag träffat vännerna som jobbar inom hemtjänsten, pluggar till undersköterskor eller hoppar in som timvikarier på äldreboende. Och jag tänker på att alla de här människorna också ska fira nyår och att de också snart ska gå in i 2014 och på att jag av hela mitt hjärta hoppas att en speciell söndag i september gör att klyftorna mellan oss jämnar ut sig. Jag hoppas att den söndagen gör att de som styr Sverige blir folk som inte pratar om personer som är blonda och blåögda, folk som inte ger pengar till rasistiska hemsidor och, håll i er nu för nu kommer ett chockerande förslag, folk som inte går omkring med järnrör på stan och kallar kvinnor för horor. Jag tänker på att alla personer på det här tåget förmodligen är ganska precis likadana som jag själv. Om några

veckor ska de också sitta i soffan och se Melodifestivalen och omedvetet sätta poäng på de kvinnliga artisterna utifrån utseende och på de manliga utifrån prestation.

Program om Petter Dokumentären om Petter sänds på SVT2 på lördag!

Matlagnings-tv Hur fastnar folk för alla tusen matprogram? MAN FÅR JU INTE ÄTA NÅGOT?

m en månad kommer de också att sitta bänkade framför OS och heja på Sverige, medan Putin och hans polare fortsätter stifta lagar som gör det helt okej att hata homosexuella. I sommar ska de också se fotbolls-VM, om än med den där lite smygande känslan av ”Vad är det bra för?” när Sverige inte ens är med, och kanske ska de också fundera på hur omotiverat låga krav som ställs på idrottsstjärnor när de får ha kvar sina jobb efter att ha blivit dömda för kvinnomisshandel och sexuellt utnyttjande av barn. Och alla har vi bokat samma tåg, alla har vi tänkt ”jaja, det viktiga är ju att man är hemma på kvällen”, alla har vi packat våra väskor, alla har vi gått den sista rundan i huset för att se om vi glömt något, alla har vi stått och frusit på perrongen. Jag, Odd Molly-morsan, Ipadbarnen, journaliststudenten, förskolläraren, egenföretagaren och timvikarien. Olika städer, olika plånböcker, olika förutsättningar, men om nio månader och två veckor: Kanske en regering som ser att vi har lika värde. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

10.995:-

REA

PÅ FRIDAY SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

349:UPP TILL

50%

4.995:-

RABATT PÅ UTVALDA ORREFORS PRODUKTER

TAG 3 BETALA FÖR 2!

3.995· (4.995:-)

13.410:-

REA

PÅ SIT DOWN SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

160x200, INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN

ERBJUDADET GÄLLER ENDAST T O M 9/1

REA

PÅ HAMPTON SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER

PAKETPRIS

4.995· (8.620:-)

STOR REA PÅ MIO! F lä

PAKETPRIS

5.115 (10.230:-)

199:-

b dt

49:-

149:-

UPP TILL

50%

RABATT PÅ UTVALDA KUDDAR OCH TEXTILIER

UPP TILL

50%

49:-

RABATT PÅ UTVALD BELYSNING

1.995:-

1.995:UPP TILL

50% RABATT PÅ UTVALDA MATTOR

49:-

13.495:PAKETPRIS

2.995· (5.884:-)

www.mio.se

EKONOMI 8

www.metro.se fredag 2014-01-03

börsen i går

–0,5%

OMXS. För första gången på sex år backade Stockholmsbörsen under årets första handelsdag. TT

Nasdaq/Dow Jones –0,98 % / –0,84 %

Frankfurt –1,59 %

Paris –1,48 %

london –0,46 %

Helsingfors –0,48 %

Moskva –0,14 %

Euro 8,90

Dollar 6,51

Pund 10,70

Siffror från kl 20.50 i går

Miljöbilspengarna kan ta slut i förtid Personbil. Bilförsälj ningen gick starkt under slutet av 2013. Nu befarar branschen att supermiljöbils premien ska ta slut.

Branschorganisationen Bil Sweden hade räknat med 265 000 nya bilar under 2013 men den förutsägelsen överträffades med 4 000. Jämfört med 2012 minskade nybilsregistreringarna med drygt 10 000 men minsk ningen beror i första hand på tidigarelagda miljöbilsre gistreringar i slutet av 2012. Speciellt inledningen på året väntas bli stark efter som jämförelsemånaderna i fjol var svaga. Prognosen för 2014 ligger på 275 000 nya personbilar.

Samtidigt befarar Bil Swe dens tekniska chef Anders Norén att de pengar som re geringen anslagit för super miljöbilspremier inte kom mer att räcka. Det finns peng ar för premier till ungefär 5 000 laddbara personbilar under perioden 2012–2014. Och med Bil Swedens prog nos på 4 500 laddbilar bara i år finns det stor risk för att miljöbilspengarna tar slut. Bil Sweden tycker att det nu finns anledning att fundera över om man inte bör fylla på i kassan för miljöbilspre mierna så att det räcker till alla laddbara bilar. – Om vår prognos infrias finns det en risk för att det kommer att saknas pengar. Det är viktigt att man håller i de styrmedel som finns i dag och kanske att man ock så utvecklar dem, säger No rén. TT

En bild ur Ryanairs egen film från kalenderfototillfället. FOTO: RYANAIR/YOUTUBE

En bilägare laddar sin Nissan Leaf på en elstation. FOTO: TT

Topp tre i nyregistrerade bilar Nyregisterade personbilar, totalt

Nyregistrerade supermiljöbilar:

1. Volvo V70 II, 20252 st.

1. Volvo V60 N Laddhybrid, 601 st.

2. VW Passat, 14331 st.

2. Toyota Prius Plug-in, 376 st.

3. Volvo S/V60, 14174 st.

3. Nissan Leaf, 317 st.

Kalender. Ryanair fälls för sexistisk reklam Kvinnan på reklamen för flygbolaget Ryanairs väl görenhetskalender 2014 är framställd som ett rent sexobjekt och webbannon sen är könsdiskrimineran de. Det anser reklamom budsmannens opinions nämnd och fäller reklamen som anmälts av tre privat personer. På bilden sitter en kvinna på en strand med bara bröst

under en öppen flygvärdin nejacka. En av de tre privatperso ner som anmält Ryanairs reklam tycker att det inte finns någon rimlighet i att ett flygbolag marknadsför sig med utvikningsbilder. En annan att flygvärdin nor normalt inte springer omkring i underkläder, skri ver tidningen Resumé på nä tet. TT

Helgen bjuder på konst och cirkus Gå och se en pjäs om moderskapet, hylla en rockpoet eller se på erotisk konst. Fast för familjen är det nog roligast att testa på cirkusartisteriet i helgen.

”Kvinna i stråhatt”.

Sofi Helleday spelar Felicia i pjäsen.

FOTO: CLAIR DORN

FOTO: PETRA HELLBERG

Utställning

Fransyskan Béatrice Cussol, 43, från Toulouse, gick på konstskola i Nice men bor och är nu verksam i Paris. FOTO: JÄGER ARÉN

Scen

En flicka testar på att balansera en tallrik. FOTO: LINNEA SVENSSON ARBAB

Cirkus

Phil Lynott i Thin Lizzy. FOTO: FLT-PICA

Jubileum

Erotisk fransk feminism

Felicia försvann

Prova på familjecirkus

”Kings Call” på Bryggarsalen

Först ser det ut som akva reller målade av barn, men tittar man närmare ser man de sexuellt frigjorda kvin norna träda fram. ”Rude Girls” är en utställning av Béatrice Cussols alster som går att se på Spritmuseum till och med 19 januari.

Pjäsen bygger på boken med samma namn av Felicia Feldt. Den handlar om det ikoniserade moderskapet och berättelsen om ett barn som växer upp med en mor som ständigt befinner sig i rampljuset.

Hela familjen kan prova på att vara cirkusartist för en dag på Dansens hus. Barn från tre år får testa på lin dans, jonglering och akro batik under ledning av Cir kuspedagogerna. Eventet håller på i 45 minuter.

Var med och hylla en av musikvärldens främste rockpoeter, Phil Lynott, som i sin hyllningslåt till Elvis ”Kings Call” skrev manualen för hur man sörjer en fallen hjälte. Något du kan göra på Bryggarsalen på lördag.

Var. Djurgårdsvägen 38–40, Spårvagn 7: Liljevalchs. När. Fre–sön 10–17. Pris. 100 kr (under 12 år gratis). Mer. spritmuseum.se

Var. Sergels torg 3, T: T-centralen. När. Fre–lör kl 19, sön kl 16. Pris. 175 kr. Mer. kulturhusetstadsteatern.se

Var. Barnhusgatan 14, T: Hötorget. När. Fre–lör 14:45 och 15:45, sön 12:45. Pris. 60 kr. Mer. dansenshus.se

Var. Norrtullsgatan 12N, T: Odenplan. När. Lör kl 19. Pris. 150 kr. Mer. bryggarsalen.se

www.metro.se fredag 2014-01-03

Läcka. New York Times Tester. Kinesiskt rävkött vill att Snowden benådas såldes som åsnekött

Nyheter i bilder

USA:s regering bör erbjuda Edward Snowden, som avslöjat uppgifter om USA:s nätövervakning, amnesti eller i varje fall förhandling om strafflindring, anser New York Times. I en ledarartikel framhåller tidningen att Snowdens avslöjanden varit av så stort allmänintresse att han ”förtjänar bättre än ett liv i permanent exil, rädsla och flykt”. ”Han må ha begått ett brott för att göra det, men han har gjort sitt land en stor tjänst”, skriver redaktionen. Edward Snowden lever i dag i Ryssland där han fått

2 3

tillfällig asyl. USA har anklagat honom för spionage och i dag, med nuvarande anklagelser, riskerar Snowden 30 år i fängelse. Enligt tidningen skulle snarare en livstidsdom vänta om han återvände till USA. TT-REUTERS

4 5

Somalia. Al-Shabaab bakom bomber i Mogadishu

Den somaliska terrorgruppen al-Shabaab har tagit på sig nyårsdagens bombdåd vid ett lyxhotell i Somalias huvudstad Mogadishu, nära den internationella flygplatsen. Elva människor dödades när de två bilbomberna detonerade utanför hotellet Jazira. TT FOTO: AP

Pakistan. Musharraf fördes till sjukhus med hjärtproblem

Pakistans förre president Pervez Musharraf fördes i går till sjukhus med hjärtproblem, uppger polis. Den kontroversielle Musharraf återvände till Pakistan i mars i fjol, efter fyra år i exil. I hemlandet väntade flera åtal och rättsprocesser. TT FOTO: AP

Indien. 16-årig flicka våldtogs och brändes till döds

Hundratals människor protesterade i går i Calcutta med anledning av ett brutalt sexbrott då en 16-årig flicka två gånger våldtogs av en grupp män. Knappt en månad senare tände två män eld på flickan, som avled. I går, två månader efter den första attacken, gjorde polisen de första gripandena. TT FOTO: ALL OVER PRESS

USA. Bill de Blasio testas av snöoväder

En varning för ett rejält snöoväder har utfärdats i staden New York och andra områden i åtta delstater. Ovädret väntades slå till under gårdagen och kan bli en första utmaning för New Yorks nye borgmästare Bill de Blasio, som svors in på nyårsdagen. TT FOTO: AP

Edward Snowden förtjänar bättre än ett liv i exil, tycker New York Times ledarredaktion. FOTO: AP

Amerikanska detaljhandelskedjan Walmart har återkallat åsnekött från butiker i Kina, sedan tester visat att det innehåller räv. Kunder som köpt produkten kommer att få ersättning, lovar företaget. Allt kinesiskt ”högriskkött” som säljs av kedjan kommer nu också att DNAtestas. Spåren av rävkött upp- Amerikanska detaljhandelskedjan täcktes av myndigheter i Walmart har återkallat åsnekött provinsen Shandong. Wal- från butiker i Kina, sedan tester marts Kina-chef ger ingen visat att det innehåller räv. FOTO: AP förklaring till det inträffaLandet har under de sede. Åsnekött äts ofta som naste åren skakats av flera tilltugg i Kina. livsmedelsskandaler. TT

Indien. Bussen föll från en bergsväg – 27 personer omkom

Minst 27 människor dog och 17 skadades när en lokalbuss i västra Indien föll 80 meter från en bergsväg ner i en dal. Olyckan orsakades av att en trehjuling körde in i bussen vid en skarp kurva, uppger polis. TT FOTO: AP

Här räddas de från fastfrusna fartyget En helikopter räddade i går alla de 52 passagerare som varit instängda i det ryska fartyget Akademik Sjokalskij på Antarktis sedan julafton. FOTO: AP

Aktion. Samtliga 52 passagerare på forskningsfartyget Akademik Sjokalskij i Antarktis har räddats, efter att ha suttit fast i isen sedan julafton. Turisterna och forskarna fördes i en dramatisk räddningsaktion över med en kinesisk helikopter till det australiska fartyget Aurora Australis. Tidigare hade tre isbrytare misslyckats med

att ta sig fram genom packisen, och även nu fanns risken att sämre isförhållanden skulle försena gårdagens räddningsaktion. 74 ombordvarande, varav 52 passagerare, hade då tvingats att fira både jul och nyår på det ryska fartyget. Flera av dem var påtagligt lättade över att ha räddats och en kvinna grät av glädje, berättar en reporter från Sydney Morning Herald för AFP som själv var ombord. – Det har varit en känslomässig berg- och dalbana, sade Joanne Sim till tidningen.

Bilbomb

Expeditionsledaren Chris Turney var tacksam över kinesiska och australiska räddningsmyndigheternas insats. – Vi har klarat oss till Aurora Australis trygga och välbehållna, twittrade han. De 22 ryska besättningsmedlemmarna kommer att vara kvar ombord tills dess att isen spricker och fartyget är loss. Fartygets kapten säger att det finns förnödenheter för ”en mycket lång tid” på fartyget. De ombordvarande ska inte ha varit i någon fara. TT-AFP Miljardärindex

Flera döda i ny explosion i Beirut

Världens rikaste – nu ännu rikare

Minst fem människor dödades och omkring 65 skadades när en bilbomb exploderade i södra Beirut i Libanon i går. Området är ett av den libanesiska shiarörelsen Hizbollahs starka fästen. Libanons utrikesminister vädjade om internationellt stöd för att få slut på våldet. TT-REUTERS-AFP

Världens 300 rikaste människor blev under 2013 ännu rikare, enligt nyhetsbyrån Bloombergs miljardärindex. Av de 300 på listan var det bara 70 som förlorade pengar i fjol. Microsoft-grundaren Bill Gates förmögenhet växte mest – med 101,6 miljarder kronor till totalt 504,6 miljarder. TT

Ingen hade i går tagit på sig skulden för bilbomben i Beirut. FOTO: AP

Fartyget • Besättningen på forskningsfartyget Akademik Sjokalskij är rysk och passagerarna kom främst från Australien. Det var forskare, turister och journalister på en privatfinansierad expedition. • Fartyget lämnade Nya Zeeland den 28 november och fastnade i packisen den 24 december. Det har under en längre tid använts till så kal�lad äventyrsturism.

Citat

”Vi har inte sålt direkt till Nordkorea.” Arecos vd Johan Erling till dn.se. Snökanoner från det svenska företaget används för att preparera backarna i den nyinvigda nordkoreanska skidanläggningen Masik – trots att det i enlighet med FN:s sanktioner är förbjudet att sälja ”lyxvaror” till landet. Maskinerna från Areco syns tydligt på bilder från den statskontrollerade nyhetsbyrån. TT

+ PLUS

Välkommen!

TRIMMA HJÄRNAN Var ett av dina nyårslöften att bli smartare? Trimma hjärncellerna och lära dig mer? Årets första boksida innehåller skickligt gräv om såväl ekonomiska kriser som smutsig organhandel. Dessutom: årets första erotiksnackis samt en riktigt bra nordisk deckare förstås. Välkommen! CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR

BÖCKER 10

www.metro.se fredag 2014-01-03

Deckarpar hämtar stoff från Sverige Den danska deckarscenen är på klar uppgång. Nu tänker nästa succépar erövra Sverige. Roslund & Hellström. Grebe/ Träff. Paret Kepler. Det vimlar av framgångsrika deckarförfattarduos i Sverige – och nu importerar vi ytterligare ett från Danmark. Lene Kaaberbøl och Agnete Friis har fyra framgångsrika deckare med sin Röda Kors-sjuksköterskehjältinna Nina Borg i bokbagaget. I dagarna kommer deras andra, ”De oönskade”, till Sverige – en bok som bland annat berör romers situation. – I Danmark finns det många som har fördomar mot romer, också bland dem som annars är frisinnade och humanistiska. Samtidigt vill vi skapa så många svårigheter som möjligt för vår huvudperson Nina Borg, inte bara för att det ingår i en deckare utan för att man lär känna sina huvudperso-

Lene Kaaberbøl • Ålder. 53 år. • Bor. Engelska kanalön Sark. • Familj. Tre hittehundar.

Agnete Friis • Ålder. 39 år. • Bor. Köpenhamn. • Familj. Man och tre barn, 6, 9 och 12 år.

ner genom kriserna, säger Lene Kaaberbøl. Att Nina Borg blev just sjuksköterska var på grund av att Lene och Agnete ville komma ifrån de klassiska krimhjältarna, som ofta är poliser eller journalister.

– Som sjuksköterska är hon egentligen inte ute efter att klara upp ett brott utan vill bara rädda någon eller något i katastrofen som pågår kring henne. Paret ägnar mycket tid åt research så att de vet vad alla scener ska innehålla. – När vi har hela handlingen klar för oss delar vi upp scenerna mellan oss. Inspirationen hämtar de direkt från Sverige. – Utan Sjöwall/Wahlöö skulle den skandinaviska krimscenen se helt annorlunda ut. Det finns helt enkelt lite av deras DNA i de flesta moderna skandinaviska deckare, också i våra, även om vi inte har fokus på polisarbetet på samma sätt. CAROLINE ENGVALL caroline.engvall@metro.se

I dagarna kommer Agnete Friis och Lene Kaaberbøls andra bok till Sverige, ”De oönskade”. FOTO: ALL OVER PRESS

Författarfavoriten Agnete Friis och Lene Kaaberbøls favoritbok Johan Theorin – ”Rörgast” (Wahlström & Widstrand). – Vi är båda stora Theorinfans, så vi ser mycket frame

mot att få avsluta hela Ölandskvartetten. Vi älskar hur Johan Theorin blandar övernaturliga ingredienser med fina människoporträtt och bra intrig.

Lästipset – här är veckans favoriter Inte färdig

”Jag vill göra någonting annat av de här åren. Måla och umgås med familjen, kanske några fler resor.” Sven Wollter, aktuell med memoarboken ”Pojke och pilbåge”, till Aftonbladet.

UPPFRISKANDE OM HETT ÄMNE

SÅ PÅVERKAS VI AV NEDSKÄRNINGAR

DJUPDYKNING I SMUTSIG HANDEL

SNUSKIGAST I DEN EROTISKA BOKVÅGEN

Lene Kaaberbøl och Agnete Friis – ”De oönskade” (Albert Bonniers förlag). Brännhett deckarämne, om fördomar mot romer. Samtidigt försöker sjuksköterskan Nina Borg undersöka några underliga sjukdomsfall på i en romsk camping i utkanten av Köpenhamn, ett sökande som ska visa sig livsfarligt för henne själv. Mycket uppfriskande att slippa försupna huvudrollspoliser i en ändå välfungerande deckare.

David Stuckler och Sanjay Basu – ”Åtstramning till döds” (Natur och kultur). För den som orkar bita tag i en bok med politisk sprängkraft under ett valår skriver två tunga forskarnamn från Oxford respektive Stanford om varför ekonomisk kris och nedskärningar är livsfarliga för människors hälsa.

Susanne Lundin – ”Organ till salu” (Natur och kultur). Donation är på tapeten och professor Susanne Lundin gräver sig djupt ner i den smutsiga, globala organhandeln för att titta närmare på vad som egentligen händer när desperata svenskar som stampar i en vårdkö köper organ på illegal väg. Etisk thriller.

Sasha Grey – ”Juliettesällskapet” (Albert Bonniers förlag). Om du inte kan få nog av förra årets erotiska bokvåg toppar Sasha Grey allt du läst 2013. Riktigt snuskigt om ett hemligt erotiskt sexsällskap där inget tycks vara förbjudet. Så har också Sasha Grey en bakgrund i porrbranschen. Det märks.

när du behöver nytt jobb.Snabbt. metrojobb.se

XX 12

www.metro.se fredag 2014-01-03

Tre dagar som avgör touren

SPORT

Fotboll

Solskjaer tar över Cardiff Norrmannen Ole Gunnar Solskjaer är klar som ny manager för engelska klubben Cardiff. Solkjaer har skrivit på ett tillsvidarekontrakt med klubben. Solskjaer kommer närmast från ett tränaruppdrag i norska klubben Molde. Cardiffs tidigare tränare Malky Mackay fick sparken 27 december. TT

Ryssland nästa efter målkalas En av Sveriges två tvåmålsskyttar, Lucas Wallmark, jublar efter sitt andra mål som betydde 4–0. FOTO: LUDVIG THUNMAN/TT

Ishockey. För åttonde året i rad är Sverige klart för semifinal i junior-VM. Kvarts finalen mot Slovakien blev hur enkel som helst. NHL-duon Elias Lindholm och Filip Forsberg briljerade med fyra poäng var i 6–0-segern. Nu väntar Ryssland i en förmodad rysare i semifinalen.

Lindholm och Forsberg avgjorde kvartsfinalen med varsitt mål i slutet av första och början av andra perioden. Båda fullträffarna var högklassiga powerplaymål och en njutning för de

Junior-VM

SVERIGE

SLOVAKIEN

10 857 åskådarna i Malmö Arena. Efter en lite trög start på turneringen har kedjekompisarna kommit i gång ordentligt och visat vilken extra spets de ger laget i jakten på ett hemmaguld. Forsberg gjorde även 5–0 och svarade för totalt fyra poäng, precis som Lindholm (1+3). Tredjelänken Jacob de la Rose, Leksand, gjorde ett mål. Lucas Wallmark, Luleå, startade målskyttet och svarade även för 4–0 – hans två

Lördagens semifinaler

• Sverige–Ryssland. Kl. 15.00 • Kanada–Finland. Kl. 19.00

första mål i turneringen. – Vi trycker ner dem, det är egentligen spel mot ett mål hela matchen. Vi är ett jäkla bra lag, vi har bra karaktär, sa Wallmark till SVT. I andra perioden var klasskillnaden enorm, svenskarna hade långa stunder lekstuga i anfallszon och slovakerna fick knappt låna pucken ens i numerära överlägen. Sverige klarade spel i tre mot fem i nästan två minuter. Den slovakiska superkedjan med Milan Kolena, Martin Reway och David Griger kom ingenstans. Målvakten Bandy

Tennis

”Jag kunde inte röra benen, jag hade en del kroppsliga problem.” Tredjeseedade Gilles Simon föll överraskande redan i andra rundan av ATP-turneringen i Brisbane. Fransmannen förlorade mot den rumänske kvalspelaren Marius Copil med 5–7, 3–6, och förklarade sedan det hela med att han var skadad. Om tio dagar är det dags för årets första grand slam – Australian Open i Melbourne – och Gilles Simon menade att han kommer vara återställd tills dess. TT

AIK föll efter förlängning Två bortdömda mål och en tappad ledning förstörde kvällen för AIK som förlorade mötet med HV71, 3–4 efter förlängning. AIK:s andra bortdömda mål kom med bara fyra sekunder kvar. ”Alltså? Jag får träff på pucken och den går över linjen. Den är inne. Det känns som att de ringer på allt möjligt men inte den här. Jag vet inte om det var rätt eller fel. Det är som det är bara”, säger Christian Sandberg. TT FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Oscar Dansk tog 18 skott och höll nollan för första gången i turneringen. Nu väntar Ryssland i semifinal i morgon. Lagen möttes i gruppspelet, då avgjorde de la Rose med två minuter kvar. – Det gäller att se upp med deras powerplay. De har ett par riktigt skickliga spelare där, sa Wallmark, som utsågs till matchens bästa spelare. Ryssarna är dock revanschsugna: – Vi måste spela bättre defensivt och inte ta så många utvisningar som då, säger backen Nikita Zadorov. I den andra semifinalen möts Finland, som besegrade Tjeckien med 5–3, och Kanada, som slog Schweiz med 4–1. TT Ishockey

Nio mål av Edlund mot Sirius

Johansson ny tränare i SSK

Christoffer Edlund gjorde nio mål när Sandviken återtog serieledningen tack vare 11–5-segern borta mot Sirius i elitserien. Edlund, som gjorde åtta mål mot Kalix i måndags har därmed gjort 57 mål på 17 matcher. Gårdagens notering innebar dock inget rekord. Det innehar Edlund själv, tolv fullträffar när Sandviken krossade Katrineholm med 22–2 i november 2009. Gais förlorade hemma mot Västerås med 5–1. Adam Rudell gjorde Gais mål. TT

I början av december sparkades Andreas Johansson från rollen som assisterande tränare i Färjestad. I går gjorde han klart med en ny klubb – och roll. 40-åringen blir huvudtränare i hockeyallsvenska Södertälje SK. Kontraktet gäller säsongen ut. ”Det är en stor klubb med lång tradition så det är så klart man är stolt över det här uppdraget”, säger Johansson i ett pressmeddelande. Södertälje ligger efter 31 matcher på jumboplats. TT

Tvåa halvvägs. Men tre tuffa dagsverken återstår i Tour de Ski. – Det är nu touren börjar, säger Calle Halfvarsson inför andra halvlek i längdskidåkarnas stora kraftprov. Stakningen i gårdagens 15 kilometerslopp tog. Och ännu återstår det värsta: 35 kilometer fristilsjakt i dag. Klassiskt millopp med individuell start i morgon. Och så den spektakulära bergsklättring uppför slalompisten Alpe Cermis på söndagen. – Det blir tre roliga distanser och jag ser fram mot alla dagarna. – Det ska bli riktigt spännande att åka sista dagen. Om jag har en bra dag så ska jag nog kunna åka rätt fort uppför. 24-åringen från Sågmyra är 31,7 sekunder bakom ledande norrmannen Martin Johnsrud Sundby, men det kan mycket väl bli en klunga som gör upp på slutet. Då är touren en öppen historia. – Jag ser helst att vi är några stycken som kommer loss så att det inte blir hoptryckt allting. Då blir det som att börja om från noll igen, då har de andra sträckorna varit helt förgäves egentligen. TT

Calle Halfvarsson. FOTO: JENS MEYER/AP

67-åring fick OS-sms av misstag Ledningen för USA:s ishockeylandslag skickade ut ett sms till aktuella spelare inför trupputtagningen till OS, för att minimera risken för att de skulle få reda på om de kom med eller inte ryktesvägen. Alla fick meddelandet – utom Vancouvers Ryan Kesler. I stället fick en 67-årig kanadensisk man, som tagit över Keslers tidigare mobilnummer, det glada beskedet att han får åka till Sotji i februari, skriver Yahoo! sports. ”Jag är en 67-årig kanadensare från Vancouver, jag skulle gladeligen spela för er. Jag tror att Kanada skulle vara ännu gladare om jag gjorde det”, ska mannen ha svarat enligt Gord Miller, journalist på kanadensiska tv-kanalen TSN. Jim Johansson, som var den som skickade sms:et, är i Sverige med det amerikanska JVM-laget och har inte kommenterat misstaget. TT

www.metro.se fredag 2014-01-03

”THORGREN INLEDER GULDRUSCHEN”

Fredagspanelen. 2014 inleds med en koll på årets stora sporthändelser och OS-medaljtippande

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Nytt år, och ny idrottsmagi väntar. Vem blir år 2014:s största idrottsprofil?

Neymar dribblar Brasilien till VM-guld på hemmaplan. Globalt sett kan ingen snöstjärna från Sotji matcha det.

Någon som vinner Champions och VM; Neymar kanske, eller varför inte Isco?!

OS och Fotbolls-VM kommer dra fram flertalet superstjärnor! Jag tror dock vi kommer prata mycket om Henrik Stensons två Majorsegrar.

Hur många medaljer tar Sverige i OS i Sotji?

Jag kör stenhårt på beprövade 4-4-2. Sven Thorgren inleder guldruschen i slopestyle första dagen.

Jag säger 12! En mer än Vancouver. Skulle kunna säga fler men vill för allt i världen inte jinxa.

Tror vi slår Vancouver men inte mår upp till de 14 från Turin. 13 låter väl som ett mycket bra svenskt OS, med ett par guld inbakade.

Vilken idrottshändelse missar inte du i helgen?

Är studioledig och kastar mig över allt från vintergrenar till FA-cup. Och rysk inrikes politik.

I helgen börjar drömmen om Wembley på riktigt för många lag då FA-cupen går in i den tredje rundan. Världens äldsta fotbollsturnering.

Har förmånen att jobba med JVM i Malmö. Semifinaler på lördag med start 14.30 i TV3. Sverige mot guld!

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Sven Thorgren är ett av Sveriges största medaljhopp i OS i Sotji om drygt en månad. FOTO: JULIE JACOBSON/AP

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

PÅ VÄG TILLBAKA FRÅN CYKELUTFLYKTEN.

HOCKEYANKARE

DET HAR JU TYVÄRR HANDLAT MER OM CYKEL ÄN FOTBOLL FÖR ZLATAN PÅ SENASTE TIDEN.

ZLATAN HAR BÖRJAT LADDA OM.

metromode.se

”Jag har blivit helt besatt av bootcutbyxor. Tänk ett par vita med en slapp grå t-shirt, en svart kappa och ett par spetsiga skor med guldsmycken...”

petra tungarden Modechef

www.metro.se fredag 2014-01-03

NÖJE

Meddelade på twitter

MIA hoppar av skivbolag Artisten MIA, aktuell med albumet ”Matangi”, lämnar sitt skivbolag Roc Nation. Stjärnan offentliggjorde avhoppet på Twitter på nyårsafton, men har inte angett något skäl till varför hon hoppar av skivbolaget, som ägs av Jay Z. TT

När Mauro Scocco och Per ”Plura” Jonsson tog tåget från Stockholm central i slutet av maj hade de en vag tanke om vad deras resa skulle kunna resultera i. – Vi hade en idé om att det skulle bli ett ”Mauro och Pluras kök” i bastardformat. Det är inte ett reseprogram eftersom vi inte vill redovisa allt vi gör men det är inte ett matprogram heller. Det är en blandning av en massa grejer som är vi, säger Mauro Scocco. FOTO: MARTIN VON KROGH/TV 3

Sex-positiv

”Folk tror att jag är på ett visst sätt men jag är en väldigt sex-positiv person och jag har inget emot att någon klär av sig naken.” Det nyeeländska stjärnskottet Lorde, 17, till The New York Times. Men sångerskan kommer själv att behålla kläderna på eftersom hon inte tror att en nakenchock skulle påverka hennes musikkarriär positivt. METRO

Plura och Mauro tar tåget genom Frankrike Tågluff. Med kappsäckar och instrument har Mauro Scocco och Plura Jonsson åkt tåg genom Frankrike. I ”Mauro och Pluras tågluff” får tittarna följa med på resan. – Vi har gjort den tv som vi själva har saknat, säger Mauro Scocco.

var en ny sak som Mauro Scocco, 51, lärde sig om sin kompanjon under deras tre veckor långa tågluff i Frankrike i somras. Å andra sidan har duon känt varandra i 30 år. – En av de saker vi var oroliga för var vad vi skulle göra de tre, fyra timmarna på tåget. Men det blev långa samtal som kunde röra allt från läsglasögon kontra plektrums benägenhet att försvinna till lypsyl. Många av de samtalen blev förvånansvärt bra och det var Ibland drabbas Per ”Plura” ingen beredd på, säger MauJonsson, 62, av ischias. Det ro Scocco.

Under resan längs med Frankrikes västkust går de på jakt efter författaren Jack Kerouacs rötter, vandrar i Marcel Proust fotspår, äter Madeleinekakor och flotta middagar på slott. Och så tonsätter de tågresorna genom att spela musik. – Ofta flyttade folk på sig i vagnarna eftersom de inte ville vara med i bild men ibland applåderade de och hejade på oss, säger Per ”Plura” Jonsson. Låtarna från programmet – plus den nyskrivna ”Väska full med trubbel” – har duon samlat på skivan ”Musi-

ken från Mauro och Pluras tågluff ” som kommer i början av februari. De båda resenärerna är nöjda med hur programmet ”Mauro och Pluras tågluff” artat sig. – Det är långsammare än det man ser nuförtiden, det har ett ganska vuxet tempo medan vi själva är barnsliga och fåniga emellanåt. Vi har gjort den tv som vi själva har saknat, säger Mauro Scocco. EMMA BJÖRKMAN

emma.bjorkman@metro.se

Matig tågluff • Vad. ”Mauro och Pluras tågluff”. • När. Premiär i morgon klockan 22 på TV 3. • Vilka. Med Mauro Scocco och Per ”Plura” Jonsson.

www.metro.se fredag 2014-01-03

KONSERTER

johann sebastian bach

Jul -oratoriet Sju solister • Sex delar • Två kyrkor • En dag

Erica Johansson, Sofia Mattsson, Thomas Gustafson och Per Olofsson är med i ”Det största äventyret” som sänds i TV 4 den 4 januari. FOTO: OSCAR SAHLBERG/TV 4

”Rules of engagement” Klockan 18, Kanal 5. Säsong sju av komediserien kickar igång och fortsätter att följa kärleksparet Jennifer och Adam, deras vänner och grannar och alla komplikationer som kommer med relationer.

”Alex Schulman – Älska mig” Klockan 21, SVT 1. Medieprofilen Alex Schulman gjorde scendebut med sin föreställning ”Älska mig”. Han berättar humoristiskt om bekräftelsebehovet, det han kallar för ”vår tids folksjukdom”.

”Tack för musiken” Klockan 22, SVT 1. Niklas Strömstedts populära program där han bjuder in svenska artister är inne på sin tredje säsong. I kväll är det rapparen Petter som gästar honom för en kväll av musik och samtal.

Del 1-3

Del 4-6

Jeanette Köhn s o p r a n Ivonne Fuchs a lt Carl Unander-Scharin t e n o r Karl-Magnus Fredriksson b a s S:t Görans Kammarkör Drottningholms Barockensemble

Helena Ek s o p r a n Anna Zander a lt Carl Unander-Scharin t e n o r Joakim Schuster b a s Gustaf Vasa Kammarkör Drottningholms Barockensemble

dirigent

Olov Risberg

6 januari kl 15

S:t Görans Kyrka

Lars Fredén

dirigent

6 januari kl 18

Gustav Vasa kyrka

Entré: 100 kr för en konsert, 150 kr för två konserter Obs onumrerade platser. Barn/ungdomar under 18 år fri entré. Biljetter säljs i kyrkorna fr o m 18 dec. Båda kyrkorna säljer biljetter till bägge konserterna. S:t Görans kyrka: öppet må-lö 11-15, sö 12-16 (med reservation för gudstjänster) Gustaf Vasa kyrka: öppet må-to 11-18, fre-sö 11-15 (med reservation för gudstjänster) Konsertlängd c:a 1 tim 30 min per konsert.

www.gustafvasa.nu svenskakyrkan.se/sanktgoran

”Det största äventyret”

”Ingen jävla semester”

”Dancing on the edge”

Klockan 20.05, TV 4. Två lag med idrottsstjärnor – bland andra Louise Karlsson, Magnus Wislander, Per Elofsson och Erica Johansson – lämnas i ödemarken och måste – utan hjälpmedel – ta sig tillbaka till civilisationen så fort de kan. Premiär.

Klockan 20, SVT 2. Dokumentär om rapparen Petters 2013. Ett fullspäckat år då han bland annat släppte bpk och startade restaurang. Dokumentären följer honom inför utmaningen att göra en konsert med Sveriges Radios Symfoniorkester i Berwaldhallen.

Klockan 21, SVT 1. Seriestart för den brittiska dramaserien som handlar om ett jazzband i London på 1930-talet. Bandets framgångskurva skjuter i höjden när en tragedi inträffar som hotar bandets framtid.

PÅ SCEN

Konsert 6/1 kl 18.00

2Entertain och Kåma Nöje presenterar

HÄNDELS

MESSIAS S:t Tomas kyrka, Vällingby C Entré: 100/80 kr

Christine Meltzer och Johan Petersson i ”Partajs årskrönika”. FOTO: MARTIN PETERSSON/KANAL 5

S:t Tomas Kammarkör

Regi: Kålle Gunnarsson

BILJETTRUSNING!

Spelas tom 19 jan

på INTIMAN i Stockholm

”Girl code”

”Partajs årskrönika”

”Medicin med Mosley”

Klockan 20, MTV. Premiär för MTV:s nya komediserie där kvinnliga skådespelare, musiker och komiker tar upp olika ämnen som rör kvinnor. I det första avsnittet avhandlas till exempel bröst, rumskompisar och att dricka alkohol.

Klockan 21, Kanal 5. Humorgänget i ”Partaj” har valt ut sina bästa sketcher från året som gick. Resultatet: en komisk sammanfattning av 2013.

Klockan 22.30, SVT 1. Seriestart av en brittisk dokumentärserie som avslöjar allt du någonsin undrat om motion, förkylningar, stress, vitaminer med mera. Premiäravsnittet tar bland annat upp vad vetenskapen säger om fetma, kondition och träning.

TRETTONHELG I ÅRSTA KYRKA

BILJetter: INTIMAN 08-30 12 50 ELLER SHOWTIC.SE

Sön 5/1 kl. 16.00 Den heliga natten Juloratorium med text av Hjalmar Gullberg och musik av Hilding Rosenberg. Årsta kammarkör med solister och orkester, dirigent: Eva Tengelin.

Mån 6/1 kl. 16.00 Följ stjärnan! ”Sverige mästerkock”

”Summerburst”

”Brooklyn nine nine”

Klockan 20, TV 4. Tävlingsnerver, blodspillan och en massa mat – ”Sveriges mästerkock” är tillbaka och än en gång är det dags att följa ett gäng amatörkockar som tävlar om att bli, just det, Sverige mästerkock. I juryn: Markus Aujalay, Leif Mannerström och Anders Dahlbom.

Klockan 22, SVT 2. Housefestivalen Summerburst popularitet verkar inte veta några gränser. Här ges en återblick på årets festival och tittarna får följa med backstage och träffa några av dj-stjärnorna som spelade.

Klockan 22, TV 6. Premiär för tv-serien där Emmybelönade komikern Andy Samberg – som även är med i gruppen The Lonely Island – spelar en polis som glidit på en räkmacka genom sitt yrkesliv. Men hans tillvaro förändras när han får en ny chef (Andre Braugher från ”Uppdrag mord”).

Julspel (vid julkrubban på Årsta torg). Visa män, dansare och musiker.

Mån 6/1 kl. 18.00 Sjung din glädje, Maria Juloratorium med text av Åsa Hagberg och musik av Maria Löfberg (uruppförande). Årsta kammarkör med solister och orkester, dirigent: Lars-Gunnar Sommarbäck. Årsta kyrka, Bråviksvägen 47 Vxl: 08-556 133 30 www.svenskakyrkan.se/enskede-arsta

styling & trender på metromode.se

FICK DU INGA JULKLAPPAR?

LÅT OSS PIGGA UPP PS.

Vi finns i Kulturhuset

www.metro.se fredag 2014-01-03

Dödsfall

Skådisen Juanita Moore död Skådespelaren Juanita Moore avled på nyårsdagen. Hon var en av de första afroamerikaner som fick en Oscarsnominering, och är mest känd för sin roll som hushållerskan Annie Johnson i ”Den stora lögnen” från 1959. Moore dog vid 99 års ålder i sitt hem i Los Angeles, skriver The Hollywood Reporter. TT Vita duken

Biomarknaden blomstrar i Kina Den kinesiska biomarknaden växte kraftigt förra året. Under året drog landets biografer in 23,4 miljarder kronor, en ökning med 27 procent jämfört med 2012. Sju av de tio mest lönsamma filmerna var kinesiska, skriver Los Angeles Times. Den mest lönsamma filmen var Stephen Chows ”Journey to the west – conquering the demons”. TT

Stephen Chow.

Svensk kompositör erövrar Hollywood Hollywoodsvensk. Ludwig Göransson har komponerat musik till serier som ”New girl” och ”Community”. Nu är han aktuell med filmen ”Last stop Fruitvale station”.

Första gången en orkester spelade hans egenkomponerade musik var när han gick på gymnasiet. Ludwig Göransson fick mersmak. Efter sin utbildning på musikhögskolan i Stockholm åkte han till Hollywood. – Jag blev berörd av Tim Burtons filmer och kom fram till att det berodde på musiken. Jag har länge gillat att komponera och insåg att jag skulle jobba med film, berättar Ludwig Göransson. I Los Angeles fick han jobba för en av Hollywoods stora kompositörer Theodore Shapiro, känd för musiken till filmer som ”...och så kom Polly” och ”Marley &

Jake Johnson, Zooey Deschanel och Max Greenfield i ”New girl”. FOTO:AP

jag”. Det var genom honom som Ludwig fick sitt första stora jobb: att skriva musik till serien ”Community”. – Jag tänkte: ”Det här är min chans”. Det var ju ganska mycket press, speciellt eftersom jag var så ung, bara 25, säger Ludwig. Några år senare har Ludwig tre säsonger av ”Community” på sitt cv och har dessutom gjort musik till storproduktioner som serien ”New girl” och filmen ”Familjetrippen”. Trots framgångarna är Ludwig okänd i Sverige. – Det flesta känner inte till så många filmmusikkompositörer och kan kanske nämna två namn. Jag vill vara ett av dem. JOHANNA LINDER, TT

metromode.se

”Jag har något av en fäbless för plagg som ser sådär härligt obrydda ut. Ja, ni vet när de faller på ett sätt som gör att en outfit känns slarvigt ihopsatt.”

Caroline sandstrom Moderedaktör och stylist

Ludwig Göransson har många framtidsdrömmar. – Jag vill klättra på stegen och jobba med nya roliga projekt. Just nu hoppas jag på att få göra nya ”Rocky”-filmen, säger han. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

SID 1 Svensk och internationell samtidskonst. Stipendiater 2013: Maria Bonnier Dahlins stiftelse 1 dec-5 jan. Kroppsspråk. 4 dec-5 jan. Konst och koreografi med bl a Sharon Lockhart. Sista chansen att se utställningarna!

Museer, Sevärdheter & Utställningar 3–9 januari

Anpassat Audioguide Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn.

Öppet ons-fre 12-19, lör-sön 11-17. Torsg 19, T-bana S:t Eriksplan. Tel 08-736 42 48. www.bonnierskonsthall.se

Tel 08-612 65 60. www.eldhsatelje.se

Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Jill Greenberg, Elliott Erwitt, Paolo Roversi och Arabiska våren.

Nyhet! Kom och se vår tillfälliga utställning Sagolika Sjöhäst, en delvis interaktiv utställning om sjöhästar och deras släktingar. Vandra genom en levande regnskog med dag och natt, regn och åska. Kom och se komulerockor, hammarhajar, anemoner och koraller i vårt havsakvarium. Nordisk miljö med öringsfors och kloakäventyr. För mer information om våra aktiviteter titta in på vår hemsida: aquaria.se eller besök oss på Facebook. Öppet tisdag-söndag 10-16.30, måndagar stängt. Ändrade öppettider måndag 6/1 10-16.30. Adress: Falkenbergsgatan 2, Djurgården. Tel 010-708 72 00.

Restaurang

Från 25 år: 200 kr, 19-24 år: 100 kr. Upp till 18 år: gratis. Pensionär: 180 kr (10 % rabatt) Introduktionsvisningar varje dag. Ingår i entrépriset. Årskort - med ArtPass kan du gå om och om igen på våra konst-utställningar under 12 månader! Från 25 år: 450 kr. Student: 225 kr. Artipelagstigen 1, Värmdö. info@artipelag.se

i trettonhelgen

Botanisk trädgård med växthus. Njut av Medelhavsvärmen i Edvard Andersons växthus. Se kanel, kakao, fikon, suckatcitron och mycket mer på rot. Öppen visning av Edvard Andersons växthus sön kl 13. Entré gäller för visning.

BILD UTMA AV A NA DI FRIK N A!

tre) t o m 5 januari, Light Houses Biologiska museet - ung nordisk arkitektur, Vem är staden? Möten med Nairobi och Nordens djurvärld sedd i naturen. Stockholm. Familjeverkstad sönd Öppet tis-fre 12-15, lör-sön 10-15. Tel 08-442 82 15. kl 13. Arkitektur i Sverige.

Varje dag: Prova uniformer, följ i soldatens fotspår och leta efter krigsbytet! Fre 3/1 kl 13 Visning: Stormaktstidens Sverige. Lör 4/1 kl 13 Visning: Krig och fred 1500-1700-tal. Upplev hur dramatiska skeenden och fascinerande föremål har format Sveriges historia. Sön 5/1 kl 13 Visning: Mat för en hel armé. Från 1600-talets närproducerade långkok till dagens frystorkade stridsportioner. Mån 6/1 kl 13 Visning: Bland rockar och musköter. Fre 3-sön 12/1 Visningar på ryska kl 15 varje dag.

Visning Varje dag 1300

Öppet i parken dagl. EA växthus vard 11-16, helg 11-17. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-545 917 00. Pepparkakshusutställning (Fri en- www.bergianska.se

Öppet tis 10-20, ons-sön 10-18. För öppettider under helgerna se www.arkdes.se

Rolf de Marés Dansmuseum – Museum Öppet alla dagar 9-21 (sön-ons), of Movement. Konst Teater Foto. 9-23 (tor-lör). Tel 08-509 005 00. En skattkista från Rolf de Marés www.fotografiska.eu samlingar. Galerie Rolf de Maré: Separatutställningen Sleeping Beauties - Drömmar och kostymer. Ryska baletten 1909-1929. Curator: Charles Koroly. Öppet ti-sö 11-17. Drottninggatan 17. www.dansmuseet.se

Hej Stenåldersmänniska! för hela familjen varje dag t o m 6/1 kl 11.3015.30 i stenålderstältet på gården. Visn kl 12.30. Smyckesverkstad. Onsdagsvisn kl 17. Föredrag 8/1 kl 18: Släktforska med hjälp av Internet. Jørgen Haugen Sørensen – ”De ved, hvad de gør!” Keramiska skulptu- Bokas på historiska.se Obs Entréhallen byggs om! Tillf entré Storgatan 41. rer 1997-2012. Öppet ti-fr 10-16, lö-sö 11-16, må stängt. 65 kr, fri entré t o m 17 år. Odelbergs väg 5B, Gustavsberg. Tel 08-570 356 58 www.porslinsmuseum.varmdo.se

Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide.

Ny utställning: Haga Ocean, ett 1,2 milj liter stort havsakvarium med hajar och revfiskar öppnar. Även en tropisk regnskog med fritt flygande fjärilar, grodor, papegojor och andra djur. Butik och växthuscafé. Öppet mån-fre 10-16, lö-sön 10-17. www.fjarilshuset.se

Judisk tradition, kultur och historia i Sverige. Guidning av samlingarna on, sö 13.30. Museiteater. Pågående utställning: Soul food – om judisk mattradition och kokkonst. Provsmakning ingår!

Öppet sö-fr 12-16. Hälsingegatan 2. Öppet ti-sö 12-16, on 12-19. Förboka: www.hallwylskamuseet.se www.judiska-museet.se Hamng 4. www.hallwylskamuseet.se

Carl Eldhs Ateljémuseum

Öppet för beställda gruppvisningar.

Nära SL

Kungliga Myntkabinettet

Färgfabriken är en plats för konst, (O)mänskligt – en utställning om skearkitektur och urbanism. Här kan lettsamlare, rasbiologer och normer. du se utställningar, delta i samtal och workshops och lyssna på föreÖppet mån-fre 12-17. Stängt läsningar. Konsthallen är stängd för helgdagar. Fri entré. Stora Nygatan 10, jul och omhängning t o m den 25/1 Gamla Stan. Tel 08-723 87 50 då vi öppnar med Beckers konstwww.levandehistoria.se närsstipendium 2014. Ett privatpalats från sekelskiftet 1900. Juldramavisn för barn lö-sö 13, 14. Julpysselverkstad, drop in. Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, Juldramavisn fr 12.30, 14, lö-sö 12.30, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. 13.30, 14.30. www.fargfabriken.se

www.armemuseum.se

Öppet 1 oktober-14 maj, fredagsöndag kl 10-15 (Opening hours friday-sunday 10 am to 3 pm.) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Öppet tis-sön kl 11-17 samt ons 11-20. Obs! Öppet mån 6/1. Fri entré fredagar! Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

Kom och lek i vår nya utställning Monster & Mysterier på Junibacken som baseras på Martin Widmarks böcker om LasseMajas detektivbyrå och monsteragenten Nelly Rapp! Se våra föreställningar varje dag kl 11, 12, 13.30, 14.30 och 15.30. Åk Sagotåg och lek på vårt Sagotorg! Öppet mån-sön kl 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

ATOMBOMB ÖVER STOCKHOLM

”Mästerverk i nivå med Kinas terrakottaarmé och Tutankhamons mask.” The Guardian, när utställningen visades på British museum 2010.

Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Biblioteket stängt 23/12-6/1. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Öppettider t o m måndag 6 januari: Konsthall, butik, Buffé och Café Bådan: Alla dagar 11-17. Restaurang Artipelag: Måndag – fredag stängt, lördag – söndag 12-17. Öppettider från 7 januari: se www.artipelag.se Se alla busstider www.artipelag.se eller ring 08-570 130 00. Entré Konsthallen:

Världens största dataspelsutställning med 100-tals originalspel. JULLOV MED DATASPELSTEMA www.tekniskamuseet.se/jullov PARTNERS

AFRIKANSKA MÄSTERVERK

Missa inte den kritikerrosade utställningen med några av världens ��

BERGRUMMET

Skeppsholmen • www.varldskulturmuseerna.se • Biljetter 150 kr • Fri entré t.o.m. 18 år • öppet alla dagar kl 10-20

Svarta tavlan – om konst och lärande. T o m 19 januari 2014 i Konsthallen. Konstnärer: Rudolf Steiner, Joseph Beuys, Jean-Michel Basquiat, Marcel Broodthaers, Elis Eriksson och Per Kirkeby, Bruce High Quality Foundation, Tacita Dean, Alejandro Guijarro, Christian Marclay, Josiah McElheny & Andrea Geyer, Tal R, Lars Siltberg och Gary Simmons. Christian Marclays verk Chalkboard tolkas lördag 4 januari och söndag 5 januari av Mats Gustafsson, sax. Kl 12 & 14 i konsthallen. Ingår i entrépriset. New eyes on baroque Lördag den 18 januari kl 18. En kväll med musik från barocken – ett samarbete med Radiokören och Berwaldhallen. Med bl a Jeanette Köhn, Nils Landgren och Peter Dijkstra i spetsen. Information & biljetter se artipelag.se/ticnet.se

SID 2 Fri entré fredagar!

Lunchvisning ons, fre 13. Familjevisning lör 13.

historiska.se

Öppet tis, tor-sön 12-17, ons 12-19. Entré: Årsbiljett 100 kr, gäller även på Stadsmuseet, fri entré t o m 19 år. Strömparterren, Norrbro. Tel 08-508 316 20. medeltidsmuseet.stockholm.se

Öppet fr 7/1. Varning för ras. En utställning om den svenska vitheten och den framtida svenskheten. Länken: Ryktet går. Om rykten och fördomar i och utanför Botkyrka. Black Box (film): Shadeism. Öppen verkstad fr 6 år.

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Barbie, Lego, bilar, mjuki- Mod och Modernitet. 1900-talets djärsar, StarWars, tåg, robotar. Barnteater. va konstnärinnor, 5 okt-9 feb 2014. Öppet ti-on 12-17, to 12-20, fr 12-15, Anpassat Audioguide Butik Café

Museer, Sevärdheter & Utställningar 3–9 januari

Öppet vard 10-17, helger 11-16. Vuxna 40 kr, 7-18 år/pensionär 20 kr. Barn gratis. Tegelviksg 22, buss 66 och 2. Tel 08-641 61 00. www.leksaksmuseet.se

Öppet tis-sön kl 11-17. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

sö 12-16. Fri entré. T-bana Fittja. Tel 08-120 259 00. www.mkc.botkyrka.se

Guidad visn. Nära SL

Kungliga Myntkabinettet

Restaurang

Drottningholms Slott

Jullovsöppet t o m 6/1 med uppdrag ’Guldjakt’, ’Lejonsafari’, ’Gudar och gudinnor’ för barn och ’Regentquiz’ för vuxna.

Konstakademien

Öppet t o m 6/1 dagligen kl 12-15.30. T-bana Bromma, därifrån buss 176, 177. Tel 08-402 62 80 (vard 9-15) www.kungahuset.se/drottningholm

Trettonhelg på Gripsholms Slott

Egen rundvandring, temavisningar och servering i Kronköket. Öppet 4-6/1 kl 12-16. Tel 0159-101 94. www.kungahuset.se/gripsholm

H.M. Konungens Hovstall

Öppnar fredag den 10/1 med guidade visningar fre-lör och familjevisning sön kl 14. Öppet 10-11/1 visning kl 14, 12/1 familjevisning kl 14. Väpnargatan 1. T Östermalm. Tel 08-402 61 05 (vard 8-17). www.kungahuset.se/hovstallet

Julgransplundring på Ulriksdals Slott

Julgransplundring med kungligt tema 4-5/1, med roliga överraskningar, sång och dans. Biljetter förbokas, se info på:

Christodoulos Panayiotou. Cindy Sherman. Gunnar Smoliansky. Surrealismen & Duchamp. 60 år av Här visas ett hundratal målningar och lyckosam vänskap – ett urval donaomkring trettio skulpturer från 1995 tioner från Moderna Museets Vänner. och framåt. Besökarna bjuds in till Lena Cronqvists återkommande teÖppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, man och står snart inför den ständi- fre kl 10-18 fri entré till samlingen kl ga och egensinniga förändring som 18-20, lör-sön kl 10-18. Öppet 5/1, pågår i dem: Flickornas grepp hård- stängt 6/1. Entré 120/100 kr fr o m nar och mjuknar. Självporträtten 19 år. Skeppsholmen. T-bana Kungsträdgården, buss 65 eller mörknar och ljusnar. Lek övergår i Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. häpen observation. I Lena Cronqvists www.modernamuseet.se verk finns också den stora lusten till färg, den kännbara njutningen när äggoljetemperan och oljefärEtt hus fyllt av musik, teater och magen hittat ytans temperatur. T o m rionetter! Tre våningsplan med in6 januari 2014. Utställningen pre- teraktiva utställningar. senteras två gånger om dagen kl 12.15 och 14.30. I samarbete med Kulturhuset Stadsteatern spelas Öppet tis-sön 12-17. Entré 70/50 kr, fritt under 19 år. Sibyllegatan 2. Marionetteaterns vuxenföreställ- Tel 08-519 554 90. ning Flickorna på Liljevalchs under www.musikochteatermuseet.se utställningsperioden. Biljetter säljs Lär dig mer om pengars genom Stadsteaterns biljettkassa.

www.kungahuset.se/ulriksdal

Öppet tisdag – söndag kl 11-17, tisdag och torsdag även 17-20. 3-6 januari: öppet kl 11-17. OBS! Extra www.kungahuset.se/kungligaslotten öppet måndag 6 januari kl 11-17. Utställningar t o m 2/2 2014. Galleri Entré 80 kr, pensionärer och studerande 60 kr. Fri entré upp till Väst/Ateljén: Eva Zettervall. Studion: 18 år. Djurgårdsvägen 60. Kjell Strandqvist. Tel 08-508 313 30. Lär dig mer om pengars betydelse www.liljevalchs.se Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. på Sveriges Ekonomiska Museum. Fri entré. Obs! Fri entré under jullovet t o m Fredsgatan 12/Jakobsgatan 27C 6/1. Skattjakt för barn t o m 6/1. Ny (hiss). Atelier Food Restaurang AB utställning: Krisen – en resa i globalise- Sveriges kungl historia i Slottets käl(plan 2) 08-121 345 50. ringens ruiner, foto av Jan Jörnmark. larvalv. 2 Utställn: Maria Eleonora, www.konstakademien.se

Öppet för gruppbesök

Ulriksdals Slott, Strömsholms Slott.

Kungliga kulturarvet kungahuset.se/kungligaslotten

Specialpris på Jan Jörnmarks böcker Krisen o Avgrunden t o m 6/1. På myntkabinettet.se kan du läsa mera om vad som händer på museet. Öppet i museet mån-sön kl 10-16. Fri entré måndagar. Slottsbacken 6, Gamla stan. Tel 08-519 553 04. Restaurant o shop.

hjärtats drottning & Bilder av Kristina t o m sö. Dagens visn fr-sö, ti-to 14. Barnvisn Julstämning fr-sö 13. En brud för kungen, temavisn to 17.30.

Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se Nobelmuseet.se

Jullovsaktiviteter på museet 21/126/1: Gå på jakt efter tomtens luva, lek i Lekstugan och följ med Gustav Vasa runt i museet med Barnens audioguide! Visning av utställningen Modemakt 8/1 kl 17.30 (fritt). Missa inte att köpa biljetter till museets traditionella julgransplundring 12/1 – se annons.

Ej barnvagnar

betydelse på Sveriges Ekonomiska Museum. www.myntkabinettet.se

Aktuell utställning: Hans Gedda & Mörkrets mästare. Visningar fre 1415, sön 13-14, mån 12-12.30, tor 1819. För barn: Visning, lör 4/1 kl 1414.45, Familjesöndag i ateljén, sön 5/1 kl 12-15, begränsat antal platser till barnaktiviteterna. Öppet alla dagar 10-18, tisdag och torsdag 10-20. Entré: 100/80 kr. Fri entré under 21 år. Fredsgatan 12, entré med hiss på Jakobsgatan 27C. Tel 08-519 543 00. www.nationalmuseum.se

3-6 jan: Dino-tema! Upplev dinosauriernas värld med en guidad visning kl 12, 13 & 14. Gratis Dinokarta vid ditt besök. Dino-pyssel i skaparverkstaden kl 12-16. 6 jan: Passa på! Sista dagen att se Skrota alla djur. En utställning med verk av smideskonstnären Niklas Fännick. Öppet mån-fre 10-18, lör-sön 11-18. T-bana Universitetet. Buss 40/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

Strindb

strindbe

Mitt i Gamla stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Alfred Nobel. Svensk visning kl 14 varje dag. 3/1-5/1 kl 13-16 jullovskul: Spegelverkstad. Aktuella utställningar: Fashion Innovation 3 och Nobel Center: The Competition. Besök Bistro Nobel, soppbuffé på tisdagskvällar.

Strindbergs bo Visas av guide Strindberg i cen Sventon och de Strindbergs kvar

Öppet ti-sö 12-1 Tel 08-411 53 54 www.strindberg

Aktuella utställningar: Skagen – en skandinavisk konstnärskoloni. Guidad visn tis, tor samt sön kl 14. Carl Malmsten – formgivare och pedagog. Guidad visn ons samt fre kl 14. 5/1 kl 12-16 Familjesöndag: Öppen hantverksateljé. Skapa föremål i trä. Rek från 5 år. Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Trettondedagsafton kl 11-17, stängt Trettondedag jul. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. www.waldemarsudde.se

I ko Lyth från 201 vandringar i he Öppet tors-tisd kl 10-17, ons kl 10-20 Det måste inte kosta pengar att15 pers/grupp. (ons öppnar Folkhemslägenheten hitta på något skoj med familjen.biljetter släpps s kl 12). Entré 100 kr från 19 år, fri I museet har vi SportLab – vår rör-har vi stängt fö entré ons från kl 17. Öppet i liga och roliga utställning för helaöppnar åter 17/ Lekstugan dagligen kl 12-16. en Nathalia Ede familjen, fri entré! Entré 20 kr/barn, vuxen betalar entré till museet. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. www.nordiskamuseet.se

Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. www.riksidrottsmuseet.se

Öppet fre 3/1-sö Stängt för omhä Eastmanvägen 1 T-bana Odenpla Tel 08-511 600 6 www.sven-harry

Visningar lö 4/1: Brottsspår från Öppet ti-sö 10-17. Fri entré. Sveriges mest kända brott kl 14. Tel 08-519 549 00. Barnvisning om polisen kl 12. sjohistoriska.se Mysterievisning kl 15.

3-6/1: Fira datasp museet! Game O som sprider glä Spela över hun Öppet ti-fr 12-17, lö 11-17. spel, programm Stängt 5/1. Museiv 7, buss 69. följ med på spä Farligt för djur i juletid – få tips på åk slalom i Spo Lill-Skansen om hur julen görs säk-ler kör elbil i ett Välkommen till vår nya utställning rare för våra sällskapsdjur fre 10-4/1: Testa den in Skattkammaren, med fokus på svens- 15, lör-sön 10-16. För program ochsollen Oriboo. ka frimärken. Svenska Hemligheter – tider se www.skansen.se en utställning med svenska folkets Öppet 10-16. Skansenbutiken 11-17. Öppet mån-fre 1 anonyma hemligheter. Din Post. Om Skansen-Akvariet mån-fre 10-16, lör-sön 11-17. En lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00. Postens historia och om Posten idag. Tel 08-450 56 00 HEJ! Om kommunikation och det www.tekniskam skrivna ordet. Biblioteket är öppet ti 12-16, on 12-19. Lilla Posten, lö- Utställningar: Spritlandet Sverige, sö 11-16 gör vi Stjärnor och Raketer. Rude Girls av Béatrice Cussol, Klubbkids under 150 år. 3+4 januaÖppet ti-sö 11-16, on 11-19. Stängt ri Klubbkids, provning och visning 6/1. Fri entré upp till 19 år. Vuxna 60 kr, med Nadja Karlsson. Öppet fre-lör 10-17, sön 10-17, mån Tillfällig utställn pensionärer 50 kr. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. 10-17. Visningar dagligen kl 13 på 1913, unik fot Museishop. Restaurang Treskillingen. svenska & 15 på engelska. Biljetter Ryssland 4/12 förbokas på www.spritmuseum.se Välkända nordis postmuseum.se Entré: Vuxen 100 kr, fri entré t o m sekelskiftet 190 12 år. Galärskjulen, Djurgårdsvägen Carl Larsson, Edv Jansson m fl. 38-40. Tel 08-121 313 00.

Öppet tis-sön 12 måndag. Sjötulls Djurgården. Buss Café Monika Ahl www.thielska-ga

FRI ENTRÉ

26-30/12 & 2-6/1 kl. 10-17

Öppet fr-sö 11-17, to 11-20. www.livrustkammaren.se

Kollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Framtidens resor – KTH-studenter ställer ut framtidsvisioner för kollektivtrafiken. Söderbilder – teckningar från gamla Södermalm av Per Lindroos. Skala 1:20 – guldkorn från museets ritningsarkiv. Visning av museet lör-sön kl 14. Kunskapskvarten dagl kl 14. Museets personal berättar om valfritt föremål/ämne i femton minuter. Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Trettondedag jul 6/1 11-16. Minitunnelbanan kör dagligen. Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 mot Sofia. sparvagsmuseet.sl.se

Kungliga Slottet Utställningen ’40 år på tronen – 40 år för Sverige’, filmer, föremål, foton och Kungens kläder! Tomtejakt för barn t o m 6/1 och ståtlig julgran i slottets balsal Vita Havet. Egen rundvandring i paradvåningarna, Skattkammaren, Museum Tre Kronor. Guidade visningar ingår. Familjevisning lö-sö kl 12.15. Föredrag och temakvällar 2014, programmet finns på www.kungahuset.se/program Öppet må-sö kl 10-16, Slottsboden 10-16.30. Tors: Utställningen i Rikssalen öppen till kl 20. T Gamla Stan. Tel 08-402 61 30 (vard 9-12). www.kungahuset.se/kungligaslottet

Atombomb över Stockholm - ny utställning om kalla krigets kulturarv. Visning tor 12.30. Öppet fr-sö 12-16, ti-to 12-17. Fri entré. Dieselverkstaden, Sickla.

SPÄNNANDE JULLOVSTEM A BERÄTTELSER, SKAPARVERKSTAD, VISNINGAR OCH SKATTJAKT sjohistoriska.se

Öppet tis-sön 11-17, tor 11-20. Torget – ett lekrum för barn, öppet tis-sön 11-16, tor 11-18. Faktarummet & Slussens bibliotek, fri entré, öppet tis-fre 12-16, tor 12-19, sön 12-16. Årsbilj 100 kr, gäller även på Medeltidsmuseet, fri entré t o m 19 år. Ryssgården, Slussen. Tel 08-508 316 20. Kafé Ryssgården. Butik. www.stadsmuseum.stockholm.se

Sid 3 Strindberg i centrum

RESTAURANGER

strindbergsmuseet

Strindbergs bostad och bibliotek. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum och Karlsson, Sagostund och detektivrunda lö 4/1 Sventon och de andra. Barnböcker i och sö 5/1 kl 11.30 och 14.30, samStrindbergs kvarter, förlängd. ling i museibutiken. Tillf utställn: Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Swedish Delight, om njutningsmeTel 08-411 53 54. del under 1800-talet. Välkommen! www.strindbergsmuseet.se Öppet ti-sö 11-16, stängt må 6/1. Fri entré för Skansenbesökare. Gubbhyllan, Skansen. Museibutik. www.tobaksochtandsticksmuseum.se

r: Skagen – närskoloni. mt sön kl 14. vare och pens samt fre iljesöndag: é. Skapa för.

I konsthallen: Harald Lyth med målningar från perioden 20002013. Dagliga rundvandringar i hemmet på taket om pengar att15 pers/grupp. Inget förköp gäller, ed familjen.biljetter släpps samma dag. 6-16/1 Öppet på jullovet till 7/1 må-sö 10-18. ab – vår rör-har vi stängt för omhängning och Stängt 8-31/1. Tel 08-550 225 00. ing för helaöppnar åter 17/1 med utställning- tomtit.se, Facebook.com/tomtit en Nathalia Edenmont – Only me. Öppet fre 3/1-sön 5/1 11-17. Stängt för omhängning 6-16/1. Eastmanvägen 10 i Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se

Alla tiders tull. Tullmiljöer. Smuggling och kontroll. Visning on, sö kl 13. Öppet ti-on, sö 11-16. Fri entré. Alströmerg 39, T-Fridhemsplan. Tel 08-653 05 03. www.tullverket.se/museum

ntré.

3-6/1: Fira dataspelsjullov på Tekniska museet! Game On 2.0 är utställningen som sprider glädje i vintermörkret. Spela över hundra spelbara dataspel, programmera ett eget spel, följ med på spännande visningar, – få tips på åk slalom i Sportutställningen elen görs säk-ler kör elbil i ett julpyntat landskap. djur fre 10-4/1: Testa den innovativa spelkon- 4/1 Julgransplundring: Dans kring granen, fiskdamm och pepparkakshus. rogram ochsollen Oriboo. Öppet lör-sön kl 11-16, visning kl 12. se

tiken 11-17. re 10-16, Öppet mån-fre 10-17, ons 10-20, lör-sön 11-17. Entré 120/40 kr. 80 00. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se

Övrig tid efter ök. Fri entré. Tel 08-519 553 46. Butik, café, konferens. www.tumbabruksmuseum.se

Öppet tis-sön 12-17, stängt måndag. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

Öppet ti-on 11-15, to-sö 11-17. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

UTSTÄLLNINGAR & PROGRAM

s bibliotek, 16, tor 12-19, gäller även entré t o m en.

ckholm.se

rna

fée Alla fyra buf Inklusive dricka och kaffe

92:-

KONSERTER

Varmt välkommen till Kinamuren i exklusiv miljö

Asiatisk lyxbuffé Specialrätter med Scampi, Biff, Anka, Yakiniki, Grillspett m.m. Stort urval av sushirätter, Mongolian Barbeque, Glass, frukt, godis, friterad banan m. glass m.m. Barn under 10 år 89:-

158:-

/per person

jord och himmel fröjden er julkonsert på trettondag jul

Må 6/1 kl 18 i S:ta Maria Magdalena kyrka Maria Magdalena Gospel Kollekt till Maria Panabaj Fri entré

Brännkyrka kyrka GÖTALANDSV. 191, ÄLVSJÖ måndag 6 januari 18.00

”In dulci jubilo vol. II”

Musik av M. Praetorius, D. Buxtehude och J.S. Bach MEDVERKANDE

Brännkyrka Vokalensemble

Bruno Årfors, blockflöjt Juliana Shapiro & Anna Sundin, violin Louise Agnani, viola da gamba Kira Lankinen & Minna Heimo, orgel Fri entré, kollekt I SAMARBETE MED

Asiatisk lunchbuffé 85:-

Sushibuffé inkl. asiatisk buffé 95:VIP-rum för slutna sällskap! Boka bord på tel 08-31 17 35

Varmt välkomna!

MÄSSOR

Stor á la carte-meny samt avhämtning till extrapris. Fullständiga rättigheter. Odengatan 70 (†-Odenplan, bakom Gustav Vasa Kyrka) www.kinamuren.nu Öppet: Måndag-torsdag 11-22, fredag 11-23, söndag & helger 12-22

ÖVRIGA NÖJEN

ALLA-KAN-SJUNGA-KÖR Har du stämband kan du sjunga. Lär dig av Caroline af Ugglas, välkänd artist och sångpedagog. Redan efter en gång sjunger du bättre. Vi är en kör där alla får vara med. Inga krav. Inga prov.

Husdjursmässan 3-6 januari 2014 Välkommen till årets Husdjursmässa på Kistamässan! Träffa våra vanligaste husdjur, lantgårdsdjur, exotiska reptiler, fåglar och akvariefiskar. Titta på smådjursutställningar, rallylydnad, fartfylld hundagility och kaninhoppning. Delta i tävlingar och titta på fina tillbehör.

För mer info: www.korforalla.se

t e m a k vä l l på m a r k u s p l at s e n

Gustav Fridolin Riksdagspolitikern (mp) och författaren Gustav Fridolin berättar om sin bok Morfar skrev inga memoarer.

Plats: Arne Beurlings Torg 5, Kista, Stockholm Öppettider: Fredag-söndag 10-18, måndag 10-17 Telefon: 08-506 651 50 Entré: Vuxen: 120 kr. Barn 6-16 år: 50 kr. Barn under 6 år: Gratis i målsmans sällskap. Familjebiljett (2 vuxna & 2 barn): 250 kr

www.husdjursmassan.se

markusplatsen skarpnäcks allé 38 www.varldskulturmuseerna.se, 010-456 12 00

måndag 6/1 kl 19-21 Fikaservering. Välkommen! tel. 08-505 815 00 www.svenskakyrkan.se/skarpnack

r-sön 11-16. 16. gligen.

11-20. arn, öppet

SUSHI 10 olika, Shake EBI, Shake Sushi, Nigiri, Maki, Mama sushi, Vego, California roll, Misosoppa

I Filadelfiakyrkan, Rörstrandsg. 5, † S.t Eriksplan.

Öppet dagl 10-17, on 10-20. 10-17, mån Tillfällig utställning: Ryssland 1900Tel 08-519 548 00. 1913, unik fotoutställning från n kl 13 på www.vasamuseet.se Ryssland 4/12 2013-13/1 2014. a. Biljetter Välkända nordiska konstnärer från museum.se ntré t o m sekelskiftet 1900, Bruno Liljefors, gårdsvägen Carl Larsson, Edvard Munch, Eugène Jansson m fl. .

12-17. en, Sickla.

ASIATISK lunchbuffé med 20 olika varmrätter, wokat, friterat, grillat. T.ex. scampi, lax/kyckling/ﬂäskfilé

VÄLKOMMEN TILL GRATIS ”PROVA PÅ”-MÖTE Tisdag 21 januari 2014 kl 18:30

det Sverige, ce Cussol, 3+4 januaoch visning

olm - ny utts kulturarv.

Fyra galet goda, stora bufféer! STORA NYGATAN 35, MALMÖ UNDER SCANDIC HOTELL • MÅNDAG-TORSDAG 11-22, FREDAG-LÖRDAG 11-23, SÖNDAG 11-22 TEL 040-30 48 88

FIRMAFEST • SHOPPINGMIDDAG • FAMILJETRÄFF • HÖGTIDSARRANGEMANG Jullov i hela huset för hela familjen. Synvillor, labyrinter, magneter och superlång rutschkana och hundratals andra saker att testa själv. Trollkarlen Filiokus Fredrik gör magiska trick och synvillor (se tider på www.tomtit.se). Gör egna synvillor i ”Skaparstudion” som är öppen hela jullovet.

i Stockholms tidens resor er ut framtivtrafiken. ar från gamr Lindroos. från museg av museapskvarten sonal berätämne i fem-

JAPANSK • THAILÄNDSK • MONGOLISK BBQ & KINESISK RESTAURANG I EXKLUSIV MILJÖ

SALLADSBUFFÉ och DESSERTBUFFÉ

or kl 11-20. 1-17, stängt ugens väg 6, 837 00. e

ön 11-17. uss 69, useet.

Bamboo City

proudly presents

Julgransplundring på Nordiska museet 12 januari kl 15–17 Traditionell sång, lek och dans med akos tomtegäng runt den f lera meter höga granen i museets stora hall! Godispåse från tomten och fika i restaurangen ingår i biljetten. Barn 2–12 år 60 kr. Vuxna 120 kr. Biljetter säljs i museets entré. www.nordiskamuseet.se/julen

svenska trender och traditioner

FREDAG, 30 MAJ ERICSSON GLOBE STOCKHOLM BILJETTER: LIVENATION.SE / AXS-OMBUD SAMT STOCKHOLM GLOBE ARENAS B A N G E R Z UTE NU BILJETTKASSA 077-131 00 00. MILEYCYRUS.COM

@MILEYCYRUS

metromode.se

STYLING

SKÖNHET

TRENDER

Allt du behöver veta står i mobilen.

På mobil.sl.se har vi samlat allt du kan behöva veta för att göra din resa smidigare. Här kan du bland annat planera din resa och få realtidsinformation om SL-traﬁken.

www.metro.se fredag 2014-01-03

Lawrence spelar alkoholist

David Sandberg hoppas komma igång med det sista arbetet med ”Kung Fury” så snart som möjligt. – Jag hoppas kunna släppa 30-minutersverisonen om ett halvår, säger han. FOTO: MARTIN GÄRDEMALM

Hans actionrulle blir av med hjälp av fansen Kampanj. Det tog ett dygn. Sedan hade David Sandbergs kortfilm ”Kung Fury” blivit finansierad genom Kickstarter. Nu satsar han på att göra actionrullen till en långfilm.

drog David Sandberg, 28, från Umeå igång filmprojektet ”Kung Fury” – en 80-talsdoftande actionkomedi om en kung fu-polis (spelad av honom själv) som måste möta ”den mest ondskefulla kung fu-mästaren i världen, Adolf Hitler”. För att finansiera specialeffekterna startade han en Kickstarterkampanj med målet att samla in 200 000 dollar (1,3 miljoner kronor). För ett och ett halvt år sedan – Jag hade förväntat mig

att få kämpa i 30 dagar men efter 24 timmar hade vi nått vårat mål. Det var jag inte beredd på. Det känns helst sjukt, säger David Sandberg. Över 11 000 donatorer har nu sett till att insamlingen tickat upp till över 400 000 dollar (2,6 miljoner kronor) och David Sandberg har satt ett nytt mål på en miljon dollar (6,5 miljoner kronor). Den framgångsrika kampanjen har fått honom att tänka om. Från början var

bio rio

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 3 - 9 JANUARI GRAND Sveavägen 45

kassan öppnar fre-må 11.45, ti-to 14.30

12 Years a Slave

Fre-må 12.15, 15.00, 18.15, 21.00 Ti+to 15.00, 18.15, 21.00 On 18.15, 21.00

Dagarnas skum

15.40, 18.40 Gloria Fre-må 13.00

12 Years a Slave Blå är den varmaste färgen – kapitel 1&2

7 år

20.15

Dagarnas skum

15 år 15.00, 19.00, 20.45

Hobbit del 2 – Smaugs ödemark Hundraåringen Philomena

Btill Hobbit del 2

Fre-må 12.40, 15.20, 17.45, 20.40 Ti-to 15.20, 17.45, 20.40

Fre-må 12.15, 18.15, 21.00 Ti-to 18.15, 21.00

Gloria

Fre-må 12.45, 17.45 Ti-to 17.45

– Smaugs ödemark

16.00, 17.30, 21.00

Fre-må 13.00, 15.30, 18.00, 20.30 Ti-to 15.30, 18.00, 20.30

Victor & Josefine 75:- �� 12�00 Sune på bilsemester 75:- ��12�00, 14�15 Emil & Ida i Lönneberga 60:- �� 12�15, 14�00, 15�30 Det regnar köttbullar 2 75:-�� 13�45 Hundraåringen 85:-��15�45, 19�45 The Hobbit 2 (3D HFR) 125:- �� 16�30 Walking with Dinosaurs (3D) 100:- ��17�00 Återträffen 85:- �� 18�00 The Hobbit 2 110:- �� 19�00 Philomena 85:-�� 20�00

Ekonomi

Miley Cyrus

Runar Sögaard begärs i konkurs Runar Sögaard har inte möjlighet att betala sin skuld på 700 000 kronor till ett amerikanskt bolag. Han begärs därför i konkurs. Bakgrunden är en dom från Stockholms tingsrätt i somras, där Sögaard förpliktigades att betala mer än 700 000 kronor till bolaget. Under hösten har Kronofogdemyndigheten gjort en utmätning som visat att Sögaard saknar möjlighet att betala skulden. METRO

”Och det är vad jag bidrar med. Jag har hela paketet vet du, kurvorna, rytmen och rösten. Jag är bäst.” Miley Cyrus, 21, dissar Beyoncé. I en intervju med Love Magazine hävdar hon att Beyoncé är ”ute” och att människor är sugna på ”nytt blod”. Det skriver skvallerboggaren Perez Hilton som läst intervjun i förväg. METRO Miley Cyrus. FOTO: ALL OVER PRESS

PUBLIKSUCCÉ! ”Rolig och man skrattar mycket!” – Lilla Aktuellt

”BILSEMESTERN SÅ MYCKET BÄTTRE”

11 år

15 år Mig äger ingen 16.00

11 år

Philomena

Btill

15 år Fre-må 12.45, 17.45, 20.00 Ti-to 17.45, 20.00 7 år

dagarnas skum frE 14.30+20.30 lö 14.30+18.30, sö 18.30 PhilomEna frE-lö 16.30 ÅtErträffEn frE 18.30, lö-sö 20.30 blÅ är dEn varmastE färgEn sö 14.30

– Sydsvenskan

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

Sune på bilsemester

Fre-må 12.30, 13.30, 15.15 Ti-to 15.15

15 år Återträffen

11 år Fre-må 14.00, 15.15, 18.15, 20.00 Ti-to 15.15, 18.15, 20.00

Bioprogram FREDAg 3 JAnuARI 2013 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14

3-5 jan

Emil och ida i lönnEbErga frE-sö 12.45

De dansande

11 år andarnas skog 15 år Fre-må 13.45 11 år

15.00, 20.20

hornstulls strand 3

METRO FOTO: COLUMBIA PICTURES/LMK/ALL OVER PRESS

emma.bjorkman@metro.se

Hundraåringen

VICTORIA Götgatan 67 kassan öppnar fre+må-to 14.30, lö-sö 12.00

15 år 15.45, 18.30, 21.15

tanken att enbart släppa ”Kung Fury” som en kortfilm på 30 minuter gratis på nätet. – Nu siktar vi även på att utveckla den till en långfilm men vi vet inte ännu hur vi ska distribuera den. Men jag har över 13 000 olästa mejl att gå igenom så där borde det finnas några intressanta förslag, säger Sandberg. EMMA BJÖRKMAN

Har Jennifer Lawrence, 23, sadlat om? Nej, trots att stjärnan i flera intervjuer har pratat om sina drömmar att jobba som hotellrumsstädare har hon inte lämnat filmbanan. Bilden är från kriminaldramat ”American hustle” där hon spelar en manodepressiv alkoholist. I rollistan finns fler kända namn, bland andra Christian Bale, Amy Adams och Bradley Cooper. ”American hustle” har svensk biopremiär 14 februari.

Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Turbo 2D 75:- �� 12�15 Emil & Ida I Lönneberga 60:- ��12�30 , 14 Sune på bilsemester 80:- ��13, 15�30, 17 Lilla Anna och Långa farbrorn 50:- ��13�30 Lasse-Majas detektivb. 75:-�� 13�30 Monica Z 85:- �� 14�30 Hobbit: Smaugs ödemark 2D 100:- �� 15 Walking with Dinosaurs 95:- ��16, 18 Hundraåringen 90:-��16�30, 18�30, 20�45 Anchorman 2 85:- �� 19 Philomena 85:-�� 19 12 years a slave 85:- �� 19�30 Hobbit : Smaugs ödemark 3D 125:- �� 20 Återträffen 80:- �� 21�15 Paranormal Activity: The Marked ones 85:- �� 21�15

Btill

11 år

www.svenskabio.se Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

fredag 3 januari

#sunepåbilsemester Kassan öppnar 12.30

Dagarnas skum.............14.45, 18.45, 20.30 Hotell Visas begränsad tid! ..................16.15 Tålamodets sten ....................... 14.15, 18.30 Ömheten ............................................... 18.00 De dansande andarnas skog ...................... ..................................................... 16.45, 20.45 Blå är den varmaste färgen ....................... ..........fre-må 13.00, 19.30, ti-to 14.30, 19.30 Traviata Må sista chansen! ................. 16.30 Barnens Bio: Victor och Josefine ................ fre-må 13.00 Var är Bus-Alfons? .........................fre 13.15 Alfons och Pappa Åberg ..........lö-sö 13.15 Alfons och Milla ............................må 13.15

Kassan öppnar 11.30

SERGEL Fre-må 10.50, 12, 12.30, 13.15, 14.50, 15.40, 17.30, 21.15 Ti-to 12.30, 15.20, 18.15, 20.30 Svensktextad: 13 • victoRia Fre-må 12.30, 13.30, 15.15 Ti-to 15.15 • SÖDER Fre-må 11, 13.15, 15.45, 18.30 Ti-to 11.45, 14, 15.30, 16.15, 17.40, 18.35 • vÄLLiNGBY Fre-må 11.30, 13.50,16.10 Ti+to 18.30 On 13, 18.30 • RÅSUNDa Fre-må 11.30, 13.30, 16 • SicKLa Fre-må 10.45, 13, 15.30, 18.30 Ti-on 17.45 To 14.30, 17.45 • KiSta Fre-må 11.10, 12.10, 13.30, 13.50, 14.30, 16.10, 18.30 Ti-to 13.30, 15.50, 18.30 • tÄBY Fre-må 10.50, 13.10, 15.30, 17.25 Ti-to 11.30, 15, 17.15 • GRaND LiDiNGÖ Fre-må 13.45, 16 • HERoN citY Fre-må 11, 11.40, 13.30, 14, 15, 16, 17.30, 20.15 Ti+to 18, 20.30 On 13.15, 18, 20.30 Sv.textad: Fre-må 13 SoLLENtUNa Bio Fre-må 12, 14.15 • faLKEN jaKoBSBERG Fre-må 13, 15.30, 17 Ti-to 18.45 sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se, sollentunabio.se, eurostar.se • Barntillåten

Sune på bilsemester

tre vänner presenterar

Philomena ......................12.30, 14.00, 17.40 12 Years a Slave ............................................ ...............................12.00, 14.50, 17.00, 20.30 Återträffen ..................... 14.50, 17.40, 20.00 Kafé Gunvor öppet varje dag!

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

biopremiär 17 januari

BIoPREmIäR IdAg! SERGEL • VÄLLINGBY • KISTA • TÄBY KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se, eurostar.se • Från 15 år

HERON CITY • fALKEN jAKOBSBERG

Paranormal Activity...

GOLDEN GLOBE NOMINERAD

BÄ STA FILM

(KOMEDI ELLER MUSIKAL)

BÄSTA SKÅDESPELARE LEONARDO DiCAPRIO (KOMEDI ELLER MUSIKAL)

”EXPLOSIVT UNDERHÅLLANDE” UNDERHÅLLAN MOVIEZINE MOVIEZINE

PuBLIKSuccé! - ETTA På BIoToPPEn! SKANDIA • SERGEL • SAGA • RIGOLETTO • pARK • GRAND SVEAVÄGEN VICTORIA • SÖDER • VÄLLINGBY • RÅSUNDA • SICKLA • KISTA • TÄBY GRAND LIDINGÖ • HERON CITY • SOLLENTUNA BIO • fALKEN jAKOBSBERG

KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se, sollentunabio.se, eurostar.se • Fr 11 år

BIoPREmIäR näSTA FREdAg!

SERGEL • RIGOLETTO • SÖDER • VÄLLINGBY • RÅSUNDA • SICKLA KISTA • TÄBY • HERON CITY • SOLLENTUNA BIO • fALKEN jAKOBSBERG Hundraåringen

FÖRKÖP STARTAR idAg! • KÖP/ReSeRveRA: sf.se, mobil.sf.se • Från 15 år

The Wolf of Wall Street

BIOPROGRAM

NYÅRSTIPS PÅ SF BIO!

3 – 9 JANUARI Paranormal Activity – The Marked Ones

Hobbit del 2: Smaugs ödemark

HERON CITY: Fre-må 17.20, 20.30 Ti+to 17.40, 20.45 On 13.45, 17.40, 20.45 KISTA: Fre-må 18.10, 21.20 Ti-to 11.50, 15.10, 18.10, 21.20 RÅSUNDA: 20.00 SAGA: 20.15 SERGEL: Fre-må 14.20, 18.15 Ti-to 14.20, 17.20 STURE: 12.00, 14.50, 17.00, 20.30 SÖDER: Fre-må 14.00, 17.15, 20.20 Ti-to 14.45, 17.50, 20.55

Alfons Åberg – Hokus pokus

(Btill)

HERON CITY: Fre-må 11.30, 13.45 SERGEL: Fre-må 10.30 SÖDER: Fre-må 11.05

Anchorman: The Legend Continues (11 år)

Anchorman: The Legend Continues

12 Years a Slave

HERON CITY: Fre-må 18.20, 21.00 Ti-to 17.20, 20.00 KISTA: Fre-må 18.30, 21.00 Ti-to 15.10, 18.20, 21.10 SERGEL: Fre-lö 15.50, 18.40, 20.50, 21.20, 23.50 Sö-må 15.50, 18.40, 20.50, 21.20 Ti-to 15.50, 18.30, 21.10 SICKLA: Fre-må 21.30 Ti-to 21.15 SÖDER: Fre-må 18.20, 20.50 Ti-to 15.50, 18.30, 21.10 TÄBY: Fre-må 21.40 Ti-to 20.20 VÄLLINGBY: Fre-må 21.40 Ti-to 21.35

Captain Phillips (15 år) HERON CITY: Fre-må 18.00 Ti-to 20.00 SERGEL: 20.10

Dagarnas skum

(7 år)

RIGOLETTO: Fre-må 17.30 Ti-to 18.30, 21.15

Walking with Dinosaurs

Hundraåringen

Sune på bilsemester

HERON CITY: Fre-må 21.00 Ti-to 21.15 KISTA: 21.30 SERGEL: Fre-lö 18.30, 21.10, 23.50 Sö-må 18.30, 21.10 Ti 21.30 On 21.20 To 21.00 SÖDER: Fre-må 21.30

Det regnar köttbullar 2: Hobbit del 2 – Smaugs Den stora matkampen ödemark - HFR 3D - sv tal 3D (7 år) (11 år) HERON CITY: Fre-må 12.45, 15.15 KISTA: 11.45 SERGEL: Fre-må 11.50, 14.10 Ti+to 12.50, 15.40 TÄBY: Fre-må 11.30

Det regnar köttbullar 2: Den stora matkampen - sv tal (7 år)

Emil och Ida i Lönneberga

(15 år) KISTA: Fre-må 11.40, 14.00, 14.30, 15.20, 17.50, 18.20, 20.30, 21.10 Ti-to 11.30, 12.40, 14.30, 15.20, 17.50, 19.00, 20.30 PARK: Fre-må 11.30, 14.15 RIGOLETTO: Fre-må 11.30, 18.00 Ti-to 17.30 RIGOLETTO VIP: Fre-må 11.30, 18.00 Ti-to 17.30 Flygplan - sv tal 3D RÅSUNDA: Fre-må 14.30, 18.30, 21.30 (Btill) HERON CITY: Fre-må 11.45 Ti-to 18.00, 20.30 SAGA: SERGEL: Fre-må 12.20 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 Flygplan - sv tal (Btill) SERGEL: Fre-lö 14.30, 17.50, 20.40, 23.20 Sö-må 14.30, HERON CITY: Fre-må 12.15 17.50, 20.40 Ti-to 12.00, KISTA: Fre-må 11.20 14.50, 17.30, 20.20 Svensktextad: Fre 13.30 Gloria (15 år) Lö-må 10.45, 13.30 Ti-to 13.20, 16.00, 18.40, 21.20 KLARA: Fre-lö+ti-to 15.00 Sö-må 14.00 SICKLA: Fre-må 11.15, 12.30, 14.45, 15.45, 18.00, Gravity 3D (11 år) 18.30, 20.45 Ti-on 18.00, 20.45 To 11.00, 12.00, HERON CITY: 15.00, 18.00, 20.45 Fre-må 21.40 Ti-to 21.30 SERGEL: Fre-lö 16.30, 18.45, SKANDIA: Fre 16.45, 19.45 21.00, 23.20 Sö-må 16.30, Lö-må 13.45, 16.45, 19.45 18.45, 21.00 Ti-to 13.40, SÖDER: Fre-må 13.30, 16.10, 18.45, 21.00 15.40, 15.55, 16.00, 18.15, 18.45, 20.50, 21.20 SÖDER: Ti-to 12.00, 14.40, 18.00, Fre-må 20.00 Ti-to 21.35 20.00, 21.00 Hobbit del 2 – Smaugs Svensktextad: ödemark (11 år) Fre-må 13.10 Ti-to 13.00 TÄBY: Fre-må 11.10, 12.05, GRAND LIDINGÖ: 14.20, 14.55, 18.00, 18.35, Fre-må 19.45 Ti-to 19.00 HERON CITY: Fre-må 12.15, 20.30 Ti-to 11.00, 14.00, 16.20, 17.30, 19.45, 21.00 16.45, 17.45, 19.45 Ti+to 19.00, 20.15 VÄLLINGBY: Fre-må 11.00, On 13.00, 19.00, 20.15 12.00, 14.30, 17.50, 18.30, KISTA: Fre-må 15.30, 20.50 21.05 Ti+to 18.00, 20.30 On 11.00, 13.30, 18.00, 20.30 Ti-to 11.40, 15.00, 20.50 PARK: Fre-må 20.45 Insidious – Chapter 2 SERGEL: Fre-må 12.30, 16.00, 19.40 (15 år) Ti-to 12.10, 15.40, 19.30 SERGEL: Fre-lö 23.10 SICKLA: Fre-må 15.15, 21.00 Ti-to 20.00 Justin Biebers Believe SÖDER: (7 år) Fre-må 13.25, 16.50, 20.15 HERON CITY: Fre-må 15.45 Ti-to 12.45, 16.00, 19.30 KISTA: Fre-må 11.20 TÄBY: Ti-to 12.10, 14.50 Fre-må 19.55 Ti-to 20.30 VÄLLINGBY: Fre-må 17.50 SERGEL: Fre-må 15.10 Ti+to 19.30 On 14.00, 19.30 Ti 11.50, 15.00 On-to 11.50, 15.00, 18.50

12 Years a Slave (15 år) Escape Plan

HERON CITY: Fre-må 14.30 KISTA: Fre-må 15.50 SERGEL: Fre-må 12.50, 16.10 VÄLLINGBY: Fre-må 10.30

Emil och Ida i Lönneberga

(Btill)

GRAND LIDINGÖ: Fre-må 11.30, 12.00, 13.10 HERON CITY: Fre-må 11.15, 12.30, 13.15 KISTA: Fre-må 11.40, 13.30 KLARA: Fre-lö 12.30 Sö-må 12.00 RÅSUNDA: Fre-må 12.30 SAGA: Fre-må 12.00 SERGEL: Fre-må 10.45, 11.20, 12.40, 13.40 Ti-to 13.10 SICKLA: Fre-må 10.30, 11.00, 12.45 To 11.30 SÖDER: Fre-må 10.50, 11.30, 12.30, 14.10 Ti-to 13.20 TÄBY: Fre-må 10.25, 10.50, 12.35 Ti-to 11.00 VÄLLINGBY: Fre-må 10.30 On 11.30

KISTA: Fre-må 19.00 Ti-to 13.10, 15.30, 18.00 RÅSUNDA: Fre-må 17.00 Ti-to 17.30 SAGA: Fre-må 14.30, 17.30, 20.30 Ti-to 12.00, 14.30, 17.30, 20.15 SICKLA: Fre-må 18.45 Ti-on 18.15 To 12.00, 15.00, 18.15 STURE: 12.30, 14.00, 17.40 SÖDER: Fre-må 16.05, 18.20 Ti-to 13.00, 15.30, 17.45 TÄBY: Fre-må 19.20 Ti+to 11.00, 14.00, 16.15, 18.45 On 14.00, 16.15, 18.45 VÄLLINGBY: Fre-må 14.30 Ti+to 19.00 On 11.30, 14.00, 19.00

Ti+to 18.30 On 13.00, 18.30

HERON CITY: Fre-må 14.15, 16.45 SERGEL: 15.30 SÖDER: Fre-må 11.25

Last Vegas

The Butler

(15 år)

RIGOLETTO: Fre-må 12.00, 14.45, 21.30 Ti-to 21.00 (Btill)

HERON CITY: Fre-må 21.20 Ti-to 20.45 SERGEL: 17.40

Mig äger ingen (11 år) HERON CITY: Fre-må 18.00 Ti+to 18.15 On 13.30, 18.15 SAGA: Fre-må 12.30, 15.00, 17.45 Ti-to 12.30, 15.00, 17.45, 20.30

Bli medlem på sf.se/bioklubben

Justin Biebers Believe, LasseMajas detektivbyrå – Von Broms hemlighet, SERGEL: Fre-må 15.20 Last Vegas, Mig äger ingen, Ti-to 12.40, 15.15 Paranormal Activity – The Marked Ones, Philomena, Turbo - sv tal 3D (7 år) Prisoners, Sune på bilsemester, The Counselor, The HERON CITY: Hunger Games: Catching Fre-må 14.00, 16.30 Fire, Thor – The Dark World, SERGEL: Fre-må 15.00 Turbo, Walking with Dinosaurs, Victor och Joseﬁne, Turbo - sv tal (7 år) Återträffen HERON CITY: Fre-må 11.00 KISTA: Fre-må 10.50, 13.10 SERGEL: Fre-må 10.40 Kista Galleria. K.ö. 10.30 SÖDER: Fre-må 13.00 12 Years a Slave, Anchorman: The Legend ContiWalking with nues, Det regnar köttbullar Dinosaurs - sv tal 3D 2: Den stora matkampen, (7 år) Emil och Ida i Lönneberga, Escape Plan, Flygplan, Prisoners (15 år) HERON CITY: Fre-må 11.30, 13.45, 17.45 Hobbit del 2 – Smaugs HERON CITY: Ti+to 17.50 On 13.45, 17.50 ödemark, Hundraåringen, Justin Biebers Believe, Fre-må 20.45 Ti-to 20.50 KISTA: Fre-må 11.00, 13.10, Paranormal Activity – The SERGEL: 15.30, 17.30 Marked Ones, Philomena, Fre-må 18.10 Ti-to 17.50 Ti-to 13.10, 15.30, 17.30 Sune på bilsemester, The RÅSUNDA: Fre-må 12.00 Hunger Games: Catching Sune på bilsemester Fire, Turbo, Walking with SERGEL: Fre-må 11.00, (Btill) Dinosaurs 13.15, 15.30, 18.15 Ti-to 11.30, 14.10, 17.50 GRAND LIDINGÖ: Fre-må 13.45, 16.00 SICKLA: Fre-må 11.15, 13.30 HERON CITY: Fre-må 11.00, SÖDER: 11.40, 13.30, 14.00, 15.00, Fre-må 11.40, 13.50 16.00, 17.30, 20.15 Kulturhuset, Sergels Torg. TÄBY: Fre-må 13.45 Ti+to 18.00, 20.30 K.ö. 30 min före ﬁlmstart VÄLLINGBY: Fre-må 11.00 On 13.15, 18.00, 20.30 Emil och Ida i Lönneberga, Svensktextad: Gloria, Återträffen Fre-må 13.00 Walking with Dinosaurs - sv tal (7 år) KISTA: Fre-må 11.10, 12.10, 13.30, HERON CITY: 13.50, 14.30, 16.10, 18.30 Fre-må 14.15, 15.45 Ti-to 13.30, 15.50, 18.30 Sturegatan 18. K.ö. fre-må KISTA: Fre-må 11.30, 13.45, 11.00, ti-to abbonerat RÅSUNDA: 16.00 Ti-to 12.50 Fre-må 11.30, 13.30, 16.00 Hobbit del 2 – Smaugs SERGEL: SERGEL: Fre-må 10.50, ödemark, Hundraåringen Fre-må 11.40 Ti-to 12.10 12.00, 12.30, 13.15, 14.50, SICKLA: Fre-må 14.00, 15.40, 17.30, 21.15 Ti-to 12.30, 15.20, 18.15, 20.30 16.15 To 11.30 Svensktextad: 13.00 SÖDER: Kungsgatan 16. Fre-må 12.00 Ti-to 12.40 SICKLA: Fre-må 10.45, Kassan öppnar 13.00, 15.30, 18.30 TÄBY: Fre-må 13.45, 16.00 fre-må 11.00, ti-to 17.00 Ti-on 17.45 To 14.30, 17.45 Ti-to 14.00 Dagarnas skum, Hobbit SÖDER: Fre-må 11.00, VÄLLINGBY: Fre-må 13.10, del 2 – Smaugs ödemark, 13.15, 15.45, 18.30 15.30 On 11.30 Hundraåringen, The Butler, Ti-to 11.45, 14.00, 15.30, The Hunger Games: Cat16.15, 17.40, 18.35 Victor och Josefine ching Fire, Återträffen TÄBY: Fre-må 10.50, 13.10, - sv tal (Btill) 15.30, 17.25 HERON CITY: Fre-må 12.10 Ti-to 11.30, 15.00, 17.15 SÖDER: Fre-må 11.00, 11.30 VÄLLINGBY:

LasseMajas detektivbyrå – Von HERON CITY: Fre-må 11.45, Broms hemlighet (7 år) Fre-må 11.30, 13.50, 16.10 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 20.45 Ti+to 17.30, 19.45, 21.00 On 14.00, 17.30, 19.45, 21.00 KISTA: 12.00, 14.00, 15.50, 17.40, 19.30, 20.00, 21.00 PARK: Fre-må 17.00 RIGOLETTO: Fre-må 14.15, 21.00 Ti-to 20.30 RIGOLETTO VIP: Fre-må 14.15, 21.00 Ti-to 20.30 RÅSUNDA: Fre-må 14.00, 17.30, 21.00 Ti-to 19.00 SERGEL: Fre-må 10.30, 13.55, 18.00, 20.00, 20.30 Ti-to 11.45, 15.30, 18.10, 20.00, 20.40 SICKLA: Fre-on 17.30, 21.00 To 14.00, 17.30, 21.00 SÖDER: Fre-må 10.45, 14.00, 16.30, 17.15, 20.30, 21.00 Ti-to 11.30, 11.45, 14.40, 15.00, 17.55, 18.15, 20.35, 21.10 TÄBY: Fre-må 16.00, 16.50, 21.05 Ti-to 11.30, 15.00, 19.15 Barnvagnsbio: On 10.30 VÄLLINGBY: Fre-må 13.10, 16.50, 20.20 Ti+to 17.30, 21.05 On 12.30, 17.30, 21.05

VÄLKOMMEN TILL KLUBBEN FÖR BIOÄLSKARE

The Counselor

(15 år)

HERON CITY: Fre-må 21.40 SERGEL: Fre-må 21.30 Ti-to 21.10

The Hunger Games: (11 år) Catching Fire

HERON CITY: Fre-må 15.30, 17.00, 19.30, 20.15 Ti-to 17.15, 19.00, 20.15 KISTA: 17.20, 20.40 Monica Z (7 år) RIGOLETTO: Fre-må 13.00, SAGA: 12.00, 14.30, 17.30 17.00, 20.00, 20.30 Ti-to 20.00 Paranormal Activity SAGA: Fre-må 20.15 – The Marked Ones SERGEL: Fre-lö 17.40, PREMIÄR! (15 år) 18.00, 21.10, 23.30 Sö-må 17.40, 18.00, 21.10 Ti-on HERON CITY: 19.15, 21.30 KISTA: Fre-må 17.00, 19.10, 11.15, 14.30, 17.40, 20.50 To 11.15, 14.30, 21.20 21.20 Ti-to 18.40, 20.50 SICKLA: Fre-må 21.15 SERGEL: Fre-lö 17.20, Ti-on 20.30 To 14.30, 20.30 19.30, 21.40, 23.35 Hundraåringen (11 år) Sö-må 17.20, 19.30, 21.40 SÖDER: Fre-må 12.50, Ti-to 19.10, 21.20 20.40 Ti-to 20.00 GRAND LIDINGÖ: Fre-må VÄLLINGBY: Fre-må 20.20 14.50, 17.15, 18.15, 20.45 TÄBY: Fre-må 21.40 Ti-to 21.00 Ti-to 16.30, 17.30, 20.00 VÄLLINGBY: Fre-må 17.20, Thor – The Dark World HERON CITY: Fre-må 11.15, 19.25, 21.40 Ti-to 21.35 3D (11 år) 12.00, 13.00, 14.00, 14.45, 15.45, 17.15, 18.30, 19.00, HERON CITY: Philomena (Btill) 20.00, 20.30, 21.10 Ti+to Fre-må 19.00 Ti-to 18.45 17.20, 18.30, 19.30, 20.30, HERON CITY: SERGEL: 21.15 On 14.15, 17.20, Fre-må 13.15, 16.10 18.30, 19.30, 20.30, 21.15 Ti+to 18.45 On 13.30, 18.45 Fre-ti+to 21.30 On 21.35

Thor – The Dark World (11 år)

Emil och Ida i Lönneberga, Escape Plan, Flygplan, Gravity, Hobbit del 2 – Smaugs ödemark, Hundraåringen, Insidious – Chapter 2, Justin Biebers Believe, LasseMajas detektivbyrå – Von Broms hemlighet, Last Vegas, Paranormal Activity – The Marked Ones, Prisoners, Sune på bilsemester, The Counselor, The Hunger Games: Catching Fire, Thor – The Dark World, Turbo, Walking with Dinosaurs

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar fre-må 10.00, ti-on 17.00, to 09.30 Anchorman: The Legend Continues, Emil och Ida i Lönneberga, Hobbit del 2 – Smaugs ödemark, Hundraåringen, Philomena, Sune på bilsemester, The Hunger Games: Catching Fire, Walking with Dinosaurs

Drottninggatan 82. Kassan öppnar fre 15.30, lö-må 13.00, ti-to abonnerat Hundraåringen

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.00 12 Years a Slave, Philomena, Återträffen

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar fre-må 10.30, ti-to 11.00

12 Years a Slave, Alfons Åberg - Hokus pokus, Anchorman: The Legend Continues, Emil och Ida i Lönneberga, Escape Plan, Gravity, Hobbit del 2 – Smaugs ödemark, Hundraåringen, LasseMajas detektivbyrå – Von Broms hemlighet, Philomena, Återträffen (11 år) Sune på bilsemester, The Hunger Games: Catching Kungsgatan 16. HERON CITY: Fre-må 18.45 Fire, Turbo, Walking with Tillträde till lounge/bar Ti+to 18.15 On 13.30, 18.15 45 min innan föreställning. Dinosaurs, Victor och KLARA: Fre-lö 18.00 Läsk och popcorn ingår. Joseﬁne, Återträffen Ti-to 12.30, 18.00 Inga rabatter gäller. 18 år RIGOLETTO: Fre-må 15.00, Hobbit del 2 – Smaugs 18.30 Ti-to 18.00 Svensktextad: Fre-må 12.00 ödemark, Hundraåringen Täby Centrum. STURE: 14.50, 17.40, 20.00 Kassan öppnar 10.00 SÖDER: Fre-må 15.10, Välj Södra garaget för 17.15, 19.20 Ti-to 12.00, parkering. Råsundavägen 150. 14.10, 16.15, 18.30, 20.50 Anchorman: The Legend Kassan öppnar fre-må 11.00 ti-to 17.00 Continues, Det regnar köttbullar 2: Den stora 12 Years a Slave, Emil och matkampen, Emil och Ida För visningsdagar och Ida i Lönneberga, Hobbit i Lönneberga, Hobbit del tider se ovan del 2 – Smaugs ödemark, 2 – Smaugs ödemark, Hundraåringen, PhiloHundraåringen, Paranormal mena, Sune på bilsemester, Activity – The Marked Walking with Dinosaurs Ones, Philomena, Sune på Lidingö Centrum. K.ö. bilsemester, Walking with fre-må 11.00, ti-to 16.00 Dinosaurs Emil och Ida i Lönneberga, Hobbit del 2 – Smaugs ödemark, Hundraåringen, Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 Sune på bilsemester Vällingby Centrum. 12 Years a Slave, Emil och Kassan öppnar Ida i Lönneberga, Hundrafre-må 10.00, ti-to 17.00 åringen, Mig äger ingen, on även 10.30-14.00 Monica Z, Philomena, The Kungens kurva. Hunger Games: Catching Anchorman: The Legend K.ö. fre-må 10.30, Fire Continues, Det regnar ti+to 17.00, on 12.30 köttbullar 2: Den stora 12 Years a Slave, Alfons matkampen, Emil och Ida Åberg - Hokus pokus, i Lönneberga, Hobbit del Anchorman: The Legend 2 – Smaugs ödemark, Hötorget. K.ö. 10.00 Continues, Captain Phillips, Hundraåringen, Paranormal Det regnar köttbullar 2: 12 Years a Slave, Alfons Activity – The Marked Den stora matkampen, Åberg - Hokus pokus, Ones, Philomena, Sune på Emil och Ida i Lönneberga, Anchorman: The Legend bilsemester, The Hunger Escape Plan, Flygplan, Gra- Continues, Captain Phillips, Games: Catching Fire, vity, Hobbit del 2 – Smaugs Det regnar köttbullar 2: Walking with Dinosaurs ödemark, Hundraåringen, Den stora matkampen,

Din biograf

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se På Filmstaden Sergel, Filmstaden Kista, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-fåtöljer. För en biografupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

LÄSARE 26

www.metro.se fredag 2014-01-03

Insändare

DAGS ATT BYGGA FLER HYRESRÄTTER

Bostad. Dagens insändare tycker att bostadsbristen är katastrofal och tycker det ska byggas fler hyresrätter. Bostadsbristen har utvecklats till en katastrof, framförallt i Stockholm. Situationen nu påminner om den på 60-talet, då väntetiden för en hyresrätt var mellan åtta och tio år. Då berodde det mycket på inflyttning från övriga delar av Sverige där många blev arbetslösa efter nedläggningar. Samma sak gäller i dag, men nu är bristen på hyresrätter ännu mer akut, efter mer än ett decennium med ombildningar och utförsäljningar. Plötsligt blev det en fluga att ombilda hyresrätter till bostadsrätter och nu har fler än 100 000 hyres-

rätter ombildats i Stockholmsområdet. I dag omvandlas allmännyttiga hyresrätter till bostadsrätter med ursäkten att ”då får vi in pengar och kan bygga hyresrätter”. Hur går den ekvationen ihop? I dag får man köa ungefär 12 år för en hyresrätt och det drabbar främst våra ungdomar. Bo kvar hemma och bilda familj är ingen bra kombination. Andrahandskontrakt är en dålig och tillfällig lösning som är både dyrt och otryggt. Visst byggs det i dag, men mest bostadsrätter och mycket få hyresrätter vilket jag tycker är en konstig fördelning. Ska det vara så att de som bygger får bestämma vilken typ av bostäder som de vill bygga? Jag tycker att det är dags att politikerna tar sitt ansvar och ser till att hälften av de lägenheter som byggs blir hyresrätter. Det behövs idag. UFFE

Läsartävling

Får det vara kaffe med dopp? BARBRO JOHANSSON, VARBERG

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Evert Taube – 50 visor i urval” från Bokförlaget Max Ström.

Dagens insändare tycker att politikerna ska se till att hälften av alla nya bostäder som byggs blir hyresrätter. FOTO: HASSE HOLMBERG/TT

Dagens sudoku och korsord

VARFÖR SMÄLLER VUXNA RAKETER?

HUNDRATALS HUS FÖRSTÖRDES

Underbar insändare om vuxenansvar (2/1) ”Ljusshow i stället”. Tack! Själv undrar jag vad som rör sig i huvudet på de vuxna som massor med timmar före tolvslaget på nyårsafton smäller av sina pang-pang på gator och torg? Kan någon förklara detta fenomen?

Jag har just sett första delen av Anders Wahlgrens nya dokumentär ”Spelet om Stockholm”. Som vanligt är det väldigt smärtsamt att se hans filmer, jag fylls av sorg och förtvivlan. Hur kunde dåraktiga politiker med Joakim Garpe och Hjalmar Mehr i spetsen förstöra vår huvudstad? De struntade i att Bergman, Fogelström och många andra inom kulturetablissemanget protesterade – deras vilja om att staden skulle anpassas efter massbilismen och modernismen i allmänhet fick inte hindras. Hundratals byggnader från 16och 1700-talen förintades, och en trivsam stadskärna där många bodde förvandlades till det fula city vi får utstå. Hur är det möjligt att bara en politiker protesterade mot galenskapen? Man skulle kunna tro att det skulle vara nog med förstörelsen av vår stad, men ännu demoleras äldre byggnader och det byggs mycket fult, som t. ex. Clarion Hotel Sign vid Norra Bantorget. Hur kunde Stockholm bli så demolerat att många turister tror att vi drabbades av kriget? HENRIK SCHEUTZ

ANDERS, SANKT ERIKSPLAN

MISSADE BÄSTA FRÅGAN SVT:s ”På spåret” missar en rolig fråga på Istanbul i sista programmet för året. Frågan handlar om vikingars klotter i en av arkitekturhistoriens vackraste byggnader, Hagia Sofia. Ursprungligen en kristen kyrka, numera moské. Den storslagna kyrkobyggnaden betraktas som den fulländade moskén, en förebild för islamisk arkitektur. I denna världsberömda kyrka har vikingar lämnat spår efter sig. De kom seglande till dåtidens världsstad vid Bosporen och ville göra avtryck. De roade sig med att klottra genom att rista sina runor i kyrkans eleganta räcken av marmor. Intressant nog upplyses

Svenska juniorlandslaget i hockey firar efter segern mot Ryssland på nyårsafton. FOTO: LUDVIG THUNMAN/TT

dagens besökare i den berömda helgedomen om klottret. Guiderna kallar vikingarna de första graffitimålarna i historien. Visst hade det varit en kul grej att fråga om på Istanbul; i förra årets sista ”På spåret”. CLAES THULIN

LÄGG UT TEXTEN PÅ JUMBOTRONEN! Fler än tiotusen människor har varit samlade på Sveriges matcher på junior-VM i hockey i Malmö. Vilken kör det kunnat bli om dessa sjungit med i nationalsången. Men svenskarna kan inte texten till ”Du gamla du fria”. Dock finns det en enkel lösning. Lägg ut texten på jumbotronen! För enkelt? Kanske. BENGT ARNE PERSSON

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Väggalmanackan A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från Photobox.se

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 27

www.metro.se fredag 2014-01-03

Gråmulet och lätt regn Det blir ännu en gråmulen dag med mest uppehåll, men något lätt regnstänk kan förekomma un− der dagen. Det blir fortsatt milt för årstiden.

I dag, klockan 12

AT OUR CONCEPT STORES

STOCKHOLM

Kungsängen

Norrtälje

Eskilstuna

City

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Åkersberga

Värmdö

City

Stockholm

Södertälje

Botkyrka

Handen

STOCKHOLM Norrtälje

Eskilstuna

Kungsängen

Turkiet Kroatien att boka charter hos os

www.resia.se 0771-92 92 92 0771-BOKA RESA

Åkersberga

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Mallorca

Vallentuna

Uppsala

Enköping

rabatt/bokning

Sveavägen 16 08-402 68 20 Upplands Väsby 08-594 112 50

Söndag

Västerås

750:–

Det kostar inget extra

Nynäshamn

PUB 01 JAKOBSBERGSGATAN 6

Värmdö

KUNGSGATAN 66

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Vallentuna

Uppsala

SALE!

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

+14

Varmast

Kuggören

Bangkok

+32

Kallast

Saxnäs

Barcelona

+18

Blötast

Nikkaluokta

Blåsigast

Blåhammaren

Helsingfors

+1 +6

Aten

Stockholm

Göteborg

Visby

Malmö

Kairo

+19

Kanarieöarna

+20

6,1 °C −12,8 °C 7 mm 23 m/s

Solen upp och ner

Köpenhamn

Upp

Stockholm

kl. 08.44

London

Ner

Stockholm

kl. 15.01

Los Angeles

+18

New York

−11

Paris

+12

Rio de Janeiro

+35

Sydney

+27

Tokyo

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

ANNONS

DAGENS FRAGA

& SVAR OM GYMNASIEVALET

Får man pengar från CSN?

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Fråga: Får man CSN på gymnasiet? Svar: Ja, barnbidraget blir till studiebidrag och betalas ut av CSN.

Läs fler frågor och svar på allastudier.se/chatt

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB. SNABBT. metrojobb.se

Boka senast 12/1

www.metro.se fredag 2014-01-03

Hetast på tv i kväll PETTER HAR KLIVIT IN I VÅRA HJÄRTAN

Tack för musiken. Det går bra för Petter nu. Rapparen har tagit ett stort kliv in i svenskarnas hjärta och blivit folklig. I ”Tack för musiken” berättar han om sin musikaliska resa. ”För mig är det en ära att kallas folklig. Det betyder att många uppskattar det jag gör. Jag är väldigt ödmjuk inför att folk gillar min musik”, säger Petter Askergren. SVT1, 22.00.

NY SÄSONG PÅ FORT BOYARD

Fångarna på fortet. Artisten Amy Diamond är en av de tävlande i säsongspremiären av ”Fångarna på fortet”. Hon tävlar tillsammans med gladiatorn Peter ”Pansar” Blaha och programledaren Harald Treutiger. TV4, 20.00. Amy Diamond.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

SCHULMAN SÖKER BEKRÄFTELSE

Alex Schulman – älska mig. Han har bloggat, lett tv-program och skrivit böcker. Alex Schulman är ett medie fenomen, älskad och hatad som få. Nu visar SVT hans scen debut ”Alex Schulman – älska mig”. Föreställningen beskrivs som en humoristisk betraktelse över vår största folksjukdom – bekräftelsebehovet. SVT1, 21.00.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Genom en vän kan du träffa en intressant person. Vissa motigheter väntar, men du tycks kunna få rätsida på det mesta.

Även om du inte innerst inne tvivlar på att en viss persons känslor för dig är äkta, tycks du ändå söka en bekräftelse på detta.

Möjligen har du tagit på dig lite väl mycket, men tecknen råder dig att fullfölja dina åtaganden.

Förstör inget genom att försöka nå snabbare resultat än vad som är möjligt i en speciell fråga.

Eftersom viljan tycks finnas på båda håll, bör du och någon annan nu försöka reda ut vissa mellanhavanden.

Du tycker dig inte ha fått det bemötande i något sammanhang du förväntat dig, men kanske är du lite för känslig.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du vinner inget på att hålla fast vid vissa krav. Försök i stället nå en för alla godtagbar överenskommelse.

Du traskar på i gamla hjulspår, som om det aldrig händer något. Lyft blicken och få nya vyer och ett nytt perspektiv på tillvaron.

Om du börjar känna dig starkare, bör du nog inte ta på dig för mycket på en gång. Det är inte säkert att energin håller i sig.

Din otålighet är på väg att försätta dig i en situation du nog helst skulle vilja undvika - dra ner lite på tempot.

Tecknen råder Vattumannen att se över sin situation och sina målsättningar. Möjligen har du en tid varit för avvaktande.

För mycket lugn och ro kan nu bli enformigt och dagen lämpar sig bra för sällskapsliv och samvaro med vänner och bekanta.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Har du fragor om gymnasievalet Då ska du besöka chatten på AllaStudier.se där du har möjlighet att ställa vilka frågor du vill om gymnasievalet till våra utvalda studie– och yrkesvägledare. Några av frågorna och svaren kommer även att publiceras i Metro. 19:00-20:00 måndag-tisdag Besök chatten: allastudier.se/chatt Läs mer om våra syvare: allastudier.se/chattinfo

NÄST SISTA 29

www.metro.se fredag 2014-01-03

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

PÅ METRO.SE I DAG • FÖLJ MED TILL HUSDJURSMÄSSAN • ALLA KOLUMNER • DE SENASTE NYHETERNA

HETASTE ARTIKLARNA PÅ METROS FACEBOOK 2013

I november blev ni som gillar Metrosverige på Facebook 10 000 och siffran har bara ökat sen dess. Här är de Metro-artiklar som gjort mest avtryck på Facebook under 2013. LINNEA JONJONS Skyddad kvinna röjdes efter Facebookvädjan

Filmskurk rånade på riktigt. En man som tidigare varit skådespelare och spelat kriminell har dömts till fängelse för ett rån som var på blodigt allvar.

Artikeln som handlar om en studie, publicerad i Psychological Science, som visade att människor som får låga poäng på IQ-test i barndomen utvecklar med större sannolikhet fördomar och politisk konservatism som vuxna, är en av de mest virala artiklarna på Metro under året.

1 2

Den första artikeln om den fejkade nätpersonligheten Veronika Larsson är den enda artikeln som återfinns på alla våra topplistor från 2013. Den är tredje mest läst och har gjort avtryck både på Facebook och Twitter.

Historien om Marcia Karlsson som mördades av en expojkvän som bodde på en flyktingförläggning fick snabb spridning på Facebook. Bland de delningar som posten fick är känslorna heta. Men de är upprörda i onödan. Marcia Karlsson och hela historien kring henne är nämligen påhittad.

Hotbild mot misshandlad Boråspojke. Polisen anser att det finns en hotbild mot den 12-årige pojke som blev utsatt för ett mordförsök under nyårsafton.

I den amerikanska delstaten Colorado blev det i veckan lagligt att sälja marijuana till vuxna över 21 år i ”rekreationssyfte”. Försäljningen väntas ge upphov till mer än 400 miljoner i skatteintäkter.

Vem är Veronika?

Fejkad mordhistoria spreds på Facebook

Colorado får lagliga marijuanabutiker

En pappa lägger ut en bild på sina försvunna barn på Facebook och ber om hjälp att hitta dem. Tusentals hjälper till att dela efterlysningen och till slut känner en person igen barnen och berättar var de finns. Det ingen visste var att barnens mamma levde under skyddad identitet eftersom hon och barnen flytt från mannen. Både polisen och Sveriges kvinno- och tjejjourers riksförbund manar alla till att tänka till innan man delar en efterlysning.

Rasism hör ihop med låg intelligens visar forskning

Läsarreaktioner

Tragiskt nog kommer det aldrig att hända i Sverige. ERIK

Bra att tjäna pengar

Bättre att dom har hand om det själva och dessutom tjäna en hel del på det än att langarna ska göra det!

KATJA

”Tonårstjejer smakar bättre”

”Vi kan ta en titt i backspegeln på vad som hände 2012: Agenda frågade sig hur mycket invandring Sverige tål. Statsministern pratade om etniska svenskar. Mix Megapol skaffade en bisittare per dag i ”Äntligen morgon” och valet föll på fem manliga medieprofiler. Samtliga programledare i Melodifestivalen var kvinnor och det vrålades om kvotering i kommentarsfält.” Det skrev Fridah Jönsson, kolumnist i Metro, i en krönika i januari.

Tragiskt

Man blir beroende

Tramsigt! Värre än alkohol, då det är bevisat mera gifter i. Man blir mera beroende utav det än med sprit. ANDERS

BEYONCÉ FÅR ETT FAN ATT GRÅTA AV GLÄDJE

DAGENS TWEET!

Länktipsen

EMMA BJÖRKMAN Nöjesreporter, Metro

3 Många i slagsmål på Medborgarplatsen. 15–20 personer i två olika gäng deltog i ett slagsmål på Medborgarplatsen i Stockholm på nyårsdagen.

Känns starten på det nya året lite grå efter nyårsaftons färgsprakande fyrverkerier? Då kanske de här klippen kan få dig att le? Se stjärnan Beyoncé göra en flicka överlycklig, ett gäng soldater tolka Daft Punk med mer känsla än sångröst och kolla in årets mest minnesvärda selfies.

Tolkar superhiten

Uppfyller önskan

Minnesvärda selfies

Cover. Det har gjorts otaliga covers av Daft Punks jättehit ”Get lucky”. Men frågan är om inte de här ryska soldaterna gör en av de mer minnesvärda tolkningarna? De två sångarna går in för uppgiften med liv och lust uppbackade av sin entusiastiska kör.

Duett. Se Beyoncé uppfylla en cancersjuk flickas högsta dröm. Under en konsert i Las Vegas går stjärnan ner från scenen för att krama om 12-åriga Taylon Davis. Flickan får sedan sjunga två låtar tillsammans med sin idol.

De bästa. 2013 blev uttrycket selfie vardagsmat. Överallt dyker ansiktsbilderna upp och inget event går säkert från att någon ska plocka upp sin mobil och ta ett snabbt foto. Här är ett klipp som har samlat de mest minnesvärda selfies-bilderna från 2013.

METRO.SE/LANKTIPS • SE KLIPPEN SOM LIVAR UPP VARDAGEN

”Angående hakkorsen på moskédörrarna på söder: De två första försöken till vänster är spegelvända och överstrukna. Smarta nazister.” @leffesture

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS! GÅ MED I METROS LÄSARPANEL! Delta i Metros läsarpanel och belönas för dina åsikter. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben. Gå in på metro.se för att delta.

25%

RABATT PÅ HELA VÅRT GLASOCH PORSLINSSORTIMENT

25%

Kan ej kombineras med andra erbjudanden

RABATT PÅ ALLA KUDDAR OCH TEXTILIER Kan ej kombineras med andra erbjudanden

25%

RABATT PÅ ALLA ACCESSOARER Kan ej kombineras med andra erbjudanden

Ladda ner gratisappen Klipster på App Store eller Google Play. Hitta fler lokala erbjudanden direkt i din mobil.

VILL DU SYNAS MED KLIPSTER? Kontakta oss på info@klipster.se