20140213_se_stockholm by Metro Sweden

OSCAR ZIA OM MELLOPRESSEN

Nervositeten spökar inför tredje deltävlingen

SID 37

STOCKHOLM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Torsdag 13 februari 2014 www.metro.se

JUST NU FINNS 8 469 JOBB ATT SÖKA PÅ METROJOBB.SE

Webbsida säger sig vara nya Lexbase

Misstänkt bluffsajt. Nu kommer en ny webbplats som säger sig erbjuda sökning i brottsregister – helt gratis. Men mycket tyder på att det är en bluff. – Ofta vill man komma över personuppgifter, säger Anders Olofsson vid polisens bedrägericenter. SID 2

Här är Metrojobbs nya expertpanel

Jessica Stålhammar, Annika Ahnlund och Nina Jansdotter utgör Metrojobbs nya, vassa panel. De är specialister på arbetsrätt, Human Resources och karriär. Varannan torsdag svarar en av experterna i tidningen på läsarnas vanligaste frågor om jobb och karriär. Svaren hittar du också på Metrojobb.se. Ta chansen och skicka in din fråga redan i dag! SID 24 FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN, URBAN BRÅDHE

STALL DIN FRAGA Mejla din jobbfråga till jobbexperten@metro.se!

CAFFETTIERA stämpelkanna 3 kopp & 8 kopp. Från SEK 99,00

Barn fick rösta fram MP-politiker i Haninge

Världens bästa Karlsson slog till Det blev en skön premiär för Tre Kronor i OS. Vinst mot Tjeckien och två mål av Erik Karlsson. SID 32

Politik. När Miljöpartiets lista till fullmäktigevalet i Haninge bestämdes deltog flera små barn i omröstningen. – Det råder inga jävsförhållanden för att du råkar ingå i en familj, säger mötesordföranden. SID 4

BISTRO NOUVEAU Te & Kaffe glas 0.2 l & 0.3 l. Från SEK 14,00

CHAMBORD Tekanna 1.0 liter och 1.3 liter. Från SEK 149,00

METRO.SE HUR GÅR DET FÖR SVENSKORNA?

I dag klockan 11.00 kvalar skiddamerna på 10 kilometer.

BISTRO Te & Kaffe skedar paket 6 st. Från SEK 19,00

www.bodum.com

ADVOKAT HR-SPECIALIST KARRIÄRCOACH

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Lexbase fick enormt genomslag – stängdes ner efter tre dagar 27 januari: Genomslaget

28 januari: Mordhot

29 januari: Stängs ner

31 januari: Anmälningar

12 februari: Nystart?

Premiär för Lexbase som mot betalning erbjuder handlingar från landets domstolar. En karttjänst visar på vilka adresser i grannskapet det finns personer som är dömda för brott. Genomslaget blir enormt.

Under första dygnet får Lexbase över en miljon besökare. Samtidigt mordhotas sajtens talesperson, advokaten Pontus Ljunggren, som väljer att hoppa av projektet. ”Jag ångrar min inbladning”, säger han till media.

Webbhotellet Bahnhof stänger Lexbase sedan sajten hackats och över 100 000 personuppgifter spridits på internet. Det visar sig också att flera personer felaktigt hängts ut som dömda brottslingar.

Fyra dagar efter starten har Justitiekanslern, JK, fått in cirka 100 anmälningar mot Lexbase av personer som anser att de har hängts ut på felaktiga grunder. En person stämmer sajten på 200 000 kronor för förtal.

Enligt uppgifter till flera medier planerar personer bakom Lexbase att starta upp sajten igen från en server utomlands. Under de tre dagar tjänsten var tillgänglig låg intäkterna enligt medier på tre miljoner kronor.

NYHETER

Metro 28 januari.

Välkommen!

JAKTEN PÅ DANSKT FERIEHUS Varje år vid den här tiden börjar mitt närmast tvångsmässiga surfande på sajter med danska feriehus att hyra. För där svenska stugor är illa underhållna och möblerade med mosters svärsons gamla avlagda soffgrupp är de danska husen bara – tja, snygga. Och så ligger de vid det ljuvliga Västerhavet. Jag är inte ensam om att välja Danmark. Läs mer på sidan 8. ÅSA NORDIN, REDIGERARE

Metro 29 januari.

Den nya sajten brotts-registret.se verkar vara en kopia av uppmärksammade Lexbase. Men mycket tyder på att det är en bluff. Stockholms tingsrätt har inte fått in någon begäran om domar från brotts-registret.se de senaste två månaderna. Metro har försökt att komma i kontakt med någon bakom sajten, utan framgång. FOTO: SKÄRMDUMP

Register. Skandalsajten Lexbase kan ha fått en lillebror. Den nya sidan lovar gratis sökningar på människor i brottsregistret. Nu varnar polisen för att sidan kan ha ett annat syfte.

ständiga domar och användaren ska även kunna hitta dömda via kartor, precis som på Lexbase. Sajten registrerades den 1 februari. Någon ägare finns inte att hitta, hemsidan ligger under ett dansk webbhotell. Hemsidan ger även ett oseriöst intryck med flera felstavningar. Man skriver bland annat att sajten ”Öpnnar snart!” Men enligt polisen finns det gratissajter med en dold agenda. – Ofta vill man komma över personuppgifter eller också är användaren inte

tillräckligt uppmärksam och accepterar ett avtal som kostar pengar längre fram, säger Anders Olofsson, brottsförebyggare vid polisens nationella bedrägericenter. Det är Rikspolisstyrelsen som ansvarar för belastningsregistret och misstankeregistret. Det är bara personen själv som har rätt att begära utdrag ur registren men handlingar kan begäras ut från varje enskild domstol. Stockholms tingsrätt har inte fått in någon begäran om domar från brottsregistret.se de senaste två månaderna. Tillväxttoppen Det ekonomiska läget ljusnar i alla landets regioner enligt Nordea, som i sin senaste regionala konjunkturrapport spår att den svenska ekonomin som helhet kommer att växa med 2,4 procent i år. Mälardalen sticker ut i positiv bemärkelse och är bäst i landet. TT

Stig-effekten

Det säger Ulf Johansson, professor i företagsekonomi på Lunds universitet. Varannan krona som spenderas i den traditionella dagligvaruhandeln hamnar hos en Icahandlare. Forskare flaggar för risker med en så dominant aktör. TT

Sajten Lexbase, där besökare mot mot en avgift kunde Pontus Ljungsöka upp do- gren var Lexbase mar mot så- talesman. FOTO: TT väl företag som privatpersoner, tycks ha blivit en lyckad vinstaffär. Under de tre dagar sajten låg uppe hann den dra in en miljon kronor om dagen, skriver Dagens Nyheter, som hänvisar till flera av varandra oberoende källor. Dagens Nyheters källor avslöjar även att Lexbase inom en snar framtid kommer att finnas ute på nätet igen. Däremot kommer den att utgå från en server utanför Sverige. METRO

Skandalsajten kan ha fått bluffkopia Metro 30 januari.

I svallvågorna efter Lexbase har en ny sajt dykt upp som lovar en liknande tjänst. Brotts-registret.se skriver att man erbjuder ”gratis sökning i brottsregistret.” Sajten säger sig erbjuda full-

”Det är inte heller oviktigt att Ica varit väldigt duktiga i sitt varumärkesarbete. Det känns tramsigt att säga Stig, men det har haft betydelse.”

Drog in en miljon om dagen

Trött på skadegörelsen När Nina Aknouche cyklade till jobbet på Migrationsverket i Malmö en dag möttes hon av 120 krossade fönster. Myndigheten utsätts systematiskt för extremisters skadegörelse. Nu kräver man att samhället tar sitt ansvar. På två år har myndigheten polisanmält 54 fall av skadegörelse. TT FOTO: STIG-ÅKE JONSSON

FÖRVÄNTAD TILLVÄXT 2014

+2,4%

HELA LANDET

+3,1%

MÄLARDALEN

– Eftersom tjänsten är gratis så är det inget bedrägeribrott även om man inte levererar det som utlovas, säger Olofsson. Sajten har även skrivit ihop en egen ”friskrivningsklausul”: ”brotts-registret.se tar avstånd från allt ansvar som denna sida kan tänkas ha. Vi är enbart en tjänst som är fri för alla att nyttja. Var och en får stå för sina egna handlingar både nu, då och i framtiden, enligt oss.” – Man kan inte friskriva sig på det sättet. Personerna bakom sajten har ett ansvar

för tjänsten de levererar om den innehåller några felaktigheter, säger Advokatsamfundets ordförande Bengt Ivarsson till Metro. Sidan saknar en ansvarig utgivare, enligt Myndigheten för radio och tv. Det innebär att den inte är grundlagsskyddad, som till exempel Lexbase. Metro har sökt mejlkontakt med sajten, men inte fått något svar. SEBASTIAN CHAABAN sebastian.chaaban@metro.se

LEIF OLDENBURG

leif.oldenburg@metro.se

Valår. Soran Ismail är för politisk för Sveriges Radio Komikern Soran Ismail, 26, får inte längre höras som programledare i Sveriges radio. Han portas nu från företaget till efter valet. Komikerns starka och högljudda SD-motstånd gör honom för politisk under ett valår. – Vi kan inte ha programledare som säger att de hatar Sverigedemokraterna under ett val, säger Lotta Mossberg, ansvarig utgivare och kanalchef på P3 Stockholm och P4 Radio Stockholm till Aftonbladet. I ett tidigare uttalande

Komikern Soran Ismail. FOTO: TT

till Aftonbladet hävdade Lotta Mossberg att Soran Ismail skulle vilja mörda sverigedemokrater. I ett pressmeddelande tar hon tillbaka det. – Jag vill verkligen be om ursäkt för dessa formuleringar, säger hon. METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Sitt inte hemma och kolla på OS. Gör det på stan istället. 99

kr /mån

Skaffa Surf99 för bara 99 kr/mån till din surfplatta så kan du kolla OS var som helst. Du surfar i hastigheter upp till 10 Mbit/s och 3 GB data ingår varje månad. Och som grädde på moset: Under OS bjuder vi på 1 GB extra data. Det innebär att du kan se ännu mer från Sotji i vårt fantastiska 4G-nät. Dessutom kan du vara med i vår stora OS-tävling och vinna fina priser så som skidresor, mobiler och surfplattor. Välkommen till tele2.se, närmaste butik eller ring 0200-22 22 02. Erbjudandet om extra mobilsurf (1 GB) gäller för alla mobiltelefoniabonnemang och för mobilt bredbandsabonnemang Surf99 då datamängden i befintligt abonnemang är slut och endast under perioden 140207–140223. Surf99: Bindningstid 24 mån. Minsta totalkostnad: 2 626 kr = 250 kr (inträde) + 2 376 kr (99 kr × 24 mån). Inträdesavgift 250 kr. Uppsägning 1 mån. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Fakturaavgift 35 kr (0 kr med autogiro/e-faktura). Pris gäller surf inom Sverige. Med reservation för tryckfel och prisförändringar. Läs mer på tele2.se

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Småbarn fick rösta fram MP-politiker Politik. När Miljöpartiets lista till fullmäktigevalet i Haninge bestämdes deltog flera små barn i omröstningen. Och det är helt okej, enligt partiets ledning. Det var den 27 januari som medlemmarna i Miljöpartiet i Haninge, som sedan länge skakas av inre strider, samlades för att besluta vilka kandidater som ska stå först på partiets lista inför fullmäktigevalet i höst. Fler av mötesdeltagarna

var mycket unga, men det hindrade inte att de deltog i omröstningarna. – Det var åtminstone en sexåring och en åttaåring och flera andra små barn som röstade. De gjorde precis som deras föräldrar sa åt dem. Det är pinsamt både för deras föräldrar och för partiet, säger Maher Habta, ersättare i fullmäktige och rösträknare vid mötet. När han ifrågasatte att så unga kunde rösta fick han beskedet av mötesordföranden Mats Pertoft att det var helt i sin ordning. I MP har nämligen alla medlemmar, även i ungdomsförbundet Grön ungdom, rösträtt.

Är det rimligt att åttaåringar bestämmer vilka som ska sitta fullmäktige och få förtroendeuppdrag? – Ja. Det är en medveten satsning från vår sida – vi vill vara ett öppet parti där ungdomar har talan och beslutanderätt, säger Mats Pertoft (MP), riksdagsman och regionordförande som ledde medlemsmötet. Men är inte risken uppenbar att barnen bara röstar som sina föräldrar, och möjligen även på dem? – Det råder inga jävsförhållanden för att du råkar ingå i en familj. Och jag tror inte att åttaåringar automatiskt gör som föräldrarna sä-

ger åt dem, det gjorde i varje fall inte mina barn i den åldern, säger han. Miljöpartiets partisekreterare Anders Wallner bekräftar för Metro att partiet inte har några åldersgränser vid medlemsomröstningar, om inte lokalföreningen har tagit ett eget beslut. – Det stora problemet i politiken är att få unga människor att delta. Sedan kan jag personligen säga att om jag var aktiv i en lokalföreningen så skulle jag inte ta med min åttaåring på ett politiskt möte för att fatta beslut. ANDERS GÖRANSSON

Ett steg närmare linbanan Ännu ett steg har nu tagits mot en linbana i Sollentuna. Beslut har tagits om att ta fram ett planprogram för ett linbanesystem mellan Häggviks pendeltåtgsstation och den nya stadsdelen som växer fram vid Väsjön. Nästa steg är en dialog med medborgarna. Linbanan är tänkt som komplement till busstrafiken. Hög framkomlighet, kort restid och relativt låg byggkostnad är några av fördelarna, enligt kommunledningen. METRO ILLUSTRATION: DINELL JOHANSSON

anders.goransson@metro.se

Snacks Hijabuppropet

Misshandeln i Farsta var startskottet för Hijabuppropet. FOTO: TT

Inga spår. Utredning om Hijab-misshandel nerlagd Utredningen kring den gravida kvinna som anmälde att hon misshandlades på grund av sin huvudduk läggs ner. Polisens har inga spår att jobba vidare på. Enligt anmälan utsattes kvinnan för rasistiska glåpord, fick sin hijab avsliten och sitt huvud dunkat i en bil så att hon svimmade. Händelsen ska ha inträffat i Farsta i augusti förra året och blev startskottet för det så kallade hijabuppropet. Veckan efter anmälde

kvinnan att hon blivit överfallen igen. – Vi har gjort de utredningsåtgärder som vi kunnat göra, men det saknas misstänkta i ärendet och det saknas vittnen, säger Towe Hägg vid Stockholmspolisen. Hägg beskriver utredningen som omfattande. Bland annat har polisen ”plockat in material från övervakningskameror” utan att det gett något. Preskriptionstiden är fem år vilket i teorin innebär att utredningen kan tas upp igen. TT

AN NO NS

• Den första anmälan om misshandel blev startskottet för det så kalllade Hijabuppropet som fick stor uppmärksamhet även i andra länder. Det gick ut på att kvinnor för en dag bar slöja i solidaritet med dem i Sverige som trakasseras för sin muslimska tro.

Estrella återkallar grillchips Estrella kallar tillbaka grillchips i 300-gramspåsar med bäst föredatum den 12 juni i år. En krydda som innehåller mjölkpulver har använts utan att det anges på påsarna. För allergiska kan chipsen orsaka problem. TT Försvunnen

Polisen dök efter 19-åring

• Initiativtagarna hade bland annat ett möte med justitieminister Beatrice Ask (M) där de ville uppmärksamma henne på de problem, hot och trakasserier som svenska muslimer, framför allt muslimska kvinnor, drabbas av.

Uppsalapolisen dök i går i Fyrisån efter 19-åringen som varit borta sedan nyårsdagen. Trots att en likhund markerat så gjordes inga fynd. När mörkret föll avslutades dykningarna. TT

Butiker, apotek och fler rulltrappor när nya Centralstationen är klar Moderniseringen • 15 000 kubikmeter jord grävdes upp i samband med grundförstärkningen. • 2 900 stålpålar, i snitt 16 meter långa, har ersatt ruttnande träpålar. • 30 nya affärer har kommit till. • 250 000 resenärer om dagen passerar Centralstationen. • 1 miljard kronor, ungefär, har moderniseringen kostat. KÄLLA: JERNHUSEN

Sedan 2009 har arbetena pågått på, i och under Centralstationen. Den största förändringen märker resenärer som använder nedre planet. Där har ett nytt, ljusare tak gjort den tidigare lite mörka och trånga gången betydligt mer angenäm att vistas i. Samtidigt har ytterligare 4 000 kvadratmeter butiksyta öppnats upp, och numera finns matvaruaffär, apotek, brödbutik, kemtvätt – totalt ett 30-tal nya affärer. – Det handlar om att göra vardagen enklare för pendlarna. Här kan de utföra ärenden på väg till och från jobbet, säger Magnus Källgren, affärsutvecklare på

statliga Jernhusen, som äger stationen. Det har också blivit smidigare för resenärerna att ta sig mellan våningsplanen. En enda uppåtgående rulltrappa har ersatts av fyra nya – två uppåt, två nedåt. Men det allra viktigaste arbetet har pågått under jord. Centralstationen är byggd på gammal sjöbotten och stod på träpålar, som under årens lopp börjat ruttna, vilket lett till sättningar och sprickbildning. Sedan 2009 har totalt 2 900 nya pålar av stål ersatt de gamla, ett arbete som pågått utan att trafiken berörts. ANDERS GÖRANSSON

Centralstationen från förr. FOTO: JERNHUSEN

Sedan några år tillbaka finns numera fyra rulltrappor mellan våningarna. Tidigare var det bara två. FOTO: URBAN BRÅDHE

Moderniseringen kostade runt 1 miljard kronor. FOTO: URBAN BRÅDHE

www.metro.se torsdag 2014-02-13

150 MM

5,0"

4,3"

498:399:-

100 MM

3TOTAL 5 GB 24 MÅN. MOBILEN INGÅR.

Julia Stjerna valde att modifiera tävlingen och svepa fyra öl i stället för en. På bilderna syns hon: 1. Innan hon börjar. 2. Mitt i drickandet. 3. När hon efter en kort stund är klar. – Jag blev utmanad av min kompis och tyckte det var en kul grej bara, säger hon. Ungdomens nykterhetsförbund är oroliga för att det ska spridas till minderåriga. FOTO: PRIVAT

Kritiserad öl-lek sprids snabbt på sociala medier Viralt. Du bli utmanad, du sveper en öl. Det är reglerna för en ny öl-lek som cirkulerar på nätet. Den kritiseras nu av Ungdomens nykterhetsförbund. Du har 24 timmar på dig att filma när du sveper en öl och lägga upp den på Facebook. Annars blir du skyldig din utmanare en platta öl. Julia Stjerna, 20, antog utmaningen. Men i stället för en öl valde hon fyra. – Jag blev utmanad av min kompis och tyckte det var en kul grej bara, Jag säger inte nej till sådant. Var och en får ta ansvar för sig själv om de väljer att anta utmaningen och falla för grupptrycket, säger hon. Videon har blivit viral med tusentals kommentaMatlagning

Nya regler borde passa Tommy Myllymäki. FOTO: ERIK MÅRTENSSON/TT

Kock-EM hålls i Sverige i maj I maj är det dags för prestigefyllda Bocuse d’Or Europe – kock-EM hålls i Sverige. Mästerskapet blir det första i tävlingens historia där det enbart används råvaror från värdlandet, något som skulle kunna vara en fördel för Sveriges tävlande Tommy Myllymäki. TT

rer och nära på 10 000 likes på 18 timmar. Efter Julia Stjerna publicerat videon blev hon stoppad på tunnelbanan av en person som sagt: ”Där är ju öl-tjejen”. Malin Thorson, ordförande för Ungdomens nykterhetsförbund säger att öl-leken är del av ett större problem. – Sociala medier är bra för spridning och det är större risk att man faller för grupptrycket om man har alla sina facebookvänner som förväntar sig att man ska dricka, än om det är tre kompisar på en fest. Det blir allvarligt om det sprids bland de som är under 18 år, säger Malin Thorson. Ungdomens nykterhetsförbund jobbar med att ändra synen på alkohol. – Det är på många sätt sorligt att folk känner att de inte har roligare saker för sig än att svepa öl, säger hon. LINNEA HOLGERSSON Domstol

Kontroversiella lekar Fler kritiserade lekar som blivit virala succéer. • Kanelutmaningen. Även kallad ”Cinnamon challenge”. En Youtube-trend under 2013 som går ut på att svälja en hel matsked med kanel utan någon vätska på 60 sekunder. Läkare har varnat då den bland annat kan orsaka kvävning. • Chubby bunny. Du ska stoppa in så många marshmellows i munnen som möjligt och sedan säga ”Chubby bunny”. Kan orsaka kvävning. • Phelps-utmaningen. Michael Phelps har en daglig diet på 12 000 kalorier. Man ska äta samma mängd kalorier på en måltid. KÄLLA: AFTONBLADET.SE

Uppsala universitet

Domare riskerar att få löneavdrag

De kräver att rektorn avgår

Den jävige domaren lämnade en lapp med tips till åklagaren i det stora bluffmålet i Malmö. Nu disciplinutreds han av Statens ansvarsnämnd. Domaren riskerar varning eller löneavdrag. 22 personer stod åtalade när jävet upptäcktes. TT

En öppen konflikt har blossat upp i ledningen för Uppsala universitet, ett av landets största lärosäten. Personer på en rad tunga poster kräver att rektor Eva Åkesson avgår omedelbart. Konflikten blev tydlig då en protestskrivelse lämnades in till Uppsala universitets styrelse på onsdagseftermiddagen. Kortfattat skriver de tre vicerektorerna, deras respektive ställföreträdande samt åtta dekaner att de saknar förtroende för Eva Åkesson. TT

Bränsle

Nu kan du köra på fisk från Västervik En massa spigg ska fiskas upp och sedan används som gödsel och drivmedel – i år kommer pilotprojektet att genomföras i Västervik med stöd från Energimyndigheten. TT

50 MM

3TOTAL 5 GB 24 MÅN. MOBILEN INGÅR.

00 MM

XPERIA Z1

• 5,0-tumsskärm • 20,7-megapixelkamera • Vattentålig • 16 GB minne (utbyggbart)

XPERIA Z1 COMPACT

• 4,3-tumsskärm • 20,7-megapixelkamera • Vattentålig • 16 GB minne (utbyggbart)

PHONE HOUSE JÄMFÖR:

DATAMÄNGD SÅ FÅR DU MEST SURF FÖR PENGARNA

isste du att en Iphone-användare i snitt gör av med cirka 3,6 GB data per månad? Se till att du tecknar rätt abonnemang med tillräcklig datamängd utifrån ditt behov. Vi har jämfört hur mycket datan egentligen kostar med de olika abonnemangen och det skiljer sig

ganska kraftigt. I vårt exempel med Z1 Compact inkluderad i priset kostar 1GB data 80 kr med 3Total, 133 kr med Halebop och 125 kr/GB med Telenor. Hur mycket data behöver du? Testa i vår enkla datauträknare: www.phonehouse.se/dataraknare

IPHONE 5S 16 GB –ALLA MED OPERATÖRER ALLA OPERATÖRER PRISJÄMFÖRELSE Operatör

Abonnemang

Samtal/SMS/mån

Surf/mån

Total i 24 mån

10000/10000

5 GB

Rubbet i 24 mån

600/6000

3 GB

Komplett i 24 mån

Fria

4 GB

Volym i 24 mån

Fria

4 GB

Mobil M i 24 mån

Fria

4 GB

Fast pris i 24 mån

Fria

3 GB

Z1 Compact

399:-/mån 419:-/mån 499:-/mån 474:-/mån 499:-/mån 445:-/mån

498:-/mån 419:-/mån 529:-/mån 499:-/mån 499:-/mån 445:-/mån

Med 3Total får du mest surf för pengarna.

Melek, Phone House Eskilstuna

Comviq säljs endast på www.phonehouse.se

Jämför datamängder och alla abonnemang på www.phonehouse.se/abonnemangsvaljare

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Minsta totalkostnad under bindningstiden inklusive aktiveringsavgift (250 kr): Z1: 3 - 9826 kr, Halebop – 10 306 kr, Tele2 – 11 626 kr, Telia – 12 096 kr, 100kr rabatt första 6 mån med nyteckning Telia 24 mån samt 3 mån Spotify Premium, Telenor – 12 226 kr, Comviq - 10 306 kr. Z1 Compact: 3 – 12 202 kr, Halebop – 10 306 kr, Tele2 – 12 226 kr, Telia – 11 626 kr 100kr rabatt första 6 mån med nyteckning Telia 24 mån samt 3 månader Spotify Premium, Telenor – 12 226 kr, Comviq - 10 930 kr. Erbjudandet gäller både nyteckning, förlängning och gäller så långt lagret räcker, dock längst t o m 2/3 2014. För fullständiga priser se phonehouse.se

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Kolumn

JOHAN NORBERG

Varulvskatten är här

IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

KAPITALISMEN LEVER PÅ ATT TJÄNA KONSUMENTEN

lötsligt ber guiden oss alla att titta åt höger. Förlåt? En Wal-Mart-butik...? Jag hajar till delvis för att den trista, fyrkantiga detaljhandelsbjässen är ett så apart inslag bland de mayaruiner och tequilafabriker som vår guide på mexikanska Cozumel annars helst visar upp. Men också för att Kajsa Ekis Ekman på DN:s kultursida bara ett par dagar tidigare använt just Wal-Mart som avskräckande exempel på nyliberalismens härjningar. Hon menade att de senaste årens liberaliseringar inte har skapat konkurrens, utan tvärtom gav jättar som Wal-Mart möjlighet att slå ut trevliga småhandlare och skapa monopol. Budskapet jag hör på Cozumel kunde inte vara mer annorlunda. ”De där supermarknaderna gör våra liv bättre”, säger vår guide innan vi har hunnit fråga något, och så lägger han ut texten om att de har allt han behöver på ett ställe, och att det är mycket billigare än alternativen, så att även fattiga mexikanska familjer kan äta bra nu.

kis Ekman har rätt i att Wal-Mart är gigantiskt, med mer än 4 000 butiker i USA. Men hon borde ställa frågan varför. Svaret är att Wal-Mart revolutionerade tekniken för transport och information och pressade leverantörerna att sänka sina priser. Därför kunde de ge kunderna billigare priser än alla andra. ”Varje gång Wal-Mart slösar bort en dollar kommer den ur våra kunders fickor”, varnade kedjans grundare, Sam Walton. Wal-Mart letade upp regioner där prisläget är högt och erbjöd ett alternativ. En studie visade att dess priser i genomsnitt låg 20 procent under konkurrenHomoäktenskap i USA terna, än mer i fattiga Den amerikanska staten slutar länder. De förverkligar på diskriminera samkönade par det viset kooperationens som vill gifta sig. Kärleken övergamla idé att konsumenvinner allt. ter slår sig samman för att slå ut ineffektiva företag. Självklart är det plågsamt Folkomröstningen i Schweiz för etablerade butiker som Schweiz, som blivit rikt tack vahar högre priser och levere invandring, vill nu förstöra rantörer som vill ha stora den fria invandringen inom EU. vinstmarginaler, men kapitalismen är inte till för att bolag ska ha det bekvämt, utan för att konsumenter ska få det de vill ha så billigt som möjligt.

m marknaderna förblir relativt fria kommer WalMart bara kunna behålla sin position så länge de fortsätter att ge folk vad de vill ha. I USA förlorar WalMart nu marknadsandelar för att konkurrenter som Costco och Kroger imiterar deras lösningar och Amazon gör livet ännu enklare för konsumenterna genom att leverera livsmedel direkt till hemmet. Wal-Mart måste bli bättre för att inte svepas bort, som nu bortglömda bjässen A&P, som en gång hade 16 000 butiker i USA. Sådan är kapitalismen. Kajsa Ekis Ekman kallar sig marxist. Men det är en absurd form av marxism som ogillar alla privata företag – utom just de företag som misslyckas för att de skinnar folket. De ska tydligen skyddas av regleringar som håller effektivare konkurrenter borta och priserna uppe.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Varulvskatten, kallad Lykoi från grekiskans ord för varg, blev alldeles nyligen godkänd som avelsras i USA och har uppmärksammats mycket på sociala medier för sitt unika, filmiska utseende. FOTO: B. GOBBLE/REX

Rysarkatt

PÅ METRO.SE I DAG SE FLER BILDER PÅ VARULVSKATTER

Tillsynstvång

Varulvskatt häpnar husdjursvärlden

Att lämna katten ensam är olagligt

Den senaste nyheten inom kattavling är en gråfjunig ras som är kusligt lik en mytisk skräckfilmsvarelse. Varulvskatten, även kallad ”Lykoi” (från grekiskans ord för varg), är en blandning av nakenkatt och svart korthårskatt och tros ha börjat avlas 2010. METRO

Om du ska vara borta ett dygn och ställer fram extra mat till katten så begår du ett brott. Sverige tros hysa runt 1,3 miljoner katter. Frågan är hur många av deras ägare som vet om den lag som slår fast att en katt ska ha tillsyn minst två gånger varje dag? TT

En nära släkting till Lykoi-kissen? FOTO: SNAP/REX

Med sin unika päls och sina ovanligt gula ögon är det inte överraskande att Lykoin blivit så uppmärksammad. FOTO: B. GOBBLE/REX

Välkommen till Sveriges största idéburna skola! VÄLJ oss om DU vill gå på en skola som sätter kvalitet och medmänsklighet i fokus. Grillska Gymnasiet Stockholm erbjuder nio olika nationella program, lärlingsutbildning, introduktionsprogram samt gymnasiesärskola. Grillska Gymnasiet, Årstaängsvägen 31 J,

Liljeholmen

grillska.se/stockholm

Grillska Gymnasiet är en del av Stiftelsen Stadsmissionens skola, en idéburen skola utan vinstsyfte som utbildar unga och vuxna i Mälardalen. Stockholms Stadsmission har drivit skola sedan 1857. Vi vill ge alla elever kunskap, en stark självbild och förmåga att kunna tolka omvärlden ur olika perspektiv. De sex gymnasieskolorna är belägna i Västerås, Uppsala, Eskilstuna, Örebro, Stockholm och Sundbyberg. Med totalt 3000 elever driver vi Sveriges största idéburna skola.

EKONOMI 8

www.metro.se torsdag 2014-02-13

börsen i går

–0,2%

OMXS. Stockholmsbörsen backade på onsdagen. Flera storbolag tyngde på minussidan. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,22 % / –0,23 %

FRANKFURT +0,65 %

PARIS +0,59 %

LONDON -0,02 %

HELSINGFORS -0,08 %

MOSKVA +0,91 %

”Thailand är en mediafluga” Resa. Svenskarna reser utomlands som aldrig förr, och helst reser vi till Danmark. Thailand kvalar däremot inte ens in på topp tio.

Förra året gjorde svenskarna totalt 18,5 miljoner utlandsresor, vilket är en ökning med 674 000 resor eller 3,8 procent, visar siffror från resekonsultbolaget Resurs intervjudatabas. Danmark ligger som vanligt i topp och ökar med 4,4 procent. Lite mer än hälften av resorna dit är dagsresor, där Öresundsbron betyder mycket. Tvåa är Spanien och trea är Finland. Vi håller oss helst till Europa när vi reser utomlands, det enda land utanför Europa

som tränger sig in på tio-itopp listan är USA. – Vi reser inte så långt bort, konstaterar Hans Remvig, på Resurs. Men Thailand då? Det kanske någon undrar. – Thailand är en mediefluga, det är lite mer än hälften av de som reser till USA som reser dit, säger Hans Remvig. Värt att notera är att siffrorna handlar om alla resor, inte bara semesterresor. Mycket av resandet styrs av valutan och en svag inhemsk valuta har de senaste åren gjort Turkiet till ett allt populärare resmål. Hans Remvig räknar med att Turkiet kommer fortsätta att öka. Piggast på att resa utomlands är norrbottningarna, men då går resan för det mesta över gränsen till Finland. TT

FOTO: TT

Tio i topp, dags- och övernattningsresor. • Danmark. 3 076 000 resor.

• Storbritannien. 1 072 000.

• Spanien. 2 119 000.

• Turkiet. 740 000.

• Finland. 1 828 000.

• Frankrike. 680 000.

• Norge. 1 533 000.

• Italien. 672 000.

• Tyskland. 1 221 000.

• USA. 647 000. KÄLLA: RESURS

DOLLAR 6,45

PUND 10,69

Siffror från kl 21 i går

Konsument. Dejtingen kan bli dyrare än väntat Många dejtingtjänster har snåriga villkor och snärjer kunderna i avtal som är svåra att ta sig ur. Det bedömer Konsumentombudsmannen. – De har sålt kampanjerbjudanden som konsumenter har missförstått och de har avtalsvillkor som innebär att konsumenten binds till långa uppsägningstider. Det ser ut som att det kostar en krona, men i slutändan kan det handla om 700 till 800 kronor, säger Gunnar Wikström, processråd på konsumentomBåtförsäljning

Thailand är inte ett så vanligt resemål som man kan tro.

EURO 8,76

Dejtingsajten Firstdate anklagas för missvisande avtalsvillkor.

budsmannen (KO). Wikström tycker bland annat att uppsägningstiden på 60 dagar är omotiverat lång. KO stämmer Firstdate inför Marknadsdomstolen med krav om vite om inte deras information blir tydligare. TT Kläder

Anrikt fartyg säljs till Norge

H & M öppnar sin första butik i Indien

Det gamla övningsskeppet Najaden har varit i Halmstad kommuns ägo sedan krigsslutet. Men nu säljs det illa åtgångna fartyget, som är en av världens minsta fullriggare, till Norge för 300 000 kronor, rapporterar lokala medier. Den nya ägaren, planerar att återställa Najaden. TT

Svenska H&M har fått klartecken att öppna butiker i Indien. Nu ser sig bolaget om efter var den första flaggskeppsbutiken ska slå upp portarna. – Vi har precis fått godkännande för att öppna, säger Kristina Stenvinkel, kommunikationschef vid H&M. TT

För att fira. För att ta vara på sommarkvällen. För att det är lördag. För att njuta av utsikten. För att slappna av. För att ni grillar. För att det är vår. För att någon fyller år. För att det är gott. För att det är löning. För att det är match. För att du ska äta. För att det regnar. För att trösta sig. För att du är på en flygplats. För att det är höst. För att det är dop. För att det är föräldramöte. För att du åker tåg. För att det finns hemma. Bara därför att.

Finns det några tillfällen kvar när det inte skulle passa med ett glas? Testa dina vanor på alkoholprofilen.se

12 10

www.metro.se torsdag 2014-02-12 onsdag 2014-02-13

#nationalismförmig – Spontant tänker jag på stöveltramp och inskränkthet. Vi lever i en global verklighet och har ansvar för alla. Hillevi Wahl, 48, krönikör och författare, Stockholm

– Att gilla sitt land väldigt mycket och vara väldigt engagerad i sitt land. David Beskow, 19, butiksbiträde, Stockholm

– Tanken att människor och folkslag går att rangordna. Det är alltid det egna folkslaget som kommer överst. David Lega (KD), 40, kommunalråd i Göteborg, Göteborg

– Nationalist är man om man tycker att ens land är fint och gillar kulturen. Daniel Vargas, 30, redovisningskonsult, Stockholm

– Att älska mitt hemland. Finland är väldigt nationalistiskt. En gång finne, alltid finne. Raija Eriksson, 58, Stockholm

– Det känns som ett verktyg för att förena eller exkludera människor från ett sammanhang. Gina Dirawi, 23, programledare, Stockholm

Idén om ett folk Frigörelse, rasism och gemensamma men exkluderande värderingar. Nationalismen har haft många olika ansikten och syften sedan ideologin grundades.

KAROLINA SKOGLUND

Text karolina.skoglund @metro.se

Så säger gamla skolböcker Slår man upp ”nationalismen”, ”nationen” eller ”svenskhet” står det så här i gamla skolböcker:

”Född av svensk fader” ”Som svensk medborgare anses den som är född av svensk fader (eller, i fråga om barn utom äktenskap, av svensk moder) eller genom naturalisering av konungen upptagits till svensk undersåte.” 1938: Hildebrand-Kraft: ”Svensk stats- och samhällskunskap”:

”En mycket enhetlig stat”

Flera forskare menar att nationalismen uppstod i samband med franska revolutionen, genom vilken folket tog makten och ståndssamhället avskaffades. Under andra världskriget fick nationalismen helt andra, förödande, konsekvenser. När Sverige 1994 skulle ha en folkomröstning om EU-inträdet väcktes debatten om nationalism till liv efter många år i tystnad. FOTO: ALAMY, TT

”Man väckte en retorik som hade varit död” När nationalismen formulerades som idé på 1800-talet fanns det en ganska bred samsyn om vad det var för någonting: Att skapa självstyre för folket och idén om att det fanns ett folk och en stat. I takt med att den blev mer populär och spred sig till olika länder och olika skikt i befolkningen blev den också mer splittrad. En del av splittringen var det som kom att prägla bilden av den nationalism som kom på 1900-talet: rasism. – I Sverige sitter vi fortfarande tydligt kvar i bilden av den nationalism som vi tog avstånd från 1945: alltså att nationalismen var det onda som förde Europa in i krig, som ledde till förtryck och folkmord, säger Andreas Johansson Heinö, statsvetare vid Göteborgs universitet och författare knuten till den liberala tankesmedjan Timbro. Ett startskott för den moderna nationalistiska debatten i Sverige var enligt ho-

nom diskussionerna 1 994 om huruvida vi skulle gå med i EU eller ej. Då lyfAndreas Johans- tes till exemson Heinö. pel argument om att Sverige ska vara självstyrande, eftersom vi inte hade så mycket gemensamt med Europa, enligt vissa. – Man väckte en typ av retorik som hade varit död ganska länge. Det blev en slags nystart för nationalism i Sverige som blev legitim i och med att både borgerliga och socialdemokratiska nejsägare använde retoriken. Sedan dess har debatten bubblat upp lite till och från fram tills för två–tre år sedan då den fullständigt exploderade, enligt Johansson Heinö. – Det är ett tecken på en omfattande samhällsförändring som vi i Sverige varken har reflekterat över eller vet

så mycket om, säger han. Går vi tillbaka 200 år var det till exempel språk, religion och historia som enade nationer. Nu är nationalism starkt kopplat till önskvärda gemensamma värderingar. Ofta rör de demokrati, jämställdhet, jämlikhet och tolerans. Det kan vid en första anblick ses som en något positivt men det är betydligt mer komplext än så, menar Johansson Heinö. – Man hittar inte många som skulle säga att det är dåliga värderingar. På så sätt är det bra. Baksidan är att det samtidigt används som ett exkluderande eller ifrågasättande av de som inte anses passa in. Som exempel finns främlingsfientliga partier vars retoriska kärna är att försvara det moderna västerlandet från upplevda hot mot just dessa typer av värderingar. – Och ofta är det mer utspritt än så. Den här synen finns även hos etablerade partier, i medierapportering

och i normer som förmedlas på olika nivåer i samhället i dag. Som en slags oreflekterad tanke om vad som självklart anses förena alla svenskar, vilket givetvis är problematiskt. Samtidigt menar han att man inte behöver vara rädd för all form av nationalism. – Vi behöver myter och berättelser som ändå håller oss ihop. Men då behövs ett annat ord för att beskriva det. I den bemärkelsen finns det ett tomrum i det svenska språket, även om jag inte tror på några nya begrepp. Det som behövs är kunskap.

Vinn backstagebiljetter

”Överstatlig organisation”

Vad är nationalism år 2014? Metro och Dramaten& undersöker frågan. • Den 3 mars visar Dramaten& föreställningen ”Nationalismens apostlar – röster från Danmark, Norge och Sverige”. Föreställningen livestreamas på dramaten.se och metro.se • Dela med dig av din definition av nationalism

VIDEO PÅ METRO.SE ROLF LASSGÅRD: LIKHETERNA STÖRRE ÄN SKILLNADERNA

”Invånarna, som ursprungligen voro av samma härstamning och talade likartat språk, bildade ett folk eller en nation, men folken ha genom inflyttningar undergått större eller mindre uppblandning, så att somliga stater kommit att inrymma flera olika folkslag. Sverige var emellertid i detta hänseende en mycket enhetlig stat”. 1951: Hildebrand-Kraft: ”Svensk stats- och samhällskunskap”

• Använd hashtag #nationalismförmig. Tagga @metrosverige och @dramaten. De Fem bästa formuleringarna vinner backstagepass till föreställningen.

”Uppkomsten av nationalstaterna under den nyare tiden grusade emellertid förhoppningarna om en politisk enad värld. I modern tid har tanken på världens enande tagits upp i en ny form: målet att skapa en överstatlig organisation för världsfredens bevarande”. 1963: Sixten Björkblom: ”Vårt svenska samhälle”

”Den enda fasta kärnan” ”Nationen är kanske den enda fasta kärnan för många människor. När problemen hopar sig är det alltid bra att ha någon att skylla på. När man i demokratins namn fritt får framföra sina åsikter har rasismen och främlingsfientligheten åter blossat upp.” 1997: Christer Palmquist och Hans Kristian Widberg: ”Den nya tiden, samhällskunskap A”

30-70%

på massor av vintervaror! PRISEXEMPEL:

Ryggskydd JR från 150:Alpinpjäxor Sr från 1000:Alpinskidor Jr från 800:Alpinskidor Sr från 1500:Mössor från 25:Hjälmar från 150:Goggles från 100:-

Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.

VILL DU FÅ MER OCH BETALA MINDRE? Lämna ditt personnummer i kassan, så blir du medlem och får Sveriges bästa bonus, förmånliga medlemspriser, rabatter på resor och evenemang och mycket mer.

Jackor Sr från 500:Jackor Jr från 250:Skidbyxor Jr från 200:Skidbyxor Sr från 500:Handskar från 75:Underställ från 100:-

Vinterrea!

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Det var i november förra året som två personer mörades och flera misshandlades i Ljungsbro. Trots en lång förundersökning är det svårt att få fram några motiv. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

EN KLASSISK, MUSTIG CÔTES DU RHÔNE. VINET FINNS I UTVALDA SYSTEMBOLAGETBUTIKER. FINNS DET INTE HOS DIG – FRÅGA!

”Fruktigt och smakrikt vin, utstrålar allt som ett bra Rhônevin skall göra. Rik smak av mörka bär mot en kryddig ton av ek och vitpeppar”. Metro 5 dec 2013

34-åring åtalas för morden i Ljungsbro Åtal. En 34-årig man har nu åtalats efter dubbelmordet i Ljungsbro i höstas. Efter att ha grovt misshandlat flera personer slog han ihjäl en 15-åring och en 57-årig kvinna med järnrör.

grov misshandel. Av åtalet framgår vad som hände natten till den 2 november i fjol. – Han har bland annat tejpat pojkarna och dragit med sig dem i deras kläder, säger kammaråklagare Kajsa Malmström på en välbesökt presskonferens i Linköping. Framför Malmström på bordet ligger den omfattande förundersökningen på tusentals sidor. Något motiv är svårt att Mannen åtalas för mord, få fram. – Det är svårt när vi inte mordförsök, olaga frihetsberövande, hemfridsbrott och har fått en berättelse av den

misstänkte. Det är utrett vad som hänt, men varför är fortfarande en fråga, säger Gunilla Broman, som deltagit i polisutredningen och medverkar på presskonferensen. Åklagaren uppger för dn.se att hon kommer att yrka på livstids fängelse. Två personer ska förhöras under rättegången för att styrka att mannen haft planer på att ”kidnappa” barn. Flera timmar inspelade förhör med den 14-åriga pojken, vars vän dödades, ska spelas upp i rätten. TT

G !! IHÅ ARI! M U KO EBR F :E 14

ALLA HJÄRTANSDAG

SKÄRHOLMEN CENTRUM & KISTA GALLERIA WWW.PARTY-LAND.SE 08-740 40 50

Les Dauphins Côtes du Rhône Reserve Artnr 72458 | 13,5% | 81kr | 750ml www.bgswineimport.se

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

Är du eller någon du känner sjukskriven på grund av depression, ångest eller stressrelaterade besvär? Vi söker dig som - lider av nedstämdhet, oro eller stressrelaterade besvär - är sjukskriven hel-eller deltid - är anställd och har en arbetsgivare - är mellan 18 – 6o år - behärskar svenska språket Genom att delta kan du få hjälp med dina problem via någon av följande behandlingsmetoder - KBT-behandling, Acceptance and Commitment Therapy (ACT) - ArbetsplatsDialog för Arbetsåtergång (ADA). - En kombination av ACT och ADA. I studien ska vi utvärdera två olika behandlingsmetoder, var för sig och i kombination. Vilken behandling du får bestäms genom lottning. En grupp erbjuds ACT som är en form av kognitiv beteendeterapi, en grupp en arbetsplatsintervention (ADA), en grupp både terapi och arbetsplatsintervention, (ACT+ADA) och en kontrollgrupp. Du som ingår i kontrollgruppen kommer inte att erbjudas någon behandling via SAFARI studien, däremot kommer vi att följa upp dig under studiens gång. Är du intresserad välkommen att kontakta Centrum för psykiatriforskning, tel. 070-164 38 44 må-fre 9-15. Du kan även anmäla ditt intresse via www.safaristudien.se under rubriken Stockholms delstudie.

www.metro.se torsdag 2014-02-13

OS-stjärnorna som faller tungt I OS satsas det hårt och fallen blir därefter. Här är några av de första dagarnas storslagna fall, kraschlandningar och vurpor.

Frankrikes Marie Marchand-Arvier kraschar i full fart in i kantnätet på störtloppet. FOTO: AP/CHARLES KRUPA.

Ryska Anna Mirtova faller under slopestyle-kvalet. FOTO: GETTY IMAGES

Sergej Volkov från Ryssland faller handlöst. FOTO: DYLAN MARTINEZ/REUTERS

METRO.SE SE FLER AV OS-FALLEN

20% på gardintillbehör från Kirsch! Förändra allt från ljusinsläpp till inredningsstil med gardiner och få en personlig gardinstil med nya knoppar. Just nu får du 20%rabatt på hela sortimentet av Kirsch gardinstänger och tillbehör. Välkommen! Gäller t o m 4/3 så länge lagret räcker.

298:-

Finns även i silverfärg.

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Nu ska det bli lättare att gifta sig i Stockholm Borgerligt. Vill du överraska din käraste med en spontanvigsel på Alla hjärtans dag? Snart har du chansen. När allt fler gifter sig borgerligt vill storstäderna göra det enklare.

I morgon är det Alla hjärtans dag. En dag som snabbt blivit populär att viga sig på. Men kötiderna kan var långa. I Göteborg är väntetiden upp till sex veckor för Borgerlig vigsel

borgliga vigslar. I Stockholm kan ett par få vänta 6 månader för en tid i Stadshuset. Nu vill Göteborgs stad vill se över hur man kan utöka vigslarna och korta ner väntetiderna. Även Stockholm vill göra det möjligt för fler att viga sig borgerligt – Vi måste hänvisa 140 par i veckan vidare då det inte finns tider i Stadshuset. Det tycker vi är väldigt tråkigt, säger Sten Nordin, (M) finansborgarråd i Stockholm. I ett nytt förslag vill Stockholm att även tjänstemän och ordförande samt vice ordförande i stadsdels-

nämnderna ska kunna utses till vigselförrättare. Samt att staden ska utöka tiderna för vigslar vid Stadshuset och kunna börja med ”drop-invigslar” på speciella dagar som Alla hjärtans dag. Paul Trossö (S) är vigselförrättare. På Alla hjärtans dag är han bokad för att viga ett par. – Det är en väldigt populär dag för vigslar. Det är en dag som man kommer ihåg. Även om det inte är en speciell helgdag, så är det en stark symboldag, säger han. SEBASTIAN CHAABAN sebastian.chaaban@metro.se

Lättillgängligare

• 2013 gifte sig 1 667 personer i Stadshuset. • Väntetiden i Stadshuset är mellan 4–6 månader. • Cirka 300 par står på väntelistan.

Stadsledningenskontorets förslag om att öka borgliga vigslar består av bland annat: • Vigslar ska göras på veckodagar, inte bara lördagar. • Borgliga vigslar ska kunna ut-

Metrofrågan

Friad

Vad tycker du om drop-in vigslar?

Före detta dömd får en miljon En 36-årig man som varit frihetsberövad i mer än två år och sju månader får en miljon kronor, enligt ett beslut av justitiekanslern (JK). Mannen dömdes till livstids fängelse av Stockholms tingsrätt i januari 2012 för påstådd delaktighet i en massaker i kosovoalbanska byn Cuska 1999. Svea hovrätt friade honom helt i slutet av 2012. Mannen begärde 2,4 miljoner i ersättning, men JK avslog bland annat en del som rörde förlorad arbetsinkomst. TT Betyg

Utbildningsföretag anklagas för fusk Anna Skarin, 37, projektledare, Stockholm (själv gift), och Johanna Wallander Lindberg, 37, HR-konsult, Stockholm, (själv gift). – Det låter som en rolig idé, men nog inget för mig. Om jag hade varit i den situationen i dag och den personen hade föreslagit det som en spontangrej, hade jag i för sig tyckt det var kul, säger Anna Skarin. – Kanske inget för mig, men jag tycker om tanken om att göra det lättillgängligt, säger Johanna Wallander Lindberg. FOTO: HENRY LUNDHOLM

föras på muséer och i parker. – Det låter toppen. Jag tror inte det är något för mig, men kanske om man

• Stadshuset ska också kunna anordna ”drop-in-vigslar”. • En avgift på 500 kronor kan tas ut, om båda är skrivna i en annan kommun.

var på humör. Anna Rydgren, 44, skådespelare, Stockholm. Här med hunden Ivo.

– Jag har varit gift i 26 år, men varför inte? Det är roligt att man gör det lite som i Las Vegas. Pertti Iierysto, 57, It-konsult, Stockholm (själv gift).

Två stora utbildningsföretag anklagas av flera kommuner för att fuska med betygssättningen för undersköterskor, rapporterar Kommunalarbetaren (KA). Ju snabbare utbildningen klaras av, desto mer tjänar utbildningsföretagen. Stockholms stad har anmält ett av företagen, Medlearn, till Skolinspektionen och andra kommuner är på väg att göra det. TT

SAY IT WITH CHOCOLATE & STRAWBERRY MASSAGE DUO PRESENTASK

En romantiskt inspirerad presentask med jordgubbsdoftande Beautyfying Oil.

CHOCOMANIA BODY BUTTER OCH BODY LOTION STRAWBERRY SHOWER, SCRUB & SOFTEN COLLECTION En lyxig present som även finns i den delikata doften Chocomania.

HJÄRTFORMAD PRESENTASK Fylld med fruktiga och nötdoftande Lip Butter.

Handla dygnet runt på thebodyshop.se

Rik fuktighetsbevaring som finns i flera ljuvliga dofter.

ALL A HJÄRTANS DAG 14 FEB

KÖP NU - BETALA OM 4 MÅNADER Priserna gäller t.o.m 16/2-14, tillgångsgaranti gäller t.o.m 16/2-14. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Max 1av varje kampanjvara per kund.

Gäller vid köp från 3000 kr. Inga avgifter tillkommer! I samarbete med Nordea Finans.

TILL ALLA VINT VINTERSPOR ERSPORTT-EN -ENTTUSIAS USIASTTER:

VINTERSPORTV VINTERSPORT VECKOR

Se hela veckans annonsblad på www.mediamarkt.se

6704 Stavmixer

PC 600 Elektrisk tandborste

Art. Nr: 1241085

Art. Nr: 1231534

• Kniv i rostfritt stål • Ergonomiskt skaft och två hastigheter

• 20 000 pulseringar och 8800 oscillerande rörelser i minuten • Laddningsenhet

HDR-AS30V Actionkamera

• Filmar i Full HD (1920 x 1080), stillbilder i 11,9 megapixel • MicroSD, microSDHC, micro SDCX • Carl Zeiss Tessar-objektiv med ultravidvinkel på 170° • Exmor R CMOS-sensor • Sony SteadyShot-bildstabilisering • Anslut och dela via WiFi eller NFC One touch Art. Nr: 1228797

Mini 16 GB WiFi Surfplatta

• 7,9" skärm, 1025x768 upplösning • Apple A5-processor, 16 GB lagringsutrymme • WiFi, Bluetooth • iOS 6 Art. Nr: 1187443

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Ville skrämma sonen – lämnade honom i skogen Pappan lämnade sin åttaårige son i skogen och hotade med att vilda djur skulle äta upp honom. FOTO: TT

Dom. Den åttaårige pojken hade tappat bort sin mössa och varit taskig mot sin syster. Pappan straffade därför honom genom att köra ut honom till skogen och lämna honom där. Nu döms pappan för olaga hot.

– Jag ville skrämma honom och få honom att lära sig av sina misstag, säger pappan i förhör. Den 34-årige trelleborgaren döms nu i hovrätten för olaga hot. Hovrätten ändrar därmed Ystad tingsrätts friande

dom. Tingsrätten ansåg att pappans uttalande inte kan anses vara ett olagligt hot ”även om det är högst olämpligt att som förälder på detta sätt skrämma sitt barn”. Hovrätten gör däremot en annan bedömning. ”Att hota sonen med att låta denne bli uppäten av vilda djur var ägnat att hos pojken framkalla allvarlig fruktan för egen säkerhet till person. Det gäller trots att det inte fanns några sådana vilda djur på platsen”, skriver man i sin dom. Det var en kvinna som hittade den gråtande pojken i sina trädgårdsbuskar dit han tagit sin tillflykt. – Han berättade att han

inte ville tillbaka till mamma och pappa, säger kvinnan i förhör. Pappan erkänner att han hotat sonen med att denne skulle bli uppäten av vilda djur med att han inte menade något illa med detta. Han uppger att han själv gömde sig i närheten där han lämnat sonen för att hålla uppsikt över honom men att han efter ett tag förlorade sonen ur sitt sikte. När det började bli mörkt ringde han polisen. Hovrätten dömer mannen till skyddstillsyn för olaga hot och förpliktar honom att utge ett skadestånd på 6 000 kronor till sin son. EVELINA OLSSON

Härifrån ska bitcoin säljas till världen Först kom Facebook till Luleå och nu bygger företaget KNC Miner en datorhall på cirka 5 500 kvadratmeter i en gammal helikopterhangar i Boden. Meningen är att hallen ska underlätta handeln med den digitala valutan Bitcoin. Men den virtuella valutan har kritiserats av många, bland annat för att den ska underlätta illegal handel via nätet, eftersom kontoinnehavaren kan vara helt anonym. – Bitcoin har fått ett dåligt rykte men det håller på att förändras eftersom fler legala företag går in på marknaden, säger Andreas Kennemar, vd för KNC Miner. TT FOTO: ELIN LINDKVIST/TT

evelina.olsson@metro.se

RESVÄSKA EPIC JETSTREAM

300KR

RABATT ord. pris från 899kr

på alla hjärtformade smycken! Även 20% rabatt på valfri kedja vid samtidigt köp av hjärtformat hängsmycke. Gäller ordinarie priser, ej Engelbert.

Vi är återförsäljare för :

by Isabella Löwengrip

Hitta din butik på www.hallbergsguld.se Erbjudandet gäller t.o.m 17/2 2014.

ACCENT.SE Farsta, Huddinge C, Globen, Jakobsberg, Kista Centrum, Forum Nacka, Sickla, Skärholmen, Sollentuna, Solna, Drottninggatan, Gallerian, Ringen, PUB, Kungsgatan, Täby Centrum. Erbjudandet gäller på ordinarie pris tom 23/2 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

#hejakalla

VISA OSS DITT VINNANDE LEENDE IDAG. LYCKA TILL!

STOLT SPONSOR AV CHARLOTTE KALLA

VÄLKOMMEN PÅ FRUKOST och prata bostadsdrömmar

Södra Hedvigslund - Älta

Adress Anemonvägen 31

Hustyp villa 141-143 kvm

Hustyp radhus 129-142 kvm + inredningsbar vind om 43-46 kvm

Hustyp kedjehus 133 kvm

Lägenhetstyp 1-4 rok, 41-126 kvm

Inflyttning från 2015

Inflyttning 2014/2015

Pris 5.300.000 kr

Pris 1.420.000 - 4.150.000 kr månadsavgift 2.750 - 6.710 kr

Inflyttning från 2014 Pris från 6.000.000 kr Försäljning HusmanHagberg Helene Jernestrand, 08-712 60 85 VISNING söndag 16/2 kl 10-11

Inflyttning från 2014 Pris från 4.950.000 kr Försäljning HusmanHagberg Helene Jernestrand, 08-712 60 85 VISNING söndag 16/2 kl 10-11

Försäljning HusmanHagberg, Helene Jernestrand, 08-712 60 85 VISNING söndag 16/2 kl 10-11

Vi är sociala också! På Instagram heter vi Smaa_ab och där får du följa våra projekt från start till inflytt.

Öbolandet - Trosa

Norra Ängby - Stockholm

Mariehovsviken - Mariefred

Adress Svartviksvägen, skyltat fr bron

Adress Bergslagsvägen 178 c

Adress Slottsfogdevägen 62

Hustyp enplanshus, 129 kvm parvilla, 147 kvm

Hustyp stadsradhus, 153 kvm

Hustyp tvåplanshus med ateljébod 116+17 kvm

Inflyttning från hösten 2014 Pris från 4.400.000 kr Försäljning Sv Fastighetsförmedling, Maria Kåbring, 0156-260 20 VISNING söndag 16/2 kl 10-11

Smedbyhöjden - Åkersberga

Inflyttning enl överenskommelse Pris från 6.975.000 kr

Inflyttning enligt överenskommelse

Försäljning Fastighetsbyrån Pär Gunnarsson, 070-509 25 45

Pris från 4.190.000 kr

VISNING söndag 16/2 kl 10-11

Försäljning MäklarTorget, Kjerstin Geijerman & Kent Staaf, 070-852 72 72

KL 10-11 16 februari

VISNING söndag 16/2 kl 10-11

Colourfront - Täby C

Lindholmen - Vallentuna

Wäckare Äng - Uppl. Väsby

Adress Smedby Skolväg 24

Adress Stora Marknadsv/Attundav

Adress Klövervägen

Adress Norr om Oxundavägen

Hustyp radhus, 1 eller 2 plan, 105 resp 147-166 kvm + vind/soutterräng

Lägenhetstyp 2-5 rok, 61-134 kvm

Hustyp enplan 112 kvm + sido-hus, tvåplan 158 kvm och lilla herrgården 202 kvm + sidohus

Hustyp parhus, 160 kvm och radhus, 131 resp 160 kvm

Inflyttning från hösten 2013 Pris från 2.340.000 kr, månadsavgift från 4.215 kr

Inflyttning från 2014 Pris 2.245.000-7.225.000 kr, avgift 3.150-6.300 kr/mån

Inflyttning från 2013/2014 Pris från 4.050.000 kr

Inflyttning från vintern 2014 Pris från 3.800.000 kr

Försäljning Erik Olsson Jenny Lindqvist, 073-354 04 53

Försäljning September Fastighetsförmedling, Anne-Lee Horwitz, 08758 08 20

VISNING söndag 16/2 kl 10-11

Kommande projekt

Gå med i Småa-kön

Kullö Terrass - Vaxholm Etapp 1 bokades upp rekordsnabbt och nu släpper vi den andra och sista etappen som består av 36 lägenheter för 55+. Här bor du granne med skog och vatten. Stadskärnan når du på 5 min med bil och bussen stannar 100 m från huset.

Frösundavik - Bålsta På en udde mot Mälaren kommer ett helt nytt bostadsområde med aktivitetsplan och lekplatser att växa fram. I första etappen, Frösunda Strandängar, kommer 21st en- och tvåplanshus att släppas till försäljning.

Ullna Strand - Täby Väster om Ullnasjön kommer en helt ny stadsdel växa fram - Ullna Strand. Här kommer ateljéradhus i tre plan att samsas med villor i två plan. Grönskan är en viktig del likaväl gaturummen och de gemensamma mötesplatserna.

Du har allt att vinna! Bli medlem i Småa-kön och få förtur och boka-tidigt-rabatt till alla våra projekt!

Planerad försäljningsstart i februari 2014. Mäklare: Svensk Fastighetsförmedling Sixten Gard, 08-541 790 00

Planerad försäljningsstart i maj 2014. Mäklare: Erik Olsson Fastighetsförmedling Anna Dahlman, 076-899 02 77

Planerad försäljningsstart i maj 2014.

Försäljning Mäklarringen Hans Sylvan 070-825 27 70

Försäljning Sv Fastighetsförmedling, Alexander Lidbrandt, 073-377 72 20 VISNING söndag 16/2 kl 10-11

Ta chansen att välja den bostad du önskar innan projektet går ut till allmän försäljning. Du får även Småabladet, vår medlemstidning, och om du bokar en bostad i samband med en kövisning får du 50.000 kr i boka-tidigt-rabatt!

Veckans visdom: ”Det finns bara en slags framgång – att kunna leva sitt liv på sitt eget sätt.” av Christopher Marley

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Svensk pressfrihet kan hotas av FRA

Nyheter i bilder

Sydafrika. ANC-supportrar kastade sten på oppositionen

Sydafrikansk polis avfyrade tårgas mot stenkastande anhängare till det styrande partiet Afrikanska nationalkongressen (ANC) i går, då gruppen attackerade ett oppositionsparti. Det visar hur inflammerad valrörelsen är inför Sydafrikas val den 7 maj. TT FOTO: AP

Centralafrikanska republiken. Förklarar krig mot anti-balaka

Den nya presidenten i Centralafrikanska republiken, Catherine Samba Panza, vill ”gå ut i krig” mot självförsvarsgrupperna anti-balaka på grund av deras lynchningar och våld, som riktats särskilt mot muslimer. TT FOTO: AP

Burundi. 77 döda och 12 000 utan hem efter översvämningar

Efter hårt regnväder och jordskred har över 77 människor avlidit i Burundi. Över 12 000 personer har tvingats lämna sina hem, enligt Röda Korset. METRO FOTO: REUTERS

Media. Finland är världsbäst på pressfrihet, följt av Nederländerna och Norge. Först på tionde plats kommer Sverige, efter alla sina nordiska grannar. Det visar en granskning av pressfriheten i världen som gjorts av Reportrar utan gränser. Sverige rasade från toppen 2011, då det blev en tolfteplats i kontrast till en delad förstaplats 2010 i det årliga pressfrihetsindexet. Jonathan Lundqvist, ordförande i Reportrar utan gränser, förklarar Sveriges blygsamma placering med att det fortfarande finns stor oro för hur FRA-lagstiftningen ser ut. – Det uppfattas som ett problem, i synnerhet när det kommer till källskydd och liknande, vilket gör att journalisters arbetssituation försämras ganska avsevärt, säger han.

Bygg & Renovering

Dessutom påverkar en diskussion om till exempel ändringar av offentlighetsprincipen, men också att det finns en hotbild mot redaktioner från bland andra kriminella grupper. – Det här tre sakerna samverkat gör att vi får, skulle jag säga, en skamligt låg placering jämfört med våra skandinaviska grannländer. Det här är faktorer som saknas i listettan Finland, säger Lundqvist. Det är den globala jakten på terrorister som används för att legitimera inskränkningar av pressfriheten även i demokratier, enligt Reportrar utan gränser. Allvarligt, eftersom demokratierna bör föregå med gott exempel, anser organisationen. USA, som gått hårt åt ”visselblåsare” efter NSAavslöjandena, har rasat hela 13 platser på listan ned till 46:e plats. Storbritannien åkte ned till 30:e plats. Listan bygger bland annat på mediernas oberoende, samt lagstiftning i landet. TT

FRA kastar en skugga över svensk pressfrihet. Enligt en rapport från Reportrar utan gränser hamnar Sverige på tionde plats, dels på grund av oro för vilken effekt FRA-lagen har. FOTO: TT

De bästa länderna...

... och de sämsta

1. Finland

177. Syrien

2. Nederländerna

178. Turkmenistan

3. Norge

179. Nordkorea

10. Sverige

180. Eritrea KÄLLA: REPORTRAR UTAN GRÄNSER

Sportlov! Tid för familjen Extra mycket lek och bus på Kidz Club. Se Zillah & Totte, Elin Bergman eller Mojje på väg till Helsingfors. Res till Tallinn med familjen eller boka en kryssning med Galaxy och träffa Zillah & Totte.

24.2 – Zillah & Totte till Helsingfors 25–26.2 – Elin Bergman till Helsingfors 27.2 – Zillah & Totte på Galaxy 27.2 – Mojje till Helsingfors

Få gratis oﬀerter från kontrollerade byggﬁrmor

Familjekryssning Tallinn el Helsingfors fr

380:–

Prisex/fam. Ingår: båtresa, B4-hytt, 2 vuxna + 2 barn.

Familjekryssning Galaxy fr

80:–

Prisex/fam. Ingår: båtresa, E4-hytt, 2 vuxna + 2 barn.

www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Cityterminalen, 08-440 59 90 *Serviceavgift 60:– per bokning tillkommer, boka on line så bjuder vi på den. Begränsat antal platser, ej specialkryssningar.

Batteridriven ProGlide rakgel medföljer

99:Trimmer och hyvel

ProGlide Acryl

Gillette ProGlide Style gift pack inkluderar Braun trimmer razor, Gillette ProGlide Shave Gel 200 ml. Art nr: B9674

Två dryckesbägare medföljer Mixa din egen smothie

199:/st

Kundrecensioner på siba.se*

30-10103 MIX&GO Mixer Två olika hastigheter och pulsfunktion. Knivblad i rostfritt stål. Enkel att rengöra. 300 W effekt. *Läs alla recensioner på siba.se. Art nr: B8539, C2809

Alla hj ä

rtans d

14/2

Lägre priser – bättre service Erbjudandet gäller i alla SIBAs butiker tom 14 februari 2014. Max en annonsvara per kund. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Ryssland

VALENCIA

SPANIEN

Mindre läxor och mer OS för barnen

IBIZA

President Vladimir Putin vill att ryska skolor lättar på elevernas läxbörda under vinter-OS i Sotji så de hinner titta på tävlingarna. En medlem av Putins parti Enade Ryssland säger till ryska medier att OS också utgör ett utmärkt komplement i undervisningen. TT

CARTAGENA

GIBRALTAR

MALAGA

Finland Det var i Malaga i Spanien som 35-åringen våldtog och knivmördade den 18-åriga svenskan.

Knivhögg 18-årig svenska – döms till 35 års fängelse Där våldtog han 18-åringen och knivskar henne i halsen. När hennes kompis, som också var i rummet, försökte hindra honom gick han till attack mot henne också. Hon lyckades dock fly och sprang iväg för att få hjälp. Mannen greps strax därefter i hotellets recepMannen ska ha brutit sig in tion. Enligt nyhetssajten i hennes hotellrum mitt i EuroWeeklyNews, ska ett natten, beväpnad med kniv. vittne ha uppgett att

iPhone 4 8GB

Dom. Svenskan våldtogs och knivmördades i Malaga 2011 av en 30-årig man som bröt sig in i hennes hotellrum. Nu döms han.

: 9 19

mannen sprang runt uppenbart full och täckt i blod, och upprepade ”förlåt”. Nu har han dömts till 35 års fängelse för dådet. Han döms också till att betala skadestånd på 3 miljoner kronor till offrets mor. Kompisen som också skadades i attacken har tilldömts ett ännu ospecificerat skadeståndsbelopp. CLARA GUIBOURG

me d i 24 mån per mån B. Minsta 3Total 1G r. ad 5026 k totalkostn kr. 99 Ord pris 2

Tre personer döda i svininfluensan Tre personer som insjuknat i svininfluensa har avlidit i södra Finland. Sammanlagt 14 personer har fått intensiv- eller övervakningsvård. De avlidna var i åldrarna 56 till 65 år. Ingen av dem var vaccinerad. TT Skottland

Inget pund utan Storbritannien Skottarna kommer sannolikt inte att få behålla det brittiska pundet om Skottland skulle bryta sig loss från Storbritannien och bli en självständig stat. Det rapporterar BBC och hänvisar till källor nära den brittiska regeringen. TT

USA. 900 000 har sagt grattis på 11-årsdagen Colin har inga kompisar som vill komma på hans födelsedagskalas, men redan en månad innan han fyller 11 år har gratulationer från hela världen börjat strömma in till tioåringen som bor i Kalamazoo i den amerikanska delstaten Michigan. Allt började när Colin, som har Aspergers syndrom, fick frågan vilka han tänkte bjuda på kalaset. – Vi pratade om hans förestående födelsedag och han sa att han inte ville ha något kalas, säger hans mamma Jennifer till Woodtv.com.

– Och när jag frågade varför han inte ville ha något kalas sa han ”Mamma, vem ska jag bjuda? Jag har inga vänner.” Då skapade hon en Facebooksida i förhoppningen att han skulle få hälsningar från vänner till familjen. Dagen därpå hade den gillats av 50 personer och på onsdagen var antalet ”likes” uppe i över 900 000. Colin själv är omedveten om hur populär han är. Hans mamma tänker berätta för honom om sidan på hans födelsedag den 9 mars. PATRICK EKSTRAND

Snökaos. Historiskt oväder i sydöstra USA Tusentals flygningar har ställts in på grund av oväder i sydöstra USA. Ovanligt stora mängder underkylt regn och snö öser ner över Georgia och kringliggande delstater, och väntas fortsätta norrut, rapporterar medier i området. Bara flygbolaget Delta har under tisdagen och onsdagen ställt in över 2 000 avgångar. Tågbolaget Amtrak har också ställt in trafik söderut från New York. Vädertjänsten NWS kallar ovädret ”en händelse av historiska proportioner”.

Ovanligt stora mängder snö i Georgia. FOTO: JOHN AMIS/AP

”Katastrofalt, förlamande, paralyserande – det är bara att välja adjektiv”, skriver NWS enligt mediebolaget Fox. TT

r a g a d s g n i Invign ationen. t s l a r t n e C å p . r k 0 0 4 2 ra Spa st i a d n e , g rda ö l m o t n. e n o i t Gäller a t s tral n e C n e k 3Buti

Butiken Centralstationen Akt.avg 250 kr. iPhone 4 8GB (R-telefon) med 3Total 1GB 199 kr/mån i 24 mån. 3Total 5GB 299 kr/mån i 24 mån. Minsta totalkostnad 7426 kr. 3Total 10GB 399 kr/mån i 24 mån. Minsta totalkostnad 9826kr. 3Total 20GB 549 kr/mån i 24 mån. Minsta totalkostnad 13 426 kr. Efter förbrukning av abonnemangets inkluderade data kan mer data köpas till efter behov. Erbjudandet gäller 140213 till och med 140215 och endast i 3butiken Centralstationen och så långt lagret räcker. ”R” telefoner säljs i befintligt skick till ett lägre pris. Anledningen kan vara att plombering eller förpackning har brutits, returer eller att den yttre förpackningen har en estetisk skada. IP-telefoni ingår. Mobil operatörslåst 24 mån kan därefter låsas upp för 350 kr. Mer info tre.se

ATT BLI SMARTARE ÄR INTE SÅ DUMT. BARNBOKSILLUSTRATION FÖRSTA START 20/2 PRIS FRÅN 1.375:Lär dig arbeta fram miljöer, bakgrunder, ﬁgurer, färgkomposition och bildval, från skiss till original. Finns även som helgkurs den 1-2 mars.

VARDAGSJURIDIK START 3/3 PRIS 2.975:För dig som vill känna till dina rättigheter och skyldigheter i olika sammanhang, till exempel vid köprätt, familjerätt, skuldebrev, bodelning, arv och testamente.

ENGLISH CONVERSATION AND VOCABULARY

SKULPTUR OCH TECKNING

START 25/3 PRIS 1.275:Kursen ger dig inspiration för att kunna lösa samhällsproblem för en hållbar och global värld med hjälp av ansvarsfullt och innovativt företagande.

En grundläggande konstutbildning för dig som vill utveckla dina konstnärliga talanger inom teckning och skulptur. Utbildningen går på kvällstid på måndagar och tisdagar.

SÅNGKURS FÖR KILLAR

COURSES GIVEN IN ENGLISH

START 4/3 PRIS 1.775:Är du sångare i ett pop/rockband, sjunger du egna eller andras låtar till ditt eget komp, eller helt enkelt bara gillar att sjunga – då är det här kursen för dig. Coachning i teknik och röstvård ingår.

These courses are suitable for anyone with knowledge of English, regardless of mother tongue. Choose between Photo intensive for beginners, Classic photography, Music classes, Acting workshops and Creative painting.

BOKSLUT OCH ÅRSREDOVISNING

TRE FILMARE BERÄTTAR

FÖRSTA START 20/2 PRIS FRÅN 1.190:-

START 7/3 PRIS 6.375:-

Vi tränar engelsk konversation och gör muntliga övningar samt jobbar med ordförrådet för att få ett mer varierat språk. Vi går också in på vanliga språkliga misstag och hur du får en mer korrekt engelska.

Här får du kunskaper så att du självständigt kan genomföra avskrivningar, beräkningar av bolagsskatt, avstämningar och andra bokslutsförberedande aktiviteter.

LEDARSKAP START 5/3 PRIS 8.695:Vill du utveckla och förstärka ditt ledarskap? Här får du lära dig att stimulera och motivera din personal, att coacha med målstyrning och att delegera.

SPANSKA FÖR NYBÖRJARE FÖRSTA START 24/2 PRIS FRÅN 1.990:Du lär dig snabbt att förstå och göra dig förstådd på spanska i enklare situationer.

KREATIVA SPORTLOVSKURSER Vi har kurser för både barn och vuxna under vecka 9. Välj bland keramik, drejning, kroki, stand up, silversmide, skrivande, porträttmåleri, foto för ungdomar samt konst för barn och ungdomar.

MARKNADSKOMMUNIKATION – PRAKTISK PLANERING

ans K onstskol je in kväll sl

SOCIALT ENTREPRENÖRSKAP – BUSINESS FOR GOOD

FLER KURSER SNE! HEMSIDA

START 17/2 PRIS 5.575:Lär dig göra enklare kommunikations- och marknadsplaner samt följa upp och redovisa resultat av genomförda insatser.

SCREENTRYCK / TEXTILTRYCK FÖRSTA START 1/3 PRIS FRÅN 1.675:Lär dig konsten att trycka på tyg och tryck dina egna mönster och motiv på tröjor, tyg och annat.

Fler kurser och anmälan på folkuniversitetet.se/stockholm

START 3/3 PRIS 5.975:-

Föreläsningsserie

Välkommen till tre föreläsningar där tre framträdande ﬁlmregissörer delar med sig av sina tankar och idéer med publiken. Föreläsningarna kostar 90 kr eller alla tre för 200 kr. 26/2 Sara Broos, 31/3 Axel Petersén och 29/4 Michel Wentzer. Läs mer på vår hemsida.

METROJOBB.SE 24

www.metro.se torsdag 2014-02-13

De svarar på dina frågor BYT om jobb och karriär UPP DIG Lediga jobb

METRO JOBB.SE

Metrojobb får många frågor från läsarna. Därför har vi nu samlat en panel med riktigt vassa experter på arbetsrätt, karriär och Human Resources, HR. Varannan torsdag svarar en av experterna på de vanligaste frågorna i tidningen. Svaren publiceras också på Metrojobb.se. Först ut, den 27:e februari, är karriärcoachen Nina Jansdotter.

3 jobb att söka på Metrojobb.se

Välkommen!

TRE NYA EXPERTER Jobb och karriär är ett brett område. Därför känns det väldigt bra att Metrojobb nu får förstärkning av tre fantastiska experter. Jag kommer själv att ställa en massa frågor till dem. Gör det du med. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Ordning och reda ger ny jobbenergi

Så söker du jobb med ett filmklipp

Lär dig hantera en upprörd kollega

1 Jessica Stålhammar. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Annika Ahnlund. FOTO: URBAN BRÅDHE

Jessica Stålhammar: Annika Ahnlund: ”Personlig integritet ”Allt större fokus på värderingar” är stort just nu” Jessica Stålhammar är advokat och specialiserad på arbetsrätt, och har lång erfarenhet av rådgivning och rättsprocesser inom området. Hon är också krönikör på DagensPS. Vad gör du? – Jag är advokat och specialiserad på arbetsrätt, alltså de lagar som reglerar vad arbetstagare och arbetsgivare har för rättigheter och skyldigheter. Vilka är de vanligaste frågorna du får? – När och hur det är lagligt att säga upp någon. Vad ser du för trender inom ditt område? – Sociala medier och personlig integritet är stort just nu. Det har varit en del rättsfall där anställda uttalat sig illa om arbetsgivaren i sociala medier och blivit uppsagda. När det gäller personlig integritet handlar det mycket om drogtester och övervakning på arbetsplatsen. Hur vill du hjälpa Metros läsare? TIPSAR OM – Genom att svara på frågor ARBETS- och ge tips och information RÄTT kring den arbetsrättsliga juridiken.

Annika Ahnlund är beteende- och personalvetare och driver HRbloggen.se. Hon syns ofta i HR-debatten och anlitas flitigt som utbildare och föreläsare. Vad är ditt specialområde? – Jag har bred kunskap inom Human Resources, förkortat HR, det vill säga personalfrågor. Mina specialområden är framför allt arbetsmiljö och employer branding, alltså hur företag och organisationer blir attraktiva som arbetsgivare. Hur hoppas du kunna hjälpa Metros läsare? – Jag vill gärna försöka bidra till en bättre arbetsplats genom att besvara frågor i stort och smått från både medarbetare, chefer och HR. Vad ser du för trender STARK inom ditt område? FÖRETAGS- – Det blir allt större fokus KULTUR på värderingar för att skapa en stark företagskultur och särskilja sig från andra arbetsgivare. Och att sedan rekrytera medarbetare som passar in i kulturen.

Nina Jansdotter.

FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Undersköterska. Karolinska sjukhuset i Solna söker en undersköterska till thoraxkliniken. Vana av thoraxvård är meriterande.

Nina Jansdotter: ”Jag vill hjälpa dem att se sina styrkor” Nina Jansdotter är beteendevetare och karriärcoach. Hon har även skrivit flera böcker om personlig utveckling och karriärplanering och föreläser ofta i de frågorna. Vad är ditt specialområde? – Jag är karriärcoach, vilket betyder att jag hjälper människor att utveckla sig själva och ta sig vidare i karriären. Hur hoppas du kunna hjälpa Metros läsare? – Jag vill hjälpa dem att se sina egna styrkor och ge tips om hur de kan sälja in sig själva. Det behöver de flesta bli bättre på. JOBBSÖKANDET Vad ser du för SKER MYCKET trender inom ditt MER VIA SOCIALA område just nu? – Jobbsökandet MEDIER sker mycket mer via sociala medier. Det gäller både de som söker jobb, och de som lägger ut jobbannonser och rekryterar.

2 Elektriker. Lokalförvaltningen på Göteborgs stads fastighetsorganisation utlyser en tjänst som omfattar elarbeten i anläggningarna.

3 Software engineer .NET/C#. Beijer electronics söker utvecklare. Du ska kunna .NET och C# och bra med erfarenhet i TDD och SOLID.

METROJOBB.SE FRAGA EXPERTEN Mejla din jobbfråga till jobbexperten@metro.se! På Metrojobb.se finns fler frågor och svar om jobb och karriär

SPPs PRISBELÖNTA KUNDCENTER SÖKER FLER DRIVNA MEDARBETARE! Academic Work söker drivna och serviceinriktade kundcentermedarbetare i världsklass för rekrytering till SPP. Du får möjligheten att ge service och rådgivning inom ett viktigt område, samtidigt som du utvecklar din konsultativa sida och får god kunskap inom långsiktigt sparande. VI SÖKER DIG SOM: ■ HAR ERFARENHET AV ARBETE I KUNDTJÄNST ■ HAR ETT INTRESSE FÖR RÅDGIVNING OCH PRIVATEKONOMI ■ VILL ARBETA I EN VÄLETABLERAD OCH VÄXANDE ORGANISATION

LÅTER DET INTRESSANT? LÄS MER PÅ WWW.ACADEMICWORK.SE ELLER KONTAKTA LIZA.RASTEDT@ACADEMICWORK.SE ELLER 08-562 467 47 ANNONSID: 14929395

SPP

SPP är en del av Storebrand, tillsammans är vi en av Nordens ledande koncerner för sparande och försäkringslösningar. SPPs Kundcenter är hjärtat i företaget och tog för 2012 och 2013 hem titeln ”Sveriges Bästa Kundservice” i SM i Kundservice. I nuläget består Kundcentret av drygt 20 personer där varje enskild medarbetare är extremt viktig. För mer information besök www.spp.se

Till dig som är svensk sjuksköterska som jobbar i Norge:

Kom hem igen! Du får behålla din norska lön. Vi är ledsna Norge, men vi behöver få våra sjuksköterskor tillbaka! Är du svensk sjuksköterska som jobbar i Norge, läs vidare. Du behövs i Sverige och du är så efterlängtad att vi tänker erbjuda dig särskilt goda villkor. Vi söker sjuksköterskor till kommunerna och sjukhusen över hela Sverige. Hos Zest Care erbjuds du tjänstgöring på valfri ort, som timanställd eller vikarie, dag, kväll eller natt. Du får individuellt anpassad bredvidgång och utbildning i dokumentationssystem. Vi försöker alltid tillmötesgå dina önskemål, vi vet hur viktig trivseln är för dig. Dessutom får du toppenkollegor – det är de som gjort Zest Care till vad vi är. Är du svensk sjuksköterska och jobbar i Norge erbjuder vi dig samma lön som du har i Norge idag. Dessutom bjuder vi dig på biljetten hem.

Om du är pensionerad sjuksköterska och kan tänka dig att arbeta i sommar erbjuder vi 50 000:–. Självklart får alla andra sjuksköterskor också marknadens bästa lön. Och sist men inte minst; vi letar med ljus och lykta efter medicinska sekreterare. Ring oss idag på: 070-586 64 33 för Sjukhus, 070-583 54 31, 0703-43 82 89 för Kommuner eller gå in på www.zestcare.se och läs mer. Vi behöver få tillbaka våra svenska läkare också. Men bäst att vi tar en sak i taget så att Norge inte brakar omkull.

www.zestcare.se Zest Care är ett konsult- utbildnings- och bemanningsföretag som utvecklar kvaliteten i äldreomsorg och sjukvård. Att bemanna kommunerna och landstingen med kompetenta sjuksköterskor under semesterperioderna är ett av våra viktigaste uppdrag.

Hudsalongen pĂĽ Regeringsgatan sĂśker

7J TÂ¤LFS *5 UFLOJLFS NFE #J[5BML LPNQFUFOT

Diplomerad hudterapeut VĂ¤nligen kontakta Gunilla eller Ann pĂĽ telefonnummer: 08-241224 eller info@hudsalongen.nu

Hudsalongen

.FS JOGPSNBUJPO PN UKÂľOTUFO mOOT QÂ´ XXX TGW TF KPCCBIPTPTT

Regeringsgatan 80, 111 39 Stockholm Telefon nr: 08-24 12 24

SjukskĂśterskor Capio Geriatrik pĂĽ Dalens sjukhus ingĂĽr i en av Europas ledande privata vĂĽrdkoncerner, Capio AB, och Ă¤r belĂ¤get pĂĽ Dalens sjukhus i nĂ¤rheten av Globen

SjukskĂśterska VĂ¤lkommen att kontakta vĂĽr chefsjukskĂśterska Leena Piipponen fĂśr ytterligare information eller fĂśr att boka ett mĂśte 08-684 33 871 www.capiogeriatrik.se

UnderhĂĽllstekniker

www.vaccindirekt.se

till avdelningen fĂśr strokerehabilitering schemalagd arbetstid, arbete 2 helger av 5

FĂśr projektanstĂ¤llning april - juli 2014 sĂśker vi sjukskĂśterskor med kĂśrkort till vĂĽr ambulerande vaccinationsmottagning, FĂ¤stingbussen. Vi sĂśker Ă¤ven sjukskĂśterskor fĂśr vikariat eller anstĂ¤llning vid VaccinDirekts fasta mottagningar. FĂśr att trivas hos oss mĂĽste du vara mycket serviceinriktad - Ăśppen, positiv, ha lĂ¤tt att fĂĽ kontakt med alla typer av personer i alla ĂĽldrar. Du mĂĽste Ă¤ven vara stresstĂĽlig och kunna behĂĽlla lugnet nĂ¤r vĂ¤ntrummet Ă¤r fullt. Ă&#x201E;r du distriktsskĂśterska eller barnsjukskĂśterska med erfarenhet av vaccinationer Ă¤r det ett plus. Viktigast Ă¤r intresse fĂśr vaccination och fĂśrmĂĽga att vĂĽrda patientkontakten med alla trevliga personer som sĂśker sig till vĂĽra mottagningar. KĂ¤nner du att det hĂ¤r Ă¤r arbetsuppgifter fĂśr dig, kontakta Agneta Nekojan, pĂĽ 08-640 51 55 eller agneta.nekojan@vaccindirekt.se.

SJUKSKĂ&#x2013;TERSKOR! LĂ&#x201E;KARE!

Vill du veta mer om arbetet pĂĽ en Ă¤kta vaccinationsbyrĂĽ se vaccindirekt.se och presentationsfilmen fĂśr FĂ¤stingbussen pĂĽ youtube eller www.vaccindirekt.se/fastingbussen.html

Vi Ă¤r ett bemanningsfĂśretag inom vĂĽrden som har avtal med Landstinget, rangordning 1. Nu sĂśker vi dig som vill arbeta heltid, deltid eller extra. Du vĂ¤ljer sjĂ¤lv hur mycket, och var du vill arbeta inom: AKUT/KIRURGI/MEDICIN/PSYK/Ă&#x201E;LDREVĂ&#x2026;RD Vi svarar pĂĽ dina frĂĽgor: 08-562Â 502 01 Maila din ansĂśkan till: medigrupp.jobb@gmail.com

â&#x20AC;&#x201C; till Sveriges stĂśrsta och Europas modernaste postterminal Vi sĂśker ett flertal underhĂĽllstekniker som Ă¤r intresserade av att bygga, fĂśrvalta och utveckla framtidens underhĂĽll pĂĽ Sveriges stĂśrsta postterminal. Som underhĂĽllstekniker Ă¤r ditt uppdrag att sjĂ¤lvstĂ¤ndigt och/eller i grupp utfĂśra kvalificerat underhĂĽll av produktionsanlĂ¤ggningar. Du har examen frĂĽn tekniskt gymnasium med inriktning mekanik, el, automation eller har motsvarande yrkeserfarenheter. Du har lĂ¤tt fĂśr att lĂ¤ra, har ett tekniskt intresse, stark analytisk fĂśrmĂĽga och arbetar resultatinriktat. FĂśr att lyckas i rollen bĂśr du ha god samarbets- och kommunikationsfĂśrmĂĽga samt kapacitet att arbeta sjĂ¤lvstĂ¤ndigt och under tidspress. I denna rekrytering samarbetar vi med Proffice. LĂ¤s mer och ansĂśk via www.postnord.se/jobb

www.slso.sll.se

Psykiatri SydvĂ¤st

BitrĂ¤dande enhetschefer

Vi Ă¤r en universitetsklinik som ger mĂśjlighet till forskning, undervisning och kompetensutveckling

till avd. M66/68

Ă&#x201E;r du en ledare som sĂśker en ny utmaning? Vill du vara med och utveckla psykosvĂĽrden? DĂĽ Ă¤r det dig vi sĂśker!

SEB sĂśker IT-utvecklare till Stockholm

Vill du arbeta med att utveckla och underhĂĽlla IT-system? VĂĽrt team i Stockholm behĂśver dig. Vi sĂśker â&#x20AC;˘ integrationsutvecklare â&#x20AC;˘ javautvecklare â&#x20AC;˘ webbutvecklare â&#x20AC;˘ utvecklare fĂśr MS Dynamics CRM-plattform.

LĂ¤s mer om de lediga tjĂ¤nsterna pĂĽ www.jobb.sll.se/SLSO-14-63408 Sista ansĂśkningsdag 2014-02-23

LĂ¤s mer och ansĂśk pĂĽ seb.se/jobb.

NynĂ¤shamns kommun, socialfĂśrvaltningen sĂśker

VasabyrĂĽn Ă¤r en servicebyrĂĽ, fĂśr administrativa tjĂ¤nster, som har sitt ursprung ur fyra mindre fackfĂśrbunds sĂśkande efter en effektiv lĂśsning av ekonomi och medlemsadministration. Tillsammans med vĂĽra kunder tar vi fram effektiva rutiner som sĂ¤kerstĂ¤ller en korrekt hantering av kundernas lĂśpande bokfĂśring, leverantĂśrsbetalningar, fakturering och lĂśn samt hantering av fĂśrbundens medlemsregister och internservice. VasabyrĂĽn har i dagslĂ¤get 10 anstĂ¤llda och sitter centralt i Stockholm city.

VasabyrĂĽn sĂśker en sjĂ¤lvstĂ¤ndig lĂśneadministratĂśr med erfarenhet av redovisning Som lĂśneadministratĂśr och redovisningsekonom hos VasabyrĂĽn kommer du att arbeta nĂ¤ra dina kunder/fackfĂśrbund och administrera deras lĂśnehantering frĂĽn ax till limpa samt ansvara fĂśr deras lĂśpande bokfĂśring, fakturering och leverantĂśrsbetalningar. LĂ¤s mer pĂĽ adecco.se

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco Rekrytering. FĂśr frĂĽgor om tjĂ¤nsten och rekryteringsprocessen Ă¤r du vĂ¤lkommen att kontakta rekryteringskonsult Annelie Alverslid, tel. 08-598 981 35. FĂśr att sĂśka tjĂ¤nsten gĂĽr du in pĂĽ adecco.se under lediga tjĂ¤nster. Vi ser fram emot att fĂĽ din ansĂśkan snarast, dock senast den 24 Februari.

bestĂ¤llarchef kommunikationschef KommunstyrelsefĂśrvaltningen sĂśker

NynĂ¤shamns kommun samarbetar med Unik Resurs i dessa rekryteringar. Eventuella frĂĽgor besvaras av Stefan BĂślin 076-7781501 eller stefan.bolin@unikresurs.se. Visa intresse snarast, dock senast 2 mars genom att gĂĽ in pĂĽ www.unikresurs.se. Bifoga dĂ¤r ett cv och kortare brev. UtvĂ¤rdering av inkomna intresseanmĂ¤lningar sker lĂśpande.

LĂ¤s mer pĂĽ nynashamn.se/jobb eller unikresurs.se!

Passar vi ihop? Vi söker sjuksköterskor

Capio ASIH Dalen ingår i en av Europas ledande privata vårdkoncerner, Capio AB. Capio ASIH Dalen är beläget på Dalens sjukhus i närheten av Globen. Capio ASIH Dalen tillhör samma klinik som Capio Palliativ vård Dalen, Capio Rehab Dalen och Capio Geriatrik Dalen. www.capiogeriatrik.se

Välkommen med din ansökan!

Läs mer på: sodersjukhuset.se/jobb

Salem är den nära kommunen. Här är det nära till beslut och påverkan, nära till rekreation i naturreservat och lokal service. Stockholm når du på 30 minuter med bil eller tåg. Vi har 15600 invånare och närmare 1000 anställda. Vårt arbete genomsyras av värdeorden samarbete, tillgänglighet, engagemang och nytänkande.

Socialförvaltningen i Salems kommun söker en

Verksamhetschef för Arbete och försörjning För mer information om tjänsten gå in på www.salem.se

Capio ASIH Dalen växer! Vår verksamhet ska utökas och nu anställer vi:

Byggnads organiserar arbetstagare inom bygg- och anläggningssektorn. Byggnads är LOs femte största förbund. Byggnads har idag cirka 100 000 medlemmar inom ett trettiotal yrkesgrupper. Byggnads är organiserat i 11 regioner runt om i landet.

Byggnads förbundskontor söker

Sekreterare

med inriktning mot ekonomioch personaladministration

sjuksköterskor gärna med erfarenhet av palliativ hemsjukvård läkare specialister inom onkologi och hematologi underläkare med erfarenhet Till sommaren anställer vi även sjuksköterskor och läkare som semestervikarier med möjlighet till förlängning. Kontakta gärna chefsjuksköterska: Kerstin Dribe 08-684 33 827 eller sektionschef: Nils Rönnbäck 070-771 02 82 för ytterligare information. Välkommen med din ansökan: rekrytering.geriatrik@capio.se HR-specialist: Marie Wickström 08-684 33 804.

Läs mer om tjänsten på vår hemsida www.byggnads.se

Linde Healthcare jobbar för att ständigt utveckla produkter och tjänster för sjukvården och dess patienter. Vi erbjuder terapeutiska helhetslösningar inom medicinska gaser, utrustning, logistik, teknisk service och utbildning. Linde Healthcare är en del av Linde Group och vi finns representerade i över 50 länder. Den svenska organisationen ingår juridiskt i AGA Gas AB. www.linde-healthcare.se.

Vi växer och söker vårdpersonal I Stora Sköndal vid Drevviken söder om Globen har AGA Linde Healthcare nyligen startat en REMEO-klinik i nyrenoverade vackra lokaler för patienter som kräver andningsstöd (respirator, non-invasiv ventilation, tracheostomiberoende patienter) och intensiv fysioterapeutisk rehabilitering. Kliniken bemannas dygnet runt av sjuksköterskor och specialister i anestesi och intensivvård

och är en av 30 kliniker som idag drivs av AGA Linde Healthcare internationellt. 200 REMEOkliniker kommer att startas i de 100 länder som företaget är verksam i. De som arbetar hos oss måste ha ett genuint intresse för att utveckla hela vårdkedjan. Från akut omhändertagande till det att patienten återvänt hem, i samarbete med patientens remitterande vårdpersonal. REMEO-kliniken är

nationell och vi vill erbjuda alla patienter detta unika vårdkoncept. Vi söker nu sjuksköterskor, specialistutbildade sjuksköterskor och undersköterskor med specialistkompetens eller erfarenhet inom Anestesi och Intensivvård som vill var med och utveckla REMEO-kliniken. Vi kommer att vara en förebild för hur man driver REMEO-klinikerna i övriga världen.

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. För mer information om tjänsten samt för ansökan besök www.adecco.se. Rekrytering sker löpande. Har du frågor om tjänsten eller om rekryteringsprocessen är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Hélène Kischinowsky på telefon 08-598 981 16 eller maila helene.kischinowsky@adecco.se. Adecco är ett auktoriserat rekryterings- och bemanningsföretag.

Isolar lösullsentreprenad är familjeägt och har sitt säte i Karlstad samt lokala etableringar i Örebro, Eskilstuna, Borlänge, Norrköping, Stockholm och Uppsala. Vi utför lösullsinstallationer på byggarbetsplatser och befintliga byggnader som tilläggsisoleras. Våra kunder är byggentreprenörer, allt från riksbyggare till småbyggare.

Relationsskapande distriktschef Vi söker distriktschefer till Stockholm och Uppsala. I rollen som distriktschef besöker du framför allt nya och även befintliga kunder inom ditt distrikt. För att lyckas i rollen har du några års byggteknisk erfarenhet men känner dig nyfiken på att utvecklas mer mot försäljning. Vid frågor kontakta Eva Wallin, 073-343 41 28. Läs mer och ansök via www.proffice.se senast 23 februari 2014.

Distriktschef Stockholmsområdet Marknadens ledande skydds- och yrkesskor. Plus ditt driv. En lysande kombination. Se mer om tjänsten på arbesko.com/se/jobb. Senaste ansökningsdag 28 februari.

styling & trender på metromode.se

Industrielektriker/ Elektriker sökes till anläggningen i Järna Läs mer om tjänsten och ansök på lantmannen.com/jobb

MADE IN SW

EDEN

ning. llverk e och ti kling .arbesko.s c e tv u w egen et. ww g med r hela land företa e familje rsäljare öv t k s n ö e ett sv s hos återf ko är n Arbes dukter fin ro Våra p

Nu söker vi sommarpersonal! Vill du jobba på Lärarnas A-kassa i sommar? Vi finns i Linköping, Stockholm, Vänersborg och Växjö.

Läs mer på lararnasakassa.nu/ledigatjanster

söker

CRM Data Responsible till

lararnasakassa.nu

Vikarierande sjuksköterskor med passion sökes! INNOVATIV OCH EMOTIONELL PEDAGOGIK GRUNDAD & UTVECKLAD AV SARA BRUCE SEDAN 2011

Vi söker sommarvikarierande sjuksköterskor med intresse för palliativ vård, till vår nyrenoverade och fina Palliativa vårdavdelning, belägen på Handens Närsjukhus och till våra ASIH-team som utgår från Nynäshamn, Tullinge, Södertälje och Handen.

Vi söker nu en förskollärare! Vill du veta mer?

Söker Butikschef till Vällingby

Besök WWW.LYSANDEFORSKOLAN.SE eller sök direkt på www.metrojobb.se!

Läs mer och sök tjänsten på metrojobb.se

Vi söker vikarierande bussförare WWW.FLYGBUSSARNACHARTER.SE

En ny salong i Sickla köpkvarter

Läs mer om tjänsten på www.centric.eu

Kvalifikationer: Leg. Sjuksköterska gärna med ett par års erfarenhet och goda rekommendationer. Ansökan skickas för vidarebefordran till: Katarina Ramqvist, Biträdande verksamhetschef, Praktikertjänst ASIH och Palliativa enheten katarina.ramqvist@ptj.se • www.praktikertjanstasih.se

söker frisörer för anställning hel- och deltid.

Kontakta Johanna Östlund på johanna.ostlund@headspot.com eller ring 070-372 01 81

UTVECKLARE TILL EXPRESSEN

Vi arbetar personfokuserat och efter patientnärmre vård och journalför i Take Care. Vi strävar efter en jämlik miljö med utrymme för både yttre och inre olikheter!

Prime Professional söker: · Ekonomiassistent · Socialsekreterare Vi har flera spännande uppdrag, läs mer på www.primeprofessional.se

Värmdö kommun och Farstavikens skola söker en

Lärare

i svenska och engelska till särskild undervisningsgrupp Vi söker dig som vill arbeta i ett positivt sammanhang på en skola där elever och personal trivs och samarbetar. Läs mer på www.varmdo.se/ledigajobb.

MAT & DRYCK 29

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Dryckestipset

JONAS ALWIN

Sommelier och dryckesexpert

Två fullträffar Veckans drycker för högsta betyg – båda två.

55555

Fantastiskt vin från Piemonte

Smakrik ale när den är som bäst

Langhe Nebbiolo Pio Cesare, art nr 7306, 139 kr. Från Piemonte och runt staden Alba kommer det här något strama och nyanserade vin med inslag av nypon, rosor, viol, körsbär och cederträ. Fantastiskt vin från en av Piemontes bästa producenter.

BrewDog Trashy Blonde, art nr 11581, 19,10 kr. Gillar du god ale är detta något för dig. Nyanserad och humlerik med inslag av knäckebröd, honung, aprikos och grapefruktskal. Riktigt bra och smakrik ale när den är som bäst!

Ta med din käresta på en dejt. FOTO: ALAMY

Låt kärleken flöda i köket Alla hjärtans dag är lika älskad som hatad, men vi går igång på möjligheten att leka i köket och serverar pastahjärtan.

Tar du genvägen med färska lasagneplattor fixar du middagen på under 45 minuter.

Pastahjärtan med tomatsås För 2 personer 200 g durumvete 200 g vetemjöl 3 ägg 2 msk olja Fyllning 1 burk kantareller, 150 g 1 gul lök 100 g ricotta-ost 1 kruka basilika Tomatsås 1 burk finkrossade tomater 1 gul lök 1 vitlöksklyfta 1 nypa socker salt & peppar parmesan Så här gör du 1. Blanda ihop durumvete, vetemjöl, ägg och olja till en deg.

KRISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ

90 min

Plasta in skålen och låt vila 30 minuter. 2. Finhacka under tiden kantareller, basilika och lök. Stek i lite olja. Salta och peppra. 3. Koka ihop tomatkross, finhackad lök, pressad vitlök, socker och smaka av med salt och peppar. 4. Kavla en bit pastadeg tunt, eller kör i pastamaskin till plattor. Lägg små klickar av fyllningen på halva plattan, lämna ganska mycket mellanrum, pensla med lite vatten runt fyllningen, täck över med resten av degen och pressa försiktigt bort luft så att det blir små kuddar. Stansa eller skär till exempel ut hjärtan. Tryck till kanterna lite extra. Fortsätt tills allt gått åt. 5. Värm upp lite olja i en stekpanna, lägg ner pastahjärtanen och slå på 5 dl vatten. Låt vattnet koka bort och servera pastakuddarna med tomatsåsen och lite extra basilika. RECEPT: KRISTIN JOHANSSON MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Kockar

RECEPT FRÅN KOKBOKEN ”SVENSKA FOLKETS FAVORITRECEPT” – HÄMTADE FRÅN KOKAIHOP.SE

Överraska älsklingen med hemgjorda pastahjärtan. FOTO: MICHAEL KRANTZ 20 min

Carpaccio med brödhjärtan Rödbetscarpaccio med getostbollar

En lekfull förrätt på alla hjärtans dag. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Hagmans Kemi AB arbetar med behandling av ytor sedan drygt 70 år. Vi har egen forskning och utveckling samt tillverkning av produkter i egna och andras varumärken. Vi har egen personal i Sverige, Norge och Danmark samt ett antal distributörer utanför Skandinavien. Vi omsätter 120 mkr, är 50 anställda och vårt huvudkontor ligger i Fritsla, 2,5 mil utanför Borås. Besök www.hagmans.com för mer information.

Försäljningsansvarig Takmålning

Tjänsten: Hagmans består av tre divisioner, Bygg, Auto och Industri. Fokusområdena inom Division Bygg är produkter för Golv och Tak samt Spray. Vi söker nu en Försäljningsansvarig gentemot marknaden för takmålning utomhus samt plåtfasader som ska bearbeta den svenska marknaden genom objektsförsäljning. Ansvarsområden: Du kommer att agera som Hagmans expert på olika takunderlag och plåtfasader. Du kan analysera befintliga underlag och lämna rekommendationer på vilken typ av förbehandling och färg/beläggning vi rekommenderar. Du är kundansvarig gentemot takentreprenörer och takmålare. Bearbetning av föreskrivande led samt drivan-det i framtagning av nya produkter ihop med vår forsknings- och utvecklingsavdelning ligger också under ditt ansvar. Kompetensprofil: Du har bred kunskap inom takmålning med betoning på plåtmålning. Som person är du drivande, social, har mycket idéer och trivs i ett högt tempo. Du är van att jobba självständigt med frihet under ansvar. Har du även ett brett kontaktnät inom området är det mycket positivt. Erfarenhet av försäljning är meriterande men inte ett krav. Ansökan och kontaktperson: Om du finner tjänsten intressant, maila din ansökan till ansokan@hagmans.se senast 23 februari. Vid frågor rörande tjänsten kontakta: Divisionschef Bygg: Anders Alfreus 070-645 05 70, Administrativ Chef: Petra Tranberg 0320-189 60

För 2 personer 150 g getfärskost 3 rödbetor 20 g pinjenötter 20 g mangoldskott 0,5 knippe gräslök 0,5 citron 2 msk rapsolja parmesanflagor salt & peppar 2 skivor vitt bröd

Så här gör du 1. Finhacka gräslök, citronskal och en bit rödbeta. Gör bollar av getfärskosten och rulla i hacket. 2. Stansa ut hjärtan av brödet och stek i en stekpanna. Rosta pinjenötterna i torr

Åreta största REA Arctic PRO DownParka Now 1.398:Pälskanten 98:-

Köp i butik eller i webshop Fri frakt - Fri returfrakt Rabattkod: METRO

WOLFF-WEAR OUTDOOR

Valhallavägen 145 (mitt emot Fältöversten) Tel 08-756 80 55 www.wolff-wear.se

panna. Skala och skiva rödbetorna supertunt, gärna med mandolin eller osthyvel. Vänd betorna i lite rapsolja, salt & peppar. Lägg upp på fat och toppa med mangoldskott, pinjenötter, parmesanflagor. 3. Servera carpaccion med getostbollar och brödhjärtan. RECEPT: KRISTIN JOHANSSON

Finns även i: Mörkgrön Ljugrön Svart Marin Beige Röd Brun Vit Rosa Ljusblå Storlekar: XXS-XXL

Må-Tor 11.30-19 Fre 11.30-18 Lör 12-16

MOTOR 30

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Snyggare bil för den stora barnfamiljen

Nyheter på väg

MAZDA MX FYLLER 25 ÅR Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Senaste familjebussen utmanar fördomarna och överraskar med en förvånansvärt snygg modell. Åsikt

RYAN BORROFF Metros motorexpert

METRO TESTAR Bilälskaren Jay Leno tar en tur i 25-åringen Mazda MX-5.

Familjebussarna har utvecklats en hel del sedan 1970och 1980-talen. Googla gärna på MPV (multi purpose vehicle) om du vill se hur fula och lådliknande de var på den tiden. Den senaste modellen av Citroën Grand C 4 Picasso ser inte alls ut som dem och är förvånansvärt snygg trots att sju personer får plats i den. Designteamet har gjort ett fantastiskt jobb för att dölja hur stor den är och inuti är den ljus, rymlig och bekväm, mycket tack vare panoramafönstret som löper längs hela taket. Den stora familjen kan nog inte förflytta sig mer bekvämt än så här.

FOTO: YOUTUBE

POPULÄR MAZDA FIRAR 25 ÅR Mazda MX-5 Miata är en av bilentusiasternas favorit. Nu fyller bilen värdiga 25 år – något som inte många modeller får uppleva. Amerikanska talkshow-värden och bilälskaren Jay Leno firade Mazdan men en åktur i sitt program ”Jay Leno’s garage” där han även intervjuat anställda som varit med och tagit fram MX-5:an, skriver Autoblog.

I siffror Citroën Grand C 4 Picasso Exclusives krängningskänsliga chassi kan göra att det känns som att vara till sjöss i samband med kurvor. FOTO: CITROËN

Luftig interiör inspirerad av loftlägenheter i New York Citroën Grand C 4 Picasso Exclusive • Betyg: 1111 • 0–100 km/h: 9,8 sekunder. • Toppfart: 210 km/h. • Effekt: 150 hk. • Motor: 2,0-liter turbo diesel. • CO2-utsläpp: 113 g/km

Exteriör

Prestanda

Utsidan består av fint formade linjer, rundade hörn, xenonlampor fram och led-ljus bak.

Med alla säten uppfällda rymmer bagageutrymmet 165 liter. Trebarnsfamiljen får plats med 793 liter bagage.

Interiör Det sägs att loftlägenheter i New York inspirerade interiören: luftighet, nappaskinn, borstad krom och mjuka, texturerade ytor. Det finns till och med stämningsbelysning som kan slås på när det blir mörkt. Det finns även plats för favoritfotot, detta på 12-tumsskärmen som är stor nog att rymma ett familjeporträtt som bakgrundsbild.

FOTO: TT

Ersättare Testbilen, en 150 hästars turbodiesel med manuell växel säljs inte i Sverige. Citroën har valt att i stället satsa på en version med automatlåda med ett rekommenderat pris på 292 400 kronor. Bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp är därför något högre än testbilens: 4,5 liter per 100 kilometer respektive 117 gram per kilometer.

På stationerna kan elbilen ladda 80 procent på en halvtimme.

Bilens säten är lätta att fälla ned och med fem av dem nedfällda går det att lasta drygt två kubikmeter i bagaget. FOTO: CITROËN

NISSAN HAR INSTALLERAT 1 000 LADDSTATIONER Nissan uppger att man nyligen låtit installera den tusende snabbladdningsstationen i Europa där elbilar kan laddas till 80 procent på en halvtimme. Före årsskiftet räknar man med 1 800 laddstationer. Samtidigt meddelar Nissan Nordic Europe att fler än 10 000 Nissan Leaf nu har sålts i Norden.

.000:-

35 SPARA UPP TILL

UTFÖRSÄLJNING AV 2013 ÅRS MODELLER! SX4 CLASSIC 44x4 DIESEL COMFORT / BENSIN EXCLUSIVE NU

149.900:– (1.495:-/MÅN)

ORD. PRIS 184.900:-/172.900:-

DIESEL COMFORT: 4WD, A/C, CD, 6xAirbag, ESP, Farthållare, Stolsvärmare, C-lås med fjärr m.m. BENSIN EXCLUSIVE: 4WD, ACC, CD, 6xAirbag, ESP, Stolsvärmare, Key-Less, 16” Alufälgar, Mörka bakrutor m.m.

HANINGE HANTVERKARV. 30 30, 08-707 58 00 SÄTRA MURMÄSTARV. 29-31 29-31, 08-707 57 00 MÅN-FRE 9-18, LÖR-SÖN 11-15, www.torvallabil.se

3,95%

RÄNTA!

Gäller Suzuki SX4 Classic 4x4 Diesel Comfort - Bensin Exclusive, så långt lagret räcker. Bränsleförbr. blandad körning 5,3-6,5 l/100 km. CO2 139-149 g/km. 3 års nybilsganti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. *Finansiering: Ränta 3,95%. Kontant 30.000:-, 36 månader med 78.000:- i restvärde. Effektiv ränta 4,93% (inkl. uppläggnings- och aviavgift). Bilen på bilden är extrautrustad.

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS

Romantisk överraskning!

Fri frakt!

❤ Överraska din älskling med något utöver det vanliga. Vi har fina romantikpaket med nalle, doft ljus och choklad. Eller varför inte plocka ihop ett eget romantikpaket? Pris från 349 kr. Vi levererar alltid fraktfritt!

SkickaBlommorStockholm.se

Sensuell &

SJÄLVSÄKER

❤ Unna dig själv eller överraska någon du tycker om med Calvin Kleins doft DOWNTOWN. En sensuell och självsäker doft med noter av bergamott, viol, gardenia och cederträ. Pris från 430 kr.

kärleke n!

David Beckhams KLASSIKER ❤ Uppvakta din käraste med David Beckhams doft CLASSIC. Doften utstrålar elegans och självsäkerhet med noter av citrus, cederträ och mint. Pris från 239 kr.

FREDAG 14 FEBRUARI

Något sött till din pralin? ❤ Hos Pralinhuset, med tre butiker i centrala Stockholm, hittar du vackra chokladaskar fyllda med oemotståndlig choklad. Du kan själv välja innehållet från ett brett sortiment praliner och tryfflar. För riktiga chokladälskare rekommenderar vi det fyllda chokladhjärtat! 175 kronor. www.chokladhotell.se Drottninggatan 112, Gallerian Hamngatan T-bana Östermalmstorg uppgång Stureplan

Blommor & Choklad!

Underbara armband

❤ Kärleken är underbar! Visa din uppskatt ning med ett av C Stockholms fantastiska armband i rostfritt stål med en stor gnistrande cubic zirconia sten för bara 399 kronor. Välj mellan ”underbar”, ”fantastisk”, ”härlig” eller ”makalös”. Snabb leverans från vår webshop www.csthlm.com eller titta in på Hallbergs guld.

❤ Uppvakta din kärlek med blommor! Interflora.se erbjuder den mest klassiska av kärleks- och uppvaktningsgåvor – blommor! Och du kan även få med en ask ljuvlig choklad. Pris: 360 kronor för buketten ”Love” med choklad. www.interflora.se

XX 32

www.metro.se torsdag 2014-02-13

OS i dag Dagens höjdare

Skidor (d). 10 km (k)

TV3/Viasat Sport HD 11.00 Charlotte Kalla kan åka mer avslappnat efter skiathlon-silvret. Tidigare under säsongen har hon gett bra formbesked i klassisk stil.

OS-programmet

SPORT

Svensk seger – men ingen drömhockey Två mål från Erik Karlsson la grunden till Tre Kronors seger. FOTO: MARK HUMPHREY/AP

Får vila

Northug petad på 15 kilometer OS har inte varit någon succé för Norges skidkung Petter Northug. Och nu ställs han utanför Norges lag till 15 kilometer klassiskt i Sotji i morgon. – Vi har en stafett och en sprintstafett som är viktiga för oss. Det bästa för honom nu är att ladda för stafetten och ta det lite lugnt, sa landslagstränaren Trond Nystad i går. TT

Slipar vidare. Tjeckiska bjudningar gav fyra snabba. Sedan kom problemen. Det var mer en drömöppning än svensk drömhockey i OS-premiären. – Vi kan bättre än så här. Det rullade på lite för lätt, säger förbundskaptenen Pär Mårts efter 4–2.

4.07 in i andra perioden hade Tre Kronor 4–0. Minst två av tre insläppta får Jakub Kovar ta på sig. Han avlöstes av Alexander Salak som började med att släppa in ett. Sedan kom den tjeckiska motoffensiven och en andra halva av matchen som Pär

Konkurrens

”Nivån är så sjukt hög. Kommer man till final är det verkligen bara att börja ladda. Du kommer inte någonstans om du fegar.” Freestyleåkaren Henrik Harlaut som går för OS-guld i dagens slopestyle. TT

Ishockey

TJECKIEN

TRE KRONOR

Mårts inte gillade. Efter Marek Zidlickys 1–4 och Jaromir Jagrs enhandsmål (som Mårts ville ha bortdömt) fick spelarna en uppsträckning. – Även jag har känslor som kommer ut då och då. Jag försöker ta ut dem vid rätt tillfällen och inte hetsa upp mig i onödan, vi hade ändå 4–2, säger Mårts. – Men jag tyckte inte att vi betalade priset längre. Vi backcheckade inte riktigt, vi lyfte på benen när de sköt, vi gick inte för nästa mål… vi fick en tankeställare.

Inte stört omöjligt. Delad glädje, dubbel glädje Nästan tre kilometer i högsta fart. På exakt samma tid. Dominique Gisin och Tina Maze fick osannolikt nog dela på OS-guldet i störtlopp. – Jag delade min första världscupseger med Anja Pärson, så jag delar gärna guldet med Tina, säger Gisin. Schweiziskan Lara Gut knep bronset. Svenska medaljhoppet Kajsa Kling blev 23:a och var rejält missnöjd. Om hon är revanschsugen inför superG:n på lördag? Gissa.

– Det kändes som om det behövdes skärpning. – Så är det väl också så att tjeckerna i ren desperation går för nästa mål, och vi gör det inte, och då får de trycket på oss. Matchen tog en tydlig och negativ vändning. Tre Kronor stod emot, men vårens VM-guldcoach har ett och annat att jobba med för att få sitt stjärnspäckade gäng att fungera optimalt. – Jag vet att vi har en stark defensiv och litade på den, men min filosofi är att gå efter nästa mål. Gör man inte det, blir man inte bra. Men som han också konstaterade: – Vi var tillräckligt bra för att vinna den här matchen. Jag är nöjd med mycket, men helt nöjd är jag aldrig. HENRIK SKIÖLD/TT

Förutsättningar

4–3

mot Schweiz gjorde att de finländska hockeydamerna blev trea i grupp A. Det innebär att om Sverige slår Ryssland i kväll så möter man Schweiz i kvarten. Svensk förlust innebär kvartsfinal mot Finland. TT Laddad

Dominique Gisin och Tina Maze. FOTO: GERO BRELOER/AP

”All rehabträning har gått bra. Jag har prickat varenda pass.”

– Jag är djävligt revanschsugen, jag har ändå en bra känsla i kroppen trots att det här var en skitdag, sa hon. Skidåkaren Johan Olsson gör OS-entré Sara Hector slutade på i morgondagens lopp över 15 25:e plats. TT kilometer klassisk stil. TT

06.00 Curling (h). Schweiz–Sverige (gruppspel) TV3 Övriga matcher: Kanada–Danmark, Kina–Storbritannien Sv delt: Lag Sigfridsson. 07.15 Freestyle (h). Slopestyle, kval TV10 Svenska deltagare: Henrik Harlaut, Jesper Tjäder, Oscar Wester. 08.30 Skeleton (d). Första och andra åket 09.00 Ishockey (h). Finland–Österrike (grupp B) 09.00 Ishockey (d). Japan–Tyskland (grupp B) 10.25 Freestyle (h). Slopestyle, final TV10 Ev svenska deltagare: Henrik Harlaut, Jesper Tjäder, Oscar Wester. 11.00 Shorttrack (d). 500 m, kvartsfinal 11.00 Skidor (d). 10 km (klassisk stil) TV3 Svenska deltagare: Charlotte Kalla, Anna Haag, Emma Wikén, Sara Lindborg. 11.00 Curling (d). Norge–Sverige (gruppspel) Övriga matcher: Schweiz–Ryssland, Kanada–Danmark, Storbritannien–USA. Sv delt: Lag Edin. 11.25 Shorttrack (h). 1 000 m, kval TV10 12.10 Shorttrack (d). 500 m, semifinal TV10 12.31 Shorttrack (h). 5 000 m, stafett semifinal TV10 13.05 Shorttrack (d). 500 m, final TV10 13.30 Ishockey (h). Ryssland–Slovenien (grupp A) TV10 Slovakien–USA (grupp A) 15.00 Skridsko (d). 1 000 m 15.00 Skidskytte (h). 20 km, distans TV3 Svenska deltagare: Björn Ferry, Carl Johan Bergman, Fredrik Lindström, Tobias Arwidson. 16.00 Curling (h). Sverige–Danmark (gruppspel) Övriga matcher: Ryssland–Sydkorea, Schweiz–Kanada, Japan–USA. 16.00 Konståkning (h). Korta programmet TV10 Sv deltagare: Alexander Majorov. 17.15 Rodel (h & d). Stafett 18.00 Ishockey (d). Sverige–Ryssland (grupp B) TV3 18.00 Ishockey (h). Kanada–Norge (grupp B)

OS på TV TV3 sänder 06.00–22.30. TV10 sänder 07.10–09.00, 10.25–20.30. Viasat Sport HD sänder 06.00–20.30. Viasat Hockey HD sänder 09.00–11.30, 13.30–16.30. Viasat OS sänder hela dagen i sju kanaler. Tiderna gäller direktsändningar. Fullständiga tablåer på http://os.viaplay.se

Skridsko

Curling

Tung debut för David Andersson

Inget funkade för lag Edin

– 100 procent piss, var David Anderssons egen känslobeskrivning av OSdebuten i skridsko, efter 1.12,40 på 1 000 meter – nästan tre sekunder från personliga rekordet. – Just nu så funkar det inte, sa han. TT

Det var matcher som skulle stökas undan. Sveriges damer höll fokus mot Sydkorea, 7–4, men herrarna föll överraskande mot Danmark. – Ingenting fungerade, sa Viktor Kjäll efter förlusten med 5–8. TT

OS-resultat Alpint Damer, störtlopp 1) Tina Maze, Slovenien, och Dominique Gisin, Schweiz, båda 1.41,57, 3) Lara Gut, do, 1.41,67…23) Kajsa Kling, Sverige, 1.43,69…25) Sara Hector, Sverige, 1.44,23

Ishockey Herrar, grupp C Tjeckien–Sverige ................................ 2–4 Lettland–Schweiz................................ 1–0

Ishockey Damer, grupp A Schweiz–Finland . 3–4 (0–2, 2–1, 1–0, 0–1) Skott: 27–34 (6–10, 14–13, 7–7, 0–4). Publik: 4 211. Kanada–USA ............... 3–2 (0–0, 0–1, 3–1) Skott: 31–27 (8–11, 11–13, 12–3). Publik: 4 812. Kanada 3 3 0 0 11–2 9 USA 3 2 0 1 14–4 6 Finland Schweiz

3 3

0 0

1 2 5–9 2 1 2 3– 8 1

Konståkning Par 1) Tatiana Volosozjar/Maxim Trankov, Ryssland, 236,86 p, 2) Ksenia Stolbova/

Fedor Klimov, do, 218,68, 3) Aliona Savchenko/Robin Szolkowy, Tyskland, 215,78.

Nordisk komb Herrar 1) Eric Frenzel, Tyskland, 23.50,2, 2) Akito Watabe, Japan, +4,2, 3) Magnus Krog, Norge, +8,1.

Rodel Herrar, dubbel 1) Tobias Wendl/Tobias Arlt, Tyskland, 1.38,033 (49,373+49,560), 2) Andreas Linger/Wolfgang Linger, Österrike 1.39,455 (49,685+49,770), 3) Andris Sics/Juris Sics, Lettland, 1.39,790 (49,880+49,910).

Skridsko Herrar, 1 000 m 1) Stefan Groothuis, Nederländerna, 1.08,39, 2) Denny Morrison, Kanada, 1.08,43, 3) Michel Mulder, Nederländerna, 1.08,74…38) David Andersson, Sverige, 1.12,40.

Snowboard Halfpipe (d) 1) Kaitlyn Farrington, USA, 91,75 p, 2) Torah Bright, Australien, 91,50, 3) Kelly Clark, USA, 90,75.

  

s t r u lutsp

Upp till

50% rabatt

Halva priset!

Upp till

50% rabatt!

Kontinental dubbelsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben och gavel (ord.pris 16.650:-)

Gäller på våra demo och lagersängar.

Nu 8.325:-

40% rabatt

Spara

3.995:-

J3 Signature Dream Ställbar 90x200 cm inkl bäddmadrass ”Softline I” exkl ben. (ord.pris 19.990:-)

Nu 15.995:-

Påslakanset ”Rustic Check” (ord pris 1495:-).

Nu 897:-

40% rabatt

Gäller utgående sortiment från BEACH HOUSE, MIMOU, GANT, HIMLA, MILLE NOTTI, och LEXINGTON.

40% rabatt på utgående sortiment!

Pas sa

Spara

Halva priset!

600:-

SOVA Dunkudde ”Basic” 50x60 cm. (ord.pris 1.195:-/st).

Wilma sängbord. Finns i vit, svart och ek. (ord.pris 2.995:-)

Nu 595:-/st

Nu 1.495:-

ar kvar... g a d på! Bara 4

ARNINGE Hantverkarvägen 2. (vid Willys) BARKARBY Herrestavägen 30. (vid McDonald´s) BROMMA BLOCKS Ulvsundav. 189 E. (bredvid XXL) INFRACITY Kanalvägen 3 B. (vid SIBA) KUNGENS KURVA Geometrivägen 1. (vid Toys”R”us) KUNGSGATAN (Hörnet Kungsgatan/Norrlandsgatan) LÄNNA Truckvägen 5. (Länna köpcentrum) SVEAVÄGEN Sveavägen 76. (T Rådmansgatan) ÖPPETTIDER Vard 11-19, Lörd 11-17, Sönd 11-17 Bromma: Vard 10-20, Lörd 10-18, Sönd 10-18

www.sova.se

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Fransyska

Nötfärs

4990

Fryst Lammstek

3490

/kg

790

/kg

/st

Kycklingburgare

Biryaniris

Diomant, 4 kg

170 g

6490

/kg

Jasminris

Puck Cream

5 kg

Mynta

Scanpo, 1 kg

4490

1990

4990

/st

10:-

/st

Romansallad Apelsiner

Koriander

10:-

/st

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

mer än 300 sorter

Avfallspåsar 25st

3 för

10:-

90 /kg

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

3 90 /hg

www.kistagrossen.com

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Priserna gäller torsdag 13 februari – söndag 16 februari - så länge lagret räcker.

LAKR”ITS N O “E N FULLMATAD STIL M M PLO DVPE nr 187, 2013

KÖRSBÄR

Ett smakrikt vin med generös stil och med toner av mogna körsbär, plommon, örter och vanilj.

ÖRTER N

RI M

PASS

ETO DE

VANILJ

225 Kr 3000 ml

91 Kr 750 ml

PRIMITIVO 2012 NR: 3204 | ALK: 13% PRIS: 91 KR / 750 ML

PRIS: 225 KR /3000 ML

FRÅGA I DIN BUTIK ELLER BESTÄLL PÅ SYSTEMBOLAGET.SE

Haags chans att ta plats i stafettlaget Premiär. Hon bröt Tour de Ski. Det blev bara en start i SM. Och i OS-genrepet i Toblach fick Anna Haag nöja sig med 28:e plats. Men i dag gör Haag OS-entré, på 10 kilometer klassisk stil. Och i potten ligger en plats i OS-stafetten. Anna Haag har hostat sig genom vintern. Störd av sjukdom har hon stått över många tävlingar och när hon har kommit till start har hon inte kunnat göra sig själv rättvisa. Men i dag är det dags för premiär i OS i Sotji för Haag, som gjorde sådan succé med två silver i OS 2010. – Anna har haft en stigande formkurva och är en duktig mästerskapsåkare, sa förbundskapten Rikard Grip då laget till den klassiska milen presenterades i går. – Det är ingen hemlighet att vi också vill se hur det ser ut formmässigt in mot Anna Haag under VM-stafetten i Val di Fiemme i fjol. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT en stafett. Sannolikt står en plats i lördagens OS-stafett melFörtroende lan Haag och Britta Johansson Norgren, som inte är med i dagens lopp. – Jag hoppas att jag får ut allt jag har, säger Haag på den officiella OS-sajten. TT Förbundskapten Rikard Grip.

”Anna har haft en stigande formkurva och är en duktig mästerskapsåkare.”

Först att ta dubbla guld Det ryska konståkningsparet Tatiana Volosozjar och Maxim Trankov tog hem guldet i paråkning och blev därmed första deltagare i Sotji-OS att ta två guldmedaljer. Sina första guld tog de i lagtävlingen. TT FOTO: AP

Blågult. Öqvist slutar – men dörren är toköppen

DOPPIO PASSO

WINETEAM.SE

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Det blir många kära åter– Hon är en internatioseenden när fotbollslands- nell toppspelare som alltid laget drar till Portugal och gör poäng i mästerskap och spelar Algarve cup i mars. hon har både erfarenhet Men också ett definitivt och en fantastisk ”speed”. Vi avsked. Landslagsprofilen kommer även att sakna henJosefine Öqvist tackar för ne som person. Hon är välsig efter 80 landskamper, 20 digt positiv, rolig och bjuder mål och två VM-medaljer. alltid på en massa garv, säBeskedet kom i samband ger Persson. med att landslagets assiste– Skulle hon ändra sig är rande förbundskapten Lilie dörren toköppen, tillägger Persson presenterade trupPersson. pen till Algarve cup. Öqvist Tillbaka i landstackade tidigare nej till laget är Charlotte matchen mot Frankrike den Rohlin, Therese Sjö8 februari. gran, Lina Nilsson, Nu meddelar Sofia Jakobsson 30-åringen att nejet och Jessica gäller även i fortSamuelsson sättningen. Familsom alla jesituationen med saknades en liten dotter gör i förlusatt hon i fortsättten mot ningen enbart priFrankrike. oriterar spel i klubbTT laget Montpellier. Josefine Öqvist. FOTO: TT

Medaljligan Land 1 Tyskland

2 Kanada

3 Norge

4 Nederlä.

5 USA

6 Schweiz

15 Sverige

Ishockey

Djurgården döms att ersätta Nilson Arbetsdomstolen dömer Djurgården att betala lagets tidigare forward Marcus Nilson ett skadestånd på 470 000 kronor plus ränta, skriver Lag & Avtal. Nilson stämde Dif för kontraktsbrott när klubben ville sänka hans lön när laget åkte ur dåvarande elitserien. TT Friidrott

VM-klartecken för Tornéus Längdhopparen Michel Tornéus är uttagen till inomhus-VM i polska Sopot den 7–9 mars. Hammarbyhopparen Tornéus imponerade när han hoppade 8,14 meter i säsongsdebuten förra veckan. TT

HE LA DE NNA SI DA ÄR E N ANNO NS FR ÅN CR È ME B O NJ OU R

snabbguide Vilken ost passar med vilket kex? Dinkelkex: De flesta mjukostar, hårdostar samt Crème Bonjour vitlök. Saltade kex: Mjuka ostar samt Crème Bonjour Taco, Gräslök eller Kantarell. Osaltade kex (t ex råg eller knäckebröd): Hårda ostar och Crème Bonjour Extra vitlök, Chili och Pepparrot. Söta kex (t ex Digestive): Hårda ostar och Crème Bonjour Bleu (detta är en mycket mild variant av smaken blåmögelost som är perfekt för dem som tycker att blåmögelostar är för starka). Pepparkakskex: Blå- och grönmögelost, Crème Bonjour Bleu. Mjukt bröd (t ex baguette, surdegsbröd): Mjuka ostar och Crème Bonjour vitlök, extra vitlök och gräslök.

På en perfekt ostbricka ska alla fem grundsmaker finnas representerade.

Lyft smakerna!

recept

ostens bästa vänner Sött, salt, syra och lite beska toppat med umami – lär dig att harmonisera grundsmakerna med varandra för att maxa smakupplevelsen av din ostbricka. Kocken Jenny Lindberg lär dig välja rätt kex och tillbehör till lördagsmyset.

Ost och kex toppat med en klick marmelad är gott – så långt är nog de flesta med. Orsaken är att kombinationen av sälta och sötma alltid fungerar som smakförhöjare. Men om man vill lyfta smakupplevelsen av en ost ytterligare några snäpp finns det enkla knep att ta till. – För att få fram den maximala smaken av en ost gäller det att så långt som möjligt få med och balansera de fem grundsmakerna sötma, syra, beska, sälta och umami, i en och samma tugga, säger Jenny Lindberg. Mjuka ostar som Brie har en högre syra medan hårda ostar oftast har tydlig umami och sälta. Blå- och grönmögelostar har ofta en karaktär av sälta. – Dinkelkex eller salta kex passar därför extra bra till de mer syrliga

V inn ett lördagsmys!

och mjuka ostarna och även till ostar med vitlökssmak. De flesta hårdostar kan man äta som de är med något tillbehör som har sötma eller lite beskhet – annars funkar ett osaltat och kanske lite sötare kex bra. Blåmögelosten passar däremot mycket bra ihop med pepparkaksliknade kex. De flesta färskostarna från Crème Bonjour innehåller syra, sötma och sälta och då får de olika smakinriktningarna på ostarna vara vägledande för vilket kex som passar bäst, säger Jenny Lindberg. Med tillbehör som marmelad, torkad eller färsk frukt eller honung tillför man sötman och ska man balansera upp med beska använder man grönsaker. – Beskan finns exempelvis i den gröna paprikan, säger Jenny Lindberg.

Ta chansen och tävla och vinn ett lördagsmys med en fullspäckad schlagerbricka för tio personer. Det enda du behöver göra är att lägga upp en bild på en egen schlagerbricka som innehåller minst två färskostar från Crème Bonjour på Instagram, #schlagerbrickan. En jury från Crème Bonjour utser en vinnare. Tävlingen pågår fram till den 22 februari.

lökmarmelad

Denna lökmarmelad är god både ljummen och kall till ostarna. 2 st rödlökar eller 2 gula lökar eller 6 st scharlottenlökar. 3 msk smör ½ dl rödvinsvinäger ½ dl råsocker 1 st vaniljstång ½ tsk salt Gör så här

Söta tillbehör ✔ Marmelad ✔ Färsk frukt (fikon, äpplen, päron) ✔ Torkad frukt (exempelvis aprikos) ✔ Varma nötter (exempelvis valnötter som värms i panna med råsocker)

1. Skala och fräs löken på låg värme i cirka 10 min. Löken ska inte få färg. 2. Tillsätt rödvinsvinäger, råsocker, delad och skrapad vaniljstång och salt. 3. Låt sjuda i cirka 20 minuter tills vätskan kokat in. 4. Häll upp i rena burkar.

✔ Soltorkad tomat ✔ Honung ✔ Vindruvor (försök dock undvika vindruvor om vin serveras till ostbrickan eftersom det är svårt att få ihop de smakerna.)

Tillbehör med beska ✔ Paprika (gärna grön) ✔ Selleri ✔ Ruccola

Tävla så här: ✔ Ta ett foto på din bästa ostbricka. ✔ Ha med minst två ostar från Crème Bonjour. ✔ Lägg upp bilden på Instagram och använd hashtagen #schlagerbrickan

Fröknäcke

0,5 dl linfrö, hela 1 dl sesamfrö 1 dl solrosfrön 1 dl pumpafrön 2 dl Maizenamjöl 0,5 dl rapsolja 2,5 dl kokande vatten 1 krm salt (flingsalt) Gör så här 1. Blanda de torra ingredienserna. 2. Tillsätt oljan och det kokande vattnet. Rör om. 3. Bred ut tunt på bakplåtspapper och strö över flingsalt. 4. Grädda i ugnen i 150 grader i ca 1 timme.

3 NÖJE

#METROMELLO 36

www.metro.se torsdag 2014-02-13

”Min tjej där hemma är min bästa kompis” Dr. Alban debuterar i Melodifestivalen med Jessica Folcker vid sin sida. Metro bestämde sig för att snoka i den gode doktorns liv och fann en sann romantiker som tyckte det var fräckt att vi ville läsa hans sms. #METROMELLO SNOKAR

– Min tjej som är där hemma är min bästa kompis. Den som förstår när man är ledsen, den som förstår när man är glad, den som hjälper till och ställer upp. Hon är min bästa vän. Vi har varit tillsammans i 14 år och har två barn. Vilken kändis är du mest sugen på? – Helena Christensen. Hon har vackra ögon. Jag gillade henne på 90-talet och hon håller än om jag måste välja. Vad är det konstigaste du gjort för kärlekens skull? – Det konstigaste var kanske då min tjej åkte taxi, mitt i natten, 30 mil för att komma till mig. Jag var i Stockholm och hon i Hudiksvall och vi ville träffas. Då tog hon taxi. Det kostade 3 000 kronor på den tiden, det var typ 16–17 år sedan. Jag betalade förstås men det var klart värt det. Anser att du är intelligent? – Det tycker jag väl att jag är. Jag kom hit som 18–19 åring utan släkt och utbildade mig till tandläkare. Från det gick jag till att bli artist och blev framgångsrik och har kunnat leva på det fram till i dag. Det tycker jag är intelligent. Om du fick ställa en fråga till vem som helst – vem hade du frågat och vad? – Jag skulle vilja fråga ledare i världen varför man inte gör något åt korruption? Det fattar inte jag. Korruption är ett hot mot världen. Det är den värsta sjukdom, jag kalllar det för det, som finns. Det är livsfarligt.

Melodifestivalen 2014

Scorsese

”The wolf of Wall Street” slår rekord Den Oscarsbelönade regissören Martin Scorseses senaste film ”The wolf of Wall Street” är hans mest inkomstbringande film genom tiderna, skriver Contactmusic. Enbart i biljettförsäljning har filmen dragit in närmare 2 miljarder svenska kronor. TT

Går du till final på lördag? – Nja. Har du någon gång varit nära att ge upp musiken? – Nej, jag har aldrig kommit på den tanken. Och anledningen till det är för att det har gått bra. Jag har kunnat leva på det, haft kul, det har varit givande och det är inte ett åtta till fem-jobb. Det är inte alltid jag gjort saker som gått bra men det kan man inte förvänta sig heller. Läs vad som står i dina tre senaste mottagna sms! – Nej, men nu jävlar, haha. Det var fräckt! Det första är från en bokare som undrar om jag kan spela i Bergen och så har han gett förslag på några olika datum. Det andra är också en förfrågan om spelningar i Hannover och en i Frankfurt och det tredje är ett från Nigeria. Det är en debattartikel om hur man ska göra min stad bättre och så har de skickat ut den till dem som kommer från staden och så får man göra ett inlägg i debatten. Det var inga konstiga grejor, där hade jag tur. Saknar du någon? – Min mamma och pappa förstås. Pappa gick bort för 15 år sedan och mamma för sju år sedan. När var du på sjukhus sist? – Det var åtta år sedan då jag fick njursten. Jag fick åka in till Karolinska där de gav mig en spruta, sedan slog de mig i ryggen och så fick jag kissa ut stenarna. Det gör jävligt ont. Det gör till och med ondare än att föda barn säger man men jag kan ju inte jämföra. Vem är din bästa kompis?

ANNELI SANDBERG

anneli.sandberg@metro.se

PÅ METRO.SE I DAG DÄRFÖR ÄR SVARET NJA PÅ FRÅGA 1

Tävlar i Göteborg på lördag

Musikalstjärna

Namn. Alban Nwapa.

Familj. Sambo och två barn.

Ålder. 56 år.

Aktuell. I Melodifestivalens tredje deltävling där han tävlar med Jessica Folcker med låten ”Around the world”.

Bor. Östermalm i Stockholm.

”Det här är en dröm som går i uppfyllelse och jag ska göra mitt absolut bästa för att gestalta Lara på ett rättvist sätt!” Sanna Nielsen, 29, på sin blogg. I lördags gick hon till final i Melodifestivalen med balladen ”Undo”. Nu är det klart att hon ska göra den kvinnliga huvudrollen i musikalen ”Doktor Zjivago” som har premiär den 29 augusti i år på Malmö Opera. TT

Ungefär så här skulle Dr. Alban se ut under en riktigt ryslig skräckfilmskväll. Men det var inte den enda lappen han drog i Metros Mello-fejslek. Gå in på metro.se för att se doktorn göra fler miner. FOTO: GUSTAV GRÄLL

SE FLER MELLOFEJS PA METRO.SE

Skräckslagen! Fåfäng! Äcklad! Skeptisk! Lycksalig!

Läsarnas frågor till Dr. Alban Jag undrar om det finns tankar på att göra come comeback med den legenda legendariska gruppen Friends In Need? Kanske till Melodi Melodifestivalen nästa år?

? 3

Följ Metro under hela Melodifestivalen på Instagram: @metrosverige

Olle Nyberg, 24, Bromma: – Allt är möjligt. Jag ska fråga Björn, Brolin och Mattias Frisk så får vi se. Vi har inte haft några såna tankar men man kan alltid fråga.

När började du och sjunga När under din karriär och vad gjorde att du ville tycker du att det har varit hålla på med musik? roligast?

Linda Knutsson, 38, Helsingborg: – Jag började sjunga 19891990. Jag började som dj medan jag pluggade på tandläkarhögskolan för att jag behövde pengar. Sedan dess har det varit roligt och ett sätt att leva. Sedan har jag bara fortsatt.

Lisa Andersson, 30, Stockholm: – Det var när jag träffade Nelson Mandela 1993 då vi var i Sydafrika och spelade. Det var min allra roligaste tid.

PÅ ONSDAG TRÄFFAR VI ANTON EWALD. VILKA FRÅGOR SKA VI STÄLLA? MEJLA MELLO@METRO.SE

Dr Alban tillsammans med dåvarande statsminister Göran Persson, hösten 1999. FOTO: GUNNAR SEIJBOLD

www.metro.se torsdag 2014-02-13

#METROMELLO 37

Oscar Zia beskriver låten ”Yes we can” som en uptempo-låt som är cool i verserna och öppen och glad i refrängen. En låt som han är stolt över och som kommer visa vem han är. – Jag vill inte stå på scenen och låtsas vara någon jag inte är, alltså den här coola killen. Jag är det lite men inte så jävla mycket. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Oscar Zia kunde välja och vraka bland låtarna Populär. Låtskrivarna slogs om att få göra Oscar Zias bidrag till Melodifestivalen. Till slut föll valet på hitmakaren Fredrik Kempe. Oscar Zia förlorade mot Markoolio i ”Lets dance” förra året men vann en plats i svenska folkets hjärtan. Och det framgångståget var svenska låtskrivare inte sena att haka på. Zia kunde välja och vraka bland låtar till årets Melodifestival. – Det har varit ett helvete. Jag har haft så mycket låtar skickade till mig att det inte var sant. Det var mycket som var skit men det fanns också en del bra, säger Oscar. När Fredrik Kempe ring-

Oscar Zia • Ålder: 17 år. • Familj. Fem syskon, två föräldrar. • Bor. Svedala Yrke: Artist • Aktuell: I Melodifestivalens tredje deltävling i Göteborg på lördag med låten ”Yes we can”. Sänds på SVT1 klockan 20.00.

de och erbjöd en låt var beslutet taget. – Han tog upp luren och sa ”Tja jag har en låt till dig, kan du nästa vecka?” Jag kunde, vi spelade in och alla andra kunde gå och lägga sig. Jag hade höga förväntningar på att det skulle bli bra och han hade prickat väldigt rätt. Jag tycker lite synd om de andra låtskri-

varna som tagit sig tid att skriva en låt till mig men Kempe tog dem, säger han. Men trots att Oscar känner att allt sitter, att han har rätt låt och att han kan visa vem han är så finns det en sak som spökar – nervositeten. Han känner press och ju mer han tänker på det desto värre blir det. – Tävlingsmomentet gör mig jättenervös. Alla förväntningar, mina egna, skivbolagets förväntningar, framtiden. Det är så mycket som hänger på detta och det gör mig nervös. Därför känns det tryggt att jag gillar låten och då kan jag försöka koncentrera mig på att bara gå upp och leverera. ANNELI SANDBERG

PÅ METRO.SE I DAG SE OSCAR ZIA DANSA MED METRO MODES MARTIN HANSSON

ROCK, POP OCH NOSTALGI Petras turné I BLANDAD GODISPÅSE ligt effektiva refränger. Shirley Clamp står för veckans ballad och det är en snygg ANNELI mid tempo-ballad som växer SANDBERG även om det inte är en ny Nöjesreporter ”Min kärlek”. CajsaStina Åkerström sjunger en visa och det låter ungefär som ni I Melodifestivalens tredje deltävling på lördag serveras tror. Ace Wilders låt är modern men den spretar lite hit tittarna en påse blandgodis. Den inleds med hårdrock av och lite dit. Och så avslutas det hela 1994. Dr. Alban och Outtrigger – med growl Jessica Folcker slår sina påvilket förstås för tankarna till Dead by April som deltog sar ihop och vi kastas 20 år i tävlingen 2012. Ekos poplåt tillbaka i tiden. En salig blandning med bjussar på 80-talsfeeling men glöms bort då Oscar Zia och lite sött och lite salt är med State of Drama levererar löj- andra ord att vänta. Analys

Hur klär sig deltagarna i deltävlingen i Göteborg? Det ska Metros moderedaktör Petra Tungården ta reda på. Hon är på plats på västkusten för att ta trendtemp på startfältet. Under veckan kommer hon bland annat att träffa Shirley Clamp och Jessica Folcker, som tillsammans med Dr. Alban ställer upp med låten ”Around the world”. Håll utkik efter de filmade inslagen på metro. se. METRO

Väck din inre dansgud Din tv förlåter dig om du smiter iväg från deltävlingarna en kväll. Golden Hits-gänget med DJ Gretchen i spetsen är ju tillbaka! Varje fredag och lördag vrider de upp partynivån till kokpunkten i Cinderellas nya nattklubb Étage. Samla ihop vännerna eller res själv och träffa nya. Vi lovar en energiboost som räcker länge. Frånpris 165:- per person. I priset ingår: Dygnskryssning Stockholm–Mariehamn. Del i insideshytt för två vuxna. Gäller fredag-lördag t o m 7/6. Uppge produktkod KRYSS.

Boka direkt på Vikingline.se eller ring 08-452 40 00. .

SE KLIPPEN PÅ METRO.SE/ PETRAPATURNE

YOUTUBE LOGO SPECS

Facebook “f ” Logo

PÅ METRO.SE FÖLJ NINAS MELLOBLOGG

PRINT CMYK / .eps

main red

Med reservation för ändringar.

Följ oss på:

Facebook “f ” Logo

PMS 1815C

white

black

C0 M0 Y0 K0

C100 M100 Y100 K100

WHITE

on dark backgrounds

CMYK / .eps

standard

no gradients

watermark

gradient bottom

PMS 1795C C0 M96 Y90 K2

on light backgrounds standard

C13 M96 Y81 K54

BLACK

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Rock och föräldraskap i Persbrandts nya Igenkänning. I den nya danska filmen ”En sång från hjärtat” spelar Mikael Persbrandt en berömd rocksångare med ett förflutet som drog- och spritmissbrukare. – Det kändes lite som mitt eget förflutna. Jag har många likheter med rollen, säger han. Vid frågan om han har förberett sig för rollen genom att leva det liv han levt, skrattar Mikael Persbrandt och säger: – Så kan man ju säga. Där har du en rubrik! ”En sång från hjärtat” är regisserad av Pernille Fischer Christensen. Persbrandt spelar en svensk rocksångare som bor i Los Angeles och som kommer till Köpenhamn för att spela in en ny

skiva. Motvilligt träffar han sin dotter och hennes lille son. När dottern dör av en överdos tvingas Thomas, som Persbrandts karaktär heter, ta hand om sonen, och de lär sakta känna varandra. I ett par scener sjunger Persbrandt. Många liknar det vid hur Leonard Cohen låter. – Jag var livrädd för att sjunga. Jag sjöng aldrig i skolan, min mamma sjöng inte för mig. Och jag är blyg. Att han låter som Cohen är en tillfällighet, säger han, och det är också det faktum att Thomas till utseendet påminner lite om hans särbos pappa Ulf Lundell. – Det jag själv mest lyssnar på är killar som Dylan, Neil Young, Johnny Cash. Snart drar han igång med inspelningen av den första av åtta nya Beck–filmer. – Varför? Det finns en publik som vill se dem. Och jag får jobba hemma i Stockholm och kan vara med min familj. Jag har tre barn hem-

ma, jag vill vara med dem. – Och så kommer jag självfallet att skratta hela vägen till banken. Det blir en lite annorlunda Gunvald Larsson vi får se i ”Beck” denna gång. – Jag har sagt åt dem att jag inte kan vara så impulsiv längre. Jag kan inte längre slå in näsan på någon innan jag ställer en fråga, jag kan inte längre skjuta först och tala sen. Och detta har mycket att göra med att Mikael Persbrandt nu är 50 år – något han återkommer till flera gånger. – Jag är 50 nu. När jag började i yrket var jag arg och impulsiv och ville bli älskad. Jag vill fortfarande bli älskad men jag är inte längre arg och impulsiv. Det tog ett tag, men nu är jag bekväm med att vara 50. Jag är bekväm med mig själv, med min ålder och tycker det är en glädje att jobba. GUNNAR REHLIN/TT

Knyter band

Bröllopsplaner för Babyface Babyface har förlovat sig med flickvännen Nicole Pantenburg, skriver People. Paret har varit ihop i sju år. Babyface har vunnit tio amerikanska Grammy Awards och gett ut nio studioalbum sedan han slog igenom på 1970-talet. TT Skilsmässa

Cassidys fru kastar in handduken Sångaren och skådespelaren David Cassidy skiljer sig efter 23 års äktenskap. Hans fru Sue Cassidy har ansökt om skilsmässa, skriver TMZ. Paret gifte sig 1991 och har en son tillsammans. TT Spinoff

Greta Gerwig får huvudroll i tv-serie

En Ulf Lundell-inspirerad rockmusiker-look för Persbrandt? ”En sång från hjärtat” har svensk biopremiär den 21 april. FOTO: ZENTROPA

Greta Gerwig är klar för huvudrollen i CBS ”How I met your dad”, en spinoff på komediserien ”How I met your mother”, skriver Vulture. Gerwig debuterade i storfilmsammanhang i ”Arthur” 2011 men är kanske främst känd för sin roll i ”Frances Ha” från 2012. TT

Hur får du ihop vardagen? Dela med dig av dina bästa tips för att få ihop jobb och privatliv - de bästa knepen vinner ett års hemstädning från Offerta.se.

Använder du reseplaneraren på mobil.sl.se så kan du vara säker på att du får den smartaste resvägen till ditt mål. Dessutom har du full koll på byten och klockslag.

VECKANS MUSIKMÅSTEN 40

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Video

Singel

ELECTROPOPPOPKONST

111 Annie featuring Bjarne Melgaard ”Russian kiss” Bjarne Melgaard, Norges mest kända konstnär sedan Munch, ger sig ut på dansgolvet med en electropumpande ”kampsång” mot de ryska anti-gaylagarna. DJ:n Annie ser till att det sker effektivt, även om hångelpausen mitt i drar ned i tempo och kamplust. PETER LINDHOLM (YOUTUBE, SPOTIFY)

Annie och Bjarne Melgaard protestera r mot ryska homolagar.

BOMBASTISK FRANSYSKA

e popkonsten och Andy Warhol definierad ground. der Un et Velv producerade

11111

SÄKRARE OCH DUBBELT SÅ BRA

Video

GURK-DJ I TOPPKLASS

1111 DJ Oguretz & Killer Honda ”Golden eagle” Världens bästa dj! Eller nja … Musikaliskt är väl ”Dj Gurka” knappast någon Avicii, men den ryske lantisens självironiska, socialrealistiska videor håller alltid toppklass. ”Golden eagle” är hans tredje och mest rockiga bidrag hittills och skildrar som vanligt drömmen om att slå omvärlden med häpnad. Med moppe går det sådär.

konstnäDen kinesiske dissidenten och konstnä ren Ai Weiwei dansar ”Gangnam style” med handbojor på.

Maggio-lik. Maria Forsström tar tempen på Linnea Henrikssons nya skiva. Den andas Veronica Maggio och som uppföljare till hennes debut är den ett steg uppåt. Varje vecka listar Metros nöjesredaktion musikhändelserna du inte får missa. Peter Lindholm

Christoffer Röstlund Anneli Sandberg Maria Forsström

Indila ”Dernière Danse” 2000-talets Edith Piaf? Indila (Adila Sedraia) med rötterna i Algeriet har tagit Frankrike med storm. I grunden är hon r & b-sångerska och har hörts bakom en rad rappare, så jämförelsen med Frankrikes största gör henne mest generad. Men visst, dramatiken, passionen och de stora känslorna finns där. ”Sista dansen” är en powerballad som är så bombastiskt intensiv och berörande att man blir alldeles matt. Även om man, som jag, inte kan ett skvatt franska. Purfärska ”Toruner dans le vide” är nästan lika bra. PETER LINDHOLM (YOUTUBE, SPOTIFY)

Video Album

ALLA KURVOR PEKAR UPPÅT

PETER LINDHOLM (YOUTUBE)

111 Linnea Henriksson ”Du söker bråk, jag kräver dans” När jag

intervjuade Linnea Henriksson så sa hon att det kändes sjukt att jämföras med Veronica Maggio eftersom hon såg henne som en av de största. Sedan önskade hon sig ännu fler popkvinnor på landets scener. Jag håller med och det här är en bra början, särskilt om Henriksson avser att hålla riktningen – uppföljaren är dubbelt så bra och väldigt mycket säkrare än debuten. Hon har som sagt likheter med Maggio, de har ibland så lika tonfall att jag vid ett blindtest inte hade vetat vem som var vem. Maggio är dock lite argare, lite kaxigare och har en högre lägstanivå. Men Henriksson är på mycket god väg – titellåten är en hit, ”Jag är inte kär” är en hit och alla kurvor pekar uppåt. MARIA FORSSTRÖM (SPOTIFY)

IRRITERANDE RÄTT UTE

1111

Linnea Henrikssons andra skiva ”Du söker bråk, jag kräver dans” är inte blygsam med poppiga hits.

Stor sortering av textilier bl a • Stora damastdukar upp till 6 m • Drakmönstret, Louise Adelborg • Kungaduken, Kräftservetter Nysilver bl a fiskbestick Silver bl a Konge, Dronning Estrid Ericson Svenskt Tenn 070 667 1504 | www.antikhusetbarnarp.se

CHRISTOFFER RÖSTLUND (YOUTUBE)

FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL / TT

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se MONTER C13:55

Les Big Byrd ”Back to Bagarmossen” Det är irriterande hur rätt detta 08-kändisband är. Musiken är halvknarkigt psykedelisk och smäcker, med sövande vackra melodier och drag av krautrock. Med andra ord totalt hippt och korrekt för 10-talets Södermalmselit; perfekt ackompanjerad av en kitschig förortstitel och en video där Döden åker skateboard genom Skogskyrkogården. Allt talar för att jag borde hata det. Inte minst för Jocke Åhlund frontar bandet och har regisserat videon. Men jag kan inte. För Les Big Byrd är så förbannat bra. Ge oss mer.

För annonsering ring: 08 - 122 100 86

CL FRIMÄRKS KB *

Köper och säljer frimärken, brev och vykort. Välkommen till vår monter C17:40! Telefon: 042 - 210 080

VINTAGE OCH DAMAST Hitta fest- och vardagskläder, accessoarer, märkesscarves m.m. i monter C 16:72.

ARMBANDSUR, FICKUR & SMYCKEN Köper alla typer av ur och smycken, gärna märkesur eller hela samlingar. reservdelar och urmakeri utrustning!

Vi har också fina damastdukar (upp till 6 m.) och servetter i bländande vitt eller i olika färger. Se mera om oss på nätet: orvalab.wordpress.com

NYA VERK AV

Välkomna att besöka oss i monter nr; C14:62. Design, antikt mm.

ww.antikochkuriosa.se | 0155-121 244

ART OF NATURE Målningar av Anders Ståhl

monter nr. C:05:21

Tel: 070-52 92 510 www.gallerimoser.com

PETER HERMANSSON Antikmässan i Stockholm 13-16 februari 2014

Knutsson Konst & Antikhandel Kungsgatan 3 • Vänersborg • 0521-660 77 • www.boknutsson.se

Tel. 070-528 07 31 Besök oss på Älvsjö Antikmässa i monter C09:29

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Comeback

Tatu släpper ny singel i morgon Tatu har en ny singel på gång. Den ryska popduon fick ny aktualitet under OS-invigningen i Sotji i fredags, då de uppträdde. ”Ni har väntat i sex år och nu är det dags! I morgon släpper Tatu sin nya singel”, skriver sångerskorna på Facebook. TT Fjärde gången

Biebers docka smälter bort Justin Bieber är för het för att ha en egen vaxdocka på Madame Tussauds i New York. Museet har plockat bort popstjärnans replika, som har funnits i utställningen sedan 2011, eftersom fansen är för närgångna. Madame Tussauds har inga planer på att reparera eller ersätta dockan. METRO FOTO: WENN/ALL OVER PRESS

Projekt. Hallström gör film om första miljardären Lasse Hallströms nästa projekt blir en film om den amerikanska industri- och finansmannen John D Rockefeller. Manus skrivs av Craig Borten, som skrev manuset till Oscarnominerade ”Dallas buyers club”, skriver Empire. Filmen baseras på Ron Chernans bok ”Titan: The life of John D Rockefeller” om Amerikas första miljardär. Craig Borten sä-

ger i en intervju med Deadline att Lasse Hallström har varit en av hans stora inspirationskällor: – Lasses tidiga filmer som ”Mitt liv som hund” och ”Gilbert Grape” och hans humanistiska inställning till karaktärerna förändrade hur jag såg på historieberättande. Det är den stora anledningen till att jag gör det här, säger han. TT

GULD KÖPES Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se

16/2 GTJ KL 17.00 2/3 GTJ KL 17.00

Roseniuskyrkan, Smala gränd 5 · Alla är välkomna ·

MARANATA! Du vår Herre kom!

www.maranata.se

08-98 56 83, Bällstav 100, BROMMA

"Ja, den som vill, må ta emot livets vatten för intet." Upp 22:17

Radio Maranata 88 MHz

Varje dag 08.00, mån & ons 18.00

KLIPP!

Kudde fylld med mjuk och lättskött bollfiber

199.(ord. pris 499.-)

Hugh Jackman ska leda den amerikanska teatergalan Tony Awards för fjärde gången. Han var värd för galan 2003– 2005. Årets Tony Awards äger rum i New York den 29 april. TT

Gäller t.o.m. 16/2 2014.

Avhoppare

Det blir Michelle Fairley som tar över efter Judy Davis i thrillerserien ”24”, skriver Contactmusic. Davis hoppade av serien förra veckan. Michelle Fairley är mest känd för sin roll som Catelyn Stark i tv-serien ”Game of thrones”. TT

LAESTADIANSKA FÖRSAMLINGEN

Välkommen till veckans möten: Sönd 11 & 18, Tisd 12 & 19

Hugh Jackman leder Tony Awards

Michelle Fairley tar över i ”24”

KYRKOR

Täcke i finaste bomullscambric fyllt med anddun

895.(ord. pris 1795.-)

Sundbyberg Bangatan 1

Tor-Fre 10.30-13.00 Café Ettan Lör 15.00 Frälsningsarméns Vänner Thomas Kihlberg och Mikael Karlborg sjunger och spelar Sön 11.00 Gudstjänst Offer för officersskolan Majorerna Kerstin och Leif Alm Mån 12.50 Måndagsträffen ”Det dejlige Danmark” Majorerna Mildred och Anders Färgsjö Ons 09.00 Bön 11.00-14.00 Skaparverkstad 17.30 Frälsmöte

Centrumkåren St Eriksgatan 30

13/2 Tor 16.00 Bön 14/2 Fre 10.00 Bön 14.00 Öppethus 18.00 Hoppetscafé 16/2 Sön 17.00 Gudstjänst 18/2 Tis 14.00-17.00 Café 16.00 Bön 20/2 Tor 16.00 Bön

Gäller t.o.m. 2/3 2014.

Templet Östermalmsgatan 69

RESOR KYRKOR OCH SAMFUND Kyrkor

tro

& andlighet

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 Sön 11.00 Gtj Lars Borgström ROSENIUSKYRKAN Smala Gränd 5 Sön 11.00 Gtj. qes Dawit Tufa och qes Befkadu Borena från Etiopien

Öppet café Mån-ons, fre. 11-15 Tor 13.00 Kulturcafé ”Andliga visor och lite till” Trubadur Tommy Danebo Sön 11.00 Musikgudstjänst Mia-Lisa Ahlbin, Templets musikkår samt Lidköpings och Templets minibrass Söndagsskola. Servering Mån 14.00 Alpha gruppen, samling 3 En grundkurs i kristen tro Tis 10.30 Stavgång 12.00 Sopplunch 12.45 Föredrag ”Våra fötter i vinter” Sjukgymnast Katarina Pal Ons 17.30 Bön Välkommen!

Kungsholmen S:t Göransgatan 61

Tyskakyrkan So 11.00 Gottesdienst mit Kinderkirche, Kantorei, S.Blatt, M. Rehse Järfälla församling Söndag 16/2 Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 Högmässa, G Bjerkli Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Teckenspråkig högmässa, G Kjellermo, K Kappel S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Högmässa, M Westblom. Söndagsskola från 3 år Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11.00 Familjegudstjänst, B Skogsberg. Barn och Diskantkören www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

Tor 13.00 Klubb-60 ”Fritt val” Gäst: MIkael Ljungholm Sön 11.00 Gudstjänst - kvartalsoffer Daniel Viklund, sångarna, servering 14.00 ”Glädjen i Gud” Daniel Viklund Mån 13.00 Hemförbund/ Måndagsträff ”Min sång skall bli om Jesus” Gäst: Christian Paulsson Tis 09.30 Bön för Kungsholmen 14.00 Hobby- och handarbetsträff

Söderkåren Hornsgatan 96-98

Sön kl. 11.00-14.00 Kårdag, medtag egen lunch Mån 13.00 Dagledigträff, Taktil massage, Chris Larsson Tis 14.30 Stickcafé Tis-tor kl 11-14 är SOPPA-TILLLUNCH-cafeet öppet. Välkommen!

Vasakåren Observatoriegatan 4

Lör 19.00 MUSIKFEST med Tekla Knös & Vasa Band Sön 11.00 Gudstjänst ”Identitet – i vardagen” Johan Grahn och Vasa Gospel Mån 13.00 Träff för daglediga ”En sång om kärlek” Marie-Louise & Berno Hallström Ons 14.00 Caféträff på Elisabetgården Eréne Mossberg, pedagog och folkbildare www.fralsningsarmen.se

PĂ&#x2026; SCEN

Ă&#x2013;VRIGA NĂ&#x2013;JEN

PRIVATTEATRAR

Syfestivalen

30-Ă&#x2026;RSFESTEN

ĂĽr fĂśr ĂĽr med AFTER SHAVE GALENSKAPARNA. VĂĽren utsĂĽld. StrĂśplatser kvar torsdagar. Ev. ĂĽterbud i kassan.

M Ă&#x201E; S S A N

OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 08-20 50 00. oscarsteatern.se. kulturtuben.se

F Ă&#x2013; R

K R E AT I VA

S I NN E N

StockholmsmĂ¤ssan 14â&#x20AC;&#x201C;16 februari

STOCKHOLM

A TRIBUTE TO CHARLIE

Robert Wells Trio. En hyllning till Charlie Norman. 100 % Jazz, Swing & Boogie-woogie. PremiĂ¤r 13 feb.

Kom med i gemenskapen pĂĽ Sveriges stĂśrsta handarbetsmĂ¤ssa. FĂślj oss pĂĽ Facebook!

INTIMAN Odengatan 81 INTIMAN.nu | Bilj: 08-301250

DEN SKALLIGA PRIMADONNAN

m Kim Anderzon, Helge Skoog m fl Regi Lena SĂśderblom. NypremiĂ¤r 7 feb! â&#x20AC;?Varmt underhĂĽllande galenskapâ&#x20AC;? DN BOULEVARDTEATERN GĂśtgatan 73 Bilj ticnet.se/08-6429800

FLASHDANCE THE MUSICAL

Missa inte vĂĽrens flashigaste musikal! Spelas torsdag-sĂśndag tom 4 maj. CHINATEATERN Berzelii Park. Bilj 08-562 892 00 showtic.se, flashdance-themusical.se

CIRKUS DjurgĂĽrden. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se, blixten.se

JONAS GARDELL MITT ENDA LIV

++++ Briljant AB. BlĂ¤ndande Gardell, Exp. Spelas hela vĂĽren. Glittrande, pĂĽkostad show med stor ensemble. MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

KALLE MORAEUS EN DALMAS I STORSTAN HĂ¤r bjuds pĂĽ underbara lĂĽtar tillsammans med 5-mannabandet HEJ KALLE. PremiĂ¤r 13 mars. INTIMAN Odengatan 81 INTIMAN.nu | Bilj: 08-301250

Den 13-16 februari startar vi sĂ¤songen pĂĽ KistamĂ¤ssan tillsammans med dig som Ă¤lskar friheten med den mobila livsstilen. Hos oss hittar du modellerna, inspirationen, restipsen och rĂĽdgivningen infĂśr det som kan bli din hĂ¤rligaste sommar nĂĽgonsin!

Ta med barnen! Till helgen har vi trolleri, ansiktsmĂĽlning, roliga tĂ¤vlingar och annat kul fĂśr alla barn i samarbete med Parks and Resorts.

Test

Bamboo City

FARVĂ&#x201E;L TRISTESS

RONNY ERIKSSON

Vad skĂĽdar mitt norra Ăśga. Med Benneth Fagerlund & Martin TallstrĂśm 3 ExtrafĂśrest. 6, 7 & 8 mars

ANNEXET, GLOBEN Globentorget 2 Bilj 077-131 70 70, axs.se, globearenas.se MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

www.privatteatrar.se

A rna buffĂŠe

158:-

FIRMAFEST â&#x20AC;˘ SHOPPINGMIDDAG â&#x20AC;˘ FAMILJETRĂ&#x201E;FF â&#x20AC;˘ HĂ&#x2013;GTIDSARRANGEMANG

SCALATEATERN, Walling. 32-34 Bilj 08-14 35 75, scalateatern.se

++++ AB. Publikrusning! Sista fst 7/3! Med bla Markoolio & Tobbe Trollkarl mfl

JAPANSK â&#x20AC;˘ THAILĂ&#x201E;NDSK â&#x20AC;˘ MONGOLISK BBQ & KINESISK RESTAURANG I EXKLUSIV MILJĂ&#x2013; MED FULLSTĂ&#x201E;NDIGA RĂ&#x201E;TTIGHETER

MONGOLIAN BBQ: Stans ASIATISK: Bl. a kycklingfilĂŠ m. jordnĂśtssĂĽs, nĂśtkĂśtt m. ingefĂ¤ra, frĂ¤schaste. Plocka sjĂ¤lv bland friterade rĂ¤kor och flĂ¤skfilĂŠ, glass med banan och mycket annat THAI: 20 olika thairĂ¤tter, lax, anka, scampi, kyckling. m. m. FĂ¤rsk frukt, glass 20 sorters kĂśtt o. skaldjur, 35 olika grĂśnsaker, goda sĂĽser. SUSHI: 8 olika, STOR DIMSUM OCH GRILLBUFFĂ&#x2030;: 14 olika sorter Glass o. banan. Allt tillagat av TRE STORA LUNCHBUFFĂ&#x2030;ER ENDAST 95:vĂĽra skickliga kockar!

Hoppets lilla orkester 8 fĂśrestĂ¤llningar, 1-30 mars.

TROLLKARLEN FRĂ&#x2026;N OZ

www.syfestivalen.se facebook.se/syfestivalen

Fem galet goda, stora buffĂŠer! lla fem

FRIA PROTEATERN ANDRA SĂ&#x2026;NGER AV VYSOTSKIJ

CIRKUS DjurgĂĽrden. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

SkaparglĂ¤dje & kreativitet frĂĽn Numera MĂ¤ssor

DROTTNINGGATAN 28 TEL. 08-24 36 55 â&#x20AC;˘ FAX 24 68 63 Boka bord fĂśr minst 6 pers sĂĽ bjuder vi pĂĽ blombukett och present

Anna-Lena Bergelin (fd Brundin) och Jan Sigurd. FĂśrest. 22 & 23 februari.

Se Lena Philipsson, MĂĽns ZelmerlĂśw, Loa Falkman och Sussie Eriksson i nyversionen av Skifs & Palmers musikal! VĂĽrens biljetter slĂ¤ppta!

14â&#x20AC;&#x201C;16 februari 2014, StockholmsmĂ¤ssan, Ă&#x201E;lvsjĂś Vuxen 130 kr, barn (7â&#x20AC;&#x201C;14 ĂĽr) 40 kr Ă&#x2013;ppet freâ&#x20AC;&#x201C;lĂśr 10â&#x20AC;&#x201C;18, sĂśn 10â&#x20AC;&#x201C;16

RESTAURANGER

FrĂĽn Bellman till Bowie. SĂśnd 16 febr & sĂśnd 16 mars

MUSIKALEN SPĂ&#x2013;K!

ArrangĂśr HUS BILEN

JANNE Ă&#x2026;STRĂ&#x2013;M & MEDBORGARNA

GĂ&#x2013;TA LEJON GĂśtgatan 55 08-505 29 000 gotalejon.se ticnet.se

Scenprogrammet pĂĽ Caravan

Â Â? Â? Â?Â? Â Â Â&#x20AC;Â&#x201A; Â&#x192; Â och Biltema.

Â&#x2039;

Ny show! -Ett inhopp. â&#x20AC;?Vilken hĂ¤rlig entertainer!â&#x20AC;? GD Feb utsĂĽlt. FĂĽtal bilj mars-april.

â&#x20AC;?BĂ¤st pĂĽ Stockholms scener just nuâ&#x20AC;? Se BjĂśrn Kjellman, Pernilla Wahlgren och Mikael Tornving i succĂŠn.

Nyhet KĂśp biljett pĂĽ ticnet.se och gĂĽ fĂśre i kĂśn!

Babben lĂśrdag 15/2

Spara pengar â&#x20AC;&#x201C; fĂśrkĂśp biljetten pĂĽ www.caravanstockholm.se Ă&#x2013;ppettider: Torsdag-lĂśrdag 10-17, sĂśndag 10-16

PETER CARLSSON & BLĂ&#x2026; GRODORNA

PRISCILLA

Clabbe fredag 14/2

BARN MITTIPRICKTEATERN Panda, Kanin & Farligheterna lĂśrdag 15 februari kl 13.00 St Eriksg 84, 08-15 33 12 ZEBRADANS TĂ¤nja tid och bĂśja rum, fr 4 ĂĽr LĂśr 15 feb 13.00, 18-21 feb www.zebradans.nu 08/7029201 SCEN NORRA BRUNN Standup MĂĽ-LĂś kl 21.00 Surbrunnsgatan 33 www.norrabrunn.se 08-16 61 80 TEATERSTUDIO LEDERMAN BĂ¤nkad Av Hasse Widmark med Kenneth SĂśderman, Anders BarnĂś Tor-fre 19,20,21/2 kl. 19.00 Operapelago SjĂśjungfruns sĂĽng. Musik frĂĽn Puccinis Il tabarro, Dvoraks Rusalka och Nellborns Rebajas Medv. Tord WallstrĂśm, Helena JanzĂŠn, Stina Lindberg mfl. 22/2 KL.19.30 Pris 150/100 kr teaterlederman.com 08-303094 TEATER BUS DRĂ&#x2013;MSPELAR IGEN! Det Ă¤r synd om mĂ¤nniskorna 16/2 & 2/3 kl 12.00 www.underjordiska.com UTBILDNING OLYMPIATEATERN Leda och motivera Praktisk utbildning 1-2/4 www.olympiateatern.se

Alla HjĂ¤rtans Dag

VĂ¤lj mellan JordĂ¤rtskockssoppa med grĂ¤slĂśk eller Skagen med handskalade rĂ¤kor, dill & citron

VarmrĂ¤tter

GĂśsfilĂŠ med sockerĂ¤rtor, vitvinssĂĽs & potatispurĂŠ eller OxfilĂŠ med rĂĽstekt potatis, rĂśdvinssĂĽs & bearnaise Pris: 265 kr/person Bordsbokning: 08-714 90 29 www.timmermans1857.se

Timmermansgatan 35

NĂ¤r du har lĂ¤st fĂ¤rdigt din tidning, ta med den hem eller lĂ¤mna den fĂśr ĂĽtervinning.

Sista chansen att se Jerry Williams show. Spelas 17 jan-8 mar pĂĽ Cirkus.

Idag Ăśppnar vi!

Ă&#x2026;tervinn mig tack!

JERRY THE FAREWELL SHOW WITH JERRY WILLIAMS

UnderhĂĽllning pĂĽ mĂ¤ssan!

Workshops, stickning, virkning, smycken, sĂśmnad, vĂ¤vning & mycket mer... Handla pĂĽ plats.

BIOPROGRAM 13 FEBRUARI

Läs mer på sf.se/presentkort

12 Years a Slave (15 år) Gravity 3D (11 år) Le Week-end (Btill) The Wolf of Wall Street Dramakomedi, Jim Broad- (15 år) Oscar®nominerad! Oscar®nominerad! ® bent, Lindsay Duncan Drama av Steve Mcqueen Thriller, George Clooney, Oscar nominerad! med Chiwetel Ejiofor Speltid: 2 tim 13 min

Sandra Bullock Speltid: 1 tim 31 min

HERON CITY: 18.30, 20.15 KISTA: 12.40, 15.40 SERGEL: 11.50, 15.00, 17.40 SICKLA: 20.45 STURE: 14.45, 19.00 SÖDER: 17.45 TÄBY: 20.00 VÄLLINGBY: 20.35

Anchorman: The Legend Continues (11 år) SERGEL: 21.30

Bamse och Tjuvstaden (Btill) KISTA: 12.30 SERGEL: 11.15, 12.10 SICKLA: 12.00 SÖDER: 12.00, 14.00 TÄBY: 10.40

Speltid: 1 tim 33 min

GRAND LIDINGÖ: 19.00 SAGA: 14.00, 17.30 HERON CITY: 19.00, 20.30 SERGEL: KISTA: 15.15, 19.00, 19.40 13.20, 16.00, 19.10, 21.30 Mandela: vägen till frihet (15 år) RIGOLETTO: 19.30 Hallåhallå (Btill) Oscar®nominerad! RÅSUNDA: 19.00 Komedi av Maria Blom med Drama av Justin Chadwick SERGEL: Maria Sid, Johan Holmberg med Idris Elba 14.10, 17.40, 20.00, 20.30 Speltid: 1 tim 38 min Speltid: 2 tim 30 min SICKLA: 20.30 HERON CITY: 17.30, 20.00 HERON CITY: 19.30 SÖDER: 18.30, 20.15 KISTA: KISTA: 14.00 TÄBY: 19.10 12.50, 15.30, 17.50, 20.30 VÄLLINGBY: 20.35 SAGA: 14.45, 19.45 KLARA: TÄBY: 14.00 Barnvagnsbio: 12.30 Återträffen (11 år) RÅSUNDA: 18.30, 21.00 Guldbaggebelönad! Marskatterna och SAGA: leksaksbilen (Btill) HERON CITY: 17.40 13.15, 15.45, 18.45, 21.15 KISTA: 11.45, 18.45 Knattebio: SERGEL: 17.30 SICKLA: 10.00 KLARA: 15.30, 18.00 Svensktextad: 11.40, 14.20 SERGEL: 17.50 SICKLA: Mig äger ingen (11 år) SICKLA: 15.00, 18.15 12.30, 15.30, 18.30 Guldbaggebelönad! Barnvagnsbio: 11.00 STURE: 13.00 KISTA: 11.50 SÖDER: SÖDER: 13.40, 16.00, 18.40, 20.50 SAGA: 12.15, 18.00 12.45, 15.20, 17.30, 20.00 TÄBY: 11.50 TÄBY: 12.25, 16.55 Monica Z (7 år) VÄLLINGBY: 18.00 Guldbaggebelönad! Musikdrama av Per Fly

Hobbit del 2 – Smaugs med Edda Magnason (11 år) Speltid: 1 tim 50 min Bluebird (15 år) ödemark ® Oscar nominerad! Drama av Lance Edmands med Amy Morton Speltid: 1 tim 30 min

HERON CITY: 18.45 SERGEL: 20.50

RIGOLETTO: 17.30 SERGEL: 12.50, 15.20

Hobbit del 2 – Smaugs ödemark - HFR 3D

Captain Phillips (15 år) (11 år) ® ® Oscar nominerad! Oscar nominerad! SERGEL: 21.20

Äventyr av Peter Jackson med Martin Freeman Speltid: 2 tim 41 min

KISTA: 15.00 SAGA: 12.15 SÖDER: 12.50, 15.25 TÄBY: 14.00

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Lidingö Centrum. K.ö. 16.00

Nymphomaniac (inkl 20 min paus)

(15 år) Drama av Lars von Trier med Stellan Skarsgård Speltid: 4 tim 15 min

(7 år)

HERON CITY: 19.45 KISTA: 18.45 SERGEL: 15.10, 20.10 SÖDER: 12.15, 15.45, 19.15

SÖDER:

Frost - sv tal 3D (7 år) 15.15, 18.45, 21.30 ® Oscar nominerad! Jack Ryan: HERON CITY: 17.15 Shadow Recruit (11 år) KISTA: 11.30, 14.15, 17.20 SERGEL: 17.20, 18.40 SICKLA: 12.00, 17.45 SÖDER: 12.20, 15.00, 17.40 TÄBY: 11.15, 14.00, 16.40 VÄLLINGBY: 18.30

Kärlek deluxe

Hallåhallå, Hundraåringen, The Secret Life of Walter Mitty, The Wolf of Wall Street

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 Hallåhallå, Hundraåringen, Le Week-end, Mandela: vägen till frihet, Mig äger ingen, Monica Z, Philomena

Hötorget. K.ö. 10.00 12 Years a Slave, Anchorman: The Legend Continues, Bamse och Tjuvstaden, Bluebird, Captain Phillips, Delivery Man, Emil och Ida i Lönneberga, Frost, Gravity, Hallåhallå, Hobbit del 2 – Smaugs ödemark, Hundraåringen, Inside Llewyn Davis, Jack Ryan: Shadow Recruit, Kärlek deluxe, Robocop, The Hunger Games: Catching Fire, The Secret Life of Walter Mitty, The Wolf of Wall Street, Återträffen

Sickla köpkvarter. K.ö. 09.30 Kungens kurva. K.ö. 17.00

STURE: 12.30, 18.00

12 Years a Slave, Bamse och Tjuvstaden, Det förﬂutna, Frost, Hallåhallå, Hundraåringen, Marskatterna och leksaksbilen, Robocop, The Secret Life of Walter Mitty, The Wolf of Wall Street, Återträffen

Action, Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth Speltid: 2 tim 26 min

The Secret Life of Walter Mitty

Sturegatan 18. Abbonerat

BIOPREMIÄR IMORGON! FILMSTADEN SERGEL

FILMSTADEN HERON CITY

Fre-lö 18.30, 20.00, 23.20 Sö 18.30, 20.00 Må-to 18.45, 20.40

Fre-sö 18.15, 20.15, 21.15 Må-ti 18.30, 20.00 On-to 18.30, 21.20

FILMSTADEN KISTA

Fre-sö 18.45, 21.30 Må+on-to 12.30, 15.10, 18.40, 21.30 Ti 11.30, 14.15, 18.40, 21.30

Lone Survivor

KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se • Från 15 år

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

BIOPROGRAM

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

TORSDAG 13 FEBRUARI 2014 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Mandela – vägen till frihet 90:- ... 16.15

PROGRAM 13 FEBRUARI Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 12.00 12 Years a Slave, Nymphomaniac, Philomena, Återträffen

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00 12 Years a Slave, Bamse och Tjuvstaden, Delivery Man, Emil och Ida i Lönneberga, Frost, Hallåhallå, Hobbit del 2 – Smaugs ödemark, Hundraåringen, Inside Llewyn Davis, Monica Z, Philomena, Robocop, Sune på bilsemester, The Secret Life of Walter Mitty, The Wolf of Wall Street, Återträffen

The Hunger Games: Catching Fire (11 år)

Action av Kenneth Branagh HERON CITY: 19.45 med Chris Pine KISTA: 20.20 Speltid: 1 tim 40 min SERGEL: 14.30, 20.20 HERON CITY: 20.30 SERGEL: 21.10

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00

Frost, Hundraåringen, The Wolf of Wall Street

12 Years a Slave, Delivery Man, Escape Plan, Frost, Hallåhallå, Hobbit del 2 – Smaugs ödemark, Philomena (Btill) Hundraåringen, Jack Ryan: ® Shadow Recruit, Kärlek Oscar nominerad! deluxe, Last Stop Fruitvale KISTA: 14.40, 17.15 Station, Mandela: vägen till frihet, Robocop, The Hundraåringen (11 år) SAGA: 20.30 Hunger Games: Catching Det förflutna (15 år) STURE: 12.30, 15.30 Biopublikens pris! Fire, The Secret Life of Drama av Asghar Farhadi Komedi av Felix Herngren SÖDER: 13.15 Walter Mitty, The Wolf of med Ali Mosaffa med Robert Gustafsson Wall Street, Återträffen TÄBY: 14.35 Speltid: 2 tim 10 min Speltid: 1 tim 52 min KISTA: GRAND LIDINGÖ: Robocop (15 år) 12.15, 15.10, 18.10, 21.10 16.30, 19.15 HERON CITY: SICKLA: 14.30, 18.15 Kista Galleria. K.ö. 11.00 HERON CITY: 18.15, 19.30, 21.00 17.40, 19.15, 20.15 12 Years a Slave, Bamse KISTA: Emil och Ida 12.00, 14.45, 18.20, 21.00 och Tjuvstaden, Delivery i Lönneberga (Btill) KISTA: 11.50, 14.30, 17.10, 19.45 Man, Det förflutna, Frost, RIGOLETTO: 18.00, 21.00 SERGEL: 12.20 Hallåhallå, Hobbit del RÅSUNDA: 18.00 RIGOLETTO VIP: 2 – Smaugs ödemark, SÖDER: 15.50 SAGA: 18.00, 21.00 Hundraåringen, Mandela: 11.30, 14.45, 18.00, 20.30 vägen till frihet, Mig äger SERGEL: Escape Plan (15 år) SERGEL: 18.10, 20.50 12.40, 15.40, 18.30, 21.20 ingen, Monica Z, PhiloHERON CITY: 21.30 mena, Robocop, Sune på SICKLA: SICKLA: 21.15 bilsemester, The Hunger 15.15, 18.00, 21.15 SÖDER: 18.00, 21.00 Games: Catching Fire, The Frost - eng tal 3D (7 år) ® SÖDER: Secret Life of Walter Mitty, Oscar nominerad! 12.30, 15.10, 18.30, 20.45 TÄBY: 17.20, 21.00 The Wolf of Wall Street, Animerad familjefilm VÄLLINGBY: 18.30, 20.00 Återträffen av Jennifer Lee, Chris Buck TÄBY: 12.50, 15.30, 18.10, 19.35 Speltid: 1 tim 48 min Sune på bilsemester VÄLLINGBY: 17.30, 21.05 (Btill) HERON CITY: 18.45, 21.15 Komedi av Hannes Holm KISTA: 19.50 Inside Llewyn Davis med Morgan Alling RIGOLETTO: 17.30, 20.00 (15 år) Kulturhuset, Sergels Torg. Speltid: 1 tim 34 min ® K.ö. 30 min före filmstart Oscar nominerad! SERGEL: KISTA: 12.10 11.30, 14.50, 17.30 Hallåhallå, Återträffen SERGEL: SÖDER: 13.00 VÄLLINGBY: 21.05 13.10, 15.50, 18.20, 21.00

Delivery Man

HERON CITY: 17.30, 20.00 KISTA: 21.30 SERGEL: 12.30, 18.40, 18.50, 21.15 SÖDER: 21.15

Överraska med ett presentkort på bio på alla hjärtans dag!

GRAND Sveavägen 45

Frost (3D) 100:- ............................ 16.45 Återträffen 85:- ............................ 17.15 Hundraåringen 85:-...................... 19.00 Hallå Hallå 85:- ............................ 19.00 Robocop 90:-................................ 19.00 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Hundraåringen som... 90:-................ 19 12 Years a Slave 85:- ................... 18.45 Robocop 85:-................................ 19.30 Hallåhallå 85:-................................... 19

Inside Llewyn Davis 85:- ............. 19.30

sollentunabio.se • eurostar.se PROGRAM 13 FEBRUARI

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

bio rio Täby Centrum. K.ö. 10.00 Välj Södra garaget för parkering.

Kungsgatan 16. K.ö. 17.00 12 Years a Slave, Bamse och Tjuvstaden, Frost, Hallåhallå, Hundraåringen, Mandela: vägen till frihet, Monica Z, Philomena, Robocop, The Secret Life of Walter Mitty, The Wolf of Wall Street, Återträffen

T. 665 12 56

”Sleuth”- spårhunden Mankiewicz .......18

HORNsTULLS STRAND 3

13 februari

ASiA SHORTS: EN ANNAN TiD - ETT ANNAT Liv TO 18

kassan öppnar 14.30

12 Years a Slave Oscar®nominerad! 20.40 Dagarnas skum 15.00 Det förflutna 15.30, 18.20, 21.00

15 år Det förflutna 15.30, 18.15, 21.00 15 år 7 år Gloria 18.45 15 år 15 år Hundraåringen

Hundraåringen 11 år Biopublikens pris! 21.00 Le Week-end 15.50, 17.40 Btill Mandela: vägen till frihet 15 år Oscar®nominerad! 18.00 Philomena Oscar®nominerad! 15.30, 20.00 Btill

11 år Biopublikens pris! 15.45 Hästmannen – sista striden

Btill

16.20

Ilo Ilo 15.15 15 år Inside Llewyn Davis 15 år Oscar®nominerad! 17.45 Le Week-end 16.00, 18.00 Btill Mandela: vägen till frihet VICTORIA Götgatan 67 Oscar®nominerad! 17.45, 20.45 15 år kassan öppnar 14.30 Nymphomaniac (inkl 20 min paus) 18.30 15 år 12 Years a Slave 15 år Philomena Oscar®nominerad! 17.30 Oscar®nominerad! 20.45 Btill Blå är den varmaste färgen – kapitel 1&2 The Wolf of Wall Street Guldbaggebelönad! 20.15 15 år Oscar®nominerad! 20.00 15 år Återträffen Dagarnas skum 15.15, 21.20 7 år Guldbaggebelönad! 15.00 11 år

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

torsdag 13 februari

Kassan öppnar 14.00

Kassan öppnar 12.00

Det förflutna Asghar Farhadi ...15.15, 18.30 Hästmannen – sista striden...............16.15 Blå är den varmaste färgen Guldbaggevinnare .................................17.30 Hotell Guldbaggevinnare ....................20.45 Ilo Ilo...........................................14.30, 18.30 Dagarnas skum sista visningen! ........ 21.00 De dansande andarnas skog ...15.30, 20.30 Kort & Gratis: Äta lunch ......................18.00 Premiär på fredag: Främling vid vatten

Nymphomaniac ........................12.30, 18.00 Filmen är 4 timmar och 20 minuter lång inkluderat paus i mitten. 12 Years a Slave ...................... 14.45, 19.00 Återträffen ............................................13.00 Philomena .................................12.30, 15.30 Lördag och söndag Knattebio Kafé Gunvor öppet varje dag!

Bluebird, Frost, Robocop, The Secret Life of Walter Mitty, The Wolf of Wall (11 år) Street

(Btill) HERON CITY: 17.50, 20.45 Romantisk komedi, Moa Gammel, Martin Stenmarck KISTA: 17.40, 20.00 Speltid: 1 tim 32 min Frost - sv tal (7 år) RIGOLETTO: 20.30 HERON CITY: 18.00 Oscar®nominerad! RÅSUNDA: 20.30 SERGEL: 15.20 GRAND LIDINGÖ: 16.15 SERGEL: Kungsgatan 16. Svensktextad: 12.40 12.00, 14.40, 18.00, 20.40 HERON CITY: 18.00 Tillträde till lounge/bar 45 min innan föreställning. SICKLA: 21.00 KISTA: Last Stop Fruitvale Läsk och popcorn ingår. 11.40, 14.20, 17.00 Station (15 år) SÖDER: 15.40, 18.20, 21.10 Inga rabatter gäller. 18 år SERGEL: 13.00, 15.30 TÄBY: 17.20, 20.30 HERON CITY: Robocop VÄLLINGBY: 18.00 18.30, 20.45 SÖDER: 13.30, 16.10

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Kista, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-fåtöljer. För en biografupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

DET föRfLUTNA PREmiäR fREDAg: ONLy LOvERS LEfT ALivE

TO 20.30

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

Vällingby Centrum. Kassan öppnar 17.00

5 OSCAR NOMINERINGAR ®

12 Years a Slave, Frost, Hallåhallå, Hundraåringen, Robocop, The Secret Life of Walter Mitty, The Wolf of Wall Street

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

BIOPREMIÄR 14 FEBRUARI BIOPREMIÄR 14 FEBRUARI

LÄSARE 44

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Insändare

”SMUTSKASTA INTE ORDET NATIONALISM”

Nationalism. Dagens insändarskribent tycker nationalismen är något positivt, och att undertrycka sin nationskärlek leder till främlingsfientlighet. Jag tycker inte vi ska smutskasta ordet ”nationalism”. Ordet håller på att kidnappas av idéer som har missförstått vad det är. Nationalism handlar egentligen bara om att vara stolt över det som är positivt med ett land. Jag är stolt över allt positivt med Sverige. Vi är ett fritt och tryggt land med öppna, demokratiska värderingar som hålls högt över hela världen. Samtidigt är jag väldigt intresserad av iransk kultur. Jag försöker lära mig persiska.

Nationalism är att vara stolt över sitt land, menar ”Kulturälskaren”. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Jag älskar persisk poesi. Jag tycker kinesisk kultur är fantastisk. Och brasiliansk. Och indisk. Jag tycker alla ska vara stolta över det positiva som varje land inrymmer i form av värderingar, konst och design. Allt som skapar vad ett land egentligen är. Gå inte på det falska påståendet att främlingsfientlighet skulle komma

av nationalism. Främlingsfientlighet kommer snarare från människor som saknar en identitet, en egen trygghet. Att Sverige har blivit mer och mer främlingsfientligt är just för att samma idéer som nu försöker utplåna nationalismen, under flera decennier har anklagat alla som känt stolthet över sitt land att vara rasister. De försöker ta bort den tillhörighet och den inkluderande effekt som nationalism också kan ha. Det finns personer som menar att det är ett faktum att öppna demokratiska samhällen är beroende av att det finns en nationell identitet. Alla som är svenska medborgare är del av allt det positiva som vi skapat och delar. Vilket land ens föräldrar än är från. Vilken hudfärg man än har.

Läsartävling

Åh Harry, du smälter som vax i mina händer! LISA ANDERSSON, GÖTEBORG

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Boken ”Färgliv” av Tricia Guild från bokförlaget Max Ström.

KULTURÄLSKAREN

Dagens sudoku och korsord

KOMMER INTE ATT LITA PÅ RUDIN IGEN Jag har svårt att förstå allt ömkande över Tomas Rudin efter hans whiskystöld. Han gör anspråk på att ta över makten i Stockholm, har en furstlig lön från kommunen och tycker att staten ska bekosta hans missbruk. Hans erkännande satt långt inne och kom först efter mycket om och men. Honom kommer åtminstone jag aldrig att lita på! ANDERS, ODENPLAN

HÖGRE STATUS FÖR SOCIALT ARBETE Många professionella yrken gör fantastiska insatser för att ”reparera” och återge många skadade ett kvalitativt liv igen. Jag tänker till exempel på psykologer, kuratorer, sjuksköterskor, social sekreterare, hemtjänsten och behandlingsassistenter. Tyvärr är de tysta och får aldrig någon uppskattning. Jag tycker det är viktigt att våra politiker tar ansvar som arbetsgivare och snarast ger dessa kvinnodominerade grupper allt erkännande som går, högre status och bättre

lek? Kärlek borde finnas varje dag, inte bara en dag. Tänk på de som är ensamma och inte har någon vän att uppvakta. Ta en ”alla singlars dag” i almanackan också så kanske många mår lite bättre. LEDSEN

PLATSEN ÄR ALLMÄN Alla hjärtans dag känns som ett tvång och är tråkig för de som inte har någon att uppvakta, tycker ”ledsen”. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

lön. Det är inte rimligt att en gymnasieingenjör som byter glödlampor i parken ska ha högre lön! BERNT JAKOBSON, EKHAGEN, STHLM

INFÖR ”ALLA SINGLARS DAG” Överallt ser man alla dessa nallar i butiker, hjärtekort et cetera. Har man inget förhållande eller dylikt blir man väldigt ledsen när man ser allt detta. Det känns som ett tvång att man ska köpa en nalle till sin hjärtevän, bjuda på mat och resor. Men tänk de som inte har någon att uppvakta, hur känns det för dem? Varför ha en dag för kär-

Svar till ”Klintanl” (12/2) som inte vill ha rökare på allmänna platser. Eftersom platsen är allmän kan inte alla behaga dig heller. I trappuppgångar och på inomhusperronger är det förbjudet att röka och på utomhusperronger är luftutrymmet stort och även perrongen. Du kan själv kolla åt vilket håll det blåser och flytta på dig. Röken följer dig inte över hela perrongen.

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 298 kr) från PhotoBox.se.

ICKE-RÖKARE 2

GÅ INTE SÅ NÄRA Jag blir så arg på alla som ska gå och putta mig i ryggen när jag bär ryggsäck. I går var det en kvinna som gick så nära att hon tappade sina glasögon för att hon envist skulle gå så nära. URBAN

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 45

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Mulet och lätt regn Det väntas mulet väder och tidvis lätt regn, lokalt med inslag av snöblandat regn. Temperatur om− kring 3 plusgrader. Måttlig till frisk sydlig vind.

I dag, klockan 12

STOCKHOLM

Uppsala

Kungsängen

Norrtälje

Eskilstuna

City

Botkyrka

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Vallentuna

Handen

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Värmdö

City

Södertälje

Åkersberga

Stockholm

Eskilstuna

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Lördag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Åkersberga

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

+15

Varmast

Göteborg

5,8 °C

Bangkok

+32

Kallast

Björndalen

−9,5 °C

Barcelona

+17

Blötast

Hanö

6,0 mm

Blåsigast

Blåhammaren

15 m/s

Helsingfors

−2 +4

Aten

Stockholm

Kairo

+21

Kanarieöarna

+20

Köpenhamn

Upp

Stockholm

kl. 07.30

London

Ner

Stockholm

kl. 16.35

Los Angeles

Göteborg

Visby

Malmö

DAGENS FRAGA

Solen upp och ner

+22

New York

Paris

Rio de Janeiro

+34

Sydney

+24

Tokyo

& SVAR OM GYMNASIEVALET

Vad krävs för IB? Fråga: Vilka ämnen och poäng krävs för att komma in på IB-programmet? Jag är intresserad av att studera på engelska. Svar: Söker du till IB-programmet får du göra ett antagningstest i matematik och engelska. Resultaten från dessa prov tillsammans med ditt slutbetyg från årskurs 9 och en intervju du gör med skolan, avgör om du blir antagen.

Läs fler frågor och svar på allastudier.se/chatt

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

FESTEN FORTSÄTTER PÅ METRO.SE Metro ger dig möjligheten att vinna biljetter och uppleva Melodifestivalen på plats! Dessutom har vi en heltäckande bevakning av uppgörelsen mellan årets artister på metro.se/melodifestivalen2014 där du bland annat hittar intervjuer, artiklar, recensioner, modereportage, bloggar och webb-tv. Vad tycker du om årets Melodifestival? @MetroSverige

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Hetast på tv i kväll 1

GUSTAFSSON HUMORTOLKAS

En clown till kaffet. I dagens program är det ingen mindre än Robert Gustafssons tur att stå i centrum. Han bestämmer sig för att skjutsa ut hela komikergänget till en Stockholmsförort för att bjuda på frukost och en norsk lunch. Vi får ta del av såväl bottennapp som höjdpunkter i hans långa karriär. Kanal 5 21.00.

KALLA HAR CHANS PÅ ETT ANDRA GULD

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

EXPERTERNA VÄRDERAR TOFFLOR

OS: Längdskidåkning. Vid Antikrundan. I kvällens OS i Vancouver 2010 tog program är experterna Charlotte Kalla hem guldet på tillbaka i Sankt Nicolai kyrko10 km fristil. På samma distans ruin i Visby, där de tillbringade i dag är det klassisk stil ett av säsongens första avsnitt. som gäller och Kalla Knut Knutsson, Charlotte räknas inte som en av Widenfelt och de andra huvudfavoriterna till experterna värderar ett par guldet. Det gör trätofflor som burits av däremot Marit Sveriges längsta man, ett Bjørgen. bord med 18 ben samt en Charlotte Kalla. TV3 11.00. bägare. SVT1 20.00.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Tecknen indikerar starka känslor – kanske en förälskelse? Är det möjligen tidiga vårkänslor som fått dig i sin makt?

Om du inte uppmärksammar en nära väns eller anhörigs nuvarande sinnesstämning, hamnar ni definitivt på kollisionskurs!

Ingen tid för önsketänkande. Ödsla inte tid och kraft på något som du innerst inne känner på dig är ogenomförbart.

Du skönjer nu en möjlig utväg ur ett dilemma, men det kan bli knepigt för dig att lyckas intressera andra för dina idéer.

Du uppfattar just nu i något sammanhang en viss person som femte hjulet, vilket i själva verket tycks vara ömsesidigt!

Ouppmärksamhet eller försumlighet skymtar fram. Inte nödvändigtvis din egen, men var ändå lite på din vakt!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Angelägenhetsgradering förefaller inte vara din starka sida för ögonblicket. Koncentrera dig på det just nu viktigaste!

Du har nu allt som krävs för att kunna uppnå ett mål du satt upp för dig – utom möjligen den rätta tron på dig själv!

Det någon berättar för dig om en lukrativ verksamhet, är troligen till stor del överdrifter men kan ändå ge dig vissa idéer.

Ett gemensamt engagemang får nu en gammal motsättning att kännas allt mer överspelad.

Nya utmaningar känns stimulerande, och får du bara den minsta uppmuntran, kan det hända spännande saker!

Kanske görs det nu ett för stort nummer av vissa motsättningar, vilket inte gagnar någon av de inblandades intressen.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

PRENUMERERA PÅ METRO MODE Metro Mode är magasinet för dig som vill dyka ner bland modesidor och inspireras – helt gratis. Varje nummer av Metro Mode bjuder på aktuella och kommande trender, skönhet och modeguider. Du hittar också exklusiva intervjuer och reportage med de mest intressanta modenamnen och de senaste stjärnorna. Magasinet kommer ut fyra gånger per år, anmäl dig på www.metromode.se/magasinet och du har möjlighet att få Metro Mode direkt hem i brevlådan. Nästa nummer ges ut i mars. Obs! Begränsad upplaga.

NÄST SISTA 47 35

www.metro.se torsdag 2014-02-13

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

PÅ METRO.SE I DAG • STEFAN LÖFVEN TALAR PÅ S-KONFERENS • UTREDNINGEN MÄN OCH JÄMSTÄLLDHET

@metrosverige

VILL DU SYNAS HÄR? SKRIV @METROSVERIGE I BILDTEXTEN*

REAKTIONER OCH KOMMENTARER PÅ METROS ARTIKLAR I SOCIALA MEDIER

Läsarreaktioner

Försäkringskassan krävde dödsdatum

Hillevi Wahls kolumn om att Försäkringskassan krävde ett dödsdatum av en kvinna som är svårt sjuk efter att ha haft bröstcancer väckte starka känslor hos Metros läsare.

Shia Labeouf verkar ha fladdrat in i gardinerna totalt numera. Men kul rubrik #metrosverige. @bearnorthland

Samma modell funkar för både tjej- och killkläder. Jeanskläder marknadsförs med svartvita bilder på en tjej och en kille. Men fotomodellen för båda heter Erika Linder.

Vi har valt politikerna Det är inte försäkringskassans tjänstemän som är ansvariga. Det är vi som valt politikerna! KLAS

Har de inte civilkurage? Anställer FK vilka robotar som helst? Varför finns inte tjänstemän med CIVILKURAGE att vägra bokstavstroende! KERSTIN Nu anländer den ena halvan av programledarduon till hotellet i Göteborg. Han ser lite bekymrad ut, är det manuset som spökar den här veckan också? #metromello #metrofest @metrosverige

Krävs mer av oss friska Om någon tror att ett regeringsskifte kommer att ändra på det här så lär ni nog bli besvikna. Det kommer att krävas en hel del av alla oss som inte sitter i kläm, är friska och orkar sätta emot dom ekonomiska krafterna. TOMMY

2 Ny trend – ta selfies med hemlösa. Nu sprids bilder på Twitter och Instagram där människor tar selfies med hemlösa.

#nationalismfoermig @jenzkjellberg *FÖR VILLKOR FÖR INSTAGRAMBILDER SE METRO.SE/MEDIMETRO

ANTI-FILMER MOT RYSKA ANTI-GAYLAGAR

DAGENS TWEET!

Länktipsen

ÅSA LARSSON Webbredaktör på metro.se

3 Polisen: Tejpa över koden på kontokortet. Kortbedragarna tömmer ditt konto i ett nafs. Här är polisens råd: Dölj CVV-koden med tejp, lack eller genom att skrapa bort den.

Vinter-OS i Sotji har medfört moraliska dilemman för de som deltar och samtidigt är för exempelvis trygga arbetsvillkor för gästarbetare eller motsätter sig Rysslands anti-gaylagar. På senaste tiden har världen försökt visa Ryssland vad man tycker i kampanjfilmer och reklam. Här är några exempel!

Kör sjunger på Stadion

Kanadensisk rodelerotik

Kyssar på flygplatsen

#liveandletlove. Sångaren Sean Kelley samlade en mäktig kör av 2 000 människor på Stockholms Stadion som sjöng den ryska nationalsången i projektet ”Live and let love” till stöd för hbtqpersoners rättigheter.

Erotiska undertoner. De olympiska spelen har alltid varit lite gay – det konstaterar Kanadas institut för mångfald och inkludering. Och du kommer aldrig att betrakta rodel på samma sätt efter att ha sett den här filmen.

Reklamfilm. Norges svar på Rysslands antigay- hållning innehåller flygplatsromantik. Det är en reklam för sportkläder från företaget XXL som heter ”Airport love” som har fått människor världen över att jubla.

Vi har allt för din smyckestillverkning. Butik i Haninge, där vi även har kurser och pärlträffar. Nu i helgen träffar du oss på Syfestivalen i monter B05:30

#soran #namnlappar @mmmroos

METRO.SE/LANKTIPS • SE FILMERNA HÄR

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

För annonsering ring: 08 - 122 100 86

Nya handtryckta tyger direkt till Syfestivalen. Kärlekspoem i runskrift i olika färger.

Svensk design Etiskt producerat EU-godkända färger

”I särklassig topp på listan över Sveriges populäraste hundraser just nu: pudel. Alltså vad håller public service på med?”

Monter B04:28

Handfärgade garner i gotlandsull & eko-bomull från Peru. Bra Miljöval på delar av sortimentet. Utförsäljning av utgående färger i ull och lin

Monter B07:31

Lapptäcke eller modernt överkast? Sytt själv eller köpt drömtyget? Vi hjälper dig att quilta ditt överkast, upp till King Size! Besök monter B03.19.

Bussler&Bussler Long Arm Quilting

070 577 80 91 | www.huskroken.se

- Nappringar - Band - Clips - Knappar - Spännen till att göra nyckelband

Visa upp annonsen, få en present! (vid köp över 250kr)

www.oaffen.se

Mjuka och färgglada tyger för dig som syr egna barnkläder.

Rita Design • monter B11:20

på b Vi finns 4-16 fe alen! 1

syfestiv

www.jny.se

Stickade kläder & smycken av lin

070-974 88 30 | www.busslerbussler.se

PRISFEST PÅ IGOR! Priserna gäller t.o.m. söndag 16 februari eller så långt lagret räcker

ADIDAS HELDINNEN DOWN JKT Lätt, tunn men ändå varm dunjacka. Jackan kan användas både som ytter- eller mellanlager. Färg pink och hero ink. Damstl. Ord. pris 2000:-

WEATHER REPORT BALAKLAVA Skydda huvud och ansikte mot kylan.One size Ord. pris 125:-

25 kr

690 kr

80%

66%

ADIDAS ADIFAITO Sneakers med kardborreknäppning. Rosa 31-34, svart 30-34. Ord. pris 450:-

150 kr 67%

67%

BAGHEERA RAIN SET Fleecefodrat regnset. Avtagbar luva och resår vid ärmslut och nedtill. Justerbara hängslen och resår vid fotslut. Reflexer på jackan och byxan. Stl 80, 100, 110 och 120 cl. Ord. pris 600:-

REEBOK RINCON TRAIL Lätt löparsko för dig med ett neutralt löpsteg. Damstl. Ord. pris 600:68%

200 kr

190 kr 19

FIVE SEASONS KANE/ELINA SKI JKT Vatten-, vindtät och ventilerande jacka med snölås, värmande tumgrepp och liftkortsficka. Juniorstl 110-158 cl. 64% Ord. pris 800:-

290 kr

64%

290 kr

TUXER THERMO SET Funktionsunderställ som håller kroppen både varm och torr. Herr- och damstl. Ord. pris 300:-

67% KOMBI CHROME GTX GLOVE Smidig handske i vattetät och ventilerande GoreTex®. Juniorstl 6-14 år Ord. pris 450:-

100 kr 67%

150 kr

TUXER COVER PANT Lättvadderad, vindtät vinterbyxa med långa blixtlås i sidorna för att lätt kunna tas av och på. Damstl. Ord. pris 400:-

180 kr

ADIDAS HONEY HOOK Sneakers i midmodel. Damstl. Ord. pris 800:-

ADIDAS CC MODULATE Lätt och smidig träningssko. Damstl. Ord. pris 800:-

290 kr

64%

ADIDAS ADIZERO BOSTON Lätt, neutral löpsko med mycket bra löpkänsla. Herrstl. Ord. pris 1300:FIVE SEASON SKIPANT Varmfodrad skidbyxa i vattentätt och ventilerande Hy-Tech®. Alla sömmar tejpade. Avtagbara hängslen. Blixtlås och förstärkning vid benslut. Dam- och herrmodell. Flera färger.Finns även i Juniorstl 128-17 cl i svart. 128-170 Ord. pris 1.000:-

55%

290 kr 71%

490 kr 62%

BAGHEERA MERINO 1 LAYER SET Tröja och byxa i 100% Merinoull som värmer när det är kallt och ger värme även när den är fuktig. Juniorstl 80-160 cl. Ord. pris 500:-

190 kr

50%

62%

MERRELL BARE ACESS Barfotasko med skön känsla för många aktiviteter. Spring, träna, gymma eller gå i denna modell som har 8 mm dämpning och 0 mm drop mellan häl till tå. Vibram yttersula. Herrstl 40-49. Ord. pris 1.000:-

3390 kr

61%

PUMA DRIFT CAT Sneakers i svart skinn. Stl 40-47 Ord. pris 900:-

PUMA TRA TRACK CK SWEAT PA PANT NT Collegeb byxa med Collegebyxa XXL. mudd. Stl S –XXL. Ord. pris 300:-

290 kr

150 50 kr

ADIDAS ESSENTIAL TB S Sportbag. Ord. pris 300:-

58%

125 kr

Götgatan 90

68%

REEBOK PHEEHAN RUN 2.0 Lätt löparsko för dig med ett neutralt löpsteg. Herrstl. Ord. pris 600:-

64% REEBOK SE M BP Ryggsäck. Ord. pris 250:-

90 kr

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

250 kr

58%