20140307_se_goteborg by Metro Sweden

BADDAT FOR FINALDUELL Allt om sista striden i Wkd:s mellotema GÖTEBORG

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Fredag 7 mars 2014 www.metro.se

NÄR BLIR VI JÄMSTÄLLDA?

Connor Roessler, 20, studerande, Lund: – År 2039 till 2064, när vi slutar sätta etiketter på folk och behandlar människor lika.

Michaela Högberg, 23, mammaledig, Göteborg: – Det är svårt att föra kampen om man inte har något hopp så jag gissar på 2050.

Lotten Lundgren, 25, danslärare, Kista: – Det kommer hända när vi erkänner att det inte har hänt än. Francesco Martini, 29, volontär i Litauen: – Det är en utopi, frågan kommer alltid att skjutas fram för så funkar vårt samhälle.

Anastasia Watson, 24, studerande, Lund: – År 2014 eller aldrig. När religiösa och kulturella värderingar ändras.

Banafshe Bella Bagheri, 45, sjuksköterska, Göteborg: – Om 100 år. Jag har hopp och tror att kvinnor kommer att få mer makt.

STATISTIKEN VISAR

Gabrielle Tynell Olivius, 21, studerande, Malmö: – Jag tror inte det är möjligt alls.

Elias Örjefelt, 30, arbetssökande, Göteborg: – 8 mars 2114. Dessvärre kommer det att dröja lång tid.

Linn Randulv, 18, gymnasieelev, Norsesund: – Det kommer att ta flera generationer.

Då blir vi jämställda

Kvinnodagen. I morgon är det den internationella kvinnodagen, men än är det långt kvar tills vi lever i ett helt jämställt samhälle. Det visar statistik Metro har tagit del av. Kvinnor och män söker sig också till olika företag när det är dags att hitta ett jobb, men ENKÄT: KINGA LEZANSKA SJÖLIN, JULIO C SAINT’ JUST, CHRISTINA BLOM i Sydamerika blir näringslivet mer jämställt. SID 2, 5, 8

Fiona Karlsson, 22 år, kundservicemedarbetare, Göteborg: – Jag tror att det tar hundra år till, alltså 2114.

Tea Berglöw, 18 år, gymnasieelev, Göteborg: – Våra barnbarn kanske kommer att få uppleva det.

Hedvig Bergdahl, 20, arbetssökande, Södermalm: – Inom 10 år för att så många är engagerade i ämnet.

Pasha Mirdehghani, 26, fotograf, Nacka: – I morgon, vi måste ta hand om varandra!

Marina Carvalho, 25, studerande, Lund. – Det beror på land. I Sverige kanske år 2034.

Amelie Sax, 24, student, Malmö: – Det är upp till oss alla när det blir. Förhoppningsvis i morgon.

Lydmila Vafaeva, 26, arbetssökande, Malmö: – I hela världen om 200 000 år.

Upptrappningen: Så hittade Krim ska hålla val hon sitt om självständighet nya förlag

Nu har våren kommit hit på riktigt

Invånarna på Krimhalvön ska snart rösta om Åsa Hellberg har gått till de vill tillhöra Ryssland eller Ukraina. SID 20 feel good-romantik. SID 22

Lagom till helgen har våren gjort entré på allvar. SID 17

METROS NYA APP NYHETER OCH SNACKISAR

Ladda ner Metros nya app i Google play och App store. Aktivera pushnotiser för att få de hetaste nyheterna direkt när de händer.

SENASTE NYTT

PUSHNOTISER

1 NYHETER

Välkommen!

EN LITEN BIT PÅ VÄG, ÄNDÅ Min mormor föddes 1916. När hon var småbarnsmamma både arbetade hon och körde bil. Det var ovanligt på den tiden. Hon förundrades över hur engagerade hennes barnbarnsbarns pappor var i att hämta på dagis och snyta små barns näsor. Kanske dröjer det en evighet innan vi är jämställda, men vi kan väl också vara lite glada över vad tidigare generationers kvinnor kämpat sig till när vi i morgon, självklart, firar 8 mars. ÅSA NORDIN, REDIGERARE

www.metro.se fredag 2014-03-07

SEX OMRÅDEN

Då blir vi jämställda Styrelserna har 30 år kvar till könsbalans

Börsbolagens styrelser: år 2044. Andelen kvinnor i börsbolagens styrelser bestod 2013 av 22,3 procent. Med samma förändringstakt som vi haft de senaste tio åren tar det 30 år innan styrelserna har 50 procent kvinnor.

Bolagsledningarna jämställda om 51 år

Börsbolagens ledningar: år 2065. 17,2 procent av börsbolagens ledningar bestod 2013 av kvinnor. Om det fortsätter att öka i samma takt som under de senaste tio åren kommer ledningarna att vara helt jämställda först om 51 år.

1 2 3 4 5 6 2000

Kvinnor får lägre lön än männen

En fjärdedel gick till män

Lönerna: år 2079. Under 2012 minskade löneskillnaderna mellan män och kvinnor med 0,2 procentenheter, vilket innebar en skillnad på 13,9 procent. Om utvecklingen fortsätter på samma sätt kommer det att ta minst 65 år innan kvinnorna får lika lön.

Föräldraledighet: år 2040. Av de föräldrapengar som delades ut av Försäkringskassan förra året gick en knapp fjärdedel, 24,8 procent, till män. Beräknas vara uppe i 50 procent omkring 2040.

Vård av sjukt barn: år 2205. Kvinnorna tar ut två tredjedelar av de cirka fem miljoner vabbdagar som tas ut varje år. För att vab ska delas lika får vi vänta i 195 år, enligt siffror som Försäkringskassan tagit fram åt Arbetet.

Hemarbete: år 2164. Det obetalda hemarbetet kommer att ske i lika delar om ungefär 150 år, enligt siffror som SCB tagit fram åt tidningen Dagen.

2065 2079 2040 2205 2164 2020

2040

2060

2080

2100

2120

2140

2160

2180

2200

Källor till statistiken: Andra AP-fondens index över andel kvinnor i börsbolagen: styrelser, ledningar och anställda, sverigeskvinnolobby.se, Medlingsinstitutet, Niklas Löfgren, familjeekonomisk talesperson på Försäkringskassan. Arbetet. FOTO: ALAMY

Statistiken visar: Jämställt år 2205 Jämställdhet. Den 8 mars säger vi inte grattis till kvinnorna på den internationella kvinnodagen. Men vi säger grattis i förskott. År 2205 är det nämligen stor chans att kvinnorna är jämställda männen.

på SCB. Enligt statistiken kan Sverige vara jämställt år 2205. – Det man tydligt kan se är att jämställdheten minskar när man får barn. Tittar man på föräldrarpenninguttaget så ser vi att den andel som papporna tar ut inte ökar med ilfart direkt. Dessutom ser man att kvinnornas frånvaro på jobbet ökar när de får barn, vilket gör att de halkar efter i lönen och så vidare, säger hon. Ju längre papporna stannar hemma med barnen, desto mer jämställd blir famil-

jen även senare i livet. – Då tenderar man att dela upp andra viktiga saker bättre, som det obetalda hemarbetet till exempel. Kommer vi någonsin att nå jämställdhet på alla plan? – Det hoppas jag innerligt. Jag tror inte att jag får uppleva det under min livstid, eftersom jag snart är 60. Men jag hoppas att mina barn får göra det. Allt hänger på den unga generationen. De kan förändra allt snabbt om de vill. KAROLINA SKOGLUND

Sveriges kommuner gjorde större vinst förra året än året innan, visar en sammanställning gjord av Statistiska centralbyrån (SCB).

En trafikolycka orsakade stora störningar i Stockholmstrafiken i går. Vid lunchtid krockade en personbil och en lastbil på E4:an mellan trafikplats Bredden och trafikplats Rotebro norr om Stockholm. Lastbilsföraren fördes till sjukhus. TT FOTO: TT

14,6 MILJARDER

Lastbilskrock på E4:an

15,7 MILJARDER

KOMMUNERNAS VINST

Europa

Viktiga årtal för jämställdheten

• 1921. Första svenska valet hålls där kvinnor får lov att rösta.

• 1969. Jämställdhet skrivs in i den nya läroplanen för grundskolan.

• 1939. Trolovning, giftermål, havandeskap eller förlossning kan inte längre användas som skäl för att avskeda kvinnor i statlig tjänst.

• 1971. Tidsskriften Kvinnobulletinen startas.

• 1962. I samband med grundskolans införande bestämde staten att flickskolorna skulle läggas ned.

• 1991. Jämställdhetslagen kommer till.

• 1980. Lag mot könsdiskriminering i arbetslivet införs.

KÄLLA: GÖTEBORGS UNIVERSITET

karolina.skoglund@metro.se

Kommunalt

Litauens president Dalia Grybauskaite varnar för att Ryssland håller på att rita om kartan, och nästa gång kan ett annat land stå på tur om det tillåts hända nu.

Män gör mindre jobb i hemmet

2044

Jämställdheten går framåt med myrsteg, menar Lena Bernhardtz som arbetar med jämställdhetsstatistik

”Det här handlar inte bara om Ukraina, det handlar också om Baltikum.”

Jämställd vård av barn om 195 år

2013

2012

Tåg. Trafikverket får kritik efter urspårningar Efter tågurspårningen utanför Huddinge i Stockholm i januari får nu Trafikverkets trafikledning av järnvägen omfattande kritik. I anslutning till olyckan hade trafikledningen i Stockholm en timme tidigare fått larm om ett fel på platsen men ändå valt att inte stoppa trafiken. Urspårningen ledde till inställda avgångar och stora förseningar i tågtrafiken och trafiken började inte rulla som vanligt förrän efter en vecka. En tillsyn gjord av Transportstyrelsen lyfter

I januari spårade ett tåg ur utanför Huddinge. FOTO: TT

nu fram bland annat brister i säkerhetsorganisationen. ”En avvikelse som vi hittade var att man hanterar regelverket lite olika. Om det uppstår en avvikelse i infrastrukturen, till exempel ett spårfel, agerar man olika. TT-METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2014. Upplaga i Göteborg: 149 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Norm. 899:-

NIKE W FLEX. Lätta sneakers med ventilerande ovandel i mesh. Finns i dam- och herrstorlekar i flera färger.

adidas Sneakers

499:-

Ord. 899:-

699:-

BJORN BORG W SVEN 76 LTHR. Sneakers i mid-modell med ovandel i skinn, yttersula av gummi och urtagbar innersula. Stl. 36-40.

ADIDAS M TENNIS COURT TOP. Klassiska sneakers med ovandel i skinn och yttersula i gummi. Stl. 40 2/3-46.

299:-

RACE MARINE M MERCED. Sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Stl. 39-46. Finns i flera färger.

SNEAKER UP! Vårens största sneakersortiment har anlänt i våra butiker och på stadium.se och du hittar garanterat vårkänslan bland mängder av stilar, färger, modeller och varumärken – i alla prisklasser.

199:-

RACE MARINE W SOLHAUG. Sneakers med ovandel i bomullstwill och yttersula i gummi. Stl. 36-42. F Finns inns i flera färger.

899:-

699:CONVERSE ALL STAR OX M. Klassiska sneakers med snart hundra år på nacken. Seniorstorlekar. Finns i flera färger.

NIKE M AIR MAX GO STRON. Sneakers med synlig stötdämpning. Ovandel i skinn och ventilerande mesh samt yttersula i gummi. Stl. 41-45. Finns även i grått.

699:CONVERSE U ALL STAR HI. Klassiska sneakers med ovandel i canvas. Yttersula i gummi. Seniorstorlekar. Finns i flera färger.

Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet, Stadium Ski eller Stadium Kungens Kurva.

Prisgaranti! Finner du en identisk vara som du köpt på Stadium till salu till ett lägre ordinarie pris i en annan butik i Sverige eller i en svensk webbutik (med toppdomänen.se) ger vi dig mellanskillnaden tillbaka. Fullständiga villkor finns på stadium.se

499:-

WARP M CLYMONT MID SNK. Sneakers i midmodell med ovandel i mocka och yttersula i gummi. Stl. 39-45. Finns även i svart.

299:WARP W ROSEBANK HI SNK. Sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Stl. 36-41. Finns i flera färger.

1199:-

NIKE W AIR MAX THEA. Sneakers med stötdämpande mellansula och ovandel i mesh och syntet samt synlig Max Airenhet i hälen. Stl. 36-40. Finns i utvalda butiker. Finns även i orange.

699:NIKE M SON OF FORCE. Sneakers i midmodell med yttersula i gummi och ovandel i skinn, syntetskinn och textil. Stl. 40-45. Finns även i svart/röd.

699:-

www.metro.se fredag 2014-03-07

Togs av polisen i knarkfälla – nu frias 23-åringen

Frias. 23-åringen togs på bar gärning av poliser som låtsades lämna över en väska med knark för mer än tre miljoner kronor. Han skulle frakta den från Malmö till Göteborg, enligt åklagaren. Nu frias han – eftersom det inte är bevisat att han visste att det var knark i väskan.

Det var den 7 november förra året som 23-åringen reste från Göteborg till Malmö för att hämta upp en väska med amfetamin och kokain värt mer än tre miljoner kronor på gatan, enligt åtalet. Amfetaminet, som hade beslagtagits redan vid den dansk-tyska gränsen, var det renaste som utredningschefen på polisen hade stött på. När mannen kom till ett kafé för att hämta upp väskan greps han. Men han visste inte att det skulle ha varit knark i den, menar han.

– Det har han sagt hela tiden, från det att han greps, efter förhör och förhör och förhör fram till förra torsdagen då det var huvudförhandling, säger mannens advokat Sven Allert. Nu frias 23-åringen av tingsrätten. ”Det är inte ovanligt att de som organiserar narkotikaleveranser utnyttjar och använder sig av okunniga kurirer och på avstånd övervakar vad som sker”, står det i domen. Domstolen konstaterar dock att han borde ha miss-

tänkt att allt inte stod rätt till. Åklagaren Thomas Ahlstrand överväger nu att överklaga, men medger att bevisläget är svårt i sådana här fall. – Det är inte så himla enkelt att gå in människors huvuden och kolla vad de gör och tänker, så det är väldigt mycket domstolens tyckande, säger Thomas Ahlstrand.

Hoten mot GT. Fängelse för högerextremist Högerextremisten Kamil Ryba, som misstänks för att ha sänt ett paket med en kniv och en koran till tidningen GT och vid ett annat tillfälle kastat ägg i tidningens lokaler har dömts till sex månaders fängelse för brott mot medborgerlig frihet. Kammaråklagare Ulrika Åberg sa i samband med att stämningsansökan lämnades in att hoten riktades mot personer på GT och Expressen som styr innehållet i tidningen. – För mig ser det ut som ett syfte att försöka påverka vad som skrivs och därigenom i det yttersta påverka yttrandefriheten. Den 29-årige Kamil Ryba, som enligt Expo är ledare för den antimuslimska organisationen Swedish Defence League, har medgett att han

Hoten mot GT ledde till ett stort polispådrag. FOTO: CHRISTINA BLOM

låg bakom paketet men nekar till brott. Rubriceringen brott mot medborgerlig frihet är ovanlig och innehåller tre moment. Dels ska det ha förekommit olaga hot, dels ska hotet ha skett med avsikt att påverka den fria åsiktsbildningen, dels ska yttrandefriheten sättas i fara. Göteborgs tingsrätt finner i sin dom att kriterierna för samtliga tre moment är uppfyllda. TT

TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM tobias.akerblom@metro.se

Skådespelaren Mikael Persbrandt hörs i dag i den pågående rättegången mot ligan som sålde via taxibilar. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

I dag förhörs Persbrandt om kokainköp Christina Hägvide tvingades strida för att hennes demenssjuka mamma skulle få rätt vård. Hennes kunskaper från jobbet som undersköterska underlättade: – Jag tror att det hade varit tio gånger jobbigare annars. FOTO: BERTIL ENEVÅG ERICSON/TT

Brister i vården av dementa – skillnader mellan kommuner

Dementa utreds inte ordentligt och för få behandlas med läkemedel. Trots att det är fyra år sedan Socialstyrelsen kom med nya riktlinjer för demensvården består en rad brister, enligt en utvärdering. Christina Hägvide tvingades strida för att få rätt demensvård för sin mamma. Mamman diagnosticerades med demens, men vägen dit var inte lätt. Läkaren på vårdcentralen tog inte mammans minnessvikt på allvar, enligt Christina Hägvide. – Jag tyckte inte att läkaren tog in det jag sa och lyssnade på mig som anhörig, för det är faktiskt jag som vet hur mamma fungerar.

Alzheimers

• En av de vanligaste demenssjukdomarna är Alzheimers sjukdom. Åren 1997– 2012 blev alzheimer nästan fyra gånger vanligare som dödsorsak; från 6,18 till 23,3 personer per 100 000 invånare. Ök-

Christina Hägvide är själv undersköterska och har jobbat länge med dementa, så hon var säker på att hennes mamma hade demens. Men misstankarna utreddes aldrig, enligt henne. En ny utvärdering från Socialstyrelsen visar att färre än hälften av de som söker vård för misstänkt demenssjukdom utreds or-

ningen är en kombination av att alzheimer allt oftare anges som dödsorsak, trots att den primära dödsorsaken kan ha varit något annat, och att fler drabbas. KÄLLA: SOCIALSTYRELSEN

dentligt. Samtidigt får mindre än en tredjedel av dem som insjuknat i Alzheimers sjukdom behandling med demensläkemedel. – Det här är en grupp som inte kan tala för sig och det finns en risk att den bortprioriteras för andra grupper med mer akuta behov, säger utredaren Vera Gustafsson.

I vissa delar av landet är den genomsnittliga utredningstiden mindre än 30 dagar, i andra så lång som 100. – I dag ligger ett stort ansvar hos primärvården, och kanske har den inte alltid förutsättningar och kunskap att jobba med den här gruppen på ett tillräckligt bra sätt, säger Vera Gustafsson. Konsekvenserna kan bli ett stort lidande för demenssjuka, och samtidigt en stor belastning på anhöriga. – Man undrar ju vad som är meningen med alla rapporter när bristerna aldrig åtgärdas, säger Stina-Clara Hjulström på Demensförbundet. ANJA HAGLUND/TT

Skådespelaren Mikael Persbrandt misstänks ha köpt 12 gram kokain av den åtalade knarkligan. Själv förnekar han till brott. I dag ska han förhöras i rätten. Elva män åtalades i januari för att ha smugglat in stora partier amfetamin och kokain till Sverige. Narkotikan ska sedan, enligt åtalet, ha sålts bland annat via taxibilar i Stockholmsområdet. Enligt åtalet ska Mikael Persbrandt i maj förra året olovligen innehaft cirka tolv gram kokain. Han har dock inte ertappats med narkotikan på sig, utan bevisningen bygger på polisens buggade telefonsamtal av personer som misstänks för inblandning i narkotikahandeln. – Men en som tog den här veckan på kredit, fast han är

Annons 1 av 5 Repairstore 2

ändå lite VIP, det är Micke Persbrandt. Han tog för 12 lax och han betalar alltid, säger en av de misstänkta säljarna i ett avlyssnat samtal. Som bevisning åberopas även att ett samtal ringts till den misstänkte langaren från skådespelarens telefon. Själv förnekar Mikael Persbrandt brott. I polisförhör har han uppgett sig vara helt ovetandes. Han hävdar också att han när samtalet gjordes hade fem olåsta telefoner liggandes hemma samtidigt som han hade gäster och att någon kan ha lånat den. Om Mikael Persbrandt, som tidigare dömts, befinns skyldig till narkotikabrott riskerar han ett fängelsestraff. CLARENCE FRENKER

Trasig telefon eller surfplatta? Trasig mobil?

www.metro.se fredag 2014-03-07

FÅ U T M E R AV M E L O D I F E S T I VA L E N

White Arkitekter lockar fler kvinnor än män. Hanna Plato, Emelie Westergren, Helena Polgård, Sarah Dahman Meyersson, Ulla Bergström och Linda Mattsson jobbar på Stockholmskontoret. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

Vi attraheras av olika företag Jobb. Kvinnliga ekonomistudenter vill arbeta på L´Oréal medan deras manliga klasskamrater drömmer om Goldman Sachs. Det är Företagsbarometern 2014 som visar hur olika kvinnor och män värderar sina eventuella framtida arbetsgivare. När dagens unga akademiker ska välja sin drömarbetsgivare har många av de högst rankade företagen legat i topp under flera år, som Google, Ikea, Microsoft, ABB och Skanska. Företagsbarometern från Universum – som bygger på svar från flera tusen studenter – visar dock att vissa företag attraherar kvinnor i betydligt större utsträckning än vad de attraherar män, och tvärtom. – Men det går åt rätt håll för de flesta branscher, det Natur

En tvättbjörn hittades död på stranden i Falsterbo. FOTO: TT

Biologer oroas av död tvättbjörn Tvättbjörnen som i helgen hittades död på en strand i Skåne har väckt oro i naturvårdskretsar. På Naturvårdsverket vill man inte se den nordamerikanska arten etablera sig i Sverige. – Den utgör ett stort hot mot den biologiska mångfalden, säger Melanie Josefsson på verkets naturresursavdelning. TT

vill säga att skillnaderna jämnas ut, säger Claes Peyron, som är Sverigechef på Universum. Bland arbetsgivare som rankas högt av kvinnor men lägre av män märks bland annat företag inom modeoch skönhetsbranschen. White Arkitekter är ett av företagen som rankas betydligt högre av de kvinnliga studenterna än av deras manliga studiekamrater. Enligt Ulla Bergström, Whites kontorschef i Stockholm, beror det mycket på företagets struktur och värderingar. – Majoriteten av arkitektföretag drivs av män och har en traditionell organisation. Vi är ett modernt företag, vi har en annan struktur genom att vi är medarbetarägda och som medarbetare kan du köpa aktier. Jag tror att det tilltalar många att jobba i ett kollektiv, säger Ulla Bergström på White Arkitekter, som dessutom har en klar majoritet av kvinnor på ledande befattningar. JOSEFIN SVENBERG

Vinnande finalerbjudande! Inför finalen har vi förberett ett fantastiskt Samsung-erbjudande för dig med Familjeflex. Välkommen in i närmaste Telenorbutik .

Jobben kvinnor vill ha Företagen som listas finns på kvinnors topp tio-lista men når inte upp till topp 20 hos männen. Ekonomi • L´Oréal Group (nr 7 för kvinnor, nr 98 för män) Teknik civilingenjörer • AstraZeneca (nr 8 för kvinnor, nr 32 för män) • Hennes & Mauritz (nr 10 för kvinnor, nr 45 för män) Teknik högskoleingenjörer • White Arkitekter (nr 4 för kvinnor, nr 26 för män) • Trafikverket (nr 8 för kvinnor, nr 32 för män)

Samsung Galaxy S4 4G+

199 kr/mån spara

2400 kr!

• Hennes & Mauritz (nr 9 för kvinnor, nr 87 för män) Data/IT • Hennes & Mauritz (nr 7 för kvinnor, nr 59 för män) • Sveriges Television (nr 10 för kvinnor, nr 23 för män)

Samsung Galaxy S4 4G+ med Extra-sim Mobil till superpris. Ord. pris 299 kr per månad – inför finalen betalar du endast 199 kr per månad. Gäller endast 7-9 mars. Minsta totalkostnad 4 776 kr.

josefin.svenberg@metro.se

Hälsingland

Åtal

Två tonåringar skadade i bilolycka

Män ska ha klippt av finger på offer

Två ungdomar, en pojke och en flicka i 16–17-årsåldern, skadades allvarligt i en våldsam bilkrasch två mil norr om Hudiksvall tidigt i går morse, skriver helahalsingland.se. Ytterligare en pojke fick lindrigare skador. TT

Två män, 24 och 29 år, åtalas för grov misshandel för en händelse i Kristinehamn i november då de bland annat ska ha klippt av ett finger på en man, uppger lokala medier. Medan den ena mannen stoppade en bit tyg i munnen på offret och höll fast honom klippte den andra av ett lillfinger och stack även en kniv i hans hand, enligt åtalet. Mannen som klippte av fingret erkänner, medan den andre mannen nekar. TT

Helsingborg

Tolvåring misstänkt för misshandel En tolvåring är misstänkt för brutal misshandel av en man i 20-årsåldern i Helsingborg, som skedde i förrgår. Pojken ska enligt polisanmälan ha slagit, knäat och sparkat mannen. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Vi ses på turnén! 1 februari – 8 mars. Välkommen till närmaste butik, telenor.se eller ring 0200–111 222. Samsung Galaxy S4 4G+ och Extra-sim Mobil för 199 kr/mån i 24 mån. Bindningstid 24 månader. Minsta totalkostnad 4 776 kr (199 kr/mån varav 100 kr/mån avser mobilen). Telenor Extra -sim Mobil kan endast tecknas av innehavare av Telenor Familjeabonnemang. Erbjudandet gäller privatpersoner och så länge lagret räcker dock längst t o m 9/3 2014. För fullständiga priser se telenor.se

www.metro.se fredag 2014-03-07

Här räddas hästen ur hålet 2 timmar

Stor insats för att rädda hästen En häst räddas med hjälp av rep ur ett hål i Jandahar i Punjab-provinsen i norra Indien. Två timmar tog räddningsinsatsen, som engagerade ett stort antal människor. METRO

Flera var engagerade för att få upp hästen ur hålet. Hur den hamnade där är oklart. FOTO: REUTERS

Byggprojekt

Hästen ramlade ned i hål för elstolpar Olyckshålet hade grävts i samband med att elstolpar skulle resas intill en järnväg. Det är oklart hur det gick till när hästen föll ner i hålet.

Efter två timmars räddningsinsats lyckades de få upp hästen ur hålet. FOTO: REUTERS

Kolumn

ALEXANDRA PASCALIDOU FRILANSJOURNALIST

METRO

SYSTRAR, SLIT SÖNDER DERAS SNAROR

ystrar, döttrar, mammor, barbiegirls, bitterfittor och byggarbetarbrudar. Robottekniker och sjuksyrror, flickebarn och flator, argbiggor. Alla ni som fått nog av att bli lillagummade, dockifierade, objektifierade. Alla ni som just denna kvinnovecka dränks i rapporter som blottar ojämställdheten från golv till glastak i världens mest jämställda land, här kommer ett brev från en syster som hade vägen till helvetet utstakad. Som för majoriteten av världens flickor var mitt livsmanus färdigskrivet vid födseln. En flicka från en invandrarfamilj i Sveriges fattigaste förort, äldsta dottern till en ensamstående trebarnsmamma som städade på kvällarna och arbetade på dagis på dagarna och en frånvarande farsa som sådde feministiska frön fast han inte ens kunde stava till ordet. Det enda han sa när han sporadiskt skulle spela pappa under uppväxten var: ”Bli aldrig männens madrass eller kastrullslav”. Sen lärde han mig självförsvar och lite boxning. Han gjorde mig till feminist. Också genom sitt allt annat än föredömliga beteende mot min mor. Men han växte upp som en vilsen vagabond på gatorna. Han överlevde krig, kriser och diktaturer och har en massa ursäkter han i dag kan luta sig mot.

ag hade alla fel som krävdes för att bli framgångsrik. Trots killar som sa att jag skulle ”sluta kackla”. Trots lärare som försökte sätta förortsflickor på plats. Trots tanten i Rinkeby som sa att jag aldrig skulle gifta mig eftersom jag var ett skilsmässobarn utan hemgift. Det var tidigt 90-tal. Och den grekiska granntanten fick rätt. Ännu har jag inte gift mig. För att jag inte velat. För att jag inte slö-

PUSHNOTISER

SENASTE NYTT

sar bort mina dagar för att uppfylla deras drömmar. För att jag hellre bryter upp egna stigar än kör på deras asfalterade autobahns som leder raka spåret till underordning.

Kvinnliga kampsånger Kvinnohymner: Zaz låt: ”Je veux” och Robyns ”Don’t fucking tell me what to do”.

Fascismen Den växande fascismen i Ukraina.

å ni småsystrar där ute, våga vägra vara till lags. Var hellre är en nagel i deras öga än en undfallande nigning. Garva hellre för högt i stället för att kväva lyckan i ett ”tihi”. Andas ut i stället för att dra in magen. Sträck på er, skaka av er, ryck på axlarna åt allt ni inte hinner med. Skryt mer, ta större plats, knyt näven och höj rösten även mot orättvisor som drabbar andra än dig själv. Alla de som suckar, klagar, kallar dig för namn, visa dem ryggen så kommer de snart att följa dig – även om du inte riktigt vet vart du är på väg. Slit sönder deras strypsnaror och stereotyper. Ge dem fingret när de försöker definiera dig. Kom ihåg att glömma bort alla som satt krokben, för bitterhet skymmer sikten. Var envis. Var den obekväma. Var äpplet som faller långt från äppelträdet och hela jävla trädgårn. Låt dem skämmas över dig. Låt dem skratta åt dig. Krossa deras världsbild. Bryt deras normalitet. De kommer att hata dig. De kommer att mobba dig. De kommer att förtala dig. De kommer att förlöjliga och förnedra dig. De kommer att frukta dig. De kommer att önska att de var du. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH ALLA SNACKISAR

ENKEL MENY Ladda ner appen till din smartphone

Sök efter Metro nyheter i App Store eller Google Play och ladda ner appen – den är helt gratis så klart.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen

Med Metros app kan du uppdatera dig med senaste nytt, nöjesnyheter, dagens snackisar, länktips och mycket mer i din mobil.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt

Om du aktiverar pushnotiser så får du bland annat tips om dagens hetaste nyheter, avslöjanden och snackisar – direkt när de händer.

Uppgradera familjen: två 4G-mobiler till pangpris! Köp en för

499 kr /mån

Lägg till ytterligare en för

299 kr /mån

Lägg till en iPad mini för

Ring & sms:a obegränsat Med abonnemanget Telia Mobil Komplett ringer och sms:ar du obegränsat till ett fast pris. Nu kan du dessutom dela med dig av möjligheterna. Köper du en iPhone 5s så får du nämligen köpa en till likadan till kanonpris. Just nu betalar du endast 299 kr/mån - spara 1680 kr! Lägg även till en iPad mini för bara 199 kr/mån. Då blir du garanterat schystast i familjen i vinter.

telia.se

Besök telia.se, Telias butiker eller ring 90 200.

Gäller privatpersoner så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 31/3 2014. iPhone 5s med Telia Mobil Komplett för 499 kr/mån, (minsta totalkostnad 11 976 kr). Köp till ytterligare en iPhone 5s för 299 kr/mån (minsta totalkostnad 7 176 kr). Fria samtal, sms och mms, 2 GB data och högsta surfhastighet - 4G upp till 100 Mbit/s - ingår. Erbjudandena gäller med 24 månaders bindning. iPad Mini Retina 16 GB med Telia surfanslutning för 199 kr/mån i 24 mån (minsta totalkostnad 4776 kr). Surfanslutning kräver Telia Mobil Komplett 0,5–10 GB. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

199 kr /mån

EKONOMI 8

www.metro.se fredag 2014-03-07

börsen i går

+0,7%

OMXS. Stockholmsbörsen steg under gårdagen sedan oron bedarrat för att krisen i Ukraina ska förvärras. TT

NASDAQ/DOW JONES –0,13 % / +0,41 %

FRANKFURT +0,01 %

PARIS +0,59 %

LONDON +0,13 %

HELSINGFORS +0,38 %

MOSKVA –1,47 %

EURO 8,86

DOLLAR 6,39

PUND 10,71

Siffror från kl 20 i går

Näringslivet i Chile blir mer jämställt Rapport. De kvinnliga näringslivstopparna blir allt fler i sydamerikanska ”macholänder” som Chile, Argentina, och Peru. I det japanska företagsklimatet blåser däremot betydligt snålare vindar för kvinnor, visar en ny rapport.

ko Kanematsu fick upp ögonen för Sverige. Hennes litteraturälskande föräldrar lade Astrid Lindgrens böcker om Pippi Långstrump i den sexåriga flickans händer, och så småningom började Makiko studera svenska vid universitetet i Osaka. – På 1970-talet då jag växte upp var Sverige synonymt med jämställdhet, välfärd och en progressiv socialpolitik, säger Makiko Kanematsu. I dag bor hon med sin svenske man och sin sexårige son i Stockholm, där hon Det var genom en tjej, arbetar som arkivarie. – Jag trivs bra i Sverige. världsberömd för sin styrka, som svensk-japanska Maki- Jag har inga planer på att Thailand bäst i världen

53%

vd-posterna i Japan innahas av kvinnor. Av rapporten framgår också att allt fler näringslivstoppar är kvinnor i ”macholänder” i Sydamerika. I Chile är en tredjedel av de verkställande direktörerna kvinnor. – Det är inte en slump att Argentina och Chile styrs av kvinnliga ledare. Det handlar om en fördjupning av demokratiseringsprocessen som bland annat tagit sig uttryck i jämställdhetsreformer som abortlagstiftning och samkönade äktenskap, konstaterar Andrés Rivarola, lektor i latinamerikastudier vid Stockholms universitet. TT

50% 33%

Andelen företag som har en kvinna på vd-posten i 10 länder 2014. Siffror från Grant Thornton International. THAILAND

flytta tillbaka, men åker dit på semester. Min syster och hennes man i Japan får mycket hjälp med barnen av våra släktingar. Annars skulle det inte gå. Kvinnor som vill klättra uppåt i företagshierarkierna möter fortfarande betydande motstånd 2014. Det framgår av rapporten Women in Business av revisionsföretaget Grant Thornton International. Japan uppvisar notoriskt låga siffror, särskilt i den högsta toppen i näringslivet – till skillnad från många andra asiatiska länder som Filippinerna och Thailand. Endast fyra procent av

ITALIEN

CHILE

33%

FILIPPINERNA

25%

24%

ARGENTINA

PERU

17%

TYSKLAND

GREKLAND

12% SVERIGE

4% JAPAN

Efter att ha upptäckt Pippi Långström som sexåring fick Makiko Kanematsu upp ögonen för Sverige. I dag bor hon i Stockholm. FOTO: PER LARSSON/TT

Sand mellan tårna-spara.

Hos oss på Ikano Bank kan du spara med ränta upp till 3,1% (2014-02-28). Dessutom behöver du inte förhandla dig till bra villkor, eftersom vi har bra räntor för alla. Oavsett vem du är. Hitta sparkontot som passar dig på ikanobank.se Kontot omfattas av den statliga insättningsgarantin enligt beslut av Riksgälden. Varje kund har rätt till ersättning för sin sammanlagda kontobehållning i banken med ett belopp som motsvarar högst 100 000 euro. Riksgälden betalar ut ersättningen inom 20 arbetsdagar från den dag banken försattes i konkurs eller Finansinspektionen beslutade att garantin ska träda in.

www.metro.se fredag 2014-03-07

Ovanligt med barn som tigger i Sverige Omhändertogs. Polisen i Norrköping fick i går över tio larm om barn som tigger på gatorna. En 15-årig pojke omhändertogs och lämnades över till sociala myndigheter. I de svenska storstäderna är dock barntiggeri ännu ett okänt fenomen. Den 15-årige pojken togs om hand sedan han setts tigga på gatan. – Vi träffade på honom utan några vuxna i närheten. Nu har vi omhändertagit honom eftersom han befunnit sig i en miljö som är uppenbart olämplig för barn, säger Thomas Agnevik, presstalesman vid Östgötapolisen, till TT. Östgötapolisenfick i går över tio samtal från personer som sett barn tigga. – De har även kommit från mindre orter runt om

Norrköping, som Åby och Finspång. En del säger sig ha sett barn som knackat på i bostadshus och bett om mat och pengar. Även i onsdags fick polisen flera larm om att barn i Norrköping tiggt på gatan. Enligt ett vittnesmål skulle också småpojkar ha försökt sälja sex. – Vi har jobbat med det sedan i går. Vi hade svaga misstankar och har hållit fler förhör, men nu är misstankarna ännu svagare. Fenomenet med barn som tigger är nytt i Norrköping. Även på andra håll är det okänt. I Borås, där många EU-migranter slagit upp tältläger, har kommunen inte kunnat konstatera att någon av dem är under 18. Inte heller i Göteborg eller Malmö förekommer barntiggeri, såvitt polisen vet. – Vi såg några exempel på barntiggeri när tiggarvågen startade för cirka fem år sedan, men inte numera, säger Fredrik Jurdell, presssekreterare vid socialförvaltningen i Stockholm. TT

Omhändertogs. Pappa tog med 7-åring på krogen Pappan tog med sig sin sjuårige son på krogrunda och kvällen slutade med han blev så berusad och aggressiv att han omhändertogs av polis och pojken fick placeras i jourhem. Nu har Förvaltningsrätten i Malmö beslutat om att tvångsomhänderta barnet: ”Sammantaget finner förvaltningsrätten att (fadern) uppvisar sådana brister i omsorgen av A att det finns påtaglig risk för att A:s hälsa och utveckling kan komma att skadas”. Enligt anmälan från polisen hade pappan uppträtt aggressivt på olika krogar och hamnat i diskussion med andra kroggäster och personal. Han ska också ha lämnat pojken ensam på krogen när han själv varit ute och rökt. Siffra

14 262

Annons 2 av 5 Repairstore 2

Dödsfall

skolbarn hade anmält sig till Vetenskapsfestivalen efter bara ett dygn, skriver Vårt Göteborg. Den stora efterfrågan tidigare år medför att programmet för Vetenskapsfestivalen, som pågår den 5–16 maj, har utökats. Totalt finns plats för 30 300 elever.

Efter flera larm i Norrköping om barn som tigger omhändertogs en 15-årig pojke. Men tiggande barn är ovanliga i svenska storstäder. FOTO: AP PHOTO

METRO

I domen framkommer det att pojken nyligen förlorat sin mamma och att pappan anser sig vara i behov av stöd för att klara av vardagen. Socialtjänstens utredning visar att pappans alkoholkonsumtion påverkar hans föräldraförmåga och att han bland annat glömt att hämta sin son på fritids. Pappan i sin tur menar att hela utredningen bygger på två incidenter, krogrundan och hämtningen från fritids som enligt honom skulle göras av en släkting. Rätten ifrågasätter inte att pappan är mycket mån om sin son men att han också har problem med att bemöta barnets känslomässiga behov och att pojkens behov enbart tillgodoses genom en placering utanför det egna hemmet. EVELINA OLSSON

Ännu en död av tarmbakterie Ytterligare en patient på Centrallasarettet i Växjö misstänks ha avlidit efter att ha smittats av tarmbakterien Clostridium difficile typ 027. Tidigare har ett liknanden dödsfall i Växjö konstaterats. TT

Brand

Fyra skadade vid brand i Kortedala Fyra personer fick föras till sjukhus med lättare rökskador efter en brand i Kortedala i går. Två lägenheter skadades i eldsvådan, en totalförstördes och en rökskadades. På grund av den kraftiga röken fick flera personer evakueras från intilliggande lägenheter under släckningsarbetet. Polisen har inlett en förundersökning gällande mordbrand. TT

Öppettider

Vi lagar den Trasigdirekt mobil? eller …

Måndag-Fredag 10-19 Lördag 10-17 Söndag 12-16 Mezzo café öppet vard fr. 800

Jacka 999:-

Citat

EK OL OG

Kommunstyrelsens ordförande Anneli Hulthén (S). FOTO: TT/ARKIV

”Just nu börjar det kännas lite vått. Mer vått än kul.” Anneli Hulthén (S), ordförande för kommunstyrelsen i Göteborg, till SVT:s Västnytt i samband med gårdagens byggstart för Johanneberg science park. I stället för det sedvanliga första spadtaget fick hon sätta ett fotavtryck i cement. METRO

! ETER H Y N N DE SAVO EILLE S MAR

I SK

Falcon Raw Ofiltrerad lager.

Rulla flaskan innan öppning för att frigöra smakerna. Falcon Raw 4,5 %. Kostar 12,90 kr på Systembolaget. Distribueras av Carlsberg Sverige AB.

Alkohol kan skada din hälsa.

Bomullsblomma och Mynta är de två nya fräscha dofterna från Savon de Marseille.

20%

På alla nattkläder (Gäller till 19/3)

Kungsgatan 49 / Vallgatan 34 Dessa erbjudanden gäller till 21/3 om inget annat anges i annonserna.

www.grandpassage.se

www.elgiganten.se

L L I T P P U

r k 0 3 0 0 TT T A B A R 55-84” TV Å PÅ

AV VÅRT TV-UTBDUAD G!

GÄLLER

OCH ENDAST T.O.M. SÖN

L UPP TIL

r k 0 0 1 5 TT AT” TV RA4B Å 0-51 PÅ

Kampanjen gäller Elgigantens varuhus i Stockholm, Göteborg, Malmö, Uppsala, Kungsbacka, Lund, Ystad, Västerås, Gävle , Örebro, Norrköping, Linköping, Helsingborg Kristianstad, Jönköping, Luleå, Eskilstuna, Borås, Kalmar, Skövde, Sundsvall, Umeå och Växjö t.o.m 9/3-2014. Max en av varje annonsvara per kund.

L UPP TIL

r k 0 0 5 TT

A ” TV RA3B Å 2-39 PÅ

KÖP NU! Betala efter Midsommar! FlexInduktionzon En häll med minne Booster på alla zoner

ÅRS I

GARANT

6490 SPARA 2000

Induktionshäll

• 1 ﬂexInduktionzon som kan delas eller användas som en stor, för ﬂexibel matlagning med stora och små kärl • Hällen kommer ihåg inställningar om den av misstag skulle stängas av • Booster - denna funktion ger extra kraft för alla zoner när du vill vara effektiv (Ord. Gigantenpris 8490:-)

PIN651B17E

7990

Pyrolysrengöring 40 matlagningsprogram Matlagningstermometer

ÅRS I

GARANT

SPARA 1000

Inbyggnadsugn

• Välj ett av 40 automatiska program och ugnen sköter resten med hjälp av termometern • Ugnen har två utdragbara teleskopskenor för bekvämare användning • Jämnare temperatur med Varmluft Plus - Elementet runt ﬂäkten distribuerar värmen snabbt och jämnt i ugnen för att maten ska lagas med samma temperatur på tre nivåer (Ord. Gigantenpris 8990:-)

HBG762450S

FÖR VARJE 10000KR DU HANDLAR KÖK FÅR DU 2500kr VÄRDECHECK

30500 Shaker vit

*I priset ingår stommar, fronter, bänkskivor, gångjärn, täcksidor, socklar, krön- och ljusrampslister, stödben, lådor, skåpsinredning, knoppar/handtag, diskbänkar och blandare. Vitvaror och belysning säljs separat. Frakt tillkommer.

Se fler erbjudanden i våra varuhus eller besök www.elgiganten.se

ränta & endast 49 kr i kampanjavgift Vid ett köp på 10 000 kr blir den effektiva räntan 2,98% och totalt belopp att betala 10 049 kr. Vi samarbetar med Handelsbanken Finans.

Energiklass A++/A+ Automatisk avfrostning

8990 Kyl/frys paket

• Fläkt för jämnare kylning av matvarorna så maten håller sig fräschare • Frysskåp med automatisk avfrostning • Kylskåp med praktisk justerbar inredning så det blir lättare att packa • Höjd 185cm

K4185 + F4185N

A-G

A++/A+ 110/323 KWH/ÅR

Lättskött, tystgående diskmaskin 8 program och 5 temperaturer

3490

7 kg tvättkapacitet 1400 varv

• Diskmaskinen har lättlastade korgar där över-korgen är höj- och sänkbar • Ljudnivån på 44 dB gör att du kan ha igång den på nätterna utan att den stör. DM294

251

7 kg torkkapacitet Sensorstyrda torkprogram

3490

Diskmaskin

349

3490

Tvättmaskin

• Du kan följa din tvätt via tydlig och stor display. Där kan du se såväl programtid som återstående tid • Tvättmaskinen är endast 54 cm djup och har en barnspärr på kontrollpanelen

FT374

Torktumlare

• Kondenstorktumlare med 7 kg torkkapacitet och invändig belysning • De sensorstyrda torkprogrammen stänger av programmet när plaggen är torra • Energiklass B

TK300

A-G

A++

290 KWH/ÅR 2800 L/ÅR

Att tänka på vid delbetalningsköp:

A-G

194 KWH/ÅR

9020 L/ÅR

Handelsbanken Finans gör alltid en kreditbedömning av dig som konsument i samband med köpet. Vi uppmanar dig även att göra en egen värdering av din ekonomi över aktuell kreditperiod.

504 KWH/ÅR

G L E H E L P P A ! N E T N A G I G L E PÅ 7.9” LED-Skärm Förberedd för mobilt bredband 4G Supertunn & lätt

iPad Air - 16 GB WiFi Retina Display Supertunn & lätt

2990

3990

SPARA 500

SPARA 400

iPad mini 16GB 3G/4G • • • • •

7.9” LED-bakbelyst skärm med IPS-teknologi FaceTime HD kamera 10 timmars batteritid Apple Store med över 475.000 appar Stödjer 4G & 3G mobiltbredbandsuppkoppling. Abonnemang tecknas separat. (Ord. Gigantenpris 3490:-)

IPADMF450KSA

Apple TV Streama filmer från din iPad

iPad Air 16GB WiFi • • • •

799

9.7” Högupplöst Retina-display Tunnare och lättare 10 timmars batteritid Apple Store med över 475.000 appar (Ord. Gigantenpris 4390:-)

IPADMD785KSA

Apple TV

• Streama dina mediaﬁler från din Mac till din HDTV • Media fjärr-applikation för iPod/iPhone/iPad • Max en per kund, begränsad tillgång

APTVMD199SF

MacBook Air 13” Intel Core i5 & 128 GB SSD

13,3 Retina skärm Intel Core i5 Processor

8990

11490

MacBook Air 13”

• Intel Core i5, 4 GB internminne, 128 GB SSD, USB 3.0, Bluetooth & Thunderbolt-port • Intel HD Graphics 5000 & bakbelyst tangentbord • Väger endast 1,35kg, har otroliga 12h batteritid & levereras med OSX Mountain Lion

MACAIRMD760SA

Kampanjen gäller Elgigantens varuhus i Göteborg och Kungsbacka t.o.m 9/3-2014. Max en av varje annonsvara per kund.

Nya MacBook Pro 13 Retina

• Intel Core i5 Haswell processor • 128 GB SSD, 4 GB internminne, kortläsare, HDMI,Thunderbolt & USB 3.0 • Apple OSX Mavericks operativsystem • 9h batteritid

MACBPME864SA

www.metro.se fredag 2014-03-07

West Pride söker sina rötter West Pride. Vad är egentligen konstigt? Och vem bestämmer vem som är ”konstig” och vem som är ”normal”? Under parollen ”En konstig festival” ska årets West Pride-kampanj lyfta normkritiken med hjälp av konst och kultur.

Det är med avstamp i ordet ”konstig” som HBTQ-festivalen i Göteborg i år söker sig tillbaka till sina rötter. – West Pride har sin grund i konst och kultur och bildades av fem olika konstinstitutioner i Göteborg. Det är något som vi vill tillbaka till i år, samtidigt som vi vill lyfta upp vår viktigaste fråga, normkritik.

Vi funderade på hur man skulle kunna kombinera det här och kom fram till att vi ska lyfta normkritiken genom konst, säger Thomas Johnsson, pressansvarig för West Pride. Resultatet blev en ordlek med begreppet ”konstig”. Dels som i konst och dels en anspelning på delar av det heteronormativa samhället som tycker att HBTQ-personer är konstiga eller avvikande. – Det vi vill göra är att ta över ordet och använda det så pass mycket att vi ger det en positiv innebörd. Samtidigt vill vi skapa en diskussion kring vad som är normalt, om det överhuvudtaget finns något som är normalt. Och vem bestämmer det i så fall? West Pride-kampanjen består av fyra olika delar. Dels av en ”En konstig podcast” och ”En konstig

blogg”, men även vad festivalen kallar ”En konstig utmaning”, där syftet är att starta diskussion kring normer. – Det kommer att finnas skyltar på stan och på andra platser med uppmaningar om att göra något som kanske traditionellt anses konstigt. För vissa kanske det är konstigt, och för andra inte alls. Det kan vara att ge en komplimang till någon man inte känner på stan, eller att kalla alla för hen under en dag, säger Thomas Johnsson. På West Prides invigningsdag den 28 maj kommer även ”En konstig utställning” att ha vernissage på Stadsbiblioteket, där sex konstnärer har skapat fem konstverk inom vitt skilda områden. MADELEINE KORNELIUSSON madeleine.korneliusson@metro.se

Poeten Nino Mick och musikern Anna Jadéus medverkar i årets West Pride. Meritxell Aumedes. FOTO: ANNA HULTH

FOTO: HELENA ALVESALO

Martin Elgueta har målat sedan barnsben.

Mary Coble vill tänja gränser i sociala koder. FOTO: KM

Videokonstnärer, filmskapare, illustratörer, poeter och musiker – och artister Meritxell Aumedes

Videokonstnär, filmskapare och artist född i Barcelona. Samarbetar bland annat med Göteborgsoperans danskompani. Hennes videokonstverk har visats i Berlin, Barcelona och Göteborg.

Mary Coble

Martin Elgueta

Kommer ursprungligen från North Carolina, USA, och bor och verkar i Göteborg. Genom performance och multimediainstallationer vill Mary utforska och tänja gränser i sociala koder och normer.

Elias Ericson

Ägnar sig åt modernt måleri med gouache och har en förkärlek för expressionism och abstrakt måleri. Martin är autodidakt och har målat sedan barnsben men började måla på allvar för tre år sedan.

Nino Mick

Illustratör och serietecknare från Stockholm, just nu boende i Göteborg. Sommaren 2013 släppte han sin debutbok ”Åror” på Galago Förlag, en serieroman om ett möte mellan två unga HBTQ-personer.

:49 BAREFOOT MERLOT 0,75 L, 13% VOL

Nino Mick tog hem SM i Poetry Slam 2013. Återkommande teman i Ninos poesi är sexualitet, könsidentitet, religion, familj, vithet och antirasism, relationer och makt.

Anna Jadéus

Anna Jadéus är musiker från Malmö som släppt två egenproducerade skivor på Spotify: ”Wake me up” och ”Gender virus”. Hon har varit engagerad i olika kulturprojekt som berör film och musik.

39:-

TWO OCEANS SHIRAZ ROSÉ 0,75 L, 12% VOL

Bara i mar s! Passa på!

29:-

:39 PREGO BIANCO/PREGO ROSSO

WHALE ROCK SAUVIGNON BLANC CHENIN BLANC 0,75 L, 9% VOL

1 L, 13% VOL

119:HEINEKEN SUITCASE

:129 MURVIEDRO COLECCIÓN

24 x 0,33 L, 5% VOL

CABERNET SAUVIGNON/VIURA 3 L, 13/11,5% VOL

Nu kan du besöka en Bordershop utan att behöva köra hela vägen till Tyskland. Under hela mars kan du handla kända varumärken till kraftigt sänkta priser i vår Bordershop ombord när du reser till Fredrikshamn. Passa också på att handla vårens nyheter inom kosmetika och dofter, till dig själv eller som en uppskattad present.

Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00

99:NORRLANDS GULD SUITCASE 24 x 0,33 L, 5,3% VOL

49:-

MARTINI ROSSO/ROSATO/ EXTRA DRY/BIANCO 1 L, 14,5% VOL

149:-

RISCAL 1860 TEMPRANILLO 3 L, 13% VOL

GÖTEBORG - FREDRIKSHAMN

Med reservation för ev slutförsäljning. Läs mer på stenalineshopping.se

Alkohol kan skada din hälsa.

1.500·

SOFFA

I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

11.995·

MATTA FRÅN

995· NYHET Kombinationssoffa Mega i tyg West grey/light grey, B 382, D 100/163/240, H 85 cm 11.995:- Soffbord Cliff i vit högglanslack med skiva vitt glas, L 100, B 100, H 36 cm 3.495:- Ryamatta Sierra svart, 160x230 cm 1.295:-. Pris fr. 995:- (133x190 cm)

Mio Inre dar e: Läm na in din gam la soffa/få tölj och köp en ny så får du ra-

1.500:- FÖR DIN SOFFA!

5·, FÅ 1.500· I RABATT VID KÖP AV EN NY SOFFA ELLER FÅTÖLJ FÖR MINST 10.99 KASSAN ELLER FÅ 1.000· VID KÖP AV EN NY FÖR MINST 7.995·.* RABATTEN DRAS AV I Plymåer med dun/fjäderblandning

Plymåer med dun/ fjäderblandning

LJUSLYKTA

9·/st

1.500·

GÄLLER TOM 17/3!

1.000·

I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

3-sits soffa Oxford Delux svängd i tyg Catren ivory, plymåer med dun/fjäderblandning, ben i svart, hjul i krom, B 253 cm Specialpris 13.995:- (15.995:-)

NYHET Ljuslykta Mango i glas, finns i flera färger, H 6 cm 9:-

1.000·

3-sits soffa Barkley svängd i tyg Troy blå, plymåer med dun/ fjäderblandning, B 200 cm. Specialpris 9.995:- (11.995:-)

SIDOBORD

249·

1.500· I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

Kombinationssoffa Chicago med divan och

schäslong i tyg Cannes black, B 328 cm 8.995:-

1.500· I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

Kombinationssoffa Friday med armstöd B i tyg Surprice antracit, B 370 cm Specialpris 13.995:- (15.995:-)

Sidobord Juno i metall med skiva i svart folie, L 51, B 26, H 65 cm 249:-

Innerkudde i fjäder

NYHET Soffa Palermo med schäslong och divan i tyg Vila kit, komb. 1, B 297 cm Specialpris 15.995:- (16.995:-)

KUDDE

119· NYHET Sammetskudde Amy inkl. innerkudde i fjäder, finns i flera färger, 45x45 cm 119:-

1.500· I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

Fåtölj Herman inkl. fotpall i fårskinn grå och med ben i ekbets, glidefunktion 10.995:- Pris i tyg fr. 6.495:Pris i läder fr. 6.995:-.

Mio Alingsås Bolltorpsvägen 2. 0322-66 94 00. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. Mio Bäckebol Transportgatan 19. 031-52 77 00. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. Mio Mölndal Norra Ågatan 36. 031-87 03 10. Mån-fre 10-19. Lör-sön 11-16. Mio Uddevalla Norgårdsvägen 2. 0522-64 67 00. Mån-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Mio Varberg Lindbergsvägen 1. 0340-64 61 61. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. Mio V:a Frölunda Topasgatan 3. 031-89 11 00. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. *Gäller nybeställningar 4-17 mars, rabatten dras av i kassan. Gäller ej trädgårdsmöbler. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

www.metro.se fredag 2014-03-07

Våren kommer med solvärmen i helgen Vårblom. Lagom till helgen har våren kommit på allvar. Det är bara att gå ut och titta så kommer blommorna att slå ut framför dina ögon.

PAKETPRIS

9.795:-

Högre rygg för bättre sittkomfort - Dinera vid ett högre bord

PAKETPRIS

5.995:-

Göteborgstjejen Lisen Däldborg, 20, njuter av värmen i Stockholm. – Finns inget bättre än solen. Jag sitter här och planerar mitt schema för Tempo-festivalen, fantastiskt skönt faktiskt. FOTO: GUSTAV HUGOSSON januari

februari

CMY

mars

april

maj

Hasselblomma

Vårens första blommor

Blomningstid

Vintergäck

PAKETPRIS

2.995:-

Tussilago Snödroppe

2 fåtöljer, soffa & bord

Blåsippa

Blommar tidigt.

Växer ofta på fuktig, grusig mark.

Växer i lundar, skogar och parker. Växer mest i lövskogar.

KÄLLA: Naturhistoriska riksmuseet

Är du konstnär och behöver hjälp? KONSTNÄRERNAS HJÄLPFOND är Sveriges största

enskilda fond som stöder konstnärer i behov av hjälp. Ansökan och information: www.konstnarernashjalpfond.se eller 08-767 30 00.

Styrelsen består av: Carl-Gustaf Petersén ordf, Gösta Gartinger, Lars Huck Hultgren, Bengt Härdelin, Ingvar Jörpeland, Anders Karlsson, Gunilla Odelfelt, Ulf Olausson, Andreas Ribbung, Lotte Nilsson-Välimaa, Tommy Widing

10–20 cm

Växer i diken, vägkanter, gräsmattor, parker.

Ariel från Brafab

Förr ansågs blåsippa hjälpa mot leversjukdomar.

Nu med tjockare sittdyna, fin kvalité till lågt pris!

10 cm

Vintergäck odlas ofta som prydnadsväxt i trädgårdar och parker.

10–15 cm

Vårlök

Tussilagoblad såldes förr på apoteken och användes som dekokt mot hosta.

I december förra året skärp- lerna. Människor åker dit tes reglerna för användande och får böta vilket man inte av mobiltelefon i bilen. Inte gjorde tidigare. Det är mera tillräckligt anser riksdagens rimligt att följa upp de skärpta reglerna och se vad trafikutskott. – Vi vill helt enkelt ha en de leder till innan man tar lagstiftning. Nu har vi en nya steg. I trafikförordningen som förordning som är otydlig och öppen för tolkning, sä- trädde i kraft den 1 decemger ordförande Anders Yge- ber 2013 står det att föraren ”kan ägna sig åt mobilteleman (S). Infrastrukturminister Ca- fon och annan kommunikatharina Elmsäter-Svärd (M) tionsutrustning om det inte Annons-82x45-cmyk.pdf 1 2014-02-19 10:49:13 inverkar menligt på framfövill dock vänta: – Vi har precis skärpt reg- randet av fordonet”. TT

Leone matgrupp

6 fåtöljer & bord

Mobil i bil. Utskott vill skärpa regler till en lag

Bristol från Atleve

Hörnsoffa inkl. bord

8–16 cm

Tussilago och vintergäck har redan skymtats under några veckor men det är på soliga dagar som det på allvar kommer att explodera i naturen. – Nu säger det kabang! Det kommer äntligen sol, det har varit klart i några veckor och det säger bara baff, säger en vårglad Didrik Vanhoenacker, biolog på Naturhistoriska riksmuseet. Han tipsar om att stanna till en stund och titta så har man chans att få se ett riktigt vårskådespel. – Vintergäcken som stått som gula bollar i flera veckor öppnar sig och kollar man noga så kan man se hur en del av ståndarknapparna poppar som popcorn och vänder sig ut och in så att pollen kommer fram, säger Vanhoenacker. – Sitter man och väntar ett tag så kommer det en insekt, både för att hämta pollen och för att det är varmt och gosigt där. Andra vårtecken att spana efter i helgen är vårfåglar som sånglärkor och tofsvipor. Och det finns även chans att skåda en fjäril, citron- eller nässelfjäril hör till de första. Enligt SMHI blir det temperaturer på upp emot 10 grader i södra Sverige till helgen. Men vindtäta kläder rekommenderas i vårblåsten. KARIN LAGERHOLM/TT

Lagrensning! Samtidigt massor av nyheter!

TT Nyhetsbyrån

Vårdskada

Djurplågeri

Bebis skars blodig vid kejsarsitt

Katter svalt ihjäl när ägare flyttade

En bebis fick ett blodigt snitt i ryggen när den förlöstes med kejsarsnitt. Dessutom verkade inte bedövningen, skriver bebisens mamma i en anmälan till Inspektionen för vård och omsorg (IVO). I anmälan beskriver den 29-åriga kvinnan det inträffade som ”det värsta jag varit med om i mitt liv”. TT

En man som flyttade från Vadstena lämnade kvar sina katter i lägenheten. Nio månader senare, sedan grannar klagat över stanken, hittades katterna döda, skriver SVT:s Östnytt. Den ena katten hade ätit på den andra, träcken stod decimeterhög på badrumsgolvet och i kylskåpet stank rutten mat.

Annons 3 av 5 Repairstore 2

Sveriges största utställning avseende kända märken - Kom in och se Grythyttan - Cane-line - Skagerak Brafab - Hillerstorp - EMU Atleve - Xirbi - Merx team 4-Season med mera

Grythyttans sortiment

-10%

på dagen eller över natten, Trasig mobil? alltid …

HISINGEN ÖPPETTIDER Lyndbyhamngata 42 Vardagar 10-18 (Vid SVT-Huset, Norra Älvstranden) Lördag 10-16 Söndag 11-16

KÖRKARLENS TRAFIKSKOLA Intensiv (B) 20 körlektioner+teori 7 300:Handledarkurs 250:-/person • Riskettan 450:-/person Vi är en STR trafikskola som erbjuder utbildningar för B, BE, C, CE, och D-körkort samt YKB för tung trafik. Sägengatan 31 (ca 14 min från Brunnsparken), 422 58 Hisings Backa 031-52 54 54 · 070-090 72 10 www.korkarlens.se

Längdåk Annons 4 av 5Paket

Vinterkläder, -skida-pjäxaVinterkläder, -skida-pjäxaRepairstore 2 Regnställ, Regnställ, Kängor Kängor

bindning bindning + + montering montering

1.795:1.590:-

Ord.pris Ord.pris 2.795:2.795:-

VRAKVRAKPRISER!!! PRISER!!!

till till

med 1 års garanti, Trasig mobil? mitt på…

www.metro.se fredag 2014-03-07

Vi undervisar även på engelska!

Lömska potthål kan bli dyra för bilisten Vår. Ett hål i vägen kan också ge hål i plånboken. Att få ersättning för bilskador orsakade av potthål är nämligen svårt. Vårtider är lika med potthålstider ute på Sveriges vägar. Dålig dränering gör att vatten samlas i hålen som växer i takt med att bilarna kör över och vägmaterial följer med när vattnet stänker upp. En spricka eller ett hål kan växa snabbt och framförallt – ge rejäla skador på däck, fälgar eller fjädringssystem. För den som drabbas kan det hela bli en kostsam affär. Chanserna att få ut ersättning från väghållaren är inte omöjliga men små.

– I sådana här frågor är de väldigt små. Det handlar om hur duktig du är på att lägga fram din sak, säger Mikael Högskoog, pressansvarig vid Motormännens Riksförbund. Motormännen får med jämna mellanrum samtal från medlemmar som har frågor kring skadeersättning. – Bevisbördan ligger på dig. Har väghållaren känt till problemet och inte informerat på rimligt sätt så ökar chanserna, säger Högskoog. I övrigt handlar det om uppmärksam körning och att trösta sig med att vintern nu varit betydligt mildare än föregående. – Då hade vi extremt mycket potthål, säger Mikael Högskoog.

Chansen att få ersättning för skador är liten. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

Så gör du om du drabbas • 1. I första hand ska du vända dig till väghållaren med ersättningsanspråk. Om det inte ger resultat går det att vända sig till tingsrätten och stämma väghållaren. Då måste bilisten kunna bevisa att skadan vållats av väghållaren genom oaktsamhet och försumlighet. • 2. Faktorer som kan vägas in

är hur länge skadan funnits, om väghållaren känt till bristerna och vidtagit åtgärder. • 4. Dokumentera skador på bilen och förhållanden på skadeplatsen om det var otillräckligt skyltat. • 5. Ta namn och kontaktuppgifter på vittnen. KÄLLA: MRF

TOBIAS ÖSTERBERG/TT

Lär känna kulturnämnden i Västa Götalandsregionen

Lars Nordström (FP), Lena Jagers Bladini (V) och Alex Bergström (S), kulturnämndens presidium.

Vi ansvarar för regionens kulturmiljard – vill du veta mer om hur vi tar hand om den? För första gången håller kulturnämnden i Västra Götalandsregionen ett öppet nämndmöte som du är varmt välkommen att följa, på plats eller via internet. Du får även chansen att ställa frågor eller framföra synpunkter till politikerna. En utmärkt möjlighet att få veta hur kulturnämnden vill utveckla kulturlivet i Västra Götaland! Några frågor som nämnden kommer behandla är: • Fribiljetter till kulturupplevelser för regionens unga? • Fristadsregion för kulturarbetare? • Västra Götalandsregionens strategi för internationellt arbete med kultur • Kultur i vården – hur kan regionen satsa? Plats: Borås Textile Fashion Center, lokal: Vestindien Tid: 20 mars kl. 17.30–ca 22.00 (frågestund planerad till ca 19.30) Delta via stream: www.bambuser.com/channel/vgrkultur För mer information: www.vgregion.se/kultur/dialog Kulturnämnden i Västra Götalandsregionen förfogar över Sveriges största regionala kulturbudget, ca 1,3 miljarder kronor årligen. För pengarna finansierar Västra Götalandsregionen, bland mycket annat, GöteborgsOperan, Göteborgs Symfoniker, Film i Väst, Nordiska Akvarellmuseet, Konserthuset i Vara, Västarvet och Kultur i Väst.

www.vgregion.se/kultur

Många röster har höjts – både för och emot att varna för polisens trafik kontroller. FOTO: TT

Trafikpolisen: Varna inte andra för kontrollerna Polisens uppmaning om att bilister inte ska varna andra för trafik-kontroller har skapat en hätsk debatt. ”Jag varnar alltid för kontroller och kommer absolut att fortsätta med det”, skriver en person på Facebook. På Facebook finns ett flertal sidor i olika län där bilister kan lägga upp varningar för både kommande och pågående trafikkontroller. Det finns även sajter och appar där man kan registrera sin mobiltelefon för att få varningar skickade till tele-

Facebook

”Jag varnar ALLTID för kontroller och kommer absolut att fortsätta med det... det där ’tänk om’-snacket köper jag inte.” En av reaktionerna på Facebook

fonen. Men tidigare i veckan gick polisen i Örebro ut på sin facebooksida och bad bilister att sluta varna andra för trafikkontroller. ”Du som färdas på väg, snälla varna INTE mötande trafikanter när du åker in/

förbi en poliskontroll”, skriver Örebropolisen. Omkring 200 000 personer har sett inlägget, enligt TT, och det har delats över 2 000 gånger. Enligt polisen fastnar ofta körkortslösa förare i kontrollerna. Det är

heller inte ovanligt att de som stoppas är påverkade av alkohol eller narkotika. ”Uppklarandet av grova brott och det vi kallar vardagsbrott kan ha sin upprinnelse i en vanlig trafikkontroll. Det är inte ovanligt att vi anträffar inbrottstjuvar, personer som avtjäna straff eller är efterlysta av annan anledning.” Därför uppmanar polisen bilister att inte varna för kontroller. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

Synundersökning för glasögon.

Endast 95 kr. 1.

n på e v ä a s s a av! P r k p ö kr. k t 5 e 9 g 6 n i n r å e r l f l gä ter, e h y n n o Självklart g lasö g s n e r å v att kolla in

Kom in till oss redan idag och boka en tid. Välkommen till vår butik på Centralstationen i Göteborg. 1. Gucci GG3547-5D9 2395 kr 2. Carrera CA6600-4O0 1295 kr 3. Derek Cardigan DC6818-blue 1295 kr 4. B.Lang BL21003-Transparent red 895 kr 5. Nisus NS7013-Black 53 695 kr 6. Carrera CA6196-KJA 2095 kr 7. Ray-Ban RB5228-5112 2495 kr 8. DKNY DY5623-1156 2295 kr 9. Kam Dhillon KD3802-blue 1095 kr Erbjudandet gäller t.o.m. 31 mars 2014.

www.metro.se fredag 2014-03-07

Krim ska rösta om

Nyheter i bilder

Ryssland. Pussy Riot attackerade på McDonald’s

Nadja Tolokonnikova och Maria Aljochina i det ryska aktivistkollektivet Pussy Riot utsattes i går för en attack i en McDonalds-restaurang i Nizjnij Novgorod. De attackerades av grupp ungdomar. TT-AFP FOTO: TT

Venezuela. President Nicolàs Maduro bryter med Panama

Venezuelas president Nicolás Maduro bryter de diplomatiska förbindelserna med Panama sedan Panamas president Martinelli föreslagit medlingshjälp för att lösa krisen i Venezuela. TT-AFP-REUTERS FOTO: TT

Nicaragua. Johnny Araya drar sig ur presidentvalet

Presidentkandidaten från regeringspartiet i Costa Rica, Johnny Araya, drar sig ur valet. Det banar väg för att hans ende motståndare Luis Guillermo Solis blir vald till president den 6 april, skriver BBC. TT FOTO: TT

Ukraina. I en skarp upptrappning av konflikten ska invånarna på Krimhalvön snart rösta om de vill tillhöra Ryssland eller Ukraina – och dessutom kommer ukrainsk militär att betraktas som ockupationsstyrkor. EU-ledarna har enats om en trestegsraket för att sätta press på Ryssland. Enligt Krims nye ryskvänlige vice premiärminister, Rustam Temirgaliev, ska folkomröstningen hållas den 16 mars. Krimborna får svara på om de vill att Krim ska vara en del av Ukraina eller ansluta sig till Ryssland. – Vi tror att 70 procent eller mer av befolkningen på Krim kommer att rösta för att tillhöra Ryssland, säger Temirgaliyev enligt Interfax. Men enligt Jakub Swiecicki, öststatsexpert på Utrikespolitiska institutet, kan den autonoma regionen inte bestämma detta själv. – Internationella normer säger att en stats gränser inte ska ändras på det här sättet, säger Swiecicki.

Timur Asanov, 29-årig IT-tekniker i Simferopol, är krimtatar och säger att många vänner och släktingar fruktar ett ryskt övertagande av Krimhalvön. FOTO: TT

Det lokala parlamentet på Krim har redan enhälligt röstat för uppgång i Ryssland, något ryske presidenten Vladimir Putin diskuterat med sitt säkerhetsråd. I går eftermiddag började nyheten sjunka in på Krim. I en lägenhet i huvudorten Simferopol sitter 39-årige egenföretagaren Vildar Shukurdjaev. Han är krimtatar, en grupp som led under Sovjettiden, och han är säker på att det blir rysk anslutning – och valfusk. – Det är som ett barnsligt spel där alla spelar fast alla redan vet resultatet. Samtidigt ska Ryssland underlätta för rysktalande som tidigare bott i Ryssland eller före detta Sovjetunionen att få medborgarskap. Temirgaliyev sa också att Krim är redo att införa ryska rubeln i stället för ukrainsk

hryvna samt att alla statliga ukrainska tillgångar i Krim ska konfiskeras och övergå till autonoma republiken Krim. Vidare sa han att ryska militära styrkor är de enda legitima på Krim samt att ukrainsk militär kommer att betraktas som ockupationsstyrkor som måste ge upp eller lämna territoriet. Ukraina fastslår att folkomröstningen är ”illegitim” men också att landet vill ha en fredlig lösning. USA:s president Barack Obama fryser tillgångar i USA och inför inreseförbud för ”ett antal” personer och organisationer – både ryssar och ukrainare – som anses hota Ukrainas suveränitet och de demokratiska institutionerna. EU-ledarna enades under toppmötet i Bryssel i går om en trestegsraket i frågan om sanktioner. Förhandlingar om visumlättnader och ett bilateralt avtal med Ryssland avbryts genast, meddelade EU. Därefter uppmanades Ryssland och Ukraina att inleda samtal inom de närmaste dagarna. De två länderna måste också presentera ett resultat snart – annars kommer EU att införa reseförbud och frysa tillgångar för ansvariga personer. TOMAS BENGTSSON/TT

Kosacker marscherar framför ett 50-tal

TiVo-box lånar du utan kostnad!

TiVo

Inte mer tv. Mer bra tv.

Han samlar pengar till verklighetens ”Barbie” Konstnären Nickolay Lamm, 25, väckte uppmärksamhet förra sommaren när han skapade en virtuell Barbiedocka – som hon skulle sett ut med en genomsnittlig tonårsflickas mått. Nu crowdfundar han för att kunna göra verklighet av ”Lammily”. – Jag fick många förfrågningar från föräldrar och barn om att skapa dockan efter att de sett mitt ”Real Barbie”projekt förra året, säger han i ett pressmeddelande. Idén till dockan fick han efter att ha tagit del av forsk-

ning som visade att Barbiedockor påverkar hur flickor som leker med dem uppfattar sina egna kroppar. – Om det ens finns en liten chans att Barbie som hon ser ut i dag påverkar flickor på ett negativt sätt, och om Barbie-dockan ser bra ut när hon baseras på genomsnittskvinnan – vad är det som stoppar tillverkaren Mattel från att tillverka den andra varianten? sa han då till Metro. Måtten på Lamms docka, som fått namnet Lammily,

baseras på proportionerna hos en genomsnittlig amerikansk 19-åring – som ligger långt ifrån Lammilys mer anorektiska kusin, Barbie. Målet är att producera 5 000 dockor som ska vara klara för leverans sommaren 2014. Med 29 dagar kvar av kampanjen på sajten Kickstarter är Nickolay Lamm nära målet. Hittills har han lyckats samla ihop 84 000 dollar av de totalt 95 000 som krävs för att projektet ska bli verklighet. JENNY SKÖLD

Barbie och Lammily. FOTO: REX FEATURES

Nickolay Lamm. FOTO: REX FEATURES

Lammily-dockan är gjord enligt genomsnittsmåtten hos en amerikansk 19-åring. FOTO: REX FEATURES

www.metro.se fredag 2014-03-07

självständighet

Storbritannien

CAR

Extremisthot stänger Legoland

Sverige bidrar med flygunderstöd

Legoland utanför London har tvingats stänga nöjesparkens hotell efter hot från högerextremister. Orsaken var att Legoland skulle hålla öppet för 1 000 muslimska familjer för en privat tillställning. Upprepade hot via telefonsamtal, e-post och via sociala medier gjorde dock att man valde att stoppa tillställningen. Nöjesparken uppger att de inte kunde garantera säkerheten. TT

Regeringen beslutade i går att ge Försvarsmakten i uppdrag att bidra med flygtransportstöd till EU:s insats i Centralafrikanska republiken. Stödet till Eufor RCA väntas ske i perioden mars–maj. Den militära insatsen syftar till att skydda civilbefolkningen, upprätta en trygg och säker miljö och förhindra att krisen fördjupas och sprids, uppger Försvarsdepartementet. TT

Internet. Facebook ska reglera vapenhandeln

personer med flaggor som samlats utanför det lokala parlamentet i Simferopol på Krimhalvön. FOTO: SERGEI GRITS/AP PHOTO

Facebook försöker nu reglera handeln med vapen på det sociala nätverket och på bilddelningstjänsten Instagram. Det är efter påtryckningar från grupper som vill begränsa vapenhandeln i USA. Till exempel ska unga under 18 år inte kunna se sidor som saluför vapen. De som marknadsför vapen via nätverken måste informera om vilka lagar som gäller. Sidor som inte följer reglerna riskerar att stängas ner. Även om de båda nätverken inte är regelrätta e-handelstjänster så är det fritt för användare att göra reklam för sina varor och vapen flö-

Facebook stoppar vapen. FOTO: TT

dar på Facebook och Instagram, skriver The New York Times. Ett exempel är en 15-åring som i oktober köpte en pistol via Facebook. Han greps med det laddade vapnet utanför en skolmatch. Men skärpningen togs inte emot med glädje av alla. I inlägg på sidan ”Guns for sale” manas till kamp för yttrandefriheten. TT-AFP

TiVo 149:från

/mån

Ring oss på 0775-17 17 06 eller besök comhem.se/tivo Priset gäller t o m 11 mars 2014. Aktiveringsavgift tillkommer, mellan 99:- till 899:- beroende på val av abonnemang och bindningstid. TiVo-box ingår utan kostnad. Frakten bjuder vi på. För fullständiga villkor, se comhem.se

USA

Familjeliga stal för miljoner dollar En familj i Illinois i USA har ertappats med att stjäla saker för flera miljoner dollar i affärer och varuhus för att sedan sälja dem på Ebay. TT Mexiko

Två massgravar hittade i Mexiko Kvarlevorna efter 16 människor har hittats i två massgravar i två mexikanska delstater. Morden tros ha koppling till knarkbrott. TT-AFP

Frankrike. Sarkoy vill stoppa inspelningar Frankrikes förre president Nicolas Sarkozy och hans hustru Carla Bruni har beslutat sig för försöka få stopp på vidare publiceringar av bandupptagningar som gjordes i hemlighet under Sarkozys presidentperiod 2007–2012. Parets advokater lämnade i går in en begäran till en domstol i Paris om akut domstolsföreläggande i frågan. Det var Sarkozys närmaste rådgivare Patrick Buisson, som i hemlighet avlyssnade sin chef, och i förrgår publicerade bland annat nyhetssajten Atlantico delar

av materialet. Där framkom bland annat att Sarkozy förlöjligat vissa av ministrarna i sin regering. Carla Bruni ska å sin sida ha grymtat över att maken hade en i hennes tycke låg inkomst. Buisson låter via sina advokater hälsa att det stämmer att han gjorde bandupptagningar men bara för sitt minnes skull, och att de som offentliggjorts måste ha stulits. Franska medier spekulerar nu över vilken skada banden kan göra en eventuell politisk comeback för Sarkozy. TT-AFP

Svensk konstnär gör minnesmonumentet Den svenske konstnären Jonas Dahlberg har utsetts att skapa ett minnesmonument på Utøya för de 77 personer som dödades i Anders Behring Breiviks terrorattentat den 22 juli 2011. Dahlberg vill skapa en drygt 20 meter bred öppning av luft och vatten, ett fysiskt ärr genom i landskapet, genom att gräva ur berget på den plats där dödsskjutningarna ägde rum. Offrens namn ska graveras i blank sten på väggarnas insida. TT SKISS: JONAS DAHLBERG

+ PLUS

Välkommen!

MOGNAD BOKSIDA Mars. Våren börjar skymta runt hörnet och den här boksidan har mognat under snötäcket. Åsa Hellberg skriver om kärlek och sex i klimakterieålder. Bridget Jones har vuxit med åren mellan böckerna och Kristina Mattsson vänder upp och ner på välfärden. Nästa vecka sjunker medelåldern igen (se bland annat fram emot en Pussy Riot-bok). CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR

BÖCKER 22

www.metro.se fredag 2014-03-07

Lämnade sexmissbruk för romantik

Åsa Hellberg har gått från en sann sexmissbrukshistoria till feel good-romantik. Då fick hon kontrakt med Det Stora Förlaget på ett udda sätt. Författaren Åsa Hellberg hade släppt tre böcker, men stod utan förlag till sitt nya manus ”En liten värld”. Under en föreläsning på Bokens Dag i Karlskoga nämnde hon förlagstappet. – Vad jag inte visste var att det satt en förläggare från Forum i publiken. I pausen presenterade hon sig och ville läsa mina tidigare böcker. Sedan ville hon bjuda på lunch – och bara några veckor senare hade hon läst mitt nya manus och ville ge ut det, säger Åsa Hellberg. En riktig feelgoodhistoria i sig, men allt har inte varit glatt glittrande för författaren som numera skriver romantiska komedier.

I mitten av 2000-talet levde hon med en sexmissbrukare och om det handlade första boken ”Casanovas kvinna”. – Att skriva den boken tog fem veckor och då förstod jag att jag kunde om jag ville. Det var självklart för mig att fortsätta skriva glada, lättsamma och roliga

böcker. Det krävdes dock ett par år för att kunna byta från det djupt allvarsamma till det lite mer glittriga. Det finns stråk av allvar i mina senare böcker också, men det är förpackat i glansigt papper och kanske inte alltid så lätt att upptäcka, säger Åsa Hellberg. I sina personbeskrivningar låter hon huvudpersonerna blomma ut mer än hon själv skulle våga och låter gärna sig själv bli överraskad av det hon skriver. – Svårast är när det går trögt, men jag väntar inte på inspiration – jag skriver ändå. Och jag skulle jättegärna ha turban och stora örhängen, precis som mina kvinnor i boken, men jag vågar inte.

FÅR FÖLJA ELSAS JAKT PÅ ÄVENTYRET Åsa Hellberg, ”En liten värld” (Forum). 70-åriga Elsa vill ut och resa men har ingen att åka med, varpå hon bestämmer sig för att förfölja någon som ser ut att vara på väg till Arlanda. Likt en vindlande film får vi följa El Elsa och ett gäng färgglada män människor som de möter på sin väg ut i världen. En mycket fin liten relationshistoria som ger några underhållande lästimmar.

Åsa Hellberg • Ålder. 51 år. • Bor. Farsta. • Familj. Särbo Nisse, sonen Jonathan. Och katten Misse. • Aktuell med. ”En liten värld” (Forum).

Åsa Hellberg. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

Författarfavoriten Åsa Hellbergs favoritbok Simona Ahnstedt, ”De skandalösa” (Ponto pocket). – Jag känner Simona, men jag hade älskat hennes böcker ändå. Köp en påse praliner, häll upp ett glas vin, sätt dig

till rätta i soffan och säg till familjen att klara sig själv de närmaste timmarna – sedan är du redo för ett passionerat drama mellan Greve Gabriel Gripklo och fröken Magdalena Swärd.

BRIDGET JONES HAR BLIVIT VUXEN

LÄNGTAN EFTER NÅGOT BÄTTRE

STRESSEN BAKOM VÄLFÄRDEN

Helen Fielding, ”Bridget Jones: Mad about the boy” (Forum). Bridget Jones har blivit vuxen till tillsammans med sin publik. Hon har efter stora livs livssorger (Mark Darcy är död) nu dykt rakt in i den digitala världen (den fanns inte sist), eftersom Bridgets vänner tycker att hon borde träffa någon. Efterlängtat och precis lika roligt som förr.

Marika King, ”Projekt Läng Längtan” (Damm för förlag). Läste du om ”Uppdrag Sudan” på boksidan förför ra veckan, repor reportageboken om hur svårt det är att göra gott i biståndsprojekt? Marika King (tidigare ”Supernova”) tar upp samma tema men nu i romanform, om den ständiga längtan efter något bättre.

Kristina Mattsson, ”Välfärdsfabri”Välfärdsfabri ken” (Leopard). Valåret märks även i boknyhe boknyheterna. Förra veck veckan handlade det om kärnkraften, nu skriver journalisten Kristina Mattsson om hur valfriheten har skapat stress hos arbetsmarknadens insiders, de som sliter hårdast för att vi andra ska må bra.

Lästipset – här är veckans favoriter Klädklassiker

”Ingen kunde undgå oss på scen, vi syntes. Efter det har kläderna fått ikonstatus i modevärlden.” Abba-Frida om Waterloo-kläderna, i nya boken ”Abba – The backstage stories”.

Keramik

Akustisk gitarr grundkurs

InDesign grund, intensivkurs

Mönsterkonstruktion och toilesömnad

Teater för ungdomar 13-16 år

Fotografi grundkurs

Tiffanyglas, helgkurs

Bildanalys med gallerirunda - NYHET!

ti, 09.00-13.15, 5 veckor, 1.995:-, start 11/3 ti, to, 09.00-12.00, 3 veckor, 6.495:-, start 11/3 on, 16.00-17.30, 10 veckor, 1.436:-, start 19/3 lö-sö, 09.00-16.00, 1 vecka, 1.695:-, start 22/3 Telefon: 031-10 65 08 | artcollege.se | facebook.com/artcollege

må, 19.00-20.30, 6 veckor, 1.675:-, start 24/3 sö, 09.00-16.00, 4 veckor, 2.725:-, start 30/3 ti, 18.00-21.00, 6 veckor, 2.595:-, start 1/4 lö, 10.00-12.30, 4 veckor, 995:-, start 5/4

Flytt & Transport

Få gratis offer ter från kontrollerade flyttfirmor

Gör det enkelt för dig Med Sveriges största tjänsteförmedling Offerta.se får du gratis offerter från kontrollerade företag. Beskriv ditt behov, få offerter, läs omdömen och välj företag!

Städning

Flytt & Transport

Bygg & Renovering

Tomt & Markarbeten

Fastighets & BRF-tjänster

Arkitekt & inredning

Bokföring & juridik

Data & IT

www.metro.se fredag 2014-03-07

Skidskytte. Fullträff för snabb Ferry i Pokljuka

SPORT

Green Tregaro hoppas på VM-fullträff Emma Green Tregaro tror att hon kan hoppa över två meter i inomhus-VM i Sopot. / FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Paralympics

Jungnell bär den svenska fanan Rullstolscurlinglandslagets skipper Jalle Jungnell blir den som bär den svenska fanan under Paralympicsinvigningen i Sotji i kväll. Hans Säfström, truppansvarig för Sverige, presenterade namnet i förmiddagssolen invid OS-byn i Adler i går. TT

Friidrott. Stabiliteten har Emma Green Tregaro redan. Men det krävs sannolikt en riktig fullträff för att nå VM-pallen. ”Nu känns det som att det snart kommer smälla till ordentligt”, säger höjdhopparen.

Om man bortser från den misslyckade säsongsdebuten i Cottbus (1,88) har Emma Green Tregaro varit jämnheten själv i vinter. Februari bjöd på hela sex tävlingar där göteborgskans resultat låg i spannet mellan 1,94 och 1,97.

Fina och stabila resultat – men för en medalj i inomhus-VM i Sopot krävs sannolikt mer än så. – Jag känner att jag har varit nära att hoppa två meter, och jag har inte varit i riktig toppform. Så om formen är så som jag tror att den borde vara, då känner jag definitivt att jag kan hoppa över två meter, säger 29-åriga Green Tregaro. Ryska Maria Kutjina har världsårsbästat inomhus på 2,01, och ytterligare tre konkurrenter – däribland kroatiska Blanka Vlasic – har tagit sig över tvåmetersgränsen. Green Tregaro, som har ett personbästa på 2,01 utomhus, tog visserligen brons i EM i Scandinavium

förra året men har aldrig riktigt fått det att ”smälla till” under tak. – Jag hoppas att det gör det nu. Och om det inte gör det så känner jag mig ändå grymt förberedd inför sommaren, det är då jag verkligen vill vara bra. Under vintern har svenskan skilt sig från mångårige tränaren och maken Yannick Tregaro, men duons sportsliga samarbete kommer ”med största sannolikhet” att fortsätta framöver. Höjdkvalet inleder inomhus-VM tidigt i dag. Då avgörs om Emma Green Tregaro är en av de åtta hoppare som tar sig till morgondagens final. CARL GÖRANSSON/TT

Slutet närmar sig, både på säsongen och på hela karriären. Då den svenske skidskytteveteranen Björn Ferry till med en seger i sprintloppet i Pokljuka. Det är drygt tre år sedan han senast var överst på en prispall i världscupen. – Ja, det var på tiden, kan man säga. I dag stämde det mesta och det är de här dagarna man söker som skidskytt. Det är att klart jag hellre hade fått en sådan här fullträff under OS i Sotji, men kanske prickade jag formen lite fel, säger Björn Ferry som inte har några tankar på att ändra sitt be-

Lindell Vikarby sexa i Åre Jessica Lindell Vikarbys sjätteplats i Åre samtidigt som Anna Fenninger vann, det tajtar till det i storslalomcupen. Svenskan leder fortfarande och kan i dag få sin revansch. ”Jag kan nog säkra cupen då, rent logiskt”, säger hon. Efter gårdagen har Lindell Vikarby 54 poängs försprång till österrikiskan. Seger i dag samtidigt som Fenninger inte blir bättre än fyra, då har Lindell Vikarby vunnit storslalomcupen med en tävling kvar. Maria Pietilä Holmner blev nia, Kajsa Kling 20:e och Frida Hansdotter blev 24:a. Österrikiskan Fenninger var 21 hundradelar före Anemone Marmottan, Frankrike. TT FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Bandy

Fotboll

Sandviken klart för final på Friends

Nya problem för Ljungskile SK

Sandviken är klart för SM-final efter tre vinster mot Villa-Lidköping – alla med uddamålet, två efter förlängning. Villa-Lidköping ledde den tredje semifinalen med 7–4 men Saik forcerade in tre raka mål och fick till en förlängning. I den 101:a minuten gjorde Ted Haraldsson 8–7. TT

Ljungskiles ekonomiska problem har växt den senaste tiden. Under den senaste månaden har skatteskulder på över 400 000 kronor inkommit till Kronofogdemyndigheten. Totalt är skulden över 560 000 kronor. LSK:s ordförande Bo Fagerberg säger till P4 Väst att skulderna ska betalas av i dagarna. TT

Annons 5 av 5 Repairstore 2

Kampsport

”Stockholm vore helt galet, verkligen helt galet om vi skulle ha matchen där.” UFC-ordföranden Dana White öppnar för att Alexander ”The Mauler” Gustafsson ska kunna få gå en eventuell titelmatch på hemmaplan i Stockholm. För Gustafsson väntar först ett möte med Jimi Manuwa i London. TT

Frölunda kammade noll mot Leksand Färjestad förlorade den betydelselösa matchen mot Leksand i SHL:s näst sista omgång med 3–0. Förre Frölundaspelaren Fabian Brunnström inledde målskyttet för gästerna. Inför den sista omgången, på lördag, jagar Färjestad, Brynäs, Modo och Leksand de två sista kvartsfinalplatserna. Gårdagens resultat: Luleå–Färjestad 1–3, Modo–Skellefteå 4–2, Växjö–AIK 3–2, Linköping–Brynäs 2–3 och HV71–Örebro 2–4. METRO / FOTO: ADAM IHSE/TT

slut om att lägga av efter den här säsongen. – Nej, verkligen inte. Tvärtom, det känns skönt att kunna prestera på den här nivån i de sista tävlingarna i karriären. Jag har tävlat i världscupen i 13 år nu och under den tiden har konkurrensen hårdnat år för år. Jag är stolt över att jag har kunnat följa med i utvecklingen och kunnat anpassa mig. Jag har tränat hårdare än någonsin och verkligen satsat allt inför den här säsongen och det är fantastiskt skönt att få en seger i världscupen som belöning. TT

Centralstationen i Göteborg

Trasig mobil?

Öppet varje dag må-fr 07-19, lö-sö 11-16

I 25 år har vi hjälpt människor att välja rätt säng. Vårt unika sortiment och långa erfarenhet firar vi med massor av jubileumserbjudanden. Välkommen till SOVA - allt du behöver veta om sängar.

SOVA BAS. Ramsäng 1. (ord.pris 5.090:-) Nu 3.290:-

JENSEN. J3 Kontinentalsäng. (ord.pris 24.990:-) Nu 19.990:-

40%

rabatt!

Erbjudandena gäller på SOVA så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

MIMOU. Prydnadskuddar. Fler olika färger och mönster.

STJÄRNBÄDDEN. Smaragd ställbar. (ord.pris 14.580:-) Nu 12.393:12.393

rabatt!

CANADA GOOSE. Påslakan. (ord.pris 1.495:-) Nu 897:-

Nytt lägre pris! ENGMO DUN. Anna dunkudde. (ord.pris 1.295:-) Nu 995:-

SOVA. Dunkudde ”Basic”. (Tidigare pris 1.195:-) Nu 595:-

CARPE DIEM. Kornö Limited Edition Kontinentalsäng. (ord.pris 40.640:-) Nu 29.990:-

Nytt lägre pris! ZEBRA COLLECTION. Sängbord. (Tidigare pris 1.990:-) Nu 995:-

Nytt lägre pris! SOVA. Dunkudde. (Tidigare pris 595:-) Nu 295:-

25% rabatt!

MILLE NOTTI. 2-delspåslakanset. (ord.pris 1.295:-) Nu 971:-

BEACH HOUSE. Morgonrock. (ord.pris 1.095:-) Nu 821:-

Nytt lägre pris! SOVA. Duntäcke ”Basic”. (Tidigare pris 2.995:-) Nu 1.495:-

25% rabatt!

PARTILLE Vid K-rauta. Tel: 031-44 44 99 BÄCKEBOL Bäckebolsmotet. Tel: 031-52 12 20 MÖLNDAL Vid Söderleden. Tel: 031-27 41 27 BORÅS Vid CITY ICA. Tel: 033-12 49 12 KUNGSBACKA Vid Freeport. Tel: 0300-32 56 00 UDDEVALLA Östra Torp. Tel: 0522-58 57 00 ÖPPETTIDER TEMPUR. Relaxation Cloud kontinentalsäng. (ord.pris 44.990:-) Nu 33.742:-

HILDING. Original Ram. (ord.pris 4.790:-) Nu 4.215:-

Vard 11-19, Lörd-Sönd 11-16 Östra Torp: Vard 10-20, Lörd 10-18, Sönd 10-18

www.sova.se

ZEBRA COLLECTION. Handdukar. Flera olika färger. Från 79:-

www.metro.se fredag 2014-03-07

”KVALSERIEN BLIR OVERKLIGT HÄFTIG”

Fredagspanelen. Oviss kvalhockey, blågults framtid och så helgens hetaste händelser.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Bland andra AIK och Djurgården kommer att drabba samman i en stekhet kvalserie. Vilka tror du spelar i SHL nästa säsong?

Kvalserien blir overkligt häftig. Tyvärr riskerar den också att bli 08-hockeyns begravningståg. Malmö och Örebro?

Jag håller Örebro som favorit men det känns gastkramande jämnt. Jag blir inte jätteförvånad om AIK också hänger kvar.

Kvalserien kommer att glöda. Omöjligt att peka ut något lag, men minst ett lag från Hockeyallsvenskan tar steget upp i SHL.

Erik Hamréns landslag förlorade träningsmatchen mot Turkiet inför EM-kvalet. Såg du någon som ger framtidstro?

Tror och hoppas alltjämt mycket på Tankovic. Men oron över den till synes planlösa defensiven och allmänna skicklighetsnivån är tyvärr större.

Visst var det väl kul att Tankovic fick debutera, att Toivonen fick göra mål igen och jag tror mycket på Albin Ekdal, men det var mycket som inte lirade.

Ibrahimovic, Tankovic och Kacaniklic gör det till ett spännande landslag. Men matchen var lika spännande som ett gammalt toy.

Vilken idrottshändelse missar inte du i helgen?

Hem till fotbollen igen. Helg före Champions League är detsamma som punktmarkering av åttondelslagen.

Arsenal–Everton i FA-cupen och högintressanta mötet mellan Chelsea–Tottenham i den där övre halvan av Premier League-tabellen till exempel.

Hårdbevakar Playoffserien på Viasat Hockey – blir även FACupen på TV10.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

Drömmer du om

MC-KÖRKORT?

10% på ALLT du köper Internationella Kvinnodagen!

Firas med en ros till alla kvinnor som anmäler sig den dagen! Erbjudandet gäller den 8 mars 2014 och trafikskolan har öppet mellan 10.00-14.00 och du kan köra mellan 10.00-14.00

Karriärtips på metrojobb.se

Tim Wallaces Örebro och Dennis Nordströms AIK kommer att mötas i en oviss kvalserie. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

SÄSONGEN SOM HETAST, MEN SLITAGET SOM STÖRST.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

HOCKEYANKARE

KÄNNS SKÖNT ATT HAN ÄR MOTIVERAD VID LANDSLAGSSAMLINGARNA.

TOG DET LUGNT MED SARGAD RYGG.

RENAULT CAPTUR HOS HEDIN BIL

15.00

PANJ R NU FR ABATT ÅN

149.9

00:-

Din Trafikskola på Vårväderstorget 4 • 031-54 42 00

FRI ENTRÉ

OM INFORMATIONSMÖTE

R E I D U T S S D N A L T U

VINTERHJUL PÅ KÖPET DESSUTOM BJUDER VI PÅ DÄCKHOTELL I 3 ÅR (värde 14.500 kr)

BRÄNSLEFÖRBR. FR. 0,49 L/MIL

Nyfiken på vad världen har att erbjuda? Kom till vårt informationsmöte där vi berättar om IBS universitets- och collegeutbildningar och STS språkkurser världen över. Läs mer och anmäl dig på vår hemsida. Vi ser fram emot att träffa dig!

Lördag 8 mars kl 12.00 IBS/STS kontor (NK-huset) Kyrkogatan 48, Göteborg 31/3-14

Tel. 031-60 04 80 • www.ibs-education.com

0:-

I KAM

Fredag 7 mars 2014

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se

Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

utflyktstips

Fira kvinnodagen på Världskulturmuseet Efter förra årets succé arrangeras ett hejdundrande 8 marsfirande på Världskulturmuseet i morgon. Det blir en dag fylld av seminarier, workshops och aktiviteter som till exempel ”Vad har hen med jämställd lönepolitik att göra?”, ”Har feministisk humor gått för långt?”, ”Transnationell feminism” och paneldebatt för unga samt pysselstuga och mycket mer. Gå direkt från 8 mars-demonstrationen, som avslutas på Götaplatsen, till Världskulturmuseet klockan 15.30–19.00. Fri entré. Arrangeras av: Ladyfest, Amnesty och Göteborgs Feministiska nätverk. Hållplats: Korsvägen.

trafiknytt NY På grund av ett spårarbete vid Olskroken natten mot söndag påverkas Alingsåspendeln och Alingsåspendeln. På Alingsåspendeln är tågen inställda mellan Göteborg och Partille och buss ersätter. Ersättningsbussarna från Göteborg går från Nils Ericsonterminalen och vid Sävenäs station från Munkebäckmotet. Observera att ersättningsbussarna från Nils Ericsonterminalen mot Alingsås går 7 minuter före tågets ordinarie avgångstid. Följande avgångar ersätts med buss mellan Göteborg och Partille: Från Göteborg: klockan 01.03, 02.03 och 03.03. Från Alingsås: klockan 00.09, 01.09, 02.09 och 03.09. På Alependeln är tågen inställda hela sträckan mellan Göteborg och Älvängen och buss ersätter. Ersättningsbussarna från Göteborg går från Nils Ericsonterminalen och vid Gamlestaden station från Waterloogatan. Observera att ersättningsbussarna från Nils Ericsonterminalen mot Älvängen går 10 minuter före tågets ordinarie avgångstid (förutom sista turen från Göteborg). Följande avgångar ersätts med buss mellan Göteborg och Älvängen: Från Göteborg: klockan 00.10, 01.10, 02.10 och 03.20. Från Älvängen: klockan 00.58, 01.58, 02.58 och 03.58. Arbetet beräknas vara klart söndag morgon klockan 05.00. NY På söndag mellan klockan 08.00 och 17.00 pågår ett kontaktledningsarbete mellan Gamlestadstorget och Angered centrum, vilket påverkar spårvagnstrafiken. Linje 4, 8 och 9 kan inte köra mellan Gamlestadstorget och Angered centrum, utan vänder vid Nymånegatan. Buss ersätter på sträckan. Varannan tur är en direktbuss (linje 4) och varannan tur (linje 8) kör via samtliga mellanhållplatser.

Kampen för jämställdhet fortsätter

morgon är det den internationella kvinnodagen och läge att uppmärksamma kampen för lika rättigheter mellan könen. Den 8 mars varje år aktualiseras kvinnans roll i världen och i Sverige. Om du vill visa ditt stöd för kvinnokampen finns det möjlighet att delta i demonstrationen som utgår från Gustaf Adolfs torg klockan 13.30 i morgon. Text och foto: Emelie Wilhelmsson

Behövs den la internationel ? kvinnodagen

Emma Schön, studerande, Hisingen. – Ja, men jag tycker att alla behöver uppmärksammas varje dag hela året. Så tycker jag även om alla hjärtans dag.

NEJ

Hassan Finey, tolk, Kortedala. – Ja, det är bra att uppmärksamma kvinnors rättigheter. Det finns många kvinnor i världen som är förtryckta. Dagen är en bra utgångspunkt för jämställdhetsarbete.

JA ? ?? ?? ?? ?? Bildgåtan ???? ???? ??? ??? ???? ? ????????? ???????? ???? ??????? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ??? ?? ? ? ??? ? ? ? ????? ? ? Tävla om presentkort ? Hanna Olofsson, studerande, Gamlestaden. – Ja, verkligen. Vi måste tillsammans arbeta för ett så jämställt samhälle som möjligt.

Kan du lista ut svaret på veckans bildgåta – skicka lösningen i ett mejl till plingsvar@vasttrafik.se. Det går även bra att skicka vykort till Plings bildgåta, Västtrafik, Box 405, 401 26 Göteborg. Senast onsdag måste vi ha ditt svar. Bland svaren lottar vi ut tre presentkort värda 100 kronor. Rätt svar och vinnarna publiceras nästa fredag.

Ett landmärke: Mitt på Hasselbladska ängen står det vi söker i veckans bildgåta. Ett landmärke i Göteborg. Platsen där landmärket finns går även under namnet Sprängkullen. Och för alla som minns rockhaket Sprängkullen kan vi bjuda på en ledtråd: det låg på andra sidan gatan. När det vi söker skulle byggas fick arkitekten Adolf lite hjälp på vägen från en känd bryggare som ordnade ritningar från sin släkts hemland. En ledtråd till är att första ”chefen” här hette Erik Klingstedt. Det hade varit otänkbart då, men i dag är det en kvinna som leder verksamheten där.

? ?Grattis! ?

? Rätt svar på förra veckans täv?

Lotte Jönsson, förskollärare, Helsingborg. – Ja, vi behöver påminnas om att det finns kvinnor i världen som far illa, även om vi i Sverige har det förhållandevis bra.

Johan Börjesson, studerande, Partille. – Nej, jag tycker den är onödig. Den internationella mansdagen borde också uppmärksammas i så fall.

ling är Frälsarkrans. Västtrafik säger grattis till följande vinnare: Sture Johansson, Byalagsgatan 9 E, Göteborg, Arne Hagberg, Fisketorp 26, Hedekas, Kent Rydén, Prilyckegatan 77, Hisings Kärra. Presentkorten skickas per post.

Känner du igen dig?

LÄSARE 28

www.metro.se fredag 2014-03-07

Insändare

”MAN MÅSTE STÄLLA KRAV PÅ BARNEN”

Estland. Kunskap är medlet att bevara demokrati, tycker även insändarskribenten som svarar ”Eleven”. Svar till signaturen ”Eleven”(6/3) och ”Läraren (5/3). Jag håller fullständigt med dig och tycker att det är riktigt kul att det finns klipska elever som du! Jag kommer från Estland och flyttade till Sverige för 13 år sedan. Enligt ”Läraren” är just Estland ett av de länder där man lever i diktatur. Jag vet inte om Sverige verkligen är så demokratiskt som ”Läraren” påstår och som man försöker visa utåt till andra länder. I Estland råder det definitivt inte någon diktatur och inte i den estniska skolan heller. Skillnaden

”En bra utbildning är grunden för all utveckling”, anser insändarskribenten. FOTO: TT

mellan den svenska och estniska skolan är att i den estniska skolan ställs det mycket högre krav på elever. Om man inte ställer krav på barnen så väljer de att inte studera. Det är min egen erfarenhet under min sons skolgång i Estland och i Sverige. Min son hann gå i skolan i Estland i fyra år innan vi flyttade hit. När vi kom fick han börja i Berg-

hemsskolan, en skola för nyinflyttade barn från andra länder för att kunna lära sig i första hand svenska. Sonen fick börja i en vanlig svensk skola efter knappt två månader. Jag var förvånad och trodde inte att han skulle klara det, men hans lärare sa att ”det kommer att fungera eftersom han har en riktig bra grundutbildning från sitt hemland och det måste vi vara mycket glada över”. Utbildningen har alltid värderats högt i Estland. En bra utbildning är grunden för all utveckling och även en bra förutsättning för att nå sina mål i livet. Bra kunskap är även medlet att bevara demokrati och mänskliga rättigheter som ”Eleven” säger. Jag tycker inte att ”Läraren” hade någon bra ursäkt för de dåliga Pisaresultaten.

Läsartävling

Ibland känns det som om jag har lite svårt att smälta in i mängden. ANN-CHARLOTTE GEJER, STOCKHOLM

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Boken ”Färgliv” av Tricia Guild från bokförlaget Max Ström.

MARIANN ANDERSSON

Dagens sudoku och korsord

PÄLSDJUREN SKA VARA I RÄTT VAGN Jag tycker det är bra att ni skriver om funktionshinder och dit hör också astma och allergi. Det skulle därför vara bra om tågvärden visar pälsdjursägare i vilken vagn de ska åka med sitt djur. Många går in i fel vagn och det kan få förödande konsekvenser för en pälsdjursallergiker! Astmaanfall är inte att leka med. Trist att se en bild med en hund på soffan. Tänk så smutsigt det blir! Vem vill sitta där? KERSTIN

KÖP EN MATKASSE I STÄLLET

När handlar om att vara social är tekniken ett hjälpmedel, inget hinder, enligt insändarskribenten.

du. Du har ingen aning om vad dessa individer gör på sina plattor/telefoner, förmodligen gör de något som är socialt, eller kanske kollar mailen eller bokar läkartid. Du vet heller inte vad dessa individer gör efter skolan eller på helgen, kanske är de ute och går med hunden eller tränar någon sport. När det kommer till att vara social är tekniken ett hjälpmedel, inget hinder. TRÖTT OPTIMIST

Svar till Roy Rogers (6/3): Hur orkar man vara så bitter att man sätter sig ner och drar i väg en insändare för att klaga på lata barn i kundvagnar? Ta en korg i stället! Köp våtservetter och torka av vagnen innan. Barn måste väl oxå SEXKÖPSLAGEN få vara ute? Du har inte ÄR MÄRKLIG haft barn heller hör jag! Köp en matkasse så slipNågot är märkligt med sexper vi andra höra din köpslagen. Den går ut på att klagosång! DS du får sälja sex, det vill säga vara delaktig i ett brott utFOLK ÄR SOCIALA an att straffas. Du kan till och med gå på stan och fråMED MOBILEN ga om folk vill köpa sex ut”Social person” (6/3). Jag är an att straffas. Du kan även ha en aktiv bordell så länge så trött på personer som

du inte har en hallick. I vissa fall står polisen utanför och bötfäller dina kunder när de är ”klara” medan den som säljer sex kan hålla på helt ostört. Är det inte sjukt att man kan uppmana och även delta i en brottslig gärning helt lagligt? Och hur tror man att sexköpen ska minska när man helt öppet får sälja och marknadsföra försäljning av sex? SEX SÄLJER

HUR GÅR DET FÖR GRAVIDA MÄN? Gravida kvinnor sparkas från flygbolag ... Ungefär så löd artikeln om hur vissa flygbolag beter sig. Otroligt. Hur går det då för de ”gravida” männen? Som i högsta grad är inblandade i kvinnors graviditet? HILDEGARD TRINKIES

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone. Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen. Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 298 kr) från PhotoBox.se.

JAG VILL HA BÄTTRE MAT I SKOLAN Jag tycker att det ska bli bättre skolmat! Vissa elever äter inte i skolan på grund av att de inte tycker om skolmaten. Då kan de inte koncentrera sig på lektionerna. Om maten blir bättre så kanske betygen och resultaten blir bättre. Annars får de som inte tycker om maten gå runt hungriga. PATRICIA

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 29

www.metro.se fredag 2014-03-07

Blåsigt väder, regn till kvällen Idag väntas molnigt eller halvklart väder med temperaturer på 6−9 grader. Från sen eftermiddag och ikväll väntas regn i kombination med frisk till hård vind.

I dag, klockan 12

Exklusivt franskt bubbel från Charles de Fère

GÖTEBORG Trollhättan

Kungälv

Lysekil

Marstrand

Partille

Torslanda

Alingsås

Borås

Göteborg

CHARLES DE FÈRE

Centrum

Mölndal

Varberg

Värnamo

Falkenberg

NYHET! Traditionell metod, Prestigecuvée

Göteborgsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

I morgon

F RÅGA EFTER VINET I DIN BUTIK ELLER BESTÄLL PÅ SYSTEMBOLAGET.SE

GÖTEBORG Trollhättan

Lysekil

Marstrand

+7 Torslanda

Alingsås Borås Göteborg

Varberg

NR: 77050, PRIS: 99 KR | 12% | 75 CL

Kungälv

Partille

Centrum

www.chriswine.se

Mölndal

Värnamo

Falkenberg

Söndag

GÖTEBORG

CLUB METRO -RESOR

Trollhättan

+10

Lysekil

+11

Marstrand

Kungälv

Torslanda

Alingsås Borås Göteborg

Varberg Falkenberg

Partille

Centrum

+10

Mölndal

Värnamo

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Aten

+14

Varmast

Göteborg

Bangkok

+33

Kallast

Tarfala

Barcelona

+18

Blötast

Måseskär

1,2 mm

Blåsigast

Sylarna

23 m/s

Helsingfors

Kairo

+27

Kanarieöarna

+22

Köpenhamn

Stockholm

+10

Göteborg

Visby

Malmö

7,1 °C −16,1 °C

Solen upp och ner

Upp

Göteborg

kl. 06.51

London

+12

Ner

Göteborg

kl. 17.56

Los Angeles

+18

New York

Paris

+14

Rio de Janeiro

+27

Sydney

+23

Tokyo

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

FÖLJ MED PÅ ÅRETS SKIDRESA TILL BAD GASTEIN, ÖSTERRIKE! En oslagbar mix av gemyt och fenomenal skidåkning, Alpernas längsta preparerade pister, legendariskt partyliv. Skälen till att Bad Gastein är Sveriges absoluta favoritort i Alperna är många. Som Club Metro-medlem kan du nu boka en exklusiv resa från STS Alpresor till ett fantastiskt pris med avresa 5 april 2014.

I morgon:

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metro Resor Gör London på en helg.

I PAKETET INGÅR: • Flygresa från Landvetter/Arlanda till Salzburg t/r inkl. 20 kg bagage • Del i dubbelrum på Hotel Gisela ***+

• Frukost i 7 dagar. • 6 st trerätters middagar • 6-dagars liftkort • Resperiod 5-12 april 2014.

CLUB-PRIS: 6 995 kr (ord.pris 11 690 kr) Boka din resa hos STS Alpresor på 0771-20 20 20 och uppge kampanjkod CLUB METRO samt ditt Club Metro-medlemsnummer. Du kan också läsa mer på clubmetro.se. Observera att antal platser är begränsat. Transfer och flygtillägg tillkommer på ca 800 kr/person. Trevlig resa! Konstmuseet Tate Britain är värt ett besök.

ÄR DU INTE MEDLEM? Du registrerar dig kostnadsfritt på clubmetro.se

www.metro.se fredag 2014-03-07

Hetast på tv i kväll BABBEN FÅR NANNE ATT MINNAS

Stjärnor hos Babben. Det är Nanne Grönvalls tur att vara i fokus. Med tanke på Nannes snart 30 år som artist utlovas ett fullspäckat avsnitt, hon har gjort så mycket att hon knappt kan hålla reda på allt. – Jag har lika långt minne som en guldfisk så det var kul att bli påmind om ”ja just det, så var det”, säger Nanne. SVT 1, kl 20.

PARALYMPICS TAR VID I SOTJI

Paralympics. En festlig invigning väntas när Paralympics tar vid efter de olympiska spelen i Sotji. Zandra Reppe deltog i bågskytte vid sommarspelen i London – nu tävlar hon i en annan gren i vintersportsammanhang: rullstolscurling. SVT 1, kl 17.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

TERRORISTER FRÅN FRAMTIDEN

Continuum. Det finns hundratals filmer och tvserier om tidsresande. Denna science fictionserie handlar om polisen Kiera Cameron (Rachel Nichols), som av misstag hamnar i vår tid. Men hon är inte ensam – med på tidsresan är terroRachel Nichols. rister. TV 6, kl 21.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du är missnöjd med en viss situation, men något tycks vara på väg att förändras på ett tillfredsställande sätt.

Ingen vill nog klaga på ditt engagemang i en speciell angelägenhet, men möjligen börjar du ta för dig för mycket.

Trots att något nu utvecklar sig som du hoppats, verkar du ändå osäker – litar du inte på ditt eget omdöme?

Förkasta inte ett råd som kan förefalla långsökt. Prioritera vad som är viktigt – och ta sedan genast itu med det.

Din astrala ”medvind” ser ut att hålla i sig, och dagen blir säkert som du vill ha den.

Du framför nu idéer på ett förtroendeingivande sätt. Missa inte en möjlighet som presenterar sig.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Att utarbeta vissa detaljer kan visa sig ganska tidsödande. Jobba vidare i det tysta – du får säkert din belöning.

Du tycks ha ett speciellt problem för nära inpå dig för att riktigt kunna överblicka det.

Det är nu viktigt att du är samlad och kontrollerar dina känslor! Ta allt lugnt och sansat så undviker du problem.

Det är någon du troligen lovat att kontakta. Slå en signal eller skriv ett brev – det skulle bli uppskattat.

Det är viktigt att du uppmärksammar andras behov – men också att du klargör att det finns vissa gränser.

Du vill komma till beslut i en fråga, men tecknen avråder dig från att driva på för hårt i sammanhanget.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Då ska du besöka YH-mässan den 11 - 12 mars! YH-utbildningar varvar jobb och praktik så att du under utbildningen får arbetslivserfarenhet, detta leder till att 9 av 10 får jobb efter examen. Kom och få inspiration, tips och träffa YH-utbildarna på plats. Välkomna! Plats: Frilagret, Heurlins plats 1. Hållplats Järntorget Öppettider: 12.00-18.00 Fri entré!

NĂ&#x201E;ST SISTA 31

www.metro.se fredag 2014-03-07

Klicktoppen

HETAST PĂ&#x2026; METRO.SE HĂ¤r Ă¤r de hetaste och mest klickade artiklarna. HĂ¤r fĂśljer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

1 Pussy Riot attackerade av ryska nationalister. TvĂĽ medlemmar i det ryska aktivistkollektivet Pussy Riot utsattses fĂśr en attack i en McDonalds-restaurang i Nizjnij Novgorod.

2 Pappa hotade att slĂĽ ut tĂ¤nderna pĂĽ bibliotekarie. En man hotade att slĂĽ ut tĂ¤nderna pĂĽ en bibliotekarie efter samtal till mannens dotter. Nu frias mannen av Ystads tingsrĂ¤tt.

PĂ&#x2026; METRO.SE I DAG â&#x20AC;˘ DOM MOT PAPPA Ă&#x2026;TALAD FĂ&#x2013;R ATT HA DĂ&#x2013;DAT SINA BARN â&#x20AC;˘ PERSBRANDT I RĂ&#x201E;TTEN FĂ&#x2013;R KOKAIN Metro gillar

LĂ¤sarreaktioner

Hennes klipp dĂ¤r hon hĂ¤rmar ett 30-tal sprĂĽk har fĂĽtt Ăśver tvĂĽ miljoner trĂ¤ffar pĂĽ Youtube. â&#x20AC;&#x201C; Jag hĂ¤rmar bara hur sprĂĽken lĂĽter fĂśr mig, sĂ¤ger Smoukahontas i en video.

HON HĂ&#x201E;RMAR SPRĂ&#x2026;K â&#x20AC;&#x201C; OCH SES AV MILJONER YoutubeanvĂ¤ndaren Smoukahontas berĂ¤ttar i en av sina videoklipp att hon egentligen talar tre sprĂĽk flytande. Men i sina klipp spelar hon in korta sekvenser dĂ¤r hon hĂ¤rmar ett 30tal sprĂĽk. Filmerna har hyllats och setts av Ăśver 2,5 miljoner tittare. Se efter sjĂ¤lv om du kĂ¤nner igen nĂĽgot av sprĂĽken. Kommentarer som â&#x20AC;?Du gjorde min dag!â&#x20AC;?, â&#x20AC;?Genialtâ&#x20AC;? och â&#x20AC;?Vad hon Ă¤r bra pĂĽ sprĂĽkâ&#x20AC;? har strĂśmmat in i hennes kommentatorsfĂ¤lt. â&#x20AC;&#x201C; Hon fick inte riktigt till spanskan, det var nĂĽgonting med ljuden. Men spanskan finns ju i vĂ¤ldigt mĂĽnga varianter. Det var i alla fall inte argentisk spanska, sĂ¤ger Metros webbredaktĂśr Clara Guibourg, som pratar flytande spanska. â&#x20AC;&#x201C; Men svenskan var grym, lĂ¤gger hon till. â&#x20AC;&#x201C; De latinska sprĂĽken pĂĽminde vĂ¤ldigt mycket om

italienska. Men de lĂ¤t som ett latinsk sprĂĽk och hon la till och med in riktiga ord i italienskan. Ă&#x201E;ven om just portugisiskan inte blev sĂĽ likt, sĂ¤ger Metros fotograf Julio C Saintâ&#x20AC;&#x2122; Just, som pratar flytande portugisiska och spanska. Folk frĂĽn hela vĂ¤rlden har hyllat henne, bĂĽde fĂśr humorn i klippet och fĂśr hennes skicklighet, bland annat med svenskan. Metros kriminalreporter Evelina Olsson som pratar flytande polska fick kommentera klippet: â&#x20AC;&#x201C; Det lĂĽter lite mer som en variant av ryska. Men sedan Ă¤r ju polskan ocksĂĽ ett av de svĂĽraste sprĂĽken att lĂ¤ra sig, i samma kategori som japanskan, sĂ¤ger Metros kriminalreporter Evelina Olsson som pratar flytande polska. LINNEA HOLGERSSON

PĂ&#x2026; METRO.SE KĂ&#x201E;NNER DU IGEN SPRĂ&#x2026;KEN?

Polisen: Varna inte fĂśr trafikkontroller Polisens uppmaning om att bilister inte ska varna andra fĂśr trafikkontroller har skapat en hĂ¤tsk debatt. â&#x20AC;?Jag varnar alltid fĂśr kontroller och kommer absolut att fortsĂ¤tta med detâ&#x20AC;?, skriver en person pĂĽ Facebook. Ta era straff Jag varnar aldrig, Ă¤r man beredd att bryta mot lagen sĂĽ mĂĽste man ocksĂĽ vara beredd att ta sitt straff fĂśr det. SIV

Brukar blinka Ă¤ndĂĽ Jag brukar skoja till det och blinka fast det inte finns nĂĽgra poliser i nĂ¤rheten, kul o se hur en del panikbromsar mer eller mindre :D VARGI

Finns en enkel lĂśsning

Smoukahontas hĂ¤rmar ett 30-tal sprĂĽk i sina Youtubevideos.

Tips: KĂśr inte fĂśr fort, sĂĽ riskerar du varken bĂśter eller jobb. Ganska enkelt. JOHAN

SCHLAGERPROTEST MOT PUTIN

DAGENS TWEET!

LĂ¤nktipsen

PETER LINDHOLM Metros musikredaktĂśr @peter_lindholm

3 Hon chockar â&#x20AC;&#x201C; med att vara helt naturlig. RapstjĂ¤rnan Nicki Minajs Instagrambilder utan nĂĽgon fĂ¤rgglad kostym eller galen peruk chockade tusentals fans.

Tio ĂĽr efter segern i Eurovision song contest med â&#x20AC;?Wild horsesâ&#x20AC;? spelar Ruslana Lyzjytjkos musik en helt annan roll. I veckan var den ukrainska sĂĽngerskan en av tio kvinnokĂ¤mpar som fick â&#x20AC;?Women of Courage Awardâ&#x20AC;? av Michelle Obama. Detta fĂśr hennes insats som protestledare pĂĽ Majdantorget i Kiev.

FĂĽr stĂśd frĂĽn Sverige

Legendar vĂ¤djar om fred

Suddigt klipp â&#x20AC;&#x201C; tydligt stĂśd

Svenskbidrag. â&#x20AC;?This is Euphoriaâ&#x20AC;?, Ruslanas senaste video, visar tydligt att hon Ă¤r en politisk aktivist i Ukraina. Och ja, det har skett med svensk hjĂ¤lp. Inspiration frĂĽn Loreen, lĂĽt frĂĽn Stefan Ă&#x2013;rn och sĂĽ Ă¤r lĂĽten ocksĂĽ inspelad i Stockholm.

FredsvĂ¤djan. Ruslana Ă¤r inte ensam artist om att engagera sig i hĂ¤ndelseutvecklingen. Efter att Putin fĂĽtt fullmakt att ingripa militĂ¤rt spelade den ryske rocklegendaren Boris Grebensjtjikov raskt in en antikrigslĂĽt â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;?KĂ¤rlek i krigstidâ&#x20AC;?.

StĂśdsĂĽng. Ryska rockstjĂ¤rnan Zemfira protesterade symboliskt pĂĽ sitt sĂ¤tt. FĂśr att visa sitt stĂśd fĂśr Ukraina rensade hon sin websida och lĂ¤t bara ett suddigt videoklipp ligga kvar, dĂ¤r hon sjunger med Ukrainas stĂśrsta rockband Okean Elzy.

â&#x20AC;?BĂśrjar smĂĽslumra. Vaknar av att sambon sjunger eternal flame i duschen. <3â&#x20AC;? @LisaGemmel har en bra morgon.

METRO.SE/LANKTIPS â&#x20AC;˘ MUSIK SOM GĂ&#x2013;R SKILLNAD

%,/. 3$5+(/* 0(' 0$;$'( (5%-8'$1'(1

1<$ /(21 67 .20%,

$/+$0%5$ 76,

)5 1 7(.1,.3$.(7 67</( 25' 35,6

)5 1 )$0,/< (',7,21 25' 35,6 7(.1,.3$.(7 67</( 1$9,*$7,21

25' 35,6

ENJOYNEERING 1X L KHOJHQ KDU GX FKDQVHQ DWW SURYNÂˇUD YÂŚUD VHQDVWH Q\KHWHU RFK WD GHO DY H[NOXVLYD HUEMXGDQGHQ 9DG VÂĽJV WLOO H[HPSHO RP Q\D /HRQ 67 .RPEL PHG VSRUWLJD OLQMHU LQQRYDWLY WHNQLN RFK HWW EDJDJHXWU\PPH VRP ÂĽU VWÂˇUUH ÂĽQ GHW L HQ 9ROYR 9 " 9ÂĽONRPPHQ WLOO GLQ ORNDOD 6($7 ÂŚWHUIÂˇUVÂĽOMDUH %LODUQD SÂŚ ELOGHQ NDQ YDUD H[WUDXWUXVWDGH *ÂĽOOHU YLG 6($7 )LQDQVLHULQJ IUL VHUYLFH L ÂŚU PLO IÂˇUOÂĽQJG Q\ELOVJDUDQWL L ÂŚU PLO GHW VRP LQIDOOHU IÂˇUVW %ODQGDG NÂˇUQLQJ /HRQ 67 Ă&#x201D; O NP &2 Ă&#x201D; J NP $OKDPEUD O NP &2 J NP 0LOMÂˇNODVV (8 (8 6($7 )LQDQVLHULQJ ZZZ VHDW VH

FĂ&#x2013;LJ OSS PĂ&#x2026;

$GUHVV -ROHQJDWDQ SSHW PÂŚQ IUH OÂˇU VÂˇQ WHOH ZZZ VHDW VH

S E A T. S E

t g i t Rik rf. u s t e k c my

er. m v e l p p ,u e r g n ä l a itt t – r å g n i f 10 GB sur

Exklusiva mobilskal från GANT för iPhone 5/5s.

Från

249:-

268 kr per mån i 24 mån med 3Surf Plus. Minsta

Samsung Galaxy S4

totalkostnad 6682 kr. Sony Xperia Z1 Compact. Vattentålig premiummobil i kompakt format. 5 GB surf i maxfart ingår.

: 9 29

s Rosa finn3. bara hos

24 mån per mån i sta f Max. Min r u S 3 d e m 7426 kr. d a n t s o lk tota iPhone 4s 8GB. Surf i maxfart ingår.

148:199 kr.

Urbanista San Francisco. Earbud-lurar i flera olika färger.

i 24 mån p er må n ta Bas. Mins rf med 3Su r. k 2 0 8 ad 3 totalkostn

339 kr

per mån i 24 mån med 3Bredband Medium. iPad Air 16GB. 10 GB surf i maxfart ingår. Minsta totalkostnad 8386 kr.

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

Akt. avg 250 kr per abonnemang. I abonnemangen 3Surf Bas, 3Surf Plus och 3Surf Max ingår 1 GB/mån, 5 GB/mån resp. 10 GB/mån data, därefter kan mer data köpas efter behov. I abonnemanget 3Bredband Medium ingår 10GB/mån data, därefter sänks hastigheten till 200kbit/s. iPhone 4s 8GB 49 kr/mån med 3Surf Bas 99 kr/mån i 24 mån. Erbjudandet gäller t.o.m. 2 mars, 2014. Sony Xperia Z1 Compact 69 kr/mån med 3Surf Plus 199 kr/mån i 24 mån. iPad Air 16GB 190 kr/mån med 3Bredband Medium 149 kr/mån i 24 mån. Den maximala surfhastigheten varierar beroende på bl.a. hårdvarans kapacitet. Surf i maxfart gäller 3s nät i Sverige. IP-telefoni ingår. Mobil operatörslåst 12 mån, kan därefter låsas upp för 350 kr. Mer info tre.se.