20140307_se_stockholm by Metro Sweden

BADDAT FOR FINALDUELL Allt om sista striden i Wkd:s Mellotema STOCKHOLM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Fredag 7 mars 2014 www.metro.se

NÄR BLIR VI JÄMSTÄLLDA?

Connor Roessler, 20, studerande, Lund: – År 2039 till 2064, när vi slutar sätta etiketter på folk och behandlar människor lika.

Michaela Högberg, 23, mammaledig, Göteborg: – Det är svårt att föra kampen om man inte har något hopp så jag gissar på 2050.

Lotten Lundgren, 25, danslärare, Kista: – Det kommer hända när vi erkänner att det inte har hänt än. Francesco Martini, 29, volontär i Litauen: – Det är en utopi, frågan kommer alltid att skjutas fram för så funkar vårt samhälle.

Anastasia Watson, 24, studerande, Lund: – År 2014 eller aldrig. När religiösa och kulturella värderingar ändras.

Banafshe Bella Bagheri, 45, sjuksköterska, Göteborg: – Om 100 år. Jag har hopp och tror att kvinnor kommer att få mer makt.

STATISTIKEN VISAR

Fiona Karlsson, 22 år, kundservicemedarbetare, Göteborg: – Jag tror att det tar hundra år till, alltså 2114.

Tea Berglöw, 18 år, gymnasieelev, Göteborg: – Våra barnbarn kanske kommer att få uppleva det.

Hedvig Bergdahl, 20, arbetssökande, Södermalm: – Inom 10 år för att så många är engagerade i ämnet.

Pasha Mirdehghani, 26, fotograf, Nacka: – I morgon, vi måste ta hand om varandra!

Amelie Sax, 24, student, Malmö: – Det är upp till oss alla när det blir. Förhoppningsvis i morgon.

Lydmila Vafaeva, 26, arbetssökande, Malmö: – I hela världen om 200 000 år.

GRATIS BODUM® JUBILEUMS RESEMUGG I VÅR BUTIK PÅ GÖTGATAN!

CHAMBORD Tekanna 1.0 liter och 1.3 liter. Från SEK 149,00

IBIS Te & Kaffe glas SEK 14,00

Lördagen den 8 mars 2014 från kl. 11 i Shop Götgatan på Götgatan 32 i Stockholm. De första 100 kunderna i butiken får en gratis Jubileums resemugg med underbart gott nybryggt BODUM® kaffe!

www.bodum.com

Linn Randulv, 18, gymnasieelev, Norsesund: – Det kommer att ta flera generationer.

Kvinnodagen. I morgon är det den internationella kvinnodagen, men än är det långt kvar tills vi lever i ett helt jämställt samhälle. Det visar statistik Metro har tagit del av. Kvinnor och män söker sig också till olika företag när det är dags att söka jobb men i ENKÄT: KINGA LEZANSKA SJÖLIN, JULIO C SAINT’ JUST, CHRISTINA BLOM Sydamerika blir näringslivet mer jämställt. SID 2, 5, 8

Marina Carvalho, 25, studerande, Lund. – Det beror på land. I Sverige kanske år 2034.

ORDNING&REDA® NK Hamngatan 18-20

Elias Örjefelt, 30, arbetssökande, Göteborg: – 8 mars 2114. Dessvärre kommer det att dröja lång tid.

Då blir vi jämställda

BODUM® / ORDNING&REDA® Shop, Götgatan 32

Gabrielle Tynell Olivius, 21, studerande, Malmö: – Jag tror inte det är möjligt alls.

1 NYHETER

Välkommen!

EN LITEN BIT PÅ VÄG, ÄNDÅ Min mormor föddes 1916. När hon var småbarnsmamma både arbetade hon och körde bil. Det var ovanligt på den tiden. Hon förundrades över hur engagerade hennes barnbarnsbarns pappor var i att hämta på dagis och snyta små barns näsor. Kanske dröjer det en evighet innan vi är jämställda, men vi kan väl också vara lite glada över vad tidigare generationers kvinnor kämpat sig till när vi i morgon, självklart, firar 8 mars. ÅSA NORDIN, REDIGERARE

www.metro.se fredag 2014-03-07

SEX OMRÅDEN

Då blir vi jämställda Styrelserna har 30 år kvar till könsbalans

Börsbolagens styrelser: år 2044. Andelen kvinnor i börsbolagens styrelser bestod 2013 av 22,3 procent. Med samma förändringstakt som vi haft de senaste tio åren tar det 30 år innan styrelserna har 50 procent kvinnor.

Bolagsledningarna jämställda om 51 år

Börsbolagens ledningar: år 2065. 17,2 procent av börsbolagens ledningar bestod 2013 av kvinnor. Om det fortsätter att öka i samma takt som under de senaste tio åren kommer ledningarna att vara helt jämställda först om 51 år.

1 2 3 4 5 6 2000

Kvinnor får lägre lön än männen

Lönerna: år 2079. Under 2012 minskade löneskillnaderna mellan män och kvinnor med 0,2 procentenheter, vilket innebar en skillnad på 13,9 procent. Om utvecklingen fortsätter på samma sätt kommer det att ta minst 65 år innan kvinnorna får lika lön.

En fjärdedel gick till män

Föräldraledighet: år 2040. Av de föräldrapengar som delades ut av Försäkringskassan förra året gick en knapp fjärdedel, 24,8 procent, till män. Beräknas vara uppe i 50 procent omkring 2040.

Vård av sjukt barn: år 2205. Kvinnorna tar ut två tredjedelar av de cirka fem miljoner vabbdagar som tas ut varje år. För att vab ska delas lika får vi vänta i 195 år, enligt siffror som Försäkringskassan tagit fram åt Arbetet.

Hemarbete: år 2164. Det obetalda hemarbetet kommer att ske i lika delar om ungefär 150 år, enligt siffror som SCB tagit fram åt tidningen Dagen.

2065 2079 2040 2205 2164 2020

2040

2060

2080

2100

2120

2140

2160

2180

2200

Källor till statistiken: Andra AP-fondens index över andel kvinnor i börsbolagen: styrelser, ledningar och anställda, sverigeskvinnolobby.se, Medlingsinstitutet, Niklas Löfgren, familjeekonomisk talesperson på Försäkringskassan. Arbetet. FOTO: ALAMY

Statistiken visar: Jämställt år 2205 Jämställdhet. Den 8 mars säger vi inte grattis till kvinnorna på den internationella kvinnodagen. Men vi säger grattis i förskott. År 2205 är det nämligen stor chans att kvinnorna är jämställda männen.

på SCB. Enligt statistiken kan Sverige vara jämställt år 2205. – Det man tydligt kan se är att jämställdheten minskar när man får barn. Tittar man på föräldrarpenninguttaget så ser vi att den andel som papporna tar ut inte ökar med ilfart direkt. Dessutom ser man att kvinnornas frånvaro på jobbet ökar när de får barn, vilket gör att de halkar efter i lönen och så vidare, säger hon. Ju längre papporna stannar hemma med barnen, desto mer jämställd blir famil-

jen även senare i livet. – Då tenderar man att dela upp andra viktiga saker bättre, som det obetalda hemarbetet till exempel. Kommer vi någonsin att nå jämställdhet på alla plan? – Det hoppas jag innerligt. Jag tror inte att jag får uppleva det under min livstid, eftersom jag snart är 60. Men jag hoppas att mina barn får göra det. Allt hänger på den unga generationen. De kan förändra allt snabbt om de vill. KAROLINA SKOGLUND

Sveriges kommuner gjorde större vinst förra året än året innan, visar en sammanställning gjord av Statistiska centralbyrån (SCB). Europa

14,6 MILJARDER

En trafikolycka orsakade stora störningar i Stockholmstrafiken i går. Vid lunchtid krockade en personbil och en lastbil på E 4:an mellan trafikplats Bredden och trafikplats Rotebro norr om Stockholm. Lastbilsföraren fördes till sjukhus. TT FOTO: TT

15,7 MILJARDER

KOMMUNERNAS VINST

Lastbilskrock på E 4:an

Viktiga årtal för jämställdheten

• 1921. Första svenska valet hålls där kvinnor får lov att rösta.

• 1969. Jämställdhet skrivs in i den nya läroplanen för grundskolan.

• 1939. Trolovning, giftermål, havandeskap eller förlossning kan inte längre användas som skäl för att avskeda kvinnor i statlig tjänst.

• 1971. Tidsskriften Kvinnobulletinen startas.

• 1962. I samband med grundskolans införande bestämde staten att flickskolorna skulle läggas ned.

• 1991. Jämställdhetslagen kommer till.

• 1980. Lag mot könsdiskriminering i arbetslivet införs.

KÄLLA: GÖTEBORGS UNIVERSITET

karolina.skoglund@metro.se

Kommunalt

Litauens president Dalia Grybauskaite varnar för att Ryssland håller på att rita om kartan, och nästa gång kan ett annat land stå på tur om det tillåts hända nu. Läs mer om Krimkrisen på sidan 18. TT

Män gör mindre jobb i hemmet

2044

Jämställdheten går framåt med myrsteg, menar Lena Bernhardtz som arbetar med jämställdhetsstatistik

”Det här handlar inte bara om Ukraina, det handlar också om Baltikum.”

Jämställt vård av barn om 195 år

2013

2012

Tåg. Trafikverket får kritik efter urspårningar Efter tågurspårningen utanför Huddinge i Stockholm i januari får nu Trafikverkets trafikledning av järnvägen omfattande kritik. I anslutning till olyckan hade trafikledningen i Stockholm en timme tidigare fått larm om ett fel på platsen men ändå valt att inte stoppa trafiken. Urspårningen ledde till inställda avgångar och stora förseningar i tågtrafiken och trafiken började inte rulla som vanligt förrän efter en vecka. En tillsyn gjord av Transportstyrelsen lyfter

I januari spårade ett tåg ur utanför Huddinge. FOTO: TT

nu fram bland annat brister i säkerhetsorganisationen. ”En avvikelse som vi hittade var att man hanterar regelverket lite olika. Om det uppstår en avvikelse i infrastrukturen, till exempel ett spårfel, agerar man olika. TT-METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 00 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Norm. 899:-

NIKE W FLEX. Lätta sneakers med ventilerande ovandel i mesh. Finns i dam- och herrstorlekar i flera färger.

adidas Sneakers

499:-

Ord. 899:-

699:-

BJORN BORG W SVEN 76 LTHR. Sneakers i mid-modell med ovandel i skinn, yttersula av gummi och urtagbar innersula. Stl. 36-40.

ADIDAS M TENNIS COURT TOP. Klassiska sneakers med ovandel i skinn och yttersula i gummi. Stl. 40 2/3-46.

299:-

RACE MARINE M MERCED. Sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Stl. 39-46. Finns i flera färger.

SNEAKER UP! Vårens största sneakersortiment har anlänt i våra butiker och på stadium.se och du hittar garanterat vårkänslan bland mängder av stilar, färger, modeller och varumärken – i alla prisklasser.

199:-

RACE MARINE W SOLHAUG. Sneakers med ovandel i bomullstwill och yttersula i gummi. Stl. 36-42. F Finns inns i flera färger.

899:-

699:CONVERSE ALL STAR OX M. Klassiska sneakers med snart hundra år på nacken. Seniorstorlekar. Finns i flera färger.

NIKE M AIR MAX GO STRON. Sneakers med synlig stötdämpning. Ovandel i skinn och ventilerande mesh samt yttersula i gummi. Stl. 41-45. Finns även i grått.

699:CONVERSE U ALL STAR HI. Klassiska sneakers med ovandel i canvas. Yttersula i gummi. Seniorstorlekar. Finns i flera färger.

Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet, Stadium Ski eller Stadium Kungens Kurva.

Prisgaranti! Finner du en identisk vara som du köpt på Stadium till salu till ett lägre ordinarie pris i en annan butik i Sverige eller i en svensk webbutik (med toppdomänen.se) ger vi dig mellanskillnaden tillbaka. Fullständiga villkor finns på stadium.se

499:-

WARP M CLYMONT MID SNK. Sneakers i midmodell med ovandel i mocka och yttersula i gummi. Stl. 39-45. Finns även i svart.

299:WARP W ROSEBANK HI SNK. Sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Stl. 36-41. Finns i flera färger.

1199:-

NIKE W AIR MAX THEA. Sneakers med stötdämpande mellansula och ovandel i mesh och syntet samt synlig Max Airenhet i hälen. Stl. 36-40. Finns i utvalda butiker. Finns även i orange.

699:NIKE M SON OF FORCE. Sneakers i midmodell med yttersula i gummi och ovandel i skinn, syntetskinn och textil. Stl. 40-45. Finns även i svart/röd.

699:-

www.metro.se fredag 2014-03-07

Sex. Nu ska skolan bli bättre på sexinformation Skolan kommer först på tredje plats när ungdomar fick ranka de bästa informa tionskällorna om preventiv medel och könssjukdomar. Det framgår av en undersök ning som Ungdomsbarome tern gjort om ungas sexual vanor. Nu tar skolan och krafttag för att utveckla un dervisningen. Satsningen manifesteras i en konferensturné, där Skolverket tillsammans med bland andra Folkhälso

SL och Sundbyberg på kollisonskurs om nya tvärbanan Jonas Nygren (S), kommunstyrelsens ordförande i Sunbyberg tycker att SL:s spårvägslösning är dyr och ligger för långt fram i tiden. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Kistagången

Helenelund

Kista centrum

Utbyggnad av tvärbanan Tvärbana Norr (planerad byggstart 2016)

Ärvinge

Befintlig tvärbana Sickla udde-Solna centrum Utbyggnad mot Solna station (öppnar juni 2014)

Stora Ursvik Rissne

Annedal

Sundbybergs centrum

Solna centrum Solna station

Bällsta bro

Bromma flygplats

Solna Business Park Karlsbodavägen Bromma Blocks

Norra Ulvsunda

Johannesfred Alvik

Trafik. I nästa vecka väntas beslut om en ny tvärbana till Kista och Sollentuna. Men flera oklarheter återstår och enligt Sundbybergs kommun gnisslar samarbetet med SL betänkligt.

Det handlar bland annat om att SL vill bygga en snabbare spårväg omgärdad av staket och som är lyft från gatu nivå, medan Sundbyberg vill ha en mer traditionell spårväg i blandtrafik, anpas sad till stadsmiljön. – SL:s lösning är dyr, tar stor plats och skapar en bar riäreffekt, säger Jonas Ny gren (S), kommunstyrelsens ordförande i Sundbyberg. Han är bekymrad över att trafikstart planeras till 2021. – Det är väldigt långt fram i tiden. Vi planerar för 4 000 nya bostäder vid de nya sta tionerna, men när de står klara kommer de inte att ha

den kollektivtrafik som be hövs, utan blir beroende av bil. Flera andra oklarheter återstår att lösa, bland an nat kring placeringen av en ny vagndepå, behovet av broar och spårdragningen. SL:s tekniske direktör Jo han von Schantz håller inte med om att Kistagrenen blir dyr, utan säger att den tvärt om ser ut att bli betydligt billigare per kilometer än tidigare linjer. – Däremot har vi krav på oss att det ska vara en effek tiv spårväg. Den kan inte ba ra tuffa runt lite långsamt, för då kan den inte hålla up pe trafikvolymerna och mo tiverar inte investeringen. Samtidigt måste vi hitta lös ningar för passager vid käns liga ställen, och det håller vi på att diskutera just nu. SL:s vill uppnå snitthastig heten på sträckan på 30 kilo meter i timmen, inklusive stopp vid hållplatser. ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se

Beslut på tisdag • Landstingsbeslut. På tisdag väntas landstingets trafik-

nämnd klubba genomförandebeslutet för Tvärbanans Kista-

gren. Totalkostnaden för investeringen beräknas till

cirka 5,5 miljarder kronor. METRO

Persbrandt förhörs om kokainköp Skådespelaren Mikael Pers brandt misstänks ha köpt 12 gram kokain av den åtalade knarkligan. Själv förnekar han till brott. I dag ska han förhöras i rätten. Elva män åtalades i janu ari för att ha smugglat in stora partier amfetamin och kokain till Sverige. Narkoti kan ska sedan, enligt åtalet, ha sålts bland annat via taxi bilar i Stockholmsområdet. Enligt åtalet ska Mikael Persbrandt i maj förra året

Avlyssning

”Han tog för 12 lax och han betalar alltid.” Skådespelaren Mikael Persbrandt hörs i dag. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

olovligen innehaft cirka tolv gram kokain. Han har dock inte ertappats med narkoti kan på sig, utan bevisningen bygger på polisens buggade telefonsamtal av personer

En av de misstänka säljarna i ett avlyssnat samtal.

som misstänks för inbland ning i narkotikahandeln. – Men en som tog den här veckan på kredit, fast han är ändå lite VIP, det är Micke Persbrandt. Han tog för 12

lax och han betalar alltid, sä ger en av de misstänkta säl jarna i ett avlyssnat samtal. Som bevisning åberopas även att ett samtal ringts till den misstänkte langaren från skådespelarens telefon. Själv förnekar Mikael Persbrandt brott. I polisför hör har han uppgett sig vara helt ovetandes. Om Mikael Persbrandt befinns skyldig till narkotikabrott riskerar han ett fängelsestraff. CLARENCE FRENKER

institutet och RFSU ska dis kutera ämnets framtida plats i undervisningen. Bland annat vill man gö ra undervisningen mer lik värdig. – Hur bra undervisningen är beror på vilken skola man går i och vilken lärare man har. Den skillnaden jobbar vi nu för att minska eller försvinna, säger Tom my Eriksson, presstalesman på Skolverket. JENNY SKÖLD

Plan. 10 nya skolor planeras byggas till 2020 Befolkningstillväxten i Stockholm har de senaste åren överträffat alla progno ser, vilket har orsakat akut platsbrist i kommunala sko lorna. Nu satsar staden på att möta tillväxten och lovar 10 nya grundskolor före år 2020. – De närmsta sju åren ska antalet grundskoleplatser i Stockholm öka med lika många platser som det i dag finns i hela Uppsala kom mun, säger skolborgarrådet Lotta Edholm i ett pressmed delande som gick ut i går. De kommande sju åren beräknas eleverna i den kommunala grundskolan att öka med 14 000. Hittills har staden fattat beslut om 8 400 nya skolplatser de närmsta åren. METRO

Här är de nya skolorna • Mariehällsskolan • Konradsberg (delvis öppnad 2014) •Hammarby sjöstad • Årstaberg • Sveaplan • Midsommarkransen • Norra Djurgårdsstaden • Lövholmen • Hagastaden • Årstafältet

Granatlarm i tunnelbanan Vällingby tunnelbanestation utrymdes i går kväll efter att en man setts bära på ett misstänkt föremål. Ordningsvakter grep mannen i väntan på att bombtekniker skulle komma till platsen. Det konstaterades senare att föremålet var en övningsgranat, och stationen kunde öppnas igen. METRO FOTO: KRISTOFFER RENGFORS

Mordmisstanke

Dödsfall

Kvinna tros ha mördats i Krylbo

Ännu en död av tarmbakterie

En kvinna har hittats död och en man har bli vit allvarligt skadad i Krylbo. Paret hittades i en lägenhet vid 16-tiden i går. De båda är i 20-års åldern, uppger Göran Nilsson, vakthavande be fäl vid Dalapolisen. Poli sen har inlett en förun dersökning om mord, Det är den skadade man nen som är misstänkt. TT

Ytterligare en patient på Centrallasarettet i Växjö misstänks ha avlidit efter att ha smittats av en tarmbakterie. – Patienten som avled hade flera kroniska sjuk domar och det går inte utesluta att Clostridium difficile 027 bidrog, säger Christian Blomqvist, bi trädande smittskyddslä kare. TT

www.metro.se fredag 2014-03-07

FÅ U T M E R AV M E L O D I F E S T I VA L E N

White Arkitekter lockar fler kvinnor än män. Hanna Plato, Emelie Westergren, Helena Polgård, Sarah Dahman Meyersson, Ulla Bergström och Linda Mattsson jobbar på Stockholmskontoret. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

Här vill kvinnor helst jobba Jobb. Kvinnliga ekonomistudenter vill arbeta på L´Oréal medan deras manliga klasskamrater drömmer om Goldman Sachs. Det är Företagsbarometern 2014 som visar hur olika kvinnor och män värderar sina eventuella framtida arbetsgivare.

När dagens unga akademi ker ska välja sin dröm arbetsgivare har många av de högst rankade företagen legat i topp under flera år, som Google, Ikea, Microsoft, ABB och Skanska. Företagsbarometern från Universum – som bygger på svar från flera tusen studen ter – visar dock att vissa fö retag attraherar kvinnor i betydligt större utsträck ning än vad de attraherar män, och tvärtom. – Men det går åt rätt håll för de flesta branscher, det vill säga att skillnaderna jämnas ut, säger Claes Pey Natur

En tvättbjörn hittades död på stranden i Falsterbo. FOTO: TT

Biologer oroas av död tvättbjörn Tvättbjörnen som i hel gen hittades död på en strand i Skåne har väckt oro i naturvårdskretsar. På Naturvårdsverket vill man inte se den norda merikanska arten etable ra sig i Sverige. – Den utgör ett stort hot mot den biologiska mångfalden, säger Melanie Josefsson på verkets naturresursavdel ning. TT

ron, som är Sverigechef på Universum. Bland arbetsgivare som rankas högt av kvinnor men lägre av män märks bland annat företag inom modeoch skönhetsbranschen. White Arkitekter är ett av företagen som rankas betyd ligt högre av de kvinnliga studenterna än av deras manliga studiekamrater. En ligt Ulla Bergström, Whites kontorschef i Stockholm, be ror det mycket på företagets struktur och värderingar. – Majoriteten av arkitekt företag drivs av män och har en traditionell organisation. Vi är ett modernt företag, vi har en annan struktur genom att vi är medarbetar ägda och som medarbetare kan du köpa aktier. Jag tror att det tilltalar många att jobba i ett kollektiv, säger Ulla Bergström på White Ar kitekter, som dessutom har en klar majoritet av kvinnor på ledande befattningar. JOSEFIN SVENBERG

PÅ METRO.SE HELA LISTAN: HÄR VILL VI JOBBA Hälsingland

Måns Zelmerlöw 8 mars kl 12.30

Ekonomi • L´Oréal Group (nr 7 för kvinnor, nr 98 för män) Teknik civilingenjörer • AstraZeneca (nr 8 för kvinnor, nr 32 för män) • Hennes & Mauritz (nr 10 för kvinnor, nr 45 för män)

Samsung Galaxy S4 4G+

Teknik högskoleingenjörer • White Arkitekter (nr 4 för kvinnor, nr 26 för män)

199 kr/mån

• Trafikverket (nr 8 för kvinnor, nr 32 för män)

2 400 kr!

• Hennes & Mauritz (nr 9 för kvinnor, nr 87 för män) Data/IT • Hennes & Mauritz (nr 7 för kvinnor, nr 59 för män) • Sveriges Television (nr 10 för kvinnor, nr 23 för män)

spara

Samsung Galaxy S4 4G+ med Extra-sim Mobil till superpris. Ord. pris 299 kr per månad – inför finalen betalar du endast 199 kr per månad. Gäller endast 7-9 mars. Minsta totalkostnad 4 776 kr. Måns Zelmerlöw spelar live i vår butik i Gallerian på Hamngatan 8 mars kl. 12.30.

Åtal

Två ungdomar, en pojke och en flicka i 16–17-års åldern, skadades allvar ligt i en våldsam bil krasch två mil norr om Hudiksvall tidigt i går morse, skriver hela halsingland.se. Ytterliga re en pojke fick lindriga re skador. TT

Två män, 24 och 29 år, åtalas för grov misshan del för en händelse i Kristinehamn i novem ber då de bland annat ska ha klippt av ett fing er på en man, uppger lo kala medier. Medan den ena man nen stoppade en bit tyg i munnen på offret och höll fast honom klippte den andra av ett lillfing er och stack även en kniv i hans hand, enligt åtalet. Mannen som klippte av fingret erkän ner, medan den andre mannen nekar. TT

En tolvåring är miss tänkt för brutal misshan del av en man i 20-årsål dern i Helsingborg, som skedde i förrgår. Pojken ska enligt polisanmälan ha slagit, knäat och spar kat mannen. TT

Live!

Företagen som listas finns på kvinnors topp tio-lista men når inte upp till topp 20 hos männen.

Män ska ha klippt av finger på offer

Tolvåring misstänkt för misshandel

Inför finalen har vi förberett ett fantastiskt Samsung-erbjudande för dig med Familjeflex. Kom in i närmaste Telenorbutik och se själv, är du i närheten av Gallerian på Hamngatan på lördag så får du se Måns Zelmerlöw live på köpet. Välkommen.

Jobben kvinnor vill ha

Två tonåringar skadade i bilolycka

Helsingborg

Vinnande finalerbjudande!

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Vi ses på turnén! 1 februari – 8 mars. Välkommen till närmaste butik, telenor.se eller ring 0200–111 222. Samsung Galaxy S4 4G+ och Extra-sim Mobil för 199 kr/mån i 24 mån. Bindningstid 24 månader. Minsta totalkostnad 4 776 kr (199 kr/mån varav 100 kr/mån avser mobilen). Telenor Extra -sim Mobil kan endast tecknas av innehavare av Telenor Familjeabonnemang. Erbjudandet gäller privatpersoner och så länge lagret räcker dock längst t o m 9/3 2014. För fullständiga priser se telenor.se

www.metro.se fredag 2014-03-07

Här räddas hästen ur hålet 2 timmar

Stor insats för att rädda hästen En häst räddas med hjälp av rep ur ett hål i Jandahar i Punjab-provinsen i norra Indien. Två timmar tog räddningsinsatsen, som engagerade ett stort antal människor. METRO

Flera var engagerade för att få upp hästen ur hålet. Hur den hamnade där är oklart. FOTO: REUTERS

Byggprojekt

Hästen ramlade ned i hål för elstolpar Olyckshålet hade grävts i samband med att elstolpar skulle resas intill en järnväg. Det är oklart hur det gick till när hästen föll ner i hålet.

Efter två timmars räddningsinsats lyckades de få upp hästen ur hålet. FOTO: REUTERS

Kolumn

ALEXANDRA PASCALIDOU FRILANSJOURNALIST

METRO

SYSTRAR, SLIT SÖNDER DERAS SNAROR

ystrar, döttrar, mammor, barbiegirls, bitterfittor och byggarbetarbrudar. Robottekniker och sjuksyrror, flickebarn och flator, argbiggor. Alla ni som fått nog av att bli lillagummade, dockifierade, objektifierade. Alla ni som just denna kvinnovecka dränks i rapporter som blottar ojämställdheten från golv till glastak i världens mest jämställda land, här kommer ett brev från en syster som hade vägen till helvetet utstakad. Som för majoriteten av världens flickor var mitt livsmanus färdigskrivet vid födseln. En flicka från en invandrarfamilj i Sveriges fattigaste förort, äldsta dottern till en ensamstående trebarnsmamma som städade på kvällarna och arbetade på dagis på dagarna och en frånvarande farsa som sådde feministiska frön fast han inte ens kunde stava till ordet. Det enda han sa när han sporadiskt skulle spela pappa under uppväxten var: ”Bli aldrig männens madrass eller kastrullslav”. Sen lärde han mig självförsvar och lite boxning. Han gjorde mig till feminist. Också genom sitt allt annat än föredömliga beteende mot min mor. Men han växte upp som en vilsen vagabond på gatorna. Han överlevde krig, kriser och diktaturer och har en massa ursäkter han i dag kan luta sig mot.

sar bort mina dagar för att uppfylla deras drömmar. För att jag hellre bryter upp egna stigar än kör på deras asfalterade autobahns som leder raka spåret till underordning.

Kvinnliga kampsånger Kvinnohymner: Zaz låt: ”Je veux” och Robyns ”Don’t fucking tell me what to do”.

Fascismen Den växande fascismen i Ukraina.

ag hade alla fel som krävdes för att bli framgångsrik. Trots killar som sa att jag skulle ”sluta kackla”. Trots lärare som försökte sätta förortsflickor på plats. Trots tanten i Rinkeby som sa att jag aldrig skulle gifta mig eftersom jag var ett skilsmässobarn utan hemgift. Det var tidigt 90-tal. Och den grekiska granntanten fick rätt. Ännu har jag inte gift mig. För att jag inte velat. För att jag inte slö-

å ni småsystrar där ute, våga vägra vara till lags. Var hellre är en nagel i deras öga än en undfallande nigning. Garva hellre för högt i stället för att kväva lyckan i ett ”tihi”. Andas ut i stället för att dra in magen. Sträck på er, skaka av er, ryck på axlarna åt allt ni inte hinner med. Skryt mer, ta större plats, knyt näven och höj rösten även mot orättvisor som drabbar andra än dig själv. Alla de som suckar, klagar, kallar dig för namn, visa dem ryggen så kommer de snart att följa dig – även om du inte riktigt vet vart du är på väg. Slit sönder deras strypsnaror och stereotyper. Ge dem fingret när de försöker definiera dig. Kom ihåg att glömma bort alla som satt krokben, för bitterhet skymmer sikten. Var envis. Var den obekväma. Var äpplet som faller långt från äppelträdet och hela jävla trädgårn. Låt dem skämmas över dig. Låt dem skratta åt dig. Krossa deras världsbild. Bryt deras normalitet. De kommer att hata dig. De kommer att mobba dig. De kommer att förtala dig. De kommer att förlöjliga och förnedra dig. De kommer att frukta dig. De kommer att önska att de var du. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Återvinn mig tack!

Oriental Supermarket Nordens största asiatiska livsmedelspecialist. Vi har över 4000 prisvärda varor från Thailand, Kina, Korea, Japan m.fl.

Hösterbjudande! Pekinganka 248:ord. pris på Pekinganka 500:- inkl tillbehör

Dumplings 20 olika sorter från 2:-/st ord. pris 4:-/st på Dumplings

Tofu 15:- Böngroddar 12:ord. pris på Tofu & Böngroddar 25:-

Sergelgatan 16-18/Sveavägen 17, † Hötorget, inne i T-banan, nära Hötorgshallen, Tel: 08-24 28 88, www.orientalsupermarket.se

Uppgradera familjen: två 4G-mobiler till pangpris! Köp en för

499 kr /mån

Lägg till ytterligare en för

299 kr /mån

Lägg till en iPad mini för

Ring & sms:a obegränsat Med abonnemanget Telia Mobil Komplett ringer och sms:ar du obegränsat till ett fast pris. Nu kan du dessutom dela med dig av möjligheterna. Köper du en iPhone 5s så får du nämligen köpa en till likadan till kanonpris. Just nu betalar du endast 299 kr/mån - spara 1680 kr! Lägg även till en iPad mini för bara 199 kr/mån. Då blir du garanterat schystast i familjen i vinter.

telia.se

Besök telia.se, Telias butiker eller ring 90 200.

Gäller privatpersoner så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 31/3 2014. iPhone 5s med Telia Mobil Komplett för 499 kr/mån, (minsta totalkostnad 11 976 kr). Köp till ytterligare en iPhone 5s för 299 kr/mån (minsta totalkostnad 7 176 kr). Fria samtal, sms och mms, 2 GB data och högsta surfhastighet - 4G upp till 100 Mbit/s - ingår. Erbjudandena gäller med 24 månaders bindning. iPad Mini Retina 16 GB med Telia surfanslutning för 199 kr/mån i 24 mån (minsta totalkostnad 4776 kr). Surfanslutning kräver Telia Mobil Komplett 0,5–10 GB. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

199 kr /mån

EKONOMI 8

www.metro.se fredag 2014-03-07

börsen i går

+0,7%

OMXS. Stockholmsbörsen steg under gårdagen sedan oron bedarrat för att krisen i Ukraina ska förvärras. TT

NASDAQ/DOW JONES –0,09 % / +0,48 %

FRANKFURT +0,01 %

PARIS +0,59 %

LONDON +0,13 %

HELSINGFORS +0,38 %

MOSKVA –1,47 %

EURO 8,86

DOLLAR 6,79

PUND 10,71

Siffror från kl 21 i går

Näringslivet i Chile blir mer jämställt Rapport. De kvinnliga näringslivstopparna blir allt fler i sydamerikanska ”macholänder” som Chile, Argentina, och Peru. I det japanska företagsklimatet blåser däremot betydligt snålare vindar för kvinnor, visar en ny rapport.

ko Kanematsu fick upp ögonen för Sverige. Hennes litteraturälskande föräldrar lade Astrid Lindgrens böcker om Pippi Långstrump i den sexåriga flickans händer, och så småningom började Makiko studera svenska vid universitetet i Osaka. – På 1970-talet då jag växte upp var Sverige synonymt med jämställdhet, välfärd och en progressiv socialpolitik, säger Makiko Kanematsu. I dag bor hon med sin svenske man och sin sexårige son i Stockholm, där hon Det var genom en tjej, arbetar som arkivarie. – Jag trivs bra i Sverige. världsberömd för sin styrka, som svensk-japanska Maki- Jag har inga planer på att Thailand bäst i världen

53%

vd-posterna i Japan innahas av kvinnor. Av rapporten framgår också att allt fler näringslivstoppar är kvinnor i ”macholänder” i Sydamerika. I Chile är en tredjedel av de verkställande direktörerna kvinnor. – Det är inte en slump att Argentina och Chile styrs av kvinnliga ledare. Det handlar om en fördjupning av demokratiseringsprocessen som bland annat tagit sig uttryck i jämställdhetsreformer som abortlagstiftning och samkönade äktenskap, konstaterar Andrés Rivarola, lektor i latinamerikastudier vid Stockholms universitet. TT

50% 33%

Andelen företag som har en kvinna på vd-posten i 10 länder 2014. Siffror från Grant Thornton International. THAILAND

flytta tillbaka, men åker dit på semester. Min syster och hennes man i Japan får mycket hjälp med barnen av våra släktingar. Annars skulle det inte gå. Kvinnor som vill klättra uppåt i företagshierarkierna möter fortfarande betydande motstånd 2014. Det framgår av rapporten Women in Business av revisionsföretaget Grant Thornton International. Japan uppvisar notoriskt låga siffror, särskilt i den högsta toppen i näringslivet – till skillnad från många andra asiatiska länder som Filippinerna och Thailand. Endast fyra procent av

ITALIEN

CHILE

33%

FILIPPINERNA

25%

24%

ARGENTINA

PERU

17%

TYSKLAND

GREKLAND

12% SVERIGE

4% JAPAN

Efter att ha upptäckt Pippi Långström som sexåring fick Makiko Kanematsu upp ögonen för Sverige. I dag bor hon i Stockholm. FOTO: PER LARSSON/TT

Sand mellan tårna-spara.

Hos oss på Ikano Bank kan du spara med ränta upp till 3,1% (2014-02-28). Dessutom behöver du inte förhandla dig till bra villkor, eftersom vi har bra räntor för alla. Oavsett vem du är. Hitta sparkontot som passar dig på ikanobank.se Kontot omfattas av den statliga insättningsgarantin enligt beslut av Riksgälden. Varje kund har rätt till ersättning för sin sammanlagda kontobehållning i banken med ett belopp som motsvarar högst 100 000 euro. Riksgälden betalar ut ersättningen inom 20 arbetsdagar från den dag banken försattes i konkurs eller Finansinspektionen beslutade att garantin ska träda in.

1.500·

SOFFA

I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

11.995·

MATTA FRÅN

995· NYHET Kombinationssoffa Mega i tyg West grey/light grey, B 382, D 100/163/240, H 85 cm 11.995:- Soffbord Cliff i vit högglanslack med skiva vitt glas, L 100, B 100, H 36 cm 3.495:- Ryamatta Sierra svart, 160x230 cm 1.295:-. Pris fr. 995:- (133x190 cm)

batt! Mio Inre dar e: Läm na in din gam la soffa/få tölj och köp en ny så får du ra

1.500:- FÖR DIN SOFFA!

5·, FÅ 1.500· I RABATT VID KÖP AV EN NY SOFFA ELLER FÅTÖLJ FÖR MINST 10.99 KASSAN ELLER FÅ 1.000· VID KÖP AV EN NY FÖR MINST 7.995·.* RABATTEN DRAS AV I Plymåer med dun/ fjäderblandning

LJUSLYKTA

Plymåer med dun/fjäderblandning

9·/st

1.500·

GÄLLER TOM 17/3!

1.000·

I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

NYHET Ljuslykta Mango i glas, finns i flera färger, H 6 cm 9:3-sits soffa Oxford Delux svängd i tyg Catren ivory, plymåer med dun/fjäderblandning, ben i svart, hjul i krom, B 253 cm Specialpris 13.995:- (15.995:-)

3-sits soffa Barkley svängd i tyg Troy blå, plymåer med dun/ fjäderblandning, B 200 cm. Specialpris 9.995:- (11.995:-)

BORDSLAMPA

159·

1.500·

1.000·

I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

Kombinationssoffa Chicago med divan och schäslong i tyg Cannes black, B 328 cm 8.995:-

1.500· I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

Kombinationssoffa Friday med armstöd B i tyg Surprice antracit, B 370 cm Specialpris 13.995:- (15.995:-)

NYHET Soffa Palermo med schäslong och divan i tyg Vila kit, komb. 1, B 297 cm Specialpris 15.995:- (16.995:-) Bordslampa Carla i krom/svart eller krom/vit, H 49 cm 159:-

SERVERINGSSET

199·

Serveringsset Adelita i vitt porslin med 6 små skålar, 1 stor skål, 1 brännare, 1 platta med snurrfunktion 199:-

1.500· I RABATT NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA SOFFA/FÅTÖLJ!

Fåtölj Herman inkl. fotpall i fårskinn grå och med ben i ekbets, glidefunktion 10.995:- Pris i tyg fr. 6.495:Pris i läder fr. 6.995:-.

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16. *Gäller nybeställningar 4-17 mars, rabatten dras av i kassan. Gäller ej trädgårdsmöbler. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

www.metro.se fredag 2014-03-07

Misstankarna 23-åringen är häktad på sannolika skäl, men nekar till gärningarna. • Sexuellt ofredande. Stockholm den 22 oktober 2013. • Misshandel. Stockholm den 16 november 2013. • Försök till våldtäkt. Stockholm den 10 december 2013.

Christina Hägvide tvingades strida för att hennes demenssjuka mamma skulle få rätt vård. Hennes kunskaper från jobbet som undersköterska underlättade: – Jag tror att det hade varit tio gånger jobbigare annars. FOTO: TT

Vård. Brist i vården av dementa över hela landet Dementa utreds inte ordentligt och för få behandlas med läkemedel. Trots att det är fyra år sedan Socialstyrelsen kom med nya riktlinjer för demensvården består en rad brister, enligt en utvärdering. Christina Hägvide tvingades strida för att få rätt demensvård för sin mamma. Mamman diagnosticerades med demens, men vägen dit var inte lätt. Läkaren på vårdcentralen tog inte mammans minnessvikt på allvar. – Jag tyckte inte att läkaren tog in det jag sa och lyssnade på mig som anhörig, för det är faktiskt jag som vet hur mamma fungerar.

• Grov våldtäkt. Mot en ung kvinna på Kungsholmen i Stockholm den 22 december 2013. Enligt uppgifter till Aftonbladet misstänks 23-åringen för att vid Fridhemsplan ha våldtagit och misshandlat henne brutalt i ett soprum.

23-åringen misstänks för att ha förföljt en ung kvinna från tunnelbanan och slitit in henne i ett soprum vid Fridhemsplan. Där ska han ha våldtagit och misshandlat kvinnan brutalt. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

Misstänkt våldtäktsman kan ha psykisk störning

Christina Hägvide är själv undersköterska och har jobbat länge med dementa, så hon var säker på att hennes mamma hade demens. Men misstankarna utreddes aldrig, enligt henne. En ny utvärdering från Undersökt. 23-åringen Socialstyrelsen visar att färre än hälften av de som sö- som sitter häktad ker vård för misstänkt de- misstänkt för en menssjukdom utreds or- överfallsvåldtäkt på dentligt. Samtidigt får minKungsholmen och flera dre än en tredjedel av dem som insjuknat i Alzheimers andra sexbrott kan ha sjukdom behandling med en psykisk störning. demensläkemedel. Variationerna är stora mellan landstingen. När den tidigare dömde våldtäktsmannen omhäktaANJA HAGLUND/TT

des vid Stockholms tingsrätt för två veckor sedan utökades listan över misstankar mot honom med ytterligare tre brott vid tre olika tillfällen; försök till våldtäkt, sexuellt ofredande och misshandel. Nu har mannen genomgått en paragraf 7-undersökning, även kallad liten sinnesundersökning, hos en överläkare som är speciali-

serad på psykiatri och rättspsykiatri. Den visar att 23-åringen kan misstänkas ha en allvarlig psykisk störning, både nu och vid gärningarna. En rättspsykiatrisk undersökning kommer därmed att göras om mannen skulle fällas för brotten. Av paragraf 7-undersökningen framgår det att 23-åringen under häktningsperioden har vistats på rätts-

psykiatriska klinikens observationsenhet under några dygn, ”då han uttryckt livsleda”, men han kunde återgå till häktet. – Förundersökningen fortsätter alltjämt. Det kommer inte komma ett åtal i morgon, säger kammaråklagare Elisabeth Brandt till Metro. JOSEFIN SVENBERG josefin.svenberg@metro.se

ALEWALDSDAGAR TORSDAG- SÖNDAG, 6-9 MARS

20-50%

PÅ ALLT I VÅRA BUTIKER STOCKHOLM UPPSALA WEBBUTIK

KUNGSGATAN 32 KUNGSGATAN 68 ÖSTRA ÅGATAN 27 WWW.ALEWALDS.SE

VÄLKOMMEN PÅ UNDANSTUVNING. STORA VISNINGSDAGEN 9 MARS.

Johan Hedberg, kokboksförfattare och matbloggare.

Nu kan det sägas: Det räcker inte med kulinarisk fingertoppskänsla och prima råvaror för att lyckas i köket. Du måste ju ha lite ordning och reda också. Så på Stora visningsdagen den 9 mars visar vi hur smart förvaring, rejäla arbetsytor och bra belysning med mycket mera, ger utrymme för

det du verkligen älskar; god mat och umgänge. Dagen till ära har kokboksförfattaren Johan Hedberg tagit fram en undanstuvning som du kan laga till själv. Allt du behöver veta till dess, och Johans läckra recept, har vi stuvat in på jm.se. Vi ses.

VISNINGSBOSTÄDER

VISNINGSLOKALER

DALÉNUM Ängsparken Visning: Radiovägen 25, Lidingö Öppet: kl 11-12

LILJEHOLMSKAJEN Kajen 4 Visning: Sjöviksvägen 71, 1tr Öppet: kl 13-15

FARSTA Farsta Strand Visning: Edagränd 5 Öppet: kl 12-13

LILJEHOLMSKAJEN Kajen 5 Visning: Årgångsgatan 6, 2tr Öppet: kl 13-15

GUSTAVSBERG Porslinskvarteren Visning: Publikvägen 27 Öppet: kl 11.30-12.30

NORRA DJURGÅRDSSTADEN Fiskartorpet/Laduviken Visning: Högviltsgatan 3 Öppet: kl 11-13

JÄRVASTADEN Tallkronan Visning: Järva skjutbaneväg 52, Solna Öppet: kl 13-14

TÄBY CENTRUM Kavaljeren Visning: Esplanaden 10, 6 tr Öppet: kl 13-14

KVARNHOLMEN Nya Kvarnen Visning: Kvarngränd 9, Nacka Öppet: kl 11-12

TÄBY CENTRUM Orion Visning: Häradsgränd 11 Öppet: kl 13-14

ANNEDAL TorgEtt Visning: Bällstavägen/Tappvägen, Bromma Öppet: kl 12-13

TYRESÖ Skogsgläntan Visning: Njupkärrsvägen, vid busshållplats Bergfotens skola Öppet: kl 13-14

KISTA Kista Torn Visning: Danmarksgatan 46, 4 tr Öppet: kl 14-15

ÅKERSBERGA Briggen Visning: Österskärsvägen 10 Öppet: kl 11-12

LILJEHOLMSKAJEN Bostadsbutiken Visning: Sjöviksvägen 26 Öppet: kl 12.30-16.00

ÅRSTASTRÅKET Lindes backe Visning: Bostadsbutiken Liljeholmskajen, Sjöviksvägen 26 Öppet: kl 11-12

TRÄFFA JOHAN HEDBER G

SÖDERDALEN/JÄRFÄLLA Kvarnbacken & Väderkvarnen Visning: Elverksvägen 10, Jakobsberg Öppet: kl 13-14 TYRESÖ Skogslunden Visning: Njupkärrsvägen, vid busshållplats Bergfotens skola Öppet: kl 11.30-12.30

TEMA KÖK & FÖRVARING FLER VISNINGAR, INFORMATION OCH VÄGBESKRIVNING PÅ JM.SE ELLER MOBIL.JM.SE

www.metro.se fredag 2014-03-07

Lömska potthål kan bli dyra för dig Vår. Ett hål i vägen kan också ge hål i plånboken. Att få ersättning för bilskador orsakade av potthål är nämligen svårt. Vårtider är lika med potthålstider ute på Sveriges vägar. Dålig dränering gör att vatten samlas i hålen som växer i takt med att bilarna kör över och vägmaterial följer med när vattnet stänker upp. En spricka eller ett

hål kan växa snabbt och framförallt – ge rejäla skador på däck, fälgar eller fjädringssystem. För den som drabbas kan det hela bli en kostsam affär. Chanserna att få ut ersättning från väghållaren är inte omöjliga men små. – I sådana här frågor är de väldigt små. Det handlar om hur duktig du är på att lägga fram din sak, säger Mikael Högskoog, pressansvarig vid Motormännens Riksförbund. Motormännen får med jämna mellanrum samtal

från medlemmar som har frågor kring skadeersättning. – Bevisbördan ligger på dig. Har väghållaren känt till problemet och inte informerat på rimligt sätt så ökar chanserna, säger Högskoog. I övrigt handlar det om uppmärksam körning och att trösta sig med att vintern nu varit betydligt mildare än föregående. – Då hade vi extremt mycket potthål, säger Mikael Högskoog. TOBIAS ÖSTERBERG/TT

Så gör du om du drabbas Bilägaren kan ha rätt till ersättning om skadan beror på bristande vägunderhåll. • 1. I första hand ska du vända dig till väghållaren med ersättningsanspråk.

Chansen att få ersättning för skador är liten. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

Ladda ner vår låt ”Beat by Delicato”.

• 2. Om det inte ger resultat går det att vända sig till tingsrätten och stämma väghållaren. Då måste bilisten kunna bevisa att skadan vållats av väghållaren genom oaktsamhet och försumlighet.

• 3. Faktorer som kan vägas in är hur länge skadan funnits, om väghållaren känt till bristerna och vidtagit rimliga åtgärder. • 4. Dokumentera skador på bilen och förhållanden på skadeplatsen om det var otillräckligt skyltat. • 5. Ta också namn och kontaktuppgifter på eventuella vittnen. KÄLLA: MOTORMÄNNENS RIKSFÖRBUND

RÄTT KLÄDD FÖR

UTELEK!

Salam stoppades från att gå ombord på flyget

Lammframdel

Svensk, Lagerberg

Färsk/Irland

/kg

Högrevsfärs

3995

500 g

Potatis

Kycklingfilé

5kg

Färsk, Danmark

1495

Lax

Färsk, Norge

Seabream/ Seabas

Färsk, Grekland

Kycklingfilé Fryst

Hel färsk

Ä M R DIG SO

FÖ ER LL

399:– McKINLEY SUPREME JACKA Vind- och vattenavvisande dunjacka, 90/10 dun. Lättviktsjacka med avtagbar huva. Finns i flera färger. Miniorstorlekar.

DIDRIKSONS

BOARDMAN REGNSTÄLL Fleecefodrat regnställ med svetsade sömmar. Hög byxa med förstärkta knän. Reflexer på både ärmar och ben.

399:– ORD. PRIS 599:–

McKINLEY SHINE SOFTSHELLJACKA

McKINLEY ROD / RIM SOFTSHELLJACKA

Vind- och vattenavvisande softshelljacka. Avtagbar huva. Fickor med dragkedja. Finns i flera färger. Miniorstorlekar.

Vind- och vattenavvisande softshelljacka. Avtagbar huva. Fickor med dragkedja. Finns i flera färger. Juniorstorlekar.

299:– ORD. PRIS 349:–

249:– ORD. PRIS 399:–

/kg

6995

/kg

Skreitorsk/ Barentshav

Biff

/kg

Koljafilé

Norsk, Nordostatlanten (fao 27)

6995

/kg

BLIR M ED

Färsk, import

2995

4995

/kg

Hel, färsk Fiskad i Nordostatlanten

/kg

795

1495 /st

Jordgubbar

/kg

Kummel

Banan, Apelsin, Mango, Vitlök/500g, Päron, Galiamelon, Äpple

Nymalen

L ER EL

gustaf.eriksson@metro.se

Färsk kyckling

GÄ

Oxfilé

ge. Jag tyckte inte att det hade någonting att göra med min resa, så jag ville inte svara, säger han. Salam blev tillsagd att vänta bredvid kön medan mannen som stoppat honom kontaktade polisen. Men det hände aldrig. – I stället fortsatte han bara att kontrollera de andra resenärernas pass och biljetter. Jag frågade varför han lät alla andra passera. Han svarade att de var födda i Sverige men inte jag, säger Salam och fortsätter: – Jag sa att det han gjorde var rasistiskt och bara kunde hända i ett rasistiskt land.

ORD. PRIS 749:–

N LUB I TERSP IC OR

PÅ METRO.SE LÄS SALAMS EGNA ORD OM HÄNDELSEN

Det var den 14 februari som Lundaprofessorn Salam AlKaradaghi skulle gå ombord på planet som skulle ta honom och hans 14-åriga dotter från Kastrups flygplats utanför Köpenhamn till London. – Vi skulle hälsa på min son som bor där när min dotter hade sportlov, berättar han. Men vid pass- och boardinkortskontrollen blev Salam stoppad av en SAS-anställd kontrollant. – Han var väldigt otrevlig och krävde att få veta hur länge jag hade bott i Sveri-

Import, fryst prima kvalité

Det fick kontrollanten att reagera häftigt. Salam upplevde situationen som mycket obehaglig. – Han blev arg och sa att jag kunde glömma London och att han skulle avboka min resa. Han riktade ett sådant hat mot mig, och den enda orsaken jag kan se är att jag inte är född i Sverige eller Danmark. Efter att Salam förklarat vad som hänt för personal vid SAS servicedesk blev de ombokade till nästa flyg. Tormod Sandstö, presskontakt på SAS, säger att bolaget ser allvarligt på det som Salam berättar om. – Vi håller på att utreda det nu för att få hela bilden av det inträffade. Vi ska bland annat prata med kontrollanten och hans kollegor på plats, säger han. Finns det någon anledning att fråga en person hur länge denne har bott i Sverige inför en resa? – Vi har tydliga rutiner och procedurer för boardingkontrollen. Jag kan dem inte i detalj, men vi håller på att utreda det nu. GUSTAF ERIKSSON

599:– CLUBPRIS

Anmälan. Resan till London förvandlades till en mardröm för Salam Al-Karadaghi och hans dotter. För Metro berättar han hur han vid passkontrollen blev stoppad – av en SASanställd som krävde att få veta hur länge han bott i Sverige. – Det var en rasistisk attack, säger han till Metro.

Vi har de rätta kläderna till de rätta priserna. Välkommen in till oss på INTERSPORT!

www.metro.se fredag 2014-03-07

NIKE REVOLUTION 2 PSV FRITIDSSKO Sportig fritidssko med snabbsnörning och kardborreband. Juniorstorlekar.

FIRETRAP THE DRUM 5 V/L JR SKATESKO Skatesko med låg profil. Ovandel i läder och syntet. Yttersula i gummi. Juniorstorlekar.

/kg

Havskräftor trål, Nordostatlanten

Laxfilé

Färsk, Norge max 2kg/hushåll

6995 5995 7995 5995 119:- 9995 /kg

/kg

Pilgrimsmusslor

Gädda

Med skal Nordostatlanten

Hel, färsk insjö Sverige

/kg

Regnbåge Torskfilé Portion, färsk, Danmark

/ kg

Makrillfilé

Färsk Östersjön

/kg

Lake

Insjö Sverige

5995 4995 9995 4995 119:- 4995 /kg

/kg

ALLA DAGAR 8-22

/kg

Götalandsvägen 216, 125 44 Älvsjö • Tel: 08-447 14 80 • info@gotahallen.se • Priserna gäller mellan 7/3–9/3.

Bromma • Drottninggatan • Farsta • Fältöversten • Handen – Port 73 • Huddinge Kista • Lidingö • Liljeholmen • Nacka Forum • Sickla Köpkvarter • Skrapan Skärholmen • Stinsen • Vällingby • Värmdö-Mölnvik • www.intersport.se

www.metro.se fredag 2014-03-07

Varning. Polisens uppmaning om att bilister inte ska varna andra för trafikkontroller har skapat en hätsk debatt. ”Jag varnar alltid för kontroller och kommer absolut att fortsätta med det”, skriver en person på Facebook. På Facebook finns ett flertal sidor i olika län där bilister kan lägga upp varningar för både kommande och pågående trafikkontroller. Det finns även sajter och appar där man kan registrera sin mobiltelefon för att få varningar skickade till telefonen. Men tidigare i veckan gick polisen i Örebro ut på sin facebooksida och bad bilister att sluta varna andra för trafikkontroller.

”Du som färdas på väg, Facebook snälla varna INTE mötande trafikanter när du åker in/ förbi en poliskontroll”, skriver Örebropolisen. Omkring 200 000 personer har sett inlägget, enligt TT, och det har delats över 2 000 gånger. Enligt polisen fastnar ofta körkortslösa förare i kontrollerna. Det är heller inte ovanligt att de som stoppas är påverkade av En av reaktionerna på Facebook. alkohol eller narkotika. ”Uppklarandet av grova brott och det vi kallar vardagsbrott kan ha sin upprinnelse i en vanlig trafikkontroll. Det är inte ovanligt att vi anträffar inbrottstjuvar, personer som avtjänar straff eller är efterlysta av annan anledning.” Därför uppmanar polisen bilister att inte varna för kontroller. – Nästan vid varje kontroll så hittar vi andra än rena fortkörare, säger Mats Nylén, kommunikations- Många röster har höjts – både för chef vid Örebropolisen, till och emot att varna för polisens trafikkontroller. FOTO: TT TT. EMMELIE WALLROTH

”Jag varnar ALLTID för kontroller och kommer absolut att fortsätta med det ... Det där ’tänk om’snacket köper jag inte.”

februari

mars

Vårens första blommor

Tussilago Snödroppe Blåsippa

Blommar tidigt.

Li lje

Dessa växter kan du spana efter under våren. KÄLLA: NATURHISTORISKA RIKSMUSEET

KÄLLA: Naturhistoriska riksmuseet

Växer mest i lövskogar.

GRAFIK: TT NYHETSBYRÅN

Lagom till helgen har våren kommit på allvar. Det är bara att gå ut och titta så kommer blommorna att slå ut framför dina ögon. Tussilago och vintergäck har redan skymtats men det är på soliga dagar som det på allvar kommer att explodera i naturen. – Nu säger det kabang! Det kommer äntligen sol, det har varit klart i några veckor och det säger bara baff, säger en vårglad Didrik Vanhoenacker, biolog på Naturhistoriska riksmuseet. KARIN LAGERHOLM/TT

Vardagar 10–20, lördag 10–18, söndag 10–18. Livs öppet alla dagar 8–22. 90 butiker och restauranger, 900 p-platser. 2 timmar fri parkering på helger.

et rg

10–20 cm

Lisen Däldborg från Göteborg njöt av vårsolen på Skeppsbron i går. – Det finns inget bättre än solen. Jag sitter här och planerar mitt schema för Tempo-festivalen. Fantastiskt skönt faktiskt. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

SHOPPING MED CITYPULS I HJÄRTAT AV LILJEHOLMEN

ia to

TT Nyhetsbyrån

Våren kommer på allvar: ”Nu säger det kabang!”

Bakluckeloppisen arrangeras en söndag i månaden under hela våren. Kommande loppisar sker 13 april och 4 maj. Läs mer och boka säljplats på www.stockholmsmarknader.se/liljeholmen

M ar

am sd nk en

Växer i lundar, skogar och parker.

Välkommen!

l ul st Ho

rn Zi

dd en pu As

ns be rg Ör

Förr ansågs blåsippa hjälpa mot leversjukdomar.

10 cm

Växer ofta på fuktig, grusig mark.

Växer i diken, vägkanter, gräsmattor, parker.

10–15 cm

Vårlök

Tussilagoblad såldes förr på apoteken och användes som dekokt mot hosta.

Vintergäck odlas ofta som prydnadsväxt i trädgårdar och parker.

www.liljeholmstorget.se

Blomningstid

Vintergäck

Söndag 9 mars kl 11–15 rullar åter vår galet populära bakluckeloppis in i p-huset på plan 2. Fynda bland tusentals saker – samtidigt som du gör en insats för miljön. Nya säljare och nya prylar varje gång.

i Liljeholmstorget Galleria

maj

GÖR FYND DÄR BAK

BAK LUCKE LOPPIS! Ax el sb

april

Hasselblomma

8–16 cm

Polisen: Varna inte andra för kontrollerna

januari

Flytt & Transport

Få gratis offer ter från kontrollerade flyttfirmor

Gör det enkelt för dig Med Sveriges största tjänsteförmedling Offerta.se får du gratis offerter från kontrollerade företag. Beskriv ditt behov, få offerter, läs omdömen och välj företag!

Städning

Flytt & Transport

Bygg & Renovering

Tomt & Markarbeten

Fastighets & BRF-tjänster

Arkitekt & inredning

Bokföring & juridik

Data & IT

Ny app!

TYDLIGARE MENY

NYTT BILDSPEL

PUSHNOTISER

DELA ARTIKLAR

MISSA INTE DET ALLA SNACKAR OM Metro har lanserat en uppdaterad nyhetsapp, Metro Nyheter. Här kan du läsa om dagens snackisar, Metros avslöjanden och självklart får du även alla stora världsnyheter. Du kan själv välja att aktivera pushnotiser och få nyheterna i din mobil direkt när de händer. I appen har du dessutom möjlighet att kommentera och dela artiklar via Facebook och Twitter. Ladda ner Metro Nyheter via

HÄNDER I HELGEN 17

www.metro.se fredag 2014-03-07

Kvinnorna i fokus under helgen

Internationella kvinnodagen uppmärksammas med filmpremiär, föreläsningar, workshops och en historisk tillbakablick på jämställdheten inom idrotten. Här är helgens fyra tips.

Girls Rising visas på Filmhuset Cinemateket.

Film

Evenemang

Tidskriften Bang har en heldag på Kulturhuset.

Workshops

Maj Jacobsson tog guld vid OS i Prag 1930. FOTO: RIKSIDROTTSMUSEET

Idrott

Nio flickor kämpar för att få gå i skolan

Internationella kvinnodagen firas

Kvinnors rättigheter med Bang

Jämställdhet inom idrotten

Sverigepremiär för filmen Girl Rising som handlar om flickors rätt till utbildning. Nio flickor i nio länder som kämpar för sin rätt att gå i skolan.

En heldag för att uppmärksamma Internationella kvinnodagen med workshops, seminarier, underhållning, film och mycket mer. Gästar gör jämställdhetsminister Maria Arnholm.

Tidskriften Bang bjuder in till en heldag med anledning av Internationella kvinnodagen. Lyssna på samtal, delta i workshop, ta del av feministiskt självförsvar och talkshow med radioprofilen Moa Svan.

Visning med särskilt fokus på villkoren för kvinnors idrottande genom historien, hur de har bemötts i bland annat damfotboll och bildandet av ett kvinnoidrottsförbund.

Var. Fryshuset Hammarby Sjöstad. T: Gullmarsplan. När. Lördag kl 12–20. Pris.Gratis. Mer. 8mars.se.

Var. Kulturhuset. T: Sergels torg. När. Lördag kl 11–17. Pris. Nästan allt är gratis. Mer. bang.se

Var. Filmhuset, Cinemateket. T: Karlaplan. När. Lördag kl 15–16.40. Pris. Gratis. Mer. sfi.se

Girls Rising följer nio flickors kamp för att gå i skolan. Den är skriven av Marie Arana och regisserad av Richard Robbins.

En heldag med seminarier och workshops på Fryshuset.

Var. Riksidrottsmuseet. T: Buss 69. När. Lördag kl 13–14. Pris. Gratis. Mer. riksidrottsmuseet.se

www.metro.se fredag 2014-03-07

Krim ska rösta om

Nyheter i bilder

Ryssland. Pussy Riot attackerade på McDonald’s

Nadja Tolokonnikova och Maria Aljochina i det ryska aktivistkollektivet Pussy Riot utsattes i går för en attack i en McDonalds-restaurang i Nizjnij Novgorod. De attackerades av grupp ungdomar. TT-AFP FOTO: TT

Venezuela. President Nicolàs Maduro bryter med Panama

Venezuelas president Nicolás Maduro bryter de diplomatiska förbindelserna med Panama sedan Panamas president Martinelli föreslagit medlingshjälp för att lösa krisen i Venezuela. TT-AFP-REUTERS FOTO: TT

Nicaragua. Johnny Araya drar sig ur presidentvalet

Presidentkandidaten från regeringspartiet i Costa Rica, Johnny Araya, drar sig ur valet. Det banar väg för att hans ende motståndare Luis Guillermo Solis blir vald till president den 6 april, skriver BBC. TT FOTO: TT

Ukraina. I en skarp upptrappning av konflikten ska invånarna på Krimhalvön snart rösta om de vill tillhöra Ryssland eller Ukraina – och dessutom kommer ukrainsk militär att betraktas som ockupationsstyrkor. EU-ledarna har enats om en trestegsraket för att sätta press på Ryssland. Enligt Krims nye ryskvänlige vice premiärminister, Rustam Temirgaliev, ska folkomröstningen hållas den 16 mars. Krimborna får svara på om de vill att Krim ska vara en del av Ukraina eller ansluta sig till Ryssland. – Vi tror att 70 procent eller mer av befolkningen på Krim kommer att rösta för att tillhöra Ryssland, säger Temirgaliyev enligt Interfax. Men enligt Jakub Swiecicki, öststatsexpert på Utrikespolitiska institutet, kan den autonoma regionen inte bestämma detta själv. – Internationella normer säger att en stats gränser inte ska ändras på det här sättet, säger Swiecicki.

Timur Asanov, 29-årig IT-tekniker i Simferopol, är krimtatar och säger att många vänner och släktingar fruktar ett ryskt övertagande av Krimhalvön. FOTO: TT

Det lokala parlamentet på Krim har redan enhälligt röstat för uppgång i Ryssland, något ryske presidenten Vladimir Putin diskuterat med sitt säkerhetsråd. I går eftermiddag började nyheten sjunka in på Krim. I en lägenhet i huvudorten Simferopol sitter 39-årige egenföretagaren Vildar Shukurdjaev. Han är krimtatar, en grupp som led under Sovjettiden, och han är säker på att det blir rysk anslutning – och valfusk. – Det är som ett barnsligt spel där alla spelar fast alla redan vet resultatet. Samtidigt ska Ryssland underlätta för rysktalande som tidigare bott i Ryssland eller före detta Sovjetunionen att få medborgarskap. Temirgaliyev sa också att Krim är redo att införa ryska rubeln i stället för ukrainsk

hryvna samt att alla statliga ukrainska tillgångar i Krim ska konfiskeras och övergå till autonoma republiken Krim. Vidare sa han att ryska militära styrkor är de enda legitima på Krim samt att ukrainsk militär kommer att betraktas som ockupationsstyrkor som måste ge upp eller lämna territoriet. Ukraina fastslår att folkomröstningen är ”illegitim” men också att landet vill ha en fredlig lösning. USA:s president Barack Obama fryser tillgångar i USA och inför inreseförbud för ”ett antal” personer och organisationer – både ryssar och ukrainare – som anses hota Ukrainas suveränitet och de demokratiska institutionerna. EU-ledarna enades under toppmötet i Bryssel i går om en trestegsraket i frågan om sanktioner. Förhandlingar om visumlättnader och ett bilateralt avtal med Ryssland avbryts genast, meddelade EU. Därefter uppmanades Ryssland och Ukraina att inleda samtal inom de närmaste dagarna. De två länderna måste också presentera ett resultat snart – annars kommer EU att införa reseförbud och frysa tillgångar för ansvariga personer. TOMAS BENGTSSON/TT

Kosacker marscherar framför ett 50-tal

TiVo-box lånar du utan kostnad!

TiVo

Inte mer tv. Mer bra tv.

Han samlar pengar till verklighetens ”Barbie” Konstnären Nickolay Lamm, 25, väckte uppmärksamhet förra sommaren när han skapade en virtuell Barbiedocka – som hon skulle sett ut med en genomsnittlig tonårsflickas mått. Nu crowdfundar han för att kunna göra verklighet av ”Lammily”. – Jag fick många förfrågningar från föräldrar och barn om att skapa dockan efter att de sett mitt ”Real Barbie”projekt förra året, säger han i ett pressmeddelande. Idén till dockan fick han efter att ha tagit del av forsk-

ning som visade att Barbiedockor påverkar hur flickor som leker med dem uppfattar sina egna kroppar. – Om det ens finns en liten chans att Barbie som hon ser ut i dag påverkar flickor på ett negativt sätt, och om Barbie-dockan ser bra ut när hon baseras på genomsnittskvinnan – vad är det som stoppar tillverkaren Mattel från att tillverka den andra varianten? sa han då till Metro. Måtten på Lamms docka, som fått namnet Lammily,

baseras på proportionerna hos en genomsnittlig amerikansk 19-åring – som ligger långt ifrån Lammilys mer anorektiska kusin, Barbie. Målet är att producera 5 000 dockor som ska vara klara för leverans sommaren 2014. Med 29 dagar kvar av kampanjen på sajten Kickstarter är Nickolay Lamm nära målet. Hittills har han lyckats samla ihop 84 000 dollar av de totalt 95 000 som krävs för att projektet ska bli verklighet. JENNY SKÖLD

Barbie och Lammily. FOTO: REX FEATURES

Nickolay Lamm. FOTO: REX FEATURES

Lammily-dockan är gjord enligt genomsnittsmåtten hos en amerikansk 19-åring. FOTO: REX FEATURES

www.metro.se fredag 2014-03-07

självständighet

Storbritannien

CAR

Extremisthot stänger Legoland

Sverige bidrar med flygunderstöd

Legoland utanför London har tvingats stänga nöjesparkens hotell efter hot från högerextremister. Orsaken var att Legoland skulle hålla öppet för 1 000 muslimska familjer för en privat tillställning. Upprepade hot via telefonsamtal, e-post och via sociala medier gjorde dock att man valde att stoppa tillställningen. Nöjesparken uppger att de inte kunde garantera säkerheten. TT

Regeringen beslutade i går att ge Försvarsmakten i uppdrag att bidra med flygtransportstöd till EU:s insats i Centralafrikanska republiken. Stödet till Eufor RCA väntas ske i perioden mars–maj. Den militära insatsen syftar till att skydda civilbefolkningen, upprätta en trygg och säker miljö och förhindra att krisen fördjupas och sprids, uppger Försvarsdepartementet. TT

Internet. Facebook ska reglera vapenhandeln

personer med flaggor som samlats utanför det lokala parlamentet i Simferopol på Krimhalvön. FOTO: SERGEI GRITS/AP PHOTO

Facebook försöker nu reglera handeln med vapen på det sociala nätverket och på bilddelningstjänsten Instagram. Det är efter påtryckningar från grupper som vill begränsa vapenhandeln i USA. Till exempel ska unga under 18 år inte kunna se sidor som saluför vapen. De som marknadsför vapen via nätverken måste informera om vilka lagar som gäller. Sidor som inte följer reglerna riskerar att stängas ner. Även om de båda nätverken inte är regelrätta e-handelstjänster så är det fritt för användare att göra reklam för sina varor och vapen flö-

Facebook stoppar vapen. FOTO: TT

dar på Facebook och Instagram, skriver The New York Times. Ett exempel är en 15-åring som i oktober köpte en pistol via Facebook. Han greps med det laddade vapnet utanför en skolmatch. Men skärpningen togs inte emot med glädje av alla. I inlägg på sidan ”Guns for sale” manas till kamp för yttrandefriheten. TT-AFP

TiVo 149:från

/mån

Ring oss på 0775-17 17 06 eller besök comhem.se/tivo Priset gäller t o m 11 mars 2014. Aktiveringsavgift tillkommer, mellan 99:- till 899:- beroende på val av abonnemang och bindningstid. TiVo-box ingår utan kostnad. Frakten bjuder vi på. För fullständiga villkor, se comhem.se

USA

Familjeliga stal för miljoner dollar En familj i Illinois i USA har ertappats med att stjäla saker för flera miljoner dollar i affärer och varuhus för att sedan sälja dem på Ebay. TT Mexiko

Två massgravar hittade i Mexiko Kvarlevorna efter 16 människor har hittats i två massgravar i två mexikanska delstater. Morden tros ha koppling till knarkbrott. TT-AFP

Frankrike. Sarkoy vill stoppa inspelningar Frankrikes förre president Nicolas Sarkozy och hans hustru Carla Bruni har beslutat sig för försöka få stopp på vidare publiceringar av bandupptagningar som gjordes i hemlighet under Sarkozys presidentperiod 2007–2012. Parets advokater lämnade i går in en begäran till en domstol i Paris om akut domstolsföreläggande i frågan. Det var Sarkozys närmaste rådgivare Patrick Buisson, som i hemlighet avlyssnade sin chef, och i förrgår publicerade bland annat nyhetssajten Atlantico delar

av materialet. Där framkom bland annat att Sarkozy förlöjligat vissa av ministrarna i sin regering. Carla Bruni ska å sin sida ha grymtat över att maken hade en i hennes tycke låg inkomst. Buisson låter via sina advokater hälsa att det stämmer att han gjorde bandupptagningar men bara för sitt minnes skull, och att de som offentliggjorts måste ha stulits. Franska medier spekulerar nu över vilken skada banden kan göra en eventuell politisk comeback för Sarkozy. TT-AFP

Svensk konstnär gör minnesmonumentet Den svenske konstnären Jonas Dahlberg har utsetts att skapa ett minnesmonument på Utøya för de 77 personer som dödades i Anders Behring Breiviks terrorattentat den 22 juli 2011. Dahlberg vill skapa en drygt 20 meter bred öppning av luft och vatten, ett fysiskt ärr genom i landskapet, genom att gräva ur berget på den plats där dödsskjutningarna ägde rum. Offrens namn ska graveras i blank sten på väggarnas insida. TT SKISS: JONAS DAHLBERG

+ PLUS

Välkommen!

MOGNAD BOKSIDA Mars. Våren börjar skymta runt hörnet och den här boksidan har mognat under snötäcket. Åsa Hellberg skriver om kärlek och sex i klimakterieålder. Bridget Jones har vuxit med åren mellan böckerna och Kristina Mattsson vänder upp och ner på välfärden. Nästa vecka sjunker medelåldern igen (se bland annat fram emot en Pussy Riot-bok). CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR

BÖCKER 20

www.metro.se fredag 2014-03-07

Lämnade sexmissbruk för romantik

Åsa Hellberg har gått från en sann sexmissbrukshistoria till feel good-romantik. Då fick hon kontrakt med Det Stora Förlaget på ett udda sätt. Författaren Åsa Hellberg hade släppt tre böcker, men stod utan förlag till sitt nya manus ”En liten värld”. Under en föreläsning på Bokens Dag i Karlskoga nämnde hon förlagstappet. – Vad jag inte visste var att det satt en förläggare från Forum i publiken. I pausen presenterade hon sig och ville läsa mina tidigare böcker. Sedan ville hon bjuda på lunch – och bara några veckor senare hade hon läst mitt nya manus och ville ge ut det, säger Åsa Hellberg. En riktig feelgoodhistoria i sig, men allt har inte varit glatt glittrande för författaren som numera skriver romantiska komedier.

I mitten av 2000-talet levde hon med en sexmissbrukare och om det handlade första boken ”Casanovas kvinna”. – Att skriva den boken tog fem veckor och då förstod jag att jag kunde om jag ville. Det var självklart för mig att fortsätta skriva glada, lättsamma och roliga

böcker. Det krävdes dock ett par år för att kunna byta från det djupt allvarsamma till det lite mer glittriga. Det finns stråk av allvar i mina senare böcker också, men det är förpackat i glansigt papper och kanske inte alltid så lätt att upptäcka, säger Åsa Hellberg. I sina personbeskrivningar låter hon huvudpersonerna blomma ut mer än hon själv skulle våga och låter gärna sig själv bli överraskad av det hon skriver. – Svårast är när det går trögt, men jag väntar inte på inspiration – jag skriver ändå. Och jag skulle jättegärna ha turban och stora örhängen, precis som mina kvinnor i boken, men jag vågar inte.

FÅR FÖLJA ELSAS JAKT PÅ ÄVENTYRET Åsa Hellberg, ”En liten värld” (Forum). 70-åriga Elsa vill ut och resa men har ingen att åka med, varpå hon bestämmer sig för att förfölja någon som ser ut att vara på väg till Arlanda. Likt en vindlande film får vi följa El Elsa och ett gäng färgglada män människor som de möter på sin väg ut i världen. En mycket fin liten relationshistoria som ger några underhållande lästimmar.

Åsa Hellberg • Ålder. 51 år. • Bor. Farsta. • Familj. Särbo Nisse, sonen Jonathan. Och katten Misse. • Aktuell med. ”En liten värld” (Forum).

Åsa Hellberg. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

Författarfavoriten Åsa Hellbergs favoritbok Simona Ahnstedt, ”De skandalösa” (Ponto pocket). – Jag känner Simona, men jag hade älskat hennes böcker ändå. Köp en påse praliner, häll upp ett glas vin, sätt dig

till rätta i soffan och säg till familjen att klara sig själv de närmaste timmarna – sedan är du redo för ett passionerat drama mellan Greve Gabriel Gripklo och fröken Magdalena Swärd.

BRIDGET JONES HAR BLIVIT VUXEN

LÄNGTAN EFTER NÅGOT BÄTTRE

STRESSEN BAKOM VÄLFÄRDEN

Helen Fielding, ”Bridget Jones: Mad about the boy” (Forum). Bridget Jones har blivit vuxen till tillsammans med sin publik. Hon har efter stora livs livssorger (Mark Darcy är död) nu dykt rakt in i den digitala världen (den fanns inte sist), eftersom Bridgets vänner tycker att hon borde träffa någon. Efterlängtat och precis lika roligt som förr.

Marika King, ”Projekt Läng Längtan” (Damm för förlag). Läste du om ”Uppdrag Sudan” på boksidan förför ra veckan, repor reportageboken om hur svårt det är att göra gott i biståndsprojekt? Marika King (tidigare ”Supernova”) tar upp samma tema men nu i romanform, om den ständiga längtan efter något bättre.

Kristina Mattsson, ”Välfärdsfabri”Välfärdsfabri ken” (Leopard). Valåret märks även i boknyhe boknyheterna. Förra veck veckan handlade det om kärnkraften, nu skriver journalisten Kristina Mattsson om hur valfriheten har skapat stress hos arbetsmarknadens insiders, de som sliter hårdast för att vi andra ska må bra.

Lästipset – här är veckans favoriter Klädklassiker

”Ingen kunde undgå oss på scen, vi syntes. Efter det har kläderna fått ikonstatus i modevärlden.” Abba-Frida om Waterloo-kläderna, i nya boken ”Abba – The backstage stories”.

7-9 MARS 2014 Beställ din biljett på vildmarksmassan.se – Spara tid och pengar!

www.elgiganten.se

L UPP TIL

r k 0 3 00 T T T A B A R 55-84” T V Å PÅ

AV VÅRT TV-UTBDUAD G!

GÄLLER

OCH ENDAST T.O.M. SÖN

L UPP TIL

r k 0 0 1 5 TT AT” TV RA4B Å 0-51 PÅ

Kampanjen gäller Elgigantens varuhus i Stockholm, Göteborg, Malmö, Uppsala, Kungsbacka, Lund, Ystad, Västerås, Gävle , Örebro, Norrköping, Linköping, Helsingborg Kristianstad, Jönköping, Luleå, Eskilstuna, Borås, Kalmar, Skövde, Sundsvall, Umeå och Växjö t.o.m 9/3-2014. Max en av varje annonsvara per kund.

L UPP TIL

r k 0 0 5 TT

A ” TV RA3B Å 2-39 PÅ

KÖP NU! Betala efter Midsommar! FlexInduktionzon En häll med minne Booster på alla zoner

ÅRS I

GARANT

6490 SPARA 2000

Induktionshäll

• 1 ﬂexInduktionzon som kan delas eller användas som en stor, för ﬂexibel matlagning med stora och små kärl • Hällen kommer ihåg inställningar om den av misstag skulle stängas av • Booster - denna funktion ger extra kraft för alla zoner när du vill vara effektiv (Ord. Gigantenpris 8490:-)

PIN651B17E

7990

Pyrolysrengöring 40 matlagningsprogram Matlagningstermometer

ÅRS I

GARANT

SPARA 1000

Inbyggnadsugn

• Välj ett av 40 automatiska program och ugnen sköter resten med hjälp av termometern • Ugnen har två utdragbara teleskopskenor för bekvämare användning • Jämnare temperatur med Varmluft Plus - Elementet runt ﬂäkten distribuerar värmen snabbt och jämnt i ugnen för att maten ska lagas med samma temperatur på tre nivåer (Ord. Gigantenpris 8990:-)

HBG762450S

FÖR VARJE 10000KR DU HANDLAR KÖK FÅR DU 2500kr VÄRDECHECK

30500 Shaker vit

*I priset ingår stommar, fronter, bänkskivor, gångjärn, täcksidor, socklar, krön- och ljusrampslister, stödben, lådor, skåpsinredning, knoppar/handtag, diskbänkar och blandare. Vitvaror och belysning säljs separat. Frakt tillkommer.

Se fler erbjudanden i våra varuhus eller besök www.elgiganten.se

ränta & endast 49 kr i kampanjavgift Vid ett köp på 10 000 kr blir den effektiva räntan 2,98% och totalt belopp att betala 10 049 kr. Vi samarbetar med Handelsbanken Finans.

Energiklass A++/A+ Automatisk avfrostning

8990 Kyl/frys paket

• Fläkt för jämnare kylning av matvarorna så maten håller sig fräschare • Frysskåp med automatisk avfrostning • Kylskåp med praktisk justerbar inredning så det blir lättare att packa • Höjd 185cm

K4185 + F4185N

A-G

A++/A+ 110/323 KWH/ÅR

Lättskött, tystgående diskmaskin 8 program och 5 temperaturer

3490

7 kg tvättkapacitet 1400 varv

• Diskmaskinen har lättlastade korgar där över-korgen är höj- och sänkbar • Ljudnivån på 44 dB gör att du kan ha igång den på nätterna utan att den stör. DM294

251

7 kg torkkapacitet Sensorstyrda torkprogram

3490

Diskmaskin

349

3490

Tvättmaskin

• Du kan följa din tvätt via tydlig och stor display. Där kan du se såväl programtid som återstående tid • Tvättmaskinen är endast 54 cm djup och har en barnspärr på kontrollpanelen

FT374

Torktumlare

• Kondenstorktumlare med 7 kg torkkapacitet och invändig belysning • De sensorstyrda torkprogrammen stänger av programmet när plaggen är torra • Energiklass B

TK300

A-G

A++

290 KWH/ÅR 2800 L/ÅR

Att tänka på vid delbetalningsköp:

A++

A-G

194 KWH/ÅR

9020 L/ÅR

Handelsbanken Finans gör alltid en kreditbedömning av dig som konsument i samband med köpet. Vi uppmanar dig även att göra en egen värdering av din ekonomi över aktuell kreditperiod.

504 KWH/ÅR

Nya Playstation 4 Äntligen i lager

4190 Playstation 4

• 500GB hårddisk & Bluray-spelare • En Dualshock 4 handkontroll ingår • Begränsat antal

PS4CONSOLE

APPLEHELG PÅ ELGIGANTEN! 7.9” LED-Skärm Förberedd för mobilt bredband 4G

2990

iPad Air - 16 GB WiFi Retina Display

3990

SPARA 500

SPARA 400

iPad mini 16GB 3G/4G

• 7.9” LED-bakbelyst skärm med IPS-teknologi • FaceTime HD kamera, 10 timmars batteritid • Stödjer 4G & 3G mobiltbredbandsuppkoppling. Abonnemang tecknas separat. (Ord. Gigantenpris 3490:-)

iPad Air 16GB WiFi • 9.7” Högupplöst Retina-display • Tunnare och lättare • 10 timmars batteritid (Ord. Gigantenpris 4390:-)

IPADMF450KSA

Kampanjen gäller Elgigantens varuhus i Stockholm t.o.m 9/3-2014. Max en av varje annonsvara per kund.

IPADMD785KSA

MacBook Air 13” Intel Core i5 & 128 GB SSD

8990 MacBook Air 13”

• Intel Core i5, 4 GB internminne, 128 GB SSD, USB 3.0, Bluetooth & Thunderbolt-port • Intel HD Graphics 5000 & bakbelyst tangentbord • Väger endast 1,35kg, har otroliga 12h batteritid & levereras med OSX Mountain Lion

MACAIRMD760SA

2 SPORT

www.metro.se fredag 2014-03-07

Aregawi lägger locket på inför VM Friidrott. Abeba Aregawi laddar för vinterns viktigaste lopp. Men inför inne-VM i Sopot, Polen, befinner sig löparstjärnan mitt i en mediastorm om sin hemlighållna skilsmässa.

När Abeba Aregawi i dag ställer sig på startlinjen för att springa försök på 1 500 meter är det som Sveriges stora guldhopp i inne-VM. Varför ljög hon om skilsmässan från sin man och tränare Henok Weldegebriel? Och har skriverierna påverkat henne inför VM? Abeba Aregawi var i går inte sugen på att ge några svar. – Alla har rätt att skriva

vad de vill och hur de ser på saker. Men det är mitt privatliv, och jag har rätt att göra det jag vill, säger hon via ex-mannen som fungerar som tolk. Förbundskapten Karin Torneklint: – På det personliga planet kan det säkert vara jobbigt för Abeba och Henok. Men de är väldigt coola, måste jag säga. Abeba har sagt att det är de här två loppen hon siktar på, så hon fokuserar bara på det. Det här andra får hon ta sedan när hon kommer hem. Abeba Aregawi blev svensk medborgare 2012, men har sedan dess flyttat tillbaka till Etiopien där hon anser sig få bättre träningsmöjligheter. Från Svenska friidrottsförbundet har man än så länge inte diskuterat med Aregawi om varför hon

Lindell Vikarby sexa i Åre Jessica Lindell Vikarby, som var fyra efter det första åket, missade pallen i Åre. Svenskan blev sexa, men leder fortfarande den totala storslalomcupen. Maria Pietilä Holmner blev nia, Kajsa Kling 20:e och Frida Hansdotter blev 24:a. Österrikiskan Anna Fenninger kunde segerjubla, hon var 21 hundradelar före Anemone Marmottan, Frankrike. TT FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Abeba Aregawi på plats i Sopot. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

offentligt bluffade om skilsmässan. – Det hjälper inte den aktive nu, det finns tid att göra det sedan, säger generalsekreterare Anders Albertsson. Efter morgondagens final på 1 500 meter talar mycket för att rubrikerna kring svenskan i stället är guldkantade. Favorittrycket vilar hårt på Aregawis axlar. – Jag har tränat riktigt bra för att vinna, säger hon. TT

Skidskytte. Fullträff för snabb Ferry i Pokljuka Slutet närmar sig, både på säsongen och på hela karriären. Då den svenske skidskytteveteranen Björn Ferry till med en seger i sprintloppet i Pokljuka. Det är drygt tre år sedan han senast var överst på en prispall i världscupen. – Ja, det var på tiden, kan man säga. I dag stämde det mesta och det är de här dagarna man söker som skidskytt. Det är att klart jag hellre hade fått en sådan här fullträff under OS i Sotji, men kanske prickade jag formen lite fel, säger Björn Ferry som inte har några tankar på att ändra sitt be-

slut om att lägga av efter den här säsongen. – Nej, verkligen inte. Tvärtom, det känns skönt att kunna prestera på den här nivån i de sista tävlingarna i karriären. Jag har tävlat i världscupen i 13 år nu och under den tiden har konkurrensen hårdnat år för år. Jag är stolt över att jag har kunnat följa med i utvecklingen och kunnat anpassa mig. Jag har tränat hårdare än någonsin och verkligen satsat allt inför den här säsongen och det är fantastiskt skönt att få en seger i världscupen som belöning. TT

Kampsport

”Stockholm vore helt galet, verk ligen helt galet om vi skulle ha matchen där.” UFC-ordföranden Dana White öppnar för att Alexander ”The Mauler” Gustafsson ska kunna få gå en eventuell titelmatch på hemmaplan i Stockholm. För Gustafsson väntar först ett möte med Jimi Manuwa i London. TT

Fotboll

Spänningen lever in i sista i SHL-omgången Jakten i SHL på de två sista kvartsfinalerna går vidare ända in i den sista omgången. Färjestad (Luleå3–1), Brynäs (Linköping–3–2), Modo (Skellefteå 4–2, bilden) och Leksand (Frölunda 3–0) vann sina matcher i går och har chans att på lördag nå kvartsfinal. Gårdagens övriga matcher: Växjö–AIK3–2 och HV71–Örebro 2–4. METRO / FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM / TT

En av de första uppladdningsbara rabbit vibratorerna på marknaden. Den har 7 stycken olika vibrationsmöjligheter och kan rotera i 3 hastigheter. Vi ger den toppbetyg!

699:-

Bandy

Tyresöspelare utan lön

Sandviken klart för final på Friends

Damallsvenska Tyresö har stora ekonomiska problem och ansöker om rekonstruktion. I går lämnades ansökan in, och i den framgick att Tyresös 34 anställda inte fick någon lön utbetald den 25 februari, enligt aftonbladet.se. TT

Sandviken är klart för SM-final efter tre vinster mot Villa-Lidköping – alla med uddamålet. Villa-Lidköping ledde med 7–4 men Saik forcerade in tre raka mål och fick till en förlängning. I den 101:a minuten gjorde Ted Haraldsson 8–7. TT

www.metro.se fredag 2014-03-07

”KVALSERIEN BLIR OVERKLIGT HÄFTIG”

Fredagspanelen. Oviss kvalhockey, blågults framtid och så helgens hetaste händelser.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Bland andra AIK och Djurgården kommer att drabba samman i en stekhet kvalserie. Vilka tror du spelar i SHL nästa säsong?

Kvalserien blir overkligt häftig. Tyvärr riskerar den också att bli 08-hockeyns begravningståg. Malmö och Örebro?

Jag håller Örebro som favorit men det känns gastkramande jämnt. Jag blir inte jätteförvånad om AIK också hänger kvar.

Kvalserien kommer att glöda. Omöjligt att peka ut något lag, men minst ett lag från Hockeyallsvenskan tar steget upp i SHL.

Erik Hamréns landslag förlorade träningsmatchen mot Turkiet inför EM-kvalet. Såg du någon som ger framtidstro?

Tror och hoppas alltjämt mycket på Tankovic. Men oron över den till synes planlösa defensiven och allmänna skicklighetsnivån är tyvärr större.

Visst var det väl kul att Tankovic fick debutera, att Toivonen fick göra mål igen och jag tror mycket på Albin Ekdal, men det var mycket som inte lirade.

Ibrahimovic, Tankovic och Kacaniklic gör det till ett spännande landslag. Men matchen var lika spännande som ett gammalt toy.

Vilken idrottshändelse missar inte du i helgen?

Hem till fotbollen igen. Helg före Champions League är detsamma som punktmarkering av åttondelslagen.

Arsenal–Everton i FA-cupen och högintressanta mötet mellan Chelsea–Tottenham i den där övre halvan av Premier League-tabellen till exempel.

Hårdbevakar Playoffserien på Viasat Hockey – blir även FACupen på TV10.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

Tim Wallaces Örebro och Dennis Nordströms AIK kommer att mötas i en oviss kvalserie. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

SÄSONGEN SOM HETAST, MEN SLITAGET SOM STÖRST.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

KÄNNS SKÖNT ATT HAN ÄR MOTIVERAD VID LANDSLAGSSAMLINGARNA.

JÄMFÖR A R SIG AT T D E T LÖ N A ALITÉ MED E R OC H K V IS R P A R R Å V KU R R E NTE VÅR A KON

HOCKEYANKARE

TOG DET LUGNT MED SARGAD RYGG.

TOTAL

UTFÖRSÄL

JNING !

SVERIGE Fredrikshamn

DANMARK

Göteborg Varberg

Grenå LEGOLAND® Billund Resort Vejen

Sommarens roligaste äventyr. Bo 3 nätter betala för 2.

Vejle Kolding

Få Reso ett rt pa ss B oka f (värd öre 30/4 e 680 :-)

LEGOLAND®Billund Resort är flera roliga resmål i ett. Här finns LEGOLAND® med mer än 60 miljoner LEGO®klossar och över 55 attraktioner, bland annat årets rysligt roliga nyhet Ghost – The Haunted House som ingår i entrépriset. Precis bredvid ligger Lalandia med Aquadome™, Skandinaviens största vattenpark med 28-gradigt vatten och hela 15 vattenrutschbanor. Passa också på att hälsa på hos lejon och giraffer på GIVSKUD ZOO. Och för ännu mer kul, ta en tur till Vejles sköna bad och det 800 år gamla Koldinghus.

Everyone deserves a break.

SCANDINAVIAN CARPETS AB UPPHÖR – HUSET SKA RIVAS

50-75% RABATT PÅ ALLA MATTOR I BUTIKEN 1000-TALS ÄKTA MATTOR SKA BORT! BRA TILLFÄLLE FÖR HOTELL & FÖRETAG Abbadeh • Afghan • Afshar • Ardebil • Arak • Baktiar Baluch • Bijar • Gabbeh • Gashgai • Goum • Hamedan Heriz • Isfahan • Karachi • Kashan • Kashmir • Kirman Kina • Lori • Sarog • Tabriz • Ziegler m.m. Vi har även mängder av moderna mattor till kanonpriser!

Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00

*Båtresa t/r med 2 bilar, 3 nätter i semesterhus på Lalandia, 1 dags entré till LEGOLAND. Gäller utvalda datum. Totalpris fr 9 388:-/8 pers. Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

Erbjudandet gäller ej redan sålda mattor.

HANDKNUTEN • HANTVERKARGATAN 71 • TEL 08-650 04 00

SL I METRO ● 7 MARS KONTAKT PÅ SL:

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

EMEL I E OTTERB ACK

ANSVARIG PÅ SL:

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

† FAKTA Pendelkollen är gratis och finns att ladda ned för både Android och Iphone. Den har information för pendeltågen i SL-trafiken, inte för övrig SL-trafik. Pendelkollen är inte en reseplanerare utan en hjälp för pendlare som gör samma resa varje dag. † Mer information hittar du på www.pendelkollen.se.

Informationsmöte om Lidingöbanan På onsdag klockan 18-20 arrangeras ett informationsmöte om Lidingöbanans modernisering i Lidingö stadshus. Arbeten pågår för att göra Lidingöbanan modernare med bland annat fler dubbelspår, ombyggda stationer och nya spårvagnar. Nu går arbetet in i en intensivare fas. På mötet får du mer information om arbetena och hur de kan komma att påverka dig som bor i närheten. † Mer information hittar du på www.sll.se/lidingobanan.

† SL-SIFFRAN

73%

MEL K ER L AR SSON

Så stor andel av SL-trafiken drivs av förnybar energi.

En ny app som gratis kan laddas ner till både Android och Iphone finns nu tillgänglig för pendeltågsresenärerna.

Ny app gör resan enklare

Tvärbanan avstängd i helgen

Med Pendelkollen blir det lättare att hålla koll på pendeltågen Var befinner sig pendeltåget just nu, när kommer det och vilken vagn ska jag välja för bättre chans till sittplats? Det är några av de frågor som den nya gratis-appen, Pendelkollen, ger svar på.

tillgänglig för resenärerna. Cirka 90 procent av pendeltågstrafiken körs med de nya X60-tågen med ”svarta lådor”. Hittills har informationen främst använts för att hålla reda på tågens tekniska status. Med information om vikten på hjulaxlarna, kan appen Pendelkollen räkna ut var i tåget det finns mest plats. Information om var de äldre X10-tågen befinner sig hämtas via avläsningspunkter utmed spåren. ”Med Pendelkollen vill vi göra det smidigare för resenärerna att planera sin dagliga resa med pendeltågen i SL-systemet,” säger Mikael Lindskog, kommunikationschef på Stockholmståg.

se var det befinner sig, när det kommer till din station och när du beräknas vara framme, säger Mikael Lindskog, kommunikationschef på Stockholmståg. Delar av den information som finns i pendeltågens datasystem blir nu för första gången

† SL TIPSAR Ny konst i montern på Odenplan I onsdags öppnades utställningen ”Fantasivärlden Jhax” i SL:s konstmonter på Odenplans tunnelbanestation med konstnären Janina Nilsson på plats. Detta är den 69:e utställningen i rad där resenärerna får ta del av verk från den unga generationens konstnärer. I Janina Nilssons egensinniga installation ”Fantasivärlden Jhax”, uppbyggd helt i keramik och glas, får vi följa med i en skulptural berättelse om den imaginära ön Jhax tillsammans med varelserna Fiix, Kiwix och Surruz. Utställningen ”Fantasivärlden Jhax” pågår till 12 april. Om konstnären: Janina Nilsson, född 1981, utexaminerades från Kandidatprogrammet inom Keramik & Glas på Konstfack 2013.

Gör så här

På besök? Här är biljetterna för dig!

1. Ladda ner Pendelkollen kostnadsfritt från Google Play eller App Store. 2. Definiera din dagliga resa till jobbet. 3. Ställ in när du vill ha push-notiser om störningar på din linje. 4. Se var tåget är just nu och var i tåget det finns bäst chans till sittplats.

JANI NA NI L SSON

Varje vardag gör boende, studerande och arbetande i Stockholmsregionen omkring 300 000 resor med pendeltågen mellan Gnesta, Södertälje och Nynäshamn i söder, till Bålsta, Märsta, Arlanda och Uppsala i norr. Den nya appen Pendelkollen är utvecklad för att passa resenärer som dagligen reser på någon av dessa sträckor. – Med Pendelkollen vill vi göra det smidigare för resenärerna att planera sin dagliga resa med pendeltågen i SL-systemet. Förutom push-notiser med störningsinformation i god tid innan avfärd, ser man till exempel var i tåget det finns störst chans till sittplats. Du kan också följa tågets position i realtid för att

På lördag och söndag är Tvärbanan avstängd mellan Alvik och Solna centrum. Det beror på planerade arbeten med signalsystemet. Trafiken ersätts med buss från Solna centrum respektive Alvik. Bussarna följer spårvagnarnas ordinarie avgångstider. † Planera din resa på sl.se.

För dig som är på tillfälligt besök i Stockholm eller reser sällan med SL kan ett engångskort vara en bra biljett. Det finns både som enkelbiljett för alla zoner och som 24- respektive 72-timmarsbiljett. Engångskortet finns att köpa på SL Center och på ett antal mindre försäljningsställen. En zonbiljett för enstaka resor kan du också köpa hos spärrvakten eller – lite billigare – i en SL Accessautomat. Du kan också köpa en sms-biljett genom att sms:a din biljettkod (t ex HA eller RA) till telefonnummer 076-720 10 10. † Mer information hittar du på sl.se.

LÄSARE 28

www.metro.se fredag 2014-03-07

Insändare

”MAN MÅSTE STÄLLA KRAV PÅ BARNEN”

Estland. Kunskap är medlet att bevara demokrati, tycker även insändarskribenten som svarar ”Eleven”. Svar till signaturen ”Eleven”(6/3) och ”Läraren (5/3). Jag håller fullständigt med dig och tycker att det är riktigt kul att det finns klipska elever som du! Jag kommer från Estland och flyttade till Sverige för 13 år sedan. Enligt ”Läraren” är just Estland ett av de länder där man lever i diktatur. Jag vet inte om Sverige verkligen är så demokratiskt som ”Läraren” påstår och som man försöker visa utåt till andra länder. I Estland råder det definitivt inte någon diktatur och inte i den estniska skolan heller. Skillnaden

”En bra utbildning är grunden för all utveckling”, anser insändarskribenten. FOTO: TT

mellan den svenska och estniska skolan är att i den estniska skolan ställs det mycket högre krav på elever. Om man inte ställer krav på barnen så väljer de att inte studera. Det är min egen erfarenhet under min sons skolgång i Estland och i Sverige. Min son hann gå i skolan i Estland i fyra år innan vi flyttade hit. När vi kom fick han börja i Berg-

hemsskolan, en skola för nyinflyttade barn från andra länder för att kunna lära sig i första hand svenska. Sonen fick börja i en vanlig svensk skola efter knappt två månader. Jag var förvånad och trodde inte att han skulle klara det, men hans lärare sa att ”det kommer att fungera eftersom han har en riktig bra grundutbildning från sitt hemland och det måste vi vara mycket glada över”. Utbildningen har alltid värderats högt i Estland. En bra utbildning är grunden för all utveckling och även en bra förutsättning för att nå sina mål i livet. Bra kunskap är även medlet att bevara demokrati och mänskliga rättigheter som ”Eleven” säger. Jag tycker inte att ”Läraren” hade någon bra ursäkt för de dåliga Pisaresultaten.

Läsartävling

Ibland känns det som om jag har lite svårt att smälta in i mängden. ANN-CHARLOTTE GEJER, STOCKHOLM

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Boken ”Färgliv” av Tricia Guild från bokförlaget Max Ström.

MARIANN ANDERSSON

Dagens sudoku och korsord

PÄLSDJUREN SKA VARA I RÄTT VAGN Jag tycker det är bra att ni skriver om funktionshinder och dit hör också astma och allergi. Det skulle därför vara bra om tågvärden visar pälsdjursägare i vilken vagn de ska åka med sitt djur. Många går in i fel vagn och det kan få förödande konsekvenser för en pälsdjursallergiker! Astmaanfall är inte att leka med. Trist att se en bild med en hund på soffan. Tänk så smutsigt det blir! Vem vill sitta där? KERSTIN

KÖP EN MATKASSE I STÄLLET

När handlar om att vara social är tekniken ett hjälpmedel, inget hinder, enligt insändarskribenten.

du. Du har ingen aning om vad dessa individer gör på sina plattor/telefoner, förmodligen gör de något som är socialt, eller kanske kollar mailen eller bokar läkartid. Du vet heller inte vad dessa individer gör efter skolan eller på helgen, kanske är de ute och går med hunden eller tränar någon sport. När det kommer till att vara social är tekniken ett hjälpmedel, inget hinder. TRÖTT OPTIMIST

Svar till Roy Rogers (6/3): Hur orkar man vara så bitter att man sätter sig ner och drar i väg en insändare för att klaga på lata barn i kundvagnar? Ta en korg i stället! Köp våtservetter och torka av vagnen innan. Barn måste väl oxå SEXKÖPSLAGEN få vara ute? Du har inte ÄR MÄRKLIG haft barn heller hör jag! Köp en matkasse så slipNågot är märkligt med sexper vi andra höra din köpslagen. Den går ut på att klagosång! DS du får sälja sex, det vill säga vara delaktig i ett brott utFOLK ÄR SOCIALA an att straffas. Du kan till och med gå på stan och fråMED MOBILEN ga om folk vill köpa sex ut”Social person” (6/3). Jag är an att straffas. Du kan även ha en aktiv bordell så länge så trött på personer som

du inte har en hallick. I vissa fall står polisen utanför och bötfäller dina kunder när de är ”klara” medan den som säljer sex kan hålla på helt ostört. Är det inte sjukt att man kan uppmana och även delta i en brottslig gärning helt lagligt? Och hur tror man att sexköpen ska minska när man helt öppet får sälja och marknadsföra försäljning av sex? SEX SÄLJER

HUR GÅR DET FÖR GRAVIDA MÄN? Gravida kvinnor sparkas från flygbolag ... Ungefär så löd artikeln om hur vissa flygbolag beter sig. Otroligt. Hur går det då för de ”gravida” männen? Som i högsta grad är inblandade i kvinnors graviditet? HILDEGARD TRINKIES

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone. Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen. Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 298 kr) från PhotoBox.se.

JAG VILL HA BÄTTRE MAT I SKOLAN Jag tycker att det ska bli bättre skolmat! Vissa elever äter inte i skolan på grund av att de inte tycker om skolmaten. Då kan de inte koncentrera sig på lektionerna. Om maten blir bättre så kanske betygen och resultaten blir bättre. Annars får de som inte tycker om maten gå runt hungriga. PATRICIA

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 29

www.metro.se fredag 2014-03-07

Halvklart och blåsigt

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Fram på dagen väntas halvklart väder med uppehåll och 6−9 grader med måttlig till frisk sydvästlig vind. Ikväll och inatt blåsigt med regn.

I dag, klockan 12

City

Stockholm

Botkyrka

Södertälje

Värmdö

+8 +8

Handen

Nynäshamn

EK OL OG

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

STOCKHOLM Norrtälje

+10

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

+11

+10

Eskilstuna

City

+10

Södertälje

Värmdö

Botkyrka

+11

Falcon Raw 4,5 %. Kostar 12,90 kr på Systembolaget. Distribueras av Carlsberg Sverige AB.

+10

Stockholm

+10

Falcon Raw

Rulla flaskan innan öppning för att frigöra smakerna.

Vallentuna

+10

I SK

Ofiltrerad lager.

I morgon

Uppsala

v u xe n u t bildn in g

Eskilstuna

Åkersberga

Enköping

Västerås

Kungsängen

Norrtälje

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se

Vallentuna

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

STOCKHOLM

Uppsala

GULD KÖPES

Alkohol kan skada din hälsa.

Handen

+10

Nynäshamn

Söndag

STOCKHOLM Vallentuna

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

+10

+11

+10

Eskilstuna

City

+10

Stockholm Södertälje

+10

+11

+10

Botkyrka

+11

Värmdö

SÄLJSTART ETAPP 2

Handen

+10

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Aten

+14

Varmast

Göteborg

Bangkok

+33

Kallast

Tarfala

Barcelona

+18

Blötast

Måseskär

1,2 mm

Blåsigast

Sylarna

23 m/s

Helsingfors

Kairo

+27

Kanarieöarna

+22

Köpenhamn

Stockholm

+10

Göteborg

Visby

Malmö

Solen upp och ner

Upp

Stockholm

kl. 06.29

London

+12

Ner

Stockholm

kl. 17.30

Los Angeles

+18

New York

Paris

+14

Rio de Janeiro

+27

Sydney

+23

Tokyo

I morgon:

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metro Resor Gör London på en helg.

7,1 °C −16,1 °C

Konstmuseet Tate Britain är värt ett besök.

FARSTA CENTRUM EKARNA 2 Vi säljstartar nu sista etappen av Ekarna i ett av Farstas mest gröna och centrala lägen. I den här etappen blir det ett gårdskvarter om fyra till fem våningar som rymmer 66 bostadsrätter. Alla bostäder har hög inredningsstandard och är fullt utrustade med moderna vitvaror samt har balkong eller uteplats mot innergården som ligger i soligt söderläge. Kvarteret ligger i ett dalstråk inbäddat mellan vackra ekar och en skogsslänt. På några minuters promenad når du Farsta centrum och på cirka 20 minuter är du i city med tunnelbanan. Visning: Söndag 9/3 kl 14 -15 och onsdag 12/3 kl 17 - 18 i Ekarnas visningsbod på byggarbetsplatsen Forshagagatan/Gunnarskogsgatan Storlek: 1- 4 rok, 44 - 101 kvm Pris: 1 350 000 - 3 845 000 kr Avgift: 3 130 - 5 470 kr Inflyttning: Preliminärt kvartal 1- 2, 2015 Kontakt: Kent Dahlin, 08-441 57 07, kent@nytthemsthlm.se LÄS MER PÅ WWW.BORATT.SE

www.infokomp.se

SFI och Komvux

Norrtälje

Utbilda dig!

Uppsala

www.metro.se fredag 2014-03-07

Hetast på tv i kväll BABBEN FÅR NANNE ATT MINNAS

Stjärnor hos Babben. Det är Nanne Grönvalls tur att vara i fokus. Med tanke på Nannes snart 30 år som artist utlovas ett fullspäckat avsnitt, hon har gjort så mycket att hon knappt kan hålla reda på allt. – Jag har lika långt minne som en guldfisk så det var kul att bli påmind om ”ja just det, så var det”, säger Nanne. SVT 1, kl 20.

PARALYMPICS TAR VID I SOTJI

Paralympics. En festlig invigning väntas när Paralympics tar vid efter de olympiska spelen i Sotji. Zandra Reppe deltog i bågskytte vid sommarspelen i London – nu tävlar hon i en annan gren i vintersportsammanhang: rullstolscurling. SVT 1, kl 17.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

TERRORISTER FRÅN FRAMTIDEN

Continuum. Det finns hundratals filmer och tvserier om tidsresande. Denna science fictionserie handlar om polisen Kiera Cameron (Rachel Nichols), som av misstag hamnar i vår tid. Men hon är inte ensam – med på tidsresan är terroRachel Nichols. rister. TV 6, kl 21.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du är missnöjd med en viss situation, men något tycks vara på väg att förändras på ett tillfredsställande sätt.

Ingen vill nog klaga på ditt engagemang i en speciell angelägenhet, men möjligen börjar du ta för dig för mycket.

Trots att något nu utvecklar sig som du hoppats, verkar du ändå osäker – litar du inte på ditt eget omdöme?

Förkasta inte ett råd som kan förefalla långsökt. Prioritera vad som är viktigt – och ta sedan genast itu med det.

Din astrala ”medvind” ser ut att hålla i sig, och dagen blir säkert som du vill ha den.

Du framför nu idéer på ett förtroendeingivande sätt. Missa inte en möjlighet som presenterar sig.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Att utarbeta vissa detaljer kan visa sig ganska tidsödande. Jobba vidare i det tysta – du får säkert din belöning.

Du tycks ha ett speciellt problem för nära inpå dig för att riktigt kunna överblicka det.

Det är nu viktigt att du är samlad och kontrollerar dina känslor! Ta allt lugnt och sansat så undviker du problem.

Det är någon du troligen lovat att kontakta. Slå en signal eller skriv ett brev – det skulle bli uppskattat.

Det är viktigt att du uppmärksammar andras behov – men också att du klargör att det finns vissa gränser.

Du vill komma till beslut i en fråga, men tecknen avråder dig från att driva på för hårt i sammanhanget.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

NÄST SISTA 31

www.metro.se fredag 2014-03-07

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

PÅ METRO.SE I DAG • DOM MOT PAPPA ÅTALAD FÖR ATT HA DÖDAT SINA BARN • PERSBRANDT I RÄTTEN FÖR KOKAIN Metro gillar

Läsarreaktioner

Hennes klipp där hon härmar ett 30-tal språk har fått över två miljoner träffar på Youtube. – Jag härmar bara hur språken låter för mig, säger Smoukahontas i en video.

HON HÄRMAR SPRÅK – OCH SES AV MILJONER

1 Pussy Riot attackerade av ryska nationalister. Två medlemmar i det ryska aktivistkollektivet Pussy Riot utsattses för en attack i en McDonalds-restaurang i Nizjnij Novgorod.

2 Pappa hotade att slå ut tänderna på bibliotekarie. En man hotade att slå ut tänderna på en bibliotekarie efter samtal till mannens dotter. Nu frias mannen av Ystads tingsrätt.

Youtubeanvändaren Smoukahontas berättar i en av sina videoklipp att hon egentligen talar tre språk flytande. Men i sina klipp spelar hon in korta sekvenser där hon härmar ett 30tal språk. Filmerna har hyllats och setts av över 2,5 miljoner tittare. Se efter själv om du känner igen något av språken. Kommentarer som ”Du gjorde min dag!”, ”Genialt” och ”Vad hon är bra på språk” har strömmat in i hennes kommentatorsfält. – Hon fick inte riktigt till spanskan, det var någonting med ljuden. Men spanskan finns ju i väldigt många varianter. Det var i alla fall inte argentisk spanska, säger Metros webbredaktör Clara Guibourg, som pratar flytande spanska. – Men svenskan var grym, lägger hon till. – De latinska språken påminde väldigt mycket om

italienska. Men de lät som ett latinsk språk och hon la till och med in riktiga ord i italienskan. Även om just portugisiskan inte blev så likt, säger Metros fotograf Julio C Saint’ Just, som pratar flytande portugisiska och spanska. Folk från hela världen har hyllat henne, både för humorn i klippet och för hennes skicklighet, bland annat med svenskan. Metros kriminalreporter Evelina Olsson som pratar flytande polska fick kommentera klippet: – Det låter lite mer som en variant av ryska. Men sedan är ju polskan också ett av de svåraste språken att lära sig, i samma kategori som japanskan, säger Metros kriminalreporter Evelina Olsson som pratar flytande polska. LINNEA HOLGERSSON

PÅ METRO.SE KÄNNER DU IGEN SPRÅKEN?

Polisen: Varna inte för trafikkontroller Polisens uppmaning om att bilister inte ska varna andra för trafikkontroller har skapat en hätsk debatt. ”Jag varnar alltid för kontroller och kommer absolut att fortsätta med det”, skriver en person på Facebook. Ta era straff Jag varnar aldrig, är man beredd att bryta mot lagen så måste man också vara beredd att ta sitt straff för det. SIV

Brukar blinka ändå Jag brukar skoja till det och blinka fast det inte finns några poliser i närheten, kul o se hur en del panikbromsar mer eller mindre :D VARGI

Finns en enkel lösning

Smoukahontas härmar ett 30-tal språk i sina Youtubevideos.

SCHLAGERPROTEST MOT PUTIN

Tips: Kör inte för fort, så riskerar du varken böter eller jobb. Ganska enkelt. JOHAN

DAGENS TWEET!

Länktipsen

PETER LINDHOLM Metros musikredaktör @peter_lindholm

Tio år efter segern i Eurovision song contest med ”Wild horses” spelar Ruslana Lyzjytjkos musik en helt annan roll. I veckan var den ukrainHon chockar – med att ska sångerskan en av tio vara helt naturlig. kvinnokämpar som fick Rapstjärnan Nicki Minajs ”Women of Courage Award” Instagrambilder utan någon av Michelle Obama. Detta färgglad kostym eller galen för hennes insats som properuk chockade tusentals Annons-82x45-cmyk.pdf 1 2014-02-19 10:49:13 på Majdantorget i testledare fans. Kiev.

CMY

Är du konstnär och behöver hjälp? KONSTNÄRERNAS HJÄLPFOND är Sveriges största

enskilda fond som stöder konstnärer i behov av hjälp. Ansökan och information: www.konstnarernashjalpfond.se eller 08-767 30 00.

Styrelsen består av: Carl-Gustaf Petersén ordf, Gösta Gartinger, Lars Huck Hultgren, Bengt Härdelin, Ingvar Jörpeland, Anders Karlsson, Gunilla Odelfelt, Ulf Olausson, Andreas Ribbung, Lotte Nilsson-Välimaa, Tommy Widing

Får stöd från Sverige

Legendar vädjar om fred

Suddigt klipp – tydligt stöd

Svenskbidrag. ”This is Euphoria”, Ruslanas senaste video, visar tydligt att hon är en politisk aktivist i Ukraina. Och ja, det har skett med svensk hjälp. Inspiration från Loreen, låt från Stefan Örn och så är låten också inspelad i Stockholm.

Fredsvädjan. Ruslana är inte ensam artist om att engagera sig i händelseutvecklingen. Efter att Putin fått fullmakt att ingripa militärt spelade den ryske rocklegendaren Boris Grebensjtjikov raskt in en antikrigslåt – ”Kärlek i krigstid”.

Stödsång. Ryska rockstjärnan Zemfira protesterade symboliskt på sitt sätt. För att visa sitt stöd för Ukraina rensade hon sin websida och lät bara ett suddigt videoklipp ligga kvar, där hon sjunger med Ukrainas största rockband Okean Elzy.

ABC

Begravningsbyrån AB lilla

Vi är en modern byrå med mångårig erfarenhet som hjälper Er med allt som hör en begravning till. Vi är öppna med våra priser. Prisexempel: Begravning utan ceremoni från 5.900 kr Begravning med ceremoni från 8.990 kr

Plats: S:t Jacobs kyrka, 8 mars Tid: kl 14.00 – 16.30

Se priser och övrig info på vår hemsida www.abclillabegravningsbyran.se Ring för FRI RÅDGIVNING tel: 08-648 76 55

Stiftelsen Unga Kvinnors Värn Vi har hjälpt unga kvinnor i kris sedan 1914. www.ukv.se

@LisaGemmel har en bra morgon.

METRO.SE/LANKTIPS • MUSIK SOM GÖR SKILLNAD

Internationella kvinnodagen – Kom och delta i samtal om unga kvinnors utsatthet idag

”Det räcker inte att säga nej”

”Börjar småslumra. Vaknar av att sambon sjunger eternal flame i duschen. <3”

Personligt, proffsigt och prisvärt

t g i t Rik rf. u s t e k c my

. r e m v e l upp , e r g n ä l ta t i t – r å g f in r u s B G 0 1

Exklusiva mobilskal från GANT för iPhone 5/5s.

Från

249:-

268 kr per mån i 24 mån med 3Surf Plus. Minsta

Samsung Galaxy S4

totalkostnad 6682 kr. Sony Xperia Z1 Compact. Vattentålig premiummobil i kompakt format. 5 GB surf i maxfart ingår.

: 9 29

s Rosa finn3. bara hos

24 mån per mån i sta f Max. Min r u S 3 d e m r. ad 7426 k n t s o lk a t to iPhone 4s 8GB. Surf i maxfart ingår.

: 8 4 1 199 kr.

Urbanista San Francisco. Earbud-lurar i flera olika färger.

i 24 mån p er må n ta Bas. Mins med 3Surf 3802 kr. ad totalkostn

339 kr

per mån i 24 mån med 3Bredband Medium. iPad Air 16GB. 10 GB surf i maxfart ingår. Minsta totalkostnad 8386 kr.

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

Akt. avg 250 kr per abonnemang. I abonnemangen 3Surf Bas, 3Surf Plus och 3Surf Max ingår 1 GB/mån, 5 GB/mån resp. 10 GB/mån data, därefter kan mer data köpas efter behov. I abonnemanget 3Bredband Medium ingår 10GB/mån data, därefter sänks hastigheten till 200kbit/s. iPhone 4s 8GB 49 kr/mån med 3Surf Bas 99 kr/mån i 24 mån. Erbjudandet gäller t.o.m. 2 mars, 2014. Sony Xperia Z1 Compact 69 kr/mån med 3Surf Plus 199 kr/mån i 24 mån. iPad Air 16GB 190 kr/mån med 3Bredband Medium 149 kr/mån i 24 mån. Den maximala surfhastigheten varierar beroende på bl.a. hårdvarans kapacitet. Surf i maxfart gäller 3s nät i Sverige. IP-telefoni ingår. Mobil operatörslåst 12 mån, kan därefter låsas upp för 350 kr. Mer info tre.se.