20140331_se_stockholm by Metro Sweden

EXTRA BILAGA OM STUDIER Nu är det dags att söka in till högskolan STUDERA

STOCKHOLM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Måndag 31 mars 2014 www.metro.se

FRA bryter mot lagen – igen

METRO HAR TAGIT DEL AV HEMLIGA DOKUMENT

Ännu en gång prickas Försvarets radioanstalt eftersom de bryter mot lagen. Nu får FRA kritik för att de interna styrdokumenten är så bristfälliga att de inte uppfyller kraven i FRA:s specialdesignade personuppgiftslag. SID 2 FOTO: TT

Fotbollsfansen Nu tar de nya sörjer efter pojkbanden dödsmisshandeln över scenen Djurgårdssupporter avled i samband med den allsvenska premiären. SID 4

Än en gång sveper de över musikvärlden. SID 24

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. metro.se/viralgranskaren

Ansök om lån upp till 350.000 kr utan dolda avgifter. Vi på Ikano Bank behandlar alla våra kunder lika. Ansök på ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14

Hos oss slipper du förhandla.

Exempel: Låna 125.000 kr på 5 år med 7,66% rörlig ränta. Förutsatt att räntan är oförändrad och att du betalar via autogiro blir genomsnittligt månadsbelopp 2.489 kr (inklusive amortering och ränta), sammanlagd återbetalning 149.336 kr och effektiv ränta 7,93% (14-03-24).

1 NYHETER

Välkommen!

DU VIN, DU PAIN, DU BOURSIN Dagens resereportage är nog alla frankofilers dröm. Ibland vill man ju bara sitta på bykrogen med rödvit duk och frossa i du vin, du pain och du boursin (vin, bröd och ost). Man vill liksom inte krångla till det. I det pittoreska Béziers i södra Frankrike är livet enkelt och säkert alldeles, alldeles underbart. Läs mer på sidorna 18–19. CHARLOTTE ARWEDSSON, REDIGERARE

www.metro.se måndag 2014-03-31

FRA prickas för tionde gången Lagbrott. Gång på gång bryter Försvarets Radioanstalt mot lagen. Nu senast får FRA smisk för att de interna styrdokumenten är så bristfälliga att de inte uppfyller kraven i FRA:s specialdesignade personuppgiftslag.

Det är inte lätt när det blir fel. Och fel har det blivit igen i den svenska signalspaningen. Försvarets Radioanstalt, FRA, har än en gång prickats av kontrollorganet Siun, Statens inspektion för försvarsunderrättelseverksamheten. Den här gången eftersom de interna bestämmelserna om hur personuppgifter i vilande signalspaning får hanteras inte uppfyller lagkraven. Det skulle kunna handla om signalspaning och insamling av personuppgifter från ett område som efter avslutad spaning blir liggande. Känsliga personuppgifter och känslig data och kommunikation som det saknas rutiner för hur de ska hanteras. Bristen hos FRA har funnits sedan 2008 – men det är först nu som Siun nått dit i sin granskning. Siuns beslut fattades vid ett möte i slutet av januari i år. Men på grund av sekretess gick innehållet i ärendet att få ut först efter ett regeringsbeslut i mars i år. I det hemligstämplade doku-

022

Generaldirektör Dag Hartelius är myndighetschef vid Försvarets radioanstalt, FRA. FOTO: TT

mentet står bland annat följande: – Det måste vara tydligt för den enskilde tjänstemannen vilka personuppgifter som får behandlas”. På FRA pågår arbetet att åtgärda bristerna. – Vi tar till oss det som Siun säger. Det ska bli en ökad tydlighet, så att ingenting kan missförstås, säger Fredrik Wallin på FRA:s pressavdelning. Sedan Siuns uppdrag inleddes under 2009 har FRA prickats inte mindre än tio gånger för brister i sin verksamhet. Det har handlat om otillåtna sökbegrepp, personuppgiftshantering som inte följer lagen och för dålig gallring av databaser med känslig information om individer. Enligt FRA:s egen webbsida har de dock bara prickats fem gånger. Myndigheten har helt enkelt valt att inte publicera information om de fem första bristerna som Siun påtalade. FRIDA SUNDKVIST red@metro.se

Brister ska åtgärdas

”Det ska bli en ökad tydlighet.” Fredrik Wallin, FRA:s pressavdelning.

Flera gånger har FRA prickats för brister i sin verksamhet. Metro har tagit del av hemliga dokument. FOTO: TT

”Vi jobbar på i den takt vi mäktar med” – Jag upplever att FRA tar våra synpunkter på väldigt stort allvar och att de verkligen försöker vidta rättelser där vi tycker det finns brister, säger Rolf Holmgren, ordförande i Siuns nämnd. Det tog er sju år att hitta fram till er senaste synpunkt på FRA. Hur ser du på det? – Vi jobbar på i den takt vi mäktar med. Det finns områden vi inte har tittat på och saker vi tittar på flera gånger, till exempel signal-

spaningsverksamheten. Där gör vi återkommande granskningar av sökbegrepp. Jag tycker inte att det är så konstigt att det finns ämnen som har fått stå tillbaka lite. Skulle ni hinna mer med fler resurser? – Problemet är fortfarande antalet sammanträden. Om Siun skulle behöva utöka sina granskningar kan man göra det på kanslisidan, men sjutton vet om nämnden skulle kunna det.

Det är ingen huvuduppgift för varken ordförande eller ledamöter. Rolf Holmgren är till vardags chef över Linköpings tingsrätt och ledamöterna sitter eller har suttit i riksdagen. – Det är i grund och botten en politisk fråga. Om organen ska granskas i större utsträckning än i dag måste man förändra nämndsystemet. Då måste man ha ledamöter och ordförande som har mer tid. FRIDA SUNDKVIST

Flera anställda har försökt att läcka Metro 26 juni 2013.

Metro 4 februari 2014.

FRA:s tidigare snedsteg Fotbollssupporter död

”Jag tror att rätt många är i chock just nu, inte bara de som var på plats.” Idrottsminister Lena Adelsohn Liljeroth (M) beskriver fotbollssupporterns död som en sorg både för mannen och hans familj, men även för starten på allsvenskan. TT Läs mer på sidan 4.

Så många gånger har FRA tidigare prickats av Siun:

• 2012. Brister i inriktningen.

• 2010. Otillåten användning av sökbegrepp.

• 2013. Två ärenden av felaktig personuppgiftshantering, där uppgifter flyttas mellan databaser för att kunna sparas längre än lagen tillåter.

• 2011. Två fall av otillåten rapportering till Säpo, brister i personuppgiftshantering på FRA, Siun påpekar att känsliga uppgifter måst förstöras.

• 2014. Än en gång brister i FRA:s styrdokument. Den här gången om personuppgifter i vilande signalspaningsuppdrag. KÄLLA: SIUN

• 2009. Otillåten rapportering.

Redan 2010 kom det första interna larmet till FRA:s interna integritetsskyddsråd. Det anonyma mejlet med tio punkter, varav två numera hemligstämplade av FRA, läckte till medierna. Metro har nu tagit del av ännu ett larm till Integritetsskyddsrådet på FRA. I det anonyma handskrivna brevet, till delar hemligstämplat av FRA, står det bland annat: – Jag är lite orolig över den verksamhet som pågår (hemligstämplat) och inom metadatabearbetningen. I många fall verkar (hemligstämplat) inte behöva bry sig i regelverk som andra områden gör.”

Granskaren ska granskas • Rikrevisionen har inlett en förstudie om hur Siun och Datainspektionen klarar tillsynen av den svenska försvarsunderrättelsetjänsten. Besked om eventuell fördjupad granskning väntas under den tidiga sommaren.

Integritetsskyddsrådet gjorde bedömningen att uppgifterna i brevet kom från någon på FRA. Men efter en granskning lades ärendet ner – trots att avsändaren hade detaljkunskaper om FRA:s arbete. Fredrik Wallin på FRA:s pressavdelning säger till Metro att det är bra att an-

ställda vänder sig till integritetsskyddsrådet på FRA. – Vi har dels ett policyforum internt och vi uppmuntrar alla att prata med sin närmaste chef, men om man inte vill det är granskningsinstansen utmärkt om man känner tveksamhet om något”, säger han. Dokumentet är handskrivet och daterat den 29 september 2011. När Metros reporter bad att få ut skrivelser till Integritetsskyddsrådet blev svaret att inga sådana dokument existerade. Först när reportern hänvisade till att dokumentet nämns i rådets protokoll fick Metro ta del av brevet. FRIDA SUNDKVIST

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 00 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

n e i l a t i d y S k c ä t p Up l l i t r o s re a d r ä v s Pri

TROPEA/KALABRIEN

n e i r b a l a aK k s i t s a t fan

1 vecka all inclusive

TROPEA/KALABRIEN

fr.

• Oslagbart läge i Tropea centrum • Semesterpärla med höga kundbetyg

1 vecka frukost

Hotel Tropis Jubileumspris från Arlanda 29/4 – 26/8. Prisintervall 3 995 – 7 995 kr/person. Lägsta pris avser avresa den 29/4+6/5.

PIZZO/KALABRIEN

Aquis Garden Resort Jubileumspris från Arlanda 20/5 – 26/8. Prisintervall 6 495-8 995 kr/person. Lägsta pris avser avresa den 20/5.

fr.

3 995:rum

Del i dubbel

5 695:rum

Del i dubbel

• Genuint guldkorn i Kalabrien • Populärt med höga kundbetyg

Aquis Rocca Nettuno Tropea Jubileumspris från Arlanda 29/4 – 3/6. Prisintervall 5 695 – 7 995 kr/person. Lägsta pris avser avresa den 29/4+6/5.

SICILIEN/KALABRIEN • Semesterparadis för hela familjen • Gratis Wi-fi

1 vecka e all inclusiv

:fr. 6 495 rum Del i dubbel

Kalabrien - det äkta Italien

• 3 nätter på Sicilien/4 nätter i Kalabrien • Halvpension ingår • Stort utflyktsprogram ingår på Sicilien/i Kalabrien

1 vecka

Syditalienska Pärlor Jubileumspris från Arlanda 29/4-3/6, 2/9-14/10. Prisintervall 7 995 – 8 995 kr/person. Lägsta pris avser avresa den 3/6.

Boka idag på solresor.se, hos din resebyrå eller 08-454 39 10

fr.

7 995:rum

Del i dubbel

www.metro.se måndag 2014-03-31

Kärrtorp

Gärdet

Rågsved

Tyresö

En greps efter smitning

Rånades i sin egen portuppgång

Skars med kniv i omklädningsrum

80-åring ramlade vid rånförsök

En gripen misstänkt för bilstöld och drograttfylleri och en omhändertagen för berusning blev resultatet av ett larmsamtal om en bil som hade smitit från en trafikolycka i Kärrtorp i går. Ett vittne följde efter den berusade. METRO

En kvinna blev i går kväll rånad på sin mobiltelefon och plånbok i sin egen portuppgång. När polis larmades till Gärdet klockan 20.32 hade mannen försvunnit från platsen. Kvinnan kom inte till fysisk skada vid rånet. METRO

Polis beordrades till en gymnastiksal i Rågsved efter uppgifter om att en yngre man blivit knivskuren. Det visade sig att mannen skadats i ett omklädningsrum. Den skadade fördes till sjukhus med skador i ryggen och ena axeln. METRO

En kvinna i 80-årsåldern fördes till sjukhus efter ett rånförsök i Tyresö i går eftermiddag. Gärningsmannen frågade efter vägen – och försökte plötsligt rycka åt sig hennes halsband. Kvinnan kämpade emot och föll då omkull. METRO

Ny studie

”Om värdet av troponin inte är mätbart, är risken minimal för en hjärtinfarkt.” Magnus Johansson, sektionschef för akut internmedicin på Karolinska i Huddinge. Ett enkelt blodprov kan utesluta risk för hjärtinfarkt hos många patienter som söker vård för bröstsmärtor. TT

Linköping

Skottlossning på bröllopsfest En man i 30-årsåldern skottskadades och fick föras till sjukhus i går. Vid halv sextiden larmades polisen om skottlossning på en bröllopsfest i en kyrka i Linköping. När man kom fram hade de tre gärningsmännen hunnit fly. TT

DIF: Han var en helt vanlig supporter som gillade fotboll Dödsmisshandel. Fotbollssverige är i chock efter att en av Djurgårdens fotbollssupportrar misshandlats till döds i går i Helsingborg. – Det var en pappa i 40-årsåldern. En helt vanlig supporter som gillade fotboll, säger Bo Andersson, sportchef på Djurgårdens IF. Det var en halvtimme före avspark i den allsvenska premiären mellan Helsingborgs IF och Djurgårdens IF på Olympia i Helsingborg som en av DIF:s supportrar, som var på väg till matchen, misshandlades så illa att han fick föras i ambulans till Helsingborgs lasarett. Efter första halvlek avbröts matchen efter att ett 50-tal supportrar, som tog rygg på en till början ensam supporter, från Djurgårdens IF stormat planen. De skanderade ”Mördare, mördare, mördare” i riktning mot hemmasupportrarna. Strax efter klockan 16 meddelade polisen att den man som blivit misshandlad innan matchen avlidit. Misshandeln ska ha skett vid Terasstrapporna nedanför Kärnan. – Det är en chock och en stor sorg. Det var en pappa i 40-årsåldern som var en helt vanlig supporter som gillade fotboll och att dricka öl,

– Jag tycker att det är för jävligt. Jag tycker att det är dags att vi gör någonting åt detta, sa Henrik Larsson i går kväll. FOTO: TT

säger Bo Andersson, sportchef på Djurgårdens IF till Metro. Under söndagskvällen visade folk sitt stöd i Stockholm genom att lägga blommor, tända ljus och hänga halsdukar invid klocktornet på Stadion, som är Djurgårdens IF:s hemmaarena. Där fanns även en kondoleansbok på plats. Justitieminister Beatrice Ask säger att hon ”naturligtvis är bedrövad och upprörd som alla andra” över det som hänt. Hon anser att lagstiftning är viktig för att försöka öka tryggheten vid fotbollsmatcher, men att det även krävs en förändring av attityder och kultur. – Det finns supporterklubbar som uppenbarligen inte har riktigt nått fram vad gäller kutym för sport och hur man umgås med varandra. Björn Eriksson, nationell samordnare mot våld vid

idrottsevenemang, säger att han känner en blandning av vrede och besvikelse över det som hänt. – Man måste öka takten, ta det ännu allvarligare och erkänna att detta är ett samhällsproblem i första hand, i andra hand ett idrottsproblem. Enligt honom ligger ansvaret på tre aktörer: lagstiftarna, polisen och klubbarna. – Polisen måste se att det här är ett mönster som påminner om organiserad brottslighet. I går kväll, efter matchen mellan MFF och Falkenberg, kommenterade även den förre landslagsstjärnan, och Falkenbergtränaren Henrik Larsson våldet. – Det ska fanimej mig inte vara meningen att någon ska gå och dö. Jag tycker att det är för jävligt. Jag tycker att det är dags att vi gör någonting åt detta. Man vill inte skicka sina barn på fotboll och så kommer barnet inte hem. Han menar att hela samhället måste ta våldet kopplat till fotbollsföreningar på ett större allvar. – Jag åker i dag genom stan (Helsingborg) och hämtar min son. Kvart i tio står det hur många Djurgårdssupportrar som helst och väntar på att barerna ska öppna. Ska vi öppna pubarna inför sådana här matcher? sa Larsson. Polisen hade vid 23-tiden i går kväll inte gripit någon misstänkt. METRO-TT LÄS MER PÅ SIDAN 22

Utanför Stadion visade människor sitt stöd för den döde fotbollssupportern i går kväll.

FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Platsen i Helsingborg där Djurgårdssupportern ska ha misshandlats svårt. Han avled senare av sina skador. FOTO: JAN EMANUELSSON/TOPNEWS.SE

Hon stod i Djurgårdsklacken när beskedet kom: En chock för alla Djurgårdssupportern Maria Dahl stod i Djurgårdens IF:s klack på Olympia i Helsingborg när en man kom fram till klackledaren och grät. – Då förstod vi att det var något allvarligt som hade hänt. Vi hade hört att det var någon som hade blivit skadad innan matchen, men inte hur skadad. När de berättade att han hade dött kom det som en chock för alla. Säkert hälften brast ut i gråt. Och det var efter det

beskedet som DIF:s supportrar gick ut på planen? – Ja, precis. När Metro pratar med henne sitter hon i Djurgårdens supporterbuss på väg tillbaka till Stockholm. – Just nu har vi haft en tyst minut, alla är väldigt berörda av situationen. Det är inte många som känner han som dog men vi alla blir berörda. Jag tycker att det är hemskt just att det blir så på fotbollsmatcher. KAROLINA SKOGLUND

Maria Dahl är Djurgårdssupporter och var med på matchen. FOTO:PRIVAT

055

www.metro.se måndag 2014-03-31

Så skyddar du dig mot sms-tumme Diagnos. Får du ont i handlederna, problem med tummarna och ont i nacken av din mobil eller läsplatta? Hade du befunnit dig i Spanien hade du kanske fått diagnosen whatsappitis.

Att få sms-tumme eller Ipadnacke är inget nytt. Det är däremot diagnosen whatsappitis. En läkare i Spanien ställde diagnosen efter att en kvinna klagat på problem med tummarna och smärta i handlederna. Vad ska man då göra för att undvika smärta när man använder sin mobil eller läsplatta? Ewa Gustafsson är ergonomiforskare, som redan 2008 skrev en avhandling om fenomenet sms-tumme. Hon säger att det bland annat är den dåliga ställningen över mobilen eller läsplattan som är skäl till den extra belastningen på musklerna

och som ger upphov till smärta. Annika Estassy Lovén, chef för Vuxenskolan i Stockholm, författare och bloggare, går till kiropraktor för att bli av med sin värk. – Kiropraktorn behandlar nacken. Jag använder min Ipad mycket och sitter med nedböjd nacke, vilket gör att nacken blir stel. Jag fick väldigt ont för ett tag sedan och har nu gått till kiropraktorn tre gånger, säger hon. Utöver den nedböjda nacken ger det ständiga bläddrandet på skärmen att hon får ont i tummarna, berättar hon. Hon har nu lärt sig att arbeta i en bättre arbetsställning, men framför allt att ta pauser. Just att avlasta armarna är en viktig del i att slippa belastningsskador, både när det kommer till läsplattor, bärbara datorer och mobiler, enligt Ewa Gustafsson. – Mitt bästa råd är att variera sig, både ställningen och vad man gör, säger hon. KARIN WINTER

OG-rättegången

Malmö

Våldsam krasch med kunglig bil

Förra året sköts hennes man till döds och kvinnan skadades svårt. Nu har kvinnan dött. FOTO: TT

Mordvittnet i Nässjö avled

Annika Estassy Lovén har fått nackproblem av sin läsplatta och går nu till kiropraktor för att bli av med sin värk. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Så slipper du det onda • Använd bord. Lägg upp plattan på ett bord för att slippa kolla nedåt och belasta nacken. •Titta upp. Titta upp regelbundet så att ögonen får fokusera på långt håll, så slipper du trötta ögon. • Använd båda tummar. Skriv med båda tummarna så blir

karin.winter@metro.se

En kvinna som blev svårt skottskadad i sitt hem i Nässjö för drygt ett år sedan har avlidit, skriver Smålands-Tidningen på nätet. I torsdags vittnade kvinnan i Göteborgs tingsrätt om skottlossningen i februari 2013, då hennes man dödades och hon själv fick livshotande skador. Kvinnans advokat uppger att hon avled efter att ha fått en stroke. TT Fiskehjälp

inte belastningen lika hög på tummen.

Sajt gör det enklare för fiskare

• Armstöd. Avlasta armarna på armstöden, mot kroppen eller mot ett bord.

Nu lanseras en sajt som ska hjälpa fritidsfiskare med fiskeregler. – Fiskeregler är snåriga, det finns mycket lokala regler, säger Stefan Nyström, generalsekreterare för intresseorganisationen Sportfiskarna. TT

• Variation. Framför allt – variera dig! Sitt inte för länge med mobilen, den bärbara datorn eller läsplattan. KÄLLA: EWA GUSTAFSSON

Kungens gamla BMW – nu i privata händer – brakade med hög fart in i en taxibil i centrala Malmö natten till i går. Tre personer i taxin skadades lindrigt i den våldsamma smällen men kunde plockas ut ur fordonet först sedan räddningstjänsten klippt upp taket. – Bilföraren är gripen, misstänkt för grov vårdslöshet i trafik, vållande till kroppsskada och rattfylleri, säger Martin Carlsson, vakthavande på Skånepolisens länskommunikationscentral. TT Förundersökning

Misstänkt mord i Katrineholm Strax före klockan två i går påträffades en 61-årig man död bakom ett villaområde i Katrineholm. Då polisen inte kan utesluta att hans död förorsakats av ett brott har en teknisk förundersökning inletts. Händelsen har inledningsvis rubricerats som mord alternativt dråp. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Norrort Jakobsberg Centrum, 08-580 186 40. Kista Galleria, 08-751 90 95. Sollentuna Centrum, 08-35 21 01. Solna Centrum, 08-444 60 70. Täby Centrum, 08-758 78 15. Väsby Centrum, 08-590 332 70. Vallentuna, 08-511 751 60. Vällingby City, 08-37 32 80. Åkersberga Centrum, 08-540 231 80. City Fleminggatan 40–46, 08-650 52 52. Götgatan 71, 08-640 61 91. Hornsgatan 88, 08-84 36 62. Karlaplan 7, 08-660 64 40. Kungsgatan 64, 08-14 01 20. Sveavägen 49, 08-30 82 95. Söderort Farsta Centrum, 08-604 72 80. NY ADRESS: Haninge Centrum, 08-745 25 25. Huddinge Centrum, 08-689 76 15. Liljeholmen 08-645 32 70. Skärholmen Centrum, 08-710 10 25. Tumba Centrum, 08-530 208 40. Tyresö Centrum, 08-447 78 00. Nacka Sickla Galleria, 08-643 80 80. Norrtälje Tullportsgatan 11, 0176-104 30. Nynäshamn Centralgatan 10, 08-520 119 24. Enköping Kungsgatan 20, 0171-321 70. Eskilstuna Kungsgatan 34, 016-13 11 01. Katrineholm Stortorget 2, 0150-797 77. Nyköping Västra Storgatan 21, 0155-21 41 81. Strängnäs Präntaren, 0152-222 90. Södertälje Telgehuset, 08-550 661 10. Uppsala Dragarbrunnsgatan 37, 018-14 42 20. Vaksalagatan 30, 018-14 11 10. Västerås City, Stora Gatan 20, 021-15 10 20. Erikslund Shopping Center, 021-30 01 20. Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

Slipade märkessolglasögon 0:När du köper märkesglasögon från 1595:Köp 2 för1 märkesbågar (från 1595 kr) och få färg och uv-skydd (ord pris 500 kr) på köpet i ett av paren. Gäller tom 31 augusti 2014. Pentax enkelslipade standardglas (index 1,5) ingår i priset. Kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. ©2014 Specsavers. All rights reserved.

066

www.metro.se måndag 2014-03-31

Mitt på dagen i kinesiska staden Hefei Luftföroreningar

Tvingades slå på strålkastarna Bilister och lastbilsförare i den kinesiska staden Hefei tvingades i går slå på strålkastarna och köra långsammare när luftföroreningarna minskade sikten så att natt blev dag. Liknande problem har rapporterats från flera andra kinesiska städer de senaste åren – så sent som i oktober rapporterade nyhetsbyrån Reuters att smogen var så tät i staden Harbin att man inte kunde se trafikljusen. METRO Lyckat test

Söker efter lösningar

Smogen förvandlade gårdagen till natt i den kinesiska staden Hefei. 240 miljoner bilar rullade på de kinesiska vägarna förra året – drygt 15 miljoner fler än 2012. FOTO: JIANAN YU/REUTERS/TT

Kolumn

ERIK EJE ALMQVIST FRILANSJOURNALIST

METRO

VÄGEN TILL REVOLVERN I DOCKHUSET

an kan förstå att konstnären Johanna Schartau valt att göra en dokumentär om sin farmor och två av hennes döttrar. Stoffet är liksom för bra för att låta bli. När Johanna var barn fick hon veta att farmor Ruth och fastrarna Mia och Thora dött i lunginflammation. I övrigt talades det inte om dem, vilket gjorde farmodern till en mytisk figur. Det enda Johanna visste om Ruth var att hon under 1900-talets första hälft varit en stark, självständig kvinna; en utbildad gymnastikdirektör – allt som Johanna själv drömde om att bli. Men en dag när hon rotade igenom en gammal chiffonjé hittade hon ett brev som ställde föreställningarna om farmodern på ända. Det var något mycket värre än lunginflammation som lett till Ruths, Mias och Thoras död. Där, vid chiffonjén, börjar ”Farmor Ruth och hennes döttrar”. Sedan blickar kameran in i en dockhusmodell av villan i Äppelviken där farmodern bodde med sin familj. Matsalsbordet är prydligt dukat med levande ljus – men på golvet i ett av sovrummen ligger en revolver. Med den cliffhangern lämnas tittaren, medan Johanna Schartau backar bandet till 1900-talets början för att med hjälp av gulnade familjefotografer berätta historien om sin farmor. Det finns många sätt att berätta en historia, men hur hårt man än anstränger sig – med ljud och klippning, repliker och formuleringar – kommer man ingenstans om man inte har något att säga. Omvänt behöver den som har en stark berättelse inte krumbukta sig med formen. Det

PUSHNOTISER

SENASTE NYTT

Flera kinesiska företag försöker hitta lösningar på problemet och så sent som i början på mars provflögs en farkost som släpper ut kemikalier i luften för att binda luftföroreningar. Testet var lyckat, sa Guo Hijun, ingenjör på företaget som tillverkat den, till nyhetsbyrån Xinhua. – Den förarlösa flygfarkosten kan flyga även i tät dimma.

Se den Farmor Ruth och hennes döttrar” visas under International Female Festival i Malmö, och i SVT2 torsdagen den 3 april klockan 20.00 och lördagen den 5 april klockan 16.15. Underskattad radio Per Johanssons och Eric Schüldts ideella poddradioserie ”Kunskapens träd” är sällsynt allmänbildande, nyfiken, rolig, intressant. Den borde ha en fast plats i SR:s tablå.

blir tydligt när man ser ”Farmor Ruth och hennes döttrar”. Behärskat och kronologiskt berättar Schartau om hur hennes farmor, dotter till Ystads borgmästare, efter en tid som sjukgymnast på ett lasarett för sårade soldater i Wien, reser hem till Sverige, där hon gifter sig med sin kusin, slår bo i Äppelviken i Bromma och föder fyra barn. Snart visar sig två av barnen lida av en mystisk sjukdom. De är svaga och får allt svårare att gå. Eftersom läkarna misstänker tuberkulos börjar farmor Ruth resa runt med döttrarna mellan sanatorier i Alperna. De blir dock aldrig bättre. I tonåren diagnosticeras de med en obotlig form av nervsjukdomen ataxi. Troligen en följd av att föräldrarna var kusiner.

enom dagböcker och brev förstår vi hur Ruth gradvis förändras. Hon beskriver hur hon kommer till insikt om vad som är hennes ”plikt”, trots att hon känner att ”det är mer än vad man kan begära av en människa”. Schartau exploaterar ingenting i historien. Hon har modet att helt lugnt berätta vad som ledde fram till släktens största trauma. Man kan invända att det ibland går väl långsamt, och att hennes speakerröst är så kantigt släpig att det ibland känns som om man råkat zappa till en repris av TV-programmet ”Konstpaus” från 80-talet. Men det är betydelselöst. För här finns verkligen en berättelse, och – med undantag för några korta irrfärder kring familjens förhållande till nazismen – tillåts den tuffa på, tills den når ända fram, till den där revolvern som placerats i dockhuset.

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH ALLA SNACKISAR

ENKEL MENY Ladda ner appen till din smartphone

Sök efter Metro nyheter i App Store eller Google Play och ladda ner appen – den är helt gratis så klart.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen

Med Metros app kan du uppdatera dig med senaste nytt, nöjesnyheter, dagens snackisar, länktips och mycket mer i din mobil.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt

Om du aktiverar pushnotiser så får du bland annat tips om dagens hetaste nyheter, avslöjanden och snackisar – direkt när de händer.

Maximalt med underhållning i Economy Class Utmana dina medpassagerare i över 100 olika spel. Och när du har vunnit, luta dig tillbaka och fira din vinst med en segerlåt eller varför inte med någon av våra närmare 1600 kanaler. Låt spelet börja.

Koppla av med närmare 1 600 kanaler av underhållning  Njut av utsökt gourmetmat Medlemmar i Skywards kan tjäna bonus Miles vid online bokning med Miles Accelerator. För mer information kontakta din resebyrå, ring oss på tel. 08-502 52 111 eller besök emirates.se

EKONOMI 088

www.metro.se måndag 2014-03-31

börsen i år

+2,6%

OMXS. Förra veckan avslutades i dur på Stockholmsbörsen med + 0,4. Börsen hargått upp 2,6% under året. TT

Metrofrågan

Brukar du pruta?

– Jag har aldrig vågat testa det i Sverige, det känns inte som man kan göra det. Det blir mest om jag är på en marknad utomlands. Här skulle det bli lite pinsamt, säger Stefanie Bracamonte, 18, studerande, Nacka. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

– Nej jag har aldrig gjort det, jag visste inte ens att man kunde göra det. De priserna som är satta är ju de som gäller. Magnus Asgeirsson, 31, jurist, Island/Stockholm

– Ja, i second handbutiker. Men det har bara funkat en av tre gånger jag testat. Men man borde göra det mer. Henrik Hellström, 32, studerande, Stockholm

NASDAQ/DOW JONES – 0,50 % / – 1,53 %

FRANKFURT +0,37 %

PARIS +2,89 %

LONDON –2,02 %

HELSINGFORS –0,39 %

MOSKVA – 17,66 %

Svenskarna har börjat pruta i butik Handeln. Detaljhandeln har förvandlats till en söndagsmarknad. Allt fler försöker pruta till sig billigare priser i butik – värst är männen.

Att varan är för dyr, att det är det sista exemplaret eller att ”jag fyller år i dag” har varit några av många ursäkter för att pressa priserna i butikerna. Och allt vanligare blir det enligt en rundringning av detaljshandelstidningen Market. Att svenskarna reser allt mer tror

Svensk handel är en orsak till att allt fler vågar pruta. – Det finns i ryggmärgen hos många att de vill bekräfta att man betalar rätt pris. I vissa branscher är det mer av en kultur av att pruta, till exempel i bilhandel, säger Magnus Kroon utvecklingschef på Svensk handel. Ofta förekommer prutning när kunden ska köpa varor för ett högt pris, eller vid köp av en volymvara. Magnus Kroon tror att det är en skillnad på olika varor och prisgrupper. – Det är framför allt de dyrare varorna, man prutar inte på en liter mjölk eller på systembolaget.

De som prutar mest är männen. Enligt en intern undersökning inom Siba, visar det att män prutar oftare än kvinnor. Men ofta kan prutningen, om syftet är att få ned priset vara ganska meningslöst. – Ofta har inte säljare det mandatet att förhandla priset. Vissa branscher är redan väldigt prispressande, hemelektronikbranschen är ett exempel, och kan inte gå ner i pris utan att det påverkar företagets budget, säger Magnus Kroon. LINNEA HOLGERSSON

linnea.holgersson@metro.se

EURO 8,94

DOLLAR 6,49

Siffror från kl 20 i går

Nya regler

Stöd ska ge friskare anställda Nya regler ska underlätta för arbetsgivare att få stöd för hälsofrämjande insatser. Från och med 1 april betalas stödet ut direkt till arbetsgivaren och gäller även insatser i förebyggande syfte. Stödet täcker halva kostnaden för insatsen upp till 7 000 kronor. TT Skåne

Äldre ”riskfaktor” i budget Personer mellan 80–89 år är en ”riskfaktor” som ”tyvärr” inte minskat i prognostiserad takt. Så förklarar stadsområdescheferna i Väster i Malmö, varför områdesförvaltningen väntas gå back 2014, rapporterar Sydsvenskan. – Det är skrämmande att någon kan uttala att vi är en riskfaktor, säger Malte Lindborg, lokal ordförande i PRO till tidningen. TT

NU ÖPPNAR VI NYTT MITT I GÖTEBORG! INBJUDAN KONSUMENTFÖRENINGEN STOCKHOLMS MEDLEMSMÖTE FOLKETS HUS, BARNHUSGATAN 12 –14, STOCKHOLM

VI HAR BJUDIT IN NÅGRA AV SVERIGES FRÄMSTA TALARE FÖR ATT TA OSS MED PÅ EN HISSNANDE RESA. EFTERMIDDAG, KL 13.00 –16.45 13.00 VÄLKOMMEN Lars Ericson, vd KfS och Louise Ungerth, moderator, chef Konsument & Miljö KfS 13.15 FRAMTIDEN BLIR INTE SOM VI TROR Stefan Hyttfors, framtidsanalytiker 14.00 SPÅRAD! – ATT SHOPPA LOSS ÅR 2020 Samtal med Fredrik Alverén, författare och Sara Mundt-Petersen, Coop Marknad 14.30 KAFFE, FRUKT 15.00 PÅ MORGONDAGENS TALLRIK – VAD ÄTER VI OCH VARFÖR? Lennart Wallander, vd Food & Friends 15.30 HÅLLER PLANETEN? Louise König, hållbarhetschef Coop 16.00 IDIOT WIND, artist & musiker 16.15 SÅ MÖTER VI FRAMTIDEN Anna Lilja, informatör presenterar KfS attitydundersökning 16.45 AVSLUTNING KVÄLL, KL 18 .00 – 20.30 Vi repeterar eftermiddagens program men nu i en mer koncentrerad form. Anmäl dig senast 2 april på www.konsumentforeningenstockholm.se eller ring 08-714 39 57. Seminariet är kostnadsfritt för dig som medlem. Välkommen

PREMIÄRPRIS!

Enkelrum

745 kr/rum Tvåbäddsrum

945 kr/rum STF GÖTEBORG CITY • Öppnar 28 mars • Alltid bra pris • 3 min promenad från Centralstationen • Deli som serverar lokala läckerheter • Gratis höghastighets-WiFi • Hotell och vandrarhem Läs mer och boka till premiärpris på www.svenskaturistforeningen.se/ goteborgcity

PUND 10,81

www.metro.se måndag 2014-03-31

DERMA I - LIFT, ”TRÅDLYFT” Lyft helt ansikte eller t.ex. kinder, käklinje, ”sura mungipor”, hals, hängande ögonbryn.

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kort konvalescens bra resultat Dr. N. Civill

ACAPE Kungsgatan 17 www.acape.se info@acape.se 08-765 97 08

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

BEHANDLINGAR MED ÄKTA LASER:

Kostnadsfri värdering i butik.

Hudföryngring, vårtor, fibrom, födelsemärken, ytliga blodkärl, hår- och tatueringsborttagning.

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se

UTBILDNING TILL HUD- OCH SPATERAPEUT Gilda Skolan erbjuder en kombinerad utbildning till hudterapeut och spaterapeut, baserad på 2 terminer, med teori och praktik.

Nästa kursstart: 25 augusti, 2014.

DESCO

GGÖTEBORG ILDA SKOLAN MALMÖ STOCKHOLM •

RAPEUTERS RIKSOR DTE GA HU SVERIGES

GIE – COMIT LO É

HÉTIQ EST U D’ E

DE COSMÉ T

INTERNATIONAL BEAUTY SCHOOL

IO SAT N NI

– Vi sitter i medling och träffas av och till, säger Johan Lindholm, fackförbundets ordförande. Under gårdagen träffade medlarna flera gånger facket och arbetsgivarna i Sveriges Byggindustrier (BI) var för sig. Parterna försöker enas kring regler om hur svartarbete och fusk ska bort. Byggnads vill göra huvudentreprenören solidariskt betalningsansvarig för underleverantörer som exempelvis inte sköter betalningar. BI menar att det inte är juridiskt möjligt, att de länder som gjort det använder lagar men i Sverige styr kollektivavtalen. Enligt BI beräknas strej-

ing för e 30 apr il Vid ans öka n och bet aln att på kur sav gift en! rab kr får du hel a 8 000 Ansiktsbehandlingar • Massage • Vaxning • Manikyr • Fotvård • Spa • mm

En utbildning på Gilda Skolan innebär att studenten får internationellt Cidescodiplom samt Kerstin Florians Spa-diplom direkt efter godkänd examen.

RNATIO TE NA IN

Möjlig strejk. Med täta medlarkontakter i helgen försöker parterna undvika den storstrejk som Byggnads varslat om. Men i går kväll var de inte överens och i morgon bryter konflikten ut.

Ansök idag!

Bygget av Nya Karolinska i Solna utanför Stockholm kommer stå stilla om strejken blir av. FOTO: TT

Byggstrejk hotar att slå till i morgon

•

Sveavägen 52, Stockholm • elin.pettersson@gilda.se • www.gilda.se

I det andra steget utökas varslet till fler byggen den 8 april. KÄLLA: BYGGNADS

ken, när varslet är i full kraft den 15 april, kosta 200 miljoner kronor per dag och beröra 6 000 anställda plus tusentals indirekt berörda. Mats Åkerlind, BI:s förhandlingschef, uppger att BI föreslår en modell, vad gäller närvaroliggare, där lagen används och där Skatteverket och parterna kontrollerar systemet för att komma åt skatteundandragande. Ser du några öppningar i förhandlandet? – Det är svårt att säga. Vi tycker att vi har bra lösningar men om det räcker för Byggnads vet inte jag. TT

6 april - YOGA OCH AYURVEDA inspirationsdag BOKA NU! yogafordig.nu

Är du trött på att städa själv?

HEMSTÄDNING

Prova hemstädning

99:-/tim

efter RUT-avdrag Prova oss – ring 08-410 115 20 eller fyll i intresseanmälan på www.hemfresh.se

Här slår strejken till Exempel på byggprojekt som drabbas om Byggnads varslade strejk bryter ut i morgon. Nya Karolinska i Solna, ABB i Ludvika, Husumsfabriken i Husum, Iggesunds bruk, Ortvikens pappersbruk, Sundsvall, Östrands massafabrik, Timrå, LKAB i Kiruna och Svappavaara.

GULD KÖPES

2 /4 t hus Öppe 00-17.30 . kl 15

• Flyttstädning • Hemstädning • Barnpassning

Rä n avbet tefri al på e t ning t år

Vi har mer än 15 års erfarenhet av tandimplantat och estetisk tandvård.

08-410 115 20 • www.hemfresh.se

Välkommen in 2 april för en kostnadsfri konsultation.

IMPLANTAT hela käken Fast pris fr. 30 000:SKALFASADER Fast pris 6 000:- per tand INVISALIGN (osynlig tandställning) Fast pris fr. 20 000:-

Leg. Tandläkare Shahla Hassanzadeh

Oxtorgsgatan 4 (gatuplan) † Hötorget• 08-21 16 70 · www.astondental.se

Tar du läkemedel mot förhöjda kolesterolvärden och vill delta i en läkemedelsstudie?

Syftet med studien är bl.a. att undersöka om man med tillägg av ett nytt läkemedel mot förhöjda kolesterolvärden kan minska risken för insjuknande i hjärt-kärlsjukdom hos personer med risk för, eller redan utvecklad hjärt/kärlsjukdom. Vi söker män och kvinnor 18 år eller äldre som sedan tidigare har en hjärt-kärlsjukdom: T ex en Stroke eller hjärtinfarkt, kärlkramp, fönstertittarsjuka, nedsatt blodcirkulation i ben och/eller halspulsåder, ballongsprängning och/eller bypassoperation av hjärtats kranskärl eller män och kvinnor som är 50 år eller äldre som antingen har en hjärt-kärlsjukdom enligt ovan eller har riskfaktorer för att utveckla hjärt-kärlsjukdom. Exempel på riskfaktorer är: Typ 1 eller 2 diabetes mellitus, Förhöjda kolesterolvärden, rökare, kronisk njursjukdom, ex njurfunktions-nedsättning, perifer kärlsjukdom i benen.

Stockholms kommunfullmäktige sammanträder 7 april kl. 16.00 i Stadshusets rådssal

Kl. 16.00 Interpellationer Kl. 17.00 Frågestund Kl. 18.00 Beslutsärenden Fullmäktige behandlar bland annat • Årsredovisning 2013 med uppföljning av budget för Stockholms stad • Beslut om Norra Djurgårdsstaden - Reviderat inriktningsbeslut för Hjorthagen - Genomförandebeslut för överenskommelse om exploatering för bostäder inom fastigheten Ängsbotten 6 m.fl. i Hjorthagen med försäljning respektive upplåtelse av tomträtter - Genomförandebeslut för Gasverket • Vision Hässelby-Vällingby 2030 Du kan följa sammanträdet

via webb-tv, stockholm.se/kf-tv

eller i Stockholms närradio, 95,3 MHz

samt från åhörarläktaren.

Studien kommer att pågå i ca 4 år och innebära upp till 21 besök på KTA Prim, Sabbatsbergs sjukhus.

HÅRCENTER

Stockholm Folieslingor eller färgning inkl. klippning ..... 890:- Klippning ......280:Pensionärsklippning (mellan 10.00-12.30)........190:-

Ta 3 valfria produkter, betala för 2 Gäller ej kampanjpriser

Tidsbeställning och drop-in. Olof Palmes gata 9 · Tel: 08 - 411 20 46 mån–fre 10 - 19 · lör 10-17 · www.harcenter.nu

Intresserad? För mer information och anmälan är du välkommen att kontakta forskningssjuksköterskor på KTA Prim. Tel: 08-517 78 219, Mail: ktaprim@karolinska.se. Ansvarig läkare är Milita Crisby Studien är godkänd av Läkemedelsverket och Etikprövningsnämnden.

Du kan ta del av och prenumerera på kungörelsen/föredragningslistan och alla handlingar via Insyn, insyn.stockholm.se/kf. Handlingarna finns också att läsa i Stadshusets reception. Välkommen! Margareta Björk, ordförande

De uppgifter du lämnar behandlas i enlighet med personuppgiftslagen

stockholm.se

www.metro.se måndag 2014-03-31

MEZE

Metrofrågan

Vilken är den allra viktigaste valfrågan för dig?

Ett enkelt sätt att vara generös på.

Zina Benhouidi, 53, egen företagare, Nacka och Ahmed El-assen, 64, läkare. Zina: – Bostäder, det är för dyrt och för höga hyror. Som nummer två säger jag skolan. Ahmed: – Omsorg, jag är själv läkare och tycker att de borde satsas mer pengar på planering så att det finns fler läkare till de behövande. Borde även vara större klasser i utbildningen. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

”Skolan och kompetensförsörjning till företag. Annars blir det svårt att hålla konkurrenskraften i Sverige.” Astrid Hagqvist, 24, ingenjör, Vasastan

”Skolan, det är ändå framtiden. Den har inte haft rätt uteckling på sistone.” Sabina Donser, 33 ljudtekniker, Kungsholmen

”Vi ska satsa på de äldre! De har byggt det här landet och förtjänar mer omsorg och respekt.” Joussouf Diakite, 34, student, Västertorp

Sakfrågor. De lokala 2014 kan avgöras på frågor om sjukvård, skola och bostäder. Enligt en undersökning från Opinion Stockholm är det nämligen de frågor som stockholmarna tycker är allra viktigast.

Efter sjukvård hamnar skola och bostäder som de viktigaste frågorna för stockholmarna. Minst viktiga är frågor om barnomsorg, följt av lag och ordning samt statsutveckling. Enligt Axel Lagerbielke, vd och opinionsanalytiker på Opinion Stockholm, har just skolan blivit viktigare inför detta val är tidigare. – Samtidigt har kollektivtrafiken tappat i betydelse. Det handlar troligtvis om att man redan lovat en utbyggnad av kollektivtrafiken och då sätter väljarna ”check” på den frågan. Det har man inte gjort med skolan, säger han. För stockholmare upp till 29 år är bostäder och sysselsättning de viktigaste frågorna medan äldreomsorg är minst viktig. Enligt Axel Lagerbielke kan man se en tydlig koppling mellan var i livet man är och vilka frågor man anser som viktiga. – Bostäder är till exem-

pel viktigast för de unga, medan sjukvård är viktigast för de över 50 och äldreomsorg för de över 70. Det är inte bara nu, så brukar det se ut. – Att sjukvården engagerar stockholmarna förvånar mig inte mot bakgrund av sjukhus och förlossningskrisen i Stockholm. Skattesänkningar och privatiseringar av vården i Stockholm är ju inte lösningen enligt mitt förmenande, säger Dag Larsson (S), oppositionslandstingsråd och vice gruppledare för Socialdemokraterna i landstinget med ansvar för sjukvårdsfrågor. KAROLINA SKOGLUND

Sjukvård väger tyngst i valet för stockholmarna

14 procent av stockholmarna tycker att sjukvården är den viktigaste valfrågan, visar en undersökning från Opinion Stockholm. – Jag är inte förvånad. Väljarna hör att Stockholm växer så att det knakar. Då undrar man hur det blir med nya vårdplatser. Det är någonting jag tror att man vill ha besked om i det här valet, säger sjukvårdslandstingsråd Birgitta Rydberg (FP).

karolina.skoglund@metro.se

I SAMARBETE MED

UNDERSÖKNINGEN HAR BESVARATS AV 1 510 PERSONER I OPINION STOCKHOLMS ONLINEPANEL UNDER PERIODEN 26 FEBRUARI-10 MARS 2014.

Vi tål att jämföras! Snabb och effektiv service.

Nu med 30% rabatt! PS! När du jämför glöm inte att kontrollera vad som ingår.

Låt oss ta hand om dina däck!

Gäller april/maj 2014

DÄCKHOTELL!

20% RABATT PÅ FÖRVARING

Ord. pris 595:-. Gäller april/maj 2014

Stor Service

I prisexemplen är rabatten avdragen på ordinarie pris.

Prisexempel:

Följande ingår i Stor Service:

3 års garanti på delar, gäller ej slitage.

Vi fyller på:

Vi byter ut: Motorolja*

Spolarvätska

Oljefilter

Servoolja

Luftfilter

Växellådsolja

Kupéfilter

Bakaxelolja

Tändstift

Bromsvätskebyte

Bilmärke:

Modell:

Motor:

Årgång:

Prisex:

Audi

1,8T, 2,0Tdi

t.o.m 2010

3595:-

BMW

523

2,5

t.o.m 2007

3995:-

Framaxelolja

Citroen

C5II

2,0T

t.o.m 2008

3595:-

AC (samt service)

Ford

C-Max

2,0

t.o.m 2011

3795:-

Kylvätskebyte

DSG-olja

Mercedes

E class

200K

t.o.m 2010

3995:-

Bränslefilter diesel

Haldexolja

Peugeot

407

2,0

t.o.m 2011

3595:-

Renault

Megane

1,6

t.o.m 2010

3595:-

Saab

9-5

2,3T

t.o.m 2010

3795:-

Seat

Alhambra

2,0T

t.o.m 2010

3595:-

Skoda

Superb

1,8T, 2,0Tdi

t.o.m 2010

3595:-

Volvo

V70

2,4

t.o.m 2007

3595:-

Passat

2,0Tfsi, 1,4Tsi, 2,0Tdi

t.o.m 2010

3595:-

Dessutom ingår följande kostnadsfritt: 70 st kontrollpunkter

Biltvätt utvändigt

Nyhet! Biltvätt invändigt

Framvagnsinställning**

Byte av trasiga yttre glödtrådslampor***

Motortvätt invärtes****

Vägassistans inom Stockholms län

Fri lånebil ingår alltid!

Har du en annan modell eller bil? Ring oss gärna för kostnadsförslag!

*Longlife helsyntetisk.**Kontroll och eventuell justering vid behov.***Trasiga yttre glödtrådslampor byts ut kostnadsfritt. Ej dimljus, dioder eller Angel Eyes. **** Borttagning av skadliga föroreningar och koksavlagring.

08-735 71 00

För prisuppgifter gällande andra bilmodeller, kontakta oss via telefon. Erbjudanden kan inte kombineras. Vi reseverar oss för eventuella tryckfel. Vi erbjuder våra kunder kostnadsfri delbetalning i upp till 24 månader räntefritt via Resurs Bank. Självklart accepterar vi alla betalkort. Gällande beställningsvillkor; se www.solnabilteknik.se.

Service

Däckhotell

Reparationer

Däck

Bilvård

Solna Bilteknik AB | Löfströmsvägen 1, Sundbyberg | 08-735 71 00 | www.solnabilteknik.se Öppet måndag-fredag 07:00-17:30, Lördag 9:00-14:00

www.metro.se måndag 2014-03-31

Dödsskjutning. Polisen kartlägger offrets liv Ännu finns ingen misstänkt i ärendet med den 51-årige man som hittades skjuten till döds i en bil i Albano i norra Stockholm på lördagen. – Det är fortfarande ingen gripen och man jobbar med kartläggningen för att komma fram till vem eller vilka som kan ligga bakom att han har blivit tagen av daga, säger Kjell Lindgren, presstalesperson vid polisen i Stockholm. Enligt flera medier ska den döde vara en välbärgad affärsman. Tomhylsor anträffades vid platsen men Lindgren kan inte uppge om det var inuti eller utanför bilen. Den döde är inte känd av po-

51-åringen hittades skjuten i en bil i Albano. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

lisen sedan tidigare. På frågan om det kan vara frågan om självmord svarar Lindgren: – Vi bedriver det fortfarande som en mordutredning. TT

Förändringar

Opinion

Fler mandat till storstäder

Klyftan mellan blocken minskar

Förändringen i mandatfördelningen i riksdagsvalet speglar förändringarna i landets befolkningsstruktur. Jämfört med förra riksdagsvalet får valkretsarna Stockholms län, Stockholm och Malmö kommun i år ett mer mandat vardera. Dalarnas, Gävleborgs och Norrbottens län tappar vardera ett mandat. TT

Gapet mellan de politiska blocken minskar enligt Svensk väljaropinion, som är en sammanställning som Novus gjort av de stora opinionsinstitutens mätningar för Ekot. De rödgröna minskar med en procentenhet men behåller egen majoritet med 51 procent.

Basmatiris Biryani, 5kg

95 /st

Makrill

Färsk, fiskad i Nordostatlanten FAO 27

/kg

Makrill

Spansk, färsk, fiskad i Nordostatlanten FAO 27

Jasminris 5kg

95 /st

Vitling

Hel, färsk, fiskad i nordostatlanten FAO 27

/kg

Seabream/ Guldsparid

Seabass/Havsabborre färsk, odlad i Grekland

4995

7995

Piggvar

Marulk

/kg

Odlad, 1–2 kg, färsk Odlad i Norge

/kg

u/h, 2-4 kg, färsk, fiskad i Nordostatlanten FAO 27

/kg

Rymning. En fånge har rymt från Storbodaanstalten norr om Stockholm. Kriminalvårdens pressjour understryker att det inte finns någon anledning till oro.

Solrosolja

Hel, färsk, fiskad i Östersjön FAO 27 IIId

/kg

Banan, Apelsin, Blomkål, Äpple Royal Gala, Päron Conference, Tomat, Gurka, Isbergssallad, Aubergine

/kg

Regnbåge

Krabba

Sill

/kg

Vac Sjöboden, fiskad i Nordostatlanten FAO 27

”Stor”, färsk Fiskad i Nordostatlanten. FAO 27

Färsk, fiskad i sötvatten Victoriasjön

6995

7995

9995

3995

9995

Skrubbskädda HälleflundraFlådd, färsk, filé fiskad i Östersjön FAO 27 IIId

/kg

Färsk, fiskad i Nordvästatlanten FAO 21

/kg

Bläckfisk

Tioarmad, (Sepia) färsk, fiskad i Nordvästatlanten FAO 21

/kg

Tilapia

Färsk, odlad i Sverige

/kg

/st

Sarda

15:Lake

3995

6995

4995

Lax

Skrei torsk

Färsk, 2–3 kg, Odlad i Norge

5995

/kg

Gösfilé

Sik

Färsk, insjö Danmark

12995 14995 7995 19995 9995 /kg

2 för

Insjö, färsk, fiskad i sötvatten i Sverige

/kg

Skinnfri, 1/300 Färsk, fiskad i Nordatlanten

130g Introduktion made in Sweden

Färsk, fiskad i Italien

/kg

Förmodligen Sveriges bredaste fisksortiment Älvsjö station

/st

Riskakor

1kg

Färsk, fiskad i Östersjön FAO 2 IIId

Nilabborrefilé

Portion, färsk Odlad i Danmark

/kg

Insjö Sverige, färsk Fiskad i Sötvatten i Sverige

/kg

Bulgur

Sillfilé

Abborre

TT-METRO

Potatis 5kg

/st

Strömming

Färsk, odlad i Sverige OBS! Kommer på tisdag

Klockan halv sex i går kväll var mannen fortfarande på fri fot. Hur han lyckats rymma vill ingen uttala sig om. Utredningen kommer att fortsätta med besök hos ett antal personer. Sent i går kväll var den förrymda fången fortfarande på fri fot

oro för allmänheten. Under gårdagen arbetade både kriminalvård och polis med att skapa en bild av vad som hade hänt. Samtidigt pågick spaning med hund. – Hundarna har spårat fram till en väg, men därifrån är det möjligt att han försvunnit i bil, säger Kjell Lindgren, informatör vid Stockholmspolisen till TT.

I går förmiddag larmades polisen om att en fånge på den slutna anstalten Storboda norr om Stockholm tagit sig ut ur sin cell. Mannen, född 1987, och hemmahörande i Stockholm, ska enligt uppgift till Aftonbladet, vara dömd för flera brott. Kriminalvården meddelar dock att det inte finns någon anledning till

Regnbågslax

Bizce, 1 liter (Cholesterol free)

14995 29995 3995 /kg

Här rymde fången Fången rymde från den slutna anstalten genom ett hål i staketet. I övrigt finns ingen information om hur mannen lyckades rymma. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

/kg

u/h V-hav 4–6 kg färsk, fiskad i Nordostatlanten FAO 27

/kg

Skreifilet

Skinn, färsk, fiskad i Nordostatlanten FAO 27

5995 12995 /kg

/kg

Torskfilé

Bergtunga

Färsk, 2/400g Fiskad i Nordatlanten

Färsk, hel, 5/800

7995 13995 /kg

/kg

ALLA DAGAR 8-22

Götalandsvägen 216, 125 44 Älvsjö • Tel: 08-447 14 80 • info@gotahallen.se • Priserna gäller mån 31/3 – sön 6/4 • Så länge lagret räcker.

www.metro.se måndag 2014-03-31

VIKTIGT SÄKERHETSMEDDELANDE

POTENTIELL RISK FÖR BRAND FÖR DISKMASKINER FRÅN:

Kontrollera om din diskmaskin berörs! Gäller endast diskmaskiner tillverkade mellan 1999 och 2005. För att kontrollera om din diskmaskin berörs, vänligen vidta följande åtgärder:

Medan Olle höll fast den berusade gärningsmannen tog hans fru Zofia hand om det blödande offret på perrongen, samtidigt som hon ringde polisen. Trots det fick hon inte ta emot en medalj för civilkurage av länspolismästare Mats Löfving tillsammans med sin man. FOTO: POLISEN

Par ingrep vid knivdåd – mannen belönas med medalj Mordförsök. En man som knivhögg en äldre man i ryggen på en tunnelbaneperrong har dömts till sju års fängelse för mordförsök. Vid tillfället ingrep ett par vid händelsen.

knuffade honom, säger Olle Magnusson till tidningen Mitt i om händelsen på tunnelbanestationen Skanstull på julafton. Sedan såg Olle Magnusson att offret blödde från ryggen och insåg att han förmodligen hade blivit knivhuggen när han såg en blodig kniv som låg på golvet inne i tunnelbanevagnen. Medan hans fru Zofia Lublin tog hand om den skadade – Jag trodde först att han mannen och ringde polisen

tog Olle Magnusson hand om vapnet och grep gärningsmannen, som var berusad. – Jag tryckte upp honom mot en stolpe, säger han till Metro. Samma dag som domen meddelades i Stockholms tingsrätt belönades Olle Magnusson och en annan man med en särskild medalj, diplom och blommor av länspolismästare Mats Löfving. PATRICK EKSTRAND

1 2

Kontrollera varumärke samt modellnummer (E-nr), batchnummer (FD) och serienummer (SN), vilka återfinns på insidan av diskmaskinsluckans kant (se bild till höger). Besök www.diskaktion.se för att kontrollera om din diskmaskin är en av dem som berörs eller kontakta oss kostnadsfritt per telefon på 00800190 819 08. Om du inte kommer fram på detta nummer, vänligen ring 08-503 094 17 (Obs! Lokal taxa).

Observera: Om du har en av de berörda diskmaskinerna rekommenderar vi att du, som en försiktighetsåtgärd, endast använder din diskmaskin när du är hemma och kan ha den under uppsikt. Använd inte diskmaskinen när du sover.

Exempel

Modellnummer (E-nr)

Batchnummer (FD)

Serienummer

Vi beklagar alla eventuella besvär som detta orsakar dig och vill på förhand tacka dig för din samarbetsvilja. Vänligen kontakta oss via hemsidan eller per telefon om du har svårt att avgöra om din diskmaskin omfattas av detta meddelande, eller har andra frågor.

www.diskaktion.se 00800-190 819 08 (kostnadsfritt) / 08-503 094 17 (lokal taxa) BSH Home Appliances AB, Box 503, SE-169 29 Solna

Fiat Fiat med with

UPPLEV MER I NYA RYMLIGA FIAT 500L TREKKING.

Lanseringserbjudande värde 22.000 kr!* premiär 5 april. Ett attraktivt yttre, ett rymligt och flexibelt inre. Det är nya Fiat 500L Trekking. Välutrustad från start med bland annat Traction+, City Brake Control och 5” pekskärm. Dessutom ingår just nu Komfortpaketet med bland annat navigation, regnsensor och automatisk A/C.

NYA FIAT 500L TREKKING. LIFE EXPLORER.

fiat.se

* Komfortpaket ingår (värde 12.000 sek). Lanseringspris 169.990 sek (värde 10.000 sek ord. listpris 179.990 sek). Erbjudandet gäller t o m 30 juni 2014. Priset är baserat på en Fiat 500L Trekking 1,4 TJT 120 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 7 l/100 km, CO 2 -utsläpp: 163 g/km. Finns även med 1,6 MJT 105 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,7 l/100 km, CO 2 -utsläpp: 122 g/km. Finansiering via Fiat Finans: 1.595 sek/mån 36 mån, kontant 30%, restvärde 45%, ränta 3,95% (rörlig), eff. ränta 4,89%, uppläggnings- och aviavgift tillkommer. Sedvanlig kreditprövning. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.metro.se måndag 2014-03-31

Interpol ger svar på tal i MH370-bråk

Nyheter i bilder

Ukrainakonflikt. Kerry och Lavrov i diplomatiskt möte i går

I hopp om att kunna komma närmare en nedtrappning av konflikten om Ukraina träffades Rysslands och USA:s utrikesministrar Sergej Lavrov och John Kerry i går kväll i Paris. TT FOTO: JACQUELYN MARTIN/AP

Frankrike. Dystert för Hollande medan högerextrema får lyft

Efter framgångar för högerextrema Nationella fronten avslutades Frankrikes lokalval i går med en andra röstningsdag. President François Hollande och vänstern väntas tappa stöd. TT-AFP FOTO: PASCAL ROSSIGNOL/REUTERS

USA. Jordskalv skakade om södra kalifornien i fredags

Ett jordskalv på 5,1 skakade södra Kalifornien i fredags. Det fanns inga rapporter om skadade personer eller förstörelse. Det förekom dock gas- och vattenläckor samt mindre trafikolyckor. TT FOTO: ROD VEAL/AP

Kritik. Kinesiska fartyg har hopp om att hitta och plocka upp föremål från det försvunna flygplanet MH370. Samtidigt har det internationella bråket om falska pass ombord blossat upp igen. Kinesiska flygplan rapporterade även i förrgår att intressanta föremål siktats i sökområdet i Indiska oceanen. Räddningsfartyget Haixun 01 försöker nu hitta och plocka upp föremålen, skriver nyhetsbyrån Nya Kina. Majoriteten av de över 230 människorna ombord MH370 var kineser, och trots besked om att alla ska ha omkommit i någon form av haveri lever anhöriga fortfarande på hoppet. – Alla vet att ni döljer sanningen, och förhalar arbetet! ropade en anhörig enligt nyhetsbyrån AFP på ett av de dagliga informationsmötena i Peking i förrgår.

Malaysias premiärminister Najib Razak sa i förra veckan att man har dragit slutsatsen att planet kraschat i havet. Men det baseras endast på vaga satellitdata, inga bekräftade fysiska spår har ännu hittats. Malaysia har mött hård kritik för slappa rutiner i flygtrafiken och i synnerhet att två män på planet kunde resa med stulna pass. Att konsultera Interpols databas för saknade pass är för krångligt enligt regeringen. Det internationella polisorganet kommenterar nu att det ”bara tar sekunder att avslöja om ett pass står med (i databasen)”. Trots detta hade Malaysias myndigheter under 2014 inte kollat databasen en enda gång fram till MH370-affären. ”Om det finns något ansvar eller skuld för detta misslyckande ligger det helt hos Malaysias immigrationsdepartement”, skriver Interpol i en kommuniké enligt nyhetsbyråer. Om de männen har något med haveriet att göra är än oklart. HENRIK SAMUELSSON/TT

En bild på de två männen med falska pass projicerades på en skärm under en presskonferens i Interpols högkvarter i Lyon, Frankrike, ett par dagar efter att MH370 försvann. FOTO: LAURENT CIPRIANI/AP

Tre teorier om MH370 Olycka. Planet kan ha drabbats av brand eller dylikt efter starten. Kommunikationssystemet slogs av, samtidigt som piloterna svängde för att nödlanda. När sedan rök eller dylikt överväldigade fortsatte planet ut och kraschade. Piloterna. Kaptenen Zaharie

Ahmad Shah, 53, kan tillsammans med Fariq Abdul Hamid, 27, ha försökt styra om planet, i syfte att stjäla det eller utföra någon form av dåd. Kapning. Någon annan än piloterna lyckades på något sätt kapa kommunikationerna och ta över flygningen.

AMBULERANDE GATUKÖKSBIL

Bilen är utrustad med helt kök: vattenkokare, mikro, kaffebryggare, grillbord, spis med ugn, diskbänk, grill, drickakyl, 2 kylskåp och 1 frys. Är väldigt fräsch och lite använd. Hygienbesiktad av Nyköpings kommun ua. Elanslutning behövs, kablar följer med för 3-fas. Plats finns för installation av gasol om så önskas. PRIS FÖR BILEN: 250.000 + moms, nypris 580.000. ÖVRIGT: Kassaapparat kan köpas loss, aktiebolag till själva bilen kan få köpas loss.

Titelsponsor

Samarbetspartners

MÄTARSTÄLLNING: 2.896 mil KONTAKT: mar-pet@telia.com, 070-493 85 81

facebook.se/toughviking

#toughviking

www.metro.se måndag 2014-03-31

Mätning: Lättklädda förtjänar att våldtas

Satellitbild på Hormuzsundet. FOTO: NASA/AP

närmat sig ett annat handelsfartyg i två motorbåtar. Inga skott avlossades vid den incidenten och när motorbåtarna var cirka 150 meter bort vek de av och satte kurs mot iranska kusten, uppger Nato. TT

Syrien

Turkiet

Fängslade spanska journalister släpps

Erdogans öde kan hänga på lokalval

Två spanska journalister som hölls gisslan i ett halvår av en al-Qaidanära grupp i Syrien har nu släppts. De har lämnats över till turkisk militär och är vid god hälsa. ”Total lycka”, skrev Espinosas flickvän, journalisten Monica Carcía Prieto, på Twitter på i går. Männen kidnappades den 16 september förra året av Islamiska staten i Irak och Syrien (Isis) vid en vägspärr i Tal Abyad nära gränsen till Turkiet.

Lokalvalen har gått fredligt till i merparten av landet, men i två byar i sydöstra Turkiet har åtta personer dödats och 13 skadats i sammandrabbar mellan grupper som stöder rivaliserande kandidater. Enligt AFP var valdeltagandet högt och väntas överstiga 80 procent. – Det som spelar roll i dag är vad folket säger, snarare än vad som har sagts på städernas torg, sade premiärminister Erdogan till reportrar i Istanbul i går. TT

TT-REUTERS

165 G

1 LITER

RISIFRUTTI

PROVIVA

Utvalda sorter

Brasilien. En kvinna som visar upp sig lättklädd förtjänar att bli våldtagen. Den åsikten delas av en stor majoritet i en ny brasiliansk opinionsundersökning. En majoritet av de 3 800 svarande i undersökningen gjord av det statliga forskningsinstitutet Ipea, varav två tredjedelar var kvinnor, höll också med om påståendet att våldtäkterna skulle minska om ”kvinnor visste hur man ska uppföra sig”. Resultatet har orsakat ramaskri på nätet. I en protestaktion, startad av journalisten Nana Queiroz, har tiotusentals användare på Facebook, Twitter och Tumblr postat bilder under parollen Não Mereço Ser Estuprada (”jag förtjänar inte att bli våldtagen”). Många kvinnor har lagt ut avklädda ”selfies”, med brösten skylda av texter med kampanjbudskapet. – Det konstigaste är att man får springa omkring

FOTO: YVES LOGGHE/AP/TT

naken på karnevalen, men inte ute i vanliga livet, säger 28-åriga Queiroz. President Dilma Rousseff har också kritiserat opinionen. Hon säger att det visar att alla måste arbeta tillsammans för att bekämpa våld mot kvinnor. Studien sätter fingret på en omtalad paradox i det brasilianska samhället, där det avklädda strandlivet ofta krockar med den konservativa katolicismen. Brasilien är världens största katolska land, med över 120 miljoner troende. TT-AFP

600 G

LÄTTA

Fruktdryck

5:-

10:LAGERBERGS

DUSCHCREME

KYCLKINGLÅR

5:-

1 kg, Frysta

10:-

15:-

FÄRSK SVENSK

2 PAKET

KYCKLING

TAMPONGER

Kronfågel

20:FÄRSK SVENSK

KÖTTFÄRS 100% nöt

Import, i bit

95 /kg

98 /kg

SOLROSOLJA

10:-

500 G

FÄRDIGA RÄTTER

PANERAD TORSKFILÉ

FÄRSK

NÖTRULLE Import, i bit

20:-

/st

20:98 49 /kg

Max 4st/kund

10:-

FINDUS

ALADDIN

10 KG

CHOKLADASK

JASMINRIS

400 g, dark

Jaguar, Thailand

99:-

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 4/4-14 FRYST

Ülker

15:-

10:Qibbla, Halal

ENTRECÔTE

PASTA

3x55 g, Cloetta

KYCKLING

FÄRSK

1 LITER

KEXCHOKLAD 3 ST

20:-

3 PÅSAR

3 ST

Libresse

Brasilianska kvinnorättsaktivister demonstrerar för sin rätt att bära vilka kläder de vill. FOTO: AP/TT

3x500 g, Ülker

Bordsmargarin

FAMILY FRESH

500 ml

Brasiliens president Dilma Rousseff.

HELGKUPONG

Gäller lör–sön 5/6–6/4 2014 800 G

PANGASIUSFILÉ Mr Fish

/kg

Max 2st/kund

20:-

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 6/4-2014 med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

DAXKUPONG

Gäller mån–tis 31/3–1/4 2014 CENTRALAMERIKANSKA

BANANER

Max 4 kg/kund

Ett handelsfartyg attackerades och besköts av sex beväpnade män i en mindre motorbåt i det strategiskt och ekonomiskt viktiga Hormuzsundet utanför Irans kust på söndagen, enligt Nato. Fartyget slog tillbaka attacken genom att spruta vatten på motorbåten och fartygsbesättningen uppges vara oskadd. Attacker mot fartyg är ovanliga i sundet, men denna utfördes bara en och en halv timme efter att beväpnade män i militära kläder

Max 5 st/kund

Iran. Misstänkt attack mot handelsfartyg

798

/kg

HÄLSA & SKÖNHET 16

www.metro.se måndag 2014-03-31

Metros skönhetsredaktör Petra Tungården har testat en ny metod för hårförlängning. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Petra före hårförlängning.

Petra efter förlängningen.

Bomull i stället för lim Ekologisk och skonsam, med en teknik som härstammar från Himalayas bergsklättring. Metros skönhetsredaktör Petra Tungården testade nya hårförlängningen Mago.

Steg 1: För över en bit löshår till det riktiga håret.

3 steg: Så går det till

Steg 2: Knyter upp håret med en speciell knut.

Steg 3: Klipper av det överblivna snöret.

Jag är extremt nyfiken när jag sätter mig i stolen på salongen Forflex på Södermalm i Stockholm. Efter år av extensionsmissbruk med kemikalier och metaller, har mitt hår börjat sjunga på sista versen. Kan verkligen en enkel vanlig bomullstråd fungera lika bra, om inte bättre, än lim och metall? Tekniken bakom Mago Hair Extensions bygger på en specifik bergsklättrarknut från Korea. Håret Simply Natural kommer från tempel i Indien, dit det skänks som gåvor och sedan köps loss. Sedan bleks det upp till en månad för ett skonsammare resultat. Löshåret kommer i slingor där knuten redan är knu-

ten och redo att användas. Frisören Anna fäster sedan den färdiga knuten kring en tunn slinga av mitt eget hår. Sedan tightar hon till knuten samtidigt som hon drar i tråden för att få fästet att sitta ordentligt. Avslutande klipper hon av den överblivna tråden. Knuten är gjord av slitstark bomullstråd, vilket gör att tråden krymper och fästet blir starkare och starkare för var gång du tvättar håret. Det behövs alltså inga verktyg eller kemikalier för att fästa håret. Jag fick 120 stycken slingor och förlängningen tog två timmar. När du sedan vill ta ur dina slingor så går det enkelt på 15 minuter. Frisören klip-

per då med en sax enbart upp knuten och ditt eget hår ska må lika bra som innan. Snabbt, enkelt och skonsamt. Summering: Jag har testat allt från kreatinvax till metallringar. Efter år av löshår måste jag säga att Mago faktiskt är det bästa jag provat. Fästena tynger inte ner håret, det är lätt att tvätta och föna till skillnad från många andra hårförlängningar. Och det viktigaste av allt – det syns inte och framförallt så känns det knappt när man drar fingrarna genom håret. Det här är garanterat något jag kommer att fortsätta med.

Petra Tungården METROS MODEREDAKTÖR

JUS ALLA H T NU ÅRFÄR GER

Prova något helt nytt eller förstärk din naturliga hårfärg. Oavsett vilket resultat du önskar har L’Oréal Paris en hårfärg som passar just dig.

Ord. pris 119–139 kr. Erbjudandet gäller alla hårfärger från L’Oréal Paris t.o.m. 15/4 2014.

20% RABAT

ÅHLÉN Å S

www.metro.se måndag 2014-03-31

Nattlinser... bra syn utan operation Korrigera din närsynthet medan du sover och njut av bra syn hela dagen utan glasögon eller linser! Kontakta oss för mer information!

Karlavägen 108, Plan 5, 115 26 Stockholm | Tel. 08-662 14 14 info@stockholmssynklinik.se | www.stockholmssynklinik.se

Den anställde på kreatursmässan i Paris vet sitt eget bästa och tar en tupplur på jobbet. FOTO: MICHEL LIPCHITZ/AP PHOTO

Tuppluren förbättrar ditt minne

Välkommen till den trygga kliniken med patienten i fokus

HAR DU FUNDERAT PÅ EN BRÖSTFÖRSTORING? Hos oss träffar du alltid kirurgen personligen och kan diskutera dina önskemål och möjligheter. Du kan välja att komma på konsultation i Strömstad, Skara, Moss i Norge eller i Stockholm. Om du väljer att operera dig hos oss kan du stanna kvar på kliniken över natten i vacker och avstressande skärgårdsmiljö.

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :Hela ben + bikini... 3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor..1 690 :Intimt......................1 490 :-

CELLULITER

TANDBLEKNING!

NU 500:- (ord pris 1500:-)

NU 1 995:- (ord pris 3 990:-)

990 :990 :-

Brilliantsmile metoden

BRÖSTFÖRSTORING med Mentor runda släta implantat 29.900:-

Normalpris 39.900:-

emmelie.wallroth@metro.se

Priset gäller t.o.m. 2 maj och de 50 första bokningarna!

1.500 kr

Botox, ögonbrynslyft

Botox, bekymmersrynka Filler, läppar/rynkor

Vi erbjuder räntefri delbetalning!

GÖTGATAN 62 - 08-29 12 27 - www.hvc.se

Bra priser på Botox och Fillers Botox, panna

Välkommen att boka en gratis konsultation idag!

PERMANENT HÅRBORTTAGNING Light Sheer Duet diod laser! Bästa lasermetoden på marknaden för permanent hårborttagning!

AWT - Acoustic Wave Treatment

tillåter sina anställda att ta sig en vila under arbetstid, vilket ska förbättra de anställdas produktivitet, enligt Natural Society. Forskning vid University of Colorado visar att barn som missar sin eftermiddagssömn är mer oroliga och inte lika glada som andra barn. Och enligt Natural Society kan samma tecken ses hos vuxna. EMMELIE WALLROTH

Prisexempel:

Lokalbedövning - ingen narkos Ingen övernattning Kort återhämtningstid Hudåtstramning (Skintightening)

www.clinicstromstad.se 0526 667 60 • 08 33 8280

Nu behöver du inte längre känna dig lat när du sover middag – tuppluren kan förbättra din produktivitet drastiskt. Att ta en tupplur på eftermiddagen kan förbättra ditt minne, rapporterar Natural Society nätet. Den extra sömnen kan också öka inlärningsförmågan och medvetenheten. En eftermiddagslur på så lite som 15-20 minuter kan väcka liv i dina nervceller igen och göra dig pigg och alert. Och detta har redan uppmärksammats av en del företag. Både Google och Apple

FETTSUGNING MED LASER

2.600 kr 3.000 kr

2.500-3.700 kr

Ovanstående priser gäller vid behandling hos Leg. sjuksköterska Ellinor Gribbe

Ring och boka behandling på telefon: 08-33 33 55

Rosenlundsgatan 29 A · 118 63 Stockholm • www.proformaclinic.se

styling & trender på metromode.se

Grev Turegatan 11C, Sturegallerian Tel 08-511 609 20 • E-post stockholm@mydoctor.se

Njut av friheten utan besvärande

Armsvett. Nu finns det en bestående lösning! Läs mer på www.svettmottagningen.com

En specialistklinik för plastikkirurgi www.victoriakliniken.com │08-530 210 00 │ info@victoriakliniken.com

RESOR 18

www.metro.se måndag 2014-03-31

CHECKA IN

Turism. Svenska flygplatser kvalar inte in bland de bästa flygplatserna i världen. Däremot har vi en bra hotellkedja.

Världens bästa flygplats korad Changiflygplatsen i Singapore är världens bästa flygplats 2014. Det visar en årlig mätning gjord av Skytrax. Bäst i Europa är Münchens flygplats som hamnar på en tredjeplats. Vidare hamnar bland annat Incheon International Airport, Hong Kong International Airport och Amsterdam Schiphol Airport på topp-fem. METRO

”2014 är ett år som bjuder på ovanligt många möjligheter till långledigt på grund av de röda dagarnas gynnsamma placering.” Kajsa Moström, informationschef på Apollo, berättar att försäljningen av vårresor just nu går åt som smör i solsken. METRO

Våtmarksområdet Étang du Scamandre i Camargue är mycket populärt bland fågelskådare.

Slussen, Les neuf écluses de Fonséranness, utanför Béziers är en stor turistattraktion.

Roquebrun är en fin liten by som har en brusande flod där man kan bada i det friska vattnet.

I staden Béziers i södra Frankrike är det vackert. Sagolikt vackert. Härifrån kan man göra trevliga utflykter till vingårdar och söta små byar i närheten. Följ med tidningen RES på en rundresa i området.

Utflyktsresa i fransk

ara en halvtimme från Béziers flygplats, i den gamla delen av Cap d’Agde ligger en fin sandstrand som kallas för Le Grande Conque. Här är sanden svart och vattnet klart. I närheten finns en marknad där man kan handla ostar, bröd, vin och andra franska delikatesser från området. Utanför Béziers ligger en av regionen LanguedocRoussillons största turist-

attraktioner, nämligen Les Neuf écluses de Fonsérannes med sina nio slussportar. Att stå här och titta när båtarna puttrar fram är ett trevligt nöje. Slussen är en del av Canal du Midi som invigdes 1681 och sträcker sig från Atlanten till Medelhavet, från Toulouse till hamnen i Sète. Le tunnel du Malpas, är en annan spännande plats längs kanalen. Här flyter båtarna fram genom en 173

meter lång tunnel. I Languedoc-Roussillon finns även många små byar med söta kullerstensgator. På en kulle omringad av kalkstensberg och djupa dalar ligger den gamla byn Minerve. En brant bilfri väg leder upp till byn och djupt nere i dalen syns floden som letar sig fram genom den djupa ravinen. Det finns flera vandringsleder i området och här behöver du inte leta länge för att

hitta en vingård som pro- gens Mortes som skyddas av ducerar viner av hög kvali- en gammal mur från 1285. té. Här finns en lång strand, många vitkalkade hus och mil från Béziers restauranger som serverar ligger Camargue färsk fisk och underbara som är välkänt skaldjursrätter. På de spruckna slätterna för sina vita hästar, svarta tjurar, franska utanför staden rider Camarcowboys och rosa flaming- gues stolta cowboys på sina os. Camargue är ett salt- vita hästar och försöker fösa stänkt floddelta med risfält, ihop de svarta tjurarna, presaltberg, vinodlingar och cis så som de alltid gjort. gott om fåglar. Huvudort är TEXT OCH FOTO: den medeltida staden Ai- HELENE LUNDGREN

Det finns sumpbäver och många olika fågelarter i våtmarksområdet Étang du Scamandre i Camargue.

www.metro.se måndag 2014-03-31

Indcen Resor /förslag 2:b, inklusive webbadress

Nordiska hotellgäster gillar Scandic Scandic har utsetts till den bästa hotellkedjan i Norden. Det visar den brittiska undersökningen Hotel Guest Survey som tidningen Travel News tagit del av. Omkring 2 450 nordiska hotellgäster deltog i undersökningen och rankade vilka hotellvarumärken de föredrar. METRO

RESOR 19

Indcen Resor www.indcen.se

_4-1aw2

Chile fr. 8400:BOLIVIA ......................9 100:BRASILIEN..................6 000:COLOMBIA..................8 250:ECUADOR ...................8 850:KUBA ..........................6 900:PERU ..........................7 300:Fler resmål.................RING

INDCEN RESOR

www.indcen.se

08-562 65 000 | Sveavägen 17

_4b-1aw

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Indcen Resor www.indcen.se

Indcen Resor

_4b-1aw2

www.indcen.se

_4b-1aw3

Rundresor ö-paket fr 4 560 kr, 11 nätter Apr 2014-Okt 2014, flyg tillk.

Flyg THAI till Bangkok

D IN E XPE RT PÅ RE S OR

Den fina stranden Le Grande Conque i Cap d´Agde ligger bara en halvtimme från flygplatsen i Béziers.

Fakta Åka hit. Béziers har en egen flygplats. Den trafikeras av Ryanair. Valuta. Euro. Temperatur. Under våren och försommaren är det lite svalare i södra Frankrike – kring 22 grader. Under juli till augusti stiger värmen uppemot 27 grader.

Paris

TYSKLAND

FRANKRIKE Béziers

ITALIEN

Mysigt hotell med bra mat

Vingård med biodynamiskt utbud

Bo: Le Mas des Sables. Ett mysigt hotell med en bra restaurang som ligger en bit utanför Aigues-Mortes i Camargue. lemasdessables.com

Vingård: Domaine Grand Corbière. En vingård som tillhör Sable de Camargue. Här producerar man riktigt goda biodynamiska viner. GFA du Grand Corbière, Aigues Mortes, Camargue Telefon: +33 - 0466537600

Hemtrevligt pensionat Bo: Domaine de l´Ale. En kilometer utanför Capestang, mitt bland vinodlingarna ute på landsbygden, ligger det här hemtrevliga pensionatet. Drivs av det härliga paret Claudine och Daniel Mortes. domainedelale.fr

www.vaccindirekt.se

Från 5480 kr Feb-Juni 2014, 7 dgr i veckan

Vinbutik med brett urval Vinbutik: La Maison des Vins de Saint-Chinian. vinbutik som har ett vinotek med ett brett urval av viner från regionen Saint-Chinian. saint-chinian.pro

Hollands Tulpaner Franska Rivieran Bornholm Lofoten Prag Jersey Skagen Monets Giverny Gotland Göta Kanal Visingsö Dalhalla Malena Ernman Diggiloo Fler resor i katalog eller på www.larssonsresor.se

08-34 82 00

Odengatan 96, Stockholm

idyll Mer läsning • I det senaste numret av RES hittar du listan över världens bästa hotell. Dessutom får du tips till Barcelona, New York och Tokyo. METRO RESOR I SAMARBETE MED

Vita hästar, svarta tjurar och stolta cowboys i Camargue. 321433-Ogl-NY-DlaSzwecji-100x90 v2.indd 1

19.02.2014 10:27

RESOR 20

www.metro.se måndag 2014-03-31

Gick mellan Lund och Eslöv: Var fruktansvärt Inte för varmt, inte för soligt, lagom bekant och utan krav på byxor, där har du komikern Johan Glans perfekta resmål. I veckans resintervju berättar han om hur vidrigt det är att gå mellan Lund och Eslöv och hur spännande det var att spela in ”Jättebästisar” i Indien. STJÄRNA PÅ VÄG

Johan Glans har sina bästa resminnen från Indien. Här syns Taj Mahal. FOTO: ALL OVER PRESS

jag ska vara bekväm nu. Det packar jag alltid ner i resväskan: – Vad skulle det kunna vara? Har man bara tandborste, pengar och telefon så löser sig det mesta.

Bästa resminne: – Indien ligger väldigt nära till hands. Där har jag nog det knäppaste minnena. Vi gjorde så många saker som man inte gör på vanliga resor; vi red på elefanter, red på kameler, brottades och krockade med bilar. Det är svårt att tänka sig två mer olika platser än Indien och Sverige, de är på två sidor av spektrumet. Det är på både gott och ont, när man varit ute en dag på stan i Indien så kändes det som att man varit i en torktumlare.

nog ändå när jag gick mellan Lund och Eslöv en natt. Det var innan jag hade körkort. Jag hade för mig att det inte var så långt, det tar ju bara 15 minuter med tåg. Det var vintertid också så det var fruktansvärt.

Värsta resminne: – Jag har ju varit standupkomiker i så många år så jag har ju varit överallt i Sverige och de värsta brukar ju vara när man kör vilse och så. Jag vet inte om det räknas som en resa men det värsta är

Det första jag gör på hotellrummet: – Jag tror att alla tar av sig byxorna det första de gör. Man har rest i jeans och varit obekväm, då tar jag av mig byxorna för att signalera att jag är framme och att

Highway 1 rekommenderas.

Restips: – Vi har precis kört på Highway 1 i USA och det är fantastiskt. Favoritresmål: – Jag vill gärna åka till ställen där jag varit innan för där vet jag vad jag får och jag är inte så mycket för varmt klimat och sol och bad. Jag gillar Skottland och Edinburgh. De har en stor humorfestival under hela augusti som de haft sedan 40-talet. Man kan gå och se föreställningar hela dagen och staden i sig är makalös. TOBIAS BERG

”Jättebästisar” med Johan Glans spelades in i Indien. FOTO: TV 4

Johan Glans • Ålder. 39.

• Bor. Stockholm.

• Familj. Fru och två döttrar.

• Aktuell. Serien ”Jättebästisar” på TV 4 kl 21 på tisdagar.

tobias.berg@metro.se

RESOR

ALLASTUDIER.SE

NYHET!

SISTA MINUTEN!

P-IN DRONy vaccinationsmottagning på T-Centralen, Klarabergsviadukten 49. Lätt akutmedicin läkarbesök 500 kr

Fly

Vaccination för vuxna och barn inför utlandsresor. TBE mm.

rån

Ospecificera t Södra Turkie t fr 1949:-

ÖPPETTIDER Måndag–fredag 09.00–19.00 lördag 11.00–16.00

BOSÖN IDROTTSFOLKHÖGSKOLA IDROTTENS EGEN SKOLA

lan

Sök höstens utbildningar senast 30 april på bosonifhs.se

Frikort gäller ej! IDROTTSFOLKHÖGSKOLA E N DE L AV SISU IDR OT T SUT B IL DAR NA

r • Sveavägen 16 • Ringen, Söde • Sollentuna C • Vällingby C • Skärholmen C • Haninge C • Liljeholmen C • Nacka Forum C • Jakobsberg C • Sundbyberg • Täby C

www.sveavaccin.se

Svea Vaccin samarbetar med Project Playground, för Sydafrikas barn

Alanya

KLEOPATRA TOWER

Alanya

KL. ROYAL PALM

Side

GRAND SEKER

Side

IZ FLOWER

Sousse

KAISER

Sousse

MARABOUT

Monastir DELPHIN RIBAT

ddd+ dddd dddd dddd dd+ ddd dd+

Lägenheter

fr 2.349:-

All Inclusive fr 3.549:All Inclusive fr 3.949:All Inclusive fr 3.749:-

Frukost

fr 2.649:-

Halvpension fr 2.999:All Inclusive fr 3.499:-

Säkerhetskoordinator – vass spetskompetens för framtiden: SÄKERHET, TEKNIK och BEVAKNING

98 %

av barnen i Ghana* tror på en bra framtid. James tänker se till att de får rätt. Lär känna våra sociala entreprenörer på reachforchange.se

*Projekten Barns röster & Inspirerande exempel sker med stöd från Sida. Sida har ej deltagit i produktionen och ansvaret för innehållet är utgivarens. Reach for Change är en ideell organisation grundad av Kinnevik.

Pris/person med del i dubbelrum/lgh. Direktflyg från Arlanda inkl. flygtillägg. Begränsat antal platser.

För mer information ring 08-723 46 00 eller kontakta din lokala resebyrå.

www.detur.se

där solen skiner!

MOTOR

Sergel Bilservice Verkstad – Biltvätt Däckservice & förvaring Tel. 08-20 37 60 el. 08-21 87 23 Hötorgsgaraget NB, Stockholm (Ta med annonsen och få 100kr rabatt)

Är du motiverad, målmedveten och strukturerad samt vill vara eftertraktad i en bransch som har expanderat i både Sverige och världen under hela 2000-talet? Välkommen till Företagsuniversitetets yrkeshögskoleutbildning Säkerhetskoordinator!

Öp pe 15 8 ap t hu .00 ri s -1 l 8.0 0

Utbildningen är tre terminer. Den ger dig kunskaper inom de tre områdena säkerhet, teknik och bevakning samt en allmän teoridel med delkurser i bl.a. juridik, ekonomi, projektledning, presentationsteknik samt mediehantering.

Ansök och läs mer på: yh.foretagsuniversitetet.se &ƂƌĞƚĂŐƐƵŶŝǀĞƌƐŝƚĞƚĞƚƐ zƌŬĞƐŚƂŐƐŬŽůĂ ƌĞŶĂǀćŐĞŶ ϲϭ ϵ ƚƌ͕ 'ŽďĞŶ ŝƚǇ͕ ϬϴͲϲϬϬ ϲϮ ϬϬ͘ ǇŚΛĨŽƌĞƚĂŐƐƵŶŝǀĞƌƐŝƚĞƚĞƚ͘ƐĞ

TÄNK, FÖR 15 ÅR SEDAN STARTADE VI SOM PIONJÄRER INOM E-HANDEL MED FOKUS PÅ UNDERHÅLLNING, FILM OCH MUSIK. IDAG ÄR VI STÖRRE ÄN NÅGONSIN. MED HUNDRATUSENTALS NYA PRODUKTER OCH VARUMÄRKEN HAR VI BLIVIT NORDENS STÖRSTA VARUHUS. VARMT VÄLKOMMEN IN TILL CDON.COM/SPORT/KLÄDER /OUTDOOR/LEKSAKER/SKOR /SPEL/FILM/VITVAROR/BÖCKER /HEMELEKTRONIK/HUSHÅLL

Välkommen in till Nordens största varuhus.

www.metro.se måndag 2014-03-31

Formel 1. Ericsson fick äntligen styra bilen i mål Efter störtregn, motorstopp och krasch i tidskvalet fick formel 1-föraren Marcus Ericsson en något lugnare dag när det var dags för tävlingslopp. Svensken avslutade karriärens andra F1-lopp med att komma i mål på 14:e plats i Kuala Lumpur. – Det var grymt häftigt att få målflagg, sa Ericsson till Viasat. Ericsson startade längst bak i fältet som 22:e man, men inledde optimistiskt och körde till slut i mål på 14:e plats. Det var första gången Ericsson kunde köra i mål i ett F1-lopp. Hans stallkamrat Kamui Kobayashi blev 13:e. – Vårt mål var först och främst att ta oss i mål. Det gjorde vi med två bilar, så vi ska vara jättenöjda med

SPORT

Handboll

Oavgjort igen för handbollsdamerna För andra gången på fyra dagar möttes Sverige och Serbien i EM-kvalet i handboll. Och för andra gången blev det oavgjort, nu 18–18 i Kristianstad. ”Jag är otroligt besviken just nu”, sa Linnea Torstensson (bilden) efter matchen där Sverige var närmast segern. Sverige leder kvalgruppen, på målskillnad före nästa motståndare, Slovenien.

Innebandy

Mästarna visade sin klass till slut MFF:s Simon Thern jublar efter sitt 3–0-mål mot Falkenberg i den allvenska premiären. FOTO: ANDREAS HILLERGREN/TT

Allsvenskan. Det dröjde till slutet av årets premiär, men väl där visade mästarna Malmö FF klass.Simon Thern blev tvåmålsskytt när nykomlingen Falkenberg besegrades med 3–0.

Cykel

”Hon kände sig stark och var först över den sista backen och sedan var det bara att ge allt som fanns. Men det krävdes målfoto innan segern var klar.” Tränaren Martin Vestby efter att Emma Johansson tagit karriärens andra världscupseger när hon spurtade hem Trofeo Alfredo Binda i Italien. Den svenska cykelstjärnan vann en dramatisk klungspurt med åtta åkare.

Spelarna bar svarta sorgband runt högerarmen och på läktarplats hängde en ”Vila i frid”-banderoll. Mötet mellan Malmö FF och Falkenberg på Swedbank stadion inför 19 383 åskådare inleddes med en tyst minut för att hedra Djurgårdssupportern, som drygt sex mil därifrån och endast några timmar tidigare misstänks ha blivit misshandlad till döds inför mötet mellan Helsingborg och Djurgården. Mjällby–Gefle

Knappt 20 000 personer tog sig till den allsvenska premiären i Malmö i går. FOTO: ANDREAS HILLERGREN/TT

– Den här segern får väl tillägnas honom, sa MFFspelaren Magnus Eriksson. Beslutet att trots allt spela matchen fattades av fotbollförbundet en knapp halvtimme innan avspark. – Vi visste att vi bara skulle spela ändå och vi försökte lägga fokus på matchen, och ta allt det tråkiga efteråt. Det är sorgligt. Sådant ska inte hända. Fotbollen betyder inte så mycket när något sådant händer, sa Markus Rosenberg. Halmstad–Örebro

Spelmässigt imponerade inte det regerande svenska mästarlaget. Nykomlingen Falkenberg bad inte om ursäkt i den första halvleken och spelade tätt mot ett MFF som hade svårt att komma till klara chanser. – Jag är stolt över grabbarna i dag. Det var ingen jävel som vek ner sig, sa Falkenbergs tränare Henrik Larsson till C More efter matchen. Först i den 74:e minuten kom ledningsmålet genom Magnus Eriksson. – Det är en tung sten som lättar från bröstet. Sedan spelar vi ut, sa fjolårets poängkung i allsvenskan. Simon Thern fick fart på MFF när han byttes in i halvtid och mittfältaren krönte sin insats mzed att bli tvåmålsskytt. Först satte han 2–0 med fem minuter kvar och sedan 3–0 i den 90:e minuten. TT BP–Kalmar FF

Underhållande på Strandvallen

Örebro vände och vann i Halmstad

Söderqvist gav Kalmar segern

Två tidiga mål gav Gefles tränare Roger Sandberg hopp om en succéstart på nya jobbet. Men Mjällby kom igen och ordnade 2–2 i den allsvenska premiären. – Sett till helheten är jag jättenöjd. Det var en jämn fotbollsmatch, säger Sandberg. TT

Nykomlingen Örebro presterade väldigt lite anfallsfotboll. Men ÖSK vände ändå och vann med 2–1 över Halmstad. På 90 minuter fick Örebro i väg tre bollar mot mål. Två gick in, en nick av Shpetim Hasani och ett volleyskott av Mohammed Saeid. TT

Hans Eklund har tagit över efter Nanne Bergstrand som tränare för Kalmar FF. Den första allsvenska segern kom direkt. Måns Söderqvist gav gästerna en 2–0-ledning på Grimsta IP – och BP kom inte närmare än en reducering till 1–2. TT

AIK i underläge i semifinalen Efter två målmässigt jämna semifinalmatcher mellan Storvreta och AIK vann Storvreta i går den tredje med klara 5–2. Uppsalalaget har därmed 2–1 i matcher i semifinalen som avgörs i bäst av sju. TT

Marcus Ericsson på väg mot 14:e plats i Kuala Lumpur. FOTO: AP

vår insats, sa Ericsson. Ericsson hamnade flera gånger i närkontakt med finländaren Kimi Räikkönen och visade inte överdriven respekt för den tidigare världsmästaren. – Jag fick fajtas med honom i några varv. Det var rätt häftigt att få fajtas med en barndomsidol. Lewis Hamilton, Mercedes, vann klart före stallkamraten Nico Rosberg. TT NBA

förluster i rad är det mindre åtråvärda rekordet i den amerikanska baksetligan NBA. Philadelphia 76:ers hade tangerat Clevelands ”rekord” från 2010/11 men när man vann med klara 123–98 mot Jonas Jerebkos Detroit lyckades laget undvika att bli ensamt om 27 raka förluster.

Liverpool körde över Spurs Liverpool gav aldrig Tottenham chansen i gårdagens Premier Leaguemöte. Luis Suarez blev segerorganisatör i 4–0-segern som innebär att Liverpool tog över ledningen i Premier League, två poäng före Chelsea och fyra före Manchester City. Suarez har nu gjort 29 mål i årets ligaspel och leder skytteligan överlägset. FOTO: JON SUPER/AP

Resultat Basket SM-kvart 3 av 5

Fotboll Serie A

Sundsvall–Uppsala ......................... 88–81 Uppsala leder med 2–1 i matcher. Borås–LF Basket .............................101–77 Borås leder med 2–1 i matcher. Södertälje–Jämtland ...................... 78–56 Södertälje vidare med 3–0 i matcher.

Verona–Genoa ........................... 3–0 (1–0) Sampdoria–Fiorentina........................ 0–0 Sassuolo–Roma.......................... 0–2 (0–1) Lazio–Parma .............................. 3–2 (1–1) Torino–Cagliari .......................... 2–1 (1–0)

Fotboll Allsvenskan

Kvartsfinal, match 2 av 2 Arsenal–Birmingham ................ 0–2 (0–2) Birmingham vidare med s:a 3–0. Turbine Potsdam–Torres ............ 4–1 (2–0) Potsdam vidare med sammanlagt 12–1. Barcelona–Wolfsburg ................ 0–2 (0–1) Wolfsburg vidare med sammanlagt 5–0. • Semifinalerna: Tyresö–Birmingham, Potsdam–Wolfsburg.

Malmö FF–Falkenberg ............... 3–0 (0–0) 1–0 Magnus Eriksson (74), 2–0 Simon Thern (85), 3–0 Simon Thern (90). Halmstad–Örebro ...................... 1–2 (1–1) 1–0 Kristinn Steindorsson (45), 1–1 Shpetim Hasani (45), 1–2 Mohammed Saeid (81). Brommapojkarna–Kalmar FF ..... 1–2 (0–1) 0–1 Måns Söderqvist (19), 0–2 Söderqvist (54), 1–2 Gabriel Petrovic (55). Mjällby–Gefle ............................ 2–2 (2–2) 0–1 (17) Jonas Lantto, 0–2 (23) Dioh Williams, 1–2 (29) Mattias Håkansson, 2–2 (43) Andreas Blomqvist. Helsingborg–Djurgården ........... avbruten

Fotboll Premier League Fulham–Everton ........................ 1–3 (0–0) Liverpool–Tottenham ................ 4–0 (2–0)

Fotboll Spanska ligan Valladolid–Almeria ................... 1–0 (1–0) Osasuna–Sociedad..................... 1–1 (0–1)

Fotboll Champions L, dam

Handboll EM-kval, damer Grupp 5 Sverige–Serbien ...................18–18 (9–10)

Innebandy SM-semi 3:7 (h) Storvreta–AIK ............. 5–2 (2–0, 0–1, 3–1) Storvreta leder med 2–1 i matcher. Falun–Pixbo ............................... 5–4 e förl Falun leder med 2–1 i matcher.

Innebandy SM-semi 2:5 (d) Pixbo–Djurgården ...... 7–8 (3–3, 3–3, 1–2) Djurgården leder med 2–1 i matcher.

SL I METRO ● 31 MARS ANSVARIG PÅ SL: KONTAKT PÅ SL:

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

Röda linjen 50 år 1964-2014

TIPS! Lägg in trygghetsnumret i din mobil! SHU T T E R STOCK

Det firas med tårtkalas på Liljeholmens station på lördag, den 5 april, klockan 11 till 14.

Vill du anmäla pågående hot, våld, skadegörelse eller annat som gör dig otrygg, ring Trygghetsnumret 020-120 25 25 eller kontakta personalen. Trygghetsnumret är gratis att ringa och det är öppet dygnet runt, året runt. Vid nödläge – ring 112.

Utsmyckade tåg på Örnsbergs station på invigningsdagen, den 5 april 1964. Kung Gustaf VI Adolf klippte band på Mariatorgets station.

Röda linjen firar 50 år!

Genom centrala Stockholm går Röda linjen på ett större djup än Gröna linjen, som huvudsakligen följer stadens gator. Röda linjen ersatte de gamla spårvägslinjerna som gick till Stockholms sydvästra förorter. – Längs Röda linjen växte ett antal förorter upp under 60-70-talen, berättar Christoffer Sandahl, chef för Spårvägsmuséet och kunnig på kollektivtrafikens historia. Som exempel fick Smista ge plats för Skärholmen och Skärhol-

sjukhus, tätt följda av Skärholmens station. Men Röda linjen har med åren fått behov av upprustning. Signalsystemet, som styr växlar och signallampor i tunnlarna och ser till så att tågen hamnar rätt, behöver bytas ut och nya vagnar köpas in. Inom T14 Mörby centrum Ropsten T13 några år flyttar Danderyds sjukhus ny teknik in Bergshamra i tunnlarna. Gärdet Universitetet Stockholm Tekniska högskolan växer och Röda Karlaplan linjen måste bli Stadion snabbare, med tätare avgångar Östermalmstorg och plats för många fler. Röda Johan E. Sköld

Christoffer Sandahl på Spårvägsmuseet.

T-Centralen

linjen idag.

ia to r

ke n

Zi n

lje

Ho rn

Västertorp

Hallunda

T13 Norsborg

Ör

●

Fittja

Under vardagar stiger 450 000 resenärer ombord på Röda linjen. En genomsnittsresa är 6 km, den vanligaste destinationen är T-centralen.

† SL TIPSAR

När: Torsdag 3 april kl. 18.00 – även teckentolkad visning. Var: Samling vid T-bana Gullmarsplan, SL Center.

Svedmyra. Konstnär Torgny Larssons 40 meter långa glasskärm utmed spåret med bilder av olika löv.

† SL-SIFFRAN

HA NS E K ES TAN G

Namnet Svedmyra för tankarna till naturen. Kanske är det också det som har inspirerat konstnären Torgny Larsson i hans utformning av konsten på stationen. 1991 utförde han en bronsskulptur, som kan ge associationer till växter, samt en glasskärm längs spåret med bilder av olika löv från träd, som växer i Stockholmsområdet. 20 år senare, 2011, fick han fortsätta sitt arbete och kompletterade då med en mosaikvägg i biljetthallen, där man ser tallstammar och deras rötter framträda bland 60 olika nyanser på små mosaikbitar. Mer om konsten på Svedmyras tunnelbanestation får du höra under veckans konståkning i tunnelbanan, som går längs den gröna linjen mot Hagsätra. Guider är Marie Andersson och Tiiu Valmet. Visningen är gratis men du måste ha giltig färdbiljett för att följa med.

… närtrafiken är busstrafik i områden där många äldre bor. Bussen är ett bekvämt sätt att ta sig till servicehuset, köpcentret, vårdcentralen eller till den övriga kollektivtrafiken.

Den 1 april ändrar Upplands Lokaltrafik (UL) sina zoner och taxor. Det innebär ett nytt sortiment av biljetter med nya priser för dig som åker mellan Stockholms län och Uppsala län. † Mer information hittar du på sl.se

T14 Fruängen

Konståkning

… det finns ungefär 450 busslinjer i Stockholms län … bussarna har tillsammans nästan lika många resenärer som tunnelbanan.

Nya UL/SLbiljetter imorgon

Bergshamra, totalt 8,5 km.

Hägerstensåsen

Masmo

Alby

Idag reser närmare 450 000 Gamla stan människor med Röda linjen Slussen varje dag. Flest påstiganMälarhöjden de, förutom T-centra† FAKTA Bredäng len, har stationerna Midsommarkransen Tekniska HögskoSätra ● Röda linjen är drygt 41 km lång. Längs balan, Ropsten Skärholmen Telefonplan nan finns 36 stationer, varav 20 under jord. och DanVårberg ● Den längsta tunneln går från Gamla Stan till deryds Vårby gård Ax el

Ordet tunnelbana och T-skylten är ännu äldre, drygt 80 år. Redan 1933 invigdes tunneln mellan Slussen och Skanstull. I den kördes en underjordisk spårvagn, och eftersom den gick i en tunnel, fick den heta tunnelbana. 1950 räknas dock som tunnelbanans egentliga tillkomst. 1950 invigdes de första delarna av Gröna linjen, mellan Slussen och Hökarängen. Hökarängen är ett bra exempel på hur stadsdelar växte runt tunnelbanan. 1946, fyra år innan tunnelbanan invigdes, bodde 45 personer i Hökarängen. Sex år senare hade den siffran växt till 16 000.

mens Centrum. Byar som Sätra, Vårberg och Fittja förvandlades till förorter med höghus, köpcentrum och ungdomsgårdar, och naturligtvis tunnelbanestationer. Miljonprogrammets bostadsområden i och omkring Stockholm byggdes så gott som uteslutande omkring tunnelbanan.

J A N N E DA N I E L S S O N

Röda linjen var den andra tunnelbanelinjen som byggdes i Stockholm. För exakt femtio år sedan nu på lördag, den 5 april 1964, invigdes Tunnelbana 2 som Röda linjen hette då. Den gick från T-Centralen till Fruängen och Örnsberg. Det firas med tårtkalas i Liljeholmen på lördag.

M E L K ER DA H L S T RA N D

Spårvagn blev tunnelbana när Stockholm växte sig stort

S T E FA N I DE B E RG

† VISSTE DU ATT …

1,1 miljoner.

Så många avgångar har SL-trafiken varje månad.

3 NÖJE

Gravid

Aguilera väntar sitt andra barn Gravida sångerskan Christina Aguilera och hennes fästman Matt Rutler väntar en liten dotter. Aguilera avslöjade själv nyheten under en konsert i Malaysia i fredags, skriver Huffington Post. Dottern blir hennes andra barn, hon har sedan tidigare en sexårig son tillsammans med exmaken Jordan Bratman. TT

Fem nya, heta pojkband som utmanar One Direction

The Vamps

Union J

IM5

Midnight Red

After Romeo

Bildades 2012 och består av Brad Simpson, 18, James McVey, 19, Connor Ball, 18 och Tristan Evans, 19. Deras debutsingel ”Can we dance” gick in på andra plats på den brittiska topplistan. Den 14 april släpps deras första album ”Meet the Vamps”.

Precis som One Direction bildades Union J i programmet ”The X factor”. De släppte sitt självbetitlade album i oktober förra året. Josh Cuthbert, 21, JJ Hamblett, 25, Jaymi Hensley, 24 och George Shelley, 20 har 1, 4 miljoner följare på Twitter. Fansen kallar sig för ”Jcats”.

Cole Pendery, 18, Will Jay, 17, Gabriel Morales, 18 och Dana Vaughns, 16 sattes samman av Simon Fuller från ”American Idol” och kändisskvallerbloggaren Perez Hilton. Efter att ha ägnat ett år att finslipa sin dansoch sångteknik tog de klivet ut i rampljuset 2012.

Colton Rudloff, 24, Joey Diggs Jr., 24, Thomas Augusto, 22, Eric Secharia, 21 och Anthony Ladao, 20 skapade gruppen Flyte 2009 som väckte svenska stjärnproducenten RedOnes intresse. När de skrivit på för Interscope Records bytte de namn till Midnight Red. Debut kommer i år.

Bildades 2012 och består av Jayk Purdy, 21, Drew Ryan Scott, 20, T.C. Carter, 20, Blake English, 19 och Devin Fox, 16. Nu är gruppen ute på turné i USA. DE planerar sitt debutsläpp snart. De har över 140 000 följare på Twitter och interagerar mycket med sina fans.

Ny trend. 5 Seconds of Summer är det senaste tillskottet i pojkbandsvågen som på nytt sveper över världen. De får draghjälp av inga mindre än One Direction. Nu kommer bandet till Sverige för första gången.

de kalla oss för det. Jag vet inte ens vad det innebär att vara ett pojkband i dag? Men jag har inget emot det, jag tycker att pojkband är toppen, i synnerhet One Direction. Men vi vill göra vår egen grej, säger Hemmings. Att han hyllar One Direction är ingen slump. Det världsberömda pojkbandet bidrog till 5 Seconds of Summers genombrott genom att twittra om coverlåtarna de lagt upp på Youtube. När One Direction åkte ut på världsturné 2012 tog de med sig 5 Seconds of Summer som förband. – Vi kan inte förstå det. De har inget att vinna på att stötta oss så mycket som de

Pojkbanden upplever en ny storhetstid. Överallt bubblar det upp grupper med sockersöta, skönsjungande killar. Australiska 5 Seconds of Summer är ett av de nya pojkbanden som det snackas mest om just nu. Men sångaren Luke Hemmings, 17, är förvånad över pojkbandsstäm5 Seconds of Summer startar peln. i dag sin miniturné. – Jag trodde inte att vi var det förrän folk börja-

gör. De är verkligen sjysta och hjälpsamma och vi hörs fortfarande så ofta vi hinner, säger Luke Hemmings. I dag kickar 5 Seconds of Summer igång sin miniturné ”5 countries – 5 days” som innebär att de besöker fem länder i Europa på fem dagar. Stockholm är först ut. De utlyste en tävling på sin hemsida och de vinnande fansen får träffa sina idoler och se en minikonsert på Berns. – Senare i år hoppas vi kunna komma tillbaka för en riktig konsert, säger Luke Hemmings. I ett videoklipp där bandet presenterade miniturnén gjorde gitarristen Michael Clifford, 18, ett tappert försök att prata svenska. – Jag hade ingen aning om vad jag sa för något, jag bara läste från en lapp. Jag bar en vikingahjälm men vikingar är väl inte från Sverige? säger han.

Så mycket bättre. Orup och Jenssen klara först

Gallbesvär. Lyckad operation för Avicii

Orup och Amanda Jenssen är de första namnen som är klara till årets upplaga av ”Så mycket bättre” i TV4. Och det är Orup som har valt Amanda. – Hon var ett av namnen jag ville ha med, säger Orup. Orup har tidigare varit tveksam till att vara med i TV4:s populära program. Men nu har han vänt. – Det finns inte så många musikprogram där det faktiskt till 100 procent handlar om musik. Ofta ska det vevas in komik eller lekar och jag är inte så intresserad av det, säger han. Orup blev klar för flera månader sedan och har fått komma med förslag på övri-

Svenska dj-stjärnan Tim ”Avicii” Berglund har opererats utan komplikationer och vilar nu ut på sjukhus i Los Angeles ett par dagar, skriver Expressen. ”Tim är opererad och återhämtar sig. Tack alla för ert stöd – det gör verkligen skillnad för både honom och mig”, skriver hans manager Ash på Twitter. Det var på torsdagen som 24-årige Avicii ställde in en konsert i Miami med kort varsel. Han diagnosticerades med blockerad gallblåsa och har ställt in ytterligare spelningar den kommande veckan.

Nu kommer det senaste pojkbandet till Stockholm

EMMA BJÖRKMAN

emma.bjorkman@metro.se

Kvotering

”Jag är oerhört brydd över att inte fler programbeställare förstår värdet av att tjejer syns med andra tjejer.” Det sa Anna-Charlotta Gunnarsson i ”Gomorron” i fredags. Debatten om att manliga programledarduos är överrepresenterade i tv-rutan har nu lett till krav på kvotering i tv-program, skriver SVT:s ”Kulturnyheterna”. Journalisten och programledaren Anna Charlotta Gunnarsson och journalisten Hanna Fahl framförde kravet i SVT:s ”Gomorron” . TT

www.metro.se måndag 2014-03-31

Orup kommer få sina låtar tolkade. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

ga namn. Han lämnade in en lista på tio namn. Ett av namnen var Amanda Jenssen, som också är klar. Orup berättar att han såg henne för första gången när han var gästcoach i ”Idol” 2007 och redan då tyckte att hon var fantastisk.TT

I 5 Seconds of Summers singel ”She looks so perfect” sjunger Luke Hemmings om underkläder från American Apparel. – Alla frågar mig om jag är sponsrad av dem men jag tror inte ens att de har hört låten. Allt jag vill är att de ska höra den och säga ”bra låt”. Och jag skulle inte tacka nej om de ville ge mig kläder, säger Luke Hemmings. FOTO: PETER KAMINSKI/ALL OVER PRESS

5 Seconds of Summer • Vilka. Bandet består av Luke Hemmings, 17, sång, Michael Clifford, 18, gitarr, Calum Hood, 18, bas och Ashton Irwin, 19, trummor. Bildades i Sydney, Australien 2011.

• Aktuella. Är i Stockholm i dag för att ge en exklusiv minikonsert och möta fans på Berns. Nysläppta ep:n ”She looks so perfect” gick in på Itunes förstaplats i 55 länder.

Böter

Tina Fey ska betala halv miljon kronor En halv miljon kronor. Det är vad Tina Fey måste betala i böter för att inte ha betalat för sina anställdas försäkringar på rätt sätt, skriver Contactmusic. Fey har tidigare överklagat beslutet men domstolen avslog överklagan. TT Huvudakt

Lill Lindfors firar Kronprinsessan

Avicii är nu opererad och återhämtar sig på sjukhus. FOTO: SUSANNE KINDT

Lill Lindfors blir huvudnummer på Victoriadagen den 14 juli. Även Måns Zelmerlöw är klar, skriver Expressen. TT

www.metro.se måndag 2014-03-31

Captain America tar en paus Film. Chris Evans har spelat Captain America fem gånger på film sedan den första filmen med samma namn kom för tre år sedan. Men nu får det vara nog på ett tag. Chris Evans tänker satsa mer på att regissera egna filmer.

ningen av ”Avengers: Age of Ultron”. Det blir femte gången som Chris Evans spelar superhjälten Captain America – och det blir också den sista. Åtminstone på några år. – Jag tar en paus från skådespeleri över huvud taget. Det lockar mycket mer att regissera, säger han. Bakom detta beslut ligger att Chris Evans nyligen regidebuterat med komedin ”Train”, med sig själv och Alice Eve i huvudrollerOm två veckor börjar inspel- na.

Chris Evans med motspelerskan Scarlett Johansson vid den brittiska premiären av filmen ”Captain America: Return of the first avenger”. Filmen hade svensk premiär förra veckan. FOTO: TT

Filmen har ännu inte haft premiär. – Det är möjligt att den blir en flopp, att den inte är bra, men det gör ingenting. Jag känner ändå att jag måste fortsätta med detta just nu. Jag tyckte så mycket om det. När Chris Evans nu vill ta en paus från skådespeleriet hänger detta också ihop med att hans kontrakt med Marvel löpt ut. Skådespelarna skriver på för fem filmer (vilket också till exempel Stellan Skarsgård har gjort

för sin roll som Erik Selvig i Marvel-filmerna), och förbinder sig i och med detta att vara tillgängliga när just deras rollfigurer skrivs in i en ny film. – Men de har ju sådan framförhållning att man vet om det åtminstone ett år i förväg. Det ger oss tid nog att göra andra saker vi vill göra. Och att skriva på ett sådant kontrakt gör att man kan känna sig lugn. Det ger ju ekonomisk säkerhet. GUNNAR REHLIN/TT

CLUB METRO -ERBJUDANDE

L I A M

Birgitta Melanders Advokatbyrå AB

N E E S O N

Vi är specialister med lång erfarenhet av frågor som rör äktenskapsskillnad, vårdnad, bodelning, arv och testamente samt övriga avtalsfrågor. Välkommen! 08-23 13 65 birgitta.melander@advokatmelander.se www.advokatmelander.se

måndag–fredag lördag .....10–19 söndag ... 11–19

T BANAN STUREPLAN 7–21

Irland

500g för 2 x

9900 1990

149,00)

4990 /st

Färdigrätter, Dafgård (ord. pris 31,90)

jfr 119,60 kg

2 x 125 g

(ord. pris 49,90)

1290 /st

2990 /st

FÖRHANDSVISNING!

/st

Prästost 35%, Lagrad 10 mån Sverige (ord. pris 139,00)

7990

Youghurt Kvarg

250 g Regnbågslax Fryst, Norge

2490

jfr 99,60 kg

1kg Havsnougat Jennys 400 g Kathy Kåldolmar (ord. pris

Ojämna skivor, Hörviks, Perfekt till Sallader etc.

för 2 st

250 g

Kallrökt Lax 250 g

STUDIOCANAL PRESENTS IN ASSOCIATION WITH ANTON CAPITAL ENTERTAINMENT S.C.A. A SILVER PICTURES PRODUCTION IN COPRODUCTION WITH TF1 FILMS PRODUCTION WITH THE PARTICIPATION OF CANAL+ TF1 AND LOVEFILM A JAUME COLLET-SERRA FILM LIAM NEESON "NON-STOP" JULIANNE MOORE SCOOT MCNAIRY MICHELLE DOCKERY NATE PARKER JASON BUTLER HARNER AND ANSON MOUNT CASTING BY AMANDA MACKEY AND CATHY SANDRICH-GELFOND COSTUMES DESIGNED BY CATHERINE MARIE THOMAS MUSIC BY JOHN OTTMAN EDITOR JIM MAY,A.C.E. PRODUCTION DESIGNER ALEXANDER HAMMOND DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY FLAVIO LABIANO CO-PRODUCERS RICHARD MIRISCH ADAM KUHN EXECUTIVE PRODUCERS STEVE RICHARDS RON HALPERN OLIVIER COURSON HERB GAINS JEFF WADLOW PRODUCED BY JOEL SILVER ANDREW RONA ALEX HEINEMAN STORY BY JOHN W. RICHARDSON & CHRIS ROACH SCREENPLAY BY JOHN W. RICHARDSON & CHRIS ROACH AND RYAN ENGLE DIRECTED BY JAUME COLLET-SERRA.

jfr 39,60 kg

/kg

pe et Su p ip kl

Spanien

5990

(ord. pris 119,00)

pe et Su p ip kl

Jordgubbar

146 PASSENGERS. 146 SUSPECTS.

jfr 99,00 kg

Fryst, Ullmo

Nymalen Kalvfärs

pe et Su p ip kl

500g 4 x 125 g Torskryggfilé

Viatalinea Pro, Blåbär och Passion Danone, 14,90 1st

jfr 29,11kg

(ord. pris 249,00)

170 g

/kg

för 2 st

990

Gäller v14 from mån 31/3 tom sön 6/4, 2014 eller så långt lagret räcker, med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel.

Nu kan du få våra bästa veckoerbjudanden direkt till din mailbox. Anmäl dig på www.t-jarlen.se

HAR DU FRÅGOR OM CLUB METRO? Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

ÖVRIGA NÖJEN

www.metro.se måndag 2014-03-31

THE ROLLING STONES TELE2 ARENA 3 JULI

LADY GAGA Satsar. Bruce Dickinson GLOBEN 30 SEPTEMBER investerar i luftskepp ONE DIRECTION

FRIENDS ARENA 13-14 JUNI

HÅKAN HELLSTRÖM

ULLEVI LÖRDAG 7 JUNI

LARS WINNERBÄCK & WEEPING WILLOWS

SOMMARTURNÉ I SVERIGE

www.biljettnu.se Etablerat 1998 - 15 år i branschen.

Iron Maiden-sångaren och piloten Bruce Dickinson har investerat tre miljoner kronor i ett företag som tillverkar gigantiska luftskepp. Enligt Rolling Stone är HAV Airlander 18,3 meter längre än ett Boeing 747-plan och uppges därmed vara världens längsta flygfarkost. Dickinson, som brukar flyga Iron Maiden under turnéer, hoppas nu kunna dra uppmärksamhet till luft-

skeppet genom att flyga det runt jorden. – Jag vill flyga det från pol till pol, över några av världens största städer och så sänder vi allt live på internet, säger Bruce Dickinson. Hårdrockaren är dock en mindre investerare i projektet. Luftskeppet uppges kosta runt 650 miljoner kronor att tillverka. TT

Lady Gaga firade med rosor Piloten och Iron Maiden-sångaren vill flyga luftskepp. FOTO: AP

I fredags fyllde Lady Gaga 28 år. Hon firade med att spela på Roseland Ballroom i New York, som snart stänger dörrarna för gott. Och konsertlokalen var inte det enda med ros-tema – även Gagas kläder pryddes med blommorna. METRO FOTO: SPLASH

ÖVRIGA NÖJEN

TILL SJÖSS

Musikbåten M/S Vindhem

Vad är bra bistånd?

Alltid livemusik och fest ombord!

Oscars internationella forum välkomnar till panelsamtal med representanter från Afrikagrupperna, Diakonia, Hand in Hand, SIDA, Svenska kyrkan, samt Forum Syd. Samtalsledare Puck Åberg.

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alternativ: Tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex. Sen är det bara att rocka loss! Fredag 4/4 STÄNDUT BLAKK Lördag 5/4 HAPPYMAKERS

Fredag 11/4 HITSVILLE Lördag 12/4 HOFFMAN CIRKUS

Avgång

299:- från19.00 Slottet.

Bokning & info:

08-604 04 20 www.vindhem.com

NÖJEN FÖREDRAG Foto: Joshua Kruger

Tisdag 1/4 kl 18.30

Fredrikshovsgatan 8. Fri entré

oscars

RIKSFÖRENINGEN PSYKOTERAPI CENTRUM STOCKHOLMS LOKALAVDELNING INBJUDER ALLA INTRESSERADE TILL

SVENSKA KLASSIKER 8 st köttbullar med potatismos och lingonsylt

PSYKODYNAMISKT FORUM

internationella forum

FÖREDRAG

ONSDAG 2 APRIL 18:30-20:00 DROP-IN FRÅN 18:00 FRI ENTRÉ • PSYKODYNAMISK TERAPI IDAG OCH DESS MÅNGFALD • KORT PRESENTATION AV OLIKA PSYKODYNAMISKA METODER FÖLJT AV SAMTAL MELLAN PSYKOTERAPEUTER OCH PUBLIK

19:–

PLATS: KAFÉ KLAVÉR ADRESS: RUTGER FUCHSGATAN 5, T-BANA SKANSTULL 20:00-21:00 MÖJLIGHET TILL EFTERFÖLJANDE MINGEL I CAFÉET

VÄLKOMMEN ARRANGÖR:

RIKSFÖRENINGEN PSYKOTERAPI CENTRUM, STOCKHOLMS LOKALAVDELNING WWW.RIKSFÖRENINGENPSYKOTERAPICENTRUM.SE RPC.STOCKHOLM@LIVE.SE - TEL. 076-776 74 71

BIO

BIOPROGRAM MÅNDAG 31 MARS 2014 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 12 Years a slave 65:- ..................... 13.00 Captain America: Return 3D 85.- ....... 19 Hundraåringen (textad) 50:- .......... 13.00 The Grand Budapest Hotel 85.- .......... 19

bio rio

HORNsTULLS STRAND 3 31 mar-3 apr

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER måndag 31 mars

PROGRAM 31 MARS - 3 APRIL

Kassan öppnar 13.30 – Måndagspris 80 kr! Kassan öppnar 11.30

GRAND Sveavägen 45

En familj 65:- .............13.00, 16.00, 18.45 Saving Mr Banks 65:- .................... 16.00 Saving Mr. Banks 85.-.................... 18.45

The Grand Budapest Hotel...16.00, 18.45 Tommy 85.- .................................... 19.30 Captain America 2 (3D) 90:- .......... 18.30 Hundraåringen som… 90.- ........... 19.30

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

”…EN AV ÅRETS BÄSTA SVENSKA FILMER…” SVD

kassan öppnar 14.30 NåNTiNg måSTe gå SöNDeR må-Ti 18, ON-TO 20.15 KAfébiO: eN KäRLeKSHiSTORiA Ti 15 THe SeLfiSH giANT Ti 20, TO 18 DeN STORA SKöNHeTeN ON 17.30

The Grand Budapest Hotel ......................... ...............................13.00, 15.30, 18.15, 20.45 Dallas Buyers Club ................. 12.00, 14.45 Nymphomaniac .............. 17.30 (ej torsdag) Filmen är 4 timmar och 20 minuter inkluderat paus i mitten. Philomena ................................. Ti+To 12.00 En familj – August Osage County ............. ...............................Må-on 14.45, 17.30, 20.10 ..................................... Torsdag endast 14.45 Lördag och söndag Knattebio: YKSI KAKSI FILMI 3-6 april 2014 Program på www.yksikaksiflmi.se Kafé Gunvor öppet varje dag!

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

Nånting måste gå sönder....... 16.15, 18.45 Idag .............................................14.00, 18.50 The Congress Premiär! ................................. .................. Visas begränsad tid må-to 20.45 Den stora skönheten.................................... ......16.00, 20.15 (ti 20.30) ons endast 16.00 Att skiljas ................... må+on-to 14.30 ti 19 Betongnatt ............................................20.30 Sådan far, sådan son kort tid kvar! ............ ..........................................................må+to 14 Det förflutna kort tid kvar! .................15.45 Kort & Gratis: Elvakaffe.......................18.00 Ny Finsk Film: Ögonstenen ................ 18.30

www.cinemateket.se

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

PROGRAM 31 MARS

T. 665 12 56

På måndagar kl 19 visar Cinemateket film på biografen Victoria!

www.cinemateket.se

Evabritt Strandberg

NONSTOP ENTERTAINMENT & IDYLL PRESENTERAR

................................................................

Hanna Schygulla

12 Years a Slave Oscar®belönad! 20.40 American Hustle 15.00, 17.50, 20.20

En familj – August Osage County 15.20

Stockholm Stories 18.10

The Grand Budapest Hotel 15.40, 18.40, 21.00

The Selfish Giant 15.20, 17.50, 20.40

VICTORIA Götgatan 67

kassan öppnar 14.30

12 Years a Slave Oscar®belönad! 20.00 Att skiljas 15.30

grand sveavägen • victoria

KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se

Den stora skönheten Oscar®belönad!

15.15, 18.00, 21.00

BIOPREMIÄR 11 APRIL

En familj – August Osage County 15.00, 17.45, 20.15

15 år

Her Oscar®belönad! 20.00

Btill

15 år 11 år 15 år Idag 17.30

15 år 15 år 7 år Btill

Inside Llewyn Davis 21.15 Btill Nebraska Ti-to 18.30 Stockholm Stories 15.30 11 år Sådan far, sådan son 11 år

15 år

Må 15.45, 18.30 Ti-to 15.45

The Grand Budapest Hotel Må 16.00, 21.00 Ti-to 16.00, 18.15, 20.30

The Selfish Giant

15 år 16.20, 18.45, 20.45

Yves Saint Laurent

15 år 17.30 CINEMATEKET:

11 år 11 år 11 år

www.cinemateket.se

Mördarna finns mitt ibland oss

15 år 15 år

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Må 19.00

BIOPROGRAM 31 MAR – 3 APR SERGEL: 11.30, 15.50 12 Years a Slave (15 år) Dallas® Buyer´s Club Oscar belönad! (15 år) SÖDER: Oscar®belönad!

Må-ti 12.30 To 12.00 HERON CITY: Må-ti+to 19.00 HERON CITY: Må-ti+to 18.00 TÄBY: 12.30 On 13.30, 18.00 On 13.45, 19.00 KISTA: 14.30, 20.20 VÄLLINGBY: On 12.00 KISTA: 18.30 RÅSUNDA: 21.00 SAGA: 20.30 Herr Peabody och SERGEL: Må-on 11.50, SERGEL: 12.20, 18.00 Sherman - sv tal (7 år) 14.40, 18.40, 20.20 To SÖDER: 13.10, 16.20, 19.45 11.50, 14.40, 18.40, 20.30 HERON CITY: 19.00 TÄBY: 14.30 STURE: Må-on 12.00, 14.45 KISTA: To 12.00 VÄLLINGBY: On 16.25 Må-ti+to 13.00, 15.50, SÖDER: 18.10 On 15.50, 18.10 12.15, 15.00, 17.50, 20.30 SERGEL: 12.30, 15.00 300: Rise of an Empire 3D (15 år) TÄBY: 15.05, 17.45, 20.30 Hobbit del 2 – Smaugs HERON CITY: 19.00, 21.30 Delivery Man (7 år) ödemark - HFR 3D KISTA: 16.00, 18.50, 21.20 HERON CITY: 20.30 (11 år) SERGEL: Må-on 17.50, 21.30 To 21.30 HERON CITY: 20.00 Den stora skönheten TÄBY: 20.30 Oscar®belönad! (15 år) SERGEL: Må-on 11.15 SÖDER: 15.10 KLARA: Ti-on 13.00

300: Rise of an Empire (15 år) HERON CITY: Må-on 20.30

American Hustle (11 år) HERON CITY: 20.00 KISTA: Må-on 20.40 To 20.40, 21.15 SERGEL: 14.30, 18.10, 21.15 SICKLA: 21.15 SÖDER: 18.05, 21.10

Bamse och Tjuvstaden (Btill) VÄLLINGBY: On 11.30

Boktjuven

(11 år)

HERON CITY: Må-ti+to 17.30 On 13.15, 17.30 KISTA: 15.20 RÅSUNDA: 18.00 SERGEL: 11.40, 15.10 SÖDER: 14.50 TÄBY: Må-ti+to 11.45 VÄLLINGBY: Må-ti 18.45 On 15.55, 18.45 To 18.45

Captain America – The Return of the First Avenger (15 år) HERON CITY: 17.15, 20.15 KISTA: Må-on 15.00, 17.30, 20.30 To 15.00, 19.00, 20.30 RIGOLETTO: Må+on 21.15 Ti+to 18.00, 21.15 RIGOLETTO VIP: Må+on 21.15 Ti+to 18.00, 21.15 SERGEL: 18.15, 21.20 SÖDER: 12.00, 14.55, 19.00 TÄBY: 20.00 VÄLLINGBY: 19.20

Captain America – The Return of the First Avenger 3D (15 år) GRAND LIDINGÖ: Ti-to 19.00 HERON CITY: Må-ti+to 18.15, 19.15, 21.15 On 14.30, 18.15, 19.15, 21.15 KISTA: 13.40, 14.50, 16.40, 18.00, 19.40, 21.10 RÅSUNDA: 17.30, 20.30 SERGEL: Må-on 12.50, 14.15, 17.30, 20.45 To 12.50, 14.15, 17.30, 20.50 SICKLA: Må-to 18.00, 21.00 SÖDER: Må-ti 14.45, 18.00, 21.00 On 14.00, 17.30, 20.30 To 14.10, 21.15 TÄBY: 15.05, 18.05, 21.00 VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.45, 20.40 On 14.50, 17.45, 20.40

Snuttefilm för de små (Btill) Knattebio: SICKLA: To 10.00 VÄLLINGBY: On 11.30, 13.50

Sune på bilsemester (Btill) SERGEL: 13.00

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Lidingö Centrum. Kassna öppnar må 15.45, ti-to 16.00

The Grand Budapest Hotel (11 år)

Kungens kurva. Kassan öppnar GRAND LIDINGÖ: Må 16.15, 19.30 må-ti+to 17.00, on 12.30 Ti-to 16.30, 19.30 HERON CITY: Må-ti+to 18.30, 19.45, 21.00 On 14.15, 18.30, 19.45, 21.00 Kista Galleria. Barnvagnsbio: On 11.00 Kassan öppnar 11.00 KISTA: 13.10, 15.40, 18.40, 21.00 Barnvagnsbio: On 11.00 Barnvagnsbio: Må 12.30 Hundraåringen (11 år) KLARA: RIGOLETTO: 17.30, 20.30 Barnvagnsbio: To 12.30 Kulturhuset, Sergels Torg. HERON CITY: SICKLA: Må-on 19.00 Kassan öppnar 30 minuter Må-ti+to 17.20, 20.45 RÅSUNDA: To 15.45, 19.00 före varje föreställning On 13.00, 17.20, 20.45 Må+on-to 18.30, 21.30 SÖDER: Ti 13.00, 18.30, 21.30 KISTA: 17.40, 18.20 Må-ti 16.15 On-to 15.00 SAGA: SERGEL: 18.00 13.15, 15.45, 18.30, 21.15 Divergent (15 år) SICKLA: Må-on 18.15 SMYGPREMIÄR SERGEL: 18.30, 21.00 Sturegatan 18. To 12.30, 18.15 TORSDAG! Abonnerat SÖDER: Må-ti 13.30, 18.05 SICKLA: Må-on 17.45, 19.15, 20.45 To 16.15, HERON CITY: To 18.00 On-to 18.05 17.45, 19.15, 20.45 KISTA: To 17.30 TÄBY: 12.30, 17.25 Barnvagnsbio: To 11.00 SERGEL: To 17.45 VÄLLINGBY: On 13.10 Kungsgatan 16. STURE: Må-on 13.00, 15.30, K.ö. 17.00. Obs kassan 20.45 Emil och Ida Lego filmen - sv tal 3D 18.15, stängd må 17.40-19.30, To 13.00, 15.30 (Btill) (7 år) i Lönneberga on 18.00-19.30 SÖDER: 12.00, 14.15, 16.30, VÄLLINGBY: On 11.30 KISTA: 11.50 19.00, 20.00, 21.25 Barnvagnsbio: On 11.00 SERGEL: 12.15, 15.20 En familj – August TÄBY: 14.30, 17.00, 19.30 SÖDER: 12.35 Osage County (15 år) Barnvagnsbio: On 10.30 GRAND LIDINGÖ: 17.00 Lego filmen - sv tal VÄLLINGBY: Kungsgatan 16. HERON CITY: Må-ti+to 18.45 (7 år) Må-ti+to 17.15, 20.00 Tillträde till lounge/bar On 13.45, 18.45 On 14.20, 17.15, 20.00 VÄLLINGBY: On 12.40 45 min innan föreställning. Barnvagnsbio: On 11.00 KISTA: 12.30 Läsk och popcorn ingår. SAGA: Need for Speed 3D The Monuments Men Inga rabatter gäller. 18 år 12.00, 15.00, 17.45, 20.15 (11 år) (11 år) SICKLA: To 14.30 HERON CITY: RIGOLETTO: Må 17.30, 20.30 STURE: Må-on 14.45, 17.30, Må-on 17.45, 20.45 Ti-to 17.30, 20.15 20.10 To 14.45 To 17.45, 20.45, 21.30 Råsundavägen 150. SÖDER: Må-ti 12.10, 19.15 KISTA: Må-on 14.40, 19.00 Kassan öppnar 17.00, The Selfish Giant (11 år) On-to 12.10, 19.00 To 14.40 ti även 12.30-13.15 KISTA: 15.30, 17.50, 20.10 TÄBY: 11.45 SERGEL: 15.40, 21.00 RIGOLETTO: Må 17.30, 20.30 VÄLLINGBY: Må-ti 18.15 TÄBY: 17.45 Ti+to 17.30, 19.45 On 15.25, 18.15 To 18.15 On 17.30, 20.00 Frost - eng tal 3D (7 år) Need for Speed (11 år) Kungsgatan 24. The Wolf of Wall Street HERON CITY: 19.30 Oscar®belönad! Kassan öppnar 11.00 (15 år) KISTA: Må-on 21.15 SERGEL: 14.45

Frost - sv tal 3D Oscar®belönad!

(7 år)

HERON CITY: Må-ti+to 17.30 On 14.00, 17.30 KISTA: 14.20 SERGEL: 13.10, 16.00 SÖDER: 16.25

Frost - sv tal Oscar®belönad!

SERGEL: 18.20

Nymphomaniac (inkl 20 min paus) (15 år) STURE: Må-on 17.30

HERON CITY: 19.30 SERGEL: 20.00

Tillbaka till Bromma

(7 år)

Nånting måste gå Tingeling och piratfen sönder (15 år) - sv tal (Btill)

HERON CITY: Må-on 18.00 KISTA: 12.00

Philomena

HERON CITY: On 13.15 KISTA: 12.40 SAGA: 11.30, 17.30

10 000 timmar

Hötorget. Kassan öppnar 10.00

Återträffen

(11 år)

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar må-on 17.00, to 09.30

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.30

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar må-ti+to 11.00, on 10.30

KLARA: Må 16.00, 18.15 Ti-on 18.15 To 15.15, 18.15

KAN DU SVARET? Tävla med klubben för bioälskare på Facebook och Instagram. #bioklubben Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. För en bioupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

sergel • söder • sickla • kista • heron city KÖP/RESERVERA BILJETTER: sf.se, mobil.sf.se • Barntillåten

SERGEL: 17.50, 21.20

(7 år) SERGEL: 15.30, 17.40, 20.10 SERGEL: 12.00 SÖDER: 15.45, 18.30, 20.35

Sherman - sv tal 3D

FÖRKÖP STARTAR ONSDAG!

(7 år)

Tommy (15 år) (Btill) HERON CITY: 18.30, 21.00 STURE: Ti+to 12.00 KISTA: 21.30 Gravity 3D (11 år) SERGEL: 18.50, 21.10 Oscar®belönad! Resan till FjäderkungSÖDER: 20.50 ens rike - sv tal 3D SERGEL: Må+on-to 20.40 (7 år) Våtmarker (15 år) Hallåhallå (Btill) KISTA: 13.20 SERGEL: 15.40 SAGA: 14.15 SERGEL: 13.30 SICKLA: To 13.00 SÖDER: 12.05, 14.15 Yves Saint Laurent SÖDER: 13.00 (15 år) Robocop (15 år) TÄBY: 12.30 SAGA: VÄLLINGBY: On 13.10 HERON CITY: 21.30 12.00, 15.00, 17.45, 20.30 Herr Peabody och Saving Mr Banks (7 år) TÄBY: 15.05 KISTA: Må-on 11.30 SICKLA: To 14.00

BIOPREMIÄR FREDAG!

Täby Centrum. Kassan öppnar 10.00 Välj Södra garaget för parkering.

Vällingby Centrum. Kassan öppnar må-ti+to 16.45, on 10.30

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

BIOPREMIÄR FREDAG! sergel • rigoletto • söder • vällingby • råsunda • sickla kista • täby • grand lidingö • heron city • sollentuna bio Falken jakobsberg • gustavsberg • tyresö

FÖRKÖP PÅGÅR! KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se • Fr 15 år

Noah

LÄSARE 28

www.metro.se måndag 2014-03-31

Insändare

1 NYHETER

Läsartävling

Fick berätta om oskulden

Fick jaga på polisen

”Vill bara ha hjälp. Vill att han som förstörde mitt liv ska åka fast. Vill att han ska få veta att jag fortfarande lever och att jag är värd bättre. Men polisen avbryter och frågar: Vad hade du på dig? Hade du druckit? Gick du med på att ha vanligt samlag först?” Kristin, 21, är en av de som berättar sin historia på Föreningen Storasysters hemsida. Föreningen Storasyster stöttar personer som utsatts för sexuellt våld.

”Först ställs frågor som är helt vanliga, om hur ofta jag åker dit och om vi har någon kontakt innan jag åker dit. Sedan helt plötsligt ska jag berätta om när han våldtog mig första gången, om hur jag förlorade min oskuld.” Sara Stille, 19, berättar i boken ”Bära leggings i januari” om hur hon från 13 års ålder våldtogs regelbundet av en vuxen bekant. I fjol lade Sara ut en video på Facebook där hon berättar om övergreppen.

”Det tog tre och en halv månad för polisen att göra ingenting. Utredaren sa att ärendet lagts ner eftersom det inte fanns tillräckliga bevis på att min ’historia’ var sann. Bara att hon kalllade det för min ’historia’ kändes väldigt kränkande.” Olivia, 26, anmälde att hon blivit våldtagen i höstas och polisen lade nyligen ner ärendet. Olivia har själv fått ta ansvar för att ”jaga på” poliserna att göra olika åtgärder, berättar hon för Metro.

Flest i Södermanland Andel beslut om åtal i förhållande till antalet anmälningar för våldtäkt och grov våldtäkt under åren 2010–2012.

Metro 17 februari.

Den äkta smaken av

TOSCANA

52% 50%

11% 10%

Metro 18 februari.

SÖDER- VÄSTERMAN- NORRLAND LAND

VÄST- VÄSTERMAN- NORRLAND LAND

Åklagare: Många tänder på våldssex NYHET!

Du vet inte hur Toscana smakar innan du provat Sveriges nya premiumbox!

Välkommen!

DU KAN BÄTTRE, ANTON Jag har ju alltid gillat dig, Anton. Men att du skulle välja att fråga Adriana Lima om hon tycker att du är lika snygg som du tycker att hon är om du fick fråga vem du ville vad du ville. Really? Du är söt som socker, så klart, men kom igen. Jag vet att du kan bättre än sådär. Läs intervjun med Anton Ewald på sid 26. KAROLINA SKOGLUND, REPORTER

Utsatta. Kränkande frågor, inget juridiskt stöd och anmälningar som läggs ner utan att vittnen förhörs. Metro granskar hur polisen och domstolarna hanterar våldtäktsfall ur de utsattas perspektiv. #NEJÄRNEJ

För ett och ett halvt år sedan anmälde Kristina att hon blivit våldtagen och misshandlad av en kille som hon träffat på en nätdejtingsajt. Fem dagar efter anmälan lade åklagaren ner ärendet. – Jag arbetar själv inom rättsväsendet och har haft ett enormt förtroende för systemet, men det är bortblåst. Jag fick ingen information om utredningen, inget målsägandebiträde, inget brottsofferstöd – jag var helt ensam, säger Kristina. När hon kontaktade åklagaren fick hon veta att de varken förhört vittnen eller begärt ut journalen från Södersjukhusets akutmottagning för våldtagna kvinnor. – Där fanns allt dokumenterat i ord och bilder: Jag var sönderslagen, nästan halva örat var avbitet, jag hade spruckit både analt och vaginalt ... Men åklagaren sa till mig att ”det finns många kvinnor som tänder på våldsamt sex” och att ord stod mot ord, berättar Kristina, som har mått väldigt dåligt

och varit sjukskriven i ett år. Att brottet klaras upp är inte alltid det primära för den som utsatts, utan vilket bemötande personen får av myndigheterna – och upplevelsen är i många fall negativ. Det menar både utsatta och personer inom stödorganisationer som Metro har pratat med. – Man har fått svara på kränkande frågor, ett övergrepp har kallats för sex, man inte har fått något målsägandebiträde eller information om vad som händer med ens polisanmälan, säger Ann Isaksson, verksamhetschef på Alla Kvinnors Hus i Stockholm, där personer som utsatts för sexuella övergrepp får hjälp. En annan kvinna vars våldtäktsanmälan inte ledde någonstans är Olivia, 26. Det var i höstas som hon anmälde att hon blivit våldtagen av en man i sin bekantskapskrets. Därefter dröjde det en månad innan hon fick namnet på en utredare som höll i ärendet. – Trots att jag berättade att jag hade fått sms och telefonsamtal från mannen så tog det mer än en månad innan de hämtade in min telefon, berättar Olivia. I februari fick hon veta att utredningen lagts ner helt. – Det tog tre och en halv månad för polisen att göra ingenting, säger Olivia.

FOTNOT: KRISTINA HETER NÅGOT ANNAT.

JOSEFIN SVENBERG

josefin.svenberg@metro.se

”Grovt missvisande” kallar Swedbanks vd Michael Wolf uppgifterna i Dagens Industri om att banken och Svensk Fastighetsförmedling som är i dess ägo, skulle ha ett dolt samarbete om kunduppgifter.

MP: Alla domare bör gå kurs om sexualbrott Kurs. Den senaste tidens debatt kring sexualbrott och våldtäktsdomar gör att Miljöpartiet nu föreslår en obligatorisk utbildning i ämnet för alla domare och nämndemän. #NEJÄRNEJ

Finns att beställa, fråga på Systembolaget

Endast tio personer deltog i Domstolsverkets utbildning om mäns våld mot kvinnor i fjol. Alldeles för få, menar Miljöpartiet, som nu föreslår att dessa utbildningar förbättras, utvidgas – och blir obligatoriska för samtliga verksamma inom domstolsväsendet. – Med tanke på den debatt om våldtäktsdomar som förs och den förtroendekris som rättsväsendet har känns det nödvändigt. I den här frågan finns inga ursäkter. Läget är allvarligt om brottsoffer struntar i att göra en anmälan eftersom de ser en rättsprocess som något negativt, säger Åsa Rom-

Metro 17 februari.

Metro 20 februari.

son, språkrör för Miljöpartiet. MP vill även se fler domare som är specialiserade på sexualbrott, men menar att det ändå behövs en utbildningsinsats för samtliga domare och nämndemän. – Vi vet att det inte är populärt inom rättsväsendet att säga att ”det här ska bli obligatoriskt”, det blir ju en slags markering att man inte är helt nöjd med hur någonting sköts. Men med situationen som råder ser vi att en kompetensförstärkning behövs, säger Åsa Romson. Antalet våldtäktsanmälningar har ökat från 3 787 stycken år 2005 till 6 324 stycken år 2012, även om ök-

ningen tycks stannat av något efter 2011. Under samma period har dock antalet personer som lagförts för våldtäkt minskat, från 219 till 171 stycken. Det visar siffror från Brottsförebyggande rådet, Brå, som inte vill dra några slutsatser av siffrorna. – Det är så pass kort period att vi inte vill tolka det i termer av mekanismer. Tittar man på de senaste tre– fyra åren har både antalet anmälningar och antalet lagförda personer minskat något, och även om man inte kan jämföra de exakta siffrorna med varandra för enskilda år så kan man ändå se att trenden är densamma, säger Klara Hradilova-Selin som är utredare på Brå. Anledningen till att siffrorna inte kan ställas mot varandra för enskilda år är att en person kan anmälas för flera fall av våldtäkter, och varje våldtäkt räknas då som en anmälan. I gruppvåldtäktsfall blir det tvärtom – då är det en anmälan men flera personer som eventuellt lagförs. JOSEFIN SVENBERG

1 NYHETER

Välkommen!

ÅREN GÅR FÖR MIG OCH SONNY 16-åriga Sonny Moore frontade post-hardcore bandet From First to Last som jag lyssnade intensivt på under en sommar när jag brände runt i min röda Honda Civic (1983 års sportmodell med taklucka!). När sedan Skrillex slog ett gäng år senare kändes utseendet bekant. Och nu, ännu några år senare, släpper Skrillex sitt första studioalbum. Tiden går. Läs recensionen på sidan 38. MATTIAS ISAKSSON, REDIGERARE

josefin.svenberg@metro.se

www.metro.se torsdag 2014-03-20

”De dömer efter sin egen moral” Talar ut. Anna skrek inte på hjälp och hovrätten för västra Sverige friade de två männen från våldtäktsmisstankarna. Nu talar hon ut om den uppmärksammade domen.– Jag har en fråga till domarna, varför är det mitt fel? #NEJÄRNEJ Anna är kvinnan bakom rubrikerna. För Metro berättar hon att hon utsatts för regelrätt tortyr av två män som kom för att köpa sex av henne och förklarar varför hon inte skrek på hjälp. – Jag låg i timmar med en strypsnara runt halsen som drogs åt varje gång jag slappnade av, i det läget får man inte ut så många ord, säger hon. Anna berättar att hon var livrädd för att männen, som ska ha varit var berusade och höga på amfetamin, skulle göra något ännu värre med henne om hon gjorde motstånd. Rädslan sitter i än i dag. – Det känns inte bra när man vet att någon som vill en illa och har motiv att hämnas är på fri fot. Jag är rädd, de höll ju på

att mörda mig, säger hon. Hon är själv övertygad om att det faktum att hon vid tiden för brottet arbetade med att sälja sex har spelat in på hovrättens bedömning. – Jag tror inte, jag vet att det är så och det är rent ut sagt förjävligt att de dömer efter sin egen moral. Redan i tingsrätten, som trodde på mig, drogs brottsrubriceringen ner från grov våldtäkt till våldtäkt av normalgraden utan någon motivering, säger hon. Anna ställer sig frågande till varför hovrätten valde att tro mer på männen än på henne själv. – Varför väljer man att tro mer på två killar som är dömda för grova brott än på mig som inte gjort något fel och aldrig straffats för något brott? Vad är det för ruttet, jävla manssamhälle vi lever i? En tjej ska kunna säga nej i vilket sammanhang som helst, säger hon. Efter den där kvällen i november 2012 uppger Anna att hon nu slutat att sälja sex. Hon känner dock starkt emot lagen om sexköp. – Legalisera sexköp. Som det är i dag tvingas sexsäljarna leva under otrygga förhållanden. EVELINA OLSSON

Madeleine Leijonhufvud. FOTO: TT

Olivia, 26, anmälde att hon blivit våldtagen av en bekant i höstas, men nu har utredningen lagts ner. – Jag har blivit väldigt illa bemött av i princip alla instanser i processen och vill gärna att andra får veta hur fel det kan gå. Nu ångrar jag att jag till exempel inte stod på mig mer om att få ett målsägandebiträde, säger Olivia. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

tolsväsendet däremot ”har stått still och stampat”. – Ingenting har hänt inom domarkåren, de är kvar på ruta ett. Det finns fortfarande många domare som på fullaste allvar verkar tro att kvinnornas berättelser alltid är överdrivna, som klassificerar dem som ”hon är en sån som knullar runt, hon har haft psykiska problem, hon är en sån som dricker för mycket” och så

Det står inget i domen om att det faktum att kvinnan är prostituerad – men om man läser mellan raderna så kan man se att hennes bakgrund har spelat roll, anser Madeleine Leijonhufvud, professor i straffrätt. – Jag har läst domen och den är väldigt svår att förstå, säger hon.

En svensk chef tjänade förra året i genomsnitt 41 000 kronor i månaden, skriver Ledarna efter att ha frågat 67 600 chefer. Enligt en Novus-mätning tror allmänheten att snittlönen ligger på 60 000 kronor. TT

Metro den 20 februari.

Metro den 21 februari. Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 00 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

60 000

Från 13 års ålder utsattes Sara Stille, 19, för regelbundna våldtäkter av en vuxen bekant under nästan två års tid. Mannen dömdes för övergreppen och i förra veckan gav Kalla Kulor förlag ut Saras debutbok, ”Bära leggings i januari”. FOTO: SOFIA EJHEDEN

Hon berättade om våldtäkter – möttes av Facebookhat

För ett år sedan lade Sara Stille, 19, ut en video på Facebook där hon berättar om de sexuella övergrepp hon utsatts för under tidiga tonåren och uppmanar andra i samma situation att anmäla. Klippet har hyllats och delats tusentals gånger. Men efter att hennes debutbok, ”Bära leggings i januari”, gavs ut förra veckan samt Saras medverkan i media, har hon även fått möta näthat. En Facebooksida som

kallades ”Vit kränkt kvinna” hade en bild på Sara som profilbild. Och i inlägg på sidan publicerades Saras namn, personnummer och bild tillsammans med texter som ”VÅLDTAGEN LOL”. – Jag har fått kommentarer om att jag bara söker uppmärksamhet tidigare, men jag har aldrig varit med om något som liknar det här, säger Sara till Metro. Sara har gjort en polisanmälan mot sidan som försvann från från Facebook

i går förmiddag. Då hade bland annat bokförlaget Kalla Kulor, som gett ut Saras bok, uppmanat omgivningen att gå ni och anmäla sidan till Facebook. – Vi är förvånade över att hur pass lätt det är att skapa en sida på Facebook som verkar granskas först i efterhand. Då hinner det som skrivs på sidorna göra ganska mycket skada innan de tas bort, säger Kajsa Olofsson på Kalla Kulor förlag.

Ifrågasätt inte målsägandes trovärdighet eftersom hon inte ropade på hjälp.

Ifrågasätt inte rättsintyget.

Ställ inte orimligt höga krav på målsägandes beteende. ”Det kan inte vara rimligt att begära att en målsägande som under flera timmars tid legat bunden och våldtagits och matats med sprit ska agera rationellt.”

Ingen korpfotboll

”Av säkerhetsskäl.”

41 000

Victoria kom till Tanzania Kronprinsessan Victoria och handelsminister Ewa Björling (M) befinner sig på en resa i Afrika. I går togs de emot i Tanzania av Sveriges ambassadör Lennart Hjälmåker. De har tidigare även varit i Ghana, där en affär mellan Scania och Ghana, som innebär att Scania ska leverera 300 bussar till landet, gjordes upp. METRO FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Metro den 20 mars.

Kriminalvårdschefen Lena Danielsson förklarar varför internerna på fängelset i Kalmar inte längre får spela korpfotboll mot gästande lag, en 40-årig tradition. TT

GISSAD SNITTLÖN

FAKTISK SNITTLÖN

dom om kvinnan bevisligen har haft sex med många män, det kan man lugnt säga. Leijonhufvud jämför med hur det var på 1930-talet när en man inte kunde fällas för våldtäkt mot en kvinna som inte var ”ärbar” – inte ens om han följde efter och slog ner henne innan han för-

Under #nejärnej berättas historier, många svåra och hemska öden. Det är många som känner igen sig, men jag tillhör en grupp som tvivlas på ännu mer.

BAGARMOSSEN

grep sig på henne. – Det är väl så att synen på det här med sex, jämställdhet och rättigheter inte har kommit så långt. Det finns kvar fördomar som jag även har sett i kommentarsfälten vid artikeln, kommentarer som ”sådana kvinnor behöver inget skydd”. PATRICK EKSTRAND

Vapen. UD-anlitat företag misstänks för smuggling Säkerhetsföretaget Vesper Group, som anlitats av utrikesdepartementet, misstänks ha smugglat bland annat automatkarbiner och k-pistar ur landet. Men enligt bolaget rör det om ett missförstånd. Företaget misstänks för brott mot lagen om krigsmateriel och vapensmuggling, uppger TV4 Nyheterna. Enligt dokument från Inspektionen för strategiska produkter, som programmet kommit över, rör det sig även om pistoler, ammu-

nition och vapentillbehör. Vesper Group anlitas av utrikesdepartementet för att bevaka beskickningarna i Afghanistan, Pakistan och Irak. Mikael Svensson, en av grundarna av Vesper Group, hävdar att det rör sig om ett missförstånd. – Det är inte Vesper som beställt, betalat eller transporterat vapnen. Det är inte våra system, säger han till TV4. UD ville i går kväll inte kommentera utredningen om vapensmuggling. TT

TYSTNAD ÄR OCKSÅ ETT NEJ

#nejärnej. Rebecca har egna erfarenheter av våldtäkt, och hon tvivlar inte på vad hon blivit utsatt för.

PER-HENRIK EKLUND,

Anna ställer sig frågande till varför hovrätten litar mer på de två männen än på henne. FOTO: LENA GARNOLD

– Det står ingenting om att hon är prostituerad, men man kan inte låta bli att undra över skälen att männen frias. Hade det varit en kvinna som inte var prostituerad hade det blivit en fällande dom, säger Leijonhufvud. – Det är mycket svårare att få ett åtal och en fällande Lägre lön än gissat

vidare. Nu har resten av samhället pratat i tio år om hur illaTtonen mot O S är CA NvåldA ROSSO Cantina DI Montalcino tagna personer, det kanske är dags för domarna att inse Artnr: 72192 | 13,5 % | 249 kr | 3000 ml att det ligger någonting i det, säger Katarina Wenn- www.primewine.se stam och tillägger: – Det är en fråga om rättsäkerhet också. Om en tjej inte klarar av att genomföra ett förhör för att hon bryter ihop – då är det inte rättssäkert. JOSEFIN SVENBERG

beteende efter händelsen.

Jag hörde att du var en sån där näthatare!

evelina.olsson@metro.se

FOTNOT: ANNA HETER EGENTLIGEN NÅGOT ANNAT.

– Åklagaren sa till mig att ”det finns många kvinnor som tänder på våldsamt sex”, berättar Kristina, som anmälde att hon blivit våldtagen av en nätdejt. Hennes skador dokumenterades på Södersjukhusets akutmottagning för våldtagna kvinnor, men åklagaren tittade inte ens på den rapporten innan utredningen lades ner. FOTO: ERIK ROXFELDT

Snart tolv år har gått sedan Katarina Wennstam skrev boken ”Flickan och skulden”, som då skapade en stor debatt om samhällets syn på sexuellt våld och attityder kring offer och förövare. Wennstam har fortsatt följa sexualbrottsmål och menar att polisens bemötande av våldtäktsoffer förbättrats avsevärt det senaste decenniet, medan dom-

Åklagaren: Därför ska Högsta domstolen ta upp fallet Kammaråklagaren Stefan U Lind lämnade i går in sin framställan om ett överklagande till Högsta domstolen. I den skriver han bland annat att hovrätten lagt allt för stor vikt vid Annas

Expert: De hade fällts om hon haft en annan bakgrund

”Ingenting har hänt inom domarkåren”

Arg

”Det är självklart så att vi samarbetar och förmedlar kontakter, när kunderna har gett sitt samtycke till det.”

12 14

www.metro.se fredag 2014-02-21

www.metro.se torsdag 2014-02-20

Tre kvinnor: Så bemöttes vi Polis: ”Hade du druckit?”

METRO

Jag är en av de kvinnorna som frivilligt drack alkoholen, följde med på efterfesten, som flörtade och däckade i sängen. Den som aldrig sa nej, utan i stället blundade, på grund av skammen, för att jag aldrig hade lärt mig hur man sa nej. Efter år av mobbning, där jag blivit nedslagen, förföljd, utfryst, hade varenda aning till motstånd blivit mött av förlöjligande.

Diskussioner i skolan slutade med ett tvivel om det scenario jag var i faktiskt skulle klassas som våldtäkt. Jag sa aldrig nej, nej var aldrig mitt ord. Tvivla på mig, men jag vet min historia, och han som våldtog mig vet inte att han är en våldtäktsman. Lär unga tjejer att säga nej, innan ni kräver det av dem. Nej är nej, men tystnad är också nej.

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Boken ”Evert Taube” från bokförlaget Max Ström.

REBECCA

Dagens sudoku och korsord

SPELMÄN EN SÄKERHETSRISK Jag åker gröna linjen tre dagar mellan Slussen och Odenplan och oftast är det någon som spelar. Det är verkligen störande att ha ett dragspel eller en fiol i örat på morgonen när man försöker förbereda sig inför sin arbetsdag, läsa Metro och ha lugn musik i örat. Det är redan en bullrig och rörig miljö i kollektivtrafiken. Jag anländer med buss till Slussen på morgonen och upp för trappan till plattformen kan det vara riktig lång kö. Det har hänt att tiggare suttit vid trappans början. Hur ses det för vår allas säkerhet vid en hastig utrymning eller att vi inte hör meddelanden i vagnen när de spelar? Det spelar ingen roll vad tiggarna/spelmännen har för etnisk bakgrund, det gäller alla som i mina ögon är störande och en säkerhetsfara. Jag tycker MTR har helt rätt inställning att tiggare och spelmän inte har något att göra i tunnelbanan! CELIA

VARFÖR ANVÄNDER NI INTE BLINKERS? Smsa och surfa med mobil är förbjudet. Har dock in-

Vi borde inte acceptera den falska frågeställningen om ”fritt” skolval eller inte! I stället bör politiken vara: En bra och likvärdig skola för alla med tillräckliga resurser. GÖRAN DAHLMAN

ZLATAN ÄR EN LEVANDE LEGEND

Är till för att användas. FOTO: TT

te sett förbud på att äta när man kör, eller raka sig, sminka sig etc. Däremot.. använder inte bilister blinkers. Det är ju lag på det. Varför? Varför gör ingen nått åt detta. Snälla förklara för mig varför? ALEXANDER BJÖRK

HAR VI ETT FRITT SKOLVAL? Alliansens mantra för att få stöd för att göra eleverna till kunder på marknaden är ”fritt skolval”. Men kan valet verkligen bli ”fritt”? I så fall förespråkar jag ”fritt bostadsval” och ”fritt jobbval” åt alla också! Verkligheten är ju att alla inte kan välja samma sak. Det behövs urvalskriterier, antingen de är betyg, pengar eller liknande.

Henrik Scheutz (28/3) lever i sedvanlig ordning i det förgångna. Zlatan är den moderna motsvarigheten till de gamla idrottshjältarna som Scheutz hellre, i sin vurm för en svunnen tid, vill se på frimärkena. Vare sig man gillar Zlatan eller inte så är det tydligt att han har blivit en levande legend på sitt område. Det är dessutom trevligt att alla svensksvensk ar kan platsa på frifri märmär ken, inin te bara kungen. Här finns utrymutrym me för alla.

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone. Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen. Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 298 kr) från PhotoBox.se.

ANNCHARLOT CHARLOTTE

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 29

www.metro.se måndag 2014-03-31

behandling endast

Kyligare väder

200 kr

Molntäcket spricker upp allt mer under eftermiddagen och temperaturen landar på 4−6 grader. Ikväll och inatt väntas lokala regnskurar eller byar med blötsnö.

boka på www.nph.se

I dag, klockan 13

STOCKHOLM

Uppsala

Eskilstuna

City

Botkyrka

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Kungsängen

Norrtälje

Vallentuna

Handen

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

Eskilstuna

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

Ont i ryggen?

På Naprapathögskolans klinik får du snabb hjälp med besvär i rygg, nacke, axlar och leder. Kliniken ligger på Observatoriegatan 17 vid Odenplan och en behandling kostar endast 200 kr. Din kropp är värd det!

ring 08-3119 19

Handen

eller besök nph.se

Nynäshamn

Onsdag

STOCKHOLM Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

Åkersberga

Eskilstuna

ÖPPET FÖR ALLA

Vallentuna

Uppsala

Handen

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

+15

+18

Varmast

Brattmon

17,3 °C

Bangkok

+36

Kallast

Naimakka

−11,8 °C

Barcelona

+16

Blötast

Katterjåkk

9 mm

Blåsigast

St. Sjöfallet

Helsingfors

+5 +11

Aten

Visby

Malmö

20 m/s

Kairo

+25

Kanarieöarna

+22

Solen upp och ner

Köpenhamn

+13

Upp

Stockholm

kl. 06.18

London

+15

Ner

Stockholm

kl. 19.27

Los Angeles

+17

New York

+11

Paris

+19

Rio de Janeiro

+30

Sydney

+23

Tokyo

+19

I morgon:

1990

1890

99:-

790

4990

6990

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metro Jobb Så lyckas du i din löneförhandling

3490

3990

1290

10:-

Lösviktsgodis Hanna Larsson, redaktör, metrojobb.se

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

3 för

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

3 90

790 Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

www.metro.se måndag 2014-03-31

Hetast på tv i kväll SABINA HJÄLPER DELTAGARNA I FORM

Biggest loser – tro, hopp och kärlek. Det har blivit dags för fjorton nya deltagare att checka in på Ekolsunds slott i hopp om att skaffa sig en sundare livsstil. Till sin hjälp har de tränarna Mårten Nylén och nytillskottet Sabina Dufberg, som gör sin tv-debut i och med ”Biggest loser – tro, hopp och kärlek”. Sjuan, 21.00.

HÄNG MED CLARA I NY PRATSHOW

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

KONFRONTATION I SYSKONDRAMA

Häng med Clara Henry. I kväll är det premiär för bloggaren Clara Henrys nya pratshow. I första avsnittet provar hon på tyngdlös yoga och träffar gruppen Panetoz. Hennes tidigare program har blivit populära. Kanal 5 play. Clara Henry.

Tjockare än vatten. Nu är det dags för tionde och sista delen av den mörka familjehistorien med Ålands skärgård som fond, där moderns försök att läka familjens sår har gjort att de tre syskonens tillvaro är i spillror. Testamentet har fått känslorna att koka. SVT1, 21.00.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Ditt intresse pendlar just nu från det ena till det andra, och kanske borde du koncentrera dig på en sak i sänder.

I tecknet indikeras att du i något sammanhang förbisett en liten men viktig detalj – vilket du nu tycks kunna bli varse!

Ekonomiska angelägenheter står på tapeten. Dina egna förslag i sammanhanget till vissa lösningar är kanske inte de allra bästa.

Även om den goda viljan finns bör du nog fundera lite innan du engagerar dig i något nytt – är något du kan fullfölja?

En viss uppgift kräver nu din fulla uppmärksamhet – har du inte planerat det hela tillräckligt noga väntar nog besvikelser!

Du kan tillfälligt köra fast med något, men din snabba uppfattning borgar för att du ändå går i land med det du ämnar göra.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

I tecknet finns starka indikationer på att någons oväntade ställningstagande till något kan komma att krångla till för dig.

Trots att du trivs förhållandevis bra med din nuvarande tillvaro, längtar du nu ändå efter lite omväxling – och kanske spänning.

Mycket talar för att en Skytt blir den som drar det längsta strået i en förestående uppgörelse av något slag.

Glöm inte att du själv faktiskt varit med och fattat ett beslut som nu kanske visar sig ha varit mindre välbetänkt!

Något känns just nu extra viktigt, men bered dig på att din uppfattning kan väcka förvåning på sina håll och kanter.

Missa inte en möjlighet som presenterar sig under dagen – lägg hellre mindre angelägna uppgifter åt sidan!

21/3–19/4

20/4–20/5

23/9–22/10

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Rinkeby Torg Tel: 36 31 58 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19 www.rinkebymatcenter.se VECKANS ERBJUDANDEN FRÅN RINKEBY MATCENTER ÄGG 30-PACK

YOGHURT

Polen, large

Yoggi, 1 l, 2%

2 för

99 /förp

PHILADELPHIA

Grill/Sourcream, 200g

PUCK

Pärondröm/Rabarber/Tillfälligt besök

5:-

/förp

Valgrande, 125g

5:-

/förp

GREKISK YOGHURT

500g

MOZZARELLA

10:-

+förp

RISIFRUTTI

/kg

Ulker, 1l

10:-

SOLROSOLJA

Original, 200g MAX 1 köp/kund

25:-

Royal, 300g

Candyking

25:-

PRINGLES

RULLTÅRTA

LÖSVIKTSGODIS

/förp

AVOCADO

Papa Greek, 1kg

99 +förp

10:-

/förp

4 för

10:-

Priserna gäller t.o.m. 6/4 2014 (v14) eller så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

NÄST SISTA 31

www.metro.se måndag 2014-03-31

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE

PÅ METRO.SE I DAG • SUPPORTRAR I SORG EFTER DÖDSMISSHANDELN I HELSINGBORG • DAGENS KOLUMN Läsarreaktioner

Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Bilen låg bakom ... FOTO: YOUTUBE

... mannen körde om ... FOTO: YOUTUBE

... och körde i diket. FOTO: YOUTUBE

”VEM FAN TROR HON EGENTLIGEN ATT HON ÄR?”

Nätkolumnen

”Lättklädda kvinnor förtjänar att våldtas”. Majoriteten i en ny brasiliansk opinionsundersökning tycker att kvinnor får skylla sig själva om de blir våldtagna.

JACK WERNER METROS SOCIALA MEDIER-REDAKTÖR @KWASBEB

2 Större insyn kräver nya motvapen. Ökad avlyssning och oro för den personliga integriteten ger upphov till nya säkerhetsprogram för datorer och surfplattor.

är en uppenbart trafikfarlig man filmas när han trakasserar en kvinna på vägen blir det ilskestorm i kommentarsfälten. Mot kvinnan som filmade, alltså. Youtube-filmen är inspelad på höjden, i stället för i porträttläge. Det var något som många av de 3.2 miljoner tittarna reagerade på med stor irritation: Hur kunde tjejen bakom kameran vara så dum och slarvig? Alla vet ju att de smarta telefonerna måste vändas på sidan, och att filmerna de spelar in då blir mycket lättare att titta på! Vilken dum brud. Dessutom var själva bilolyckan, den som hon spelade in, säkert hennes eget fel. Alltså den då en man i en truck hotfullt närmade sig bakifrån, och till slut med mittfingret uppsträckt körde om henne i hög hastighet på den regniga vägen, varpå han fick sladd och vurpade av sidan av vägen. Allt framför kvinnans rullande telefonkamera. Till slut fick hon stänga av kommentarsfältet. Trots att det fanns en tydlig skurk i filmen, så var kommentatorerna säkra på att det nog ändå var hon som var en bitch, ho-

ra, idiot. ”Jag hoppas verkligen att ni som önskat att se mig död inte har så miserabla liv som det verkar. För några av kommentarerna jag fått hör hemma på dårhuset, eller åtminstone i en terapisoffa”, skrev hon. Mannen som vurpade blev anhållen av polisen för ett flertal trafikbrott, men männen bakom tangentbordet gick väl bara och knäckte en bärs och klappade sig själv på ryggen för ett bra utfört jobb. Redo för nästa tillfälle då en kvinna tror sig ha sett en man göra fel, är ute och kör bil på egen hand, eller gör eller säger någonting självständigt. Och så ramas kvinnors handlingsutrymme på nätet in mer och mer, trängre och trängre, med fler och fler ilskna tuggande käftar på sidan om.

ör vem fan tror hon att hon är egentligen, som filmar med kameran på den smarta telefonen vänd åt fel sida? Nä, tacka vet jag män, trafikfarliga, arroganta, förbannade och fullständigt oförmögna att avgöra vad som är inträffat så länge en kvinna är inblandad.

Förslag: Förbjud utsläppsbilar i Oslo Bilar i Oslo ska inte få släppa ut något farligt överhuvudtaget. Inom cirka 20 år ska nollutsläpp gälla i den norska huvudstaden, föreslår en arbetsgrupp inom Arbeiderpartiet. El-bilar är för dåliga

Jag skulle väl inte ha något emot att köra en elbil om det inte vore för det höga priset, dåliga räckvidden och bristen på platser att ladda batterierna. MICHAEL STERNESTEDT

Återgå till häst och vagn ... men det är ju enkelt. Det är ju bara att återgå till häst och vagn. Det är ju ändå det alla vill... ”för det är ju så mysigt”.... JÖRGEN CACERES

Gas- och pruttlukt Undrar hur många har faktiskt suttit där och känt konstant gas- och pruttlukt. TED LEX

TRÄNA DINA KUNSKAPER MED FRÅGESPORTSAPPAR

DAGENS TWEET!

Länktipsen

ARON ANDERSSON Metros prylexpert @ranceallen

3 Den bästa kvinnliga vänskapen på film och tv. Metro listar de bästa skildringarna av kvinnlig vänskap på film och tv.

Den som vill träna sina frågesportfärdigheter behöver inte kolla längre än i mobilen. Den är nämligen fylld av quizappar, och de tycks bara bli fler för varje dag. Några är bra, några är mindre bra. Men det stora problemet är att hitta någon att spela mot. Här hittar du tre snabba tips på vad du borde testa, och vad du kan undvika.

Genomarbetad uppföljare

Gissa låttexten

Reklam med rabatter

Quiz battle 2. När Illustrerad Vetenskap är tillbaka med uppföljaren till ”Quiz Battle” är det ett genomarbetat tvåmannaupplägg med spelplan och allt. Pris. Gratis. Betyg. 4 av 5. Plattform. IOS, Android.

MusikQuiz. Ett quiz i musikens tecken låter som en kul idé, men bara några sekunders spelande avslöjar vilket uselt bygge ”MusikQuiz” är. Pris. Gratis Betyg. 1 av 5. Plattform. IOS, Android.

Anywake. Ett lite annorlunda frågespel från Lufthansa som lovar rabatt på slumpvalda destinationer, men bara om du lyckas gissa rätt. Pris. Gratis Betyg: 2 av 5. Plattform. IOS, Android.

”när livet ger dig citroner tänk på att du redan är en del av det överkomsumerande samhället. Behöver du verkligen citroner? ” @harskarteknik

METRO.SE/LANKTIPS • DE SKA DU TESTA OCH DE SKA DU UNDVIKA

Jämför oss!

KÖPES: GULD

Vi köper allt i guld, silver och diamanter till ett av marknadens bästa priser! Även guldklockor, tandguld m.m Obs! Extra betalning vid ärvda smycken Kontant betalning i butiken eller till konto!

HÖGDALENS GULDSMED T Högdalen Centrum, Högdalsgången 13, 124 54 Bandhagen 08-86 68 95 • www.hogdalensguldsmed.se

Permanent hårborttagning

Fraktionell laserslipning

Med senaste Ellipse IPL-teknologin. Du kommer att se skillnaden! Kliniskt beprövat. Säkert och effektivt.

Den bästa laserbehandling som finns på marknaden för att förbättra din hud! Vi använder oss av marknadens bästa utrustning för optimalt resultat.

Just nu 50% rabatt Erbjudandet gäller t.o.m. 7/4.

Tel 08-20 26 40 | Kungsgatan 29 | † Hötorget | www.skinclean.se

#kunskapsresan Lyssna på vår resepod – 15 min engagerande kunskap från Södertörns högskola. sh.se/kunskapsresan