20140411_se_weekend stockholm by Metro Sweden

wkd FREDAG 11 APRIL 2014

KROG

Jonas Cramby äter smårätter på bakfickekrog

NAMN

Nu döps barn till Khaleesi och Tyrion

EXPORT

Möt Sveriges nästa stora housestjärnor

IsoEmX M M O T Stylisten sätter trender Klär coola svenska artister som Rebecca & Fiona,

Little Jinder och VAZ.

FOTO: JASMIN STORCH

02 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd fredag 11 april 2014

JASMIN STORCH

Stilguru 1 med makt

ar med flera Tommie X är den inflytelserika stylisten som jobbjag tar fram av Sveriges coolaste artister. – Jag märker att dethan. till Rebecca & Fiona får genomslagskraft, säger

TOMMIE X

Namn: Daniel ”Tommie X” Damberg. Ålder: 28 år. Bor: Stockholm. Familj: Nä. Gör: Creative director för Rebecca & Fiona, stylist, grundare av klädmärket Faggot Apparel, bloggar på bon.se, klubbarrangör. Tommie X har jobbat med en lång rad svenska artister. Framöver skulle han gärna styla Yohio. – Han har en sjysst stil men det vore intressant att se hur det skulle bli om han slog sig fri från den japanska stilen, säger han.

Ända sedan duon Rebecca & Fiona släppte sin första singel ”Luminary ones” våren 2010 har de samarbetat med stylisten Tommie X. – Det är väldigt få som förstår sig på vår icke-stil, sa Rebecca Scheja och Fiona Fitzpatrick till Rodeo samma år. Den 29 april släpper de sitt andra album ”Beauty is pain” och Tommie X är fortfarande creative director för dj-duon. – Stil och det visuella uttrycket betyder väldigt mycket för en artist, i synnerhet för kvinnliga artister där mycket av fokus ligger på deras utseende. Det är tråkigt, jag önskar att det skulle vara lika mycket fokus på killartisters utseende, säger Tommie X. – Eftersom Rebecca & Fiona är uttalade feminister för vi en ständig diskussion kring deras kläder och kring sexualisering men samtidigt känner vi att vi får göra vad vi vill. Tommie X styling känns igen på hans tydliga visuella uttryck. – Jag vill passa mig för att hamna i ett fack men man kan säga att jag är inspire-

rad av 60-talet, 90-talet och klubbkids och jag gillar mycket färg, säger han och fortsätter: – Jag är ganska pr-aktig. Jag vill att det jobb jag utför för artister ska skapa intresse för deras musik och brukar kolla av vilka stilar som får ett bra mottagande av till exempel coola bloggare, säger han. Tommie X styling har präglat gatumodet i Sverige under de senaste åren. – Efter att de börjat ha bomberjackor började alla ha det. Samma sak med jeanshortsen, buffaloskorna och rosa och blått hår. Jag märker att det jag tar fram till Rebecca & Fiona får genomslagskraft. Tommie X stylar även Little Jinder, senast nu i veckan till musikvideon till hennes och Melos duett ”Inga e som vi e”. – Tommie X är over the top med mycket och vi tycker om samma stil. Han vill så klart att det ska synas att han är inblandad men han är otroligt inkännande och skulle aldrig köra över en, säger Josefine ”Little Jinder” Jinder, 26.

Kommer snart slå igenom

Sexig tennisspelare

EMMA BJÖRKMAN

TOMMIE X

Fem artisters stilar stylisten om sitt jobb

Vågar testa allt

Rebecca & Fiona. Precis som i deras roll som producenter har de blivit säkrare i sin stil. De vågar testa allt möjligt och har en ”don’t care”-attityd.

H&M 2 999 KR

Vill mer än att se söt ut

Little Jinder. Hon är medveten om vad hon gör, på ett skönt sätt. Vi delar samma vision, att man vill något mer än att bara sjunga en låt och se söt ut.

Kommersiellt men kul

Zara Larsson. Jag var med och stylade henne till videon ”Under my shades” och till pressbilder. Det var ett mer kommersiellt uppdrag men roligt.

Mode med guldfeber ASOS

ZARA

99 KR

399 KR

JONATHAN SIMKHAI

AX PARIS, NELLY.COM

4 499 KR

399 KR

MOLAMI

ASOS

1 495 KR

359 KR

VAZ. Två systrar som gör voodoopop. Jag gjorde deras första musikvideo ”Miss Frost”. Det var jättekul och jag tror att de står inför sitt stora genombrott.

Ola Svensson. Jag stylade honom till musikvideon till ”Tonight I’m yours”. Det var roligt att få styla honom till en sexig tennisspelare med långt hår.

GULDMEDALJ I KLÄDER Guld. Hela modevärlden har fått guldfeber och våren är en enda lång guldskimrande fest om modehusen får bestämma – och du är självklart bjuden! Just nu regnar det guld över butikernas galgar och hyllor. Ställ dig på prispallens högsta topp, för i vår vill vi inte komma på andra plats. Spana in Lanvin, Altuzarra, Dries Van Noten och Saint Laurent vårvisningar för inspiration. Satsa på en guldFLER SHOPPINGTIPS OCH klänning eller varför inte ett par stora iögonfallande BLOGGAR PÅ METROMODE.SE örhängen till helgens fest?

PÅ ALLAS LÄPPAR 03

metro wkd fredag 11 april 2014

ÖVRIGA NÖJEN

ALL OVER PRESS

Tar över efter Letterman

Det var i början av april som David Letterman meddelade att han efter 21 år slutar som programledare för ”Late show”. Nu rapporterar Deadline.com att den som ska ta över är komikern och tv-profilen Stephen Colbert. TT

STOCKHOLM ERICSSON GLOBE

SÖNDAG 7 SEPTEMBER

LIVENATION.SE / AXS-OMBUD SAMT STOCKHOLM GLOBE ARENAS BILJETTKASSA 077-131 00 00.

FOR OFFICIAL TOUR & TICKET INFORMATION INCLUDING VIP MEET & GREET PACKAGES, VISIT ILDIVO.COM

Porrskådisar i ”Game of 4 thrones” Minst sex av skådespelarna i serien har tidigare medverkat i porrfilmer. Mest känd är Sibel Kekilli som spelar Shae, Tyrion Lannisters hemliga älskarinna. Hon var porrstjärna under namnet Dilara innan hon gick mot att göra mer mainstreamjobb, skriver New York post. Andra i ”Game of

thrones” som tidigare synts i ”vuxenfilmer” är Sahara Knite och Maisie Dee som båda spelat några av Lord Baelishs prostituerade i säsong två. Tre nya karaktärer som vi kommer att få bekanta oss med under säsong fyra har också medverkat i porrfilmer. Jessica Jensen, vars kommande roll fortfarande är okänd, blev utnämnd till Årets nykomling i porrbranschen 2012. METRO MER OM SERIEN PÅ SIDAN 11.

INSIGHT MEDIA

WENN.COM

”JAG VILL SLÄPPA MIN MUSIK GRATIS.” LILY ALLEN, 28, TILL ROLLING STONE. DET HOPPAS HON KUNNA GÖRA GENOM ATT SAMARBETA MED EN HEDGEFOND SOM KAN FINANSIERA HENNES ALBUM.

”HON STÅR FAST VID VEM HON ÄR OCH HON ÄR INTE FEJK.” KELLY OSBOURNE, 29, FÖRSVARAR MILEY CYRUS, 21, I EN INTERVJU MED HUFFPOST LIVE OCH SÄGER ATT HON ÄR STOLT ÖVER SIN KOMPIS.

Kelly Osbourne sätter Miley Cyrus-kritikerna på plats.

Lily Allen vill distribuera sin musik fritt till sina fans.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Tf ansvarig utgivare Mona Johansson. Bilagechef Pontus Hammarlund. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 7130, 103 87 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

www.midnattsloppet.com

04 NÖJE

metro wkd fredag 11 april 2014

BORIS GRDANOSKI/AP

Katherine Heigl stämmer apotek Katherine Heigl kräver en amerikansk apotekskedja på närmare 38 miljoner kronor i skadestånd. Bakgrunden är att skådespelerskan anser att kedjan an vänt en bild på henne i reklamsyfte utan tillstånd, skriver BBC. TT

Kanadensiska sångerskan och pianisten Diana Kralls nya skiva ska innehålla en tidigare outgiven Paul McCartney-låt.

”Truman show” blir tv-serie Jim Carrey-filmen ”Truman show” är på väg att bli tv-serie. The Independent, rapporterar Paramount Pictures, är i färd med att utveckla en serie som bygger på den satiriska komedin från 1998. TT

Diana Krall spelar in ny McCartney-låt

Den kanadensiska sångerskan och pianisten Diana Krall är i full färd med att planera sin nästa skiva.

Det handlar om en låt som inte kom med på hans ”Kisses from the bottom”, en skiva med covers och ett par nyskrivna låtar som Diana Krall var med och arrangerade. – Jag hade kvar en kopia av låten och frågade honom om det var okej att jag tog med den på min skiva och han svarade ”javisst”. Det är en ny Paul McCartney-låt som aldrig har spelats in på skiva, jag känner mig hed-

rad som har fått den, säger Krall i en intervju med The Oregonian, enligt Billboard. Hennes nya skiva kommer också att innehålla låtar av artister som Neil Young och Gordon Lightfoot. Hon berättar att tanken är att albumet ska låta mer pop och mindre jazz än hennes tidigare alster. Diana Krall albumdebuterade 1993 och har sedan dess sålt över 15 miljoner skivor. TT Paul McCartney.

MATT SAYLES/AP

ÖVRIGA NÖJEN Finlandssvenskarnas riksförbund i Sverige presenterar:

Muntur

- en finlandssvensk musikfest för stora och små

Vinnare av The Voice Kids Finland 2013

Tid: Lördagen den 12 april kl 14.30–17.00 Plats: Finlandsinstitutet

Ståthållerskans dröm spelas under norra läktaren i Sofia kyrka 11–12/4 & 14–17/4 kl 19.30. Biljetter à 50:–, tel 08-615 31 00, vardagar 9–17. Intäkterna går till Svenska kyrkans internationella arbete: Allt för att utrota hungern! Se www.hunger2014.nu.

4/4: AW Björn 5/4: DJ Josephine

LOUNGEN Peter Lundblad 8/4: Engelen Quiz med

Lelle Printer

KOLINGEN

Bjuder på en rolig barn- och familjeshow

Medverkande: Bengt Einarsson, Helena Simonsson Ulfvebrand, Dag Lindberg och Tobias Ulfvebrand. Piano: Arne Johansson/Henrik Arlestrand. Ljus & Ljud: Oskar Dzwill. Scenografi: Lotta Melanton.

PUBEN LIVE 4/4-5/4: Las Vegas Orchestra 6/4: Soul Picnic 7/4: Kulturama 9/4-10/4: Benzin

6/4: Visor oss emellan:

Arne Alligator & Djungeltrumman

Ett spel om Pilatus förhör med Jesus Regi & manus: Dag Lindberg

Missa inte denna vecka:

PUBEN DJ

Molly Rosenström

Ståthållerskans dröm Urpremiär 11/4!

Livemusik, Nattklubb & Restaurang

8/4: Katten Skogmans Orkester

Fri é! Entr

9/4: Teatersport

KOLINGEN DJ 4/4: DJ Rob Wåtz 5/4: DJ Daillou 9/4: Robban & Peter 10/4: DJ PA Mycket mer info på

www.engelen.se

Läs mer på: www.muntur.se

BillBailey_Qualmpeddler_Esc_Panel_BillBailey_Qualmpeddler_Esc_Panel 07/03/2014 14:42 Page 1

KNAKELIBRAK PRODUKTION PRESENTERAR

HILTON STOCKHOLM SLUSSEN

sofia kyrka söndag 13/4 kl 18

J S Bach: Markuspassionen

225 kr

Ny komplett rekonstruktion av Grychtolik Sofia kyrkokör, Sofia motettkör, Sofia kammarorkester, Ingegerd Nilsson, sopran, Katarina Böhm, alt, Michael Axelsson, evangelist, Filip Hamber, Kristus. Henrik Arlestrand, dirigent. Entré 100:– Förköp på expeditionen samt Aulos musikaffär, Folkungagatan 67.

Student 125 kr

svenskakyrkan.se/sofia • facebook.com/sofiaforsamling

l 21 1 april k Fredag 1 kl 21 12 april g a d r ö L

Isak Jansson

n Keith Farna

Karin Adelsköld

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän.

16 MAJ TRÄDGÅR´N GÖTEBORG 17 MAJ CHINA TEATERN STOCKHOLM Boka din biljett på:

BILLBAILEY.SE

tén

Nästa på

n Hasse Bro

Fredag 25 april: Isak Jansson, Mårten Andersson, Henning Wehn Lördag 26 april: Mårten Andersson, Henning Wehn, Ann Westin

LÄS MER PÅ WWW.RAWCOMEDY.SE

trender & inspiration på metromode.se

GATSMART 5

metro wkd fredag 11 april 2014

SÅ ÄR MIN FESTKVÄLL ... Oftast i rusandet från ett jobb eller i badkaret med någon deckarserie och lite Törley. Ska jag kicka kvällens förfest ute så börjar jag helst på Locken (Sherlock Holmes Inn) i Bagarmossen. Fortsätter till någon lesbisk feministisk klubb som till exempel Lez Talking på Landet. Annars hoppas jag på att Grupp Tretton kör något eller såklart på en rivig hemmafest! Jag älskar också att folk har börjat köra klubbar på Dovas, Ringvägen och ser fram emot klubb FIST och Body!

PÅ SCEN

PRIVATTEATRAR

ÄTER ... Krogmat på Balthazar, Götgatsbacken eller Amida kolgrillen på Folkungagatan. Känner jag mig tät äter jag något lyxigt på Babylon!

30-ÅRSFESTEN

år för år med AFTER SHAVE GALENSKAPARNA. Våren utsåld! Ev. återbud i kassan. OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 08-20 50 00. oscarsteatern.se. kulturtuben.se

DEN SKALLIGA PRIMADONNAN

m Kim Anderzon, Helge Skoog m fl Regi Lena Söderblom. Extraförest! 9 april kl 18, 10 maj kl 19 BOULEVARDTEATERN Götgatan 73 Bilj ticnet.se/08-6429800

FLASHDANCE THE MUSICAL

BILJETTRUSNING – nu har vi släppt hösten! Spelas tor-sön tom 4 maj. Nypremiär 19 sept. CHINATEATERN Berzelii Park. Bilj 08-562 892 00 showtic.se, flashdance-themusical.se

JONAS GARDELL MITT ENDA LIV ++++ Briljant AB. Bländande Gardell, Exp. Fåtal bilj kvar till våren, höstens biljetter släppta.

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

KALLE MORAEUS EN DALMAS I STORSTAN Musik, humor och väldigt lite dans tillsammans med 5-mannabandet HEJ KALLE. Spelas t o m 12 april. INTIMAN Odengatan 81 INTIMAN.nu | Bilj: 08-301250

PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA

Ny show! -Ett inhopp. ”Vilken härlig entertainer!” GD April utsålt. Vi säljer nu bilj till maj. Obs! Endast 8 förest.

123 SCHTUNK RASKENS Inspirerad av Vilhelm Moberg. Lördag 12 & söndag 13 april. SCALATEATERN, Walling. 32-34 Bilj 08-14 35 75, scalateatern.se

PRISCILLA

Endast 6 veckor kvar! Se Björn Kjellman, Pernilla Wahlgren och Mikael Tornving i succén. GÖTA LEJON Götgatan 55 08-505 29 000 gotalejon.se ticnet.se

MUSIKALEN SPÖK!

Se Lena Philipsson, Måns Zelmerlöw, Loa Falkman och Sussie Eriksson i nyversionen av Skifs & Palmers musikal! CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

Ligger gärna i badkaret

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

www.privatteatrar.se

Iki Gonzalez Magnusson, 30, från Stora Essingen, är bland annat kulturproducent och dj.

HAR PÅ MIG ... Bomberjacka, Alpha Industries, som jag har lånbytt ifrån min vän stylisten Hanna Kisch. Grå hoodie, Fruit of the loom, som jag snott av min flickvän. Tröja från AnnSofie Back, bytt på ett lånbyte i Högdalen. Acne shorts, bytt på ett lånbyte i Högdalen. Vita tantsneakers köpta på Myrorna i Skanstull.

SHOPPAR ...

AVSLUTAR KVÄLLEN ...

Loppisar, second-hand och internet. Jag gillar att fynda men tycker också att det är självklart att vi använder saker som producerats och inte gör nytt och skitar ner världen ännu mer. Blir upphetsad av att handla på Tradera och Ebay men antagligen för att det är som en tävling man ska vinna!

Gärna med en varmkorv i random kiosk eller hos de trevliga korvpersonerna som brukar stå utanför klubbar. Sen åker jag hem och fyllebadar med min flickvän. Badkar for the win plus att en mår så mycket bättre dagen efter! En kan toppa detta med en Resorb och snus. TEXT & FOTO: JASMIN STORCH

SUCK•BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 • www.suck.se

KROGSHOWER IKVÄLL

MARIKA CARLSSON HANS INGEMANSSON SIMON GARSHASEBI IMORGON

ANN WESTIN LASSE KARLSSON SIMON GARSHASEBI SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

06 REPORTAGE COACHELLA

Svenskt inflytande

metro wkd fredag 11 april 2014

STARTADE 1999

Festival. Coachella har sedan starten 1999 växt till världens mest inflytelserika musikfestival.

HÅLLS I ÖKNEN

Kalifornien. Festivalen hålls på Empire Polo Fields i Indio i den kaliforniska öknen – två timmar

från Los Angeles. Paul McCartney, Madonna och Jay-Z bara några artister som uppträtt genom åren.

MÅNGA SVENSKAR

Svenskt. Svenskarnas inflytande har också varit stort. Swedish House Mafia, Avicii, First Aid Kit, Refused, Miike Snow, The Hives,

Refused.

First Aid Kit.

Avicii.

Adrian Lux.

Vår nästa stora houseexport

Det brukar krävas listettor och hitalbum för att bokas till Coachella. För Galantis räckte det med en singel. – Jag har aldrig varit med om något liknande, säger Linus ”Style of Eye” Eklöw.

alansgången från taxin uppför scentrappan är vinglig. Laptop i handen, blicken fäst på skärmen. Det är svårt att höra slutmixen. Vrålet från de 10 000 människorna bakom scendraperiet tränger igenom hörlurarna. Med bara minuter kvar till spelningen på nattklubben Privilege på Ibiza håller Christian ”Bloodshy” Karlsson på att skriva klart kvällens öppningslåt. Han påbörjade slutarbetet på hotellet, justerade detaljerna i bilen till klubben och med två minuter kvar till konsertstart laddas nu slutmixen ner på usb-sticka. Publiken börjar bli otålig. Hejaramsor byts mot oroligt mumlande. Så slås scenlamporna på. Låten som för 60 minuter sedan var en halvfärdig demo pulserar nu ut genom PA-systemet. – Jag får alltid uppror i kroppen innan en spelning. Det kan vara stressen av att slutföra en låt, men ibland beror det helt på andra saker. Som att dj:en innan spelar låtar med helt fel vibb – eller ännu värre – mina låtar. Vad fan håller den här snubben på med? Du står i ett dj-bås och det är högt och hetsigt. Det har blivit typ slagsmål bakom scen, säger Christian Karlsson och sätter spinn på sig själv i kontorsstolen bakom mixerbordet. Här, i en studio i centrala Hollywood, sitter houseduon Galantis och slutför sin debut-ep med bara dagar kvar till Coachella. Svenskarnas inflytande på festivalen är inget nytt. Med Swedish House Mafia, Refused och First Aid Kit bland tidigare års akter är svensken i dag ett lika självklart inslag i den Kaliforniska öknen som skallerormar och uttorkade djurkadaver. Galantis bokades med bara en singel på cv:t. – Det är helt sjukt. Vi blev lika överraskade som alla andra. Jag har aldrig varit med om något liknande. De måste verkligen ha gillat låten, säger Linus ”Style of Eye” Eklöw. Christian Karlsson och Linus Eklöw fördes samma av gemensam beundran. Linus gjorde sig ett namn som house-dj, Christian som låtskrivare (Britney Spears, Katy Perry) och grundare av Miike Snow. – Vi träffades i studion bara för att prata musik. Sedan växte det organiskt fram att vi skrev låtar ihop, säger Christian Karlsson. Jag har varit inne på dansmusik väldigt länge. Även när jag skrev till alla popartister. Jag och Pontus (Winnberg) vann en Grammy för ”Best dance” med Britney Spears ”Toxic” redan 2003. Musiken – vemodiga melodier över elektroniska beats – är fjärran housens sorglösa rytmer. – Jag kan tycka att dansmusikscenen är väldigt tråkig, mycket av mainstreamhousen är under all kritik. Man har hört samma sak hundra gånger. Främst är det låtskriveriet som skiljer oss från de andra houseakterna. 90 procent av alla dj:s börjar med sound och produktion och sedan skriver de

SUSANNE KINDT

GALANTIS

Vilka. Christian Karlsson (från Miike Snow) och Linus Eklöw (Style Of Eye). Aktuella. Har släppt en självbetitlad ep och är på turné i USA där de även gör en spelning i Kanada. Gör två spelningar på Coachella på lördag och nästa lördag.

låten ovanpå. Vi börjar alltid med låten. Även rösterna skiljer sig åt. Den mänskliga klangen är utbytt mot datoriserade robotstämmor. – Jag lyssnar hellre på en förvrängd röst än på en människas röst, säger Christian Karlsson. Så har det alltid varit. Vi skruvade sönder Britney Spears, det fanns ju knappt något kvar av henne. Det var inget fel på henne, det är för att jag föredrar det. I vår väntar en omfattande USA-turné. Efter tre världsturnéer med Miike Snow är Christian Karlsson rutinerad. Ett favoritminne är från Australien. – Vi turnerade med en ambulerande festival i flera veckor. Alla banden reste ihop och levde ihop. När man kom ner till gymmet på morgonen kunde killen från Faithless stå och träna karatekoreografi bredvid en vid hantlarna. Och det var alltid en rolig mix av folk på planet. På ena raden satt Ludacris och Nas, på andra raden satt vi och Phoenix. Folk satt alltid och spanade efter vilka som flög förstaklass och vilka som flög ekonomi. Det kunde bli väldigt konstig stämning. Vad fan? Sitter de där världsstjärnorna i ekonomi? Går livet på vägarna någonsin snett? – Hela tiden. Jag höll fast vid en viss cdspelare och inför Privilege ringde Tiësto och frågade om jag kunde spela på samma modell som han, så vi slapp byta. Men jag ville inte. Hela jävla ön är ju full av den modellen jag spelar på. ”Men alla är i dåligt skick”, svarade han. Hur dåliga kan de vara? Jag kör inte på något annat. När jag kom dit hade de ställt upp en hög med mina cd-spelare och när jag väl började spela gick de sönder på löpande band. Jag fick nästan byta cd-spelare för varje låt. Jag kände mig så jävla dum, han hade ju rätt. ”Inte den här också!” tänkte jag samtidigt som någon tekniker höll på att koppla ur nästa trasiga spelare. Vad har ni offrat för framgångarna? – Familj och vänner. Man borde skämmas. Jag har en inställning där jag bara går på hela tiden. Så kommer jag på att jag missat allt. Folks bröllop, familjegrejer. Det är pinsamt. Man är en jävla dålig kompis också. Jag måste bli bättre, säger Christian Karlsson, och fortsätter: – Det handlar inte om att jag inte bryr mig, men när jag går in i musiken förlorar jag tid och rum. Man är en manisk människa. Jag glömmer att sova och äta. Jag börjar hallucinera till slut. I det stadiet kan vad som helst hända runtomkring en utan att man märker det. Hur firar ni framgångarna? – Det jag unnar mig är att behålla låtarna jag vill ha. Jag kan ha skrivit en låt som jag vet kan bli världens största hit med världens största artist, men jag gör den själv trots att den inte kommer bli lika stor. Att säga nej till världsstjärnor, det är att unna mig.

VICTOR JOHANSSON

NÄR JAG GÅR IN I MUSIKEN FÖRLORAR JAG TID OCH RUM. JAG GLÖMMER ATT SOVA OCH ÄTA. JAG BÖRJAR HALLUCINERA TILL SLUT.

CHRISTIAN KARLSSON

Linus Eklöw och Christian Karlsson är Galantis, som spelar på årets Coachella.

REPORTAGE 07

metro wkd fredag 11 april 2014

PÅ SCEN 2 E N T E R TA I N & V I C K Y N Ö J E S P R O D U K T I O N P R E S E N T E R A R

”FENOMENAL... STORSLAGNA SHOWNUMMER”AB ”EN LYSANDE FLASHBACK FRÅN 1983”EXP Svenskt. På svenskfronten hittar vi Alesso, The Knife, Graveyard, Goat och Galantis.

Ghost och Adrian Lux är bara några som uppträtt.

I ÅR SPELAR THE KNIFE

Årets. 2014 består uppställningen av bland andra Outkast, Pharrell Williams, Arcade Fire och Lana Del Rey.

”EN EXPLOSION AV ENERGI... glöder och pulserar”SVD

Två helger. Årets festival hålls i två upplagor: 11–13 april och 18–20 april. The Knife.

Alesso.

SUSANNE KINDT

S ER - BOKA HÖSTEN TT SÄ RT FO ÉN CC SU TAL KVAR I VÅR! BILJETTER NU, FÅ HANNA LINDBLAD RENNIE MIRRO KARL DYALL SIW MALMKVIST LINUS WAHLGREN STOR ENSEMBLE & ORKESTER Svensk översättning & regi: ANDERS ALBIEN Koreografi: JENNIE WIDEGREN

SPELAS I VÅR T O M 4 MAJ - Ej uthämtade biljetter säljes i kassan 1,5 tim innan föreställningen startar! NYPREMIÄR 19 SEPTEMBER PÅ CHINA TEATERN BILJETTER:

08-562 892 00

WWW.FLASHDANCE-THEMUSICAL.SE

SID 1 Carl Eldhs Ateljémuseum

Öppet för beställda gruppvisningar. www.eldhsatelje.se

Museer, Sevärdheter & Utställningar 11–16 april

Anpassat Audioguide Butik Café

Äggsperiment i påsk Botanisk trädgård med växthus. 12–21 april kl 11–17: Äggjakt. Vem har lagt ägg i öken och regnskog? Familjeaktivitet i Edvard Andersons växthus. 7 mars–13 april kl 11–16: Livets trådar – smidiga och starka, en utställning om fiberväxter i Gamla orangeriet. 13 april kl 11– 16: Slöjdsöndag utställningen Livets trådar. Tre hantverkare flätar korgar, spinner och gör frivoliteter i Gamla orangeriet. Öppen visning av Edvard Andersons växthus sön kl 13. Entré gäller för visning.

Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL

Armémuseum

Restaurang

Öppet i parken dagl. EA växthus dagl 11-17. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-545 917 00. www.bergianska.se

Biologiska museet

Nordens djurvärld sedd i naturen.

Rolf de Marés Dansmuseum – Museum of Movement. En upptäcktsresa i Rolf de Marés fotspår med masker, dockor och kostymer från när och fjärran. Separatutställningen Sleeping Beauties – Drömmar och kostymer om Ryska Baletten i Paris 1909-1929. Allmän visning söndagar kl 14. Påsklovsaktivitet v 16: Hela världen dansar – visning med dans från olika kulturer för barn 4-10 år, tis-lör kl 14. Öppet tis-sön 11-17. Drottninggatan 17. www.dansmuseet.se

Visningar tis 17.30, lör & sön 13.00. Öppet tis-fre 12-15, lör-sön 10-15. Barnvisn lör 14.00. Se hemsidan för Tel 08-442 82 15. aktuella teman! Välkommen till en interaktiv resa tillsammans med en av musikhistoriens mest framgångsrika popgrupp. Som besökare får du uppleva känslan av att vara den femte medlemmen i ABBA. ABBA The Museum är en del av Swedish Music Hall of Fame.

Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Påsk: extraöppet 14/4 11–17, stängt 18/4. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Öppet ons 12-20, tor-sön 12-17. Torsg 19, T-bana S:t Eriksplan. Tel 08-736 42 48. www.bonnierskonsthall.se

Öppet fre-tis 10-18, ons-tors 10-20. Djurgårdsvägen 68 Boka biljett på www.abbathemuseum.com

Påsklovskul på Aquaria! Lek och lär Sjöhäst i vår senaste utställning Sagolika Sjöhäst 14-17/4 klockan 12. Jakten på dom försvunna guldäggen var med och leta gömda ägg bland fiskar och kakaoplantor, var med och tävla om ett årskort. Vandra genom en levande regnskog med dag och natt, regn och åska. Kom och se komulerockor, hammarhajar, anemoner och koraller i vårt havsakvarium. Nordisk miljö med öringsfors och kloakäventyr. För mer information om våra aktiviteter titta in på vår hemsida: aquaria.se eller besök oss på Facebook. Öppet tisdag-söndag 10-16.30, måndagar stängt. Vi håller öppet under hela påskhelgen 18 t o m 21/4 10.00-16.30 (extra öppet måndag den 21/4). Adress: Falkenbergsgatan 2, Djurgården. Tel 010-708 72 00.

Upp i Vind – Léonie Geisendorf Arkitektur 12 april – 31 aug. Blockholm – Den fantastiska staden 7 mars-1 juni. Arkitektur i Sverige. Familjeverksamhet: 13 söndag. Öppet tis 10-20, ons-sön 10-18. www.arkdes.se

Svensk och internationell samtidskonst. Ny utställning öppnar 16 apr: Sharon Lockhart. Fotografi. Ons 16 apr kl 18 Konstnärssamtal med Sharon Lockhart.

Ny utställning: Haga Ocean, ett 1,2 milj liter stort havsakvarium med hajar och revfiskar öppnar. Även en tropisk regnskog med fritt flygande fjärilar, grodor, papegojor och andra djur. Butik och växthuscafé.

I vår öppna verkstad testar och klurar vi kring ägg. Det blir också äggjakt och pyssel! 15–20 april, kl 13–16. Stortorget 2, Gamla stan, Stockholm. www.nobelmuseet.se

Öppet mån-fre 10-16, lö-sön 10-17. www.fjarilshuset.se

(O)mänskligt – en utställning om skelettsamlare, rasbiologer och normer.

Världens största dataspelsutställning PÅSKLOV MED DATASPEL 12 – 21/4

Öppet mån-fre 12-17. Fri entré. Stora Nygatan 10, Gamla Stan. Tel 08-723 87 50 www.levandehistoria.se

Programmera ett spel i Barnhack www.tekniskamuseet.se/påsklov

Konsthall Öst, Tanter i tiden. Vernissage 16/4 mellan 11 - 19. Invigning kl 17. av Amelia Adamo och Anna-Greta Leijon. Pågår t o m 4/5. Konsthall Väst, Hortensia Duque. Invigning kl 18 av Ricardo Donoso. Pågår t o m 4/5. Ansök till den jurybedömda Akvarellsalong 2014, sista ansökningsdag 19 maj.

Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Robert Frank, Roger Ballen, Julia Fullerton-Batten och David Magnusson.

Öppet i Konsthallen tis-sön kl 11-17. Mer info: www.edsvik.com

Öppet alla dagar 9-21 (sön-ons), 9-23 (tor-lör). Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu

DANSLOV

Påsklovsaktivitet på Dansmuseet

Det Synliga. Samtida svensk fotografi. ”…ett visuellt äventyr som ingen konst- eller fotointresserad bör missa. ” /Svd. Artipelag presenterar en omfattande fotoutställning som innehåller arbeten från de senaste fem åren av 21 svenska fotografer. Visas t o m 11 maj. Introduktionsvisningar varje dag. Ingår i entréavgiften. Öppet i konsthall och butik: tis-fre 11-16, lör-sön 11-17. Buffé & Café Bådan: Tis-fre 11-16. Lunchbuffé. Lör-sön 11-17. Helgbrunch! Drop in, ingen bordsbokning behövs. Måndag: Hela Artipelag stängt. Restaurang Artipelag: Skärgårdsbord med inspiration från Stockholms skärgård. Lör-sön 12-17. Boka bord: restaurang@artipelag.se mån-fre stängt. Entré Konsthallen: Vuxna 120 kr. Studerande 100 kr. Pensionär 100 kr. Under 19 år gratis. Artipelagstigen 1, Värmdö. info@artipelag.se Se busstider helger på www.artipelag.se eller ring 08-570 130 00.

Påsklov på Nordiska museet 12–27 april

HELA VÄRLDEN DANSAR Följ med oss på en upptäcktsresa bland fantastiska masker, dockor och kostymer. Få en glimt av dansens förunderliga värld. Vi gör en piruett som i balett och sen virvlar vi runt och stampar i takt till härlig musik från när och fjärran.

• Vågar du gå på häxjakt? • Följ med på familjevisning om påskens traditioner 17 och 18 april. • Lek förr i tiden i Lekstugan. Rita påskbrev och lär dig påskleken äggrullning. • Låna Barnens audioguide. www.nordiskamuseet.se/lov

Visning med dans för barn 4-10 år. Tis-lör kl 14 under vecka 16, drop-in. Entré: 80 kr (40 kr syskon). Drottninggatan 17, Stockholm Dansmuseet.se Följ oss på Facebook

Glad påsk! Fira påsk på Skansen 14–21 april • Påskpyssel • Husdjursskola • Påsktraditioner i hus och gårdar • Sägner vid påsk • Djurguidningar

• Ponnyridning, turer med häst och vagn • Lill-Skansen • Galejans Tivoli • Grilla korv

Skärtorsdag 17 april Fri entré för små utklädda påskkärringar och påskgubbar – kom och tillverka din egen kvast! Skärtorsdag till Annandag påsk 17–21 april Påskmarknad och ansiktsmålning Musik och gudstjänster i Seglora kyrka Påskafton och Påskdagen 19–20 april Öppen cirkusskola lördag och Cirkus Skansen söndag Kom och pröva äggrullning och äggpickning HÄNG MED OSS PÅ

årskort från 450:–

SID 2 VS KU L ! O L K S Å P 12–16 april

Vernissage Carl Johan De Geer Ledtrådar, 12/4 kl 11-16, invigning kl 14. Öppet tor kl 11-19, fre-sön kl 11-16. Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. www.fargfabriken.se

DRÖMSTADEN, kl. 12–15 Vad behövs i en stad för att alla ska må bra? Parker, hus och affärer – vi fortsätter att bygga drömstaden! FAMILJEVISNING – kul & klur om pengar, kl. 13 Hur handlade man med varandra innan det fanns pengar och var gjordes världens största mynt? Öppet alla dagar 10–16 För påskens öppettider & mer information om aktiviteterna: www.myntkabinettet.se

Ett privatpalats från sekelskiftet 1900. Utst Hatten av! Hattar ur designern Lars Nilssons samling. I sagomålarens ateljé. Barn lö 13. Hagaparken är Sveriges främsta Från isskåp till kylskåp. Tealong on exempel på en engelsk park. I mu- 13. Förboka. Visn on 17.30. Öppet fr-sö, ti-to 12-16, on 12-19. seets utställningar berättas om Hamng 4. Hagaparkens historia, byggnader www.hallwylskamuseet.se och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide. Öppet 1 oktober-14 maj, fredagsöndag kl 10-15 (Opening hours friday-sunday 10 am to 3 pm.) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Påsklovskul med skelettvandringar 12-21/4 (stängt 18-19/4). Massakern vid muren – Slaget om Gotland 1361, guidad visn 12-21/4 kl 12 och kl 14. Se också fotoutställn Reenactment. Släktforskning fre 11/4 kl. 15. Bokas på historiska.se Språkkafé ons 16/4 kl 18-20. Drop-in & fri entré!

Judisk tradition, kultur och historia i Sverige. Guidning av samlingarna ons och sön kl 13.30. Museiteater. Pågående utställning: Soul food – om judisk mattradition och kokkonst. Provsmakning ingår!

Öppet tis-sön kl 11-17 samt ons 11-20. Öppet sön-fre 12-16. Hälsingegatan 2. OBS! Öppet 14/4. Fri entré varje fredag www.judiska-museet.se samt onsdagar kl 16-20. Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. Lär dig mer om pengars www.historiska.se

betydelse på Sveriges Ekonomiska Museum. www.myntkabinettet.se

Möt hästarna

Åk Sagotåg genom Astrid Lindgrens fantastiska sagor, lek i Villa Villekulla och se våra föreställningar varje dag kl 11, 12, 13.30, 14.30 och 15.30. Besök vårt Sagotorg där Jan Lööfs jätteapa just flyttat in! Ny föreställning! Gittan och älgbrorsorna. Utställningen Monster & Mysterier bygger på Martin Widmarks böcker om LasseMaja och Nelly Rapp. Öppet alla dagar (även hela påskhelgen) kl 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

PÅSKLOV PÅ H.M. KONUNGENS HOVSTALL

Slottsbacken 6, Gamla Stan

Stormaktskrig och häxfeber

Påsklovskul 12–17 april Påskpyssel Tisdag–söndag kl 11–16 Måla egna påskkort och gör ett påskägg.

Tyd tecknen

Vinn fina priser genom att lösa den röda rebusen på väggarna ii utställningen Hej!

Lilla Nygatan 6, Gamla stan www.postmuseum.se

Påsklovsprogram 14–17 april: Ordjakt, öppet stall och kafé kl. 14.00–16.00. Minivisningar av Hovstallet kl. 14.30, 15.00 och 15.30. Entréavgift 40 kr. Fri entré för barn till och med 3 år. Saft och kaka ingår för barn till och med 12 år.

Dramatiserad visning

mån–tors 14–17/4 11.30 & 13.00

Kul på

Temakväll för barn: Hästen Max liv Torsdag 17 april kl. 17.45–19.00. Förbokas! Förköp av biljett se www.kungahuset.se/biljett info: Hovstallet, Väpnargatan 1, Stockholm info.hovstallet@royalcourt.se tel. 08-402 61 05 vard. 8.00–17.00 www.kungahuset.se/hovstallet

påsklo vet Från ca 6 år. Museet är öppet från 11.00, stängt långfredag. | www.armemuseum.se

Hjältar och magi i påsk Ta med familj och vänner på påsklovsvisning och träffa Japans hjältar, Egyptens mumier och magiska föremål från världens alla hörn. Skapa tillsammans med inspiration från våra utställningar. Fri entré för alla under 19 år. 12 april – 17 april

MANGA OCH BEYBLADE

BAMSE I HERKULES SPÅR MAGISKA VECKAN

Möt din favorithjälte ur de största mangaserierna! Följ med på familjevisning bland Ultraman, Evangelion, Hello Kitty & Pikachu. Designa din på våra tyger eller ta med egen t-shirt.

I serietidningen Bamse hjälper Bamse, Lille Skutt och Skalman hjälten Herkules att utföra stordåd i antikens Grekland. Upptäck den antika värld som Bamse rör sig i när han letar efter den trehövdade hunden Kerberos! Gå med på visning, gå ett Bamsespår eller prova att göra serieberättelser i museets verkstad.

LÖRDAG 12 APRIL – TORSDAG 17 APRIL, KL 12-16 EJ MÅNDAG 14 APRIL ÖSTASIATISKA MUSEET

FOTO: VALENT LAU, WWW.VALENTLAU.COM

ning med japansk animerad ¡ Beybladeturnering - ta med din spinner eller låna av oss.

MATERIALKOSTNAD 40 KR

LÖRDAG 12 APRIL – TORSDAG 17 APRIL, KL 12.30-17 EJ MÅNDAG 14 APRIL MEDELHAVSMUSEET

SÖNDAG 13 APRIL – TORSDAG 17 APRIL, KL 12.30-16 EJ MÅNDAG 14 APRIL ETNOGRAFISKA MUSEET

MATERIALKOSTNAD 20 KR

MATERIALKOSTNAD 50 KR

Samarbete med Egmont förlag och Unga berättar/Kulturskolan Stockholm

Hur klarar man sig undan en förhäxad pil? Hur skyddar man sig mot onda andar? Vilken roll spelar schamanen? Gå på upptäcktsfärd i museets utställningar. Hör om besvärjare och schamaner, om goda och onda andar. I den magiska verkstan kan du tillverka ett eget kraftföremål. En amulett, docka drömfångare eller mask.

www.varldskulturmuseerna.se

SID 3 Drottningholms Slott

Egen rundvandring i slottet, guidade visningar ingår i entréavgiften. Påsklovsprogram med fri entré för barn 11–21/4 kl 11.00–15.30: Fjäderjakt, familjevisningar och Konstakademien T o m 11 maj. Galleri Väst: Bo Swenson. sagoläsning. Slottsboden och Galleri Öst: Slussen återbyggd. Nytt restaurang/kafé. Slussenförslag på Konstakademien. Bakom förslaget står Mats Edblom, Öppet 11-21/4 kl 11-15.30. Leif Bolter och Jonas Bohlin. Visning T-bana Bromma, därifrån buss 176, 177. Tel 08-402 62 80 (vard 9-15). onsdagar klockan 17. Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. Fri entré. Fredsgatan 12/ Jakobsgatan 27C (hiss). www.konstakademien.se

Kungliga kulturarvet

Guidade visningar av stall och paradvagnar fre-lör kl 14, familjevisning sön kl 14. Påsklovsprogram 14-17/4 kl 14-16: öppet stall, ordjakt, servering. För barn t o m 12 år ingår saft och kaka i entréavgiften. Temakväll för barn 17/4 kl 17.45: Hästen Max liv, biljetter förköps på www.kungahuset.se/program

4–17/4 13.00

på

ovet

Från ca 6 år. memuseum.se

Kungliga Slottet Egen rundvandring i paradvåningarna, Skattkammaren, Museum Tre Kronor. Guidade visningar ingår. Påsklovsprogram med fri entré för barn: Prins Gustavs guldäggsjakt 12/4–20/4 (stängt Långfredagen), Sjung med Oskar II den 16/4 kl. 10.30, 11.30, 13.30, 14.30. Temakväll för barn 16/4 kl 18: Nyfiken på den medeltida borgen, biljetter förköps på www.kungahuset.se/program. Påsk i butiken Slottsboden.

Öppet 14-17/4 kl 14-16. Fr-lö visning kl 14, sö familjevisning kl 14. Väpnargatan 1. T Östermalm. Tel 08-402 61 05 (vard 8-17). www.kungahuset.se/hovstallet

Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Utställn: Maktspel! Ett kostymdrama i Livrustkammaren. Mera liv åt historien Renässansdansarna Pied en L´air uppträder, prova på! lö 14. Ingen utom döden en teatermonolog om Katarina Jagellonica lö & sö 15. Påsklov bl a Riddarvisning Man Ray, New York–Paris–Hollywood. lö, sö, ti-to 13. Foto, film, måleri, objekt. 22 feb8 juni. Allmänna visningar tis och tor kl 13.15. Öppet fr-sö, ti-to 11-17. Öppet tis-sön kl 11-17. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

Gabriel Orozco. Dansmaskiner – från Léger till Kraftwerk. Moment – Maria Miesenberger. Christodoulos Panayiotou. Surrealismen & Duchamp. 60 år av lyckosam vänskap – ett urval donationer från Moderna Museets Vänner. Påsklovsprogram 15-19 april kl 12-16.

www.kungahuset.se/kungligaslotten

Magasin 3 i Frihamnen är en av Sveriges ledande institutioner för samtidskonst. Pågående utställningAktuellt: Påsklovskul 12-16 april. Ny ar: I´m still here, the Drawing Room, utställning ”Entreprenörskapande – Siobhàn Hapaska och Otherworldly. Ingenting är enkelt, men allt är möj- Guidad visning lördagar kl 14. ligt”. Föreläsning 8 maj kl 18 med Jan Jörnmark. På myntkabinettet.se Öppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, fre kl 10-18 fri entré till samlingen kl kan du läsa mera om vad som hän- Öppet tor 11-19, fre-sön 11-17. Entré 60 kr, stud/pensionär 40 kr, 18-20, lör-sön kl 10-18. der på museet. under 20 år fritt. Entréavgiften inkluderar ett säsongskort. Magasin 3, Frihamnen. Buss 1 & 76 mot Frihamnen/Ropsten. Tel 08-545 680 40. Espressobar med sallader, smörgåsar och hemlagade bakverk. Barnvagnsparkering utomhus. www.magasin3.com

Entré 120/100 kr fr o m 19 år. Skeppsholmen. T-bana Kungsträdgården, buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. www.modernamuseet.se

14-21 april

MiniDino, en utställning för små dinodiggare Gör fantasidinosaurier i skaparverkstaden Flygödlor och reptiler på Cosmonova (från 5 år)

Naturhistoriska riksmuseet

Skelettvandring

T Universitetet eller buss 40/540

www.nrm.se

Påsklov v 16: Gör din egen polismustasch och gå på polisig sagostund! Kom och se nya utställningen Polisen i dina ögon – Vilken är din bild av polisen? Öppet lö-sö 11-17, må-to 12-17. Stängt fre 18/4. Museiv 7, buss 69. www.polismuseet.se

Öppet tis-fre 10-18, lör-sön 11-18. Mån 14+21/4 kl 10-18. Fri entré t o m 18 år. T-bana Universitetet. Buss 40/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

www.livrustkammaren.se

Öppet för gruppbesök

Dinokul på påsklovet

Öppet tis–fre 11-17, lör, sön 12-16. Mån stängt. Fredsgatan 12, entré med hiss på Jakobsgatan 27C. Tel 08-519 543 00. www.nationalmuseum.se

Ett dinokul påsklov 14-21 april – Se annons i detta uppslag. Nya utställningar öppnar 14 april: Öppet tis-sön kl 11-17, ons 11-20. Kroknäbbarnas tid med rovfåglar foMarabouparken, Löfströmsvägen 8, tograferade av Patrik Olofsson och Sundbyberg. Tel 08-29 45 90. MiniDino med barnens favoriter! www.marabouparken.se

Gripsholms Slott, Ulriksdals Slott, Strömsholms Slott.

Öppet ti-sö kl 10-16. Slottsboden kl 10-16.30. T Gamla Stan. Öppet i museet mån-sön kl 10-16. Tel 08-402 61 30 (vard 9-12). Stängt i påsk 18-20 april. Fri entré www.kungahuset.se/kungligaslottet måndagar. Slottsbacken 6, Gamla stan. Tel 08-519 553 04. Restaurant o shop.

Öppet sön o ons 12-16. Furugatan 3, Solna. Tel 08-83 97 44. Stängt för omhängning t o m 14/5, www.solna.se/olleolssonmuseet

men öppet i Butiken.

Öppet vard 10-17, helger 11-16. Vuxna 50 kr, 7-18 år/pensionär 25 kr. Barn gratis. Tegelviksg 22, buss 66 och 2. Tel 08-641 61 00. www.leksaksmuseet.se

H.M. Konungens Hovstall

Mitt i Gamla stan presenteras Nobelpristagarna, Nobelpriset och Alfred Nobel. Svensk visning kl 14 varje dag. 12/4-13/4 kl 14 Familjevisning Kan man verkligen klä på sig ett Nobelpris? 15/4 kl 15.30 Eftermiddagskaffe Ragnar Sohlman: mannen som förvandlade Nobels dröm till verklighet, boka biljett. Aktuella utställningar: Nobel Center: The Competition och Fashion Innovation 3. Besök Bistro Nobel, dagens lunch tisdag till lördag. Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se Nobelmuseet.se

Ny utställning: Jag är här– ärbar/sedeslös, om ryktesspridning, skam och moral. Skattkammaren – med fokus på svenska frimärken. Svenska Hemligheter – svenska folkets anonyma hemligheter. Din Post – Postens historia och Posten idag. HEJ! Om kommunikation och det skrivna ordet. Biblioteket är öppet ti 12-16, on 12-19. Påsklovsöppet i Lilla Posten 1113/4 och 15-17/4 kl 11-16 (ej månd 14/4). I Lilla Posten gör vi påskägg och påskkort. Öppet ti-sö 11-16, on 11-19. Fri entré upp till 19 år. Vuxna 60 kr, pensionärer 50 kr. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se

Påsklov på Riksidrottsmuseet den 12-20 april. Under påsklovet blir det filmklubb, verkstad och påskorientering på Riksidrottsmuseet. Filmen Löparen, som handlar om Markus Torgebys eremitliv i den jämtländska skogen och hans jakt på en landslagsplats i löpning, rullar varje dag. I verkstaden får man, på samma tema, tillverka en maratonlöpare i form av en sprattelgubbe. Om det blir för stillsamt går det dagligen att delta i orientering i museiparken, dessutom har den roliga och rörliga utställningen SportLab öppet som vanligt. Fri entré. Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. Tel 08-699 60 10. www.riksidrottsmuseet.se

Öppet dagl 10-17. Fri entré. Tel 08-519 549 00. sjohistoriska.se

Öppen cirkusskola lör 11-15, Cirkus Skansen sön 12 & 14 (30 kr, biljetter köps 30 min före varje föreställning). För program och tider se www.skansen.se Öppet 10-16. Skansenbutiken 11-17. Skansen-Akvariet mån-fre 10-16, lör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00.

Ett av världens främsta barockslott. Gunnar Kajs blomsterarrangemang. Chokladprovning fre 18/4 Aktuella utställningar: Karl Nordström kl 13. Förboka sko.bokning@lsh.se – konstnärernas konstnär. Allmän visn tisd, torsd samt sönd kl 14. Staffan Nihlén – Sten, järn, ljus och Öppet i påsk, to-må 11-16 vind. Allmän visn onsd kl 14. Rigmor Fri entré t o m 18 år Grönjord – Vävda bilder. Allmän visn www.skoklostersslott.se onsd kl 14. Prins Eugens sällskapsvåning. Allmän visn onsd kl 14. 13/6 kl 13 Familjesöndag - Upptäck skulp- Utställningar: Spritlandet Sverige, tur! Vi går på upptäcktsfärd bland Klubbkids under 150 år, Art Pop, konstskulpturerna i slottet och vår vack- nären och skivomslaget 1956-2013. ra park. I ateljén skapar vi egna for- Öppet dagl 10-17, tis 10-20. mer och figurer med härlig mjuk lera. Visningar dagligen kl 13 på svenska & 15 på engelska samt tisdag kl 18. Rek från 4 år.

Påsklovsaktiviteter på Nordiska museet 12-27/4 – se annons och www.nordiskamuseet.se/lov Smyckesveckorna fortsätter: Visning av utställningen Smycken lör 12/4 kl 13.30, följt av föredrag om diamanter med gemmolog Linda Klein kl 14.00. Hela programmet: www.nordiskamuseet.se/smyck esveckor Visning av utställningen Traditioner ons 16/4 kl 17.30 (fritt). Familjevisning om påskens traditioner på skärtorsdagen 17/4 kl 13. Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20.

Biljetter förbokas på www.spritmuseum.se Entré: Vuxen 100 kr, fri entré t o m 12 år. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00.

Öppettider i påsk: Skärtorsd 11-17, Långfred 11-17, Påskafton stängt, Öppet tors-tisd kl 10-17, ons kl 10-20 Påskdag 11-17, Annandag påsk (ons öppnar Folkhemslägenheten stängt. Prins Eugens väg 6, kl 12). Entré 100 kr från 19 år, Djurgården. Tel 08-545 837 00. fri entré ons från kl 17. Fri entré till www.waldemarsudde.se hela museet för HSB-medlemmar. Öppet i Lekstugan dagligen kl 12-16. Entré 20 kr/barn, vuxen betalar entré till museet. Djurgårdsvägen 6-16. Tel 08-519 547 70. påsklov på drottningholms slott www.nordiskamuseet.se

Drottningholms Slott

Hör våra benexperter berätta om när skeletten en gång levde och varför de dog. För barn 5–13 år. 12 – 21 april, kl. 11–17 Läs mer på historiska.se/påsklov

Narvavägen 13–17 Stockholm historiska.se

Påsklov 12–21 apr Öppet alla dagar

Ta med barn och barnbarn och utforska Stockholms historia. Program för hela familjen! En utställning med den kultförklarade konstnären Man Ray. Foto, Film, Objekt och Måleri.

Allmänna visningar tis och tors kl 1315 Herserudsvägen 32, Lidingö, info & öppettider: www.millesgarden.se

rad ing

ON INVASIVE GROUNDS KATJA AGLERT

On Invasive Grounds, Katja Aglert. Vår inre natur, verk ur Malmö Konstmuseums samling: Ann Böttcher, Kajsa Dahlberg, Olafur Eliasson, Carl Fredrik Hill, Joachim www.kungahuset.se/drottningholm Koester, EvaMarie Lindahl, Sivert Gripsholms Slott Lindblom, Anna Ling, Gerhard Öppet påskhelgen 18-21/4 med visNordström, Henrik Olesen, Nina ningar och egen rundvandring. Butik Saunders, Lars-Andreas Tovey Stängt för omhängning. Öppnar och närliggande kafé/restaurang. åter 26 april med Tillvarons kant. Kristiansen. Monsterklubben kl 13-16, 50 kr: sön designa berättande mönsSkulptur av Berit Lindfeldt. ter från sagor, myter o fabler, ons Öppet 18-21/4 kl 12-15. www.liljevalchs.se Tel 0159-101 94 (vard 9–16) äggjakt i parken, tor fotostudio i www.kungahuset.se/gripsholm Hallonbergens bibliotek (gratis).

kungahuset.se/kungligaslotten

xfeber

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Barbie, Lego, bilar, mjukisar, StarWars, tåg, robotar. Barnteater.

Stadsmuseet Medeltidsmuseet www.stadsmuseet.stockholm.se www.medeltidsmuseet.stockholm.se

Kom och fira påsklovet på Drottningholm. Slottet är öppet dagligen 11–21 april kl. 11.00– 15.30 och vi har fyllt slottet med spännande aktiviteter för stora och små: Fjäderjakt, familjevisningar och sagoläsningar. Naturligtvis kan du också upptäcka slottet på egen rundvandring i de kungliga rumsmiljöerna där historiens vingslag alltid är närvarande. Fri entré för barn 0–17 år. Välkommen! info: Tel 08-402 62 8o www.kungahuset.se/drottningholm

SID 4 NÖJE 11

metro wkd fredag 11 april 2014

smuseet den klovet blir detKollektivtrafikens historia i Stockholms län. Utställningar: Välkommen omch påskorienbord – Om Waxholmsbolaget. museet. FilmenSöderbilder –Teckningar från gamar om Markusla Södermalm av Per Lindroos. Skala den jämtländ-1:20 – Guldkorn från museets ritns jakt på enningsarkiv Visning av museet lör, ng, rullar varjesön kl 14. Kunskapskvarten dagl kl man, på sam-14. Museets personal berätta om varierande föremål/ämne i femmaratonlöpaton minuter. elgubbe. Om går det dagliering i muse-Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Museet är stängt 18-21/4. ar den roligaMinitunnelbanan kör dagligen. gen SportLabTegelviksgatan 22, buss 2 och 66 mot Sofia. i entré. sparvagsmuseet.sl.se

r-sön 11-17. Buss 69, museet.

et.se

entré.

Strindberg i centrum STRINDBERGSMUSEET

Experiment, upptäckter och lek tillsammans för nyfikna i alla åldrar. 15-17/4 Påsklovsöppet: Interaktiv Skaparstudio med kul utmaningar familjedeckare se tumbabruksmu (lör-sön). 12/4: Familjeföreställning seum.se för mer info. med Filiokus Fredrik. Se dagens program på tomtit.se. Öppet lö-sö 10-18, må-on 10-17, to 10-19, fre 10-17. Påsklovsöppet 14-21/4 alla dagar 10-18. Tel 08-550 225 00. www.tomtit.se

11-15, Cirkus (30 kr, biljetarje föreställoch tider se

Öppet lör-sön kl 11-16, visning kl 12 med möjlighet till att prova papperstillverkningen. Fri entré. Tel 08-519 553 46. Butik, café, konferens. www.tumbabruksmuseum.se

Alla tiders tull. Tullmiljöer. Smuggling och kontroll. Visning on, sö kl 13. Öppet ti-on, sö 11-16. Fri entré.

Strindbergs bostad och bibliotek. Alströmerg 39, T-Fridhemsplan. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Tel 08-653 05 03. Strindberg i centrum. www.tullverket.se/museum Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se

Fri entré fredagar! historiska.se

Öppet dagl 10-17, on 10-20. Tel 08-519 548 00. www.vasamuseet.se

Öppet må-on 11-16, to 11-19, fr-sö 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

UTSTÄLLNINGAR & PROGRAM

butiken 11-17. n-fre 10-16, 42 80 00.

www.varldskulturmuseerna.se, 010-456 12 00

Påskextra på Slottet G U L D Ä G G S J A K T . S I N G - A - L O N G . T E M A K VÄ L L

I konsthallen: Svensk premiär för msta barock-danska Astrid Kruse Jensen med msterarrang-utställningen ”Within The Landscape” ning fre 18/4- fotografier, skulpturala objekt samt kning@lsh.sevideo. Visningar av aktuell utställning fredag kl 17, söndag kl 14, onsdag kl 14. Nyhet: Barnvagnsvisning torsdag 1-16 kl 14. (visningarna ingår i entrépriset). Program: 22/4 kl 18-19 ”Återskenets se mystik. Om fotografier och andra spöken”. En föreläsning av Maria Lantz, rektor på Konstfack. Begränsat antal platser, OSA till osa@sven-harrys.se ndet Sverige, senast 15/4. Dagliga visningar av Art Pop, konstSven-Harrys “hem” och konstsamet 1956-2013. ling om 15 pers/grupp. Biljetterna 10-20. släpps samma dag, kom i god tid. För 13 på svenska exakta tider se: www.sven-harrys.se tisdag kl 18.

Öppet ons-fre 11-19, lör-sön 11-17. Öppettider under påsk: Skärtorsdag 11-17, Långfredag entré t o m stängt, Påskafton, Påskdagen 11-17, urgårdsvägen Annandag påsk stängt. Eastmanvägen 10 i Vasaparken. 00. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se

Påsklovsprogram med fri entré för barn på Kungliga Slottet. Guldäggsjakt i paradrummen alla öppetdagar och hittelön till alla deltagare. Den 16 april är det dessutom Sing-a-long till Oskar II :s musik och temakväll för barn: Nyfiken på den medeltida borgen (förbokas). info: Påsklovsprogram 12–13/4, 15–20/4: tis–sön kl. 1o.00–16.00. Stängt Långfredagen, Annandag Påsk. Förköp temakväll på www.kungahuset.se/program

120:-

Öppet tis-sön 12-17. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

Öppna stadsvandringar. 12 april: City, start Västra Trädgårdsgatan 15, kl 17.30. Pris 100 kr/pers, betalning sker på plats. 13 april: Södermalm, start Hornsbruksgatan/Varvsgatan, T-bana Hornstull kl 17.30. Pris 100 kr/ pers, betalning sker kontant på plats. Påsklovsaktiviteter: Tändstickspyssel för påsklovslediga Utställningar om tobakens och tändstickans historia i Sverige. Upplev design från de senaste seklen – dosor, askar, etiketter, pipor och tändare. Filmvisning. Öppet ti-fr 11-16, lö-sö 11-16, må stängt. Fri entré för Skansenbesökare. Gubbhyllan, Skansen. Spårvagn 7, buss 44 samt Djurgårdsfärjan. Museibutik. www.tobaksochtandsticksmuseum.se

Vill du vara först? Cersei finns det ingen som heter i Sverige ännu.

Nu döps barn efter ”Game of thrones”

Khaleesi, Tyrion och Daenerys. Nu vill vi att barnen heter som rollfigurerna i ”Game of thrones”. Och i USA är trenden tydligast. Där döptes närmare 150 barn till Khaleesi under 2012.

www.kungahuset.se/kungligaslottet

Ny separat utställning. Porträtt på Thielska. Familjebilder och sällskapsliv. 12/4-21/9 2014. Offentliga visningar tisdagar och lördagar kl.14,ingår i entreávgiften. Välkända nordiska konstnärer från sekelskiftet 1900, Bruno Liljefors, Carl Larsson, Edvard Munch, Eugène Jansson m fl.

ALL OVER PRESS

Efter att ”Game of thrones” började sändas 2011 i USA så har genomslaget varit enormt. Premiäravsnittet av den fjärde säsongen som sändes på HBO i söndags sågs av hela 6,6 miljoner tittare. Och nu vill vi även att våra barn ska heta som rollfigurerna i serien. Daenerys ”Khaleesi” Targaryen som spelas av Emilia Clarke, är tv-seriens populäraste person vilket gjorde att nästan 150 barn i USA döptes efter henne under 2012, skriver Vox.com. Det gör att förnamnet Khaleesi är mer populärt än Betsy och Nadine. Även Daenerys och Arya

har börjat segla upp på topplistorna. Och i Sverige hakar vi på trenden. Tre personer fick namnet Arya, möjligtvis efter Arya Stark, i förnamn under 2013 och tre barn fick namnet Khaleesi. I Kode utanför Kungälv bor Khaleesi Olsson, sex månader. – Vi har döpt henne efter ”Game of thrones”. Min man gillar serien mer än vad jag gör men det var jag som fastnade för namnet. Jag gillar karaktären och allt som har med hennes ”värld” att göra. Hon kallas för ”mother of dragons”, hon tål eld och har tre drakar,

det var nog därför jag fastnade för just henne samt hennes titel som just Khaleesi, säger Khaleesis mamma Cecilia Olsson, 25, till Metro. – Det var det enda flicknamnet vi hade som alternativ. De som vet var det kommer ifrån kommenterar att det är ett coolt namn och det är många som tycker att det är vackert, säger Cecilia Olsson. Andra namn från ”Game of thrones” som dykt upp under de senaste åren i Sverige är Tyrion, Theon, Sansa och Eddard. ANNELI SANDBERG

POPPIS I USA

Khaleesi toppar listan

De här rollfigurerna i ”Game of thrones” är populärast att döpa sina barn till i USA:

SUCCÉN FORTSÄTTER! Följ med på en fascinerande resa genom Sicklas unika industrihistoria. En guidad visning med en spännande avslutning nere i Atlas Copcos gruva.

2. Arya

1. Khaleesi www.sicklaovanunder.se 08-718 82 90

146 barn fick namnet i USA under 2012. Två personer i Sverige fick förnamnet Khaleesi under 2013 och en i andranamn.

Karaktären i serien tycks ha inspirerat många föräldrar i USA då ett hundratal fått namnet under 2012. Men det är svårt att säga att det är tack vare serien då det faktiskt är ett riktigt namn, oftast på pojkar. Dock ser man en uppgång under 2011 och 2012. I Sverige fick tre barn namnet under 2012 och 2013.

3. Daenerys

21 barn fick namnet i USA under 2012. En enda person i Sverige döptes efter ”the mother of dragons”.

12 KROG

metro wkd fredag 11 april 2014

GUSTAV HUGOSSON

PLOCK

GUSTAV HUGOSSON

Vit sparris med lax och råbiff.

Goda men ojämna smårätter

UNDVIK

Är du cevichesugen, ta en på restaurang Tumi i stället. Glöm inte att dricka en Pisco Sour till.

MISSA INTE

Potatischipsen med tryffelkaviar och rödlöksmascarpone.

PRISER

Trevlig vardagsrumsatmosfär, stort utbud av vin på glas och goda, om än ojämna, smårätter gör Den Gyldene Fredens småsyskon värt ett besök.

Smårätter: 30–210 kronor.

ÖPPET

Måndag till onsdag 11.30–22. Torsdag, fredag 11.30–23. Lördag 13–23. GUSTAV HUGOSSON

Menyn är lång och tätskriven. GUSTAV HUGOSSON

På Cultur i Gamla stan serveras bara smårätter.

u kanske jag framhåller det uppenbara, men man blir glad av att äta smårätter. Kanske på grund av smakvariationen och möjligheten att fininställa exakt hur mätt man vill bli, eller bara för att det påminner om ens barndoms lördagar framför smågodislådorna. ”En sån. Och en sån… Och en… Nej, en sån.” I vilket fall: Jag gillar verkligen att fler krogar har börjat ifrågasätta 3-rättersnormen och på Den Gyldene Fredens lillebrorsa Cultur i Gamla stan kan man sedan ungefär ett halvår tillbaka äta fler smårätter än på de flesta andra ställen. Faktum är att deras meny är så fullspäckad av terriner, osttallrikar och charkbrickor att det täta radavståndet på texten nästan gör den svår att läsa. Många av dessa smårätter är så klart spanskt tapasinspirerade men även andra matkulturer har letat sig in. Lite franskt,

Gamla stan

CULTUR

111 CULTUR

Österlånggatan 34. Ojämna men mysiga smårätter på Den Gyldene Fredens småsyskon.

Stort vinutbud.

lite svenskt, ja till och med lite sydamerikanskt. Vidare har Cultur ett bra utbud av vin på glas, goda cocktails och en sådan trevlig vardagsrumsatmosfär att till och med en måndagskväll kan kännas som, åtminstone, en onsdag. Själva smårätterna är goda, om än något ojämna.

i äter till exempel en härligt, krämig vitmögelost med aprikos och valnötsmarmelad medan den tio månader lagrade manchegon med sherrysirap mest smakar ostskalk. Burratan är det inget fel på, men samtidigt kanske inte så bra att den håller för bara lite olivolja och salt som ackompanjemang – en enkel tomatsallad hade kanske varit bättre? De mycket goda, hemfriterade potatischipsen med tryffelkaviar och rödlöksmascarpone kommer i en fredagsmysstor skål

och passar perfekt att småknapra på till ett glas riesling kabinett, eller varför inte en flaska bubbel? Minihamburgaren med rökt cheddarost är en riktigt trevlig liten munsbit och även om det kan kännas som ett helgerån att vira in en havskräftstjärt i frityrdeg så är den härligt frasig och god att dippa i lite av sin jordärtskocksdipp. Råbiffen med gulbeta är dock mer än lovligt mjäkig och cevichen smakar varken särskilt mycket av vare sig lime eller chili och har ungefär lika mycket med den hetlevrade sydamerikanska paradrätten som Ace of Base har med reggae.

JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT

RECENSERAT

Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt

ENKELT 11111 LILLA EGO

Västmannagatan 69. Stjärnkockar startar egensinnig kvarterskrog.

LYX 11111 OAXEN KROG & SLIP

Beckholmsvägen 26. Internationellt uppmärksammad finkrog med bakficka.

MIXAT 1111 NOOK

Åsögatan 176. Finkrogskrögare öppnar billigt och avslappnat multikultiställe.

BILLIGT 1111 REGGEV HUMMUS & ESPRESSOBAR

Ringvägen 145. Billig och god israelisk snabbmatsklassiker.

TAPAS 1111 MATKONSULATET

Kungsholmsstrand 157. Katalanska tapas med en finkrogstvist i Flippin’s gamla lokaler.

FRANSKT 1111 CHEZ BETTY

Roslagsgatan 43. Enkelt, bohemiskt och gott på en av stans bästa kvarterskrogar.

NÖJE 13

metro wkd fredag 11 april 2014

OLA TORKELSSON/TT, HENRIK MONTGOMERY/TT

Mikael Wiehe och Sebbe Staxx samarbetar i ny låt.

Wiehe och Staxx gör politisk musik Mikael Wiehe gör gemensam sak med Kartellenrapparen Sebbe Staxx och släpper en ny politiskt laddad låt, skriver Aftonbladet. Låten är ännu inte klar men enligt Staxx kommer det att ”bli stor uppmärk-

samhet för att den kommer vara laddad”. Sebbe Staxx hamnade i hetluften i höstas med sin och Timbuktus kontroversiella låt ”Svarta duvor & vissna liljor”. Låten polisanmäldes för olaga hot. TT

LAUDIO BRESCIANI/TT

Vald som mest inflytelserik.

DRAGO PRVULOVIC/TT

Romantisk komedi härnäst.

Het lista för Tim Taube spelar i ”Avicii” Bergling Lena Koppels nya Framgångarna fortsätter för det svenska dj-fenomenet. När den amerikanska tidningen People listar de fem viktigaste inom musikbranschen just nu finns han med på tredjeplats, skriver Aftonbladet. Bara Beyoncé och Pharrell Williams anses hetare än 24-årige Avicii. TT

Regissören Lena Koppel gör en romantisk komedi med Sven-Bertil Taube i en av huvudrollerna, skriver Aftonbladet. ”Vi kommer alltid att leva” utspelar sig på ett äldreboende där ett äldre och ett yngre par blir kära. TT

KONSERTER

13 april klockan 16.00

adolffredrik.se

TRIBUTE TO ALICE Söndag 13 april kl 16

KONSERT

Musik av Duke Ellington

i S:t Tomas kyrka Vällingby C

Ulla-Carin Börjesdotter, sång Per-Ove Larsson, orgel

GOSPEL

Fri entré

FRI ENTRÉ

•

Med Ungdomskören Divine och Vox Feminae

Adolf Fredriks kyrka

RÅSUNDA KYRKA 13 APRIL KL 15

MUSIK PÅ PALMSÖNDAGEN Jakob Ruthberg violin Karin Solén orgel Fri entré. Välkomna!

Konsert

Söndag 13 april kl 15 Gustaf Vasa kyrka

”Från barock till modernism” med Erik Lundkvist organist i Gustaf Vasa kyrka 1971–2005. Verk av D Buxtehude, J S Bach, T Nilsson, H Fryklöf & G Litaize. fri entré

SVERIGES RADIOS SYMFONIORKESTER

BACH

Johannespassionen

HEDVIG ELEONOR A K A MM ARKÖR ST O C K H O L M S I N F O N I E T TA ALEXANDRA BÜCHEL, SOPRAN A S T R I D R O B I L L A R D , A LT PAT R I K S A N D I N , J E S U S - B A S F R E D R I K Z E T T E R ST R Ö M , P I L AT U S - B A S JON NILSSON, TENOR O L O F L I L JA , E VA N G E L I ST-T E N O R PÄ R F R I D B E RG , D I R I G E NT

SÖNDAG 13 APRIL KL 17.00 Entré 150:-. Församlingsmedlem får fri entré vid uppvisande av medlemskort.

HEDVIG ELEONORA KYRKA

Din öppna kyrka vid Östermalmstorg . www.hedvigeleonora.se

KONSERTER

HANS EK dirigent FRE 25 APR KL 19.30 LÖR 26 APR KL 15.00

Biljetter: 140 – 475 kr 08-784 18 00 berwaldhallen.se

musik i västermalms församling lö 12/4 kl 16.00, kungsholms kyrka

Lördagsmusik Musik av Telemann, Händel och Bach Anna Holm orgel Anna Zander mezzosopran Per Gross blockflöjt fri entré.

sö 13/4 kl 18.00, essinge kyrka

Mozart: Mässa c-moll & Pianokonsert Ess-dur

Hannah Holgersson •Tove Dahlberg Fredrik Strid • Andreas Olsson Bengt Forsberg • Catalina Langborn Barockorkester • Plica Vocalis Essinge Kammarkör • Dirigent Stefan Fred. Entré: 80 kr, (förköpsavgift 10 kr)Förköp, Delikatessingen, Badstrandsv. 30, Stora Essingen. Kvarvarande biljetter säljs i kyrkan från 17.30.

sö 13/4 kl 18.00, s:t görans kyrka

Palmsöndagskonsert -vid korset

Stabat Mater av F Poulenc Crucifixus pro nobis av K Leighton Soﬁa Niklasson • Mikael Englund. S:t Görans Kammarkör Gabriella Sjöström orgel. Lars Collmar textläsning. Dirigent Olov Risberg. fri entré.

svenskakyrkan.se/vastermalm svenskakyrkan.se/vastermalm

14 BIO

metro wkd fredag 11 april 2014

NONSTOP

SVENSKT

1111 THE QUIET ROAR

Dåligt tempo

NOBLE ENTERTAINMENT

versionen av Fotot är tjusigt, men sidospåren slarvas bort i film la” där fokus ligHåkan Nessers ”Och Piccadilly ligger inte i Kumfilmens mordfall. ger på coming- of-age-berättelsen snarare än på

Drama. En svårt sjuk kvinna (Eva-Britt Strandberg) gör en resa in i sitt undermedvetna och till det förflutna med hjälp av ett hallucinatoriskt serum. Svindelframkallande på flera plan, inte minst tack vare mäktigt foto och subtilt skådespeleri. EL

FOX

111 RIO 2 – PRÖVAR VINGARNA I AMAZONAS

Familj. Färgglatt äventyr där papegojparet Blu och Jewel hittar släktingar i Amazonas. En fågelvariant av ”Släkten är värst” kompletterad med skurkar och musikalnummer! Småkul – men aningen rörigt. C-G K Anton Ahremalm och Amanda Ekblom Käck i 60-talsskildring i småstadsmiljö. NOBLE ENTERTAINMENT

11 OCH PICCADILLY CIRCUS LIGGER INTE I KUMLA

Dramathriller. Snygg, ambitiös men rörig filmadaption av Håkan Nessers roman.

FREDRIK SANDBERG/TT

en lite kantiga, men välspelade och sevärda filmatiseringen av Håkan Nessers roman ”Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö” dök upp på svenska biografer 2005. Det är lätt att förstå varför Bengt (regi) och Hans (producent) Danneborn velat ta sig an systerromanen ”Och Piccadilly Circus ligger inte i Kumla”. Liksom ”Kim Novak... ” utspelar den sig i författarens barndomsomgivningar, ett Närke där det sena 60-talets bubblande energi kontrasteras mot småstadsmiljön. Återigen ligger huvudfokus på en sorts coming-of-age-berättelse snarare än på det mordfall som sker under handlingens gång. Att sätta den bitterljuva kärleksrelationen mellan barndomsvännerna Mauritz (Anton Ahremalm) och Signhild (Amanda Ekblom Käck) i centrum är ett lyckat val. Den spirande kärleken mellan de unga tu känns äkta, mycket tack vare skådespelarnas fina samspel. Signhilds vardag präglas av faderns missbruk och våld, Mauritz fa-

milj lever ett medelklassliv på tomgång. När döden slår till – och lämnar ett knivigt schackdrag som ledtråd – får den oväntade konsekvenser för alla. Fler fördelar är det tjusiga fotot (av Johan Sandklef) och miljöer som känns trogna Nessers skriftspråk. På minussidan finns större problem. Manus är klumpigt hanterat och tempot gör att man snabbt tappar intresset SCHACK för berättelsens många mysterier – de finns Strategispel. Stanley ju där, och pockar på uppmärksamhet, även Kubrick, Humphrey om det är Signhilds och Mauritz relation Bogart, Lauren Bacall som utgör filmens nav. och Stephen Fry är När sidospår, motiv och nyckelscener bara några kända filmslarvas bort, ges inte åskådaren längre någpersonligheter som, likt författaren Nesser ra möjligheter att överraskas. Här kan (bilden), fascinerats av man ana att produktionen vid någon tidpunkt stött på problem (inspelningen schack. påbörjades 2008, men har inte kunnat färdigställas förrän nu), för filmens sista del bjuder varken på aha-upplevelser eller oväntade upplösningar, bara på förELIN virring.

11 NON-STOP

LARSSON

Action. Liam Neesons tilltufsade flygplanspolis får på planet från New York till London ett sms som utlovar en död passagerare var 20:e minut om inte 150 miljoner dollar sätts in på ett konto. Av spännande upplägg blir en alltmer korkad film. C-G K

RECENSERAT

Högst betyg just nu

Vilsen? Här är de bästa filmerna i respektive genre som spelas i helgen

HISTORISKT DRAMA DRAMA 11111 1111 12 YEARS A SLAVE THE SELFISH GIANT Mästerverk. Steve McQueens verklighetsbaserade mästerverk om en slavs öden griper oss utan att bli kletigt sentimentalt. (C-G K)

Starkt. Clio Barnards starka, empatiska skildring av två pojkars vänskap i ett miserabelt nord-England. (E L)

FAMILJ 1111 DET BLÅSER UPP EN VIND

Animerat. Hayao Miyazakis historia når inte magin hos hans mer sagobetonade filmer, men animationerna är mästerliga. (C-G K)

DRAMATHRILLER 1111 TOMMY

Gangsterhistoria. Tarik Salehs oslipade gangsterhistoria övertygar tack vare en nervig stämning och lysande skådespeleri. (EL)

FAMILJ 1111 MUPPARNA MOST WANTED

Muppar. Nästan lika kul som ettan, och Mupparna matchas fint av sångnummer som doftar ”Flight of the conchords”. (C-G K)

DRAMAKOMEDI 11111 THE GRAND BUDAPEST HOTEL

Magiskt. En Wes Anderson i toppform skapar filmmagi med ”The Grand Budapest Hotel”. (EL)

FOTOGRAF: RICHARD STRÖM

S DITT BÄS S O A TA S I V

BIL

IK V JETT E R T I L L TO U G H

! G N

Uthållighet, isbad, brinnande halm, kramp, höga höjder, smärta, taggtråd, mördande armgång, kraftiga elstötar och vikande ben är bara några av de brutala hinder och utmaningar du möter i Tough Viking – Sveriges tuffaste, mest spektakulära och roligaste lopp. Ladda upp en bild med ditt bästa warrior face och tävla om två startplatser till Tough Viking i Slottsskogen i Göteborg den 26 april eller till Hagaparken i Stockholm den 10 maj. Visa oss din kämpaglöd genom att jaga in dina röster. Allt är tillåtet. De fem personer i respektive stad med flest röster vinner. Senast den 14 april vill vi ha ditt bidrag. Har du vad som krävs?

WARRIORFACE.SE

OFFICIELL MEDIEPARTNER TILL

16 NÖJE

metro wkd fredag 11 april 2014

PONTUS LUNDAHL / TT

3 NÖJEN I HELGEN

Supergrupp till Debaser Strand

Norskt på Södra Teatern

Klubb. Norska Cashmere Cat har spelat på Way Out West. Nu besöker producenten Magnus August Høiberg Södra Teatern. Dj:s och fler akter utlovas. När: I kväll, klockan 21.30 Var: Södra Teater, Kägelbanan. Hur: Entré 165 kronor, från 18 år.

Premiär för monolog

Scen. Det är valår och Boulevardteaterns ”Ur svenska hjärtans djup” som har premiär i morgon är mer aktuell än någonsin. Det är en monolog om Sverige och rädslan för ”det främmande”. När: Lördag klockan 19.00.

Var: Boulevardteatern, Götgatan 73. Hur: Biljettpris 180 kronor.

Stjärnspäckad kväll

Konsert. Gustaf Ejstes (Dungen), Amanda Hollingby (Idiot Wind), Nils Törnqvist (Little Majorette), Petter Winn-

berg (Little Majorette) och Pontus Winnberg (Miike Snow) göra musik ihop under namnet Amason och spelar på Debaser Strand. När: I kväll klockan 23.00. Var: Debaser Strand, stora scenen. Hur: Fri entré innan 20.00, sedan 120 kronor. Från 20 år. METRO

Bandet Amason består av Pontus Winnberg, Nils Törnqvist, Gustav Ejstes, Amanda Hollingby Matsson och Petter Winnberg och de spelar på Debaser Strand ikväll, fredag.

FROM THE ASHES A HERO WILL RISE

BIOPREMIÄR 25 APRIL

smygpremiär torsdag! Biopremiär nästa Fredag! 2D: FILMSTADEN SERGEL • SAGA • RIGOLETTO • FS SÖDER • FS VÄLLINGBY • FS RÅSUNDA FS SICKLA • FILMSTADEN KISTA • FILMSTADEN TÄBY • GRAND LIDINGÖ • FS HERON CITY 3D: Falken j-Berg • SollenTuna Bio • BrandBergen • BålSTa • guSTavBerg • mÄrSTa vaxholm • Bromma FÖrKÖp pÅgÅr! sf.se, mobil.sf.se • Från 11 år

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 11 - 17 APRIL 12 Years a Slave Oscar®belönad! 20.40 American Hustle Ti-to 17.50

Den stora skönheten Oscar®belönad! 21.00 Lö-sö äv 12.30

En familj – August Osage County Fre-må 17.50

Mandela: vägen till frihet Ti 14.30

Stockholm Stories 15.00 Lö-sö äv 13.00

The Grand Budapest Hotel Fre 18.10, 20.20 Lö-to 15.30, 18.10, 20.20

The Quiet Roar PREMIÄR!

Fre+ti 17.50, 20.40 Lö-sö 13.00, 15.00, 17.50, 20.40 Må+on-to 15.00, 17.50, 20.40

The Selfish Giant

Fre+må+on-to 16.00, 18.50 Lö-sö 13.30, 16.00, 18.50 Ti 16.00 VICTORIA Götgatan 67

k.ö. fre+må-to 14.30, lö-sö 12.00

12 Years a Slave Oscar®belönad! On-to 21.00 A Touch of Sin PREMIÄR ONSDAG! On-to 15.15, 18.00

Lö-sö 13.10 Kort tid kvar!

15 år

Den stora skönheten Oscar®belönad!

GRAND Sveavägen 45

k.ö. fre+må-to 14.30, lö-sö 12.00

Att skiljas

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Fre+må-ti 15.15, 18.00, 21.00 15 år Lö-sö 12.30, 15.15, 18.00, 21.00 On-to 18.30

15 år

11 år Det blåser upp en vind

- japanskt tal

15.00, 17.30, 20.15 Lö-sö äv 12.15 15 år En familj

– August Osage County

Fre-ti 18.30 On-to 15.45 15 år Her Oscar®belönad! 21.15 15 år Optimisterna Lö-sö 12.50 Btill Stockholm Stories Fre-ti 15.45 Lö-sö äv 12.50 11 år

Sådan far, sådan son

Fre-må 20.00 Ti-to 15.30, 20.00

7 år 15 år Btill 15 år Btill 15 år

The Grand Budapest Hotel

Fre+ti-to 16.00, 18.15, 20.30 Lö-sö 13.30, 16.00, 18.15, 20.30 15 år Må 16.00, 21.00

11 år

11 år 16.20, 18.45, 20.45 Lö-sö äv 14.00

15 år

The Quiet Roar PREMIÄR!

The Selfish Giant 15.45, 18.30, 21.15

Yves Saint Laurent

11 år

15 år 15 år Fre-må 15.30, 17.45 Ti-to 17.45 CINEMATEKET: www.cinemateket.se Hertigen önskar nattkvarter 15 år Må 19.00 15 år Jacques Feyder

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Kassan öppnar 13.40 The Quiet Roar Premiär ............................... ....... 16.00, 19.30 (sö 18.00 A-märkt), 21.00, Optimisterna.... 14.10 (ej må), 19.10 (ej on) Nånting måste gå sönder........18.00, 21.10 Det blåser upp en vind ...................... 15.45 Den stora skönheten.................................... ...................fre 15.00, sö-to 14.45, lö-ti 18.10 Att skiljas .............................................. 14.20 Idag ............................................17.30 (ej on) Betongnatt sista chansen! ..................20.45 A-märkt helg 11-13/4 (se zita.se & biorio.se): Miss Representation ... 18.00 mingel 17.30 Tusenskönorna .................................... lö 15.00 Barnens Bio, helger och lov: Kalle Kran premiär .........lö 14.00, sö 13.30 Benny Brun & hans överläppsfjun ........... ............................................lö 13.00, sö 12.40 Tre rövare ................................... lö-sö 12.30 Kick it!................................lö 12.15, sö 12.50

PROGRAM 11 APRIL

T. 665 12 56

Closed Curtain Jafar Panahi, Utsmugglad festivalsuccé gav regissören och svenska Maryam Moqadam yrkesförbud .............18 T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

Biopremiär idag! SERGEL Fre-lö 15.30, 17.40, 20.50, 23.40 Sö-on 16.10, 17.50, 20.50 To 15.15, 18.50, 21.30 SÖDER Fre-lö 18.25, 21.45 Sö 18.25, 21.20 Må-on 18.10, 21.20 To 18.10, 20.25 • VÄLLINGBY Fre-sö 20.30 Må-on 20.25 To 21.30 • RÅSUNDA Fre-on 21.00 To 21.30 • SICKLA Fre-on 18.30, 21.30 To 18.30, 20.45 • KISTA Fre-sö+to 18.30, 21.20 Må-on 18.30, 21.15 • TÄBY Fre-on 20.55 To 20.00 • HERON CITY Fre-on 18.30, 21.15 To 18.30, 20.00 • FALKEN JAKOBSBERG Fre-sö 18.00, 20.45 Må-to 19.30 KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se, eurostar.se • Från 15 år

bio rio fredag 11 april

HORNsTULLS STRAND 3

KALLe KRAN

Non-Stop

11-13 april

fRe 16.45, Lö 12.15

Kassan öppnar 11.30

The Grand Budapest Hotel ......................... .................Fre-ons 13.00, 15.30, 18.15, 20.45 ............................Torsdag 15.30, 18.15, 20.45 The Selfish Giant ........................................... .............................Fre-ons 14.45, 17.30, 20.10 ............................ Torsdag 15.00, 17.30, 20.10 Philomena ... Fre-ons 12.00 Torsdag 15.00 En familj – August Osage County ............ ...... Fre+mån-ons 12.00, 14.45, 17.30, 20.30 ...............................Lö+Sö 14.45, 17.30, 20.10 ........................................Torsdag 17.30, 20.10 Lördag och söndag Knattebio Alfons & Milla ..........................Lö+Sö 12.00 Kafé Gunvor öppet varje dag!

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

THe QUieT ROAR fRe-Lö 18 DeT bLåSeR Upp eN viND fRe-Lö 20, Sö 17.30 fiLm & SAmTAL: THe gOOD DemOcRATic fAiLURe Lö 13.30 ReSAN TiLL fjäDeRKUNgeNS RiKe Lö 16 A-mäRKT fiLmfRUKOST: THe viRgiN SUiciDeS Sö 11 A-mäRKT SemiNARiUm: mAKiNg ROOm Sö 15 fOR wOmeN iN fiLm THe SeLfiSH giANT Sö 20 SALONg 4: våTmARKeR fRe 18 bATTLe Of THe SexeS Lö 18 NåNTiNg måSTe gå SöNDeR Sö 18 biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

BIOPROGRAM FREDAG 11 APRIL 2014 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Rio 2 (3D) 100:- .............................. 16.15 Non-Stop 85.- ...........................18, 20.45 Hundraåringen 65:-........................ 16.15 Rio 2 2D 75.- ....................................... 18 Noah 3D 105.- ......................18.30, 21.15 10 000 timmar 85.- ..............18.30, 21.15 Need for Speed 90:- .............16.15, 21.00 Noah 90:-........................................ 18.30 Noah (3D) 110:- .............................. 21.10 Och Piccadilly Circus ligger inte i Kumla 85.- ................................................. 18.45 The Grand Budapest Hotel 85:- ..... 18.45 Grand Budapest Hotel 85.- ............ 20.45 Captain America 2 (3D) 110:- ........ 21.00 Captain America 85.- ..................... 21.20

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

SERGEL Fre-lö 16.10, 17.50, 20.40 Sö-to 16.20, 18.40, 21.00 Svensktextad: Fre-lö 15.30 Sö-to 15.20 • SÖDER Fre-on 18.45, 21.05 To 18.15 • VÄLLINGBY Fre-sö 17.20 Må-to 18.45 SICKLA 18.45 • TÄBY 19.00 • KISTA Fre-sö 15.50, 19.00, 21.30 Må-on 15.50, 18.40, 21.30 To 15.50, 18.50, 21.30 HERON CITY Fre 12.30, 14.45, 17.15, 20.15 Lö-to 14.45, 17.15, 20.15 sf.se, mobil.sf.se • Barntillåten

10 000 timmar

BIOPROGRAM 11 – 17 APRIL 10 000 timmar

(Btill) SERGEL: Fre-lö 18.50, 20.20 Sö-on 18.30, 20.30 To 18.30, 20.40 SÖDER: Fre-sö 15.15, 21.15 Må-to 15.35, 21.15 VÄLLINGBY: Fre-sö 19.45 Må-to 14.25, 21.00

HERON CITY: Fre 12.30, 14.45, 17.15, 20.15 Lö-to 14.45, 17.15, 20.15 KISTA: Fre-sö 15.50, 19.00, 21.30 Må-on 15.50, 18.40, 21.30 To 15.50, 18.50, 21.30 SERGEL: Fre-lö 16.10, 17.50, 20.40 Sö-to 16.20, 18.40, 21.00 Svensktextad: Fre-lö 15.30 Sö-to 15.20 SICKLA: 18.45 SÖDER: Fre-on 18.45, 21.05 To 18.15 TÄBY: 19.00 VÄLLINGBY: Fre-sö 17.20 Må-to 18.45

12 Years a Slave (15 år) Oscar®belönad! HERON CITY: 17.00 RIGOLETTO: 14.30, 17.30 Lö-sö äv 11.30 SAGA: 20.15

300: Rise of an Empire 3D

(15 år)

HERON CITY: Fre-on 21.20 KISTA: Fre-on 17.40, 20.10 To 17.45 SERGEL: Fre-lö 21.30 Sö-to 21.40

300: Rise of an Empire (15 år) HERON CITY: 19.45

Alfons och Milla

(Btill)

Knattebio: GRAND LIDINGÖ: Lö-sö 12.25 HERON CITY: Lö-to 12.15 KISTA: Fre-sö 11.40 Må-to 12.10 KLARA: Lö-sö 12.30 RÅSUNDA: Lö-sö 11.30 SICKLA: Lö-sö 11.30 STURE: Lö-sö 12.00 SÖDER: 12.00 TÄBY: Fre-sö 11.50 Må-to 12.00 VÄLLINGBY: Lö-sö 12.10

American Hustle (11 år) HERON CITY: Fre-on 19.20 To 19.30 KISTA: Fre-sö 20.40 Må-on 21.00 SERGEL: Fre-lö 18.40, 21.40 Sö-to 17.30, 20.40 SÖDER: 21.05

Bamse och Tjuvstaden (Btill) GRAND LIDINGÖ: Må-to 12.30 HERON CITY: Lö-to 11.45, 13.45 KISTA: Fre-sö 12.50, 15.10 Må-on 12.30, 15.00 To 12.30, 15.20 RÅSUNDA: Lö-sö 12.30 SERGEL: Fre-lö 13.00 Sö-on 11.10, 14.00 To 10.50, 12.50 SICKLA: Lö-to 13.15 SÖDER: Fre-sö 12.10 Må-to 12.55 TÄBY: 10.30 VÄLLINGBY: Lö-sö 12.10

KISTA: Fre-sö 14.40, 17.30, 17.45, 20.30, 21.00 (7 år) Må-on 14.50, 18.10, 20.20, HERON CITY: 20.50 To 14.50, 17.50, Fre 16.15, 17.45 18.10, 20.10, 21.00 Lö-to 13.30, 16.15, 17.45 RIGOLETTO: Fre-sö+ti-on KISTA: Fre-sö 11.50, 14.50 15.00, 18.00, 21.15 Må-to 11.50, 14.45 Må 16.30, 18.00, 21.15 Captain America SERGEL: Fre 13.40, 16.20 To 15.00, 18.00, 20.30 – The Return of the Lö 11.10, 13.40, 16.20 RIGOLETTO VIP: First Avenger 3D (15 år) Sö 10.30, 13.00, 15.30 Fre-sö+ti-on 15.00, 18.00, Må-to 10.40, 13.10, 15.40 HERON CITY: 21.15 Må 18.00, 21.15 Fre-on 14.45, 18.15, 20.30 SICKLA: Fre 15.15 To 15.00, 18.00 To 14.45, 18.15, 20.15 Lö-to 12.00, 15.15 RÅSUNDA: SÖDER: Fre-lö 11.40, 15.25 Fre-sö 17.30, 20.30 KISTA: Fre-sö 14.20, 17.20, 20.50 Sö 12.45, 15.25 Må-to 14.30, 17.30, 20.30 Må-on 14.40, 17.30, 20.40 Må-to 12.45, 16.00 To 14.40, 17.40, 20.40 TÄBY: Fre-sö 10.45, 13.00, SERGEL: Fre-lö 14.50, 19.00, 22.10, 23.30 15.15 Må-to 11.40 SERGEL: Fre-lö 14.30, Sö-on 14.50, 18.10, 21.20 18.00, 21.30, 22.50 VÄLLINGBY: Lö-to 12.10 To 14.50, 18.10, 21.15 Sö-to 14.40, 18.00, 21.10 SICKLA: Fre-on 18.00, 20.30 SICKLA: Fre-on 21.00 Herr Peabody och Sherman - sv tal (7 år) To 18.00, 21.10 TÄBY: 18.30, 21.25 SKANDIA: Fre-lö 17.45, VÄLLINGBY: GRAND LIDINGÖ: 21.00 Sö 19.30 Fre-on 19.15 To 17.20 Fre-sö 15.50 SÖDER: HERON CITY: Fre-lö 15.00, 18.45, 21.30 Dallas Buyer´s Club 12.45, 14.15, 15.15, 18.15 ® Oscar belönad! (15 år) KISTA: Fre-sö 15.40, 18.15 Sö 15.00, 18.15, 21.30 Må-on 14.30, 18.15, 20.45 SERGEL: Fre-lö 18.30, 21.10 Må-to 12.50, 15.10, 18.20 To 14.30, 18.15, 20.55 Sö-to 18.40, 21.20 RÅSUNDA: Lö-to 15.00 TÄBY: Fre 17.45, 20.25 SICKLA: 21.15 SERGEL: Lö-sö 17.35, 20.25 Fre-lö 13.10 Sö-to 13.40 Må-on 14.10, 17.30, 20.25 SÖDER: To 14.10, 17.30, 21.25 Fre-sö 14.50, 18.10, 20.55 SÖDER: Må-to 15.40, 17.55, 20.40 Fre-sö 12.30 Må-to 12.00 VÄLLINGBY: Fre-sö 17.20, 21.10 Den stora skönheten Hundraåringen (11 år) Må-to 17.20, 21.00 Oscar®belönad! (15 år) HERON CITY: Fre-sö+ti-to Non-Stop (15 år) RIGOLETTO: Fre 16.00, 19.30 16.45, 19.15 Må 19.15 PREMIÄR! Lö-sö 13.00, 16.00, 19.30 SERGEL: Fre 18.40, 21.20 Må 19.30 Ti-to 16.30, 19.30 Lö 16.00, 18.40, 21.20 HERON CITY: Fre-on 18.30, Sö-on 14.45, 18.50, 21.30 21.15 To 18.30, 20.00 RÅSUNDA: Ti 13.00 To 14.45 KISTA: Fre-sö+to 18.30, Det blåser upp en vind SÖDER: 18.35 21.20 Må-on 18.30, 21.15 (7 år) TÄBY: Fre 16.15 Lö-to 16.10 - japanskt tal RÅSUNDA: KLARA: Fre+ti-on 12.30, VÄLLINGBY: 16.15 Fre-on 21.00 To 21.30 15.30 Lö-må+to 15.30 SERGEL: Fre-lö 15.30, Lego filmen - sv tal 3D 17.40, 20.50, 23.40 RIGOLETTO: Fre-ti+to 17.30 On 21.00 (7 år) Sö-on 16.10, 17.50, 20.50 SERGEL: To 15.15, 18.50, 21.30 HERON CITY: Fre 14.45 Fre-lö 12.15, 15.20, 18.10, Lö-to 11.50, 14.45 SICKLA: Fre-on 18.30, 21.30 21.00 Sö-on 12.10, 15.10, To 18.30, 20.45 KISTA: 18.10, 21.00 Fre-sö 11.30 Må-to 12.20 SÖDER: Fre-lö 18.25, 21.45 To 11.10, 14.00, 17.40 Sö 18.25, 21.20 SÖDER: Fre-sö 14.35, 17.45, SERGEL: 16.00 Må-on 18.10, 21.20 20.50 Må-on 14.40, 17.40, SICKLA: 15.45 To 18.10, 20.25 20.25 To 14.40, 17.40 SÖDER: Fre-sö 13.55 TÄBY: Fre-on 20.55 To 20.00 Emil och Ida Lego filmen - sv tal VÄLLINGBY: Fre-sö 20.30 (Btill) (7 år) i Lönneberga Må-on 20.25 To 21.30 HERON CITY: Lö-to 11.30 HERON CITY: Lö-to 12.45 Nånting måste gå SERGEL: 11.20 KISTA: (15 år) sönder Fre-sö 17.10 Må-to 17.20 En familj – August KLARA: SERGEL: Sö-to 12.50 Barnvagnsbio: Må 12.30 Osage County (15 år) SÖDER: SERGEL: Fre-sö 12.50 Må-to 12.40 HERON CITY: 14.15 Fre-lö 18.00 Sö-to 17.40 SAGA: 14.15, 17.30, 20.15 TÄBY: 11.20 SÖDER: 19.15 VÄLLINGBY: Lö-to 13.40 STURE: Fre+må-on 12.00, 14.45, 17.30, 20.10 Lö-sö 14.45, 17.30, 20.10 To 17.30, 20.10

Frost - sv tal 3D Oscar®belönad!

(7 år)

HERON CITY: Fre 15.00 Lö-to 12.30, 15.00 KISTA: Fre-sö 13.30, 16.00 Må-to 13.15, 16.00 SERGEL: 12.00, 13.20, 15.50 SÖDER: Fre-sö 11.30, 16.25 Må-to 12.30, 15.00 TÄBY: Lö-to 16.10 VÄLLINGBY: 14.25

Frost - sv tal (7 år) ® (11 år) Oscar belönad! GRAND LIDINGÖ: SERGEL: 11.50 Lö-sö 13.30 SÖDER: 16.00 HERON CITY: Fre 14.15, 17.00 Lö-on 11.45, 14.15, Captain America 17.00 To 17.00 – The Return of the First Avenger (15 år) KISTA: Fre-sö 12.10 Må-to 11.30 GRAND LIDINGÖ: RÅSUNDA: Lö-sö 12.00 Fre-sö 18.00 SICKLA: 15.30 Må-to 14.10, 17.00 HERON CITY: Fre+må 16.00, SÖDER: 13.30 19.30, 21.25 Lö-sö+ti-on TÄBY: 13.50 13.15, 16.00, 19.30, 21.25 To 13.15, 16.00, 21.00, Hallåhallå (Btill) 21.25 SAGA: 11.30 KISTA: 21.10 Boktjuven

Herr Peabody och Sherman - sv tal 3D

Lone Survivor HERON CITY: 20.30

(15 år) Och Piccadilly Circus

(7 år) HERON CITY: Fre 13.15, 15.45, 17.45, 19.00, 20.15 Lö-to 11.30, 15.45, 17.45, GRAND LIDINGÖ: Fre 15.10 19.00, 20.15 Lö-to 12.50, 15.10 KISTA: Fre-sö 15.20, 17.50, HERON CITY: Fre 12.00, 20.20 Må-on 15.40, 18.10, 14.30, 15.30, 17.30, 18.45, 20.30 To 15.40, 18.20 20.00 Lö-on 12.00, 13.00, RÅSUNDA: Fre-sö 16.00, 14.30, 15.30, 17.30, 18.45, 18.30, 21.30 Må-on 18.00, 20.00 To 12.00, 13.00, 21.30 To 18.00 14.30, 15.30, 17.30, 18.45 SAGA: Fre-on 12.45, 15.45, KISTA: Fre-sö 12.00, 13.00, 18.30, 21.15 14.30, 15.30, 18.00 Må-on To 12.45, 15.45, 18.30 11.20, 12.00, 14.30, 15.20, SERGEL: Fre-lö 17.30, 17.10, 17.50 To 11.20, 12.00, 14.30, 15.00, 17.30 20.00, 23.50 Sö-on 17.40, 20.10 To 18.10, 20.50 RÅSUNDA: Fre 15.30, 18.00 SICKLA: Lö-sö 13.00, 15.30, 18.00 Fre-on 16.15, 18.15, 20.45 Må-to 16.00, 18.30 To 16.15, 18.15 SERGEL: Fre 12.30, 13.15, STURE: Fre-on 13.00, 15.30, 15.00, 15.45, 18.20 18.15, 20.45 Lö 10.45, 12.30, 13.15, To 15.30, 18.15, 20.45 15.00, 15.45, 18.20 Sö 10.45, 11.30, 13.15, 14.20, SÖDER: Fre-lö 14.00, 16.20, 17.55, 19.00, 20.25, 21.05, 15.45, 18.20 Må 10.30, 11.30, 13.30, 14.20, 18.20 21.30 Sö 15.15, 17.55, Ti-on 10.30, 11.30, 13.00, 19.00, 20.25, 21.05, 21.30 Må-on 15.15, 17.45, 19.00, 14.20, 15.30, 18.20 20.25, 21.00, 21.30 To 10.30, 11.30, 13.00, 14.20, 15.30, 17.50, 18.20 To 15.15, 17.45, 19.00, 21.00, 21.30 SICKLA: Fre 15.00, 17.45 TÄBY: Fre 16.15, 17.30, Lö-to 12.15, 15.00, 17.45 19.50 Lö-sö 17.10, 19.50 SKANDIA: Sö 13.30, 16.30 Må-on 17.00, 19.45 To 17.00 SÖDER: Fre 14.05, 16.30, 19.00 Lö-sö 11.45, 14.05, VÄLLINGBY: 16.30, 19.00 Fre-sö 15.00, 18.45, 21.10 Må-to 12.30, 15.00, 17.45 Må-on 15.00, 18.45, 21.30 To 15.00, 18.45 TÄBY: 11.00, 13.20, 15.40, 18.00 The Monuments Men VÄLLINGBY: (11 år) Fre 15.40, 18.05 Lö-to 13.10, 15.40, 18.05 RIGOLETTO: Fre 20.30 Lö-on

Rio 2 - sv tal 3D PREMIÄR!

Rio 2 - sv tal PREMIÄR!

(7 år)

HERON CITY: Fre 14.00, 16.30 Lö-to 11.30, 14.00, 16.30 KISTA: Fre-sö 12.30, 16.10, 18.40 Må-to 13.00, 15.30, 18.00 SERGEL: Fre-lö 11.30, 14.15 Sö+ti-to 12.30, 15.00 Må 13.00, 15.25 SICKLA: Lö-to 13.00 SÖDER: Fre-on 11.30, 13.50, 16.15 To 13.00, 15.45 TÄBY: 12.20, 14.40 VÄLLINGBY: Lö-to 12.40

Robocop

20.45

The Quiet Roar PREMIÄR!

(15 år)

SAGA: 12.00, 15.00, 17.45, 20.30

The Secret Life of Walter Mitty

(11 år)

RIGOLETTO: Fre+må-ti+to 14.30, 20.15 Lö-sö 12.00, 14.30, 20.15 On 14.30

The Selfish Giant (11 år) STURE: Fre-on 14.45, 17.30, 20.10 To 15.00, 17.30, 20.10

The Wolf of Wall Street

(15 år) (15 år)

HERON CITY: Fre-on 20.45 SERGEL: Fre-lö 23.00

SERGEL: Fre-lö 20.10 Sö-to 20.00

Saving Mr Banks (7 år) Tillbaka till Bromma SAGA: 14.15

Sune på bilsemester (Btill)

ligger inte i Kumla HERON CITY: Fre 15.45 PREMIÄR! (15 år) Lö-to 13.15, 15.45

(7 år) SERGEL: 15.10

Tingeling och piratfen - sv tal (Btill)

HERON CITY: 14.00 KISTA: Fre-sö 11.20, 13.20 Barnvagnsbio: To 12.30 (7 år) Må-to 11.40, 13.40 SERGEL: HERON CITY: Lö-to 11.40 The Amazing Optimisterna (15 år) Lö 13.30 Sö-to 12.40 KISTA: Fre-sö 12.40 Spider-Man 2 (11 år) SÖDER: SAGA: 11.30 SERGEL: Fre-lö 12.40 SMYGPREMIÄR TORS! Fre-sö 12.40 Må-to 12.35 GRAND LIDINGÖ: To 20.30 Paranormal Activity VÄLLINGBY: Need for Speed 3D HERON CITY: To 20.30, Fre 15.00 Lö-sö 14.25 – The Marked Ones (11 år) 20.45, 21.00, 21.15 Må-to 12.10 (15 år) HERON CITY: 21.30 KISTA: To 20.00, 20.30, SERGEL: Fre-lö 23.15 SERGEL: Fre-lö 18.30, 21.50 Tingeling och piratfen 20.50, 21.15 Sö-to 18.30, 21.30 - sv tal 3D (Btill) RIGOLETTO: To 21.15 Philomena (Btill) HERON CITY: 12.15 RIGOLETTO VIP: To 21.15 Need for Speed (11 år) STURE: SERGEL: RÅSUNDA: To 21.00 Fre-on 12.00 To 15.00 HERON CITY: 19.15 Fre-lö 11.15 Sö-to 11.00 SAGA: To 21.00 KISTA: Fre-sö 20.00, 21.15 SICKLA: Lö-to 11.45, 13.45 Resan till SERGEL: To 20.30, 21.20 Må-on 19.45, 21.20 TÄBY: 13.50 To 19.45 Fjäderkungens rike SICKLA: To 20.30, 21.00 - sv tal 3D (7 år) SÖDER: TÄBY: Fre-on 21.25 Tommy (15 år) To 20.30, 21.00, 21.20 SERGEL: 11.40, 13.50 Noah (15 år) HERON CITY: 18.00, TÄBY: To 20.30, 21.00 SÖDER: 20.45 GRAND LIDINGÖ: Fre-sö+to Fre-sö 13.10 Må-to 13.00 VÄLLINGBY: SERGEL: Fre-lö 17.30, 20.00 Må-on 20.15 To 20.30, 21.00 20.30 Sö-to 17.30, HERON CITY: Resan till Fjäderkung20.20 Fre 13.00, 15.15, 16.45, The Grand Budapest ens rike - sv tal (7 år) 18.00, 19.45, 21.00 (11 år) Yves Saint Laurent Hotel Lö-on 12.15, 15.15, 16.45, HERON CITY: Lö-to 12.30 GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 18.00, 19.45, 21.00 (15 år) KISTA: 17.30, 20.45 Må-on 17.30, To 12.15, 13.45, 15.15, Fre-sö 13.10 Må-to 13.40 SAGA: 17.30 19.50 To 17.30 16.45, 18.00, 21.20

Muppets: Most Wanted KLARA: 18.30

SERGEL: Fre-lö 12.50 Sö-to 12.20

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Kista, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-fåtöljer. För en biografupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Lidingö Centrum. K.ö. fre 14.45, lö-to 12.00 Alfons och Milla, Bamse och Tjuvstaden, Captain America - The Return of the First Avenger, Frost, Herr Peabody och Sherman, Noah, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel

Kungens kurva. K.ö. fre 11.30, lö-to 11.00 10 000 timmar, 12 Years a Slave, 300: Rise of an Empire, Alfons och Milla, American Hustle, Bamse och Tjuvstaden, Captain America - The Return of the First Avenger, Emil och Ida i Lönneberga, En familj – August Osage County, Frost, Herr Peabody och Sherman, Hundraåringen, Lego ﬁlmen, Lone Survivor, Muppets: Most Wanted, Need for Speed, Noah, Non-Stop, Resan till Fjäderkungens rike, Rio 2, Robocop, Sune på bilsemester, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, Tingeling och piratfen, Tommy

Kungsgatan 16. K.ö. fre+ må-to 14.00, lö-sö 11.00

Sickla köpkvarter. K.ö. fre 14.00, lö-to 11.00

12 Years a Slave, Den stora skönheten, Det blåser upp en vind, Noah, The Amazing Spider-Man 2, The Monuments Men, The Secret Life of Walter Mitty

10 000 timmar, Alfons och Milla, Bamse och Tjuvstaden, Captain America - The Return of the First Avenger, Dallas Buyer´s Club, Frost, Herr Peabody och Sherman, Lego ﬁlmen, Noah, NonStop, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, Tingeling och piratfen

Kungsgatan 16. Tillträde till lounge/bar 45 min innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år

Drottninggatan 82. K.ö. fre 17.00, lö 14.30, sö 12.45 må-to abonnerat

Noah, The Amazing Spider-Man 2

Noah, Rio 2

Råsundavägen 150. K.ö. fre 15.00, lö-sö 11.00, må+on-to 14.00, ti 12.30

Birger Jarlsgatan 41 K.ö. fre-on 11.30, to 14.30

Alfons och Milla, Bamse och Tjuvstaden, Den stora skönheten, Frost, Herr Peabody och Sherman, Noah, Non-Stop, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 12 Years a Slave, En familj – August Osage County, Kista Galleria. K.ö. 11.00 Hallåhallå, Optimisterna, 10 000 timmar, 300: Rise of Saving Mr Banks, The Amaan Empire, Alfons och Milla, zing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, The QuiAmerican Hustle, Bamse et Roar, Yves Saint Laurent och Tjuvstaden, Captain America - The Return of the First Avenger, Frost, Herr Peabody och Sherman, Lego ﬁlmen, Muppets: Most Hötorget. K.ö. 10.00 Wanted, Need for Speed, Noah, Non-Stop, Resan till 10 000 timmar, 300: Rise Fjäderkungens rike, Rio 2, of an Empire, American The Amazing Spider-Man 2, Hustle, Bamse och TjuvThe Grand Budapest Hotel, staden, Boktjuven, Captain Tingeling och piratfen America - The Return of the First Avenger, Dallas Buyer´s Club, Det blåser upp en vind, Emil och Ida i Lönneberga, Frost, Herr Kulturhuset, Sergels Torg. Peabody och Sherman, Kassan öppnar 30 minuter Hundraåringen, Lego ﬁlmen, Muppets: Most Wanföre varje föreställning ted, Need for Speed, Noah, Alfons och Milla, Det blåser Non-Stop, Nånting måste upp en vind, Nånting gå sönder, Paranormal måste gå sönder, Och Activity – The Marked Ones, Piccadilly Circus ligger inte Resan till Fjäderkungens i Kumla, rike, Rio 2, Robocop, Sune på bilsemester, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, The Wolf of Wall Sturegatan 18. Street, TillAbonnerat baka till Bromma, Tingeling och piratfen, Tommy

Alfons och Milla, En familj – August Osage County, Philomena, The Grand Budapest Hotel, The Selﬁsh Giant

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00 10 000 timmar, Alfons och Milla, American Hustle, Bamse och Tjuvstaden, Boktjuven, Captain America - The Return of the First Avenger, Dallas Buyer´s Club, Det blåser upp en vind, Frost, Herr Peabody och Sherman, Hundraåringen, Lego ﬁlmen, Noah, Non-Stop, Nånting måste gå sönder, Resan till Fjäderkungens rike, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, Tingeling och piratfen

Täby Centrum. K.ö. 10.00 Välj Södra garaget för parkering. 10 000 timmar, Alfons och Milla, Bamse och Tjuvstaden, Captain America - The Return of the First Avenger, Frost, Herr Peabody och Sherman, Hundraåringen, Lego ﬁlmen, Need for Speed, Noah, Non-Stop, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, Tingeling och piratfen

Vällingby Centrum. K.ö. fre 13.55, lö-to 11.40 10 000 timmar, Alfons och Milla, Bamse och Tjuvstaden, Captain America - The Return of the First Avenger, Frost, Herr Peabody och Sherman, Hundraåringen, Lego ﬁlmen, Noah, Non-Stop, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, Tingeling och piratfen

TOnthPriller meodch S N NvkOittlande ,aJcutliioanne MBoiollreMarks,,

r n a. et En ne m Neeso i rollern ygvapn rd. fl y a i r bo L m e o h a m in oc bl fo astro teran elle D Mich bränd ve ra en kat mer en t i en ut r förhind inut kom som hels m m ke . försö Var 20:e dö och ve skyldige en re d a r a e r a ag pass net kan v p la

PREM

IÄR!

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

18 NÖJE

metro wkd fredag 11 april 2014

LEIF R JANSSON/TT

Patrik Sjöberg dansar en rumba i kväll med danspartnern Maria Bild.

Sjöberg: Det är inte dans-VM Vecka efter vecka har Patrik Sjöberg kritiserats av ”Let’s dance”-juryn. Men tittarna har röstat honom vidare. Mest kritik har han fått av juryordförande Tony Irving, som velat se Sjöberg ute ur tävlingen för länge sedan. – Det där får stå för honom. Det är ett underhållningsprogram och inte dans-VM. Jag tror inte att alla alltid röstar på den som dansar bäst. Alla har sina

egna favoriter, säger Patrik Sjöberg. Patrik Sjöberg säger att han ställde upp i ”Let’s dance” för att se hur mycket han kunde lära sig och hur mycket han skulle våga. Han hade inte räknat med att gå vidare på jurypoäng. – Jag är med för att vara den som inte kan dansa. Tittarröster är det som krävs för att jag ska gå vidare. NATALIE DEMIRIAN/TT

Ännu inga svar om Peaches Geldofs död Fler tester krävs och det kan dröja upp till tre veckor innan det står klart vad som orsakade Peaches Geldofs död. Men redan nu har kroppen släppts till hennes familj som kan börja förbereda begravningen. Peaches Geldofs familj kan nu börja förbereda det slutliga avskedet av henne. – Vi kan bekräfta att kroppen har släppts till familjen för att kunna förbereda begravningen, säger en talesperson för undersökningsdomaren i North West Kent, som har till uppgift att fastställa dödsorsaken vid icke naturliga dödsfall, till BBC. I måndags hittades 25-åriga Peaches Geldof död i sitt hem i Kent i England. Polisen har behandlat hennes död som ”plötslig och oförklarlig”. En obduktion genomfördes i onsdags men den visade sig vara ofull-

IAN WEST/AP

ständig. En talesperson för polisen i Kent säger att fler tester kommer att genomföras innan dödsorsaken kan fastställas. Det kan dröja mellan två och tre veckor. Strax efter att nyheten om Peaches Geldofs död läckt ut började privatpersoner sälja signerade foton och klänningar som hon designat på eBay. Det fick fans att rasa mot säljarna och mana till bojkott av auktionssajten, skriver Yahoo. Peaches Geldof var dotter till sir Bob Geldof, 62. Hennes mamma Paula Yates dog av överdos år 2000, 41 år Peaches Geldof efterlämnar sin make Thomas Cohen, 23, och gammal. EMMA BJÖRKMAN deras två söner, Astala, snart två år och Phaedra, elva månader.

KONSERTER

Ny öp pn ad

d na p öp y N En adress, många möjligheter Stora Hallen I stora hallen serverar vi som vanligt svensk husmanskost, svensk öl och snaps. Hospodské Dveře I vår nya tjeckiska ölhall serverar vi tjeckisk husmanskost och tjeckisk importerad öl. Eld 2:0 Nybyggd med fantastisk miljö. Här kan ni nu boka luncher, bruncher och middagar för stora sällskap. Dagkonferenspaket från 595 kr/pers. exkl. moms. Under helger har vi nattbar med DJ och partystämmning. Baren öppnar 20:00 med erbjudande på

Falcon Export 25 kr till 23:00.

RESTAURANT & BAR Välkommen till nyöppnade Holiday i exklusiv miljö!

LYXBUFFÉ

Biergarten

Asiatisk lyxbuffé

128:-

/pers

Barn under 10 år 88:-/pers. Ordinarie pris 198:-

Förrätter, soppa, sushi, wok, grill, frukt, efterrätt och glass Serveras mån–tors kl. 17–21, fre 17–22, lör 12–22, sön 12–21

Lunchbuffé 95:Mån–fre kl. 11–16. (Sushi, förrätter, asiatiska varmrätter & efterrätter)

Uteservering Medborgarplatsen

Första april öppnar vi uteserveringen på medis om vädret tillåter.

Varmt välkommen till Kinamuren i exklusiv miljö

SPECIALERBJUDANDE

Specialrätter med Scampi, Biff, Anka, Yakiniki, Grillspett m.m. Stort urval av sushirätter, Mongolian Barbeque, Glass, frukt, godis, friterad banan m. glass m.m. Barn under 10 år 89:-

158:-

/per person

Asiatisk lunchbuffé 85:-

Sushibuffé inkl. asiatisk buffé 95:-

Tak awae y A´ la c ar t e

VIP-rum för slutna sällskap! Boka bord på tel 08-31 17 35

Varmt välkomna!

Fullständiga rättigheter! www.restaurangholiday.se Mäster Samuelsgatan 60, tel. 08-673 34 20

Stor á la carte-meny samt avhämtning till extrapris. Fullständiga rättigheter. Odengatan 70 (†-Odenplan, bakom Gustav Vasa Kyrka) www.kinamuren.nu Öppet: Måndag-torsdag 11-22, fredag 11-23, söndag & helger 12-22

I slutet av maj öppnar vi även en biergarten ovanpå kvarnen på gården. Vi serverar olika korvar och bretzel och håller öppet till 22:00

För menyer och erbjudanden se www.kvarnen.com Tjärhovsgatan 4 • Bordsbokning 08-643 03 80

STOR STARK

25: SVEAVÄGEN

Till kl 20.00 • Alkoholfritt alt 15:-

Sveavägen 39 öppettider 13-03 varje dag • Sveavägen 74 öppettider 13-01 varje dag

Gäller endast Lion bar på Sveavägen 39 & 74, 11134 Sthlm † Hötorget • sveavagen@lionbar.se • www.lionbar.se

29:-

LIVEMUSIK • SE VÅR HEMSIDA FÖR BAND OCH DATUM

STOR STARK

Gäller till kl 20.00

Öppet 11-03 varje dag

Kornhamnstorg 61, Stockholm † Gamla stan • www.medusabar.com

INTERVJU 19

metro wkd fredag 11 april 2014

HENRY LUNDHOLM

KVÄLLENS NOTA

KELLMAN MÖTER ”Ville inte passa in”

rna Luuk – Får man göra slut med sitt Martin Luuk sätter upp en ny scenshow – ”Bröde Wkd:s Johan Kellman Larsson träffade syskon?” – tillsammans med brodern Kristian. ppar” över ett par Margaritas. författaren och Killinggänget-medlemmen på ”Pe

Cajundoftande Peppar är småruffigt. Mörka träslag, skum belysning och en sammanbiten personal. I ett hörn sitter författaren Bengt Ohlsson och sörplar på ett glas rött. Vi är på Torsgatan, men skulle lika gärna kunna befinna oss på någon stimmig vägkrog i den amerikanska södern. Det är en iskall och ljus vårkväll. Martin Luuk bär gräddvit hatt och är på ett glimrande humör. ”’Peppar’ är glatt, ett sådant ställe som tar hand om dig”, säger han och höjer sitt saltkantade coupetteglas. ”Hur många Margaritas får jag dricka på Metros bekostnad?” Martin Luuk försäkrar sig om att inte en endaste krona dras från mitt frilansarvode. Berätta om ”Bröderna Luuk – Får man göra slut med sitt syskon?”. – Jag och min bror hade ett jidder för några år sedan. Vi drog åt olika håll och ur det föddes ett bråk. Det bråket, och olika komponenter som finns i en syskonrelation, har vi valt att stoppa in i en show. Vad grundade sig bråket i tror du? – Vi kommer från en estnisk familj som flydde från andra världskriget. Vi var en flyktingfamilj och med det kom det vissa krav på oss barn. Att det var centralt att passa in, till exempel. Jag och Kristian han-

MARTIN LUUK

Ålder 45 år. Aktuell Med föreställningen ”Bröderna Luuk – Får man göra slut med sitt syskon?” tillsammans med sin bror Kristian Luuk. Premiär på Rival den 24 april. Sågs på Peppar, Torsgatan 34. Vi drack Fyra margaritas.

terade det där på olika sätt. Jag försökte passa in i början – men det kändes som en falsk gemenskap. Så då gick jag åt andra hållet. Och ville inte alls passa in. Det var i den där vevan som du flyttade från Stockholm med en plan om att göra dig oberoende av andra människor? – Jag hade ingen riktning i mitt liv och såg ingen anledning att stiga ur sängen på morgonen. Min dödslängtan var också genomgående i mitt liv vid den här perioden, men just det kan vi lämna utanför den här intervjun. Jag är glad över att jag har levt mitt liv på olika sätt. Jag tänker att olika saker passar olika människor vid olika tidpunkter. Nu när du gör intervjuer i morgonsofforna och gör en föreställning på Rival, tänk om du själv blir folklig, som din bror? – Jag ser det som osannolikt! När gjordes det senast något riktigt intressant i Humorsverige? – (Det blir tyst i 45 sekunder medan Martin funderar). Jag roas nog av en del till vardags men… när det gäller nyskapande humor så kan jag nog inte komma på något… Det är mycket som är roligt, men som konstform så vill man gärna att det ska hända något … nytt. Jag gillar Nina Hem-

mingson, Martina Montelius och twittraren Johanna Frid. Men du själv är inte aktiv i de sociala medierna? – Det enda jag håller på med är Snapchat. Det är en app som möjliggör att skicka bilder och videor som omedelbart raderas – à la ”Mission Impossible” så fort de visats. Jag tycker om när ingenting sparas, när alla bevis utplånas! Jag skulle vilja leva hela mitt liv så. Du sa en gång att du har ”större respekt för basisten i Göteborgsbandet Fidget än för Tomas Tranströmer”. – Då måste jag säga att jag inte vet vem basisten i Fidget är. Jag är inte ens säker på om jag har hört Fidget. Men i teorin stämmer det. För mig känns det som en mardröm att dö som en gammal gubbförfattare. Det känns fel att klanka ner på deras liv men så vill inte jag ha det. Jag vill ha omtumling och hypnos.

JOHAN KELLMAN LARSSON

SL I METRO l 11 APRIL ANSVARIG PÅ SL: KONTAKT PÅ SL:

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

GÖR A N SE GE HOLM

Bussar ersätter Tvärbanan i påsk

TUNNELBANAN CIRKA 2025 Tunnelbanan ska byggas ut till Nacka, Arenastaden och Barkarby. Blå linje från Kungsträdgården byggs ut till Gullmarsplan för att kopplas ihop med Hagsätragrenen.

ME LKE R LA RSSON

Spårvagnstrafiken på Tvärbanan ersätts med buss i båda riktningarna mellan Alvik och Solna centrum från och med torsdagen den 17 april till och med måndagen den 21 april. Det beror på förberedande arbeten inför förlängningen av Tvärbanan till Solna station. Bussarna från Alvik respektive Solna centrum följer spårvagnarnas ordinarie avgångstider.

Arbeten mellan Spånga och Bålsta i påsk

Så ska tunnelbanan växa

Från tisdag den 15 april till och med natten mot tisdag den 22 april ersätter bussar pendeltågen mellan Spånga och Bålsta, på grund av arbeten på Mälarbanan. Trafikverket bygger ut Mälarbanan mellan Tomteboda och Kallhäll från två till fyra spår. När arbetet är klart kan pendeltågen få fler avgångar och det blir lättare att komma fram i tid. † Läs mer på sl.se.

ett av de största infrastrukturprojekten i länet sedan dagens tunnelbana byggdes. Den 1 mars startades en egen förvaltning inom landstinget som ansvarar för utbyggnaden, från planering och projektering till genomförande. Det är ett omfattande och komplext projekt som ska bemannas med specialkompetenser för alla faser. Samtidigt är verksamheten med planeringen i full gång för de sträckningar

† SL TIPSAR Konståkning Temat för konsten på Albys tunnelbanestation är ”Hemligheternas grotta”. På de gröna väggarna och i taket finns mängder av krumelurer, figurer och symboler målade i olika färger. Konstnären Olle Ängkvist har skapat en färgsprakande grotta, fylld av fantasi. I ett av mittvalven står tre stora stenar, likt en gammal kultplats. En labyrint är målad på ett ställe, Fågel Fenix på ett annat. Mer om konsten i Alby och på stationerna Skärholmen, Vårberg, Vårby gård, Masmo och Norsborg får du höra på veckans konståkning i tunnelbanan. Guider är Marie Andersson och Tiiu Valmet. Visningen är gratis men du måste ha giltig färdbiljett för att följa med. Olle Ängkvists När: Söndag 13 april kl. 13.00. Var: Samling vid T-bana Skärholmen, biljetthallen mot torget.

Hemligheternas grotta i Alby.

M E L K ER DA H L S T RA N D

Kommunerna bygger 78 000 bostäder i tunnelbanans närområde, medan landstinget bygger fyra nya sträckningar. I januari i år skrevs ett avtal mellan staten, landstinget, Stockholms stad, Nacka kommun, Solna stad och Järfälla kommun. Beslutet att bygga ut tunnelbanan är resultatet av det som kallats 2013 års Stockholmsförhandling. På uppdrag av regeringen förhandlades överenskommelsen fram där målet är utbyggnad av tunnelbanan och ökat bostadsbyggande i Stockholm. Projektet är

Riggert Anderson är chef för den nya förvaltningen som ansvarar för att bygga ut tunnelbanan.

som ska byggas. Det första spadtaget är inte långt borta på sträckan Odenplan–Hagastaden–Arenastaden. – Vi ska bereda goda möjligheter för Stockholmsregionens tillväxt. Tack vare en utbyggd tunnelbana och fler bostäder kommer fler ha möjlighet att leva, bo och arbeta här, säger Riggert Anderson, förvaltningschef, och poängterar vikten av samverkan med berörda. – God samverkan, inte minst med allmänheten, är grunden för vårt arbete med den nya tunnelbanan. Budgeten för den nya tunnelbanan är 19,5 miljarder kronor. Av detta finansieras hälften via trängselskatter, medan staten betalar en fjärdedel och kommunerna ännu mer. Landstinget går in med 650 miljoner kronor. Dessutom betalar landstinget kostnaden för depå och fordon. Den totala prislappen blir då 25,7 miljarder kronor.

HA N S E K E S TA N G

Nästan två mil nya spår och nio helt nya stationer. Tunnelbanan i Stockholm ska byggas ut och arbetet drivs av Stockholms läns landsting. Om allt går enligt plan rullar tunnelbanan till och från Nacka, Barkarby och Arenastaden runt år 2025.

F RE DRI K P E R S S O N

Resenärerna får två mil nya spår och nio nya stationer

Nya priser och zoner i UL-trafiken Sedan den 1 april har Upplands Lokaltrafik (UL) en ny zonkarta. De nya periodbiljetterna för UL/SL är giltiga för resa i alla zoner i UL-trafiken. Samtidigt har tilläggsbiljetten för resor med pendeltåget till Uppsala och Knivsta ersatts av zonbiljetter. † Mer information hittar du på sl.se.