20140428_se_stockholm by Metro Sweden

CYKEL PÅ KÖPET!

START IMORGON! Full HD & 3D Smart TV & Dual Core-processor Inbyggt WiFi & Inspelningsfunktion

6990 SPARA 2000

3D LED-TV • • • •

Inbyggt WiFi för smidig uppkoppling mot nätverket ger enkel åtkomst till Smart-funktioner 3 st USB-anslutningar med stöd för inspelning, ﬁlm, bild och musik samt inspelning Inbyggd digitalbox för HD, godkänd av Boxer och Com Hem Styr skärmen enkelt via en smartphone (Ord. Gigantenpris 8990:-)

LC50LE751

A-G

50”/127CM

102 kWh/ÅR

70 W

Kampanjen gäller samtliga Elgigantens varuhus fom 29/4 t.o.m 4/5-2014. Max en av varje annonsvara per kund.

50” 3D LED-TV

CYKEL PÅ KÖPET! Tvättmaskin med ångprogram Extremt låg energiförbrukning Time Manager

ÅRS I

GARANT

4990

Tvättmaskin

• Ångfunktion för uppfräschning och strykning för bästa klädvård. • 7kg tvättkapacitet och 1400 varv centrifugering • Med Time Manager anpassar du själv programmen efter din tid eller smutsgrad.

EWF1476GDW

A-G

A+++ 167 KWH/ÅR

Varmluft & grill 23 liter ugnsvolym

3 brännare 61x50 cm grillyta

Snabbprogram 30 minuter 5 program och 3 temperaturer

3490

3333

1990

8339 L/ÅR

Diskmaskin Micro

• Du kan enkelt tillaga snacks eller tillbehör för en till två personer • Du kan även tillaga maten med varmluft som i en traditionell ugn

• Intensiv 65 tar bort de ﬂesta bakterier med extra hög temperatur • Diskmaskinen har dessutom ett extraval för halvfull maskin, vilket ger extra hög ﬂexibilitet och gör att du kan diska endast i en korg

K23CM13E

Just nu får du en cykel på köpet på alla kampanjvaror märkta med denna symbol. Se fler erbjudanden i våra varuhus! 18 växlar. Finns i herr- och dam- modell. Värde ca 1995:-. Mer information på elgiganten.se (Viss leveranstid kan förekomma på cykeln). Kampanjen gäller samtliga Elgigantens varuhus fom 29/4 t.o.m 4/5-2014. Max en av varje annonsvara per kund.

ADPU5300WH

A-G

289 KWH/ÅR 4200 L/ÅR

51 DB

Gasolgrill

• Gasolgrill med iögonfallande design och alla de praktiska egenskaperna du vill ha i en grill • Två sidobord och skåp

Canberra

SA MAXAR DU DIN TID PA KOMVUX Tipsen får dig att plugga effektivt på vägen till högskolan

SID 28

ANNONS

STOCKHOLM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Måndag 28 april 2014 www.metro.se

Ansök på sveadirekt.se

Kambodjas barn behöver din hjälp #VERKLIGHETENSKAMBODJA

Bortom bilderna i de glansiga resekatalogerna finns verklighetens Kambodja. I dag startar Metro och SOS Barnbyar en gemensam insamlingskampanj för de utsatta barnen i landet. Prak är sex år och går runt och tigger med en nappflaska för att kunna ge mjölk till sin två månader gamla syster. Läs om hur du kan hjälpa till. SID 16–17 FOTO: URBAN BRÅDHE

Emir: De serverade fläsk till muslimer på min arbetsplats

Gå från blek till solkysst på sekunden

Nu anmäler han Räddningstjänsten Syd till Diskrimineringsombudsmannen. SID 2

Guide till sommarens enkla fuskbränna. SID 32

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

På Metro.se/ viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

Just nu 10% rabatt på räntan på alla nya Ikano Banklån. Erbjudandet gäller alla nya Ikano Banklån som tecknas 25 april—30 juni 2014. Ansök och läs mer om villkoren på ikanobank.se eller ring oss på 0476-64 64 14 Exempel: Låna 125.000 kr på 5 år med 6,89% rörlig ränta. Förutsatt att räntan är oförändrad och att du betalar via autogiro blir genomsnittligt månadsbelopp 2.448 kr (inklusive amortering och ränta), sammanlagd återbetalning 146.890 kr och effektiv ränta 7,11 % (2014-04-25).

1 NYHETER

Välkommen!

VIKTIGT ATT VÅRDA KLÄDERNA I helgen köpte jag nya vårskor. Den naturliga frågan är nu vad jag ska göra av mina vinterpjuck. Att ställa in dem i garderoben känns rätt givet; men hur gör man egentligen för att de ska hålla sig fräscha tills det är dags att plocka fram dem igen? Svaret hittar du på sidan 22. Där kan du också läsa om hur du vårdar resten av din vintergarderob inför långförvaringen. VIKTOR ANDER, BITRÄDANDE NATTCHEF

www.metro.se måndag 2014-04-28

Fler uppmärksammade anmälningar till Diskrimineringsombudsmannen Tvingades lämna klassrum Skånska högstadieelever skulle diskutera en film med kriminella och mörkhyade karaktärer. Då ska en lärarstudent ha tvingats lämna rummet på grund av sin hudfärg, enligt en DO-anmälan. Motiveringen var att en ”svart lärarkandidat skulle hämma eleverna att ha en öppen diskussion”.

Anmälan. Kränkande och fientliga uttalanden om invandrare i fikarummet, särbehandling och fläskkött till muslimska kollegor på grilltillställning. – Det råder en öppet rasistisk kultur på arbetsplatsen, säger Emir som nu anmäler Räddningstjänsten Syd till DO.

behandlats på grund av sin härkomst. – Jag tog upp de dåliga arbetsförhållanden jag ansåg att jag hade med orimligt täta körningar, övertid både morgon och kväll och fler rullstolsburna passagerare än tillåtet. Jag hade inte ens möjlighet att ta ut lunch i rimlig tid medan några av kollegorna hann både träna och basta på arbetstid. Atmosfären på arbetsplatsen blev allt mer öppet rasistisk, enligt Emir som säger att han så gott som dagligen möttes av ”invandrarsnack” från flera av kollegorna. – Man blir trött när man höra sånt varje dag, att allt är invandrarnas fel, att de borde åka hem och så vidare, säger han. Den invandrarfientliga stämningen ska ha förtydligats under en tillställning. – De muslimska kollegorna blev serverade fläskkött under en grilltillställning som chefen bjöd på. De som inte ville äta köttet uppmanades att ta en glass. Vid en heldagsutbildning som vi hade upprepades det här med köttet, berättar Emir. EVELINA OLSSON

Fick frågor om bortgifte Sara, som egentligen heter någonting annat, trakasserades av sin lärare för att hon bar slöja. ”Läraren började ställa frågor och undrade om jag verkligen ville bära slöja”. Läraren ska även ha frågat henne varför hon ”inte tagit bort det där tramset än” och om hon skulle bli bortgift.

Frågades om bin Ladin

En man i Vetlanda anmälde tidigare i år att han kände sig mobbad och hotad på sin arbetsplats, skriver VetlandaPosten. Mannens gruppledare ska bland annat ha frågat varför han inte åkte tillbaka till sitt hemland och frågat om han ”är bror till bin Ladin”.

Nekades äta i romsk klädsel Kallades ”svartskalle”

Diana Nyman från Romska rådet var i Stockholm för att föreläsa för regeringen i slutet av mars. Men när hon iklädd traditionella finskromska kläder skulle äta frukost på hotell Sheraton stoppades hon av personalen. Hon släpptes inte in i matsalen utan hänvisades ut i lobbyn.

Två kvinnliga före detta anställda vid Burger King anmälde hamburgerkedjan till DO år 2010, rapporterar SR P4 Halland. Enligt kvinnornas anmälan ska de bland annat ha blivit kallade ”svartskallar” av arbetsgivaren och till slut blivit uppsagda båda två.

Emir: Diskrimineras på jobbet för min härkomst

Emir, som egentligen heter något annat, började arbeta som färdtjänstförare på Räddningstjänsten Syd i Malmö i slutet av 2007. Han berättar att han snabbt märkte att jargongen bland flera anställda var rasistisk. – Jag märkte det redan i början men valde att inte ta åt mig, jag var en arbetsnarkoman och jobbet var det viktigaste för mig, berättar han. Efter ett tag upptäckte Emir att hans arbetsvillkor var betydligt sämre än kollegornas och han tog upp frågan med sin chef. Då eskalerade situationen, enligt Emir som anser att han sär-

evelina.olsson@metro.se

METRO

Emir anmäler Räddningstjänsten Syd till Diskrimineringsombudsmannen. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Emirs uppgifter bekräftas av en kollega på Räddningstjänsten Syd

En annan anställd som Metro talat med bekräftar Emirs uppgifter. – Det är mycket snack bakom ryggen och konstiga frågor och kommentarer om invandrare. Det är svårt

att jobba under sådana förhållanden men jag känner mig tvungen att vara tyst, jag har en stor familj att försörja, säger mannen. Arbetssituationen blev till slut så påfrestande för Emir

att han blev akut sjuk och enligt läkarna berodde symptomen på stress. Emir blev sjukskriven och är så än i dag. – Jag vill inte smutskasta Räddningstjänsten Syd, här finns många anställda som

är guld värda och som räddar liv varje dag. Problemet är några enskilda som förstör för oss andra, säger Emir. Metro har sökt ledningen för Räddningstjänsten Syd som väljer att inte bemöta

de allvarliga anklagelserna. ”Vi kommenterar inte personalärenden”, uppger Sabine Kutzner, HR strateg vid Räddningstjänsten Syd, i ett mejl. EVELINA OLSSON

Fena på att sälja

43 360 Magdalena Andersson (S), Mats Knutsson och Anders Borg (M). FOTO: SVT

Tv-debatt. De tävlade om ekonomisk reda i går kväll Långsam utveckling

”Jag är glad att Madiba är död.” Nobelpristagaren och ärkebiskopen Desmond Tutu i en intervju med den sydafrikanska tidningen Sunday Times. Han tycker att det är skönt att Nelson Mandela och andra döda ANC-aktivister slipper uppleva hur långsamt landet utvecklas. Mandela var känd som Madiba i Sydafrika. METRO

Finansminister Anders Borg (M) och utmanaren Magdalena Andersson (S) gick en ny rond i grenen bäst på budgetdisciplin när de möttes i en debatt i SVT:s ”Agenda” i går kväll. – Ni kommer att tömma ladorna, sade Borg och hävdar att han räknat till samlade vallöften från de S, V och

MP på 40 miljarder, men bara 15 miljarder i finansiering. Andersson anklagade Borg för att vara den som sitter med fingrarna i syltburken och nu försöker mästra andra i stället för att be om ursäkt för de hål i statens budget som regeringens stora skattesänkningar, med lånade pengar, har skapat. TT

kronor har den 12-åriga sjöscouten Malin Ohlsson sålt majblommor för. Hon säger till Sydsvenskan att den vanligaste ursäkten folk har för att inte köpa är att de inte har kontanter. Men det har hon kommit runt på sitt eget lilla sätt. – Jag fick låna min pappas kortläsare, säger hon till tidningen. Bästa säljknepen då? Uthållighet. Och att stå på samma ställe hela tiden. Då känner folk igen en. TT

S presenterade valmanifest Socialdemokraternas EU-parlamentskandidater ska fokusera på förslag för fler jobb, rättvisa arbetsvillkor och bättre miljö, enligt partiets EUvalmanifest som presenterades i går. TT FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 00 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Företagserbjudande:

Ring, sms:a och mms:a obegränsat till fast pris Lägg till Fastpris Norden, just nu 3 fria månader! (Värde: 897 kr)

499 kr /mån med nya Samsung Galaxy S5 i 24 mån

telia.se/foretag

www.metro.se måndag 2014-04-28

Botkyrka är Andel bränder mest drabbat av bränder SÅ MYCKET BRINNER DET

0–0,08 procent 0,08–0,15 procent 0,15–0,21 procent

Norrtälje 1. 10 791 2. 9

0,08 %

1. Antal lägenheter 2012 2. Bränder i snitt/år 2011-2013 Upplands Väsby 1. 11 802 2. 8 0,06 %

Brandfara. Lägenhetsbränder är vanligare i Botkyrka än i någon annan kommun i Stockholm. En av 500 lägenheter brinner varje år. Brandförsvaret säger att det behövs mer utbildning.

Tidningen Hem&Hyra har tagit fram statistik över lägenhetsbränder i Stockholms kommun. Mest brinner det i Botkyrka kommun där i genomsnitt 21 av 10 000 lägenheter drabbas årligen. Lars-Göran Uddholm är brandchef på Södertörns brandförsvar, dit Botkyrka hör, och menar att det är viktigt att förmedla kunskap så att det inte uppstår bränder. – Och sedan naturligtvis hur man hanterar ett tillbud. Men den grupp som är

Malik Ansari, 33, Botkyrka, brukar tänka på brandsäkerheten hemma och skyddar familjen med hjälp av brandvarnare. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

mest utsatt för bränder är äldre människor, många skulle ha svårt att hantera en brandsläckare och är bättre betjänta av till exempel en spisvakt. Södertörns brandförsvar börjar med utbildningar i förskolan som fortsätter i de olika stadierna i skolan. – Vi hoppas att det ska nå hemmen. Men visst är det så att det finns områden där budskapen vi går ut med inte når fram. Där måste vi bli bättre och mer närvarande,

satsa på uppsökande, säger Lars-Göran Uddholm. Den vanligaste brandorsaken är glömda spisar, vanligare än både stearinljus och cigaretter. Ville Bexander, brandteknisk rådgivare på Brandskyddsföreningen, säger att man i förberedande syfte bör se över de varma områden man har i bostaden och göra en värdering. – Spis, öppen spis, element, lampor, att inte lägga en varm dator på en tidningshög, att gardiner inte hänger olämpligt… allt sådant. Om olyckan är framme ska man ha en fungerande brandvarnare så att man kan göra något, och sedan en brandfilt eller en brandsläckare. – En liten brand kan vem som helst släcka, det är värre när den tagit sig, säger Ville Bexander. MARIA FORSSTRÖM

Sollentuna 1. 13 529 2. 23 0,17 %

Järfälla 1. 17 909 2. 20

Sigtuna 1. 11 226 2. 22

Täby 1. 13 064 2. 7

0,19 %

0,05 %

Vallentuna 1. 3 998 2. 2 0,05 %

Upplands Bro 1. 5 503 2. 10 0,19 %

Danderyd 1. 5 515 2. 2 0,04 %

Österåker 1. 4 412 2. 5 0,12 %

0,11 % Sundbyberg 1. 18 526 2. 22 0,12 %

Vaxholm 1. 1 852 2. 1 0,04 %

Solna 1. 37 017 2. 21

0,06 %

Nykvarn 1. 897 2. 1 0,07 %

Botkyrka 1. 21 091 2. 44

0,21 % Södertälje 1. 27 117 2. 50 0,19 %

Lidingö 1. 12 419 2. 6 0,05 %

Värmdö 1. 4 645 2. 3 0,07 %

Stockholm 1. 405 452 2. 340 0,08 %

Haninge 1. 19 579 2. 35

Nacka 1. 22 852 2. 24

Tyresö 1. 8 275 2. 8 0,10 %

0,11 %

0,18 % Huddinge 1. 22 281 2. 29

Nynäshamn 1. 6 115 2. 10

0,16 %

Salem 1. 2 558 2. 1 0,03 %

0,13 %

KÄLLA: HEM & HYRA

FOTO: TT

maria.forsstrom@metro.se

Oklart skadeläge

Jour

Två barn på cykel påkörda

Cykelstråk ska övervakas

Två barn på cykel skulle korsa en väg i Järna i Södertälje när de blev påkörda av en bil i går eftermiddag. Räddningstjänst, polis och ambulans kom till platsen. Skadeläget var i går kväll fortfarande okänt, men barnen ska ha varit vid medvetande. METRO

I sommar ska elbilar övervaka cykelstråken i Stockholm, meddelar moderaterna i ett pressmeddelande. Cykeljouren ska utökas med bilarna för att till exempel sopa glas och grus eller klippa bort nedhängande grenar längs cykelbanorna. METRO

Flera skadades vid en skottlossning i Skogås i helgen. FOTO: PONTUS ALTIN/TT

Skott i Skogås. Fyra anhållna för mordförsök

Nella vill försvara demokratin mot nazister ”Inga rasister på våra gator” och ”Hökarängen för alla” var parollerna i en manifestation mot rasism och hatbrott i går. Manifestationen gick lugnt till med tal och musikuppträdanden. Omkring 250-300 personer samlades på torget i centrum vid lunchtid på söndagen. – Jag bor i Hökarängen och det är min förort. Jag vill kunna känna mig trygg här och jag vill inte ha nazister på våra gator, säger Veera Littmarck, en av de som kommit till torget för att delta. – Jag är här för att jag vill försvara demokratin, säger Nella Bergström (bilden) från Hökarängen som också kommit till manifestationen. METRO FOTO: URBAN BRÅDHE

Två personer sköts på lördagskvällen inne på en krog i Skogås söder om Stockholm. Fyra personer har anhållits misstänka för mordförsök. Totalt skadades tre personer, alla i 30-årsåldern och tidigare kända av polisen, vid skottdramat som skedde vid 21-tiden inne på en välbesökt krog. Deras tillstånd var under gårdagen så allvarligt att de inte hade kunnat höras. Ett vittne berättar för Expressen att två män satt och

drack öl när de plötsligt blev skjutna. – Det blev panik. Folk började gråta och gömma sig. Under gårdagsmorgonen greps och anhölls tre män mellan 22 och 29 år efter en stor polisinsats. Senare på eftermiddagen greps och anhölls ytterligare en person. Alla fyra är misstänkta för mordförsök. De tre som först anhölls har förhördes under dagen. – Vi vill inte säga vad de säger i förhören ännu, säger Kjell Lindgren. TT

www.metro.se måndag 2014-04-28

Så påverkas din frånvaro av dina arbetskollegor Forskning. Vi tar ut mer sjukfrånvaro om vi får möjlighet till det och om våra kollegor gör det. En ny rapport från IFAU visar att minskat krav på läkarintyg ökar sjukfrånvaron och att vi påverkas av våra kollegors sjukfrånvaro.

Det är inte bara risk för smitta som påverkar oss när våra kollegor är sjuka, det visar en ny rapport från IFAU, Institutet för arbetsmarknads- och utbildningspolitisk utvärdering. Man har studerat ett experiment i Göteborgs kommun från 1988, där hälften av befolkningen fick ett förlängt krav på läkarintyg vid sjukskrivning. De som krävdes på läkarintyg först efter 14 dagar i stället för 7 dagar, tog ut mer sjukfrånvaro än tidigare. Men den andra

halvan av befolkningen som inte fick samma privilegier tog också ut mer sjukfrånvaro under samma period. Arizo Karimi är en av forskarna som nu har undersökt exprimentet och hon tror att det handlar om en beteendeeffekt och inte om försämrad hälsa. – Man kan se att de som inte ingick i experimentgruppen kan ha tyckt att det var orättvist att deras kollegor fick vara hemma mer och därigenom ökade man sin egen sjukfrånvaro. Och påverkan var bara på den korta sjukfrånvaron som inte kräver sjukintyg, vilket tyder på att det inte var någon hälsoeffekt. Rapporten visade att männen ökade sin sjukfrånvaro dubbelt så mycket jämfört med kvinnor när sjukintygskravet ändrades. Den visar också att männen påverkas av sina manliga kollegors sjukskrivningar och kvinnorna påverkas av kvinnornas. LINNEA HOLGERSSON

lön, utan ersättningen täcktes av Försäkringskassan och avtalsförsäkringar.

Dödsolycka

Skoterförare körde ner i vak En man dog i går efter att ha kört ner i en vak med skoter nära Yttervik utanför Tärnaby. Strax efter klockan 13 fick räddningstjänsten upp skoterföraren ur vaken. Mannen var då avliden. Arbetet med att lokalisera och få upp mannen försvårades av den svaga isen. TT

Metrofrågan

Påverkas din frånvaro av kollegorna?

Platsen där den knivskadade mannen hittades. FOTO: TT

42-åring gripen för mord vid Solvalla

Tunggodshanterarna Hampus Ivesköld, 23, Stefan Bard, 55, och Pontus Ivesköld, 20, från Malmö jobbar för tillfället på Stockholms Central. – Ja, vi jobbar ju lag, så är en borta blir det jobbigt för de andra. Det påverkar så att man försöker vara tillbaka på jobbet så snabbt som möjligt, säger Stefan Bard. FOTO: URBAN BRÅDHE

Polisen har gripit en 42-årig man som misstänks för mord vid en campingplats i Sundbyberg i närheten av Solvalla travbana. Den 16 april upptäckte en polispatrull en knivskadad man i en bil vid campingplatsen. Han avled senare. 42-åringen greps i lördags. TT Tappade lasten

– Nej, jag har inte tänkt på det. Kanske kan det påverka undermedvetet. Matilda Fors, 26, föräldraledig, Partille.

–Nej, jag tycker inte det. Folk gör nog snarare allt för att vara på jobbet. Carin Nygren, 53, specialpedagog, Umeå

Skillnader • Då. När experimentet genomfördes år 1988 betalade inte arbetsgivaren någon sjuk-

Solvalla

• Nu. Sedan 1992 har arbetsgivaren betalat sjuklön under de första 14 till 28 dagarna under

sjukperioden. Från den åttonde dagen krävs ett läkarintyg.

Potatis på vägen orsakade halka En kortare sträcka utmed riksväg 21 mellan Perstorp och Tyringe i norra Skåne drabbades på söndagsförmiddagen av oväntad blixthalka sedan en lastbil tappat mängder av nyupptagen potatis. Saneringen tog flera timmar. TT

Hittades död

Saknad sedan jul hittades vid sjö En 31-årig man från Kristianstad, som saknats sedan i julas, påträffades på i går död på stranden till Hammarsjön i Kristianstad. Mannen lämnade sitt hem på julafton i sin bil, som hittades ganska tidigt. Polisen, räddningstjänsten och Missing People har flera gånger sökt efter mannen. Det var Sjöräddningssällskapet som till slut hittade 31-åringen, rapporterar kristianstadsbladet.se. Polisen har inga misstankar om brott. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN TANDLÄKARGRUPPEN SÖDERMALM

Smärtfritt tandimplantat Det behöver inte göra ont eller ta lång tid att skaffa tandimplantat. Den senaste tekniken med titthålskirurgi gör det möjligt att tillbaka på jobbet redan dagen efter operationen. – Med tanke på att jag har tandläkarskräck gjorde TandläkarGruppen Södermalm ett fantastiskt jobb. Jag kände mig aldrig som en patient utan mer som en familjemedlem, säger Pia. ATT SKAFFA TANDIMPLANTAT

är ofta förknippat med mycket smärta och en längre tids tandlöshet då käken svullnar upp efter operationen. Men detta stämmer egentligen bara då man skär upp tandköttet för att utföra implantatoperationen. TandläkarGruppen Södermalm jobbar i stället med den senaste tekniken inom implantatbehandlingar och med titthålsoperationer skonas patienten från nästan all smärta. Något som Pia upptäckte. – Jag hade aldrig ont och behövde inte ta ut någon semester eller sjukskriva mig under behandlingen, säger hon. DET VAR PÅ grund av tandlossning som Pia blev tvungen att byta ut sina överkäkständer. Eftersom titthålsoperationen undviker att skada kroppens vävnader blir smärtan minimal och käkarna svullnar inte. Patienten kan därför använda de tillfälliga tänderna direkt efter operationen. – Jag behövde aldrig gå utan tänder, vilket kändes väldigt skönt och viktigt för mig, säger Pia. Hon är mycket nöjd med bemötandet på kliniken. – Hos TandläkarGruppen Södermalm sätter man det etiska och

Jag behövde aldrig gå utan tänder, vilket kändes väldigt skönt och viktigt för mig. Pia, patient på Tandläkargruppen Södermalm

patientens integritet högt, vilket jag uppskattar väldigt mycket. Jag fick alltid vara med och bestämma vid behandlingsalternativen, inget gjordes innan jag var 100 procent insatt och godkänt behandlingen som skulle göras, säger Pia. Resultatet av operationen var dessutom över all förväntan. – Jag fick helt plötsligt ett perfekt leende, som jag inte var beredd på. Och nu kan jag inte sluta le! Skulle du rekomendera den här behandlingen till andra? – Jag rekommenderar verkligen andra denna behandling. Snabbt, smärtfritt och sist men inte minst, en mycket kompetent personal som sätter sin patient i fokus genom hela processen.

Trots tandläkarskräck blev operationen på Tandläkargruppen Södermalm en en positiv upplevelse för Pia.

4 fördelar med titthålskirurgi 1. Normala besvär efter en implantatoperation i form av värk, blödningar, svullnader med mera minimeras. 2. Snabbare läkningsperiod innebär att du kan få dina tänder tidigare. 3. Det estetiska resultatet blir optimalt då hela behandlingen planeras på datorn i förväg. 4. Placering av implantaten i käkbenet blir väldigt exakt med hjälp av en kirurgisk guide, vilket oftast möjliggör implantatbehandlingar även i områden där käkbenet blivit mycket tunt och det är ont om benvolym.

Detta är datorstödd implantatsbehandling – titthålskirurgi , Titthålskirurgi innebär att kirurgen gör ett litet hål istället för att skära upp tandköttet. , Inför behandlingen röntgas käkbenet med en skiktröntgen, även kallad datortomografi. , Röntgen skapar en tredimensionell bild av benet som tandläkarna noggrant studerar i ett speciellt dataprogram. , I programmet placerar tandläkarna in implantaten i käkbenet och optimerar det estetiska resultatet av tänderna. , Från programmet beställs en kirurgisk guide som används vid operationen. Denna guide används som en mall vid operationen. Mallen gör att tandläkaren inte behöver skära och sy i tandköttet, utan kan utföra operationen genom små hål. , TandläkarGruppen Södermalm utför även all allmäntandvård och estetisk tandvård.

KONTAKTA OSS Ring och boka tid för kostnadsfri rådg ivning 08–642 03 50 info.tgs@ptj.se Folkungagatan 78

www.metro.se måndag 2014-04-28

De hedrar de döda i färjekatastrofen Sydkorea

Premiärministern avgick efter kritiken Sydkoreas premiärminister Chung Hong-Won meddelar att han avgår efter kritiken mot hur regeringen hanterat färjekatastrofen den 16 april. Bland annat har ilska och kritik riktats mot den saktfärdiga sökoch räddningsinsatsen och motstridiga uppgifter från regeringen. TT

Färjans kapten Lee Joon-seok (i mitten) fördes i går till en polisstation för förhör. FOTO: AP

Hatad man

Kaptenen anklagas för att ha flytt båten

En flicka kramar om en vuxen vid en minnesplats för färjekatastrofens offer i Ansan, södra Seoul. Fram till igår hade 187 döda hittats men många saknas fortfarande. FOTO: LEE JIN-MAN/AP

Kolumn

JOAKIM LAMOTTE FRILANSJOURNALIST

VARJE DAG SKULLE FYLLAS MED LÖGNER

ag har aldrig gått i en prideparad och funderar ibland på varför de behövs. Samhället har väl aldrig varit mer tolerant än nu? Vi har homosexuella som spelar fotboll, sitter i riksdagen, och är programledare på tv. Ungefär där brukar jag sluta tänka och kollar i stället ett avsnitt av någon HBO-serie, borstar tänderna och går till sängs med min fru. Funderingarna kring hur det är att vara homosexuell i Sverige är vid dagens slut oftast bortblåsta. Dock inte i skrivande stund, efter att ha läst om det homosexuella paret i Marks kommun, som de senaste månaderna utsatts för både misshandel och andra kränkningar, och om killen i Sundsvall, som slagits blodig på grund av sin läggning. För att inte tala om de homofientliga prästerna som ”Uppdrag granskning” inom en snar framtid kommer att avslöja. Dessutom tänker jag på min kompis kollega Anders, som är ingenjör på ett stort företag i Stockholm. Anders är gay men vågar inte komma ut på jobbet. På företaget finns en utbredd kultur av homofobi, som yttrar sig i form av bögskämt och allmänt sexistisk jargong. Av rädsla för att bli utstött eller särbehandlad av cheferna väljer Anders att låta folk tro att han har flickvän i stället för pojkvän. Han spelar med när kollegorna skämtar om att det förhoppningsvis är hans tjej som bakat de bullar han ibland har med till fredagsfikat. Och han skrattar i samförstånd när cheferna frågar sina anställda vad de tycker är äckligast: bögar eller flator? Om man översatte Anders upplevelser till att gälla mitt eget liv, skulle det innebära att varje dag fylldes med tu-

PUSHNOTISER

SENASTE NYTT

Färjan Sewol sjönk på färden från hamnen i Incheon till semesterön Jeju. Kaptenen, Lee Joon-Seok, anklagas för att ha sinkat evakueringen av passagerare när färjan började sjunka, och att han sedan övergav dem genom att fly fartyget – vilket har upprört landet. METRO

Homofientliga präster i ljuset Att SVT:s ”Uppdrag granskning” den 28 maj kommer att visa ett reportage där de drar fram homofientliga präster i ljuset.

Att präster får välja Att Svenska kyrkan fortfarande låter präster välja att inte viga homosexuella.

sen lögner. Jag skulle aldrig kunna berätta att jag har barn med min fru, eller ens prata om vad jag har gjort i helgen, utan att trassla in mig i förvecklingar. Det vore även omöjligt att ha ett foto av min familj på kontoret. Att ta en promenad på stan, hand i hand, vore lika förbjudet som att ligga på stranden ihop en solig sommardag – ögon finns överallt. Hela mitt liv skulle bli ett mentalt fängelse som kretsade kring undanflykter, ångest och lögner. Förmodligen skulle det bli övermäktigt och resultera i havererat äktenskap och destruktivt privatliv.

nligt Brottsförebyggande rådet uppskattas tiotusentals svenskar årligen utsättas för hatbrott med homofoba motiv. Med det i minnet och efter att ha hört om Anders, paret i Marks kommun, killen i Sundsvall och de homofoba prästerna i Svenska kyrkan, vill grottmänniskan i mig ge sig ut på Sverigeturné för att knacka böghatare, men det strider lyckligtvis mot svensk lag. I stället tänker jag i år för första gången delta i en prideparad. Några som däremot inte kommer att gå med är Anders och hans pojkvän. Deras chefer eller arbetskamrater skulle ju kunna se dem, i toleransens Sverige 2014. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH ALLA SNACKISAR

ENKEL MENY Ladda ner appen till din smartphone

Sök efter Metro nyheter i App Store eller Google Play och ladda ner appen – den är helt gratis så klart.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen

Med Metros app kan du uppdatera dig med senaste nytt, nöjesnyheter, dagens snackisar, länktips och mycket mer i din mobil.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt

Om du aktiverar pushnotiser så får du bland annat tips om dagens hetaste nyheter, avslöjanden och snackisar – direkt när de händer.

UNDER

6 kg

25%

1200 varv

HALVA

25%

RABATT

PRISET!

28 cm

RABATT

Släpp-lätt-beläggning

ORD PRIS 3.495

På köpet!

ORD PRIS 899

675

2.620

ORD PRIS 499

TILLBEHÖR FÖR SPRÖJSADE FÖNSTER. VÄRDE 169 KR

Stekpanna Revelation/104171

Indikerar rätt stektemperatur

Fönstertvätt-set WV75Plus/300584

199

Slipp ränder och spill

M L O H K C O T S I A E R R Å t V Tvättmaskin IWC61251EU/104701

Förbrukar lite energi

Energiklass: A+. Kapacitet: 6 kg. Årsförbrukning: 186 kWh, 8385 l. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1200 v/min. Ljudnivå tvätt/centrifugering: 66/77 dB. H/B/D: 850/595/535.

k a r f Fri

t t a b a r % 5 2 av varor r o s s a m på

14 kuvert

Barnspärr

25%

RABATT

på

Turbofunktion

3-glaslucka

25%

Ångrengöring

RABATT

/ST

RABATT

ORD PRIS 8.995

6.690

4.495

1.990

25%

Automatprogram

ORD PRIS 5.995

ORD PRIS 2.690

* r o r a tu n g a v it v

Kylskåp CFL195/1E/103715 Frysskåp CFU195/1E/103717

Små skåp till små kök

Spis 400V S454K/102786

Kylskåp: Energiklass: A+. Årsförbrukning: 122 kWh. Volym: 127 l. Klimatklass: N-ST. Ljudnivå: 42 dB. H/B/D: 850/540/580. Frysskåp: Energiklass: A+. Årsförbrukning:210 kWh. Volym: 85 l. Stjärnmärkning: ***. Klimatklass: N-ST. Ljudnivå: 39 dB. H/B/D: 850/540/580.

Diskmaskin G4210SCu/104867

För det lilla köket

Energisnål och rymlig

Energiklass: A. Energiförbrukning: 0,79 kWh Volym: Medel, 57 l. H/B/D: 900/500/600.

Energiklass: A+. Kapacitet: 14 kuvert. Årsförbrukning: 299 kWh, 3640 l. Torkeffektklass: A. Ljudnivå: 48 dB. H/B/D: 805/598/570.

Erbjudandena gäller tom 30/4 2014 så långt lagret räcker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. *Leverans gäller inom 5 mil från butiken, ej färja. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning.

STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

ARNINGE:

FITTJA:

SICKLA:

UPPSALA:

Arninge centrum, 08-756 50 17

Fittjavägen 23, 08-531 771 70

Sickla köpkvarter, 08-641 95 70

BROMMA:

KGW – ENSKEDE:

SOLNA:

Kvarntorget 1, 018-20 10 00 Stångjärnsgatan 10, 018-68 10 70

Bromma Blocks, 08-98 00 03

Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90

Svetsarvägen 13, 08-735 75 25

VÄRMDÖ

BÅLSTA:

KUNGSHOLMEN:

STIMA – HUDDINGE:

Orions väg 1, 08-570 333 13

Centrumstråket 6, 0171-581 01

Fleminggatan 71, 08-650 50 97

Häradsvägen 194, 08-556 360 30

ÅKERSBERGA:

CITY:

NYNÄSHAMN:

SÖDERMALM:

Rallarvägen 8, 08-540 877 07

Sveavägen 122, 08-23 48 00

Nynäsvägen 29, 08-524 006 50

Folkungagatan 69, 08–642 87 24

DANDERYD:

ROTEBRO:

UPPLANDS VÄSBY:

Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30

KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00

Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80

EKONOMI 8

www.metro.se måndag 2014-04-28

börsen i år

+4,0%

OMXS. Stockholmsbörsen sjönk något på fredagen, som var ännu en rapporttät dag. TT

NASDAQ/DOW JONES -2,42 % / -1,30 %

FRANKFURT -1,58 %

PARIS +4,36 %

LONDON -1,05 %

HELSINGFORS -1,10 %

MOSKVA -22,25 %

EURO 9,11

DOLLAR 6,59

PUND 11,07

Siffror från kl 19 i går

Utlovar ”gåva” – då blir du nedringd av säljare Blufföretag. Organisationen Sveriges konsumenter varnar för blufföretag på nätet som utlovar ”gratisgåvor”. Gåvorna uteblir ofta och man kan bli lurad att teckna ett avtal man inte vill ha. Dessutom får man en massa spam och telefonförsäljare på köpet. Det är nätföretagen Redeemshop och Jukebux som Sveriges konsumenter varnar för i nya numret av Råd & Rön. Mobiler, surfplattor och andra dyra varor utlovas i stort sett gratis om man fyller i en kod på Redeemshop, vilken man erhåller efter att ha svarat på en webundersökning. Men det är sällan som koden fungerar. – De är luriga och försöker verkligen på alla sätt. De kan fråga: ”Är du intresserad av ett bättre sexliv”, men eftersom svarsalternativen är ”Gärna” (och abonnera på potenspiller) eller ”Nej, jag är inte dugg intresserad av sex” vet man kanske inte riktigt vad man svarar på, säger Pelle Lindé, it-strateg på Uppsala universitet. För honom började det med att han i fjol fick ett erbjudande som föreföll att vara seriöst om att bli testpilot för en ny ip-kamera.

Det var bara att lämna personuppgifter och fylla i en enkät först. Som tack erbjöds han också en mobiltelefon för 69 kronor. – Då började eländet. De första fem veckorna ringde det minst åtta säljare per dag. Jag fick byta telefonnummer, det gick inte att använda det eftersom det ringde säljare hela tiden. Och bara igår fick jag rensa bort 180 spammejl. Mobiltelefonen har ännu inte dykt upp, bara en upplysning om att tull, frakt och moms tillkommer. – Det irriterar mig också. 69 kronor har de redan dragit från mitt konto och tiden går och går och går och jag vet inte om jag någonsin kommer att få någon telefon. Däremot kom det en oväntad välkomsthälsning från Jukebux, om att han abonnerade på deras nätlagringstjänst. – Företaget hörde i alla fall av sig snabbt när jag klagade, så jag kunde säga upp abonnemanget som inte ens visste att jag hade tecknat. Vad det hela handlar om är att företagen samlar kunduppgifter och säljer dem vidare. Telefonsäljarna hävdar sedan att de ringer för att man deltagit i en tävling. – Jag vill ge en generell varning: Låter det för bra att vara sant så är det också det, säger Pelle Lindé. PETER LINDHOLM

Riktnummer tillhör den gamla tidens telefoni – nu ska de skrotas. FOTO: TT

Telefoni. Inga mer 08:or när riktnumren försvinner

Redeemshop är ett av nätföretagen som organisationen Sveriges konsumenter varnar för i Råd & Rön. FOTO: TT

Registrerade utomlands Företagen hänger samman på det här sättet: • Jukebux.com initierar tävlingar via olika svenska hemsidor, där det är obligatoriskt att lämna ut sin epostadress, oavsett man deltar eller ej. Först när man går vidare hamnar man hos Redeemshop. com, som helt saknar kontaktuppgifter på hemsidan.

peter.lindholm@metro.se

• Jukebux är inregistrerat på Cypern och Redeemshop i Panama. Den engelskspråkiga supporten på Jukebux hänvisar till en e-postadress för kommentar på kritiken. Något svar har inte inkommit. • På ratingsajten Trustpilot. com är klagomålen på företagen många och kundbetyget följaktligen lågt. ANNONS

Nu har Post- och telestyrelsen, PTS, bestämt sig för att följa framtidens nummerplaner, riktnumren ska bort. Detta innebär att det fasta telenätet i riktnummerområden kommer försvinna och att samma nummer kommer användas för fasta och mobila tjänster. Men transformationen kommer inte ske över en natt, utan snarare räknar PTS att det kommer ta mer än tio år. – Vi kommer inte göra något aktivt arbete med

nummerplanerna nu utan det handlar om att se över regelverken så att de blir möjliga, säger Bo Martinsson på PTS till Telekom idag. Anledningen till den långsamma övergången är för att myndigheten vill hålla ned kostnaderna för såväl operatörer som kunder. Den första förändringen inträffar om 1-3 år, då kommer konsumenterna kunna behålla sitt nuvarande telefonnummer och riktnummer när de byter bostadsort. LINNEA HOLGERSSON

Investeringar. Ministerns aktier slår börsindex Regeringskansliet sammanställer med jämna mellanrum en lista över ministrarnas aktieoch fondinnehav. Den 1 april i år hade 11 av 24 regeringsmedlemmar direktägande i aktier i börsbolag. Fyra ministrar, däribland statsminister Fredrik Reinfeldt, saknar helt fondeller aktieinnehav. Resten har enbart fonder. Den 1 april var Eskil Erlandssons (C) totala aktieoch fondportfölj värd nära 8,4 miljoner kronor, varav

drygt 7 miljoner utgörs av direktägande i aktier. Merparten är stora svenska börsbolag och mellan den 1 december och 1 april hade hans aktieportfölj ökat nästan 700 000 kronor eller 10,8 procent i värde. Därmed har Erlandsson lyckats med något som få professionella investerare klarar: att med råge slå Stockholmsbörsens OMXSindex som under samma period steg knappt 6,9 procent. TT

www.alwaysfitness.se

25% RABATT PÅ ÅRSKORT

GÄLLER ALLA ANLÄGGNINGAR LADDA NER KLIPSTER VIA

BESÖK ALWAYSFITNESS.SE FÖR INFORMATION OCH ÖPPETTIDER. Vi finns i Farsta, Haninge, Huddinge, Fruängen, Tyresö, Kista, Ekerö, Eskilstuna, Hallstahammar, Gävle, Norrtälje, Åkersberga, Enköping, Avesta, Hedemora & Sala.

www.metro.se måndag 2014-04-28

Njut av vädret – snart blir det kallare igen Väder. Passa på att njuta av det varma vädret – lagom till Valborg vänder det. ”Jag ser ingen värme på gång alls”, säger Per Holmberg på Foreca. I dag väntas fortsatta varma temperaturer i landet, men redan under tisdagen vänder vädret på vissa håll. – Det här högtrycket som har varit försvagas, säger Per Holmberg, meteorolog på Foreca. På tisdag sjunker temperaturerna i Stockholm och det väntas bli omkring 10-12 grader och moln. Det vädret

Passa på att njuta av värmen när det går. FOTO: TT

håller i sig även under Valborgsmässoafton med risk för regnskurar. I Göteborg väntas Valborgsmässoafton bjuda på relativt varma temperaturer kring 15-16 grader – men med risk för moln och regn. Under torsdagen drar det kallare vädret in med om-

kring 6-8 grader. I Malmö håller sig värmen också i lite längre och de kallare temperaturerna drar in först på torsdag. Då väntas det bli ostadigt väder med omkring 10 grader. I de västra delarna av Svealand och över Höglandet kan det även komma inslag med snö. – Men det är inget bestående, den kommer smälta bort fort, säger Per Holmberg. När det varma försommarvädret väntas återvända är oklart. – Jag ser ingen värme på gång alls under närmsta en och en halva veckan. Man får passa på att njuta. EMMELIE WALLROTH

UTBILDNING TILL HUD- OCH SPATERAPEUT Gilda Skolan erbjuder en kombinerad utbildning till hudterapeut och spaterapeut, baserad på 2 terminer, med teori och praktik.

Välkommen! Munkbrogatan 11 Mittemot †-banan i Gamla stan. 08-21 65 11 silverboden.se

Duktiga skräddare

från Thailand besöker Stockholm med kvalitetsvaror! HERR: 2 kostymer + 2 skjortor + 2 slipsar eller DAM: 2 dräkter + 2 sidenblusar + 2 scarfes

Från: 3.999:-

Långkappor i kashmir:

Från: 3500:Erbjudande! Få en skjorta och två slipsar utan kostnad vid köp av kostym/dräkt.

RADISSON BLU ROYAL VIKING HOTEL STHLM Tel: 08-506 540 00

Mån 28 april, Tis 29 april, Ons 30 april, Tors 1 maj, Fre 2 maj,

12.30 - 19.30 09.00 - 16.00 12.30 - 19.30 09.00 - 19.30 08.30 - 11.30

Fråga efter Peter Swin i receptionen!

larry´s fashion point Mobiltelefon: 0737-58 73 40 larrysfashionpoint@hotmail.com www.su-larryfashion.com

INTERNATIONAL BEAUTY SCHOOL

GIE – COMIT LO É

DESCO

GGÖTEBORG ILDA SKOLAN MALMÖ STOCKHOLM •

R DTE HU

APEUTERS RIKSO

•

Sveavägen 52, Stockholm • elin.pettersson@gilda.se • www.gilda.se

RG A IO SAT N NI

Vi tillverkar efter era önskemål.

Nästa kursstart: 25 augusti, 2014. RNATIO TE NA IN

Gäller 11/4-10/5

ing för e 30 apr il Vid ans öka n och bet aln att på kur sav gift en! rab kr 000 8 a hel får du Ansiktsbehandlingar • Massage • Vaxning • Manikyr • Fotvård • Spa • mm

SVERIGES

i guld och titan

En utbildning på Gilda Skolan innebär att studenten får internationellt Cidescodiplom samt Kerstin Florians Spa-diplom direkt efter godkänd examen.

DE COSMÉ T

Vigsel- & förlovningsringar

Ansök idag!

rabatt på alla

HÉTIQ EST U D’ E

20%

Erbjuder

60 Sekunder

www.metro.se måndag 2014-04-28

Unga om droger Så svarar ungdomarna i undersökningen.

14%

FÖR FRIARE REGLER ÄN I DAG

18%

DAGENS REGLER ÄR LAGOM HÅRDA

50 %

ANNAT FÖR HÅRDARE REGLER OCH KONTROLL 13 % ÄN I DAG VET EJ

man kom fram till. Många pratar om ett mer drogliberalt samhälle samtidigt som många kändisar nyttjar droger. Men det framkommer här ganska tydligt att de allra flesta unga vill ha ett strängare samhälle mot droger, säger Caroline Uliana, informationschef på If. Undersökningen visar också att nära var femte

ungdom testat droger och att det i 80 procent av fallen handlar om cannabis. Sju av tio uppger att de fått tag på droger via en partner samtidigt som nästan hälften de unga pojkarna skaffat droger direkt från en langare på stan. Enligt Kai Knudsen, överläkare och drogexpert vid Sahlgrenska universitetssjukhuset, har svenska ungdomar historiskt sett haft en relativt sträng syn på narkotika jämfört med unga i övriga Europa. Där anser 55 procent att cannabis borde vara tillåtet samtidigt som droganvändningen är betydligt högre. – De som synts och hörts mest i media är de som är för en liberal drogpolitik och är väldigt restriktiva mot den restriktiva narkotikapolitken. Men den restriktiva narkotikapolitiken har också stöd bland många unga och den bilden har lite kommit bort, säger han. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

Varannan ungdom vill se krafttag mot droganvändning, visar en ny undersökning. – Det är bra med stränga regler, så det blir tydligt, säger Erik Callert, 18, från Stockholm, här med kompisarna Roderick Berg, 18, och Zelma French, 15. – Jag tycker det ska vara hårda regler. Sverige har många drogmissbrukare, så det viktigt att det tas itu med det, säger Zelma. FOTO: URBAN BRÅDHE

211638

40 %

30 %

25%

211544-52

ATLANTA BIG WHEEL SPARKCYKEL Med större hjul för en smidigare åktur! Hopfällbar aluminiumram, ABEC-5-kullager, PU-hjul. Maxvikt: 100 kg. Ord. pris 699:-

ATLANTA X-3M INLINES De här rullskridskorna är perfekta för barn som vill ta sig fram snabbare. De har ABEC-3-kullager, 65 x 20 mm/76 x 20 mm (stl. 34–41/39–41) och PU-hjul. Ord. pris 399:-

25–40 % rabatt

på vårens alla rullande leksaker* Gäller från den 28 april och veckan ut – även på www.br-leksaker.se

29925 25% SPARA 9975

4893030 % SPARA 20970

19740 40 % 211714

SPARA 13160

ATLANTA BANANA BOARD Ge dig ut på gatorna med den här supercoola och färgglada skateboarden i retrostil. Med 10 coola klistermärken som du kan sätta på din Banana Board. Maxvikt 100 kg. 57 cm. Ord. pris 329:-

*Erbjudandet gäller på alla skateboardar, rullskridskor och sparkcyklar. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Erbjudandena gäller t.o.m 04.05.2014. Priserna är inkl. 25 % moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutsålda varor.

Samtidigt som det blåser liberala vindar kring narkotikapolitiken runt om i världen anser svenska ungdomar i stället att reglerna borde skärpas. Det framgår av en undersökning som försäkringsbolaget IF låtit göra inför valborg. Totalt 1 003 personer i åldrarna 15-24 har fått svara på frågor om sin erfarenhet och inställning till narkotika och 50 procent anser att det borde vara hårdare kontroller och regler än det är i dag. – Vi tyckte att det var ganska intressant det som

6 1 |1

Undersökning. Hälften av Sveriges unga vill ha skärpta regler och kontroller kring droganvändning – endast 14 procent anser att regelverket borde lättas upp, enligt en färsk undersökning.

m 5m 2|12 .62 39

Ungdomar vill se hårdare tag mot droganvändning

Hela familjen till solen i sommar! ITALIEN/KALABRIEN

KROATIEN/DUBROVNIK

Aquis Garden Resort

Valamar Club Dubrovnik

Dubbelrum med all inclusive Barnålder t o m 17 år Lägsta pris: Arlanda 1 v. den 3+10/6

Familjepris från 2 vuxna 10 590:2 vuxna + 1 barn 14 390:2 vuxna + 2 barn 18 390:-

Dubbelrum med all inclusive light Barnålder t o m 11 år Lägsta pris: Arlanda 1 v. den 4/6

Familjepris från 2 vuxna 9 590:2 vuxna + 1 barn 13 190:2 vuxna + 2 barn 18 190:-

• Sommarens semesterparadis för hela familjen • Kraftigt rabatterade familjepriser hela sommaren 3/6-26/8

• Strandnära med stort härligt poolområde inte långt från gamla stan • Kraftigt rabatterade familjepriser hela sommaren 4/6-27/8

SPANIEN/COSTA DE ALMERÍA

TURKIET/SIDE

Hotel Playa Capricho

Hotel Hane Family Resort

Dubbelrum med all inclusive Barnålder t o m 10 år Lägsta pris: Arlanda 1 v. den 2/6

Familjepris från 2 vuxna 8 390:2 vuxna + 1 barn 10 690:2 vuxna + 2 barn 12 990:-

• Klassiskt badhotell med direkt strandläge och fantastiskt poolområde • Kraftigt rabatterade familjepriser hela sommaren 2/6-25/8

Dubbelrum med all inclusive Barnålder t o m 13 år Lägsta pris: Arlanda 1 v. den 5/6

Familjepris från 2 vuxna 8 390:2 vuxna + 1 barn 10 890:2 vuxna + 2 barn 13 390:-

• Barnvänligt familjefavorit i Side med inbjudande poolområde • Kraftigt rabatterade familjepriser hela sommaren 5/6-31/8

Boka idag på solresor.se, hos din resebyrå eller 08-454 39 10

www.metro.se måndag 2014-04-28

”Här drabbar det oss alla” Övergrepp. Det började med ett erkänt sexualbrott mot ett femårigt barn. Nu står det klart att övergreppen och offren är många, många fler.

Polis och åklagare arbetar med att få klarhet i fallet med den häktade 21-åringen. Samtidigt försöker Högsby kommun hitta ett sätt att hantera det som hänt. – Man kan säga så här: händer det här i till exempel Malmö eller Stockholm händer det några andra. Men här drabbar det oss alla, säger Leif Norrgård, vikarierande kyrkoherde i Högsby församling. Inne på pastorsexpeditionen i Högsby församling sitter han och Yvonne Yngvesson, diakon i församlingen. Båda är inkopplade i posomgruppen, en kommunalt insatt krisgrupp för att hjälpa de inblandade. Leif Norrgård tillhör ledningsgruppen och Yvonne Yngvesson den operativa delen. Enligt henne är deras roll i krisarbetet tydlig. – Man vänder sig till oss för att man vet att vi lyssnar när det är som svårast. Högsby kommun är liten

– Vreden har kommit från annat håll, på sociala medier, där vi mött formuleringar som ”sätt en kula i honom” och liknande, säger Leif Norrgård. Mitt emot församlingsbyggnaden har kommunen sitt säte. Där arbetar Fredrik Sandqvist som informatör. Han är ganska tystlåten och vill inte spekulera i hur människorna i kommunen känner. Men även han har känslan av att sorgen har tagit överhand. På frågan om Fredrik Sandqvist är rädd att trycket utifrån ska bli hårt svarar han: – Först och främst måste man se till människorna i orten, de ska ju bo och verka här länge till. Man får se till att de får det stöd de behöver. Det är ju mycket medier som är på gång. Man får ta det viktigaste först och sedan får man ta det andra senare. Förskolan bedrivs i privat regi men det är kommunen som har tillsynsansvar. – Vi ska göra en tillsyn på förskolan när allt det här är över. Så får vi titta på det och se vad vi kan utreda vidare. Ingen i personalen på den berörda förskolan vill kommentera det inträffade.

Fredrik Sandqvist är informatör på kommunen i Högsby. FOTO: TT

sett till antalet invånare. Det är en plats där alla känner de drabbade familjerna och alla känner den misstänkta gärningsmannen och hans familj. Någon utpekarkultur finns inte i kommunen, enligt Leif Norrgård som är noga med att betona att ingen ensam ska bära bördan av det som har hänt. – Han fick en möjlighet och det var fint att han fick den. Och att det sedan gick snett och vad detta beror är det ingen av oss som kan svara på. Där är vi alla medansvariga och vi kan inte bara lasta 21-åringen, säger han. En kollektiv sorg. Det är ord som återkommer flera gånger under samtalet om händelserna som skakat kommunen. Däremot har varken Leif Norrgård eller Yvonne Yngvesson känt av någon vrede.

STEFAN WIKSTRÖM/TT

Högsby är en liten kommun där alla känner de drabbade familjerna – och den misstänkte gärningsmannen och hans familj. Men det finns ingen utpekarkultur i kommunen, enligt Leif Norrgård, kyrkoherde. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Den misstänkte 21-åringen Den 21-årige mannen greps den 4 april i år, misstänkt för grov våldtäkt mot en femårig flicka på en förskola i Högsby kommun i Kalmar län.

mot åtta barn.

• Mannen hade haft en praktikplats på förskolan i drygt två månader. Efter gripandet kom fler anmälningar in.

• Under förhandlingen erkände 21-åringen brott mot samtliga åtta barn, men han anser själv att brotten inte ska bedömas som grova.

• Den 23 april omhäktades han på 14 punkter, på sannolika skäl misstänkt för brott

Yvonne Yngvesson, diakon i Högsby församling. FOTO: TT

TRÄNA UTAN BINDNINGSTID! 4 GYM 4 KONDITION 4 CYKEL 4 GRUPPTRÄNING 4 FRIA VIKTER 4 PERSONLIG TRÄNING

• Brottsmisstankarna gäller grov våldtäkt mot barn, grovt sexuellt övergrepp mot barn och sexuellt ofredande.

• Mannen är sedan tidigare ostraffad.

ÖVER

100

KLUBBAR I SVERIGE!

4 FÖRETAGS T TAGS FRISKVÅ RISKV RD RISKVÅ FÖRETAGSFRISKVÅRD 4 KIDZCLUB 4 BARNDANS 4 UNGDOMSKORT 4 SENIORKLUBB 4 SOLARIUM

TRÄNA HOS OSS

GYMKORT FRÅN 249 KR / MÅN

nordicwellness.se Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Kompetenshjälpen

Vi hjälper dig med Rut & Rot tjänster, ﬂyttning och kontors hjälp och...

Trädgård • Fönsterputs • Städning • Hantverk • Eletriker • Bortforsling • Möbelmontering • Flytthjälp och mycket mera! Ring för mer information:

Personlig graffitidesign för hem och företag

www.kompetenshjälpen.se

www.graffitisthlm.se

08-600 12 00

Verksamt sedan över 35 år och har ett brett utbud av trädgårdsmaskiner och yrkeskläder. Vi är butiken för proffs, privatpersoner, företag, kommuner m.m. Vi utför också service och reparationer på dom flesta märken. Orions väg 1, Gustavsberg Tel. 08-570 222 17 www.varmdojarn.se

Gör det själv med fondy!

Slipp krånglig tapetsering och tråkig målning. Snabb och enkel montering.

www.fondy.se

Jus

nu!

Välkomna till den personliga redovisningsbyrån! Ring oss på 08 - 684 271 15! Edövägen 2, Saltsjö-Boo www.nackakonsulterna.se

Känner du dig nedstämd, får inte till det i livet eller brottas med jobbiga symtom, kan psykoterapi vara ett alternativ. Ta med annonsen så får du 300 kronor i rabatt på ett första samtal.

Beny Plüss

10%

Rabatt

Exportgatan 73 422 46 Hisings Backa

www.benypluss.se

ETT BYGGE AB är företaget som utför allt inom byggnation oavsett om det rör sig om entreprenad, nybyggnad, renovering eller tillbyggnad.

För oss ﬁnns inga omöjliga projekt. Vår huvudsysselsättning är byggnation i alla former med specialisering på helhetslösningar. Vi är ett modernt företag med kontor, lager, snickeriverkstad och maskinpark i Tyresö söder om Stockholm. Tveka inte att kontakta oss!

www.ettbygge.se Info@ettbygge.se 070-818 96 84 08-694 95 19

Serieledare!

Källa: Netflix ISP Index

Varje månad mäter Netflix sina svenska bredbandsleverantörers hastighet. Com Hem ligger alltid i toppskiktet och i mars kom vi högst upp på listan. Kul och bra för dig som gillar att njuta av spännande serier och filmer från en riktig serieledare.

Vi har bredband för alla behov från 10 till 1000 Mbit/s ALLTID MED HASTIGHETSGARANTI Beställ på comhem.se eller ring 90 222

www.metro.se måndag 2014-04-28

Han får högst hyreshöjning Månadshyra. Mattias Thornbergs värd har den högsta hyreshöjningen i hela Stockholms län. Det betyder att han – som är sjukskriven – måste betala 310 kronor mer i månaden.

Den högsta hyreshöjningen bland Stockholms läns bostadsbolag står Armada i Österåker för. I genomsnitt höjs hyran med 2,4 procent för deras hyresgäster. Mattias Thornberg är en av dem som drabbas av de största höjningarna och får betala 310 kronor mer i hyra jämfört med tidigare – en ökning från 6 700 till 7 010 kronor. Det är tufft för honom som dessutom är sjukskriven. – Jag och min sambo håller på att byta den här lägen-

heten för att den är för dyr, och var på visning på en som var fem kvadrat mindre men en hyra som var 1500 kronor billigare. Jag har ingen större koll på hur de har tänkt egentligen, säger han. Bengt Lundström är förhandlingsledare på Hyresgästföreningen och inte nöjd med höjningen. – Den är alldeles för hög så klart. Men utgångspunkten för deras yrkande var 4,1 procent så förhandlingarna drog ut på tiden. Till slut kunde vi inte bortse från att de haft kostnadsökningar. Metro har försökt nå Armada för en kommentar utan att få någon respons, men till tidningen Hem&Hyra säger ekonomichefen Jennie Norlin att höjningen bland annat handlar om ökade taxor, höjd borgensavgift och underhållsbehov. MARIA FORSSTRÖM maria.forsstrom@metro.se

Topp fem hyreshöjningar i genomsnitt i Stockholm • Armada, Österåker. 2,4 procent

• Sigtunahem, Sigtuna. 1,95 procent

• Telge Hovsjö, Södertjälje. 2 procent

• Väsbyhem, Upplands Väsby. 1,9 procent

Nykvarnsbostäder, Nykvarn. 1,95 procent

KÄLLA:HEM&HYRA

Sjukskrivna Mattias Thornberg är en av dem som drabbas av de värsta hyreshöjningarna i Stockholm. Han och sambon får betala 310 kronor mer i hyra per månad jämfört med tidigare och har inte längre råd att bo kvar i sin bostad FOTO: GUSTAV HUGOSSON

UT OCH LEK - VI HAR ALLT DU KAN TÄNKA DIG!

% 5 2

LA L A Å P T T R A O B T T A RA M S D U ST VÅR BÄSTA STUDSMATTA

• MYCKET TÅLIG KONSTRUKTION! • KRAFTIG STOMME OCH REJÄLT KANTSKYDD! • SÄKERHETSNÄT MEDFÖLJER!

366 cm

3 749:-

SPARA 1 250:-

Erbjudandena gäller t.o.m. 05.05.2014. Priserna är inkl. moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutsålda varor.

Även på www.toysrus.se

iPhone 4s 16GB

s n a k c Ve . s i r p t fas

199 kr

: 9 24

Urbanista San Francisco. In ear-lurar i flera olika färger.

me d i 24 mån per mån B. Minsta 3Total 1G r. ad 6226 k totalkostn

Nya Galaxy S5 + 6 mån Deezer. Uppgradera din musiktjänst till Deezer – 30 miljoner låtar i fickan. Just nu ingår Deezer fritt i 6 mån när du köper nya Samsung Galaxy S5 med fastpris.

: 8 4 4

348 kr per mån i 24 mån med 3Total 1GB.

Sony Xperia Z1 Compact. Minsta totalkostnad 8602 kr. Fast pris – fria samtal & SMS. Surf i maxfart ingår.

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

Akt. avg 250 kr per abonnemang. I abonnemanget 3Total 1GB ingår 1 GB/mån. Vid månadsskiftet återgår hastigheten till maxfart. Surf i maxfart innebär hastighet utan tekniska begränsningar i 3s nät i Sverige. Maxfarten varierar bl.a. beroende på hårdvarans kapacitet. För att återfå maxfart innan månadsskiftet kan mer data köpas till efter behov. Fastpris gäller samtal och sms/MMS inom Sverige. Samsung Galaxy S5 149kr/mån med 3Total 1GB 299kr/mån i 24mån. Sony Xperia Z1 Compact 49 kr/mån med 3Total 1GB 299 kr/mån i 24 mån. IP-telefoni ingår. Mobil operatörslåst 12 mån, kan därefter låsas upp för 350 kr. Mer info tre.se.

ed 24 mån m per mån i insta B. M 3Total 1G 11002 kr. ad tn totalkos

www.metro.se måndag 2014-04-28

Metros reporter Josefin Svenberg och fotograf Urban Brådhe tar dig med till #VerklighetensKambodja, bortom de glansiga resebroschyrerna.

KAMBODJAS BARN BEHÖVER DIN HJÄLP

resekatalogerna är bilderna av Kambodja de klassiska; vidsträckta sandstränder med vajande palmer längs ett blänkande turkost hav, och det mäktiga templet Angkor Wat som reser sig med bakom ett par orangeklädda munkar. Men #VerkligenhetensKambodja är ett land där fattigdomen är djupt rotad efter decennier av krig, och spåren är än i dag tydliga efter Pol Pot och de Röda khmerernas utraderande av en hel generation kambodjaner i slutet av 1970-talet. Hoten mot Kambodjas utveckling är många och slår särskilt hårt mot de som faktiskt är landets framtid – barnen. – Priset för fattigdomens Kambodja betalas av barnen. Alla ser de övergivna barnen, majoriteten väljer att lika snabbt vända bort blicken. Min resa dit var fylld av kontraster, smärta och glädje. Men starkast var insikten om hur livet förändras för barnen som SOS Barnbyar stödjer. Och att alla kan vara med och göra skillnad, säger Catharina Gehrke, generalsekreterare för SOS Barnbyar i Sverige, som nyligen besökte Kambodja och organisationens verksamheter där. Hundratusentals kambodjanska barn lever i dag utan en eller båda sina föräldrar. Metro och SOS Barnbyar startar nu en gemensam insamlingskampanj och reportageserie för att hjälpa barnen. – Vi har alla så mycket att tänka på i vår egen vardag, men det är viktigt att ibland stanna upp och skänka en tanke till de som har det mycket sämre än vi. Det är därför vi skickade Josefin Svenberg och Urban Brådhe till Kambodja för att skildra den brutala verkligheten, bortom förskönande resekataloger. Tillsammans kan vi göra skillnad för Kambodjas utsatta barn. Tillsammans kan ni, våra över 1,2 miljoner läsare, göra stor skillnad, säger Metros chefredaktör Mona Johansson. Följ reportageserien, kommentera artiklarna och visa ditt stöd för Kambodjas barn via hashtaggen #VerklighetensKambodja. Det här är SOS barnbyar

• 133 länder. SOS Barnbyar är världens största organisation som tar hand om föräldralösa och övergivna barn. Finns i dag i 133 länder. • Barnbyar. Runt om i världen finns över 500 barnbyar där föräldralösa och övergivna barn får ett hem. Fler än 8 000 kvinnor arbetar som mammor i barnbyarna. • Förebyggande. Genom SOS

Barnbyars familjestärkande program får människor hjälp med mikrolån, utbildning, sjukvård eller annat som behövs för att hålla ihop familjen och bli självförsörjande. • Kambodja. SOS Barnbyar startade sin första barnby i Phnom Penh år 2001. I dag driver organisationen ytterligare fyra barnbyar, tre ungdomsboenden, fyra förskolor, tre grundskolor, tre sociala center samt ett nationellt träningscenter för barnbymammor i landet.

Så här kan du hjälpa till Bli fadder

Du kan bli fadder och stödja SOS Barnbyars arbete i Kambodja. Då betalar du från 200 kronor i månaden och följer en hel barnby. På sosbarnbyar.se kan du läsa mer och anmäla dig.

Ge en gåva

Sms:a SOS50 till 72970 för att skänka 50 kronor till SOS Barnbyar. Du kan även stödja

arbetet i Kambodja genom att ge en valfri gåva eller köpa något meningsfullt i webbshopen på sos-barnbyar.se.

Fler sätt att stödja

Du kan starta en egen insamling på sos-barnbyar. se. Där kan du även bli SOS Vän genom att betala 100 kronor i månaden. Då stödjer du hela verksamheten och dina pengar går dit de bäst behövs.

#VERKLIGHETENSKAMBODJA 16

”Vi har inte I dag startar Metro och SOS Barnbyar en gemensam insamlingskampanj för att hjälpa de utsatta barnen i Kambodja. I den första delen av en tre veckor lång reportageserie möter vi några av de allra fattigaste – gatubarnen. TEXT: JOSEFIN SVENBERG FOTO: URBAN BRÅDHE

#VERKLIGHETENS KAMBODJA Metro i samarbete med SOS Barnbyar

Prak är sex år. Smutsig, barfota och i alldeles för stora kläder går han långsamt fram och tillbaka längs Pub Street. Men det inte hans utmärglade kropp eller bedjande ögon som gör att Prak drar till sig vår uppmärksamhet när han kryssar mellan fylleraglande européer, unga tjejer som lockar in kunder till massagesalonger och backpackers på jakt efter en prisvärd middag. Här, på Siem Reaps mest turisttäta gata, går nämligen den sexårige pojken obemärkt förbi västerlänningarna bärandes på ett skrikande spädbarn i en sjal. – Det är min lillasyster. Hon är två månader och hon behöver mjölk, säger Prak och viftar med den tomma nappflaskan som han håller i ena handen. Prak pratar khmer, men hans kompis översätter åt oss. Den sjuårige pojken har knappast lärt sig engelska i skolan, utan troligtvis genom att tigga av Siem Reaps turister under större delen av sitt liv. Ungefär en tredjedel av Kambodjas befolkning lever under fattigdomsgränsen på 1,25 dollar (cirka 8–9 svenska kronor) per dag. Den utbredda fattigdomen gör att många bor i provisoriska skjul i slumområden, eller direkt på gatan – även barn. Enligt Unicefs senaste beräkningar bor mellan 10 000 och 20 000 föräldralösa och övergivna barn själva på gatorna i Kambodjas städer. – Klyftorna mellan rika och fattiga ökar väldigt snabbt. För tio år sedan syntes inte några skillnader, men nu är de väldigt uppenbara i städerna. Problemet är att det kambodjanska systemet präglas av korruption och de rika har inte tjänat sina pengar på ett ärligt sätt. Därför har de ingen vilja att ge tillbaka till samhället, säger Shubha Murthi som är Asienchef för SOS Barnbyar och har följt utvecklingen i Kambodja sedan organisationen påbörjade arbetet med att etablera sig där 1999. De växande klyftorna är tydligast i huvudstaden Phnom Penh. Ett stenkast från turisternas favoritstråk, strandpromenaden Riversi-

Shubha Murthi, Asienchef på SOS Barnbyar.

de, ligger ett stort torg som främst förknippas med våldsamma demonstrationer mot premiärminister Hun Sens regim. Men på kvällar och nätter är platsen öde. Under en av de pampiga gatlyktorna på torget sitter 33-åriga Vy och vaggar sin en månad gamla bebis i en trasig skinnfåtölj. Bland skräpet på marken ligger en smutsig filt. – Vi har bott här i sju månader nu. Utan väggar och tak. Det är min man och vår femårige son också, men de är på Riverside och tigger nu, säger Vy. Ungefär 45 procent av alla barn i Kambodja mellan 5 och 18 år måste hjälpa till att försörja sin familj på ett eller annat sätt, oftast efter skoltid. Vy berättar att hon och hennes man även har en sexårig son, men honom har de lämnat till Vys svärmor för att pojken ska ha ett bättre liv och kunna gå i skolan. – Vi har inte råd att köpa mat som det är ändå. Av att tigga och samla burkar får vi ihop en dollar per dag, kanske en dollar och 20 cent i dag. Och vi behöver en presenning innan regnperioden börjar, men det kostar minst fem dollar. När vi lämnar Vy och bebisen i deras fåtölj frågar vi vår kambodjanska tolk vad torget heter. – Democracy Park, men den kallas även Freedom Park. Ironiskt, va?

Ett stenkast från turiststråket Riverside i centrala Phnom Penh har ett 30-tal av stadens fattigaste människor byggt upp små skjul av bambu, mattor och plåtbitar längs en bilväg. – Jag har bott här i sex år, ända sedan jag födde min äldsta son. Ibland kommer myndigheterna och försöker flytta på oss, men de lyckas aldrig, säger 27-åriga Leakena (till vänster). 33-åriga Vy (till höger) bor med sin man och två barn på andra sidan vägen, mitt på torget Freedom Park – på en fåtölj.

THAILAND

Siem Reap

KAMBODJA Phnom Penh

VIETNAM

Kambodja i siffror 52 procent av landets 15 miljoner invånare är yngre än 25.

61 procent av invånarna har tillgång till rent vatten.

64 år är medellivslängden i landet.

70 procent av arbetskraften jobbar inom jordbrukssektorn.

74 procent av befolkningen över 15 år är läs- och skrivkunniga.

16 av 177 rankas Kambodja som på listan över världens mest korrupta länder.

29 procent av barnen under fem år lider av undernäring.

KÄLLOR: CIA WORLD FACTBOOK, TRANSPARENCY INTERNATIONAL

#VERKLIGHETENSKAMBODJA 17

råd att köpa mat” Katja Skaarud insamlingschef på SOS Barnbyar. FOTO: SOS BARNBYAR

Fler vill ge pengar till Asien Sex av tio svenskar har någon gång sett orättvisor som fattigdom eller svält när de varit på semester utomlands, och en stor majoritet svarar att de har reagerat på missförhållandena. Det är dock bara tolv procent som på plats eller i efterhand har agerat på orättvisorna genom att göra något annorlunda i sin vardag eller bidra till välgörenhet på något sätt. Detta visar en undersökning som United Minds har gjort på uppdrag av Metro och SOS Barnbyar. – Av resultaten kan man utläsa att det finns en önskan hos svenska folket att hjälpa utsatta människor i andra länder. Jag ser det som en utmaning för oss som organisation att bli ännu tydligare med vad vi gör, så att människor ser kopplingen mellan orättvisorna de såg på semestern och det arbete vi gör på plats, säger Katja Skaarud, insamlingschef på SOS Barnbyar. Afrika är fortsatt den världsdel som svenskarna helst skänker pengar till. Den nya undersökningen visar dock att intresset för Asien ökar och världsdelen i öst har övertagit andraplatsen på listan från Europa. – Jag är ganska övertygad om att det är en effekt av tyfonen i Filippinerna i höstas. Vi har sett tidigare att naturkatastrofer som får mycket uppmärksamhet i media och visar hur sårbar befolkningen på plats är, påverkar givarviljan både på kort och på lång sikt, säger Katja Skaarud. JOSEFIN SVENBERG Undersökningen • Vilken världsdel skulle du helst skänka pengar till? Siffror i procent, förra årets resultat i parentes.

40 (40)

UNDERSÖKNINGEN, SOM GENOMFÖRDES AV UNITED MINDS I CINTS ONLINEPANELER UNDER PERIODEN 25–31 MARS 2014, BESVARADES AV 1 068 PERSONER I ÅLDRARNA 18–80 ÅR.

(30)

VET EJ

(0)

NORDAMERIKA

ASIEN

EUROPA

Prak, 6 år, bär på sin två månader gamla lillasyster när han tigger av turisterna. Han säger att deras mamma sover någonstans i närheten, men att han inte vet exakt var.

AFRIKA

Enligt beräkningar bor mellan 10 000 och 20 000 barn själva på gatorna i Kambodjas största städer. Lägg sedan till alla barn som de tre på bilden, vars föräldrar är så fattiga att de inte har råd att ordna tak över huvudet.

I ett av de hundratals skjulen i slumområdet vid sjön Boeng Kak i Phnom Penh har Pao Him, 47, bott i 13 år och försörjt sig som områdets sömmerska. – Allt jag tjänar går till att betala mina tre söners utbildning. Det är det viktigaste. Men det är väldigt tufft, vi har inte mycket pengar över till mat, säger hon. Till höger står Pao Hims yngsta son, 13-årige Oudom.

(1)

OCEANIEN

13 14

(14) (10)

SYDAMERIKA

(5)

KÄLLA: UNITED MINDS

www.metro.se måndag 2014-04-28

Polisen varnar: Så luras du köpa en stulen cykel • Snabb checklista vid köp av begagnad cykel. • Legitimation. Begär alltid att få se legitimation. • Ramnumret. Ring polisen och kontrollera ramnumret. • Varningstecken. Var vaksam på varningstecken, är affären för bra för att vara sann så är den sannolikt det. KÄLLA: POLISEN

– Det handlar om två större härvor av cykelstölder som är kopplade till en mindre grupp individer där man har skaffat sig en inkomst genom att sälja tillgripna cyklar. Man är väldigt duktig på det man gör, det handlar om väldigt många cyklar och väldigt många målsäganden, säger Ulrika Fries Lundin, utredare vid Hallandspolisen. Enligt Ulrika Fries Lundin förekommer problemen

HELLMANS

15-PACK

MAJONNÄS

ÄGG

200g

5:-

även på andra orter runt om i landet. Och metoderna blir allt mer avancerade. Gemensamt är att köparna luras att tro att det är en legal affär. Bland annat genom att bedragarna visar upp falska kvitton. Det är inte heller ovanligt att stölden är så pass färsk att cykeln inte ens hunnits anmälas stulen. – I vissa fall har köpare kontaktat polisen för att de känt att allt inte stått rätt till, men då har vi inte ens fått in en anmälan och då har man gjort en affär, säger hon. Ytterligare ett knep är att bedragarna sätter ett marknadsmässigt pris på cykeln men på platsen är villiga att sänka priset. Något som enligt Ulrika Fries Lunidn är en varningssignal. – Marknaden är stor och det är stor efterfrågan, så säljaren har ofta flera intresserade på varje cykel och behöver därför inte går ned i pris. CLARENCE FRENKER

10:-

GLASSPINNAR

Ostgruppen

3x120ml, Grandessa

10:49

95 /kg

FÄRSK

HÖGREV

ROSTBIFF

Import, i bit

95 /kg

/kg

KYCKLING Kronfågel

20:DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 2/5-14

/kg

FÄRDIGA RÄTTER

INLAGD GURKA

11:Max 4/kund

MAKRILLFILÉ

50:-

10:-

PALMOLIVE

DOVE

DUSCHCREME

STOR FLASKA

500ml

15:-

STOR FLASKA

20:-

ARIEL

5 KG

TVÄTTMEDEL

BASMATIRIS

4,6 kg

KYCKLINGLÅR

3x3-pack

880g

10:-

LAGERBERGS

3 PAKET

SMAK

500ml, Cherry Blossom

FÄRSK SVENSK

1kg

ECAB

Frysta

/kg

FÄRSK

Import, i bit

Knepet: Bedragaren vill få till en snabb affär för att cykeln inte ska hinna anmälas stulen. Så gör du: Ring polisen och kontrollera ramnumret. har den ännu inte anmälts och du fortfarande känner dig tveksam, avstå.

10:-

VARMRÖKT SIK

Säljaren är stressad

Knepet: Bedragaren ska sälja en annan cykel än den som visas på bilden i annonsen. Så gör du: Var noga med att bilden stämmer överens med den cykel du köper. Låt dig inte luras av att bilden blev dålig eller att kameran inte fungerade.

320 g, frysta

HÖRVIK

GOUDAOST

Vill sälja en annan cykel

Knepet: Bedragarna tillverkar falska kvitton som ser äkta ut med både påhittade och existerande butiksnamn. Så gör du: Ring upp butiken som anges på kvittot och, om den existerar, kontrollera att de sålt cykeln du ska köpa.

HALLON

Kronägg

SOLROSOLJA

MILD

Visar falskt kvitto

PRIDE

3-PACK

10:-

Polisens tips för att överlista bedragarna

clarence.frenker@metro.se

1 LITER

Meletis

Stulna cyklar har blivit en guldgruva för bedragare – och nu är det högsäsong på begagnatmarkanden. FOTO: TT

89:-

HELGKUPONG

Gäller lör–sön 3/5–4/5 2014 500G

ALADDIN Marabou

Max 2 köp/kund

Annonsen gäller t.o.m. söndag 4/5-2014 med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

99:-

DAXKUPONG

25:-

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se

Sham Star

Gäller mån–tis 28/4–29/4 2014 2 KG

STRÖSOCKER Dansukker

Max 2 st/kund

– Man är väldigt duktig på det man gör, säger Ulrika Fries Lundin, utredare vid Hallandspolisen. Vill säljaren få till ett snabbt avslut? Eller går det väldigt lätt att få ned priset? Då är affären sannolikt för bra för att vara sann – trots att det finns ett kvitto. Stulna cyklar har blivit en guldgruva för bedragare och polisen varnar för deras knep i den rådande högsäsongen på begagnatmarkanden. I Halmstad har två ligor nyligen sprängts som satt i system och försörjt sig på att sälja stulna cyklar genom annonser.

Tre råd

Max 4/kund

Bedragare. Falska kassakvitton, snabba affärer och enkla prutningar. Nu varnar polisen för bedragarnas allt mer avancerade knep när de säljer stulna cyklar.

Läs mer på comhem.se eller ring 90 222 Erbjudandet gäller t o m 27 maj 2014. Prova TiVo Max för 149:-/mån i 3 månader. Välj under tiden vilket abonnemang du vill fortsätta med. Prisexempel vid val av TiVo Mellan från månad 4: 279:-/mån. 24 månaders bindning. 99:- i aktiveringsavgift tillkommer. TiVo-boxen får du låna utan extra kostnad. Total abonnemangskostnad i 24 månader 6 405:-. Vid val av TiVo Bas tillkommer 400:- p g a att TiVo Bas har en högre aktiveringsavgift.

www.metro.se måndag 2014-04-28

Brand

Trafikolycka

Elva garage brann i Borås

61-åring omkom på motorcykel

Ett bostadshus fick utrymmas efter en kraftig brand i en garagelänga i Borås på söndagen. Polis larmades om branden på morgonen och när man kom dit var längan med elva garage övertänd. Inga personer ska ha skadats. En förundersökning om mordbrand är inledd.

En 61-årig man omkom i en mc-olycka vid Önnestad utanför Kristianstad på söndagseftermiddagen, rapporterar Kristianstadsbladet på nätet. Mannen körde omkull och skadades så allvarligt att han avled. Olyckan, som inträffade på väg 21, berodde troligtvis på sjukdom, enligt Skånepolisen. TT

Sjukdomar. Migrän ökar risk för infarkt och stroke Kvinnor som drabbas av smärtfulla migränanfall med aurasymtom – synfenomen – löper 50 procent större risk att utveckla de riskfaktorer som kan leda till hjärtinfarkt och stroke. Både kvinnor och män med migrän utvecklar oftare riskfaktorer för hjärt- och hjärnsjukdomar, men kvinnorna är något mer utsatta än männen, visar den norske läkaren och forskaren Bendik Winsvold i en färsk avhandling. Statistiskt drabbas sex av 100 000 kvinnor mellan 20 och 45 år av hjärnblödning. Bland kvinnor i samma åldersgrupp, som lider av migrän med aura, drabbas 19 av 100 000.

Migrän ökar risken för andra sjukdomar. FOTO: TT

Som riskfaktorer för hjärtkärl- och hjärnsjukdomar räknas övervikt, skadlig kolesterol, höga fettnivåer (triglycerider) i blodet, högt blodtryck och insulinresistens. Om en person har utvecklat minst tre av dessa faktorer talar läkarna om så kallad metabolt syndrom. Winsvold presenterar sina slutsatser på sajten forskning.no. TT

Här är den värsta maten Sverige har att erbjuda Äckligt. Det svenska köket prisas ute i världen, men en del av den svenska maten är inte särskilt uppskattad. Den engelskspråkiga, svenskbaserade, tidningen The Local uppmanade sina läsare på Twitter att berätta vilken mat de minst uppskattade i Sverige. ”Kalles kaviar”, tyckte många. ”Lukten, färgen, konsistensen... Inga knäckebröd och ingen gurka kan dölja det”, säger twittraren @clarabartlett. Ett annat mycket populärt svar var solklara surströmmingen. Falukorv och varmkorv gick inte heller hem. ”Ett vakuumförpackat paket som till 30-40 procent är maskinellt återvunnet kött och smaklöst. Jag kan inte komma på nåt mer äckligt”, skriver Mark på Facebook på ämnet svenska grillkorvar. Smörgåstårta uppskattades inte heller helt av läsarna. ”Det smakar bra men landar illa i magen”, skriver @jamespage79. ÅSA LARSSON

Kaviar går inte hem hos tidningen The Locals läsare. FOTO: TT

”Smaklöst”, tycker läsaren Mark om varmkorv. FOTO: TT

Surströmming var kanske inte så otippad på listan. FOTO: TT

Isterband. FOTO: TT

Messmör. FOTO: TT

Falukorv gillas inte heller. FOTO: TT

Rinkeby Torg Tel: 36 31 58 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19 www.rinkebymatcenter.se VECKANS ERBJUDANDEN FRÅN RINKEBY MATCENTER SOLROSOLJA

BALLERINA

Meletis, 1 l

Original Göteborgskex, 190g

/förp

27:-

ÄGG 15-P

JORDGUBBAR

ZUCCINI

Spanien, 500 g

/förp

/kg

Holland

10:-

/förp

AUBERGINER

99 /förp

FRYSTA HALLON

Gröna

10:-

KVISTTOMATER

Kronägg

89:-

+pant

/förp

TVÄTTMEDEL Ariel, 4,6 kg

2 för

15:-

/förp

COCACOLA/FANTA/SPRITE

Färsk, i bit, import

Skogaholm, 400 g

10:-

HÖGREV

SKORPOR

Pride, 320 g

10:-

/kg

10:-

/kg

10:-

Priserna gäller t.o.m. 27/4 2014 (v17) eller så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

/förp

SE UPP FÖR DYRA KOPIOR.

.SE

BILLIGT. BILLIGT. BILLIGT.

FASTPRIS ÄR ALLTID BILLIGAST HOS �! 195 KR MÅN

www.metro.se måndag 2014-04-28

Ge vinterkläderna lite kärlek så håller de över sommaren I garderoben. Vill du ha vinterkläder som ser fräscha ut även nästa säsong? Se då till att ge dem lite uppmärksamhet innan du hänger in dem i förråden till förmån för vårplaggen. – Det är som att tvätta bilen, då ser man när rostfläckarna börjar komma. Det är samma när man går igenom kläderna, man ser när det börjar komma fläckar eller bli trasigt, säger Monica Nordlund, klädrådgivare med lång erfarenhet av att ta hand om vintageplagg. Vinterjackan ska du först kontrollera efter fläckar, för de bör tas bort, tipsar hon. – Jag brukar säga: behandla fläcken lokalt. Är det en yllekappa är det lätt att dutta med vatten, tänk att du silar smutsen genom tyget och samlar upp med en frottéhandduk på baksidan. Täckjackor får du lämna in på kemtvätt.

Ta bort fläckar innan du hänger in vinterjackan. FOTO: TT

Monica Nordlund, klädrådgivare. FOTO: TT

Att slänga in hela jackan i tvättmaskinen avråder Monica Nordlund från – det sliter på plagget som dessutom riskerar att tappa formen. Innan du hänger in jackan i garderoben så töm fickor och vädra den. De tjocka vintertröjorna bör också vädras och är de av ylle, vilket mal och pälsängrar tycker är smaskens, kan det vara bra att stoppa in dem i vakuumpåsar. Skor bör tvättas av och eventuellt fettas in. – Framför allt ska du stoppa tidningspapper i skorna så de håller formen, eller använda skoblock, säger Monica Nordlund.

Vädra kappor och jackor innan du hänger in dem i garderoben över sommaeren. FOTO: JESSICA GOW/TT

Klädskydd är bra att ha. FOTO: TT

Innan vinterkläderna läggs undan Kolla efter fläckar på jackor och kappor. Se till att få bort dem om de finns. • Töm fickor på prylar och skräp.

• Vädra jackor, kappor och tjocktröjor ordentligt innan du hänger in dem i garderoben.

• Rengör vinterskorna. Fetta in de skor som behöver och tål det.

• Se till att ställa skorna i ett torrt utrymme, de kan lätt ta lukt annars.

• Ha gärna klädskydd på ytterplaggen och lägg in ylletröjor i vakuumpåsar.

• Fyll skorna med tidningspapper, det håller fukt borta och gör att skorna håller formen.

KÄLLA: MONICA NORDLUND

ERIKA NEKHAM/TT

50% tt a s g a d t e d ? Är n e g i d n o l b r a m m o s i l b Vid bokning av valfri kemisk behandling inkl. klippning bjuder vi på valfri schampo och balsam från Wella. Värde 328:ANGE KOD 1992 VID BOKNING! Gäller t.o.m. 22/5-2014

Valfri schampo 250 ml och balsam 200 ml från exklusiva SP 224:Ordinarie pris 448:-

Vasagatan 36 • Birger Jarlsgatan 6 A • † Hötorget 08-215 909 • 08-105 303 • 08-105 909 www.har3000.se för att se andra kampanjer

Vårstäda bilen till kampanjpris! VI BJ UD

30% i rabatt

IT!* SK RD

Passa på att byta kamrem och gör en Stor service så får du

ETT BIL VÅ PÅ R E

Gäller april/maj 2014

VÄRDE 500:*Vid service eller kamremsbyte.

Prisexempel:

Stor Service

Priser

Extra:

Vi byter ut: Motorolja*

AC-service

Oljefilter

Framvagnsinställning v

Luftfilter

Balansering hjul

Kupéfilter

Vägassistans***

Tändstift*

Biltvätt

Citroen C5 Opel Astra

Bromsvätskebyte v

Påfyllning:

Fläktrem

Spolarvätska

Kylvätskebyte

Servoolja

Bränslefilter**

Växellådsolja

Audi A4

Peugeot 407

*Endast bensin **Endast diesel ***Longlife helsyntetisk

Renault Megane

Kamremsbyte

Seat Alhambra

Detta ingår: Kamrem

Kamremsspännare

Kamremslöphjul

Vattenpump

3 års garanti på delar, gäller ej slitage. Priserna gäller vid bokning av Stor service och kamrem i kombination, ej separat.

Fri lånebil ingår alltid!

Skoda Superb

Motor

Stor Du Du Kamrem Rabatt service betalar sparar

1,8T

163

5195:-

5866:-

30 %

7743:- 3318:-

2,0 Tdi

140

5195:-

7085:-

30 %

8596:- 3684:-

2,0

140

5195:-

5314:-

30 %

7356:- 3153:-

2,0 Hdi

136

5195:-

6253:-

30 %

8014:- 3434:-

1,6

180

5195:-

3044:-

30 %

5767:- 2472:-

17 CDTi

110

5195:-

3781:-

30 %

6283:- 2693:-

2,0

136

5195:-

5814:-

30 %

7706:- 3303:-

2,0 HDi

140

5195:-

6853:-

30 %

8434:- 3614:-

1,6

105

5195:-

6084:-

30 %

7895:- 3384:-

1,5 dCi

106

5195:-

6346:-

30 %

8079:- 3462:-

2,0

115

5195:-

3995:-

30 %

6433:- 2757:-

2,0 TDi

140

5195:-

5695:-

30 %

7623:- 3267:-

2,0

115

5195:-

4795:-

30 %

6993:- 2997:-

2,0 TDi

140

5195:-

5695:-

30 %

7623:- 3267:-

2,4

170

5195:-

4085:-

30 %

6496:- 2784:-

2,4 D

126

5195:-

4496:-

30 %

6784:- 2907:-

2,0 Fsi

200

5195:-

7620:-

30 %

8971:- 3845:-

2,0 TDi

110

5195:-

6395:-

30 %

8113:- 3477:-

2,0

143

5195:-

3595:-

30 %

6153:- 2637:-

2,0 CRDi 140

5195:-

6328:-

30 %

8066:- 3457:-

Volvo V70

Har du en annan modell eller bil? Ring oss gärna för kostnadsförslag!

08-735 71 00

VW Passat

Kia Ceed

För prisuppgifter gällande andra bilmodeller, kontakta oss via telefon. Erbjudanden kan inte kombineras. Vi reseverar oss för eventuella tryckfel. Vi erbjuder våra kunder kostnadsfri delbetalning i upp till 24 månader räntefritt via Resurs Bank. Självklart accepterar vi alla betalkort. Gällande beställningsvillkor; se www.solnabilteknik.se.

Service

Däckhotell

Reparationer

Däck

Bilvård

Solna Bilteknik AB | Löfströmsvägen 1, Sundbyberg | 08-735 71 00 | www.solnabilteknik.se Öppet måndag-fredag 07:00-17:30, Lördag 9:00-14:00

www.metro.se måndag 2014-04-28

DERMA I - LIFT, ”TRÅDLYFT” Behandla: hals, käklinje, sura mungipor eller hela ansiktet. Dr. N. Civill

ACAPE Kungsgatan 17 www.acape.se info@acape.se 08-765 97 08

BEHANDLINGAR MED ÄKTA LASER: Hudföryngring, vårtor, fibrom, födelsemärken, ytliga blodkärl, hår- och tatueringsborttagning.

Jag har ont! För endast 250 kr får du en Konsultation, Undersökning, Råd och Anvisningar. (Detta gäller t.o.m. V 18)

Vi är specialiserade i undersökning och behandling av:

Diskbråck • Ryggskott • Domningar • Smärtor i nacke och armar Huvudvärk • Whiplashskador • Smärtor i bröstrygg • Smärtor i ländrygg Ichias • Förebyggande av skador

Gamla Stans Kiropraktik Lilla Nygatan 19, Gamla stan

Rikard Börjesson D.C. Doctor of Chiropractic, USA Legitimerad Kiropraktor

Tidsbokning: 08-549 044 40 Öppettider

Måndag & onsdag: 8-13 · Tisdag & torsdag: 10-18 · Fredag: 8-12 www.gamlastanskiropraktik.se

Stockholms kommunfullmäktige sammanträder 5 maj kl. 16.00 i Stadshusets rådssal Kl. 16.00 Interpellationer Kl. 17.00 Frågestund Kl. 18.00 Beslutsärenden Fullmäktige behandlar bland annat • Vision Hässelby-Vällingby 2030 • Utveckling av stadens vigselmöjligheter • AB Familjebostäders nyproduktion av bostäder inom kv. Kabelverket 2 och 7 i Älvsjö Inriktningsbeslut AB Familjebostäders förvärv av del av fastigheten Kabelverket 2 i Älvsjö i samband med nyproduktion Genomförandebeslut Du kan följa sammanträdet

via webb-tv, stockholm.se/kf-tv

eller i Stockholms närradio, 95,3 MHz

samt från åhörarläktaren. Du kan ta del av och prenumerera på kungörelsen/föredragningslistan och alla handlingar via Insyn, insyn.stockholm.se/kf. Handlingarna finns också att läsa i Stadshusets reception. Välkommen! Margareta Björk, ordförande

En till mushjort har kommit till världen I dag finns det 43 mushjortar i Europa – och det senaste tillskottet i familjen är den spanska nykomlingen, skriver tidningen El Pais. Den lilla mushjorten har ännu inte fått något namn, eftersom det inte har fastställts vilket kön det rör sig om. Enligt djurparken är nytillskottet inte större än en hamster och väger omkring 100 gram, skriver El Pais. Mushjorten är världens minsta hjortart och väger inte mer än två kilo som fullvuxen. År 2012 föddes den första mushjorten i Sverige vid Parken Zoo i Eskilstuna, har Eskilstuna-Kuriren tidigare rapporterat. METRO FOTO: YOUTUBE

Polis: Valår går ut över bekämpning av småbrott Supervalåret tär på polisens redan ansträngda resurser. – Förmodligen kommer det att märkas på den typen av brott som inte upptäcks om vi inte är där och trålar, säger Erik Nord, polis i Västra Götaland. EU-val i maj och allmänna val i september. De politiska aktiviteterna blir extra många och enligt Säkerhetspolisen är risken för våld förhöjd. Samtidigt upplever flera av landets 21 polismyndigheter att de redan har det tufft.

Även polisen i Dalarna, Skåne, Kronoberg, Västmanland, Västernorrland, Stockholm, Kalmar och Jönköping har pressad ekonomi. Nu tvingas de hålla hårt i slantarna eftersom Rikspolisstyrelsen (RPS) inte vill att de 21 polismyndigheterna ligger på minus när de slås ihop till en organisation i januari 2015. I Västra Götaland har polisen lyckats hålla ekonomin i balans, men är ändå pressad på grund av den pågående satsningen mot

Permanent hårborttagning! Hårborttagning över hela kroppen med hög kvalitet, smärtfritt, snabbt och effektivt! Vi använder oss av marknadens bästa utrustning IPL ellipse senaste generation för optimalt resultat!

Ansikte från Bikini Armhålor Underben Bröst & mage Hela ben + bikini

400 kr 500 kr 500 kr 1500 kr 1500 kr 2500 kr

de kriminella gängen. – Vi kan ju inte släppa något helt och hållet, men det är klart att när man lägger många arbetstimmar på något så måste de ju tas från något annat, säger Erik Nord. Han tror att valåret kommer att få effekter på exempelvis insatser mot hastighetsöverträdelser, rattfyllerier och enkla narkotikabrott, brott som inte upptäcks om inte polisen aktivt letar efter dem. MALIN EKMARK/TT

Valmöten kan dra stora mängder människor. Det är den lokala polisens uppgift att ansvara för ordningen. FOTO: JESSICA GOW / TT

KÖRKORT, VISUM OCH ID-FOTO

NI VÅGAR VISA!

Ateljé Uggla Grevgatan 52 Telefon 08-20 07 54

Alternativ till fettsugning: omorphia 20.0 Bli av med upp till 20 cm omfång på en 10-gångerskur! Reducerar även celluliter, dubbelhakor och gäddhäng! Prova på en behandling 600:- ord pris 1 600:Ta med denna annons och få 20% rabatt på kurerna

NYHET! 20% RABATT på permanent smärtfri hårborttagning med cellox som även fungerar på mörkt pigment Vi gör även fotvård, ansiktsvård, naglar, IPL hårborttagning m.m.

stockholm.se

Erbjudandet gäller t.o.m. 5/5 2014. Ring idag för kostnadsfri konsultation.

Tel 08-20 26 40 | Kungsgatan 29 | † Hötorget | www.skinclean.se

Järva hud och fotvård

08-750 87 70 • Sibeliusgången 19 b, Akalla centrum

Tandvård till fast pris! Med Frisktandvård får du regelbunden tandvård och akuttandvård från 45 kr per månad. Välkommen att besöka oss på www.folktandvardenstockholm.se för mer information.

www.metro.se måndag 2014-04-28

17-åring pojke omhändertas – kastades ut av mamman Familjebråk. Mamman ska ha kränkt och misshandlat sin son psykiskt till den grad att han nu omhändertas. I domen från Förvaltningsrätten framgår det att den nu 17-årige pojken även tidigare varit omhändertagen enligt LVU på grund av sina hemförhållanden. Enligt socialtjänsten avvisar mamman sin son känslomässigt och nedvärderar honom på kränkande sätt. ”De förhållanden som råder i X hemmiljö är att betrakta som psykisk misshandel, vilket utgör en påtaglig

Misshandel

”De förhållanden som råder i X hemmamiljö är att betrakta som psykisk misshandel.” Socialtjänstens uttalande.

risk för hans hälsa och utveckling”, anför socialtjänsten. Enligt mamman är det sonen som har problem och som enligt henne är aggressiv. ”Jag kränker inte honom utan tillrättavisar honom och försöker sätta gränser”, uppger hon enligt domen. Förvaltningsrättens uppfattning är dock att det är

kvinnan som har svårt att ta sitt ansvar som förälder och sätta sonens behov framför sina egna. Att pojken vid vissa tillfällen haft ett aggressivt beteende anser rätten beror på den ansträngda situationen hemma. Rätten anser att uppgifterna om att pojken varit ignorerad och inte välkommen hem är oroväckande och att det finns konkreta risker att han kan komma till skada. Rätten tar vid beslutet också hänsyn till pojkens egna önskan om att han inte vill bo med sin mamma. – Varken pojken eller hans mamma har mått bra och det är tragiskt att det gått så här långt, säger pojkens advokat. EVELINA OLSSON

HÅRCENTER

Färska Ankbröst

www.victoriakliniken.com │08-530 210 00 │ info@victoriakliniken.com

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se Har du eller dina anställda ont i axlar eller nacke?

Fridhemsgatan 16, Stockholm 08-642 72 60 www.suzannesmassage.com

affärer. Frigör tid för dina lön, g med bokföring, eta för Vi hjälper Ert . ration bokslut och dekla

CKA Forumvägen 14, NA se re. w.c ww , 00 9 59 Tel: 08 522

Jfr 398,00 kg

249,00)

/st

Hörviks jfr 199,50 kg

16900

9900

/kg

jfr 99,50 kg (ord. pris 39,90)

19900

200g skivad / Rökt Lax 200 g

Exotic Snacks

/kg

I påse, Mediterranea

En specialistklinik för plastikkirurgi

I burk, Usa

Naturgodis

Torkade Tranbär Läs mer på www.svettmottagningen.com

500g Löjrom

Frankrike, Benfri (ord. pris

/kg

(ord. pris 199,00)

(ord. pris 69,90)

90 /st

7990 r-

Marabou, i ask 40 0 g

Nu finns det en bestående lösning!

Aladdin dark

/kg

pe et Su p ip kl

Armsvett.

19900 !

Njut av friheten utan besvärande

(ord. pris 489,00)

Färsk Rostbiff I Bit

Tidsbeställning och drop-in. Olof Palmes gata 9 · Tel: 08 - 411 20 46 mån–fre 10 - 19 · lör 10-17 · www.harcenter.nu

Brasilien, Hel

pe et Su p ip kl

Gäller ej kampanjpriser

Färsk Oxfilé

Kom in och fira Valborgsmässoafton med oss!

Ta 3 valfria produkter, betala för 2

Sköna maj välkommen...

30/4: 7–21 Valborgsmässoafton 1 maj: 11–19

pe et Su p ip kl

Pensionärsklippning (mellan 10.00-12.30)........190:-

Valborgsöppet:

Klippning .........280:-

måndag–fredag lördag .....10–19 söndag ... 11–19

T BANAN STUREPLAN 7–21

inkl. klippning ..........890:-

RING 010-708 7000

pe et Su p ip kl

Stockholm Folieslingor eller färgning

BOKA

200 g

1990 /st

3990

(ord. pris

/st

69,90)

Sveciaost

Lagrad 11 månader, Östgöta ost (ord. pris 149,00)

7990 /kg

Gäller v18 from mån 28/4 tom sön 4/5, 2014 eller så långt lagret räcker, med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel.

Nu kan du få våra bästa veckoerbjudanden direkt till din mailbox. Anmäl dig på www.t-jarlen.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Redomus Redovisningsbyrå thomas@redomus.se 08-442 09 70

Wallingatan 18 111 24 Stockholm

18-hålsbana 9-hålsbana Pay & Play 021-510 82 • www.skerikegk.se

Byggnation av Jämtländsk Gärdsgård. Klippning/Beskärning av Häckar, Buskar och Träd.

Vi är aktiva i: Södermanland Skaraborg Östergötland Stockholm Uppland och Jämtland.

070 - 260 56 90 www.hackklippning.com

www.metro.se måndag 2014-04-28

Svensken släpptes av medicinska skäl

Nyheter i bilder

Bolivia. 700 militärer avskedade efter demonstration mot rasism

Över 700 militärer avskedades i går efter att de demonstrerat mot diskrimineringen av militärer från urbefolkningen. Militärledningen anklagar dem för uppvigling. TT-AFP FOTO: JUAN KARITA/AP

Afghanistan. Brittiska soldater omkomna i helikopterkrasch

Fem brittiska soldater omkom i en helikopterkrasch i Afghanistan i förrgår. Tre tillhörde samma förband Storbritanniens prins Harry tjänstgjort i. Han uppgavs vara djupt tagen av olyckan. TT-AFP FOTO: SANG TAN/AP

Venezuela. Tusentals i protest mot utbildningsreform

Tusentals människor protesterade i Caracas och andra storstäder i lördags. Demonstranter pekade ut en planerad utbildningsreform som ett försök till socialistisk indoktrinering. TT-AFP FOTO: FERNANDO LLANO/AP

Ukraina. Den svenske OSSE-observatören i Ukraina, majoren Thomas Johansson, har släppts ur gisslan av medicinska skäl, uppger en av separatisternas talespersoner, enligt Reuters. – Han har en lindrig form av diabetes så vi beslöt att låta honom gå, säger talespersonen. På frågan om svensken var den ende som kommer att friges under dagen blir svaret kort. – Ja. Svensken Thomas Johansson var på uppdrag i Ukraina för Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE). Försvarsmakten vill ännu inte uttala sig om frisläppandet. – Vi avvaktar att kommentera tills vidare, säger Mattias Robertson, informatör vid Högkvarteret. Tidigare i dag visades

Det anges att den svenske majoren Thomas Johansson släppts på grund av att han har en lindrig form av diabetes. FOTO: GLEB GARANICH/REUTERS

svensken och delar ur gisslan på tolv personer som greps i fredags av proryska separatister, upp för världspressen vid en presskonferens i Slovjansk. När Dagens Nyheters fotograf Roger Turesson då fick byta några ord med honom bekräftade denne att han mådde bra och gjorde ”tummen upp”. De tillfångatagna OSSEinspektörernas ledare, den tyske majoren Axel Schneider, förklarade att de alla var oskadda, men att han inte hade fått någon antydan om när de övriga blir

fria. Ukrainarna i gisslan visades inte upp för pressen. Axel Schneider sade vidare att han och hans grupp betraktar sig som gäster, inte som krigsfångar. Han tilllade att stadens självutnämnde borgmästare Vjatjeslav Ponomarjov ”garanterat” gruppens säkerhet. – Från djupet av vårt hjärta önskar vi att återvända till våra respektive hemländer, sade Schneider. Ryssland har under dagen pressat Vjatjeslav Ponomarjov att frige de tillfångatagna OSSE-inspektörerna.

Utrikesminister Carl Bildt säger, i telefon från Tallinn, att det är ett känsligt och besvärligt läge. – OSSE har representanter på plats som i sina förhandlingar framhåller att detta är diplomater i uniform och att de måste släppas omgående. Separatisterna betraktar dem som Nato-spioner. Vad är din kommentar till det? – Att det är fel och att det är ytterst viktigt att med tillgängliga medel övertyga dem som håller gruppen fången om de rätta förhållandena. Har du talat med din ryske kollega Sergej Lavrov om saken? – Inte direkt men det förekom kontakter i lördags. Ryska UD tillade att Moskva ”vidtog åtgärder”, men skyllde på Ukrainas myndigheter för ”gisslankrisen”. OSSE har enligt ett uttalande fått bekräftat att det var styrkor till den självutnämnde borgmästaren i Slovjansk som vid lunchtid i fredags förde bort OSSE-inspektörerna. TT

TILL LÄGSTA PRIS

995:TANDBLEKNING

(Folktandvårdens pris: 3.000 kr)

Nordens största tandläkarklinik

Ullman PR

KVALITETSTANDVÅRD

340:UNDERSÖKNING

(*Med tandvårdscheck. Ord.pris: 490 kr, Folktandvårdens ord.pris: 745 kr)

Tel: 08-20 06 80 Drottninggatan 27

Citydental - metro SENASTE!.indd 1

www.citydental.se

T T-centralen Öppettider: Mån-Fre 7.30-21, Lör 9-17, akuttider Sön 10.30-16.30

2014-04-07 11:53:08

www.metro.se måndag 2014-04-28

Danmark

Nigeria

Taxiförare misstänkt för våldtäkt

30 döda i marktvist mellan klaner

En 25-årig dansk taxiförare har häktats i Köpenhamn misstänkt för våldtäkt på en 20-årig passagerare under en taxifärd på påskdagens morgon. Kort efter att offret tagit plats i fordonet förgrep sig chauffören på henne med våld på en plats i stadsdelen Østerbro. Efteråt polisanmälde offret händelsen. Mannen greps i lördags kväll. I går häktades han och kommer vara kvar där i 17 dagar framöver. TT-RITZAU

Sammandrabbningar mellan två rivaliserande klaner har krävt över 30 dödsoffer i en by i mellersta Nigeria. Klanmilis gick i lördags till attack mot byn Gwandara efter en markdispyt, säger Sani Musa Mairiga, talesman för delstaten Nasarawa. – Hittills har 34 människor dödats i våldsamheterna och många andra är skadade, säger han. Alla offren var bybor. Flera bostäder och uthus stacks i brand. TT-AFP

Österrike. Självmord orsakade explosion Den kraftiga explosion som orsakade stora skador på ett bostadshus i Wien i lördags var följden av att en 19-årig arbetslös man försökte begå självmord. Det beskedet gav österrikisk polis i går. Han hade mixtrat med en gasledningen till en ugn och hade fortfarande en cigaretttändare i handen när han drogs ut ur rasmassorna, sade polisen. Enligt henne finns det andra tecken på att han var självmordsbenägen, bland annat uttalanden han gjort till vänner.

FOTO: LEONHARD FOEGER/REUTERS

19-åringen avled strax efter att han dragits ut. Tretton personer skadades, varav tre allvarligt. En kvinna kunde räddas ur rasmassorna först åtta timmar efteråt. Explosionen utplånade de två högsta våningsplanen i mitten av byggnaden, som har butiker i gatuplanet och bostäder på tre plan. TT-AFP

Telias nya system ska byggas ut Visselblås. Telia Soneras nya system för personer som avslöjar missförhållanden ska under andra kvartalet byggas ut till 17 språk. Därmed öppnas det upp även i diktaturerna i Eurasien där koncernen har haft mutproblem. Systemet för visselblåsare lanserades på engelska i slutet av mars i år, dagarna före årsstämman där den förre Telia-chefen Lars Nyberg inte beviljades ansvarsfrihet mot bakgrund av misstänkta mutaffärer i Kazakstan. Det har redan börjat droppa in tips. – Visst har det kommit in relevanta saker under den tiden vi har haft det, säger Peter Borsos, Telia Soneras kommunikationsdirektör. Men han vill inte avslöja vad det rör sig om. Telia Soneras externt riggade system följer en global trend. Svenska storbolag, som Skanska och Electro-

lux, har gått i bräschen. Att systemen sköts externt ökar trovärdigheten, både hos anställda och utifrån, enligt Einar Lundgren, expert på organisationen Transparency International. – Det förbättrar möjligheten att garantera anonymitet så långt det är möjligt, säger han. Lundgren hoppas att en pågående svensk utredning ska utmynna i ny svensk lagstiftning på området, som stärker det rättsliga skyddet för uppgiftslämnare i det svenska näringslivet. – Storbritannien och Norge har ju det. Vi tycker Sverige borde gå samma väg. Med 17 språk omfattas alla ”relevanta språk” som används i Telia Soneras verksamhet, enligt Borsos. Han tillägger att anställda i första hand ska rapportera missförhållanden med namn, till närmaste chef eller koncernledningens funktion för etik och regelefterlevnad. – Vi vill att man ska våga stå för det. Men vi förstår att det i bland krävs anonymitet. JOAKIM GOKSÖR/TT

Telia Sonera ska bygga ut sitt system för så kallade visselblåsare, den mest kände den senaste tiden är antagligen Edward Snowden. FOTO: AP

Peter Borsos, Telia Soneras kommunikationsdirektör. FOTO: TELIA SONERA

CD /ADIDAS/CRAFT/UMBRO/IZZO/WILSON/ROXY /SKINS/PUMA/SKECHERS/BILL ABONG/BOL A /QUIKSILVER/SPEEDO/PRINCE/EASTON/BURTON /REEBOK/BAGHEERA/HEAD/GARMIN/DOBSOM /FISCHER/BELL/CLIQUE/YONEX/DICKIES/TSG ON.COM/SPORT Välkommen in till Nordens största varuhus på

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

Jelenas Hud & Kroppsvård

”Prova-på-Massage” 50 min 390:- (ord.pris 590:-) Massage Kur 5 ggr 2500:Massage Kur 10 ggr 4000:Hantverkargatan 9 BV Tis-fre 10.00-18.00. Andra tider efter överenskommelse

Tel: 0706-787661 www.jelenas.se

Rinkeby Djurklinik

För en ﬁn upplevelse

Skärgårdens kanotcenter 08 541 37790 Engarn/Vaxholm www.kajaker.com

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 Skärmbyte iPhone 5s/5c 995kr (ord 1299kr) iPad glasbyte 995kr

Långholmsgatan 20, STHLM 08-410 510 05

Behöver du serva bilen? Kontakta oss för kostnadsförslag

Veterinärvård för dina djur. Specialité katt.

Njut av naturskön golf och historisk herrgårdsmiljö. Golfpaket från 945:-/person. Välkommen att boka!

Tel: 0486-219 00 · Webbplats: stufvenas.se

Thaimassage 60min 190kr 50% rabatt på alla behandlingar! Family Clean

Vi lämnar 10% rabatt vid ett besök tom 20140930, uppge kod “Djurklinik”. Kuddbygränd 4, Spånga 08-7607437, www.rinkebydjurklinik.se

Koppla av och njut efter en dags golfande på Möre GK:s golfbana.

Hemstädning 2tim 280kr (ord. 580kr) Storstädning inkl. fönster 6tim 960kr (ord. 2400kr)

Harpsundsvägen 162 | Bandhagen | 08-7118200

Jenny Linds Gata 14 072-277 0232 Hägersten www.familyspa-massage.se

+ PLUS

Välkommen!

FLEXIBELT KOMVUX Komvux blir alltmer flexibelt, när det gäller hur man läser. Man kan ansöka och börja nästan närsomhelst, välja mellan distans, platsbundet eller flex och man kan läsa i den takt man vill. Om flexibiliteten leder till förvirring, ta hjälp av en studieoch yrkesvägledare, de har varit med förr. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR ALLASTUDIER.SE

Sociala medier

”Din skolkamrat kanske inte vet var du står politiskt. Och en sak med sociala medier är att oenighet eskalerar mycket snabbare på nätet.” Christopher Sibona, till phys.org. Sibona är doktorand vid University of Colorado Denver och har forskat på vilka de vanligaste typerna av Facebookvänner är som blir dumpade i USA. METRO

ALLASTUDIER.SE 28 30

www.metro.se måndag 2014-04-28

Så maxar du tiden du läser på Komvux

Studienytt

LÄKARE OCH JURIST POPULÄRT AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Komvux är ofta en hållplats på vägen till högskolan som de flesta vill passera så snabbt som möjligt. Vi frågade studie-och yrkesvägledare om hur man läser in sina kurser där så effektivt som möjligt. Platsbundet, distans, eller bara tenta av. Heltid, deltid, parallella kurser eller en i taget. Att plugga in gymnasiekurser på Komvux är i dag flexibelt. Tillsammans med en studieoch yrkesvägledare får man hjälp att lägga upp din studieplan. – Om man vill snabbläsa ska man välja distans eller prövning eftersom man då själv väljer studietakt. Skillnaden mellan prövning och distans är bland annat kostnaden. I många kommuner tar man ut en avgift för prövning på 500 kronor. När man läser på distans så har man ofta prov och inlämningar som ska göras under kursens gång medan prövning innebär ett större prov på hela kursen, berättar Chris Wigh, studieoch yrkesvägledare på vuxenutbildningen i Höör. Cecilia Medina, studieoch yrkesvägledare på Hermods vuxenutbildning, har kontakt med många elever som läser på distans. Hon varnar för att ta sig vatten över huvudet. – Det är vanligt att jag får revidera studieplaner, för att många är optimistiska och tror att de ska klara kurserna på kort tid, säger hon. Emma Lindvall Bergström, 31, läser in gymnasiekurser, både på plats och på distans, för att kunna läsa vidare till socionom eller förskollärare på högskolan. I början var det tufft att jonglera mellan studier, jobb och familjeliv. – Det var rörigt i början, om jag fick så skulle jag vilja göra om första delen av terminen. FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

Dags att söka Komvux. FOTO: TT SISTA ANSÖKNINGSDATUM TILL KOMVUX Nu är det dags att söka till Komvux om du vill läsa gymnasiekurser till hösten. Sista ansökningsdag varierar beroende på vilken kommun du ska söka till. Vi samlar datumen för de större städerna.

Poppis att läsa till jurist. FOTO: TT

Emma Lindvall Bergström, 31 tog hjälp av studieoch yrkesvägledaren Chris Wigh på vuxenutbildnignen i Höör när hon skulle plugga in gymnasiekurser för att komma in på högskolan. I början var det tufft att jonglera mellan studier, jobb och familjeliv. – Jag hade tagit för många kurser parallellt på distans, så det blev mer än heltid. Nu läser jag istället en kurs i taget, säger Emma Lindvall Bergström. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

HÄR ÄR DE HETASTE UTBILDNINGARNA JUST NU Antalet sökande till högskolan ökar för sjunde året i rad. Populärast är utbildningarna till läkare och jurist.

Tipsen från studieoch yrkesvägledarna Kombinera platsbundna kurser och distans Ibland är det en bra idé att kombinera både platsbundet och distans. En del kurser är krångliga att läsa på distans, till exempel matematik.

Läs hellre en kurs i taget i stället för parallellt Läser du på distans kan du välja om du ska läsa kurser parallellt eller en i taget. Ett tips är att läsa en kurs i taget, om det är mindre kurser.

Rita in timmarna i kalendern Strukturera din tid, och schemalägg din tid i almanackan. Ta till i överkant när det gäller tiden för studier så är du på säkra sidan.

Informera familj och vänner så att du får studiero

Träffa handledaren

Självdisciplin

Läser du kurser på distans, utnyttja de handledningsträffar som oftast finns tillgängliga på skolan för att ställa frågor. Det tjänar du mycket tid på.

Fundera igenom hur duktig du är på självdisciplin. Om du känner att det inte är din starka sida kanske du ska välja främst platsbundna kurser på Komvux.

Det är viktigt att du gör ditt studieschema tydligt för familj och vänner, så att de respekterar den tid du studera.

KÄLLA: STUDIEVÄGLEDARNA CHRIS WIGH, VUXENUTBILDNINGEN HÖÖR OCH CECILIA MEDINA, HERMODS VUXENUTBILDNING.

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

Vuxenutbildning året runt Nu kortar vi tiden från ansökan till kursstart. Det finns många kurser att välja på i sommar. stockholm.se/vuxaretrunt

Vi tänder

stjärnor varje dag

Vuxenutbildning för dig. Alla människor är talangfulla. Vi tror att alla kan bli riktigt bra på ett yrke. Därför hjälper vi människor, oavsett bakgrund, att hitta och utveckla sina talanger. Hos oss kan alla bli stjärnor.

Välkommen till öppet hus! Tisdag den 13 maj kl 10—14 öppnar vi dörrarna till våra skolor i Storstockholm för dig som är nyfiken och vill veta mer om Astar och våra lärlings- och yrkesutbildningar. Kom och träffa våra lärare och elever så berättar vi hur det är att studera här!

Utbildningar inom kock och kallskänka, bar, barista och servering samt hotell och konferens Plats: Sturegatan 4 i Sundbyberg

För mer information kontakta Frasse Kaemmerle, tel 073-579 30 96

Utbildningar inom bageri och konditori Plats: Schlytersvägen 63 i Aspudden

För mer information kontakta Frasse Kaemmerle, tel 073-579 30 96

Utbildningar inom ekonomi, administration, handel och nätverksadministration Plats: Medborgarplatsen 25 i Stockholm

För mer information kontakta Elisabeth Därth, tel 073-673 92 63

Under sommaren 2013 förvärvades JB Kompetens av det familjeägda utvecklingsföretaget ThorenGruppen AB. Målet var att tillvarata det bästa från ett väl fungerande företag och addera både ett nytt tänk och mervärde till ett helt nytt varumärke. Nu, nio månader efter äktenskapet, kan vi stolt presentera vår gemensamma stjärna – Astar.

info@astar.se Borås I Eskilstuna I Gnosjö I Halmstad I Jönköping I Kalmar I Karlskrona I Karlstad I Köping I Linköping I Luleå I Lund Malmö I Mjölby I Norrköping I Nässjö I Skellefteå I Skövde I Stockholm I Sundbyberg I Södertälje I Tierp I Umeå I Uppsala

astar.se

metro 14.4

Arbeta med människor

WEBBANALYTIKER Digital Marketing Specialist UTBILDNINGSPRODUCENT E-learning - rörlig bild, manus, ljud

DIGITAL CONTENT DESIGNER Grafisk design för digitala plattformar

Nu är det dags att söka Komvux till hösten 2014

WEBBUTVECKLARE E-HANDEL Bygga smarta E-handelssajter

Satsa på en yrkesutbildning som ökar dina möjligheter till arbete inom många yrken. KompetensUtvecklingsInstitutet utbildar dig inom vård & omsorg, barn & fritid eller friskvård & hälsa. Du kan anpassa studierna efter din situation, om du till exempel vill kombinera arbete med studier.

Ansök senast 30 april.

Öppna hus

medieinstitutet.se 08 442 95 00

14-04-10

17.26

Sida 1

FORS BERGS GRAFISK DESIGN REKLAM &COPY

Ansök senast 5 juni till höstens tvååriga heltidsutbildningar. Sök även kvälls-, distans- och sommarkurser. www.forsbergsskola.se

Kom och prata utbildning med oss. Vi hjälper dig med ansökan! FRIDHEMSPLAN 29 april, 26 maj, 4 juni kl 15-18 Plats: Drottningholmsvägen 39 A, Fridhemsplan, Kungsholmen

SMS:a olm kui stoc2k1h20 till 7

NACKA varje måndag kl 13-17 För dig som bor i Nacka, Värmdö Plats: Ektorpsvägen 2, plan 2, Ektorps C, Nacka

130 gymnasiala kurser 14 gymnasiala yrkesutbildningar l 2 lärlingsutbildningar l l

Heltid eller deltid, i klassrum eller på distans. Ansök nu, löpande kursstart!

g för katalot m et Kostar so s. vanligt sm

Besök oss på ÖPPET HUS, 5/5 på Karlbergsvägen 77!

Utbildningar anordnas på uppdrag av följande kommuner: Botkyrka, Huddinge, Järfälla, Lidingö, Nacka, Nykvarn, Salem, Sigtuna, Sollentuna, Solna, Stockholm, Sundbyberg, Södertälje, UpplandsVäsby, Värmdö och Kunskapscentrum Nordost.

jensenvuxenutbildning.se 08-450 22 30

VILKEN UTBILDNING PASSAR DIG? Skolan i nuet med sikte på framtiden

Kunskap och verktyg – för jobb och framtid

◗ Hantverksprogrammet: Frisör och stylist ◗ Samhällsvetenskapsprogrammet: Medier, information och kommunikation ◗ Teknikprogrammet: Informations- och medieteknik ◗ Introduktionsprogrammet

◗ Bygg & Anläggning ◗ El & Energi ◗ Fordon & Transport ◗ VVS & Fastighet ◗ Teknik ◗ Hantverk: Frisör ◗ Introduktionsprogrammet

m Välkom

Surbrunnsgatan 66 Stockholm Kontakt: Jonas Ericson Telefon: 0735-22 74 71 www.odenplansgymnasiet.se

e n på

m Välkom

HUS ! ÖPPdEaTg 6 maj

Idrottsvägen 4 Gustavsberg Kontakt: Anne Söderström Telefon: 08-400 289 80 www.vtg.nu

tis 19.00 17.30 –

Gå en Yh-utbildning och bygg på med universitetsexamen!  

eller

2 år deltid Stockholm/London/online

Stockholm



HUS ! ÖPPnEdTag 5 maj må 19.00 17.00 –

1 år heltid

2 år heltid



e n på

Läs mer och ansök via vår hemsida: fei.se/yh

Sundbybergs Folkhögskola

G NTI DA ARA SAM MA G T KORORTET KK C U R

Gymnasiebehörighet

–T

En andra chans

Kurser med svenska som andraspråk Heltidskurser Ansök snarast! Kasernvägen 1, Rissne T www.sundbybergsfolkhogskola.se

TRUCKUTBILDNING Sundbyberg • Kurser varje helg • 3 & 4 samt 10 & 11 maj • PRIS: 2500:www.maskinkurser.se • 08-26 75 26

08-445 39 00 Ans ö NU k !

Swedish

SYST EM UT VECK L A R E MED JAVA 400 Yh-poäng yhc3l.se

ers for programm

Are you a programmer? Do you need to improve your Swedish? Do you want a job in IT within a year? Choose SFX-IT! IT Swedish from beginner level to advanced Programming workshops IT events

Apply before 1 Aug. The course starts 20 Aug.

www.C3L.se

sfxit@tyreso.se

BRANSCHEN BEHÖVER DIG! Våra YH-utbildningar är kostnadsfria, på heltid innehåller LIA, CSN Ansök senast den 30/4

- Operations Manager Restaurang - Management inom hotell

När du läst klart Metro, lägg gärna tillbaka tidningen i stället.

- Resekonsult, TRAC/IATA - Internationell Reseagent - Auktoriserad Stockholmsguide Diplomutbildning deltid

AUDITION

is På Nord

toc

asiet i S

ikgymn ka Mus

mmar ti

medle fem nya Vi söker

aj 2014

en 7 m kholm d

projekt

de band

n erskrida gränsöv

Vill du spela i band under din gymnasietid? Våra nuvarande bandmedlemmar tar snart studenten och nu söker vi fem nya, talangfulla elever med spännande idéer som kan ta över. Nordiska Musikgymnasiet i Stockholm är en internationell, framgångsrik gymnasieskola som erbjuder treårig riksrekryterande spetsutbildning inom det estetiska programmet. Anmäl dig till audition nu på telefonnummer 08–545 863 17. Vi svarar på frågor, informerar och tar emot din anmälan alla vardagar 10–16 till och med den 6 maj. Läs mer om vår skola på www.musikgymnasiet.se och gilla oss på Facebook.

Nordiska Musikgymnasiet Annons NM 107x125.indd 1

Karriärtips på metrojobb.se

TEC | tec.se | 08 442 95 04

Studera till undersköterska eller barnskötare Dagtid eller distans. Sök nu. Kursstart i augusti.

Lärlingsutbildning Vårdare inriktning funktionshinder/utvecklingsstörning. Söktid 28/4-30/5. Kursstart i augusti. www.largarden.se

2014-04-24 09:27

Vill du bli finsnickare, frisör, florist/blomsterdesigner eller arbeta inom textil design? S:t Eriks gymnasium har vuxenutbildningar för dig! Utbildningarna är avgiftsfria och studiemedelsberättigade.

Välkommen på informationsmöte den 20 maj kl 18.00 Mer information får du på vår hemsida www.steriksgymnasium.stockholm.se Adress: Polhemsgatan 35, Stockholm Telefon 08-508 38 200

HÄLSA & SKÖNHET 32

www.metro.se måndag 2014-04-28

Fixa säsongens bästa fuskbränna

Nu våras det för bara ben och mera hud. Gå från blek till solkysst på en sekund. Men vilken brun utan sol är bäst? Och hur undviker du fläckar och illaluktande kläder? Metros skönhetsredaktör Petra Tungården guidar dig till skonsammaste och snyggaste brännan. När du har gott om tid …

Undvik vatten

Underhåll brännan

Låt produkten torka ordentligt innan du klär på dig löst åtsittande kläder och undvik att komma i kontakt med vatten. Bädda inte med dina dyraste lakan kvällen innan.

Var noga med att återfukta huden extra noga dagarna efter brun utan sol för ett jämnt och hållbart resultat. Satsa på en återfuktande kräm som håller den resterande brännan i schack, så undviker du att se fläckig och flammig ut.

Smörj aldrig in hela kroppen med bodylotion precis innan

du applicerar brun utan sol, då fäster produkten inte lika bra. Applicera istället en fetare kräm på de torraste partierna som armbågar, hälar, knogar och knän där brun utan sol absorberas lättast. Smörj in torra partier med en fuktkräm och låt din lotion sjunka in. Jag använder mig alltid av en brun utan sol-handske när jag applicerar produkten, för att undvika missfärgade fingrar och för ett jämnare resultat. Jag föredrar produkter där du ser en nyans direkt som gradvis ökar för att kunna undvika fläckar. Massera in produkten med cirkelrörelser och se till att du smörjer överallt.

Skrubb

Instant tan

Gradvis

Fuskbrännan blir oftast bäst när du förbereder huden en dag innan. Har du möjlighet? Sätt dig i en bastu 24 timmar före applicering. Applicera sedan en grövre peeling för kroppen och skrubba. Använd dig av en skonsammare mikropeeling för ansiktet utan skrubbhandske. Undvik att se ut som en prickig korv – raka ben och bikinilinje dygnet före för att hårsäckarna ska hinna sluta sig. Var noga med att återfukta huden dagen före applicering.

Applicering

BRA KÖP

Brun på sekunden Är du blek och behöver bli solkysst på en kvart? Lugn! I dag finns det bra produkter som gör dig brun på sekunden. Men (!) ha i åtanke att dessa produkter färgar av sig lättare, så duscha alltid av dig innan du går och lägger dig. Använd dig av en ”foundation” för kroppen eller den gamla klassikern: kastanjevatten.

Om du fått fläckar Gnugga försiktigt med en bomullspad med olja på fläcken. Undvik att skrubba på partiet då det oftast bara blir värre. Skulle skadan redan vara skedd är din bästa drulleförsäkring en färgad glittrande bodylotion som jämnar ut hudtonen.

FOTO: ALL OVER PRESS

För ansiktet Brun utan sol

198 kr

230 kr

St Tropez

Clinique

199 kr

James Read

230 kr

255 kr La Roche

389 kr

James Read

Dior

169 kr 99 kr

Dags för brännan som du fixar själv – med hjälp av de bästa krämerna.

299 kr

345 kr

St Tropez

Shiseido

EcoTools

375 kr

Bare Minerals

149 kr ModelCo

€

365 kr Lancaster

299 kr 695 kr

Duwop

89 kr Le Tan

BÄSTA PRIS

314 kr

This Works

Sensai

169 kr

139 kr Vichy

725 kr Sensai

219 kr L’Oréal

TanCan

För oss som tappat färgen! Välkommen på Vitiligodagen! Stortorget, Bullkyrkan i Gamla Stan Lördag 24/5. Start kl. 10.00 • Dr Mats J Olsson

• Kaffe & Smörgås

• Dr Richard Spritz USA

• Mingel

• Musik Tone & John Norum ”Akustiska pärlor”

• Lotteri • Smink

Entré: 200 kr kontant. Gratis för medlemmar! Anmäl senast 16/5 till info@vitiligoforbundet.se Bli medlem på plats eller via:

www.vitiligoforbundet.se

Petra Tungården METROS MODEREDAKTÖR

Premiärerbjudande! Gel Nagelförlängning (inkl. Enkel färg) 650 kr Akryl nagelförlängning (inkl. Enkel färg) 550 kr Härdlack med Glamlac 350 kr Ögonfransförlängning 700 kr

Mors dag!

Överraska din mamma med ett lyxigt och skönt manikyrpakets Presentkort för 450 kr! (inkl. manikyr, härdlack och handmassage, 60min) Salong Ego Queen Triewaldsgränd 1, 1 tr, Stockholm Facebook: (Gamla Stan - Järntorget) Susanna Nail & Beauty / Ego Queen Susanna Nail & Beauty Villlebrådsgatan 13, Knivsta Giltig till och med 2014/5/31.

www.metro.se måndag 2014-04-28

De återhämtar hjärnan bättre Hur hög- eller lågutbildad du är påverkar hur bra du kan återhämta dig efter en hjärnskada, visar en amerikansk studie. Högutbildade återhämtar sig bättre efter en hjärnskada än lågutbildade. Skillnaden är mycket stor om man jämför personer med högskoleutbildning med personer som har hoppat av gymnasiet. Sju gånger fler i den mer högutbildade gruppen var helt återställda ett år efter

att de skadades, visar forskning från Johns Hopkins University i Baltimore, USA. Studien, som är publicerad i medicintidskriften Neurology, baseras på 769 patienter som ådrog sig en hjärnskada. Exakt varför högre utbildade återhämtar sig bättre är osäkert, men forskarna bakom studien antar

Ögonplastik och plastikkirurgi som förändrar ditt liv

Prisexempel:

1.500 kr

Botox, ögonbrynslyft

Botox, bekymmersrynka Botox, panna

Filler, läppar/rynkor

2.600 kr 3.000 kr

2.500-3.700 kr

Ovanstående priser gäller vid behandling hos Leg. sjuksköterska Ellinor Gribbe

Ring och boka behandling på telefon: 08-33 33 55

att patienternas kognitiva reserv – hur tränad hjärnan är – spelar en avgörande roll. Samma mekanism har observerats vid demensstudier: Hos högutbildade utvecklar sig symtomen långsammare än bland patienter med lägre utbildning. METRO

även V i fi n n s o o k p å Fac eb

Bra priser på Botox och Fillers

Rosenlundsgatan 29 A · 118 63 Stockholm • www.proformaclinic.se

Fräscha upp din hud till våren med Stay Young-metoden Varför högutbildade återhämtar sig bättre efter en hjärnskada är osäkert. FOTO: AP

Dansa dig i form!

Välkommen till Sveriges modernaste klinik. Vi firar 30 år i september!

Träna rygg, mage och höfter med Orientalisk magdans.

Vi är sju plastikkirurger, som utför all slags plastikkirurgi. Låt sommaren 2014 bli starten på din framtid.

Nästa kursstart: 1 juni Välkomn a till vår Oriental iska Dag den 17/5:

Boka tid nu på plastikkirurggruppen.se

Magdans -Show, Dansklas ser, Bazaar, Henna mm.

Ögonplastik från 19 000:-

Vi erbjuder Endast kvinnor-kurser samt hyr ut Magdansöser/ Danslärare till fest, bröllop, möhippa, företag m.m.

Sabbatsbergs sjukhus, Dalagatan 9, 2 tr, 113 24 Stockholm. Tel: 08-615 05 50

www.hayati.se · info@hayati.se

Behöver du prata med någon? Söker du balans i ditt liv? Vill du stärka relationen till din partner eller dina barn? För parterapi eller individuell samtalsterapi. Kontakta oss! www.brinkegruppen.se/samtalsterapi ann-sofie@brinkegruppen.se

FETTSUGNING MED LASER Lokalbedövning - ingen narkos Ingen övernattning Kort återhämtningstid Hudåtstramning (Skintightening)

Välkommen att boka en gratis konsultation idag! Vi erbjuder räntefri delbetalning!

PERMANENT HÅRBORTTAGNING Light Sheer Duet diod laser! Bästa lasermetoden på marknaden för permanent hårborttagning!

PRISEX.

Ord. pris.

Hela ben + bikini... 3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor..1 690 :Intimt......................1 490 :-

CELLULITER

TANDBLEKNING!

NU 500:- (ord pris 1500:-)

NU 1 995:- (ord pris 3 990:-)

AWT - Acoustic Wave Treatment

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

990 :990 :-

Brilliantsmile metoden

GÖTGATAN 62 - 08-29 12 27 - www.hvc.se

Helhetskoncept för fotoch benrelaterade problem Vi kan bl.a hjälpa er med: • Fotproblem, knäproblem • Hälsmärtor • Värk i benen

• Höft- och ländryggsproblem • Idrottsmedicin och skador • Speciellt anpassade inlägg • Fotvård

Tel 663 24 00

Erik Dahlbergsgatan 33, Gärdet

www.functionalfoot.com

Håravfall? 08-22 28 50 Karlaplan 08-740 57 00 Skärholmen www.internationalhairstudio.se

FRAMTIDENS ANSIKTSLYFT! Helt naturligt utan kirurgi. En behandling håller i 3-5 år!

Stockholms billigaste priser! Helt Ansikte 6000 kr

Söders Spa Östgötagatan 31, 116 25 Stockholm Tfn: 08-643 04 54 • Direkt: 070-714 26 75 † Medborgarplatsen • www.ansiktslyft.me Du kan även boka in dig direkt via länken på hemsidan.

RESOR 34

www.metro.se måndag 2014-04-28

CHECKA IN

Allergifritt. Nu kan äntligen alla allergiker andas ut på flyget, då Swiss Airlines planerar allergifria flygplan.

Världens första allergifria flygplan Nu ska flygmiljön anpassas för de känsligare passagerarna. Det är Swiss Airlines som ligger bakom planen att införa allergifria flygplan, skriver Daily Mail. Byten av tyger, luftrenare och tvål är några av åtgärderna. METRO

”Jag brukar gärna undvika hotell med många svenskar på, det är roligare att träffa på människor från andra delar av världen tycker jag.” Bloggaren Alexandra ”Kissie” Nilsson är nyligen hemkommen från Egypten.

Borgen i Carcassonne är ett välkänt turistmål.

Canal du Midi finns med på Unescos lista över våra världsarv.

Franska Canal du Midi konstruerades med sina 63 slussar konstruerades av Pierre-Paul Riquet och hans 12 000 medarbetare mellan åren 1666 och 1681.

Canal du Midi i södra Frankrike är en av Europas äldsta kanaler och sträcker sig från Toulouse till Etang de Thau. Många turister färdas med båt längs kanalen varje år och stannar till vid mysiga restauranger och vingårdar. TEXT OCH FOTO: HÉLÈNE LUNDGREN ULVSGÄRD/TIDNINGEN RES

Med pråm längs Canal

ögt uppe i Capestangs kyrktorn får man sig en fin utsikt över regionen Languedoc-Roussillon och alla dess vinodlingar. Längs hela kanalen ligger stora båtar och en av dem ska vi resa med under de närmaste dagarna. Efter en kort instruktion får vi själva bege oss ut längs kanalen. Pråmen är inte direkt lättstyrd och i början kryssar vi fram mellan flodbankarna, men med tiden går det bättre.

– Det gäller att hela tiden ligga steget före och det går inte släppa koncentrationen för en sekund. Då börjar båten att svänga för mycket åt ena hållet, instruerar Göran Rydberg som vi har utsett till kapten. Efter några mil kommer vi fram till vår första sluss, i närheten av Argens Minervois. Men timmen är sen och slussen stänger vid sjutiden. Där ligger det redan några båtar och väntar så vi lägger till vid flodbanken och lagar

oss en god middag. Vår pråm har alla bekvämligheter man kan tänka sig och är utrustad med flera sovrum, badrum och kök.

N Att komma in i Carcassonnes borg är som att träda in i medeltiden.

ästa morgon vaknar jag och tittar ut genom fönstret i min hytt. Solen håller på att gå upp över den stilla kanalen och himlen lyser vackert i rosa och gult. Det är dags att slussa för första gången och vi läser instruktionsboken noggrant. Där

står det uttryckligen att det är mycket viktigt att säga ”bonjour” och ”merci” till slussvakterna, så vi är noga med att hälsa och tacka. Det är imponerande att se vattnet som forsar genom tre portar hela vägen från toppen när dammluckorna öppnas. Canal du Midi finns med på Unescos lista över våra världsarv. Den snillrika kanalen med sina 63 slussar konstruerades mellan 1666 och 1681 av Pierre-Paul Riquet och hans 12 000 medar-

betare. Kanalen var den sammanbindande länken mellan Atlanten och Medelhavet. Här kunde man transportera handelsvaror av alla möjliga slag.

enom smala stenbroar, över akvedukter och förbi slussar tar vi oss fram längs kanalen. På eftermiddagen blir det rosévin på däck och vår franska vän Gégé plockar fram gitarren. Vi sitter alla på däck och sjunger allsång

Indcen Resor

RESOR 35

www.metro.se måndag 2014-04-28

Åtgärder mot massturismen i Barcelona

www.indcen.se

www.indcen.se Chile fr. 8400:-

_4-1aw2 BOLIVIA ....................10 600:Under 2013 besökte 7,5 miljoner turister Barcelona. Kritiker säger att BRASILIEN..................6 200:COLOMBIA..................7 900:Barcelona håller på att förvandlas till ett enda stort nöjesfält, skriver ECUADOR ...................8 300:Aftonbladet. Staden har tvingats begränsa antal turister, som i det Indcen Resor /förslag 2:b, inklusive webbadress KUBA ..........................7 200:populära turistmålet Parc Guell som från och med i fjol bara tar PERU ..........................8 000:emot 800 besökare per dag och tar inträde där det tidigare varit gratis. Fler resmål.................RING

METRO

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

Indcen Resor

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

www.indcen.se Indcen Resor

UPPLEV

www.indcen.se

_4b-1aw

GYLLENE TRIANGELN + KERALA - 17 590 kr Avg: 11okt, 22nov, 14feb, 21mars, sv. reseledning.

Indcen Resor

08-562 65 000 Sveavägen 17

www.indcen.se www.indcen.se SOL OCH BAD • ALL INCLUSIVE • UPPLEVELSERESOR _4b-1aw2

_4-1aw2

PERU _4b-1aw3

VI FIRAR

5JUBILEUM ÅRS

_4b-1aw

Indcen Resor www.indcen.se

Indcen Resor

_4b-1aw2

www.indcen.se

I SVERIGE

_4b-1aw3

Det firar vi med: Vår Lyxigt Klassiska PERU Resa

17 DAGAR Många kommer för att äta på restaurangen i byn Poilhes.

Öppnar i maj Åka hit. Ryan Air flyger direkt till Béziers. Från Béziers går det lokalbuss till Capestang. Kanalbåt. France Fluviale Capestang hyr ut kanalbåtar av olika storlek och det går att starta i Capestang och lämna båten i till exempel Port Lauragais om man inte vill köra tillbaka samma väg. Slussarna. Kanalen är öppen mellan maj och oktober.

Pris per person:

24 990 :-

ordinarie pris är 29 700:-

Ingår: Flyg, Lyxigt hotell inkl frukost, utflykter, transfer och skatter.

Avresa mellan 1 April 2014 och 31 Mars 2015 Kampanjen gäller t.o.m. 31 maj 2014

Tel 072-312 10 00 sierra@machetetours.se www.machetetours.se

Sagoborgen i Carcassonne syns från båtarna i kanalen.

I byarna lutar sig många turistfyllda stenbroar över kanalen. 321433-Ogl-NY-DlaSzwecji-100x90 v2.indd 1

i solnedgången. I det mjuka ljuset blir det sedan dans på taket. Det är hur mysigt som helst och i den varma skymningen går vi en promenad längs flodbanken och plockar söta vindruvor och solrosor på fälten. Nästa dag beger vi oss till Carcassonne. Från kanalen syns den vackra sagoborgen på avstånd. Vi ankrar båten och vandrar in bland gränderna i den gamla delen av staden som började byggas redan under romartiden.

Det är som att träda in i en filmscen där man kan förvänta sig att se riddare i tunga rustningar och hästar komma klapprande. Speciellt på kvällen. Då är det verkligen stämningsfullt att strosa bland de tysta gränderna, endast upplysta av de glittrande gatlyktorna. Det är svårt att lämna den stora borgen och jag vänder mig om flera gånger för att få en sista skymt av de vackra tornen. Sedan vandrar jag sakta ner mot båten igen.

du Midi

19.02.2014 10:27

Mer läsning • Du har väl inte missat senaste numret av RES där du kan läsa om Brasilien, Belgrad, Köpenhamn och New York med mera. Ett riktigt härligt vårnummer! METRO RESOR I SAMARBETE MED

SOMMARLOV ®

på Disneyland Paris

fr.

Njut av äventyrliga dagar med alla de välkända och kära Disneyfigurerna i magisk miljö. Prisexemplet gäller vid 2 vuxna och 2 barn under 7 år, 17-19/6.

Boka på sembo.se eller 042-37 85 00

1.712:/person, två nätter inkl. tre dagars entré och frukost

www.metro.se måndag 2014-04-28

”Testa mat du inte fattar vad det är”

Kalle Zackari Wahlström är aktuell i ”Svett & etikett” där han testar olika träningsformer. Vid intervjutillfället sitter han och hustrun Brita fast i Costa Rica på grund av att hans pass blivit stulet. Han är dessutom magsjuk. Det är förstås hans värsta resminne. STJÄRNA PÅ VÄG

ingen människa att bli be- Favoritresmål… stulen på sitt pass i ett land – Svalbard. där ingen pratar engelska. Speciellt inte under påsk Det packar jag alltid ner i resnär allt är stängt. Speciellt väskan… Värsta resminne… – Just nu sitter jag i Punta inte om du ska flyga via – Ficklampa och kniv. Arenas i Costa Rica med, av USA. Och speciellt inte om magsjuka, hopklämda skin- du är magsjuk. Restipset… kor och väntar på ett mail– Skaffa en vettig försäksvar, som jag hoppas är på Bästa resminne… ring så du kan få hjälp om engelska, från svenska kon– Alla resor med min fru nåt går åt helvete. När jag sulatet i huvudstaden San Brita är mina bästa. Hon är kontaktade mitt försäkJosé. Jag hoppas få besked nämligen helt fantastisk på ringsbolag hänvisade de att mitt och min frus provi- att tänka ut så det blir my- mig till nått som heter SOS soriska pass kommer med sigt. International. Allt de gav bud från svenska ambassaJag bara åker med. Men mig var ett ärendenummer den i Guatemala City. Om om man ska försöka se någ- och ett löfte om kompensapassen kommer ska vi bege ra gemensamma drag bland tion på upp till 2000 kronor oss till den amerikanska am- mina bästa resminnen kan per person. Låt mig säga såbassaden. Vår hemresa är man nog säga att de inne- här: Det kostar mer än ett nämligen bokad via Newark håller ett hyrt fordon och ärendenummer och 2000 och eftersom man inte får olika berg. kronor per person att bli av mellanlanda i USA med proSom när jag och Brita su- med passen i Costa Rica. Ett 39_PARSM_71_90_METRO.pdf 1 14. 04. 10 오후 2:14 Kalle Zackari Wahlströms blev av visoriska pass måste vi för- sade på en vespa runt bland annat restips är att testa med sitt pass i Costa Rica. söka införskaffa några sorts moln i bergen på Sicilien för mat du inte fattar vad det är. FOTO: ALLOVERPRESS visum. Jag rekommenderar några år sen. ANNELIE SANDBERG

GULD KÖPES CM

Kostnadsfri värdering i butik.

Då är du välkommen att snarast höra av dig till Ipsos på telefon 08-28 25 30 eller e-post lena.ziden@ipsos.com

-I P O R D

rån

KLEOPATRA TOWER

Alanya

KLEOPATRA ADA

Side

KENTIA

Side

PARK SIDE

Sousse

KAISER

Sousse

EL MOURADI CLUB

Monastir DELPHIN RIBAT

ddd+ ddd+ dddd ddd dd+ dddd dd+

NYHET!

fr 1.899:-

Tel: 08-200431

All Inclusive fr 2.899:Lägenheter

Frukost

fr 2.199:-

All Inclusive fr 3.299:All Inclusive

ting Fäs e Tb

Läkar- och vaccinationsmottagning 15% Resevaccin 260kr läkarbesök

All Inclusive fr 2.899:-

fr 1.999:-

r • Sveavägen 16 • Ringen, Söde C a ntun Solle • C ngby Välli • • Skärholmen C • Haninge C • Liljeholmen C • Nacka Forum C • Jakobsberg C • Sundbyberg • Täby C

Frikort gäller ej!

fr 3.749:-

Pris/person med del i dubbelrum/lgh. Direktflyg från Arlanda inkl. flygtillägg. Begränsat antal platser.

För mer information ring 08-723 46 00 eller kontakta din lokala resebyrå.

www.detur.se

där solen skiner!

www.ipsos.se

Ny vaccinationsmottagning på T-Centralen, Klarabergsviadukten 49.

ÖPPETTIDER Måndag–fredag 09.00–19.00 Lördag 11.00–16.00

Lägenheter

Ersättning utgår. Minimiålder 18 år

www.sveavaccin.se

Svea Vaccin samarbetar med Project Playground, för Sydafrikas barn

JÄRVZOO

DAND JU

K PA

Alanya

lan

Är du intresserad och vill veta mer?

Ospecificera t Södra Turkie t fr 1799:-

SNUSARE SÖKES till en marknadsundersökning! Vi är intresserade av alla märken och alla format.

• Bor. Stockholm.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

CMY

Fly

• Aktuell. Programledare för ”Svett & etikett” på SVT Flow som hade premiär i onsdags.

Vi söker killar och tjejer mellan 18 -65 år till gruppdiskussion i centrala Stockholm.

SISTA MINUTEN!

• Ålder. 33 år.

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se

• Familj. Fru Brita, son Glenn och hund Kakan.

5 :–

• Gör. Skribent och bloggare.

Kalle Zackari Wahlström

ERB

Kalle Zackari Wahlström provar träningsformer på SVT Flow. FOTO: ULRIKA MALM

FRÅN

En natts boende i Järvsö Stugby och två dagars entré till Järvzoo och Rovdjurscentret De 5 Stora, från 375 kr/person Oslagbar natur, golf, downhillcykling, nordiska djur, hantverk, god mat, hälsingegårdar, musik & nöjen… Läs om sommarens alla upplevelser och evenemang på www.jarvso.se

www.jarvso.se eller 0651-403 06

STUDENTRABATTER ONLINE

2 SPORT

Mountainbike

”Jag fick promenera större delen av banan innan jag kunde byta däck. Så var den dagen förstörd.” En punktering ställde till det rejält för Alexandra Engen i MTB-världscupen i Cairns, Australien. Engen klev av tävlingen med tre varv kvar. TT

www.metro.se måndag 2014-04-28

”The Mauler” kan få revansch hemma Kampsport. Jon Jones lyckades försvara sitt bälte för sjunde gången. Det kan ge Alexander Gustafsson en ny titelfajt – på hemmaplan. ”Var det blir spelar ingen roll. Jag ska ta det där bältet hem till Sverige”, säger MMA-stjärnan.

Det var inte bara Jon Jones framtid som MMA-mästare som stod på spel i Baltimore natten mot i går svensk tid. Segern för Jones mot brasilianen Glover Teixeira innebär att det av allt att döma blir svenskt motstånd i nästa match i form av Alexander ”The Mauler” Gustafsson. UFC-ordföranden Dana White öppnar dessutom för att låta matchen avgöras i Sverige. – Det är en stor, rejäl, match. Gör vi det i Europa, drar det kanske 50 000– 60 000 åskådare, säger White på UFC:s webbplats. – Det skulle få bli klockan fyra på morgonen

i och för sig. Men vi får se. Någon tidpunkt för mötet är inte bestämt. Först måste Jones återhämta sig efter poängsegern över Teixeira. Alexander ”The Mauler” Gustafsson har heller ingen större brådska. Förr eller senare är det ändå dags, konstaterar 27-åringen. – Jag tror på match i slutet av sommaren eller under hösten, säger svensken, som i helgen varit i Göteborg för att inviga ett nytt gym. Alexander Gustafsson säger att han till slut har lagt mötet i höstas, då Jones tilldömdes en ifrågasatt poängseger, bakom sig. Men namnet Jon Jones väcker fortfarande en enorm revanschlust i svenskens ögon. – Jag har grubblat mycket över den, men jag har släppt det nu. Dessutom lämnade ”The Mauler” Toronto med en viktig lärdom inför nästa titelmatch. – Jag kommer att avsluta nästa match, det finns inte en chans att det kommer att gå till poäng. Jag har gjort det misstaget förut och torskade den matchen, det kommer inte att ske igen. TT

Alexander Gustafsson kan få en returfajt mot Jon Jones på hemmaplan. När och var är inte bestämt ännu FOTO: NNNNN/TT

Luiz Suarez hade ingen lyckad dag mor Chelsea. FOTO: JON SUPER/AP

Liverpool föll mot Chelsea

Liverpool skulle stärka greppet om Premier League-titeln. Då kom blundern från Steven Gerrard – och målet som öppnar toppstriden. Gerrard halkade och tappade bollen. Demba Ba snodde bollen och förvaltade friläget från halva planen till 1–0 för Chelsea. I den fjärde och sista tilläggsminuten gjorde Willian 2–0. Chelseasegern öppnar för Manchester City som inte hade några problem att ta vara på läget som Chelsea ordnade. I och med 2–0 borta mot Crystal Palace är avståndet till Liverpool nere i tre poäng. City har en match tillgodo på ligaledarna och fördel av bättre målskillnad. I gårdagens tidiga match slog Sunderland Cardiff med 4–0. Segern förde upp Sunderland på rätt sida nedflyttningsstrecket. TT

CD /G-STAR RAW/GANT/TOMS/DOCKERS /LEVI’S/JOE BOXER/FRANK DANDY /HAPPY SOCKS/DR. MARTENS/LACOSTE /RUT & CIRCLE/BRUUNS BAZAAR/LEE /SEBAGO/ESPRIT/BEN SHERMAN/PAX /TIGER/HENRI LLOYD/DESIGUAL/KAVAT /SALMING/CRISTIANO RONALDO CR7 ON.COM/MODE Välkommen in till Nordens största varuhus.

www.metro.se måndag 2014-04-28

Fotboll. Svängigt när Djurgården vann derbyt Det svänger om Erton Fejzullahu – och det svänger om Djurgården. I derbyt mot Brommapojkarna gjorde Fejzullahu två fina mål när Djurgården vann med 3–2. Nu leder han skytteligan på fem mål, trots att han bara har spelat 237 minuter i allsvenskan. Efter 2–0 såg han ut som den självklara matchhjälten inför 11 698 åskådare på Tele2 Arena. Men efter total Djurgårdsdominans före paus bytte matchen skepnad. Gabriel Petrovic dundrade in en mäktig halvvolley i krysset och Jacob Une Larsson hittade nättaket fram till 2–2. Det dröjde till 83:e minuten innan Djurgårdens inhoppare Aleksandar Prijovic kunde utnyttja returen från Friidrott

Aleksandar Prijovic avgjorde mot BP. FOTO: SÖREN ANDERSSON/TT

sitt eget skott och göra 3–2. Celso Borges gav AIK ledningen två gånger om borta mot Häcken. Men costaricanens båda mål räckte bara till en poäng, 2–2. – Defensivt var vi bra, vi stod väldigt kompakt, så det är synd att vi inte fick full pott. Jag är lite besviken, säger Celso Borges. Mjällby är fortfarande utan seger, i går blev det 1–3 borta mot Helsingborg. TT Fotboll

Ståhl visar fin diskusform

Två självmål och Messi räddade Barça

Diskuskastaren Daniel Ståhl visar fin form. Natten till lördagen blev han trea vid Triton Invitational i Kalifornien med 63,09. Före sig i resultatlistan hade han Ronald Juliao från Brasilien, 63,91, och australiern Julian Wruck, 63,37. TT

Barcelona var riktigt illa ute i kampen om titeln i den spanska ligafotbollen, mot Villarreal. Men med hjälp av lite tur, i form av två självmål, och Lionel Messi lyckades Barcelona vända 0–2 i andra halvlek till seger med 3–2. TT

Marta skriker ut glädjen efter sitt 3–0-mål mot Birmingham. Nu väntar Champions League-final i Lissabon i maj mot Wolfsburg. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Tyresö fixade finalplats Fotboll. Snart splittras främlingslegionen när korthuset Tyresö Fotboll AB brakar samman. Men spelarna har en sista kväll kvar och det är kvällarnas kväll. Finalen mot Wolfsburg i Champions League.

Världsstjärnan Marta är sprudlande glad över att snart få möjligheten att spela om titeln som Europas bästa lag. – Jag är jättestolt. Jag tackar alla spelare och ledare som har stöttat och peppat oss, trots att vi befinner oss i den här situationen. Nu ska vi bara njuta och tänka på Lissabon. Tyresö fick inget gratis 3–0 i semifinalreturen mot mot Birmingham, vars inBirmingham betyder att Ty- ställning, glöd och i synnerresö spelar final mot Wolfs- het lagförsvar imponerade. För Marta gick det mesta burg om en knapp månad.

a Bc D E

emot väldigt länge. Riktigt emot när hon brände straffen tre minuter in i andra halvlek. Men Tyresö öste på, nötte ned motståndet. – Vi hade pratat om både mod och tålamod i dag. Det var släppa handbromsen och gå ”all in” redan från första minuten. Det är lätt då att att det blir stress och panik om målet inte kommer. Men tjejerna hade bara fokus på nästa chans. Det var modiga tjejer i dag, säger tränaren Tony Gustavsson.

Tålamodet visade sig viktigast. Christen Press gjorde till slut sitt åttonde mål i turneringen. Det nionde kom tio minuter senare. Och på tilläggstid fick Marta äntligen till det. – Jag hade inte kunnat förlåta mig själv om vi inte hade gått vidare. Nu ska vi göra allt för att förverkliga vår dröm på bästa sätt. Den 22 maj, på Estádio do Restelo i stadsdelen Belem spelar det här laget med största sannolikhet sin sista match tillsammans. TT

GH I K L M N oPQR S T vx YZ ÅÄ Ö BARN

SOM I

PROSTITUTION

som i föräld ra lös

ARN TUB S O M I GA

som i hemlös

SOM I

CKING SOM I TRAFFI

SOM I UNDERNÄRD

SOM I XENOFOBI

som i ZOMBIEfierad

övergiven

En del ord borde inte finnas. Ändå är de vardag för hundratusentals barn. Trafficking, hunger, övergrepp och droger är verklighet för många ensamma och utsatta barn i Kambodja. Så behöver det inte vara. Du kan göra skillnad och förändra ett barns liv. Varje insamlad krona hjälper oss att ge fler barn möjlighet att stanna kvar i sin familj, få en utbildning och slippa hemlöshet och fattigdom. För 50 kronor kan du ge ett barn möjlighet att börja i skolan, istället för att tvingas tigga på gatan.

#VerklighetensKambodja – Ett samarbete mellan SOS Barnbyar och Metro.

3 NÖJE

www.metro.se måndag 2014-04-28

Legendarerna tillbaka med ett nytt album – efter 23 år Comeback. Med uppmaningen att göra musik som att ”ni har bott i rymden de senaste 20 åren” gick Pixies in i studion. Nu har ”Indie Cindy”, deras första album på 23 år, landat.

Pixies • Består av. Black Francis (Charles Thompson), 49, sång och gitarr, Joey Santiago, 48, gitarr, David Lovering, 52, trummor. • Aktuella. Med albumet ”Indie Cindy” som släpptes i lördags. Spelar på Gröna Lund i Stockholm den 10 juni.

Efter sju år på återföreningsturné började Pixies känna sig som ett nostalgiband. Lösningen: Att spela in nya låtar. I september förra året släppte de ep:n ”EP1”. De hamnade i ett kreativt flow och släppte ytterligare två ep:s. De finns nu samlade på skivan ”Indie Cindy”, deras första albumsläpp på 23 år. – När vi återförenades och stod på scenen blev vi förvånade över att se unga som inte var födda när vi fanns första gången sjunga med i alla våra låtar. Pixies har återigen jobbat med Gil Norton som producerat tre av bandets tidigare album. – Innan vi började skriva ny musik gav han oss ett råd. Han sa ”föreställ er att ni har bott i rymden de senaste 20 åren och när ni kommer tillbaka till jorden och vet inte hur musik låter här”. Vi för-

stod inte vad han menade utan gjorde vårt bästa. Människor har sagt att ”Indie Cindy” låter som uppföljaren till ”Trompe le monde”, men det var oavsiktligt. Det finns en stor skillnad med nya skivan jämfört med de tidigare och det är att basisten Kim Deal inte längre är en del av Pixies. I juni 2013 sa hon att hon var färdig med bandet. – Hon behövde inte förklara mer än så. Det var sorgligt men vi är på god fot med varandra och har sagt att hon alltid är välkommen tillbaka, säger David Lovering och fortsätter: – Vår nya basist Paz Lenchantin är så bra att hon får mig att spela bättre. Publiken älskar henne, det är nästan så att vi är lite oroliga nu – tänk om Kim vill komma tillbaka, vad gör vi då, haha? EMMA BJÖRKMAN

Pixies bildades i Boston på 80-talet.

Debutskivan inspirerade Kurt Cobain.

Den 10 juni spelar Pixies på Gröna Lund i Stockholm. Nu har vi spelat de nya låtarna ett tag så vi börjar bli bra på på dem. I Sverige räknar jag med att vi kommer att vara riktigt grymma, säger David Lovering. FOTO:

Identitet

”Man ska hitta det fina i sig själv och bryta ifrån de sociala normerna, och det är det vi har gjort. Vi har tagit vår frihet” Så säger Fiona FitzPatrick, ena halvan av skivaktuella duon Rebecca & Fiona, till Aftonbladet om kraven, rollerna och normerna som de utsätts för i sin vardag som kvinnliga artister. METRO

01. Lineup

1993 valde alla att köra solo. FOTO: AP

Kim Deal lämnade 2013. FOTO: AP

Bandet vill turnera till 2015. FOTO: AP

Följ med på en resa genom historien med fem snabba om Pixies Bildades

1986 i Boston, USA av Black Francis, vars riktiga namn är Charles Thompson, 49, sång och gitarr, Joey Santiago, 48, gitarr, David Lovering, 52, trummor och Kim Deal, 52, bas.

02. Date

Debuten

1987 släppte de mini-albumet ”Come on pilgrim” men först i mars 1988 kom de med sitt första fullängdsalbum ”Surfer rosa”. Nirvanas Kurt Cobain nämnde skivan som en influens till ”Nevermind”.

03. Location

Uppbrottet

Efter albumen ”Doolittle” (1989), ”Bossanova” (1990) och ”Trompe le monde” (1991) sa Black Francis 1993 att Pixies inte längre fanns. De fyra medlemmarna ägnade sig åt soloprojekt.

04. Locate

Återföreningen

År 2004 meddelade Pixies att de skulle åka ut på en återföreningsturné. De har fortsatt turnera sedan dess. 2013 lämnade basisten Kim Deal bandet och är i dag ersatt med Paz Lenchantin.

Framtiden

Enligt David Lovering ska Pixies turnera med ”Indie Cindy” fram till minst 2015. – Om jag inte befinner mig på ett ålderdomshem då är jag öppen för att göra ett nytt album, säger han.

ANSVARIG PÅ SL:

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

J E NS J OHA NSSON

KONTAKT PÅ SL:

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

Ta tunnelbanan på första maj ME LKE R LA RSSON

SL I METRO l 28 APRIL

J A N E SV E NSSON

Nu på torsdag är det första maj, med sedvanliga demonstrationer runt om i innerstaden. Du som ska ut och resa gör klokast i att ta tunnelbanan, eftersom en del busslinjer får ändrade körvägar. † Planera din resa på sl.se.

Snart börjar ombyggnaden av Slussen. Kollektivtrafiken är prioriterad under hela byggtiden.

Så förändras trafiken vid Slussen Kollektivtrafiken prioriteras när ombyggnaden börjar nästa år

Nacka- och Värmdöbussarna

Nacka- och Värmdöbussarna kör under hela byggtiden i egna körfält på Stadsgårdsleden. Den befintliga terminalen används till 2017 och får senast sommaren 2015 fler ankomstplatser. 2017 flyttas terminalen ut på Stadsgårdskajen strax öster om Katarinahissen. Den tillfälliga terminalen har högre kapacitet och bättre standard än dagens, men ligger något längre bort.

Tunnelbanan

2015-2018 ska Söderströmsbron mellan Gamla stan och Slussen renoveras, vilket påverkar Röda eller Gröna linjen två helger varje som-

mar. I övrigt kommer tunnelbanan att gå med högsta möjliga kapacitet.

Cykel får tas med utan extra kostnad på pendeltågen och Saltsjöbanan – med vissa begränsningar. Du får aldrig ta med cykeln till eller från Stockholms central eller Arlanda (men du får åka förbi stationerna utan att stiga av). På vardagar klockan 6-9 och 15-18, får cykeln inte följa med på Saltsjöbanan eller på pendeltågen mellan Jakobsberg och Västerhaninge samt Uppsala och Tumba (gäller båda riktningarna). På helgerna gäller inga tidsbegränsningar. † Läs mer på sl.se.

Saltsjöbanan

Saltsjöbanan kan inte gå till Slussen under 2015-2021, utan får en tillfällig slutstation vid Henriksdal. Därifrån går matarbussar till Slussen. Vid årsskiftet 2016/17 har Tvärbanan förlängts till Sickla, en ny alternativ bytespunkt. En omfattande upprustning av Saltsjöbanan medför att hela banan måste stängas av under tio sommarveckor per år 2015-2017. Tågtrafiken ersätts av bussar.

Båttrafiken

Djurgårdsfärjan och Waxholmstrafiken flyttas något norrut på Skeppsbron från 2015. En ny pendelbåtslinje sätts in på sträckan Söder Mälarstrand-Kungsholmstorg-Klara Mälarstrand från och med sommaren 2015. Vill man resa utan att passera Slussen, kan man redan nu ta Sjövägen/Linje 80 från Nacka strand, Finnboda hamn och Saltsjöqvarn till Nybroplan, Lidingö, Frihamnen eller Blockhusudden. Från augusti i år utökas trafiken med ett försök med en ny elbåt.

Sjövägen/Linje 80 är en smart genväg över vattnet.

† VISSTE DU ATT … … kollektivtrafiken samt gång- och cykelvägar är prioriterade under Slussens ombyggnad. … Slussen är länets näst största bytespunkt för kollektivtrafiken, efter T-centralen, med cirka 270 000 på- och avstigande per dygn. … utöver dessa reser cirka 370 000 resenärer via Slussen med tunnelbanan och stadsbussarna. Utförlig information om ombyggnaden av Slussen finns på Stockholms stads webbplats stockholm.se/slussen

† SL TIPSAR Konståkning Konsten på Bredängs tunnelbanestation är skapad av konstnären Lena Kriström Larsson i samarbete med Bredängsbor och elever från Bredängsskolan. Utsågade pusselbitar i trä har målats i starka färger och visar djur av olika slag: från vilda djur till dagens husdjur. Ovanför trappan kan man läsa namnet Bredäng i form av pusselbitar i betong, där varje bit visar en känd plats eller byggnad i Bredäng. Mer om konsten på Bredängs station samt på Liljeholmen, Aspudden, Axelsberg, Mälarhöjden och Sätra får du höra på veckans konståkning i tunnelbanan. Guider är Marie Andersson och Tiiu Valmet. Visningen är gratis men du måste ha Lena Kriström-Larssons giltig färdbiljett för att följa med. sågade och målade pusselbit med djurmotiv i Bredäng.

MEL K E R L A R S S O N

Katarinavägen stängs av för fordonstrafik 2015-2019 och då kör buss 2, 3, 53, 76 och nattbussarna istället via Folkungagatan, Medborgarplatsen och Söderledstunneln till tillfälliga hållplatser på Södermalmstorg. Buss 71 kör som idag på Katarinavägen, men vänder i höjd med nuvarande hållplats Glasbruksgatan. Busstrafiken prioriteras genom kollektivkörfält och reglering av trafiksignaler.

När: Torsdag 1 maj kl. 18.00. Var: Samling vid T-bana Liljeholmen, biljetthallen mot Tvärbanan.

H AN S E K E S TA N G

Stadsbussarna

Ta med cykel i SL-trafiken – vad gäller?

G U S TAF WAES T E RB E RG

Alla som passerar Slussen har märkt att stora ledningsarbeten och arkeologiska utgrävningar redan genomförs. Senare i år startar renoveringen av Katarinahissen och Kolingsborg rivs. Kollektivtrafiken kommer att fungera under hela byggtiden, men från 2015 och några år framöver påverkas många resenärer av förändringar.

Åk med pendeln till Arlanda Du vet väl att du kan ta pendeltåget till Arlanda, och även åka vidare till Uppsala? Du som har en SL-biljett kan komplettera med en passagebiljett till Arlanda för 75 kronor. För att åka till Uppsala krävs också en tilläggsbiljett. † Mer information hittar du på sl.se.

Följ Tidningen Metro på Twitter

DANS

www.metro.se måndag 2014-04-28

Nya kurser startar v.19

5 - 8 maj 2014

SALSA & BACHATA NYBÖRJARKURSER STOCKHOLMSALSADANCE.COM Adolf Fredriks Kyrkogata 13, T-Hötorget, 08-212422

ÖVRIGA NÖJEN

Fåtal speldatum kvar för succéshowen Hitstory Reloaded på Golden Hits!

VA LB OR G SP EC IAL

5 9 5 kr

ord. pris 749/795 uppge kod ”Valborg”

Eurovision. Vill att tv ska klippa bort transartisten Transartisten Conchita Wurst ska representera Österrike på Eurovision Song Contest i Köpenhamn. Wurst, som egentligen heter Tom Neuwirth, har som artist både fladdrande ögonfransar och skägg, vilket nu väcker protester i tre öststater. I Vitryssland, Armenien och Ryssland pågår namninsamlingar online för att just Wurst framträdande ska klippas bort i tv-sändningarna från Köpenhamn. Bland annat i samröre med Ryssland som i fjol röstade igenom den internationellt hårt kritiserade antigaylagen som förbjuder ”homo-

sexuell propaganda riktad mot minderåriga”. Armenien representeras av den 30-årige Aram Mp3 (Aram Sargsyan), som först förklarade att Wurst sätt att leva ”inte är naturligt” och att Wurst borde bestämma sig för att vara man eller kvinna. Wurst var inte sen att svara: – Jag sade till honom att jag inte vill vara kvinna. Jag är en drottning när jag arbetar och en lat pojke hemma. Den armeniske sångaren har sedan dess bett om ursäkt och förklarat att hans första kommentar var avsedd som ett skämt. TT

Spionkomedi

Björn Gustafsson i Hollywood-debut Björn Gustafsson, som nyligen sågs i Melodifestivalen och julkalendern, ska nu spela i spionkomedin ”Susan Cooper” med bland andra Jude Law och Melissa McCarthy. TT Film

Spielberg regisserar Roald Dahls ”SVJ” Steven Spielberg ska regissera filmatiseringen av Roald Dahls barnbok ”SVJ” (Stora Vänliga Jätten). Filmen blir hans första sedan ”Lincoln” 2012. TT

ÖVRIGA NÖJEN by arrangement with X-ray proudly present

FIRA VALBORG MED OSS BOKA NU!

08-50 55 60 00

★

GOLDENHITS.SE

★

SVENSKA KLASSIKER 8 st köttbullar med potatismos och lingonsylt

SUPPORT

19:–

SÖNDAG 11 MAJ

STHLM BERNS SALONGER LIVENATION.SE, TICNET.SE / 077-170 70 70 SAMT TICNET-OMBUD.

NYTT ALBUM REWIND THE FILM UTE NU /MANICSTREETPREACHERS @MANICS MANICSTREETPREACHERS.COM

www.midnattsloppet.com

Babygudstjänst 29/4 Alla föräldrar med barn 0–10 månader är välkomna till en gudstjänst på barnens nivå där alla fem sinnen aktiveras och där samspelet mellan barn och förälder stärks genom en gemensam sinnesupplevelse. Plats: S:t Ansgarskapellet. Ingång »under« Högalidskyrkans torn. Tid: Tisdag 29/4 kl 13.30.

urban

connection 9 – 17 MAJ 2014

Taiji qigong/18 rörelser Enkla långsamma rörelser, välgörande för kropp & själ. Tid: Torsdagar kl 12.00–12.30, t o m 22/5, obs ej 1/5. Ingen föranmälan – drop in. Avgift: 40:–/gång. Plats: Högalidskyrkans församlingshus. Info: 08-616 88 00. Ledare: Gudrun Khemiri.

stockholms

Ett lustfyllt och lekfullt sätt släppa på spänningar. Tid: Fredagar kl 18.00–19.45, t o m 16/5, obs ej 9/5. Ingen föranmälan – drop in. Avgift: 120:–/gång. Plats: Högalidskyrkans församlingshus Info: 08-616 88 00. Ledare: Kerstin Vilselius.

Scenisk vårkonsert Högalidskyrkans församlingssal söndag 4/5 kl 18.00 Högalids projektkör, Chorintherna, Instrumentalister, sångsolister, Daniel Engström, regissör, Anna-Lena Engström repetitör, Jenny Fröjdlund, Pernilla Gertell samt Sara Zetterqvist, scenografi

facebook.com/hogalidsforsamling

Mindfulness i rörelse – skapande dans!

svenskakyrkan.se/hogalid • t-hornstull • 08-616 88 00

INTERNATIONella STREETDANsFESTIVAL dansen från gatan tar plats på scen! rykande het streetdans i 9 dagar köp ett festivalpass för bara 99kr! biljetter/Info: www.dansenshus.se

KONSERTER

www.metro.se måndag 2014-04-28

Feministiskt initiativ

Robyn gjorde hemlig spelning Fyra år efter framgångarna med skivan ”Body talk” uppträdde Robyn på den svenska klubbscenen igen. När Feministiskt initiativ hade releasefest för sin valskiva på Färgfabriken i Stockholm på lördagskvällen klev Robyn fram på scenen efter midnatt. Robyn är en av artisterna på FI:s valskiva och har tidigare meddelat att hon stödjer partiet. Även om hennes framträdande inte var annonserat i förväg spreds ryktet. När stjärnan väl dök upp på scenen hade hon en stor publik. TT

TILL SJÖSS

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

RÄKAFTON Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

Alltid livemusik och fest ombord! Måndag - lördag!

299:-Roll! n

s Rock ´

Kick As

Onsdag 30/4 Valborgskryss Fredag 2/5 Marmeladorkestern Lördag 3/5 Smalare än Thord Fredag 9/5 Skåpmat Lördag 10/5 Bad Influence Avgång kl 19.00 fr. Slottet

Välkommen ombord! För bokning & info

08–604 04 20

För fler band/kvällar

vindhem.com

Tiffany och Bianca Kronlöf är aktuella med sin humorserie ”Full Patte”. – Det ska bli jättespännande att höra reaktionerna, säger Bianca. FOTO: TT

Systrarna Kronlöf i ny serie Tabun. Sex, kroppsvätskor och politik. Systrarna Bianca och Tiffany Kronlöf driver hejdlöst med det mesta i SVT-serien ”Full Patte”. – Man kan inte göra samhällssatir som är slätstruken, säger Bianca Kronlöf. Syskonen har hängt med varandra sedan de föddes. När de flyttade hemifrån gjorde de det tillsammans och än i dag bor de ihop. Nu är de aktuella med humorserien ”Full Patte”, som hade premiär på SVT:s webbkanal SVT Flow i torsdags. – Eftersom serien är förankrad i verkligheten heter karaktärerna Bianca och Tif-

fany. De har vissa av våra personlighetsdrag, men de är extremt uppskruvade versioner av oss själva, säger Tiffany Kronlöf. ”Full Patte” består av åtta delar som är tio minuter långa. Redan i första avsnittet lär tittarna höja på ögonbrynen. Det blir nakna sketcher, skämt om kungen och sånger om oralsex. Frågan är var gränsen går? Bianca Kronlöf menar att en av seriens viktigaste ingredienser är att bryta mot tabun. – Spärrar handlar ofta inte om dig själv, utan om en gräns som du har internaliserad i dig själv. Det där är jävligt spännande, jag tror att man växer av att bryta mot sådana spärrar och av att se andra göra det. KARL DALÉN/TT

BIO

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

28 apr-1 maj

BIOPROGRAM MÅNDAG 28 APRIL 2014 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Mr. Morgans sista kärlek.....13.00, 16.00 Amazing Spiderman 3D 105.- ....... 19.30

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Kassan öppnar 15.10 – Måndagspris 80 kr! THe LUNcH BOx må 20.15, Ti-ON 18, TO 20.30 KAféBiO: OpTimiSTeRNA Ti 15 THe GRAND BUDApeST HOTeL Ti-ON 20.15 R iO mUSic DOc: TROGeN TiLL DöDeN+QNA meD BANDeT JUDGe TO 18.15 biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

The Grand Budapest Hotel...13.00, 16.00 Optimisterna 65:- .................13.00, 16.00 Amazing Spiderman 2D 85.- .............. 20 Noah 65:-........................................ 18.30 The Other Woman 85.- ................... 19.30 10 000 timmar 85.- ............................. 20

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER måndag 28 april

Kassan öppnar 14:30 1:a maj håller Biografen Sture stängt.

PROGRAM 28 APR - 1 MAJ

17.50

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

Det andra Heimat ................................17.30 Freak Out! ..................................15.50, 19.00 Filmen är 4 timmar inkluderat A Touch of Sin...........................18.10, 20.40 en 15 minuters paus. The Quiet Roar ..........................17.30, 20.30 Optimisterna ............................. 15.40, 19.10 Nånting måste gå sönder.................. 21.00 Den stora skönheten...............åter ti 15.30 Att skiljas kort tid kvar! .......................17.30 Det blåser upp en vind ..........åter i helgen Mina päron ....................15.00, 18.00, 20.30 Idag ............................................åter i helgen The Grand Budapest Hotel ......................... ..........................................15.30, 18.00, 20.30 Premiär fre: The Selfish Giant ................................. 15.30 Free Angela & All Political Prisoners Kafé Gunvor öppet varje dag! Zita Folkets Bio har stängt 1 maj

www.cinemateket.se

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

The other woman 65:- ................... 18.45 The Amazing Spiderman 2 (3D) .... 19.00 Non-Stop 85.-................................. 19.15

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se PROGRAM 28 APRIL

T. 665 12 56

På måndagar kl 19 visar Cinemateket film på biografen Victoria!

www.cinemateket.se

18.00 Her 21.00

GRAND Sveavägen 45

kassan öppnar 14.30

Den stora skönheten

Nebraska Ti 14.30

The Grand Budapest Hotel 16.00, 20.20

The Lunchbox

15.00, 18.10, 21.00

The Quiet Roar 18.50 The Selfish Giant 15.30, 20.40

VICTORIA Götgatan 67

kassan öppnar 14.30 EN FILM AV PERNILLE FISCHER CHRISTENSEN

mikael persBrandt trine dyrholm Birgitte hjort sørensen

A Touch of Sin 20.15

Den stora skönheten 15.00, 18.00

Det andra Heimat 19.00 Du vet alDrig vem som föränDrar Ditt liv

Biopremiär 9 maj

Mina päron

15 år 16.20, 18.30, 20.45

Sådan far, sådan son

Mina päron

Må+on-to 15.30, 17.50, 20.40 Ti 17.50, 20.40

Det blåser upp en vind - japanskt tal

15.20

Btill The Grand Budapest Hotel Må 16.00, 21.15 7 år Ti-to 16.00, 18.15, 20.30

7 år Btill Btill 15 år 11 år

11 år Btill 15 år The Lunchbox 15.40, 18.45 11 år

The Quiet Roar 17.00, 21.15

The Selfish Giant

Btill 15 år

11 år 15 år Yves Saint Laurent 17.45 15 år 15 år CINEMATEKET: www.cinemateket.se Frukost på Tiffany’s 15 år Må 19.00 15 år Audrey Hepburn 15.00, 21.00

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

BIOPROGRAM 28 APRIL – 1 MAJ 10 000 timmar

Och Piccadilly Circus (Btill) En familj – August Osage County (15 år) ligger inte i Kumla (15 år) SAGA: 11.45, 14.30, 17.30, 20.15 KLARA: Må-on 15.30, 18.00

HERON CITY: 17.45, 20.15 KISTA: Må-ti 13.20 On-to 16.00 SERGEL: Må-ti 17.50 On-to 17.40

Frost - sv tal 3D

(7 år) Optimisterna

HERON CITY: On-to 14.30 12 Years a Slave (15 år) KISTA: 11.40, 12.00 HERON CITY: 19.45 SERGEL: Må-ti 12.50, 15.50 RIGOLETTO: 17.30 On-to 12.50 SAGA: 20.30 SÖDER: 12.25 VÄLLINGBY: On-to 13.00 Alfons och Milla (Btill) Knattebio: Frost - sv tal (7 år) KISTA: 11.45 HERON CITY: On-to 15.15 American Hustle (11 år) KISTA: On-to 13.00 KISTA: 20.30 SERGEL: Må-ti 13.30 On-to 13.00 RIGOLETTO: Må-on 17.30, 20.30 To 20.30 SICKLA: On-to 15.15 SÖDER: Må-ti 21.20 On-to 20.25 Hallåhallå (Btill)

Bamse och Tjuvstaden

SAGA: 12.15

(Btill)

Herr Peabody och Sherman - sv tal 3D

SERGEL: 11.15 SÖDER: Må-ti 13.45 On-to 13.30

(7 år)

KISTA: 14.20 Brick Mansions (15 år) SERGEL: 13.40, 16.00 SICKLA: On-to 15.30 PREMIÄR ONSDAG! SÖDER: Må-ti 12.10, 14.55 HERON CITY: On-to 15.30, On-to 12.35, 14.55 18.15, 20.30 TÄBY: Må-ti+to 11.45 KISTA: On-to 17.50, 20.20 SERGEL: Herr Peabody och On-to 15.50, 19.00, 21.30 Sherman - sv tal (7 år) SÖDER: On-to 19.00, 21.30 HERON CITY: On-to 16.30 Captain America – The SERGEL: 11.50 Return of the First SÖDER: 13.15

Avenger (15 år)

Hundraåringen

(11 år)

SERGEL: Må-ti 18.10, 21.20

HERON CITY: Må-ti 19.15 On-to 19.00 Captain America – The SERGEL: Må-ti 16.30, 17.50 Return of the First On-to 17.40 (15 år) Avenger 3D SÖDER: 15.35 HERON CITY: Må-ti 20.00 TÄBY: 12.15 On-to 15.45, 20.00 SERGEL: Må-ti 17.20, 20.20 Lego filmen - sv tal On-to 18.15, 21.15 (7 år)

Dallas Buyer´s Club (15 år) SERGEL: Må-ti 18.30, 20.10 On-to 18.30, 20.00 SÖDER: 18.25, 21.05

Den stora skönheten (15 år) RIGOLETTO: Må+on-to 19.00 Ti 20.30 TÄBY: 14.00

Det andra Heimat (15 år)

SERGEL: Må-ti 12.10, 14.00 On-to 12.10, 14.50 SÖDER: 13.05

Mina päron

(Btill)

STURE: Må-on 15.00, 18.00, 20.30

Need for Speed 3D (11 år) HERON CITY: Må-ti 19.30 On-to 19.15

Noah

(15 år)

HERON CITY: Må-ti 19.45, 21.10 On-to 16.30, 19.45, 21.20 Det blåser upp en vind KISTA: Må-ti 11.50, 15.10, (7 år) 19.45, 20.20 - japanskt tal On-to 11.50, 15.10, 19.45 KLARA: Ti-to 12.30 RÅSUNDA: SERGEL: Må-ti 21.00 On-to 21.15 Må-ti 14.20, 15.20, 17.30 SERGEL: Må-ti 14.50, 18.20, On-to 14.20, 15.20, 17.20 20.20, 21.20 On-to 14.30, SÖDER: 18.10, 20.20, 21.20 Må-ti 15.35 On-to 15.15 SICKLA: Må-ti 19.00 Divergent (15 år) SÖDER: Må-ti 14.45, 18.10, 21.05 On-to 18.10, 21.10 PREMIÄR ONSDAG! TÄBY: Må-ti 14.00, 19.50 GRAND LIDINGÖ: On-to 11.45 On 18.45 To 20.30 VÄLLINGBY: HERON CITY: Må 20.25 Ti 17.30, 20.25 On-to 14.15, 17.30, 20.45 KISTA: Non-Stop (15 år) On-to 14.30, 17.40, 20.50 HERON CITY: RÅSUNDA: On 18.00, 21.00 Må-ti 18.15, 20.45 To 15.00, 18.00, 21.00 On-to 16.45, 18.45, 21.15 SERGEL: KISTA: Må-ti 16.00, 18.40, On-to 14.15, 17.30, 20.45 21.10 On-to 18.40, 21.10 SICKLA: On-to 17.45, 21.00 RÅSUNDA: Må-ti 21.30 SÖDER: SERGEL: Må-ti 15.00, 19.00, On-to 14.45, 18.00, 21.15 20.30, 21.30 On-to 15.00, TÄBY: 18.30, 20.20, 21.00 On-to 15.00, 18.00, 21.00 SICKLA: VÄLLINGBY: Må-ti 21.10 On-to 20.45 On-to 15.40, 17.00, 20.00 SÖDER: 18.30, 21.05 Emil och Ida TÄBY: 19.50 i Lönneberga (Btill) VÄLLINGBY: Må-ti 20.55 On-to 18.50 SERGEL: 13.00 RIGOLETTO: To 18.30 STURE: Må-on 17.30

BLI MEDLEM IDAG!

SAGA: 11.45

Pompeii 3D

SICKLA: Må-ti 17.45, 21.00 On-to 14.45, 18.00, 21.10 SÖDER: Må-ti 13.00, 14.30, 17.45, 19.30, 21.00 On-to 12.20, 14.40, 17.50, 20.50 (15 år) TÄBY: Må-ti 14.00, 18.00, 21.00 On-to 17.00, 20.20 VÄLLINGBY: Må-ti 17.30, 20.55 (15 år) On-to 16.20, 19.20, 20.30

HERON CITY: Må-ti 18.30, 21.00 On-to 15.30, 18.30, 21.00 KISTA: Må-ti 12.10, 15.00, 18.20, 21.00 On-to 18.20, 21.00 SERGEL: Må-ti 14.10, 18.40, 21.10 On-to 15.20, 18.40, 21.15 SICKLA: Må-ti 21.20 On-to 21.30 SÖDER: 17.50, 20.50 TÄBY: Må-ti 19.20 On-to 19.50 VÄLLINGBY: Må-ti 18.30, 21.25 On-to 18.00

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Lidingö Centrum. Kassan öppnar må-on 16.00, to 15.20

The Grand Budapest (11 år) Hotel

Kungens kurva. Kassan öppnar GRAND LIDINGÖ: Må-on må-ti 17.00, on-to 14.00 17.00, 19.15 To 18.45 HERON CITY: Må-ti 17.30, 20.30 On-to 14.45, 17.15, 20.00 Kista Galleria. KISTA: Kassan öppnar 11.00 12.40, 15.20, 17.45, 21.20 RÅSUNDA: 18.30 SAGA: 14.30, 17.30, 20.30 SERGEL: Må-ti 13.20, 16.10, Kulturhuset, Sergels Torg. 18.50, 21.30 On-to 12.00, Kassan öppnar 30 minuter 14.40, 18.50, 21.30 före varje föreställning SICKLA: Må-ti 18.20 Resan till Fjäderkung- On-to 15.45, 18.20 STURE: ens rike - sv tal 3D Må-on 15.30, 18.00, 20.30 (7 år) Sturegatan 18. SÖDER: Må-ti 12.50, 15.25, SERGEL: 11.20 Abonnerat 17.55, 18.45, 20.20 Rio 2 - sv tal 3D (7 år) On-to 12.05, 15.25, 18.05 TÄBY: Må-ti 11.45, 17.00, GRAND LIDINGÖ: Må-on 17.30 On-to 15.00, 17.30 16.30 To 16.00, 18.15 Kungsgatan 16. VÄLLINGBY: HERON CITY: Må-ti 17.20, Kassan öppnar 17.00 Må-ti 18.00 On-to 16.20 18.15 On-to 16.00, 17.00 KISTA: The Lunchbox (Btill) Må-ti 11.30, 14.10, 17.00, HERON CITY: 17.30 On-to 11.30, 12.10, 14.10, 15.00, 17.00, 17.30 Må-ti 17.30, 20.30 On-to 14.30, 17.15, 20.00 RÅSUNDA: KISTA: Kungsgatan 16. Må-ti 18.00 To 14.30 12.20, 14.50, 18.00, 20.40 Tillträde till lounge/bar SERGEL: Må 13.50, 18.20 45 min innan föreställning. SAGA: Ti 12.30, 15.10, 18.20 Läsk och popcorn ingår. 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 On-to 12.40, 15.10, 18.20 Inga rabatter gäller. 18 år SÖDER: SICKLA: Må-ti 18.00 12.30, 14.50, 17.30, 20.00 On-to 15.00, 18.00 SÖDER: Må-ti 12.30, 15.00 The Monuments Men On 15.10 To 12.00, 15.10 (11 år) Råsundavägen 150. TÄBY: Kassan öppnar RIGOLETTO: Må-on 20.30 Må-ti 12.15, 15.00, 17.00 må-on 17.00, to 14.00, On-to 12.15, 14.00, 17.30 ti äv 12.30-13.15 The Other Woman (7 år) VÄLLINGBY: On-to 14.30, 15.40 HERON CITY: Må-ti 17.45, 20.15 Rio 2 - sv tal (7 år) On-to 15.00, 17.45, 20.15 Barnvagnsbio: On 11.00 HERON CITY: Må-ti 18.45 Kungsgatan 24. KISTA: On-to 14.45, 18.45 Kassan öppnar 11.00 12.30, 15.40, 18.30, 21.30 KISTA: Barnvagnsbio: On 11.00 Må-ti 12.50, 15.30, 17.50 SERGEL: On 15.30 To 12.50, 15.30 Må-ti 14.40, 18.00, 20.40 Hötorget. SERGEL: Må-ti 12.00, 16.20 On-to 15.30, 17.50, 20.30 On-to 11.30, 16.20 Kassan öppnar 10.00 SICKLA: Må-ti 18.40, 20.45 SÖDER: Må-ti 12.00, 15.45 On-to 18.40, 21.20 On-to 12.40, 15.45 SÖDER: TÄBY: 11.45 Må-ti 17.00, 18.10, 20.45 Sickla köpkvarter. VÄLLINGBY: On-to 13.40 On-to 16.00, 18.40, 21.25 Kassan öppnar Barnvagnsbio: On 11.00 må-ti 17.00, on-to 14.00 Saving Mr Banks (7 år) TÄBY: 15.00, 18.15, 20.40 Barnvagnsbio: On 10.30 VÄLLINGBY: On-to 13.00 VÄLLINGBY: Må-ti 18.00, Stockholm Stories (Btill) 20.25 On-to 13.40, 18.50 Drottninggatan 82. Barnvagnsbio: On 11.00 RÅSUNDA: Ti 13.00 Filmvisning varje fre-sö! The Quiet Roar (15 år) Sune på bilsemester

On-to 15.50, On-to 19.00, On-to 17.50, On-to 15.30, 19.00, 21.30 21.30 20.20 18.15, 20.30 KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se • Från 15 år

Brick Mansions

#1 BOX OFFICE USA BASED

THE

WORLDWIDE

BESTSELLER

2x11

SAGA: 15.00

(Btill) SERGEL: Må-ti 11.30 On-to 12.10

The Amazing Spider-Man 2

BIOPREMIÄR ONSDAG!

The Selfish Giant (11 år) STURE: Må-on 15.30

(11 år) The Wolf of Wall Street (15 år)

GRAND LIDINGÖ: Må 18.45 To 15.40, 21.00 HERON CITY: Må-ti 18.00, 19.00, 20.00, 20.45, 21.20 On-to 15.15, 16.15, 18.00, 19.30, 21.10 KISTA: Må-ti 13.00, 14.30, 16.10, 17.40, 19.30, 20.00, 20.50 On-to 11.45, 15.00, 18.10, 19.30, 21.15 RIGOLETTO: 18.00, 21.15 RIGOLETTO VIP: 18.00, 21.15 RÅSUNDA: Må-on 17.30, 20.30 To 15.30, 17.30, 20.30 SERGEL: Må-ti 12.20, 13.10, 15.30, 17.40, 19.40, 21.00 On-to 12.20, 13.10, 15.30, 18.00, 21.10

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Kista, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-fåtöljer. För en biografupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar må-on 14.30, to stängt

SERGEL: 20.45

Tingeling och piratfen - sv tal (Btill) SERGEL: Må-ti 12.40 On-to 12.30

Tingeling och piratfen - sv tal 3D (Btill) SERGEL: 11.40

Tommy

(15 år)

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar må-ti+to 11.00, on 10.30

Täby Centrum. Kassan öppnar 10.00 Välj Södra garaget för parkering.

W HAT M AKES YOU DIFFERENT M AKES YOU DA NGEROUS

SERGEL: 21.10

Yves Saint Laurent (15 år) SAGA: 17.45

Vällingby Centrum. Kassan öppnar må-ti 17.00, on 10.30, to 12.30

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

FACEBOOK.COM/DIVERGENTSWEDEN

BIOPREMIÄR ONSDAG!

FILMSTADEN SERGEL On-to 14.15, 17.30, 20.45 • FILMSTADEN SÖDER On-to 14.45, 18.00, 21.15 FILMSTADEN VÄLLINGBY On-to 15.40, 17.00, 20.00 • FILMSTADEN RÅSUNDA On 18.00, 21.00 To 15.00, 18.00, 21.00 • FILMSTADEN SICKLA On-to 17.45, 21.00 • FILMSTADEN KISTA On-to 14.30, 17.40, 20.50 • FILMSTADEN TÄBY On-to 15.00, 18.00, 21.00 • GRAND LIDINGÖ On 18.45 To 20.30 Divergent FILMSTADEN HERON CITY On-to 14.15, 17.30, 20.45 • FALKEN JAKOBSBERG On-to 19.00, 21.30 SOLLENTUNA BIO To 18.45 KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se, eurostar.se, sollentunabio.se • Från 15 år

LÄSARE 46

www.metro.se måndag 2014-04-28

Insändare

Läsartävling

Huvud, axlar, knä och tå, knä och tå ...

”Kort kollektivtrafikant” tycker att sittplatserna ska vara kvar. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

TÄNK PÅ OSS SOM ÄR KORTA I LOKALTRAFIKEN

Kollektivtrafik. I Stockholm planerar SL att ta bort många av sittplatserna i tunnelbanan. Det tycker dagens insändarskribent är dåligt. De som anordnar lokaltrafik måste tänka på den äldre delen av befolkningen och de korta, menar skribenten.

Denna vecka ska landstinget i Stockholm besluta om att eventuellt ”uppgradera” trafiken med nya tunnelbanevagnar där sittplatserna minskas med en femtedel till en kostnad av 1,2 miljarder. Redan nu är antalet handikapplatser mycket färre än förr. Den åldrande befolkningen uppmuntras att arbeta längre och helst åka kollektivt, tydligen ståendes och hängandes i stroppar om de är tillräckligt långa. En kort person måste kunna hoppa upp och dingla som en boxboll eller klämmas med andnöd

mellan andra för det finns få stolpar att hålla sig i. Fler bilister ska lockas åka kollektivt genom gratis internet så de kan arbeta under resorna i detta stående kontorslandskap. Enda fördelen jag kan se med vagnarna är mer plats för rullstolar. Vi som är någorlunda friska men korta eller inte orkar stå länge måste skaffa oss rullatorer i förtid för att klara resandet eller bli bilister. Ja till gratis internet och nej till dessa boskapsvagnar!

JAN STAFFAN RYDBECK, ÄLTA

FOTO: RAY TANG/REX

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Boken ”Evert Taube” från bokförlaget Max Ström.

KORT KOLLEKTIVTRAFIKANT

Dagens sudoku och korsord

SORGLIGT ATT MÄN HAR FÖRTUR Svar till ”Sporttjejen” (24/4). Det enkla svaret på din fråga om var alla kvinnliga funktionärer/linjedomare/materialare och liknande håller hus i herridrotten är att män väljer och föredrar män. Som Pia Sundhage sagt då hon flera gånger fått frågan om när hon är redo att ta över ett herrlag: ”Ställ den frågan till herrarna.” Precis så är det och det är sorgligt. FLIP FLOP

KÖNSNEUTRAL TOA, NEJ TACK Jag röstar bestämt mot könsneutrala toaletter! För det första: Låt oss damer behålla våra toaletter fräscha och rena. Det är skillnad på toaletterna. För det andra, vi tjejer tar längre tid på oss när vi går på toaletten, så låt killarna ha sina ifred. Behåll toaletterna som de är, bättre för alla. Alla de som har problem med vilken toa de ska välja har antagligen valt det själva. Att tycka att samhället ska förändras för att du har valt att vara annorlunda är fel, tycker jag. Jag förstår inte grejen med att allt ska förändras på grund av några få, vi tänker så i mycket

plojmatch för ”Stockholm United” och förmodligen ingen annan aktiv heller! SPORTFANTASTEN

20 000 KRONOR FÖR ETT SABBAT LIV

Insändarskribenten vill inte slå ihop de tre stockholmslagen till ett. Här Djurgårdens målvakt Kennett Høie. FOTO: TT

annat också. Men jag säger; låt bli toaletterna för Guds skull! JOSEPHINE

DERBYN LIVAR UPP STÄMNINGEN Svar till ”Ett lag för alla 08” (24/4). Jag förstår inte hur du tänker när du vill ha ett enda Stockholmslag i stället för tre, tycker du alla i samma stad ska bära likadana skor, köra likadana bilar också? Stockholmsderbyn är det som livar upp stämningen i hockey/fotboll, utan dessa derbyn sjunker publiksiffran ganska enormt. En sammanslagning av dessa tre lag (Djurgården, AIK, Hammarby) hade genererat publikminskning som bara den, men det kanske är vad du söker? Jag hade definitivt inte gått och kollat någon

När jag läste att den oskyldigt anklagade barnläkaren på Astrid Lindgren inte får mer än 20 000 kronor i skadestånd trodde jag att man hade glömt några nollor på slutet! Det är en rättsskandal att man kan gå in på någons arbete och inför kollegor och föräldrar föra ut någon i handbojor utan att veta om personen är skyldig eller ej. Den behandling kvinnan fick tills hon blev frikänd är fruktansvärd. Nu har hon fått sitt liv och karriär raserat och ingen har kurage att säga att man gjort fel och ge henne det skadestånd hon bör ha för sitt lidande och skadade karriär. Ska detta behöva gå till Europadomstolen där Sverige ska behöva skämmas inför världen? Jag skäms som svensk och har totalt tappat tron på det svenska rättsväsendet. Ge henne det skadestånd som motsvarar förlorad arbetsinkomst, förstört liv och karriär samt sveda och värk. RÄTTSLÖS?

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 298 kr) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Gry Forssell Vinnarna presenteras på tisdagar.

www.metro.se måndag 2014-04-28

VÄDER 47

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Minikex

Olivolja

1890

Lavache Quirit, 120g

/st

Basmatiris VÄRDEKUPONG FÖR INTRÄDE TILL

STORA FAMILJE

DAGEN

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Coffee Mate 400g

/st

10:Märgpipa

/st

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

/kg

3 90 /hg

35:/st

Oxrulle

4990

/påse Lösviktsgodis

/st

1kg

3 för

6990

10:Grillkrydda

Indiska, Maggi

/st

AAAAA, 5kg

189:-

Nudlar

1990 Jasminris

Mahmood, 10kg

350g

15:-

/st

Mjukost

790

Felix, 1kg

10:-

/st

Sudokulösningen

Tomatketchup Jordnötssmör

350g, Gullon

Spansk, 1l

5490

/kg

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller måndag 28 april – onsdag 30 april – så länge lagret räcker.

www.metro.se måndag 2014-04-28

Hetast på tv i kväll ”EN CHANS ATT FÖRÄNDRA LIVET”

MÖTE MED KÄNDISHIPPIE

La Bamba med Filip & Biggest loser. Hristos AdoFredrik. Filip Hammar niadis fick en chock när de ringde från ”Biggest loser” och lockas av det till synes bekymmerslösa livet som hippiekulfrågade om han ville ställa turen tycks erbjuda. I veckupp i programmet. Det ans avsnitt av ”La Bamba visade sig att han utan med Filip & Fredrik” lär han vetskap blivit anmäld att känna Paul ”Bear” Vasmedverka. quez som blivit känd – Det var en chans tack vare en video att förändra livet, på Youtube. säger han. Hristos Adoniadis. Kanal 5, 21.55. Sjuan, 21.00.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

BESÖK AV KÄNDISKOCK

Timells skärgårdskök. Malin Söderström besöker ”Timells skärgårdskök”. För många är hon känd som kocken i ”Nyhetsmorgon” i TV4 – men hon har också en hel del andra tunga meriter. Hon har till exempel vunnit medaljer med Svenska kocklandslaget och komponerat menyn till Nobelmiddagen. TV4, 20.00.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du är plötsligt inte så utåtriktad som du brukar vara, och du känner ett behov av att få dra dig undan lite för dig själv.

Du tycks i dag få inspiration att ta itu med något du en tid dragit dig för, men var inte för självständig – lyssna till goda råd!

Du känner dig nu inte alls hågad att tackla problem, men du har en knepig uppgift framför dig, som du nog bör ta tag i.

En närstående kan bli en smula besvärlig att umgås med. Beväpna dig med tålamod – och försök tar reda på orsaken.

Dina förutsättningar att klara av något kanske inte förefaller så goda, men du kan räkna med oväntad uppbackning!

Hus och hem pockar på uppmärksamhet, och du kan få det lite körigt. Din intuition visar sig dock ganska pricksäker!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du kan komma att stöta dig med en vän eller anhörig, eftersom era åsikter i en angelägenhet går åt rakt motsatta håll.

Du tycks för ögonblicket alltför lätt hänga upp dig på rena struntsaker. Lite mer vila och avkoppling skulle göra dig gott.

Du tycks i dag ha något speciellt på din agenda. Sällskapslivet lockar – men var försiktig med slantarna.

Möjligen ägnar du just nu lite väl mycket tid åt andra och deras önskemål. Låt inte dina egna intressen helt få komma i skymundan.

Förmiddagen ser ut att kunna bli lite jobbig för dig, men i gengäld tycks något trevligt vänta framåt kvällskvisten.

Drar du ner lite på uppgifter och plikter, kommer du säkert i bättre harmoni med dig själv och med andra.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

HUSVAGNAR OCH HUSBILAR

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

HUSVAGNAR OCH HUSBILAR

FÖRSTA

100

kunderna får en present!

TILLBEHÖR OCH FÖRTÄLT

cial

e Räntesp

3,95%

sav ny hu vid köp ller husbil. vagn e

ENKÖPING 148

PASSA PÅ!

Hå tu na vä ge n vä

Invigning erbjudandesn!

Enk öp ing svä ge n

Sk ä

n äge tav lls

Bro-Bålsta Golfklubb

le vi

STOCKHOLM

Ullevivägen 31

Annons 254x182 mm.indd 1

Barkborregatan 5, Västerås Tel: 021-13 20 61 www.husvagnar.com

Bro Enk öpi ngs väg en

2014-04-25 09:50:45

NÄST SISTA 49

www.metro.se måndag 2014-04-28

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE

PÅ METRO.SE I DAG • DOM I MUTHÄRVAN I GÖTEBORG • DAGENS KOLUMN Läsarreaktioner

Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Hallandspostens originalartikel (till vänster) vinklades om rejält, bland annat på Fria Tider. FOTO: SKÄRMDUMP

ÄR BETALVÄGGEN VÄRD DETTA, HALLANDSPOSTEN?

Nätkolumnen

Riskerar fängelse för fildelning. En svensk man i 30-årsåldern riskerar fängelse för att ha fildelat ett 30-tal filmer. Han åtalas för brott mot upphovsrättslagen.

JACK WERNER METROS SOCIALA MEDIER-REDAKTÖR @KWASBEB

2 Här är kändisarna som liknar varandra. Ibland är det inte helt lätt att se vem som är vem i kändisvärlden. Se bildspelet på kändisarna som ofta blandas ihop.

en 19 februari behandlades i Hallandsposten ett brev som socialsekreteraren Anders Wilhelmsson hade skrivit till kommunstyrelsen. I brevet föreslog han att kommunen borde expropiera – det vill säga tvinga ägare att sälja – tomma bostadsrätter och villor så att flyktingfamiljer kunde få integreras i områden som inte bara bestod av miljonprogram och hyresrätter. ”Hela samhället skall solidariskt ställa upp för att ge mottagna flyktingar bostäder och integration”, skrev han. Men fullt så drastiskt menade Wilhelmsson inte att det skulle gå till, visar det sig i Hallandspostens artikel. – Att det går så långt att de tar mig på orden och expropierar hus tror jag inte är realistiskt. Men kanske öppnar de ögonen och hittar nya ställen på bostadsmarknaden. Dystopin är att allting fortsätter precis som vanligt, säger han där. Helt enkelt ett anspråkslöst förslag, menat att öppna ögonen för den desperata situation som många flyktingar befinner

sig i. Men när de högerextrema sajterna Fria Tider och Avpixlat citerar brevet, som i deras världsbild är ännu ett exempel på hur en okänd konspiration tvingar Sverige foga sig efter invandringen, försvinner som av en slump detta klargörande citat. Och för de svenskar som inte prenumererar på Hallandsposten – vilket är något av en majoritet – är detta den enda bild av brevet som finns. Hallandsposten har nämligen en betalvägg som effektivt hindrar den icke-betalande att läsa när Wilhelmsson beskriver att det inte handlar om någon realistisk plan. De sökord en nyfiken läsare kan tänkas använda (till exempel ”Anders Wilhelmsson” och ”expropiera lägenheter Halmstad”) leder samtliga olika artiklar på Avpixlat och Fria Tider, en flashbacktråd samt Sverigedemokraternas hemsida. Man får väl hoppas att Hallandspostens betalvägg drar in stålar till dess hårt arbetande journalister, och inte bara besökare till högerextrema hatsajter.

Här är den värsta svenska maten Den engelskspråkiga, men Sverigebaserade, tidningen ”The Local” bad sina läsare berätta vilken svensk mat som är äckligast. Kalles kaviar, surströmming och smörgåstårta är några av rätterna som inte uppskattas. Måste lära sig Surströmming? Man måste lära sig att tycka om den. KAJ

Pizza är värst Svensk pizza är det värsta som finns. Med pommes frites, sallad och den där konstiga såsen ovanpå... OLIVER

Falukorv är gott Hehe, håller faktiskt med dom till stor del. Särkilt när det gäller kaviar, surströmming och smörgåstårta. Men falukorv, hur kan man ogilla det? MÅNS

LÄR DIG ETT NYTT SPRÅK MED DIN MOBIL

DAGENS TWEET!

Apptest

ARON ANDERSSON Metros prylexpert @ranceallen

3 Läkare döms efter misslyckad penisförstoring. Mannen ville förlänga sin penis, men fick i stället ett varande sår och permanenta skador, med impotensproblem som följd.

Skippa kvällskursen och lär dig tala ett nytt språk med hjälp av din mobiltelefon i stället. För en betydligt lägre kostnad är det lätt att sistaminuten-putsa på dina spanskakunskaper på flygplanet på väg ner mot Solkusten med en app. Här är några populära alternativ.

Effektiv inlärning

Stiligt och lekfullt

Dränkt i reklam

”Babbel”. Finns i olika versioner för olika språk men fungerar i princip likadant. Det handlar om glosförhör som stegras i svårighetsgard tills fraserna sitter. Pris. Gratis. Betyg. 555 Plattform. Android, IOS.

”Duolingo”. Fungerar i stort sett som ”Babbel” men är lite stiligare och mer lekfullt. Dessvärre finns det inte på svenska. Pris. Gratis. Betyg. 555 Plattform. Android, IOS.

”Lingo Arcade”. ”Lingo Arcade” förvandlar glosförhöret till en frågesport. Dessvärre är det likt många frågespel dränkt i jobbig reklam. Pris. Gratis. Betyg. 5 Plattform. IOS.

METRO.SE/LANKTIPS • SE DAGENS OCH ALLA TIDIGARE LÄNKTIPS

Ser varje månad ut så här?

1 4 8 12 18 21 24

”Efter att nu ha betygsatt 16 reportage har jag ett råd till alla journalister. Berätta inte att ni fikar med intervjupersonen.” @ahamrud

Ta första steget mot skuldfrihet i dag. Det är en sak om man tillfälligt saknar pengar till en mobilräkning eller en värmepanna som har pajat ihop. Men om man går back varje månad, vad gör man då? Ett bra första steg är att skaffa sig kunskap. Vad händer om jag inte betalar? Hur gör jag en betalningsplan som håller? Kan jag ansöka om skuldsanering? Vi har gjort ett par filmer som tar upp den typen av frågor. Du når filmerna via www.alektum.se/filmer, YouTube eller QR-koden nedan. Det tar bara ett par minuter att titta igenom alla filmerna. Sedan kanske varje månad framåt ser betydligt ljusare ut.

1 4 8 12 18 21 24

Skanna QR-koden för att se våra filmer om vägen till skuldfrihet.

VÄRSTA FETA DEALEN! Intel Quad Core-processor 8 GB internminne 500 GB Hårddisk

3690 20,1 Megapixel CMOS sensor 10x optisk zoom

Energisnål LED-teknik & Full HD Smart TV & dual core-processor

15,6” Laptop • • • • •

32” 32

Intel Celeron N2920 Quad Core-processor 8 GB internminne & 500 GB hårddisk Intel HD Graphics Bluetooth 4.0, USB 3.0, webbkamera, kortläsare & HDMI Microsoft Windows 8.1 64bit

PBNXC39ED007

MacBook Air 13” Intel Core i5 & 8GB Internminne

LED-TV

1690

10990

3990 LED-TV

IXUS 155 kompaktkamera • 20.1 Megapixel CMOS sensor • 10x optisk zoom med bildstabilisator • Begränsat antal

• Clear Motion Rate 100 och HyperReal Engine förhöjer bildupplevelsen • Smart TV med inbyggd webbläsare och stöd för smarta appar såsom Netﬂix och HBO • USB-anslutning med stöd för ﬁlm, bild och musik

UE32F5305XXE

IXUS155BLK

A-G

Kampanjen gäller samtliga Elgigantens varuhus fom 29/4 t.o.m 4/5-2014. Max en av varje annonsvara per kund.

32”/80CM

58 kWh/ÅR

40 W

Macbook Air 13” Specialkonfigurerad

• Intel Core i5, 8 GB internminne, 128 GB SSD, USB 3.0, Bluetooth & Thunderbolt-port • Intel HD Graphics 5000 & bakbelyst tangentbord • Väger endast 1,35kg, har otroliga 12h batteritid & levereras med OSX Mountain Lion MACAIRMD760CU