20140520_se_stockholm by Metro Sweden

TV-SERIER VARDA ATT VANTA PA De hetaste produktionerna från USA just nu SID 24

STOCKHOLM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Tisdag 20 maj 2014 www.metro.se

Soppköket tvingades att flytta: ”Freakshow” Kritikstorm. I går rapporterade Metro på nätet om att Soppkök Stockholm inte längre får dela ut mat till hemlösa vid Medborgarplatsen. – Risken är att man förvandlar platsen till ett zoo, sa en tjänsteman till Metro. Men efter att kommunens beslut och formuleringar fått stor kritik backar nu Trafikkontoret. – Ingenting som kontoret står bakom, säger de till Metro. SID 4

Tusentals löpare väntas kollapsa Både prins Carl Philip, 35, och Stephani Melander, 13, är drabbade av läs- och skrivsvårigheter, dyslexi. – Jag hade allt klart i huvudet, men jag kunde inte få ner det på papper, säger Stephani Melander om situationen före diagnosen. I går fick hon utbyta erfarenheter med prinsen. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

400 000 SVENSKAR DRABBADE

”Lotteri” att få hjälp med dyslexi i skolan

Cirka fem procent av Sveriges befolkning är drabbade av dyslexi men vilken hjälp som ges till unga beror helt på bostadsort och vilken skola det gäller. Nu ställs krav på ökad kunskap hos lärare och rektorer. SID 12

Motion. Antalet anmälda personer till motionslopp har ökat med 80 procent på bara tio år. Men trenden har en baksida: Många kommer att kollapsa i spåren. SID 2

Butikschef åtalas för vattenskandal Ska ha kastat hink med vatten mot tiggande kvinna utanför sin butik. SID 10

Supervärmen är på väg mot Stockholm

Efter regn kommer solsken. SID 5

Röda korset: Stor risk att hjälp inte når Balkan

Svenska plankare blev nyhet i USA

Trasig infrastruktur efter översvämningarna. SID 8

Friåkarnätverk uppmärksammades i världens mest berömda tidning. SID 4

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

1 NYHETER

Välkommen!

VILL DU BLI KÄR I EN NY SERIE? Jag glömmer det aldrig. Hur intresset växte till ett slags besatthet och livet närapå kretsade runt repriserna på lördageftermiddagarna. ”Cityakuten”, vila i frid. Har du också varit lite kär i en tv-serie? Eller vill du bli? De amerikanska tvbolagen är redo att leverera – läs mer på sidan 24. Jessica Carleson, MWN-redaktör

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Läkare: Får brotta ner dem som inte bryter Löpning. Antalet anmälda personer till motionslopp har ökat med 80 procent på bara tio år. Men trenden har en baksida: tusentals personer kan komma att kollapsa i spåret bara i år.

Vältränade män med vinnarskallar som springer halvmaraton. Den gruppen är överrepresenterad bland de löpare som kollapsar under de många lopp som arrangeras under sommarhalvåret. Det menar Göteborgsvarvets tävlingsläkare Claes Mangelus. – Till maratonlopp och längre lopp är folk mycket mer vältränade. Man kommer inte på tanken att ställa upp i ett sådant lopp halvtränad. Och så vet alla att man måste dricka under ett maraton, säger han. Enligt honom är vätskebrist den absolut vanligaste orsaken till kollaps. Vid normalt väderläge brukar ungefär en promille drabbas. Därefter ökar andelen i takt med vädret upp till ungefär 3-4 promille. Ett tecken på att man är illa ute är att händer och fötter börjar bli kalla trots att det är varmt i luften. Även magen kan signalera att något är på tok. – Är det dessutom ovanligt tungt och man känner sig lite konstig så ska man omedelbart lyssna på kroppen och bryta. Problemen är

Stockholm har flera långa motionslopp. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

att man tappar omdömet. Vi har ibland fått brotta ner folk som kommer vinglande för att de absolut inte har velat bryta. Att det är män som oftast drabbas handlar, enligt Claes Mangelus, inte om något genetiskt. Utifrån den egna erfarenheten handlar det snarare om att kvinnor ofta är mer förnuftiga i de här sammanhangen, menar han. – Män har ofta mer prestige och en tid som de bara måste slå. Kollapserna drabbar inte de långsammaste motionärerna utan ofta de som är hyfsat vältränade. De första sex startgrupperna är i majoritet när det gäller de som kollapsar i Göteborgsvarvet. Viktigt att betona, tycker Claes Mangelus, är att man inte får tro att det är farligt att springa på grund av detta. – Det är faktiskt mycket farligare att inte träna över huvud taget. KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

Antal anmälda till långlopp för motionärer

2010: 547 362 st

2013: 667 599 st

2003: 371 939 st 2008: 418 438 st KÄLLA: SVENSK FRIIDROTT När Göteborgsvarvet, som brukar räknas som det lopp som drar i gång löparsäsongen, anordnades i helgen drabbades tre personer av hjärtstopp. En av dessa dog. Dessutom kollapsade runt 60 personer längs banan. FOTO: TT

Antalet anmälda löpare har ökat med 80 procent Vi springer lopp som aldrig förr just nu. Mellan 2003 och 2013 ökade antalet personer som anmälde sig till ett arrangerat lopp med hela 80 procent. Och enligt Stefan Olsson,

idrottschef på Svensk Friidrott, lär löparvinden inte mojna. – Första boomen kom på 80-talet när lopp som Göteborgsvarvet kom. Sedan kom tjejboomen med Tjej-

milen. Det man kan se nu är en trend som är mer allmän och inte knuten till någon specifik kategori. Det gör att jag tror att det kommer att hålla i sig på en hög nivå, även om ökningen inte Hit går pengarna Den största utgiftsposten är personalkostnader, 48,8 miljoner. Näst störst är driftskostnader. Den är fördelad enligt följande (miljoner): TT

Är med i reklamen

”Vi vill inte att man använder sig av sådana oprecisa och vaga miljöargument i marknadsföring, där man inte förklarar vad det är man menar.” Konsumentverkets jurist Ulf Stefansson förklarar varför man ger Volvo Personbilar bassning för sin uppmärksammade reklam med artisten Robyn. TT

REPARATIONER OCH UNDERHÅLL 0,9 DRIFTSKOSTNADER 0,9 SKATTER 0,2 RESOR 4,6

Ekman fick Piratenpriset Årets pristagare av Piratenpriset blev den kända skådespelaren Gösta Ekman, 74. Piratenpriset delas ut årligen sedan 1989 till minne av den skånske författaren Fritiof Nilsson Piraten. Prissumman ligger på 100 000 kronor och i motiveringen står det ”om ett skratt förlänger livet, då har han förlängt våra liv, flera gånger om.” METRO FOTO: TT

REPRESENTATION 4,6 INFORMATION 4,6 INKÖP AV VAROR 4,6 FÖRBRUKNINGSKOSTNADER 8,8 KÖPTA TJÄNSTER 12,4 ÖVRIGT 0,4 KÄLLA: KUNGAHUSET

kommer att vara lika stark framöver. Att just löpningen blivit så populär har ett enkelt svar, menar han. – Jag tror att det är samverkande faktorer. Dels att

vi blivit mer måna om hälsa, sundhet och friskhet. Dels är löpningen väldigt enkel att utföra och man kan göra det nästan var som helst, säger Stefan Olsson. KAROLINA SKOGLUND

Kostnader. Kungens fester gav underskott 2011 beslutade riksdagen om ökad insyn i hovets ekonomi, och i går var det dags för leverans. Kungen själv har tidigare sagt att han inte är emot mera öppenhet, ”men kanske inte så att det ska stå hur många korvar jag har köpt i förrgår och så vidare”. Det behöver han heller inte vara orolig för. Årsredovisningen säger i stor sett ingenting om var och hur kungafamiljen sätter sprätt på pengarna. Det enda nya i Hovstatens – den del av

kungahusets ekonomi som rör familjens förehavanden – redovisning är en uppdelning i fler kostnadsposter än tidigare, men som inte säger särskilt mycket. För Hovstaten blev det förlust i fjol på ett par miljoner kronor, främst till följd av de många evenemangen förra året. Prinsessan Madeleines bröllop, prinsessan Lilians begravning, drottningens 70-årsdag, kungens 40-årsjubileum och ett amerikanskt presidentbesök tärde på anslagen. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 00 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Kommunen backar efter uttalanden om soppkök Beslut. Metro rapporterade i går på nätet att Soppkök Stockholm inte längre får dela ut mat till hemlösa vid Medborgarplatsen. Men efter att kommunen fått stor kritik backar nu Trafikkontoret. – Det är ingenting som vi står bakom, säger Mats Freij, pressansvarig på Trafikkontoret. Soppkök Stockholm fungerar som en mötesplats för hemlösa och har ungefär en gång i månaden under två års tid delat ut mat vid Björns Trädgård och Medborgarplatsen i Stockholm. – Vi söker alltid polistillstånd och brukar ställa upp två eller tre tält där vi delar ut gratis mat, säger Elin Jakobsson, aktiv inom Soppkök Stockholm. Men i går kunde Metro rapportera att soppköket plötsligt fått avslag på sin tillståndsansökan. I beslutet från Trafikkontoret har markupplåtaren Per Landin skrivit: ”Till hemlöshet hör

Vill göra insats

”Det man har i huvudet är att man vill göra en insats och dela ut mat, men risken är att man förvandlar en plats till ett zoo.” Tjänsteman på Trafikkontoret.

oftast blandmissbruk och psykisk sjukdom. Det är inte önskvärt ur stadens synpunkt att skapa träffpunkter för människor med särskild problematik på allmän plats och i synnerhet inte på stadens centrala torg.” – Om du läser mitt yttrande så förstår du. Det här riskerar att bli en freakshow, det kanske man inte tänker på. Det man har i huvudet är att man vill göra en insats och dela ut mat, men risken är att man förvandlar en plats till ett zoo, sa Per Landin. Efter att Metros artikel publicerats på webben blev reaktionerna många. ”Det är oacceptabelt att uttala sig så som gjorts i avslaget om tillstånd för soppkök på Medborgarplatsen. Självklart ska de få till-

stånd”, twittrade till exempel trafikborgarrådet Ulla Hamilton (M). Och Trafikkontoret tog själva avstånd från det som hänt. – Vi kommer gå igenom det här i morgon och det är mycket som talar för att de ska få tillstånd, säger Mats Freij, pressansvarig på Trafikkontoret i Stockholm. Men hur kommer det sig att de har fått avslag då? – Vi vet ju inte det. De uttalanden som har gjorts i Metro är fullständigt oacceptabla och ingenting som kontoret står bakom. Mats Freij säger att kontoret heller inte står bakom motiveringen till avslaget. – En enskild tjänsteman gör en utredning och sedan ska det passera ytterligare en instans. Det är troligen så att det inte har gjort det. Det är en kontroll som inte har fungerat, säger Mats Freij. Elin Jakobsson på Soppkök Stockholm är positiv till att trafikkontoret backar. – Det är jättebra att de säger ifrån. Men det som har hänt är fortfarande inhumant. Man ska ju kunna förvänta sig att en kommun tar rätt beslut, säger hon. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

Kraftiga reaktioner på sociala medier i går kväll Sjukt förbannad

Det här gör mig så sjukt förbannad! Idioti! Klart soppköket ska få dela ut soppa till de som behöver det! ELINA

Människor, inte djur Zoo?!! Det är människor det handlar om, inte djur. HANNA

Vi måste välkomna Är det inte vettigt att låta utslagna människor känna sig välkomna i samhället? Varför skulle de annars anstränga sig när det inte finns något att komma tillbaka till. ANDRÉ

Låter stirrandet gå före

Avslaget från Trafikkontoret. Stockholm Soppkök på Medborgarplatsen fick inte längre stå kvar och dela ut mat till hemlösa. När de ansökte om nytt tillstånd fick de tillståndet avslaget. FOTO: STOCKHOLM SOPPKÖK

Så de låter folks ”rätt” att slippa stirra på folk, vilket ju är det som händer när det blir en ”freakshow” (det är folks val att stirra!), gå före andra människors rätt att få mat? LOUISE

Södermalm

En person död i lägenhetsbrand En person miste livet i en lägenhetsbrand på Södermalm i går. Polisen har inlett en förundersökning om allmänfarlig vårdslöshet. TT Upplands-Bro Bilden på Carolin visade sig med sannolikhet tillhöra en kvinna i mellersta Europa, men där stannar också polisens spår. Enligt Anders Olofsson är id- och bildkapningar på nätet ett växande problem. FOTO: SKÄRMDUMP/FACEBOOK

”Carolin från Borås” – bedragare på Facebook som vill åt dina pengar Har du kontaktats av Carolin från Borås eller Landskrona nyligen? Då är du inte ensam. Polisen har precis avslöjat flera fejkidentiteter på Facebook som i själva verket bedragare legat bakom. – Som vi hittills känner till har en person blivit lurad på pengar i Sverige i det här ärendet, säger Anders Olofsson vid polisens nationella bedrägericenter. Det började med ett samtal från Finansinspektionen för lite drygt en månad se-

dan sedan en person haft kontakt med Carolin. Personen hade via chattfunktionen övertygats att ta ett lån – allt som behövdes var att denne betalade in en viss summa pengar. Efter det att 1 500 kronor betalats in till ett konto i Afrika kom dock nya krav, men inget lån betalades ut. – Vi såg direkt att det här var skumt. När jag kollade bilderna på Carolin framgick det tydligt att det är en bild som man snott från en person, säger Anders Olofsson.

Det visade sig att det fanns ett tiotal snarlika Facebookidentiteter med samma bild i Sverige. – Det är en påhittad karaktär som inte bara funnits i Sverige utan även i Tyskland och Frankrike bland annat, säger han. Samtliga fejkprofiler som upptäckts i den aktuella härvan uppges ha släckts ned av Facebook. Polisens förundersökning har dock lagts ned då betalningen inte gått att spåra. CLARENCE FRENKER

Cannabisodling hittades av polisen Polisen hittade en cannabisodling vid Lillsjöbadet i Upplands-Bro i förrgår. Polisenbilen som transporterade bort plantorna var tvungen att saneras på grund av den starka lukten. En anmälan om narkotikabrott är upprättad. TT Ambulansbristen

Fler ambulanser kan stå still Utöver de ambulanser från Falck som kommer att stå still, som Metro berättade om i går, kommer ytterligare tre akutambulanser från företaget Samariten att dras in under vecka 26–34. Det rör sig om ambulanser i Upplands Väsby, Täby och Farsta. TT

Att det finns ett nätverk för plankare i Sverige har uppmärksammats i New York Times. FOTO: TT

Stockholm. Plankare uppmärksammas i USA I staden som har ett av världens största tunnelbanenät är plankning en exotisk företeelse. Svensk t-baneplankning får uppmärksamhet i världens mest berömda dagstidning, som djupdyker i friåkarnätverket Planka. nu. New York Times träffar i sin artikel Christian Tengblad, framstående medlem av Planka-nätverket. Nätverket har en sorts försäkring som går ut på att medlemmarna betalar en månadsavgift mot att böterna blir betalda om de åker fast. I New York är plankning ett prioriterat brott för poli-

sen eftersom det anses kunna leda till allvarligare brottslighet. I artikeln står det förhållningssättet i kontrast till hur svensk ordningsmakt jobbar mot friåkare. Tidningen beskriver hur en spärrvakt smuttar på en energidryck samtidigt som ett tåg av plankare passerar spärrarna. Även från högre håll beskrivs en uppgivenhet. – Vi skulle kunna bygga en Berlinmur i tunnelbanan och folk skulle ändå finna sätt att ta sig förbi, säger SLtalespersonen Jesper Pettersson till tidningen. METRO

now

owers

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Supervärme på väg mot Stockholm Extremväder. Redan i april var det många som plockade fram sandaler och shorts, men sedan kom sommaren av sig. I veckan gör den comeback på bred front. I dag börjar temperaturerna närma sig 20-strecket i både Stockholm, Göteborg och Malmö, med tilltagande solchanser. Och i morgon gör sommaren inte bara comeback i södra och mellersta Sverige utan letar sig även upp över Norrlandskusten. Morgondagen bjuder på strålande sol och upp emot 27 grader i södra delarna av landet. sunny snow

Tisdag

19°

”Halvklart och uppehåll”

rain

hazy

showers partly sunny

Pfizeraffären

Lösa tändstift ledde till flygkrasch

Astra Zenecas forskningsanläggning i Mölndal. FOTO: TT

Astra Zenecas nej ingen jobbgaranti Astra Zeneca-anställda i Mölndal var lättade i går, sedan styrelsen avvisat vad konkurrenten Pfizer kallar ett slutgiltigt bud. Ett självständigt Astra antas på sikt gynna Sverige mer än ett Pfizerstyrt bolag. Men någon garanti för jobben är det inte, oavsett ägare, menar KTH-professorn Pontus Braunerhjelm. TT

Snart soligare väder. FOTO: ALAMY

– På torsdag finns potential för temperaturer upp mot 27 grader. Det är extremt varmt för säsongen, med fyra grader över det normala, säger Christoffer Hallgren, meteorolog på Foreca. Värmen och det soliga vädret spås hålla i sig även över helgen. – I början av nästa vecka ser det ut att tryckas bort, men då är det också mer osäkra prognoser, säger han. JENNY SKÖLD

rain jenny.skold@metro.se sunny partly snow sunny

Onsdag

22°

”Mest klart och uppehåll”

cloudy hazy sleet

Ovanlig olycka

Sörmland

Bonde frias från kobedrägeri

Förra året omkom en pilot när hans plan störtade under en flyguppvisning i Söderhamn. Nu visar Statens haverikommission att ett tändstift i motorn inte hade skruvats i ordentligt, något som gjorde att föraren förlorade kontrollen. Jonas Bäckstrand, ordförande i haverikommissionen, säger att olyckan är ovanlig. TT Förgiftad

En vecka på sjukhus efter tryckfel En läkare i Falkenberg kritiseras av Inspektionen för vård och omsorg sedan en patient förgiftats av en för hög dos av en krampmedicin. Läkaren skulle förnya ett recept men råkade trycka på fel tangent – ett misstag som ledde till en veckas sjukhusvistelse för patienten, uppger Hallands Nyheter. TT

Lantbrukaren anmälde 69 kor stulna från gården i Sörmland, men Ser du fram emot bättre väder? – Åh det gör jag! Då ska jag ut till landet blev snart själv missutanför Trosa och förbereda min 25-årsfest och njuta av solen, säger Cecilia tänkt och åtalad för förEnwall, 24, som bor i Vasastan. FOTO: GUSTAV HUGOSSON sök till part grovt bedrägeri. thunder Dagenswindy fel thunder windy cloudy sleet cloudy part sunny/ sleet thunder sunny/ partly thunder rain Men Nyköpings tingsshowers showers showers showers sunny rätt tyckte inte att åtalet I gårdagens Metro skrev vi Torsdag Fredag höll då man ej kunde beatt Stockholmsbörsen sjunkit visa att korna inte stulits, med nästan sex procent rapporterar Aftonbladet. sedan årsskiftet, vilket är fel. Lantbrukaren friades Korrekt är att den stigit med ”Mest klart och uppehåll” ”Halvklart och uppehåll” under gårdagen. TT nästan sex procent.

23°

showers thunder

25°

thunder rain windy partly part sunny/ snow sunny showers showers sunny

hazy

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

showers

Alkohol kan orsaka hjärnblödning och cancer.

thunder showers

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Hans hår blir härlig musik Hårfint

Konstnärens hår blir fiolsträngar Fårtarmar, silke och stålvajer är några material som använts som fiolsträngar genom tiderna. Den litauiske konstnären Tadas Maksimovas lät tvinna och limma sitt långa hår till strängar – och låter violinisten Eimantas Belickas spela på det. METRO

Håret tvinnas och limmas.

Sparat länge

Tadas hår räckte och blev över När Tadas Maksimovas huvud var rakat och fiolen strängad blev det en hel del hår över. Han har inte slängt det, det tog ju ändå ett decennium att få det så långt. Han funderar på att sticka en hatt av det, säger han till Daily Mail. METRO

Den litauiske konstnären Tadas Maksimovas hår blev strängar på en fiol och violinisten Elimantas Belickas spelar på det. FOTO: LINAS JUSTICE/REX FEATURES

GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR FÖR DALA-DEMOKRATEN

EN FOLKRÖRELSE ÄR FÖDD I SVERIGE

stad efter stad har de senaste veckorna människor vänt ryggen åt Jimmie Åkesson och Sverigedemokraterna när de haft sina möten. Det har gått som en budkavle genom landet och varthelst Åkesson dykt upp har folk kantat torgen och markerat sitt avståndstagande. I huvudsak har protesterna varit fredliga och lugna, även om aktivister vid några tillfällen gått för långt och direkt stört mötena. Vad är det som händer? Jag menar att ett slags modern folkrörelse har fötts det senaste halvåret. När nazistiska Svenska Motståndsrörelsen angrep en antirasistisk demonstration på torget i Kärrtorp i vintras fick så kallat vanligt folk helt enkelt nog. Det rör sig inte om någon folkrörelse i traditionell mening, med stadgar och remissrätt. Men det är just den här närvaron av breda folklager som imponerar. Det vi nu ser är troligen det första riktigt tydliga utflödet av den med åren alltmer positiva syn på invandring och mångfald som svenska folket faktiskt har skaffat sig. För så är det. Den stora majoriteten svenskar har inte blivit mer främlingsfientlig. Tvärtom, visar statsvetaren Marie Demker i sin senaste bok. Och jag tror att det är de här attityderna som nu kommer till uttryck. Från en del borgerliga kommentatorers sida skruvar man på sig inför det massiva utflödet av antirasism. Häromdagen hörde jag någon nedlåtande kalla det en ny hobby hos folk att racka ner på Sverigedemokraterna. Andra har talat om hjärnfeber. Och ganska många på den borgerliga kanten fruktar också att alla demonstrationer mot

EN VANLIG FÖRDOM ÄR ATT LIDL INTE HAR SVENSK KYCKLING.

rasismen och SD snarare bidrar till att ge dem uppmärksamhet, och kanske ökat stöd bland väljarna.

Nej till svensk vapenexport Underbart att schweizarna säger nej till köp av JAS-plan. Svensk vapenexport är en skam. Maud Olofsson i Aktuellt Har ännu inte kommit över Maud Olofssons insats i Aktuellt förra veckan. Någon har ljugit.

ar de rätt? Kan det gå så att denna folkliga ilska mot rasismen får motsatt effekt? Svaret på det får vi inte förrän efter de två valen som väntar. Men hur det än går så är det viktiga här inte om Åkessons parti får fem eller tio procent av rösterna. Jag tror nämligen att det som nu hänt kan vara någonting ganska unikt i västvärlden. En ny politisk normalitet skapas där främlingsfientlighet och rasism brännmärks så starkt, att det i praktiken gör Sverigedemokraterna helt maktlösa i riksdagen – samarbete med SD omöjliggörs. En bred folkrörelse har visat vad den tycker och slagit fast att i svensk mainstreampolitik finns ingen plats för Åkessons värderingar. När de övriga partiledarna skäller ut Sverigedemokraterna har det ingen riktigt stark effekt. Men när hundratals eller tusentals vanliga människor strömmar ut på gatorna blir det en mycket djupare resonans. Till det kommer också att människor inte längre behöver vara ensamma i sin antirasism: Man ser andra, okända ansikten intill sig, ett leende byts och en ny gemenskap växer. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Färska kycklingben

SVERIGE • 900 g • 8-10 st per förpackning nr. 1258

24% billigare

27.

36.90

90 /kg /förp.

Nu ger vi oss ut på en turné med restaurang DILL för att slå hål på fler fördomar i landet. Följ oss på lidl.se/dill

Upptäck vårt eget märke Gyllda, kvalitetskyckling från svenska gårdar.

Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Erbjudandena gäller t o m 25/5 2014. Försäljning endast till privathushåll.

Kolumn

199 kr ord. pris 249 kr

Mobilplånbok. Mobilskydd och plånbok i ett från Happy Goat med plats för dina kontokort, körkort m.m. Finns i många av vårens sprakande färger. Välj ett som passar din personliga stil, eller varför inte ta två som du kan byta mellan.

Höj pulsen

på löprundan Spotify Premium i ett helt år på köpet Värde 1188 kr

Just nu är våra butiker fulla med prylar som du kan ha med dig ut på picknicken, löprundan eller promenaden. Vad sägs om ett vattentåligt headset? Välkommen!

iPhone 5s

499 kr /mån i 24 mån

Jabra Active. Vattentåligt headset. Just nu får du ett sportarmband på köpet. 249 kr (ord. pris 349 kr).

Sportarmband. Smidigt skydd för mobilen när du tränar. Ett måste till löpning. 99 kr (ord. pris 149 kr).

Lägg till en surfplatta

Ring och sms:a obegränsat till fast pris! Spotify Premium med all världens musik ingår vid köp av valfri 4G-mobil tillsammans med Telia Mobil Komplett i 24 mån. Mobilförsäkring ingår alltid i 3 månader.

Xqisit XQ Beats. Hörlurar med stort ljud och stilren design. Välj bland flera färger. 199 kr (ord. pris 299 kr).

Välkommen till telia.se, våra butiker eller ring 90 200. Erbjudandet gäller privatpersoner så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 1/6 2014. iPhone 5s med Telia Mobil Komplett, 24 månaders bindning. Minsta totalkostnad 11 976 kr. Fria samtal, sms och mms, 2 GB data och högsta surfhastighet – 4G upp till 100 Mbit/s. Spotify Premium ingår i 12 mån, värde 1188 kr. iPad Mini Retina 16 GB med Telia surfanslutning i 24 mån, minsta totalkostnad 4 776 kr. Surfanslutning kräver Telia Mobil Komplett 0,5–10 GB. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

iPad mini Retina. När du skaffar Telia Mobil Komplett kan du lägga till en iPad mini med 4G för 199 kr/mån.

EKONOMI 8

www.metro.se tisdag 2014-05-20

börsen i går

+0,0%

OMXS. Börsveckan inleddesmestadels med stigande kurser. Även ledande Europabörserna låg runt noll. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,82 % / +0,15 %

FRANKFURT +0,31 %

PARIS +0,34 %

LONDON –0,12 %

HELSINGFORS +0,54 %

MOSKVA +2,33 %

Röda korset: Vi behöver pengar för att hjälpa Balkan. Många vill skänka mat och kläder till de översvämningsdrabbade på Balkan. Men risken är stor att hjälpen inte når fram, enligt Röda korset.

Marija Antonijevic (i blått) och Natasa Mitrovic (beige) på Den Helige Savas Barnfond sorterar bland de insamlade sakerna. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Ett tjugotal personer har samlats i en kyrka i Helsingborg för att för att samla in mat, kläder och hygienartiklar till de översvämningsdrabbade i Serbien och Bosnien. Förnödenheterna kommer att skickas med bussar till de behövande på torsdag. – Vi har fått in mycket grejer, mest kläder men

tyvärr inte tillräckligt med barnkläder vilket vi vet behövs där nere, säger Kristina Marakovic, presskontakt på Den helige Savas barnfond, som håller i insamlingarna. Röda korset tar inte emot gåvor i form av mat och kläder till de översvämningsdrabbade – bara pengar. Enligt organisationen kan det vara svårt att få in transporter i området på grund av förstörda vägar och mängden transporter som försöker passera gränserna. – Det är pengar som behövs för att man ska kunna köpa det som behövs lokalt. Försöker man skicka för mycket material och personer så här tidigt riskerar det skapa förvirring. Samord-

ning är viktigt nu, säger Ylva Jonsson Strömberg, chef för Röda korsets internationella katastrofenhet. Den helige Savas barnfond bygger sin insamling på information de fått från det egna kontaktnätet och från olika internetkanaler. Kristina Marakovic är medveten om svårigheterna att transportera saker in i området, men tycker att det är värt att försöka ändå. – Vi måste hoppas att det här går vägen. Vi tar emot pengar också, men många som vill hjälpa har mer grejer att undvara än pengar, säger hon. PEDER NÄÄS SUNDEMYR

MINOR SKÖLJS FRAM AV VATTNET, SID 14

EURO 9,03

DOLLAR 6,58

PUND 11,08

Siffror från kl 21 i går

Så kan du bidra • Röda korset. Finns på plats med över 400 volontärer. Har startat en insamling specifikt för de översvämningsdrabbade på Balkan. SMS:a ”AKUT” till 72 900 för att skänka 50 kronor eller skänk valfritt belopp via www.redcross.se. • Unicef. Finns på plats och ingår i FN:s hjälpinsats. I dagsläget finns ingen öronmärkt insamling till Balkan men en generell gåva bidrar till området. Det går även att skänka pengar specifikt till katastrofinsatser. • Läkare utan gränser. I nuläget finns inga planerade aktiviteter. • Erikshjälpen. Ser över möjligheterna för att göra en hjälpinsats tillsammans med Human Bridge och analyserar behoven i området. • Den helige Savas barnfond. Samlar in pengar, mat och material till de behövande. • Läkarmissionen. Planerar inga hjälpinsatser just nu, men diskussioner pågår.

Barbara Hendricks • Lill Lindfors • Movits • Andy Pfeiler Band feat. Viktoria Tolstoy • Nassim Al Fakir • melodikryss med Ayla och Markus • ponnyridning • klättervägg • hoppborg • mat & dryck och mycket mer!

huddinge.se/huddingedagarna

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Metrofrågan

Ska partierna inte marknadsföra sig med frågor som avgörs i EU-parlamentet?

– Ja, man tror ju det, att det är sådan frågor. Fast vi uppfattade inte riktigt att de här affischerna gäller just EU-valet. Trodde nog att det bara var allmän S-propaganda, säger Gunn Crona Hjärtquist, 57, säljare, Nässjö och Ulla Rosengren, 69, pensionär, Gränna. FOTO: URBAN BRÅDHE

– Ja, det vore väl det bästa. De här budskapen fångar ju dem som inte är så insatta och många lagar stiftas ju av EU. Marin Thrastadttir, 32, mammaledig, Spånga och Christian Vilppola, 41, lektor, Spånga.

– Ja, det tycker jag, men det är samma i Norge. De fokuserar alltid på fel saker, de pekar på de saker som är populära. Det här är valkamp, inte riktig politik. Anita Brede, 28, Oslo, egen företagare.

Valaffischen (SD) säger: ”Mindre pengar till EU = Mer pengar till svensk välfärd”

Valaffischen (FP) säger: ”Nej till rysk gas. Behåll kärnkraften”

Så försvarar partierna affischerna Valåret 2014. Flera partier har budskap om saker som EUparlamentet inte beslutar om på sina affischer, visar en granskning från TT. Men när Metro kontaktade partierna ville inte ett enda av dem som kritiserats hålla med.

Valaffischen (S) säger: ”Svenska löner ska gälla för alla i Sverige” Jan Larsson, Socialdemokraternas valledare, säger: ”Våra EU-budskap speglar vad vi vill förverkliga i EU-parlamentet, men har självklart också en koppling till inrikespolitiska åtgärder. Vår kampanj går ut på alla som arbetar i Sverige ska ha en avtalsenlig lön och kollektivavtal. Det arbetar vi för både i Sverige och i EU”.

TEXT: KAROLINA SKOGLUND

Högrev

Köttfärs

Färsk /import Halal

Nötstek

Nymalen, Halal Max 2kg/2st/kund

Max 2kg/2st/kund

/kg

Kyckling

/kg

Jordgubbar 500g

/kg

Vitling färsk

95 /kg

/st

95 /kg

Marulk

u/h 2-4 kg färsk Nordostatlanten FAO 27

/kg

Makrill

3995

/kg

Seabream/ Seabass

Havsabborre/ Guldsparid, Färsk, odlad i Grekland

Tonfisk Albacore

/kg

SkrubbHälleskäddafilé flundrafilé Färsk, Fiskad i Östersjön FAO 27 IIId

Färsk, Nordvästatlanten, FAO 21

9995 14995 16995 14995 5995 12995 /kg

Bläckfisk

Tioarmad (Sepia) Nordvästatlanten

/kg

Svärdfisk Färsk, fiskad i Nordostatlanten

Gös

Färsk, 1-2 kg Holland

/kg

Gösfilé

Skinnfri, 1/300 Färsk, fiskad i Nordatlanten

199,-

179,-

6995

/kg

Odlad 1-2 kg färsk, Norge

SUMMER FAVOURITES FR. 99,-

Spansk färsk Nordostatlanten FAO 27

4495 Piggvar

mokraterna, säger: ”Kritiken är direkt osaklig. Europaparlamentet har inflytande över EUs budget. Hur hög Sveriges avgift är beror på just storleken på budgeten”.

Nina Larsson, partisekreterare på Folkpartiet, säger: ”Detta är en högst aktuell fråga. I april antog parlamentet en resolution om Ukraina och det östra partnerskapet där det slogs fast att ’Parlamentet understryker det brådskande behovet av en stark gemensam politik för trygg energiförsörjning som ska minska EU:s beroende av rysk olja och gas’”

Fryst, Irland Halal

Odlad norsk, färsk Nordfjord

/kg

Martin Kinnunen, pressekreterare för Sverigede-

Lammstek

2995 Färsk, Victoriasjön

Fredrik Hardt, pressekreterare för Kristdemokraterna, säger: ”Nej, de syftar på vad EU ska syssla med och inte syssla med. Exempelvis ska EU hjälpa familjer på flykt men inte lägga sig i vår föräldraförsäkring, vilket EU-parlamentet vill göra genom ’mammaledighetsdirektivet’”.

Färsk, Irland Halal

Lax

Fiskad i Nordostatlanten FAO 27

Nilabborrefilé

Gisela Chand, politiskt sakkunnig hos Centerpartiet, säger: ”Många frågor som är relaterade till euron passerar parlamentet. Kommissionen och andra tunga institutioner skriver blueprints och liknande där de drar upp linjerna för unionens utveckling och ekonomiska integration”.

Kvisttomater, gurka, isbergssallad, apelsiner, bananer, Galiamelon, vattenmelon, annanas

Svensk (Lagerberg) Stora, klass 1, fryst

Valaffischen (KD) säger: ”EU ska bekämpa organiserad brottslighet men inte röra vår äldreomsorg”

Lammframdel

av fransyska Import, Halal Max 2kg/2st/kund

Valaffischen (C) säger: ”Vill du ha fler kronor i plånboken – Säg nej till euron”

/kg

Bergtunga RödspättaFärsk, hel, filé 5/800, fiskad i Nordostatlanten FAO

STL 31-38

/kg

99,-

249,-

Norge, Färsk Nordostatlanten FAO27

12995 14995 14995 23995 13995 7995 /kg

/kg

ALLA DAGAR 8-22

Götalandsvägen 216, 125 44 Älvsjö • Tel: 08-447 14 80 • info@gotahallen.se • Priserna gäller mellan 20/5–25/5.

STL 31-39

STL 31-38

SHOP ONLINE AT DINSKO.COM

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Butikschef åtalas för vattenskandal

Åtal. Nu åtalas chefen för Hemköp på Stigbergstorget i Göteborg för ofredande. Han ska ha slängt vatten på Vanessa Ileva, som satt utanför butiken och tiggde, två dagar i rad.

Efter mer än två månaders polisutredning har åklagaren nu bestämt sig för att åtala butikschefen på Hemköp för ofredande. Både vittnen och den misstänkte 38-årige mannen har förhörts. Det var på förmiddagen den 11 mars som Vanessa Ileva ska ha fått två kallduschar – och som hon tidigare berättat ska det enligt åtalet även ha hänt dagen innan med varmt vatten. Till Metro har butikschefen tidigare sagt att han var så fokuserad på att tvätta fönstren att han inte såg om det satt någon framför dem eller inte. Enligt vittnesuppgifter till Metro ska han ha förklarat sig med att han hade rätt att tvätta sina fönster. Men Vanessa Ileva förstod inte att hon skulle flytta på sig, sa hon till Metro.

Håller inte med

”Det var med avsikt att hälla det på mig.”

Hallå där

Tom Piha, alias Max Peezay, är en av initiativtagarna till Kompis cup. Nu börjar det närma sig den 1 juni som är sista anmälningsdagen.

”VI VILL VARA GOTHIA CUP FÖR SPONTANFOTBOLL” KOMPIS CUP

Vanessa Illeva angående butikschefens försvar att han tvättade fönster.

Turneringen som är mer än fotboll

– Han stänkte inte på mig, utan det var med avsikt att hälla det på mig. Han skulle ju inte göra det annars två dagar i sträck, säger hon i förhör med polisen. Efter att nyheten spreds som en löpeld på sociala medier protesterade hundratals demonstranter på Stigbergstorget. Samtidigt uppgav butikschefen att han hade tagit emot allvarliga hot mot sig själv och sin familj. Även ett vittne har anmält hot efter händelsen. De två polisutredningarna har pågått parallellt med utredningen mot butikschefen. Efter att polisen redovisade utredningen för åklagaren Lotta Nielsen bestämde hon sig för att väcka åtal. Bland bevisen finns förhör med fem vittnen och fotografier från brottsplatsen. Butikschefen förnekar brott. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM tobias.akerblom@metro.se

Varför ska man vara med? – För att Kompis cup är en perfekt sak att göra med kompisarna på sommarlovet. Och det är så mycket mer än bara fotboll. Det finns till exempel ett lag som heter Gurkan och gänget som brukar spela varje år, och som är precis vad Kompis cup handlar om; de är inte bäst, men de har roligast och deras inställning gör att alla som tittar på har kul när de spelar, säger Tom Piha. Hur ser det ut med anmälningarna just nu? – De flesta deltävlingarna är redan fulla, men det finns enstaka platser kvar. Så det gäller att skynda sig.

Bilden från övervakningskameran visar hur butikschefen bär ut en hink med innehåll. FOTO: POLISEN

Hiphopstjärnan Tom Piha, alias Max Peezay. FOTO: SAGA BERLIN

Metro den 12 mars.

En nyhet i år är att lagen får vara mixade. Varför har det inte varit så de tidigare två åren? – Från första början tänkte vi att den här cupen skulle skilja sig från den traditionella fotbollen som finns hos fotbollsförbundet, men då missade vi faktiskt könsaspekten. Men när vi tog ett steg tillbaka och tänkte spontanfotboll och vad Kompis cup är, så är ju det att man spelar med sina kompisar. Och då är kön inte en faktor. Vilken vision har ni för Kompis cup i framtiden? – Det stora visionen är att göra turneringen nationell. Kompis cup ska bara fortsätta växa. Vi vill vara Gothia cup för spontanfotboll, säger Tom Piha. JOSEFIN SVENBERG

Kompis cup – gratis turnering för alla mellan 16 och 21 • Vad. ”Five-a-side-fotboll” och lagen kan bestå av både tjejer och killar.

• När. Turneringen pågår runt om i Stockholm mellan den 12 och 18 juni.

• Arrangörer. Bakom turneringen står Comviq, Salong Betong och Metro.

Metro den 17 april. ADIDAS AKWAH SANDAL Badsandal med kardborrestängning runt fotleden för perfekt passform. Mjuk och snabbtorkande med en yttersula med bra grepp. Stl 21–27. Ord. pris 250:-

HAGLÖFS LIM II GTX JKT Ultralätt jacka i vattentät och ventilerande Gore-TexPaclite®. Stl S-XXXL. Ord. pris 2.000:-

40%

150 kr

1.200 kr

ADIDAS ADIFAST CF Lätt och smidig sneaker med kardborre och stötdämpande 44% EVA-sula. Svart stl 29-35. Vit stl 28-40. Ord. pris 450:-

40%

250 kr

50%

250 kr

PUMA BASEBALL JKT Collegejacka med tryck på ryggen.Svart och blå. Juniorstl 128-176 CL. Ord. pris 500:PUMA CAT 3/4 SHORTS Shorts i 3/4-längd. Juniorstl 128–164 CL. Ord. pris 250:-

TENSON CLIFF PIKE Pikétröja i 100 % bomull med tryck och brodyr. Stl M-XXL. Ord. pris 600:-

60%

250 kr 58%

1100 kr

HAGLÖFS KOBBE Sandalen är lika stabil som en sko men med fördelarna hos en sandal. Soleinnersula som formar sig efter foten och Watergrip-yttersula för utmärkt grepp. Herrstl. (B-graded, obetydliga skönhetsfel). Ord. pris 1.000:-

250 kr

75%

HAGLÖFS GRAM Lätt terränglöpningssko med bra stötdämpning, hållbarhet och ventilation. Yttersulan ger optimalt grepp i både uppförssom nedförsbackar. Herr- och dammodell. Ord. pris 1.300:-

REEBOK DASH COURT Sneakers med kardborre för de minsta. Stl 22 – 26,5. Ord. pris 300:-

180 kr

690 kr

47%

40%

HELLY HANSEN LATITUDE 90 Seglarinspirerad ROCKPORT CM BALLET Lätt, smidig ballerina- sneaker i vitt skinn. Stl 40-46. Ord. pris 1.000:sko med skön stötdämpning. Maskintvättbar. Damstl. Ord. pris 800:-

390 kr

51%

500 kr

50%

ADIDAS DRAGON Sneakers i retromodell med ovansida i mocka och nylon. Stl 37,5–45. Ord. pris 700:3

400 kr FIVE SEASONS DENVER SHORTS Längre shorts med benficka och brodyr. Stl S-XXL. Ord. pris 600:-

PUMA STUDIO SHORTS Korta shorts i collegematerial. DamstlOrd. pris 300:-

300 kr 50% 1600 kr 47% Priserna gäller t.o.m. 25/5 eller så långt lagret räcker

Götgatan 90

PUMA COLORING LETTER TEE T-shirt i 100 % bomull och stort Pumatryck. Damstl. Ord. pris 200:-

100 00 kr

50%

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

43%

REEBOK DMX RIDE CRUISER Väldämpad walkingsko med ovandel i mjukt svart skinn. Stl 8,5-13. Ord. pris 1.100:-

550 kr

50%

Äntligen!

En kompis som har HBO Nordic. ®

Samsung Galaxy S5 med Kompis 2 GB

374

kr/ mån

Lägsta totalkostnad: 9 226 kr

Se Game Se Gam am a me of of Thro hr nes på å HB BO® No ordi rd c

Nu bjuder vi på HBO® Nordic i 6 månader när du skaffar Kompis 2-10 GB till mobilen. Du kan till exempel se senaste säsongen av Game of Thrones eller gamla avsnitt av Sopranos. Precis som vanligt så ringer du för 0 kr/min, skickar 3 000 fria SMS och 3 000 fria MMS varje månad till alla Tele2- och Comviq-mobiler. Besök närmaste butik, tele.se eller ring 0200-22 22 02. Mycket nöje! Game of Thrones: HBO® and related service marks are the property of Home Box Office, Inc. Erbjudandet om HBO® Nordic fritt i 6 månader (värde 474 kr) gäller vid tecknandet av Volym, Surf eller Kompis 2 GB, 4 GB, 6 GB eller 10 GB t o m 140831. Uppsägningstid 1 mån. Vid nedgradering till Volym, Surf eller Kompis 1 GB eller lägre avslutas HBO® Nordic-abonnemanget direkt per automatik. Efter 6 månader kan du välja mellan att behålla eller avsluta abonnemanget. HBO® Nordic kostar 79 kr/mån. Sista dag för att aktivera HBO® Nordic är 140930. Lägsta totalkostnad för Samsung Galaxy S5 + Kompis (2 GB): 9 226 kr = 250 kr (uppläggningsavgift för telefon) + 8 976 kr (374 kr × 24 mån). Öppningsavgift per samtal 0,99 kr. Till övriga mobilnät: samtal 0,69 kr/min, SMS 0,69 kr/st, MMS 0,99 kr/st. Samtal och SMS till och i utlandet, betal- & innehållstjänster innefattas ej och faktureras separat. All surf i mobilen inom Sverige ingår. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Källa: Senaste undersökningen från Open Signal, http://opensignal.com/reports/state-of-lte-q1-2014/. För mer info, se tele2.se

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Prinsen om sin dyslexi: ”Det är jättetufft”

13-åriga Stephani Melander visar sina datorprogram för prins Carl Philip. – Jag blir lite avundsjuk på att sådana här program inte fanns när jag gick i skolan. Det är superkul att se att det finns så bra hjälpmedel i dag för barn och ungdomar med dyslexi, säger prins Carl Philip när Stephani Melander visar honom rättstavningsprogram.

När prins Carl Philip besökte Dyslexiförbundet FMLS i Sundbyberg i går berättade han om sin dyslexidiagnos och hur han tacklade svårigheterna under skoltiden. – När jag gick på Lundsberg kunde lärarna hjälpa mig efter skoltid, till exempel. I dag kan elever med dyslexi få anteckningshjälp via olika datorprogram och appar, det är nästan en självklarhet. Jag fick lösa det på ett annat sätt, genom att prata med mina klasskompisar och om de var schyssta kunde de lämna över sina anteckningar, berättar prins Carl Philip. Vad var tuffast för prinsen med att ha dyslexi under uppväxten och skoltiden? – Att läsa en text och hänga med, eller lyssna när en lärare undervisar och kunna ta till sig det – det är tufft. Du känner att du inte riktigt hänger med hela tiden. Man tar genvägar och försöker hitta sitt sätt att lösa det, men man hinner inte alltid med. Det är jättetufft.

”Ett lotteri om man får hjälp med dyslexi” Omkring 400 000 svenskar har dyslexi, men vilken hjälp man får med sina läs- och skrivsvårigheter som ung beror helt på var man bor och vilken skola man går i. – Det är ett lotteri om man får hjälp med dyslexi i skolan. Vi vill ha en enhetlig syn så att alla får samma hjälp, säger Bengt-Erik Johansson, ordförande för Dyslexiförbundet FMLS. Målet att ha en skola som säkerställer rätten till utbildning på lika villkor är ambitiösa och pekar i rätt riktning – men utvecklingen mot dem går alldeles för långsamt, och i dagsläget är det inte troligt att målen uppnås till 2016. Det konstaterar nybildade Myndigheten för delaktighet i en lägesrapport om funktionshinderspolitiken, som överlämnades till regeringen förra veckan. Inför höstens riksdagsval går nu Handikappförbunden ut och kräver ökad kunskap om funktionsnedsättning i utbildningen för lärare och rektorer. När det gäller läsoch skrivsvårigheter, som är en typ av funktionsnedsättning, är det många drabbade som går genom hela grundskolan utan att få hjälp. – Allt beror på om just din lärare har kunskapen, och om skolan har de ekonomiska resurserna. Det är ett lotteri om man får hjälp med dyslexi i skolan. Vi vill ha en enhetlig syn så att alla får samma hjälp. I dag är det helt olika från kommun till

kommun, eller till och med från skola till skola, säger Bengt-Erik Johansson, ordförande för Dyslexiförbundet FMLS. Andelen specialpedagoger i skolan har minskat från 6,9 procent läsåret 2004/2005 till 5,6 procent läsåret 2012/2013, enligt rapporten från Myndigheten för delaktighet. Och i dagens lärarutbildning på 240 poäng läser studenterna bara 7,5 högskolepoäng specialpedagogik. – I genomsnitt ett barn i varje klass har dyslexi, så kunskapen måste finnas hos alla lärare. Det är allt för många ungdomar som hör av sig till oss när de går i gymnasiet eller högskolan och berättar att de aldrig har fått någon hjälp för sin dyslexi. Det är rena terrorn att låta ett barn gå nio år i skolan utan hjälp – då har de inte kvar någon självkänsla alls, säger Sven Eklöf, kanslichef på Dyslexiförbundet FMLS. En av förbundets medlemmar är Stephani Melander, 13, som fick diagnosen

dyslexi när hon gick i femte klass. – Redan i trean upptäckte mamma och pappa att något inte riktigt stämde. Jag hade allt klart i huvudet, men jag kunde inte få ner det på papper. Det var jättejobbigt, säger Stephani Melander. Men nu fungerar det jättebra, jag har särskilda datorprogram och lärarna frågar alltid om jag förstår. Hennes föräldrar, Jan och Soraya Melander, berättar att hjälpen från skolan och lärarna har varit väldigt bra sedan dottern fick diagnosen. – Vi är glada att Stephani går i en skola där man lägger resurser på att hjälpa barn som har svårt att läsa och skriva. Men det tog tid att få skolan på sin sida. Vi fick tjata och tjata, säger Jan Melander. – Man måste ta ansvar som förälder. Särskilt för föräldrar som mig, som inte har svenska som modersmål, tror jag att det kan vara svårt att upptäcka dyslexi. Men det finns hjälp att få, säger Soraya Melander.

JOSEFIN SVENBERG

GUSTAV HUGOSSON

Text josefin.svenberg @metro.se

Foto gustav.hugosson @metro.se

– Som förälder måste du ta ansvar och samarbeta med lärarna, säger Soraya och Jan Melander, föräldrar till 13-åriga Stephani som har dyslexi.

Dyslexi i siffror

400 000 70

svenskar, eller cirka 5 procent av befolkningen, har dyslexi. Någon form av läs- och skrivsvårigheter har ungefär 6-8 procent av svenskarna.

procent av skolelever med någon typ av funktionsnedsättning blir mobbade, jämfört med 6 procent bland övriga.

procent av de grundskolor som Skolinspektionen granskat lever inte upp till skollagens krav på särskilt stöd till elever som behöver det. Bland gymnasieskolorna är motsvarande andel 82 procent.

KÄLLA: MYNDIGHETEN FÖR DELAKTIGHET, DYSLEXIFÖRBUNDET FMLS

STORHANDLA PÅ 7-11 MINUTER Nu sänker vi priserna så att du kan handla din vardagsmat hos oss. Mjölk, ägg, skinka, ost, bröd och juice. Inte mindre än 270 varor har fått nytt lägre pris. Välkommen in och storhandla.

NYTT LÄGRE PRIS PÅ MASS OR AV VA ROR

www.metro.se tisdag 2014-05-20

USA. ”Högalv” på LSD Cyberbrott. 97 personer attackerade bil med svärd gripna – varav en svensk

Nyheter i bilder

En man iklädd rustning, svärd, stav och sköld greps av polis sedan han attackerat en bil i en korsning i Oregon, USA, rapporterar lokalstationen KPTV. I går morse dök Konrad Bass upp och stack svärdet upprepade gånger i en röd BMW. Kvinnan bakom ratten larmade SOS och sa att en pirat attackerade hennes bil. När polisen kom till platsen lyckades de omhänderta mannen vars jordiska namn är Konrad Bass. Mannen förklarade för polisen att han inte alls var en pirat utan en

2 3

Hugo Weaving som alven Elrond i ”Sagan om Ringen” kanske stod som förebild för mannen FOTO: ALL OVER PRESS

högalv som krigade mot den onda Morgoth. Polisen köpte inte förklaringen och körde Bass till sjukhus eftersom han berättat att han tagit LSD. Bass riskerar åtal för ett antal brott. METRO

Polis i 16 länder – bland dem USA, Kanada, Storbritannien, Frankrike, Italien, Tyskland, Moldavien och Chile – har gripit 97 misstänkta cyberbrottslingar som anklagas för inblandning i en global utpressningshärva, uppger amerikanska myndigheter. De misstänkta knyts på olika sätt till onlineföretaget Blackshades – antingen som anställda eller som kunder. Blackshades sålde programvara för att fjärrstyra och avlyssna datorer till cyberbrottslingar som i sin tur

97 misstänkta cyberbrottslingar har gripits. FOTO: ALAMY

tvingade sina offer att betala en lösesumma för att upphöra med trakasserierna. Enligt FBI tjänade Blackshades motsvarande 2,3 miljoner kronor under 2010–2014, trots att programvaran såldes för enbart 264 kronor styck. CNN rapporterar att en av Blackshades grundare som greps i Moldavien är svensk medborgare. TT

4 5 Uppsköljda minor

Utöver alla svårigheter som människor i området drabbats av efter översvämningskatastrofen på Balkan så utgör de lösgjorda landminorna ett ännu svårare problem. FOTO: DARKO VOJINOVIC/AP

Sydkorea. President meddelar att kustbevakning bör läggas ner

Kustbevakningen bör läggas ner då den inte klarat sin uppgift vid färjekatastrofen i april, meddelar president Park Geun-hye med tårar i ögonen under en tv-sändning. I stället bör polisen och en ny myndighet ta över uppgifterna, anser hon. TT FOTO: LEE JIN-MAN/AP

Norge. Jonas Gahr Støre tar över partiet efter Jens Stoltenberg

Jonas Gahr Støre nominerades i går enhälligt av norska Arbeiderpartiets valberedning till partiledare efter Jens Stoltenberg, som hämtats av Nato som ny generalsekreterare. Beskedet var väntat. TT-NTB FOTO: LISE ÅSERUD/NTB/TT

Krigsdomstol. Ratko Mladics försvar nu påbörjat i Haag

Ratko Mladics försvarsadvokater inledde i går sin vittnesutfrågning i krigsförbrytartribunalen ICTY. Elva åtalspunkter riktas mot Mladic, däribland omfattas brott från kidnappning till folkmord under kriget i Bosnien. TT-AFP FOTO: AP/ICTY

USA. New York får landets stramaste åldersgräns för tobak

Myndigheterna i New York begränsar rökningen i staden ytterligare. Med bättre folkhälsa för ögonen höjs minimiåldern för att köpa cigaretter från 18 till 21 år. Tobakslagstiftningen är den stramaste i hela landet. TT-AFP FOTO: ALAMY

Danmark. Myndigheter anmälda för brott mot djurskyddsregler

Danska myndigheter har i två år vetat att människor kan dö av grissjukdomen MRSA, utan att varna allmänheten, rapporterar Danmark radio. Svenska Ebba Busch Thor (KD), har nu anmält Danmark till EU-kommissionen för brott mot djurskyddsregler. TT FOTO: ALAMY

ny fara på Balkan Minrisk. Landminor som dras med av vattenmassorna utgör ett nytt hot efter översvämningarna på Balkan. De kan bli ett stort problem i framtiden, enligt Röda Korset i Bosnien. Översvämningarna har kostat människoliv och miljardbelopp i skador på egendom. Det senaste hotet är landminor från Balkankrigen på 1990-talet som är på drift efter att ha sköljts upp

av vattenmassorna eller dragits med av efterföljande jordskred. Tidigare kända minfält kan ha flyttat på sig. Röda Korset, som har en stor räddningsoperation i gång, har fått informationen av myndigheterna. – Översvämningarna för med sig landminor och det är mycket illa, då vi inte vet var de finns. Det påverkar räddningsarbetet, säger Lea Kujundzic på Röda Korset i Bosnien-Hercegovina. – Minorna kommer att bli ett stort problem i framtiden. Exempelvis riskerar fiskare att skadas när de går ner till floden.

Ryssland

Minor kan också driva nedströms och bli ett internationellt problem, samt fastna i turbiner i kraftverksdammar, befarar experter. Myndigheterna uppskattar antalet minor som inte detonerat till över 100 000, fram tills nu på noggrant utmarkerade minfält, enligt BBC. Översvämningarna är den värsta nationella katastrofen på minst 120 år. Bland annat är människor i mellersta Bosnien hårt drabbade av brist på resurser som mat, rent vatten och el. Också ormar och myggor är ett stort problem och utgör en fara, menar Lea Kujundzic. Grekland

I Bosnien har över fyra miljoner människor drabbats av översvämningarna, sade utrikesminister Zlatko Lagumdzija på en presskonferens i går. Över 100 000 hus och andra byggnader är förstörda och en miljon människor har inte tillgång till rent vatten, skriver Reuters. 47 människor har omkommit och tiotusentals har evakuerats från sina hem i Bosnien, Serbien och Kroatien. Efter katastrofen hotar också magsjukdomar, tyfus och hepatit att spridas. KATRI ARTTA SVARFVAR/TT

RÖDA KORSET: VI BEHÖVER PENGAR, LÄS MER PÅ SIDAN 8

Putin säger en sak – görs en annan

Syriza tummar på en EU-seger

Varningar om allt fler barnarbetare

Rysslands president Vladimir Putin gav order om att styrkor vid Ukrainagränsen ska återvända till sina baser, enligt uppgifter från Kreml i förrgår. Senare på dagen sade både Nato och USA att de inte sett några tecken på det. Samtidigt är det oro på marken. Minst en ukrainsk soldat rapporteras ha dött i strider i går. TT

En stark insats i första omgången av det grekiska lokalvalet i söndags gör att vänsteroppositionen Syriza nu laddar för seger i EU-valet – och därpå även ett regeringsskifte. Om Syriza blir största partiet i EU-valet på söndag kommer partiet kräva ett nationellt nyval.

Antalet barnarbetare har minskat kraftigt sedan år 2000. Men FN-organet ILO befarar nu att det kan vända sedan resurserna för att bekämpa barnarbete stramats åt. Enligt Guy Ryder, ILO:s generaldirektör, beror det på konkurrerande behov, samtidigt som regeringar är ekonomiskt pressade. TT

Rysslands president Vladimir Putin. FOTO: ALAMY

-SÅ LÅTER DET NÄR DU SPARAR PENGAR HOS ÖoB!

Löfbergs Lila

500 gram. Flera sorter. Marknadens normalpris 31:90kr/st

44:-

Styckpris 31:50

2 för

MAX 1 köp/kund!

Ariel Flytande tvättmedel

55:2,52 liter. Ger upp till 56 tvättar.

/st

Marknadens normalpris 89:Jmfr. pris 0:98kr/tvätt

10:/st

Pepsodent Tandkräm

125 ml. Marknadens normalpris 20:90 Jmfr. pris 80:-/l

CCS Lotion

Kopp med fat i presentask

Porslin, flera mönster. Marknadens normalpris 89:-

90 /st

Fleecepläd

500 ml. Marknadens normalpris 49:90 Jmfr. pris 58:-/l

29:-

130x160 cm. Prickig. Marknadens normalpris 69:-

Öppet alla dagar! För din närmsta butik besök www.öob.se eller ladda ner vår app! Erbjudandet gäller fr.o.m. 20 maj t.o.m. 26 maj eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

METROJOBB.SE 16

www.metro.se tisdag 2014-05-20

METRO JOBB.SE

Så viktiga är dina karriärkontakter

Karriärpanelen

Ska jag ringa rekryteraren när jag skickat min ansökan?

Ungefär 70 procent av alla jobb tillsätts genom rekommendationer. Rätt socialt umgänge kan alltså vara avgörande för karriären. Inte minst under studietiden. Det menar forskaren Caroline Tovatt. Välkommen!

FÖRSTÅR NYA SAKER Jag är akademikerbarn med en trygg uppväxt, och det gör mig oerhört privilegierad. Det har jag alltid vetat. Men Caroline Tovatt fick mig att förstå nya aspekter av hur det hjälpt mig i karriären. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

”Folk gillar att bli intervjuade av mig”

Gjorde karriär på praktikplatsen

Forskning visar att ungefär 70 procent av alla jobb tillsätts genom rekommendationer, och att de flesta är såpass rädda om sitt förtroendekapital att de bara rekommenderar personer de känner väl. Till exempel gamla studiekamrater, släkt, vänner och före detta kollegor. − Det är därför dessa kontakter är så oerhört värdefulla, säger Caroline Tovatt, som har forskat i informella processer vid rekryteringar, och hur det sociala kapitalet påverkar chansen att få jobb. Hon fann att första generationens akademiker har svårare att få jobb än personer från akademikerhem. Skillnaden är kontaktnätet, bland annat det som grundläggs under studietiden. − Första generationens akademiker jobbar ofta samtidigt som de pluggar, och har inte så mycket tid över till sociala aktiviteter. Akademikerbarn däremot kan ägna sig mer åt andra saker som kårliv, spex, och kulturtidskrifter, och får ett stort kontaktnät, säger Caroline Tovatt. Så är det kört för den som inte har ett bra nätverk? − Nej, det går alltid att skaffa, men det tar tid. Mitt tips är att inte ta det personligt om du inte får ett jobb. Förmodligen har det gått till någon som fått bra rekommendationer. HANNA LARSSON hanna.larsson@metro.se

HR-experten: om att ha flera intervjuare

Katarina Tilly, HR-chef IKEA Helsingborg – Det är inte nödvändigt, men kan i vissa fall hjälpa dig att sticka ut från mängden. Satsa framför allt på en välskriven och intresseväckande ansökan.

Thibaud Adès, vd Michael Page – Det är alltid bra att följa upp med ett samtal, särskilt om du inte är en ”perfekt” matchning för jobbet. Men jag vill betona att det är viktigt att sälja din erfarenhet relaterat till annonsen. Annars spelar det ingen roll om du ringer.

Caroline Tovatt, forskare vid Linköpings universitet menar att kontakter, framför allt under studieåren, kan vara avgörande för framtida jobb. FOTO: IZABELLE NORDFJELL/TT

Tips till dig som saknar kontaktnät Engagera dig

Var äkta

Hyr ut dig

Engagera dig till exempel genom att gå med i en förening. Då lär du känna människor på riktigt, och de får se vad du går för.

Engagera dig i frågor du brinner för, och umgås med folk du verkligen tycker om. Människor är socialt känsliga, och märker om du bara är ute efter kontakter.

Jobba på bemanningsföretag. Chansen är att något företag vill ha dig kvar, eller att du får kontakter som rekommenderar dig till andra.

Hendrik Dahlgren, konsultchef SJR – Ja, det är alltid bra att följa upp en ansökan för att säkerställa att den kommit rätt, höra sig för om den fortsatta processen, och påtala sitt intresse.

METROJOBB.SE 9 433 JOBB ATT SOKA

Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

För kunds räkning söker vi kundtjänstmedarbetare med hög servicekänsla: personer som har förmåga att kunna sätta sig in i kundens behov samt erbjuda lösningar – och gärna lite mer!

Supportmedarbetare – till ett av världens mest kända varumärken! Vår uppdragsgivare är ett av världens mest attraktiva varumärken som tar en allt större andel av marknaden tack vare sin unika design och förstklassiga kvalitet. Här får du möjlighet att arbeta med attraktiva varumärken, utvecklas tillsammans med drivna och professionella kollegor, lära dig om ny teknik samt vara del i ett sammansvetsat gäng. Tillsammans ger företaget kunderna förstklassig service!

Uppdraget innebär att ge service och support på hög nivå. Vi söker därför en serviceinriktad person som inte ger upp i första taget och som drivs av att prestera och se toppresultat. Du får all utbildning som arbetet kräver men du behöver ha ett genuint IT-intresse och en vilja att utvecklas. Har du viljan och engagemanget ges du en god grund att stå på för en fortsatt karriär inom kundtjänst, support och service.

Som Profficeanställd på uppdraget får du en gedigen produktutbildning, vad vi i gengäld vill ha är din kunskapshunger och din problemlösningsförmåga. Anställningen inleds med två utbildningsdelar; en fyra veckor lång utbildning följt av en veckas praktisk inlärning där du får bekanta dig med produkterna och även kunderna. Därefter är du redo att påbörja din karriärresa, bara du bestämmer var den ska sluta!

Vid frågor kontakta Liv Hedström, 070-343 03 89. Läs mer och ansök via www.proffice.se.

ÄRREDO DU REDO FÖR NÄSTA I KARRIÄREN? ÄR DU FÖR NÄSTA STEGSTEG I KARRIÄREN?

Sökjobb nyttpå jobb på www.metrojobb.se Sök nytt www.metrojobb.se

MTG Broadcast Centre söker just nu en

Technical Operational Manager Läs mer om tjänsten och vad det innebär att arbeta hos oss under Karriär på vår hemsida www.mtg.se

SNICKARE Svenska Byggelitgruppen är ett växande byggföretag med bred och gedigen erfarenhet inom byggbranschen. Vår målsättning är att med rätt kompetens och kunnande leverera högsta kvalitet i våra projekt. Vi söker snickare med initiativförmåga och engagemang. Du har yrkesbevis, minst 5 års erfarenhet och goda referenser. För rätt person finns det goda förutsättningar att växa och utvecklas tillsammans med oss. Har du kunskaper utöver snickeri t ex utsättning är det ett plus. Skicka ansökan till info@byggelitgruppen.se Kontakta oss på 08-27 02 02

En av Sveriges största fastighetsägare söker framtidens medarbetare

MTG Broadcast Centre Stockholm är Viasats svenska centrum för distribution och produktion av TV, med utsändningar dygnet runt. I vårt sändningsnav arbetar ca 35 personer med playout, studios, redigeringar och VOD-verksamhet. I rollen som Technical Operational Manager har du en central funktion för nära 9000 timmars högkvalitativa liveproduktioner per år. Modern Times Group är ett internationellt underhållningsbolag, vars verksamheter sträcker sig över 37 länder på fyra kontinenter och omfattar TV-kanaler, TV-distribution, produktionsbolag, online och radio.

Till Värmdö söker vi:

Drifttekniker fortifikationsverket.se/jobb

LÄKARSEKRETERARE / MEDICINSK SEKRETERARE Vi startar upp en ny multimodal rehabiliteringsenhet i nyrenoverade lokaler på Karlavägen den 1/10. Vi behöver en läkarsekreterare huvudsakligen för skrivarbete men också för att administrera de grupper som går under behandling. Du bör gilla att arbeta i team och vara flexibel i ditt arbete. Du kommer till Sveriges största ryggklinik som anstränger sig för att ta hand om både patienter och anställda. Senaste ansökningstid 1/6. Maila till tycho.tullberg@spinecenter.se Vid ev frågor ring 070-639 06 99

Salems kommun söker Bygg- och miljösamordnare till Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen

Nu bygger vi ut tunnelbanan – vill du vara med? Till vår nya förvaltning söker vi

Datasamordnare Läs mer på www.jobb.sll.se Sök Landstingsstyrelsens förvaltning, LSF-14-20023

Välkommen med din ansökan så snart som möjligt. Sista ansökningsdag är 2014-06-08.

Läs mer på www.salem.se

VÄLKOMMEN TILL VIASATS REKRYTERINGSTRÄFF! Vi expanderar i Stockholm och söker nu efter drivna säljare som vill sälja den hetaste sporten och de vassaste filmpremiärerna. Vi söker nu Team Leaders, säljare och sommarjobbare som vill jobba med direktförsäljning, på fältet och på alla våra event nu i sommar! Ta chansen och kom och träffa oss för att höra mer om hur det är att jobba med försäljning på ett av Sveriges mest spännande mediebolag. TISDAGEN DEN 27 MAJ, 17.30-20.00, RINGVÄGEN 52 (MTG-HUSET). Drop in, men för garanterad plats, skicka din ansökan till rekrytering@viasat.se Gå in på www.viasat.se/jobb för mer information.

I denna rekrytering samarbetar vi med Experis. För mer information om tjänsten kontakta rekryteringskonsult Anki Snis, 08-508 954 53.

Grundlön 20 000:- per månad + provision + bonus Vi söker säljare till vårt framgångsrika telefonförsäljningsteam i centrala Stockholm. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behöver.

Ring Sofia nu på 08-522 25 600.

Arb.tider: 08.00–16.00, mån–fre. Start omgående

Metro Weekend varje fredag.

SÖKES TELEFONFÖRSÄLJARE

FINSKTALANDE TELEFONFÖRSÄLJARE

söker

Grundlön 20 000:- per månad + provision + bonus

JAVAUTVECKLARE

Vi söker säljare till vårt framgångsrika telefonförsäljningsteam i centrala Stockholm. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behöver.

till

Ring Tarja NU! 08-522 25 600. Arbetstider: måndag-fredag mellan 08.00–16.00 Start omgående

PROJEKTÖR AUDIOVISUELL TEKNIK

Konsultchef/Rekryteringskonsult

Sökes till AV-rådgivaren som är landets enda renodlade AV-konsultföretag med över 20 år i branschen. Du kommer arbeta med såväl beställarsidan med sina konsulter; arkitekter, elkonsulter, konstruktörer med flera, som tillverkarsidans leverantörer och systemintegratörer.

Prime Professional söker dig som har erfarenhet av personalarbete inom bemanning och rekrytering och brinner för att göra bra affärer. Läs annonsen på www.primeprofessional.se

Läs mer på metrojobb.se Ansökan skickas till: bengt@avr.se

Är du vår nya kanslichef? Vill du vara med och leda ett genomgripande utvecklingsarbete?

PRODUKTSPECIALIST Är du den vi söker? Vill du arbeta med att marknadsföra våra pumpar på automated infuse system? Läs mer på www.bbraun.se klicka på karriär för ytterligare information.

Ansökan och ytterligare information se www.nohrstedtpartners.se eller www.distriktet.info

Skapa vin med en baron i Toscana (inga förkunskaper krävs)

baronericasoli.se

NACKA KOMMUN SÖKER

BUSINESS-

CONTROLLER med inriktning system och kvalitet till enheterna för arbete, kultur och fritid

Vi söker Undersköterska intresserad av varierande arbetsuppgifter på op.avd, postop samt receptionsarbete. Läs mer om tjänsten på www.metrojobb.se Ansökan till senast 15 juni 2014 till mona@conturkliniken.se eller Conturkliniken Kommendörsgatan 16 11448 Stockholm

Inför planering, nybyggnation och omstrukturering av våra lokaler söker vi nu

projektledare och

biträdande lokalplanerare Läs mer om tjänsterna och ansök via www.ds.se/jobb

Läs mer på www.nacka.se/jobb

Danderyds sjukhus – Norra Stockholms akutsjukhus

När du läst klart Metro, lägg gärna tillbaka tidningen i stället.

B.Braun Medical AB söker en

Hörselskadades distrikt i Stockholms län söker en kanslichef med placering i Solna

ANTAR DU UTMANINGEN? 1 000 elvajrar. Kraftiga stötar. Tungt att andas. Springa genom brinnande eld. Taggtråd. Simma i 20 ton is. 21 brutala hinder som kräver allt du har. Däremellan ska du springa 15 kilometer.

Anta utmaningen och anmäl dig till ett av Metros två Tough Viking-team. Lagen coachas och tränas av Brian van den Brink och Malin Bengtsson. Sveriges tuffaste, mest spektakulära och roligaste lopp går av stapeln den 30 augusti. Senast den 8 juni vill vi ha din ansökan på metro.se/toughviking Metros Tough Viking-team i samarbete med Rexona Do:More

STIL 19

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Kläderna som sätter stilen i motionsspåret

Martins mode

MARTIN HANSSON Metros expert på herrmode. Du når honom på martin.hansson @metro.se

Det kryllar av snygga träningskläder så det är enkelt att hålla stilen även i löparspåret. Metros moderedaktör Martin Hansson har gjort jobbet och valt ut plaggen som ger dig en lika funktionell som stilsäker löprunda.

Bruna skor är helt ok på kvällen.

MATCHA SKORNA MED KLOCKAN FRAGAN? Kan jag bära bruna skor efter kl 18? Thomas Hansen, 27 – Självklart. Stilregeln om att inte få bära bruna skor är gammal och mossig. Lägg i stället energin och intresset på att skorna, klockan och bältet följer samma linje. Svart klockband – svarta skor. Bruna skor – brunt skärp. Snygga skomodeller just nu är loafers, monk straps och klassiska brogues. Martin

Sportig i blått

När det kommer till löparkläder är blått en oerhört tacksam färg – av den enkla anledningen att blått passar de flesta. Kombinera med svarta träningskläder för en sportig och stilren look. Vill du ha smartphonen med dig är ett tips att satsa på en praktisk mobilhållare på armen.

Lys upp i neongult

Säsongens mest trendiga och populära färg ute i löparspåret är neongul. Ett säkert tecken med tanke på att du blir mer synlig i din löpmiljö. Snöra sedan på dig ett par snygga och bekväma löparskor som ger ett stabilt löpsteg med bra boost och du lyser.

METRO ÄLSKAR

BÄSTA PRIS

Snabba ränder

Om du väljer att springa i tights eller shorts är helt en smaksak och upp till dig själv. Men en bra-att-ha-regel att ha med sig är att sitter plagget åt nertill är det ofta klädsamt att välja en mer ledig överdel. Sporta i snygga träningskläder så blir löpningen roligare.

Med läder, trä, musk och citron.

OUR LEGACY SLÄPPER EGEN DOFT

400 kr Adidas

700 kr

JUST NU Det svenska klädmärket Our Legacy släpper nu en egen doft. Läder, trä, musk och citrus kännetecknar märkets första Eau De Cologne som nu säljs i 275 ml handblåsta flaskor i Our Legacys butiker.

Puma

1 600 kr 99 kr

SOC/Stadium

Nike

400 kr Adidas

1 300 kr 250 kr Adidas

Nike

499 kr

SOC/Stadium

149 kr 1 200 kr Reebok

H&M

899 kr

1 500 kr Adidas

BRA KÖP

Casall

Martins blogg: www.martin. metromode.se

Glasögon till stans bästa priser?!

Senaste nytt! Skräddarsydda progr a glasögon från 3990:- (rek ca pris essiv) 8000:Prisexempel (Priset gäller: glas+båge +synundersökning)

Enkelslipade Dubbelslipade Progressiva

från från från

495:1195:1595:-

ULVSUNDAVÄGEN 174 (VID BROMMA FLYG)

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

ÖPPET: MÅN-FRE 10–18, LÖR 10–15

TEL 08-98 37 47 WWW.NETTOOPTIK.SE

Ring och boka!

1+1

SYNUN D S Ö K N INE R G IN G Å R !

Vid köp av ett par skräddarsydda progressiva glasögon får du ett par progressiva solglas eller ett par enkelslipade på köpet.

Gäller t.o.m. 1 augusti 2014.

2 SPORT

Fotboll

Berg prisad i Grekland Den svenske anfallaren Marcus Berg har utsetts till säsongens mest värdefulla spelare i Grekland, skriver fotbollskanalen.se. Priset röstas fram av tv-tittarna och den förra Hamburgspelaren vann överlägset, med 53 procent av rösterna. Berg, 27, gjorde 15 mål, blev delad tvåa i skytteligan och stod för åtta målgivande passningar för Panathinaikos. TT

Till kvarten – mot okänt motstånd Ishockey-VM. Fyra poäng av Linus Klasen. Två mål av Gustav Nyquist.Duon hade riktigt kul när Tre Kronor avslutade VM-gruppspelet med 5–1-seger över Italien. Nu väntar kvartsfinal mot okänt motstånd.

I kväll kan ett spelledigt Tre Kronor bara sitta och vänta in kommande motståndare. Det finns fortfarande fyra olika varianter. USA, Finland, Vitryssland och Lettland kan alla bli svensk kvartsfinalmotståndare. Tre Kronor klättrade tack vare segern förbi Kanada upp på första plats. Det troliga är ändå att Kanada vinner över ett Norge utan något att spela för och

att Sverige slutar tvåa i gruppen. Då väntar grupptrean i den andra gruppen. Skulle det bli hemmanationen Vitryssland väcks bistra minnen för svensk del. För Vitrysslands del är kvartsfinalvinsten över Sverige i OS i Salt Lake City 2002 det största hittills. Tre Kronor vann sex matcher och förlorade en i gruppspelet. Gustav Nyquist gjorde mål redan efter 48 sekunder och sköt ytterligare ett i numerärt överläge i den andra perioden. Tre Kronor gjorde fyra mål i numerärt överläge och Linus Klasen noterades för fyra passningspoäng. Han gick därmed upp jämsides med skadade Joakim Lindström på åtta poäng, två mål och sex assist. Mattias Ekholm, Nicklas Danielsson och Jimmie Ericsson gjorde Sveriges övriga mål. TT

Italienska Ambassaden informerar om kommande val

AMBASCIATA D’ITALIA STOCCOLMA Elezioni Europee 2014

Fotboll

”Jag är stolt över att få träna den största klubben i världen.” Louis van Gaal enligt Manchester Uniteds Twitterkonto. Det blir som väntat nederländaren som tar över som manager för United. Han ersätter David Moyes som fick sparken i april. Veteranen Ryan Giggs, 40, som ledde laget under den sista månaden av säsongen, slutar efter 23 år som spelare i Premier League-klubben och blir assisterande tränare. TT

www.metro.se tisdag 2014-05-20

In Svezia le operazioni di voto per i rappresentanti italiani presso le sezioni elettorali istituite dalle Autorità diplomatico-consolari si svolgeranno venerdì 23 maggio e sabato 24 maggio. Agli elettori iscritti all’AIRE sarà spedito dal Ministero dell’Interno il certificato elettorale con indicati gli orari e la località della votazione. Tale certificato sarà spedito anche agli elettori italiani che si trovano temporaneamente in Svezia per studio o lavoro, e ai loro familiari conviventi, che abbiano presentato apposita domanda entro il 6 marzo scorso. Gli elettori che, entro il 20 maggio, non avranno ricevuto al proprio domicilio il certificato elettorale, potranno farne richiesta al Capo dell’Ufficio consolare di Stoccolma. Il doppio voto e’ vietato: se si vota a favore di un candidato italiano non si potrà votare anche per il candidato locale e viceversa. GLI UFFICI CONSOLARI SONO A DISPOSIZIONE DEI CITTADINI PER ULTERIORI INFORMAZIONI. www.ambstoccolma.esteri.it

Ishockey-VM

ITALIEN

SVERIGE

Kvartsfinalen Det finns fyra olika alternativ för vilka som kan bli Tre Kronors motståndare.

Jubel efter Mattias Ekholms 2–1-mål. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Ishockey-VM • USA. Upp och ner i VM. Förvarsspelet är darrigt. • Finland. Gjort ett svagt VM, bara tre trepoängare. • Vitryssland. Mardrömsminnen från OS 2002. • Lettland. Kan nå kvarten i VM för första gången sedan 2009. TT

Ishockey-VM

Fortfarande oklart med Ovetjkin …

… men en annan stjärna har landat

Knäskadan på ryske superstjärnan Alexander Ovetjkin var, efter röntgrn, inte så allvarlig som först befarat. Däremot är det fortfarande osäkert om han kan spela mer i VM. TT

I går anlände Pittsburghstjärnan Jevgenij Malkin till Minsk. Han kommer att spela i Rysslands gruppavslutning mot Vitryssland i kväll, men i vilken omgivning är inte klart. TT

Ă&#x2026;rets nominerade till

PurplePeopleAward

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Åklagaren: Han vet hur man slåss App tar tv-soffan till arenan Välj kameravinkel, kolla repriser, rösta på matchens spelare och få ditt Twitterinlägg visat på storbildsskärmen. Tele2 Arena blir den första arenan i Europa med systemet Stadium Vision Mobile. Genom en app kan besökarna koppla upp sig och följa matcherna från arenans egna kameror och det blir möjligt att titta på repriser av matchens senaste 30 sekunder. TT FOTO: SÖREN ANDERSSON/TT

Fotboll

Luis Enrique tar över i Barcelona Barcelona bekräftar att den gamla stjärnan Luis Enrique, senast i Celta, tar över som tränare efter Tata Martino. METRO

miljoner euro, drygt 180 miljoner kronor, per år, rapporteras Leo Messis reviderade kontrakt med Barcelona vara värt. Det gör honom till världens bäst betalda fotbollsspelare. TT

Både barn oc h vuxna är välko mn

I HÄGERSTEN

Rättegång. Ett provocerat slag med oförutsägbar utgång, hävdar försvaret. En misshandel i fotbollens namn och ett dödsfall som den misstänkte borde kunnat förutse, enligt åklagaren. – Våldet mot huvudet orsakar 43-åringens död, säger hon.

Med blicken fäst på bordet framför sig satt den 28-årige mannen, iförd svart luvtröja, när rättegången inleddes i Helsingborgs tingsrätt i det uppmärksammade fallet där en 43-årig Djurgårdssupporter miste livet i samband med den allsvenska fotbollspremiären. 28-åringen har åtalats

Den åtalade 28-åringen i rätten i går. FOTO: BJÖRN LINDGREN/TT

misstänkt för misshandel och vållande till annans död. Han hävdar själv att det var nödvärn när han med ett knytnävsslag fällde den 43-årige mannen den sista söndagen i mars på Terrasstrappen i centrala Helsingborg. – Min klient blir först både verbalt och fysiskt angripen. Och då har man en rätt

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Sjukdomar i: hjärta, lungor, tarm, lever, njurar, blod, samt reumatiska, diabetessjukdomar, neurologi, endokrinologi.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

Tel.tid 9-17 måndag tom torsdag Du kan boka tid på tel 08-726 99 33 Mottagningen ligger på INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 125 53 Hägersten

Resultat Basket NBA-slutspel Semifinal 1:7 Indiana–Miami .......................... 107–96

Ishockey Stanley Cup Semifinal 1:7 Chicago–Los Angeles .......................3–1 (1–0, 1–1, 1–0)

Ishockey VM Grupp A Danmark–Frankrike.2–6 (1–2, 1–0, 0–4) Grupp B Kazakstan–Finland ..3–4 (2–2, 0–2, 1–0)

Fotboll Allsvenskan Halmstad–BP ..........................3–0 (2–0) Örebro–Gefle ..........................2–2 (0–1)

Fotboll Superettan Ljungskile–Ängelholm ...........5–0 (2–0) Varberg–Öster ........................1–2 (0–1)

DANIEL KIHLSTRÖM/TT

Bara en halvtimma bort med Waxholmsbåt - skärgården!

utö.se

Kostnadsfri värdering i butik.

Planera in höstens möten på Tolv Stockholm.

IPSOS SÖKER PROVSMAKARE! Vi behöver ständigt personer, män och kvinnor i åldern 16-65 år, som vill vara med på tester och provsmakningar i vårt provkök.

LIDER DU AV OSTEOPOROS (Benskörhet) Till en studie söker Ipsos personer som har medicinerat mot sjukdomen men avslutat sin behandling under senaste året.

Vår konsumentpanel provsmakar olika livsmedel. Det kan exempelvis gälla nya spännande produkter, smaker, konsistenser, ingredienser med mera. Allt från choklad till korv!

Vill du delta i en fokusgrupp i början av juni i centrala Stockholm och dela med dig av dina erfarenheter. Hör av dig så berättar vi mer. Ring oss, på tfn 08-28 25 30 (telefonsvarare) eller e-post till lena.ziden@ipsos.com

www.ipsos.se

Krisdrabbade Tyresö är i Lissabon för torsdagens Champions League-final mot Wolfsburg. Men utan Svenska fotbollförbundet hade Tyresö inte ens kommit fram – då klubben enkelt inte har några pengar. Svenska fotbollförbundet gick helt enkelt in och betalade Tyresös resekostnader. – Vi gör bara en administrativ åtgärd, säger Mikael Santoft, förbundets generalsekreterare. TT

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se

Kick-off!

Ersättning till alla deltagare.

Förbundet betalar Tyresös finalresa

GULD KÖPES

Dr. Malena Karanovic

Specialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik

att försvara sig, säger hans advokat Stefan Rosell. Men inga vittnen styrker den berättelsen. Enligt åklagaren dog 43-åringen av de skador han fick när bakhuvudet slog i den stenbelagda marken. Åklagaren lyfte under den första dagen i rätten fram att utredningen visar att den misstänkte mannen är medlem i en så kallad fotbollsfirma som sympatiserar med Helsingborgs IF. Bilder och filmer visades där han ses utöva kampsport. Bevisning som advokaten ansåg vara ovärdig och svartmålande, något åklagaren förnekar. – Det är uppenbart av intresse att den misstänkte har tränat kampsport sedan tidigare och därmed vet hur man ska göra när man slåss, säger Eleonora Johansson.

Fotboll

I Stockholms modernaste anläggning har vi plats för upp till 600 sittande och 1 850 stående gäster. Allt med den senaste tekniken. Vägg i vägg med restauranger, nattklubb, bowlingbanor, korvmakeri, ölhall, minigolf, karaokebar och mycket annat utmanar vi dina sinnen. Välkomna! tolvstockholm.se

Mat och nöjen på nya sätt. Gatuplanet – Tele2 Arena.

Läs mer och anmäl dig på vår hemsida www.ipsos.se eller provsmakning.ipsos.se Har du frågor maila oss gärna på provsmak.sweden@ipsos.com. Du får ersättning för varje utfört uppdrag

Tandvård till fast pris! Med Frisktandvård får du regelbunden tandvård och akuttandvård från 45 kr per månad. Välkommen att besöka oss på www.folktandvardenstockholm.se för mer information.

Ring alla du känner för 195 kr/mån. Så har du snart ett lag till Kompis Cup.

www.metro.se tisdag 2014-05-20

NÖJE

Viola Davies, mitten, är aktuell i ”Grey’s anatomy”-skaparen Shonda Rhimes nya serie ”How to get away with murder”. Kate Walsh, till vänster, som fick sitt genombrott i ”Grey’s” är aktuell i NBC-serien ”Bad judge”. Även Katherine Heigl från ”Grey’s anatomy” är aktuell i en ny serie. I ”State of affairs” spelar hon en av USA:s bästa CIA-agenter. FOTO: ALL OVER PRESS

Narkotikabrott

Frank Andersson dömd till böter Den före detta brottaren Frank Andersson drack kokainspetsad öl, och nu har han dömts till dagsböter, rapporterar Aftonbladet. Det var i maj förra året som polisen hittade 3,6 gram kokain i bilen Andersson åkte i, och efter en provtagning konstaterades det att han också var påverkad, skriver Aftonbladet. Med i bilen satt hans frisör – också han påverkad och med kokain på sig. Tingsrätten dömde Frank Andersson till 1 500 kronor för ringa narkotikabrott. Frisören får tre månaders fängelse. METRO

Stjärnorna från ”Grey’s anatomy” i nya serier Tv. Förra veckan presenterade Metro vilka serier som tar farväl i rutan, och här kommer de amerikanska serier som ersätter dem. Drama, thriller, komedi och tecknat kommer att från och med i höst hålla folk upptagna i tevesofforna, och Metro har listat de tio hetaste. MARIA FORSSTRÖM

Leoni som utrikesminister

”Madam secretary” (CBS). Tea Leoni som före detta CIA-agenten Elizabeth McCord kastas oväntat tillbaka in i en hetluft hon lämnat för att bli professor när presidenten ber henne bli utrikesminister. Spekulationer att rollen skulle bygga på Hillary Clinton är i full sving. CBS i höst.

Samhälle i chock

”American crime” (ABC). Ett ungt par attackeras i sitt hem vilket leder till att ett helt samhälle skakas och fördomar avtäcks. Felicity Huffman och Penelope Ann Miller spelar mödrar till respektive offer och Benito Martinez pappan till den misstänkte. Kommer på ABC.

Komedi om sektavhoppare Nytt från ”Grey’s” skapare

”Unbreakable Kimmy Schmidt” (NBC). Efter femton år i en sekt räddas Kimmy Schmidt (Ellie Kemper) och bestämmer sig för att stanna i New York för att ta tillbaka sitt liv. Komedin är skriven och producerad av Tina Fey och Robert Carlock från ”30 Rock”. NBC, inget datum klart.

”How to get away with murder” (ABC). ”Grey’s anatomy”- och ”Scandal”skaparen Shonda Rhimes är tillbaka med en serie om en juristklass som får Viola Davis briljanta men mystiska Annalise DeWitt till professor, och plötsligt är de mitt uppe i ett mordfall. ABC, inget datum klart.

Förföljd Maggie Q

Domare som gillar fest

Heigl som CIA-agent

Prequel till Batman

Lewis som detektiv

Animerat av MacFarlane

”Stalker” (CBS). En psykologisk thriller om en avdelning hos Los Angelespolisen som handskas med stalkers. Maggie Q spelar huvudrollen, som själv tidigare drabbats av en stalker, och Dylan McDermott är den nyinflyttade, som inte alltid följer protokollet. På CBS i höst.

”Gotham” (Fox). ”Batman”-prequel som fokuserar på kommissarie James Gordon, här i skepnad av ”O.C”:s Ben McKenzie. Hur blev han den man vi senare lärt känna och vad var Gotham för ett ställe när superhjältar och skurkar var små? Visas i höst på Fox.

”Bad judge” (NBC). Kate Walsh (från ”Grey’s anatomy” och ”Private practice”) spelar huvudrollen i den här komedin om en kvinna som är domare på dagen och partydrottning på natten – tills hon träffar en pojke vars föräldrar hon dömt till fängelse. På NBC på torsdagar i höst.

”Secrets & lies” (ABC). En femårig pojke hittas död i ett grannskap. Ryan Phillippe som familjefader och granne hittar kroppen när han joggar och misstänks sedan för mordet. Juliette Lewis är detektiven som gräver efter sanningen. ABC i höst, inget datum.

”State of affairs” (NBC). Charleston Tucker (Katherine Heigl) är en av USA:s bästa CIA-agenter och var på väg att gifta sig med presidentens son innan han mördas i en terroristattack. Själv klarade hon sig och arbetar nu för att skipa rättvisa. Kommer på NBC i november.

”Bordertown” (Fox). Seth MacFarlanes nya serie äger rum i en liten stad på gränsen mellan Mexiko och USA. Det har väckt oro för stereotypisering, men den dämpades när mexikansk-amerikanska serietecknaren Lalo Alcaraz presenterades som manusskrivare. Fox, inget datum.

ALLASTUDIER.SE Ej på bettet

”Jag skulle inte kunna göra ytterligare en ’Twilight’-film. Jag är för gammal.” Robert Pattinson, 28, till Variety. Just nu befinner han sig på filmfestivalen i Cannes för att göra pr för sina två kommande filmer ”The rover” och ”Maps to the stars”. Den senare har Sverigepremiär den 26 september. METRO

G NTI DA ARA SAM MA G T KORORTET KK C U R

Läker tiden alla sår? Sorgbearbetningen hjälper dig att bearbeta smärtan av dina förluster. Du ges möjlighet att försonas med det förflutna, få en öppnare relation till dig själv och andra och få en ökad livskvalité. Boka tid för ett kostnadsfritt inledande samtal.

–T

Eva Drugge 0723-28 04 16, eva.drugge@contar.se Liselott Adsjö 073-733 57 56, liselott.adsjo@contar.se För mer info se www.contarterapeuterna.se

Truckutbildning • Grävmaskinutbildning Hjullastarutbildning Årsta • Kurser varje helg • PRIS från 2500:www.maskinkurser.se • 08-26 75 26

Pendeltågen inställda mellan Stockholm C och Årstaberg. Från onsdag 28 maj kl. 22.00 till måndag 2 juni kl. 05.00.

Mot Sickla udde

T-Centralen Mot Alvik

Mot Bålsta, Märsta och Uppsala

Mot Ropsten/ Mörby centrum

T18

J36 J35 J38

Stockholms södra

Stockholm C

T13 T14

Medborgarplatsen

L22 Farsta strand

Gullmarsplan

T18

Årstaberg

J35

Mot Västerhaninge och Nynäshamn

J36

Mot Södertälje centrum/Gnesta

T13 T14

Mot Norsborg/ Fruängen

Älvsjö

J38

T-Centralen

Mariatorget

Liljeholmen

L22 Mot Alvik Teckenförklaring

J36

Pendeltåg linje 36

T18

Tunnelbana linje 18

J36

Avstängd sträcka pendeltåg

T14

Tunnelbana linje 14

L22

Tvärbanan

Gångavstånd

Trafikinformation Trafikinformation På grund av arbeten med Citybanan är all pendeltågstrafik inställd på sträckan Stockholm C– Årstaberg och omvänt, från onsdag 28 maj kl. 22.00 till natt mot måndag 2 juni kl. 05.00.

Planera din resa Använd reseplaneraren på sl.se för att hitta det bästa alternativet för just din resa. Tänk på att vara ute i god tid. Din resa tar längre tid än normalt.

• Pendeltåg från Västerhaninge/Nynäshamn (linje 35) vänder vid Älvsjö. • Pendeltåg från Södertälje centrum (linje 36) Mer information vänder vid Årstaberg. Besök sl.se eller ring SL:s kundtjänst på telefon • Pendeltåg till Uppsala C (linje 38) utgår från 08-600 10 00. Stockholm C. • Alla pendeltåg norrifrån vänder vid Stockholm C. Så här reser du istället: Istället för pendeltåg kan du resa med tunnelbanans gröna linje till/från Farsta strand, med Tvärbanan till/från Årstaberg eller med tunnelbanan till/från Mariatorget eller Medborgarplatsen.

SL i samarbete med

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Diggiloo tar publiken jorden runt i sommar Turné. Det blir Bollywoodtema. Och så lite country. Funk, pop, rock. Och några slagdängor. Årets Diggilooturné bjuder på en världsomspännande musikresa. Dr Bombay, Billie Holiday, Jacob Hellman, Pink och Trance Dance. När årets Diggiloo-turné drar i gång har orkestern en rätt spretig repertoar att bita i. Och artisterna ska inte bara lära sig ett stort antal låtar och koreografier. Några av dem måste dessutom plugga språk. – Jag vågar knappt säga det, tänk om jag inte lyckas? Men det är möjligt att jag

gör en turkisk låt. Rytmerna känner jag mig hemma i, men det är inte så lätt att lära sig ett nytt språk, berättar Nassim Al Fakir. – Jag ska sjunga på någon form av indisk dialekt i Bollywoodnumret. Det ska bli spännande att få utmana sig själv, konstaterar Diggilooveteranen Jessica Andersson, som gör sitt tionde år. Vad är det som är så kul med Diggiloo-turnén att du återvänder år efter år? – Jag älskar att stå på scenen. Att kombinera det med svensk sommar, att få se alla de här fantastiska platserna och att ha med sig sin familj. Det är oslagbart, det är världens bästa sommarjobb. Diggiloo-turnén besöker 23 orter i sommar, med premiär den 7 juni i Grebbestad. THERESE LINDSTRÖM/TT

Flera till sjukhus efter Avicii-konsert 29 personer fick föras till sjukhus efter en konsert med Avicii i Toronto i helgen. Majoriteten vårdades på grund av alkoholförgiftning, och en för drogöverdos, rapporterar NME. TT

”Godzilla” tar förstaplatsen Gareth Edwards monsterfilm ”Godzilla” går rakt in som etta på biotoppen. Den är också veckans enda nykomling. Helgens mest sedda filmer på bio:

Artistrna som är med i årets Diggiloo-turné är Oscar Zia, Erik Segerstedt, Per Andersson, Eric Gadd, Jessica Andersson, Nanne Grönvall, Magnus Johansson, Lena Philipsson och Nassim Al Fakir. Och i sommar får turnén ett Bollywoodtema FOTO: KRISTOFFER SANDBERG

Gala. Michael Jackson dök upp på Billboardgala

Konsert

Biotoppen

Michael Jackson framträdde i hologramform på Billboardgalan i Las Vegas. FOTO: SKÄRMDUMP FRÅN VIDEON

Det var många som höjde på ögonbrynen när Michael Jackson dök upp på scenen under söndagens Billboardgala i Las Vegas. Men det rörde sig förstås om ett hologram – en tredimensionell rörlig avbild – där den döde popstjärnan sjöng och dansade till den postumt släppta singeln ”Slave to the rhythm”.

Enligt MTV var reaktionerna blandade: vissa ansåg att hologrammet var ”fantastiskt” och ”elektrifierande”, med andra tyckte att det var ”obehagligt”. Hologrammet har föregåtts av en hel del juridiskt bråk. Bland annat har ett företag hävdat att det inkräktade på deras patent, och saken fick avgöras i domstol. TT

MUSIKAL

Kast med liten öl Matthew McConaughey, 44, och hans familj befann sig i New Orleans för att delta i ett välgörenhetsevent. Det visade sig att han bodde mitt emot Brad Pitt, 50. Efter att filmstjärnorna vinkat till varandra bjöd Brad Pitt på en öl genom att sonika kasta den över till Matthew McConaugheys balkong. METRO FOTO: SPLASH/ALL OVER PRESS

MUSEUM

The Bachelor Programme in Circus at DOCH presents

1. (Ny) ”Godzilla” 2. (1) ”Bad neighbours” 3. (2) ”The other woman” 4. (3) ”Divergent” 5. (4) ”Rio 2 – prövar vingarna i Amazonas” TT

KÄLLA: FILMÄGARNAS KONTROLLBYRÅ

För klients räkning säljes

spelbutik/tobaksaffär

Hörnlokal - nära tunnelbana - Hornsgatan • Pris: 850 000 kr/Bud • Omsättning: 1 125 000 kr/år (inkl. provision) • Dagskassa: c:a 3 000 kr försäljn. + c:a 1100 kr provision • Hyra: 9 360 kr/månad + moms

Handläggare Ulf Wiestål Juristfirman Wiestål AB 08-665 40 70 070-732 14 69

May 9, 14–17 and 21–24 DOCH Circus Hall For tickets: www.doch.se Price 100:–

Hem och bostad Visas från 22 maj 2014

Smygtitt med fri entré 21 maj kl 18–20

A part of Stockholm University of the Arts

GRADUATION SHOW CLASS of 2014

Närmare ett halvt millennium av möbler och inredning i Sverige! Möt en piga från 1700-talet som minns hur det var förr och prata med hemmafrun som stökar vid spisen i 1950-talsköket. Intendent Anna Womack finns på plats och svarar på frågor. 10% rabatt på alla böcker om möbler och boende. Samma kväll: visning om möbler och inredning i utställningen Folkkonst kl 17.30. Stickcafé kl 17-20. Välkommen!

HUMAN

BIOPROGRAM 20 - 22 MAJ (Btill) SERGEL: 12.00, 14.50, 20.40 Godzilla 3D (15 år) SÖDER: 15.10 GRAND LIDINGÖ: Ti-on 17.10, 19.45 To 18.00 Den stora skönheten HERON CITY: Ti 18.00, (15 år) 20.00, 21.00 On 14.15, 12 Years a Slave (15 år) KISTA: 13.40 18.00, 20.00, 21.00 To 18.00, 18.30, 20.45 RIGOLETTO: 19.00 SAGA: 14.15, 20.15 KISTA: Ti-on 11.40, 14.30, SERGEL: 12.00, 15.10 16.10, 17.30, 19.00, 20.30 Alfons och Milla (Btill) To 11.40, 14.30, 16.10, Knattebio: Det andra Heimat 17.30, 19.00, 20.40 KISTA: 11.30 (15 år) RIGOLETTO: Ti-on 18.15, KLARA: 13.00 American Hustle (11 år) 21.15 To 18.15, 20.30 STURE: 18.00 RIGOLETTO: 20.00 RIGOLETTO VIP: SERGEL: 12.10 Det blåser upp en vind Ti-on 18.15, 21.15 To 18.15 SÖDER: 21.05 (7 år) RÅSUNDA: - japanskt tal Ti-on 18.00, 20.30 To 18.00 CITY: Bad Neighbours (11 år) HERON Ti+to 18.45 On 14.00, 18.45 SERGEL: Ti-on 11.45, 14.45, 17.45, 20.45 To 11.45, HERON CITY: KISTA: 18.20 14.45, 17.45, 21.30 Ti-on 17.45, 20.15, 21.15 SERGEL: On-to 15.20 To 17.45, 21.15 SICKLA: Ti-on 18.15, 21.00 To 18.15, 21.10 KISTA: 15.40, 18.50, 21.30 SICKLA: 17.40 STURE: 20.20 RÅSUNDA: SÖDER: Ti-on 14.00, 15.00, SÖDER: 12.10 Ti-on 21.00 To 21.30 18.00, 21.00 To 12.15, 15.00, 18.00, 21.30 SERGEL: Divergent (15 år) Ti-on 11.30, 14.30, 19.00, TÄBY: Ti 12.00, 15.10, 19.30, 21.30 To 11.30, 18.20, 21.00 HERON CITY: 14.30, 19.00, 19.30, 21.10 17.15, 19.00, 20.30 On 15.10, 18.20, 21.00 SICKLA: 18.45, 21.20 To 15.10, 18.25, 21.00 KISTA: Ti-on 17.40, 20.40 SÖDER: Ti-on 12.50, 15.15, To 17.40, 20.50 VÄLLINGBY: Ti 17.30, 20.30 18.45, 21.20 To 12.50, On 14.30, 17.30, 20.30 SERGEL: 15.15, 18.45, 21.15 To 18.30, 20.00 Ti-on 16.10, 18.00, 21.10 To 16.10, 18.00, 21.20 TÄBY: Ti-on 18.00, 20.30 To 18.45, 20.30 Godzilla (15 år) SICKLA: Ti-on 21.10 VÄLLINGBY: Ti-on 18.30, SÖDER: HERON CITY: 21.10 To 17.30 Ti-on 17.55, 20.55 To 17.55 Ti-on 19.00 To 19.45 TÄBY: Ti-on 17.00, 20.30 KISTA: Ti-on 13.10, 16.00, Bamse och Tjuvstaden To 17.00, 20.00 18.00, 21.00 To 13.10, (Btill) VÄLLINGBY: 19.30 16.00, 18.00, 20.10 KISTA: 11.50 SAGA: SERGEL: 11.40, 13.40 En familj – August Ti-on 18.20, 21.15 To 18.15 Osage County (15 år) SERGEL: Ti-on 13.00, 16.00 Brick Mansions (15 år) To 13.00, 16.00, 20.30 SAGA: 14.15, 17.30 HERON CITY: 20.50 SÖDER: Ti-on 12.30, 15.45, En sång från hjärtat KISTA: Ti-on 21.10 19.45 To 12.30, 15.45, (11 år) 17.30, 20.15 Captain America – The HERON CITY: Ti+to 18.30 Return of the First Herr Peabody och On 13.45, 18.30 Avenger (15 år) Sherman - sv tal 3D KISTA: 15.10 (7 år) SERGEL: 18.20, 21.20 STURE: 18.00 KISTA: 13.00, 15.20 TÄBY: 12.30, 15.10 Captain America – The SÖDER: 12.00 Return of the First Enough Said (Btill) (15 år) Avenger 3D Hundraåringen (11 år) SAGA: 11.30 HERON CITY: 19.30 SAGA: 12.00, 14.45 Frost - sv tal 3D (7 år) Dallas Buyer´s Club Le Week-end (Btill) KISTA: 13.20 (15 år) RÅSUNDA: Ti 13.00 SERGEL: 13.00 SAGA: 17.45

10 000 timmar

HERON CITY: Ti+to 17.30 On 13.15, 17.30 SERGEL: 18.20

(15 år) HERON CITY: Ti+to 20.15 On 13.00, 20.15 SERGEL: 15.40, 18.10, 20.20 KISTA: 12.00, 12.20, 18.30 Mina päron (Btill) RÅSUNDA: 18.30 SAGA: 11.30, 20.30 STURE: 15.30 SERGEL: Ti 18.40, 21.10 Miss Violence (15 år) On-to 16.20, 18.40, 21.10 SICKLA: 17.50 KLARA: On 18.15 STURE: Noah (15 år) Ti 16.15, 18.40, 21.00 On 18.40, 21.00 To 19.30 HERON CITY: SÖDER: Ti-on 19.15 To 20.00 12.40, 15.20, 18.10, 20.40 KISTA: Ti-on 20.10 TÄBY: Ti-on 14.40, 20.00 SERGEL: Ti 16.20, 19.10 To 14.40 On 19.10 To 18.20 VÄLLINGBY: Ti+to 18.00 Non-Stop (15 år) On 15.00, 18.00

Locke

KLARA: Ti+to 18.15

Tingeling och piratfen (Btill) - sv tal

Kungens kurva. Kassan öppnar ti+to 17.00, on 12.30

Kungsgatan 16. 10 000 timmar, Bad NeighTillträde till lounge/bar bours, Brick Mansions, 45 min innan föreställning. Captain America - The Tingeling och piratfen Return of the First Avenger, Läsk och popcorn ingår. (Btill) Det blåser upp en vind, - sv tal 3D Inga rabatter gäller. 18 år Divergent, En sång från SERGEL: 13.20 Godzilla, X-Men: Days of hjärtat, Godzilla, Noah, Future Past X-Men: Days of Future Non-Stop, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, Past 3D (11 år) The Grand Budapest Hotel, SMYGPREMIÄR The Legend of Hercules, TORSDAG! The Lunchbox, The Other Råsundavägen 150. Sci-Fi Action, Hugh Woman, X-Men: Days of Kassan öppnar 17.00, Jackman, James McAvoy Future Past ti äv 12.30-13.15 Speltid: 2 tim 15 min Bad Neighbours, Godzilla, HERON CITY: 18.30, 21.10 GRAND LIDINGÖ: To 20.45 The Legend of Le Week-end, The Grand Hercules 3D (15 år) HERON CITY: KISTA: 20.50 Budapest Hotel, The To 20.30, 21.00, 21.15 Kista Galleria. Lunchbox, X-Men: Days of SERGEL: 15.20, 18.30, 21.00 HERON CITY: Ti-on 20.45 Kassan öppnar 11.00 Future Past KISTA: To 20.20, 21.00 Optimisterna (15 år) The Lunchbox Alfons och Milla, Bad (Btill) RIGOLETTO: To 21.15 Neighbours, Bamse och RIGOLETTO VIP: To 21.15 TÄBY: 12.00 HERON CITY: Tjuvstaden, Brick Mansions, Ti+to 18.45 On 13.00, 18.45 RÅSUNDA: To 21.00 Den stora skönheten, Rio 2 - sv tal 3D (7 år) KISTA: 12.30, 15.30 SERGEL: To 20.45 Det blåser upp en vind, Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 Divergent, En sång från HERON CITY: RÅSUNDA: 17.30, 20.00 SICKLA: To 21.00 hjärtat, Frost, Godzilla, Herr 12 Years a Slave, Dallas Ti+to 18.15 On 13.30, 18.15 SAGA: SÖDER: To 21.00, 21.30 Buyer´s Club, En familj Peabody och Sherman, KISTA: Ti-on 12.10, 15.00 12.45, 15.30, 17.30, 20.15 TÄBY: To 21.25 Noah, Non-Stop, Rio 2, The – August Osage County, To 12.10, 15.00, 17.50 SICKLA: 18.00, 20.45 Enough Said, Godzilla, Amazing Spider-Man 2, VÄLLINGBY: To 21.10 SERGEL: 11.15, 14.00 The Grand Budapest Hotel, Hundraåringen, The Grand SÖDER: Ti-on 12.20, 15.00, Budapest Hotel, The SÖDER: Ti-on 12.30, 17.00 17.45, 20.15 X-Men: Days of Future The Lunchbox, The Other Lunchbox, X-Men: Days of To 12.20, 15.00, 17.45 To 12.30, 15.00 (11 år) Woman, X-Men: Days of Past Future Past Future Past TÄBY: 12.00, 14.40, 17.30 TÄBY: SMYGPREMIÄR Ti-on 12.30, 14.40 To 12.30 Barnvagnsbio: On 10.30 TORSDAG! VÄLLINGBY: Rio 2 - sv tal (7 år) Ti+to 19.00 On 16.30, 19.00 HERON CITY: To 20.45 KISTA: To 21.20 Hötorget. K.ö. 10.00 SERGEL: 12.30, 15.00 The Other Woman (7 år) SAGA: To 21.15 Kulturhuset, Sergels Torg. 10 000 timmar, American VÄLLINGBY: On 15.30 Kassan öppnar 30 minuter Hustle, Bad Neighbours, SÖDER: To 20.30 GRAND LIDINGÖ: 19.00 före varje föreställning Bamse och Tjuvstaden, The Amazing HERON CITY: Ti 17.30, Captain America - The Yves Saint Laurent Det andra Heimat, Miss Spider-Man 2 (11 år) 19.15, 20.30 On 13.15, (15 år) Violence, The Selﬁsh Giant Return of the First Avenger, 17.30, 19.15, 20.30 HERON CITY: Ti 18.15, Dallas Buyer´s Club, Den To 17.30, 19.15, 20.15 STURE: 15.30 19.45, 21.15 On 13.45, stora skönheten, Det blåser KISTA: 18.15, 19.45, 21.15 upp en vind, Divergent, Ti-on 14.50, 18.10, 21.20 To 17.30, 18.15, 21.15 Frost, Godzilla, Locke, To 14.50, 18.10, 21.10 Noah, Non-Stop, Rio 2, The KISTA: 19.30 Sturegatan 18. För visningsdagar och RIGOLETTO: Amazing Spider-Man 2, The Abonnerat SERGEL: Ti-on 12.50, 15.30, Ti-on 17.30, 20.30 To 17.30 tider se ovan Grand Budapest Hotel, The 18.10, 19.40, 21.20 Other Woman, Tingeling SERGEL: 13.30, 15.50, To 12.50, 15.30, 17.20, och piratfen, X-Men: Days 17.30, 19.20, 20.10 19.40 of Future Past SICKLA: 20.30 Lidingö Centrum. SÖDER: 14.30, 17.50 Kungsgatan 16. Kassan öppnar 16.15 Kassan öppnar 17.00 SÖDER: VÄLLINGBY: On 16.00 Ti-on 18.20, 20.55 To 18.30 Godzilla, The Grand American Hustle, Den stora TÄBY: 18.00, 20.00 The Grand Budapest Budapest Hotel, The Other skönheten, Godzilla, The Sickla köpkvarter. K.ö. 17.00 Woman, X-Men: Days of Other Woman, X-Men: Days Hotel (11 år) VÄLLINGBY: Bad Neighbours, Det blåser Future Past of Future Past Ti-on 21.10 To 20.30 GRAND LIDINGÖ: 16.40 upp en vind, Divergent, SERGEL: On-to 12.20

Din biograf

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Kista, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-fåtöljer. För en biografupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

BIOPROGRAM TISDAG 20 MAJ 2014

The Amazing Spiderman 2 90:- ..... 16.45 The Grand Budapest Hotel 85:- ..... 17.00 Godzilla 3D 105.-................................. 20 Godzilla (3D) 110:- ......................... 19.00 En sång från hjärtat 85:- ............... 19.15

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

20-22 maj

12 O´cLOck bOyS Ti 20.30 DeT ANDRA HeimAT ON 18 FiLm & SAmTAL: beLARUS beHiND THe SceNeS TO 17.30 FOUND FOOTAge FeSTivAL TO 20.30 SALONg 4: DiS pLAy - NåNTiNg måSTe gå S öNDeR Ti 19

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

YESTERDAY DR. WILL CASTER WAS ONLY HUMAN

BIOPREMIÄR MIDSOMMARDAGEN!

Det andra Heimat ............................... 18.00 Filmen är 4 timmar inkluderat Free Angela & All Political Prisoners ...... en 15 minuters paus. ................................................................. 19.20 Freak Out! ................ 17.40, 21.00 (on 21.10) A Touch of Sin...........................15.30, 20.10 Optimisterna .....ti 15.50, 17.50 on-to 15.50 Nånting måste gå sönder sista chansen! . Mina päron ........................................... 15.30 ..............................................ti 19.30 on 19.45 Yves Saint Laurent.............................. 15.30 Den stora skönheten.......................... 15.40 En sång från hjärtat ........................... 18.00 Det blåser upp en vind ......................20.20 The Quiet Roar åter i helgen Kafé Gunvor öppet varje dag! Premiär fredag: Skrivboken

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

jonas jonasson och bob hund

Det andra Heimat, Det blåser upp en vind, En sång från hjärtat, Mina Päron, The Grand Budapest Hotel, Yves Saint Laurent

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00 American Hustle, Bad Neighbours, Dallas Buyer´s Club, Det blåser upp en vind, Divergent, Godzilla, Herr Peabody och Sherman, Rio 2, The Amazing SpiderMan 2, The Grand Budapest Hotel, The Lunchbox, The Other Woman, X-Men: Days of Future Past

Täby Centrum. K.ö. 10.00 Välj Södra garaget för parkering. Bad Neighbours, Divergent, En sång från hjärtat, Godzilla, Optimisterna, Rio 2, The Grand Budapest Hotel, The Lunchbox, The Other Woman, X-Men: Days of Future Past

Vällingby Centrum. K.ö. ti+to 17.00, on 14.00 Bad Neighbours, Divergent, Godzilla, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, The Lunchbox, The Other Woman, X-Men: Days of Future Past

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

Kassan öppnar 15.00 Kassan öppnar 15.00 Miss Violence ........... 18.15, 21.10 (on 21.15) The Grand Budapest Hotel ......................... ..................................... Tis 16.15, 18.40, 21.00 ..............Onsdag 18.40, 21.00 Torsdag 19.30

en indiethriller med musik av

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 15.00

tisdag 20 maj

Det var en gång en skog 17.30 En sång från hjärtat

PROGRAM 20 - 22 MAJ GRAND Sveavägen 45

kassan öppnar 14.30

Den stora skönheten 20.10 En sång från hjärtat 15.30, 18.20, 20.40

Bad Neighbors 85.- ............................. 20 The other woman 85:- ................... 19.30 Hundraåringen som... 50.-............. 20.15

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

Kom ihåg att dra ditt Bioklubbskort. Massor av extra poäng att tjäna. Läs mer och boka biljetter på sf.se eller i appen.

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Optimisterna 85:- ........................... 17.00 Godzilla 2D 85.-.............................. 19.30 The Other Woman 90.- ................... 19.30

Godzilla, The Grand Budapest Hotel, The Lunchbox, The Other Woman, X-Men: Days of Future Past

The Selfish Giant (11 år)

Mina päron

Ti 18.50 On-to 16.00

The Lunchbox

Ti-on 15.30, 18.20 To 15.30

The Selfish Giant 21.00

VICTORIA Götgatan 67

11 år

Locke 16.20, 18.45, 20.45 Mademoiselle C

15 år

11 år Btill

Ti 16.00 On-to 18.50 15.00, 18.00, 20.40

15.30, 17.45, 21.00 15 år

Miss Violence

The Grand Budapest Hotel

Btill

15.15 11 år Mina päron Ti 15.00, 18.30 On-to 18.30 Btill Miss Violence 20.15 11 år The Grand Budapest Hotel 16.00, 20.30

15 år Btill 15 år 11 år

kassan öppnar 14.30

Den stora skönheten 20.00 Det andra Heimat Ti 18.00 On-to 15.00, 18.00

Det blåser upp en vind - japanskt tal Ti 15.00, 18.30 On-to 15.00

15 år 15 år

The Lunchbox 15.45, 18.15 7 år The Selfish Giant 21.00

Btill 11 år

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

”Svensk film kan när den vill” amelia

BIopremIär 30 maj

AMillionWaysToDieInTheWest

BIOPREMIÄR 29 MAJ

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Insändare

LÅNGT TILL ETT SAMHÄLLE UTAN FÖRDOMAR Förståelse. Många människor saknar förståelse för hur det är att leva med olika funktionsnedsättningar. Vårt samhälle är uppbyggt för att anpassa alla individers behov, men så är det tyvärr inte. Som blind eller med annan funktionsnedsättning stöter man ofta på problem. Många saknar förståelse hur det är att leva med en funktionsnedsättning. Vi förväntas att klara oss själva utan problem och utan att ifrågasätta. Arbetsplatser tar inte emot oss eftersom de tror att vi kräver mycket tid och mest är i vägen. Höga trottoarkanter kan vara ett problem, trappor mitt i vägen, reklamskyltar i hu-

vudhöjd och nummerlappsystemet. Det är inte lätt som synskadad att handla på exempelvis Apotektet, gå på banken när man inte kan läsa sin nummerlapp. Oftast ropas inte ens numret upp. Detta gör oss väldigt frustrerade då vi känner att vi inte har samma möjlighet som andra. Även för oss med annan funktionsnedsättning som exempelvis Aspergers möter man oftast fördomar som att man saknar empati. Detta är att dra alla över en kam då vi med Aspergers också kan känna känslor och vara medmänskliga. Ett samhälle utan fördomar och orättvisor vore en dröm, men vägen dit är lång. Men om fler får kunskap om olika funktionsnedsättningar, skulle större förståelse skapas och mindre fördomar. DE MISSNÖJDA

Läsartävling

Nu har vi vaskat guld igen!

CHRISTER ÅHRMAN, MÄRSTA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Viveca Stens bok ”Skärgårdssommar” från bokförlaget Max Ström.

Förståelse skapas av ökad kunskap om olika funktionsnedsättningar. FOTO: TT

Dagens sudoku och korsord

BJÖRNHONAN SKYDDADE UNGAR Svar till ”Kristina”, (13/5). Jag instämmer till fullo med vad du skriver. Jag blev lika upprörd som du när jag läste om mordet på denna björnhona och hennes ungar. Hur kan man vara så grym? Är det så svårt att förstå att björnhonan tlll varje pris skyddar sina ungar? Det finns inte ord starka nog för att fördöma denna handling. Skäms ni som utförde detta! I Sverige tycks djuren inte ha några rättigheter. EVA

STOPPA DESSA GRATISPARKERARE Nu är det dags att de komunala och privata bostadsbolagen tar sitt ansvar och gör något åt alla dessa gratisparkerare på gårdar och gångbanor. Branden i Malmö visar ju på hur allvarligt läget är! Dessa bilister riskerar andras liv utan att blinka och ingen stör dem, varför, är ni konflikträdda? Parkering framför bommar och på gång- och cykelvägar riskerar andras liv när inte ambulanser kommer fram fort nog. Det är dags att visa lite civilkurage och säga till. I morgon kan just du bli

Om man inte trivs med sitt jobb som telefonsäljare bör man byta jobb. Det går! FOTO: TT

drabbad eller din mamma, eller dina barn, vill du ha det på ditt samvete? Läget är ytterst allvarligt här i Östra Göteborg. SVÅKE

TELEFONSÄLJARE BÖR BYTA JOBB Svar till ”Trött telefonförsäljare” (”Skäll inte – vi gör bara vårt jobb”, 8/5): Å ena sidan skriver du att ni alla vet att ingen gillar er telefonförsäljare. Trots detta fortsätter du ditt ringande! Du skriver att Nix inte är någon lag. Oavsett vad det är, så är det en markering att personen i fråga inte vill bli uppringd. Trots detta fortsätter du ditt ringande! Är det då undra på att du blir utskälld? Du försvarar dig med att du bara gör vad du blir tillsagd. Av vem? Av din chef, förmodligen. Har du frågat

hen om hen över huvud taget bryr sig om andra människor eller om huvudsyftet bara är att tjäna pengar? Troligen får du då sparken. Bra! Då kan du, medan du får ut A-kassa, se dig om efter ett jobb, som både är ”rumsrent” och som du tycker om. Säg åt dina arbetskamrater att göra likadant. Du skriver ju att ingen av er egentligen trivs med hur ni tvingas jobba. Utan personal kan dina chefer inte fortsätta med verksamheten. Det är en win-win-situation för samhället, dig och dina arbetskamrater. Era kunder blir glada att slippa er. Ni själva kommer bort ifrån ett jobb som ni inte tycker om och förmodligen blir stressade av. FINNS VILJAN –

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 298 kr) från PhotoBox.se.

FINNS TREVLIGA JOBB

TACK FÖR DIN OMTANKE Tack Jessica från Farsta för din medkänsla och omtanke om en helt främmande person när du i fredags hjälpte mig hem efter jag hade fått akut yrsel vid Tcentralen! Tyvärr måste jag fått fel telefonnummer till dig och kan inte tacka dig som det var tänkt, och jag hoppas att du ser detta i alla fall. Vilken vardagshjälte du är! HELENA

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Personen på bilden: David Letterman. Förra veckans vinnare: Kristina Törnqvist, Stockholm, Jan Nordlander, Uppsala, Gia Weigle, Spånga, Tanja Nilsson, Dalby.

VÄDER 29

www.metro.se tisdag 2014-05-20

The Capital of Scandinavia

Varmt och mest uppehåll Under tidig morgon förekommer det en del dis eller dimma på sina håll. Det lättar sedan och dagen bjuder på växlande molnighet och mest uppehåll. I väster risk för någon regnskur.

I dag, klockan 13

STOCKHOLM

+21

Uppsala

+18

+20

Kungsängen

Norrtälje

+18

Eskilstuna

+18

City

+18

+17

Botkyrka

+19

Värmdö

+20

Stockholm Södertälje

Åkersberga

+19

Enköping

Västerås

Vallentuna

+20

Handen

+19

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

+21

+20

+18

+16

+15

+14

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+22

+24

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

+21

+22

Eskilstuna

+24

Södertälje

Värmdö

City

+20

+23

Stockholm

+23

+22

Botkyrka

+23

Handen

+24

Nynäshamn

Torsdag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+24

+23

Enköping

Västerås

Kungsängen

+24

Åkersberga

+21

City

+23

Stockholm Södertälje

+25

+24

+22

Eskilstuna

+21

Botkyrka

+23

Värmdö

+16

Handen

+21

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

+16

Sundsvall

+21 +18

Tack för att du cyklar

Stockholm

+18

Göteborg

+20

Visby

+18

Malmö

Aten

+26

Varmast

Sveg

25,3 °C

Bangkok

+34

Kallast

Börtnan

−2,6 °C

Barcelona

+21

Blötast

Hästveda

22 mm

Helsingfors

+21

Blåsigast

Tarfala

15 m/s

Kairo

+33

Kanarieöarna

+21

Solen upp och ner

Köpenhamn

+18

Upp

Stockholm

kl. 04.05

London

+21

Ner

Stockholm

kl. 21.25

Los Angeles

+20

New York

+23

Paris

+23

Rio de Janeiro

+25

Sydney

+25

Tokyo

+24

I morgon:

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metro Mode Guide till bästa kuvertväskan

VÄDRET I SAMARBETE MED

Petra Tungården, moderedaktör

Rekordmånga stockholmare tar cykeln till skola, jobb och vardagsärenden. Vi på Stockholms stad vill tillsammans med Naturskyddsföreningen i Stockholms län säga tack till alla stadens cyklister för bidraget till en bättre miljö. Välj cykeln i morgon så får du en liten gåva av oss för din insats. Du hittar oss på 17 platser runt om i Stockholm. Läs mer på: stockholm.se/tackforattducyklar

30 26

www.metro.se www.metro.se tisdag2014-05-20 2014-05-20 tisdag

Hetast på tv i kväll 1

FOTBOLLEN ÄR BRASILIENS SJÄL

Korrespondenterna. Brasilien har slutat att växa ekonomiskt. Ändå satsas enorma summor på sommarens fotbolls-VM. Säsongens sista ”Korrespondenterna” beskriver fotboll som en passion som håller ihop det brasilianska samhället. SVT2, 20.00.

DE SLÅSS FÖR SJÄLVSTÄNDIGHET

Light fly, fly high. Unga kvinnor med boxningsdrömmar. Det låter kanske inte så ovanligt, men för de kastlösa i Indien är det egentligen en omöjlighet. Flickorna i dokumentären ”Light fly, fly high” har ett enda mål – och det är att boxa sig ut ur fattigdomen. SVT1, 22.00.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

TJEJER SOM HAR SUPERROLIGT

Super fun night. Den australiska skådespelaren och komikern Rebel Wilson hade en roll i mega-succén ”Bridesmaids”. Nu kan tittarna återse henne i den nya komediserien ”Super fun night” om de tre nördiga singeltjejerna Kimmie, Helen-Alice och Marika som ägnar varenda fredagskväll åt att festa och roa sig. Kanal 5, 22.25.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Ibland måste man svälja förtreten - tecknen råder dig att be om ursäkt för något du sagt eller gjort.

Du tenderar att överdriva något som går dig emot, när tecknen i stället råder dig att blicka framåt!

Du kan känna sig lite hängig för ögonblicket, men du är i så fall snart tillbaka i dina gamla vanliga gängor.

Du tycks i dag komma till insikt - möjligen träffar du någon som får dig att tänka om i en angelägenhet.

Du förefaller ha lite dåligt samvete för att du anser dig ha försummat något. Varför inte göra något åt det hela?

Något kommer i vägen för dina dagsplaner. En viss person har sagt en sak - men menat något helt annat!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Dagen lämpar sig för att reda ut missförstånd, men det krävs nog att en Våg blir den som tar initiativet till det hela.

Din vilja att kompromissa i en viss väcker ont blod på sina håll men kan visa sig gagna dina intressen!

Inga särskilt bra utsikter vad hjärtefrågor anbelangar. Däremot kan du bli framgångsrik i något annat.

I tecknet indikeras att något i din tillvaro nu tar ta en positiv vändning, och att en besvikelse blir lättare att bära.

Ditt just nu så goda självförtroende får sig nog ingen större knäck, av att något nu börjar krångla lite.

Tecknen råder dig att acceptera ett beslut som står fast och att försöka göra det bästa möjliga av situationen.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

På jakt efter drömjobbet? Läs vidare. Hos Lernia finns det både yrkesutbildningar för dig som drömmer om ett nytt jobb och teoretiska kurser för dig som behöver läsa in eller komplettera dina gymnasiebetyg. Tillsammans med våra inspirerande och kunniga lärare får du en individuellt anpassad studiegång, allt för att du snabbt skall komma vidare till högre utbildning eller direkt ut i jobb.

Läs mer och ansök hos din hemkommun via: lernia.se/vux-stockholm eller ring oss på 0775 - 20 00 20.

Sök redan idag!

NÄST SISTA 31

www.metro.se tisdag 2014-05-20

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

PÅ METRO.SE I DAG • RÄTTEGÅNGEN MOT OSCAR PISTORIUS STARTAR IGEN • ALLTID SENASTE NYTT PÅ METRO.SE

@metrosverige

VILL DU SYNAS HÄR? SKRIV @METROSVERIGE I BILDTEXTEN*

REAKTIONER OCH KOMMENTARER PÅ METROS ARTIKLAR I SOCIALA MEDIER

Läsarreaktioner

Ville säga upp abonnemang – Telenor förlängde

Usch! Valet 2014: upprepning av 2010? Valvinden har vänt – i alla fall i Sthlm. skriver @mackelbot

Hemköp-chef åtalas för vattenattack mot tiggare. Nu åtalas chefen för Hemköp som ska ha slängt vatten på tiggaren Vanessa som satt utanför hans butik. Har sagt att han skulle tvätta fönster.

Hon har försökt att avsluta sitt mobilabonnemang, men räkningarna fortsätter att komma från Telenor. – De gör vad de vill, säger Alma Softic till Metro. Lång resa med Telenor Har tidigare haft problem med Telenor men nu flyter det på men resan har varit lång, ca 2 år. ANDREAS

Måste får ersättning Helt sjukt! Detta måste hon ju få ersättning för. CAROLINE

Vad beror det på?

Mycket härlig morgonläsning! skriver @FredrikK_sen

Varför är det så svårt att få rätt? Om ”LAGEN” tillåter så gör väl många företag och branscher så här! Säg vad beror det på?

#hemmedtuben nr 80 med främmande silverräv som eftermiddagsläser @metrosverige i gammal hederlig skrammelvagn. @maxentin

Svenska t-baneplankare fascinerar amerikaner. Världens mest berömda dagstidning djupdyker i svensk friåkning. New York Times uppmärksammar Planka.nu.

ULF

*FÖR VILLKOR FÖR INSTAGRAMBILDER SE METRO.SE/MEDIMETRO

BUSTRICKET SOM KANSKE GÅR FÖR LÅNGT

DAGENS TWEET!

Länktipsen

JACK WERNER

Metros sociala medier-redaktör @kwasbeb

3 Här kastar Brad Pitt en öl mot Matthew McConaughey. Matthew McConaughey, 44, och hans familj befann sig i New Orleans. Brad Pitt kastar en öl till honom från balkongen mitt emot.

Lite av varje, det är melodin för dagens länktips. Vi går från en mysig musikstund bland främlingar mitt på öppen gata, till ett ganska hemskt bustrick på mörka bakgator framför dolda kameran, och slutar i … bin. Det vill säga den surrande sorten. Väldigt många bin, och ett stackars fyrhjuligt offer.

Abc

Fantastisk improvisation

Har det gått för långt?

Bin som är för många

Musik. Att vara en riktig musiker, är det något man har i blodet eller är det något man lär sig? Vet inte, men dessa killar måste ha lite av bådadera. Mitt på gatan inleder de en fantastisk liten improvisationsstund … Missa inte rappen!

Prankfilm. Har busandet framför dold kamera gått för långt? Det är känslan man får när man ser denna italienska prankfilm, där en mordisk clown tycks klubba ihjäl folk framför ovetande förbipasserande.

Insekter. På väg från sin gamla bikupa stannade en enorm svärm av bin till i en bil i Portsmouth, England. Varning: Är du känslig för massor av kryllande insekter som tycks kunna äta upp vilken människa som helst... Titta på egen risk.

METRO.SE/LANKTIPS • SE DAGENS LÄNKTIPS OCH ALLA TIDIGARE

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se Gör det ni är bra på, det gör vi! Familjeföretaget som tar hand om ERT företag med allt inom ekonomi och administration.

Polisens twitterkonto @IGchefen

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Personlig tränare och kostrådgivare. Specialiserad på naturlig, hälsosam och varaktig viktminskning.

1 ÅRS JUBILEUM

Toklåga priser på utvalda garner t.ex. 10kr för 50g.

10 - 50% rabatt på mängder av produkter. gäller lagerförda varor 22-24/5-2014

100 kr rabatt

Vi hjälper er även på plats hos er.

Arizona Blågrå Soft

Vårerbjudande fr. 495:-/tim inkl. gratis övergång från er tidigare redovisningsbyrå.

strl 35-46 (ord 849:-)

08-550 142 60 www.backlinder.se

r g bju

ick äller dan -ra e-st även de nd ude e

må-fre 10-18, lö 10-15, sö 12-15 Posthusgatan 6, Norrtälje, tel: 0176-146 55

Student Transport www.studentransport.se

FLYTTHJÄLP KLÄDER - MÖBLER - PRYLAR Vi skickar gärna över hela Sverige! facebook.com/gamlastansvintage gamlastansvintage.blogspot.se G:a Kyrkogatan 6, Ljusdal * Tel 070 2792806

”Krog på Söder stängde tidigare på eget initiativ pga stök. Gästerna tog dock ut sin ilska på närvarande poliser.”

från

250

Kr/Jobb

Transporterar möbler från varuhus och handelsplat handelsplatser i Stockholms län

350 SEK

www.facebook.com/student.transport.se +46 73 717 13 31 info@student.transport.se

Gäller tom 25 maj

VASAGATAN 10, 08 20 70 80 www.birkenstockbutiken.se

Professionell makeup/hår & styling!

För bal, brud, student, fest, redaktionellt, modell, reklam, företag & tv. Vi har lång erfarenhet i branschen och tar också emot större sällskap. Tveka inte att höra av dig med just din/er förfrågan & bokning.

Kampanjkod: STYLE2014

Stationsvägen 39 | Åkersberga 08-540 229 80 | www.kakelshopen.se

ÖPPNINGSFEST NORGES ENESTE SPORTSKJEDE MED PRISLØFTE!

! N A T A G N HAM

IMORGON ONSDAG 21 MAJ KLOCKAN 7.00 ÖPPNAR XXL NORDENS RÅASTE SPORTVARUHUS PÅ HAMNGATAN I STHLM CITY – VÄLKOMMEN!

LÄS VÅRAN BILAGA – UTE IDAG!

SCANNA QR-KODEN ELLER GÅ IN VIA LÄNKEN NEDAN FÖR ATT LÄSA HELA ÖPPNINGSBILAGAN. http://kundblad.xxl.se/ExtraSve/StockhomCity/