20140617_se_stockholm by Metro Sweden

DE LEVER LANGST IÖn duHELA VARLDEN 350 kr ska flytta till om du vill leva i över hundra år ANNONS

ADIDAS DRAGON Sneakers r Se fle n i retromodell med ovane sida i mocka och nylon. dand erbju Stl 37,5–45. d 8! Ord. pris 700:på si

50%

SID 12

STOCKHOLM

REEBOK DMX RIDE CRUISER Väldämpad walkingsko med ovandel i mjukt svart skinn. Stl 8,5-12. Ord. pris 1.100:-

55%

490 kr SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Tisdag 17 juni 2014 www.metro.se

Kameror hjälper inte att lösa brott Straff. 16 kameror sitter uppsatta vid Stureplan och Medborgarplatsen. Syftet har varit att motverka brott – men nu visar det sig att övervakningen knappt haft någon effekt. – Sammantaget ser vi att kamerorna inte haft någon större påverkan, säger Johanna Kindgren, utredare på Brå. SID 2 METRO TESTAR

Godaste gubbarna till midsommar

NYTT FRÅN IGÅR Götgatan 90 -Skanstull

Därför döms allt färre brottslingar till fängelse Straff. Allt färre döms till fängelse av landets domstolar. Det visar statistik från Brottsförebyggande rådet. Jerzy Zarnecki, professor i kriminologi, menar att utvecklingen är positiv. SID 2

Surfa på semestern utan chockräkning Det finns flera sätt att undvika en stor räkning om du måste surfa i utlandet. SID 8

Lista vad du är bra på i jobbet Annica Ollerstam hjälper dig. SID 16

Tyskland krossade Portugal i grupp G Stormatchen i fotbolls-VM kom att handla om ett enda lag efter en utvisning. SID 24

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

Ca 1,2 kg Max 2 köp/hushåll

D-cut

Tillfälligt erbjudande

www.lidl.se

Lösvikt Max 5 kg/hushåll

Kampanjpris

105 g

Alltid billigt

röd Nygräddat b i din butik! Över 30 olika nygräddade artiklar i sortimentet!

Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Erbjudandena gäller t o m 22/6 2014. Försäljning endast till privathushåll.

Metros jordgubbstestpanel, Viktor Frisk, Josefine Forsberg och Cleo Andersson, hjälper dig att välja gubbar – och det handlar inte bara om att köpa svenska. SID 5 FOTO: GUSTAV GRÄLL

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

1 NYHETER

www.metro.se tisdag 2014-06-17

30 %

2005: 25,7 %

SVENSKA DOMAR

59 665 domslut 15 335 fängelsedomar

20 %

Allt färre döms till fängelse

2010: 17,1 %

74 510 domslut 12 742 fängelsedomar

2008: 20,5 %

69 454 domslut 14 269 fängelsedomar

2013: 17,4 %

64 391 domslut 11 212 fängelsedomar

10 %

Välkommen!

VÄLKLÄDD VERSUS VARM Det drar ihop sig till midsommarfest och för alla killar som vill vara väl klädda när de dricker snaps och hoppar runt stången finns tips på sidan 22. Själv garderar jag mig mot vad som verkar bli en regnig midsommarafton med varma kläder, regnjacka och badkläder till nattens bastubad. MATILDA LUNDBERG, REDIGERARE

Brott. Landets domstolar dömer allt färre till fängelse. Samtidigt får de som döms allt längre straff. – Man måste avlasta systemet, det är inte hållbart rent ekonomiskt att döma för många till fängelse, säger Sven Granath, utredare på Brå.

lås och bom, visar statistik från Brottsförebyggande rådet. Enligt Sven Granath, utredare på Brå, rör det sig om en medveten strategi som drivits både från rättsväsendet och från politiskt håll sedan slutet av 1980-talet. – 1999 infördes samhällstjänsten som en självständig påföljd för att ersätta kortare fängelsestraff och det brukar ta en tid för sådana reformer att slå igenom, först nu börjar vi se effekterna av detta, säger han. De brottstyper där fängelsestraffen ersatts av andra påföljder, främst samhällstjänst och/eller villkorlig dom, är i första hand ringa

misshandel, trafikbrott och vissa stöldbrott. Men enligt Sven Granath kan det också finnas en annan förklaring till varför allt färre döms till fängelse. – Allt färre återfallsförbrytare döms för stöldbrott, vilket annars är ett klassiskt fängelsefall. Dels ser vi att den typen av brott har minskat men också att antalet uppklarade brott minskat, säger han. Samtidigt döms de som gjort sig skyldiga för grövre brottslighet, exempelvis sexualbrott och våldsbrott, till allt längre fängelsestraff. Jerzy Sarnecki, professor i kriminologi, anser att utFler äter grönt Allt fler väljer bort kött till förmån för vegankost och andra växtbaserade alterna tiv. KÄLLA: ICA, DEMOSKOP TT ANDEL SOM KALLAR SIG VEGANER ELLER VEGETARIANER

10%

”De var jättegoda och jag gillar dem. Inte för söta eller för syrliga.” Unge mästerkocken Cleo Andersson testar jordgubbar inför midsommar. Läs vilka som är favoritgubbarna på sidan 5.

Sverige är ett föregångsland när det gäller utdömande av alternativa påföljder. – I Sverige har vi jobbat mycket aktivt med att söka i vår omvärld efter strafformer som är tillräckligt ingripande och tjänar som ett trovärdigt alternativ till fängelse och vi är i dag ett av de länder som använder alternativa straff i störst omfattning, säger Fredrik Wersäll, president i Svea hovrätt. Wersäll lyfter bland annat fram det faktum att Sverige var ett av de första länderna i världen där man började använda sig av elektronisk övervakning i form av fotbojor. En studie gjord av Kriminalvården bekräftar bilden av Sverige som föregångsland. I rapporten framgår bland annat att 44 procent av de svenska klienterna som studerades avtjänade sitt straff i fängelse jämfört med Norge och Island där 74 respektive 72 procent hade fängelse som påföljd.

Expert om straffen: Positiv utveckling Underlag från Brottsförebyggande rådet visar att andelen fängelsestraff i Sverige sjunker. FOTO: LEIF R JANSSON/TT

För tio år sedan dömdes mer än var fjärde åtalad till fängelse och i dag är det drygt var sjätte som hamnar bakom

Sommarbär

Sverige dömer ofta annorlunda

Man skjuten med flera skott En man hittades skottskadad i bostadsområdet Råby i västra Västerås natten till i gåt. Han fördes till Centrallasarettet i Västerås. – Han har opererats och hans tillstånd är stabilt. Men han hålls nedsövd och vi har inte kunnat höra honom, säger Thomas Gustafsson, länsvakthavande befäl hos Västmanlandspolisen. TT FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

2009

2014

EVELINA OLSSON

vecklingen är positiv. – Fängelse som straff ska användas bara där det är absolut nödvändigt och när det gäller lindriga brott är det fullkomligt meningslöst och kontraproduktivt med fängelsestraff, säger han. Var utvecklingen kommer att sluta och om vi kommer att se ännu färre fängelsedömda i framtiden är dock svår att förutse, menar Sarnecki. – Det är svårt att spå om, de senaste åren har vi dock sett en nedgång av brottsligheten i landet, säger han. EVELINA OLSSON

Nordisk jämförelse

• Norden. Dömda för våldsbrott avtjänar oftare sitt straff i fängelse i Danmark, Finland, Island och Norge jämfört med Sverige, där 2 av 3 våldsbrottsdömda genomför straffet i frivård. • Trafikbrott. När det gäller dömda för trafikbrott urskiljer sig Norge tydligt från övriga länder; 8 av 10 trafikbrottsdömda verkställer domen i fängelse. KÄLLA: KRIMINALVÅRDEN, RAPPORTEN ”RETUR – EN NORDISK UNDERSÖKNING AV ÅTERFALL BLAND KLIENTER I KRIMINALVÅRDEN” 2010.

evelina.olsson@metro.se

Vården. Cancersjuk man ordinerad sjukgymnastik Mannen led allt värre av sina ryggsmärtor, som gav honom allvarliga sömnsvårigheter. Trots att hans tillstånd tydligt försämrades nöjde sig vårdcentralen i Norrköping med att öka dosen av antidepressiv medicin och sömnmedel, samt ordinera sjukgymnastik. När smärtorna tilltog och mannen gick ned 10 kilo i vikt gjordes till sist en skiktröntgen, som visade att han led av cancer i bukspottkörteln.

Då hade fem månader gått sedan det första besöket. Nu kritiserar Inspektionen för vård och omsorg, IVO, den ansvarige läkaren för att inte tidigare ha gjort en utförligare utredning. Läkaren själv tycker dock inte att några fel har begåtts och framhåller att det var en svårställd diagnos. Även landstinget i Östergötland får kritik för att det tog alltför lång tid innan röntgenundersökningen genomfördes. METRO

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 00 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

www.metro.se tisdag 2014-06-17

KAMEROR

Övervakning i stan STUREPLAN

ÖVERVAKNINGSKAMEROR ANMÄLDA BROTT UNDER ”KAMERATID”

530

Mordbrandsförsöket mot restaurang Grill på Drottninggatan avbröts av en väktare. Motivet ska ha varit utpressning. FOTO: POLISEN/TT

ÖVERVAKNINGSKAMEROR ANMÄLDA BROTT UNDER ”KAMERATID” ANTAL DOMAR DÅ FILMERNA ANSES HA HAFT STOR BETYDELSE FÖR EN FÄLLANDE DOM

324 3

MEDBORGARPLATSEN

Kameror minskade inte brottsligheten Mycket övervakning, många brott – men få domar. Övervakningskamerorna har liten effekt på brottsligheten, enligt BRÅ.

Kameror. Övervakningskamerorna på Stureplan och Medborgarplatsen har inte haft någon effekt på brottsligheten vid krogstråken. Inte heller har de hjälp polisen att klara upp fler brott, visar en utvärdering.

Totalt 16 kameror vid Stureplan och Medborgarplatsen sänder sedan sommaren 2012 i realtid till Stockholmspolisens ledningscentral. Syftet har varit att upptäcka och avstyra fler brott

vid krogstråken, men nu visar en färsk utvärdering från Brottsförebyggande rådet, Brå, att kamerorna knappt haft någon effekt. – Sammantaget ser vi att kamerorna inte haft någon större påverkan, säger Johanna Kindgren, utredare på Brå. I studien har man tittat på antalet anmälda brott, hur polisen arbetat med kamerorna för att upptäcka och avstyra händelser samt pratat med allmänheten om de upplever någon skillnad. Totalt sett har antalet anmälda brott gått ned vid Stureplan och Medborgarplatsen under perioden men det går inte att sätta i samband med kameraövervak-

ningen då det även minskat på andra platser i Stockholm som inte har kameror. Inte heller har övervakningskamerorna använts i någon större utsträckning i utredande syfte. I ett 80-tal fall har film begärts ut och i 23 ärenden uppges de ha haft relevans för utredningen. Av dessa har det väckts åtal i tolv och i tre av domarna bedömdes filmen ha haft betydelse för en fällning. – Polisen, och då främst utredarna, måste få mer rutiner i att begära ut material. Man har inte tagit ut film i så jättemånga ärenden, men där de har tagits ut har de varit av betydelse i vissa fall, säger Johanna Kindgren.

Enligt rapporten ställer sig många som tillfrågats om övervakningskamerorna positiva. Det finns också en stor andel som inte känner till att de finns. – När det gäller att ingripa och avbryta händelser som kan utvecklas till brott, där är det svårt för oss att avgöra vilken betydelse kamerorna haft. Däremot finns en potential att använda kamerorna i utredningsarbete, säger Kindgren. Polisens tillstånd att ha kamerorna uppmonterade gäller i tre år och måste förnyas nästa år. CLARENCE FRENKER

Krogattentat. Nekar till hot mot restaurang Grill När hoten inte hjälpte försökte de att tända eld på krogen. Nu åtalas fyra män för att ha gett sig på stjärnkrögaren Melker Andersson. Han hade via sitt företag i uppdrag att sköta disk och städning på Melker Anderssons restauranger. När avtalet upphörde försökte 37-åringen med hot få till ett nytt avtal. Alternativet var en stor summa pengar. – Det belopp som nämnts är fem miljoner kronor, säger åklagare Malin Arentoft. Efter flera utpressningshot gjordes i mars ett misslyckat försök att tända eld på Anderssons restaurang Grill med en molotovcocktail.

– Det skulle bli krig om inte han gick med på det här, säger Malin Arentoft. Mordbrandsförsöket mot Grill avbröts av en väktare, men åklagaren anser sig ha bundit 37-åringen, hans 17-årige son och ytterligare två unga män till brottet. Pappan och sonen misstänks dessutom för innehav av ett halvautomatiskt gevär med ljuddämpare och ammunition. Alla fyra nekar till brott. Andersson själv ville i går inte kommentera innehållet i åtalet. Men tidigare i våras berättade han om hoten i Dagens Nyheter. – Jag är inte fri, jag lever i en mardröm. TT

clarence.frenker@metro.se

14-åring köpte alkohol – klädd Före Uppsala. Stockholm som äldre dam är landets tillväxtmotor Rester av en bensinfylld flaska som kastades mot entrén på restaurangen. FOTO: POLISEN/TT

William, 14, klädde ut sig till en äldre kvinna och lyckades handla 20 flaskor cider på Systembolaget i Göteborg. FOTO: PRIVAT

William, 14, hade inga problem att handla på systembolaget efter att ha klätt ut sig till en äldre kvinna. Men in i det sista var han osäker på om kuppen skulle lyckas. – Jag stod i kön till kassan och märkte att de två före mig var tvungna att visa legitimation. Jag började skaka i benen och det kändes som evigheter tills det äntligen var min tur, säger han med en röst som inte skulle kunna tas för en kvinnas. Så i stället för att hälsa nickade han – och slapp plocka fram id-kortet. I stället sa kvinnan i kassan att hon ville ha 238 kronor för de 20 flaskor med cider William hade plockat på sig. Inte bara personalen på systembolaget blev lurade – först gick William till makeup-avdelningen på ett varuhus för att bli sminkad. – Vi sa att vi höll på med ett skolprojekt, vilket kanske inte var så realistiskt eftersom det är sommarlov.

Systembolagets presschef reagerar med bestörtning när Metro berättar om händelsen i Göteborg i lördags. Företaget gör varje år tusentals besök för att kolla om personalen frågar efter idkort och under de senaste två åren har personalen i den aktuella butiken aldrig missat att göra det. – Han har lurat systemet i dubbel bemärkelse, säger Lennart Agén. Efter att ha kontrollerat det hela närmare konstaterar Agén att William blev nobbad när han samma dag försökte handla i en annan butik i Göteborg. – Då fick han nobben. Han såg tydligen lite väl målad ut. William säger att nervositeten satt i även efter att han passerat kassan, men att den släppte när han slängde av sig kappan och hatten utanför butiken – till förbipasserande ungdomars stora förtjusning. PATRICK EKSTRAND

Stockholm fortsätter att puttra på som landets tillväxtmotor. Länet hamnar återigen i topp när ekonomiföretaget Visma sätter samman sin så kallade framväxtliga för 2014. De 21 länen listas efter siffror som finns att hämta i officiell statistik från Arbetsförmedlingen, BolagsTrafikolycka

verket, Statistiska centralbyrån och Boverket. Stockholm tar ledningen tack vare låg arbetslöshet, bostadsbyggande, många lediga jobb och ett välkomnande klimat för nyföretagare, skriver SvD. Tvåa är Uppsala och trea Västra Götaland. Ligan presenteras för fjärde året. TT Diskriminering

16-åring påkörd av epa-traktor

Sheraton krävs på svar om avvisning

En 15-årig pojke skadades allvarligt när han blev påkörd av en så kal�lad epa-traktor i Boo i söndags kväll. Olyckan inträffade i korsningen av Myrsjövägen och Hasseluddsvägen. Föraren, en pojke född 1998, är misstänkt för rattfylleri, vårdslöshet i trafik, olovlig körning och vållande till personskada. METRO

Romska Diana Nyman nekades frukost på Sheraton hotel i Stockholm. Nu kräver Diskrimineringsombudmannen (DO) att få svar från hotellet om händelsen. Fallet har tagits upp av DO som nu alltså frågar hotellet vad som hände den aktuella dagen: Om hon avvisades och i så fall varför? METRO

www.metro.se tisdag 2014-06-17

KÖP TVÅ GALAXY S5

SPARA 3 600 KR Metros jordgubbstestpanel: Viktor Frisk, Cleo Andersson och Josefine Forsberg. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Test: Så väljer du rätt jordgubbar Smaktest. Metros panel har blindtestat olika sorters jordgubbar för att se om det är någon smakskillnad. Det var inte bara de svenska som var godast. Att köpa svenska jordgubbar till midsommarfesten kan vara givet för många, både ur miljösynpunkt och för smaken. Men för att testa hur mycket godare de svenska jordgubbarna var samlade Metro ihop en pa-

nel och gjorde ett blindtest. Panelen bestod av deltagaren i ”Sveriges yngsta mästerkock”, Cleo Andersson, Metromodebloggaren och personliga tränaren Josefine Forsberg och Viktor Frisk, bloggare och aktuell med låten ”Success”. Ovetande om vilken jordgubbe som kom från vilket land fick panelen smaka på jordgubbarna. Resultatet var inte helt förväntat. Panelen trodde att de nederländska jordgubbarna var svenska. LINNEA HOLGERSSON linnea.holgersson@metro.se

ust nu kan du köpa två Samsung Galaxy S5 till det otroliga priset 249 kr/mån per telefon. Ordinarie pris är 324 kr/mån per abonnemang. Du sparar alltså 75 kr/mån per abonnemang vilket över en 24 månadersperiod är hela 3 600 kr! Vi ses i butiken!

! p p u t l e Dubb

11111 Nederländska Josefine: De här smakar verkligen som vanliga jordgubbar. Inte för söta och inte för syrliga. Viktor: De smakar som typiska svenska jordgubbar som man köper på torghandeln, jättegoda! Cleo: De var jättegoda och jag gillar dem. Inte för söta eller för syrliga.

249:- + 249:MED TELE2 KOMPIS 1 GB I 24 MÅN ORD. PRIS 324:-/MÅN PER ABONNEMANG

11111

111

Svenska, extra söta

Svenska, vanliga

Belgiska

Viktor: De var söta och väldigt goda. De smakar verkligen som man tror att en jordgubbe ska smaka. Man behöver inte ens ha socker till. Josefine: Sjukt söta, det känns som de är doppade i socker. Cleo: Väldigt söta, de var lite syrliga också och väldigt goda.

Viktor: De här var mer syrliga än de innan, men väldigt goda. Perfekta till en chokladkaka. Josefine: De var mer syrliga och inte lika goda som de första. Det blev nästan för syrligt. Cleo: De var riktigt sura men på ett bra sätt. De första (svenska, extra söta) var godast hitills.

Josefine: Beska, sura och inte alls goda. De smakar besprutat och fejk, som att de är från Holland. Färgen ser inte alls tilltalande ut, ser ut som Fun light. Viktor: De smakar ungefär som på Finlandsbåten mitt i vintern. Cleo: De var väldigt sura, smakade besprutade och omogna.

Elbolag

Energiminster Anna-Karin Hatt sätter press på elbolagen. FOTO:TT

Hatt vill sätta mer press på elbolagen Energiminister Anna-Karin Hatt (C) tar återigen elbolagen i örat. Regleringen av bolagen ska skärpas för att fler kunder ska slippa dyra tillsvidareavtal. I en kommande remiss föreslår Hatt bland annat att elkunder inte ska behöva ta kontakt med flera bolag när de flyttar. TT

Tv-miss

Man dömd för hets mot folkgrupp

Vanligtvis visar informationsskärmar vid turistbyrån i centrala Halmstad bilder på olika besöksmål. Men natten till söndagen visade åtminstone en av skärmarna i stället porr, skriver Hallandsposten. TT

En 35-årig man har dömts till fyra månaders fängelse vid Örebro tingsrätt för hets mot folkgrupp samt uppvigling. Fallet drevs av justitiekanslern (JK) för läsarkommentarer på sajten Nordfront, Svenska motståndsrörelsens sajt. TT

Berusad man på mc skjutsade pojke En 41-årig man på mc stoppades av polis i februari. I blodet hade han 2,61 promille alkohol och bakpå cykeln satt en 11-årig pojke. Nu har mannen dömts för grovt rattfylleri, skriver Hallands Nyheter. TT

SAMSUNG GALAXY S5

Nordfront

Turistbyrå visade porr av misstag

Rattfylleri

MED TELE2 KOMPIS 1 GB I 24 MÅN ORD. PRIS 324:-/MÅN PER ABONNEMANG

• 5,1-tumsskärm • 16-megapixelkamera • Vattentålig

Urbanears Plattan

Sportarmband

439:-

99:-

Riktigt snygga hörlurar med fjärr och mikrofon på sladden. Finns i tio färger.

Håll din smartphone på plats när du springer. Finns i sju färger.

Dagens fel One Direction spelade på Friends arena i helgen, inte i Globen som det felaktigt stod i måndagens tidning. Metro testade att koka Nobe Aloe Vera för att se vad som blev kvar i botten av grytan, tillsammans med några andra drycker, inte Aloe veradrycken som felaktigt angavs i tidningen och på webben.

Erbjudandet gäller t o m 31/8 2014. Minsta totalkostnad 12452 kr, varav aktiveringsavgift 500 kr (250kr x 2) med Tele2 Kompis. Gäller vid köp av 2st abonnemang vid ett köptillfälle, samt att dessa tecknas av samma person. Gäller vid både nyteckning och förlängning. Vi reserverar oss för tryckfel, prisförändringar och slutförsäljning. Mer information phonehouse.se.

www.metro.se tisdag 2014-06-17

De har en sofft plan Gigantiskt vardagsrum

Minst 12 000 såg Tyskland–Portugal Över 12 000 åskådare väntades till gårdagens match mellan Tyskland och Portugal i fotbolls-VM:s grupp G. Arrangörerna räknade med minst 850 tv-soffor i olika storlekar.

Två som sitter och två soffliggare.

FC Union Berlin

Arrangören: Ett klassiskt kultlag

Fotbolls-VM ska avnjutas i grupp. Det insåg ägarna av det tyska fotbollslaget FC Union Berlin och förvandlade hemmaarenan Alte Foersterei till ett gigantiskt vardagsrum. Åskådarna uppmanas att ta med sig sina egna tv-soffor. Så här såg det ut under invigningsmatchen i torsdags. FOTO: THOMAS PETER/REUTERS

Kolumn

GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR FÖR DALA-DEMOKRATEN

RESULTAT FRÅN MATCHEN PÅ SID 24

FC Union Berlin har sina rötter i stadsdelen Köpenick. Laget, som just nu spelar i den tyska andradivisionen, har näst intill kultstatus i Berlin och följs trots uteblivna framgångar av en stor och luttrad supporterskara. Under DDR-tiden var laget en symbol för oppositionella som vid frisparkar ropade ”Muren måste bort”. METRO

DE STREJKAR FÖR OSS ALLA

ags att begränsa rätten att strejka – det krävde nyligen en folkpartistisk riksdagsledamot. Han var upprörd över att sympatistrejker med dem som strejkar på tågen i södra Sverige kommer att äga rum på olika platser i Sverige och att det även kan drabba pendeltrafiken i Stockholm. Också arbetsgivarorganisationerna har gått ut med krav på att begränsa strejkrätten. Och jag blir lika förbannad varje gång jag hör dessa krav föras fram. Sanningen är ju den att Sverige numera är ett av de länder där det strejkas allra minst. Det är nästan så att svenska löntagare vant sig av med att strejka och fackförbunden är i själva verket extremt ansvarsfulla när det gäller att ta till strejkvapnet. På många sätt är det klokt. Det mest effektiva på lång sikt för fackförbunden är alltid att enbart ta till hotet om strejk eftersom en strejk i sig alltid kostar på också för löntagarna. Men det finns en glömska kring hur central och avgörande strejken alltid har varit och är för själva demokratin och det ser man när man tittar ut över världen. Den arabiska våren inleddes faktiskt med strejker bland textilarbetare i Egypten – och samma vår dog ut när arbetarrörelsen inte klarade av att organisera sig och fortsätta demokrativågen. Det som myndigheterna i den kinesiska diktaturen är allra mest rädda för är just strejker. De vet att om arbetarna vågar lägga ner arbetet kommer det att frigöra en lavin av demokratiska krav som blir långt svårare att stoppa än den studentrörelse som krossades på Himmelska fridens torg.

Målfest Det görs mer fler mål än på länge i fotbolls-VM. Jag tar det som ett tecken på en gladare världsanda.

Sponsormakt Sponsorerna försökte nyligen visa sin makt mot rockfestivalen Peace & Love. Sponsormakt är ofta konstnärligt utslätande.

I Sverige var det strejkande arbetare på 1800-talet som byggde en ny, mer antiauktoritär anda som till slut drev fram den allmänna rösträtten. Och strejker har alltid utbrutit när situationen blivit outhärdlig. Det strejkades faktiskt till och med på pyramidbyggena i det gamla Egypten!

är arbetsgivare och borgerliga politiker går ut och vill begränsa strejkrätten är de ingenting annat än dåliga demokrater. Och det finns verkligen goda skäl för den nu pågående tågstrejken: I grunden är den en ilsken protest mot de alltmer otrygga anställningsvillkoren som breder ut sig i det svenska samhället, liksom i de flesta länder. Timanställningar, behovsanställningar, vikariat, visstidsanställningar – arbetsgivarna vill ha en totalt flexibel arbetskraft, som kallas in när den behövs och i övrigt ska stå där ständigt beredd. Men ett sådant arbetsliv är inte bara ett dåligt arbetsliv. Det är ett dåligt liv. Än så länge är det mest LO-grupper som drabbats av det nya osäkra arbetslivet. Men var så säker: Tjänstemannagrupperna står också på tur. Tågstrejken i södra Sverige, och de sympatistrejker den utlöst, är en strid för alla anställda i det här landet. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

GULD KÖPES Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

styling, skönhet & trender på metromode.se

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se

Skepp och hoj! Från och med den 16 juni kan du åka Djurgårdsfärjan med samtliga SL:s biljettyper. En fin liten sommarnyhet från oss på SL. Från och med den 16 juni gäller samtliga våra biljettyper på Djurgårdsfärjan. Så oavsett om du har ett engångskort, periodbiljett, reskassa, sms-biljett eller någon annan av våra biljettyper så är du välkommen ombord! För mer information om våra olika biljettyper, besök sl.se

*En till god nyhet! Från och med 1 maj är det dessutom gratis att ta med cykeln ombord på både skärgårdsbåtarna och Djurgårdsfärjan. Det är fortfarande alltid i mån av plats. Detta bedöms av personalen ombord.

EKONOMI 8

www.metro.se tisdag 2014-06-17

börsen i går

–0,8%

OMXS. Irakkrisen smittade av sig på finansmarknaderna. Börserna föll när spekulanter sökte säkrare värdepapper. TT

Nasdaq/Dow Jones +0,19 % / –0,03 %

Frankfurt –0,29 %

Paris –0,73 %

london –0,28 %

Helsingfors –0,37 %

Moskva –1,31 %

Euro 8,99

Dollar 6,63

Pund 11,25

Siffror från kl 21 i går

Så gör du för att inte åka på jätteräkning Dyrt. Förstör inte semestern med en saftig mobilräkning efter utlandsresan. Det finns flera sätt att undvika onödiga utgifter. Inom EU finns kostnadstak som bestämmer det högsta priset en operatör kan ta ut för de olika tjänsterna. Operatörerna har även särskilda prisplaner för exempelvis surf inom EU. Då gäller ett fast pris per dag. ”Som kund ska man alltid kontrollera med sin operatör vilka priser och villkor som gäller i de länder man besöker för att förhindra obehagliga överraskningar”, skriver Telekområdgivarnas vd Mattias Grafström i ett pressmeddelande. Operatörerna ska även erbjuda en kostnadsfri

Mobil utomlands Tänk på det här när du ska använda din mobiltelefon på resan. • Applikationer. Tjänster och applikationer i din utrustning kan automatiskt använda sig av datatrafik. Stäng av dessa och roaming-inställningen.

Trädgårdshandlarna gynnas av fint väder och. FOTO: ALAMY/ALL OVER PRESS

Köpstarkt. De kan bli vinnare i sommarhandeln

• Mobilsvar. Stäng av ditt mobilsvar. Utanför EU kan du får betala både för att ta emot och lyssna av meddelanden. KÄLLA: KONSUMENTVERKET

spärrfunktion för surf med mobilen, eller mobilt bredband, i ett annat EU-land. Då får du ett meddelande när du närmar dig 50 euro. ”Tänk efter innan du tar bort spärren. Kostnaden för surf i utlandet kan snabbt bli mycket hög”, skriver Cecilia Norlander, jurist på Konsumentverket. TT

WEATHER REPORT RAINSET Regnjacka och byxa i vind-vattentätt och ventilerande material. Stl S-XXL svart och blå. Ord. pris 700:-

250 kr

Surfa försiktigt på semestern så slipper du en dyr överraskning när du kommer hem. FOTO: ALAMY/ALL OVER PRESS

PUMA ACTIVEPACK WINDBREAKER Ultralätt vind- och vatten avvisande jacka. Herrstl, grön och blå. Ord. pris 700:-

DIDRIKSONS BEATA RAINCOAT Mjuk regnrock i PU med trikåinsida, avtagbar huva och reflex på ärmen. Damstl 34-44. Ord. pris 1000:-

200 kr

590 kr

64%

Framtidstron bland handlarna fortsätter att öka, enligt Svensk Handel. Framtidsindikatorn stiger med en enhet till 15 i junis handelsbarometer, och ligger på höga nivåer historiskt sett. Drygt hälften av handlarna tror på en ökad försäljning i den egna butiken under de kommande tre månaderna. ”Sommarhandeln har fått en kickstart med student-, nationaldagsfirande

och vackert väder”, skriver Yvonne Ingman, vice vd på Svensk Handel, i ett pressmeddelande. Handlarna räknar med att byggvaruhus och trädgårdshandlare kommer att bli sommarens vinnare. Investeringar i boendet väntas öka i och med skatteåterbäringen, det gynnsamma ränteläget och att de nya Attefallshusen klubbats igenom. TT

MERRELL BARE ACSESS Barfotasko med skön känsla för många aktiviteter. Spring, träna, gymma eller gå i denna modell som har 4 mm dämpning och 0 mm drop mellan häl till tå. Vibram yttersula. Herrstl, finns även i dammodell. Ord.pris 1000:-

50%

500 kr

71%

41%

REEBOK CLASSIC NYLON Sneakers i retrodesign. Damstl. Ord. pris 600:-

350 kr ADIDAS FULL ZIP HOODIE Collegetröja med hel dragkedja och huva. Juniorstl 110–176 cl. Ord. pris 500:-

HAGLÖFS EUROLITE Sommarsäck med låg vikt och liten packvolym. Ord. pris 600:-

300 kr

60%

ADIDAS QUESTAR STABILITY Löparsko med utmärkt stabilitet, löpänsla och dämpning. AdiPrene® i hälen och Adiprene+® i tån för bästa möjliga stötdämpning och bra avstamp. Herr- och dammodell. Ord. pris 1.100:-

TRETORN RABALDER Barnstövel i naturgummi. Greppsäker yttersula och insida i bomullsfoder. Stl 20-35. Ord. pris 350:- 43%

46%

590 kr

200 kr 200 kr

PUMA BENECIO CANVAS Sneakers i canvas och med velcroknäppning. Stl 22-29 Ord. pris 400:-

50% 75% 75%

PUMA SCRIPT BEST TEE Lång T-shirt i bomull med stort Pumatryck. Damstl. Ord. pris 400:-

100 kr

HAGLÖFS MID FJELL PANT Rejäla outdoorbyxor tillverkade i slitstarkt Climatic®stretchtyg. Byxan har många funktionella fickor och förböjda knän. Stl s-xxl.Ord. pris 1100:-

41% Priserna gäller t.o.m. 22/6 eller så långt lagret räcker

42%

Götgatan 90

650 kr

200 kr

50%

REEBOK EL CC FLEECE CATMANDO NINO SANDAL Rejäl barnPANT W sandal i stl 30-34. BLACK Ord. pris 350:Collegebyxa med mudd. Damstl. Ord. pris 400:-

100 kr

200 kr

43%

550 kr

45%

ROCKPORT SUMMER TOUR Klassisk seglarsko i mjukt brunt skinn. Herrstl. Ord. pris 1.100:-

550 kr

50%

TRETORN IDEAL Stövel i natur gummi, med lågt ROCKPORT ROCKSPORTS Lätt och väldäm- justerbart skaft samt löstagbar pad walkingsko med skinnovandel. Stl och stötdämpande 40-48. Ord. innersula. pris 1000:Stl 38-47. Ord. pris 700:-

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

400 kr

43%

Headset

99 kr Headset. Lyssna på sommarhitsen i lurar för under hundralappen! Finns i flera sprakande sommarfärger. 99 kr (ord. pris 199 kr).

Sju sorter att stoppa

under kudden Lagom till årets ljusaste tid har vi tagit fram sju riktigt lysande erbjudanden. Så nu är det bara att drömma dig bort till alla prylar du kan skaffa! Välkommen in!

179 kr /mån i 24 mån

iPhone 5s

499 kr /mån i 24 mån

Nu har vi surfplattefest!

Ring och sms:a obegränsat till fast pris. Nu med extra sommarsurf!

iPad Air 16 GB WiFi. Du som har eller skaffar bredband från Telia får en surfplatta till ett skinande sommarpris!

iPhone 5s. Flaggskeppet från Apple. Storytel i 12 mån och Spotify Premium i 3 mån ingår, totalt värde 2 325 kr.

Urbanista Los Angeles. Perfekta när sommarfestens DJ inte har samma smak som du. 199 kr (ord. pris 399 kr).

Jabra Active. Vattentåligt headset. Just nu får du ett sportarmband på köpet. 249 kr (ord. pris 498 kr).

iPad Smart Cover. Sätt extra färg på din iPad Air. Smart skydd och ställ i ett. 349 kr.

Välkommen till telia.se, våra butiker eller ring 90 200. Gäller privatpersoner så långt lagret räcker, längst t.o.m. 31/7 2014. iPhone 5s med Telia Mobil Komplett 2 GB i 24 mån. T.o.m den 30/9 2014 ingår 1 GB extra. Minsta totalkostnad 11 976 kr. Fria samtal, sms och mms och högsta surfhastighet – 4G upp till 100 Mbit/s. Storytel i 12 månader, värde 2 028 kr samt Spotify Premium i 3 mån, värde 297 kr ingår. iPad Air 16 GB WiFi, minsta totalkostnad 4 296 kr. Gäller kunder som har eller skaffar Telia bredband, finns från 252 kr/mån. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

Storytel. Lyssna på ljudböcker fritt i ett år när du skaffar Telia Mobil Komplett i 24 mån. Värde 2 028 kr.

Träna med Gear Fit. Återhämta dig med HBO Nordic. ®

Spara 1395 kr HBO Nordic på köpet. ®

Se Tru Se T e Bloo Tr Bloo lo d på HBO HBO BO® No ordi rdic rdic

Nya Gear Fit är det ultimata tillbehöret till Samsung Galaxy S5. Till exempel mäter klockan din puls, så att du kan maximera träningen. Och efteråt kan du koppla av på bästa sätt. Vi bjuder nämligen på HBO® Nordic i 6 månader när du skaffar Volym. Alltsammans blir ditt för bara 499 kr/mån (spara hela 1395 kr). Då ingår alla samtal, SMS, MMS och nu 50% mer surf varje månad – 3 GB för samma pris som 2 GB kostade innan. Besök närmaste butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02.

True Blood: HBO® and related service marks are the property of Home Box Office, Inc. Erbjudandet om HBO® Nordic fritt i 6 månader (värde 474 kr) gäller vid tecknande av Volym 3 GB, 6 GB, 12 GB eller 20 GB samt Kompis och Surf 2 GB, 4 GB, 6 GB eller 10 GB t o m 140831. Uppsägningstid 1 mån. Vid nedgradering till Volym, Surf eller Kompis 1 GB eller lägre avslutas HBO® Nordic-abonnemanget direkt per automatik. Efter 6 månader kan du välja mellan att behålla eller avsluta abonnemanget. HBO® Nordic kostar 79 kr/mån. Sista dag för att aktivera HBO® Nordic är 140930. Lägsta totalkostnad för Samsung Galaxy S5 + Gear Fit + Volym (3 GB): 12 226 kr = 250 kr (uppläggningsavgift för telefon) + 11 976 kr (499 kr × 24 mån). Samtal och SMS till och i utlandet, betal- & innehållstjänster innefattas ej och faktureras separat. All surf i mobilen inom Sverige ingår. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. För mer info, se tele2.se

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Hovrätten står fast vid den kritiserade våldtäktsdomen Oeniga. Det var en våldtäkt, men mannen hade inget uppsåt att begå något brott och därför ska han frias, enligt en oenig hovrätt. Det innebär att nej inte betyder nej, hävdar advokat Elisabeth Massi Fritz. Tingsrätten slog fast att den unga kvinnan utsatts för våldtäkt. Mannen har erkänt att han var våldsam och att kvinnan protesterat. Men han trodde att det var en del i sexakten, eftersom han tyckt sig förstå att hon gillade dominanssex, och övergreppen fortsatte. Hovrätten över Skåne och Blekinge slår nu fast tingsrättens dom utan några ändringar. Men två nämndemän är skiljaktiga och anser att mannen ska fällas för

Kritik

”Ställer man orealistiska beviskrav så kommer inte systemet att fungera” Metro i går.

våldtäkt och dömas till två års fängelse. Hovrätten anser liksom tingsrätten att kvinnans berättelse inte varit lika detaljrik som den åtalade 28-åringens. Hennes berättelse under tiden från sovrummet betecknas som ”ganska fattig på detaljer och känslouttryck”, skriver rätten i sin dom. Madeleine Leijonhufvud, professor emerita i straffrätt, är kritisk och anser att beviskraven vid sexualbrott är orealistiska. – Det gäller även vid sexualbrott mot barn. Där har

Madeleine Leijonhufvud. Professor emerita i straffrätt

Högsta domstolen sagt att ett barn måste berätta målande och detaljrikt om ett övergrepp för att man ska kunna använda barnens berättelse, samtidigt som barnpsykiatriker säger att inget barn berättar på det sättet. Ställer man orealistiska beviskrav så kommer inte systemet att fungera. Brott kommer inte att leda till straff. Även advokaten Elisabeth Massi Fritz, med stor erfarenhet av våldsbrott mot kvinnor, är kritisk till domen och skriver i en kommentar till TT att hon tolkar

domskälen som att det är fritt fram att våldta och att nej inte alltid är ett nej. Rättens ordförande Lennart Svensäter anser att beviskraven i målet varit rimliga. – Bakgrunden är att de var överens om att ha sex, sedan ändrar hon sig. Problemet är om han förstår att hon ändrar sig, säger han. – Han tror att hon vill ha dominanssex. Det är svårförklarligt hur han kan ha kommit till den slutsatsen. Hon har så vitt vi har kunnat finna inte gett uttryck för att hon vill ha det så. Utgångspunkten att tro att någon vill ha stryk är en apart inställning som vi normalt sett inte tar ställning till. Men här finns det här inslaget. Att kvinnan själv har tvivlat på om mannen förstått att hon inte ville ha sex är något som rätten tar i beaktande. TT

Kaos när laddare skulle bytas Efter larm om en brandfarlig laddare har det varit kaos i Apple-butikerna. Nu uppmanas kunder som vill byta sina laddare att boka tid. I förra veckan gick Apple ut och meddelade att USBladdaren till Iphone 4 kan vara brandfarlig. Ägare till laddaren uppmanades att komma in och byta ut den mot en ny. Detta har inneburit ett stort tryck på både Apples egna deras auktoriserade återförsäljares butiker. – Det har varit en ganska rejäl kö så vi rekommenderar att man bokar en tid via ”Genius Bar” på hemsidan,

säger en medarbetare vid Apples butik i Täby centrum utanför Stockholm. På Apple Store i Emporia verkar det inte vara lika högt tryck, men ändå rekommenderar de att man ska boka en tid. Med sig till butiken krävs det att man har sin mobiltelefon som hör till den laddare som ska bytas ut. Från och med i morgon kommer det att vara möjligt att byta ut laddaren även hos telefonoperatörer. KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

Efter larmet om brandfarliga Iphone-laddare har Apple-butikerna svämmat över av kunder som vill byta. FOTO: ALAMY/ALL OVER PRESS

Så här mycket förlorar ni varje år på dåliga räntor. Svenska folket förlorar hysteriska 13 miljarder (eller 8 Kaknästorn i staplade 1000-lappar) om året på dåliga räntor. Byt sparkonto! Sätt in skatteåterbäringen hos oss på sbab.se

Våra den statliga insättningsgarantin till euro 100 000 enligt beslut avErsättningen Riksgälden. Ersättningen betalas ut av Riksgäldenfrån inom 20dag arbetsdagar fråni den dageller banken Vårakonton konton omfattas omfattas avavden statliga insättningsgarantin upp till upp 100 000 enligteuro beslut av Riksgälden. betalas ut av Riksgälden inom 20 arbetsdagar den banken försattes konkurs från Finansinspektionens beslut omFinansinspektionens ersättningsrättens inträde. För mer info, aktuell ränta ochinträde. villkor, gåFör in på sbab.se. hurränta vi har och räknat på forlustgeneratorn.se försattes i konkurs eller från beslut om ersättningsrättens mer info, Kolla aktuell villkor, gå in på sbab.se. Kolla hur vi räknat på forlustgeneratorn.se

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Röster

De äldre om ö-livet

– Vi öppnade det här lilla bageriet för att ge barnen mat före skolan. Deras föräldrar är för upptagna för att göra frukost. Sayuri, 76, och Shida, 70, bagare, Urasoe.

– Jag är inte religiös men jag ber varje morgon. Jag frågar himlen om den kan sparka ut marinkåren och behålla vår ö fredlig. Muneyoshi Kayo, 91, aktivist, Henoko fiskeby.

– Vi har samlat antikviteter från hela USA och tagit dem hit till Okinawa i över 30 år. Nyligen öppnade vi en annan butik med enbart vintagekläder. Att hålla oss aktiva gör våra liv väldigt hälsosamma. Max, 83, och Yoshiko Shimizu, 74, antikhandlare, Ginowan.

Här är 740 personer över 100 år gamla Shima Bukuro, 83, är en av Okinawa ”baseballveteraner”. – Vi är ett gäng äldre män som spelar baseball tillsammans tre gånger i veckan. Det enda kriteriet för att få vara med är att man måste vara 60 år eller äldre, säger han.

Okinawa, Japan. Den japanska skärgården – en gång känd som ”de odödligas land” – har upp till sex gånger fler människor som är över hundra år gamla än världens mest utvecklade länder. Metro har besökt området för att ta reda på varför.

Makoto Suzukis forskning blev till boken ”The Okinawa program”.

– Om amerikaner levde som invånarna i Okinawa skulle 80 procent av landets hjärtmottagningar, 30 procent av cancerklinikerna och många vårdcentraler tvingas att stänga. Det säger doktor Makoto Suzuki. Här i Naha, huvudstaden i Okinawa, är den 83 år gamla fysiologimottagningen fylld med hundratals mappar. Bredvid entrén står en låst frys. – Jag behåller alla blodoch DNA-prover i den. Det är en ovärderlig skatt, säger Makoto Suzuki. För de som söker hemligheten till ett långt liv är Okinawas medicinska historia värd sin vikt i guld. Den japanska skärgården har beskrivits som en ”blå zon”, ett område i världen där människor har den högsta förväntade livslängden

och där fler blir över 100 år gamla än någon annanstans på jordklotet. Här är 740 av öns 1,3 miljoner invånare över 100 år gamla – vilket är tre till sex gånger så hög andel som i världens mest utvecklade länder. För fyrtio år sedan anlände Suzuki från Tokyo för att studera varför Okinawas invånare levde så länge. – Jag blev förvånad över att se så många robusta och hälsosamma åldringar som levde självständigt i sina egna hem. Så jag bestämde mig för att påbörja min forskning på dem, säger Suzuki, som grundat ett forskningscenter om livslängd vid Okinawas internationella universitet. Först och främst spelar invånarnas naturliga omgivning och livsstil en nyckelroll i deras livslängd.

– Det är inte deras gener som gör dem speciella, det är deras miljö, säger Suzuki, som lett en studie på 675 personer i området som blivit över 100 år. – Till exempel är den genomsnittliga livslängden bland de från Okinawa som bor i Brasilien 17 år kortare än de från Okinawa som bor i sitt hemland, säger han. Folklivsforskare har noterat att en hög andel av de boende utövar tai chi, traditionell dans och trädgårdsarbete. Men visserligen utgör också dieten en viktig faktor. De äldre generationerna har matlagning som intresse, undviker rött kött och föredrar fisk och skaldjur tillsammans med färsk frukt och mozuko, ett näringsrikt och kalorifattigt sjögräs.

JORDAN POUILLE

Text och foto METRO WORLD NEWS

– Folk borde undvika alla produkter som marknadsförs från anti-aging-industrin. De är värdelösa eller, i värsta fall skadliga, säger Suzuki. Men för att leva länge i sann Okinawa-stil finns det metoder ”som är mycket viktigare än kosten”, medger Suzuki. Fysiologen kallar dessa faktorer för de ”Fem H:na”: Självhjälp (förmågan att ta hand om sig själv och leva självständigt), fysisk hjälp (att alltid gå) och så väl mental, social och själslig hälsa. – Du kommer att märka här att de äldre oftast är väldigt upptagna. De vaknar upp med en känsla av att ha ett syfte, de får meningsfulla saker att göra för sitt samhälle, som att gå till templet och be för framgång åt barnen inför deras prov, säger han.

OKINAWA

Naha

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Hallå där

...Ulf Ottosson, centerpartist i Arjeplog som hoppar av kommunfullmäktige eftersom det är en snusfri arbetsplats.

HAN FÅR INTE SNUSA I FULLMÄKTIGE – HOPPAR AV

Ulf Ottosson, Centerpartiet. FOTO: PRIVAT

Du hoppar av kommunfulmäktige? – Jo det gör jag. Jag kan inte hålla mig till policyn och då måste jag kliva av. Men kan du inte snusa när det är paus? – Jo, men det står i policyn att man bara får röka och snusa under lunchen. Inte under kaffepauser. Inte skapar det något bättre arbetsklimat. Du har sagt till TT att policyn kan leda till allvarliga konsekvenser. – Det är svårt redan i dag

att rekrytera kommunpolitiker. Och nu blir det ännu värre i fullmäktige eftersom man sätter en ribba som kräver att politikerna är tobaksfria. Tydligen gick det så långt att SVT lät dig och en meningsmotståndare sitta i olika bilar på väg till en tv-debatt om frågan? – De sa det i Göteborg att det var för säkerheten... Men förra veckan var jag och Britta ute och plockade murklor tillsammans. Man måste skilja

på politik och person. Har du någon gång tidigare övervägt att hoppa av. – Nej. Jag tycker att det har varit jävligt roligt. Men nu är det slut? – Jo, det är det där att man saknar något under läppen. Efter 40 år har man en grop som måste fyllas. Jag har min tredje inne nu. Jag har snus inne hela tiden, men jag förvaltar det väl. PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

Förhör. Sverige ska hjälpa Turkiet i OG-rättegången

Radiotjänst meddelar nu att tiotusentals människor som saknar tv men har dator får tillbaka sin radio- och tv-avgift. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Pengar. Nu kan 100 000 få tillbaka sin tv-avgift Radiotjänst betalar tillbaka radio- och tv-avgifter för personer som bara haft datorer, surfplattor och mobiler. – Det är ingen tvekan om att vi är skyldiga att göra den här återbetalningen, säger Carl-Gustav Johansson, vd på Radiotjänst. I fredags slog Högsta förvaltningsdomstolen i en dom fast att det är fel av Radiotjänst att tvinga personer utan tv, men med dator, surfplatta eller mobiltelefon, att betala radio- och tvavgift. I helgen har Radiotjänst analyserat domen och vid ett styrelsemöte i går beslutades att betala tillbaka. – Vår målsättning är att

det här ska göras så smidigt och riktigt som möjligt och att det kommer att ta tid. Det kommer att ta hela sommaren och säkert en bit in på hösten, men alla ska få sin sak tillrättalagd och få pengar tillbaka om de har rätt till det, säger Carl-Gustav Johansson. Ett problem är att Radiotjänst registrerat alla avgiftsbetalare på samma sätt. Det går alltså inte att se vem som vid tillfället hade exempelvis bara dator. Därför kommer samtliga som börjat att betala avgift sedan februari 2013 nu att kontaktas via brev med instruktioner. GUSTAV SJÖHOLM/TT

Processen mot Original Gangsters-grundaren Denho Acar har börjat i Turkiet och svenska myndigheter ska hjälpa till med förhör. På torsdag kallas offret för den misstänkta brandbombningen av Café Vasa 2006 till rätten i Göteborg. Det var den 7 mars som rättegången mot Denho Acar skulle ha inletts i turkiska Izmir, men förhandlingen ställdes in i sista stund. Sedan dess har både det svenska rättsväsendet och allmänheten svävat i ovisshet om vad som pågår i fallet. Nu har det turkiska justitiedepartementet begärt att svenska myndigheter ska hjälpa dem med att förhöra de målsägande för brotten som Acar misstänks för. På torsdag förhörs en man i 30-årsåldern i Göteborg. Han ska ha varit måltavlan för brandbombsattentatet mot Café Vasa 2006 – som benämns som ”försök till grov plundring och grov skadegörelse.” I tidigare förhör med polisen har mannen berättat att han fruktade för sitt liv och sin familjs säkerhet –

Metro 20 oktober 2009.

och att Denho Acar har förstört honom både fysiskt och psykiskt. Bakgrunden till attentaten ska ha varit en påstådd skuld som Original Gangsters ska ha försökt driva in – och att mannen sedan ska ha vittnat mot gänget. Förhöret med mannen leds av turkisk åklagare och sedan tidigare ska det ha planerats att genomföras via videolänk. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM tobias.akerblom@metro.se

Så här mycket förlorar ni varje år på dåliga räntor. Svenska folket förlorar otroliga 13 miljarder (eller 3 Empire State Building i staplade 1000-lappar) om året på dåliga räntor. Byt sparkonto! Sätt in skatteåterbäringen hos oss på sbab.se

VI GÖR STOCKHOLM BILLIGARE Sensodyne Tandkräm

75 ml. Extra Fresh, Original, Vital, Gentle Whitning, Multicare. Marknadens normalpris 26:90/st Jmfr. pris 233:33kr/l

ER! L F P Ö K R Styckpris 23:90 SPARA ME

2 för

35:-

OLW Chips & Ostbågar

370-450 gram. Flera smaker.

3-PACK för

/st

Marknadens normalpris 29:90 Jmfr. pris 33:11-40:27kr/kg

/st

Resväskeset

3-pack väskor med hjul och utfällbara handtag, 600D polyester. Stor 70x45x23 cm. Medium 60x40x20 cm. Liten 50x35x18 cm. Marknadens normalpris 795:-

Batiste Torrschampo

150 ml. Marknadens normalpris 69:Jmfr. pris 166:-/l

GLAD ! R A M M O MIDS

499:-

3990 39

Engångsserie Sverige

Flera olika delar!

Pris från

Marknadens normalpris 19-69:-

Bordsflagga

25 cm. Marknadens normalpris 69:-

Midsommarstång

25 cm. Marknadens normalpris 69:-

3990 Margurit

Konstväxt. Marknadens normalpris 59:-

Öppet alla dagar! För din närmsta butik besök www.öob.se eller ladda ner vår app! Erbjudandet gäller fr.o.m. 17 juni t.o.m. 23 juni eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Nyheter i bilder

Forskaren: Morden en skrämselstrategi Bilderna som uppges komma från den påstådda massakern visar hur män under vapenhot tvingas ner i sanden och skjuts. FOTO: AP/TT

Nordkorea. Kim Jong-un tog kommandot över grön u-båt

På sitt besök hos flottan ska diktatorn Kim Jong-un ha framhävt behovet av att ”stärka upp den nordkoreanska u-båtsflottan”, enligt The Telegraph. På bilder syns hanpå en grön u-båt. METRO FOTO: KCNA/TT

Frankrike. Kulturarbetare hotar landets festivaler

Irak. Hundratals irakiska män påstås ha avrättats i vad som kan vara en fruktansvärd krigsförbrytelse.

Franska kulturarbetare demonstrerade i går i Lyon mot deras svaga arbetslöshetsförsäkringar och hotade med strejk. Samtidigt fortsatte i går den franska tågstrejken för sjätte dagen. METRO-TT FOTO: REUTERS/TT

Kenya. Al-Shabaab misstänks för dödlig kustattack

Dödstalet efter räder mot Mpeketoni i Kenya i går stiger till minst 48 människor, uppger Röda Korset enligt Reuters. Angriparna, ett 50-tal man, misstänks till-höra somaliska al-Shabaab. TT–AFP FOTO: AP

Fotografierna från terrorgruppen Isis massaker sprids med målet att sätta skräck i motståndarna, säger en expert. Bilderna visar män som

körs till avrättningsplatsen på lastbilsflak. Ledda under vapenhot tvingas de lägga sig på mage, sida vid sida i diken som grävts ur den sandiga jorden. Maskerade rebeller avfyrar därefter skott efter skott. Fotografierna publicerades i lördags kväll på ett Twitterkonto som tillhör den extremistiska rebellgruppen Islamiska staten i Irak och Syrien, som utkäm-

par ett parallellt krig mot både de syriska och irakiska regimerna, skriver The New York Times. Elias Hanna, säkerhetspolitisk forskare vid Amerikanska universitetet i Beirut, säger att massakern är ett led i en psykologisk krigföring mot den irakiska regeringen, och att den dessutom kan ha iscensatts för att skrämma människor till att självmant fly området.

Händelsen kan vara en av de värsta enskilda krigsförbrytelserna under de elva år som landet plågats av strider. Isis påstår att de avrättat 1 700 människor, men det är omöjligt att bekräfta siffran med hjälp av fotografierna. En irakisk säkerhetskälla säger till The New York Times att 800 irakiska soldater har tagits till fånga i området. TT

Ray-Ban

REA

Senaste nytt! Skräddarsydda progr a glasögon från 3990:- (rek ca pris essiv) 8000:-

Hårfri i sommar? Just nu 50% rabatt på: • Permanent hårborttagning Laser & IPL • Hudföryngring – kärl, pigment, solskador med IPL • Kemisk peel – acne, pigment och solskador • CoolContour - permanent fettreducering med kyla

Även supererbjudande på Fraxel-laser – 4 000kr för hela ansiktet!

Ring idag för att boka tid för kostnadsfri konsultation eller för mer info!

Stockholm | Döbelnsgatan 21 | Telefon: 08 30 66 50

UP P TI LL 40 % RA BATT

495:1195:1595:ULVSUNDAVÄGEN 174 (VID BROMMA FLYG) ÖPPET: MÅN-FRE 10–18, LÖR SOMMARSTÄNGT

Gäller t.o.m 15/8.

TEL 08-98 37 47 WWW.NETTOOPTIK.SE

Ring och boka!

SYNUN D S Ö K N INE R G IN G Å R ! Vid köp av ett par skräddarsydda progressiva glasögon får du ett par progressiva solglas eller ett par enkelslipade på köpet.

www.spektrakliniken.com

Byt sparkonto! Hos SBAB får du hög sparränta från första kronan, fria uttag och inga avgifter. Sätt in skatteåterbäringen på sbab.se Sparränta per 26 maj. Våra konton omfattas av den statliga insättningsgarantin upp till 100 000 euro enligt beslut av Riksgälden. Ersättningen betalas ut av Riksgälden inom 20 arbetsdagar från den dag banken försattes i konkurs eller från Finansinspektionens beslut om ersättningsrättens inträde. För mer info, aktuell ränta och villkor, gå in på sbab.se

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Dödsstraff

Sibirien

Kina avrättade 13 för terrordåd

Sex döda vid brand i oljeraffinaredi

Kinesiska myndigheter har avrättat 13 personer för terrordåd och våldsbrott i den oroliga Xinjiang-regionen, uppger nyhetsbyrån Nya Kina. De 13 var enligt myndigheterna inblandade i sju olika dåd kopplade till Xinjiang, ett tillhåll för milis som slåss för ursprungsbefolkningen uigurerna. Kinas regering anklagar uigurer för en rad attacker som härjat landet de senaste månaderna. TT

Oljeproduktionen har stoppats vid Atjinsk-raffinaderiet i Sibirien, som härjades av en brand i helgen. Minst sex människor har mist livet, sju skadats och två saknas fortfarande efter storbranden. Branden orsakades av en gasexplosion, enligt ryska utredare. Atjinsk-raffinaderiet ligger i regionen Krasnojarsk och ägs av den statliga oljejätten Rosneft. TT

Storbritannien. Snart kan du slippa tandläkarborren En ny behandling kan innebära slutet för tandläkarborrar och fyllningar i tänderna. Genom att stimulera tänderna med svaga elektriska pulser ska tänderna laga sig själva. Tekniken kan bli tillgänglig inom tre år. Det är ett företag kopplat till Kings College Dental Institute i London som presenterar apparaten som kan bli räddningen för alla med tandläkarskräck. Peter Lingström är professor och övertandläkare vid Göteborgs universitet. Han känner till metoden att återmineralisera genom

elektriska pulser men säger att det tidigare inte har använts för att just laga hål i tänderna. – Skulle detta visa sig fungera är det mycket intressant och kan få stor betydelse. Det gäller framför allt små kariesskador, alltså det som kallas början till hål, säger han och lägger till att han och känner Nigel Pitts som ligger bakom metoden. De brittiska forskarna hoppas att behandlingen kommer att finas tillgänglig inom tre år, rapporterar BBC. FREDRIK HIELSCHER

Nu backar Facebook om bröstförbudet Nätet. Nu är bröstvårtor okej på Facebook. Åtminstone om de ammar ett barn.

Ammande kvinnor har upprörts sedan deras bilder tagits bort från Facebook då sociala medier-jätten stämplat dem som ”nakenhet och pornografi”. Med anledningen av detta startades bland annat kampanjen #FreeTheNipple. Nu backar Facebook från sin tidigare policy. – Vi har gjort en modifiering som gör att vi nu gran-

Ammande bara bröst är nu okej på Facebook. FOTO: TT

Smitta

Ukraina

Kärnvapnen blir färre men bättre

Drick inte kamelurin, vädjar Världshälsoorganisationen WHO. Den lite udda uppmaningen kommer efter ytterligare fall av virussmittan mers upptäckts på Arabiska halvön. Obehandlad kamelmjölk samt kamelkött som inte är ordentligt genomstekt bör också undvikas. TT

34 000 ukrainare har tvingats lämna sina hem till följd av konflikten. FN har identifierat 19 000 flyktingar i Ukraina. Lokala myndigheter uppskattar att runt 15 000 har tvingats fly från områden som inte FN bevakar, sa FN:s chef för humanitära frågor Valerie Amos. TT

Kärnvapnen i världen fortsätter att minska. Totalt finns nu 16 300 nukleära stridsspetsar mot 17 270 förra året, redovisar fredsinstitutet Sipri i sin årliga statistik. USA och Ryssland skär ner på sina lager. Samtidigt pågår en långsiktig modernisering av vapnen. TT

404 SIDOR PRYLAR, HÄMTA I NÄRMASTE BUTIK! NYHET

299

Stektermometer som med hjälp av en app hjälper dig till perfekt resultat varje gång du grillar.

Världen

34 000 nu på flykt i krisens Ukraina

Forskarna har länge misstänkt att kameler kan bära på smittan, och nyligen hittades levande virus. FOTO: ALAMY/ALL OVER PRESS

1999:-

SOMMAREN ÄR RÄDDAD! förr 499 90

iGrill mini

KAROLINA SKOGLUND

Kameler bakom nya fall av mers

NY KATALOG 39990

499

skar rapporter om nakenhet genom att undersöka bildens kontext, säger en talesman för Facebook till CNET. För att testa reglerna la en bloggare, med över 4 000 följare på Facebook, upp ett foto på när hon ammar sitt barn så att bröstvårtan syns. Detta har inte tagits bort, trots att bilden i skrivande stund delats över 2 000 gånger. Under bilden står det: ”Hur står det till med kvinnors rättigheter att skapa band med sina barn och dela fotona från det, samma som för män? Tänk på det”.

Skateboard

AKG K 518 DJ

Hopvikbara och vridbara DJ-hörlurar med ruff design och ett väldigt bra ljud för prislappen.

NYHET

Liten och oslagbart smidig skateboard som gör den urbana stadsslalomen till en ren fröjd.

399

Radiostyrd helikopter

Radiostyrd helikopter försedd med pontoner som gör att den kan både lyfta och landa på vatten.

Över 4000 prylar i butik och på nätet! 82 BUTIKER • Borlänge • Borås • Charlottenberg • Eskilstuna • Falun • Gävle • Göteborg • Halmstad • Helsingborg • Jönköping • Kalmar Karlskrona • Karlstad • Linköping • Luleå • Lund • Löddeköpinge • Malmö • Norrköping • Piteå • Skellefteå • Skövde • Stockholm • Strömstad Sundsvall • Södertälje • Trollhättan • Töcksfors • Uddevalla • Umeå • Uppsala • Visby • Västerås • Växjö • Örebro • Örnsköldsvik • Östersund

Du hittar oss även på facebook.com/teknikmagasinet *Priserna gäller t o m 24/7 så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

Jawbone BIG Jambox

NYHET

Trådlös högtalare med ett väldigt stort och fylligt ljud samt en riktigt lång batteritid på 15 timmar.

999:ord 1299:Radiostyrd monstertruck

Radiostyrd bil med 550-motor, oljeförsedda stötdämpare, dubbla diffar och oslagbar körglädje.

ARLANDA

STOCKHOLM CITY*

470 SEK

RESAN BÖRJAR MED TAXIKURIR *Nu åker du mellan Stockholm City (innanför tullarna) och Arlanda för endast 470 SEK. Billigt, snabbt och enkelt. Trevlig resa !

GÄLLER 1-4 PERSONER. ÖVRIG FASTPRISINFO FINNS I BILEN

ALLTID FAST PRIS I APPEN

METROJOBB.SE 18

www.metro.se tisdag 2014-06-17

METRO JOBB.SE

Lista din kompetens och hitta rätt jobb Funderar du på om det är dags att byta jobb eller karriär? Börja med att ta reda på vad du kan och vad du är bra på. Annica Ollerstam, coach på Unionen, förklarar hur en kompetensinventering går till.

Välkommen!

HADE KUNNAT GÅ SNABBARE Det tog mig flera år och karriärbyten innan jag kom på vad jag ville jobba med. Med en kompetensinventering hade det nog gått betydligt snabbare. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Slipp jobbstressen med enkel metod

Kvällsrutinerna bäddar för succé

På semestern får vi ofta tid att fundera över våra livsval. Känner du dig tveksam till arbetsplatsen eller yrkesva let? Gör en kompetensin ventering. − Jag har sett många byta karriär efter att ha gjort en sådan, säger Annica Oller stam, coach på Unionen. I grova drag handlar en kompetensinventering om att svara frågorna: ”vad kan du?” och ”vad vill du?”. Första steget är att lista dina kompetenser: till exempel yrkeskompetens, utbildning, social och kommunikativ kompetens, samt färdigheter, alltså saker du är bra på i prakti ken. − Ofta kommer folk till insikt när de listar saker de blivit riktigt bra på och tän ker ”oj, det här vill jag göra mer av”, säger Annica Oller stam. Det gäller också att fun dera över personliga egen skaper, och inte minst: driv krafter och värderingar. − Är det viktigt med flex ibla arbetstider, att kunna ta semester i november, eller att ha after work varannan fredag? Vill du ha mycket pengar eller tid för familjen? Försök hitta var du passar in. Mitt tips är att göra research om de yrken och arbetsplatser du är intresserad av, och prata med personer som jobbar där, säger Annica Oller stam. HANNA LARSSON

Är det normalt att rekryterings firman gör kre ditupplysning?

Stefanie Olsson, Consultant Manager på Academic Work – Absolut, en del företag kräver det för samtliga medarbetare oavsett avdelning eller arbetsuppgifter. Men vi gör kreditupplysning först efter skriftligt godkännande från den jobbsökande.

Hendrik Dahlgren, konsultchef SJR – Ja. Kreditupplysning får ses som standard vid rekrytering inom white collar sektorn. Upplysningen innehåller information som hjälper till att göra en samlad riskbedömning. Men rekryteringsföretaget ska alltid låta kandidaten godkänna att den görs.

Annica Ollerstam har träffat många som har bytt karriär efter att ha gjort en kompetensinventering. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Tre tips för kompetensinventering Skriv ner

Fråga omgivningen

Ta hjälp

Börja fundera på vad du kan, dina egenskaper, värderingar och vad som driver dig. För ”karriärdagbok” över det du kommer fram till.

Att ha perspektiv på sig själv är svårt. Fråga andra vilka dina styrkor och svagheter är. Inte bara de närmaste, utan även kolleger och bekanta.

En coach kan hjälpa dig med inventeringen och att planera nästa steg. Kolla om det går att få coaching via jobbet, facket, eller Arbetsförmedlingen, eller gå privat.

hanna.larsson@metro.se

Karriärpanelen

Julija Falkman, HR Director, Poolia – Detta regleras i lag. Det måste finnas ett legitimt behov, vilket det kan finnas vid anställningsförhållanden. Hänsyn bör tas till den personliga integriteten och god etik, det bör inte ske på rutin.

METROJOBB.SE 8 443 JOBB ATT SOKA

Så tar du dig förbi trötthetsdippen

Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

HSB är en medlemsägd, kooperativ organisation som arbetar med bosparande, byggande och förvaltning av bostäder. Vi vill skapa en trygg boendemiljö där alla kan träffas och trivas. Det kallar vi ofta för ”Det goda boendet”. HSB Södertälje är en regional HSB förening som utvecklar och förvaltar boendet för över 10 000 människor i Södertälje, Salem och Nykvarn. Tjänsteutbudet innefattar allt från ekonomisk och teknisk förvaltning för bostadsrättsföreningar till projektledning för stora byggprojekt.

Redovisningsekonom till HSB i Södertälje Vi söker en driven ekonom som vill ha fullt ansvar för den ekonomiska förvaltningen, från ax till limpa, i ett antal bostadsrättsföreningar. Den ekonomiska förvaltningen omfattar 70 bostadsrättsföreningar och är fördelat på 4 ekonomer. Nu rekryterar vi ytterligare en ekonom till gruppen. Det arbetar idag totalt 17 personer på kontoret på Järnagatan och ca 30 personer totalt i HSB Södertäljes organisation.

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco, mer information samt hur du söker tjänsten finner du på adecco.se. Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Ingrid Hammer Larses på tel 08-100 500. Välkommen med din ansökan senast den 19 juni. Adecco är ett auktoriserat rekryterings- och bemanningsföretag.

Vi arbetar för rätten till sunda, säkra och utvecklande arbetsförhållanden. Vi driver på för att det på varje arbetsplats ska finnas ett aktivt arbetsmiljöarbete, där alla vill och kan bidra.

Sweden Recycling har över 30 års erfarenhet av dental återvinning för dentalbranschens miljöbehov. Läs mer på www.swedenrecycling.se

Carl Hanssons Rör & Värme AB är ett väletablerat företag i VVSbranschen med ca 65 anställda och 120 miljoner i årsomsättning. Vi utför entreprenader och service i Stockholmsregionen.

Nu behöver vi förstärka vår organisation med en servicetekniker som ska besöka dentalkliniker i Stockholm och utföra miljöservice och ta hand om deras farliga avfall. Krav är ADR-utbildning och lastbilskort. Skicka in din ansökan snarast, dock senast 27/6 till carina.persson@swedenrecycling.se. Läs mer på www.metrojobb.se

söker

TEKNISK INKÖPARE

Vi söker

Projektledare

Som projektledare ansvarar du för ekonomi, rapportering, tider samt utförande under hela projektet. I din kontakt med kunder, leverantörer och montörer, krävs en god förmåga att samarbeta och kommunicera samt att motivera personer i din omgivning. Erfarenhet inom branschen är ett krav. Ansökningar skickas eller mailas till Jens Maartmann Tel: 08-681 14 11 Carl Hanssons Rör & Värme AB Box 47 301, 100 74 Stockholm Jens.maartmann@carlhanssons.se

PERSONLIG ASSISTENT Arbetstid bara 32,5 tim/vecka men ändå full månadslön. Med betoning på omvårdnad, till rullstolsburen man bosatt på Östermalm i Stockholm. Arbetet avser omvårdnad, kontors-, hemma-, och vardagssysslor. Många resor utom Sverige bl a Florida från jul t o m påsk. Du har 7 fridagar på två veckor. Du arbetar inga kvällar men varannan helg.

Solna stad söker

Projektledare - drift Erfaren byggnadsinspektör GIS-samordnare

Du är kvinna, 20-35 år, har körkort och erfarenhet inom vården. Du är rökfri, din svenska är flytande i tal och skrift och du talar engelska. Tillträde första veckan i augusti.

Your future so sodexo VILL DU BIDRA TILL MÅLTIDSUPPLEVELSEN PÅ SKOLOR Sodexo växer just nu inom området skolmåltider. Därför söker vi nu flera engagerade medarbetare. Låter det intressant – Läs mer på www.sodexo.se/jobb

Ring Åsa Hökfors, vardagar 8.00-17.00 på 0920-23 53 97

Fastighetsförvaltare Läs mer på solna.se/ledigajobb

Solna är en framtidsstad i tillväxt, unikt belägen mellan Kungliga nationalstadsparkens lugn och storstadens puls. Här finns attraktiva bostäder, framgångsrika företag, utmärkta kommunikationer, förstklassig samhällsservice och ett rikt kultur- och idrottsutbud. Solna har någonting att erbjuda alla, såväl boende som besökare och företagare.

37 000 studenter och 6 000 medarbetare gör Göteborgs universitet till en stor och inspirerande arbetsplats. Stark forskning och attraktiva utbildningar lockar forskare och studenter från hela världen. Med ny kunskap och nya perspektiv bidrar vi till en bättre framtid.

Universitetslektor i omvårdnad Anställningen är placerad vid institutionen för vårdvetenskap och hälsa Ref nr: 2014/253 Sista ansökningsdag: 2014-06-26

Universitetslektor i omvårdnad med inriktning mot intensivvård Anställningen är placerad vid institutionen för vårdvetenskap och hälsa Ref nr: 2014/252 Sista ansökningsdag: 2014-07-31 För mer information se Göteborgs universitets hemsida: www.gu.se/ledigaanstallningar

Lundagrossisten är ett expansivt grossistföretag i VVS-branschen med över 16.000 lagerlagda artiklar. Vi har i dagsläget över 130 anställda fördelat på 13 hämtlager och en omsättning på cirka 700 miljoner SEK.

Vi söker nu: - C-bilschaufför/Innesäljare i Uppsala - IT-tekniker/Innesäljare i Uppsala - Lagerarbetare/Innesäljare till samtliga enheter i Stockholm Just nu är vi inne i en expansiv fas och söker därför nya medarbetare som har engagemanget och ambitionen att utvecklas inom organisationen. VVS-kunskap är initialt inte ett krav, men du ska däremot vara motiverad att erhålla dessa kunskaper på arbetsplatsen via interna utbildningar samt praktiskt arbete. På Lundagrossisten får du ett mångsidigt och omväxlande jobb med kunden i fokus! Som medarbetare hos oss krävs det att du har ett strukturerat arbetssätt och tycker om att jobba med många kontakter samt att du tar ansvar och egna initiativ. Egenskaper som är relevanta är engagemang, entusiasm, flexibilitet, prestigelöshet samt god känsla för service och försäljning. Samtliga tjänster är heltidstjänster och innebär goda utvecklingsmöjligheter, då företagets policy är att internrekrytera till befattningar inom inköp, marknad, IT, utesälj och platschefsansvar. Besök www.lundagrossisten.se för utförliga beskrivningar av respektive tjänst samt för att registrera din ansökan.

www.gu.se

Urvalet kommer att ske löpande och vi vill därför ha din ansökan så snart som möjligt, dock senast den 6 juli 2014.

Grundlön 20 000:- per månad + provision + bonus Vi söker säljare till vårt framgångsrika telefonförsäljningsteam i centrala Stockholm. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behöver.

Ring Sofia nu på 08-522 25 600.

Arb.tider: 08.00–16.00, mån–fre. Start omgående

Välkommen med din ansökan senast den 10 augusti 2014. Ansökan skickas med mail till: anton.rasch@spinecenter.se Upplysningar: Klinikchef, VD Tycho Tullberg, 070-639 06 99, tycho.tullberg@spinecenter.se Enhetschef operationsenheten Anton Rasch, 0705-925107, anton.rasch@spinecenter.se

Ring Tarja NU! 08-522 25 600. Arbetstider: måndag-fredag mellan 08.00–16.00 Start omgående

ARBETSLEDARE/ PLATSCHEFER SÖKES SEHED söker arbetsledare/platschefer både till vår fasadavdelning för yttre renoveringar, och till vår byggavdelning för stambyten och lokalanpassningar. Dokumenterad erfarenhet som arbetsledare inom byggsektorn är ett krav, liksom goda kunskaper i svenska. Ring 08-712 00 30.

Ytterligare information på www.spinecenter.se och www.globalhealthpartner.com

Patienten alltid först

Vi söker säljare till vårt framgångsrika telefonförsäljningsteam i centrala Stockholm. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behöver.

Vi gör pensioner enklare.

Vi söker

TVÅ PERSONALSPECIALISTER • FÖRHANDLING/ARBETSRÄTT • VERKSAMHETSNÄRA STÖD Sista ansökningsdag 29 juni.

www.infokomp.se

Vi är nordens största ryggkirurgiska enhet som bedriver avancerad elektiv ryggkirurgi i hals- och ländrygg. Vi har en trivsam och effektiv operationsenhet med fyra operationssalar och en avdelning med 27 vårdplatser 7d/v. För dig som vill arbeta i en organisation utan hierarki, god arbetsmiljö och generös ledighet söker vi nu en operationssjuksköterska.

Grundlön 20 000:- per månad + provision + bonus

SFI och Komvux

Till Stockholm Spine Center, Löwenströmska sjukhuset

TELEFONFÖRSÄLJARE

Utbilda dig!

OPERATIONSSJUKSKÖTERSKA

FINSKTALANDE

v uxenutbi l dni ng

SÖKES TELEFONFÖRSÄLJARE

Mer information hittar du på www.pensionsmyndigheten.se/LedigaTjanster

Läs mer och ansök på www.karolinska.se/jobb

Pensionsmyndigheten ansvarar för den allmänna pensionen. Vi är drygt 1 000 medarbetare på åtta orter.

Stockholms stad söker: Förskolechef till Bromma Stadsdelsförvaltning Stockholm växer som aldrig förr. Våra ambitioner är höga – vi ska vara en stad i världsklass. Nu söker vi dig som vill vara med och forma morgondagens Stockholm. Bromma stadsdelsförvaltning söker förskolechef med gedigen erfarenhet till Mariehälls förskoleenhet som är en av stadsdelens mest spännande och expansiva enheter. Upplysningar lämnas av Annica Lagerqvist verksamhetsområdeschef 08- 508 06 450. Din ansökan vill vi ha senast 24 juni Läs mer på stockholm.se/jobb

The Capital of Scandinavia

Bild: Skanska – Utopia

AVDELNINGSCHEF – UPPSALA KOMMUN GATA, PARK, NATUR Vill du arbeta i Sveriges bästa stadskommun 2014? Uppsala siktar mot 350.000 invånare till år 2050. På kontoret för samhällsutveckling har en mängd kompetenser samlats för att utveckla samhällsbyggandet och stadsutvecklingen mot en ökad kvalitet och effektivitet. Vi söker en inspirerad ledare som finner en utmaning i att utveckla verksamheten genom att hitta nya angreppssätt för att skapa engagemang, delaktighet och arbetsglädje. Vi arbetar i moderna kontorslokaler precis intill centralstationen i Uppsala. Läs mer på uppsala.se/ledigajobb och lämna din ansökan nu!

Hotellreceptionister Prime söker för kunds räkning dig som vill arbeta extra som nattreceptionist Läs mer i annonsen på www.primeprofessional.se

Det går bra för HYREX, vi expanderar och behöver därför anställa

8 st erfarna ställningsmontörer

Administrativ samordnare Ekonomiassistent

STIB kompetensbevis plus körkort är en fördel. Goda utvecklingsmöjligheter inom företaget.

Återvinn mig tack!

Varav 2 st på vår Arlandadepå för arbete i Uppsala med omnejd. Agito söker en undersköterska, vårdare eller en personlig assistent med medicinsk kompetens till en brukare i Strängnäs. Skicka in din ansökan på rekrytering@agito.org eller ring 040 601 13 60 Följ oss på Facebook och Twitter för uppdateringar

Ansök via mail: info@hyrex.nu eller ring Nils på 070-869 10 06 HYREX AB Box 4008 145 04 NORSBORG

När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

skönhet & styling på metromode.se

12/6 Stadshagen Stadshagens IP

13/6 Kärrtorp Kärrtorps IP

14/6 Bergshamra Bergshamra IP

15/6 Husby Kvarnbacka BP

16/6 Hägerstensåsen Västberga IP

17/6 Högdalen Bäckahagens BP

18/6 FINAL Östermalms IP

STIL 22

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Så får du snyggast stil på midsommarfesten

Martins mode

MARTIN HANSSON Metros expert på herrmode. Du når honom på martin.hansson @metro.se

På fredag är det dags för sommarens höjdpunkt. Inspireras av Metros moderedaktör Martin Hanssons tre stiltips inför midsommarfesten.

Skjortan skyddar mot solen.

STILRENT MED SKJORTA PÅ STRANDEN FRAGAN? Hur ser jag ut på stranden i sommar? Robin Pedersen, 24 Ett par eleganta badshorts och en enfärgad skjorta gör dig stiligast på stranden. För många är skjortan inte det mest självklara strandplagget – vilket det borde vara. Skjortan täcker överkroppen och skyddar mot solens strålar. Matcha tillsammans med ett par blommiga shorts eller shorts i marina toner. Martin

Lyxiga ljusa toner

Satsa på en grå eller beige kostym om du vill ge ett lyxigt och sofistikerat uttryck. Byt ut kostymbyxorna mot ett par ljusa jeans eller chinos för ett klockrent klädval för midsommarfirandet. Kombinera med en vit skjorta och ett par finare mockaskor.

Klassisk blå kostym

Den blå kostymen känns lika självklar på sommarens festligheter som ”små grodorna” under midsommarfirandet. Bär upp en modell med något smalare passform och knäpp översta knappen. Matcha med cognacsfärgade skor eller ljusa sneakers.

Borsalino

€ 599 kr H & M

Tom Ford, Ralph Lauren och Giorgio Armani. Tre av modehusen som alla visar att det är helvitt som gäller i sommar. Snyggast är att tänka ton-i-ton rakt av men vill du få ett inslag av färg passar exempelvis en blommig näsduk i bröstfikan mer än väl.

599 kr

899 kr

2 300 kr

BÄSTA PRIS

Dressad i helvitt

Gant Rugger

Nudie Jeans

695 kr

METRO ÄLSKAR

NN 07

2 850 kr

Common Projects

0 000 kr Xxxxxxxxx

2 999 kr Morris

1 999 kr

Tiger of Sweden

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

2 250 kr

3 200 kr

Garrett Leight California

Suitsupply

BRA KÖP

2 499 kr

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

RID ISLANDSHÄST! Ridläger, Turer, Kurser, Företag m.m.

A D VO K AT B Y R Å A B

Sveavägen 116 Kopparbergsvägen 6 STOCKHOLM VÄSTERÅS Tel: 08-442 91 80 Tel: 021-38 08 00 www. legare.se

STA EL AB BÄLL

LSTA EL AB BÄL Er el-kontakt i Norrort! Bällsta El AB Okvistavägen 15 186 40 VALLENTUNA

Telefon/Fax: 08-511 756 45

Martins blogg: www.martin. metromode.se

Loake 1880

LEGARE Trafikolycksfall - Arbetsskada - Läkemedelsskador Olycksfallsskador - Patientskador och felbehandling Skador i utlandet - Uppdrag som målsägandebiträde och offentligt försvar

STICKADE STAN SMITH JUST NU Adidas Stan Smith, lanseras nu i stickat material. Den nya ikonmodellen är en uppdaterad och mer somrig version där Adidas kombinerat den klassiska silhuetten med märkets Primeknit teknik.

Eton

999 kr

Heta skomodellen som stickad.

VÄRMDÖ MOPEDSERVICE

Service och reparationer av alla märken www.moppeservice.com Tel:0735685137

Upp till 35% rabatt på alla Outline-fönster!

Fönstermästaren® www.fonstermastaren.com

Takmålningar samt allt inom snickeri m.m.

Jonas 070-735 35 95 Tibblegårdsvägen 9, Kungsängen

www.sthlm-platslageri.se

072-30 99 045 www.ridkonsult.se

Firmafest , Företagsevent , Svensexor och Möhippor eller kompisgänget. Låt oss hjälpa dig med er dag!

Kör ombyggda fram och bakhjulsdrivna bilar och upplev folkrace i ett rasande tempo! Samtliga bilar är utrustade med säkerhetsbur, rallysäten och fyrpunktsbälte. Folkrace är en fartfylld garanterat superkul upplevelse!

Tegel & plåt tvätt - Tegel omläggning - Takmålning Montering Taksäkerhet - Tak service - snöskottning Vi på Takunderhåll erbjuder alla våra kunder korta beslutsvägar med effektiva lösningar och vi kan skräddarsy uppdragen i enlighet med era önskemål.

08-664 1499 | www.takunderhall.se

VID AKUT NÖDFALL SMS:A

71120

VI HAR UPPTÄCKT ATT DET UPPSTÅR ETT VISST BEGÄR DAGEN EFTER MIDSOMMARAFTON. DÄRFÖR ANORDNAR VI EN AUKTION DÄR HÖGSTA BUD FÅR EN BIG MAC® LEVERERAD DIREKT TILL SIN DÖRR. SMS:A BIGMAC OCH DITT BUD TILL 71120. AUKTIONEN AVGÖRS KL 13.00 PÅ MIDSOMMARDAGEN OCH VINSTEN LEVERERAS TILL VINNAREN STRAX DÄREFTER. OM DU INTE VINNER ÄR DU VÄLKOMMEN IN NÄR DU KVICKNAT TILL IGEN. GLAD MIDSOMMAR! DU KAN FÖLJA BUDGIVNINGEN PÅ BIGMACAUKTION.SE

Logo bredd 55mm + 40mm utfall

SMS med ditt bud kostar precis som ett vanligt sms. Budet är bindande och betalning sker i samband med leverans. Du måste även ha fyllt 18 år och befinna dig inom stor-Stockholm. Vi reserverar oss dock för att inte kunna leverera till samtliga destinationer för att kunna säkerställa godsets goda skick vid överlämnande, exempelvis om adressen är på en ö eller i snårigt skogsparti. Ord pris Big Mac ca 41 kr. Vi förbehåller oss även rätten att ta kontakt med alla budgivare för att se om budet stämmer och leverans är möjlig. Lycka till!

www.metro.se tisdag 2014-06-17

VM I BRASILIEN

Lyssnar. Sturridge gör som mamma säger

SPORT

Klubbyte

Rakitic klar för Barcelona Kroatiska mittfältaren och VM-spelaren Ivan Rakitic är klar för Barcelona. Rakitic, 26, har spelat tre och en halv säsong i Sevilla där det blev sammanlagt 32 mål och dessutom seger i Europa League i maj. Kontraktet med Barcelona är på fem år. Samtidigt lämnar anfallaren Denis Suarez Barcelona och spelar i Sevilla de två kommande åren. TT

Belgien omfamnar VM-pressen Belgiens Romelu Lukaku gillar pressen på hans lag inför VM-premiären. FOTO: ANDREW MEDICHINI/AP

Fotboll. Det belgiska fotbollsundret har charmat allt och alla på vägen till Brasilien. Det gör också att förväntningarna är ovanligt högt ställda på en nation som inte har spelat VM på tolv år. FOTBOLLS-VM I BRASILIEN

”De röda jävlarna” från Belgien bildar utan tvekan ett av VM-turneringens mest intressanta lag. Stjärnglans finns i massor (Lukaku, Hazard, Fellaini, Kompany, Courtois...), men samtidigt består den unga ”gyllene generationen” av spelare utan Raket

Taktik

”Han är bäst i världen. Han behöver inte mycket, men han kan bli ännu farligare med bättre stöd.” Argentinas förbundskapten Alejandro Sabella inledde mötet med Bosnien med Lionel Messi och Sergio Agüero på topp i en 5–3–2-formation. Den skrotade han till andra halvlek och övergick till för Messi och spelarna mer hemtama 4–3–3. Då lossnade spelet i 2–1-segern. TT

rutin från stora mästerskap med landslaget. – Om man inte gillar press är man inte gjord för att spela stora matcher. Visst är det här en stor turnering – men vi har stora spelare i vårt lag och vi omfamnar pressen, säger Romelu Lukaku, 21. När Belgien går in i VM i dag är det som klar favorit mot Algeriet. På gårdagens pressträff satt Lukaku lugnt och svarade på frågor på tre olika språk, konstaterade att det inte längre fanns någon oro för smällen han fick på foten i genrepet mot Tunisien. – Jag förväntar mig att Algeriet kommer att spela defensivt, och nyckeln blir ett snabbt passningsspel. Mot Tunisien var det inte bra, säger Lukaku. Den gångna säsongen Avbräck

Robben slog snabbt rekord

Eto’o skadad – kan missa match

När Nederländerna körde över Spanien med 5–1 i VM-premiären var Arjen Robben en av de tongivande med sina två mål. Enligt tidningen de Telegraaf slog den flygande holländaren också ett r ekord – under matchen. Vid 5–1-målet rusade han ifrån Sergio Ramos innan han vände bort Iker Casillas och sköt in bollen. Under sprinten uppmättes hastig heten till 37 km/h, det snabbaste någon uppmätts till på en fotbollsplan. METRO

Den kamerunske stjärnan Samuel Eto’o, 33, ser ut att missa landets andra match i fotbolls-VM. Anfallaren tränade inte i söndags på grund av knäproblem och under måndagen twittrade kaptenen själv ut att han förmodligen inte kan spela senare i veckan. Kamerun, som föll mot Mexiko i första matchen med 0–1, möter Kroatien natten mot torsdag. Även Kroatien blev utan poäng i sin premiär. De föll mot värdlandet Brasilien med 1–3. TT

Man ska göra som mamma säger. Lyssna på Englands Daniel Sturridge. Han gjorde det inför mötet med Italien. – Hon sade åt mig att gå ut och mosa dem, säger anfallaren. Sturridge, 24, gjorde som han blev tillsagd sedan han gratulerat sin mamma på födelsedagen i söndags. Han skickade in kvitteringen i 1–2-förlusten i Manaus. På gårdagens presskonferens berättade han om samtalet. Livligt, detaljerat, personligt och gärna kryddat med några skratt. Sturridge tillhör de få fotbollsspelare på den här nivån som har något att säga bortom det självklara, plattityderna, flosklerna.

Och gärna gör det. Han sticker ut. Om några dagar möter England Uruguay på Itaquera i Sao Paulo och mycket talar för att det är vinna eller försvinna de 90 minuterna kommer att handla om. – Vi behöver minst fyra poäng för att kunna gå vidare, men jag har lärt mig från Liverpool att man inte kan förlita sig på vad andra gör. Det gäller att ta tillfället när det kommer. – Det handlar inte om kärnfysik... alla vet vad som krävs. – Varje match i VM är en final för mig. Jag ser fram emot den, jag är hungrig och vill gå ut och spela den nu, säger Sturridge. TT

Matchguide Belgien–Algeriet. • Vad. Fotbolls-VM, grupp H. • Avspark. I kväll, 18.00. • Tv/radio. SVT1/P4 18.00.

gjorde Lukaku 15 Premier League-mål för Everton (utlånad från Chelsea) och det var också han som tog Belgien till VM med två mål i bortamatchen mot Kroatien. – För mig handlar det om att vinna, vinna, vinna. Inte om mål, mål, mål. Även om jag drömmer om att göra mål i VM, säger han. – Jag har sett många matcher i VM och det har varit öppet med många mål. Jag hoppas att det blir samma i vår grupp. TT

Müller sänkte Portugal Thomas Müller + VM = sant. Fyra år efter succén i Sydafrika sänkte han Portugal med tre mål när Tyskland vann tungviktsmötet i Salvador med 4–0. 2010 delade han skytteligasegern med sina fem mål – och när Tyskland gick in i årets turnering inledde han med en ny målfest. 1–0 gjorde han på straff sedan Mario Götze dragits ner i straffområdet. 3–0 bredsidade han in från nära håll och 4–0 petade han in på en målvaktsretur. Mats Hummels gjorde 2–0-målet på nick efter en hörna. I slutet av första halvlek fick Portugals Pepe rött kort för att ha tryckt sin panna mot Müllers när denne förstärkte en frisparkssituation. Mötet mellan Iran och Nigeria slutade 0–0. Det var VM:s första oavgjorda match och turneringens första mållösa match. TT FOTO: CHRISTOPHE ENA/AP

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Nära. Stenson närmar sig första majorsegern

Fotboll

Ingen Jakobsson mot Färöarna Svenska damlandslaget får klara sig utan Sofia Jakobsson i VM-kvalmatchen borta mot Färöarna. Det är varningen hon fick mot Skottland i lördags som sätter stopp. Hennes plats tas av Emmelie Konradsson. TT Innebandy

SM-finalerna åter till Globen Mellan 2005 och 2010 avgjordes SM-finalerna i innebandy i Globen. Sedan dess har matcherna arrangerats i Malmö, men från och med nästa säsong är de tillbaka. Kommande tre åren spelas matcherna om SMguldet i Globen igen. TT Friidrott

Tornéus och Jarder med i lag-EM Den svenska truppen till lag-EM i friidrott är uttagen och med finns bland andra Michel Tornéus, Erica Jarder, Kim Amb och Irene Ekelund. Truppen kompletteras senare i veckan med ytterligare två manliga deltagare: en stavhoppare och en 3 000 meterslöpare. TT

En svensk herrgolfare har aldrig, som bekant, vunnit en majortävling i golf, men Stenson har varit nära. Tvåa i British Open, trea i PGA-mästerskapen, nu fyra i US Open och sammanlagt åtta gånger på topp-fem visar att den där major segern kunde ha varit vunnen för länge sedan. Eller...? – Nja, det är inte riktigt Universitetssjukhuset i Lausanne där Michael Schumacher har vårdats sedan olyckan. FOTO: DENIS BALIBOUSE/REUTERS så, protesterar han. – Visst har jag gjort några bra resultat, men jag har egentligen inte varit nära segern. Jag har inte varit där uppe och huggit särskilt många gånger. N ä r mast förbundsläkaren Gary Harvar jag F1. Efter nästan ett stein i en blogg att han inte nog i PGAhalvår i koma efter trodde att det skulle komma mästerskapen skidolyckan har den några goda nyheter om den tyske F1-stjärnan eftersom Cykel förre F1-stjärnan det varit så tyst om honom i Michael Schumacher flera månader. För två måBoonen avstår vaknat upp. Nu ska han nader sedan meddelades det Tour de France att Schumacher visat små fortsätta rehabilitetecken av framsteg och att Tom Boonen kommer ringen närmare Michael Schumacher. han hade korta perioder av inte att delta i Tour de FOTO: LUCA BRUNO/AP hemmet i Schweiz. medvetande. France, rapporterar flera Schumachers familj tackDär ska han ”fortsätta sin belgiska medier under gårdagen. Schumacher har flyttats långa rehabiliteringsperiod”, ar läkare, sjuksköterskor Boonen vann sin från sjukhuset i Grenoble, skriver Schumachers tales- och terapeuter vid sjukhudär han varit sedan olyckan person Sabine Kehm i ett set i Grenoble, samt sjukvårsenaste etapp i Tour de enligt darna på plats vid olycksi december, till Universitets- pressmeddelande, France 2007, men har platsen: ”De har gjort ett sjukhuset i Lausanne. Det AFP. inte varit med i tävlingFör bara en dryg vecka se- utmärkt jobb under de föruppger sjukhusets talesman en sedan 2011. TT dan skrev den förre bilsport- sta månaderna”. TT Darcy Christen för AFP.

Schumacher har lämnat sjukhuset

2008 när jag till slut blev fyra, men hade nåt slag upp till ledningen inför sista dagen, men annars är det mest bra placeringar utan att vara riktigt nära att vinna. Men ju fler gånger jag är där uppe, ju mer lär jag mig och förr eller senare så får jag min chans. På Pinehurst var hans spel med järnklubborna riktigt bra, men han satte inte tillräckligt många puttar. Tyske Martin Kaymer vann US Open, åtta slag före amerikanerna Erik Compton och Rickie Fowler och med bland andra Stenson ytterligare ett slag efter. TT Fotboll

Varberg slog Gif Sundsvall Serieledande Gif Sundsvall lyckades inte göra mål i mötet borta mot Varberg i superettan. Det gjorde i stället hemma lagets Thommie Persson i mitten av andra halvlek och Varberg vann med 1–0. Assyriska slog Landskrona med 2–1. TT

% 0 5 20-

www.eurosko.com

Jakobsberg Centrum • Arlandastad • Väsby Centrum • Sollentuna Centrum • Mörby Centrum Liljeholmstorget • Globen Shopping • Farsta Centrum • Huddinge Centrum • Tumba Centrum • Skärholmens Centrum • Gränby Centrum

Tomt & Markarbeten

Behöver du hjälp i trädgården? Få oﬀer ter från kontrollerade företag

Gör det enkelt för dig Med Sveriges största tjänsteförmedling Offerta.se får du gratis offerter från kontrollerade företag. Beskriv ditt behov, få offerter, läs omdömen och välj företag!

Städning

Flytt & Transport

Bygg & Renovering

Tomt & Markarbeten

Fastighets & BRF-tjänster

Arkitekt & inredning

Bokföring & juridik

Data & IT

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Spelning

Systrarna Söderberg. FOTO: TT

First Aid Kit direktsänds i radio Sveriges Radio direktsänder en spelning med First Aid Kit i Stockholm den 18 juni. Den som inte har fått någon biljett till konserten på Berns kan alltså bara ratta in ”Musikguiden” i P 3 för att höra systrarna Söderberg spela låtar från hyllade nya skivan ”Stay gold”. TT

NÖJE

Dags för nytt

Kanye West jobbar på nytt album

Festival

Framtidsrap klar för WOW Future är klar för sommarens Way Out West i Slottsskogen i Göteborg. Den amerikanske rapparen släppte sitt andra album ”Honest” i april i år. Därmed gör Future bland andra Outkast, The National och Queens of the Stone Age sällskap på festivalen som äger rum den 7–9 augusti. TT

Festivalaktuell igen

”Efter långa samtal med Peace & Loveledningen har jag mottagit en, vad jag känner är, genuin ursäkt från deras håll.” Sebbe Staxx bloggar om att hiphopgruppen Kartellen kommer att spela på Peace & Love World Forum i Borlänge den 4 och 5 juli. I helgen backade festivalledningen från sitt beslut att avboka gruppen sedan en rad andra artister hoppat av festivalen i protest. METRO

Michael Nyqvist och Dominic Monaghan gör huvudrollerna i nya serien ”100 code”. Privat kommer Monaghan och Nyqvist bra överens, och ska fira midsommar ihop. – Dom är nog lite rädd för midsommar, jag har berättat att vi dansar runt en stor fallos och bastar nakna, säger Nyqvist. FOTO: HENRY LUNDHOLM

Stockholm spelar den tredje huvudrollen Inspelning. Nya teveserien ”100 code” håller just på att spelas in i Stockholm med omnejd. Metro var med på en inspelningsdag och talade med stjärnorna Michael Nyqvist och Dominic Monaghan om kulturkrockar.

Vid ett skjul i en skogsdunge i mellersta Huddinge går Michael Nyqvist, 53, och Dominic Monaghan, 37, upp och ned för en trappa ett par gånger, allt medan inspelningsteamet äskar tystnad och skriker ”action”.

Mer dramatisk än så är inte scenen vi får se ur kommande Kanal 5-serien ”100 code” som väntas till tv någon gång nästa år. – Micke [Nyqvist] är fantastisk och cool, jag har beundrat honom länge. Han är en skådespelar-skådespelare, en sådan som tar det han gör på allvar, säger Dominic Monaghan till Metro. Han har ingenting emot tanken att bo kvar i Stockholm om serien får fler säsonger – tvärtom älskar han staden som enligt teamet spelar den tredje huvudrollen i filmen. Serien utspelar sig till cirka 35 procent på svenska, när Dominic Monaghan är ute ur bild, men i övrigt på engelska. Traditionellt har utländskt och textat varit

svårt att få publik till i USA men också där börjar de vänja sig vid tanken. – Publiken blir smartare där också, och det finns ett intresse för det som är svenskt. Vi ser det här som en amerikanisering av scandidramat, säger Dominic Monaghan. Michael Nyqvist beskriver sin rollfigur som en man med privatlivet i spillror men ändå en ”bra snut”. – Det är kul att spela svensk igen efter sex år i LA. Serien är en ganska traditionell snutserie men från en ny vinkel, det handlar mer om relationerna än vem som är mördaren, säger han. Blir det några kulturkrockar? – Det är en stor grej i fil-

men. Vi tror att vi är lika men är inte det och det syns i hur vi klär oss, i koderna och i polisarbetet, säger Michael Nyqvist. Bobby Moresco som 2006 vann en Oscar för manuset till ”Crash” är både manusförfattare och regissör till ”100 code”. Kvinnor dör som flugor och två fårade män ska lösa brotten – hur ska ni göra detta på ett originellt sätt? – Storyn är inte ny, ingen kan göra något helt nytt, så det vi kan hoppas på är att tillföra en fräschör. Jag bryr mig väldigt lite om plotten jämfört med rollfigurerna, och serien är karaktärsdriven, säger han. MARIA FORSSTRÖM maria.forsstrom@metro.se

”100 code” • Vad. En svensk-amerikansk samproduktion som ska visas på Kanal 5. Manuset skrevs av Oscarsvinnaren Bobby Moresco.

En seriemördare som tidigare var lös i New York verkar ha omlokaliserat till Stockholm och polisen som utredde honom där, Tommy Conley (Dominic Monaghan) följer efter. I Sverige måste Conley lära sig samarbeta med nya kollegan Michael Eklund (Michael Nyqvist). FOTO:HENRY LUNDHOLM

• När. Oklart premiärdatum men inspelningarna ska vara klara i oktober så den väntas komma på teve under nästa år

i tolv avsnitt à 45 minuter. • Hur. Seriens utgångspunkt är en seriemördare som verkar ha flyttat från NewYork till Stockholm, varvid polisen Tommy Conley kommer efter och tvingas samarbeta med Michael Eklund.

”Yeezus” släpptes förra året, men Kanye West jobbar redan med nästa album. Superproducenten Rick Rubin säger i en radiointervju med BBC att han och West ligger i startgroparna med nya skivan. TT Rekorddyr

Cusack klar för Jackie Chan-film John Cusack och Adrien Brody är klara för kommande filmen ”Dragon blade”, skriver Hollywood Reporter. Filmen är den dyraste hittills i den kinesiskspråkiga filmhistorien och huvudrollen spelas av Jackie Chan. Cusack och Brody ska spela romerska soldater medan Chan porträtterar en kinesisk härförare. TT Lögn

”Det enda jag kommer att säga är att det inte är sant.” Alfie Allen, 27, angående att hans syster Lily Allen, 29, på Reddit.com berättat att hon blivit erbjuden en roll i ”Game of Thrones”. Hon sa att hon erbjudits att spela syster till sin bror i serien men tackat nej eftersom hon tyckte att de hade känts för konstigt. METRO

Arkivbild på syskonen Allen.

RESTAURANGER

STOR STARK TILL KL. 20.00 ALKOHOLFRITT ALT 15:-

25:-

SVEAVÄGEN

AFTERWORK NACHOBUFFÉ VID KÖP AV DRYCK I BAREN MÅNDAG–FREDAG KL. 16–19

Sveavägen 39, 111 34 Sthlm • † Hötorget • sveavagen@lionbar.se • www.lionbar.se • Öppettider 15-03 varje dag

20:-

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Idol

Kelly Clarkson har fått en dotter

”Maleficent” sågs av flest på bio

Sångerskan Kelly Clarkson har blivit mamma till en liten flicka. Dottern River Rose föddes i slutet av förra veckan och är ”American idol”-vinnaren och hennes man Brandon Blackstocks första gemensamma barn.

”Maleficent” går återigen upp i biotoppen och petar ner ”Edge of tomorrow” till plats två. Angelina Jolie

En bild på Ryan Gosling som håller i ett barn har gillats nästan en miljon gånger. I bildtexten förklarar ”Gosling” att han är far till barnet. Men det är inte Hollywoodstjärnan som skrivit bildtexten. FOTO: FACEBOOK

Biotoppen

spelar huvudrollen i ”Maleficent”. FOTO: TT

Hej, men nej. Ryan Gosling är inte pappa till barnet. FOTO: ALL OVER PRESS

Ryan Gosling-bedragare lurade en miljon fans Fejk. I förrgår firades Fars dag i USA. Dagen till ära tog filmstjärnan Ryan Gosling Facebook till hjälp för att berätta hur han själv blivit pappa. Men inlägget skrevs inte alls av Gosling, utan av en bedragare.

Med ett foto där han håller en bebis i famnen skrev en person som utgav sig för att vara Ryan Gosling, 33, ett tårdrypande inlägg om sin roll som pappa. ”På Fars dag har jag bestämt mig för att berätta historien om hur jag blev pappa. Den här lilla killen var bara nio månader när jag blev hans pappa. Hans mamma och jag var goda

vänner innan hon avled i cancer. Jag lovade henne att jag alltid skulle ta hand om honom”, skrev han på Facebook. I inlägget – som gillats nära en miljon gånger – förklarade ”Ryan Gosling” hur han adopterat barnet men att dess biologiska pappa övertagit vårdnaden av honom. Texten avslutas med en

uppmaning att ”rädda tusentals barn” genom att klicka på en länk. Där avslöjas bedragarens bluff – länken går till en klädsajt som erbjuder fans en chans att vinna en träff med Ryan Gosling förutsatt att de köper en viss t-shirt först. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

ALLASTUDIER.SE

ÖVRIGA NÖJEN

Utvecklas och ha roligt! Kurser för barn, ungdomar och vuxna Hammarby Sjöstad och Sundbyberg

Sång Dans Teater Film Foto Design Musik Musikal Musikproduktion Anmäl dig

nu!

www.kulturama.se/kurser

trender & inspiration på metromode.se

ÖVRIGA NÖJEN sommarland.se

Upplev viktlösheten i nya COBRA!

Koppla loss tyngdlagen i årets galna nyhet – med 13 meter hög våg och plats för hela familjen samtidigt. VÅGAR DU BIG DROP? Missa inte supersuccén med fallucka och 21 meter fritt fall!

Bo på Sveriges

roligaste camping!

Tar med tiken på shopping Paris Hilton, 33, älskar sällskapet av sina fyrfota vänner. Redan i början av 2000-talet klädde hon upp sin dåvarande världsberömda chihuahua Tinkerbell i de senaste hund-modeplaggen. Här är det hunden Kitson Pt 2 som får följa med hotellarvtagerskan på en shoppingtur. Dagen till ära bar Kitson Pt 2 en body med texten ”I’m one sexy bitch”. METRO FOTO: ALL OVER PRESS

BIOPROGRAM 17 - 19 JUNI A Million Ways to Die Divergent in the West (11 år) HERON CITY:

Komedi, Charlize Theron, Amanda Seyfried Speltid: 1 tim 56 min HERON CITY: 15.45, 18.00, 20.45 KISTA: 17.20 RIGOLETTO: Ti 21.00 On-to 20.30 SERGEL: 17.40, 21.00 SICKLA: 20.40 SÖDER: 17.50 TÄBY: 20.00 VÄLLINGBY: Ti 21.10 On-to 20.45

15.45, 17.30, 19.15, 20.30 KISTA: 17.40, 20.40 SERGEL: 15.00, 17.30, 18.10, 21.10 SICKLA: On-to 18.20 SÖDER: 14.50, 18.40, 20.15 TÄBY: 17.00

Edge of Tomorrow 3D (11 år)

GRAND LIDINGÖ: Ti 20.15 On-to 19.30 HERON CITY: 15.15, 18.15, 21.00 Alfons och Milla (Btill) KISTA: Knattebio: 13.30, 16.10, 18.50, 21.30 KISTA: 11.40 RIGOLETTO: 18.30, 21.30 SERGEL: 11.15 RIGOLETTO VIP: Ti 21.30 On-to 18.30, 21.30 American Hustle (11 år) RÅSUNDA: 21.30 SAGA: 20.30 SERGEL: Ti 12.30, 14.40, 18.40, 21.10 On-to 12.30, Bad Neighbours (11 år) 14.40, 18.40, 21.00 SICKLA: 14.45, 18.15, 21.00 HERON CITY: 17.45, 21.15 SÖDER: KISTA: Ti 14.40, 18.10, 20.55 16.30, 19.00, 21.20 On-to 14.40, 17.50, 20.55 SERGEL: 14.50, 18.20, 20.20, 21.30 TÄBY: Ti 21.30 On-to 17.30, 21.30 SICKLA: 21.30 VÄLLINGBY: Ti 19.05, 21.40 SÖDER: 21.40 On-to 19.05, 21.35 VÄLLINGBY: Ti 15.15 On-to 15.15, 18.30 Edge of Tomorrow

Bamse och Tjuvstaden (Btill) KISTA: 11.50 SERGEL: 12.40 SÖDER: 12.30 TÄBY: 10.45

Dallas Buyer´s Club (15 år) SAGA: 17.30

Herr Peabody och exploderar jag (11 år) Sherman - sv tal (7 år) SMYGPREMIÄR HERON CITY: 14.45 TISDAG – TORSDAG!

(11 år) Förr eller senare

(11 år) HERON CITY: Ti 14.15, 19.45 On-to 16.15, 19.45 KISTA: 15.10, 18.00, 20.50 SAGA: 21.15 SERGEL: 15.15, 18.00 SÖDER: 21.50

En familj – August Osage County (15 år) SAGA: 14.45

Det andra Heimat (inkl paus) (15 år) Foodies

(15 år)

KLARA: 12.30 STURE: 18.00

STURE: 15.30

KLARA: 17.45

SERGEL: 12.20

Frost - sv tal (7 år) Det blåser upp en vind HERON CITY: 14.15 - japanskt tal 7 år) KISTA: 12.30, 15.20

Drama av Josh Boone med Laura Dern, Ansel Elgort Speltid: 2 tim 6 min HERON CITY: 18.00, 20.15 KISTA: 18.00, 21.00 RÅSUNDA: 17.30 SERGEL: 18.30, 21.20 SICKLA: 17.45, 20.50 SÖDER: 18.00, 21.15 TÄBY: 18.50 VÄLLINGBY: Ti 18.25, 20.50 On-to 18.00, 20.50

Godzilla 3D

KISTA: 12.10 SERGEL: 12.20 SÖDER: 13.15

Postis Per - sv tal (Btill) Tingeling och piratfen - sv tal (Btill)

Animerad barnﬁlm av Mike Disa Speltid: 1 tim 28 min

HERON CITY: 14.45 KISTA: 11.30, 13.40, 15.50 SERGEL: Ti 11.15, 14.20, 16.30 On-to 11.15, 12.10, Hundraåringen (11 år) 14.20, 16.30 SICKLA: 15.30 SAGA: 11.45 SÖDER: 12.10, 14.15, 16.30 Lego filmen - sv tal 3D TÄBY: 12.30, 14.50 (7 år) VÄLLINGBY: 16.00 SÖDER: 12.45 Rio 2 - sv tal 3D (7 år)

Lego filmen - sv tal (7 år)

HERON CITY: 15.00 KISTA: 11.40 SERGEL: 11.50 SICKLA: 15.00 (15 år) SÖDER: 15.20

HERON CITY: 15.00, 16.00, 18.45 KISTA: 13.00, 15.30 SERGEL: 13.20, 16.00 SICKLA: 14.30 SÖDER: 13.00, 15.45 TÄBY: 11.30, 13.50, 16.30 VÄLLINGBY: 16.40

HERON CITY: 15.45 KISTA: 13.40 SERGEL: 12.50 SÖDER: 12.40

A Million Ways to Die in Kungsgatan 16. The West, Bad Neighbours, Tillträde till lounge/bar 45 Divergent, Edge of Tomormin innan föreställning. row, Frost, Förr eller senare Läsk och popcorn ingår. Tingeling och piratfen exploderar jag, Godzilla, Inga rabatter gäller. 18 år Grace of Monaco, Herr Pea(Btill) - sv tal 3D Edge of Tomorrow body och Sherman, Lego filmen, Maleficent, Oculus, SERGEL: 11.30 Postis Per, Rio 2, The Tracks (7 år) Amazing Spider-Man 2, The Other Woman, Tingeling Råsundavägen 150. SAGA: 13.00, 15.30 och piratfen, X-Men: Days Kassan öppnar 17.00 STURE: 18.30, 21.00 of Future Past Edge of Tomorrow, Förr ellSÖDER: 14.30, 17.30 er senare exploderar jag, TÄBY: Ti 15.15, 18.25 Grace of Monaco, Maleficent, On-to 15.15, 18.00 X-Men: Days of Future Past Kista Galleria. Barnvagnsbio: On 10.30 Kassan öppnar 11.00

X-Men: Days of Future A Million Ways to Die in Past 3D (11 år) The West, Alfons och Milla,

HERON CITY: 16.30, 17.30, 19.30, 20.30 Maleficent (11 år) KISTA: Rio 2 sv tal (7 år) GRAND LIDINGÖ: Ti 21.10 On-to 18.10, 21.10 16.45, 19.00 HERON CITY: 17.00 SERGEL: Ti 11.30, 13.30, HERON CITY: 15.30, 19.15 KISTA: 12.00, 14.30 18.00, 18.10, 20.20 On-to 11.30, 14.30, 17.30, KISTA: 13.10, 18.20 SERGEL: 12.00, 14.50 S 18.00, 20.40 Godzilla (15 år) SAGA: 18.45 SICKLA: 17.30 SICKLA: 21.15 SÖDER: 12.00, 14.15 HERON CITY: SERGEL: 12.30, 15.30 SÖDER: 15.10, 21.30 17.15, 20.15 TÄBY: 12.50 SÖDER: 21.50 TÄBY: 14.20, 20.35 KISTA: 20.50 VÄLLINGBY: 20.20 The Amazing VÄLLINGBY: 19.45 SERGEL: 20.40 (11 år) Maleficent 3D (11 år) Spider-Man 2 SÖDER: 21.00 X-Men: Days of Future HERON CITY: 16.45, 20.00 TÄBY: 21.00 HERON CITY: Past (11 år) SERGEL: 14.20, 17.30, 20.50 14.30, 17.45, 20.45 HERON CITY: Ti 15.30 Grace of Monaco (Btill) KISTA: On 18.30 To 15.30, 18.30 12.50, 16.00, 18.30, 21.20 The Grand Budapest GRAND LIDINGÖ: (11 år) KISTA: Hotel RIGOLETTO: Ti 21.00 On-to 17.15 12.20, 14.40, 20.10 RIGOLETTO: On-to 18.00, 21.00 HERON CITY: 20.00 RÅSUNDA: 20.30 Ti 18.30 On-to 17.30 RÅSUNDA: 18.30 KISTA: 14.40 SAGA: 12.15 SERGEL: 18.30, 21.30 SERGEL: RÅSUNDA: Ti 21.00 STURE: 16.00, 18.00, 20.30 SÖDER: 17.00, 20.00 11.45, 14.10, 17.50, 20.30 On-to 18.00, 21.00 VÄLLINGBY: 15.35, 17.30 SICKLA: 15.15, 18.45 SAGA: The Lunchbox (Btill) 11.45, 14.15, 17.45, 20.15 SÖDER: 12.25, 15.00, 18.15 SAGA: 14.15, 17.45, 20.15 TÄBY: On-to 11.00, 13.20, STURE: 15.30 15.50, 18.20, 21.00 För visningsdagar och SÖDER: 12.50 The Other Woman (7 år) tider se ovan VÄLLINGBY: 15.15, 17.30 HERON CITY: Herr Peabody och 14.30, 17.15, 20.00 Oculus (15 år) Sherman - sv tal 3D KISTA: 18.10, 20.40 (7 år) HERON CITY: 19.00, 21.30 Lidingö Centrum. RIGOLETTO: Ti 18.30, 21.00 Kassan öppnar 16.15 SERGEL: 11.15, 14.30 KISTA: 17.30, 20.30 On-to 17.30, 20.00 SÖDER: 12.10 SERGEL: 19.00, 21.30 SERGEL: 20.50 Edge of Tomorrow, Grace of Monaco, Maleﬁcent TÄBY: 12.00 SÖDER: 16.40, 19.20, 20.45 SÖDER: 18.25 HERON CITY: 21.15 SERGEL: Ti 13.40, 15.20, 21.10 On-to 13.40, 15.20, 18.10, 21.10 SÖDER: On-to 18.10

Kungens kurva. Kassan öppnar 14.00

Bad Neighbours, Bamse och Tjuvstaden, Divergent, Edge of Tomorrow, Frost, Förr eller senare exploderar jag, Godzilla, Grace of Monaco, Herr Peabody och Sherman, Lego ﬁlmen, Maleﬁcent, Oculus, Postis Per, Rio 2, The Other Woman, Tingeling och piratfen, X-Men: Days of Future Past

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 American Hustle, Dallas Buyer´s Club, Edge of Tomorrow, En familj – August Osage County, Grace of Monaco, Hundraåringen, Maleﬁcent, The Grand Budapest Hotel, The Lunchbox, Tracks

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 15.00 Det andra Heimat, Foodies, Grace of Monaco, The Grand Budapest Hotel, Tracks

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00 A Million Ways to Die in The West, Bad Neighbours, Bamse och Tjuvstaden, Divergent, Edge of Tomorrow, Förr eller senare exploderar jag, Godzilla, Grace of Monaco, Herr Peabody och Sherman, Lego ﬁlmen, Maleﬁcent, Oculus, Postis Per, Rio 2, The Other Woman, Tingeling och piratfen, Tracks, X-Men: Days of Future Past

Hötorget. K.ö. 10.00 A Million Ways to Die in The West, Alfons och Milla, Bad Neighbours, Bamse Kulturhuset, Sergels Torg. och Tjuvstaden, Divergent, Kassan öppnar 30 minuter Edge of Tomorrow, Frost, Förr eller senare exploderar före varje föreställning jag, Godzilla, Herr Peabody Det andra Heimat, Det och Sherman, Lego ﬁlmen, blåser upp en vind Maleﬁcent, Oculus, Postis Per, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Other Woman, Tingeling och piratfen, X-Men: Days of Sturegatan 18. Future Past Abonnerat

Täby Centrum. Kassan öppnar 10.00 Välj Södra garaget för parkering. A Million Ways to Die in The West, Bamse och Tjuvstaden, Divergent, Edge of Tomorrow, Förr eller senare exploderar jag, Godzilla, Herr Peabody och Sherman, Maleﬁcent, Postis Per, Rio 2, Tracks, X-Men: Days of Future Past

Din biograf

Kungsgatan 16. Kassan öppnar ti 18.00, on-to 17.00 A Million Ways to Die in The West, Edge of Tomorrow, Maleﬁcent, The Grand Budapest Hotel, The Other Woman

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-fåtöljer. För en biografupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

Bioprogram TisDAG 17 juni 2014 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Rio 2 75:- �� 18�00 Edge of Tomorrow 3D 105�- �� 20 Maleficent 85:-�� 18�00 Grace of Monaco 85:- �� 18�15 Edge of Tomorrow 2D 90�- �� 20 X-Men: Days of...2D 90�-�� 20�15 A Million ways to Die 90�- �� 19�30

BIO

Vällingby Centrum. Kassan öppnar 14.45

Sickla köpkvarter. K.ö. 14.00 A Million Ways to Die in The West, Bad Neighbours, Divergent, Edge of Tomorrow, Förr eller senare exploderar jag, Lego ﬁlmen, Maleﬁcent, Postis Per, Rio 2, X-Men: Days of Future Past

A Million Ways to Die in The West, Bad Neighbours, Edge of Tomorrow, Förr eller senare exploderar jag, Maleﬁcent, Postis Per, Rio 2, X-Men: Days of Future Past

Kom ihåg att dra ditt Bioklubbskort. Massor av extra poäng att tjäna. Läs mer och boka biljetter på sf.se eller i appen.

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

17 - 19 juni

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

Bio Rio har sommarstängt från 16 juni. Välkommen åter 18 juli. Glad sommar!

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

MIDSOMMARSTÄNGT 16-26 JUNI Fredag den 27 juni öppnar vi igen med premiären för En natt i Havanna. Glad midsommar önskar vi på Zita Folkets Bio!

Locke

15.15, 17.45, 20.15

sommaruppehåll 17-27 juni

Ti 15.45, 21.00 On-to 15.45, 18.30, 21.00

kassan öppnar 14.30

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Ti 15.30, 18.00 On-to 18.00

Det andra Heimat (inkl paus)

15 år

En sång från hjärtat

Ti 17.30 On-to 15.30, 17.30 www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

The Lunchbox 15.00

Tracks

11 år 16.00, 18.15, 20.30

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 ROXETTE MADONNA CYNDI LAUPER WHAM

BIOPREMIÄR 1 AUGUSTI nonstopentertainment

Btill

15 år

SOMMARENS STORA MUSIKALFILM MED DE STÖRSTA HITSEN FRÅN 80-TALET MED MUSIK AV

11 år

7 år

20.00

16.40, 18.45, 20.45

15 år

Det blåser upp en vind - japanskt tal En natt i Havanna

Btill

The Grand Budapest Hotel

VICTORIA Götgatan 67

20.15

INDIEWIRE

15.15, 17.45

GRAND Sveavägen 45

Den stora skönheten

”FASSBENDER ÄR MÄSTERLIG”

Grace of Monaco

PROGRAM 17 - 19 JUNI

X-men – days of... 90:- �� 20�15 The edge of tomorrow (3D) �� 20�15 The other woman 85:- �� 20�30 Maleficent 2D 85�- �� 19�30

EN FILM AV LENNY ABRAHAMSON

Drottninggatan 82. Sommarstängt 9/6 - 10/7

#FRANK

THERE’S A BOY I KNOW...

BIOPREMIÄR 27 JUNI

7 år

LÄSARE 32

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Insändare

Läsartävling

Där gick du bet om bollen.

Polistekniker undersökte brottsplatsen i söndags. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

KNIVVÅLDET MÅSTE FÅ ETT SLUT

Våld. I helgen dog en ung man efter att ha blivit knivskuren utanför en nattklubb i Stockholm. Dagens insändare Birgit frågar sig om det rör sig om allmän demoralisering i samhället.

ligt sårade, avlidna – och mycket sker genom knivdåd! Men herregud – går folk ut och roar sig, beväpnade med kniv numera, eller vad håller på att ske? Ska det gå så långt att publik, gäster måste visiteras innan de går in i en lokal? Jag är verkligen chockad. Är det allmän demoralisering som pågår, har föräldrar abdikerat? Fruar, fästNu får det väl ändå vara mör – säg ifrån, ni alla som nog! Inte en helg utan vet att någon går ut på stan knivmord, överfall, död- för att festa med en kniv

innanför kavajen eller i byxfickan. Var är civilkuraget hos de unga kompisarna? Jag är själv mamma och mormor och tycker det är rent ut sagt för djäkligt att så många unga förstör sitt liv, innan de ens börjat det. Och jag anser mig faktiskt för gammal att gå ut på stan och visitera folk, men gissa, om jag har lust att skapa lite ordning i civilsamhället!

JOHANNA DANIELSSON, ÄLVSJÖ

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Viveca Stens ”Skärgårdssommar från bokförlaget Max Ström.

BIRGIT JACOBSSON

Dagens sudoku och korsord

DET FINNS BARA ”HÄR GÅR MAN” Jag är så trött på att hela tiden läsa om herr och fru gårman. Det finns inget som heter ”Herr Gårman”. Det heter ”Här går man”. Det finns inget kvinnoförakt i det. Så sluta tjata om det nu. M&M

SISTA ORDET INTE SAGT OM RÅSTASJÖN Efter valet kanske det har kommit en ny ledning och det kan helt ändra det gamla beslutet. Stadsbyggnadskommunalrådet Anders Ekgren (FP) verkar bara vara Alliansens kompis. Hur kan de annars sälja ut naturen för pengar? Arenastaden borde ha ett högt staket mot Råstasjön för att bevara miljön kring sjön. Det är just nu 19 743 röster på listan ”Rädda Råstasjön” och listan växer. Både Naturskyddsföreningen och Världsnaturfonden har engagerat sig för att bevara sjön som hyser 180 fågelarter. RAIMO SAARINEN

VARFÖR ÄR ALLA RÄDDA FÖR PUTIN? Varför tror alla att Putin har för avsikt att annektera eller ta en massa områden? Har han sagt det? Är det inte bara ett gam-

”Realist” undrar hur SVT kan sända fotbolls-VM, som kostat mycket pengar och mött stora protester i Brasilien för just detta. FOTO: TT

malt dammigt rysspöke som vaknat igen och tror att kalla kriget fortfarande pågår. Det pågår möjligen kalla krig men inte samma som förr för inget är statiskt utan det pågår en ständig förändring. Det kan ju vara ett misstag att leta hot och fiende på fel ställe.

ska agera på alla lagliga sätt för att skapa en förändring i Indien. Jag ser gärna demonstrationer utanför ambassaden också. Dessutom uppmanar jag Feministiskt Initiativ att agera i denna sak då det ger lite mer kraft till budskapet än ifall ”lilla jag” gör det. Jag är förvånad att vi inte hört eller sett ageranden i denna fråga av dem! LENNART O

FOTBOLLS-VM – DYRT OCH ONÖDIGT

Just nu pågår VM i fotboll i Brasilien. Sverige är inte med. Trots detta sänder public service folk dit för att referera. Det går bra att hantera licenspengar på detta sätt och sedan baVÄN ELLER FIENDE ra sända repriser och anDAGS ATT BOJKOTTA nan smörja. Detta spektakel kostar enorma sumINDIEN! mor, vilket fått till följd att människorna där har Jag läste i fredags att ännu protesterat mot detta. De en kvinna dött och hängts efter blivit våldtagen. Det är anser att pengarna bör läggas på bland annat otroligt att inget mer har sjukvård. Jag undrar varhänt hittills. Jag tror det är dags att sätta ett visst tryck för ni sitter framför tv:n mot indiska män och deras med öl och tittar på detta? Dessa vänstermänniskor politiska etablissemang så som ofta tala om solidariatt något händer. tet med de svaga, ni sitter Jag föreslår att alla väl där också och glor när svenskar, och alla andra många fattiga människor som vill och kan, ska börja fortsätter att ha det svårt bojkotta allt från Indien. för att fotbollen är viktiOch jag uppmanar att så gare. REALIST många som kan och vågar

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 199 kr) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Antje Jackelén. Förra veckans vinnare: Robin Nilsson, Höör, Bo Lindholm, Svedala, Håkan Granell, Täby, Reginald Boleu, Eslöv, Jenny Berggren, Lidköping.

VÄDER 33

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Växlande molnighet med uppehåll Lite svalare väder väntas idag med temperaturer kring 15 grader. Dagen bjuder på uppehåll och växlande molnighet. Nordlig vind med måttlig till frisk styrka.

I dag, klockan 13

STOCKHOLM

+14

Uppsala

Eskilstuna

+14

City

+17

+13

Botkyrka

+15

+17

Värmdö

+15

Stockholm Södertälje

Åkersberga

+15

+14

Enköping

Västerås

+14

Kungsängen

Norrtälje

+14

+16

Vallentuna

+15

Handen

+15

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

+15

+14

+13

+12

+11

+10

Behöver du hjälp med redovisning? Få oﬀerter från kontrollerade företag

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+14

+17

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

+14

+15

+15 +15

Södertälje

Värmdö

City

+14

+15

Stockholm

Eskilstuna

+16

+14

Botkyrka

+15

Handen

+15

Nynäshamn

Onsdag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+17

+19

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

+18

Eskilstuna

City

+17

Stockholm Södertälje

+19

+18

+17

Botkyrka

+18

Värmdö

+18

Handen

+17

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

+13

Sundsvall

+12 +21

Stockholm

+17

Göteborg

+18

Visby

+15

Malmö

Aten

+30

Varmast

Arvika

Bangkok

+35

Kallast

Latnivaara

−3,1 °C

Barcelona

+24

Blötast

Falsterbo

4,2 mm

Helsingfors

+14

Blåsigast

Örskär

18 m/s

Kairo

+37

Kanarieöarna

+28

Solen upp och ner

Köpenhamn

+18

Upp

Stockholm

kl. 03.31

London

+16

Ner

Stockholm

kl. 22.06

Los Angeles

+22

New York

+25

Paris

+20

Rio de Janeiro

+26

Sydney

+17

Tokyo

+28

I morgon:

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metro Mode Så packar du bäst för semestern

24,9 °C

SOMMARFEST MED UTSIKT Passa på att samla medarbetarna innan eller efter semestern – eller varför inte både och? Stärk teamet på gröna Djurgården, mitt i stan. Börja med bubbel på stans vackraste terrass, fortsätt med smakfull middag, avsluta med dans. Mer inspiration på junibacken.se/festvaning! Bokning gäller för minimum 50 personer.

Petra Tungården, modechef

www.junibacken.se/festvaning

RESTAURANG & EVENT

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Hetast på tv i kväll 1

SPEKULATIONER OM KULTUR

Kultur i bur. Kommer konsten att styra marknaden eller vice versa? I dokumentären ”Kultur i bur” får vi följa med på en tidsresa från 70talet till i dag. Filmaren Eric M Nilsson ställer sig frågan om kultur, snarare än materiella ting, kommer att vara den huvudsakliga motorn för framtidens ekonomi i västvärlden. SVT 2, 21.50.

DOKUMENTÄRSERIE OM SEX OCH STÅLAR

Sydamerika – pengar, sex och skönhet. I en dokumentärserie i tre delar får vi en inblick i unga människors förhållande till sex, skönhetsoperationer och pengar i Sydamerika. Första avsnittet handlar om Brasilien. Gemensamt för alla samhällsklasser är att utseendet har stor betydelse. SVT 1, 16.05.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

AVGÖRANDE FÖR GRUPPSPELET

Fotbolls-VM: BrasilienMexiko. Värdlandet Brasilien spelar mot Mexiko på Estadio Castelao. Båda lagen gick segrande ur sina första matcher, vilket gör att kvällens drabbning kan vara avgörande i kampen om att vinna grupp A. Neymar. TV 4, 20.50.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Den osjälviska sidan av Vädurens natur är just nu klart markerad i tecknet, vilket du säkert också visar i praktisk handling.

Du känner dig nu ganska alert och tar resolut tag i ett och annat. Kanske är tiden mogen för ett nytt kapitel i ditt liv?

Andras förväntningar på dig är höga. Lita till ditt omdöme men glöm för all del inte att lyssna till ditt samvete.

Det är inte osannolikt att en oväntad nyhet kan komma att medföra en positiv förändring av något slag i din tillvaro.

En lite omtumlande dag tonar fram. Ditt humör stiger i takt med att vissa irritationsmoment försvinner.

Hemmet och ekonomin upptar nu dina tankar. Glöm bara inte att livet också består av så mycket annat – vänner till exempel!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du kan räkna med att bli hårt ansatt från ett speciellt håll – möjligen är någon ute efter att försöka provocera dig.

Bered dig på att möta ilska från en viss persons sida. Sköter du dina kort väl kan emellertid en pratstund er emellan göra underverk.

Det kan i dag bli givande för dig att studera andras metoder – kanske inte direkt för att ta efter men för att få egna idéer.

Se upp för misstänksamma, småaktiga och missunnsamma personer och låt dig inte dras in i andras mellanhavanden.

Du kan få dra in på något som visat sig bli ganska kostsamt – och möjligen hamna på kollisionskurs med en viss person.

Du börjar se mer positivt på en situation. Din ändrade attityd beror troligen på det stöd du får i sammanhanget.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

FÖRTJÄNAR DITT SKÄGG EN PLATS PÅ WAY OUT WEST? Om du har Sveriges snyggaste skägg eller mustasch kan du vinna två biljetter till Way Out West med övernattning på hotell - augusti! Tävla via Instagram med #metrowow senast den  juni. Läs mer på metromode.se/wowtavling.

när du behöver nytt jobb.Snabbt. metrojobb.se

NÄST SISTA 35

www.metro.se tisdag 2014-06-17

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

PÅ METRO.SE I DAG • DOM MOT 28-ÅRINGEN SOM ÅTALATS FÖR EN DJURGÅRDSSUPPORTERS DÖD • KOLUMNER

@metrosverige

Läsarreaktioner

VILL DU SYNAS HÄR? SKRIV @METROSVERIGE I BILDTEXTEN*

REAKTIONER OCH KOMMENTARER PÅ METROS ARTIKLAR I SOCIALA MEDIER

Framgångar för FI i Stockholm

Ni trodde väl inte att jag missar Lilla Berlin bara för att jag är i Polen?, skriver @mjuk_ pepparkaka

Bildspel: Så har ”Vänner”gänget förändrats. I år är det 20 år sedan komediserien ”Vänner” började sändas. Kolla i bildspelet hur Courteney Cox och de andra har förändrats sedan dess.

Nya framgångar för Feministiskt Initiativ kan rita om den politiska kartan i Stockholm. Partiet går mycket starkt i en ny opinionsmätning – och räknar med att ingå i en kommande rödgrön majoritet i Stadshuset. Härligt

Vad härligt. Jag har längtat efter feministisk snöröjning så länge. CONNY

Vansinne

Fyra år med detta vansinne kommer definitivt döda vänstern i Stockholm. Synd för Stockholm att det ska behövas för att folk ska fatta... JÖRGEN

Glöm inte att plocka upp en Metro i dag, påminner Metros moderedaktör Petra Tungården.

Rolig valrörelse

I @metrosverige listas riksdagskandidaterna som tjänar bäst. Jag vet iaf vilka som jag vill ska ha hand om Sveriges plånbok i (minst) en mandatperiod till..., skriver @ninnibeth

Utbildar kvinnor till att bli ”sugarbabes”. Vad behöver en ung kvinna för kunskaper för att snärja en rik, dubbelt så gammal, man? Nu finns en skola i USA för den som vill veta.

Det här är en riktigt rolig valrörelse. Vi ser människor röra sig bort från det som alla förut påstod var framtiden...mittenpolitik. GUNNEL

*FÖR VILLKOR FÖR INSTAGRAMBILDER SE METRO.SE/MEDIMETRO

LÅNGLÄSNING FÖR LATA SOMMARDAGAR

DAGENS TWEET!

Länktipsen

FREDRIK TIDEMAN Webbredaktör

3 Spindelmannen-staty fick plockas ner. En staty av den maskerade hjälten fick plockas ner efter från ett köpcenter i Sydkorea – på grund av statyns erigerade kön.

SEQR-PRIS

1 kr

Börjar semestern närma sig? Lata dagar i hängmattan eller på stranden, underbart. Det klassiska är förstås att kombinera detta med en god bok, men även internet har långläsning att bjuda på. Utbudet av läsvärda artiklar är förstås obegränsat, men här kommer tre tips på artiklar som fångade mitt intresse.

Abc

Förlorade sin syster

Festivalpubliken svek

Del Rey om uppväxten

Starkt. ”Den värsta dagen i mitt liv är nu New Yorks hetaste turistattraktion” heter den här artikeln där vi får följa med Steve Kendell, som förlorade sin syster i terrorattacken mot World Trade Center, på en rundtur i det nyöppnade museet.

Flopp. Kulturskribenten Fredrik Strage berättar historien om tidernas största festivalflopp, som utspelade sig i Mantorp, bara någon mil från min hemstad. Ett vansinnesprojekt, som dock lockade till sig ett namn som skulle bli stort – Elton John.

Intervju. Något mer för den musikintresserade. Albumaktuella Lana Del Rey berättar för The Guardians Tim Jonze om sin uppväxt, att Lou Reed dog precis när de skulle spela in en låt ihop, om feminism – och att hon önskar att hon redan vore död.

METRO.SE/LANKTIPS • HITTA LÄNKARNA TILL ARTIKLARNA

”Snälla referera inte till din båt som att det är en människa. ’I helgen var vi i skärgården med Catherine’. Rys.” @annasahlin

SEQR-priser på McDonald’s hela sommaren Med SEQR-appen slipper du kontanter och kort, och kan betala med mobilen i tusentals butiker. Dessutom får du fina erbjudanden från McDonald’s för bara 1 kr hela sommaren. Just nu har vi SEQR-pris på Happy Meal.

Ladda ner SEQR på App Store, Google Play eller Windows Phone Store. Erbjudandet gäller vid köp av ett Happy Meal/per person t.o.m. 22/6 på SEQR-anslutna restauranger. Varje vecka kommer ett erbjudande från McDonald’s för 1 kr. Kampanjen pågår t.o.m. 31 augusti.

Stabilt i toppen Återigen hamnar Com Hem på första plats i Netflix mätning av svenska bredbandsleverantörers hastighet. Tryggt och stabilt!

Källa: Netflix ISP Index

Vi har bredband för alla behov från 10 till 1000 Mbit/s ALLTID MED HASTIGHETSGARANTI Beställ på comhem.se eller ring 90 222