Vi sÜker mäklare! Läs mer pü sid 7 RESOR MODE MÅ BRA KARRIÄR
FREDAG 29 augusti 2014 V35
4 LJUST OCH LUFTIGT I DEN GAMLA
Med jobbannonser
verkstaden Glaspartier? Vik- eller skjutbart, vi har lÜsningen! Kvalitet är svürt att beskriva – kom till vür visning i Oxie och upplev den! Glas In 7JSLFTWÊHFO t 0YJF t t JOGP!HMBTJO TF t ½QQFU WBSEBHBS
glasin.se
VÄLKOMMEN
VECKA 35:
16
18
20
9
16 18 20 22 STINA LODÉN, REDAKTÖR, METRO BOSTAD
22
(;3(5;0:
9,(
rY
-05(3
+ + + + + + +
(;3(5;0:
på mängder av sängar och tillbehör! (t.o.m. 31/8)
<WW [PSS = 03( *SHZZPJ 2VU[PULU
1 80x
[HS
m 200 cm. Inklusive lyxbädd adrass CX 4
!
.0 RY TrU YpU[LMYP[[
YHIH[[
Ord. pris 20.270:-
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
g9:
=03( :f5.(9
9,(-05(3
!
6YKPUHYPL WYPZ !
RY TrU YpU[LMYP[[
9,(-05(3
+(.(9 :k45.(9(5;0
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
!
RY TrU YpU[LMYP[[
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
!
6YKPUHYPL WYPZ !
g9:
_ JT PURS\ZP]L S`_IpKKTHKYHZZ *? =03( :LUZL 2VU[PULU[HS pY LU T`JRL[ Z[HIPS[ I`NNK S`_ZpUN ZVT OHY LU L_[YH KQ\W WH[LU[LYHK :THY[WVJRL[MQpKYPUN P [YL SHNLY ]PSRL[ NLY LU T`JRL[ ZR U VJO L_RS\ZP] RpUZSH /\Y OrY[ K\ pU Zp[[LY KPN Wr ZpUNLU Zr RVTTLY K\ HSKYPN H[[ RpUUH IV[[LU =03( :LUZL 2VU[PULU[HS [PSS]LYRHZ OLS[ \[HU ZRHY]HY O\Y IYLK ZpUN K\ pU ]pSQLY
RY TrU YpU[LMYP[[
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
_ JT PURS\ZP]L S`_IpKKTHKYHZZ /HYTVUP /V[LSSRVTMVY[ ]HYQL UH[[ =PSH /V[LS pY LU ]pSI`NNK ZR UH VJO T`JRL[ WYPZ]pYKH OV[LSSZpUN ([[ ]pSQH LU =PSH /V[LS pY L[[ IrKL RSVR[ VJO ZR U[ Zp[[ H[[ WYPVYP[LYH ZP[[ ]pSILÄ UUHUKL
+(.(9
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
g9:
_ JT PURS\ZP]L S`_IpKKTHKYHZZ :PSR:VM[ /LS[ \UKLYIHY[ TQ\R Wr `[HU VJO V[YVSPN[ M SQZHT ZHT[PKPN[ ZVT KLU NLY VYKLU[SPN[ Z[ K M Y Y`NNLU +L[ \UPRH WH[LU[LYHKL MQpKLYZ`Z[LTL[ :THY[7VJRL[ HYIL[HY P OLSH [YL SHNLY M Y VW[PTHS [Y`JRH]SHZ[UPUN ;PSSZHTTHUZ TLK =PSH :LUZL T`JRL[ L_RS\ZP]H IpKKTHKYHZZ TLK TQ\R VJO M SQZHT ZPSRLZZ[YL[JO NLY KLU KPN TH_PTHS ZV]RVTMVY[
RY TrU YpU[LMYP[[
!
6YKPUHYPL WYPZ !
g9:
=03( :,5:, Premium 265;05,5;(3
9,(-05(3
!
-PUUZ P TrUNH MpYN VJO [`N]HS
RY TrU YpU[LMYP[[
:k45.(9(5;0
=03( :,5:, 265;05,5;(3
9,(-05(3
!
6YKPUHYPL WYPZ !
=03( /6;,3
+(.(9 :k45.(9(5;0
_ JT PURS\ZP]L S`_IpKKTHKYHZZ *? =03( +LS\_L RVU[PULU[HS OHY O N R]HSP[L[ PU P TPUZ[H KL[HSQ +LU M SQZHTTH VJO L_[YH ]pYTLILOHUKSHKL MQpKYPUNLU M SQLY KPU RYVWW ZHT[PKPN[ ZVT KLU NLY KPN L[[ Z[HKPN[ Z[ K =PZZ[L K\ H[[ IYH Z[HIPSP[L[ HUZLZ L_[YH ]PR[PN[ H] Z TUMVYZRHYUH KL[[H M Y H[[ THU PU[L ZRHSS Z[ YH ]HYHUKYH UpY THU ]pUKLY ZPN P Z TULU
9,(-05(3
6YKPUHYPL WYPZ
g9:
=03( +,3<?, 265;05,5;(3
9,(-05(3
RY TrU YpU[LMYP[[
=03( +,3<?, (+1<:;()3,
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
g9:
_ JT PURS\ZP]L S`_IpKKTHKYHZZ *? =03( +LS\_L (KQ\Z[HISL pY LU L_[YH YVI\Z[ VJO Z[LNS Z[ Z[pSS IHY ZpUN )LU VJO Y`NNKLSLU YLNSLYHZ ZLWHYH[ TLK LU LURLS RUHWW[Y`JRUPUN -QpKYPUNLU ILZ[rY H] K\IILSOpYKHK +LS[H WVJRL[MQpKYPUN TLK T`JRL[ SrUN SP]ZSpUNK +YP]LUOL[LU OHY Z[ TV[VYLY TLK ]LY 5 P [Y`JRRYHM[
6YKPUHYPL WYPZ !
=03( :4(9;76*2,; -3,?
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
g9:
_ JT PURS\ZP]L S`_IpKKTHKYHZZ *? =03( :THY[7VJRL[ -SL_ pY ]rY L_RS\ZP]HZ[L Z[pSSIHYH ZpUN VJO KL[ RVTTLY K\ H[[ TpYRH KPYLR[ :pUNLU OHY Z\]LYpUH WYLJPZPVUZTV[VYLY TLK L_[YLT[ SrN SQ\KUP]r +LU KQ\WH Z[LNS Z[ aVUPUKLSHKL :THY[7VJRL[ MQpKYPUNLU H]SHZ[HY [Y`JRL[ MYrU KPU RYVWW VJO NLY KPN WLYMLR[ SPNNRVTMVY[
9,(-05(3 Wr ;,47<9 Madrassen ska forma sig efter kroppen - inte tvärt om. TEMPURS tryckavlastande madrasser är ett genombrott inom sömnteknologin. TEMPUR är idag världens största sängtillverkarare.
=pSRVTTLU [PSS :]LYPNLZ ZpUN VJO Z TUZWLJPHSPZ[ )HYH ([SHU[PZ LYIQ\KLY KPN! 3pUNZ[ LYMHYLUOL[ P IYHUZJOLU 7LYZVUHS \[IPSKHK H] 2HYVSPUZRH 0UZ[P[\[L[ 2\UZRHWLY MYrU LNLU Z TUMVYZRUPUN 7LYZVUHUWHZZHKL ZpUNHY ,YNVJOLJR ZpUNKH[H[LZ[
rY
([SHU[PZ () / NZ[H )L[`N ZLKHU :VSPKP[L[ Q\UP
9pU[LMYP[[ ]pSQ TLSSHU VJO TrUHKLY! <WWSpNNUPUNZH]NPM[ ! VJO H]PH]NPM[ !
:]rNLY[VYW +YHRHNH[HU , IYLK]PK :[HKP\T [LS! =HYK S YK Z UK
^^^ H[SHU[PZILKZ ZL
Drömhus
Idylliskt
Kulladal
Pris: 2 995 000 kr. Läs mer på sid 46.
City
Representativt
Sekelskiftet
Gamla Väster
Pris: 5 800 000 kr. Läs mer på sid 32.
V Hamnen
Exklusivt
Tygelsjö
Lantligt
Pris: 3 695 000 kr. Läs mer på sid 32. Pris: 10 600 000 kr. Läs mer på sid 32. Pris: 4 995 000 kr. Läs mer på sid 31.
Ska du sälja ditt drömboende? Då kan du få en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal för Metro Bostad
Drömhus
Anrikt
Lund
Vem ska sälja din bostad? Stora mäklarfabriken där alla stöps i samma form eller en fastighetsmäklare medmed garanterat eller eller en fastighetsmäklare garanterat gedigen och flerårig erfarenhet? Hos oss får du ett professionellt bemötande där vi utgår från din bostad och dina förutsättningar för att skapa bästa möjliga affär. Pris: 3 195 000 kr. Läs mer på sid 35.
Staffanstorp
Välkomna att höra av er till Oss!
Enplansvilla Malmö, Kronborgsvägen 20, 040-21 81 81 Staffanstorp, Bråhögsplatsen 5, 046-25 75 75 Skurup, Lilla torggatan 9c, 0411-24 48 00
Pris: 3 195 000 kr. Läs mer på sid 45.
Ska du sälja ditt drömboende? Då kan du få en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal för Metro Bostad
www.askfastighetsformedling.se
AKTUELLT AV STINA LODÉN
TRE HETA:
1
2
3
SCONES MED FRUKT
Koll på karriären? Välkommen till oss! EƵ ĞdžƉĂŶĚĞƌĂƌ ǀŝ ŽĐŚ ďĞŚƂǀĞƌ ĨƂƌƐƚćƌŬĂ ŽƐƐ ŵĞĚ LJƩĞƌůŝŐĂƌĞ ĞŶ ŵćŬůĂƌĞ͘ sŝ ƐƂŬĞƌ ĚŝŐ ƐŽŵ ĚƌŝǀƐ Ăǀ ĂƩ ŐƂƌĂ ƌŝŬƟŐƚ ďƌĂ ďŽƐƚĂĚƐĂīćƌĞƌ͘ <ĂŶƐŬĞ ćƌ ĚƵ ŶLJƵƚĞdžĂŵŝŶĞƌĂĚ ŽĐŚ ǀŝůů ŚĂ ĞŶ ƌŝǀƐƚĂƌƚ ƉĊ ŬĂƌƌŝćƌĞŶ͍ ůůĞƌ ŚĂƌ ĚƵ ŶĊŐƌĂ Ċƌ ŝ ďƌĂŶƐĐŚĞŶ ďĂŬŽŵ ĚŝŐ͕ ŵĞŶ ŚĂƌ ĂŵďŝƟŽŶ ĂƩ ƚĂ ĚŝŐ ǀŝĚĂƌĞ ŽĐŚ ĚĞƚ ŶƵ͍ KĂǀƐĞƩ ĞƌĨĂƌĞŶŚĞƚ ćƌ ĚƵ ŵLJĐŬĞƚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůů ŽĐŚ ĨƂƌƚƌŽĞŶĚĞŝŶŐŝǀĂŶĚĞ ƐĂŵƚ ďƌŝŶŶĞƌ ĨƂƌ ĂƩ ŐƂƌĂ ĂīćƌĞƌ͘ Ƶ ćƌ ƂƉƉĞŶ ŽĐŚ ůLJŚƂƌĚ ŝŶĨƂƌ ĂŶĚƌĂƐ ĊƐŝŬƚĞƌ ŽĐŚ ďĞŚŽǀ͕ ŬƵŶĚĞƌƐ ƐĊǀćů ƐŽŵ ŬŽůůĞŐŽƌƐ͘ ^ǀĞŶƐŬ &ĂƐƟŐŚĞƚƐĨƂƌŵĞĚůŝŶŐ ĞƌďũƵĚĞƌ ĚŝŐ ƵŶŝŬĂ ĨƂƌƵƚƐćƩŶŝŶŐĂƌ ĨƂƌ ĂƩ ůLJĐŬĂƐ ŝ ĚŝƩ LJƌŬĞ ƐŽŵ ƚ͘Ğdž͘ ǀĊƌ ĨƂƌƐćůũŶŝŶŐƐŵĞƚŽĚ ŽĐŚ ŵĂƌŬŶĂĚĞŶƐ ƐƚƂƌƐƚĂ ŬƵŶĚƌĞŐŝƐƚĞƌ ŵĞĚ ĂŬƟǀĂ ƐƉĞŬƵůĂŶƚĞƌ͘ ĞƐƐƵƚŽŵ ŬŽŵŵĞƌ ĚƵ ĂƩ ŬƵŶŶĂ ĚƌĂ ŶLJƩĂ Ăǀ ŐĞŵĞŶƐŬĂƉĞŶ ŽĐŚ ĚĞŶ ǀćůĞƚĂďůĞƌĂĚĞ ĞƌĨĂƌĞŶŚĞƚĞŶ ƐŽŵ ĮŶŶƐ ŝŶŽŵ ŬĞĚũĂŶ͕ ůĂŶĚĞƚ ƌƵŶƚ͘ sŝůů ĚƵ ǀĞƚĂ ŵĞƌ Žŵ ƚũćŶƐƚĞŶ ćƌ ĚƵ ǀćůŬŽŵŵĞŶ ĂƩ ŚƂƌĂ Ăǀ ĚŝŐ Ɵůů DĂƌƟŶ &ŝůŝƉƐƐŽŶ͕ &ƌĂŶĐŚŝƐĞƚĂŐĂƌĞ ŝ DĂůŵƂ ƉĊ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϳϬϴͲϮϯ ϴϮ Ϭϰ͘ ĞƐƂŬ ŐćƌŶĂ ǀĊƌ ďƵƟŬƐ ŚĞŵƐŝĚĂ ƉĊ www.svenskfast.se/malmo. Kŵ ĚƵ ƌĞĚĂŶ ŶƵ ǀĞƚ ĂƩ ĚƵ ǀŝůů ŐƂƌĂ ŇĞƌ ŽĐŚ ďćƩƌĞ ďŽƐƚĂĚƐĂīćƌĞƌ ĨƌĂŵƂǀĞƌ ćƌ ĚƵ ǀĂƌŵƚ ǀćůŬŽŵŵĞŶ ŵĞĚ ĚŝŶ ĂŶƐƂŬĂŶ͘ Ansök idag! ŶƐƚćůůŶŝŶŐƐĨŽƌŵ͗ dŝůůƐǀŝĚĂƌĞ ĂŶƐƚćůůŶŝŶŐ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ Žŵ ƚũćŶƐƚĞŶ ůćŵŶĂƐ Ăǀ͗ DĂƌƟŶ &ŝůŝƉƐƐŽŶ ŵĂƌƟŶ͘ĮůŝƉƐƐŽŶΛƐǀĞŶƐŬĨĂƐƚ͘ƐĞ ƚĞů͘ ϬϳϬϴͲϮϯ ϴϮ Ϭϰ
LIMHAMN : ZEs '^^' d E ϯϴ͘ d > ϬϰϬͳϭϲ Ϯϲ ϬϬ s ^dZ EdZhD /^ Z'^ ' d ϭϴ͘ d > ϬϰϬͳϲϯϬ ϳϳ ϬϬ ^P Z EdZhD ^P Z &PZ^d ^' d E ϲϯ͘ d > ϬϰϬͳϭϵ ϭϯ ϯϬ ^s E^<& ^d͘^ ͬD >DK
NESSIMS
ÅR
Sommaren 1914 anlände Jean Nessim till Baltiska utställningen i Malmö och introducerade därmed de orientaliska mattorna för en förtjust publik. Kärlek och internationella oroligheter höll honom kvar i staden och på hösten samma år öppnades Nessims första mattbutik.
Nu har vi vår största och bästa
REA!
Orient-, moderna-, röllakan-, kelim-, rya-, wilton-, patchwork-mattor mm
20% 40% 30% 50% NESSIMS
Störst på mattor
Malmö . Göteborg . Stockholm M almö: H orn yxegat an 9 . Tel: 040 - 7 3 4 4 0 Vard 9.30- 18 . Lörd 10- 15 . Sönd 11- 15 . www. nes s i m s . s e
Malmö Implantat grupp Vi använder oss av vetenskapligt väldokumenterade implantatsystem, där minst 5 års klinisk uppföljning krävs. Vi har ett nära samarbete med erfaren högteknologisk svensk tandteknik. Vi anpassar behandlingskonceptet efter din situation och dina förutsättningar och lämnar ett fast pris. Regeringen drar ned kraftigt på tandvårdsstödet den 1:a sept. Vi behåller dock kvaliten oförändrad, på samma höga nivå Friisgatan 31, Malmö • Telefon 040-97 57 57 www.malmoimplantatgrupp.se
Vi har mer än 25 års erfarenhet av tandimplantatbehandlingar Stefan Ohlson Specialinriktad på implantat.
HEMMA HOS
AV: ANNA BRAUN FOTO: SOFI SYKFONT
HEMMA HOS
S
HEMMA HOS
KOLL PÅ PETRA
HEMMA HOS
yrke: industridesigner
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
HEMMA HOS
Så fixar du stilen!
HEMMA HOS
ProbarE â&#x20AC;&#x201C; läkemedelstudier och läkarmottagning i Lund
Vid ProbarE har vi specialiserat oss pĂĽ läkemedelsprĂśvningar, där vi samarbetar med ďŹ&#x201A;era olika läkemedelsfĂśretag. Vi bedriver läkemedelsforskning inom bl a psykiatri, kardiologi, lungmedicin och allmänmedicin. Vi har ocksĂĽ en privatläkarmottagning fĂśr dig med psykiatriska problem eller problem med ditt sexliv. Ă&#x201E;r du intresserad av att veta mer, boka tid eller delta i en läkemedelsprĂśvning är du välkommen att kontakta Ewa Karlsson pĂĽ tfn 0732-300 450 eller maila ewa.karlsson@probare.se
BesÜk gärna vür hemsida pü www.probare.se
Lider du av hÜga blodfetter? Vid ProbarE i Lund pügür just nu en läkemedelsstudie där vi gÜr en utvärdering med syfte att minska fÜrekomsten av hjärt-kärlsjukdom hos hÜgriskpersoner FÜr att kunna delta i studien krävs bl.a: 7 00 !1 8. :2". 9. 7 00 !1 0 . )8("*"!") #:. %:$ ),!#"00". 7 00 !1 % . % . % #0 +9$,+ #,.* 2 %'8.0 (8.)/'1(!,* /,* 0"4 %'8.0&+# .(0 (8.)(. *- eller stroke de senaste 5 üren 7 00 !1 +0&+$"+ % . !& "0"/ #:.0.8+$+&+$ . & "+"+/ ),!(8.) %:$ (,)"/0".,)28.!"+ & /)8(0"+ "))". % . +!. .&/(# (0,.". #:. %'8.0 (8.)/'1(!,* /9/,* .:(+&+$ Deltagandet i studien innebär sammanlagt 20 besÜk pü vür mottagning under 4 ür. Reseersättning utgür fÜr varje besÜk i studien efter pübÜrjad behandling med studieläkemedlet. Om beskrivningen passar in pü dig och du är intresserad av ytterligare information om ovanstüende studie är du välkommen att ringa till Ewa Karlsson pü telefon 0732-300 450 eller maila till: ewa.karlsson@probare.se Ansvarig läkare är kardiolog Üverläkare Peter Kozak. FÜr mer information se klinikens hemsida. www.probare.se Dina personuppgifter kommer att behandlas i enlighet med personuppgiftslagen (PUL). Studien är godkänd av Regional etikprÜvningsnämnd och Läkemedelsverket.
www.probare.se
Har du diabetes typ 2 och vill vara med i en läkemedelsstudie? ProbarE i Lund sÜker deltagare till en studie av ett nytt läkemedel mot typ 2-diabetes. Studien handlar om hur detta kommer att fungera hos personer med diabetes och hjärt-kärlsjukdomar. Studien är godkänd av Läkemedelsverket och Regional etikprÜvningsnämnd. Vi sÜker dig som har typ 2-diabetes och är 40 ür eller äldre.
Intresserad? FÜr mer information och anmälan är du välkommen att ringa Ewa Karlsson, 0732-300 450 eller maila ewa.karlsson@probare.se
FÜr att eventuellt kunna delta i studien ska du ha eller ha haft besvär med nügot av nedanstüende:
Ansvarig läkare: Anders Luts Ansvarig forskningssjukskÜterska: Angelica Au
- Blodcirkulationen i ben eller halspulsüder - Hjärtinfarkt eller genomgütt ballongvidgning eller by pass-operation - (&$
Din medverkan är frivillig och du kan när som helst avbryta ditt deltagande. När du kontaktar oss kan vi komma att registrera dina kontaktuppgifter. De uppgifter du lämnar till oss behandlas i enlighet med Personuppgiftslagen (PuL).
www.probare.se UTVALT AV: STINA LODĂ&#x2030;N
Studien kommer att pügü i ungefär 5 ür och totalt planeras 21 besÜk pü kliniken. Alla studierelaterade undersÜkningar, provtagningar och läkemedel är kostnadsfria.
MODE
UTVALT AV: STINA LODÉN
VI KAN!
25 ÅR I BRANSCHEN
VĂ&#x201E;XTER
VI REPARERAR OCH SERVAR ALLA BILAR!
TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDSHANDEL I LIMHAMN
ALLTID ORIGINALDELAR
GRUNDSERVICE fr. 1 395:-
KAMREMSBYTE fr. 2 995:-
4l olja, oljeďŹ lter, luftďŹ lter. Inkl. 20 st kontrollpunkter
FRAMVAGNSINSTĂ&#x201E;LLNING 790:-
BROMSSERVICE - Bromsvätska 759:- AC-SERVICE 750:Var 24:e münad, oavsett km!
Inkl. pĂĽfyllning
I samarbete med
Dessa erbjudanden gäller personbilar och är giltiga t.o.m. 30/11â&#x20AC;&#x201C;2014
PLANTERINGS DAGS
GARDEN-CENTER
TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDSDESIGN BALKONG
KONSULTATION ! www.linkesbilservice.se !
SVĂ&#x2026;GERTORP & Ă&#x201E;NGELHOLM
Västanväg 5, Limhamn | www.tradgardshandel.se Tel 040 510 500 |Ă&#x2013;ppet vard 09-18, lĂśr-sĂśn 10-16
HUNDFODER Samâ&#x20AC;&#x2122;s Field, 2,5 kg
PLANET PET Pris frĂĽn 39:-
KATTSAND Smily Cat, 10 kg
Populärt hundfoder med hÜg kÜtthalt
Hundgodis av toppkvalitet! #
Klumpbildande, ďŹ nns i fyra varianter
79:-Ăśpskupong 100:(ord. pris 149:-)
+ ĂĽterk
SvĂĽgertorp Nornegatan 5, MalmĂś - # - 4 :- # 4 :* #
FĂ&#x2013;R
KATTIGLOO 45cmx45cmx40cm
AKVARIUM Aquastar 54 liter
Finns i tre färger
Inklusive ďŹ lter, värmare, termometer och belysning
Ă&#x201E;ngelholm Kristianstadsgatan 6b, Ă&#x201E;ngelholm - # - 4 :- # 4 :* #
FÜlj oss pü Facebook. Erbjudanden gäller sü lüngt lagret räcker. Dock längst t.o.m. 31 augusti 2014.
2
KĂ&#x2013;P BETALA
169:-
(ord. pris 289:-)
599:-
(ord. pris 999:-)
1
99:-
(ord. pris 189:-)
NEONTETRA
10 st FĂ&#x2013;R
49:-
VÄXTER
4
!
Favorit
STINA LODÉN
Ballingslöv firar 85 år! Du får nu rabatt på alla våra kök. Vi har även riktiga kalaspriser på vitvaror.
RESOR
RESOR
FETTREDUCERING MED KYLA Problem med “kärlekshandtag” och “ridbyxlår”? Nu introducerar vi en ny metod för fettreducering med kyla - Kryokontur.
NYHET I MALMÖ!
Behandlingen tar ca 1 timme och reducerar effektivt fettcellerna på behandlingsområdet. Introduktionspris 2 495:- för en behandling. Läs mer på www.ak.se W W W. A K . S E
Akademikliniken Malmö, Fridhemstorget 1, tel 040-26 30 00, info.oresund@ak.se
Det kompletta bemanningsföretaget med äldre arbetskraft
Vi utökar och servar numera hela Skåne. Därför söker vi seniorer (67 år eller äldre) som vill jobba.
Ring oss vem du än är! Lund 046-14 43 88 • Malmö 040-93 12 00 www.senioruthyrning.se Sankt Larsväg 44, 222 70 Lund
Kärlek och Hälsa Familjens hälsa är vårt uppdrag.
Vi erbjuder familjerådgivning, parterapi och psykoterapi för individ. Vi arbetar efter beprövade och evidensbaserade metoder såsom psykodynamisk och systemisk terapi, KBT/IPT och EFT. Vi är ackrediterade av Region Skåne inom ramen för Vårdval Psykoterapi i Hälsoval Skåne. Din läkare på den vårdenhet där Du är listad fattar beslut om Du är lämpad för den behandling som erbjuds inom Vårdval Psykoterapi och som i så fall skriver remiss. Sjukvårdstaxa 160:-/besök. Högkostnadskort och frikort gäller. Din vårdcentral förlorar inte vårdpeng om Du hänvisas till oss.
Själbodgatan 4B, vån 3; 211 35 Malmö Välkommen. För mer info se vår hemsida www.familjeterapeuterna.com eller kontakta Johan Hagström, johanhagstrom@familjeterapeuterna.com
Familjeterapeuterna Syd TEXT & FOTO: MARIA PETTERSSON
FORM I FOKUS
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
LĂ&#x2013;RDAGSĂ&#x2013;PPET
Imorgon kl. 10.00-14.00
Vi har byggt om vĂĽr badrumsavdelning - Massor av nyheter frĂĽn svenska leverantĂśrer, bland annat Aspen, Miller, DuoBad och Vedum.
Välkommen! %XWLNVWHDPHW L 5LQNDE\ www.rinkabyror.se 9L ¿QQV L 5LQNDE\ XWPHG YlJ PHOODQ .ULVWLDQVWDG cKXV gSSHW YDUGDJDU
Ny badrumsk atalog! Kom in i vür butik och hämta ett ex.
Ba drum sins pira tion
FĂśr privatperson son & fĂś fĂśretag Ăśre etag
RESOR
5 SKĂ&#x201E;L ATT RESA TILL LONDON 1.
PASSA PĂ&#x2026; OCH TRĂ&#x201E;NA!
2. 3. 4. 5.
TOPPENSHOPPING COS.
LIBERTY.
WESTFIELD STRATFORD CITY.
INA SIMONSEN
BĂ&#x201E;STA KROGARNA
Engelsmännen älskar blommor.
MISSA INTE
TREVLIGA TURER MED THELLS BUSSAR Ullared inkl kaffe o fralla 30/8, 26/9, 27/11 ....................................... 250 kr
Madaresa Skälderviken 20/9 Dagstur ................................................ 690 kr Heiligenhafen 27/9 45 kg................... 360 kr
Ă&#x201E;ppelmarknaden i Kivik 28/9 Dagstur................................................. 740 kr Shopping i Burg 11/10 45 kg........... 400 kr
Tjejshopping i Szcezcin 11/10 2 dgr ............................................... 1 300 kr
Oktoberfest i Bremen 23/10 4 dgr ............................................... 3 190 kr
SPA-Weekend i Kolobrzeg 30/10 4 dgr 2 550/2 .................................. 850 kr
Julmarknad i Bremen 28/11 3 dgr ...... 2 790 kr Julshopping i LĂźbeck 29/11, 4/12, 6/12 ....................................... 420 kr Juliga KĂśpenhamn 1/12 Dagstur .... 790 kr Julmarknad i Hameln 5/12 3 dgr... 2 690 kr Julshopping i Rostock 6/12 Dagstur ...... 440 kr Julmarknad i LĂźbeck 9/12 2 dgr 1 440 kr Julmarknad i Goslar 11/12 4 dgr 3 350 kr Julmarknad i Flensburg 16/12 Dagstur 420 kr NyĂĽrsďŹ rande i Kiel 30/12 3 dgr .. 3 390 kr
NyĂĽr pĂĽ Schloss Basthorst 30/12 3 dgr............................................... 4 790 kr
Support av registrerade hyresmäklare äklare Upprättande av kontrakt och rüd infÜr deklaration
Skidresa Spindl, Tjeckien 1/1 6 dgr ................... 4 680 kr inkl 4 dgr liftkort
Shopping Border Shop/Heiligenhafen Skidresa Auffach, Ă&#x2013;sterrike 14/2 9 dgr 1/11 100 kg .................................................. 490 kr Huseby Julmarknad 8/11 Dagstur . 640 kr Jul pĂĽ WapnĂś Slott 22/11 Dagstur 690 kr
Hyr ut din bostad enkelt genom oss
Hotel Auffacherhof ......8 050 kr inkl 7 dgr liftkort
Endast spekulanter med fast tjänst och inkomst
R Ă&#x201E;DE T S O ER B Ă&#x2026;RA ER K Ă&#x2013; V VI S Ă&#x2026;T SKUND G ETA FĂ&#x2013;R
Skidresa MĂźhltal, Ă&#x2013;sterrike 14/2 9 dgr Hotel Bergkristall.........7 700 kr inkl 7 dgr liftkort
Halvpension om inget annat anges.
Registrera dig online pĂĽ homerental.se tel. 010-70 75 100 homerental.se, part of Human Entrance Group
NYBYGGT
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
VÄLKOMNA PÅ VISNING DEN 31/8, 13-14!
Nytt boende, härlig känsla Hos oss på NCC finns boende i alla former: både stort och smått, mitt i innerstadens puls eller i lugna naturområden. Gå in på ncc.se/boende och hitta ditt nya hem!
MALMÖ – NYA TRIANGELN På Nya Triangeln erbjuds både stora och mindre lägenheter, något för alla smaker. I gårdshuset är balkongerna stora, lätta att möblera och perfekta för middagsbjudningar, medan det ståtliga höghuset erbjuder en magnifik utsikt över stadens takåsar och Öresundsbron. Läget är det bästa som Malmö kan erbjuda med flera restauranger, mysiga caféer och ett rikt kulturliv runt hörnet. STORLEK: 33–142 KVM, 1–5 R.O.K. PRIS: 1 240 000 – 7 095 000 KR INFLYTTNING: PÅGÅR. INFLYTTNINGSKLARA LÄGENHETER ÄVEN I HÖGHUSET! UPPLÅTELSEFORM: BOSTADSRÄTT VISNING: SÖN 31/8 KL.13.00–14.00
RÅDMANSGATAN 14, FÖLJ SKYLTAR FRÅN STATION TRIANGELNS NORRA UPPGÅNG
KONTAKT: MAXIME MELKIE, 0736-26 18 88, ANNA PETERSON, 0729-68 22 02 anna.peterson@fastighetsbyran.se LÄS MER: ncc.se/nyatriangeln
FÖRSÄLJNING PÅGÅR!
MALMÖ – LIMHAMNS LÄGE - NYTT PROJEKT!
HÖLLVIKEN – RÄNG SAND
På bästa läge mellan stad och hav kommer vi att bygga fantastiska lägenheter med hög standard och underbar utsikt. Tänk att bo med bad, segling, fiske, båtliv och härliga cykel- och gångstråk precis utanför dörren - härligt! I den här nya stadsdelen med bra kommunikationer, skola, dagis, caféer, restauranger och fritidsaktiviteter inom räckhåll, får man ett bekvämt och parknära boende, ett stenkast från mysiga Limhamns centrum med torghandel och all tänkbar service. Anmäl ditt intresse för bostadsrättslägenheterna till per.nordstrom@ncc.se.
Ett hus nära havet är drömmen för många och detta kan vi erbjuda i idylliska Räng Sand. Lättskötta hus med öppen planlösning och härligt ljusinsläpp. Genomtänkt design med bra förvaringar och fint materialval, i en barnvänlig miljö. Naturen och de öppna vidderna har man alldeles utanför dörren. Fasader antingen i svartskimrande eller vitt tegel. Inflyttning från febr -15.
STORLEK: 2-5 R.O.K.
STORLEK: 98–168 KVM, 3–7 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 18 PRIS: 3 850 000 – 4 595 000 KR
ANTAL BOSTÄDER: 100 UPPLÅTELSEFORM: BOSTADSRÄTTER I FLERBOSTADSHUS SÄLJSTART: PRELIMINÄRT VÅREN 2015 KONTAKT: PER NORDSTRÖM, 040-31 74 36 per.nordstrom@ncc.se
INFLYTTNING: FRÅN FEBRUARI 2015 UPPLÅTELSEFORM: ÄGANDERÄTT KONTAKT: PER NORDSTRÖM, 040-31 74 36 per.nordstrom@ncc.se LÄS MER: ncc.se/rangsand
LÅGA MÅNADSAVGIFTER!
BYGGSTART I OKTOBER!
LUND – ARENATOPPEN
LUND – RÅBYLUND
Arenatoppen är ett höghus med bostadsrätter om hela 16 vån med spännande arkitektur. Här är utsikten fantastisk över den gröna Stadsparken, stadskärnan och den kringliggande lundaslätten. De flesta lägenheterna får en egen härlig balkong som inbjuder till en god fika, en del t.o.m. två och/eller takterrass! Skönt promenadavstånd till det bästa av Lund - kultur, musik, teater, mysiga restauranger och caféer. Ett riktigt bekvämt och trevligt boende med låga månadsavgifter!
De nya husen på Råbylund passar alla familjer oavsett storlek. Här kommer att finnas såväl friliggande som par- och radhus, med perfekt cykelavstånd till torghandeln på Mårtenstorget. Ditt hus har en egen uppfart för bilen och på framsidan finns en liten uteplats att njuta frukostkaffet på. Funktionella planlösningar med gott om förvaringar och egen trädgård för mysiga grillkvällar.
STORLEK: 40–137 KVM, 1–5 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 76
STORLEK: 140–159 KVM, 5–7 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 18 PRIS: 4 095 000 – 4 750 000 KR
PRIS: 958 000 – 5 278 000 KR INFLYTTNING: FRÅN VINTERN 2015/2016 KONTAKT: ULF KARLSSON, 042-17 03 71 Ulf.K.karlsson@ncc.se LÄS MER: ncc.se/arenatoppen
INFLYTTNING: FRÅN HÖSTEN 2015 UPPLÅTELSEFORM: ÄGANDERÄTT KONTAKT: ULF KARLSSON, 042-17 03 71 ulf.k.karlsson@ncc.se LÄS MER: ncc.se/rabylund
Upptäck alla nya bostäder på ncc.se/boende
BOSTADSMARKNADEN EXPERTERNA
”Vi ser inga tendenser på någon nedgång under hösten.”
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
MOHVFASTIGHETSFÖRMEDLING | MOHV.se
RENOVERINGSTOPPEN
MÄKLAROMBUDSMANNEN
BOPRISER Snittpriser i miljoner kronor maj 2014 - juli 2014
F
2%
5%
1%
13%
4%
4%
8%
-3%
-1%
Titti Öhrn, Mäklarsamfundets kundombudsman
Snittpriser i miljoner kronor maj 2014 - juli 2014
F
F
9%
-6%
4%
KÖPKONTAKTER
7%
6%
F
12%
F
BOSTADSMARKNADEN
Sista chansen i Malmö Live!
Säljstart
UR UNDERSÖKNINGEN
16 september!
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
Brittsommar på torpet
Malmö, Tenoren vid Malmö Live Nu är det hög tid att anmäla ditt intresse inför säljstarten av Brf Tenoren – vårt sista hus mitt i det nya kulturmeckat Malmö Live! Här kan vi snart erbjuda ljusa stilrena lägenheter om 1–5 rum med riktigt bra och genomtänkta planlösningar. Alla hem får egen balkong eller terrass där du kan njuta av en fantastisk utsikt över Malmö och sundet! Passa på att göra en kostnadsfri intresseanmälan på vår hemsida redan idag och säkra en köplats till premiärdagen!
Vill du veta mer? Hör av dig till Håkan Wendner, tel 010-448 38 39, hakan.wendner@skanska.se
skanska.se/tenoren
30
Fast arvode Bostadsrätt 29 000:- Villa 39 000:-
Varför betala mer? Proffsfotograf – Visningar – Kontraktsskrivning Bankkontakter – Förhandling – Uppgörelse på bank Vi marknadsför din bostad på hemnet.se, bovision.se, booli.se, hittahem.se och på blocket.se. Du får även tidningsannonser i Metro Bostad och Lokaltidningen.
www.riksmaklaren.se Bo Butik City: Amiralsgatan 4, Malmö | Tel 040-611 55 50 | Öppet: måndag - fredag 9-17, söndag 10-16
31
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? ANNO 1805
Malmö Villa | Oxie Lergodsvägen 3L Utgångspris 2 600 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 106 kvm Tomt 425 kvm Byggt 2001 Visas Sön 31/8 14.30-15.15 Ons 3/9 17.30-18.15 Mäklare Jessica Johansson 0735-094820
STILRENT & SNYGGT
Malmö Villa | Tygelsjö/ Västra klagstorp Sjötorpsvägen 42 Utgångspris 4 995 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 190 kvm + 11 kvm Tomt 4 960 kvm Byggt 1805 Ring för tidbokning Mäklare David Marcusson 0709-634183
LUMMIGA KÄGLINGE!
Malmö Villa | Oxie Glimtvägen 14 Utgångspris 2 995 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 136 kvm + 8 kvm Tomt 371 kvm Byggt 2008 Visas Sön 31/8 15.30-16.15 Mäklare Fabian Samuelsson 0709-530828
Malmö Villa | Käglinge Gatekärrsvägen 4
Malmö 3:a | S:t Knuts torg Bokhållaregatan 31
Utgångspris 3 350 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Boarea 110 kvm + 130 kvm Tomt 707 kvm Byggt 1975 Visas Sön 31/8 14.00-14.45 Mäklare Vesna Vulic 0709-634181
Utgångspris 1 695 000 kr Avgift 3 962:-/mån (inkl värme, VA (oblig. tillägg för kabel-tv & bredbank 255 kr/mån)) Boarea 76 kvm Vån 1 av 5 (Hiss) Ring för tidbokning Mäklare Vesna Vulic 0709-634181
32
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? EXKLUSIVT PENTHOUSE
IMPONERANDE TAKHÖJD!
Malmö 6:a | Västra Hamnen Vimpelgatan 7
Malmö 4:a | City Kaptensgatan 9
Utgångspris 10 600 000 kr Avgift 9 645:-/mån (inkl värme, VA) Boarea 173 kvm Vån 6 av 6 (Hiss) Ring för tidbokning Mäklare Malin Fasth 0723-688984
Utgångspris 3 695 000 kr Avgift 5 316:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 126 kvm Vån 3 av 4 (Hiss) Ring för tidbokning Mäklare Maxime Melkie 0736-261888
VACKER VINDSVÅNING
Malmö 3:a | Gamla Väster/City Stora Nygatan 65c Utgångspris 5 800 000 kr Avgift 7 699:-/mån (inkl värme, vatten och kabel-TV) Boarea 144 kvm Vån 5 av 5 (Hiss) Ring för tidbokning Mäklare Maria Tillgren 0708-577324
Malmö 3:a | Söderkulla Ormvråksgatan 2
Malmö 3:a | Eriksfält Munkhättegatan 34C
Utgångspris 1 150 000 kr Avgift 4 330:-/mån (inkl värme, VA, kabel-tv, bredband) Boarea 88,5 kvm Vån 8 av 8 (Hiss) Visas Tor 4/9 17.30-18.00 Mäklare Vesna Vulic 0709-634181
Utgångspris 870 000 kr Avgift 3 935:-/mån (VA, kabel-tv, bredband, inglasning balkonger) Boarea 83 kvm Vån 1 av 8 (Hiss) Visas Sön 31/8 14.00-14.30 Mån 1/9 17.00-17.30 Mäklare Jasmina Kolar 0709-634560
Malmö 3:a | Möllevången Trelleborgsgatan 20B
Malmö 2:a | Dammfri Korsörvägen 10 A
Utgångspris 950 000 kr Avgift 5 406:-/mån (inkl värme, VA, kabel-tv, bredband) Boarea 86 kvm Vån 1 av 4 Ring för tidbokning Mäklare Vesna Vulic 0709-634181
Utgångspris 1 395 000 kr Avgift 3 615:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 63,5 kvm Vån 1 av 3 Visas Sön 31/8 13.00-13.30 Mäklare David Marcusson 0709-634183
33
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? SVÅRSLAGEN UTSIKT!
Malmö 2:a | Lindeborg/Hyllie Koristgatan 22 Utgångspris 895 000 kr Avgift 3 169:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 62 kvm Vån 3 av 8 (Hiss) Visas Sön 31/8 12.00-12.30 Mäklare Anna Peterson 0729-682202
Malmö 2:a | Katrinelund Eriksdalsgatan 5 B
Malmö 2:a | Ellstorp Sallerupsvägen 32M
Utgångspris 2 950 000 kr Avgift 5 119:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 88,4 kvm Vån 2 (Hiss) Visas Tis 2/9 17.30-18.00 Tor 4/9 17.30-18.00 Mäklare Hampus Tynell 0735-123540
Utgångspris 745 000 kr Avgift 3 204:-/mån (inkl. värme, VA och kabel-tv) Boarea 59,5 kvm Vån 3 av 8 (Hiss) Visas Sön 31/8 13.00-13.30 Tis 2/9 17.30-18.00 Mäklare Jessica Johansson 0735-094820
Utgångspris 795 000 kr Avgift 3 109:-/mån (inkl värme, VA, kabel-tv) Boarea 48 kvm Vån 4 av 4 Visas Sön 31/8 13.00-13.30 Mäklare Vesna Vulic 0709-634181
Malmö 2:a | Västra Hamnen Rodergatan 22
Malmö 2:a | Triangeln/City Carl Gustafs väg 26a
Utgångspris 1 650 000 kr Avgift 4 067:-/mån (inkl värme, VA, och kabel-tv) Boarea 63 kvm Vån 2 av 4 (Hiss) Visas Sön 31/8 11.00-11.30 Mån 1/9 16.30-17.00 Mäklare Alexandra Visekruna 0709-634612
Utgångspris 1 395 000 kr Avgift 2 764:-/mån (inkl värme, VA och kabel-TV) Boarea 52 kvm Vån 2 av 5 Visas Sön 31/8 14.00-14.30 Tis 2/9 17.30-18.00 Mäklare Maria Tillgren 0708-577324
Malmö 1,5:a | Västra Sorgenfri Eslövsgatan 1 A
Malmö 1,5:a | Triangeln/City Norra skolgatan 13
Malmö 1:a | Ribersborg Erikstorpsgatan 3
Malmö 1:a | Segevång Kronetorpsgatan 50B
Utgångspris 775 000 kr Avgift 1 711:-/mån (inkl. VA, kabel-tv och bredband.) Boarea 37 kvm Vån 2 av 4 Visas Sön 31/8 12.00-12.30 Mån 1/9 17.30-18.00 Mäklare Alexandra Visekruna 0709-634612
Utgångspris 895 000 kr Avgift 3 595:-/mån (inkl värme, VA) Boarea 48 kvm Vån 2 av 4 Visas Sön 31/8 16.45-17.15 Mäklare Fabian Samuelsson 0709-530828
Utgångspris 1 075 000 kr Avgift 2 102:-/mån (inkl värme, VA och kabel-TV) Boarea 46 kvm Vån 2 av 5 Visas Sön 31/8 13.00-13.30 Mäklare Maria Tillgren 0708-577324
Utgångspris 495 000 kr Avgift 2 191:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 38 kvm Vån 8 av 9 (Hiss) Visas Sön 31/8 12.00-12.30 Ons 3/9 17.00-17.30 Mäklare Annamaria Svensson 0702-662386
Malmö 3:a | Västra Hamnen Vimpelgatan 41
34
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? VILLAKÄNSLA
FANTASTISK TAKHÖJD
Lund 4:a | Centrum Dalbyvägen 27
Lund 3,5:a | Centrum Erik Dahlbergsgatan 3 B
Utgångspris 2 895 000 kr Avgift 7 743:-/mån (inklusive värme, vatten och kabel-tv.) Boarea 108 kvm Vån 1 av 6 (Hiss) Ring för tidbokning Mäklare Johanna Nyström 0729-690196
Utgångspris 2 895 000 kr Avgift 3 155:-/mån (inklusive värme, vatten och kabel-tv.) Boarea 92 kvm Vån 3 av 4 Visas Sön 31/8 18.00-18.30 Tis 2/9 17.00-17.30 Mäklare Johanna Nyström 0729-690196
Lund 3:a | Sofiaparken Sofiaparken 3D
Lund 3:a | Planetstaden Vintergatan 7B
Utgångspris 1 895 000 kr Avgift 4 032:-/mån (värme, vatten, kabel-tv) Boarea 92 kvm Vån 1 av 3 Visas Bokad visning sön 31/8 kl 15.00-15.30 samt mån 1/9 kl 17.30-18.00, ring för anmälan. Mäklare Louise Grönvall 0735-457468
Utgångspris 1 595 000 kr Avgift 4 246:-/mån (inkl värme, VA, bredband och kabel-TV) Boarea 73 kvm Vån 3 av 4 Visas Sön 31/8 13.00-13.30 Mån 1/9 16.30-17.00 Mäklare Sara Gustavsson 0766-444811
Lund 3:a | Östra Torn Musikantvägen 2A
Lund 3:a | Linero Tre Högars väg 80 B
Utgångspris 1 200 000 kr Avgift 4 344:-/mån (inkl värme, VA, kabel-TV, bredband och bilplats) Boarea 80 kvm Vån 2 av 2 Visas Sön 31/8 15.00-15.30 Mäklare Sara Gustavsson 0766-444811
Utgångspris 1 150 000 kr Avgift 3 913:-/mån (inkl. värme, vatten p-plats och kabel-tv) Boarea 83 kvm Visas Sön 31/8 11.30-12.00 Tis 2/9 18.00-18.30 Mäklare Johan Larsson 0707-122160
Lund 3:a | Möllevången/Sofiaparken Sofiaparken 2F Utgångspris 1 495 000 kr Avgift 3 780:-/mån (inkl värme, VA, hushållsel och kabel-TV) Boarea 80 kvm Vån 2 av 3 Visas Sön 31/8 14.00-14.30 Mån 1/9 17.30-18.00 Mäklare Sara Gustavsson 0766-444811
35
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? UNIKT BOENDE!
NYPRODUKTION
Lund 2 - 4 rum | Thulepark - Etapp 2
Lund 2,5:a | Centrum Sandgatan 12 A
Säljstart av Thulepark - Etapp 2! Nu startar försäljningen av 25 nya lägenheter mellan 65- och 157 kvm. Besök Thulepark.se eller kontakta ansvarig fastighetsmäklare för mer information.
Utgångspris 3 195 000 kr Avgift 4 495:-/mån (inklusive värme, vatten och kabel-tv.) Boarea 101 kvm Vån 1 av 4 (Hiss) Ring för tidbokning Mäklare Johanna Nyström 0729-690196
Fast pris 1 500 000 kr – 4 600 000 kr Avgift 3677 – 7837 kr/månad (inkl värme, VA och kabel-TV) Boarea 65 - 157 kvm Visas Sön 31/8 12.00-13.00 Mäklare Johan Hjelmberg 0766-452193
Lund 2:a | Nöbbelöv Jaktstigen 63
Lund 2:a | Nilstorp Kastanjegatan 19F
Utgångspris 895 000 kr Avgift 4 026:-/mån (Inkl. Värme, VA, kabel TV, Bredband, parkering och hushållsel) Boarea 64 kvm Vån 2 av 2 Visas Sön 31/8 10.30-11.00 Tis 2/9 17.00-17.30 Mäklare Johan Larsson 0707-122160
Utgångspris 1 095 000 kr Avgift 2 300:-/mån (Inkl värme, VA, hushållsel och kabel-TV) Boarea 34 kvm Vån 2 av 2 Visas Sön 31/8 12.00-12.30 Mån 1/9 17.00-17.30 Mäklare Karolina Wictorin 0766-452198
Lund 1:a | Väster Måsvägen 14B
Lund 1:a | Nilstorp/Järnåkra Mellanvångsvägen 12 B
Utgångspris 995 000 kr Avgift 2 372:-/mån (värme, VA, kabel-tv, el) Boarea 37 kvm Vån 2 av 3 Visas Sön 31/8 16.00-16.30 Mån 1/9 16.30-17.00 Mäklare Louise Grönvall 0735-457468
Utgångspris 1 095 000 kr Avgift 1 897:-/mån (inklusive värme, vatten, kabeltv, bredband.) Boarea 36,5 kvm Vån 2 av 4 Ring för tidbokning Mäklare Jacob Axelsson 046-124990
Lund Kedjehus | Genarp Per Krakaus Väg 14 Utgångspris 2 195 000 kr Rum 6 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 155 kvm + 42 kvm Tomt 560 kvm Byggt 1968 Visas Mån 1/9 18.00-18.30 Mäklare Rickard Saltin 0703-217557
Staffanstorp Villa | Trädgården Kaprifolievägen 7 Utgångspris 2 600 000 kr Rum 6 rum, varav 4 sovrum Boarea 135 kvm + 135 kvm Tomt 863 kvm Byggt 1969 Visas Sön 31/8 13.00-13.45 Mån 1/9 17.00-17.45 Mäklare Johan Larsson 0707-122160
36 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
4:A VÄSTRA HAMNEN – ÖRESUNDSUTSIKT VÄSTRA VARVSGATAN 11A Boarea 99 kvm Vån 2/7 Pris 3 295 000 kr Avgift 4 868 kr/mån EP 46 Visas sön 31/8. Ring 0700 - 90 55 60 för bokning! Mäklare Jonna Nyberg 0700 - 90 55 60
4:A ALMVIK – INGLASAD BALKONG
3,5:A SLOTTSSTADEN – BALKONG & HISS
KVARTETTGATAN 56 Boarea 97 kvm Vån 3/3 Pris 695 000 kr Avgift 5 682 kr/mån EP 147 Visas sön 31/8 11:00-11:30 Mäklare Nina Ollhage 0700 - 01 90 83
ERIKSTORPSGATAN 20 Boarea 75 kvm Vån 5/5 Pris 2 150 000 kr Avgift 3 865 kr/mån EP 150 Visas sön 31/8 12:00-12:30 & mån 1/9 17:00-17:30 Mäklare Maria Andersson 0708 - 58 78 00
3:A DOCKAN – TERRASS OM CA 110 KVM
3:A VÄSTRA HAMNEN – VÅNING BY THE SEA
DOCKGATAN 3A Boarea 78 kvm Vån 6/6 Pris 4 195 000 kr Avgift 3 558 kr/mån EP 65 Visas sön 31/8. Ring 0735 - 70 77 98 för bokning! Mäklare Per-Henrik Thurban 0735 - 70 77 98
LILLA VARVSGATAN 1 Boarea 91 kvm Vån 4/5 Pris 2 995 000 kr Avgift 5 927 kr/mån EP 98 Visas sön 31/8 14:30-15:00 Mäklare Yvonne Jacobsson 0735 - 68 50 48
3:A VÄSTRA HAMNEN – MARKLÄGENHET
3:A VÄSTRA HAMNEN – HÄRLIG BALKONG
ANKARGATAN 9 Boarea 79 kvm Vån 1/6 Pris 2 195 000 kr Avgift 4 942 kr/mån EP 128 Visas sön 31/8 13:45-14:15 Mäklare Yvonne Jacobsson 0735 - 68 50 48
SALONGSGATAN 18D Boarea 61,9 kvm Vån 1/3 Pris 1 895 000 kr Avgift 4 908 kr/mån EP 135 Visas mån 1/9. Ring 0700 -91 23 99 för bokning! Mäklare Mogens Mårtensson 0700 -91 23 99
3:A LUGNET – INGLASAD BALKONG LUGNA GATAN 76 Boarea 93 kvm Vån 1/7 Pris 1 595 000 kr Avgift 5 251 kr/mån EP 148 Visas sön 31/8 13:30-14:00 Mäklare Michaela Thulin 0760 - 51 73 77
BRF MARIEDAL 1916 På vägen till stranden, där Slottsparken möter Ribersborg, finner vi Brf Mariedal 1916. Högst upp i huset, med hiss från markplan, erbjuder Våningen & Villan helt nyproducerade vindsvåningar med enastående utsikt ut över takåsarna. Alla med takterrass mot gårdsmiljö i söder och med en standard som gör även den mest kräsna villaägaren avundsjuk. Med genomgående hög kvalitet och noggrant utvalda inredningsdetaljer särskiljer sig våningarna från mängden. Kilian Zollsgatan 2B
3:a
92 kvm
vån 4 av 4
3 445 000 kr
5 679 kr/mån
Kilian Zollsgatan 4A
3:a
95 kvm
vån 4 av 4
3 495 000 kr
5 796 kr/mån
Kilian 4A LD SÅZollsgatan
3:a
95 kvm
vån 4 av 4
3 495 000 kr
5 796 kr/mån
3:A HÄSTHAGEN – BALKONG I VÄSTERLÄGE
Kilian Zollsgatan 4D
3:a
95 kvm
vån 4 av 4
3 495 000 kr
5 796 kr/mån
TÖRNSKÄRSGÅNGEN 9C Boarea 77 kvm Vån 4/4 Pris 1 575 000 kr Avgift 4 180 kr/mån EP 171 Visas sön 31/8 13:00-13:30 & mån 1/9 18:00-18:30 Mäklare Maria Andersson 0708 - 58 78 00
Visas söndag 31/8. Ring mäklare Per-Henrik Thurban på 0735-70 77 98 för bokning! Mer information finns på www.vaningen.se
37 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
2,5:A S:T KNUT – BALKONG I SYDÖSTLÄGE
2,5:A RÖRSJÖSTADEN – FUNKISPÄRLA
SPÅNEHUSVÄGEN 63C Boarea 57,7 kvm Vån 2/4 Pris 1 250 000 kr Avgift 3 035 kr/mån EP 156 Visas sön 31/8 14:00-14:30 Mäklare Josefin Nyman 0700 - 01 90 82
EHRENSVÄRDSGATAN 3 Boarea 62 kvm Vån 4/5 Pris 995 000 kr Avgift 4 324 kr/mån EP 201 Visas sön 31/8 16:00-16:30 Mäklare Johan Dahlgren 0704 - 22 90 41
2:A VÄSTRA HAMNEN – LÄCKERT & LUFTIGT
2:A VÄSTRA HAMNEN – URBANT PENTHOUSE
VIMPELGATAN 41 Boarea 88,4 kvm Vån 5/6 Pris 2 995 000 kr Avgift 5 119 kr/mån EP 145 Visas sön 31/8 13:15-13:45 Mäklare Per-Henrik Thurban 0735 - 70 77 98
KOSTERGRÄND 4A Boarea 63 kvm Vån 3-4/4 Pris 2 575 000 kr Avgift 2 999 kr/mån EP Saknas Visas sön 31/8 12:30-13:00 Mäklare Per-Henrik Thurban 0735 - 70 77 98
2:A DROTTNINGTORGET – PERFEKTION I CITY
2:A VÄSTRA HAMNEN – STOR BALKONG
STORA TRÄDGÅRDSGATAN 6B Boarea 72 kvm Vån 1/4 Pris 2 250 000 kr Avgift 4 548 kr/mån EP 83 Visas sön 31/8 14:00-14:30 Mäklare Johan Dahlgren 0704 - 22 90 41
VIMPELGATAN 21 Boarea 78 kvm Vån 2/6 Pris 2 095 000 kr Avgift 5 487 kr/mån EP 149 Visas sön 31/8. Ring 0700 - 90 55 60 för bokning! Mäklare Jonna Nyberg 0700 - 90 55 60
2:A GAMLA VÄSTER – I CITY MED UTERUM
2:A GAMLA VÄSTER – PARKUTSIKT I CITY
HYREGATAN 8B Boarea 59+20 kvm Vån 1/3 Pris 1 995 000 kr Avgift 3 736 kr/mån EP 195 Visas sön 31/8 14:30-15:00 Mäklare Michaela Thulin 0760 - 51 73 77
SLOTTSGATAN 24 Boarea 48 kvm Vån 3/6 Pris 1 950 000 kr Avgift 2 576 kr/mån EP 114 Visas sön 31/8 14:00-14:30 Mäklare Maria Andersson 0708 - 58 78 00
2:A GAMLA VÄSTER – VINDSLÄGENHET
2:A LINDEBORG – BALKONG OCH HISS
GENERALSGATAN 3 Boarea 52,4 kvm Vån 4/4 Pris 1 870 000 kr Avgift 2 917 kr/mån EP 152 Visas sön 31/8 14:15-14:45 Mäklare Per-Henrik Thurban 0735 - 70 77 98
REGISSÖRGATAN 5 Boarea 43,5 kvm Vån 5/8 Pris 795 000 kr Avgift 2 402 kr/mån EP 122 Visas sön 31/8 12:00-12:30 Kontakt Leila Manouchehrian Nilsson 0705- 67 48 77
2:A ÖSTRA SORGENFRI – BALKONG BRANTEVIKSGATAN 4C Boarea 56 kvm Vån 3/4 Pris 695 000 kr Avgift 3 232 kr/mån EP 157 Visas sön 31/8 14:15-14:45 Kontakt Leila Manouchehrian Nilsson 0705- 67 48 77
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
38 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
1:A RÖRSJÖSTADEN – HÖGT I TAK S:T PAULI KYRKOGATA 15B Boarea 36 kvm Vån 1/5 Pris 895 000 kr Avgift 2 263 kr/mån EP 146 Visas sön 31/8 13:00-13:30 Kontakt Leila Manouchehrian Nilsson 0705- 67 48 77
1:A KIRSEBERG – RENOVERAT KÖK & BAD
1:A SLOTTSSTADEN – BALKONG OCH HISS
GERLACHSGATAN 6A Boarea 41,7 kvm Vån 4/4 Pris 895 000 kr Avgift 2 036 kr/mån EP Saknas Visas sön 31/8 12:00-12:30 Mäklare Tesa Hoxha 0704 - 80 72 81
ERIKSROGATAN 1B Boarea 29 kvm Vån 3/4 Pris 850 000 kr Avgift 2 453 kr/mån EP 144 Visas sön 31/8 13:00-13:30 Mäklare Josefin Nyman 0700 - 01 90 82
1:A RIBERSBORG – SYDVÄSTBALKONG
1:A NOBELTORGET – INGLASAD BALKONG
KILIAN ZOLLSGATAN 9B Boarea 28 kvm Vån 4/4 Pris 795 000 kr Avgift 1 858 kr/mån EP 126 Visas sön 31/8 12:00-12:30 Mäklare Josefin Nyman 0700 - 01 90 82
NOBELVÄGEN 113 Boarea 38 kvm Vån 4/6 Pris 765 000 kr Avgift 2 397 kr/mån EP 127 Visas sön 31/8 15:00-15:30 Mäklare Josefin Nyman 0700 - 01 90 82
HABO LJUNG – TOPPSKICK PÅ TRIVSAMT LÄGE ÅKERVÄGEN 9 Boarea 180 kvm Rum 6 Pris 6 500 000 kr Tomtarea 1 094 kvm EP Saknas Visas sön 31/8 & tis 2/9. Ring 0704 - 22 92 35 för bokning! Mäklare Eric Gerhartz 0704 - 22 92 35
Välkommen till trivsamma Habo Ljung med närhet till både hav, natur och golfbana. På ypperligt läge finner vi ett mycket vackert boende med både carport och garage. Sällsynt ljus boendemiljö med rymlig och effektiv planlösning, moderna materialval samt underbar soldränkt trädgård.
INGELSTORP – LIVSKVALITET PÅ ÖSTERLEN TUVEBÄCKSVÄGEN 138-32 Boarea 275+34 kvm Rum 8 Pris 5 900 000 kr Tomtarea 1 726 kvm EK E Visas sön 31/8. Ring 0735 - 70 77 98 för bokning! Mäklare Per-Henrik Thurban 0735 - 70 77 98
NILSTORP/LUND – HÖRNTOMT
SEGEVÅNG – TVÅPLANSHUS I CHARMIG IDYLL
RÖNNBÄRSGRÄNDEN 15 Boarea 143+6 kvm Rum 5 Pris 4 350 000 kr Tomtarea 276 kvm EK E Visas sön 31/8 13:00-13:45 & mån 1/9 17:00-17:45 Mäklare Eric Gerhartz 0704 - 22 92 35
ÖGONBLICKSGATAN 5 Boarea 119+19 kvm Rum 5 Pris 2 695 000 kr Tomtarea 375 kvm EK D Visas sön 31/8 12:00-12:45 Mäklare Yvonne Jacobsson 0735 - 68 50 48
Ett underbart Österlen-boende med fantastiska ytor som varsamt renoverats för att möta dagens krav på levnadsstandard. Ett hus som erbjuder livskvalitet i ett vackert landskap som skiftar skepnad genom årstiderna. Pool, gästhus, nyinstallerad eldstad, takhöjd och ett fantastiskt ljus. Bara att flytta in och njuta!
39 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA!
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 -12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE
40
www.b u lo wlin d .se
25 ÅR
I BRANSCHEN
VÄLKOMMEN PÅ VISNING! KOMMUN
ADRESS
PRIS
VISNINGSTID
MALMÖ 2 595 000 2 995 000 1 795 000 2 995 000 2 995 000 1 745 000 1 395 000
31/8, ring 0708-301 305 Öppen visn 31/8 14.00-14.45 Ring 0708-301 305 för bokn. Öppen visn 31/8 12.00-12.45 Ring 0736-87 69 40 för bokn. Ring 0707-60 05 40 för bokn. Ring 0708-301 305 för bokn.
Ernst Jakobssons gata 10C Roslins väg 8
1 095 000 2 200 000
Öppen visn 31/8 15.00-15.30 Ring 0708-86 01 13 för bokn.
Dammfrivägen 52B Ingelstadsgatan 4 Kilian Zollsgatan 15B Vimmerbyvägen 3 Möllevångsgatan 30B Håkanstorpsvägen 1B Sundskajen 2A Sundskajen 2B Stenbocksgatan 4C Widells väg 5 Vougts väg 3 Ledebursgatan 2
1 450 000 1 350 000 1 995 000 1 750 000 1 650 000 1 195 000 1 395 000 1 680 000 1 675 000 550 000 350 000 1 795 000
31/8, ring 0706-50 14 92 Ring 0708-25 05 77 för bokn. Ring 0702-10 18 11 för bokn. Ring 0702-10 18 11 för bokn. Ring 0708-86 01 13 för bokn. Ring 0707-60 05 40 för bokn. Ring 0736-87 69 40 för bokn. Ring 0702-10 18 11 för bokn. Ring 0736-87 69 40 för bokn. Ring 0736-87 69 40 för bokn. Ring 0708-76 01 80 för bokn. Ring 0708-86 01 13 för bokn.
Lönnebergagatan 29B Lönngatan 44F Skanörsgatan 3
1 945 000 750 000 1 095 000
Ring 0708-301 305 för bokn. 31/8, ring 0708-25 05 77 Ring 0708-86 01 13 för bokn.
Saarisvägen 1A Västra Skrävlingevägen 161 Västra Skrävlingevägen 105 Stadiongatan 55B
425 000 780 000 850 000 1 050 000
Ring 0733-14 54 79 för bokn. Ring 0702-10 18 11 för bokn. Ring 0706-50 14 92 för bokn. Ring 0702-10 18 11 för bokn.
Kollegiegatan 9A Östra Farmvägen 36D Stadiongatan 53B Torupsgatan 1C Lönngatan 60E Sallerupsvägen 28C Tessins väg 12 Per Albin Hanssons väg 54B
395 000 500 000 625 000 495 000 450 000 595 000 895 000 550 000
Öppen visn 31/8 13.15-13.45 Ring 0702-10 18 11 för bokn. Ring 0708-25 05 77 för bokn. Ring 0703-53 90 96 för bokn. Ring 0739-41 50 10 för bokn. Öppen visn 31/8 13.00-13.30 Ring 0708-301 305 för bokn. Öppen visn 31/8 14.15-14.45
3 ROK Dammfri Slottsstaden Ribersborg Husie Triangeln Håkanstorp Limhamn, Ön Limhamn, Ön Rörsjöstaden Rosengård Rosengård City/Konserthuset
2,5 ROK Gyllins Trädgård Lönngården Folkets park
2 ROK Kirseberg Gula Höja Gula Höja Lorensborg
1 ROK Nydala Östra Sorgenfri Lorensborg Slottsstaden Lönngården Ellstorp Ribersborg Kulladal
PRIS
VISNINGSTID
Värendsvägen 4 Anders Larssons väg 3 Bokvägen 27
3 995 000 2 695 000 2 395 000
Ring 0702-10 18 11 för bokn. 31/8, 1/9, ring 0705-55 25 65 Ring 0702-63 02 60 för bokn.
Knut den Stores torg 1A
2 995 000
Ring 0702-10 18 11 för bokn.
Gunnesbovägen 11 Vintergatan 2D Vipemöllevägen 109 Vildgåsvägen 13C Östra Vallgatan 43 Parternas gränd 75
1 750 000 1 875 000 1 895 000 1 295 000 2 495 000 1 450 000
Ring 0702-10 18 11 för bokn. Öppen visn 31/8 14.00-14.30 31/8, ring 0702-63 02 60 Ring 0706-26 73 13 för bokn. Öppen visn 31/8 13.00-13.30 Ring 0702-10 18 11 för bokn.
Östra Vallgatan 49
1 895 000
Öppen visn 31/8 15.00-15.30
Tullgatan 3C Östen Undéns gata 190 Karl XI-gatan 43 Thomanders väg 2A Lokföraregatan 1C
1 745 000 795 000 995 000 1 225 000 1 595 000
Öppen visn 31/8 13.00-13.30 31/8, ring 0708-25 05 77 Öppen visn 31/8 12.00-12.30 Ring 0703-77 10 60 för bokn. Öppen visn 31/8 14.00-14.30
Änggatan 5
1 325 000
Öppen visn 31/8 12.00-12.30
Backgatan 29
460 000
Ring 0739-41 50 10 för bokn.
Stadsparken/Centralt Sveagatan 19
2 495 000
31/8, ring 0708-86 01 13
675 000
Öppen visn 31/8 12.00-12.30
1 795 000
31/8, ring 0705-55 25 65
2 135 000 2 375 000
Ring 0702-63 02 60 för bokn. Ring 0702-63 02 60 för bokn.
Villie 276 Vitsippevägen 14 Lilla Jularpsvägen 53 Gudmundtorpsvägen 194-0 Fru Alstad byaväg 160-60
1 995 000 1 645 000 845 000 1 390 000 1 995 000
31/8, ring 0703-53 90 96 Ring 0703-77 10 60 för bokn. Ring 0707-60 05 40 för bokn. Ring 0708-76 01 80 för bokn. Ring 0736-87 69 40 för bokn.
Regementsgatan 1
1 550 000
Ring 0703-53 90 96 för bokn.
VILLA/RADHUS Magnoliagatan 7 Tingbackevägen 78 Skillinggatan 16 Blåbärsgatan 20 Tullstorpsvägen 30 Oxietorpsvägen 15 Rapsåkersvägen 13
4 ROK Husie Ribersborg
ADRESS
LUND
VILLA/RADHUS Gamla Rosengård Oxie/Käglinge Videdal/Ellenborg Ulricedal Toftanäs Oxie Kyrkby Oxie
KOMMUN
S:t Lars området Genarp Södra Sandby
5 ROK Centrum
3 ROK Gunnesbo Planetstaden Vipeholmsparken Klosters Fälad Centrum Fredslyckan
2,5 ROK Centrum
2 ROK Centrum Värpinge Centrum Tuna Väster
1,5 ROK Centralt
1 ROK Södra Sandby
SVEDALA VILLA/RADHUS
BURLÖV 3 ROK Arlöv
Grönvägen 4G
VELLINGE VILLA/RADHUS Hököpinge kyrkby
Lilleväg 9
LÖDDEKÖPINGE VILLA/RADHUS Hofterup Hofterup
Hofterups kyrkoväg 40 Nattviolvägen 1
ÖVRIGA KOMMUNER VILLA/RADHUS Skurup/Rydsgård Höör/Ängsbyn Höör/Sjunnerup Trelleborg, Klagstorp Trelleborg, Fyrisvall
3 ROK Ystad
Varje gång vi gör ett hembesök skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ Föreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St Södergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
KUNSKAP â&#x20AC;&#x201C; ENGAGEMANG â&#x20AC;&#x201C; OMTANKE
41
w w w. b u l o w l i n d . s e
25 Ă&#x2026;R
I BRANSCHEN
Roland Fyhr 0707-60 05 40
Jag har varit verksam som fastighetsmäklare i 25 ür och är bosatt i Oxie sedan 40 ür tillbaka. DärfÜr har jag stor erfarenhet av omrüdet. Gür ni i säljtankar välkommen att kontakta mig.
."-.½ (".-" 304&/(ÂŻ3% 7Â453" ,"55"31 )Â3-*( $)"3. #3" -Â(& */3&%% 7*/% 0$) ,Â--"3& 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT .BHOPMJBHBUBO 7JTOJOH SJOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF "OESFBT #Ă MPX
&1
."-.½ ,Â(-*/(& 09*&
."-.½ )64*&
.0%&3/5 '3*,½15 )½3/50.5
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT &SOTU +BLPCTTPOT HBUB D ½QQFO WJTO LM .Ă&#x160;LMBSF "OESFBT
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 5JOHCBDLFWĂ&#x160;HFO ½QQFO WJTO LM .Ă&#x160;LMBSF 3PMBOE 'ZIS
&1
&1
SĂ&#x2013;KES! 2:a Ribersborg/Slottsstaden sĂśkes fĂśr kunds räkning. Kontakta Cecilia Augustsson pĂĽ 0708-25 05 77
."-.½ 4-055445"%&/ (&/0.(ÂŻ&/%& 4½%&3#"-,0/( -+64 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT *OHFMTUBETHBUBO 7JTOJOH 3JOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF $FDJMJB "VHVTUTTPO
&1
Varje güng vi gÜr ett hembesÜk skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMĂ&#x2013; HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMĂ&#x2013; FĂśreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St SĂśdergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LĂ&#x2013;DDEKĂ&#x2013;PINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
42
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE w w w. b u l o w l i n d . s e
25 ÅR
I BRANSCHEN
."-.½ %"..'3*
."-.½ -½//(¯3%&/
."-.½ /:%"-"
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT %BNNGSJWÊHFO # 7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF .BSJBOOF
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT -ÚOOHBUBO ' 7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF $FDJMJB
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT ,PMMFHJFHBUBO B ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF %BOJFM
&1
&1
&1
."-.½ 3*#&34#03(
."-.½ ,6--"%"-
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 5FTTJOT WÊH 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF "OESFBT
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 1FS "MCJO )BOTTPOT WÊH # ½QQFO WJTOJOH LM .ÊLMBSF %BOJFM )BOTTPO
&1
)½(45 611 50114,*$, '"/5"45*4, 654*,5 &1
."-.½ &--45031 73/)&. (&/0.(¯&/%& #"-,0/( )*44 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 4BMMFSVQTWÊHFO $ ½QQFO WJTOJOH LM .ÊLMBSF *OH .BSJF #FOHUTTPO
&1
."-.½ -03&/4#03(
."-.½ "-.¯4" '3*5*%4#: $ 0.3¯%&5
7-1-"/&3"5 654*,5 '34$)5
(3½/5 4,½/5 -6(/5
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 4UBEJPOHBUBO # 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF $FDJMJB "VHVTUTTPO
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT $PTNFBHBUBO 7JTOJOH TBNU SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF .BSJBOOF #FSH
&1
Varje gång vi gör ett hembesök skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ Föreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St Södergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE
43
w w w. b u l o w l i n d . s e
25 ÅR
I BRANSCHEN
(&/"31
47&%"-" 45"%41"3,&/
/:#:((5 1-"/ -¯( %3*'54,045/"%
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 4WFBHBUBO 7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF 1FUFS
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT "OEFST -BSTTPOT WÊH 7JTOJOH TBNU SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF )ÌLBO 1FSTTPO
"3-½7 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT (SÚOWÊHFO ( ½QQFO WJTOJOH LM &1 .ÊLMBSF *OH .BSJF
&1
&1
-6/% ,-045&34 '-"%
-6/% $&/536.
-6/% 745&3
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 7JMEHÌTWÊHFO $ 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH &1 .ÊLMBSF .BHOVT
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT ½TUSB 7BMMHBUBO ½QQFO WJTOJOH LM .ÊLMBSF .BHOVT
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT -PLGÚSBSFHBUBO D ½QQFO WJTO LM &1 .ÊLMBSF .BHOVT
-6/% $&/536.
-6/% 56/"
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 5VMMHBUBO $ ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF .BHOVT
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 5IPNBOEFST WÊH " 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF #SJUU 8JDIFST
&1
53&/%*( 3&/07&3"% #3" -(& &1
-6/% $&/536.
-6/% $&/53"-5
#0&/%& $&/53"-5 )"/%*,"114"/1"44"5
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT OHHBUBO ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF .BHOVT
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT ,BSM 9* HBUBO ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF .BHOVT -JOE
&1
Varje gång vi gör ett hembesök skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ Föreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St Södergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
Ring Malin Jangvert för tidsbokning! CHARMIGT 20-TALSHUS PÅ KULLADAL – ELLEN DIEDENSGATAN 33 En husdröm på 5 rum, 103 välplanerade kvm med vackra originaldetaljer, takhöjd och stuckaturer som med en grönskande och gammeldags trädgård blir en perfekt kombination med mycket känsla! Yta:103 m2 Friköpt tomt: 555 m2 Pris: 2.995.000 kr ehbj
Öppen visning söndag 13.45-14.15 2:A ELLSTORP – ELLSTORPSGATAN 4G, 3 VÅN Avgift: 2963 kr Yta: 47 m2 Pris: 765.000 kr
Öppen visning söndag 11.30-12.00 3:A SEGEVÅNG – KRONETORPSG 60A, 5 VÅN Avgift: 3105 kr Yta: 69 m2 Pris: 760.000 kr
Ring Daniel för visning! 3:A LÖNNGÅRDEN – UDDEHOLMSG36, 9 VÅN Avgift: 4840 kr Yta: 64,5 m2 Pris: 625.000 kr
Boka visning söndag 15.30-16.00 RADHUS I SVEDALA – ASTERNGATAN 20 Avgift: 7834 kr Yta: 132 m2 Pris: 1.095.000 kr
DANIEL LUNDSTAM 0736–55 23 06 | MALIN JANGVERT 0708–49 08 36 | WWW.BODIREKT.COM
SÖDRA SANDBY - BYVÄGEN 38 - REVINGEBY 6 rum och kök, 168+17 kvm, tomt om 906 kvm. Pris 2.395.000 kr
LUND - KAKELVÄGEN 12 A 2 rum och kök, 38 kvm, avgift 2.548 kr/mån. Pris 1.095.000 kr
MALMÖ - KUNGSGATAN 27A 2 rum och kök, 45 kvm, avgift 3.237 kr/mån. Pris 1.145.000 kr
FLYINGEBY - SÖDRA SANDBY - FLYINGE KUNGSGÅRD 1775 B Stall med 4 boxar samt byggrätt, tomt om 3.941 kvm. Pris 2.495.000 kr
LUND - FABRIKSGATAN 9 3 rum och kök, 83 kvm, avgift 3.466 kr/mån. Pris 2.675.000 kr
BJÄRRED - AMIRALSVÄGEN 37 5 rum och kök, 124+20 kvm, tomt om 367 kvm. Pris 3.095.000 kr
FA S T I G H E T S M Ä K L E R I
LOMMA - KAJGATAN 22 C 3 rum och kök, 80 kvm, avgift 4.258 kr/mån. Pris 2.675.000 kr
LUND CITY - KNUT DEN STORES GATA 13 A 4 rum och kök, 110,3 kvm, avgift 4.042 kr/mån. Pris 3.595.000 kr
HJÄRUP - ÅKERSLUNDSHUSEN HUS 1 5-6 rum och kök varav 3-5 sovrum, 141 kvm. Pris från 3.895.000 kr
ARLÖV - TÅGVIRKESGATAN 6 2,5 rum och kök, 69,5 kvm, avgift 4.131 kr/mån. Pris 900.000 kr
P Å
D I N
H E M M A P L A N
S E D A N
1 9 7 8
Hettinger AB, Ringvägen 5, 222 25 Lund 046-211 71 30, info@hettinger.se, www.hettinger.se
“Fläderblomman” i Hofterup
ckan /8 klo 1 3 g Visnin ägen 7 rv ! Fläde r bokning ö f g R in
13.00 Rymlig Ry mli ml lig ig villa vil illla la i Saxtorp, Sax axtto torp torp rp,, Landskronavägen Land La dsk skro kro rona navä väge äge g n 322 322 Fritt läge med pendlingsavstånd till Landskrona, Lund och Malmö. Genomgripande renoverad med god kvalitet. Passar även den större familjen. Boarea: 176 kvm. Tomt: 1857 kvm. Pris: 2 395 000 kr.
Välplanerade enplans atriumhus för funktionellt boende Arki Arki Ar kitte tekt tek ktri rit ita tad sm tad akf ak kfu full full Arkitektritad smakfull 1 1/2 plans stenvilla i Saxtor Saxtorpsskogen rpsskogen Annorlundavägen 4 C Välbelägen med närhet till hav, strövområden i Järavallen samt Barsebäcks golfklubb. Hög kvalitet på inredning och material. Behagligt pendelavstånd till de större städerna inom Örestadsområdet. Välplanerad trivsam trädgård med flera rum och uteplatser. 5 rum, varav 3-4 sovrum. Öppen planlösning. Boarea: 158 kvm. Tomt: 1 301 kvm. Pris: 3 595 000 kr.
r gga fö r vi by a j r ö Nu b Etapp 2 ! i huset
sta
gsk l yttnin fl n i å t tv Endas r i etapp 1! a k s hu v Öppen planlösning, mycket ljus och rejäla umgängesytor. Energisnålt och med ett minimalt underhåll av såväl hus som trädgård. Genomgående hög kvalitet i materialval. 4 rum och kök varav 3 sovrum. Integrerat garage med fjärrstyrd port. Tre separata uteplatser varav en egen innergård. Utmärkt läge med närhet till strövområden, bad, hamn och golfbanor. Större städer och service ligger på nära avstånd. Bra skolor och dagis når du med cykel. Boarea: 142 kvm, biarea: 21 kvm. Pris: 2.975.000 kr.
ara Parhus, Postvägen 4 D i Lilla Harrie Välbelläget med Välbeläget med d närhet närh ä het till ill Lund do och ch h Malmö. Mallmö. ö Renoverat och fräscht med en bra planlösning som väl utnyttjar ytan. Möjlighet att inreda ovanvåning. Boarea: 67 kvm. Tomt: 372 kvm. Pris: 1 395 000 kr.
Vi har även byggklara tomter på följande orter: Häljarp, Saxtorpsskogen, Ålstorp och Hofterup.
För mer information och bokning av visningar kontakta oss! Oxie, 4 byggklara tomter! Bygg ett nytt 2-plans Hjältevadshus. Hög standard, med bl.a. golvvärme och aluminiumfönster. Låga driftskostnader. Varmluftsgrund. Ballinglöv kök. Vitvaror från Samsung. Fasad: Trä/puts (2-stegs med luftspalt). Fönster: 3-glas med Alu. 6 rum, varav 4 sovrum. Boarea: 147 kvm. Tomt: 502 kvm. Carport/förråd. Närhet till centrum och all service. Pris: 3 400 000 kr inkl. tomt.
www.alladin.se w ww.alladin.se
0 046 46 - 7 73 31 12 25 50 0
KARRIÄR TOPPLISTAN
BOTTENLISTAN
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
www.bostadshuset.se 2:a Solvändegatan 1 c 640 000:2:a Rödkullastigen 7a 575 000:3:a Vagnmakarebyn 5c 995 000:1:a Södra Förstadsg 117 595 000:2:a Bragegatan 5 D 750 000:1:a Kockumsgatan 3b 1000 000:3:a Ellstorpsgatan 1000 000:2:a Eriksdalsgatan 7 a 775 000:2:a Sofierogatan 4e 795 000:2:a Slottsgatan 2000 000:3:a Gymnasistgatan 3b 650000:2:a Scheelegatan 2 b 775 000:2:a Serenadgatan 22 495 000:1:a Vattenverksvägen 36 a 399 000:2:a Lönngatan 60 c 600 000:1:a Lönngatan 48 c 300 000:1:a Lönngatan 46 B 600 000:2:a Poppelgatan 18 B 595 000:3:a Blekingsborgsg 9 1250 000:3:a Sofielundsvägen 23 d 1450 000:3:a Sofielundsvägen 23 d 1345 000:1.5:a Möllevångstorget 900 000:-
Fast pris Såld Budgivning Såld Fast pris Såld Köpes Nyinkommen Såld Köpes Såld Nyinkommen Såld Såld Såld Såld Såld Såld Nyinkommen Budgivning Såld Köpes
5:a Lergodsvägen 143 1 pl 725 000:3:a Kilian Zollsgatan 1 A 1750 000:3:a Von Lingens väg 17 650 000:2:a Von Lingens Väg 68 475 000:3:a Von Lingens väg 104 475 000:2:a Von Lingens Väg 88 550 000:2:a Von Lingens väg 29 475 000:2:a Von Lingens väg 23 490 000:3:a Sjöblads väg 15 600 000:3:a Von Lingens väg 39 695 000:2:a Von Lingens väg 5 465 000:3:a Vougts Väg 3 450 000:1:a Sankt Knuts Torg 900 000:2:a Kronetorpsgatan 68 a 625 000:1:a Kronetorpsg 64 d 550 000:2:a Humanistgatan 4 A 730 000:2:a Hyacintgatan 3 695 000:4:a Tulpangatan 4 1350 000:2:a Bodekullsgatan 1000 000:2:a Saarisvägen 16 750 000:2:a Abbekåsgatan 10 a 745 000:2:a Sundspromenaden 2500 000:-
Såld Såld Såld Såld Såld Såld Såld Såld Såld Såld Såld Budgivning Köpes Såld Såld Budgivning Såld Såld Köpes Budgivning Såld Köpes
FÅ MÄKLAROFFERT FRÅN 15 MÄKLARFIRMOR – UTAN KOSTNAD! Hitta din mäklare via oss! Boka via sms: 0706-766373 MÄKLARARVODE: FR. 26.000 KR + TIPSBONUS: 1000:Sms: 0706-766 373 Tel: 040-233 900 E-post: bodirekt@bodirekt.net Besök: Peter Dietz, Torpgatan 8 Samma kvarter som Malmö stadshus.
Socialförvaltningen Söker :
Enhetschef Familjehemsvård samt Familjehemssekreterare Läs mer om tjänsterna på: www.hassleholm.se/jobb
Hässleholm nästa.
Höörs kommun har cirka 15 500 invånare och ligger mitt i Skåne, på gränsen mellan slättlandskapet och skogsbygden. Ett blomstrande kulturliv, ett omväxlande friluftsliv och skön natur gör Höörs kommun attraktiv, både att bo i och besöka. I Höör är det nära till allt. Du tar dig snabbt med tåg till de större skånska städerna och Köpenhamn. Höör är en tillväxtkommun i en dynamisk region.
Vi söker
IKT-pedagog Läs mer på www.hoor.se
Vi är ett företag specialiserat på konstruktion, tillverkning och försäljning av avancerade vägmarkeringsfordon. Detta sker till större delen med omfattande teknik på lastbilschassi. Fordonet utför linjerna på våra vägar. Våra kunder finns i hela Europa.
ARBETSLEDARE/ PRODUKTIONSCHEF Vi söker en person som kan leda tillverkning och utveckling av maskiner för väglinjemålning. Erfarenhet från maskinbyggnad eller specialfordon och god teknisk förstålese är ett krav. Företaget bygger på teamkänsla och kundfokus. Personalansvar för ca 10 personer. Mer information om oss finns på www.rme.se Kontakta VD Jörgen Svensson på 070-826 72 40 eller jorgen.svensson@rme.se
HAR DU SMÄRTA? Är du mellan 16-70år? Har Du haft smärta i nacke, axlar eller rygg i mer än 3 månader, eller lider Du av generaliserad smärta tex fibromyalgi? Då är du välkommen till våra MMS-team i Lund och Malmö. I teamet ingår läkare, psykolog, Feldenkraissjukgymnast och arbetsterapeut. Vi har avtal med Region Skåne, du betalar vanlig patientavgift och frikort gäller. Du behöver en remiss från din husläkare.
Är du redo att utforska dina möjligheter till att förbättra din vardag?
För Lund ring: 046-540 17 75
För Malmö ring: 040-54 55 66
Adress: Lilla Torg 1, 211 34 Malmö Adress: St Lars väg 45B , 222 70 Lund
E-post: info@achimarehab.se Internet: www.achimarehab.se