MalmÜs bästa marknadsplats
RESOR MODE MĂ… BRA KARRIĂ„R
FREDAG 12 september 2014 V37
Lantmannagatan 59, MalmĂś " % %
$ #
6 UTSIKT Ă–VER Ă–STERBRO PĂ…
Med jobbannonser
vinden Glaspartier? Vik- eller skjutbart, vi har lÜsningen! Kvalitet är svürt att beskriva – kom till vür visning i Oxie och upplev den! Glas In 7JSLFTWÊHFO t 0YJF t t JOGP!HMBTJO TF t ½QQFU WBSEBHBS
glasin.se
VÄLKOMMEN
VECKA 37:
9
16
18
9
16 18 38
38
STINA LODÉN, REDAKTÖR, METRO BOSTAD
ind uk på tions köp häl me et l d fy ra v frå
S M E D S TO R P KÖ K tillverkar skräddarsydda kvalitetskök för höga krav i eget snickeri.
HALVA PRISET på bänkskivor i granit, trä och laminat med utvalda diskhoar från bl a Blanco. JUST NU!
nH
usq itvaror var na
Rabatterna gäller endast när du beställer kök för minst 79 000 kr före 30 okt 2014. (Bearbetningar, mätning och montering till ord. pris).
Våra inredare Ann-Mari och Henrik hjälper dig planera ditt nya kök med nya större och bättre lådor, smart inredning, effektiv förvaring och bra funktioner. Välkommen in!
SMEDSTORP KÖK FÖRENINGSG. 6 F (Triangeln) MALMÖ
040 - 30 43 93
öppet
TIS-FRE 10-18 LÖR 10-14
W W W. S M E D S T O R P. C O M
Drömhus
Strandtomt
Fogdarp
Pris: 5 500 000 kr. Läs mer på sid 34.
Lantligt
Glumslöv
Pris: 7 495 000 kr. Läs mer på sid 25.
Ska du sälja ditt drömboende? Då kan du få en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal för Metro Bostad
Nya väggar.
Lagerrensning! Välkommen till en av Skånes största Crescent/Monark cykelaffärer!!!
Dam/Herr
3.695:-
Nu (Ord. pris 5.295:-)
LIVE hur du gör!
Monark City 3-vxl Monark Karin Original 3-vxl Navgenerator, punkteringsskyddade däck (endast Dam). Dam inkl. fast monterad framkorg och finns i olika färger. Herr finns i svart.
Vi visar
Demonstrationer i varuhuset: lördagar kl 11 – 12 & 14 – 15 söndagar kl 11 – 12 fram till 28/9
Diodbelysning, fast monterad framkorg och finns i flera olika färger.
3.695:-
Dam
Nu (Ord. pris 4.995:-)
Alltid lägsta pris på våra högkvalitetscyklar från Crescent och Monark.
Monark Bas City 3-vxl
Självriskelimineringsförsäkring & olycksfallsförsäkring samt livstids fri service ingår alltid i våra nya cyklar, helt utan extra kostnad!
Diodbelsyning, dammodell inkl. fastmonterad framkorg och finns i flera olika färger. Herr finns i svart.
OBS! Erbjudanden gäller t.o.m. 30:e sept. 2014 eller så långt lagret räcker. Erbjudanden kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.
Väggfärg
- Volym: 10 liter, glansgrad 7, matt - Vattenburen,, avtorkningsbar - Åtgång: 6 – 8 m²/liter - Jmf.pris 59:90/l 8557882
599:-
046-25 63 07 | www.akarpscykel.se
Dam/Herr
3.195:-
Möjlighet till räntefria delbetalningar upp till 36 månader på alla köp hos oss!
Nu (Ord. pris 3.995:-)
396003
Malmövägen 7 245 31 Staffanstorp | Öppettider: vardagar: 9.00 – 18.00, lördagar: 9.00 – 14.00 396003
VääggVäggVägg gg- och gg oocc ta t
- Volym: 10 liter - Glansgrad 3, helmatt - Vattenburen - Åtgång: 6–8 m²/l - Jmf.pris 58:90/l 8557851
Läckra rätter till förmånliga priser i vår XXXL Restaurang
Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning samt tryckfel.
STÖRSTA SCHNITZELN PÅ XXXLUTZ I MALMÖ XXXL Schnitzel (kalkon 300g) med pommes frites
H ndspac Han Handsp Handspacke Handspack nndspacke dspac sspack pa k
589:-
Rolle Rollerset llllerset llerse llerse errset vägg eerse vä och tak 18 cm - Set med tråg, bygel och Anlonroller - Lämplig för interiörmålningg av tak och vägg - Passar till Anza förlängningsskaft 8438685
79:-
- Volym: 10 lite - Färdigblandat spackel för to utrymmen inomhus - Lättslipat, färg: ljusgrå - Jmf. pris 19:90/l 5141934
199:-
Vinkelpensel lång
- Bredd: 60 mm, pensel med borst av naturmix - För lasyr, olje- och vattenbaserade färger 8447774
58:-
Brytningsbar i HORNBACHs färgbrytningssystem. Alltid utan extra kostnad!
Vårt
Hittar du en identisk produkt till ett lägre pris hos vår konkurrent, matchar vi deras pris och ger dig 10% av konkurrentens pris i hittelön om du köper produkten hos oss. Gäller även vid tillfälliga prissänkningar och e-handel. Prisgarantin gäller inte vid utförsäljning. www.hornbach.se/prisgaranti
Du sparar
40:-
Grillad rumpsteak (200g) med klyftpotatis och bearnaisesås
89:-
Stora Bernstorp Helsingborg Du sparar
30:-
39:XXXLutz Malmö, Cederströmsgatan 2, 212 39 Malmö, Tel.: 040-655 50 00 WWW.XXXLUTZ.SE
Symbolbild. Gäller t.o.m. 28.09.2014. ©XXXLutz Marken GmbH
löfte: Alltid lågt pris. Garanterat!
MORE IS MORE MÖBELSTORE
Vassvägen 10, Arlöv Telefon: 040-53 63 00
Dioritgatan 12, Helsingborg (Väla Södra) Telefon: 042-16 93 00
Öppet: Måndag–Fredag 7–20, Lördag–Söndag 9–18
AKTUELLT AV STINA LODÉN
TRE HETA:
1 2
3
INLAGDA KANTARELLER
ENkEl sHoPpIng. VåRt löfTe dE SeNaStE 52 åRen.
Passa på!
REAFINAL GÄLLER T.O.M.
14/9
PÅ ALLT I BUTIKEN! Ex: utemöbler, parasoll och presentartiklar... Vi tömmer butiken inför vintern!
®
Möbler för livsnjutare! HULTÉNS STAFFANSTORP Meteorvägen 4 | Öppet: Vardagar 10-18.30 | Lör-sön 10-16 HULTÉNS HELSINGBORG Välavägen 29 | Öppet: Vardagar 10-18 | Lör-sön 10-16 www.hultens.se | Tel 046-250 252
HEMMA HOS
AV: EVA LITTORIN FOTO: SOFI SYKFONT
HEMMA HOS
F
HEMMA HOS
KOLL PÅ CARSTEN
HEMMA HOS
CARSTENS KÖPENHAMNSTIPS I ÖSTERBRO
SVERIGEDEMOKRATERNA DITT VAL I REGION SKÅNE Snabbare hjälp på akuten, högst 2 timmars väntetid Allt som oftast har vi fått ta del av hur människor fått vänta både sex, sju och ibland över tio timmar innan man fått hjälp på en skånsk akutmottagning. Detta anser vi Sverigedemokrater är helt oacceptabelt. Många som uppsöker en akutmottagning är i dåligt skick och i synnerhet äldre patienter är en patientgrupp som påfrestas av långa väntetider. Vi Sverigedemokrater vill förbättra för akutpatienterna genom att införa en akutgaranti där man garanteras en väntetid på högst två timmar från lucka till läkarbesök.
Flera vårdplatser och kortare vårdköer Sjukvården är i dag hårt ansträngd och på många ställen går personalen på knäna. Antalet vårdplatser har kraftigt minskat och överbeläggningar är ett utbrett problem. Blivande mammor har ofta nekats tillträde till BB och i stället hänvisats till annan ort och till och med hänvisats till annat land. För många sjukdomar är tiderna till vård oacceptabelt långa. Sverigedemokraterna vill kraftigt korta vårdköerna och öka antalet vårdplatser genom ett extra tillskott på över 300 miljoner kronor.
En förbättrad kollektivtrafik - fler avgångar och ökad punktlighet För att det skall vara attraktivt för skåningarna att åka med kollektivtrafik krävs det att såväl tåg som bussar går ofta för att passa arbetstider och skolans schema. Men kollektivtrafiken måste också bli tillgänglig för fler. Därför verkar vi Sverigedemokrater för en levande landsbygd där de nedlagda landsbygdslinjerna med buss återupprättas. Vi vill även se Pågatågsstopp på fler orter. Vi kräver bättre underhåll av såväl tåg som järnväg samt en utbyggd infrastruktur för en bättre punktlighet. Vi vill se en ökad turtäthet på våra tåg och bussar, både för att få ökad tillgänglighet men även för att få bort problemet med överfulla tågavgångar. Sverigedemokraterna verkar för: Fler avgångar med tåg såväl som buss Att indragna landsbygdslinjer återupprättas Kraftiga investeringar på skånsk infrastruktur Förbättrad punktlighet för tågen genom bättre underhåll av järnvägen
Det finns även ett samband mellan för låg bemanning och försämrad patientsäkerhet. För att stärka patientsäkerheten vill vi därför öka bemanningen inom sjukvården. Vi vill även ha en ambulanssjukvård i egen regi då vi ser denna som alltför viktig för att den skall vara underställd privata intressen. Vi tar problemen i sjukvården på största allvar.
HÖSTERBJUDANDE Just nu får du en uppfräschande AK Peel-behandling utan kostnad, när du gör en injektionsbehandling hos oss. Värde 800:-. Läs mer om erbjudandet och villkoren på www.ak.se där du också kan boka tid för behandling.
.ࠫ=( ;033 +0.
i Region Skåne
Hyr ut din bostad enkelt genom oss Support av registrerade hyresmäklare äkla are Upprättande av kontrakt och råd inför deklaration Endast spekulanter med fast tjänst och inkomst
DER Ä T OS R B RA E K ER Å Ö VI S ÅT V SKUND TAG E R FÖ
W W W. A K . S E
Registrera dig online på homerental.se tel. 010-70 75 100
Akademikliniken Malmö, Fridhemstorget 1, tel 040-26 30 00, info.oresund@ak.se
homerental.se, part of Human Entrance Group
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA! www.vaningen.se
HEMMA HOS
Så fixar du stilen!
HEMMA HOS
SKA DU BYTA BOENDE? ELLER HAR DU ÄRVDA SAKER ATT SÄLJA? Vi värderar kostnadsfritt dina fÜremül och säljer pü auktion
KONTAKTA OSS I DAG AUKTIONSHUSET LAURITZ.COM MALMĂ– . Baltzarsgatan 6, 211 36 MalmĂś (0)40 694 98 21 . malmo@lauritz.com . MĂĽn - fre kl 11-18 . LĂśr kl 10-14
TRĂ„DGĂ…RDSHANDEL I LIMHAMN DAGS FĂ–R
LĂ–KAR GARDEN-CENTER
TRĂ„DGĂ…RDSDESIGN BALKONG
KONSULTATION Västanväg 5, Limhamn | www.tradgardshandel.se Tel 040 510 500 |Öppet vard 09-18, lÜr-sÜn 10-16
Magasinera? 1
Vi levererar er SmartBox.
UTVALT AV: STINA LODÉN
2
Ni eller vi fyller den.
,D(ŕ Ýýýŕ%,ė D(
3
Vi hämtar och magasinerar.
Tel: 010 33 00 220Ĺ•Ä„Ĺ•111Ăž-' ,. )2-.), ! Ăž- Ĺ•Ä„Ĺ•#( )Ä -' ,. )2-.), ! Ăž-
RESOR
STINA LODÉN
TREVLIGA TURER MED THELLS BUSSAR Ullared inkl kaffe o fralla 26/9, 27/1 . 1 250 kr Madaresa Skälderviken 20/9 Dagstur ..690 kr Heiligenhafen 27/9 45 kg............................. 360 kr Äppelmarknaden i Kivik 28/9 Dagstur . 740 kr Shopping i Burg 11/10 45 kg ..................... 400 kr Tjejshopping i Szcezcin 11/10 2 dgr 1 300 kr Oktoberfest i Bremen 23/10 4 dgr ..... 3 190 kr SPA-Weekend i Kolobrzeg
Juliga KĂśpenhamn 1/12 Dagstur .............. 790 kr Julmarknad i Hameln 5/12 3 dgr ........ 2 690 kr Julshopping i Rostock 6/12 Dagstur ......440 kr Julmarknad i LĂźbeck 9/12 2 dgr ......... 1 440 kr Julmarknad i Goslar 11/12 4 dgr ........ 3 350 kr Julmarknad i Flensburg 16/12 Dagstur 420 kr NyĂĽrsďŹ rande i Kiel 30/12 3 dgr ........... 3 390 kr NyĂĽr pĂĽ Schloss Basthorst
30/10 4 dgr ........................................... 2 550/2 850 kr
30/12 3 dgr ....................................................4 790 kr
Shopping Border Shop/Heiligenhafen
Skidresa Spindl, Tjeckien
1/11 100 kg .......................................................490 kr
1/1 6 dgr ............................... 4 680 kr inkl 4 dgr liftkort
Huseby Julmarknad 8/11 Dagstur ..........640 kr Jul pĂĽ WapnĂś Slott 22/11 Dagstur ..........690 kr Julmarknad i Bremen 28/11 3 dgr ...... 2 790 kr
Skidresa Auffach, Ă–sterrike 14/2 9 dgr
FĂĽtal platser kvar!
Julshopping i LĂźbeck 29/11, 4/12, 6/12 420 kr
Hotel Auffacherhof ............... 8 050 kr inkl 7 dgr liftkort Fulltecknad! Skidresa MĂźhltal, Ă–sterrike 14/2 9 dgr Hotel Bergkristall...................7 700 kr inkl 7 dgr liftkort
Halvpension om inget annat anges.
ITALIEN Livigno 10 dagar, 9/1 & 20/3 6/2 13/2
#$+
# $
Val di Sole 10 dagar, 13/2
TJECKIEN Spindleruv Mlyn 8 dagar 14/2
4 995:5 995:6 195:5 895:4 995:-
0451-402 ) ''' # $ %
Danne Stråhed • Jennie Rosengren • Kent Nilsson Anders Aldgård • Jeanette Capocci • Hans-Peter Edh
Premiär 5 januari 2015 på Arlövs Teater. Därefter spelar vi torsdag-söndag t.o.m. den 29 mars.
Biljetter på 040-43 79 11 eller dygnet runt på www.arlovsrevyn.se
JL Reklam Hörby
Biljettrusning till hela Skånes revy!
BOSTADSMARKNADEN EXPERTERNA
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
Metro Bostad Varje fredag i din brevlåda MÄKLAROMBUDSMANNEN
BOPRISER Snittpriser i miljoner kronor maj 2014 - juli 2014
F
2%
5%
1%
13%
4%
4%
8%
-3%
-1%
Titti Öhrn, Mäklarsamfundets kundombudsman
Snittpriser i miljoner kronor maj 2014 - juli 2014
F
F
9%
-6%
4%
KÖPKONTAKTER
7%
6%
F
12%
F
BOSTADSMARKNADEN
Vem ska sälja din bostad? Stora mäklarfabriken där alla stöps i samma form eller en fastighetsmäklare medmed garanterat eller eller en fastighetsmäklare garanterat gedigen och flerårig erfarenhet? Hos oss får du ett professionellt bemötande där vi utgår från din bostad och dina förutsättningar för att skapa bästa möjliga affär.
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
Välkomna att höra av er till Oss!
TOPP 5 – SAKER VI GÖR PÅ BALKONGEN
Malmö, Kronborgsvägen 20, 040-21 81 81 Staffanstorp, Bråhögsplatsen 5, 046-25 75 75 Skurup, Lilla torggatan 9c, 0411-24 48 00
Nybyggt med attityd www.askfastighetsformedling.se
20
Fast arvode Bostadsrätt 29 000:- Villa 39 000:-
Varför betala mer? Proffsfotograf – Visningar – Kontraktsskrivning Bankkontakter – Förhandling – Uppgörelse på bank Vi marknadsför din bostad på hemnet.se, bovision.se, booli.se, hittahem.se och på blocket.se. Du får även tidningsannonser i Metro Bostad och Lokaltidningen.
www.riksmaklaren.se Bo Butik City: Amiralsgatan 4, Malmö | Tel 040-611 55 50 | Öppet: måndag - fredag 9-17, söndag 10-16
21
Fast arvode Bostadsrätt 29 000:- Villa 39 000:-
EXKLUSIVT I GAMLA ÅKARP
1½-PLANSVILLA – DJUPADAL
1-PLANSVILLA – HOLMEJA
Vi presenterar stolt en av Åkarps vackraste villor med danskinspirerad arkitektur och underbar, parkliknande trädgård. Här bor man pampigt på hela 197 kvadratmeter exklusive till stora delar inredd källare. Huset stoltserar med vackra detaljer och utmärkta material. Välkomna!
Vi presenterar detta utmärkta boende i mycket omtyckta Djupadal. Njut av husets mycket välskötta och lummiga trädgård som har anlagts med kärlek och omsorg. Här finns fem stycken sovrum och stora sällskapsytor. Djupadal är känt för sin trygga miljö och skolor i toppklass. Hjärtligt välkomna!
Vi presenterar detta fantastiska boende i vackra och harmoniska Holmeja utanför Svedela. Huset erbjuder vackra materialval som bambuparkett och italienskt kakel. Fantastik takhöjd, stora fönsterpartier och öppna ytor är husets genomgående tema. Två helkaklade badrum och stort kök från Ballingslöv. Välkomna!
Adress: Byvägen 9 Pris: 7 500 000:- Storlek: 197 kvm
Adress: Storahultsgatan 6 Pris: 3 495 000:- Storlek: 147 kvm
Adress: Bökebergsvägen 91 P: 3 490 000:- Storlek: 145 kvm
PENTHOUSE – VÄSTRA HAMNEN
3:A – LINDEBORG
2:A – SÖDERTORP
Vi presenterar detta penthouse i nybyggda Brf Ankarparken i Västra hamnen. Lägenheten ligger högst upp i ett fyravåningshus med hiss från markplan. Takterrassen är på hela 22 kvm och ligger i västerläge. Genomgående parkettgolv och vitmålade väggar. Både kök och badrum i toppklass. Välkomna!
Vi presenterar denna rymliga och välplanerade 3:a på gröna och populära Lindeborg. Lägenheten är i genomgående gott skick med parkettgolv och ljusa väggar. Inglasad balkong i västerläge med utsikt över grönområden. Kök och badrum är renoverade. Stort vardagsrum samt två rymliga sovrum. Välkomna!
Vi presenterar denna rymliga lägenhet på gröna och välskötta Södertorp. Bostaden ligger näst högst upp och nås enkelt via hiss från markplan. Balkong i österläge med utsikt över grön och välskött gård. Lägenheten erbjuder väldisponerade bostadsytor med alla möjligheter. Hjärtligt välkomna!
Adress: Västra Varvsgatan 18 A P: 2 750 000:- Storlek: 65 kvm Avgift: 3 670:- (inkl värme, VA, kabel-tv och bredband)
Adress: Koristgatan 12 Pris: 1 045 000:- Storlek: 79 kvm Avgift: 3867:- (inkl värme, VA och kabel-tv)
Adress: Arkitektgatan 53 Pris: 950 000:- Storlek: 65 kvm Avg: 2980:- (inkl värme, VA, kabel-tv och bredband. Hushållsel tillkommer)
2:A – LINDEBORG
2:A – SÖDERTORP
2:A – SLUSSEN/SJ-HUSEN
Totalrenoverat från 2010. Parkettgolv och vita väggar. Spotlights i taket och inbyggt högtalarsystem. Inglasad balkong samt uteplats i söderläge. Hjärtligt välkomna!
Vi presenterar denna totalrenoverade bostad på Södertorp. Lägenheten ligger på första våningen med utsikt mot välskött gård. Hela lägenheten är omgjord från grunden med renoverat kök och badrum, nyslipat parkettgolv och vidgjorda väggar. En bostad för dig som bara vill flytta in. Hjärtligt välkomna!
Vi presentrar denna perfekta bostad i ett av SJ-husen vid Slussplan som är en del av Malmös kulturarv. Högt till tak, stora fönsterpartier samt renoverat kök. Fiskbensparkett i hall och sovrum. Stort vardagsrum med kombinerad planlösning med köket. Njut även av föreningens mycket välskötta och gröna gård.
Adress: Konsultgatan 12 Pris: 1 295 000:- Storlek: 62 kvm Avgift: 3 643:- (inkl värme, VA , kabel-tv, bredband och el)
Adress: Slussgatan 12 H Pris: 1 595 000:- Storlek: 60 kvm Avgift: 2 498:- (inkl värme, VA och kabel-tv)
Adress: Statistgatan 6 Pris: 1 200 000:Storlek: 62 kvm Avgift: 3 330:(inkl värme, VA och kabel-tv)
www.riksmaklaren.se Bo Butik City: Amiralsgatan 4, Malmö | Tel 040-611 55 50 | Öppet: måndag – fredag 9-17, söndag 10-16
22
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA!
www.vaningen.se
23
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? STILRENT & SNYGGT
UNDERBART HÖRNLÄGE!
Malmö Villa | Oxie Glimtvägen 14
Malmö Kedjehus | Limhamn Sveagatan 21
Utgångspris 2 995 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 136 kvm + 8 kvm Tomt 371 kvm Byggt 2008 Ring för tidbokning Mäklare Fabian Samuelsson 0709-530828
Utgångspris 3 250 000 kr Rum 4 rum, varav 2-3 sovrum Boarea 72 kvm + 10 kvm Tomt 254 kvm Byggt 1890 Visas Sön 14/9 14.00-14.45 Mäklare Maria Tillgren 0708-577324
LÄCKRA MATERIALVAL!
Malmö 4:a Ehrensvärdsgatan 2A Utgångspris 1 895 000 kr Avgift 4 692:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 98 kvm Vån 4 av 5 (Hiss) Visas Sön 14/9 15.00-15.30 Mäklare Daniel Östman 0768-509339
Malmö 4:a | Gamla väster/City Hjorttackegatan 9A
Malmö 3:a | City Snapperupsgatan 5
Utgångspris 2 595 000 kr Avgift 4 017:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv, bredband) Boarea 75 kvm Vån 1 av 4 (Hiss) Ring för tidbokning Mäklare Maxime Melkie 0736-261888
Utgångspris 2 195 000 kr Avgift 2 947:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 82 kvm Vån 4 Visas Sön 14/9 13.30-14.00 Tis 16/9 17.30-18.00 Mäklare Hampus Tynell 0735-123540
24
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare?
Malmö 2,5:a | Folkets Park Falsterbogatan 12A
Malmö 2,5:a | Dalaplan Bragegatan 2c
Utgångspris 945 000 kr Avgift 4 572:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv.) Boarea 58 kvm Vån 4 av 4 Ring för tidbokning Mäklare Therese Alm 0738-519942
Utgångspris 950 000 kr Avgift 3 017:-/mån (inkl värme, vatten, kabel-TV och bredband) Boarea 63,5 kvm Vån 2 av 4 Visas Sön 14/9 13.00-13.30 Mäklare Maria Tillgren 0708-577324
Malmö 2:a | Västra Kattarp Jägersrovägen 17B
Malmö 1:a | Pildammstaden Själlandstorget 2D
Utgångspris 695 000 kr Avgift 3 500:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 56 kvm Vån 2 Ring för tidbokning Mäklare Farshid Azadfar 0709-634185
Utgångspris 650 000 kr Avgift 1 296:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 18 kvm Vån 1 av 5 (Hiss) Ring för tidbokning Mäklare Maxime Melkie 0736-261888
Malmö 2:a | Slottsstaden/Pildammarna Roskildevägen 39 C Utgångspris 1 395 000 kr Avgift 2 736:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv) Boarea 53,7 kvm Vån 2 av 3 Visas Sön 14/9 14.30-15.00 Mäklare Anna Peterson 0729-682202
Malmö 1:a | City/Triangeln Rådmansgatan 14 Utgångspris 1 395 000 kr Avgift 2 491:-/mån (inkl. värme, VA, kabel-tv, bredband, IP-telefoni (grundavgift)) Boarea 36 kvm Vån 10 av 19 (Hiss) Visas Sön 14/9 12.15-12.45 Mäklare Anna Peterson 0729-682202
GEDIGEN 50-TALS VILLA
Lund 3:a | Sofiaparken Sofiaparken 4 F Utgångspris 1 750 000 kr Avgift 3 926:-/mån (värme, VA, kabeltv, hushållsel) Boarea 83,7 kvm Vån 1 av 3 Visas Bokad visning sön 14/9 kl 13.00-13.30 samt mån 15/9 kl 17.00-17.30, ring för anmälan. Mäklare Louise Grönvall 0735-457468
Lund Villa | Kobjer Slåttervägen 25 Utgångspris 3 850 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Boarea 96 kvm + 67 kvm Tomt 860 kvm Byggt 1957 Visas Bokad visning sön 14/9 kl 13.00-13.45 samt mån 15/9 kl 17.00-17.45, ring för anmälan. Mäklare Johan Larsson 0707-122160
Lund 3:a | Väster Domherrevägen 3
Lund 2:a | Väster Domherrevägen 3
Utgångspris 1 695 000 kr Avgift 3 983:-/mån (inkl värme, vatten, kabel-tv.) Boarea 74 kvm Vån 5 av 5 (Hiss) Visas Bokad visning sön 14/9 kl 14.00-14.30, ring för anmälan. Mäklare Johanna Nyström 0729-690196
Utgångspris 1 295 000 kr Avgift 3 887:-/mån (inkl värme, VA och kabel-TV) Boarea 71 kvm Vån 1 (Hiss) Visas Sön 14/9 12.00-12.30 Mäklare Johan Lundahl 0766-452194
25
FASTIGHETSBYRAN.SE
Varför inte ringa Sveriges största mäklare?
Lund 2,5:a | Centrum Sandgatan 12 A Utgångspris 3 195 000 kr Avgift 4 495:-/mån (inklusive värme, vatten, kabel-tv.) Boarea 101 kvm Vån 1 av 4 (Hiss) Visas Bokad visning sön 14/9 kl 12.00-12.30, ring för anmälan. Mäklare Johanna Nyström 0729-690196
Lund 2:a | Vipeholm Vipemöllevägen 109 Utgångspris 1 625 000 kr Avgift 4 811:-/mån (Inkl p-plats, värme, vatten & kabel-tv) Boarea 76 kvm Vån 2 av 6 (Hiss) Visas Sön 14/9 12.00-12.45 Mån 15/9 17.30-18.00 Mäklare Fredrik Selmerhagen 0707-748975
Lund Tomter | Hoby Hoby 16:11 / Hoby 7:28
Kävlinge 3:a Bäckabrinken 18 A
Utgångspris 895 000 kr/tomt Tomt 4 781 kvm / 4 460 kvm Visas Ring för mer information och visning. Mäklare Sara Gustavsson 0766-444811
Utgångspris 750 000 kr Avgift 5 325:-/mån Boarea 75 kvm Ring för tidbokning Mäklare Kenneth Pedersen 0766-452192
Staffanstorp Villa | Görslövs kyrkoby Görslövs Kyrkoväg 42 Utgångspris 6 500 000 kr Rum 9 rum, varav 6 sovrum Boarea 280 kvm Tomt 7 487 kvm Byggt 1909 Visas Bokad visning sön 14/9, ring för tid och anmälan. Mäklare Karolina Wictorin 0766-452198
Lund 2:a | Järnåkra Mellanvångsvägen 14C
Lund 2:a | Klostergården Vårvädersvägen 6B
Utgångspris 1 495 000 kr Avgift 2 672:-/mån (Inkl värme, VA, bredband (Fibertyp 100/100) och kabel-TV) Boarea 61,5 kvm Vån 2 av 4 Visas Sön 14/9 12.00-12.30 Mån 15/9 17.00-17.30 Mäklare Karolina Wictorin 0766-452198
Utgångspris 995 000 kr Avgift 3 437:-/mån (inkl värme, VA och kabel-TV) Boarea 65 kvm Vån 5 (Hiss) Visas Sön 14/9 13.00-13.30 Tis 16/9 16.45-17.15 Mäklare Hanna Schewenius 0766-452196
Lund 2:a | Nilstorp Kastanjegatan 19F
Lund 1,5:a | Väster Bokbindaregatan 6 B
Utgångspris 995 000 kr Avgift 2 300:-/mån (inkl värme, VA, kabel-TV, hushållsel) Boarea 34 kvm Vån 2 av 2 Visas Sön 14/9 13.00-13.30 Mäklare Sara Gustavsson 0766-444811
Utgångspris 1 395 000 kr Avgift 3 003:-/mån (Inkl el, värme, VA och kabelTV) Boarea 41,5 kvm Vån 4 av 4 Visas Sön 14/9 13.00-13.30 Mäklare Johan Lundahl 0766-452194
Kävlinge Villa Kastanjevägen 30 Utgångspris 2 495 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 166 kvm + 7 kvm Tomt 702 kvm Byggt 1971 Visas Sön 14/9 11.00-12.00 Mäklare Peter Svensson 0736-698289
Landskrona | Glumslöv Glumslövsvägen 325
Landskrona | Saxtorpsskogen Scoutvägen 30
Utgångspris 7 495 000 kr Rum 8 rum, varav 3-5 sovrum Boarea 341 kvm Tomt 2 980 kvm Ring för tidbokning Mäklare Philip Törnmalm 0418-40 20 07
Utgångspris 2 195 000 kr Rum 4 rum samt rum i inredd källare Boarea 112 kvm + 60 kvm Tomt 1 461 kvm Ring för tidbokning Visas Mån 15/9 17-17.45 Mäklare Eleonor Andersson Lööf 0418-40 20 03
26 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
4:A LUGNET – RENOVERAD FYRA I CITY
6:A TOARPS EKOBY/OXIE KYRKBY
LUGNA GATAN 19 Boarea 113 kvm Vån 6/6 Pris 2 595 000 kr Avgift 4 783 kr/mån EP 120 Visas sön 14/9 14:00-14:30 & mån 15/9 17:00-17:30 Mäklare Natalie Millnell 0709 - 73 48 08
N P SKÖLDS VÄG 85 Boarea 170 kvm Vån 1-3/3 Pris 1 795 000 kr Avgift 8 353 kr/mån EP Saknas Visas sön 14/9 14:00-15:00 Mäklare Linda Marz 0768 - 86 73 15
4:A ÖSTRA SORGENFRI – BALKONG
3,5:A FRIDHEM – UNIK ETAGEVÅNING
BASKEMÖLLEGATAN 6A Boarea 78,5 kvm Vån 1/4 Pris 1 195 000 kr Avgift 3 459 kr/mån EP 152 Visas sön 14/9 10:00-11:00 & mån 15/9 16:30-17:30 Mäklare Linda Marz 0768 - 86 73 15
INGELSTADSGATAN 4 Boarea 78,8+20 kvm Vån 3-4/4 Pris 2 295 000 kr Avgift 2 959 kr/mån EP 137 Visas sön 14/9 11:30-12:00 Mäklare Tesa Hoxha 0704 - 80 72 81
3:A CITY – GENERÖS TAKHÖJD & BALKONG
3:A VÄSTRA HAMNEN – SOLIG BALKONG
BALTZARSGATAN 14E Boarea 83,5 kvm Vån 6/6 Pris 2 895 000 kr Avgift 4 668 kr/mån EP 100 Visas sön 14/9 13:00-13:30 & tis 16/9 17:30-18:00 Mäklare Natalie Millnell 0709 - 73 48 08
JUNGMANSGATAN 4A Boarea 85 kvm Vån 3/5 Pris 2 895 000 kr Avgift 3 367 kr/mån EP Saknas Visas tis 16/9. Ring 0700 - 90 55 60 för bokning! Mäklare Jonna Nyberg 0700 - 90 55 60
Idylliskt boende i charmerande parhus med högt läge och fri utsikt över det böljande landskapet. Livskvalitet med ”bullerbykänsla” 10 minuters bilväg från Malmö. Här i Toarps Ekoby är det bilfritt inne i det trygga, barnvänliga bostadsområdet och knastrande grusvägar slingar förbi husen.
BRF MARIEDAL 1916 På vägen till stranden, där Slottsparken möter Ribersborg, finner vi Brf Mariedal 1916. Högst upp i huset, med hiss från markplan, erbjuder Våningen & Villan helt nyproducerade vindsvåningar med enastående utsikt ut över takåsarna. Alla med takterrass mot gårdsmiljö i söder och med en standard som gör även den mest kräsna villaägaren avundsjuk. Med genomgående hög kvalitet och noggrant utvalda inredningsdetaljer särskiljer sig våningarna från mängden. Kilian Zollsgatan 2B
3:a
92 kvm
vån 4 av 4
3 195 000 kr
5 679 kr/mån
Kilian Zollsgatan 4A
3:a
95 kvm
vån 4 av 4
3 295 000 kr
5 796 kr/mån
Kilian Zollsgatan 4D
3:a
95 kvm
vån 4 av 4
3 295 000 kr
5 796 kr/mån
Visas söndag 14/9. Ring mäklare Johanna Frank på 0707- 67 92 77 för bokning! Mer information finns på www.vaningen.se
3:A DOCKAN – HAVSNÄRA I DOCKAN KRANKAJEN 4 Boarea 81,1 kvm Vån 1/6 Pris 2 395 000 kr Avgift 4 619 kr/mån EP 162 Visas sön 14/9 11:00-12:00 & mån 15/9 17:00-17:45 Mäklare Eric Gerhartz 0704 - 22 92 35
Stilfull och ljus gaveltrea med obehindrad havsutsikt på första parkett mot hamninloppet och city. På ett insynsskyddat läge en halv trappa upp väntar ljusa och trivsamma kvadratmetrar med över tre meter i takhöjd samt dubbla balkonger, varav en inglasad. Tidlöst och smakfullt inrett.
27 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
3:A GAMLA VÄSTER – VÄLPLANERAD
3:A DROTTNINGTORGET – FINT RENOVERAD
HJORTTACKEGATAN 23 Boarea 81 kvm Vån 2/4 Pris 2 395 000 kr Avgift 4 657 kr/mån EP 122 Visas sön 14/9 11:00-11:30 Mäklare Natalie Millnell 0709 - 73 48 08
NORREGATAN 4B Boarea 75,5 kvm Vån 3/5 Pris 1 995 000 kr Avgift 3 662 kr/mån EP 160 Visas sön 14/9 12:00-12:30 Mäklare Natalie Millnell 0709 - 73 48 08
3:A CITY – GENOMGÅENDE TRERUMMARE
3:A SLUSSEN – SOLVÄND BALKONG
STORA NYGATAN 24 Boarea 83 kvm Vån 3/5 Pris 1 695 000 kr Avgift 3 960 kr/mån EP 205 Visas sön 14/9 12:00-12:30 Mäklare Johan Dahlgren 0704 - 22 90 41
ÖSTRA FÖRSTADSGATAN 17H Boarea 70,5 kvm Vån 4/6 Pris 895 000 kr Avgift 5 561 kr/mån EP 122 Visas sön 14/9 12:00-12:30 & mån 15/9 17:00-17:30 Mäklare Michaela Thulin 0760 - 51 73 77
3:A ALMVIK – INGLASAD BALKONG
2,5:A RÖRSJÖSTADEN – FUNKISPÄRLA
SERENADGATAN 24 Boarea 72 kvm Vån 3/16 Pris 745 000 kr Avgift 4 500 kr/mån EP Saknas Visas sön 14/9 12:00-13:00 Mäklare Linda Marz 0768 - 86 73 15
EHRENSVÄRDSGATAN 3 Boarea 62 kvm Vån 4/5 Pris 995 000 kr Avgift 4 324 kr/mån EP 201 Visas sön 14/9 14:00-14:30 Mäklare Claudia Hamington 0704 - 44 39 72
2:A VÄSTRA HAMNEN – URBANT PENTHOUSE
2:A DROTTNINGTORGET – TAKTERRASS
KOSTERGRÄND 4A Boarea 63 kvm Vån 3-4/4 Pris 2 575 000 kr Avgift 2 999 kr/mån EP Saknas Visas sön 14/9 13:00-13:30 Mäklare Johanna Frank 0707- 67 92 77
STORA TRÄDGÅRDSGATAN 6B Boarea 74 kvm Vån 4-5/5 Pris 2 295 000 kr Avgift 4 674 kr/mån EP 83 Visas sön 14/9 14:00-14:30 & tis 16/9 17:00-17:30 Mäklare Johan Dahlgren 0704 - 22 90 41
2:A GAMLA VÄSTER – I CITY MED UTERUM
2:A BORGMÄSTAREGÅRDEN – BALKONG
HYREGATAN 8B Boarea 59+20 kvm Vån 1/3 Pris 1 995 000 kr Avgift 3 736 kr/mån EP 195 Visas sön 14/9 14:00-14:30 Mäklare Michaela Thulin 0760 - 51 73 77
LAGMANSGATAN 2A Boarea 65,5 kvm Vån 8/8 Pris 995 000 kr Avgift 3 064 kr/mån EP 106 Visas sön 14/9 12:00-12:30 & mån 15/9 17:00-17:30 Mäklare Maria Andersson 0708 - 58 78 00
ÅLSTORP – RYMLIG VILLA MED POOLHUS SPORTVÄGEN 39 Boarea 228+25 kvm Rum 7 Pris 3 695 000 kr Tomtarea 2 067 kvm EK D Visas sön 14/9 11:00-11:30 Mäklare Sandra Nilsson 0702 - 97 00 36
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
28 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
SKEGRIE – VILLADRÖM MED HÖGT I TAK KAMOMILLVÄGEN 1 Boarea 238+36 kvm Rum 5 Pris 4 295 000 kr Tomtarea 840 kvm EP 77 Visas sön 14/9 13:30-14:15 & bokad visning tis 16/9. Mäklare Mogens Mårtensson 0700 -91 23 99
VEBERÖD – 30-TALSVILLA MED ORANGERI SJÖBOVÄGEN 45 Boarea 166 kvm Rum 6 Pris 3 100 000 kr Tomtarea 3 006 kvm EP 95 Visas sön 14/9 12:00-12:30 Mäklare Johanna Jönsson 0768 - 92 74 35
Spännande arkitektur, högt i tak och genomtänkta materialval! Trädgård i bästa sydvästläge med bubbelpool och trädäck. Perfekt boende för hela familjen!
HÖLLVIKEN – BARNVÄNLIG VILLA MÖLLEVÄGEN 46C Boarea 142 kvm Rum 5 Pris 4 275 000 kr Tomtarea 553 kvm EP Saknas Visas sön 14/9 15:00-15:45 & bokad visning ons 17/9 Mäklare Yvonne Jacobsson 0735 - 68 50 48
Ett fint 1½-planshus i härliga Höllviken. Lugnt och grönt inbäddat på fin skogsdoftande tomt och med alla kvadraten på rätt ställe finns detta fräscha och ljusa boende. Fin gäststuga/kontor och carport med vidbyggt förråd.
LUGGUDE
Brf
NYPRODUCERADE LÄGENHETER I HJÄRTAT AV SLOTTSSTADEN SÖN S A VIS 15-16 KL.
PRISER FRÅN 1 695 000 KR Brf Luggudes läge i Slottsstaden är unikt. Huset är ett sk ”fill-in”-projekt, vilket innebär att staden förtätas och kompletteras. Här bor man granne med Kronprinsen och de sköna stadsparkerna. UTFORMNING, GESTALTNING, IDÉ Arkitektens utgångspunkt för gestaltningen har varit att skapa en byggnad som knyter an till sin direkta omgivning och samtidigt är ett hus av sin tid. Huset har genom valet av material och formspråk fått såväl tyngd som karaktär. Dess monolitiska gestaltning förstärks av planen som har formen av ett parallellogram vilket gör huset självklart på sin tomt. Balkongerna är indragna från byggnadens hörn för att inte ta fokus från husets form. Med fönster i varierande bredd skapas en rytm och en dynamik som ger en livfull fasad. Husets entré är belägen mot Östra Kristinelundsvägen. Vill ni ha mer information kring projektet så besök gärna www.brfluggude.se M A L M Ö 0 4 0 - 9 8 11 7 7 | LU N D 0 4 6 - 12 11 7 7 | i n f o @ v a n i n g e n . s e | w w w. v a n i n g e n . s e
29 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
VAD HAR EMMA, JOHAN, JOHANNA, LEILA, MIKAELA, SANDRA OCH YVONNE GEMENSAMT?
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
EMMA STÅLHAMMAR
JOHAN DAHLGREN
JOHANNA FRANK
LEILA NILSSON
NYPRODUKTION
FASTIGHETSMÄKLARE
FASTIGHETSMÄKLARE
BLIVANDE FASTIGHETSMÄKLARE
MIKAELA MALMGREN
SANDRA NILSSON
YVONNE JACOBSSON
FASTIGHETSMÄKLARE
FASTIGHETSMÄKLARE
FASTIGHETSMÄKLARE
Våningen & Villan växer och vi hälsar nu nya och nygamla mäklare välkomna till oss. Oavsett om det gäller våning eller villa finns det nu ytterligare sju goda anledningar att anlita oss i din kommande bostadsaffär. Bara i år räknar vi med att göra över 1000 försäljningar och är också ett av regionens största mäklarföretag när det gäller nyproduktion. Gör som många andra, bjud hem oss du med. Med vår flexibla och moderna mäklartjänst betalar du aldrig för mer än du behöver.
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 -12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE
30
www.b u lo wlin d .se
25 ÅR
I BRANSCHEN
VÄLKOMMEN PÅ VISNING! KOMMUN
ADRESS
PRIS
VISNINGSTID
MALMÖ 5 695 000 2 595 000 2 995 000 2 195 000 1 825 000 2 095 000 1 395 000
14/9, ring 0708-301 305 Ring 0708-301 305 för bokn. Ring 0707-60 05 40 för bokn. Öppen visn 14/9 13.00-13.45 14/9, 16/9, ring 0703-53 90 96 Ring 0708-76 01 80 för bokn. Ring 0708-301 305 för bokn.
Genarp Södra Sandby Genarp Dalby Genarp
Roslins väg 12B
1 975 000
14/9, ring 0708-86 01 13
3 ROK Stora Trädgårdsgatan 3D Badvägen 14 Ingelstadsgatan 4 Vimmerbyvägen 3 Möllevångsgatan 30B Sundskajen 2A Widells väg 5 Vougts väg 3
1 795 000 1 450 000 1 250 000 1 750 000 1 650 000 1 395 000 550 000 350 000
14/9, ring 0708-86 01 13 15/9, ring 0708-86 01 13 14/9, ring 0708-25 05 77 Ring 0702-10 18 11 för bokn. Ring 0708-86 01 13 för bokn. Ring 0736-87 69 40 för bokn. Ring 0736-87 69 40 för bokn. Ring 0708-76 01 80 för bokn.
2,5 ROK Gyllins Trädgård Lönngården
2 695 000 2 395 000 3 195 000 2 295 000 2 095 000
Ring 0705-55 25 65 för bokn. Ring 0702-63 02 60 för bokn. Ring 0706-26 73 13 för bokn. Ring 0706-26 73 13 för bokn. 18/9, 21/9, ring 0708-25 05 77
Knut den Stores torg 1A
2 995 000
14/9, ring 0702-10 18 11
Vintergatan 2D Vipemöllevägen 109 Östra Vallgatan 43 Parternas gränd 75
1 875 000 1 895 000 2 295 000 1 450 000
Öppen visn 14/9 12.00-12.30 Ring 0702-63 02 60 för bokn. Öppen visn 14/9 13.00-13.30 14/9, ring 0702-10 18 11
Rudeboksvägen 115 Östra Vallgatan 49
1 495 000 1 895 000
Öppen visn 14/9 12.00-12.30 Ring 0706-26 73 13 för bokn.
Karl XI-gatan 43 Thomanders väg 2A
995 000 1 225 000
Öppen visn 14/9 14.00-14.30 Ring 0703-77 10 60 för bokn.
2 495 000
Ring 0708-86 01 13 för bokn.
695 000
Ring 0703-53 90 96 för bokn.
2 495 000
Öppen visn 14/9 12.00-12.45
640 000
Öppen visn 14/9 13.15-13.45
3 975 000 2 135 000 2 375 000 1 175 000
14/9, 15/9, ring 0702-63 02 60 Ring 0702-63 02 60 för bokn. 14/9, ring 0702- 63 02 60 14/9, ring 0702-63 02 60
625 000
14/9, ring 0702- 63 02 60
1 475 000
Ring 0702-63 02 60 för bokn.
Villie 276 Norra Järnvägsgatan 11 Fogdarp Strandvägen 528 Lilla Jularpsvägen 53 Gudmundtorpsvägen 194-0
1 995 000 1 295 000 5 500 000 845 000 1 390 000
Ring 0703-53 90 96 för bokn. Ring 0703-53 90 96 för bokn. Ring 0702-10 18 11 för bokn. Ring 0707-60 05 40 för bokn. Ring 0708-76 01 80 för bokn.
Regementsgatan 1
1 550 000
Ring 0703-53 90 96 för bokn.
2,5 ROK Gunnesbo Centrum
2 ROK Centrum Tuna
1 945 000 750 000
Ring 0708-301 305 för bokn. 21/9, ring 0708-25 05 77
Kollegiegatan 3A Ellstorpsgatan 4K Saarisvägen 1A Stadiongatan 55B Vitemöllegatan 4C
550 000 695 000 425 000 1 050 000 675 000
Öppen visn 14/9 13.30-14.00 14/9, ring 0708-86 01 13 Ring 0733-14 54 79 för bokn. Ring 0702-10 18 11 för bokn. 14/9, ring 0708-86 01 13
Trelleborgsgatan 10 Rasmusgatan 24
795 000 295 000
Öppen visn 14/9 13. -13. Ring 0708-301 305 för bokn.
VILLA/RADHUS
Kollegiegatan 9A Östra Farmvägen 36D Stadiongatan 53B Torupsgatan 1C Lönngatan 60E Sallerupsvägen 28C Per Albin Hanssons väg 54B
395 000 495 000 595 000 495 000 450 000 595 000 550 000
Ring 0736-87 69 40 för bokn. Öppen visn 14/9 14.30-15.00 14/9, ring 0708-25 05 77 Ring 0703-53 90 96 för bokn. Ring 0739-41 50 10 för bokn. Ring 0702-53 63 73 för bokn. Ring 0736-87 69 40 för bokn.
Arlöv
1,5 ROK Folkets Park Södra Sofielund
Anders Larssons väg 3 Bokvägen 27 Hässleberga 482 Betesvägen 24 Vallmostigen 5
3 ROK Planetstaden Vipeholmsparken Centrum Fredslyckan
Lönnebergagatan 29B Lönngatan 44F
2 ROK Nydala Ellstorp Kirseberg Lorensborg Nobel
VISNINGSTID
5 ROK Centrum
Drottningtorget Klagshamn Slottsstaden Husie Triangeln Limhamn, Ön Rosengård Rosengård
PRIS
VILLA/RADHUS Lyckåsgatan 8 Magnoliagatan 7 Tingbackevägen 78 Krombyvägen 97 Oxievångsvägen 408 Markvägen 11 Rapsåkersvägen 13
4 ROK Ribersborg
ADRESS
LUND
VILLA/RADHUS Kulladal Gamla Rosengård Oxie/Käglinge Käglinge Oxie Oxie Oxie
KOMMUN
00
30
1 ROK
SVEDALA VILLA/RADHUS Stadsparken/Centralt Sveagatan 19
2 ROK Svedala
Organistgatan 6B
BURLÖV Åkarp
Nils Pers väg 38
3 ROK
Nydala Östra Sorgenfri Lorensborg Slottsstaden Lönngården Ellstorp Kulladal
Grönvägen 4G
KÄVLINGE VILLA/RADHUS Löddeköpinge Hofterup Hofterup Löddeköpinge
Solskensvägen 7 Hofterups kyrkoväg 40 Nattviolvägen 1 Ellekärrvägen 7
4 ROK Kävlinge
Rinnbovägen 100A
2 ROK Löddeköpinge
Storkvägen 1A
ÖVRIGA KOMMUNER VILLA/RADHUS Skurup/Rydsgård Skurup Höör/Ringsjön Höör/Sjunnerup Trelleborg, Klagstorp
3 ROK Ystad
Varje gång vi gör ett hembesök skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ Föreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St Södergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE
31
w w w. b u l o w l i n d . s e
25 Ă…R
I BRANSCHEN
Funderar du pü att sälja din bostad?
KONTAKTA OSS OM DU VILL FÅ BRA BETALT! Vi vet hur mycket din bostad har stigit i värde, vi känner omgivningarna och vi har kÜparna som vill bo i ert omrüde. Det är vür kunskap som gÜr oss till en fastighetsmäklare att räkna med och framfÜrallt, till en trygg och erfaren samarbetspartner när du ska sälja din bostad. Med 25 ürs erfarenhet i ryggen ger vi dig tips och rüd som maximerar värdet pü din bostad. Välkommen till Bßlow & Lind, du ocksü!
,Â(-*/(& ,36.#:
."-.½ ,6--"%"-
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT ,SPNCZWÊHFO ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF %BOJFM &1 #FTUÊMME
#:((5 (&%*(&5 45&/)64 3:.-*(" 40736. 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT -ZDLĂŒTHBUBO 7JTOJOH SJOH GĂšS CPLOJOH .ĂŠLMBSF "OESFBT #Ă MPX
&1 #FTUĂŠMME
SĂ–KES! Villor MalmĂś/Riseberga Oxie Ă…karp
09*& 5011-Â(& #"3/7Â/-*(5 .½+-*()&5 5*-- 40736. 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 0YJFWĂŒOHTWĂŠHFO 7JTOJOH SJOH GĂšS CPLOJOH .ĂŠLMBSF 'SFESJL &OHXBMM
&1
Varje güng vi gÜr ett hembesÜk skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ FÜreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St SÜdergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
32
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE w w w. b u l o w l i n d . s e
25 Ă…R
I BRANSCHEN
SÖKES! Bostadsrätter 2:a Slottsstaden/Ribersborg 3:a Slottsstaden/Ribersborg 3:a Vita HÜja
."-.½ 3*#&34#03( '6/,*4 ½11&/ 41*4 03(*/"-%&5"-+&3 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 3PTMJOT WÊH # 7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF 1FUFS 4UBSDL
&1
."-.½ $*5: %3055/*/(503(&5
."-.½ )64*& (:--*/4 53Â%(ÂŻ3% %
505"- 3&/07&3"% 45"3, "%3&44 7Â45&3#"-,0/(
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 7JNNFSCZWĂŠHFO 7JTOJOH 3JOH GĂšS CPLOJOH .ĂŠLMBSF 6MG
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 4UPSB 5SĂŠEHĂŒSETHBUBO % 7JTOJOH SJOH GĂšS CPLOJOH .ĂŠLMBSF 1FUFS 4UBSDL
VI KAN!
&1
&1
."-.½ 4-055445"%&/ (&/0.(¯&/%& 4½%&3#"-,0/( -+64 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT *OHFMTUBETHBUBO 7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF $FDJMJB "VHVTUTTPO
&1
Varje güng vi gÜr ett hembesÜk skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ FÜreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St SÜdergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE
33
w w w. b u l o w l i n d . s e
25 ÅR
I BRANSCHEN
."-.½ /0#&$)"3.*( (&/0.(¯&/%& '3* 654*,5 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 7JUFNÚMMFHBUBO $ 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF 1FUFS 4UBSDL
&1
."-.½ &--45031 73/)&.
."-.½ /:%"-" 4503 */(-"4"% #"-,0/( -¯( "7(*'5 (0%" 1&/%-*/(4.½+-*()&5&3
'6/,*4 3&/07&3"% 0.5:$,5 0.3¯%&
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT ,PMMFHJFHBUBO B ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF 6MG #KÚSL
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT &MMTUPSQTHBUBO , 7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF 1FUFS 4UBSDL
&1
&1
."-.½ '0-,&54 1"3,
."-.½ 4½%3" 40'*&-6/%
)3-*( 5"-4$)"3. 407"-,07 53(0-7
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 3BTNVTHBUBO 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF "OESFBT
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 5SFMMFCPSHTHBUBO ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF "OESFBT #àMPX
KOLONISTUGOR
."-.½ -03&/4#03(
."-.½ ,6--"%"-
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 4UBEJPOHBUBO # 7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF $FDJMJB
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 1FS "MCJO )BOTTPOT WÊH # 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF %BOJFM
&1
&1
KÖLNAN, Magnoliagången 309, Pris: 345 000 kr Visning: Ring för bokning Mäklare: Daniel 0736-87 69 40 JÄGERSHILL 1, Poppelgången 74 , Pris: 275 000 kr Öppen visn: 14/9 kl 12.00-12.30 Mäklare: Daniel 0736-87 69 40
Varje gång vi gör ett hembesök skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ Föreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St Södergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
34
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE w w w. b u l o w l i n d . s e
25 ÅR
I BRANSCHEN
)½½3 3*/(4+½/
¯,"31
453"/%50.5 .:$,&5 7-4,½55 '"45*()&5 #3:((" 0$) 1*3
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT /JMT 1FST WÊH ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF *OH .BSJF
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 'PHEBSQ 4USBOEWÊHFO 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF 6MG #KÚSL
-½%%&,½1*/(& 4"/%4,0(&/ 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT &MMFLÊSSTWÊHFO CZHHOBE QÌ PGSJ HSVOE
7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF "OOB &1
&1
&1
-½%%&,½1*/(& 4"/%4,0(&/ "3,*5&,53*5"5 7*/5&3#0/"5 65&36. 1001SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 4PMTLFOTWÊHFO 7JTOJOH TBNU SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF "OOB ,BKSVQ
&1
4,6361
,7-*/(& 3*//&#$,
47&%"-"
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 7JMMJF 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF 'SFESJL
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 3JOOCPWÊHFO " 7JTOJOH SJOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF "OOB
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 0SHBOJTUHBUBO # 7JTOJOH 3JOH GÚS CPLOJOH .ÊLMBSF 'SFESJL
&1 #FTUÊMME
&1
&1
Varje gång vi gör ett hembesök skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ Föreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St Södergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE
35
w w w. b u l o w l i n d . s e
25 Ă…R
I BRANSCHEN
(&/"31
-6/% 1-"/&545"%&/
'3*-*(("/%& 53Â%(ÂŻ3%413",5 /"563/Â3"
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 7JOUFSHBUBO E ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF .BHOVT
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 7BMMNPTUJHFO 7JTOJOH TBNU SJOH GĂšS CPLOJOH .ĂŠLMBSF $FDJMJB "VHVTUTTPO
&1 #FTUĂŠMME
&1
-6/% $&/536. ½11&/ 41*4 45"%4/Â3" 7Â45#"-,0/( 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT ½TUSB 7BMMHBUBO 7JTOJOH 3JOH GĂšS CPLOJOH .ĂŠLMBSF .BHOVT -JOE
&1 #FTUĂŠMME
SĂ…LD
-6/% (6//&4#0 &(&/ 53Â%(ÂŻ3% 407-0'5 /"563/Â3" 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 3VEFCPLTWĂŠHFO ½QQFO WJTO LM TBNU LM .ĂŠLMBSF 'SJEB -JOE
&1
-6/% $&/536. #0&/%& $&/53"-5 )"/%*,"114"/1"44"5 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT ,BSM 9* HBUBO ½QQFO WJTO LM .ÊLMBSF .BHOVT -JOE
LUND, CENTRUM - TULLGATAN 3 Efter ännu en lyckad fÜrsäljning har vi ett ertal spekulanter som sÜker bostäder i omrüdet. Gür du i säljtankar? Kontakta: Magnus Nilsson 0733-14 54 79
Varje güng vi gÜr ett hembesÜk skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ FÜreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St SÜdergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
36
www.bostadshuset.se 2:a Rödkullastigen 7a 575 000:2:a Solvändegatan 1 c 640 000:4:a Axel Danielssons v 55 895 000:3:a Vagnmakarebyn 5c 995 000:1:a Södra Förstadsg 117 595 000:2:a Bragegatan 5 D 750 000:1:a Kockumsgatan 3b 1 000 000:3:a Ellstorpsgatan 1 000 000:2:a Eriksdalsgatan 7 a 765 000:2:a Sallerupsvägen 26 B 695 000:2:a Idaborgsgatan 57 C 700 000:2:a Slottsgatan 2 000 000:3:a Gymnasistgatan 3b 650 000:2:a Scheelegatan 2 b 775 000:2:a Serenadgatan 22 495 000:1:a Vattenverksvägen 36 a 399 000:3:a Blekingsborgsgatan 9 1250 000:4:a Grönalundsg 26 a 2300 000:2:a Lönngatan 60 c 600 000:1:a Lönngatan 46 B 600 000:2:a Poppelgatan 18 B 595 000:1,5:a Möllevångstorget 900 000:-
Såld Fast pris Nyinkommen Budgivning Såld Fast pris Såld Köpes Budgivning Såld Såld Köpes Såld Nyinkommen Såld Såld Nyinkommen Nyinkommen Såld Såld Såld Köpes
3:a Sofielundsv 23 d 3v 1345 000:3:a Sofielundsvägen 23 d 1450 000:2,5:a Uppsalagatan 4 995 000:5:a Lergodsv 143 1 pl 725 000:3:a Kilian Zollsgatan 1 A 1750,000:3:a Von Lingens väg 17 650 000:3:a Sjöblads väg 15 600 000:3:a Von Lingens väg 104 475 000:2:a Von Lingens väg 29 475 000:3:a Vougts Väg 3 450 000:1:a Sankt Knuts Torg 900 000:1:a Kronetorpsg 64 d 550,000:2:a Edward Lindahlsg 12 F 1425 000:2:a Södra Gulsparvg 56 645 000:2:a Humanistgatan 4 A 730 000:2:a Hyacintgatan 3 695 000:2:a Tulpangatan 2 680 000:2:a Bodekullsgatan 1000 000:1:a Branteviksgatan 5 a 495 000:2:a Abbekåsgatan 10 a 745 000:2:a Torpgatan 1300 000:2:a Sundspromenaden 2500 000:-
Såld Budgivning Nyinkommen Såld Såld Såld Såld Såld Såld Budgivning Köpes Såld Såld Nyinkommen Budgivning Såld Såld Köpes Såld Såld Köpes Köpes
FÅ MÄKLAROFFERT FRÅN 15 MÄKLARFIRMOR – UTAN KOSTNAD! Hitta din mäklare via oss! Boka via sms: 0706-766373 MÄKLARARVODE: FR. 26.000 KR + TIPSBONUS: 1000:Sms: 0706-766 373 Tel: 040-233 900 E-post: bodirekt@bodirekt.net Besök: Peter Dietz, Torpgatan 8 Samma kvarter som Malmö stadshus.
Ring Malin för visning! 4:A LORENSBORG – VENDELSFRIDSGATAN 6B Avgift: 3833 kr Yta: 83m2 Pris: 1.250.000 kr
Öppen visning söndag 15.00-15.30 1:A KIRSEBERG – SAARISVÄGEN 4C Avgift: 1568 kr Yta: 37,6m2 Pris: 695.000 kr
Öppen visning söndag 14.15-14.45 2:A ELLSTORP – ELLSTORPSGATAN 4G, 3 VÅN Avgift: 2957 kr Yta: 47 m2 Pris: 765.000 kr
Ring Malin för visning! 2:A SLUSSEN – SLUSSGATAN 12 A, 3 VÅN Avg: 2449 kr inkl. bredband Yta: 60m2 Pris: 1.495.000 kr
Öppen visning söndag 11.45-12.15 3:A LÖNNGÅRDEN – UDDEHOLMSGATAN 36, 9 VÅN Avgift: 4840 kr Yta: 64,5 m2 Pris: 625.000 kr
Öppen visning söndag 13.15-13.45 3:A SEGEVÅNG – KRONETORPSGATAN 60A, 5 VÅN Avgift: 3105 kr Yta: 69m2 Pris: 760.000 kr
DANIEL LUNDSTAM 0736–55 23 06 | MALIN JANGVERT 0708–49 08 36 | WWW.BODIREKT.COM
37
VĂĽra kontor
Â–ÂƒĆĄ ƒÂ?•–‘”’ǥ Â”Â¤ÂŠĂšÂ‰Â•Â’ÂŽÂƒÂ–Â•Â‡Â? Í?ÇĄ ͘͜͞ ÍšÍ? Í&#x;Í? Í&#x;Í? Â?—”—’ǥ ‹ŽŽƒ ‘”‰‰ƒ–ƒÂ? ÍĄ ÇĄ ͙͙͘͜ ͚͜ ÍœÍ Í˜Í˜ ƒŽÂ?Úǥ ”‘Â?Â„Â‘Â”Â‰Â•Â˜ÂĄÂ‰Â‡Â? ÍšÍ˜ÇĄ ͘͘͜ ͚͙ Í Í™ Í Í™ ™™™Ǥƒ•Â?ˆƒ•–‹‰Š‡–•ˆ‘”Â?‡†Ž‹Â?‰Ǥ•‡ Carsten Nilsson
Christel Lundgren
Christian Gunnarsson-Ask Henrik Wahlberg
Linn Klarr
– ÂƒĆĄ ƒ Â?• –‘ ”’
Smakfullt renoverat med balkong
LättskÜtt radhus med uterum i sÜderläge
Fräscht, nästan nytt Strandängen!
Pris 2 495 500 kr e hĂśgstbjudande Boa Ca 170 kvm, 6 rum & kĂśk Energiprestanda 112 kWh/kvm/ĂĽr Adress ¤Â?‰†ƒÂ?Â•Â˜ÂĄÂ‰Â‡Â? Í™Í ÇĄ Â–ÂƒĆĄ ƒÂ?•–‘”’ Visning SĂśndag 21/9 kl 12.00. Anmälan krävs. Christian Gunnarsson-Ask 046 540 27 01
Pris 1 295 000 kr e hĂśgstbjudande Boa Ca 90,5 kvm, 4 rum & kĂśk Avgift 4 434 kr/mĂĽn Energiprestanda 180 kWh/kvm/ĂĽr Adress ‘…Â?‡”–‘’’‡Â? ͞ǥ Â–ÂƒĆĄ ƒÂ?•–‘”’ Visning SĂśn 21/9 och MĂĽn 22/9. Anmälan krävs. Linn Klarr 040 631 61 90
Pris 1 595 000 kr e hĂśgstbjudande Boa Ca 78 kvm, 3,5 rum & kĂśk Energiprestanda 84 kWh/kvm/ĂĽr Adress Â‹Â˜ÂĄÂ‰Â‡Â? Í™ÍœÇĄ Â–ÂƒĆĄ ƒÂ?•–‘”’ Visning SĂśn 21/9 och MĂĽn 22/9. Anmälan krävs. Linn Klarr 040 631 61 90
Pris 1 995 000 kr e hÜgstbjudande Boa Ca 108 kvm, 4 rum & kÜk Avgift 6 000 kr/mün Energiprestanda 144 kWh/kvm/ür Adress Trossgatan 28c, ArlÜv Visning SÜndag 21/9 kl 15.30. Anmälan krävs. Christian Gunnarsson-Ask 046 540 27 01
� —
”—
Â’
Ve be rĂś d
%� ƒ” ’
Ar lĂś v
– ÂƒĆĄ ƒ Â?• –‘ ”’
ÂĄÂŽÂ’ÂŽÂƒÂ?‡”ƒ† ˆƒÂ?‹ŽŒ‡˜‹ŽŽƒ ’¤ ŠÚ”Â?–‘Â?–
Ve be rĂś d
– ÂƒĆĄ ƒ Â?• –‘ ”’
Ett urval av vüra objekt. Vi fÜrmedlar boende i hela MalmÜ/Lundregionen och längs sydkusten.
¥ŽŠ¤ŽŽ‡Â? ˆƒÂ?‹ŽŒ‡˜‹ŽŽƒ %Â?ÂƒÂ”Â’ÇŚ ƒ”•–‘”’
1:a Centralt VeberĂśd
Vinterbonat Fritidshus Tallbacken VeberĂśd Í™ÎŞÇŚÂ’ÂŽÂƒÂ? ‹ ƒÂ?†¤Â?”ƒ
Pris 2 775 000 kr e hÜgstbjudande Boa Ca 170 kvm, 5 rum & kÜk ‘�– Ca 650 kvm Energiprestanda Energideklaration beställd Adress Luggudevägen 14, Åkarp Visning SÜndag 21/9 kl 13.30. Anmälan krävs. Christian Gunnarsson-Ask 046 540 27 01
Pris 395 000 kr e hÜgstbjudande Boa Ca 36 kvm, 1 rum & kÜk Avgift 1 890 kr/mün Energiprestanda 96 kWh/kvm/ür Adress Skyttegatan 3a, VeberÜd Visning SÜndag 14/9 kl 12.30. Anmälan krävs. Christian Gunnarsson-Ask 046 540 27 01
Pris 975 000 kr e hÜgstbjudande Boa Ca 56 kvm, 3 rum & kÜk ‘�– Ca 2 112 kvm Energiprestanda BehÜvs ej Adress Tallbacken 21, VeberÜd Visning SÜndag 14/9 kl 13.30. Anmälan krävs. Christian Gunnarsson-Ask 046 540 27 01
Pris 1 595 000 kr e hÜgstbjudande Boa Ca 123 kvm, 5 rum & kÜk Energiprestanda 101 kWh/kvm/ür Adress Sandükra 613, Skurup Visning LÜrdag 13/9. Telefonanmälan krävs. Carsten Nilsson 0411 24 48 00
K
AS edling FastighetsfĂśrm Ă…R
10
2004-2014
Kontakta oss fÜr kostnadsfri rüdgivning och värdering!
BJĂ„RRED - SNORRES VĂ„G 4 6 rum och kĂśk, 170+5,5 kvm, tomt om 817 kvm. Pris 3.695.000 kr
LOMMA - SJĂ–GATAN 10 5 rum och kĂśk, 113 kvm, avgift 4.972 kr/mĂĽn. Pris 4.195.000 kr
LUND - NEVERSVĂ„GEN 39 3 rum och kĂśk, 84 kvm, avgift 5.825 kr/mĂĽn. Pris 1.400.000 kr
LUND - HĂ…STAD - SMEDSBOVĂ„GEN 6 5 rum och kĂśk, 120+4 kvm, tomt om 385 kvm. Pris 2.495.000 kr
LOMMA - ESPLANADEN 8 2 rum och kĂśk, 51 kvm, avgift 2.931 kr/mĂĽn. Pris 1.695.000 kr
DALBY - CENTRALT - HĂ„LLESTADSVĂ„GEN 130 6 rum och kĂśk, 141 kvm, tomt om 146 kvm. Pris 2.100.000 kr
FA S T I G H E T S M Ă„ K L E R I
LOMMA - KAJGATAN 22 C 3 rum och kĂśk, 80 kvm, avgift 4.258 kr/mĂĽn. Pris 2.675.000 kr
LUND CITY - KNUT DEN STORES GATA 13 A 4 rum och kĂśk, 110,3 kvm, avgift 4.042 kr/mĂĽn. Pris 3.595.000 kr
HJĂ„RUP - Ă…KERSLUNDSHUSEN HUS 1 5-6 rum och kĂśk varav 3-5 sovrum, 141 kvm. Pris frĂĽn 3.895.000 kr
LUND - KAKELVĂ„GEN 12 A 2 rum och kĂśk, 38 kvm, avgift 2.548 kr/mĂĽn. Pris 1.095.000 kr
P Ă…
D I N
H E M M A P L A N
S E D A N
1 9 7 8
Hettinger AB, Ringvägen 5, 222 25 Lund 046-211 71 30, info@hettinger.se, www.hettinger.se
KARRIÄR
STINA LODÉN
Social sektor söker
Undersköterskor Läs mer om tjänsten på www.hoor.se/ledigajobb
TePe Munhygienprodukter AB är ett svenskt företag som grundades 1965. TePe utvecklar, tillverkar och säljer munhygienprodukter som tandborstar, mellanrumsborstar och tandstickor. Koncernen har 220 anställda och omsätter 450 msek. Huvudkontor och all produktion finns i Malmö. Till vår Konstruktions- och Utvecklingsavdelning söker vi en
Automationsingenjör Vi söker dig som vill arbeta med avancerad eloch maskinstyrning för såväl nya som befintliga produktionslinjer. Maskinparken består av små, snabba specialmaskiner med stort teknikinnehåll. Verkar det intressant? Mer information om tjänsten hittar du på www.tepe.com under Om oss / Lediga jobb.
>ĞŐŝƟ ŵĞƌĂĚ >ćŬĂƌĞ
Vi söker en leg.läkare för tjänstgöring på vårdcentralen i Lund. Tjänsten är ĞƩ ŐƌĂǀŝĚŝƚĞƚƐǀŝŬĂƌŝĂƚ ŵĞĚ ŵƂũůŝŐŚĞƚ Ɵ ůů ĨĂƐƚ ĂŶƐƚćůůŶŝŶŐ ĚćƌĞŌ Ğƌ͘ PŶƐŬĂƚ Ɵ ůůƚƌćĚĞ ƐĊ ƐŶĂƌƚ ƐŽŵ ŵƂũůŝŐƚ ĞůůĞƌ ĞŶůŝŐƚ ƂǀĞƌĞŶƐŬŽŵŵĞůƐĞ͘
ŝƐƚƌŝŬƚƐƐŬƂƚĞƌƐŬĂ
Utvecklingsnämndens för valtning söker
sŝ ƐƂŬĞƌ ĞŶ ĚƐŬ ĨƂƌ Ɵ ůůƐǀŝĚĂƌĞĂŶƐƚćůůŶŝŶŐ ŝ ĞƩ ŐůĂƩ ŽĐŚ ǀćůĨƵŶŐĞƌĂŶĚĞ ŐćŶŐ Ěćƌ ǀŝ ĂůůĂ ŚũćůƉƐ Ċƚ͘ dŝůůƚƌćĚĞ ƂŶƐŬĂƐ ƐĊ ƐŶĂƌƚ ƐŽŵ ŵƂũůŝŐƚ͘
Tolkar
>ĂƵƌĞŶƟ ŝŬůŝŶŝŬĞŶ ŚĂƌ ĐĂ ϳ ϬϬϬ ůŝƐƚĂĚĞ ƉĂƟ ĞŶƚĞƌ ŽĐŚ ŚĂƌ Ň ĞƌĂ Ċƌ ŝ ƌĂĚ ǀĂƌŝƚ ĚĞŶ ǀĊƌĚĐĞŶƚƌĂů ƐŽŵ ŚĂƌ ^ŬĊŶĞƐ ŵĞƐƚ ŶƂũĚĂ ƉĂƟ ŶƚĞƌ ;ŬćůůĂ EW Ϳ͘
Är du utbildad tolk och intresserad av att arbeta med kontakttolk-
&Ƃƌ ŵĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟ ŽŶ ŽĐŚ ĂŶƐƂŬĂŶ ŬŽŶƚĂŬƚĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĐŚĞĨ :ĂĂŶ dŝŵŽůĞŽŶ ƉĊ ϬϳϬϴͲϯϰϬϬϲϮ ĞůůĞƌ ƉĊ ũĂĂŶ͘Ɵ ŵŽůĞŽŶΛŶĞƌŽŶŚƐƵ͘ƐĞ
av tolkar i badinani, danska, pashto, somaliska, tigrinja, tyska och
ningar? Tolkförmedlingen har för närvarande särskilt stor t behov vietnamesiska men även tolkar i andra språk är välkomna! För mer information och intresseanmälan: w w w.helsingborg.se/tolk
ǁǁǁ͘ůĂƵƌĞŶƟ ŝŬůŝŶŝŬĞŶ͘ƐĞ Ͳ ϬϰϲͲϮϴϬϱϳϬϬ En del av Neron Hälso- och Sjukvårdsutveckling AB
Capio Simrishamns Sjukhus driver sjukhuset i Simrishamn på uppdrag av Region Skåne. Vi utökar nu vår röntgenavdelning med ytterligare en röntgensjuksköterska. Tjänsten är en tillsvidaretjänst och tjänstgöringsgraden enligt överenskommelse. Till vår urologmottagning söker vi en sjuksköterska, helst med uroterapeututbildning eller specialistkompetens inom urologi. Men även andra erfarenheter inom urologi är meriterande. Tjänsten är en tillsvidaranställning och tjänstgöringsgraden c:a 60 %. För information kontakta enhetschef Pernilla Brink tel 0768-954711 pernilla.b.brink@skane.se Ansökan skickas senast 2014-09-30 till: Capio. Personalavdelningen, 272 81 Simrishamn eller rolf.g.engdahl@skane.se
Vi har allt till ditt badrum!
Tre butiker med bra erbjudanden pĂĽ kakel, blandare, dusch och inredning.
995:-
595:-
ÂťĂ Ć”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʸʟˀʟƓƖ
ÂťĂ Ć”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ˀʽˀƓƖ
2 195:-
3 995:-
ÂťĂ Ć”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʺʸʸʟƓƖ
2 195:-
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʿʡˀʟƓƖ
ÂťĂ Ć”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʝˀʟʝƓƖ
LOGIS 70 BLANDARE
RINGO BLANDARE
REXX BLANDARE
VĂ„GGHĂ„NGD WC Ć– Ă…ĂƒĂ†Ă‚ÂťĂŠĂŠ
SIGN 6860 WC-STOL Ć– ĂŒÂťĂˆÂżÂ˝ÂťĂ‰ ĂƒÂťĂ‰ĂŠ
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
Kvalitetsblandare som passar utmärkt till ett ĂƒÂżĂ„ÂşĂˆÂť ĂŠĂŒĂšĂŠĂŠĂ‰ĂŠĂšĂ‚Ă‚Ć” Ă…ĂŠĂŠÂťĂ„ĂŒÂťĂ„ĂŠÂżĂ‚ à ďÆÉ Ă‰ÂťĂ†ÂˇĂˆÂˇĂŠĆ”
Populär och designad blandare till ĂŠĂŒĂšĂŠĂŠĂ‰ĂŠĂšĂ‚Ă‚Ć” Ă…ĂŠĂŠÂťĂ„ĂŒÂťĂ„ĂŠÂżĂ‚ à ďÆÉ Ă‰ÂťĂ†ÂˇĂˆÂˇĂŠĆ”
5 995:-
4 995:-
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʞʸʡʡƓƖ
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʽʸʺʸƓƖ
ĂŠÂżĂ‚ĂˆÂťĂ„ Â¸Ă‚ÂˇĂ„ÂşÂˇĂˆÂť Ê¿ÂÂ ĂŠĂŒĂšĂŠĂŠĂ‰ĂŠĂšĂ‚Ă‚ ÂźĂˆĂ˘Ă„ Ă…ĂˆÂˇ ÂˇĂˆĂƒÂˇĂŠĂ‹ĂˆĆ” Ă…ĂŠĂŠÂťĂ„ĂŒÂťĂ„ĂŠÂżĂ‚ à ďÆÉ Ă‰ÂťĂ†ÂˇĂˆÂˇĂŠĆ”
6 995:-
¿Ä¸Ă?½½Ä¡ºÉÉĂ?Ă‰ĂŠÂťĂƒ ĂƒÂťÂş Ÿď ¿½Ä ʽʿʞʟƑ tryckknapp och spolsystem.
É⺡ Ć” Ÿď ¡ÄƖ¸ž¡ÄºÂ¡ºƑ ¿Äà ÂƔÉ¿ÊÉ Śž ĂˆÂťĂ‰Âž ƖÉÊ¿šà ÉƔ ÂżĂƒĂƒĂ…ÂşÂťĂ‚Ă‚Ć“ ʚʚˀʟƓƖƔ
Montering!
¡ÉÊ¡ Ă†ĂˆÂżĂ‰ÂťĂˆ ÂźÄŹĂˆ ÂżĂ„Ă‰ĂŠÂˇĂ‚Ă‚ÂˇĂŠÂżĂ…Ă„Ă‰ÂˇĂˆÂ¸ÂťĂŠÂťĆ˜
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ˀʡʸʟƓƖ
FREE 415 MĂ–BELPAKET
LYSAN 40 MĂ–BELPAKET
INTRO 60 MĂ–BELPAKET
ca.pris med ROT ƖÉÊÅ (golvmonterad) 1 195 kr 995 kr ĂŒĂšĂŠĂŠĂ‰ĂŠĂšĂ‚Ă‚Ă‰Â¸Ă‚ÂˇĂ„ÂşÂˇĂˆÂť ÄŹĂ Ă‰Â¸Ă‚ÂˇĂ„ÂşÂˇĂˆÂť 1 095 kr 1 295 kr Tvättställ + blandare 795 kr Dusch/Badkarsblandare Badkar (ej massage) 1 295 kr ĂŒĂšĂŠĂŠĂ‰ĂŠĂšĂ‚Ă‚Ć‘ Â¸Ă‚ÂˇĂ„ÂşÂˇĂˆÂť 2 195 kr kommod, (max 60 cm) ƖÉÊÅÂ
Kampanj sü lüngt lagret räcker.
Kampanj sü lüngt lagret räcker.
Kampanj sü lüngt lagret räcker.
OBS: Riktpriser fĂśr standardmonteringar. Inkl. moms.
︝ÂÆ¡à Ê ĂƒÂťÂş Â⺡ Śž ÉƝ½ÂÉà âÆ ĂƒÂťÂş ¸ÂĂ?ÉĿĽƔ ¿ÊÊ Ă‹ĂŠÂźÄŹĂˆÂˇĂ„ÂşÂťĆ˜ Ă‚ÂˇĂ„ÂşÂˇĂˆÂť à ďÆÉ Ă‰ÂťĂ†ÂˇĂˆÂˇĂŠĆ”
ĂŒĂšĂŠĂŠĂ‰ĂŠĂšĂ‚Ă‚Ć‘ ĂŒÂżĂŠ ĂƒÄŹÂ¸ÂťĂ‚ ĂƒÂťÂş ÂËšà ¡ Śž ÉƝ½Â ĂƒÂťÂş ¸ÂĂ?ÉĿĽƔ Ă‚ÂˇĂ„ÂşÂˇĂˆÂť à ďÆÉ Ă‰ÂťĂ†ÂˇĂˆÂˇĂŠĆ” ¡à Ê ĂƒÂťÂş ÉƝ½ÂÉà âÆƓ ʽˀˀʡƓƖ
4 495:-
3 995:-
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʞʝˀʟƓƖ
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʽˀˀʡƓƖ
Ă…ĂƒĂ†Ă‚ÂťĂŠĂŠ ĂƒÄŹÂ¸ÂťĂ‚Ă†ÂˇĂ ÂťĂŠ ĂƒÂťÂş Ă‰ĂŒÂˇĂˆĂŠ ÂťĂ‚Ă‚ÂťĂˆ ĂŒÂżĂŠ kommod, tvättställ och spegel med ¸ÂĂ?ÉĿĽƔ Ă‚ÂˇĂ„ÂşÂˇĂˆÂť à ďÆÉ Ă‰ÂťĂ†ÂˇĂˆÂˇĂŠĆ”
2 195:-
4 995:-
ÂťĂ Ć”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʚˀʟʟƓƖ
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʞʝˀʟƓƖ
NIAGARA ‘12 DUSCHHĂ–RN
TVM7200 TAKDUSCHPAKET
CERA T4 BADKARSBLANDARE MAYFAIR BADKAR Modern blandare till badkar med svängbar Æ¿ÆƔ ʸʽʡšĆšƔ ĂˆĂ…ĂƒÂˇĂŠ Ă‹ĂŠÂźÄŹĂˆÂˇĂ„ÂşÂťĆ”
ĂˆÂżĂ‰ĂŠĂ˘ÂťĂ„ÂşÂť Â¸ÂˇÂşĂ ÂˇĂˆ Âż Ă‚ÂťĂ€Ă…Ă„ĂŠÂˇĂ‰Ă‰Ă‹ĂŠÂźÄŹĂˆÂˇĂ„ÂşÂťĆ” Tillverkat i vit sanitetsakryl.
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
Erbjudandet gäller sü lüngt lagret räcker.
ĂŒĂ˘ ĂŒĂšĂ‚ĂŒÂşÂˇ Śž ÂźĂšĂ‚Ă‚Â¸ÂˇĂˆÂˇ ºËɚž½Â¡É ˀʡÎˀʡƔ Ă‚ÂˇĂˆĂŠ ½Â¡ÉƑ ĂƒÂˇĂŠĂŠÂˇ Ă†ĂˆĂ…Ĺ°Ă‚ÂťĂˆĆ” ÄÅÆƞ¡ÄºÊ¡½Ɣ ďÀº Ę¸Ë€Ę¸ÂšĂƒĆ”
4 995:-
Populär och designad blandare till ĂŠĂŒĂšĂŠĂŠĂ‰ĂŠĂšĂ‚Ă‚Ć” Ă…ĂŠĂŠÂťĂ„ĂŒÂťĂ„ĂŠÂżĂ‚ à ďÆÉ Ă‰ÂťĂ†ÂˇĂˆÂˇĂŠĆ”
295
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʞʡʟʟƓƖ
:-/kvm
ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć“ ʝʞʺƓƖ
VENTO HANDDUKSTORK
ĂƒĂ…ÂşÂťĂˆĂ„ĂŠ Ă‹ĂŠÂźÄŹĂˆÂˇĂ„ÂşÂťĆ” ÂťĂŒÂťĂˆÂťĂˆÂˇĂ‰ ĂƒÂťÂş ÂťĂ‚Ă†ÂˇĂŠĂˆĂ…Ă„Ć” ĂŠĂ…ĂˆĂ‚ÂťĂ Ę¸ĘšĘšĂŽĘźĘˇĆ” ĂˆĂ…ĂƒÂˇĂŠ Ă‹ĂŠÂźÄŹĂˆÂˇĂ„ÂşÂťĆ” ‘ Erbjudandet gäller sĂĽ lĂĽngt lagret räcker.
20%
Kakel Klinker Mosaik
REACTION GRANITKERAMIK / KLINKER
Ă?ĂˆÂˇ ÂźĂšĂˆÂ˝ÂťĂˆ Śž Ă†Ă‚ÂˇĂŠĂŠĂ…Ăˆ Âż Ă‰ĂŠĂ…ĂˆĂ‚ÂťĂ ÂˇĂˆĂ„Âˇ ʸʡÎʸʡ ʺʡÎʺʡ ʺʡÎʽʡƔ ¡ Ê¿ÂÂ Ă‰ÂˇĂƒĂƒÂˇ Ă ÂˇĂƒĂ†ÂˇĂ„Ă€Ă†ĂˆÂżĂ‰Ć˜ Erbjudandet gäller sĂĽ lĂĽngt lagret räcker.
MalmÜƓ Ă‹Ă„ÂşÂˇĂŒĂšÂ˝ÂťĂ„ ʞʚ ơ ʡʝʡƖʽʿʡ ˀʿ ˀʡ LommaĆ“ ĂˆĂšĂ‰ĂŠÂ¸ÂťĂˆÂ˝ÂˇĂŒĂšÂ˝ÂťĂ„ ʟʺ ơ ʡʝʡƖʝʸ ˀʽ ʡʡ Helsingborg: ÂˇĂˆĂ„ÂżĂ‰Ă…Ă„Ă‰Â˝ÂˇĂŠÂˇĂ„ ʸʿ ơ ʡʝʚƖʝʟʡ ʞʞ ʞʡ
ĂˆÂ¸Ă€Ă‹ÂşÂˇĂ„ÂşÂťĂŠ Â˝ĂšĂ‚Ă‚ÂťĂˆ Ă…ĂˆÂşĆ”Ă†ĂˆÂżĂ‰ ĂŠĂ…Ăƒ ʚʽĆË€ ʚʡʸʝƔ
Ă–ppettider: ÂˇĂˆÂşĆ“ ʸʡƖʸˀ ơ ÄŹĂˆÂşĆ“ ʸʡƖʸʟ ơ ďĺƓ ʸʸƖʸʟ Hemsida: www.lindstroms.info
Riktpris Ęš ʸˀʟ Ă Ăˆ ʸ ʞˀʟ Ă Ăˆ ʸ ʿˀʟ Ă Ăˆ Ęš ʚˀʟ Ă Ăˆ ʸ ʚˀʟ Ă Ăˆ Ęš ʺˀʟ Ă Ăˆ Ęť ʡˀʟ Ă Ăˆ