20140924_se_stockholm by Metro Sweden

HOSTENS SKOR AR SNYGGA OCH SKONA Låga klackar, höga skaft och maskulina fin-skor är trenderna ANNONS

SID 22–23

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Onsdag 24 september 2014 STOCKHOLM | www.metro.se

Det är sant och falskt om förkylningar

Detta är en annons från maria.com

Så kan du vara miljonär – om bara 5 minuter

Sitter du på tunnelbanan eller bussen? Då kan du vara miljonär om fem minuter. Registrera dig på www.maria.com och få 150 gratisspel på Starburst.

Därför valde Reinfeldt att avgå som partiledare Politik. Statsminister Fredrik Reinfeldt svarade i går för första gången på hur han resonerade efter valförlusten. – Jag anser att man bara ska ikläda sig roller som är långsiktiga, sa förre Moderatledaren. SID 2

Rapport: Klagomål hindrar byggandet Fastighetsägarna varnar för att processer stoppar nybyggen i storstäderna. SID 4

”Självklart lär det bli löpsedlar” I biografin ”Livet” berättar Ken Ring om hur Sveriges svarta får hittade hem – och musiken som gjorde det möjligt. SID 28

Nu lanserar vi Häls8granskaren NYA SATSNINGEN – SUNT KRITISK

I den pågående hälsoboomen peppras vi med tips och råd. Men vad är sant och vad är falskt? I Metros nya satsning Hälsogranskaren kommer journalisterna Emma Björkman och Tomas Lundin att titta närmre på påståenden inom hälsovärlden. Först ut: Fem vanliga uppfattningar om förkylningar. SID 10 FOTO: GUSTAV GRÄLL

Så får du barnen att äta utan gnäll Kocken Johan Stjernfeldt ger sina bästa tips. Ett knep för att väcka barns matglädje är att ta med dem i matlagningen. SID 5

Smidig hemmabio – men ljudet kunde vara bättre Metros prylexpert Aron Andersson testar en allt-i-ettlösning. SID 24

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se onsdag 2014-09-24

En (S)trid väntar om talman

NYHETER

Välkommen!

NY DAG MED NYA BUBBLOR Metros läsare är suveräna när det kommer till läsartävlingen på insändarsidan. Men som ni vet, det kan bara vara en person som vinner per nummer och tyvärr kan vi inte publicera alla roliga och smarta förslag på pratbubblor. Vann du inte i dag, ta nya tag med en bild på en lagom galen Arnold Schwarzenegger – som dirigerar en orkester! ROBIN NYKVIST, REDIGERARE

Reinfeldt: Var logiskt att avgå

Statsminister Fredrik Reinfeldt talade i går kväll på FN:s klimattoppmöte i New York. Efteråt svarade han på frågor under en pressträff. FOTO: JOHN MINCHILLO/AP

På väg vidare. Stats minister Fredrik Reinfeldt hävdar att det är logiskt att avgå även som Moderatledare i och med valförlusten. Lusten för många år till finns inte. – Jag har varit moderat ledare i elva år. Jag anser att man bara ska ikläda sig roller som är långsiktiga och den roll som då låg framför mig var att gå i opposition och påbörja ett nytt åtta

årigt projekt. Det var jag inte beredd att göra, säger Rein feldt, om hur han resonerade när valförlusten var ett faktum. Han och alliansledarna hade gjort klart, menar han, att regeringen skulle avgå om de rödgröna blev större. Och av det följde att för honom lämna också M-toppen. – Det var tydligt för mig att jag direkt skulle markera att någon annan skulle ta över detta. Det är inget ovanligt att partier byter partiledare, säger Reinfeldt i samband med en pressträff vid FN:s klimatmöte och

generalförsamling i New York. Talet om att Moderaterna nu skulle vara föräldralöst är överdrivet, anser han. Han säger att han haft många bra samtal i partiet under veckan och att hans efterträdare nu får god tid på sig att förbereda sig. Det var första gången sedan valkvällen som Reinfeldt kommenterade sin avgång. Många i Moderaterna verkade närmast chockade dagen efter valet över att både Reinfeldt och finansminister Anders Borg med mindre än ett dygns

mellanrum gjorde klart att de slutar i partiet. – Jag förstår att många är ledsna över att vi inte kom i kapp, säger statsministern men hävdar också att människor rimligen borde insett att Borg inte skulle stanna. – Det var väl känt att Anders Borg inte kandiderade till riksdagen. Spekulationerna om vad han ska göra är i full gång. – Jag ska använda kommande år för omställning. Ska du lämna riksdagen? – Jag får återkomma till alla sådana beslut. LARS LARSSON/TT

Förhandlingarna mellan S och MP fortsatte under gårdagen utan några besked. Samtidigt tornar en strid inom S upp sig om valet av ny talman. Partiets kandidat väljs på måndag. Här måste partiet enas om en av två kandidater, förre talmannen Björn von Sydow, 69, och nuvarande vice talman Susanne Eberstein, 66. Båda har suttit i riksdagen i 20 år och är respekterade i partiet. Björn von Sydow är statsvetare och har tidigare varit talman. Under två perioder har han företrätt partiet i Konstitutionsutskottet. Susanne Eberstein är kammarrättsråd och har bland annat varit ordförande i skatteutskottet och vice ordförande i EU-nämnden och justitieutskottet. Den senaste mandatperioden har hon varit vice talman. Ingen av dem ville i går säga om de kandiderar. – Jag har inga kommentarer, sa Björn von Sydow. Inte heller Susanne Eberstein vill säga något. – Det säger jag i så fall till Stefan Löfven, sa hon. På fredag ska Stefan Löfven informera talmannen om försöken att bilda regering. OWE NILSSON/TT

Susanne Eberstein. FOTO: TT

Björn von Sydow. FOTO: TT

Kupp på väg att ge nazister SD-mandat Klokt val

”Hon blev lite glömd förra året.” Per-Arne Korshag, som driver ett fiskrökeri i Falkenberg, ropade in den första hummern på Göteborgs fiskauktion för andra året i rad. Priset blev 11 500 kronor. I fjol skänkte han hummern till sin läkare, men i år ska hans fru få den äran. Läs mer på sidan 8.

En kupp mot Sverige demokraterna gör att nazistiska Svenska motstånds rörelsen ser ut att få in en representant i Ludvika kommun, skriver tidskriften Expo. De nazistiska partierna Svenska motståndsrörelsen och Svenskarnas parti fick inga egna mandat i kommunvalen. Men nu ser det ut som om den ledande nazisten i Svenska motstånds rörelsen Per Öberg kommer att komma in på SD-mandat i Ludvika. Förklaringen är

att SD, som fick sju mandat i kommunen, bara har fem kandidater och valde att inte stänga sin lista. Konsekvensen blir att personer som på valdagen skrivits in på SD:s valsedel kan ta kontroll över mandat, den så kallade fria nomineringsrätten. 18 personer har skrivit in Per Öberg. Benny Rosengren, invald i kommunfullmäktige för SD i Ludvika, reagerar med bestörtning. – Det var en öppen lista och de har ju kuppat sig in.

Jag vet inte mer om honom än det lilla jag läst om honom, säger han. – Han kommer att bli politisk vilde. Vi tar ju inte med några sådana idioter. I Surahammar är Carolus Motander, aktiv i Svenskarnas partis valrörelse, på väg att göra samma sak. I Borlänge kan Pär Sjögren, Svenska motstånds rörelsen, bli aktuell som ersättare om någon sverigedemokrat lämnar sitt uppdrag, enligt Expo. TOBIAS ÖSTERBERG/TT KARIN LAGERHOLM/TT

Per Öberg, ledare för Svenska motståndsrörelsen, är på väg att kuppa in sig i kommunfullmäktige i Ludvika. FOTO: TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

VÄLJ 3 BETALA 2

VÄLJ 2 BILLIGASTE PARET

HALVA PRISET

BILLIGASTE PARET PÅ KÖPET

249,-

VARMFODRAD SNEAKER!

299,-

VARMFODRAD SNEAKER!

299,-

249,-

149,-

Alla 3 för 498 kr Str. 25-32, 25-39, 22-35.

299,-

Str. 33-39.

Str. 33-38/39.

299,-

Str. 33-38.

199,-

Str. 20-24.

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Nekar brott. Man gripen misstänkt för folkmord En 59-årig man har gripits av svensk polis misstänkt för att ha deltagit i folkmor det i Rwanda 1994. Mannen nekar till brott. – Han förnekar gärning arna som läggs honom till last, säger hans advokat Hanna Lindblom. Mannen är ostraffad och kom till Sverige 2002 från Centralafrikanska republi ken, men ska vara född i Rwanda. Han är folkbok förd med sin familj i Mellan sverige, skriver Expressen på nätet. Han greps i går morse och chefsåklagare Tora Holst vid

internationella åklagarkam maren uppger att spaning mot mannen pågått ”en längre tid” och att hon san nolikt ska begära mannen häktad senare i veckan. Advokaten säger att den misstänkte ”är vid gott mod” och att han och Lind blom pratade med utredar na i går. – Vi har haft ett förhör och han har lämnat en be rättelse, men jag kan inte gå in på vad han har sagt på grund av förundersöknings sekretess. Vi ska fortsätta med förhören i morgon för middag.

Folkmordet i Rwanda

Det sätter stopp för tusentals nya hem Överklaganden försenar bostadsbyggen främst i små kommuner, men riskerar även att påverka storstäderna. FOTO: BERTIL ERICSON/TT/ARKIV

Överklaganden. I små kommuner med stor andel kostsamma sommarstugor och starkt stöd för Mode raterna överklagas bostadsbyggen mest, enligt en ny undersök ning gjord av Fastighets ägarna. Men proces serna riskerar att hindra bostadsbyggandet även i storstäderna.

– Finns det kanske en kultur i vissa kommuner och i vissa grupper i samhället? Vi kan se att det finns klara samband mellan kvadrat meterpris i kommunen och politiska sympatier, säger David Björnberg, utredare på Fastighetsägarnas i Göte borg. Överklaganden av bygg lov och detaljplaner för senar tusentals bostads byggen varje år, enligt rap porten ”Inte på min bak gård”. Invånarna i typiska

sommarorter som Borg projekt i Stockholm eller grund av andra över holm på Öland och Orust Göteborg riskerar kraftiga klaganden i samma län. och Sotenäs i Bohuslän top förseningar på MATS OLSSON/TT par överklagandelistan. Enligt Fastighetsägarna AN NO NS kan byggprojekt försenas i upp till tio år vid över klagan av detaljplan el ler bygglovsansökan. Skymd sjöutsikt verkar vara främsta anledningen till överklagan, sju av de tio kom muner där det över klagas mest ligger vid havet. Däremot NÄR: Lördag 27 September, kl 12-17 visar rap porten att VAR: Berns Salonger, Stockholm problemet Fri Entré! Välkommen! inte är något storstadsfe nomen då Stockholm, Göteborg och Malmö ligger un der snittet för antal överklagande per invånare. Storstäderna påver kas ändå, eftersom det är samma länsstyrelser som behandlar överklagandena. Det bidrar till att bygg-

MISSA INTE SVERIGES STÖRSTA MÄSSA OM UTLANDSSTUDIER

• 1994. Omkring 800 000 människor dödades under folkmordet i Rwanda 1994. Det leddes av extremnationalister från majoritetsfolket hutu. • Tutsier. De flesta offren tillhörde minoritetsfolket tutsier, men även hutuer som sågs

som medlöpare mördades. • Dom i Sverige. En annan rwandier, Stanislas Mbanenande, blev den förste i Sverige att fällas för folkmord, lagens grövsta brott. Han dömdes i juni av Svea hovrätt till livstids fängelse för massakrerna i Rwanda.

Åkersberga. Bomb orsakade bilexplosion Förra fredagen exploderade en bil mitt i rusningstrafi ken vid Åkersbergas sport hall. En person fick föras till sjukhus och ett hundratal evakuerades efter misstan kar att det kunde finnas sprängmedel i fler fordon. Nu bekräftar polisen att sprängningen orsa Valaffischer

Hotar anmäla partierna Många valaffi scher hänger kvar i Stockholm, trots att tidsfristen för att plocka bort dem gick ut under natten till måndag, skriver Dagens Nyheter. Ansvaret för att plocka bort affischerna ligger på partisympati sörerna som satt upp dem. Och om affischerna inte tas ned igen så hotar Stockholms stad att anmäla partierna för olaga affischering.

kades av en bilbomb, skri ver tidningen Mitt i. – Ja, det var en bomb, men vad man exakt använt sig av vet vi inte, säger Christer Sandström, Ros lagspolisens presstalesman, till tidningen. Händelsen rubriceras som allmänfarlig ödeläggel se eller försök till mord. Politiker

Tre partiledare har testat knark Tre av partiledarna i riks dagen har testat narkoti ka: Åsa Romson (MP), Gustav Fridolin (MP) och Jonas Sjöstedt (V). Det vi sar Aftonbladets enkät som skickades ut till alla 349 riksdagsledamöter. Sammanlagt har 24 leda möter svarat ja på frågan, 287 svarade nej och 38 valde att inte svara. De rödgröna partierna har flest ledamöter som testat narkotika, 16 perso ner, jämfört med fyra från alliansen och fyra från SD, skriver tidningen.

Frusna råttor letar sig in i hemmen

Förskolan Sankt Gertrud i Malmö dras med rått problem. I går hölls barnen hemma medan en ny typ av råttfällor installerades. När kylan smyger sig på, söker sig råttor och möss gärna in i husen där det finns värme och mat. Och problemet ökar. – Under en utvecklings dag i måndags med persona len fann vi först en död råtta i en av avdelningarna och såg därefter en levande råtta i en annan lokal, säger förskole

chefen Kerstin Norlander. – Men råttproblemet har länge varit återkommande. Flera gånger har Anticimex varit här och satt ut konven tionella råttfällor. Förskolan är inrymd i en av Malmös äldsta kultur fastigheter. Nu ska avlopps rören förses med en annan typ av fällor, en mindre vari ant av de spjutfällor som bland annat varit effektiva i kommunens avlopps system. I staden finns cirka 300 sådana råttfällor, uppger

Ola Severin på Anticimex. Enligt konkurrenten Nomor har råttproblemet ökat kraftigt under senare år. År 2010 genomförde företaget 7 200 råttsaneringar. Prognosen i år är 14 000. – Förr talade man om att det i en storstad finns lika många råttor som män niskor. I dag är antalet troli gen uppe i en och en halv eller fler råttor per person, säger August Karlsson, ska dedjurstekniker på Nomor. THOMAS HAMBERG/TT

Hejda råttorna

Skydda din fastighet. • Råd. Täta springor mellan marken och fasaden. Sätt igen hål i väggarna. Förse ventiler med metallnät. Se till att vattenlås i golvbrunnar och toaletter är vattenfyllda. Undvik buskar och klätterväxter intill fasaden. Städa runt byggnaden. Plocka undan fallfrukt. KÄLLA: NOMOR

Förr fanns det ungefär en råtta per person i storstäderna. Nu har siffran stigit till en och en halv eller fler råttor per person, enligt August Karlsson, skadedjurstekniker på Nomor. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT/ARKIV

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Så ”lurar” du barnen att äta bra mat

Mat. Utmana barnens smaklökar genom att servera riktig vällagad mat – bönsallader, morotssoppa och blåmusslor är ingen omöjlighet.

– Knepet för att få barn att äta och prova nya grejer tror jag är att de äter tillsam mans. De ser andra barn prova och smaka och då kan de själva göra samma sak, säger Johan Stjernfeldt, kock på Bastionens förskola i Malmö. Johan är kocken som lämnat restaurangköken för att laga mat till förskole barn. Riktig mat från grunden som tar till vara barns mat glädje, är hans melodi. – Jag försöker laga vuxen mat, och hittills så funkar det, säger han och berättar om en tvååring som blev eld och lågor över blåmusslor och bara ville ha mer.

Vinterväder

Pojke allvarligt rökskadad i brand

Lavinscenen från hyllade filmen ”Turist”. FOTO: TRIART

Svenskar har dålig koll på laviner

Nyfikna

”Knepet är att få barn att äta och prova nya grejer.”

Det finns för dålig kun skap om laviner i Sverige och därmed saknas underlag för pålitliga lavinprog noser. Det visar en utred ning som forskare på Luleå tekniska universitet gjort på uppdrag av reger ingen.

Johan Stjernfeldt, kock på Bastionens förskola i Malmö.

Ett klassiskt knep för att väcka barns matglädje är att ta med dem i matlagningen. Tala om mat, gå och handla tillsammans och titta i fisk disken och på grönsaks marknaden. Det behöver in te bli jättedyrt – långkok på billiga styckdetaljer är ett tips som håller ner priset. Att dela upp maten i oli ka högar på tallriken är ett annat knep, då barn ofta in te gillar mat som blandas. Låt gärna barnen prova oli ka texturer på mat, såsom gratinerad blomkål och blomkålspuré, tipsar Johan. Johan Stjernfeldt hoppas att de äldre barnen fram över ska kunna vara med och tycka till om maten på förskolan. ERIKA OLDBERG/TT

Kristianstad

Falkenberg Johan Stjernfeldt, kock på en förskola i Malmö, lagar vuxenmat till barnen och det har fungerat än så länge. FOTO: ERIKA OLDBERG/TT

Två- till femåringar mest skeptiska Barn är som mest tveksamma mot ny mat i två- till femårsåldern. • Primalt. Det är stenåldersmänniskan i barnet som talar: Då handlade det om överlevnad att vara försiktig med mat. • Blanda. Servera gärna ett nytt livsmedel i kombination med något barnet tycker om.

• Tar tid. Vi kan behöva provsmaka en ny smak eller matvara 10–15 gånger innan vi tycker om det. • Lämpliga uppgifter. Små barn kan bland annat rulla bullar, skära banan med smörkniv, skölja grönsaker och pensla med flytande (ej smält) smör. KÄLLA: HUSHÅLLNINGS SÄLLSKAPETS SAJT HUNGRIG.NU

Äldre fast i duschen i sex timmar En boende på ett äldre boende i Falkenberg glömdes sittande i ett badrum i sex timmar. Per sonen satt i en duschstol. Det rapporterar SR P4 Halland. Den boende hit tades vid halv två på nat ten, men hade inte fått några fysiska eller psykis ka skador av händelsen, enligt lex Sarah-anmälan som gjordes efter händel sen. Äldreboendet ska nu ha ändrat sina rutiner.

Fem personer rökskada des i en lägenhetsbrand i bostadsområdet Gamle gården i Kristianstad på tisdagsförmiddagen. Samtliga fördes till sjuk hus. För en av dem, en pojke i nedre tonåren, beskrivs tillståndet som livshotande. Elevstöd

Svagt stöd för elever med adhd Elever med adhd får inte tillräckligt med stöd i sko lan. Det visar en kartlägg ning som har gjorts av Skolinspektionen där man följt 21 elever vid åtta olika skolor. Ystad

Stulet krucifix återfanns på loppis Ett krucifix, som i augusti stals ur Mariakyrkan i Ystad, har återbördats efter att ha hittats och lämnats in på en lopp marknad i staden. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

LängdskidkiCk-off med ida ingemarsdotter

torsdagen den 25:e september kL 12-21

Sverigepremiär på Åhléns City! Tom Ford Beauty Åhléns City öppnar nu upp Sveriges första Tom Ford-disk. Förutom parfymkollektionerna Private Blend och Signature Fragrances hittar du där märkets lyxiga läppstift och nagellack. Välkommen in i varuhuset och upptäck Tom Fords extravaganta värld av skönhet hos oss på Åhléns City!

väLkommen tiLL aLeWaLds LängdskidkiCk-off pÅ kUngsgatan 32 i stoCkhoLm med ida ingemarsdotter, Öystein “pÖLsa” pettersen oCh anna-karin strÖmstedt. dessUtom har vi en frÅgestUnd med värLdsstjärnorna meLLan kLoCkan 19:15-20:15 vi erbjUder dig 20-50% rabatt pÅ aLLt i vÅrt Längdsortiment Under denna dag.

skid- oCh vaLLaskoLa ingÅr aLLtid när dU kÖper skidor hos oss.

kUngsgatan 32, teL 08-21 90 00 mÅn-fre 10-19, LÖr 10-17, sÖn 12-16 WWW.aLeWaLds.se

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Ingen björntjänst att protestera Lever i norr

Har faktiskt funnits isbjörn i Sverige Isbjörnen är en art i rov djursfamiljen björnar. Den förekommer i arktiska områden på norra halvklotet. Under senaste istidens avsmältningsfas för 11 000–12 000 år sedan fanns den även i delar av Sverige.

Gerda och hennes unge bor på zoo i ryska Novosibirsk. FOTO: AP

Isen försvinner

Hotade av global uppvärmning

Miljöaktivister sitter vid en korsning i New York, i samband med FN:s klimatkonferens, för att protestera mot sambandet mellan kapitalism och miljöförstöring. FOTO: SETH WENIG/AP

VI BEHÖVER FLER MEDALJER

Kolumn

HILLEVI WAHL JOURNALIST & FÖRFATTARE

ela vårt hem är tapetserat med medaljer. Det är det första barnens kompisar säger när de kommer hem till oss: Oj, vad mycket medaljer ni har! Och så vill de veta vems det är och vad vi har gjort för att få dessa klenoder. De flesta har vi så klart fått när vi sprungit lopp. Ingen av oss är särskilt snabb, ingen är en stjärna, vi är faktiskt plattfötter och astmatiker hela gänget – men ändå, vi har genomfört dessa lopp, vi har haft kul på vägen och vi har fått våra välförtjänta priser. Just nu tänker jag mycket på vikten av medaljer i livet. Medaljer symboliserar att vi har klarat av något. Hur misslyckad jag än känner mig just i dag, så kan ingen någonsin ta ifrån mig att jag har sprungit ett halvmarathon. Och barnen behöver bara titta på sina minimarathonmedaljer för att komma ihåg den där härliga känslan när de sprang in på Stockholms stadion, medan speakerrösten ropade deras namn och en storbildsskärm visade deras bejublade målgång.

in pappa var ingen sentimental människa. Han lämnade inte mycket efter sig när han dog. Det var mest gamla fotoalbum, teckningar – och medaljer. Jag fattade aldrig riktigt varför han behöll det där gamla skrotet genom alla flyttar. Men de låg alltid i hans Viktiga Låda. Det var andra pris i ett klubbmästerskap på 1500 meter från 1951, brons i kulstötning samma år. Silver i en fotbollscup 1953. Och så vidare. Det var egentligen inte förrän jag fick min första

PUSHNOTISER

SENASTE NYTT

Man räknar med att det finns ca 20 000–25 000 isbjörnar numera. Arten är skyddad, men man befarar att antalet is björnar kommer att minska dramatiskt om den globala uppvärmningen leder till minskat istäcke i Norra ishavet.

”Djävulsdansen” Äntligen! Sanna Lundells och Ann Söderlunds varma och lyhörda dokumentärserie ”Djävulsdansen” sänds i tre delar i SVT1 och SVT Play tis dagar 21.00 med start i går. Missa inte!

Tyst lidande En miljon svenskar lever i dag med någon form av beroendeproblematik. Bakom varje missbrukare står många anhöriga som lider i det tysta.

edalj själv, vid 45 års ålder, som jag började förstå vad m alla dessa medaljer och plaketter betydde för honom. De visade att även om han med åren blev en gråhårig gammal man med en rejäl kula på magen – så fanns den där stolte friidrottaren och den lycklige fotbollskillen också kvar.

går kväll sändes den första delen av dokumentärserien Djävulsdansen i SVT. Serien handlar om hur det är att växa upp i en familj med missbruk. Första avsnittet handlar om mig. När jag föreläser om det här brukar jag säga att jag är stolt över att vara ett alkisbarn, för jag har överlevt två krig. Först mina föräldrars missbruk, sedan mitt eget matmissbruk. Skulle jag skämmas för det? Nej, jag borde få medalj! Som krigsveteraner. Jag borde få två stycken, en för varje krig. Det anser jag att alla som har överlevt sitt eget eller en anhörigs missbruk också skulle få. Om vi sedan bar de där medaljerna med stolthet skulle vi se hur många vi var. Kanske skulle vi också kunna highfiva varandra på gatan. Det vore väl en riktigt härlig seger! Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH ALLA SNACKISAR

ENKEL MENY Ladda ner appen till din smartphone

Sök efter Metro nyheter i App Store eller Google Play och ladda ner appen – den är helt gratis så klart.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen

Med Metros app kan du uppdatera dig med senaste nytt, nöjesnyheter, dagens snackisar, länktips och mycket mer i din mobil.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt

Om du aktiverar pushnotiser så får du bland annat tips om dagens hetaste nyheter, avslöjanden och snackisar – direkt när de händer.

PREMIÄR!

99:– ORD. PRIS 449:–

KUNGSHOLMEN IMORGON KL. 08.00 slår vi upp portarna för vår nya butik i Västermalmsgallerian på Kungsholmen. Vi firar nyöppningen med massor av varor till kanonpriser. Välkommen!

CASALL ICONIC SPORT-BH Sport-BH med unik konstruktion av microfiber i dubbla lager. God fukttransport. Brottarrygg. Damstorlekar.

999:–

ORD. PRIS 2 999:–

ORD. PRIS 2 599:–

8848 ALTITUDE CATALA WS PARKAS Dunparkas i funktionsmaterialet durAtec Extreme. Vind- och vattentät med tejpade sömmar. God andningsfunktion. Finns i flera färger. Damstorlekar.

RÖHNISCH ATRIS DUNJACKA Vind - och vattenavvisande dunjacka med löstagbar luva, justerbar midja och ett extra värmande parti över axlarna - SunSystem. Löstagbar pälsimmitation på luvan. Damstorlekar.

99:– ORD. PRIS 349:–

999:–

299:–

ORD. PRIS 2 199:–

ORD. PRIS 699:–

ADIDAS 3S PER TB M VÄSKA

8848 ALTITUDE TYLER JACKA

ADIDAS DURAMO 6.1

Väska med vadderade, justerbara axelband. Front- och sidofickor med dragkedja. Ventilerat och integrerat skofack. Tryckt Performance-logo.

Trendig dunjacka i diamantmönstrad quilt. Vindtät och vattenavstötamde. Fylld med värmande ankdun. Utanpåliggande fickor. Herrstorlekar.

Stilren löparsko med ovandel i ventilerande mesh. Litestrike EVA, en ADIPRENE®mellansula och stötdämpning i hälen. Dam- och herrstorlekar.

499:– ORD. PRIS 1 099:–

ADIDAS BOOST REVENERGY Stabil och smidig sko med skön Boost-dämpning och luftig ovandel. Passar neutrala steg. Dam- och herrstorlekar.

399:– ORD. PRIS 1 099:–

REEBOK PREMIER FLEX GTX

Vind- och vattentätt walkingsko med GORE-TEX®-membran samt en räfflad sula för att passa en promenad i alla väder och underlag. Dam- och herrstorlekar.

Erbjudandena gäller bara i vår nya butik i Västermalmsgallerian. Med reservation för slutförsäljning.

VÄSTERMALMSGALLERIAN Mån–Ons 10–19, Tors 08–19, Fre 10–19, Lör 10-17, Sön 11–17

EKONOMI 8

www.metro.se onsdag 2014-09-24

börsen i går

–0,9%

OMXS. Stockholmsbörsen inledde tisdagen med sjunkande kurser och nedgången tilltog under dagen.

Nasdaq/Dow Jones –0,32 % / –0,57 %

Frankfurt –1,58 %

Paris –1,85 %

london –1,43 %

Helsingfors –1,00 %

Moskva +1,40 %

Hummerpriser • Pris. Årets kilopris på den första hummern stannade på 28 750 kronor. • Utveckling. Under senare år har prisutvecklingen sett ut så här: 28 000 kronor (2013), 102 000 kronor (2012) och 31 600 kronor (2011). • ”Billig”. 2006 kostade den första hummern ”bara” 1 310 kronor kilot. • 150 ton. I Sverige fiskas cirka 150 ton hummer per år. KÄLLA: SVENSK FISK

Per-Arne Korshag köpte första hummern för säsongen. FOTO THOMAS JOHANSSON/TT

Frun fick första hummern Dyr. Samma premiär pris som förra året – och även köparen är densamma. Men i år ger han inte den första hummern till läkaren utan till hustrun.

auktion i går. Dyrgripen var en liten rackare, bara fyra hekto tung, vilket gav ett kilopris på 28 750 kronor – strax över förra årets premiärpris. – Den är lite liten men priset är det inget fel på, jag hade tänkt gå med till 15 000, säger Per-Arne Korshag som driver ett fiskrökeri För 11 500 kronor gick årets i Falkenberg och som ropade första hummer under in den första hummern. Han köpte premiärhumklubban på Göteborgs fisk-

mern också förra året. Då gav han den till sin läkare, men i år ska hans fru få lyxa till det med delikatessen. – Hon blev lite glömd förra året. Tillgången på hummer vid årets auktion var något skralare än normalt på grund av det blåsiga vädret i förrgår. Auktionsförrättaren Henrik Johansson är ändå nöjd: – Jag tycker att kilo -

Föredrar du klassiska skor? Det här är ett vattentätt val. En klassiker i vattentät Gore-Tex® med dämpande sula och slitstark yttersula.

priset blev bra, säger han. Premiärpriset trissas alltid upp. Redan när årets andra låda skulle säljas hade priset sjunkit till 530 kronor per kilo. – Redan andra dagen är det helt annorlunda och inte alls lika mycket folk här, säger grossisten Mats Dahlöf, som bjöd men som missade den första hummern. MOA KÄRNSTRAND/TT

Euro 9,19

Dollar 7,15

Siffror från kl 20 i går

Bostad. Ökat intresse för nybyggen enligt Hemnet Intresset för nyproducerade bostäder ökar kraftigt enligt söksajten Hemnet. I augusti registrerades 21 procent fler klick för nyproduktion på sajten jämfört med augusti i fjol. Antalet sådana bostäder ökade under samma period med 4 procent. En förklaring till det ökade intresset kan vara att nyproduktion har fasta priser och en mer förutsägbar försäljningsprocess som tar månader snarare än dagar, säger Staffan Tell, talesperson för Hemnet.

Priser på nybyggen är lättare att förutse än andra bostadsrätter.

Enligt Staffan Tell minskar utbudet av befintliga bostadsrätter och villor avsevärt jämfört med förra året. Hittills under andra halvåret i år har utbudet av bostadsrätter varit mellan 20 och 27 procent lägre än förra året.

Föll fem procent

Norrland mer värt

Astra backar efter nytt lagförslag

Stora regionala skillnader i värde

Astra Zeneca föll drygt fem procent i går, sedan amerikanska finansdepartementet lagt fram förslag som ska försvåra uppköp som syftar till att få ner skatten. Amerikanska Pfizer ville tidigare köpa Astra Zeneca och där ett av motiven var att få ner bolagsskatten.

I snitt har taxeringsvärdet stigit med en procent, baserat på försäljningspriserna åren 2011–2013 i närområdet, men med stora regionala skillnader. Mest har taxeringsvärdet ökat i Norrbotten, plus 15 procent. Den största minskningen finns i Kalmar län.

KLOKREA! JUST NU

79:

Dam

Gäller t o m 26 sept (149·)

1499,-

KLUBBERBJUDANDE

JUST NU

169:

199:

Gäller t o m 26 sept (269·)

Sergelarkaden, Gallerian, Mood, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista, Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

shop online • eccostore.se

Pund 11,71

(279·)

69:

15:

Eller 2 storpocket för 99· (119·/st)

Eller 5 barnfaktaböcker för 50· (29·/st)

Idag börjar höstens stora rea på böcker, ﬁlm och musik. Ett smart tillfälle att bli ännu klokare. Välkommen!

Gäller t o m 7/10 2014 eller så länge lagret räcker och kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Vårt sortiment kan variera från varuhus till varuhus. Vi reserverar oss för eventuella leveransförseningar, slutförsäljningar, prisjusteringar och tryckfel.

99:-

149:149:-

99:89:50 st 149:-

29:50 49:50

Lumene

25 %

29:50 st

99:-

New!

24:50

139:-

New!

39:50

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Att proppa i sig apelsiner, brustabletter och vitlök kanske känns välgörande när du är krasslig, men ingen av läkarna Hälsomyten talat med känner till några riktiga studier på att det funkar. Den som kommer upp i det rekommenderade intaget av vitamin C har inget att tjäna på att överkonsumera. – Om du har brist på C-vitamin så kan du säkert bli friskare

men det är ytterst få av oss i det västerländska samhället som har det. C-vitamin är vattenlösligt så det kissar du ut om du har för mycket, säger Annika Stenberg. Enligt virusforskaren Tomas Bergström fick myten fart av att nobelpristagaren Linus Pauling berättade att han proppade i sig C-vitamin och minsann aldrig blev förkyld, men sambandet har aldrig bevisats.

Här är experterna eniga – vila hjälper dig att bli frisk. – För alla infektioner är det bra att ta det lugnt. Där tror jag alla är överens om att man inte ska stressa eller jobba när man är förkyld, säger Tomas Bergström. Därmed inte sagt att du måste vara hemma från jobbet för varje liten förkylning. – Men du kanske inte behöver vara uppe till tolv på natten.

Men om du har feber ska du stanna hemma, säger Annika Stenberg. Att proppa i sig värktabletter är inte något hon rekommenderar den sjuke. – Det är inte så bra att ta febernedsättande. Att du får feber och blir täppt i näsan är kroppens sätt att försvara sig mot infektionen och även om du mår bättre gör det dig inte friskare.

Förkylningar sprids snabbast under de kallare årstiderna, men vad det beror på är inte glasklart. Ungefär varannan förkylning orsakas av rhinovirus, som har visat sig älska kyla. – Det förökar sig bäst vid 33 grader och är anpassat för när näsan är kallare än resten av kroppen. Det har uppmätts i laboratorium men det är en annan sak om det är sant för männ-

iskor, säger Tomas Bergström. Annika Stenberg ger en kompletterande förklaring: – När det är kallt ute är man mer inne och träffar man fler personer och det finns mer virus i luften på vintern än på sommaren. Även om det finns vissa virus som trivs bättre när det är kallt ute blir man inte sjuk för att man går ut i kylan om det inte finns några virus i närheten.

FOTO:ALAMY

”Det är lättare att bli förkyld när det är kallt”

FOTO:ALAMY

”Det går bra att hindra en ”Man blir frisk snabbare förkylning med huskurer” om man vilar mycket”

”Ibland kan det hjälpa att ta sig en whiskey”

Att ta ett glas av något starkt kan kännas bra, om inte annat kanske det lindrar tristessen över att vara hemma från jobbet. Men hjälper det mot förkylningen? – Jag tror inte att det hjälper, jag tror bara att det känns skönt och kanske hjälper dig att slappna av, säger Annika Stenberg.

Att alkoholen skulle döda bakterier och virus som orsakar förkylningen är långsökt. – Viruset har redan tagit sig ut i blodet och du skulle be höva några kopiösa promillemängder för att döda det. När vi tvättar med sprit för att döda bakterier använder vi ju 70-procentig sprit, säger Tomas Bergström.

Här är experterna som har svarat på våra frågor

”Det är farligt att träna när man är förkyld”

Ja. Om du känner dig sjuk. – Det kan absolut vara farligt att träna med en infektion i kroppen. I de flesta fall går det säkert jättebra, men har man riktig otur så kan en infektion sätta sig på hjärtmuskeln och om man har en hjärtmuskelinflammation kan man till och med dö, säger Annika Stenberg. Men vid den vanligaste typen av förkylning, det vill säga

ett lättare virus som inte leder till ökad feber och inte är en konsekvens av något som varit en långvarig förkylning, är det i allmänhet inte farligt att träna. Samtliga tre experter be tonar vikten av att lyssna på kroppen. – Kroppen ger ganska bra signaler och om det inte känns bra så är det inte bra, säger Tomas Bergström.

Björn Ekblom, professor vid enheten för prestation och träning på Gymnastik - och idrottshögskolan i Stockholm.

Annika Stenberg, överläkare vid öron näs-halskliniken på Sophiahemmet i Stockholm.

Tomas Bergström, överläkare inom klinisk virologi vid Sahlgrenska universitetssjukhuset i Göteborg.

Det är sant och det är nys om förkylningar

Sitter du på jobbet, i skolan eller på tåget är du antagligen bara ett par meter från en förkyld person – om du inte är en själv. Samtidigt som förkylningsvågen nu når sin pik finns mängder av ”sanningar” om vår vanligaste smitta. Hälsogranskaren har tagit hjälp av experter för att granska fem vanliga påståenden. Vad är sant och vad är bara nys? HÄLS7GRANSKAREN

Sunt kritisk

I den pågående hälso boomen peppras du med tips och råd. Men vad är sant och vad är falskt? Nu drar Metro igång Hälsogranskaren – för att syna råden du lever efter. Tidigare har Metro stude rat rykten och påståenden som sprids i sociala medier – nu får Viralgranskaren ett syskon i form av Hälsogran skaren. Idén har fötts i kölvattnet av den hälso- och tränings våg som svept in över lan det. Plötsligt har var och var annan person börjat träna på olika sätt, exotiska super foods – som chiafrön, spiru

Mejla oss med tips på linapulver och kokosolja – är vardagsmat i smoothies halsogranskaren@metro.se, och juicer, det görs reklam hör av dig till oss på för kosttillskott som påstås facebook.com/halsogranskaren ha hälsofrämjande egenska eller skriv till oss på Twitter per, och på nätet och i ma @halsogranskaren. gasin är de välmenande rå den en snårig djungel. Det är där Hälsogran skaren kommer in. Vi ska undersöka råd och vedertagna myter som rör hälsa och en gång för alla reda ut vad som är sant eller falskt. Men eftersom vi vill skriva om det som är viktigt för Metros läsare ber vi om er hjälp. Vad vill du att Hälsogran Emma Björkman, text Tomas Lundin, text skaren ska titta emma.bjorkman@metro.se tomas.lundin@metro.se närmare på?

Så stoppar du virusets framfart Att stoppa de virusmättade dropparna när du nyser är a och o för att minska sprid ningen. – Om du bara nyser rakt ut sprider det sig som du stått med en hårsprejflaska, säger öron näsa-hals-läka ren Annika Stenberg. Även om du inte står i skottlinjen för en nysning finns risk att smittas under en lång tid. Enligt ameri kanska hälsovårdsmyndig heten kan virusen överleva på hårda släta ytor i upp till åtta timmar. När svininfluensan bör jade sprida sig 2009 mynta des uttrycket ”drakulanys ning” som ett sätt att hindra

spridning. Det handlar helt enkelt om att nysa i arm vecket och namnet kommer av att nysaren liknar Draku la med sin cape. – Armbågsvecket har säl lan kontakt med någon an nan så det är bra, säger virus forskaren Tomas Bergström. Annars är handhygien a och o och främst då tvål och vatten. Virusexperten kan avliva myten om handsprit som en effektiv virusdödare. – Rhinovirus som står för hälften av förkylningarna rör det inte i ryggen om man har handsprit eftersom de saknar det fettskikt som andra virus har och som löses upp av alkohol.

Förkylning • Orsakas av. Ett stort antal virus. De flesta tillhör gruppen rhinovirus. • Smittorisk. Stor. I synnerhet under de första dagarna. • Symptom. Rinnsnuva, halsont, hosta, lockkänsla för öronen, tryckkänsla över bihålorna, trötthet samt måttlig feber kan förekomma. • Behandling. Smärtlindrande och febernedsättande mediciner, nässprej och hostmedicin kan lindra symptomen. KÄLLA: FOLKHÄLSOMYNDIGHETEN

KLOKREA! JUST NU

79: Gäller t o m 26 sept (149·)

JUST NU

KLUBBERBJUDANDE

169:

199:

Gäller t o m 26 sept (269·)

(279·)

69:

15:

Eller 2 storpocket för 99· (119·/st)

Eller 5 barnfaktaböcker för 50· (29·/st)

Idag börjar höstens stora rea på böcker, ﬁlm och musik. Ett smart tillfälle att bli ännu klokare. Välkommen!

v39 Köp hem! Grillad kyckling

Nygrillat i butik

95 /st

Välkommen på Bonuskundsträff, torsdag 25/9 kl 13–19!

Grillad kyckling Kronfågel, Sverige, råvikt 935-1140g, jfr-pris 21,02-25,62/kg

för Bonuskunder

/st

Hallon, Blåbär

Goudaost

Land se förp., klass 1, i ask, 125g, jfr-pris 120,00/kg

Wernersson, 500g, jfr-pris 40,00/kg

Veckans prisbomb!

/st

5:/st

Veckans prisbomb!

Mozzarella Wernersson, Michelangelo, 125g, jfr-pris 40,00/kg

Veckans prisbomb!

Priserna gäller t o m sön 28/9 2014 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.hemkop.se

Veckans prisbomb!

15:- 20:-

Veckans prisbomb!

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Sida förlorade 40 miljoner på dålig valutakoll Bistånd. Om Sida och UD hade jämfört bankernas valutakurser hade 40 miljoner kronor i bistånd kunnat sparas i fjol. En självklarhet att man ska göra så, anser en annan myndighet, Kammarkollegiet. Dåliga valutakurser och bristande valutasäkring gjorde att bistånd från Sida och UD blev 40 miljoner kronor dyrare i fjol än nöd vändigt, anser Riksrevi sionen i en rapport. Riksrevisor Claes Nor gren råder myndigheten att anställa valutaexpertis eller komma överens med Riks gälden, som de har ett ram avtal med. – Det är viktigt att Sida och UD säkerställer att de har den kompetens som b ehövs för uppgiften, säger

Riksrevisor Claes Norgren. FOTO: TT

Norgren till Svenska Dag bladet. Det går nog att spara en del, tror Sidas överdirektör Bo Netz. – Men vi gjorde redan förra året en prövning av vilka möjligheter vi har att agera inom ramen för det här riksgäldsavtalet som finns, som är upphandlat för statliga myndigheter. Vi har då bedömt att vi inte kan gå så långt som att konkurrensutsätta banker na i enskilda valutaköp, säger han. Att anställa egen expertis

tror han inte på, däremot att använda Riksgäldens bättre. – Kan vi spara någon av de här miljonerna så är det så klart väldigt välkommet, säger Netz. Om Sida och UD hade valutaväxlat på samma sätt som en annan myndighet, Kammarkollegiet, hade pen garna sparats enligt Riksre visionen. Leif Hässel, chef för Kam markollegiets kapitalför valtning, anser att det b ehövs personal som kan valutahandel, ett avancerat tekniskt system som min imerar misstag och följer valutakurser i realtid, samt att man jämför flera banker. Där gör Kammarkollegiet en annan tolkning av rama vtalet med Riksgälden. – När vi ser i realtid att en valutakurs inte är rimlig frågar vi inte pris bara mot en bank. Skulle vi bara fråga en bank skulle jag garantera att vi inte fick bästa pris, säger Leif Hässel. OLA WESTERBERG/TT

Halmkonstnärens senaste verk – en mölla Vid infarten till Tomelilla i Skåne finns en mölla, en väderkvarn, i halm att skåda. Bakom konstverket står Holger Olin på Activs gård. Det är femte året i rad som ägarna till gården skapat ett verk i halm. Tidigare år har på samma plats synts ett ånglok, en skördetröska och en lastbil – allt i halm. Denna gång inkluderar konstverket rörliga delar – möllans halmbeklädda vingar roterar nämligen i vinden. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Rekord

Storuman

Sveriges längsta halsduk stickad

Same frias från jaktbrott

Nerlagd utredning mot Expressen

Ritva la Fontaine och hen nes vänner i Umeå börja de för tre år sedan att sticka på en halsduk inför kulturhuvudstadsåret. Då visste de inte att den skul le bli 1,9 mil lång. Nästan 600 personer har tillsam mans stickat sig fram till rekordet.

En medlem i en sameby frikänns från jaktbrott på mark där både sameby medlemmar och privata markägare har rätt att ja ga. Mannen anklagades för att inte ha följt länsstyrel sens villkor om att komma överens med de privata markägarna för jakt.

Justitiekanslern (JK) har lagt ner utredningen mot Expressen om misstänkt brott mot tystnadsplik ten. Tidningen anmäldes av en person som avslöjats med att skriva främlings fientliga inlägg på olika sajter.

Upp till 50% rabatt på kontaktlinser Passa på – just nu på www.specsavers.se

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Många handlar ekologiskt i matbutiken – men färre tänker på hållbarhet när det kommer till sparande. FOTO: TT

Ekologiskt i matbutiken Fel. Tusentals berörda – men inte på sparkontot när FK-sajt låg nere

Ett nätverksproblem gjorde att Försäkringskassans sajt låg nere i ett drygt dygn. FOTO: SKÄRMDUMP/FORSAKRINGSKASSAN.SE

Hållbarhet. Intresset för att handla ekologiskt ökar. Men i sitt spar ande ägnar många väldigt lite intresse åt hållbarhetsfrågor.

F yra av tio personer bryr sig lite om ett företags hållbar hetsarbete när de tar beslut om investeringar, enligt pensionsbolaget SPP som ställt frågan till cirka 1 000 personer. – Många av oss gör redan små val i vardagen som i längden gör skillnad, som att handla ekologiskt. Tänk då vad det lilla valet i tjäns tepensionen kan göra. Det handlar om hundratusen tals kronor, ibland miljon tals kronor, som sparas un der 20–40 år. Här kan man tala om konsumentmakt, säger Filippa Bergin, affärs ansvarig för hållbarhet på SPP. Hon tycker att resultatet är förvånande mot bak grund av det växande intres

set för hållbara konsument produkter. Günther Mårder, spar ekonom på Nordnet, ser fle ra förklaringar. Den första är att nivån på hållbarhets arbetet har höjts generellt de senaste tio åren. – Det känns i dag mer som något själv klart, än ett speci fikt krav. Det märks också i den kritik som riktas mot bolag som är med om upp märksammade fall. Investerare och andra runt omkring hade förväntat sig något annat, sä ger han. Den andra är att det råder för virring om be greppet hållbarhet. – Hur man defi nierar hållbarhet skil jer sig så radikalt åt mellan marknadens olika aktörer. Det skadar konsu mentintresset.

ANN ON S

2 DAGAR KVAR TILL

JENNY PETERSSON/TT

Hållbara investeringar • Olika begrepp. Företag kan använda sig av olika begrepp för att beskriva sitt hållbarhetsarbete: SRI är ett samlingsnamn för hållbara investeringar, CSR, ansvar för etik och miljö, ESG, miljöhansyn, mänskliga rättigheter och arbetsvill-

ETS ÅR

kor, PRI, ett FN-initiativ med principer för ansvarsfulla investeringar. • Ingen standrad. Det finns ingen standard för vad begreppen innebär rent konkret. Företagen själva ska beskriva på vil-

ket sätt de lever upp till dem. Fondbolag kan ibland göra egna definitioner av hållbarhet som spararna kan utgå ifrån när de väljer fonder.

är man investerar i. Fondfaktabladet är ofta den bästa vägledningen. Där sammanfattar varje fondbolag på ungefär 10 till 20 rader vad förvaltningen går ut på.

• Läs på. Som sparare gäller det att läsa på och veta vad det

KÄLLA: NORDNET, FONDBOLAGENS FÖRENING

G ETA ÖR F S ET NH SKÖ

Vill du få vitare tänder? Säkert - Snabbt - Effektivt - Väteperoxidfritt

995:– Före

Tandblek_metro_254x90.indd 1

Efter

Ord pris 3.495:-

I drygt ett dygn låg Försäk ringskassans datasystem nere, vilket gjorde att tusen tals användare inte kunde sköta sina ärenden på hem sidan. – Ingen ska drabbas eko nomiskt av detta, säger Eva Rosman på presstjäns ten. Det var ett nät verksproblem som uppstod i två sys tem samtidigt, både i det ordi narie och i backup-syste met, vilket är mycket ovan ligt, enligt För säkringskas sans press tjänst. Under dyg net som gick kunde handläg garna inte arbe

ta i de interna systemen och användarna inte komma åt sajten för att anmäla sjuk dom, vård av sjukt barn och dylikt. Enligt Eva Rosman har sajten 10 miljoner unika besökare per år, vilket utsla get på 365 dagar motsvarar nära 27 400 besök per dag. När systemet åter kom upp fanns en rad problem kvar, till exempel gick det till att börja med inte att logga in på tjänsten Mina sidor. Driftstoppet inträffade samma dag som Försäkrings kassan presenterade nyhe ten om att myndigheten tar över driften av Arbetsför medlingens IT-system. – Det var en olycklig slump men det är naturligt vis inget som påverkar vårt samarbete med Arbetsför medlingen, säger Eva Ros man. KARIN LAGERHOLM/TT

Rapport. Vaccin hindrar spridning Barnvaccinationsprogram met hindrar spridning av allvarliga sjukdomar och de vacciner som ingår i pro grammet är säkra. Det konstaterar Folk hälsomyndigheten och Läkemedelsverket i en ny rapport. Exempelvis har antalet fall av allvarliga sjukdomar orsakade av pneumokocker minskat kraftigt hos barn under fem år sedan ett vaccin introducerades

i programmet år 2009. Pneumokocker är en van ligt förekommande bakterie som i ovanliga fall kan orsa ka livshotande blodförgift ning eller hjärnhinnein flammation, främst hos barn. – Förut drabbades upp emot 90 barn per år, men nu är det bara runt 30 barn, säger Tiia Lepp, epidemiolog vid Folkhälsomyndigheten. Framför allt visar rappor ten att vaccinerna är säkra.

Tandblekning

Behandlingen är helt smärtfri då vi använder oss av marknadens mest effektiva system med milda preparat i kombination av välbalanserat plasmaljus. Behandlingen utförs av certifierad Tandsköterska. Märkbart vitare tänder med en behandling!

Välkomna att boka tid!

malmö | helsingborg | stockholm www.electa.se 040 - 23 45 00 | 042 - 21 24 05 | 08 - 660 00 25

2014-09-23 14:06

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Kvinna med tre bröst verkar vara nätbluff Fuffens. Historien om kvinnan med de tre brösten har slagit världen med häpnad. Men – och håll i dig nu – det verkar som att det är något fuffens med kvinnans påståenden.

På metro.se är de tre mest lästa artiklarna alla kopplade till partipolitik genom Feministiskt initiativ, Socialdemokraterna och Sverigedemokraterna.

Toppartiklar. Politik mest delat i sociala medier Politik slår gulliga roliga katter och skojiga klipp när det gäller delningar i sociala medier, visar en rapport från Mittuniversitetet, upp ger SR:s Kulturnytt. – Det jag tyckte var in tressant var att det politiska innehållet är så engager ande. När man pratar om toppartiklarna som blir mest delade, så är det stora ämnen som rasism, femi nism, partipolitik till och med, säger Sara Ödmark,

som står bakom rapporten, till Kulturnytt. Även kvällstidningarna står sig starka och i första hand är det nyhetsartiklar som delas, även om krönikor och opinionsartiklar får stor spridning. – Det kan ju finnas en för dom ibland om att folk bara delar skojiga klipp och katt videor, men här såg vi att det var tunga och viktiga ämnen som folk engagerat sig kring, säger hon.

Jasmine Tridevil har skaffat sig ett tredje bröst. Det sitter mellan de två andra, är nå got smalare, och visas upp av sin ägare på sociala me dier under en likaledes tre delad behå. Hon skaffade bröstet genom plastikkirur gi, eftersom hon ville vara mindre attraktiv för män. Det är åtminstone den story som spritts tillsam mans med bilderna på den trebröstade kvinnan från Florida i USA. På ett antal engelskspråkiga sajter har I en nästan sju minuter lång Youtube-film som Tridevil har publicerat går det nyheten fått enorm sprid att få en närmare titt på brösten. Hon använder dem för att öppna en öl, och ning, och även i Sverige har då förstärks det intryck man får av dem redan från början – att de är en den publicerats av ett antal plastattrapp placerad ovanför den verkliga bröstkorgen. FOTO: JASMINE TRIDEVIL nyhetssajter. Men efter den första uppståndelsen har somliga börjat undersöka VIRALGRANSKAREN PÅ METRO.SE Tridevils påståenden närma –INNAN DU DELAR SE VIDEON DÄR re, och hennes story inne Vi hjälper avslöja nätbluffen KVINNAN ÖPPNAR håller flera oklarheter. – mejla viralgranskaren@metro.se ÖL MED BRÖSTEN Sajten Snopes påpekar att

a lla bilder på Tridevils bröst, och all information om hur de kom till och varför, kom mer från Tridevil själv. De medier som skrivit om Tridevil har alla fått sina bil der från hennes konton på sociala medier, men ingen tredje part har hittills kun nat bekräfta att bröst num mer tre är på riktigt. Ingen verkar heller ha hittat och frågat någon oberoende käl la om huruvida påståendet stämmer. Samtliga Tridevils konton på sociala medier är för övrigt skapade kring au gusti 2014, och så även den nyregistrerade sajten jasmi netridevil.com. Och här dy ker en ordentlig möjlig led tråd upp. Snopes pekar på att den som köpt och regist rerat jasminetridevil.com, som än så länge är tom på material, heter Alisha Hess ler. Hessler är väldigt lik Tri devil, och jobbar dessutom som massör i samma områ de som Tridevil säger sig bo. Det går alltså än så länge inte att säga med fullständig säkerhet, men det tycks ligga en hund begraven bland de där brösten. JACK WERNER jack.werner@metro.se

VÄRLDENS STÖRSTA FOTOTÄVLING

NU KAN DU TÄVLA I

MY URBAN ESCAPE

Skräddarsydd makeup hos Dior Nu lanserar Dior en helt ny foundation – Diorskin Star – den första studiomakeupen som ger din hy ett spektakulärt ljus. Färgkorrigerande pigment hjälper till att återskapa ljus och tar bort grå och tråkig hy. Den innehåller dessutom SPF 30 och PA+++ som skyddar din hy varje dag.

W W W. M E T R O P H OTO C H A L L E N G E . S E

Just nu! Handla från Dior för minst 650:- och få en makeupgåva på köpet (värde 300:-). dior Diorskin Star 30 ml

515: Kan du fånga detaljer som ingen sett? Förändringar, människor och omgivningar som ger din stad liv? Skicka då in dina bilder till metrophotochallenge.se senast 18 november och tävla om en fotoexpedition till New York. Årets kategorier är Your Green City, Your City`s Magic och Your Urban Escape.

I SAMARBETE MED:

LOGO

Under 10 år har Metro Photo Challenge utmanat fotografer världen över, amatörer som proffs, med syftet att hålla äkta och passionerad fotografering vid liv.

Alberik Lázaga Ocasio, Sverige / Metro Photo Challenge

upplev hälsa

Upplev vårt stora sortiment av hudvård. Fråga våra hudexperter om tips och råd som passar din hud. Nu kan du även göra en kostnadsfri hudanalys, den tar bara några minuter, som hjälper dig hitta skräddarsydd hudvård.

25% vid köp

20%

av 2

ipikar Få en L öpet* k å p a lj o 83:-) (värde

Eucerin Face

Nuxe

La Roche-Posay Lipikar

Ansiktsprodukter för olika hudtyper och behov.

Lyxiga hudvårdsprodukter av högsta kvalité.

För behandling av mycket torr hud.

Ord pris från 69:-

Från 95:- Ord pris från 119:-

Ord pris från 255:*Gäller 100 ml, begränsat antal

25%

Rozex Gel/Kräm 0,75%, 30 g. Minskar rodnad i ansiktet i samband med Rosacea.

Ord pris från 249:-

Basiderm

av 2 vid köp

För acnebenägen hud.

Från 95:- Ord pris från 119:-

Receptfritt läkemedel (metronidazol) medel mot rosacea. Rekommenderas ej till barn. Bör endast användas efter att läkare har fastställt diagnosen rosacea. Behandlingstid 3-4 månader, kontakta läkare om ingen förbättring sker. Läs bipacksedeln noggrant. För mer info se www.fass.se

sM e d led m re bju an d e !

2för1*

L300

L300 BioEnergy

Naturligt fuktgivande och reparerande hudvård.

Naturligt fuktgivande anti-age hudvård.

Ord pris från 65:-

Ord. pris från 179:* Billigaste produkten på köpet.

Rozaderm För känslig och torr rosaceabenägen hud.

Från 103:-

Ord. pris från 129:-

Hos oss kan du hämta ut dina receptbelagda mediciner. Läs mer på www.lloydsapotek.se Gäller tom 2014-10-19. Med reservation för slutförsäljning. Sortimentet kan variera på olika apotek.

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Avrättningar före matcher vardag under talibanstyret Reportage. Det är fredag eftermiddag och läktaren på Ghazistadion i Kabul är fullsatt. Publiken har samlats för att se det afghanska landslaget i fotboll spela. Men först ska personer som talibanerna anser ha begått ett brott avrättas på planen. Så var verkligheten under talibanernas skoningslösa styre i Afghanistan fram till 2001. Talibanerna gjorde en tradition av att inleda landslagets matcher med offentliga avrättningar. Händer och ben höggs av. Andra personer hängdes i målställningen. – En fredag var det så mycket blod på planen att vi vägrade spela. ”Då kommer ni att hänga i målställningen nästa fredag”, fick vi veta, berättar Yousef Kargar, det afghanska landslagets förre förbundskapten.

sig där ska få suddas ut ur det kollektiva minnet. Afghanistans landslag grundades 1922 och gick med i Fifa 1948, och landet var med om att dra igång det asiatiska fotbollsförbundet 1954. Men från 80-talet väntade decennier av stridigheter som satte tvärstopp för fotbollens utveckling. När tyske legendaren Franz Beckenbauer kom till Kabul 2002, för att välkomna landet tillbaka till världsfotbollen, hade det gått flera decennier sedan landet senaste spelade inom Fifa-familjen. – Han kom personligen för att välkomna oss. De västerländska säkerhetsstyrkorna gav sitt beskydd och såg till att han kunde ta sig till oss på säkert vis. Det var stort, säger Yousef Kargar. Lagets största framgångar kom förra året då de vann sydasiatiska mästerskapet. – Matchen anses vara den enskilda händelse som gjort mest för att förena det afghanska folket. Glädjen var så stor att till och med talibanerna ringde för att gratulera. BETTINA BETTENHAUSEN/TT

Ghazi-stadion.

Innan åren som förbundskapten var Kargar också anfallare i landslaget. Spelarna tvingades odla skägg, deras byxor förlängdes till nedanför knäna. Ingen fick hurra eller visa glädje när det gjordes mål. Yousef Kargar möter upp på Afghanistans nybyggda stadion i Kabul. Arenans 6 000 läktarplatser i gult och blått är uppdelade, inte efter rivaliserande supportrar, utan för att skilja män och kvinnor åt. Bara några kilometer bort ligger Ghazi- stadion, landslagets förra arena där avrättningarna skedde. Det som utspelade

Läs till lokförare!

Yousef Kargar berättar om tiden efter att ha blivit välkomnade tillbaka till världsfotbollen 2002. – Vi rakade oss, fick nya landslagskläder uppsydda, kunde äntligen spela Fifas officiella hymn. FOTO: BETTINA BETTENHAUSEN/TT

Islamiska Republiken Afghanistan • Läge. Gränsar mot Iran, Pakistan, Tadzjikistan, Uzbekistan och Turkmenistan. • Antal invånare. 29,8 miljoner, varav cirka 2,3 miljoner bor i huvudstaden Kabul. • Befolkning. Det finns många

olika etniska grupper i landet. Den största är pashtunerna, men där bor även tadzjiker, uzbeker, hazarer och turk mener. • Modern historia. Kriget i Afghanistan inleddes efter terrordåden mot USA:s öst-

kust den 11 september 2001. Den USA-ledda styrkan gick in för att beröva talibanerna – som då kontrollerade landet – makten, då de ansågs ha gett terrornätverket al-Qaida en fristad. KÄLLOR: UTRIKESPOLITISKA INSTITUTET OCH TT:S ARKIV.

Just nu på Åhléns City! 24 – 30 SEPTEMBER

Yrkeshögskoleutbildning

Starttider, ansökan m.m. se

www.lokforarutbildning.se

FOUNDATION

TRUE MATCH

Blake Lively

Makeupartister på plats!

OPTALUX ÖGONKLINIK.

SÄKERHET. KVALITET. PERSONLIG SERVICE. KLAR SYN MED ÖGONLASERBEHANDLING. BOKA N

20% U, FÅ

PÅ HEL A

BOKA UNDERSÖKNING PÅ 08-66 222 30 eller BOKALASER@OPTALUX.SE

Fr 1133 kr/mån till sista november. Delbetalning 27 192 kr i 24 månader. Vi finns på Karlavägen 60, Östermalm. Läs mer på www.optalux.se

BELOPP Gäller t.o. m. 2014/1 ET 1/30.

True Match passar dig som vill ha en naturligt täckande foundation. Den innehåller E-vitamin och glycerol som båda är väldigt fuktgivande och som gör huden mjuk hela dagen. Dessutom innhåller serien allt du behöver för en perfekt bas – foundation, concealer, puder och rouge. I veckan finns L’Oréal Paris makeupartister i varuhuset. De ger dig gärna personliga råd så att du hittar en True Match för dig. L’ORÉAL PARIS True Match foundation 30 ml

129: (169:–)

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Älgjakten inte ofarlig – för människorna Olyckor. Många jägare drömmer nu om att fälla en älg. Men för en del kan jakten sluta med ett rejält skärsår eller ett fall från ett jakttorn. Höst i Sverige betyder älgjakt. Den 1 september inleddes jakten i norra Sverige. Övriga delar av landet får lugna sig till andra måndagen i oktober innan det är deras tur. När hundratusentals jägare är ute i skogen är det inte bara djuren som lever farligt. Det händer även att jägarna skadar sig. Och omkring 100 jägare gör sig så illa att de får skadeersättning från sin försäkring. – Skär- eller klämskador samt frakturer är de vanligaste skadorna, säger Matts René vid försäkringsbolaget If.

Färre vådaskott Sedan krav på jägarexamen infördes 1985 har antalet döda i vådaskott vid jakt minskat. Dödsfallen minskar. Mellan 1970 och 1985 dödades mellan två och sju personer årligen. Sedan dess har antalet dödsfall sjunkit till mellan noll och två per år. KÄLLA: SVENSKA JÄGAREFÖRBUNDET

– Man jagar ju mycket i obanad terräng och där finns mycket att trampa snett på. Det händer även att jägare skadar sig vid fall från jakttorn. – Jakttorn kan vara i olika skick. Vi har haft fall där människor gått igenom golvet tre meter upp i luften, säger René. Andra vanliga skadetyper är bett från jakthundar eller hörselskador på grund

av avlossade skott, enligt If. Att skärskador är en av de vanligaste skadorna förvånar inte Hans Geibrink, jaktvårdskonsulent vid Svenska jägareförbundet. – Man kanske inte är tillräckligt van vid att använda kniv, det är kanske är mörkt och man är trött, säger han. Den värsta sortens jaktolycka är självklart när någon avlider av vådaskott. Den 1 september i år dog en jägare under älgjakt utanför Kristineberg i Västerbotten av ett vådaskott. Sådana dödsfall har blivit ovanligare sedan kravet på jägarexamen infördes i Sverige på 1980-talet. – Målsättningen är att det ska vara noll, säger Hans Geibrink. – Men med tanke på hur många jägare som är ute och hur stort antal skott som avlossas är jakten i Sverige säker. FREDRIK GUNÉR/TT

Jakttorn som inte håller måttet eller knivar som hanteras ovarsamt av användaren är två av de vanligaste olyckorna när älgjakten nu återigen är aktuell. FOTO: TT

TRAFIKSKOLOR

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 8.850:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.050:-

INTENSIVKURS 2–12 dagar

MC – Bil – Släp – Automat

10 körlektioner 3.200:Paket: 10 körlektioner & teori inkl matr. 4.500:-

körkortexpress.se

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

www.korkortexpress.se

KP TRAFIKSKOLA I KÖPING

KÖRKORT

Alla behörigheter

KÖRKORT INTENSIV Eskilstuna Västerås Köping

016-13 08 07 021-12 83 60 0221-213 60 www.axts.se

Pendla eller bo kvar

0220-511 11

Intensivkurs i Falun

Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

Paketpris från 8700:-

Kör vecka 6 så bjuder vi på riskutbildningarna. Värde 2.900 kr

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner inkl teori 4.500:-

Nordstans

www.kptrafikskola.com • info@kptrafikskola.com Nibblesbackevägen 21 • 0221-17 099

023-12170 • www.nordstans.se • nordstans@nordstans.se

Boka redan i dag!

SUGEN PÅ KÖRKORT?

För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.

EKOS TRAFIKSKOLA

KÖRKORTSGARANTI

Intensivkurser Handledarutbildning

Riskettan Även på jugoslaviska

Tel 08-550 666 66 • DALGATAN 11 • SÖDERTÄLJE

www.ekostrafikskola.se

Räntefritt lån

bil & mc skola

Intensivkurs i Falun JUST NU! 20 körlektioner + risk 1 + risk 2

+ teoripaket = 13.775:(ord. pris 15.725 kr) Vi bjuder på boendekostnaden under oktober månad! www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

Kör du under v.8-11 bjuder vi på boende (värde 1200kr)

styling & trender på metromode.se

SUPERERBJUD ANDE:

Intensivkurs inkl. boende

14 450:-

Ta med en kompis och få 1000:- rabatt!

styling & trender på metromode.se

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Svårt att hitta ”nya Zlatan” Anna Kinberg Batra, Catharina Elmsäter-Svärd och Ulf Kristersson är de hetaste namnen för att bli Moderaternas partiledare efter Fredrik Reinfeldt, skriver Expressen, som ringt runt till partiets alla länsförbund. Ulf Berg, förbundsordförande i Dalarna och ledamot i valberedningen, konstaterar att det inte är någon lätt uppgift att vara partiledare.

– Det är väl som att ersätta Zlatan i landslaget. Det är inte så enkelt. Fredrik vann de flesta matcherna, säger han. Kinberg Batra är partiets gruppledare i riksdagen. Elmsäter-Svärd och Kristersson är liksom Reinfeldt avgående ministrar. I riksdagsvalet förlorade partiet cirka 6,7 procentenheter – 338 000 röster – jämfört med valet 2010.

FAMILJETERAPI/ FAMILJESAMTAL Psykoterapeut steg 1 Under utbildning S:t Lukas legtimationsgrundande - Familjeterapi Söker utbildningsklienter till reducerat pris

www.iterapi.nu info@iterapi.nu +46 (0)70-879 93 00

Politik. Gahrton varnar för svek om kärnkraften

Moderaternas jakt på ny partiledare blir ”som att ersätta Zlatan”, enligt det egna partiet. Överst från vänster: Fredrik Reinfeldt, Anna Kinberg Batra, Catharina Elmsäter-Svärd och Zlatan Ibrahimovic. FOTO: TT

KLOKREA! Idag börjar höstens stora rea på böcker, ﬁlm och musik. Ett smart tillfälle att bli ännu klokare. Välkommen!

Miljöpartiet kan i regeringsförhandlingarna med Socialdemokraterna kompromissa om försvaret men inte om kärnkraften, anser förre MP-språkröret Per Gahrton. – Alla kompromisser kan leda till svekdebatt, men om vi börjar bygga ut kärnkraften så skulle väl partiet braka ihop. Det är väldigt stor skillnad på svekdebatt om mindre eller temporära saker och om grundbultar i den gröna politiken, säger han till Ekot i Sveriges Radio.

Ringhals kärnkraftverk. FOTO: TT

Vallöftet om att stänga två kärnkraftsreaktorer under mandatperioden måste hållas, anser flera miljöpartister som Ekot talat med.

Vi ses där! 25-27 sept & 2-4 okt tickster.com stockholmbeer.se

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

Återvinn mig tack!

Kostnadsfri värdering i butik.

När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Delta i LEGO® DUPLO® dagarna och få inspiration och roliga lekidéer för dem små.

Få minst 25% på alla LEGO DUPLO produkter i utvalda butiker från torsdag till lördag denna vecka. legoduplodagar.se

dan

ÖP NU

dr ae rbj u

2K 5%

den

ra mins t Spa

n da me s a r Kan i nte kombine

BR gør b n glade ør

www.leklust.se

573_DUPLO_Save_Printad_254x182_SE_Final.indd 2

9/17/14 8:46 AM

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Bomber skakar IS-fäste i Syrien

Nyheter i bilde

Syrien. För första gången under det blodiga inbördeskrig som skakar Syrien fäller USA och dess allierade bomber inne i landet. Målet: fästen för extremistiska jihadist rebeller, inklusive gruppen Islamiska statens ”huvudstad” al-Raqqa.

2 3

4 5

Japan. 16 000 protesterade på Tokyos gator mot kärnkraft

USA:s försvarshögkvarter Pentagon gick ut med beske det om anfallen under nat ten till i går svensk tid. – Jag kan bekräfta att USA:s militär tillsammans med styrkor från allierade länder genomför en militär operation mot IS-terrorister i Syrien, med en kombina tion av jaktflyg, bombplan och Tomahawk-robotar, säger presschefen John Kirby. Enligt Pentagon deltog bland annat Saudiarabien, Jordanien och Qatar i anfal len. Enligt statliga syriska m edier förvarnades Syriens regering om anfallen, rappor terar nyhetsbyrån Reuters. – Amerikanerna hade in

IS i al-Raqqa tidigare i år. FOTO: AP

formerat den syriske repre sentanten i FN att attacker mot terroristerna i IS skulle utföras i Raqqa, meddelar utrikesdepartementet i Da maskus. Syriska oppositionella u ttrycker stöd för bomb räderna mot IS, men alla a nklagar samtidigt omvärl den för att ignorera över grepp begångna av regeringen. – Folk är missnöjda, IS är en kriminell grupp men regimen är mycket värre, sä ger Abdurrahman Saleh, en aktivist från den islamistis ka rebellgruppen Islamiska fronten, i telefon. Islamiska fronten har stridit mot IS och han be skriver gruppen som en ”ex tremistisk terroristgrupp”. Men han säger även att civi la dödsoffer, som det efter natten finns uppgifter om, och en ovilja att slå mot re gimen kan öka stödet för IS i delar av befolkningen.

Bomber faller över ett fäste för extremistiska jihadistrebeller. Bombattackerna riktades mot al-Raqqa, ”högkvarter” för IS men även mot Nusrafronten, al-Qaidas officiella gren i Syrien. Dussintals medlemmar av grupperna ska ha dödats, enligt oppositionella Syriska människorättsobservatoriet. FOTO: AP/U.S NAVY

Islamiska staten • Jihadistgrupp. Islamiska staten (IS), är en jihadistgrupp i Irak och Syrien. • Funnits i 10 år. IS bildades

CARL FRIDH KLEBERG/TT

Omkring 16 000 personer har gett sig ut på gatorna i Tokyo för att protestera mot den japanska regerin gens planer på att återstarta kärnkraftsreaktorer. Tidigare denna månad gav en myndighet klartecken att återstarta två reaktorer i Sendai. FOTO: SHIZUO KAMBAYASHI/AP

Spanien

Rajoy backar i spansk abortstrid

Kina. Uigurisk professor dömd till livstid för separatism

Den kände uiguriske akademikern Ilham Tohti har dömts till livstids fängelse för separatism, uppger hans advokat Li Fangping. Tohti har varit känd som en hård kritiker av Kinas brutala politik i den vålds drabbade regionen Xinjiang. FOTO: ANDY WONG/AP

Europeiska unionen. Nya euro-tian i omlopp

Nu har den nya tioeurosedeln släppts. Inom de två närmaste veckorna kommer 4,3 miljarder sådana sedlar att välla ut i Europa. Motivet är hämtat från den grekiska mytologin och säkerhetsdetaljer har förstärkts för att den ska vara svårare att förfalska.

Mellanöstern. Mordutpekade palestinier dödade av militär

Israeliska styrkor har dödat två palestinier som ut pekats som skyldiga till morden på tre israeliska ton åringar på Västbanken. Armétalesmannen Peter Ler ner meddelar på Twitter att palestinierna dödades i en eldstrid med arméstyrkor. FOTO: SHIYOUKHI/AP

Indien. Vit tiger dödade ung zoo-besökare mitt på dagen

En vit tiger dödade i går en ung student i Delhis zoo mitt på dagen. Uppgifterna går isär om hur det gick till. – Tigern anföll först inte. Djuret gick till attack först när mannen kastade stenar, säger vittnet Bittu till nyhetssajten ndtv.com. FOTO: DELHI POLICE

i början av Irakkriget 2004 och strider sedan 2013 även i Syrien. Gruppen är terrorstämplad av bland andra FN, USA och Storbritannien.

Fotbojor med tyngder från en kinesisk tillverkare. Tortyrredskap som dessa har blivit en framgångsrik handelsvara i Kina. FOTO: AMNESTY INTERNATIONAL/AP

Tortyrredskap en bra affär för Kina Spikbatonger, elpistoler och fotbojor med tyngder. Kinas handel med tortyr redskap är mer omfattande än vad som tidigare har va rit känt, visar en rapport från Amnesty International. På bara ett drygt decen nium har antalet tillverkare och säljföretag ökat från 28 till över 130 stycken, enligt den rapport som Amnesty och Omega Research Foun dation har gjort. Enbart på sin handel med afrikanska länder tjänar ett

av de största företagen på marknaden 100 miljoner dollar per år. Den växande exporten av kinesisktillver kade tortyrredskap har spätt på människorättsbrott i så väl Asien som i afrikanska länder som till exempel Centralafrikanska republi ken och Uganda. Tortyrred skapen används även för in hemskt bruk, mot den egna befolkningen. Bland redskapen finns oli ka sorters grymma hand- och fotfängsel, stolar som den

gripna kan låsas fast i samt spikbatonger och elpistoler. Många av de drabbade kommer själva till tals i un dersökningen. En av dem är Xiao Cao som greps ankla gad för gatuprostitution i juli 2013. För att få henne att erkänna utsatte poliser na henne för elchocker om och om igen. – Smärtan var outhärdlig, det var som om jag blev stucken med nålar över hela min kropp, berättar hon. HELENA NORDENBERG/TT

De hårdare abortlagar som Spaniens höger regering har aviserat blir inte av. Åsikterna går isär så pass att lagförsla get inte skulle ha en chans att gå igenom, erkänner premiärminis ter Mariano Rajoy, enligt medier i Madrid. Regeringen, ledd av konservativa Partido Popular (PP), föreslog för ra året ett återinförande av reglerna att abort bara ska tillåtas om kvinnans liv är i fara eller om hon har blivit våldtagen. New York

Vädjande vid klimatmöte i FN I New York samlas nu världens ledare i FN för att försöka bana väg för en möjlig uppföljare till det så illa skadskjutna Kyotoprotokollet vid ett möte i Paris i slutet av nästa år. – Åtgärder mot kli matförändringar är aku ta. Ju mer vi fördröjer, ju mer kommer vi att få be tala i liv och pengar, sade FN-chefen Ban Ki-Moon inför gårdagens möte en ligt FN:s nyhetstjänst.

FIRAR VI MED UPP TILL

MÅNADER DELBETALNING!

RÄNTA OCH HELT UTAN AVGIFTER!

Antal delbetalningar

Lägsta kreditbelopp

Månadskostnad

Kreditkostnad

Effektivränta

2 000

200

0 kr

10 000

500

0 kr

Vid tex ett köp på 10 000 kr blir den effektiva räntan 0,00% och totalt belopp att betala 10 000 kr. Vi samarbetar med Handelsbanken Finans.

Intel® Atom™ Processor Surfplatta när du vill, dator när du behöver

www.elgiganten.se

Priserna gäller fr o m 22/9 t o m 28/9. Max en av varje annonsvara per kund.

Microsoft 365 personal ingår

2990 SPARA 500

299/MÅN I 10 MÅN

10,1” 2-i-1 Laptop

• Den flexibla 2-i-1-enheten Acer Aspire Switch 10 är en slimmad surfplatta och bärbar dator i ett - tack vare det avtagbara tangentbordet. • 32 GB SSD hårddisk & 2 GB internminne • Micro HDMI-anslutning, USB 2.0, Bluetooth 4.0 • Finns även med 64 SSD för 3490:(Ord. Gigantenpris 3490:-) Viss leveranstid kan förekomma ACNTL4TED008

Intel, the Intel logo, Intel Atom and Intel Atom Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

+ Höstskor för alla METROMODE.SE 22

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Modeveckans starkaste visningar

Under fyra hektiska dagar visade Londons främsta designers att den brittiska modeveckan fortfarande är med i spelet. Nu är den engelska huvudstadens gator återigen tomma på fotografer, redaktörer och inköpare, men misströsta inte. Metro Mode har valt ut några av veckans starkaste visningar och sammanfattat. Läs mer på Metromode.se.

– stiltips, trender och shopping

METRO MODE.SE

Bekväma låga klackar, snygga stövletter eller maskulina herrskor? Oavsett vad du föredrar finns en mängd härliga höstskor att välja bland. Metros modechef Petra Tungården visar de trendigaste och bästa köpen för alla smaker och plånböcker.

Välkommen!

FÖTTERNA FÅR VILA Efter år av förtryck, klaustrofobi och ömma tår har jag äntligen gett mina fötter dispens och semester från svindlande klackar i försmå storlekar. Den här säsongen sparar vi pensionspoäng och låter fötterna vila upp sig. För skomodet har aldrig varit mer komfortabelt än det är i höst. PETRA TUNGÅRDEN, METROS MODECHEF

Dolce & Gabbanas stövlar går upp över knäna. FOTO: REX

Låga klackar syntes på Armanis visning. FOTO: REX

Stella McCartney visar maskulin stil på catwalken. FOTO: REX

Glöm frusna spiror

Lägre alternativ

Skinn på sulorna

Höga stövlar. Stövletter är trendigast i höst. Glöm frusna spiror och låt stövlarna stå emot kylan. De får gärna sluta under knäet eller sträcka sig över. Perfekt med stövlar som klättrar hela vägen upp till låren när temperaturen sjunker ordentligt. Vi har valt ut de snyggaste knähöga köpen.

Låga klackar. Pumpsen är just nu en nedåtgående trend. För den här säsongen är klackarna lägre än någonsin. Så låt de höga svindelkittlande pumpsen få vila ett tag och gör dig hemmastadd i de lägre alternativen. Och dessutom kommer dina fötter att tacka dig.

Herrskon. De maskulina influenserna genomsyrar modet just nu, framförallt på skosidan. Just nu svämmar det nämligen över av snygga herrinspirerade skor hos både kedjorna och lyxvaruhusen. Trendigast är du i en spetsig modell i skinn.

399 kr

4 799 kr STILFAVORIT

249 kr

H&M

By Malene Birger

Mango

2 295 kr

4 500 kr

Rizzo

5 950 kr

Saint Laurent

FYNDPRIS!

Filippa K

1 695 kr Filippa K

399 kr Zara

Förebild

”Min mamma var min stilförebild när jag växte upp, det fanns ingen elegantare kvinna.” Artisten Emilia de Poret om att ha sin mamma som förebild till tidningen Elle.

2 499 kr

1 199 kr

TITTGODIS!

679 kr

Gucci

1 799 kr H&M

DRÖMKÖP!

Zara

399 kr Zara

Zara

TRENDKÖP!

24 500 kr

Zara

Tiger of Sweden

799 kr

499 kr

750 kr Topshop

Mango

599 kr H&M

2 300 kr Filippa K

METROMODE.SE 23

petra.metromode.se Petra TungĂĽrden har varit i KĂśpenhamn fĂśr ett mĂśte med Specsavers. Resultat syns i vĂĽr.

Rickfors Pugh Rogefeldt Weeping2/10

Willows @metromodesverige METRO MODES LĂ&#x201E;SARES BĂ&#x201E;STA STIL. FĂ&#x2013;R VILLKOR FĂ&#x2013;R INSTAGRAMBILDER â&#x20AC;&#x201C; SE METROMODE.SE/VILLKOR

VILL DU VINNA

VECKANS OUTFIT

9/10 The

Refreshments 16/10

Hoffmaestro

SKRIV @METROMODESVERIGE

caroline.metromode.se Caroline visar hur du rockar till den sĂśtare blusen med ett par herrinspirerande loafers fĂśr en maskulin look.

Peter 23/10 Lundblad 30/10

Stockholm Node

Rickfors 6 Andreas Weise

@hilmakeo Varje onsdag utser Metromode.se veckans outfit pĂĽ Instagram. Skriv @metromodesverige och tagga #metromode i bildtexten fĂśr att vara med och tĂ¤vla. Vinnaren fĂĽr sin bild publicerad hĂ¤r och pĂĽ @metromodesverige och fĂĽr Ă¤ven en plattĂĽng av mĂ¤rket GA.MA IHT Tourmaline.

Sahlene fannyekstrand.metromode.se Fanny visar att grĂśnt Ă¤r skĂśnt! Dessutom Ă¤r det en av hĂśstens hetaste trender.

SĂĽngfĂĽgeln Rihanna Ă¤r ofta fĂśrst ut med det senaste. HĂ¤r ifĂśrd ett av Stella McCartneys mest eftertraktade plagg frĂĽn hĂśstkollektionen. Den stickade klĂ¤nningen och vĂ¤skan som mer Ă¤n gĂ¤rna skulle fĂĽ hĂ¤nga i vĂĽr garderob om plĂĽnboken bara tillĂ¤t.

Rihanna syns i det senaste av Stella McCartney. FOTO: REX

13/11

Linnea Henriksson 20/11

Anders Wendin 27/11

Nik Kershaw

METRO MODE.SE

Direkt frĂĽn catwalken

/11

Katrina Leskanich 4/12

Eric Gadd Mustasch

UrspĂĽrat Kom i tid med stil i hĂśst. SĂ¤songens snyggaste klocka Ă¤r urhĂ¤ftig och kommer frĂĽn svenska Triwa. Klockren vardagsaccessoar som fungerar lika bra till vardags som till fest. Tidsmaskinen blir din fĂśr 2295 kronor.

11/12

Martin 18/12 Stenmarck

Lara Bohinc hjĂ¤rta Skultuna

Under modeveckan i Stockholm lanserade brittiska smyckesdesignern Lara Bohinc sin fina kollektion â&#x20AC;?The London Collectionâ&#x20AC;? tillsammans med svenska Skultuna. I bĂśrjan av oktober landar den i butik â&#x20AC;&#x201C; som vi lĂ¤ngtar. The London Collection kommer finnas att kĂśpas pĂĽ NK, Skultuna Concept Store och Lara Bohinc.

Cinderella LIVE â&#x20AC;&#x201C; torsdagar frĂĽn 100:- per person GĂ¤ller del i Economy-hytt fĂśr tvĂĽ personer. Uppge produktkod KRYSS. Cinderella avgĂĽr kl 18.00 frĂĽn Stockholm, ĂĽter kl 15:30.

Boka direkt pĂĽ Vikingline.se/live

Med reservation fĂśr Ă¤ndringar.

GlasĂśgon i fokus.

MER MODE & SKĂ&#x2013;NHET PĂ&#x2026; METROMODE.SE â&#x20AC;˘ BLOGGAR â&#x20AC;˘ TĂ&#x201E;VLINGAR â&#x20AC;˘ WEBB-TV

GĂ&#x2026; MED I METROS LĂ&#x201E;SARPANEL! GĂ&#x2026; IN PĂ&#x2026; METRO.SE FĂ&#x2013;R ATT DELTA.

â&#x20AC;?Jag Ă¤r sĂĽ jĂ¤kla taggad pĂĽ det hĂ¤r samarbetet.â&#x20AC;?

25/9

TEKNIK 24

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Hemmabioljud med för mycket badrumskänsla

Prylnytt

LITEN ROBOT I COCKPIT På Metro.se/prylexperten kan du läsa om de senaste prylarna

Med en ljudplatta kan du förvandla din tv till en smart hemmabio. Dessvärre lämnar ljudet en del att önska. Åsikt

ARON ANDERSSON

METRO TESTAR

Metros prylexpert

Roboten Pibot som pilot. SKULLE DU ÅKA MED EN LITEN ROBOT SOM PILOT? Den här roboten skulle lätt få plats i ditt handbagage. Ändå kan den styra ett helt flygplan själv. Roboten Pibot har ännu inte fått flyga ett riktigt flygplan, men i simulatorer klarar den sig väl.

Vad är LG Soundplate? Det är en allt-i-ett-lösning för den som vill skaffa hemmabio men inte riktigt orkar. Själva ”ljudplattan”, som placeras under tv:n har fyra inbyggda högtalare, sedan följer en subwoofer med i paketet. Blir det lika bra ljud som från ett hemmabiosystem? Ljudet kan så klart skilja sig ganska mycket mellan olika system. Men det riktiga surround-ljudet är svårt att fejka. Det är bra tryck här, men lite för mycket badrumskänsla för min smak. Men varför köpa ljudsystemet i så fall? Det finns andra vinster med en allt-i-ett-lösning. I LG:s fall ingår både bluray-spelare och ett smart gränssnitt med appar. Bluray-spelaren har stöd för 3D-skivor och kan även skala upp till 4K. Vad är det för appar? De vanliga, Netflix, Spotify och så vidare. Systemet har wifi-stöd så det går alldeles utmärkt att koppla upp utan sladd, även om kabel så klart är att föredra för snabbare uppkoppling. Är det värt att köpa? Ljudet drar ner betyget en aning, men för någon som saknar både ljud- och medielösning i hemmet kan det vara en lösning. I en mening? Smidig hemmabio kunde ha låtit bättre.

som

Iphone 6. APPARNA SOM DÖDAR IPHONE 6 I senaste operativsystemet till Iphone har Apple infört en mindre, men ack så betydelsefull uppdatering. Det går nu att se exakt hur mycket batteri en specifik app drar.

LG:s nya soundplate är en allt-i-ett-lösning för den som vill ha ett hemmabioliknande system. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Topp & stopp!

In i minsta detalj LG LAB540 Soundplate

METRO GILLAR

• Pris. 5 500 kronor.

Paketet. Du slipper inte bara krångel med flera högtalare, här ingår även bluray-spelare och smart operativsystem, med tillhörande appar, till tv:n.

• Betyg. 555 • Mått. 700 x 39,5 x 320 mm. • Wifi. Ja. • Kanaler. 4.1. • Effekt. 320 watt. 40 W x 4 och 160 W.

Ljudet. Det kan framstå som ett ganska stort minus att klaga på ljudet. Det är ingen katastrof, men surround-känslan förtar snarare än förhöjer ljudbilden. METRO OGILLAR

Bluray ingår i paketet och du slipper krångel med flera högtalare.

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se Tid att leva

När vi stressar tänker vi mer på det som hänt, kommer att hända- än det som pågår här och nu. Mindfulness minskar stress, stärker relationer och ökar din närvaro.

ParterapiStockholm - när själen får tala

Fler nyheter på metro.se/ prylexperten

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 Är ditt barn rädd för vatten eller behöver mer tid för inlärning, har barnet en utvecklingsstörning eller en funktionsnedsättning? Sigge anpassar vi simleken och siminlärningen utifrån varje barn.

Start: Ons 15:e okt, 8 onsdagar, kl. 18:00-19:30. Mindfulness Instruktörer: Karin och Niclas Vart: Bergtorpsvägen 43 B, Täby. Pris: 2 500 kr Anmäl er senast 9 oktober. För mer info www.mindfulnesstree.se eller ring 070-520 1694

Just nu: Boka 5 samtal, betala för 4 www.parterapistockholm.se

tel. 070-910 09 33 www.siggessimtrim.se

www.ankanstartverkstad.se

Knutbygränd 14 Upplands Väsby 070-490 30 58

Vill du också ha en balkong? Letar du efter tandläkare i Solna?

Firar 1 år i nya lokaler. Septembererbjudande Våra handgjorda kvalitetssmycken 20-50% Laga era smycken 50 % Drottninggatan 104 Stockholm tel. 08-216166 smyckesverkstaden.se

Vi välkomnar dig till Haga Kliniken! Det är tryggt och enkelt att vara patient hos oss, oavsett ålder och tandbesvär. Hos oss får du tid snabbt.

Öppet alla dagar i veckan. Kvälls- och helgöppet!

www.haga-kliniken.se

Fasad Puts Tak

info@xlentab.se • xlentab.se • 08-120 585 00

Stockholms balkongspecialist sedan 1991

08-744 00 07 www.fasteb.se

NYHET

MAXAD MED SMAK

2 SPORT

Fotboll

CL-spel gav fler MFF-medlemmar Champions League-spelet har fått Malmö FF:s medlemsantal att öka med en tredjedel. – Före matchen mot Salzburg var det omkring 3 000. I dag har klubben i runda tal 4 000 medlemmar, säger medlemsansvarige Pierre Nordberg till sydsvenskan. Ett skäl är att medlemmar hade förtur till MFF:s hemmamatcher i Champions League om biljetterna bokades före den 30 augusti.

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Stenson ser fram emot prestigemötet Golf. Henrik Stenson har varit med i Ryder Cup två gånger förr. Men den här gången är förväntningarna högre på den 38-årige svensken i den prestigefyllda kampen mellan Europa och USA. Det var sex år sedan Henrik Stenson senast var med i Ryder Cup. Numera är han stadigt etablerad i världstoppen och rankad världsfyra inför Ryder Cup som det här veckoslutet spelas på Gleneagles i Skottland. – Jag har velat göra det här en gång till. Jag har inte känt mig färdig med Ryder Cup, säger Stenson vid gårdagens presskonferens i Gleneagles. – Så jag ser verkligen fram mot den här veckan. Stenson har varit med och både vunnit (2006) och förlorat (2008). Europa är segertippat den här gången, med stjärnor som Rory McIlroy, Sergio Garcia och Stenson i laget. – Med tanke på min ålder och hur länge jag har spelat, så är jag en av de mest erfarna spelarna i vårt lag, säger han. – Men när det gäller Ryder Cup är jag det inte. Jag har spelat Ryder Cup två gånger förut, det är många som har gjort fler än det. Hans facit hittills är två segrar, två oavgjorda och tre förluster. – Jag hoppas jag kan spela en större roll och bidra med mer poäng nu.

Enkelt för Djurgården i CHL Nykomlingen Djurgården har visat fin form i inledningen av SHL. Den formen fick tjeckiska Zlin känna på i CHL-mötet på Hovet i går kväll. Hela 8–0 slutade matchen efter 6–0 i mellanperioden. Det innebär att Djurgården spelar en avgörande match om gruppsegern mot schwei ziska Fribourg-Gottéron i sista omgången. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

Ishockey. Kovändning av Salo – stannar i Leksand

Henrik Stensons facit hittills i Ryder Cup är två segrar, två oavgjorda och tre förluster. ”Hoppas jag kan spela en större roll nu”, säger han. FOTO: AP

Svenskar i Ryder Cup Jesper Parnevik (1997, 1999, 2002): 4–4–3.

Peter Hanson (2010, 2012): 1 seger–0 oavgjorda–4 förluster.

Niclas Fasth (2002): 0–1–2.

Pierre Fulke (2002): 0–1–1.

Jarmo Sandelin (1999): 0–0–1.

Robert Karlsson (2006, 2008): 1–4–2.

Per-Ulrik Johansson (1995, 1997): 3–0–2. Joakim Haegmann (1993): 1–0–1.

PETER WIKSTRÖM/TT

Rinkrostig. Lundqvist släppte in första skotten Fotboll

”Anklagelserna som rör Ms Solo är oförenliga med våra förväntningar på olympierna.” USA:s olympiska kommitté, Usoc, kräver av fotbollsförbundet att de vidtar åtgärder om anklagelserna mot Hope Solo visar sig stämma. Rättegången mot landslagsmålvakten, som är anklagad för att ha misshandlat sin syster och 17-årige systerson under en släktträff, inleds i november.

Två skott, två insläppta mål. Den svenske målvaktsstjärnan Henrik Lundqvists start på hockeysäsongen kunde inte ha startat sämre. – Det var en tuff start, men jag är mest glad över att vi är igång igen. Jag hade roligt där ute, säger Lundqvist, inte alltför nedslagen, till aftonbladet.se. Vårens Stanley Cup-finalist New York Rangers inledde försäsongen till NHL med 4–5-förlust mot New Jersey. De första skotten som Lundqvist fick på sig i matchen styrdes in i mål. Därefter revanscherade han sig och var i stort sett nöjd. – Det var en typisk första

Lundqvist. FOTO: JOHN MINCHILLO/AP

match för säsongen och det kommer att ta ytterligare några stycken innan det känns som det ska. Men jag tycker ändå det får betraktas som en helt okej start, säger han. Hans Rangerskollegor Carl Hagelin och Jesper Fast gjorde varsitt mål.

den Anders Holst att kalla Salo och Kruse till ett krismöte på tisdagsmorgonen. Ett möte som ledde till att Salo blir kvar. Tommy Salo berättar för kvällstidningarna vad som fick honom att säga upp sig. – Jag hade en plan för vad jag skulle göra och jag blev stoppad. Det problemet ville jag ha löst. Problemet hade inte funnits om Kjell varit på plats. Nu var Kjell på sitt andra jobb. Hade han varit här hade vi kunnat lösa det hela rätt snabbt, säger Salo till expressen.se. Leksand är jumbo i SHL.

Resultat

Henrik Stenson är ende svensk i Ryder Cup 2014. Här är alla svenskar som spelat Ryder Cup:

Henrik Stenson (2006, 2008): 2–2–3.

Tommy Salo stannar som sportchef i Leksand. Beslutet kom efter ett krismöte mindre än ett dygn efter att han sagt upp sig. – Vi har löst problemet i dag och vill ta Leksand framåt nu, säger Salo. I måndags eftermiddag avslöjade Dalarnas Tidningar att Salo sagt upp sig efter en konflikt med tillträdande vd:n Kjell Kruse, som börjar sitt jobb den 1 oktober. – Det går inte att sam arbeta med en person som lägger sig i precis allt, sa Salo till tidningen. Det fick styrelseordföran-

Fotboll Eng ligacupen

Fotboll Serie A

Swansea–Everton �� 3–0 (1–0) Sunderland–Stoke �� 1–2 (1–1) Liverpool–Middlesbrough �� 1–1 (1–0) Arsenal–Southampton �� 1–2 (1–2)

Empoli–Milan �� 2–2 (2–1)

Fotboll Superettan Landskrona–Jönköpings S �� 0–3 (0–1) Sirius–Öster �� 0–0

Fotboll La Liga Real Madrid–Elche �� 5–1 (3–1)

Skövde–Redbergslid ��25–24 (11–12)

Ishockey Champions L JYP–HV71 �� 4–3 e förl (2–0, 0–2, 1–1, 0–0, 1–0) Färjestad–Vålerengen 4–1 (0–1, 1–0, 3–0) Djurgården–Zlin �� 8–0 (1–0, 6–0, 1–0) Luleå–Lukko �� 3–1 (0–0, 1–1, 2–0)

Fotboll. Blanc: Zlatan har en del svårigheter just nu

Zlatan Ibrahimovic är skadad i vänster häl och tvingas stå över Paris Saint-Germains match mot Caen i den franska ligafotbollen. Samtidigt medger svenskens tränare Laurent Blanc att han just nu inte får ut max ur sin superstjärna. – Spelaren Zlatan har, han också, en del svårigheBale och Ronaldo. FOTO: ANDRES KUDACKI ter just nu och vår roll är att hjälpa honom och ge hoMålfest i Madrid nom de bästa förutsättningarna, sa Blanc på en presskonferens enligt Aftonbladet. Ibrahimovic kritiserades Cristiano Ronaldo gjorde fyra mål när efter helgens match mot LyReal Madrid körde över Elche i on, när PSG på nytt tappade gårdagens La Liga-möte på Bernabeu- poäng i ligan. I förra veckan stadion. Portugisen har nu gjort sju rapporterade också franska mål på tre dagar efter sitt hattrick medier om en spricka i lai 8–2-segern mot Deportivo La Coruna get, för att den svenske i lördags. stjärnan och vissa andra spe-

5–1

Handboll Elitserien (h)

Zlatan spelar inte ligamatchen i kväll. FOTO: PETER DEJONG/AP

lare särbehandlades av Blanc. – Jag har alltid sagt att Zlatan, och det vidhåller jag, är en viktig spelare i gruppen, en ledare för Paris Saint-Germain. Och med det sagt så stoppar jag där. Det ni säger och påstår är kanske sant, eller inte. Jag vet inte. Det som intresserar mig är Ibra, spelaren, sa Blanc.

SMÅLÄNDSKA BOSTADSPRISER

I STOCKHOLM! Det behöver inte kosta skjortan att bo i Stockholm. BoKlok bygger bostäder med äkta småländska prislappar. Just nu har vi ovanligt många spännande bostäder runt Stockholm. Välkommen in på boklok.se där du kan läsa mer om alla våra bostäder. Vi ses!

Säljstart 4 oktober! På IKEA Barkarby

19 RADHUS I UPPLANDS VÄSBY BoKlok Theodors Gränd Säljstart 4 oktober! På IKEA Barkarby

46 LÄGENHETER I UPPLANDS VÄSBY BoKlok Runhälla

Vi säljer för fullt: BoKlok Björkmossen, Södertälje I populära Björkmossen, Ritorp bygger vi radhus med natur inpå knuten. BoKlok Solbacka äng, Norrtälje Endast ett fåtal lägenheter kvar, så skynda dig om du vill bo här.

En daOs t l ta E t t få kva r !

DESSUTOM:

Boklok Theodors Gränd och BoKlok Runhälla kommer att ligga i trivsamma och populära Frestaby med bra pendlingsmöjligheter till Stockholms puls och Arlanda ﬂygplats. Området är välplanerat i barnvänlig miljö med närhet till dagis, skolor och natursköna strövområden.

LÄGENHETER I NACKA Säljstart våren 2015

Kontaktuppgifter till varje projekt ﬁnns på www.boklok.se eller ring till vår kundtjänst på 020-265565.

dig!

in bli påm

d om

rte säljsta

BoKlok Eklunden, Linköping Säljstart 8 november på IKEA Linköping.

Vill du veta mer?

anmOäl

BoKlok Lännbohöjden i Saltsjöbaden/Fisksätra kommer att ligga vackert på en skogsbeklädd höjd med närhet till Lännerstasundet och Fisksätra Holme där du kan njuta av bad- och båtliv.

BoKlok är ett samarbete mellan Skanska och IKEA. Vårt mål är att bygga vackra, funktionella bostäder som så många som möjligt har råd med. Titta gärna in på boklok.se så får du veta mer!

www.metro.se onsdag 2014-09-24

FOTO: JANERIK HENRIKSSON / TT

Agnetha Fältskog och Anni-Frid Lyngstad 1977. FOTO: TT

Abba-Frida klar gäst i ”Skavlan”

NÖJE

SVT presenterar nu veckans gäster i ”Skavlan”. Programmet får besök av ärkebiskopen Desmond Tutu och hans dotter Mpho, artisten Elvis Costello och Anni-Frid Lyngstad – den enda av Abborna som inte gästat pratshowen tidigare. Dessutom kommer Göteborgsbandet In Flames, som häromveckan gick rakt in på album listans förstaplats med sitt nya album, att uppträda i programmet.

Slutför skivan

Thåström släpper nytt nästa år Thåström kommer med ett nytt album i februari nästa år och ger sig därefter ut på en stor turné. På artistens hemsida kan man läsa att han just nu är i studion för att slutföra arbetet med skivan, vars titel ännu inte är offentliggjord. Senaste albumet kom 2012.

Möttes med hat

”Jag vill att män axlar det här ansvaret. Så att deras döttrar, systrar och mödrar slipper fördomar men även att deras söner får lov att vara känsliga och mänskliga.” I skådespelaren Emma Watsons FN-tal till världens män uppmanade hon dem att engagera sig för jämställdhet. På nätforumet 4chan möttes Watsons feministiska brandtal med hat – och hotet att släppa nakenbilder på henne.

KEN RING

Ska förhindra mord

Han var med och grundade svensk hiphop och blev dess mest skandalomsusade huvudperson. I biografin ”Livet” berättar Ken Ring om hur Sveriges svarta får hittade hem – och musiken som gjorde det möjligt.

”FOLK FÅR GÄRNA REAGERA STARKT” Sverige och mammans släkt i Kenya, som står i fokus. Vid sidan av huvudpersonen är biografin även berättelsen om svensk hiphop. Om en grupp tonåringar med namn som Petter, Feven, Ayo, Titiyo och Dogge som hängde i Kungsträdgården på 90-talet, och hur de skapade en subkultur som växt till Sveriges största. Men också en berättelse om hur Ken blev landets första gangsterrappare, en roll han är kluven till i dag. – Jag känner att jag står och har stått för det som gör att ungdomarna gör fel saker. Jag vill inte att folk ska gå den vägen som jag har gått, där bara en av tusen klarar sig. Samtidigt som jag älskar fet hiphopmusik, gör jag låtar ibland och tänker: ”fan, det här kommer bara folk sitta och puffa till”, fattar du vad jag menar?

Berättelsen om Ken är allmängods vid det här laget: Hur han som 14-åring hamnade på gatan efter att hans mamma Rebecca gått bort i cancer. Genombrottet med singeln ”Mamma” och kungahus-skandalen 1999. Hur singeln ”Själen av en vän” och tv-programmet ”Så mycket bättre” ledde till ett återtåg i offentligheten 2013. Men detaljerna ur årtiondet däremellan, när han sålde skivor på jourlivs i Hässelby och droger till alla från Snoop Dogg till James Brown, är mindre kända. Det ändras den 24 september, då självbiografin ”Livet” når bokhandeln – Självklart kommer det att bli löpsedlar, några grejer är rätt seriösa. Men jag hoppas att folk läser till sista sidan: Om man ser vad jag känner och tänker, hoppas jag att man förstår mig.

Ken Ring är på många sätt en omöjlig ekvation. Berättelsen från ”Så mycket bättre”, om förortskillen som reste sig ur fattigdom och kriminalitet och fick ordning på sitt liv, är sann. Men det är också hans andra sida: langning, grov misshandel, år av kriminalitet – det finns människor som aldrig kommer att förlåta den 35-årige rapparen. – Det är saker jag gjort. Folk får gärna reagera starkt. Det gör jag själv när

jag ser tillbaka på mitt liv, säger Ken Ring. Som när Ken bjöd in Sveriges hiphopelit – Timbuktu, Petter, Looptroop Rockers med flera – till en inspelning till förmån för Kenyas barn 2004. I själva verket skulle han råna dem, men ångrade sig i sista sekunden. Efter att ha friats i ett mål kring en kokainhärva där han riskerade åtta års fängelse fick han nog. I dag är det familjen, både den i

”Så mycket bättre”

Valresultatet

Flytten till Kenya

Framtiden

Det var nice att så många i Sverige fick se mig, och inte bara vad andra säger om mig. Men det har inte gett mig guld och gröna skogar eller fler spelningar, den här karriären är inte byggd på det sättet.

Tragiskt att gamla jävla fyllebulor som brukade stå på helihopterplattan i Gamla stan har glidit in i kostymer och börjat styra vårt land. De har två, tre killar som kan snacka, men bakom det – alla deras politiker är ju idioter.

Jag blev tvungen att ta ett steg ur Sverige på grund av all negativitet i mitt liv. Det handlar om familj, i Kenya har jag en stor släkt, man kommer ner och får kärlek och kramar. Det är något jag själv saknade när jag växte upp.

Förutom mitt kommande album vill jag öppna en egen label och ta fram nya artister och talanger. Nu vill jag fokusera på den kreativa sidan, och inte på media, jag skulle inte tacka ja till ett nytt tv-program.

Ken Kiprono Ring • Ålder. 35. • Bor. Delar sin tid mellan Stockholm och Kenya. • Familj. Fästmön Camila och barnen Rebecca, Kelian, Angelen och Knaster. • Karriär i urval. ”Vägen ut”

Ken Ring om ...

(1999), ”Äntligen hemma” (2007), ”Akustiken” (2013). • Aktuell. Självbiografin ”Livet”, skriven med journalisten Klas Ekman, och samlingsalbumet ”Det började för längesen...”. Ken år 2000.

JOACHIM SUNDELL/TT

King-roman blir tv-serie Stephen Kings roman ”11/22/63” blir tv-serie. Det är ”Star wars”-regissören och ”Lost”-skaparen JJ Abrams som ska omvandla historien till tv, skriver Empire. Boken kom ut 2011 och handlar om en man som reser tillbaka i tiden för att förhindra mordet på John F Kennedy. Död

Hasse Wallman somnade stilla in Nöjesprofilen Hasse Wallman är död. Enligt ett pressmeddelande från Wallmans Nöjen ådrog han sig så svåra skador i en ridolycka i slutet av förra veckan att hans liv inte gick att rädda. Han vaknade aldrig upp efter olyckan och somnade stilla in under måndagen. Premiär 2016

Singer gör nya ”X-men”-filmen Bryan Singer är klar som regissör för nästa ”Xmen”-film, skriver The Wrap. Singer stämdes för sexuella övergrepp i våras. Nyligen drogs dock stämningsansökan tillbaka, vilket gör att filmbolaget Fox låter honom hoppa på ”X-men”-tåget igen. Singer har hela tiden nekat till anklagelserna. Filmen får premiär 2016. James McAvoy, Michael Fassbender och Jennifer Lawrence är klara för Jennifer Lawrence i filmen. förra ”X-men”-filmen.

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Magiska guldbyxor för en ny generation Bio. ”Pojken med guldbyxorna” har blivit modern äventyrsfilm. Köpfest och biljakter blandas med solidaritet i filmen som har premiär på fredag. – Jag såg serien som barn och minns magin och hur jag kollade mina egna byx fickor. Många som är vuxna i dag delar den här nostal giska känslan och det har varit en utmaning att be hålla den gamla historiens patos och att samtidigt göra ett modernt äventyr, säger

Premiär på fredag • Medverkande. Shanti Roney, Annika Hallin, Lukas Holgersson, Nina Sand och Olle Krantz med flera. • Biopremiär. 26 september.

producenten Fredrik Wik ström Nicastro, som tidigare bland annat gjort ”Snabba cash”-trilogin. Regissören Ella Lemha gen påpekar att den fattig dom som i tv-serien fanns i tredje världen, i dag finns på våra egna gator. – Den här diskussionen, om vad vi ska göra med tig

gare, kan vi ju läsa om varje dag. I filmen säger vi ”ge efter förmåga”. Det är ett ställningstagande och så re sonerar i alla fall Mats och hans vänner. Mats spelas av Lukas Holgersson (”LasseMajas de tektivbyrå”) och han tycker att filmen har action och spänning. – Den är awesome. Per fekt för dem som gillar äventyr. Vad skulle du själv göra om du hittade guldbyxor? – Jag skulle vara egoistisk och ta lite pengar själv. Men sedan skulle jag ge dem till polisen. MIRANDA SIGANDER/TT

Regissören Ella Lemhagen och huvudrollsinnehavaren Lukas Holgersson är spända på publikens reaktioner på nya ”Pojken med guldbyxorna”, som får premiär på fredag. – Det är en perfekt film för alla som gillar spänning, säger Lukas Holgersson. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

ÖVRIGA NÖJEN

DANS

För En Annorlunda Upplevelse

ANNONSBOKNING · 08-555 006 40 · nojen@annonsdax.se

10 kr

går till barncancerfonden per bokad gäst

Klassiskt Julbord

22 nov - 21 dec · 495 kr inkl. glögg Första sittningen 16.00 Andra sittningen 19.00

* Konferens * Kick-off * Event * Svensexa * * Möhippa * Bröllop * Upplevelse *

Även á la carte alla dagar

Västerlånggatan 79, Gamla Stan • Tel. 08-442 25 30 Bokning@martentrotzig.se • www.martentrotzig.se

www.wikevent.se ANNONSBOKNING · 08-555 006 40 · nojen@annonsdax.se

Julbord J Ju ululblbo bor ord rd ombord på

Viltjulbord

Medeltidskrogen

Sjätte tunnan

Unikt ölutbud Underhållning Källarvalv Eget mjöd Gamla stan 495 kr

Vi serverar all mat bordsvis www.sjattetunnan.se • 08-440 09 19

Anrika Stortorgskällaren Välkommen till vårt klassiskt svenska

Julbord

Vindhem M/S V indhem

Julbord med utsikt Välkommen till vårt generösa julbord med marina inslag 27/11-20/12 Sittningar: Måndag – lördag 15.30 & 19.30 Söndag 14.00 & 18.00

Priser: Söndag – måndag 445:Tisdag – lördag 595:-

Digert julbord med alla delikatesser som hör ett riktigt julbord till. Vårt kök har fått mycket uppskattning. Varmt, ombonat och med riktig julstämning till tonerna från vår Hustomte. Vi bjuder på glögg och pepparkakor när Ni stiger ombord.

AVGÅNG FRÅN SLOTTET 27 NOVEMBER - 20 DECEMBER MÅND-FRED 12.30-14.30, 18.30-22.00 LÖRD 13.00-16.00, 19.00-22.30

med alla våra hemlagade läckerheter. Avnjut det i våra mysiga valv eller i salarna 3 sittningar varje dag: 20/11- 30/11: 1/12- 22/12: 11.30-14.30 (295 sek) 11.30-14.30 (395 sek) 15.30-18.30 (395 sek) 15.30-18.30 (465 sek) 19.30-24.00 (525 sek) 19.30-24.00 (565 sek) Glögg och kaffe ingår

Varmt välkomna att boka på 08-10 55 33 eller info@stortorgskallaren.se www.stortorgskallaren.se

Se Stockholms skärgård, klädd i vacker vinterskrud!

495:Middagspris 525:Lunchpris

Boka på telefon 08-120 90 201 eller till soheila.maroofi@uniquehotels.se www.malardrottningen.se

Välkomna ombord!

För bokning och info 08-604 04 20 www.vindhem.com

BIOPROGRAM

HALVA PRISET PÅ ALLA FILMER FRAM TILL KLOCKAN TRE

24 – 25 SEPTEMBER 100 steg från Bombay TÄBY: 12.30 till Paris (11 år) VÄLLINGBY: On 12.50

Läs mer, se trailers och boka biljetter på sf.se eller i appen.

SERGEL: Svensktextad: 13.10, 18.40 SICKLA: On 18.30, 20.50 HERON CITY: To 15.30, 18.30, 20.50 Boxtrolls - sv tal On 13.15, 17.15, 20.00 Barnvagnsbio: To 11.00 To 17.15, 20.00 Stockholm KISTA: 13.00 SÖDER: KISTA: 12.40, 15.30, 18.20 SERGEL: 12.50 12.40, 15.30, 17.50, 21.20 Lucy (15 år) RIGOLETTO: On 18.15, 21.00 SÖDER: 11.50 Barnvagnsbio: On 11.00 To 17.30, 20.30 HERON CITY: 18.30, 20.45 TÄBY: 14.50, 17.30 RÅSUNDA: 17.30 Draktränaren 2 KISTA: 16.30, 17.40, 20.10 Barnvagnsbio: On 10.30 - sv tal 3D (7 år) SERGEL: SAGA: VÄLLINGBY: 11.30, 14.15, 17.30, 20.15 HERON CITY: 18.00 On 14.25, 18.10, 20.55 15.00, 17.20, 20.00 The Maze Runner To 18.10, 20.55 SICKLA: To 12.00, 17.45 Thriller av Wes Ball SÖDER: 20.40 Barnvagnsbio: On 11.00 Flygplan 2: Räddnings- VÄLLINGBY: 21.15 SÖDER: On 12.45, 15.45, tjänsten - sv tal (7 år) 18.30, 21.15 Pettson & Findus To 15.45, 18.30, 21.15 HERON CITY: 17.45 Magic in the Moonlight – Roligheter (Btill) TÄBY: 11.45, 18.25 (Btill) KISTA: 14.45 KISTA: 12.50 SAGA: 22 Jump Street (11 år) SERGEL: 14.30 SERGEL: 15.40 12.00, 14.45, 17.45, 20.30 SÖDER: 12.30 Let’s Be Cops HERON CITY: 20.15 SÖDER: 13.00 Komedi av Luke Greenﬁeld SÖDER: 18.40 VÄLLINGBY: On 11.40 SERGEL: 20.30 VÄLLINGBY: On 11.20, 13.20

SF BIO TOPPEN

SICKLA: On 18.00, 21.20 To 21.20 SÖDER: 14.15, 21.10 (7 år) TÄBY: 19.40 VÄLLINGBY: 17.55, 21.15

A Most Wanted Man

Min så kallade pappa

HERON CITY: 18.45 SERGEL: 15.20, 18.30, 21.20 STURE: 20.15 SÖDER: 20.30 TÄBY: 12.30, 21.00

(11 år)

Drama av Ulf Malmros

4 Boxtrolls

Animerad familjeﬁlm

5 Flygplan 2: Räddningstjänsten Animerad familjeﬁlm

(7 år)

Dramakomedi av L Hallström

7 Turist

Drama av Ruben Östlund

(7 år)

RIGOLETTO: 18.00, 20.00 STURE: 15.30, 17.45, 20.15 SÖDER: 13.45, 16.00, 18.15

KISTA: 13.10, 15.40 SERGEL: 12.30, 13.40, 15.50 SÖDER: 13.00 TÄBY: 14.50 VÄLLINGBY: On 15.55

Medicinen

SERGEL: On 14.10 To 15.00

Boxtrolls - sv tal 3D (7 år) HERON CITY: On 13.30, 18.30 To 18.30 KISTA: On 16.10 To 13.40, 16.10 SERGEL: On 11.30, 14.50 To 11.30, 14.10 SICKLA: To 11.30 SÖDER: 12.15, 14.40

SERGEL: 17.50

Min så kallade pappa

Krakel Spektakel (Btill)

(11 år)

HERON CITY: On 14.00, 17.30, 20.30 To 17.30, 20.30 Barnvagnsbio: On 11.00 Let’s Be Cops (11 år) KISTA: 12.10, 15.00, 18.00, 21.00 HERON CITY: On 14.15, Barnvagnsbio: On 11.00 18.45, 20.00, 21.15 To 18.45, 20.00, 21.15 KLARA: KISTA: 15.20, 18.00, 20.45 Barnvagnsbio: To 12.30 RÅSUNDA: 18.00 SERGEL: On 13.00, 16.15, 21.30 To 13.00, 16.20, SAGA: 17.30, 18.50, 21.30 12.40, 15.30, 18.20, 21.10 KISTA: 13.30 SERGEL: 11.40

Knattebio: SICKLA: To 10.30 VÄLLINGBY: On 11.20, 13.55

(Btill) Sex Tape

HERON CITY: Apornas planet: On 13.00, 17.30, 20.15 Uppgörelsen 3D (11 år) To 17.30, 20.15 Franska för nybörjare Svensktextad: On 14.30 HERON CITY: 20.50 (Btill) KISTA: SERGEL: On 11.15, 15.10, 15.30, 18.10, 21.00 KLARA: 15.30 17.40, 20.40 To 12.00, SAGA: 15.10, 17.40, 20.40 Guardians 11.30, 14.15, 17.30, 20.15 of the Galaxy 3D (11 år) Apornas planet: SERGEL: On 17.30, 20.10 Uppgörelsen (11 år) HERON CITY: 19.00, 20.30 To 20.10 Svensktextad: 16.00 HERON CITY: 19.15 KISTA: 18.30, 21.20 SICKLA: On 20.45 KISTA: 21.10 SERGEL: 11.50, 14.40, 18.00, 20.50 To 14.15, 20.45 As Above, So Below SÖDER: 15.10, 18.20, 21.30 SÖDER: 14.45, 18.10, 20.50 (15 år) TÄBY: 16.00, 18.25 TÄBY: 21.00 VÄLLINGBY: HERON CITY: 21.30 If I Stay (11 år) On 16.20, 20.25 To 20.25

Boxtrolls - eng tal 3D

100 steg från Bombay till Paris

Flygplan 2: Räddnings- Mannen som räddade Prick & Fläck på Paris (15 år) tjänsten - sv tal 3D pricken

(Btill)

(7 år)

HERON CITY: 20.15 SERGEL: 21.30

Sin City 2: A Dame to Kill For 3D (15 år) SERGEL: 18.10, 21.00

Småkryp: Långfilmen

(Btill)

KISTA: 13.50

Teenage Mutant Ninja Turtles 3D (11 år) HERON CITY: 19.30 KISTA: 20.15 SERGEL: On 21.30 To 20.20

Teenage Mutant Ninja Turtles (11 år) KISTA: 15.15

The Double

(15 år)

RIGOLETTO: 19.00, 21.30

The Maze Runner (15 år) GRAND LIDINGÖ: 17.05, 19.30 HERON CITY: On 13.45, 18.15, 19.45, 21.00 To 18.15, 19.45, 21.00

KISTA: 12.00, 15.00, 17.30, 18.10, 20.30, 20.50 RIGOLETTO: 17.30, 20.30 RÅSUNDA: 18.30, 21.30 SERGEL: 12.40, 15.30, 18.20, 21.10 SICKLA: On 18.20, 21.00 To 14.00, 18.00, 21.00 SÖDER: On 15.00, 18.00, 21.00 To 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 TÄBY: 15.30, 18.00, 20.35 VÄLLINGBY: On 15.00, 17.30, 20.00 To 17.30, 20.00

Hitchcock à la carte: ett varumärke med rondör Jan Olsson föreläser 16 30 Främlingar på tåg Alfred Hitchcock 18 T-bana Karlaplan Caféet öppet före visningarna!

Bioprogram onsdag 24 sePTeMBeR 2014 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Boxtrolls 75:- �� 16�30 Tusen Bitar 90:-�� 18�45 Tusen bitar 85:- �� 16�30 Min så kallade Pappa 90:- �� 19 Turist 85:- �� 16�45

www.cinemateket.se

Medicinen 90:- ��19

För visningsdagar och tider se ovan

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 16.15 The Maze Runner, Turist, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Kungsgatan 16. Kassan öppnar 17.00 100 steg från Bombay till Paris, Mannen som räddade Paris, The Double, The Maze Runner VIP Balkong

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00 Kungens kurva. K.ö. on 12.30, to 17.00

BIO

A Most Wanted Man, Mannen som räddade Paris, Turist, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar on 10.30, to 11.00 100 steg från Bombay till Paris, A Most Wanted Man, Boxtrolls, Flygplan 2: Räddningstjänsten, Guardians of the Galaxy, Lets be cops, Lucy, Magic in the Moonlight, Mannen som räddade Paris, Medicinen, Min så kallade pappa, Pettson & Findus - Roligheter, The Maze Runner, The Salvation, Turist, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Täby Centrum. Kassan öppnar 10.00 Välj Södra garaget för parkering. 100 steg från Bombay till Paris, A Most Wanted Man, Boxtrolls, Flygplan 2: Räddningstjänsten, Guardians of the Galaxy, Lets be cops, Medicinen, Min så kallade pappa, The Maze Runner, Turist, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Vällingby Centrum. Kassan öppnar on 10.30, to 17.00 Boxtrolls, Flygplan 2: Räddningstjänsten, Lets be cops, Lucy, Medicinen, Min så kallade pappa, Pettson & Findus Roligheter, Prick & Fläck på pricken, The Maze Runner, Turist, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

24 - 25 sep

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

Kassan öppnar 13 Heli

on 18

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 15.45

PROGRAM 24 - 25 SEPTEMBER Kassan öppnar 14.30

Tusen bitar Turist

on 20, to 18 to 20.15

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

”en snygg mix av allvar, humor, fantasy och action” – GP

18.10

Medicinen 20.40 The Trip to Italy

15 år

15 år Btill 15 år

20.15

The Double 18.00, 21.00

Turist 15.00, 17.45 11 år The Grand Budapest Hotel Tusen bitar 12.30 – en film om Björn Afzelius The Trip to Italy On 16.00, 18.40, 21.00 To 16.00, 21.00

Btill

VICTORIA Götgatan 67

100 steg från Bombay till Paris A Most Wanted Man 20.30

20.15

Tom at the Farm Turist

EN SVENSK MAN FÅNGAD I EN FINSK KROPP

nonstopentertainment

BIOPREMIÄR 10 OKTOBER

SE TRAILERN PÅ SF.SE

15 år

11 år

11 år 13.15, 15.30, 17.45, 20.00

Btill

– en film om Björn Afzelius

”MISSA DEN PÅ EGEN RISK” Femina

AMELIA

M-MAGASIN

BIOPREMIÄR 26 SEPTEMBER

11 år

13.00, 15.45, 18.15, 20.45 11 år Tusen bitar

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

N I C K C AV E

15 år

12.30, 15.00, 20.00

Kassan öppnar 12.00 13.00, 16.00, 18.30

Btill

Mannen som räddade Paris Heli 21.00 Tom at the Farm 16.30, 18.50 Franska för nybörjare 16.45, 18.40 Om våld 20.30 Still Life on 16.15, 18.30 to 16.15 En natt i Havanna Kort tid kvar! 20.45 NY FINSK FILM: Love & Engineering to 18.30 www.zita.se • 08 - 23 20 20

15 år

Magic in the Moonlight

11 år 15.00, 17.45 11 år Still Life 15.15

15.30

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

15 år

17.30

12.45 Kort tid kvar

A Most Wanted Man 20.40 Magic in the Moonlight

Min så kallade pappa 90:- �� 18�45 The Maze runner 85:- �� 18�45 The Maze Runner 90:- �� 19�30 Medicinen 85:- �� 19�00 100 steg från Bombay 90:- �� 19�30

Den tyske läkaren Frank

GRAND Sveavägen 45

On 15.30 To 15.30, 18.10

ÅRETS STORA SVENSKA KOMEDI AV LEIF LINDBLOM

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 15.00

Läs mer och boka biljetter på sf.se eller i appen.

100 steg från Bombay till Paris

BIOPREMIÄR 26 SEPTEMBER

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

100 steg från Bombay till Paris, Min så kallade pappa, The Maze Runner, The Salvation (15 år) 100 steg från Bombay till Turist, Tusen bitar – en film Paris, 22 Jump Street, A HERON CITY: 18.00, 20.15 Most Wanted Man, Apornas om Björn Afzelius planet: Uppgörelsen, As KISTA: 18.20, 20.50 Above, So Below, Boxtrolls, SERGEL: 13.30, 16.10, Draktränaren 2, Flygplan 19.00, 21.20 2: Räddningstjänsten, GuSÖDER: 17.45, 20.00 ardians of the Galaxy, Lets Kungsgatan 24. be cops, Lucy, Medicinen, Kassan öppnar 11.00 Turist (11 år) Min så kallade pappa, Sex Tape, Teenage Mutant Ninja 100 steg från Bombay GRAND LIDINGÖ: 19.00 Turtles, The Maze Runner, till Paris, Magic in the The Salvation, Turist, Tusen Moonlight, Medicinen, Min HERON CITY: bitar – en film om Björn On 13.00, 17.45, 20.30 så kallade pappa To 17.45, 20.30 Afzelius KISTA: 12.20, 18.45, 21.30 RÅSUNDA: 20.30 Hötorget. SERGEL: On 12.10, 18.45 Kista Galleria. K.ö. 11.00 Kassan öppnar 10.00 To 12.10, 17.30 100 steg från Bombay till SICKLA: On 21.10 22 Jump Street, Paris, Apornas planet: Upp- A Most Wanted Man, To 14.45, 15.00, 21.10 görelsen, Boxtrolls, FlygSTURE: 16.00, 18.30, 21.10 plan 2: Räddningstjänsten, Apornas planet: Uppgörelsen, Boxtrolls, Flygplan 2: SÖDER: Guardians of the Galaxy, Räddningstjänsten, Krakel Spektakel, Lets be 15.15, 18.15, 21.20 Guardians of the Galaxy, cops, Lucy, Medicinen, Min TÄBY: 13.15, 20.10 If I Stay, Krakel Spektakel, så kallade pappa, Pettson Lets be cops, Lucy, VÄLLINGBY: & Findus - Roligheter, SmåOn 12.00, 18.30 To 18.30 kryp: Långfilmen, Teenage Medicinen, Min så kallade pappa, Pettson & Findus Mutant Ninja Turtles, The - Roligheter, Sex Tape, Maze Runner, The SalvaTusen bitar – en film Sin City 2: A Dame to Kill om Björn Afzelius (Btill) tion, Turist, Tusen bitar – en For, Teenage Mutant Ninja film om Björn Afzelius Turtles, The Maze Runner, GRAND LIDINGÖ: 16.40 The Salvation, Turist, Tusen HERON CITY: bitar – en film om Björn On 13.15, 17.30 To 17.30 Afzelius KISTA: 15.10, 17.50 Kulturhuset plan 2 KLARA: brevid Ekoteket. On 12.30 To 18.00 Kassan öppnar 30 min RÅSUNDA: 21.00 Sickla köpkvarter. före filmstart Kassan öppnar SERGEL: Franska för nybörjare, Min on 17.00, to 10.00 13.15, 17.50, 20.30 så kallade pappa, Tusen SICKLA: On 18.40 100 steg från Bombay till bitar – en film om Björn To 13.00, 18.40 Paris, Boxtrolls, Afzelius Lets be cops, Medicinen, STURE: 15.30, 17.45 Min så kallade pappa, SÖDER: 13.45, 16.10, 18.35 Prick & Fläck på pricken, TÄBY: 13.15, 15.30, 17.10 The Maze Runner, Turist, Tusen bitar – en film om Sturegatan 18. VÄLLINGBY: Björn Afzelius Abonnerat On 15.30, 19.00 To 19.00

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar. Program 24 sePtember t. 665 12 56

Din biograf

BIOPREMIÄR 26 SEPTEMBER

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Insändare

”MAN BEHÖVER INTE SITTA EN OCH EN I BILARNA”

Först av allt vill jag be dig som ilsket tutar när jag smiter in i luckan framför dig om ursäkt. Jag förstår att du är morgontrött och på väg till jobbet. Om du låtsas att det är du som sitter i baksätet på min taxi så kanske du kan för stå att jag gör mitt bästa för att du inte ska missa tåget/flyget? Tänk dig dessutom att du inte har en fast månads lön utan bara provision på varje utfört arbetsmoment. Blir du hindrad så missar du nästa moment och kan ske måste vänta en timme till nästa arbetsmoment. Varje rast innebär en

issad chans till inkomst. m För oss i taxisvängen inne bär varje hinder i trafiken obönhörligt till förlorad in komst. Enda alternativet är att förlänga arbetsdagen ytterligare med hopp om en annan körning för att kom pensera bortfallet. Inte någ ra futtiga 40 timmars arbetsveckor här inte. Blir inte du också lite irriterad på att det bara sitter en och en i varje bil? Det kan knappast vara något värn om miljön eller ekono min när alla sitter och svär över att det går så sakta i kö erna. Om man sedan betän ker att ett tunnelbanetåg tar 400 passagerare men man sätter dessa passagerare i varsin bil i en bilkö, där varje bil är fem meter lång och som behöver minst fem meter lucka till fram förvarande bil i krypfart, så blir det ju fyra kilometer bilkö. TAXICHAFFIS

BILISTER – TÄNK LITE LÅNGSIKTIGT Jag blir lika förvånad varje morgon. Hur kan bilister sitta i dessa långa köer dag ut och dag in. Det finns så bra kommunikationer i Stockholm så man behö ver inte sitta en och en i bilarna och spy ut alla dessa avgaser. Tänk lite långsiktigt ni som har barn och barnbarn. KENNET

HUNDEN VILL BARA FÖRSVARA SIG SJÄLV

Tack Jonatan för ditt in lägg (Metro, 22/9). Du har helt rätt. Nu har politiker na gjort sitt valet är över och det har pratats myck et om ett öppet Sverige. Vi måste nu själva ta ansvar för att det ska bli ett var mare klimat i landet. Lite småprat och grannsämja. Ta med någon som inte kan gå ut själv på prome nad. Bjud hem någon som är ensam på lite gott. Har du en gammal faster så ring – hon blir jätteglad. En vänlig blick och ett litet ord kan vara en ut lösande faktor det kan resultera i en bra dag. en vänskap. Om vi bryr oss mer om varandra och är kärleksfulla så mår vi bättre och håller oss friskare. SUSANNE

Svar till Stig (Metro 23/9). Jag trodde de flesta förstod detta, men hunden blir inte dödad för att hen ska ”försvara husse eller matte”. Min uppfattning är att vargattacken inte skedde i närheten av jägaren. När hunden har ståndskall hörs det ett antal kilo meter kring hunden (som Jonatans insändare (22/9) om att vi ofta är en bra bit från jäga borde interagera mera med varandra, ren). Vargattacker vid jakt gillas av flera skribenter. FOTO: REX sker endast mot hund och stående befolkning och en hunden vill bara försvara sig själv. Det är inte så lätt roligare tillvaro. Din insändare kan ha på att kalla tillbaka hunden verkat mig och bidragit till när den försöker fly från vargen. Jag har själv erfa att jag i dag pratade i över två timmar med en männis renhet av detta, det går väldigt snabbt när vargar ka jag inte kände sen tidi gare på ett snälltåg, så tack na väl är framme tills du ska du ha för att du delade hittar din hund dödad. med dig. MATTIAS Jag vill ta upp en möjlig ursäkt som vi i framtiden STENEN SOM FINNS kan använda oss utav för att I VÅRA HJÄRTAN börja lyssna och samtala med varandra: En Facebook- Äntligen kom beskedet! sida/grupp. Spela Shoreline-stenen – Den sidan skulle kunna minnesmärket över pop uppmana människor att bandet Broder Daniel – sätta sig bredvid någon på i Göteborg får stå kvar bussen och prata om vad i Slottsskogen. En genera somhelst eller också olika tionsmarkör av rang har teman som sidan har för nu fått permanent plats varje vecka. Vi får se om det både i våra hjärtan och blir slag i den saken. i vårt offentliga rum.

Tack för ditt inlägg, Jona tan (Metro, 22/9). Jag tror att det ligger mycket sanning i det du skriver och de argument du tar upp om att vi till exempel skulle kunna må bättre av ett verbalt öppnare samhälle genom ett ökat självför troende, mindre fördomar, säkrare gator, en mer för

KINDERÄGGET

ANDERS KARLSSON, STOCKHOLM

Många fastnar i bilköerna på väg till och från jobbet. FOTO: TT/ARKIV

EN VÄNLIG BLICK KAN GE EN BRA DAG

TREVLIGT SAMTAL PÅ SNÄLLTÅGET

Tagga ner... snart är det hÄLG igen!

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Fler svenska barn visor” av Mar tin Östergren och Jens Mag nusson från Max Ströms förlag.

Dagens sudoku och korsord

3 2 5 1 9

2 9 1 7

8 6 2

4 3 5

2 6

7 9 8

7 3 4

METROS 3 2 5 1 NYA APP SENASTE NYTT 4 2 9 7 OCH SNACKISAR 8 7 1 3 6 6 2 3 2 32 9 8 5 7 4 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros ny hetsutbud i mobilen.

Trafik. I dag skriver ”Taxichaffis” och ”Kennet” om pendling i staden. Uppmaningen är att få fler att sam åka.

Läsartävling

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

1 7

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

9 8 SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 199 kr) från Photobox. se.

BD FOREVER

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Personen på bilden: Peter Jöback. Vinnarna presenteras på tisdagar.

ÖVRIGA NÖJEN

www.metro.se onsdag 2014-09-24

tEater, musikal, show!

Mulet och till kvällen regn Det blir mestadels mulet väder och till en början uppehåll, men från kvällen drar ett regnområde upp från sydväst. Ca 10 grader och måttlig till frisk sydlig vind.

KOM IGEN CHARLIE! Robert Gustafsson, Suzanne Reuter, Claes Månsson m ﬂ! Spelas tom 13 dec. Tors-lör. Oscarsteatern 08-20 50 00

I dag, klockan 13

STOCKHOLM

Uppsala

+10

Kungsängen

Norrtälje

Eskilstuna

City

+10

ORUP – VIVA LA POP Alla hitsen i en härlig blandning. Premiär 25 sept Hamburger Börs 08-787 85 00

Botkyrka

+10

Handen

+10

Nynäshamn

SVARTE ORM Världspremiär på scen för den hyllade tv-succén om Kapten Blackadder. 22/1–29/3 Intiman 08-30 12 50

Stockholmsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

+10

+9 R.E.A 15 år av Roligt. Elakt. Aktuellt på två timmar. 25/9–6/12 Intiman 08-30 12 50

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+11

+12

Enköping

Västerås

Kungsängen

+11

Åkersberga

+12

+13

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

GOLDEN HITS Kungsg. 29 Stockholms roligaste showkväll med god mat och hits i alla dess former. 08-505 560 00

+12

Eskilstuna

+11

SÄSONGSFINAL - STORA SCEN!

Värmdö

+10

FLASHDANCE – THE MUSICAL 80-tal, dans och What a feeling! 19/9-13/12 China Teatern 08-562 892 00

+10

Stockholm Södertälje

Åkersberga

+10

Enköping

Västerås

Vallentuna

Botkyrka

+12

Handen

WALLMANS Teaterg. 3 En mat- & showupplevelse med mersmak. Prova du med! 08-505 560 00

+13

Nynäshamn

Fredag VI PÅ SALTKRÅKAN Astrid Lindgrens succé som jullovsteater. 13/12-6/1 Intiman 08-30 12 50

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+15

+16

Enköping

Västerås

Kungsängen

+16

Södertälje

+15

+16

+15

Botkyrka

+16

@showtic 0771 - 13 43 00

Värmdö

City

Stockholm

boka biljetter på showtic.se

Åkersberga

+16

Eskilstuna

+16

PÅ SCEN

PRIVATTEATRAR

Handen

+15

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

+15

Varmast

Got. Sandön

17,6 °C

Bangkok

+33

Kallast

Älvsbyn

−7,8 °C

Barcelona

+24

Blötast

Film

78 mm

Blåsigast

Örskär

26 m/s

Helsingfors

+5 +12

Aten

+26

Visby

+10

Malmö

Kairo

+37

Kanarieöarna

+26

Solen upp och ner

Köpenhamn

+15

Upp

Stockholm

kl. 06.36

London

+16

Ner

Stockholm

kl. 18.43

Los Angeles

+28

New York

+22

Paris

+18

Rio de Janeiro

+29

Sydney

+22

Tokyo

+24

DEN SKALLIGA PRIMADONNAN

av Ionesco - En absurd fars. Kim Anderzon, Margaretha Byström, Helge Skoog m fl. 26 sep kl 18 BOULEVARDTEATERN Götgatan 73 Bilj ticnet.se/08-6429800

EVITA

Premiär den 27 sep. Broadwaymusikalen med bla Charlotte Perelli.

TACK . EN FANTASTISK KONSERTSOMMAR. VI SES NÄSTA ÅR!

GÖTA LEJON Götgatan 55 08-505 29 000 gotalejon.se ticnet.se

VÄDRET I SAMARBETE MED

LIVET ÄR EN SCHLAGER

Av Jonas Gardell och Fredrik Kempe. Regi Jonas Gardell. Spelas fram till jul. CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

Uppdaterad prognos på metro.se

LISE & GERTRUD

-Kiss your darlings Onsd 8, 15, 22 okt kl 19.30 SCALATEATERN Walling 32-24. Bilj. www.scalateatern.se

I morgon:

Sudokulösningen

++++ Briljant AB. Bländande Gardell, Exp. 100 utsålda shower. Se den & se den igen 18/9-18/10

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metro Jobb

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

Annika Ahnlund, expert

6 5 4 2 7 9 3 8 1

3 1 9 6 4 8 5 2 7

2 7 8 3 1 5 6 9 4

5 6 7 9 2 4 8 1 3

1 9 3 8 5 6 7 4 2

4 8 2 1 3 7 9 5 6

7 4 6 5 8 2 1 3 9

9 3 5 4 6 1 2 7 8

8 2 1 7 9 3 4 6 5

Annika Ahnlund svarar på frågor

JONAS GARDELL MITT ENDA LIV

6TROLLKARLEN 3 2 5 1 FR4OZ7 9 5Familjemusikal! 1 7 6Bilj sl94/9.8 4 3 ++++ AB. Nypremiär 2 jan 2015, med Pernilla 4bla 9 8 Wahlgren, 7 3Ola2Forssmed 6 &5 Kim Sulocki. Spelas 1/2-22/2. 2MAXIMTEATERN 6 3 9Karlaplan 8 41 5 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se 7 4 1 2 5 3 8 6 9XERXES 8 Ernman 5 4och 6Loa Falkman 7 2i 1 Malena opera Xerxes 3Händels 5 6 8 7 9 1 2 I regi av Lars Rudolfsson 8Premiär 2 129sept.1Spelas 4 till5den 32 nov7 ARTIPELAG Värmdö 1Bilj. 7077-170470 70,3Ticnet.se, 2 6blixten.se 9 8 www.privatteatrar.se

8 2 1 7 9 3 4 6 5

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Hetast på tv i kväll 1

KOBRA SMAKAR PÅ INSEKTER

Kobra. Äta myror? Jajamen. Kobra handlar om konstnärers material och framtidens käk – insekter. Småkryp fascinerar konstnärer som Nathalia Edenmont, Damien Hirst och Rafael Gómezbarros – men varför? Redaktionen häsar på den sistnämnde i Colombia. Vi möter också en industridesigner som designat en ﬂugfarm för hemmabruk. SVT 1, 21.30.

BÖNDER VÄLJER BLAND BEUNDRARE

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

KONSTNÄREN TALAR UT OM TÅRTBRÅK

Bonde söker fru. Ett nytt Skandal. Det omsusade gäng bönder som söker tårtkalaset slutade med livskamrater bjuder in breven uppmärksammad debatt skrivare och tittarna om rasism och stereotyper. till sina hem. ProI centrum stod konstnären gramledaren Linda Makode Linde, hans tårta Lindorﬀ beger sig i form av en kvinnokropp till gårdarna och av svart marsipan, och kulöverlämnar beunturminister Lena Adelsohn Liljeroth som åt av tårtan. drarbreven som kommit in. Här får de inblandade Linda Lindorﬀ. TV 4, 20.00. berätta. SVT 1, 21.00.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Dagen ser ut att bli lugnare än vanligt, vilket nog kan passa dig bra, eftersom du nu inte tycks ha den rätta geisten.

En ange näm dag då du tycks stå på god fot med alla och envar. Du piggar upp en vän som känner sig lite deppad.

Försök att få tid över för en person som känner sig lite försummad för närvarande. Det skulle bli mycket popu lärt.

Du lyckas bringa ordning i något komplicerat – kanske planer som måste hyfsas för att passa alla involverade.

Någons överraskande attityd förvånar dig en smula. Du verkar dock just nu komma bra överens med de flesta.

Älta inte samma gamla problem om och om igen. Försök att använda din talang och energi åt något mer produktivt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

En gynn sam dag för kärlek och fritidsintressen. Ha bara inte för höga för väntningar beträffande ett svar du väntar på.

Ett erbjudande kan på lite sikt få positiva konsekvenser för din ekonomi – kanske handlar det om ett deltids arbete.

En bra dag att försöka börja leva upp till en god föresats. Kanske inleder du snart ett givande sam arbete med någon.

Möjligen måste du betala för något du trott du skulle få till skänks. Se upp så att du inte blandar ihop viktiga papper.

I ett speciellt sammanhang känner du dig nu sliten mellan olika personer, vilket kan leda till en lojalitets konflikt.

Nu inleds en energisk och mycket aktiv fas för många födda i ditt tecken, och dagen utgör inget undantag härvidlag.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Vi har gömt iPhone 6 i Stockholm Ledtrådar och mer om skattjakten finns på Spara.se Hittar du en telefon så är den din!

Psst... Scanna QR koden! Spara pengar med rätt mobilabonnemang

NÄST SISTA 35

www.metro.se onsdag 2014-09-24

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

@emmabonanza Nöjesvärlden i sociala medier. Emma Björkman listar vad som varit

Läsarreaktioner

i veckan

Se meteorologen visa vädret år 2050

139 K

331 K

4,63 K

Miley Cyrus blev en blå blobb

Instagram. Miley Cyrus fans har gått bananas de senaste dagarna sedan popstjärnan la upp en bild på sig själv som barn. Bilden har fått viralt liv och fansen har photo shoppat in ansiktet i andra bilder – som stjärnan sedan lagt upp påInstagram. Den här märkliga blå blobben är hennes favorit hittills.

Dikten är jättefin – men det var inte Tage som skrev den. En dikt, som påstås vara skriven av Tage Danielsson, har fått över 15 000 delningar. Men det var Bosse Parnevik som skrev dikten.

2,17 K

Kanye West blickar framåt Instagram. Kanye West har inget officiellt Instagramkonto men då och då dyker han upp bland sin frus Kim Kardashians många uppdateringar. Här syns hans nya frisyr som han skaffade i Australien häromveckan. Kanye West har låtit raka in sex pilar – kanske som en symbol för att han alltid blickar framåt mot nya framgångar?

TV4 har hörsammat FNchefen Ban Ki-Moons uppmaning att göra väderprognoser för år 2050, och det är en våldsam väderlek som presenteras. Uppmaningen kommer inför FN:s klimattoppmöte i New York och har gått ut till alla världens länder. Sverige under vatten

Om Sverige har de temperaturerna, hur kommer då resten av vår planet att se ut? Dessutom kommer halva Sverige ligga under vatten. GOCE

Går inte ta på allvar

I dag kan inte SMHI eller andra väderlekstjänster förutsäga vädret tre dagar framåt, så hur skall man kunna ta detta på allvar? CHRISTER

Dj i grannfejd

2 Emma Watsons tal till världens män. Den brittiska skådespelaren Emma Watson bjöd i ett uppmärksammat FN-tal in män att delta i jämställdhetskampen.

3 Tortyrredskap en bra affär för Kina. Spikbatonger och elpistoler. Kinas handel med tortyr redskap är mer omfattande än vad som tidigare har varit känt.

Twitter. Stjärn-dj:n Deadmau5 har hamnat i onåd hos en av sina grannar. Uppenbarligen har Joel Zimmerman, som är producentens riktiga namn, fått klagomål på ljudvolymen från sin studio. Kanske läge för TV3 att återuppliva ”Grannfejden” och låta Robert Aschberg medla?

Skönt och spännande

Sablar... jag har fötts 30 år för tidigt, tänk vad skönt och spännande väder nästa generation får uppleva. JARI

KÄNDISARNA MED OVÄNTADE HIPHOPTALANGER

DiCaprio rappar med Foxx

Rap i Broadwaytappning

Katy Perrys hiphopcover

Will Ferrell ger allt

Spottar rim. Leonardo DiCaprio är inte bara filmstjärna. Han kan även rappa. En video på stjärnan när han spottar ur sig rim har dykt upp på Instagram. Enligt användaren som publicerat klippet rappar han ”Scenario” med Jamie Foxx.

Annorlunda grepp. Anne Hatha way bestämde sig för att ta ett annorlunda grepp på en rad kända raphits. Tillsammans med Jimmy Fallon i ”The tonight show starring Jimmy Fallon” fram förde hon bland annat ”Gin and juice” – i Broadwaytappning.

Ny sida. Katy Perry har en rad stora hits bakom sig som visar prov på hennes vokala förmåga. För två år sedan visade hon att hon även har en hiphopsida när hon gjorde en cover på Kanye West och Jay Z:s hit ”Niggas in Paris”.

”Boats n hoes”. Will Ferrell är känd för att inte direkt hålla tillbaka framför kameran. Därför är det föga förvånande att han ger allt i den här fejk-rapvideon till låten ”Boats n hoes”. Låten var från början med i ”Step brothers” och fick sedan eget liv.

METRO.SE/LANKTIPS • SE FLER INTRESSANTA LÄNKTIPS

DAGENS TWEET!

”Text-TV, Nintendo, Springsteen och Enquist. Fint att folk uppmärksammar några medan de fort farande lever ibland ändå.” @gustavgelin

25%

Skynda att fynda!

rabatt på tapeter!

Gäller den 19–28 september. Lokala avvikelser kan förekomma.

Tid för tapet. Skynda till butiken och hitta just din favorit! Tick tack...

Hitta din butik på www.nordsjoidedesign.se

Stolt sponsor av solsemestrar sen 1975. Du har förmodligen fler utgifter än du vill kännas vid, speciellt om du har familj. Många av dem är konstanta. Men inte alla. Faktum är att du kan spara en hel del på en av månadens absolut största utgifter: mat. Det är här våra låga priser kommer in i bilden. Och då pratar vi i förstahand inte om våra extrapriser, utan om våra låga ordinariepriser. Den stora skillnaden för din ekonomi ligger nämligen inte i några enstaka klipp här eller där. Det är först när allt i hela butiken har lågt pris året runt som du sparar på riktigt. Och får pengar över till annat. Välkommen!

Onsdag 24 September 2014

”Våga vara otrogen” Sparekonomen Claes Hemberg om vikten av att byta bank, rädslan för siffror och om ett etablissemang som talar över huvudet på vanligt folk. s. 10–11

Spaning

Tema: Ekonomi

Aktieskolan

BÖRJA KÖRA GRÖNT PÅ JOBBET

KARRIÄR SOM KONSULT – SÅ FUNKAR DET

SNABBGUIDE: TESTA LYCKAN PÅ BÖRSEN

Allt du vill veta om miljövänliga tjänstebilar.

Häng med i ekonomikonsultens vardag.

Nybörjartips – och missar att undvika.

s. 04

s. 08

s. 12

——

METRO KARRIÄR

Ledare

Onsdag 24 september 2014 PRODUKTION Oh My! www.ohmy.nu

REDAKTÖR Lina Hovling, lina@ohmy.nu

Kunskap om pengar kan inte köpas för pengar sifferkombinationer på din internetbank. Pengar går inte att äta, eventuellt kan du göra en Joakim Von Anka och ta dig ett bad i dem. Men utan drömmarna du tror dig kunna köpa för dem är de värdelösa.

”Pengar är den enda makt som aldrig sätts ifråga”. Huruvida det var den yngre Alexandre Dumas (fransosen som knåpade ihop tegelstensklassikern ”De tre musketörerna”) eller den äldre (författare till bland annat ”Kamelia-damen”) som kläckte ur sig detta citat, förtäljer inte historien. Men faktum är att det är en vedertagen sanning; den som sitter på cashen, sitter på makten. Och den klichébullen har vi alla svalt. Med hull och pärlsocker.

ANSVARIG UTGIVARE Christofer Ahlqvist

FORM Fanny Lundstedt Erik Zetterberg

TEXT Lisa Eriksson Lina Hovling Mattias Ahlén Billy Ekblom

På sida n 5 och 6 tar vi en djupdykning i den gröna ekonomin och analyserar hur den svenska affären inte bara kan bli den mest lönsamma – utan även den mest miljövänliga. Vi snackar utmaningar och möjligheter och tar reda hur man i praktiken kan sätta en prislapp på framtiden. På sidorna 10 och 11 möter du sparekonomen Claes Hemberg. Han började handla med aktier när han var 15 år gammal och just hade fått sitt första extrajobb. Han hade ingen aning av vad han skulle göra av sin nyfunna rikedom. I dag är hans jobb (om man frågar honom själv) att hjälpa människor komma över sin sifferrädsla. I den arbetsuppgiften ingår att analysera det världsekonomiska läget och peppra ur sig sparråd till dig. En annan som började med aktiehandel i riktigt unga år är Emma Lund, som i dag

FOTO

Men l åt mig förklara hur det egentligen ligger till: Pengar är inte makt. Det är kunskapen om hur pengar fungerar som är den verkliga makten. Ett amerikanskt ordspråk lyder ”Pengar gör dig inte lycklig, men det lugnar nerverna”. För många gånger är pengar synonymt med drömmar. Drömmen om en semesterresa. Drömmen om en ny bostad. Drömmen om att få möta ålderns höst med lite klass och komfort. Pengar är drömmen om ett annat liv. Och det är så vi kan uttyda pengars verkliga funktion – och maktattribut. För pengar i sig är bara papperslappar eller

Christian Gustavsson

FOTOASSISTENT Jozef Lego Silfverberg

ILLUSTRATIONER Amanda Berglund

OMSLAGSBILD Christian Gustavsson

är utbildare på Unga Aktiesparare. På sidan 12 ger hon tipsen som hjälper dig gå från värdepappers-blåbär till börshaj. Vi träffar också ekonomikonsulten som hittar nerven i yrkeslivet genom att byta kollegor lika ofta som andra byter tandborste. I det här numret av Metro Karriär har vi som du kanske redan gissat gett oss själva det stora nöjet att snöa in på ekonomispåret. Så var så god, vänd blad och låt dig inspireras och fundera över hur du kan bryta ny mark på din egen karriärväg.

LINA HOVLING REDAKTÖR, METRO KARRIÄR

DEN GRÖNA EKONOMIN Konservativa banker, innovationshöjd och ekosystemtjänster. Metro Karriär tar en djupdykning i den hållbara ekonomin och nystar i Sveriges utmaningar och möjligheter på väg mot framtiden.

SID

foto: hanna skoog

SID

foto: christian gustavsson

illustration: amanda berglund

INSPIRERAS AV METRO K ARRIÄR

SID

SPARGURU I HÄNGSLEN

VINNARSKALLE MED NY KARRIÄR

Sparekonomen Claes Hemberg vill få svensken att börja pruta på sin bolåneränta. Läs hans bästa förhandlingstips på sidorna 10–11.

Längdskidslegendaren Per Elofsson la ner skidkarriären, blev pappa och fick nya prioriteringar. I dag varvar han bankjobb med styrelsearbete.

TIPSET: FINANSER PÅ FILM

Pengapassion

MÄKLARMYGEL PÅ WALL STREET

5 filmer som inspirerar till spekulativa äventyr

MÄKLARE UTAN GRÄNSER

FINANS-FEELGOOD

Fastighetsmäklarna på Premier Properties får ett ultimatum: Sälj bra och bli belönad eller sälj dåligt och få sparken. Ett cyniskt porträtt av jargongen och attityden hos säljarna på ett kontor i fastighetsbranschen. En imponerande rollbesättning lyfter storyn där vi ser bland annat Al Pacino, Jack Lemmon och Kevin Spacey.

Om du någon gång behöver pepp för att orka kämpa, ska du se den här godingen från 2006. Baserad på den sanna historien om hemlöse Chris Gardner, får vi följa försäljaren från San Francisco som kämpar för att skapa en ljus framtid för sig själv och sin femårige son. En gripande berättelse om en legend på Wall Street som aldrig gav upp.

Wall Street

Glengarry Glenn Ross

(1987) Regi: Oliver Stone

(1992) Regi: James Foley

Häng med bakom kulisserna i 1980-talets skandalomsusade finansvärld. En ung mäklare lockas in i en värld av snabba klipp och företagsspionage. Michael Douglas spelar den hårdnackade Wall Street-legenden Gordon Gekko. Han ledsagar den unge mäklaren som spelas av Charlie Sheen. En klassiker om uppgång och fall.

SKIFTBYTE MED EXTRA ALLT

PANNRUMSPRESS

Låt en affärsman från Wall Street byta plats med en streetsmart dagdrivare. Filmen förtjänar epitetet komediklassiker, för den är riktigt rolig och tankeväckande. Två framgångsrika affärsmän iscensätter detta genom en vågad vadslagning. Alla har väl någon gång drömt om att smaka på det ljuva livet?

Från ”small time” till ”big time” är väl mångas dröm. I den här filmen sköter Seth Davies ett litet kasino i sin lägenhet. Han blir värvad till stadens nya, heta mäklarfirma – en organisation i gråzonen. En historia om skumma aktieaffärer och hur lätt vi ser mellan fingrarna för att nå toppen. I rollerna ses bland annat Vin Diesel, Ben Affleck och Nia Long.

Jakten på lycka

Ombytta roller

Boiler Room

(2006) Regi: Gabriele Muccino

(1983) Regi: John Landis

(2000) Regi: Ben Younger

SKRAPA SÅ HJÄLPER DU DIN KLUBB ATT HOPPA, FÄKTA, SPRINGA, KASTA, CURLA, BROTTA, SKJUTA OCH PASSA. När du spelar på Klubblo.se kan du vinna 2,5 miljoner. Du väljer också vilken av 4.347 klubbar med sammanlagt 863.286 medlemmar du vill att ditt stöd ska gå till. Gå in på Klubblo.se och gör din insats nu!

Tillståndshavare är Idrottsalliansen

METRO KARRIÄR

FR A MTIDSSPA NINGAR 1. BRÄNSLESNÅLT. Bilarna blir allt mer bränslesnåla. 2. UPPLADDAT. Laddhybrider kommer att vara vardagsmat inom fem år. 3. NYTT. Många nya sorters bränsle kommer att introduceras, till exempel med inslag av skogsråvara. 4. ETANOLFRITT. Etanolbilar kommer att försvinna helt.

topp

10 Miljöbilstoppen, januari–augusti 2014 (antal inom parentes):

1. Volvo V70II Drive Diesel (4 619) 2. Volvo V60 N Miljödiesel Diesel (3 319 ) 3. Volvo V40N Miljödiesel Diesel (2 885) 4. Toyota Auris HSD Hybrid (2 087) 5. Mitsubishi Outlander PHE Laddhybrid (1 596) 6. Volvo XC60 Drive-E Diesel (1 095) 7. Volvo S60 II Miljödiesel Diesel (1 091) 8. Toyota Yaris Hybrid Hybrid (1 015) 9. Renault Megane D Diesel (931) 10 VW Golf Multifuel E85 (864)

MILJÖBILAR I TJÄNST. Personer som har en miljöbil som förmånsbeskattad tjänstebil får rabatt på förmånsvärdet. Den största nedsättningen får laddhybrider och bilar som kan drivas av naturgas och biogas. Även bilar som går på andra miljödrivmedel kan få en viss nedsättning om de är dyrare i inköp än en jämförbar icke miljöbil. källa: miljöfordon

Spaning

”Miljöbil är en medveten investering”

Källa: Bil Sweden STUDIE

15,9 %

Många företag vill bidra till en ljusare framtid genom att använda miljövänliga tjänstefordon. Men på grund av högt inköpspris och lågt andrahandsvärde törs många inte satsa. Metro Karriär vet vad du behöver ha koll på när det är dags att välja grönt.

Så stor andel var miljöbilar av de totalt 163 153 nya bilar som registrerades i Sverige under första halvan av 2014. Av de 25 963 miljöbilarna var 66 procent bränslesnåla dieselbilar, 2 procent elbilar och 19 procent elhybrider.

källa: trafikanalys i en studie presenterad av statoil

VAD ÄR EN MILJÖBIL? ————

En miljöbil drivs av miljöbränslen som el, etanol, biogas eller andra förnybara drivmedel. En miljöbil kan även vara en väldigt bensin- eller dieselsnål bil. Det finns i dag två olika nationella regelverk som definierar miljöbilar: vägtrafikskattelagen och inkomstskattelagen. Synen på vad en miljöbil är skiljer sig åt i de två lagarna. Enligt vägtrafikskattelagen får miljöbilar fem års befrielse från vägtrafiksskatt. Miljöbilsgränsen bestäms dels av bilens vikt och dels av vilket drivmedel den går på. Tyngre bilar får ha högre utsläpp, lättare bilar får släppa ut mindre. Den exakta utsläppsgränsen bestäms dock av bilens vikt.

Källa: Miljöfordon

text Lisa Eriksson foto Shutterstock

rantörer till stat och kommun samt stora företag med ett tydligt miljöengagemang. Han efterlyser dock fler alternativ för att fler ska våga satsa. – De gör en medveten investering. Före tag där de anställda förbrukar många mil i tjänsten tjänar ju helt klart på bränsle snåla fordon. Bränslesnål är ju dock tyvärr inte alltid lika med miljöbil, påpekar han igen.

ånga företag vill satsa på hållbarhet, men det finns en del praktiska och ekonom iska problem för dem som vill använda sig av gröna tjänstebilar. Det menar Ronny Svensson, vd för tjänstebil konsultföretaget Ynnor. – Det finns ett stort samhällsengage mang för miljövänliga bilar, även om in gen har förklarat exakt vad en ”grön bil” är. Definitionerna varierar. Många av före tagen jag har kontakt med köper gärna bilar som är bensinsnåla, men de är inte miljöklassade, säger han. Allt fler företag och organisationer ställer krav på grönt tänk hos partners och underleverantörer. Att ett företag satsar på gröna transportmedel kan vara droppen som kammar hem ordern. Ronny Svensson påpekar att de företag som främst satsar på gröna tjänstebilar är underleve-

Ett problem är att det ännu inte finns någon direkt andrahandsmarknad för många miljöklassade bilar, vilket ger ekonomicheferna onödig skrämselhicka. För de lägre driftkostnaderna kan mycket väl kompensera för lågt andrahandsvärde, om man ser till det långa loppet. Ronny Svensson tror starkt på laddhybriden, en bil som kan laddas från det fasta elnätet och passar optimalt vid kortare körsträckor. 4

– Efter fyra eller fem mil drar de lika mycket som vilken dieselbil som helst, men om man kör kortare kan man däre mot fortfarande halvera sitt koldioxidut släpp. Inte minst är de väldigt billiga i drift när de kör på el, även om de är dyra på marknaden. På grund av det höga inköpspriset är laddhybrider i dag inte speciellt vanligt förekommande hos företag. Trots att driftkostnaden blir betydligt lägre. – Det finns bara ungefär 5 000 laddhy brider i Sverige, och bara några få stora företag använder sig av dem. För att miljö bilar i allmänhet ska användas i större ut sträckning tror jag att det krävs att politik erna visar vägen och ger tydligare direktiv om skattesubventioner. Om det finns min sta osäkerhet hos ekonomichefen på före tagen så satsar man inte, säger han. n

Nyfiken? Amendo är ett av Sveriges ledande företag när det handlar om bemanning och rekrytering av specialister inom ekonomi, bank & finans samt försäkring. Läs mer om våra spännande tjänster på AMENDO.SE

METALLISKT

Stilsäker

sommar

PRENUMERERA PÅ METRO MODE Metro Mode är magasinet för dig som vill dyka ner bland modesidor och inspireras – helt gratis. Varje nummer av Metro Mode bjuder på aktuella och kommande trender, skönhet och modeguider. Du hittar också exklusiva intervjuer och reportage med de mest intressanta modenamnen och de senaste stjärnorna. Magasinet kommer ut fyra gånger per år, anmäl dig på www.metromode.se/magasinet och du har möjlighet att få Metro Mode direkt hem i brevlådan. Nästa nummer ges ut i september. Obs! Begränsad upplaga.

EKONOMISPECIAL

METRO KARRIÄR

Hållbar ekonomi

Den gröna revolutionen Med hög utbildningsnivå och teknik att backa upp idéerna står Sverige med en av världens mesta och bästa innovations-armada. Men pengarna ligger kvar och skvalpar i bankernas kassavalv. Fores vd Mattias Goldmann siar om möjligheter och utmaningar i den hållbara ekonomins tidevarv.

edan Al Gore i början av 2000ta let seglade rätt upp på den politiska agendan med sin obekväma sanning har det klimatmedvetna tänkandet stadigt vunnit mark i såväl det all männa medvetandet som i närings livets affärsplaner. Det senaste kli matmötet i Warsawa, i november 2013, skälldes dock för att vara urvattnat. Trots politiskt velande har den breda massans krav på upptrappade åtgärder för att värna om moder jord fortsatt öka. Mattias Goldmann är vd för den gröna, liberala tankesmedjan Fores och menar att vårt värn kan härledas till en enkel behovstrappa: – Vi i den industrialiserade västvärlden har bröd för da gen och har därför tid och resurser att prioritera miljön. Inte minst ser vi nu klimathotet direkt i vår vardag. Det är inte längre ett abstrakt problem, det är våra egna källa re som översvämmas och osläckbara bränder i våra hem kommuner. I ett samhälle där informationen färdas lika snabbt som tanken sitter inte längre politikerna på något tolknings monopol. När alla och envar får kunskapen direkt levere rade i sitt digitala flöde, tycker sig Mattias Goldman se en tydlig trend. – Medvetenheten ökar när det gäller konsumtionsmöns ter, men också när man söker arbetsgivare ställer människor krav på att företag ska vara goda samhällsmedborgare. Så vad är problemet? – Att de som sitter på pengarna är konservativa fegisar.

text Lina Hovling illustration Amanda Berglund Det finns en herrans massa innovatörer och företag med fantastiska idéer som fastnar i ”dödens tunnel” hos bank erna. Han poängterar att Danmark och Sverige under 80ta let låg jämsides när det gäller utvecklingen inom vind kraft. Nu är Danmark världsledande, medan Sverige sack ar långt efter.

”Problemet är att de som sitter på pengarna är konservativa fegisar.” – Vi var tidigt ute när det gäller både sol och vindkraft men produktionen har antingen strukit med i dödens tun nel eller flyttat utomlands och blomstrat där. Sverige sak nar riskkapital och det betyder att många satsningar inom cleantech och IT har gått förlorade för Sverige. Banksfä ren sitter fast i något slags Wallenbergera och vågar inte satsa på andra produkter än de som fungerar om sju, åtta år. Man har misslyckats med att anpassa sig efter innova tionstakten. Ett fenomenalt slöseri, enligt Mattias Goldmann. För Sverige går i bräschen för många områden och har poten tial att leda vägen för många fler. – Internationellt sett ligger vi överlag bra till. När OECD gjorde sin senaste globala jämförelse var Sverige 6

bäst på decoupling, det vill säga att frikoppla tillväxt från utsläppen. Att öka tillväxen och ändå minska utsläppen är ju nyckeln till lösningen. När allt fler produktionsprocesser robotiseras och sjumilakliven mot tjänstesamhället sträcker ut i sin fulla längd, det är då den gröna revolutionens tidevarv tar vid. – Vi befinner oss i den tredje revolutionen. Den första var då vi gick från jägar till jordbrukssamhälle, nummer två var den industriella revolutionen med dess urbanise ring. Den tredje revolutionen när maskinerna kan gör job bet åt oss och skillnad mellan stad och land suddas ut tack vare infokomteknologin. Det är nu vi får tid och pengar att ägna åt annat än överlevnad och lönearbete. Och det är här och nu som Sverige kan använda just de klimatsmarta produktionssätten som är vår spjutspets. – Sverige har snabbt förstått att vi varken vill eller kan konkurrera med låga priser. Stålet, papperet eller vad det nu må vara måste ha andra kvalitéer än lågt pris och då är miljöhänsynen en viktig konkurrensfördel. – När det gäller teknik och innovation ligger vi inom många områden före, inom tung transport ligger vi ex empelvis långt fram. Det är nu vi börjar skörda frukter na av forskningsframstegen, men vi måste behålla den framåtrörelsen. Hur ska Sverige hålla sig före klungan? – Genom att samarbeta brett och sätta långsiktiga och tuffa politiska mål som överlever på lång sikt – som över lever regeringsskiftena över tid. n

EKONOMISPECIAL

METRO KARRIÄR

KRÖNIK A

”Budgetförhandling är enkelt, Löfven”

Panelen foto: johan wingborg

foto: fredrik hjerling

JOHANNA SANDAHL

MARIA SUNÉR FLEMING

THOMAS STERNER

ORDFÖRANDE NATURSKYDDSFÖRENINGEN

ENERGI- OCH KLIMATEXPERT PÅ SVENSKT NÄRINGSLIV

PROFESSOR I MILJÖEKONOMI, HANDELSHÖGSKOLAN VID GÖTEBORGS UNIVERSITET

Vilken bransch blir nästa att kliva på det gröna tåget? Skogsbruket! Det påverkar över 50 procent av vår landareal, där finns över 2 000 rödlistade arter och det kommer att krävas mycket för att nå riksdagens miljömål Levande skogar. Klimatföränd ringarna ökar dessutom efterfrågan på skogens resurser, som biobränsle och kolsänka, för att ersätta cement och betong som byggnadsmaterial.

För företag är det självklart att ständigt effektivisera egna processer, produkter och tjänster. Generellt finns ett högt miljöengagemang och det finns många exempel på produkter och tjänster som skapar miljönytta. Det är därför inte möjligt att peka ut någon enskild sektor. Svenskt Näringsliv har samlat exempel på produkter på www.miljonytta.se

Tre tänkbara sektorer är byggande (av bostäder), transport och energi. Det pågår för all del nytänkande i alla tre, men jag tror att den avgörande nu är energisektorn själv. Det pågår en ovanligt stark och snabb utveckling av förnybar energi. På global nivå talar vi om tillväxt takter på närmare 50 procent per år sedan 2000.

Vilka politiska initiativ efterlyser du för att stärka den gröna ekonomin? Det bör tillsättas en utredning för en ny, modern skogsvårdslag som utgår från dagens och morgondagens utmaningar. Den nuvarande skogsvårdslagen är föråldrad: Den tillkom innan miljömålen utvecklades, före EUmedlemskapet, innan dagens klimatpolitik växte fram och innan miljöbalken antogs.

Ett generellt bra företags– och innova tionsklimat är grunden för att stärka företagens konkurrenskraft. De globala utmaningar världen står inför bör vara grunden för satsningar på forskning och innovation, även statliga satsningar. Ett område där det kan göras mer är demonstration av ny teknik för att överbygga klyftan mellan forskning och marknad.

Nu har dessa branscher (sol, vind och bioenergi) blivit så stora att en fortsatt snabb expansion kommer att kräva massiva investeringar och en hel del nytänkande när det gäller elproduktion: Nya avtals och affärsmodeller, nya tariff konstruktioner, exempelvis olika elpriser beroende på hur belastat nätet är vid olika tider. Politiken måste underlätta denna övergång. 7

egreppet ekonomi betyder läran om hushållandet med resurser i ett tillstånd av knapphet. Detta alltså i en värld där vi redan den 19 augusti i år hade förbrukat årspro duktionen av ekologiska resurser. Aldrig i historien har vi spräckt den budgeten så tidigt. Man kan verkligen fråga sig hur den ”ekonomiska männi skan” resonerar. Vi lever i en värld där marknaden styr. Säga vad man vill om det, men för att komma tillrätta med att resurserna ”tar slut” efter halva året, så måste vi hitta sätt att anpassa dem till verkligheten. Vi måste lära oss att tala marknadens språk. Vi måste hitta ett bättre sätt att värdesätta resurserna. Ekosystemtjänster är ett begrepp som kan användas för att göra just detta. Med ekosystemtjänster menar man de nyttigheter som naturen försörjer oss människor med. Maten vi stoppar i våra munnar, bränsle, dricksvatten och luften vi andas. Kort sagt de tjänster som vi är helt beroende av och som bidrar till vårt välbefinnande, men som vi är dåliga på att värdesät ta. Vårt monumentala misslyckande att hålla budget är ett bevis på just detta. En glödhet fråga på den globala agendan handlar just om att tydligare synliggöra värdet av ekosystemtjänst erna, gärna i ekonomiska termer. De flesta beslut som fattas, politiska såväl som i näringslivet, domineras av monetära överväganden. Beslut skulle därför bli mer ekonomiska, i ordets rätta bemärkelse, om man räknar in kostnaden för de ekologiska nyttigheter man använder – och ofta skadar. Det har gjorts flera försök att beräkna värdet av ekosystemtjänster och hur man än räknar blir slutsum man astronomisk. Enligt siffror från Naturskyddsföreningen och WWF uppgår endast värdet av insekternas arbete för jordbrukssektorn i USA till 57 miljarder dollar per år. En hyfsad timlön för ett bi och ett intressant – och inte minst ett potentiellt gångbart – sätt att sätta en prislapp på jordens resurser. Vår oförmåga att hålla budget blir en skuld som måste betalas av framtida generationer. I Sverige har man beslutat att man senast 2018 ska integrera värdet av ekosystemtjänster i ekonomiska ställningstaganden och politiska avväganden. Kanske är de budgetförhandlingar som Stefan Löfven har framför sig inte så komplicerade trots allt? Frågar du mig är det enkelt.

IDA LINDBERG PROJEKTLEDARE INOM KUSTZONSPLANERING

METRO KARRIÄR

STUDIE MARIK A FOND ————

TITEL: Ekonomi konsult och Senior Manager. TJÄNAR: ”Det är en summa som motsvarar min kompetens och det arbete jag utför.”

Var fjärde arbetssökande kollar upp chefen för det företag som kan bli deras framtida arbetsgivare. Det visar en ny undersökning gjord av Careerbuilder. Resultatet av den visar också att hela åtta av tio sökande gör research om arbetsplatsen i fråga innan de skickar iväg ett cv. Förutom sökmotorer används även sociala nätverk som Facebook och LinkedIn.

MITT FÖRSTA SOMMARJOBB: ”Butiksbiträde i en klädaffär som 14åring.”

STATISTIK

Valde du rätt plugg? Här är de universitet och högskolor som ger mest – och minst – i plån boken.

Toppen 1. FÖRSVARSHÖGSKOLAN, Krigsvetenskap, 41 029 kronor (ingångslön), 43 429 kronor (lön ett år efter examen). 2. HANDELSHÖGSKOLAN i Stockholm, Nationalekonomi, 37 185, 41 173. 3. CHALMERS tekniska högskola, Maskinteknik, 33 869, 36 500.

Botten

Tema: Konsult

414. LUNDS UNIVERSITET,

Biologi, 18 476, 20 924.

”Jag byter jobb i jobbet”

415. ÖREBRO UNIVERSITET, Ekonomi/

Administration, 18 351, 19 657. 416. UMEÅ UNIVERSITET, Friskvård,

18 172, 21 661.

topp

10 Sustainable Brand Insight har undersökt Sveriges 242 största varumärken ur ett hållbarhets perspektiv. Ryanair får stå i skamvrån allra längst ner på listan. Här är topp 10:

Chefsposter, processledning i svårmanövrerad terräng - och hela tiden lunch med nya kollegor. Senior Managern Marika Fond gläntar på dörren till en ekonomikonsults vardag. text Lisa Eriksson foto Christian Gustavsson

1. Lantmännen 2. Saltå Kvarn 3. Coop 4. IKEA 5. ICA 6. Arla 7. GodEl 8. Volvo 9. Bodyshop 10. Apoteket STATISTIK

Kvinnor tjänar mest på att byta jobb Kvinnor som byter jobb ökar sin lön mer än män, visar ny statistik från Medlingsinstitutet. Bäst är att inte bara byta jobb, utan också bransch. Medlingsinstitutet har tittat närmare på hur lönen påverkas av att byta jobb och studerat skillnaden mellan kvinnor och män som bytt jobb under perioden 2008–2012. Det generella lönegapet mellan könen fortsätter att minska – dock bara med en halv procentenhet.

källa: medlingsinstitutet

nyfiken på människor och tycker om träffa nya hela tiden. Det gör att det aldrig blir tråkigt.

on gillar siffror och tycker om när saker och ting är konkreta, när det finns tydliga rätt och fel. – Att jobba på ekonomiavdelningen på ett företag är väldigt spännande, eftersom ekonomin ligger till grund för alla affärs mässiga beslut inom företaget, så man känner att man är med och driver en förändring, säger Marika Fond. Med revisions- och konsultföretaget Deloittes avdelning Business Process Solutions som hemvist jobbar Marika Fond i alla typer av branscher och med alla typer av företag. – Ofta kommer vi in när någon i den ordinarie personalen har blivit oväntat sjuk, vid föräldraledigheter eller i en utdragen rekryteringsprocess, när uppgifter ligger på hög. Ett uppdrag varar oftast i tre till sex månader. Det är det som är tjusningen, att jag får byta jobb inom jobbet. Jag är

Hon har alltid varit intresserad av ekonomi. Efter att ha pluggat företagsekonomi, varit egenföretagare och jobbat drygt fem år på Deloitte har hon nu avancerat till Senior Manager. Marika har också personalansvar och fördelar sin tid mellan byrån och sina kunder. – Jag tycker att det är roligt att ha ett stort ansvar både internt och externt. Ibland är det en utmaning att komma ihåg var jag har min bas, eftersom jag jobbar och äter lunch med nya personer hela tiden när jag är ute på uppdrag. Men vi försöker behålla känslan av att vi är kollegor inom företaget även om vi inte ses så mycket i vardagen. Vi träffas på möten och konferenser, ordnar after works och andra sociala aktiviteter.

Som exempel på ett spännande uppdrag tar hon den gången när hon var med och hjälpte en aktör att implementera ett nytt ekonomisystem under omregleringen av apoteksmarknaden. – Vi var med från början, satte ekonomirutiner och processer. Det var ett uppdrag med tuffa krav, vi jobbade helger och hade lite kriser på vägen. Det var en väldigt stor tillfredsställelse när det var klart och vi gick live. De olik a uppdr agen innebär också olika roller. – Det gäller att vara anpassningsbar. När man till exempel går in som redo visningschef reagerar de anställda ibland med ”jaha, här kommer revisorn” och tror att jag är där för att kontrollera dem, men så är det ju inte. Det är viktigt att vara öd mjuk och känna av företagskulturen så att ingen känner sig trampad på. n

TRE TIPS FÖR ATT LYCK AS SOM EKONOMIKONSULT 1. HA ETT GENUINT EKONOMIINTRESSE Till skillnad från managementkonsulter jobbar vi hands on med ekonomi och redovisning, så det gäller att tycka att det är roligt.

2. VAR NYFIKEN PÅ MÄNNISKOR Social kompetens är viktigt när man hela tiden träffar nya människor.

3. VAR ÖDMJUK För att anpassa dig till nya miljöer behöver du ha en ödmjuk inställning och tycka om att förändra och förbättra befintliga processer.

Personalstrateg till funktionen för strategiska personalfrågor. Vill du vara med och utveckla ett offensivt och strategiskt personalarbete på Naturvårdsverket? Känner du ett särskilt engagemang för arbetsmiljö- och likabehandlingsfrågor? Vi söker dig som är drivande och utvecklingsinriktad samt har gedigen erfarenhet av brett personalarbete. Arbetsplatsen är i Stockholm. Vill du bidra i vårt arbete för en bättre miljö? Läs mer om jobbet på

naturvardsverket.se/jobb Naturvårdsverket arbetar på uppdrag av regeringen och är den myndighet i Sverige som har överblick över hur miljön mår och hur miljöarbetet går. Vi har också uppgiften att samordna, följa upp och utvärdera arbetet med Sveriges miljömål.

LÄRARE TILL KUNSKAPSSKOLAN SALTSJÖBADEN Kunskapsskolan Saltsjöbaden är en grundskola åk 6-9 med cirka 160 elever och som ligger vackert högst uppe på Observatoriebacken, inte långt ifrån Grand Hotell.

och handledare. Vi arbetar målinriktat med dagliga registreringar, veckovisa avstämningar och månadsvisa sammanställningar under kontinuerlig handledning.

Nu söker vi en pedagog

Vi erbjuder möjligheter för dig att arbeta inom Kunskapsskolans koncept, att arbeta under handledning för vidare autismkompetens och beteendeinriktat arbetssätt samt att få tillgång till kurser och föreläsningar för kontinuerlig fortbildning. Vi beprövar rätt lön för rätt person.

Vi söker en engagerad, kreativ och kompetent pedagog, som ska följa en glad och entusiastisk elev i år 8 med autism. Vi önskar att du har autismkompetens så att du känner till svårigheter och möjligheter som förekommer inom spektret och/eller har arbetat med beteendeinriktat arbetssätt. Vårt grundkrav är att du har lärarbehörighet och erfarenhet inom skola och pedagogik, gärna t.ex. behörig 1-7 lärare. Dessutom sätter vi stort värde på ditt engagemang, din pedagogiska kompetens och din handledarförmåga. Vi vill att du ska vara en stabil och trygg person som kan skapa struktur och förtroende hos eleven. Vi värdesätter att du är strukturerad, engagerad och kommunikativ, eftersom vi arbetar i team som förutsätter ett nära samarbete med elevens föräldrar och undervisande lärare

Vid övertalighet inom Kunskapsskolan kommer utannonserade tjänst i första hand att erbjudas anställda inom företaget. Säljare av rekryteringstjänster gör sig icke besvär. Arbetstid/Varaktighet Visstidsanställning fr.o.m snarast t.o.m 15 juni 2015. Heltid 100%. Kontaktpersoner Rektor Emil Burman, mobiltelefon 0733-173485, emil.burman@kunskapsskolan.se

ANMÄL DIG SENAST

2 OKT !

Ansökan sker via länk senast 1 oktober 2014. För att arbeta i skola krävs utdrag ur belastningsregistret. Blankett finns på Rikspolisstyrelsens webbplats. http://polisen.se/Service/Belastningsregistret-begar-utdrag/ Vid en eventuell anställningsintervju kom ihåg att ta med kopia av utdrag från belastningsregistret samt intyg och betyg. Om du har frågor - ring kontaktpersonen för den aktuella befattningen. Mer information på www.kunskapsskolan.se

METRO KARRIÄR

Metro Karriär möter

Sparekonomen Claes Hemberg:

Jag litar inte på finansens prästerskap” Han startar ränteuppror, skriver böcker och agerar privatekonomisk guru. Metro Karriär möter sparekonomen Claes Hemberg, mannen som alltid har hängslen – men aldrig någon plan.

text Lina Hovling foto Christian Gustavsson

laes Hemberg möter upp i Avanzas lobby iklädd skjorta, chinos, gula sneakers och hängslen. Alltid hängslen. På frågan om det är en väl avvägd plan för att stärka det personliga varumärket blir svaret: – Haha! Nej, inte alls. Det är en vana jag tagit från min egenadopterade farfar. Jag träffade honom första gången när han låg på sjukhus och jag funderade på att studera medicin och jobbade extra som sjukvårdsbiträde. Jag hade ingen farfar och han hade inga barnbarn så vi fann varandra helt enkelt. Han var rysk ballettdansör och använde aldrig bälte då det var hindrande när han dansade. Och tja, det var därifrån jag fick vanan. Hängslen var hans grej, och nu är det min. Och vanor är något som Claes Hemberg kan – och har. Denna morgon gick han upp klockan 05.00 och snörade på sig löparskorna. 1,5 mil senare var han hemma igen, lagom för att hinna duscha och fly hemmet innan tonårsdöttrarna hann kliva ur sängen. – Jag har lång startsträcka och behöver några timmar på mig för att ha lite försprång gentemot resten av världen. Därefter tar han 07.00 cykeln från lägenheten i Vasastan till Avanza Bank på Regeringsgatan. På vägen stannar han till och parkerar både cykel och ändalykt på ett café vid Odenplan. Dricker en dubbel macciato, uppdaterar sig om aktieläget och hinner skriva sin första bloggpost. – Jag brukar se till att börja flödet med något konstruktivt, eller en lite gladare nyhet. Därefter brukar jag löpande under dagen uppdatera med lite mer djuplodande och

eventuellt dystrare prognoser. Typ: nu störtdyker SAS, säger han med ett garv. När klockan slår 09.00 är Claes Hemberg på plats på kontoret, lagom till att börsen öppnar. – Då tar det mer långsiktiga arbetet vid. Leta fakta, undersökningar, fråga ut experter och forskare för att samla fakta, förklara, föreläsa och sedan svara på frågor om pengar.

”När jag frågade folk om hur mycket de lyckades pruta ner sin ränta svarade de ’Vaddå pruta?’” Morgonexercisen är helt enkelt en uppvärmning. Men en uppvärmning för vad? Vad sjutton står det i Claes Hembergs arbetsbeskrivning? – Haha, ja säg det. Jag har ju utformat min tjänst själv. Jag gör vad jag bedömer är viktigast för spararna att veta, och når ut via text, film, böcker, besök, föresläsningar, spararresor ... säger han och avbryter sig själv för att ta en kort sejour och minnas starten på Avanza Bank. – Jag kom ju hit 1998 efter att ha slitit hund som journalist och hoppat runt på sex olika tidningar på lika många år. Då var vi bara fem personer här och mitt jobb var att 10

försöka förklara aktiehandel på nätet. Sedan blev det fokus på fonder, så för fem år sedan var det pensionernas tur. Och nu är det alltså sparekonomi. För han gör ofta det, Claes Hemberg. Byter spår alltså. Konversationer är inget undantag. – Det är väldigt ovant det här med att prata om något annat än sparande. Jag har nog aldrig riktigt reflekterat över min egen karriär faktiskt, utan gör det jag tror är viktigast, säger han och fortsätter: – Jag fick en ny chef för ett par, tre år sedan. Är det något jag vet är det åtminstone att en bra chef är viktigt för mig. Hade det visat sig att han inte varit bra, hade jag dragit. En chef måste kunna skadereglera folks svagheter och dra på deras styrkor. Jag är exempelvis fruktansvärt dålig på administration. Alltså F-R-U-K-T-A-N-S-V-Ä-R-T dålig. Vad är du mer dålig på? – Att vänta. För att inte tala om möten. Jag hatar möten. Jag vill jobba. Jag blir stissig med för mycket folk omkring mig, jag har nog någon typ av Aspergers-släng, säger han och flackar med blicken över det folkstinna caféet, innan han till sist låter den landa på bottnen av kaffekoppen. Man kan fråga sig hur en avdankad journalist utan sinne för ordning och reda och en lätt tendens till att vilja fly folkmassor, blir den ekonomiska folkbildningens förkämpe. – Det började när jag jobbade som journalist och jag märkte hur lite folk faktiskt förstår av sin egen ekonomi. Det finns en oerhört utbredd sifferrädsla hos gemene man, trots att det egentligen inte rör sig om så komplicerade saker. Inte minst slogs jag av hur ovilligt etablissemanget är att hjälpa människor förstå. Vi befinner oss i en katedral

METRO KARRIÄR

CLAES HEMBERG ————

GÖR: Sparekonom, Avanza Bank. MERITER I URVAL: Pappa till ränteupproret, författare till boken ”Vad är pengar”, programledare för ekonomieventet Forum. TJÄNAR: Den lilla Mammon i varje människa. Snackar vi lön landar jag på 75 000 kronor brutto (plus övriga inkomster i form av aktieutdelning och så vidare). FAMILJ: Två döttrar, en fru, dammråttorna. BOR: Lägenhet i Vasastan. MITT BÄSTA SPARTIPS: Spara 5–10 procent av lönen varje månad, på ett ISK-konto, där du har en del globala fonder och del på Sverigekonto. Det kommer att ge dig en mille extra på 50-årskalaset.

där hela det ekonomiska prästerskapet talar latin. Rådgivare, mäklare, finanssektorn, ja hela banksverige är en del av det. Allmänheten duperas av en ogenomtränglig apparat, som slutar med att hälften av de vanliga spararnas kapital äts upp av avgifter och Svensson går ifrån bankmötet med hål i strumporna. Han menar att vi sätter allt för stor tilltro till överhögheten, i synnerhet när det gäller vår privatekonomi. – Jag litar inte på finansens prästerskap. Du kan inte som enskild medborgare lita på att bankerna, eller ens hela samhällsaparaten, bevakar dina intressen. På Claes Hembergs blogg ringlar kommentarsfälten i skärmlängd efter skärmlängd. Där ägnar han sin tid åt att svara på frågor och ge råd. – Jag ger sällan råd på mejl eller över telefon, det är i de sociala medierna jag kan nå den breda massan. Diskussioner och kommentarer på bloggen är jätteviktiga för mig. De gör att jag bättre förstår hur folk tänker. Det är vårt dagliga terapisamtal. Våren 2012 drog Claes Hemberg igång Twitterhashtaggen #sägdinränta där han uppmanade sina följare att outa sin bolåneränta i flödet. Det blev mer än en Twitterfluga. Svenska Dagbladet plockade upp konceptet och startade Räntekartan, i vilken tusentals svenskar svarade på frågan om vilken bolåneränta de hade. Med den satsningen vann SvD stora journalistpriset och Claes Hemberg blev sparekonomisk guru med svenska folket. Eller åtminstone den del som har något som helst intresse av att inte dö utfattig. – När jag då frågade människor om hur mycket de lyck-

ades pruta ner sin ränta svarade de ”Vaddå pruta?”. Då var det en av fem som uppgav att de förhandlade om sin ränta, i dag är den siffran ungefär 30 procent. Det känns som en seger att så pass många fler förstår vad du kan vinna på att vara otrogen mot din bank. För är det något han vill så är det att sprida kunskap. En gång om året hyr Claes Hemberg Globen för att hålla ”Forum”. Ett ekonomins motsvarighet till Dreamhack. – Förra året hade vi kring 5 000 fysiska besökare och 25 000 ytterligare följde debatterna online, runt om i Sverige. Ämnena spände mellan allt från börsanalys, välfärdsbolag, skatter och tech-aktier till att diskutera nya tillväxtländer och världskonjunktur. Fantastiskt spännande mix av människor, bland annat var Anders Borg en av gästerna. En hel helg att bara få nörda in sig tillsammans med likasinnade och diskutera prognoser och lösningar, det är så ruskigt härligt och lyxigt. För han älskar ekonomi, Claes Hemberg. Inte tu tal om. Han började handla med aktier redan som 16-åring och sedan var det som man säger ”kört”.

– Jag hade mitt första extrajobb som tennistränare, och visste inte vad jag skulle göra av alla pengar jag hade över. Det är något med att vilja veta hur saker egentligen ligger till som tilltalar mig, jag gillar analysen. Att bygga ihop en egen bild av fakta från olika håll. Att du sedan kan tjäna pengar på det är ju förstås en bonus. Claes Hemberg har alltså gått från tonårig aktiespekulant till journalist till börsanalytiker, privatekonomisk rådgivare, föredragshållare och opinionsdrivare. Fyra böcker om privatekonomi har han också hunnit rassla ur sig. Hur i all världen har din karriärplan sett ut? – Haha, jag har aldrig haft någon plan. Jag gör det jag tycker är intressant och berör många. En folkbildningsjäl. Den dagen jag känner att svensken har full koll på sin ekonomi, så hittar jag på något annat. Oj, det lär ju ta ett tag? – Ja men det gör mig inget. Jag är långdistanslöpare, jag tål tanken på evighetsarbete. Sisyfos Hemberg, det är jag det. ■

3 STEG TILL EN OPTIMAL BOLÅNE-DEAL 1. RENOVERA. Köp den fulaste lägenheten i kvarteret och fixa renoveringen själv. Du sparar massor av pengar, ökar effektivt värdet och blir förbaskat händig på vägen. 2. FÖRHANDLA. Pruta på bolånen – minst vart annat år. Ring tre, fyra banker och fråga vad just du kan få för ränta. Börja med den bank du har, och ring runt och meddela konkurrenternas motbud tills det tar stopp.

3. HÅLL KOLL PÅ HÖJNINGAR. Håll bankmannen i örat så hen inte smyghöjer din ränta. Den avtalade räntan håller bara ett år, så se till att de inte höjer utan att meddela. Du blir bättre att pruta varje gång. Visa i förhandlingen att du är ambitiös, och argumentera för hur du behöver de här pengarna för att tåla högre kostnader.

METRO KARRIÄR

Snabbguiden

Aktieproffset Emma Lunds bästa tips:

Så blir du en börshaj Är du grön på ekonomi men sugen på att testa lyckan på börsen? Aktieföreläsaren ger tipsen som hjälper dig att våga satsa. text Lisa Eriksson illustration Amanda Berglund

åll huvudet kallt, tänk långsiktigt och ha ordentlig koll på vad som kan påverka olika branscher. Det rekommenderar Emma Lund, som startade sitt första företag som 15-åring.

sparar på lång sikt kollar jag upp alternativ på börsen. Det medför högre risk än sparkontot men också möjlighet att tjäna mer pengar.

I dag l äser hon ekonomi på Lunds universitet, föreläser för Unga Aktiesparare och har stenkoll på hur du bör agera på börsen. – Jag utgår alltid från min privata budget, tänker igenom hur stor risk jag är beredd att ta, och placerar efter vad mitt mål med sparandet är. Om jag ska använda pengarna om någon månad kan det placeras på mitt sparkonto, om jag

Ett popul ärt sätt att jämföra olika aktier inom samma bransch är med hjälp av P/E-talet, där P/E står för price/earnings. – Det finns många bra nyckeltal som man bör lära sig när man börjar investera i aktier. Andra intressanta jämförelsevärden jag kollar på är direktavkastning och soliditet. Om jag tycker att företaget är intressant tar jag reda på så mycket som möjligt om bolaget, säger Emma Lund. ■

Fyra nybörjartips

Så håller du dig uppdaterad

1. VAR MEDVETEN OM VAD DU KÖPER Om du till exempel köper aktier i ett klädbolag, ta reda på vad som kan påverka bolaget – som förändringar i bomullsindustrin eller att folk drar ner på klädköp när det blir lågkonjunktur.

1. LÄS TIDNINGEN VARJE DAG Om du har svenska aktier bör du hålla koll på dagstidningarna, för utländska aktier är New York Times ett bra alternativ. Ett bra webbalternativ är också Bloomberg News.

2. SPARA LÅNGSIKTIGT Historiskt sett har börsen ökat i värde över tid. Till vardags svänger den upp och ner men på sikt brukar den öka i värde.

2. LÄS RAPPORTER Genom att ta del av kvartals- och årsrapporter samt pressreleaser har du koll på vad som händer med företagen.

3. KÖP REGELBUNDET Om du köper en gång i månaden är du inte lika beroende av börsens upp- eller nedgångar utan kan i stället förlita dig på medelvärdet.

3. LYSSNA PÅ PODDAR Två bra tips är Sparpodden och Börspodden, som båda är gratis.

4. SPRID RISKEN Investera i flera olika bolag och branscher i stället för att lägga alla ägg i samma korg.

4. BESÖK FÖRETAGET Ett riktigt konkret sätt att lära känna bolaget är att faktiskt göra ett besök. Genom att prata med personalen och cheferna får du en känsla för hur företaget fungerar.

EMMA LUND ————

GÖR: Pluggar andra året på ekonomiprogrammet med inriktning nationalekonomi på Lunds universitet. Vice ordförande för universitetets finansförening LINC och föreläsare för Unga Aktiesparare. Gör just nu praktik på ett läkemedelsföretag i Johannesburg i Sydafrika. TYCKER OM: Ränta på ränta-effekten. SPARAR TILL: En egen lägenhet.

Missar du bör undvika 1. ATT AGERA FÖRHASTAT När det kommer nyheter på marknaden är det lätt att överreagera. En aktie kan gå upp eller ner drastiskt innan den stabiliseras, så det gäller att kunna tänka långsiktigt och inte agera förhastat. Håll huvudet kallt! 2. ATT FÖRLITA DIG PÅ TIPS Gör din egen research och dina egna analyser i stället för att lyssna på andras åsikter. Du måste själv veta varför du agerar som du gör. 3. ATT BÖRJA UTAN KUNSKAP Om du tycker att aktiesparande verkar intressant är det en bra idé att gå en kurs, bli medlem i en finansförening eller hitta ett annat forum där du kan diskutera med andra aktiesparare. På så sätt kan ni lära av varandra och du undviker förhoppningsvis nybörjarmissar.

CAFÉ OPERA /CAFÉ 27 SEPTEMBER KL 11-18 / #FASHIONDAYSSTHLM OPERA / 27 SEPTEMBER KL 11-18 DAGS FÖR ÅRETS MODEEVENT! KOM TILL FASHION MEDBLAND BLANDANNAT ANNAT STYLING DAGS FÖR ÅRETS MODEEVENT! KOM TILL FASHIONDAYS DAYSOCH OCHFROSSA FROSSAI IHÖSTENS HÖSTENS TRENDER TRENDER MED STYLING TUNGÅRDENOCH OCHCAROLINE CAROLINE SANDSTRÖM, OCH FOTOSTUDIO, MANIKYR, ISBAR, SKODESIGN, OCH FOTOSTUDIO, MANIKYR, ISBAR, SKODESIGN,MINGEL MINGELMED MED PETRA PETRA TUNGÅRDEN SANDSTRÖM, POP UP-BUTIK MED GINA TRICOT LIMITED FRÅNMIRIAM MIRIAM BRYANT. ALLA SOM EDITIONOCH OCH LIVEUPPTRÄDANDEN LIVEUPPTRÄDANDEN FRÅN BRYANT. ALLA SOM POP UP-BUTIK MED GINA TRICOT LIMITEDEDITION KOMMER FÅR MEDSIG SIGHEM. HEM. KOMMER FÅRDESSUTOM DESSUTOMEN ENFIN FIN GOODIEBAG GOODIEBAG MED

ANMÄL DIG OCHDINA DINAVÄNNER VÄNNERPÅ PÅMETROMODE.SE/FASHIONDAYS. METROMODE.SE/FASHIONDAYS. FRI ANMÄL DIG OCH FRIENTRÉ! ENTRÉ! ÅLDERSGRÄNS16 16ÅR. ÅR.BEGRÄNSAT BEGRÄNSAT ANTAL ÅLDERSGRÄNS ANTAL PLATSER. PLATSER.

VÄRLDENS STÖRSTA FOTOTÄVLING

NU KAN DU TÄVLA I

MY CITY’S MAGIC W W W. M E T R O P H OTO C H A L L E N G E . S E

Kan du fånga detaljer som ingen sett? Förändringar, människor och omgivningar som ger din stad liv? Skicka då in dina bilder till metrophotochallenge.se senast 18 november och tävla om en fotoexpedition till New York. Årets kategorier är Your Green City, Your City`s Magic och Your Urban Escape.

I SAMARBETE MED:

LOGO

Under 10 år har Metro Photo Challenge utmanat fotografer världen över, amatörer som proffs, med syftet att hålla äkta och passionerad fotografering vid liv.

Bianca Garcia, Metro Photo Challenge

METRO KARRIÄR

Karriärskiftaren

Per

Elofsson är känd som en av våra främsta längdskidåkare genom tiderna. I dag använder han vinnarskallen för att dra nya spår i bankbranschen och ratta styrelsearbete med näringslivstoppar. text Lina Hovling foto Hanna Skoog

äsongen 2001/2002 verkade Per Elofsson vara oslagbar. Han hade för andra året i rad kammat hem den totala världscupen och när det var dags för OS var Per Elofsson segertippad i herrarnas 30 kilometer masstart. Men han knäcktes i kampen om guldet av dopade Johann Mühleggs omänskliga tempo och tvingades bryta. Han tilldelades visserligen bronsmedaljen retroaktivt i jaktstarten, men Elofsson blev aldrig riktigt lika het igen. – Jag drogs bland annat med en långvarig infektion, kroppen svarade inte, och när man inte kan göra sig själv rättvisa tryter motivationen. Jag hade ju redan vunnit mycket av det jag kunde vinna och kände mig nog helt enkelt mätt. 2005 offentliggjorde han att skidkarriären var över. I samma veva blev han även pappa för första gången. – Prioriteringarna förändras ju helt med föräldraskapet och under föräldraledigheten fick jag också tid att fundera över vad jag ville göra med min framtid. Via kontaker med en av skidsportens största sponsorer, landade han möjligheten att delta i utgallringen för Vattenfalls internationella traineeprogram. – Jag åkte ner till testdagen i Stockholm helt villkorslöst, på vinst och förlust. Hade jag vetat vad som väntade hade jag nog varit nervös. Som tur var visste jag inte det. Att Per Elofsson knep en av de eftertraktade plasterna förklarar han med att en elitidrottares vardag faktiskt ligger betydligt närmare näringslivet än vad man kan tro. – Du har tidigt ett stort ansvar; eget bolag, sponsorkontrakt, varumärke … Plus det mediala trycket. Din verklighet ligger betydligt närmare en vd-position än vad en nybakad universitetsstudents gör. Sedan dess har skidorna fortsatt staka ut karriärspåret. Efter ett par år på Vattenfall blev han uppringd av Swedbank efter att ha kommit i slang med en av cheferna på ett företagsevent där Per hade en föreläsning. – Efter ett par veckor ringde han och bad mig hjälpa till att bygga en bankingtjänst för elitidrottare och efter att ha utvecklat den under ett par år har jag haft lite olika roller inom företaget och är nu tillbaka som ansvarig för den. Parallellt med bankkarriären, föreläser han, agerar expertkommentator och har diverse styrelseuppdrag. Bland annat sitter han i styrelsen för Ren Idrott samt som Sveriges representant i den internationella världscup-kommittén. Tillsammans med andra namnkunniga representanter som till exempel Marcus Wallenberg och prins Daniel sitter han även i den rådgivande styrelsen inför skid-VM i Falun 2015. Det låter som att du fortfarande flänger en del? – Haha, ja jag trivs med miljöombyten. Att se nytt och hela tiden träffa nya människor bygger inte bara upp nätverket, det är också fruktansvärt roligt och ger mig hela tiden nya infallsvinklar. n

KPMG INTERNATIONAL CASE COMPETITION 2015 DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES

Fasten your seatbelt. Your KICC adventure awaits. Take the first step towards an extraordinary career. Get to the top of your national case competition and you could experience the fast-paced world of casework, meet new peers and travel to the magnificent city of Dubai to compete among the brightest minds. So take the leap – and see how far you can go. Rise to the occasion. Push yourself. Go beyond. Apply before October 19 at facebook.com/KPMGcase

© 2014 KPMG International Cooperative (“KPMG International”), a Swiss entity. Member firms of the KPMG network of independent firms are affiliated with KPMG International. KPMG International provides no client services. No member firm has any authority to obligate or bind KPMG International or any other member firm vis-à-vis third parties, nor does KPMG International have any such authority to obligate or bind any member firm. All rights reserved.