20141024_se_stockholm by Metro Sweden

20%

rabatt på hela junioravdelningen! Gäller kläder och skor för dig som är eller blir medlem t.o.m måndag den 27/10. Gäller även redan prisnedsatta varor.

Everest skidjacka Pris med 20% rabatt

479:Ord. 599:-

EVEREST G MFN SKI JKT. Skidjacka med värmande foder och vattentätt funktionsmaterial med bra andasförmåga. Stl. 122-164.

rabatt på hela junioravdelningen! Gäller kläder och skor för dig som är eller blir medlem t.o.m måndag den 27/10. Gäller även redan prisnedsatta varor.

Everest overall Pris med 20% rabatt

559:Ord. 699:-

EVEREST K MFN OVERALL. Varmfodrad och slitstark overall i vind- och vattentätt TCS Water 10 000 med bra andasfunktion. Stl. 86-140.

20%

TAVLA MED OSS – VINN EN IPHONE 6

Metro större än någonsin i mobilen – det firas med tävling

SID 4

GÖR SOM 800 000 ANDRA – LÄS METRO.SE ANNONS

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Så kan du bli rik – på 5 minuter SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

wkd

FREDAG 24 OKTOBER 2014

Fredag 24 oktober 2014 STOCKHOLM | www.metro.se

Överdoser av drogen spice ökar lavinartat

KROG

Centralens nya krog – en slags kulturgärning

Syntetisk drog. Spice är både billigt och lättillgängligt. Den senaste tiden har antalet överdoser ökat kraftigt på flera håll – i Sundsvall med så många som uppemot tre per dag. SID 14

STJÄRdoNatOtRta

De är re över Hollywood Glöm Brad Pitt och Meryl Streep. WKD listar

Sitter du på tunnelbanan eller bussen? Då kan du vara rik om fem minuter. Registrera dig på www.maria.com och få 150 gratisspel på Starburst. Det tar bara någon minut.

tio nya skådishopp.

METRO WKD

Skiftbyte i drömfabriken – de är vita dukens framtid FOTO: ALL OVER PRESS, WENN, POLARIS, REX, TT

Så kommer regeringens budget att påverka dig Ekonomi. I går presenterade finans minister Magdalena Andersson (S) sin första budget. Någon höjning av barn bidraget, ett av Socialdemokraternas vallöften, blev det dock inte. SID 2

Tipsen för ett härligt höstlov

Skattjakt och Halloweenparad, eller leksaksbyte och dans – Metro listar höstlovsaktiviteter. SID 4

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

1 NYHETER

www.metro.se fredag 2014-10-24

Metrofrågan

Så påverkas du

Vad tycker du om att barnbidraget bara höjs för ensamstående?

• Nikotin och alkohol. Höjd skatt på cigaretter och snus med 6 respektive 12 procent. En flaska vin blir cirka 2 kronor dyrare och en flaska öl cirka 0:50 kronor dyrare.

”Jag tycker att de som är fattigast ska ha högre bidrag, samhället ska vara mer solidariskt.” Ulla Risling, 66, psykolog, Stockholm

• Gratis medicin för barn. Besparing på högst 2 200 kronor per familj. • A-kassa. Ersättningen i arbetslöshetsförsäkringen höjs till max 910 kronor per dag de 100 första dagarna, från 680 kronor. Den som tjänar upp till 25 000 kronor i månaden får då ut 80 procent av lönen. Efter 100 dagar sänks ersättningen till 760 kronor. Grundersättningen till arbetslösa utan a-kassa höjs från 320 till 350 kronor per dag från 1 maj.

”Det är bättre med bidrag till dem som behöver pengarna mest, än till dem som redan har.” Lennart Backne, 68, pensionär, Stockholm

• Underhåll. Höjt underhållsstöd till 1 573 kronor per barn och månad för ensamstående.

Välkommen!

FILMAR MUSIKERS LIV Musikdokumentärer är något av det bästa jag vet. En av favoriterna är ”Dig” som följer The Brian Jonestown Massacre och deras frenemies (vänner/fiender) i The Dandy Warhols. Nu har Alexandra Dahlström gjort en dokumentär om det svenska bandet Vulkano, som verkar vara ett skönt gäng. Läs mer om dokumentären i WKD. MAJA SCHIÖLER, REDIGERARE

”Alla får bidraget, oavsett situation. Pengarna ska gå till dem som behöver det mest.” Ewa Spegel, 56, arbetsförmedlare, Hedemora

• Rut. Rut-avdraget slopas för läxhjälp.

– Det låter bra, det är säkert hundra gånger jobbigare att vara ensamstående förälder, säger Linnea Jonsson, 30, administratör, boende i Nacka, Stockholm. FOTO: ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

Ekonomi. Mer pengar för arbetslösa, pensionärer och ensamstående föräldrar, mindre för dem med höga inkomster. Så ser huvuddragen i regeringens budget ut, om plånboken sätts i fokus.

– Det ha de jag näs tan varit be redd att ta gift på. Se nast det höj des var 2006. Och en höjning med 100 Arturo Arques, kronor ha privatekonom de nästan Swedbank. exakt varit en kompensa tion för inflationen under de här åren, säger Arturo Arques, privatekonom på Någon höjning av barn Swedbank. Däremot höjs underhålls bidraget, ett av Socialdemo kraternas vallöften, blev det stödet till ensamstående för inte i regeringens budget. äldrar med 300 kronor per

barn och månad, vilket i lik het med det mesta annat var känt på förhand. – De tillhör vinnarna i den här budgeten, sett till kronor och ören, säger Ar turo Arques. I vinnargruppen placerar han även arbetslösa med en tidigare lön på 25 000 kro nor eller mer, eftersom ta ket i a-kassan höjs, och pen sionärer som får sänkt skatt och höjt bostadstillägg. – En garantipensionär får omkring 300 kronor mer i månaden. Det är inte obe tydligt om man har små marginaler, säger Arturo Ar ques.

Regeringen vill nästa år satsa 16,8 miljarder kronor på integration och jämställdhet, varav huvudparten (16,5 miljarder) är integrationsinsatser, ersättningar till kommunerna för bland annat flyktingmottagande och etableringsstöd. MILJARDER KRONOR 16,8

Trångt boende

Daniel Riazat, Vänsterpartist och riksdagsledamot från Dalarna, om att ha fått den minsta övernattningslägenheten av riks dagen. Han får nöja sig med 16 kvadratmeter och räknar med att få leta efter något större.

KÄLLA: REGERINGEN, SWEDBANK

Budgetens vinnare: Äldre och arbetslösa

Integrationssatsning

”Jag vill ju kunna ta emot familjen eller vänner när de kommer på besök. Det går inte nu.”

• Studielån. Lånedelen i studiemedlet höjs med 1 000 kronor.

13,1

Journalister knuffades bort Magdalena Anderssons (S) första budgetpromenad blev rätt tumult artad. TT:s reporter uppger att det var mer eller mindre omöjligt att ställa frågor vid promenaden, eftersom en polisstyrka som omringade finansministern knuffade bort journalisterna. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

BUDGETANSLAG

TIDIGARE PROGNOS 2014

De som får mindre än tidigare i plånboken är hög inkomsttagare. – Nedtrappningen av jobb skatteavdraget är en av hörnpelarna i de här föränd ringarna, säger Arques. Jobbskatteavdraget trap pas ner för dem som tjänar över 50 000 kronor i måna den. Som mest får de 2 200 kronor mindre i månaden i plånboken, men då gäller att man har en inkomst på över 125 000 kronor. För en inkomst på 60 000 kronor ökar skatten med omkring 220 kronor. Men även de med lägre inkomster än det, från

35 000 kronor, får faktiskt höjd skatt. Det beror på att regeringen har valt en an nan modell för att bestäm ma den nedre gränsen för när man betalar statlig skatt. – Konsekvensen av det blir att drygt 70 000 ytterli gare kommer att behöva be tala statlig skatt, som an nars inte hade gjort det. Och de som redan betalar får be tala lite mer, säger Arques. Effekten blir minus 140 kronor i plånboken, enligt Swedbank. JENNY PETERSSON/TT

SATSNING PÅ KULTUR I FÖRORTEN, SID 25

Mindre pengar. Polisen oroas över budgetförslag Kraven på extramiljarder till polisen får inget gehör i regeringens budgetpropo sition. Tvärtom föreslår man ett lägre anslag för nästa år, följt av en blygsam ökning de nästkommande tre åren. Svensk polis genomgår den största organisationsför ändringen sedan förstatli gandet 1965. För att genom föra den utan försämrade utredningsresultat krävde den så kallade genomför andekommittén tidigare i år att polisens anslag skulle ökas de kommande åren för

Lena Nitz, Polisförbundet.

att år 2017 vara uppe i drygt 23 miljarder kronor. Reger ingens förslag är att polisens anslag då ska vara uppe i knappt 21,8 miljarder. – Det är ganska kraftfullt uttryckt att de här pengarna behövs för att omorganisa tionen ska fungera, säger Polisförbundets ordförande Lena Nitz.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

www.metro.se fredag 2014-10-24

1 3

Tävla med oss – och vinn en Iphone 6 6

Höj pulsen på höstlovet – det händer i din stad Kasta inte bort höstlovsdagarna på att ligga hemma framför teven – Metro listar några av aktiviteterna för barn och ungdomar under nästa vecka. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK Medeltidsmuseet

Följ med på en familjevandring med skattjakt i Gamla stan, lär dig att tillverka snören och gå på en dramatiserad familjevisning av museet med Ambrosius gycklare och de historiska personerna Sketna Gertrud syltekona, fader Gregorius och Birgitta bägarmakerska. Allt är gratis för dig under 20 år. Familjevandring: Måndag, torsdag kl 13. Verkstad: Hela veckan kl 12–16 (20 kronor). Dramatiserad visning: Söndag kl 13.

Spökverkstad

Kulturhuset i Stockholm laddar upp inför nästa veckas firande med att bjuda in till spökverkstad. Få hjälp med att göra ett eget skelett, sy en läskig kostym och lär dig att sminka sår. Veckan rundas av med en fest och Halloweenparad. Allt är gratis. Verkstaden i Kulturhuset: Tisdag–fredag kockanl 11–17. Festen i Kungsträdgården: Lördag klockan 12–16. Paraden: Lördag klockan 16.30.

Leksaksbyte

Kom med dina gamla leksaker och hämta ut nya begagnade som andra har lämnat. Gratis inträde, saft och popcorn. Torsdag kl 13–15 på Husby träff i Husby och söndag kl 13–15 på Kulturhuset i city.

Danskollo

Street, balett eller modernt? Sväng dina lurviga och testa olika dansstilar. Åldrarna 13–16. Gratis. Måndag– söndag kl 13–17 i Smedshagshallen i Hässelby.

Sporta

Simma, spela fotboll eller dansa zumba. Stockholms stads simhallar, isar och idrottshallar håller i fler aktiv iteter än vanligt. Hela listan finns på www.stockholm.se/ hostlov.

Dra upp din egen fisk till middagen. Sportfiske- och fiskevårdsförbundet låter barn och unga låna spö och bete. Gratis. Fredag–söndag kl 9–14 vid sjön Trekanten, Liljeholmen.

Vissa ställningar är bättre än andra för kvinnors ryggar. FOTO: ALAMY

på samlagsställningar för kvinnor som är särskilt skonsamma. Men det finns sunt förnuft och det här är en vanlig diskussionspunkt

med mina patienter efter som jag är ryggkirurg, säger han. Enligt Svante Berg hand lar det för kvinnan om vil ket håll hon böjer höften: framåt är bra för ryggen, medan bakåt är dåligt. – Det är inte en slump att många med ryggont sover i fosterställning. Det samma gäller även vid sam lag, då det är skonsamt för ryggen. Vad man inte bör göra är att böja bak den. Hur kommer det sig att man aldrig forskat på kvinnor i den här bemärkelsen? – Ja du, det undrar jag också. En löjlig amerikansk

NS NO AN

Du kan vinna en Iphone 6.

PÅ METRO.SE MER OM HUR DU TÄVLAR

Nu har de spikat datumet

Vigseln mellan prins Carl Philip och Sofia Hellqvist kommer att äga rum lördagen den 13 juni 2015, skriver hovet på sin hemsida. Vigseln kommer att ske i Slottskyrkan på Kungliga slottet i Stockholm. ”Det är en stor dag för oss och vi är väldigt glada”, säger prins Carl Philip och Sofia Hellqvist i en kommentar. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Avled

Uppsala

Man gripen för bombhot

Prova på sportfiske

Det här är bästa sexställningen för kvinnor med ryggproblem En studie visar att sex bak ifrån är bäst för männens ryggar. Men det finns även särskilt skonsamma ställ ningar även för kvinnor. En amerikansk studie som visar vilka sexställning ar som egentligen passar bäst för personer med rygg ont fick stor uppmärksam het i veckan. Men studien glömde en viktig del: Kvinnorna. I stu dien konstaterade man helt enkelt bara vilken ställning som var bäst för männen. Metro ringde därför upp Svante Berg, specialist i or topedisk kirurgi vid Stock holm Spine Center. – Det finns inga studier

Metro är nu större än någon sin i mobilen – vilket vi firar med en tävling om en Iphone 6. På ett år har ni som läser Metro i mobilen tredubb lats, och antalet läsare ökar stadigt varje månad. – Det är fantastiskt kul att allt fler läsare väljer Met ro.se och gillar vad vi gör. Nu kommer vi fortsätta att arbeta stenhårt med att ut veckla vår journalistik på nätet, säger Christofer Ahl qvist, chefredaktör för Met ro. Och nu kan du vara med och tävla om en helt ny I phone 6. Allt du behöver göra är att gilla Metro Sveri ge på Facebook, svara på en fråga och skriva en motive ring till varför just du ska vinna telefonen.

Göran Johansson. FOTO: TT

S-profilen Göran Johansson död Göran Johansson, Social demokraternas starke man i Göteborg, är död. Han blev 69 år gammal. Den frispråkige politi kern dog efter en längre tids sjukdom.

Svavagallerian i Uppsala utrymdes i går kväll sedan en man ringt en livs medelsbutik i gallerian och framfört ett bomb hot. Gallerian genom söktes av polis. En 36-årig man greps i centrala Uppsala, miss tänkt för falsklarm. Mannen har ännu inte kunnat förhöras. – Han ligger för till nyktring, det lär nog dröja ett tag, säger Mats Öjdahl, vid Uppsalapolisen.

Annonser. Båtpriser fortsätter att sjunka

genus grej skulle jag gissa. KAROLINA SKOGLUND

karolina.skoglund@metro.se

Båtpriserna fortsät ter att sjunka, visar statistik från andra handssajten Blocket. Segelbåtar under 27 fot som lagts upp un der juli-september har i genomsnitt sjunkit mest – 9 procent – jäm fört med samma period i fjol. Priserna har fallit även på medelstora segelbå tar – 7 procent – och på sto ra segelbåtar – 6 procent. Motorbåtar som är läng

re än elva fot har däremot endast sjunkit i pris med en procent under året som gått. Linnéa Aguera, pressan svarig på Blocket, förklarar att nedgången handlar om att många svenskar köpte nya båtar under åren före finanskrisen 2009, och att de sedan såldes när krisen slog till och ledde till en prisdumpning på främst äldre segelbåtar från 1970och 1980-talet.

www.metro.se fredag 2014-10-24

Hjärnröntgen kan förklara vinterdeppen Vetenskap. Känner du dig nedstämd i höst rusket? Nu kan forskarna, med hjälp av hjärnscanning, ha svaret på varför. Mer än tolv miljoner männi skor i norra Europa drabbas vintertid av så kallad sä songsbunden depression, eller vinterdepression, som på engelska fått den pas sande förkortningen SAD. Ett forskarlag vid Rigs hospitalet i Köpenhamn och Köpenhamns universitet har undersökt vad som orsakar förändringarna i humör, sovmönster och ätbeteenden. – Vi har haft en stark miss tanke om att molekylen se rotonin är inblandad i vinter depression, säger Brenda McMahon, läkare och forsk are som lett studien. Signalsubstansen sero tonin är verksam mellan nervcellerna och har bety delse för hur vi mår.

Nu har forskarna kunnat bevisa sambandet. Genom PET-scanning av elva drab bade personers hjärnor kunde forskarna se skillnad er i nivåerna av ett protein som transporterar sero tonin, jämfört med 23 friska personer. – Vi kan se att personer som påverkas av SAD har lå ga nivåer av de här trans portörerna på sommaren, men att de ökar när per sonen går in i vinterdepres sionen, säger McMahon. Och ju högre nivåer, desto sämre mådde de drab bade. Transportproteinet för tillbaka serotonin in i nerv cellerna, där serotonin inte är aktivt. För de friska personerna, som valdes för att de inte påverkades av årstiderna, var nivåerna de omvända. Vad som egentligen påverkar nivåförändringar na är oklart, men 60–70 pro cent av de som drabbas av vinterdepression mår bättre av ljusterapi. GUSTAV SJÖHOLM/TT

Kommer inte ut

Jönköping

12-årig husbilstjuv stoppad av polisen

Sture Bergwall, tidigare Thomas Quick. FOTO: TT

Fortsatt vård för Sture Bergwall

Många lider av säsongsbunden depression. FOTO: ALAMY

Danskarna använde PET i studien Den danska studien är den första i sitt slag där man följt samma personer under både vinter och sommar.

för att upptäcka tumörer. • Oftast görs PET samtidigt som skiktröntgen (dator tomografi) i en gemensam apparat.

• Personerna har undersökts med en så kallad positronemissionstomografi (PET). • Tekniken används främst för att undersöka hjärna och hjärta och ger bilder av exempelvis genomblödningen och förbrukningen av syre och glukos i olika organ.

PET görs ofta samtidigt som datortomografi. FOTO: AP

• PET kan också användas

25%

Den öppna rättspsyki atriska tvångsvården av Sture Bergwall fortsätter efter beslut från förvalt ningsrätten i Falun, enligt TV4 Nyheterna. Bergwall hade själv argumenterat för att den skulle upphöra eftersom han anser att han numera klarar sig bra ändå. Om ett halvår kommer vården att omprövas igen. Gotland

Döda havsörnar hittade i stenbrott Tre döda havsörnar har hittats i ett stenbrott i Bungenäs på Gotland, rapporterar P4 Gotland. Polisen misstänker att rovfåglarna dödats och har inlett en förunder sökning om brott. Örnarna har skickats på analys.

Husbilen var stulen och när polisen stoppade den hade man klart för sig att biltjuven var ung. Men in te att han var riktigt så ung. Tolv år gammal satt han bakom ratten i hus bilen han snott i Taberg och nu var han på väg mot Torsvik, söder om Jönköping. Riktigt hur tolvåringen kommit över bilnycklarna vet polisen inte, uppger P4 Jön köping. Skolan

Här får man bäst betyg för pengarna Kommunernas förmåga att omsätta skolpeng till betyg hos eleverna vari erar stort Det visar en granskning som Dagens Samhälle gjort. Dals-Ed, Perstorp och Högsby överpresterar – här kostar skolan mindre än den borde göra. Tvär tom är det i Dorotea, Valdemarsvik och Stock holm – där kostar skolan betydligt mer än den borde göra. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Vi reserverar oss för slutförsäljning av enskilda produkter.

PÅ ALLT! Erbjudandet gäller t.o.m 28 okt 2014

R 500: E V Ö T KTFRIT eri.se A R F 19:parfym d n a FRAKT r g www.

www.metro.se fredag 2014-10-24

De kan konsten att steka på stranden Utställningen

Skulpturer längs berömd strandremsa Konstutställningen ”Sculp ture by the sea” grundades 1996 av David Handley. Den sträcker sig två kilometer mellan Sydneys mest berömda stränder, Bronte Beach och Bondi Beach, via Tamarama. Första året hade utställ ningen 25 000 besökare.

Mikaela Castledines bidrag ”Gift of the Rhinoceros” FOTO: REUTERS

Vågat beslut

Präst och bankir ändrade badvanorna Bondi Beach har varit Aus traliens mest berömda strand sedan 1880-talet. Först ansågs det inte lämpligt att bada i havet på dagtid. Denna inställning ändrades dock 1903 när en präst och en bankman risk erade sina rykten genom att hoppa i vågorna.

En pojke springer på kanten av en enorm stekpanna, konstverket ”We’re frying out here” av Andrew Hankin, på Tamarama Beach i Sydney. FOTO: JASON REED/REUTERS

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON FRILANSSKRIBENT

ALLA VILL INTE HA SINA KIDS PÅ NÄTET

h nej, börjar ni prata om fotoförbud i luciatåg nu igen? Det är ju bara oktober! Men okej, så här är det: Vissa förskolor och skolor har förbjudit för äldrarna att ta bilder på barnens luciatåg. Punkt. Det har sedan blivit någon allmän sanning att ALLA skolor inför detta förbud för att de har barn med skyddad iden titet som inte får vara med på bild. Och så är fallet för en del av dessa förskolor. Men vet ni vad det också kan bero på? Att en del föräldrar idag helt enkelt inte kan hantera en kameramobil. För bilder läggs ut till höger och vänster, både på egna och andras barn. Kalas, luciatåg och picknickar ska dokumenteras till varje pris, och det hade väl inte varit någon större debatt ifall det var så enkelt att syftet bara var att just dokumentera. Men det handlar inte längre om att bevara stunderna där femton treåringar glider in i rummet med elektriska luciakronor och hälsar goder morgon till både herre och fru, för nu handlar det om att dela stunderna med hela världen och om att vissa bara vägrar fatta att alla männis kor inte vill att deras barn ska vara med i en hetsjakt på likes. Häromåret diskuterade jag det här med en pappa som kommit för sent till luciatåget på förskolan och därmed inte hört att det var fotoförbud och istället sladdat in på två hjul och tagit upp mobilen. När han sedan fick reda på att han inte fick ta bilder på själva tåget men hur många som helst på dottern ensam iklädd luciamunderingen, blev han rasande och menade att ”det är ett minne för liv et och jag får inte fota min dotter!”.

PUSHNOTISER

SENASTE NYTT

Deckare i örat ”Deckarpodden” med Sofie Sarenbrant och Emelie Schepp. Enormt mysig läslyssning.

Nedskärningar Alla fotografer på Expressen får sluta. Det går bra nu.

Men det är ingen som ifrågasätter rätten att doku mentera sitt eget barns minne för livet. Det man ifråga sätter är rätten att dokumentera och framförallt sprida bilder på andras barn, för det är det som blir problemet och det är det som dessa fotohetsare har så fruktansvärt svårt att ta in. Alla vill inte ha sina barn ute på Facebook, alla vill inte att deras kids ska finnas på film på Instagram (inte ens om den bara är sju sekunder lång), alla vill inte att andra män niskor ska bestämma hur mycket deras egna barn ska synas. För det är det här som är den största frågan, vår förståelse för att det finns människor, både vuxna och barn, som inte är bekväma med att finnas på bild var som helst för vem som helst att se. Och jag har tänkt att aspekten om att foton på asyl sökande barn inte ska sväva omkring hur som helst i cyberspace är så självklar att jag inte ens behöver ta upp den, men när jag frågade pappan som rasade över foto förbudet om han inte kunde förstå i alla fall den delen, att det kanske var av hänsyn till de barnen som han inte be hövde fotografera, fick jag svaret ”men de kan väl flytta till något eget dagis i så fall?”. Och så gillar vi en till pepparkaksgubbsbild. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH ALLA SNACKISAR

ENKEL MENY Ladda ner appen till din smartphone

Sök efter Metro nyheter i App Store eller Google Play och ladda ner appen – den är helt gratis så klart.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen

Med Metros app kan du uppdatera dig med senaste nytt, nöjesnyheter, dagens snackisar, länktips och mycket mer i din mobil.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt

Om du aktiverar pushnotiser så får du bland annat tips om dagens hetaste nyheter, avslöjanden och snackisar – direkt när de händer.

32” Vit design-TV

SMART TV

2 990:A-G

A-G

MAX

NORM.

TORKOMGÅNG

UE32H4515 32’’ LED-TV

Energieffektivitetsklass Energiförbrukning Tvätteffektivitetsklass Centrifugeringseffektivitetsklass Maximal centrifugeringshastighet Kapacitet Vattenförbrukning Energiårsförbrukning/hushåll Buller Vattenförbrukning/torkomgång Normalprogrammets benämning Diskeffektklass Torkeffektsklass Kylutrymmets nettovolym Frysutrymmets nettovolym Stjärnmärkning

xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx

NORM. TORKOMGÅNG

15,6”

xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx

PROG.

A-G

Energieffektivitetsklass Energiförbrukning Tvätteffektivitetsklass Centrifugeringseffektivitetsklass Maximal centrifugeringshastighet MAX EnergieffektivitetsklassKapacitet xxx Energiförbrukning Vattenförbrukning xxx Tvätteffektivitetsklass Energiårsförbrukning/hushåll xxx Buller Centrifugeringseffektivitetsklass xxx Vattenförbrukning/torkomgång +7C xxx -7C Maximal centrifugeringshastighet Normalprogrammets benämning Kapacitet xxx Vattenförbrukning Diskeffektklass xxx Torkeffektsklass Energiårsförbrukning/hushåll xxx Kylutrymmetsxxx nettovolym Buller Frysutrymmets Vattenförbrukning/torkomgång xxxnettovolym Stjärnmärkning Normalprogrammets benämning xxx

A-G

Diskeffektklass Torkeffektsklass Kylutrymmets nettovolym Frysutrymmets nettovolym Stjärnmärkning

xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx

ÅR

-7C

A-G A-G

A+

A-G

TORKOMGÅNG

NORM.

A-G PROG.

32” NORM. TORKOMGÅNG

ÅR

PROG.

A-G

43 kWh/år

xxx xxx xxx xxx xxx

Max en per kund!

2 490:- 3 490:/st

X551MAV-SX366BIN

iPhone 5C/8 GB utan abonnemang

Intel Celeron N2830 Dual-Core Processor med Intel HD Graphics. CPU Clock Speed: 2,14-2,41 GHz. Minne: 4 GB. Hårddisk: 500 GB. 15,6”HD LED-Backlit (1366x768). Trådlöst nätverk(802.11-b/g/n), LAN, Bluetooth 4.0, HDMI 1.4, SD-kortläsare, USB 2.0, USB 3.0, VGA, HD-Webcam. Windows 8.1 64-bit med BING. Art nr: C6378

Art nr: C5900 (vit), C5908 (rosa), C5902 (grön), C5901 (blå).

Alltid fri frakt på siba.se Erbjudandena gäller till och med 26/10. Max en annonsvara per kund. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reservera oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lager-tillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

KG A-G

31A-G W

A-G

UE32H4515 från Samsung är en vit 32” LED-TV med elegant och tunn design. Med inbyggd WiFi är det enkelt att ansluta TV:n till ditt hemmanätverk, surfa på internet och få tillgång till en enorm värld av online-underhållning A-G A-G och populära appar. Samsung AllShare Play gör det enkelt att dela med dig av filmer, musik och foton från exempelvis din smartphone eller surfplatta direkt till din TV. Art nr: C4958 A-G

PROG.

+7C

MAX

KG MAX

A-G

ÅR

+7C

A-G

+7C

-7C

-7C ÅR

EKONOMI 8

www.metro.se fredag 2014-10-24

börsen i går

+1,3%

OMXS. Efter en nedgång i morgonhandeln i går vände Stockholmsbörsen upp och avslutade på rejält plus. TT

Nasdaq/Dow Jones +2,02 % / +1,79 %

Frankfurt +1,20 %

Paris +1,22 %

london +0,29 %

Helsingfors +0,96 %

Moskva –1,19 %

Euro 9,18

8110 från 1996.

Telefoni. Nokia får inte tillverka och sälja telefoner eller andra mobila prylar under eget namn på 18 månader. Men sedan? Det finns gott om rykten som säger att den stukade finska jätten planerar för en comeback av något slag 2016.

3310 från 2000.

8210 från 1999.

5110 från 1998.

2110 från 1994.

500:R A B AT T

När Microsofts köp av Noki as telefondel var klart i vå ras framgick att det finska bolaget inte fick sälja mobi la prylar (i fortsättningen

Pund 11,64

Siffror från kl 21 i går

Stukat Nokia kan ändå vara på väg tillbaka

Nokiamobiler vi minns

Dollar 7,26

Elpriset

Vinstlott för riskbenägna

devices) under eget namn de und vika att utveckla kommande två åren. Det devices, säger Bengt Nord finns dock gott om rykten, ström, erfaren analytiker bland annat att Nokia ny och råd-givare inom tele rekryterar specialister på kom. tele foner och operativ – Bolaget kom visserligen system, som pekar mot en helt fel under förra decen nystart. Det skulle i så fall niet då Iphone kom, men betyda att Nokia väljer rakt i grunden finns en jättestor motsatt väg som konkurren kompetens för både mjukten på nätsidan, Ericsson, och hårdvara och konsu som för två år sedan slutade mentelektronik. med mobiler. Å andra sidan 10 000-kronorsfrågan är klarar den tredje nät dock vad Nokia ska satsa på konkurrenten, Huawei, av i framtiden. Ingen av de väl att ha båda bollarna i luften kända namnen, utom App samtidigt. le, tjänar bra med pengar på – När man träffar folk sina telefoner. Nokias gamla från Nokia så märker man paradgren, billiga telefoner att det är ett devicebolag. till tillväxtmarknaderna, Man skulle kunna skoja lite har tagits över av kinesiska och säga att med Nokias telefoner med Android. dna så kan de nästan inte BJÖRN EWENFELDT/TT

De senaste tre åren har kunder med rörligt el pris varit elmarknadens vinnare. Vad som är en klok taktik för framtiden är däremot svårt att sia om, enligt Faraz Azima, vd för Elskling. – Det är omöjligt att veta för en konsument. Många värderar trygg heten i att veta sitt elpris i förväg, och för dem är ju valet givet, säger Faraz Azima, som själv har rör ligt elavtal. Process

Förlikning nådd i Acta-konflikt Sedan flera år tillbaka ligger hundratals sparare i konflikt med Acta Kapitalförsäkring och Kaupthing bank om vårdslös finansiell råd givning. Nu har 41 sparare för likats med motparterna, bara några dagar innan en förhandling skulle inledas i domstol.

BONDELID, Jacka (Ord. pris 1999:-)

1499:-

PÅ U T VA L D A J A C KO R F Ö R H O N O M OCH HENNE Fler modeller i butik och på MQ.se. Gäller t.o.m. 2014.10.26. Ka n ej kombineras med and ra erbjudanden.

SAIL RACING, JACKA

1500:-

(ORD. PRIS 2000:-)

DOBBER, JACKA

1199:-

(ORD. PRIS 1699:-)

LYLE & SCOTT, JACKA (ORD. PRIS 999:-)

499:-

42% ra batt

Kraftfull trådlös högtalare

% 5ra5 batt

399: Ord. 699:-

Kylplatta för bärbar dator

3 4 cm

72% rabatt

Kreditkortsväska för iPhone 4/5 & Galaxy S4/5

7990

Ord. 179:90

50 % rabatt

Ord. 179:90

Skägg- och multitrimmer

149: Ord. 299:-

% 6450 50 rabatt Bagagevåg

57% ra batt

Ord. 129:90

4ra0ba%tt

Laddningskit till iPhone 5/6

149: Ord. 349:-

50% ra batt

Stereoheadset med svarsknapp

6450 Ord. 129:-

299:-

Dia och negativ till datorn

Ord. 499:-

% 4ra0 batt Trådlöst tangentbord och mus

11990 Ord. 199:90

e v e l e Läng ! n e g o l kata ! a r fi i v a k s t e d h c Katalog 40 är här o

75% ra batt

% 6ra2 batt

7ra4ba%tt

29 Cykellampor 2-pack

Lödkolvset

4990

Ord. 199:90

Trådlös minimus

3890

Ord. 149:90

Ord. 79:90

73 % rabatt

30% rabatt

Trådlös nätverkskamera

349: Ord. 499:-

39 HDMI-kabel

Trådlös minihögtalare för mobilen

Ord. 199:90

66% rabatt

Ord. 149:90

Pannlampa

65%

3490 Ord. 99:90

rabatt

Nu f inn s vi i ! S ickla Köpk va rter

Stockholm Farsta Centrum, Fleminggatan 40 Kungsholmen, Fältöversten Östermalm, Hamngatan 30, Haninge Centrum, Kista Galleria, City Kungsgatan 41, Liljeholmstorget, Nacka Forum, Ringvägen 115 Skanstull, Sickla Köpkvarter, Skrapan Södermalm, Skärholmen Centrum, Sollentuna Centrum, Solna Centrum, Stockholms Centralstation, Tyresö Centrum, Täby Centrum, Vällingby City, Väsby Centrum, Åkersberga Centrum • Södertälje Kringlan • Uppsala Gränby Centrym, Svartbäcksgatan 14 • Västerås Erikslund Shopping Center, Vasagatan 24 • Eskilstuna Tuna Park För övriga butiker se kjell.com. Gäller till och med 2014-11-12. Reservation för slutförsäljning och korrekturfel.

www.metro.se fredag 2014-10-24

Expert: RĂ¤dsla fĂśr ebolasmitta Ă¤r Ăśverdriven Ă&#x2013;verdrivet. RĂ¤dslan fĂśr att svenska hjĂ¤lpÂ arbetare som bekĂ¤mpat ebola ska smitta Ă¤r obefogad, enligt FolkhĂ¤lsoÂ myndigheten. Den som Ă¤r frisk smittar inte och Ă¤ven om en person bĂ¤r pĂĽ viruset smittar det inte innan personen blir sjuk.

Â yktesspridning och underÂ R fĂśrstĂĽdda hot har riktats mot svenska hjĂ¤lparbetare som varit i de eboladrabbaÂ de omrĂĽdena i VĂ¤stafrika, skriver Svenska Dagbladet. BĂĽde FolkhĂ¤lsomyndigÂ heten och LĂ¤kare utan grĂ¤nÂ ser kĂ¤nner igen problematiÂ ken. â&#x20AC;&#x201C;Â HjĂ¤lparbetare beskriver fĂśr oss hur de inte Ă¤r vĂ¤lÂ komna tillbaka till sin arÂ betsplats och att barnen inÂ te fĂĽr komma till dagis, sĂ¤Â ger Anders Tegnell, statsepiÂ

Anders Tegnell, statsepidemiolog pĂĽ FolkhĂ¤lsomyndigheten, vill tona ner risken att ebolasmittas. FOTO:TT

demiolog pĂĽ FolkhĂ¤lsomynÂ digheten. Han Ă¤r samtidigt inte fĂśrÂ vĂĽnad. Liknande reaktioner har fĂśrekommit flera gĂĽngÂ er tidigare, bland annat iâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;bĂśrjan av hiv-epidemin. RĂ¤dslan Ă¤r helt omotiveÂ rad, framhĂĽller han. â&#x20AC;&#x201C;Â Ebola smittar bara unÂ der vĂ¤ldigt speciella fĂśrhĂĽlÂ landen; nĂ¤r nĂĽgon vĂĽrdar en vĂ¤ldigt sjuk person eller tar hand om en avliden som vaÂ rit vĂ¤ldigt sjuk. En person som Ă¤r frisk smittar inte, och Ă¤ven om en person bĂ¤r pĂĽ viruset smittar det inte innan denne blir sjuk, sĂ¤ger Anders Tegnell.

Risken att svenska hjĂ¤lpÂ arbetare smittas bedĂśms som liten. Men Ă¤ven om det sker innebĂ¤r inte det att risÂ ken fĂśr smittspridning i det svenska samhĂ¤llet Ăśkar, enÂ ligt Tegnell. â&#x20AC;&#x201C;Â Att en person behĂśver vĂĽrd hĂ¤r innebĂ¤r inte att sjukdomen kommer hit. Det Ă¤r en vĂ¤ldigt viktig skillnad, sĂ¤ger han. En person som insjuknar i ebola blir snabbt mycket dĂĽlig, pĂĽpekar han. â&#x20AC;&#x201C;Â Det Ă¤r inte som vid inÂ fluensan att man kĂ¤nner sig lite smĂĽdarrig i bĂśrjan och Ă¤ndĂĽ kan fĂślja barnen till dagis och gĂĽ till jobbet. Utan dĂĽ Ă¤r man sĂĽ sjuk att man stannar hemma och ringer sjukvĂĽrden. Att omgivningen blir oroÂ lig Ă¤r inte konstigt, sĂ¤ger UlÂ rika Loinder, chef fĂśr fĂ¤ltÂ verksamheten pĂĽ LĂ¤kare utÂ an grĂ¤nser. â&#x20AC;&#x201C;Â Det Ă¤r en epidemi av aldÂ rig skĂĽdat slag. I de flesta fall behĂśvs bara information, och sedan kan man hantera saken. ANJA HAGLUND/TT

Priser och erbjudanden gĂ¤ller i Barkarby torsdag 23/10 â&#x20AC;&#x201C; sĂśndag 26/10 2014

Svenska hjĂ¤lparbetare som ĂĽker till eboladrabbade lĂ¤nder har genomgĂĽtt utbildningar fĂśr att minimera risken att bli smittade. DĂ¤rfĂśr Ă¤r Ă¤ven risken att viruset ska komma till Sverige mycket liten. FOTO:ABBAS DULLEH

Liten risk att svenska hjĂ¤lparbetare smittas eller tar med viruset hem till Sverige Svenska hjĂ¤lparbetare som ĂĽker ner fĂśr att hjĂ¤lpa till i kampen mot ebola Ă¤r noga fĂśrberedda.

att personer som vĂĽrdat sjuka mĂ¤nniskor ska ha viruset nĂ¤r de kommer tillbaka till Sverige.

â&#x20AC;˘ Skydd. Bland annat genomgĂĽr de utbildningar i hur de ska skydda sig.

â&#x20AC;˘ Plan. HjĂ¤lparbetare som ĂĽtervĂ¤nt fĂśljer den plan som han eller hon gjorde upp med sin arbetsgivare fĂśre uppdraget.

â&#x20AC;˘ LĂĽg risk. DĂ¤rfĂśr Ă¤r risken liten

â&#x20AC;˘ 21 dagar. En lĂ¤kare kan ex-

empelvis avstĂĽ frĂĽn arbete med patienter under 21 dagar (den maximala tiden innan viruset bryter ut). â&#x20AC;˘ Ringa. Den som varit i eboladrabbade lĂ¤nder och fĂĽr feber ska ringa sjukvĂĽrdsupplysningen, inte sjĂ¤lv ta sig till en vĂĽrdmottagning. KĂ&#x201E;LLA: 1177

LĂ¤ngdskidtrĂ¤ffAr mitt i City!

Ă&#x2013;PPETTIDER: VARDAGAR 10-20, LĂ&#x2013;R & SĂ&#x2013;N 10-18 Barkarby Handelsplats, HerrestavĂ¤gen 1, JĂ¤rfĂ¤lla.

VI HAR Ă&#x2013;PPNAT NY BUTIK I BARKARBY

PREMI RFESTEN RFESTEN FORTS TTER HĂ¤r ser du nĂĽgra av vĂĽra fina Ăśppningserbjudanden. MĂĽnga fler hittar du i butiken.

SPARA 90Â&#x2020;

99Â&#x2020;

onsdAg tiLL frEdAg 22-24 oktobEr

vi ErbjUdEr dig 20-50% rAbAtt pĂ&#x2026; ALLt i vĂ&#x2026;rt LĂ¤ngdsortimEnt UndEr dEssA dAgAr. kom oCh tA dEL Av vĂ¤rdEfULLA tips frĂ&#x2026;n oss oCh vĂ&#x2026;rA LEvErAntĂ&#x2013;rEr. tid: torsdAg-frEdAg 10-20 pLAts: kUngsgAtAn 32 i stoCkhoLm

Ord. pris 189:-

PĂ¤lsglans Foxfire VĂĽrdar och slĂ¤tar ut man, svans och pĂ¤ls. 1000 ml.

HALVA PRISET!

15Â&#x2020;

499Â&#x2020;

Blomjord Hasselfors

FĂĽgelmatare Twilight

10 liter.

Lyser i mĂśrkret.

Ord.pris 29:90

skid- oCh vALLAskoLA ingĂ&#x2026;r ALLtid nĂ¤r dU kĂ&#x2013;pEr skidor hos oss.

SPARA 200Â&#x2020; Ord.pris 699.Stolpe, 99:-

kUngsgAtAn 32, tEL 08-21 90 00 mĂ&#x2026;n-frE 10-19, LĂ&#x2013;r 10-17, sĂ&#x2013;n 12-16 WWW.ALEWALds.sE

Din perfekta nyans! 159 kr

(189 kr)

h Fy l l ig a oac i nte n s irv! f ra n sa

Din gåva från CLARINS! Just nu får du en fin gåva vid köp av två valfria produkter från Clarins. Värde 800 kr

Vi mäter din exakta hudton och matchar med perfekt val av foundation för dig!

99 kr

(119 kr)

L’ORÉAL PARIS Skin Perfection

MAX FACTOR Excess Volume Mascara

20%

RABATT PÅ

LUMENE Longwear Blur Foundation (ord. pris 159 kr)

L’ORÉAL PARIS Infallible Foundation (ord. pris 169 kr)

MAYBELLINE Fit Me Foundation (ord. pris 149 kr)

FOUNDATIONS

139 kr

(159 kr)

ISADORA Protect Face Primer SPF 30

FOUNDATIONS

125 kr

(159 kr)

EMMA S. Jasmine Facial Toner

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER, DOCK LÄNGST T. O. M. 11/11. LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA.

FOUNDATIONS

99 kr

(139 kr)

L’ORÈAL PARIS Excellence Creme

Annons-82x45-cmyk.pdf 1 2014-02-19 10:49:13

CMY

KONSTNÄRERNAS HJÄLPFOND är Sveriges största

enskilda fond som stöder konstnärer i behov av hjälp. Ansökan och information: www.konstnarernashjalpfond.se eller 08-767 30 00.

Styrelsen består av: Carl-Gustaf Petersén ordf, Gösta Gartinger, Lars Huck Hultgren, Bengt Härdelin, Ingvar Jörpeland, Anders Karlsson, Gunilla Odelfelt, Ulf Olausson, Andreas Ribbung, Lotte Nilsson-Välimaa, Tommy Widing

GULD SILVER SILVERMYNT KÖPES

TILL HÖGSTA DAGSPRIS!

Inga avdrag • Inga avgifter • Kostnadsfri värdering BESÖK OSS I STOCKHOLM

RÅDMANSGATAN 41 Mån–fre 11–18

Välj kontant betalning eller kontoöverföring!

18kauktioner.se 18kluleå.se 070-334 88 18

idag 08:00

Höstlov = Läslov! idag 08:01

20% RABATT på alla barn- & ungdomsböcker!

Spice ökar på flera platser i landet. Den syntetiska drogen, som brukarna ofta köper på nätet, är svår att dosera och många överdoser har rapporterats. Drogen är svår att lagstifta mot, enligt polisen. FOTO: POLISEN

Spice-larm över hela Sverige: ”Tre överdoser per dag” Syntetisk drog. Den senaste tiden har antalet överdoser av den syntetiska drogen spice ökat lavinartat på flera håll i landet. – Många ramlar ihop, ibland har vi haft upp emot tre per dag, säger Bengt Persson, hand ledare i Sundsvall.

I onsdags fördes en man i 20årsåldern till sjukhus i Karlstad efter att ha tagit en överdos av vad man misstänker är spice. – Det var tre ungdomar som befann sig i en lägenhet och brukade vad vi tror är spice, säger Tommy Lindh, pressinformatör vid polisen i Värmland. Mannen kvicknade till på sjukhuset och kunde senare gå hem. Polisen gjorde en husrannsakan i lägenheten

Spice

Spice är en samman sättning av flera olika komponenter och är därför svår att upptäcka i tester. • Portionsförpackad. Drogen är ibland portionsförpackad eller så finns den i de förpackningar som de säljs i över nätet – som ungefär ser ut som

och man hittade vad man misstänker är spice. Samt liga tre som befann sig i lägenheten är misstänkta för ringa narkotikabrott. Spice sätter fart på stresshormonet i kroppen och kan leda till att man kollapsar, drabbas av kramper och organskador på njurar och lever. Man kan också tappa andningen – vilket kan leda till skador på hjärnan. Fallet i Sundsvall är inte det första. Den senaste tiden har även polisen i Värmland gjort flera beslag. I Gävle har man den

Gäller t o m 2014-11-02

Årets

Ej beställningsvaror & kan ej kombineras med andra erbjudanden.

singelkryssning

idag 08:02

I samarbete med

förpackningar för våtservetter. • Fara. Polisen menar att faran är att brukarna inte har någon aning om hur de ska dosera. • Lagstiftning. Polisen ser också ett problem i att den är svår att lagstifta mot, eftersom den är lätt att ändra på. KÄLLA: POLISEN

senaste tiden drabbats av nio överdoser och i Sundsvall rör det sig om omkring 20 överdoser, rapporterar Dagbladet. Bengt Persson, handläggare på Slink In, en daglig verksamhet som drivs av socialtjänsten i Sundsvall, menar att de ser en allvarligare och starkare form av spice ute på stan. – Många ramlar ihop, ibland har vi haft upp emot tre per dag. Jag har pratat med missbrukare som har försökt att sluta, men avtändningen är lång och de

blir psykiskt instabila. I Sundsvall, och flera andra län som Metro har pratat med, jobbar både polisen och ungdomsverksamheter förebyggande mot drogen. Trots det finns det en stor oro. – Det är klart man är orolig. Det känns som att drogen har kommit för att stanna. Och man vet inte hur man ska dosera den, ett enda bloss har räckt och har man tagit två har man ramlat ihop, säger Bengt Persson. I Västra Götaland ökar också användningen av drogen. Enligt länskriminal polisens ungdomssektion i Stockholm har man än så länge inte haft något fall av överdos av spice. Inte heller polisen i Skåne känner till att de skulle fått in några rapporter om överdoser. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

GUDRUNS GRÖNA KLUBBVECKA

6/11

ÅSA LARSSON & INGELA KORSELL Paxserien: Nidstången och Grimmen

Köp båda för

249:-

2o% rabatt

Ord. pris 169:-

Priset gäller dig med ett Coop MedMera-kort t o m 2014-11-02

Ta med några vänner och följ med på årets hetaste singelkryssning med Viking Cinderella. Vi reser från Stockholm den 6 november och tillbringar 22 fartfyllda timmar till havs. MARTIN WIDMARK Brandkårsmysteriet

149:-

Dygnskryssning med Viking Cinderella från Stockholm. I priset ingår: del i Insidehytt för två, välkomstdrink, buffémiddag inkl vin, öl, läsk och kaffe, föreläsning, danslektioner m m. Prisex 573:- per person. Uppge produktkod SINGEL. Erbjudandet gäller med avresa den 6/11 2014.

Läs mer och boka på Vikingline.se/singel eller ring 08-452 40 00.

på utvalda varor

www.gudrunsjoden.com Stockholm: Götg. 44 / Regeringsg. 30 / Stora Nyg. 33 / Upplagsv. 1 Göteborg: Södra Larmg. 18 / Drottningg. 37 | Malmö: Skomakareg. 12

Stockholm | Est. 1976

www.metro.se fredag 2014-10-24

Är du konstnär och behöver hjälp?

✁

20%

20% RABATT PÅ

RABATT

PÅ BELYSNING**

UTVALDA SOFFSERIER*

127· (159·) Bordslampa Carla i krom med vit eller svart lampskärm, Ø 17, H 49 cm, E14 127· (159·)

DESIGNA DIN EGEN SOFFA PÅ MIO.SE 2-sits soffa med multihörn och schäslong Sit Down i tyg Hercules brown med armstöd Resto, ben i ek, B 335 cm 14.608· (18.260·) Soffbord Stina i vitlack/ skiva i lackerad massiv ek 2.995:- Ryamatta Florida, 100% polypropylen, offwhite, 160x230 cm 1.595· Kudde Amy 95· (119·) Kudde Fuyu 476· (595·)

396· (495·) NYHET Bordslampa Palais i matt mässingfinish/skärm i svart textil eller matt nickel/ skärm i vit textil, H 54 cm 396· (495·)

designa din soffa . Mio Inredare: Berä tta hur det ser ut hemm a hos dig så hjälp er jag dig att

SOFFA FÖRE JUL!

DU 20% RABAT T PÅ UTVALDA BYGGBESTÄLL SENAST 10 NOVEMBER SÅ SITTER DU SKÖNT I JUL. DESSUTOM FÅR KUDDAR OCH PLÄDAR TOM 27 OKTOBER**. BARA SOFFOR*. JUST NU ÄR DET 20% RABAT T PÅ ALL BELYSNING, PRYDNADS

11.996· (14.995·)

159· (199·)

20%

15.995· (17.895·)

Oktobernyhet

RABATT!*

2-sits soffa med divan och schäslong Modern Living i tyg Troy silver med armstöd B, ryggplymåer, ben i metall, fast kombination, B 332 cm 11.996· (14.995·)

5.995·

Svängd soffa

Sidenkudde Dupion i 100% silke, finns i flera färger, inkl. fjäderinnerkudde, 50x50 cm 159· (199·)

119· (149·)

20% RABATT

Hörnsoffa med schäslong Aria i tyg Lido lilac, ben i metall, B 260/330 cm Specialpris 15.995:- (17.895:-)

79· (99·)

143· (179·)

PÅ PLÄDAR & PRYDNADSKUDDAR**

3-sits soffa svängd Hampton i tyg Dover grey, ben/hjul i svartlack/krom, B 218 cm 5.995·

4.995· (5.995·)

NYHET Pläd Svea i polyesterblandning med vit baksida, 130x150 cm 119· (149·). Finns i flera färger

NYHET Kudde Kiara, Nyx, Zion i grafiska mönster, finns i flera färger inkl. fiberinnerkudde, 45x45 cm 79· (99·)

NYHET Pläd Maddox, pälsimitation i 100% polyester 130x170 cm 143· (179·). FÅTÖLJ + FOTPALL Finns i flera färger

18.400· (23.390·)

FOTPALL PÅ KÖPET!*** NYHET 3-sits soffa med divan Nevada i tyg Rocco dark grey, ben i svart, B 297 cm Specialpris 4.995· (5.995·)

399· (499:-)

263· (329·) Bordslampa Lerdala i kromad metall, H 51 cm, 263· (329·). Finns även i antikmässing Golvlampa Lerdala i antikmässing, H 130 cm 399· (499·). Finns även i kromad metall

Fåtölj inkl. fotpall Timeout i fårskinn grafit, stomme och snurrfot i ek 18.400· (23.390·)

Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Värmdö. Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-16. Sön 11-16.*Gäller vid nybeställning av soffserierna Sit Down, More, Modern Living och Coffee 14/10-10/11, ej på specialpriser. **20% rabatt på plädar, kuddar och belysning gäller 14/10-27/10, kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej på julbelysning och ljuskällor. ***Gäller nybeställningar av fåtöljerna Timeout och Laidback 14/10-10/11 och kan ej kombinernas med specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

Kampanjen gäller Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771 -115 115 så långt lagret räcker dock längst t.o.m 26/10-2014. Max en av varje annonsvara per kund. Upp till 60% av laptop-, TV- & kylsortimentet är prissänkt.

www.metro.se fredag 2014-10-24

20%

GÄLLER FRE-SÖN I ALLA VARUHUS!

ENS* M IE S H C O H C S O B ar snickerilucka. RODUKTER FRÅN biskåp där man monter

ADSP ikro, hällar & fläktar. Diskmaskiner, kylar, frysar & kom N G G Y B IN A R Å V A L PÅ AL gn, kombiugnar, inbyggda kaffemaskiner, inbyggnadsm

* Avser inbyggnadsu

UPP TILL 2000:- RABATT PÅ KOMBISKÅP & SIDE BY SIDE UPP TILL 1500:- RABATT PÅ KYLSKÅP & FRYSSKÅP 10% RABATT PÅ FRYSBOX

60% T RTIMENTE AV KYLSO T! PRISSÄNK

UPP TILL 3000:- RABATT PÅ 55-84” TV UPP TILL 1500:- RABATT PÅ 40-51” TV

UPP TILL 2000:- RABATT PÅ PC LAPTOPS

ALLA & IMAC MACBOOK MED TA PRISSÄNK

-500:-

UPP TILL 500:- RABATT PÅ 32-39” TV

60% TIMENTET AV TV-SOR T! PRISSÄNK

www.metro.se fredag 2014-10-24

Inredning som skapar stilen

U-SOFFOR FRÅN

4990:Priserna gäller t.o.m. 30 oktober eller så långt lagret räcker.

129:-

259:KAMPANJ!

KAMPANJ!

Colore knivset 5-del (299:-)

Elizabeth bestick 24-del (359:-) Hosseins mamma Sedigheh Rezaie har berättat i Metro om sonens tragiska död i väntan på avvänjning från den starkt beroendeframkallande medicin som skrevs ut till honom efter att han blivit misshandlad. FOTO: TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

Hossein dog av läkemedlen – nu erkänner vården brister Vård . Västra Götalandsregionen medger nu flera brister i hanteringen av 24-åriga Hosseins fall, som slutade med att han dog av läkemedelsförgiftning.

Metro berättade för en månad sedan om den kraftigt ökade förskrivningen av opioiden oxikodon, att patienter som blir beroende av den stängs ute från vård, och om 24-årige Hossein som dog efter att han hamnade mellan stolarna, när ingen ville hjälpa honom med att bli kvitt beroendet. Västra Götalandsregionen medger nu flera brister i hanteringen av Hosseins fal. I analysen konstateras att vårdenheterna inte har vetat vem som ansvarar för patienter som honom. – Hoppas att det blir ändring nu, s äger Hosseins syster Sara Tanani Jafari. Smärtvården bedömde

Metro 22 september.

Metro 23 september.

att Hossein hade för mycket psykiatriska problem och vägrade ta emot honom, enligt händelseanalysen. Men psykiatrin gjorde bedömningen att hans problem främst handlade om smärta, utan att meddela vårdcentralen om det förrän två månader efter Hosseins död. Beroendemottagningen ville inte heller ta emot honom, dels för att hans psykiatriska problem inte hörde hemma där, och dels för att hans beroende hade uppstått på grund av smärta.

”Vem har då ansvar att hjälpa denna patientgrupp?”, står det i en kommentar i analysen. Har ni en gemensam bild nu, vem har ansvaret? – Det är en diskussion som vi för med psykiatrin, och sedan handlar det väldigt mycket om en diskussion där psykiatrin kanske måste tydliggöra för sig själva vem som faktiskt har det ansvaret, säger Jens Halldin, chefsläkare på Närhälsan och ansvarig för händelseanalysen. Analysen slår även fast att vårdcentralen bland annat har varit dåliga på att följa upp svar på remisser, att personalen behöver utbildning om smärtvård och att det saknades rutiner för patienter som nyligen har blivit insatta på beroendeframkallande läkemedel. Under hösten genomför vårdcentralen ändringar i rutiner och utbildning för personal. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

• Fortfarande beroende. En

99:-

1990:-

849:199:KAMPANJ!

Warszawa taklampa (1190:-)

KAMPANJ!

Lyktset 3-del (399:-)

KAMPANJ!

Jake liggfåtölj (2990:-)

599:KAMPANJ!

Kandelaber 100 cm (799:-)

1590:-

299:-

Alghero herrbetjänt

Bella sminkbord

Star handduk 50x70 cm ung man som är knappt 30 år gammal berättar att han lyckades trappa ned själv efter att ha blivit beroende, men att han fortfarande – tre och ett halv år senare – är beroende av svagare opioider.

Trivsam ljusstake batteridriven

tobias.andersson-akerblom@metro.se

Fler drabbade Sedan Metro rapporterade om Hossein har även andra hört av sig och berättat om hur de har drabbats av opioidberoende.

790:-

Eksjö soffbord 90x45 cm

• Får frossa. När han inte tar sin medicin blir han skakig, får frossa och yrsel. – Från första gången när jag gjorde operationen så sa jag att inte ville ha den här medicinen, säger han.

49:-

ARNINGE - BARKARBY - FARSTA - KUNGENS KURVA UPPSALA - VÄSTERÅS BACKAPLAN - CITY - KÅLLERED - SISJÖN ALINGSÅS - BORÅS BURLÖV - MOBILIA - VÄLA

Cozy lykta 13 cm

39:-/st

www.chilli.se

www.metro.se fredag 2014-10-24

Så skiljer du sanning från satir på internet Fyra tips. I veckan har flera falska nyheter fått stor spridning, trots att sajterna de publicerats på uttalat beskriver sig som satiriska. I stället för att vi på Viral granskaren ska skriva en artikel inledd med ”Nej...” varje gång, tipsar vi här om fyra enkla sätt att stoppa viralbluffarna i dess

Granska sajtens övriga rubriker Om en nyhetssajt har många nyheter som u ppenbart är osanna eller osannolika, så tyder det ofta på att den är antingen satirisk eller bara helt enkelt avsiktligt missledande. Innan du delar en artikel från en källa du inte är bekant med, lägg en minut på att granska sajtens övriga rubriker.

VIRALGRANSKAREN –INNAN DU DELAR Vi hjälper avslöja nätbluffen – mejla viralgranskaren@metro.se

Pausa en minut innan du delar Många virala bluffar hade fått betydligt mindre spridning om bara fler tog det lite lugnare på nätet. Vi lever i en tid där det premieras att vara först med att dela, kommentera eller spinna vidare på nyheter, skandaler och rykten. Men när vi skyndar oss för mycket blir det källkritiken som lider. Ta därför för vana att inte

Flera falska nyheter på satirsajter har fått stor spridning den senaste veckan.

bara klicka dela på en gång, utan faktiskt unna dig en minut för att kolla fakta bakom länken. Det är du, dina vänner och svensk nätmiljö värda.

eller brasklapp, där det står uttryckligen att det handlar om satirnyheter. Den brukar finnas tillsammans med ”om oss”-, eller ”kontakt”flikarna. Om disclaimern är svår att hitta kan du göra en Kolla om sajten själv kallar googlesökning på den specisig satirisk fika sajten, genom att söka Ofta har satiriska sajter på: ”satire” site:skriv-in-sajen så kallad disclaimer, tens-namn-här.com.

jack.werner@metro.se

Ber om ursäkt. Raseri mot klädjättens nazist-skjorta En skjorta hos klädkedjan Mango anklagas för att ha hämtat inspiration från Hitlers elitförband Waffen-SS, då hela den vita skjortan av modellen ”Lightning print shirt” är täckt med små svarta blixtar. Nu ber företaget om ursäkt. Däremot tänker Mango inte sluta att sälja tröjan, skriver Daily Mail. Så sent som i augusti kritiserades den spanska klädkedjan Zara för att sälja en randig tröja med en gul stjärna över vänstra bröstet. Något som ansågs påminna om fångkläderna i nazisternas koncentrationsläger. På sociala medier låter

SS-symbolen på museet Wewelsburg Castle i Tyskland. FOTO: ALL OVER PRESS

kritiken inte vänta på sig. Men samtidigt som många rasar, menar många att detta bara är tramsigt och att de lika mycket ser en ”Harry Potter”-blixt som en nazistsymbol.

ALLT SOM BEHÖVS FÖR EN LÄSKIG

HALLOWEEN även på www.toysrus.se

25%

rabatt

på de här sex dräkterna

Erbjudandena gäller t.o.m. 03.11.2014. Priserna är inkl. moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutsålda varor.

Googla sajtens namn tillsammans med ”satir!” Det finns många källor som kontrollerar vad som är sant och vad som är falskt på internet. Leta på till exempel Real or Satire, eller på Viralgranskarens egen varningslista, för att se om sajten är med. Är du osäker på nyhets sidan du sitter framför kan du googla på sajtens namn, och lägga till ord som ”satire” eller ”hoax” för att se om andra redan har publicerat varningar för sajten. JACK WERNER

Mönstret på Mangos ”Lightning print shirt” väcker ilska. FOTO: MANGO

ÖPPNAR IDAG

10:00

VI HAR BYGGT EN STÖRRE BUTIK

NYÖPPNING VÄLKOMMEN TILL PHONE HOUSE SVEAVÄGEN 26 100 ST

SPARA 500:-

50 ST

APPLE IPHONE 4 8 GB PRE-OWNED • 4-tum •5-megapixelkamera • Filmar i HD Apple certified pre-owned innebär att produkten är tidigare använd men återställd med nya yttre delar, tillbehör och mjukvara. Enheten är testad och certifierad av Apple och omfattas av fullständiga garantier. Nu till riktigt lågt pris! Ord. pris 2490:-

HALVA MÅNADSAVGIFTEN

1990:-

99:-

VI HAR DEN

40 ST

LAGER

TELE2 MINI I 24 MÅN ORD.PRIS 199:-/MÅN

MED TELENOR OCH 3 IPHONE 6 16 GB • 6,9 mm tunn • 4,7-tumsskärm • 64-bitars A8-processor

SAMSUNG GALAXY S4 MINI •4,3 tum • 8-megapixelkamera • 4G

reducerande Laddningsdocka + brt, us headset på köpe värde 748:-

379:-

TELIA KOMPLETT 0,5 GB I 24 MÅN

419:-

TELIA KOMPLETT 0,5 GB I 24 MÅN

VATTENTÄTA XPERIA Z3 COMPACT

VATTENTÄTA XPERIA Z3

•4,6 tum • 21-megapixelkamera • 2 GB RAM

•5,2 tum • 21-megapixelkamera • 3 GB RAM

Erbjudandet gäller på Phone House Sveavägen 26, Stockholm. Vi reserverar oss för tryckfel, prisförändringar och slutförsäljning. Minsta totalkostnad varav aktiveringsavgift 250 kr: Galaxy S4 mini: 2 626 kr, Xperia Z3: 10 306 kr, Xperia Z3 Compact: 9 346 kr. Priser med abonnemang avser nyteckning. Max 1 kontantkortstelefon per kund. Erbjudandet gäller fredag 24/10 t.o.m. söndag 26/10 2014. Mer information i butik eller phonehouse.se

HALVA PRISET 20 ST

20 ST

645:- 449:MED COMVIQ KONTANT ORD. PRIS 1290:-

SAMSUNG GALAXY CORE PLUS •4,3 tum • 5-megapixelkamera • 3G

MED COMVIQ KONTANT ORD. PRIS 898:-

SAMSUNG GALAXY TREND PLUS •4 tum • 5-megapixelkamera • 3G

www.metro.se fredag 2014-10-24

De som reser i jobbet väljer allt oftare vandrarhem – Vi kan inte se det i siffror men vi hör det från våra medlemmar, säger Minna Rångeby på Sveriges vandrarhem i förening. Orsaken till ökningen kan enligt Rångeby vara att vandrarhemmen har blivit bättre på att lämna an passade förslag till företag som då väljer just vandrar hem som boende till sina anställda. – Vandrarhemmen har förstått att det är ett viktigt ben att stå på under den sä song som inte är turist säsong, säger hon.

Dessutom är flexi biliteten större. Till exem pel är det svårt för någon som börjar sitt arbetspass klockan fem att få hotell frukost. I stället tas mackan som gjordes kvällen innan och lades i vandrarhemmets kylskåp med till jobbet. Priserna spelar också in i beslutet. – Det kostar ungefär hälften jämfört med hotell, säger föreståndare Fredrika Söderlund på Kungälvs vandrarhem. Här finns 16 rum, fem stugor och flera camping platser där företagen kan ställa sina husvagnar. De som bor och jobbar här är verksamma inom byggbranschen, jobbar som säljare eller som läkare. – Förr hade vi mycket idrottsföreningar. Det har nästan försvunnit helt, säger Fredrika Söderlund.

Nästan tre av fyra svenskar anser det moraliskt för kastligt. Ändå gör man det gång på gång – tar med sig saker från hotellrummet. Vanligast är hårproduk ter följt av handdukar. Mer än varannan svensk, 54 procent, erkänner att det slunkit med någon sak från hotellet i resväskan. Det är resesökssajten Skyscanner som i en undersökning frå gat vad gäster tar med sig. Med 38 procent toppar hår produkter och hudvårds produkter. 1 000 personer har deltagit i undersöknin gen. På delad andraplats med tolv procent återfinns hand dukar och sybehör. – Tar gäster med sig plast förpackningar som tvål och

schampo kan det inte ses som stöld. Det är ändå saker vi räknar med ska förbru kas. Däremot kan en hand duk ses som stöld och skulle det vara något allvarligt kan vi debitera gästen i efter hand, säger Lars Sandberg, hotelldirektör vid Scandic Grand Central i Stockholm. – Förr försvann ju askfat men nu är alla rum rökfria och det finns inte några ask fat kvar. Jag har varit med om att en platt-tv försvann och då blev man väldigt förvånad, säger Lars Sand berg. Är det då rätt eller fel? Nästan sju av tio, 68 pro cent, anser att det är moral iskt fel medan 18 procent svarar nej på den frågan. TOBIAS ÖSTERBERG/TT

Rum nummer 2 på Kungälvs Vandrarhem. FOTO: KUNGÄLVS VANDRARHEM

Vandrarhem i korthet • Det finns både enkelrum och flerbäddsrum på de flesta vandrarhem. • På flera vandrarhem går det att hyra lakan och handdukar.

• Oftast är det upp till den boende att städa efter vistelsen, men på en del vandrarhem erbjuds denna service mot en avgift.

ELLEN ANDERSSON/TT

Hårprodukter och handdukar är det vanligast att vi svenskar tar med oss från hotellrummet när vi checkar ut. FOTO: ALAMY

BILLIGASTE PARET

Övernattning. Det är inte bara turister som checkar in på vandrar hem. De arbetsresande seglar upp som en ny stark kundgrupp enligt branschen.

Stöld? Det här tar vi med oss från hotellrummet

www.eurosko.com

Arlandastad • Väsby Centrum • Sollentuna Centrum • Mörby Centrum Liljeholmstorget • Globen Shopping • Farsta Centrum • Huddinge Centrum • Tumba Centrum • Skärholmens Centrum

479:-

WARP G ELGIN 2 JKT. Jacka med

WARP G NEW LYNN JKT. Jacka med värmande

399:Everest skidjacka JR Pris med 20% rabatt

319:-

479:-

799:Ord. 999:-

WARP B MASTERTON JKT. Jacka med

EVEREST G/B ADV SS JKT. Skidjacka med värmande foder och vattentätt stretchmaterial med bra andasförmåga. Stl. 116164. Finns i flera färger.

% 0 2 559:-

699:-

TIMBERLAND JIMINY GTX BOOT. Vinterkän-

a l e h å p t t ! a n b e a g r n i n l e d v a r o i n u j dlem t.o.m e m r li b r m är elle risnedsatta varor. o s ig d r p r fö r och sko äller även redan e d lä k r e 0. G Gäll den 27/1 g a d n å m

639:SOREL YOOT PAC NYLON JR2. Klassiska

WARP G HONITON PARKA. Jacka med

Pris med 20% rabatt

319:Ord. 399:-

399:-

RACE MARINE G BATSVIKEN BOOT. Fodrade bran. Stl. 31-38.

399:WARP B KYLE BOOT. Kängor med ovandel

! Garanterat nöjd

479:PUMA B REBOUND HI FUR. Sneakers i

319:WARP G YEELANNA WINT SN. Sneakers i mid-

EVEREST G MFN SKI PNT. Skidbyxor med värmande foder och vattentätt funktionsmaterial med bra

TIMBERLAND 1899:-

CLOU 799:-

CLOU 1150:-

THE BEST OF SHOE BRANDS

NEW BALANCE 799:-

VAGABOND 1199:CLOU 1699:-

VAGABOND 1099:-

THE BEST OF SHOE BRANDS. IN STORE AND ONLINE. På Nilson Shoes har vi samlat de snyggaste skorna från de bästa varumärkena. Enligt oss. Och för att vara bäst räcker det inte att bara vara snygg. 25 år efter starten tar vi bara in skor och varumärken som klarar våra kvalitetskrav. Rätt skor gör din outfit komplett men ska även vara hållbara och sköna. Besök närmaste butik så hjälper vi dig att hitta skor som passar din stil och dina fötter. Eller handla direkt på nilsonshoes.com BRANDS AW 14: BJÖRN BORG CLARKS CLOU CONVERSE DEPECHE DR MARTENS GABOR HUSH PUPPIES JOHNNY BULLS NEW BALANCE OSCARIA PARK WEST REEBOK RIEKER SHEPHERD STEPTRONIC TAMARIS TEN POINTS TIMBERLAND VAGABOND VANS STORES: BERGEN BORLÄNGE ESKILSTUNA GÖTEBORG HALMSTAD HELSINGBORG HELSINGFORS JÖNKÖPING KARLSKRONA KRISTIANSTAD KUNGSBACKA LINKÖPING LULEÅ LUND MALMÖ NORDBY NORRKÖPING OSLO SKÖVDE SOLLENTUNA STAVANGER STOCKHOLM SUNDSVALL TROLLHÄTTAN TRONDHEIM UMEÅ UPPSALA VARBERG VÄSTERÅS VÄXJÖ ÅBO ÖREBRO ONLINE: NILSONSHOES.COM

FACEBOOK.COM/NILSONSHOES

@NILSONSHOES

TAMARIS 699:-

CLARKS 850:-

BEST OF CLASSIC SHOES

Höstens skönaste mode.

CLARKS 999:-

Mjukt skinn, värmande foder och vattentätt GORE-TEX® membran. Mjukt dämpande och slitstark yttersula.

Dam

1499,-

TAMARIS 1199:-

BEST OF CLASSIC SHOES. IN STORE AND ONLINE. Jerns är en klassisk skobutik med kända varumärken. Stil, kvalitet och service är Jerns ledord. Här finns snygga, sköna dam- och herrskor från välkända, anrika varumärken. Besök närmaste butik eller handla direkt på jerns.se BRANDS AW 14: ARA BUGATTI CLARKS CLOU GABOR GANT HUSH PUPPIES LEGERO LLOYD LOAKE OSCARIA PARISIENNE RIEKER ROCKPORT SHEPHERD STEPTRONIC TAMARIS TIMBERLAND UNISA VAGABOND STORES: GÖTEBORG HELSINGBORG KISTA MALMÖ STOCKHOLM UPPSALA ON LINE: JERNS.SE

Med reservation för lokala avvikelser.

TAMARIS 899:-

Sergelarkaden, Gallerian, Mood, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista, Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

shop online • eccostore.se

Herr

1699,-

Med reservation för lokala avvikelser.

PARK WEST 799:-

HANDLA FRAKTFRITT T O M 2 NOVEMBER | WWW.PUTFEETFIRST.COM

499.-

1199.-

LEATHER

499.-

499.499.-

Hösterbjudande!

100 kr

Rabatt på damboots i skinn! LEATHER

899.-

499.Se fl er modeller på dinsko.com

599.-

LEATHER

Shop online at dinsko.com

NU 699.-

(ord. 799.-)

100% smak 0,5% ALkOHOL MADE BY JACOB’S CREEK WINEMAKERS

www.metro.se fredag 2014-10-24

Storsatsning på förortskultur i Bah Kuhnkes första budget

Poltik. 252 miljoner kronor mer till satsningar inom kulturen. Det är slutsiffran när regeringen presenterar 2015 års kulturbudget. Överraskningen är en satsning på kultur i miljonprograms- områden.

gen överlappar andra myndigheters analysarbete. Vilken myndighet som övertar dess arbetsuppgifter inom exempelvis kulturstatistik kommer att presenteras längre fram. Sammanlagt avsätter regeringen 7,1 miljarder till kulturändamål, en ökning på 252 miljoner jämfört med förra

året och en större satsning än de senaste årens höjningar som i snitt har legat på cirka 100 miljoner kronor. Av de andra stora satsningarna var det mesta känt: 100 miljoner årligen till sänkta kulturskoleavgifter – i snitt ska avgiften sänkas med 250 kronor termin – och 80 miljoner för att inAN

230 miljoner kronor till kultur i miljonprogramområden över en fyraårsperiod. Det är den stora nyheten när regeringen presenterar 2015 års kulturbudget. Pengarna ska gå till kulturverksamheter i förorterna och till ”konstnärlig gestaltning av områdenas boendemiljöer” där 50 miljoner kronor delas ut under nästa år. Regeringen har även beslutat att lägga ned Myndigheten för kulturanalys, som bildades av Reinfeldts regering 2011, nästa år. Anledningen är att dess verksamhet enligt regerin-

EN VÄLFÖRTJÄNT PAUS I VARDAGEN

Ladda batterierna i skärgården. KRYSSA FR. 200: – PER PERSON

BOKA PÅ BIRKA.SE ELLER 08–702 72 00.

JOACHIM SUNDELL/TT CARL CATO/TT SARA ULLBERG/TT

Nyheterna i kulturbudgeten • 230 miljoner kronor till kul tur i miljonprogramområden över en fyraårsperiod. Pengarna ska gå till att kulturverksamheter i förorterna och till ”konstnärlig gestaltning av områdenas boendemiljöer”. Anslaget tillförs 50 miljoner kronor 2015 och 60 miljoner kronor årligen mellan 2016– 2018 för att främja kulturverksamheter i miljonprogrammen. • Myndigheten för kultur analys avvecklas 2015. Vilka som övertar myndighetens arbetsuppgifter är oklart. • Forum för levande historia tillförs 25 miljoner kronor 2015–2017. Pengarna ska gå till ett samarbete med Statens skolverk för en utbildningssatsning i grundoch gymnasieskolor om rasism i historien.

Utbildning

Högskolan får 5 000 fler platser Högskolan utökas med 5 000 nya platser nästa år. Regeringen öronmärker 1 750 av platserna till olika lärar- och vårdutbildningar. Regeringen har redan tidigare aviserat att den vill utöka antalet platser under mandatperioden.

föra fri entré på 17 statliga museer med start 2015. Den nya kulturbudgeten rymmer också satsningar på antirasism och HBTQ-personers rättigheter. Forum för levande historia tilldelas 25 miljoner kronor under en treårsperiod för att tillsammans med Statens skolverk genomföra en utbildningssatsning i grundoch gymnasieskolor om rasism i historien. Statens kulturråd får 500 000 kronor för att främja rättigheter för HBTQ-personer inom kultursektorn. Regeringen skjuter även till 20 miljoner kronor till de frilansade kulturarbetarna, i en satsning som ska skapa större trygghet för skådespelare, musiker och dansare inom kultursektorn. Man inför samtidigt en satsning på eböcker och en nationell demokratiplan för biblioteken för 10 miljoner kronor.

Statsminister Stefan Löfven och kulturminister Alice Bah Kuhnke. FOTO: TT

Kommentarer

• Statens kulturråd tillförs 5 00 000 kronor 2015. Pengarna ska stärka hbtq-personers rättigheter inom kulturområdet. • Riksarkivet får 3 miljoner kronor. Pengarna ska bevara och tillgängliggöra arkivmaterial från statliga myndigheter. • Regeringen kommer att avstå sina anspråk på ägandet av Prins Eugens Walde marsudde. Byggnader och inventarier ska i stället tillfalla Stiftelsen Prins Eugens Waldemarsudde.

• 100 miljoner kronor ska årli gen avsättas för att sänka kul turskoleavgifter i landet. I snitt ska avgiften sänkas med 250 kronor per termin. • Fri entré på statliga museer. 80 miljoner kronor kommer att gå till att införa fri entré på 17 statliga museer. • Förbättrad trygghet för kulturarbetare. 20 miljoner kronor satsas på skyddsnäten för frilansande skåde- spelare, musiker och dansare.

• E-bokssatsning. 10 miljoner kronor går till en e-bokssatsning och en nationell demokratiplan för de svenska biblioteken. Dansare ska få bättre skyddsnät. FOTO: AP

”Det positiva är att vi kan se över kostnaderna för förvaltningen och frigöra medel till gagn för våra besökare.” Karin Sidén, överintendent och museichef för Waldemarsudde som föreslås överta förvaltningen av museets byggnader och inventarier från Statens fastighetsverk.

”Vi har nu en kulturminister som säger sig värna om demokrati, men inte vill att alla ska få samma möjligheter.” Anders Fridén, förhandlingsansvarig på Symf, Sveriges yrkesmusikerförbund, är missnöjd med förslaget för pensioner till scenkonstnärer. Frågan är en surdeg. Den nya regeringen går på den gamlas linje. Fridén menar att det system som föreslås kommer att diskriminera äldre musiker och scenkonstnärer som vill växla karriär när de inte längre kan arbeta på scenen.

”Det är hög tid att modernisera pensionsreglerna för scenkonstens institutioner.” Anna Carlson, ordförande för Teaterförbundet, menar ett förslaget om pensioner till scenkonstnärer inte håller.

Oriental Supermarket

Budgetens utveckling Sedan 2006 har kulturbud geten ökat från 5,9 miljar der kronor till dagens siff ra på 7,1 miljarder. I snitt ökar budgeten med 0,1– 0,2 miljarder årligen, vil ket gör årets ökning till ett trendbrott. • 2006. 5,9 miljarder • 2008. 6,0 miljarder • 2010. 6,4 miljarder • 2012. 6,5 miljarder • 2014. 6,8 miljarder • 2015. 7,1 miljarder Lena Adelsohn Liljeroth (M) var kulturmininster 2006–2014. FOTO: TT

Oriental supermarket Nordens största asiatiska livsmedelspecialist. Vi har över 5000 prisvärda varor från Thailand, Kina, Korea, Japan m.fl.

Sommarerbjudande! Pekinganka 248:ord. pris på Pekinganka 500:- inkl tillbehör

Dumplings 20 olika sorter från 2:-/st ord. pris 4:-/st på Dumplings

Tofu 15:- Böngroddar 12:ord. pris på Tofu & Böngroddar 25:-

Sergelgatan 16-18/Sveavägen 17, † Hötorget, inne i T-banan, nära Hötorgshallen, Tel: 08-24 28 88, www.orientalsupermarket.se

www.metro.se fredag 2014-10-24

Metro den 2 maj 2014.

Metro den 5 maj.

Metro den 4 juni.

Metro den 24 september.

Våld och kvävning dödade åttaåringen Brott. Mordteorin: Den åttaåriga flickan slogs blodig med en kavel och kvävdes med en kudde. Den åtalade mannen skyller på sin medåtalade fru – men åklagaren tycker att bevisningen talar för att båda mördade på valborgskvällen.

Den åttaåriga flickan slutade skolan i Karlskrona klockan 13 på valborgsmässoaftonen. Under skoldagen var det städdag och fotografier vittnar om att hon var välbehållen och glad tillsammans med sina kamrater. Hon gick hem och ett

par timmar senare hittades hon livlös med slag på huvudet, benen, fötterna, händerna och bålen. – Hon utsattes för massivt våld med och utan tillhygge. Det trubbiga våldet var tillräckligt för att döda henne, säger chefsåklagare Pernilla Åström. Paret som hon bodde hos är åtalade för det brutala mordet. Men åklagaren presenterar även två alternativa yrkanden med lägre straffvärden. – Det tycker jag visar på att det finns en osäkerhet om hur det verkligen har gått till, säger Eric Widner, kvinnans advokat. Två filmer från lägenheten åberopas som bevis bland mycket annat. Vid 21.30-tiden höll mannen, som var

åttaåringens vårdnadshavare, i mobilkameran och började filma för att freda sig när han inte kunde stoppa kvinnan, förklarar försvarsadvokat Christer Holmqvist. – Den ena är väldigt mörk, där syns bara kvinnans silhuett. Mannen säger att flickan befinner sig på en madrass framför kvinnan. Men det kan inte vi se, säger Åström. – Den andra är tagen inne i badrummet där kvinnan hanterar flickans livlösa kropp och duschar den. I förhör påstår mannen att filmen bevisar att det är frun som utsatt flickan för det dödliga våldet – en övertygelse som inte delas av åklagaren. – Min uppfattning är att båda varit delaktiga och att

bevisningen är lika stark mot båda. Mannens försvarare lyfter också fram ett förhör med parets treårige son. I förhör berättar pojken att mamman, och bara mamman, slagit flickan. Men tingsrätten kommer att få lyssna till ännu fler versioner om vad som hände den där kvällen när åttaåringens liv tog slut. Hustrun hävdar att varken hon eller mannen skadat flickan, att skadornas uppkomst är oklara. Flera vittnen är kallade till en tio dagar lång rättegång – många ska styrka att åttaåringen tidigare farit illa och fått utföra tunga hushållssysslor. JOHN ALEXANDER SAHLIN/TT DANIEL KIHLSTRÖM/TT

Blommor, ljus och en nalle utanför porten till det hus där den åttaåriga flickan bodde i centrala Karlskrona. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Detta har hänt Under valborgsmässoaftonen hittas en åttaårig flicka livlös hemma i Karlskrona. • Häktas. Mannen, som till förordnad vårdnadshavare, och frun, som faktisk vårdnadshavare, häktas misstänkta för mord. • Tidiga larm. Den tid som flickan bor hos paret larmas socialen flera gånger om att hon troligtvis far illa. • Fax. Under påsken kontaktar en granne polisen angående flickans situation. Informationen faxas vidare till socialen under långfredagen. Kommunen registrerar inte att faxet

är att betrakta som en anmälan. Faxet läggs i facket hos den socialsekreterare som tidigare handlagt ärendet med flickan. Faxet upptäcks först efter flickans död. • Brustit. Såväl interna som externa utredningar visar att socialförvaltning, skola och polis har brustit i sina rutiner kring flickans välmående. • Rättegången. Paret åtalas för mord i samförstånd. Åklagaren har även alternativa yrkanden för synnerlig grov misshandel och grovt vållande till annans död samt grovt vållande till kroppsskada. KÄLLOR: POLISEN, KARLSKRONA KOMMUN

vinter.

LUCAS TRAMPADE SNETT. FICK FOTRIKTIG HJÄLP PÅ VÅRDCENTRALEN I KISTA GALLERIA.

VAD GÖR DU EN VARDAG I KISTA?

�KISTAGALLERIA WWW.KISTAGALLERIA.SE

ALLT DU BEHÖVER TILL VARDAGS Det finns hos oss. Välkommen!

Foto Hans-Erik Nygren / Lillysagency

KÖKET: EN VANLIG TISDAG

a e R

: 0 0 2 1 a r Spa

. s 5 & c 5 e n o på iPh

: 9 29

Från

i 24 mån p er mån rd l 0,5GB. O ta med 3To a st in M r. pris 349 k 7426 kr. na d totalkost

Fastpris på Samsung Galaxy Alpha. Obegränsat med samtal och SMS. Silver bara hos 3.

Ännu lägre fastpris när du lämnar in din gamla mobil.

399:-

+74:-

i 24 mån. per mån 1790 kr. Beats ris tp n ta Ko n k t mix av lo2. Perfe by Dre So ygg design. sn bra ljud &

med i 24 mån p er mån . Minsta B G ,5 0 l 3Tota kr. nad 9826 totalkost

349 kr per mån i 24 mån med 3Total 0,5 GB.

Sony Xperia Z3 Compact. Minsta totalkostnad 8626 kr.

Få upp till 2090 kr rabatt på ditt fastpris. Ta med din gamla mobil till närmsta 3Butik.

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

Akt. avg 250 kr/abonnemang. I alla abonnemang ingår surf utan hastighetsbegränsningar. I abonnemanget 3Total 0,5 GB ingår 0,5 GB/mån data i 24 mån, därefter kan mer data köpas efter behov iPhone 5c 8GB 50 kr/mån med 3total 0,5GB 249 kr/mån i 24 mån. iPhone 5s 16GB, 100kr/mån med 3Total 0,5GB 249kr i 24 mån. Minsta totalkostnad 8626kr. Ord. pris 399 kr/mån. Rea på iPhone 5c och 5s gäller t.o.m 26 okt 2014. Galaxy Alpha 150 kr/mån med 3Total 0,5GB 249 kr/mån i 24 mån. Z3 Compact 100 kr/mån med 3Total 0,5GB 249 kr/mån i 24 mån. Fastpris avser samtal och sms inom Sverige. IP-telefoni ingår. Mobil operatörslåst under de första 12 månaderna. Månad 13-24 kan mobilen låsas upp mot en avgift om 350 kr, därefter kostnadsfri upplåsning. Slutgiltig värdering och transaktion på inlämnad mobil sker i en 3butik. Gäller endast privatkonsumenter. En inlämning per abonnemang (gäller ej ISP abonnemang). Värdet på avdraget får ej överstiga månadsavgiften på abonnemanget, 3 förbehåller sig då rätten att justera löptiden av din ersättning/sänka ersättningen. Beatsbydre Solo2 74kr/mån i 24 mån när du samtidigt köper en mobil och ett abonnemang hos 3. Mer info på tre.se . Vi reserverar oss från ev. tryckfel.

Nya tunikor i höstens färger! 495kr Även stora storlekar Härliga värmande sjalar! PICOK Kocksgatan 52, Söder tis-fre 12-18 lör 12-16 online shop: picok.se

BUTIKEN UPPHÖR!

SISTA 3 DAGARNA! 24/10 • 25/10 • 26/10

70 0% på rek ca priser

PÅ AL

LT!

Fiske • Skor • Kängor Vinterkonfektion • Underställ m.m. s Kungen Kurva

www.hi-sport.se Kungens Kurva Tangentvägen 2, Ica Kvantumhuset

BOSTAD

FARSTA CENTRUM EKARNA Nu bygger vi sista etappen av Ekarna i ett av Farstas mest gröna och centrala lägen. I den här etappen blir det ett gårdskvarter om fyra till fem våningar som rymmer 66 bostadsrätter. Alla bostäder har hög inredningsstandard och är fullt utrustade med moderna vitvaror samt har balkong eller uteplats mot innergården som ligger i soligt söderläge. Kvarteret ligger i ett dalstråk inbäddat mellan vackra ekar och en skogsslänt. På några minuters promenad når du Farsta centrum och på cirka 20 minuter är du i city med tunnelbanan. Ekarna har ett unikt läge med närhet till både härlig natur och stadsliv. Visning: söndag 26/10 kl 13 –14, onsdag 29/10 kl 17 – 18. Ny visningsbostad på Edagränd 5, Farsta Strand Storlek: 2– 4 rok, 60 – 101 kvm Pris: 1 795 000 – 3 595 000 kr Avgift: 3 788 – 5 459 kr Inflyttning: preliminärt kvartal 2 – 4, 2015 Kontakt: Kent Dahlin, 08-441 57 07, kent@nytthemsthlm.se

LÄS MER PÅ WWW.BORATT.SE

Så långt lagret räcker.

OBS! t das Gäller en n i butike

www.metro.se fredag 2014-10-24

Kritik på nätet fick bort blodigt utklädnadssår På blodigt allvar. Kritiken mot Teknik magasinets utklädnad i form av ”skuren i handlederna” tog fart på sociala medier. Kedjan tar nu bort produkten från sortimentet.

På Teknikmagasinet fanns till i går att köpa utkläd naden ”slashed wrist”, vilket är precis vad det låter som: Låtsassår så att det ska se ut som att man har skurit sig i armarna. När Caroline Dickson upptäckte detta lade hon upp en bild på Twit ter. Bilden har nu fått stor spridning i sociala medier. – Jag hade många vänner i min ungdom som led av självskadebeteende och kän ner att det måste vara fruk tansvärt för alla som lider av det att gå in på Teknik magasinet och få det upp tryckt i ansiktet som något äckligt och obehagligt, säger hon. Jannis Östlund är grundare och vd på Teknik magasinet. – Jag har inte sett den där. Men generellt vad gäller Halloweensortimentet så är det väldigt mycket blod. Kulhål, ärr öppna sår och allt vad det är. Det ska ju se så hemskt ut som möjligt. Så det här är väl en reaktion på kundernas efterfrågan, säger han. Det kanske inte är så många som går omkring med en kula i huvudet på riktigt, men det här självskadebeteendet är ju verkligt. Är inte det problematiskt?

– Du tänker att någon blir inspirerad av det och begår självmord? Snarare kränkningen. – Ja… jag vet inte. Jag tror att det säkert finns ett gäng av våra produkter som för ett antal människor, ur de ras subjektiva vinkel, kan vara problematiska. Om det sedan finns en större majo ritet som tycker att de är ro liga... Någonstans får man göra en avvägning där. Ska vi vara någon sorts moralisk väktare har vi inget sorti ment kvar sedan. Hannah Parnén har själv lång erfarenhet av själv skadebeteende arbetar på föreningen Shedo, som skapar opinion och ger stöd kring psykisk ohälsa, ät störningar och självskade beteende. – Jag är frisk nu och jag for ändå illa när jag ser den. Det där ser ut som ett själv mordsförsök. Personer har hört av sig till oss och sagt att det här är illa. Jag förstår verkligen inte varför det här skulle vara kul för någon, säger hon. Sent i går eftermiddag skrev Teknikmagasinets marknadschef Mikael Karls son ett mejl till Metro, där han berättade att de tänker dra in produkten. ”Det är självklart tråkigt att något vi säljer skapar dessa typer av känslor och vi vill inte bidra till att folk känner ett obehag när dom besöker någon av våra bu tiker. Vi ser självklart proble matiken i detta och kommer omgående att sälj stoppa denna produkt” skriver han. KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

”Slashed wrist” på Teknikmagasinet. Produkten dras tillbaka efter att kunder rasat på sociala medier. FOTO: PRIVAT

Läkare: Ipren kan skada barn Föräldrar bör vara försiktiga med att ge sina barn Ipren. I sällsynta fall kan läkemed let orsaka livshotande ska dor på hjärna och lever, skri ver en grupp barnläkare i Läkartidningen. I tidningen redogör lä karna för hur två svenska barn, en 22-månader gam mal pojke och en femårig flicka, drabbades av lever svikt och dog efter att ha fått ibuprofen (Ipren). Barnen tros ha drabbats av Reyes syndrom, en säll synt men allvarlig kompli En grupp barnläkare varnar nu föräldrar för att ge barn Ipren. Antal Németh, kation som tidigare bara barnläkare och professor emeritus, anser att paracetamol bör vara förstasatts i samband med an handsvalet. – Det är säkrare, säger han till Aftonbladet. FOTO: TT/ARKIV vändning av acetylsalicylsy

ra (Magnecyl) bland barn och ungdomar. Läkarna tror nu att sam ma sak gäller för icke-steroi da antiinflammatoriska medel (NSAID), som ibu profen. – Båda verkar mot in flammation på samma sätt. Därför är risken uppenbar att ibuprofen också ger lik nande effekter och det visar vi nu med våra två fall, säger Antal Németh, barnläkare och professor emeritus, till Aftonbladet. Han fortsätter: – Ipren bör ges med för siktighet till barn. Jag anser att förstahandsvalet absolut bör vara paracetamol.

r k 00

ive r D a Astr

8 9 6 fr. 1 l

Ope

Fullutrustad med bl a 2-zons klimatanläggning Uppvärmd läderratt Parkeringssensor bak IntelliLink med Bluetooth Farthållare & färddator 16” lättmetallfälgar

ASTRA DRIVE

SERVICE OCH ASSISTANS PÅ KÖPET. Nu inkluderar vi tre års service, assistans och garanti med alla våra nya bilar (från modellår 15 och framåt).* Att Astra Drive dessutom är en ovanligt hållbar, fullutrustad och tekniskt avancerad bil, ser vi som en ren bonus. Välkommen och provkör så förstår du vad vi menar. opel.se

Bränsleförbrukning blandad körning 3,7-6,4 l/100 km. CO2 utsläpp blandad körning 97-149 g/km. Priset och utrustningen som kommuniceras är Astra utrustad med Drive-paket. Priset är rekommenderat kampanjpris. Varje återförsäljare äger rätt att sätta sitt eget pris. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. *Assistans och garanti gäller upp till 90 000 km. Service i enlighet med bilens servicehäfte och upp till 30 000 km körsträcka per år. Vissa taxibilar, körskolebilar, hyrbilar samt publika fordon omfattas inte.

Guld köpes

www.metro.se fredag 2014-10-24

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se VILL DU SPARA PENGAR? TÄNKER DU PÅ MILJÖN? HANDLA OCH HJÄLP ANDRA! Hantverkarvägen 2, Norsborg www.secondhandbutiken.nu

ERBJUDANDE! 5 900:- •

6 900:-

Polis: Använd inte internet vid ditt bilköp En ny form av bilbedrägerier har på kort tid drabbat en rad svenska städer. FOTO: TT

Finns även i: Svart Marin Beige Röd Brun Grå Ljugrön Orange Ljusblå Rosa Vit XXS-XXXL

Oktober-Sale Arctic PRO Down Parka Now 1.896:Normalpris 2.896:-

Köp i butik eller i webshop Fri frakt - Fri returfrakt Rabattkod: METRO1000

Inklusive pälskant Gäller tom 1/11

WOLFF-WEAR OUTDOOR

Må-Tor 11.30-19 Fre 11.30-18 Lö 12-16

Valhallavägen 145 (mitt emot Fältöversten) Tel 08-756 80 55 www.wolff-wear.se

Sepia

Rödspättafilé

Squid

Färsk, Medelhavet

Färsk, Nordostatlanten

50-100 grs, färsk

5995

2995

5995

/kg

Red mullet/ Sultan Ibrahim

/kg

Caspers bil. FOTO: FACEBOOK

/kg

Hel lax

Laxfilé

Krabba

Färsk, Norge, 2-3kg

Färsk, Norge, ca +1,5kg

Kokt, vacum, Sjöboden

3995

7995

6995

Färsk, Grekland

4995 /kg

/kg

Seabream

Seabass

Stora räkor

Pangasiusfilé

500/800, färsk, Grekland

Skalade, 41–50, frysta 1000/800g, Bangladesh

800/600 g, fryst, Bangladesh

5995 /kg

6995

1495

/st

Piggvar

Gös

Jasminris

Solrosolja

1-2 kg, färsk, Nordostatlanten FAO27

Färsk, Nordostatlanten, FAO27

Thai Regal, 10kg

Bizce, 5l

14995

9995

4995

/kg

/st

Basmatiris

Högrev

Entrecôte

Lammframdel

Lazzat Biryani, 9kg

Färsk, Irland

11995

3995

4995

3995

/st

/kg

ALLA DAGAR 8-22

/kg

Götalandsvägen 216, 125 44 Älvsjö • Tel: 08-447 14 80 • info@gotahallen.se Priserna gäller fredag 24/10-söndag 26/10 så länge lagret räcker.

Brott. Bil efter bil stjäls just nu med en ny metod. Än så länge har bilar i Uppsala, Örebro, Stockholm och Eskilstuna stulits med metoden. ”En brist i systemet”, anser polisen.

/kg

I fredags sålde Casper Nyström sin bil för 60 000 kronor. Han trodde det i alla fall. Efter helgen fanns inga pengar på kontot och bilen stod han inte längre som ägare på, trots att han aldrig skickat in något nytt ägar bevis. Då Casper träffade ”kö paren” förde denne över pengar via internetbank. Först på måndagen, när pengarna var på Caspers konto, skulle pappret på ägarbytet skickas in. Men ”köparen” skötte det själv.

Samtidigt avbröt han trans aktionen. – Han har lyckats fota ägarbytespappret och mitt körkort, som det ser ut. Med hjälp av det har kunnat byta själv genom att falsk legitimera mig via ”Mina fordon-appen” som finns, säger Casper Nyström. Kenneth Wiklund, på polisens bedrägerirotel i Eskilstuna, varnar nu för att minst en förövare kom mit över bilar i både Stock holm, Uppsala, Örebro och i Eskils tuna under en kort men aktiv period.

– Varningen till allmän heten måste vara att i prin cip inte gå med på en internetöverföring, säger han och fortsätter: – Vill man vara säker ska man göra överföringen på bank. Att det ens är möjligt att göra dessa typer av bedräge rier är en brist i systemet, anser Kenneth Wiklund. – De flesta system är gjor da för att vara användarvän liga för ärliga människor. Men så ser inte alltid verk ligheten ut. Efter att ha polisanmält händelsen lade Casper upp en bild på bilen på sin Face booksida och uppmanade folk att dela den. På så sätt skulle han kanske kunna hitta bilen och ”köparen”. I skrivande stund har den delats nästan 5 000 gånger. KAROLINA SKOGLUND

karolina.skoglund@metro.se

Forskning. Färgglada hanar lockar flughonor Storleken har ingen bety delse för bananflugan. I stäl let är det hanarnas vingfärg som får känslorna att svalla hos det motsatta könet, vi sar ny forskning från Lunds universitet. – De gillar klarare färger. Kanske inte färgen på vin garna i sig, utan att det syns mycket, säger forskaren Jes sica Abbot vid Lunds univer sitet. Att bananflugor alls har färgglada vingar upptäcktes först för ett par år sedan, trots att den lilla krabatens

liv och leverne studerats grundligt i snart hundra år. – Ja, det är lite lustigt, säger Abbot. Men till forskarelitens försvar så syns de så kallade interferensfärgerna bara i ett visst dovt ljus mot mörk bakgrund, åtminstone för det mänskliga ögat. – Det roligaste med den här nyheten är att man tit tat på de här flugorna i hur många år som helst, men att det fortfarande finns nya sa ker att upptäcka, säger Jes sica Abbot.

Bananflugehane uppvaktar en hona. FOTO: NATSU KATAYAMA/TT

FASTPRIS TILL ALLA I FAMILJEN PROVA GRATIS! Obegränsade samtal, mess och 5 GB data ingår Ord pris 249 kr/mån

kr/mån i 2 mån

Läs mer och beställ på hallon.se/gratis

✔ Ingen bindningstid ✔ Ingen faktura ✔ Alltid fastpris

.se

En enkel mobiloperatör

Vill man inte fortsätta med sitt abonnemang efter provtiden säger man enkelt upp det på hallon.se

www.metro.se fredag 2014-10-24

Terrordramat I lokal tid i onsdags. • 09.52. En man skjuter mot två soldater vid det centrala krigsminnesmärket i Ottawa.

• 09.55. Skottlossning i det näraliggande parlamentet. • 10.12. Parlamentet stängs ned.

• 10.37. Premiärministern evakueras från byggnaden. • 10.40. Polisen varnar att en beväpnad man är på fri fot.

Kanadas premiärminister Stephen Harper la blommor vid War Memorial tillsammans med sin fru Laureen i går. En soldat dödades vid krigsminnesmärket i Ottawa i onsdags. – Vi kommer att fördubbla våra insatser för att bekämpa terrororganisationer runtom i världen, sa Harper. FOTO: ADRIAN WYLD/AP

USA. Man gripen för intrång vid Vita huset

• 11.20. Polisen bekräftar att en angripare skjutits ihjäl.

Utökad övervakning efter terrorattacken

Vita huset försattes i höjd beredskap på onsdags kvällen, sedan en 23-årig man klättrat över staketet. – Hundarna tog honom, konstaterade Edwin Donovan, talesperson för Secret Service. FOTO: REUTERS

EU. Cyperns president missade toppmötet i Bryssel

Kanada. Parlamentet öppnade igen i går morse i Ottawa, dagen efter terrordåden i staden.

Cyperns president Nicos Anastasiades missade EUtoppmöte i Bryssel i går och lämnade i stället över till Grekland att sköta de cypriotiska frågorna. Högt blod tryck gjorde att 68-åringen fick stanna på hotellet. FOTO: AP

En plan för att underlätta bland annat övervakning och frihetsberövande från kanadensiska myndigheter gentemot misstänkta var re dan på väg att förberedas, men förslaget ska nu snab bas på. – Målet med attackerna I ett tal utlovar premiär minister Stephen Harper ut var att sprida skräck, försät ökade befogenheter för po ta Kanada i paniktillstånd och störa regeringen, sa han. lis och säkerhetstjänst. Spänningarna är stora – Kanadensare ska inte lå ta sig skrämmas, säger han. i Kanadas huvudstad Ottawa

Mexiko. Borgmästare söks för studenters död

Protesterna fortsätter i Iguala. En häktningsorder har utfärdats för borgmästaren i staden, som tillsam mans med sin fru misstänks ligga bakom sex perso ners död och att 43 studenter försvann. FOTO: REUTERS

efter onsdagens händelser, när en man med gevär först sköt en hedersvakt till döds vid krigsmonumentet War Memorial innan han öppna de eld i parlamentsbyggna den där han själv dödades. Ottawapolisen säger sig vara säkra på att bara en person var inblandad i skjut ningarna, enligt nyhets byrån Reuters. Den miss tänkte skytten har identifie rats som en 32-årig radikali

serad islamist från Quebec. Han ska tidigare vara dömd för rån, och även flera drog relaterade brott, enligt AFP. Onsdagens dåd var det andra med påstådda kopp lingar till militant islamism. En muslimsk konvertit kör de på måndagen över två militärer utanför ett köp centrum i Quebec. En av mi litärerna avled av sina ska dor. Den misstänkta gär ningsmannen sköts av polis.

! D N E K E E W Y CRAZ G A D N Ö S G A D R Ö L FREDAG -

TAG - BETALA FÖR VÄLKOMMEN!

GÄLLER ALLA VAROR!

Vi bjuder på den billigaste varan. Gäller endast 24, 25 och 26 oktober!

- LILJEHOLMEN - HÖGDALEN - STINSEN - TYRESÖ - UPPSALA Liljeholmstorget galleria, plan 3

Högdalens centrum

Stinsen köpcentrum, Häggvik

www.popupstoresweden.se

Tyresö Centrum

Gottsunda Centrum

wasslov.se

Nyheter i bilder

Kolsyremaskin vit Genesis Deluxe/104945

Gör din egen läsk

25%

Extra stor ugn 74 liter

RABATT

Spis QSI6102W 230 V/104894

Induktionsspis

Katalysemalj för enkel rengöring

Varmluft

ORD PRIS 799

K C A P A MEG

SKOR + 4 PETFLA ATRON EP 1 KOLSYR

Energiklass: A. Energiförbrukning: 0,91 kWh (varmluft: 0,89 kWh). Ugnsvolym: Stor, 74 l. H/B/D: 850-939/596/600.

599

På köpet! UTDRAGSSKENA VÄRDE 499 KR

9.995

! R E T E H Y N S N E T S HÖ

D A R E R I P S N I I L B H C O R E K I T U B A G I L V E R T A R Å V L L I T N I M O K Snygg och stabil design Förlänger matens hållbarhet

5 spolnivåer

Diskmaskin QB6163W/104998

Snabbprogram 30 min i 60°

Endast 38 dB

20%

RABATT

6.995

Trumrengöringsprogram håller maskinen fräsch

Skandinavisk Snabbprogram 14 min design utan synliga knappar Energiklass: A++. Kapacitet: 14 kuvert. Årsförbrukning: 266 kWh, 2884 l. Torkeffektklass: A. Ljudnivå: 44 dB. H/B/D: 815/598/570.

NY MODELL

ORD PRIS 9.995

7.995

Passar alla hällar

4.495

60%

RABATT

ORD PRIS 495

199

Kyl/frys KG39EBW40/105117

Tyst och energisnålt skåp Energiklass: A+++. Årsförbrukning: 156 kWh. Volym kyl: 250 l. Volym frys: 89 l. Stjärnmärkning: ****. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 38 dB. H/B/D: 2010/600/650.

Tvättmaskin FT5174/105196

Induktionsmotor för tystare och stabilare gång Energiklass: A+++. Kapacitet: 7 kg. Årsförbrukning: 173 kWh/9240 l. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt/centr: 51/73 dB. H/B/D: 840/598/540.

Stekpanna 28cm 8125/104119

För alla hemmakockar

t om så långt lagretöverstiger räcker och7.990 kan inte kombineras gäller med andra erbjudanden. Utbudet kanräcker varieraoch i olika butiker. Vi reserverar oss förerbjudanden. ev tryckfel och slutförsäljning. *Gäller hela Husqvarnas sortiment, Erbjudandena välj produktergäller som du vill,30/10 bara 2014 den totala summan kr. Erbjudandet tom 22/9 2014 så långt lagret kan inte kombineras med andra Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning.

STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

ARNINGE:

FITTJA:

ROTEBRO:

UPPLANDS VÄSBY:

Arninge centrum, 08-756 50 17

Fittjavägen 23, 08-531 771 70

KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00

Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80

SICKLA: Sickla köpkvarter, 08-641 95 70

Kvarntorget 1, 018-20 10 00 Bolandcity, 018-68 10 70

BROMMA: Bromma Blocks, 08-98 00 03

NBUYTIK HANINGE: Vendelsövägen 1, 08-777 70 97

UPPSALA:

BÅLSTA:

KGW – ENSKEDE:

Centrumstråket 6, 0171-581 01

Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90

SOLNA:

VÄRMDÖ:

CITY:

KUNGSHOLMEN:

Svetsarvägen 13, 08-735 75 25

Orions väg 1, 08-570 333 13

Sveavägen 122, 08-23 48 00

Fleminggatan 71, 08-650 50 97

STIMA – HUDDINGE:

ÅKERSBERGA:

Häradsvägen 194, 08-556 360 30

Rallarvägen 8, 08-540 877 07

DANDERYD:

NYNÄSHAMN:

Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30

SÖDERMALM: Folkungagatan 69, 08–642 87 24

www.metro.se fredag 2014-10-24

Haiti. Domare sköt upp FN-stämning om kolera Fem haitier försöker ställa FN till svars för att organisationens fredssoldater misstänks ha orsakat den koleraepidemi som krävt tusentals haitiers liv sedan hösten 2010. En domstol i New York har tagit upp saken men skjutit upp förhandlingarna. I går hölls förhandlingar om huruvida FN åtnjuter immunitet i fallet, vilket världsorganisationen hävdar. Om immuniteten hävs vore det en enorm framgång för målsägarna och alla de haitier som drabbats. Efter ha lyssnat på båda sidor beslutade domaren Paul

Oetken att skjuta upp förhandlingen. Offren företräds av två organisationer, IJDH och Bureau des Avocats Internationaux, som har tre krav: resurser för att bekämpa det pågående kolerautbrottet och rening av Haitis floder, skadestånd till offren samt en ursäkt från FN, rapporterar al-Jazira. Epidemin bröt ut under det svåra återuppbyggnadsarbetet efter jordbävningen i januari 2010, då över 200 000 människor omkom. Smittan har spårats till en FN-förläggning. Hittills har över 8 000 människor dött i utbrottet.

Liberia. Ebolaspridning börjar mattas av

En av IT-jätten Apples allra första datorer har sålts på en auktion i New York för 905 000 dollar (drygt 6,5 miljoner kronor) – enligt auktionsfirman Bonhams det högsta samlarpris som betalats för en dator. Apple 1 byggdes för hand av programmeraren Steve Wozniak hemma hos medgrundaren Steve Jobs, med början i familjens garage under sommaren 1976. Den hade ett pris på 666:66 dollar, då motsvarande knappt 3 000 kronor, för vilket man fick en maskin med ett ramminne på blygsamma fyra kilobyte. FOTO: BONHAMS/AP

Polen

En hälsoarbetare i Monrovia. Smittospridningen i Liberia börjar mattas av, enligt US Aid. FOTO: REUTERS

snabbt. Men i Liberia börjar internationella insatser som storskalig utbildning av vårdpersonal och de mer än 140 000 paket med skydds utrustning som skickats, ge resultat.

Turkiet

Nigeria

Nordkorea

Snabbmatsstopp i skolorna

Turkiet släpper in kurdiska soldater

25 flickor bortförda av Boko Haram

Ebolaoro stoppar Nordkorea-turism

Från och med i januari kommer snabbmat att förbjudas på polska skolor, sedan en ny lag röstats igenom med en överväldigande majoritet i parlamentet. Lagen är ett försök att bekämpa övervikt i Polen.

200 kurdiska peshmerga soldater från Irak får resa genom Turkiet till den belägrade syriska staden Kobane. Soldaterna ska förstärka försvaret av staden som attackeras av extremistgruppen Islamiska staten.

Anhängare till islamistsekten Boko Haram misstänks i samband med en attack ha kidnappat ytterligare minst 25 flickor från en avlägset belägen by i nordöstra Nigeria, uppger vittnen för nyhetsbyrån Reuters.

Nordkorea sätter stopp för turister från utlandet med hänvisning till oro för ebolasmitta, enligt flera resebyråer. Inga fall av ebola har dock rapporterats i Nordkorea där turism är relativt ovanlig överhuvudtaget.

Distribueras av Carlsberg Sverige AB. Alkoholhalt 4,6 % vol. 33 cl. Art nr: 11514. Pris 13,40 kr. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se

Specialutbildade begravningsteam, ny skyddsutrusning, och en fördubbling av antalet vårdplatser. Smittospridningen i det ebola härjade Liberia börjar sakta mattas av – men i Sierra Leone och Guinea är ökningen fortfarande exponentiell, enligt chefen för USA:s biståndsmyndighet US Aid. US Aid-chefen Rajiv Shah, som reste i de drabbade länderna i Västafrika i förra veckan, är bestämd. För att tackla ebolakrisen behövs betydligt fler utbildade hälso arbetare – och det

Tidig Apple-dator såld för 6,5 miljoner kronor

50 METER FRÅN IKEA

g n i n p p ö y N . n a t a g g n i n t t o r D å p obiler. ästa m b a r å v d e Fastpris m o m 5 november. Gäller t

: 9 4 3 iPhone 5s 16GB

me d i 24 mån 49 kr. per mån s4 B. Ord pri 3Total 2G ostnad 8626 kr. talk Minsta to r. 0k Spara 240

Samsung GS5

Sony Z3

Sony Xperia T3

l l i t n e m m o k l ä V e r t t ä b u en änn k. 3Buti

: 9 19

me d i 24 mån per mån . Ord pris 249 kr. GB 3Total 0,5 ostnad 5026 kr. lk ta to ta Mins 0 kr. 0 2 1 ra a Sp

Sony Xperia T3

Butiken Drottninggatan - Drottninggatan 65, 111 36 Stockholm Akt. avg 250kr/abonnemang. I alla abonnemang ingår surf utan hastighetsbegränsningar. I abonnemanget 3Total 2GB och 3Total 0,5GB ingår 2GB/mån resp. 0,5GB/mån data därefter kan mer data köpas till efter behov. 3Total fastpris avser obegränsat med samtalsminuter och sms inom Sverige. IP telefoni ingår. Mobil operatörslåst under de första 12 mån. Mån. 13-24 kan mobilen låsas upp mot en avgift om 350 kr. Därefter kostnadsfritt. Erbjudandet gäller t o m 5/11. Mer info på tre.se. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.

+ PLUS

Välkommen!

BÖCKER 38

www.metro.se fredag 2014-10-24

Katten har huvudrollen i hennes bok En ”disciplinerad slitvarg” som kan leva på sitt författarskap. Nu

BLIR BLÅST kommer Maria Ernestams nya roman – med en katt i huvudrollen. AV STOLEN Katter är ett djur på allas Maria Ernestam Larsson, Johan Theorin, Ibland blir man blåst av stolen av all bra litteratur som nu öser ut likt en härlig höststorm. Veckans huvudperson Maria Ernestam är en av Sveriges skickligaste bokstavsmagiker, Dave Eggers The Circle är en modern, kittlande övervakningsdystopi – och Jo Nesbøs deckare kan man ju liksom aldrig få nog av. CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR

”Puttinuttor”

”Hädanefter ska jag kalla alla manliga för fattar-, journalistoch krönikörs kollegor som inte tillför mig något och som jag inte känner omedel bar kemi med för ”puttinuttor”.

läppar nu. Inte nog med att det visas Youtubiskt kattfilmsmaraton på bio – en pälsig miss spelar också huvudrollen i romanförfattaren Maria Ernestams nya bok ”Öga för öga, tass för tass”, som handlar om ett grannkattbråk som urartar. Idén till boken föddes när författarens egen katt Selma råkade ut för grannarnas rivige kämpe till kissemiss. – Det slutade med att vi fick ge bort henne till vänner på landet. Våra grannar är jättetrevliga men vi sörjer Selma och någonstans där började historien, säger Maria Ernestam. Att skriva en bok om det som hände Selma blev som terapi för en av våra mest uppskattade författare.

– Jag behövde bearbeta det som hade hänt genom att skriva något som folk skulle tycka om att läsa. Att berätta en historia på bästa sätt är en stark drivkraft. Maria Ernestam är en av få svenska författare som kan leva på sitt författarskap och är utgiven i tolv länder. Hon ingår också i ett tight författargäng som bland andra består av Åsa

Kjell Westö och Theodor Kallifatides. Det är också dem hon bollar bokmanus med i ett tidigt stadium – och redan nu är nästa bok på gång. – Jag är en disciplinerad slitvarg som tycker om att vara ensam och ständigt ältar allehanda funderingar. Fick jag inte kroka ihop dem med varandra i bokform skulle jag bli en outhärdlig grubblare med åren. Om jag inte redan har blivit det. Titeln på nya boken ser just nu ut att bli ”Den sårade pianisten”. – Idén har jag levt med i tio år men det var först för några månader sedan som historien fann sin form. Kanske när katterna slogs som mest. CAROLINE ENGVALL

KATTFAJTEN STARTAR INTRIGEN ”Öga för öga, tass för tass” – Maria Ernestam (Forum). Sara och Björn flyttar ut på landet med sin katt. Paret på andra sidan vägen är trevliga och också kattägare men det som verkar harmoniskt är bara på ytan. Grannarnas katt vägrar släppa ifrån sig sitt revir och det blir strid även mellan ägarna. Dessutom uppdagas att det även tidigare har bråkats i de båda husen. Med dramatisk utgång.

• Ålder: 54 • Bor: Stockholm. • Familj: Maken Mathias, sonen Jannik, 21 och dottern Sofi, 19. •Aktuell med: Romanen ”Öga för öga, tass för tass”.

Maria Ernestam inspireras av katter. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Författarfavoriten Maria Ernestams favoritbok Paula Polanski – ”Straff” (Albert Bonniers förlag). – Jag läser Håkan Nessers översättning, en intelligent och skruvad historia om ett av-

görande möte och dess konsekvenser. Dessutom är Håkan Nesser en mästare i att använda gamla hederliga ord och uttryck som han putsar till ny glans.

DYKER NER I OSLOS MÖRKER

HETSIGT LÅNGLOPP I MEXIKO

ÜBERMODERN VARIANT AV ”1984”

”Sonen” – Jo Nesbø (Piratförlaget). Jo Nesbø är lika populär som hans deckar innehåll är blodigt. Det dryper om sidorna när han återigen dyker ner i Oslos maktmissbrukande mörker, där en heroin missbrukande son till en självmördad polis gör upp med undre världen.

”Tiebreak” – Alvaro Enrigue (Natur och Kultur). Håll i hatten, här är ett litterärt hetsigt långlopp. Två 1500-talskonstnärer spelar tennis med en hårboll (!) – och smash, så hamnar vi i ett kyrkobråk. Alvaro Enrigue är en av Mexikos mest kända författare och dyker givetvis ner djupt i sitt hemland.

Lästipset – här är veckans favoriter

Deckarförfattaren Katarina Wennstam (på facebook).

i Högdalen

”The circle” – Dave Eggers (Forum). En übermodern variant av ”1984”: en roman om det övervakningssamhälle vi redan är en del av. Om en arbetsplats som kräver total transparens och koll på alla sina anställda, med en blinkning till dagens utlämnande bloggvärld.

SÖDERORTS STÖRSTA

SECOND HAND

Kläder, Möbler, It & Media, Leksaker, Böcker, Prylar m.m. Café Överskottet går till barn & ungdomsverksamhet samt långtidsarbetslösa Öppet tisdag–fredag 10.00-18.00 · lördag 10.00-15.00 · Rangstagatan 22 (gamla biblioteket) Tel 08-727 67 73

GILLA OSS PÅ FACEBOOK

www.andravarvethogdalen.se

SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED L I V E N AT I O N O C H B L I X T E N & C O P R E S E N T E RA R

STOCKHOLM

FRIENDS ARENA

IDAG SLÄPPS

BILJETTERNA!

FRE 13 MARS GENREP LÖR 14 MARS GENREP LÖR 14 MARS FINAL

UPPLEV LIVE!

BILJETTER: TICNET.SE

MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER

COCA-COLA

GEVALIA

METRO

MIO

OLW

SANTA MARIA

SAS

VILLALIV

VOLVO CARS

www.metro.se fredag 2014-10-24

Bandyövergångar De största övergångarna. • Robin Sundin. Från Volga till Hammarby. • Kalle Spjuth. Från Volga till Hammarby. • Patrik Nilsson. Från Hammarby till Sandviken. • Per Hellmyrs. Från Dynamo Moskva till Bollnäs.

SPORT

• Daniel Berlin. Från Dynamo Moskva till Bollnäs. • Hans Andersson. Från Kazan till Edsbyn.

Hammarby inleder mot Sandviken i elitseriepremiären i bandy. Kalle Spjuth är tillbaka i Bajen efter en sejour i Ryssland. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT/ARKIV

Messi och Richie

”Jag har inte träffat honom, men jag ser fram emot att göra det. Jag vet att han är döpt efter mig.” Sångaren Lionel Richie för TMZ Sports att han kände sig ”ganska hedrad” när han fick veta att Lionel Messis föräldrar döpte sonen efter honom 1987.

Toppmöte direkt när bandysäsongen startar Bandy. Bandysäsongen avslutas med en hejdundrande SM-final. Hur den inleds? Med Sandviken–Hammarby. – Det blir en kanonmatch, säger den regerande mästar tränaren Stefan Söderholm.

Sedan Sandviken vann SMguldet i den sista (?) finalmatchen på Friends Arena i vintras har de förlorat Christoffer Edlund (som gjorde 73 mål förra säsongen), Johan Östblom och Magnus Muhrén. Ersättarna är dock inte vilka dussinlirare som helst: Patrik Nilsson, Daniel Mossberg och Linus Pettersson. – De har ju alla spelat i Sandviken förr, men det www.giertz.se

TORRONTÉS & CHARDONNAY

var ett tag sedan. Och det tar alltid en stund att hitta rätt i ett nytt lag med nya lagkramrater. Vi har inte presterat så jättebra på försäsongen, men så klart siktar vi på att vinna i år igen. Spelar man i Sandviken vill man alltid vinna, oavsett om det är på träning eller i match, säger ”Dino” Söderholm. Ytterhalven Erik Säfström håller med.

– Vi har blandat och gett hittills. Stundtals har vi spelat riktigt bra, men så tappar vi en del boll och kanske lite för lite tålamod. Hammarby inleder alltså borta i Göransson Arena. – Vi har tappat en hel del spelare, säger nye Bajen- tränaren Göran Rosendahl. – Men de vi har fått in har varit hos oss förr och vi har många som kan göra mål i år, det kommer att behövas.

• Linus Pettersson. Från Zorkij till Sandviken. • Daniel Mossberg. Från Dynamo Moskva till Sandviken. • Christoffer Edlund. Från Sandviken till Jenisej. • Christian Mickelsson. Från Neftyanik till Vetlanda. • Johan Östblom. Från Sandviken till Neftyanik. Skyttekungen Patrik Nilsson har lämnat Bajen.

Kavatkalas Lördag 25 oktober!

Kavatrepresentant på plats i butiken på Götgatan imorgon.

ET NYH Å BOX! NU P

6-41

Stl 3

”PRISVÄRT” Allt om Vin Nr 6 2014

EKOLOGISKT & FAIRTRADE

ECOLOGICA TORRONTÉS CHARDONNAY 2013 300 cl, 199 kr, Artnr. 6231, Alk 13 %

Alkohol kan orsaka skador på lever och bukspottskörtel.

Götgatan 81 Tel 08-649 04 61

Ideal Damskor Hornsgatan 57 Tel 08-669 80 10 Ideal Herrskor Hornsgatan 59 Tel 08-669 80 11

Välkommen på Jubileumsfest med:

Paul Oakenfold Peter Wahlbeck DJ Catfight med

Denise Lopez Thim & Joanne KVBK

DJ Lars Kronlund & mycket annat...

24 – 25 oktober

Tolv Stockholm

31.557.600 sekundersjubileum

Eller ettårsjubileum om du vill det, men vi tycker att varje sekund räknas. Fredagen den 24 oktober värmer vi upp Tolv Stockholm med en riktigt härlig AW där DJ Catfight med Denise Lopez vänder plattor. Lördagen den 25 oktober är du välkommen att fira ett år med Tolv Stockholm. På plats: Paul Oakenfold, Peter Wahlbeck, DJ Catfight med Denise Lopez, KVBK, Thim & Joanne och mycket mer som får taket att lyfta. Det kommer bli fullt ös hela kvällen och långt in på natten. Läs mer om vårt jubileum samt allt annat vi har att erbjuda på

tolvstockholm.se/jubileumsfest Välkommen till årets fest!

Tolv Stockholm. Roligare mat. Godare nöjen. Gatuplanet – Tele2 Arena | Följ oss på Facebook: facebook.com/tolvsthlm

www.metro.se fredag 2014-10-24

KVINNLIGA LEDARE INOM IDROTTEN

Resultat

Ishockey

Handboll Elitserien, herrar

ANDELEN KVINNLIGA LEDARE OCH TRÄNARE I LANDSLAGEN (INKL. FYSTRÄNARE, RÅDGIVARE OCH ANDRA LEDARE) I DE STÖRSTA GRENFÖRBUNDEN INOM RIKSIDROTTSFÖRBUNDET. ARRANGERADE EFTER STÖRSTA MEDLEMSANTAL.

H43 Lund–Skövde ��25–28 Ystads IF–Ricoh ��17–30 Malmö–Drott ��28–22 Redbergslid–Alingsås ��27–21

FOTBOLL

Ishockey SHL

25%

FRIIDROTT

Linköping–Brynäs ��5–0 Leksand–Växjö ��6–3 Skellefteå AIK–HV71 ��1–4

20%

GOLF

40%

GYMNASTIK

Ishockey Allsvenskan

51%

INNEBANDY RIDSPORT SKIDOR

Södertälje–Malmö ��4–6 (1–1, 1–4, 2–1) Rögle–Mora ��1–2 (0–1, 1–0, 0–1) Almtuna–AIK ��2–3 TABELLTOPPEN Malmö 17 7 6 4 52–35 30 Mora 16 8 3 5 43–39 29

43% 70% 21%

SIMNING

28%

ISHOCKEY

Asplöven Almtuna Vita Hästen Karlskrona Rögle

22%

SEGLING

41%

TENNIS

27%

HANDBOLL

38%

16 16 16 16 17

8 8 7 6 6

3 4 4 4 4

5 4 5 6 7

48–43 28 44–40 28 42–35 27 45–40 25 47–46 24

Förlust för AIK i allsvenskan Almtuna fick det oväntat jobbigt mot AIK. Trots 1–0 genom Tobias Hage redan efter 51 sekunder. David Lillieström-Karls son och Ryan Mckiernan vände till 2–1 för AIK i mellanperioden innan Emil Karlsson kvitterade. Efter en mållös tredje period avgjorde Ryan Mckiernan till 3–2 med 15 sekunder kvar av förlängningen. AIK är kvar i botten av tabellen.

Svensk idrott ser ut att missa jämställdhetsmål Jämställdhet. Riksidrottsförbundet (RF) har satt upp ett antal jämställdhetsmål som ska nås till 2017. Bland annat gällande ledare på landslagsnivå.

det inte händer dramatiska saker, säger RF:s ordförande Karin Mattsson Weijber Ett av skälen till att den kraftiga mansdominansen tror Mattsson Weijber är att det finns en eftersläpning. – Man lider lite av tidigare ojämställdhet. Ens första trä naruppdrag är ju inte att bli förbundskapten. Men det räcker inte som förklaring, – Men det är ett område som det handlar nog också om släpar efter och målet kom kulturen och att man inte mer inte att nås till 2017 om gjort tillräckligt tidigare för

KÄLLA: RIKSIDROTTSFÖRBUNDET

att få fram kvinnliga tränare. Metro har tidigare rappor terat om Maria Rydqvists, landslagsåkaren i skidor, re aktion på att det inom skid förbundets olika landslag in te fanns en enda kvinnlig tränare eller förbundskap ten, bara 51 män. Om man tittar på RF:s sammanställ ning över alla ledare i lands lagen – även fystränare, råd givare och andra ledare – så har skidsporternas senior landslag 54 manliga och 14

kvinnliga ledare. Lika illa, ur ett jämställdhetsperspektiv, är det i exempelvis fotbollen vars två seniorlandslag har 24 manliga och 8 kvinnliga ledare. Ishockeyns Tre Kro nor och Damkronorna har 14 män och 4 kvinnor i sina ledarstaber och friidrotts landslaget har 40 manliga och 10 kvinnliga ledare. Fri idrotten har dock en kvinn lig förbundskapten för både manliga som kvinnliga akti va (Karin Torneklint).

Nätade för båda lagen Landslagsbacken Andreas Granqvist spelade 1–1 med sig själv men Krasnodar föll tungt hemma med 2–4 mot Wolfsburg i Europa Leaguefotbollen. För den svenske landslagsmittbacken började matchen på sämsta tänkbara sätt när han från nära håll stötte in bollen i eget mål till tysk ledning. Sex minuter in i andra tog han revansch och slog in en straff till 1–2, högt i ena hörnet. FOTO: MAXIM SHEMETOV/REUTERS

Det bästa från Sony i vattentät smartphone! Happy Halloween för barn! Höstlovskul med en riktig Amerikansk Halloween! Roliga spel, pumpapyssel, ”Bus eller godis från-buss-till-tåg”, ”Läskiga Spåret”, ansiktsmålning, kostymtävling, gratis godis, och mycket annat! Ålder 2–11 kl. 11–16.

Halloween på Spårvägsmuseet

549 kr /månad*

Sony XperiaTM Z3 Compact Två dagars batteritid Högsta klassificeringen av vattentäthet

Fram till

9/11

Enastående foton även i dåligt ljus

Telia Jobbmobil Multi Obegränsat med samtal, sms och mms

Halloween Horror för tonåringar Efterfest för tonåringar! Överlev Horrorlabyrinten, brottas i Soumoringen, få ansiktet ”vanställt” av specialeffektsminkören, upplev att bli levande begravd och dansa på klubben ”Platform X”! Kl. 18-24. Läs mer på skrikfabriken.se

Dela surfpotten mellan telefonen, surfplattan och datorn Ett abonnemang, flera simkort

*Med Telia Jobbmobil Multi i 24 månader, varav 50kr/månad avser telefon. Uppläggningsavgift 200kr, minsta totalkostnad 13 376kr. Ej operatörslåst. Tre månaders uppsägningstid. Pris exkl. moms. Gäller till 31 oktober. Kontakta oss på Dialect.se.

www.metro.se fredag 2014-10-24

”RÖTT KORT TILL PLATINIS FÖRSLAG” Fredagspanelen. Kärlek till klassisk vintersport, inte fullt lika ömma känslor för nytt regelförslag.

nis i t la l P sta g e la ch ä Mi perb sförs su tboll fo

Förslag 42: Vitt kort för protest

Uefas president Michel Platini föreslår vitt kort för protester mot domslut. Fredagspanelen ger honom och förslaget rött kort. FOTO: AP (MONTAGE)

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

HENRIK STRÖMBLAD

NIKLAS JIHDE

Stor bandypremiär i dag. Är bandyn enbart en charmig kulturskatt eller är det en relevant samtida sport?

Bevakade bandyn under åren på Radiosporten; finalen är en höjdare och ”den ystra leken med det lackröda nystanet” är en skatt – att vårda.

Folkhemmet kramar hårt om bandytermosen. Hemvändarna från ryska ligan höjer elitseriens status men alltid bättre på plats än framför tv:n.

Riktig bandy spelas inne! Skämt åsido, älskar när Sportnytt drar Edsbyn, Villa och Ljusdals resultat. Nostalgisport som aldrig försvinner.

Uefas president Michel Platini vill införa vitt kort för protest mot domslut med tio minuters utvisning. En bra åtgärd?

Låter tramsigt. Ger fler avbrott under matcherna. Gula kort finns ju redan. Använd dem rätt och konsekvent i stället. Rött till Platini.

Intressant idé som ska skapa respekt för reglerna och domarna. Risk att det blir rörigt på planen om flera åker ut.

Låter relevant, fast ännu hellre tjugo minuters utvisning för dessa förbannade filmningar som drar ner tempot likt en gammal svartvit långfilm.

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Har lyxen att vara åskådare i tv-soffan i helgen. Spetsar på söndagsmatcherna med bjässemötet mellan Manchester United och Chelsea som topp.

Luis Suarez Barçadebut i el Clásico och Uniteds mandomsprov mot formtoppade Chelsea.

Förutom Karlskoga–Timrå i kväll på TV10, blir det alpina premiären på söndag samt frossa i NHL på Viasat hockey.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

SAKNAD.

KOMMENTATOR

NÄR SKA SKYTTEKUNGEN BLI HEL?

HOCKEYANKARE

HÄLSKOTTA, VAD TUNGT DET ÄR JUST NU.

IDAG BJUDER VI PÅ 25 SPELRAKETER. På Klubblo.se stödjer du din favoritklubb varje gång du köper en lott online. Och du kan vinna 2,5 miljoner. Registrera dig idag så får du 25 st spelraketer att fyra av.

SL I METRO ● 24 OKTOBER ANSVARIG PÅ SL:

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

GUSTA F WA E ST E RB E RG

KONTAKT PÅ SL:

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

Vintertid! Kom ihåg: Vintertiden! Natten mot söndag slutar sommartiden. Klockan 03.00 ställs klockan tillbaka till 02.00. Du som ska ut och resa i SL-trafiken natten mot söndag bör planera din resa lite extra. † Planera din resa på sl.se.

† SL FRÅGAR

HE N RI K MÖLLE R

Vilket är ditt favoritresmål med SL-trafiken?

Projektledare Abderahim Aboudrar framför Söderströmsbron. Kommande år ska bron få nya stålbalkar under spåren som går över vatten.

Söderströmsbron invigdes den 24 november 1957. Nu görs 330 000 resor varje dag över bron.

Bron mellan Slussen och Gamla Stan ska renoveras

Catharina England, 51, Fredhäll: – Zetas handelsträdgård. På våren åker jag tid med förväntningar inför sommaren och kollar runt efter växter till min balkong. För mig är det årets stora begivenhet som sedan bär frukt hela sommaren. Zetas har ett bra fik och så gillar jag att det ligger lite off, att det är gömt från de stora vallfartsvägarna.

Under fyra somrar – 2015-2018 – genomförs upprustning Söderströmsbron är tunnelbanebron som går mellan Slussen och Gamla stan. Den är en av de mest trafikerade sträckorna i hela SL:s trafiksystem. Bron är nu, snart 60 år efter den byggdes, i behov av upprustning.

– Under en långhelg nästa sommar drar vi för första gången om trafiken från ett spår till uppställningsspåret. Det är projektets stora utmaning säger Abderahim Aboudrar, som leder arbetet med upprustningen. De dagarna kommer resenärerna tillfälligt att behöva byta till den andra tunnelbanelinjen över bron.

Att Söderströmsbron fungerar är helt avgörande för kollektivtrafiken i Stockholm. Det görs 330 000 resor varje dag över bron. I dagarna har förberedande arbeten påbörjats inför upprustningen som ska genomföras under fyra somrar – 2015-2018. Söderströmsbron har idag fem spår, varav ett inte är i bruk. Planen är att flytta trafiken så att man varje år kan renovera ett befintligt spår. Det femte spåret tas då i bruk och används under projekttiden.

Abderahim Aboudrar är en rutinerad projektledare. Han har bland annat medverkat vid upprustningen av Fruängsbanan, Hagsätrabanan och senast nu i somras Hässelbygrenens sex brobyten samt en bro på Roslagsbanan. Erfarenheten kommer väl till pass. – Nu i höst börjar vi med att göra iordning det femte spåret, som ska tas i bruk till sommaren. Det är arbeten som vi måste göra under de få timmar på natten när tunnelbanan inte

är igång. Vi anstränger oss verkligen för att hitta arbetssätt och metoder som stör omgivningen så lite som möjligt. Ett lyckat broprojekt kännetecknas bland annat av att få eller inga resenärer märkt av våra insatser, konstaterar Abderahim Aboudrar. Karin Olofsson

† ÅK DIT MED SL: Linje 13 mot Norsborg till Bredäng eller Skärholmen. Buss från Fruängen: 707 och 173. Buss från Skärholmen: 707, 173 och 710.

† Läs mer på sll.se/soderstromsbron

Spårvagnen som Stockholms tidsmaskin Ta en lite annorlunda spårvagnstur i helgen! I vagn 210 (vagnen som drar kafévagnen) på Djurgårdslinjen visas ett bildspel som skildrar Stockholms historia på ett spännande sätt. Från Spårvägsmuseets samlingar kommer bilder och filmer som visar hur staden har sett ut under skilda tider. Allt med lokaltrafiken i fokus, och inte sällan med motiv från Djurgårdslinjens sträckning. Bildspelet visas i vagnen under lördagar och söndagar till och med den 21 december. Första avgångstid är 11.05 från Norrmalmstorg. Ordinarie SL-taxa gäller. För avgångstider, se www.djurgardslinjen.se.

Så här påverkas resenärerna ● Två

helgavstängningar planeras på Röda och/ eller Gröna linjen varje sommar 2015-2018. ● Eventuellt blir trafiken något långsammare på bron under sommararbetena, cirka 6-8 veckor per sommar.

På besök? Här är biljetterna för dig! BRUS E P E RS S O N

† SL TIPSAR

† FAKTA

Engångskort finns både som enkelbiljett för alla zoner och som 24- respektive 72-timmarsbiljett. Det finns att köpa på SL Center och på ett antal mindre försäljningsställen. En zonbiljett för enstaka resor kan du också köpa hos spärrvakten eller i en SL Access-automat. Du kan också köpa en smsbiljett genom att sms:a din biljettkod (t ex HA eller RA) till 076-720 10 10. † Läs mer på sl.se.

INSÄNDARE 46

www.metro.se fredag 2014-10-24

KRAMAS HELA VÄGEN TILL SOCIALEN?

Svårt val. Dagens insändarskribent funderar över vad som är viktigast i livet – att jobba och därmed få bättre förutsättningar för ett bra liv, eller att prioritera relationerna och låta kärleken styra. Utmattning kan drabba vem som helst med depression och utbränd het. Ja, det är klart, i Sverige jobbar vi nästan alla åtta timmar varje dag. Minskar vi ner eller drar ner på dessa timmar förlorar vi inkomst samt får mindre pensionspengar att leva på i äldre dar. Det är klart att man kan bli utbränd och utmattad

jobbar oregelbundna tim mar eller har lön på provi sion. Det är klart att vi svenskar vill ha mer när het, kramar och sex, vilket det inte blir så mycket av när vi är trötta, utmattade efter jobbet. Vad ska vi då dra ner på som tar sådan energi i ens liv? Ska vi dra ner på jobbet och minska ner på antalet timmar att jobba? Då får vi naturligtvis mindre peng ar att leva på. Ska vi prioritera bort jobbet för att få vara mer med våra älskade familje medlemmar eller vår käraste som vi vill ha mer tid och glädje med? Kan ske bara jobba fyra timmar Insändarskribenten resonerar kring per dag och älska mer? vikten av att jobba kontra vikten av Då kanske vi får så lite närhet och kärlek. FOTO: TT pengar att vi måste gå till efter åtta timmars arbets socialen i slutändan. dag, en del kanske också MER SEX TILL SVENSKARNA

LÅTSASJOBB INOM ÄLDREVÅRDEN Att outbildade ungdomar som inte får riktiga jobb ska ta hand om äldre, som om de äldre vore ett tidsför driv, är så oansvarigt och respektlöst så det liknar inget man hört tidigare. Att först ha betalat in skatt för att få kompetent äldrevård och sedan på pensionspengarna betala av skatten för låtsasjobb för att en regering ska nå sitt löfte med full syssel sättning och få vård av outbildad praoarbetskraft är ju skandalöst. Nej, den äldrevården kommer jag att betacka mig för. BETTAN

VUXNA MÅSTE HJÄLPA BARNEN Hur länge ska detta be höva fortsätta? Varför jag? Vad har jag gjort mot dem? Dessa är frågor som barn och unga ställer sig själva, de undrar varför de inte duger, de undrar var för ingen försöker hjälpa dem. Men de ger inte upp utan fortsätter att gå till skolan… Som vuxna så har vi ett ansvar. Det finns en stor skillnad mellan att agera och reagera. Vi kan inte

drev igenom en mång dubbling av de skatter (banavgifterna) järnvägs bolagen tvingas betala. När Alliansen talar mil jöpolitik, då är det hyck leri på hög nivå. ANDERS

”Ulla” gillar inte att föräldrar ”petar på sina telefoner”. FOTO: TT

bara sitta och titta på. Vux na eller lärare kan inte bara blunda, det dags att börja göra något åt det. Vi äldre är ”förebilder”, därför är det dags att vi bör jar ta vårt ansvar, och vägleder barn och unga från mobbningen. Jag förstår att det är enklare att säga men svårare att göra. Men denna punkt är en punkt som kan göra skillnad i deras liv. ABGIRL

ALLIANSEN HYCKLAR Alliansen försöker rida på miljöargumentet då de kri tiserar regeringens förslag till vägslitageavgifter för tunga vägtransporter. De menar att skatten är orätt vis då den drabbar såväl gamla miljöbovar till last bilar som miljövänligare lastbilar. De miljövänligaste transporterna vi har i Sve rige står järnvägen för. Det var Alliansen som

EGENTID GÅR UT ÖVER BARNEN Svar till ”Folkrörelse för vardagshyfs” (23/10). Ja, vart har ord som ur säkta och tack tagit vä gen? De ingår inte längre i barns uppfostran. Föräld rar lämnar sina barn på förskolor innan barnen har fyllt ett år. En del barn får vara där från sju till fem och helst inte sova för då somnar de inte på kväl len. När väl barnen häm tas sitter de oftast i en vagn med ryggen mot för äldrarna som då kan peta på sina telefoner i lugn och ro. Barnen får inte någon uppfostran och på försko lan ingår det inte att lära barnen det. Finns det nå gon som pratar med barnen är det om moreller farföräldrar hämtar. I generationen föräldrar har det uppfunnits ett nytt ord: egentid. Det är att själv gå och träna, gå på after work, träffa kom pisar, eller ta en helg i Berlin. Utan barn. ULLA

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Läsartävling

Vi måste sluta träffas så här! DANIEL GUNNARSSON, MALMÖ

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken Nackar av Thomas Wågström och Karl Ove Knausgård från Max Ströms förlag.

Dagens sudoku och korsord

3 9

9 6 3 4 7 9

2 3 4 2 6 4 6 9 7 9 8 4 5 1 4 2 7 2 6 4

METROS 3 9 NYA APP SENASTE NYTT 6 3 9OCH SNACKISAR 4 2 3 4 12 7 9 6 42 6 9 7 9 8 4 5 3 1 4 2 7 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen.

Insändare

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får Enkel Väggalmanacka A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Orup. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 47

www.metro.se fredag 2014-10-24

Blåsväder Mulet väder och tidvis något lokalt regnstänk i östra Svealand i dag. 5−8 plusgrader och en måttlig till frisk sydvind, vid kusten upp till hård vind, 6−14 m/s.

I dag, klockan 13

STOCKHOLM

Uppsala

Eskilstuna

City

NEW YORK

Värmdö

Botkyrka

VINN EN FOTORESA TILL

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Kungsängen

Norrtälje

VÄRLDENS STÖRSTA FOTOTÄVLING

Vallentuna

Handen

Nynäshamn

W W W. M E T R O P H OTO C H A L L E N G E . S E

Stockholmsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

+10

Värmdö

City

+10

Stockholm

Södertälje

Kan du fånga detaljer som ingen sett? Förändringar, människor och omgivningar som ger din stad liv? Skicka då in dina bilder till metrophotochallenge.se senast 18 november och tävla om en fotoexpedition till New York. Årets kategorier är My Green City, My City`s Magic och My Urban Escape.

Åkersberga

Botkyrka

I SAMARBETE MED:

LOGO

Under 10 år har Metro Photo Challenge utmanat fotografer världen över, amatörer som proffs, med syftet att hålla äkta och passionerad fotografering vid liv.

Handen

Nynäshamn

Söndag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+13

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

+13

Åkersberga

+12

+13

+12

Värmdö

City

+11

+12

Stockholm Södertälje

+12

Botkyrka

+12

Handen

+12

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

+12

+18

Varmast

Malmö

14,3 °C

Bangkok

+28

Kallast

Tarfala

−12,5 °C

Barcelona

+24

Blötast

Korsvattnet

17 mm

Blåsigast

Stekenjokk

22 m/s

Helsingfors

Visby

Malmö

Kairo

+30

Kanarieöarna

+32

Solen upp och ner

Köpenhamn

+12

Upp

Stockholm

kl. 07.46

London

+17

Ner

Stockholm

kl. 17.16

Los Angeles

+28

New York

+17

Paris

+15

Rio de Janeiro

+27

Sydney

+24

Tokyo

+19

DAGENS FOTO

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

BARA NÄSTAN UTROTAD

Sudokulösningen

FOTOGRAF: RICHARD O’REILY

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

I SAMARBETE MED

3 8 6 5 2 1 9 4 7

4 2 1 7 9 3 8 6 5

1 6 7 9 3 2 4 5 8

9 3 4 8 7 5 1 2 6

2 5 8 1 4 6 7 9 3

7 1 3 2 5 9 6 8 4

6 4 2 3 1 8 5 7 9

8 9 5 4 6 7 2 3 1

5 7 9 6 8 4 3 1 2

3 8 6 5 2 1 9 4 7

Shutterstock/ Johan Swanepoel

5 7 9 6 8 4 3 1 2

+11

Aten

4 2 1 7 9 3 8 6 5

Idag är 97 procent av världens tigrar utrotade, i jämförelse med för bara hundra år sedan. Men det är inte försent. 1 9 2 7 6 8 6 3Tillsammans 5 1 4 9 kan vi stoppa tjuvjakten och rädda tigern! 7 4 8 3 2 5 9#wwf 8 1 #stoppatjuvjakten 2 3 4 3 7 4 5 1 6 2 5 6 9 8 7 4 1 7 6 5 2 5 2 9 8 7 3 8 6 3 4 9 1

BLI FADDER wwf.se/tiger

www.metro.se fredag 2014-10-24

Hetast på tv i kväll SNACK MED IDOLER EFTER SÄNDNINGEN

SPELAR TEATER OM MANLIGHET

Idol extra. “Idol” är inte slut Gruppen och herrarna. bara för att eftertexterna Teater, feminism och har rullat. I ”Idol extra” bjuds statistik. I dokumentären det på intervjuer, analyser får vi följa arbetet och eftersnack med Malin bakom föreställningen Stenbäck och Andreas med samma namn. Med i teatergruppen Weise. Programmet är bland andra Bianca sänds efter fredagsﬁnaKronlöf, känd len och visas även på från humorserien TV4 Play när “Idol” ”Full patte”. har reklampaus. SVT2, 20.00. Bianca Kronlöf. TV4, 22.40

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

MOLLY SANDÉN GÄSTAR HÖRNAN

Hellenius hörna. Det bjuds på både humor och allvar när Molly Sandén är gäst hos David Hellenius. I somras släppte hon singeln ”Freak” där hon tog av sig kläderna för att göra en markering mot vikthetsen hon upplever. I programmet blir det blir sketcher knutna till Molly men också till de samtalsämnen som tas upp. TV4, 21.30.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Någon annans glömska eller förbiseende ger nu stjärntecknet jungfrun en möjlighet att flytta fram sina positioner.

Försök inte själv klara av allt i ett speciellt sammanhang – gemensamma krafter är vad som nu ger bäst resultat.

Ett gammalt talesätt säger att ”ingenting duger oförsökt,” och du tycks nu förbereda dig mentalt inför en speciell uppgift.

Det är just nu det där lilla extra som kan ge kräftan mer vind i seglen. Gå rakt på dina mål och slösa inte tid på rena struntsaker.

Något oväntat kan bringa lite oordning i lejonets dagsprogram och kräva att du visar en stor beslutsamhet.

Du grubblar just nu en hel del över ett och annat – låt inte negativa personer i din omgivning få dig att tappa sugen.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Prioriteringarna förskjuts en smula, och du måste troligen avstå från något som visar sig bli överraskande kostsamt.

Bered dig på vissa irritations moment under dagen. Kvällen tycks du emellertid tillbringa i avspänt och trevligt sällskap.

Möjligen reagerar du lite väl häftigt på något du inte är tillfreds med – tecknen råder dig att inte hänga upp sig på detaljer.

Ett problem du just nu dras med tycks vara att du inte vet hur du riktigt vill ha det i ett speciellt sammanhang.

Tecknet erbjuder just nu gynnsamma förutsättningar att komma tillrätta med personliga problem av olika slag och vidd.

En dag med fördelaktiga astrala influenser för Fiskens stjärntecken. Ta för dig av allt som bullas upp för dig.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

REA!

Continentalsängar med 10 års garanti

GRIPSHOLM 120x200 4790:140x200 5390:-

160x200 180x200

6790:6890:-

ANTAGLIGEN STOCKHOLMS BÄSTA PRISER! GAVLAR KAN KÖPAS TILL

GRATIS HEMKÖRNINingGav!

Gratis frånkörn ffor! gamla sängar och so ar. m Leverans inom 24 tim

MARTINI 10.900:MULTI POCKET 120x200 5390:140x200 6290:-

160x200 180x200

7390:7890:-

BOX BED 180x200

8990:-

160x200

8790:-

LEXUS 11.900:-

HYVILA 120x200 140x200

4190:4490:-

160x200 180x200

5690:5790:-

SUPERIOR STÄLLBAR SÄNG 90x200 6990:Rek pris 9087:SOFFOR 10.900:- (REK PRIS 11900:-) SOFFOR 11.900:- (REK PRIS 12900:-)

I priset ingår sängbottnar, madrasser, bäddmadrasser och ben, ek och silverkromade. GÖRVALN 120x200 4190:140x200 4490:-

160x200 180x200

5690:5790:-

DROTTNINGHOLM 180x200 8.990:-

160x200

8.690:-

Årsta skolgränd 10, 3 tr, Stockholm. Pendeltåg & tvärbana – Årstaberg. 073-929 30 00 | www.drottningsang.se info@drottningsang.se

ÖPPET HELA VECKAN KL 10–18 Även lördag och söndag

NÄST SISTA 49

www.metro.se fredag 2014-10-24

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE

Viralgranskarens vecka – INNAN DELAR DU

Här samlar vi de bästa artiklarna från metro.se/viralgranskaren

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Nej, ebola har inte upptäckts i Malmö

1 Vreden när sanningen om den här bilden kom fram. Ett skämt riktat till frustrerade nätsurfare gick från lust till vrede när sanningen om en viss omtalad bild kom fram.

2 Polis varnar för super-spice: Tuppar av efter några bloss. Polisen varnar för en ny supervariant av nätdrogen spice som misstänks ligga bakom en rad överdoser bland svenska ungdomar.

NEJ, SVERIGE KOMMER INTE VARA ETT U-LAND ÅR 2030

En fabricerad skärmdump från tidningen Sydsvenskans webb, där det påstås att en hel familj i Malmö drabbats av ebola, cirkulerade i måndags på nätet. Den dök först upp på Twitter, där den fått ett hundratal retweets, och tycks också ha fått viss spridning på Facebook. – Det är otroligt tråkigt, säger Sydsvenskans chefredaktör Pia Rehnquist till Viralgranskaren. Att manipulera skärmdumpar från tidningar är ett fenomen som under 2014 fått allt större spridning.

Gott om virala bluffnyheter i denna veckas genomgång av sociala raketer

Uppgiften har cirkulerat i nästan fyra år. På blogg efter blogg har missnöjda patrioter trumpetat ut den braskande rubriken: Sverige faller i FN:s tabell över länder med hög levnadsstandard, och år 2030 kommer vi vara ett U-land. Senast är det ett inlägg på den konspiratoriska bloggen speisa.com som fått enorm cirkulation, 17 000 interaktioner på Facebook enligt Sharedcount.com. ”Enligt FN:s prognoser kommer Sverige vara ett mycket fattigare land år 2030, i långt

värre skick än någon i den svenska regeringen vill medge”, skriver speisa.com och fortsätter: ”Sveriges vänsteretablissemang och media tycker att en grundpelare i det perfekta samhället är multikulturalism. (…) Svenskar som säger emot detta riskerar att kallas rasister, fascister, ja, till och med nazister.”

PÅ METRO.SE LÄS LÄNGRE VERSIONER AV TEXTERNA

ÖVER 20 000 GILLAR OSS REDAN PÅ GÖR DET DU OCKSÅ! facebook.com/ metrosverige

Fyra sätt att skilja sanning från satir på nätet

I veckan har flera falska nyheter fått stor spridning, trots att sajterna de publicerats på uttalat beskriver sig som satiriska. I stället för att vi på Viralgranskaren ska skriva en artikel inledd med ”Nej...” varje gång tipsar vi här om fyra enkla sätt att stoppa viralbluffarna i dess linda. 1. Pausa innan du delar. 2. Kolla om sajten själv kallar sig satirisk. 3. Granska sajtens övriga rubriker. 4. Googla sajtens namn tillsammans med ”satir”.

BJÖRN PÅ TUR, KILLAR I KJOL OCH KNARKVANOR

DAGENS TWEET!

Länktipsen

Abc

3 Fansen slår tillbaka mot hån av Zellwegers utseende. Vad har hänt med Renée Zellweger? Den frågan har internationella medier ställt sig sedan nya bilder på filmstjärnan publicerats.

Killar testar tjejkostymer

Schyman pratar på

Är det apoteket Björnen?

Förändrade drogvanor

Ombytta roller. Buzzfeed lät en manlig panel testa och kommentera minimala halloweenutklädnader. ”Det här är underkläder”, ”Det här är den hårigaste nyckelpigan jag sett”. Så låter några av omdömena efter test av omotiverat sexiga kostymer.

Inte så lyhört? När man är väldigt mån om att få fram en poäng kan det ibland vara svårt att sitta tyst och vänta på sin tur att prata. Detta demonstrerade Feministiskt initiativ-talespersonen Gudrun Schyman i en intervju i Sveriges Radios P1 Morgon.

Nyfiken. Ett apotek i Oregon, USA, fick oväntat besök i söndags. En björnunge vandrade runt bland plåster och munskölj letandes efter sin mamma. Ungen hade först besökt ett hotell för att sedan korsa gatan och gå in på apotekskedjan Rite Aid.

Interaktiv. Amerikanernas dåliga vanor har förändrats drastiskt över tid – det kan man se på nio interaktiva kartor på Huffington post. Bland annat finns statistik över rökning, alkohol, marijuana, droger och methlabolyckor.

METRO.SE/LANKTIPS • FLER SPÄNNANDE LÄNKAR: √ VIDEOKLIPP √ BILDER √ ARTIKLAR

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

Badrum Plattsättning Byggarbeten Tyresö Bygg och Badrum utför badrumsrenovering med fokus på kvalité och säkerhet.

TYRESÖ BYGG & BADRUM

072-307 66 66 www.tyresobyggochbadrum.se

@antonbostrom

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Bibbis assistans utför personlig assistans, hemtjänst och hushållsnära tjänster. Vi är duktiga på serbiska, kroatiska, spanska och finska. Naturligtvis pratar personelen också svenska. Vi har avtal och tillstånd från Stockholms stad och IVO. Skebokvarnsv. 340 info@bibbisassistans.se 08- 602 88 05 www.bibbisassistans.se

”Endast sex procent av Sveriges befolkning använder alltså twitter dagligen.”

Nybildning Beﬁntliga bolag Lagerbolag

IT Bokföring Företagsvärderingar

Kompletta offshorelösningar i 30 länder

w w w. b o l a g s a s s i s t a n s . s e

Rumplyft och reducering av celluliter T-bana T-Centralen och Hötorget

0736-55 77 99

www.awtkliniken.se

Handenterminalen 1 • Handen Tel: 08-777 85 80 • www.maroni.se

tar emot nya klienter

Foto-collage på . . .

Leg. Psykologen, leg. Kognitiva psykoterapeuten, Relationsexperten och författaren Eva Rusz tar under hösten emot nya klienter. Expertrådgivning och psykoterapi gällande: • Relationer; familje/singelproblematik • Emdr behandling (trauma behandling) • Kbt-psykoterapi • Coaching evaradio1@gmail.com 0708-364848 www.evarusz.se

Grekisk Restaurang

GALLERI RÄÄF Hornsgat 32 Sthm www.galleri-raaf.se

Varmt välkomna till oss på Stavros Taverna, en liten Grekisk restaurang på Södermalm. Boka bord på tel: 076-879 29 59 - 58 Fatburstrappan 20 Stockholm | stavrostaverna.se

20%

rabatt på hela junioravdelningen! Gäller kläder och skor för dig som är eller blir medlem t.o.m måndag den 27/10. Gäller även redan prisnedsatta varor.

Everest dunjacka Pris med 20% rabatt

319:Ord. 799:-/399:-

EVEREST T MFN LONG JKT. Varmfodrad jacka med vind- och vattenavvisande utsida och justerbar avtagbar huva. Stl. 122-164.