20141124_se_stockholm by Metro Sweden

69% RABATT

8848 ALTITUDE TERRA NOVA GTX Fullmatad expeditionsparka, dunfodrad och vattentät. Finns endast i L & XL.

1999:–

1 499:–

99:–

ORD. PRIS 3 499:–

ORD. PRIS 299:–

ORD. PRIS 6 499:–

RÖHNISCH PALLAS LONG JACKET

PUMA W SWEAT BYXA

Varm och skön dunkappa med sunsystem, ett värmereflekterande funktionsmaterial. Damstorlekar.

Skön collegebyxa med bred mudd och dragsko i midjan. Liten PUMA-logo på vänster ben. Damstorlekar.

399:– 50% RABATT

ORD. PRIS 799:–

299:– ORD. PRIS 599:–

McKINLEY TIRANO KÄNGA Klassisk gulkänga i mocka. Slitstark gummisula. Herrstorlekar.

399:– ORD. PRIS 849:–

299:– ORD. PRIS 799:–

NIKE WMNS LISTO

PUMA SMASH L

McKINLEY BOOM OVERALL

Löparsko med mycket bra stötdämpning. Ovandel i ventilerande mesh. Slitstark yttersula med bra grepp. Damstorlekar.

Sportig och trendig sneaker som passar för alla tillfällen. Herrstorlekar.

Vind- och vattentät overall med tejpade sömmar och god andningsfunktion. Avtagbar huva. Flera förstärkningar. Juniorstorlekar. Erbjudandena gäller endast i Barkarbybutiken tom 30/11 eller så långt lagret räcker.

LAR DIG FEJKA FRISORSTILEN Steg för steg – så fixar du proffsfrisyren hemma ANNONS

SID 22

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Måndag 24 november 2014 STOCKHOLM | www.metro.se

GÖR SOM 800 000 ANDRA – LÄS METRO.SE

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Här är sajten som ger dig gratisspel Sitter du på tunnelbanan eller bussen? Då kan du få 150 gratisspel på casinospelet Starburst. Registrera dig på www.maria.com och få 150 gratisspel. Det tar bara någon minut.

”Blev kär för snabbt” HOMOSEXUELLE KALULE RISKERAR FÄNGELSE I UGANDA

– nu ska han utvisas Kalule är homosexuell, därför flydde han från hemlandet Uganda där hbt-personer riskerar fängelsestraff. Men Migrationsverkets handläggare tycker inte att hans berättelse är trovärdig, bland annat för att Kalule flyttat ihop med sin pojkvän efter bara en vecka. Nu ska han utvisas. Beslutet kritiseras av RFSL som tycker att Migrationsverket och domstolarna saknar hbt-kompetens. SID 2 FOTO: BERTIL ERICSON/TT

Barnpanel grillade Pärla på unga entreprenörer Italiens i Reach for Change riviera

Höstens bittra Gamergate har fått hjältar på fall

– Det är mycket som står på spel, säger paneldeltagaren Diana Mamendi. SID 8

Destruktiva krafter har mötts av mobili sering, skriver Metros Åsa Larsson. SID 41

Följ med Metro Resor till Ligurien. SID 26–27

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se måndag 2014-11-24

Riskerar fängelse Homosexualitet är olagligt i Uganda och kan leda till fängelse i upp till 14 år.

lag som innebar att homo sexualitet kunde straffas med livstids fängelse.

• Anti-gaylag. I början av året infördes en kritiserad anti-gay-

• Nytt lagförslag. Lagen undertecknades av presidenten, men

hävdes senare. Ett nytt lag förslag förbereds. • Förföljs. Hbtq-personer förföljs och trakasseras av rättsväsendet och medier.

• 190 sökande. Hittills i år har 190 personer från U ganda sökt asyl i Sverige. Under samma tid har Migrationsverket beviljat 100 och avslagit 28 asylansökningar från ugandier.

NYHETER

Välkommen!

SKA MAN TA DET LUGNT? Ta det lugnt. Det är ett av råden femtioplussarna ger till oss runt 25 (läs mer på sidan 10). Men enligt min 38-årige kollega funkade den filosofin inte särskilt bra för honom. CSN-lån för bortslösade a-kurser och en misslyckad rockstjärnekarriär blev resultatet. Jag tycker ändå att det låter härligare än en bortstressad ungdom. En gyllene mellanväg kanske funkar bäst? KATARINA SJÖSTEDT, REDIGERARE

– Det är ingen bra situation för homosexuella i Uganda, det är därför jag är här. Om någon talade om för mig att det är säkert att återvända till mitt hemland vore jag den första att göra det, säger homosexuelle Kalule, 37, som ska utvisas till Uganda. FOTO: BERTIL ERICSSON/TT

Ska utvisas. Kalule är homosexuell och flydde från hemlandet Uganda som dömer hbtq-personer till fängelse. Men de svenska myndigheterna tror inte på hans berättelse. Nu ska han utvisas.

märkligt. Han har lämnat som jag bedömer det tro värdiga uppgifter både om sin sexuella läggning och de problem han har haft i sitt hemland, säger RFSL:s flyk tinghandläggare Stig-Åke Pe tersson som förgäves har för sökt hjälpa Kalule att stanna. För fyra år sedan – i bör jan av juli 2010 – promene rade Kalule genom passkon trollen på Arlanda flygplats, anmälde sig som asylsökande och intervjuades av Migra tionsverkets handläggare. Han började med att berätta att han vägrade att accepte ra sin homosexualitet under de första 30 åren av sitt liv och att han innan dess för sökte bli kär i kvinnor. – Men det kändes inte

rätt i hjärtat, så jag var tvungen att ge upp. När han förälskade sig i en man i huvudstaden Kampala bestämde han sig för att inle da en relation efter bara någ ra dagar. I samma veva blev Kalule arbetslös och tvinga des återvända till föräldrarna i hembyn. Pojkvännen följde med och de flyttade in i en hydda som låg avsides på familjens mark. – Jag sa att det var en vän, men det var svårt att dölja att jag älskade honom. En natt när paret låg i sängen blev de påkomna – och därefter omringades hu set av en uppretad folkmassa som diskuterade om de skulle vända sig till polisen eller bränna honom levande. Opinion Så stort stöd hade blocken i november enligt Sifo.

42,7%

41,1%

Färre kontanter

Cecilia Skingsley, vice riksbankschef, om att mängden sedlar och mynt fortsätter att minska i rask takt. I början av november fanns det fem miljarder kronor mindre i kontanter än för ett år sedan.

Migrationsverket hänvisar frågan om utvisningen av Kalule till Ulf Holgersson, tf enhetschef på asylprövnings enheten i Gävle. Han förkla rar att det inte är trovärdigt att Kalule är homosexuell. – Utsagan är inte tillräck ligt trovärdig, det faller på att han inte tillhör den gruppen. Hur bedömer ni om en person gör det? – Den frågan är inte jag rätt person att svara på, allt jag kan säga är att vi har stärkt kompetensen i sådana här frågor. RFSL anser att Migra tionsverket och domstolarna saknar hbtq-kompetens och att de utgår från hur en homosexuell man i Sverige skulle bete sig i en liknande situation. – Det är den bristande in sikten i att man faktiskt kan bete sig på ett annorlunda sätt, det är den som saknas i det här ärendet, säger RFSL:s flyk tinghandläggare Stig-Åke Pet ersson. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

Riskerar fängelse för sin sexuella läggning Varje dag börjar med att ho mosexuelle Kalule, 37, frå gar sig om det kommer att bli hans sista i Sverige innan Migrationsverket verkstäl ler utvisningen till Uganda. – Man tror inte på killen och det tycker jag är mycket

”Svenskar använder kontanter minst av alla jämförbara länder.”

”Han är inte tillräckligt trovärdig”

12,1%

Två döda i kraftig villabrand Två personer omkom i en kraftig villabrand i Nykvarn, väster om Södertälje, i helgen. Det är inte känt vad som orsakat branden men en teknisk undersökning ska göras. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

RÖDGRÖNA

ALLIANSEN

Pojkvännen greps när han försökte fly genom skogen. Kalule berättade att han lyckades springa från plat sen, ta en motorcykeltaxi till en vän i en grannby och gömma sig där i två år innan han kunde resa till Sverige. Men Migrationsverkets handläggare konstaterade att Kalules berättelse inte är trovärdig, bland annat för att han kunde bli så snabbt förälskad i sin pojkvän, att de flyttade från Kampala med en liberalare syn på hbtq-personer än på lands bygden, och att han inte kan visa upp ett hyreskontrakt eller fotografier från vän nen som han gömde sig hos. Enligt Migrationsverket blir berättelsen ännu mindre

trovärdig av att Kalule tidi gare haft relationer med kvinnor i Uganda och att han dejtade en homosexuell man i Norrköping som inte ville berätta sitt riktiga namn – Kalule säger att mannen inte var öppen med sin läggning. ”Det förefaller även märkligt att ni enligt dig inte kan träffas öppet i Sve rige”, skriver handläggaren i beslutet. Och fotografier från Pridefestivalen 2013 i Stockholm där han har en regnbågs flagga runt halsen är inte tillräckligt tydliga. Migrationsdomstolarna håller med – Kalule får inte stanna. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK erik.paulsson-ronnback@metro.se

Dubbelrån. Stal pengar av knivskadad kassörska Kassörskan hade just blivit knivskuren i halsen av en rånare. Mitt i tumultet – medan en kollega larmade polisen och den skadade kvinnan sökte skydd i personal rummet – passade en kund på att stjäla pengar ur kassan. Knivrånaren, en 49-årig man, greps odramatiskt utanför livsmedelsbutiken i Kumla. Det var vid åttatiden i går morse som han gått in i butiken, attackerat kvinnan och sedan stulit ett par öl. Övervakningskameror vi

sar dock hur en annan man tog tillfället i akt under kao set och stoppade handen i butikens kassa. Han visste då, enligt Örebropolisen, att kassörskan var skadad. – Ändå tar han pengarna. Man blir ledsen när man ser människor som utnyttjar en sådan här situation, säger vakthavande befäl Peter Persson. Efter en husrannsakan hos den 65-årige mannen, tidigare ostraffad, visade det sig att han kom över ett par tusen kronor.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

Till våra Telenorkunder

God jul i år. Och nästa år.

iPad mini

utan abonnemang

1795 kr (Ord. pris 2 295 kr)

Får du en iPhone 6 i jul så kan du byta den mot nästa iPhone om ett år. Vi återanvänder din gamla, du betalar ingen mellanskillnad och ditt abonnemang påverkas inte.

God jul kära kund. I år önskar vi dig som är Telenorkund en extra god jul med en iPad mini till högtidspris. God jul och tack för i år.

Paketpris

229 kr Surfvantar och mobilplånbok

Klappar till din mobil. I paketpriset ingår ett par surfvantar och en mobilplånbok designade av Happy Socks, endast hos Telenor. Surfvantar 79 kr mobilplånbok 199 kr.

Välkommen till din närmaste Telenorbutik, telenor.se eller ring 0200-111 222.

Din hälsa

Susannah Osborne

Fitness Expert

Vad har du för livsstil? Varje månad följer vi en läsare på vägen mot ett rökfritt liv. En resa som kan bli början på en helt ny livsstil!

När Lasse Hytönen, en 36-årig grafisk designer från Tammerfors i Finland, slutade röka ville han hitta ett sätt att förbättra sitt liv och sin hälsa. Han började med ett 134 km långt cykellopp, och ställde sedan siktet ännu högre då han anmälde sig till halv Ironman 70.3 Kronborg. Tillsammans med 1 300 andra tävlande simmade Lasse 1,9 km, cyklade 90 km och sprang ett halvt maraton. Lasse var nervös innan loppet. Han berättar att 500 personer startade samtidigt, men att stämningen var fantastisk - alla visade stor glädje och publiken jublade. Lasse var fast besluten att ta sig i mål. Som icke-rökare kunde Lasse verkligen njuta av tävlingen, men han vet att om han fortfarande hade rökt skulle det ha varit för tufft och han är inte säker på att han hade tagit sig i mål. Lasse tror

60 Sekunder

Försök lysa upp ordentligt på morgonen. Installera led-lampor i badrummet med ett starkt, kallt ljus som så nära som möjligt liknar dagsljus så du även får en ljusdusch direkt på morgonen.

att han skulle kunna göra om det i framtiden, men ännu snabbare. Han funderar nu på några evenemang inför nästa år och tror att han till och med kanske ska prova på en hel Ironman, men först ska han koppla av lite…

Den här övningen stärker ryggmuskler, sätesmuskler och musklerna på lårens baksida. Använd en kettlebell för att öka motståndet.

Så fixar du rätt ljus hemma

Varmt och kallt ljus. Skilj på två typer av Ledlampor. De med kallt ljus har runt 4 000 kelvin, vilket liknar dagsljuset som är 5 500 kelvin. Det är perfekt i bad-

Raka marklyft med kettlebell:

Träning på

Steg 1: Stå i grundposition med fötterna på höftbredds avstånd och håll en kettlebell framför kroppen med båda händerna. Fäll överkroppen framåt med raka ben tills din kettlebell befinner sig två centimeter ovanför golvet. Håll ryggen rak och blicken framåt. Steg 2: Spänn magmusklerna och återgå till stående ställning. Håll hela tiden knäna lätt böjda.

Om du slutar röka idag kommer lungorna att börja rensas ut redan efter 24 timmar, i takt med att kolmonoxid elimineras från kroppen.

www.metro.se måndag 2014-11-24

DENNA HALVSIDA ÄR EN ANNONS FRÅN NICORETTE

Personlig online support på nicorette.se

Nicorette (nikotin) tuggummi, inhalator, resoriblett, depåplåster, sugtablett, munhålespray. Läkemedel vid rökavvänjning. Från 18 år. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid sjukdom eller graviditet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna, 2014. SE/NI/14-0818.

rum, kök och andra platser där du vill vara pigg, men inte i sovrummet. Där ska du i stället välja ett varmare lampa som ligger runt 2 700 kelvin.

Indirekt ljus. Om ljuset är för direkt sluts dina pupiller och då tar du inte vara på ljuset. Ha belysning som reflekterar mot ljusa väggar och andra ytor så blir effekten ännu större.

Bli pigg och glad – ljusfixa din lägenhet Mörkret. Det spelar ingen roll hur mycket du sover, på morgonen är du ändå dödstrött. Det är ljuset som är boven under den mörka årstiden, men när solen sviker kan du ljusfixa ditt hem själv. HÄLS7GRANSKAREN

Sunt kritisk

– Även om solen inte skiner kommer du upp i 5–10 gånger mer ljus utomhus än inomhus, där vi spenderar 90 procent av vår tid. Inomhus räcker ljuset två meter in i rummet, säger Thorbjörn Laike, docent i miljöpsykologi vid Lunds tekniska högskola. Han leder en forskargrupp som precis startat ett projekt som ska undersöka hur det går att både spara energi och ha en belysning i hemmen som är bättre på att påverka våra sinnen och kroppar.

När solen lyser med sin frånvaro kan du ljusfixa ditt hem för att mota tröttheten. FOTO: ALAMY

Enligt Torbjörn Åkerstedt, sömnforskare på stressforskningsinstitutet i Stockholm, blir 20–25 procent av svenskarna påverkade negativt med trötthet och nedstämdhet som följd under den mörka årstiden. För 5–6 procent går det att tala om depression. – Det är vanligare att det behandlas med antidepressiva mediciner än med ljus. Egentligen borde ljus användas i högre utsträckning, säger Åkerstedt.

”Hjärtat brister”. Barn faller mellan stolarna Flera socialkontor slarvar med anmälningar om barn som far illa, visar Kalibers granskning. I tolv av 85 lex Sarah-beslut från den 1 januari till sista oktober i år har socialtjänsten helt missat en eller flera anmälningar, enligt Kaliber. När en handläggare på socialkontoret i Malmö blev långtidssjukskriven gick ingen in och läste hennes mejl på flera månader. När den till slut öppnades hittades fem orosanmälningar om ett och samma barn. Anmälningarna handlade om att barnet misstänks ha misshandlats av vårdnadshavaren. Ett annat exempel är Västerås, där e-postlådan till barn och ungdomsenheten inte tömdes på elva månader. – Hjärtat brister med tan-

Veronica Karlsson. FOTO: VISION

ke på att barn och även vuxna inte får det stöd de behöver. Tilliten till välfärds systemet får en rejäl törn, och det förlorar vi alla på, säger Visions ordförande Veronica Karlsson. Läget inom socialtjänsten är så allvarligt att Vision nu ber regeringen tillsätta en socialtjänstkommission. En nationell samordnare gör just nu en översyn av barn- och ungdomsvården inom socialtjänsten. Det tycker Vision är bra, men arbetet borde breddas så att det gäller hela verksamheten.

Om du inte jobbar utomhus eller kan hålla dig max två meter från ett fönster, behöver du konstgjort ljus för att inte bli trött när du ska vara pigg och pigg när du ska vara trött. Men det funkar inte med vilket ljus som helst. Thorbjörn Laike dömer ut de gamla glödlamporna som är på väg ut och även lågenergilamporna. Om du vill ha en belysning som kan efterlikna dagsljus är det led-lampor du ska satsa på. – Det behövs inga speciella ljuslampor som du sätter framför dig, satsa på ledlampor av god kvalitet. I framtiden tror han att våra hem kommer att vara tillräckligt ljussmarta för att anpassa belysningen efter vår biologiska klocka utan att vi behöver tänka på det. Tills den dagen kommer finns några andra saker du kan göra för att ljuseffektiviser i ditt hem (se faktaruta). TOMAS LUNDIN tomas-lundin@metro.se

Hagsätra

21-åring begärs häktad för mord En 21-årig man har begärts häktad för mordet på en ung man i Hagsätra i södra Stockholm. Dessutom misstänks en 18-åring för medhjälp till mordet. Det var på morgonen den 7 november som en man i 20-årsåldern hittades skjuten till döds i närheten av en idrottsplats. Alanya

Svenskar i turkisk bussolycka Flera svenskar har skadats i en bussolycka i Turkiet nära Alanya, uppger Aftonbladet. Enligt tidningen ska tre turister och en förare ha skadats allvarligt. Ytterligare elva ska ha fått lindriga skador.

www.metro.se måndag 2014-11-24

Fler unga har ångest över sitt utseende Ökar kraftigt. Utseende fixeringen och miss nöjet med den egna kroppen ökar i hela västvärlden. Störst är problemet bland unga. Samstämmiga studier från olika delar av västvärlden visar att många mår dåligt över att inte ha det perfekta utseendet. En utseendefixering och ett missnöje som ökar kraftigt och som kan leda till dålig självkänsla, depressioner, ätstörningar och ångest. Problemet kryper ner i åldrarna samtidigt som det även drabbar fler äldre. Studier visar att 60 procent av alla vuxna män är missnöjda med sin kropp. Det är emellertid unga som är mest missnöjda och det är också där, bland dem mellan 15 och 24 år, som den psykiska ohälsan ökar mest. En konferens i december på Högskolan i Kristianstad sätter utseendet i fokus. Ett hundratal forskare från över

30 länder runtom i världen ska delta. – De som kommer är världsledande inom området. Bland annat en ledande expert i Australien om hur man förebygger ätstörningar, säger Martin Persson, forskare på centrum för utseendeforskning vid University of the West of England. Han är engagerad i det EU-finansierade projektet ”Appearance matters” vars syfte är att hjälpa till att främja en positiv kroppsuppfattning. Högskolan i Kristianstad är också inblandad i projektet och står som värd för konferensen. – Bilden av det perfekta utseendet är falsk och osund, ändå sprids den bilden mer än någonsin. Inte minst genom alla statusuppdateringar på sociala medier. Vårt utseende och våra synintryck har blivit en oerhört stor och viktig del av vilka vi är och vad vi står för, säger Åsa Bringsén, lektor i folkhälsovetenskap. KATARINA MELVINGER/TT

Fast i rävgryt

Överetablering

Färre dör – men fler vill begrava

Hunden Ragnar i famnen på matte Marie Schubert tillsammans med hela räddningsstyrkan. FOTO: TT

Ragnar räddad efter halv dags slit

Unga mellan 15 och 24 år är den grupp som är hårdast drabbad av utseendefixeringen som ökar i hela västvärlden. FOTO: ALAMY

Utseendets betydelse

Under halva lördagen satt hunden Ragnar fast i ett rävgryt i skogarna utanför Sunnansjö nordväst om Ludvika. Lika länge pågick ett febrilt arbete för att gräva fram hunden. I arbetet användes grävmaskiner, vanlig handkraft och en fiber kamera, skriver flera medier. Och vid 23.30 kunde hunden komma loss. Vänersborg

Utseendeforskningen visar bland annat: • Missnöje. Mellan 50 och 70 procent av alla unga pojkar och flickor i västvärlden är missnöjda med någon del av sitt utseende.

att 30 procent av kvinnorna skulle ge bort minst ett år av sitt liv för att nå sin idealvikt och form. • Bröstförstoringar. År 2007 utfördes fler än 10 000 bröstförstoringar på kvinnor i åldrarna 18–19 år.

• Ångest. Enligt en brittisk studie känner 65 procent av de tillfrågade stor ångest när det gäller sociala situationer och undviker ibland sociala möten på grund av sitt utseende.

• Plastikoperationer. I USA ökade antalet utförda plastikoperationer på män med 106 procent mellan åren 1997 och 2012.

• Vikt. En brittisk studie visar

KÄLLA: FORSKARE MARTIN PERSSON VID UNIVERSITY OF THE WEST OF ENGLAND.

Kvinna häktad för barnvåldtäkt En kvinna i 25-årsåldern häktades i går misstänkt för våldtäkt mot barn. Uddevalla tingsrätt häktar henne på sannolika skäl vilket är den starkare misstankegraden. Kvinnan, som är från Vänersborg, erkände under häktningsförhandlingen att hon har begått vissa övergrepp rapporterar lokala medier.

Antalet begravningsby råer har ökat kraftigt de senaste åren. Samtidigt har marknadsunderlaget, närmare bestämt antal avlidna, minskat. Och många byråer drabbas nu av ekonomiska svårigheter. De senaste åren har dödstalen legat på runt 90 000 årligen och de har till och med minskat lite. De relativt låga siffrorna kommer att hålla i sig ytterligare några år innan det vänder uppåt igen. Skogsbranden

Prisad insats med gödselspridare När skogsbranden i Västmanland rasade i somras ryckte Gustaf Holmstedt ut – med sin gödselspridare. Nu prisas han av räddningstjänsten för sin insats, skriver Gefle Dagblad. Han byggde om gödselspridarens kran så att han kunde skjuta vatten upp till 50 meter in i skogen. Med traktor kunde han också nå platser dit brandkåren inte kunde ta sig. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

HÖSTENS OCH VINTERNS NYA BÅGAR ÄR HÄR! Hos oss får du alltid tre par glasögon till priset av ett. Du betalar bara för det par som har det högsta priset. Och du kan dela erbjudandet med en vän. Vi har högsta kvalitet på glasen och ett stort utbud av bågar att välja mellan. Välkommen in och prova höstens nyheter. VÄLKOMMEN TILL DIREKT OPTIK STOCKHOLM Drottningholmsvägen 11, 08-650 62 20. Sankt Paulsgatan 5, 08-643 89 00. Sveavägen 92, 08-673 16 30 SUNDBYBERG Stationsgatan 2, 08-29 33 60. SÖDERTÄLJE Jovisgatan 10, 08-550 170 40. Mån–Fre 10.00–18.00, Lör 10.00–14.00 Av Socialstyrelsen leg. optiker.

direktoptik.se

www.metro.se måndag 2014-11-24

Mystisk krater vid världens ände Ryssland

Expedition framme vid jättehålet Regionen Yamal Peninsula i norra Ryssland benämns som ”världens ände”. I somras upptäcktes den stora kratern, 35 meter djup och vattenfylld när den hittades. Nu när vattnet har frusit har en rysk forskargrupp kunnat inleda sitt arbete.

Forskarna jobbar 16 meter ner i kratern. FOTO: REUTERS

Söker svar

Inte missiler eller meteoritnedslag

I juli nådde en forskargrupp fram till kratern, som då var vattenfylld. I och med att vattnet har frusit har nya möjligheter öppnat sig för den expeditionsgrupp som nu arbetar vid hålet. Det regionala styret i ryska Yamal Peninsula har tidigare hävdat att gaser i marken skapat kratern, som även benämnts ”enormt slukhål”. FOTO: VLADIMIR PUSHKAREV/RUSSIAN CENTRE OF ARCTIC EXPLORATION/REUTERS

Kolumn

TANVIR MANSUR SKRIBENT

Anhörig till någon som dricker?

ANSTÄLLDA MÅSTE FÅ STÖRRE INFLYTANDE

är vi som jobbar får vara med och utveckla arbets platsen blir resultaten bättre, därför behövs fack en. När företag och andra organisationer vill hitta sätt att utveckla sin verksamhet, letar de ofta efter hjälp utifrån. Många hyr in konsulter för att effektivisera arbetsplatsen. Men svaret ligger egentligen hos de anställ da. Genom att ge medarbetare mer inflytande i en organ isation kan både personal, ledning och verksamhet ut vecklas. Hälften av Googles främsta produkter har tagits fram genom modellen Innovation Time Off. Medarbetare får ägna en hel arbetsdag i veckan åt att bara utveckla ett egenvalt projekt som inte är en del av huvudverksamhet en. Gmail, Google News och Googles annonstjänst har tagits fram på det här sättet. När arbetsgivaren visar för troende för medarbetare kan stora saker hända. En annan modell för att dela makten med de som är med i verksamheten är studentinflytandet på universi teten i Sverige. De som pluggar organiserar sig genom stu dentkårer, nationer och råd som får vara med i högskole styrelser. De deltar i beslut som har en inverkan på deras studietid. Det kan handla om allt från kurslitteratur till att inspektera studiemiljön. På lång sikt ligger det i allas intresse att studenterna får vara med och besluta om stora och små frågor. Stockholms universitets studentkår brukade ha en slogan: ”Påverka din utbildning, din utbild ning påverkar dig”. Borde det inte gälla på alla arbets platser? Arbetsmiljön påverkar arbetstagarna, och därför borde de vara med och påverka den. Mer inflytande gör att medarbetarna också mår mycket bättre.

”Kärleksbombning” Engagerade örebroare reagerade mot en attack mot en lokal moské med en ”kärleksbombning”. De tejpade upp hjärtan på fasaden. Sånt behövs i dessa kalla tider. Naziklotter Kärrtorps gymnasium verkar ha blivit utsatt för nazistiskt klotter igen. För en vecka sen hände alltså det som ledde till demonstrationerna mot rasism i den Stockholmsförorten för ett år sen. Historien upprepar sig. Vi får aldrig glömma.

V-SOFTLIFT

Läs och kommentera fler kolumnister KOLLA DINA LEVERFLÄCKAR 26/11

Stramar upp huden på hals, käklinje, kinder m.m Dr. N Civill

Dr. Jan-Erik Axelsson

VI BEHANDLAR MED LASER:

Vårtor, fibrom, födelsemärken, ytliga blodkärl, oönskad hårväxt, rynkor, slapp hud m.m.

ACAPE

Kungsgatan 17 www.acape.se

På ett sätt borde fackföreningarna vara den självklara platsen för det här engagemanget. Genom att skapa grupper som arbetar med frågor som medlemmarna är intresserade av. Saker som hållbarhet, jämställdhet, arbetsmiljö och andra viktiga samhällsfrågor. Det skulle förbättra kollektivavtal, likabehandlingsplaner och håll barhetsstrategier. Jenny Bengtsson, som sitter i Hotell- och restaurang fackets förbundsstyrelse, berättar hur viktigt det är för fackförbund att arbeta med den typen av samhällsfrågor: – Förändringar på arbetsmarknaden börjar i arbetares organisering – alltså i fackförbunden. Tillsammans åstad kommer många väldigt mycket. Det är just i facken som frågor om jämställdhet, feminism och antirasism borde jobbas med mycket och outtröttligt, därför att det genom det kan förändra hela samhället. Fackförbunden borde alltså vara den självklara platsen för de som vill engagera sig för samhällsförändring. Det måste inte vara politiska partier. Ju fler fackförbund som inser detta, desto fler medlemmar kommer de också kunna få. Fler kan engagera sig för att förbättra sin arbets platser. I förlängningen kommer då också samhället bli bättre. Metro.se

Vi kan hjälpa dig! namndemansgarden.se

Det finns ett antal teorier om hålet. Expeditionsledar en Vladimir Pusjkarev har pratat med Siberian Times och avfärdat teorier om meteoritnedslag och missiler. Orsaken tros vara naturlig – gas i marken är en vanlig teori – och forskarna hoppas klarlägga vad som har hänt via expeditionen.

info@acape.se 08-765 97 08

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

: 0 0 4 2 a Spar

. a k c e v a nn

e d . a c 5 r e a n o h B P i å p tpris iPhone 5c 8GB

s a f s a n Tider

: 9 19

24 mån per mån i l 0,5GB. med 3Tota r. Minsta 9k Ord pris 29 026 kr. d5 a totalkostn

Playstation 4.

Nu hos 3 – lägg till årets hetaste spelkonsol på ditt abonnemang.

n å m / : 9 14

Ta bättre selfies i jul. Selfiepinne.

149:-

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

Akt.avg. 250 kr per abonnemang. I abonnemanget 3Total 0,5GB ingår 0,5GBdata/mån i 24 mån, därefter får mer data köpas efter behov. Den maximala surfhastigheten varierar beroende på bl.a. hårdvarans kapacitet. Fastpris avser samtal och sms inom Sverige. IP-telefoni ingår. Mobil operatörslåst under de första 12 mån. Mån 13-24 kan mobilen låsas upp för 350 kr, därefter kostnadsfritt. Playstation 4, 500GB, 149 kr/mån i 24 mån när du samtidigt förlänger eller tecknar ett abonnemang med en mobil. Kontantpris Playstation 4, 3576 kr. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Med reservation för ev. tryckfel. Mer info på tre.se

www.metro.se måndag 2014-11-24

Entreprenörerna grillades i tuffa panelutfrågningar Reach for Change. Femton nervösa sociala entreprenörer mötte två svåra paneler i intervjudelen av tävlingen om att bli Sveriges nya Change Leaders – även kallad Sveriges tuffaste entreprenörstävling. Tävlingen kan leda till finansiering i upp till fem år, om idén är tillräckligt bra. När Anton Westman var l iten var han svårt sjuk i trombocytopeni. Han var så liten att han inte kommer ihåg själva sjukdomen, men vet däremot hur den påverkade hans familj och hur viktigt det är att allt runt sjuka barn fungerar. Det är därför han nu är med i Reach for Changes tävling för sociala entreprenörer, där han och kollegan Christoffer Svanberg, båda 28, arbetar tillsammans med ett flertal läkare för att

Kritisk

”Helt krasst är sjukvården kvar på 1800-talet när det kommer till dokumenthantering.” Entreprenören Anton Westman.

utveckla ett IT-system som ger dem översikt över vården inom barncancer – något som i dag sker med pappersprotokoll. – Tack vare stränga rutiner upprätthåller de patientsäkerheten men helt krasst är sjukvården kvar på 1800-talet när det kommer till dokumenthantering. Det är faktiskt ofattbart, säger Anton Westman, som nu alltså vill få stöd för att fortsätta utveckla systemet. Det var på lördagen femton aspirerande entreprenörer samlades på ett hotell i Stockholm för att intervjuas om sina idéer av en panel från Reach for Change och en panel bestående av elva ungdomar mellan 16 och 18 år. En av deltagarna i ung-

domspanelen är Diana Mamendi som tillsammans med de andra deltagarna ser fram emot sin makt över entreprenörerna. – Det är mycket som står på spel. Det ska vara en unik idé som ska skänka en bättre vardag till unga i Sverige, säger hon. Felicia Margineanu, 21, är en annan av de sociala entreprenörerna som är på plats för att intervjuas av p anelerna om OhSnap!, en utbildning inom fotografi och samhällspåverkan hon har för unga tjejer som handlar om mer än ljussättning och slutartider. – Jag vill att de ska sätta sin egen agenda. Den sexistiska objektifieringen är ett problem i dag så vi observerar och talar mycket om det, om ideal, maktstrukturer och hur kraven ser ut på att man ska vara. Den 11 december koras vinnaren. FOTNOT: TROMBOCYTOPENI ÄR EN SJUKDOM I KROPPENS IMMUNSYSTEM SOM PÅVERKAR BLODETS LEVRINGSFÖRMÅGA.

MARIA FORSSTRÖM

maria.forsstrom@metro.se

Så går tävlingen till: • Pitchen. Här berättar entreprenören om idén som gör livet bättre för barn, och om de problem som den ämnar lösa – portalen stängde 2 oktober och hade då fått in 525 ansökningar. • Affärsplan. Drygt 10 procent av ansökningarna blir inbjudna att berätta mer om sin idé och besvara frågor om hur idén till exempel blir finansiellt hållbar – 61 personer skickade in en. • Experter. Reach for Change’s nätverk av ledare i sociala sektorn, barnrättssektorn och näringslivet i Sverige, utvärderar vilka idéer som har bäst chans att på riktigt förändra livet för barn. 15 personer valdes ut till steg 4. • Intervjuer. Här får Reach for Change en chans att lära känna dem som tagits sig så här långt, och se till att vinnarna är de bäst lämpade ”Change Leaders”. 15 entreprenörer presenterar sin idé för en panel advisors och en panel ungdomar och svarar på frågor. Sedan sker ytter ligare en gallring.

Felicia Margineanu är fotograf och jobbar med att utveckla OhSnap! både för sig själv och de unga tjejer hon arbetar med. Anton Westman är junior systemutvecklare och jobbar tillsammans med Christoffer Svanberg, som fortfarande studerar, på att söka hjälpa barnsjukvården att utveckla sin dokumenthantering. De tävlar med tretton andra sociala entreprenörer om att bli årets Change Leaders. FOTO: GUSTAV GRÄLL

• Jury. Här tas de slutgiltiga beslutet om vilka som blir framtidens ”Change Leaders” och får finansiering och coaching av Kinnevikgruppen i upp till fem års tid. Vinnarna avslöjas 11 december. KÄLLA: REACH FOR CHANGE

DE TTA ÄR E N ANNO NS FRÅN TANDLÄKARG RUP P E N S Ö D ER M A L M

Smärtfritt tandimplantat Det behöver inte göra ont eller ta lång tid att skaffa tandimplantat. Den senaste tekniken med titthålskirurgi gör det möjligt att vara tillbaka på jobbet redan dagen efter operationen. – Helt fantastiskt! Det är svårt att beskriva i ord vad jag känner. Att resultatet kunde bli så himla bra var svårt att föreställa sig, säger Anne, som fick ett nytt leende med metoden. ATT SKAFFA TANDIMPLANTAT är ofta förknippat med mycket smärta och en längre tids tandlöshet då käken svullnar upp efter operationen. Men detta stämmer egentligen bara då man skär upp tandköttet för att utföra implantatoperationen. TandläkarGruppen Södermalm jobbar i stället med den senaste tekniken inom implantatbehandlingar och med titthålsoperationer skonas patienten från nästan all smärta. – Jag hade aldrig ont och behövde inte ta ut någon semester eller sjukskriva mig under behandlingen, berättar Anne. Det var på grund av tandlossning som Anne blev tvungen att skaffa tandimplantat. Eftersom titthålsoperation undviker att skada kroppens vävnader blir skadan minimal och käkarna svullnar inte. Patienten kan därför använda de tillfälliga tänderna direkt efter operationen. – Det betydde otroligt mycket för mig att aldrig gå utan tänder. Hur det än är så skrattar jag även om jag inte har tänder! Så de tillfälliga tänderna var mina ”kompisar” under tiden. Anne är mycket nöjd med bemötandet på kliniken och rekommenderar gärna andra att söka hjälp hos TandläkarGruppen Södermalm. – Jag kan säga att det ”klickade” från dag ett – de är både proffsiga och

Jag hade aldrig ont och behövde inte ta ut semester eller sjukskriva mig. Anne, patient på Tandläkargruppen Södermalm

personliga på ett mycket behagligt sätt. Jag kände mig väl omhändertagen. TandläkarGruppen Södermalm är proffs på det här och gör det enkelt utan att dra ner på sin personlighet, något jag tycker är viktigt att ha. Jag har varit hos många tandläkare och TandläkarGruppen Södermalm är bäst. Dessutom var jag aldrig orolig eftersom jag hade fått ordentlig information om hur operationen skulle gå till och jag fick hela tiden veta vad tandläkaren gjorde. Det kändes tryggt, säger hon. Skulle du rekommendera denna behandling till andra? – Absolut, och då ska man göra det hos TandläkarGruppen Södermalm! Jag har fått ett perfekt leende och det betyder allt för mig! Jag skrattar och ler ännu mer nu tack vare denna fantastiska behandling – titta gärna en extra gång på fotot här bredvid så förstår ni varför. ●

Anne fick ett perfekt leende med hjälp av TandläkarGruppen Södermalm.

4 fördelar med titthålskirurgi 1. Normala besvär efter en implantatoperation i form av värk, blödningar, svullnader med mera minimeras. 2. Snabbare läkningsperiod innebär att du kan få dina tänder tidigare. 3. Det estetiska resultatet blir optimalt då hela behandlingen planeras på datorn i förväg. 4. Placering av implantaten i käkbenet blir väldigt exakt med hjälp av en kirurgisk guide, vilket oftast möjliggör implantatbehandlingar även i områden där käkbenet blivit mycket tunt och det är ont om benvolym.

Detta är datorstödd implantatsbehandling – titthålskirurgi , Titthålskirurgi innebär att kirurgen gör ett litet hål istället för att skära upp tandköttet. , Inför behandlingen röntgas käkbenet med en skiktröntgen, även kallad datortomografi. , Röntgen skapar en tredimensionell bild av benet som tandläkarna noggrant studerar i ett speciellt dataprogram. , I programmet placerar tandläkarna in implantaten i käkbenet och optimerar det estetiska resultatet av tänderna. , Från programmet beställs en kirurgisk guide som används vid operationen. Denna guide används som en mall vid operationen. Mallen gör att tandläkaren inte behöver skära och sy i tandköttet, utan kan utföra operationen genom små hål. , TandläkarGruppen Södermalm utför även all allmäntandvård och estetisk tandvård.

KONTAKTA OSS Ring och boka tid för kostnadsfri rådg ivning 08–642 03 50 info.tgs@ptj.se Folkungagatan 78

MER AV DET GODA FINNS I KYLDISKEN

EKONOMI 10

www.metro.se måndag 2014-11-24

Börsen i år

+8,6%

OMXS. Veckan avslutades med en rejäl kursuppgång som lyfte Stockholmsbörsen till ännu ett all time high. TT

Nasdaq/Dow Jones +12,84 % / +7,44 %

Frankfurt +1,89 %

Paris +2,42 %

london +0,10 %

Helsingfors +6,47 %

Moskva –26,53 %

Euro 9,25

Dollar 7,47

Pund 11,69

Femtioplussarna: Det här borde vi gjort vid 25 Vad ångrar man att man inte gjorde vid 25 års ålder – när man är över 50? Huffington Post frågade sina läsare. Här är åtta tips som de vill föra vidare till dagens 25-åringar.

Klagomål om ångerrätt på mobiltelefoner ökar. FOTO: TT Ta fram spargrisen. FOTO: TT

Klipp kreditkortet. FOTO: TT

Spara mer pengar

Skuldsätt dig inte

När du stirrar på den dystra verkligheten i din deklaration inser du att du slösat med onödiga kostnader. Så packa din lunch, ta bussen. En sparad krona är en tjänad krona.

Dra när det är läge för det

Gift dig inte för tidigt

Köp inte saker som du inte behöver och tänk länge innan du använder kreditkortet. Bygg i stället upp en kreditvärdighet som ger dig en bra ränta i framtiden.

Gå din egen väg, vilket innebär att du då och då måste lämna någon annans väg. Det är ett svårt beslut men ju snabbare du kan nå denna insikt, desto snabbare kan det rädda dig från att förlora onödig tid.

Flera av 50-plussarna uttryckte att de borde ha väntat med att gifta sig. Många anser att man ska vara över 30. Och framför allt, välj partner med omsorg.

ELECTROLUX KÖKSMASKIN

2999:-

Ord. pris 3999:-

LADDA NER KLIPSTER VIA

Lurad? Missnöje kring ångerrätt på mobilköp

Många mobilkunder är missnöjda, särskilt med ångerrätten. De nya reglerna följs inte alltid, enligt Telekområd givarna. Använd solkräm I juni infördes nya regler Det ser härligt ut på kort sikt – men för den som vill ångra ett köp. Utöver att gälla vid knappast i det långa telefon- och hemförsäljning loppet. Åldersfläckar, rynkor och slapp hud är ska man enligt lag nu också kunna ångra köp som gjorts nämligen något som ute på stan. Dessutom ställs femtioplussarna fått hårdare krav för vilken uppleva. information som ska ges muntligt. – De kan inte bara säga att du har ångerrätt i 14 Vänta med ditt ”JA”. FOTO: AP dagar utan måste informera mer detaljerat kring vad som gäller. Annars kan ångerrätten förlängas i upp till ett år, säger Mattas Graf ström, vd för Telekområd givarna. Klagomålen om ånger rätt har ökat med 50 pro

LE CREUSET GRYTOR 4.2 & 4.1 L

Alltför många av oss slösar dyrbara stunder i livet, bland annat genom att oroa sig för karriären. Men livet är kort. Njut av det, menar femtioplussarna.

www.cervera.se

För att ingen kan ta dina meriter ifrån dig. Oavsett om det landar i en karriär eller att du når dina drömmar lär man sig att se saker på ett annat sätt. En utbildning är alltså alltid ett bra val, oavsett val av utbildning.

Ord. pris 1999:-

Ta det lugnt

Innan man blir bunden med ansvar, partner och barn är det en bra idé att utforska världen och allt den har att erbjuda. Överväg att arbeta utomlands.

Utbilda dig

1399:-

Använd hängmattan. FOTO: TT

Res mer

5 Gör slut om det behövs. FOTO: ALAMY

Se dig om i världen. FOTO: AP

Julspecial

cent under tredje kvartalet i år, jämfört med mot svarande period 2013, enligt Telekområdgivarna. – Det är relativt vanligt att konsumenter som vän der sig till oss har fått fel aktig information om ånger rätten av operatörernas kundtjänster. Som exempel tar Graf ström att en kund får höra att ångerrätten inte gäller om simkortet aktiverats, men så är det inte längre. Däremot kan företagen göra ett avdrag för en eventuell värdeförlust. En nackdel för konsu menterna är att ångerrätten nu börjar gälla från telefon samtalet då köpet gjordes, om korrekt information meddelats. Tidigare gällde den först från det att skrift lig information nått fram. SOFIA TANAKA/TT

www.metro.se måndag 2014-11-24

ÖPPET FÖR ALLA

Vasen för 20 000 var fejk – får inte pengarna tillbaka Anmäls. Trots att den vas som en man köpt för över 20 000 kronor på auktionshuset Bukowskis Market visade sig vara en kopia får han inte reklamera köpet. Nu anmäler köparen auktionshuset till Allmäna reklamationsnämnden. En 39-årig man köpte en vas på auktionshuset Bukowskis Market i tron om att den var från år 600–400 f Kr. För vasen betalade han då över 20 000 kronor. Nu har det visat sig att det är en kopia från 1900-talet, och därmed alltså inte alls värd det han betalat för den. I en anmälan till Allmänna reklamationsnämnden (ARN) skriver han: ”Då föremålet inte är autentiskt och från den tid som uppgavs av Bukowskis Markets experter bör köpet

Så här vasen ut på Buskowskis Market. Föremålet beskrivs vara ”troligen” från 600–400 år före Kristus födelse.

hävas. Åldern har uppgivits som ”troligen 600–400 f Kr” medan den enligt internationell expertis mer troligt är 1900-tal, enligt utlåtande, det vill säga drygt 2 300 år yngre. Att använda begreppet troligen och överlåta på en lekman att göra bedömningen av ett föremål som mest troligt är en kopia är vilseledande”. 39-åringen menar att sannolikheten åtminstone bör

vara större än femtio procent när man anser något som ”troligen”, särskilt när man marknadsför sig själva som ”ett auktionshus som kombinerar det bästa från den traditionella auktionsvärlden såsom expertis, garanti och spänning med ett modernt sätt att handla”. Något som det alltså inte tycks ha varit i detta fall. Men auktionshuset vill inte låta reklamera vasen: ”Vi har nu tagit del av utskrifterna på korrespondensen angående vasen. Då den av oss katalogiserats som ”troligen” samt med det lågt satta utropet vilket i sig är ett tecken på osäkerhet angående föremålets ålder, måste vi avslå din begäran på reklamation” har de skrivit till mannen, framgår det av anmälan. Köparen har avböjt att kommentera och Metro har sökt Bukowskis för en kommentar. KAROLINA SKOGLUND

Färsk

/kg

Hämta i butik eller läs online!

/kg

Jasminris

Biryaniris

Double Dragon, 5kg

3990

/st

Tomatpuré Fulya, 800g

10:-

/st

Gits, 375g

/st

Dessertmix Gits, 3-pack

1990

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

99:-

4490

15:-

20:-

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

1990

/st

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

3 90 /hg

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller måndag 24 november – onsdag 26 november – så länge lagret räcker.

299

Selfie Stick med fjärrutlösare

349 ord 399

99 99

a-JAYS One+

Sällskapspel där hälften av godiset är vidrigt och slumpen avgör vad du får.

Teleskopstativ med inbyggd fjärrkontroll och hållare för din smartphone.

In ear-hörlurar med rikt och kraftfullt ljud samt mick för din smartphone.

659:-

799:ord 999:-

1299:-

Nikko VaporizR 2

Remington HC5880

Fitbit Charge

Bil som kan köras på snö, land och i vatten. Ändrar färg efter elementen.

Robust och extremt hållbar hårklippare Avancerad aktivitetsmätare med med kraftfull motor. Klipper 1,5-25 mm. inbyggd skärm som visar all data.

Över 5000 prylar i butik och på nätet! 82 BUTIKER • Borlänge • Borås • Charlottenberg • Eskilstuna • Falun • Gävle • Göteborg • Halmstad • Helsingborg • Jönköping • Kalmar Karlskrona • Karlstad • Linköping • Luleå • Lund • Löddeköpinge • Malmö • Norrköping • Piteå • Skellefteå • Skövde • Stockholm • Strömstad Sundsvall • Södertälje • Trollhättan • Töcksfors • Uddevalla • Umeå • Uppsala • Visby • Västerås • Växjö • Örebro • Örnsköldsvik • Östersund

facebook.com/teknikmagasinet

Nature Fresh, 5kg

Färdigmat

240g

”Torshi” Forani 1200g

Chapatimjöl

/st

Puckost

Pickle

Blue Horse Golden Sella, 5kg

/kg

5990

/st

Basmatiris

5490

4490

Godisroulette

NY KATALOG

Rostbiff

Lammframdel Fransyska

karolina.skoglund@metro.se

139

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

@teknikmagasinet

*Priserna gäller t o m 24/12 så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

www.metro.se måndag 2014-11-24

Spice hittat vid 30 obduktioner Fått fäste. Drogen spice har fått fäste i Sverige och skördar offer. Hittills finns det minst tre fall där spice varit en bidragande dödsorsak. Men drogen har hittats vid 30 obduktioner.

Den senaste tiden har flera misstänkta dödsfall kopplats till spice. För några dagar sedan hittades en 25-årig man död i sin bostad i Kävlinge i Skåne. I bostaden hittades spice, men mannens dödsorsak är ännu inte fastställd. Hittills i år har 15 kroppar obducerats och visat sig vara positiva för syntetiska cannabinoider eller spice, enligt statistik från Rättsmedicinalverket (RMV). Det finns inget fall i år där spice varit dödsorsaken, men flera av obduktions ärendena är ännu inte avslutade. – De har avlidit av andra

Fynd av spice vid obduktioner

• 2010. Ett fall hittades, det var det första fyndet av syntetiska cannabinoider eller spice i ett obduktionsärende i Sverige.

bidragande orsak till döden. • 2013. Sju fall. I två fall ansågs spice vara bidragande dödsorsak.

• 2011. Ett fall hittades. • 2012. Sex fall hittades. I ett fall nämndes spice som möjlig

orsaker. De flesta är ju läkemedels- eller narkotikaförgiftningar, men där har man inte bedömt att spice har haft någon betydelse. Det har funnits andra substanser som till exempel heroin, säger Robert Kronstrand, forskningskemist vid RMV. Däremot finns det två

• 2014*. 15 fall hittades varav sju ännu inte är avslutade. *TILL OCH MED 21 NOVEMBER 2014.

dödsfall i fjol där spice ansågs vara den bidragande orsaken till döden och ett fall 2012 där spice nämns som möjlig bidragande orsak. Gemensamt för de tre dödsfallen är att den som har dött även tagit metadon. – Jag tror inte att det är något samband att det är

just metadon hos alla tre utan det är nog en till fällighet, säger Robert Kronstrand. Första gången som spice hittades vid en obduktion i Sverige var 2010. Det påträffades i kroppen hos en 17-årig pojke som rökt spice utomhus och senare hittades död. – Det var ingen akut intoxikation som dödade utan personen hade dött av nedkylning, säger Kronstrand. Sammanlagt har RMV upptäckt spice i kropparna vid 30 obduktioner från 2010 fram till och med slutet av november i år. Kronstrand säger att det kan finnas ett mörkertal. Att spice fått fäste i landet syns tydligt hos Statens kriminaltekniska laboratorium (SKL). Under 2012 genomfördes drygt 1 200 analyser av beslagtagen spice. Året efter hade beslagen mer än fördubblats till nästan 2 600. Hittills i år har närmare 2 300 analyser gjorts. FREDRIK GUNÉR/TT

Karlskronabor i fackeltåget till stöd för Yaras rektor. FOTO: PATRIC SÖDERSTRÖM/BLT/TT

Vårdas på sjukhus. Stort stöd för Yaras rektor Mängder av Karlskronabor visade sitt stöd för rektorn på Yaras skola genom att delta i ett fackeltåg i går kväll. Rektorn stängdes av efter mordet på åttaåriga flickan och drabbades av en djup depression. Karlskrona kommun lade ett stort ansvar för det som hände flickan på rektorn. Vid en presskonferens sa Maria Persson, chef vid barn- och ungdomsförvaltningen, bland annat: – Skolan och rektorn har brustit i sina skyldigheter. Men det visade sig till slut att rektorn följt de rutiner som fanns i kommunen. Efter att rektorn stängts av drabbades han av en djup depression. I somras var han

1 DECEMBER 2014 KL 8 - 18

inblandad i en trafikolycka där han körde av vägen och vårdas nu på sjukhus med svåra hjärnskador. Mannens öde har berört många och i går kväll deltog minst 1 500 personer i ett fackeltåg i Karlskrona. Bengt-Åke Claesson, som är vän och granne med rektorn, var initiativtagare till tåget. – Jag är helt överväldigad över att det kom så många. Vi gjorde det för att visa vårt stöd för honom och hans familj, säger han. I går krävde också en moderat kommunpolitiker dessutom att Maria Persson avgår på grund av hur hon hanterat ärendet, rapporterar SVT:s Blekingenytt.

KÖTTKVARN, KORVHORN OCH PASSERTILLSATS

köksassistenter

(GÄLLER NÄR DU SAMTIDIGT KÖPER EN ANKARSRUM KÖKSMASKIN) ART.NR 105219

www.wiseguide.se

NN SI

Helaoutomatisk espressomaskin TE506201RW/104951

TEST 2 4! 01

BÄS

Köp till

RABATT

Unna dig njutning

FLERA FÄRGE

45%

ORD PRIS 1.795

5.990

995

7 liter Svensktillverkad

Flera val av malningsgrad 15 bars tryck

4.795

PAKETPRIS

13.990 Tål maskindisk

Köksmaskin AKM6220MW/104080

300 watt

Stavmixer MSM6B300/300243

Minihackare och mixerbägare

Din pålitliga assistent i köket

Antibakteriellt filter Endast 38 dB

ORD PRIS 399

299

ORD PRIS 6.495

187 CM

4.995

60 grader på 30 min Invertermotor Skontrumma Lödder- och obalanssensor

28%

RABATT

PAKETPRIS

12.990

8.995 Tvättmaskin WDA 100 Classic/105591

Erkänd tysk kvalitet Energiklass: A+++. Kapacitet: 7 kg. Årsförbrukning: 179 kWh/9240 l. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt/centr: 54/77 dB. H/B/D: 850/595/610.

ORD PRIS 5.495

3.995

Frys- och kylskåp vit WVA26582NFW + WMA36562W/105587 Frys- och kylskåp rostfri WVA26582NFX + WMA36562X/105528

Diskmaskin vit QB6051W/104903 Diskmaskin rostfri QB6051X/104904

Energisnål sensorteknik Frysskåp: Energiklass: A++. Årsförbrukning: 242 kWh. Volym: 252 l. Stjärnmärkning: ****. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 41 dB. H/B/D: 1875/595/630. Kylskåp: Energiklass: A++. Årsförbrukning: 114 kWh. Volym: 363 l. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 38 dB. H/B/D: 1875/595/630

Snabb och effektiv Energiklass: A++. Kapacitet: 12 kuvert. Årsförbrukning: 258 kWh, 2775 l. Torkeffektklass: A. Ljudnivå: 45 dB. H/B/D: 818/596/590.

*Gäller hela Husqvarnas sortiment, välj produkter som du vill,t bara den2014 totala överstiger 7.990 tom erbjudanden. 22/9 2014 såUtbudet långt lagret räckeri och inte kombineras andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning. Erbjudandena gäller om 6/12 så summan långt lagret räcker och kan kr. inteErbjudandet kombineras gäller med andra kan variera olikakan butiker. Vi reserverarmed oss för ev tryckfel och slutförsäljning.

STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

ARNINGE:

FITTJA:

ROTEBRO:

UPPLANDS VÄSBY:

Arninge centrum, 08-756 50 17

Fittjavägen 23, 08-531 771 70

KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00

Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80

SICKLA: Sickla köpkvarter, 08-641 95 70

Kvarntorget 1, 018-20 10 00 Bolandcity, 018-68 10 70

BROMMA: Bromma Blocks, 08-98 00 03

NBUYTIK HANINGE: Vendelsövägen 1, 08-777 70 97

UPPSALA:

BÅLSTA:

KGW – ENSKEDE:

Centrumstråket 6, 0171-581 01

Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90

SOLNA:

VÄRMDÖ:

CITY:

KUNGSHOLMEN:

Svetsarvägen 13, 08-735 75 25

Orions väg 1, 08-570 333 13

Sveavägen 122, 08-23 48 00

Fleminggatan 71, 08-650 50 97

STIMA – HUDDINGE:

ÅKERSBERGA:

DANDERYD:

NYNÄSHAMN:

Häradsvägen 194, 08-556 360 30

Rallarvägen 8, 08-540 877 07

Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30

SÖDERMALM: Folkungagatan 69, 08–642 87 24

www.metro.se måndag 2014-11-24

DELIKATESSBUTIKEN PÅ GÄRDET/ÖSTERMALM SERRANOSKINKA

FÄRSK BIFF FÄRK ENTRECÔTE

400g, skivad

i bit, Tyskland

95 /st

KYCKLINGLÅR

95 /kg

KYCKLINGSNITZEL

Benfria, frysta, 2kg

800g, fryst

20:-

95 /st

PANGASIUSFILÉ

/st

Matjätte forskar. Varje soffpotatis dröm kan bli verklighet. Nestlé arbetar med att ta fram en dryck som sätter igång ämnesomsätt ningen, bränner fett och därmed kan ersätta en del av träningen.

Genom att stimulera ett en zym triggas ämnesomsätt ningen, menar forskarna på matjätten Nestlé. – I stället för 20 minuters Succén fortsätt er

TIGERRÄKOR

Fryst fisk, 800g

Dryck kan göra träning onödig

Frysta, råa, 1kg

Löpning kan komma att bli en ovanlig syn i framtiden. FOTO: TT/ARKIV

löpning eller 40 minuters cykling kan det boosta äm nesomsättningen med lätt are motion, till exempel en rask promenad. Det får en liknande effekt med mindre ansträngning, säger Nestlé forskaren Kei Sakamomto, till Bloomberg.

Enzymet kallas AMPK och kan enligt Nestlé stimu leras med hjälp av ett ämne som kallas C13. Och även om en produkt som kan ersätta träningen inte kom mer att komma på mark naden inom kort, är upp täckten ett steg mot att framkalla träningens fett förbränning utan den svet tiga proceduren. Före taget jobbar nu med att h itta na turliga ingredienser som kan stimulera enzymet – vilket kan leda till framtida produkter. FREDRIK HIELSCHER

Solna Hälso Klinik

IN KOLLA DETTA

KOM I FORM - VINTERERBJUDANDE FETTREDUCERING VI ANVÄNDER OSS UTAV DEN REVOLUTIONERANDE TEKNIKEN ULTRALJUD, RADIOVÅGOR & LASERPLATTOR FÖR ATT REDUCERA FETTDEPÅER, CELLULITER & BRISTNINGAR. SLIPP KIRURGISKA INGREPP, SJUKSKRIVNINGAR, BIVERKNINGAR OCH SMÄRTA. KUR 5x90 MIN. ENDAST 4.500:- ( ORD.PRIS 12.000:-)

99:-

95 /st

HEL KYCKLING

/st

DANABLUE

Fryst, ca 800g

/st

ÖL 3,5%

RF WRINKEL REMOVAL. DENNA BEHANDLING GÖR UNDERVERK PÅ TRÖTT OCH SLITEN HUD EFTER SOL & BADANDE. 4x60 min 4.900:- (ORD.PRIS 13.300:-) KOLLA PRISET

LÄS MER OM DENNA FANTASTISKA BEHANDLING PÅ VÅRAN HEMSIDA AVBETALA MED WASA KREDIT HOS OSS • VI SÄLJER PRESENTKORT ÖVRIGA BEHANDLINGARPÅ KLINIKEN: MASSAGE • VAXNING FRÅN TOPP TILL TÅ • ANSIKTSBEHANDLINGAR Vi använder oss utav den revolutionerande hudvårdsserien Exuviance i alla våra behandlingar.

Dansk blåmögelost Perfekt till pepparkakor, butikspackad

MISSA INTE: klassisk massage 450:- (ord.pris 850:-) PASSA PÅ ATT UNNA DIG OCH NJUT AV LITE EGENTID

95 /kg

LINGONBRÖD

Gyllene Hjorten. Tjeckisk pilsner. 6-pack

Butiksgräddat Hel limpa, 560g

10:-

95 +pant

BABYSPENAT & RUCCOLA Färsk, 100g, Italien

/st

APELSINER Klass 1, Spanien

10:-

/kg

Station Gärdet, utgång Värtahamnen Buss 1, Hållplats: Kampementsbacken Lätt att hitta - Lätt att parkera. 80 p-platser utanför butiken! Hörnan Värtavägen/Kampementsgatan

Kampementsgatan 12, 115 38 Stockholm • Tel 08-662 63 00 Öppet alla dagar 8-21 • Priserna gäller 24/11 – 30/11 Med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel

Besök 1177.se eller ring 1177

info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se Skogsbacken 27, 172 41 Sundbyberg | Rådgivare telefonnr: 073-760 83 60

www.metro.se måndag 2014-11-24

Ta bort tatuering Tatueringar tas bort med modernaste lasern av laserspecialisten Dr.A.Valdre med mer än 20 års erfarenhet av avancerad laserkirurgi. MEDICAL LASER, Götgatan 11, Stockholm Tel. 08-64017 35 info: www.medicallaser.se

✁

GULD SILVER SILVERMYNT KÖPES

TILL HÖGSTA DAGSPRIS!

Inga avdrag • Inga avgifter • Kostnadsfri värdering BESÖK OSS I STOCKHOLM

RÅDMANSGATAN 41 Mån–fre 11–18

Välj kontant betalning eller kontoöverföring!

18kauktioner.se 18kluleå.se 070-334 88 18

Välkommen till mässan

Mat för livet

som visar utbudet avprodukter för dig som inte tål gluten, laktos, mjölk eller soja

Fredag 5 december kl 11-17 Lördag 6 december kl 10-16 på Kistamässan

Har du bitit sönder en tand eller fyllning? • Vi lagar med värmehärdade plastinlägg för mellan 20-30% av kostnaden för en krona. • Tanden behöver ej slipas ned. • Allt görs vid ett besök, inga provisorier behövs. • 2 års garanti. • De flesta skador kan lagas så här. • Vi har kvällsmottagningar två kvällar i veckan. • Folktandvårdens priser.

Inträde 80 kr Celiakiföreningen i Stockholms län För information ring 08-704 20 94 www.celiakistockholm.se celiakiforeningen.stockholm@telia.com

Tandläkare Mårten Lind Ringvägen 125 50 m från T Skanstull Telefon 08-640 82 83 Ta med annonsen så får du 5% rabatt! www.mlindtandlakare.se

✁

ERBJUDANDE!

Tag med annonsen när du köper valuta för över 3000 kr så får du hela 50 kronor rabatt*!

Lars Elfast, arbetschef på Tuve bygg, berättar att plundrarna riskerat sina liv för att få tag på så mycket kabel som möjligt. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

Miljardstölder på byggen dyrt för de boende Plundring. De stjäl vitvaror, maskiner, verktyg och varenda kabel som inte grävts ner i marken. Plundringsverksam heten på landets byggarbetsplatser kostar miljardbelopp varje år. Och värdet på det som stjäls blir allt högre.

Knappt en enda kabel fanns kvar när Lars Elfast och hans team kom till byggarbetsplatsen på Hisingen i Göteborg efter senaste inbrottet. – Man hade till och med varit uppe i våra kranar för att få så mycket kabel som möjligt. Med risk för eget liv klättrar man upp och hugger av kabeln, som har spänning i sig, säger Elfast, arbetschef på Tuve bygg. Han suckar. Det är inte första gången tjuvar besöker byggplatsen. – Nu bröt de sönder elskåp i lägenheter också. Stölder på byggplatser är ett stort bekymmer. Enligt Brottsförebyggande rådet, Brå, inträffade förra året drygt 5 400 fall. – Antalet stölder ligger ganska konstant, däremot är värdet på det som stjäls allt högre, säger Andreas

Brendinger, regionchef för Sveriges Byggindustrier. Framförallt är det kabel som tjuvarna vill åt, eftersom den innehåller koppar. Men i byggets slutskede kan mycket av värde finnas i husen. Det är inte ovanligt att tjuvarna dyker upp natten efter att vitvarorna satts in. – Hur de här ligorna får reda på det, det är en gåta, säger Lars Elfast. Kostnaderna för ett inbrott blir ofta höga, främst för att bygget stannar upp. En rapport från Svenska Byggbranschens utvecklingsfond visar att stölderna kostar byggbolagen 1,4 miljarder kronor årligen. – Det kan ju vara 50, 100 man som inte kommer igång på flera dygn. Det är stora kostnader, säger Jan Edlund, vd för byggbolaget Tornstaden i Göteborg. Enligt byggbolagen är mörkertalet stort när det gäller brott av den här sorten. Bolagens självrisker är så höga, i vissa fall uppemot 300 000 kronor, att det ibland inte lönar sig att utnyttja sin försäkring. Vilket gör att man inte polisanmäler och kostnaden faller på byggbolaget. Men i slutändan är det konsumenten som står för notan, säger Edlund, när bolagen tvingas hyra in vaktbolag. MOA KÄRNSTRAND/TT

Stölder på byggen Antalet stölder och inbrott är flest i storstadslänen, med Stockholm i topp. • Stöldgods. Förutom kablar och vitvaror stjäls handverktyg, byggmaterial, tyngre maskiner, mobilkranar och diesel. • Förluster. Enligt en uträkning som försäkringsbolaget Trygg-

Hansa gjorde för några år sedan stjäls utrustning för 28 000 kronor vid en genomsnittlig stöld. Ett genomsnittligt inbrott kostar byggbolaget mellan 30 000 och 40 000 kronor. • Få fälls. Bara 4–5 procent av de anmälda brotten leder till fällande dom. KÄLLA: SVERIGES BYGGINDUSTRIER OCH BRÅ

Höstrea!

Hos oss kan du köpa och sälja över 50 olika valutor till förmånliga kurser, betala dina räkningar, sätta in pengar till alla svenska bankkonton och skicka pengar till över 500 000 ombud världen över

Nu pågår den stora höstrean. Tusentals kängor och skor till fantastiska priser!

Upp till 50% rabatt Hitta dina skor eller kängor på Kängspecialisten! Vi har ett stort sortiment från märken som: Meindl, Lundhags, Haglöfs, Lowa, Crispi, Kamik, Hanwag, Baffin, Icebug, Lacrosse, Keen, Mammut, Teva, Salomon, Nokian, Kayland, Smartwool, Chaco, Fibertec, Merrell, Alpina, Garmont, Muckboot, Viking, Smartwool, Armond mfl.

Luntmakargatan 72 tel 08-15 00 01 www.kangspecialisten.se

KLIPP!

Karolinska Institutet och Danderyds Sjukhus söker: friska kvinnor och kvinnor med åldersdiabetes (typ 2) i åldern 55–69 år för muskelprovtagning. Ej rökare/snusare. Ej insulinbehandling. Ange ålder, längd, vikt och eventuell medicinering vid svar. Ett arvode utgår. För mer information kontakta oss: rekrytering-intfys@fyfa.ki.se Tel: 076–258 38 72

Alla sovkuddar

2för11

Vi bjuder på varan med lägst pris Gäller t.o.m. 30/11

PASSA PÅ 27 NOVEMBER! Påslakanset i satin

2för 499:

(ord. pris 399.-/st)

Den 27/11 finns Lotta från Chantelle hos oss. Denna dag erbjuder vi: Köp 1 st BH få 100:- rabatt Köp 2 st BH få 250:- rabatt Köp 3 st Avet (linnen, tröjor, tights, trosor) få den billigaste på köpet

Välkomna!

GLÖGGMINGEL! Följ oss på Facebook och se höstens aktiviteter i butiken.

Valentin Sabbats Gata 7 113 62 Stockholm Telefon 08-411 90 56 www.evamelke.se

www.metro.se måndag 2014-11-24

Nyheter i bilder

USA. Löfven intervjuades i The Daily Show

Fotbollslaget Rayo Vallecano har bestämt sig för att ge Carmen Martínez Ayuso gratis boende livet ut.

Stefan Löfven ska medverka i amerikanska The Daily Show. Statsministern hann med ett stopp i tvprogrammets studio under besöket i New York i helgen. FOTO: LEANDRO PINTO/SVERIGES GENERALKONSULAT I NEW YORK

USA. Hillary Clinton frias från skuld om attack

En tung sten har lyfts från Hillary Clintons axlar. Ett kongressutskott friar henne från anklagelser om misstag under attacken mot konsulatet i Benghazi 2012, då ambassadören och tre amerkianer dog. FOTO: AP

USA. Översvämning hotar insnöade städer

De rekordstora snömängderna i städer runt Buffalo i delstaten New York i USA riskerar nu att förvandlas till översvämningar och takras när temperaturen väntas stiga. FOTO: AP

En AP-fotograf, som skildrat vågen av vräkningar när den ekonomiska krisen dragit fram över Spanien, tog bilden på änkan Carmen Martínez Ayuso som nu har fått enorm spridning i sociala medier. FOTO:ANDRES KUDACKI/AP

Fotbollslaget ställer upp för Carmen, 85 Spanien. Hjärtskärande bilder från vräkningen av den fattiga änkan Carmen upprör i Spanien. Nu garanterar fotbollslaget Rayo Vallecano henne gratis boende livet ut.

gången i sin lägenhet sedan 50 år i arbetarstadsdelen Vallecas i sydöstra Madrid. För en månad sedan kom vräkningsbeslutet. En grupp aktivister lyckades hejda processen ett tag men nu var klockan slagen. Den 85-åriga damen, änka sedan sju år och med en månadspension på 630 euro, blev vräkt. Aktivisternas bråk med poliser Carmen Martínez Ayuso på gatan utanför huset vaknade i fredags för sista hjälpte inte.

– Jag har arbetat hela livet, gått upp klockan sex på morgnarna, berättar den gamla städerskan för tidningen El País som ger historien stort utrymme. Reaktionerna har blivit starka. – Hennes fall är inte isolerat. Det värsta som kan hända en familj är ett förlora sitt hem, sa Paco Jémez, tränare i stadsdelens fot bollslag Rayo Vallecano,

enligt sporttidningen As. Tränarstaben och spelarna har bestämt sig för att betala en hyreslägenhet för Carmen Martínez Ayuso resten av hennes dagar. Inför gårdagens hemmamatch i förstaligan mot Celta Vigo (1–0) hölls två stora banderoller upp på läktaren: ”Carmen stannar” och ”Vräkningar av en sjuk stat, solidaritet av ett arbetarkvarter”. LARS PEDERSEN/TT

www.metro.se måndag 2014-11-24

Albanien. ”Femstjärnig” kommunistbunker öppen Albaniens förre diktator En ver Hoxhas enorma, topp hemliga bunker slog i hel gen upp portarna för all mänheten. Den 2 685 kvadratmeter stora bunkern ligger strax utanför Tirana, och rymmer 106 rum, inklusive en bio graf, fördelade på fem vå ningar. ”Femstjärnigt” en ligt en av guiderna på öpp ningsdagen. Bunkern byggdes mellan 1972 och 1978 och var tänkt att fungera som högkvarter

Diktatorns säng står kvar. FOTO:

för centralkommittén om krig bröt ut. Idén till bun kern ska Hoxha ha fått vid ett besök i Nordkorea 1964. Fram till alldeles nyligen stod bunkern på militärens lista över hemliga objekt.

Två nya indiska helgon När påve Franciskus i går helgonförklarade sex perso ner fick det stor uppmärk samhet i Indien. Två av de nya helgonen var nämligen från Kerala i Indien. Minst 5 000 indier fanns på plats framför Peterskyr kan i Rom när påven namn gav de sex nya helgonen och indiska medier har rappor terat mycket kring händel sen. Den fullsatta Petersplat sen präglades av lugn och eftertanke. Påvens tal av bröts av applåder när han nämnde de två helgonen från Kerala. – Låt Herren ge ny mis sionskraft till kyrkan i In dien så att de kristna indier na, inspirerade av deras har moniska och försonande

e xempel, fortsätter på den inslagna vägen av solidaritet och broderlig samexistens. Ett ljus för varje helgon och stora foton på männen – och kvinnan. Karmelitsystern Euphra sia Eluvathingal, eller Rosa, var en av de två indier som helgonförklarades. Vid nio års ålder, 1886, hade hon en uppenbarelse av jungfru Maria och valde ett liv som nunna. Kuriakose Elias Chavara, född 1805, var den andra in dier att bli förklarad helgon. Efter gårdagens tillkän nagivande finns det sju in diska katolska helgon. Den förste var aposteln Tomas. Det finns över 20 miljo ner katoliker i Indien. NATHALIE BESÈR/TT

Irak

Australien

USA vill beväpna sunnirebeller USA planerar att köpa vapen för drygt 24 miljo ner dollar till de sunnitis ka styrkor som bekämpar terrorgruppen Islamiska staten (IS) i Anbarprovin sen i Irak. Enligt dokument från Pentagon ska vapnen, bland annat maskingevär, raketgevär och granat kastare, skickas.

Schackfeber efter ny vinst Magnus Carlsen kände sig lite krasslig när han i går behöll VM-titeln i schack. Nu har han än en gång smittat ner hela Norge med schackfeber. Den 23-årige norrmannen vann det elfte partiet i VM-matchen mot utmanaren, den 44-årige indiern Viswanathan Anand. FOTO: BERIT ROALD/TT

Minst 5 000 indier fanns på plats framför Peterskyrkan i Rom när påve tFranciskusnamngav de sex nya helgonen. FOTO: AP

Afghanistan

”Från början trodde vi att det var en kattunge, men när vi kom närmare kunde vi höra exakt vad det var; en bebis som skrek.” David Otte i Sydney berättar för The Daily Telegraph om hur ett spädbarn, inlindat i en sjukhusfilt, hittades i en brunn under ett tungt cementlock. Mirakulöst nog lever pojken.

USA

Självmordsattack mot volleybollmatch

Pojke ihjälskjuten av polis i USA

Klockan var fem på efter middagen och ett hundra tal personer hade samlats för att heja på sina lag i fi nalen av en volleybolltur nering i provinsen Pakti ka i östra Afghanistan, när det smällde. Polischefen såväl som ett antal lokala ledare var på plats. Minst 50 perso ner dödades.

En tolvårig pojke har skjutits ihjäl av polis i sta den Cleveland i USA. Pojken gick runt på en lekplats och siktade med en leksakspistol mot för bipasserande. Polisen som kallades till platsen uppfattade in te att det handlade om en leksak, utan sköt pojken i magen.

1:a advent söndag 30/11

(ord. pris 199:-)

(ord. pris 139:-)

69/kg

Kulla glögg

63cl, Alkoholfri, Kullabygdens musteri Jfr 18,97l

95 /st

200g Choklad- Chokladask berg, Plommon i kakor Max 3sr kut kandkor Anthon madeira och jordgubb i

Färsk Oxfilé Brasilien, hel

Hörviks, Danmark

/kg

(ord. pris 489:-)

179

/kg

Saffran

0,5g, Garant

95 /st

Marabou

champagne.

1295 /st

(ord. pris 39,95)

192 g

1995 /st

Gäller v48 from måndag 24/11 tom söndag 30/11 2014 eller så långt lagret räcker, med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel.

3st Bavaria Blu + ostkniv jfr 79,90kg

(ord. pris 99:-)

Holland

jfr 68,51kg

875 g

/st

Swits

jfr 43,26kg

5995 /st

230 g

995 /st

Saffransgifflar jfr 65,19kg

ÖPPET: mån–fre 7–21 • lör 10–19 • sön 11–19

3995

Juledamer Pepparkakor

Pågens

T BANAN STUREPLAN

Varmrökt regnbågslax

7995

500g Dessertostpåse

/st

Sverige, bit

19900

00 /st

jfr 398:- kg

Färsk Rostbiff

pe et Su p ip kl

jfr 198:- kg

(ord. pris 59,95) r-

Usa

USA

95 /st

jfr 59,90kg.

pe et Su p ip kl

500g Löjrom

Hela bönor, Mezzo, Blu java, Intenzo

500g Sikrom

500g Zoega

pe et Su p ip kl

499

/st

ÅR E T S SKÖRD 2014

jfr 998:-kg

pe et Su p ip kl

500g Kalix Löjrom

260 g

(ord. pris 29,95)

1695 /st

+ PLUS

Välkommen!

TUFFA KRAV Allt fler tycks ha problem med att klara kraven på högskola och universitet. Är undervisningen på gymnasiet för dålig på att förbereda för högre studier? Är dagens studenter för slappa? Eller är det helt enkelt så att undervisningen på universiteten bör bli bättre på att möta varje student på hens nivå? Därom tvistar de lärde. JENNY SKÖLD, REDAKTÖR FÖR ALLASTUDIER.SE

Plugga utomlands

”Vi kräver att lag ändringsförslaget dras tillbaka … och att lösningen innebär att utbildning även fortsättningsvis är avgiftsfri för studenter.” 21 svenska studentkårer argumenterar i S-märkta tidningen Dagens Arena mot regeringens förslag om avgifter för studier i andra länder.

ALLASTUDIER.SE 18 20

www.metro.se måndag 2014-11-24

Strukturera bort din prestationsångest

KARLSTAD BÄST I LANDET AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Terminen närmar sig sitt slut och C-uppsatsen ska snart vara inlämnad för många studenter. Att känna prestationsångest är nog mer regel än undantag. Men för allt fler studenter blir den så svår att den blir ett oöverstigligt hinder. – De som söker hos oss har en ordentlig ångest för det här. Det är ett självständigt arbete och man har inte län gre den struktur som man tidigare hade i seminarier och föreläsningar. Har man dessutom en prestations ångest och tänker att upp satsen måste bli perfekt så blockerar det, säger AnnaLena Hedman, kurator på Studenthälsan i Uppsala. Ofta går ångesten också att koppla till oro inför fram tiden, utan att man själv alltid är medveten om det. – Vi kallar det också för ”sluta läsa-kris”. Man ska från något som blivit tryggt till en tillvaro där man blir bedömd på ett annat sätt. Det ställs ju i dag krav på att vi ska vara så framåt och vi ska bygga vårt personliga varumärke. Det är tufft för många. Problemen är så vanliga att Studenthälsan och Språkverkstaden i Uppsala har initierat ett årligt semi narium där studenter kan få både mentalt och praktiskt stöd för att komma loss med skrivandet. Studenter er bjuds individuell vägledning med skrift lig och muntlig fram ställning, när den som erbjuds inom ramen för kurs planen inte räcker till. Be hovet har växt de senaste åren, enligt handledaren Son ja Entzenberg. – Vi ökar vår besöksstatis tik för varje termin. Våra stu denter är väldigt duktiga, högpresterande, men en del är inte tillräckligt förbered da för C-uppsatsen. Vi har också blivit mer mångspråki ga på universiteten, vilket ställer nya krav på undervis ningen. För många blir upp satsen en enda röra. Då be höver man hjälp att struk turera upp sina texter. An dra kör fast ämnesmässigt.

Lund är trea på listan. FOTO: TT/ARKIV SVERIGES TRE BÄSTA Karlstads universitet är bäst i Sverige, enligt en rankning gjord av internationella studenter. På andra och tredje plats kommer Luleå tekniska universitet och Lunds universitet. Enkäten görs årligen av StudyPortal, som marknadsför högre utbildning för internationella studenter.

Tips till dig som kört fast med uppsatsen Tala in din text

Mindre delar

Rutiner

Börja med att tala in din text, för att det ska klarna. Många har lättare att uttrycka sig muntligt. Spela in dig själv och lyssna sedan. Då upptäcker du att du faktiskt har något att säga.

Bryt ner skrivandet i mindre delar. Att tänka på uppsatsen i helhet kan vara blockerande. Den beskrivande delen brukar vara enklast att börja med.

Skaffa rutiner. Planera in skriv andet i din vardag. Schemalägg skrivtiden. Se över om det finns andra fritidsaktiviteter som du kan dra ner på för att i stället lägga mer tid på skrivandet. FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

Avgiftsfri

Start 19 januari • ANSÖK NU! Mer information på: www.C3L.se • 08-578 275 00

BLI FRISÖR!

Are you a programmer? Do you need to study Swedish? Would you like a job within a year? Choose SFX-IT!

l Professionell utbildning l Jobbgaranti l CSN berättigad

1, 2 or 3 semesters Swedish from SFI C to SVA 3 Possibility to get an internship

ANSÖK TILL 12 JANUARI!

Apply before 12 Dec. The course starts 12 Jan.

www.C3L.se

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

a - gränslös r möjlighete

rammers

Tyresö vuxenutbildning startar kostnadsfria utbildningar mot D eller C/CE-kort.

Kom du inte in? Du är inte ensam. FOTO: ALAMY/ARKIV ANTAGNINGSSTATISTIK: FLER FÅR AVSLAG Fler får avslag på sin ansökan till universitet och högskola. Det framgår av ny antagningsstatistik från Universitetkanslersämbetet. Av de sökande utan tidigare högskolestudier blev 43 procent antagna hösten 2014, vilket är en minskning från tidigare år.

C-uppsatsen innebär stor prestationsångest för många studenter. FOTO: WAVEBREAK MEDIA LTD/ALAMY

rog Swedish for p

Studiemedelsberättigad

Studienytt

sfxit@tyreso.se

KONTAKT: Maria.persson@raise.no www.internationalhairacademy.se

107x90_tindingen_Metro_09.indd 1

03.10.2014 10:03:58

Öppet hus på

DOCH 5 december kl 10-16

Brinellvägen 58 (huvudbyggnad) och 34 (cirkushall) www.doch.se

Dags för förändring?

Då kan KBT vara något för dig! Du får det inledande samtalet kostnadsfritt. Boka tid hos: Liselott Adsjö 073-733 57 56, liselott.adsjo@contar.se eller Benny Haag benny.haag@contar.se

VAD PRATAR MODEVÄRLDEN OM JUST NU? M E T R O M O D E .S E

För mer info se www.contarterapeuterna.se

VEM AV OSS STÖDJER DU?

Två klubblotter gratis till alla nya spelare!

Oavsett vilken Stockholmsklubb ditt hjärta klappar för kan du stödja oss på Klubblo.se. Du kan vinna upp till 2,5 miljoner direkt på skrapet – din favoritklubb får pengar för varje lott du köper.

TELE Det senaste året har vi ägnat åt att bråka med oss själva. Ställt jobbiga frågor av typen ”Vad håller vi på med egentligen?”. En hel del rena dumheter, visade det sig. Hela idén med Tele2 har alltid varit att inte göra som alla andra. Som när vi lanserade det första kontantkortet. Eller bonus när man blev uppringd. Eller Kompis. Ibland blir våra uppfinningar succé och ibland blir det brakfiasko, men risken är nästan alltid värd att ta så länge det handlar om något nytt och spännande. Nu var det ett tag sedan det small till ordentligt. Det känns som att vi den senaste tiden fastnat i samma trista gyttja av tillfälliga erbjudanden och utspel som alla de andra. Steg för steg, långsamt, långsamt har vi närmat oss vår värsta mardröm: Att bli en helt vanlig, sketen operatör. Örk. Så nu gör vi om allt.

Bort med bindningstiderna. Hur dåligt självförtroende har en bransch om den känner sig tvingad att binda fast kunderna för att de inte ska försvinna? Väldigt dåligt. Men egentligen hänger det ihop med att vi alltid sålt ett

abonnemang och en telefon i ett paket. Har du som kund velat byta mobil eller ändra ditt abonnemang innan bindningstiden gått ut så har det inte gått. Extremt krångligt. Så från och med nu gör vi det enklare. Byt när du vill, hur du vill och till vad du vill. Om du redan har ett avtal med oss som innehåller bindningstid så gäller det tiden ut och funkar precis som vanligt. Hör gärna av dig om det är något du undrar över eller vill ändra, så löser vi det på bästa sätt.

Bort med alla färdigpaketerade abonnemang. Sedan mobiltelefonen uppfanns har den kommit med ett färdigpaketerat abonnemang som har hetat något. Helt onödigt. Så nu slopar vi alla våra gamla abonnemang och ersätter med ett enda som är superflexibelt. Du väljer själv om du vill ha fast eller rörligt pris, hur mycket data som ska ingå och vill du ändra dig så får du göra det när som helst.

In med en månads öppet köp. Även för företag. I alla år har vi gjort en massa reklam som gormat om hur fantastisk täckning vi har och hur smarta alla våra tjänster är. Nu har vi till sist insett att det nog är bättre att låta dig prova själv. Om du sedan inte är nöjd så river vi helt enkelt fakturan. Oavsett om du är en privatperson eller har ett gigantiskt företag.

Det här är bara början. Allt detta gäller från och med nu och mer är på väg. Vi vet inte exakt vad som blir färdigt när, men några saker är helt säkra: Vi vill fortsätta ställa jobbiga frågor till oss själva. Vi vill ha kunder som är hos oss för att de vill vara hos oss. Vi vill att inget ska bli som förut.

E2.0

HÄLSA & SKÖNHET 22

www.metro.se måndag 2014-11-24

Salongsfin fast hemma Har du inte tid eller råd att besöka frisören? Fixa det proffsfönade håret hemma. Metros skönhetsredaktör Petra Tungården guidar dig steg för steg. Se också hur det går till som webb-tv på metromode.se

EFTER

FÖRE

Skydda håret

Gör sektioner

Varmluftsborsta

Ta överhåret

Rulla upp på spolar

Skapa mer volym

Använd torrschampo

Ge extra glans

Det är viktigt att skydda håret mot värme när man använder plattång, fön eller värmeverktyg. Värmen är skadlig för håret, men med ett värmeskydd slipper du oroa dig.

För att få det bästa resultatet är det lättast att dela upp håret i flera sektioner. Investera i riktiga salongsklämmor som gör det lättare att hålla håret på plats.

Frisyten håller hela dagen om du använder en varmluftsborste. Rulla upp håret sektion efter sektion. Håll i några sekunder och låt locken svalna innan du börjar med nästa.

Spara det översta håret och det eventuella upp klippta håret till sist. Rulla håret bakåt i sektioner för att skapa mer volym.

Metros Petra Tungården efter sin guide till salongsfönat hår hemma. FOTO: FANNY EKSTRAND

Lär dig fejka besöket hos frisören – fixa svallet du drömt om utan att betala massa onödiga pengar. Det finns många olika knep och sätt att greja det salongs fönade håret hemma. Har du ont om tid innan gästerna kommer? Lugn, låt värmespolar sköta jobbet åt dig. Gör en grov genomfö ning och sätt värmespolar i håret. När de har svalnat tar du bort dem och drar fing rarna försiktigt genom hå ret för att lösa upp lockarna. Har du framförhållning är knutmetoden ett bra till vägagångs sätt. Preppa ny tvättat fuktigt hår med en produkt som ger textur. Sätt upp håret i en knut mitt på huvudet. Låt det torka över natten. Borsta ut håret och spraya lite hår spray på morgonen.

5 Petra Tungården

Rulla upp varje sektion av överhåret på spolar och låt svalna. Det hjälper lockarna att hålla hela dagen och även över natten.

Låt lockarna kallna. För mer volym och ett varaktigt resultat kan du med fördel använda värmespolar. När de har svalnat tar du bort dem och drar fingrarna försiktigt genom håret för att lösa upp lockarna.

METROS MODEREDAKTÖR

HITTA DINA RÖDA FÄRGER TILL RÖDA PRISER

Avsluta med att ge topparna extra glans genom med ett hårserum eller glansspray.

METROMODE.SE SE PETRA FIXA HÅRET I WEBB-TV

JUST NU PÅ ÅHLÉNS! Passa på att köpa dina favoriter från Pure Reds Limited Edition. Och fullända looken med Volume Million Lashes Excess mascara.

LIMITED EDITION

125 kr (175 kr)

39 kr Priserna gäller t.o.m. 23/12.

Dela upp håret i benor och spraya längst hårbotten med torrshampoo för att få volym.

(59 kr)

99 kr

(129 kr)

HÄLSA & SKÖNHET 23

www.metro.se måndag 2014-11-24

Vi finn s äve n på Fac ebo ok

Tusen och en natt Alf Leyla wa Leyla

Lyxigt julklappstips och nytt designersamarbete

BLOGGAT PÅ METRO MODE.SE

Träna rygg, mage och höfter med Orientalisk magdans. 6/ 12: even t på lör da g . rt Or ien tal isk a Vä lko mn a till vå , Da nsk las ser, Ba zaa r, He nn a mmnu Ma gd ans -Sh ow ka Din a bil jet ter end ast ida g - Bo Ra ba tte rat pri s

Vi erbjuder Endast kvinnor-kurser samt hyr ut Magdansöser/ Danslärare till fest, bröllop, möhippa, företag m.m.

info@hayati.se · www.hayati.se

Jag har ont! För endast 250 kr får du en Konsultation, Undersökning, Råd och Anvisningar. (Detta gäller t.o.m. V 48)

Vi är specialiserade i undersökning och behandling av:

Diskbråck • Ryggskott • Domningar • Smärtor i nacke och armar Huvudvärk • Whiplashskador • Smärtor i bröstrygg • Smärtor i ländrygg Ichias • Förebyggande av skador

Gamla Stans Kiropraktik Lilla Nygatan 19, Gamla stan, Stockholm

Specialdesignade presentkit från Aesop Giambattist Vallin gör läppstift för MAC Med inspiration hämtad från hantverk världen över och de material som ständigt är återkommande i Aesops sortiment släpper nu hudvårdsmärket den perfekta julklappen att ge bort. Presentkittet kommer i sex olika utföranden där grunden är en

bläckask men där utsidan och dess innehåll varierar. Så oavsett om du föredrar marmor, trä, textil, koppar, läder eller keramik finns det en till dig. I boxen hittar du produkter skapade för daglig vård av kropp och läppar.

Skönhetsmärket MAC har under åren lanserat diverse designsamarbeten med såväl Lady Gaga som Prabal Gurung. Nu har märket avslöjat sitt senaste samarbete med designern Giambattist Vallin som inte släpps förrän september 2015

och som vi än så länge bara kan drömma om. Mini-kollektionen innehåller fem läppstift i ett urval av fem färger som sträcker sig mellan en färgstark korall till djup plommon och som genomsyras av Giambattist Vallins sätt att sätta färg på tillvaron.

Rikard Börjesson D.C. Legitimerad Kiropraktor, Doctor of Chiropractic, USA

Tidsbokning: 08-549 044 40 Öppettider

Måndag & Onsdag: 8–18 • Tisdag & Torsdag: 8–13 • Fredag: 8–12 www.gamlastanskiropraktik.se

Vi säljer även presentkort på valfri behandling – en alltid lika uppskattad present

Bra priser på botox och fillers Prisexempel: Botox, ögonbrynslyft Botox, bekymmersrynka Botox, panna Filler, läppar/rynkor

Fettsugning med laser

Välkommen att boka en gratis konsultation idag!

08 -29 12 27

Lokalbedövning - ingen narkos Ingen övernattning Kort återhämtningstid Hudåtstramning (Skintightening)

Räntefri delbetalning!

GÖTGATAN 62, 2:a tr

www.hvc.se

1.500:2.600:3.000:2.500 – 3.700:-

Ring och boka behandling på telefon: 08-33 33 55

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm . Telefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se

Alternativ till fettsugning: omorphia 20.0 Bli av med upp till 20 cm omfång på en 10-gångerskur! Reducerar även celluliter, dubbelhakor och gäddhäng! Prova på en behandling 600:- ord pris 1 600:Ta med denna annons och få 20% rabatt på kurerna

NYHET! 20% RABATT på permanent smärtfri hårborttagning med cellox som även fungerar på mörkt pigment

Ta reda på hur dina ögon mår! – Visste du att så många som en halv miljon svenskar bär på någon ögonsjukdom?

– Många av dessa sjukdomar går att behandla om de upptäcks i tid.

Specialist ögonhälsoundersökning 895:Pensionärer 795:-

Vi gör även fotvård, ansiktsvård, naglar, IPL hårborttagning m.m.

Järva hud och fotvård

08-750 87 70 • Sibeliusgången 19 b, Akalla centrum

NBE 1000

Fräscha upp din hy till julen med Stay Young-metoden

Unik liftingmaskin utan nålar eller smärta. Lyfter och stramar upp huden i ansiktet mhu radiovågor. 9 av 10 ser resultat efter endast en behandling.

Ord.pris 995kr/beh NU

Oönskad hårväxt?

Skeppargatan 30, 114 52 Stockholm · Telefon 08-662 14 14 E-post: info@stockholmssynklinik.se · www.stockholmssynklinik.se

Permanent hårborttagning över hela kroppen med hög kvalitet, smärtfritt, snabbt och effektivt! Vi använder oss av marknadens bästa utrustning IPL ellipse senaste generation för optimalt resultat!

För båd e män och kvinnor!

495kr

Gäller endast nya kunder och max en behandling

Upplandsgatan 71 odenplan • 08 31 59 09 www.odenplansskonhetscenter.se • Info@odenplansskonhetscenter.se Auktoriserad hudterapeut Elsa Charleson

! Just NU

50%

Stay Young AntiAgeing System är en icke kirurgisk behandling som: • lyfter slappa muskler - minskar linjer och rynkor • ökar kollagennivån med upp till 73% • hindrar hudens nedbrytning och förtunning • minskar påsar och mörka ringar runt ögonen

JULKLAPPEN SOM VARAR!

på hårborttagning

GRATIS PROVA PÅ! Skin Consult of Sweden Odengatan 37 073-985 07 67 www.skinconsult.se

✁

dig Ta med n! s n anno e

RESA I VINTER? Vaccinera dig hos oss! Twinrix vuxen 495:- Barn 395:Influensakampanjen fortsätter. Pensionärer gratis. Övriga 200:Nässpray för barn 295:-

Stockholm

Vaccin-lättakut S:T Eriksplan 6 • Tel: 08-31 48 48 Drop in må-fr 8-18, lö 10-14 www.stockholmvaccin.se

Ring för mer information!

Erbjudandet gäller t.o.m. 28/11 2014. Ring idag för kostnadsfri konsultation.

Tel 08-20 26 40 | Kungsgatan 29 | † Hötorget | www.skinclean.se

1.495:-

(ord. pri

HAR DU BESVÄR AV HÄLSPORRE, HÄLSENOR, LÖPARKNÄ ETC?

s 1.890

:-)

Vi är specialister på idrottsskador. Vi erbjuder konsultation, gång- och rörelseanalys och ett par ortopediska fotbäddar efter gipsavgjutning. Priset gäller med kupong fram till 28/11.

Boka tid: 08-20 00 77 • Sophiahemmet Valhallavägen 91, Ingång L2, † Tekniska högskolan www.anatomic.nu

www.metro.se måndag 2014-11-24

HÄLSA & SKÖNHET

Touch BLOMMOGEDGTEATR.SOEPÅ av 90-tal En look att bära på festen

Elsa Ekman är alltid en fröjd att jobba med, likaså Li Svärd Edwall. Den förstnämnda fröken är nog den enda jag känner som har lika om inte ännu fylligare bryn än mig själv, riktiga bryndonnor är vad vi är. Makeupen i dag fick en touch av 90-tal, började med brun-beiga läppar i första serien bilder och ändrade det sedan till en rödare ton. Onekligen en look som jag gärna hade burit till fest… problemet är bara att jag är rätt usel på att sminka mig själv (läs har inget tålamod) men läpparna ska jag nog kunna lyckas med. Och rouget… har fått dille på rouge.

Så öppnar du en kokosnöt

SARAH GRUNDÉN

SASSA ASLI

sassa.metromode.se

Bästa böckerna för modeintresserade Älskar du mode och inredning och letar du efter den perfekta presenten att ge bort eller att önska dig själv? Här är de senaste bästa mode- och inredningsböckerna. ”A life on record”

Kokosnöten med alla dess fantastiska fördelar utgör en viktig del i kosten för många människor och nu används den flitigt även i vår del av världen – tummen upp för det. Många av er har säkert undrat hur man får upp nöten och vissa har kanske försökt med våld? Allt som behövs är en hammare, sedan tar man ett ordentliget grepp om nöten och börjar slå. Ett slag i taget, runt hela nöten. Kokosköttet gräver jag ur med en sked och använder det bland annat i smoothies eller äter det som snack – otroligt gott.

sarah.metromode.se

26 24

Marianne Faithful. I den här boken tar den engelska sångerskan med dig på hennes fartfyllda, galna och overkliga liv från att ha gått från Mick Jaggers musa till en stor ikon inom musiken.

Louis Vuitton. Är du nyfiken på Louis Vuittons historia i bilder är det här boken för dig. I den hittar du nämligen gamla k ampanjer, ikoner och fotografier av kända modefotografer.

”The woman I wanted to be” ”Yves Saint Laurent forward”

Diane von Fürstenberg. Diane von Fürstenberg inpå skinnet? Personlig, intim och optimistisk och tar dig med på Dianes resa genom livet och hur fyra decennier i modebranschen har påverkat hennes liv.

”Sonic”

Hedi Slimane. Slimane är inte bara känd för sin talang när det kommer till de sign. Han kan också konsten att ta vackra fotografier och porträtt. I den här boken samlas 15 år av hans verk där porträtt av bland andra Amy Winehouse och Lou Reed finns.

Blekning 999-1499kr. Beroende på tandfärgen vid start. Personalen gör den bedömningen.

”Fashion Photography”

Roxanne Lowit. Under nästan fyra decennier har Lowits lins fångat ansikten, personligheter och tillfällen inom modevärlden. Nu släpper hon en bok med fotografier från Yves Saint Laurent liv.

! 1

! 2

”ABCDCS”

David Collins. David Collins är arkitekten och inredningsgeniet som kan få det fulaste rummet att bli magiskt. En visuell samman ställning av den välkände arki tektens stil och bilder från hans privata hem till butiksinredning. CAROLINE SANDSTRÖM

! 5

Höstens hetaste mode- och inredningsböcker. MONTAGE

Framtidens Ansiktslyft! Helt ansikte 6 000 kronor En behandling håller 3–5 år! Söders Spa Östgötagatan 31, 116 25 Stockholm Tfn: 08-643 04 54 • 070-714 26 75 † Medborgarplatsen www.ansiktslyft.me

Du kan även boka in dig direkt via länken på hemsidan.

VI HAR ÖPPET MOTTAR AKUTA PATIENTER BLEK TÄNDERNA INFÖR JUL & NYÅR

Klinikblekning 999–1499:-

Beroende på tandfärgen vid start. Personalen gör den bedömningen.

Tunnhårig – Utan hår? Biofibre hårimplantat – en unik och enkel lösning för dig som tappar hår

300:- för undersökning samt rengöring (ord pris 1410:-), detta oavsett tandvårdsstöd som tillfaller kliniken.

Osynlig tandställning på endast 9 veckor

Nu 15 000:ord. 25 000:-

Bokningen sker online www.sveatandklinik.se Sveavägen 91 • 08-320 820

Resultat direkt • Ingen konvalescens • Fint och långvarigt resultat • Både för kvinnor och män Enkelt och snabbt ingrepp, med lokalbedövning • Utseendemässigt identiskt med naturligt hår

Biofibre Implant System - helt Nytt i Sverige! Välkommen att ringa oss för mer information: 08-662 30 50 La Clinique, Riddargatan 14, 11435 Stockholm www.laclinique.se • info@laclinique.se

*Max 5 st per kund. Lokala sortimentsavvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning. Gäller t.o.m. 28 december 2014.

RESOR 26

www.metro.se måndag 2014-11-24

CHECKA IN

Hotell. Udda hotellupplevelser lockar många. Läs om två spektakulära hotell som just nu byggs i Norge och Dubai.

Övernatta i flytande snöflinga Norge ska få ett flytande hotell – som ser ut som en snöflinga. Den spektakulära byggnaden ska ligga utanför Tromsö. Det nederländska företaget Dutch Docklands, med arkitekten Koen Olthuis i täten, står för designen av Krystall Hotel. Gästerna ska enkelt kunna spana på norrsken, då varje rum kommer att ha glastak.

5 procent Så mycket billigare blev hotellpriserna i Thailand under första halvåret 2014. Landet är ett av få i världen med lägre hotellpriser än förra året, enligt siffror från Hotels.com. Mest sjönk de i Pattaya, med i genomsnitt 19 procent, till 426 kronor per natt. I Koh Tao sjönk de med elva procent och i Krabi med tio procent.

Naturen i Ligurien är både varierad och storslagen.

Fiskebåtar lägger till vid byn Camogli.

Pittoreska hus, stränder, medeltida byar, spännande trädgårdar och ljuvlig mat är bara en del av det som lockar i Ligurien. Här syns byn Vallebona.

Många är de svenskar som när en dröm om en tillvaro i Italien. Författaren Paula Modig gjorde slag i saken och köpte ett litet hus med en köksträdgård i Ligurien. Här berättar hon om sin favoritregion, Italiens Riviera. TEXT OCH FOTO: PAULA MODIG

Frodigt på Italiens

yrkklockorna väcker mig med sina små melodier. Jag slår upp fönsterluckorna och möts av Liguriens magiska ljus. Blicken vilar en stund på det frodiga landskapet framför mig, den plats som har blivit mitt andra hem. Det var en språkresa till Florens för tjugo år sedan som gav mersmak av Italien. Människorna, maten, kulturen – allt ville jag ha mer av. Jag har sedan den sommaren återvänt så ofta jag har kunnat och rest runt, besökt de klassiska städerna såväl som små byar och trivsamma badorter. Under dessa resor har drömmen om ett eget boende i Italien

vuxit fram. Av de platser som jag har besökt, från bergen och sjöarna i norr till Sicilien i söder, så är det ändå något alldeles särskilt med Ligurien. Här möter det lugna livet på landet det mer intensiva i kuststäderna. Landskapet är dramatiskt och vackert. Det unika mikroklimatet med milda vintrar och behagliga somrar är idealiskt för odling av frukt, grönsaker och blommor. Inte konstigt att växthusen sprider ut sig bland kullarna och att det produceras riktigt bra olivolja och goda viner här. Här möter oss en trädgård med citrusträd och doftande örter. När vi fortsätter högre

upp bakom huset och finner en hel liten olivlund är beslutet fattat. Här vill vi stanna. Detta blev början till nya spännande möten med den generösa lokalbefolkningen och kunskap kring ligurisk mat och trädgård. Med vår italienska köksträdgård kom också ett nytt sätt att förhålla oss till mat, att i allt större utsträckning låta säsongens frukt och grönt styra middagsvalet, som man gjort här i alla tider.

Citrusträd och olivlundar finns precis bakom knuten.

igurien, ett av Italiens minsta landskap, erbjuder stor variation. Inget annat har hav och berg så nära varandra.

Vare sig det är palmkantade strandpromenader som lockar eller orörd, stilla bergsnatur så finns allt inom räckhåll. Pastellfärgade hus, stränder, medeltida byar, spännande trädgårdar, vandringsleder, cykling, segling och ljuvlig mat är en del av det som lockar till Ligurien. Regionen sträcker sig i en vid båge, från franska gränsen i väst till Toscana i öst, och gränsar i norr till Piemonte och EmiliaRomagna. Genom hela regionen finns en mycket vacker kustväg. Kusten erbjuder flera fina sandstränder, såväl som stenstränder. Särskilt kuststräckan väster om

La Spezia är fylld av stränder, vissa som bara nås med båt. Växthus med blomsterodlingar dominerar den frodiga kuststräckan mellan Ventimiglia och Imperia. Här finns också flera populära badorter som Diano Marina, Alassio och Finale Ligure.

å senare år har även inlandet börjat locka allt fler besökare eftersom det erbjuder oförstörd natur, naturliga laguner och lugna bergsbyar. De gamla, romerska handelsvägarna korsar hela området, och vandring längs dessa är ett populärt sätt att upptäcka inlandet

RESOR 27

www.metro.se måndag 2014-11-24

För mer info och personlig service ring oss på

BOKA HURTIGRUTEN 2015 Spara upp till 20% och få flyget på köpet! Gäller på hel & halv rundtur Ex. KKN – BGO fr. 8 676 SEK pp Bokas innan 30/11 - 2014

Water Discus Hotel i Dubai ser ut som något taget från en sci fi-film. Ovanför ytan är det planerat för restaurang och spa. Under ytan finns 21 hotellrum där man har utsikt över livet i det stora blå. Särskilt ljus ska tillåta gästerna att se fiskar och växter ordentligt och man ska dessutom kunna zooma in och närgranska minsta organism.

Chile fr. 8800:ARGENTINA ................7 800:BRASILIEN..................7 300:COLOMBIA..................7 800:ECUADOR ...................7 500:KUBA ..........................7 400:PERU ..........................8 500:Fler resmål................. RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

PM Scandinavia

Köpmangatan 10, Gamla Stan

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

INDCEN RESOR – 08-562 65 000 Kuststräckan mellan Ventimiglia och Imperia domineras av blomsterodlingar.

Ligurien

Delhi – 4400 , Dhaka – 5600, Islamabad – 5800, Lahore – 6400, Karachi – 4600, Accra – 5900, Addis – 4300, Asmara – 5200, Khartoum – 5590, Entebbe – 5190. Indcen Resor /förslag 2:b, inklusive webbadress

Indcen Resor /förslag 2:b, inklusive webbadress

Bagage 2 x 23kg + , omb. bar biljett

Indcen Indcen Resor www.indcen.seResor

Ligurien

Åka hit. Närmaste direktflyg går till Nice i Frankrike och till Pisa i Toscana. Att bila från Sverige kräver cirka två övernattningar. Bästa tiden. Vandring och en mer genuin upplevelse av städer och byar görs med fördel i april–juni samt september– oktober. Sol, bad och segling passar bäst i juni, juli och början av september.

Nice

www.indcen.se www.indcen.se _4-1aw2

Rom

_4-1aw2

ITALIEN Indcen Resor www.indcen.se Indcen Resor www.indcen.se

_4b-1aw3

VACCINERA DIG HOS OSS!

DROP-IN! MÅN–FRE 10-18, LÖR 10-15 Stockholms Centralstation • Sveavägen 16 • Ringen, Söder Vällingby C • Sollentuna C • Sundbyberg • Jakobsbergs C • Täby C Haninge C • Liljeholmen C • Nacka Forum • Skärholmen C

De pastellfärgade husen i Santa Margherita Ligure är typiska för regionen. Svea Vaccin samarbetar med Project Playground, för Sydafrikas barn

riviera

Drop-in vid OdenPraktiken

Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Odengatan 80, vid Vasaparken ca 300 m väster om Odenplan.

DUBAI

Drop-in vid SlussenPraktiken

STOR CITYGUIDE

THAILAND SADEL

FRÅN EN SRI LANKA

Må-to 10-19, fr 10-17,

DITT LIVS RUNDRESA

JAPANS HETASTE

VARMA KÄLLOR

LOS ANGELES

BERLIN NEW YORK, TOKYO

NAMIBIA ägarna kantas av PUDERJAKT I JACKSON HOLE olivodlingar och vinrankor. Här väntar medeltida byar med traktens vin- och olivproduLas Palmas revansch center och rustika restauranger där familjehedern sätts som garant för den go- Mer läsning da maten. Det liguriska • Fler intressanta reportage hitköket har utsökta special- tar du i senaste numret av RES. iteter och bjuder bland annat på örtdoftande grön- METRO RESOR I SAMARBETE MED saks- och pastarätter, färska skaldjur samt mustiga grytor.

GRAN CANARIA

PRIS 69 KR/8 EURO WWW.RES.SE

INTERPRESS 2295-05 SPECIALRETUR v 52

7 388229 506903

www.vaccindirekt.se

AFRIKAS FRIDFULLA OAS

05.2014

Strosa i de smala gränderna i pittoreska San Remo.

www.sveavaccin.se

Gratis för pensionärer!

Återuppståndelse

www.indcen.se www.indcen.se _4b-1aw

_4b-1aw

Indcen Resor www.indcen.se Indcen Resor

_4b-1aw3

på. Med doft av vilda örter och med lugnet som erbjuds är inlandet centralt för den liguriska själen. En biltur i Liguriens inland är en fröjd.

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

Ännu ett spektakulärt hotellbygge i Dubai

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

08 - 411 49 80

10-15. Slussplan 7, ca Snart är influensan lö 250 m norr om Slussens * här igen. Nu får alla T-baneuppgång (första ålderspensionärer och huset i Gamla Stan). andra riskgrupper Drop-in vid gratis vaccinationsSjöPraktiken skydd mot influensa. Må-to 11-19, fr 11-16, * T o m 28/2 2015.

Övriga betalar 200:-. OBS! Våra generösa öppettider ger korta väntetider.

lö 10-15. Hammarby Allé 66 i Hammarby Sjöstad. Ta tvärbanan eller buss 74 till hpl Luma. Med bil, kör (tullfritt) Södra Länken till Hammarby Sjöstad, följ Hammarby Allé västerut.

Alla typer av vaccinationer. Friskintyg & hälsokontroller

www.indcen.se

_4b-1aw2

RESOR 28

www.metro.se måndag 2014-11-24

Bäst bokvandring finns i Stockholm

Sofi Ruotsalainen, Mikael ”Nille” Nilsson och Viktor Tsarski har designat baren. Den 12 december öppnar ishotellet i Jukkasjärvi. FOTO: PAULINA HOLMGREN

Iskallt hotell fyller 25 år

Promenader i fotspåren av ningsfull promenad som Stieg Larssons Millennium hjälper till att färglägga de serie har länge varit en tu mörka konturerna av Scandi ristmagnet i Stock navian noir”. Litterära förtjänster är dock holm. Och nu lyf inget guideboks ter det stora gui deboksföretaget författarna går Lonely Planet närmre in på. fram turen som Som tvåa på etta bland litte listan lyfter de fram litterära rära promena pubturer i Dublin, der, i sin bok ”Best Guiden Eva Palmqvist så kallade Dublin in travel 2015”. I boken blir vid en Millenniumtur. pub crawl, där stadsdelen Södermalm kal� man får se en kombination lad för hipp ”förort”. Och tu av guidad tur och uppträ ren där man bland annat ser dande. Turisterna går mel Mikael Blomkvists hem och lan krogar där storheter Lisbeth Salanders favorit som James Joyce och Samuel tatuerare kallas för ”en stäm Beckett brukade vistas.

Inget hotell är en del av sin miljö som ishotellet i Jukkasjärvi. Nästa år är det 25 år sedan man byggde det första hotellet helt av is. Men redan i december inleds jubileet. Gotisk arkitektur, östeuro peisk folkkonst och tryck erihantverk – allt det hittar man bakom de renskinns klädda dörrarna på Icehotel i Jukkasjärvi. I december in leds 25-årsjubileet, då dör rarna till årets version slås upp. – Det här är egentligen en konstutställning, vi tar in 45

olika konstnärer. Först tänk te vi göra higlights från de 25 gångna åren, men vi änd rade oss. Inget vi skapar här kommer någonsin tillbaka, det existerar bara några m ånader, säger den konst närlige ledaren Arne Bergh. I år kan man boka in sig på något av de 65 olika rum men, varav 20 är så kallade

konstsviter. Nytt är dessut om att man skapar två stora salar där isen gjuts på en jätteballong. Resultatet kommer att bli ett kupolfor mat rum med innerväggar av is och en fasad av snö. – Vi bygger något som går tillbaka till naturens kretslopp, då kan man ska pa nytt varje år. Det är vik

tigt att aldrig sluta utveck las, säger Arne Bergh. Konstnärerna som gör hotellet väljs ut bland över hundra sökande från hela världen. Samtliga förverkli gar sina skisser själva, på plats. – Vi ser det här som en mötesplats, både för gäster och konstnärer.

Södermalm

Cykla längs van Goghs väg Nästa år är det 125 år sedan den nederländska konstnären Vincent van Gogh gick bort. Redan nu inleds jubileet. Konstnären Daan Roosegaarde har skapat en cykelsträcka i Nederländerna som inspirerats av mästarens tavla ”Stjärnenatten”. FOTO:PIM HENDRIKSEN

Handen, Port 73

Köp/boka din barnvagn senast den 30/11 så får du 50% rabatt på valfritt babyskydd!

Hi-way II Bakåtvänd bilbarnstol. 0-25 kg. ECE- och PLUS-godkänd.

2195:- ord. 2699:Montering och sparkskydd på köpet, värde 400:-

Mobi SPS Bakåtvänd bilbarnstol, ställbar i lutning under färd. ECE-godkänd 9-25 kg.

Gäller alla modeller från Emmaljunga, Britax, Babyjogger, Brio, Bugaboo (endast Port 73) och Joolz (endast Södermalm) m.fl.

2495:- ord. 2999:Montering och sparkskydd på köpet, värde 400:-

Gäller endast nybeställningar och barnvagnar från 6000:- och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Massor av olika lammskinn från

495:-

www.babyplanet.se

Gäller hos Babyproffsen Södermalm, Hornsgatan 86, tel.08-6697400 och hos Babyproffsen Port 73, Nynäsvägen 21, tel.08-7717700. Gäller tom 30/11

SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED L I V E N AT I O N O C H B L I X T E N & C O P R E S E N T E RA R

UPPLEV LIVE!

BILJETTER: TICNET.SE

GÖTEBORG 6 FEB-7 FEB MALMÖ 13 FEB-14 FEB ÖSTERSUND 20 FEB-21 FEB ÖREBRO 27 FEB-28 FEB HELSINGBORG 6 MAR-7 MAR STOCKHOLM 13 MAR-14 MAR

MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER

COCA-COLA

GEVALIA

METRO

MIO

OLW

SANTA MARIA

SAS

VILLALIV

VOLVO CARS

2 SPORT

Fotboll

”Jag får spela i en av världens bästa ligor och jämföra mig med spelare på en högre nivå.” Svenska fotbollslandslagets back Pierre Bengtsson lämnar Danmark och FC Köpenhamn för spel i Bundesliga i Tyskland.

www.metro.se måndag 2014-11-24

Federer fixade den historiska DC-titeln Tennis. Roger Federer står på 17 grand slam-titlar. Fram till i går hade varken han eller Schweiz vunnit Davis Cup. Det ändrade 33-åringen på när han besegrade Richard Gasquet och ordnade 3–1 i matcher i finalen mot Frankrike. Roger Federer placerade en stoppboll utom räckhåll för Richard Gasquet och sjönk raklång ned på det infraktade gruset inför rekordpubliken 27 488 åskådare i arenan i Lille. Via 3–0 i set skrev den 17-faldiga grand slam-segraren schweizisk tennishistoria när han slog in matchbollen. Titeln var landets första hittills. – Det är en enorm lycka. Jag har väntat i 15 år på det här. Det har varit en perfekt helg i en galen atmosfär och de schweiziska fansen har varit ett fantastiskt stöd, sa Federer till fransk tv.

Ishockey

Hot mot målvakt polisanmäls HV71 polisanmäler ett dödshot mot målvakten Gustaf Wesslau efter SHL-matchen mot Leksand i lördags. – Det är nolltolerans mot sådana saker, säger Peter Ekelund, general manager i HV71. Den man som ska ha uttalat hoten har nu uteslutits från supporterklubben Leksand Superstars. Fotboll

Liverpool föll ihop mot Palace igen Viska ”Selhurst Park” i örat på en Liverpoolsupporter och denne torde känna djup ångest. I våras försvann ligatiteln där – och i går kom tredje raka förlusten i Premier League.

Roger Federer efter matchbollen som avgjorde finalen. FOTO: AP

Han ville inte gå in på om Davis Cup-segern gör honom till tidernas främste tennisspelare. – Det spelar ingen roll för mig. Det som betyder något är att jag njuter av att spela tennis, sa 33-åringen. Federer ville inte heller överdriva betydelsen av att ha kompletterat sitt prisskåp med en av titlarna han saknat. – Det här är för de andra i laget. Jag har vunnit tillräckligt mycket och behövde inte det här för att göra min karriär komplett. Men jag är glad för att ha fått vara med om detta. TT-AFP

Golf

Henrik Stenson vann i Dubai

Det schweiziska laget firade efter Davis cup-finalen. FOTO: CHRISTOPHE ENA/AP

Henrik Stenson hade inte vunnit en titel på hela året inför avslutningen i Dubai. Där försvarade svensken segern från i fjol – och går förmodligen på semester som världstvåa.

Fyndpriser 50% s: 249:-

Rek. pri

JANUS - TRÖJA RUNDHALS

JANUS HUVTRÖJA

50s% : 529:-

Rek. pri

JANUS - LEkDRESS

Lekdress i 100% ullfrotté. Finns i storlekarna 80 - 120 samt i flera färger.

70% : 539:-

s Rek. pri

Skön huvtröja i 100% ullfrotté. Finns i storlekarna 90-140 och endast i denna färg.

Mjuk och skön tröja gjord i ribbstickad och klorfri merinoull. Finns i storlekarna 80-140 samt i flera färger.

50% : 119:-

s Rek. pri

JANUS - TVåpAck ULLSTRUMpA

Behagliga ullstrumpor för barn. Storlekar: 20 - 34.

70% 689:-

s: Rek. pri

JANUS - HäNgSELbyxA Långbyxa i 100% ullfrotté. Finns i storlekarna 80 - 120. Endast denna färg.

50% 249::

s Rek. pri

JANUS - LoNgS

Långbyxa i 100% merinoull. Finns i storlekarna 80 - 140 samt i flera färger.

Utgående modeller av kvalitetsprodukter i en fräsch butik i city till 30-70 % av rekommenderade priser med kunnig personal till din hjälp. Kungsgatan 68, (vid Vasagatan) mån-fre 10-19, lör 10-17, sön 12-16. Tel 08-21 26 40. www.alewalds.se

SL I METRO ● 24 NOVEMBER ANSVARIG PÅ SL:

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

E R J A LE MPINE N

KONTAKT PÅ SL:

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

† FAKTA

† SL FRÅGAR

Vilket är ditt favoritställe med SL-trafiken?

Så här reser stockholmarna – andel som reser med olika färdsätt en vanlig vintervardag

4% cyklar

25% åker med SL

27% går

HE NRI K MÖLLE R

TOTALT I LÄNET

44% åker bil

TILL OCH FRÅN INNERSTADEN 3% går

4% cyklar

26% åker bil

Mellan 2009 och 2013 minskade koldioxidutsläppen från busstrafiken i Stockholm med 65 procent.

66% åker med SL

K Ä LLA : FA K TA O M S L O C H L Ä N E T 2012

Andelarna summerar inte alltid till 100% på grund av decimalavrundning.

Res miljövänligt med SL Genom att lämna bilen hemma bidrar du till en bättre miljö Varje vardag reser närmare 800 000 människor med SL till jobb, skolor och fritidsintressen. Du som åker kollektivt istället för att ta bilen bidrar till mindre utsläpp och renare luft, varje gång du reser. Att det är bäst för miljön att inte köra bil är de flesta överens om. Men hur miljövänligt är det egentligen att åka kollektivt? – Att resa kollektivt är ett bra miljöalternativ om man inte kan cykla eller gå, som förstås är allra mest miljövänligt. SL:s spårtrafik och innerstadsbussar drivs helt och hållet med fossilfritt bränsle. En tunnelbaneresa på tio kilometer släpper ut cirka 38 000 gånger mindre koldioxid än motsvarande resa med bil, beräknat på att alla som åker i ett tunnelbanetåg istället skulle ta bilen säger Helen Maalinn, miljöstrateg på SL. Men även kollektivtrafiken innebär en viss påverkan på miljön. Därför jobbar SL mycket med att minska energianvändningen, vilket innebär

både mindre miljöpåverkan och lägre kostnader, och att öka andelen förnybara bränslen. Tunnelbana, lokalbanor och pendeltåg drivs med el från 100 procent förnybara källor såsom vatHelen Maalinn är ten- och vindkraft. miljöstrateg på SL. Motsvarande siffra för innerstadsbussar är 100 procent; för hela busstrafiken 82 procent. Andelen förnybar energi i busstrafiken blir stadigt högre.

† FAKTA Infartsparkeringara För dig som inte kan åka kollektivt hela vägen finns möjlighet att lämna bilen på en av Stockholms många infartsparkeringar. † En lista över dessa hittar du på sl.se.

Dags att byta ut de äldsta SL Access-korten SL Access-kortet har en giltighetstid på sex år, därefter slutar kortet att fungera. De första korten som kom hösten 2008 börjar nu nå slutet på sin livslängd. Du som fortfarande har ett gammalt kort kan byta ut det mot ett nytt, utan kostnad. Biljetter och reskassa som du har på kortet flyttas över till det nya. Det kan göras upp till ett år efter att kortet har upphört att gälla. Är ditt kort i någon av färgerna rött, gult, grönt, lila eller turkos kan det vara på väg att gå ut. Om du har ett blått kort med vit Access-logotyp är det ett nyare kort och går ut tidigast hösten 2015. Information om hur länge ditt kort gäller kan du få i en biljettautomat, av en spärrexpeditör eller hos ett ombud. Du kan byta ut ditt kort i tunnelbane- eller pendeltågsspärren, hos något biljettombud (exempelvis Pressbyrån), på SL Center eller UL Center. † Mer information finns på sl.se.

– Mellan 2009 och 2013 minskade koldioxidutsläppen från busstrafiken i Stockholm med 65 procent. Vårt mål är att helt sluta använda fossila bränslen senast år 2030, säger Helen Maalinn. Andra områden som SL jobbar med är kemikalieanvändning, avfallsåtervinning och att göra rätt miljöval. SL satsar till exempel mycket på att se till att alla tåg, spårvagnar och anläggningar som köps in eller byggs består av giftfritt material och är återvinningsbara. När SL upphandlar nya spårfordon, till exempel nya tunnelbanevagnar, ställs det bland annat krav på att minst 98 procent av materialet ska kunna återvinnas när fordonen skrotas. Men det är inte bara miljön som vinner på att vi reser kollektivt, även trafiksituationen med trängsel på vägarna skulle förvärras avsevärt om fler valde att köra bil. – Om alla människor i ett fullsatt pendeltåg (cirka 1600 personer) istället skulle ta bilen skulle bilkön bli åtta kilometer lång. Det motsvarar en kö från Frösunda till Helenelund, berättar Helen Maalinn.

Leo Goldberg, 18, Farsta och Södermalm: – Cyklopen i Högdalen. Det är ett fantastiskt allaktivitetshus som finns till tack vare en massa människors stöd och hårda arbete. Här finns en atmosfär som jag trivs i, ingen tittar snett på någon, det är en glad, kreativ och tillåtande känsla som värmer. Jag brukar hänga på onsdagspuben, gå på konserter, delta i diskussioner och andra arrangemang. Att vara där på valvakan var en upplevelse! † ÅK DIT MED SL: Linje 19 mot Hagsätra till Högdalen och promenera till Magelungsvägen 170.

Tyck till om nya tunnelbanan Just nu samråder Stockholms läns landsting om tunnelbana mellan Odenplan och Arenastaden. Fram till den 14 december kan du ge dina synpunkter på utbyggnaden. Maila till tbanaarenastaden@sll.se eller fyll i en enkät på sll.se/ nyatunnelbanan. Där finns också mer information om utbyggnaden. Du kan också skriva till Stockholms läns landsting, Förvaltning för utbyggd tunnelbana, Box 225 50, 104 22 Stockholm. Märk kuvertet ”Tunnelbana Odenplan-Arenastaden”.

Nytt sätt att kolla saldot Nu testar SL nya saldoläsare på några tunnelbanestationer samt vid Djurgårdsfärjan på Allmänna gränd på Djurgården. I saldoläsaren kan du se hur mycket pengar som finns kvar på din reskassa eller hur länge din biljett är giltig. De nya läsarna är ett komplement till SL Access-automaterna, där du också kan se ditt saldo, samt de saldoläsare som sitter i spärrarna på några stationer. De nya saldoläsarna finns på Östermalmstorg, Gullmarsplan, T-Centralen (Blå linjen), Skanstull, Stadshagen och Allmänna gränd.

www.metro.se måndag 2014-11-24

Sjöström visar monsterform lagom till VM

Kalla överlägsen i sprinten Längdskidåkarnas premiärhelg i Bruksvallarna avslutades med sprint i klassisk stil. Charlotte Kalla tog sin tredje seger på lika många dagar och har fått ett rejält formbesked när säsongen nu inleds på allvar. – Det ska bli kul att möta internationellt motstånd nu, sa Kalla. Calle Halfvarsson vann herrsprinten. FOTO: NISSE SCHMIDT/TT

Formel 1. Lewis Hamilton säkrade VM-titeln Lewis Hamilton fick en odramatisk resa mot sin andra VM-titel i formel 1. Britten var blixtsnabb från start i Abu Dhabi medan utmanaren, stallkollegan Nico Rosberg, fick tekniska problem och slutade på 14:e plats. – Världsmästare! Min gud, jag kan inte tro det, skrek Lewis Hamilton över radion sedan han korsat mållinjen. – Det här har varit ett helt osannolikt år. Det här är det största ögonblicket i mitt liv, det känns helt overkligt, sa Lewis Hamilton sedan han lyft segertrofén. Segern var Hamiltons elfte under säsongen och hans 33:e i karriären.

Mercedes Lewis Hamilton firades i Abu Dhabi. FOTO: HASSAN AMMAR/AP

– Det var speciellt att vinna 2008, men känslan jag har nu slår allt. Tack så mycket allihop, sa Lewis Hamilton, lycklig och rörd. Hamiltons seger innebar den 16:e för Mercedes-stallet, nytt rekord i antal stallsegrar under en säsong.

Simning. På EM i augusti tog hon sju medaljer. Nu slog hon till med åtta guld i SM. Med drygt en vecka till kortbane-VM är Sarah Sjöström, 21, återigen i monsterform.

Svensk simnings överlägsna dominant och medaljmaskin har aldrig tagit en individuell VM-medalj i kortbana. Oddsen att hon ska göra det i Doha, Qatar, om drygt en vecka är inget man blir miljonär på. När kortbane-SM avslutades i Stockholm mosade hon sitt eget svenska rekord på 100 meter fritt med sex tiondelar till 51,32. Säsongens snabbaste tid i världen – och bara tre tiondelar från australiskan Libby Tricketts världsrekord från 2009.

Rinkeby-Hallonbergen

MATCENTER

Sarah Sjöström visade klass i Eriksdalsbadet i går. FOTO: JESSICA GOW/TT

– Både på 100 och 200 var jag så nära världsrekordet, efteråt kände jag att jag hade kunnat ta i lite till. Men det är svårt att veta när man simmar, sade Sjöström som har chansen att ta dem i VM. – Ja, precis. Det vore skönt. Sjöström briljerade trots att hon var sliten av det hårda SM-programmet. – I går tänkte att jag kanske skulle skippa 100 frisim och börja vila lite inför VM i stället. Men så tänkte jag

Golf

Henrik Stenson vann i Dubai Henrik Stenson hade inte vunnit en titel på hela året inför avslutningen i Dubai. Där försvarade svensken segern från i fjol – och går förmodligen på semester som världstvåa. – Det är en väldigt skön känsla att få ta lite ledigt i och med den här segern. Jag ska åka hem och tillbringa tid med familjen, sa Stenson till Viasat. Stenson, vinnare

att det kanske är bra att utmana sig själv lite mentalt, sa hon. Hennes dominans på SM är makalös. Sju individuella distanser gav sju SM-guld, tre svenska rekord och två världsbästatider.Dessutom blev det ett guld i lagkapp med Södertörn. Den dubbla världsmästaren i lång bana har aldrig varit bättre i kort bana. – Inte på frisim i alla fall. Jag har ju persat på 100, 200 och 400 meter, sade hon. På VM kommer hon att simma fyra individuella distanser, 100 och 200 meter fritt, 50 och 100 meter fjäril. Däremot blir det ingen start på 50 meter frisim där hon är världsetta. – Det vore så himla kul, men på sista finalpasset så är det 100 fjäril, 200 frisim och 50 frisim i samma pass. Plus två lagkapper. Så det hade varit fem lopp sista dagen. Det funkar inte riktigt, sa hon. GÖRAN SUNDBERG/TT

igen. FOTO: AP

Resultat Fotboll Premier League Hull–Tottenham ��1–2 (1–0) Crystal P–Liverpool ��3–1 (1–1)

Fotboll Serie A Milan–Inter ��1–1 (1–0) Napoli–Cagliari ��3–3 (2–1) Torino–Sassuolo ��0–1 (0–0) Parma–Empoli ��0–2 (0–1) Cesena–Sampdoria ��1–1 (0–0) Udinese–Chievo ��1–1 (1–0) Verona–Fiorentina ��1–2 (1–1)

Tennis Davis cup Final Frankrike–Schweiz ��1–3 Richard Gasquet–Roger Federer 4–6, 2–6, 2–6. Lördag: Julien Benneteau/Gasquet–Federer/Stan Wawrinka 3–6, 5–7, 4–6. Fredag: Jo–Wilfried Tsonga–Wawrinka 1–6, 6–3, 3–6, 2–6, Gael Monfils–Federer 6–1, 6–4, 6–3.

Rinkeby Torg Tel: 08-36 31 58 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19 www.rinkebymatcenter.se Hallonberg Plan 5-7, Sundbyberg Tel: 08-628 31 05 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19

VECKANS ERBJUDANDEN FRÅN RINKEBY & HALLONBERGEN MATCENTER KALVFRAMDEL

KÖTTFÄRS

HUSHÅLLSOST Arla, 26%, 17%, 2.2kg C

Holland

4995

2995

/kg

KANELBULLAR

5 för

10:-

BASMATIRIS

FISKGRATÄNG

PÅLÄGG Destan, Halal, 200g

795 /förp

/förp

Marocko

2995 SPENAT / BLADPERSILJA Italien

5:-

/förp

10:-

/förp

Kalas, 1l

10:-

10:TOMATER

Comfort, 4l

PÄRONDRYCK

Västkustfilé, 350g

Lerdammer, 160g

/förp

7995

/förp

10:-

SKIVAD OST

SKÖLJMEDEL

Via, 4,8kg

15:-

/förp

3 för

2995

/förp

TVÄTTMEDEL

Yes, 650ml

15:-

Lambi, 12- & 6-p

10:-

/förp

DISKMEDEL

Golden Lion, 5kg

/kg

TOA- & HUSHÅLLSPAPPER

Rose, Halal, 500g

1595

Cloetta, 55 g

2995

/kg

KYCKLINGFÄRS

Klubbor, Rose, Halal, 1kg

KEXCHOKLAD

Tyskland

3995

/kg

MAJSKYCKLING

Fazer

FLÄSKKARRÉ

Holland, Halal

/kg

ORIGINAL/FIBERROST Fazer, 1000g

1995 /kg

1595

Priserna gäller t.o.m. 30/11 2014 (48) eller så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

/förp

*Totalt värde för de båda rabatterna är 795 kr. För att kunna utnyttja matrabatten måste du beställa mat för minst 800 kr vid din första beställning. Gäller endast nya kunder hos MatHem och i orter där MatHem erbjuder sina tjänster.

Lägre priser – bättre service Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t o m 30/11. Max ett MatHem-erbjudande per kund. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid. För mer information om villkor, lagertillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

3 NÖJE

Avklätt

Aniston: ”Jag är originalet, okej?” Kim Kardashians omslag till Paper nyligen blev en snackis. Men hon var inte först med att visa bakdelen på en tidnings förstasida. – Jag är originalet, okej?, skojar skådespelerskan Jennifer Aniston i en tv- intervju och syftar på ett omslag till magasinet Rolling Stone som hon prydde för 18 år sedan. Även 2009 kastade hon kläderna för en omslagsplåtning, då för magasinet GQ (bilden).

www.metro.se måndag 2014-11-24

Edda Magnason om livet efter succén som Monica Z Genombrott. Med ”Monica Z” blev hon Monica Zetterlund med hela svenska folket. Nu är Edda Magnason tillbaka med ett nytt album i eget namn. – Att göra min egen musik igen har varit som att komma hem, säger sångerskan.

Guldbagge för bästa kvinnliga huvudroll, publiksuccé på bio och ett soundtrack som sålde guld. Om man ska tala om definitiva genombrott är ”Monica Z”-stjärnan Edda Magnason ett skolboks exempel. Efter ett år av intervjuer, galor och turnéer i filmens spår är den 30-åriga sångerskan nu tillbaka där hon började: i det egna artistskapet och med det nya albumet ”Woman travels alone”. – Mycket av musiken på skivan handlar om känslorna från cirkusen förra året. Om att försöka behålla sin lilla sfär, säger Edda Magnason när vi träffar henne i en studio i Stockholm. Redan före ”Monica Z” hade Edda Magnason en mångårig musikkarriär. Den självbetitlade debuten lyftes fram som ett av 2010 års

bästa album av Svenska Dagbladet, medan uppföljaren ”Goods” fick genomgående strålande recensioner 2011. Hennes huvudroll i ”Monica Z” blev det slutgiltiga genombrottet, men samtidigt har filmens stora fram gångar gjort vägen tillbaka till den egna musiken längre än väntat. – Det har kommit många på mina konserter som tror att de ska få höra Monicas jazz, och det är ju inte alls vad jag gör. Men kanske är det inte så konstigt att folk ser mig som rollfiguren nu, filmen fick en sån boom. Man får fortsätta ändå, säger Edda Magnason som sjunger på engelska. Men någon oro för att alltid förknippas med den legendariska jazzsångerskan märks inte hos Edda Magnason, snarare en lust att göra mer film i framtiden. Några konkreta planer finns inte i dagsläget, först väntar albumsläpp den 26 november och en Sverigeturné nästa år. – Livet efter Monica började dagen efter filmen var klar för mig personligen. Jag gick hem, bytte om och sen var jag mig själv igen, men det är fortfarande: ”Det är ju du som är Monica!” ibland, säger Edda Magnason och skrattar. JOACHIM SUNDELL/TT

Edda Magnason

Född i Sjöbo, bor i Stockholm. • Namn: Född Edda Karin Hjartardóttir Magnason i Sjöbo 1984. • Bor: I Stockholm. • Yrke: Musiker och skådespelare. • Aktuell med: Sitt tredje soloalbum ”Woman travels alone” som släpps den 26 november. • Diskografi: ”Edda Magnason” (2010), ”Goods” (2011), ”Monica Z - Musiken från filmen” (2013)

Edna som Monica Zetterlund i ”Monica Z”… FOTO: SF NORGE AS

Musikern och skådespelaren Edda Magnason. FOTO: FANNI OLIN DAHL/TT

…som gav i en Guldbagge för bästa kvinnliga huvudroll. FOTO: TT

Indie och pojkband – fler som mixat filmroller med musikkarriärer

Från jazz till filmroller

Värmländska Monica Zetterlund slog igenom stort på 60-talet som jazzsångerska. Artistkarriären kombinerade hon med ett stort antal filmer och tv-serier. Spelades av Edda Magnason i ”Monica Z”.

Gör musik till sin serie

Zooey Deschanel föddes in i skådisyrket med föräldrar inom branschen. Hon komponerar delvis musiken i tv-serien ”New girl”, där hon har huvudrollen, och hon sjunger i indiebandet She & him.

Ny film. Peter Pan brädad – huvudroll till Tingeling Sista rollen

”Jag har aldrig varit bekväm som skådespelare; jag har aldrig älskat att stå framför kameran.” Angelina Jolie bekräftar ryktena om att hon har planer på att lägga skådespeleriet på hyllan. I en intervju med tidskriften Du Jour säger filmstjärnan att rollen som Cleopatra kan bli hennes sista. Hon vill nu regissera film i stället.

Skådespelaren Melissa McCarthy är klar för rollen som Tingeling i en kommande film som baseras på JM Barries klassiker ”Peter Pan”. Enligt The Guardian beskrivs filmen som ett ”komiskt äventyr” och kretsar kring just Tingeling snarare än Peter Pan. Filmjätten 20th Century Fox ligger bakom projektet. Melissa McCarthy är kanske främst känd för sin hyllade biroll i “Bridesmaids” (2011). “Natt på museet”-regissören Shawn Levy ska leda projektet som ska ha kommit till efter att han och Melissa McCarthy ska ha brainstormat, enligt Deadline.

Melissa McCarthy ska spela Tingeling i en kommande film. FOTO: MICHAEL BUCKNER/GETTY

Pojkbandsbakgrund

Improviserad indie

Tiden i pojkbandet N’Sync banade väg för Justin Timber Från roll i Tim lakes supersuccé Burtons ”Big fish” som soloartist och till Disneyidol och pop- en karriär inom stjärna. Miley Cyrus skådespelaryrket. kan sin nöjesvärld.

”Nashville”stjärnan: Jag ska uppfostra en stark kvinna Tv-stjärnan Hayden Panettiere, 25, väntar barn med den ukrainska tungviktsboxaren Vladimir Klitjko, 38. I veckan semestrade ”Nashville”-skådisen på Hawaii där hon passade på att ta ett dopp i hotellpoolen. – Jag är glad över att jag ska få en dotter, för jag vet mycket om att uppfostra starka kvinnor. Jag känner mig väldigt stark i mig själv och jag tror att jag kan ge det till min dotter, säger hon i en intervju om sin graviditet till E! online. Hayden bekräftade sin graviditet i en Ice bucket challenge och har sedan visat upp magen vid flera till fällen. FOTO: ALL OVER PRESS

”Hunger games”aktuella skådisen Jena Malone släppte i juni sitt debutalbum i indieduon The shoe. Hon gillar improvisation och spoken word.

Från hiphop till Hollywood

Den socialpolitiske rapparen Mos Def är kanske mest känd för den stora allmänheten som skådespelare efter roller i filmer som ”The woodsman” och tv-serier som ”Dexter” och ”House”.

Loppen_254x360_fjällmaran_lillaTM_Layout 1 2014-11-20 15:16 Sida 1

r ö f s Dag y en n ng o s ä s löpar 2015

LOPPEN I STOCKHOLM 29 MARS:

Premiärmilen

Du springer 10 km i härlig miljö på Norra Djurgården. Ett perfekt lopp för dig som vill testa formen efter vinterns träning. • Premiarmilen.se 18 APRIL:

8 AUGUSTI:

Stockholm Ultra Marathon

Sommarens stora utmaning. Stockholm Ultra har tre distanser: 50 km, 75 km och 100 km. Den snabba banan går på Gärdet och Djurgården. • StockholmUltra.se 19, 20, 22 AUGUSTI:

Bellmanstafetten

Vårens största svenska terränglopp. Naturskön och inspirerande bana på Norra Djurgården. Start och mål vid Ugglevikskällan, Lill-Jansskogen. Loppet har två distanser: 5 km och 10 km. • SpringCross.se

Sveriges största stafettlöpning med 18 000 deltagare. Stafetten har tre klasser: herrar, damer och mixed. Fem löpare i varje lag. Alla springer 5 km. Banan går på Norra Djurgården. Samtliga lag bjuds på picknick. Välj mellan att springa på onsdagskvällen, torsdagskvällen eller på lördagen. • Bellmanstafetten.se

25 APRIL:

5 SEPTEMBER:

Efter en lyckad premiär 2014 avgörs Women’s Health Halvmarathon för andra gången. Du springer halva den klassiska maratondistansen, d.v.s. 21 098 meter, på en vacker bana på Södra Djurgården i Stockholm. • whhm.se

för flickor 7-13 år gamla. Alla får Lilla Tjejmilens T-shirt och en elegant medalj. Banan är 1,5 km lång. • Tjejmilen.se

Spring Cross

Lilla Tjejmilen Women’s Health Halvmarathon Ett festligt lopp

21 MAJ:

MilSpåret

Spring 5 km eller 10 km på en flack slinga runt Djurgårdsbrunnsviken på en av Stockholms vackraste banor. Start och mål vid Sjöhistoriska Muséet. • MilSparet.se 25 OCH 26 MAJ:

Vår Ruset

Vår Ruset är inte en tävling, utan en fest för tjejer och kvinnor i alla åldrar. Du springer, joggar eller promenerar 5 km i din egen takt. Samla ihop en grupp på sex personer så bjuder Coop på picknick. Vår Ruset avgörs i 17 städer över hela landet. I Stockholm genomförs Vår Ruset måndag 26 maj och tisdag 27 maj. • VarRuset.se 30 MAJ:

ASICS Stockholm Marathon

Årets kraftprov och folkfest. Du springer 42 195 meter på en av världens vackraste maratonbanor. Mål på Stockholms Stadion. Entusiastiska åskådare skapar en härlig stämning under loppet där ca 21 500 löpare från hela världen springer. • StockholmMarathon.se 31 MAJ:

Stockholm Mini Marathon

Den stora löparfesten för alla tjejer och killar mellan 5 och 17 år. Det är inte viktigt att komma först eller att få en bra tid, utan att kämpa väl. Banan går på parkvägar genom Lill-Jansskogen och målgång på Stockholms Stadion. • Minimaran.se

5 SEPTEMBER:

Tjejmilen

Landets största idrottsevenemang för kvinnor med 33 000 deltagare. Du tävlar mot dig själv på den vackra 10 km-banan runt Djurgården. Bilda en Tjejmilen Kvartett och tävla om fina priser! • Tjejmilen.se 12 SEPTEMBER:

Stockholm Halvmarathon

Ett inspirerande lopp genom Stockholms innerstad med deltagare från hela världen. Start och mål vid Slottet och Riksdagshuset. 21 098 meter på gatorna genom några av de finaste delarna av huvudstaden. • StockholmHalvmarathon.se 19 SEPTEMBER:

ToppLoppet

Ett trevligt lopp med flera underhållningsstationer längs den sköna banan i Hagaparken. Spring 5 eller 10 km, eller gå 5 km. • Topphalsa.se/Topploppet 3 OCH 4 OKTOBER:

Tjur Ruset

Höstens tuffaste och roligaste löparäventyr. Du springer 10 km genom krävande och delvis obanad terräng. Vi letar upp de brantaste backarna och de blötaste kärren. Välj mellan att springa på lördag eller söndag. • TjurRuset.se 11 OKTOBER:

Hässelbyloppet 100 år

2015 firar Hässelbyloppet hundra år. Det firar vi med ett historiskt jubileumslopp. Det blir samma sköna och snabba 10 km-lopp! Lättlöpt bana genom Hässelby och Vällingby. • Hasselbyloppet.se

29 AUGUSTI:

Bagheera Fjällmaraton Sälen - Upplev årets trailäventyr Ett utmanande lopp i vacker fjällmiljö. Du väljer mellan två banor, 21 eller 42 km, som slingrar sig längs fjällstigar, leder, spänger och vägar. För de yngre finns barnens fjällmaraton. Välkommen till en högklassig löparfest, med deltagaren i fokus. Ett utmärkt tillfälle för en weekend med familj eller kompisgäng, med närhet till bad, boende och god mat. • fjallmaratonsalen.se

T R Ä N I N G S R Å D O C H A N PA S S A D E T R Ä N I N G S P RO G RA M F Ö R M Å N G A AV LO P P E N F I N N S P Å W W W. M A RAT H O N . S E

www.metro.se måndag 2014-11-24

Ur garderoben

Film

Countrysångare kom ut som gay

”Pestens tid” blir fyra filmer

I förra veckan valde countrystjärnan Ty Herndon att komma ut som homosexuell i magasinet People. Han sade att han hoppades att hans öppenhet med sin sexuella läggning skulle kunna ”göra livet enklare” för någon annan. Inspirerad av detta har nu den unge countryartisten Billy Gilman kommit ut som gay, med ett videoklipp på Youtube. Billy Gilman fick sitt genombrott med albumet ”One voice” år 2000, när han bara var elva år.

Stephen Kings ”Pestens tid” blir film. Eller filmer, snarare. Nu är det klart att ”För eller senare exploderar jag”-regissören Josh Boone ska göra fyra långfilmer av skräck romanen från 1978. – Vi kommer att göra ”Pestens tid” på bästa tänkbara sätt, med en skådespelarensemble som kommer att blåsa folk av stolen, lovar regissören i en podcast som Vulture citerar. ”Pestens tid” gjordes som en miniserie för tv 1994, med Molly Ringwald och Gary Sinise i huvudrollerna.

NÖJEN

Drömroll. Amy Adams spelar Janis Joplin Amy Adams ska spela Janis Joplin i en kommande film om rockstjärnans liv och karriär, rapporterar Deadline. ”Dallas buyers club”regissören Jean-Marc Vallee regisserar filmen, som fått arbetstiteln ”Get it while you can”. Inspelningarna börjar i mitten av nästa år. Högaktuella Amy Adams uppges ha velat göra rollen som Joplin i flera år. I mars nästa år blir det svensk premiär för Tim Burtons emotsedda “Big eyes”, där hon spelar konstnären Margaret Keane. Det har på förhand talats om att rollen borde ge henne hennes sjätte Oscarsnominering i

Amy Adams och Janis Joplin. FOTO: AP

karriären. För närvarande avslutar hon inspelningarna av “Batman v Superman: Dawn of justice”, där hon åter spelar Lois Lane.

FÖREDRAG

Föräldrakväll Föreläsning och samtal med Therese Selinus

JULBORD

129:IKEA FAMILY pris (ord. pris 229:-) Barn äter för halva priset.

Välkommen till restaurangen från kl 14 varje dag fram till jul.

Utifrån Jesper Juuls teorier

Hur stärker jag mitt barns självkänsla och självförtroende Tisdag 25/11, kl 18.30 Armfeltsgatan 2 Anmälan mailas till: therese.selinus@svenskakyrkan.se Begränsat antal platser

ÖVRIGA NÖJEN

IKEA.se/restaurang

ÖVRIGA NÖJEN

HOUSE OF WIDMARK

ANDERS WIDMARK MED BAND OCH GÄSTARTISTER

ENDAST 5 GÅNGER KVAR. SKYNDA ATT KÖPA BILJETT PÅ BILJETTKIOSKEN.SE MÅNDAG 24 NOVEMBER GÄSTARTIST: SUSANNE BERTLIN

KONSERTER

MÅNDAG 1 DECEMBER GÄSTARTIST: SARA ISAKSSON MÅNDAG 8 DECEMBER GÄSTARTIST: EMIL INGMAR KVINTETT MÅNDAG 15 DECEMBER GÄSTARTIST: ANDRÉ DE LANG MÅNDAG 22 DECEMBER FINAL MED HEMLIGA GÄSTER!

ANDERS WIDMARKS KLUBB PÅ KOLINGEN ALLA MÅNDAGAR HELA HÖSTEN INSLÄPPET BÖRJAR KL. 18.00 BILJETTER: BILJETTKIOSKEN.SE ELLER I ENTRÉN ENGELEN, BOKNING 0771-826 826. WWW.ENGELEN.SE

Annons_HOW_Alla.indd 1

INKLUSIVE ENGELENS JULBORD

395:-

ENDAST KONSERT: 160:-

2014-11-13 15:01

BIO

Sålt

Spinoff

Douglas hus sålt för 56 miljoner

Mim-tävling hos Fallon blir show

Michael Douglas och Cathrine Z eta-Jones har sålt sin bostad i Bedford, New York. Enligt Hollywood Reporter fick kändisparet motsvarande 56 miljoner kronor för kåken. Tidigare i år lade makarna ut huset till ett högre pris, men fick det inte sålt. Sex sovrum och lika många bad rum, ett spa och en pool är vad köparen kan njuta av.

”Lip sync battle”, ett populärt återkommande inslag i Jimmy Fallons pratshow ”Tonight show”, blir ett eget program på Spike TV. Tävlingen går ut på att pratshowvärden battlar mot kändisar i att mima till olika låtar. Särskilt det avsnitt där skådespelerskan Emma Stone mim-rappar har blivit en You tube-succé. I januari börjar man spela in programmet, och Jimmy Fallon och skådespelaren John Krasinski producerar och medverkar.

Makarna Douglas. FOTO: AP

BIOPROGRAM

24 – 27 NOVEMBER 100 steg från Bombay En duva satt på en till Paris (11 år) gren och funderade Dramakomedi av Lasse på tillvaron (15 år) Hallström m Helen Mirren Speltid: 2 tim 2 min

HERON CITY: Må-ti+to 19.15 On 14.00, 19.15 KISTA: 12.10, 15.10, 17.50 SAGA: 12.30, 15.20 SERGEL: 12.10, 15.20 SICKLA: Må+on 14.30, 19.15 Ti+to 16.00, 19.15 STURE: Må-on 17.55, 20.30 SÖDER: Må+on 13.10, 15.50, 18.20 Ti+to 13.10, 15.50 TÄBY: Må 14.00 Ti-to 14.30, 18.00 VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.45 On 11.40, 14.50, 17.45

A Walk Among the Tombstones (15 år) HERON CITY: 21.15 SERGEL: 21.10

Annabelle (15 år) Skräck av John R. Leonetti med Annabelle Wallis Speltid: 1 tim 39 min HERON CITY: 20.45 KISTA: On 20.45 SERGEL: Ti+to 18.50, 21.30 On 19.00, 21.30

Blixten och det magiska huset - sv tal 3D

(7 år)

KISTA: 13.10, 15.20 SERGEL: Må-ti+to 13.10 On 12.50

Blixten och det magiska huset - sv tal

SERGEL: Må-on 13.30, 14.30, 17.10, 19.10, 19.50, 20.45 To 12.30, 13.30, 17.10, Dramakomedi 19.10, 19.50, 20.45 av Roy Andersson SICKLA: Speltid: 1 tim 40 min 15.00, 19.00, 20.30 HERON CITY: Må-ti+to 18.15 SÖDER: 12.05, 16.10, 18.45, On 13.45, 18.15 19.45, 20.50 KISTA: 12.40, 15.30, 18.20 TÄBY: 14.00, 19.20 KLARA: Må 17.30 VÄLLINGBY: Ti 12.15, 15.00, 17.30 Må-ti+to 19.25, 20.25 On 12.15, 15.00 To 15.00 On 14.30, 19.25, 20.25 RÅSUNDA: Må+on-to 18.00 Ti 13.00, 18.00 John Wick (15 år) SAGA: Må+on 12.00, 17.30 Actionthriller, Keanu Ti+to 14.30, 20.15 Reeves, Michael Svensktextad: Nyqvist, W Dafoe Må+on 14.30, 20.15 Speltid: 1 tim 36 min Ti+to 12.00, 17.30 KISTA: Må 20.45 SICKLA: Må-on 15.15, 18.45 SERGEL: 20.50 To 12.15, 15.15, 18.45 STURE: Må-on 12.20, 14.45, LasseMajas detektiv17.30, 20.00 To 12.20, byrå – Skuggor över 14.45, 17.20, 20.00 Valleby (Btill) SÖDER: SERGEL: Må+on 11.15 12.40, 15.15, 17.55, 20.20 Svensktextad: Ti+to 11.15 TÄBY: Må 11.45, 14.00, VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.30 16.30, 17.20 Ti-to 11.45, On 12.30, 17.30 14.00, 16.30, 18.00 VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.45 Let’s Be Cops (11 år) On 12.50, 15.10, 17.45 SERGEL: 18.40

The Hunger Games: Mockingjay del 1 (11 år)

Action, Jennifer Lawrence, Philip Seymour Hoffman Speltid: 2 tim 5 min

GRAND LIDINGÖ: Må 20.45 Ti-on 17.30, 20.10 To 18.30, 21.10 HERON CITY: Må-ti+to 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 On 13.30, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Barnvagnsbio: On 11.00 KISTA: 12.00, 15.00, 17.30, 18.00, 19.40, 20.30, 21.00 Barnvagnsbio: On 11.00 RIGOLETTO: Må 21.30 To 18.15, 21.15 RÅSUNDA: 18.30, 21.15 SAGA: 18.20, 21.15 SERGEL: Må 11.30, 14.20, 15.40, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.20 Ti 11.30, 14.20, 15.40, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30, 20.30, 21.00, 21.30 On 11.30, 14.20, 15.00, 17.30, 18.00, 19.30, 20.30, 21.10 To 11.30, 14.20, 15.40, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.20 SICKLA: Må-on 14.45, 17.50, 20.50 To 11.45, 14.45, 17.50, 20.50 Flyg! sa Alfons Åber Knattebio: (Btill) Magic in the Moonlight Barnvagnsbio: To 11.00 SÖDER: Må-ti+to 12.00, (Btill) KISTA: Må-ti+to 12.20 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, SERGEL: 14.00, 17.20 SICKLA: To 10.30 21.00 On 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00 SÖDER: 12.15, 14.30 Mannen som räddade Barnvagnsbio: On 11.00 VÄLLINGBY: Paris (15 år) TÄBY: Må 13.00, 15.45, On 11.20, 16.45 18.30, 19.45, 21.15 STURE: Må-on 11.30 Ti-to 13.00, 15.45, 18.30, Fury (15 år) SÖDER: On-to 12.50 20.10, 21.15 HERON CITY: 19.45 Barnvagnsbio: On 11.30 Medicinen (Btill) KISTA: 14.40, 17.40 VÄLLINGBY: SERGEL: Må-ti+to 18.25, 21.10 SERGEL: On 13.55, 18.25, 21.10 11.50, 14.50, 18.20, 21.20 Må+on 12.20, 15.30 Ti+to 15.30 Barnvagnsbio: On 11.00 SÖDER: 21.10 SÖDER: 15.40

(7 år) Animerat familjeäventyr Gone Girl (15 år) av J Degruson, B Stassen HERON CITY: 19.45, 20.40 Speltid: 1 tim 25 min KISTA: 13.50, 20.40 SÖDER: 13.45 RIGOLETTO: Må 20.15 Boyhood (7 år) Ti 21.00 On-to 20.00 SERGEL: SERGEL: 12.50, 16.15, 20.10 Må 15.40 Ti-to 15.10 SÖDER: Bröllopskaos (15 år) Må-ti 20.45 On-to 20.30 Komedi, Christian TÄBY: 20.40 Clavier, Chantal Lauby VÄLLINGBY: 20.05 Speltid: 1 tim 37 min

Min så kallade pappa (11 år)

Film hela natten. Start runt midnatt den 12 december.

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Lidingö Centrum. Kassan öppnar må+to 17.30, ti-on 16.30

Kungens kurva. Kassan öppnar må-ti+to 17.00, on 10.30

Kista Galleria. K.ö. 11.00

Kulturhuset plan 2 brevid Ekoteket. Kassan öppnar 30 min före ﬁlmstart

Sturegatan 18. Abonnerat

Kungsgatan 16. Kassan öppnar må 16.30, ti 18.00, on-to 17.00 Obs kassan stängd må 17.15-19.00 VIP Balkong

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00. Obs ti även öppet 12.30-13.15

Tjuvarnas Jul – Trollkarlens dotter (7 år)

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 HERON CITY: Må-ti 17.45 On 14.15 To 17.45 Svensktextad: On 17.45 My Old Lady (15 år) KISTA: 11.40, 14.00, 14.30 Hötorget. K.ö. 10.00 Svensktextad: 16.30 TÄBY: Ti+to 12.15 SERGEL: Må 12.00, 14.40 Opera: L’elisir d’amore Ti+to 12.20, 17.50 On 12.20, 15.40 (LIVE) (Btill) Svensktextad: Sickla köpkvarter. PREMIÄR ONSDAG! Må+on 17.50 Ti+to 15.00 Kassan öppnar RIGOLETTO: On 20.15 SICKLA: To 13.00 må-on 14.00, to 10.00 Hallonbåtsflyktingen HERON CITY: 18.45 SÖDER: 12.25, 14.55 (11 år) Ouija (15 år) Svensktextad: Ti+to 12.45 SAGA: 11.30, 13.45 HERON CITY: Må-ti+to 18.45 HERON CITY: 21.15 SERGEL: 18.10, 20.40 TÄBY: 11.45 On 13.15, 18.45 SÖDER: Ti+to 18.20 VÄLLINGBY: On 11.40 Drottninggatan 82. Pojken med KISTA: 12.15 Filmvisning varje fre-sö! guldbyxorna (11 år) Turist Chef (Btill) SERGEL: Må+on 18.20 (11 år) Ti+to 16.10, 18.20 Drama av Ruben Östlund SERGEL: Ti+to 12.00 KLARA: Svensktextad: med Johannes Bah Kuhnke Svensktextad: Barnvagnsbio: To 12.15 Må+on 16.10 Speltid: 1 tim 59 min Må 12.30 On 12.00 SÖDER: Dum och dummare 2 STURE: Birger Jarlsgatan 41 Ti 12.50 On 18.10 To 15.35 The Equalizer (15 år) Må-on 13.50, 17.55, 20.30 (11 år) Kassan öppnar 11.00 Svensktextad: Må 12.50 Komedi av bröderna Farelly To 17.20, 20.00 HERON CITY: 20.45 med Jim Carrey, Jeff Daniels On 15.35 To 18.10 SÖDER: Må 12.30, 18.10 KISTA: Ti+to 20.45 Speltid: 1 tim 50 min TÄBY: 15.00 Ti 18.10 On 12.30 GRAND LIDINGÖ: The Good Lie (15 år) Ida (15 år) M edborgarplatsen Må+to 18.00 Ti-on 17.00 Tusen bitar – en film – Folkungatrappan 2. HERON CITY: om Björn Afzelius (Btill) HERON CITY: TÄBY: Må+on 12.15 Kassan öppnar Må-ti+to 18.20, 21.10 Må-ti+to 17.30, 18.30, HERON CITY: On 13.15 On 14.00, 18.20, 21.10 må-ti+to 11.00, on 10.30 19.30, 20.30, 21.30 Interstellar (11 år) KISTA: 12.50, 15.15 On 14.30, 17.30, 18.30, SAGA: GRAND LIDINGÖ: 19.30, 20.30, 21.30 12.00, 14.30, 17.30, 20.15 RIGOLETTO: Må 17.00 Må+to 20.20 Ti-on 19.20 Ti 18.30 On-to 17.45 KISTA: The Homesman (15 år) SERGEL: 13.30, 16.10, 17.40, 18.10, HERON CITY: Täby Centrum. Westerndrama, Tommy 18.45, 20.20, 21.00, 21.30 Må-ti 18.15, 19.15, 20.15 Må+to 11.40 Ti-on 12.00 Kassan öppnar 11.00 On 13.00, 18.15, 19.15, Lee Jones, Hillary Välj Södra garaget för SICKLA: RIGOLETTO: Må 17.00, 20.15 Swank, Meryl Streep parkering. Må+on 16.00 Ti+to 14.30 Ti-on 18.30, 21.00 To 20.30 20.15 To 18.15, 19.15, 20.15 Speltid: 2 tim 3 min STURE: Må-on 11.30 RÅSUNDA: Må 19.15, 21.30 KISTA: 12.30, 16.00, 19.15, HERON CITY: 17.50 Ti-to 17.30, 20.45 SÖDER: Må-ti 13.05, 15.35 20.00, 20.50 SAGA: 17.15, 20.30 On-to 13.05 SERGEL: Vällingby Centrum. RIGOLETTO: Må 17.00, 20.30 Må 13.00, 16.00, 17.00, SERGEL: 12.40, 15.30 TÄBY: Må 11.45 Ti+to 12.15 Kassan öppnar 18.00, 18.50, 20.00, 21.00, Ti-to 17.30, 21.00 må-ti+to 17.00, on 10.30 VÄLLINGBY: On 15.30 SÖDER: 15.10, 18.25 21.30 Ti 12.45, 15.20, RÅSUNDA: 20.15 18.20, 21.10 On 18.10, 18.50, 21.00, 21.30 To 12.45, 15.20, 18.00, 21.00, 21.30 SICKLA: 17.40, 21.10 Se L’ELISIR D’AMORE live från SÖDER: 15.30, 17.40, Royal Opera House i London 18.15, 20.15, 21.15 på biograf Rigoletto. TÄBY: 17.20, 19.45 För biljetter och säsongens program se sf.se/opera VÄLLINGBY: 18.00, 20.40 SERGEL: Må+on 13.20 Ti+to 12.30, 13.20

OPERA LIVE ONSDAG 26/11

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

Biopremiär FreDAG! FÖRKÖP STARTAR ONSDAG! • Läs mer, se trailer & köp biljetter på sf.se & i appen

Bioprogram

Nightcrawler

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

MånDaG 24 novEMBEr 2014 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Mina päron 50:- �� 13�00 100 steg från Bombay till Paris �� 13�00, 16�00 En duva satt på en gren... 65:- �� 13�00, 19�00 Hallonbåtsflyktingen 65:- �� 16�00

PROGRAM 24 - 27 NOVEMBER

Chef

Btill

Må 12.50 Ti-to 12.50, 20.30

En duva satt på en gren och funderade på tillvaron

Alla svenska filmer visas med svensk text

13.10, 15.40, 18.30, 20.45

15 år

Ida

GRAND Sveavägen 45

Må 16.00 Ti-on 16.00, 18.00 To 18.00 15 år Innan frosten 19.00 15 år Må 15.00 11 år Marias väg Må+on-to 12.30, 17.45, 15 år Boyhood On-to 20.00 7 år 20.30 Ti 12.30, 17.45 Muren Må-ti 18.15 To 15.20, 18.15 15 år En duva satt på en gren och funderade på tillvaron Night Moves Må 20.30 15 år Må-on 15.00, 17.45, 20.00 Skeleton Twins 15 år To 15.30, 17.45, 20.00 Må-ti 15.20 Sista dagarna 11 år Ida 17.45 15 år Kassan öppnar 14.30

Interstellar 65:- �� 16�00, 18�45 Mocking Jay 1 65:- �� 19�00 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Tjuvarnas Jul 80:- �� 18�30 Interstellar 100:- �� 18�30

Hunger Games: Mockingjay 90:- �� 19 Dum & Dummare 2 90:- �� 19�30 En duva satt på en gren.... 90:- �� 19�30

Program 24 november

T. 665 12 56

På måndagar kl 19 visar Cinemateket film på biografen Victoria!

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

EN FILM AV CELINE SCIAMMA

100 steg från Bombay till Paris

Marias väg

Må 15.50, 18.40, 21.00 Ti-to 18.40, 21.00 Muren Ti-to 15.00 Turist Må-ti 20.00

15 år 15 år 11 år

The Good Lie 20.15 15 år Turist 21.00 11 år Btill Tusen bitar – en film om Björn Afzelius

Tusen bitar – en film om Björn Afzelius Ti-to 15.50

Varje gång jag ser dig Må-on 15.20, 18.15, 20.30 To 15.20, 20.30

Må 13.30, 15.20, 21.15 Ti 13.30, 15.20 Btill 15 år On 13.30 To 15.20

Två dagar, en natt

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00

100 steg från Bombay till Paris 15.00

20 000 Days on Earth 12.50 ´71 21.15 A Most Wanted Man Ti 20.30 Boyhood Ti-to 20.00

11 år 15 år 15 år 7 år 7 år

15 år 15 år

Må-ti+to 18.15 Walesa 14.10

Varje gång jag ser dig

15 år 15 år CINEMATEKET: www.cinemateket.se Grevinnan från Hongkong Btill Charles Chaplin Må 19.00 13.50, 16.20, 18.45

Wish I Was Here 16.40

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

BIO

& 24 - 27 november

BIOPREMIÄR 28 NOVEMBER!

BIO RIO

”MÄSTERLIGT OCH VÄLSPELAT”

BIO RIO ÄR STÄNGT 10 NOV - 12 DEC. Under tiden fortsätter visningarna i SALONG 4 som vanligt varje helg. Biljetter köpes endast via hemsidan.

EXPRESSEN

Hornstulls Strand 3

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 13.30 – måndagspris 80 kr Tiden är en dröm – del 2 16.00 Marias väg må 14, 20.45, tis-to 14, 19 Short Term 12 kort tid kvar! må 21.00, ti-on 20.40, to 21.15

må 15.10, 16.45, 18.45, 20.30 ti-to 15.10, 16.45, 18.45, 20.20 Muren må 16.30 ti-to 16.30, 21.00 Två dagar, en natt kort tid kvar! 14.30 NY FINSK FILM: Över mörka vatten må 18.30 Ida

PÅ BIO 5 DECEMBER

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

INSÄNDARE 38

www.metro.se måndag 2014-11-24

Insändare

ANVÄND INTE PARFYM I TUNNELBANAN

Härom veckan satt jag på tåget på väg till skolan. Bredvid mig satt en liten strålande flicka och hen nes mamma. Flickan berät tade för sin mamma om hur lycklig hon var över att få gå till skolan för att träffa sina vänner. Två stationer senare sät ter sig en kvinna bredvid oss och det börjar stinka parfym i hela vagnen. Jag ser på flickan att hon bör jar gnugga sig i ögonen, som nu blivit röda, och se dan börjar hon hosta kraf

SLUTA LETA EFTER STRECKKODERNA Svar till ”Placera varorna rätt på bandet” (21/11). Jag tycker att det är ganska jobbigt när folk framför mig i kassakön vrider och vänder på varje vara för att hitta streck koden, medan kassörskan sitter och väntar. Min dotter, som är 33 år gammal och erfaren kassörska, säger detsam ma. ”Släng hit varan, jag vet var streckkoden sitter”. ERLING

GÖR SKÄL FÖR LÖNEN I STÄLLET Svar till ”Placera varorna rätt på bandet” (21/11). Vilken arbetsuppgift ska vi uträtta för dig i näs ta steg? Det är väl inte mitt jobb som kund att stämpla in varorna som jag vill köpa? För det är ju kontentan av att jag ska lägga varan rätt för inläs ning. Gör skäl för lönen i stället för att gnälla. LEIF

ALEXANDER BARD LEDER ”PÅ SPÅRET”? När jag såg bilden på sidan 22 i torsdagens Metro så tänkte jag: Har

Parfym doftar gott men kan störa de med allergi. FOTO: ALAMY

tigt. Mamman blir orolig när hon ser att sin lilla dotter som precis varit så glad knappt kan andas, så de går av vid nästa station. Fler på tåget reagerar också på luk ten. Parfymallergi är ett pro blem som ökat kraftigt de senaste 50 åren. Alla behö ver inte ha allergi, utan kan bara vara överkänsliga men alla får samma symptom, till exempel huvudvärk och

ögonirritation. Andas man in ämnena kan man få andnöd, pipande andning eller rethosta. Detta är an ledningen till att vi borde dra ned på användandet av parfym på kollektiva färd medel. Nu tänker ni nog ”Men man vill ju lukta gott”, ja det är klart man vill men det räcker med att ta på sig fräsch deodorant efter man har duschat. Det är som en svag parfym i sig. Självklart så får man använda så mycket man vill hemma men det behö ver inte gå ut över alla oskyldiga resenärer. Om vi väljer ett parfym fritt alternativ eller är noga med när vi tar på oss parfymen så kommer den lilla flickan och alla andra resenärer må bättre och vara mycket piggare.

Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder RUTH NILSSON, GÖTEBORG

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Svenska julvisor” av Anders Wihk och Jessica Kurki, från Max Ströms förlag.

MATILDA OLOFSSON

ingen lön” (21/11). Vad är det för lön du vill att mjölkkorna ska ha? Av din insändare att döma är det väl tjur och kalv i samma hage. Det har provats men blev inte mycket till mjölkkor. Att jordbruket har industrialiserats betyder inte att korna ska ha en fackförening. I så fall ver kar signaturen vara rätt person att samla ihop en sådan. STELLAN

SUNT FÖRNUFT TACK, MÄN I LYCRA Jag förstår mig inte på er medelålders män som Lika som bär. Bard och Luuk? Eller susar fram i 190 på cykel Luuk och Bard? FOTO: TT vägar med gångvägar bredvid. Alexander Bard blivit Hur vågar ni cykla förbi programledare på Spåret? min femåriga dotter och Snacka om look alike. min lilla hund i sådan ra ANDERS sande fart? Oväntade piru KOLLEKTIVTRAFIK etter kan ske, hunden kan få lukt på nåt och lika PÅ SKATTSEDELN oväntat kasta sig ut åt fel Gör Stockholm till en bättre håll. Vad en lycraklädd man på 100 kg som vrålar turistort, trevligare arbets plats och minska kostnaden fram som vore det Tour de France skulle kunna orsa för kollektivtrafiken. Lägg kostnaden på skatt ka är lätt att föreställa sig. Och det funkar inte bara sedeln nu! SL-RESENÄR med att stelt tänka ”gång trafikanter på gångbanan KORNA BEHÖVER och cyklister på cykelba INGET FACK nan!” Sunt förnuft behövs! Svar till ”Grovjobbarna får KAMILLA

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Dagens sudoku och korsord

4 1 4 6 2 8 8 9 6 5 3 6 3 7 1 2

1 3

7 7 1 4 2 5

Lukta gott. Dagens skribent vill att vi stannar upp och fundera på hur starka parfymer drabbar allergiker som reser med kollektivtrafiken.

Läsartävling

4 1 4 6 2 8 8 9 6 Få reda på om storyn 5 innan du 3 stämmer 6också delar 3 7den.1Gå in på Metro.se/viralgranskaren. 2

8 1 3

7 7 1 4 2 5

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får Enkel Väggalmanacka A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

På bilden: Reese Witherspoon. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 39

www.metro.se måndag 2014-11-24

behandling endast

Regnigt och blåsigt

200 kr

Ett regnområde rör sig österut över Stockholmsområdet under måndagen och har lämnat landet till kvällen. Blåsigt med frisk sydlig vind. Omkring 7 grader.

boka på www.nph.se

I dag, klockan 12

STOCKHOLM

Uppsala

Kungsängen

Norrtälje

Eskilstuna

City

Botkyrka

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Vallentuna

Handen

Nynäshamn

Ont i ryggen?

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

Eskilstuna

Södertälje

Botkyrka

På Naprapathögskolans klinik får du snabb hjälp med besvär i rygg, nacke, axlar och leder. Kliniken ligger på Observatoriegatan 17 vid Odenplan och en behandling kostar endast 200 kr. Din kropp är värd det!

Värmdö

City

Stockholm

ring 08-3119 19

Handen

eller besök nph.se

Nynäshamn

Onsdag

STOCKHOLM Norrtälje

−1

Enköping

Västerås

Kungsängen

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Välkommen till nya Hemköp Bredäng! Vi har fått en större och rymligare butik med bredare gångar! Större frukt & grönt avdelning, större mejeriavdelning, en delikatessdisk med manuell försäljning, samt ännu mera plats för klipp och billiga varor!

Åkersberga

Eskilstuna

Välkommen till NYA

Vallentuna

Uppsala

Botkyrka

Handen

Allrent tabletter

Nynäshamn

Kakor

Garant, utan parfym och färg Ord. pris 14,95st

Pirog

Maryland cookies, 200g, choklad Ord. pris 14,95st

Billys, Vesuvio Ord. pris 14,95st

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

+15

Varmast

Skillinge

Bangkok

+34

Kallast

Nikkaluokta

Barcelona

+18

Blötast

Katterjåkk

7,5 mm

Blåsigast

Sylarna

15 m/s

Helsingfors

+1 +9

Aten

Visby

Malmö

Kairo

+19

Kanarieöarna

+22

8,8 °C

Solen upp och ner

Upp

Stockholm

kl. 08.02

London

Ner

Stockholm

kl. 15.06

+23

New York

+19

Paris

+10

Rio de Janeiro

+27

Sydney

+24

Tokyo

+14

775g Ord. pris 18,95st

VÄDRET I SAMARBETE MED

/st

Finax, 850g Ord. pris 21,95st

10:-

1295

/st

Kycklingfilé

/st

/kg

9 5 7 4 2 3 8 6 1

6 2 3 7 1 8 5 9 4

1 8 4 6 5 9 2 3 7

5 3 1 2 8 6 4 7 9

4 9 8 3 7 5 6 1 2

2 7 6 9 4 1 3 5 8

7 1 2 5 6 4 9 8 3

8 6 9 1 3 2 7 4 5

3 4 5 8 9 7 1 2 6

Färsk, i bit Import, EU Ord. pris 79,90kg A LVA

H T P R IS E

39 90

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Rostbiff

Färsk, ca 600g Svenskfågel Lagerbergs A LVA H Ord. pris 99,90 R IS E T

H T P R IS E

Sudokulösningen

Martin Hansson, Metros expert på herrmode.

5:-

Uppdaterad prognos på metro.se

Utskuren biff

59 90 /kg

Laxfilé

9 Färsk, 6 1i bit5 4 2 7 8 3 Färsk, hel sida Import, EU Salmo Salar 5 Ord. 2 pris 8 89,90kg 3 9 7 1 6 4 Odlad i Norge Max 2 köp/hushåll 7 3 4 1 8 6 2 9 5 Ord. pris 129,90kg 4 7 6 2 3 9 5 1 8 90 /kg 2 1 5 8 7 4 6 3 9 /kg 3 8 9 6 5 1 4 2 7 8 5 2 4 6 3 9 7 1 6 9 3Tel 97 7 711 415• Öppettider: 8 4 2 Mån-Fre 7-22, Lör-Sön 8-22 • Besök oss på www.hemkopbredang.se T - Bredäng • 70 p-platser och hiss direkt till butiken (gratis parkering 2 tim mot p-biljett i framrutan) 1 4 7 9 2 8 3 5 6

Se hur du klär dig rätt i vinter

R UNDE A HA LV T P R IS E

Familjemüsli

Yoplait, Cal-in 4-pack Olika smaker Ord. pris 17,95st

/st

Färsk, i bit Import, EU Ord. pris 59,90kg A LVA

Metro Mode

/st

Yoghurt

10:Märgpipa

I morgon:

5:-

R UNDE A HA LV T P R IS E

/st

Skogaholmslimpa

Köpenhamn Los Angeles

5:-

R UNDE A HA LV T P R IS E

−21,2 °C

89:-

Priserna gäller 24/11–30/11 eller så långt lagret räcker. Reservation för ev. feltryck.

www.metro.se måndag 2014-11-24

Hetast på tv i kväll 1

TINA BJUDER PÅ MAT I FJÄLLEN

ÄTER SIG GENOM 1960-TALET

Tina i fjällen. JournaHistorieätarna. Matlisten och programledaren lagning som pendlar Hasse Aro är först ut när Tina mellan konserver, pulver och Nordström bjuder in gäster till färska råvaror. 1960-talet sitt hus i Vemdalen. Tillsamvar en tid när man ville mans åker de på en tur till förenkla och göra matNäsvallens fäbodar, Hasse lagningen bekväm, menar på skoter och Tina på kocken Ingela Persson häst, där han lagar ensom gästar ”Histotrecote med grillade rieätarna”. vindruvor och pomSVT1, Hasse Aro. mes. TV4, 20.00. 20.00.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

MEGAHITEN SOM VÄCKER KÄNSLOR

Hitlåtens historia. När megahiten ”The Power” med Snap släpptes 1990 blev den startskottet för eurodancevågen. Men dåtidens samplingsanarki skapade både frågetecken och känslomässiga svallvågor som inte är helt lösta än i dag. För vem är det som egentligen sjunger strofen ”I’ve got the power”? SVT2, 22.15.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Att planera och organisera tycks just nu uppta ganska mycket av din tid – håll dig till beprövade metoder.

Även om du just nu känner dig lite utschasad och otillräcklig, växer du i styrka när ett problem aktualiseras.

Även om handlingar ofta säger mer än ord tycks det just nu vara extra viktigt att du ger luft åt vissa åsikter.

Mot stridiga astrala influenser tycks just nu kunna tvinga fram förhastade beslut så se till att hålla huvudet kallt.

Det verkar lite rörigt i dina tanke gångar. Försök bringa ordning i tanke flykten så kommer mycket att kännas bättre.

En uppgift av praktisk natur finns med på Jungfruns dagordning. Gör-detsjälvare kan nu få mycket uträttat i hus och hem.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Olika typer av gruppaktiviteter är nu gynnade, och det ser ut att kunna hända något trevligt på det romantiska området.

Någon tycks ha missförstått något du sagt eller gjort och förväntar sig nu ett och annat som du inte kan bidra med.

En person som övar påtryckningar på dig i något sammanhang tycks nu börja inse att detta inte tjänar något till.

Rättar du snabbt till ett misstag du begått, tyder mycket på att du kan sätta stopp för en oönskad utveckling.

Allt går väl just nu inte helt friktionsfritt, och kanske måste du försöka planera mer realistiskt inför framtiden.

Du får ett förslag som du inte blir riktigt klok på. Möjligen tvivlar du på att det som föreslås är genomförbart.

21/3–19/4

20/4–20/5

23/9–22/10

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

LASAGNE

FISKGRATÄNG

10:-

LAXBURGARE

DISKMEDEL

350g

/FÖRP

VÄSTKUSTFILÉ

350g

/FÖRP

YES

15:-

FLÄSKFILÉ

SKÖLJMEDEL

300g

/FÖRP

FRYST

29 Italien

95 /KG

Välkommen på vår lilla julafton! Torsdagen 27/11 mellan kl. 21.00-23.00 har vi lilla julafton i våra butiker! Gå in på matdax.se för att se våra fantastiska erbjudanden!

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

FÄRSK BUTIKSMALD

VÄSTKUSTFILÉ

LANTGÅRDEN

23/7–22/8

650ml

/FÖRP

4 liter

29 Comfort

95 /FÖRP

GREVÉOST

KÖTTFÄRS

29 100% nöt, Import

Allerum

95 /KG

GLADE

SKIVAD OST

95 /KG

10:-

PIROGER

TORSKFILÉ

/FÖRP

2 STYCKEN

LINDSTRÖMS

15:-

20:-

DRINKMIX

FLÄSKKARRÉ

Gorby’s, original

199:/FÖRP

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 28/11 2014

98 /KG

400g

2 FÖR

/FÖRP

FÄRSK BENFRI

NATURDIET

29 12-15 portioner

/FÖRP

lörd-sönd 29-30/11 2014 HELGKUPONG Gäller Max 5 st/kund

KYCKLINGLÅR

1 kg, frysta

LAGERBER

Ceren 1l

MAX 8 FÖRP/KUND

/FÖRP

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 30/11 2014 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

29 i bit, Import

49 RAPSOLJA 95 10:- 12 MAX 4 ST/KUND

Doftspray, relaxing zen

/FÖRP

ELEKTRISK FOTFIL

LAMMGRYTBITAR

ONE TOUCH

160g

SCHOLL

Quibbla Halal

LAGRAD

LEERDAMMER

DAXKUPONG

/KG

Gäller månd-tisd 24-25/11 2014 Max 10 st/kund

CHOKLADKAKA

10:185g, M .Peanut

/FÖRP

MARABOU

NÄST SISTA 41

www.metro.se måndag 2014-11-24

Hälsogranskaren

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE

SUNT KRITISK

Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Skådespelaren Adam Baldwin spelar in en scen till serien ”The last ship”. Han har kritiserat Zoe Quinn. FOTO: AP

Zoe Quinn. FOTO: BEESGO.BIZ

MÅNGA FALLNA HJÄLTAR I SPELVÄRLDEN I HÖST

östens bittra Gamergate-fejd i spelvärlden har lämnat många ganska besvikna, antingen på andra människor, spelföretag eller hjältar som fallit i ens ögon. Spelutvecklaren Zoe Quinn, fixpunkten i Gamergate-skandalen, var okänd innan hon blev ”internets mest hatade person” och har beskrivit det surrealistiska i att vilt främmande människor började förfölja henne och kommentera hennes sexliv. Quinn ger en bra bild av stunden när hon såg Hollywood-stjärnan Adam Baldwin (känd från kultserien Firefly) skriva om PKfasoner i spel och om henne på Twitter: ”Vet du hur konstigt det är att se en skådespelare från en tv-serie som du älskar länka till konspirationsvideor om hur ditt sexliv på något sätt förstör dataspel?” Baldwin myntade begreppet Gamergate och har sedan dess varit rörelsens mest högprofilerade förespråkare. Om besvikelsen över hans val av sida är stor bland de som tycker att Gamergaterörelsen är en kvinnofientlig röra så har

Nätkolumnen

De flesta som dricker för mycket är inte alkoholister. Nio av tio personer som dricker för mycket har inte alkoholproblem visar ny amerikansk studie.

ÅSA LARSSON WEBREPORTER @MODEYTHESEQUEL

2 Skola förbjuder tajts: Kan distrahera killarna. På Skyview high school i Montana i USA är det inte längre tillåtet för eleverna att bära leggings.

GILLA OSS PÅ

Gamergate-förespråkarna själva desto fler att vara besvikna på – spelskapare, serie tecknare, skådespelare och författare. Det finns till och med en sorgetråd på nätet där Gamergate-rörelsens medlemmar går igenom vilka de hade hoppats skulle vara på deras sida. Efter varje namn, ett nedslaget ögonblick och sedan förskjuts personen vars verk man uppskattat, med ett ”jaja, hen är en jävla fitta”. Besvikelse har varit höstens tema även i Sverige, där kvinnliga gamers efterlyst spelföretagens tydliga markering mot trakasserier och hot. I allt mörker är det lätt att glömma vad spelvärlden kan vara. Spel i sig är roligt. Om du inte spelar spel så missar du något. Den här hösten har det vänts på många stenar i spelvärlden, det är många röster som talar och destruktiva krafter har mötts av mobilisering. Det kan vara tecken på att spelvärlden, som det levande gemensamma rum det är, håller på att mogna.

facebook.com/ halsogranskaren

ELAKA TWEETS, EN STOR ARG APA OCH NAKENJEANS

DAGENS TWEET!

Länktipsen

3 Sparkade in dörren och drog vapen – i fel lägenhet. Poliserna tvingade ned en sovande far och dotter på marken och ut ur lägenheten. Men det var i fel lägenhet.

Britney läser elaka tweets

Gorillan som blir ap-arg

Män känner på att föda

Naken i målade jeans

Humor,. ”Det känns som att Britney Spears stalkar mig på radio. Sluta tvinga din sugighet på mig din trötta häxa”. Det är ett av de elaka tweets som stjärnor läser upp i den senaste omgången av Jimmy Kimmels serie ”Kändisar läser elaka tweets”.

Djur. En besökare på Berlin Zoo passerade gorillornas inhängnad och bestämde sig för att filma djuren. En gorilla upp skattade inte mannens initiativ. Gorillan plockar upp ett föremål och slungar den mot mannen som blir rejält förvånad.

Experiment. Blivande pappor i Kina kan nu få prova på hur det känns att föda barn. Med hjälp av elchocker kan de uppleva samma typ av smärta som kvinnors sammandragningar orsakar under en förlossning.

Mode. Med lite smink och en stor portion mod går den här kvinnan på Manhattan helt Kalle Anka – alltså utan kläder på underkroppen. Experimentet är att se om någon märker skillnaden mellan jeggings och målarfärg.

@atBLT

METRO.SE/LANKTIPS • FLER SPÄNNANDE LÄNKAR: √ VIDEOKLIPP √ BILDER √ ARTIKLAR

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se Hur bra vill ni bli? – Ni bestämmer!

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

SmartDNA märkning

B Unlimited erbjuder workshops, utbildningar och coachning i syfte att stärka och utveckla människor och organisationer inom framförallt service och bemötande.

minskar inbrottsrisken med

upp till 80%

Skydda ditt företag, hem, bil och andra värdeföremål. Kontakta oss för mer information.

www.safesolution.se

0707-793 795 | bunlimited.se

ndersson a e k å

”Trodde inte det var tillåtet.”

KÖRSNÄR

25% på Eftr. AB mössor, vantar, mockapälsar Tyg och nappa!

klippet

Öppettider: vard. 10:30-18:00 lörd. 10.00-14.00

Scheelegatan 12 Stockholm Tel. 08-650 79 72 • www.korsnarakeandersson.se

Korsett, body eller bh?

Underkläder för alla med känsla för kvalité och komfort. Storlekar från 65A-130N. Köp presentkort, bjud in dina vänner till en bh-skola eller boka personligt möte för utprovning av storlek och modell som passar just dig!

Pia’s Butik

Butiken med personlig service

Mobil: 070 - 518 22 23 | piasbutik.se

Välkomna till vår nyrenoverade butik. Ta med annonsen så får du 20% rabatt vid köp över 500:Tyg Garn Sybehör

Karlavägen 66, Stockholm Tel: 08-6617105 • tygklippet.se

DRÖM DIG BORT SÅ SKÖTER JAG DIN FÖRETAGSEKONOMI

Jag hand om hela processen från kvitto, fakturering, löner och bokföring till momsredovisning, skatter, årsbokslut och deklaration.

0709-170346 • www.economia.nu

PREMIÄR!

999:– ORD. PRIS 2 199:–

INTERSPORT BARKARBY!

2 499:–

PAKETPRIS

ORD. PRIS 4 999:–

299:– 77% RABATT

PAKETPRIS

ORD. PRIS 1 299:–

SCOTT ROAM SKIDHJÄLM

Roam är den perfekta All Mountain / Freeride hjälmen. Funktionen hjälper luften att cirkulera i hjälmen, reglera kroppstemperaturen och minska imman på dina googles.

999:– ORD. PRIS 2 199:–

ROSSIGNOL EXPERIENCE 76

FIREFLY ROCKET JUNIOR

Pistskida med god prestanda. Passar nybörjare till medelgoda åkare. Inklusive bindning.

Twintipskida för både park och hela berget, lätt att carva och sladda med. Inklusive bindning.

FISCHER CR CLASSIC NIS

Prisvärd skida med låg vikt och god prestanda. NIS platta, Air Tec Basalight, WC Pro belag och Prewaxe. Herr. Priset avser endast skida.

73% RABATT

399:–

499:– ORD. PRIS 2 599:–

REEBOK 11K MID 8 L ”Favorit i repris” – toppmodell från Reebok, finns i 65 &75 flex, endast Left.

ORD. PRIS 1 499:–

1999:– ORD. PRIS 7 999:–

TOPPMODELL

699:– ORD. PRIS 1 699:–

CCM 2052

CCM SKATE RBZ

REEBOK H11K

Styv och slitstark skridsko i junior- och vuxenstorlekar.

En styv sko som ger foten maximalt stöd och stabilitet i varje rörelse. Seniorstorlekar. Formbar sula värd 499:- ingår.

Matchhjälm med ett 5-punkts säkerhetssystem. Unika konstruktion gör det möjlig att justera hjälmen 360° runt huvudet. Inkl. galler. Finns även vit och röd.

Erbjudandena gäller endast i Barkarbybutiken tom 30/11 eller så långt lagret räcker.

BARKARBY Mån–Fre 10–20, Extraöppet tis 25/11 07–20, Lör 10-17, Sön 11–17

INTERSPORT BARKARBY

599:–

PREMIÄR!

ORD. PRIS 1 499:–

IMORGON KL. 07.00 slår vi upp portarna för vår nya butik i Barkarby. Vi firar nyöppningen med massor av varor till kanonpriser. Välkommen!

999:– 55% RABATT

ORD. PRIS 2 199:–

McKINLEY BLENDA JACKA Vind- och vattentät vinterjacka med tejpade sömmar och god andningsfunktion. Damstorlekar.

299:–

PEAK PERFORMANCE FROST LINER

ORD. PRIS 699:–

Tunn och kompakt dunjacka med låg vikt. Fylld med värmande anddun och Thermocool®. Herrstorlekar

399:– 50% RABATT

McKINLEY BASE JACKA Vind- och vattentät parkas med tejpade sömmar och god andningsfunktion. Juniorstorlekar.

699:–

ORD. PRIS 799:–

49:– 83% RABATT

ORD. PRIS 299:–

ORD. PRIS 1 299:–

TIMBERLAND CHILBERG MID WP KÄNGA

SUPERFIT SNOWCAT KÄNGA

PUMA TEAM CAT MEDIUM BAG

Vattentät vinterkänga med ovandel i skinn. Fodrad med värmande Polartec fleece. Herrstorlekar.

Varmfodrad vinterkänga med GORE-TEX® Insulated Technology. Reflexdetaljer. Barnstorlekar.

Träningsväska från Puma med axelrem. Max en per kund.

Erbjudandena gäller endast i Barkarbybutiken tom 30/11 eller så långt lagret räcker.

BARKARBY Mån–Fre 10–20, Extraöppet tis 25/11 07–20, Lör 10-17, Sön 11–17