20141127_se_stockholm by Metro Sweden

Julen är mycket tända och släcka. Vi fixar det.

99:-

299:-

(149:-)

Nyhet

En lampskärm medföljer

Adventsstjärna Gårda

Adventsstjärna i ny tappning med snyggt metallnät. Ø 43 cm. Kabellängd 3,5 m. 36-5682

Lampfot med stjärna Michaela Duo

Byt ut stjärnan mot lampskärm när julen är över. En skärm medföljer (välj mellan lampskärmarna 36-5705, 36-5706 och 36-5707). 36-5671 Grå lampfot 36-5670 Vit lampfot

189:Fjärrströmbrytarset

Tre mottagare och en fjärrkontroll. Slå på/av mottagarna separat eller slå av alla samtidigt. Självlärande kodsystem. 230 V/6 A. 36-4602

99:Adventsljusstake

Adventsljusstake

5-armad träljusstake med grovhuggen design. Höjd 44 cm. 36-5667 Vit 36-5668 Svart

299:-

Ljusstake i trä. Finns i flera färger. Höjd 39 cm. 36-4963-3

Passar våra adventsstjärnor!

99:-

4-pack

(129:-)

från

29:349:- (499:-) Adventsljusstake Jutholmen

Snygg 7-armad ljusstake i trä med tidlös design. Mått 34x59 cm. 36-5763-1 Vit 36-5763-2 Röd

Reservlampa LED E10-sockel 4-pack Lampsladd Colours

Tygklädd lampsladd. 3,5 m med lamphållare, strömbrytare och stickpropp. Sockel E14. Finns i flera färger. 36-5349-6

clasohlson.se vår kundservice når du på 0247-445 00 Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 25 december 2014. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

Kan användas i alla seriekopplade produkter och parallell-kopplade ljusstakar med transformator (12/24 V). Från 4 till 25 ljus. Varmvit. 36-4582 2,7 lm 29:36-5353 8,5 lm 39:-

bygg | el | multimedia | hem | fritid

BJUD IN TILL ADVENTSMYS Här är recepten för ett lättfixat mingel

ANNONS

r Se fle n e dand erbju d 8! på si

40%

180 kr

SID 46

ADIDAS SERENO 14 TRG PANT

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Torsdag 27 november 2014 STOCKHOLM | www.metro.se

Adidas populära tränings/fritidsbyxa med smalt benslut. Marin/vit, juniorstl 116-164 cl. Ord. pris 300:-

GÖR SOM 800 000 ANDRA – LÄS METRO.SE

NYTT FRÅN IGÅR Götgatan 90 -Skanstull

16-åriga Linnea tog sitt liv ”på fel sätt” Försäkringen betalas inte ut. Linnea Holm Espinosa blev bara 16 år gammal. Nu måste mamman fajtas med försäkringsbolaget där hon tecknat en olycksfallsförsäkring. Att Linnea själv valde att ta sitt liv innebär nämligen att den inte gäller. SID 2

HÄSTFEST PÅ FRIENDS ARENA

Hon sitter gärna på dubbla sadlar Ryttarstjärnan Malin Baryard Johnsson har inte legat på latsidan inför Sweden International Horse Show. Förutom att tävla är hon även sportchef för evenemanget, med uppdraget att locka till sig ett bra startfält. – Det är tacksamt för mig och förmodligen lättare för mig att få hit folk. Jag är god vän med de flesta och de gör som jag säger…, säger hon. SID 48 FOTO: FANNI OLIN DAHL/TT

Efter larmen: Metro testar hur det är på högstadiet Skolan. Rapporter om stök i klassrum och fallande resultat har fått spaltmeter i tidningarna de senaste åren. Metros reporter bestämde sig för att ta reda på hur det ser ut i högstadievardagen. SID 16

Petra har inte tröttnat på allsången

Petra Marklund återvänder till det hett eftertraktade sommarjobbet på Skansen. SID 52

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

1 NYHETER

Välkommen!

DYSTER VIKTIG LÄSNING För snart tio år sedan jobbade jag som lärar vikarie på en skola i Stockholmsområdet. Tyvärr känner jag igen en hel del i Karolina Skoglunds djupdykning på sidan 16. Hon har besökt tre kommu nala skolor under samma vecka och det är en dyster läsning. Men viktig. LARS-GUNNAR LARSSON, REDIGERARE

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Så säger försäkringsbolagen om liknande fall

Länsförsäkringar

”I vår barnförsäkring spelar inte dödsorsaken någon roll. Men är det en ren olycksfallsförsäkring täcker den inte självmord, även om det är barn. ” Eva Ståhl-Lundborg, presstjänsten.

Folksam

Trygg Hansa

“Det absolut vanligaste är att man har en sjuk- och olycksfallsförsäkring. I sådant fall ersätter vi oavsett dödsorsak upp till 25 års ålder”. Lennart Näslund, produkt ansvarig.

Självmord. Linnea, 16, tog nyligen livet av sig. Men hon gjorde det på ”fel sätt”. Åtminstone enligt försäkrings bolaget, som nu vägrar ersätta dödsfallet. – Om min dotter hade satt sig i en bil och kört rätt in i en bergvägg i samma syfte så hade försäkringen täckt det, säger mamman.

Linnea Holm Espinosa blev bara 16 år gammal. I morgon ska mamman Camilla Holm gå igenom det värsta man kan göra som vuxen – att be grava sin egen dotter. Men inför begravningen har hon inte bara behövt han tera den sorg som förlusten innebär, utan även fajtas gentemot det försäkrings bolag som hon tecknat en olycksfallsförsäkring hos. Att Linnea själv valde att ta sitt liv innebär nämligen att den inte gäller. – Hon var en olycklig liten själ som tog sitt liv. Vad är det i det som gör att smär tan eller behovet är mindre? Det kändes så kränkande. Att de inte skäms. De hade precis lika gärna kunnat ställa sig och slå på mig, säger Camilla Holm. När hon insåg att det inte bara handlade om att dot tern tog livet av sig, utan hur hon gjorde det, kändes det knappast bättre. – Jag frågade: ”Om min dotter hade satt sig i en bil

och kört rätt in i en berg vägg, i samma syfte, så hade ni klassat det som en olycks händelse och då hade det funkat?” och fick ett ”ja” som svar. – Ska den här lilla ungen sitta och tänka ”jag ska göra det på ett sådant sätt som gör att mamma får ut det på försäkringen”? I Camilla Holms fall, som har det tufft ekonomiskt, skulle försäkringen ha hjälpt henne att inte behöva prioritera utgifterna för be gravningen, men även ett besök med Linneas syskon hos deras morfar och mor mor samt ledighet i sorgen. För att stötta Camilla Holm har därför nära och kära startat en insamling i Linneas namn, så att både hon och den övriga familjen får ett värdigt slut. I ett mejl till Metro skriver Rasmus Nygård, som är vd för det aktuella försäkringsbola get AIG, att de inte kommen terar enskilda fall men att: ”Generellt ersätts inte dödsfall som sker till följd av självmord, det gäller vid tecknade av alla våra olycks fallsförsäkringar. Enligt vår definition, som beskrivs i villkoren, så är en olycks fallsskada en kroppsskada som den försäkrade drabbas av genom en ofrivillig, plöts lig yttre händelse (ett uti från kommande våld mot kroppen). Det innebär att om den försäkrade avlider av andra orsaker än olycks fallet hos oss så utbetalas ingen ersättning”. KAROLINA SKOGLUND

”En ren olycksfallsförsäkring ger inte ersättning vid självmord. Däremot får man ersättning ur barnförsäkringens olycksfallsskydd även vid självmord.” Daniel Claesson, pressansvarig.

karolina.skoglund@metro.se

Camilla Holm med dottern Linnea Holm Espinosa, som tog sitt liv 16 år gammal. FOTO: PRIVAT

Mitt i alla sorg är Camilla Holm tvungen att fajtas med försäkringsbolaget om att få ut Linneas olycksfallsförsäkring. FOTO: PRIVAT

Statsministern på besök Statsminister Stefan Löfven (S) besökte Mälarbackens vård och omsorgsboende i går. Samtidigt pågick en politisk strid om att regeringen vill att MP ska ingå i gruppen som gör upp om de framtida pensionerna. Något som de fyra borgerliga partierna motsätter sig. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

23 500 KRONOR

Gransort

22 000 KRONOR

Region Skåne höjer nu ingångslönerna för nyut examinerade sjuksköterskor och biomedicinska analyti ker.

Granodlare Gunnar Göthner i skånska Degeberga tycker sig se ett litet uppsving för den vanliga granen som annars tappat mark till den dyrare och barrfria kungsgranen på senare år. Läs mer på sidan 27.

”De hade lika gärna kunnat slå på mig”

Sjuksköterskelöner

”Jag tror att man vill ha den här traditionella doften”.

”Egentligen faller inte självmord under olycksfallsförsäkring, men vi har valt att göra ett undantag och betalar ut olycksfallsförsäkringen för barn under 18 år.” Hanna Axelsson, presschef.

Linnea blev 16 år. FOTO: PRIVAT

Migranter. BO nöjd med besked om hemlösa barn Barnombudsmannens oro över situationen för EU-mig ranters barn i Sverige har delvis lagt sig. Efter gårda gens möte med ansvariga myndigheter konstaterar han att Sveriges lagar i stort sett lever upp till barnkon ventionen. Men Skolinspek tionen, Skolverket och Soci alstyrelsen är alla överens med BO om att det finns barn i Sverige som befinner sig i en svår situation. – När det gäller barn som är i en akut situation och de ras rätt till skydd var Social

Metro i går.

styrelsen tydlig med att alla barn har rätt till samma skydd och inte ska nekas vård. Det är viktigt att kom munerna tar till sig den in formationen, säger barnom budsman Fredrik Malmberg.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

Under december dubblar vi varje krona som du skänker via gåvoknappen på våra pantmaskiner. Pengarna går oavkortat till Rädda Barnens arbete.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Legobroschyren från 1974 är autentisk. FOTO: SKÄRMDUMP/TT

Viralgranskaren. Jo, Legos budskap från 1974 är äkta

Ja, skolan får stoppa dig att fota dina barn Kommunerna uppmanar till försiktighet när det gäller fotografering i skolmiljön. Men beslutet om det ska tillåtas är skolans att ta. FOTO: PONTUS LUNDAHL / TT

Luciatider. Så här års luftar föräldrar sin besvikelse över att inte få fota sina barns luciatåg eller skolavslutning. Skolor har förbjudit fotografering och i vissa fall till och med portat alla föräldrar när några fotat trots förbud.

Men vad har skolorna för rätt att hindra dig att ta en bild? De kommuner som Metro talat med uppmanat till försiktighet när det handlar om fotografering av barnen i skolmiljö, men lämnar beslutet till skolan.

– Vi har inget generellt fotoförbud, men vi rekom menderar våra rektorer att vara försiktiga. Vår hållning är alltid att vara restriktiv, säger Gunilla Schött, biträ dande skolchef i Nacka kommun. I Stockholms kommun finns det inget förbud mot att föräldrar får fota barnen under sammankomster, dä remot har kommunen talat med rektorerna om vilka problem det kan finnas, sä ger Håkan Edman, grund skoledirektör. – Det som är känsligt, och det vet rektorerna, är elever med skyddad identitet. Skolan är inte heller en allmän plats där du kan fota som du vill, men det hela kompliceras av att föräld

rarna är inbjudna gäster, säger Metros rättslige expert Stefan Wahlberg, som är osäker på vad en skola har för laglig rätt att stoppa fo tande föräldrar. – Det är så vitt jag känner till inte prövat i högre rätt om man kan utfärda ett för bud och var gränserna i så fall går, säger Metros rätts lige expert Stefan Wahlberg, säger Metros rättslige expert Stefan Wahlberg. Utöver att föräldrar riske rar att röja barn med skyd dad identitet är det också en fråga om du får sprida bilder av andras barn, på till exem pel Instagram eller Facebook. Sveriges Kommuner och Landsting, SKL, som sam ordnar Sveriges 290 kom muner, har tagit fram en

juridisk bedömning för vad som gäller för ljud och bild upptagning på sjukhus, men ingenting om vad som gäller för skolor. Datainspektionen, som behandlar frågor om per sonuppgifter på nätet, har inga klara besked att ge här. Det är inte olagligt att fotografera andras barn en ligt Personuppgiftslagen, in te heller att publicera bil derna så länge de inte är kränkande för de som finns på bilderna. För den som är osäker på om det är tillåtet att fotogra fera och lägga ut ger de ett enkelt råd: Fråga först. TOMAS LUNDIN

tomas.lundin@metro.se

Akademikern Ibrar bytte taxin mot ett ingenjörsjobb Utrikesfödda akademiker får lättare jobb, visar ny sta tistik. Ibrar Changezi är ett exempel. Han har lämnat taxijobbet för ett ingenjörs jobb på Volvo. – Språket är det viktigas te, säger han. Enligt en studie har sysselsättningsgraden, antal sysselsatta som andel av be folkningen, bland utom europeiskt födda med aka demisk utbildning ökat un der perioden 2005 till 2013, från 58 till 71 procent. – Vi är förvånade över det, med tanke på att in vandringen har varit stor. Och då vet vi att etablering en på arbetsmarknaden bru kar ta tid, säger Linda Pärle mo, analytiker på Arbets förmedlingen. Och de hamnar inte i tunnelbanespärren eller i taxin? – Det gör några också, men fler får jobb i nivå med sin utbildning, säger hon. 62 procent av de högut bildade invandrarna har

jobb som kräver minst kor tare högskoleutbildning. 2005 var den siffran 58 pro cent. Dataingenjör Ibrar Chan gezi, från Pakistan, kom till Sverige 2009 som 29-åring. Efter några år, bland annat som taxichaufför och mera plugg, fick han hjälp av Ar betsförmedlingen och pro jektet Nationell matchning. Och så småningom kallades han till en intervju på Volvo Cars i Göteborg. Att lära sig svenska språket har varit be tydelsefullt. – Det var det viktigaste för mig. Det gäller att prata, prata, säger han. De senaste åren har stora grupper kommit från de stora oroshärdarna Irak och Syrien. – En stor del av dem har en akademisk bakgrund, säger enhetschef Soledad Grafeuille, som på Arbets förmedlingen jobbar med att matcha invandrare med arbetsgivare. OLLE LINDSTRÖM/TT

En bild med ett budskap om barnlek över könsgränserna har de senaste dagarna spri dits via forumet Reddit. Enligt användaren fryd_ kommer lappen från en legobroschyr från 1974 men budskapet känns igen från debatten om könsneutrala leksaker. ”Många pojkar gillar dockhus, De är mer mänsk liga än rymdskepp. Många flickor föredrar rymdskepp. De är mer spännande än dockhus”, står det bland an nat i texten. Bilden har mötts med viss skepsis, men Viral

TOMAS LUNDIN

Avgjort. Här är det nya ordet för kvinnors onani Klittra är svenskarnas favo rit på ett nytt ord för kvin nors onani. Det stod klart efter att det överlägset vann Riksförbundet för sexuell upplysnings omrösning på nätet. – Det är ett bra ord efter som man omedelbart för står att det är ett verb och att det har med klitoris att göra, säger språkforskaren Karin Milles, expert på köns ord, till Aftonbladet. Klittra fick hela 30 pro cent av de 12 274 personer na som röstade i tävlingen. Det är dubbelt så mycket som ordet pulla som kom på en andraplats. Runka kom på en tredjeplats och kam made hem sju procent av rösterna. Göteborg

Ibrar Changezi jobbar som ingenjör på Volvo. FOTO: ADAM IHSE/TT

granskaren kan bekräfta att den faktiskt är äkta. Ja, texten är autentisk. Den är från 1974 och var del av en broschyr som visar olika Legodockhus riktade till flickor från fyra år och uppåt, skriver Sara Ström, marknadsförare på Lego, i ett mejl. Dockhusen är alltså ändå riktade till flickor, men det Lego skriver på sidan ur bro schyren, som är riktad till föräldrar, är att det även är okej för pojkar att gilla dock hus och för flickor att gilla rymdskepp.

Klittra fick 30 procent av rösterna i omröstningen. Pulla kom tvåa på 16 procent. FOTO: ALAMY.

Nu ska RFSU gå igenom förslaget med språkvetare, och först nästa år ska kon gressen besluta om förslaget ska komma att användas som förbundets officiella ord för kvinnors onani. FREDRIK HIELSCHER

Bohuslän

18-åring åtalas för mord på brodern

Virus orsakade jätteostrons död

En 18-årig göteborgare åtalades i går misstänkt för att ha dödat sin två år äldre bror. Enligt åklagaren skulle motivet ha varit att den äldre brodern betett sig illa mot mamman, upp ger P4 Göteborg. Polisen larmades till mannens lägenhet i Biskopsgården i Göte borg den 1 maj i år. Man hittade då den äldre brodern skjuten. Han hade också stuckits med någon typ av vasst föremål. Mannen, som var 17 år när dådet inträffade, har erkänt och åtalas vid Göteborgs tingsrätt för mord och grovt vapen brott.

Massdöden bland japan ska jätteostron i Bohuslän och Oslofjorden tidigare i år orsakades troligen av ett virus. Det visar prover som analyserats vid Stat ens veterinärmedicinska anstalt, uppger SVT:s Västnytt. Viruset är vanligt i Syd europa och drabbar bara de japanska ostronen, som är en främmande art i Norden. Men det kan ha fun nits fler orsaker till att hela bestånd snabbt slogs ut. Den varma sommaren förmodas ha bidragit, en ligt forskare vid Göte borgs universitet. Det är oklart hur viruset kom mit till svenska vatten.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Alla älskar hårda paket

sex jag kan höra er ha

SMART PAKET MED SAMSUNG vi har iaf ett sexliv

I paketet ingår mobil + surfplatta och ett abonnemang från Telenor med 2 GB surf/månad, fria samtal och SMS/MMS. God Jul från oss på Phone House!

När Samuel bytte namn på sitt wifi på grund av grannarnas högljudda älskande fick han ett liknande budskap tillbaka. FOTO: MONTAGE

! r å g in a t t a l p Pikade grannarna Surf

– fick igen med samma sexmynt Trådlös kontring. När Samuel fick nog av att höra grannarnas sexuella övningar döpte han om sitt wifi till ”jag kan höra er ha sex”. Då kontrade grannarna med wifinamnet ”vi har iaf ett sexliv”. ”Ägd”, konstaterar Samuel på Twitter. Det var i måndags som Samuel, som inte vill gå ut med sitt efternamn, tweetade om det nya namnet på sitt wifi. Skitnödig stöld

Toarullen på bilden har ingen spårsändare. FOTO: ALAMY

Bibliotek spårar toalettrullar Biblioteket i Skara stöldskyddsmärker nu inte bara böckerna med chips utan även toapappret. En onormalt stor förbrukning av toalettpapper på en toalett ledde till spårningsinsatsen. – Det funkade bra, tjuven gick i fällan. Vi ville att vederbörande skulle få sig en näsbränna, säger biblioteksassistent Eva Bozovic till Nya Lidköpings-Tidningen.

Sexuell anspelning

”Jag är övertygad om att de också gjorde det med glimten i ögat.” Samuel

– Det är ganska lyhört där vi bor, om man säger så. Så jag kom på att kunde byta namnet på mitt nätverk för att hinta lite, med glimten i ögat, skriver han till Metro. När han bläddrade bland nätverken på tisdagskvällen upptäckte han wifi-namnet ”vi har iaf ett sexliv”. Han twittrade om händelsen med kommentaren ”Ägd.” Bröt mot policy

– Jag är övertygad om att de också gjorde det med glimten i ögat. Vi har ganska bra kontakt. Att hela Twitter nu känner till hans ”icke-existerande sexliv”, som han själv konstaterar, har inte fått honom att ångra att han skrev om wifi-kriget med grannen. – Jag tycker det är superkul. Mitt sexliv är inte så torftigt som jag ger uttryck för, skriver han. Nu har hans wifi fått tillbaka sitt ursprungliga namn, men han skriver att han funderar på att göra en motattack. –Vi får se. Skrek i tre timmar

Kvinna fastnade i diskmaskin

När en avdelning på Jönköpings kommun skulle på studieresa bjöd chefen på öl i bussen, skriver Jönköpings-Posten. Enligt kommunens alkoholpolicy får inte alkohol drickas på arbetstid. Nu utreder kommunen både resan och chefernas agerande.

Handen var svullen efter en operation. När kvinnan skulle plocka ur disken vid tretiden natten till i går tappade hon sin ring, försökte fånga upp den, men fastnade i stället med handen i diskmaskinen, rapporterar P4 Sjuhärad. Hon försökte skrika på sina sovande barn som inte vaknade. Först tre timmar senare larmades SOS Alarm. Kvinnan ska inte ha blivit svårt skadad.

En person omkom i villabrand En person dog i en kraftig brand i en villa i Stenstorp mellan Skövde och Falköping i går morse. Branden, vars orsak är okänd, utreds som mordbrand.

499

/MÅN

TELENOR MOBIL S 2 GB 24 MÅN

FREDRIK HIELSCHER

Chef delade ut öl på studieresa

Brandorsak okänd

GALAXY S5 + GALAXY TAB 4

GALAXY TAB 4 WIFI

• 10,1tums HD-skärm • 16 GB minne • Surfplatta för familjen

GALAXY S5

• 5-tumsskärm • Vattentålig • Dammtålig

Dagens fel Rubriken till artikeln på sid 4 i går om att fetma orsakar cancer var felaktig. Siffran 500 000 avsåg inte bara Sverige.

Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250 kr): 12 226 kr. Priset avser nyteckning. Kampanjen gäller t o m 7/12 2014. Vi reserverar oss för tryck- och korrekturfel samt slutförsäljning. Mer info i butik och phonehouse.se.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Klimatet får odlingar att övervintra Norskt vin

Ny teknik och varmare klimat Vingården Lerkekas ligger på samma breddgrad som Sibirien, södra Grönland och Alaska. För bara ett antal år sedan hade det varit otänkbart att odla vindruvor och producera eget vin på så långt norr upp på jordklotet. Men tack vare varmare temperaturer och ny teknik flyttas nu gränserna för vart i världen man kan producera eget vin.

Européer uppskattar vin. FOTO: AP

Vi dricker mest

Alkoholglada européer Vi européer dricker mest i världen, drygt 12 liter ren alkohol per vuxen och år. Det är dubbelt så mycket som övriga världen. Vin står för den största andelen med 42 procent av konsumtionen (2012). På andra plats kommer starköl med 28 procent.

Vindruvsodling på vingården Lerkekas väster om Oslo i Norge. Gården är en av världens mest nordligt belägna vinodlingar. FOTO: AUSTER DOYLE/REUTERS

Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

FLYKTINGAR ÄR MER ÄN SIN VOLYM

ånga borgerliga tidningars ledarsidor har de senaste veckorna deklarerat att vi måste tala om volymfrågan vad gäller flyktingar. Och jo, volymfrågan finns på riktigt. Låt oss tala lite om de relevanta volymerna. 2 058 kubikmeter. Så stor volym fyller de som drunknade i Medelhavet i försök att ta sig till Europa under årets nio första månader. I alla fall om de har en genomsnittlig kroppsvolym, så siffran bör justeras nedåt då många av de döda är barn. De flesta flyktingar hade haft råd att köpa flygbiljett till Europa och ta in på hotell, enligt en representant för Läkare utan gränser. Men vi förbjuder det, så de tvingas ge sina livs besparingar till samvetslösa flyktingsmugglare. 11,2 miljoner människor. Så många är enligt FN på flykt från förföljelse, våldtäkt, lemlästande. Världen upplever den värsta flyktingkatastrofen i mannaminne. Det beror på kriget i Syrien, där 66 800 människor har dödats bara i år, enligt Syrian Observatory for Human Rights. Vissa får huvudet avskuret och satt på påle av terrororganisationen IS. Andra slits i stycken när Bashar al-Assads helikoptrar överöser dem med oljefat fyllda med sprängämnen och metallskrot. Varje gång regeringen bombade bostäder i Aleppo brukade de i genomsnitt döda 50 personer, nu är det bara 15 som stryker med. Många är redan döda, andra har flytt. 1,1 miljon syrier är nu i Libanon, ett land med drygt fyra miljoner invånare. Detta är vad som står på spel. Vi kommer länge minnas hur vi agerade under denna katastrof. Jag förstår de ledar-

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Ljuva toner Den svenska musikbranschens intäkter ökade 25 procent på fyra år. Ett tecken på att man har börjat hitta nya tekniska lösningar och intäktsmodeller efter alla pirathaverier. Dyr symbolpolitik Det låter som ett dåligt skämt, men Miljöpartiet låter skattebetalarna betala fyra miljoner kronor varje dag för att få skjuta upp bygget av Förbifart Stockholm ett halvår.

Är du trött och har ont i kroppen? 1 timmes massage 250kr Julklappstips: Presentkort på 250kr

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister Jule rb De judan kund 50 förs de: ta e 200k rna beta r/1 l timm ar e

Vid köp av 10 behandlingar betalar du 2000kr

Humana priser för företagsavtal. Varmt välkomna till en diplomerad massör med 7 års erfarenhet. (F-skatt finns)

Nawanan Hälsomassage

skribenter i DI, DN, SvD och Expressen som varnar för att välfärdsstaten inte är skapad för stora inflöden. Våra hårt reglerade bostads- och arbetsmarknader är anpassade för medelsvensson. Det är inte främlingsfientligt att bekymra sig om det, och flera av deras förslag är rimliga. Tvärtom riskerar vi en reaktion mot migration om vi inte klarar situationen. Men problemformuleringen oroar mig. Är det verkligen volymen människor som är problemet eller är det systemet? I Expressen skriver Anna Dahlberg att Sverige skulle kunna ta emot alla som behöver hjälp, vi har ju gott om plats. Men, skriver hon, vi är också en välfärdsstat, som vill att alla som kommer hit ska få jämlik chans. Därför kan vi inte ta emot så många som nu. Det är goda intentioner som gränsar till iskyla. Ska Sverige verkligen säga till familjer som flyr för att döttrarna inte ska bli våldtagna igen att de inte får nöja sig med låga ingångslöner och modullägenheter: ”Nejdå, vi kompromissar inte med jämlikheten här, hos oss ska ni ha hög boendekvalitet med tuffa bullerkrav, höga startlöner och förskola med 30 kvadratmeter lekyta utomhus per barn. Hoppsan, nu blev ni för dyra, då får vi skicka er tillbaka till al-Assad och IS.”

Öppettider: Dackevägen 33, Järfälla 10:00-20:00 alla dagar Bokning: 072-749 07 51 / Barsom www.nawananhalsomassage.se

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Röda Korset

”Det är konstigt att det är underligt” I katalogen från amerikanska Nordstrom modellar en kvinna i rullstol. Företaget hyllas nu för sin mångfald. FOTO: UR NORDSTROMS KATALOG

Julkatalog. I årets julkatalog från Nordstroms är det en bild som sticker ut. På sidan 43 modellar en kvinna i rullstol. ”Det är konstigt att det är underligt”, säger Riita-Leena Karlsson, funktions hinderombudsman i Stockholms stad.

De senaste åren har diskus sioner blossat upp om hur flickor och pojkars kläder och leksaker framställs i kataloger och vilka etnici teter som framställt – men ännu verkar inte mång falden omfatta personer med funktionshinder. – Man borde kunna ha rätt till snygga och användbara kläder oavsett om man har ett funktionshinder eller inte, säger Riita-Leena Karlsson.

TUXER VIVA JKT Varmfodrad jacka i vindtätt och vattenavstötande yttermaterial. Damstl. Ord. pris 1.200:-

490 kr

Nordstrom är ett undan tag som haft modeller med funktionshinder sedan 1997. Nu skapar deras julkatalog med en kvinna i rullstol upp märksamhet och företaget hyllas för sin mångfald. Metro frågade svenska ka talogjättar om de har planer på att ta efter deras exempel. – För oss är detta ingen omöjlighet, vi vill spegla de många människorna i våra kataloger och använder mo

WEATHER REPORT HAMPUS JKT Varmfodrad jacka i vindtät och vattentät nylonväv. Jackan har en mängd praktiska fickorvärmande ärmmudd och avtagbar huva. Herrstl. Ord. pris 1.300:-

tomas.lundin@metro.se

HAGLÖFS TILTA JKT Slitstark, vattentät och ventilerande skaljacka i GORE-TEX® 3-lagers Active Shell. Jackan passar utmärkt för året runt användning. Herr- och dammodell. Ord. pris 3.500:-

490 kr

59%

deller när det kan förstärka våra heminredningslösning ar, säger Daniela Rogosic, PR-ansvarig på svenska Ikea. H & M hänvisar till att deras kollektion med kläder till OS i Sotji tidigare i år, där bland andra Para lympics-stjärnorna Per Kas peri (kälkhockey) och Helen Ripa (skidor) stod m odell. TOMAS LUNDIN

Många nöjda med förskolan

Försvarskoncernen Saab skänkte vattenreningsut rustning och tält till Rö da Korset i samband med tyfonkatastrofen i Filip pinerna i fjol, samtidigt som Saab försökte sälja Gripen-plan till landet. Inget problem, enligt Röda Korset men andra biståndsorganisationer är skeptiska, skriver tid ningen Omvärlden. – Vi vet ju att vapen export tar resurser från fattigdomsbekämpning och bidrar till att förvär ra kriser, säger Magnus Walan på Diakonia till tidningen.

Förskolan är en av de kommunala verksamhe ter som får högst nöjd hetsbetyg, enligt Svenskt kvalitetsindex som mätt medborgarnas förtroende för och nöjdhet med oli ka former av samhälls service. Upplevelsen av hemtjänsten och gym nasieskolan har förbät trats. Gymnasieskolan får sitt högsta betyg sedan mätningarna inleddes 2003. Inom grundskola, hemtjänst och tandläk are är de som valt privata alternativ nöjdare. Nöj dast kunder har Tull verket och Skatteverket.

Lucka i lagen. Utländska företag kan få ut uppgifter Utländska företag kan få ut allmänna handlingar om svenskar som skulle nekats inhemska företag med hän visning till personuppgifts lagen (PUL). En dom i Högsta förvaltningsdomstolen slår fast att ett norskt beman ningsföretag har rätt att få ut uppgifter om alla Sveriges sjuksköterskor från Social styrelsen trots att myndighe ten först nekade eftersom det skulle bryta mot PUL. Men som lagen är skriven kan företaget inte nekas

ADIDAS BLING BLING WCT-overall för de minsta, barnstl 62-104 cl. Ord. pris 400:-

200 kr

2000 kr

50%

43%

40%

50%

TUXER INSULATE SKIRT Lättvadderad täckkjol i vind- och vattenavvisande material. Långt blixtlås i sidan. Ord. pris 400:-

PUMA FUN ATHLETIC HOOD Collegejacka med huva, hel dragkedja och tryck på vänster bröst. Stl S-XXL. Färg grå, blå och röd. Ord. pris 600:-

300 kr

Juniorstl 128–176 cl. Ord. pris 250:-

200 kr

100 kr

200 kr

TUXER BOLT ONEPICE Hel collegeoverall med den klassiska dragkedjan som går ända upp till huvan. Juniorstl 120-160 cl. Ord. pris 400:-

71%

ROCKPORT CHELSEA BOOT Klassiska Chelsea-boots i mjukt skinn med resår i sidorna och kraftig yttersula. Herrstl. Ord. pris 1.200:-

150 kr

50%

Priserna gäller t.o.m. 30/11 eller så långt lagret räcker

50%

850 kr

TRETORN SUB WINTER Varmfodrad stövel i naturgummi, "slip-in" modell med lätt i och urstigning. Stl 41-47. Ord. pris 750:-

40%

COLOR KIDS KIANNA BOOT Lätt, varmfodrad vattentätt allvädersstövel med greppsäker yttersula. Urtagbar och tvättbar innersko. Ord. pris 450:-

TENSON MEL/MOLLY FLEECE Varm och smidig microfleecejacka med hel dragkedja. Damstl. i vitt och herrstl i blått. Ord. pris 350:-

50%

40%

MERRELL DECORA MINUET Varmfodrad känga med ovandel i mjukt vattentätt och ventilerande läder. Damstl. Ord. pris 1.700:-

50%

100 kr

PUMA TRACK SWEAT PANT Herr- och damstl. Ord. pris 300:-

uppgifterna eftersom PUL inte gäller i utlandet, rapporterar P3 Nyheter. Domen innebär att det nu är fritt fram för utländ ska företag att begära ut all männa handlingar från svenska myndigheter och att även svenska bolag kan starta dotterbolag i utlandet för att på så sätt begära ut uppgifter, säger Dennis Töll borg, professor i rättsveten skap: – Det är en anmärknings värd lucka i lagen.

450 kr

60%

180 kr

Kontroversiell krishjälp från Saab

62%

REEBOK SE M BP Ryggsäck. 2 blixtlåsförsedda ytterfack och ett innerfack. Ord. pris 250:-

Kvalitetsindex

600 kr Götgatan 90

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

250 kr

44%

TREKSTA ZEKE GTX Lätt, vattentät och ventilerande känga i Gore-Tex. Kängan är varmfodrad med ull, torkar snabbt och är maskintvättbar i 30 gr. Dämpande mellansula och yttersula med bra grepp på alla underlag. Juniorstl 31-37. Ord. pris 1.000:-

41%

590 kr

129:–

ALLEHANDA vispskål med lock, Ø 23 cm, 2 l 69:-

GARNERA uppläggningsfat, 2 våningar, vit, Ø29 cm, H33 cm

SKALA bricka, björk, Ø 44 cm 99:-

ALLT FÖR DITT JULSTÖK

VINTERFINT glöggmugg, 8 cl 59:-/4 st

ENSIDIG vas, klarglas, H 16 cm 29:-

39:–/st En god jul kan se ut på många sätt; nygräddad på en plåt, gyllenbrun i en knäckform eller färdig i en påse om tid och lust tryter. På IKEA nns det du behöver för alla sorters julbak. Ha en god jul, på ditt sätt. VINTERKUL kakmått, rostfritt stål 39:-/6 st

JÄMFÖRLIG handvisp, svart, röd, L27 cm 89:-

BLANDA MATT serveringsskål, bambu, Ø 12 cm

DUKTIG bakset för lek 99:-/7 delar

29:–/st

PEPPARKAKA HUS pepparkakshus, odekorerat, 300 g 20:-

DRÖMMAR bakform, stjärnformad, röd, Ø 24 cm, 1,5 l 49:-

JULBORD 129:IKEA FAMILY pris (ord. pris 229:-) Barn äter för halva priset.

ENIGT mugg, off-white, grön, 36 cl

#detblirjuländå Mer julstök på IKEA.se

TULLIA förkläde, erfärgad, L 97 cm 79:-

JULBORD Välkomna till restaurangen från kl 14 varje dag fram till jul. IKEA.se/restaurang

KUNGENS KURVA öppettider: mån–sön 10–20 BARKARBY öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Det här gillar vi allra mest på Facebook

FOR The new smart fortwo.

a new urban joy.

Kungahuset och polisen dominerar listan över de mest populära svenska inläggen på Facebook, visar journalisten Emanuel Karlstens sammanställning på bloggen emanuelkarlsten.se. Listan har tagits fram med hjälp av användare på Facebook och bygger på antalet gilla-klick och delningar.

FOTO: TV4

2 Polisten i Hallstavik tar hand om en ledsen kille på förskola. 218 430 15 020 delningar.

>> Häng med i svängarna! Norrmalmstorg 28-30/11. Nya smart är här. Ta chansen att bekanta dig med nya smart i verkligheten, vi kommer till exempel berätta mer om segmentets minsta vändradie. Välkommen till Norrmalmstorg 28/11, kl 12 – 17 samt 29-30/11, kl 12 – 16.

Pr ivat lea s ing

f r.

* . n å m / r k 5 9 1.4

sats .

· 0 kr kontanti n · Ser vice ingår. nti . ra · 3 års nybil sga Mercedes-Benz Stockholm

Kottbygatan 4, Akalla www.mercedes-benz-stockholm.se

Veho Bil

Smista Allé 42, Kungens Kurva www.vehobil.se * Månadskostnaden är inkl. moms, avser 36 månaders löptid och en total körsträcka om 3.000 mil (välj även mellan 4.500/6.000/7.500 mil). Kostnad för användning utöver normalt slitage tillkommer samt för övermil med 12,50 kr inkl. moms per mil. Med reservation för prisförändringar, tryckfel, sedvanlig kreditprövning samt förbehåll till förhöjd förstahyra. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer.

smart – a Daimler Brand. Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: fortwo 4,1–4,2 l/100 km, C02 93–97 g/km. forfour 4,2-4,7 l/100 km, C02 97–108 g/km. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Tv 4-programmet ”Solsidan” undrar om det ska bli en ny säsong. 243 921 358 delningar.

Malin Ström hjälper en fattig pensionär. 176 484 4 689 delningar.

Prinsessan Madeleine och Chris O’Neill gifter sig. 4 309 delningar. 157 776

Prinsessan Estelle fyller 2 år. 141 080

4 708 delningar.

Fylle-app. ”Som en kondom för din telefon” Här är appen som ska hindra dig från att göra dumheter på fyllan – som att fylleringa vänner och ex på telefonlistan. Syftet med appen ”Drunk mode” är att folk ska vara trygga trots att de blir vådligt berusade, enligt skaparen, den 23-årige amerikanske studenten Joshua Anton. – Det är som en kondom för din telefon. En kondom låter dig ha sex och ha skoj men utan att bli med barn. Den är en säkerhet för dig, säger Anton till tidningen The Telegraph.

Du ställer själv in tiden – mellan tre och tolv timmar – och sedan gör appen det omöjligt för dig att såväl ringa och sms:a som att användaen rad av de vanligaste sociala apparna i telefonen Hur stänger man av inställningen då om man verkligen vill ringa sitt ex mitt i natten? Då måste man lösa ett lurigt matteproblem. Framtida uppdateringar som planeras är bland annat att kunna utplåna ivägskickade Snapchat-bilder. ÅSA LARSSSON

”Drunk mode” ska förhindra alla pinsamma fyllesamtal. FOTO:AOP/PRESSBILD

Drunk mode Fylleappen Drunk mode kan bland annat:

• Hitta. Använda gps så att du inte tappar bort kompisarna.

• Påminna. Skicka sms om att inte kontakta en viss person.

• Dölja. Dölja dina kontakter i telefonen.

• Blocka. Blocka sociala appar som Facebook och Snapchat.

• Visa. Dagen efter kunna visa var du varit och vid vilkentid.

Gäller så långt lagret räcker.

BONDELID, JACKA

899:-

(ORD. PRIS 1699:-)

ELVINE, Jacka (Ord. pris 2199:-)

1499:-

ALLA J A C KO R

30-50% ERBJUDANDET GÄLLER T. O . M . 3 0 / 1 1 2 0 1 4 .

G-STAR, JACKA

1399:-

(ORD. PRIS 1999:-)

365, JACKA

899:-

(ORD. PRIS 1299:-)

STOCKH LM, JACKA

749:-

(ORD. PRIS 1499:-)

NU ÄR VI HÄR!

1 499:– ORD. PRIS 2 999:–

Nu har vi öppnat vår nya butik här i Barkarby och firar med massor av varor till kanonpriser! Välkommen kl. 8.00.

999:– ORD. PRIS 1 999:–

499:– ORD. PRIS 1 299:–

HAGLÖFS HELIO JACKA Komplett tvålagersjacka i vind- och vattentät GORE-TEX®. Tejpade sömmar och god andningsfunktion. Finns i flera färger. Herr- och damstorlekar.

999:– 60% RABATT

ORD. PRIS 2 499:–

RÖHNISCH CHARON JACKA

PUMA ACTIVE NORWAY JACKA

Vind- och vattenavvisande jacka med extra värmande parti över axlarna. Damtstorlekar.

Sportig syntetfodrad vinterjacka med fast huva och fickor. Damstorlekar.

99:– 87% RABATT

ORD. PRIS 799:–

8848 ALTITUDE BREEM SKIDBYXA

PUMA SWIFT Träningssko från Puma, som passar för all träning inomhus. Herrstorlekar. Max 2/kund.

299:– ORD. PRIS 1 199:–

Avancerad skidbyxa i GORE-TEX® Performance Shell som är beständigt vind- och vattentätt samt har god andningsförmåga. Damstorlekar.

399:– ORD. PRIS 749:–

99:– 85% RABATT

ORD. PRIS 699:–

REEBOK AX2 MID GTX

Allväderkänga med GORE-TEX membran. Finns i dam- och herrmodell.

NIKE WMNS AIR TOTAL CORE TR LEA FITNESSKO

ADIDAS DURAMO 6.1 M LÖPARSKO

Allroundsko för träning inomhus. Extra Air-dämpning i hälen. Damstorlekar.

Stilren löparsko med ovandel i ventilerande mesh. Litestrike EVA, en ADIPRENE®-mellansula och stötdämpning i hälen. Herrstorlekar. Max 2/kund.

399:– ORD. PRIS 999:–

McKINLEY SIGNE / SVEN JACKA Vind- och vattentät parkas med tejpade sömmar och god andningsfunktion. Avtagbar och justerbar huva. Finns i flera färger. Dam- och herrstorlekar.

249:– ORD. PRIS 599:–

99:– 85% RABATT

SCOTT SHADOW III SKIDHJÄLM Lätt skidhjälm för juniorer med mikrojustering för bästa passform. Urtagbar och tvättbar inredning. Ventilationssystem. Gogglehållare. Avtagbara öronskydd.

ADIDAS PADDED JKT

99:–

Varm och smidig jacka för kyliga dagar. Herrstorlekar. Max 2/kund.

ORD. PRIS 699:–

ORD. PRIS 399:–

BLIZ KEEP OUT JR GOGGLE Hjälmanpassad ventilerande goggle med dubbelglas för bästa skydd mot imma.

499:– 75% RABATT

SKIDA TECNOPRO XT TEAM JR 130-150 Sportig carvingskida med CAP-konstruktion och PU-kärna. Mjukare skida för de första carvingsvängarna. Tecno Pro-bindning ingår. finns i 130-150 cm.

BINDNING TECNOPRO TC75

ORD. PRIS 2 049:–

PAKETPRIS

Specialerbjudanden gäller endast i BARKARBYBUTIKEN t.o.m. 30/11, så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för tryckfel.

BARKARBY Extra öppet torsdag 27/11, 8–20. Mån–Fre 10–20, Lör 10-18, Sön 11–18.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Ungas teknikvanor kan bli skuldfälla Skuldberg. Hushållens skulder är rekordhöga och det har aldrig funnits fler obetalda snabblån i Sverige. Under årets första halva kom det in tusentals fler ärenden till Kronofogden än under samma period förra året. Antalet som ansöker om – och beviljas – skuldsanering som lösning på situationen ökar ock-så stadigt.

På kommunens kontor i centrala Göteborg tar budget- och skuldrådgivaren Bo Wassenius fram sitt block. Varje tisdag är det drop-in tid för de som har bestämt sig för att ta itu med sina skulder. Många tycker att det är pinsamt och Bo har träffat makar vars partner inte vet om skulderna. – Ofta är det väldigt känsloladdat, säger han. Här börjar en lång pro-

Snabblånen stor bov i sammanhanget

Hushållens skulder som andel av den disponibla inkomsten har aldrig varit högre i Sverige, enligt Riksbanken. • 170 procent. Enligt den senaste mätningen är skulden drygt 170 procent av hushållens inkomster – och den väntas forsätta öka. Snabblånen

cess som kan sluta i en skuldsanering – en femårsperiod där en person lever på existensminimum och betalar av sina skulder enligt en strikt betalningsplan i utbyte mot att en del av dem skrivs av i slutändan. De senaste sju åren har antalet ansökningar om skuldsanering mer än fördubblats – och de fortsätter att öka. – Inom Kronofogdens register finns det 25 000 ungefär som skulle kunna vara aktuella för en skuld sanering och det finns förmodligen lika många till som inte är kunder hos Kronofogden, säger Per-Olof

kom till Sverige 2006 och sedan dess har antalet obetalda lån som hamnar hos Kronofogden exploderat. • 22 procent. Antalet obetalda snabblån första halvåret 2014 var 29 134 stycken. Jämfört med samma period 2013 är det en ökning på 22 procent.

Lindh, enhetschef på Kronofogden. Två tredjedelar av besluten om skuldsanering förra året var positiva, men det är ändå tusentals varje år som får avslag. Kronofogden tar ställning till hur du har skaffat dig skulderna, om du har ett brottsligt förflutet, hur länge du har haft skulderna och huruvida du bedöms kunna betala av dem, bland annat. – Är du välutbildad, ung och tillfälligt arbetslös, ja då kanske man kan förutsätta att du kommer att få ett jobb inom en ganska snar framtid, säger Per-Olof Lindh.

Unga utgör en liten del av de som beviljas skulds anering, men den digitala tekniken har gjort dem mer utsatta för risken att bli skuldsatta, eftersom de generellt är bättre på teknik men sämre på ekonomi än resten av befolkningen. – Vägarna till att betala är enklare, via sms till exempel, eller att man handlar i många små doser som är svårare att överblicka, säger Stefan Larsson, forskare och föreståndare vid Lunds universitets internetinstitut. Skuldrådgivningen i din kommun är det första rekommenderade steget innan en ansökan om skuldsanering. – Att ansöka om skuldsanering ställer väldigt höga krav på dig som individ. Du måste alltså ändra ditt beteende från att kanske inte ha betalat några räkningar alls och ha ganska dålig koll på din ekonomi till att sköta den i princip prickfritt, säger Per-Olof Lindh. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM tobias.andersson-akerblom@metro.se

KVINTETT FÖR KRÄSNA

THE BEST OF BODY BUTTER DOME

Till någon du vill smöra lite extra för kommer här årets mest exklusiva samling Body Butter. Coconut, Shea, Moringa, Strawberry och Satsuma – alla i fiffiga 50 ml-burkar som är snygga i hyllan och som gjorda för handväskan.

GNISTRANDE

R HELA KROPPEN FÖ R GA IN KN NS LÖ JU VI TOG PULSEN PÅ SÄSONGENS TRENDER OCH PLOCKADE

VI TOG PULSEN PÅ SÄSONGENS TRENDER OCH PLOCKADE IHOP EN VÄLGÖRANDE MIX AV HUDVÅRD OCH MAKEUP IHOP EN VÄLGÖRANDE HUDVÅRD OCH MAKEUP VÄLGÖRANDE KLAPPAR MIX FRÅNAV THE BODY SHOP FÖR ALLA FRÅN THE BODY SHOP, FÖR ATT HJÄLPA DIG MÖTA FRÅN THE BODY SHOP, FÖR HJÄLPA HUDTYPER, TILLFÄLLEN OCHATT BEHOV. FÖR DIG ATT MÖTA JULEN SKA SOMMAREN SÅ VACKER SOM BARA DU KAN VARA! BLI SÅ DÄR PERFEKT LUGN, VILSAM FULL VARA! AV OMTANKE. SOMMAREN SÅ VACKER SOM BARAOCH DU KAN

VARDAGSEKONOMI

Bo Wassenius, budget- och skuldrådgivare, säger till Metros reporter att

TONSÄKER UT I FINGERSPETSARNA COLOUR CRUSH™ NAIL COLOURS

Aldrig har nagelvård och nagellack varit hetare än nu. Därför lanserar vi tre nya nyanser som alla gör sig fint som handens enda accessoar. Berry Gorgeous, Chocolate Cutie och Caring Caramel är vackra var för sig men kan för den lekfulla typen också matchas med varandra.

GODIS FÖR FRUKTÄLSKARE

GLAZED APPLE TIN OF TREASURES Inte nog med att förpackningen är som en present i sig, det fina äpplet är även fyllt med massor av godsaker från Glazed Apple-serien.

PERFEKTION PÅ TUB ALL-IN-ONE™ INSTABLUR™

För nyheter, erbjudanden och skönhetstips, följ oss på vår nya skönhetsportal beautywithheart.se facebook.com/TheBodyShopSverige

instagram.com/thebodyshopse

Få felfri, fotoperfekt hy på ett ögonblick med All-InOne™ Instablur™. Verkar nedmattande upp till 12 timmar, minskar synligheten av porer, döljer kvisslor, jämnar ut huden och förbättrar resultatet av din bas.

GLÖD PÅ FLASKA WILD ARGAN OIL THE RADIANT OIL

En lyxig olja för hela kroppen som lämnar din hud silkeslen och ger en gyllene lyster.

VARDAGSEKONOMI

FÖRSTA STEG MOT EXISTENSMINIMUM

Ansökningar om skuldsanering SVERIGE

5 226 4 841

STOCKHOLMS LÄN

964

935 VÄSTRA GÖTALAND

826

766 SKÅNE

832

2012 2014

702

KÄLLA: KRONOFOGDEN

Antalet ansökningar om skuldsaneringar som kommer in till Kronofogden ökar. En anledning kan vara ungas benägenhet att ta snabblån. FOTO: MALIN HOELSTAD/TT

Det här innebär en skuldsanering för din ekonomi Under fem års tid måste du leva på existensminimum och använda resten av dina inkomster till att betala av räkningarna. Utöver summan nedan så får du även behålla pengar för att klara av hyran.

skuldsanering kan vara väldigt känsloladdat. FOTO: TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

• Singel. 4680 kronor för en ensamstående vuxen.

• Sambo. 7 732 kronor för sammanlevande makar eller sambos.

sök en budget- och skuldrådgivare i din kommun. Berätta om din situation.

• Barn. 2 483 kronor för barn upp till sex års ålder. • Äldre barn. 2 858 kronor för barn från sju år och uppåt.

• Ta med papper. Få en överblick över dina skulder med hjälp av rådgivaren. Ta med papper från Kronofogden och inkassobolag.

• Ansökan. Ansökan om skuldsanering sker hos Kronofogden. Sker oftast en till två månader efter första besöket.

• Steg för skuldsanering. Be-

• Inget nytt. Se till att du inte

KÄLLA: KRONOFOGDEN

får några nya skulder efter att skuldsaneringen börjat, saneringen gäller bara skulder fram tills det att processen startar.

Vi hjälper dig att bryta mönstret ”Den som är satt i skuld är inte fri”, brukar det heta. Som tur väl är finns det nästan alltid en väg som leder till skuldfrihet. Den vägen börjar med kunskap. Vi har gjort ett par filmer som ger dig den kunskap du behöver. Hur gör du om du får ett kravbrev? Vad innebär en betalningsanmärkning? Vem kan ansöka om skuldsanering? Du når filmerna via www.alektum.se/filmer, YouTube eller QR-koden nedan. Det tar bara ett par minuter att se alla filmer. Minuter som kan bli första steget till ett skuldfritt liv.

Skanna QR-koden för att se våra filmer om vägen till skuldfrihet.

ÄR DU FAST I SKULDFÄLLAN?

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Eleverna: Vi lyssnar inte på våra lärare

Rapporter om stök i klassrum, mobiler som stör lektioner och fallande skolresultat har fått spaltmeter i tidningarna de senaste åren. Metro bestämde sig för att verkligen gå i skolan och följa eleverna. Sönderklippta möbler, lärare som dömts ut av eleverna på förhand och inställning om att det är coolt att vara dålig i skolan. Det är den samlade bilden reportern får efter tre dagar på olika högstadieskolor. För att inte hänga ut eleverna kallas skolorna Väst, Syd och Mitt. TEXT: KAROLINA SKOGLUND

I skolan Syd har man precis gång, som innebär att elevtagit bort alla mjuka möb- erna ska jobba själva, går ler, eftersom eleverna klip- flera ut ur klassrummet helt per sönder dem. I samma utan böcker. Resten jobbar skola har man också förbju- flitigt på samma sätt som dit eleverna att dricka te, hela klassen gjorde bara ett eftersom ”de slänger påsar- par timmar tidigare när de na på städpersonalen”. Men hade svenska och, enligt på mattelektionen som elev- eleverna, ”den bästa läraerna är mitt uppe i ges inga ren”. En kort stund innan som helst inlektionen är slut kommer dikationer på en av eleverna att de skulle tillbaka, tittar vara stökiga. på uppgiften Läraren är kompis med En elev skriker till en annan elev under som ligger på eleverna och lektionstid. Mobiltelefonerna är det bänken och de skojar enda som alltid är med på lektionerna. säger: ”What the fuck är med varandra om vartannat. Trots det här?” och skrattar. – Den här läraren är kompisrelationen finns en tydlig respekt gentemot lä- mycket bättre än den förra som vi hade. Den läraren raren. – Det är vår bästa lärare. läste aldrig våra prov, utan Han är grym. Men kommer satte typ samma betyg på du att hänga med på engel- alla. De som brukade ha bra skan? Då ska du se oss. Det betyg fick bra betyg och är kaos. Alltså verkligen. Vi tvärtom. Men den läraren är lyssnar inte på läraren, sä- inte kvar nu, säger en elev. En lärare på skolan Väst ger en elev. På skolan Mitt har alla berättar för en kollega hur elever rest sig upp och tagit eleverna ”fullständigt hade krig” ute i korpå sig sina ytterkläder innridorerna daan läraren gen innan efhunnit avslutersom de fått håltimmar på ta lektionen. grund av sjukDe har stenkoll på klockskrivna lärare Elev i skolan Väst. och uteblivna an. Men trots att inte en minut ska slösas vikarier. ”Löser man inte det på onödig lektionstid är det här är jag snart också sjuksällan som eleverna är sena. skriven” säger läraren till sin Tvärtom står de ofta och vän- kollega. Eleverna verkar ha tar utanför klassrummen. In- samma bild. Inför en lektion för en lektion roar sig killar- diskuterar de som redan är na med att sparka hårt och på plats huruvida läraren länge på den låsta plåtdörr kommer att dyka upp eller som leder in till bildsalen. inte. Och om det kommer nåTjejerna flätar varandras hår. gon vikarie då, eller om de får ”Jag kanske ska elda upp håltimme. – Man hoppas ju den här skolan snabbt allt- alltid att de inte ska dyka upp så”. Det är eftermiddag i en så att man får ledigt, säger en elev. korridor på – Vår skola skolan Väst är lite annornär en kille delger sin lunda. Vi har kompis sina vikarier hela ”planer”. Batiden, säger en annan. ra någon timLärarvikarie till en kollega. En kort me tidigare stund senare har en åttondeklass haft ett NO-prov kommer läraren. Samtidigt, som inletts med att en i för de elever som läser ett klassen ställt sig upp vid sitt annat modernt språk, är det bord, vrålat ”F, F, F” och håltimme. Något som, enligt många av eleverna, verkar juckat i luften. I samma klass finns åt- vara favoritämnet. – Jag förstår inte. Hur kan minstone tre personer till som ger anspråk på samma du vilja gå i högstadiet helt status. Något de tydligt mar- frivilligt, när du till och med kerar redan under dagens redan gjort det en gång? Du tredje lektion, som är geo- skulle ha kommit hit i morgrafi. Efter en kort genom- gon. Då har vi inga lektioner.

Fridolin: Lita på lärarna

Mobiltelefon och pennskrin finns alltid på elevernas bord.

”Din syrra har skickat en bild till mig.”

I skolan Väst övas det flitigt inför NO-provet mellan lektionerna. Ett gäng tjejer hjälper varandra.

I ett av grupprummen på skolan Syd står ”bög” klottrat stort på väggen.

”Vår skola är lite annorlunda. Vi har vikarier hela tiden.”

”De tog mina lärarnycklar i går. Nu kan de ju gå in och sno allt.”

FOTNOT: METRO BESÖKTE TRE KOMMUNALA SKOLOR I STOCKHOLMSOMRÅDET UNDER V 46. SKOLORNA LIGGER ALLA I OLIKA SOCIOEKONOMISKA OMRÅDEN. I VARJE SKOLA FÖLJDE VI EN KLASS UNDER EN HEL SKOLDAG. TVÅ KLASSER VAR ÅTTOR OCH EN KLASS VAR EN SJUA.

Klotter tycks inte tas bort dagligen.

Analys

KAROLINA SKOGLUND Reporter

Metro träffar utbildningsminister Gustav Fridolin (MP) efter skolbesöket. – Det som Gustav Fridolin händer är att (MP). elever börjar halka efter i andra ämnen och att man inte hänger med på lektionerna. Då får man lätt den här kulturen som beskrivs i artikeln: Att det inte är coolt att lyckas, framförallt bland killar, säger han. Att mobiltelefonerna så gott som jämt ligger framme ser han inte som ett givet problem. Även om de kan påverka koncentrationsmöjligheten kan fördelarna väga upp. – Därför är det jätteviktigt att man har regler om hur man jobbar med smartphones. Fridolin vill att samhället ska prata om skolan på ett annat sätt än i dag. – Det finns ett problem bland politiker och föräldrar att man pratar om skolan utifrån hur det var när man själv gick i det, och att det är ens enda referenser. De som finns i skolan har en profession och vi måste ge dem förutsättningar att utöva den. – Sedan jag fått det här jobbet har jag fått frågor om vilka läxor man som lärare ska ge, vilka verktyg ska man använda på lektionen och hur man ska ordna en skolavslutning. Vårdministern har aldrig haft en fråga om vilken remiss man ska ge och vilka instrument en kirurg ska använda.

PÅ METRO.SE SE INTERVJUN MED FRIDOLIN

FÅR INTE TYCKA ATT SKOLAN ÄR ROLIG Skolan är något tråkigt och något nödvändigt ont. Det är i alla fall den känslan jag får när jag sätter mig i skolbänk en. Även om det faktiskt skulle vara roligt, är det inget man får tycka. Så är det bara. Efter mina tre dagar i skolan blev det väldigt tydligt hur olika lärare stämplas. Utifrån det agerar man sedan i klassrummet, oavsett hur intressant lektion en lärare förberett. Man vet precis vilka man kan köra med – och vilka man inte kan göra det med. Alla är

med på noterna. Det styr sedan hur kul ämnet blir – och troligtvis även betyget. Under mina tre dagar i skolan möttes jag av både engagerade elever och lärare. Så vad var det som gjorde att vissa lärare fick en grön stämpel och andra inte? Min subjektiva tolkning är att de lektioner som eleverna tyckte var roliga även var de som läraren tyckte var roliga. Antingen genom goda relationer till eleverna eller genom ett intressant lektionsupplägg.

När lärare bara pratade med eleverna när de behövde hjälp eller när de malde på med information, tappade den eleverna direkt. Som kontrast fanns lärare som var närvarande under hela lektionerna och hade lagt upp den på ett sätt som kändes kul, som att jaga QRkoder i korridoren eller att skriva en biografi tillsammans i hela klassen. Under de stunderna syns det att eleverna vill. Och att lärarna verkligen kan.

Å KIMONO

199:

Alla klappar under ett tak.

Vissa önskningar kan verka knepigare än andra. Som att hitta något som både är skönt och ﬁnt på samma gång. Vi har gjort det lite enklare och samlat massor av mjuka och ﬁna klappar under ett tak.

En skönare jul

HEL A DENNA SIDA ÄR EN ANNONS

Presentkort från Ticnet

EN OFÖRGLÖMLIG UPPLEVELSE

Alltid vass kniv

Ge bort den bästa oförglömliga presenten i julklapp! Köp Ticnets presentkort och låt mottagaren själv få välja bland tusentals evenemang i vårt nöjesvaruhus. Köp på Ticnet.se/presentkort

KNIVSLIP FÖR ALLA STÅLKNIVAR PÅ MARKNADEN Birka Knivar lanserar nu knivslipen som enkelt håller eggen vass. Denna knivslip har två alternativ som passar för att underhållsslipa alla stålknivar på marknaden, både japanska och europeiska. Tänk på att det är viktigt att använda rätt vinkel när du slipar din kniv. Rek. pris 299 kr. Hitta återförsäljare på

www.birkaknivar.se

Alltid öppet

HYR FILM PÅ NÄTET MED SF ANYTIME

Årets

klappar En upplevelse, en personlig julklapp med foton, en knivslip, eller varför inte det klassiska pengakuvertet med en twist? Här är klapparna som garanterat kommer att göra dina nära och kära glada på julafton.

Ge bort ett minne i julklapp

DIN BILD I GALLERIXRAM

Slipp julstressen! I år är det superenkelt att göra personliga julklappar till alla dina nära och kära. Gallerix printar och ramar in dina digitala bilder – även direkt från mobilen. Välj din favoritbild och en passande ram i närmaste Gallerixbutik eller på gallerix.se Från 129 kronor.

När julstöket är avklarat, varför inte överraska din partner med att hyra er älsklingsfilm online på SF Anytime? Här finns tusentals filmer och tv-serier och det är alltid öppet! Du betalar med kort och har tillgång till filmen i din dator eller smart-tv i två dygn. Pris från 9 till 49 kronor. Kolla in filmsamlingen och hyr på

sfanytime.com

B äs t a tip sen

Skapa din egen almanacka

EN PERSONLIG PRESENT

En personlig almanacka skapar du själv, både ut- och invändigt. Här väljer du exempelvis färg, form och startmånad. Hur veckans träning ska rapporteras och var to do-listan ska placeras. Vänners födelsedagar kan importeras direkt från Facebook och du med lite tid över kan välja till målarbokssidor. Ge bort ett presentkort i jul och låt mottagaren skapa sin egen almanacka. personligalmanacka.se

Alltid uppskattat PENGAR I RÄTT VALUTA

Gammal som ung, vi har alla önskat oss pengar. Tråkigt att ge bort – men alltid uppskattat att få. Nu har vi löst problemet! Vi hjälper er att växla till rätt valuta, och med pengarna kommer ett snyggt kuvert, redo för julklappsrimmet. Välkommen till något av våra växlingskontor eller

sveaekonomi.se/exchange

Magnifik

CHARLOTTE PERELLI I EVITA

Musikalen Evita berättar den sanna historien om Eva Peron och hennes korta men intensiva liv. Firad stjärna och skådespelerska vid 22, presidentens älskarinna vid 24, Argentinas första dam vid 27 och en legend redan vid sin död, endast 33 år gammal. Musikalen bjuder på en rad oförglömliga sånger som Don’t Cry For Me Argentina, Another Suitcase In Another Hall, High Flying Adored och kostymer av Camilla Thulin. Biljetter köper du på ticnet.se

Svenskar har svårt att förstå försäkringsord Ord. Varannan svensk har svårt att förstå informationen från försäkringsbolagen. Fyra av tio känner inte till vad ord som ”premie” och ”karens” och ”försäkringsbelopp” betyder, visar en ny Sifoundersökning. – Jag är inte förvånad. Vi får dagligen samtal från för säkringstagare som inte för står vad bolagen menar, sä ger Anna-Karin BaltzariDanfors, chef vid Konsu menternas Försäkringsbyrå. Enligt försäkringsbolaget Bliwa, som beställt under sökningen, är de faktiska

Anna-Karin Baltzari-Danfors, chef på Konsumenternas Försäkringsbyrå är inte förvånad över att många har svårt att förstå försäkringsbolagens språk. FOTO: LARS NYMAN

kunskaperna dessutom lägre än resultatet ger sken av. Uppföljande djupinter vjuer visade bland annat att bara knappt hälften av dem

Känner du till orden?

2. Prisbasbelopp 3. Försäkringstagare 4. Ekonomisk invaliditet 5. Medförsäkrad

URBAN TJERNBERG/TT

Svåraste orden Svaren: 1. Priset som du betalar för försäkringen. 2. Belopp som används för att räkna ut ersättningen från en försäkring. 3. Den som försäkringen gäller för. 4. När du inte kan arbeta på grund av en sjukdom eller olycka. 5. Den som tecknar en försäkring genom sin partners avtal.

1. Premie

som sade sig veta vad ”pris basbelopp” betyder verkli gen förstod vad det innebär. – För kunderna finns det en risk att man inte förstår vad man har rätt till. Man vet inte hur man ska över klaga eller gå vidare i sina kontakter. Där försöker vi hjälpa till med vägledning, säger hon. Konsumenternas Försäk ringsbyrå har också nära kontakt med bolagen för att få dem att förenkla språket i informationen. – Det blir också allt bätt re. Bolagen vill ha nöjda kunder och inte riskera att varumärket hamnar i olika tvister. De bolag som kan kommunicera tydligt kom mer att ha en konkurrens fördel, säger Anna-Karin Baltzari-Danfors.

Gäller t o m 2/12 eller så länge lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Sortimentet kan variera från varuhus till varuhus.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Så många procent säger sig inte förstå vanliga försäkringsord: Förtidskapital. 92 procent Ekonomisk invaliditet. 76 Prisbasbelopp. 64 KÄLLA: BLIWA

Gåva på köpet hos Biotherm! Visste du att bara 20% av din huds ålderstecken är oundvikliga? Resten kan du påverka! Biotherms hudvårdsserie Blue Therapy är en målinriktad anti-age för ansiktet till kvinnor över 40 år. Den förebygger och bekämpar rynkor, pigmentförändringar och brist på fasthet. Just nu! Handla för minst 500:- från Biotherm och få en fin gåva på köpet (värde 555:-). BIOTHERM Blue Therapy Från

345:

Gåva!

*Gåvan innehåller Blue Therapy dagcreme 15 ml, serum 10 ml och Blue Serum in Oil 10 ml.

”Önskebrunnen” glimmar ovanligt starkt 1 300 ljusår bort finns en samling medelålders stjärnor som glimmar ovanligt starkt på natthimlen. Stjärn hopen, som är runt 300 miljoner år gammal, går under namnet NGC 3532, men är känd som Önskebrunnen eftersom stjärnorna ligger utspridda över himlen som glänsande silvermynt. Bilden togs i februari av det Europeiska sydobservatoriet ESO i Chile, och det är på den södra hemisfären som stjärnhopen är synlig, även med blotta ögat. FOTO: ESO/G. BECCARI

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Mäktig vikingakung • Blåtand. Danske vikingakungen Harald Gormsson Blåtand styrde ett välde med centrum i Jelling på Jylland som under hans tid expanderade söderut, norrut och österut och som 970 omfattade även östra Danmark, delar av Skåne, Halland och södra Norge. • Inskription. Texten på minnesplattan av guld lyder i översättning: ”Harald Gormsson, kung av Danmark, Skåne, Jumne, staden Oldenburg”. Experter är inte ense om den verkligen är ett föremål från vikingatiden eller från betydligt senare tid. KÄLLA: NATIONALENCYKLOPEDIN

Maja Sielski, 11 år, och arkeologen och museimannen Sven Rosborn studerar fyndet från gammelfarmors knapplåda. FOTO: PRIVAT

Maja, 11, kan ha hittat vikingakungs guldknapp Upptäckt. Elvaåriga Maja Sielski hittade ett guldföremål i sin gammelfarmors knapplåda. Experter tror att fyndet kan vara från vikingatiden.

Det runda guldföremålet, som Maja Sielski i Oxie utanför Malmö hittade, kan vara en minnesplatta från danske kungen Harald Blå tands grav. ANNONS

Knapplådan följde med då familjen Sielski flyttade till Sverige från Polen 1986. Under ett skolarbete fann Maja Sielski bilder på antika mynt i böcker och på nätet, och mindes det mynt liknande föremålet bland knapp arna. När

pappa Tomasz tog kontakt med arkeologen Sven Ros born i Malmö blev denne eld och lågor. – En fantastisk historia, säger Rosborn som nu försö ker belägga minnesplattans äkthet. Men helt säker är han inte. – Det kan man aldrig va ra. Men inget talar för att den inte skulle vara äkta. Guldplattan ska ur sprungligen ha hittats 1840 då en liten landsortskyrka tre kilometer från staden Wolin byggdes om, som un der namnet Jumne var ett blomstrande handels centrum under vikingatiden. – Det var förmodligen platsen för Harald Blåtands grav, säger Sven Rosborn. Men Gitte Ingvardson, ar keolog på Lunds historiska museum, som också har stu derat guldplattan, tvivlar. – Jag tror inte att den är från vikingatiden utan sna rare tillverkad på 1800-talet. Men inte heller jag är helt säker, säger hon. THOMAS HAMBERG/TT

Tre pallaskattungar flyttar Det centralasiatiska pallaskatten i världens parker drabbades i fjol av parasiten toxoplasmos och dog i stor omfattning. Men nu ser framtiden lite ljusare ut. På Nordens Ark i Bohuslän har en av tre kullar i världen överlevt. Tre kattungar av fem är nu på väg till nya hem i Lyon, Budapest och Lodz. Pallaskatten är nästan lika stor som en tamkatt, har korta ben och lång päls. Den är uppkallad efter den tyske forskaren Peter Simon Pallas. TOM SVENSSON/NORDENS ARK

Kan orsaka andnöd. Farligt barnvirus sprids i Sverige Ett virus som kan orsaka all varlig luftvägssjukdom hos barn cirkulerar i Sverige. Det konstaterar Folkhälsomyn digheten efter att de första fallen av enterovirus D68 upptäckts på Karolinska uni versitetssjukhuset i Solna. Totalt rör det sig om sex fall, samtliga barn, var av två fick vårdas på intensiv vårdsavdelning. Fem av barn en var under fyra år och ett var nio år. – De flesta blir inte svårt sjuka av det här viruset. Av de som får svår sjukdom har många underliggande lung sjukdomar, som astma. Så om man har barn med

astma bör man vara extra uppmärksam. Men det ska man ju vara ändå. Symto men är som vid en vanlig för kylning. I vissa fall kan dock infektionen resultera i svår andnöd som kräver läkemedelsbehandling eller till och med intensivvård, säger Mia Brytting, chefsmi krobiolog vid Folkhälso myndigheten. Enterovirus D68 är nära släkt med polioviruset. Folkhälsomyndigheten uppmanar nu sjukvården att ha enterovirus D68 i åtanke vid allvarlig luftvägsinfek tion eller förlamning hos barn.

Nya i matbutikeN!

Flux nya smaker finns att köpa här:

Flux fluorskölj för vuxna och barn över 12 år innehåller 0,2% NaF. Flux Junior innehåller 0,05% NaF. Flux ska användas som ett komplement till tandborstning två gånger/dag. Övriga Fluxprodukter finns på apotek och hos många tandvårdskliniker.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Nya tunikor i höstens färger! 495kr Även stora storlekar

13 000 barnporrbilder

Fängelse igen för pedofil i Växjö

Härliga värmande sjalar!

Kort tid efter att en 37-årig man i Växjö avtjänat totalt sju års fängelse för flera barnvåldtäkter fortsatte han sin brottsliga bana. Nu döms mannen till tio månaders fängelse för grovt barnpornografibrott och utnyttjande av barn för sexuell posering. Han har avslöjats med drygt 13 000 barnpornografiska bilder och över tusen filmer, rapporterar Smålandsposten på nätet.

PICOK Kocksgatan 52, Söder tis-fre 12-18 lör 12-16 online shop: picok.se

ECCO de! n a d u Erbj

Åtal

Tömde ut aska – startade brand En man som hällde ut aska på en gård i Boråstrakten åtalas för all mänfarlig vårdslöshet. Askan kom från en pelletspanna som han tömde i en grushög. Han gick därifrån och lämnade platsen utan upp sikt. Det började brinna, vilket han upptäckte först när två meter höga lågor slog upp i luften. Mannen försökte släcka själv med brandsläckare men misslyckades. Han erkänner omständigheterna men förnekar att han agerat oaktsamt, skriver Borås Tidning.

Idag 27/11 kl 16.30-17.30 signerar Pernilla Wahlgren sin nya bok Pernillas julgodis på Åhléns City, t-baneplan.

Vår folkkära Pernilla Wahlgren är född på julafton, i hennes nya bok Pernillas julgodis märks hennes nära relation till jul och alla dess sötsaker. Här har Pernilla samlat alla sina bästa recept på oumbärliga godsaker – och många andra favoriter som garanterat kommer att uppskattas av stora och små.

Varmfodrad känga med vattentätt GORE-TEX® membran som låter foten andas. Damstorlekar.

Pernilla Wahlgren signerar på Åhléns City, t-baneplan, idag kl 16.30-17.30. Välkommen!

999,-

Pernilla Wahlgren Pernillas julgodis

ORD. 1299,-

149: (169:-) *Gäller idag 27/11 2014 på Åhléns City Stockholm och kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

Sergelarkaden, Gallerian, Mood, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista, Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

shop online • eccostore.se

J N A P M A K G N I M GA

ÖVERKLOCKNINGSVÄNLIGA MINNEN HyperX Savage 2400Mhz Låg profil Svart pcb och Röda kylflänsar

8GB

799kr 999kr

16GB

1599kr 1999kr

T-SHIRT PÅ KÖPET

DEN ULTIMATA GAMINGROUTERN ASUS RT-AC66U 1750 Mbit/s | 2st USB 836 Mbps throughput 3st antenner

1799kr

16.8 MILJONER NYANSER

Android 5.0

LOLLIPOP

Corsair Gaming K65 RGB MX Red

uppgraderingsbar

Mekaniska brytare Handlovsstöd Bakgrundsbelyst

1999kr

1099kr

SURFPLATTAN FÖR GAMERS NVIDIA SHIELD TABLET WiFi

100ST TP-KABEL Deltaco TP-kabel 5m, Cat6, Vit Endast i butik, Max 3st per hushåll

KUNGEN AV GAMINGSKÄRMAR

1kr 99kr

ASUS ROG PG278Q 27” 2560x1440 | 144Hz 1 ms | 350 cd/m² | Pivot Höj- & Sänkbar | G-Sync

6999kr 7499kr 356kr/MÅN*

8” Full HD 1920x1200 Nvidia Tegra K1 Quad Core 2GB RAM | 16GB lagring DirectStylus 2 Pen

KOM TILL INETS BUTIK PÅ SVEAVÄGEN 17 ELLER BESÖK OSS PÅ NÄTET WWW.INET.SE

Alla priser inkl. moms. Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Priserna gäller fram t.o.m. 141201.

2790kr

Separat fjärrkontroll för olika presets

GAMINGSKÄRM FÖR FPS-SPELARE BENQ XL2420Z 24” | 144Hz | 1ms DisplayPort 1.2 Höj-/Sänkbar | Pivot

2799kr 3399kr

182kr/MÅN*

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Postens dåliga id-koll bäddar för bedrägerier FALSKA ID-KORT

Dålig koll. Posten har stora brister i kontrol lerna när nya idhandlingar lämnas ut. Nu kommer hård kritik från såväl polisen som Bankföreningen. Polisen föreslår att antalet utlämnings ställen för id-kort begränsas och att mottagarna kontrol leras hårdare.

56 000 personer i Sverige drabbades av id-intrång mellan 1 juli 2013 och 30 juni 2014.

för samhället. Falska id-kort används för att begära ut äkta kort som sedan bland annat används för att tömma bankkonton. Leif Trogen, avdelningschef på Bankföreningen, anseratt det går att stoppa bedragarna, men då krävs Falska id-handlingar är ett att personalen noggrant stort och ökande problem kontrollerar båda id-hand-

lingarna som är inblandade. – Man kontrollerar inte id-handlingens äkthet på optimalt sätt. Ibland skjuter man bara av streckkoden på baksidan av körkortet och sedan är allting frid och fröjd, säger Leif Trogen till Ekot. Från halvårsskiftet 2013 och ett år framåt drabbades

drygt 56 000 personer av idintrång med efterföljande bedrägeri. På polisens nationella bedrägericenter vill man också ha strängare kontroller, men också att antalet utlämningsställen för id-handlingar minskas. – Vårt ansvar är att ta emot och leverera försändelser och att hitta balansen mellan säkerhet och tillgänglighet. Ett stort problem är att det är lätt att få tag i ett falskt id-kort och vi måste jobba tillsammans på nationell nivå för att få stopp för det, säger Per Ljungberg, kommunikationschef på Postnord.

Bromma gick in i dimman Det utbröt smärre kaos på Bromma flygplats i går när tät dimma stoppade näst intill all flygtrafik. Strax efter klockan ett på eftermiddagen hade dimman lättat så pass att flygningarna kunde komma i gång, men trafiken var nedsatt under stora delar av kvällen. Värst gick det för morgonflyget från Ronneby, som fick vända i Stockholm och efter fyra timmar landa i Kristianstad, uppger SR. FOTO: 515 PHOTO CREDIT

www.flashwoman.se

Klubbdagarna är här!

X-MAS OFFER!

25% på hela sortimentet

T.o.m. 7/12 när du är eller blir medlem i Studio Hemtex

Muckboot Wear

KLIPP!

Neoprenfodrad gummistövel med isolering till -17 grader. Robust stövel för både stan och landet. Finns i storlekar 37-47.

Alla sovkuddar

2för11

Pris 799kr

Gäller t.o.m. 30/11*

Söndagsöppet i december! 12-16 Luntmakargatan 72 tel 08-15 00 01 www.kangspecialisten.se PRISLISTA 1.790:1.990:5.530:1.250:-

1.900:10.700:1.250:-

+1.050:-

1.800:3.850:1.400:-

1.750:-

från 750:-

2.900:1.400:7.850:1.250:-

1.800:-

1.750:-

Balsamering utföres vid dröjsmål för begravning eller annan orsak Om spridning för vinden ej sker tillkommer Urna

från 750:-

KREMATIONSBEGRAVNING I KYRKA ELLER KAPELL Vid kista med ljusgrå, mörkgrå eller vitdraperad kista samt betsade kistor i körsbär, teak, ek eller annan kulör tillkommer en extra kostnad

Om balsamering fordras tillkommer Balsamering utföres vid dröjsmål eller annan orsak Om spridning för vinden ej sker tillkommer Urna

Byråarvode Representant Bärare 4 stycken Pris inkl. moms Om balsamering fordras tillkommer

Om spridning för vinden ej sker tillkommer Urna

Bisättning (svepning och transport till kapell eller kyrka) Byråarvode Representant Pris inkl. moms

JORDBEGRAVNING I KYRKA ELLER KAPELL

Kista Natur Vid kista med ljusgrå, mörkgrå eller vitdraperad kista samt betsade kistor i körsbär, teak, ek eller annan kulör tillkommer en extra kostnad

1.750:1.790:1.990:-

Bisättning (svepning och transport till kapell eller kyrka) Byråarvode Representant Bärare 4 stycken

Vid kista med ljusgrå, mörkgrå eller vitdraperad kista samt betsade kistor i körsbär, teak, ek eller annan kulör tillkommer en extra kostnad Kista Natur

JORDBEGRAVNING I KYRKA ELLER KAPELL Om spridning för vinden ej sker tillkommer Urna

Kista Natur Vid kista med ljusgrå, mörkgrå eller vitdraperad kista samt betsade kistor i körsbär, teak, ek eller annan kulör tillkommer en extra kostnad Bisättning (svepning och transport till kapell eller kyrka) Byråarvode Representant Pris inkl. moms Om balsamering fordras tillkommer Balsamering utföres vid dröjsmål eller annan orsak

10.700:1.250:1.800:3.850:1.400:1.900:1.750:+1.050:från 750:-

1.800:2.900:1.400:7.850:1.250:1.750:+1.050:-

KREMATIONSBEGRAVNING I KYRKA ELLER KAPELL Pris inkl. moms Om balsamering fordras Balsamering utföres vid dröjsmål för begravning eller annan orsak Om spridning för vinden ej sker tillkommer Urna

1.750:+1.050:-

1.800:2.900:1.400:7.850:1.250:-

från 750:-

1.750:+1.050:-

1.800:3.850:-

Sockenplan 355, 122 63 Enskede, T-bana Sockenplan — Stopvägen 78, 168 36 Bromma, T-bana Brommaplan Epost: abcbegravning@gmail.com — Jourtelefon 0760-52 44 33 — Fax: 08-648 87 55

Kista Natur Bisättning (svepning och transport) Byråarvode

KREMATION UTAN CEREMONI

PRISLISTA

1.400:1.900:-

från 750:10.700:1.250:-

Bisättning (svepning och transport till kapell eller kyrka) Byråarvode Representant Bärare 4 stycken Pris inkl. moms Om balsamering fordras tillkommer Balsamering utföres vid dröjsmål eller annan orsak Behövs ytterligare bärare tillkommer 500:-/st per bärare

1.750:+1.050:1.800:2.900:1.400:7.850:1.250:-

Balsamering utföres vid dröjsmål eller annan orsak Behövs ytterligare bärare tillkommer 500:-/st per bärare

JORDBEGRAVNING I KYRKA ELLER KAPELL

Kista Natur

Byråarvode Representant Pris inkl. moms Om balsamering fordras tillkommer Balsamering utföres vid dröjsmål eller annan orsak

KREMATIONSBEGRAVNING I KYRKA ELLER KAPELL

+1.050:-

Kista Natur Bisättning (svepning och transport) Byråarvode Pris inkl. moms Om balsamering fordras

från 750:-

Pris inkl. moms Om balsamering fordras Balsamering utföres vid dröjsmål för begravning eller annan orsak Om spridning för vinden ej sker tillkommer Urna

PRISLISTA

Vi är en modern byrå med mångårig erfarenhet som hjälper Er med allt som hör en begravning till.

KREMATION UTAN CEREMONI

Pris inkl. moms Om balsamering fordras tillkommer Balsamering utföres vid dröjsmål eller annan orsak Behövs ytterligare bärare tillkommer 500:-/st per bärare

5.530:1.250:-

KREMATION UTAN CEREMONI

Byråarvode Pris inkl. moms Om balsamering fordras

från 750:-

Kista Natur Bisättning (svepning och transport)

Balsamering utföres vid dröjsmål för begravning eller annan orsak Om spridning för vinden ej sker tillkommer Urna

KREMATIONSBEGRAVNING I KYRKA ELLER KAPELL

JORDBEGRAVNING I KYRKA ELLER KAPELL

ABC Begravning utan ceremoni från 5.900 kr BEGRAVNINGSBYRÅN AB Begravning med ceremoni från 8.990 kr lilla

Kista Natur Bisättning (svepning och transport) Byråarvode

lilla BEGRAVNINGSBYRÅN AB

Bärare 4 stycken

Pris inkl. moms Om balsamering fordras tillkommer Balsamering utföres vid dröjsmål eller annan orsak

Behövs ytterligare bärare tillkommer 500:-/st per bärare

ABC

1.750:1.790:1.990:5.530:1.250:-

KREMATION UTAN CEREMONI

från 750:-

1.750:+1.050:-

1.800:-

www.abclillabegravningsbyran.se3.850:1.400:för mer information, priser och bilder. 1.900:10.700:Ring oss för FRI RÅDGIVNING 1.250:på tel 08-648 76 55

1.750:1.790:1.990:5.530:1.250:-

BLI KUND. FÅ JULKLAPP! Skaffa Sveriges billigaste Fastpris 195 i 12 mån, så får du en Samsung Galaxy Ace 4 på köpet (värde 1795 kr). Det enda du behöver betala är alltså 12 x 195 kr (totalt 2340 kr) för ett helt års telefoni och en mobil. SKAFFA PÅ 020-111 11 11 ELLER �.SE

NU DELAR VI UT 10 000 SAMSUNG GALAXY ACE 4.

.SE

BILLIGT, BILLIGT, BILLIGT.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Romson hoppfull inför klimatmöte Klimat. Hoppet växer om ett nytt globalt klimatavtal när för handlingarna nu går in i sitt slutskede. – Förnuftet har sipprat in i världs samfundet, säger miljöminister Åsa Romson.

det tjugoförsta i ordningen. Mötet, som äger rum i Lima i Peru, är det sista inför näs ta års möte i Paris då det nya avtalet ska sys ihop – om allt går vägen som tänkt. Efter USA:s och Kinas ge mensamma utspel nyligen, då USA lovade utsläpps minskningar på 26–28 pro cent till 2025 och Kina lovade att landets utsläpp ska nå en topp senast 2030, har Åsa Romson relativt höga förvän tningar på utgången. Nästa vecka startar ännu ett – Vi står inför ett möte klimattoppmöte i FN:s regi, som anger tonen inför

20% 20% 20

Parismötet. Klimatförhan dlingarna är inte inne i något slags mellanår, som har antytts, utan det är snarare så att aktiviteterna skruvas upp ju närmare vi kommer, säger hon. I Lima måste parterna komma en bra bit på väg efter som tiden ändå kom mer att vara knapp det kom mande året. I Paris ska länderna enas om minskningar av växthus gasutsläppen, hur mycket varje land ska bidra med, och dessutom enas om en

mekanism för successivt ökade ambitioner. Det sistnämnda är nöd vändigt eftersom de åtagan den som bland andra Kina och USA aviserat inte räcker för att nå tvågradersmålet – det vill säga målet att för hindra att den kommande temperaturhöjningen på jorden överstiger två grader Celsius. – Att hitta en sådan me kanism är avgörande. Det kanske är den mest in tressanta biten av alla, säger Romson. ROLAND JOHANSSON/TT

Klimatmötet i Peru Beslut nästa år. Världens länder träffas 1–12 december i Lima. Beslut om en ny global överenskommelse tas i Paris nästa år.

Miljöminister Åsa Romson. FOTO: TT

Lägga grunden. Mötet ska lägga grunden för det av talet, som ska börja gälla 2020. Där ska bland annat ingå: Insatser för att minska utsläpp av växthusgaser och hur ett finansiellt stöd för det ska se ut. KÄLLA: REGERINGEN.

PÅ ALLA VAROR

% 20% 20%

Gäller tom 30 nov på ordinarie priser

20% 20% 20

% 0 2 % 20% 20% % 0 2 2 20% 0 % 0 % 2 % 0 2 2 0 % % % 0 2 % 2 0 0 2 0 % 20% 0% 2 2 % 0 2 % 0 2 % % 0 2 % 0 0 2 % 20% 20% 20% 20% 2 0 2 www.eurosko.com % 0 2 % 0 2 % 0 2 % 0 2 % 0 2 % 0 2 % % 20 Arlandastad • Väsby Centrum • Sollentuna Centrum • Mörby Centrum Liljeholmstorget • Globen Shopping • Farsta Centrum • Huddinge Centrum Tumba Centrum • Skärholmens Centrum

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Gott om gran till jul Klimat. Tillgången på julgran är god, hälsar Gunnar Göthner i skånska Degeberga där han och hustrun driver Sveriges största granodling. Deras 170 hektar väntas i år ge runt 50 000 granar.

Hans råd är att undvika på senare år, men nu anar Gunnar Göthner ett litet granar som ser matta ut upp sving för den vanliga i färgen och har hängande grenar. granen: – Jag tror att man vill – Leta efter en gran som ha den här traditionella ser glansig och vacker ut, och har härlig lyster. Det är doften. Så här spår han priserna den gran som är färskast och mår bäst. för slutkunden: Av landets 4,5 miljoner – Jag skulle tro att en vanlig gran kostar mellan hushåll skaffar i runda tal 200 och 350 kronor och 3 miljoner julgran, varav en kungsgran från 450 till 2,8 miljoner svenska och 650 kronor, beroende på var resten danska. Den dyrare och barrfria i landet man bor och hur LARS PEDERSEN/TT kungsgranen har ryckt fram nära det är till centrum. ERLAND VINBERG/TT

Gunnar Göthner driver Sveriges största granodling. FOTO: ERLAND VINBERG/TT

Uppmärksammat

Kidnappningsdom avgörs i hovrätten Det uppmärksammade fall i södra Småland, där tre män dömdes till fängelse för att ha fört bort och misshandlat en stöldmisstänkt 23-åring, ska avgöras i hovrätten. Det står klart sedan alla tre överklagat i hopp om att bli frikända eller få sänkt straff, rapporterar Smålandsposten. Det var i samband med att en fyrhjuling och en åkgräsklippare stulits, som 23-åringen misshandlades med tillhyggen, bakbands och fördes bort på flaket till en mindre lastbil. Männen – en 28-åring, en 63-åring och hans 23-årige son – dömdes av Växjö tingsrätt till ett och ett halvt års fängelse för människorov. Avslöjande

Skattetrixande vid sjukhusbygge Hundratals skattemiljoner rinner ut från Sveriges största sjukhusbygge Nya Karolinska i Solna, visar några av de läckta dokument från skatteparadiset Luxemburg som blev kända för världen för några veckor sedan. Bakom bygget på drygt 50 miljarder kronor står svenska byggjätten Skanska och brittiska investmentbolaget Innisfree. – Tråkigt att höra att de har så aggressiv skatteplanering, säger Torbjörn Rosdahl (M), finanslandstingsråd i Stockholms landsting, i SVT:s Uppdrag granskning som sändes i går kväll. Misshandel

Brände fästmön på spisplattor En 38-årig man i Halmstad döms till åtta månaders fängelse för att ha misshandlat sin dåvarande fästmö och bland annat tryckt ned hennes överkropp och ena arm mot brännheta spis plattor, rapporterar SVT:s Hallandsnytt. Mannen förnekar allt.

Träffa Roy Fares! Imorgon 28/11 kl 16-18 signerar han sin nya bok Delicious på Åhléns Citys t-baneplan. Delicious – Bakverk för en godare höst och vinter – är den mästerlige konditorn Roy Fares senaste bok. Här bjuder han på goda recept av årstidens smaker; äpplen, päron, choklad, apelsiner och nötter i småkakor, vetebröd, mazariner, cheesecakes, pajer, apple fritters och lemon bars. Dessutom hittar du här hans bästa recept på julens sötebröd.

100

Roy Fares signerar på Åhléns City, t-baneplan imorgon 28/11 kl 16-18. Välkommen! roy fares Delicious – Bakverk för en godare höst och vinter

269:

KRONOR TILL DIG!

Du får en värdecheck på 100kr när du handlar för över 500kr. Gäller t o m 30 november. Checken kan lösas in mellan 1-14 december, 2014. Gäller ej vid köp av presentkort eller Smartbox.

Hämta klapptipsbroschyren i din butik!

LENA DUNHAM Not That Kind of Girl

219:-

ALLA

349kr

PLÅNBÖCKER

20%

199kr

ord. pris från 79kr

PER MORBERG Morberg. Grogg, drinkar och cocktails

289:-

199kr 399kr

SHOPPA OCH HITTA DIN NÄRMASTE BUTIK PÅ ACCENT.SE Erbjudandet gäller på ord. pris t.o.m. 7/12-14. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Så begravdes de misstänkta vampyrerna

Nya fynd. Tron på vampyrer har tidvis varit stark i Europa. De misstänkta naglades fast i sina gravar för att de inte skulle börja hemsöka de levande. Nya gravfynd i Polen visar att vem som helst i samhället kunde bli misstänkt.

I Polen, liksom i andra länder i Östeuropa, finns många exempel på människor som begravts på ett speciellt sätt eftersom man trodde att de annars skulle gå igen efter döden. De nya fynden, som beskrivs i Public Library of Science, består av sex gravar från 1600- och 1700-talet på kyrkogården Drawsko i nordvästra Polen. I några av gravarna har stora skäror placerats över halsen på de döda. Eller så

Den här kvinnan misstänktes för att kunna bli vampyr. En sten las över hennes strupe för att hålla henne kvar i graven. FOTO: LESLEY GREGORICKA/TT

har en tung sten lagts över struphuvudet. Andra metoder fanns också – alla med det uppenbara syftet att förhindra de potentiellt odöda från att resa sig upp. Intressant nog ligger dessa vampyrgravar insprängda bland hundratals normala gravar. De misstänkta gengångarna begravdes på den vanliga kyrkogården, precis som alla andra, inte på speciella platser. Studien avslöjar också att

personerna som blivit misstänkta inte var främlingar eller nyligen inflyttade personer, utan lokalinvånare. Detta stod klart genom analyser av strontiumisotoperna i kindtänderna hos 60 av personerna som begravts på platsen, inklusive de sex ”vampyrerna”. Sammansättningen av isotoperna visar att de misstänkta med största sannolikhet var bosatta i trakten. Frågan är förstås vad det var som gjorde dem misstänkta. Forskarna, som är verksamma i USA och Kanada, tror att orsaken ofta kan ha varit avvikande beteenden. En alternativ förklaring är att de var de första offren i en pågående epidemi. Kolera var vanligt i östra Europa under den här perioden och en vanlig föreställning var att den första personen som dog under ett sådant utbrott ofta återvände från de döda som vampyr. ROLAND JOHANSSON/TT

En kvinna i 30-årsåldern har begravts med en skära över halsen, för att förhindra henne från att komma tillbaka som levande död. FOTO: AMY SCOTT/TT

Vampyrer och andra odöda • Döda. Ordet odöd finns inte i svenska ordlistor men uttrycker väl vad för sorts varelser vampyrer antas vara. De är döda men ändå levande och beter sig som sådana. • Andra odöda. Hit hör också zombier. Även spöken kan sägas ingå i samma kategori men skillnaden är att dessa in-

te har fast fysisk form. • 5 000 år. Tron på sådana varelser är mycket gammal. I det gamla Mesopotamien för 5 000 år sedan fanns sådana legender och liknande myter har kanske funnits lika länge som människan har existerat som art. KÄLLA: PUBLIC LIBRARY OF SCIENCE

Nu för tiden är vampyrer populära i filmvärlden. Robert Pattinsson slog igenom i ”Twilight”-filmerna. FOTO: ALAMY

Snart kan du välja bort annonser på Facebook Facebook inför från årsskiftet nya regler och funktioner. Det dröjer dock innan det i Sverige går att köpa produkter direkt från appen eller fininställa vilka annonser du vill ha och vilka du inte vill se. Säg den människa som läst hela drapan med regler och villkor som gäller för Facebook. Alla användare fick nyligen information om att de nu ska bli lättare, både att förstå vad du säger ja till,

men också hur du ställer in Facebook för att svara mot dina önskemål. Det ska också bli mer begripligt hur apparna inom Facebooksfären samarbetar. ”Du bestämmer själv” skriver bolaget och om det stämmer visar sig först när användarna säger vad de tycker. Facebook har fått mycket kritik för att strömmen av annonser ökar. Efter årsskiftet blir det möjligt att välja bort annonser som baserats på apparna

som använts eller webbplatser som besökts. På vissa håll i världen kommer det också att bli möjligt att göra fler val under ”annonsinställningar”, men det är oklart när den funktionen kommer till Sverige. Det bör dock påpekas att allmänna annonser alltid kommer att finnas kvar. Sverige får också vänta på ”buy-knappen” som gör det möjligt att hitta och köpa produkter utan att lämna Facebook. TT

Sekretess- och datapolicyn ska bli enklare att hitta och förstå när Facebook inför de nya reglerna. FOTO: ALAMY

Finansministern: Svårt för SD att gå på Allianslinje Budget. Finansminister Magdalena Andersson (S) ser dystrare på det ekonomiska läget än när hon lade sin första budget för en månad sedan. Budgeten kan också bli hennes sista om den fälls i riks dagen nästa vecka.

Magdalena Andersson lyckades förhandla fram en budget med regeringskollegan Miljöpartiet och Vänsterpartiet, men vet ännu inte om den får stöd i riksdagen. Om Sverigedemokraterna väljer att rösta på Allianspartiernas förslag faller regeringens budget, och en regeringskris är ett faktum. Finansministerns utgångspunkt är att SD ska följa praxis, det vill säga rösta på sitt eget budgetförslag och lägga ner rösterna när valet står mellan regeringens och Alliansens förslag. Då slipper hon ägna juloch nyårshelgerna åt att krishantera. – De kommer att ha väldigt svårt att förklara för sina väljare varför de agerar

på något annat sätt den här gången, hävdar Andersson i en TT-intervju och radar upp förslag som SD då kommer att rösta ner: sänkt ”pensionärsskatt”, höjt tak i a-kassan, avskaffad bortre parentes i sjukförsäkringen, slopad fas 3 och mer pengar till järnvägsunderhåll. – Jag tycker att det är viktigt att vi får fokus på att det handlar om politik och inte om spel. Men skulle regeringen förlora finns det en plan B. – Självklart har vi tänkt igenom de olika alternativ som finns, säger hon, utan att vilja gå in på vad det innebär. LO-ekonomerna har precis presenterat en dyster prognos om ekonomin. De tror att arbetslösheten kommer att vara i stort sett lika hög om två år som i dag. Även Magdalena Andersson pratar om negativ information som tillkommit sedan budgeten togs fram, främst från Europa. – Vi har inte gjort någon ny prognos, men däremot kan jag ju konstatera att av de siffror som kommit in sedan dess är det mer på nedåtän på uppåtsidan, säger hon. MARIA DAVIDSSON/TT LARS LARSSON/TT

Finansministern Magdalena ANdersson kan få ett tungt jobb i jul om budgeten fälls. FOTO: HENRIK MONTGOMERY

Medicin

Lovande försök med cancervaccin Ett nytt cancervaccin har visat lovande resultat i sin första patientstudie, skriver Upsala Nya Tidning. Det nya vaccinet injiceras i en cancertumör och drar igång en massiv produktion av speciella mördarceller som attackerar och dödar cancer cellerna. – Ingen annan typ av cancervaccination har gett en så massiv infiltration av mördarceller i tumören. Men fler och större studier krävs innan vi vet om vårt vaccin får en plats i den etablerade cancervården, säger Alex Karlsson-Parra, forskningschef vid bioteknikföretaget Immunicum. En utvidgad studie startar nästa år och ska omfatta cirka 100 patienter med njurcancer. Läskjätte

Omröstning nästa vecka Riksdagen röstar om budgeten den 3 december. • Alliansbudget. Först sker en omröstning om Alliansens res pektive SD:s budgetmotion. Därefter ställs Alliansens för slag mot regeringens. • SD kan avgöra. Om SD då röstar för Alliansens budget

motion i stället för att lägga ned sina röster, faller regering ens budgetförslag.

budgeten och förhandla om dem med Alliansen i riks dagen.

• Möjliga alternativ. Regering en kan då välja att utlysa extra val (nyval) eller att avgå och låta talmannen föreslå ny statsminister. Regeringen kan också välja att sitta kvar och lägga förändringsförslag till

• Nyval. Om regeringen ut lyser extra val kan det ske tidigast den 29 december. • Tre månader. Extra val ska hållas inom tre månader efter beslutet.

Coca-Cola börjar sälja mjölk i USA Läskjätten Coca-Cola ska börja sälja mjölk. I USA kommer CocaCola-mjölken, under varumärket Fairlife, finnas på hyllorna nästa månad, skriver brittiska The Telegraph på sin hemsida.

15% RABATT Rabattkod: Beställ på: www.onskefoto.se/julklappsfoto

Bluffmejl lockar Blocket-kunder med 900 kronor Svara på lite frågor och belönas med 900 kronor. Det är erbjudandet som ser ut att komma från Blocket. Men kundundersökningen är bara en bluff. – Vi kommer aldrig skicka mejl med länkar till en sida där vi ber om kortuppgifter. Vi kommer aldrig skicka sms eller ringa, säger Thomas Bäcker, kundsäkerhetschef på Blocket.se. Han känner till mejlet som uppmanar mottagaren att fylla i en kundundersökning.

Belöningen varierar men brukar oftast vara 800 eller 900 kronor. Den som klickar på länken kommer till en sajt som ser ut att höra till Blocket. se. Men enligt Thomas Bäcker är det lätt att avslöja bluffen – Det man alltid ska reagera på innan man tar fram sitt kort är att titta i webbläsarfönstret. Alla banker och företag som hanterar kortbetalningar har alltid en verifierad sida. Adressen bör-

jar alltid med https och beroende på vilken webbläsare du använder brukar det vara en liten symbol framför adressen. Blocket har en särskild sida som förklarar hur så kallade phishing-bedrägerier fungerar och hur du som kund avslöjar dem. Sedan det senaste bluffmejlet upptäcktes har köpsajten dessutom gått ut med en varning på Facebook. När bedrägerier upptäckts är dock första åtgär-

den att kontakta det webbhotell där sajten finns och se till att den tas ner. Enligt Thomas Bäcker har bedrägerierna blivit bättre. – Den här kundundersökningen har vi sett vid ett par tillfällen sedan i somras, de har lagt ner mycket energi. Det finns en och annan formulering som kanske inte är något vi skulle använda, men visst blir de bättre. ARON ANDERSSON aron. andersson@metro.se

Såhär ser det ut när man klickar på länken i bluffmejlet.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Metro 26 november 2014.

Manlig lucia. Rektorn: Tycker det är opassande Det låter kanske inte som någon revolutionerande upptäckt, men Livsmedelsverkets förslag till nya kostråd innehåller mer grönt, bönor och nötter och en mindre stillasittande livsstil. FOTO: ALL OVER PRESS

Nya kostråd: Så ska du äta för att hålla dig frisk Kostråd. Ät mer från växtriket, ät lagom – och rör på dig. Det är Livsmedelsverkets förslag till nya kostråd som presenterades i går. Förslagen bygger på de nya näringsrekommendationerna som antogs förra året och som visar hur vi borde äta för att minska risken för sjukdom och matens miljöpåverkan. En del av lösningen är mer mat från växtriket – som linser, bönor, grönsaker, frukt och nötter – och mindre animaliska livsmedel, enligt Livsmedelsverket.

Att äta ”lagom mycket” är svårare att definiera. – Det varierar från person till person, det går inte att säga vad som är exakt lagom för alla, säger Åsa Brugård Konde, nutritionist på Livsmedelsverket. Enligt de nya förslagen till kostråd bör vi också röra på oss minst 30 minuter om dagen. – Gärna mer så klart. Det är också viktigt att ta en paus i stillasittandet, vilket kanske låter konstigt – man tänker mer att man tar en paus från att utföra kroppsarbete. Men man får tänka tvärtom där; sitter man mycket still måste man upp och röra på sig,

säger Åsa Brugård Konde. Men fysisk aktivitet – är det verkligen ett kostråd? – Ja, det kan man undra. Men det ingår i våra underlag och är nära förknippat med de hälsoeffekter som påverkas av matvanorna. Stig Orustfjord, generaldirektör på Livsmedelsverket, påpekar att internationella studier visar att tobak och alkohol påverkar människors hälsa.

– Men allra högst upp kommer dina matvanor, säger han. Är inte mat som följer era råd ganska tråkig? – Absolut inte. Man kan göra jätteläckra maträtter som följer våra näringsrekommendationer. Titta bara på svenska kocklandslaget. De levererar rätter med bra kvalitet och läckert innehåll, svarar Orustfjord. ANJA HAGLUND/TT

ANNONS

Julspecial

I går berättade Metro om 15-årige Ragnar Ark som vill vara Lucia – men inte får för skolan. Nu har skolans rektor angett en anledning. – Det är inte så att Ragnar inte får vara Lucia, men han får inte vara Lucia i kyrkan för att det är publikt, det tycker jag är opassande på det sättet, säger rektor Börje Kristiansson till Metro. – Vi är inte bara där själva, utan det kommer ju pensionärer och andra som vill se ett luciafirande, säger Börje Kristiansson. Han menar att det vore

en annan sak om skolan hade haft ett internt firande. – Hade det varit internt så hade det inte spelat någon roll om det var en man eller en kvinna, då hade det fått vara i princip hur som helst. Då hade de fått ha hur mycket spex som helst. Eleverna på skolan säger att det inte rör sig om ett försök till att skoja. De förstår inte rektorns resonemang utan tycker att det ska vara den som är bäst lämpad som får vara Lucia – oavsett om det är en kille eller tjej. ÅSA LARSSON

Fritt vårdval. Risat vårdförslag dras tillbaka Regeringen återkallar den hårt kritiserade propositionen om det fria vårdvalet. Detta efter att lagrådet kritiserat förslaget. Men redan i vår avser regeringen att lägga fram ett liknande förslag. Det var i förrgår som lagrådet slog fast att den knappt tre veckor långa remisstiden för förslaget var ”orimligt kort” och att regeringen inte förklarat varför lagändringen måste införas så snabbt. Lagrådet riktade även kritik mot att regeringen valt bort flera viktiga remissinstanser, något som nu alltså fått regering-

Cecilia Widegren (M). FOTO: TT

en att dra tillbaka propositionen. – Det här är ett moras för den svaga vänsterregeringen som inte ens klarar av att bereda och lägga ett förslag inför riksdagen, säger Cecilia Widegren, Moderaternas socialpolitiska talesperson i riksdagen.

BLACK ÅRETS STÖRSTA REA!

FRIDAY

28 NOV

PRIS? PRIS?

PRIS?

PRIS? PRIS?

WWW.KOMPLETT.SE

FRI FRAKT

FRI RETUR

45 DAGARS ÖPPET KÖP

KÖPHJÄLP OCH SUPPORT 031-710 20 00

Alla priser är inklusive moms och erbjudandena gäller endast 28/11 2014. Vi reserverar oss för slutförsäljning, skrivfel, prisändringar och bildavvikelser.

STOR Saffran

0,5 gram. Styckpris 12:90 Marknadens normalpris 15:90kr/st

Adventsstjärna

60 cm. Röd/svart. Mönstrad. Marknadens normalpris 79:-

Premiärpris

2 för

/st MAX 2 st/kund!

Idag 27/11

Vi BJUDER alla våra kunder på julfika.

Lux Duschcreme

750 ml. Marknadens normalpris 25:90 Jmfr. pris 19:87kr/l

Idag 27/11

Handla och få en Toffifee-ask PÅ KÖPET!

Premiärpris /st

750 ml

ÖoB Barkarby Gate · Kalvshäll

Erbjudandet gäller endast på ÖoB Barkarby så långt lagret räcker, doc

IDAG 27/11 KL. 9:00 ÖPPNAR VI NYA ÖoB BARKARBY GATE! VÄLKOMMEN IN DU OCKSÅ! Coca-Cola

15-pack 15x33 cl. Original, Zero Marknadens normalpris 79:-/st Jmfr. pris 10:08kr/l

Via Tvättmedel

675 gram. Ger upp till 18 tvättar. Styckpris 19:90 Marknadens normalpris 28:90/st Jmfr. pris 0:86kr/tvätt

Blanda fritt!

Comfort Sköljmedel

750 ml. Flera sorter. Räcker upp till 41 tvättar. Styckpris 19:90 Marknadens normalpris 22:90/st Jmfr. pris 0:38kr/tvätt

5 för

remiärpris +pant 4x4 liter

Premiärpris

4 för

lavägen 20 · Öppet alla dagar!

ck längst t.o.m. 3/12 2014. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

Lösviktsgodis

Spolarvätska

4 liter. Färdigblandad. Styckpris 39:90 Marknadens normalpris 49:-/st

/kg MAX 3 kg/kund!

Karamellkungen. Marknadens normalpris 79:90kr/kg

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Treåring sköt sin mamma när hon bytte blöjor USA. ”En fruktansvärd, fruktansvärd olycka”, säger polisen om att en mamma sköts till döds av sin treårige son när hon bytte dotterns blöjor.

Den treåriga pojken ska ha tagit vapnet och av misstag avfyrat ett skott som träffade den 26-åriga kvinnan i huvudet medan hon bytte blöjor på pojkens syster. Enligt en granne ska barnets mormor ha hittat sonen och hans syskon täckta av blod och därefter ringt Vapnet ska enligt polisen polisen, skriver Mirror och i Tulsa i den amerikanska Tulsa World. – Mamma skjuten, upp delstaten Oklahoma ha repade pojken när polisen legat på ett lågt soffbord.

tog hand om honom, rapporterar NBC. Enligt polisen ska det ha funnits flera vapen i huset, varav det som avfyrades ska ha varit ett grovkalibrigt handeldvapen. – Vi tror att det här var en fruktansvärd, fruktansvärd olycka, säger Dave Walker vid polisen i Tulsa, Oklahoma, till NBC. FREDRIK HIELSCHER fredrik.hielscher@metro.se

Protestlägren röjdes undan Myndigheterna i Hongkong undanröjde i går det sista av demokratiaktivisternas protestläger i stadsdelen Mongkok i Hongkong. Efter tre timmar var barrikader och tält borta och trafiken på Nathan road, som varit blockerad sedan slutet av september, kunde släppas på igen. Kravallpolis motade bort aktivister som försökte hindra rivningen. FOTO: KIN CHEUNG/AP

Här fyndar du nordiska designprodukter.

Julkul i Gustavsberg 27– 30 november

Öppettider: Tors. – Fre. 9:00 – 19:00 Lör. – Sön. 9:00 – 18:00

20% på hela sortimentet!

Iittala outlet – Gustavsberg Tel. 08-570 356 55 • Öppet alla dagar • www.iittalaoutlet.se 20 minuter med buss 474 från Slussen.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Västafrika

EU vill skicka 5 000 ebolaläkare EU-kommissionen vill att unionens medlemsl änder ska skicka 5 000 läkare för att bekämpa ebola-epidemin i Väst afrika, säger en anonym källa med insyn till ny hetsbyrån AFP. Enligt källan ska ledande EU-tjänstemän vara i kontakt med de nationella regeringarna för att mobilisera. Indien Utrikesminister Margot Wallström mötte i går Ukrainas president Petro Porosjenko. FOTO: GUSTAV SJÖHOLM/TT

Ukraina. Wallström lovar 10 nya miljoner i bistånd Konflikten i östra Ukraina får inte påverka viljan hos landets ledare att genom föra reformer och bekämpa korruptionen, säger utrikes minister Margot Wallström (S) som är på besök i Kiev. Hon lovar samtidigt ytterligare tio miljoner i hu manitärt bistånd från Sverige. Wallström mötte under gårdagen Ukrainas presi dent Petro Porosjenko, utrikesminister Pavlo Klim kin och premiärminister Arsenij Jatsenjuk. – Med allt traumatiskt som har hänt och hur Ukraina- och Rysslandsfrå

gan funnits på min dag ordning och mina tankar sedan första dagen jag till trädde så kommer det här att vara ett väldigt viktigt besök, säger Margot Wall ström. Den tidigare svenska re geringen utlovade i augusti 35 miljoner kronor i hu manitärt stöd för att hjälpa människor som drabbas i striderna mellan proryska separatister och ukrainska armén i öster. Med vintern riskerar situationen att förvärras och Wallström berättade i går att Sverige ska ge ytterligare 10 miljon er i humanitärt bistånd.

Indisk flicka avled efter gängattack En 15-årig flicka i den nordindiska delstaten Uttar Pradesh satte sig till motvärn när ett gäng män försökte ofreda henne. Som straff tände de eld på henne. Flickan fördes till sjukhus, men avled av sina skador i söndags. Polisen har gripit fyra män för attacken, som inträffade när flickan lämnade sitt hem den 16 november. En rad uppmärksam made våldtäkter i Indien har väckt ilska över hur kvinnor behandlas och lett till krav på hårdare lagstiftning mot sex brott.

En stjärnspäckad GalaJul t o m 20.12 Julgalan och Silja Line presenterar för andra året i rad, succén GalaJul. En glittrande julshow med stjärnspäckad underhållning. Liveband, dansare och sångare i toppklass, DJs och partyband – varje kväll. Och härligt julbord. Förstås! Fr 28 nov Markoolio & Smalare än Thord Lö 29 nov Markoolio & Smalare än Thord Sö 30 nov Scotts Må 1 dec Scotts Ti 2 dec Nanne Grönvall & Scotts On 3 dec Alcazar & Farbror Fläsk To 4 dec Linda Bengtzing & Farbror Fläsk Fr 5 dec Markoolio & Farbror Fläsk Lö 6 dec Markoolio & Farbror Fläsk Sö 7 dec Scotts Må 8 dec Arvingarna Ti 9 dec Robert Wells & Arvingarna

On 10 dec Ace Wilder & Smalare än Thord To 11 dec Kim Cesarion & Smalare än Thord Lö 13 dec Markoolio & Smalare än Thord Sö 14 dec Barbados Må 15 dec Barbados Ti 16 dec Robert Wells & Barbados On 17 dec Brolle & Farbror Fläsk To 18 dec Robin Stjernberg & Farbror Fläsk Fr 19 dec Charlotte Perrelli & Smalare än Thord Lö 20 dec Eric Saade & Smalare än Thord

Boka på tallinksilja.se, 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Cityterminalen

*Serviceavgift 60:–/bokning tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Med reservation för ändringar. Specialpris t o m 16.12. Ingår: del i B4-hytt. Med reservation för ändringar.

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Så kan Michael Browns familj få upprättelse

Nyheter i bilder

Indien. Håller vakt på årsdagen av blodiga terrordåd

Terrorattackerna mot Bombay 2008 tog sammanlagt över 160 människors liv. I går höll indisk polis vakt utanför ett av målen på årsdagen av attackerna, som pågick i tre dagar. FOTO: RAFIQ MAQBOOL/AP

Storbritannien. ”Brody” fick brittiska imperieorden

Skådespelaren Damian Lewis som spelar Brody i tvserien ”Homeland” belönades i går med brittiska imperieordern. Under ceremonin berättade prins William att han och hustrun Kate är fans av serien, enligt Daily Mail. FOTO: AP

Frankrike. Firar 103-årsdagen med milslång bergscykling

Robert Marchand, 103, firade sin födelsedag genom att ge sig ut i regnet och cykla en 1 mil lång sträcka i bergen. FOTO: ROBERT PRATTA/REUTERS

Ferguson. Det blev inget åtal mot polisen som sköt ihjäl deras son Michael Brown i Ferguson i USA. Men familjen kan välja en annan väg – en civil stämning. Liknande fall har gett anhöriga stora summor. Familjen har möjlighet att stämma lokala myndigheter för sonens död. Mycket talar för att det inte är omöjligt att få upprättelse på det viset, tror New York-advokaten Paul Callan. – Det finns nog starka politiska krafter som skulle jobba för att ge familjen Brown möjlighet till en snabb lösning, säger han till Reuters. Bevisen behöver inte vara lika starka för en civil stämning. Då krävs bara att större delen av bevisningen visar att någon är skyldig, inte som i brottmål där bevis krävs ”bortom rimligt tvivel”. Andra familjer har fått ersättning i liknande fall.

Staden New York har betalat ut över 7 miljoner dollar till Sean Bells familj och vänner. Flint Farmers anhöriga fick över 4 miljoner dollar av staden i Boston och Oscar Grants familj nära 3 miljoner dollar av lokala myndigheter i Kalifornien. Dessa män blev ihjälskjutna av poliser i uppmärksammade fall som inte ledde till fällande morddomar. – Det finns få fall där poliser har blivit åtalade men det finns många exempel på framgångsrika civilrättsliga mål, säger Joanna Schwartz, juridikprofessor vid University of California, till Reuters. Även om åtals juryn – som tog beslutet att polisen inte ska åtalas – accepterade hans invändning om nödvärn betyder inte det att en annan jury gör samma bedömning, s äger Peter Joy, juridikprofessor vid Washington University i St Louis. Familjens advokat har sagt till CNN att de just nu inte fokuserar på att få pengar från staden, men att olika rättsliga alternativ kommer att övervägas framöver.

I över 170 städer runt om i landet demonstrerade människor mot polisens övervåld mot svarta natten mot i går, svensk tid. Här i Washington. FOTO: AP

Detta har hänt • 9 augusti: 18-årige Michael Brown skjuts ihjäl av polis efter ett bråk i St Louis arbetarklassförort Ferguson. Upplopp utbryter i området dagarna efter händelsen.

en film av ett butiksrån som Brown kan ha begått. Protesterna flammar upp igen. • 4 september: Justitiedepartementet inleder en utredning av polisen i Ferguson.

• 15 augusti: Polisen offentliggör namnet på den polisman som dödade Brown och

• 24 november: Åtalsjuryn väcker inget åtal mot polisen.

SOFIA TANAKA/TT

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Allt som rör Hyundai. Och lite till.

Se fler lagerbilar på bilia.se

/kg

Double Dragon, 5kg

Inkl. ACC, farthållare, parkeringssensorer bak, Bluetooth, LED-ljus, starthjälp i backe m.m.

Förr 184.900:Nu 159.900:Just nu! Kampanjränta – endast 3,75%.

Till utvalda modeller får du nu ett kostnadsfritt vinterpaket: • Vinterhjul – värde ca 15.750:eller... • Motorvärmare & kupéfläkt – värde ca 5.958:-

Bränsleförbrukning blandad körning i30 5,7 l/100km, CO2 134g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

5990

/st

Mahmood, 100-pack

1990

10:/st

1800g, Gold Salam

240g

/st

Tepåsar

Lazzat, 1kg

Hamburgare

Puck ost

Sella, Blue Horse, 5kg

99:-

/kg

Bulgur

Jasminris

Välj ett vinterpaket!

Shazia, 5kg

4990

2990

Hyundai i30 1,6 GDI Business

Basmati & Sella Basmatiris

Ryggbiff

Nötfärs

/st

99:/st

Srirachasås Rojan, 435ml

990

/st

Läsk

Kycklingklubbor

Best, 250ml

5kg, Gold Salam

15:/st

7990 /st

6990

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

/st

3 90 /hg

5 för

10:-

+pant

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller torsdag 27 november – söndag 30 november – så länge lagret räcker.

En mjukare jul I år har vi fyllt butiken med riktigt mjuka erbjudanden. Mjuka kuddar, mjuka täcken, mjuka sängöverkast och mjuka sängar.

Julklappar

49:-

fr.

20%

på alla sängar från WONDERLAND.

WONDERLAND. SL3 Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass, exkl ben. (ord.pris 27.502:-) Nu 22.002:-

på alla madrasser från TEMPUR.

TEMPUR. Gäller på alla bäddmadrasser och kombimadrasser från Tempur.

Tag 4 betala för 3 GANT. Valfria handdukar. Från 89:-

25% BEACH HOUSE Gäller alla alpacaplädar.

Gavel + ben på köpet!

Bäst i test!

HILDING. Original ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass Vitsippa, exkl ben. (ord.pris 5.175:-) Nu 4.790:-

TEMPUR. Gäller alla gavlar, ben och sängmodeller. Prisex: Basic Cloud 180x200 cm inkl bäddmadrass, ben och gavel. (ord.pris 47.405:-) Nu 38.770:-

20% MILLE NOTTI. Påslakanset “Fortuna” (ord.pris 1.295:-) Nu 995:-

49:NEW LINE. Sovkudde 50x60 cm. (ord.pris 99:-) Begränsat antal, max 4st/kund.

20%

3.654:-

SOVA DUN Dunkudde 50x60 cm. (ord.pris 595:-) Nu 476:Duntäcke 150x210 cm. (ord.pris 1.995:-) Nu 1.596:-

STJÄRNBÄDDEN. Safir Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 4.299:-)

Välkommen till SOVA - allt du behöver veta om sängar! ARNINGE Hantverkarvägen 2 (vid Willys) • BARKARBY Herrestavägen 30 (vid McDonald´s) • BROMMA BLOCKS Ulvsundavägen 189 E (bredvid XXL) INFRACITY Kanalvägen 3 B (vid SIBA) • KUNGENS KURVA Geometrivägen 1 (vid Toys”R”us) • KUNGSGATAN (Hörnet Kungsgatan/Norrlandsgatan) LÄNNA Truckvägen 5 (Länna köpcentrum) • NY BUTIK! SICKLA Köpkvarter (Siroccohuset) • SVEAVÄGEN Sveavägen 76 (T Rådmansgatan) SÖDERTÄLJE Genetaleden 7 (vid COOP-Forum) • ÖPPETTIDER Va 11-19, Lö-Sö 11-17. Bromma: Va 10-20, Lö 10-18, Sö 10-18. Sickla: Va 10-20, Lö 10-18, Sö 11-17 Erbjudandena gäller på sängvaruhuset SOVA. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

www.sova.se

www.metro.se torsdag 2014-11-27

LLY SANDÉ O M N

IO H O Y

Studenten Jason Derfuss hamnade mitt i skottlossningen på Florida State University. När han kom hem upptäckte han att böckerna han hade med sig var alldeles trasiga. FOTO: AP/JASON DERFUSS

Student överlevde skottlossningen tack vare böckerna USA. Den 21-årige studenten hade precis lånat böcker på universitetets bibliotek när han hörde en hög smäll. ”Böckerna räddade mitt liv”, säger han till NBC News. Tre personer skadades vid en skjutning på Florida State University i Florida i USA förra vecka, vilket även flera svenska medier rapporterade om.

När gärningsmannen var på väg ut från biblioteket vid skolan lydde han inte polisens order om att lägga vapnet till marken – och sköts till döds. Jason Derfuss är en av studenterna som befann sig vid universitetet. Han hade precis lånat böcker vid skolans bibliotek när han hörde en hög smäll en bit bort. Till NBC News säger han att han sprang till sin bil och ringde efter hjälp. När han senare kom hem upptäckte han vad som kan ha räddat hans liv. – Jag tog fram böckerna

och såg att de var alldeles trasiga, säger han till NBC News. Det ska även ha suttit en kula på baksidan av en av böckerna. Jason säger att hans liv räddades när böckerna som han hade lånat på biblioteket fångade upp kulorna från gärningsmannens skott. – Det finns inte en chans att jag skulle vara vid liv annars. Böckerna räddade mig, säger Jason Derfuss till NBC. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

Tyskland

Dödligt drama på tyskt äldreboende En 77-årig man sköt ihjäl en 72-årig man och skadade ytterligare tre personer innan han sköt sig själv på ett ålderdomshem i den tyska staden Hamm i går. Skytten hamnade i bråk med en kvinna i sin egen ålder, vilket fick honom att dra fram en pistol och avlossa flera skott. Bland de skadade finns kvinnan han hade en dispyt med och hon uppges ha skadats svårt.

Jubileumsshow / Rockringar / Kaffe & tårta / Ansiktsmålning / Mumintrollet / Mario Kart Event Välkommen till årets största fest med härliga evenemang och artister som uppträder och signerar. Se hela programmet på vallingbycity.se

Vi ses i Vällingby City!

Sri Lanka

Elefant stormade in i stad – två döda

Sexbrottskämpe hyllad i EU Den kongolesiske läkaren Denis Mukwege har belönats med EU-parlamentets Sacharov-pris för sin kamp för våldtagna krigsoffer i sitt härjade hemland. – I varje våldtagen kvinna ser jag min hustru. I varje våldtagen mor ser jag min mor. I varje våldtaget barn ser jag mina barn. Hur kan vi hålla tyst om det? sa han sig i sitt tacktal. FOTO: CHRISTIAN LUTZ/AP

En vild elefant stormade in i staden Anuradhapura i Sri Lanka och trampade ihjäl två män i närheten av buddhismens heliga träd Sri Maha Bodhi i går, uppger invånare och polis. Elefanten rusade i gryningen och sprang in i en cyklist och en åskådare i närheten av trädet.

VI FIRAR

2014

2014 En riktigt god

2014

En riktigt god jubileumsjul!

jubileumsjul! En riktigt god ÖNSKAR VI ER

ÖNSKAR VI ER jubileumsjul!

2014 2014

2014

niktigt riktigt god god ubileumsjul! 2014 leumsjul!

riktigt god 2014 ÖNSKAR VI ER ileumsjul!

n riktigt god ÖNSKAR VI ER NSKAR VI ER ubileumsjul!

ktigt god ÖNSKAR VI ER leumsjul!2014

NSKAR VI ER

20142014

ÖNSKAR VI ER

En riktigt god jubileumsjul! ÖNSKAR VI ER

En riktigt god 2014 jubileumsjul! En riktigt god En riktigt god ÖNSKAR VI ER jubileumsjul!

2014 jubileumsjul! EnÖNSKAR riktigt god VI ER jubileumsjul! ÖNSKAR VI ER

ÖNSKAR VI ER

2014

En riktigt god jubileumsjul! ÖNSKAR VI ER

METROJOBB.SE 40

www.metro.se torsdag 2014-11-27

BYT UPP DIG

METRO JOBB.SE

3 jobb att söka på Metrojobb.se Ofta läggs stor vikt vid referenser vid anställningar. Men det finns även andra komponenter. FOTO: INDREK LADVA/ALAMY Välkommen!

ETT BRA VERKTYG Säga vad man vill om sociala medier. Men de har verk ligen gjort det enklare att vårda sina referenser och hålla koll på gamla kolle gor. Precis som Nina Jans dotter tipsar om i dag. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Så söker du jobb med ett filmklipp

SÅ HÅLLER DU KONTAKTEN MED DINA REFERENSER Våra experter på Metrojobb.se svarar på läsarnas frågor om karriär och arbetslivet. Hur viktigt är det egentligen med referenser? Metrojobbs karriärcoach Nina Jansdotter svarar. ÄR DET KÖRT UTAN REFERENSER?

Jobbfrågan

NINA JANSDOTTER

vjun. Allt oftare används tester av olika slag. Ibland använder man även olika typer av case eller att kan Jag har förstått att det här med att ha bra refer didaterna får visa upp olika typer av arbetsprover, så att enser när man söker jobb är det blir tydligare vad de guld värt. Jag söker i och för kan och inte kan i prakti sig inte nytt jobb så aktivt just nu men jag tror att jag kom ken. Här väljs kandidaten uti mer att börja titta mig om efter nya utmaningar i vår och från ett helhetsperspektiv, och olika företag lägger vill lära mig mer om hur man olika stor vikt vid de olika söker jobb på bästa sätt. Till momenten så det finns ing exempel undrar jag hur ofta jag bör ha kontakt med mina en ”regel” att peka på. Det är bra om du på referenser? Jag undrar också något vis håller kontakten hur stor vikt som läggs på referenser och om det är ”kört” med dina referenser då och då. om man inte har några? AMIR Att följa dem på sociala Ja, du har rätt i att det medier kan vara bra för då kan du göra inlägg ibland. vid nästan alla an Du kan dela och gilla vad ställningsförfaranden frågas de gör och på så vis på efter referenser. Det är lite minna dem om dig och det olika hur stor vikt som du gör. läggs på referenser i olika Då får du också koll på sammanhang och vid olika om de byter jobb och får typer av tjänster. Förhoppningsvis så finns nya kontaktuppgifter och kan då uppdatera din det fler komponenter som man tar hänsyn till som till ”referensbank.” Givetvis så bör man ock exempel, betyg eller vilket intryck man gör på inter så fråga om lov innan man

ÄR KARRIÄRCOACH PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Kvällsrutinerna bäddar för succé

Twittrandet kan ge dig ditt drömjobb

uppger någon som referens. Inte vid varje tillfälle men innan man uppger någons namn. När det är skarpt läge och de vet att någon even tuellt ringer dem som refer ens så berätta gärna detta för referenserna så att de är mer beredda om någon ringer. Innan du använder en referens kan det också vara bra att be om feedback kring hur de uppfattar dig. I de fallen då man inte har haft så många jobb ännu kan man i stället an vända en lärare, mentor, handledare på ett ideellt jobb eller förening, eller liknande. Ibland kan man till och med uppge en vän eller kur sare som personlig referens. Helst ska referenserna dock om möjligt inte vara mer än fem år gamla så att de verkligen känner dig för den du är nu. Kom också ihåg att tacka dina referenser för att de ställer upp för dig.

1 Webbutvecklare. Vi söker nu dig som kommer att vara ansvarig för Atlas Antibodies webbportal i Stockholm.

2 Psykolog. Psykologenheten vid utbildningsförvaltningen i Stockholms stad söker psykolog.

3 Ventilationstekniker. Energi & Miljöteknik i Göteborg AB söker en ventilationstekniker.

METROJOBB.SE FRAGA EXPERTEN Mejla din jobbfråga till jobbexperten@metro.se! På Metrojobb.se finns fler frågor och svar om jobb och karriär

Nu anställer vi våra kunder. Sök jobb på 3. Hos oss spelar det ingen roll var du kommer från, vad du heter, vad ditt CV innehåller eller vilken skola du gått på. Det är din personlighet och inställning vi vill åt. Sen lär vi dig allt du behöver för att lyckas i rollen. De närmsta månaderna ska vi anställa 100 personer inom försäljning och kundservice. Som 3Kund garanterar vi dig en anställningsintervju på 3s huvudkontor i Stockholm den 3 december.

Mer info och anmälan på www.tre.se/jobbchansen

Smidesbyggarna expanderar och söker nu fler

Byggnadssmeder Vi söker dig som har yrkeserfarenhet och är mellan 25-50 år. Vi ser helst att du har B-körkort, ”heta arbeten” samt svetslicens. Vi erbjuder en bra organisation, en välutrustad verkstad samt en trevlig arbetsmiljö. Smidesbyggarna har funnits sedan 1981 och är väletablerade på marknaden.

Specialpedagogiska skolmyndigheten (SPSM) arbetar för att barn, unga och vuxna oavsett funktionsförmåga ska få förutsättningar att nå målen för sin utbildning. Det gör vi genom specialpedagogiskt stöd, undervisning i specialskolor, tillgängliga läromedel och statsbidrag. Den kompetens vi erbjuder kompletterar kommunernas och skolornas egna resurser. Myndigheten har cirka 1 160 anställda och har verksamhet i hela landet. Läs mer på vår webbplats www.spsm.se

Vi söker

Pälle Isberg Andreas Ling Tel 08-997616 Speditionsvägen 14 142 50 Skogås www.smidesbyggarna.se smide@smidesbyggarna.se

Trött på tunga lyft

och långa korridorer? Hos oss behöver du bara

lyfta luren.

Rådgivare i specialpedagogiska frågor till vårt kontor i Stockholm Vill du läsa mer om befattningarna, besök vår webbplats, www.spsm.se

Hej enhetschef!

Sista ansökningsdag är den 14 december 2014.

Vill du hjälpa människor i nöd? Som SOS-sjuksköterska är personliga erfarenheter och egenskaper minst lika viktiga som tidigare arbetslivserfarenhet. Efter utbildningen kan rätt person se fram emot ett ovanligt spännande och givande jobb. Läs mer och ansök på sosalarm.se/jobb.

Vi ligger i topp bland Sveriges kommuner på givna bygglov. Nu söker vi en enhetschef för Bygglovsenheten. I din roll kommer du att ansvara för att utveckla och genomföra förvaltningens strategiska mål samt driva och effektivisera bygglovsprocessen.

Patienten alltid först

Läs mer och sök på: norrtalje.se/jobb

ÄR DU SJUKSKÖTERSKA OCH VILL BLI SPECIALIST INOM NEONATOLOGI?

söker

Besiktningstekniker till Gärdet

Har du grundläggande fordonskunskaper, stor servicekänsla och trivs i mötet med nya människor?

Karolinska Universitetssjukhuset och Sachsska Barn- och Ungdomssjukhuset erbjuder tjänster där specialistutbildning inom hälso- och sjukvård för barn och ungdomar med inriktning neonatologi ingår. Refnr K-14-21675 Välkommen med din ansökan!

Till vår station på Gärdet söker vi nu en serviceinriktad besiktningstekniker. Vi erbjuder dig en bra utbildning, ett roligt jobb och goda anställningsvillkor.

I samarbete med:

Läs mer och sök tjänsten på www.bilprovningen.se/jobb Vid ytterligare frågor om tjänsten kontakta rekryteringskonsult Linn Byström på tel. 0702-58 78 33.

Foto:Johan Garsten/Medicinsk bild

Läs mer och ansök på www.karolinska.se/jobb

NACKA KOMMUN SÖKER

Utvecklingsledare

inom kUltUrområdet till nya enheten kultur och fritid

Läs mer på www.nacka.se/jobb

IT-TJEJER

söker

FORSKNINGSINGENJÖR

Läs mer om tjänsten på www.centric.eu

TILL

Utbildningsförvaltningen söker

GRUNDSKOLECHEF Haninge kommun samarbetar med Unik Resurs i denna rekrytering. För ytterligare information om tjänsten, kontakta Stefan Bölin 076-778 15 01 eller stefan.bolin@unikresurs.se. Visa intresse snarast, dock senast 21 december. Välkommen! Läs mer om tjänsten på haninge.se eller unikresurs.se

Haninge är inte bara skärgård. Här – 20 minuter från huvudstaden – växer Haninge med bostäder i centrum, ny stadsdel, handel och ny företagspark tillsammans med dynamiskt företagande och högskoleforskning. Välkommen till en spännande vardag där vi tar Haninge in i framtiden.

Södersjukhuset söker

Dietist

(50%)

till verksamhetsområde Kirurgi

Läs mer på: sodersjukhuset.se/jobb

Full fart på Stockholmsmässan – vill du vara med? Är du den teknikintresserade drifttekniker vi söker till Anläggningsenheten? Läs mer om tjänsten och ansök på www.stockholmsmassan.se/ledigajobb senast den 16 december.

Södersjukhuset söker

Sjuksköterskor till verksamhetsområde kirurgi Välkommen med din ansökan!

Love to meet you!

ENHETSCHEF UPPSTRÖMSARBETE Vill du leda, utveckla och följa upp vårt uppströmsarbete? Ett arbete som syftar till att minska flödet av skadliga och miljöfarliga ämnen till våra reningsverk och vår miljö. Läs mer på www.stockholmvatten.se/jobb

Läs mer på sodersjukhuset.se/jobb

Just nu söker Mälarenergi:

Chef finans & balans. Mälarenergi finns nära kunderna i Mälardalen. Vi levererar el, värme, vatten, kyla, energitjänster och snabba kommunikationslösningar. Dessutom säljer vi el till privat- och företagskunder i hela Sverige. Koncernen ägs av Västerås stad och omsätter cirka 3 miljarder kronor. Vi är omkring 570 medarbetare. Mälarenergi eftersträvar mångfald och välkomnar sökande med olika bakgrund.

Chef finans & balans till Mälarenergi, affärsområde elhandel Som chef för Finans & Balans ansvarar du för affärsområdets finansiella handel av elderivat, valuta, handel med utsläppsrätter och elcertifikat samt fysisk prissäkring. Du ingår i affärsområdets ledningsgrupp, vilket kräver ett aktivt engagemang och delaktighet i affärsområdets övergripande strategiska arbete.

Läs mer och ansök på experis.se (annonsnr: 952096). För mer information är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Carina Riström, 021-151947, carina.ristrom@se.experis.com.

VERKSAMHETSCHEF

Du vill ge människor en bra vardag. Och ett rikare liv. Precis som vi. Vi söker en PLANARKITEKT/SAMHÄLLSPLANERARE till Stadsbyggnads- och miljöförvaltningen. Vi blev utsedda till 2014 års tillväxtkommun för att vi har landets kraftigaste befolkningstillväxt och högsta bostadsbyggande med en tydlig koppling till en långsiktig och hållbar planering. Medverka med oss i denna utveckling!

Läs mer på www.sundbyberg.se

REDO FÖR NÄSTA UTMANING I KARRIÄREN? SBSC SÖKER JUST NU EN CERTIFIERINGSINGENJÖR - INBROTTSLARM LÄS MER OM OSS OCH AKTUELL TJÄNST PÅ www.sbsc.se

Var med och utveckla skolan i Stockholm stockholm.se/jobb

Neopost Sverige AB växer och söker en vass

Skanna QR koden för att komma i kontakt med oss eller läs mer på www.neopost.se!

Läs mer på haninge.se eller unikresurs.se Haninge är inte bara skärgård. Här – 20 minuter från huvudstaden – växer Haninge med bostäder i centrum, ny stadsdel, handel och ny företagspark tillsammans med dynamiskt företagande och högskoleforskning. Välkommen till en spännande vardag där vi tar Haninge in i framtiden.

Vi söker nu en smart och driven systemutvecklare för att vidareutveckla våra telefoni- och webbjänster.

SYSTEMUTVECKLARE Närmare information och ansökan Vill du veta mer om tjänsten är du välkommen besöka www.voiceprovider.se eller ringa rekryteringskonsult Donald Mannerdahl på telefon 08-4461960. Din ansökan sänder du till vp@mannerdahl-rekrytering.se

Oviktigt för oss vi jobbar med kompetens Konsulttjänster och rekrytering inom IT & Teknik

plan- och bygglovssamordnare bygglovsarkitekt/bygglovsingenjör Haninge kommun samarbetar med Unik Resurs i dessa rekryteringar. För ytterligare information om tjänsterna, kontakta China Platou 070-730 58 98 eller china.platou@unikresurs.se. Visa intresse snarast, dock senast 7 december på unikresurs.se.

Telesales Representative Supplies.

Är du flintis eller långhårig?

Haninge kommun söker

ML DEMO AB är ett av Sveriges ledande entreprenadföretag inom rivning och sanering. Vi sysselsätter omkring 90 medarbetare i våra projekt.

Vi söker nu en yrkeserfaren person med C-körkort till vår verkstad. Läs mer på www. mldemo.com

Utbilda dig! SFI och Komvux www.infokomp.se

BETONGARE Bernin Bygg AB växer och vi söker nya duktiga betongare för en trygg anställning. Krav på kvalifikationer: • Betongutbildning • Arbetslivserfarenhet enligt ovan Vi erbjuder: • Trygg anställning • Heltid • Fast lön enligt ök • Goda arbetsvillkor

OBS! Endast skriftliga ansökningar kommer att granskas. Kontaktperson: Eva Bernin eva@berninbygg.se

vuxenutbildning

www.berninbygg.se VI SÖKER IT-INGENJÖR På SSC hjälper vi våra kunder att få tillgång till rymden till nytta för jorden. Genom våra 600 anställda runtom i världen erbjuder vi specialistkompetens inom utveckling, test, uppsändning och drift av olika flyg- och rymdsystem.

Läs mer på www.sscspace.com/career

We enable people to make better use of space Södermalms Trä säljer och levererar byggmaterial till yrkesfolk från en toppmodern drive-in-anläggning i Årsta, strax utanför Stockholms innerstad. Vår ambition är att vara Stockholms bästa brädgård för yrkesfolk. Vi ingår i Nordströmskoncernen som har tio brädgårdar och levererar trävaror och byggmaterial till yrkeskunder i Stockholm, Djursholm, Uppsala, Sigtuna, Södertälje, Nyköping, Norrköping, Finspång och Linköping. Koncernen har 230 anställda och omsatte 2013 ca. 829 mkr.

OM TJÄNSTEN.

Utökar säljstyrkan och söker

ATT JOBBA HOS OSS.

Innesäljare

Som innesäljare arbetar du med ordermottagning per telefon, att ta emot besökande kunder samt i viss mån bearbetning av egna kunder. Du hjälper också till med skötseln av vår butik. Vi söker dig som är utåtriktad, positiv och stresstålig. Vi tror att du har erfarenhet från liknande jobb i vår bransch. Har du frågor angående tjänsterna är du välkommen att kontakta Per Bergerham på telefon 08-702 35 00 eller e-post personal@sodermalmstra.se Vi rekryterar fortlöpande och ser därför fram emot din ansökan snarast möjligt.

LÅTER DET INTRESSANT?

MOTOR 44

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Kombin för vinterns äventyr Vare sig vi vill det eller inte står vintern och trampar runt hörnet. Varför inte möta den mörka årstiden med en fyrhjulsdriven familjekombi med utrymme för vinterns alla äventyr? Metro Motor utser bästa vinterkombin för 150 000 kronor.

BÄSTA BEG-BIL

A6 Avant är snygg och stor, men imponerar inte. FOTO: TT

Subaru har lagt möda på detaljerna i Legacy. FOTO: SUBARU

V70:n är behaglig att köra många mil i. FOTO: TT

Smidig körupplevelse

Vintervägen blir ett nöje

Trygg, säker – och lite trist

Audi A6 Avant (2004–2011) Sliriga vägar är vardagslyx i Audi

Subaru Legacy (2009–) När snön vräker ner trivs Subaru Legacy som fisken i vattnet. Fyrhjulsdriften fördelar kraften till det axelpar som har bäst grepp. Legacy är rymlig, baksätet är generöst på alla ledder, bagageutrymmet likaså. Detaljomsorgen är högre än i före gångarna, men grundintrycket är något plastigt. Grundutrustningen är god, det är inte ovanligt med läderklädsel och glastak.

Volvo V70 (2007–) Önskar du en familjekombi som smälter

A6 Quattro. Vid rotationsskillnad mellan fram- och bakaxel skickas kraften till den axel med bäst grepp i fyrhjulsdrivna Quattron. Tredje generationens A6 kan fås med fyrhjulsdrift, dock endast i kombination med sex- eller åttacylindriga motorer. A6 Avant är en stor bil, lastvolymen är tillräcklig, men imponerar inte. Utmärkt baksäte.

Köpa

A6 gillas av sina ägare, inte minst design och kvalitetsintryck uppskattas. Dock finns problem. 3,2 FSI-motorn (bensin, V6) har visat sig ha en känslig kamkedja med dyra motorras som följd, serviceintervallen är a och o. Fyrcylindriga bensinmotorn (2,0 TFSI) kan dra en del olja. Pris: 135 000–150 000 kr för 2.8 FSI Quattro (bensin, V6, 190 hk), 2009, ca 9 000 mil.

Subaru har ett oklanderligt kvalitetsrykte och mycket nöjda ägare. Det har dock förekommit svagheter. Några bilar har haft problem med kopplingen, en slang till automatlådorna riskerade att läcka. Felen är åtgärdade inom ramen för garantin. Pris: 135 000–150 000 kr för 2,0 D (diesel, B4, 147 hk), 2011, ca 4 500 mil.

Tidiga årsmodeller har haft problem med läckande bagagelucka, elektronik (bland annat krockkuddefel) samt mindre detaljer. Under2013 byttes Haldex 4 till Haldex 5. Ansiktslyft 2011 med ny instrumentpanel och D5 fick tio extra hästkrafter (som 2012 års modell). Pris: 150 000–170 000 kr för D5 AWD (diesel, R5, 185 hk), 2009, ca 10 000 mil.

Köra

Kombiversionen kom till Sverige våren 2005. Storleken till trots känns A6 smidig att köra. Behaglig styrning, servoverkan är hastighetsberoende och löper lätt i låg hastighet. Många har valt att utrustabilarna med hårda sportchassier vilket kryddar körupp levelsen men tär på komforten. Motorer från 170 till 580 häst krafter. Säkerhet: 55555 (Euro-Ncap 2004)

Enslig vinterväg med en manuellt växlad Legacy 2,0 D kan bli ett sant nöje. Fin balans och konsekvent väguppträdande. Under mer normala omständigheter är körupplevelsen ganska fadd. Bensinmotorerna upplevs ganska orkeslösa jämfört med den starka dieseln. Från 2013 finns dieseln i kombination med automatlåda. Säkerhet: 55555 (Euro-Ncap 2009)

Nöta mil i V70 är en fröjd, bekväm fjädring, behaglig ljudnivå och bekväma stolar. Själva körningen är mer trivsam än rolig. Motor utbudet är stort. Med fyrhjulsdrift är det vanligen den femcylindriga dieselmotorn D5 som gör tjänst. Effekten varierar beroende på årsmodell, 185–215 hästkrafter. Även D4 på 163 hk är ett bra val. Säkerhet: 55555 (Euro-Ncap 2007)

Äga

Årsskatt: 3 139 kronor. Förbrukning: 6,1 l/100 km. CO2: 161 g/km. Serviceintervall: 1 500 mil/12 månader. Servicekostnad: 1 500 – 4 500 mil/3år: Ingår i bilens pris, 6 000 mil: ca 5 100 kr, 7 500 mil: ca 2 500 kr, Totalt 6 000–12 000 mil: ca 19 300 kr. Reservdelskostnad: Ca 15 700 kronor.

Årsskatt: 5 609 kronor. Förbrukning: 8,1 l/100 km. CO2: 214 g/km. Serviceintervall: 3 000 mil/12 månader. Servicekostnad: 3 000 mil: ca 3 900 kr, 6 000 mil: ca 5 900 kr, 9 000 mil: ca 6 000 kr, Totalt 6 000–12 000 mil: ca 17 700 kr. Reservdelskostnad: Ca 26 600 kronor.

Årsskatt: 2 100 kronor. Förbrukning: 8,7 l/100 km. CO2: 204 g/km. Serviceintervall: 3 000 mil/24 månader. Servicekostnad: 3 000 mil: ca 5 300 kr, 6 000 mil: ca 5 800 kr, 9 000 mil: ca 9 500 kr, Totalt 6 000–12 000 mil: ca 21 100 kr. Reservdelskostnad: Ca 25 900 kronor.

DYRAST SERVICEKOSTNAD

VI OGILLAR

Sportchassit är stötigt, motor utbudet bitvis kaotiskt – 2,8 FSI finns med tre effektnivåer, blygsam utrustningsnivå i standardutförandet.

VI GILLAR

Komfort, utrymmen, bränsleförbrukning (diesel, manuell), stark dieselmotor, driftsäkerhet, smidiga köregenskaper.

MOTOR

VÄ TRO CYK RLDE LIGT ELV NS B VIS E R K ÄS STA TA D

VI OGILLAR

VI GILLAR

Upplevd kvalitetskänsla, lätt begripligt elektroniskt gränssnitt (MMI), komfort, körspänst, stort motorutbud, kan vara riktigtlyxigt utrustad.

in på fjällkomplexets parkering är V70 rätt val. Som förareupp lever man bara en mycket trygg och säker fyrhjulsdriven bil. V70 generation tre är en storsäljare, inte undra på. Stort bagage utrymme, hög säkerhet och fin komfort. Modellen har sålts sedan 2007, utbudet på begagnatmarknaden är stort.

Upplevs något klumpig på vägen, detaljomsorgen inte den bästa, knattrig dieselmotor.

Säkerhet, komfort, METRO MOTOR I SAMARBETE MED stort bagageMOTORMÄNNENS TIDNING MOTOR utrymme, välutbyggt servicenät, i regel riklig utrustning.

Rustika femcylindriga dieselmotorer, hög vägskatt, hög förbrukning (tidiga årsmodeller), för anonym?

ALLSTUDIER.SE

VINTERDÄCK Cykel!

Aktuell kunskap om ätstörningar Föreläsning för anhöriga, drabbade och närstående. Ingen föranmälan. Onsdag 3 december 18:00 ABF-huset, Sveavägen 41, Per Albinrummet Föreläsningen är kostnadsfri. Se även www.atstorning.se

Nords sport & motor • Anno 1962 Runstensplan, Bromma • Tel: 08-37 62 00 www.nordssportmotor.se

buss a r ö k u d l l i V du förbät ort? Behöver Har du B-körk lj SFB! om ett år? Vä Vill du ha jobb

a? tra din svensk

Termin 1: yrkessvenska Termin 2: bussförarutbildning SFB samarbetar med Grönlunds Trafikskola, Keolis och Nobina.

Ansök före 12 dec Kursstart 12 jan www.C3L.se • sfb@tyreso.se

Presentpåsar

Lagerhaus

10 st/19:-

Julpapper

Lagerhaus

29:-/st (4 för 99:-)

Plastdjur

Schleich BR Leksaker 40:-/st

Sax

Lagerhaus 39:-

Pysselpapper

Akademibokhandeln 10 ark 29:-

Pepparkvarn

Peugeot Cervera

Penntroll

569:-

BR Leksaker 20:-

Pepparkaksdeg

Skogaholm ICA Kvantum

Formar

ICA Kvantum 6 st/40:-

22:-

Mortel

Cervera

299:-

STÖK I KÖKET PÅ SCOUTVÄGEN

Skärbräda

Haga Hem

299:-

Kitchen Aid

Cervera 5499:-

Vi reserverar oss för eventuella prisavvikelser och slutförsäljning.

Ränderna går aldrig ur

Hos: Familjen Zettergren Var: Edsviken Stökledare: Mormor Assistenter: Tre barnbarn Årlig tradition: Ja Obligatoriskt: Pepparkakor Alla tillbehör från: Sollentuna Centrum ÖPPETTIDER:

Spel

Monopoly Junior BR Leksaker 230:-

Vardagar 10-20 Lördag- söndag 10-18 ICA Kvantum alla dagar 08-22 114 butiker med mode, mat och inredning. Fri parkering lördagar & söndagar!

MAT & DRYCK 46

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Dryck

5555

LISA ÖBERG

Sommelier och dryckesexpert

Jul, jul, underbara jul!

Tre tips på några drycker som toppar adventsminglet och julskinkan.

5555

55555

Vinfabrikens äppelglögg

Brew Dog Santa Paws

Nygårda Julmust lagrad på romfat

Nr: 96037, 750 ml, 79 kr Mycket söt, kryddig vit äppelglögg. Kanel , kardemumma, apelsinskal och vanilj är dominerade i smaken. Och naturligtvis röda äpplen. Serveras kall i ett glas med mycket is och en äppelskiva. En oväntad med ack så festlig fördrink på mingelpartyt. Eller på det traditionella sättet – uppvärmd.

Nr: 11368, 330 ml, 19.90 kr En ale med måttlig beska och något bränd i smaken. Kavring, kaffe, kakao och nötter finns i smaken samt kanel, muskot och pomerans. En bra julöl som garanterat kan drickas genom hela julbordet eller varför inte luta sig tillbaka i ett hörn och bara njut av en kall i kaoset.

Nr: 1961, 750 ml, 29.90 Halvsöt julmust med en kryddig smak och inslag av fat, torkad frukt, ingefära, choklad och arrak. En elegant julmust som ger ett behagligt samspel med julmaten och är ett fint alkoholfritt alternativ. Även en upp skattad gå-bort-present.

Mingla med vänner i advent Att bjuda hem lite kompisar behöver inte vara så besvärligt. Här är vårt bidrag till att underlätta – du hinner kanske till och med springa ett varv med dammsugaren innan gästerna dyker upp. Kryddig fikonmarmelad (2 burkar cirka 30 minuter) Ingredienser 250 g torkade fikon 2 dl vatten 1 dl råsocker 0,5 dl vitvinsvinäger 1 lagerblad 4 kryddnejlikor 1 citron Gör så här 1 Klipp fikonen i små bitar, lägg i en gryta tillsammans med vatten. Låt koka upp och sjuda 5 minuter. 2 Tillsätt råsocker, vinäger, lagerblad, kryddnejlikor och rivet citronskal. 3 Sjud ytterligare 10 minuter. 4 Häll upp på väl rengjorda burkar och låt svalna. Pepparkakssnitt med mandel (cirka 20 minuter) Ingredienser 1 förpackning pepparkaksdeg 50 g mandelsplitter Gör så här 1 Skär degen i fyra delar, rulla till rullar 2–3 cm diameter. Lägg på plåt med bakplåtspapper. Platta till rullarna och tryck ner mandelsplitter. 2 Grädda mitt i ugnen i 200°C i 12 minuter. 3 Tag ut och skär diagonalt till pepparkakssnitt och låt svalna.

KRISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ

Rostade chilimandlar Ingredienser (Cirka 15 minuter) 200 g sötmandel 1 msk honung 0,5 tsk salt 0,5 tsk cayennepeppar Gör så här Blötlägg mandlarna i vatten 10 minuter. Slå bort vattnet och låt mandlarna rinna av. Droppa över honung, salt och cayennepeppar och rosta i en torr stekpanna. Syltad rödlök Ingredienser 2 rödlökar 0,5 dl ättikssprit 1 dl strösocker 1,5 dl vatten Gör så här Häll ättikssprit, strösocker och vatten i en gryta och låt koka upp. Rör tills sockret lösts upp. Skär skalad rödlök supertunt och lägg i en skål. Slå över lagen och låt svalna.

Med glögg, pepparkakssnitt, färskoströra, rostade chilimandlar, kavring med varmrökt lax, paté och syltad rödlök eller ost och fikonmarmelad får du ett lyxigt adventsmys. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Ädeloströra (cirka 5 minuter) Ingredienser 140 g ädelost 3 msk crème fraîche Gör så här Mosa ner ädelosten och blanda med crème fraîche. MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Kockar

Kryddig fikonmarmelad. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

Rostade chilimandlar. FOTO: MICHAEL KRANTZ

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Hotel

Sven Vintappare Topprecenserad och utsetts till ett av skandinaviens charmigaste. “Bara sju rum, enastående.” Sven Vintappares Gränd 3 Stockholm (Gamla Stan) www.hotelsvenvintappare.se | 08-22 41 40

FÖR KUNSKAP OM DET GLÖMDA HANTVERKET

www.heggis.se Välkomna till min butik på Sveavägen 38 i Tumba. Här finns ett brett sortiment av garner och broderier. Ta med annonsen, få 20% rabatt på köpa broderier eller strumpgarn under hela december!

Skaffa dig mer kunskap om kött. Bli en medveten och kunnig konsument. Boka föredrag eller köttprovning. Sänd mig ett meddelande så sätter vi ihop ett program för dig/er.

hakan.fallman@gmail.com www.hakanfallman.se

Handla dina smycken hos oss 20% på hela ditt köp! Rabattkod: nov2014 www.gustvallridsport.se

Hallonbergsplan 5, Sundbyberg

www.guldonline.com

Butiken för varenda unge!

www.somensaga.com

En av Sveriges största secondhandbutiker för barnartiklar! 400m 2

Tel: 070-413 78 70 Hantverkarvägen 23B (Bakom Handens bussgarage) mån 10-15, tis-ons 10-17, tors 10-19, fre 10-15, lör 10-14

Foto: Kari Kohvakka

Test av plattformsdörrar på Åkeshovs tunnelbanestation.

I början av december inleds ett test av plattformsdörrar på Åkeshovs tunnelbanestation. Plattformsdörrarna kommer att testas i utomhusmiljö för att vi därefter ska kunna utvärdera vilken teknik som är bäst lämpad för det svenska vinterklimatet. Testet sker i den ände av plattformen som ligger längst från biljettspärren. Totalt kommer tre olika typer av dörrar att testas.

Plattformsdörrarna, som sätts upp i anslutning till perrongens kant närmast spåret, är stängda när inget tåg befinner sig på stationen. Dörrarna öppnas när ett tåg stannar vid plattformen så att passagerarna kan stiga av och på. Därefter stängs plattformsdörrarna innan tåget kör iväg från plattformen. Plattformsdörrarna minskar risken för olyckor och försvårar för obehöriga personer att ta sig ner på spåren.

För mer information, gå in på www.sll.se/plattformsdorrar eller använd QR-koden nedan.

2 SPORT

www.metro.se torsdag 2014-11-27

”Det är lättare för mig att få hit folk” Hästfest. Ryttarstjärnan har blivit sportchef. Också. Att tillfälligt sadla om var aldrig aktuellt. I stället väntar ett tufft dubbelarbete. – Det blir väldigt långa dagar, säger Malin Baryard Johnsson.

Stockholm International Horse Show har bytt namn till Sweden International Horse Show och Globen har bytts mot Friends. Då har en av landets mesta kända Fotboll ryttare en nyckelroll. Malin Baryard Johnsson fick för ett år sedan erbjudandet som sportchef för landets största hästshow inomhus. Uppdraget var tydligt och enkelt preciserat: Locka hit bra hoppryttare. Showen (i morgon till Linnea Liljegärd till damfotboll. söndag) bjuder som vanligt com. Den landslagsmeriterade på en deltävling i dressyrens anfallaren lägger fotbollsspelarvärldscup som det sportsligt karriären på hyllan – åtminstone tyngsta inslaget. Under åren för en tid. I stället 25-åringen bli har det emellanåt varit si tränare, för division 2-laget Bergoch1så med klassen12:22 på hopp251*090_140519_metro.pdf 2014-05-19 dalens IK i Borås. ningarna.

”Jag säger inte att det är för evigt, men jag behöver lite tid att hitta motivationen igen.”

Vad är då smartare än att engagera någon som känner de flesta i branschen för att vässa tävlingarna? – Det är tacksamt för mig och förmodligen är det lättare för mig att få hit folk. Jag är god vän med de flesta och de gör som jag säger... säger Malin Baryard Johnsson och skrattar. På Corporal och Tornesch rider hon själv flera klasser. Bland annat sin egen – Malin Baryard Invitational – på söndag med drygt 600 000 kronor i prispengar. Där möter hon John Whitaker, Roger Yves Bost, Jur Vrieling och en ryttare som publiken röstar fram. Är du nöjd med ditt jobb? – Det är inte många jag skulle bytt ut om jag fått välja. Det är ett par namn som jag skulle ha haft högt upp på listan, men som tyvärr ska till Madrid (världscupen i helgen). Hur märker man annars att du är sportchef här? – Jag kommer att vara lite tröttare på söndag är jag brukar vara. Men det här är jättekul. HENRIK SKIÖLD/TT

De tävlande hopparna Belgien: Nicola Philippaerts, Olivier Philippaerts. Brasilien: Marlon Módolo Zanotelli. Frankrike: Roger Yves Bost. Storbritannien: John Whitaker, Michael Whitaker. Irland: Cameron Hanley. Holland: Jur Vrieling. Norge: Geir Gulliksen. Sverige: Niklas Arvidsson, Angelica Augustsson, Malin Baryard Johnsson, Jens Fredricson, Peder Fredricson, Linda Heed, Niklas Jonsson, Johan Lundh, Helena Persson.

Terrängritt inomhus

”Det här är något vi kan göra på vintrarna.” Fälttävlansryttaren Niklas Lindbäck. För första gången får fälttävlan plats i hästshowen.

”Det var viktigt att jobbet inte skulle störa mitt jobb som hoppryttare. Det har det absolut inte gjort”, säger sportchefen Baryard. FOTO: FANNI OLIN DAHL/TT

Sverige kommer med silverlaget från EM i Malmö 2013. FOTO: TT

Höjden av upplevelser Luftballong C

Helikopter

1 495 kr

1 295 kr

Vi har levererat upplevelser sedan 1991

CMY

uppner.se • 08 644 04 00 Räntefritt på riktigt 0 kr i uppläggningsavgift 0 kr i avi-avgift 0 kr i ränta

Önskar Alina

Kampanjen pågår t.o.m. 21/12 2014 Gäller endast köp över 3000 kr.

13,3” ASUS Zenbook™ Art.nr: UX32LN-R4032H

9990 kr De

n lbetala 999 kr/må

ASUS Zenbook™ är en exklusiv maskin i ett slimmat aluminiumchassi. Under huven hittar du en Intel® Core™ i7 och 128GB SSD. • • •

13,3” Full HD IPS-skärm (1920x1080) Intel® Core™ i7 4500U 8GB RAM och 128GB SSD

Just nu har Alina en kampanj tillsammans med Entercard där du kan delbetala helt räntefritt i 10 månader.

Adress: S:t Eriksgatan 88 Tel: 08 - 32 62 70 E-post: stockholm@alina.se Hemsida: www.alina.se Öppet alla dagar! Vardagar: 10:00 – 19:00 Lördagar: 10:00 – 16:00 Söndag: 12:00 – 16:00

Samsung Galaxy Tab 4 10,1” Art.nr: SM-T530NYKANEE

Max 1

per kund

1990 k

Rek. pris: 2990 kr

En av sveriges absolut populäraste surfplattor till kanonpris! Perfekt för dig som söker en vanlig surfplatta utan massa avancerade finesser. • • •

10,1” HD IPS (1280x800) LED-skärm QualComm Snapdragon 400 Quad Core-processor 1,5GB RAM och 16GB minne (utbyggbart via Micro SD)

Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel. Max 1 annonsvara per kund. Erbjudanden gäller t.o.m. 2014-12-09 med reservation för slutförsäljning.

Baby Bädd

Bumbo

399:-

Musikmobil

(Ord. pris 549:-)

99:-

(Ord. pris 199:-)

Åkpåsar

Hoopla

Finns i flera olika färger

(Ord. pris 699:- / 399:-)

Rätt Start Babygym Pingu

599:-

849:(Ord. pris 949:-)

Aspen Pläd

(Ord. pris 799:-)

BabyDan Flex XL

999:(Ord. pris 1499:-)

Gilla oss på Facebook www.facebook.com/babyproffsenibarkarby

Där kan du ta del av våra senaste erbjudanden, kampanjer och nyheter!

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Ishockey. Alfredsson kan få sätta punkt i Ottawa

Fernando Llorente rullade in 1–0 bakom Robin Olsen i Malmö-målet. FOTO: ANDREAS HILLERGREN/TT

MFF utan chans att nå CL-slutspel Fotboll. Juventus sköt Malmö i klubbens CL-premi- laget kunde inte rubba Juär. Precis som då fick skå- ventus dominans. I den 88:e MFF:s hopp om en ningarna ha en hel del boll, minuten skickade Tévez in åttondelsfinal i Cham- men skillnaden nu var att även 2–0. Innan målet föll MFF vågade anfalla med Erik Johansson i en närpions League i sank. folk. Dessvärre sakna- kamp och efter protester för Men trots 0–2-förlusten mer des skärpan i de avgörande en utebliven frispark visahemma har MFF chans lägena. des mittbacken ut. I 49:e minuten rundade Chansen till en åttondelsatt bli trea i gruppen Fernando Llorente behärs- final är nu borta för MFF, och nå slutspelet kat Robin Olsenoch rullade men i och med Olympiakos i Europa League. förlust mot Atlético Madrid in 1–0. – Vi tappade huvudet lite kan Malmö nå tredjeplatsen I Turin i mitten av septem- när de gör 1–0, sa Markus som ger en 16-delsfinal i Euber orkade MFF stå emot Rosenberg till Viasat. ropa League. Då krävs det Ett fullsatt stadion gjorde i enEknapp timme innan anseger i den sista omgången R R DE UND A U Nsitt R E för att lyfta sitt MFF mot mot Olympiakos 9 defallaren Tévez gjorde sitt D A N V U borta HA L T HA LV T A V L E A E en kvittering, men hemmaförsta mål av två och sänkte cember. DANIEL KIHLSTRÖM/TT S H PRI T PRIS

Allt mer tyder på att Daniel Alfredsson avslutar sin ishockeykarriär. Enligt Ottawa Sun kommer 41-åringen att tillkännage beslutet i samband med Ottawas hemmamatch mot NY Islanders i NHL den 4 december. Alfredsson avslutade sin karriär med Detroit förra säsongen och skulle ha spelat vidare med Red Wings om ryggen hållit. Stjärnforwarden spelade 17 säsonger i Ottawa, varav 13 som lagkapten, och såren efter den kontroversiella flytten har uppenbarligen läkts.

Resultat Handboll Elitserien Lugi–Önnered �� 29–24 (18–9) Kristianstad–Ystads IF �� 28–22 (13–12) Drott–H43 Lund �� 38–25 (17–10) Guif–Alingsås �� 29–22 (15–12)

Ishockey SHL Linköping–Leksand ��4–2 (0–0, 2–1, 2–1) Örebro–Luleå ��3–0 (2–0, 1–0, 0–0) Skellefteå–Färjestad ��6–1 (1–0, 3–1, 2–0)

Fotboll Champions League

Alfredsson spelade i Detroit förra säsongen. FOTO: ADRIAN WYLD/AP

Enligt Ottawa Sun är det möjligt att Alfredsson skriver ett endagskontrakt för att tillhöra Ottawa när han tillkännager sitt beslut.

Fotboll

Bandy

Djurgården värvar norsk mittfältare

Bajen spräckte Bollnäs nolla

Djurgården har värvat norske mittfältaren Daniel Berntsen, 21, från Rosenborg. Vänsterfotade Berntsen var under hösten utlånad till Bodo/Glimt och har representerat Norges U21-landslag nio gånger.

Hammarby bandy hade vunnit en match, Bollnäs inte förlorat någon. Efter 3–1-mötet på Zinkensdamms IP var hälsingarnas målnolla i elitserien spräckt och hemmalagets segerskörd fördubblad.

Grupp A Malmö FF–Juventus ��0–2 Atletico Madrid–Olympiakos �4–0 (2–0) Atletico 5 4 0 1 14 – 3 12 Juventus 5 3 0 2 7 – 4 9 Olympiakos 5 2 0 3 6 – 11 6 Malmö FF 5 1 0 4 2 – 11 3 Grupp B Basel–Real Madrid ��0–1 (0–1) Razgrad–Liverpool ��2–2 (1–2) Real Madrid 5 5 0 0 12 – 2 15 Basel 5 2 0 3 6 – 7 6 Liverpool 5 1 1 3 4 – 8 4 Razgrad 5 1 1 3 5 – 10 4 Grupp C Leverkusen–Monaco ��0–1 (0–0) Zenit–Benfica ��1–0 (0–0) Leverkusen 5 3 0 2 7 – 4 9 Monaco 5 2 2 1 2 – 1 8 Zenit 5 2 1 2 4 – 4 7 Benfica 5 1 1 3 2 – 6 4 Grupp D Arsenal–Dortmund ��2–0 (1–0) Anderlecht–Galatasaray ��2–0 (1–0) Dortmund 5 4 0 1 13 – 3 12 Arsenal 5 3 1 1 11 – 7 10 Anderlecht 5 Galatasaray 5

1 2 2 7 – 9 5 0 1 4 3 – 15 1

PINO

PRISE

Välkommen till NYA

R UNDE A HA LV T PRISE

Creme Fraiche

Chips

Pizzaost

Yoplait, 2dl, 8% Ord. pris 10:-/st

Estrella, 175g Grill, Vickning, Sourcream & Onion Ord. pris 16,95:-/st

150g Wernersson Ord. pris 14,95:-/st

5:-

A HA LV T PRISE

695

A HA LV T PRISE

/st

Havrefras

/st

10:-

/st

Köttfärs

/st

39 90

/kg

Kycklingfilé

/st

A HA LV T PRISE

15:/st

Färsk, i bit Import, EU Ord. pris 89,90kg

Färsk, i bit Import, EU Ord. pris 59,90kg

29 90

59 90

/kg

Laxfilé

Färsk, ca 600g Svensk Fågel Lagerbergs Ord.pris 99,90kg

/kg

Utskuren biff

Märgpipa

av nötkött 10% fetthalt Import, EU Ord. pris 49,90kg

1198:-

Colour Sensitive Hemköp Ord. pris 32,95:-/st

Stjärnägg Ord. pris 18,95:-/st

10:-

A HA LV T PRISE

• Lyxig presentförpackning med silverfärgade manschettknappar och en sedelklämma • 10 otroligt kraftfulla och sköna stimuleringslägen • Unik design med upphöjningar skapar intensiva sensationer • 100 % vattensäker, laddbar via USB • 1 års garanti och 10 års kvalitetsgaranti

Tvättmedel 1,9kg

Ägg 15-pack

225g Ord. pris 20:-/st

A HA LV T PRISE

Välkommen till nya Hemköp Bredäng! Vi har fått en större och rymligare butik med bredare gångar! Större frukt & grönt avdelning, större mejeriavdelning, en D E R manuell försäljning, samt U Nmed delikatessdisk A HA LV T ännu mera plats P R I S Eför klipp och billiga varor!

Färsk, hel sida Salmo Salar Odlad i Norge Max 2 köp/hushåll Ord.pris 129,90kg

89:/kg

Tel 97 71 41 • Öppettider: Mån-Fre 7-22, Lör-Sön 8-22 • Besök oss på www.hemkopbredang.se T - Bredäng • 70 p-platser och hiss direkt till butiken (gratis parkering 2 tim mot p-biljett i framrutan) Priserna gäller 27/11–30/11 eller så långt lagret räcker. Reservation för ev. feltryck.

TORS 27 nov 19.00

19.00 Fri Premiär av tre entré kortdokumentärer av Stina Oscarson, dramatiker, Zhala, musiker och Mohamed El Abed från podden ”Klassresan”. Hemligheter avslöjas! Möt våra dokumentärmakare i samtal om förtroenden. Möt också journalisten Amanda Glans och politikern Håkan Juholt från den omtalade dokumentären ”Partiledaren” i ett samtal om att berätta för mycket. Värd: Amanda Rydman, P3 Dokumentär 20.30

DJ Amie Bramme Sey spelar. Baren är öppen hela kvällen. Välkomna! #radiodok

Kägelbanan, Södra Teatern Insläpp 18.30

Ser du svanen? Nej vi vet, det är inte lätt att se. Svanenmärkta hus är lika fina som våra andra hus. Men bakom fasaden döljer sig massor av nytänkande, från första spadtag till sista takpanna, för att Ragnhilds Kulle och Ullna Strand ska möta miljömärket Svanens höga krav på miljö och kvalitet. Välkommen på visning!

SÖDERTÄLJE – RAGNHILDS KULLE, RAGNHILDSBORG

ULLNA STRAND

I idylliska Ragnhildsborg planerar vi nu ett nytt bostadsområde med 42 radhus. Här finner du det mesta du kan önska i form av natur, badplatser, skolor och samtidigt närheten till Södertälje med sitt breda utbud av butiker, restauranger och service. Ragnhilds Kulle består av ytfunktionella hus om 123 kvm fördelat på två plan med möjlighet till fyra sovrum.

I vackra och lugna Täby planerar vi nu ett helt nytt barnvänligt bostadsområde med villor och radhus i storlekarna 125–141 kvm. Husen omges av grönska, lekplatser och gångstråk som binder ihop kvarteren. Båda hustyperna har flexibla och moderna planlösningar med möjlighet till 4 sovrum på övervåningen.

STORLEK: 123 KVM, 4/5 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 42 RADHUS INFLYTTNING: PREL VINTERN 2015/2016 BOENDEFORM: BOSTADSRÄTTER KONTAKT: SANNA MAGNUSSON FASTIGHETSBYRÅN, 070-6886374, sanna.magnusson@fastighetsbyran.se VISNING: ÖPPET HUS 30/11 KL 14 –15. FASTIGHETSBYRÅN STORG. 7 LÄS MER: ncc.se/ragnhildskulle

STORLEK: 125–141 KVM ANTAL BOSTÄDER: 34 INFLYTTNING: PREL VINTERN 2015/2016 UPPLÅTELSEFORM: ÄGANDERÄTT LÄS MER: ncc.se/ullnastrand

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Petra Liljeblad flyttade in hos Sebastian Davidsson i ”Bonde söker fru”. FOTO: TV4

NÖJE

Sebastian: ”Jag har aldrig känt så starkt”

Dokumentär

Officiell film om Cobain på HBO Under 2015 kommer HBO att visa Oscarsnominerade regissören Brett Morgens dokumentärfilm ”Kurt Cobain: Montage of Heck”. Filmen är den första om Cobain som gjorts i samarbete med den framlidne Nirvana-frontmannens familj. Cobain tog sitt liv den 5 april 1994.

Petra Marklund fortsätter som programledare för “Allsång på Skansen” under nästa sommar. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Petra Marklund kvar på Skansen – och det är hennes drömgäst Allsång. Petra Marklund fick inte nog av “Allsång på Skansen”. I sommar återvänder hon som programledare för ett av SVT:s mest eftertraktade sommarjobb.

programledare för ”Allsång på Skansen” även nästa sommar. Hon avslöjar själv nyheten på Instagram: ”Fick höra att november bjöd oss på hela 2 sol timmar... Bättre blir det i sommar på SKANSEN!! Hehe! Längtar efter er!!”, skriver hon. Även SVT bekräftar för TT att Marklund återvänder till all sångsprogrammet. – Jag fick godkänt och de Nu är det klart – Petra Marklund fortsätter som vill ha mig igen. Det känns

fantastiskt och för mig var det ett självklart: Ja!, säger hon i en intervju på SVT:s hemsida och tillägger att hennes drömgäst för nästa sommar är Dolly Parton. Petra Marklund, som även är känd under artist namnet September, debute rade som programledare för allsångsprogrammet i fjol, då hon tog över efter Måns Zelmerlöw. Till SVT säger hon att för ra säsongen gjort att hon

har med sig ”massor av erfa renhet”, men att det är ett högst oförutsägbart som marjobb. – Man är alltid rädd att det ska hända nåt som gör att man inte kan göra sitt jobb, och som sångerska är man ju alltid rädd att tappa rösten. Men jag har lärt mig så otroligt mycket under sommaren som gick, det var som en intensivkurs inför publik. SARA HALDERT/TT

Kärleken blomstrar på Se bastian Davidssons gård. Nu är han och hans Petra Lilje blad till sist tillsammans. – Jag har aldrig känt så här starkt med någon annan tidigare, sa bonden i ”Bonde söker fru” i går. I går tog Sebastian Da vidsson farväl av sina två kvarvarande uppvaktare och lät nya kärleken Petra Liljeblad flytta in. – Det känns som att det var kärlek från första ögon kastet. Så jag kommer inte att välja någon av er, jag kommer att välja Petra, för klarade han för Marie Gran berg och Anna Mossberg, som snopna fick packa sina väskor och åka hem från An derstorp. I nästa vecka ska bönder na Jonathan Antonsson och Peter Karlsson göra sina slut giltiga val. Erik Nilsson fick aldrig möjlighet att välja, ef tersom två av hans tjej er lämnade programmet. Han tycks dock vara nöjd med att det var just Ida Bengtsson som blev kvar till sist: – Nu känns det faktiskt jättebra. Det enda valet som blir är om Ida vill följa med på en resa. THERESE LINDSTRÖM/TT

Film om scientologin kräver armé av jurister Lämnar internet

”Helt passé ...” ... har Prince tidigare kallat internet, och nu verkar artisten har lämnat nätet igen. Det var för drygt ett år sedan han gjorde oväntad entré på Twitter. Men nu verkar Prince återigen ha fått nog – enligt The Guardian har Princes officiella Facebook-, Instagram- och Twitterkonton raderats samtidigt som all musik försvunnit från hans Soundcloud-sida och merparten av hans videor har tagits bort från Youtube. Artistens talespersoner har inte velat kommentera.

Tom Cruise vid en invigning av en scientologkyrka i Madrid 1994. FOTO: PAUL WHITE/AP

Dokumentären ska avslöja scientologins alla mörka hemligheter. Men för att våga sända den har HBO nu anlitat en armé av jurister. Superkändisar som Tom Cruise och John Travolta är några av de som valt att följa scientologerna. Den nya dokumentären är baserad på boken ”Going clear”, där filmskaparen och före detta scientologen Paul Haggis berättar om sekten. När boken släpptes förra året fick den massiv kritik av scientologerna som kal� lade anklagelserna sedan länge motbevisade. I Storbritannien drog för läggaren in boken av rädsla för att bli stämd av sam fundet. Stämning är också något

som HBO rustar för när de planerar att sända doku mentären nästa år. I en intervju med Holly wood Reporter berättar HBO:s dokumentärchef Sheila Nevins att kanalen uppskattningsvis har 160 jurister som går igenom filmen just nu för att förbe reda sig för den attack som lär komma från scientolo gerna. Regissören bakom filmen är amerikanen Alex Gibney, som bland annat stått bak om hyllade dokumentärer som ”Enron: The smartest guys in the room”, ”Taxi till den mörka sidan” och ”We steal secrets: The story of Wikileaks”. TOMAS LUNDIN

tomas.lundin@metro.se

Bieber rikast under 30 år Kanadensaren Justin Bieber har utnämnts till rikaste kändisen under 30 år av magasinet Forbes. Efter ett restaurangbesök i tisdags i New York valde 20-åringen att hålla låg profil. Under den skandalomsusade pop stjärnans bandana skymtar dock en hel del bling. FOTO: ALL OVER PRESS

mation

Prisinformation

Hej. När snön faller har vi extra mycket att göra. Vi inom tunnelbanan jobbar med att hålla spåren rena från slask, snö och is. Allt för att tågen ska komma i tid. Vi ber om ditt överseende med att vissa tåg ändå kan bli försenade. Vi jobbar ständigt på att förbättra oss. Trevlig resa!

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Tv. Ny säsong i paradiset Sorg. ”Idol”-deltagaren spelas in under nästa år Tristan Björling död TV3:s dokusåpa “Paradise hotel” kommer tillbaka. Enligt ett pressmeddelande spelas den nya säsongen in under 2015 med Malin Gramer som programledare. Precis som tidigare flyttar deltagarna in i en lyx villa i Mexiko där de filmas dygnet runt medan de för söker slå ut varandra genom sociala spel. Det är inte känt när nästa säsong kommer att sändas, men kanalen söker nu deltagare. – Programmet älskas inte bara av de unga tittarna utan har fans i alla åldrar och sam hällsklasser, och att fortsätta succén var ett självklart beslut för oss, säger Karin Stjärne, programdirektör på MTG TV, i pressmeddelandet, enligt Dagens Media.

Malin Gramer leder även nästa säsong av ”Paradise hotel”. FOTO: TT

Tv-programmet ”Idol” har drabbats av sorg sedan en av årets deltagare, 19-årige Tristan Björling, avlidit. Under gårdagen hölls det en tyst minut på hans skola i Visby och flera fans och vänner uttrycker sin sorg på sociala medier, uppger Sveriges Radio P4 Gotland. Enligt Aftonbladet skriver också flera av Tristan Björlings anhöriga om sin sorg på Facebook. Tristan Björling gick så långt som till kvalfinalen i årets tävling, steget före de direktsända fredagsfinalerna. Han uppträdde bland annat med årets semifinalist Lisa Ajax i ett av grupp momenten. ”Våra tankar går till

Musik

Tristan Björling har avlidit. FOTO: DANIEL OHLSSON/TV4

Tristans anhöriga”, skriver redaktionen för ”Idol” på TV4:s hemsida. ”Vi tänker också på våra Idoldeltagare och deras behov i denna svåra stund”.

KONSERTER

Tolkar Tom Waits

Winnerbäck och Salo till Bråvalla

Wiehe, Plura och Forsberg på turné

Arrangören FKP Scorpio fortsätter att släppa artister till nästa års Brå vallafestival, och nu är det klart att både Lars Winnerbäck och Ola Salo spelar på musikfesten. I dagsläget är spelningen på Bråvalla Winnerbäcks enda inbokade Sverigekonsert under 2015. Ola Salo är just nu aktuell genom sin medverkan i TV4:s ”Så mycket bättre”. Även norska bandet Katzenjemmer är inbokade. Sedan tidigare är det känt att bland andra Robbie Williams, Calvin Harris och Lamb of God är klara för festivalen som äger rum 25–27 juni.

Mikael Wiehe och Ebba Forsberg har tidigare översatt såväl Leonard Cohen som Bob Dylan tillsammans och i februari kommer en skiva där de översatt Tom Waits musik. Nu är det också klart att de tar med sig Eldkvarns Plura Jonsson och åker på en massiv turné med tolkningarna av de tre herrarnas musik. “American songbook – på svenska” besöker 22 städer i Sverige och fem i Norge. Turnén startar i Västerås 4 mars, landar i Uppsala 24 mars och kommer till Stockholm 28 april.

ÖVRIGA NÖJEN rar

uction presente

Julius Prod Sangré Event &

TUkoSnsEerNt BITAR ius kärlek ed sånger om m En av rn Afzel och orättvisor Bjö

BARN

Jul i Gamla stan Stockholms Kammarkör Adolf Fredriks musikklasser Dirigenter: Florian Benfer & Helena Ströberg Organist: Axel Rystedt

Tyska kyrkan

Biljetter 077-1707070 | www.ticnet.se eller i dörren 30 min före konsert

svenskakyrkan.se/vastermalm

Julklappstips!

F Ö R

Torsdag 9 april kl 19.30 Stockholm – Rival

FILM BIO COSMOPOLITE Bio Kontrast: Tom at the farm 27/11 kl. 19.00 www.biocosmopolite.se

MUSIK STALLET FOLK OCH VÄRLDSMUSIK Bajsa Arifovska (Makedonien) lör 29/11 kl 20.00 www.stallet.st 2014-11-10 21:44 SCEN

S KA M

20141127 SKK_julannons 70x70_Metro.indd 1 E N

Trummor/Sång: Per Melin (Globetrotters) Keyboard/Sång: Olle Nyberg (Globetrotters) Gitarr/Sång: Göran ”Guran” Blomgren Gitarr/Sång: Patrik Lundström Bas/Sång: Mats ”Mackan” Englund

ZEBRADANS Marmelad (2-5 år) Lör 29/11 13.00 08/7029201, zebradans.se

BIO COSMOPOLITE En tripp till Paris Premiär! Fre 28/11 k.13.00 www.biocosmopolite.se

Lördag 29 november 15:00 & 17:30 Söndag 30 november 15:00 & 17:30

Med originalmusiker från GLOBETROTTERS

PANTOMIMTEATERN Harlekina show (fr 3 år) lör 29/ll kl 13.00 St Eriksg 84, tel 08-31 54 64

S V E R I G E

Biljetter: Julius Biljettservice 0775-700 400 www.tusenbitar.nu

BOULEVARDTEATERN Kulturkväll m Stefan Einhorn mån 3 nov kl 19.00 Bilj: ticnet.se el 08-642980 NORRA BRUNN Standup Tis-Lör Surbrunnsgatan 33 norrabrunn.se 08-16 61 80 TEATER FABULA BERÄTTARSCEN Frost & Eld, vintriga historier Tis 2/12 kl 19.00, Teater Pero www.storytelling.se

METROJOBB.SE

MUSIKVALVET BAGGEN Biejve Niejdda Solens Dotter Gamla stan 28/11 & 29/11 kl.19.00 www.musikvalvet.se 0705804442 NORRA BRUNN Standup Tis-Lör Surbrunnsgatan 33 norrabrunn.se 08-16 61 80

“ÅRETS FÖRESTÄLLNING!” STANDUPGALAN 2014

SORANISMAIL MAGNUSBETNÉR Lördag 21 mars Dörrar 19.30, show 21.00 Hovet, Stockholm Globe Arenas Info: www.selam.se, 08- 545 787 50 Biljetter: www.axs.com, 0771-31 00 00

RESTAURANGER

CHINATEATERN

17,18,19 & 20 DECEMBER 19.30 BILJETTKASSA : 08 -20 50 00 & #ENSKAM

WWW.ENSKAMFORSVERIGE.SE

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Radio

De ska leda P3 Guld-galan Nu är det klart vilka som blir programledare för Sveriges Radios musikgala P3 Guld. Enligt Dagens Nyheter handlar det om Kodjo Akolor och Tina Mehrafzoon. P3 Guld arrangeras i Göteborg den 17 januari. Musik

Petter på turné med hiphopeliten Petter och duon Ison & Fille ger sig ut på ”I kväll är vi kungar”-turné för andra året i rad. 1 april kommer turnén till Stockholm.

ÖVRIGA NÖJEN

PÅ SCEN

PRIVATTEATRAR

Musiker. Han är Carola Häggkvists nya kärlek Carola Häggkvist är kär igen. Hon och musikern Jimmy Källqvist är nämligen ett par, skriver Expressen. – Jag kan bekräfta att de träffas och att de trivs tillsammans, säger Carolas talesperson Linn Westlund till tidningen. Paret har hållit förhållandet hemligt i flera månader, skriver Expressen. Jimmy Källqvist var tidigare tillsammans med Petra ”September” Marklund. De gick skilda vägar 2011. Carola, som just nu är högaktuell i TV4:s ”Så mycket bättre” var gift med Runar Søgaard mellan 1990 och 2000.

A CHRISTMAS CAROL A musical play based on Charles Dickens story. Runs 10th- 28th of December.

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Tic: ticnet.se, 077- 170 70 70, blixten.se

DÖDSDANSEN

Mikael Persbrandt, Lena Endre, Thomas Hanzon möts i Strindbergs triangeldrama. Spelas tom feb 2015 ”Dödsdansen bubblar av skratt” DN MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

EVITA

Broadwaymusikalen med bla Charlotte Perelli. ”Praktfullt och starkt” Expr GÖTA LEJON Götgatan 55 08-505 29 000 gotalejon.se ticnet.se

JONAS GARDELL MITT ENDA LIV räddar liv. Spelas 23-24/1 till förmån för Läkarmissionen & Regnbågsfonden

Carola Häggkvist har hittat kärleken.

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se

PÅ SCEN

LIVET ÄR EN SCHLAGER

FOTO:HENRIK MONTGOMERY/TT

Av Jonas Gardell och Fredrik Kempe. Regi Jonas Gardell. Nu släpper vi våren. Spelas till 25/4.

ÖVRIGA NÖJEN

LÖR 6 december 10-17 & SÖN 7 december 11-16

SOLNAHALLEN ANKDAMMSGATAN 46 • † SOLNA C • ENTRE 30:Jättesuccé 2008-2014. Nu är det dags igen! Denna gång ännu fler privata säljare! Missa inte detta!

TEL 08-34 32 00 · 070-768 18 07

SE STOCKHOLM PÅ 20 MINUTER Stans bästa utsikt från toppen av Ericsson Globe Öppet: Vardagar 09:30-18:00 Helger 09:30-16:00 Läs mer och köp biljett på globearenas.se/skyview Globen

tEater, musikal, show!

PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA - ETT INHOPP Spelar t o m 13 dec Fåtal bilj kvar!

FRIA PROTEATERN HOPPETS LILLA ORKESTER

KOM IGEN CHARLIE! Robert Gustafsson, Suzanne Reuter, Claes Månsson m ﬂ! Tom 13 dec samt 16 jan–1 mars 2015. Oscarsteatern 08-20 50 00

- Andra sånger av Vladimir Vysotskij och hans vänner. Lörd 29/11 kl 19

LISE & GERTRUD - KISS YOUR DARLINGS Tisd 25 nov & onsd 3 dec kl 19.30

FLASHDANCE – THE MUSICAL 80-tal, dans och What a feeling! Spelas tom februari. China Teatern 08-562 892 00

SCALATEATERN Walling 32-24. Bilj. www.scalateatern.se samt Stockholm Vistor Board 08-508 28 508, Kulturhuset

PERNILLA WAHLGREN, OLA FORSSMED KIM SULOCKI, STINA ERIKSSON

TROLLKARLEN FR OZ

ANDREAS NILSSON, TOMAS ÅHNSTRAND m fl

16-manna barn- & vuxenensemble. Manus & Regi: Robert Dröse

ORUP – VIVA LA POP Alla hitsen i en härlig blandning. Spelas tom 20 dec samt 16 jan–28 mars 2015. Hamburger Börs 08-787 85 00

SVARTE ORM Världspremiär på scen för den hyllade tv-succén om Kapten Blackadder. 22/1–29/3 Intiman 08-30 12 50

KÖP ROLIGASTE JULKLAPPEN! NYPREMIÄR 2 JAN 2015! MAXIM. 2 jan - 22 feb 2015. BOKA NU! Ticnet.se 077-170 70 70 eller Maxim 08-30 11 00. drosenorberg.se

Foto: Peter Knutson

MEGALOPPIS

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

Familjemusikal! Årets Bästa julklapp! ++++ AB. Nypremiär 2 jan 2015, med bla Pernilla Wahlgren, Ola Forssmed & Kim Sulocki & Anderas Nilsson. Spelas 2/1-22/2. MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

www.privatteatrar.se

PÅ, SCEN

Blixten & Co i samarbete med Charlotta Teaterproduktion och GöteborgsOperan presenterar

R.E.A 15 år av Roligt. Elakt. Aktuellt på två timmar. Spelas endast tom 6/12. Intiman 08-30 12 50

GOLDEN HITS Kungsg. 29 Boka julkul på Golden-Stockholms roligaste julupplevelse där allt ingår! Start 18 nov. 0771-134300

WALLMANS Teaterg. 3 Premiär 26/11. En magisk julupplevelse! Njut av julbord och nya succéshowen 0771-134300

EN MUSIKAL BYGGD PÅ

BENNY ANDERSSON VI PÅ SALTKRÅKAN Astrid Lindgrens succé som jullovsteater. Spelas 13/12- 6/1 Intiman 08-30 12 50

TOMMY KÖRBERG – SJUNG TILLS DU STUPAR Succén är tillbaka på China! Nypremiär 27 feb, spelas tor-lör 19.30. China Teatern 08-562 892 00

boka biljetter på showtic.se

@showtic 0771 - 13 43 00

VILHELM MOBERGS UTVANDRAREPOS

BJÖRN ULVAEUS LARS RUDOLFSSON

PREMIÄR 12 SEPTEMBER 2015 PÅ CIRKUS I STOCKHOLM BILJETTSLÄPP IDAG KL 9.00! Biljetter Cirkus 08-660 10 20, Ticnet.se 077-170 70 70, blixten.se

KYRKOR

MARANATA! Du vår Herre kom!

www.maranata.se

08-98 56 83, Bällstav 100, BROMMA

Välkommen till veckans möten Sön 11 & 18, Tis 12 & 19

HERREN är mitt ljus och min frälsning, för vem skulle jag frukta? Ps 27:1 Radio Maranata 88MHz Kl 08.00

Musik

Metallica till Ullevi i sommar De stora artisterna fort sätter att komma till Ullevi i Göteborg. Nu är det klart att Metallica upp träder på arenan 22 augusti nästa år. Biljetterna släpps den 2 december. Musik

FRÄLSNINGSARMÉNS

Julkonsert BERWALDHALLEN SÖN 30 NOV kl. 16 Anna Stadling Cookies N Beans Staffan Hellstrand Marie Bergman Adolf Fredriks Musikklasser Elisabeth Grahn o Vasa Band Biljetter: 08-784 18 00 www. berwaldhallen.se Kulturhuset Sergel Torg

Sundbyberg Bangatan 1

To-Fr 10.30-13.00 Café Ettan Sö 11.00 Adventsgudstjänst för hela familjen Sångarna, offerdag, B. Ekman m.fl. Må 12.50 Måndagsträffen ”Min barndomsjul” Några medlemmar berättar On 9.00 Bön 11.00-14.00 Skaparverkstadens avslutning

Centrumkåren St Eriksgatan 30

27/11 tor 16.00 Bön 28/11 fre 19.00 Hoppetscafé för ungdomar 30/11 Sön 17.00 Adventsgudstjänst Gästpredikant Marita Funke 2/12 tis 16.00 Bön

Templet Östermalmsgatan 69

Tor 13.00 Torsdagsträffen ”Historien bakom sången” Alf-Gunnar Brodd, Leif Andersson Sön 11.00 1:a Advent - Sång & Musikfest, Anna-Lena Hjerpe och Robert Tufström, Horn-och Strängmusik, Blandad kör, Solosång, Söndagsskola, Servering Mån 13.00 Vardagsnära samtal, Terminsavslutning Tis 17.30 Samtal om livet Ons 17.30 Bön i gudstjänstlokalen

Nu vill Rammstein vara med på Spotify Det tyska industrimetalbandet Rammstein har sålt över tio miljoner skivor. I år firar Ramm stein 20 år och då väljer bandet att för första gången göra all sin musik tillgänglig via en ström ningstjänst – Spotify. Musik

Refused på ny festivalturné För två år sedan återförenades Refused för en världsturné som slutade med att det inflytelserika hardcorebandet tog far väl ännu en gång. Men nu ger sig sångaren Dennis Lyxzén och de andra ut på vägarna igen – på Facebook skriver Refused att tre festivalspelningar är bokade nästa år.

tro

Stjärnan red ut från rätten på sin livvakt Musik. Phil Rudd, trummis i hårdrocksbandet AC/DC, är misstänkt för olaga hot och narkotikabrott och ställde till med en scen under rättegången.

AC/DC-trummisen Phil Rudd greps i början av november misstänkt för att ha planerat att anlita en yrkesmördare för att ta livet av två personer. De anklagelserna avskrevs men han är fortfarande misstänkt för olaga hot samt narkotikabrott och på onsdagen, lokal tid, stod han inför rätten på Nya Zeeland. Och det började inte bra

Rockgrupp som bildades 1973 i Sydney. Bildades av. Gitarristerna Malcolm Young och Angus Young.

KYRKOR & SAMFUND

Kyrkor

& andlighet

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 Sön 11.00 Gtj Lars Borgström ROSENIUSKYRKAN Smala Gränd 5 Sön 11.00 Gtj Jens Gunnarsson

Kassan öppnar 14.30 Boyhood 20.00

7 år

15.30, 17.45, 20.00 Ida 17.45

15 år 15 år

18.40, 21.00 Muren 15.00

15 år 15 år

Marias väg

Tusen bitar – en film om Björn Afzelius 15.50

Varje gång jag ser dig 15.20, 20.30

Btill 15 år

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00

100 steg från Bombay till Paris 15.00

20 000 Days on Earth 12.50 ´71 21.15

Boyhood 20.00

11 år 15 år 15 år 7 år

Chef 12.50, 20.30 Btill En duva satt på en gren och funderade på tillvaron 13.10, 15.40, 18.30, 20.45 Ida 18.00

Söderkåren

Innan frosten

Hornsgatan 96-98

www.fralsningsarmen.se

PROGRAM 27 NOVEMBER GRAND Sveavägen 45

En duva satt på en gren och funderade på tillvaron

S:t Göransgatan 61

Sön 11.00 Adventsgudstjänst AnneLi & Jon-Anders Marthinussen, Maria Olausson, VasaBand, manskör och solister; medlemsupptagning; kvartalsgåva lämnas Mån 13.00 Träff för daglediga ”Julens bonader och sånger” Barbro Baxander Fre 5/12 19.00 Vasakårens Jul med VasaGospel, VasaBand och solister

Phil Rudd lämnade rätten ridandes på sin livvakts rygg. FOTO: ALAN GIBSON/AP/TT

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

Tor 13.00 Klubb 60 Adventsprogram Sön 11.00 Gudstjänst - kvartalsoffer, Sångarna, servering Mån 13.00 Hemförbundet/måndagsträffen - Musik i Advent Gäst Kalle Ljungholm, brasskvartett Tis 9.30 Bön för Kungsholmen 14.00 Hobby- & Handarbetsträff Ons 15.00 Bibelsamtal Fridhemmet

Vasakåren

Dödsfall. Karismatiske sångaren Bon Scott anslöt till bandet 1974. Scott hittades död i februari 1980 efter en natts festande. Han ersattes av Brian Johnson. KÄLLA: NE

BIO

Kungsholmen

Observatoriegatan 4

– Rudd var försenad och det hann utfärdas en efterlysning innan han väl dök upp. Han nekade sedan till an klagelserna samtidigt som han blinkade mot reportrarna som var på plats och trummade med sina händer. När Rudd sedan lämnade rätten hoppade han upp på sin livvakts rygg och gjorde ett par obscena gester innan han åkte i väg i en svart sportbil. AC/DC släpper senare i veckan albumet ”Rock or bust. Phil Rudd blev medlem i AC/DC 1975, men sparkades från bandet 1983 för att återvända 1994. Han spelar på många av bandets största album som ”Back in black”, ”Highway to hell” och ”For those about to rock”.

AC/DC

Lör 11.00-14.00 TEMPLETS JULBASAR 12.00 & 13.15 Sång av Poliskören Lotterier, Servering, Brödbord, Textilier, Bokbord, Gammalt & Nytt Julpynt

Sön 11.00 Adventsgudstjänst, Christian&Anna-Lena Paulsson, ensemle ur musikkåren Mån 13.00 Dagledigträff, ”Glimtar från mitt arbete”, Margaretha Andersson Tis 14.00 Stickcafé Ons 11.00 Stavgång 18 Bön i Caféet Tis–tor 11.00–14.00 är SOPPA-TILLLUNCH-cafeet öppet. Välkommen!

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Tyskakyrkan Sa 15.00/17.30 Konzerte, Sth Kammarkör So 11.00 1.Advent, Gottesdienst mit Abendmahl, Kantorei, Bläserey, Kinderkirche, Kirchkaffee, S.Blatt, M.Kratz 15.00/17.30 Konzerte, Sth.Kammarkör Järfälla församling Söndag 30/11 Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 Adventsgudstjänst, E Högberg. Järfälla Kyrkokör och Brasskvartetten Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Adventsmässa för små och stora på talad svenska och teckenspråk, U Ekström G Kjellermo. S:t Jakobskören 18.00 Julsånger från hela världen. Kom och sjung med Världens kör S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Högmässa, M Ullenius. S:t Lukaskören Öppet Forum efter gudstjänsten 18.00 Sångfåglarnas och Seniorkörens adventskonsert Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11.00 Gudstjänst, A Persson. Barn- och Diskantkören Viksjö Motettkör www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

19.00

Marias väg

12.30, 17.45, 20.30

Muren

15.20, 18.15

The Good Lie 20.15

15 år 15 år 15 år 15 år 15 år

15 år

Turist 21.00 11 år Tusen bitar – en film om Björn Afzelius 15.20

Två dagar, en natt

18.15

Walesa

14.10

Varje gång jag ser dig 13.50, 16.20, 18.45

Wish I Was Here

16.40

www.svenskabio.se

Btill

15 år 15 år 15 år 15 år

BIOPROGRAM 27 NOVEMBER

Film hela natten. Start runt midnatt den 12 december.

100 steg från Bombay En duva satt på en till Paris (11 år) gren och funderade Dramakomedi av på tillvaron (15 år) Lasse Hallström m Helen Mirren Speltid: 2 tim 2 min

HERON CITY: 19.15 KISTA: 12.10, 15.10, 17.50 SAGA: 12.30, 15.20 SERGEL: 12.10, 15.20 SICKLA: 16.00, 19.15 SÖDER: 13.10, 15.50 TÄBY: 14.30, 18.00 VÄLLINGBY: 17.45

Din biograf

A Walk Among the Tombstones (15 år)

Actionthriller, Liam Neeson, Dan Stevens, Boyd Holbrook Speltid: 1 tim 54 min HERON CITY: 21.15 SERGEL: 21.10

Annabelle (15 år) Skräck av John R. Leonetti med Annabelle Wallis Speltid: 1 tim 39 min HERON CITY: 20.45 SERGEL: 18.50, 21.30

Blixten och det magiska huset - sv tal 3D

(7 år) Animerat familjeäventyr av J Degruson, B Stassen Speltid: 1 tim 25 min KISTA: 13.10, 15.20 SERGEL: 13.10

Blixten och det magiska huset - sv tal

(7 år)

SÖDER: 13.45

Boyhood

Drama, Ethan Hawke, Ellar Coltrane, Patricia Arquette Speltid: 2 tim 46 min

(7 år)

SERGEL: 15.10

Bröllopskaos (15 år) Komedi, Christian Clavier, Chantal Lauby Speltid: 1 tim 37 min HERON CITY: 18.45 SAGA: 11.30, 13.45 SERGEL: 18.10, 20.40 SÖDER: 18.20

Chef

Drama, Jon Favreau, Robert Downey Jr Speltid: 1 tim 55 min

Medicinen (Btill) Tusen bitar – en film Dramakomedi av C Nutley om Björn Afzelius (Btill) med Helena Bergström KISTA: 12.50, 15.15 Speltid: 1 tim 55 min HERON CITY: 18.15 RIGOLETTO: 17.45 SERGEL: 15.30 KISTA: 12.40, 15.30, 18.20 SERGEL: 11.40 SÖDER: 15.40 KLARA: 15.00 SICKLA: 14.30 RÅSUNDA: 18.00 Min så kallade pappa SÖDER: 13.05 (11 år) SAGA: 14.30, 20.15 TÄBY: 12.15 Svensktextad: 12.00, 17.30 Drama av Ulf Malmros med Michael Nyqvist, Vera Vitali SICKLA: 12.15, 15.15, 18.45 Speltid: 2 tim 7 min STURE: För visningsdagar och 12.20, 14.45, 17.20, 20.00 SERGEL: 12.30, 13.20 tider se ovan SÖDER: (15 år) 12.40, 15.15, 17.55, 20.20 My Old Lady Dramakomedi, Maggie TÄBY: Smith, Kevin Kline 11.45, 14.00, 16.30, 18.00 Speltid: 1 tim 44 min Lidingö Centrum. K.ö. 17.30 VÄLLINGBY: 17.45 Dum och dummare 2, TÄBY: 12.15 Interstellar, The Hunger Flyg! sa Alfons Åber Ouija (15 år) Games: Mockingjay del 1 Knattebio: (Btill) Skräck av Stiles White Tre kortfilmer efter med Olivia Cooke, Ana Coto Gunilla Bergströms böcker Speltid: 1 tim 29 min Speltid: 40 min Kungens kurva. K.ö. 17.00 HERON CITY: 21.15 KISTA: 12.20 100 steg från Bombay till SICKLA: 10.30 Pojken med Paris, A Walk Among the SÖDER: 12.15, 14.30 (11 år) Tombstones, Annabelle, guldbyxorna Familjeäventyr av Ella Lem- Bröllopskaos, Dum och Fury (15 år) hagen m Lukas Holgersson dummare 2, En duva satt Speltid: 1 tim 39 min på en gren och funderade HERON CITY: 19.45 på tillvaron, Fury, Gone SERGEL: 12.00 KISTA: 14.40, 17.40 Girl, Hallonbåtsflyktingen, Interstellar, Ouija, The SERGEL: The Equalizer (15 år) 11.50, 14.50, 18.20, 21.20 Equalizer, The Good Lie, The Homesman, The HERON CITY: 20.45 SÖDER: 21.10 Hunger Games: Mockingjay KISTA: 20.45 del 1, Tjuvarnas Jul – Gone Girl (15 år) Thriller, Ben Affleck, The Good Lie (15 år) Trollkarlens dotter Rosamund Pike Drama, Reese Witherspoon, Speltid: 2 tim 25 min Corey Stoll, Sarah Baker Speltid: 1 tim 50 min HERON CITY: 19.45, 20.40 Kista Galleria. K.ö. 11.00 KISTA: 13.50, 20.40 HERON CITY: 18.20, 21.10 RIGOLETTO: 20.00 100 steg från Bombay SAGA: SERGEL: 12.50, 16.15, 20.10 12.00, 14.30, 17.30, 20.15 till Paris, Blixten och det magiska huset, Dum och SÖDER: 20.30 The Homesman (15 år) dummare 2, En duva satt TÄBY: 20.40 på en gren och funderade Westerndrama, Tommy på tillvaron, Flyg! sa Alfons VÄLLINGBY: 20.05 Lee Jones, Hillary Åberg, Fury, Gone Girl, Swank, Meryl Streep Hallonbåtsflyktingen, Hallonbåtsflyktingen Speltid: 2 tim 3 min Interstellar, The Equalizer, (11 år) HERON CITY: 17.50 The Hunger Games: HERON CITY: 18.45 SAGA: 17.15, 20.30 Mockingjay del 1, Tjuvarnas KISTA: 12.15 Jul – Trollkarlens dotter, SERGEL: 12.40, 15.30 Tusen bitar – en film om SERGEL: 16.10, 18.20 SÖDER: 15.10, 18.25 Björn Afzelius SÖDER: 15.35 Svensktextad: 18.10 The Hunger Games: TÄBY: 15.00 Mockingjay del 1 (11 år) Action, Jennifer Lawrence, Interstellar (11 år) Philip Seymour Hoffman Sci-Fi av Christopher Speltid: 2 tim 5 min Kulturhuset plan 2 Nolan med Matthew brevid Ekoteket. GRAND LIDINGÖ: McConaughey Kassan öppnar 30 min 18.30, 21.10 Speltid: 2 tim 49 min före filmstart HERON CITY: GRAND LIDINGÖ: 20.20 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Chef, En duva satt på en HERON CITY: gren och funderade på KISTA: 12.00, 15.00, 17.30, 18.15, 19.15, 20.15 18.00, 19.40, 20.30, 21.00 tillvaron KISTA: 12.30, 16.00, 19.15, RIGOLETTO: 18.15, 21.15 20.00, 20.50 RÅSUNDA: 18.30, 21.15 RIGOLETTO: 17.30, 21.00 SAGA: 18.20, 21.15 RÅSUNDA: 20.15 Sturegatan 18. SERGEL: 12.30, 13.30, SERGEL: Abonnerat 17.10, 19.10, 19.50, 20.45 11.30, 14.20, 15.40, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.20 SICKLA: 15.00, 19.00, 20.30 SÖDER: 12.05, 16.10, 18.45, SICKLA: 11.45, 14.45, 17.50, 20.50 19.45, 20.50 Kungsgatan 16. K.ö. 17.00 Barnvagnsbio: 11.00 TÄBY: 14.00, 19.20 Dum och dummare 2, SÖDER: 12.00, 15.00, 16.00, VÄLLINGBY: 19.25, 20.25 Gone Girl, Interstellar, 18.00, 19.00, 21.00 The Hunger Games: TÄBY: 13.00, 15.45, 18.30, John Wick (15 år) Mockingjay del 1, Tusen 20.10, 21.15 bitar – en film om Björn SERGEL: 20.50 VÄLLINGBY: 18.25, 21.10 Afzelius VIP Balkong LasseMajas detektiv-

(Btill)

KLARA: Barnvagnsbio: 12.15

Dum och dummare 2 (11 år) Komedi av bröderna Farelly med Jim Carrey, Jeff Daniels Speltid: 1 tim 50 min

GRAND LIDINGÖ: 18.00 HERON CITY: 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30 KISTA: 13.30, 16.10, 17.40, 18.10, 18.45, 20.20, 21.00, 21.30 RIGOLETTO: 20.30 RÅSUNDA: 17.30, 20.45 SERGEL: 12.45, 15.20, 18.00, 21.00, 21.30 SICKLA: 17.40, 21.10 SÖDER: 15.30, 17.40, 18.15, 20.15, 21.15 TÄBY: 17.20, 19.45 VÄLLINGBY: 18.00, 20.40

Tjuvarnas Jul byrå – Skuggor över Valleby (Btill) – Trollkarlens dotter

Familjeäventyr, Tomas Norström, Henrik Dorsin Speltid: 1 tim 16 min SERGEL: Svensktextad: 11.15 VÄLLINGBY: 17.30

(7 år) Familjeäventyr, Gustaf Hammarsten, Gustaf Skarsgård Speltid: 1 tim 34 min

HERON CITY: 17.45 KISTA: 11.40, 14.00, 14.30 Let’s Be Cops (11 år) Svensktextad: 16.30 SERGEL: 12.20, 17.50 SERGEL: 18.40 Svensktextad: 15.00 Magic in the Moonlight SICKLA: 13.00 (Btill) SÖDER: 12.25, 14.55 Romantisk komedi Svensktextad: 12.45 av Woody Allen TÄBY: 11.45 Speltid: 1 tim 38 min

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00 Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Interstellar, The Hunger Games: Mockingjay del 1

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

100 steg från Bombay till Paris, A Walk Among the Tombstones, Annabelle, Blixten och det magiska huset, Boyhood, Bröllopskaos, Dum och dummare 2, Fury, Gone Girl, Hallonbåtsﬂyktingen, Interstellar, John Wick, LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby, Lets be cops, Magic in the Moonlight, Medicinen, Min så kallade pappa, Pojken med guldbyxorna, The Homesman, The Hunger Games: Mockingjay del 1, Tjuvarnas Jul – Trollkarlens dotter, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar 10.00 100 steg från Bombay till Paris, Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Flyg! sa Alfons Åberg, Interstellar, The Hunger Games: Mockingjay del 1, Tjuvarnas Jul – Trollkarlens dotter, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.00 En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Turist

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00

Biopremiär imorgon! filmstaden seRGel filmstaden Kista Fre-lö 15.30, 18.20, 21.00, 23.50 Sö 16.00, 18.30, 21.20 Må-to 16.30, 18.40, 21.30 filmstaden sÖdeR Fre-sö 13.25, 16.10, 18.50, 21.30 Må-to 15.30, 18.20, 21.00

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00 100 steg från Bombay till Paris, Blixten och det magiska huset, Bröllopskaos, Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Flyg! sa Alfons Åberg, Fury, Gone Girl, Hallonbåtsﬂyktingen, Interstellar, Mannen som räddade Paris, Medicinen, The Homesman, The Hunger Games: Mockingjay del 1, Tjuvarnas Jul – Trollkarlens dotter, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Täby Centrum. Kassan öppnar 11.00 Välj Södra garaget för parkering. 100 steg från Bombay till Paris, Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Gone Girl, Hallonbåtsﬂyktingen, Interstellar, My Old Lady, The Hunger Games: Mockingjay del 1, Tjuvarnas Jul – Trollkarlens dotter, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

100 steg från Bombay till Paris, Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Gone Girl, Interstellar, LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby, The Hunger Games: Mockingjay del 1

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

Fre-sö 15.10, 18.10, 21.10 Må-on 12.00, 15.30, 18.20, 21.10 To 12.00, 18.20, 21.10

filmstaden HeROn CitY

Fre-sö 14.30, 17.45, 20.45 Må-ti+to 17.45, 20.45 On 14.00, 17.45, 20.45 Från 15 år www.sf.se, i appen, www.eurostar.se falKen j-beRG Fre-sö 20.45 Må-to 19.30

Program 27 november

Vällingby Centrum. Kassan öppnar 17.00

100 steg från Bombay till Paris, Bröllopskaos, En Turist (11 år) duva satt på en gren och Drama av Ruben Östlund funderade på tillvaron, Mannen som räddade med Johannes Bah Kuhnke The Good Lie, The (15 år) Speltid: 1 tim 59 min Paris Homesman, The Hunger Games: Mockingjay del 1 STURE: 17.20, 20.00 SÖDER: 12.50 SERGEL: 14.00, 17.20

Hötorget. Kassan öppnar 10.00

Nightcrawler

T. 665 12 56

Kärleksmanöver René Clair��18 Nattens terror Larry Peerce Med Martin Sheen, Beau Bridges�� 20 T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

Bioprogram

TorsDaG 27 novEMBEr 2014 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Dum & Dummare 2 85:- �� 16�45 Hallonbåtsflyktingen 85:- �� 16�45 100 steg från Bombay till Paris �� 16�15

Interstellar 95:- �� 18�45 Mocking Jay 1 90:- �� 19�00 En duva satt på en gren... 85:- �� 19�00 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Tjuvarnas Jul 80:- �� 18�30 Interstellar 100:- �� 18�30

Hunger Games: Mockingjay 90:- �� 19 Dum & Dummare 2 90:- �� 19�30 En duva satt på en gren.... 90:- �� 19�30 ”MÄSTERLIGT OCH VÄLSPELAT” EXPRESSEN

EN FILM AV CELINE SCIAMMA Biopremiär imorgon! zita fOlKets biO Fre 15.45, 18.45, 21 Lö 18.45, 21 Sö 16.30,

18.45, 21 Må 16.30, 18, 21 Ti-on 16.40, 18.45, 21 To 16.40, 18.30, 21 • viCtORia Fre-sö+ti-to 13, 15.20, 18, 20.30 Må 13, 15.20, 21.15 • filmstaden HeROn CitY 17.30 • Från 11 år Köp biljetter på zita.se, sf.se, i appen, svenskabio.se

Girlhood

BIO

& 27 november

PÅ BIO 5 DECEMBER JULENSSTORA STORA FAMILJEKOMEDI FAMILJEKOMEDI JULENS

BIOPREMIÄR 19 DECEMBER

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

BIO RIO ÄR STÄNGT 10 NOV - 12 DEC. Under tiden fortsätter visningarna i SALONG 4 som vanligt varje helg. Biljetter köpes endast via hemsidan.

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 14.00 Tiden är en dröm – del 2 16.00 Marias väg 14.00, 19.00 Short Term 12 kort tid kvar! 21.15

Ida 15.10, 16.45, 18.45, 20.20 Muren 16.30, 21.00 Två dagar, en natt kort tid kvar! 14.30 KORT & GRATIS: Still Born 18.00 DÖVFILMFESTIVAL för 15:e året 18.30 www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

INSÄNDARE 58

www.metro.se torsdag 2014-11-27

VI VILL INTE FÖRSTÅ TIGGARNA

Empati. Dagens insändarskribent vill få oss att bli bättre på att tänka oss in i tiggarnas situation. Om du vaknar imorgon och inte har något jobb, inte några pengar och ingen mat till dina små barn. Du beger dig utomlands för att det är omöjligt att överleva på ett socialbidrag som endast är några hundralappar. Du slår upp ditt tält i närmsta buskage utanför en stad men ändå tillräckligt nära centrum för att du ska slippa promenera flera timmar till din plats vid butiken eller på torget. Vintern kommer. Inte nog med att du måste sova i tält, du måste också befinna dig utomhus 8–12 timmar om dagen.

Många EU-migranter kämpar just nu mot vinterkylan. FOTO: TT

Till och med ditt skelett börjar frysa till is. Du ser människor som kör glänsande bilar, du ser människor med kaffemuggar i händerna. Du ser människor som har vardagsrum de använder bara för att se på teve i, vissa av

BARN BEHÖVER OCKSÅ FÅ SITTA Svar till ”Äldre måste få sitta – barn kan stå upp” (26/11). Varje dag åker min nioåriga dotter tunnelbana till skolan som ligger 40 minuters resväg från vår bostad. Vi betalar för hennes terminskort för att hon ska kunna nyttja kollektivtrafiken. När hon åker fram och tillbaka är det rusningstrafik. Hon har flera gånger fått ryggsäckar och tunga väskor mot näsa och ansiktet, trampad på tårna och blivit nerknuffad. Därför vill jag att hon sitter ner vid resan till och från skolan. Hon vet att man ska resa sig upp och lämna plats åt äldre, handikappade och havande, men barn kan vara ouppmärksamma ibland. Det är värre med de vuxna som skulle orka stå som inte vill lämna plats åt behövande och som låtsas att inte se. DIANA

DE ÄR SVAGA PÅ INSIDAN Har du blivit kallad emo, bög eller lebb på grund av din stil eller ditt beteende? Det har jag. Och det tror jag att de flesta av er ungdomar som gått i skolan har råkat ut för också. Tragiskt nog. För vi borde

Passa på att motionera i vardagen, säger skribenten Sara. FOTO: TT

få vara som vi själva känner oss. Inte som andra vill att vi ska vara. De kan kalla dig för tjej bara du råkar ha någon decimeter längre hår än andra killar vanligtvis har. De kan kalla dig kille bara för att du har pojkfrilla och inte har ansiktet täckt med trettio lager smink. De kan kalla dig emo bara för att du tycker att svart är vackrare än vitt. Jag tror att dessa patetiska individer som låtsas vara så mäktiga och tuffa, egentligen bara är små nyckelpigor som knappt lärt sig flyga än. REBECKA

STRÄCK PÅ BENEN I PAUSEN Vi ska alltså vardagsmotionera mera. Jaha, hur ska det gå till? Vi har ju knappt tid över som det är nu, hur ska vi

dem har till och med flera bostäder. Vi kan inte förstå dig, vi VILL inte förstå dig. För om vi förstår dig måste vi hjälpa dig, då måste vi låta bli att köpa take-away-kaffe, då kan vi inte längre titta bort: då måste vi ta dig i handen erbjuda dig gästrummet eller starta en insamling så att du kan bo på ett vandrarhem eller i något av hotellens alla tomma rum. Då måste vi engagera oss, be politikerna att ta er på allvar, erbjuda er soppkök, gymnastiksalar att sova i, varma kläder och varma händer. Snälla du, lär dig inte svenska, berätta inte om ditt lidande, se oss inte i ögonen. Det är mycket lättare om du är en utlänning som får skylla sig själv för att du föddes i ett annat land. FREDRIK

hinna med något mer? Men det behöver inte vara så komplicerat alla gånger. Tänk om du kliver av tunnelbanan en station tidigare och går den sista biten hem. Parkerar bilen en bit längre bort från affären. Städar hemma och krattar lite löv i trädgården. Tar en bensträckare under tv-programmens reklampauser. Och låter det inte trevligt att ta med kollegorna ut på jakt efter en ny lunchrestaurang? Det kanske låter som en klyscha, men möjligheterna är oändliga och det går om man vill. Se det som lågintensiv träning och inte ett onödigt måste. Vardagsmotionen är den bästa motionen, för om man väl har fått in rutinen i sin vardag så är det den motionen som faktiskt blir av. Det handlar om att skapa sig en hållbar livsstil. SARA

ALLA BORDE FÅ SEMESTER

Läsartävling

Det här är den riktiga Té-Centralen AGNELO CAVALCANTI

DOS SANTOS, HÄSSELBY

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Svenska jul visor” av Anders Wihk och Jessica Kurki, från Max Ströms förlag.

Dagens sudoku och korsord

6 1 1 3 2

4 7 2 8 4 7

8 2

3 9 5 1 7 9 4 6 7 3 5 3

Insändare

6 1 1 3 2

8 2

3 9 5 1 7 4 7 9 Få reda på om storyn 2stämmer innan du 4 6 7 3 8 delar 4 den. Gå in på 5 också Metro.se/viralgranskaren. 7 3 Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får Enkel Väggalmanacka A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Snart nalkas det ledighet, avkoppling och semester för många arbetande under juloch nyårshelgerna. Staten borde garantera socialt utsatta grupper två veckors semester, betalat av det allmänna. Även de ska väl omfattas av den generella välfärden. BERNT

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Personen på bilden: Urban Ahlin. Vinnarna presenteras på tisdagar.

30-50%

VÄDER 59 61

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Gråväder Östra Svealand kan vänta sig en gråmulen dag med dimma eller dis som ligger kvar hela dagen på många håll. Kyligt med enstaka plusgrader. Svag vind.

RABATT PÅ ALLT

I dag, klockan 12

STOCKHOLM

Uppsala

Kungsängen

Norrtälje

Eskilstuna

City

Stockholmsbutiken med sina 500 m 2 upphör, titta förbi och gör ett klipp. Men gråt inte för det, vi fortsätter som vanligt på www.friluftsland.se. Vi har även förlängd returrätt till den 10 januari.

Botkyrka

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Vallentuna

Handen

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Åkersberga

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Lördag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Åkersberga

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går −1

Sundsvall

Aten

+13

Varmast

Göteborg

Bangkok

+31

Kallast

Nikkaluokta

−12,6 °C

Barcelona

+16

Blötast

Västmarkum

31,2 mm

Blåsigast

Stekenjokk

Helsingfors

−4

Kairo

+19

Kanarieöarna

+22

Köpenhamn

Stockholm

Göteborg

Visby

Malmö

17 m/s

Solen upp och ner

Upp

Stockholm

kl. 08.08

London

+11

Ner

Stockholm

kl. 15.01

Los Angeles

+27

New York

VÄDRET I SAMARBETE MED

Paris

+12

Rio de Janeiro

+26

Sydney

+20

Tokyo

+16

I morgon:

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metro Böcker Läs om veckans litteratur

10,8 °C

Caroline Engvall, bokredaktör

5 8 9 1 6 4 2 3 7

3 1 4 2 9 7 5 8 6

6 7 2 8 3 5 9 4 1

1 3 5 7 4 6 8 9 2

9 2 6 5 8 1 4 7 3

7 4 8 3 2 9 6 1 5

8 6 7 9 5 3 1 2 4

2 5 3 4 1 8 7 6 9

4 9 1 6 7 2 3 5 8

Umeå

5 8 9 1 6 4 2 3 7

3 6 1 9 7 8 2 4 1 7 3 2 4 6 5 9 4 2 5 6 8 7 3 1 2 8 7 5 3 9 4 6 Gäller så länge lagret räcker 9 3 4 8 2 5 1 7 7 5 6 1 9 3 8 2 5 9 8 4 6 1 7 3 8 4 9 7 1 2 6 5 15 08 22 15 15 6Adolf 1 2Fredriks 3 5 4 Kyrkogata 9 8

www.friluftsland.se

62 60

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Hetast på tv i kväll ETT VIKTIGT UTLANDSUPPDRAG

NYA BROTT I SKÄRGÅRDEN

Camelen – vår kvinna Morden i Sandhamn. i Kairo. I dokumentären Kriminalserien är tillbafår vi följa Sveriges Radios ka med en fjärde säsong. utrikeskorrespondent CeciI det första avsnittet, av lia Uddén, som bor i Kairo, tre, hittas en student död Egypten, med sin familj. och allt tyder på självFilmarna har följt henne mord. Bankjuristen till och från under tre år. Nora Linde (AlexanSyftet är att skildra livet dra Rapaport) blir som utrikeskorre och nyﬁken och dras visa Mellanöstern genom in i fallet. Alexandra Rapaport. hennes ögon. SVT2, 20.00. TV4, 21.00.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

BÅNGSTYRIGT FLYGBOLAG I FOKUS

Plus. Familjen Edmans plan blev sju timmar försenat när de skulle ﬂyga hem från Turkiet. Flygbolaget Thomas Cook, som de reste med, dömdes att ersätta dem enligt EU:s regler för försenade ﬂyg, men vägrar. Åsa Avdic och Mathias Andersson tittar närmare på fallet. Det testar också smink och granskar kosttillskottet Vitaepro. SVT1, 21.00.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Ett extrajobb eller en ny fritids aktivitet tycks vara något som för ögonblicket leker många Vädurar i hågen.

En mindre konflikt av emotionell natur tycks vara under uppsegling. Var noga med hur du väljer dina ord.

Har du varit lite väl spendersam en tid? Hur som helst tycks det vara dags att försöka få bättre balans i din budget.

Du känner lite oro inför vissa förestående förändringar – det som passar en passar inte alltid en annan.

I tecknet förekommer indikationer på ett oväntat tillfälle till glada stunder med vänner du inte sett på en tid.

Du tycks ha haft en hel del att bestyra på sistone, så kanske kan det vara dags att du ägnar dig lite mer åt dig själv.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Undvik att slösa dina pengar på sånt som du faktiskt inte behöver. Snart nog blir du glad om du har en sparad slant över.

Du tycker att du kämpar i uppförsbacke, och tvivlar du på din egen kapacitet, kan det naturligtvis bli tungt.

Det inträffar just nu en del positivt runt ditt tecken, och du tycks kunna se fram mot en ganska intressant dag.

Något du tidigare knappt höjt ögonbrynen inför tycks nu vid närmare eftertanke börja kännas lite lockande.

Du orkar inte riktigt engagera dig i en viss persons bekymmer och problem – även om ditt samvete säger dig något annat.

Om en gemensam målsättning ska kunna uppnås, får du förmodligen nu helt och hållet förlita dig på din egen insats.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

VINN BIOBILJETTER! GÅ IN OCH TÄVLA BUMS PÅ TEKNIKMAGASINET.SE/PINGVINERNA

449 ord 499

99 99

Walkie-talkies

Laddbara walkie-talkies med 8 km räckvidd, röstaktivering och ett stort urval av kanaler.

699:-

799:-

Actionkamera

Hubsan X4 med inbyggd HD-kamera

Smidig full HD-actionkamera som du kan använda i poolen, i skidbacken eller på radiostyrda bilen.

Liten och för storleken väldigt manövrerbar quadrocopter med inbyggd videokamera.

NY KATALOG! Hämta i butik eller läs online 81 BUTIKER • Borlänge • Borås • Charlottenberg • Eskilstuna • Falun • Gävle • Göteborg • Halmstad • Helsingborg • Jönköping • Kalmar • Karlskrona Karlstad • Linköping • Luleå • Lund • Löddeköpinge • Malmö • Norrköping • Piteå • Skellefteå • Skövde • Stockholm • Strömstad • Sundsvall • Södertälje Trollhättan • Töcksfors • Uddevalla • Umeå • Uppsala • Visby • Västerås • Växjö • Örebro • Örnsköldsvik • Östersund

facebook.com/teknikmagasinet

@teknikmagasinet

Priserna gäller t o m 24/12 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning. Sista dag för tävlingen är 30/11. Penguins of Madagascar © 2014 DreamWorks Animation L.L.C. All Rights Reserved.

1299:förr 1499:Pebble Smartwatch

Smart klocka som placerar viktiga appar och meddelanden lättillgängligt på din handled.

NÄST SISTA 61

www.metro.se torsdag 2014-11-27

Hälsogranskaren

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE

SUNT KRITISK

Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Irrational games, som ligger bakom ”Bioshock infinite”, nyanställer. Kan det vara en uppföljare på gång?

IRRATIONAL GAMES NYANSTÄLLER

1 Skolan vägrar Ragnar, 15, vara Lucia. Ragnar Ark, 15, vill vara Lucia. Men det är ingenting som skolan tillåter. Enligt rektorn ska det vara en tjej, då de ska följa traditionen.

2 SD-ordförande hyllar film som förnekar förintelsen. SD-ordföranden David Bergquist hyllar en nazismglorifierande film på Facebook. Filmen beskriver han som en ”objektiv dokumentär”.

Racingspelet ”The crew” kommer inte att kunna recenseras innan det släpps.

En möjlig uppföljare till ”Bioshock infinite” kan vara på väg. Här är fem snackisar i dataspelsvärlden. Nytt projekt för Irrational

När Ken Live tidigare i år lämnade Irrational games och sparkade alla anställda för att starta en indiestudio trodde vi alla att det var kört för företaget. Ett nytt ”Bioshock” kändes plötsligt väldigt avslägset, men nu verkar det hända något på den Boston-baserade spelskaparen. Irrational Games låter nämligen meddela att de återigen söker efter personal i en kraftig nyanställning. Bland annat söker man en it-manager med ansvar för studions it-behov och systemfunktion, samt en senior programmer med fokus på AI och gameplay.

Om Irrational games jobbar på ett nytt projekt, eller kanske till och med nästa ”Bioshock”, framgår det dock inte. Men som vanligt håller vi alla tummarna och hoppas på det bästa. Efter ”Bioshock infinite”, som plockade hem toppbetyg från världens alla spelmedier, vill vi på IGN Sverige bara ha mer och mer, och gärna snyggt förpackat i den nya generationens grafiska skrud. Den som lever får se helt enkelt. Fortsättning följer. I SAMARBETE MED

Samarbete i väst

ANDRÉAS GÖRANSSON

redaktionen@metro.se

Inga recensioner

”GTA V” säljer vidare

”The Crew” kommer inte att skickas ut till recensenter innan releasen. Det meddelar Ubisoft som menar att ”spelet måste testat i den riktiga världen först innan ett ärligt betyg kan sättas”.

facebook.com/ halsogranskaren

Svårt spel till nya konsoler

Göteborgsbaserade Image & Form har meddelat att man startat upp ett samarbete med musikerna i Steam Powered Giraffe. Där Image & Form står för story, gameplay och grafik, kommer Steam Powered Giraffe stå för fiolerna. Smakprov finns på IGN Sverige.

GILLA OSS PÅ

Nu ska även spelare av nya generationens konsoler kommer få ta del av supersvåra ”Dark Souls 2”. Versionen heter ”Dark Souls 2: Scholar of the first sin” och släpps till Xbox One och PS 4. Spelet får lite nytt godis i form av bland annat uppdaterad grafik.

”GTA V” forsätter att mosa rekord efter rekord. I Storbritannien har spelet blivit blivit det mest butiksålda spelet någonsin och puttar således ner ”Call of Duty: Black Ops” till andra plats.

HAR SETTS SJU GÅNGER – PER MÄNNISKA PÅ JORDEN

DAGENS TWEET!

Länktipsen

Abc

3 Så stöttas polisen som sköt ihjäl 18-åringen. 90 000 hyllar polismannen som sköt ihjäl Michael Brown i Ferguson genom en Facebookfanpage och en hashtag.

Vågsurfar bakom Ferrari

Uråldrig stad upp till ytan

Svenska miljardsuccén

Parken har öppnat

Jorge Gill. Här kliver Wake board-stjärnan Jorge Gill upp på brädan, greppar handtaget och slungas iväg – dragen av en gul Ferrari F50. Jorge Gill ska ha kommit upp i hela 135 kilometer i timmen under åkturen, skriver Mirror.

Heracleion. Staden Heracleion försvann ner i Medelhavet för 1 200 år sedan. Nu kommer fantastiska bilder upp till ytan med dykarna som utforskar ruinerna. Staden som också kallats Thonis var en hamnstad i norra Egypten.

Video. 47 miljarder gånger – eller nästan sju gånger per människa på jorden. Så många gånger har videor med spelet ”Minecraft” setts på Youtube, enligt en rapport från videoföretaget Octoly, skriver The Guardian.

Ny trailer. I Jurassic World har dinisaurieparken öppnat och tar emot besökare – och allt är frid och fröjd. Skoja bara, i stället är det det bekanta temat ”vetenskapsman leker gud och mänskligheten får betala priset” som gäller.

METRO.SE/LANKTIPS • FLER SPÄNNANDE LÄNKAR: √ VIDEOKLIPP √ BILDER √ ARTIKLAR

”Förskolan har egen text till Sankta Lucia, borta är ”går tunga fjät”. Strålande! Alltid hatat fjät. Vadå fjät. Ingen har sagt det sen 1742.” @billyrim

Ljusslingor inne och ute från

99:-

Vi har allt du behöver för att skapa julstämning inne och ute. Från ljusslingor och kopplingsur till dörrkransar och läckra ljusfigurer i olika storlekar.

clasohlson.se vår kundservice når du på 0247-445 00 Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 25 december 2014. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

Juleent lyser

är när d i alla fönster.

Vi fixar det.

3 för2 e på hängandor pappstjärn

Blockljus från

19:-

bygg | el | multimedia | hem | fritid