FREDAG 28 november 2014 V48
3 Med jobbannonser
RESOR MODE MÅ BRA KARRIÄR
chokladfabriken
VÄLKOMMEN
VECKA 48:
18
9
20
24
9
18 20 24 STINA LODÉN, REDAKTÖR, METRO BOSTAD
28
28
Ge bort ett drömrum till någon du älskar! Väggfärg Dazzling Antibes
Presentkort
Svårt att hitta på en bra julklapp till din älskade, din son eller dotter eller kanske svärmor? Då har vi världens bästa tips: Ge bort ett rum! Julklappen är ett presentkort på färg, tapeter och golv till ett rum som behöver fixas till hos någon du älskar och bryr dig om!
Hitta din butik på www.nordsjoidedesign.se
3995:-
Specialpris 4995:-
HAVANNA Fåtölj med fotpall i anilinläder. Finns i flera färger.
Nu 7995:Ord.pris 9495:-
Ord.pris 5995:-
CHESTER Nätt och chic soffa i 50 talsdesign. Mått 180 x 80 x 85 cm Specialpris gäller i klädsel Linosa.
PLANET Taklampa i koppar. Ø 66 cm. Finns även i krom.
BAYSWATER Kudde. Finns även i turkos.
KVALITET OCH DESIGN TILL RÄTT PRIS!
449:-
EN ANNORLUNDA UPPLEVELSE – 1000 KVM MÖBLER MITT I CITY! VÄLKOMMEN IN!
living
christmas Specialpris 7995:-
LAZY 3-sitssoffa inklusive 4 dekorkuddar och ben i metall. Fodralet är avtagbart och tvättas i kemtvätt. I tyg Cavani.
14395:-
Ord.pris 9550:-
ANDREW 3-sitssoffa i modern howarddesign. Rundade låga armstöd och hel ryggdyna. Specialpris i klädsel Flash. Mått 230 x 85 x 95 cm
1995:-
LOVE 3D- dimensionell tavla. Inspirerad av popart-konstnären Robert Indianas skulptur ”Love” i New York. 100x100 cm. Finns i två färgställningar.
LONDON Klocka i gammal stil av plåt. Ø 47 cm.
895:-
BIZET
2495:-
Loungefåtölj i konstrotting och stål. Inkl. dyna. B70/H75/D70
9995:-
Kampanjpr
is
Ord.pris 16280:-
LAG E R VARA
LOUNGE DUNSOFFA 4-DIVAN B330HD102/H162 Gäller tyg Bella grå 9995:-
HARMONY
CONTINENTAL LUX
Sänggavel. 180x120. Pris 4995:-
180x200. Tyg: Cortina vit, inkl. bäddmadrass i latex. 5-zonig för bästa liggkomfort.
449:-
5990:-
Ord.pr is Från sv 8430:enska Voice.
AZZARO TV-BÄNK Vitlack med frostat glas. B180/H50/D50
Kampanjpr
is
LAG E R VARA
9995:-
Ord.pr
is 1334
5:-
CARAMBA Kudde. Finns även i turkos och cerise.
MALMÖ ) Bergsgatan 25 ) Tel 040-236830 ) www.living.se ÖPPET: M-F 10-18 ) L 11-16 ) S 12-16 PALMA ) Mallorca ) Joan Miro 305 ) San Augustin +34 971701842 PALMA ) Mallorca ) Mar Medditeraneo 32 ) Son Bugadelles ) Santa Ponsa
Drömhus
Lantligt
Södra Sandby
Pris: 5 495 000 kr. Läs mer på sid 43
Ska du sälja ditt drömboende? Då kan du få en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal för Metro Bostad
NU SÄLJER VI DE 2 SISTA PARHUSEN I ETAPP 2 MED RABATT. PRISSÄNKTA FRÅN 3.650 000 TILL 3 250 000 kr
BADRUMSMILJÖER ,",&- t ,-*/,&3 Just nu utförsäljning av utställningsmöbler.
#"%36.43&/07&3*/( 39 000 kr – ROT 12.000 kr =
27.000 kr
r
ing nä på visn t! a n m o äs Välk sar er b det pas
Priset avser badrum med golv- & väggyta upp till 24 kvm. Kontakta oss för en kostnadsfri offert.
Skynda att köpa något av de 2 kvarvarande, unika parhusen byggda helt i Sten med jätterabatt. Ni får 136 kvm gediget 4 rums stenhus på friköpt tomt, eget garage och förråd på 30 kvm samt plats för en bil till på garageuppfarten. Vi kan hjälpa er med gynnsamma lån om det behövs – och hinner ni före 2015 så slipper ni det nya besvärliga amorteringstvånget.
Arbete:
Material: Kakel och klinker
I nästa etapp bygger vi 4 nydesignade parhus på 150 kvm och med 5 rum och stora tomter. De står klara våren 2015. Ett är redan reserverat!
Rivning av befintligt ytmaterial golv och vägg Montering av tätskiktsystem
Golvklinker 20x20 (Färger: grå, svart, brun, beige, vit
Plattsättning golv och vägg Ring Kent på 070-294 40 30 nu och boka tid!
Väggkakel vit 20x50, matt eller blank
Tätskiktssystem, primer, fix och fog
tar r o p e g ara g v a t en rd! m o i f t r w o a s r nC å Nytt r f r ö h & tillbe 505"-&/53&13&/"% 1-"55455/*/( t 774 t &-
J! N A P M A K fr 9.900: Du kan få upp t.o.m 24 månaders räntefri avbetalning hos oss!
Våra öppettider: tisd-torsd kl 14-18 lörd kl 10-13
N Y H E T! Styr din Crawfordport med en app!
Behörigheter enligt BBV, Säker Vatten och Elsäk-fs.
Kontakta oss redan NU för kostnadsfritt hembesök!
.s
CC Malmö Olsgårdsgatan 13 Tel 040-42 30 42 malmo@crawfordcenter.com
En riktigt bra garageportsaffär
Öppet: Mån-fre: 10-18 Slipstensgatan 3, Malmö. Tel: 040-18 61 40
AKTUELLT AV STINA LODÉN
TRE HETA:
1
2 3
PEPPARKAKSPANNKAKOR
JUlKlApPar, SkInKa oCh eN SlIpS TiLl tOmTen. EFtEr 52 책R VeT Vi vAd sOm g채lLer.
HEMMA HOS
FOTO: STINE HEILMANN/HOUSE OF PICTURES AV: ANNETTE RIIS-CARSTENSEN/HOUSE OF PICTURES
HEMMA HOS
HEMMA HOS
KOLL PÅ BO
HEMMA HOS
'%+ "1$( '%+ & -!$$ ' #*2 3) ++ #$!(( *2 !&+ *1 # & $!) '&3 ! + #'*+* % 1$#'%% & +!$$ '** ' #3( ",$#$ (( )& /+) 3)%2&$! +
'-&$" / +)+ $ (( (()(, !$((, + $ "+4(, - (- & 6+,- -$&& %/ +(
,)(
,-%.* ) ()!*
",**+ # matt stĂĽl ) ()!*
) &
*+! # $ ) ) ()!*
)7 +)
#2$ / % ) ()!*
# +')'."" +
( # ) ()!*
&6""% + !!
$!+ ) )3 ) ()!*
#$,%1*+)/ +"& ,
( # ) ()!*
--,.( ," - ( 3 3 +)&$ )(,% , $&& ),, *5 000 ! ))% )' )(,% ' &') 5( " 2 !+ " 2 &6+ " 2 ,6( " 2 Priserna gäller till 24 december 2014 eller sü länge lagret räcker.
... '&*# * 0 1$#'%% & 3&*# ) && & % ( )*'& $
HEMMA HOS
Så fixar du stilen!
HEMMA HOS
E\JJHU
S
GB TI
O R G F Ă– R VA
G IN N
G
LT
9L E\JJHU K\UHVUlWWHU Sn 3nVNDJlQJHW L 'DOE\ 52. RFK 52. Sn PĂŹ PĂŹ
2015
R VA LT N IN
INFLYT TNIN VĂ…REN G
FĂ–
+\U GLQ OlJHQKHW DY RVV
T N IN G S T IG B AL O G
S T IG B O R G
RV
R
FĂ–
K\UHVOlJHQKHWHU L 'DOE\
3 RoK – 78m2
GĂ–INGEGETEN 1, DALB
Y
$OOD PHG EDONRQJ HOOHU XWHSODWV *|U LQWUHVVHDQPlODQ UHGDQ LGDJ
STIGBORG FĂ–RVALTNIN
G AB
Skiffervägen 11 224 78 Lund 046-12 57 00
/lV PHU Sn YnU KHPVLGD
ZZZ VWLJERUJIRUYDOWQLQJ VH Den lilla butiken, med det stora sortimentet!
Erbjudanden!
Dalskog
Hugin
Müseskär
Hälla
195:-
295:-
295:-
295:-/395:-
Nyheter frün Konstsmide, vikbar ljusstake. Tre storlekar: 560mm - 550kr 690mm - 650kr 820mm - 770kr Klassiskt frün MarkslÜjd. Gylling i mässing och oxid. UTVALT AV: STINA LODÉN
340kr
Vi har ljusslingor till ongen! trädgürden och balk Öppettider:
Foto: Christian Andersson, Apelöga
Det är inte alls dumt att vara ung och bo i Burlöv, tvärtom. Enkelt att ta buss och tåg till Lund och Malmö, mittemellan högskolan och universitetet. Naturen in på knuten, med Alnarps härliga park runt hörnet. Eget badhus med gym och gott om träningsmöjligheter. Och det bästa av allt, här finns stora generösa en- och tvårumslägenheter att söka. Ställ dig i kön redan idag. Välkommen!
Burlövs Bostäder AB, Arlöv 0 Telefon 040-53 97 00 0 info@burlovsbostader.se 0 burlovsbostader.se
FI
N
A
L
ATLANTIS
JUBILEUM
+ + + + + + +
30 рал9 + + + + + + +
<UKLY rY OHY ([SHU[PZ SL]LYLYH[ ZpUNHY VJO NVK Z┬АTU [PSS ├Е LY pU U┬АQKH :[VJROVSTHYL ([SHU[PZ pY PKHN LU H] :]LYPNLZ SLKHUKL ZpUNZWLJPHSPZ[LY TLK SpUNZ[ LYMHYLUOL[ P IYHUZJOLU +L[[H ├Д YHY ]P TLK M\SSRVTSPN[ ZHUZS┬АZH Q\IPSL\TZLYIQ\KHUKLU 7HZZH Wr VJO N┬АY KP[[ SP]Z ZpUNRSPWW VJO PU]LZ[LYH P YPR[PN[ NVK Z┬АTU =pSRVTTLU
Best├дll din Classic Kontinental denna helg s├е f├еr du leverans innan jul!
VILA
Jubileumspaket
KONTINENTAL
_ JT PURS\ZP]L S`_IpKKTHKYHZZ *? =03( *SHZZPJ 2VU[PULU[HS pY LU Z]LUZR[PSS]LYRHK R]HSP[L[ZZpUN -QpKYPUNLU ILZ[rY H] K\IISH SHNLY WVJRL[MQpKYPUN M┬АY H[[ NL TH_PTHS M┬АSQZHTOL[ RVTMVY[ VJO Z[HIPSP[L[ ,U Z[HIPS ZpUN HUZLZ L_[YH ]PR[PN[ H] Z┬АTUMVYZRHYUH KL[[H M┬АY H[[ \UK]PRH H[[ Z[┬АYH ]HYHUKYH UpY THU ]pUKLY ZPN P Z┬АTULU
┬Л *SHZZPJ 2VU[PULU[HS _ JT ┬Л 3`_IpKKTHKYHZZ *? ┬Л /\]\KNH]LS *SHZZPJ 3`_ ┬Л (S\TPUP\TILU ┬Л Z[ -PYZ[ *SHZZ R\KKHY Q\Z[LYIHYH ┬Л -YHR[ TVU[LYPUN VILA :f5.(9
Jubileumpris!
20% p├е TEMPUR 4HKYHZZLU ZRH MVYTH ZPN LM[LY RYVWWLU PU[L []pY[ VT ;,47<9: [Y`JRH]SHZ[HUKL THKYHZZLY pY L[[ NLUVTIYV[[ PUVT Z┬АTU[LRUVSVNPU ;,47<9 pY PKHN ]pYSKLUZ Z[┬АYZ[H ZpUN[PSS]LYRHYHYL
829kr/m├еn r├дntefritt*
19.900:-
Ordinarie pris 29.590:-
Jubileumpris!
+(.(9 :k45.(9(5;0
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
рал9:
VILA DELUXE KONTINENTAL
180x200 cm inklusive lyxb├дddmadrass CX4.0 VILA Deluxe kontinental OHY O┬АN R]HSP[L[ PU P TPUZ[H KL[HSQ +LU M┬АSQZHTTH VJO L_[YH ]pYTLILOHUKSHKL MQpKYPUNLU M┬АSQLY KPU RYVWW ZHT[PKPN[ ZVT KLU NLY KPN L[[ Z[HKPN[ Z[┬АK =PZZ[L K\ H[[ IYH Z[HIPSP[L[ HUZLZ L_[YH ]PR[PN[ H] Z┬АTUMVYZRHYUH KL[[H M┬АY H[[ THU PU[L ZRHSS Z[┬АYH ]HYHUKYH UpY THU ]pUKLY ZPN P Z┬АTULU
29.900:-
Ordinarie pris 41.800:-
1.246kr/m├еn r├дntefritt*
+(.(9 :k45.(9(5;0
-PUUZ P TrUNH MpYN VJO [`N]HS
:]LUZR [PSS]LYRHK
NHYHU[P TV[ YHT VJO MQpKLYIYV[[
рал9:
VILA SENSE Premium KONTINENTAL
180x200 cm, inklusive lyxb├дddmadrass SilkSoft /LS[ \UKLYIHY[ TQ\R Wr `[HU VJO V[YVSPN[ M┬АSQZHT ZHT[PKPN[ ZVT KLU NLY VYKLU[SPN[ Z[┬АK M┬АY Y`NNLU +L[ \UPRH WH[LU[LYHKL MQpKLYZ`Z[LTL[ :THY[7VJRL[ HYIL[HY P OLSH [YL SHNLY M┬АY VW[PTHS [Y`JRH]SHZ[UPUN ;PSSZHTTHUZ TLK =PSH :LUZL T`JRL[ L_RS\ZP]H IpKKTHKYHZZ TLK TQ\R VJO M┬АSQZHT ZPSRLZZ[YL[JO NLY KLU KPN TH_PTHS ZV]RVTMVY[
V├дlkommen till Sveriges s├дng och s├╢mnspecialist Bara Atlantis erbjuder dig: рао 3pUNZ[ LYMHYLUOL[ P IYHUZJOLU рао 7LYZVUHS \[IPSKHK H] 2HYVSPUZRH 0UZ[P[\[L[ рао 2\UZRHWLY MYrU LNLU Z┬АTUMVYZRUPUN рао 7LYZVUHUWHZZHKL ZpUNHY рао ,YNVJOLJR ZpUNKH[H[LZ[ рао KHNHY NVK Z┬АTUNHYHU[P
Atlantis AB /┬АNZ[H )L[`N ZLKHU ┬П :VSPKP[L[ QHU\HYP *9pU[LMYP[[ ]pSQ TLSSHU VJO TrUHKLY! <WWSpNNU H]NPM[ MYrU ! VJO H]PH]NPM[ !
www.atlantisbeds.se
Sv├еgertorp/Drakagatan 4E, (bredvid Stadium). Tel: 040-822 12. Vardagar 10.00 -19.00, l├╢rd 10.00-17.00, s├╢nd 11.00-17.00
MODE
Rihanna var den första som syntes bära H&M:s samarbete med Alexander Wang. Kanske var hon en av anledningarna till kapsylkollektionens strykande åtgång.
I Jeremy Scotts höst och vinterkollektion var de sportiga signalerna allt annat än diskreta.
UTVALT AV: MICHA VAN DINTHER
ENJOY BJÄLLERKLANG! Kom in till oss i värmen och gör dina julklappsinköp i lugn och ro. Upptäck alla våra nya butiker och ta en fika. På Triangeln är det pyntat, julmusiken ljuder ur högtalarna och Tomten är här och sjunger för alla barn och tar emot önskningar. Enjoy är precis vad julen ska handla om. JUL PÅ TRIANGELN Triangeln har en alldeles speciell tomte. En sjungande tomte! Varje helg fram till jul sitter han i sin tron på plan 2 och tar emot önskningar från alla barn. 30 nov 6-7 dec 13-14 dec 20-21 dec
kl. 12 - 17 kl. 12 - 14, 15 - 17 kl. 12 - 14, 15 - 17 kl. 12 - 14, 15 - 17
Missa inte talangerna i Triangelns egen musiktävling Showcase. Varje helg tävlar tre artister per dag om ett presentkort värt 10 000:Var med och rösta fram vinnaren! 6-7 dec 13-14 dec 20-21 dec
kl. 14 - 15 kl. 14 - 15 kl. 14 - 15
ÖPPETTIDER
125 BUTIKER
900 P-PLATSER
TRIANGELN.COM
10-20 10-18 10-14 stängt 10-18 10-15 stängt 10-18 10-18
CHIMNEY
månd - fred lörd - sön 24 dec julafton 25 dec juldagen 26 dec annandag jul 31 dec nyårsafton 1 jan nyårsdagen 5 jan trettondagsafton 6 jan trettondag jul
INREDNING
I år firas julen på Malmö Museer in med barnen i fokus. På Kommendanthuset får barnen träffa tomten och pyssla i museets julverkstad. Korvgrillning. Drop-in och fri entré.
Barnens Jul på Malmö Museer 30 november kl. 12–17 Kommendanthuset
För mer info: malmo.se/museer Tel 040-34 44 00 Malmöhusvägen 5
INREDNING
MICHA VAN DINTHER
RIV INTE UT – REMALJERA! Badkar, kakel och golvbrunnar. Typgodkänt – 5 års garanti. Tel 040-54 79 54 Mobil 0708-54 79 54 E-mail: info@remaljering.nu
t
www.remaljering.nu
HÖSTREA! Passa på att köpa riktigt bra och sköna skor inför vintern. Vi hjälper dig att välja rätt modell. Bra tillfälle för dig som vet att du kan få problem med fötter, ben eller rygg att skaffa kvalitetsskor av bästa märke till riktigt bra pris. Alla våra skor har uttagbar/utbytbar sula. Välkommen!
Mäster Nilsgatan 10, Malmö (hlp. Djäknegatan) Tel. 040-617 15 50 | www.aktivcity.se Öppettider: Mån-tors 10-18, fre 8-16, lör 10-14
Passa på!
20% på alla vinterskor till och med 30/11.
TRÄDGÅRDSHANDEL I LIMHAMN BUTIKEN ÄR FULL MED NYINKOMMET
HITTA DIN LYKTA och mycket mer hos oss.
Västanväg 5, Limhamn | www.tradgardshandel.se Tel 040-510500 |Öppet vard 10-18, lör-sön 10-16
LIVSSTIL
LIVSSTIL
Kärlek och Hälsa Familjens hälsa är vårt uppdrag.
Vi erbjuder familjerådgivning, parterapi och psykoterapi för individ. Vi arbetar efter beprövade och evidensbaserade metoder såsom psykodynamisk och systemisk terapi, KBT/IPT och EFT. Vi är ackrediterade av Region Skåne inom ramen för Vårdval Psykoterapi i Hälsoval Skåne. Din läkare på den vårdenhet där Du är listad fattar beslut om Du är lämpad för den behandling som erbjuds inom Vårdval Psykoterapi och som i så fall skriver remiss. Sjukvårdstaxa 160:-/besök. Högkostnadskort och frikort gäller. Din vårdcentral förlorar inte vårdpeng om Du hänvisas till oss.
Själbodgatan 4B, vån 3; 211 35 Malmö Välkommen. För mer info se vår hemsida www.familjeterapeuterna.com eller kontakta Johan Hagström, johanhagstrom@familjeterapeuterna.com
Familjeterapeuterna Syd
URPREMIÄR PÅ HIPP LÖRDAG 29/11 KL 16 ÅRETS STORA FAMILJEFÖRESTÄLLNING FÖR ALLA ÖVER 7 ÅR
AV DEN NIS MAGNUSSON
TEXT: BO OLSSON FOTO: PETER ERLANDSSON
BILJETTER MALMOSTADSTEATER.SE
INREDNING
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
Hitta ditt hĂśstmys!
Visning sÜndag! lommaläge.se
Lomma Läge â&#x20AC;&#x201C; Nya lägen- InďŹ&#x201A;yttning: Pris: heter och gĂĽrdshus pĂĽ salt Storlek: Visning: adress mitt i bästa delen av centrum. Flytta in nära hamnen Kontakta: i ovanligt spännande hem med särskilt unika planlĂśsningar. Mer info:
VĂĽren 2016 fr 1 895 000 kr 2â&#x20AC;&#x201C;5 r o k SĂśndag, 30/11 kl 12â&#x20AC;&#x201C;13, visningsboden i korsningen Hamntorget/Strandvägen David Hogell, Bjurfors tel 040-608 30 26. david.hogell@bjurfors.se lommaläge.se
Moon Kontinental 5 zon 120. Pocket/bonell komplett med bäddmadrass, ben. 120, 160 eller 180 cm.
3.995:- Rek. pris 7.995:-
Sun ramsäng 105
Kontinental 120.
Dubbelfjädrande pocket/bonell komplett med bäddmadrass, ben. 90, 105, 120 eller 140 cm.
120, 160, 180 cm
5.995:- Rek. pris 8.995:-
2.495:- Rek. pris 4.395:-
FĂ&#x2026; BĂ&#x201E;D
DSET püslaka n & Ürng ott, värde 24 9:vid kÜp av säng .
Visning sĂśndag!
(Gäller t.o .m. 30/1 1
vikhemslycka.se
Staffanstorp â&#x20AC;&#x201C; Nybyggt och egen trädgĂĽrd i barnvänliga kvarter i nya omrĂĽdet Vikhem. Här bygger vi trivsamma hus med en unik mĂśjlighet att bygga ut vinden fĂśr mer plats.
InďŹ&#x201A;yttning: Pris: Storlek: Visning:
VĂĽren 2016 fr 2 095 000 kr 4â&#x20AC;&#x201C;5 r o k SĂśndag, 30/11 kl 13.30â&#x20AC;&#x201C;14.30, visningsboden pĂĽ Vikhemsvägen Kontakta: David Hogell, Bjurfors tel 040-608 30 26. david.hogell@bjurfors.se Mer info: vikhemslycka.se
Anmäl intresse! ditt
Mera mys
Soffor direkt frün fabrik - utan mellanhänder
Faro
York Kingsize 300x141 cm. Finns
Maxad U-soffa 390x205 cm.
även i loveseat, fotpall.
10.995:- Rek. pris 14.995:- 11.495:- Rek. pris 12.995:-
brfgrandcanyon.se
Visning sĂśndag kl13â&#x20AC;&#x201C;14!
Ă&#x2026;re bäddsoffa
Helklädda dynor. 324x203 cm.
Klädd vändbar divan. FÜrvaring under divanen. 225x150 cm.
5.995:- Rek. pris 9.995:-
brfbarcelona.se
Västra Hamnen â&#x20AC;&#x201C; Härliga balkonger och spännande innergĂĽrd i Brf Barcelona. Puls och avkoppling pĂĽ samma adress.
Laguna
4.995:- Rek. pris 6.995:-
Jackie 4 Vändbara dynor. 327x208 cm. 8.995:- Rek. pris 11.995:Kalkbrottet Limhamn â&#x20AC;&#x201C; Bo vid naturreservat och ha egen odlingslott och 30 restauranger inom gĂĽngavstĂĽnd.
Visning: SĂśndag, 30/11 kl 13â&#x20AC;&#x201C;14, visningsboden i korsningen Lilla Varvsgatan/Kostergränd
Veidekke Bostad fĂśrverkligar bostadsdrĂśmmar â&#x20AC;&#x201C; tillsammans med vĂĽra kunder och samarbetspartners â&#x20AC;&#x201C; genom att utveckla bostäder som bĂĽde är attraktiva och hĂĽllbara ur ett klimatperspektiv. Vi är verksamma i Mälardalen, Västra Sverige och SkĂĽne och ingĂĽr i Veidekke-koncernen som är Skandinaviens fjärde stĂśrsta bygg-, anläggnings- och bostadsutvecklingsfĂśretag.
PRESEN
T vid kÜp av soffa , Ingo soff bord vitt/svart , värde 1.4 9 matta 14 5:- eller 0x20 värde 1.4 0 cm 95:
Se Ăśvrigt sortiment pĂĽ vĂĽr hemsida! www.sittomys.nu
(Gäller t.o .m. 30/1 1
HĂ&#x2013;Ă&#x2013;R Pumpv 1b ")/ < -1*2 5-6620;5 17 Ă&#x2013;ppet: Vard 11-18, lĂśr-sĂśn 11-16 HĂ&#x2013;LLVIKEN Toppengallerian, Kungstorpsv 8 Tel. 0729-615116 Ă&#x2013;ppet: Vard 11-19, lĂśr-sĂśn 11-17
INREDNING
UTVALT AV TINA LINDSTRÖM CARLSSON
Is coming up with
creative
ideas a hobby of yours?
Axis is an exciting place to think for yourself. We’re already the world leader in network video solutions and we didn’t get there by thinking inside any boxes. We believe in hard work, amazing innovation and great teamwork. We’re a rapidly growing company that’s constantly looking for the best people to help us get where we want to go.
Check out our current vacancies. Do a little creative thinking about your future. Then come join us! Industrial Lead Manager – Industrialization, Operations
Production Test Engineer - Operations
Project Manager – Core Technologies Media and Graphics
Software Engineer Image Algorithms – Core Technologies Imaging Systems
Technical Graphic Designer - Marketing Manager, Product Marketing - Marketing Substitute – Back-end system Developer Sales Engineer - Northern Europe Web Developer – New Video Products Web Developer – Video Hosting Systems
For more information, please visit www.axis.com/jobs
Software Engineer, Camera Platform – Core Technologies Imaging Platforms Software Engineer - Core Product Platforms Software Engineer – Firmware Platform
RESOR
TEXT: LAGE STONE FOTO: HANS ROOTH
BO BRA
MATMÅSTEN
MODE, STIL & DESIGN
1
2
ån r n Fr 9 k de 79 åna im
Magasinera? 3
KULTURKLASSIKER
Studie avseende personer som drabbats av bakterien Haemophilus influenzae. I Region Skånes regi planeras en studie kring utbredning och spridning av isolat av luftvägsbakterien Haemophilus influenzae med antibiotikaresistens i Skåne. I studien kommer uppgifter avseende sjukhistoria att inhämtas från journalregister från individer som varit bärare av bakterien. Uppgifterna hanteras kodade och konfidentiellt. Studien är granskad av och godkänd av Regionala etikprövningsnämnden i Lund.
Vi levererar Er SmartBox.
Ni eller vi fyller den.
Vi hämtar och magasinerar.
Tel: 010 33 00 220 • www.smartboxes.se • info@smartboxes.se
Ifall du vet att du varit bärare av resistenta Haemophilus influenzae under perioden 2011-2013 i Skåne och inte önskar att uppgifter enligt ovan hämtas från journalregister, eller har frågor kring studien, är du välkommen att kontakta Dr Fredrik Resman, Malmö på telefon 040-33 77 58, eller enklast via e-post fredrik.resman@med.lu.se
NYBYGGT
BRF LOMMA LÄGE
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
LJUVA LIVET I CENTRUM.
”Att bo i Lomma Centrum är lite som att vara på semester. I våras flyttade vi hit och sedan första dagen har vi stortrivts! Det bästa är att ha så nära till allt: Bussar, mataffärer, läkare, golfbanan… Vi bor i en ljus 3:a med balkong mot en lugn innergård. En lägenhet är ju dessutom lätt att lämna så 3-4 gånger om året brukar vi resa utomlands. Å andra sidan, att bo i Lomma Centrum är faktiskt lite som att vara på semester.” Clas och Marianne Svensson, Lomma Centrum Exempel på lägenheter i Brf Torghuset 2:a, plan 4, 56 kvm, Pris: 1 730 000 kr, avgift: 3 191 kr 3:a, plan 3, 87 kvm, Pris: 2 440 000 kr, avgift: 4 955 kr* 4:a, plan 4, 100 kvm, Pris: 3 150 000 kr, avgift: 5 754 kr* * Ny visningslägenhet
ÖPPEN V SÖN 30/ ISNING 1 KL12–14 1 CENTRU MGATAN 23
Jörgen L inderoth 010-470 7 Liselott W 4 17 ickzén 01 0-470 74 13
midrocb ostad.se
NYA LOMMA CENTRUM.
VISNING SÖN 7/12, 13-14!
Lev din dröm
MALMÖ – NYA TRIANGELN
Tänk att få vara med och utforma ditt eget drömboende. Hos oss är det möjligt. Ju tidigare du anmäler dig, desto större chans har du att påverka inredningen. Där ingen annan har bott tidigare är det bara nytt, fräscht och precis som du vill ha det!
Malmös nya finrum! Här blickar du ut mot havet och solnedgången över Öresund, du ser den vackra skånska slätten, hustak i mängder, stadens liv eller de lummiga, gröna gårdarna som utgör din egen oas. När du kliver över tröskeln till din bostad i det nya höghuset, bjuds du omgående på ljus, öppenhet och genomtänkta planlösningar. Det är en härlig känsla att flytta in här! STORLEK: 33–129 KVM, 1–3 R.O.K. PRIS: 1 240 000 – 6 695 000 KR INFLYTTNING: PÅGÅR. UPPLÅTELSEFORM: BOSTADSRÄTT VISNING: SÖN 7/12 KL.13.00–14.00
RÅDMANSGATAN 14, FÖLJ SKYLTAR FRÅN STATION TRIANGELNS NORRA UPPGÅNG
KONTAKT: MAXIME MELKIE, 0736-26 18 88, ANNA PETERSON, 0729-68 22 02 anna.peterson@fastighetsbyran.se LÄS MER: ncc.se/nyatriangeln
VÄLKOMNA TILL VÅR VISNINGSBOD 7/12, 12-13!
NYTT PROJEKT! ANMÄL INTRESSE
MALMÖ – BRF HAVSPARKEN - LIMHAMNS LÄGE
LUND – ARENATOPPEN
På bästa läge mellan stad och hav kommer vi att bygga fantastiska lägenheter med hög standard och underbar utsikt. Samtliga lägenheter med egen möblerbar balkong eller terrass. Tänk att bo med bad, fiske, båtliv och fina cykel- och gångstråk precis utanför dörren, bara ett stenkast från mysiga Limhamns centrum med torghandel och allt som hör vardagen till. Havsparken kommer att ligga granne med den nya stadsdelsparken, som blir ett vackert grönt och skönt tillskott i Limhamn.
Arenatoppen är ett höghus med bostadsrätter om hela 16 vån med spännande arkitektur i ett expansivt läge. Här är utsikten fantastisk över den gröna Stadsparken, stadskärnan och den kringliggande Lundaslätten. Skönt promenadavstånd till det bästa av Lund - kultur, musik, teater, mysiga restauranger och caféer. Ett riktigt bekvämt och trevligt boende med låga månadsavgifter! STORLEK: 40–114 KVM, 1–4 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 76 PRIS: 1 143 000 – 4 792 000 KR INFLYTTNING: FRÅN VINTERN 2015/2016 VISNING: SÖN 7/12 KL.12.00–13.00
STORLEK: 2-5 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 56 UPPLÅTELSEFORM: BOSTADSRÄTTER I FLERBOSTADSHUS SÄLJSTART: PLANERAS TILL VÅREN 2015 KONTAKT: PER NORDSTRÖM, 040-31 74 36 per.nordstrom@ncc.se LÄS MER: ncc.se/havsparken
I VÅR VISNINGSBOD VID SPARBANKEN SKÅNES ARENA. PARKERING I P-HUS ARENAPARK, FÖLJ SKYLTAR
KONTAKT: ULF KARLSSON, 042-17 03 71 Ulf.k.karlsson@ncc.se LÄS MER: ncc.se/arenatoppen
NYTT PROJEKT! ANMÄL INTRESSE
FÖRSÄLJNING PÅGÅR!
LIMHAMN – BRF TROLLSLÄNDAN - ELINEGÅRD
LUND – RÅBYLUND
Nu är det tid att anmäla ditt intresse för brf Trollsländan - vårt kommande projekt på nya stadsdelområdet Elinegård, strax väster om Limhamn. Här kommer 45 bostadsrättslägenheter att byggas, med härlig utsikt över kalkbrottet och Öresundsbron i horisonten. Det vackra namnet trollsländan är inspirerat av all den fridlysta fauna och flora som gör kalkbrottet till en sådan speciell tillflyktsort. Ett fantastiskt bostadsområde, som erbjuder ett skönare och grönare stadsliv!
Flytta in med hela familjen i våra stora, välplanerade lågenergihus. Här kommer att finnas såväl friliggande som par- och radhus. Attraktiva Råbylund är ett naturnära område med utsikt över den underbara Lundaslätten. Här kombinerar du närheten till stan, med härlig miljö för barnen att växa upp i. Ett utmärkt boende med perfekta kommunikationer och pendlingsavstånd.
STORLEK: 1–4 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 45
STORLEK: 140–159 KVM, 5–7 R.O.K. ANTAL BOSTÄDER: 18 PRIS: 4 095 000 – 4 750 000 KR
UPPLÅTELSEFORM: LÄGENHET/BOSTADSRÄTT SÄLJSTART: VÅREN 2015 KONTAKT: ULF KARLSSON, 042-17 03 71 ulf.k.karlsson@ncc.se LÄS MER: ncc.se/trollslandan
INFLYTTNING: FRÅN HÖSTEN 2015 UPPLÅTELSEFORM: ÄGANDERÄTT KONTAKT: ULF KARLSSON, 042-17 03 71 ulf.k.karlsson@ncc.se LÄS MER: ncc.se/rabylund
Upptäck alla nya bostäder på ncc.se/boende
BOSTADSMARKNADEN EXPERTERNA
”Generellt har försäljningstiden halverats mot hösten 2013.”
NÅGRA ORD MED…
TINA LINDSTRÖM CARLSSON
BOPRISER Snittpriser i miljoner kronor aug 2014 – okt 2014
F
2%
6%
5%
2%
5%
3%
6%
-2%
6%
F
11%
F
Snittpriser i miljoner kronor aug 2014 – okt 2014
F
F
F
-11%
4%
KÖPKONTAKTER
7%
9%
6$ +(*$ 3. ,.'5 8.4
BOSTADSMARKNADEN
, )2.86 3ยข ,.'5
[
,.'5 RD
I FOKUS Pร MOHV
LUND KEDJEHUS NYA LINERO ELLIDAGATAN 8
4 295 000 KR
ร ppen visning! Sรถn 30/11 13.00-14.00. JACOB.EDMAN@MOHV.se, 0766-455714 Balkong: Ja Boarea: 177 kvm Biarea: 26 kvm Tomt: 317 kvm / Frikรถpt
177 +26 kvm
I FOKUS Pร MOHV
TINA LINDSTRร M CARLSSON
MALMร VILLA BUNKEFLOSTRAND SILVERGRANSGATAN 34
3 995 000 KR
ร ppen visning! Sรถn 30/11 13.00-13.45 & mรฅn 1/12 17.00-17.30. YESSICA.THORNSATER@MOHV.se, 0766-455 717 Boarea: 158 kvm Tomt: 542 kvm / Frikรถpt
Fรคrgstarkt radhus i Lund
GASIN
STADSMA
ETT BO
158 kvm
#20 | 2014 | INGBORG UND/HELS LMร /L HV | MA FRร N MO
HV - 2:A Pร MO
BEST ร LL GRAT IS Pร
M CENTRU GBORG TAN 15 I HELSIN Tร GAGA 000 kr 550 46 spris: 1 Utgรฅng pรฅ sid 12 & sid Lรคs mer
MOH
,.'5 RD
V.se
MOHV.se
ร VER 50 Mร KLARE I MALMร , LUND & HELSINGBORG
34
MOHV
MOHV.se
177 +26 kvm
158 kvm
82 kvm
77 kvm
59 kvm
70 kvm
50,7 kvm
46 kvm
93 kvm
ÖVER 50 MÄKLARE I MALMÖ, LUND & HELSINGBORG
35
MOHV
MOHV.se
57,5 kvm
27 kvm
62 kvm
69 kvm
64 kvm
61 kvm
61 kvm
64 kvm
ÖVER 50 MÄKLARE I MALMÖ, LUND & HELSINGBORG
36
ÖPPET HUS - i samband med Limhamns Julskyltning
LIMHAMN – 69 m2
Söndagen den 30 november, träffas vi traditionsenligt i våra lokaler på Limhamns torg mellan kl. 12.00 - 18.00. - Vi bjuder på glögg, lussebullar och pepparkakor till alla. - Kom och var med i vårt lotteri med massor av fantastiska priser såsom tex. julstädning, fleeceplädar, biobiljetter mm. - Teckningstävling för barnen med fina priser. I samarbete med:
Högst upp i huset - genomgående trea på gavel med balkong
Välkomna!
På tredje och översta våningen möter vi denna ljusa och genomgående lägenhet i fastighet från 1949. Lägenheten erbjuder bl.a. entré och hall med bevarat stengolv, kök med matplats och vardagsrum med utgång till balkong samt två stora sovrum. Lägenheten är belägen i starka och välskötta HSB Brf. Rosenvång 1. Pris 1 350 000 kr
Avgift 3 932 kr
Visning söndag kl. 11.00 - ring för bokning 0704-013 180.
RIBERSBORG / SLOTTSSTADEN – 50 m2
NYA BELLEVUE / MELLANHEDEN – 273 + 59 m2
Tvåa på tredje våningen med stor balkong i söder, hiss finns!
Exklusivt tvåplanshus på uppvuxen tomt om 1323 kvm i söder
I kända och välrenommerade Brf. Vadsbo möter vi denna ljusa lägenhet som har nyrenoverat kök och helkaklat badrum samt genomgående ljusa släta väggar och parkettgolv. Det stora vardagsrummet rymmer två möblemang och i hallen finns klädkammare. Stor balkong i söder, som har utsikt över föreningens vackra innergård.
På bästa adress ligger denna tilltalande villa från 1995, som blev ombyggd och renoverad 2008. Den inhägnade och uppvuxna trädgården är lättskött och erbjuder även ett generöst uterum och stenlagd uteplats i anslutning till poolområde i söderläge. Denna exklusiva och unika fastighet erbjuder lösningar för den egna företagaren, tonårsfamiljen eller kanske för generationsboende.
Pris 1 550 000 kr
Pris 8 500 000 kr
Avgift 2 005 kr
Ring för bokning 0704-013 180.
Fler objekt, mer information, bilder och planritningar finns på vår hemsida.
Ring för bokning 0704-013 180.
Hallonqvist fastighetsbyrå AB, T 040 13 83 23, www.hallonqvist.se
37
Fast arvode Bostadsrätt 29 000:- Villa 39 000:-
1-PLANSVILLA – KÄGLINGE
BOSTADSRÄTTSRADHUS – HINDBY
BOSTADSRÄTTSRADHUS – VIDEDAL
Vi presenterar detta nybyggda och moderna boende i familjära Käglinge. Lev nära naturen samtidigt som du enkelt kan ta dig till pulserande cityliv på bara några minuter. Exklusiva materialval samt omsorgsfullt utvalda detaljer. Trädäck på hela 64 kvm samt utsikt över jordbrukslandskap. Välkomna!
Vi presenterar denna underbara bostad vid Hindby i Malmö. Lägenheten har en modern och stilren inredning med öppen planlösning med generöst ljusinsläpp från alla rum. Njut av insynsskyddad trädgård med uteplats med trätrall, fantastisk vinterträdgård samt inglasat uterum med värme. Välkomna!
Nu finns möjlighet att förvärva detta välplanerade radhus med karaktärsdrag av funktionalitet. Lägenheten ligger i gröna och villatäta Videdal med närhet till skön natur. Här finner du en lägenhet med tillgång till egen trädgård, garageplats som ingår i avgiften samt mycket rymliga bostadsytor. Hjärtligt välkomna!
Adress: Kopparstjärnas Gata 12 Pris: 4 350 000:Storlek: 160 kvm
Adress: Pinjegatan 1 P Pris: 1 495 000:- Storlek: 127 kvm Avgift: 8 544:- (inkl värme, VA, kabel-tv och bredband)
Adress: Odonvideg 12 A Pris: 2 195 000:- Storlek: 102 kvm Avgift: 4077:- (inkl kallhyra, VA, kabel-tv och garage)
4:A – KULLADAL
3:A – RIBERSBORG/FRIDHEMSTORGET
3:A – ARLÖV
Vi presenterar denna rymliga bostad på gröna Kulladal. Lägenheten erbjuder stora och välplanerade boytor och är genomgående i gavel. Här finns hela tre stycken rymliga sovrum samt ett väl tilltaget sällskapsrum. Köket är renoverat och badrummet är helkaklat. Mycket god förvaring. Välkomna!
Vi presenterar detta perfekta boende i attraktiva Ribersborg, ett stenkast från havet. Bostadshuset är välskött och ritat av Svenivar Ekstrand. Generösa boytor och vackra materialval som marmorgolv och fiskbensparkett. Lägenheten har även två stycken balkonger mot gården. Hjärtligt välkomna!
Vi presenterar denna välplanerade lägenhet på tredje våningen i Arlöv. Lägenheten erbjuder 85 kvadratmeter fördelat på tre rum och kök. Lättmöblerat vardagsrum och två rymliga sovrum. Inglasad balkong i västerläge. Bredband ingår i avgiften. Hjärtligt välkomna!
Adress: Kulladalsg. 20 A Pris: 1 350 000:- Storlek: 93,5 kvm Avgift: 4 418:- (inkl värme, VA, kabel-tv och bredband)
Adress: Henrik Wranérsgatan 1 A Pris: 1 995 000:Storlek: 89 kvm Avgift: 4 511:- (inkl värme, VA och kabel-tv)
Adress: Grönvägen 1 B Pris: 995 000:- Storlek: 85 kvm Avgift: 4149:- (inkl värme, VA, kabel-tv, bredband och hushållsel)
3:A – LINDEBORG
2:A – DAVIDSHALL
2:A – KIRSEBERG
Vi presenterar detta utmärkta boende i populära Lindeborg. Detta är lägenheten för dig som vill bo nära expansiva Hyllie. Ett utmärkt område för dig med barn då skola och förskola ligger precis intill. Genomgående parkettgolv och vitmålade väggar. Kök och badrum i toppskick. Hjärtligt välkomna!
Vi presenterar denna moderna bostad på klassisk adress vid Fersens väg. Lägenheten totalrenoverades under 2011 efter ombyggnad. Här bor man mitt i centrum med närhet till stadens alla gröna parker. Njut av materialval av högsta kvalité. Förening med mycket god ekonomi. Kontakta oss gärna för visning.
Nyrenoverad på tredje våningen i gröna Kirseberg. Rymligt vardagsrum med utgång till inglasad balkong i söderläge, sovrum med inbyggda garderober, samt renoverat badrum från 2009. Nya golv och ommålade väggar. Hjärtligt välkomna!
Adress: Solistgatan 12 E Pris: 775 000:- Storlek: 59 kvm Avgift: 5 419:- (inkl värme, VA, kabel-tv, bredband, parkeringsplats samt hushållsel)
Adress: Fersens väg 16 Pris: 2 200 000:- Storlek: 62,6 kvm Avgift: 1 633:- (inkl värme, VA och kabel-tv)
Adress: Sandbackegången 4 A Pris: 750 000:- Storlek: 57 kvm Avgift: 3 900:- (inkl värme, VA och kabel-tv)
www.riksmaklaren.se Bo Butik City: Amiralsgatan 4, Malmö | Tel 040-611 55 50 | Öppet: måndag – fredag 9-17, söndag 10-16
38 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
3:A LUND VÄSTER – UNDERBAR BALKONG GRISSLEVÄGEN 2 Boarea 84 kvm Vån 4/4 Pris 2 795 000 kr Avgift 4 082 kr/mån EK B Visas tors 4/12 16:45-17:30 & sön 7/12 12:00-12:45 Mäklare Eric Gerhartz 0704 - 22 92 35
3:A CITY – TOTALRENOVERAD & BALKONG
3:A SLOTTSSTADEN – VACKER PARADVÅNING
MÄSTER NILSGATAN 2 Boarea 110 kvm Vån 2/6 Pris 2 250 000 kr Avgift 5 546 kr/mån EP 161 Visas sön 30/11 15:00-15:30 & mån 1/12 17:30-18:00 Mäklare Natalie Millnell 0709 - 73 48 08
ÖSTRA RYTTMÄSTAREGATAN 7A Boarea 87 kvm Vån 2/4 Pris 2 195 000 kr Avgift 4 728 kr/mån EP 161 Visas sön 30/11 13:00-13:45 Mäklare Johanna Frank 0707- 67 92 77
3:A SLUSSEN – MODERNT KÖK & BADRUM
3:A SÖDERKULLA – INGLASAD BALKONG
SKANSGATAN 7 Boarea 77 kvm Vån 6/7 Pris 1 595 000 kr Avgift 4 298 kr/mån EP 99 Visas sön 30/11 11:30-12:15 & mån 1/12 17:30-18:00 Mäklare Emir Salkic 0739 -15 79 85
SÖDRA GULSPARVSGATAN 70 Boarea 83,5 kvm Vån 2/3 Pris 795 000 kr Avgift 4 633 kr/mån EP 153 Visas sön 30/11 13:30-14:00 & mån 1/12 17:30-18:00 Mäklare Linda Marz 0768 - 86 73 15
3:A ROSENGÅRD – INGLASAD BALKONG
2,5:A GAMLA VÄSTER – SKJUTDÖRRAR
VON LINGENS VÄG 20 Boarea 81 kvm Vån 9/9 Pris 495 000 kr Avgift 4 987 kr/mån EP 151 Visas sön 30/11 16:00-16:30 Mäklare Natalie Millnell 0709 - 73 48 08
OSTINDIEFARAREGATAN 5 Boarea 84 kvm Vån 3/4 Pris 1 995 000 kr Avgift 4 717 kr/mån EP 159 Visas mån 1/12 17:00-17:30 & tis 2/12 17:00-17:30 Mäklare Michaela Thulin 0760 - 51 73 77
2,5:A VÄRNHEM – NYRENOVERAD FÖRENINGSGATAN 70 Boarea 60 kvm Vån 5/5 Pris 1 250 000 kr Avgift 3 696 kr/mån EP 197 Visas sön 30/11 13:00-13:30 Mäklare Johan Dahlgren 0704 - 22 90 41
BO AVGIFTSFRITT I NYA VINDSVÅNINGAR PÅ RIBERSBORG I ETT ÅR! Köp innan årsskiftet så bor ni avgiftsfritt under ett helt år. Nyproducerade vindsvåningar med allt från synliga takbjälkar till egen takterrass. Moderna bekvämligheter som kombinerad tvätt- och torktumlare i badrummet och hiss från markplan underlättar din vardag. Här kommer du trivas! Kilian Zollsgatan 2B
3:a
92 kvm
vån 4 av 4
3 195 000 kr
5 679 kr/mån
2,5:A DALAPLAN – UNIK PLANLÖSNING
Kilian Zollsgatan 4D
3:a
95 kvm
vån 4 av 4
3 295 000 kr
5 796 kr/mån
DALAPLAN 2B Boarea 60 kvm Vån 3/4 Pris 1 195 000 kr Avgift 3 270 kr/mån EP 166 Visas sön 30/11 13:00-13:30 Mäklare Claudia Hamington 0704 - 44 39 72
Visas söndag 30/11 14:00-14:30. Ring mäklare Mikaela Malmgren på 0733 - 24 77 44 för mer information eller läs mer på www.vaningen.se
39 Energiklass (EK): Mäts i sju energiklasser från A till G Energiprestanda (EP): Mäts i enheten kWh/kvm/år
MALMÖ 040 - 98 11 77 | LUND 046 - 12 11 77 | info@vaningen.se | www.vaningen.se
N RÅ F R 00: E S I 0 PR 675
BRF AFTONEN 5 FINFUNKIS VID FOLKETS PARK
Td Tidstrogna Brff Aftonen 5. Här återskapas funkisandan i klassisk Malmöfastighet från 1937. Adekvata funkisdetaljer såsom fin fiskbensparkett och vitoljade trägolv med samtliga ytskikt renoverade från grunden. Nya köksmiljöer och nyrenoverade badrum i klassisk funkisdesign. Allt uppdaterat till modern boendestandard. Finfunkis fast med nyproduktionsstandard och det till moderat peng. På Hässleholmsgatan 8 bor du nära till det mesta men ändå lugnt inne i området. Nobeltorget har ett av Malmös bästa utbud både när det gäller kultur/uteliv och kommunikationsmöjligheter! S:t Knuts rika kultur- och caféliv ligger bara en promenad bort. Gångavstånd till centrum, Folkets Park och Möllevångstorget. För att läsa mer om projektet besök vaningen.se
VÄLKOMMEN PÅ SÄLJSLÄPP I VISNINGSLÄGENHETEN PÅ HÄSSLEHOLMSGATAN 8 SÖNDAGEN 30/11 MELLAN KL. 13-15
2:A DAVIDSHALL – KLASSISKA DETALJER
1:A RIBERSBORG – RENOVERAT BADRUM
DAVIDSHALLSTORG 3 Boarea 43 kvm Vån 2/5 Pris 1 595 000 kr Avgift 2 280 kr/mån EP 151 Visas sön 30/11 14:00-14:30 & mån 1/12 18:00-18:30 Mäklare Johan Dahlgren 0704 - 22 90 41
ROSLINS VÄG 8 Boarea 42 kvm Vån 1/4 Pris 895 000 kr Avgift 3 096 kr/mån EP 150 Visas sön 30/11 14:30-15:00 Mäklare Jonna Nyberg 0700 - 90 55 60
1:A SEGEVÅNG – TOTALRENOVERAT
HÄLJARP – FANTASTISKT PASSIVHUS
KRONETORPSGATAN 50B Boarea 38 kvm Vån 6/9 Pris 595 000 kr Avgift 2 096 kr/mån EP 111 Visas sön 30/11 15:30-16:00 Mäklare Jonna Nyberg 0700 - 90 55 60
NATTLJUSGÅRDEN 24 Boarea 130 kvm Rum 5 Pris 3 495 000 kr Tomtarea 728 kvm EP Saknas Visas sön 30/11 12:30-13:00 Mäklare Anna Ahlström 0703 -13 13 40
BLENTARP – BARNFAMILJSVILLA I 1-PLAN EMIL HANSSONS VÄG 17 Boarea 115+151 kvm Rum 7 Pris 1 675 000 kr Tomtarea 875 kvm EK B Visas sön 30/11 14:45-15:15 Mäklare Anna Ahlström 0703 -13 13 40
VI FÅR BOSTÄDER SÅLDA
KUNSKAP – ENGAGEMANG – OMTANKE
40
www.b u lo wlin d .se
25 ÅR
I BRANSCHEN
VÄLKOMMEN PÅ VISNING! KOMMUN
ADRESS
PRIS
VISNINGSTID
MALMÖ
ADRESS
PRIS
VISNINGSTID
Ola Hans gård Promenaden 7 Nypongränden 15 Sandholmsvägen 3 Vasestigen 9
5 495 000 2 775 000 3 995 000 2 975 000 1 995 000
30/11, ring 0706-26 73 13 30/11, ring 0733-14 53 71 Ring 0733-14 53 71 för bokn. 30/11, ring 0705-55 25 65 Öppen visn 30/11 12.00-12.30
Kollegievägen 98 Kollegievägen 68
1 375 000 1 445 000
Ring 0733-14 54 79 för bokn. Ring 0733-14 54 79 för bokn.
Norbergsgatan 4a Runslingan 14A Lilla Algatan 5 Karl XI-gatan 43 Basungränden 12C Norbergsgatan 5B
1 495 000 945 000 1 750 000 995 000 1 395 000 1 895 000
Öppen visn 30/11 14.30-15.15 Ring 0733-14 54 79 för bokn. Ring 0706-26 73 13 för bokn. Ring 0706-26 73 13 för bokn. Ring 0706-26 73 13 för bokn. Ring 0733-14 54 79 för bokn.
Börringevägen 133 Börringe kyrkoväg 69
1 225 000 2 495 000
Reserverad 7/12, ring 0708-86 01 13
550 000
Ring 0703-53 90 96 för bokn.
2 975 000 1 975 000
30/11, 1/12, ring 0702-63 02 60 30/11, ring 0702-63 02 60
Rundelsgatan 18 Villie 276 Norra Järnvägsgatan 11 Lilla Jularpsvägen 53
1 995 000 1 995 000 1 295 000 845 000
30/11, ring 0703-53 90 96 Ring 0703-53 90 96 för bokn. Ring 0703-53 90 96 för bokn. Ring 0707-60 05 40 för bokn.
Regementsgatan 1
1 550 000
Ring 0703-53 90 96 för bokn.
LUND
VILLA/RADHUS Gullvik Ellenborg/Videdal Nya Bellevue Kulladal Oxie
KOMMUN VILLA/RADHUS
Eldviksgatan 5A + 5B Skillinggatan 18 Ärtholmsvägen 180 A-B Lyckåsgatan 8 Stensåkervägen 76
3 495 000 2 295 000 4 495 000 5 695 000 1 975 000
Ring 0708-301 305 för bokn. Ring 0708-301 305 för bokn. Ring 0708-76 01 80 för bokn. Ring 0708-301 305 för bokn. Ring 0707-60 05 40 för bokn.
Tessins väg 14 Annebergsgatan 9B
2 295 000 1 895 000
Ring 070-555 25 65 för bokn. Reserverad
Skvadronsgatan 18
2 295 000
30/11, ring 0708-86 01 13
Edward Lindahlsgatan 20B Döbelnsgatan 8 Ernst Ahlgrensgatan 2B Falkmansgatan 3A Västra Skrävlingevägen 183 Badvägen 14 Sallerupsvägen 32N Möllevångsgatan 30B
1 495 000 1 395 000 1 995 000 1 495 000 875 000 1 450 000 790 000 1 650 000
30/11, ring 0708-86 01 13 Ring 0708-301 305 för bokn. Ring 0708-86 01 13 för bokn. Ring 0709-89 69 49 för bokn. Ring 0709-89 69 49 för bokn. 30/11, ring 0708-86 01 13 Ring 0709-89 69 49 för bokn. Ring 0708-86 01 13 för bokn.
Lönnebergagatan 29B
1 945 000
Ring 0708-301 305 för bokn.
4 ROK
Södra Sandby Veberöd/Idala Nilstorp Genarp Genarp
3 ROK
Ribersborg Borgmästaregården
3,5 ROK Slottsstaden
2 ROK
3 ROK Fågelbacken Rörsjöstaden Ribersborg Pildammarna Gula Höja Klagshamn Ellstorp Triangeln
2,5 ROK Gyllins Trädgård
Mårtens Fälad Mårtens Fälad
Centralt Linero Centralt Centrum Östra Torn Centralt
SVEDALA VILLA/RADHUS Tittente Börringe Kyrkby
2 ROK Svedala
2 ROK Klagshamn Lönngården Rörsjöstaden Almhög Nobel Rörsjöstaden
Badvägen 20 Lönngatan 60E Föreningsgatan 71 Munkhättegatan 22C Vitemöllegatan 4C Celsiusgatan 3
1 795 000 595 000 1 050 000 595 000 675 000 1 150 000
30/11, ring 0708-76 01 80 Ring 0708-301 305 för bokn. Ring 0708-86 01 13 för bokn. Ring 0708-301 305 för bokn. Ring 0708-86 01 13 för bokn. Ring 0709-89 69 49 för bokn.
KÄVLINGE
Öppen visn 30/11 14. -14.
VILLA/RADHUS
1,5 ROK Lönngården
Lönngatan 48E
545 000
00
30
1 ROK Nobel City Västra Kattarp Slottsstaden Östra Sorgenfri Lorensborg Lönngården Kulladal
Vitemöllegatan 4F Möllevångsgatan 30a Jägersrovägen 8C Erikslustvägen 30A Östra Farmvägen 36D Stadiongatan 53B Lönngatan 60E Per Albin Hanssons väg 54B
450 000 650 000 535 000 410 000 495 000 550 000 450 000 550 000
30/11, ring 0708-86 01 13 Ring 0708-86 01 13 för bokn. 30/11, ring 0706-50 14 92 Ring 0703-53 90 96 för bokn. Ring 0702-10 18 11 för bokn. Ring 0708-25 05 77 för bokn. Ring 0739-41 50 10 för bokn. Ring 0709-89 69 49 för bokn.
Bökebergsgatan 6B
VILLA/RADHUS Furulund Hofterup
Nornornas gata 10 Hofterups kyrkoväg 40
ÖVRIGA KOMMUNER Anderslöv Skurup/Rydsgård Skurup Höör/Sjunnerup
3 ROK Ystad
Varje gång vi gör ett hembesök skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMÖ HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMÖ Föreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St Södergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LÖDDEKÖPINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
KUNSKAP â&#x20AC;&#x201C; ENGAGEMANG â&#x20AC;&#x201C; OMTANKE
41
w w w. b u l o w l i n d . s e
25 Ă&#x2026;R
I BRANSCHEN
När ska man använda den bästa mäklarďŹ rman BĂźlow och Lind? Hvergang
VI KAN
."-.½ &--&/#03( 7*%&%"1ÂŻ,045"%& 3&/07&3*/("3 +03%7Â3.& 6/%&3#"3 53Â%(ÂŻ3% 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 4LJMMJOHHBUBO 7JTOJOH 3JOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF "OESFBT #Ă MPX
&1
SĂ&#x2026;LD
."-.½ (6--7*, 57ÂŻ )64 * &55 (&/&3"5*0/4#0&/%& 65):3/*/(4.½+-*()&5&3 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT &MEWJLTHBUBO " # 7JTOJOH 3JOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF "OESFBT #Ă MPX
&1 #FTUĂ&#x160;MME
SĂ&#x2026;LD
."-.½ 1*-%".."3/"
MALMĂ&#x2013;, SEGEVĂ&#x2026;NG
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 'BMLNBOTHBUBO " 7JTOJOH 3JOH GĂ&#x161;S CPLOJOH &1 .Ă&#x160;LMBSF %BOJFM
Vi har ďŹ&#x201A;era kunder som sĂśker 2:a / 3:a i omrĂĽdet. GĂĽr du i säljtankar?
MALMĂ&#x2013;, SLOTTSSTADEN - TESSINS VĂ&#x201E;G 14 Efter ännu en lyckad fĂśrsäljning har vi ett ďŹ&#x201A;ertal spekulanter som sĂśker bostäder i omrĂĽdet. GĂĽr du i säljtankar? Kontakta: HĂĽkan Persson 070-555 25 65
Mäklare: Cecilia Augustsson 0708-25 05 77
U ERBJ
DAN
DE!
Ett vinnande koncept och en knivskarp güva Vi vet hur mycket din bostad har stigit i värde, vi känner omgivningarna och vi har kÜparna som vill bo i ert omrüde. Boka en fri värdering med en av vüra vassa mäklare sü für du ett set med kockknivar.
."-.½ -½//(¯3%&/
Med 25 ürs erfarenhet i ryggen ger vi dig tips och rüd som maximerar värdet pü din bostad. Välkommen till Bßlow & Lind, du ocksü!
."-.½ 7Â453" ,"55"31
)&-3&/07&3"% (&/0.(ÂŻ&/%& -ÂŻ( "7(*'5
#"-,0/( #"%36. .&% #"%,"3 45035 ,½,
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT -Ă&#x161;OOHBUBO & ½QQFO WJTO LM .Ă&#x160;LMBSF 3PMBOE 'ZIS
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT +Ă&#x160;HFSTSPWĂ&#x160;HFO $ 7JTOJOH SJOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF .BSJBOOF #FSH
&1
Varje güng vi gÜr ett hembesÜk skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMĂ&#x2013; HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMĂ&#x2013; FĂśreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St SĂśdergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LĂ&#x2013;DDEKĂ&#x2013;PINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
KUNSKAP â&#x20AC;&#x201C; ENGAGEMANG â&#x20AC;&#x201C; OMTANKE
42
w w w. b u l o w l i n d . s e
25 Ă&#x2026;R
I BRANSCHEN
Anna Kajrup 0702-63 02 60
Jag kan Kävlinge kommun! Välkommen att kontakta mig fĂśr en fri värdering. Vid tecknande av fĂśrmedlingsuppdrag under november och december bjuder vi pĂĽ ďŹ&#x201A;yttstädning (gäller Kävlinge kommun).
,Â7-*/(& '636-6/% &/1-"/4 #"3/7Â/-*(5 '6/,5*0/&--5 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT /PSOPSOBT HBUB 7JTOJOH TBNU SJOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF "OOB ,BKSVQ
&1
SĂ&#x2026;LD EFTER BUDGIVNING
53&--&#03(
SVEDALA - ASTERNGATAN 22
#"3/7Â/-*(5 40736. /Â3" 5*-- 4,0-03 0$) 4&37*$& 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 3VOEFMTHBUBO 7JTOJOH SJOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF 'SFESJL &OHXBMM
Efter ännu en lyckad fĂśrsäljning har vi ett ďŹ&#x201A;ertal spekulanter som sĂśker bostäder i omrĂĽdet. GĂĽr du i säljtankar? Kontakta: Peter Starck 0708-86 01 13
&1 #FTUĂ&#x160;MME
RESERVERAD
SVEDALA, TITTENTE
(&/"31
(&/"31
Pris: 1 225 000 kr Antal rum: 3 Boarea: 87 kvm Tomt: 600 kvm Adress: BÜrringevägen 133 Mäklare: Marianne Berg 0706-50 14 92
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 4BOEIPMNTWĂ&#x160;HFO 7JTOJOH SJOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF )Ă&#x152;LBO
1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 7BTFTUJHFO ½QQFO WJTO LM .Ă&#x160;LMBSF )Ă&#x152;LBO &1
Varje güng vi gÜr ett hembesÜk skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMĂ&#x2013; HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMĂ&#x2013; FĂśreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St SĂśdergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LĂ&#x2013;DDEKĂ&#x2013;PINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
KUNSKAP â&#x20AC;&#x201C; ENGAGEMANG â&#x20AC;&#x201C; OMTANKE
43
w w w. b u l o w l i n d . s e
25 Ă&#x2026;R
I BRANSCHEN
SĂ&#x2013;DRA SANDBY HĂ&#x201E;STGĂ&#x2026;RD - 1700-TAL - TOTALRENOVERAT Pris: 5 495 000 kr Antal rum: 5 Boarea: 140 kvm Tomt: 21 632 kvm Adress: Ola Hans gĂĽrd, Sandby 201 Visning: 30/11, ring fĂśr bokning Mäklare: Magnus Lind 0706-26 73 13
EP Beställd
-6/% .ÂŻ35&/4 'Â-"% 65&1-"54 7Â-4,½55 '½3&/*/( -6(/5 0.3ÂŻ%& 1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT ,PMMFHJFWĂ&#x160;HFO 7JTOJOH 3JOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF .BHOVT /JMTTPO
&1
7&#&3½% *%"-" ½11&/ 1-"/-½4/*/( /"5634,½/5 %6##&-("3"(& 1SJT LS "OUBM SVN #PBSFB LWN 5PNU LWN "ESFTT 1SPNFOBEFO 7JTOJOH SJOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF #SJUU 8JDIFST
&1 #FTUĂ&#x160;MME
-6/% $&/53"-5
-6/% -*/&30 3&/07&3"5 ,½, */(-"4"% 7Â45#"-,0/( 45"#*- '½3&/*/(
$&/53"-5 7Â-1-"/&3"% 4503 #"-,0/(
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT 3VOTMJOHBO B 7JTOJOH 3JOH GĂ&#x161;S CPLOJOH .Ă&#x160;LMBSF .BHOVT /JMTTPO
1SJT LS "WHJGU LS "OUBM SVN #PBSFB LWN "ESFTT /PSCFSHTHBUBO B ½QQFO WJTO LM .Ă&#x160;LMBSF .BHOVT -JOE
&1
&1
Varje güng vi gÜr ett hembesÜk skänker vi 50:- till Barncancerfonden.
MALMĂ&#x2013; HUVUDKONTOR Tessins väg 9, 040-300 305, 040-302 700 | MALMĂ&#x2013; FĂśreningsgatan 77, 040-28 56 60 | GENARP 040-20 82 92 LUND St SĂśdergatan 61, 046-39 60 60 | VELLINGE Landsvägen 117, 040-44 23 25 | LĂ&#x2013;DDEKĂ&#x2013;PINGE Barsebäcksvägen 60, 046-71 20 71 | SVEDALA Nygatan 7, 040-40 56 00
Khd> d Sydsveriges största heminredningsgrossist öppnar portarna Ɵll siƩ lager och säljer ut provkollekƟoner, Ɵllfälliga parƟer och 2:a sortering. Passa på och fynda ljusstakar, lyktor, hemtexƟl, glas, porslin, trädgårdsarƟklar och mycket mer Ɵll låga priser!
sćůŬŽŵŵĞŶ͊ OBS! Endast kontant betalning! Adress: Ollebovägen 14, Vintrie. Följ skyltar från Emporia och E20 avfart 20.
www.bostadshuset.se 4:a Axel Danielssons v 55 895 000:2:a Kollegiegatan 7 a 595 000:3:a Rödkullastigen 5b 775 000:2:a Solvändegatan 1 c 640 000:3:a Vagnmakarebyn 5c 995 000:1:a Södra Förstadsg. 117 595 000:3:a Skomakarebyn 1 d 1.245 000:2:a Bragegatan 5 D 750 000:3:a Ellstorpsgatan 1.000 000:3:a Vagnmakarebyn 4 b 945 000:2:a Eriksdalsgatan 7 a 765 000:1,5:a Möllevångstorget 900 000:2:a Idaborgsgatan 57 C 700 000:2:a Slottsgatan 2.000 000:2:a Scheelegatan 2 b 675 000:2:a Serenadgatan 22 495 000:3:a Blekingsborgsgatan 9 1.250 000:4:a Grönalundsg 26 a 2.300 000:2,5:a Lönngatan 54 b 1v 775 000:3:a Sofielundsv 23 d 3v 1.345 000:3:a Sofielundsvägen 23 d 1.450 000:2:a Uddeholmsgatan 23 650 000:-
Såld Nyinkommen Såld Fast pris Budgivning Såld Förhandsbud Fast pris Köpes Nyinkommen Såld Köpes Såld Köpes Såld Såld Budgivning Nyinkommen Förhandsbud Såld Fast pris Nyinkommen
2:a Serenadgatan 24 2:a Södra Parkgatan 29 2:a Sjöblads väg 17 2:a Von Lingens väg 17 3:a Von Lingens väg 5 2:a Von Lingens väg 86 2:a Thomsons väg 10 3:a Vougts Väg 3 2:a Kronetorpsgatan 70 c 1:a Sankt Knuts Torg 1:a Lönngatan 48 D 2:a Södra Gulsparvg 56 2:a Humanistgatan 4 A 2:a Hyacintgatan 29 2:a Tulpangatan 2 2:a Edward Lindahlsg. 12 4:a Tulpangatan 4 2:a Bodekullsgatan 1:a Branteviksgatan 5 a 2:a Sundspromenaden 2:a Vitemöllegatan 7 G 2:a Torpgatan
695 000:995 000:560 000:650 000:630 000:580 000:450 000:450 000:580 000:900 000:550 000:645 000:730 000:695 000:680 000:1.425.000:1350 000:1000 000:495 000:2.500 000:700 000:1.300 000:-
Nyinkommen Nyinkommen Såld Såld Budgivning Nyinkommen Förhandsbud Budgivning Såld Köpes Nyinkommen Såld Budgivning Förhandsbud Såld Såld Såld Köpes Såld Köpes Förhandsbud Köpes
FÅ MÄKLAROFFERT FRÅN 15 MÄKLARFIRMOR – UTAN KOSTNAD! Hitta din mäklare via oss! Boka via sms: 0706-766373 MÄKLARARVODE: FR. 26.000 KR + TIPSBONUS: 1000:Sms: 0706-766 373 Tel: 040-233 900 E-post: bodirekt@bodirekt.net Besök: Peter Dietz, Torpgatan 8 Samma kvarter som Malmö stadshus.
Vem ska sälja din bostad? Stora mäklarfabriken där alla stöps i samma form eller eller eller en fastighetsmäklare en fastighetsmäklare medmed garanterat garanterat gedigen och flerårig erfarenhet? Hos oss får du ett professionellt bemötande där vi utgår från din bostad och dina förutsättningar för att skapa bästa möjliga affär.
Välkomna att höra av er till Oss!
Malmö, Kronborgsvägen 20, 040-21 81 81 Staffanstorp, Bråhögsplatsen 5, 046-25 75 75 Skurup, Lilla torggatan 9c, 0411-24 48 00
Stadslägenhet i Concordiahuset mitt i City Pris: 2 800 000 kr Månadsavgift: 5 186 kr Storlek: ca 98 m², 3 rok EP: 100 kWh/m² år Adress: Baltzarsgatan 14 C Våning: 4/6, hiss Visning söndag 30/11 kl 12.00-12.30 Välkommen till en lägenhet på det bästa cityläget, bara minuter från gågatan och det nya Caroli. En välplanerad genomgående lägenhet med sovrummen mot gården och sällskapsytor mot Baltzarsgatan. Mycket bra standard och finish. Badrum med tvättavdelning och gästtoalett med dusch. Fastighetsmäklare Anders Persson 0708-77 39 30
040-739 90
www.landgren-jonsson.se
www.askfastighetsformedling.se
Sundio Scandinavia søger svensktalende
^ >'^ͳ K' D Z< d/E'^<KE^h> Ed ZĞũƐĞĂƌƌĂŶŐƆƌĞŶ ^ƵŶĚŝŽ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂ ƐƆŐĞƌ ĞŶ ŶLJ ŬŽůůĞŐĂ Ɵů ǀŽƌĞƐ ŬŽŶƚŽƌ ŝ <ƆďĞŶŚĂǀŶ͕ ĚĞƌ ŬĂŶ ƐƚĊ ĨŽƌ ǀŽƌĞƐ ƐǀĞŶƐŬĞ ƐĂůŐ ƐĂŵƚ ĂƐƐŝƐƚĞƌĞ ǀŽƌĞƐ ŵĂƌŬĞƟŶŐĂĨͲ ĚĞůŝŶŐ ŝ ĨŽƌďŝŶĚĞůƐĞ ŵĞĚ ŵĂƌŬĞĚƐĨƆƌŝŶŐ ĂĨ ^ƵŶĚŝŽ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂƐ ďƌĂŶĚƐ ŝ ^ǀĞƌŝŐĞ͘ sŝ ƟůďLJĚĞƌ ĞŶ ƐƉčŶĚĞŶĚĞ͕ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂƌďĞũĚƐƉůĂĚƐ ŵĞĚ Ğƚ ƐƚŽƌƚ ƚĞĂŵ ĂĨ ĞŶŐĂŐĞƌĞĚĞ ŽŐ ĚLJŐƟŐĞ ŬŽůůĞŐĞƌ͘ sŝ ŚĂƌ ŇĞƌĞ ďƌĂŶĚƐ ƵŶĚĞƌ ƐĂŵŵĞ ƚĂŐ ŽŐ ŚĂƌ Ğƚ ƵĨŽƌŵĞůƚ ŽŐ ƌƵŵŵĞůŝŐƚ ĂƌďĞũĚƐŵŝůũƆ͕ ŚǀŽƌ ǀŝ ĂƌďĞũĚĞƌ ƚǀčƌĨĂŐůŝŐƚ ŽŐ ƉĊ ƚǀčƌƐ ĂĨ ĂĨĚĞůŝŶŐĞƌ ŽŐ ďƌĂŶĚƐ͕ ŶĊƌ ĚĞƚ ŐŝǀĞƌ ďĞĚƐƚ ŵĞŶŝŶŐ͘ sŝ ĂƌďĞũĚĞƌ ĞŌĞƌ ĨĂƐƚĞ ŵĊů ŽŐ ƵĚ ĨƌĂ ĞŶ ŬůĂƌ ƐƚƌĂƚĞŐŝ ŽŐ ƉƌŝŽƌŝƚĞƌĞƌ ǀŝĚĞŶƐĚĞůŝŶŐ ŚƆũƚ ŝ ƉƌŽĐĞƐƐĞŶ͘ sŝ ƟůďLJĚĞƌ ĞŶ ĂƌďĞũĚƐƉůĂĚƐ ŵĞĚ ŽƉƟŵĂůĞ ƵĚǀŝŬůŝŶŐƐŵƵůŝŐŚĞĚĞƌ ĨŽƌ ĚĞŶ ĞŶŬĞůƚĞ ƐĂŵƚ ĂƩƌĂŬƟǀĞ ĂŶƐčƩĞůƐĞƐǀŝůŬĊƌ͘ ƌďĞũĚƐŽƉŐĂǀĞƌ͗ ͻ ,ĊŶĚƚĞƌŝŶŐ ĂĨ ƐĂůŐƐŚĞŶǀĞŶĚĞůƐĞƌ ĨƌĂ ƐǀĞŶƐŬĞ ŬƵŶĚĞƌ Ɖƌ͘ ƚĞůĞĨŽŶ ŽŐ ĞͲŵĂŝů ͻ hĚĂƌďĞũĚĞůƐĞ ĂĨ ƐĂůŐƐƟůďƵĚ Ɵů ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ ŽŐ ŐƌƵƉƉĞƌ ƐĂŵƚ ŽƉĨƆůŐŶŝŶŐ ƉĊ ĚŝƐƐĞ ͻ ,ĊŶĚƚĞƌŝŶŐ ŽŐ ďĞƐǀĂƌĞůƐĞ ĂĨ ŚĞŶǀĞŶĚĞůƐĞƌ ƉĊ ƐŽĐŝĂůĞ ŵĞĚŝĞƌ ͻ ƐƐŝƐƚĞƌĞ ŵĞĚ ďĞƐǀĂƌĞůƐĞ ĂĨ ƌĞŬůĂŵĂƟŽŶĞƌ ĨƌĂ ǀŽƌĞƐ ƐǀĞŶƐŬĞ ŬƵŶĚĞƌ ͻ KǀĞƌƐčƩĞůƐĞ ĂĨ ƐĂůŐƐŵĂƚĞƌŝĂůĞͬŚũĞŵŵĞƐŝĚĞƚĞŬƐƚĞƌ ĨƌĂ ĚĂŶƐŬ Ɵů ƐǀĞŶƐŬ ͻ ^ K ŽƉƟŵĞƌŝŶŐ ĂĨ ĞŬƐŝƐƚĞƌĞŶĚĞ ƚĞŬƐƚĞƌ ͻ ƐƐŝƐƚĞƌĞ ŵĂƌŬĞƟŶŐĂĨĚĞůŝŶŐĞŶ ŵĞĚ ŽƉŐĂǀĞƌ ƐŽŵ ŚĊŶĚƚĞƌŝŶŐ ĂĨ ŽŶůŝŶĞ ƉĂƌƚŶĞƌĞ͕ ŽƉĨƆůŐŶŝŶŐ ƉĊ ŶƆŐůĞƚĂů ŬŽďůĞƚ Ɵů ŬŽŶǀĞƌƚĞƌŝŶŐ ĨƌĂ ŽŶůŝŶĞ ŵĂƌŬĞĚƐĨƆƌŝŶŐ͕ ŝŶĚŚŽůĚ Ɵů ŶLJŚĞĚƐďƌĞǀĞ͕ ĂŶŶŽŶĐĞƌ ŽƐǀ͘ Ğƚ Ğƌ ĞŶ ĨŽƌƵĚƐčƚŶŝŶŐ ĨŽƌ Ăƚ ŬŽŵŵĞ ŝ ďĞƚƌĂŐƚŶŝŶŐ Ɵů ƐƟůůŝŶŐĞŶ͕ Ăƚ ĚƵ ŚĂƌ ƐĂůŐƐĞƌĨĂƌŝŶŐ ŽŐ Ğƌ ƐĞƌǀŝĐĞŵŝŶĚĞĚ͘ sŝ ƐĞƌ ĚĞƐƵĚĞŶ ŐĞƌŶĞ͕ Ăƚ ĚƵ ŚĂƌ ŬĞŶĚƐŬĂď Ɵů ƌĞũƐĞďƌĂŶĐŚĞŶ ŽŐͬĞůůĞƌ ĞƌĨĂƌŝŶŐ ŵĞĚ ŵĂƌŬĞĚƐĨƆƌŝŶŐ͘ Ƶ Ğƌ ŇLJĚĞŶĚĞ ŝ ƐǀĞŶƐŬ ŽŐ ĞŶŐĞůƐŬ͕ ďĊĚĞ ƐŬƌŝŌůŝŐƚ ŽŐ ŵƵŶĚƚůŝŐƚ͕ ŽŐ ĚƵ ŬĂŶ ŽŐƐĊ ĨŽƌƐƚĊ ĚĂŶƐŬ͘ sŝ ƐƆŐĞƌ ĞŶ ŬŽůůĞŐĂ͕ ĚĞƌ Ğƌ ĂŶĂůLJƟƐŬ͕ ƐƚƌƵŬƚƵƌĞƌĞƚ ŽŐ ŬƌĞĂƟǀ͕ ŽŐ ƐŽŵ ƚƌŝǀĞƐ ŵĞĚ ĨƌŝŚĞĚ ƵŶĚĞƌ ĂŶƐǀĂƌ͘ Ƶ Ğƌ ŐŽĚ Ɵů Ăƚ ƐŬĂďĞ ƌĞůĂƟŽŶĞƌ ŽŐ ŽƉďLJŐŐĞ ŶĞƚǀčƌŬ͕ ŽŐ ĚƵ ŚĂƌ ĨŽƌƐƚĊĞůƐĞ ĨŽƌ ĚŝŐŝƚĂůĞ ŬĂŶĂůĞƌ ŽŐ ƉůĂƞŽƌŵĞ͘ Ƶ ĂƌďĞũĚĞƌ ƌĞƐƵůƚĂƚŽƌŝĞŶƚĞƌĞƚ ŽŐ Ğƌ ĞŶŐĂŐĞƌĞƚ ŝ Ěŝƚ ĂƌďĞũĚĞ͘ Ƶ ƐĞƌ ĚĞƚ ƐŽŵ ĞŶ ƐƉčŶĚĞŶĚĞ ƵĚĨŽƌĚƌŝŶŐ Ăƚ ǀčƌĞ ŵĞĚ Ɵů Ăƚ ŽƉďLJŐŐĞ ĞŶ ŶLJ ĂĨĚĞůŝŶŐ ŽŐ ŬĂŶ ŐĊ ĨŽƌƌĞƐƚ ŵĞĚ ŶLJĞ ŝĚĞĞƌ͘ Ƶ Ğƌ ĚĞƐƵĚĞŶ ŇĞŬƐŝďĞů ŝ ĨŽƌŚŽůĚ Ɵů ƌĞũƐĞĂŬƟǀŝƚĞƚ͘ ^ƟůůŝŶŐĞŶ Ğƌ ƉĊ ĨƵůĚ ƟĚ ŽŐ ŵĞĚ ĂŶƐčƩĞůƐĞƐƐƚĂƌƚ ƐŶĂƌĞƐƚ ŵƵůŝŐƚ͘ >ƆŶ ĞŌĞƌ ĂŌĂůĞ͘ ^ĞŶĚ ĚŝŶ ĂŶƐƆŐŶŝŶŐ ŽŐ s ƉĊ ĞŶŐĞůƐŬ ĞůůĞƌ ĚĂŶƐŬ ƐĞŶĞƐƚ ϭϮ͘ϭϮ͘ϮϬϭϰ Ɵů ŝďĞŶ͘ ǁŝŶƚŚĞƌΛƐƵŶǁĞď͘ĚŬ Kŵ ^ƵŶĚŝŽ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂ ^ƵŶĚŝŽ ^ĐĂŶĚŝŶĂǀŝĂ Ğƌ ĞŶ ĚĞů ĂĨ ^ƵŶĚŝŽ 'ƌŽƵƉ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͕ ƐŽŵ Ğƌ ƌĞũƐĞĂƌƌĂŶŐƆƌ ŵĞĚ ǀŝƌŬƐŽŵŚĞĚ ŝ ĂŶŵĂƌŬ͕ ,ŽůůĂŶĚ͕ ĞůŐŝĞŶ͕ &ƌĂŶŬƌŝŐ͕ ^ƉĂŶŝĞŶ͕ dLJƐŬůĂŶĚ ŽŐ ^ƚŽƌďƌŝƚĂŶŶŝĞŶ͘ sŽƌĞƐ ǀŝƌŬƐŽŵŚĞĚ ŚĂƌ ŚŽǀĞĚŬŽŶƚŽƌ ŝ ZŽƩĞƌĚĂŵ ŝ ,ŽůůĂŶĚ͘ / ^ŬĂŶĚŝŶĂǀŝĞŶ ĮŶĚĞƐ ŬŽŶƚŽƌĞƚ ŝ <ƆďĞŶŚĂǀŶ͕ ŽŐ ĚĞƩĞ ďůŝǀĞƌ ŽŐƐĊ ĚŝŶ ĂƌďĞũĚƐƉůĂĚƐ͘ sŝ Ğƌ ĞŶ ĂĨ ƵƌŽƉĂƐ ƐƚƆƌƐƚĞ ƌĞũƐĞĂƌƌĂŶŐƆƌĞƌ͕ ŽŐ ŝ ^ŬĂŶĚŝŶĂǀŝĞŶ ĂƌƌĂŶŐĞƌĞƌ ǀŝ ĐŚĂƌƚĞƌƌĞũƐĞƌ Ɵů dLJƌŬŝĞƚ͕ ^ƉĂŶŝĞŶ͕ 'ƌčŬĞŶůĂŶĚ ŽŐ ƵůŐĂƌŝĞŶ͕ ŬƆƌͲƐĞůǀ ĨĞƌŝĞƌ Ɵů ĚĞƚ ŵĞƐƚĞ ĂĨ ƵƌŽƉĂ ƐĂŵƚ ƐŬŝƌĞũƐĞƌ Ɵů ĂůƉĞƌŶĞ ĨŽƌ ďĊĚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ ƐĂŵƚ ƵŶŐĚŽŵƐŐƌƵƉƉĞƌ͘ sŽƌĞƐ ďƌĂŶĚƐ ŝ ^ŬĂŶĚŝŶĂǀŝĞŶ ŽŵĨĂƩĞƌ ^ƵŶǁĞď ŽŐ ĐĂƌƚ ^Ŭŝ dŽƵƌƐ͘
PASS IT ON. Varje morgon samlar Metro Sveriges och världens bästa nyheter i ett kompakt format som ger oss vad vi behöver för att klara dagen. Säg bara god morgon och ge din lästa Metro till resgrannen. Vi kallar det kunskapsåtervinning. Gör världen lite smartare – ge vidare din Metro.
Climat80-gruppen fortsätter expandera Climat80-gruppen är en kompetent, funktionell och komplett samarbets-partner när det gäller Ventilation, VVS, Kyla, Styr & Övervakning, OVK-besiktningar, El, Konstruktion, Projektledning, Energideklaration och Fastighetsservice. Genom våra fem bolag, Climat80 AB, AB Stjernfeldts VVS, Klimatkyl AB, Clifa-service AB och Lunds Värme & Sanitet AB kan vi erbjuda ekonomiskt konkurrenskraftiga och skräddarsydda totallösningar. Våra kunder är allt från stora industrier, fastighetsbolag, kommuner, landsting och organisationer till småföretag och enskilda fastighetsägare. Inom Climat80-gruppen är vi fn ca 255 anställda och omsätter ca 330 milj SEK. Genom kunnande och servicetänkande har vi utvecklats till ett av de största fristående klimatföretaget i Öresundsregionen.
söker
Service- / projektledare VVS i Malmö/Helsingborg Gå in på www.climat80.se för att läsa mer om tjänsten!
Vi söker en Nätverksadministratör För mer information se: www.hkr.se/anstallning
VI SÖKER 2 ST NYA INSTALLATÖRER
Puls-Isab Relining AB utför avloppsrenoveringar för både privatpersoner och företag. Vi använder Röranalysgruppens patenterade metod för renovering av spill- och dagvattensystem i Sverige. Nu utökar vi personalstyrkan och söker 2 st installatörer. Skicka ditt CV till rickard.alm@puls-isab.se för att söka tjänsten. Ansök senast 24/12 2014.
framtidens kommun söker Legitimerad Sjuksköterska, Legitimerad Fysioterapeut och Legitimerad Arbetsterapeut Välkommen med din ansökan via vår webbplats senast den 30 november 2014.
Läs mer om tjänsten på staffanstorp.se
BCC AB utvecklar, producerar och marknadsför system för storskalig odling av ny skog. BCC, med huvudkontor i Landskrona, är världsledande inom sin bransch. Läs mer om oss på www.bccab.com
Med placering på huvudkontoret i Landskrona, söker BCC en
Automations- & installationselektriker och en Automationsingenjör Läs mer om tjänsterna
www.bccab.com/lediga-jobb.php
Ansökning Automations- & installationstekniker
Din skriftliga ansökan vill vi ha senast 2014-12-30, ställd till Mikael Sjöberg, mikael.sjoberg@bccab.com eller Ingvar Levin, ingvar.levin@bccab.com
Ansökning Automationsingenjör
Din skriftliga ansökan vill vi ha senast 2014-12-30, ställd till Magnus Jönsson, magnus.jonsson@bccab.com
Axiell utvecklar innovativa lösningar till bibliotek, skolor, arkiv och museer. Över 1 000 biblioteksorganisationer använder Axiells bibliotekssystem. Axiell Group är en koncern med mer än 260 anställda i bl.a. Sverige, Australien och USA.
Frontend-utvecklare med kundfokus till Axiell i Lund Vi söker en formsäker frontend-utvecklare som kan implementera kundanpassningar i webbaserade produkter. Du har goda kunskaper i CSS/HTML, JavaScript, XSL/XML och Photoshop samt stort intresse/kunskap av webb- och responsiv design. Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Anette Andersson, 073-343 40 91 eller anette.andersson@dfind.se. Läs mer och ansök via www.dfind.se/it.
Fotograf: Jenny Brandt
Nu söker vi medarbetare till några av världens viktigaste jobb. Vi söker sommarvikarier och tillsvidareanställda till hälso- och sjukvården inför sommaren 2015.
Läs mer på www.skane.se/jobb Varmt välkommen med din ansökan!
Gör skillnad. Varje dag. Region Skåne är en politiskt styrd organisation som ansvarar för hälso- och sjukvården samt utvecklingen av näringsliv, kommunikationer och kultur i Skåne. Vi kan erbjuda dig ett intressant och stimulerande arbete med goda möjligheter till både personlig och professionell utveckling. Du är välkommen till oss för att utveckla våra verksamheter och göra Skåne till en ännu bättre plats att leva på. Du gör skillnad. Varje dag.