20141217_se_stockholm by Metro Sweden

METRO TESTAR ARETS JULKLAPP Smart aktivitetsarmband – inget för den fantasifulle SID 34

ANNONS

Kortet för alla studenter från gymnasiet och uppåt Beställ ditt kort på studentkortet.se

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Onsdag 17 december 2014 STOCKHOLM | www.metro.se

METRO MODE.SE

GÖR SOM 800 000 ANDRA – LÄS METRO.SE

Polisen får kritik för kränkande kvinnosyn Brottsoffer. I registret som skulle hjälpa våldsutsatta kvinnor noterades nedsättande och integritetskränkande uppgifter. – Det är som om polisen tagit över de misshandlande männens syn på kvinnan, säger Anna Holmqvist vid Roks. SID 2

Prognos: Så här väntas vädret bli på julafton Vit jul? Nej, det verkar inte så. Om du vill vara säker på snö på julafton måste du bege dig norrut, visar meteorologernas prognos. SID 4 Petra Tungården är van att shoppa julklappar i sista stund. I dag delar hon med sig av klockrena alternativ till syrran, mamman eller flickvännen som garanterat kommer att gå hem. FOTO: PRIVAT

Modell i antigaykampanj är gay Kyle Roux: Jag har levt hela mitt liv som öppet homosexuell och lycklig. SID 27

Det här googlade vi mest i år Conchita Wurst toppar listan över de mest eftersökta artisterna. SID 5

Gåvorna som räddar dig

”Jag älskar den här familjen”

Är du ute lite väl sent när det gäller julklapparna eller saknar du kanske inspiration? Ta det lugnt – Metros mode redaktör Petra Tungården guidar dig till de bästa köpen. SID 32–33

Känslosamt när filmfamiljen Andersson tar Thailand fortsätter att vara ett av farväl med ”Sune i fjällen”. SID 40 svenskarnas favoritresmål. SID 10

MODEREDAKTÖRENS TIPS

Turismen hämtade sig efter tsunamin

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

1 NYHETER

Välkommen!

INGET ARMBAND TILL HJÄLP En vecka kvar till julafton. Upp med en hand alla som inte har börjat köpa jul klappar. Nä, inte jag heller. Man skulle kunna göra det lätt för sig och köpa sånt som Handelns utredningsinstitut föreslår. Å andra s idan har årets julklapp, det smarta aktivitetsarmbandet, tydligen inte hunnit bli särskilt smart än (sid 34). Men alla gillar choklad, väl? EMMA STENVALL, REDIGERARE

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Starka reaktioner mot hjälpregister Brottsoffer. I registret som skulle hjälpa våldsutsatta kvinnor noterades nedsättande och integritetskränkande uppgifter. – Det är som om polisen tagit över de misshandlande männens syn på kvinnan, säger Anna Holmqvist vid Roks.

Formuleringar som andas att missbrukande kvinnor får skylla sig själva. Klassningar av kvinnor som svaga. Gissningar angående psykiska diagnoser och eventuella förståndshandikapp. När Stockholmspolisen i Södertörn upprättade ett register för att kunna ge stöd och skydd till särskilt utsatta brottsoffer skrevs uppgifter in som Datainspektionen på tisdagen beslutade ska bli föremål för omedelbar granskning. Detta sedan Sveriges Radio (SR) publicerat utdrag ur registret som innehåller över 2 000 namn. Registret har även innehållit uppgifter om vissa kvinnors etnicitet, religion och barn. Men en av de saker som man reagerat starkast på vid Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjourer i Sverige (Roks) är,

enligt pressekreteraren Anna Holmqvist, formuleringarna kring kvinnornas alkohol- eller drogproblem, psykiska besvär samt omdömen som ”mytoman”, ”krånglig” och ”speciell”. – Det är som att polisen tagit över männens syn på kvinnan. Precis det hon fått höra av mannen, att hon är psyksjuk, omöjlig att leva med, att det är hennes fel att han slår henne, de värderingarna går ju igen i registret, säger hon. Helena Berggren har egna erfarenheter av hot och våld i en nära relation men hade förmånen att träffa ”väldigt bra poliser”. Ändå blev hon inte förvånad av uppgifterna om polisens register. – Det här är en bekräftelse på det jag hört om polisers nedvärderande attityd mot kvinnliga brottsoffer, säger hon. För att hjälpa andra kvinnor skrev Helena Berggren boken ”Jag längtar någonstans men jag vet inte vart” som gavs ut 2011. – Många gånger under åren efter det har kvinnor vittnat om att det inom polisen finns väldigt liten förståelse för hur människor generellt reagerar på våld eller i situationer där man är utsatt. Jag har hört om poliser som mer eller mindre suttit och hånflinat åt kvinnan, säger hon. TT

Registret inte längre i bruk • Särskilt stöd. Polisen i Söder törn inledde år 2000 ett arbete med särskilt stöd och skydd till utsatta brottsoffer. Brottsoffergruppen började att använda checklistor för att bedöma risken för att offret skulle utsättas för fortsatts brottslighet. • Tillstånd upphört. Senare upprättades ett register för att

få överblick över pågående ärenden. Tillståndet för registret har i e fterhand visat sig upphört redan i slutet av 2010. • Stängdes. 2013 fattades beslut om att inga nya uppgifter skulle föras in. Men uppgifterna har varit fortsatt tillgängliga fram tills att registret nyligen stängdes. KÄLLA: STOCKHOLMSPOLISEN

– Det är en bekräftelse på vad jag hört om polisens nedvärderande attityd mot kvinnliga brottsoffer, säger Helena Berggren om uppgifterna om polisens register. Hon har själv varit utsatt för misshandel. FOTO: FREDRIK PERSSON/TT

Polischef går till försvar Registret är även föremål för polisens internutredning. Men Christan Agdur, polismästare i Södertörn, tar det ändå i försvar. – Lyfter man uppgifter ur sitt sammanhang kan man uppleva det som kränkande. Syftet har varit att hantera ärenden med de män som hotar och begår våldsbrott Flitiga surfare 87 procent av alla luxem burgare mellan 16 och 74 år surfar dagligen eller ”nästan dagligen”, mot 83 procent av svenskarna i samma ålder. ANDEL I PROCENT SOM SURFAR OFTA

Tsunamin

”Den visade hur hjälpsamma thailändarna är och hur de tog hand om alla.” Kennet Holmgren driver sedan 1999 restaurang och hotell i Patong, Thailand, och menar att tsunamikatastrofen på ett sätt också blev bra reklam för landet. Antalet turister har ökat efter tragedin. SID 10

SD kräver mer av ny regering Sverigedemokraternas rättspolitiske talesperson och tilltänkte nye partisekreterare Richard Jomshof förklarade i går att SD skruvar upp kravet för att stödja en ny regering. Den måste aktivt göra något för att minska invandringen. FOTO: JESSICA GOW/TT

LUXEMBURG

SVERIGE

mot kvinnorna. Att bedöma Män som hotar farligheten hos männen och sårbarheten hos kvinnorna, säger han. Tillstånd för ett register ska ha funnits 2005–2010. Men det ska ha gällt uppgifter om gärningsmän, inte målsägande. Först förra året ska användningen av registret ha upphört och bara helt Christan Agdur, polismästare i Södertörn. nyligen stängdes det helt.

”Syftet har varit att hantera ärenden med de män som hotar och begår våldsbrott. ”

Liten budget. Försvaret: Pengarna räcker inte Om försvaret ska kunna lyckas med det som politikerna vill räcker inte pengarna. Det beska beskedet ger Försvarsmakten till regering och riksdagen inför nästa års försvarsbeslut. I maj enades Försvars beredningen – i praktiken Alliansen och Socialdemokraterna – om det svenska Trots extra resurser menar ÖB försvarsbehovet. Där ingick Sverker Göranson att Försvarets bland annat tio extra Gripen budget är för liten. FOTO: TT plan, ökad övningsverksam- politiska läget krävde de exhet, nytt luftvärn och myck- tra resurserna. Men inte heller de räcker, et mer. Politikerna ansåg att det försämrade säkerhets anser alltså Försvarsmakten.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

Ett strålande pris fram till julafton. Lagom till jul sänker vi priset på de högst önskade klapparna. Dessutom ingår Telenor Change i flera av våra senaste smartphones vilket gör att du även har nästa års julklapp färdig. God jul i år och nästa år.

Valfri Smartphone

399 kr per månad

Valfri Smartphone med Mobil XS. Minsta totalkostnad med 24 mån bindningstid 9 826 kr.

Välkommen till din närmaste Telenorbutik, telenor.se eller ring 0200-111 222. Erbjudandet omfattar samtliga smartphone-modeller, dock ej 64 och 128 GB-versionerna av iPhone 6 och iPhone 6 Plus, tillsammans med Telenor Mobil XS och uppåt. Med Mobil XS kostar erbjudandet 399 kr/mån varav 200 kr/mån avser telefonen. Betaltrafik och trafik i och till utlandet ingår ej. 0,5 GB mobilsurf ingår. Efter inkluderad datavolym sänks hastigheten till 32 kbit/s. Uppsägningstid 1 mån. Telefoner med Telenor Change: Byt in din telefon mot en ny efter 12 mån. Vid inbyte stryks resterande delbetalningar på den telefon som byts in och en ny 24 mån. delbetalning läggs upp motsvarande värdet för din nya telefon. Den telefon du lämnar in ska godkännas i en inlämningskontroll. Erbjudandena gäller privatpersoner t o m julafton 2014. För fullständiga priser se telenor.se

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Tyvärr, ingen vit jul i Stockholm Prognos. En vecka före dopparedagen och fortfarande ingen snö i sikte i södra Sverige. Så här väntas vädret bli på julafton.

På julafton, som infaller på onsdag nästa vecka, måste den som vill ha snö bege sig till norra Norrland för att vara på den säkra sidan. – Just nu ser det ut som att det kommer passera ett

lågtryck över södra Sverige med en del regn och mild luft, säger Ian Engblom, meteorolog på Foreca. Regninslagen som pas serar över bland annat Stockholm kan även inne hålla lite snö. – Men jag tror inte att det kommer lägga sig någon snö på marken. I Göteborg och Malmö är chanserna till snö ännu min dre, medan det i södra Norr land ser ut att i alla fall finnas en liten chans till snö. I Götaland väntas tem peraturerna ligga kring ett par plusgrader medan de

Göteborg

Malmö

EMMELIE WALLROTH

emmelie.wallroth@metro.se

+5°

Vädret på julafton

+6°

Vädret på julafton

i Svealand kan ligga om kring nollan. I norra Norrland blir det som kallast – temperaturen vän tas gå ner till som mest minus 20 grad er. Till juldagen ser det ut att dra in lite kallare luft även över Svealand. – Det ser ut som att det skulle kunna komma lite snö, men prognosen är fortfarande osäker, säger Ian Engblom.

Stockholm

+0°

Glåpord. Man åtalas för fönsterhets mot grillande

10< CM 3–10 CM >0–3 CM BARMARK

Mannen irriterade sig på en grupp människor som spe lade fotboll och grillade på gräsplätten mellan husen i östra Göteborg. Han öpp nade fönstret och skrek en rad rasistiska glåpord mot personerna. Nu åtalas man nen, som är i 75-årsåldern, för hets mot folkgrupp. Enligt åtalet skrek man nen bland annat att ”araber hör inte hemma här” och ”muslimer är terrorister och borde spränga sig själva”. – Han blev irriterad och förbannad och uttalade sig nedsättande om människor

Grillande uppskattas inte av alla. FOTO: TT/ARKIV

som befann sig på allmän plats, säger kammaråklaga re Lotta Nielsen. Mannen nekar till ankla gelserna.

SIFFROR FÖR I GÅR

Snödjupet

Vädret på julafton

Kartan visar SMHI:s uppgifter över snödjup i Sverige i går den 16 december. KÄLLA: SMHI

ANNONS

Kastade bakverk

Årets Youtube-klipp Här är årets häftigaste och mest virala videor på löpande band. Förbered dig på höga höjder, fantastiska hopp, ishinksutmaningar och muterade hundspindlar. Det är Youtube-profilen Luc Bergeron som gjort samlingsklippet, av 233 olika filmer, skriver sajten Daily dot. Resultatet är hälften musikvideo, till hälften minneskavalkad – och väldigt häftigt. FOTO: YOUTUBE/SKÄRMDUMP

Får böta för ”tårtning”

Surfplattestöld. Anmälde tiggare – döms för stöld

En 22-årig man som tryckte en bakelse i ansiktet på KD-ledaren Göran Hägglund döms av tingsrätten till 70 dags böter för ofredande. 22-åringen hade infiltre rat partiet för att kunna genomföra attacken.

Fyra månaders fängelse för stöld och falsk angivelse. Det blir straffet för en pappa som stal en surfplatta från sin dotters förskola och sedan skyllde stölden på en tiggande kvinna. – Det är en helt unik händelse. Det är en väldigt förslagen och ful gärning och liknar ingenting annat, säger kammaråklagare Ma thias Larsson. Det var i augusti som pappan stal en surfplatta från dotterns förskola, gav den till en tiggande kvinna vid en butik i Sjöbo och polisanmälde henne för stöld. Mannen har erkänt, och tingsrätten anser att om ständigheterna kring brot tet är försvårande, men att hatbrott inte gick att styrka.

Arresteras igen

Calle Jonsson kallad till polis Grekland är inte färdigt med Calle Jonsson. Gre kiska myndigheter har ut färdat en europeisk arres teringsorder för svensken som misstänktes för ett mordförsök på Kos 2001. – Jag förstår ingenting. Han frikändes 2005. Vi har ingen aning om vad de vill, säger hans mam ma Katarina Jonsson till expressen.se.

Enligt rätten utnyttjade pap pan att kvinnan var i en ut satt position och hade svårt att värja sig. ”En idiothandling”, säger pappan själv i förhör. Han menar att han inte tänkte på vilka konsekvenser det skulle få för kvinnan, utan att han bara ville att försko lan skulle få tillbaka surf plattan utan att han blev in blandad. Mathias Larsson är nöjd med domen. – De har gjort en sträng bedömning, man anser att det är försvårande att han utnyttjat hennes skyddslösa ställning, till exempel att hon inte kan svenska. Det säger han nämligen själv att han valde ut henne för att hon inte skulle kunna ställa några frågor till honom.

Utpekade kvinnan: Jag mördade inte Yara Kraftiga slag dödade lilla Yara – men den som höll i brödkaveln bär lika myck et skuld som den som lät våldet pågå, anser åklagaren Pernilla Åström och yrkar på att paret fälls för mord. – Livstids fängelse är det enda rimliga, säger hon. Yaras föräldrar orkade in te sitta öga mot öga med brodern och kvinnan – de som misstänks för det bru tala flickmordet i Karlskro na. – Ni har sett känslorna i salen, men inte efteråt. Det har jag. De klarar inte av att höra det här, säger måls

ägandebiträdet Karin Åkes son Rehnholm och kastar en känga på myndigheter som brustit i sina rutiner när folk larmat om Yaras tillvaro. – Annars hade hon för modligen levt i dag. För chefsåklagare Pernil la Åström är det glasklart att Yara blev mördad med upp såt. Den nerblodade brödka veln. Blodstänken i lägenhe ten. Flera fynd i lägenheten är minst sagt besvärande. Vittnesmål om blåmärken och att Yara skulle ha varit ”familjens lilla piga” – med ansvar för städning och tvätt – ger också en bild av Yaras

hemska situation, enligt Åström. – Hon var helt söndersla gen. Resonemanget att under låtenhet ska bedömas lika allvarligt som praktisk handling förvånar mannens försvarsadvokat Christer Holmqvist. Han har inte sett något bevis för att hans kli ent är skyldig. – Det vore förödande för rättsväsendet om man kan dömas för mord enbart på grund av sitt garantansvar, utan att aktivt ha utfört handlingen. Vem, hur, varför och när?

Alla frågor lyfter kvinnans försvarare Eric Widner i sin plädering och menar att alla ger osäkra svar. – Åtalet är inte styrkt och ska ogillas. Kvinnan fick sista ordet – i en hel timme. – Jag är ingen mördare. Ni förverkligar ingen rättvisa om ni dömer oss. Hon talar med hela han den och pekfingret i luften. Maken sitter alltjämt ned böjd – men lägger nu han den på pannan. En stor psykundersökning kan vän ta båda två. JOHN ALEXANDER SAHLIN/TT

Det var spretiga pläderingar från åklagare och försvarare i Blekinge tingsrätt i går när fallet med Yara togs upp. FOTO: TT

SEAT PRIVATLEASING FRÅN

1.995:-/MÅN*

•

0:- KONTANT

•

3 ÅRS FRI SERVICE

LEON TSI 110 STYLE • Kampanjpris från 162.900:• Turbo 110 hk • 6-växlad manuell • 4,9 l/100 km / CO2 114 g/100 km • Skatt 360:-/år • Kombitillägg 200:-/mån

UTRUSTNING SOM INGÅR • 16” lättmetallfälgar • Parkeringssensorer fram och bak • 2-zons klimatanläggning • Media System 5” pekskärm i färg

• Bluetooth/Musikstreaming • Regnsensor • Farthållare • 7 krockkuddar inkl. knäkudde

TECHNOLOGY TO ENJOY Just nu har SEAT ett extra förmånligt erbjudande för dig som önskar ett bekymmersfritt bilägande. Nu får du sportiga Leon TSI 110 Style eller rymliga och smarta Leon ST Kombi till kanonpris. Med SEAT Privatleasing slipper du kontantinsats och får bra kontroll på dina bilkostnader. Avtalet löper över 36 månader, körsträcka max 1.500 mil/år. Välkommen in. FÖLJ OSS PÅ

S E A T. S E

Bilen på bilden kan vara extrautrustad.* Gäller SEAT Finansiering. Blandad körning Leon TSI 110 4,9 l/100 km, CO2 -utsläpp 114 g/km. Leon ST Kombi TSI 110 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 114 g/km. Miljöklass EU5. SEAT Konsumentleasing 36 mån 1.500 mil/år, 0% särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (aug 2014). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Erbjudandet gäller t o m 30/11 2014.

066

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Historisk robot flög ekonomiklass Flög från LA

Athena hade fått ett tyskt pass Enligt Los Angeles internationella flygplats Twitterflöde flög Athena i går eftermiddag med en Luft hansa flight till Tyskland. Athena behövde inte gå igenom vanliga metal detektorerna utan fick en speciallösning. Hon reste ekonomiklass. Bilder från hennes avfärd visar även att hon har fått ett tyskt pass till sitt förfogande.

Athena visar passet.

Byggdes i USA

Roboten ska utföra farliga sysslor

Alexander Herzog, doktorand vid Max Planck-sällskapet, rullar in Athena – den första människoliknande roboten som har rest med ett flygplan i egenskap av passagerare, på Los Angeles internationella flygplats (LAX). FOTO: JONATHAN ALCORN/REUTERS

Kolumn

HILLEVI WAHL KOLUMNIST

Athena är byggd av företaget Sarcos i Salt Lake City och sedan köpt av tyska Max Planck-sällskapet. Målsättningen är att Athena ska utföra sysslor som är för farliga för människor.

SALMING FICK KIRUNA ATT PUSTA UT

ärom veckan kom min man Gunnar hem och pratade hockey. Inte så lite heller. Han var helt lyrisk. Detta var en aning förvånande, eftersom han knappt vet vad som är bak- och fram på en hockeyhjälm. Och laget han plötsligt älskade var Kiruna IF. Min man har aldrig varit i Kiruna. Förklaringen hette Johan Köhler, ordförande för laget. På en konferens hade Köhler berättat om Kiruna IF:s HBTQ-certifiering. En rätt häpnadsväckande satsning, eftersom man tidigare talat om Kiruna IF som ett av Sveriges mest homofoba lag i en av Sveriges mest homofoba städer. ”Vi förstod helt enkelt att vi betedde oss illa. Att vi hade ett dåligt språkbruk. Förut var vi jädrigt macho. Man skulle tåla stryk och inte vara en fjolla. Men vi började fundera på om vi skrämde bort en massa talanger för att vi hade den attityden.” Det var egentligen ingen i laget som ville komma ut, det var bara en allmän uppfattning om att hockeylaget skulle byta till en mer tolerant människosyn. Någon kläckte idén om de regnbågsfärgade tröjorna. För att verkligen visa att man menade allvar. Detta i ett Kiruna som bara hade en enda officiell homosexuell man, han var frisör och fick sitt skyltfönster krossat regelbundet. Johan Köhler berättade om hur de försökte få lite media den där dagen i juni 2014 när de bytte hockey tröjor. Först var det segt. SVT morgon var inte intresserade över huvud taget. TV4 Nyhetsmorgon gav Kiruna IF några

Vi måste tala om pengar. Och det är just det som Bokhoragrundaren Johanna Ögren gör i boken ”Mamma, pappa, pengar” (Kalla kulor förlag). En lättläst och smart investering för alla sorters familjer. Om allt från kalas till bostadsköp.

Varför är det så dyrt ... ... att HBTQ-certifiera ett lag eller en förskola? 100 000 kronor är mycket pengar. En lightversion skulle få med många fler.

inuter mellan floristen och kocken. Lokaltidningarna m skrev något litet… och sedan – BANG! – small det till. Internationell media hade plockat upp nyheten. Ett hockeylag som skulle bli HBTQ-certifierat! Big news! Kiruna IF fick sätta sig och skriva pressreleaser på engelska. Till och med rysk media skrev om satsningen. Plötsligt vällde det in stöttande kommentarer från spelare över hela världen. Men Kirunaborna var fortfarande skeptiska. Ända till klockan tre på natten när Kirunasonen Börje Salming hörde av sig. Han hyllade klubben: ”Det är jättebra att ni tar ställning. Det är absolut bra för Kiruna”, sa Salming. Magiska ord. Kiruna andades ut. Hade kungen sagt att detta var jättebra, så var det jättebra. På ett dygn hade Kiruna IF blivit världskändisar. Många lag vill följa efter. ”Det är det bästa vi har gjort. Nu tror jag att vi har fått hela Kiruna att diskutera mänskliga rättigheter hemma vid köksbordet”, summerar Johan Köhler detta omtumlande år. Och plötsligt har de fått helt nya fans på matcherna. Som min Gunnar: ”Kan vi gå på hockeymatch någon gång? När spelar Kiruna?” Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

29:50 st

59:50 st

99:- st

49:50 49:50

Max Factor 99:- st

25%

2 fรถr 99:-

99:- st

139:129:-

www.metro.se onsdag 2014-12-17

börsen i går

+0,2%

OMXS. Efter en skakig början repade sig Stockholmsbörsen under eftermiddagen och

Nasdaq/Dow Jones -1,24 % / –0,65 %

Frankfurt +2,46 %

Paris +2,03 %

london +2,28 %

Helsingfors +0,84 %

Moskva –12,33 %

Så klarar vi att köpa kläder gjorda av barn Moral. Hur klarar vi av att köpa kläder och elektronik utan att må dåligt, trots att vi vet att varan kan ha tillverkats under usla förhållanden? Jo, vi lyckas flytta ansvaret ifrån oss på olika sätt, visar en ny avhandling.

David Eriksson vid Textil högskolan i Borås har un dersökt hur vi kan skaffa produkter utan att tänka så mycket på hur de är produ cerade, trots att vi egent ligen känner till att förhål landena kan vara dåliga, en ligt ett pressmeddelande från högskolan. – Jag hade hittat psykolo giska teorier om hur man håller ifrån sig ansvar, säger David Eriksson. Han har forskat på olika

försörjningskedjor, med un derleverantörer och flöden. Bland strategierna för att slippa känna ansvar finns moraliskt rättfärdigande (”barnen som arbetar här skulle ha det ännu värre an nars”), förflyttning av ansva ret (”vi har bra avtal och det är underleverantörerna som själva ansvarar för att de följs”) eller förvrängning av konsekvenserna (”vår verk samhet är så liten att den i princip inte spelar någon roll i den stora helheten”). – Men jag vill också po ängtera att företag eller grupper inte har moral, det är det individer som har. Allt hänger alltså på enskil da personer. Och jag vill be tona att jag är djupt impo nerad av den kunskap och vilja som finns inom de före tag jag kommit i kontakt med, säger Eriksson. ÅSA LARSSON asa.larsson@metro.se

Dollar –00,04

Pund 00,02

Siffror från kl 22 i går

Bomarknaden. Priserna stod stilla i november Priserna på villor stod still i november, enligt Mäklarsta tistik. På bostadsrätter mins kade priserna en procent. Men på årsbasis ökar pri serna fortfarande snabbt, upp sex respektive åtta pro cent. – Rikssiffran bromsar in lite i november men man ska inte dra för stora växlar på det. Enstaka månader kan påverkas av till exempel att det sålts en mindre andel dyrare Stockholmslägenhe Styrräntan

Trots att vi vet om att kläderna är producerade under dåliga förhållanden har vi en mängd strategier för att försvara att vi ändå köper dem, visar en undersökning gjord vid Textilhögskolan i Borås. FOTO: HASSE HOLMBERG/TT

Euro 00,01

Villapriserna stod stilla i november, på årsbasis ökar priserna. FOTO: TT

ter, säger Per Arne Sande gren, analyschef på Mäklar statistik. Enligt bostadssajten Hemnet är bostadsmarkna den fortfarande het. Utbu det är fortsatt lågt. Köttindustrin

Nollräntan blir kvar länge

Stortapp för dansk fläskfilé

Riksbankens styrränta lig ger kvar på noll. Och där kommer den att ligga fram till andra halvåret 2016, enligt Riksbankens nya besked. – Ett bra beslut, säger Nordeas chefekonom Annika Winsth. Beskedet låg i linje med marknadens förvänt ningar, och reaktionen blev marginell.

Dansk fläskfilé har tappat kraftigt i popularitet bland svenska handlare. I stället marknadsförs svenskt kött, rapporterar Atl, lantbrukets affärs tidning. Uppmärksamhet kring förekomsten av resistenta MRSA-bakterier i dansk fläskfilé och den utbredda antibiotika användningen är några orsaker till tappet.

Är livet på tok för dyrt? Vem vill ha för lite pengar eller skulder man inte kan betala? På sajten takontroll.nu får du tips och råd om hur du ska få kontroll över din ekonomi så att du slipper leva på enbart nudlar. GÅ IN PÅ TAKONTROLL.NU, beställ hem Klokboken om vardagsekonomi eller ladda hem CashCheck-appen. Kostnadsfritt, så klart. PS. Har du fått ett inkassobrev från oss och inte kan betala: Mejla oss på info@takontroll.nu, gå in på sajten Lindorff.se eller ring 0771-85 65 00. Det kan vara början på en bättre ekonomi.

hem a d Lad Check Cash atis! gr

syre.se illustration: the cheesecake Helene Gedda

takontroll.nu

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Det här är sökningarna 1 som ökade mest i år Internet. Databasen Lexbase blev lite oväntat sökningen som ökade mest hos Google i år. Skådespelaren Robin Williams, som tog sitt liv i augusti, var den mest eftersökta personen. Lexbase, en omtvistad och hårt kritiserad databas som säljer domar på brottsdöm da, dominerade sökningar na i början av året och när Google i slutet använt sina verktyg för att hitta trender räckte det för att toppa lis tan. Annars är som vanligt stora nyheter samma sak som trender. När kända per soner avlider, när det är dags för politiska val, när

schlagersäsongen har fått upp farten eller när farsoter drabbar världen så ökar för stås sökningarna och vips så uppstår en trend. Robin Williams, som av led i augusti, var följaktligen den mest eftersökta perso nen. Conchita Wurst toppar artistlistan medan Melodi festivalen och Euro vision ”vann” programlistan. Förra årets favorit pulled pork har fått ge plats åt chia pudding, en grå nyttig gegga som redan är given på många frukostmöten. Den mest ökande frågan som börjar med ”Vad” blev ”Vad är Ebola?” Om man i stället började frågan med ”Hur” var den vanligaste fortsättningen ”röstar man?”. Det mer ifrågasät tande ”Varför” avslutades oftast med en undran om varför fotbollsspelaren Suá rez biter folk.

Snus

Skattehöjning

Fyra av tio svenskar får höjd skatt

Snus får inte marknadsföras hur som helst. FOTO: PRESSENS BILD

Förbud mot orden ”New Fresh White” Marknadsdomstolen för bjuder snustillverkaren Swedish Match att använ da formuleringen ”New Fresh White” eller liknan de formuleringar i mark nadsföringen av snus. Förbudet, som träder i kraft den 27 januari, gäller vid vite av en miljon kronor.

2 4

De mest sökta personerna på Google 2014 var i fallande ordning Robin Williams, Conchita Wurst, Jennifer Lawrence, Philip Seymour Hoffman och Ace Wilder. FOTO: ALAMY, REX, ANDERS WIKLUND/TT

Vanligaste sökningarna Söktermer hos Google 2014

Mest sökta ”vad-frågor”

• Lexbase

• är Ebola?

• Iphone 6

• är ALS?

• VM 2014

• är flyttskatt?

• Ebola

• tycker partierna?

• Melodifestivalen

• vill Socialdemokraterna?

Havsbotten

Hav vill plantera tillbaka ålgräs De så betydelsefulla ålgräsängarna blir allt färre. Nu vill Havs- och vattenmyndigheten (Hav) att ålgräs återplanteras när det görs ingrepp på havsbotten, till exempel vid den nu planerade utbyggnaden av Göte borgs hamn. Förslaget presenteras i en debatt artikel i Göteborgs- Posten. Ålgräsängarna är skydd och lekplats för många fiskarter.

Urbanears Plattan V2 Streetlurar med inbyggd mikrofon! Stilrena streetlurar med mikrofon och ett NYHET uttag för att dela musiken till en vän.

I nästan var tredje kom mun kommer den totala kommunalskatten att höjas nästa år. Det inne bär att 39 procent av Sveriges befolkning får höjd kommunalskatt, visar siffror från Statistis ka centralbyrån (SCB). Invånarna i tre kommu ner får sänkt skatt. Framför allt är det höjd landstingsskatt, i sju landsting, som drar upp de totala skatterna. Av de 85 kommuner där skatten höjs beror det i 64 fall på höjd landstingsskatt. Falskt larm

Två anhållna efter bombhot Två män i 18-årsåldern har anhållits misstänkta för bombhotet mot Sand backaskolan i Arvidsjaur i går, meddelar Norr bottenspolisen. Rubriceringen är olaga hot. Larmet var falskt, enligt polisen. Bombhotet framfördes via telefon vid 13-tiden i går. Omkring 300 elever fick evakueras. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

499

99 NYHET

299

fr.

Chokladfontän

299

Vattenhögtalare

För en sofistikerad bufféfest med choklad- Datorhögtalare med sex LED-belysta fondue eller ett urspårat chokladfrosseri. jetstrålar som “dansar” till musiken.

699:Radiostyrd skoter

Kanalisera din inre norrlänning och kör skoter! Helt laglig att köra i Gamla Stan.

Över 5000 prylar i butik och på nätet! 81 BUTIKER • Borlänge • Borås • Charlottenberg • Eskilstuna • Falun • Gävle • Göteborg • Halmstad • Helsingborg • Jönköping • Kalmar Karlskrona • Karlstad • Linköping • Luleå • Lund • Löddeköpinge • Malmö • Norrköping • Piteå • Skellefteå • Skövde • Stockholm • Strömstad Sundsvall • Södertälje • Trollhättan • Töcksfors • Uddevalla • Umeå • Uppsala • Visby • Västerås • Växjö • Örebro • Örnsköldsvik • Östersund

facebook.com/teknikmagasinet

@teknikmagasinet

*Priserna gäller t o m 24/12 så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

1299:-

Årets julklapp! Fitbit Charge

Armband som mäter hur du rör dig och visar vem det är som ringer till din smartphone.

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Tsunamin skapade turistboom i Phuket Vårens militärkupp i Thailand tycks inte ha påverkat svenskars inställning till att semestra i landet. Turistnäringen är på uppgång igen – tio år efter den katastrofala tsunamin. FOTO: JONAS GRATZER/TT

Tsunamin vände upp och ner på allt i de thailändska provinserna Phang Nga och Phuket. Men på lång sikt blev katastrofen mest en krusning på ytan för den så viktiga turistnäringen.

Kent Holmgren driver sedan 1999 restaurang och hotell i Patong. På bilden visar han hur det såg ut i restaurangen efter tsunamin. – Direkt efter fick jag plocka fram mina fotoalbum många gånger varje kväll för nyfikna gäster. Men nu för tiden är det sällan någon som frågar om det, säger han. FOTO: JONAS GRATZER/TT

Svenskar till Thailand • 2014: 231 073 (till och med oktober)

• 2010: 355 214 • 2009: 350 819

• 2013: 337 812 (helår) • 2008: 392 274 • 2012: 350 565 • 2007: 378 387 • 2011: 373 856 • 2006: 306 085

Turistön Phuket drabbades hårt av tsunamin. Men redan till nästa säsong var det ”business as usual”, berättar journalisten Alan Morison som efter jobb för CNN i Hongkong driver en nyhetssajt på Phuket. – Tsunamin gjorde att Phuket blev känt över hela världen och det ledde till en boom för turismen här. Utan tragedin hade Phuket aldrig växt så snabbt som det gjort. Lite längre tog det för turismen att återhämta sig i provinsen Phang Nga där Khao Lak ligger, turistorten där så många svenskar dog. Efter att ha minskat under några år ökar åter det svenska resandet till Thailand. Att landet inte längre är demokratiskt styrt efter vårens militärkupp tycks inte påverka reslusten. Nyanlända sol- och baddyrkare kommer åtminstone på ett konkret vis att märka av maktskiftet i Bangkok. Regimen har förbjudit uthyrning av solstolar på stränderna; allmän mark får inte användas

Tillflyktsort Thailand är fortfarande ett mycket populärt resmål bland svenskar. • Jul och nyår. Enligt statistik från Resia och Ticket är både Phuket, Krabi och Bangkok populära charterresmål bland svenskar som reser bort över jul och nyår. Populärast för de båda helgerna är dock fortfarande Gran Canaria.

i kommersiellt syfte. Syftet är att komma åt korruptionen inom denna synnerligen lukrativa del av turistindustrin. I dag är företrädare för myndigheter och turistbranschen inte så talföra om tsunamin och dess konsekvenser. TT har flera gånger stött på den lokala turistmyndigheten i Phuket utan att få respons. Alan Morison har flera gånger frågat guvernören i provinsen Phuket om det blir någon särskild ceremoni med anledning av tioårsdagen – svarslös även han.

Sedan 2004 har Phuket haft sex guvernörer och för varje byte på posten blir tsunamin mindre intressant. – Här i Phuket har folk mer eller mindre glömt tsunamin. Det är skamligt, säger den 66-årige australiensiske journalisten. Svenskan Lotta Hansson har jobbat inom turistindustrin i Thailand i nära 20 år. Nu har hon ett företag som arrangerar kryssningar. – I början efter tsunamin ville alla turister ha reda på så mycket som möjligt, de var mer intresserade än rädda. Folk frågade om allt. När det var lågvatten på Phuketstranden Kata undrade många om det betydde att en tsunami var på gång. – Men nu är det inga frågor längre, det är precis som att allt det där är borta. Några stränder norröver i det intensiva Patong driver landsmannen Kent Holmgren restaurang och hotell sedan 1999. Etablissemanget ligger 150 meter från stranden och katastrofdagen fyllde nära två meter höga vattenmassor krog och kök.

– Direkt efter tsunamin fick jag plocka fram mina fotoalbum många gånger varje kväll för nyfikna gäster. Men nu för tiden är det sällan någon som frågar om det. På ett sätt, resonerar Kent Holmgren, innebar tragedin bra reklam för landet: – Den visade hur hjälpsamma thailändarna är och hur de tog hand om alla under katastrofen. De gav mat, vatten och kläder under de där dagarna och det glömmer inte folk. Det är mycket därför så många återvänder för att de vill hjälpa thailändarna att komma på fötter igen. Det mänskliga lidandet av tsunamin i Thailand kan inte överskattas – och livskraften inte underskattas i en turistnäring som överlevt tidernas naturkatastrof 2004, en skakig världsekonomi efter finanskrisen 2008 och senare års inhemska politiska oro med kulmen i våras när armén tog kontroll över regeringen. LARS PEDERSEN/TT

På köpet!

99 kr

Xqisit Universal Headset.. Prisvärt headset med bra ljud som passar de flesta mobiler och surfplattor. 99 kr.

Copter displayskydd. Köp två julklappar så ingår ett displayskydd. Finns för de flesta mobiler. Värde 179 kr.

önskelistan Julklapparna som står högst upp på

Tomten tipsar! Nya iPad Air 2

Just nu är våra butiker fulla med prylar som passar på vilken önskelista som helst. Kom in och julklappsshoppa stora och små klappar – till familjen och dig själv. Välkommen!

iPhone 6 16 GB

iPad Air 2 16 GB 4G

259 kr

499 kr /mån i 24 mån

Spotify i 6 mån ingår, värde 594 kr.

/mån i 24 mån

iPhone 6. Köper du nya iPhone 6 med Telia Mobil Komplett 2 GB så får du just nu Spotify Premium i 6 månader på köpet.

Ett års surf och Säker mobil ingår – värde 798 kr

iPad Air 2. Nya iPad Air 2 från Apple är plattan som du gillar att gilla. Tunn, lätt och mångsidig. Den har en omdesignad Retina-skärm, fingeravtrycksläsare, förbättrade iSight- och Facetime HD-kameror med mera.

Sony Xperia™ E1 med kontantkort. Köp en riktig musikmobil helt utan bindningstid. 695 kr.

Välkommen till våra butiker, telia.se eller ring 90 200. Erbjudandet gäller privatpersoner t.o.m. 1/4 2015 så långt lagret räcker. Vid köp av iPhone 6 med Telia Mobil Komplett huvudabonnemang 2–20 GB med 24 mån bindning, ingår Spotify Premium i 6 mån, värde 594 kr där efter 99 kr/mån, minsta totalkostnad 11 976 kr. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 349 kr). iPad Air 2 16 GB 4G med Telia Mobil Komplett surfanslutning 24 mån. Ord. pris utan abonnemang 5 995 kr. Minsta totalkostnad under bindningstiden 6 216 kr. Möjligheten att testa gäller privatpersoner som nytecknar, förlänger eller förändrar ett befintligt abonnemang och max en gång per år. Är du inte nöjd kan du inom 30 dagar ändra dig, lämna tillbaka allt och få pengarna tillbaka, dock ej för trafik till och i utlandet, betal- och innehållstjänster samt köp av extra datamängd. För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

Casepower Street Power Go. Ladda mobilen eller surfplattan när du är iväg.199 kr (ord. pris 299 kr).

www.metro.se onsdag 2014-12-17

FÖRLÄNGT ÖPPET KÖP!

Alla älskar hårda paket

MARSHALL & SPOTIFY INGÅR Det har varit tryggt att handla hos oss sedan 1983. Du får öppet köp på produkter t.o.m. 24/1 2015 och dessutom 14 dagars öppet köp på abonnemang. God Jul från önskar vi på Phone House!

Tio flyktingar klev ur ett plan som landade på Sturups flygplats på måndagskvällen. Två besättningsmän har anhållits, misstänkta för människosmuggling. Även en 25-årig kvinna är misstänkt, men inte anhållen. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

SAMSUNG GALAXY ALPHA MARSHALL STANMORE & SPOTIFY INGÅR FRIA SAMTAL, SMS & MMS MED TELIA

Grovt brott. Två besätt ningsmän på ett egyptiskt affärsflygplan har anhållits miss tänkta för människo smuggling sedan de flugit tio flyktingar från Beirut till Malmö.

FRIA SAMTAL, SMS & MMS MED TELIA

449

/MÅN

TELIA KOMPLETT 2 GB 24 MÅN

GALAXY ALPHA

• 4,7-tumsskärm • Fingeravtrycksläsare • 12-megapixelkamera

GALAXY S5

• 5-tumsskärm • Vattentålig • Dammtålig

49 MOBILVANTE

299 HAPPY PLUGS HÖRLURAR

Tre misstänks ha smugglat flyktingar med privatplan

Livspussel. Barnen i kläm när föräldrarna stressar

299 SELFIEPINNE MED AVTRYCKARE

VINNARE AV

2014

Årets återförsäljare 2014

Efter att ha hörts som hastigast överlämnades de tio asylsökande till Migrationsverket. Minst två av dem är flyktingar från Syrien. Flygplanet, en Cessna 680, landade strax före klockan nio på måndagskvällen. De två egyptiska besättningsmännen är 59 och 56 år gamla. Även en 25-årig libanesisk kvinna misstänks för människosmuggling men är inte anhållen.

Samtliga tre har förhörts och delgetts brottsmisstanke. Nya förhör hålls när ärendet har lottats på den åklagare som går in som förundersökningsledare. Planet tillhör det egyptiska flygbolaget Smart Aviation, som sedan 2007 bedriver affärs- och taxiflygverksamhet med Kairo som bas. En av ägarna är det nationella flygbolaget Egyptair som genom Star Alliance samarbetar med bland andra SAS. Enligt Luftfartsverket har besättningen, som internationella regler föreskriver, i god tid anmält sin färdplan från Libanon till Sverige, det vill säga minst 24 timmar innan planet lyfte i Beirut. – När det nådde svenskt luftrum anropades svensk

ÅRETS ÅTERFÖRSÄLJARE BUTIKSKEDJA

PHONE HOUSE

Vid tecknande av Telia Komplett 2-20 GB i 24 mån ingår en Marshall Stanmore högtalare (värde 3 990 kr) med utvalda mobiler och Spotify Premium i 6 mån (värde 594 kr). Telia skickar ut högtalaren direkt till abonnemangstecknare 7 vardagar efter köp. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250 kr): Galaxy S5: 11 026 kr, Galaxy Alpha: 11 026 kr. Förlängt öppet köp gäller tom 24/1 2015 för mobiltelefon och abonnemang 14 dagar från inköp. Erbjudandet gäller nyteckning och förlängning. Erbjudandet gäller t o m 4/1 2015. Vi reserverar oss för tryck- och korrekturfel samt slutförsäljning. Mer info i butik och phonehouse.se.

Barn till stressade föräldrar riskerar i högre utsträckning än andra barn att drabbas av psykisk ohälsa, visar en ny studie. Minska kraven, följ barnets rytm och ge varandra egentid, är några goda råd. – Jag vill inte skuldbelägga alla föräldrar där ute, säger forskaren Hrafnhildur Gunnarsdottir på Sahlgrenska akademin vid Göteborgs universitet, som står bakom studien. Föräldrarnas upplevda tidspress rör ekonomi men också förväntningar och viljan till att få det omtalade livspusslet – med jobb, familj och ett aktivt socialt liv – att fungera.

– Tiden räcker inte till. Det gäller att prioritera, säger tvåbarnspappan Johan Wingård i Göteborg. FOTO: TT

Men frågan är om det gör något om några bitar saknas i pusslet, enligt Hrafnhildur Gunnarsdottir. – Vi kanske jäktar för mycket för att få ihop det här perfekta livspusslet, säger hon.

flygledning. Så långt var inget märkvärdigt, säger Per Fröberg, presstalesman på Luftfartsverket. Förberedelse och organiserande av människosmuggling faller under utlänningslagen. Är brottet grovt kan man dömas till fängelse från ett halvt upp till sex år. Då kan även den egendom som använts vid brottet förverkas. Priset på en begagnad Cessna 680 från 2006 anges i USA till 7 245 000 dollar eller närmare 55 miljoner kronor. – Det blir åklagarens sak att bestämma vad som ska ske med planet, säger Skånepolisens informatör Ewa-Gun Westford. Hon bekräftar att det kan finnas lagligt utrymme att beslagta flygplanet. THOMAS HAMBERG/TT

Forskarens råd Hrafnhildur Gunnarsdottir ger följande råd till för äldrar med tidspress: • På individuell nivå: Reflektera, hur tidspressad är du egentligen? Kan du göra något åt det? Vad vill du göra i vardagen? Vad måste du göra? Ifrågasätt a lla ”måsten”. Är ett måste verkligen ett måste? Är du i en period där du har ont om tid, hur går detta ut över barnet? Kan du pausa känslan av stress så att du är närvarande med barnet? • På strukturell nivå: Kan vi jobba mer systematiskt för att båda föräldrarna ska kunna gå ned i tid under den här intensiva tiden i livet?

v51 Köp hem! Laxﬁlé

89:/kg

10:-

Laxﬁlé

/kg

Falkenberg, Salmo Salar, färsk, hel sida, odlad Norge Max 2 köp/hushåll/vecka 51

Apelsiner

95 /kg

Julskinka

Veckans prisbomb!

Garant, Sverige, färsk, ca 3kg Max 2 köp/hushåll/vecka 51

5:/st

Veckans prisbomb!

Sill Garant, 220/106-110g, jfr-pris 45,45-47,17/kg

Veckans prisbomb!

Priserna gäller t o m sön 21/12 2014 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.hemkop.se

Veckans prisbomb!

för Bonuskunder

*Källa: Aftonbladet Söndag 2014-12-07

Spanien, klass 1

Veckans prisbomb!

Bäst i test!*

för Bonuskunder

Julen är rätt klapp till rätt person. Vi fixar det.

Klubbpris

1499:(1999:-)

Skruvdragare Stanley Fatmax FMC600D2

Kompakt maskin, smidig att använda i trånga utrymmen. 2 styck 18 V/2,0 Ah litiumjonbatterier. 40-9508

149:- (199:-)

*Rabatten dras i kassan.

199:-

e Snickarbält 7 6 9 -8 0 4 på köpet!

149:-

Värde 79:-

Verktygssats

40 delar med 1/4” och 3/8” fäste. 40-8684

Juniorens verktygssats

Verktygslåda med rejäla verktyg i lämplig storlek för familjens yngsta hantverkare. 40-8165

clasohlson.se vår kundservice når du på 0247-445 00 Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 25 december 2014. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

Plånbok

Svart skinn. 31-4827

Klubbpris

1299:(1499:-)

599:(1999:-)

Kapselmaskin Bosch Tassimo TAS 5542 Komplett paket från välkända Gibson med elgitarr, axelband, förstärkare, kablar, plektrum och instruktions-DVD. 38-6403

En knapptryckning och den smarta dryckesidentifieringen läser av streckkoden på T Disc-kaffekapseln och anpassar vattenmängd, bryggningstid och temperatur för ett perfekt resultat. Innovativt uppvärmningssystem gör att maskinen är klar att använda direkt efter att den slagits på. Ingen väntetid mellan bryggningar. Låg energiförbrukning: återgår automatiskt till viloläge efter varje bryggning. 44-1453

399:-

79:-

Batteriladdare Ctek Zafir 45

Set med ficklampa och pannlampa LED

Elgitarrpaket Maestro by Gibson

(499:-)

Helautomatisk och säker laddning. Passar alla fordon med 12 V-batterier. 3 års garanti. 36-3762

299:-

(199:-)

(349:-)

Högtalare med ljusfontän

12 ljusstarka lysdioder. Drivs med 6 x AAA/LR03-batterier (säljs separat). 36-3961

Häftigt högtalarpar med effektfull ljusfontän som studsar i takt med musiken. 3,5 mm ljudingång. Drivs via USB. 38-6451 Svart 38-6452 Vit stödlinje för rubrik

299:-

(359:-)

299:-

(499:-)

Julen

är smarta prylar. Vi fixar det.

med gratis kartuppdateringar

999:-

(1295:-)

Vägnavigator Garmin nüvi 55LM

38-6317

15 %

Klubberbjudande

Utbytesarm-

795:- band på köpet 2695:-

på alla hörlurar* Se nästa sida

Värde 249:-

Trådlös aktivite tsmätare Fitbit Flex

31-1430

Bluetooth-högt alare med NFC Sony X-Tank

38-6376

199:Hörlurar med mikrofon Philips SHL260 5

38-6280 Svart

bygg | el | multim edia | hem | fritid

Snow kick

Snöspark för vinterlek. Justerbar i olika höjder. Max 50 kg. 31-5193 Röd 31-5193-1 Svart

38-6281 Vit

*Gäller ord. priser. Rabatten dras i kassan.

Stavmixer Bosch MSM6B500

Gör dina egna puréer eller hacka löken. Kraftfull stavmixer från Bosch. 44-1276

Massor av rolig teknik hittar du i vår multimedia-bilaga.

bygg | el | multimedia | hem | fritid

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Så många i sjätte klass klarar inte simkraven Simkunnighet. Var tjugonde sjätteklassare når inte upp till skolans simkunnighetskrav, visar en ny rapport. – Att kunna simma är en fråga om liv eller död. Det finns 4 500 elever för mycket som inte kan simma, säger Lars Åke Bäckman på Skolverket.

2 timmar jullyx!

En rapport från Skolverket visar att fem procent av elev erna i sjätte klass inte klarar av att simma 200 meter, var av 50 meter på rygg, vilket är kraven för simkunnighet i grundskolans kursplan för idrott och hälsa. Totalt rör det sig om 4 500 elever utan tillräckliga kunskaper. – Många lärare anser att man inte har tid för under visningen, vilket nog är det

Nu! (ord.pris: 1200:-)

• Ryggmassage R • Ansiktsbehandling • Frans & brynfärg eller minimanikyr med gelelack.

Gäller t o m den 31/12, 2014 och även som presentkort. Finns att köpa i vår webshop, www.beautydiet.se. Giltigt 1 år.

Fråga om liv eller död

”Det finns 4 500 elever för mycket som inte kan simma.”

Var tjugonde sjätteklassare når inte upp till de simkunnighetskrav som ställs i grundskolans kursplan. Det rör sig om totalt 4 500 elever. FOTO: TT

Skeppar Karlsgränd 3 (Gamla stan), (buss 2 från slussen Slottsbacken) Telefon: 08-653 36 80, www.beautydiet.se

Lars Åke Bäckman, Skolverket.

FÖ R VA RJ E JU LP RE SE NT DU KÖ PE R, DO NE RA R VI EN LE KT IO N TIL L ET T BA RN I jul samarbetar vi med välgörenhetsorganisationen War Child, som hjälper barn i konfliktområden att få tillgång till utbildning. Med din hjälp finansierar vi skollektioner till barn i krigshärjade områden.

VÄLGÖRANDE NJUTNING

SHEA SHOWER, SCRUB & SOFTEN LUXURY GIFT Klassiskt utformad och utsökt doftande klapp från Shea-serien, passande en riktig livsnjutare.

RÖTT OCH RIKTIGT FROSTED CRANBERRY TIN OF DELIGHTS

KVINTETT FÖR KRÄSNA

Spännande och lyxigt vinterfräsch – här är en Frosted Cranberry-klapp till en fin och färgstark vän.

THE BEST OF BODY BUTTER DOME

Till någon du vill smöra lite extra för kommer här årets mest exklusiva samling Body Butter – i 50 ml-burkar i nötiga, blommiga och fruktiga dofter.

För nyheter, erbjudanden och skönhetstips, följ oss på vår nya skönhetsportal beautywithheart.se

Jultipset, för fler se www.betterprices.se

facebook.com/TheBodyShopSverige

smycka &klack

Utveckla ditt Coachande Ledarskap

Köpetorpsgatan 8 • Linköping 070-338 57 36 • www.mjfordonsvard.se

* JPFLYTT.SE

JP Godstransport och Flyttservice

Enklare, tryggare och billigare

2 man med lastbil från 725kr/tim inkl. moms #08-408 245 15 • info@jpflytt.se

instagram.com/thebodyshopse

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Lär dig se och nyttja din egen och andras potential!

Tvätt - Rekond Bilrepartioner - Avtextning

största skälet till detta. Skolorna behöver se över hur det är med målupp fyllelsen och ställa det i rela tion till vad man har för tid i simbassänger och se på vilket sätt man kan utöka undervisningen, säger Lars Åke Bäckman, som är under visningsråd på Skolverket. Enligt Bäckman handlar det inte bara om resurser – många lärare s äger också att de behöver utveckla sina un dervisningsmetoder. – Det finns en del lärare som lyfter fram att de skulle behöva mer kunskaper för att undervisa elever som in te har någon vattenvana alls. En del elever kommer in senare i skolgången, kan ske från andra länder där vatten inte är en naturlig del av omgivningen. Många lärare lyfter även fram att tillgången på sim hallar är dålig, och att de som finns många gånger ligger långt från skolorna.

14 - 16 april alt.9 - 11 juni 2015 samt 1 + 1 uppföljningsdagar

Praktiskt coachingverktyg ingår! theresia@essensa.se 070-734 20 95 www.essensa.se

www.ifoelectric.com

Nyårsplaggen ﬁnns hos oss!

For those who care #gallontattoo Hökarängens Centrum, Stockholm www.gallontattoo.se | 08-604 58 15

Gavénius väg 2A, Huddinge Tel: 070 574 69 13 www.economicabokforing.se

Ajlajk, Jofama, Cream, Saint Tropez, Love Forever, Sisters Point, Du&Jag m.ﬂ.

ADVOKATFIRMAN

S •E •A

Söderberg Erfors Altin KB

Brottmål • Fastighetsrätt • Skadeståndsrätt lyckligajagstinsen

Stinsen, häggvik

Tel 087744100 | www.advokatsea.se

BLI KUND. FÅ JULKLAPP! Skaffa Sveriges billigaste Fastpris 195 i 12 mån, så får du en Samsung Galaxy Ace 4 på köpet (värde 1795 kr). Det enda du behöver betala är alltså 12 x 195 kr (totalt 2340 kr) för ett helt års telefoni och en mobil. SKAFFA PÅ 020-111 11 11 ELLER �.SE

NU DELAR VI UT 10 000 SAMSUNG GALAXY ACE 4.

.SE

BILLIGT, BILLIGT, BILLIGT.

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Många misstag. Därför blev skogsbranden så stor

Lily Godwin och Abbey Rogers blev bara 19 år. FOTO: REX FEATURES

Föddes på samma dag – och dog tillsammans Bästa vänner. De två 19-åriga tjejerna föddes den 30 juni – och blev sedan bästa vänner. Natten till i lördags dog båda två. Lily Godwin och Abbey Rogers föddes den 30 juni 1995. De blev bästa vänner. I fredags hade de varit ute

Extra julöppet: 17-19 dec 20-21 dec 22-23 dec Julafton Juldagen Annandag jul Nyårsafton Nyårsdagen

och roat sig på Stag Hotel i Lyndhurst i Storbritannien där Lily jobbade. Omkring midnatt blev de upplockade av en bil som kördes av en 21-årig man med ytterligare en 19-årig kvinna som passagerare, men bara några minuter senare var olyckan framme. Bilen kraschade in i en vägg, rapporterar BBC. Sammanlagt kallades arton brandmän till olycks-

10-21 10-20 10-21 10-15 Stängt 10-18 10-15 Stängt

Trettondagsafton Trettondagen

5 jan 10-18 6 jan 10-18

platsen för att försöka få ut ungdomarna ur bilen, men det var för sent. Både Lily och Abbey dödförklarades på platsen. – De föddes på samma dag och tragiskt nog dog de också på samma dag, säger Robin Butterfield, en nära släkting till Lily, enligt brittiska Mirror. Föraren och den 19-åriga kvinnan fördes till sjukhus utan livshotande skador.

– Hela samhället är i chock efter det här, säger Robin Butterfield. Olycksplatsen badar nu i blommor, ljus och andra saker som invånarna i den lilla staden har lagt dit för att minnas tonårsflickorna. Polisen utreder nu olyckan och i nuläget är ingen gripen för händelsen. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

En rad misstag bidrog till att den gigantiska skogsbranden i Västmanland i somras blev så omfattande. Nu visar en utredning om den första veckans insatser att branden inte hade behövt bli så stor. Branden startade den 31 juli väster om Sala. Den spred sig snabbt och växte till att bli den största skogsbranden i modern tid i Sverige. När de första brand bilarna larmades ut hade en SOS-operatör satt ut en felaktig position för branden, vilket ledde till att insatsen försenades. Det var också oklart de första dagarna vem som ledde insatsen. Sala-Hebys räddningstjänst och Mälardalens brand- och räddningsförbund arbetade var för sig och det togs få

Branden i Sala kommun på den fjärde dagen. FOTO: JOCKE BERGLUND/TT

kontakter mellan de olika staberna. Ett annat problem var att det dröjde innan räddningsledningen fick en lägesbild av branden. Efter insatsen påpekade många att handböckerna för insatser vid skogsbränder måste skrivas om – men enligt utredarna handlar det snarare om att ”de läroböcker som används i stället behöver öppnas och läsas från pärm till pärm”.

Flera förslag • Samverkan. Planering, utbildning och övning av alla aktörer i samhället som kan komma att samverka under en sådan insats. • Ledning. Ledningsorganisationen vid större händelser i länet måste tydliggöras, övas och utbildas. • Lägesbild. Övning, utbildning och rutiner för att ta fram och dela lägesbilder.

• Kartor. Enhetligt kart material och en samsyn på lägesangivelser mellan samverkande organisationer. • Helikoptrar. Ta fram en lösning för hur helikopterresurser ska fördelas då det uppstår behov i flera län samtidigt. KÄLLA: OLYCKSUTREDNINGEN AV SKOGSBRANDEN I VÄSTMANLAND SOM ÄR GJORD AV TVÅ PERSONER FRÅN NERIKES BRANDKÅR.

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Konkurrent väckte liv i Pirate Bay Fildelning. The Pirate Bays databas har kopierats av konkurrenten Isohunt och på flera håll börjar nu kopior dyka upp i tomrummet som uppstått efter den svenska polisens razzia förra veckan.

Isohunt, en konkurrerande bittorrent-sökmotor på nätet, lovar att ta ner den återuppståndna fildelningssajten om The Pirate Bay återkommer själva. Motivet, säger Isohunt, är att spara The Pirate Bay ”för framtida generationer”. Dock handlar det inte om bara ett arkiv – det kommer upp nytt innehåll på sajten, skriver brittiska Mirror. I förra veckan gick The Pirate Bay, världens mest populära fildelningssajt, ner efter en polisrazzia i Stock-

ansvariga bakom sajten. – Vi älskar att bli klon ade. Det skulle vara fantastiskt om alla, som i den gamla klassikern Spartacus, ställde sig upp och sa ”Jag är The Pirate Bay”, säger hen till Torrentfreak. Enligt ”Mr 10100100000” The Pirate Bay finns nu bara som var man inte överraskade en kopia. FOTO: TT eller ens särskilt brydda av holm. Sedan dess har det polisens tillslag. – Det tillhör spelet. Vi har varit väldigt tyst från gruppen som sköter fildel dock tagit det här tillfället ningssajten. Tidigare har i akt att ge oss själva and sajten ständigt återuppstått rum. Hur länge är det tänkt – förra året flyttade man att vi ska fortsätta göra det sinaservrar hela nio gånger. här? Till vilket syfte? Vi var Det har även börjat dyka också nyfikna på hur upp en mängd kopior som allmänheten skulle reagera. Peter Sunde, en av The använder sajtens pirat skepps-emblem, bland Pirate Bays grundare, skrivannatkommer man till en er på sin blogg att när annan konkurrent om man polisen för att år sedan klickar på Piratebay.net, gjorde ett tillslag mot sajten rapporterar sajten Daily.dot. så demonstrerade folk – nu, Men kopiorna är upp säger han, är det ingen som skattade av folket bakom gör något. The Pirate Bay, åtminstone ÅSA enligt ”Mr 10100100000”, LARSSON asa.larsson@metro.se som påstås vara en av de

Minnesproblem en risk för stroke

Några tips till tomten. Välkommen till Stockholms skönaste julshopping med gott om parkeringsplatser nära butikerna. God jul!

Öppet: Vardagar 10-20, lördag 10-18, söndag 10-18. Systembolaget vardagar 10-20, lördag 10-15. COOP Forum 8-22 varje dag. Under jul och nyår har vi utökade öppettider, besök brommablocks.se för mer information.

Minnesproblem kan vara en varningssignal för att drabbas av stroke, framför allt hos väl utbildade, visar forskning. Forskare, verksamma vid Erasmus University Rotterdam, Nederländerna, följde 9 000 personer i 55-års åldern i 20 år. Vid studiestarten fick personerna bland annat svara på frågor om de hade problem med minnet eller inte. År 2012 hade 1 134 av dem drabbats av stroke. Det visade sig att det

fanns ett tydligt samband mellan tidigare minnesproblem och risken att drabbas av stroke, framför allt bland dem med högre utbildning. Bland dessa var risken för stroke 39 procent högre, jämfört med dem med lägre utbildning. Forskarna tror att förklaringen står att finns i den så kallade kognitiva reserven, som byggs upp under barndomen och tidigt under vuxenlivet. En reserv som är större bland dem med högre utbildning, enligt Arfan

Ikram, professor i neuroepidemiologi och en av forskarna bakom studien. – Hos personer med högreutbildning tar det längre tid för hjärnan att skadas, exempelvis av demens. Men om dessa människor börjar klaga på minnesproblem är denna mekanism borta. Den kognitiva reserven finns inte där längre och kan kompensera, sägerhan till BBC News. Studien presenteras i tidskriften Stroke. JOHAN NILSSON/TT

Screeningmetod. Gravida testas på svenska sjukhus En ny screeningmetod av gravida som kan förutsäga de förlossningar som blir så tidiga att de riskerar att skada barnet ska testas på 11 000 kvinnor vid sex svenska sjukhus. Metoden innebär att längden på livmoderhalsen mäts med ultraljud. ”Om man med hjälp av ultraljud kan identifiera vilka kvinnor som riskerar att föda långt före utsatt tid vore mycket vunnet. Studier från USA har visat att risken för sjuklighet och dödlighet

kan sänkas, exempelvis genom behandling med gulkroppshormon (progesteron). Men vi måste visa att screeningmetoden fungerar även i en svensk befolkning”, säger Lil Valentin, professor i obstetrik och gyne kologi vid Lunds universitet och huvudansvarig för studien, i ett pressmeddelande. För tidig födsel är den vanligaste orsaken till spädbarnsdöd och många av de överlevande drabbas av svåra komplikationer.

En ny screeningmetod för gravida ska testas på sex svenska sjukhus. FOTO: TT/ARKIV

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Lättare att anmäla sexbrott via ny sajt Brott utomlands. Bara en av tio svenskar vet hur man gör för att anmäla misstänka barnsexbrott utom lands till polisen. Nu lanseras en ny sajt som ska underlätta för resenärer att kontakta polisen.

På resekurage.se kan perso ner på resa uppge vad de sett medan minnet fort farande är färskt. ”Om den sexuella exploa teringen av barn ska stoppas måste vi våga ta steget, våga berätta, våga göra en anmä lan”, skriver bland andra riks polischefen Bengt Svenson på Aftonbladets debattsida. Tidigare beräkningar från Stockholms universitet

tyder på att svenskar varje år gör tusentals sexköp av barn utomlands. Men det är ytterst få som döms. TT rapporterade för snart ett år sedan att totalt sju svenska män dömts för sex brott mot barn begångna utomlands de senaste fyra åren. Det var då en klar för bättring jämfört med perio den 2004–2007 då endast fy ra anmälningar om barnsex

brott utomlands kom in, och inget ens gick till åtal. De flesta dömdes till fler åriga fängelsestraff. En del döms också direkt i landet där de begått brottet, men det får svensk polis inte all tid uppgifter om. Sedan 2005 är det enligt svensk lag förbjudet att be gå allvarliga sexualbrott mot barn, var i världen detta än sker. ANJA HAGLUND/TT

Upplopp. 15 åtalas efter nazistprotester i Malmö Omkring 15 personer kom mer att åtalas för våldsamt upplopp under protesterna mot nazistiska Svenskarnas Parti (SvP) på Limhamn i Malmö i augusti. När SvP höll sitt torg möte på Limhamns torg, samlades uppemot 2 000 personer för att visa sin av sky mot partiet. Några tiotal svartklädda och maskerade motdemonstranter kastade rökgranater, smällare och flaskor mot både nazisterna och polisen. Polisen svarade med att sätta in rytteriet rakt in

Protesterna på Limhamn. FOTO: TT

bland människorna. Minst fem personer hamnade un der hästarnas hovar. Ytter ligare en person skadades då han blev påkörd av ett polisfordon. De händelserna utreds nu av särskilda åklagarkammaren. Åtalen efter nyår gäller dock motdemonstranterna.

DETTA ÄR EN ANNONS

Parfym från Panos Emporio

Julens godaste dofter

Badmodeimperiet Panos Emporios nya parfymserie är julens godaste dofter för honom och henne. Parfymerna är skapade här i Sverige med största kärlek och fyllda med varma, sensuella och oemotståndliga toner. Köp julklapparna hos Kicks, Åhlens och Panos.se

Årets

klappar 6 julklappar för hela familjen

Stockholms bästa events

Ge bort en spontan upplevelse i stan

Bästa tipsen

Spontano låter dig upptäcka Stockholms bästa events just nu och köpa biljetter smidigt direkt i appen. Nu lagom till jul kan du genom Spontanos presentkort ge bort en spontan upplevelse till någon du tycker om. Den som får gåvan väljer det som känns rätt för stunden – allt från konserter och standup till opera och vinprovningar! Läs mer på www.spontano.se

Ett enklare mobilabonnemang

Julklappen som räcker ett helt år!

Betala 995 kr nu så kan du ringa, sms:a och surfa på din smartphone utan att betala någonting mer under ett helt år. Hallon erbjuder alla ett enklare mobilabonnemang, där det är fast pris, inga fakturor och du kan säga upp det när du vill. Enkelt och billigt. Läs mer på

Den ultimata julklappen

Lyftande brösttejp från Freebra

Våga gå BH-lös och trotsa tyngdlagen! Lift-Up är en osynlig lyftande brösttejp från Freebra of Sweden. Perfekt till jul- och nyårsfesten! Passar alla med A–D-kupa. Du får 5 par för 299 kr, och du kan beställa på www.freebra.se

www.hallon.se/enkelt

Bästa julklappen - en upplevelse

Presentkort från Kungliga Operan

Ge bort en upplevelse i julklapp! Köp på operan.se/presentkort eller kom in till oss på biljettkontoret och handla ditt presentkort så bjuder vi på en hemlig present!* I biljettkontoret i operahuset säljer vi även andra presentartiklar om du vill ha lite extra operakänsla kring din gåva. *Vid uppvisande av denna annons

Stilren silverlänk

Se till att nära och kära från glänsa 2015!

Välkommen till våra butiker på Biblioteksgatan och i Täby Centrum. Där kan ni nu fynda den stilrena silverlänken i 925 sterlingsilver från Thomas Sabo Charm Club. Vid köp av armbandet (X0031 eller X0032) pris från 399:- bjuder Thomas Sabo på en matchande FYRKLÖVER charm, värde 299:(Gäller så långt lagret räcker)

www.thomassabo.com

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Kaos hotar efter blodig massaker

Nyheter i bilder

Japan. McDonalds larmar om akut brist på pommes frites

Plusmenyer förvandlas snarare till minusmenyer när McDonald’s i Japan larmar om brist på pommes frites. Snabbmatsjätten har ”flugit in över 1 000 ton potatis som akutåtgärd”, och justerar portionerna.

FOTO: REUTERS

Ryssland. Rubeln kollapsar trots chockhöjda räntor

Trots en chockhöjning av styrräntan under natten var kursen i lunchhandeln nere på 80 rubel per dollar, ett ras med över 20 procent från den histo riska bottennoteringen i måndags. FOTO: REUTERS

Julklappstips

Pakistan. En blodig massaker utspelade sig när talibaner intog en skola i Pakistan. När attacken var över stod det klart att 141 personer, de flesta barn, dödats. Experter varnar för att risken för nya dåd är stor.

En kraftig smäll skakade Ar my Public School i Peshawar i går eftermiddag och beväp nade gärningsmän svepte från klassrum till klassrum. Över åtta timmar senare förklarade armén att opera tionen att ta tillbaka den var över. Alla nio gärningsmän, som enligt lokala medier ta git sig in på skolan klädda i militäruniformer, dödades. Efteråt uppgav militären

att 141 personer dödats i massakern. Enligt militä rens talesperson var 132 av de döda elever och nio lärare. Omkring 500 personer befann sig i skolan då at tacken inleddes. Eleverna är mellan 10 och 18 år, barn till både militär och civil personal. Talibanrörelsen Tehrik-italiban Pakistan (TTP) har tagit på sig attacken. Enligt TTP-talesmannen Muham mad Khorasani tog både prickskyttar och självmords bombare sig in på skolan. Sten Widmalm, professor i statsvetenskap vid Uppsala universitet ser en uppenbar fara för ytterligare attacker. – Genom att slå till flera gånger på andra platser ska par man kaos. Man vill be kämpa demokrati, säger han. JOHANNES LEDEL/TT KATRI ARTTA SVARFVAR/TT TOBIAS ÖSTERBERG/TT

Föräldrar eskorterar sina barn förbi den av talibaner attackerade skolan i pakistanska Peshawar. FOTO: B K BANGASH/AP

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Kocksgatan 52 tis - fre 12-18, lör 12-16

ista s s t e r Å

LOPPIS Lördag 20 dec kl. 11.00-15.00

Vi bjuder alla på glögg & pepparkaka!

Tomten och Rudolf har julklappar och godis till alla barn!

Vill du sälja? Anmäl dig via hemsidan eller ring!

botkyrkamarknad.se FITTJAVÄGEN 20, † FITTJA • TEL: 08-531 774 50

Vi önskar dig och alla våra fantastiska medarbetare en riktigt God Jul!

Foto Nannie Persson

Blommor är livsviktiga för livet på jorden och inte minst vackra att se på. Men för 100 miljoner år sedan fanns det inga blommor på jorden. Hur kom de hit? Hur skapades egentligen allt det fantastiska som vi har runt omkring oss? Läs en kurs i naturvetenskap så förstår du mer...

Läs mer om våra kurser inom naturvetenskap på nästa sida!

Ebba Cronholm

Evolutionsbiologi

Svenska djur och växter

7,5 hp | Tisdag- och torsdagkvällar | Kursstart 22 januari och slutar 19 mars

7,5 hp | Tisdag och eller torsdagkvällar samt två lördagsexkursioner | Kursstart 5 mars

Kursen behandlar organismernas utveckling på jorden samt bakomliggande processer. Lektorer och professorer i botanik, zoologi och genetik föreläser.

Kursen ger en introduktion till svenska växtarter och djurgrupper. Lektorer och professorer i botanik och zoologi föreläser.

Frågor: Birgitta.akerman@su.se, 08 - 16 40 70 www.big.su.se

NASA

Trädgårdens biologi

Om planeter och liv i universum

7,5 hp | Onsdagkvällar | Kursstart 21 januari och slutar 20 maj

7,5hp

Kursen ger en förståelse av hur trädgårdens växter fungerar och samspelar med omgivningen. Den omfattar föreläsningar där forskare ger en vetenskaplig bakgrund till trädgårdsskötsel.

För dig som vill veta mer om hur liv uppstått och utvecklats på jorden och om liv även kan finnas på andra platser i universum.

Måndagkvällar

Kursstart

januari

Frågor: studieinfo@astro.su.se, 08 - 5537 85 05 www.astro.su.se

Frågor: Birgitta.akerman@su.se, 08 - 16 40 70 www.big.su.se

NASA

Översiktskurs i astronomi

Modern kosmologi 7,5hp

Tisdagkvällar

Kursstart

januari

7,5

Onsdagkvällar

Kursstart

januari

Vad finns det för stöd för Big Bang-teorin och universums expansion? Kan vi säga något om universums framtid? I denna kurs tittar vi på universum i stor skala.

Denna kurs ger en bred översiktsbild av astronomins olika delar, från solsystemet till galaxer och universums födelse. Den behandlar också astronomins vetenskapliga arbetssätt.

Frågor: studieinfo@astro.su.se, 08 - 5537 85 05 www.astro.su.se

Jordbävningar 7,5hp

Måndagkvällar

Öknar |

Kursstart

januari

Tisdagkvällar

Kursstart

januari

En kurs om jordbävningar i olika plattektoniska miljöer, hur och varför de sker, hur de mäts med Richterskalan samt hur de är kopplade till andra naturkatastrofer som vulkanutbrott, jordskred och tsumanis, och möjligheterna att förutsäga dem. En veckas exkursion till Island under sommaren 2015 ingår.

En kurs som visar att öknar inte bara är sand och extrem hetta. Du får veta hur och varför öknar bildas, vi diskuterar problematiken med ökenspridning och om hur djur och växter anpassat sig till dessa extrema miljöer. En 11-dagars exkursion till västra USA och dess nutida och fossila öknar ingår.

Frågor: otto.hermelin@geo.su.se, 08 - 16 47 34 www.geo.su.se/jordbavningar

Frågor: otto.hermelin@geo.su.se, 08 - 16 47 34 www.geo.su.se/oknar

Världens vulkaner

Livets utveckling

7,5hp

Onsdagkvällar

Kursstart

januari

7,5

Torsdagkvällar|

Kursstart

januari

En kurs om vulkanism och vulkaner, var och varför de finns, varför vissa vulkaner är explosiva medan andra långsamt pumpar upp het magma och om hur vulkanismen förändrar vår värld. En veckas exkursion till den vulkaniska ögruppen Azorerna ingår.

En kurs för dig som är intresserad av vår djur- och växtvärlds utveckling - från de första bakterierna, via käklösa fiskar, dinosaurier och små insektsätare fram till “kronan på verket”, vi människor. En tredagars exkursion till Gotlands siluriska revformationer ingår.

Frågor: otto.hermelin@geo.su.se, 08 - 16 47 34 www.geo.su.se/varldensvulkaner

Frågor: otto.hermelin@geo.su.se, 08-16 47 34 www.geo.su.se/livetsutveckling-dis

Jordens klimat och klimat-förändringar

Fysik för poeter

7,5 hp | Tisdag- och torsdagkvällar |

Kursstart 3 februari

7,5 hp | Två eftermiddagar i veckan | Kursstart 23 mars

Jordens klimat och dess utveckling är ett aktuellt och viktigt ämne. Med denna orienteringskurs vill vi ge dig en djupare inblick i dessa frågor. Du får bl.a. kunskap om de processer som har betydelse för klimatet och om hur klimatmodeller är uppbyggda. Vi belyser också problemet att skilja av människan skapade klimatförändringar från naturliga klimatvariationer.

Vad lär oss fysiken om begrepp som tid och kaos? Strider kvantmekaniken mot vår intuitiva föreställning om verkligheten? Vad är relativitetsteori? Orienteringskurs riktad till dig utan naturvetenskaplig bakgrund.

Frågor: studentexp@misu.su.se, 08 - 16 43 32 www.misu.su.se

Frågor: studentexp@fysik.su.se, 08 - 5537 86 50 www.fysik.su.se

Läs mer på nästa sida!

Clas Hättestrand

Naturgeografi och kvartärgeologi

Livets molekyler 7,5

Tisdagkvällar

Kursstart

januari

Kursen handlar om den levande cellens molekyler och kemi, DNAs betydelse för arkeologiska och kriminaltekniska metoder, och proteinernas fascinerande roll. Proteiners utseende och form har stor betydelse för att vi ska få funktionsdugliga celler. Vad händer när det blir fel? Kursen ges i form av en föreläsningsserie med laborationsinslag av världsledande forskare vid institutionen. Frågor: studiev@kol.su.se, 08 - 16 37 30 www.dbb.su.se

Är du intresserad av miljöfrågor med fokus på global och lokal miljöförändring? Vi forskar och undervisar om klimatförändringar, markoch vattenresurser, landskapsekologi och landskapsanalys i polarmiljöer och tropiska områden. Du får tillämpa dina ämneskunskaper med hjälp av GIS och fjärranalys samt undervisning i fält. Vi har utbildningar inom: Geovetenskap, Geografi, Biogeovetenskap, Miljövård www.ink.su.se

Missa inte - Öppna föreläsningar Föreläsningarna är gratis och öppna för alla.

Föreläsningar på Fysikum 29 januari kl 18.15: ATLAS-experimentet vid CERN - vad kan en miljard protonkollisioner lära oss om univesum? 19 februari 2015 kl 18.15: Studier av energiomvandlingar vid gränsytor 19 mars 2015 kl 18.15: Vad är allmän relativitetsteori? 16 april 2015 kl 18.15: Kvantmekanik med blotta ögat. Läs mer på www.fysik.su.se Lokal: AlbaNova Universitescentrum, Roslagstullsbacken 21

Geovetenskap Vill du arbeta med samhällsaktuella frågor som tillgången och behovet av naturresurser samt klimat och miljöfrågor? Vill du lära dig hur man hittar naturresurser och använder dem på ett hållbart sätt? Är du intresserad av Jordens utveckling från urtid till nutid? Vill du veta hur dagens klimatförändringar påverkar tillgången på rent vatten? Vill du få en utbildning som gör dig till en kvalificerad geovetare på arbetsmarknaden eller vill du forska? Arbetsmarknaden är bred och internationell. Du kan studera utomlands under din utbildning och göra praktik. Studera Jorden i olika rums- och tidsperspektiv – läs geovetenskap! www.ink.su.se

Anmälan

Galapágos fantastiska djurliv Det är nästan 180 år sedan Darwin observerade de berömda finkarna på Galapagos öar som han senare beskrev i ”Om arternas uppkomst”, vilket komma att bli ett banbrytande verk. Måndagen den 13 april 2015 berättar Otto Hermelin om sina resor till Galapágos och det fantastiska djurliv man möter på Galapágos, såväl över som under vattenytan, med endemiska arter och till synes helt orädda för oss människor – när simmade ett sjölejon på dig senast?

Nuvarande eller tidigare student:

välkommen att bli medlem i Stockholms universitets alumnnätverk - professionell mötesplats för inspiration, karriär och kompetens: Lokal: Nordenskiöldsalen i Geovetenskapens Hus, Stockholms universitet, www.su.se/alumn kl: 18.00-19.30 (inkl. frågestund)

Huvudstaden och universitetet har alltid lockat människor med en vilja att förändra. Sig själva och världen.

Anmälan till kurserna skall ske på www. antagning. se och innehålla namn, personnummer och adress. Om du inte tidigare har läst vid Stockholms universitet ska bevittnad kopia av slutbetyg från gymnasiet bifogas i anmälan.

Alla våra program hittar du på

www.science.su.se/ utbildning

www.metro.se onsdag 2014-12-17

VILKEN GÅVA VÄLJER DU?

En antigay-kampanj har använt bilder av en homosexuell modell – som också får porträttera sin egen straighta tvillingbror. – Jag har levt hela mitt liv som öppet homosexuell, säger han till tv-kanalen NBC 12. FOTO: SKÄRMDUMP/NBC12

Ironiskt. En kontro versiell antigaykampanj i USA har stött på patrull – modellen som används i bilden är nämligen öppet SE INTERVJUN homosexuell. Han får MED KYLE ROUX också agera sin egen PÅ METRO.SE straighta tvillingbror, ovetande fått ”spela” båda en bror han inte har. tvillingarna, säger att han är På affischen, som är placerad längs en vältrafik erad motorväg i delstaten Virginia i USA, visas vad som ska föreställa ett man ligt tvillingpar, där den ene är homo sexuell och den andre inte är det, med tex ten ”ingen föds som gay”. Budskapet kommer från en konservativ grupp som anser att en homosexuell läggning är ett val och att man helt enkelt kan välja att inte vara gay. Kyle Roux, modellen som Spanien

chockad över hur hans por trätt använts. Bilderna är tagna för tio år sedan och han hade då fått veta att de bara skulle användas som genrebilder till företags material och broschyrer. Han bor i Sydafrika, men har ändå har fått frågor av förbryllade vänner, kolle gor, ja, till och med hans tränare på gymmet. Ironiskt, tycker Roux, eftersom han vare sig är tvil ling eller straight. – Jag har levt hela mitt liv som öppet homosexuell och lycklig. Det känns helt USA

Sju greps – värvade kvinnor till IS

En tredje Bush på väg mot Vita huset

Sju personer har gripits i Spanien och Marocko misstänkta för att via in ternet rekrytera unga kvinnor till den extrema jihadistgruppen Islamiska staten (IS) i Irak och Syrien. Fyra kvinnor, varav en minderårig, och tre män har gripits i Bar celona, de spanska enkla verna Melilla och Ceuta samt i den marockanska staden Fnideq. Enligt ett uttalande från det spanska inrikes departementet utsätts hugade rekryter för en ”fullständigt falsk vision” om livet hos IS.

Jeb Bush, son och bror till tidigare USA-presidenter, funderar på att försöka bli världens mäktigaste man i valet 2016. 61-årige Bush, före detta guvernör i Florida, uppger att beslutet kommer efter att ha konsulterat med sin familj. – Jag har beslutat att aktivt undersöka möj ligheten att bli president. Många republikaner hoppas att han kan hjälpa partiet att vinna latin amerikanska väljare. Bushs hustru Columba kommer från Mexiko och han talar spanska.

enkelt inte som att en organisation med ett sånt här budskap – att detta skulle vara en avvikande eller avskyvärd livsstil – har någon plats i dagens sam hälle, säger Roux till tv-ka nalen NBC 12 i Virginia. Gruppen bakom kam panjen heter PFOX (”Föräl drar och vänner till ex-gays och gays”) och har inställn ingen att alla kan sluta att vara homosexuella. De tycker inte att det spelar någon roll vem som är på bilderna. Modellen Kyle Roux håller inte med gruppen och säger att han hoppas att detta inte leder till bekym mer för hbtq-människor någonstans i världen. – Det är verkligen en stor sak att det pågår den här typen av diskriminering och nästintill hatpropaganda, säger han. ÅSA LARSSON asa.larsson@metro.se

Världen

journalister har mördats 2014, enligt Reportrar utan gränser. Det är färre än året innan. Antalet kidnappningar har dock ökat.

USA

Misstänkt serieskytt hittad död Mannen som misstänks ha dödat sex personer och skadat en allvarligt i en serie skjutningar nära Philadelphia i USA i måndags, har hittats död. Mannen ska ha haft familjeband till offren, skriver NBC News. Källor menar att han tagit sitt liv.

Köp resevaluta för mer än 5000 kronor så kan du välja ett resekit för en bekvämare stund på ﬂygplanet, ett par schyssta extrahörlurar eller en av tio populära pocketböcker. Växlar du för 8000 kronor så får du välja två av gåvorna och växlar du för över 10000 kronor får du alla tre! Erbjudandet gäller så länge lagret räcker.

Svea Ekonomi | Exchange Vi ﬁnns på 26 platser i Sverige. Se alla på sveaekonomi.se/exchange

Foto: Bartlomiej Banaszak

Modellen på antigayaffisch: ”Jag är gay”

Tack för dina kloka förslag! När vi nu byter tidtabell har vi lyssnat på de idéer och förslag som du och dina medresenärer kommit med. På sl.se hittar du alla förändringar i trafiken. Bra eller dåligt; vad tycker du? Hör av dig; berätta hur vi kan göra din resa ännu bättre! Mellan 07.00 och 09.00 samt mellan 15.00 och 17.00 denna vecka finns vi på plats i trafiken. Vi bjuder på glögg och svarar på dina frågor. c Mån 15 dec: c Tis 16 dec: c Ons 17 dec: c Tors 18 dec: c Fre 19 dec:

Brommaplan Danderyds sjukhus Spånga station Kista centrum Danderyds sjukhus SL i samarbete med

H E L A D E T TA U P P S L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C U STO M PU B L I S H I N G

Ge en katt ett nytt hem E N B ÄT T R E VÄ R L D M E D D I N H J Ä L P

Det är inte bara människor som behöver hjälp. På Stockholms katthem vill de att alla katter ska ha rätt till ett bra liv. Varje år får 400 katter ett hem via föreningen och eftersom det är en ideell förening som inte erhåller några statliga eller kommunala bidrag är de helt beroende av pengagåvor för att kunna bedriva sin verksamhet. Läs mer på katthemmet.nu

Inbördeskrig i Syrien och Irak

Hjälp människor på flykt! Stöd Assyrier utan gränser Donera 50 kronor genom att skicka ordet ”aug” till nummer 72970

”Sluta aldrig bry er om Syrien” INBÖRDESKRIG I SYRIEN och Irak tvingar miljontals människor på flykt. Regionerna och städerna människor flyr till

överbefolkas i en skenande takt vilket skapar ohållbara förhållanden att leva under. – Det råder akut brist på mat, värme, kläder och hygienartiklar, säger Danielle Barsoum, projektledare på Assyrier utan gränser. TEXT DANIEL CEDERLUND FOTO SHUTTERSTOCK

MÄNNISKOR I SYRIEN och Irak f lyr från våldsamma övergrepp. På vissa platser ställs människor inför ultimatumet att konvertera från kristendom, betala en skatt eller att dö. Hälften av Syriens befolkning är på f lykt och hela städer belägras av terrororganisationer som ISIS. Den interna massf lykten i länderna skapar överbefolkade städer som förvandlats till f lyktingläger med undermåliga levnadsförhållanden snarare än städerna de en gång var. – De ”lyckligt lottade” bland f lyktingarna får bo i skolbyggnader, föreningslokaler eller kyrkor. Tyvärr har det f lesta det mycket värre än så. De som har

De som tagit sig till flyktingläger har tält över huvudet men fötterna i lera och riskerar dagligen att dö av kyla. Danielle Barsoum, projektledare på Assyrier utan gränser.

tagit sig till f lyktingläger har tält över huvudet men fötterna i lera och riskerar dagligen att dö av kyla – särskilt barn och äldre – då tälten saknar väggar och golv, säger Danielle Barsoum på

biståndsorganisationen Assyrier utan gränser. Det är inte ovanligt att upp till 30 personer delar på en toalett och de som inte har tillgång till toalett får använda sig av tillfälliga avloppssystem i form av grävda tunnlar. Den bristande hygienen det innebär är ytterligare en fara för f lyktingarna som redan lever i en nog utsatt situation. – Infektionssjukdomar sprids oerhört bland de f lyktingar som måste leva under de här omständigheterna. I Ankawa har läkare till exempel startat en mottagning som är tungt belastad och tar emot upp till 200 patienter varje dag. De saknar ordentlig utrustning, adekvata lokaler och

medicin, varför det är väldigt viktigt att de här människorna får hjälp utifrån, det är en fråga om liv och död, säger Danielle Barsoum. I juletider syns en tydlig trend att folk blir mer givmilda, något som får Danielle Barsoum att hoppas på ytterligare uppmärksamhet på krisen från de svenska stugorna. – Det vi hoppas på i jul skiljer sig inte från det vi alltid hoppas – att omvärlden ska uppmärksamma den ohållbara humanitära krisen som pågår i Syrien och Irak, säger Danielle och lämnar oss med en sista uppmaning: Hälften av Syriens befolkning är – Följ utvecklingen av situpå flykt. ationen och sluta aldrig bry er!

Hjälp oss uppfylla önskningar! Vi vill ge alla barn en trygg jul och ett gott nytt år. Med din hjälp kan vår önskan slå in. Skänk en julgåva till Reach for Change och ge oss möjligheten att fortsätta stötta våra barnrättshjältar!

VÅRA TRÄD BÖRJAR INTE BARRA PÅ JULDAGEN.

Skänk 100 kronor genom att SMS:a texten ”R4C100” till 72909 eller besök reachforchange.se och läs mer

SMS:a texten ”PLANTERA” till 72 900 så skänker du 20 kr till Vi-skogen (ev. operatörskostnader tillkommer). Tack vare ditt SMS kan vi plantera ett träd som tar människor ur fattigdom och bidrar till en bättre miljö.

Reach for Change stödjer Change Leaders – personer med banbrytande idéer som gör livet bättre för barn. Lokalt i Sverige men även runt om i världen. Vi tror att en röst kan göra skillnad och att alla kan bidra till att barns rättigheter blir universiellt resketerade och att alla får en trygg uppväxt.

viskogen.se

H E L A D E T TA U P P S L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C U STO M PU B L I S H I N G

16 883 000 000

Visste du att ... Det populära Ice Bucket Challenge drog in tre miljoner kronor drog till ALS-forskningen. På Hjärnfondens hemsida kan du läsa om hur pengarna nu används.

Totalt skänkte allmänheten, organisationer, myndigheter och företag drygt 16,8 miljarder kronor till välgörenhet via 90-konton under 2013. 2012 var siffran drygt 15,5 miljarder. Källa: Svensk insamlingskontroll

Svensk Insamlingskontroll – en kvalitetsgaranti

Gåvornas grindvakt DE ORGANISATIONER SOM arbetar ideellt för att samla in pengar för

välgörande ändamål kan med ett 90-konto garantera att din hundralapp hamnar rätt. TEXT BILLY EKBLOM FOTO FANNY HOLLÄNDER

KÄNNER DU DIG givmild i jul –

Fakta Ständigt inflöde av ansökningar Svensk Insamlingskontroll ser ett stadigt ökande antal organisationer som vill samla in pengar till välgörande ändamål och ansöker om att få bli 90-kontoinnehavare. I dag kan cirka 400 organisationer stoltsera med ett sådant, och ökningen sker inom alla tänkbara nischer – från hälso- och sjukvårdsprojekt till behövande barn i tredje världen. Höga krav. På Svensk Insamlingskontroll beviljas 90-konton till ideella föreningar, trossamfund och stiftelser som har offentlig insamling till behövande världen över. Kraven för att erhålla ett 90-konto är höga. Hit vänder sig organisationer som vill öka trovärdigheten för allmänheten i sina insamlingar. Svensk Insamlingskontroll granskar löpande hela verksamheten hos samtliga 90-kontoinnehavare.

men vill vara säker på att pengarna hamnar där de behövs som allra mest? Då ska du vända dig till en organisation med ett 90-konto. Dessa har nämligen synats i sömmarna av Svensk Insamlingskontroll. Ett krav som måste uppfyllas är att max 25 procent av de insamlade pengarna får gå till administration och minst 75 procent måste gå till insamlingens ändamål. Ett mål som organisationerna uppfyller väl då hela 89 procent av intäkterna gick till ändamålet 2013. – Vi har högt ställda krav och kontrollerar varje år att man uppfyller dem. För att beviljas 90-konto måste organisationen ha ett bestämt ändamål som går

att kontrollera, styrelsen bestå av lämpliga och ekonomiskt kunniga personer och organisationen måste ha en auktoriserad revisor, berättar kanslichefen Lena Hörnblad. Endast vid vissa undantagsfall får organisationerna överskrida 25-procentsregeln. – Insamlingsverksamheten får inte belastas med oskäliga kostnader så det måste finnas synnerliga skäl för att vi ska kunna frångå det, säger Lena Hörnblad. Årligen kommer 30-50 ansökningar om att få bedriva insamling med 90-konto. Runt hälften godkänns. En handfull får sina 90-konton indragna på grund av att man inte följt regelverket för 90-konto.

Lena Hörnblad betonar att Svensk Insamlingskontroll Lena Hörnblad, agerar helt Svensk Insami givarnas lingskontroll. tjänst. – Det är därför vi måste vara så noggranna i våra kontroller. Vi går vidare med alla förfrågningar från privatpersoner som vill veta mer om någon av 90-kontoinnehavarna. Skänker du själv till välgörenhet i jul? – Ja, jag skänker till f lera organisationer vid juletid, säger Lena Hörnblad.

Julgåvan som värmer i många jular.

Detta är gåvan med många mottagare. Först dina nära och kära. Men också miljoner fler. Hjärnfondens Julgåva 2014 sprider omtanke och hopp till så många som var tredje svensk. Så många drabbas av en hjärnsjukdom under livet. Vill du skänka en sällsynt fin klapp denna jul, ge Hjärnfondens Julgåva. Ge din gåva på hjarnfonden.se och du får ett vackert gåvobevis att lägga under granen. Du kan också smsa julgåva200 till 72901, så ger du forskningen 200 kr och får ett gåvobevis.

Hjärnfonden www.hjarnfonden.se Plusgiro 90 11 25-5 Bankgiro 901-12 55 Givarservice tel 020-523 523

H E L A D E T TA U P P S L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C U STO M PU B L I S H I N G

Följ en kenyansk vardag E N B ÄT T R E VÄ R L D M E D D I N H J Ä L P

Nu kan du få insyn i en annan vardag än den många har i Sverige Sverige. Genom We Effects kampanj ”En vanlig vecka” kan du få små meddelanden via sms från Rose, Hellen eller Gideon som bor på den kenyanska landsbygden. Kampanjen syftar till att ge en annorlunda bild av vilka utmaningar många har. Du kan få sms fram till jul.

Visste du att ... 20 av 25 granskade läroböcker saknar information om Västsahara och på de ställen där det nämns är informationen fel eller knapphändig, enligt Emmaus. Deras projekt Västsahara på kartan syftar till att öka kunskaperna om Västsahara.

Välgörenhet i juletid

Svenskar skänker allt mer TROTS HÖG ARBETSLÖSHET, finanskris och politisk instabilitet skänker

vi svenskar mer pengar än någonsin. Under 2013 donerade vi 5,8 miljarder kronor till välgörenhet – en halv miljard mer än förra året. TEXT THERESE JOHANSSON

90-KONTON ÄR de som årligen

kontrolleras för att bland annat klara kravet att minst 75 procent av intäkterna går till ändamålet och inte administration eller löner. När det gäller gåvor från allmänheten tangerade vi 2012 års intäkter på 5,2 miljarder med 600 miljoner kronor 2013. – Katastrofen i Filippinerna i december förra året är en händelse som triggade vår givmildhet och bidrog till ökningen. Trots kärva tider finns det en välvilja bland gemene man att vara med och hjälpa och stödja. Vi kommer nog se en ökning av donationer till katastrofdrabbade Syrien och ebolahärjade områden, säger Tommy Jonsson på Svensk

Det skrivs mer om välgörenhet och det leder till ökad uppmärksamhet kring frågan. Tommy Jonsson Svensk Insamlingskontroll

insamlingskontroll, som beviljar 90-konton. Julen står för dörren, en högtid som verkar ta fram vår mest givmilda sida. Tittar man på hela året är december den klart starkaste månaden i välgörenhetssynpunkt.

– Dels är det en del av traditionen, vi blir mer givmilda under julen. Dessutom marknadsför sig organisationer hårdare kring jul med f ler insamlingskampanjer. Det skrivs mer om välgörenhet och det leder till ökad uppmärksamhet kring frågan. En stigande trend är att organisationer donerar allt mer pengar till välgörande ändamål via 90-konton. Sedan 2012 har donationerna ökat från 1,5 miljarder till 2 miljarder kronor. – Stora företag som Ikea och H&M skänker allt mer pengar till välgörenhet via egna stiftelser. Det är en del av deras CSR-arbete, genom goodwill stärker företagen sina varumärken.

Vilka skänker till välgörenhet? Övriga intäkter: 2,8 miljarder kr. Företag: 954 miljoner kr.

Organisationer: 1,98 miljarder kr.

Allmänheten: 5,8 miljarder kr.

17,5 % 6,4 %

34,5 %

10,4 % 31,2 %

Myndigheter: 4, 9 miljarder kr.

De får mest pengar av folket 1. Cancerfonden: 409 miljoner. 2. UNICEF: 355. 3. Läkare Utan Gränser: 343. 4. Rädda Barnen: 310 miljoner. 5. Röda Korset: 253 miljoner.

6. Frälsningsarmén: 233. 7. Hjärt-Lungfonden: 213. 8. SOS Barnbyar: 198. 9. Svenska Kyrkan: 184.. 10. Plan Sverige: 155 miljoner.

Statistik för organisationer som har 90-konto. Avser år 2013. Källa: Svensk Insamlingskontroll.

H E L A D E T TA U P P S L AG Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C U STO M PU B L I S H I N G

992,2

”När en fattig människa dör av hunger är det inte för att Gud inte tog hand om denne. Det hände för att varken du eller jag gav den personen vad den behövde.”

miljoner dollar. Så mycket har Priscilla Chan och hennes man Facebook-grundaren Mark Zuckerberg skänkt till välgörenhet, enligt The Chronicle och Philanthropy. Detta placerade paret högst upp på listan över de som ger mest.

Moder Teresa

Enkät på stan

Ger du pengar till välgörenhet?

Christina Eriksson, 25, studerar Juristprogrammet på SU, Högdalen: – Jag skänker till cancerfonden och det gör jag för att personer i min närhet har drabbats av cancer. Jag vill liksom hjälpa dem, och andra, på de sätt jag kan. Det är viktigt för att sådana organisationer behöver all hjälp de kan få att fler ska kunna få hjälp.

Sonja Tedesund, 74, pensionär, Vasastan: – Ja, till bland annat Hjärt-Lungfonden, Cancerfonden och Munoch Fotmålarna. Sen är jag även med i Postkodlotteriet som ger till fler organisationer. Jag är tacksam för all hjälp jag och min familj har fått och vill därför se till att fler kan få hjälp. Det är viktigt att ställa upp för de som har det kämpigt.

Sofia Bergström, 53, ledningssekreterare, Solna: – Ja, i år ger jag bland annat ett par paket till Skokartongsappellen vilket jag tycker är ett jättefint initiativ. Jag känner att jag vill bidra till de barn och ungdomar som kanske inte får fira julen ordentligt, och jag hoppas att många fler kommer att stödja dem i år.

Rickard Barrett Berg, 23, snickare, Stockholm: – Ja, jag ger bland annat till cancerfonden. Jag har familj och vänner som har drabbats av cancer, så jag vill verkligen hjälpa till så mycket jag kan. Det känns inte mer än rätt att hjälpa forskningen att fortgå så fler människor kan få rätt hjälp i god tid.

Anne-Lie Holmgren, 49, ekonomiassistent, Stockholm: – Nej, med de skandaler som varit under åren känner jag inte att jag litar på att pengarna alltid går till de som behöver dem. Dock gör jag gärna det där jag kan se att det inte är en massa mellanhänder som förlänger processen.

Ge bort årets viktigaste julklapp till någon som verkligen behöver den.

Julklappen som förändrar barns liv Genom att skänka en gåva till Astma- och Allergiförbundets Forskningsfond bidrar du till den viktiga forskningen kring barns allergier. I december får dessutom alla givare ett fint julkort att skicka sin julhälsning med.

Lär en ﬂicka läsa på www.plansverige.org/shop. Du får ett ﬁnt gåvobevis att lägga under granen.

Ge din gåva på allergiforskning.se.

METROMODE.SE 32

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Designsamarbete för hyllad svenskduo Natalia Altewai och Randa Saome är designduon bakom det svenska och genom åren hyllade märket Altewaisaome. Duon är ständigt aktuella med nya kollektioner och spännande designsamarbeten. I dagarna släpptes deras senaste, som är ett funktionsband för Sony Mobile. Läs mer om designduon och se bilder från kollektionen på Metromode.se.

– stiltips, trender och shopping

METRO MODE.SE

799 kr

Yasmine Eslami

699 kr Aerin

380 viknrg Ferm li

3 000 kr Molami

395 kr By Terry

2 599 kr

Välkommen!

Equipment

LISTA OCH STRESSA EJ Varje år är det samma sak. Kvällen innan julafton springer jag och alla andra dårar med dålig framförhållning rundor på NK och tävlar om de bästa julklapparna i sista sekund utan någon som helst aning om vad vi ska införskaffa. Det slutar alltid i panikköp. Gör en lista innan.

299 kr Aesop

199 kr

2 399 kr

H & M

Victoria Beckham

PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

? kr

Gåvobevis

ÖR ÅVA F

EN G

TTRE N BÄ

2 200 kr

D VÄRL

Andreas Martin-Löf

1 199 kr

Michael Verheyden

1 399 kr

299 kr/st

The Woodworkers of Nakawa

12 999 kr

Dezeen Interior

399 kr

Cabins – Philip Jodidio

Stilikon

”Jag älskar det oväntade. Låt människor ständigt förundras över dig.” Madonna om sin stil och sina stilbyten under åren till Interview magazine.

Petra har på sig en perfekt tidlös kostym som fungerar år efter år från Filippa K, byxor 1 700 kronor och kavaj 2 799 kronor. FOTO: PRIVAT

Klapptips i sista stund Är du ute lite väl sent när det gäller julklapparna? Vad köper man till någon som redan har allt? Lugn, här är gåvorna som räddar dig. Metros moderedaktör Petra Tungården guidar dig till de bästa köpen. Saknar du inspiration till årets klappar? Här är några prisvärda alternativ till syrran, mamman eller flickvännen som garanterat kommer att gå hem. Trolla bort mörka ringar under ögonen med 2014 års

bästa concealer signerad By Terry. Ge lite ljus i mörkret och lys upp julafton med en ny lampa. Vi älskar det stensäkra alternativet från svenska Martin Löf. Och gillar din partner marmor är de här skålarna från Micha-

el Verheyden perfekta. Eller varför inte skämma bort din kära med en lyxig kashmirtröja? Imponera genom att slå till på vårens hetaste denim med den rätta 70-tals vidden. Förena nytta med nöje

och klicka hem inredning från The Woodworker of Nakawa som garanterat kommer få den inrednings inresserade att jubla av glädje där en del går till välgörenhet. Vad köper man till någon

som redan har allt? Köp ett gåvobevis från Givesom.org så hjälper du till i kampen för de mänskliga rättigheterna, bekämpar fattigdom och gynnar miljön – sam tidigt! PETRA TUNGÅRDEN

METROMODE.SE 33

Petra ska ut och resa.

”Hur sjukt är det att jag sitter på ett plan till Costa Rica om 30 minuter.” petra.metromode.se

MER MODE & SKÖNHET PA METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV

@metromodesverige MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!

ellenclaesson.metromode.se Ellen sportar gråmelerad blazer och trendriktiga kitten heels till vardags.

martin.metromode.se Martin inhandlade årets första julklappar iklädd skepparjacka och polotröja.

sannealexandra.metromode.se Kapstaden touch down! Sanne Alexandra är på äventyr i Afrika.

METRO MODE.SE

Lyxiga underkläder Spänd väntan. Härom veckan sändes den omsvärmade Victoria’s Secret-showen på amerikansk TV. Men trots att vi i vårt avlånga land får vänta ett par veckor extra på årets mest omtalade modevisning så kan vi ändå vältra oss i bilder. Snart får vi se de kristallprydda underkläderna i rörelse.

Victoria’s Secret, snart i en tv (och byrålåda?) nära dig. FOTO: REX

Glittra ikapp med fyrverkerierna

Party polo. Nyårsafton med all sin glamour är runt hörnet. Ångesten över vilken glittrande blåsa man ska fira in det nya året i börjar minst sagt bli påtaglig. Vill du sticka ut från mängden, glittrar du ikapp med fyrverkerierna i säsongens finaste polo.

Plagget som håller till våren

Denim. Jag är helt såld på byxdressar och knickers. Nästa plagg på min lista är den här utsvängda overallen i denim från Zara. Med de rätta 70-tals vibbarna är detta ett plagg som håller sig ända till vår- och sommarsäsongen.

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Det smarta armbandet inget för den fantasifulle

Prylnytt

SLUTA BRÅKA PÅ FLYGET På Metro.se/prylexperten kan du läsa om de senaste prylarna

Årets julklapp är aktivitetsarmbandet. Nästan ingen jublade. Men hur bra är de smarta armbanden egentligen? Metro har testat ett av de billigare alternativen. Åsikt

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Jawbone Up Move finns i flera olika färger.

Hur enkelt kommer jag i form med ett armband? Enligt tillverkarna handlar det om att få bättre koll. Teorin är att om du vet mer om hur mycket du rör dig eller vad du äter så kan du lättare ändra dina (o)vanor. Tydligen behövs ett armband för att vi ska fatta att fett och socker gör oss tjocka. Vad jag äter? Hur mäter det vad jag stoppar i mig? I fallet Move Up finns en till hörande mobilapp där du själv kan fylla i sådana upp gifter. Det är inget som sker automatiskt. Tyvärr. Så egentligen är det bara en glorifierad stegräknare? Lite så, men det är kanske bara trevligt att även steg räknaren får produkt utvecklas. Men särskilt smarta har armbanden egentligen inte hunnit bli. Det smarta sitter i stället i mobilappen. In i minsta detalj

METRO TESTAR

Barriär på planet. STOPP FÖR ARMBÅGSBRÅK Nu kan bråket om armbågs platsen på flyget vara över. En ny uppfinning låter dig dela upp utrymmet. Soarigami är en utvikbar barriär mellan dig och stolsgrannen. Den kommer under 2015 att börja säljas för runt 200 kronor.

Hur snygga är de här armbanden egentligen? Up Move har en lite speciell design. Själva mätaren är egentligen bara en rund liten knapp, som går att fästa lite varstans på kläderna med hjälp av en klämma. Ett armband följer också med, för den som föredrar att bära mätaren på handleden. Dessvärre är det ganska fult. Själv föredrar jag att fästa mätaren i byxfickan. Är detta det bästa armbandet? Jag har hunnit testa en del, men är ännu inte helt im ponerad av något. Move Up har fördelen att vara väldigt billig och har extremt lång battertid. Men den saknar både skärm och andra finesser(som pulsmätare). I en mening? Prisvärt men begränsat akti vitetsarmband för julklapps shoppare utan fantasi.

Lär dig göra gif-filer. YOUTUBE SATSAR PÅ GIF Nu blir det enklare än någonsin att skapa rörliga gif-bilder av Youtube-klipp. Videosajten bygger in funktionen. De rörliga bilderna har länge varit populära på sociala medier. Ofta används det också för att snabbt sammanfatta ett längre klipp.

Topp & stopp!

Jawbone Up Move METRO GILLAR

• Pris. 500 kronor. • Betyg. 55 • Mått. 27,64 x 27,64 x 9,75 mm. • Vikt. 6,8 gram. • Batteritid. Ett halvår. • Mäter. Steg och sömn.

Priset. Jawbone Up Move kostar bara 500 kronor, vilket är klart under medel. Den är kanske inte så avancerad, men gör jobbet. Utseendet. Att Up Move är liten är visserligen praktiskt, men armbandet är inte snyggt. Och att fästa den i byxfickan är ris kabelt, efter några veckors användande tappade jag bort min.

Fler nyheter på metro.se/ prylexperten

METRO OGILLAR

Metros Aron Andersson med sin Jawbone Up Move och stegräknare. FOTO: GUSTAV GRÄLL

PRISBELÖNTA SYSTEMKAMEROR TILL KAMPANJPRISER. UPP TILL 920 KR TILLBAKA! D7100 920 kr tillbaka

D5300 690 kr tillbaka

D5200 460 kr tillbaka

D3300 460 kr tillbaka

campaign.nikon.se The Nikon Christmas Campaign Prepaid MasterCard is issued by Prepaid Financial Services Limited pursuant to a license from MasterCard International Incorporated. Prepaid Financial Services Limited is regulated and authorised by the Financial Conduct Authority, registration number 900036. Registered Office: 36 Carnaby Street London, W1F 7DR.

m. 15 januari r t.o. 201 e l l 5 Gä

NIKON

CASHBACK C UPP TILL

920 kr ca m

p aig n.nik o n.se

JULKLAPPAT OCH KLART! Komplett.se tar önskningarna hela vägen hem till dig

ÅRETS BÄSTA KONSOL?! PLAYSTATION 4

Vet du inte vad du ska köpa?

Allt talar för att nya Playstation 4 är årets bästa konsol. Med nästa generations grafikmotorer och fantastiska spel blir upplevelsen total.

Surfa in på Komplett.se och testa vår Julklappsväljare!

3.690:Artnr: 782007

FORZA HORIZON 2 PÅ KÖPET!

ROLIGT FÖR HELA FAMILJEN NINTENDO WII U MARIO KART 8 PREMIUM PACK

POPULÄR UNDERHÅLLNINGSMASKIN XBOX ONE

Utmana hela familjen i det kultförklarade spelet Mariokart! Wii U spelkonsol och GamePad handkontroll ger innovativ underhållning på en högupplöst skärm. Spelet Mario Kart 8 medföljer.

Nästa generations spel och underhållning. Växla snabbt mellan tv-program, film, musik och spel. All din favoritunderhållning finns här samlad på ett enda ställe. Just nu! Forza Horizon 2 på köpet!

2.749:-

3.490:-

Artnr: 816786

WWW.KOMPLETT.SE

FRI FRAKT

Missa inte vårt breda utbud av spel!

Artnr: 833595

FRI RETUR

45 DAGARS ÖPPET KÖP

KÖPHJÄLP OCH SUPPORT 031-710 20 00

Alla priser är inklusive moms och erbjudandena gäller t om 19/12 2014. Vi reserverar oss för slutförsäljning, skrivfel, prisändringar och bildavvikelser.

2 SPORT

Äventyrare

”Det här känns helt fantastiskt. Jag har haft drömmen i så många år och nu har den gått i uppfyllelse.” Renata Chlumska är den första svenska kvinna som klarat att bestiga det högsta berget på varje kontinent. I helgen nådde hon toppen av Mount Vinson på Antarktis, och har därmed klarat det så kallade ”The seven summits”.

www.metro.se onsdag 2014-12-17

I kväll ska det avgöras: Vi vill smälla på Handbolls-EM. Sverige vann planenligt mot Slovakien. Seger siffrorna skrevs till 31–22. Nu väntar en avgörande match mot Montenegro i kväll i kampen om semifinal platserna.

Handbolls-EM är på väg in i sitt avgörande skede. I dag ska semifinalplatserna fördelas och Sverige är inför den sista gruppspelsmatchen obesegrat under mästerskapet. Matchen mot Slovakien blev en bra dag på jobbet inför avgörandet. – Det var gött. Seger med nio mål var bra. Vi behöver fler mål med oss också, sa Jenny Alm i TV4. När lagen möttes senast var det i dubbla träningslandskamper förra året och Sverige vann båda med en

Sabina Jacobsen tror på tuff match i kväll. FOTO: ALEKSANDAR DJOROVIC/TT

Handbolls-EM

31 22 SVERIGE

SLOVAKIEN

målskillnad på nio mål i den första matchen och tio mål i den andra, och styrkeförhållandet var likadant i den ganska folktomma jätte arenan i Zagreb. Sverige var det betydligt bättre laget från start. Efter

ett par missar direkt efter avkast fick Sverige i gång skyttet, blandat med ett par räddningar av Filippa Idéhn i mål, och satte med en tremålsledning tonen i matchen. Som sedan lät likadant ända till slutsignalen. – Vi är ett bättre lag, konstaterade förbundskapten Thomas Sivertsson i TV4. Tidigare hade Montenegro gjort sitt för att hålla liv i spänningen i gruppen genom att slå Nederländerna med 31–27. För svensk del innebär det att man går till semifinal om man vinner eller spelar oavgjort mot det regerande Europamästarlaget Montenegro. Det kan gå vägen även om man förlorar – om Nederländerna slår Frankrike. – Det kommer att bli krig, säger Sabina Jacobsen. – Men jag hoppas att det blir fysiskt. Vi vill också smälla på om domarna till åter det och håller det på en bra nivå. EMMA LUKINS/TT

Sabina Jacobsen och Linnea Torstenson blockerar ett skott mot Slovakien. Sverige vann enkelt med 31–22. FOTO: ALEKSANDAR DJOROVIC/TT

Matchguide Vad: Sverige–Montenegro, handbolls-EM, andra gruppspelsrundan, sista matchen, grupp 2. När: Ikväll 15.45 i Zagreb. Tv/radio: TV4, Radiosporten. Motståndarna: Montenegro är regerande Europamästare,

efter att man besegrade Norge i EM 2012. Kom också 2:a på OS i London samma år efter att ha förlorat mot samma motståndare i finalen. Har flera försvars- och anfallsstarka spelare. Bland de främsta märks högernian Katarina Bulatovic, spelfördelaren Milena Knezevic och Jovanka Radicevic på högerkanten.

TRAFIKSKOLOR

Forssa Trafikskola i Borlänge Dalarna

Nyhe t!

• Nu kan du ta körkort med automatbilar • Undervisningsstöd för personer med LÄS & SKRIVSVÅRIGHETER.

Tomten kommer körandes i år! DU KÖPER PRESENTKORT 1.000:- NÄR UNDER DECEMBER MÅNAD!

Indulge Me Pleasure Set från LELO kommer i ett exklusivt paket där du kan utmana dina fantasier. Asken innehåller deras eleganta ögonbindel, fjäder och kända parvibrator Noa. Indulge Me Pleasure Set från LELO är verkligen den perfekta presentidén!

1299:-

g 85% av våra elever tar teori/uppkörning på första försöket!

Håll nyårslöftet och få en dator på köpet! Asus X200 värd 3800:-

*Svenska, engelska, turkiska, arabiska, spanska, ryska, persiska, serbokroatiska

Erbjudandet gäller bara Solna trafikskola i Sollentuna. Ring för mer info 08-37 10 10

10% rabatt på alla våra andra paket!

SOLNA TRAFIKSKOLA I SOLLENTUNA

Oppegårdsstråket 7B • info@solnatrafikskola.nu • www.solnatrafikskola.nu

rabatt

Se på vår hemsida för mer information. Gäller paket Medium, Intensiv, Large & X-large

0243-128 48, Bragegatan 16, Forssa, Borlänge www.forssa-trafikskola.se

Spånga trafikskola Erbjudande 15 körlektioner á 50 min Bokpaketet Teori Riskettan

8.600:Ord 10.850:-

www.spangatrafikskola.se 08-760 18 60

XXL-

PAKET

50 körlektioner á 40min Teoripaketet på valfritt språk*. Riskettan Obegränsat antal dataskrivningar (ett år) Du kan delbetala upp till 20 mån med Ikanobank eller Svea Eknomi.

NU 20.995:-

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Den tunga tiden är över för Gustafsson Ishockey. Erik Gustafsson saknade både motivation och självförtroende efter förra säsongen i Philadelphia. En flytt till Omsk på andra sidan jordklotet blev räddningen. – Nu känns det kanon igen, säger Tre Kronorbacken. Erik Gustafsson, 26, succé debuterade i hockeylands laget med att vinna VM-guld i Globen förra våren. Men fjolårssäsongen blev inte alls som Gustafsson ha de tänkt sig. Det blev få matcher i Philadelphia Flyers och ingen plats i OS-truppen. Sedan fick han visserligen spela VM i våras, men där nådde han inte upp i samma nivå som året innan.

Nu är Gustafsson med i Tre Kronors trupp till Channel One Cup, som i morgon inleds mot Tjeck ien i Prag. Sommarens flytt till Av angard Omsk – ett av topp lagen i KHL – har visat sig vara rätt drag. – Det tog en liten stund att komma in i det. Men de senaste två månaderna har jag spelat riktigt bra och kunnat bygga upp lite själv förtroende igen, som jag ha de där under VM i Stock holm, säger han. Men NHL är inte ett av slutat kapitel. – När jag tog beslutet att flytta till Omsk så var det en språngbräda för att försöka göra ett nytt försök i NHL, säger han. I Philadelphia? – Jag skulle jättegärna åka tillbaka till Flyers och spela där. Men jag är villig att ta en chans där jag får den. CARL GÖRANSSON/TT

Fotboll

Golf

Ingen Ibrahimovic från start i kväll

McIlroy årets golfare i Europa

Tränaren Laurent Blanc vilar en handfull spelare när Paris SG möter Ajac cio i ligacupen i kväll. Zlatan Ibrahimovic, Thiago Silva, Marco Ver ratti, Maxwell, Javier Pas tore och Thiago Motta startar inte.

Världsettan Rory McIlroy blev vald till årets golfare i Europa. McIlroy vann två majortävlingar – British Open och PGA-mäster skapen – samt spelade in tre poäng i Europalagets Ryder Cup-seger.

Ishockey

Kampsport

Allsvenska förluster för AIK och SSK

”Här hemma är det för många moment som stör min träning.”

Karlskrona är kvar som tabelltvåa i hockeyall svenskan efter 3–2 mot nästjumbon AIK. Södertälje föll mot Os karshamn, 3–4, efter för längning.

Inför UFC-matchen mot Anthony Johnson på Tele2 Arena laddar Alexander ”The Mauler” Gustafsson i San Diego i USA.

Resultat Basket Basketligan

Hammarby–Redbergslid ��29–28 (16–17)

Solna–Örebro ��105–50 (27–7, 24–16, 26–17, 28–10)

Ishockey Allsvenskan

Basket Euro challenge Borås–Frankfurt �� 72–87 (15–20, 25–31, 18–25, 14–11)

Handboll EM Sverige–Slovakien ��31–22 (17–11) Nederländ.–Montenegro ��27–31 (13–15)

Erik Gustafsson jublar efter att ha kvitterat till 1–1 i VM-finalen mot Schweiz i Globen 2013. Matchen slutade i svensk guldyra. FOTO: TT

Handboll Elitserien Guif–Ricoh ��31–29 (14–17)

Timrå–Vita Hästen �� 4–1 (1–0, 1–1, 2–0) Oskarshamn–Södertälje ��4–3 e förl (0–0, 1–2, 2–1, 1–0) Almtuna–Asplöven �� 4–3 (0–1, 3–1, 1–1) Björklöven–Bik Karlskoga ��1–2 e förl (1–0, 0–1, 0–0, 0–1) Karlskrona–AIK �� 3–2 (0–0, 0–1, 3–1) Västerås–Mora �� 3–2 (2–1, 1–0, 0–1) Rögle–Malmö �� 3–4 e str (1–1, 0–1, 2–1, 0–0, 0–1)

TRAFIKSKOLOR

20 körlektioner inkl teori, riskettan och halkbana

I KÖPING Boende finns!

för 11 250:-

Ett erbjudande per person

Övningskörning med manuella eller automatväxlade bilar Privathandledarkurs och riskettan varannan vecka

(ord pris 5.000:-) Gäller tom 22/2-15

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns!

JULKLAPPSTIPS: 10 körlektioner & teorikurs inkl testskrivningar på nätet samt material Pris: 3.500:-

(ord pris 5.000:-) Gäller tom 22/2-15

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

Sturegatan 8, Sundbyberg, Tel 08-29 99 90 www.jpstrafikskola.nu

www.kptrafikskola.com • info@kptrafikskola.com Nibblesbackevägen 21 • 0221-17 099

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

Julerbjudande

Julklappstips!

Köp 5 körlektioner få en 6:e på köpet! Nu endast 4.100:-

Startpaket ett! NU 4 990 kr

Julpaket 1

Julpaket 2

5 körlektioner á 50 min Teorikurs • Bokpaket Dataskrivningar

1 Körlektion á 50 min Bokpaket • Riskettan

Ord. pris 4900:-

Ord. pris 1560:-

3990:- 1190:God Jul & Gott Nytt År

(ordinarie pris för 6 lektioner 5.280:-) Betalning kan göras på skolan innan den 30/12-2014

Stockholmsvägen 70 Lidingö Tel. 08-767 24 00 info@lidingotrafikskola.se www.lidingotrafikskola.se

önskar

gullmarsplans

trafikskola

08-39 33 33 www.gullmarsplanstrafikskola.se

KÖRKORT?

! PASSA PÅ

10 ST KÖRLEKTIONER FÖR 3 900:DU SPARAR 1 300:-

Passa på!

Erbjudandet gäller för köp senast fredag 19/12-14, paketet skall sen utnyttjas inom ett år. TULE TRAFIKSKOLA Vegagatan 11C Sundbyberg Telefon: 08-29 74 00 info@tuletrafiskola.se

Julerbjudande Julpaket 1

Julpaket 2

5 körlektioner a´40 min Datatester • Bokpaket

1 körlektion a´40 min Bokpaket • Riskettan

Ord. pris 3100:-

Ord. pris 1420:-

2290:-

990:-

God Jul & Gott Nytt År

Tranebergsvägen 48, Bromma • www.alvikstrafikskola.se E-post: info@alvikstrafikskola.se • Tel: 08 255 044

5 X 70 min körning, teorikurs, bokpaket, Risketta samt 20 datatester. (ord pris 7320 kr)

tumba

trafikskola

önskar

08-530 313 13 www.tumbatrafikskola.se

Boka och betala innan jul, kör din intensivutbildning i januari och spara 2.900:-! Gäller endast nybokningar! För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.

Ta kontakt med Thalamus! Konsulttjänster och rekrytering inom IT & teknik

SPECIELLT ERBJUDANDE

10 körlektioner & teorikurs inkl testskrivningar på nätet samt material Pris: 3.500:-

Är det du som konstruerat husvagnen i Kalle?

KP TRAFIKSKOLA JULKLAPPSTIPS:

NR 4 2014

OkRöNT mOdEdROTTNINg Carin Rodebjer hittar inspirationen i staden som aldrig sover Stilig Stilett

Nå Nya höjder i SäSoNgeNS klackar

TRENd:

Skräddad elegans, paljetter & nudefärgat

SuperliStaN Metro Mode korar årets Mest

inspirerande kvinnor

välklädd VINTER

PRENUMERERA HELT GRATIS Anmäl dig på metromode.se/magasinet och du har möjlighet att få Metro Mode direkt hem i brevlådan. Nästa nummer ges ut i mars. Obs! Begränsad upplaga.

www.metro.se onsdag 2014-12-17

NÖJE

”Lyckliga gatan”

Linda Pira i TV4-satsning I nya TV4-programmet ”Lyckliga gatan” ska äldre artister göra musik med unga rappare och nu är det klart vilka som ska medverka. Enligt Aftonbladet ska veteranerna och rapparna jobba i par – Tommy Nilsson och Jeaff, Ann-Louise Hanson och Allyawan, Mats Paulson och Linda Pira, Kikki Danielsson och Kumba, Harpo och Samboii samt Arja Saijonmaa och Gee Dixon.

Anja Lundqvist, William Ringström och Morgan Alling spelar huvurollerna i ”Sune i fjällen”. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

Morgan Alling om Sunes farväl: Det är lite sorgligt Film. Ingen jul utan Sune. För tredje året i följd kommer det en film om familjen Anderssons äventyr. Men sen är det slut. – Det är lite sorgligt, säger Morgan Alling, som spelar pappa Rudolf.

Efter äventyr i Grekland och på bilsemester hamnar Su ne den här julen i fjällen. Sunes älskade Sophie ska iväg och åka skidor med den snygga sportkillen Santos – för att sätta käppar i hjulet

Ställer in

”Jag hoppas ni förstår att hade jag inte haft den här cyst-jäveln att ta ut hade jag stått där. Men nu går inte det eftersom jag måste göra operationen så snart som möjligt.” Det svenska stjärnskottet Tove Lo i ett pressmeddelande från Sveriges radio. Hon tvingas ställa in sin medverkan på P3 Guld 17 januari. Orsaken är att hon drabbats av hälsproblem och nu ska operera bort cystor på stämbanden.

Familjen Andersson inledde sina resor med solsemester i Grekland…

… därefter gav sig det aningen knäppa gänget ut på bilsemester…

… och ”Sune i fjällen” blir sista äventyret för familjen. FOTO: NORDISK FILM

för dem intrigerar Sune så att hans familj också åker till fjällen. – Det har var nog den ro ligaste gången att spela in, för man har blivit varm i kläderna och man kan ta ut svängarna, säger William Ringström som spelar Sune, inför premiären av ”Sune

i fjällen” den 19 december. Filmen som spelades in i Åre och i Göteborg blir den sista om Sunes familjeresor. Det är något som Morgan Alling, som spelar Sunes pappa Rudolf, beklagar. – Jag hade gärna gjort flera filmer. Rudolf är en rolig figur att spela, men det

är också en rolig familj att gestalta. Så det är lite sorg ligt, säger han. – Det är alltid roligt att vara Sunes pappa. Jag älskar den här familjen och de här böckerna, fortsätter Morgan Alling. Historierna om Sune har ofta handlat mer om för

”Idol”-turné. Lisa Ajax från Gislaved till Göteborg

Lisa Ajax vann årets upplaga av ”Idol”. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

För första gången i program mets tioåriga historia vann ”Idol”-segraren en helt egen turné. Och nu är det klart att Lisa Ajax ger sig ut på vägar na i början av nästa år – tio konserter är planerade med premiär i Gislaved den 30 januari. Här är alla turnédatum: 30/1 Gislaved, 5/2 Stock holm, 6/2 Silja Line, 7/2 Sälen, 13/2 Gävle, 14/2 Tranås, 19/2 Ronneby, 20/2 Helsingborg, 1/3 Piteå, 6/3 Göteborg. Enligt ett pressmeddelan de från turnéarrangören United Stage tillkommer fler konserter med ”Idol”vinnaren.

äldrarna och i synnerhet pappan, men i den tredje filmen är det barnen som står i centrum och handling en fokuserar mer på Sunes äventyr. Morgan Alling förklarar att det var tanken redan från början. – I den första filmen skulle man presentera en ny Rudolf, en ny Karin och en ny Sune. Då låg fokus på presentation av den knäppa familjen. I den andra fil men var det mer fokus på storyn. Det har hela tiden varit tanken att den tredje filmen skulle vara Sunes film. JULIA ENGSTRÖM/TT MIKAEL FORSELL/TT

Andra året i rad

Gina Dirawi leder Grammisgalan Gina Dirawi kommer att leda Grammisgalan för andra året i rad. Den Kristallen-belönade pro gramledaren avslöjade själv nyheten på Insta gram och Twitter i går. Science fiction

Espinosa aktuell för ”Star trek 3”

Swift dansade på läktaren

Artisten Taylor Swift är ett stort fan av kollegan Justin Timberlake. Hon dansade på läktaren i New York i förrgår. På läktaren fanns även Jay-Z och Beyoncé. Jay-Z gjorde ett gästframträdande under konserten. FOTO: BRIAN PRAHL/SPLASH NEWS/ALL OVER PRESS

Daniel Espinosa kan bli den som sitter vid rodret när kommande filmen ”Star trek 3”, spelas in. Enligt Deadline Holly wood är den svenske re gissören en av fem som är aktuella för jobbet.

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Stjärnorna fick fly över minfält – Helena Bergström bröt ihop Jul-tv. Tillsammans med sin mor och fyra syskon flydde Özz Nûjen över minfältet på gränsen till Syrien. I ”Stjärnorna på slottet” låter han de medverkande återskapa flykten. Årets säsong av SVT:s ”Stjärnorna på slottet” (premiär 27 december) är till vissa stycken en mörk historia. I programmen berättar Helena Bergström om sina föräldrars uppslitande skilsmässa och Rikard Wolff om sin frånvarande fader; Örjan Ramberg talar om misshandeln han utsattes för som barn och Harriet Andersson om oviljan att bli mamma. Det är viktiga pusselbitar för den som är intresserad av vad som format de medverkande stjärnorna, men själva tog de störst intryck av den aktivitet som Özz Nûjen anordnade under sin dag. – Jag ville visa på att alla har inte samma tur som vi. Det finns väldigt många som har det ännu värre än det som jag var med om. L ivet är

ett lotteri på ett minfält, säger han. Özz Nûjen är huvudperson i det tredje programmet. På en nyslagen hage i sommaridyllen låter han sina kolleger återskapa den flykt över ett minfält som han själv gjorde tillsammans med sin mor och fyra syskon när de lämnade Kurdistan. När Helena Bergström och Örjan Ramberg trevande går över fältet briserar plötsligt flera gömda laddningar. Allt är riggat och ingen kommer till skada, men Helena Bergström reagerar starkt. Hon skriker, hukar sig och gråter okontrollerat. – Jag hörde ingenting, det slog ut min hörsel och jag är känslig så det kom som en chock. Men det jag verkligen bröt ihop av var när de här två världarna möttes. Det var en fiktion, men jag fick ett slag i magen när jag lite förstod vad de här människorna har gått igenom. Han kastade mig in i de rätta tankarna. Efteråt bad Özz Nûjen om ursäkt till Helena Bergström, som svarade med att tacka honom. CARL CATO/TT

Årets deltagare ”Stjärnorna på slottet” sändes första gången 2005 och har gått på SVT varje år sedan dess, med undantag för 2006. Årets säsong spelades in på Bjärsjölagårds slott i Skåne. Medverkande: • Rikard Wolff. Skådespelare och sångare, 56 år, program 2. • Özz Nujen. Komiker och skådespelare, 39 år, program 3. • Örjan Ramberg. Skåde spelare, 66 år, program 4. • Harriet Andersson. Skådespelare, 82 år, program 5. • Helena Bergström. Skåde spelare och regissör, 50 år, program 1.

I årets säsong av ”Stjärnorna på slottet” medverkar Helena Bergström, Rikard Wolff, Harriet Andersson, Özz Nûjen och Örjan Ramberg. Programmet har premiär 27 december i SVT. FOTO: OLA TORKELSSON/TT

DET BÄSTA FRÅN TVÅ VÄRLDAR.

Helena Bergström reagerade kraftigt under Özz Nûjens dag. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

MICROSOFT SURFACE PRO 3 PROCESSOR: INTEL CORE I5 1,9 GHZ LAGRINGSKAPACITET: 256 GB SSD STORLEK / UPPLÖSNING: 12” / 2160 X 1440 VIKT: 798 G OPERATIVSYSTEM: MS WINDOWS 8.1 PRO

2 10999:Tunn och lätt design

12”

Med endast 800 gram, har den nya 12 tums Surface Pro 3 all kraft och prestanda för att vara en förstaklassens PC i en lätt smidig design. Den kommer med den helt nya Surface penna som ger en naturlig skriv- och ritupplevelse. Med det enkla formatet, är Surface Pro 3 lika vacker som den är praktisk, vilket gör att du kan jobba effektivt från vilken plats som helst. Lägg den bara i väskan när du är klar. 5010808013 | MICROSOFT SURFACE PRO 3 CI5 8GB/256GB W8P + TYPECOVER + DOCK | 10999:- | 13749:- INKL. MOMS 5010808015 | MICROSOFT SURFACE PRO 3 CI7 8GB/256GB W8P + TYPECOVER + DOCK | 12499:- | 15624:- INKL. MOMS 5010807957 | MICROSOFT SURFACE PRO 3 CI5 4GB/128GB W8P + TYPECOVER + DOCK | 8999:- | 11249:- INKL. MOMS

Priser visas exkl. och inkl. moms. Frakt tillkommer. För fullständig information och villkor se dustin.se.

BESTÄLL DIREKT PÅ DUSTIN.SE ELLER RING 08-553 44 000 SÅ HJÄLPER VI DIG ATT HITTA EN LÖSNING SOM FÅR DITT FÖRETAG ATT FUNGERA BÄTTRE.

Ord. pris 13457:13749:- inkl. moms Paket med docka och typecover

ÖVRIGA NÖJEN

RESTAURANGER proudly presents

KÖ R F Ö R A LL A Caroline av Ugglas leder kören där alla får vara med.

tEater, musikal, show! KOM IGEN CHARLIE! Utsåld succéhöst! Förlängd till 28/3. Robert Gustafsson, Suzanne Reuter, Claes Månsson m ﬂ. Oscarsteatern 08-20 50 00

Pilgrimsmusslor, svart ris, tapioca, avokado, citrussallad

Ravioli med hummer, saffransvelouté, parmesankrisp

Sorbetto al Limone Citronsorbet

Oxfilé, kastanjecréme, tryffelfriterade lökringar, Amaronesås

eller/or

PÅ SCEN

Salmerino d’Astice

samt

695kr för de tidiga 795kr för de sena

Röding, grönärtkräm, hummer ravioli, spenat, langostine- velouté, iskrabba

PRIVATTEATRAR

Formaggi

brännkyrkagatan 93 www.panevino.se 08 720 35 50

Italienska ostar

Tiramisú

A CHRISTMAS CAROL

KONSERTER

A musical play based on Charles Dickens story. Runs 10th- 28th of December.

Onsdag 17/12 kl 19.30 S:t Johannes kyrka, Johannesg 21

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Tic: ticnet.se, 077- 170 70 70, blixten.se

Broadwaymusikalen med bla Charlotte Perelli. ”Praktfullt och starkt” Expr GÖTA LEJON Götgatan 55 08-505 29 000 gotalejon.se ticnet.se

S:t JohanneS kammarkör

JONAS GARDELL MITT ENDA LIV räddar liv.

Entré: 140 kr student: 120 kr barn t om 12 år 100 kr

CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se

LIVET ÄR EN SCHLAGER

Av Jonas Gardell och Fredrik Kempe. Regi Jonas Gardell. Spelas mellandagarna & fram till 25/4. CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

SVARTE ORM Världspremiär på scen för den hyllade tv-succén om Kapten Blackadder. 22/1–29/3 Intiman 08-30 12 50

17:00 - 20:00 20.00 & 21.00

Filetto di Manzo

Spelas 23-24/1 till förmån för Läkarmissionen & Regnbågsfonden ORUP – VIVA LA POP Alla hitsen i en härlig blandning. Spelas tom 20 dec samt 16 jan–28 mars 2015. Hamburger Börs 08-787 85 00

16:00-19:00,

Ravioli Astice

EVITA FLASHDANCE – THE MUSICAL 80-tal, dans och What a feeling! Spelas tom februari. China Teatern 08-562 892 00

Sittningar

Capesante

Välkommen till ”gratis prova på” Tisdag 20/1 kl 18:30. Filadelfiakyrkan, Rörstrandsgatan 5, S:t Eriksplan. Slutkonsert i Dalhalla. Mer info www.korforalla.se

TROLLKARLEN FR OZ

Familjemusikal! Årets Bästa julklapp! ++++ AB. Nypremiär 2 jan 2015, med bla Pernilla Wahlgren, Ola Forssmed & Kim Sulocki & Anderas Nilsson. Spelas 2/1-1/3.

LarS arviDSOn, baS StOcKhOLm braSS Quintet SigvarD SeLinuS, OrgeL

Biljetter köpes på biljettnu.se eller i dörren en timme innan konsert

S:t JohanneS kammarkör Dirigent: Karin Oldgren

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

GOLDEN HITS Kungsg. 29 Boka julkul på Golden-Stockholms roligaste julupplevelse där allt ingår! Start 18 nov. 0771-134300

www.privatteatrar.se ANNONSBOKNING · 08-555 006 40 · nojen@annonsdax.se

WALLMANS Teaterg. 3 Passa på! Vi lyxar till det med skaldjur och Champagne de första månaderna på nya året. Premiär 16/1. 0771-134300

VI PÅ SALTKRÅKAN Astrid Lindgrens succé som jullovsteater. Spelas tom 6/1 Intiman 08-30 12 50

HILTON SLUSSEN 28 NOV - 19 DEC 28 Nov - UTSÅLT 3 dec - FINNS 4 dec - FÅTAL 5 dec - UTSÅLT 10 dec - FÅTAL 11 dec - FÅTAL 12 dec - UTSÅLT 17 dec - FINNS 18 dec - FÅTAL 19 dec - UTSÅLT

TOMMY KÖRBERG – SJUNG TILLS DU STUPAR Succén är tillbaka på China! Nypremiär 27 feb, spelas tor-lör 19.30. China Teatern 08-562 892 00

boka biljetter på showtic.se

0771 - 13 43 00

@showtic

STANDUP-SHOW + KLASSISKT JULBORD 795:ENBART SHOW 195:-

KOMIKER:

GULDKORTE T

1 499 KR martin.metromode.se

KODJO AKOLOR, ANN WESTIN, MÅRTEN ANDERSSON, ANKAN JOHANSSON, THOMAS JÄRVHEDEN, HASSE BRONTÉN MED FLERA

BILJETTER HOS

KÖ P Å R E T S S O M R I G A S T E J U L K L A P PA R PÅ W W W. G R O N A L U N D .C O M ANNONSBOKNING · 08-555 006 40 · nojen@annonsdax.se

Julfest Välkommen att boka ert julbord på Wik Event & Konferens Amerikainspirerad meny, liveshow och aktiviteter ingår!

martin.metromode.se

caroline.metromode.se

Bokning & info 08-590 925 00

info@wikevent.se · wikevent.se

BIOPROGRAM

BALETT SÖNDAG 21/12 Se ALICE I UNDERLANDET från Royal Opera House i London på biograf Rigoletto.

17 – 21 DECEMBER Hobbit del 3: Femhäraslaget

SICKLA: 100 steg från Bombay En duva satt på en On 14.45, 17.50 (11 år) gren och funderade till Paris To 11.30, 14.45 på tillvaron (15 år) HERON CITY: On 13.15, 19.15 To 19.15 Fre-sö 15.15 KISTA: On-to 12.00 SAGA: On-to 11.30, 14.15 Fre-sö 14.45 SICKLA: On-to 15.00 STURE: 15.00, 18.00 SÖDER: On-to 12.20, 15.00 Fre-sö 12.25 TÄBY: On-to 15.50 VÄLLINGBY: On-to 15.20

HERON CITY: On 13.30 KISTA: On-to 12.45 SAGA: On 11.30 To 18.00 SICKLA: To 12.30 STURE: On-to 12.30 SÖDER: On-to 15.20

RIGOLETTO: On-sö 17.30, 21.00 Fre-lö äv 14.00 RÅSUNDA: (11 år) On-to 17.30, 20.45 GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 14.15, 17.15, 20.30 Fre-sö 15.10 SERGEL: HERON CITY: On 13.00, 17.45, 19.30, On-to 11.20, 12.50, 14.40, 16.10, 17.00, 18.00, 19.40, 21.10 To 17.45, 19.30, 21.10 Fre-sö 20.20, 21.20 Fre-lö 12.50, 15.00, 16.45, 18.30 14.30, 16.10, 17.10, 18.40, 19.45, 20.15, 21.00, 22.15, KISTA: On-to 12.30, 23.00, 23.40 Sö 12.50, 14.15, 15.45, 17.30, 14.30, 16.10, 17.10, 18.40, 20.00, 20.45 Fre-sö 19.45, 20.15, 21.00 12.00, 14.10, 15.20, SICKLA: On-to 14.20, 17.30, 17.20, 18.30, 20.30 20.40 Fre 15.45, 17.30, RÅSUNDA: On-to 20.45 Lö-sö 12.20, 15.45, 19.30 Fre-sö 20.00 17.30, 20.45 SAGA: On-sö 12.30, SKANDIA: 15.45, 19.15 Fre 20.00 Lö 16.15, 20.00 SERGEL: On-to 12.10, Sö 15.15, 19.00 15.30, 17.30, 19.10, SÖDER: On-to 11.20, 14.30, 20.50 Fre-sö 18.10 17.40, 18.00, 19.30, 20.50, SICKLA: On 16.10, 19.20 21.05 Fre-sö 15.45, 18.00, To 13.00, 16.10, 19.20 18.30, 21.15 Fre-sö 14.30, 19.00 TÄBY: On-to 12.00, 15.00, SÖDER: On-to 13.45, 18.00, 19.30, 21.05 Fre-sö 17.00, 17.45, 20.15, 14.15, 18.25, 20.30, 21.30 20.50 Fre+sö VÄLLINGBY: 11.45, 15.00, On-to 14.25, 17.30, 20.35 19.00, 20.30 Lö Fre-sö 16.10, 17.20, 20.30 15.00, 19.00, 20.30 Horrible Bosses 2 (11 år)

STURE: On-to 14.20, 17.30, 20.30 SÖDER: On 12.05, 15.10, 18.10 To 15.10, 21.15 TÄBY: To 14.30, 18.30 VÄLLINGBY: On 16.20 To 16.20, 18.05

En duva satt på en gren och funderade på tillvaron (15 år) Gentlemen (11 år)

Svensktextad:

(15 år) SAGA: On 18.00 To 11.30 Fre-sö 12.00, 17.45 SERGEL: Fre-lö 23.50 STURE: Fre-sö 12.30

GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 18.15 HERON CITY: On 17.45 Balett: Alice i underEn tripp till Paris (Btill) Fre-sö 17.30 landet (Inspelad) (Btill) STURE: On-to 12.30, 15.00, KISTA: On 12.45 To 12.45, 17.20 RIGOLETTO: Sö 14.00 18.00, 20.50 Fre-sö 12.30, 15.00, 18.00 Fre-sö 17.30 Bamse och Tjuvstaden RÅSUNDA: Fre-sö 18.15 (Btill) Flyg! sa Alfons Åberg (Btill) SAGA: Fre-sö HERON CITY: Knattebio: 14.15, 17.30 Lö-sö 12.15, 12.20 HERON CITY: Lö-sö 13.20 SERGEL: On-to KISTA: On-to 12.20, 12.50 14.00 Fre-sö Blixten och det Fre-sö 11.30 21.30 magiska huset (7 år) RÅSUNDA: Lö-sö 11.30 - sv tal 3D SICKLA: Lö-sö 10.50 HERON CITY: Lö-sö 13.00 STURE: On-to 13.00 KISTA: On-to 11.45 Fre-sö 12.00 SERGEL: SÖDER: On-to 12.15 On-to 13.40 Fre-sö 12.10 Fre-sö 12.05 SÖDER: On-to 13.45, 15.50 TÄBY: Fre-sö 11.00 Fre-sö 11.00, 13.30 VÄLLINGBY: On-to 15.00 Lö-sö 11.20 Blixten och det

Annabelle

NU KAN DU KÖPA BILJETTER TILL JULENS ALLA FILMER!

magiska huset - sv tal

(7 år) Flygplan 2:

HERON CITY: Lö-sö 12.15 KISTA: Fre-sö 11.50 SERGEL: Fre-sö 13.40 SICKLA: Lö-sö 11.00 TÄBY: Fre-sö 12.35 VÄLLINGBY: Lö-sö 12.00

Boyhood SERGEL: On-to 15.20

Räddningstjänsten - sv tal (7 år) HERON CITY: Lö-sö 12.50 SERGEL: Fre-sö 11.40

För biljetter och säsongens program se sf.se/opera

HERON CITY: On-to 18.45, 21.20 Fre-sö 18.50, 20.40 KISTA: On-to 18.45 Fre-sö 21.20 SERGEL: On 14.10, 18.10, 20.40 To 15.50, 18.10, 20.40 Fre-sö 18.20, 21.00 SÖDER: On-to 18.20 Fre-sö 21.25 TÄBY: On-to 21.30 Fre-sö 22.00 Barnvagnsbio: On 11.30 VÄLLINGBY: On-sö 21.05

Redan nu kan du köpa biljetter till samtliga visningar på SF Bio fram till 1 januari. Läs mer och köp Håkan Hellström på biljetter i appen. Ullevi den 7 juni 2014

Flygplan 2: SICKLA: (7 år) Räddningstjänsten - sv tal 3D (7 år) To 17.50

Fre-sö 17.15 STURE: Bröllopskaos (7 år) Foxcatcher (15 år) Fre-sö 17.00, 20.15 SERGEL: On 11.40, 18.20 SÖD ER: PREMIÄR FREDAG! To 13.20, 18.20 On 21.15 To 12.05, 18.10 HERON CITY: Fre-sö 13.10, 18.00 Fre-sö 13.40, 17.15, 20.50 Fre-sö 14.30, 17.45, 21.00 TÄBY: SÖDER: On-to 12.30 RIGOLETTO: On 14.30, 18.30 Fre-sö 14.45, 18.15, 21.30 Fre-sö 15.15, 19.00 Dum och dummare 2 SERGEL: Fre-sö 18.20, 21.20 VÄLLINGBY: (11 år) On+fre-sö 18.05 HERON CITY: Fury (15 år) On-to 18.00, 20.00, 21.00 Gone Girl (15 år) Fre-sö 14.50, 18.20, 21.00 SERGEL: On-to 21.30 Fre-sö 20.30 HERON CITY: KISTA: On-to 18.20, 21.30 On-to 19.00 Fre-sö 19.45 Fre-sö 14.50, 17.50, 21.10 Gentlemen (11 år) KISTA: On-to 14.00 SERGEL: On-to 12.40, 15.10, 18.50, GRAND LIDINGÖ: SAGA: 21.30 Fre-sö 11.30, 15.10, On-to 16.30, 19.00 On-to 20.45 Fre-sö 20.15 17.40, 18.50, 20.40 HERON CITY: SERGEL: SICKLA: On 14.30 To 17.45 On-to 14.20 Fre-sö 16.15 On-to 21.00 Fre-sö 21.20 KISTA: On 13.45, 17.20, Hallonbåtsflyktingen SÖDER: On-to 18.30 21.10 To 13.45, 21.10 Fre-sö 13.20, 18.50 Svensktextad: (11 år) RÅSUNDA: On 18.00 TÄBY: Fre-sö 12.35 SERGEL: SAGA: On-to 14.15, 17.30 VÄLLINGBY: Fre-sö 16.45 On-to 14.50 Fre-sö 15.40 SERGEL: On-to 20.40 HERON CITY: Fre-sö 15.30

TÄBY: 17.00, 20.00 VÄLLINGBY: On-to 15.50, 18.55 Fre 13.20, 19.20 Lö-sö 11.00, 13.20, 19.20

Hobbit del 3: Femhäraslaget HFR 3D (11 år) GRAND LIDINGÖ: On-to 19.30 Fre-sö 17.45, 20.45 HERON CITY: On 14.00, 17.15, 17.30, 18.30, 20.30, 20.45, 21.00 To 17.15, 17.30, 18.30, 20.30, 20.45, 21.00 Fre 14.00, 14.30, 16.00, 17.15, 19.30, 20.15, 20.45, 21.20 Lö-sö 12.30, 14.00, 14.30, 16.00, 17.15, 19.30, 20.15, 20.45, 21.20 KISTA: On-to 13.00, 14.45, 16.15, 17.45, 18.00, 19.30, 21.00, 21.15 Fre-sö 12.30, 15.00, 15.45, 18.15, 19.00, 21.00, 21.30 PARK: On-lö 19.30 Lö äv 15.30

SICKLA: On-to 19.00 Fre-sö 20.30 SÖDER: On-to 14.50, 20.50, 21.00 Fre-sö 15.10, 17.00, 19.15, 20.40 TÄBY: On-to 20.30 Fre-sö 21.00 VÄLLINGBY: On-to 19.20 Fre-sö 19.45

John Wick

(15 år)

HERON CITY: Fre-sö 21.30 SERGEL: Fre-lö 23.30

Kapten Sabeltand - sv tal (7 år) HERON CITY: Lö-sö 12.40

Kärlek och brott (11 år) SAGA: On-to 12.00, 15.00 Fre-sö 11.30, 14.15 SÖDER: On-to 17.00, 19.00

LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby (Btill) SERGEL: On-to 12.30

Svensktextad:

HERON CITY: Fre-sö 17.30 Lö-sö äv 13.00 15.15 KISTA: Fre-sö 12.40 SERGEL: Fre-sö 12.20 SICKLA: Lö-sö 13.15 TÄBY: Fre-sö 10.45, 12.50 VÄLLINGBY: Fre-sö 14.20

Molly och julmonstret (Btill) Knattebio: VÄLLINGBY: On-to 14.00 (15 år)

HERON CITY: On-to 21.20 Fre-sö 21.10 KISTA: On-to 16.00, 21.10 Fre-sö 20.20 (Btill) SERGEL: On 13.00, 16.20, PREMIÄR! 18.30, 21.10 To 11.30, HERON CITY: On 14.15 14.10, 18.30, 21.10 Fre-sö 15.50, 18.30, 21.20 Ida (15 år) SÖDER: On-to 15.15, 21.30 GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 16.10, 21.20 On-to 17.00 SERGEL: On-to 11.50, 16.00 Pettson & Findus Fre-sö 14.00 – Roligheter (Btill) SICKLA: On-to 15.15 HERON CITY: Lö-sö 13.15 TÄBY: On-to 11.30, 14.30 SERGEL: Fre-sö 13.00

Interstellar

(11 år) Pojken med

HERON CITY: On 13.15, 17.15, 19.45, 20.45 To 17.15, 19.45, 20.45 Fre-sö 15.30, 19.00, 20.00 KISTA: On-to 15.10, 18.30 Fre-sö 19.30, 20.40 RIGOLETTO: On-to 19.30 Fre 16.30, 20.00 Lö-sö 13.00, 16.30, 20.00 SERGEL: On 12.10, 14.30, 17.15, 17.50, 20.00, 20.40, 21.00 To 12.10, 14.30, 17.15, 17.50, 18.40, 20.30, 20.50 Fre-lö 14.40, 17.50, 19.30, 20.45, 23.10 Sö 14.40, 17.50, 19.30, 20.45

guldbyxorna

Svensktextad:

(11 år)

HERON CITY: Fre-sö 15.50 KISTA: Fre-sö 12.50 SERGEL: Fre-sö 11.15 SÖDER: Fre-sö 11.15

Pride PREMIÄR FREDAG!

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar. STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER PROGRAM 17 - 18 DECEMBER GRAND Sveavägen 45

En duva satt på en gren och funderade på tillvaron 15.00, 18.00

Gentlemen

14.45, 17.40, 20.40

Boyhood 20.00

BIO RIO 11 år 7 år

Girlhood

11 år

Hobbit del 3: Femhäraslaget

13.30, 16.00, 18.30, 20.45

CJDG – en film om Carl Johan De Geer Hobbit del 3: Femhäraslaget 3D

En duva satt på en

14.00, 17.30, 20.30 Ida 12.15, 15.30

The Good Lie

15 år 13.00, 17.45 Turist 21.15

11 år gren och funderade på tillvaron Tusen bitar 15.30, 20.00 15 år Hobbit del 3: Femhäraslaget – en film om Björn Afzelius 21.00 11 år En tripp till Paris 12.45 13.15, 15.45, 18.15, 20.15 Btill Kärlek och brott Varje gång jag ser dig 15 år 12.30 Sista dagarna 15.20, 18.20, 21.00 11 år Flugparken 18.45 The Judge 20.20 7 år Gentlemen 15.00, 18.00, 21.00 11 år 15.00, 18.00

Hornstulls Strand 3

ZITA

www.svenskabio.se

PREMIÄR 19 DEC!

Sune i fjällen

PREMIÄR 19 DEC!

Tingeling – Legenden om önskedjuret

PREMIÄR 25 DEC!

Exodus – Gods and Kings

PREMIÄR 25 DEC!

Micke & Veronica

Tusen bitar – en film PREMIÄR 25 DEC! om Björn Afzelius (Btill) Mr. Turner

KISTA: On-to 11.40, 14.50 RIGOLETTO: On-to 18.15 Lö-sö 12.00 Tingeling – Legenden SERGEL: On-to 12.20 om önskedjuret - sv tal 3D (7 år) SICKLA: To 12.15 PREMIÄR FREDAG! SÖDER: On-to 13.40 HERON CITY: Fre-sö 17.00 TÄBY: On-to 13.00 Lö-sö äv 11.30, 12.00, VÄLLINGBY: On-to 14.00 14.45

PREMIÄR 25 DEC!

Pingvinerna från Madagaskar

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. Bioprogram onsDaG 17 DEcEMBER 2014 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Tjuvarnas jul 80:- �� 16�45 Hunger Games: Mockingjay Part 1 90:- �� 18�45

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 13.30

15 år

13.00, 17.45

(15 år)

17 - 18 december

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00 15.15

The November Man

BIO

100 steg från Bombay till Paris

Kassan öppnar 14.30

(15 år) (7 år) HERON CITY: Fre-sö 21.30 HERON CITY: On 13.45, 18.00, 18.20 The Good Lie (15 år) KISTA: On 14.30 SAGA: On-to 21.00 To 14.30, 18.50 SERGEL: On-to 12.20 The Hunger Games: Mockingjay del 1 (11 år) SICKLA: To 11.45 TÄBY: On-to 12.00, 14.00 GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 21.15 Tjuvarnas Jul HERON CITY: – Trollkarlens dotter On 13.30, 17.15, 18.15, Svensktextad: (7 år) 19.15, 20.15, 21.10 To 17.15, 18.15, 19.15, GRAND LIDINGÖ: 20.15, 21.10 Fre 16.30, 18.15, 19.15, 20.15, 21.15 Fre-sö 10.50, 13.00 Lö-sö 13.30, 16.30, 18.15, HERON CITY: To 18.00, 18.20 Fre 16.45, 17.45, 19.15, 20.15, 21.15 KISTA: On-to 11.50, 14.40, 18.15 Lö-sö 11.50, 14.15, 17.50, 20.50 Fre-sö 14.40, 16.45, 17.45, 18.15 17.40, 20.50, 21.40 KISTA: On 12.10, 18.50 To 12.10 RIGOLETTO: Fre-sö 12.15, 15.30, 18.00 On-to 18.00, 21.30 Fre 15.45, 18.45, 21.30 Lö-sö RÅSUNDA: 12.30, 15.45, 18.45, 21.30 Lö-sö 13.45, 16.00 RÅSUNDA: On-sö 21.15 SERGEL: On-to 11.15 SAGA: On-to 17.30, 20.45 Fre-sö 12.40, 16.00 Fre-sö 20.40 SICKLA: Fre-sö 16.00 SERGEL: On-to 12.00, 15.00, Lö-sö äv 12.00 18.10, 21.00 Fre-sö 14.10, 14.50, 15.30, 17.50, 21.30 SÖDER: On-to 12.30 SICKLA: On-to 18.15, 21.15 Fre-sö 12.15, 14.35 Fre-sö 18.30, 21.00 TÄBY: Fre-sö 14.45 SÖDER: On-to 13.30, 16.30, VÄLLINGBY: 18.30, 21.30 Fre-sö 14.00, 15.45 Fre-sö 15.25, 18.20, 21.10 TÄBY: On-to 16.30, 17.30 Turist (11 år) Fre-sö 15.15, 18.00 STURE: VÄLLINGBY: On-to 16.50, On-to 20.50 Fre-sö 20.45 19.55 Fre-sö 18.45 SÖDER: On-to 12.30

HERON CITY: On-to 21.20 KISTA: On-to 21.20 (7 år) RIGOLETTO: On-to 20.30

HERON CITY: Fre-sö 15.40, 18.40 KISTA: Fre-sö 15.40, 18.20 SAGA: Fre-sö 11.30, 17.30, 20.40 STURE: Fre-sö 14.00, 20.45

JULENS PREMIÄRFILMER

– Trollkarlens dotter

The Equalizer

LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby (Btill)

Nightcrawler

KISTA: Fre-sö 12.40, 13.00, 15.10 Lö-sö äv 10.30 Sune i fjällen (Btill) RÅSUNDA: Lö-sö 12.00 PREMIÄR FREDAG! SERGEL: Svensktextad: Fre-sö 11.15, 13.30, 15.40 GRAND LIDINGÖ: på SF Bio Fre-sö 11.20, 13.30, 15.35 SICKLA: Fre 14.45 Lö-sö 10.40, 12.40, 14.45 HERON CITY: Fre-sö 14.15, SÖDER: 15.45, 16.15, 18.45, 20.00 Fre-sö 10.45, 14.20, 16.30 Lö-sö äv 11.40, 13.15, 13.45 TÄBY: Fre-sö 10.30, 12.20 KISTA: Fre-sö 11.40, 13.30, 14.00, 16.00, 16.20, 18.40 Tingeling – Legenden Lö-sö äv 10.40 om önskedjuret - sv tal ! RÅSUNDA: Fre-sö 15.30, PREMIÄR FREDAG! (7 år) PREMIÄR 19 DEC 17.45 Lö-sö äv 13.15 Foxcatcher HERON CITY: Lö-sö 12.45 SERGEL: Fre-sö 11.20, 12.00, 12.30, 14.00, 15.00, KISTA: Fre-sö 11.40, 13.40 17.30, 21.10 SICKLA: Fre-sö 15.10, 18.00 SERGEL: Fre-sö 11.50, 13.50 Lö-sö äv 10.30, 12.50 SÖDER: Fre-sö 11.55, 12.45, SÖDER: 15.15, 18.15 Fre-sö 11.20, 13.15 PREMIÄR 19 DEC! TÄBY: Fre-sö 11.15, 13.30, VÄLLINGBY: 16.00, 17.30 Fre-sö 13.40 Lö-sö äv 11.40 Pride VÄLLINGBY: Fre-sö 12.45, 15.00, 16.30 Lö-sö äv 10.35 Tjuvarnas Jul SÖDER: Fre-sö 12.50, 16.00, 18.45

En tripp till Paris 85:-�� 16�45 100 steg från Bombay till Paris �� 16�15 Hobbit: Femhäraslaget 2D 100:- �� 19 Hobbit, femhäradslaget 3D-HFR�� 18�45 Hobbit: Femhäraslaget 3D 125:- �� 19�30 En duva satt på en gren 85:- �� 19�00

11 år Horrible Bosses 2 90:- �� 20 Gentlemen 90:- �� 19�00 Gentlemen 90:- �� 20

11 år 15 år

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

15 år 11 år Btill 15 år

Gentlemen on 17.30, to 17 Jag är inte beredd att dö än on 20.30

CJDG – en film om Carl Johan De Geer 14.00, 19.00 What We Do in the Shadows 20.30 Jojk 16.15 Girlhood 16.30, 18.40, 20.45 Tiden är en dröm – del 2 15.30, 18.20 Ida 14.45, 17.30, 20.15 Marias väg kort tid kvar! to 14.15

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

BIOPREMIÄR JULDAGEN

INSÄNDARE 44

www.metro.se onsdag 2014-12-17

HJÄLP TIGGARNA – MEN TÄNK LÅNGSIKTIGT Fattigdom. Skribenten Empowerment menar att den enda vägen ur fattigdom är möjlig het till arbete, bostad och skola. Hur kan det komma sig att så få insändare om tiggeri handlar om sättet vi väljer att hjälpa tiggare på? Jag uppfattar att resonemang et oftast handlar om huru vida vi ska ge pengar eller inte, utifrån hur vi upp lever tiggarnas avsikter och behov. Det är beklämmande att vissa fortsätter att hävda att de som inte vill skänka pengar direkt till tiggare saknar empati. Varför kan de inte försöka att tänka ett varv till? Jag förstår att det är bekvämt och enkelt att inbilla sig att man hjälp er den som ber om

Att skänka pengar för dagen är kortsiktigt, menar Empowerment. FOTO: ERLEND AAS/NTB SCANPIX/TT/ARKIV

pengar genom att lägga en slant i muggen. Men om man frågar sig själv på vil ket sätt mina pengar gör nytta är jag övertygad om att svaret inte är så enkelt. Pengarna du ger bidrar till fortsatt beroende av all mosor och förhindrar andra vägar till försörjning. Det finns bara ett sätt för människor att komma ur fattigdom och det är genom att skapa möjlighet till ar bete, bostäder och skolgång.

SÄNK INTE STÖDET TILL KULTUREN Om man ber 100 olika personer på gatan om vad som skiljer oss människor från andra djur, tror jag att vi får 100 olika svar. Som: I ntellekt, fantasi, språk, förmågan till medli dande, kärlek, tro och så vidare... Allt som dessa oli ka m änniskor kan komma på o mfamnas av ett enda ord: Kultur. Så, om våra politiker vill sänka stöd för kultur då vill dom inte ha kultur. Vill politikerna inte ha kultiverade människor Emma undrar vad Alliansen – med omkring sig? Annie Lööfs Centerpartiet och Jan Vad vill de ha i stället? Björklunds Folkpartiet – har för Vem var människan innan plan. FOTO: TT/ARKIV hon blev kultiverad? Är det vad politikerna SD kommer dessutom vill ha? vid första bästa tillfälle att fälla en sån regering. Det ERIC har de lovat. Alliansen vill inte sam VAD ÄR EGENTLIGEN med de rödgröna ALLIANSENS PLAN? arbeta heller så jag förstår inte hur planen för att bilda reger Om inte Alliansen är be redd att samarbeta med ing i minoritet ser ut? Sverigedemokraterna så Nej, Alliansen måste ge förstår jag inte hur de kan oss väljare besked; kan de säga att de ”vann” budget samarbeta med något parti omröstningen? utanför Alliansen? EMMA De vann heller inte väl jarnas förtroende i valet FÖRBIFARTEN och har ingen möjlighet BEHÖVS att styra i minoritet om de inte vill samarbeta med Svar till ”Orimligt med nya någon annan. motorvägar” (15/12).

Man kan då fråga sig var Rumäniens fattiga romer ska arbeta och få bostäder? I Sverige eller i sitt hem land? När du har bestämt dig för vilket alternativ du tycker är bäst är det dags att agera för en långsiktig lösning. I dag finns organisatio ner i Rumänien som arbe tar långsiktigt för att ge landets romer arbete och skolgång. Om du tycker att Sveri ge är ett bättre land för Eu ropas fattigaste människor att bosätta sig i är det dags att påverka politiker att skapa arbetsmöjligheter, bostäder och skolor för dem här. Skänk dina peng ar till den organisation som ger dem möjlighet till ett bättre liv. Se till att den hjälp du ger gör nytta mer än för dagen. EMPOWERMENT

”Söndagsbilisten” anser att Förbifart Stockholm är en orimlig tanke. Har du inte tänkt på oss bilister som ska förbi din stad söderut eller mot norr? Tänk att slippa oss. Kollektivtrafik är ju in te ett alternativ. Helt tokig tanke! HASSE

HUR KAN MAN VISA DJURMATSREKLAM? Varför visa reklam för hund- och kattmat i tv, när så mycket svält finns i världen. Det är skräm mande när man tänker på dessa barn och vuxna som inte har mat för dagen. BENKE

NU BLIR RÖSTER BORTKASTADE Svar till ”Tillåt en alter nativröst” (16/12). Jag instämmer i att man borde få rösta på två partier så valresultatet blir korrekt. Nu måste man ju taktikrösta på ett parti som säkert kommer över spärren. Jag har för mig att det finns två länder som har valsystem som tillåter två röster. Rösträkningen skulle ta lite längre tid, men inga röster skulle bli bort kastade. FÖR RÄTTVISA VAL

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Läsartävling

Håll båten i styr, man vill ju inte bli en Bad Santa! KIM BJÖRKMAN, SVEDALA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Fler svenska barnvisor” av Martin Östergren och med illustrationer av Jens Magnusson, från Max Ströms förlag.

Dagens sudoku och korsord

3 1

5 7 6

6 5 5 9 4 3 6 4 9 1 8 8

7 1 5

8 6

3 2 4 5

Insändare

5 7 6

3 1

6 5 5 9 8 4 7 1 6 3 5 Få reda på om storyn 6stämmer 4 innan 9 du 1 8den. Gå in på 3 2 också delar Metro.se/viralgranskaren. 8 4 5 Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får Enkel Väggalmanacka A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Personen: Alexandra Breschi. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 45

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Håll tummarna för solen! Mestadels molnigt uppehållsväder med temperaturer strax över nollstrecket väntas. Med lite tur kikar solen fram kortvarigt under dagen. Vindarna blir svaga och växlande.

I dag, klockan 12

STOCKHOLM

Uppsala

Kungsängen

Norrtälje

Eskilstuna

City

19990

Botkyrka

Trådlös högtalare med NFC

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Vallentuna

Ord. 249:-

Handen

Nynäshamn

6% 1 rabatt

9% 1 rabatt

M ed touchpad!

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

−1

Trådlöst mediatangentbord

249: Ord. 299:-

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Eskilstuna

Värmdö

City

Stockholm

Södertälje

5% 2 rabatt

Åkersberga

Botkyrka

Trendigt headset.

14990

Handen

Ord. 199:90

Nynäshamn

Fredag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Värmdö

City

Stockholm Södertälje

% 6 6 rabatt

Eskilstuna

Åkersberga

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Laddningsbar vinöppnare

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

−7

Sundsvall

Aten

+16

Varmast

Väderöarna

7,5 °C

Bangkok

+28

Kallast

Nikkaluokta

−26,5 °C

Barcelona

+10

Blötast

Kroppefjäll

19,6 mm

Blåsigast

Söderarm

Helsingfors

−4

Kairo Kanarieöarna

+19

Köpenhamn

Stockholm

Göteborg

Visby

Malmö

+3 +22

20 m/s

Ord. 299:-

Solen upp och ner

Upp

Stockholm

kl. 08.40

London

+12

Ner

Stockholm

kl. 14.47

Los Angeles

+13

New York

+12

Paris

+10

Rio de Janeiro

+27

Sydney

+22

Tokyo

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Chokladfondue

I morgon:

Sudokulösningen

Ord. 199:90

0% 5 rabatt

Hanna Larsson, redaktör

8 3 2 5 4 1 6 7 9

1 9 6 7 8 3 4 5 2

7 4 5 9 2 6 3 1 8

4 5 1 6 3 2 9 8 7

9 7 3 4 5 8 2 6 1

2 6 8 1 7 9 5 4 3

6 2 7 3 1 5 8 9 4

5 8 4 2 9 7 1 3 6

3 1 9 8 6 4 7 2 5

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Metro Jobb Våga säga ifrån på jobbet

9990

8 3 2 5 4 1 6 7 9

1 7 4 9 2 6 5 3 9 4 5 7 6 2 8 1 6 5 1 3 8 7 4 9 7 9 6 4 1 3 2 8 8Stockholm, 2 3 5 Barkarby 7 1 Gate, 9 6Centralstationen, Farsta Centrum, Fleminggatan 40, Fältöversten, Hamngatan 30, 3Haninge 6 2Centrum, 8 9 Kista 5 7Galleria, 4 Kungsgatan 41, Liljeholmstorget, Nacka Forum, Ringvägen 115 (Skanstull), Sickla Köpkvarter, Skrapan, Skärholmen Centrum (SKHLM), Sollentuna Centrum, Solna Centrum, Tyresö Centrum, Täby 4Centrum, 3 9 Vällingby 2 5 City, 8 1Väsby 7 Centrum, Åkersberga Centrum • Södertälje Kringlan • Uppsala Gränby Centrym, 14 9 • Västerås 5Svartbäcksgatan 1 8 6 4 3 2 Erikslund Shopping Center, Vasagatan 24 • Eskilstuna Tuna Park För övriga butiker se kjell.com. Gäller till och med 2015-01-07. Reservation för slutförsäljning och korrekturfel. 2 8 7 1 3 4 6 5 82 butiker över hela Sverige • Webbshop: kjell.com

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Hetast på tv i kväll 1

PÅ TURNÉ MED TOMAS LEDIN

KYLIGT AVSLUT PÅ SÄSONGEN

Dom kallar Kobra. Den kan vara skimoss artister. rande vacker eller ta dödlig I säsongens sista form i laviner och stormar. program får vi följa I säsongsavslutningen står med Tomas Ledin när snö i kulturen i fokus. Vi han åker på turné. får bland annat möta Han delar också kompositören bakom med sig av några musiken till ﬁlmen av de ställen som ”Frost” och en konstnär betytt mycket som använder snöskor för hans karriär. i sitt skapande. SVT1, Tomas Ledin. SVT1, 21.00. 21.30.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

FREDSPRISTAGARNA INTERVJUAS

Nobel 2014: BBC Hardtalk. Intervju med årets fredpristagare Malala Yousafzai och Kailash Satyarthi. Malala Yousafzai bloggade om sitt liv i Pakistan, och blev genom den talesperson för ﬂickor och kvinnor som blivit fråntagna sina rättigheter av talibanerna. Indiern Kailash Satyarthi grundade en organisationen som arbetar mot barnarbete. SVT2, 20.00.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Har du nu för stor tilltro till en viss person i omgivningen, talar ett och annat för att du kan bli grymt besviken.

Du tycks nu kunna få god hjälp i en speciellt angelägenhet – om du bara kommer dig för att be om den.

Det kan finnas fördelar med ett erbjudande du får, men tecknen råder dig att tänka igenom det ordentligt innan du nappar.

Något ser ut att komma som en skänk från ovan – möjlig en handlar det om pengar du inte hade förväntat dig att få.

Som Lejon kan du se fram mot en dag med inte alltför lovande astrala utsikter så ta det gärna lite varligt.

Tecknen stimulerar dig nu i dina strävanden, och en motig het av något slag tycks snart vara ett minne blott.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Vågen visar tendenser att i allt för hög grad låta andra få styra och ställa åt sig – se till att ändra på detta.

Många har nu så fullt upp med sitt att de riskerar att försumma andra som kan behöva deras stöd och omtanke.

Liknande utsikter som för Skorpionen. Något speciellt upp tar nu så mycket av din tid, att dina nära relationer kan bli lidande.

Du är nu ganska envis och påstridig, men det är tvek samt om du i alla sammanhang fattar de rätta besluten.

När vissa av dina tankar och funderingar har fått mogna, kan något du känner osäkerhet inför visa sig utfalla mycket väl.

Ser du bara lugnt och logiskt på en lite till trasslad situation, kan det säkert bidra till att den klaras upp på ett bra sätt.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

100% julmusik i Lugna Favoriter!

Lyssna på 104,7 Stockholm, i I Like Radio-appen eller på www.lugnafavoriter.se

www.metro.se onsdag 2014-12-17

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

@emmabonanza Nöjesvärlden i sociala medier. Emma Björkman listar vad som varit

382 K

800 K

35.6 K

Justin Bieber: Jag är supersingel

Dinamarca vägrade tilltala Söder i kammaren: ”Du är inte min talman”. När Rossana Dinamarca (V) skulle tala i riksdagen började hon med att tilltala alla i salen med ordet ”åhörare”.

Instagram. På senaste tiden har pop snöret Justin Bieber, 20, kopplats ihop med modellen och kändisdottern Hailey Baldwin, 18. I ett försök att få stopp på romansryktena la han upp den här och skrev: ”Folk är galna. Jag är supersingel och det här är min goda vän. Om det var något annat skulle ni veta det!”

Viralgranskaren – INNAN DU DELAR

i veckan

4.5 K

Mileys operation blev meme Instagram. Miley Cyrus, 22, har varit inlagd på sjukhus igen. Den här gången för att operera bort en cysta i armen, enligt E! Online. När hon la upp en bild på en handled där köttet blottats med kirurg instrument dröjde det inte länge innan fansen gjort om den till en meme.

GILLA OSS PÅ

Bildbeskärning upprör

Ettåring flög för första gången – läs föräldrarnas lapp till passageraren bredvid. Bilden på påsen som passageraren ska ha fått av ettåriga Madelines föräldrar har lagts upp på forumet Reddit.

NÄST SISTA 47

facebook.com/ viralgranskaren

Twitter. Häromdagen tog Kim Kardashian, 34, med sig dottern North, ett år, för att se Disney on ice. Hon la upp en selfie från eventet men klippte bort sin dotter från bilden. Bildbeskärningen skapade rubriker – och fick Kim att skriva den här tweeten.

VALP HAR GLÖMT ATT GÅ OCH EN HOBBIT PÅ KONTORET

DAGENS TWEET!

Länktipsen

3 Apotekarnes julmust har missförståtts – så här ska det egentligen uttalas. Metro reder nu ut, en gång för alla, hur Apotekarnes julmust egentligen ska uttalas.

Yr valp på smärtstillande

Grand Canyon i dimma

Lee: Förlåt alla föräldrar

Bilbo i ”The office”

Nyopererad. Inte bara människor blir påverkade av smärtstillande – hundvalpen Andy har precis kommit hem från en operation hos veterinären och är helt inne i sin egen värld. Det här klippet visar hur valpens husse försöker få kontakt med henne.

Sevärdhet. Besökarna i Grand Canyon, känd sevärdhet i USA, fick se någonting riktigt häftigt förra veckan då den enorma dalgången fylldes av ett dimmoln. Att det nästan ser ut som tidvatten som sveper in och ut, var en av kommentarerna.

Populär låt. Ledmotivet ”Let it go” i ”Frost” sjungs fortfarande av vart och vartannat barn. Något som Jennifer Lee, filmens regissör, nu ber om ursäkt för. ”Jag har gått från att svara tack, till att svara ’förlåt!’”, säger Lee till The Hollywood Reporter.

Sketch. Martin Freeman, 43, är mest känd för sina roller som Bilbo i ”Hobbit”-filmerna och som Tim i brittiska ”The office”. När han gjorde programledardebut i humorprogrammet ”Saturday night live” mixade han ihop de två världarna till en sketch.

”Gör jullista inför jullunchen. Lägger till Celine Dions version av happy Xmas. Bara för att provocera.” @MagnusMosen

METRO.SE/LANKTIPS • FLER SPÄNNANDE LÄNKAR: √ VIDEOKLIPP √ BILDER √ ARTIKLAR

EN TIDIG JULKLAPP! TVÅ FÖR

KALASPRIS

20:Ord. pris: 26,50:-

Annas Pepparkakor, Original, 375g

20:Ord. pris: 15.95/st

Inför julen har vi fyllt butiken med massor av godsaker till riktigt bra priser. Vi tänkte också att 150 kr rabatt på din första leverans kan komma väl till pass. Ange koden GODJUL14 i kassan. God jul & Gott nytt! Vännerna på Mat.se

Apotekarnas Julmust 140cl. Inkl. Pant

Koden gäller t.o.m 31 december 2014.

Under december dubblar vi varje krona som du skänker via gåvoknappen på våra pantmaskiner. Pengarna går oavkortat till Rädda Barnens arbete.