20150212_se_stockholm by Metro Sweden

METRO GAV EKO VARLDEN OVER

20-årsfirandet av den mest lästa dagstidningen fortsätter

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Torsdag 12 februari 2015 STOCKHOLM | www.metro.se

ANNONS

FRUSEN? VÄLKOMMEN TILL KYLDISKEN.

SID 10–11

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

Rekordstöd för SD i ny mätning Politik. En ny väljarundersökning som Yougov gjort på uppdrag av Metro visar att Sverige demokraterna just nu når rekordsiffror i opinionen. Experter menar att resultatet kan vara en konsekvens av Kristdemokraternas och Folkpartiets utspel om invandringspolitiken. SID 2 #METROMELLO

Åttonde gången gillt för Magnus Carlsson

Vräktes från Plattan – nu bränns deras ägodelar upp Avhysta. Ett femtiotal EU-migranter avvisades från Sergels torg i centrala Stockholm i går morse. Nu eldas de ägodelar som de inte fick med sig vid vräkningen upp av Stockholms stad. SID 4

Lönande tips inför löneförhandlingen ”Kolla lönestatistiken” är ett vanligt råd. Men se upp – den är inte ett argument. SID 16

Fira kärlek med pizza och bubbel

Här bjuds det på kärleksfulla recept att värma någons hjärta med på lördag. SID 22

Så mycket mer får du betala för ekologiska jeans Metro jämför priser och tillgång på eko-jeans från sex klädbutiker. SID 8–9

Nytt festivalförsök för dj:n Afrojack Magnus Carlsson är tillbaka i Melodifestivalen för åttonde gången. Metromello snokade i veteranens privatliv och fick veta vad som står i hans senaste sms och vem av konkurrenterna han helst skulle hångla upp. SID 28 FOTO: GUSTAV GRÄLL

Han stoppades av ett motorhaveri i fjol – i år vill dj:n verkligen inte missa Summerburst. SID 28

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

022

www.metro.se torsdag 2015-02-12

FOTO: MARC FEMENIA/TT

Efter Hägglund

SD ÖKAR STARKT – KD UNDER SPÄRREN

30,1 21,8

30,6

23,2

19,0

Acko Ankarberg vill ta över efter Göran Hägglund. FOTO: TT 16,9

NYHETER

6,7

5,7

4,4

3,7

3,5

5,5

6,3

5,8

5,7

6,0

Acko Ankarberg vill ta över KD Acko Ankarberg vill bli partiledare för Krist demokraterna. – Jag landade i att jag både har den erfarenhet och de egenskaperna som krävs för att bli partiledare. Det här vill jag verkligen göra, säger Acko Ankarberg, som i dag är partisekreterare.

Experter: KD:s 100 000 och FP:s utspel bakom SD-siffror SIFFRORNA SVARAR PÅ ”HUR SKULLE DU RÖSTA OM DET VORE RIKSDAGSVAL I DAG?” JÄMFÖRELSE I PROCENTENHETER MED DECEMBER 2014.

Mjöligt brev

Välkommen!

LÄR AV BARNENS ÖPPENHET Vi vuxna har en del att lära av barns öppenhet. I dag kan vi läsa om förskole barnen som bjöd polisen på mellis (sidan 5). Mitt dagis låg granne med ett sjukhus och i samma byggnad som dagiset bodde försöksut skrivna mentalpatienter. Det bekom oss inte alls, inte ens när någons hela möblemang kastats ut från ett fönster. Tvärtom, vi barn ritade teckningar ”till full gubben” och försökte bjuda på fika genom staketet. LARS-GUNNAR LARSSON, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

Förslag: Tjejer ska genomgå oskuldstest för att få betyg.

brev blev försenade när en ung man skulle skicka en nyckel till en vän i Uppsala. Av någon anledning hällde han också mjöl i paketet. Paketet började läcka på postterminalen i Hallsberg och det blev ett stort pådrag. Personalen som jobbade sattes i karantän under några timmar innan faran blåstes över, rapporterar lokala medier.

Politik. SD har just nu ett rekordstarkt stöd hos väljarna, enligt en ny väljarundersökning. Det kan vara en konsekvens av KD:s och FP:s utspel om invandringspolitiken, menar experter.

En väljarundersökning som Yougov gjort på uppdrag av Metro visar att Sverige demokraterna nu når re kordsiffror i opinionen, då det är den högsta siffran SD någonsin nått i en Yougovmätning. I jämförelse med mätningen i december har partiets stöd ökat med 2,1 procentenheter, och får där

med 19,0 procent i väljar stöd. Undersökningen är baserad på en förrekryterad onlinepanel och är inte sta tistiskt säkerställd. – Det är alltid svårt att säga vad förluster och vin ster hos väljare egentligen beror på. Men det finns viss forskning som visar att det är allmänt gynnsamt för ett parti när deras profilfråga lyfts upp, vilket varit fallet för Sverigedemokraterna, sä ger Jonas Hinnfors, profes sor i statsvetenskap vid Göte borgs universitet. Under vintern har det främst varit Kristdemokra terna och Folkpartiet som lyft frågan. KD föreslog ex empelvis att kostnaderna för flyktingmottagandet ska dras ned genom lägre bi

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Özz Nûjen om sitt hyllade Facebookinlägg.

Nu införs betyg från årskurs fyra på försök

Ökänd i hela USA för sitt gratisåkande – greps.

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Regeringen och Alliansen har nu kommit överens om att införa betyg från årskurs 4. Det kommer att införas på försök på hundra skolor över landet. Läs mer om betygskompromissen på sidan 4.

drag, tillfälliga uppehållstill stånd och snabbare hand läggning. Flera FP-toppar föreslog på DN debatt bland annat försörjningskrav för anhöriginvandring, villkor för uppehållstillstånd och språk krav för medborgar skap. Men inget av partierna tycks ha vunnit några väljar sympatier på utspelen. – Den lilla forskning som finns visar att det inte är så lätt att ta andras partifrågor. Det är en riskabel strategi om man ser till forskningen, säger Hinnfors. Även den politiska analy tikern Stina Morian menar att SD:s höga siffror är en konsekvens av de frågor som diskuterats inom politi ken under senare tid.

– SD:s siffror visar tydligt att det är för att man disku terat invandring på deras planhalva, säger hon. Enligt mätningen skulle KD bli utan mandat om det vore val i dag. Partiet får 3,5 procent i stöd, i jämförelse med 5,5 i december. Samti digt visar samma undersök ning att KD-ledaren Göran Hägglund, som nyligen avise rade sin avgång, är den popu läraste partiledaren av alla. KAROLINA SKOGLUND

karolina.skoglund@metro.se

I SAMARBETE MED UNDERSÖKNINGEN ÄR GENOMFÖRD I YOUGOVS ONLINEPANEL UNDER PERIODEN 5–9 FEB 2015. 1531 PERSONER DELTOG I UNDERSÖKNINGEN.

Skoltrötta

Blir sjuka

”Japp det finns många skoltrötta barn redan nu så ni kan ju tänka er hur det kommer bli nu. Min dotter är ingen robot så mycket kan jag säga. Trodde man skulle uppmuntra barnen till att de ska tycka om skolan men hur det blir med det nu kan man ju tänka på.” TINA

”Depression bland barn kommer öka med 100%.” ZENI

”Tidigare betyg har ingen bra effekt. Varför lyssnar de inte på forskarna och deras resultat??? Det här är fel väg att gå.” PIA

Mördads anhöriga nekas ersättning Anhöriga till en mördad 20-åring får ingen ersätt ning av Brottsoffermyn digheten eftersom den mördade själv valt ett riskfyllt liv. Mannen från Lidkö ping mördades av en släkting och både döds bo och offrets bror ville ha ersättning. Men myn digheten påpekar att 20-åringen själv missbru kade och sålde narkotika och därför utsatte sig för så stora risker att det in te kan bli någon ersätt ning till följd av mordet, uppger P4 Skaraborg. Häktningstider

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Inte bra

Levde ”riskfyllt” liv

Många ger upp ”Jag vet inte i vilka länder detta fungerar men vi får se!” JUNIO

Hade betyg ”Bra, själv hade vi ju betyg från småskolan.” MARIA

Från första klass? ”Om FP tycker att betyg är så bra, varför inte införa det redan från årskurs 1?” MARTIN

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

”Vi är medvetna om vilka på frestningar det innebär att sitta häktad och då i synnerhet med restriktioner.” Riksåklagaren Anders Perklev vill korta häktningstider för brotts misstänkta. Och genom riktlinjer som nu mejslas fram är RÅ:s am bition också att minska isole ringen, rapporte rar Ekot i Sveriges Radio.

GÖR SOM ÖVER 40 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Kristoffer Rengfors. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

044

www.metro.se torsdag 2015-02-12

EU-migranters saker eldas upp Vräkta. Vinterkängor, kuddar och sovsäckar ska nu eldas upp efter att EU-migranternas bosättning på Sergels torg har städats bort, skriver DN.se.

Tidigt i går morse avvisade polisen ett femtiotal personer som bosatt sig på Sergels torg mitt i Stockholm. De vräkta fick två timmar på sig att packa ihop de saker de ville behålla och att resten skulle städas bort av trafikkkontoret. Men enligt DN:s team på plats är det mycket som tyder på att det bland all wellpapp och sopsäckar också fanns personliga ägodelar. Enligt Veronica Wolgast Karlberg, projektledare som jobbar med EU-migranter inom Stockholms stad, har team varit på plats i god tid

och informerat på flera språk. – Vi har haft en ordentlig informationsinsats till de personerna som vistades där om att det här kunde hända. Det finns två scenarier, antingen att de inte hört eller att de lämnat kvar saker vi inte ville ha, säger Veronica Wolgast Karlberg. De avhysta har hänvisats till ett akutboende i Vårberg som Stockholms stad satte upp vid årsskiftet för att användas vid kalla nätter. – Tanken är att den lokalen också ska kunna användas vid till exempel avhysningar så den har varit bemannad och öppen, säger Veronika Wolgast Karlberg. Personerna får bara bo där i ett par dagar. Därefter är det ingen som vet var de ska bo. – Ett problem. Vi har bara tre redskap, akut logi, akut mat och hemresa. TOMAS LUNDIN

I sociala medier har insatsen kritiserats och även på plats har förbipasserande ställt sig frågande till massavhysningen. FOTO: JESSICA GOW/TT

Eftersom lägren inte kan sägas vara tillfälliga innebär det ett brott mot ordningslagen, därför gjordes insatsen. FOTO: JESSICA GOW/TT

Flyktingbarn användes som ”tjänstefolk” Det ensamkommande flyktingbarnet placerades i ett jourhem – utan att kommunen följde upp placeringen förrän två månader senare. Då visade det sig att barnet hade ”utnyttjats som tjänstefolk” i hemmet, enligt en anmälan till Inspektionen för vård och omsorg. Det var i oktober som ett

klagomål kom in till Inspektionen för vård och omsorg (Ivo). Klagomålet kom från en god man till ett ensamkommande flyktingbarn som av vård- och omsorgsnämnden i Oxelösund hade placerats i ett jourhem i januari ifjol. Trots att reglerna säger att kommunen ska följa upp

ett barns placering med bland annat regelbundna besök så dröjde det hela två månader innan socialnämnden tog kontakt med det ensamkommande flyktingbarnet. Då framkom det att situa tionen i jourhemmet var ohållbar. Enligt anmälan från den gode mannen hade barnet

utnyttjats som ”tjänstefolk”, fick inga busskort, inga fickpengar och inte tillräckligt med mat. Kort efter kommunens besök sa jourhemmet upp sig med två veckors varsel. Nu riktar Ivo kritik mot vård- och omsorgsnämnden i kommunen.

Skolålder. Kompromiss i frågan om betyg i fyran Regeringen och Alliansen har enats i frågan om betyg från fyran. Ett försök ska inledas 2017. FP-ledaren Jan Björklund och MP:s språkrör Gustav Fridolin presenterade satsningen på en pressträff i dag. – Nu öppnar vi upp för en ganska omfattande försöksverksamhet med betyg i årskurs fyra, säger Björklund. – Det vi presenterar i dag är av stor vikt för den svenska skolan, infogar Fridolin. Han pekar på att lärarna i för stor utsträckning fått anpassa sig efter skiftande Djurrätt

politiska reformer och förklarar att försöket inleds 2017: – Då har skolor som har ett intresse lokalt sökt, säger han. Gustav Fridolin säger också att försöket ska utvärderas 2020. Satsningen går enligt SVT ut på att starta en försöksverksamhet i hundra skolor, med start 2017, och det blir Skolverket som får i uppdrag att ta fram försöks skolorna, med förutsättning att huvudmän, lärare och föräldrar vill ha verksam heten. Fågelbrott

Åtalas för sent veterinärbesök En kvinna i 50-årsåldern åtalas för djurplågeri, alternativt brott mot djurskyddslagen, sedan hon inte tillräckligt snabbt låtit veterinär undersöka sin hundbitna katt. Katten fick avlivas i samband med en veterinärundersökning först fem dagar efter det att den blivit överfallen. Smitta

Listeria-ostar återkallas Osttillverkaren Falbygdens Ost återkallar varan Roquefort papillon 32% med bäst före-datum 12 mars 2015 sedan spår av listeriabakterier hittats i produkten.

Tukanen Georgina var försvunnen i två månader. FOTO: ADAM IHSE/TT

Böter för stöld av Universeumtukanen Mannen hävdade att han hittade den färgsprakande tukanen på en gren i skogen i Hjällbo i Göteborg. Den fick bo hemma hos honom, på toaletten. Men tukanen, iögonfall ande med sin färgglada, stora näbb, var stulen på Universeum i Göteborg och när myndigheterna väl fick klart för sig att den satt i ett badrum i Göteborg så gjorde man husrannsakan. Mannen döms till 10 000 kronor i böter.

EMMELIE WALLROTH

Skärmdump från den uppmärksammade videon av vaktingripandet. FOTO: SYDSVENSKAN/TT

Våld. Ögonvittne talar ut om vaktingripande

Marken öppnade sig – slukhål på Yngligagatan Polis spärrade i går kväll av ett område på Ynglingagatan i Vasastan sedan det uppstått ett slukhål i gatan. Hålet uppges vara två gånger tre meter stort och runt en och en halv meter djupt. Hålet tros ha orsakats av en vattenläcka. Personal från Stockholm vatten och Svevia fanns på plats för att bedöma skadorna. Vattnet kommer att stängas av under reparationsarbetet, men det går inte att säga hur länge. – Om det stängs av under längre tid kommer vi att sätta upp ett tappställe, säger Agneta Jönsson, kommunikationsansvarig på Stockholm vatten. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Ett vittne till det våldsamma ingripandet mot en nioårig pojke i Malmö träder nu fram och berättar. Och efter händelsen ska barnombudsmannen Fredrik Malmberg få i uppdrag att stärka barns rätt vid ingripanden. Barnminister Åsa Regnér (S) har träffat Fredrik Malmberg för att diskutera att FN vid ett flertal tillfällen rekommenderat Sverige att se över frågan om tvångs- och våldsanvändning vid ingripanden som gäller barn. En given punkt vid onsdagens möte var händelsen i Malmö. – Barnombudsmannen ska få i uppdrag att stärka barnrättsperspektivet vid

in gripanden som gäller barn, säger Regnér. Hon har tidigare sagt till TT hur hon blivit väldigt berörd och upprörd av det hon ser på klippet. Exakt hur uppdraget ska se ut är oklart. I ett debattinlägg i Sydsvenskan skriver den person som skickade in klippet till tidningen om vad som hände och varför ingen ingrep. ”Folk frågar varför ingen gjorde någonting för att stoppa våldet den kvällen. Jag tror att vi helt enkelt var rädda.” Vittnet berättar om hur ett tjugotal personer ser den dramatiska händelsen, och om polisens ointresse av att ta reda på vad som egentligen hade hänt.

055

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Adressändring

Brott

Pojke misstänks för nya sprängningar

Från och med nästa år ska flyttanmälan alltid göras direkt till Skatteverket. FOTO: TT

Flyttanmälan direkt till Skatteverket

En oemotståndlig viral succé, men polishunden Devil fick inte följa med in på barnens mellanmålskalas. FOTO: POLISEN

Polisen föll pladask för barnens mellisinbjudan Erbjudande. När polisen Linus hittade en lapp på vindrutan trodde han att det skulle vara ett klagomål på hur han parkerade …

– Vi hade hundträning och spårade i ett villaområde och då såg jag att det satt en lapp på vindrutan. Normalt är det att folk är lite sura för att man blockerat i närheten av deras bostad, säger hundföraren Linus . I stället var det en inbjudan från den intilliggande förskolan. ”Hej poliserna, Men lappen var något helt vill ni äta mellammål hos annat. Nu gör förskolans oss?” Linus nappade på erbjumellisinbjudan nätsuccé.

dandet men fick lämna hunden Devil i bilen. Han blev bjuden på mellis och fick en rundtur. – Vi satt i en ring och snaskade äpple och jag fick svara på frågor från barnen. De är ju för härliga. Linus fick bland annat svara på om man får ha barn när man är polis och om tjuvar verkligen nyser 300 gånger efter en dusch peppar sprej. Han berättar att barn

är något som prioriteras för att de tidigt ska få en god bild av polisen. – Många föräldrar säger ’akta annars kommer polisen och tar dig’ och då blir man lite förbannad. Efter att Polisen i Lund lagt ut en bild av lappen på Facebook har den gillats över 40 000 gånger. TOMAS LUNDIN tomas.lundin@metro.se

Från och med nästa år ska den som ska flytta alltid anmäla det direkt till Skatteverket. I dag kan man också göra anmälan via Svensk adressändring, men den möjligheten försvinner när Skatteverkets avtal med företaget går ut nästa år. Den som vill ha eftersändning av post måste även i fortsättningen beställa det via Svensk adressändring. Det som göms i …

Knarkgömma doldes i snön När snön smälte i Östersund dök en väska upp i stadsdelen Torvalla. En förbipasserande trodde att det var ett barn som tappat den, men innehållet var strikt barnförbjudet. Polisen har hittills konstaterat att väskan innehåller hasch, pepparspray och en större summa pengar, skriver op.se.

Första lånet helt utan ränta eller avgifter! Gäller just nu även gamla kunder!* Hos Vivus lånar alla helt utan några avgifter och till 0% ränta första gången, upp till max 6 000kr. Nästa gång du lånar betalar du inte mer än en hundring per tusenlapp (10%). Alltså, låna som exempel 1 000kr och du behöver bara betala tillbaka 1 100kr. Inga andra kostnader tillkommer! Inga dolda avgifter, inga hårresande räntor, inga problem. Det är därför du ska vända dig till Vivus.

Ansök på www.vivus.se/annons eller ring 08-420 400 20

*Gamla kunder som inte ansökt om ett lån på minst ett år. Gäller på www.vivus.se/annons endast under feb-mar 2015. Disclaimer: Första lånet är räntefritt och avgiftsfritt. Från andra lånet tas en fast ränta ut som baseras på period och belopp. (Exempel, lån 1000 kronor, återbetalning inom 30 dagar, 100 kr ränta). Representativt exempel på eﬀektiv ränta: 10%. Som årlig jämförelseränta: 218.9%.

Den 15-årige pojke som sedan tidigare sitter häktad för en sprängning mot fastighetsbolaget Victoria Parks kontor i Rosen gård i Malmö på julafton misstänks för ytterligare två sprängdåd. Han har nu häktats på sannolika skäl misstänkt för grov allmänfarlig ödeläggelse mot samma lokaler den 21 december och mot en bil några hundra meter därifrån natten före. Sextrakasserier

Sjöfartsstudenter sextrakasseras Efter Östra Smålands avslöjande om hur elever på sjöfartsutbildningen i Kalmar trakasseras sexuellt under sin praktik ska nu lärarnas etikutbildning ses över. – Vi är rörande överens om att det här är totalt oacceptabelt och jobbar med att ta fram en handlingsplan för att förebygga det här, säger Sjöfartshögskolan i Kalmars prefekt Ted Bågfeldt. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Nu slipper Boris den isande känslan Långa förberedelser

Operation för isbjörnen Boris Isbjörnen Boris genomgick nyligen en tre timmar lång operation där tre av hans tänder drogs ut. Operationen av björnen förbereddes noggrant i veckor i förväg.

En tand som Boris slipper. FOTO: POINT DEFIANCE ZOO & AQUARIUM

Veteranbjörn

Räddades från mexikansk cirkus

Veterinärerna och övrig personal på Point Defiance Zoo & Aquarium drar ut tre stycken trasiga eller förfallna tänder på isbjörnen Boris. FOTO: INGRID BARRENTINE/AP/POINT DEFIANCE ZOO AND AQUARIUM

Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Det är i nte ovanligt för en isbjörn i Boris ålder att ha tandproblem. Boris, 29 år, är en av de äldsta isbjörn arna på ett zoo i Nord amerika. Isbjörnar lever generellt 15–18 år i det fria, enligt Polar Bears International. Boris kom till Washington 2002 då han räddades från en mexikansk resande cirkus.

HÖJT TAK I A-KASSAN HAR ETT PRIS

veckan fick vi höra att det råder politisk enighet om att höja taket i a-kassan, även om Moderaterna sedan har givit motstridiga besked. I dag får en arbetslös bara 80 procent av den gamla lönen upp till 18 700 kronor i månaden. De flesta tycker att det är självklart att det ska bli mer också till alla som tjänar mer, och vill räkna upp ersättningen årligen med inflation eller löneutveckling. Men varför ska en statligt subventionerad försäkring ge extra mycket till dem som har högst löner? Varför är det alltid politiker som ska avgöra vad det ökande välstånd folket skapar ska gå till? I arbetarrörelsens barndom fanns en annan vision. Den socialdemokratiska socialministern Gustav Möller menade att det skulle gå en grundersätt ning till alla, sedan fick de som ville försäkra en större del av sin lön göra det ovanpå genom facken. Det är riktigt att ersättningen blir en allt mindre del av snabbt ökande löner, men om problemet är att lönerna drar iväg så är det också lösningen, för de lönerna kan köpa den trygghet som efterfrågas. När jag googlar ”a-kassan” måste jag först scrolla förbi annonser från Unionen och andra fackföreningar som erbjuder mig tillläggsförsäkringar. 40 procent av de anställda har sådana försäkringar. Ja, det är lättare att ta dem om man har hög lön, men det är ju just den gruppen som har sett ersättningen urholkas. Ett skäl att inte ha en allt för generös a-kassa var enligt tidiga socialdemokrater att det skulle öka arbetslösheten. Effekterna drar åt olika håll, men den övergripande slutsatsen verkar stå sig. I motiveringen till 2010 års Nobel-

Metro 20 år Starkt jobbat. Mina varmaste gratulationer. Vem vaktar vakterna? Att en ordningsvakt slår en nioårings huvud i golvet är obehagligt, men att polisen utan vidare och utan utredning påstår att det inte är övervåld är än mer oroväckande.

pris i ekonomi noteras att de tre vinnarna visat att ”en mer generös ersättning vid arbetslöshet leder till högre arbetslöshet och längre söktider”. Baksidan av att arbets lösheten blir något mindre obekväm är att den arbetslösa söker färre jobb och färre låglönejobb skapas.

n aktuell National Bureau of Economic Research- studie tittar på hur besparingar i den amerikanska arbetslöshetsersättningen i december 2013 slog i olika delar av landet. Den visar att ju mer ersättningen begränsades, desto mer nya jobb skapades. Mindre generös ersättning ledde till 1,8 miljoner nya jobb 2014. En studie från Institutet för arbetsmarknads- och utbildningspolitisk utvärdering undersökte motsvarande skillnader i Sverige, och kom fram till att en höjning av ersättningen med 5 procentenheter ökar arbetslösheten med 1,5 procentenheter. Nationalekonomen Lars Calmfors, som våra politiker brukar lyssna till, vill höja taket, men påpekar också att forskningen visar att det ”har ett pris i form av långsiktigt högre arbetslöshet”. Han gör ändå den avvägningen. Andra som tittar på vår arbetslöshet kring 8 procent kanske är benägna att göra en annan. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

/st

(49:-) /st

/st (129:-)

t e k c y m t g i t k i R ! a n r a för peng

(67:-)

/st (17:90) (39:90)

(269:-)

Dove duschcreme, flera sorter, 500 ml (Jmfpris 50:-/l).Country Colors hårfärg, flera färger. Head & Shoulders, för olika hårtyper 400 ml (Jmfpris 87:50/l). Essie nagellack, flera färger. Edet Soft Jumbo toalettpapper 9-pack, (Jmfpris 27:48/kg). Ariel Actilift Color 2,52 l, flytande tvättmedel (Jmfpris 0,89:-/tvätt). Priserna gäller t.o.m 22/2 2015 eller så långt lagret räcker. Priser inom parentes på hygienprodukter är fackhandelns normalpris.

rusta.com

www.metro.se torsdag 2015-02-12

VARDAGSEKONOMI

Så mycket dyrare är det med ekologiska jeans Ekoplagg. Flera av de stora kedjorna säljer inte jeans med ekologisk bomull – och de billigaste kostar tre gånger mer än de billigaste jeansen av konventionell bomull i Metros test. Samtidigt ligger många ekolo giskt hållbara modeller i ungefär samma prisklass, och utbudet kommer att öka i år.

Sedan hösten 2012 är all bomull i företagets denimkläder helt ekologisk. Nudie köper certifierat tyg från sina leverantörer, men har inte valt att skaffa en extern eko-märkning i övrigt för sina jeans. Däremot har de rättvisemärkta t-shirts och kalsonger. – I våra butiker märker vi att kunder kommer in till oss för att vi reparerar jeans och har ekologiskt, men den största andelen säljs via återförsäljare och vi märker inte att återförsäljarna kommer och har en jättestor efterfrågan på ekologisk bomull, säger Henrik Lindholm, Jeansen är staplade i högar CSR manager på Nudie. Flera andra kedjor längs väggarna i Nudies butik på Vallgatan i Göteborg. marknadsför även jeans

med 50 procent ekologisk bomull i hållbara kollektioner. Många av byxorna innehåller förutom bomull dessutom ett antal procent syntetiska material, som elastan. JC var tidigt ute med att sälja Svanen-märkta jeans av det egna märket Crocker med ekologisk bomull, men den märkningen försvann för flera år sedan. Nu är de i stället ett av företagen som inte säljer några egna jeans med ekologisk bomull i alls. Metro har sökt företaget över e-post och telefon, men de har till skillnad från alla andra företag i undersökningen inte velat kommentera. Det finns inte heller någon aktuell information på de-

ras hemsida – den senaste hållbarhetsrapporten är från 2012, och signerad JC:s förra ägare RNB. 2013 köptes företaget av kinesiska Denim Island. Både H&M och Kappahl säljer konventionella jeans för under 100 kronor. De billigaste med ekologisk bomull är flera gånger dyrare med en prislapp på 299. Men de flesta jeansen i Metros test skiljer sig inte nämnvärt i pris från konventionella. På Lindex finns det tvärt emot dyrare jeans att köpa som är icke-ekologiska. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

Jeans

Olika bomull. Utöver eko logisk bomull finns även andra alternativ som är mer ekologiskt hållbara än vanlig bomull: bomull som ingår i Better Cotton Initiative-programmet och återvunnen bomull. En vanlig internationell ekomärkning av textilier är Global Organic Textile Standard (GOTS). Märkning. De enda jeansen som i dag har märkningen Bra miljöval är Nudies och Boomerangs begagnade och omgjorda jeans. Det finns även ett antal miljömärkta nytillverkade barnkläder, t-shirts och hemtextilier.

tobias.andersson-akerblom@metro.se

Svårt kontrollera hur miljövänliga de egentligen är Det finns inga nytillverkade jeans som har fått Naturskyddsföreningens miljömärkning. Konsumenten måste ofta lita på företagens egna utsagor om hållbarhet. Ekologisk bomull odlas med mindre vatten än vanlig bomull och utan giftiga bekämpningsmedel. Bara

omkring en procent av bomullen i världen är ekologisk – men även det gäller bara råvaran – det färdiga plagget är inte nödvändigtvis ekologiskt. Det innebär att giftiga kemikalier och frätande ämnen från färgning och tvättning av tyget i värsta fall fortfarande kan gå rakt ut

i vattendrag runt fabriken. – Man kanske inte ens har ett reningsverk, och om man har det så kanske man inte sätter på det för att det kostar pengar, säger Weronika Rehnby, produktansvarig för Bra miljöval textil på Naturskyddsföreningen. Det finns i dag inga nytill-

i många fall ta deras ord på att produkten är hållbar – utan någon oberoende granskning, menar hon. – Många som köper ett plagg i ekologisk bomull tror att färgning och andra processer också har blivit kontrollerade, men det rör bara fibern, säger Rehnby.

Jeansprovning i en butik på Vallgatan

s dag

||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||| |||||| |||||| ||||| ||||| |||| |||||

Sparkling

Strawberries

||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||| |||||| ||||||| ||||| ||||| |||| |||||

||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||| ||||||||||||||||| ||||||||||| |||||||||| ||||||||| ||||||| |||||||| |||||| || || |||||| |||| || | | ||||| | ||| | ||||| | | | || |||||

tan Alla hjär

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||| |||||||||||||| ||||||||| ||||||||||| |||||||| |||||||| ||||||| || || |||||| ||||||| ||||| ||||||| ||||| ||||| ||| |||||

14/2

verkade jeans som har fått märkningen ”Bra miljöval”. Det är även svårt att hitta jeans som har fått andra märkningar som ställer krav i alla led av produktionen. Konsumenten tvingas därför att navigera genom djungeln av olika märkningar som företagen har, och

FRESITA, CHILEAN SPARKLING WINE • ALK. HALT 8% • ART. NR 7866 • PRIS: 81 KR

by Isabella Löwengrip

www.metro.se torsdag 2015-02-12

VARDAGSEKONOMI Jämförelsen

H&M • Bomull. Kläder som marknadsförs som delvis tillverkade av ekologisk bomull innehåller 50 procent ekologisk bomull och 50 procent icke-ekologisk bomull. I vissa plagg är 100 procent av bomullen ekologisk. En av herrmodellerna och samtliga dammodeller innehåller även 1–2 procent elastan. En dammodell innehåller dessutom 7 procent polyester.

Prisspann jeans med ekologisk bomull. – Prisspann jeans utan ekologisk bomull. 199–499.

Lindex

håller 100 procent bomull, men i vissa fall är den utblandad med 1–2 procent lycra eller elastan. Prisspann ekologiska jeans. 999–2499. Antal jeansmodeller med ekologisk bomull. Unisex: 11.

Kappahl • Har inga vuxenjeans med ekologisk bomull. Har dock andra kläder som består delvis eller helt av ekologisk bomull, bland annat jeans för barn. Kommer med säkerhet att ha jeans av ekologisk bomull även i andra kollektioner inom kort, enligt företaget.

Prisspann jeans med ekologisk bomull. 399 kronor.

• Bomull. Kläder som marknadsförs som delvis tillverkade av ekologisk bomull innehåller minst 50 procent ekologisk bomull. Den exakta halten anges på en lapp i kläderna. En barnmodell består till 100 procent av ekologisk bomull. Dammodellerna har en bomullsblandning och består dessutom av 8 procent polyester och 1–2 procent av elastan.

Prisspann jeans utan ekologisk bomull. 99-499.

Antal jeansmodeller med ekologisk bomull. Dam 2, Herr 0.

• Återvunnen bomull. H&M har även flera jeansmodeller som delvis består av återvunnen bomull.

Prisspann jeans med ekologisk bomull. 299-399.

• Inga egna kläder. Har inga kläder i det egna märket Crocker som marknadsförs som hållbara eller ekologiska.

Antal jeansmodeller med ekologisk bomull. Dam 2, Herr 2.

Gina Tricot

i Göteborg. FOTO: TOBIAS ANDERSSON-ÅKERBLOM

Antal jeansmodeller med ekologisk bomull. Dam 0, Herr 0.

• Hållbara material. Kläder som marknadsförs som hållbara måste innehålla minst 50 procent hållbara material. De kan vara ekologisk bomull, träfiberbaserade material som tencel, samt återvunna material.

Prisspann jeans utan ekologisk bomull. 299-499.

Nudie • Bomull. All bomull i Nudies jeans är ekologisk. Flera modeller inne-

Prisspann icke-ekologiska jeans. 99:50–499.

Antal jeansmodeller med ekologisk bomull. Dam 0, Herr 0. Prisspann helt eller delvis ekologiska jeans. – Prisspann icke- ekologiska jeans. 175–799.

VINTERRENSNING UPP TILL 70% RABATT Nu har vi fyllt på butikernas REA-avdelningar med massor av värmande vintervaror, Passa på! -50% SPOOKS SNOOPY NU FRÅN

538,(1075,-)

Alla 14/2 hjärtans dag!

Besök någon av våra butiker på lördag 14/2 och få 10% rabatt på ditt köp, oavsett tidigare pris!

VÄLKOMMEN ATT TA DEL AV ALLA SÄSONGENS NYHETER HOS HÖÖKS! Nya vår/sommar katalogen finns att hämta!

www.hooks.se

www.metro.se torsdag 2015-02-12

HÄR ETABLERADES METRO

Global expansion

Kunglig redaktör

12 oktober 2005. Metro startar på Irland när tidningen först ges ut i Dublin.

New York nästa 5 maj 2004. Metro lanseras i New York, USA.

Protester i Frankrike 18 februari 2002. Metro ges ut i Paris och Marseille och blir efter ytterligare spridning den näst största dagstidningen i Frankrike. De lokala fackföreningarna protesterade mot uppstickaren genom att bland annat slänga hundratusentals tidningar i floden Seine och över Paris gator.

Första Metro ges ut i USA 24 januari 2000. Metro ges ut i Philadelphia. De närmsta åren fortsätter tidningen att erövra USA:s östkust och drar igång editioner även i Boston och New York.

27 juni 2012. Kronprins Fre derik av Danmark blir redaktör för Metro Xpress olympiska utgåva i Danmark.

Tidningen drar igång på Irland

Första Metro 13 februari 1995. Metro Sverige drar igång i Stockholm.

Möt The Morning News 17 januari 2000. Storbritannien får en Metro-tidning i Newcastle upon Tyne, under namnet The Morning News.

Premiär i Nederländerna 21 juni 1999. Premiär för Metro i Holland där tidningen till en början kommer ut i Amsterdam, Rotterdam och Haag.

Premiär för Publinews 1 februari 2011. I Guatemala får Metro helt nya titeln Publinews.

Öppnar i Portugal Konkurrent sänker priserna 3 maj 2001. Metro kommer till Boston vilket får Boston Globe att halvera priset. Fyra år senare blir New York Times delägare.

Expanderar till Mexiko 18 maj 2006. Mexiko City får Publimetro.

Metro ges ut i Nicaragua

30 december 2004. Metro släpps i Lissabon, Portugal.

Metro blir störst i Barcelona 5 mars 2001. Metro Directo börjar delas ut i Barcelona och blir stadens största tidning efter åtta månader.

14 oktober 2013. Metro ges ut i Managua, huvudstad i Nicaragua.

Metropol lanseras i Schweiz 31 januari 2000. När Metro nu kommer ut i Schweiz och Zürich gör den det under namnet Metropol.

Premiär i San Juan Intar Colombia 7 september 2011. Publimetro lanseras i Bogotá, Colombia.

Metro störst i Latinamerika 15 juli 2009. Genom ett sam arbete med Grupo Hoy kommer Metro till Ecuador och blir därmed störst i Latinamerika.

2 oktober 2012. Metro lanseras i Puerto Ricos huvudstad San Juan.

Franchise i Lima 30 juni 2011. Publimetro börjar ges ut som franchise i Lima, Peru.

Delägare i Publimetro 7 maj 2007. Metro äger 29,9 procent av de Publimetroutgåvor som nu ges ut i Brasilien, med start i São Paulo.

Första gången utanför Europa 14 januari 2000. Metro tar sig utanför Europa med en tidning i Santiago, Chile.

Nu erövrar Metro Italien 3 juli 2000. Metro lanseras i Italiens huvudstad Rom och senare under hösten även i Milano. Fler städer följer och tidningen läses i dag av 1,1 miljoner italienare varje dag.

Publimetro i Argentina 9 oktober 2000. Publimetro lanseras i Buenos Aires, Argentina.

Så blev Metro Jubileum. Du läser just nu inte bara Sveriges – utan världens – största dagstidning. På fredag fyller den 20 år. Här är historien om hur Metro blev världens mest lästa tidning.

FYLLER 20 ÅR Bara två år efter den svenska premiären 1995 fanns Metro även i utlandet, i Tjeckiens huvudstad Prag. Men

det var först i början av 2000-talet som den globala expansionen tog fart på riktigt. I boken ”Metro – Konsten att skapa sig fiender över hela världen” berättar Metros tidigare chefredaktör Sakari Pitkänen om hur det tog en vecka att starta Kanadas största tidning, sommaren år 2000. – Hej Sakari, Jens här. Jag vill att du åker till Toronto. Vi ska starta upp en tidning där. – Visst. När ska den komma ut?

Jakob Söderbaum, utanför Metropolitan Hotel, där Metro startade en tidning på en vecka. FOTO: PRIVAT

– Nästa torsdag. – Hmm, det är om en vecka. – Ja, är det ett problem? Replikskiftet mellan Sakari Pitkänen och Jens Torpe, vd för Metro International inledde en veckas intensivt arbete. Svenska reportrar och redigerare flögs till en hotellsvit i Toronto. I brist på en riktig redaktionslokal valdes det hotell som hade bäst internetuppkoppling. Till sviten köptes så många datorer som Jakob

Söderbaums, Metro Torontos vd, kreditkort hade täckning för. Två lokala frilansreportrar rekryterades i hast. När de dök upp på hotellet visade de sig vara två 70-åriga pensionerade journalister. Från hotellet producerades sedan nyheter och tidningssidor i rasande takt. Den 29 juni fanns det första numret av Metro Toronto i tidningskiosker i tunnelbanan. Samma dag som konkurrerande Torstar släppte första numret av nya gratistidningen To-

day. Metro hade blivit klara i tid. 1,5 miljoner läser Metro i Kanada varje dag, vilket gör det till landets största tidning. Men exemplet är bara en av flera utlandslanseringar som Metro genomfört under de senaste 20 åren. Alla har inte gått lika fort – men de har haft sin egen dramatik. När tidningen kom till Brasilien fick redaktionen hyra en tom lokal hos ett buss bolag i Rio de Janeiro. – Det låg bredvid en favela. Då och då öppnade folk

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Journalistiken som gav eko jorden runt

Grannlandet tar efter 7 september 1999. Metro lanseras i Helsingfors, Finland.

Öppnar i Sankt Petersburg 5 juli 2005. Metro startar i Ryssland och först ut är Sankt Petersburg.

Mest läst i den ryska huvudstaden 2 mars 2009. Metro börjar nu distribueras i Moskvas tunnelbana och blir nästa år den ryska huvudstadens mest lästa tidning.

IKEA RADERAR KVINNOR

Metropol lanseras i Polen 6 november 2000. Metropol ges ut i Warszawa, Polen.

I oktober 2012 avslöjade Metros reporter Peter Lindholm hur Ikea retuscherade bort kvinnor ur sin katalog i Saudiarabien. Nyheten uppmärksammades snart av tidningar över hela världen. – På BBC sa de till mig att det var en ovanlig artikel eftersom den lockat läsare både till kvällstidningen The Sun och The Guardian, säger Peter Lindholm.

Första utländska Metro 7 juli 1996. Den första utländska Metro har premiär i Prag.

Nationell tidning i Ungern

Når 12,3 miljoner läsare

7 september 1997. Metro ges ut i Budapest och blir tre år senare en nationell tidning i Ungern.

31 maj 2002. I sydkoreanska Seoul kommer Metro som franchise när ett gäng affärsmän ger ut tidningen. Metro är i och med detta världens mest lästa tidning utanför Japan och har 12,3 miljoner läsare.

Femte störst i världen 13 november 2000. Nu lanseras Metro i Grekland, och Aten med namnet Metrorama. I och med detta blir Metro den femte mest lästa dagstidningen i världen.

627 000 läsare på en månad

Metro blir franchise 15 maj 2006. Metro blir franchise i Kroatien under namnet MetroExpress.

PÅVEN RÖRD AV METRO

Mångåriga Metromedarbetaren Leif Oldenburg skrev 2013 en artikel om Daniel som låg död i sin lägenhet i två år utan att någon märkte det. Artikeln nådde ända fram till påven som fick den skickad till sig av en läsare. Han svarade på följande vis: ”Den korta berättelsen, objektiv och stram, om Daniels död sårade mig i själen. Det här kan inte vara möjligt, tänkte jag, men det är verkligheten”.

Leif Oldenburgs artikel om Daniel berörde många. FOTO: LOTTA BERGSETH

15 april 2002. I mitten av april 2002 slår Metro upp portarna i Hongkong och får namnet Metropolis Daily. Redan efter en månad har tidningen 627 000 dagliga läsare.

LADY GAGA TAR ÖVER

Under 2011 släppte Lady Gaga skivan ”Born this way” och var i många avseenden på toppen av sin karriär. Den 17 maj samma år tog hon över som chefredaktör för Metro under en dag och gjorde ett nummer av tidningen som nådde fram till uppskattningsvis 800 miljoner läsare. Gratistidningarna från denna dag såldes senare på Ebay.

störst i världen därifrån eld med maskin gevär mot vårt kontor. Jag tvingades köpa in dyra, skottsäkra plåtar för att täcka fönstren. Vi konstrue rade ett skydd av plåtarna så personalen kunde gå mellan kontoret och sina bilar utan att träffas av kulorna. Det tyckte den lokala persona len var lite väl skandina viskt, de tyckte att det räck te med att springa i sick sack, säger Won-Suck Song, som ansvarade för lanse ringen. I Ryssland drabbades en lokalredaktion i Tjeljabinsk

Alla citat och uppgifter på det här uppslaget är hämtade ur Sakari Pitkänens bok. ”Metro – Konsten att skaffa sig fiender över hela världen” från AB Olaga/Ordupplaget som finns ute nu. FOTO: TORBJÖRN EKEBACKE

av meteoritnedslag i februa ri 2013. En kvinnlig medar betare träffades av glassplit ter när meteoriten slog ner. Hon klarade sig med lindri ga skador. I Frankrike blev Metro utdelarna nerslagna, och hundratusentals tidningar slängdes i floden Seine och över Paris gator när tidning en lanserades i februari 2002. Anledningen var att de lokala fackföreningarna protesterade. Trots att tid ningen fortsatte ges ut löste sig inte situationen helt för

rän den 1 april när Metro kom överens med facket. – Det blev ju en fantastisk marknadsföringskampanj betald av våra motståndare. Jag tror inte att det fanns en enda fransman som inte ha de hört tals om Metro i feb ruari 2002, säger Pelle Törn berg, tidigare vd för Metro International. I dag finns Metro i 124 städer i 22 länder och har nära 20 miljoner läsare varje dag. ARON ANDERSSON aron.andersson@metro.se

Metros lokalredaktion i ryska Tjeljabinsk drabbades i februari 2013 av ett meteoritnedslag. FOTO: METRO RYSSLAND

Folk funkar olika. Våra bredband också. Är du sugen på ett snabbare bredband, en ny mobil, ett tv-paket med extra allt eller lite av varje? Nu kan du köpa något hos Telia, testa det i 30 dagar och lämna tillbaka det om det inte känns 100. Välkommen till telia.se/testa, våra butiker eller ring 90 200.

Möjligheten att testa gäller privatpersoner som nytecknar, förlänger eller förändrar ett befintligt abonnemang. Gäller även tillhörande hårdvara (mobiltelefon, surfplatta, digitalbox) som samtidigt köps för att testa våra tjänster. Max en gång per år och produktslag (mobilt, fast telefoni, fast bredband, digital-tv, Play+). Är du inte nöjd kan du inom 30 dagar ändra dig, lämna tillbaka allt och få pengarna tillbaka, dock ej för trafik till och i utlandet, betal- och innehållstjänster samt köp av extra datamängd. Kanalpaket från Viasat, kontantkort samt nätinstallation omfattas ej av möjligheten att testa. För fullständiga villkor se telia.se/testa

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Nyheter i bilder

Belgien. Fängelsestraff för jihadistresortill Syrien

3 Oskuldsförslaget

Dimitro Bontick, vars son var en av de 46 personer som åtalats för att ha ordnat jihadistresor till kriget i Syrien, mötte massiv uppmärksamhet under rätte gångsdagen i Antwerpen i går. Ledaren för gruppen dömdes till tolv års fängelse. FOTO: FRANCOIS LENOIR’/REUTERS/TT

Tibet. Allt fler dörrar stängs för andlige ledaren Dalai lama

Den danska regeringen ville inte träffa Dalai lama när han besökte Köpenhamn i går. Något som han inte oroas över själv. ”Jag tycker det är mycket lo giskt eftersom jag inte längre har en officiell politisk roll”, säger han. FOTO: AP

Jemen. Frankrikes uppmaning: ”Lämna Jemen snarast”

Efter att USA och Storbritannien tagit hem all per sonal från Jemen följer nu Frankrike efter. Beskeden kommer efter att den shiamuslimska Huthimilisen upplöst landets parlament. FOTO: KHALED ABDULLAH/REUTERS/TT

Förslaget om tester av skolflickors oskuld dras tillbaka efter kritikstorm. Bilden ovan är taget i ett annat sammanhang och kvinnorna på bilden har inget med texten att göra. FOTO: TATAN SYUFLANA/AP

slopas efter kritik EKONOMI 10

www.metro.se onsdag 2015-02-11

Nyheter i bilder

Storbritannien

Syrien

Polis granskar dyr Assangebevakning

Hjälparbetare från USA död i Syrien

Den brittiska polisen granskar kostnaderna för bevakningen av Wikileaksgrundaren Julian Assange, som befinner sig på Ecuadors ambassad i London. Ambassaden bevakas dygnet runt, vilket hittills har kostat omkring 10 miljoner pund (motsvarande 126 miljoner kronor). Assange är misstänkt för sexbrott i Sverige och står inför ett gripande om han skulle lämna ambassaden, som han vistats på sedan sommaren 2012.

USA:s president Barack Obama bekräftar nu att hjälparbetaren Kayla Jean Müller är död. Jihadistgruppen Islamiska staten (IS) har tidigare uppgett att amerikanskan dödades i ett flyganfall i Syrien. Enligt Vita huset mottog Müllers anhöriga i helgen ytterligare information från gisslantagarna. – När informationen senare kunde bekräftas av underrättelsetjänsten drogs slutsatsen är hon är död, säger Vita husets talesperson.

Ukrainakrisen. Hårda strider inför fredssamtal

Intensiva strider rasade på flera håll i Ukraina dagen före mötet som är tänkt att bana väg för ett avtal om eldupphör i den tio månader långa konflikten. Eldväxling pågick bland annat i Kramatorsk, Mariupol, Debaltseve och Donetsk. Avtalet fokuserar på att försöka beslagta tunga vapen, skapa en demilitariserad zon i östra Ukraina och att inleda en dialog mellan Kiev och rebeller, uppger en källa till den ryska nyhetsbyrån RIA. Frågetecken återstår om fyrpartsmötet mellan Ryss-

land, Ukraina, Frankrike och Tyskland blir av. Ryssland har flera gånger svävat på målet och kommit med krav för att inställa sig. President Vladimir Putin har meddelat att han anser att parterna, Ukraina och de proryska rebellerna, själva måste hitta en lösning. Proryska rebeller fortsatte sin offensiv mot Debaltseve på tisdagen för att omringa de 8 000 ukrainska soldater som befinner sig där och för att ta över kontrollen över den viktiga järnvägs- och vägknuten mellan Luhansk och Donetsk.

Indonesien. Myndig 3 4 heterna i Indonesien backar nu om förslaget att införa så kallade 5 1 oskuldstester för flickor Förslag: Oskuldstester för att få ut skolbetyg i gymnasiet. Förslaget 2 har orsakat ramaskri och förkastas av 3 muslimska ledare Metro i går. 4 i landet. – De testade oss genom att föra in två fingrar med hjälp av glidmedel. Det gjorde väldigt ont. En av mina vänninor svimmade till och med, säger en kvinna som ansökte om att bli polis 2013, till HWR. FOTO: HWR/YOUTUBE

Spanien. Migranter riskerar sina liv för att ta sig in i Europa

En gränsvakt försöker kasta en smörgås åt en av de 400 migranter som i går försökte klättra över det höga stängslet till den lilla spanska exklaven Melilla som gränsar till Marocko. 40 migranter tog sig in på spanskt territorium och hålls nu i förvar. FOTO: REUTERS

USA. Fästmön ville ställa ut massmördaren Mansons lik

Massmördaren Charles Mansons bröllop med den 53 år yngre fästmön Afton Elaine Burton ställdes in i sista stund. Anledningen var att Burton, efter Mansons död, ville ställa ut hans lik i en mausoleumliknande turistattraktion. FOTO: ALTAF QADRI/AP

Frankrike. Nakna protester när förre IMF-chefen nekade i rätten

Den tidigare chefen för Internationella valutafonden (IMF), Dominique Strauss-Kahn, förnekade koppleribrott när han framträdde inför rätten i Lille. Utanför domstolsbyggnaden protesterade kvinnorättsorganisationen Femen. FOTO: MICHEL SPINGLER/AP

Malaysia. Oppositionsledarens fängelsedom för otukt står fast

Högsta domstolen fastställer domen på fem års fängelse mot oppositionsledaren Anwar Ibrahim för otukt. Den förre biträdande premiärministern dömdes förra året, anklagad för att ha haft sex med en man, något som är förbjudet i Malaysia. FOTO: REUTERS

från den politiska ledningen i staden Jember på östra Java, ska de tjejer som inte klarar testet relegeras från skolan, rapporterar Human Rights Watch (HWR). Pojkar ska inte behöva genomgå ett liknande test. Enligt HWR har de förnedrande oskuldstesterna använts inom polisväsendet Två fingrar förs in i slidan på flera håll i landet i många för att kontrollera om tjejer- år – trots att det strider mot nas mödomshinnor är myndighetens policy mot intakta. Enligt ett förslag diskriminering.

Indonesien. Kvinnliga gymnasieelever på ön Java i Indonesien kan tvingas genomgå ett oskuldstest för att få sina betyg när de går ut skolan.

I november förra året vittnade kvinnor anonymt för HWR om hur de blivit utsatta för testet, som de beskriver som smärtsamt och traumatiskt. – De testade oss genom att föra in två fingrar med hjälp av glidmedel. Det gjorde väldigt ont. En av mina vänninor svimmade till och med, säger en kvinna som ansökte om att bli polis 2013, till HWR. Indonesiens polismyndig-

het satsar på att anställa fler kvinnor – men man accepterar varken gifta kvinnor eller kvinnor som haft sex. HWR fördömer testerna som man menar är nedvärderande och diskriminerande. – Tvåfingertestet är dessutom helt ovetenskapligt, säger Nisha Varia vid HWR. EMMA KIRKHOFF

emma.kirkhoff@metro.se

Frankrike. Förväxlades på BB – får skadestånd Två franska familjer, vars barn förväxlades vid födseln för 20 år sedan, har tilldömts skadestånd på drygt två miljoner euro. En domstol i den sydfranska staden Grasse har bestämt att kliniken där förväxlingen skedde, belägen i Cannes, ska betala motsvarande 19 miljoner kronor i skadestånd, vilket är sex gånger mindre än vad familjerna begärt. Historien började den 4 juli 1994 då Sophie Serrano födde dottern Manon, som led av gulsot. Hon lades i samma kuvös som en an-

nan nyfödd flicka. En undersköterska råkade förväxla flickorna, och trots att mödrarna omedelbart uttryckte tvivel om bebisarnas utseende skickades de hem. Tio år senare gjorde Manons pappa, som ansåg att dottern inte liknade honom, ett faderskapstest. Testet visade mycket riktigt att han inte var hennes biologiska pappa och han lämnade sin hustru. Efter att Sophie Serrano gjort ett dna-test som visade att hon inte heller var den biologiska mamman började hon nysta i historien.

studenter på gymansiet ska Galaxer ler från rymden genomgå ett oskuldstest för Metro berättade i går att led att bevisa sin oskuld. Klara ningen i staden Jember på de de inte testet skulle de östra Java vill att kvinnliga inte få ut sina betyg. 5

Indien. Självutnämnd anarkist lovar bredband efter valsegern

Antikorruptionskämpen Arvind Kejriwals parti AAP vann en jordskredsseger i regionvalet i Delhi. Utöver kamp mot korruption lovar den självutnämnde anarkisten Kejriwal gratis trådlöst bredband till Delhis 17 miljoner invånare. FOTO: ALTAF QADRI/AP

En galax långt, långt borta ler ner mot oss. Det är rymdteleskopet Hub ble som har fångat galaxhopen med namnet SDSS J1038+4849, en jätte lik rymdsmiley. Det som ser ut som ett leende ansikte är i själva verket två avlägsna galaxer. Ögonen är galaxerna och det breda leendet en ”Einsteinring”, som uppstår när ljuset från en galax böjs av gravitation en. Bilden kom fram genom en tävling där männsikor fick leta genom Hubbles bilddatabas efter dolda skatter. FOTO: JUDY SCHMIDT/NASA & ESA/TT

Förslaget kom från en av provinsens lagstiftare, som ville införa testet för att på så vis kontrollera att flickor na inte har sex innan de gif ter sig. Vid testet förs två fingrar in i slidan för att un dersöka om mödomshinnan – som enligt vetenskapen inte existerar – är intakt. Många indonesier sätter högt värde på att bevara sin oskuld fram tills de gifter sig, men sex innan äkten skapet är inte ovanligt i den yngre generationen. Ålders gränsen för när det är lagligt att ha sex i landet är 19 år

för män och 16 för kvinnor. Förslaget om ”tvåfinger testerna” har mött massiv kritik och lett till ramaskri i landet. Flera muslimska ledare har påpekat att testet strider mot islam. Myndigheterna i Jember backar nu om förslaget och ber om ursäkt offentligt. – Vi vill be om ursäkt till alla kvinnor och flickor runt om i Indonesien, säger sta dens representant Ayub Ju naid, enligt Reuters. Human Rights Watch väl komnar myndigheternas usväng. EMMA KIRKHOFF

SHEA SHOWER & SOFTEN SET Uppvakta med en presentbox full av förförisk njutning till badrummet. Innehåller en Shower Cream 60 ml, en Body Butter 50 ml och en Bath Lily.

P E R F E K TA P R E S E N T E R T IL L D IT T H JÄ R TA

SMOKY POPPY BODY MASSAGE OIL

För en sensuell helkroppsupplevelse ﬁnns det inget som slår Smoky Poppyseriens massageolja, berikad med extrakt av äkta handplockad vallmo.

Alla hjärtans dag står för dörren! Vi har plockat ihop våra sötaste, läckraste, intimaste och sensuellaste presenter, för en dag att minnas.

STRAWBERRY HEART GIFT BOX

Ljuvliga Strawberry är serien som tar hjärtan med storm. Här får du en Heart Soap 100 g, en Hand Cream 30 ml, en Shower Gel 250 ml, en Body Butter 50 ml och en Eau de Toliette 30 ml i årets sötaste ask.

RED MUSK SHOWER GEL, EAU DE TOILETTE OCH BODY LOTION Denna djupa, sensuella doft rymmer noter av tobak, peppar och kanel utan inslag av blommor. En förälskelse för februarimörkret!

För nyheter, erbjudanden och skönhetstips, följ oss på vår skönhetsportal beautywithheart.se

facebook.com/TheBodyShopSverige

instagram.com/thebodyshopse

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Thailand. Om hjärtat säger sex – släpp en fågel Så här kring alla hjärtans dag är det lätt att tankarna går till syndiga aktiviteter, befarar myndigheter i Bang kok. I sådana lägen är det bättre att tänka på fåglar och fiskar, manas thailänd ska ungdomar. Det är av rädsla för oön skade tonårsgraviditeter och hiv som myndigheterna ut färdar den ovanliga uppma ningen till de unga: Avhåll er från sex och besök ett tempel i stället. – Om ungdomarna verkli gen älskar varandra, så är det bättre om de befriar fåg lar eller fiskar eller besöker ett tempel, säger tjänste mannen Pirapong Saicheua. Att släppa ut infångade vildfåglar är en buddhistisk Flyktingkatastrof

Att frigöra fåglar sägs fylla på karmakontot. FOTO: AOP

sed som i delar av Asien ses som ett sätt att förbättra sin karma. Men uppmaningen från myndigheterna möts med skepsis från unga. – Jag tror inte att sex kan förbjudas. På offentliga plat ser, ja, men att helt hindra någon från att göra det är omöjligt, säger 21-årige stud enten Khemaphat Santong. Italien

200 tros ha drunknat i Medelhavet

”Kapten Ynkrygg” fick 16 år fängelse

Över 200 migranter tros ha drunknat efter att de ras båtar sjunkit i Medel havet, uppger FN:s flyk tingorgan UNHCR. ”Nio har räddats efter fyra dagar till havs. De övriga 203 har försvunnit i vågorna”, säger tales personen Carlotta Sami på Twitter. Gruppen ska ha läm nat Libyen i lördags.

Kaptenen på grundstötta Costa Concordia har dömts till 16 års fängelse, enligt medier i Italien. Kaptenen Francesco Schettino bröt ihop när han vädjade till domarna att fria honom från ansvar för olyckan 2012 som krävde 32 liv. Men åklagare åberopade en ”tsunami av bevis” och yrkade på 26 års fängelse.

Milla Brown var två år när hon började kalla sig själv pojkflicka. I dag är hon nio år och uppmärksammas för att hon delar med sig av familjens historia i en film som hennes mamma delat på Facebook. FOTO: PRIVAT/YOUTUBE

Milla, 9, vill inte vara flicka: ”Det är inte lätt att vara jag” är”, säger hon i klippet. I skrivande stund har klip pet setts nära fyra miljoner gånger och delats över 85 000 gånger. Redan vid två års ålder började Milla prata om sig själv som en ”pojkflicka”. Milla ville klä sig i pojkklä der och gillade att klä ut sig till Batman eller Spindel mannen. Hon lekte aldrig med dockor, utan ägnade sig tåg och bilar. Vid sex års ål der vägrade hon bära tjejklä ”Jag vill bara att folk ska der helt och hållet. acceptera mig för den jag En dag frågade Milla grå

Livshistoria. Sedan hon var 2 år har Milla Brown i Brisbane, Australien, gjort klart för sin familj att hon inte vill klä sig i tjejkläder. Nu har Millas mamma delat ett klipp på Facebook där Milla berättar familjens historia.

tandes sin mamma om det fanns medicin som kunde göra henne till pojke. Hon var deprimerad. Familjen gick till en barnpsykolog och Milla genomgick tester. Hon fick diagnosen köns identitetsstörning. En psyki atrisk diagnos som innebär att personen inte är tillfreds med sitt biologiska medföd da kön, utan visar en identi fikation med det motsatta könet. Läkarna har rekommen derat familjen att låta Milla genomföra en övergång så

snart det är möjligt. Milla själv säger att hon från och med nu inte vill bli kallad ”hon”, utan ”han”. Milla berättar att det är tufft i skolan och att de a ndra barnen retas. ”Det är inte lätt att vara jag. Det känns som att jag är i fel kropp. Jag vill bara att folk ska acceptera mig för den jag är. Jag är glad över att jag har en familj som stödjer mig till hundra procent.” EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

presenterar

i samarbete med

2 RÄTTER FÖR 200:- ELLER 300:”Det är himlen för alla matintresserade...” Aftonbladet/Allt om Stockholm #krogveckan

krogveckan.se

Några av årets deltagande restauranger!

METROJOBB.SE 16

www.metro.se torsdag 2015-02-12

METRO JOBB.SE

Var försiktig när du tolkar lönestatistik Inför löneförhandlingen är det många som kollar upp lönestatistik för att se vad andra med samma typ av jobb tjänar. Men se upp. Medel- och medianlöner är inget facit på vad just du ska ha. Och hota inte med att säga upp dig om du tycker lönen är för låg.

Välkommen!

TRUBBIG STATISTIK Jag tänker skriva mer om löneförhandling framöver. Men första frågan jag ställde mig var ”hur vet jag vad jag borde tjäna”? Inte helt lätt att svara på. Statistik visade sig vara ett trubbigt verktyg. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Så missgynnas kvinnor i löneförhandlingen.

Förhandla till dig bra jobbförmåner.

Snart är det dags för många att förbereda årets löne förhandling. ”Kolla löne statistiken” är ett vanligt råd. Men en sak är säker – den ska inte användas som ett argument i löneförhan dlingen. − Lönestatistiken visas ofta i lönespann för olika yrken. Vilken del av spannet du ska jämföra dig med påverkas bland annat av arbetslivserfarenhet, presta tion, specialkompetens, och hur mycket ansvar du har, till exempel chefs- eller arbetsledaransvar, säger Anna-Karin Mattsson, Lönerådgivare, på Unionen. Däremot kan statistiken ge en fingervisning om vad en viss kompetens är värd, och vad andra arbetsgivare kan tänkas betala för den. − Men hota inte med att byta jobb om du tycker lönen är låg. Däremot kan du fråga vad det beror på, och vad som krävs för att höja den, säger Anna-Karin Mattsson. Lönestatistik kan dess utom vara förvirrande. Ibland anges medianlön, ibland medellön och skill naden däremellan för exakt samma jobb kan vara stor. Enligt Anna-Karin Mattsson är medianlönen bäst för att jämföra sig med andra. − Om du till exempel ligger under medianlönen så vet du att det är betydligt fler med liknade arbetsupp gifter som tjänar mer än du själv, säger hon. HANNA LARSSON

BYT UPP DIG

3 jobb att söka på Metrojobb.se

1 Helpdesk-medarbetare. TNG söker serviceinriktade problemlösare inom first line. Placering i Malmö.

2 Chefsassistent. Anställd av Proffice och arbetar ute hos kund i Göteborgsområdet. Du har hög servicekänsla.

Se till att vara förberedd inför löneförhandlingen. FOTO: ALAMY

Liten guide – så läser du lönestatistiken Medianlön

Medellön

Marknadslöner

Alla löner listas i storleksordning och den högsta och lägsta siffran tas bort. Medianen är medelvärdet av de två löner som ligger i mitten.

Här slås alla löner ihop och delas med antalet löntagare. Men beroende på lönespridningen kan medellönen bli en lön som få verkligen har.

En del webbplatser, som Unionens, visar ”marknadslöner”. Här vägs förbundets egen lönestatistik ihop med information från andra statistikkällor.

3 Bodybuilder. Manliga bodybuilders sökes till en reklamfilm i Stockholm. Ålder spelar inte så stor roll, men det är viktigt att du är vältränad.

METROJOBB.SE 11 368 JOBB ATT SOKA

De får den bästa ingångslönen.

Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Imtech Nordic består av Imtech Elteknik, Imtech VS-teknik, Imtech Ventilation, Imtech Norge och EMC Finland som tillsammans utgör en komplett teknik- och installationspartner med omkring 5 100 medarbetare och en sammanlagd omsättning på ca 8 miljarder kronor. Imtech Nordic är en ledande aktör på den nordiska marknaden som finns på ett hundratal orter i Sverige, Norge och Finland. I koncernen ingår även Imtech Traffic & Infra som utvecklar lösningar inom trafik och infrastruktur. www.imtech.se

En spännande resa! – Vill du vara med i uppbyggnaden av ett Shared Service Center? Imtech Nordic är en del av Imtech N.V., ett av Europas största teknik- och serviceföretag. Imtech Nordic har nu påbörjat en förändringsresa och skapar ett Shared Service Center i Stockholm. Vi söker därför ett flertal tjänster till huvudkontoret i Västberga.

Vi söker dig som är noggrann, flexibel och initiativtagande. Du är ansvarskännande, har ett utåtriktat förhållningssätt och trivs med att arbeta både självständigt och i grupp. Stämmer detta in på dig så erbjuds du en spännande och utvecklande arbetsplats med kontinuerlig utveckling och goda karriärmöjligheter.

Vi söker bland annat: • Manager Kundreskontra • Manager Leverantörsreskontra • Financial Controllers • Redovisningsekonomer • Ekonomiassistenter till Kundreskontra • Ekonomiassistenter till Leverantörsreskontra • Medarbetare till Cash & Bank

Vid frågor kontakta Sofia Sand, 073-343 47 92, sofia.sand@dfindfinance.se. Läs mer och ansök via www.dfindfinance.se.

SEMESTERVIKARIERANDE KRIMINALVÅRDARE

Nu söker vi Säljfokuserade kundservicemedarbetare Läs mer på www.alltele.se/jobb

söker

Enhetschef inom LSS Läs mer om tjänsten på www.kavlinge.se

till Stockholms häkten och anstalter. Läs mer och sök tjänsten på www.kriminalvarden.se

VI BRYTER DEN ONDA CIRKELN VI ARBETAR FÖR ATT GÖRA SAMHÄLLET SÄKRARE OCH TRYGGARE. VÅR AMBITION ÄR ATT MINSKA ÅTERFALL I BROTT – ATT BRYTA DEN ONDA CIRKELN.

Nu söker vi bussförare och flygbussvärdar! Vi söker dig som brinner för service, är flexibel, har goda språkkunskaper och trivs med att arbeta i en snabb och internationell miljö. Välkommen till vår rekryteringsträff! Lördag 14 februari kl. 10:00-15:00 Knistavägen 3 i Sollentuna. Tag med CV, personligt brev, körkort och YKB-bevis (gäller förare). Läs mer om tjänsterna på vår webb: www.flygbussarna.se/jobba-hos-oss/lediga-jobb

LEDNINGSTEKNIKER Vi söker dig som vill arbeta med drift och underhåll av våra vatten- och avloppsledningsnät. I arbetsuppgifterna ingår bland annat fel- och läcksökning, mindre reparationer och tunnelinventering. Läs mer på www.stockholmvatten.se/jobb

Det går bra för oss på HYREX!

Nu expanderar vi ytterligare och söker dig som vill vara med och bygga Stockholms bästa ställningsfirma! Vårt arbetsområde sträcker sig från Gävle till Norrköping och täcker hela Mälardalen. För att snabbt kunna hjälpa våra kunder har vi huvudkontor och en depå i Norsborg söder om Stockholm samt en depå i Arlandastad, som servar våra kunder i de norra regionerna. Nu söker vi

ERFAREN PROJEKTLEDARE

Vi söker dig som har erfarenhet av att självständigt ta ansvar för och driva ställningsentreprenader från start till mål. I arbetet ingår att ta fram ekonomiska kalkyler och underlag, kontakt med beställare och underentreprenörer, produktionsledning, projektuppföljning och administration.

DEPÅCHEF till våra depåer i Norsborg och Arlandastad Som Depåchef driver du självständigt depåernas verksamhet framåt. Du är personalansvarig för våra ställningsbyggare och ansvarar för det operativa arbetet på depåerna. I arbetet ingår också att utveckla rutiner och strukturer för att skapa en effektiv logistik.

HSB GER DIG MÖJLIGHETERNA Du ansvarar för att förvalta dem Just nu söker HSB Stockholm:

- MARK- OCH TRÄDGÅRDSANLÄGGARE - DRIFTTEKNIKER MED FOKUS PÅ ENERGI - FASTIGHETSSKÖTARE Läs mer på www.hsb.se/omhsb/ledigajobb Sista ansökningsdag är 28 februari. Välkommen med din ansökan!

Distriktschef, Restaurangchefer och Assisterande Restaurangchefer till Kentucky Fried Chicken (KFC). Är du en erfaren ledare inom restaurangbranschen? Vill du vara med och etablera ett av världens mest kända varumärken i Sverige? Under 2015-2016 slår vi upp portarna till ett antal KFC restauranger i Sverige. De första två restaurangerna öppnar sommaren och hösten 2015 i Malmö. Vi söker nu till öppningsteamet drivna och hungriga Restaurangchefer och Assisterande Restaurangchefer samt en Distriktschef som vill sätta KFC på kartan i Sverige. För mer information om tjänsterna och för att ansöka, gå in www.kfc.nu Vill du jobba som medarbetare? Lägg in din intresseanmälan redan nu!

ERFARNA ARBETSLEDARE med goda ledaregenskaper Du kommer att ansvara för arbetsledning på flera av våra projekt. Dina arbetsuppgifter är bland annat personalledning i produktionen, kontakt med beställare och projektadministration. Vi söker dig som har erfarenhet från både ställningsbyggande och arbetsledning.

ERFARNA STÄLLNINGSBYGGARE till våra depåer i Norsborg och Arlandastad Att du har STIBs kompetensbevis eller motsvarande är en fördel. För rätt person finns det goda utvecklingsmöjligheter i företaget, inte minst genom vår interna Hyrex-skola. Till alla tjänster är körkort ett stort plus!

Våra värderingar För oss är det en självklarhet att leverera hög kvalitet och hålla en hög servicenivå. Kunden och hens behov har alltid högsta prioritet hos oss!

Vi är speciellt stolta över vår lojala och multi-kulturella personal!

Hos oss har vi 23 olika nationaliteter anställda från Armenien, Brasilien, Chile, England, Finland, Georgien, Irak, Kazakstan, Korea, Kroatien, Kuba, Laos, Makedonien, Norge, Nya Zeeland, Polen, Portugal, Saint Lucia, Serbien, Sverige, Thailand, Ukraina, och Vitryssland. Vi pratar 26 olika språk, inklusive svenska förstås!

Det är vad vi kallar integration. Välkommen till HYREX AB – en av Storstockholms ledande entreprenörer inom byggnadsställningar

Ansök via mejl till info@hyrex.nu senast 14 mars 2015

Capio Psykiatri är en del av Capiokoncernen, www.capio.se, som bedriver hälso- och sjukvård i fyra europeiska länder.

Södersjukhuset, söker

Operationsplanerare och operationssjuksköterska

Capio Psykiatri söker till verksamhet på Kungsholmen

KVALIFICERAD ADMINISTRATÖR/CHEFSSTÖD

till ortopedoperation

För mer information se www.capio.se eller hör av dig till affärsområdeschef Lotta Olmarken, tel 073-901 54 34 eller HR-chef Agneta Nordstrand, tel 070-164 62 48.

Sista ansökningsdag 2015-03-02

Läs mer på sodersjukhuset.se/jobb Husab Service ingår i bygg- och fastighetskoncernen HusabGruppen. Koncernen verkar sedan länge i Stockholm och är indelad i fyra verksamhetsgrenar – bostad, bygg, service och fastigheter. Ledorden för koncernen är fokus på kvalitet, trygghet och långsiktighet.

Husab Service AB söker en

Vill du vara med och utveckla Nynäshamn? Nynäshamns kommun är inne i en dynamiskt skede. Vi söker därför nu en medarbetare som ska stärka vårt lag. Du som söker ska vara en självgående och drivande lagspelare som med stort engagemang tar dig an din uppgift. Du ser möjligheterna i utmaningarna och vill vara med och föra Nynäshamn in i framtiden. Är du vår nya

Planeringsingenjör till stadsmiljöavdelningen

Snickare- byggservice

Nynäshamn är en expansiv skärgårdskommun endast 30 minuter med motorväg från Globen. Här ser du den fria havshorisonten från fastlandet. Här ﬁnns det attraktivt boende och ett rikt utbud av fritidsaktiviteter. Här ﬁnns frihet att utvecklas.

Vi söker dig som är en mångsidig träarbetare/snickare med yrkesbevis för uppdrag i Stockholm. Du är en positiv person som vill se resultat. I denna rekrytering samarbetar vi med Arena Personal, rekryteringskonsult Ulla Mogard. Läs mer om tjänsten och lämna din ansökan på www.arenapersonal.com

Läs mer på www.nynashamn.se/jobb

Arena Personal är experter på rekrytering och bemanning. Vi är verksamma över hela landet och har rätt storlek för att leverera de mest komplexa volymuppdragen och är tillräckling nära marknaden för att hitta unika kompetenser. Vi är din personliga bemanningspartner.

NYKVARNS KOMMUN SÖKER

Bibliotekarie

Äldreförvaltningen söker

ENHETSCHEF

Verksamhetsutvecklare IT

till äldreboendet Johanneslund

Finskspråkig kommunikatör/informatör Bidragssamordnare med internationell inriktning

Haninge kommun samarbetar med Unik Resurs i denna rekrytering. För ytterligare information om tjänsten, kontakta Carolina Aspdahl 076–778 15 07, carolina.aspdahl@unikresurs.se. Visa intresse snarast, dock senast 22 februari. Välkommen! Läs mer om tjänsten på haninge.se eller unikresurs.se

www.nykvarn.se Haninge är inte bara skärgård. Här – 20 minuter från huvudstaden – växer Haninge med bostäder i centrum, ny stadsdel, handel och ny företagspark tillsammans med dynamiskt företagande och högskoleforskning. Välkommen till en spännande vardag där vi tar Haninge in i framtiden.

Vår vision är ett samhälle där alla vill göra rätt för sig.

Hej Märta, får jag bli din extramamma ett tag?

Attendo Individ och Familj söker

FAMILJEHEMSKONSULENTER till Jour- och Familjehemsverksamheten i Stockholm/Mälardalen. För mer information och ansökan, gå in på www.attendo.se/jobba-hos-oss

IT-arkitekt Javautvecklare Testledare Testare Samtliga tjänster är placerade i Västerås

Välkommen med din ansökan senast den: 23 februari 2015 Läs mer på www.skatteverket.se/jobb

Socionomer

Vi söker drifttekniker VVS till Fo Stockholms slott

Prime Professional söker erfarna socionomer för varierande uppdrag

läs mer samt ansök på www.primeprofessional.se

Mer information om tjänsten ﬁnns på www.sfv.se/jobbahososs.

Byggnadsinspektör Bygglovhandläggare

För information och ansökan se www.taby.se

Vi söker förvaltning-/drifttekniker till kungliga slotten

Löser du den här?

Mer information om tjänsten ﬁnns på www.sfv.se/jobbahososs.

Har du dessutom en bakgrund inom el/data/tele? Då kan du vara den vi söker. Se svaret och läs mer på

www.ipas.se/driventekniker WHEN IMAGE MATTERS

IPAS är ett snabbväxande bolag som projekterar, bygger och installerar högeffektiva IP-baserade kamerasystem. Våra ledord är kunskap, kvalitet och Integritet.

Pictura är Skandinaviens största kortförlag. Vi producerar och marknadsför Kort Förpackning, Party och Stickers via egna systerbolag i 6 länder runt om i världen. Våra kunder i Sverige är bland andra, Akademibokhandeln, ICA, Coop, Plantagen, Gallerix och Pressbyrån,. Pictura, Sveriges ledande kortleverantör, söker nu till marknadskontoret i Stockholm

Sälj- och Marknadsassistent Dina uppgifter blir att tillsammans med Marknads- och Säljchef förse våra kunder samt vår säljkår med information och service. Du kommer även att ansvara för vårt kontor och showroom i Stockholm. Du har följande egenskaper: – God förmåga att formulera dig i skrift – Mycket erfarenhet av Excel och Word – Eftergymnasiala studier, minst 2 år, gärna inom Ekonomi – Erfarenhet av något affärssystem och av framtagning av statistik i detta – Du är strukturerad, stresstålig och trivs med att vara spindeln i nätet. – Du ska vara analytisk lagd och gärna med viss erfarenhet av försäljning mot detaljhandeln Frågor besvaras av Marknadsansvarig Jan Beil på 070-766 82 21.. Ansökan oss tillhanda senast Fredag 20/2 via mail till jan.beil@pictura.se eller AB Pictura, Sorterargatan 23A, 162 50 Vällingby

Patienten alltid först

VILL DU BLI FRAMTIDENS ONKOLOGISJUKSKÖTERSKA? Vi söker sjuksköterskor som vill vara med och påverka och utveckla hur vi ska arbeta inom sjukvården idag och framtiden. Längtar du efter att arbeta i en avancerad och högspecialiserad vårdmiljö och samtidigt ha möjlighet att vidareutbilda dig eller börja forska? Vi kan hjälpa dig att förverkliga det! Just nu söker vi sjuksköterskor till våra slutenvårdsavdelningar på Radiumhemmet och Södersjukhuset. Vi kan erbjuda tillsvidareanställningar och sommarvikariat. För närmare information kontakta: Jessica Krops P51 tel: 0736-841165 Linda Kullgard P54 tel: 076-0502208 Pia Petrovic P14 tel: 0739-661897 Ann Westergaard avd 21 tel: 0736-841192 Refnr: K-15-91997 Välkommen med din ansökan senast 2015-03-01

Läs mer och ansök på www.karolinska.se/jobb

VI VÄXER OCH SÖKER: Säljande Konsultchefer Stockholm & Västerås Rekryteringskonsulter IT/Engineering Vi vill träffa dig som har en passion för försäljning och som gillar att söka upp nya kunder. Hos oss på Randstad, världens näst största HR-service företag, värdesätter vi en förmåga att slutföra affärer och utveckla långsiktiga kundrelationer. Vi söker dig som tillsammans med ditt team vill driva hela försäljningsprocessen; från första samtalet och mötet med kund till avtalsskrivning och uppföljning av affären. Vi vill gärna träffa dig – om du vill växa med oss? Har du frågor kontakta gärna Jenny Larsson: 0729-889066, jenny.larsson@randstad.se. För mer information om tjänsterna och för att skicka din ansökan vänligen besök oss på randstad.se

SUPPORTTEKNIKER

söker

1:e socialsekreterare Läs mer om tjänsten på www.kavlinge.se

Kontakta Thalamus om du tror nåt annat och söker jobb! Konsulttjänster och rekrytering inom IT & Teknik

söker

Tror du IOS, WMware och XP är några tävlingar?

Samarbetspartners

A&O Ansvar och Omsorg söker

Verksamhetschef till Uppsala Läs mer om tjänsten på www.metrojobb.se Eller www.ansvarochomsorg.se

Vill du jobba för ett seriöst städföretag? Hemfrid erbjuder fast

lön och bra villkor för dig som vill arbeta med hemstädning eller fönsterputsning. www.hemfrid.se/jobb Välkommen med din ansökan!

Södertörns högskola är ett dynamiskt lärosäte med unik profil. Vi bedriver forskning och utbildning inom humaniora, samhällsvetenskap, naturvetenskap, teknik och utbildningsvetenskap. Sedan starten har vi byggt upp en struktur med hög akademisk kvalitet och stark koppling mellan grundutbildning och forskning. Här finns idag 13 000 studenter och 850 anställda. Högskolan har sitt campus i en kunskapsintensiv och expansiv miljö i Flemingsberg i södra Stockholm. Vi eftersträvar att tillvarata de kvaliteter som en jämn könsfördelning, etnisk och kulturell mångfald tillför verksamheten.

Avdelningschef för Studentavdelningen Dnr 98/1.6.1/2015 Sista ansökningsdag 28 februari 2015 Välkommen med din ansökan! Ytterligare upplysningar om anställningen finns på www.sh.se/ledigajobb

SOUSCHEF TILL VASAMUSEETS RESTAURANG

Ett spännande och utmanande jobb för dig med känsla för råvaror, ekologiskt tänkt, gott ledarskap och stor erfarenhet från större kök och festvåning. TIPSA OSS GÄRNA! VI SÖKER ÄVEN KOCKAR MED MINST 2 ÅRS YREKSVANA. Läs mer om tjänsten på www.metrojobb.se eller www.vasamuseetsrestaurang.se

Unik resebranschutbildning på distans – ger dig spetskompetens!

Sveriges enda diplomerade yrkesutbildning inom reseb ranschen på distans. Du utbildas i verkliga flygbokningssystemet Amadeus och Internationell IATA. Välj att studera under 20 eller 40 veckor. Utbildningen ger även behörighet till egen resebyråverksamhet med biljetträttigheter. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Välkommen med din kursanmälan på www.pronordic.eu eller ring 0152-137 00.

FESTEN FORTSÄTTER PÅ METRO.SE! Vi ger dig en heltäckande bevakning av uppgörelsen mellan årets artister. På metro.se hittar du dessutom intervjuer med artisterna, betygsättning av alla låtar, deltävlingarnas snackisar, vår expert Tobias Sahléns blogg och inte minst webb-tv. Läs mer på metro.se

MOTOR 21

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Storsäljare i litet format värd all extrautrustning

Frågor och svar

FEL VID KÖP SKA ERSÄTTAS Motormännens jurister Martin, Kerstin och Elin svarar på läsarnas frågor.

Skoda Fabia är en av Sveriges bäst säljande småbilar. Den tredje upplagan visades vid den portugisiska Atlantkusten. Motors Anders Helgesson övergav svenskt gråväder och tog en titt på nyheten. Fyra meter är en magisk gräns i småbilsklassen. Längre och större syskon kan känna sig trängda, kortare och det blir trångt att få plats med det som ska få plats: resväskor, passagerare, motor ... Fabia generation tre är sånär som på några millimeter fyra meter lång. Jämfört med föregångaren har den krympt tre centimeter på höjden men blivit nära decimetern bredare. Den ökade bredden ger mer luft mellan förarens och passagerarens axlar. Med 330 liter är bagageutrymmet enligt Skoda klassens största. Styrning, motorer och stora delar av bilens elsystem kommer från VW-koncernens MQB-struktur, vilken bland annat används i Octavia. Chassit är en för fining av föregångaren, hjulbas och spårvidd har ökats. Vägbeteendet är vuxet, men det finns konkurrenter som hanterar ojämnheterna med större finess och körskärpa. Längs de portugisiska vägarna upplever jag bilen som välisolerad, dock kanske inte tillräckligt för svensk asfalt. Instegsmodellen på den svenska marknaden är en trecylindrig bensinmotor på 75 hästkrafter. Maskinen gör sitt jobb, men får slita en hel del för att hänga med i det portugisiska landsvägstempot. Nästa steg upp är en 1,2-liters turbofyra med 90 hästkrafter. Väl värt merkostnaden 8 000 kronor. ”Elegance”-paketet ger klimatanläggning, aluminiumfälgar, höj- och sänkbar förarstol och bluetooth handsfree. Ett förnuftigt val till en förnuftig bil.

TESTET Ursprungliga fel ska ersättas av säljaren. VILL INTE MEDGE FEL PÅ BILEN – VAD GÖR JAG?

Köpte en bil av en bilhandlare som nu fått ett fel. En tekniker säger att jag inte kan ha orsakat felet själv. Bilhandlaren avvisar mina krav. Vad gör jag? PER-ERIK Svar: Av 1§ i konsumentköplagen framgår att nämnda lag gäller, vilket innebär att du kan framställa krav om det är ett ursprungligt fel. Klaga skriftligt. Gå sedan till Allmänna reklamations nämnden. Skaffa ett utlåtande som stöder din sak.

För att en privatperson ska tvingas betala krävs utredning.

En förnuftig bil, men välj den turboladdade fyrcylindirga versionen med 90 hästkrafter om inte plånboken är väldigt tajt. FOTO: ANDERS HELGESSON

I siffror

BYTTE MOTOR I BILEN – SKA JAG BETALA?

Fakta Skoda fabia 1,0 MPI • Betyg

Jag sålde min bil till en privatperson. Han gick igenom bilen mycket noga och jag berättade om två fel som vi skrev in i kontraktet. Nu kräver han mig på 20 000 kr för motorbyte. Måste jag betala?

123 Bredare och lägre än tidigare versioner, och nära exakt fyra meter lång.

• Pris. 129 900 kr. • Motor. Bensin, rak trea, 999 cm3.

BARSKRAPAD

• Effekt. 75 hk. Vridmoment 95 Nm vid 3 000 r/min. • Snittförbrukn. 4,8 l/100 km. • Mått. Längd 399 cm, bredd 173 cm, höjd 147 cm.

ANDERS HELGESSON

”Elegance”-paketet ger ett flertal fördelar för komforten.

Billigaste modellen har en trecylindrig motor på 75 hästkrafter. I klenaste laget.

METRO MOTOR I SAMARBETE MED MOTORMÄNNENS TIDNING MOTOR

Svar: För att du ska vara skyldig att betala måste det ha funnits ett fel vid leveransen. Utan utredning som visar att det är ett fel som du ska stå för är du inte skyldig att betala n ågot till köparen.

kia.com

Rctt teknik cr avgurande, oavsett om det gcller att ta sig fram i ett nypreparerat skidspdr eller pd de svenska vintervcgarna. Ta en tur in till oss och upplev vinterns skunaste dkning. Vclkommen!

Vinterhjul pd kupet

3,95 % rcnta*

1,6 2WD SPECIAL EDITION

Kampanjpris inkl vinterhjul: 219.900 kr

SPARA 46 600 KR. Endast 12 st bilar. Omgdende leverans. Sportage Special Edition cr utrustad med bl.a. 17� aluminiumfclgar, xenonljus, eluppvcrmd lcderratt, eluppvcrmt bakscte, Bluetooth, regnsensor, LED-ljus fram och bak, navigationssystem, panoramasoltak, lcderklcdsel och backkamera. DIESEL (1,7 CRDi 115HK) + 20.000 KR. METALLIC-LACK + 5.400 KR.

Hantverkarvcgen 30, 136 44 Haninge 08-707 58 00, www.torvallabil.se Uppet: Mdn-fre 9-18, lur-sun 11-15 Alla erbjudanden gcller levererade bilar t.o.m. 31/3-2015 eller sd ldngt lagret rccker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar. * Furmdnlig finansiering genom Kia Finans, rcnta: 3,95%. Avi- och upplcggningsavgift tillkommer. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia Sportage 5,2-6,8 l/100 km, CO₂-utslcpp 135-158 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 5. Bilen pd bilden kan vara extrautrustad. Med reservation fur eventuella tryckfel.

MAT & DRYCK 22

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Dryck

LISA ÖBERG

Sommelier och dryckesexpert

Fira kärleken med bubblor Att fira i bubbel är alltid lite extra festligt. Här är tre tips på prisvärda alternativ.

555

5551

55555

Charles Mignon Brut Premium

Bestheim Crémant d´ Alsace Brut

Rotari Rosé

Frankrike – Champagne Nr: 7719, 750 ml, 181 kronor Torr, stram och medelfyllig med bra balans, toner av rostat bröd, gula plommon, nötter och grapefrukt. Champagne är alltid gott för sig själv men också fantastiskt att dricka genom en hel måltid. Lättare snacks, småplock med hög sälta.

Frankrike – Alsace Nr: 7714, 750 ml, 91 kronor Torr och frisk i smaken, med inslag av äpplen, nougat mineral och apelsin. Ett högkvalitativt mousserande vin för fest och mingel eller lättare rätter som Krabba, lax och vegetariskt.

Italien – Trentino Nr: 7701, 750 ml, 111 kronor Torr och fruktig med smak av smultron, kex och röda vinbär. Ett vin med angenäm bitterhet som till fördel avnjuts tillsammans med mat, såsom matiga sallader, kyckling och charkuterier.

Alla hjärtans hjärtliga dag Alla hjärtans dag är dagen då vi passar på att ge ännu mer kärlek till dem som vårt hjärta klappar lite extra för. Vem det är bestämmer du själv. Kompisar, käresta, katt eller kusin. Värm någons hjärta med bubbel och ett par kärleksfullt bakade pizza bianco på lördag. Pizza Bianco (4 personer) Pizzadeg: 3 dl vatten 2 msk olivolja 1 tsk salt 1 nypa socker 600 g vetemjöl 25 g jäst

90 min

Grundtopping: 2 dl crème fraîche salt & svartpeppar 2 dl riven ost

Så här gör du: Smula ner jästen i en bunke och blanda ut med vattnet. Blanda ner alla övriga ingredienser och arbeta till en slät deg. Låt jäsa i en timme. Sätt ugnen på 250 grader. Blanda samman crème fraîche med lite salt och peppar. Kavla ut degen till önskad storlek, en stor eller flera små och lägg på en välsmord plåt. Bred på crème fraîche och strö över ost. Antingen bakar man pizzan först och lägger på fyllning sedan, eller så låter man allt gå med i ugnen. Sänk ugnsvärmen till 220 grader och sätt in pizzan. Kör tills den fått fin färg.

KRISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ Kockar

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Tre pizzor med tre olika topping: En med lufttorkad skinka och tomater, en med kapris och ansjovis och en tredje med tunna skivor lardo och päron. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Makalös

REA

Upp till

50% rabatt

15% TEMPUR. 15% rabatt på hela sortimentet. Sängar, madrasser och sovkuddar. Prisexempel: Ställbar Relaxation Cloud 90x200 cm. (ord.pris 31.110:-) Nu 26.444:-

50%

Årets stora REA har börjat. Välj bland kuddar, lakan och sängar i alla prisklasser förstås. I år har vi fler erbjudanden än någonsin.

ZEBRA COLLECTION. Wilma sängbord i ek, svart eller vitt. (ord.pris 2.990:-) Nu 1.495:-

Spara 1.495:-

Spara 4.666:-

Just nu

3.990:-

19.990:19.990 :-

Just nu

9.995:9.995 :-

7.990:Under halva priset!

HILDING. Original Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass Vitsippa. (ord.pris 5.175:-)

J3 Limited Kontinental 180x200 cm inkl bäddmadrass och ben (ord.pris 27.290:-) Nu 19.990:-

Spara 1.185:-

Spara 7.300:-

STJÄRNBÄDDEN. Safir Ställbar säng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 11.870:-)

Spara 1.875:-

SPARA. Kontinental dubbelsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass Toppsömn exkl ben och huvudgavel. (ord.pris 16.650:-)

Spara 8.660:-

på! Bara 4 dagar kvar... a s s a P 20%

Spara

5.000:-

WONDERLAND. SL 3 322 90x200 cm inkl bäddmadrass Standard Latex exkl ben och huvudgavel. (ord.pris 18.959:-/st) Nu 14.996:-/st

Spara: 3.963:-/st

CARPE DIEM BEDS. Kornö 180x200 cm inkl bäddmadrass Prestige, exkl ben. (ord.pris 34.990:-) Nu 29.990:-

Välkommen till SOVA - allt du behöver veta om sängar!

Spara 5.000:-

ARNINGE Hantverkarvägen 2 (vid Willys) • BARKARBY Herrestavägen 30 (vid McDonald´s) • BROMMA BLOCKS Ulvsundavägen 189 E (bredvid XXL) INFRACITY Kanalvägen 3 B (vid SIBA) • KUNGENS KURVA Geometrivägen 1 (vid Toys”R”us) • KUNGSGATAN (Hörnet Kungsgatan/Norrlandsgatan) LÄNNA Truckvägen 5 (Länna köpcentrum) • SICKLA Köpkvarter (Simbahuset) • SVEAVÄGEN Sveavägen 76 (T Rådmansgatan) SÖDERTÄLJE Genetaleden 7 (vid COOP-Forum) • ÖPPETTIDER Va 11-19, Lö-Sö 11-17. Bromma: Va 10-20, Lö 10-18, Sö 10-18. Sickla: Va 10-20, Lö 10-18, Sö 11-17 Erbjudandena gäller på sängvaruhuset SOVA. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

www.sova.se

www.metro.se torsdag 2015-02-12

… men här kunde VM tagit slut

SPORT

Frida Hansdotter kastar sig ut i träningsbacken i Vail men …

… kraschar. Som tur är utan att skada sig. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Frida Hansdotter tränar i Vail. I dag kör hon storslalom och på lördag favoritgrenen slalom. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Hansdotter redo: De får passa sig för mig

Alpint. Frida Hansdotter har inte varit sämre än fyra på hela slalomsäsongen. – Det är skönt att jag kunnat visa att de får passa sig för mig, säger hon. Fotboll

”Det har varit en fantastisk resa.” Christian Wilhelmsson till fotbollskanalen. Den före detta landslagsstjärnan väljer nu att lägga skorna på hyllan. 35-åringen hann med 79 landskamper och representerade Sverige i såväl EM som VM samtidigt som han spelade i klubbar som Anderlecht, Roma och LA Galaxy. I somras återvände han hem till Mjällby för att förgäves försöka rädda laget kvar i allsvenskan.

dotter försvinner i ett moln av snö efter att ha grenslat en port i träningsbacken i Vail. Ett par franska landslagstränare är närmast och skyndar dit. Men svenskan sätter sig ganska snart upp och skakar av sig kraschen. – Jag grenslade, sedan kom jag så snabbt mot nästa käpp så att jag for in i den och ramlade. Jag slog i bakPlötsligt hajar hela den huvudet och gled bakåt, besvenska ledarstaben till. rättar Hansdotter. Guldhoppet Frida Hans– Man blir ju lite rädd när

man ramlar, men jag kände direkt att det var lugnt. Det var mer att man blev förbannad på sig själv. Kvar blir bara ett litet, litet märke på ena kinden och lite stelhet i nacken. Förhoppningsvis är säsongens enda vurpa avklarad. Hansdotter brukar vara lika stabil på träning som på tävling och ur åkningar är extremt ovanliga. Resultatraden i vinter imponerar också. Hansdotter

Hirscher varnar för svenskarna Storfavorit inför VM-slalomen? Inte enligt Marcel Hirscher själv. Den bördan delar han hellre med sig av till flera – inklusive de fyra svenskarna. – Alla fyra är möjliga medaljörer här. Hargin kommer säkert hit med bra självförtroende, Byggmark är bra på den här snön, Myh-

rer åker alltid sensationellt på flacken och Markus Larsson har en fantastisk åkkänsla. Österrikaren själv är, trots sitt VM-guld på hemmaplan senast, lite försiktig med slalomprognoserna. – Det kommer att bli ett tufft rejs, säger Hirscher. • SVT, EUROSPORT, SÖNDAG 18.00

har en seger, två andraplatser, en tredjeplats och två fjärdeplatser i slalom. – Jag har varit väldigt stabil. Det är kul, det har varit ett fantastiskt år på så sätt, säger hon inför VM-slalomen i Beaver Creek på lördag. – Det är skönt att ligga på en så hög lägstanivå, att även om man gör ett dåligt åk så är man ändå med. Det är skönt att ha det i ryggen. Framgångarna i vinter gör att Frida Hansdotter

l eder slalomcupen före amerikanska huvudkonkurrenten Mikaela Shiffrin. Det gör också att svenskan vågar drömma om att förbättra bronset från VM i Schla d ming för två år sedan. Men först väntar stor slalom i dag, där hon får sällskap av Sara Hector, Jessica Lindell Vikarby och Maria Pietilä Holmner.

JENS BORNEMANN/TT • IDAG, STORSLALOM, SVT, EUROSPORT 18.00 • LÖRDAG, SLALOM, SVT, EUROSPORT 17.45

Första medaljen blev brons Marcel Hirscher. FOTO: MARCO TROVATI/AP

Sverige har tagit sin första medalj i alpina VM i Vail, USA. Sent i tisdags kväll tog det svenska laget brons i lagtävlingen i parallellslalom efter seger mot Schweiz i sista matchen. FOTO: MARCO TROVATI/AP

OMBYGGNADSREA upp till

70% rabatt på ord priser

Dressita klänning

ex. BRONX NU 210:-

Doftljus från Romantic Gift Heart

ord pris 700:-

Gäller hos Jarméus i Solna C Solna C 08-27 68 36

299:www.jarmeusskor.se EST. 1952

239:-

199:-

PROVKÖR VÅR BILLIGASTE MODELL. PRIVATLEASING FÖR 790:- I MÅNADEN * Tillsammans gör vi det möjligt att resa billigare. Prova kollektivtrafiken du också. Närmaste station hittar du på sl.se * Priset gäller månadskort för vuxen.

TILLSAMMANS FUNKAR ALLTSAMMANS!

3 NÖJE

#METROMELLO 26

www.metro.se torsdag 2015-02-12

”Mariette skulle jag ge en puss eller tre” Magnus Carlsson är tillbaka i Melodifestivalen för åttonde gången. Metromello snokade i veteranens privatliv och fick veta vad som står i hans senaste sms och vem av konkurrenterna han helst skulle hångla upp. #METROMELLO SNOKAR

Börjar om

Svenning skiftar sorg mot glädje Fjolårets sorgetårar över en död bror kan bytas ut mot glädjetårar när Linus Svenning ställer sig på Melodifestivalens scen i Malmö igen. Med låten ”Forever starts today” vill han lämna allt gammalt trubbel b akom sig. – Låten handlar om att släppa och att och börja njut av livet, säger Linus Svenning.

Trygg

”Jag såg programmet i lördags med mina låtskrivare. Det kändes väldigt tryggt med programledarna.” Mariette till SVT efter gårdagens repetition i Malmö arena. Hon tävlar med bidraget ”Don’t stop believing”.

Om du skulle ge ditt tio år yngre jag ett råd, vad skulle det varit? – Då skulle jag säga att jag ska köra på och våga ännu Vilken är din största mer. Jag skulle ha kunnat ta fobi? – Det är ormar helt klart. fler chanser och våga mer Det har det varit sen jag var och inte fegat ur. liten. När jag gjorde ”Fångarna på fortet” så sa jag till Om du skulle vara dem att det inte är någon tvungen att hångla idé att ni släpper ned mig upp någon i ditt startfält, till ormarna för då skriker vem skulle du välja? jag och simmar från ön. – Jag går på vilken feeling jag får för folk och en som jag har träffat en del nu på Läs upp ditt senaste senare tid och som jag känmottagna sms! – Haha, ok, vad roligt! Det ner är riktigt skön är Maristår ”Det vore ju kul att veta ette. Henne skulle jag nog vem det är”. Det är min ge en puss eller tre. kompis som skriver och undrar om det var en kille Berätta om din pinmed oss när vi var ute i månsammaste dejt. Den var väldigt oskyldig dags som hette Jonas. Någon – hade sms:at och ville ta en och hände för över tio år sefika. Och jag svarade ”Ja, för dan. Vi hade en fikadejt och farao kör”. Och så svarade jag kände att personen var hon att det vore kul att veta så tråkig. Vi hade inget att vem det är först. prata om och ingen av oss var intresserad av den anBerätta om din första dra. kyss! – Det var när jag var liten, När gjorde du någon typ åtta år, och jag kommer riktigt arg senast? ihåg hur det var. Det var jag – Jag var ute med mina hunoch min tjejkompis Marti- dar och de gjorde nummer na. Vi hade sett på tv att folk två och jag stod och pratade höll på hela tiden och kände i telefon under tiden. Då att vi ville testa. Hon hade kom det förbi en man på cytestat förut så hon visste hur kel med ett barn på paketman gjorde. Jag fattade inte hållaren. Han var döförbanså mycket, det var väl kul nad och skrek att jag skulle men det var väl inte så speci- ta upp efter mina hundar. ellt att slabba där fram och Han hade nog en pissig dag och jag fick ta smällen. tillbaka. När grät du senast? – Den var lätt. Det var härom veckan. Jag satt i Thailand och jag fick en låt till min kommande skiva, som fått en ny text, skickad till mig. Den heter ”Innan allt är försent” och det är en kraftfull ballad som var så jäkla bra och snygg. Jag satt och bölade och kände att den har verkligen något.

Vinner du årets Melodifestival? – Det är det som är så kul att man inte vet hur det ska gå. Antingen kommer någon darkhorse och tar hem det eller så vinner en favorit. Alla vill väl vinna och jag hoppas att jag gör det. Jag har en bra låt i ryggen och det är därför jag vågar ställa upp. ANNELI SANDBERG

Beskriv ditt bidrag med tre ord. – Fartfylld, euforisk och klisterrefräng.

PÅ METRO.SE LÄS HELA INTERVJUN MED MAGNUS

Fartfylld och euforisk. Så beskriver Magnus Carlsson sitt bidrag ”Möt mig i Gamla stan”. FOTO: GUSTAV GRÄLL

ALLT OM MELLON PA TOBIAS BLOGG METRO.SE/MELODIFESTIVALEN2015 • Skvaller • Analyser • Bakom kulisserna • Senaste nytt • Webb-tv

Konkurrenterna frågar Magnus Carlsson Tatuera en stor örn på höger arm, pierca näsan eller uppträda iförd Roger Pontares indiandräkt – vad skulle du välja?

Vilken av dina tidigare låtar som du tävlat med i årets Melodifestival tror du hade haft störst chans i årets tävling?

Neverstore – Piercing är jag rädd för så det tar jag bort. Örn är ju inte det tuffaste man kan ha, men om jag gör den så går jag tillbaka lite senare och tar bort den.

Linus Svenning – Jag tror att ”Live forever” hade stått sig bra fortfarande. Den bär kraftiga vindar från åttiotalet.

Jag vet ju att du blivit ny ambassadör för Wateraid. Hur har det varit? Har det förändrat dig på något sätt?

Emelie Irewald – Det har det! Jag har varit en sån som trott att pengarna inte når fram men jag har fått se att det gör det. Det gör skillnad och det har varit häftigt att se.

#METROMELLO 27

www.metro.se torsdag 2015-02-12

SAMIR OCH VIKTOR Samir Badran och Viktor Frisk tävlar i Melodifestivalen på lördag med sin låt ”Groupie”. Nu berättar de om låten: ”Jag blev mobbad när jag var liten”.

”TA EN GRUPPBILD ISTÄLLET FÖR SELFIE” Samir Badran och Viktor Frisk slog igenom i somras med låten ”Success” och nu tar de sig an nästa utmaning – Melodifestivalen. På lördag tävlar de i andra deltävlingen som sänds från Malmö. Vad har ni för relation till Melodifestivalen? – Ingen! Vi har lyssnat på ”Fyra bugg och en coca cola” och ”Fanstasi” – eller är det ens från Melodifestivalen, säger Samir. Har det varit en dröm? – Det har varit en dröm att stå på en fet scen. Jag pysslat med musik länge även om det varit oseriöst och jag är inte helt värdelös på att sjunga som folk kan tro. De kommer nog att bli överraskade, säger Samir. Deras låt ”Groupie” har seglat upp som en av de förhandstippade till finalen. – Vi har lika stora chanser

som alla andra. Vi kommer göra vårt bästa och vi ska ha kul och se det som ett minne för livet. Vi har mycket fans men sen har vi också en bra låt och ett bra nummer. Och vi har jobbat hårt. Jag har typ inte sovit på två veckor, fortsätter Samir. Låten då? Enligt Samir är det en partylåt men med en touch av schlager. Och enligt Viktor har den en djupare betydelse än man kan tro. – Vi vill belysa att ingen ska vara ensam. Det är så jävla mycket mobbing i dagens samhälle. Jag hatar det. Jag blev mobbad när jag var liten och låten handlar om att man ska ta en gruppbild i stället för selfie. Alla ska kunna vara med. ANNELI SANDBERG anneli.sandberg@metro.se

Marie Bergman och Sanne Salomonsen tävlar med låten ”Nonetheless”. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Röster. Hjärtappen kan bli deras hemliga vapen De har känt varandra i över 40 år men har aldrig jobbat tillsammans. Nu är det dags. På lördag tävlar veteranerna Sanne Salomonsen och Marie Bergman i Melodifestivalen med låten ”Nonetheless”. En låt som de beskriver som en klassisk, tidlös låt där rösterna är huvudpersoner. Men frågan är om låten räcker till att slå ut de unga konkurrenterna. – Alla de unga har en ung publik som inte gör annat än att sitta med telefonerna. Det kom-

mer att bli tufft. Om bara Danmark fick rösta då hade det gått bättre, säger Sanne Salomonsen. Hon har sagt till alla sina vänner att köpa en svensk telefon men den nya appen kan hjälpa dem också. Den omdebatterade hjärtappen kan bli veteranernas hemliga vapen. – Ja, appen kan vara det som avgör. Jag har många fans i Danmark, säger en strålande glad Sanne Salomonsen.

Testa Metros melodimemory Samir och Viktor tävlar i Melodifestivalen på lördag. – Det är det största vi gjort och kommer att göra, konstaterar Viktor Frisk. FOTO: GUSTAV GRÄLL

PÅ METRO.SE MISSA INTE NÄR TOBIAS LEKER SANNING ELLER KONKA MED SAMIR OCH VIKTOR

• Bli en mästare. Är du en stjärna på Melodifestivalens historia? Vilket år vann Anna Bergendahl? Och vilken artist ska matchas ihop med bilden av ett gråtande öga? Missa inte att göra Metros roliga och

utmanande Metro melodi memory. Och kan du slå Metros expert Tobias Sahléns nya högstapoäng som är 1 070 poäng? Gå in på metro.se/ melodifestivalen2015 och se om du kan slå honom!

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Houstons dotter

AFROJACK Förra året skulle den holländske dj:n Afrojack spela på Summerburst men fick ställa in för att flygplanet drabbades av ett motorhaveri. Nu gör han ett nytt försök och besöker festivalen i Stockholm och Göteborg.

"JAG ÄR VÄLDIGT IMPONERAD AV ZARA LARSSON"

Afrojack spelar på Summerburst i sommar och nämner Zara Larsson och Tove Lo bland svenska artister han vill samarbeta med. FOTO: FLOOR

Electronica-trio

Kritikerrosad serie

Years and Years till Way Out West

”Portlandia” får två säsonger till

Den brittiska electronica trion Years and Years kommer att spela på Way Out West i sommar, skriver Gaffa. – Sverige! Några av våra favoritartister kommer därifrån, säger bandet till Gaffa.

Den kritikerrosade humorserien ”Portland ia” kommer att få både en sjätte och sjunde säsong, skriver Variety. Serien har blivit tv- bolaget IFC:s flaggskepp och är för närvarande inne på sin femte säsong.

DROTTNINGGATANS PÄLS Minkpälsar (58 000:-) NU 29 000:Minkdelspälsar (29 500:-) NU 8 850:Gotlandsfårskinnpälsar (24 900:-) NU 17 400:Toscanalammpälsar (23 900:-) NU 16 700:Pälsfodrade kappor (18 900:-) NU 13 200:Rävjackor (15 900:-) NU 8 900:Det här är bara ett urval av vårt sortiment Kylförvara dina pälsar hos oss, i toppmodernt kylhus. Även omarbetning, måttbeställningar, ändringar och reparationer i egen ateljé. Drottninggatan 104 · 08-20 69 04 Vardagar 10–18 · Lördagar 10–15

Vad har du för relation till Sverige? – Jag har en del vänner som bor där och jag gillar verk ligen att vara där. Det är ett väldigt vackert land och festivalpubliken är en grym publik. Ser du fram emot att spela på Summerburst? – Jag ser verkligen fram emot det. Förra året missade jag det på grund av problem vid resan men i år kommer jag att vara där och jag ser Bästa kärleksbrevet

”Du fascinerar och inspirerar mig fortfarande.” Några rader ur ett kärleksbrev som countryartisten Johnny Cash skrev till sin hustru June Carter Cash på hennes 65-årsdag. Brevet har utnämnts till alla tiders främsta kärleksbrev i en brittisk omröstning, skriver The Telegraph.

fram emot att spela min nya musik. Vad vet du om festivalen? – Jag har bara hört positiva saker, grym spelplats, riktigt bra lineup och den bästa publiken. Vad kan dina fans förvänta sig av din spelning? – En massa ny musik, jag ser fram emot att spela alla mina låtar. Jag är förväntansfull. Du har ju jobbat med artister som Pitbull, Ne-Yo, Beyoncé och David Guetta. Faith No More

Finns det någta svenska artister du skulle vilja samarbeta med? – Absolut! Jag har redan job bat med några och jag håller på att jobba med en just nu. Det finns väldigt många bra svenska artister och dj:s. Jag är väldigt imponerad av Zara Larssons röst och en annan artist som jag tycker gör sköna saker är Tove Lo. ANNELI SANDBERG anneli.sandberg@metro.se

Beatles-trummis

Rockbandets första album på 18 år

Ringo Starr släpper nytt i mars

Det amerikanska rock bandet Faith No More släpper skivan ”Sol invic tus” den 19 maj, skriver Rolling Stone. Skivan är producerad av bandets basist Bill Gould och är Faith No Mores första album på 18 år.

Beatles-trummisen Ringo Starrs nya album kom mer att släppas den 30 mars, skriver NME. Det blir Starrs 18:e studioalbum och det för sta sedan “Ringo 2012” som släpptes för tre år sedan.

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

ÅRETS STÖRSTA PÄLSREA!

Välkommen till Birgitta Melanders Advokatbyrå AB! Vi är specialister på frågor som rör familjerätt; bodelning, vårdnad och umgänge samt arv och testamente, och övriga avtalsrättsliga frågor. Hos oss blir du som klient alltid personligen bemött och väl omhändertagen. Ring för tidsbokning på: 08- 23 13 65 eller besök oss på hemsidan, www.advokatmelander.se Vi finns på Karlavägen 40 i Stockholm City

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

KLIPP!

Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

GULD - SILVER - UR

Bredholmsgatan 3 Skärholmen (SKHLM) Tel: 08-710 24 14 www.versato.se

UPP TILL 50% RABATT PÅ ALLT I BUTIKEN

Ni är välkomna att ta del av vår exklusiva kollektion med massvis av olika märken (Gäller ej beställnings varor )

Påslakanset

Köp 2 få ena för 1/2 priset*

Browns familj: ”Falska uppgifter” I går var det tre år sedan Whitney Houston gick bort. Enligt medieupp gifter skulle det också bli den dagen då man stäng de av de livsuppehållan de system som håller hennes dotter Bobbi Kris tina Brown vid liv, sedan hon hittats livlös i ett badkar i sin bostad den 31 januari. Men det för nekas i ett uttalande från familjens juridiska om bud, som kritiserar de ”falska uppgifterna”. Samhällstjänst

Skadad Bieber skolkar från straff Justin Bieber dömdes till fem dagars samhälls tjänst efter att ha kastat ägg på sin grannes hus i fjol, men popstjärnan har ännu inte utfört upp giften. Nu skyller Bieber på att han stukat vristen, något som ska ha gjort det omöjligt för honom att sona sitt brott, skriver The Guardian. I sin rapport skriver Justin Biebers övervakare att åtaganden som tv- och musikin spelningar ock så hamnat i vägen för 20-åring ens sam hälls tjänst. Justin Bieber. FOTO: AP

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Abba-hysteri och applåder vid världspremiären av ”Cirkeln” Berlin. Till ljudet av brakande applåder har ”Cirkeln” haft världs premiär på film festivalen i Berlin. Producenten och kompositören Benny Andersson konstaterar nöjt att det har blivit ett lyckat projekt.

Benny Andersson, en av producenterna till ”Cirkeln”, omringades av Abbafans när han anlände till biografen och filmens världspremiär på filmfestivalen i Berlin. FOTO MICHAEL SOHN/AP

Stewart lämnar showen

Filmen bygger på den första av de tre böckerna i ”Engelsforstrilogin”, där sex tonårsflickor i Engelsfors får veta att de är häxor och att det är de som måste rädda världen från att tas över av demoner. Bara i Sverige har böckerna sålts i mer än 600 000 exemplar, och de har blivit bästsäljare i en rad andra länder.

Allt ligger redan klart för inspelning av film nummer två, och man funderar över om det vore bäst att spela in nummer tre samtidigt. – Jag har länge velat jobba med film. Aptiten väcktes ordentligt när vi gjorde ”Mamma Mia”, det var så oerhört roligt. Så när Levan Akin tog kontakt med oss om att göra ”Cirkeln” var det ett lätt beslut, säger Benny Andersson. Planen är att förhoppningsvis så snart som möjligt dra i gång med inspelningen av fortsättningen på berättelsen. Och skulle det mot förmodan inte bli av, kommer Benny Andersson ändå att fortsätta göra film. – Ja, då blir det någonting annat, säger Abba-Benny. I Sverige väntar gala premiär för ”Cirkeln” på måndag.

Nordens största mässa om utlandsboende

Café Text&Ton - ETT MÖTE MELLAN TVÅ LÅTSKRIVARE

ANDREASKYRKAN 14 FEBRUARI 18.00

Py an BäckBm ark Janne

ENTRÉ 120/80 kr

R GITAR

Eva Svedberg Engström

Högbergsgatan 31,T-Slussen/Medborgarplatsen www.andreaskyrkan.se, 08-640 67 88

tEater, musikal, show! BARN BOULEVARDTEATERN Hur långt når Alfons?(4-8 år) 14 feb kl13”Snyggt jobbat” DN Bilj www.ticnet.se/0771707070 MITTIPRICKTEATERN Fair play (från 7 år) lördag 14 februari kl 13.00 St Eriksg 84, tel 08-15 33 12 STALLET FOLK & VÄRLDSMUSIK Folk’avant konsert - nordisk folkmusik torsd 12/2 kl 19.00 fri entré stallet.st SCEN AL-HAKAWATI Syriska sagor & legender Tor 19/2 kl 18, MKC i Fittja kulturarvutangranser.se

TEATER BOULEVARDTEATERN Den skalliga primadonnan 14 & 21 feb kl 18 Helge Skoog mfl Bilj www.ticnet.se/0771707070 FRIA TEATERN .ren. av Lars Norén 12/2, 19/2 kl 19.00 Lilla Scen, Bergsg. 11

Träffa närmare 100 utställare som visar 1000-tals hus & lägenheter från olika länder samt övrig service för ett lyckat utlandsboende.

FLASHDANCE – THE MUSICAL SISTA CHANSEN 80-tal, dans och What a feeling! Spelas tom 21 februari. China Teatern 08-562 892 00

ORUP – VIVA LA POP Alla hitsen i en härlig blandning. Förlängd säsong till 16/5! Hamburger Börs 08-787 85 00

SVARTE ORM – BLACKADDER Världspremiär på scen för den hyllade tv-succén om Kapten Blackadder. Spelas tom 29/3. Intiman 08-30 12 50

GOLDEN HITS Kungsg. 29 Våra superproﬀsiga artister levererar den ena hit-smockan efter den andra med mycket humor och glädje. 0771-134300

Lörd-sönd 14–15 februari kl 10.00-18.00 Ericsson Globe, Annexet, Entré 2 T-Globen

FRI ENTRÉ

WALLMANS Teaterg. 3 Passa på! Vi lyxar till det med skaldjur och Champagne de första månaderna på nya året. Endast 16/1-28/3 0771-134300

Se objekt från: Spanien, Turkiet, Portugal, Norra Cypern, Frankrike, Thailand, Malta, Kroatien, Albanien, Brasilien, Dubai, Grekland, Mexiko, Monaco, Storbritannien, USA samt Italienpaviljong i samarbete med Gate-away.se. Seminarier sal 1:

Seminarier sal 2:

Seminarier sal 3:

11.30 Spanien 12.30 Skatter vid utflyttning 13.30 Frankrike 14.30 Pensionering utomlands 15.30 Bolag utomlands

11.00 Drömhuset – så får du råd 12.00 Portugal 13.00 Italien 14.00 Turkiet 15.00 Spanien

11.00 Malta 12.00 Thailand 13.00 Bolån i Spanien och Frankrike 14.00 Barcelona och Katalonien 15.00 Familjerätt vid utlandsflytt 16.00 Drömhuset – så får du råd

Mer info på: www.fairmedia.se

STUDION – EN TRAPPA UPP Vi älskar 80- och 90-talet! Kom och upplev det med oss. Spelas fram till 13/6 0771-134300

TOMMY KÖRBERG – SJUNG TILLS DU STUPAR Succén är tillbaka på China! Nypremiär 27 feb, spelas tor-lör 19.30. China Teatern 08-562 892 00

)$67,*+(760b66$1

.g3$ +86 8720/$1'6

Efter 16 år lämnar Jon Stewart ”The daily show”. FOTO: AP/ARKIV

KOM IGEN CHARLIE! Robert Gustafsson, Suzanne Reuter, Claes Månsson m ﬂ. Spelas endast t o m 28 mars! Oscarsteatern 08-20 50 00

MUSIK

NORRA BRUNN Standup Mån-Lör Surbrunnsgatan 33 norrabrunn.se 08-16 61 80

Fortsatt köpläge! Passa på medan priser och räntenivåer ännu är förmånliga.

Drygt 16 år fick räcka. Komikern Jon Stewart lämnar rollen som programledare för det som blivit ett klassiskt satirprogram, ”The daily show”. I samband med tisdagens inspelning kom beskedet från Stewart. – I mitt hjärta vet jag att det är dags för någon annan, sa han. Stewart, numera 52 år, tog över ”The daily show” 1999. Under hans ledning etablerade sig programmet som det absolut främsta när det gäller politisk satir med 2,2 miljoner tittare och 20 Emmy-utmärkelser. Enligt kanalen Comedy central slutar Jon Stewart senare i år; tills dess blir han kvar som programledare.

ÖVRIGA NÖJEN

boka biljetter på showtic.se

metromode.se

Samtidigt pågår mässan Grekland Panorama i Ericsson Globe. www.panoramagreece.com

0771 - 13 43 00

ÖVRIGA NÖJEN syfestivalen facebook.se/

MÄ S S AN

FÖ R

K R E ATI VA

S INN E N

13–15 februari • Stockholmsmässan

ÖPPET fre–lör 10–18, sön 10–16. ENTRÉ vuxen 140 kr, barn 7–14 år 40 kr. Syfestivalen_sthlm_vvt15_251X68_METRO.indd 1

@showtic

SKAPA SJÄLV! På Syfestivalen får du inspiration. Här finns det mesta för dig som gillar stickning, virkning, sömnad, brodyr, smyckestillverkning och andra spännande tekniker. Workshops och aktiviteter. Fler än 170 utställare. Lär dig något nytt, handla och umgås med likasinnande. Välkommen!

Köp biljett på tickster.se och gå före i kön!

Skaparglädje & kreativitet från Numera Mässor

www.syfestivalen.se 2015-01-29 10:55:33

KYRKOR OCH SAMFUND Kyrkor

Sundbyberg Bangatan

To-Fr 10.30-13.00 Café Ettan Sö 11.00 Gudstjänst Kerstin Haas och Gunnel Löfgren Må 12.50 Måndagsträffen ”Böckernas bok som jag ser den” Major B. Ekman Ti 13.30 Bibelstudium med Kommendör Rolf Roos On 9.00 Bön 11.00-14.00 Skaparverkstad

tro

ÖVRIGA NÖJEN

& andlighet

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 Sön 11.00 Gtj. Lars Borgström ROSENIUSKYRKAN Smala Gränd 5 Sön 11.00 Gtj. Martin Helgesson

Templet Östermalmsgatan 69

Café i Gemenskap mån-fre 09-12 Torsdag 12/2 13.00 Kulturcafé -”Selfiepinne, plastbanta, yoloa och ytterligare 37 nya ord i svenska språket” 18.00 Familjeklubben Söndag15/2 11.00 Gudstjänst - RobertTuftström Sträng- och hornmusikkårerna Söndagsskola, Servering Måndag 16/2 13.00 Beta - fortsättningen på grundkursen i kristen tro Tisdag 17/2 10.30 Stavgång 12.00 Sopplunch 12.45 ”På sångens vingar” AnnaLena och Michael Hjerpe 17.30 Samtal om livet Onsdag 18/2 10.30 Kör för föräldralediga med Matilda Olivia Ljunggren- vi sjunger gospel-soul-pop 11.30 Barnrytmik 14.00 Vi handarbetar, fikar och/eller bara pratar 17.30 Bön Välkommen!

Minisemester på Sveriges mest barnvänliga hotell! Upplev en riktig familjehelg tillsammans med Bamse och hans vänner fylld av aktiviteter. Läs mer på kolmarden.com

SPORT XL-galan15_144x185_Sanna_Layout 1 2015-01-27 11:39 Sida 1

Kungsholmen

FRIIDROTT I VÄRLDSKLASS

S:t Göransgatan 61

14/2 - 11.00-13.00 Musikkafé, Hallelujagruppen, servering 15/2 - 11.00 Gudstjänst, Mikael & Marianne Ljungholm Sångarna, kyrkfika. 16/2 - 13.00 Hemförbundet/ Måndagsträffen Gäst, Sven Nilsson 17/2 - 9.30 Bön för Kungsholmen 14.00 Hobby- & handarbetsträff 18/2 - 15.00 Bibelsamtal på Fridhemmet

Vasakåren Observatoriegatan 4

Lö 16.00 MUSIKFEST sångaren Bengt Johansson & Vasa Band Sön 11.00 Gudstjänst Jon-Anders Marthinussen, Lena Hultin & Carl Eric Alphonce;Vasa Band Mån 13.00 Dagledigträff Rurik-kören Tis 18.00 Bön-UndervisningLovsång-Tro Ons 14.00 Caféträff på Elisabetgården Elisabet Haag

Centrumkåren

SANNA KALLUR IRENE EKELUND MERAF BAHTA MICHEL TORNÉUS ANGELICA BENGTSSON ERICA JARDER

Tyska kyrkan So 11.00 Gottesdienst, mit Chorus Novus, S. Blatt. Järfälla församling Söndag 15/2 Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 Högmässa, A Gezelius Hägglund 16.00 Köravslutningskonsert med Veckoslutskören i Församlingshemmet. Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Temamässa ”Kärlekens väg”, M Ollén Stråkensemble Världens kör. S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Familjegudstjänst, M Westblom. Uppvaktning av dopbarn och 1- och 2-åringar. Barnkörerna medverkar. Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11.00 Gudstjänst, B Skogsberg.

MOT VÄRLDEN

www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

St Eriksgatan 30

12/2 tor 16.00 Bön 13/2 fre 19.00 Ungdomscafé 15/2 sön 17.00 Gudstjänst 17/2 tis 16.00 Bön

LAESTADIANSKA FÖRSAMLINGEN

Söderkåren

Roseniuskyrkan, Smala gränd 5

Hornsgatan 96-98

Torsdag 12.30 Babycafé 13.30 Barnrytmik (drop in) Söndag kl 16.00 Musikgudstjänst, Musikkåren, ATribute to Ray Steadman- Allen Månd.kl.13 Måndagsträffen, Martha & Börje Duvell Tisdag.14 Stickcafé Onsdag kl.11 Stavgång 18 Bön i Caféet Tisd. - torsd. kl 11-14 är SOPPA-TILLLUNCH-cafeet öppet www.fralsningsarmen.se

15/2 gtj kl 17.00 1/3 gtj kl 17.00 · Alla är välkomna ·

PÅ SCEN

STOLT TITELSPONSOR

PRIVATTEATRAR LIVET ÄR EN SCHLAGER

Av Jonas Gardell och Fredrik Kempe. Regi Jonas Gardell. Nu släpper vi musikalens absolut sista föreställningar! Spelas t o m 30 maj! CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

TROLLKARLEN FR OZ

Ericsson Globe 19 februari Biljetter: xlgalan.se Arrangörer: Hässelby SK och Spårvägens FK

Familjemusikal för alla åldrar! ++++ AB. Med bla Pernilla Wahlgren, Ola Forssmed, Kim Sulocki & Andreas Nilsson. Spelas tom mars. MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

www.privatteatrar.se BIO

En film om kärlek och vänskap

FILTHY. RICH. SPOILT. ROTTEN.

THE RIOT CLUB BIOPREMIÄR 13 FEB

BIOPREMIÄR 13 FEBRUARI nonstopentertainment

Bioprogram TorSDAG 12 FEBruAri 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Natt på museet 3 (eng.tal) 85:- �� 16�30 Kingsman: The Secret Service 90:-��18�45 Micke & Veronica 85:- �� 16�45 Jupiter Ascending 3D 105:- �� 19

Big Hero 6 3D 100:-�� 16�45 Fifty Shades of Grey 90:- �� 19

Jupiter Ascending 3D 100:- �� 18�45 The Theory of Everything 90:- �� 19�30 Jönssonligan 85:- �� 19�00 American Sniper 90:-�� 19�30

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Program 12 februari

100 steg från Bombay till Paris 12.00 (11 år)

Moln över Sils Maria En duva satt på en gren och 15.00, 18.00, 21.00 (15 år) funderade på tillvaron 12.00 (15 år) The Theory of Everything 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 (7 år) En tripp till Paris (11 år) 15.00 (Btill) Turist 18.00, 21.00 Läs mer och köp biljetter på sf.se

Kafé Gunvor är öppet varje dag!

BIOPROGRAM

ÄLSKA DIN ÄLSKLING

12 FEBRUARI Sv tal, otextad:

Samtliga filmer visas med svensk text. OBS! Gäller inte filmer som är markerade med otextad. 100 steg från Bombay till Paris

(11 år) Dramakomedi av Lasse Hallström m Helen Mirren Speltid: 2 tim 2 min STURE: 12.00

HERON CITY: 18.50 KISTA: 17.50 SERGEL: 13.00 SICKLA: 13.00 Gentlemen (11 år) SÖDER: Guldbaggebelönad! 12.45, 15.45 Drama, David Dencik, TÄBY: 14.20 Sverrir Gudnason Speltid: 2 tim 22 min KISTA: 12.40 SÖDER: 12.05

Paddington

Wild (11 år) Filip & Fredrik presenterar ® TREVLIGT FOLK, Ida, InterOscar nominerad!

HERON CITY: 18.10 SAGA: 19.45 SERGEL: 18.30 (7 år) SÖDER: 20.35

Sv tal, otextad:

Din biograf

HERON CITY: 17.40

Big Hero 6 Oscar®nominerad! (7 år) Eng tal 3D:

HERON CITY: 17.50, 20.30 SERGEL: 13.20, 16.00, 18.30, 21.00

Sv tal 3D, otextad:

KISTA: 13.20, 15.50 SERGEL: 17.20 SÖDER: 12.35, 15.30 TÄBY: 11.30, 14.20 VÄLLINGBY: 17.30

Birdman (11 år) ® Oscar nominerad! SERGEL: 17.30, 20.30 SÖDER: 15.10 TÄBY: 11.30

Cirkus Imago – En chans på miljonen (Btill) Familjeﬁlm, Morgan Alling, Dag Andersson Speltid: 0 tim 45 min SÖDER: 13.00

En duva satt på en gren och funderade på tillvaron (15 år) Guldbaggebelönad! SERGEL: 14.20 STURE: 12.00

En tripp till Paris (Btill) STURE: 15.00

Fifty Shades of Grey SMYGPREMIÄR! (15 år) GRAND LIDINGÖ: 18.10, 20.50 HERON CITY: 17.30, 18.00, 19.00, 20.00, 20.40, 21.10 KISTA: 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, 18.00, 18.30, 19.30, 20.00, 21.00, 21.15, 21.30 RIGOLETTO: 21.45 RÅSUNDA: 18.00, 21.00 SAGA: 12.00, 15.15, 18.15, 21.15 SERGEL: 12.00, 15.00, 17.50, 19.15, 20.50 SICKLA: 12.30, 15.00, 18.00, 18.30, 21.00, 21.30 SÖDER: 12.15, 13.15, 15.00, 16.15, 17.20, 18.00, 19.15, 20.20, 21.00 TÄBY: 12.30, 16.00, 18.00, 18.45, 20.40, 21.30 VÄLLINGBY: 18.20, 20.00, 21.15

Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK

Dokumentär av Filip Hammar, Fredrik Wikingsson Speltid: 1 tim 32 min

(Btill)

HERON CITY: 18.10, 20.30 KISTA: 13.20, 15.50, 18.50, 21.20 SERGEL: 11.15, 13.40, 16.00 SICKLA: 17.45 SÖDER: 11.35, 13.45, 15.55, 18.20 TÄBY: 15.00, 17.30 VÄLLINGBY: 17.50

SERGEL: 12.20 SICKLA: 15.45

stellar, Jupiter Ascending, Jönssonligan – Den perfekta stöten, Kingsman: The Secret Service, Micke & Veronica, Natt på museet: Gravkammarens hemlighet, Taken 3, The Imitation Game, Turist, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius, Unbroken, Wild

Drama, Reese Witherspoon, Thomas Sadoski, Laura Dern Speltid: 1 tim 56 min

American Sniper (15 år) Ida (15 år) SÖDER: 15.30 Oscar®nominerad! Oscar®nominerad! HERON CITY: 21.20 KISTA: 11.45, 20.40 SERGEL: 12.10, 15.10, 18.20, 21.20 SÖDER: 20.50

Överraska med ett presentkort!

För visningsdagar och tider se ovan

Project Almanac (11 år) HERON CITY: 21.10

Film dagtid alla dagar i veckan

Lidingö Centrum. K.ö. 17.15 (15 år) Fifty shades of Grey, The Sickla köpkvarter. Imitation Game, The Theory HERON CITY: 21.30 Kassan öppnar 10.00 HERON CITY: 20.50 of Everything KISTA: 15.50 Fifty shades of Grey, SERGEL: 14.40 Filip & Fredrik presenterar SERGEL: 21.30 SÖDER: 20.15 TREVLIGT FOLK, Ida, Jupiter Ascending, Kingsman: The The Hunger Games: Jupiter Ascending Kungens kurva. K.ö. 17.00 Secret Service, Micke & Mockingjay del 1 (11 år) (11 år) American Sniper, Big Hero Veronica, Natt på museet: HERON CITY: 21.30 Gravkammarens hemlighet, 6, Fifty shades of Grey, 3D: Filip & Fredrik presenterar The Imitation Game, The HERON CITY: 18.20, 21.20 The Imitation Game TREVLIGT FOLK, Interstellar, Theory of Everything, Turist Oscar®nominerad! KISTA: 18.10, 21.10 Jupiter Ascending, Jöns(11 år) sonligan – Den perfekta SERGEL: 18.40, 20.10, 21.30 Drama, Benedict stöten, Kingsman: The SICKLA: 21.20 Cumberbatch, Secret Service, Micke & SÖDER: 18.30, 21.15 Keira Knightley Drottninggatan 82. Veronica, Natt på museet: Speltid: 1 tim 54 min TÄBY: 20.05 Gravkammarens hemlighet, Filmvisning varje fre-sö! VÄLLINGBY: 20.20 Paddington, Project GRAND LIDINGÖ: 20.20 Almanac, Taken 3, The HERON CITY: 18.20, 21.00 Hunger Games: Mockingjay Jönssonligan KISTA: 12.20, 15.10 del 1, The Imitation Game, – Den perfekta stöten RÅSUNDA: 20.15 The Theory of Everything, (11 år) Birger Jarlsgatan 41 Turist, Unbroken, Whiplash, SAGA: Kassan öppnar 11.00 HERON CITY: 18.40 Wild 11.30, 14.15, 17.30, 20.30 SERGEL: 19.00 100 steg från Bombay till SERGEL: 18.40, 21.20 Paris, En duva satt på en SICKLA: 15.30 Kingsman: gren och funderade på The Secret Service tillvaron, En tripp till Paris, SÖDER: 15.15, 17.40 Kista Galleria. K.ö. 11.00 Moln över Sils Maria, The (15 år) VÄLLINGBY: 17.50 American Sniper, Big Hero Theory of Everything, Turist HERON CITY: 6, Fifty shades of Grey, 17.50, 20.50, 21.00 The Theory Filip & Fredrik presenterar KISTA: 18.20, 20.50, 21.20 of Everything (7 år) TREVLIGT FOLK, Gentlemen, RÅSUNDA: 21.30 Oscar®nominerad! Jupiter Ascending, KingsM edborgarplatsen man: The Secret Service, SERGEL: GRAND LIDINGÖ: 17.40 – Folkungatrappan 2. Micke & Veronica, Natt 12.30, 15.40, 18.10, 21.10 HERON CITY: 17.40 Kassan öppnar 11.00 på museet: GravkamSICKLA: 21.10 marens hemlighet, Taken KISTA: 12.40, 18.10 Barnvagnsbio: 11.00 American Sniper, Big Hero 3, The Imitation Game, RÅSUNDA: 18.30 6, Birdman, Cirkus Imago SÖDER: 14.40, 18.10 The Theory of Everything, - En chans på miljonen, SICKLA: 14.30, 17.30 TÄBY: 20.05 Turist, Whiplash Fifty shades of Grey, VÄLLINGBY: 20.35 STURE: Filip & Fredrik presenterar 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 TREVLIGT FOLK, Gentlemen, Micke & Veronica (Btill) SÖDER: 12.25, 17.30, 20.40 Interstellar, Jupiter Biopublikens pris! Ascending, Kingsman: The TÄBY: 17.30 Sturegatan 18. Abonnerat Secret Service, Micke & SÖDER: 18.20 Veronica, Natt på museet: Turist (11 år) Otextad: Gravkammarens hemlighet, Guldbaggebelönad! Paddington, The Imitation HERON CITY: 20.10 HERON CITY: 18.40 Kungsgatan 16. K.ö. 20.00 Game, The Theory of KISTA: 13.00, 15.30 Everything, Turist, Wild KISTA: 12.10, 15.40 SERGEL: Fifty shades of Grey 13.10, 15.50, 18.15, 20.40 SAGA: 11.30 VIP Balkong SICKLA: 11.30 SERGEL: 12.40, 15.20, 17.30, 20.20 SÖDER: 12.55 Täby Centrum. TÄBY: 12.00 SICKLA: 14.15 Kassan öppnar 11.00 Råsundavägen 150. Välj Södra garaget för STURE: 18.00, 21.00 Kassan öppnar 17.00 Moln över Sils Maria parkering. SÖDER: (15 år) Fifty shades of Grey, Big Hero 6, Birdman, Fifty 12.00, 14.45, 21.00 Kingsman: The Secret STURE: 15.00, 18.00, 21.00 shades of Grey, Filip & FredTÄBY: 12.00, 15.00 Service, Natt på museet: rik presenterar TREVLIGT Gravkammarens hemlighet, FOLK, Jupiter Ascending, Mr. Turner (7 år) ® The Imitation Game, The Tusen bitar – en film Kingsman: The Secret SerOscar nominerad! om Björn Afzelius (Btill) Theory of Everything vice, Micke & Veronica, Natt SAGA: 12.45, 16.00 på museet: GravkammaSERGEL: 11.50 rens hemlighet, The Theory Natt på museet: of Everything, Turist Gravkammarens Unbroken (15 år) ® hemlighet (7 år) Oscar nominerad! Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 HERON CITY: 18.10 Eng tal: Fifty shades of Grey, Mr. Vällingby Centrum. SERGEL: 21.10 Turner, The Imitation Game, HERON CITY: 17.40, 20.20 Kassan öppnar 17.00 Turist, Whiplash, Wild KISTA: 12.30, 14.45, 15.30, Whiplash (15 år) Big Hero 6, Fifty shades 18.20, 21.00 ® Oscar nominerad! of Grey, Filip & Fredrik RÅSUNDA: 17.30 presenterar TREVLIGT SERGEL: 15.30, 18.50, 21.20 HERON CITY: FOLK, Jupiter Ascending, Hötorget. K.ö. 10.00 17.30, 20.10 SICKLA: 18.15, 20.45 Kingsman: The Secret KISTA: 15.40, 18.10 American Sniper, Big Hero 6, Service, Natt på museet: SÖDER: 18.10, 20.30 Birdman, En duva satt på en Gravkammarens hemlighet, SAGA: TÄBY: 18.20, 21.00 gren och funderade på till- The Imitation Game 14.15, 17.30, 20.30 VÄLLINGBY: 17.30, 19.45 varon, Fifty shades of Grey,

Interstellar (11 år) Taken 3 Oscar®nominerad!

gladje spridare

ELLER

Bioentusiast

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

VIKLEN BIOTYP ÄR DU?

smygpremiär idag på utvalda biografer!

världspremiär imorgon!

skandia • sergel • saga • rigoletto • grand sveavägen • park victoria • söder • vällingby • råsunda • sickla • kista • täby grand lidingö • heron city • sollentuna bio • falken jakobsberg

12 februari

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 12 – 15 FEBRUARI Big Hero 6 (7 år) 3D Lö 12.00 100 kr 2D Sö 15.00 85 kr

Moln över Sils Maria

biocosmopolite.se BRANDBERGEN CENTRUM

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

Kassan öppnar 9

Fåret Shaun – Filmen

(Btill) 85 kr 65 kr

To 16.00

SENIORBIO Fre 13.00

Fifty Shades of Grey (15 år) PREMIÄR! Fre 19.00 Sö 17.30 85 kr Fåret Shaun – Filmen (Btill) PREMIÄR! Fre 16.00 Sö 12.00 85 kr Jupiter Ascending (11 år) 3D To 19.00 100 kr 2D Lö 14.30 85 kr Linnea i målarens trädgård (Btill) KNATTEBIO Sö 14.00 50 kr The Theory of Everything (7 år)

To 13.00

Fifty Shades of Grey

to 17.45 to 20.15

Moln över Sils Maria Whiplash

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 14.15

85 kr

Iolanta/Riddar Blåskäggs borg LIVE PÅ BIO Lö 18.30 250 kr KOMMANDE LIVE PÅ BIO

Romeo och Julia 14 mars 19.00

Inspelad Balett fr Moskva

200 kr

Iolanta/Riddar Blåskäggs borg Storm över Anderna 18.00 Cornelias kärlek 15.15, 18.15 Unga Sophie Bell 20.50 Violette 15.00, 20.00 Jojk sista visningen! 16.30 Girlhood 20.30 Ida 14.45 BALKAN NEW FILM FESTIVAL 12-15 FEB Se program på www.zita.se PREMIÄR IMoRgoN: CereMonIn

Läs mer och boka biljetter på biocosmopolite.se

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 12 FEBRUARI

Ida Oscar®nominerad! 13.30

15 år

www.zita.se • 08 - 23 20 20

Alla filmer visas med svensk text Program 12 februari

GRAND Sveavägen 45

Kassna öppnar 14.20

Birdman Oscar®nominerad!

15.30, 21.00

Moln över Sils Maria 15.30, 18.25, 21.00 Mommy 18.25 Pride 14.50, 20.15

The Theory of Everything Oscar®nominerad! Wild Oscar®nominerad! 17.45

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

BIO

15.10, 18.05, 20.40

Gör testet på sf.se/biotyp

Fifty Shades of Grey

biljettförsäljning pågår! • sf.se, i appen, svenskabio.se • fr 15 år

VICTORIA Götgatan 67

T. 665 12 56

Once Upon a Time in America Leone �� 18 11 år Moln över Sils Maria 15.45, 18.30, 21.00 15 år Mommy 14.45, 20.45 15 år 7 år 7 år 11 år

Mr. Turner Oscar®nominerad! 14.45 Pride 12.15, 17.45, 20.45 The Imitation Game Oscar®nominerad! 13.00 The Theory of Everything Oscar®nominerad! 12.45, 15.15, 18.00

Turist Kassan öppnar 12.00 Guldbaggebelönad! 12.15 Birdman Oscar®nominerad! Whiplash 15.30, 17.30, 20.30 11 år Oscar®nominerad! En tripp till Paris 16.00 Btill 19.00, 21.15 Gentlemen Wild Oscar®nominerad! 11 år 12.30, 15.00, 20.00 Guldbaggebelönad! 20.30 Girlhood 18.15 11 år Violette 13.15, 17.45

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

www�cinemateket�se

15 år 15 år

T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

7 år 7 år 11 år 7 år 11 år 15 år 11 år 15 år

PÅ BIO 13 FEBRUARI

INSÄNDARE 32

www.metro.se torsdag 2015-02-12

GNÄLL INTE – SE HUNDBAJS SOM GÖDSEL

Gnäll. Det klagas för mycket på hundägare som inte plockar upp efter sina jyckar, tycker dagens insändarskribent. Kära hundbajshatare, när ni klagar på hur hund ägare inte plockar upp bajset från sina hundar, har ni tänkt på att till ex empel bajspåsarna måste slängas någonstans – och var finns dessa soptunnor när man behöver dem? Som stolt ägare till två hundar kan jag säga att det inte är så lätt att gå med en bajspåse i handen samti digt som man försöker kontrollera hunden. Att gå några meter till närmaste soptunna är ju inget pro blem, men när det inte finns någon tunna inom

sat på gatan så lämnar man gärna bajset att ligga. Jag har själv trampat i hundbajs och jag vet hur äckligt allt det där kan va ra, hur svårt det kan vara att få bort allting från su lan och hur illa det kan lukta. Men det är ju inte heller så att hundbajset hotar vår miljö så som övergivna aluminiumbur kar och gammalt plast gör. Det kan till och med göra nytta när man har det i form av gödsel. Om hunden nu bajsar på gatan är det såklart att man ska plocka upp – det är det ingen fråga om! Men om den bajsar på Skribenten Erika L tycker att det gräset eller nära en buske borde finnas fler soptunnor för tycker jag att det är accep hundbajs. FOTO: TT tabelt att lämna. Så snälla, synhåll kan det vara lite sluta klaga på hundbajset. svårt – särskilt när det är 10 Klaga på soptunnorna som minusgrader och snöstorm. inte finns i stället! Om hunden då inte har baj ERIKA L

ATT ÄTA KÖTT ÄR NATURLIGT Till Henrik (Metro 11/2), som förespråkar vegeta risk kost. Människan är ett djur och har ätit kött sedan vi var apmänniskor. Våra närmaste släktingar schimpanserna äter också kött i form av andra apor, faktiskt, så hur kan ett na turligt beteende vara fel? Är det fel av lejon att äta kött också? Och att jämföra kor med människ or är fel av flera orsaker. Du humaniserar djur, men de tänker inte som vi och de flesta har ej avancerade känslor. PLANET OF THE APES

FLYG HÖJDARNA MED HELIKOPTER Så har då Stockholm spär rats av och trafikstörts av ännu ett statsbesök. Nog borde det finnas bättre, billigare och smidigare sätt att transportera besö kande höjdare än via väg nätet? Helikopter från Arlanda till Stockholm borde vara det allra snabbaste och smidigaste sättet. Eller varför inte med Arlanda Express? Snabbt, säkert och miljövänligt. Skulle det behövas av säkerhets skäl, kör ett helt eget tåg för dignitärerna, med av

som får blinka om det gör så med minst 200 blink ningar/minut. PENDLAREN

ESC MÅSTE BLI KOMMERSIELLT

Melodifestivalens första deltävling vanns av Jessica Andersson och Eric Saade. Skribenten Jonas är dock inte nöjd med låtkvaliteten. FOTO: TT

stigning på avskild plats. Finns ingen anledning att brassa på med trafikav stängningar, mängder av polisfordon och andra olä genheter. GÖRAN L

GATAN ÄR INGEN PLATS FÖR FEST Som en festbelysning på hjul glider många cyklister runt på gatorna med blin kande lysen både fram och bak. En cykel är ett fordon och som fordon finns det tydliga regler om hur belys ningen ska vara, något jag nu hade tänkt sprida lite ljus över. Framtill ska det vara ett fast vitt eller gult ljus och baktill ett rött ljus

När man tittade på Melodifestivalens första deltävling så kunde man inte undgå att slås av den enormt dåliga låtkvalite ten. Ingen av de sju låtar na i den första deltävling en har en realistisk chans att bli en bestående hit som på allvar kan slåss om förstaplatserna på våra topplistor. Melodifestivalen måste, om den skall överleva, bli mer kommersiell. Jag vill inte se den gå samma tra giska öde till mötes som Eurovision Song Contest har gjort. JONAS

NYA VAGNARNA SER USLA UT

Läsartävling

En del vet tydligen inte vad ”björntjänst” är BJÖRN FORSSTRÖM, JÄRFÄLLA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Fler svenska barn visor” av Martin Östergren och med illustrationer av Jens Magnusson, från Max Ströms förlag.

Dagens sudoku och korsord

6 4

9 5 1 8 2 5 1 7

9 8 2 9

8 7 2 3 3

7 3 1 6 2 5

6 4

Insändare

9 5 1 8 2 5 1 7

8 7 2 3

9 8 3 Få reda på om storyn 2stämmer innan du 6

7 också delar den. Gå in på 3 Metro.se/viralgranskaren. 9 1 6 2 5 Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Såg i Metro i dag de nya tunnelbanevagnarna i Stockholm, med mesta dels ståplatser. Precis som de som i dag finns inplace rade på en del tåg och som de flesta passagerare und viker. Med så brutalt för sämrad åkkomfort får vi hoppas att färdavgiften sänks. Vad används träng selavgiftspengarna till? MARLEEN

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Personen på bilden: Loa Falkman. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 33

www.metro.se torsdag 2015-02-12

HALVA PRISET

Fortsatt milt, men det blir kallare

på alla mattor

Det milda vädret fortsätter och det blir under dagen upp mot 4−6 grader varmt. Molnen dominerar fram till eftermiddagen, men sedan luckras de upp allt mer och solen tittar fram.

Slutförsäljning

I dag, klockan 12

STOCKHOLM

Uppsala

Eskilstuna

City

Värmdö

GOLV

BOLAGET

Botkyrka

Allt måste bort oavsett inköpspriset. Hjälp mig rensa lagret.

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Kungsängen

Norrtälje

Stockholms golvbolag grundades 1895 på Birger Jarlsgatan 96. År 1989 övertog jag rörelsen. Nu efter 25 år måste jag på grund av ålderskäl upphöra min verksamhet med mattor.

Vallentuna

BIRGER JARLSGATAN 96 | TEL 08-16 70 93 | †-BANA TEKNISKA HÖGSKOLAN

Handen

Nynäshamn

ALLA GLASÖGON SKALL BORT

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

−1

−2

Halva priset på alla glasögonbågar! Halva priset på alla glas till bågen!

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Åkersberga

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

Alla Michael Kors solglasögon

Handen

50%

Nynäshamn

Barkarbyoptik & Ur • Sthlm Quality Outlet • 08-621 00 28 • info@barkarbyoptik.se

Lördag

ÖPPET FÖR ALLA

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Åkersberga

Södertälje

Värmdö

City

Botkyrka

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

Lammframdel Biryaniris

Märgpipa

Rostbiff

Stockholm

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Double Dragon, 5kg

Färsk

Handen

Nynäshamn

5490

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går +3

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

Malmö

Kalmar fpl

10,7 °C

+31

Kallast

Gustavsfors

−11,8 °C

Barcelona

+13

Blötast

Mierkenis

26,1 mm

Blåsigast

Stekenjokk

Kairo

+14

Kanarieöarna

+19

Solen upp och ner

Upp

Stockholm

kl. 07.33

Ner

Stockholm

kl. 16.33

Paris

Rio de Janeiro

+34

Sydney

+27

Tokyo

+11

Senaste trenderna för hemmet

VÄDRET I SAMARBETE MED

5990

/st

Uppdaterad prognos på metro.se

Flytande buljong

Sudokulösningen

Arroz, 5kg

Dessertmix

Mango pulp

15:-

1690

Gits, 3-pack

/st

Lazzat, 850g

6 4 1 3 9 8 2 5 7

3 8 2 6 5 7 1 4 9

9 5 7 2 1 4 8 6 3

2 1 8 5 7 6 3 9 4

7 6 9 1 4 3 5 2 8

5 3 4 8 2 9 6 7 1

4990 /st

/st

Jordnötssmör

Friterad lök

1290

2290

Mother Africa, 340g

500g, Fammarps

/st

Puck

Creamy, 170g

Maggi, 960g

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Petra Tungården, redaktör Metro Mode Home

Rundris

/kg

+23

New York

Mode Home

3990

/kg

Double Dragon, 5kg

London

I morgon:

Jasminris

5490

/kg

34 m/s

Köpenhamn Los Angeles

Visby

Varmast

Bangkok Helsingfors

+1 +4

Aten

1 9 5 7 3 2 4 8 6

8 7 3 4 6 5 9 1 2

4 2 6 9 8 1 7 3 5

1490

790

6 3 9 2 7 5/st1 8 4 /st /st /st 4 8 5 1 6 3 9 7 2 1 2 7 8 9 4 5 3 6 Stort utbud av /påse 3 6 2 5 1 8 7 4 9 ballonger och /hg 9 5 1 7 4 2 3mer 6 än8 300 sorter partyartiklar! 8 M7AT4 FR 6 Å3N9 2 5 1 Följ Kistagrossen på Facebook! 2 1 H8EL3A5 6 4www.kistagrossen.com 9 7 www.facebook.com/kistagrossen 5 VÄ 4 R 6 LD 9 EN 2 !7 8 1 3 KISTAGROSSEN I KISTA 7 9 3 4Torsnäsgatan 8 1 6 42· Tel: 5 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19.

Lösviktsgodis

Umeå

3 90

OBS! Annonsen gäller torsdag 12 februari – söndag 15 februari – så länge lagret räcker.

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Hetast på tv i kväll SKRIVBORD KAN HA TILLHÖRT KEJSARE

Antikrundan. Anne Lund berg möter antiksugna smålänningar när Antikrundan kommer till Jönköping. En tavla av John Bauer, några barnmöbler och en skulptur av Björn Weckström värderas. Antikrundans 1700tals expert Rickard Thunér stöter på en skrivpulpet som kan ha tillhört Napoleon Bonapartes ämbete. Om så är fallet återstår att se. SVT1, 20.00.

ULLA SKOOG LÅTER KOLLEGORNA FOTA

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

RUMÄNSKOR SÅLDES SOM SEXSLAVAR

En clown till kaffet. Ulla Madonnafallet. I do Skoog hör till pionjärerna kumentären följer jour inom svensk ståupp komik. nalisten Nadia Dyberg med När det är hennes tur att polisen på spaning efter män planera dagen för sina niskohandlare i Göteborg. Det sex komikerkollegor så kallade Madonnafallet arrangerar hon en foto är vårt lands hittills största tävling. Hon berättar traffickinghärva, där också om sin vilja rumänska kvinnor togs att vara i rörelse – till Sverige för att säljas hon har flyttat som sexslavar. Här får 50 gånger. vi följa polisens arbete. Ulla Skoog. Kanal 5, 21.00. SVT2, 20.00.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Släng dina förutfattade meningar överbord och var öppen för fakta så ändrar du dig förmodligen i en angelägen fråga.

Något känns komplicerat. Att komma ut och träffa glada vänner kan vara ett sätt för dig att avleda dina tankar.

Överlag harmoniska tecken. Det förefaller dock viktigt att du bildar dig en egen bestämd upp fattning i en speciell fråga.

Du är nu självupp tagen på ett ganska konstruktivt sätt, men räkna med att bekanta kan känna sig försummade.

En dag som kan bädda för sam förstånd, men något kräver uppriktighet så kom inte med några förskönande omskrivningar.

En principfråga kan i dag göra dig en smula upprörd, men föreslagna förändringar kan verka till din fördel.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

En kollision mellan oförenliga ståndpunkter sätter käppar i hjulet för dig, och du retar dig på någons självsäkra attityd.

Som Skorpion funderar du för ögonblicket en hel del på vad du vill få ut av ditt liv och vilka ambitioner du har.

Ett problem aktualiseras under dagen och någon i din omgivning kan visa sig vara lite ömtålig för kritik.

Någon ifrågasätter dina möjligheter att klara av en viss uppgift. Ta allt i tur och ordning så finns det ingen anledning till oro.

En avstickare från dina rutiner kan leda till en intressant upptäckt. Ett oväntat kassatillskott tycks finnas inom räckhåll.

Två huvuden är inte alltid bättre än ett, och i dag gör du definitivt bäst i att lita till ditt eget omdöme.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

12–15 FEBRUARI 2015

Premiär hos Bilia

Nya Hyundai i20

Äntligen här!

TRÄFFA EXPERTER, KÄNDA PROFILER OCH INSPIRATÖRER NUTIDA KONST GÖR ENTRÉ PÅ MÄSSAN

En perfekt balans Nya generationen i20 utmanar i småbilsklassen med större utrymmen och en ny design. Den nya fronten ger en modern framtoning, med en specialdesignad grill och nya dynamiska LED-varselljus. Den perfekta balansen mellan design, funktion och rymlighet.

Nu är den äntligen här! Provkör nya Hyundai i20 hos Bilia!

Nya Hyundai i20 1.2 75 hk M5 Select Inkl. Låsningsfria bromsar med elektronisk bromskraftfördelning & panikbromsassistans, eluppvärmd ratt, integrerad stabilitetskontroll, färddator, 15” stålfälgar, elmanövrerade & uppvärmda backspeglar och mycket mer.

Från 129.900:Förköp biljetter på antikmassa n.s

T ID

ALLT ÄR TILL SALU! Torsdag 10–19 Fredag–lördag 10–18 Söndag 10–17

Foto: Johan Annerfelt

Bränsleförbrukning blandad körning i20 5,1 l/100km, CO2 119g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

O C H P EN

NÄST SISTA 35

www.metro.se torsdag 2015-02-12

Hälsogranskaren

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE

SUNT KRITISK

Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

HD-remaken av spelklassikern ”Resident evil” toppar försäljningslistorna för Playstation Store under januari.

Spelserien om Link och Zelda ligger till grund för en påtänkt tv-serie från Netflix.

SNART KAN DU FÅ SE SERIE MED LINK OCH ZELDA

1 Förslag: Tjejer ska genomgå oskuldstest för att få betyg. Kvinnliga gymnasieelever på ön Java i Indonesien kan tvingas genomgå ett oskuldstest för att få sina betyg när de går ut skolan.

2 Özz Nûjen om sitt hyllade Facebookinlägg. Özz Nûjen kunde inte tro sina ögon när han läste kommentarer på klippet som visar hur en vakt dunkar en nioårings huvud i golvet.

Rykten säger att Netflix håller på med en tv-serie baserad på succésspelen om Hyrule. Här är fem snackisar i spelsvärlden.

Netflix söker författare

Den kanske mest omdiskuterade och ögonbrynshöjande nyheten denna vecka har varit ryktena om att streamingjätten Netflix planerar en tv-serie baserad på ”The legend of Zelda”-serien. Det var Wallstreet journal som i veckan skrev att ”Netflix är i det tidiga stadiet av att utveckla en live-action serie baserad på ’Zelda’.” Artikeln fortsätter med att berätta att ”Den kommer handla om en vanlig pojke kallad Link som måste rädda prinsessan Zelda och försvara fantasylandet kal�lat Hyrule”. I skrivande stund

har nyheten inte bekräftats från Nintendos sida, utan kommentaren som getts är i stället att de ”inte vill kommentera rykten”. Däremot söker Netflix manusförfattare till serien och beskriver den som ”Game of thrones för hela familjen”. Netflix har de senaste åren haft stora succéer som ”Orange is the new black”, men många skeptiska röster har höjts om det verkligen går att göra en bra tv-adaption av en av tidernas bäst sålda tv-spelsserier. I SAMARBETE MED

KAJSA LUNDQUIST

redaktionen@metro.se

GILLA OSS PÅ FACEBOOK! facebook.com/ halsogranskaren

”Shadow realms” nedlagt? Xbox får screenshots

Under Gamescom förra året utannonserade EA och Bioware ett actionrollspel som skulle ha kallats ”Shadow Realms”. Enligt Gameinformer går det dock rykten om att spelets utveckling nu avslutats och projektet lagds ned.

”AC: Rogue” till PC

Förra året släpptes Ubisofts ”Assassin’s creed: Rogue” till Xbox 360 och Playstation 3. Men nu har spelföretaget bekräftat att en PC-version kommer släppas 10 mars i år. Porten kommer skötas av företagets Kiev-studio.

Till er som önskat en skärmdumpsfunktion till xbox har vi nu goda nyheter. Xbox one-chefen Phil Spencer har via Twitter meddelat att det är på gång. Att ta screen shots är bland de mest önskade funktionerna på Xboxs feedback-sida.

Succé för HD-remake

I veckan publicerade Sony januaris bäst sålda spel på deras PS store. I topp till både Playstation 4 och Playstation 3 låg ”Resident evil HD” som släpptes så sent som 20 januari för nedladdning.

NU KAN DU SKICKA SMS MED IKEAS KÖTTBULLAR

DAGENS TWEET!

Länktipsen

3 Ökänd i hela USA för sitt gratisåkande – greps. Den i USA ökända Marilyn Jean Hartman har på nytt gripits – på ett hotellområde där hon inte bokat rum.

50 nyanser av Buscemi

Överlever med en hårsmån Ikea ska hjälpa familjer

Så här skapas drakarna

Remake. Alla filmer blir bättre med Steve Buscemi. Eller? I den här videon har ”50 shades of Grey” klippts om med skådespelaren från ”Fargo” och ”Boardwalk empire” i stället för Jamie Dornan. Olika karaktärer från Buscemis karriär syns i klippet.

Fallskärmshopp. När tandemhopparna kastar sig ut i luften dyker planet som de hoppade ifrån. Sekunder senare kolliderar de med planets ena vinge och klarar sig undan döden med en hårsmån. Händelsen utspelade sig i Thailand.

”Game of thrones”. Har du någonsin undrat hur Daenerys Targaryens drakar skapas? Den här videon av Pixmondo, ett av företagen som skapar specialeffekterna för HBO-serien, visar hur det har gått till när de skapat de tre flygande bestarna.

Emoticons. De klassiska köttbullarna, bokhyllan Billy och den hemska insexnyckeln är några exempel på emoticons som Ikea nu lanserat. Tanken är att de nya smileysarna ska hjälpa familjer att kommunicera bättre – speciellt på Ikeavaruhuset.

”Blir alltid lika förvirrad när någon har min alarm-signal som ringsignal. ’Men vadå? Jag ÄR ju vaken? Väl?’” @coopereva

METRO.SE/LANKTIPS • FLER SPÄNNANDE LÄNKAR: √ VIDEOKLIPP √ BILDER √ ARTIKLAR

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Trött på alla snabbmatställen?

SAKER SOM JAG HAR I Liatorp HB Konstglas, keramik, porslin, 1900-tal Välkomna till monter C 14:38

www.sakersomjaghar.se

Lindevalls Fotvård Medicinsk Fotvård Mari Lindevall

ÅTERBESÖK - UNDERBENSMASSAGE KOSTNADSFRITT! KVÄLLSÖPPET PÅ TISDAGAR TILL 20:00

Vitalisvägen 3/Fredhäll T-bana: Kristineberg Buss: 62.an tel: 072-372 96 19 www.lindevallsfotvard.se

OMBESÖRJER försäljning av villor, fritidshus, bostadsrätter, hästgårdar, jord & skog. Aukt. fastighetsmäklare www.goranjansson.se

•

goran@fmf.se

MOM Nacka erbjuder traditionell hemlagad husmanskost, gjord av de bästa råvarorna med en mammas kunskap och omsorg. Menyn består också av fräscha sallader, veckans GI och fisk m.m. Vi erbjuder även catering.

Skvaltansväg 11 | Nacka 08-718 36 36 | www.momnacka.se

VILL DU JOBBA MED BARN SOM PERSONLIG ASSISTENT? Kontakta Allians Assistans för ett möte. jobb@alliansassistans.se 0708-50 55 62

Winson Bygg är ett nystartat byggföretag som erbjuder tjänster inom renoveringar, tillbyggnader samt nyproduktion i general entreprenad form.

0737-794 356 | Facebook.com/winsonbygg

BOKA EN AKUPRESSUR BEHANDLING & ENERGIMASSAGE 30% RABATT akupressur (60 min) 385KR (ord. pris 550kr) ENERGIMASSAGE (30 min) 200KR (ord. pris 295kr) Erbjudandena gäller t.o.m. 28/2 2015.

Sjövägen 6 Bålsta • tel. 070 29 77 241 Boka tid via www.halsanspunkter.se

Kemtvätt | Mattvätt Tvätt & Impregnering av båtkapell | Lagning & reparationer av Mattor & Båtkapell Vaksalagatan 32, Uppsala tel. 018-10 05 15 noreenstextilvard.se

PRISFEST PÅ IGOR!

78%

200:-

Priserna gäller tom 15/2 -15 eller så långt lagret räcker.

60% 70%

60:-

200:-

SWIX FRESCO HAT Fleecemössa, finns flera färger. Ord. pris 200:FIVE SEASONS ELDO SKIPANT Lättvadderade skidbyxor i vind- och vattentätt yttertyg med utmärkt ventilation. Dam- och herrstl. Ord. pris 900:ADIDAS LUMBERJACK Collegejacka med mjuk värmande Pile invändigt. Stl 62-104 cl. Ord. pris 500:-

TUXER UMBRELLA RAINSET Regnjacka i och hängselbyxa i PU med mjukt trikåfoder, avtagbar huva och reflexer. Stl 80-130 cl. Ord. pris 500:-

62%

190:-

78%

200:-

250:-

58%

71% ROSS ARCTIC SET Funktionsunderställ som håller kroppen både torr och varm. Stl s-xxl. Ord. pris 250:-

200:-

REEBOK SUBLITE TRAINER Tränings-/löparskosko med flexibel, rörlig sula och skön dämpning. Damstl. Ord. pris 600:PUMA ITALIA T7 HOOD Huvatröja på stor brodyr på bröstet. Herrstl. Ord. pris 700:-

70%

52%

REEBOK WORK`N CUSHION Walkingsko med låg vikt och halkfri yttersula. Herr- och damstl. Ord. pris 600:-

75:-

FIVE SEASONS FAST/ HARPER SKIPANT Lättvadderade skidbyxor i vind- och vattentätt yttertyg med utmärkt ventilation. Juniorstl 128-170 cl. Ord. pris 200:-

290:-

390:-

67%

61%

200:57%

150:60%

ADIDAS ZX 850 Sneakers i retrodesign. Stl 39-45. Ord. pris 1.000:ADIDAS RELOAD TIGHT Tights i Climalite/Cotton med fuktavledning för ökad komfort. Damstl. Ord. pris 350:

100:60% ADIDAS RELOAD TANK WHT/BLUE Linne i Climalite/Cotton för fuktavledning och ökad komfort. Damstl. Ord. pris 250:-

100:-

TRETORN KELLY WINTER Varmfodrad damstövel i naturgummi. Ord. pris 900:-

250:KOMBI WELLER GTX MIT Varm tumhandske i vattentät och ventilerande PUMA Gore-Tex. Damstl. Ord. pris 600:SWEAT PANT Collegebyxa med mudd och dragsko i midjan. Herrstl. Ord. pris 450:REEBOK SE SEAMLESS TOP Sömlös träningströja i fukttransporterande och ventilerande Playdry®. Ord. pris 250:-

67%

150:-

290:-

68%

50%

290:-

175:-

ADIDAS ROADMACE Lätt och smidig löparsko för dig med ett neutralt löpsteg. Damstl. Ord. pris 600:-

64%

PUMA 48 MID WINTER Varmfodrad sneaker i mjuk marinblå mocka. Stl 39-46. Ord. pris 800:-

390:TRETORN OPTIMIST Barnstövel i naturgummi med greppsäker yttersula och insida med bomullsfoder. Stöveln har urtagbar innersula och reflexer. Lätt att ta på och av. Barnstl 23-34. Ord. pris 350:-

58%

77%

250:-

64%

ADIDAS DURAMO Lätt och smidig löparsko som passar lika bra i löparspåret som på stan. Herrstl. Ord. pris 700:-

125:-

50%

KARHU STRONG MängdträREEBOK ROYAL EFFECT INFANT ningssko med Fulrum teknik Sneakers för de minsta, stl 20-26. Ord. pris 250:i mellanssulan för maximal ADIDAS BTS CLASSIC dämpning och stabilitet i kombiSneakers med velcroknäppning. nation med låg vikt och skön Juniorstl 28-35. komfort. Herr- och dammodell. Ord. pris 400:Ord. pris 1700:-

63%

Götgatan 90

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

150:-