20150401_se_stockholm by Metro Sweden

DENIM, MOCKA OCH TRENCHCOAT Metro Mode tipsar om heta vårjackor ANNONS

SID 16–17

Färdigsnackade lån. ikanobank.se 0476-64 64 14

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Onsdag 1 april 2015 STOCKHOLM | www.metro.se

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

DEBATT

”Därför ska du skippa äggen på påskbordet” Matvanor. Nej, det räcker inte med att köpa ägg från frigående höns – fåglarna far ändå illa av äggindustrin. Det bästa är att helt avstå från att äta ägg. Det skriver Camilla Björkbom, förbundsordförande på Djurens rätt, på Metro debatt. SID 30

”Lilla vän, dö inte” – polisens FBinlägg hyllas Johanna och Klara Söderberg, mer kända som First Aid Kit, kommer till Göteborg och festivalen Way Out West i sommar. Det blir bandets enda spelning i Sverige i år. FOTO: NIEL KRUG

FESTIVALSOMMAR

First Aid Kit klara för Way Out West i augusti

I sommar kommer First Aid Kit till Way Out West för årets enda Sverigespelning. Det blir tredje gången systrarna Söderberg besöker festivalen. – Det är vår favorit av alla festivaler så det ska bli jättekul, säger Klara Söderberg. Efter festivalspelningen i Göteborg ska bandet ta ledigt och samla inspiration. Tävla och vinn festivalpass på Metro.se. SID 22

Facebook. – Jag hoppas att det kan få människor att tänka till innan de sätter sig bakom ratten, säger polisen Linda Rosander som skrev inlägget. SID 4

Skönhetsmissen Dalia kämpar för IS-krigarnas offer

Ribban har höjts för aprilskämten Kreativiteten är större än någonsin, säger traditionsexperten. SID 5

Kändistät musiktjänst ny utmanare Beyoncé var en av alla stjärnor på plats när Spotifyutmanare lanserades. SID 8

De vill bryta tabu om psykisk ohälsa

Svenska miss Kurdistan reste till Syrien och Podcasten ”Jag är sjuk i huvudet” lyfter såg krigets fasor. SID 2 frågor kring psykisk ohälsa. SID 4

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Läget i Syrien • Kobane. I januari 2015 drev kurdiska styrkor, understödda av USA-ledda bombningar, efter flera månaders strider ut IS (Islamiska staten) från staden Kobane, på gränsen mot Turkiet. Över 200 000 har dött. 2011 inleddes upproret mot president Bashar al-Assads regim i Syrien. Fyra år senare har över 200 000 människor dött, halva befolkningen är på flykt och ingen politisk lösning finns i sikte. Över 10 000 barn har dödats.

NYHETER

• Kris för barnen. 5,6 miljoner barn anses vara i behov av humanitär hjälp.

Välkommen!

EN PÅSK I NORSK TRADITION Påsken närmar sig och därmed ledighet. Jag satsar hårt på den norska tradi tionen med ”påskekrim”, men undviker deckare och siktar på den hög av romaner (med mindre ond bråd död) som jag sällan hinner ta tag i. Om man siktar på ett påskfirande med skidor i stället för böcker kan det vara bra att läsa om hur man åker säkert i fjällen (sid 11). ROBIN NYKVIST, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

Niklas avsked från Ica Maxi har nu setts av hundratusentals

Dalia Hassan blev Miss Social Network i tävlingen Miss Kurdistan 2013. Därefter fick hon representera Kurdistan i Miss Grand International 2014.

Dalia Hassan reste till staden Sulaimaniyah i kurdiska norra Irak i mitten av mars och tog sig sedan till Sucur i Turkiet. Därifrån kunde hon ta sig in i den förstörda staden Kobane. FOTO: BAKHTIAR HAMAWAND

Skönhetsdrottning hjälper krigets offer FOTO: MISS GRAND INTERNATIONAL

Hyllad och hotad. 25-åriga Dalia Hassan blev både hyllad och hotad när hon upp trädde i bikini. Hon deltog som den första kurdiska skönhets missen på internationell nivå. Nu har hon besökt krigets Syrien. – Det gör oerhört ont att se, säger hon.

I oktober stod svenska Dalia Hassan på scen i Thailand i den stora skönhetstävling en Miss Grand Internatio nal. Hon representerade Kurdistan, hennes ur sprungsland, som för första gången bjudits in att delta. Ett av delmomenten i täv lingen var bikini – det upp skattades inte av en del radi kala islamister. – Jag fick massvis med hot. ”Vi borde överlämna dig till IS”, sa de. ”Du har ingen heder”, säger Dalia Hassan till Metro.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Kolumn: Män tvingas bli experter på att dölja hur de mår

Men Dalia blev också en förebild och hyllades för sitt mod. Nu har hon startat hjälporganisationen ”Arin Mirkan” och besökt staden Kobane i kurdiska delen av Syrien. Resan skedde i hem lighet på grund av hoten och Dalia hade med sig liv vakter. Kobane ligger i ruiner ef ter extremistgruppen Isla miska statens anfall. – Det är en helt död stad. Det gör oerhört ont att se. När de var i staden hördes skottlossning – IS befann sig

Alla snackar om den ”krångliga” rondellen

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Den så kallade Museirondellen i Jönköping har blivit en nationell snackis. Oförståelig menar somliga, snarare väldigt pedagogisk, menar andra.

några kilometer därifrån. Det svåraste var att se alla barnen bland ruinerna och liken efter IS-krigare. – Det är hemskt att barn ska få se allt det. Men barn är väldigt lekfulla, de hittar saker på marken att leka med, det kanske är en för svarsmekanism. I flyktinglägret i Suruc mötte Dalia också lidande. – En liten flicka sa hela tiden till mig att hon frös, det gjorde jätteont. Några män berättade att de kriti serat islamskt styre och då

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Många kan inte vanlig

Hatar rondellerna

”Ser inte särskilt besvärlig ut. Men många kan ju inte ens köra i en vanlig rondell så lite mycket begärt om de ska förstå denna ...” MARTIN

”Körde upp i Jönköping när jag tog körkort. Hatar rondellerna vid A6! Men hör och häpna jag lyckades ta körkortet på första försöket.”

Ser bara skum ut

Viktoria, 39, måste flytta om regeringen höjer bensinskatten

• Får mindre hjälp. Viljan att bidra med pengar minskar: 2013 fick hjälporganisationer inklusive FN-systemet in 71 procent av de resurser som krävdes för att möta behoven hos civila i Syrien och flyktingar i grann länderna. 2014 minskade andelen till 57 procent.

SOFIE

”Som boende i Jönköping kan jag säga att den inte är krånglig. Dock ser den sjukt skum ut på bild :)” TONY

Ögonen på vägen

Inte krånglig

Jobbig på vintern

”Inte speciellt svårt att förstå.”

”Lite småjobbig när det kommer snö.” PIERRE

KERSTIN

”Helt okej, man ska hålla ögonen på vägen. Inte svår att förstå.” PIRKKO

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 49 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

KÄLLA: TT (UNHCR, UNICEF, SOHR)

hade IS skurit halsen av deras barn, säger Dalia. Nöden är stor. – Det som behövs är hygienartiklar, mediciner, el och rent vatten. Nu ska Dalia organisera hjälpen från Stockholm. Och hon har fått oväntad hjälp – Miss Grand Interna tional, skönhetstävlingen som lät Kurdistan tävla för första gången – har hört av sig och vill bidra. ÅSA LARSSON asa.larsson@metro.se

Kammarrätten

Man tio år äldre – i ett klubbslag En boråsare som var 55 år och afghan blev i förvaltningsrätten 45 år och pakistanier. Nu är han 55 och a fghan igen efter en dom i kammar rätten i Jönköping. Mannen har uppgivit, enligt Borås Tidning, att han levt i en lögn i hela livet och ville få upprät telse. Därför ville han få födelsetiden ändrad, få sitt namn ändrat och dessutom ändra födelse landet till Pakistan. Kammarrätten tyckte inte att det vare sig är bevisat att han är från Pakistan eller har den ålder eller det namn han påstår.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Polisens inlägg på Facebook: Dö inte i mina armar

Liten flicka påkörd. ”Dö inte i mina armar!” Så inleder polisen Linda Rosander ett inlägg som berört tusentals människor på Face book. ”Jag hoppas att människor tänker till innan de sätter sig bakom ratten”, säger hon till Metro.

Polisen Linda Rosander skulle precis avsluta kvälls passet tillsammans med en kollega när hon fick ett larm

om en påkörd person i Väs terås. På platsen möttes hon av en fruktansvärd syn. ”En liten flicka låg livlös på vägen. 20 meter därifrån fanns en bil som vi förstod var den som kört på flickan. Flickans kompisar skrek och tiden kändes som ett vakuum”, skriver hon på Polisen Västmanlands Face booksida. Linda ställde sig på knä och la uniformsjackan om flickan. ”Jag säkrade hennes nacke och viskade samtidigt som jag lutade mig över hen ne vem jag var. Jag berättade också att ambulansen snart

var där. Jag tänkte lilla vän, dö inte i mina armar.” När ambulansen kommit och hämtat flickan fick Lin da och kollegan i stället ta hand om det kaos som var på platsen. Ett antal barn och ungdomar sprang skrikande runt och en buss var på väg för att ta de chockade perso nerna till lasarettet. Kollegan tog hand om föraren, som var uppenbart påverkad. Mot alla odds överlevde den lilla flickan, men hon kommer att bära med sig ärren från olyckan för alltid. Lindas berättelse slog an en sträng hos läsarna när hon lade ut den på Face

booksidan. Inlägget har de lats nästan 8 000 gånger i skrivande stund och i kom mentarerna finns fler hjär tan än bokstäver. – Det är ju overkligt att det fått så stor spridning men med tanke på bud skapet är det viktigt att det sprids, säger Linda Rosander till Metro. Tror du att det här kan påverka? – Jag hoppas att det kan få människor att tänka till innan de sätter sig bakom ratten. TOMAS LUNDIN tomas.lundin@metro.se

Roberta Alenius och Fredrik Reinfeldt. FOTO: BERTIL ERICSON/TT/ARKIV

Kärlek. Reinfeldt om när relationen avslöjades I ”Hellenius hörna” berättar den förre statsministern om hur den nya relationen med Roberta Alenius kom ut till media. ”Jag tyckte att det var bra”, säger Fredrik Rein feldt till David Hellenius. I februari avslöjades att förre statsministern Fredrik Reinfeldt hade en kärleks relation med ex-kollegan och regeringskansliets tidi gare presschef Roberta Alenius. När han och Roberta Ale nius var på skidsemester fas tande de på bild när privat personer som befann sig i backen fick syn på paret. Bilderna skickades sedan till tidningarna och på omvägar fick de höra att deras nya relation prydde löpsedlarna. – Jag tyckte att det var

bra. Jag var liksom beredd på att människor tar bilder och att det skulle leda till de här frågorna, säger Rein feldt i ”Hellenius hörna”. Men att relationen kom fram i ljuset ser han inte som jobbigt. Tvärtom. – Det kändes rätt bra. Men sedan var ju omstän digheterna lite lustiga. – Det var väldigt många som tog bilder på oss helt enkelt, vilket jag tycker var en bedrift eftersom jag gick runt i mina brallor från 90-talet och en hjälm som såg helt förskräcklig ut, sä ger Reinfeldt i programmet. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

FOTNOT: ”HELLENIUS HÖRNA” SÄNDS I KVÄLL I TV4 KL 21.30.

Brott. 28-årig man dömd för styckmord i Gävle

Stopp i trafiken Stockholm–Eskilstuna sedan tåg spårat ur Under gårdagen var det stopp i tågtrafiken mellan Stockholm–Eskilstuna sedan ett godståg spårat ur vid Nykvarn och skadat kontaktledningar. Ingen ska ha skadats i olyckan. Vad som orsakade olyckan återstår att utreda. – Det kan ha varit fel på spåret, en vagn eller ett växelfel, säger Lennart Helsing på Trafikverket. Under dagen tros begränsad tågtrafik komma igång igen, men reparationsarbetet kommer att ta längre tid. SJ skriver på sin hemsida att resande mellan Eskilstuna och Stockholm kan resa med tåg via Västerås, och hänvisas i annat fall till ersättningstrafik. FOTO: PONTUS STENBERG/TT

Han beskrev henne som en god vän och en underbar person. Nu har 28-åringen dömts för att ha mördat och styckat den 24-åriga små barnsmamman. – Jag hade yrkat på livs tid, men 18 år är ändå det längsta tidsbestämda straf fet man kan döma ut, säger åklagaren Ulf Back. Kvinnan och mannen som kände varandra sedan lång tid tillbaka hade träf fats på en restaurang på kvällen och på natten be stämde de att hon skulle so va över i Gävle i stället för att åka hem. Hon låg med ryggen mot honom i bädd soffan när han lade armen om hennes hals och ströp eller kvävde henne. Sedan styckade han kroppen. Efteråt skrev 28-åringen ett brev som återges i domen.

”Det finns ingen ursäkt för det som har hänt. Det finns ingen förklaring heller”. Under rättegången häv dade 28-åringen att han va rit rädd och förvirrad, att han inte visste vad han gjor de och att han inte kunnat kontrollera sin arm om kvinnans hals. Åklagaren hade yrkat på livstids fängelse. När rätten resonerar kring påföljden väger de in att 28-åringen har en psykiatrisk störning. – Att man lider av en stör ning och kan ha svårt att kontrollera sitt handlade är ju en sådan omständighet som man har med i brotts balken och som är i mild rande riktning, säger Back. Han kan därför inte på rak arm svara på om han tänker överklaga domen.

Ny podcast – de vill bryta tabun kring psykisk ohälsa I måndags släpptes podcas ten ”Jag är sjuk i huvudet” som syftar till att lyfta debatten kring psykisk ohälsa. – Vi är inte dömda att må dåligt bara för att vårt sam hälle är sjukt, säger grunda ren Jessica Ekman. Jessica Ekman och Viktor Åkerblom vet båda hur det är att må dåligt. Viktor, växte upp med en miss brukande förälder och ham nade så småningom på ett fosterhem. Jessica beskriver sin barn dom som ”idyllisk”, men trots att hon inte saknade

Nytt avsnitt varje vecka Vad. Podcasten ”Jag är sjuk i huvudet” med Jessica Ekman och Viktor Åkerblom lyfter frågor kring psykisk ohälsa. Så lyssnar du. Ett nytt avsnitt släpps varje vecka och går att

något har hon sedan ton åren kämpat med psyket. För drygt ett år sedan blev hon diagnostiserad med depression och generaliserat ångestsyndrom (GAD). Under måndagen var det premiär för podcasten ”Jag är sjuk i huvudet”. Med den

lyssna på i Itunes, Podcaster och Podomatic. Första av snittet släpptes i måndags. Mer info. På webbsidan sjukihuvudet.se kan du läsa mer om projektet.

vill de bryta tabun kring psykisk ohälsa. – Vårt samhälle gör oss sjuka. Vi är inte gjorda för all stress, press och de hundra miljoner val vi utsätts för, att må bra i dag har blivit ett un dantag, säger Jessica som med podden hoppas kunna

hjälpa andra som känner likadant. – I dag arbetar man för li te proaktivt och grundligt med psykisk ohälsa, framför allt med barn och ungdomar, menar Viktor som länge va rit frontfigur i barnprogram met ”Bolibompa” på SVT. I podden kommer de att dela med sig av sina egna er farenheter och bland annat behandla ämnen som död, ensamhet, livsmål och kom plex. Men de betonar att de kommer att ge lyssnarna tips och feedback som med människor, inte som exper ter. ALVA FORSBERG FIERRO

Viktor Åkerblom och Jessica Ekman står bakom podcasten ”Jag är sjuk i huvudet” som hade premiär i måndags.

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Tre roliga sätt att luras under dagen 3 för 99:Sojacolan

Enkelt och snabbt. Ta en flaska sockerdricka eller någon annan klar läsk och häll upp i en colaflaska. Droppa i soja tills den får samma färg som cola brukar ha och ställ in i kylen. Offret får en chock.

Yoghurtblåsningen

Skär ett snitt i botten på en yoghurtburk och töm ut innehållet. Lägg sedan i ett bananskal och återförslut botten med hjälp av tejp eller superlim. Den som öppnar kommer att få sig en rejäl överraskning.

Datorkrasch-tricket

Öppna ett tomt dokument i Powerpoint. Välj en bild på en blåskärm och lägg den som framsida till presenta tionen och välj fullskärm. Ditt offer tror att Windows har kraschat och får panik.

Axplock av aprilskämt • 1950 skriver GöteborgsPosten att Öland lossnat från havsbottnen och flutit in mot den svenska kusten. • 1962 berättade SVT att det skulle vara möjligt att se tvbilden i färg om man trädde en nylonstrumpa över tv:n. • 2005 sa TV4 att deras video band till tv-serien ”Lost” blivit stulna, därför skulle tv-kanalen inte kunna fortsätta s ända serien.

Ett aprilskämt 1950 var spårvagnsflyget som skulle gå i centrala innerstaden. Bilden är ett montage. FOTO: PRESSENS BILD

• 2008 publicerade DN en nyhet om att Hammarbybacken i Stockholm skulle inglasas.

Aprilskämtens tid är inte förbi Kultur. De mest minnesvärda aprilskämten är från förr. Som när SVT 1962 sa att man kunde få ”färg-tv” genom att trä över en nylonstrumpa. Men aprilskämtens tid är inte förbi. – Kreativiteten är större än någonsin, säger traditionsexperten.

menar att i och med att medierna försöker överträffa varandra så höjs ribban för aprilskämten. Och med teknikutvecklingen kan spridningen av aprilskämten ske i ilfart vilket gör det gynnsamt för medier att komma på något extra fyndigt. – Historiskt, vad vi tycker det är kul att skämta om i Sverige, så är det System bolaget – allt från söndagsöppet, rea och provsmakning – det är sådant som alla medier har testat. Det säger Lena Kättström Höök, etno- något om Sverige, säger l og vid Nordiska museet, hon. Utbildning

Trots satsningar väntas det finnas för få lärare framöver. FOTO: TT

Stor brist på lärare väntar i framtiden Det väntas en påtaglig brist på bland annat lärare, tandläkare och specialistsjuksköterskor om utbildningarna inte byggs ut, enligt en prognos från Universitetskanslersämbetet (UKÄ). Regeringen har avi serat fler platser på lärar utbildningen, men UKÄ konstaterar att det inte är en garanti för att behovet täcks.

”Saudi-gate”

Men även om seden förskjutits mer till medier så lever den fortfarande kvar i hemmen. Enligt Lena Kättström Höök så är det endast ett bra aprilskämt om folk faktiskt går på det och på den här dagen är det accepterat att luras. – Det ingår ju i alla karnevaler, den upp- och nervända världen, då är det tillåtet att skämta. De där nere kan skämta med dem där uppe medan nästa dag kanske det inte skulle vara okej. Mordförsök

Kvinna försökte döda åttaårig son

Utrikesdepartementet hemligstämplar det brev som statsminister Stefan Löfven (S) skrev till den saudiske kungen, rapporterar flera medier. Saudiska medier har påstått att Sveriges regering bad om ursäkt.

Den åttaårige sonen fick en bulle preparerad med sömnmedel av sin mamma. Sedan tog hon med honom ut i skogen, parkerade på enslig p-plats, tätade bilen och ledde in avgas. Nu åtalas mamman i Malmö tingsrätt för mordförsök. Det hela avbröts genom att mamman själv ringde 112 och polisen ryckte ut och kunde hitta bilen. Enligt åklagaren var mammans syfte att döda såväl sonen som sig själv.

SD-nämndemän lämnar uppdrag Två SD-nämndemän i Värmland som misstänks ha skrivit rasistiska inlägg lämnar sina uppdrag. Expressen och Researchgruppen har granskat personer från partier som från årsskiftet valts till nämndemän.

159:-

MIMI BILLING/TT

Regeringen håller Saudibrev hemligt

Politik

79:5 0 st

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

99:-

79:50 st

129:-

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Banbrytande beslut av Tokyo-kommun Japan

Erkännande för samkönade par Ett råd i innerstads kommunen Shibuya i To kyo röstade i går för att ut färda ”partnerskapscertifi kat” till homosexuella par. Detta är det första erkän nandet av sitt slag gällande samkönade par i Japan. I och med detta får sam könade par samma rättig heter som gifta hetero sexuella par. I sommar kommer myndigheterna i området att kunna börja utfärda certifikaten. Koyuki Higashi och hennes partner Hiroko Ma suhara flyttade till Shibuya för fyra månader sedan just för att kunna ansöka om det samkönade partner skapscertifikatet. De har varit tillsammans i tre år och för två år sedan hade de en symbolisk bröllops ceremoni.

Koyuki Higashi (till höger) och Hiroko Masuhara (till vänster) håller upp en banderoll med texten: ”Grattis till lagen om samkönade partnerskap” i Tokyo i går. FOTO: YURI KAGEYAMA/AP

Kolumn

LISA MAGNUSSON JOURNALIST

Hiroko Masuhara och Koyuki Higashi har varit tillsammans i tre år. FOTO: YURI KAGEYAMA/AP

ONDSKAN INNANFÖR DÖRRARNA

ag har varit rädd för mycket, men aldrig för att flyga. Inte förrän kring 19:30 den 3 september förra året. Jag stod och köade till planet, sådär slött frånvarande som man blir när man har tråkigt. Just som jag gick om bord fick jag syn på piloten. Han satt i cockpit och slevade i sig yoghurt ur en plastburk och han såg så liten ut på något sätt. Det var som om något knäppte till i min hjärna. Plötsligt insåg jag hur skört allt är. En person som glömt äta middag kan ju även glömma andra, ännu viktig are, saker. Varenda dag lägger vi våra liv i varandras händer, utan att tänka på det. Vi lämnar ifrån oss våra barn på dagis, lit ar på att ingen där kommer skada dem medan vi jobbar för att tjäna pengar som vi är säkra på att få längre fram. På vä gen hem korsar vi gatan i trygg förvissning om att ingen av främlingarna i bilarna kommer att gasa så länge lyset visar rött för dem. Vi handlar mat och äter den utan oro efter som vi förutsätter att de ansiktslösa anonyma som hanterat den har förvarat den under hygieniska förhållanden. Tan ken att någon skulle kunna ha förgiftat den med flit faller oss inte ens in, för varför skulle någon göra något så ont? Vi sätter oss på ett flygplan. Andreas Lubitz hette piloten som kraschade Flight 4U9525 från Barcelona till Düsseldorf den 24 mars i år. Vi vet hans namn. Vi vet att han vägrade öppna dörren när den andra piloten kom tillbaka efter ett toabesök, och vi vet att det var av säkerhetsskäl denna dörr inte gick att öppna utifrån. Så att ingen skulle kunna ta sig in och ka pa planet. Från svarta lådan vet vi att Andreas Lubitz an

Gratis busskort Härjedalens kommun överväger gratis busskort för ungdomar. En smart satsning för miljön, javisst. Men framför skulle det minska avstånden, både bokstavligen och socialt. Dyrare busskort I Sveriges största stad funderar man på att höja priset på busskort till nästan tusen spänn. Det känns som att det på ett kontor någonstans sitter några som inte tänker alls.

dades alldeles stilla och lugnt medan han styrde planet rätt in i de franska alpbergen. Det sägs att han var deprimerad. Att han och hans gravida flickvän hade problem. Aftonbladet rapporterar att han led av näthinneavlossning, en debattartikel i Expressen föreslår att han var stressad över att fackets ställning försvagats. Enligt brittiska Daily Star hemsöktes han av bögdemoner.

ånga retar sig på att han inte kallas terrorist. Själv tycker jag att det är bra. Definitionen av terrorism är ”våldshandlingar som är politiskt betingade och syftar till att påverka samhället eller ett lands politik utan hänsyn till om oskyldiga drabbas”. Andreas Lubitz mördade 149 personer. Men hit tills pekar inget på att massmordet handlade om politik. Självklart hade han ett motiv. Men tänk om det är av sorten som vi aldrig kan förstå eller förebygga? Att stå inför det ogreppbara är terror. Inte terror som i politiskt våld, utan som i den förlamande skräcken i att vi är så bräckliga, att vad som helst kan hända närsom helst, att inget går att kontrollera. Inte ens det allra mest fascistiska samhälle kan skydda sig mot ondskan innanför dörrarna. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

Nu satsar vi miljarder. Av 9 miljoner olika skäl. I år satsar vi miljarder på fiber, 4G och wifi av 9 miljoner olika skäl. Så att du ska ha möjlighet att koppla upp dig på ditt sätt, var du än bor, vem du än är. För att alla är lika olika, helt enkelt. Se vad som passar just dig på telia.se/uppkoppling

Fiber

Wifi

EKONOMI 8

www.metro.se onsdag 2015-04-01

börsen i går

–0,7%

OMXS. Stockholmsbörsen inledde tisdagens handel svagt uppåt, men följde sedan med ledande Europabörser nedåt. TT

Nasdaq/Dow Jones –0,44 % / –0,53 %

Frankfurt –0,99 %

Paris –0,77 %

london –1,54 %

Helsingfors –1,03 %

Moskva –0,11 %

Euro 9,26

Kändistätt när Tidal utmanar svenska Spotify Jay-Z, initiativtagare till Tidal. FOTO: 247PAPS.TV/SPLASH NEWS (ALLA BILDER)

Aspiros aktie stoppad på börsen Hiphopartisten Jay-Z köpte tidigare i mars det Schibstedägda bolaget Aspiro, som ligger bakom musiktjänsterna Wimp och Tidal. • Avnoteras. Aspiro är på väg att avnoteras från Stockholmsbörsen sedan Jay-Z:s bolag

Project panther bidco erbjudit nästan 500 miljoner kronor för aktierna. • Handelsstoppad. Börsen stoppade i går handeln med aktien i Aspiro. Inför stoppet hade aktiens värde nio faldigats på en dryg halv timme.

Utmanare. Den nya musiktjänsten Tidal ska utmana Spotify. Och den svenska jätten inom strömmad musik har anledning att vara nervös – men det främsta hotet kommer från annat håll, enligt en expert. I måndags kväll stod Madon na, Beyoncé, Alicia Keys och en rad andra tunga artister på scen vid ett livesänt event i New York för att presen tera den nya musiktjänsten. – Ett 20-tal av världens största artister på samma

stjärnan Jay Z, och ska ägas av artisterna själva. Tjänsten lockar även med bättre ljud kvalitet, men Johansson ser dock ett problem i affärsmo dellen. – Man utgår från att kon sumenterna sätter artister Beyoncé var där ... na i första rummet. Men jag är inte säker på att kunder na har lust att betala 200 spänn i månaden till super rika artister. Det är inte artisterna som ska vara i fokus för en sådan här tjänst, utan konsumenter na, och där har Spotify ett ... liksom Madonna. försprång. scen – nästan lite chockar Daniel Johansson ser Itunes som en betydligt tat, säger Daniel Johansson, farligare konkurrent till musikbranschforskare på Spotify än Tidal. Linnéuniversitetet. Tidal köptes av hiphop- DANIEL MARTINSSON/TT

Dollar 8,63

Pund 12,81

Siffror från kl 19 i går

Bankfel

Skandiakunders köp dras dubbelt Kortköp har dragits dub belt för tusentals kunder i Skandiabanken efter en systemuppdatering, upp ger svt.se. Enligt banken vet man inte hur lång tid det kommer att ta att åt gärda problemet. – Vi arbetar för att få fram en lösning, men det kan ta en vecka innan det är på plats, säger produktchefen Johann Cervall till SVT. Mängder av uppretade kunder har hört av sig till Skandiabanken. IT

Inget genombrott för hybrid-datorer Microsofts kritiserade operativsystem Windows 8 kan vara en förklaring till att hybriddatorerna ännu inte fått sitt stora genombrott. Bolaget hoppas ändra på det med en ny modell och ett nytt operativsystem i som mar.

VÄXLA INNAN DU ÅKER SÅ KAN DU GÅ RAKT UT I SANDEN Med kontanter på fickan får du mer tid i solen. Se bara till att växla tillräckligt mycket så att du slipper leta efter bankomater och växlingskontor. Alla tar ju inte kort. På FOREX Bank köper du valuta Nu kan avgiftsfritt och du även växlar tillbaka kö resevaluta pa n utan kostnad www.for på ex.se (spara kvittot). Trevlig resa.

Välkommen till någon av våra 81 bankbutiker eller besök oss på www.forex.se

www.metro.se onsdag 2015-04-01

11 dagar i kö per år för stockholmaren Trafik. Drygt två arbetsveckor per år sitter stockholmaren i bilkö. Det är värst i Norden. Uppsala och Göteborg kommer längre ner i listan, men även där har trafiksitua tionen försämrats.

Trängseln i Stockholmstrafi ken leder till att en snitt bilist sitter i kö motsvaran de elva arbetsdagar per år, visar mätningar från Tom tom, leverantör av naviga tionsprodukter. Jämfört med 2013 är det en oförändrad nivå. Värst är det på måndag morgon. Men även onsdag

världen över ligger Stock holm kvar på 48:e plats. En göteborgare som åker bil till och från jobbet sitter i kö åtta arbetsdagar per år medan en Uppsalabo i genomsnitt får räkna med att tillbringa närmare sju arbetsdagar i rusnings trafiken. Men om stockholmsbilis terna svär mest i Norden är det ingenting mot trafik läget i rusningstid i Istanbul, som har de värsta köerna 11 dagar sitter en snittbilist i världen. Där är kötiden i Stockholm i kö per år. Men det är dubbelt så lång som i Stock en västanfläkt jämfört med Moskva-, Mexiko city- eller Istanbul- holm, jämfört med när tra fiktätheten är som lägst. pendlaren. FOTO: ERIK MÅRTENSSON/TT På värstalistan följer där och torsdag kväll är det en efter Mexiko city, Rio de dålig idé att ge sig ut i Stock Janeiro och Moskva. Europalistan toppas av holmstrafiken. Bland 200 rankade städer flera storstäder i Östeuropa.

Miljö

Stockholm backar i miljörankning Stockholm halkar ner från andra till fjärde plats när Jordens vänner rankar hur 23 västeuro peiska städer bekämpar luftföroreningarna. – Vi förväntar oss lite mer av Sverige och ser inte någon kraftan strängning. Det går inte tillräckligt snabbt att få ner utsläppen från last bilar, säger Werner Reh från Jordens vänner i Tyskland till SR/Ekot.

Just nu på Åhléns City! 1 – 7 april

Möt Escadas doftexperter! Escadas nya doft Turquoise Summer väcker sommarkänslor. Vind i håret, varm sol mot huden och möjligheten att kunna fly vardagen – om så bara för en liten stund. Doften har ackord av jordgubbar, hallon, svarta vinbär och fylliga noter av vanilj och sandelträ. Doften Turquoise Summer vill uppmuntra dig att låta din själ få fritt spelrum i sommar. Möt Escadas doftexperter på Åhléns City i veckan och låt dem guida dig genom sommarens fräscha doftnoter!

Med mjuka steg i vår.

escada

• Mjuk mocka • Härlig vidd • Rymlig läst

420:

Turquoise Summer EdT 30 ml

Dam

799,-

Glesbygd

Butik i glesbygd behöver stöd Utredningen som under sökt servicen i glesbyg den föreslår nu ökat stöd till butiker i glesbygden. Ett stöd ges på maxi malt 300 000 kronor per år till lite större butiker på landet, med en netto omsättning mellan 2 och 11 miljoner kronor, med minst 15 kilometer till annan butik.

Sergelarkaden, Gallerian, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista, Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

shop online • eccostore.se

Ränteändring Inlåning

Skulle fota – blev biten

En bäver, dock inte misstänkt i detta fallet. FOTO: ALL OVER PRESS

”Blixtattack” av bäver vid hållplats Pendlarna vid en buss hållplats i Tyresö i Stock holm fick i förra veckan ett oväntat besök av en bäver. En av dem, Pentti Savola, blev biten i benet. – Det gick blixtsnabbt. Jag trodde aldrig att ett djur som ser så klumpigt ut kunde vara så kvickt, säger han till mitti.se. Pentti Savola tror att djuret blev stressat när han försökte fotografera det med mobilen.

Utlåning

SA L E U P TO

50%

www.metro.se onsdag 2015-04-01

HEJ PÅSK Minderåriga får Fullspäckad skärtorsdag med roliga aktiviteter för barnen.

inte hämta ut preventivmedel Apotek. Tjejer under 15 år får inte köpa preventivmedel på flera apotek i landet – trots recept från barnmorskor. Den nya sexualbrottslagen misstänks ligga bakom de moraliska bedömningarna.

GÖR PÅSKKORT I VÅR MYSIGA PYSSELHÖRNA ÄGGLETARTÄVLING Var med i utlottningen av tio fullproppade påskägg.

2 april

kl 14.00-18.00

RFSU:s tidskrift Ottar rapporterar att apotekspersonal i flera svenska städer nekar unga tjejer att köpa preventiv medel. Trots att barnmorskor skrivit ut recept på p-stavar, p-plåster och p-piller hör föräldrar av sig och s äger att de inte kunnat lösa in recepten. – De ska inte behöva stå där och motivera varför de ska ha preventivmedel. Vi har redan gjort bedömningen efter konstens alla regler, säger barnmorskan Marika Nyman till tidningen.

Flera apotek har nekat minderåriga flickor att hämta ut preventivmedel. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Hon har anmält en händelse på ett apotek till Läkemedelsverket, men hon är inte ensam om erfarenheten. Det finns exempel från hela landet och Lina Isaksson, barnmorska i Stockholm, berättar om hur en tjej sms:ade för att berätta att hennes mamma inte kunnat hämta ut hennes p-plåster. – Jag reagerade med bestörtning. Nästa tanke var:

vad ska den här mamman tänka om mig? Att vi slarvar med recepten? Sedan började jag undra vad apoteken egentligen håller på med. Den nya sexualbrotts lagen som trädde i kraft den 1 april 2005 innebär att allt sexuellt umgänge med barn under 15 år räknas som våldtäkt. Det finns dock en ytterligare regel som säger att om personerna är nära varandra i ålder och samtyckt till sex så ska inget åtal väckas. Trots det feltolkas lagen, och inte bara av apotekspersonal. För sex år sedan var det en chefsåklagare i Gävle som sa att han inte skulle tveka att väcka åtal mot barnmorskor som skriver ut p-piller till någon under 15 år, för medhjälp till våldtäkt, skriver Ottar. Flera av de apotek som tidningen pratar med hävdar att personalen agerat korrekt. ARON ANDERSSON aron.andersson@metro.se

ntastisk a f n e n Vin vå på resa för t ristol.se b d n a h t a visitb

Besök Bath och Bristol i sommar Njut av en sommar fylld med evenemang och festivaler i Bristol, Europas miljöhuvudstad 2015. Tack vare direktflyg mellan Stockholm och Bristol med SAS är det nu ett perfekt tillfälle att boka din perfekta sommarupplevelse!

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Guld köpes

Äggstra trendigt

Lurigt på fjället. Vädret kan skifta snabbt från skinande sol till blötsnö eller full storm. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT/ARKIV

Lurigt påskväder – så skidar du säkert Varnar för laviner. Påskledigheten har tagit fart och många skidälskare drar till fjällen. Samtidigt varnar fjällräddare för laviner.

– Det är väldigt vanligt med laviner på vårkanten när sva ga lager krackelerar, säger Rickard Svedjesten, ord förande vid Svenska Fjällräd dares Riksorganisation. Årets påskväder bjuder inte på någon solskenshisto ria i fjällen. I stället väntas

inusgrader på många m platser. – Det blir mestadels mol nigt väder och i lapplands fjällen kan det förekomma snöbyar, säger Sandra Anders son, meteorolog vid SMHI. Enligt Rickard Svedjesten är påskvädret ofta lurigt och kan bjuda på en del ovälkomna överraskningar. Att planera sin skidtur eller skoterfärd kan därför vara av avgörande betydelse. – Man ska kontakta sin anläggning eller lokal befolkningen och ta reda på var man kan åka säkert, säger han.

I Västerbotten har spon tana laviner förekommit de senaste dagarna och varje år utlöses mellan 3 000 och 10 000 laviner i de svenska fjällen. – Branta sluttningar ser inbjudande ut men kan vara förenade med livsfara, säger Rickard Svedjesten. Många olyckor med skot er sker också då åkarna miss bedömt snödjupet och där för krockar med uppstickan de stubbar eller stenar. – Det är lite snö och dåliga isar. Man bör därför följa skoterlederna och rapporte ra in sin tur, säger Svedje sten. TINA REMIUS STRÖMBERG/TT

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

Vill du vara extra trendig i påsk? Kör ett kockknep för att imponera. Låt ägget sju da i 63 grader i 50 minuter. ”Ett ovanligt krångligt, men kul sätt att koka sitt ägg på”, uppger Tove Nilsson, som har skrivit en bok om ägg, via branschorganisationen Svenska ägg. Om du orkar med att tillaga ägg i låg tem peratur får du en krämig varm gula, och en mjuk vita som inte är för hård. Orkar du inte hålla på så länge finns enklare varianter till en hård vita och krämig gula: Lägg ett rumsvarmt ägg i kokande vatten och ta upp det efter sex minuter.

Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Klassiska herrskor i svart skinn!

OSCARIA 699:-

Lågtempererade ägg • Gör så här. Blanda kokande och kallt vatten i en stor kastrull. Har du en ång insats, använd den så att äggen täcks. Mät upp den temperatur du vill ha, gärna någon grad lägre. Sätt i äggen, låt sjuda och ta tid. Häll i lite kallvatten om temperaturen blir för hög. KÄLLA: MATBLOGGEN TAFFEL.SE

RIEKER 699:-

BROMMA FARSTA KISTA NACKA SICKLA SKÄRHOLMEN SOLLENTUNA SOLNA STOCKHOLM TÄBY VÄLLINGBY NILSONSHOES.COM

FLYTTREA

25% rabatt på allt i salongen

(behandlingar och produkter, ej kampanjer, endast på Drottninggatan 63).Uppge kod Drottning63 i kassan.

Drottninggatan 63, -1tr, PUB Glashuset 08-21 88 81, 21 55 95

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Nyheter i bilder

Avrättningar 2014 1. Kina. Okänt. 2. Iran. 743 (officiellt 289). 3. Saudiarabien. 90+

4. Irak. 61+ 5. USA. 35

Burma. Eldupphörsavtal skrevs under – hopp om fred är väckt

Burmas president Thein Sein deltog i går vid en ceremoni där regeringens förhandlare och repre sentanter för 16 rebellgrupper skrev under ett ut kast till avtal om vapenvila. FOTO: KHIN MAUNG WIN/AP

USA. Rubio lovar besked om sin presidentkandidatur

Den republikanske senatorn Marco Rubio väntas den 13 april ge besked om han kandiderar till presi dent eller inte. Hittills har bara Texasrepublikanen Ted Cruz meddelat sin kandidatur. FOTO: RICHARD DREW/AP

Nigeria. Den nye presidenten – en gammal kuppmakare

Anhängare till Muhammadu Buhari jublar i huvud staden Lagos. Utmanaren Buhari vann i går presi dentvalet. Buhari styrde landet med järnhand 1983– 1985 efter en militärkupp. FOTO: JOE PENNEY/REUTERS

• Bland de övriga. Sudan 35+, Jemen 22+, Egypten 15+, Somalia 14+, Jordanien 11. KÄLLA: AMNESTY

Det är främst fyra metoder som används för avrättningar: halshuggning, hängning, arkebusering och giftinjektion. I USA spänns den dödsdömde fast vid en bår innan den dödliga injektionen ges. FOTO: AP ARKIV

Färre avrättas – men Kina är ett mörkertal

Dödsstraff. Över 600 personer avrättades förra året – en minskning med 22 procent jämfört med året innan. Men Kina, som avrättar fler än alla andra länder tillsammans, finns inte med i statistiken.

Kina toppar Amnestys lista över flest avrättningar. Se dan följer Iran, Saudiara bien, Irak och USA. Det är 22 länder i världen som avrät

tar människor, samma antal som 2013. 1995 var antalet 41. Antalet avrättningar minskade från 778 till 607, exklusive Kina. Detta är offi ciellt bekräftade siffror. För Iran anges till exempel 289 personer, medan inofficiella uppgifter tyder på 743. – Det är det stora proble met med uppgifter om döds straffet. Länder säger att de har det för att avskräcka, men samtidigt är siffrorna statshemligheter, säger Svenska Amnestys press sekreterare Elisabeth Löf gren. För Kina har Amnesty in te angett några siffror sedan

2009. Men man vet att det då handlade om mellan 10 000 och 13 000 personer per år. Antalet utdömda döds straff ökade från 1 925 (2013) till 2 466 (2014). Ökningen beror främst på fler domar i Egypten och Nigeria. Totalt fanns det 2014 drygt 19 000 dödsdömda människor. I USA minskade antalet avrättningar från 39 (2013) till 35 (2014). Sju delstater stod för avrättningarna, och Texas, Missouri, Florida och Oklahoma, svarade för 89 procent av dem. – Det finns positiva teck en. Det är väldigt positivt att det går ned i USA och att fler

delstater är på väg att av skaffa dödsstraffet. Det ifrå gasätts i USA på ett annat sätt i dag. Det är viktigt, eftersom många andra län der hänvisar till USA, säger Elisabeth Löfgren. Amnesty konstaterar att i en majoritet av länderna som använder dödsstraff fick de dömda inte en rätte gång som följer internatio nella krav på en fri rätte gång. I Iran, Egypten och Sri Lanka dömdes minderåriga till dödsstraff. I länder som Japan, Pakistan, Indonesien och USA dömdes utveck lingsstörda människor till döden. OWE NILSSON/TT

WWW.KISTAGALLERIA.SE

Vinn en f antastisk resa för t vå på visitbath andbristo l.se

(PÅSK)ÖPPET I #KISTAGALLERIA

Besök Bath och Bristol i sommar

Vi har öppet som vanligt under hela påsken. Alla dagar 10-21.

Upptäck Baths fascinerande historia, kultur och naturliga varmvattenkällor – en unik stad som återfinns bland UNESCO:s världsarvslista. Tack vare direktflyg mellan Stockholm och Bristol är det nu ett perfekt tillfälle att boka din perfekta sommarupplevelse!

A L L A D A G A R ��- ��. L I V S A L L A D A G A R � -��

v14

Glad påsk!

:89 Laxﬁlé

/kg

5:/st

för Bonuskunder

Laxﬁlé Falkenberg, Salmo Salar, odlad Norge, färsk, helsida

Lösviktsgodis

Veckans prisbomb! Veckans prisbomb!

för Bonuskunder

Israel, Marocko, Chile, klass 1, jfr-pris ca 27,50/kg

Smått & gott Max 3kg/hushåll/vecka 14

5:/st

Veckans prisbomb!

Frukostägg Garant, från frigående höns inomhus, stl M/L, 6-pack, jfr-pris 0,83/st Max 3köp/hushåll/vecka 14

Veckans prisbomb!

Priserna gäller t o m mån 6/4 2015 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.hemkop.se

Veckans prisbomb!

95 /kg

Avokado

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Expert: ”Svensk” sexköpslag Flygkraschen. För tidigt att döma någon splittrar fransmännen Oenigt parlament. I Paris jublar stadens sexarbetare över att politikerna inte kunnat enas om en ny sex köpslag, inspirerad av Sverige. Lagen har orsakat djup splittring mellan parlamentets två kamrar.

– Vi är så otroligt, otroligt lättade över det här! utbrister Manuela, en spanskfödd kvinna i 50-årsåldern som har arbetat i Paris ökända prostitutionsdistrikt Bois de Boulogne i över 30 år. – De har förstått hur farligt det skulle vara för oss, säger hon. För Manuela är det just dagsljuset som erbjudit henne mest skydd under hennes tid som sexarbetare. – Om regeringsförslaget hade gått igenom skulle det ha varit slut på det. Överhusets beslut är en 180-graderssväng jämfört med den regeringsstödda lag som parlamentets underhus, nationalförsamlingen, röstade igenom 2013. Inspi-

rerad av den svenska sexköpslagen tog man då bort förbudet mot försäljning av sexuella tjänster och straffade i stället köparen. Lagen behövde dock senatens stöd, som den nu får gå utan. Åtminstone tills vidare. Revideringen är ett stort nederlag för den redan pressade presidenten François Hollande och hans socialistiska regering som förespråkat en sexköpslag à la svenska modellen, med argumentet att det skulle leda till en minskning av landets cirka 30 000 prostituerade. Motståndare, däremot, pekar på att även om man i Sverige har lyckats minska antalet sexarbetare på pappret, så har mörkertalet ökat explosionsartat. – Den där statistiken om att det blivit bättre i Sverige är bara en lögn, säger Manuela och menar att yrket bara drivits under jord, rakt i händerna på koppleriligor. Prostitution är i dags läget lagligt i Frankrike, däre mot inte uppmuntran till sexköp. På grund av oenigheten mellan kamrarna kommer lagen kräva fortsatt behandling. LOUISE NORDSTRÖM/TT

Den tyske andrepiloten Andreas Lubitz har målats ut som ensam ansvarig för flygkraschen i de franska alperna. Men nu höjs röster för att det är för tidigt att utesluta tekniska problem. – Det är för tidigt att döma någon, säger flygexperten Hans Kjäll. – För tillfället kan inte hypotesen om ett tekniskt fel helt uteslutas, säger en av de franska åklagarna till Ekot. Flygbolaget Lufthansa, som äger lågprisbolaget Germanwings där Andreas Lubitz var styrman, medger att

Andrepiloten Andreas Lubitz kan vara oskyldig. FOTO: MICHAEL MUELLER/AP

man kände till att piloten Andreas Lubitz hade haft en svår depression. Lufthansa har lämnat över dokument till åklagaren i Düsseldorf som visar att pilotens tidigare psykiska problem var kända av arbetsgivaren.

Turkiet. Åklagare skadad i blodigt gisslandrama

Fransk polis kontrollerar id-handlingar för en prostituerad och hennes kund i samband med en räd mot det ökända prostitutionsdistriktet Bois de Boulogne i Paris. FOTO: AFP ARKIV

En turkisk åklagare är svårt skadad efter att ha tagits som gisslan av en extremvänstergrupp. Två gisslan tagare har skjutits ihjäl, uppger Istanbuls polischef. DHKP-C, en grupp på den yttersta vänsterkanten, tog på sig ansvaret. Gruppen lade ut en bild på sin hemsida där åklagaren syntes med en pistol mot sitt huvud. Åklagaren har utrett det politiskt känsliga dödsfallet av en 15-årig pojke. DHKP-C beskyller regerande AK-partiet för pojkens död och hotade enligt ny-

Säkerhetsstyrkor på väg in i domstolsbyggnaden. FOTO: EMRAH GUREL/AP

hetsbyrån AFP att skjuta åklagaren om han inte pekade ut poliser som var inblandade i händelsen. Gruppen krävde också att dessa poliser skulle ”erkänna” sin skuld i tv och ställas inför en ”folkdomstol”.

köp dina biljetter på

WWW.WAYOUTWEST. SE Eller via Ticnet på -   , www.ticnet.se samt via Ticnetombud.

partner

mediapartner

supporter

GÅR DET ATT RENOVERA UTAN SLIT? Ja, nu är det möjligt! Med Proffsbyggt från Byggmax kan du e-handla hem professionella hantverkare inom de flesta kompetensområden. DU SLÖSAR INGEN DYRBAR TID och får dessutom ett fast pris redan vid beställningen. VILKEN ÄR DIN BYGGDRÖM? Nedan ser du ett antal prisexempel på några av våra vanligaste projekt. Dessa och över hundra andra tjänster hittar du på byggmax.se/proffsbyggt.

Prisexempel efter ROT-avdrag:

MÅLA RUM 10 M2

6 110 kr

Materialkostnad tillkommer.

Priset är ett exempel, för fullständiga villkor, gå in på byggmax.se/proffsbyggt.

Prisexempel efter ROT-avdrag:

BYTA YTTERDÖRR

2 349 kr

Materialkostnad tillkommer.

Priset är ett exempel, för fullständiga villkor, gå in på byggmax.se/proffsbyggt.

Prisexempel efter ROT-avdrag:

2 769 kr

9 969 kr

MONTERA FÖNSTER

Materialkostnad tillkommer.

Priset är ett exempel, för fullständiga villkor, gå in på byggmax.se/proffsbyggt.

BYGGA ALTANDÄCK 16 M2

Materialkostnad tillkommer.

Priset är ett exempel, för fullständiga villkor, gå in på byggmax.se/proffsbyggt.

Läs mer och beställ på: byggmax.se/proffsbyggt eller ring vår kundtjänst på: 0771-89 00 89

+ Hetaste vårjackorna – www.metro.se onsdag 2015-04-01

METROMODE.SE 16

METROMODE.SE

Nytt nummer av Metro Mode!

Just nu finns ett nytt rykande färskt nummer ute av Metro Mode Magasinet. En fullspäckad utgåva med det bästa vårmodet, sminktips du inte kan vara utan och intressanta intervjuer. Gå in på metromode.se/prenumerera och anmäl dig nu för att få hem tidningen i brevlådan. Läs mer på Metromode.se.

– stiltips, trender och shopping

METRO MODE.SE

tre trender som håller

Skaka av dig vintern i en ny jacka. Damma av din gamla denimjacka, slå ett slag för vårens trendtyg mocka eller investera i den tidlösa trenchcoaten. Metros moderedaktör Petra Tungården guidar dig till bästa stilen. Välkommen!

GLÖM REGNET Nej, nu får det vara nog på regn och slask. Jag är trött på att kyliga vindar tränger in mellan alla klädlager. Nu glömmer vi allt vad minusgrader heter och fokuserar framåt. Det är dags att göra säsongens viktigaste investering, nämligen vårjackan. Slå till redan nu, innan de bästa kapen är puts väck. PETRA TUNGÅRDEN, MODECHEF

Maja Wyh med fodrad jeansjacka. FOTO: PICASA

Pernille Teisbaek iförd mockajacka. FOTO: SANDRA SEMBURG

Jeansjackan

Vårvisningarna väckte denimdrömmar hos många och vi såg jeans på var och varannan visning. Damma av din gamla vapendragare i vår. Matcha jackan med denim på denim, slå två flugor i en smäll och satsa på ett par vida jeans till för rätt 70-talskänsla. Välj en tvätt som matchar din övriga garderob, så kommer jackan till mest användning.

Mocka

Mocka är på allas läppar och är utan tvekan tidens it-material. I allt från klassiskt brunt till dova pasteller. För vad är mer 70-tal än just ovannämnda material. Och inte helt otippat har även fransar fått ett uppsving. Passar perfekt till det 70-talsmode och den mockatrend som råder. Slå två trendflugor i en smäll och kombinera fransar och mocka för en storslagen kombo.

1 299 kr 899 kr Jean Paul

500 kr

Trenchcoat

Säg hej till våren i säsongens trendigaste kappa – en trenchcoat! Detta klassiska ytterplagg är ständigt aktuellt när det nalkas vår, men våren 2015 tar trenchcoaten steget från ikoniskt basplagg till oumbärligt trendmåste. Rikta allt fokus mot midjan. Har du en gammal slappare kappa som bara hänger i garderoben? Uppdatera plagget med ett skärp.

1 995 kr Object

Vero Moda

Monki

Leandra Medin i trendig trenchcoat. FOTO: GREGORY PACE/BEI/REX

3 000 kr

Current/Elliot

Stilikon

”Min mamma var alltid den coolaste och bäst klädda mamman som hämtade från skolan. Det var häftigt” Modellen och designern Julia Restoin Roitfeld pratar om hur det var att växa upp med en stilikon som mamma till Interview magazine.

2 499 kr

2 500 kr

Calvin Klein

Acne

399 kr

999 kr H&M

1 599 kr Mango

4 500 kr

999 kr

3 900 kr

Åhléns

Filippa K

1 900 kr Topshop

Mahe

Vero Moda

7 800 kr

2 200 kr

Lemaire

99 kr H&M

A.P.C

1 150 kr Mango

3 200 KR Levi’s

499 KR John Lewis

13 000 kr Acne

2 795 KR Zara

700 kr

4 399 kr

By Malene Birger

Vero Moda

799 kr H&M

www.metro.se onsdag 2015-04-01

METROMODE.SE 17

www.metro.se onsdag 2015-04-01

”Om ni är på jakt efter JLO-glow måste ni kolla in nyheterna från Bodyshop & L’Oréal.”

MER MODE & SKÖNHET PA METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV

MÖT VÅREN MED @metromodesverige STRÅLANDE HUD petra.metromode.se

MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!

Gör som Hanna Mw och aka på mockatrenden. h Inspireras av Metro Modes superstylist – besök Hannas blogg för mer inspiration. hannamw.metromode.se.

Extraordinary Face Oil

159 kr NYHET

ord. pris 199 kr

EXTRA NÄRANDE FÖR TORR HUD

Fanny Ekstrand har invigt våren i New York i säsongens trendigaste jeans. Gör som Fanny och satsa på klassiska 90-tals- jeans à la Beverly Hills. fannyekstrand. metromode.se

Ellen Claesson är en mästare på basplagg. Här i vårens s nyggaste vardagsuniform. Behöver du inspiration till grå dagar? Besök Ellens blogg: ellenclaesson.metromode.se

Extraordinary Oil-Cream

129 kr ord. pris 179 kr

METRO MODE.SE

Intervju Ny blogg. Missa inte intervjun med Metros nya skönhets bloggare Anna-Karin Hellborg. Läs mer på Metromode.se.

BARA 3 DROPPAR ANSIKTSOLJA VARJE DAG UNDER DIN DAGCREME GER DIN HUD EN EXTRA NÄRINGSBOOST OCH NY LYSTER.

ERBJUDANDET GÄLLER PÅ ÅHLÉNS T O M 14/4 -15.

Kendall Jenner för Calvin Klein Jeans Ansikte. I förra veckan avslöjades det att Kendall Jenner är Calvin Klein Jeans nya ansikte. Hon frontar tillsammans med S imon Nessman den nya limiterade kollektionen Denim Series som är en sportig och urban unisexkollektion. Den 19-åriga modellen och tv-profilen går i och med det i samma fotspår som några av de allra största modellerna som Kate Moss och Brooke Shields. Kollektionen finns i begränsad upplaga och i Sverige säljs kollektionen exklusivt på NK från den 15 april.

Ett andra skinn Dröm. Även om mocka är lite hetare än skinn i vår är en skinnjacka alltid en bra idé. Just nu drömmer jag om den här pastelldrömmen signerad svenska Weekday med subtila snitt och detaljer i silver.

TEKNIK 18

www.metro.se onsdag 2015-04-01

2 x Galaxy – Samsungs bästa i dubbel tappning

Prylnytt

TIDAL UTMANAR SPOFITY På Metro.se/prylexperten kan du läsa om de senaste prylarna

Tråkig plast har bytts ut mot lyxigt glas och aluminium i Galaxy S6 och Galaxy S6 Edge. Metro har testat vad som är både de snyggaste och bästa Samsungmobilerna hittills. Åsikt

METRO TESTAR

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Vad är nytt i Galaxy S6? Samsung har äntligen börjat släppa på sin udda förkärlek till plast. I Samsung Galaxy S6 är det glas och flyg plansaluminium som gäller, och det är vi tacksamma för. Riktigt lyckat blir det i Gal axy S6 Edge, där skärmen liksom böjer sig runt kan terna på mobilen. Poängen med böjd skärm? I Galaxy Note Edge använde Samsung den böjda skärm ytan som extraskärm, för no tiser och menyalternativ. I S6 Edge handlar det mer om design. Det ger mobilen ett lyxigare utseende när skärmen sträcker sig över kanterna. Om telefonen lig ger med skärmsidan mot bordet kan den till exempel lysa i olika färger beroende på vem som ringer. Hur skiljer sig S6 och S6 Edge åt? Det är den böjda skärmen som är huvudsakliga skill naden. I övrigt är det egentli gen samma mobil. Hur bra fungerar de? Fingeravtrycksläsaren i hem knappen är ljusår bättre än tidigare, och kan utmana Iphone. Kameran har fått en väl fungerande optisk bild stabilisator. Skärmen har en pixeltäthet på 567 pixlar per tum, vilket måste vara någon form av rekord. Kort sagt, telefoner i toppklass. Minus är som vanligt batteri tiden, men de flesta är nog vana vid det i dag. I en mening? Samsungs bästa telefon hit tills i dubbel tappning.

SUPERSTJÄRNORNA UTMANAR SPOTIFY Det är en kändistung video som nu släppts för musiktjänsten Tidal. I videon samlas bland andra Madonna Nicki Minaj, Rihanna, och Beyoncé vid ett bord. Deras mål: Utmana Spotify.

Appar som hjälper dig strömma.

Metros prylexpert med de snyggaste och bästa Samsungtelefonerna hittills. S6 Edge till vänster i bild, och S6 till höger. FOTO: ARON ANDERSSON

In i minsta detalj

Topp & stopp!

In i minsta detalj

Samsung Galaxy S6

Samsung Galaxy S6 Edge

• Pris. 7 000 kronor.

• Pris. 8 500 kronor.

• Betyg. 5555

• Betyg. 55555

• Mått. 70,5 × 143,4 × 6,8 mm.

• Mått. 70,1 × 142,1 × 7 mm.

• Vikt. 138 gram.

• Vikt. 132 gram.

• Skärm. 1440 x 2560 pixlar.

• Kamera. 16 megapixel.

• Minne. 32, 64 eller 128 GB.

Att Galaxy S6 Edge känns så lyxig. Att de böjda skärm kanterna är mer utsmyckning än funktionella är märkligt nog positivt. Att du inte kan byta batteri. Den nya designen kommer med ett pris som Samsung-fans nog blir lite ledsna över. Det går inte längre att öppna telefonen. METRO OGILLAR

S6 Edge (överst) med den böjda skärmen känns lyxig, enligt Metros prylexpert. FOTO: ARON ANDERSSON

16 megapixel-kameran har en väl fungerande optisk bildstabilisator. FOTO: ARON ANDERSSON

Har du en idé som gör livet bättre för barn? Då kan vi hjälpa dig att förverkliga den. Just nu letar vi efter fler smarta, modiga och passionerade personer som du. Vi tror att en röst kan göra stor skillnad och vill att du ska kunna satsa fullt ut på din idé. Därför ger vi de bästa idéerna tillgång till professionell rådgivning, finansiering och ett globalt nätverk, så att de kan växa och göra stor skillnad i barns liv.

Njut av en helg fylld med energi, hälsa och glädje. Den 18-19 april med Diana Lahdo och Tobias Karlsson

Det händ

er på...

Ansök med din idé på reachforchange.se Seregårdsvägen 1, 139 73 Djurhamn, 08-571 490 00 www.djuronaset.com

LIVESÄND FRÅN MOBILEN Glöm Instagram-filtrerade bilder på din frukost. Nästa app-trend låter dig livesända den nakna sanningen när du brer frukostmackan. Apparna Periscope och Meerkat strömmar video från din mobilkamera på nätet.

METRO GILLAR

Tjejhelg med fitnesstema

metro2_tjejhelg.indd 1

Nicki Minaj är med i videon.

372 031 HOTELL

2015-03-26 16:18:16

Fler nyheter på metro.se/ prylexperten

Fira påsken i Märsta Centrum

SKÄRTORSDAG 2 APRIL

Påskkärringstävling! Alla barn mellan 2 och 12 år som är utklädda och kommer till centrumtorget mellan kl 13.00 – 14.00 får en lott med chans att vinna en cykel från Märsta Cykel. Dragning på scenen på centrumtorget kl 14.00.

Specialerbjudanden i butikerna på Skärtorsdag!

 Ancient Art

 Fastighetsbyrån

 LT Ögonsjukvård

 Swedbank

 Bageri Baklavaci Kayaoglu

 Folktandvården

 Märsta Hälsobutik

 Systembolaget

 Aroma Kosmetik & Parfymeri  Beautyforum

 Bibliotektet/Konsthallen  Brödboden  Catouche

 Centrum Kemtvätten  Centrumgrillen

 Centrumkiosken

 Din Veterinär i Märsta

 Fitness24seven  Fuji Foto

 Guzzi Café & Salladsbar  Handelsbanken  Helenas Kläder

 Hundens Favorit  Joes Imperium

 Kanok Thaimassage  Kronans Apotek

 Märsta Begravningsbyrå  Prima Tandvård

 Restaurang Dalton

 Restaurang Sushi Yama  Salong Elias  Simon Ur  Smycka

 Synoptik

 Textilcentrum

 Uniﬂex bemanning  Willy’s  Zap

 Ögonmottagningen i Märsta

 Spelbutiken Jokern

 Svenska Mäklarhuset

www.marstac.se

2 SPORT

Vasaloppet

Många gick i mål trots värme Trots rekordvärme vid star ten i Berga by (4,5 plus grader) tog sig 90 procent av deltagarna i årets upp laga av Vasaloppet hela vägen till målet i Mora. Endast 1 372 åkare av de 13 997 startande bröt. Det innebär också att 1 803 av de 15 800 anmälda inte kom till start.

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Gath: Det ser för jävligt ut Ishockey. Rögle spelaren André Deveaux har anhållits i sin frånvaro, efter överfallet på Västerås Per Helmersson. I går uttalade sig Rögles assisterande tränare Mikael Gath.

– Han är på sannolika skäl misstänkt för misshandel. Det är en utredning som pågår nu, och sen får man se vad det ger, säger Danielsson-Olvon. I nuläget vet hon inte var André Deveaux befinner sig. Eftersom han är utländsk medborgare, och därför kan vara svår att hitta har han anhållits i sin frånvaro. Det var på uppvärmningen inför den fjärde matchen i direktkvalet till SHL som Deveaux överföll Helmersson. På en videofilm syns Deveaux åka fram till Västeråsspelaren, slå honom med klubban över vaden

Rögles assisterande tränare Mikael Gath. FOTO: TT

och därefter dela ut slag. Sedan utbröt det ett slagsmål där flera spelare från båda lagen var inblandade. Disciplinnämnden kommer att ta upp ärendet på onsdag. Efter de senaste dagarnas skriverier valde Rögle, som med Deveaux i laget tog steget upp i SHL, på måndagen att göra sig av med kanadensaren. ”Vi som klubb fördömer händelsen. Det är ett oacceptabelt agerande på egen hand och inget vi som klubb står bakom”, sa Rögles ordförande i ett pressmeddelande. I går uttalade sig även

Rögles assisterande tränare Mikael Gath. På en längre videosekvens av händelsen syns Gath prata med Deveaux bara sekunder innan kanadensaren åkte fram och slog till Helmersson. Gath har därefter blivit utpekad för att på något sätt ha beordrat eller sanktionerat överfallet. Men det förnekade han för Helsingborgs Dagblad på nätet. – Det ser för jävligt ut, att vi har den konversationen vid båskanten, men tänk efter: om jag hade velat att André skulle klubba ner Per Helmersson – då hade jag väl sagt det innan. Inte där bland allt folk och alla tvkameror. Gath får frågan om vad han och Deveaux pratade om. – Flera spelare var tveksamma till spel den matchen, därför hade vi extraspelare med på värmningen. André kom fram och sa ”jag är redo att spela”. Jag svarade typ ”bra, då kör vi på det”. TT

Protester inför landskampen Demonstranter protesterade utanför Friends arena i Solna inför fotbollslandslagets landskamp mot Iran. Slagorden vände sig mot förtrycket av kvinnor och de många avrättningarna av politiska fångar. Zlatan Ibrahimovic nickade in 1–0 i 10:e minuten. Sedan nickade han fram Marcus Berg till 2–0. Iran reducerade sedan på straff. Ola Toivonen rundade av med 3–1 i 89:e minuten. FOTO: FREDRIK PERSSON/TT

Fotboll. Återvändarna kommer hem allt tidigare Rasmus och Viktor Elm i Kalmar FF. Sebastian Eriksson i IFK Göteborg. Och Rasmus Bengtsson i Malmö FF. Spelare återvänder numera till Sverige i god tid före ”pensionsåldern”. – Allsvenskan har fått upprättelse, säger Daniel Andersson, sportchef i MFF. Anfallaren Markus Rosenberg återvände redan i fjol och var med och förde MFF till klubbens andra raka SM-guld och till Champions League som första svenska klubb sedan 2000. Den senare framgången är en orsak till allsvenskans Ishockey

Straffade Ryssland – i dag väntar lett match Idrott blir sällan mer underhållande än mötet Ryssland–Sverige i ett bandy-VM i Ryssland. Så även i Chabarovsk. Den jämna matchen inför en slutsåld arena slutade 1–1, innan Sverige vann straffläggningen. Sammantaget betyder inte det här så mycket för den troliga VM-finalen lagen emellan på lördag. I och med segern väntar Lettland för Sverige i dagens kvartsfinal och sedan troligen Finland i semifinalen. FOTO: JESSICA GOW/TT

Ishockey

Laddad

”Jag vill att alla ska veta att min senaste förlust inte har påverkat mig och att jag nu fortsätter resan mot titeln.” Efter förlusten mot Anthony ”Rumble” Johnson ser MMAfajtern Alexander ”The Mauler” Gustafsson nu fram emot mötet med Glover Teixeira, Brasilien, på en UFC-gala i Berlin den 20 juni.

Mållinjeteknik i sommarens VM

Michael Sundlöv blir ny sportchef i Karlskrona, som nyligen tog klivet upp i SHL till nästa säsong. Det meddelade klubben på en press konferens. – Jag kan ge Karlskrona erfarenhet som jag har samlat på mig under mina år. Det känns som att det finns något stort på gång här, säger Sundlöv enligt aftonbladet.se. 49-årige Sundlöv var tidigare sportchef i Brynäs – där han som spelare tog SM-guld 1993 – innan han förra våren, efter tio år, slutade.

I sommarens fotbolls-VM i Kanada kommer så kal�lad mållinjeteknik att användas. Det blir första gången det används i ett dammästerskap, efter att ha använts för herrar i framför allt fjolårets VM i Brasilien.

Englands Frank Lampards mål dömdes bort i VM 2010. FOTO: AP

Fotboll

Djurgården värvar från värvar Sydafrika sydafrikan

Seger Röglespelaren utan skönspel. André Deveaux Så kanhar U21-landslaanhållits i sin insats frånvaro, övergets motefter ett svagt Ryssland beskrivas. fallet på Västerås PerJohn HelGuidetti mersson.och Simon GusKammaråklagare tafson gjorde målen Marsom gav 2–0. gareta Danielsson-Olvon fotharU21-landslaget fattat beslutetiefter att ha kopplats in på boll laddar för EM-slutfallet, och sett filmen spelet i juni. Landskamhemma tv. pen motpå Ryssland i Beär på sannolika lek,– Han Turkiet, var den sista skäl misstänkt för missinnan förbundskaptenen Håkan presentehandel.Ericson Det är en utredrar ningEM-truppen som pågår den nu, och sen får man se vad det 2 juni. ger,Trots säger Danielssonsegern var matchen Olvon. tempofattig.

Djurgården har gjort klart med en ny spelare inför den allsvenska säsäsongen. Under översongen. Under övergångsfönstrets sista öppna dygn gjorde föreningen klart med den 27-årisydafrige kanske sydafrikanske anfallarenanfalNylaren asha Mushekwi. Nyasha Mushekwi. 27-åringen harKonskrivit – Allt är klart. på ettärkontrakt med trakt påskrivet, säger klubben ochBosse väntar nu sportchefen Anbara på att sydafridersson till det Fotbolldirekt. kanska Mushekwi fotbollsförbundet kommer från ska godkänna sydafrikanska övergångMamelodi en. Sundowns och harMushekwi provspelathar med provDjurgården spelat med i mars. Dif i mars.

Eclipse 7 Ultra Rabbitronic Detta är vibratorn som ﬁck bästa betyg i Expressens stora test av sexleksaker. Med sina många program och vibrationshastigheter ges användaren den bästa njutningen.

495:-

status har höjts, tror Daniel Andersson. – Och att förbundskaptenen (Erik Hamrén) börjar ta ut lite spelare som spelar i allsvenskan, det ger också rätt signaler.

U21-seger Deveaux anhållen trots hackande i sin frånvaro spel

Framtiden är här

Ny sportchef i Karlskrona

Rasmus Bengtsson är MFF:s senaste nyförvärv. FOTO: DANIEL KIHLSTRÖM/TT

Bussar ersätter pendeltågen mellan Spånga och Bålsta.

ga ån Sp

be Ja ko bs

ll llh ä Ka

ng Ku

Bålsta

Br o

sä

Gäller från påskdagen söndag 5 april kl. 22.30 till natt mot måndag 13 april kl. 02.00.

J35

J35 35D

35A

Mot Stockholm C/ Västerhaninge/ Nynäshamn

35D

35A

Trafikinformation Trafikinformation Trafikverket bygger ut Mälarbanan mellan Tomteboda och Kallhäll från två till fyra spår. Kring påsken påverkar arbetet pendeltågstrafiken på Bålstagrenen. Bussar istället för pendeltåg Från söndag 5 april kl. 22.30 till måndag 13 april kl. 02.00, ersätter bussar pendeltågen i båda riktningarna på sträckan Spånga–Bålsta. Buss 35A går Spånga–Kungsängen–Bro– Bålsta och omvänt. Buss 35D går Spånga–Barkarby– Jakobsberg–Kallhäll–Kungsängen och omvänt.

Fler trafikförändringar kring påsk På grund av arbeten med Citybanan är pendeltågstrafiken inställd på sträckan Stockholm C–Älvsjö och omvänt från skärtorsdag 2 april till måndag annandag påsk 6 april kl. 09.00. Bussar går mellan Älvsjö och Telefonplan på tunnelbanans röda linje. Mer information Besök sl.se eller ring SL:s kundtjänst på telefonnummer 08-600 10 00.

www.metro.se onsdag 2015-04-01

First Aid Kit Klara och Johanna Söderberg Ålder: 22 och 24 år. Yrke: Musiker i First Aid Kit som bildades 2007. Bor: Klara bor i Manchester, Johanna i Stockholm.

Way Out West

NÖJE

När: 13–15 augusti. Var: Slottsskogen Göteborg.

Systrarna Johanna och Klara Söderberg i First Aid Kit kommer till Way Out West i Göteborg i sommar. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Vilka: First Aid Kit, Pet Shop Boys, Patti Smith (bilden), Emmylou Harris, Lorentz, Florence & the Machine, Ellie Goulding, Tove Lo, Tyler the Creator, Little Jinder, Julie Ruin, Kygo med flera.

First Aid Kit om Way Out West: Vår favoritfestival Tredje gången. First Aid Kit till Way out west – för årets enda Sverigespelning. Metro kan nu avslöja festi valens senaste artist släpp, ett efterlängtat återbesök av systrarna från Stockholm.

First Aid Kit är oftast ute och snurrar i världen, men nu kan Metro avslöja att de kommer hem till Way Out West i augusti för årets enda Sverigespelning. Det blir tredje gången duon Söder berg besöker festivalen. Tv-aktuell

”De kan ge fan i min allra första singel. Den heter ’Jag ringer dej’ och är en riktigt vidrig historia.” Niklas Strömstedt är klar för höstens omgång av ”Så mycket bättre” i TV4. Han hoppas att någon av de andra artisterna plockar upp någon gammal låt som inte nådde ut när det begav sig – så länge det inte är den allra första singeln.

– Det är vår favorit av alla festivaler så det ska bli jätte kul, säger Klara Söderberg på telefon från Manchester i England. Hon börjar rabbla namn de vill se från de redan klara artisterna. Patti Smith, Ama son, War On Drugs – och förstås Emmylou Harris som de ju förärat en sång. Har ni fått tillfälle att prata med henne om den? – Ja, hon berättade att hon hört låten i en affär i Australien och tyckt om den innan hon förstod att det var den alla hade pratat om. Det är jättekonstigt att tänka på att hon hört den, vi hade nog inte vågat skriva

Uppföljare. Nya boken om Salander kommer i höst Frans Balder, en auktoritet inom forskning för artifi ciell intelligens, kontaktar journalisten Mikael Blom kvist. Balder säger att han sitter på sensationella upp gifter om den amerikanska underrättelsetjänsten. Det är upptakten till den fjärde boken i ”Millennium”serien, rapporterar DN. – Jag har på alla sätt för sökt få in Stieg Larssons uni versum i berättelsen, säger författaren David Lager

crantz som lämnade ifrån sig manuset till den runt 500 sidor tjocka boken i no vember förra året. ”Millennium”-sviten, där hackaren Lisbeth Salander och journalisten Mikael Blomkvist är huvudrolls innehavare, skrevs av författ aren och journalisten Stieg Larsson, som avled 2004. Det är redan känt att den nya romanen har titeln ”Det som inte dödar oss” och den ska ges ut tidigt i höst.

den om vi trodde det. Innan vi träffade henne var hon som en legendarisk figur man inte visste om hon fanns på riktigt. Efter spelningen på Way Out West är det dags för First Aid Kit att ha lite ledigt. – Vi har ju spelat i åtta år nu, turnerat mycket och släppt ganska många skivor på ganska kort tid och kän ner att vi måste ta igen oss lite, och förhoppningsvis få tillbaka inspirationen, säger Klara Söderberg. Vad gör ni i turnébussen, lever vilt popstjärneliv? Ni blev irriterade när någon kallade er präktiga här omsistens. Utmärkelse

Alma-priset till afrikansk läsrörelse Den sydafrikanska läs främjande organisatio nen Praesa får årets pris till Astrid Lindgrens min ne. Pristagaren offentlig gjordes vid en pressträff på Kungliga biblioteket i Stockholm. – Det här är den mest fantastiska uppskattning en för vårt arbete som kan tänkas, säger Carole Bloch, direktör för Praesa, till TT.

– Vi skulle aldrig orka med schemat vi har om vi festade hela tiden. Men vi får hela tiden höra åsikter om hur vi borde vara och det känns som något man bara gör mot unga tjejer, så att säga fuck you var ett gan ska bra sätt att få tyst på dem. För då är man ju inte särskilt präktig, säger Klara Söderberg. – Kan vi inte bara få vara som vi är? Antingen är man hora eller präktig och det är så jäkla unket och jag blir så arg. – Och det gäller inte bara oss utan alla kvinnor i of fentligheten.

I potten. Metro tillsammans med Spotify ger dig nu chansen att vinna två festivalpass för dig och en vän till Way Out West 2015. Vinnarna får även 6 månaders Spotify premium. Senast 10/4. Allt du behöver göra för att vara med och tävla om festivalpassen är att besvara en fråga på Metro.se samt lämna kontaktuppgifter. Gå in och tävla senast den 10 april.

Hjälp i rutan. Östlunds kommande film ställs ut Regissören och manus författaren Ruben Östlund synar gärna inre konflikter. Hans kommande film heter ”The square”. I handlingens centrum står en vitmarke rad ruta, som placerats ut i staden, där människor som behöver hjälp kan ställa sig. Står någon i rutan är det an dras ansvar att försöka hjäl pa till. Frågor om tillit och människans bristande för måga att hjälpa och be om hjälp utforskas.

SE STOCKHOLM PÅ 20 MINUTER Öppet: Vardagar 09:30-18:00 Helger 09:30-16:00

Vinn festivalpass till årets Way Out West!

MARIA FORSSTRÖM

ÖVRIGA NÖJEN

Stans bästa utsikt från toppen av Ericsson Globe.

Tävling

Läs mer och köp biljett på globearenas.se/skyview Globen

Filmmanuset är inte fär digskrivet, men Östlund har redan tagit sin ruta från skrivbordet till verklighe ten. I utställningen ”Rutan” på Vandalorum i Värnamo, som invigs den 18 april, pre senteras idén, som från bör jan kom från filmproducen ten Kalle Boman. En perma nent ruta invigs också i Vär namos stads kärna. Enligt Östlund har rutan inte bara en filosofisk funktion, utan även en praktisk.

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Mästerkockarna om den stora finalchockeni kväll Mat-tv. Ludvig Brydolf och Sandra Mastio får en rejäl överraskning i finalen av ”Sveriges mästerkock”. Ingenting blir som de två fina listerna tänkt sig, och de får skrota sina planer.

I kväll gör Sandra Mastio och Ludvig Brydolf upp om titeln Sveriges mästerkock i pro grammet med samma namn. Och det visar sig snabbt att den femte finalen inte alls ser ut som de fyra tidigare. – Jag har ju följt program met slaviskt, och tidigare år har deltagarna fått dra ihop en egen trerättersmeny. Men nej, här är det ett helt nytt upplägg, säger Sandra Mastio. – Det var en liten chock. Man hade ju ställt in sig på det klassiska upplägget med förrätt, varmrätt och efter rätt, säger Ludvig Brydolf. De är ganska olika i sin matlagning, men en sak finalisterna har gemensamt är att passionen för mat är något som har kommit gan ska nyligen.

– När jag flyttade hem ifrån tänkte jag: ”Skönt, nu kan jag äta ostmackor alla måltider dygnet runt”. Jag var hundra procent ointres serad av mat när jag växte upp, säger Sandra Mastio, som började experimentera med smaker för ett par år sedan när hon ville börja äta nyttigare. – Tänk vad mycket jag har missat! Båda finalisterna beskri ver ”Sveriges mästerkock” som en upplevelse som har gett dem mer än bara en hel massa nya matlagningskun skaper. – Det är det absolut mest krävande jag har gjort, hela tävlingsresan och sedan den extrema urladdningen i finalen. Efter det här kän Vem vinner finalen i ”Sveriges mästerkock”? Sandra Mastio och Ludvig ner jag mig inte rädd för att Brydolf gör upp om titeln i TV4:s matlagningsprogram. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT göranågonting, säger Lud vig Brydolf. Finalisterna om varandra – Jag tror mer på mig själv än jag gjorde tidigare. Ludvig Brydolf om Sandra Sandra Mastio om Ludvig Man hade fastnat lite i ”inte Mastio: Brydolf: ska väl jag”-facket. Men jo, ”Jag tycker att Sandra har ”Ludvig är så grymt skicklig det ska jag fan i mig! Man hållit en jämn, hög nivå och modig och tekniskt finkan så mycket mer än vad underhela tävlingen. Hon är slipad.” man tror, och det har jag grym. Hon är bland de tagitfasta på, säger Sandra bästa, om inte den bästa, på ”Mästerkocken” sänds på Mastio. att lägga upp tallrikar snyggt.” TV4 klockan 20.0 i kväll. THERESE LINDSTRÖM/TT

Stjärnspelningar i Miami Steve Angello och David Guetta poserade tillsammans under Ultra music-festivalen i Miami, USA. Angello och Guetta körde varsitt dj-set på festivalen. FOTO: SETH BROWARNIK

Fansen rasar. Zayns nya samarbete väcker ilska Zayn Malik, som nyligen väckte stor uppståndelse när han lämnade One Direc tion, samarbetar med pro ducenten Naughty Boy på ett nytt spår. Detta får dock One Direction-fansen att ilskna till, skriver The Guar dian. Zayn Malik sjunger på lå ten ”I won’t mind” som lan seras under artistnamnet ”Zaughty” och spreds på Naughty Boys Twitter-konto. One Direction-fansen rasar dock mot det nya projektet, och tycker att Naughty Boy borde låta fansen sörja fär digt avhoppet innan man

Zayn Malik. FOTO: ANDREW ESTEY/AP

använder Zayn för nya pro jekt. One Directions Louis Tomlinson instämmer i kri tiken och tycker att tilltaget ”helt klart är avsett att upp röra fansen”.

TRAFIKSKOLOR Farsta Strand Traﬁkskola Körkortspedagogen

Påskerbjudande NU ENDAST 5500:-

10 körlektioner • Teori • Lånebil till uppkörning Ordinarie pris 7200:-

Påskerbjudande

INTENSIVKURSER från 5500:även påskhelgen ÖVER 90% GODKÄNDA VID FÖRSTA UPPKÖRNINGEN. Vi ligger mitt i uppkörningsområdet!

www.korkortspedagogen.se • 08-60 40 380

RESOR

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner & teori inkl matr. 4.500:-

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

KÖRKORT? INTENSIVUTBILDNING I LUGN DA MILJÖ I MORA BOKA FÖR VÅR & SOMMAR! NU ÄVEN AUTOMATBIL SE MER PÅ VÅR HEMSIDA ELLER RING 0250-400 48 Vi har behörigheterna BIL, AUTOMATBIL, B96, BIL- TUNGT SLÄP, MC, AM. ALLT SAM T UNDER SAMMA TAK. TILLGÅNG TILL DATORER DYGNET RUNT. RÄNTEFRIA KÖRKORTSLÅN!

FÄSTINGTIDER TBE-fallen ökar, vi sänker priset!

Se bilder på vårt unika, billiga och bra boende!

www.siljanstrafikskola.se

20 körlektioner + risk 1 + risk 2 + teoripaket = 13.775:(ord. pris 15.725 kr) Betala hela kursavgiften på förhand - till förra årets priser! www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

KP TRAFIKSKOLA I KÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner inkl teori 4.500:www.kptrafikskola.com • info@kptrafikskola.com Nibblesbackevägen 21 • 0221-17 099

Påskdagen 5 april • kl 16 Årsta kyrka • fri entré

NY SVENSK PÅSKMUSIK

GÄLLER BÅDE BARN OCH VUXNA

Gabriella Gullin: Maria vid graven

Vaccinera dig hos oss!

• Sveavägen 16 • Sundbyberg C • Sollentuna C • Hanince C • Nacka Forum • Täby C

(uruppförande)

Stråkkvartett No 1 (uruppförande)

Emmauskantaten

DROP-IN

MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-15

www.sveavaccin.se

PASSA PÅ

INNAN PRISHÖJNINGEN 2015

Maria vid graven

RABATT PÅ TB E-VACCIN

• Centralstationen • Ringen, Söder • Vällingby • Skärholmen C • Liljeholmen C • Jakobsberg C

Intensivkurs i Falun

KONSERTER

Erbjudandet gäller 25 mars-30 april

10%

SUGEN PÅ KÖRKORT?

ptfia.metromode.se

Årsta kyrka, Bråviksvägen 47 svenskakyrkan.se/enskede-arsta

Påbörja din intensivkurs senast v.18 och spara 1.200:-! Gäller endast nybokningar! Välkommen! För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.

VECKANS SKIVRECENSIONER 24

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Singersongwriter

SMÄRTSAMT TILL SIN DÖDA MOR

1111 Sufjan Stevens ”Carrie & Lowell” (Asthmatic Kitty/ Playground Music) Bästa låt: ”Should have known better” Den som inte blir berörd av Sufjan Stevens nya skiva ”Carrie & Lowell” har ett hjärta av sten. Fem år efter ”The age of adz” återvänder den amerikanske singersongwritern med en smärtsam hommage till sin döda mor. Carrie var hennes namn, Lowell är Sufjan Stevens styvfar. I musiken skildrar han med nästan viskande röst sin relation till en mamma som i perioder brottades med alkoholism och schizofreni. Det är vackert och äkta – rakt igenom. SARA ULLBERG/TT

URSTARK EMOPOP PÅ UTMÄRKT SKIVA

Dans/hardcore/techno

Musik. Death Cab for Cutie imponerar med genomgående kvalitet, Sufjan Stevens bjuder på vackra och äkta låtar medan Prodigys nya lämnar mer att önska. Här är veckans skivrecensioner.

Keith Flint i Prodigy.

Pop

DATERAT SOUND UTAN VARIATION

FÅ BAND HÅLLER DEN HÄR NIVÅN

1111

Prodigy

Death cab for cutie

”The day is my enemy” (Take me to the hospital/ Playground Music) Bästa låt: ”The day is my enemy”

”Kintsugi” (Atlantic/Warner) Bästa låt: ”You’ve haunted me all my life”

Death Cab for Cuties två senaste album har på många sätt varit besvikelser. Det är nog dags att sluta hoppas på att bandet ska lyckas få ur sig en ny ”Plans” eller ”Transatlanticism” och i stället lyssna på vad de faktiskt gör. Tar man sig an ”Kintsugi” med den inställningen står det ganska snabbt klart att det är en utmärkt skiva. ”Little wanderer”, ”You’ve haunted me all my life” och ”Binary sea” är alla urstarka emopoplåtar men framför allt är det den genomgående kvaliteten som imponerar. Det finns inte många band som håller den här nivån. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

Framför allt är det helheten och den genomgående kvaliteten som imponerar, skriver recensenten om Death Cab for Cuties senaste album. FOTO: KATY WINN/AP

Alla har sina guilty pleasures – min är Prodigy. ”Firestarter” får det fortfarande att rycka i dansnerven, trots att jag officiellt tröttnade på bandet redan efter ”The fat of the land” 1997. På ”The day is my enemy” gör Prodigy ett ärligt försök att fira 25-årsjubileum med stil. Ljud bilden är hård och aggressiv, låtarna som gjorda för att framföras live. Inledande ”The day is my enemy” och förstasinglen ”Nasty” bådar så gott att jag smygdansar hemma i köket. Sedan bär det utför. Prodigy har bara ett läge – full maskin framåt – och när variationen är så liten och soundet så daterat (hej, 90-tal!) tappar jag intresset. SARA ULLBERG/TT

METROJOBB.SE

Norsk lön i Sverige för sjuksköterskor – hos en av landets bästa arbetsgivare*

Sveriges

Bästa Arbetsgivare 2014 Plats 7 Zest Care Medelstora arbetsgivare

På Zest Care tror vi på den goda vården. Vi tror att du som sjuksköterska eller barnmorska varje dag gör ditt yttersta. Men vem tar hand om dig? Jo, vi. På Zest Care sätter vi värde på dig. Hos oss får du norsk lön i Sverige och branschens bästa vilkor. Men lön och förmåner är ju inte allt här i livet. Ett bra arbetsklimat väger också tungt. Därför är vi extra stolta över att våra medarbetare just valt oss till en av Sveriges Bästa Arbetsgivare.* En bidragande orsak till det är att vi ser varje människa hos oss. Här blir du så mycket mer än bara ett kryss i en schemarad. Du får ett personligt bemötande med en egen kontaktperson. Tillsammans skräddarsyr vi ditt uppdrag och du får möjlighet att delta i våra uppmärksammade utbildningar. Du bjuds in till föreläsningar, after work, kickoffer och andra evenemang där du får tillfälle att träffa kollegor Så du som funderar över det här med att åka till Norge. Stanna hemma. Vi ser till att du får det bästa av två världar: norsk lön i Sverige hos en av Sveriges bästa arbetsgivare. Vi har uppdrag i hela landet i både kommuner och landsting.

* I Universums och Metrojobbs årliga undersökning utförd november 2014.

Välkommen till Zest Care. PS: Nu börjar vi även att hyra ut chefer till äldreomsorgen. Vill du jobba hos oss på olika spännande uppdrag eller behöver du snabbt en chef till din verksamhet? Ring nu! 040-32 12 90 Läs mer på www.zestcare.se

RESTAURANGER

SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO

Har även Takeaway!

Inkl. asiatisk buffé, sushibuffé, mongolisk BBQ Lunchbuffé 89:-

(inkl sushi, asiatiska rätter, förrätter, efterrätter)

VIP-rum för slutna sällskap! Boka bord på tel 08-31 17 35 Varmt välkomna! Fullständiga rättigheter. www.kinamuren.nu Odengatan 70 (†-Odenplan, bakom Gustav Vasa Kyrka)

Ny öp pn ad

ad pn p ö Ny

EN HEL VÄRLD AV NÖJEN! ÖPPET ALLA DAGAR KL 13–05 • CASINOCOSMOPOL.SE

RESTAURANT & BAR Välkommen till nyöppnade Holiday i exklusiv miljö!

SPECIALERBJUDANDE

LYXBUFFÉ

138:-

/pers

Barn under 10 år 88:-/pers. Ordinarie pris 198:-

Förrätter, soppa, sushi, wok, grill, frukt, efterrätt och glass Serveras mån–tors kl. 17–21, fre 17–22, lör 12–22, sön 12–21

Lunchbuffé 95:Mån–fre kl. 11–16. (Sushi, förrätter, asiatiska varmrätter & efterrätter)

Tak awae y A´ la c ar t e

Fullständiga rättigheter! www.restaurangholiday.se Mäster Samuelsgatan 60, tel. 08-673 34 20

ÖVRIGA NÖJEN

Hos oss kan du uppleva en härlig kasinokväll. Underhållning, mat, nöje, spel och direktsända matcher i Sport Zone.

FIRA PÅSKEN I S:ta CLARA KYRKA!

2/4 Skärtorsdagsmässa kl 18.00 I Giertz

3/4 Korsvandring med samling kl 13.00 i kyrkan. Gudstjänst kl 15.00 på Sergels torg H Ulfvebrand Därefter fika i kyrkan och visning av filmen ”The passion of the Christ”. Kvällen avslutas med andakt C Ahlbäck 5/4 Påskgudstjänst kl 11.00 I Giertz www.klarakyrka.se

Foto: Hans-Erik Nygren

MUSIKONSDAG

TONY IRVING & FRIENDS

På onsdagar ljuder och sjuder det av musik på kasinot. Musikquizar i olika tappningar eller vackra musiktolkningar av fantastiska Monica Zetterlund.

Dans, glitter, show! Varje torsdagkväll under våren bjuder Tony Irving med vänner på dansshow, comedy show och prova-på-dans.

SPORT OCH GOD MAT

VÅRA KASINOSPEL

Påsk i s:t Johannes församling fira påSk i gemenSkap tillsammans! S:t Johannes församling arrangerar Påsk i Gemenskap tillsammans med andra församlingar och hjälporganisationer. Långfredagen i Andreaskyrkan kl 15-18 Högbergsg 31. Påskafton 4/4 kl 15-18 i Andreaskyrkan, Högbergsg 31. Påskdagen 5/4 kl 12.30-15.30 i Sofia kyrka, Borgmästargatan 11. Annandag påsk 6/4 kl 11, 12.30-15.30 i S:t Görans kyrka, Arbetargatan 21. SkärtorSdagen Skärtorsdagsmässa 2/4 kl 19 i Stefanskyrkan. I Johánsson, kyrkoherde. M Vikdahl, diakon. S Selinus, organist, Musik av Stefanskapellet. Långfredagen Långfredagsgudstjänst 3/4 kl 11 i Stefanskyrkan. M Carlsson, präst. Ensemble ur S:t Johannes kammarkör. K Oldgren, dirigent. LångfredagSmuSik på orgeL 3/4 kl 15 i S:t Johannes kyrka. C Tournemire: Koralpoem över Jesu sju ord på korset. S Selinus, organist. Fri entré. påSkafton Påsknattsmässa 4/4 kl 23 i S:t Johannes kyrka. C H Svanell, präst. S Selinus, organist. påSkdagen Stefansmässan 5/4 kl 17.45 i Stefanskyrkan. M Carlsson och C H Svanell, präster. S Selinus, organist. Stefanskapellet. annandag påSk Gemensam Högmässa 6/4 kl 11 i S:t Matteus kyrka. A Nyström, präst. L Heinerborg, sång. A Frisk, organist. Kyrkkaffe. S:t Johannes kyrka: Johannesg 21, Stefanskyrkan: Frejg 20 B. www.svenskakyrkan.se/johannes

Tel: 08-508 88 650

Heja på ditt favoritlag under våra direktsända matcher i Sport Zone. Upplev stämningen och njut av god mat och spel tillsammans.

Vi har en mängd olika kasinospel. Vill du veta mer besök vår hemsida och väl på kasinot fråga gärna våra kunniga medarbetare.

HITTA FLER TIPS PÅ CASINOCOSMOPOL.SE

Kungsgatan 65 • 020-219 219 • Öppet 13–05 • Alla visar id • Åldersgräns 20 år Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

LYXBUFFÉ 158:-

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

Varmt välkommen till Kinamuren i exklusiv miljö

Biopremiär idag! fILmSTAdEN SERGEL On 12.10, 15.00, 18.20, 21.15 To 12.20, 15.20, 18.15, 21.10 fILmSTAdEN SÖdER 12.15, 15.05, 17.50, 20.35 • fILmSTAdEN VÄLLINGBY On 15.30, 18.25, 19.10 To 18.25, 19.10 • fILmSTAdEN SICKLA 14.45, 18.30 fILmSTAdEN KISTA 11.50, 14.40, 18.30, 21.30 • fILmSTAdEN TÄBY 14.40, 17.30 fILmSTAdEN HERON CITY 15.20, 18.20, 20.50 • falken jakobsberg 19.00

FÖrKÖp pÅgÅr! • sf.se, i appen • Bt i vuxens sällskap, annars fr 7 år

Program 1 aPril

www�cinemateket�se

T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

NEW YORK CITY, 1981 A DANGEROUS TIME TO BUILD AN EMPIRE

HELA HANINGES BIOGRAF

Fre 18.00 Lö 17.00 Sö 12.00

Pride On 13.00 SENIORBIO Fre 13.00 Still Alice On 16.00 To 19.00 Svenskjävel (Sv.text) To 16.00 Fre 15.30

BIOPREMIÄR 10 APR

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

Vem lurar Alfons (Sv.tal) (Btill) Asterix – Gudarnas hemvist (Sv.tal) KNATTEBIO Sö 11.00 3D Sö 17.00 2D Lö 14.30 (Btill) Välkomna på påskfest och marknad. Lördag 11.00-16.00. Home (Sv.tal) Vi får besök av påskharen, ordnar 3D Lö 12.00 2D Sö 14.30 (11 år) marknad med hantverk och hembakt, pyssel, ansiktsmålning och mycket Hotell Marigold 2 Into the Woods

(Btill) annat skoj i Brandbergen Centrum! KOMMANDE LIVE OPERA PÅ BIO (7 år)

Cavalleria rusticana/Pajazzo

(7 år) Live, The Metropolitan Opera, New York 25 april 18.30 250 kr (Btill) (7 år)

Into the Woods

Biljettpriser: Ordinarie: 85 kr • Senior/CSN studerande: 65 kr 3D: 100 kr (ord) 80 kr (Senior och CSN studerande) • Knattebio: 40-55 kr

BIO

& 1 - 2 april

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

Sagan om prinsessan Kaguya on 17.30, to 20.30

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 14.00

PROGRAM 1 - 2 APRIL

on 20.15 to 18

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

18.15, 21.00

En ny flickvän

GRAND Sveavägen 45

Familjen Bélier

Kassan öppnar 14.30 En ny flickvän 15.00 Familjen Bélier 18.00 Leviatan 17.20, 20.40

16.00, 17.30

15.40, 18.00 15 år Leviatan 14.45, 20.15 Btill 15 år

Sagan om prinsessan Kaguya - japanskt tal PREMIÄR! 16.00 Still Alice

15 år 15 år Btill 15 år

Sagan om prinsessan

7 år Kaguya - japanskt tal PREMIÄR! 15.20 Btill Still Alice 13.15, 15.00, 17.45, 20.00 7 år

15.25, 18.00, 20.20 Svenskjävel 18.50, 21.00

The Theory of Everything

Svenskjävel

14.00, 16.20, 18.30, 20.45 7 år The Drop 13.30, 21.15 15 år

20.40

Wild Tales 15.25

7 år Btill 7 år 15 år

The Theory of Everything

VICTORIA Götgatan 67

12.30

Kassan öppnar 12.00 Bikes vs Cars 18.45 Birdman 13.00, 20.00

7 år

Timbuktu

15 år 12.45, 15.00, 17.30 11 år Wild Tales 12.30, 20.30

15 år 15 år

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Gå på bio ett stenkast från Stureplan. on 14.30, 18.45 to 15.30, 18.45 Blind 14.45, 20.45 Bikes vs Cars 17.00 Stilla hjärta on 16.30 to 16.30, 18.30 Timbuktu 15.00, 19.00 Ceremonin kort tid kvar! 21.00 Storm över Anderna kort tid kvar! 20.30 Ida on 16.45 Dyke Hard åter i helgen NY TYSK FILM: Jack on 18.30 KORT & GRATIS: Helljus (14 min) to 18.00

Camp X-Ray

Alla filmer visas med svensk text

Program 1 - 2 april Leviatan 12.30, 16.00, 19.00

En ny flickvän

Svenskjävel Familjen Beliér

Fast & Furious 7

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 1 – 5 APRIL

On 19.00 To 13.00

Läs mer, se trailer, köp biljetter på www.sf.se, i appen, www.eurostar.se och på närmaste biograf • Från 11 år

Into the Woods

BRANDBERGEN CENTRUM

T. 665 12 56

Väninnor Wanda Bendjelloul inleder Tf 15 år ��18

VärLdSpremiär idag!

filmstaden sergel • saga • rigoletto • fs söder • filmstaden kista filmstaden vällingby • filmstaden råsunda • filmstaden sickla filmstaden täby • grand lidingö • fs heron city • falken j-berg

Familjen Bélier 12.00, 14.30, 17.00, 19.30 Inherent Vice 20.00

(Btill) Svenskjävel 13.00, 15.15, 17.45 (15 år)

(15 år)

(7 år)

Läs mer och köp biljetter på sf.se

Bioprogram onSDAG 1 AprIl 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Selma 90:- �� 16�15 Home 2D 75:- �� 18�45 The imitation game 85:- �� 16�30 Home 80:- �� 16�45 Fast & Furious 7 90:- �� 19 Into the Woods 90:- �� 19 Fifty Shades of Grey 90:- �� 19�30 Still Alice 85:-�� 18�45 Hotell Marigold 2 90:- �� 19�00 Insurgent 90:- �� 19�00 Hotell Marigold 2 90:- �� 19�30

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Biopremiär idag! 2d: SERGEL SÖdER On 12.00, 14.30 To 12.00, 15.00 •

12.05

KISTA 15.10 • HERON CITY 16.20 3d: SERGEL On 13.30, 16.30 To 11.15, 14.15 • SÖdER 11.50, 14.00, 16.10 • VÄLLINGBY On 11.35 • SICKLA 15.30 • KISTA 13.00, 16.00 • TÄBY 15.40 HERON CITY 15.10, 18.50 sf.se, i appen • Barntillåten Asterix – Gudarnas hemvist

BIOPROGRAM

FYLL ÄGGET MED BIOBESÖK

1 – 2 APRIL FYLL PÅSKEN MED BIO.

Home • Insurgent • Fast & Furious 7 Berättelsen om Askungen • Familjen Bélier It Follows

OPERA LIVE ONSDAG 1/4

(15 år) Paddington

HERON CITY: 18.40, 21.20 KISTA: 21.10 Se ANNE SOFIE VON OTTER i operan STADEN SERGEL: On 18.50, 21.20 MAHAGONNYS UPPGÅNG OCH FALL från Royal To 19.00, 21.30 Opera House i London på biograf Rigoletto. SICKLA: 21.20 För biljetter och säsongens program se sf.se/opera SÖDER: 21.20 TÄBY: 20.10 (11 år) Inherent Vice (15 år) VÄLLINGBY: 21.10 American Sniper (15 år) Familjen Bélier (Btill) Focus HERON CITY: 20.20 SERGEL: On 20.10

HERON CITY: 14.20, 17.10, 20.20 KISTA: 15.50, 18.20, 20.50 Asterix – Gudarnas Barnvagnsbio: On 11.00 hemvist (Btill) SERGEL: 17.20 PREMIÄR! STURE: Sv tal, otextad: 12.00, 14.30, 17.00, 19.30 HERON CITY: 16.20 SÖDER: KISTA: 15.10 On 11.30, 13.55, 16.20, 18.45, 21.15 To 13.00, SERGEL: On 12.00, 14.30 16.00, 18.30, 21.05 To 12.00, 15.00 TÄBY: SÖDER: 12.05 On 17.00 To 11.30, 17.00

Sv tal 3D, otextad:

HERON CITY: 15.10, 18.50 KISTA: 13.00, 16.00 SERGEL: On 13.30, 16.30 To 11.15, 14.15 SICKLA: 15.30 SÖDER: 11.50, 14.00, 16.10 TÄBY: 15.40 VÄLLINGBY: On 11.35

Berättelsen om Askungen Sv tal, otextad:

(7 år)

HERON CITY: 15.00 KISTA: 12.40, 18.20 SERGEL: On 11.40, 14.50 To 11.50, 14.40 SICKLA: To 14.30 SÖDER: 12.40 TÄBY: 12.00

Eng tal:

HERON CITY: 20.10 SERGEL: On 18.00, 20.50 To 17.50, 20.30

Big Hero 6 (7 år) Sv tal 3D, otextad:

HERON CITY: 14.40, 17.40 KISTA: 11.30, 14.20

Sv tal, otextad:

HERON CITY: 15.40

Birdman

(11 år)

SÖDER: 20.40

Chappie

(15 år)

HERON CITY: 21.20

Cirkeln HERON CITY: 16.30 KISTA: 19.00 SÖDER: 17.30

(11 år)

HERON CITY: 17.50, 21.10 KISTA: 21.10 SERGEL: On 18.40, 21.10 To 18.30, 21.00 SICKLA: 20.50 TÄBY: 19.40

RIGOLETTO: On 17.45, 20.50 Jönssonligan To 16.20, 19.40 – Den perfekta stöten STURE: 20.00 (11 år)

Insurgent HERON CITY: 15.50, 19.00

(15 år) SERGEL: On 15.20 To 15.10

(15 år)

(Btill)

HERON CITY: 14.20 KISTA: 13.10 SICKLA: To 12.30 SÖDER: Fast & Furious 7 (11 år) 11.40, 14.10 PREMIÄR! VÄL� GRAND LIDINGÖ: LINGBY: On 18.05, 21.00 12.50 HERON CITY: On 14.50, 17.20, 18.10, Home (7 år) 20.00, 20.40, 21.30 Sv tal, otextad: To 14.50, 17.20, 18.10, 19.20, 20.00, 20.40, 21.30 HERON CITY: On 16.00, 17.50, 18.30 KISTA: To 16.00, 17.50 15.00, 17.30, 18.00, 20.00, KISTA: 12.50, 15.30 20.30, 21.00, 21.20 SÖDER: 12.10, RIGOLETTO: 14.30 On 00.07, 17.45, 21.15 To 14.15, 17.45, 21.15 Sv tal 3D, otextad: RÅSUNDA: 17.30, 20.30 HERON CITY: 14.30, 17.30 SAGA: On 18.00, 21.15 KISTA: 12.00, 14.30, 17.40 SERGEL: On 14.40, 17.50, SERGEL: 18.10, 19.30, 21.00, 21.30 On 11.30, 14.00, 17.30 To 14.50, 17.30, 18.00, To 11.30, 14.00, 17.10 20.45, 21.20 SICKLA: On 15.20, 18.15 SICKLA: To 13.00, 15.20, 18.15 15.00, 18.00, 21.10 SÖDER: SÖDER: 12.00, 14.50, On 13.25, 15.40, 17.15 18.00, 20.15, 21.10 To 12.45, 15.15, 17.15 TÄBY: TÄBY: 11.30, 14.10, 18.25 15.00, 18.00, 21.00 VÄLLINGBY: 17.55 VÄLLINGBY: On 00.07, 14.20, 17.30, 19.30, 20.40 Hotell Marigold 2 (Btill) To 17.30, 19.30, 20.40 GRAND LIDINGÖ: 17.20 Fifty Shades of Grey HERON CITY: (15 år) 14.00, 17.00, 20.10 KISTA: 15.20, 18.40 HERON CITY: 20.30 RÅSUNDA: 18.00 SERGEL: 15.30, 21.10 SAGA: SÖDER: 20.55 On 11.30, 14.15, 20.15 To 12.30, 15.30, 18.20, Filip & Fredrik 20.15 presenterar TREVLIGT FOLK (Btill) SICKLA: On 17.30 To 11.30, 17.30 HERON CITY: 15.00 SÖDER: 15.30, 18.15 SERGEL: TÄBY: To 12.00 On 13.10, 16.00, 18.50 VÄLLINGBY: To 13.30, 16.00, 18.50 On 13.50, 17.00 To 17.00 SICKLA: On 14.30, 21.00 To 21.00 I nöd eller lust (7 år) SÖDER: 17.45 HERON CITY: 15.40 VÄLLINGBY: On 12.20, SAGA: 14.50, 17.00 To 17.00 On 12.30, 15.15 To 12.00, 14.15

KISTA: 11.40, 14.00 SICKLA: To 12.00 TÄBY: 12.30

HERON CITY: 18.00, 21.00

SERGEL: On 11.15, 14.20, 17.30, 20.20 To 11.20, 14.30, 17.50, 20.20 SÖDER: 14.15, 17.40

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

GRAND LIDINGÖ: 20.00 RÅSUNDA: 21.00 SERGEL: On 12.20, 15.10 To 12.10, 15.00

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 17.00 Fast & Furious 7, Hotell Marigold 2, Selma

HERON CITY: 17.40 SAGA: On 12.30, 15.15, 17.30, 20.30 To 12.00, 14.15, 17.40, 20.30 Barnvagnsbio: On 12.00 TÄBY: On 12.00, 14.40, 17.00 To 14.40, 17.00 Barnvagnsbio: On 11.30

T RIX ASTE S HEMVigISför s ARNA estämt allerna - GUDs Caesar haerobkuvligsaogm hans

3D:

KISTA: 18.10, 20.50 RIGOLETTO: To 18.15, 20.45 RÅSUNDA: 21.30 SERGEL: On 15.40, 20.00 To 13.00, 15.50, 18.40, 20.00, 21.30 SICKLA: 17.45, 20.40 SÖDER: 18.35, 20.00 TÄBY: 20.35 VÄLLINGBY: 20.05

PR E M

I Ä R!

Svampbob Fyrkant: Äventyr på torra land (7 år)

KISTA: 17.50, 20.45 SÖDER: 20.45 TÄBY: 19.40

Sv tal 3D, otextad:

HERON CITY: 15.30 KISTA: 12.40 SERGEL: On 12.40 To 12.40, 15.40

Leviatan (15 år) Drama av Svenskjävel (7 år) Andrey Zwagintsev HERON CITY: med Elena Lyadova 14.10, 16.50, 19.40 Speltid: 2 tim 20 min RÅSUNDA: 18.30 HERON CITY: 20.30 Into the Woods (7 år) RIGOLETTO: SERGEL: On 13.20, 15.50, PREMIÄR! 18.20, 21.20 To 13.10, On 17.30, 21.00 15.50, 18.20, 20.10 To 16.20, 19.40 HERON CITY: STURE: 13.00, 15.15, 17.45 15.20, 18.20, 20.50 STURE: 12.30, 16.00, 19.00 SÖDER: KISTA: On 11.20, 13.45, 16.05, 11.50, 14.40, 18.30, 21.30 Micke & Veronica 18.30, 20.50 To 13.00, SERGEL: (Btill) 15.45, 18.10, 20.25 On 12.10, 15.00, 18.20, Barnvagnsbio: On 11.00 Otextad: 21.15 To 12.20, 15.20, SERGEL: 18.15, 21.10 The Imitation Game On 12.20 To 12.30 SICKLA: 14.45, 18.30 (11 år) Barnvagnsbio: To 11.00 Mr. Turner (7 år) SERGEL: 20.40 SÖDER: 12.15, 15.05, 17.50, 20.35 VÄLLINGBY: On 13.40 TÄBY: 14.40, 17.30 VÄLLINGBY: On 15.30, 18.25, 19.10 To 18.25, 19.10 Barnvagnsbio: On 11.00

Natt på museet: Gravkammarens hemlighet (7 år) Sv tal, otextad: HERON CITY: 14.00 SERGEL: 12.50

& FAST US 7 n rie O FURI av succésepp,

elen araktär u m), 7:e d a k I den er en ny son Stath som är dyk aw ( Ja på de rs s h Ian S a hämna hans bro to ör sk som svariga f inic Toret a n - Dom gä ng . d s ö n d a oc h h

PR E

The Theory of Everything

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

Kungens kurva. Kassan öppnar 13.30 American Sniper, Asterix – Gudarnas hemvist, Berättelsen om Askungen, Big Hero 6, Chappie, Cirkeln, Familjen Bélier, Fast & Furious 7, Fifty shades of Grey, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Focus, Fåret Shaun – ﬁlmen, Home, Hotell Marigold 2, I nöd eller lust, Insurgent, Into the woods, It follows, Kingsman: The Secret Service, Leviatan, Natt på museet: Gravkammarens hemlighet, Still Alice, Svampbob Fyrkant: Äventyr på torra land, Svenskjävel, The Voices

Kista Galleria. Kassan öppnar 11.00

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00 Fast & Furious 7, Hotell Marigold 2, Insurgent, Selma, Svenskjävel

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.30 Familjen Bélier, Inherent Vice, Leviatan, Svenskjävel

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar on 10.30, to 11.00

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00 Fast & Furious 7, Hotell Marigold 2, I nöd eller lust, Insurgent, Still Alice, The Theory of Everything, Timbuktu

Hötorget. Kassan öppnar 10.00 American Sniper, Asterix – Gudarnas hemvist, Berättelsen om Askungen, Familjen Bélier, Fast & Furious 7, Fifty shades of Grey, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Focus, Home, Insurgent, Into the woods, It follows, Jönssonligan – Den perfekta stöten, Micke & Veronica, Natt på museet: Gravkammarens hemlighet, Sagan om prinsessan Kaguya, Selma, Svampbob Fyrkant: Äventyr på torra land, Svenskjävel, The Imitation Game, The Voices, Vem lurar Alfons

Asterix – Gudarnas hemvist, Berättelsen om Askungen, Film dagtid Big Hero 6, Cirkeln, Familjen Bélier, alla dagar Fast & Furious 7, Focus, Fåret Shaun – ﬁlmen, i veckan Home, Hotell Marigold 2, Sickla köpkvarter. Insurgent, Into the woods, Kassan öppnar on 14.00, It follows, Kingsman: to 10.00 The Secret Service, Paddington, Svampbob Asterix – Gudarnas hemvist, Fyrkant: Äventyr på torra Berättelsen om Askungen, land, Vem lurar Alfons Fast & Furious 7,

Asterix – Gudarnas hemvist, Berättelsen om Askungen, Birdman, Cirkeln, Familjen Bélier, Fast & Furious 7, Fifty shades of Grey, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Fåret Shaun – ﬁlmen, Home, Hotell Marigold 2, Insurgent, Into the woods, It follows, Kingsman: The Secret Service, Sagan om prinsessan Kaguya, Svenskjävel

Täby Centrum. Kassan öppnar 11.00 Välj Södra garaget för parkering. Asterix – Gudarnas hemvist, Berättelsen om Askungen, Familjen Bélier, Fast & Furious 7, Focus, Home, Hotell Marigold 2, Insurgent, Into the woods, It follows, Kingsman: The Secret Service, Paddington, Still Alice, Vem lurar Alfons

Vällingby Centrum. Kassan öppnar on 10.30, to 16.30 Asterix – Gudarnas hemvist, Fast & Furious 7, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Fåret Shaun – ﬁlmen, Home, Hotell Marigold 2, Insurgent, Into the woods, It follows, Mr. Turner, Timbuktu, Vem lurar Alfons

(7 år)

The Voices

(15 år)

HERON CITY: 16.40, 20.30 SERGEL: On 17.40, 20.30 To 17.40, 20.50

RIGOLETTO: On 20.15

Fast & Furious 7, Inherent Vice, Insurgent, Leviatan, Opera - Staden Mahagonnys uppgång och fall (LIVE) VIP Balkong

SAGA: On 17.30, 20.30 To 11.30, 17.40, 20.30

Opera - Staden Mahagonnys uppgång Timbuktu (15 år) och fall SAGA: On 14.45, (LIVE) (Btill) 17.15

! MIÄR

Kungsgatan 16. Kassan öppnar on 17.00, to 13.45

(15 år)

(Btill)

Juliu av med d lla. Efter rå på dem n a s li att b gång för ar lyckat n sig för e en inte h tar ha ga en r g é lu y s m ar ills be i: att b n utanfö hitt strateg ilisatio r! ny ern civ grinda od as högm gallern

Sturegatan 18. Abonnerat

Otextad:

Still Alice

KISTA: On 14.50 To 12.10, 14.50 SAGA: To 21.15 SERGEL: To 18.10, 21.00

Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Focus, Fåret Shaun – ﬁlmen, Home, Hotell Marigold 2, Insurgent, Into the woods, It follows, Paddington

KISTA: 13.30

Sagan om prinsessan SERGEL: On 13.00 To 13.20 Kaguya (7 år) TÄBY: 13.40 PREMIÄR ONSDAG! VÄLLINGBY: On 11.20 Jap tal:

Selma

Kingsman: The Secret Service

Fåret Shaun – filmen

(7 år) Vem lurar Alfons (Btill) Tre kortﬁlmer efter Gunilla Bergströms böcker Speltid: 0 tim 40 min Knattebio:

Sv tal, otextad:

To 14.45, 17.30 VÄLLINGBY: On 11.35

THE INTO ODS e WOern tvist påmd-sagornaa.r

t od im En m derna Gr usikal flä , a Brö ristiska m ödluvan el. k is s klas a humo ungen, R Rapunz t Denn man Ask lken sam ily Blunt sam Bönstjä reep, Em llerna. t h S c l dro o Jack bl a Mery pp i huvu Med hnny De och Jo

PR E M

I Ä R!

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Läsartävling

Vädret i dag (klockan 12.00) Vädret i dag (klockan 13.00)

STOCKHOLM

Batteri? Nej, jag går på buff-el!

Uppsala

JACOB AXELSSON, VÄSTERÅS

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Norrtälje

Vallentuna

City

Botkyrka

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Handen

Nynäshamn

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken”Så ett frö!” av Annelie Johansson, från Max Ströms förlag.

Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Värmdö

City

Södertälje

Åkersberga

Stockholm

Eskilstuna

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Sundsvall

Aten

+19

Varmast

Malmö

Bangkok

+33

Kallast

Nikkaluokta

−13,3 °C

Barcelona

+15

Blötast

Hästveda

37,9 mm

Blåsigast

Hanö

Helsingfors

Kairo

+23

Kanarieöarna

+26

Köpenhamn

Stockholm

Göteborg

Visby

Malmö

9 °C

17 m/s

Solen upp och ner

Upp

Stockholm

kl. 06.15

London

+10

Ner

Stockholm

kl. 19.30

Los Angeles

+20

New York

VÄDRET I SAMARBETE MED

Paris

+11

Rio de Janeiro

+28

Sydney

+24

Tokyo

+20

Uppdaterad prognos på metro.se

Dagens sudoku

6 2

4 1 7 3

8 9

4 1 9 8 3

På bilden: Robert De Niro. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se ®

8 9

3 3 9 1 6 2 7 2 5

Dalvägen 64, Tumba | 08-530 308 09 | www.messes.se

6 2

4 1 7 3

8 9

4 1 9

8 9

3 3 9 1 6 2 7 2

Få reda på om storyn stämmer 7 innan du också delar den. Gå in på 8 3 5 Metro.se/viralgranskaren.

METRO.SE/SUDOKU • SE DAGENS SUDOKULÖSNING DIREKT I MOBILEN!

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 Vill du ha hjälp med att ansöka om personlig assistans? Är du osäker på om du har rätt till assistans? Kontakta oss så hjälper vi dig.

Dagis och Träningshall www.hundhallen.se

www.newlifeassistans.se Ring oss kostnadsfritt 020-12 12 44

Tel. 08-88 84 11 forskolan-glantan.se

Hos oss får du professionell hjälp med din bilreparation eller service, oavsett märke och årsmodell. Vi erbjuder även lånebil när du har din bil på vår verkstad.

Vi hjälper små- och nyföretagare med en totalöversyn av sin ekonomi, bokföring och administration! Paketpris nu i deklarationstider 9000:- Kontakta oss så berättar vi mer! aaabokforing.se tel: 0738-241882 0739-862121

HYR CHARTERBÅT

Kroatien, Grekland, Turkiet, Italien, Frankrike, Malta, Västindien, Thailand, m.m.

Tel: 08-24 90 88 info@sunwavestravel.se

kså i ocer? n er ris Sökttrep ä b

Betterprices.se

För oss kommer priserna alltid vara viktiga

www.metro.se onsdag 2015-04-01

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Gynnsamma tecken för kamratskap och samverkan. Nya bekantskaper berikar många i tecknet.

De planetariska impulserna gynnar gemensam handling, men förvänta dig inte för mycket av en viss person.

Det tycks vara lite friktion i en av dina relationer. Tecknen råder dig att inte fatta några förhastade beslut.

För undvikande av slitningar gör du nog bäst i att rätta in dig i ledet. Du måste inte alltid få din vilja igenom.

Lejonet

Jungfrun

Vågen

Skorpionen

Dagen ser bra ut, även om du inte gillar allt du får se och höra – men håll ett fast grepp om plånboken.

Ett och annat ser ut att ordna sig. Arbeta ambitiöst och målmedvetet så lyckas du bra med det mesta.

Du märker snart att dagen har fördelar att erbjuda. Sen är det naturligtvis upp till dig att utnyttja dem.

Ge dig själv en extra belöning – eftersom en viss person tydligen inte kommer sig för att göra det.

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Det är viktigt att du ser klart på en sak och inte förhastar dig, om du vill få det hela att gå i lås utan hjälp utifrån.

Något går emot – troligen planer som inte kan genomföras. Alternativet behöver inte skämmas för sig.

Ingifta anförvanter tycks kunna vålla problem. Tecknen råder dig dock att inte tro på allt du får höra.

Som Fisk tycks du nu kunna dra nytta av tidigare besvikelser – och av goda råd du fått i sammanhanget.

20/4–20/5

23/7–22/8

23/8–22/9

23/11–21/12

22/12–20/1

GÖR SOM ÖVER 49 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

21/5–21/6

Hetast på tv i kväll

22/6–22/7

23/9–22/10

BRUCE STÅR INFÖR NYA UTMANINGAR

Dagens sudoku på föregående sida.

9 8 1 7 3 6 5 2 4

5 3 6 4 2 9 8 1 7

6 7 9 2 4 3 1 5 8

2 4 8 1 7 5 9 6 3

3 1 5 6 9 8 4 7 2

1 5 2 3 8 4 7 9 6

4 6 3 9 1 7 2 8 5

8 9 7 5 6 2 3 4 1

7 2 4 8 5 1 6 3 9

FINALDAGS FÖR KOCKARNA

Sveriges mästerkock. Utmaningarna har som vanligt varit många och svåra för amatörkockarna. De har lagat klassikern förälskade havskräftor och frossat i choklad – nu har det blivit dags för final för de tävlande. TV4, 20.00.

Sudokulösningen

7 2 4 8 5 1 6 3 9

NU UTSES BÄSTA BANTAREN

Biggest loser – tro, hopp och kärlek. Det har varit några tuffa månader för deltagarna. Av de tolv tävlande som samlades på Ekolsunds slott vid säsongens början återstår bara tre. Nu är det dags att kora vinnaren. Sjuan, 21.00.

23/10–22/11

21/3–19/4

9 5 6 2 3 1 4 8 8 3 7 4 1 5 6 9 1 6 9 8 5 2 3 7 7 4 2 1 6 3 9 5 3 2 4 7 9 8 1 6 6 9 3 5 8 4 7 2 5 8 1 9 4 7 2 3 2 1 5 6 7 9 8 4 4METRO.SE/LILLABERLIN 7 8 3 2 6 5 1 • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

I det femte avsnittet av AllaStudier webisodes träffar vi Sandra Beijer, författare och bloggare. Hör henne berätta om kärleken till skrivandet, studierna och hennes unika sätt att fullfölja den stora författardrömmen. För att se avsnittet och lyssna på Sandras berättelse gå in på AllaStudier.se/gordittval. Gör ditt val. Ansök till universitet eller högskola senast den 15 april på AllaStudier.se.

GÖR dITT VAL

Welcome to Sweden. Han stod för förra årets stora kulturkrock. Nu fortsätter Bruce försök att förstå det svenska kynnet. TV4, 21.00. Greg Poehler.

METRO.SE/TV • HITTA FLER ARTIKLAR OM TV

METRO.SE/DEBATT 30

www.metro.se onsdag 2015-04-01

CAMILLA BJÖRKBOM Oavsett om hönorna är frigående eller inte far de på flera sätt illa av äggindustrin. Därför bör vi låta dem behålla sina ägg, inte minst under påsken. Det skriver debattören Camilla Björkbom, förbundsordförande på Djurens rätt.

LÅT FÅGLARNA BEHÅLLA SINA ÄGG I PÅSK Hur ofta tänker du på hönan bakom ägget? Det finns lika många hö nor och kycklingar i ägg industrin som det finns människor i Sverige. Just i dag kläcks ytterligare 30 000 kycklingar på landets kläckerier. Nyfikna dun bollar tittar sig omkring för första gången. Det enda de ser är insidan av en kläck maskin, full med andra ruf siga huvuden och kring spridda äggskal. Kycklingarna piper efter sina mammor, men de kom mer att få ta hand som sig själva bäst de kan. För hälf ten av dem är livet strax över. Hankycklingarna är värdelösa för äggindustrin, så de gasas ihjäl bara ett dygn gamla. För hönorna väntar i stäl let transport till en uppföd ningsanläggning där de väx er till sig. När de är gamla nog att snart börja värpa slussas de vidare till den fabrikslokal där de ska till bringa resten av sitt liv. Har de riktig otur tvingas de leva hela livet i bur, utan att någonsin kunna flaxa med vingarna eller krafsa i mar ken. Men de hönor som lever som frigående eller i ekolo gisk produktion har inte heller någon drömtillvaro. De lever trångt i stora stal lar, sex till nio hönor per

Camilla Björkbom uppmanar påskfirare att skippa äggen och bespara fåglarna lidande. FOTO: PRIVAT

Camilla Björkbom • 37 år och sedan 2010 ledamot av Djurens rätts förbundsstyrelse. Bosatt i Bryssel.

kvadratmeter i grupper på flera tusen djur. De flesta frigående hönor får aldrig gå ut. Eftersom de är så många i grupperna har de ingen chans att lära kän na varandra. I stället för den tajta familjegrupp som de

• Djurens Rätt är en ideell och partipolitiskt obunden organisation som bildades 1882.

hade levt i naturligt, är hönorna ensamma mitt i trängseln. Hönor, precis som alla andra fåglar, lägger några ägg på våren och ruvar dem tills ungarna kläcks. Om något går fel, som att ett

• Organisationen är en anti våldsrörelse som arbetar med opinionsbildning, politisk påverkan och attitydförändring.

rovdjur tar deras ägg, för söker de igen med en ny kull. För hönorna i äggindu strin händer detta oavbru tet. Den ständiga ägg stölden, tillsammans med genetik, foder och belys

ning, gör att hönorna fort sätter värpa långt fler ägg än vad som hade varit natur ligt. När en höna i äggindu strin är ett och ett halvt år gammal har hon lagt nästan ett ägg om dagen, utan uppehåll, i ett helt år. Det sliter hårt på kroppen. Många hönor drabbas av äggledar- och bukhinne inflammation på grund av den höga värptakten. Det gör ont, leder till missbilda de ägg och är en vanlig döds orsak i äggfabriken. Här någonstans vänder kalkylen. När hönorna inte värper tillräckligt många och fina ägg längre blir de olönsamma och därmed inte värda sitt foder. Ett år är ingen ålder för en höna, men trots det skickas de då allihop till slakt eller gasas ihjäl på plats. Kropparna betraktas ofta som avfall, det är vanligt att de eldas upp. Sedan fylls stallet på med fräscha, unga hönor som snart ska börja värpa. De första tonårsäggen är ofta små. De sista är inte säl lan blodiga. Hönor har inget intresse av att värpa ägg åt oss, lika lite som några andra fåglar. Låt oss fira fågeläggen som ett vackert vårtecken i påsk, utan att ha dem i maten! CAMILLA BJÖRKBOM DJURENS RÄTT

REPLIK: KOLLEKTIVTRAFIKEN

ÖPPEN SPÄRRLINJE FUNGERAR I ANDRA STÄDER

Metro Debatt den 31/3.

Kristoffer Tamsons vill (31/3) gärna måla upp bilden av att glasspärrar och fler kontrol lanter ska bli räddningen för SL-trafiken. Det handlar förstås om att få bort fokus från att Moderaterna på åtta år kört SL i botten. Som ansvarig för kollek tivtrafiken är Tamsons nu i full färd med att dra in pendeltåg och busslinjer, samt avbryta planerade investeringar i nya spår och

LÄS OCH DEBATTERA HELA TEXTEN PÅ METRO.SE/DEBATT fordon. Som belöning för en försämrad trafik vill han dessutom ge resenärerna en rejäl höjning av priset på SLkortet! Före valet lovade Tam sons stockholmarna att de kunde få både Förbifart Stockholm och satsningar på kollektivtrafiken. Nu ser

vi resultatet. För Moderater na prioriteras motorvägar framför en utbyggd kollek tivtrafik. För Miljöpartiet är det självklart att de som åker i kollektivtrafiken också ska betala sin biljett. Skillnaden mellan oss och Moderaterna är att vi ser oss omkring och konstaterar att en öppen spärrlinje, i kombination med begripliga biljettsys tem och bra kontroller, är

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Göran Svensson – Etiskt haveri med Jimmie Åkesson i ”Skavlan”.

Kommentarer på sociala medier

Göran Svensson har fel om pressetiska regler. Eller vill han egent ligen ha specialregler för SD-politiker? MARTIN KLEPKE @MARTINKLEPKE

Samtidigt kunde Åkes son eller någon i hans absoluta närhet ha tackat nej till deltagande. Man måste inte säga ja till allt. ANNIKA EINARSSON

Varför detta gullande, professorn? Åkesson är väl en vuxen person som kan ta ansvar för sig själv! Ok, han tar inte ansvar för den politik han driver! Hur kan han då ta hand om sig själv! TIMO ESKOLA

Totalt oproffsigt och människoförnedrande av SVT och Skavlan. LENA NIKKINEN

Hade Skavlan grillat en annan politiker typ Löfven på samma sätt? Nej! Nu gjorde Skavlan bort sig rejält och SD vann röster! Pinsamt! CONNY L G DOMEIJ

JÅ tackade JA, han måste ju vara med veten om hur det skulle kun na bli. Han har säkert råd givare som tyckte han skulle ställa upp. Mycket gratis reklam och snyft, snyft. ANN-LOUISE NILSSON

den moderna vägen framåt. Det funkar utmärkt på Tvär banans linjer och det funkar utmärkt i tunnelbanan i många städer runt om i världen. Vi tar gärna dis kussionen om hur vi ska göra kollektivtrafiken mer attraktiv och locka fler resenärer. MALIN KARLSSON TRAFIKPOLITISK TALESPERSON, MILJÖPARTIET I STOCKHOLMS LÄNS LANDSTING

Vill du också nå ut till Metros miljonpublik?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se @pontusahlkvist www.metro.se/debatt

INSÄNDARE 31

www.metro.se onsdag 2015-04-01

FOLK BETALAR OM TRAFIKEN FUNGERAR BRA

Kollektivtrafik. Leverera vad ni lovar SL, så kommer fuskåkarna att vilja betala. Det skriver dagens insändar skribent.

Det SL erbjuder kallas för kollektivtrafik. Men jag tycker verkligen inte att de håller den standarden som de utlovar. Det sägs att det ska bli hårdare kontroller mot fuskåkande. Men kan ni för en sekund bara tänka tan ken: Vad är det folk egent ligen betalar för? Är det att komma till tun nelbana eller pendeltåg som det alltid är något fel på?

Kontroller är fel väg att gå för att få fler att betala för sig menar signaturen ”resenär”. FOTO: VILHELM STOKSTAD/TT

Det sker minst en gång i veckan. Fel som leder till att man blir sen till jobbet, mötet och så vidare. Alla pengar som SL lägger på

NYTT SÄTT ATT HJÄLPA TIGGARE Ett tips till att hjälpa tiggar na är att starta en organisa tion som säljer ”givar bandet”. Det kan fungera som är ett slags pin mot svarande rosa bandet, som man kan ha på sin jacka som visar att man är givare till tiggare. Då behöver man inte ge tiggarna pengar en och en på stan, utan via ett givarkonto. Dessa konton ska sedan förmedla pengarna till de rumäner i hemlandet som behöver dessa pengar mest, det vill säga de som är för fattiga och svaga för att resa hela vägen till Norden för att tigga pengar. Då kan man kännas sig god utan att behöva uppmuntra till det stigma som nu riskerar att permanentas för en hel befolkning. HJÄLP PÅ RÄTT SÄTT

VI SAMARBETAR REDAN MILITÄRT

HÖJ SKATTEN PÅ GODIS I STÄLLET Skatten på tobak höjs vart enda år. Sedan jag började snusa för knappt 10 år sedan har priset på en dosa vanligt portionssnus stigit med mer än 100 procent. Från 22 kronor till 45 kro nor, och det fortsätter öka. Ge upp häxjakten på oss tobaksbrukare och höj i stället skatten på godis och andra onyttiga livsmedels produkter som gör oss människor feta och sjuka.

Höj skatten på godis istället, föreslår ”Snusande skåning”. FOTO: BJÖRN LARSSON ASK/TT

oss säga att det är så! Med tanke på Rysslands enorma resurser så skulle vi nog inte stå pall ens en vecka. Så mer pengar på ”eget” försvar som många tycks vilja ha känns som ett slöseri. J

SNUSANDE SKÅNING

OFÖRSKÄMT AGERAT AV ARLA

GROPIGA VÄGAR ÄR EN FARA

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Twitter: @metrodebatt

RESENÄR

liv. Detsamma borde väl gälla de som fixar gatorna? Att de vill ge sina medmän niskor en bra väg att färdas på. Har man den kunska pen så sätt en ära i att göra jobbet. Hafsa inte bara fram. CARINA

Min gata i stan är så lappad och gropig av all genom Svar till ”försvaret måste söka samarbete” i Metro fartstrafik att det är en stor den 31/3: Sverige har ett fara om man cyklar årets militärt samarbete med EU. alla dagar. Finns det ingen Sverige samarbetar även heder i yrket hos de som med Nato (även om det asfalterar våra gator? Är man som jag, jobb inte är officiellt) och svensk ande i vården med riktigt militär gör övningar med olika Natoländer. Tron att vi dålig lön, så känner man ett ansvar att ge de gamla en skulle stå själva under bra vård sista tiden i deras attack är befängt, men låt

Instagram: @metrodebatt

kontrollanter kan de lika gärna lägga på att ordna de gamla spåren som orsakar massa förseningar, eller på att förbättra utrustningen som gör att det inte blir sig nalfel hela tiden. Sedan kanske SL borde se över priserna. Alla har inte råd att betala det pris som råder. Samtidigt handlar kollek tivtrafik om att allt ska rulla på utan att någon eller någ ra påverkas. Här i Stock holm är det hundratals människor som blir påver kade när kollektivtrafiken inte fungerar. Snälla börja fundera vad är det som gör att folk fusk åker, för jag tror att man vill betala om man får vad som utlovas.

Det är sanslöst oförskämt av danskägda Arla att skryta med den skärva (17,8 öre) som nu skall komma svens ka mjölkbönder till del för en liter mjölk. Att skylla på prispress på grund av global över produktion är bara nys. Ingen konsument vill väl ha annat än svensk mjölk på bordet – oavsett pris. LEVANDE LANDSBYGD

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Alkohol är beroendeframkallande

DUBBL AP TT. KÖ EN

Per kg

ÄR NÖJD M TE ED IN K

2 FÖR

1200 AVOCADO ISRAEL/MAROCKO/CHILE • Klass 1 Jämförpris 32:97 kr/kg • Max 5 köp/hushåll

FALKENBERG SEAFOOD Ca 1,5kg • Jämförpris 89:90 kr/kg Max 2 förp/hushåll

FÄRSK

18900 Per kg

FÄRSK LAXFILÉ

Garanterat bra kött!

TILLBAKA

N PÅ VÅRT F TÉ ÄR LI S VA

A K

A RN GA

8990

SPARA 60:00 PER KG!

FÄRSK HEL OXFILÉ NATURKÖTT • Brasilien • Ca 1,4kg • Jämförpris 189:00 kr/kg Max 2 förp/hushåll

Påskens alla smaker, våra låga priser.

2490

Per förp

SPARA 15:00!

KOLIBRIE WERNERSSON • 500g • 33% Jämförpris 49:80 kr/kg

2990

Per förp

SPARA 18:00!

3990

3 FÖR

00 69

Per förp

SPARA 44:70!

POTATISGRATÄNG PEKA • 2kg • Gäller även Rotfruktsgratäng • Jämförpris 19:95 kr/kg Max 3 köp/hushåll

KAFFE ZOÉGAS • CLASSIC • 500g • Flera olika sorter • Gäller ej Selected, Krav samt Hela bönor • Jämförpris 46:00 kr/kg • Max 1 köp/hushåll

SKIVAD LAX

00 5 Per förp

SPARA 5:90!

2990 Per kg

FALKENBERG SEAFOOD • 200g Gravad • Kallrökt Jämförpris 149:50 kr/kg

3 FÖR

3300

GRÄDDGLASS GB GLACE • 0,5L • Flera olika sorter Jämförpris 10:00 kr/l • Max 10 köp/hushåll

+pant

LÖSVIKTSGODIS

1390

SMÅTT & GOTT • Jämförpris 29:90 kr/kg • Max 3 kg/hushåll

Per förp

FÄRSKPOTATIS 1KG

COCA-COLA, FANTA, SPRITE

LAND SE FÖRP • Klass 1 Jämförpris 13:90 kr/kg • Max 5 köp/hushåll

COCA-COLA • 2L • Jämförpris 5:50 kr/l +pant Max 3 köp/hushåll