20150415_se_stockholm by Metro Sweden

TA FLYGBILD MED DRONARKAMERA Metro testar: Leksak eller proffsig kameralösning?

ANNONS

SID 18

GÖR dITT VAL Ansök till universitet eller högskola senast den 15 april på AllaStudier.se

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Onsdag 15 april 2015 STOCKHOLM | www.metro.se

METRO MODE.SE

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

Nya larmet – virus i var sjätte app för Android Datasäkerhet. Företaget Symantec har skannat sex miljoner appar till Googles operativsystem Android och upptäckt att en miljon innehöll skadlig kod. Samma rapport visar också att cyberskurkarna har ökat attackerna mot storföretag. SID 8

DEBATT

NY KOLLEKTION

Möt våren i medvetet mode Metro Modes redaktör Petra Tungården tipsar om sina favoriter ur nya kollektionen från H & M Conscious som släpps i morgon. SID 16–17 FOTO: MARKUS STRÖMBERG

Gaytenoren: Därför borde jag gå med i Pingstkyrkan Homosexualitet. Vi har hamnat i en religiös twilight zone där sjuka försöker bota friska, skriver tenoren och HBTdebattören Rickard Söderberg. SID 26

Houseduon Myback till Summerburst

Housestjärnorna Albin Myers och John Dahlbäck bildar duo och gör sin första officiella spelning tillsammans med en helt ny låt. SID 20

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Satsningen • 7 100 traineejobb. Nästa år är ambitionen 7 700 unga på utbildningskontrakt och 7 100 i traineejobb. 2017 handlar det om lika många utbildningskontrakt och 10 900 i traineejobb. I satsningen på traineejobb ska hälften av lönekostnaden betalas lokalt och staten ska betala utbildningskostnaden.

NYHETER

• Kostnaden. I år satsar regeringen drygt en halv miljard på insatserna, nästa år 1,55 miljarder och 2017 knappt 2 miljarder.

Arbetsmarknadsminister Ylva Johansson (S) på pressträffen i går, då satsningar för att minska ungdomsarbetslösheten presenterades. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Välkommen!

BAND SOM FÅR EN NY CHANS Spagettivästern-eran får väl tyvärr betraktas som över. Jag antar att det är därför ny musik av typen som skulle passa till filmgenren inte släpps speciellt frekvent. Så det blev en glad överraskning när låten ”Firestorm of impossible odds” dök upp i filmen ”The guard” (2011). Därefter har jag försökt att lyssna in mig på annat med popbandet Calexico men inte riktigt fastnat. Det kanske blir ändring på det nu – bandets senaste album recenseras på sidan 22. ROBIN NYKVIST, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

Nazister misshandlade man utanför galleria – riskerar fängelse

Kritik från oppositionen Vårbudgeten. Regeringen föreslår en satsning på traineejobb ”Regeringens flaggoch utbildningskontrakt skepp har sjunkit.” ekonomiskpolitiske för unga i vårbudgeten. Folkpartiets talesperson Erik Ullenhag om att Men antalet lovade Socialdemokraternas vallöften krymper. jobb är betydligt lägre arbetar med, säger arbets än vad Socialdemo marknadsminister Ylva Jo kraterna gick till val på. hansson (S).

Socialdemokraternas vallöfte om 32 000 traineejobb för unga har krympt till 11 000 om två år, men arbetsmark nadsminister YlvaJohansson hoppas att ungdomsgarantin om jobb, praktik eller utbild ning inom 90 dagar ska nås senast 2018. – Det löftet ska uppfyllas undermandatperioden. Det är den viktigaste frågan jag

Hon föreslår en halv miljardi år, 1,5 miljarder nästa år och nästan 2 mil jarder för 2017 satsningar på utbildningskontrakt och traineejobb för unga. Men oppositionen är av visande. – Regeringens flaggskepp har sjunkit, säger Folkpar tiets ekonomiskpolitiske tales person Erik Ullenhag om att vallöften krymper samtidigt som regeringen

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

vill höja avgifter som gör det dyrare att anställa unga. Ulf Kristersson (M) förstår inte hur en satsning på till fälliga traineejobb ska lösa problemet med ungas ar betslöshet, vägen framåt borde vara att göra det billi gare och enklare att anställa. Ylva Johansson säger att nyckeln till att minska ung as arbetslöshet är att se till att alla får en gymnasie utbildning. Det finns 20 000 unga arbetslösa inskrivna på arbetsförmedlingen som inte har det.

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Blir av med bidrag om barnen inte vaccineras Föräldrar i Australien som väljer att inte vaccinera sina barn kan komma att förlora bidrag på upp till drygt 100 000 kronor per år och barn.

Utbildningskontrakten innebär att unga ska erbju das möjlighet att läsa in gymnasiet. Studierna ska ske på hel- eller deltid och kan kombineras med prak tik eller arbete. Kommuner na har stor frihet, enligt mi nistern, bara det leder till att unga läser in gymnasiet – Lite förenklat säger vi: Gör vad ni vill, bara det fung erar, säger Ylva Johansson. Traineejobben riktas till 20–24-åringar. De innebär 50 procent arbete med lön och 50 procent utbildning. För privata jobb i bristyrken betalar staten hälften av lönekostnaden för halvtid. För platser inom skolan, på fritids och i vården beta las upp till 85 procent av lö nekostnaden för den som varit arbetslös minst ett halvår. LARS LARSSON/TT

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Vet inte allt om vaccin

En del av vårt ansvar

”Tror absolut att det finns bra saker i dessa vaccin, men när man inte vet vad allt är så är det väl svårt att sitta och säga att det är bra?” AMINETTA

”Att vaccinera sina barn är en del av samhällsansvaret vi har i dag.” TINA

Diktaturfasoner

KÄLLA: ARBETSMARKNADSDEPARTEMENTET

Så vill regeringen få fler unga i jobb

Tältar för bostäder – nu ställs visningen in

Mamma höll tvåårige sonen över räcket – tappade honom till geparderna

• Delegation. En delegation, Unga i arbete, ska hålla möten med kommunerna för att lösa ungdomsarbetslösheten. De får en viktig uppgift i att hitta regionala lösningar.

”I sann demokratisk anda, fråntas föräldrarna ansvaret över sina barn ... äkta diktatur det!” EVALOTTA

Överdrivet av båda ”Detta har gått överstyr åt båda hållen ...” WILLIAM

Vad blir nästa steg? ”Var är valfriheten i detta? Nog för att jag vaccinerat mitt barn och kommer att göra det med nästa. Men att nästan införa tvång? Vad blir härnäst?!” KATI

Ett bra förslag ”Helt rätt, dessa föräldrar leker med barnens hälsa och framtid.” PARISIMA

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 51 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Blev anklagad

Efter åttaåriga Yaras död stängdes hennes rektor av från sin tjänst. FOTO: TT/ARKIV

Yaras rektor inte utsatt för förtal Den mördade åttaåring en Yara Alnajjars rek tor utsattes inte för för tal i juridisk mening. Det har vice chefsåklagare Ulrika Grenerfors kom mit fram till och därför lagt ner förundersök ningen. Åklagaren har bland annat granskat vad som sades på en presskonferens den 12 maj förra året, då före trädare för kommunen berättade att rektorn stängts av från sin tjänst. Rektorn hade flera gånger, helt enligt gängse rutiner, varit i kontakt med socialtjänsten och berättat om flickan. Anklagelsen och av stängningen fick rektorn att falla ned i en djup depression. I somras körde han av vägen med sin bil och fick svåra hjärnskador. Jakt

procent de senaste åtta åren ligger ökningen på när det gäller antalet godkända teoriprov för jägarexamen i Sverige, från cirka 8 000 år 2006 till 12 000 i fjol. Det är intensivkurserna, där man tar examen på tre dagar, som ökar mest.

Befarad kidnappning

UD: Inga svenskar saknas i Tanzania Uppgifter som har flore rat om att svenskar sak nas och kan ha kid nappats i Tanzania tycks av allt att döma inte stämma, konstaterar det svenska utrikesdeparte mentet. ”UD har ingen infor mation som tyder på att några svenska medbor gare försvunnit i Tanza nia”, skriver presschefen Anna Buhré Kervefors i ett mejl till TT. IT

”En av sex. Jag blev alldeles chockad när jag såg det.” Ola Rehnberg, säkerhetsexpert på Symantec, kommenterar företagets årsrapport. I den konstateras att en av sex appar till operativ systemet Android innehåller skadlig kod. Läs mer på sidan 8.

FOTO: SYMANTEC

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Kristoffer Rengfors. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

hanging out day 2015 / 04 / 19

Denna dag hyllar klimatsmarta val med den energisnåla symbolen att hänga kläder på tork.

9. 10.

11.

12.

13.

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Larm: Alvedon kan göra dig avtrubbad Medicin. Paracetamol, huvudingrediensen i exempelvis Alvedon eller Panodil, minskar inte bara din huvudvärk – den gör dig också mindre känslosam, enligt en ny studie.

Forskare lät collegestudenter titta på störande, eller glädjande bilder – och noterade att de som tagit paracetamol påverkades mindre känslomässigt. Forskare vid Ohio state university tror sig ha hittat en ny, hittills okänd biverkning av paracetamol, den aktiva ingrediensen i värk tabletter som Alvedon och Panodil: Den kan trubba av både positiva och negativa känslor. Genom att låta ett 40-tal collegestudenter äta 1 000 milligram, alltså två tablet-

Paracetamol – kan ge leverskador • Alvedon och Panodil. Värktabletter med paracetamol säljs under ett antal namn, såsom Alvedon, Panodil, Pamol och Citodon. • Större mängd hjälper inte. Man får inte mer smärtlindring genom att ta en större dos än vad som står på för-

ter motsvarande Alvedon, och sedan titta på fotografier ur en databas som används av psykologer för att analysera känslor, såg forskarna en skillnad mot ytterligare 40 som tog ett placebo piller, utan paracetamol. Bilder på exempelvis barn som leker med katter sågs inte som lika upplivande av de som ätit paracetamol. Bilder med upprivande eller obehagliga motiv sågs heller inte som lika besvärande för de som ätit preparatet, jäm-

packningen. Det finns risk att överdosering kan leda till allvarliga leverskador. • Farligt med alkohol. Om man regelbundet dricker stora mängder alkohol, kan även en normaldos av paracetamol vara extremt skadligt för levern. KÄLLA: VÅRDGUIDEN, HANS SJÖGREN

fört med de som fick ett piller utan paracetamol. Studenterna fick själva uppge hur mycket de påverkades på en skala från – 5 (extremt negativt) till + 5 (extremt positivt), skriver universitetet på sin hemsida. Neutrala bilder, som ett fotografi av en ko på en äng, graderades lika av båda lägren. Studien gjordes om ytter ligare en gång med 85 del tagare, och enligt universitetet fick man liknande resultat.

Hans Sjögren, klinisk utredare på Läkemedelsverket, har lång erfarenhet av paracetamol och bekräftar att liknande teorier har diskuterats, men att det inte finns några slutgiltiga studier. – Sannolikt finns det en svag effekt som gör att man blir lite mindre emotionellt upprörd över saker, både positivt och negativt. Det är ungefär som ett lugnande medel, säger han. Han poängterar också att den aktuella studien gjorts av psykologer, och att han själv i huvudsak tittat på medlet ur medicinsk synvinkel. Han varnar starkt för att använda värktabletter för att handskas med känslor. – Problemet är att om man tar för mycket av det här så riskerar man att dö. Använder man det som lugnande medel så kan man råka väldigt illa ut, säger han. LUDVIG DREVFJÄLL

Kvarglömt. Många udda föremål hittas på Arlanda Ett samurajsvärd, en älgskylt och ett sängbord – fyllt med underkläder. Årligen glöms och lämnas diverse grejer kvar på flygplatser. Men en del grejer är mer udda än andra. Varje år reser omkring 23 miljoner passagerare från Arlanda flygplats – att det tappas bort och glöms saker är inte konstigt. Men en del av det som hittats genom åren är så pass speciella att man frågar sig hur de ens är möjliga att glömma. – Det vanligaste är mobiler, Ipads, ringar, smycken och bälten. Sen finns det andra saker. En älgskylt och ett samurajsvärd, till exempel, säger Anders Lennerman, säkerhetsdirektör på flygplats ägaren Swedavia som driver Arlanda flygplats, till Metro. Han säger att folk oftast

En älgskylt är ett exempel på vad som glömts på Arlanda. FOTO: TT

glömmer saker i säkerhets kontrollen, men ibland i terminalerna också. – Vi har även hittat en vindsurfingbräda, ett sängbord med en låda fylld med underkläder, och en resväska fylld med fjärrkontroller, säger Anders Lennerman. Dessutom hittas en hel del mynt och sedlar i olika valutor. Bara förra året lämnade resenärer kvar 50 000 kronor på flygplatsen. LINNEA CARLÈN linnea.carlen@metro.se

Föräldrar vill främst skydda sina barn mot porr, hot och övergrepp när barnen surfar, spelar datorspel eller ser filmer, visar en undersökning. FOTO: ALAMY

Internetvanor. Surfandet går längre ner i åldrarna Var tredje treåring använder internet flera gånger i veckan. På tio år har den genomsnittliga åldern för nätdebut gått från nio till tre år. Samtidigt tycker en majoritet av föräldrar att skyddet av barn på internet fungerar dåligt. Av dagens tvååringar använder 15 procent internet dagligen. Det är samma frekvens som för sexåringarna för två år sedan. Och nästan alla 13–15-åringar, 95 procent, har en smart telefon i dag. Det visar en undersök-

Läraren Sanna Sjödén undervisar eleverna Alicia Amritzer, Noa Nobouka och Fredrik Morberg vid Södertörns Friskola. Omotiverade och provtrötta elever förklarar inte Sveriges svaga resultat i Pisa-testen, visar en ny rapport från Skolverket. Men även om bristande motivation inte är förklaringen till det låga resultatet vill elever ha fler ”morötter” för att prestera bättre. – Om man får se sitt eget resultat blir man mycket mer taggad, säger Alicia Amritzer som gjorde testet i mars. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Omotiverade elever inget svar på dåligt Pisa-resultat Omotiverade och provtrötta elever förklarar inte Sveriges svaga resultat i Pisatesten. Det visar en rapport från Skolverket. Varför har svenska elevers resultat störtdykt i den internationella Pisaundersökningen? Frågan har ställts åtskilliga gånger sedan Sveriges bottennapp i senaste mätningen 2012 presenterades. Bland förklaringarna som lanserats är bristande motivation –

att eleverna inte gör sitt yttersta eftersom Pisa-testen ändå inte har någon betydelse för betygen. Dess utom är de provtrötta efter att ha genomgått ett flertal nationella prov innan undersökningen. Men teorin förkastas nu enligt rapporten från Skolverket. – Motivation är viktig och spelar roll men kan inte förklara resultatnedgången, säger Hanna Eklöf, författa-

re till rapporten och tillika lektor vid Umeå universitet. Även internationellt sett brister kopplingen mellan motivation och framgångsrikt Pisa-resultat, säger Hanna Eklöf. – Det finns flera exempel på högpresterande länder som ändå visar en låg ansträngningsgrad, till exempel Japan. Sedan har du länder som Thailand och Kazakstan som ligger högt när det gäller hög ansträng-

ningsgrad men samtidigt är ett av de lägst presterande i Pisa-undersökningen. Det här faller ganska väl ut med forskning som jag tidigare gjort. Verkligheten är som vanligt en gråzon, inte svart och vit. Skolverkets general direktör Anna Ekström kräver nu att man från såväl statligt, kommunalt och skolhåll fokuserar på att förbättra undervisningen. TOBIAS ÖSTERBERG/TT

ning från Statens medieråd. – Det har varit snabba och stora förändringar ett bra tag nu. Om man tittar på 10-talet är det framförallt internetanvändandet på mobilen som har ökat, säger Ulf Dahlquist på Statens medieråd. Även tillgången till surfplattor har ökat. I dag har 56 procent av tvååringarna tillgång till en surfplatta i hemmet. Att äga en egen surfplatta är i dag fyra gånger vanligare bland nioåringar än för fyra år sedan.

Sexliv. Ungdomar är inte rädda för könssjukdomar Ungdomar är mer rädda för en oönskad graviditet än att få en könssjukdom. – Man bryr sig inte så mycket och tänker att det löser sig, säger Monica Ideström, utredare på Folk hälsomyndigheten. Unga tjejer och killar slarvar med skyddet när de har sex och få är rädda för att smittas av klamydia. Rädslan för att bli gravid eller att göra någon gravid är betydligt större, det visar Folkhälsomyndighetens rapport ”Ungdomar och sexualitet 2014/2015”. – Man är mycket mer känslomässigt involverad i en graviditet än en könssjukdom, många ser en könssjukdom som något som är enkelt att åtgärda, säger Monica Ideström till Metro.

Ungdomar räds inte könssjukdomar och slarvar ofta med skydd. FOTO: TT

Dålig kunskap kring könssjukdomar tror hon inte är en orsak. – Man är för det mesta välinformerad men ser inte så allvarligt på till exempel klamydia. Trenden oroar Folkhälsomyndighetern. – Klamydia kan påverka äggledarna och spermiernas befruktningsförmåga. Går det för långt kan man bli steril, säger Monica Ideström. ALVA FORSBERG FIERO

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Växjö

Brott

Rånvåg i södra Stockholm Burger King samlade information om kunderna. FOTO: AP/ARKIV

Hamburgerkedja registrerade kunder

I höstas firade Lennart och Ingeborg Ingers sin 75-åriga bröllopsdag. Paret träffades 1937 och gifte sig två år senare. FOTO: GÖRAN INGERS

Rekordparet har varit gifta 75 år: Varit med om en del Livslång kärlek. I går fyllde Lennart Ingers 100 år. Hustrun Ingeborg fyller 103 år på söndag. De har varit gifta i 75 år.

Lennart och Ingeborg Ingers i skånska Rydebäck är ett rekordpar på flera sätt. I höstas firade de ”atombröllop” och den här veckan fyller de

båda år. Först ut är Lennart, som fyllde 100 år i går. – Vi har varit med om en hel del, om man blickar tillbaka. Det har inte varit några större tråkigheter, säger han till Helsingborgs dagblad, som träffat paret. Enligt tidningen firade de stort i lördags med släkt och vänner. På söndag är Ingeborgs tur att fylla år, hon blir då 103 år. – Vi träffades 1937 och gif-

i rikt till is! t k pr du pro brekts d l a l Utv lågt A

te oss 1939. Det är nog ganska ovanligt att man är gift så länge. Men det har gått bra, säger Lennart Ingers till HD. Ingeborg Ingers kallades ”Kickan” Sjöqvist när hon var aktiv i simhopp och tävlade i OS 1932 i Los Angeles och OS 1936 i Berlin. Hennes höga ålder gör att hon är världens äldsta olympier. Även Lennart Ingers var uttagen till OS i Berlin, i gymnastik, men han ska-

dade ett knä och kunde inte följa med. När de träffades jobbade Ingeborg som förskolelärare i Tving i Blekinge. I mitten av 50-talet flyttade de till Helsingborg. I dag bor de i Rydebäck utanför Helsingborg, de har tre barn, sex barnbarn och sex barnbarnsbarn. ARON ANDERSSON

Det liknade en övervakningskamera men var en apparat som registrerade kundernas bilnummer och var de kom ifrån. Efter stor irritation bland Burger Kings gäster i Växjö fick företaget bråttom att plocka ned apparaten. Länsstyrelsen startade förra veckan ett tillsyns ärende om den miss tänkta kameran. När P4 Kronoberg rapporterade om saken spreds nyheten som en löpeld. Borås

Sju års fängelse för barnvåldtäkter Fem unga flickor utsattes för grova sexbrott av en man i 45-årsåldern som nu dömds till sju års fängelse av Borås tingsrätt. Han ska också betala drygt 800 000 kronor i skadestånd till flickorna, skriver lokala medier.

Tre rån inträffade i Stockholm under en timme i går. Det kan finnas en koppling mellanrånen. – Signalementen påminnerom varandra, sägerAlbin Näverberg, informatörvid Stockholmspolisen. Det första rånet inträffade 17.10 då en man rånade en butik i Alvik. Vid 18-tiden slog två män till mot en butik i Hammarbyhöjden och tio minuter senare rånades en butik i Hökarängen av två män. Arlanda

Taxichaufför tog hund i pant En kvinna i 20-årsåldern tog taxi till Arlanda. När hon inte kunde b etala tog chauffören hennes hund i pant. Nu har hon polisanmält honom för egenmäktigt förfarande. Sedermera har taxichauffören enligt medier lämnat in hunden till polisen, sam tidigt som han passade på att polisanmäla kvinnan eftersom han fortfarande inte fått några pengar. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

aron.andersson@metro.se

Just nu på Åhléns City! 15 – 21 APRIL

Läppglans på köpet när du handlar Elizabeth Arden Untold Eau Fraîche Eau Fraîche är Elizabeth Ardens senaste tillskott till doftkollektionen Untold. Den har en krispig fräschör med uppfriskande citrusnoter, fruktiga accenter, ett berusande blomsterhjärta och eleganta tränoter som tillsammans bildar en sprudlande signatur. Just nu får du ett läppglans från Elizabeth Arden på köpet (värde 240:-) när du handlar nya Untold Eau Fraîche! ELIZABETH ARDEN Untold Eau Fraîche EdT 50 ml

565:

Gåva!

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Sist kvar – nu vaktas han dygnet runt På liv och död

Artens överlevnad hänger på ”Sudan” Som en sorglig påminnelse om vad som varit går tre a v de sista fem nordliga trubb noshörningarna (vanligen kallad för vit noshörning) runt på savannen i reserva tet Ol Pejeta i Kenya. Deras horn har sågats av för att avskräcka tjuvskyt tar och nu vaktas de dyg net runt av parkväktare med tunga vapen. Enligt Världsnaturfon den WWF fanns det över 2 000 nordliga vita nos hörningar 1960. 20 år senare hade antalet krympt till 15. Nu är de bara fem. Sedan den 44-åriga han nen Angalifu dog i decem ber står och faller hela ar tens överlevnad med S udan och de två honorna i hans lilla flock. I Asien, främst Vietnam och Kina, tros noshörnings horn kunna användas som allt från potensmedel till botemedel från cancer. På marknader i Vietnam kan kilopriset för hornen vara högre än för guld. Det har drivit fattiga jägare att bry ta mot lagen och skjuta noshörningarna.

Sudan är den sista hanen av sin art. Vakterna är ett så naturligt inslag att han är helt avslappnad med dem. FOTO: WWF

Kolumn

LISA MAGNUSSON JOURNALIST

TOMAS LUNDIN

MYCKET UNDER YTAN I ETIKETTSPALTEN

ag älskar Magdalena Ribbings frågespalt i DN. Den är tänkt att lära ut vett och etikett, men det är ytterst sällan insändarna handlar om saker som besticks placering eller efter vilket klockslag man ej bör bära bruna skor. De är en karta över mänskliga r elationer. Någon retar sig på att svägerskan alltid somnar på soffan efter familjemiddagarna – vad säger regelboken, visst är det dålig stil? En annan undrar vad det betyder att en chef skriver ens namn med liten bokstav, ”Hej terese”, är inte det ett tecken på nonchalans? En tredje undrar över det här när någon sagt att man borde ses, kan man påminna om det eller blir det dumt? Bakom brevfrågorna skymtar skuggorna av något annat. En person har till exempel gått på ”en välkänd skådespelares” begravning och retat sig på att ungen intill jollrade sönder hela denna ”sista föreställning”. Ordet ”föreställning” är avslöjande, för har man någon som helst relation till den döda skulle man ju aldrig tänka på avskedsceremonin så. Jag ser framför mig någon som inte hade där att göra, men som smög dit ändå, slog sig ned i de bakre bänk raderna bland de andra främlingarna, irriterades över det skämmiga barnet bredvid som började överrösta showen. Kanske någon annan ”välkänd skådespelare” i raden näst längst fram till och med vände sig om och lät en föraktfull blick spilla över de obehöriga? Hursomhelst, frågeställaren ”väste åt mamman att hon skulle gå med barnet. Bänkgrannen instämde”. Men för gäves, mamman satt kvar.

”Vad är rätt?”, lyder frågan till Magdalena Ribbing. En annan frågeställare, som ”själv arbetat inom service branschen”, stör sig på att många butiksbiträden nuför tiden tuggar tuggummi så frenetiskt att man knappt hör vad de säger: ”Hur får man bort ett fenomen som detta?” Olika personer Jag föreställer mig en kvinna från knappa förhållanden, Instagramkontot @olikaperen som jobbade hårt och tog sig upp till chefsnivå, yrkes soner. Genier. stoltheten var hennes identitet, nu efter pensionen vet hon inte vem hon är längre, hon fräser åt sin man fastän Ofattbar siffra 800 000 barn är nu på flykt i och han är snäll, retar sig på alla. Ytterligare en frågeställare blir inte längre bjuden till runt Nigeria på grund av oroligheterna kring den islamistis- efterjobbethäng som öl, bio med mera – ”när jag någon gång frågat, får jag svaret att exempelvis biobesöket varit ka gruppen Boko Haram, detta spontant och att jag därför inte fått frågan, trots att jag på enligt nya uppgifter från Unirasterna hört dem planera besöket i flera dagar”. Även cef. 800 000. Det är en helt läsaren undrar förstås vad det beror på. Otrevlig odör? ofattbar, hisnande siffra. Ohyfsat sätt? Olämpliga alkoholvanor? Världens kortaste berättelse sägs vara skriven av Ernest Hemingway och lyda: ”Till salu: Babyskor. Oanvända.” Den inger precis samma känsla som när man läser frågorna till Magdalena Ribbing. Det finns så mycket outtalat mellan de korthuggna raderna, de är som romaner i miniatyr. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

549 kr/mån

Trådlös laddplatta på köpet! Värde 499 kr

Köp nya Samsung Galaxy S6 med Telia Mobil Komplett så dubblar vi just nu surfen till 4 GB. Dessutom får du en trådlös laddplatta på köpet.

Det våras för nyheter. Det firar vi med ett premiärerbjudande. 99 kr

Spara

200 kr

ord. pris 199 kr

Kanonpris på Urbanears!

Dags att ladda batterierna?

Stilrena Urbanears Plattan, ihopfällbara hörlurar med mikrofon. 299 kr (ord. pris 499 kr).

Långa laddkablar, 1,8 m. Om du vill använda och ladda mobilen samtidigt. 99 kr (ord. pris 99–199 kr).

99 kr/mån

Nu satsar vi miljarder. Av 9 miljoner olika skäl. Fiber

Spotify Familj Med möjlighet att ha upp till fem Spotify-konton. För dig med ett mobilt eller fast bredbandsabonnemang hos Telia.199 kr/mån.

Headset med ren design för både samtal och musik. Stäng av/på mikrofonen med ett knapptryck. 99 kr (ord. pris 199 kr).

Har eller skaffar du Telia Fast bredband kan du just nu köpa en Samsung Galaxy Tab 4 10.1 WiFi för endast 99 kr/mån.

Välkommen till telia.se, våra butiker eller ring 90 200. Erbjudandet gäller privatpersoner så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 3/5 2015. Samsung Galaxy S6 med trådlös laddplatta (värde 499 kr) gäller vid tecknande av Telia Mobil Komplett 4 GB (tidigare 2 GB) i 24 mån. Minsta totalkostnad 13 176 kr. Samsung Galaxy Tab 4 10.1 WiFi, minsta totalkostnad 2 376 kr gäller om du har eller skaffar Telia fast bredband (finns från 269 kr/mån). Möjligheten att testa gäller privatpersoner som nytecknar, förlänger eller förändrar ett befintligt abonnemang och max en gång per år. Är du inte nöjd kan du inom 30 dagar ändra dig, lämna tillbaka allt och få pengarna tillbaka, dock ej för trafik till och i utlandet, betal- och innehållstjänster samt köp av extra datamängd. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se.

Wifi

I år satsar vi miljarder på fiber, 4G och wifi. Se vad som passar just dig på telia.se/uppkoppling

EKONOMI 8

www.metro.se onsdag 2015-04-15

börsen i går

+0,1%

OMXS. Stockholmsbörsen pendlade runt nollstrecket under större delen av dagen. Europa börserna gick åt olika håll.

Nasdaq/Dow Jones –0,36 % / +0,41 %

Frankfurt –0,90 %

Paris –0,67 %

london +0,12 %

Helsingfors –0,58 %

Moskva +0,47 %

Android-appar är nya mål för cyberattacker Datasäkerhet. En av sex appar till operativ systemet Android innehåller skadlig kod, enligt en ny rapport. Den visar också att cyberskurkarna har ökat attackerna mot storföretag. I snitt har det gått två månader för att upptäcka och åtgärda intrången.

Cyberattacker är i dag ett påtagligt hot mot världens storföretag och deras aktie ägare. Den stora amerikanska nätbutiken Target uppgav i höstas att en attack som drabbade företagets 110 miljoner kunder kostade 248 miljoner dollar, motsvarande 2,2 miljarder kronor. Datasäkerhetsföretaget Symantec konstaterar i sin årsrapport att attackerna

Ola Rehnberg, säkerhetsexpert på Symantec. FOTO: SYMANTEC

mot större företag ökat med 40 procent på ett år och att brottslingarna inte behöver slå in dörren till företagens nätverk eftersom nycklarna är lättåtkomliga. Väl inne i nätverken kan de ägna sig åt nätfiske, plantera trojaner och försvåra upptäckt av intrånget. – Brottslingarna har blivit mycket smartare. De är snabbare på att upptäcka sårbarheter som de kan sälja till andra nätkriminella. Informationen som hittas kan säljas på den svarta marknaden och de kan också utpressa företagen direkt. Det här

har blivit en landsplåga, säger Ola Rehnberg, säkerhetsexpert på Symantec. Den ökade självsäkerheten hos cyberskurkarna märks också när det gäller digital utpressning, som ökade 113 procent 2014. När de tagit sig in i och låst en dator eller telefon så låtsas de i många fall inte längre komma från FBI eller någon annan polismyndighet, de bara kräver pengar rakt av. Den krypterade låsningen är nu också på högsta nivå. – Har du råkat ut för det här är det nästan omöjligt att få tillbaka din information om du inte har säkerhets kopior, säger Ola Rehnberg. En av de mest uppseendeväckande inslagen i Symantecrapporten är att de skannat sex miljoner appar till Googles operativsystem Android och upptäckt att en miljon var elakartade, alltså innehöll skadlig kod eller virus. BJÖRN EWENFELDT/TT

Du bestämmer själv!

Digital utpressning mer än fördubblades under 2014. Cyberskurkarna låtsas inte ens längre att de kommer från polisen. FOTO: TT

Så skyddar du dig • Använd inte enkla lösenord. • Använd inte samma lösenord på flera konton och ändra lösenord var tredje månad. • Var försiktig på sociala medier. Klicka inte på meddelan-

Varmt välkommen!

LOPPIS Lördagar & söndagar • kl 11.00-15.00 Boka plats via hemsidan eller ring!

INOMHU

ALLA PLATSER 100:botkyrkamarknad.se FITTJAVÄGEN 20, † FITTJA • TEL: 08-531 774 50

Pund 12,95

Siffror från kl 20 i går

Professorer

Stora löneskillnader trots satsning När Lunds universitet satsade på att minska löneskillnader mellan kvinnliga och manliga professorer för 2013 krympte glappet till 194 kronor i månaden. Men nu är det på väg att öka igen, skriver Sydsvenskan. Löneskillnaden ligger i dag på drygt 300 kronor, enligt en löneanalys som fackförbundet Saco-S gjort.

Läkemedelsverket stänger apotek

den från avsändare du inte känner. • Tänk på vad du delar på nätet. • Kolla vad nya appar kräver tillgång till innan du installerar.

Helgen den 18–19 april besöker Första ubåtsflottiljen Stockholm. Lördag och söndag har vi öppet skepp kl 10–16 på Skeppsbrokajen. Här får du en unik chans att se hur det är att tjänstgöra på en svensk ubåt och på dykeri- och ubåtsräddningsfartyget HMS Belos.

3000 kvm

Dollar 8,75

Hälsa

VI ÄR I DJUPET. VAR ÄR DU?

Svenskt hyllsystem i massivt trä. Finns i många olika mått.

Euro 9,34

Läkemedelsverket har stängt ett apotek i Borås sedan en rutininspektion visat på stora av vikelser. Åtgärden är mycket ovanlig – det är första gången som myndigheten stänger ett apotek sedan omregleringen 2009. Apoteket har nu fram till den 1 juni på sig för att vidta nödvändiga åtgärder.

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

Bjud in till vårfest med säsongens medaljregn Dags att ﬁxa uteplatsen Förbered inför årets härliga grillfester med ett stort teakbord för många gäster med iläggsskiva. Komplettera med sköna stolar i rotting och grillbesticken Old Farmer i rostfritt och ädelträ. Se hela vårt sortiment på: solheminredning.se

Smakrika korvar med hög kötthalt. Perfekta att grilla! Tillverkas i våra lokaler i slakthusområdet vid Globen. Alla våra korvar är fria från gluten, laktos, ägg, mjölk-, soja- och ärtprotein. Gå in och titta på: www.wurstmaster.se

Bord: 18 740 kr Stolar: 1 545 kr/st Grillbestick: Nu 599 kr 764 kr Digital köttermometer Mingle: Nu 239 kr 245 kr

Våren är här på allvar och grillsäsongen kan äntligen börja. Allt blir godare på grillen! Här är sex tips som gör middagen fulländad.

Gott liv, gott kött.

Äntligen får grillen de produkter den förtjänar!

När vi gör vår hamburgare väljer vi att mala nötbog och bringa för den goda smakens skull. Smak av Gotland är ett kvalitetskött från Matregionen Gotland där alla våra djur fötts upp på öns ört- och kalkrika marker. Besök vår hemsida www.smakavgotland.se för tips och idéer.

Johnny’s grillsortiment med riktigt god smak passar utmärkt till både traditionella och mer moderna rätter på grillen! Prova Johnny’s senapsnyhet där ljuvligt söt passionsfrukt möter het ingefära, succén Jalapeño ketchup med heta bitar, hamburgerdressingen Rödlök Bacon med krämig sälta från bacon och krispiga rödlöksbitar.

En ny smakupplevelse Slaktarkorv är unik, korvarna är g jorda av de finaste handstyckade köttdetaljerna från svenska grisar. Alla delar av grisen, från sidfläsk och karré till skinka och filé, ger korvarna ett bredare och fylligare smakregister. En ny smakupplevelse och kvalitetsprodukt för alla korvälskare, lika god att steka som att grilla över glödande kol.

CHORIZO ATADO – Spansk färskkorv med hög kötthalt! En spansk, äkta färsk chorizo rik på kryddor! Färskkorven är aromatisk och kraftfull i smaken med 90 procent köttråvara. Perfekt både för grillen och i grytan. Finns också som chorizo cocktail och chorizo hot – för den som älskar chili!

www.metro.se onsdag 2015-04-15

De slog till och köpte kyrkan FÖR NYA HTC ONE M9 på Mariatorget

PREMIÄR

Miljonaffär. I januari orsakade S:t Pauls kyrkan vid Mariatorget rubriker när den lades ut till försäljning. Flera spekulanter har budat på kyrkobyggnaden – men nu står det klart vem som tar över den gamla kyrkan. Det var i slutet av januari som den 140 år gamla kyrkan vid Mariatorget lades ut till försäljning. Kyrkobyggnaden ägdes då av Metodistkyrkan, som beslutade sig för att sälja på grund av att man bara var 90 medlemmar i församlingen. – Vi är så få, så vi behöver den inte. Vi ska ge pengarna

499

S:t Paulskyrkan. FOTO: GOOGLEMAPS

till välgörande ändamål, sa församlingsrådets ordförande Bo Berglund till Metro då. Den 575 kvadratmeter stora kyrkan värderades till 35 miljoner kronor och i köpet ingick allt från altare, kyrkbänkar och en orgel. Ett 30-tal spekulanter har visat sitt intresse för den vackra kyrkan, och enligt Dagens Nyheter var det nära att en nattklubb köpte den.

Men i dag blev det klart att Stockholms stadsmission tar över kyrkobyggnaden. I ett pressmeddelande skriver stadsmissionen att köpet bland annat ska bidra till att skapa fler samlingsplatser för människor som lever i social utsatthet. – Genom förvärvet av S:t Paulskyrkan skapar Stockholms Stadsmission ett synligt, gatunära landmärke i hjärtat av Stockholm. Vi är övertygade om att kyrkan blir en betydande samlingsplats för människor från olika samhällsarenor, säger Marika Markovits, direktor vid Stockholms stadsmission. EMMA KIRKHOFF

emma.kirkhoff@metro.se

/MÅN

3TOTAL 6 GB I 24 MÅN

NYHET! HTC ONE M9

• 5-tums Full HD-skärm • 20-megapixelkamera • HTC Boomsound HTC ONE M9 – JÄMFÖRELSE AV ABONNEMANG Operatör

Abonnemang

Samtal/mån

Surf/mån

Total i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

6 GB

Rubbet i 24 mån

600 samtal, 6000 SMS/MMS 6 GB

Mobil S i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

4 GB

Komplett i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

4 GB

Fast pris i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

5 GB

Pappa Leif Hulin håller i ett fotografi av sonen Simon, som dog för sju år sedan. FOTO: TT/PRIVAT

Simon har varit död i sju år – ändå ska han skatta

Pris/mån

499:-/mån 519:-/mån 499:-/mån 549:-/mån 548:-/mån

Jämför datamängd själv på www.phonehouse.se/dataraknare

VINNARE AV

2014

ÅRETS ÅTERFÖRSÄLJARE BUTIKSKEDJA

PHONE HOUSE

Vi har HTC One M9 med alla operatörer. Erbjudandet gäller t o m 30/4 2015. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250 kr): 3: 12 226 kr, Halebop: 12 706 kr, Telenor: 12 226 kr, Telia: 13426 kr, Tele2: 13407 kr, 12 226 kr. Tele2-abonnemanget är obundet. Minsta totalkostnad med Tele2 är uträknat över 24 månader och avser abonnemang, delbetalning av mobil och startavgift. Vi reserverar oss för tryck- och korrekturfel samt slutförsäljning. Mer info i butik och phonehouse.se

Det var Nya Lidköpings- Enligt Skatteverkets paptidningen som först berätta- per hade han under förra de historien om paret Leif året jobbat på en pizzeria och Christina Hulin från i norra Sverige och där tjäLidköping. nat 3 000 kronor som han De kom hem och kollade nu skulle skatta för. posten, där det välbekanta De djupa såren från sodeklarationskuvertet kom- nens bortgång revs upp, och mit. Men något fick paret paret har fortfarande inte hämtat sig från chocken. att haja till. Förklaringen återfinns – Jag sa till min man att vi redan fått våra, så jag vän- i ett misstag: En person hade på kuvertet och tittade de helt enkelt skickat in fel på baksidan. Då var det som personnummer på sin son, om tusen knivar gick in som jobbat på pizzerian, vili magen, säger Christina. ket var samma som Simons. Brevet var nämligen – Men det är oförklarligt ställt till deras son Simon att de inte har några filter Hulin, som dog för sju år på Skatteverket, eller att resedan i sviterna av en hjärn visorn dubbelkollade, säger tumör, 13 år gammal. Christina, som är djupt

skakad efter händelsen. Att Simons personnummer fortfarande finns i myndighetsrullorna känns också obehagligt, tycker de. – Nu tvingas vi skicka in pappret till Skatteverket och skriva att ingen inkomst utbetalats. Det känns tungt, säger Christina Hulin. Nya Lidköpings-tidningen skriver att personer som avlidit, och vars personnummer skickas in till Skatteverket, automatiskt omvandlas till dödsbon. Däremot finns inga säkerhetsrutiner för att händelser som den med Simon inte inträffar, enligt tidningen. LUDVIG DREVFJÄLL

A T S Ä N S E G I R E V S U D R Ä

? E R A T S Ä M L L I R G Fredag 17 april kommer vi till City Gross Bromma. Kom och heja fram din lokala grillmästare i den fartfyllda och rykande tävlingen! Kl 13:00 startar scenprogrammet med matnyttiga intervjuer, glada melodier från Sakib Zabbar och välsmakande erbjudanden från välkända leverantörer. Vinnarna presenteras kl 17.00. Varmt välkomna!

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Så mycket bajsvatten rinner ut i Stockholm

Utsläpp. Bakterier, näringsämnen och miljögifter riskerar hamna i Stockholms vatten när hundratals miljoner liter förorenat avloppsvatten släpps ut i vattendragen.

Förra året släpptes 885 miljoner liter förorenat avloppsvatten ut i Stockholms vattendrag. Det motsvarar 354 olympiska 50-metersbassänger, enligt tidningen Mitt i. Ekonomi

Utsläppen uppges till viss del bero på enskilda haverier i systemet och på underhåll. Enligt tidningen är det vid pumpstationer där fler avloppsrör möts som det kan ta stopp. Och för att inte orsaka översvämningar i husen släpper det kommun ägda bolaget Stockholm v atten AB ut det förorenade vattnet i Mälaren, Saltsjön och i andra sjöar i staden. När stationerna blir överfulla med vatten finns 290 rör där vatten kan släppas ut, i en åtgärd som kallas bräddning.

– Bräddningar kan föra med sig bakterier, näringsämnen och även miljögifter. Gud vet allt man spolar ner, säger Anders Lundin på miljöförvaltningen, som ansvarar för tillsynen av Stockolm vatten AB, till Mitt i. Men den största orsaken till att skit hamnar i stadens sjöar uppges vara regn. Nära hälften av alla Stockholms avloppsledningar fylls med både regnvatten och vatten från hushåll och diverse verksamheter. Och det märks inte helt oväntat i miljön när större

Politik

bräddningar sker. Enligt miljöförvaltningen försämrades kvalitén på badvattnet efter regnskurar särskilt vid Tantobadet, Mälarhöjdsbadet, Sätra badet, Magelungen, Solviksbadet och Kristinebergs strand, skriver Mitt i. Miljöförvaltningen ska nu granska utsläppen. – Vi kommer att följa det här noga och kräva att bolaget vidtar åtgärder för att minska bräddningen, säger Anders Lundin. LINNEA CARLÈN linnea.carlen@metro.se

Sjukvård

Advokat döms att betala 716 miljoner

Adaktusson siktar mot KD-toppen

Snabbare besked om hivtest

En advokat i Stockholm döms att betala hisnande 716 miljoner kronor. Advokaten bedöms ha varit grovt oaktsam i sin roll som likvidator för tre bolag och blir därför ansvarig för deras obetalda skatter, enligt kammarrätten i Stockholm. Kammarrättens dom kommer troligen att överklagas.

Lars Adaktusson är beredd att ta plats i Kristdemokrat ernas ledning. KDU och KD Seniorer har tagit ställ ning för att EU-parlamentarikern ska ingå i partistyrelsen. Han ratades i partitoppen, när valberedningen föreslog Jakob Forssmed och Emma Henriksson som förste och andre vice ordförande.

Den som är rädd att ha blivit smittad av hiv ska inte behöva vänta lika länge på besked. Folkhälsomyndigheten ändrar sin rekommendation till sex veckor, en halvering av tiden som gällt sedan 1990-talet. Man kan nu säkert utesluta smitta redan inom sex veckor efter misstänkta smittotillfället.

Lars Adaktusson vill ta plats i KD:s ledning. FOTO: TT/ARKIV

Fyra män som representerade nazistiska Svenska motståndsrörelsen, misstänks för en brutal misshandel i Åkersberga. FOTO: LÄSARBILD

Åkersberga. Nazisterna riskerar fängelsestraff Fyra nazister misstänks för den brutala misshandeln av en 55-årig man i Åkersberga i början av mars. Männen, som är aktiva i nazistiska Svenska motståndsrörelsen, riskerar att dömas till fängelse. Mannen misshandlades utanför en galleria. De miss tänkta delade ut flygblad när de ska ha gått till attack. Enligt polisen gick de svartklädda nazisterna till attack efter att mannen hade oppo ne rat sig mot budskapet i flygbladen – de ska ha slagit, sparkat och hoppat på mannen. 55-åringen ska ha klarat sig förhållandevis bra undan misshandeln, men fick uppsöka sjukhus för vård. Den brutala attacken rubriceras som grov miss

handel. Männen är mellan 21 och 32 år gamla, bosatta i Stockholms län, och en av dem misstänks utöver grov misshandel dessutom för olaga hot. Åklagaren vill inte uttala sig om läget i utredningen, men säger att hon hoppas att kunna lägga fram ett åtal innan sommaren. – Minimistraffet för grov misshandel är fängelse i ett år. Men om det sedan blir fängelse eller inte beror på om en person är tidigare dömd eller anses ha ett vårdbehov. Då kan det finnas en annan påföljd som är mer lämplig, som vill korlig dom med samhällstjänst eller skyddstillsyn, säger kammaråklagare Jenny Karlsson. EMMA KIRKHOFF

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Konstnärlig gestaltning i nya tunnelbanan Stockholms läns landsting ska bygga ut tunnelbanan. Nu kan du som är yrkesverksam konstnär anmäla ditt intresse till att vara med och utforma de nya stationsmiljöerna.

Senast 2015-05-03 vill vi ha din intresseanmälan. Mer information om tävlingen finns på www.sll.se/metroart

20% PÅ ALLA BYXOR!

Uppifrån vänster: Tekniska högskolan, Lennart Mörk; T-Centralen, Per Olof Ultvedt; Thorildsplan, Lars Arrhenius; Danderyds sjukhus, Hertha Hillfon; Tensta, Helga Henschen; Skarpnäck, Richard Nonas. Foto: Hans Ekestang

ptfia.metromode.se

GÖR dITT VAL I det femte avsnittet av AllaStudier webisodes träffar vi Sandra Beijer, författare och bloggare. Hör henne berätta om kärleken till skrivandet, studierna och hennes unika sätt att fullfölja den stora författardrömmen. För att se avsnittet och lyssna på Sandras berättelse gå in på AllaStudier.se/gordittval. Gör ditt val. Ansök till universitet eller högskola senast den 15 april på AllaStudier.se.

www.metro.se onsdag 2015-04-15

USA-valet. Axwell och Hett val. Prins utmanar Ingrosso vill stoppa låtval politiker på svärdduell

Nyheter i bilder

När republikanen Marc Rubioi måndags tillkännagav att han kandiderar till posten som USA:s president klev han av scenen till tonernaav de tidigare Swedish House Mafia-medlemmarna Axwell & Ingrossos låt ”Something new”. Det gillade inte dj-stjärnorna alls, och de kräver att Rubio slutar använda låten. ”Axwell & Ingrosso har inte gett tillstånd till att användalåten och de vill inte bli ihopkopplade med något parti under den kommande valkampanjen”,

Axwell och Ingrosso vill inte bli inblandade i partipolitik. FOTO: TT

sägerbandet i ett uttalande. Republikanska politiker har ofta stött på patrull när de försökt använda poplåtar i sina kampanjer. Det mest kända exemplet är när Bruce Springsteen 1984 stoppade Ronald Reagan från att använda ”Born in the USA”.

Det hettar till inför valet i Storbritannien. Ukip-ledaren Nigel Farage har uttalat sig om polska medborgare som kommer för att jobba. Han har också skyllt sin sena ankomst till ett möte på att invandringen gjort motorvägarna oframkomliga. Det har gjort den polske prinsen Janek Zylinski som bor i London rasande. – Jag har fått nog av diskrimineringen av polacker i det här landet, säger han i en Youtube-video. Därefter tar han upp en stor sabel.

Janek Zylinski. FOTO: YOUTUBE

– Jag skulle vilja att vi möts i Hyde Park en morgon med våra svärd och lösa det här på ett sätt som en polsk aristokrat och en brittisk gentleman skulle göra på 1700-talet, säger prinsen. Farage har inte plockat upp handsken. Svår plåga i Västafrika

• Många döda. Ca 10 500 personer har dött i ebolaepidemin, de flesta i Sierra Leone, Liberia och Guniea.

• Skola igen. Skolorna i Guinea öppnade i januari, och hittills har 1,3 miljoner barn kunnat återvända till skolan där. I Liberia har 800 000 börjat skolan igen.

Indonesien. Förslag: Två års fängelse om du dricker alkohol

Två islamistiska partier vill förbjuda alkoholkonsumtion. Enligt lagförslaget, som diskuteras i parlamentet, skulle alkoholförtäring kunna leda till fängelse i upp till två år. Tidigare försök har dock inte varit framgångsrika. FOTO: BEAWIHARTA/REUTERS

Finland. Känslig e-post kan ha läckt från statsrådets kansli

Statsminister Alexander Stubb svarar på medias frågor om en misstänkt informationsläcka på statsrådets kansli. Utomstående kan ha kommit över konfidentiell e-post om bland annat diskussionerna om EU:s sanktioner mot Ryssland. FOTO: REUTERS

Sydafrika. Koloniala statyer vandaliserade i våg av protester

En staty av drottning Victoria i Port Elizabeth efter att ha skvätts ned med grön färg. Den senaste tiden har en rad monument från kolonialtiden vandaliserats. De ses av många svarta som en påminnelse av många års förtryck. FOTO: MICHAEL SHEEHAN/AP

Danmark. Drottningen fyller 75 och håller på ”så länge hon kan”

Danmarks drottning Margrethe, fyller 75 år i morgon och hon har inga planer på att trappa ned. Hon har deklarerat att hon blir kvar tills hon ”trillar av pinn”. – Jag anser att man ska hålla på som monark så länge man kan, säger hon. FOTO: NIELS HOUGAARD/AP

Ukraina. Strider trots vapenvila oroar Europas utrikesministrar

Rapporterna om strider i östra Ukraina trots vapenvilan är oroande. Det säger utrikesministrarna från Frankrike, Tyskland, Ryssland och Ukraina efter ett möte i Berlin. – Inget är lätt i Ukrainakrisen, sa Tysklands Frank-Walter Steinmaier. FOTO: CLEMENS BILAN/REUTERS

”Jag har träffat några av mina klasskamrater i kön men tyvärr har andra dött av ebola.” En pojke lyssnar på skolundervisning via radion. Nu börjar skolorna i Sierra Leone att öppna igen efter att ha tvingats stänga under ebolaepidemin. FOTO: MICHAEL DUFF/AP/TT

Mariama Gibril vid en flickskola i Freetown till nyhetsbyrån AFP.

Efter ebolan: Barnen återvänder till skolan Livet återgår. Ebolaepidemin som plågat Västafrika har gjort 17-åriga Patricia Vandy övertygad. Hon vill bli läkare så att hon kan rädda liv. Nu återvänder hon – och 1,8 miljoner andra barn – till skolan i Sierra Leone.

Klassrummen i Sierra Leone har ekat tomma i åtta månader. När regeringen utlyste undantagstillstånd för att få Italien

bukt med ebolautbrottet i landet stängdes också skolorna. Men i takt med att antalet nya fall minskar återgår också livet så sakteliga till det normala – även om skolornas återöppnande skjutits upp ett par veckor med anledning av nya ebolafall. En som knappt kan bärga sig över att komma tillbaka är 17-åriga Patricia Vandy från Waterloo. Hon älskar att gå i skolan och tycker om att lära sig saker. Epidemin som plågat hennes land har också gett henne ett tydligt mål för framtiden. ”Ebolan har inspirerat Somalia

mig till att bli läkare, hade det inte funnits läkare i det här landet så hade det inte gått att få stopp på den här sjukdomen. Jag tycker verkligen om läkare. Jag skulle gärna vilja rädda liv” säger hon i ett uttalande från FN:s barnfond Unicef. Inför skolstarten har tusentals lärare utbildats i ebolaprevention, bland annat om vikten av god handhygien och regelbundna temperaturkollar. Regeringen har skjutit till pengar avsedda för byggen av toaletter och brunnar. ”Det här är ett stort steg mot en normalisering av liRyssland

vet i Sierra Leone”, säger Roeland Monasch på Unicef i Sierra Leone i uttalandet. Runt om i Sierra Leone möttes på skolstartsdagen förväntansfulla elever och nervösa föräldrar av lärare med infraröda termometrar i högsta hugg. På en flickskola i Freetown köade elever i randiga blusar för att registrera sig och skickades sedan för att tvätta händerna i klorvatten. – Jag har redan träffat några av mina klasskamrater i kön men tyvärr har andra dött av ebola, säger Mariama Gibril till nyhets byrån AFP. SOFIA ERIKSSON/TT Pakistan

Ny båtkatastrof i Medelhavet

Många dödsoffer al-Shabaab-attack

Ryska mc-knuttar åker mot Berlin

Lahores zoo – ingen plats för giraffer

Uppåt 400 migranter befaras ha drunknat sedan deras båt kapsejsat utanför Libyens kust, uppger överlevande för Rädda Barnen. Ombord på far tyget, som kantrade efter 24 timmars färd, fanns sammanlagt cirka 550 människor. De cirka 150 som överlevde fördes till en hamn i Italien.

Ett tiotal personer döda des i en självmordsattack mot utbildningsdepartementet i Mogadishu i går. Angriparna körde ett fordon lastat med sprängmedel genom grindarna, och beväpnade män stormade in i byggnaden. Den islamistiska extremistgruppen al-Shabaab tog på sig ansvaret.

Ett ryskt mc-gäng, som lovordar Stalin och stöds av president Putin, planerar en 600 mil lång resa genom Europa för att fira Sovjetunionens seger över Nazityskland i andra världskriget. Slutmålet för resan är Berlin, som ”Night Wolves” räknar med att nå den 9 maj.

Djurparken staden Lahore tycks inte vara en bra plats för giraffer. Det sista djuret dog av en hjärt attack. Det plötsliga dödsfallet innebär att ingen av de tre giraffer som togs till parken 2007 är i livet. En dog efter att ha ätit en plastpåse och en annan dödades av en zebra.

Två tips för en smidigare resa 1. Aktivera automatisk påfyllning av din reskassa. Då kan du alltid vara säker på att du har pengar på ditt SL Access-kort. Gå in på sl.se för mer information.

2. Ladda ner vår nya mobilapp! Det enklaste sättet att köpa en biljett. Mobilappen, som självklart är gratis, hittar du i App Store och Google Play under namnet ”SL-biljetter”. Testa den redan idag! Trevlig resa!

+ Hitta stilen i nya METROMODE.SE 16

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Historiskt måste för modeälskare

Har du vägarna förbi London mellan den nionde april och andra maj tycker vi att du ska ta dig en sväng förbi galleriet ”The Saatchi Gallery” där Hermès håller sin fantastiska utställning ”Wanderland”. Där kommer du nämligen kunna spana in elva olika rum och installationer som alla presenterar väl utvalda objekt från märkets historiska arkiv. Ett måste för alla modeälskare helt enkelt. Läs mer på Metromode.se.

– stiltips, trender och shopping

METRO MODE.SE

vårkollektionen

Välkommen!

LOGISKT VÄLJA EKO

I morgon släpps nya kollektionen H & M Conscious. Metros moderedaktör Petra Tungården guidar dig till de bästa köpen bland de heta plaggen och visar hur du bär upp stilen.

Det är svårt att förstår hur snabbt utvecklingen gått för ekologiskt mode. Jag gjorde en ekologisk plåtning för bara några år sedan och då var det helt andra spelregler. Obehagliga material som luktade hö, och smink som rann av. I dag är det ekologiska minst lika bra, om inte bättre. Gör ett medvetet val!

TITTGODIS!

999 kr Kavaj

PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

799 kr Topp

STILFAVORIT

699 kr Byxdress

999 kr Klänning

699 kr Byxa

DRÖMKÖP!

799 kr

Trenchcoat

Sin egen

”Jag har alltid varit en jobbig jävel som inte räcker upp handen och alltid säger exakt vad jag tycker.” Zara Larsson till Metros modemagasin. Läs hela intervjun på metromode.se.

Helt rätt i sommar. FOTO: MARKUS STRÖMBERG

I monokrom outfit är du redo att fira. FOTO: MARKUS STRÖMBERG

Klockren kavaj i siden . FOTO: MARKUS STRÖMBERG

Byxdressen som är här för att stanna

Det matchade kittet perfekt för vårfesten

Här gör detaljerna vårstilen komplett

Tillbaka. Den perfekta lilla svarta har fått hård konkurrens av byxdressen som gör stark comeback i vår. H & M Conscious står för en av säsongens snyggaste. Det stora bältet är lika hett. Slå tre trendflugor i en smäll och pricka av: 70-tal, bältet i midjan och byxdressen. Enligt mig ett av kollektionens bästa plagg.

Allt i ett. En av säsongens vanligaste trender är den monokroma, kanske framför allt det matchade kittet med över- och underdel i samma färg och mönster. Det här kittet i pastellrosa är perfekt för vårens alla fester och bröllop. Addera ett par skyhöga klackar så får du full stilpott.

Detaljverksamhet. I vår är det fokus på detaljer. Den här kavajen i siden är ett av kollektionens vassaste kort, med öppna ärmar och glansiga slag i kragen. Den figursydda klänningen undertill med det broderade bröstet är också en riktigt hit.

METROMODE.SE 17

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Lansering.

”I veckan hade jag ett lanseringsevent för mina bågar som jag designat för Specsavers” petra.metromode.se

SOLIDARITET

MER MODE & SKÖNHET PA METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV

MÅNDAG 20 APRIL 19.30 DRAMATENS SCEN ELVERKET, LINNÉGATAN 69

ETT ÄMNE FYRA TALARE TOLV MINUTER VAR

@metromodesverige

LASSE BERG SIGRID RAUSING MIREYA ECHEVERRÍA QUEZADA MUSTAFA CAN

MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!

VILL DU VINNA

MODERATOR JOHAR BENDJELLOUL MUSIK SILVANA IMAM

VECKANS OUTFIT SKRIV @METROMODESVERIGE

FRI ENTRÉ

BILJETTER HÄMTAS I ELVERKETS ENTRÉ 45 MIN FÖRE START. BEGRÄNSAT ANTAL PLATSER. FÖRST TILL KVARN!

Läs mer på sverigesradio.se

felicia.metromode.se Felicia Frithiof tipsar gärna och ofta om klänningar – just nu en perfekt studentklänning.

Franska rivieran, läppstift och en smygkik på Sandra Beijers hem hittar du på hennes blogg just nu. Och allt är alltid lika drömmigt. niotillfem.metromode.se

jenniferakerman.metromode.se På Jennifer Åkermans blogg kan du alltid drömma dig bort till soliga Kalifornien och följa hennes artistliv och modellkarriär.

Made in Mexico 1

Det svenska företaget Moyi moyi gör läderprodukter med fokus på socialt ansvar. De strävar efter att återuppliva lokal produktion i Nigeria och alla läderprodukter är handgjorda av en hantverkare i Lagos.

På tapeten Irländska designern Orla Keily Förföriskt mode – drottningen av prints – har designat en kollektion för ekologiska People tree. Hennes klassiska prints känns igen, fåglar och den retroinspirerade ”Wallflower”, med somrig känsla i byxor, klänningar och toppar. Finns hos hildur.se Emilia de Poret älskar vårens klumpigare skomodeller.

”Skofantast som jag är kan jag inte låta bli att förföras av vårens klackar som är allt annat än nätta.”

Pastelldrömmar Ingen vår utan sneakers! Dessa från Veja har sulor i vildgummi som görs av gummi som tappas från träd i Amazonas. Meshen är gjord av återvunna PET-flaskor och lädret är miljövänligt garvat och färgat med hjälp av acaciaextrakt. Finns på zalando.se

Distribueras av Carlsberg Sverige AB. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se Alkoholhalt 4,5 % vol. Art nr. 1598, 355 ml, 17.50 kr

METRO MODE.SE

Medvetet läder

Alkohol i samband med arbete ökar Madeför in Mexico risken olyckor.

TEKNIK 18

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Lättflugen drönare ger din kamera nya vinklar

Prylnytt

SÅ TAR DU ROLIGARE BILDER På Metro.se/prylexperten kan du läsa om de senaste prylarna

Om du vill få nya perspektiv på tillvaron kan en flygande drönare vara till stor hjälp. Metro har testat ett mellanting mellan en leksak och en professionell kameralösning. Åsikt

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Vad är Bebop drone? Det här är franska Parrots mest avancerande flygande leksak hittills. Som vanligt styr du med mobilen, och en kamera längst fram på kvadrokoptern gör att du kan se hur du flyger direkt i mobilen. Vad ska den användas till? Till skillnad från dyrare drönare kan Bebop inte bära med sig några tyngre kame ror vilket gör att den inte passar i proffssammanhang. Men den inbyggda kameran filmar i full HD, tillräckligt bra för amatörer. Blir filmerna bra? Kameran har inbyggd stabili sator, som bland annat tar hjälp av fisheye-objektivet. Om drönaren skakar eller rör sig väldigt mycket blir slutvideon alltså ändå väl digt mjuk och följsam. Hur långt går det att åka? Drönaren skapar ett wifinätverk som mobilen an sluter till, och räckvidden är några hundra meter, så län ge drönaren är inom syn håll. Hur länge flyger den? Bebop levereras med två batterier och vardera ut lovar elva minuters flygtid. Vad gör Bebop bättre än andra drönare? Att den är så enkel att manövrera, att den är så sta bil, att videon blir så mjuk. Den har också inbyggd gps som kan användas för att skapa en färdväg utomhus. I en mening? Prisvärd, men bara för den med genuint intresse.

Prylexperten har testat Olloclip. HELT NYA PERSPEKTIV Tröttnat på alla filter i Instagram och andra kamera appar? Metro har testat Olloclip, tillbehöret som gör att du kan ta helt nya bilder med mobilen. Ett perfekt verktyg för att ta selfiebilder, enligt Prylexperten.

Emojis med olika hudfärg.

METRO TESTAR Drönaren har en inbyggd gps som kan användas för att skapa färdvägar. Räckvidden är några hundra meter. FOTO: HENRY LUNDHOLM

In i minsta detalj

Topp & stopp!

SÅ UPPDATERAR DU Apple har fått mycket kritik för att nästan alla emojis du kan skicka till vänner är vita. Nu har problemet äntligen åtgärdats. I senaste upp dateringen till Iphone finns det nya tangentbordet. På metro.se: Så uppdaterar du.

Bebop drone • Pris. 5 000 kronor. • Betyg. 555 • Mått. 330 x 380 x 36 mm med skydd. •Vikt. 400 gram. • Kamera. 12,6 megapixel. Videoinspelning i full HD. • Lagringsutrymme. 8 GB.

METRO GILLAR

Lättstyrd. Visserligen krävs det träning för att bli expert, men jag skulle påstå att vem som helst kan köra Bebop drone utan större svårigheter. Flygtid. Att batteritiden är så begränsad. Att det följer med två batterier är ett plus, men du kommer inte få mer än 22 minuters flygtid sammanlagt. METRO OGILLAR

Den inbyggda kameran filmar i full HD. FOTO: HENRY LUNDHOLM

BÖRJA DITT LIVS RESA PÅ MÄLARDALENS HÖGSKOLA. DESIGN & KOMMUNIKATION EKONOMI & SAMHÄLLE HÄLSA & VÄLFÄRD LÄRARE TEKNIK & INNOVATION

Fler nyheter på metro.se/ prylexperten

2 SPORT

Ishockey

Lindholm och Rask till VM Carolina missade Stanley Cup, men för Elias Lindholm (bilden) och Victor Rask fortsätter hockeysäsongen. De är klara för VM-spel med Tre Kronor i Tjeckien i maj. – Helst hade man ju varit med i slutspelet här borta, men när vi inte kom dit känns det väldigt roligt att få fortsätta med landslaget i stället, säger Lindholm till Aftonbladet.

Tennis

”Det är den första match jag missar på elva eller tolv år i landslaget. Det är självklart jättetråkigt, men att bara ha missat en landskamp får man väl vara hyfsat nöjd över.” Johanna Larsson till tennis.se. Sveriges damer får klara sig utan sin stjärna i helgens avgörande match mot Slovakien för att stanna kvar i andradivisionen i Fed Cup.

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Taktiken som ska ge svensk framgång i EM Nerver. Jonna Adlerteg är ett medaljhopp när gymnastik-EM drar igång i franska Montpellier. Men nerverna har inte härdats i takt med framgångarna de senaste åren, och landslaget går in i medieskugga inför mästerskapet. Två år har gått sedan Jonna Adlerteg fixade en skräll artad silvermedalj i barr på EM, Sveriges första kvinn liga mästerskapsmedalj i artistisk gymnastik på 50 år. Förra året misslyckades Adlerteg att ta sig till gren finalen i favoritgrenen barr på EM, men har sedan dess radat upp fina resultat i världscupen. Med en ny serie i barr vann hon i slutet av mars en världscuptävling i Tyskland, och en vecka senare var hon tvåa i Slovenien. Med fram gångarna har intresset växt – något som inte alltid är så lätt att hantera. Och därför väljer landslaget bort att prata med medier inför täv lingarna som startar i dag. – Gymnasterna är i upp laddningsfasen inför en stor och viktig tävling, och då har vi valt att låta dem foku sera på det, säger Lotta Dar lin kommunikationschef på Gymnastikförbundet. – Vi är jätteglada för den uppmärksamhet som är runt gymnastiken just nu, men intresset är de nog lite ovana vid. Några särskilda resultat mål finns inte uppsatta för EM från förbundets sida. De sparar dem i stället till hös tens VM, som även fungerar som OS-kval. EMMA LUKINS/TT

Ett sargat PSG tar emot Barça Champions League

Jonna Adlerteg är Sveriges största medaljhopp när gymnastik-EM drar i gång i Montpellier, Frankrike. FOTO: MIKHAIL METZEL/AP

Sveriges EM-trupp

hemma i december, och tog hand om gruppsegern. Avstängde Dani Alves är den ende spelaren som sak HENRIK nas i Barcelona. Enrique har STRÖMBLAD ett par olika alternativ till Kommentator hur han formerar sitt mitt Paris Saint-Germain och fält och backlinje. Men de Barcelona möttes i höstens ”tre musketörerna” på topp gruppspel, och i kväll är det – Messi, Suarez och Ney dags igen på Parc des Prin mar, flyttar han inte på. När lagen möttes ces i Paris. i kvartsfinal 2013 slutade Men det blir en kväll utan Zlatan Ibrahimovic på båda mötena oavgjort och planen. Den kontroversiella Barcelona gick vidare efter fler gjorda mål på borta utvisningen mot Chelsea gav en matchs avstängning plan. för Zlatan. Hans PSG är Den digraste skadelistan dessutom drabbat av skador bland Europas toppklubbar på nyckelspelare som David finns just nu hos Bayern Luiz och Thiago Motta samt München. De senaste att att energiknippet på mitt skriva in sig i sjukstugan fältet Marco Veratti också är innan avresan till borta mötet med Porto var Franck avstängd. Ribery och Bastian Schwein Men PSG, som vann gruppmötet i Paris i höstas steiger. Där finns sedan med 2–1, kommer stärkta tidigare David Alaba, Arjen av sin ligacuptitel i helgen, Robben, Javier Martinez och och med en mäktig Europa Medhi Benatia. Bayern kan svit på 33 raka hemma få en tuff kväll på Dragao matcher utan förlust. stadion. Barcelonas tränare Luis Enrique funderar över om METRO I SAMARBETE MED han ska använda den 3–4–3-uppställning som gav bra utdelning när katala nerna vann returmötet Kvällens hetaste

Sverige skickar sju gymnaster, tre damer och fyra herrar, till EM som avgörs 15–19 april i Montpellier, Frankrike:

topher Soos, mångkamp, Michael Trane, mångkamp, Karl Idesjö, ringar, barr och räck.

Jonna Adlerteg, mångkamp, Kim Singmuang, barr, Marcela Torres, hopp, Pontus Kallanvara, mångkamp, Chris-

24 stycken gymnaster går till final i mångkamp. De åtta bästa i varje gren går till grenfinalerna.

Paris Saint-Germain–Barcelona

Viasat Fotboll/HD och Viaplay 20.00 Kommentatorer: Henrik Strömblad och Glenn Strömberg.

Håll ett extra öga på

Final. Skellefteå blåste Växjö på hemmafesten En målvakt från Småland och en amerikansk forward som plockades ur frysboxen. Det var duon som sabba de festen för Växjö och såg till att Skellefteå utjämnade i finalserien. Markus Svensson och Rob Schremp stod i fokus efter 3–0-segern i den andra finalen. – Det gäller att vara redo när man får chansen, sa Schremp. Den 29-årige amerikanen hade bara spelat i en av Skel lefteås nio slutspelsmatcher inför den andra finalen. Han togs till nåder när Skellefteå brände fem chan ser i numerärt överläge

Lionel Messi steget före Blaise Matuidi när Barcelona och PSG möttes på Parc des Princes i höstas. FOTO: CHRISTOPHE ENA/AP

i den första finalen i sön dags, 1–2-förlusten mot Växjö. Vem som gjorde mål i po werplay i den andra finalen? – Det var jättekul att se pucken gå in. Det är slutspel och varje gång man kan dra sitt strå till stacken så känns det bra, sa Schremp som hoppas få spela vidare i res ten av finalserien. – Alla vill spela, det är inget annorlunda för mig, sade Schremp som sköt 3–0-målet i slutet av den an dra perioden. Skellefteås målvakt Mar kus Svensson höll nollan genom att rädda 25 skott. Final 3 spelas i morgon.

Porto–Bayern München

Viasat Sport/HD och Viaplay 20.30 Kommentator: Anders Bjuhr.

Tennis

Mer prispengar i Franska öppna Spelarna i Franska mäs terskapen får mer pris pengar. Potten har höjts med 3 miljoner euro till 28 miljoner (motsvaran de 261 miljoner kronor) till årets turnering. Ishockey

Kahnberg slutar i Frölunda Magnus Kahnbergs tid som spelare i Frölunda är över efter 587 SHLmatcher för klubben. Sannolikt är det också färdigspelat i karriären, skriver Göteborgs-Posten.

Täta kamper i kvartsfinalerna Det blev 0–0 när Madrid-rivalerna Atlético och Real möttes i den ena kvartsfinalen i Champions League-fotbollen i går. På slutet hade hemmalaget Atlético ett enormt tryck på Real, som dock höll undan. I gårdagens andra kvartsfinal vann Juventus med 1–0 hemma mot Monaco, efter straffmål av Arturo Vidal. FOTO: ANDRES KUDACKI/AP

3 NÖJE

Musik

Snoop Dogg till Uppsala Snoop Dogg kommer till Sverige i sommar. Den 25 juli gör rapparen sin enda Sverigespelning i år i Uppsala, enligt Live Nation. Han kommer även till Köpenhamn, den 24 juli spelar han på Tivoli. I maj släpps nya albumet ”Bush”.

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Stjärnduo släpper ny låt under Summerburst Festival. Två av house världens mest kända namn slår sig samman lagom till Summerburst 2015. Där gör house stjärnorna Albin Myers och John Dahlbäck sin första officiella spel ning med en helt ny låt.

I dag kan Metro avslöja att houseprofilerna Albin Myers och John Dahlbäck kommer att göra sin första officiella Sverige-spelning tillsammans under Summerburst Göteborg och Stockholm under namnet Myback (en kombination av bådas efternamn). De har även gjort den officiella Summerburstlåten ”Vibe”, som släpps på Spotify i dag, tillsammans med sångerskan Ily. – Vi började skriva en låt på måfå, men efter ett tag insåg vi att den skulle passa väldigt bra på Summerburst. Låten står för svensk melankoli blandat med stor eufori och handlar om hur vi fryser på vintern och lever upp undersommaren, säger Albin Myers.

Han fick sitt stora genombrott 2009 när han gjorde en house cover på Foo Fighters låt ”Times like these”. Sedan dess har han turnerat runt i världen och hunnit samarbeta DJ-stjärnor som David Guetta, Avicii och Tiësto. Han och housekollegan John Dahlbäck lärdekänna varandra när Albin fick i uppdrag att göra en remix av en av Johns låtar2008. John har benämnts som en av de mest talangfyllda svenskarna i genren och har ett flertal produktioner bakom sig, till exempel ”Hustle up”, ”Every where” och ”Blink”. John spelade på Summerburst första gången 2011, Albin 2012. – Det var en euforisk känsla. Jag har varit där varjeår, även de år jag inte själv spelat på festivalen, och stämningen är alltid fantastisk, säger Albin Myers. Just nu jobbar houseduon i studion med nya spår. – Vi kompletterar varandra bra. Jag är snabb i studion och Albin är mer noggrann. Det kommer att bli väldigt roligt att spela tillsammans på Summerburst i sommar, säger John Dahlbäck.

Albin Myers och John Dahlbäck bildar numera housedoun Myback. På Summerburst gör de sin första officiella spelning tillsammans – med en ny låt. FOTO: PRESSBILD

CAROLINE ENGVALL

Summerburst Tvådagarsfestival som pågår i Stockholm och Göteborg. • Går av stapeln 29–30 maj i Göteborg och 12–13 juni i Stockholm.

• Bland artisterna märks Axwell & Ingrosso, Tigerlily, Avicii, Afrojack, Dimitri Vegas & Like Mike, Martin Garrix, Will Sparks och Oliver Heldens.

Dokusåpa. Rekordmånga brev till tv-bönderna

Lycklig

”När jag är i Italien älskar jag det landskapet. Nu ska jag rakt upp i de svenska skogarna där man hör vargtjut. Jag känner att det är lika starkt. Tänk att jag får engagera mig i de här platserna! På många sätt lever jag min dröm.” Ernst Kirchsteiger är aktuell med sitt nya program ”Ernst i Toscana” och berättar om lyckan att få verka i både Sverige och Italien.

I måndags sändes presentationen av de åtta nya tv-bönderna vars jakt på kärleken kommer att kunna följas i höstens omgång av ”Bonde söker fru”. Trots att TV4-serien sänds för tionde året är intresset för bönderna större än någonsin. På bara en dag har man fått in nästan lika många brev från dejting Musik

sugna tv-tittare som man fick in under hela förra säsongens ansökningstid. – Det är jättekul. Jag vet inte riktigt var det här slutar, säger programmets exekutiva producent Clara Ytterborn. – Det kanske är extra söta bönder i år, funderar hon kring orsaken till det ökade intresset.

KONSERTER

Max Martin talar ut i radio Musikproducenten och låtskrivaren Max Martin bryter sin mångåriga tystnad i medierna när han låter sig intervjuas i den kommande radiodokumentären ”Arvet efter Cheiron – en oändlig historia”. – Jag är så klart glad över att han tackade ja, det Max Martin gjort inom musiken är på många sätt historiskt, säger journalisten Fredrik Eliasson.

Andra stora akter under festivalen blir bland andra Avicii, Axwell & Ingrosso och Tigerlily. FOTO: AOP/TT/PRESSBILD

Ny kärlek

Avhopp

Dejting-tv

Ronan Keating har förlovat sig

Regissör lämnar ”Wonder woman”

Rappare söker kärleken i tv

Ronan Keating har för lovat sig med flickvännen Storm Uechtritz. Den forne Boyzonestjärnan friade under en semesterresa till Thailand nyligen, skriver Daily Mail. För en månad sedan gick Keatings skilsmässa igenom.

Regissören Michelle MacLaren hoppar av storfilmen ”Wonder Woman”, skriver Hollywood Reporter. Exakt varför är inte känt, men enligt film bolaget Warner Bros beror det på ”konstnärliga meningsskilj aktigheter”.

Rapparen The Game söker kärleken i samband med sin sommarturné. I realityserien ”She’s got game” ska hans vänner välja ut varsin kvinna som får följa med på spelningarna för att se om romantik uppstår, skriver Hollywood Reporter.

ÖVRIGA NÖJEN

För En Annorlunda Upplevelse Adolf Fredriks kyrka Onsdag 15 april kl 19.30 fri entré

Körkonsert Inför resa till Tallin ADOLF FREDRIKS KYRKAS UNGDOMSKÖR Christoffer Holgersson dirigent Musik av Benjamin Britten Thomas Jennefelt Sven-Eric Johanson Sven-Erik Bäck m fl Info: adolffredrik.se

www.wikevent.se

Konferens Kick-off Event Svensexa Möhippa Bröllop Upplevelse

VarRuset_Sthlm_254x360_Layout 1 2015-04-13 09:41 Sida 1

Dags för anmälan

5 KM – VI VET ATT DU KAN!

NORRA DJURGÅRDEN 25 OCH 26 MAJ Låt VårRuset bli en kul grej med tjejkompisarna, en formkoll eller början på ditt nya träningsliv. Du kan springa, jogga eller gå banans fem kilometer. VårRuset ordnas i 17 städer under maj och juni. I Stockholm avgörs VårRuset måndag 25 maj och tisdag 26 maj på en naturskön bana på Norra Djurgården. och Saras Se Blosso m sig p för hålla smarta kne r ruset.se! ifor m på va

Huvudsponsor

ANMÄLAN, INFORMATION OCH INSPIRATION PÅ VÅRRUSET.SE

VECKANS SKIVRECENSIONER 22

www.metro.se onsdag 2015-04-15

BRA – MEN IBLAND GÅR DET ÖVERSTYR

Rock

LÄDERNUNNAN ÄR TILLBAKA

111 The Leather Nun "Whatever" (Sound Pollution Distribution) Bästa låt: "Outside my window" The Leather Nun är tillbaka på allvar, med en ny skiva och en kommande exklusiv spelning i Stockholm. Och delar av ”Whatever” är oväntat bra; förstasingeln ”Outside my window” är till exempel extremt kraftfull, mörk och hotfull – precis som Lädernunnan i sin krafts dagar. Hade man fått önska hade bandet hållit sig till hård rock i stället för att sväva i väg mot andra genrer. SARA ULLBERG/TT

Pop

Musik. Hur ljuvlig pop finns på Calexicos ”Edge of the sun”, hur mörk är ”Whatever” från comebackande The Leather Nun och hur bra är Anna Järvinens andra del i albumet ”Buren”? Pop

INTE ALLTID PÅ RÄTT SIDA GRÄNSEN

Anna Järvinen har släppt sitt nya album ”Buren” i två omgångar. Den första delen, en sex låtar lång ep-version, kom i februari och nu kommer fullängdsversionen.

111 Calexico "Edge of the sun" (City Slang/ Playground) Bästa låt: "Woodshed waltz"

Ända sedan Giant Sands rytmsektion Joey Burns och John Convertino bestämde sig för att starta eget i mitten av 1990-talet har de v arit några av indievärldens mest intressanta musikmakare. Under 20 år har de gjort ljuvlig pop influerad av allt från mariachi och jazz till country och americana. På ungefär vartannat album går det dock överstyr och Calexico låter spretiga och i stället för mångfacetterade. Bandets senaste skiva var på rätt sida gränsen medan nya ”Edge of the sun” tyvärr ofta misslyckas med att v ara det. Som helhet är ”Edge of the sun” trots allt ett bra a lbum. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

FJÄDERLÄTT OCH OPERSONLIGT

11 Anna Järvinen

Joey Burns, sångare i Calexico, här vid en spelning på Way out west.

"Buren" (Diesel Music) Bästa låt: "Explosioner" Anna Järvinen är synonym med fjäderlätt pop, tunn som en tyllgardin. Den sprödheten håller i sig, även om ”Buren” kanske mer går åt vispop än tidigare (undantaget ”Affären”, som har ett rätt härligt såsigt discobeat). Det är ett av hennes signum, och det är klart att det är bra med ett sådant. Men här känns det egna uttrycket inte särskilt eget längre: Skivan är opersonlig fast med Anna Järvinen- etikett. SARA HALDERT/TT

FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT/ARKIV

TRAFIKSKOLOR

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING

KP TRAFIKSKOLA I KÖPING Boende finns!

Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

4 timmar körlektioner inkl. teori och riskettan

för

3 950:-

Dela upp din betalning, 0% ränta

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner & teori inkl matr. 4.500:-

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner inkl teori 4.500:-

Övningskörning med manuella eller automatväxlade bilar Privathandledarkurs och riskettan varannan vecka

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

www.kptrafikskola.com • info@kptrafikskola.com Nibblesbackevägen 21 • 0221-17 099

Sturegatan 8, Sundbyberg, Tel 08-29 99 90 www.jpstrafikskola.nu

SUGEN PÅ KÖRKORT? Intensivkurs i Falun

20 lekt á 40 min + risk 1 + risk 2 + teoripaket = 14.125 kr (ord. pris 15.725 kr)

Påbörja din intensivkurs senast v.18 och spara 1.200:-! Gäller endast nybokningar! Välkommen!

www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

KÖRKORT? INTENSIVUTBILDNING I LUGN DA MILJÖ I MORA BOKA FÖR VÅR & SOMMAR! ÄVEN AUTOMATBIL SE MER PÅ VÅR HEMSIDA ELLER RING 0250-400 48 Vi har behörigheterna BIL, AUTOMATBIL, B96, BIL- TUNGT SLÄP, MC, AM. ALLT SAM T UNDER SAMMA TAK. TILLGÅNG TILL DATORER DYGNET RUNT. RÄNTEFRIA KÖRKORTSLÅN!

Se bilder på vårt unika, billiga och bra boende!

www.siljanstrafikskola.se

För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10. BIO

Bioprogram onSdAG 15 April 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Askungen (Sv.tal) 85:- �� 16�30 Selma 90:- �� 16�30 Home 80:- �� 16�45 Fast & Furious 7 95:- �� 18�45 Still Alice 85:- �� 19�00

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Program 15 - 16 april Inherent Vice 19.45

A Most Violent Year On 17.00 To 17.00, 20.30 Alfons leker Einstein Knattebio: 12.00 Familjen Bélier On 12.45, 15.15, 16.30 To 13.00, 15.30, 18.00

(15 år)

(15 år) Leviatan 13.30, 19.15

(15 år)

Svenskjävel (Btill) On 12.15, 14.45 To 12.30, 14.45, 16.30

(7 år)

(Btill)

Kafé Gunvor är öppet varje dag! Läs mer och köp biljetter på sf.se

BIOPROGRAM 15 – 16 APRIL ALFONS LEKER EINSTEIN • ANNIE • ASTERIX � GUDARNAS HEMVIST BERÄTTELSEN OM ASKUNGEN • BIG HERO 6 • DEN STORA NÖTKUPPEN FÅRET SHAUN � FILMEN • HOME • KIKIS EXPRESSBUD HALVA PRISET PÅ ALLA FILMER NATT PÅ MUSEET: GRAVKAMMARENS HEMLIGHET • PADDINGTON FRAM TILL KLOCKAN TRE SVAMPBOB FYRKANT: ÄVENTYR PÅ TORRA LAND • VEM LURAR ALFONS A Most Violent Year (15 år)

HERON CITY: 18.30, 21.30 STURE: On 17.00 To 17.00, 20.30

Alfons leker Einstein (Btill) Knattebio:

Otextad:

STURE: 12.00 SÖDER: 11.55, 12.25 TÄBY: 12.30

American Sniper (15 år) SERGEL: 21.10

Annie Sv tal, otextad:

(7 år)

KISTA: On 12.20, 15.00 To 12.20 SERGEL: 11.20, 14.30 SÖDER: 16.30

Eng tal:

HERON CITY: 17.40 SERGEL: 18.00

Asterix – Gudarnas hemvist (Btill) Sv tal, otextad: SERGEL: On 13.40 To 15.10

Sv tal 3D, otextad:

KISTA: 12.40, 14.50 SÖDER: 12.40, 15.15

Berättelsen om Askungen Sv tal, otextad:

(7 år)

Big Hero 6 Sv tal, otextad: SERGEL: 13.30

Birdman RIGOLETTO: 20.10

KISTA: 11.40 SERGEL: On 11.15 To 12.20 TÄBY: To 11.30 VÄLLINGBY: On 15.50

Home (7 år) Sv tal, otextad:

(7 år)

GRAND LIDINGÖ: 16.40 HERON CITY: 17.50 KISTA: 12.30, 15.20 (11 år) SICKLA: To 11.45 SÖDER: 13.30

Black Sea

(15 år) Sv tal 3D, otextad: HERON CITY: On 13.30, 18.30 To 18.30 KISTA: 11.30, 14.00, 17.15 Chappie (15 år) SERGEL: 11.30, 14.15 SICKLA: On 15.00 HERON CITY: 21.10 To 12.30, 15.00 KISTA: 21.20 SÖDER: RÅSUNDA: 21.15 On 13.25 To 12.45, 15.05 SERGEL: 21.30 TÄBY: 11.30, 13.40, 15.50 VÄLLINGBY: On 14.10, Cirkeln (11 år) 16.35, 17.50 To 17.50 HERON CITY: 20.10 Hotell Marigold 2 (Btill) SERGEL: 14.50, 17.50 HERON CITY: On 13.00 SÖDER: 12.35 KISTA: 14.10 Familjen Bélier (Btill) RÅSUNDA: To 18.00 HERON CITY: SAGA: On 13.15, 17.50 To 17.50 12.30, 15.20, 18.15, 20.00 KISTA: 12.50, 20.10 SICKLA: 15.50, 19.00 SERGEL: 20.30 SÖDER: On 11.20, 14.05, 15.40, 17.00, 20.00 STURE: To 12.55, 15.45, 20.00 On 12.45, 15.15, 16.30 TÄBY: 12.00, 20.00 To 13.00, 15.30, 18.00 VÄLLINGBY: SÖDER: On 11.35, 14.00, On 14.30, 19.10 To 18.10 16.25, 18.50 To 12.05, 14.35, 18.30 Barnvagnsbio: On 11.00 I nöd eller lust (7 år) TÄBY: 15.00, 17.30 HERON CITY: On 14.15 HERON CITY: 18.40, 21.20 SERGEL: 18.50, 21.30

Fast & Furious 7 (11 år) GRAND LIDINGÖ: 19.30 HERON CITY: On 14.00, 18.00, 19.20, 20.20, 21.20 To 18.00, 19.20, 20.20, 21.20 Barnvagnsbio: On 11.00 KISTA: On 12.00, 17.30, 19.30, 20.00, 20.30 To 12.00, 15.00, 17.30, 19.30, 20.00, 20.30 Barnvagnsbio: On 11.00 RIGOLETTO: On 17.45, 21.00 RÅSUNDA: 17.30, 20.45

Into the Woods

(7 år)

HERON CITY: On 13.45, 18.10, 20.40 To 18.10, 20.40 KISTA: 14.40, 18.20 SERGEL: 15.10, 18.20, 21.20 SICKLA: 15.30, 18.20 SÖDER: 14.45, 19.45 TÄBY: 13.40, 20.30 VÄLLINGBY: On 15.05

STURE: On 12.15, 14.45 To 12.30, 14.45, 16.30 SÖDER: On 14.20, 16.40, 18.55 To 15.30, 17.50

The Gunman

(15 år)

HERON CITY: 18.20, 21.00 KISTA: 15.40, 18.15, 21.00 SERGEL: 18.45, 21.30 SÖDER: 18.15, 21.05

Still Alice, The Imitation Game, The Theory of Everything, Timbuktu

Hötorget. Kassan öppnar 10.00

Din biograf

(Btill)

Eng tal:

SERGEL: On 13.20, 16.10, 21.00 To 13.20, 16.10, 21.20 SÖDER: 21.15

American Sniper, Annie, Asterix – Gudarnas hemvist, Berättelsen om Askungen, Big Hero 6, Black Sea, Chappie, Cirkeln, Familjen Fifty Shades of Grey The Imitation Game Bélier, Fast & Furious 7, (15 år) (11 år) Filip & Fredrik presenterar HERON CITY: 20.30 TREVLIGT FOLK, Focus, Fåret SAGA: 21.00 Shaun – ﬁlmen, Home, I RIGOLETTO: SERGEL: 18.10 nöd eller lust, Insurgent, On 20.30 To 20.40 Into the Woods, SÖDER: 17.20, 20.00 It follows, Jönssonligan – It Follows (15 år) Filip & Fredrik Den perfekta stöten, KingsThe Theory presenterar TREVLIGT HERON CITY: 18.45 man: The Secret Service, FOLK (Btill) SERGEL: 21.10 of Everything (7 år) Leviatan, Micke & Veronica, Paddington, Sagan om HERON CITY: SAGA: On 17.30, 20.15 SÖDER: prinsessan Kaguya, Selma, On 14.30, 17.30, 20.00 To 11.30, 17.30, 20.15 On 12.15, 21.20 Svenskjävel, The Gunman, To 17.30, 20.00 To 12.15, 21.00 VÄLLINGBY: On 11.40, The Imitation Game RIGOLETTO: 14.45, 18.10 To 18.10 Jönssonligan On 18.15 To 17.30 – Den perfekta stöten Timbuktu (15 år) SERGEL: 12.50, 15.20 (11 år) SICKLA: To 13.00 SAGA: 14.45 SERGEL: 15.50 SÖDER: 16.20, 18.45 Film dagtid VÄLLINGBY: On 11.50, 17.05 Kingsman: alla dagar För visningsdagar och The Secret Service Focus (11 år) (15 år) tider se ovan i veckan HERON CITY: 20.50 Sickla köpkvarter. HERON CITY: 18.10, 21.10 Kassan öppnar on 14.00, KISTA: 19.45, 21.30 SERGEL: On 13.00, 20.50 to 10.00 Lidingö Centrum. SERGEL: 16.00, 18.30, 21.00 To 13.00, 18.20, 20.50 Kassan öppnar 16.15 Fast & Furious 7, SÖDER: On 21.20 To 20.10 SICKLA: 21.20 Filip & Fredrik presenterar Fast & Furious 7, TÄBY: 20.30 TREVLIGT FOLK, Focus, Leviatan (15 år) Home, Still Alice Home, Hotell Marigold 2,

Fåret Shaun – filmen

KISTA: 11.50, 17.50 SERGEL: 12.10, 15.00 HERON CITY: 19.00 KISTA: 20.40 SERGEL: 17.45, 20.20

SERGEL: 12.40, 15.40, 17.30, 19.30, 20.40 SICKLA: 18.00, 19.15, 21.10 Barnvagnsbio: To 11.00 SÖDER: On 14.50, 18.20, 19.15, 21.20 To 14.50, 17.30, 19.15, 20.30 TÄBY: 18.00, 21.00 Barnvagnsbio: On 11.30 VÄLLINGBY: 18.50 Barnvagnsbio: On 11.00

RIGOLETTO: On 17.15 To 17.00 RÅSUNDA: 19.45 SERGEL: 12.30 SICKLA: 14.40, 21.00 STURE: 13.30, 19.15 TÄBY: 12.00, 17.00, 20.00

Micke & Veronica (Btill)

Otextad:

RIGOLETTO: On 19.00, 21.30 To 17.30, 21.10 SERGEL: 12.00, 14.40 SÖDER: 12.05

Paddington Sv tal, otextad:

STURE: 19.45

Insurgent

Kungens kurva. Kassan öppnar on 10.30, to 17.00 A Most Violent Year, Annie, Berättelsen om Askungen, Black Sea, Chappie, Cirkeln, Familjen Bélier, Fast & Furious 7, Fifty shades of Grey, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Focus, Home, Hotell Marigold 2, I nöd eller lust, Insurgent, Into the Woods, It follows, Kingsman: The Secret Service, Still Alice, Svenskjävel, The Gunman

KISTA: On 14.20 To 11.50, 14.20 SERGEL: 12.20 SÖDER: 16.00 VÄLLINGBY: On 11.20, 13.35

Kista Galleria. Kassan öppnar 11.00

Annie, Asterix – Gudarnas hemvist, Berättelsen om Askungen, Chappie, Familjen Bélier, Fast & Furious 7, Focus, Fåret Shaun – ﬁlmen, Sagan om prinsessan Home, Hotell Marigold 2, Kaguya (7 år) Insurgent, Into the Woods, Paddington, Selma, Jap tal: Still Alice, The Gunman SERGEL: 12.30, 15.30, 18.30 SÖDER: 13.05, 19.00

Selma

(15 år)

KISTA: 12.20, 15.50, 20.50 SAGA: 17.20 Barnvagnsbio: On 11.30 SERGEL: 11.50 SÖDER: On 11.30 To 12.30 VÄLLINGBY: On 12.10, 18.30 To 18.30

Still Alice

Sturegatan 18. Abonnerat

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

BiLjettFörsäLjninG stArtAr iDAG!

Kungsgatan 16. Kassan öppnar on 16.45, to 16.30

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00 Chappie, Fast & Furious 7, Hotell Marigold 2, Leviatan, Svenskjävel

(7 år)

(15 år) HERON CITY: On 13.15, 17.40, 20.10 To 17.40, 20.10 RÅSUNDA: On 18.00 3D: SERGEL: HERON CITY: 19.40 16.20, 17.15, 20.10

HERON CITY: 20.30 KISTA: 18.30

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00 Hotell Marigold 2, I nöd eller lust, Selma,

The DUFF

Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen. Barntillåten BRANDBERGEN CENTRUM

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.30 A Most Violent Year, Alfons leker Einstein, Familjen Bélier, Inherent Vice, Leviatan, Svenskjävel

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 15 – 19 APRIL

Alfons leker Einstein (Btill) KNATTEBIO Sö 11.00 Annie (Sv.tal) Lö 12.00 (7 år) Asterix – Gudarnas hemvist (Sv.tal) (Btill) 3D Lö 14.30 Finsk film: Mielensäpahoittaja (Kverulanten) 2014 Sö 17.00 Home (Sv.tal) Sö 12.00 (11 år) I nöd eller lust (Sv.text) On 13 (7 år) Into the Woods (7 år)

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00 Alfons leker Einstein, Annie, Asterix – Gudarnas hemvist, Cirkeln, Familjen Bélier, Fast & Furious 7, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Home, Hotell Marigold 2, Insurgent, Into the Woods, It follows, Kingsman: The Secret Service, Micke & Veronica, Paddington, Sagan om prinsessan Kaguya, Selma, Svenskjävel, The Gunman, The Imitation Game

To 16.00 Fre 18.00 Sö 14.30 Pride To 19.00

BIO

Fast & Furious 7, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Fåret Shaun – ﬁlmen, Home, Hotell Marigold 2, Into the Woods, Paddington, Selma, The Theory of Everything

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

Fre 16.00

(15 år) Stilla hjärta To 13.00 ABFs Bok- och klädbytardag gästar bion lördag 18 april! 12.00-14.00 Inlämning 14.00-16.00 Kan du hämta ut nya kläder/böcker.

KOMMANDE LIVE OPERA PÅ BIO

Cavalleria rusticana/Pajazzo

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

15 - 16 april

PROGRAM 15 - 16 APRIL

Vällingby Centrum. Kassan öppnar on 10.30, to 17.20

Miraklet i Viskan PREMIÄR! (7 år) Lö 17.00 SENIORBIO Fre 13.00 (7 år) Rendez-Vous PREMIÄR!

Live, The Metropolitan Opera, New York (7 år) 25 april 18.30 250 kr

Hornstulls Strand 3

Täby Centrum. Kassan öppnar 11.00 Välj Södra garaget för parkering. Alfons leker Einstein, Familjen Bélier, Fast & Furious 7, Focus, Fåret Shaun – ﬁlmen, Home, Hotell Marigold 2, I nöd eller lust, Into the Woods, Leviatan, Still Alice

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

Biljettpriser: Ordinarie: 85 kr • Senior/CSN studerande: 65 kr 3D: 100 kr (ord) 80 kr (Senior och CSN studerande) • Knattebio: 40-55 kr

BIO RIO

Birdman, Fast & Furious 7, Fifty shades of Grey, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Leviatan, (Btill) Micke & Veronica VIP Balkong

GRAND LIDINGÖ: 17.10, 19.00 HERON CITY: On 14.15, 17.30 To 17.30 KISTA: 12.10, 15.10, 20.15 SAGA: 12.00, 14.15, 17.30, 20.15 (15 år) TÄBY: 14.30, 17.30

Svenskjävel

Biopremiär FreDAG!

(7 år)

SAGA: 12.00, 14.15 SERGEL: 18.10 SICKLA: On 15.15, 18.40 To 13.30, 15.15, 18.40 TÄBY: 15.00, 18.30

Inherent Vice

I nöd eller lust, Into the Woods, Leviatan

Alla filmer visas med svensk text

18.10, 20.40

Familjen Bélier

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

kassan öppnar 13.45

15.10, 18.10 Leviatan 20.00

Sagan om prinsessan Kaguya - jap tal On 15.40 To 15.40, 20.40 Still Alice 18.40

Svenskjävel

On 17.50, 20.40 To 17.50 Wild Tales 21.00

On 12.30, 15.15, 17.45 15 år To 12.30, 15.00, 17.45 Förvaret 17.45 Btill Leviatan 14.45, 17.30, 20.30 15 år Sagan om prinsessan Kaguya - jap tal 15.00

Förvaret 16.30, 18.45 The Tribe 20.30 En ny flickvän 14.15, 18.15 Blind sista visningarna! 20.45 Bikes vs Cars sista visningarna! on 16.15 to 16.15, 18.30 Stilla hjärta 16.45 Timbuktu 14.45, 20.15 Ida 14.30 nY tYsk Film: Zeit der Kannibalen on 18.30 www.zita.se • 08 - 23 20 20

13.00, 15.30, 18.00, 20.15

7 år On 15.45, 21.00 Btill To 15.45, 18.45, 21.00

Svenskjävel

7 år 14.00, 16.20, 18.30, 20.45 15 år The Drop 21.15

Btill 15 år 15 år 7 år

On 12.45, 16.00 To 12.45, 15.00 15 år Wild Tales 12.30, 20.00

T. 665 12 56

Once Upon a Time in Beirut Jocelyne Saab ��18 A Door to the Sky Farida Ben Lyazid �� 20 T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

Btill 7 år 15 år

Timbuktu

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 Program 15 aPril

15 år

Still Alice

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00

A Most Violent Year

11 år

Familjen Bélier

A Most Violent Year

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

Camp X-Ray

On 13.30, 18.15 To 12.30

GRAND Sveavägen 45

Kassan öppnar 14.40

Svenskjävel tors 20.30 Still Alice ons 20.30 Leviatan ons 17.30 Franska FilmFestivalen tors-sön

Birdman

13.15, 20.00

15 år 15 år

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Läsartävling

Vädret i dag (klockan 12.00) Vädret i dag (klockan 13.00)

STOCKHOLM

+11

Uppsala

+10

Enköping

Eskilstuna

City

Värmdö

+10

Stockholm

Botkyrka

+11

+12

Åkersberga

+11

+10

Södertälje

Trodde du var en pool-is!

+10

Kungsängen

Norrtälje

+11

Västerås

Vallentuna

+11

Handen

+11

Nynäshamn

KAJSA TRENS, LUND

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

+10

+11

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnarenfår boken”Vilda djur” av Jan Pedersen, från Max Ströms förlag.

Norrtälje

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

Åkersberga

+10

+12

+11

City

+11

Södertälje

Värmdö

+10

Stockholm

+11

+10

Botkyrka

+12

Handen

+11

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

+10 Sundsvall

Vinstchans varje dag

Stockholm

Göteborg

Visby

+14

+19

Varmast

Örebro

13,2 °C

Bangkok

+35

Kallast

Blåhammar.

−7,3 °C

Barcelona

+22

Blötast

Bjuröklubb

18,9 mm

Blåsigast

St. Sjöfallet

23 m/s

Helsingfors

Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Aten

Malmö

Kairo

+23

Kanarieöarna

+21

Solen upp och ner

Köpenhamn

+16

Upp

Stockholm

kl. 05.34

London

+20

Ner

Stockholm

kl. 20.03

Los Angeles

+22

New York

+18

Paris

+22

Rio de Janeiro

+29

Sydney

+24

Tokyo

+17

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Dagens sudoku

2 4 8 1 På bilden: Måns Zelmerlöv. Vinnarna presenteras på tisdagar.

5 2

1 8 5 4 2 7 6 6 9 2 5 3 5 9 4

• Ingen grävning - ingen gjutning • Snabb montering - ca 5 min/skruv • Ingen åverkan i närområdet på asfalt, stenlagd yta eller gräs • Lång livslängd, skruven är varmförzinkad • Inget mer bärande på tunga betongplintar • Går att återanvända, enkel demontering

ekonomi, redovisning och lönsamhet

070 922 82 96 www.riedels.se 070 922 82 96 www.riedels.se g Vi erbjuder hundträning, utrednin alla typer ell em. Vi har bl ro profession dp hu d vi d, agility, na ng ni yd iv sl ag och rådg x. valp, vard t.e , er rs ku av hund g m.m. privattränin NoseWork, www.hundelska.se

ndelska

)

5 2 4

1 8 5 4 2 7 6 6 9 2 5 3 5 9

reda på om storyn stämmer 8 Få 5 också delar den. Gå in på innan du 1 Metro.se/viralgranskaren. 2 4 9

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 Varför ska du gräva när vi kan skruva?

Mer än 25 års erfarenhet inom Professionell hjälpekonomi! med företagets löpande

Boka e få 10% n kurs, rab (uppge kod: Hu att!

METRO.SE/SUDOKU • SE DAGENS SUDOKULÖSNING DIREKT I MOBILEN!

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se Riedels Redovisning

Norrtälje Begagnade Hem Antikt Retro & Loppis

FÖLJ OSS PÅ instagram: nbh_ab facebook:NorrteljeBegagnadeHem.AB

Mobil: 072-1681202 Öppet onsdag till lördag kl.11-16

Stängsel • Grindar • Bommar • Markskruvar • Montage • Underhåll

UPPLANDS

STÄNGSEL

Klimatsmart, giftfritt och etiskt - utan att kompromissa med stilen!

08-24 71 15 www.upplandsstangsel.se

• AMNINGSKUDDAR • BABYNEST • FILTAR • • BABYGYM • MOBILER • KLÄDER• • BÄRSJALAR • TVÄTTLAPPAR • KRÄMER • • NAPPAR • FLASKOR • LEKSAKER • Hämta fraktfritt på lagret i STHLM!

Ekotjusigt.se

En ekobutik för medvetna föräldrar

www.metro.se onsdag 2015-04-15

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Att ställa för höga krav på en viss person skulle nu knappast ge önskad effekt. Avvakta och se tiden an.

Det finns någon som nu skulle må bra av lite extra omtanke från din sida men som är svår att vara till lags.

Dina ekonomiska förutsättningar tycks ha förbättrats – hur som helst unnar du dig nu någon extra lyx.

Det är något du gång på gång har skjutit framför dig, och kanske är det dags att prata ut om ett och annat.

Lejonet

Jungfrun

Vågen

Skorpionen

Något omtumlande kan på lite sikt få positiva konsekvenser – mycket beror dock på dig själv.

Tiden börjar bli knapp i ett sammanhang. Ödsla inte tid på struntsaker utan fokusera på det väsentliga.

Nya möjligheter presenterar sig hela tiden för Vågen. Självdisciplin är dock ett måste, om du ska lyckas.

Du stöttar någon som har det besvärligt, men tumma inte på dina principer om vad som är rätt och riktigt.

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Ditt självförtroenhar fått sig en törn, vilket kan förklara din osäkerhet och bristande initiativförmåga.

Tecknen råder nu Stenbocken att vara aktsam om hälsan och inte överanstränga sig fysiskt eller psykiskt.

Försiktighet är nu av nöden i såväl ord som handling. Undvik om möjligt att lägga dig i andras göranden.

Det stör dig att en relation just nu inte fungerar helt. Undvik dock att ge din fantasi alltför fritt spelrum.

20/4–20/5

23/7–22/8

21/5–21/6

23/8–22/9

23/11–21/12

22/12–20/1

GÖR SOM ÖVER 51 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

22/6–22/7

23/9–22/10

NYA BEKANTSKAPER PÅ FÖRÄLDRAKURS

In the club. Att föda barn handlar kanske inte enbart om att välkomna en ny medlem till familjen. I en ny dramaserie följer vi par som möts på en föräldrakurs – och utvecklar en nära relation. SVT1, 21.00.

23/10–22/11

DE KLASSISKA MÄSTARNA I FOKUS

Dagens sudoku på föregående sida.

5 4 7 9 3 2 6 8 1

8 6 2 5 4 1 3 9 7

3 9 1 8 7 6 4 5 2

4 7 8 3 1 9 5 2 6

1 5 9 2 6 4 8 7 3

2 3 6 7 8 5 9 1 4

7 2 5 4 9 3 1 6 8

9 1 3 6 2 8 7 4 5

6 8 4 1 5 7 2 3 9

5 4 7 9 3 2 6 8 1

8 6 2 5 4 1 3 9 7

3 9 1 8 7 6 4 5 2

4 7 8 3 1 9 5 2 6

1 5 9 2 6 4 8 7 3

2 3 6 7 8 5 9 1 4

7 2 5 4 9 3 1 6 8

9 1 3 6 2 8 7 4 5

Har du företagets främsta it-investering i fickan? Ändå kanske du bara använder din smartphone till att ringa och ta emot samtal från. På Dialect hjälper vi dig att utnyttja hela potentialen i din telefonioch it-utrustning.

Sony Xperia Z3 Vattentät stilren smartphone som ger en användarupplevelse du inte glömmer.

Telenor Affärspaket Plus Ring och sms:a fritt. 5 GB surf inom Sverige från 10–40 Mbit/s per månad. Extra sim-kort ingår.

499 kr/månad

*Bindningstid 24 månader. 150kr i förhöjd avgift. Uppläggningsavgift 200kr. Pris exkl. moms. Gäller till 2015-06-30. För fullständiga villkor se dialect.se.

Vi hjälper dig med ditt företags behov av it-, telefonioch fordonslösningar så att du kan arbeta bäst där du är. Berätta hur du vill arbeta så löser vi resten. Hitta din personliga företagsrådgivare på dialect.se

FINAL I ANRIK FRÅGESPORT

Vi i femman. I radion sedan 1963 och i tv sedan 1970 – ”Vi i femman” är ett program med många år på nacken. Årets final avgörs i ett industriområde. Barnkanalen, 18.30.

Sudokulösningen

21/3–19/4

Hetast på tv i kväll

6 8 4 1 5 7 2 3 9

Camillas klassiska. Nu möter vi de bästa av de bästa inom klassisk musik just nu, och sex av de största äldre mästarna. SVT Kulturs musikchef Camilla Lundberg sätter på det viset punkt för sina 16 år på kanalen. SVT2, 20.30.

Camilla Lundberg.

METRO.SE/TV • HITTA FLER ARTIKLAR OM TV

METRO.SE/DEBATT 26

www.metro.se onsdag 2015-04-15

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Makthavarna ”I dag kanske jag blir påhoppad på grund av färgen på min hud.”

Kommentarer på sociala medier Att varje dag behöva vara rädd för hot, hat o trakasserier är för jävligt. Vi MÅSTE göra något åt det. STEFAN KRONER

Så jävla välriktat av @MAKTHAVARNA. Lyssna, fatta, backa. JENNY BENGTSSON

Dagens debattör Rickard Söderberg vänder sig mot att företrädare för religiösa samfund lägger sig i vuxna människors kärleksrelationer. FOTO: RICK-Y

Ni är säkert många, efter devisen ”en är för mycket”. Men förmod ligen inte så många som ni tror.

RICKARD SÖDERBERG Vi har hamnat i en religiös twilight zone där sjuka försöker bota friska, skriver tenoren och HBT-debattören Rickard Söderberg.

JAG BEHÖVER GÅ MED I PINGSTKYRKAN För någon vecka sen förkla rade min optiker att jag behövde progressiva glas ögon. Så nu ser jag bara en utväg för att slippa gå genom livet med Jan-Öjvind Swahn-brillor: jag behöver gå med i Pingstkyrkan. De har nämligen i debatt artiklar den senaste veckan förklarat att homosexuella inte är något problem. Men utagerande av homosexuali tet är det. I konsekvensens namn kommer jag som pingstvän kunna välja att inte agera ut en del an dra saker som jag också är. Exempelvis ålderssynt. Och vis av erfaren heten efter bakissöndagens ostbåge frossande kommer jag be maken att inte vara ut agerande laktosintolerant. De ortodoxt religiösa slutleder med samma preci sion som mina möss

Adam och Steve, som just bajsade i sin morgongröt innan de åt den, och förkla rar högtidligt att jag bara kan välja att inte låta fjäri larna i magen lyfta när jag rör vid min man. Pingstkyrkan går rakt emot Paulus och sätter sitt förnuft åt sidan i sin iver att bokstavstolka orden i den viskningslek vi kallar Bibeln. Man petar korinterna ur korinthierbreven för att motivera sin intensiva räds la för vuxna människors ömsesidiga kärlek och käm par för motsatsen med dårars envishet. Sannolikt för att de är dårar. Vi har hamnat i en reli giös twilight zone där sjuka försöker bota friska; en sekt värld där värden selekteras utefter vad som passar. Och nu är det kärlek mellan människor som ska slätas

Rickard Söderberg Operasångare. • Rickard Söderberg är 40 år och bor i Malmö. • Han är en ivrig debattör som särskilt slåss för miljö-, genus- och kulturfrågor samt HBT-personers rättigheter.

av, av män som verkar vara ungefär lika könsfixerade som deras rättesnöre, Pau lus. När jag hör deras upp hetsat rabarbersvajande resonemang undrar jag om det bara är typen av kön de fokuserar på, eller också ut seende och storlek. Svårt att veta, eftersom vi sedan länge har lämnat förnuftets land och seglar mot den kant där de tror att havet tar

slut. Tänk vad uppfriskande om ortodoxernas doxa varit ärlighet kring Paulus priori teringsordning för ondska och dissat mig för mitt långa hår i stället för vem jag är gift med. Men det är inte lika pop pis att gå Falling down på kvinnor som dristar sig att be aftonbön utan slöja, eller har mage att inte tiga utan glatt sjunger med i psalmer na. Nä, då är det lättare att stämma i den allmänna HBTQ-fobiska bäcken och pissa på kids som redan lig ger; unga människor som kvävs i mörka garderober som pingstgubbarna stängt för alltid med sina skrifter. Det som äcklar mig mest är hur de hävdar att de drar ner gylfen ”i en kärleksfull ton”. Möjligen är de för fokuserade på sitt kön för att se att det egentligen är

definitionen av hat de halar fram. Hade inte Paulus var nat för hur uppblåsta de blir av kunskap, kunde de goog la No homo. Männen alltså. Kvinnorna får fråga sina män när de kommer hem. Men de vill hellre stå på VIP-listan till den dömande gudens torra himmel, än att tillbringa evigheten i något som liknar den 40-årsfest jag hade i helgen: fylld av långhåriga män som utage rade kärlek. Med varandra. Och kvinnor: fysiska, trans personer och dragqueens, som bad om mer. Utan slöja. A.k.a. en plats där vi gör all ting i kärlek. Med varma hälsning ar från en ljuslätt man med vackra ögon, behag fullt utseende och i allt välsignad av Gud.

PETER SUNE PERSON

Det ni gör är grymma re än grymmast! DANNY LAM

Var och en har olika hudfärger och alla är lika värda. JOHAN HÖRNFELDT

Tragiskt att rasism växt sig starkare och starkare. Tycker även det är tragiskt att människor blir påhoppade och diskrimine rade pga religion. Muslimska kvinnor i slöja är en särskilt utsatt grupp. Alla som inte följer lagen ska straffas oavsett. Dags att politikerna gör något åt det här. KHALED KARIM

RICKARD SÖDERBERG OPERASÅNGARE

Vill du också nå ut till Metros miljonpublik?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Karolina Pontus Ahlkvist, Skoglund, debattredaktör debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se karolina.skoglund@metro.se @pontusahlkvist @linaskoglund www.metro.se/debatt

INSÄNDARE 27

www.metro.se onsdag 2015-04-15

FÖRTRYCKET AV KVINNOR HAR ALLTID VARIT FEL

Jämställdhet. Köns åtskillnad är inget nytt, men fortfarande lika fel, skriver dagens insändarskribent.

Till ”En medsyster som fått nog” (10/4): Jag är en 65-årig man som håller med dig om det mesta av det du skrev. Redan som 13-åring på 60-talet hade jag några bestämda och oföränderliga åsikter rörande killar/tjejer. Jag reagerade mot att pojkar kunde ligga runt, medan flickorna var ”madrasser” eller ”byhoror”. Jag accepterade inte det, utan slogs rent fysiskt mot 15 – 18-åringar som ned värderade eller tafsade på flickor mot deras vilja. Mycket stryk fick jag, men sexuellt förtryck var inte okej då, och inte nu.

och tyckte att det var ett ”flickjobb”. Så könsåtskillnad är inget nytt, men fortfarande lika fel. Alla borde ha samma möjlighet, så enkelt är det. Vi hade redan då en policy med lika lön för samma jobb. Skill naden beror nog mest på att tjejer oftare har lägre betalda jobb på grund av svagare utbildning. Redan då tyckte jag att det var fel att tjejer oftast inte hade samma möjlig heter och chanser att läsa vidare. Med rätt kompetens, och i konkurrens med män, skall kvinnor också kunna Jämställdhet är något självklart, få ledande ställningar i viltycker insändarskribenten. ket företag som helst. Klart FOTO: ALL OVER PRESS som korvspad att det skall vara så. Det finns inga ursäkter för Men inte på grund av sådant. kvotering för att hon är Jag ville bli dagisfröken, kvinna, vilket vissa ibland men kompisar och till och tycks anse. med föräldrarna tog avstånd FÖR GAMMAL FÖR ATT SLÅSS NU

VI BEHÖVER INTE FLER DROGER Svar till ”Nykteristen” (14/4): Cannabis och kokain är farligare än alkohol och ger helt andra rus både på kort men framför allt lång sikt. Samhället behöver inte fler droger. Bara för att vi gjort ett misstag med alkohol behöver vi inte göra fler? Vi skulle väl inte tänka så om sexhandeln? Det vill säga om folk vill ha lite trevligt till helgen så låt dem gå till en statlig bordell? Då om något riskerar vi ju hamna i svår dubbelmoral, det vill säga om vi skulle låta staten sköta försäljning av cannabis och kokain, men säga aja baja åt statliga bordeller? ETT MISSTAG RÄCKER

STRAFFAVGIFTEN ÄR OCKER I min enfald trodde jag att Sverige och dess regeringar var starka motståndare till diktaturer. Nu visar det sig att Sverige står ut som en av de värsta! Denna straff avgift på 500 kronor för till exempel en dags försenad betalning är och förblir ocker och ett tydligt tecken

reparationer, signalfel och jag vet inte allt. Jag kan förstå att det blir problem ibland men nu är mitt och säkert många andra pendlares tålamod slut. När ska det bli en lösning på eländet? BESVIKEN PENDLARE

SE TILL ATT KOPPLA HUNDEN

Tålamodet med förseningarna är slut, skriver ”Besviken pendlare”. FOTO: TT

på diktatur när inga protester från alla håll och kanter hjälper. Man kan väl ändå inte lägga in i kalkylerna att folk inte betalar? Otroligt cyniskt! Tragiskt att Sveriges styrande har anammat diktatur i stället för i mitt tycke ett mycket bättre styrelsesätt nämligen demokrati. ULF

TRÖTT PÅ TÅGFÖRSENINGAR Den senaste tiden har pendeltågen gått sämre än någonsin. Nedriven kontaktledning, tågköer,

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

METALLISKT

Blir så förbannad på hund ägare som inte respekterar kopplingstvång då dem inte har koll på sina hundar. Var ute i söndags morse med min hundkompis och vi hade våra hundar kopplade när vi mötte två stycken lösa hundar. Hundarna verkade spända och ägarna sa det är bara att schasa bort dem, men en av dem kom fram mot min lilla sheltie och gjorde utfall mot honom varvid jag slet upp min hund i linan. Sedan var de bara borta. Men tänk om jag hade haft min hund lös, då vet man inte vad som hade kunnat hända. Varför kan man inte, om man nu inte har full koll på sina hundar, ha dem i lina? Och respektera kopplingstvånget. ARG HUNDÄGARE

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

PRENUMERERA HELT GRATIS Anmäl dig på metromode.se/magasinet och du har möjlighet att få Metro Mode direkt hem i brevlådan. Obs! Begränsad upplaga.

Skandinaviens nordligaste tekniska universitet Forskning & utbildning i världsklass

LULEÅ TEKNISKA

UNIVERSITET

SÖK SENAST

15 APRIL