20150430_se_stockholm by Metro Sweden

FIRA VALBORG MED ´ VEGETARISK BUFFE Duka upp med årets första primörer när våren ska sjungas in ANNONS

SID 30

Färdigsnackade lån. ikanobank.se 0476-64 64 14

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Torsdag 30 april STOCKHOLM | www.metro.se

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

DEBATT

Polis: Stora problemet på valborg är föräldrarna Ungdomsfylla. Det värsta problemet med valborgsmässoafton är inte de fulla ungdomarna, utan de oansvariga föräldrarna som inte orkar åka och hämta sina fulla ungdomar när vi ringer, skriver polisen Scott Goodwin. SID 42

Stopp för Alvedon i livsmedelsbutiker Stor ökning av förgiftningsfall sedan försäljning av paracetamol släpptes fri. SID 2

Så hanterar du en orättvis situation

Forskning visar att orättvisor på jobbet kan leda till fysiska och psykiska besvär. SID 24

ZARA LARSSON:

JAG SVARAR PA ALLT

Nästa vecka är det premiär för Metros nya webb-tv-satsning ”Fråga mig” där tittarna själva får ställa våra största svenska stjärnor mot väggen. Först ut är Zara Larsson som säger att det nog inte finns några ämnen som hon skulle ducka för. SID 32 FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Trevlig valborg!

METRO.SE SENASTE NYTT HELA HEGEN

Papperstidningen tar helgledigt och är tillbaka måndag den 4 maj. På Metro.se hittar du alltid snackisar och senaste nytt.

NYA HUS I LILLA SKÖNDAL NATUREN RUNT KNUTEN OCH NÄRA STAN

Säljstart 10/5

I Lilla Sköndal behöver du inte välja mellan natur eller stadsliv. Här uppför vi villor och kedjehus nära grönområden och bad i Drevviken. Stilren formgivning, öppna ljusa planlösningar, stora uteplatser, egen tomt och carport.

besqab.se/lillaskondal

Anmäl intresse och se alla våra bostadsprojekt på besqab.se.

1 NYHETER

Välkommen!

MORSAN SATTE P FÖR REFUSED Som högstadieyngling missade jag en spelning med hardcorehjältarna i Refused på grund av mor sans rigorösa regelverk. Så ni kan ju tänka er hur jag kände när jag fick höra att det döda bandet skulle ha en ”hemlig” spelning häromåret. Och vad fan morsan, jag förlåter dig, Refused-spelningen som jag väntat på i 17 år blev mitt livs mosh. Läs mer om Refused på sid 36. MATTIAS ISAKSSON, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

Sjuksköterska våldtog patienter – när de var medvetslösa.

022

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Knaprade Alvedon redan som 12-åring

Smärta. Värktabletter med paracetamol ska bara ska få säljas på apotek för att komma åt det ökade antalet förgiftningar av unga kvinnor. Anna-Karin Ericson mobbades i skolan och använde Alvedon: ”Det handlade om att dämpa smärtan”.

Anna-Karin Ericson var tolv år när hon började äta Alvedon och missbruket kom att pågå hela grundskolan ut. Orsaken till hennes magont och huvudvärk var egent ligen den svåra mobbning hon utsattes för. Men vuxenvärldens lösning blev medicin. – Jag gick till skolsköterskan och fick Alvedon. Senare samma dag kunde jag gå till läraren och få fler tabletter. Hemma fanns det också tillgängligt, berättar Anna-Karin Ericson, 35. Ingen hade koll på hur mycket hon fått. När det var som värst åt hon mellan tio och tolv tabletter om dagen, som om det vore godis. – Det hjälpte tillfälligt

mot smärtan. Men det jag egentligen hade behövt var ju att man sett vad som hände på rasterna och inte bara vände ryggen till, säger hon. Under den tid som AnnaKarin Ericsons missbruk pågick såldes Alvedon bara på apotek. Ändå uppfattar hon det som att det redan då var för lättillgängligt. När det började säljas mer fritt i mataffärer, i kiosker och på bensinmackar kände hon stor frustration. – Jag tyckte att det var jätte dumt. Det säljs på ett annat sätt där. I affären ställer de inga frågor, säger hon. Läkemedelsverkets beslut att stoppa försäljning utanför apotek är bra, tycker hon. – På apoteket har de bättre koll. Ser man samma person komma flera gånger och köpa kanske man höjer på ögonbrynen. Många unga som tar värktabletter i syfte att skada sig själva känner sannolikt inte till riskerna, eller hur utdraget och plågsamt det kan vara att dö av leversvikt, tror Anna-Karin Ericson. – Det är nog mer ett rop på hjälp. För min egen del handlade det bara om att dämpa smärtan. ANJA HAGLUND/TT

Därför stoppas paracetamol i butikerna • Livshotande. Paracetamol är ett av Sveriges vanligaste smärtstillande läkemedel och säljs receptfritt under kända namn som Panodil och Alvedon. Rätt använt är det ett säkert läkemedel, men överdosering kan leda till livs hotande tillstånd.

• Ny studie. Sedan 2000 har antalet förgiftningsfall med paracetamol fördubblats till drygt 1 500 år 2013, enligt en studie av Läkemedelsverket. Sedan 2009, då paracetamol började säljas utanför apotek, har antalet förgiftningsfall ökat med ungefär 40 procent.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Sex tips – så gör du för att sluta skjuta upp saker

Debatt: Kräv din rätt av SJ när tågen strular

Han bad nätet måla hans dotter – fick en hel väggmålning i Sverige

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Det fins mer än återbetalning att få när tågen är sena. Du har också rätt till exempelvis information och mat, skriver Anders Nyman på Metro Debatt.

Anna-Karin Ericson var tolv år när hon började äta Alvedon. Orsaken till hennes magont och huvudvärk var egentligen den svåra mobbning hon utsattes för. Men vuxenvärldens lösning blev medicin. – Jag gick till skolsköterskan och fick Alvedon. Senare samma dag kunde jag gå till läraren och få fler tabletter. FOTO: NORA LOREK/TT

Läkare: Åtgärden räcker inte Allt fler unga kvinnor använder vanliga värk tabletter med paracetamol i självskadesyfte, och nu sätter Läkemedelsverket stopp för försäljning utanför apotek. Giftinformationscentralen ser förbudet som ett steg i rätt riktning.

– Det har ett positivt signalvärde för dem som tror att bara för att piller säljs i dagligvaruhandeln måste de vara helt ofarliga, säger överläkare Mark Personne. Däremot bedömer han inte att åtgärden är tillräcklig.

– Min förhoppning är nu att apoteken drar sitt strå till stacken och bara säljer paracetamol bakom disk och bara en förpackning åt gången. Några sådana åtgärder är dock inte aktuella, enligt Sveriges Apoteksförening.

KOMMENTERAT PÅ 200 METROS FACEBOOK

Antalet tiggare

Är regeringens fel

Finns värre

”Det är väl inte SJ:s fel att tågen är försenade, de är bara ett företag som hyr in sig att få köra på det svenska järnvägen. Det är regeringens fel.”

”Skånetrafiken är nog skyldig mig mer än SJ.”

MARTIN

”Min fråga är när Trafikverket ska ta ansvar? Inte alltid men i de flesta fall är det spårfel, signalfel, kontaktledningsfel som påverkar resan. Som ligger utanför operatörens ansvar.”

”Enda sättet att få rätsida på det är att alla skall få ersättning för all förlorad arbetstid och andra omkostnader. Då skulle ett försenat tåg kosta SJ ett antal miljoner som de i sin tur får kräva av banhållaren. Det måste svida rejält ekonomiskt om de ska fatta.”

SARA

LARS

Trafikverkets ansvar

ROSALIE

Måste bli dyrt

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 55 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

kommuner runt om i landet uppger att tiggare finns i deras kommun och 40 av dem svarar att det för ett år sedan inte fanns det, enligt en enkätundersökning bland Sveriges kommuner som SVT gjort. Cirka 4 000 personer tigger nu på Sveriges gator, visar undersökningen.

Valborgsrisk

”Det bara smäller till. I bästa fall går man därifrån utan ögonbryn och hår.” Jan Schyllander, utredare på Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, om riskerna med att hälla bensin på majbrasan. SID 5

Utges inom Metro International SA. SA. Postadress: Box 7130, 103201 87 Stockholm. Stockholm: 08-402 07 20 30. Utges av avTidnings TidningsAB ABMetro, Metro,ettettföretag företag inom Metro International Postadress: Box 125, 21 Malmö.Kontakta Kontaktaannonsavdelning annonsavdelning Skåne: 040-660 50. Kontakta Kontaktaredaktionen redaktionenför förpapperstidningen papperstidningen Metro: Metro: 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 Internet: 40. Internet: www.metro.se Andreas Ohlson. Tf chefredaktör ochansvarig ansvarigutgivare: utgivare:Kristoffer Kristoffer Rengfors. Rengfors. ISSN 2001-2381. Trycks avTryck Bold,AB. 2015. 08-69208-692 28 10. 28 Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. www.metro.se Vd: Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och Tryck: Malmö Tidnings RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 lagras/publiceras ex. Innehållet lagras/publiceras Förbehåll mot detta accepteras ej. För material obeställt ansvaras material ansvaras Metro görs i samarbete TT Nyhetsbyrån. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet elektroniskt. elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej.i princip För obeställt ej. Metroej.görs i samarbete med TTmed Nyhetsbyrån.

044

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Åsa stoppades att lämna blod – för att hon är döv Diskriminering. När Åsa Mellin ville lämna blod fick hon veta att hon inte var lämplig. Det är inget fel på hennes blod, men kliniken var oroliga för att de inte skulle kunna kommunicera eftersom Åsa är döv.

Precis som över 200 000 an dra svenskar ville Åsa hjälpa sina medmänniskor genom att anmäla sig som blod givare. Systern hörde sig för på sjukhuset och erbjöd sig också att tolka eftersom Åsa är döv. Svaret kom till Åsa i ett mejl från Kristina Josefsson, biträdande verksamhets

chef för laboratoriemedicin på Kungälvs sjukhus. Hon tyckte inte att Åsa var lämp lig som blodgivare. Inte på grund av hennes blod utan på grund av hennes hörsel. ”Det bekymrar mig hur vi skall hantera om du skul le må dåligt i samband med blodgivningen. Hur kan vi kommunicera med dig så att både vi och du känner oss trygga?”, skriver Kristina Josefsson i mejlet. Hon fortsätter med att personalen inte är van vid att använda enbart skriftlig kommunikation och att de inte skulle förstå hur hon mådde om Åsa i värsta fall svimmade. Sjukhuset be hövde också journalkopior på Åsas hörselnedsättning. ”Med tanke på ovan stående tycker jag inte att det är lämpligt för dig att

På grund av eventuella kommunikationsproblem fick inte Åsa Mellin, 25, bli blodgivare. Anledningen: Åsa är döv. Hon har anmält kliniken till både Diskrimineringsombudsmannen och Justitieombudsmannen. FOTO: PRIVAT

vara blodgivare. Kanske kan du känna dig nöjd med att du försökt, kanske kan du värva någon annan som kan lämna blod.” Åsas syster avfärdades som tolk på grund av att det skulle riskera patientsekre

tessen. Ingenstans i brevet nämns möjligheten att anli ta en professionell tecken språkstolk. – Jag kände att det här får vara nog, säger Åsa. Åsa svarade och skrev att hon tyckte att det rörde sig

om diskriminering. Tre da gar senare kom svaret. Kris tina Josefsson gjorde en ko vändning, bad om ursäkt och godkände att Åsa ska få en teckenspråkstolk. Det har gått över en må nad sedan Åsa fick veta att hon är välkommen in för att ge blod, men hon känner sig fortfarande diskriminerad efter det första bemötandet. – Det känns som att hon beter sig som att inget hänt. Jag har ingen lust att kom ma in nu, säger Åsa. Enligt Kristina Josefsson görs det alltid en bedöm ning om hur resurserna kan användas på bästa sätt när det handlar om vem som ska ge blod, men att sjuk huset inte vägt in kostnad för teckenspråkstolk när de bestämt om Åsa ska få ge blod eller inte.

– Det är friska personer som kommer hit frivilligt. Det är ingen mänsklig rättig het att bli blodgivare och där tar vi alltid hänsyn till lämplighet, säger hon. Men enligt Sveriges Dövas Riksförbund är det faktiskt en mänsklig rättig het att få ge blod enligt FNkonventionen för personer med funktionsnedsättning. Dessutom kan det strida mot svensk lag. – Diskrimineringslagen förbjuder diskriminering inom hälso- och sjukvård och annan medicinsk verk samhet, där även Blod centralen omfattas, säger Sveriges Dövas Riksför bunds ordförande Hanna Sejlitz. TOMAS LUNDIN tomas.lundin@metro.se

SD. ”Snudd på utarbetad och inte tänker klart”

Samtliga tre åtalade frias från åtalet för våldsamt upplopp i samband med demonstrationerna mot Svenskarnas Parti i Limhamn förra året. FOTO: TT/ARKIV

Tingsrätten: Demonstration mot nazisterna inte upplopp Tingsrätten i Malmö ifråga sätter om det alls förekom något våldsamt upplopp vid demonstrationen mot nazis tiska Svenskarnas Parti i au gusti förra året. Tre perso ner frias nu från samtliga åtalspunkter. Malmö tingsrätt kritise rar den svaga bevisningen och menar sammantaget att det inte går att koppla trion

till de påstådda gärningarna i samband med demonstra tionen i Malmöstadsdelen Limhamn. De tre stod åtala de för bland annat våldsamt upplopp. I domen konstateras att det visserligen har förekom mit våld vid ett antal tillfäl len under de timmar som demonstrationen pågick. Men bevisningen från film

materialet håller inte för att fälla de åtalade. Domstolen ifrågasätter dessutom om våldet på de monstrationen når upp till en nivå som kan klassas som våldsamt upplopp. Nå got sådant förekom åtmins tone inte i samband med de aktuella åtalspunkterna, en ligt rätten. Kammaråklagare Jörgen

Larsson som drivit åtalet kö per inte det resonemanget. – Att det våld som folk massan utövar inte skulle nå upp till den nivån just när de åtalade agerar, det är det jag tycker är en felbe dömning, säger han. Domen kommer troligen att överklagas. Ytterligare sju personer har åtalats för våldsamt upplopp.

Limhamnsdemonstrationen Det var den 23 augusti i fjol som runt 2 000 motdemonstranter slöt upp för att visa sitt missnöje mot SvP. • Tumult. I samband med en

motdemonstration utbröt tumult mellan polisen och motdemonstranterna. • Polisrytteri. För att skingra motdemonstranter använde

polisen sitt rytteri och flera personer skadades när de hamnade under hästarnas hovar. Polisen fick hård kritik för sina metoder och en internutredning startades efter flera

anmälningar. Utredningen har lagts ner, men just nu pågår en överprövning av det beslutet. • Skador. Tio personer fördes till sjukhus med lindriga skador.

Jimmie Åkesson sjukskrevs för utbrändhet. Nu berättar hans vikarie Mattias Karls son i ett brev som Afton bladet tagit del av om att arbetsbördan gjort att han inte tänker klart. Turbulensen med öppna strider och läckor från båda sidor i partiet har kostat. Flera personer i partitoppen är antingen sjuka, avstäng da eller på gränsen till ut arbetade, skriver tidningen. I ett brev från Mattias Karlsson till riksdagsledamo ten Hanna Wigh som tid ningen tagit del av skriver Karlsson själv om sin tunga arbetsbörda som håller på att bli för mycket för honom. I brevet, där han förkla rar att Wigh uteslöts på grund av oro för hennes hälsa, skriver Karlsson: ”Orsaken till att jag fatta Göteborg

Mattias Karlsson. FOTO: TT/ARKIV

de beslutet utan att gå den rätta vägen är att jag var ex tremt stressad på grund av ett otal arbetsuppgifter och dels på att jag är snudd på utarbetad och inte tänker klart.” Till Aftonbladet säger Karlsson att brevet skrevs under en intensiv period där han kände sig tillfälligt utar betad. Jimmie Åkesson är tillbaka och arbetstränar men har ingen officiell roll i partiet, men Karlsson säger att partiledarens återkomst varit en avlastning. TOMAS LUNDIN

Svensk visselblåsare

Misstänkt våldtäkt mot 13-åring

Rapport: Övergrepp av fransk FN-styrka

En 13-årig flicka i Göte borg misstänks ha över fallits och våldtagits av en okänd man när hon var på väg till skolan i går. Hon ska enligt polis anmälan ha överrumplats av en man som ska ha varit några år äldre. Det kan enligt polisen röra sig om en fullbordad våldtäkt. Överfallet ska ha skett bara tio minuters väg från flickans hem. Hon kunde ta sig hem och hennes mamma larmade polisen vid kvart i tio. Flickan togs till sjukhus och un dersöktes. Hon har bara hörts kort efter händelsen. Någon misstänkt är inte gripen.

En högt uppsatt svensk FN-anställd har stängts av efter att han gett en in tern FN-rapport till fran ska åklagare. Rapporten handlade om misstänkta övergrepp mot barn som ska ha in träffat i Centralafrikanska republiken och begåtts av medlemmar i den franska FN-styrkan i landet. I rapporten beskrivs flera övergrepp mot barn, de yngsta nio år, av franska fredsbevarande soldater. Källor med insyn i ärendet säger till The Guardian att svensken lämnade över rapporten till franska myndigheter eftersom FN-systemet inte tog tag i problemet självt.

055

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Så eldar du med förnuft på valborg Livsfarligt med bensin. Försök inte att få extra fart på valborgselden med brandfarliga vätskor, varnar myndigheterna. Varje år skadas tusen personer då de eldar skräp eller tänder brasor – och den vanligaste orsaken är att man slänger på bensin. Valborg är en helg då många skadar sig. Det handlar om allt från misshandel och fyrverkeri skador till fallolyckor – och inte minst brännskador. – Många gör misstaget att använda bensin eller röd sprit när elden inte tar fart. Men det kan vara livsfarligt, säger Jan Schyllander, utredare på Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB). Bensin ångar av snabbt

Dyrt kilopris

Hotade romer – vill bli tackad

Kung Carl Gustaf får några kilo potatis i present. FOTO: TT/ARKIV

Kungen får fira med nyskördad potatis Årets första potatisskörd gav fin utdelning för odlarna Stefan Olsson och Ted Ivarsson på skånska Bjärehalvön: 2 100 kronor kilot, rapporterar P4 Kris tianstad. Några kilo skickas till kung Carl Gustaf. Tanken är att på det viset förgylla hans födelsedagsmiddag på valborgsmässoafton.

Riskerna

”I bästa fall går man därifrån utan ögonbryn och hår.” Jan Schyllander, utredare på MSB.

och då gasen antänds kan branden få ett explosions artat förlopp. – Det bara smäller till. I bästa fall går man därifrån utan ögonbryn och hår, säger Jan Schyllander. De flesta som bränn skadas på öppen eld är män, och alkohol tros vara en bakomliggande faktor. – Sannolikt har det be tydelse. Man gör saker då som man kanske inte skulle göra annars. Omdömet svik tar helt enkelt, säger Jan Schyllander. Hans tips är att bara använda naturliga tänd medel, som torrt ris, bark, papper och spån, och bygga upp brasan allt eftersom.

Ville skrämmas

Flera förhörda

Släng inte bensin på majbrasan för att få extra fyr, varnar experter.

Kvinna svårt skadad efter balkongfall

FOTO: JESSICA GOW/TT/ARKIV

Tips för utomhuseldare • Se till att du har fungerande släckutrustning; slang med påkopplat vatten och spadar, ruskor, krattor och liknande. • Lämna aldrig elden utan bevakning och ha mobil telefon till hands så att du kan larma räddningstjänsten om något börjar gå fel. Tappar du kontroll över e lden, ring 112. • Elda minst tio meter från

byggnader och sådant som kan komma till skada. • Elda aldrig på berghällar. De kan spricka. Elda bara grenar, kvistar och ris. • Bevaka så länge det finns risk att elden kan sprida sig. Kontrollera noga att ingen glöd finns kvar. Vattendränk askhögen. KÄLLA: BRANDSKYDDSFÖRENINGEN

ANJA HAGLUND/TT

En kvinna skadades svårt när hon föll från en lä genhetsbalkong i Rinkeby i går. Vad som orsakade fallet är inte klarlagt och polisen har inlett en för undersökning om försök till mord. Flera personer som be fann sig i anslutning till lägenheten togs in till för hör. De fick senare lämna polisstationen och är inte misstänkta för brott.

En man som misstänks för att ha hotat en grupp romer och tänt eld på deras tillhörigheter utan för Kista i Stockholm, kommer att åtalas i Solna Tingsrätt. Den 25-årige mannen har erkänt att han hällde tändvätska över en kvin nas tillhörigheter, men bara i syfte att skrämma personerna, uppger Dagens Nyheter. Mannen nekar till brott och säger att han borde bli tackad av poli sen för att ha hjälpt till. Uddevalla

Man omhäktad för del i trippelmordet En 21-årig man, miss tänkt för inblandning i trippelmordet i Uddeval la, har omhäktats på san nolika skäl misstänkt för medhjälp till mordet. Han häktas även miss tänkt för två nya brott som också har koppling till de tre morden. Det gäller grovt vapenbrott och grovt narkotikabrott, skriver Bohusläningen på nätet. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

ZOUL, SOLGLASÖGON 149:-

STOCKH LM, KJOL 599:-

STOCKH LM, Klänning

ZOUL, KLÄNNING 499:-

899:-

STOCKH LM, KLÄNNING 799:-

STOCKH LM, HALSBAND 249:-

FILIPPA K, KLÄNNING 1500:-

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Fångade myrkottar ute i det fria igen Indonesien

Eftertraktade i den illegala djurhandeln Ett stort antal myrkottar som räddats från smugglare har släppts tillbaka ut i djungeln i Indonesien. Myrkottarna är en del av ett större beslag på cirka tre ton djur, där många redan var döda och flådda. Myrkotten toppar listan över de däggdjur som är mest förekommande i den illegala handeln med hotade arter. Under lång tid har den utsatts för en intensiv jakt i såväl Afrika som Asien. Djurets kött säljs som en delikatess, och fjällen anses ha helande egenskaper. Dessutom används skinnet i tillverkning av klädesplagg. Sedan år 2000 är all handel med myrkottar förbjuden. Trots det finns alltså en utbredd svart marknad.

En tjänsteman på Natural Resources Conservation Agency i Medan i Indonesien håller upp en myrkott som nu släppts ut i djungeln igen. FOTO: XIVAN DAMANIK/ALLOVERPRESS

Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Tillbaka i djungeln. FOTO: ALLOVERPRESS

SKOLAN MOBBAR BEGÅVADE ELEVER

et låter paradoxalt, men få vantrivs så mycket i den svenska skolan som riktigt begåvade barn. I en undersökning beskrev 92 procent av dem skoltiden som en mörk period av livet. Ofta kände de det som att de bestraffades för vilka de var, både av andra elever och av lärare. Eftersom de tvingades anpassa sig efter åldersgruppen i övrigt uppmuntrades inte deras förmåga och drivkraft. Eftersom de inte passade in uppfattades många av dem som bråkiga och besvärliga. Vissa länder har skolor som är anpassade efter särskilt begåvade elevers personlighet, men i Sverige är det förbjudet då alla skolor måste vara öppna för alla, oavsett begåvning. Vi har till och med förbjudit hemundervisning, vilket är ett alternativ som hade kunnat passa många som inte mår bra i skolan. Vi har månat så mycket om jämlikheten att vi har struntat i att den krossar dem som inte passar in. Den förra regeringen insåg problemet. Men i stället för att i grunden ta itu med den kultur och den lärarutbildning som har diskriminerat så många elever gav den Skolverket i uppdrag att ta fram ett stödmaterial till lärare som ville förstå problemet. Sveriges ledande expert på ämnet, Roland S Persson, var inte imponerad. Han förklarar för mig att det var lite som att ge korvkiosken en samling avancerade franska recept och förvänta sig att de ska kunna laga maten till Nobelmiddagen. Men Persson ställde ändå upp och skrev tre texter om särbegåvning till materialet, som i linje med den senaste forskningen beskrev sakförhållandena och gav rekom-

mendationer. Som jag förstår det har ingen haft någon synpunkt på texternas vederhäftighet eller relevans, ändå åkte Perssons material ut. Skälet som Skolverket anger är att han skriver att vissa barn är begåvade – med andra ord att inte alla är begåvade. I sak borde det inte vara kontroStatus quo Riksbanken sänker i alla fall inte versiellt. Begreppet ”begåvning” brukar syfta på att man har en särskild kunskap eller färdighet. Om alla har det är den absurda negativa räntan det inte en gåva på det sättet. Men så får man inte uttrycännu mer. Alltid något. ka sig. Då kanske någon blir ledsen. Huvudvärk Läkemedelsverket gör slut på möjligheten att köpa Alvedon i matbutiken.

fter decennier av diskriminering skulle Skolverket till slut uppmärksamma särskilt begåvades utsatta situation, och diskutera hur de också kan få en skola efter sina behov. Men först och främst var det angeläget för dem att slå fast att alla är begåvade. Det säger allt man behöver veta om hur svårt det är att tala om tolerans för högt begåvade individer. Så nu kommer stödmaterialet inte inkludera den ledande experten på området. Johan Börjesson på Skolverket säger till Sveriges Radio att det inte kommer att göra någon skillnad för kvaliteten på materialet. Nej, det är klart, om alla är begåvade kan ju vem som helst ersätta Persson. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

VÅRFESTIVAL EXKLUSIVT FRAMTRÄDANDE & SIGNERING! Live på scen: Hasse Andersson, Samir & Viktor, Dolly Style och Tony Irving med Cecilia Ehrling! Missa inte årets häftigaste helg hos Bilia Segeltorp 1- 3 maj! CD-signering, godisregn & fantastiska erbjudanden hela helgen

Fredag 11-17 Lördag 11-16 Söndag 11-17

HASSE ANDERSSON Fredag ca 14.00

DOLLY STYLE Söndag ca 13.00

SAMIR & VIKTOR Lördag ca 14.00

TONY IRVING & CECILIA EHRLING

Spara

Söndag ca 14.00 & 15.00

30 400 kr

Stora fyndchanser! Hyundai ix35 Bilia Edition - extra utrustad!

Nu 189 900 kr. Förr 220.300:-

Privatleasa Hyundai i10, i20 eller i30. Inklusive service & försäkring!

Från 1.973:-/mån

Bränsleförbrukning blandad körning 6,8 l / 100 km. CO2 158 g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Gäller begränsat antal bilar med reservation för slutförsäljning. Går ej att kombinera med andra avtal och rabatter. Reservation för tryckfel. Privatleasingen är beräknad på 36 månader, 4500 mil, restvärde 53%, 595 kr i uppläggningsavgift, 55 kr i aviseringsavgift, 8 kr övermil. Hyundai i10 1.0 M5 Comfort

Bilia Segeltorp Häradsvägen 255

Nå oss dygnet runt på Bilia Nu 0771-400 000

EKONOMI 088

www.metro.se torsdag 2015-04-30

börsen i går

–2,5%

OMXS. Flera verkstadsjättar liksom bankaktierna tyngde Stockholmsbörsen under gårdagen.

Nasdaq/Dow Jones –0,54 % / –0,3 %

Frankfurt –3,21 %

Paris –2,3 %

london –1,13 %

Helsingfors –2,51 %

Moskva –0,37 %

Experterna oroade av räntebeskedet Bostadsbubblan. Riksbankens bedömning att räntan blir fortsatt låg i kombination med uteblivna amorterings krav, oroar experterna.

– Det är illavarslande. Ris ken för att bostadsbubblan spricker ökar för varje gång förutsättningarna lämnas oförändrade, och fallhöjden blir högre och högre, säger Stellan Lundström, profes sor vid Kungliga tekniska högskolan. Riksbankens signal gör att temperaturen på bo stadsmarknaden ligger kvar på sin höga nivå, – Alla som funderar på att köpa bostad får ett nytt argument för att göra det, trots att priserna stuckit iväg, säger Lundström.

Han efterlyser en försik tig inbromsning: – Man pratar om en be gränsad avdragsrätt, men det är ju politiskt inte gång bart. Annat man skulle kun na fundera på är att öka rör ligheten i beståndet genom att ta bort reavinstbeskatt ningen. Bengt Hansson, analyti ker vid Boverket, är inne på samma spår. – Jag tror att effekten på bostadsmarknaden av Riksbankens beslut om oförändrad styrränta gör att temperaturen på gårdagens räntebesked blir bostadsmarknaden ligger kvar på sin höga nivå. FOTO: HASSE HOLMBERG/TTARKIV marginell eftersom räntor Sömnlös av situationen Fortsatta skulder na redan är så låga och marknaden så överhettad. Nordeas chefekonom An nika Winsth tror också på en fortsatt ökad skuldsätt ning för hushållen. – Signalen från Riksban ken är ju att räntan ska vara mycket låg och mycket länge. Det förändrar inte hushållens sätt att se på sin Bengt Hansson, analytiker Nordeas chefekonom vid Boverket. Annika Winsth. skuldsättning. TT

”Jag tror inte att man behöver vara känslig för att bli sömnlös av situationen.”

”Signalen till hushållen är fortsatt ökad skuldsättning och det tror jag vi får se.”

Euro 9,28

Dollar 8,35

Pund 12,87

Siffror från kl 20,30 i går

Okrypterade mejl. Telia medger lösenordsslarv Telia Sonera bekräftar nu tidigare uppgifter om att lösenord till viktiga telefon servrar har mejlats utan kryptering. – Man har skickat lösen ordet i klartext. Vi ser väl digt allvarligt på det, säger Irène Krohn, presschef på Telia Sonera till Dagens ny heter. Det var i förra veckan tid ningen rapporterade om mejlade lösenord inom Telia Sonera.

Telia Sonera bekräftar nu DN:s uppgifter om lösenord som har mejlats utan kryptering. FOTO: TT

– Det handlar om enstaka medarbetare som inte har följt vår säkerhetspolicy. Det här får inte förekomma, säger Irène Krohn.

Prognos. Statens utgifter för medicin kommer öka Statens kostnader för läke medel kommer att öka de närmaste åren, enligt Social styrelsens nya prognos. Det som kostar mest är läke medel på recept som finan sieras genom läkemedels förmånen. Under 2014 låg den utgiftsposten på 19,4 miljarder kronor. Framöver beräknas kostnaden öka med några procent per år och hamna på mellan 21,9 och 22,4 miljarder 2019.

KAMPANJ!

25% rabatt på allt i salongen

(behandlingar och produkter, ej kampanjer, endast på Drottninggatan 63).Uppge kod Drottning63 i kassan.

Drottninggatan 63, -1tr, PUB Glashuset 08-21 88 81, 21 55 95

Statens kostnader för läkemedel spås öka de närmaste åren. FOTO: TT

En växande befolkning, en större andel äldre och färre utgångna patent har påverkat den ökade kostna den för läkemedel.

Inte bara för studenter, utan för alla

145Kr

/30 dagar

Obegränsade samtal och SMS till ALLA Nät i Sverige

2GB

Ingen bindningstid! behåll ditt telefonnumber om du önskar

Inga roamingavgifter När du använder din Lycamobile utomlands i 17 destinationer Australien

Österrike

Belgien

Danmark

Frankrike

Tyskland

Irland

Italien

Nederländerna

Norge

Polen

Portugal

Rumänien

Spanien

Schweiz

Storbritannien

USA

För mer buntar & gratis SIM, besök www.lycamobile.se Hämta startpaket och ladda här

Kunderna måste köpa ett Paket eller Tanka för att undvika roamingkostnader på samtal och SMS. De måste köpa ett särskilt datapaket för några roaming kostnader på uppgifter - fullständiga uppgifter på lycamobile.se. Lycamobile till Lycamobile samtal begränsas till 100 minuter för 30 dagar både inkommande och utgående samtal. Inga roamingkostnader är tillgängliga under en sammanhängande period på 59 dagar. Priserna gäller från 03.04.2015. För mer information om erbjudanden, taxor eller paket, besök www.lycamobile.se

LM_SWEDEN_254x370mm.indd 1

29/04/2015 14:29

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Rymdskeppet på drift snart utan bränsle

SJ sänker ersättningen vid förseningar kraftigt 75 procent – med så mycket sänks ersättningen till resenärer som drabbats av försenade tåg. De nya reglerna börjar gälla 1 maj. FOTO: TT

Tåg. Från och med i morgon inför SJ nya regler kring restids garantin. Det innebär att den som reser med enkelbiljett inte kom mer att få tillbaka mer än 25 procent av resans pris vid ett försenat tåg.

Från och med 1 maj kom mer SJ att ändra reglerna kring restidsgaranti för rese närer som kräver pengarna tillbaka efter att ett tåg har

försenats, rapporterar SR. De nya reglerna innebär bland annat att den som re ser på en enkelbiljett bara kommer kunna få en fjärde del av den ersättning man får i dag, vem som än har orsakat förseningen. Man kommer också bara kunna få ut ersättningen kontant. I dag säger reglerna att en timmes tågförsening med ett dagtåg eller mer ger hundra procent ersättning för biljetten – någonting som från och med den 1 maj alltså kommer ändras till 25 procent av resans pris.

Maricka Berggren, press kommunikatör på SJ, säger till SR att de nya reglerna handlar om att ”förenkla systemet för företaget” och menar att det inte alls hand lar om att de vill sänka kost naden. – Vi ser det snarare som en möjlighet att sänka kost nader internt. I och med att regelverket förenklas så blir det lättare för vår personal att hantera ansökningarna som kommer in, säger Maricka Berggren till SR. Hon säger att ersättning en tidigare har varierat be

roende på huruvida det varit SJ som varit orsaken till för seningen eller om den be rott på någon annan opera tör eller infrastruktur. – Det har också varierat om man har fått utbetal ningen i form av värdebevis eller kontant utbetalning. Allt det här sammantaget gjorde hanteringen kom plex och långsam och det var svårt för kunder att få en överblick när de skulle ha rätt till ersättning eller inte. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

Rymdkontrollen i Ryssland räknar med att fraktrymd skeppet Progress kommer att störta mot jorden mellan den 7 maj och den 11 maj. Markkontrollen i Kazak stan tappade kontakten med det obemannade fraktrymdskeppet direkt ef ter start i förrgår. Progress M-27M hade skjutits upp för att föra utrustning till Inter nationella rymdstationen (ISS). Försöken att återupp rätta kontakten har miss lyckats. Inom några dagar tar bränslet slut och då kom mer farkosten att gå ner i atmosfären igen. – Den har börjat sjunka. Den kan inte ta vägen någon annanstans. Det är tydligt att reaktionen är helt utom kontroll, säger en källa som är väl insatt i ärendet till nyhetsbyrån AFP. Även den ryska nyhets byrån Interfax återger upp gifter om att Progress sjunk er okontrollerat. Man antar att rymdskeppet kommer att förintas i jordens atmos fär när det störtar. Vid svenska raketupp skjutningsbasen Esrange, öster om Kiruna, förbereder

Rymdstationen ISS, här i en dockning med skyttelfartyget Discovery. FOTO: AP/TT/ARKIV

man nu ett försök att etablera kontakt med det sjunkande rymdskeppet. – Vi har, via det euro peiska rymdorganet Esa, bli vit ombedda att göra ett försök att nå den via en ganska udda, lågfrekvent WHF- signal. Men vi väntar på mer information, säger Lars Poromaa, vice presi dent engineering. Farkosten skulle ha nått ISS på sex timmar. Progress har nära 2,8 ton utrustning och förnödenheter ombord. De sex personerna i be sättningen på ISS saknar in te utrustning även om frakt en inte kommer fram, enligt den amerikanska rymdflyg styrelsen Nasa. Flera andra fraktfarkoster ska lyfta de närmaste månaderna. TT-INTERFAX-AFP

i ALLA butiker fortsätter! H S A PRICE CR TOPP OVERSIZE

DAMTOPP

70:-

Noisy May (Ord. pris 180:-)

SPARA

229:-

500:SPARA

130:-

50:-

LINNE

Noisy May (Ord.pris 250:-)

HERRPIKÉ

Saint Vincent (Ord.pris 499:-)

150:-

50:-

SPARA

50:SPARA

349:-

130:-

SPARA

200:-

Reservation för tryckfel och snabb slutförsäljning

150:-

SPARA

Modeller och färger kan variera mellan butikerna. Priserna gäller tors 30/4-sön 3/5.

PPHÖR! BUTIKERNA U SÄLJNING TOTAL UTFÖR UPP TILL

90%

- GLOBEN SHOPPING - FARSTA - HANINGE - STINSEN - NORRTÄLJE - TYRESÖ - UPPSALA Farsta Centrum

Port 73

Stinsen köpcentrum, Häggvik Flygfältets Handelsomr.åde

Tyresö Centrum

Stora Torget

wasslov.se

Saint Vincent (Ord. pris 299:-)

Noisy May (Ord. pris 650:-)

www.popupstoresweden.se

HERR T-SHIRT

DAMJACKA

Noisy May (Ord. pris 180:-)

Erbjudandena gäller to m 3/5-2015 i Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771-115 115 så långt lagret räcker och ej i kombination med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund. Viss leveranstid kan förekomma.

LANSERINGSERBJUDANDE Välkommen till Elgiganten, säger vi till 3! Vi firar att du nu kan teckna 3-abonnemang hos Elgiganten med grymma priser på smartphones med abonnemang.

HELA 50GB SURF

4,7-tums Retina HD-skärm 8 megapixels iSight-kamera Fria samtal, SMS, MMS & 50 GB surf

549/mån SPARA 50/MÅN

PHarmÅon KKardÖonPOnEyx TStud!io, värde: 3495kr

3TOTAL 50 GB 24 MÅN

iPhone 6 16GB

• Vacker, tunn smartphone med Retina HD-skärm på 4,7 tum och en upplösning på 326 ppi. • 64-bitars A8-processor, kamera på 8 megapixlar som även filmar i Full HD. • Filmläge med upp till 240 bildrutor per sekund för grym slow motion. Pris utan abonnemang: 6990kr/st APPIP616BK/APPIP616GO/APPIP616WH

Trådlös högtalare med metallhandtag. Fyra högtalarelement. Inbyggt Bluetooth, AirPlay och DLNA. Utnämnd som Årets bästa trådlösa högtalare Ljud&Bild 2014 - 2015.

Ord.pris med abonnemanget 3 Total 50GB i 24 mån: 599 kr/mån. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang iPhone 6 16GB: 3: 13 426 kr. Trådlös högtalare Harman Kardon Onyx Studio skickas direkt från 3 till kund inom 7 arbetsdagar.

www.elgiganten.se

0771- 115 115

www.metro.se torsdag 2015-04-30

floskel tom fras Källa: SAOL

De värsta flosklerna

1 2 3 4 5

”Vi måste gasa och bromsa samtidigt.” ”Vi har högt i tak.”

”... kraftsamla utifrån en helhetssyn.” ”... genomlysning av verksamheten.” ”Vi måste välja för att kunna satsa.”

KÄLLOR: TIDNINGARNA VISION OCH GU JOURNALEN SAMT NATIONALENCYKLOPEDIN

Myndighetsspråk är nu mest säljarsnack

TT Nyhetsbyrån

Svenska myndigheter strösslar med ord som ”öppenhet” och ”kvalitet”. Men vad betyder de vackra begreppen i så kallade värdegrunder och policydokument? När tjänstemän och politiker byter ut klarspråk mot reklamslogan kan det lätt bli förvirrande.

Byråkratsvenska är inte all tid helt lätt att uttyda. Kan ske särskilt inte när den blandar sig med företagens jargong. Lars Melin, tidigare docent i svenska vid Stock holms universitet, har spå rat näringslivets floskler i böcker som ”Corporate bullshit” och ”Money talks”. – Det är uppenbart att myndigheter har blivit nå got slags propagandacentra ler, säger han. Att reklamen har smugit sig in i myndigheternas språk skapar en ny sorts texter, me nar Catharina Nyström Höög, professor i svenska vid Hög skolan D alarna. Värdegrun der och policyskrivningar är både styrdokument och marknadsföring vilket gör det oklart vem man vänder sig till. – Visionsdokumenten stämmer inte med den gam la mallen där problemet var att myndigheter uttryckte sig ålderdomligt och med för hög stilnivå, säger hon. Öppenhet, respekt och kvalitet är favoritbegrepp bland svenska myndigheter,

Ordet värdegrund • Vanligt inom skolan. Ord et värdegrund betyder att formulera grundläggande värderingar. Begreppet har särskilt använts inom skolan, där det lanserades under arbetet med en ny läroplan. Numera har både organisationer, myndigheter och företag ofta en värdegrund.

har Catharina Nyström Höög noterat. Men hon vill inte stämpla språket som floskeltätt. – Det som är en floskel för en kan vara en djupt känd sanning för en annan. Bak om två texter kan finnas helt olika avsändare, en konsult som står utanför verksam heten eller en genuin pro cess där de anställda deltagit. Då väger orden olika, säger hon och berättar att hon ska titta närmare på detta i sin kommande forskning. Lars Melin tvekar dock inte att döma ut ord som öp penhet och kvalitet. – Det är jättebra ord, för de betyder ingenting. De på

minner om de kärnvärden som företag sätter upp, säger han och nämner ett annat ord för samma sak: ”väsentlighetsvärde”. När forskare vid Göte borgs universitet förra året tog fram de värsta floskler na var det gott om företags tugg. I topp hamnade: ”Vi strävar alltid efter att se hel heten och satsar på kvalita tiv strategiformulering för att kunna effektivera verk samheten”. Myndigheter tar efter gamla näringslivsflosk ler, såg jurymedlemmen Karin Helgesson, universi tetslektor i svenska. – Vi kanske kan härleda det till new public manage ment, att offentlig verksam het numera ska styras som företag, säger hon och ex emplifierar med sin dotters skola: – Den kommunala skolan har blivit mer kommersiali serad och ägnar tid åt att ta fram vad den håller på med. Resultatet blev att eleverna gavs ”vingar och rötter”, sä ger hon och skrattar. ELIN SWEDENMARK/TT

”... alltid har varit en politiker som är duktig på att utmana invanda tankemönster, att spela upp modeller för att diskutera principer.” ANNIE LÖÖF, PARTILEDARE (C)

”... att fler kan komma dit oavsett ekonomi. Det handlar också om att i hela sitt tilltal göra sig tillgänglig.” ALICE BAH KUHNKE, KULTURMINISTER (S)

”Problemen är alltså lokala och starkt kopplade till de socio ekonomiska förutsättningar som gäller i närområdet.” GÖRAN HÄGGLUND, F.D. PARTILEDARE (KD)

Floskler bland politiker är inte ovanligt. FOTO: TT

Politiker och deras floskler

Inte bara tjänstemännen syndar, även politiker an vänder tomma ord. Tidning en ETC letade nyligen upp intetsägande citat från poli tiker och varvade dem med slumpgenererade meningar. Ett påhittat löd: ”Jag har sagt att vi ska ta med oss in gångsvärdena i förhandling arna och, om möjligt, disku tera frågan förutsättnings löst”. Ett äkta citat kommer däremot från Centerpartiets Annie Lööf, som sa att hon ”alltid har varit en politiker som är duktig på att utmana invanda tankemönster, att spela upp modeller för att diskutera principer”. – En floskel används ofta, man känner ”det här har jag hört redan”. Men när man tänker efter inser man att det handlar om någon som inte vill vara tydlig med vad han vill, säger Lars Melin.

Med reservation för eventuella leveransförseningar, slutförsäljningar, prisjusteringar, tryckfel och att sortimentet kan variera mellan varuhusen.

Balkonglåda 169· Finns även i mindre storlek. Plastpelargon 79·/st Finns även i röd. Kruka Polystone 49·/st SOFFA

799:

KUDDE

199:

STOLSDYNOR

79:/st

Stolsdynor Titti och Dora 79·/st

DEKORATIONSFÅGEL I TRÄ

99: KORG

169:

Plädar 499·/st

Stallykta 67 cm 399·

Allt ljus på balkongen!

Sommaren brukar ta god tid på sig. Men en vacker dag kommer det äntligen just en vacker dag. Ta hand om den dagen. Var beredd på den. För det ﬁnns ingen plats på jorden som är härligare just den dagen än din egen yrvakna balkong.

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Av ditt textilavfall skapar vi möjligheter och leenden!

En misstänkt sol-och-vårliga har kartlagts av polisen i Eskilstuna. Det rör sig om en 23-årig man som tillsammans med några medhjälpare sökt kontakt med kvinnor på olika dejtingsajter och på Facebook och sedan lurat dem på pengar. FOTO: DAVID MAGNUSSON/SVD/TT

Vi hämtar upp kläder och textilier kostnadsfritt och utan krav på mängd.

www.scanrec.org | 08-777 73 54 Följ oss:

Så lurades kvinnorna i sol-och-vårarnas fälla Nätbedrägeri. En misstänkt sol-ochvårliga som opererat på dejtingsajter har kartlagts av polisen i Eskilstuna. 16 kvinnor runt om i landet har fallit för en 23-åring som tillsammans med flera medhjälpare misstänks ha lurat dem på pengar.

Polisen har i två år kartlagt den stora bedrägerihärvan

där en 23-årig man, tillsammans med två män och två kvinnor, misstänks för totalt 477 brott mot 16 kvinnor. Utredningen omfattar runt 15 000 sidor och offren är spridda från Småland upp till Gävle. – 23-åringen har sökt kontakt med tjejer på olika dejtingsidor och Facebook och manipulerat dem till att tro att de ska inleda någon form av relation. Sedan har han börjat fråga efter pengar, säger bedrägeri utredaren Lina Forsling Parborg.

I det vanligaste upplägget har 23-åringen uppgett att en kompis behövt hjälp och bett kvinnorna föra över pengar till vännen. 23-åringen har lovat att ersätta dem, men inte gjort det. Offren har lurats på allt från 5 000 till 130 000 kronor. 23-åringen misstänks för bedrägeri och medhjälparna för medhjälp till bedrägeri, penninghäleri alternativt vinningshäleri. – Han medger omständigheterna. De är i princip ostridiga, säger 23-åringens försvarare Dick Levinson.

60-70% rabatt på alla Hamadan, Lori, Afshar mattor

ORK ALLA PATCHW ABATT! MATTOR 70% R

R Ö H UPP

Sista två veckorna! HUSET SKA RIVAS! · TOTAL UTFÖRSÄLJNING!

60-80% RABATT PÅ ALLA MATTOR I BUTIKEN Rabatten avdrages i kassan!

Vi har även mängder av moderna mattor till kanonpriser! Erbjudandet gäller ej redan sålda mattor.

Tabriz 285x200 Ord.Pris.18700 Nu 5600

Patchwork 241x169 Ord.Pris 15900:- Nu 4770:-

Sarog 250x178 Ord.Pris 42000:- Nu 16800:-

Kashkoli 243x178 Ord.Pris 39000:- Nu 15600:-

Lori 200x127 Ord.Pris 6900:- Nu 1990:-

Asfhar 210x120 Ord.Pris 6900:- Nu 1990:-

Bijar 206x139 Kashmir Silke 240x169 Ord.Pris 17600:- Nu 6990:- Ord.Pris 58900:- Nu 23560:-

Hamadan 255x138 Tabriz 256x84 Ord.Pris 8900:- Nu 2670:- Ord.Pris 12800:- Nu 5120:-

Keshan 237x147 Kerman 244x158 Ord.Pris 32800:- Nu 13120:- Ord.Pris 36400:- Nu 14500:-

HANDKNUTEN • HANTVERKARGATAN 71 • TEL 08-650 04 00 • ÖPPET: MÅN-FRE 10.00-18.00 • LÖR-SÖN 11.00-17.00

www.metro.se torsdag 2015-04-30

299:–

PUMA COURT POINT Skön fritidssko med tennisinspirerad design. Finns i ﬂera färger. Herrstorlekar.

ORD. PRIS 799:–

Trots stora forskningsinsatser har överlevnaden i de svåraste formerna av barncancer inte förbättrats de senaste 15 åren, rapporterar Ekot. FOTO: TT ARKIV

Dyster prognos för barncancervården

Krävs mer kunskap. Trots stora forsknings insatser har över levnaden i de svåraste formerna av barncancer inte förbättrats de senaste 15 åren, rapporterar SR Ekot.

I dag botas åtta av tio cancersjuka barn i Sverige. Men för de svårast sjuka är prognosen ännu dyster. – Barncanceröverlevnaden som förbättrades så dramatiskt under 70–80-talet har nått en platå så att under de

senaste 10–15 åren ser vi ingen säker förbättring för nästan någon av barncancersjukdomarna vad det gäller antalet som botas, säger professor Per Kogner vid Karolinska institutet i en intervju med Ekot. Det krävs mer forskning, kunskap och nya mediciner för att rädda den femtedel av barnen som har ovanliga tumörformer och behöver individuell eller skräddarsydd behandling. Dessutom uppges en bättre samordning av barncancer-resurserna så att forskare i hela Europa kan ta del av varandras kunskap

behövas. Bland annat för att barnen ska få vårdas av de läkare som har störst erfarenhet och för att de ska få del av de nyaste behandlingarna. I dag står Sverige utanför den organisation som prövar ut nya läkemedel för barn med cancer. Därför får barnen inte tillgång till de nyaste, innovativa läkemedlen, enligt professor Kogner. – Vi har ännu inte ett centrum för att bedriva studier för innovativa läkemedel för barn i Sverige. Det krävs internationella tillstånd, forskningsmedel och personal.

A Y N R Å V I R TTE Ä S T R O F N E TER! R FEST A V K P Ö K KLA C I S K I T U B

MID SEASON SALE! 30-70% PÅ MASSOR AV VAROR!

ORD. PRIS 399:–

599:–

199:–

599,-

ORD. PRIS 399:–/ST

ETIREL HARBOUR / YACHT / NEW PORT

8848 ALTITUDE MAYER

Flerfärgad pikétröja i ren bomull. Tryck och applikationer. Herrstorlekar.

Kortärmad pikétröja i bomull, 240 g. Dekoration på bröstet med ﬂera brodyrtekniker. Detaljer i Oxford-tyg. Finns i ﬂera färger. Herrstorlekar.

599:–

399:–

ORD. PRIS 999:–

LACOSTE GRADUATE

NECKAR SOFTSHELLJACKA

TAG 2 FÖR

ORD. PRIS 899:–

Klassiska sneakers med tennisinspirerad design. Ovandel i läder, foder i syntet. Antibakteriell innersula från Ortholite. Herrstorlekar.

99:– ORD. PRIS 199:–

SALOMON KALALAU

Promenadsko med lättviktssula och snabbsnörning. Herrstorlekar. Finns även som dammodell.

299:– 799:– ORD. PRIS 499:–

ÄNTLIGEN HOS HÖÖKS Nu finns omtyckta handskar och bett m.m. från välkända Roeckl och Sprenger i vårt sortiment. FINNS I BUTIK OCH PÅ WWW.HOOKS.SE

15% RABATT PÅ HELA FLUGSORTIMENTET

ORD. PRIS 1 199:–

ADIDAS F50 X-ITE

FIREFLY SCOOTER FX 125

FIREFLY SCOOTER STUNT 2.0

Fotboll för träning & lek. Finns i storlek 3, 4 och 5.

Ihopfällbar scooter för juniorer som vill lära sig att åka. Denna modell passar inte för parkåkning eller hoppande. Perfekt första sparkcykel för balansträning.

Sparkcykel för nybörjare till medelgoda åkare som vill prova på lättare trick och stadsåkning (ej anpassad för att åka i park eller avancerade trick).

T.O.M. 6 MAJ Erbjudandet gäller i våra butiker och på www.hooks.se. Kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden.

Hööks Hästsport Siroccogatan 10 · 131 34 Nacka ÖPPETTIDER: Vardagar 10-20 · Lördagar 10-18 Söndagar 11-17

Barkarby • Bromma • Drottninggatan • Farsta • Fältöversten • Handen – Port 73 Huddinge • Kungens Kurva • Liljeholmen • Nacka Forum • Sickla Köpkvarter • Skrapan Skärholmen • Stinsen • Täby • Vällingby • Värmdö-Mölnvik • Västermalmsgallerian

PROVSKOR

Dags igen för Er som har förmånen att ha skostorlek

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Modekollektioner från världens alla hörn!

N va ya s rje ko da r g!

Dam 37-37,5 · Herr 41-42

Fynda bland sommarens provkollektioner från Denna försäljningsomgång pågår t o m 16/5 extremt tonårsmode till exklusiv komfort. En bra anledning till ett besök är att priset är cirka hälften av marknadspriset! Välkommen till hörnet Hornsbruksgatan 1/ www.provskor.se Varvsgatan 12 Södermalm, Stockholm. †-Hornstull, uppgång Högalidsparken. Buss 4, hållplats Varvsgatan. Bra parkeringsmöjligheter Öppet: Måndag-fredag 11-19 · Lördag 11-16 Obs! 1/5 öppet kl 11-16

Billigt möter exklusivt

VINET MED PERFEKT BALANS! Nya Opal Springs Chardonnay Viognier är ett friskt och välbalanserat vin med inslag av tropisk frukt, citrus och vanilj.

Hundar, precis som människor, kan reagera starkt när pollensäsongen drar igång. FOTO: ALAMY

Din hund kan vara allergisk Allergier. Pollenallergi kan vara besvärligt för oss människor. Men vad många inte vet är att det även drabbar hundar. Det här ska du kolla efter om du är orolig för ditt husdjur.

I ÅTER R! LAGE

Opal Springs Chardonnay Viognier 2014 187 kr • 3 lit • 13,5 % • nr 3028

altia.se

Alkohol kan skada din hälsa

Luftburna allergier som pollen och kvalster är de vanligaste allergierna bland hundar. Och när pollennivåerna går upp på våren drabbas hundar precis som vi människor. – Det är med hundar som det är med folk. Och det gäller inte bara pollen. Det finns en hel del allergiska hundar, säger Per Josefsson, veterinär på Svelands djurförsäkringar. Björkpollensäsongen är kort men intensiv. Många upplever att de får besvär i form av snuva, rinnande ögon och känner sig allmänt trötta. Så blir det också för många hundar. – Symptomen kan vara

Problematisk period

”Det kan mynna ut i att de får klåda på kroppen – samma besvär som människor har.” Per Josefsson, veterinär på Svelands djurförsäkringar.

rinnande ögon, rinnande nos. Det kan mynna ut i att de får klåda på kroppen – samma besvär som människor har, säger Per Josefsson. Han säger att om man misstänker att ens hund är allergisk så finns det tester att utföra. Bland annat så kallade pricktester där veterinärer sprutar in allergiämnen i hunden för att se om den får en reaktion. Om besvären är svåra går det att sätta in receptbelagda allergitabletter med kortison eller antihistamin. Biverkningar mot denna behandling kan vara ökad törst och matlust, vilket Per

Josefsson tycker att ägarna bör känna till. Vissa raser är mer utsatta än andra. Framför allt gäller det pitbull och amstaff, american stratfordshire terrier. – Vissa har mer hudproblem. Det är inte lätt att vara hund, de vistas inomhus i varma lägenheter och ute i friska luften bland allt pollen. Per Josefsson förklarar att hundar precis som människor reagerar extra starkt när pollensäsongen drar igång. Om man är orolig för sin hund bör man titta efter samma symtom som drabbar människor vid pollenallergi. Om hunden har mycket päls kan det vara en idé att spola av hunden eftersom pälsen samlar på sig mycket pollen. – Man kan kamma av dem, samtidigt sätter du fart på det, men det mår dem bra av i längden. NIKLAS SVAHN niklas.svahn@metro.se

KICKS BEAUTY AWARDS 2015 Nu har över 21.000 varit med och röstat fram de allra bästa skönhetsprodukterna!

Vi firar med 20%

rabatt på många av vinnarna! Du hittar bl.a.

BEST TOP COAT

BEST BRONZER

BEST BB/CC

BEST FACE MIST

 HIGHLY RECOMMENDED 

20%

rabatt

20%

rabatt

20%

rabatt

SECHE VITE Dry Fast Top Coat.

ISADORA Bronzing Powder

LUMENE Color Correcting Cream.

EMMA S. Moisturising Facial Mist.

103 kr 129 kr

111 kr 139 kr

119 kr 149 kr

103 kr 129 kr

BEST BLUSHER  HIGHLY RECOMMENDED 

+ GIFT ...YOU DESERVE IT!

20%

rabatt KICKS Baked Blusher

119 kr 149 kr

Din gåva från SENSAI! Just nu får du en fin gåva vid köp av två valfria produkter från SENSAI. (Värde 565 kr)

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER, DOCK LÄNGST T. O. M. 19/5. LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA.

köp 2 Få dEn billigaStE För

½ priSEt!

kombinera fritt på hela vårt sortimentet av tV, HiFi, bärbart ljud, och hörlurar. En av produkterna måste kosta minst 5000 kr.

Priserna och kampanjen gäller t.o.m 3/5-2015. Vi reserverar oss för slutförsäljning samt tryckfel. Köp 2, få den billigaste för 1/2 priset gäller på hela vårt sortiment av TV, HiFi, Bärbart ljud och hörlurar. Någon av produkterna måste kosta minst 5000 kr för att erbjudandet skall gälla.

Sista chansen – gäller endast t.o.m. söndag! fu

46 hd

Naturtrogna färger och livfull bild i full hd

sAmsuNg uE46h6204AKXXE lEd-tV • 46" Full HD LED, 200 Hz CMR • Wide Colour Enhancer ger naturtrogna färger och livfull bild • HDMI och USB för multimedia • 57 W, 79 kWh/år Art. Nr: 1254960

A+ Energiklass

ExEmpEl på kombination: ht lig

Ord. Pris 3049:Köp en 47“ Ambilight-tV...

...och få trådlösa Beatshörlurar för ½ priset!

mediamarkt.se

D lH

SAMSuNG uE40H6705STXXE lED-TV • 40" Full HD LED, 600 Hz CMR • Wide Colour Enhancer • Quad Core Processor • 50 W, 69 kWh/år Art. Nr: 1247488

D lH

A+ Energiklass

SAMSuNG uE46EH5005 lED-TV • 46" Full HD LED, 100 Hz CMR • HyperReal Engine ger naturtrogna färger och livfull bild • HDMI och USB för multimedia • 62 W, 91 kWh/år Art. Nr: 1163781

Full HD Smart-TV

A Energiklass

uE50Hu6905uXXE lED-TV • 50" Ultra HD 3D LED, 200Hz-teknik • Inbyggd digitalbox för Boxer och Com Hem • 3D, Smart-TV • Bild-i-bild, 1 tuner • 86 W, 119 kWh/år Art. Nr: 1248439

55 HD

ulT

A Energiklass

SAMSuNG uE55H6204AKXXE lED-TV • 55" Full HD LED-TV, Clear Motion Rate 200 • Wide Colour Enhancer ger naturtrogna färger och livfull bild • 3 USB-ingångar för multimedia, 4 HDMI • 71 W, 98 kWh/år Art. Nr: 1254961

Full HD Smart-TV

ultra HD Smart-TV

A Energiklass

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

PHIlIPS 65PFS5909 lED-TV • 65" Full HD LED, 600 Hz PMR • 2-sidig Ambilight, Micro Dimming • 60 W, 87 kWh/år Art. Nr: 1254956

lIG

SAMSuNG uE65Hu8505QXXE lED-TV • 65" Ultra HD LED, 1000Hz-teknik • Inbyggd digitalbox för Boxer och Com Hem • Wide Color Enhancer Plus ger naturtrogna färger och livfull bild • HDMI, USB för multimedia • 164 W, 227 kWh/år Art. Nr: 1248432

ulT

65"

B Energiklass

ultra HD med Curved-design

A++ Energiklass

Ambilight sprider stämingen i rummet

MEDIA MArKT HErON CITY: Dialoggatan 2 • 141 75 Kungens Kurva • Tel. 0770 - 77 87 87

MEDIA MArKT BArKArBY: Enköpingsvägen 27 • 177 38 Järfälla • Tel. 0770 - 77 87 87

MEDIA MArKT NACKA FOruM: Forumvägen 12 • 131 53 Nacka • Tel. 0770 - 77 87 87

Öppettider: Måndag – Fredag: 10 – 20, Lördag – Söndag: 10 – 18

Öppettider: Måndag – Fredag: 10 – 20, Lördag: 10 – 18, Söndag: 11 – 18

MEDIA MArKT lÄNNA: Truckvägen 2 • 142 53 Länna • Tel. 0770 - 77 87 87

MEDIA MArKT GAllErIAN: Hamngatan 37 • 111 53 Stockholm • Tel. 0770 - 77 87 87

MEDIA MArKT VÄSTErÅS Erikslund: Hallsta Gårdsgata 17 • 721 38 Västerås • Tel. 0770 - 77 87 87

Öppettider: Måndag – Fredag: 10 – 20, Lördag: 10 – 18, Söndag: 10 – 17

Öppettider: Måndag – Fredag: 10 – 20, Lördag: 10 – 18, Söndag: 11 – 18

MEDIA MArKT uPPSAlA Boländerna: Bolandsgatan 16G • 753 23 Uppsala • Tel. 0770 - 77 87 87

MEDIA MArKT ESKIlSTuNA Tuna Park: Albertina Nyströms Väg 2 • 632 22 Eskilstuna • Tel. 0770 - 77 87 87

Öppettider: Måndag – Fredag: 10 – 20, Lördag: 10 – 17, Söndag: 11 – 17

Öppettider: Måndag – Fredag: 10 – 19, Lördag: 10 – 17, Söndag: 11 – 17

mediamarkt.se

Guld köpes

Ta bort tatuering

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

...kräver modern laserteknink i kombination

med lång erfarenhet. Leg.läk. Dr. A.Valdre har

25 års erfarenhet av laserkirurgi.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

MEDICAL LASER,

Götgatan 11, Stockholm Tel. 08-64017 35 info: www.medicallaser.se

Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

KLIPP!

Välkommen till Birgitta Melanders Advokatbyrå AB! Sittkuddar

Vi är specialister på frågor som rör familjerätt; bodelning, vårdnad och umgänge samt arv och testamente, och övriga avtalsrättsliga frågor. Hos oss blir du som klient alltid personligen bemött och väl omhändertagen.

(Ord. pris 99.-/st)

Ring för tidsbokning på: 08- 23 13 65 eller besök oss på hemsidan, www.advokatmelander.se

2för 149:

Vi finns på Karlavägen 40 i Stockholm City

HALVA PRISET på alla mattor

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Äldre dricker alkohol – som aldrig förr

Folkhälsan. Allt fler pensionärer drabbas av alkoholrelaterade skador. Men äldre omsorgen har dålig beredskap för att hantera problemet, konstaterar Socialstyrelsen.

Förändrat beteende

”Dagens pensionärer – och då framför allt kvinnorna – har ett annat dryckesmönster än tidigare.” Charlotta Fondén, utredare på Socialstyrelsen.

De senaste 20 åren har svenskens lite krampaktiga syn på alkoholhaltiga dryck er lättat något. Men i motsats till vad många trodde har detta inte resulterat i en kraftigt ökad alkoholkonsumtion. I alla åldersgrupper minskar de alkoholrelaterade döds fallen – förutom bland de äldre, konstaterar Social styrelsen i en ny rapport. Andelen äldre som får vård på grund av alkohol relaterade skador ökar kraf tigt, framför allt bland kvin nor. Av 100 000 kvinnor i åldrarna 65–79 år fick 70 vård för en alkoholrelaterad diagnos 2004, jämfört med 100 kvinnor år 2013.

– Alkoholen har blivit bå de billigare i detaljhandeln och mer lättillgänglig, sam tidigt som dagens pensionä rer – och då framför allt kvinnorna – har ett annat dryckesmönster än tidigare, säger Charlotta Fondén, ut redare på Socialstyrelsen. Men bara tio procent av kommunerna har rutiner för hur äldreomsorgen ska agera vid tecken på alkohol missbruk. – Kommuner och social tjänsten måste vara beredda, eftersom de kommer att mö ta de här människorna förr eller senare, säger Charlotta Fondén. JOHAN NILSSON/TT

G.A.D S TOC K H OL M

Butik & Showroom

Slutförsäljning Stockholms golvbolag grundades 1895 på Birger Jarlsgatan 96. År 1989 övertog jag rörelsen. Nu efter 25 år måste jag på grund av ålderskäl upphöra min verksamhet med mattor. Allt måste bort oavsett inköpspriset. Hjälp mig rensa lagret. Upplev G.A.D!

GOLV

Tegnérgatan 4

BOLAGET

Mån-fre 11-18, lör 11-16

BIRGER JARLSGATAN 96 | TEL 08-16 70 93 | †-BANA TEKNISKA HÖGSKOLAN

08-54548008, www.gad.se Möbler, galleri, design, konsthantverk

Bästa

SÖDERORTS STÖRSTA

R Ä I M E NYPR i Högdalen

SECOND HAND Var med i vår

Lördag 2 maj kl. 10-16 Kläder - Möbler - It & Media Leksaker - Böcker - Prylar m.m - Café

VÄRDERINGSTÄVLING Vinn ett presentkort på 1000:-

Gåvor mottages tacksamt. barn & ungdomsverksamhet samt långtidsarbetslösa Öppet måndag–fredag 10.00-19.00 · lördag 10.00-16.00 · Högdalsgången 17 · Tel 08-727 67 73

GILLA OSS PÅ FACEBOOK

NY LOKAL Mitt i Högdalens Centrum mellan Handelsbanken & Konsum

www.andravarvethogdalen.se

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Efter skalvet: Tusentals flyr huvudstaden Nepal. Fyra dagar efter den svåra jord bävningen försöker många människor nu lämna huvudstaden Katmandu, där hus har raserats och det råder laglöshet och despe ration. Uppemot 100 000 tros redan ha gett sig av.

Många köade i timmar under gårdagen utanför kontoren där bussbiljetterna säljs, och på sina håll gjorde ilskan över den långsamma handläggningen att det utbröt våldsamheter. En stor del av Katmandus invånare kommer ursprungligen från byar i andra delar av landet, där vissa inte har påverkats lika allvarligt av skalvet. Det är framför allt de som nu försöker ge sig av. – Jag åker tillbaka hem, där det finns mat och är säkert. Det finns ingen mat här och ingen hjälp från regeringen, säger forskaren

Fullsatta bussar på väg ut från Katmandu. FOTO: BERNAT AMANGUE/AP Lämnar kaoset i stan

”Jag åker tillbaka hem, där det finns mat och är säkert.” Forskaren Sarlahi Singh, 30, till The Guardian i Katmandu.

Sarlahi Singh, 30, till The Guardian i Katmandu. Så många som 100 000 tros redan ha lämnat staden och myndigheterna tror att uppemot 300 000 – en tiondel av stadens befolkning, kan komma att ge sig av. Regeringen har börjat dela ut gratis bussbiljetter och bussbolagen har sänkt priserna.

Nyheter i bilder

Nordkorea

Kim Jong-Un ska ha avrättat femton

Ukraina. Utrikesministern: Tjernobyl-brand verkar anlagd

Branden i Tjernobyl-området misstänks vara anlagd. ”Det finns välgrundade misstankar, eftersom elden började på flera ställen”, skriver utrikesminister Arsen Avakov på Facebook. FOTO: ANDREW KRAVCHENKO/AP

Grekland. Machominister tog skydd bakom frun under bråk

Finansminister Yanis Varoufakis, omtalad för sin machoimage och mc-inspirerade klädsel, skyddades av sin fru när ett gäng maskerade anarkister gick till attack i Aten i tisdags kväll. FOTO: PETROS GIANNAKOURIS/AP

Personal vid en vägspärr på en av motorvägarna som leder ut ur Katmandu uppgav i går att 300 bussar passerat bara under morgonen. – Jag har aldrig sett något liknande, säger Tara Bhattrai från stadsledningen. Över 5 000 personer har bekräftats döda och över 7 000 skadade i helgens jordskalv. Nepals regering har uttryckligen sagt att man fruktar att så många som 10 000 kan ha dött. Utdelningen av mat och vatten till överlevande har kommit igång på sina håll, men dåligt väder och jordskred gör att det fortfarande är omöjligt att nå många hårt drabbade områden på landsbygden. Det svenska planet med insatspersonal landade på flygplatsen i Katmandu klockan halv sju i går morse, svensk tid. Enligt Marcus Årskog på Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps (MSB) presstjänst har landningen gått bra, men ett fraktflygplan från samma myndighet väntar fort farande på att få landningstillstånd. TT

Saudiarabien. Kungen petar sin halvbror från kronprinstronen

Kung Salman (till vänster) har avsatt sin halvbror Moqrin (mitten) som kronprins och ersatt honom med brorsonen Mohammad bin Nayaf (till höger). Kung Salman tillträdde i januari. FOTO: HASAN JAMALI/AP

32 & 64 GB

I LAG ER

ÄNTLIGEN!

UPPLEV GALAXY S6 & S6 EDGE Nu har vi nya Samsung Galaxy S6 och S6 Edge i våra butiker! De har en skarp, snabbstartad 16-megapixelkamera, smart fingeravtrycksläsare och finfin batteritid. Kom in och upplev dem! Vi ses i butiken!

499

/MÅN

3TOTAL 6 GB I 24 MÅN

GALAXY S6 32GB Även 64 GB finns i lager • 5,1-tums QHD-skärm • 16-megapixelkamera • Selfiekameran på 5 megapixlar • Fingeravtrycksläsare • Förberedd för trådlös laddning

549

/MÅN

3TOTAL 6 GB I 24 MÅN

Nordkoreas ledare Kim Jong-Un uppges ha avrättat 15 höga tjänstemän i år. Uppgifterna kommer från den sydkoreanska underrättelsetjänsten, som nyligen rapporterade för parlamentariker i Seoul bakom stängda dörrar.

GALAXY S6 EDGE 32GB Även 64 GB finns i lager • 5,1-tums QHD-skärm • 16-megapixelkamera • Selfiekameran på 5 megapixlar • Välvda skärmkanter • Förberedd för trådlös laddning

Död på Medelhavet

”Att ge asyl är ingen fråga om generositet – det är en plikt.” Cecilia Wikström (FP) under EU-parlamentets debatt om migrationssituationen. EU-ländernas olika syn på asyl och migration splittrar även i EU-parlamentet.

SAMSUNG GALAXY S6 & S6 EDGE – JÄMFÖRELSE AV ABONNEMANG Operatör

Abonnemang

Samtal/mån

Surf/mån S6 Pris/mån

Total i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

6 GB

Rubbet i 24 mån

600 samtal, 6000 SMS/MMS 6 GB

Mobil S i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

4 GB

Fast pris i 24 mån Fria samtal/SMS/MMS

5 GB

Komplett i 24 mån Fria samtal/SMS/MMS

4 GB

499:-/mån 499:-/mån 529:-/mån 538:-/mån 549:-/mån

S6 Edge Pris/mån

549:-/mån 549:-/mån 579:-/mån 598:-/mån 599:-/mån

Jämför datamängd själv på www.phonehouse.se/dataraknare

Storbritannien

Ny app fixar katt till råttproblem Ett samarbete mellan djurskyddsorganisationen Wood Green och ett städföretag ska komma tillrätta med problemet med möss och råttor i London. Med en ny app får personen gratis låna en herrelös katt tills gnagarproblemet är löst.

VINNARE AV

2014

Årets återförsäljare 2014

ÅRETS ÅTERFÖRSÄLJARE BUTIKSKEDJA

PHONE HOUSE

Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang Galaxy S6: 3: 12 226 kr, Telenor: 12 946 kr, Halebop: 12 226 kr, Tele2: 13 426 kr, Telia: 13 426kr. Galaxy S6 Edge: 3: 13 426 kr, Halebop: 13 426 kr, Telenor: 14 146 kr, Tele2: 14 602 kr, Telia: 14 626 kr. Tele2-abonnemanget är obundet. Minsta totalkostnad med Tele2 är uträknat över 24 månader och avser abonnemang, delbetalning av mobil och startavgift. Gäller så länge lagret räcker, dock längst tom 30/4 2015.

www.metro.se torsdag 2015-04-30 W W W . L I L J E H O L M S T O R G E T . S E

Stor sorg efter avrättningarna i Indonesien

VALBORGSÖPPET I �LILJEHOLMSTORGET

Omvärldens vädjanden om att inte fullfölja planerna var förgäves. Indonesien avrättade i tisdags kväll sju utländska medborgare och en indonesier som dömts för knarksmuggling. Många försök har gjorts internationellt för att stoppa avrättningen av utlänningarna, som kommer från Australien, Brasilien och Nigeria. På bilden syns en kusin till den avrättade brasilianaren Rodrigo Gularte, vid hans kista under en ceremoni i Jakarta i går. FOTO: AP

Valborgsmässoafton 10-20 | Första maj 11-18 För butiker med avvikande öppettider, se www.liljeholmstorget.se

Nya oroligheter på gatorna i Baltimore

LILJEHOLMSTORGET GALLERIA

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Entrecôte

Fransyska

7990

/kg

Portionsost

Happy Cow, 120g

790 /st

Mjölkpulver Nido, 400g

3690

/st

Basmatiris

5690 Vinäger

Vravioso, 5 liter

/st

Yayla, 800g

/st

Khanum, 2kg

4990 149:-

/st

Långris

Allkrydda

940g

99:Butter Ghee

Vitost

2990 Grillkrydda

Shazia, 5kg

99:-

/kg

Ancora, 5kg

Minella, 1kg

2990

/st

2490

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

Sellaris

Shazia, 5kg

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

/st

3 90 /hg

4990 /st

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller torsdag 30 april – söndag 3 maj – så länge lagret räcker.

USA. Flera hundra demonstranter trotsade det nattliga utegångs förbud som införts i Baltimore. Polisen sköt rökgranater och pepparkulor för att skingra folkmassan.

Runt 2 000 nationalgardister har kallats in för att hjälpa ett massivt polisuppbåd att stävja oroligheterna, som startade i måndags efter be gravningen av Freddie Gray som dog för en vecka sedan i sviterna av en ryggmärgs skada som han fick efter att ha gripits av polis. Sex poli ser inblandade i händelsen har stängts av från sina jobb. Det såg ut som om myn digheterna hade framgång i sin kraftsamling för att för hindra en upprepning av den föregående nattens kra valler, då butiker plundra des, ett 20-tal byggnader och över 140 fordon stacks i brand, 20 poliser skadades och över 250 människor greps. TT

En demonstrant på Baltimores gator. FOTO: ERIC THAYER/REUTERS

Hormuz. Danmark vill få loss sitt skepp från Iran Danska UD arbetar ”för hög tryck” för att lösa situatio nen med fartyget MV Ma ersk Tigris som hålls av det iranska revolutionsgardet sedan i tisdags. – Vi förväntar oss att Iran följer sina internationella förpliktelser och att besätt ningen ombord på Maersk Tigris inte skadas, säger danska UD till Ritzau. Patrullbåtar tvingade far tyget närmare Iran när det var på väg genom Hormuz sundet, infarten till Persiska viken. Från iransk sida hävdas att fartyget hade kommit in

Hormuzsundet, infarten till Persiska viken. FOTO: KAMRAN JEBREILI/AP

på iranskt vatten, medan Ma ersk säger att fartyget färda des på internationellt vatten. MV Maersk Tigris hyrs av danska Mærsk som ansvarar för innehållet i lasten. Farty get var på väg från Jidda i Saudiarabien till Dubai.

Storbritannien

Sköterska våldtog utslagna patienter En sjuksköterska som har våldtagit flera med vetslöst berusade patien ter har dömts till 18 års fängelse i Oxfordshire. Mannen filmade över greppen och härvan rul lades upp sedan han gripits för att ha filmat barn i en nöjespark. Kvinnorna visste inget om vad de utsatts för in nan filmerna hittades. Mannen våldtog dem på vanliga sjukhusavdelnin gar med bara förhängen som skydd och kolleger några meter bort.

Nu höjer vi mängden data rejält. men inte priset. Bredband 4G

50 gb data. 249 kr /mån. Nu har vi höjt datamängderna – men inte priserna. Och med vårt Bredband 4G kan du surfa var som helst. Allt du behöver är en router (som du kan köpa kontant för 999 kr eller delbetala), eller ett SIM-kort som du stoppar i din surfplatta. Välkommen.

Tjänsten har ingen bindningstid men en månads uppsägningstid. Möjlighet finns att ändra mellan olika datapaket vid ett tillfälle per månad. Efter att datapaketet är fullt utnyttjat kommer tjänsten att stängas och nytt extra datapaket måste köpas om man fortsatt vill nyttja datatjänsten. Alla priser gäller trafik inom Sverige. Trafik till och i utlandet, betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte. Läs mer på tele2.se, besök närmaste butik eller ring 0200-22 22 02.

METROJOBB.SE 24

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Så hanterar du en BYT UPP orättvis situation DIG

METRO JOBB.SE

Orättvis behandling på jobbet kan leda till både fysiska och psykiska besvär. Det visar ny svensk forskning.

Välkommen!

INTE ALLS SJÄLVKLART Jag minns hur jag ppmuntrade en vän att u söka jobb hos en före detta arbetsgivare till mig med orden ”det känns som om saker går rättvist till där”. Det gick hem. För sånt är långt ifrån självklart. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Elin fick stöd för att kunna hjälpa barn

Podcasten som ska inspirera dig i karriären

1 IT-tekniker. Centric i Malmö söker IT-tekniker med fokus på Linux. Du ska ha arbetat något år som drifttekniker.

Constanze Eib har skrivit avhandlingen. FOTO: STOCKHOLMS UNIVERSITET

rättvist behandlade på arbetsplatsen. − Även svåra beslut, till exempel om nedskärningar och förändringar, kan upp levas som mer rättvisa om organisationen talar om hur besluten fattats och behand lar medarbetarna på ett respektfullt sätt, säger Con stanze Eib.

2 Kock. Elite Plaza Hotel i Göteborg söker en kock. Du ska ha jobbat i minst tre år i restaurangkök.

HANNA LARSSON

Tre tips för att hantera orättvisa på jobbet • Respekt. Som chef kan du lindra känslan av orättvisa genom att sätta dig in i den andra personens situation, visa empati och respekt och tydligt förklara vad som lett fram till beslutet.

• Delaktighet. Känslan av orättvisa kan också minskas genom att göra medarbetarna delaktiga i stora beslut, uppmuntra dem att komma med förslag, och visa att förslagen tas på allvar.

• Prata om det. Som anställd är det viktigt att inte grubbla över orättvisor i onödan. Skriv ner tankar och känslor på papper och prata om dem med andra och med arbets givaren.

KÄLLOR: EIB, C. (2015). PROCESSES OF ORGANIZATIONAL JUSTICE: INSIGHTS INTO THE PERCEPTION AND ENACTMENT OF JUSTICE. COLQUITT, J. A., M FL. (2001). JUSTICE AT THE MILLENIUM: A META-ANALYTIC REVIEW OF 25 YEARS OF ORGANIZATIONAL JUSTICE RESEARCH. JOURNAL OF APPLIED PSYCHOLOGY, 86(3), 425-445.

3 De som upplever sig orättvist behandlade på jobbet kan få fysiska och psykiska besvär. Constanze Eib tycker att arbetsgivare borde ha som mål att alla anställda ska känna sig rättvist behandlade. FOTO: ALAMY

Logoped. Karolinska universitetssjukhuset söker en logoped för arbete med vuxna personer. Tjänsten är placerad i Huddinge.

METROJOBB.SE 12 271 JOBB ATT SOKA

Tio vanliga frågor på intervjun – och svaren

Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Vi söker en

Medicinsk sekreterare/dataadministratör Kommunstyrelseförvaltningen söker

LOKALCONTROLLER VIKARIAT LOKALCONTROLLER Haninge kommun samarbetar med Unik Resurs i denna rekrytering. För ytterligare information om tjänsten, kontakta Stefan Bölin 076-778 15 01 eller stefan.bolin@unikresurs.se Visa intresse snarast, dock senast 17 maj, på www.unikresurs.se Haninge är inte bara skärgård. Här – 20 minuter från huvudstaden – växer Haninge med bostäder i centrum, ny stadsdel, handel och ny företagspark tillsammans med dynamiskt företagande och högskoleforskning. Välkommen till en spännande vardag där vi tar Haninge in i framtiden.

Du kommer att arbeta med kollegor samt läkare och förutom sedvanliga arbetsuppgifter vara verksamhetens tillgång avseende dagligt dataunderhåll. Du kommer att ha nära patientkontakt. Förmåga att arbeta självständigt, ett gott bemötande, god arbetsförmåga och professionalitet är önskvärt. Det är viktigt att du har förmåga att hantera flera uppgifter samtidigt i en ibland hektisk arbetssituation. Vi ser att du är utbildad medicinsk sekreterare med erfarenhet. Erfarenhet av dataansvar och primärvård är meriterande. God datorvana erfordras. Kontaktperson: dr.hagman@serafen.com

Hantverkargatan 2D 112 83 Stockholm

08-672 11 00 www.serafen.com

Följ Metro Sverige på Facebook

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Forskning har tidigare visat att den som upplever sig orättvist behandlad på jobbet arbetar mindre, kom mer senare, och är mer beredd att byta jobb. Nu visar en avhandling vid Stockholms universitet att det även påverkar hälsa och välbefinnande. − Många anställda som upplever orättvisa på jobbet oroar sig, grubblar och blir stressade, och det kan ge både fysiska och psykiska besvär, säger Constanze Eib, fil dr i psykologi, som skrivit avhandlingen. Samtidigt är det svårt att behandla alla medarbetare på ett sätt som alla tycker är rättvist. För frågan är – vad är rättvisa? En del tycker till exempel att alla ska ha lika lön, medan andra tycker att de som presterar mer ska tjäna mest. Men Constanze Eib menar att arbetsgivare ändå borde ha som mål att alla anställda ska känna sig

3 jobb att söka på Metrojobb.se

Bravida El i Stockholm och Södertälje söker nya medarbetare!

Stockholms stad söker: Stadsplanerare

Nu behöver vi förstärkning av:

Stockholm växer som aldrig förr. Våra ambitioner är höga. Nu söker vi dig som vill vara med och forma morgondagens Stockholm.

• PROJEKTLEDARE • KALKYLATOR • MONTÖRER Ansökan och information om tjänsterna besök vår hemsida bravida.se/jobb

Vill du vara med och skapa framtidens Stockholm? Då är det här du ska arbeta. På stadsbyggnadskontoret arbetar vi tillsammans med detaljplanering och komplexa stadsbyggnadsfrågor, med förtätningar och utveckling av större stadsdelar, från idé till färdiga projekt. Stadsbyggnadskontoret fortsätter att växa och söker nu fler medarbetare. Välkommen till en inspirerande och lärande miljö! Din ansökan vill vi ha senast 25 maj Läs mer på stockholm.se/jobb

Vid frågor kontakta HRSpecialist Erika Carlén på telefon 08-695 22 44

The Capital of Scandinavia

Vi är specialister inom områdena Ekonomi, HR/Lön, Administration och Reception

VI SÖKER:

Starta din karriär inom finans- och försäkringsbranschen Vi expanderar och söker fler säljare/ försäkringsförmedlare. Inget krav på tidigare erfarenhet, det viktiga är rätt inställning. Se våra lediga tjänster på karriar.allra.se eller kontakta rekryterare Josefin Clahr på josefin.clahr@allra.se

Arkitekter, pedagoger och mjukvaruutvecklare + NÅGRA HUNDRA ANDRA TJÄNSTER

Den 18/5 kl 17.00 möter du arbetsgivare från hela Luleåregionen på Scandic Anglais, Humlegårdsgatan 23. Ta steget mot ditt nya jobb på lulearegionen.se

Kostnadseffektiva

Swedavia äger, driver och utvecklar tio flygplatser i Sverige. Vi är cirka 2 400 medarbetare som arbetar tillsammans för att skapa den tillgänglighet som behövs för att underlätta resande, affärer och möten. Vi är världsledande i utvecklingen av flygplatser med minsta möjliga klimatpåverkan. Stockholm Arlanda Airport är Sveriges största flygplats med 176 destinationer och 81 flygbolag. Varje dygn passerar 50 000 resenärer vår flygplats och vi är drygt 800 personer som arbetar inom Swedavia. Totalt på flygplatsen arbetar hela 16 000 personer i 700 olika företag.

Stockholm Arlanda Airport söker

VA-ingenjör Drifttekniker Mer information Läs mer om tjänsten och ansök via www.swedavia.se/jobb Välkommen med din ansökan senast 18 maj 2015.

Vill du göra skillnad?

lösningar inom Bemanning, Jobba hos oss!

Vi söker flera psykiatrisjuksköterskor

Rekrytering och Entreprenad

Välj mellan Knivsta, Rånäs och Solna. Läs mer och ansök på aleris.se/jobb. Aleris är ett privat vård- och omsorgsföretag som erbjuder tjänster inom sjukvård, äldreomsorg och psykisk hälsa i Sverige, Norge och Danmark. Aleris ägs av Investor och har cirka 9 000 medarbetare. www.aleris.se

info@professional.se www.primeprofessional.se

Sjuksköterska sökes! Vi söker undersköterskor till vår kvälls- och helgpatrull i Söderort.

söker en

Du är en engagerad sjuksköterska, som vill vara en resurs och bidra med din kompetens i vårt fortsatta vårdutvecklingsarbete.

TEKNIKFANTAST

Kontakt vid frågor Sarah Anner 08-97 03 40 Ansökan kan skickas snarast till jobb@edsatra.se

Undersköterskeutbildning och körkort är ett krav. Skicka din ansökan till info@violaomsorg.se

www.edsatra.se

Undersköterskor

KOCK TILL CULTUR

Account Manager till Studentwork

Bli en del av det härliga gänget på vår vinbar & restaurang i Gamla stan med inspira7on av Medelhavet. Nu söker vi en kock med minst 4 års erfarenhet som kan jobba lunch och kväll. Kollek7vavtal ﬁnns, lön eEer överenskommelse. Tillträde i maj.

Läs mer om tjänsten här: www.studentwork.se

Läs mer samt ansök på www.primecare.se

www.studentwork.se

HellermannTyton AB är ett helägt dotterbolag i HellermannTyton koncernen. Koncernen har företag i 35 länder, omsätter c:a 5,5 miljarder SEK och är sedan 2013 noterat på Londonbörsen. HellermannTyton AB, med huvudkontor i Järfälla, har dotterbolag i Norge och Ryssland, samt filialer i Finland och Danmark. En sammanlagd omsättning på c:a 300 miljoner SEK. Vi är ledande på att organisera kabel och ledning, med produkter och system inom områdena – skydda, fästa, märka, bunta och koppla. Våra kunder är främst elinstallatörer & energiverk & drift och underhåll genom elgrossister, samt fordonsindustrin och övrig tillverkande industri.

Välkommen med din ansökan 7ll sara@culturbar.se Vid frågor, ring Sara 070-‐239 12 82

Produktchef

www.culturbar.se

Prime Care söker nu nya medarbetare till vår undersköterske-avdelning och som vill jobba inom hemsjukvården.

/till Kista

martin.metromode.se

•Totalt tekniskt ansvar för produktområdet. •Affärsmannaskap och identifiera maximal kundnytta. •Samarbete med andra produktchefer. •Stöd till säljkåren.

•Kontaktyta mot distributörernas produktspecialister. •Medverka vid mässor, kundträffar och kundbesök. •Produktadministration i IT-system.

martin.metromode.se

Vill du veta mer? Besök www.hellermanntyton.se eller ring rekryteringskonsult Donald Mannerdahl 08-446 19 60.

Vi söker en

Lärare i NO och matematik till Skarpängsskolan, Täby kommun

Välkommen med din ansökan senast den 8 maj. taby.se/ledigajobb

ALLASTUDOER.SE

uss? b a r ö k u d Vill ska?

en rbättra din sv Behöver du fö t? or rk kö BHar du lj SFB! om ett år? Vä Vill du ha jobb

• Yrkessvenska som förbereder dig för bussförarutbildningen • Betyg i grundläggande svenska som andraspråk • Studiebesök på framtida arbetsplatser

Ansök före 5 juni 2015 Kursstart 12 augusti 2015

www.C3L.se • sfb@tyreso.se

Gå in på vår hemsida www.m3bygg.se för att läsa mer om tjänsten och om oss, eller skanna QR-koden för att komma direkt till sidan.

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Då är det kanske dig vi söker. Just nu letar vi nämligen efter en HR-ansvarig.

Två tips för en smidigare resa 1. Aktivera automatisk påfyllning av din reskassa. Då kan du alltid vara säker på att du har pengar på ditt SL Access-kort. Gå in på sl.se för mer information.

2. Ladda ner vår nya mobilapp! Det enklaste sättet att köpa en biljett. Mobilappen, som självklart är gratis, hittar du i App Store och Google Play under namnet ”SL-biljetter”. Testa den redan idag! Trevlig resa!

MOTOR 28

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Fixa drag på egen hand Montera dragkroken själv – utan registreringsbesiktning. Regeländringen trädde i kraft i slutet av 2013 och var tänkt att underlätta för både reglerande myndigheter och privatpersoner. Kostnader för 60 000 besikt ningar à 400 kronor beräk nades försvinna i Transport styrelsens konsekvensutred ning men någon själv mekarboom har det inte varitfrågan om. David Kri stoffersson, grundare av Dragkrokslagret som både säljer delar till kund och er bjuder montering på egna verkstäder, upplever tvärt om en svag tillbakagång. Orsaken: det har aldrig varit krångligare att monte ra en krok själv. Besvärliga elsystem och bristfällig montering lägger ett stort ansvar på den enskilde per sonen som kan göra anord ningen riktigt farlig. Men visst går det för den hän dige, och visst går det att spara pengar. Här ger David Kristoffersson sina bästa experttipsför en säker och lyckad montering.

• ATS Vertikal avtagbar dragkrok (helt dold) med infällbar 13-polig elsats: 4 095 kr. Monterat och klart, livstids garanti och upp datering av bilens styrenhet: 6 995 kr.

Daniel Craescu följer rutinen för dagens något enklare dragkroksmontering: En Volvo V50.

MÅSTE JAG SVARA PÅ BREVET? Motormännens experter svarar på läsarnas frågor.

Laddhybriden Mitsubishi Outlander PHEV. FOTO: TT SVÅRT VAL MELLAN HYBRID OCH ELBIL

Vad är skillnaden mellan en laddhybrid och en elbil? Svar: En elbil har en elmotor i stället för en förbränningsmotor och den drivs till 100 procent av el. Räckvidden berorpå hur du belastar motorn, normalt cirka 15 mil. En laddhybrid (plug inhybrid) har förutom el motorn också en förbränningsmotor som laddar batterierna och driver bilen när batterierna är urladdade. Då kan batterierna göras mindre så att de klarar två till åtta mil, medan längre sträckor körs med förbränningsmotorn.

Steg för steg vid enklare montage 1. Demontering av plast. 2. Släppa ner avgassystemet. 3. Montera fästen och dragkrok. 4. Montering av elsystem. 5. Punkterna 1 och 2 omvänt.

Prisjämförelse • Thule/Brink Original dragkrok + 7-polig elkablage: 2 795 kr (Thule/Brink sitter som original på V50). Monterat och klart med livstids garanti: 4 995 kr (ca 4 timmars jobb, allt material inkluderat).

Frågor och svar

En infällbar dragkrok på en bil. Det kan vara krångligt att montera den själv, men den händige kan spara pengar. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Expertens sex tips för en säker och lyckad montering Muttrar

marknadsvarianter. Pris och beSka helst dras med mohov styr och här är det läge att läsa på. Somliga mentnyckel. Ett vanligt fel är att muttbilar har enkla rar och bultar plug-and-playi fästen dras allsystem men långt deles för hårt. i från alla. Nissan gör nu I vissa elsystem en ”frivillig reinteragerar bil/ call” till alla ägasläplast. Det påre av Qashqai verkar både anti med dragkrok Sju poler eller 13? Det har stor sladdsystem och i Sverige, tillvervarvtalet på bilbetydelse för bilens funktion kade mellan demotorn. En ommot vad det är som ska dras. cember 2013 och programmering oktober 2014. En bult har fästs av bilen kan krävas. bristfälligt och kan lossna vid ”extrema förhållanden”. Montering Det är stor skillnad på hur Elsystem mycket som måste demonteras Det finns två system, 7-poliga av inredningen innan allt är på (klassiska) och 13-poliga (ny plats. Enskilda bilmodeller krästandard), original eller efterver förstärkningsjärn i karossen.

I en Audi A2 behöver till exempel stolarna plockas ut.

Fast eller löstagbar krok

spoilern. Minska risken för misstag, maskera runt det område som ska sågas ur.

JAG ÄR OSKYLDIG – MÅSTE JAG SVARA?

Bilar med backsensorer kan vara känsliga och ge utslag på fasta dragkrokar. Bör övervägas vid valet av krok, det finns flera modelleratt välja på och ett konstant pipande vid all backning är ju irriterande.

Rostskydd Rostskyddsbehandlade ytor måste skrapas rena. Dragkroken ska monteras metall mot metall, annars försvagas montaget med tiden då det fjädrar. Glöm inte att efterbehandla mot rost.

Kaross På en modern bil är det knepigt att ta upp ett snyggt hål i plast-

En bucklad bil på en parkeringsplats. FOTO: TT

METRO MOTOR I SAMARBETE MED MOTORMÄNNENS TIDNING MOTOR

Jag har fått ett brev från mitt försäkringsbolag där de vill att jag skickar in en skadeanmälan. Tydligen är det någon som påstår att jag kört på en bil på en parkering. Jag har inte kört på någon vad jag vet. Måste jag svara på brevet? Svar: Du ska absolut svara på brevet. Om du får kännedom om en händelse som kan medföra att en skada kan omfattas av din försäkring ska du så snart du har fått veta detta kontakta ditt försäkringsbolag.

kia.com

1,7 CRDi 2WD 115 HK SPECIAL EDITION II

Kampanjpris inkl vinterhjul: 239.900 kr SPARA 35 900 KR. Omgdende leverans. 2,0 CRDi AWD 136 HK SPECIAL EDITION II AUT

Vinterhjul pd kupet

Kampanjpris inkl vinterhjul: 289.900 kr SPARA 32.100 KR. Omgdende leverans. Sportage Special Edition II cr utrustad med bl.a. eluppvcrmd lcderratt, lcderklcdsel, Bluetooth, navigationssystem, panoramasoltak och backkamera.

Hantverkarvcgen 30, 136 44 Haninge 08-707 58 00, www.torvallabil.se Uppet: Mdn-fre 9-18, lur-sun 11-15 Alla erbjudanden gcller levererade bilar t.o.m. 31/5-2015 eller sd ldngt lagret rccker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar. Ev. metalliclack tillkommer. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia Sportage 5,2-5,3 l/100 km, CO₂-utslcpp 135-139 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 5. Bilen pd bilden kan vara extrautrustad. Med reservation fur eventuella tryckfel.

Bränsleförbrukning bl.körning från 4,6-5,9, co2 105-169g/km. 5 års garanti/10.000 mil, vilket som inträffar först. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade.

Kalaspris från 114 900:Just nu har vi ett kalaspris på Ford Fiesta och Focus. Lägg till Upplands Motor Editionpaket och du får all utrustning du behöver och lite till. Välkommen in så hjälper vi dig att hitta rätt bil för just dina behov!

Ford Fiesta TREND 60hk 3D

Ford Focus TREND 5D 100hk från

159 900 kr (kombitillägg 5 000 kr)

från

114 900 kr

Upplands Motor Editionpaket +10 000:* Titanium 5D, * 80 hk * Komfortpaket- Bluetoothradio, klimatanläggning. * Active City Stop Värde: 25 300:-

Upplands Motor Editionpaket +10 000:* Titanium * SYNC 2, 8" pekskärm * Förarassistanspaket, * Parkeringspaket Värde: 44 100:-

upplandsmotor.se Vi tror på riktigt bra service. Det gäller både dig och din bil. Kista

Uppsala

Bortskämd! The Renault Way

Nu uppgraderar vi dig till nästa utrustningsnivå – kostnadsfritt

Renault CAPTUR Inkl. fri uppgradering till Expression

Renault MEGANE Sports Tourer Inkl. fri uppgradering till Limited

Renault CLIO Inkl. fri uppgradering till Expression

Totalt erbjudandevärde 21 000 kr

Totalt erbjudandevärde 26 000 kr

Totalt erbjudandevärde 21 000 kr

från 145 900 kr

Nu från 159 900 kr

Nu från 121 900 kr

Se exakt hur bortskämd du kan bli på bortskämd.se Fri uppgradering till nästa utrustningsnivå för Clio och Captur värde 11 000 kr och för Megane till utr.nivå Limited värde 16 000 kr, utöver detta utgår en rabatt om 10 000 kr för samtliga tre modeller. Erbjudandena gäller t.o.m. 30/6 2015 och går ej att kombinera med andra erbjudanden eller andra företagsstöd. Gäller ej RS och GT-versioner. Bränsleförbr.bl.körning liter/100 km: Clio 3,3-5,6, Captur 5,1-5,6, Mégane 3,5-5,3. CO2-utsläpp gram/km: Clio 85-127, Captur 113-125, Mégane 90-119. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilarna i annonsen kan vara extrautrustade.

renault.se

upplandsmotor.se Vi tror på riktigt bra service. Det gäller både dig och din bil. Arlandastad

Kista

Uppsala

MAT & DRYCK 30

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Dryck

5555

Casal di Serra Classico Superiore

LISA ÖBERG

Italien, Marche. Nr: 12419, 85 kr. En gammal favorit som passar förträffligt ihop med vårens primörer, gärna ihop med något grillat. Finns det parmesan, citron och vitlök med i anrättningen så blir det med detta vin en ypperlig kombo. En medelfyllig och fruktig smak av ananas, päron och grapefrukt, samt en ton av mandel och mineraler.

Sommelier och dryckesexpert

Vårens primörer Fräscha mattåliga drycker som passar till vårens primörer i den svala försommarvärmen.

555

Côtes du Rhône Rosé Calvet

Stowford Press Alkoholfri Cider

Frankrike, Rhonedalen, Côtes du Rhône. Nr: 2219, 85 kr. Bärig smak med inslag av hallon, smultron, örter och blodapelsin, körsbärs toner och mineraler. Ungdomligt och härligt aromatiskt med en frisk krispig fruktsyra. Varför inte till en caesarsallad som även här serveras till något grillat.

Storbritannien, England Nr: 1989, 12,40 kr. Torr och fruktig smak med inslag av röda äpplen, halm, honung och citrus. Äkta engelsk cider som avnjuts med fördel till mat. Till buffématen är detta ett klockrent alternativ. Bör ej förknippas med de söt are sorterna som vi är vana vid i Sverige.

Välj grönt till valborgsfesten En läcker vegetarisk buffé med de första primörerna som får samsas med lite rödlök och frysta bär från förra säsongen. Kikärts- & nötröra 1 burk, 400 g avrunna kikärtor 1 dl hasselnötter 1 dl färskost 2 msk olja 1 knippe bladpersilja salt & peppar Gör så här: Spola av kikärtorna i ett durkslag. Mixa samman.

90 min

Rostad majssalsa 1 burk, 340 g avrunnen majs 2 dl finriven parmesan 1 dl creme fraiche 1 knippe koriander 1 chili, t. ex. spansk peppar salt och peppar Gör så här: Rosta majsen i en skvätt olja i en het panna. Hacka ner chili, koriander. Blanda samman med crème fraiche, parmesan, majs, salt och peppar.

Färsk vitkålsallad 1 litet färskt vitkålshuvud 1 salladslök 2 dl riven västerbottenost 1 knippe bladpersilja 1 msk olja salt & peppar Gör så här: Skiva ner vitkål, salladslök och bladpersilja. Blanda samman med ost, olja, salt & peppar. Samtliga recept för 8 personer.

Bakad rödlök, sockrade frysta bär med italiensk maräng, krämig vitkålssallad, potatissallad med rädisor och riven pepparrot, rostad majssalsa, lättbakad sparris och morötter, sallad med fetaost och spenat, nötbröd och nöthummus. Övriga recept hittar du på Kokaihop.se. FOTO: MICHAEL KRANTZ 50 min

Sugen på efterrätt? Testa sockrade frysta bär med italiensk maräng. Recept finns på kokaihop.se.

Smakrika lökar toppade med valnötter Bakad rödlök med valnötter

8 röda lökar, olivolja, salt & peppar, 40 g färsk spenat, parmesan, 50 g valnötter, 1 citron Gör så här:

Slå på ugnen på 200 grader. Dela löken i halvor och dra av skalet. Lägg i en ugnsform och droppa över lite olja, baka i nedre delen av ugnen 40 minuter. Låt svalna lite, blanda ner spenat. Mixa riven parmesan, rivet

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

GYNDOKTORERNA Nyöppnad gynmottagning Drottninggatan 101 4 erfarna kvinnliga gynekologer. Korta väntetider!

Tidsbokning: 08-122 172 00 www.gyndoktorerna.se Nu hyr vi även ut liften Dino 160 XT till alla ute på skärgården! Maskinservice svetsning & mindre byggnationer

tel. 08 201050 ■ mobil 0763373919 www.tsmaskin.se ■ info@tsmaskin.se

c itronskal, olja och hälften av valnötterna till en dressing. Smaka av med salt, peppar, citronsaft och droppa dressingen över. Strö över hackade valnötter och lite extra riven parmesan.

KRISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ Kockar

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 Varför ska du gräva när vi kan skruva? • Ingen grävning - ingen gjutning • Snabb montering - ca 5 min/skruv • Ingen åverkan i närområdet på asfalt, stenlagd yta eller gräs • Lång livslängd, skruven är varmförzinkad • Inget mer bärande på tunga betongplintar • Går att återanvända, enkel demontering

Stängsel • Grindar • Bommar • Markskruvar • Montage • Underhåll

UPPLANDS

STÄNGSEL

Örby Thai massage

Gamla Huddingev. 424B Älvsjö Öppettider: Mån-fre 10:00 - 20:00 Lör-Sön Stängt 0766-51 41 02 www.orbythaimassage.se

Sketchup.se KURSER • UPPDRAG • PROGRAM

08-24 71 15 www.upplandsstangsel.se

2 SPORT

Passionerat fan

McIlroy missar inte ”Matchen” Inte ens ett matchspels-VM kan få golfens världsetta Rory McIlroy att missa ”Matchen” – boxningsmatchen mellan Floyd Mayweather och Manny Pacquiao. Nordirländaren, som har ringsidebiljetter till Las Vegas-matchen på lördag, planerar att ta sitt flygplan från golftävlingen i San Francisco direkt efter sitt eget eventuella kvartsfinalspel. Och sedan flyga tillbaka på natten om han gått vidare till semifinal i tävlingen.

www.metro.se torsdag 2015-04-30

2000-talets bästa i tidernas miljardfajt Århundradets match

Det finns nog de som betalarför att se Floyd få stryk, men det går inte att blunda för hans kunnande. ERIK Floyd är obesegrad med en SKOGLUND unik blick och känsla för Svensk proffsboxare Nittiotalisterna Oscar Klefbom, John Klingberg och Victor Rask under gårdagens träning i Prag. Rask ser fram emot sporten, och är världens VM-debuten: – Det ska bli jäkligt kul, man har ju tittat på Tre Kronor på tv tidigare VM. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT bästa boxare kilo-för-kilo. Natten till söndag är det dags för ”Århundradets En annan mycket talangmatch” mellan Floyd full boxare är vår egen Klara MayweatherJr och Manny Svensson som tidigare samPacquiao. Tre VM-titlar ma lördagkväll utmanar ari weltervikt står på spel. gentinskan Erica Farias om Men den här fajten är WBC-titeln i lätt weltervikt. Jag tror att Klara förverklistörreän några mästar bälten. Det är en extremt gar sin dröm och blir världshäftig tillställning mellan mästare, i så fall Sveriges 2000-talets bästa boxare. tredje på senare tid, tillsamEfter drygt fem års speku mans med Mikaela Laurén lationer hade många gett och Badou Jack. Det är ingen upp hoppet om att matchen överdrift att prata om ett skulle bli av. Men boxarna svenskt boxningsunder. har tjänat på den långa för- Marknaden är mogen, för budet mot proffsboxning är handlingstiden som bidradelvis hävt, och vi har git till ett ökande intresse många talanger på väg fram. och rena fantasilöner – Själv jobbar jag efter min I morgon, lagom till VM- grabbarna. Det gillar jag, sä- Floyd får cirka 1,5 miljard Ishockey. Nio spelare kronor för att gå upp i ring- diskbråcksoperation vidare premiären mot Tjeckien, ger Popovic. är födda på 1990-talet landar en fjärde från det mot mitt eget mål att bli John Klingberg har gjort en, och Manny 1 miljard. – fyra av dem var med guldlaget i Nashvilleforwar- succé under sin rookie världsmästare. Jag hoppas Min förhoppning är att vara tillbaka i ringen under säsong i Dallas och jämförs Manny sänker Floyd tidigt och tog det historiska den Filip Forsberg. De unga spelarna må ha med Erik Karlsson i Ottawa. och vinner, framför allt för sensommaren. JVM-guldet 2012. Det noll erfarenhet av VM-spel Han tangerade Nicklas Lid- att han är en bättre förebild är ett nytt Tre Kronor med Tre Kronor, men å ströms svenska rookie än amerikanen. Mayweather METRO I SAMARBETE MED andra sidan är de redan rekord i antal mål – elva ger ett osympatiskt intryck som jagar guld i VM. NHL-spelare. stycken – och gjorde 40 och kunde kostat på sig lite – Det känns som vi ödmjukhet vid det här laget. Plus att de har rutin från poäng på 65 matcher. unga är redo. Jag vill JVM. Nog så viktigt, tycker Före VM skrev han ett Men det är inte hans stil. vara med och vinna, assisterande förbundskap monsterkontrakt med Dallas på sju år. Århundradets match säger succébacken John tenen Peter Popovic: – Ja, jag tror de har byggt Med Erik Karlssons nej Klingberg. på sig erfarenhet där även lär han få en stor roll i VM. Floyd Mayweather Jr– om de inte har spelat stora – Jag kommer nog att speManny Pacquiao Dallasbacken var tillsam- VM. De har haft tröjan med la mer powerplay än boxVM-match, weltervikt mans med försvarskollegan de tre kronorna på sig. Se- play i alla fall, skrattar han. Viaplay och PPV, söndag 05.00 Oscar Klefbom, Edmonton, dan är de sugna och det är Jag har fått veta att den rolEriks tips: Floyd boxar hem det på poäng. och Victor Rask, Carolina, ett ungt och hungrigt lag len jag brukar spela komPacquiaos(bilden) chans är att med sin snabbhet och konstiga med och vann JVM-guld och jag känner att det är en mer jag att ha här också. Det vinklar landa en fullträff tidigt. Men jag tror att Floyd är för smart 2012. jäkla karaktär i de här känns bra. GÖRAN SUNDBERG/TT och kommer cirkulera, låsa när det krävs och pricka honom.

Ny generation jagar VM-guld: Vi unga är redo

Sveriges matcher i ishockey-VM

Klaras VM-dröm

• Tjeckien–Sverige. 20.15, I morgon 1 maj

• Sverige–Kanada. 20.15, onsdag 6 maj

• Sverige–Frankrike. 20.15, måndag 11 maj

• Österrike–Sverige. 12.15, söndag 3 maj

• Sverige–Tyskland. 20.15, torsdag 7 maj

• Kvartsfinaler. Torsdag 14 maj

• Lettland–Sverige. 16.15, måndag 4 maj

• Sverige–Schweiz. 20.15, lördag 9 maj

• Semifinaler. Lördag 16 maj

Resultat Fotboll Allsvenskan Åtvidaberg–AIK ��1–1 (0–0) 0–1 Fredrik Brustad (69), 1–1 John Oweori (84 str). Djurgården–Falkenberg ��3–1 (0–0) 1–0 Nyasha Mushekwi (67), 2–0 Nyasha Mushekwi (73), 3–0 Daniel Berntsen (77), 3–1 Hakeem Araba (84). Publik: 9 076. Malmö FF–Halmstad ��3–1 Elfsborg–Kalmar FF ��2–1

Fotboll

”Robert fick en fraktur i käkbenet och en hjärn skakning.” Polske landslagsläkaren Jacek Jaroszewski till Eurosport. Bayern München förlorade den tyska cupsemifinalen på straffar mot Dortmund. Polske landslagsan fallaren Robert Lewandowski krockade med Dortmunds mål vakt Mitchell Langerak och fick ledas av planen.

Fotboll Superettan

Guld till Södertälje Södertälje Kings vann SMguld i basket. Anfört av John Roberson körde laget över Uppsala med 96–77 i går och vann finalserien med 4–1. Tre år i rad har Södertälje vunnit guld. FOTO: SÖREN ANDERSSON/TT

Värnamo–Degerfors ��1–3 Sirius–Östersunds FK ��2–2

Fotboll Damallsvenskan Hammarby–Linköping ��0–0

Handboll EM-kval, herr GRUPP 3 Sverige–Slovenien ��28–24 Lettland–Slovakien ��25–18

Handboll SM-slutspel, dam SEMIFINAL 2:5 Skuru–Västerås Irsta ��22–19 • Skuru leder med 2–0 i matcher.

• VM-finalen. Söndag 17 maj

Erica Farias–Klara Svensson

VM-match lätt weltervikt Kanal 10, Viaplay, lördag 21.00 Eriks tips: Jag tror att Klara vinner. Farias är kortare och måste pressa framåt för att få någotuträttat Men Klara (bilden) har bättre räckvidd och kan följa med bakåt och pricka henne. Och tröttnar argentinskan kan Klara växla om och pressa.

www.metro.se torsdag 2015-04-30

FRÅGA MIG

Nu har du chansen att ställa Sveriges världsstjärnor mot väggen. Zara Larsson är först ut i Metros nya webb-tv-satsning ”Fråga mig”.

ZARA LARSSON: JAG SVARAR PÅ ALLT

NÖJE

sedan ut av redaktionen, men för intervjuoffret är tomas.lundin@metro.se första det gången de får höI Metros nya webb-tv-sats- ra frågorna framför kamening ”Fråga mig”, svarar ran. kändisar på läsarnas frågor En enda chans har hon att dra i tofsen och ducka i direktständning. Formatet är inspirerat av en fråga från läsarna, annätforumet Reddits ”Ask me nars är det bara att snällt anything” – men är tuffare svara. Om det nu blir något eftersom personerna inte drag i tofsen. kan välja vilka frågor de vill Zara Larsson säger till svara på. Metro att det nog inte finns – Vi tror att det kan bli någon typ av fråga hon inte intressant att kombinera svarar på. den klassiska läsarchatten – Men jag har inte fått så med direktsänd video för många elaka frågor. att få en mer levande Veckan därpå är upplevelse där tittarna det dags för en ankommer närmare internan svensk supervjuobjektet, säger Kristofstjärna som precis som Zara Larsson fått fer Rengfors, chefredaktör mycket medieuppför Metro. Den 6 maj är märksamhet det dags för ari världen. För Eurovitisten Zara Larsson att sionfavoriten sätta sig i fåMåns Zelmertöljen. Inför löw är ”Fråga programmet mig”-studion kommer du det perfekta som läsare att sättet att teskunna ställa ta nerverna frågor till gäsinför Euro vision Song ten på metro.se/ Contest i Wien fragamig. Måns Zelmerlöw är näst i slutet av maj. Frågorna väljs på tur i ”Fråga mig”.

Så funkar ”Fråga mig”

TOMAS LUNDIN

Musik

Turné för Tallest Man on Earth The Tallest Man on Earth är tillbaka med ett nytt studio album och firar släppet med en turné i sommar och i höst. Skivan ”Dark bird is home” kommer den 12 maj och är Kristian Matssons fjärde album under artist namnet The Tallest Man on Earth.

Ta chansen och ställ frågor till artisten Zara Larsson i Metros nya webb-tvsatsning ”Fråga mig”. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Film Sexövergrepp

”Någon sände mig budskapet att min kropp inte var min egen och att mina val var meningslösa.” ”Girls”-stjärnan Lena Dunham höll ett tal om sexuella övergrepp vid Varietys of women lunch i New York i helgen. Hon talade om sina p ersonliga upplevelser av sexuellt u tnyttjande, skriver Aftonbladet nöje. Dunham vill nu använda sin plattform för att nå ut med andra drabbades berättelser.

Musik

Daniels klar för ”Divergent”-filmer

Tove Styrke värmer upp i USA

Taube klar för ”Så mycket bättre”

”Dum och dummare”stjärnan Jeff Daniels, som även spelat smart i bland annat drama serien ”The newsroom”, kommer att medverka i de två sista filmerna i ”Divergent”-serien. Enligt Variety ska Daniels göra rollen som chef för den genetiska välfärdsmyndigheten i filmernas värld. De två kvarvarnde filmerna har namnet ”Allegiant” del ett och två.

Tove Styrke värmer upp sommarens festivalspelningar med en Nordamerikaturné, uppger sånger skan på Instagram. Den 4 maj går startskottet i Washington DC och därefter följer ytterligare tolv spelningar på USA:s öst- och västkust respektive i Kanada. I sommar väntar div erse festivalspelningar på hemmaplan, bland annat Bråvalla i Norrköping och Way out West i Göteborg.

Nu är alla medverkande i årets säsong av ”Så mycket bättre” klara. Sist ut att få göra artister som Niklas Strömstedt, Ison & Fille och Miriam Bryant sällskap i tv-programmet är Sven-Bertil Taube. Sven-Bertil Taube har gjort och spelat in musik, främst visor, sedan 50-talet. Han är även skådespelare och har under de senaste åren bland annat setts i exempelvis ”Män som hatar kvinnor”.

• Kändisar mot väggen. I Metros nya webb-tv-program ”Fråga mig” ställs kändisar mot väggen med läsarnas frågor inför livepublik. • Ställ frågor. På metro.se/ fragamig/ kan du ställa frågor till personen under eller inför sändningen. • Tider. Den 6 maj klockan 19.00 kommer Zara Larsson att svara på läsarnas frågor. Den 11 maj samma tid är det Måns Zelmerlöws tur.

STÄLL STJÄRNOR MOT VÄGGEN

• Häng med på Facebook. Följ Metro tv på Facebook för uppdateringar om ”Fråga mig” och andra program. • Se programmet. Efter livesändingen kommer tvprogrammen gå att se i sin helhet på www.metro.se/ fragamig

Bokning. David Guetta till ny festival i Karlstad Karlstad fortsätter att satsa på musiken. Förra sommarens K Music Festival ersätts i år av The Island Festival, en endagsfest på Stora torget i Karlstad den 15 augusti. – Vi har längtat efter att göra något ute i Sverige. Syftet är att komma närmare den publik som kanske inte alltid åker till festivalerna i storstadsregionerna. Nu har vi äntligen fått en huvudartist som vågar och vill satsa på det här med oss, säger Karl Ohlsén Pettersson på Live Nation.

David Guetta. FOTO: AP

David Guetta är ett av det nya millenniets största namn inom modern pop och house, med hitlåtar som ”When love takes over” med Kelly Rowland och ”Titanium” med Sia.

RESTAURANGER

HOTPOT

Bamboo City

JAPANSK • THAILÄNDSK • MONGOLISK BBQ & KINESISK RESTAURANG I EXKLUSIV MILJÖ MED FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER

DROTTNINGGATAN 28 TEL. 08-24 36 55 • FAX 24 68 63 Boka bord för minst 6 pers så bjuder vi på blombukett och present

Kornhamnstorg 2, Gamla Stan · Ph 08–10 33 64 www.stockholmformosa.se

Följ Metro Sverige på Facebook

Fem galet goda, stora bufféer! lla fem

MONGOLIAN BBQ: Stans ASIATISK: Bl. a kycklingfilé m. jordnötssås, nötkött m. ingefära, fräschaste. Plocka själv bland friterade räkor och fläskfilé, glass med banan och mycket annat THAI: 20 olika thairätter, lax, anka, scampi, kyckling. m. m. Färsk frukt, glass 20 sorters kött o. skaldjur, 35 olika grönsaker, goda såser. SUSHI: 8 olika, STOR DIMSUM OCH GRILLBUFFÉ: 14 olika sorter Glass o. banan. Allt tillagat av TRE STORA LUNCHBUFFÉER ENDAST 95:våra skickliga kockar!

FIRMAFEST • SHOPPINGMIDDAG • FAMILJETRÄFF • HÖGTIDSARRANGEMANG

A rna buffée

158:-

SID 1 film

Sista chansen, passa på att se: Fågel, fisk och människa. Keramiska verk av Ryozo Miki. Sista dag söndag 3 maj. Keramikverkstan öppen varje sö 12-16. Prova på att kavla, dreja, tumma och ringla.

Museer, Sevärdheter & Utställningar 30 april – 7 maj

Audioguide Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL Restaurang Hör/Teleslinga Cinemateket – The Decline of Western Civilization III, alla tre filmer visas lör 16/5

Välkommen till ArkDes (Arkitekturoch designcentrum), I blickfånget - fotografi från ArkDes samlingar, Arkitektur i Sverige. Öppen visning av Constructing Worlds ons och sönd 12. Ordinarie öppettider: Tis 10-20, ons-sönd 10-18. Nya öppettider i vårt bibliotek. Exercisplan, Skeppsholmen Mer info och öppettider i påsk: www.arkdes.se

Öppet i parken dagl. EA växthus dagl 11-17. Victoriahuset öppnar 1 maj, vard 11-16, helg 11-17. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-163500 www.bergianska.se

Bara här får du en så hisnande och intensiv filmupplevelse. I händelsernas centrum, mitt i äventyret, det lämnar ingen oberörd. Galapagos 3D: En magisk värld. Följ med till naturens sagoland med fantastiska växter och facinerande djur. Det här är en berättelse om att överleva mot alla odds och om naturens förmåga att hitta lösningar.

Öppet tor kl 11-19, fre-sön kl 11-16. Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. www.fargfabriken.se

Nordens djurvärld sedd i naturen.

Öppet fredag - söndag kl 10-15. (Opening hours Friday - Sunday 10 a.m. to 3 p.m) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Ett museum som tänjer på gränserna för ämnet dans. En mötesplats för dans, teater, konst och foto med mångkulturella utställningar och programverksamhet för alla åldrar.

Svensk och internationell samtidskonst. Ylva Ogland, Hon i fyra akter 22 apr – 26 jul. Lö 2 Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. Drottninggatan 17. maj kl 13: Familjevisning med www.dansmuseet.se barnfavoriten Sannah Salameh. Sö 3 maj kl 14: Guidad visning. Öppet ons 12-20, tor-sön 12-17. Fri entré. Torsg 19, T-bana S:t Eriksplan. Tel 08-736 42 48. www.bonnierskonsthall.se

Öppet lö-sö, ti, to 12-16, on 12-19. Hamng 4.

Berättelser om stenåldersmänniskor, vikingar och guldskatter! Vikingavisningar varje fre-sön kl 13 på engelska och kl 14 på svenska. Läs mer om aktiviteter och erbjudanden på historiska.se Öppet tis-sön kl 11-17 samt ons 11-20. Fri entré varje fredag samt onsdagar kl 16-20. Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

Judisk tradition, kultur och historia i Sverige. Guidning av samlingarna varje onsdag och söndag kl 13.30. Museiteater. Utställning: En svensk framgångssaga… De byggde det moderna Sverige – om judiska företagare och filantroper.

Edsvik Konsthall Öst: GÜNTER GRASS & CONTEMPORARY ART - AFRICA. Vernissage lördag 2/5 (11-17). Invigning kl 13. Pågår t o m 31/5. Edsvik Konsthall Väst: WORK IN PROCESS HUMANITY med Annette Ahrenberg. Vernissage lördag 2/5 (11-17). Invigning kl 14. Pågår t o m 31/5.

Upplev hur krig och fred har format Sverige från år 1500 till idag. Utställning av Ebba Matz, vernissaVälkommen till en interaktiv resa ge tors 7 maj (drop in), se annons. genom en av musikhistoriens mest Skulpturvandring i City sön 3 maj Öppet i Konsthallen tis-sön kl 11-17. Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. framgångsrika popgrupp. Som bewww.edsvik.com kl 14, se hemsida. Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. sökare får du uppleva känslan av Öppet i helgen fre-sön. Öppet i maj www.armemuseum.se att vara den femte medlemmen i tor-sön kl 12-16 med insläpp för ABBA. ABBA The Museum är en del visning varje heltimme (sv) och 13.30 (eng). Tel 08-612 65 60. av Swedish Music Hall of Fame. I muwww.eldhsatelje.se seet presenteras även över 400 andra svenska artister från Karl Gerhard till Avicii. ABBA The Museum presenterar under sommaren sin förI utställningen ”Vithajen” finns det mycket att lära om den mytomspunsta separata foto-utställning ”ABBA na hajen. Kom och upplev våra revby Calvero”. Det är en unikt framtahajar och andra färgglada fiskar i gen fine art kollektion av de bästa Regipionjären Pauline Brunius, det 1,2 milj liter stora havsakvariet. bilderna på ABBA, i fullformat, av unika filmklipp och samtal 5/5, Även en tropisk regnskog med fritt legendariska rock- och pop-fotoRoxy Farhat inleder En hondjä- flygande fjärilar, sköldpaddor, grodor, grafen Torbjörn Calvero. vuls liv och lustar 6/5 nypremi- fåglar, fiskar och andra djur. Butik, är: Mamma, med samtal mellan växthuscafé och segway uthyrning. Suzanne Osten och Sara Stridsberg Öppet alla dagar 10-20. Djurgårdsvägen 68 SISTA HELGEN: EARTH 12/5 Punk- och metalmaraton: The Öppet alla dagar 10-17. Boka biljett på MAT TERS – When Decline of Western Civilization del www.fjarilshuset.se www.abbathemuseum.com Natural & Creative Forces I-III 16/5 serier: Skräckfilm, Krigsfilm, eller köp biljett direkt på plats. Meet, curator: Lidewij Márta Mészaros ungerska arbetarEdelkoort. Pågår t o m den 3/5 kvinnor, Jane Campion, Kathryn 2015.”Vårens viktigaste utställning” Bigelow. Cinemateket – gratis för alla Utställningen Vi är romer - möt mänErica Treijs SvD. NY UTSTÄLLNING: under 15 år. niskorna bakom myten. Guidade Carouschka- Kvinnan på ön. Öppnar visningar lör 2/5 kl 13.00 och 14.30. den 29/4 & pågår till den 28/6 2015 Filmhuset, Borgvägen 1. Buss 76, Se och upplev stingrockor och pi- i Artipelags Artbox. Öppet mån-ons 12-17 och lör 12-16. 72, 56, 1, 4, 42. T-bana Karlaplan. rayor i vår regnskog. Kom riktigt näStängt 30/4 - 1/5. Fri entré. Caféet öppet före varje visning. ra våra hajar när du kryper genom Stora Nygatan 10, Gamla Stan. Program och biljetter: Öppet i Konsthallen, Artboxen, tunneln i vårt havsakvarium. Missa Tel 08-723 87 68. www.cinemateket.se Butiken & Bådan Buffé & Café: www.levandehistoria.se inte heller våra nya maneter. För mer Tis-fre 11-16. Lör-sön 11- 17. information gå in på vår hemsida: Restaurang Artipelag: Lör-sön 12-17. aquaria.se eller besök oss på Fr o m 5 maj öppet även tis-fre 11.30-16.00. Artipelagstigen 1, Facebook. Öppet tisdag-söndag 10.00-16.30. Måndagar stängt. Falkenbergsgatan 2, Djurgården. Tel 010-708 72 00.

Öppet tis-fre 10-16, lör-sön 11-16. Stängt mån. Odelbergs väg 5B, Gustavsberg. Tel 08-570 356 58 gustavsbergsporslinsmuseum.se

Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Öppet alla dagar 9-23. Tel 08-509 005 00. Hagaparkens historia, byggnader www.fotografiska.eu och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida moVisningar tis-fre kl 10-17, lö-sö 11-17. dellen av det som skulle bli Gustav T-bana Universitetet. Buss 40/540 Heri Dono- indonesisk samtids- III:s storslagna slott. Hämta kostnadsTel 08-519 540 00 konst. Tobias Sjöberg - performan- fritt broschyren Hagapromenader www.nrm.se ce & samtal 2/5 kl 13. eller lyssna på parkens audioguide.

Biologiska museet

Öppet alla dagar 11-16. Tel 08-442 82 15.

Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Andres Serrano, Martin Parr, Vee Speers och Young Photographer of the Year.

Ett privatpalats fr sekelskiftet 1900. Utställn: Signerat Signe von der Esch. Minas snäcka – barn fr 3 år lö 13.

Öppet sön-fre kl 12-16. Hälsingegatan 2. www.judiska-museet.se

Besök Mumindalen och bekanta dig med de knytt som bor där. Hälsa på i Muminfamiljens hus, kika på stjärnhimlen i observatoriet, och stek plättar med Sniff, Snusmumriken och Mumintrollet. Lek på Sagotorget, i Villa Villekulla och se våra teaterföreställningar varje dag! Öppet alla dagar kl 10-17. Vi finns på Djurgården och på www.junibacken.se

”Vårens viktigaste utställning” Erica Treijs, SvD

Foto: Jean-Baptiste Béranger

Anpassat

Botanisk trädgård med växthus. 24 april–24 maj: Trädgårdskonst i betong, mosaik, lera och textil med Lotta-Maja Öhman. Kl 11-17 i Edvard Andersons växthus. 60 kr entré till växthuset. 5 maj kl 17: Historisk vandring – bland skelettgravar, kottetorn och leksaksberg. Vandra i Bergianska trädgården med omgivningar. 100 kr förköp via www.stadsmuseet.stockholm.se. Öppen visning av Edvard Andersons växthus sön kl 13. Entré gäller för visning.

Projektrum Claudius mellan Linje och mellan Rum. 10 maj Söndag på Konstakademien: Sara Danius. Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. Fri entré. Fredsgatan 12/Jakobsgatan 27C (hiss). www.konstakademien.se

Värmdö, endast 20 min från city med bil. Tel 08-570 130 00 SL-buss: Slussen-Artipelag Nr 474 varje dag från Slussen med byte till nr 468 i Gustavsbergs Centrum. www.artipelag.se

Musik på Udden Tisdag 5/5 kl. 18.30–20.00 Upplev musik och textläsning med framstående musiker och skådespelare i samspel med konsten! Medverkande musiker: Uppsala kammarsolister, Johan Ullén (piano) samt Anders Lagerqvist (violin) Recitation: Stina Ekblad Text av bl.a. Erik Lindegren ur Mannen utan väg Musik av Gustav Mahler, Anton Webern och Alban Berg Bilj.bokn.: e-post: butiken@waldemarsudde.se alt tel: 08-545 837 07 Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00 www.waldemarsudde.se

TEXT: STINA EKBLAD. FOTO: ROGER STENBERG

Sid 2 Museer, Sevärdheter & Utställningar 30 april – 7 maj

Sveriges kungl historia i Slottets källarvalv. Utställn: Det glittrar & Dödens teater. Öppet dagl 11-17. www.livrustkammaren.se

Det måste inte kosta pengar att hitta på något skoj med familjen. Kollektivtrafikens historia i Stockholms I museet har vi SportLab – vår rörlän. Utställningar: Stadssamlaren, liga och roliga utställning för hela illustrationer med Stockholm i huvudfamiljen, fri entré! rollen av konstnären Nina Johansson. Stockholmare i efterkrigstidens varÖppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. dag. Välkommen ombord - en utDjurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, ställning om Waxholmsbolaget. Utryckning! Radiopolisen från fot hållplats Sjöhistoriska museet. till fart - Ny utställning med dra- Tel 08-699 60 10. matiserad familjevisning lö-sö kl 15. www.riksidrottsmuseet.se Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Barnvisning lö-sö kl 12, Ny vuxenvisMuseet är stängt 1/5. Upplev ännu mer av naturen. ning: Fall från förr – Grodmansrånet Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66. Nu är dinosaurierna tillbaka! lö-sö kl 14. sparvagsmuseet.sl.se Fri entré Välkommen till vår nya utställning Öppet må-fr 12-17, lö-sö 11-17. sjohistoriska.se Stängt: fr 1/5. Museiv 7, buss 69. ”Fossil och evolution.” i centrum Öppet sön och ons 12-16. Furugatan 3, Solna. Tel 08-83 97 44. www.solna.se/olleolssonmuseet

Strindberg

strindbergsmuseet

Öppet tis-fre 10-18, lör-sön 11-18. Fri entré t o m 18 år. T-bana Universitetet. Buss 40/540. Vårens utställning är en stor solo- Tel 08-519 540 00. presentation av den österrikiske www.nrm.se

konstnären Markus Schinwald (14 feb - 7 juni). Utifrån ett intresse för bl a modehistoria, psykologi, litteratur och dans undersöker han människans kropp som kulturell konstruktion. Vi visar också utställningen wizz eyelashes (t o m 7 juni). Magasin III Museum & Foundation for Contemporary Art i Frihamnen är en av Sveriges ledande institutioner för samtidskonst. Guidade visningar lördagar kl 14.

Spritmuseum – Less is more... Not!

Kungliga kulturarvet www.kungligaslotten.se Vårtider på de Kungliga slotten!

Se världens största mynt och lär dig mer om pengars betydelse. Familjesöndag: visning kl 13, sparbösseverkstad 12-16. Föreläsning 6 maj: Börsgolvens död, Jacob Bursell.

Öppet tor 11-19, fre-sön 11-17. Entré 80 kr, stud/pensionär 60 kr, under 20 år fritt. III Art Club fritt inträde. Magasin III, Frihamnen. Buss 1 & 76 mot Frihamnen/ Ropsten. Tel 08-545 680 40. Espressobar med sallader, smörgåsar och hemlagade bakverk. www.magasin3.com

Öppet dagligen 10-16, Valborg 30 april 10-22. Skansenbutiken dagligen 11-17. Skansen-Akvariet Presentation av Alfred Nobel, mån-fre 10-16, lör-sön 10-17. Nobelpriset och Nobelpristagarna. Tel 08-442 80 00. Svensk visning kl 14.15 dagl. samt Brev till mig själv, 1994 - 2014. Jag är

tisdag kl 17.30. 3/5 kl 13-18 Öppen verkstad: Prova på att göra försök, hämta biljett. 5/5 kl 18 Tomas Tranströmer och Stockholm – litteratursamtal, fri entré, boka plats. Aktuella utställningar: Avtryck, Mo Yan & Alice Munro – En bokbandsutställning. Bistro Nobel lunch tislör, soppa tidagkväll. Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se www.nobelmuseet.se

Visning i utställningen Traditioner med tema ”Årstafrun firar vårens högtider”, ons 7/5 kl 17.30–18 (fritt). POMPEJI, 20 sept – 18 maj 2015. Ny utställning: Folkhemmets mode Introduktion. tis, ons, tor kl 13:15. är en fotoutställning med 39 stilfulla bilder från 1930–1950-talen. Här viVILDA VÅRLÖKAR I PARKEN. sas både modellbilder och vardagsmode fångat av framstående fotoStans roligaste och billigaste familjegrafer som Erik Holmén, Sten Didrik Öppet tis-sön kl 11-17. alternativ. Leksaker och barnteater. Herserudsvägen 32, Lidingö. Bellander och Kerstin Bernhard.

De kungliga besöksmålen säsongs- Öppet mån-sön kl 11-17. öppnar. Gå på slottsvandringar och Slottsbacken 6, Gamla stan. temavisningar, se utställningar, www.myntkabinettet.se vandra i parkerna, besök slottsbutikerna. Biljetter online.

Fira Valborg på Skansen, program i två delar tors 30 april, 15-16.30 och 20-22. För program och tider se www.skansen.se

Strindbergs bostad och bibl. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum och Med pennan som vapen. Strindberg i satir och karikatyr. Öppet ti-sö 12-16. Stängt 1/5. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se

här– ärbar/sedeslös - om ryktesspridning, skam och moral. Skattkammaren – fokus på svenska frimärken. HEJ! om kommunikation & det skrivna ordet. Din Post – Posten igår och idag. Biblioteket: öppet ti-on 1216. I Lilla Posten lö-sö 11-16 gör vi vikingapyssel. Öppet ti-sö 11-16. Stängt 1/5. Vuxna 80 kr, pensionärer/studenter 50 kr. Fri entré: barn t o m 18 år. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se

Ett av världens främsta barockslott. Visningar. Öppet 1/5, lö & sö i maj 11-16 + 14, 15/5. www.skoklostersslott.se

I konsthallen: “Pehr Hilleström - med hemmet i blickpunkten”. Guidad visning av aktuell utställUtställningar: ÖL, Spritlandet Sverige, ning söndag kl 12, onsdag kl 14, Entré 50/25 kr. Under 7 år gratis. www.millesgarden.se Less is more.Not! med designob- fredag 8/5 kl 17 (ingår i entrépriset, Mer info: www.leksaksmuseet.se Aktuella utställningar: Emil Nolde. jekt från Absolut Art Collection. 1/5 förbokning krävs ej). Dagliga rundÖppet tors-tisd kl 10-17, ons kl 10-20 Allmän visn tisd, torsd och sönd kl Visning med ölprovning vandringar i “hemmet” på taket om (ons öppnar Folkhemslägenheten 14. Prins Eugen 150 år. Allmän visn Öppet dagl 10-17, tis 10-20. 15 pers/grupp. Inget förköp gäller, kl 12). Entré 100 kr från 19 år, fri Dagliga visningar. onsd, fred och lörd kl 14. Sista helgen: Håkan Rehnberg – entré ons från kl 17. Fri entré till Entré: Vuxen 100 kr, pensionär/stud biljetter släpps samma dag. Dubbel scen. Adrián Villar Rojas hela museet för HSB-medlemmar. 90 kr, fri entré t o m 12 år. Öppet i Lekstugan dagligen kl 12-16. Öppet tis-sön kl 11-17, tors kl 11-20. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Öppet tor 30/4 11-17, fre 1/5 11-17, Auschwitz KZ I-II. Fotografier av – Fantasma. Louise Bourgeois – I Entré 20 kr/barn, vuxen betalar Tel 08-121 313 00. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Örjan Henriksson . Fotografen Örjan Have Been to Hell and Back. Akram entré till museet. Djurgårdsvägen lör-sön 11-17, ons 6/5 - fre 8/5 11-19. Biljetter förbokas på Tel 08-545 837 00. Henriksson har studerat Förintelsens Zaatari – Unfolding. Eastmanvägen 10 i Vasaparken. 6-16. Tel 08-519 547 70. www.spritmuseum.se www.waldemarsudde.se T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. historia och i Auschwitz fått tillstånd www.nordiskamuseet.se Hedvig Eleonora – Tel 08-511 600 60. att fotografera inne i lägret, även i Öppet tis kl 10-20, ons-tor kl 10-18, den svenska barockens www.sven-harrys.se en av de låsta isoleringscellerna. fre kl 10-20, lör–sön kl 10-18. drottning Hans bilder visas i skulpturhallen. Fredagar: fri entré till samlingen kl Jubileumsår för ”Power-drottningen”, T o m 10 maj 2015. 18-20. Entré 120/100 kr fr o m 19 år. med bl. a. tre utställningar på tre slott. Skeppsholmen. T-bana Även temavisningar och konserter. Gratis App: Kungliga Slotten www.kungligaslotten.se

www.kungahuset.se/hedvigeleonora Öppet tisdag-söndag kl 11-17. Fri entré Föredrag och parkvisningar Tel Växel: 08-508 313 30 Boka årets föredrag, temakvällar Tel Restaurang Blå Porten: och parkvisningar på de kungliga 08 - 663 87 59. besöksmålen. Webbtidning och www.liljevalchs.se

Kungsträdgården, buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. www.modernamuseet.se

biljettförsäljning på:

2-3/5: Bygg och experimentera i Maker Square eller upplev digital konst, musik, film och dataspel i Digital Revolution.

www.kungahuset.se/program

Fira Valborg på Skansen torsdag 30 april Festligt program i två delar på Sollidenscenen

Sjung om studenten! 15-16.30 Valborg med Stockholms studenter Tal och mösspåtagning Vårkonsert med Stockholms Studentsångare Spex och galna upptåg Dagens konferencier: Anette Björlin

Sköna maj välkommen! 20-22 20

Underhållning med Unga Mästarsångare

20.45 Professor Hans Rosling håller talet till våren 21 Valborgsmässobålet tänds Mikaeli kammarkör sjunger in våren 21.20 I lågornas sken Konsert med gruppen NORDMAN Kvällens konferencier: Lotta Bromé

Fri entré med SSCO-kort och SFS-kort

Nationalmuseum @ Konstakademien

Öppet mån-sön 10-17, ons 10-20. Entré 150/50 kr. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se

Utställning: Denise Grünstein – En face. Sista chansen! Pågår t.o.m. 3/5. Visning: fre, sön kl 14–15, För barn: Final för Familjesöndag i ateljén, sön 3/5 kl 12–15. Fri entré till Ateljén.

Thielska Galleriet Öppet fre–sön 10-17, 5/5-27/5 stängt för omhängning men öppet i Butiken. Entré: 100/80 kr. Fri entré under 26 år. Fredsgatan 12, entré med hiss på Jakobsgatan 27C.

Nationalmuseum Design @ Kulturhuset Stadsteatern Utställning: Allt ska bort! av och med Ann-Sofie Back, 2014 års mottagare av Torsten och Wanja Söderbergs pris. Kort intro, 10 min: dagligen kl 12, 15 och 18. Temavisning: tors 7/5 kl 18. I Projkektcontainern: Finn Ahlgren. Öppet mån-fre 11-19, lör, sön 11-17. Entré: 80/60 kr. Fri entré under 26 år. Kulturhuset Stadsteatern, våning 4, Sergels torg. Tel 08-5195 43 00 www.nationalmuseum.se

Separat utställning: Veronica Nygren, Textil konst och radikal design. 31/131/5 2015. Välkända nordiska konstnärer från sekelskiftet 1900, Bruno Liljefors, Carl Larsson, Edvard Munch, Eugène Jansson m fl. 7/5 kl 18 Operahögskolans vårkonsert ingår i entréavg. 8/5 kl.15 Munch, Föreläsning och bokrelease med serieskaparen, Steffen Kverneland om serieboken "Munch" ingåri entréavg. Öppet tis-sö 12-17, Kvällsöppet Torsdagar 12-20. 30/4 stänger vi 17. Öppna visningar: tis & lör kl 14, ingår i entréavg. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84 Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

Sid 3 TILL SJÖSS

ÖVRIGA NÖJEN

KAMMARMUSIK

Alla tiders tull. Tullmiljöer. Smuggling och kontroll. Visning on, sö kl 13. Öppet ti-on, sö 11-16. Fri entré. Alströmerg 39, T-Fridhemsplan. Tel 08-653 05 03. www.tullverket.se/museum

Öppet dagl 10-17, on 10-20. Tel 08-519 548 00. www.vasamuseet.se

100:LÖRDAG 2 MAJ KL 17.00 MedlemEntréfri entré

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM Livemusik, Nattklubb & Restaurang

Missa inte denna vecka:

PUBEN LIVE

SCEN

1-2/5: Smalare än Thord 3/5: Hallå Hela Pressen! 4-5/5: Backup 6-7/5: Jam Machine

NORRA BRUNN Standup Tis-Lör Surbrunnsgatan 33 norrabrunn.se 08-16 61 80

KOLINGEN

Öppet lö-sö, 11-16 med visning av handpapperstillverkningen kl 12. Även öppet eft ö.k. Fri entré www.tumbabruksmuseum.se

Öppet mån-sön 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

I Kolingen: BAREN 2015! Live på Kolingen! Tv4.se/baren 3/5 Final med Live-TV!

AFTER WORK

Michael Weinius TENOR Ivetta Irkha PIANO

1/5: Fredags-AW DJ Björn + DJ Rod. Tacobuffé!

FABULA BERÄTTARSCEN Underjorden tur och retur! Tisd 5/5 kl 19, Teater Pero www.storytelling.se MUSIK STALLET FOLK & VÄRLD Burcu Ada - turkisk - grekisk kväll fredag 1 maj 20.00 www.stallet.st

KOLINGEN DJ

HEDVIG ELEONORA KYRKA

30/4: DJ Inez & DJ Daillou 1-2/5: DJ Rob Wåtz 6-7/5: DJ PA

Din öppna kyrka vid Östermalmstorg • www.hedvigeleonora.se

LOUNGEN MÅRTEN ANDERSSONS SUCCÉKLUBB UTAN ALKOHOL

3/5:

Ann Kristin Hedmark och Jazzland 3

5/5:

Tuesday Quiz med Lelle Printer

FINAL 3/5

BAREN 2015! NÄRVARO, KÄRLEK, MINNESLYCKA

Stephen Simmonds

LISA Linck

N MÅRTE ANDERSSON

FREDAGEN DEN 8 MAJ

tro

Alltid livemusik och fest ombord!

Måndag - lördag!

270:t.o.m. 20 maj, därefter 320:-

Onsdag 29/4 Räkafton Torsdag 30/4 Valborgskryssning Lördag 2/5 After Beach Fredag 8/5 Marmeladorkestern Lördag 9/5 Lajvorkestern Avgång kl 19.00 fr. Slottet

Välkommen ombord!

För bokn. & info 08–604

04 20

För fler band/kvällar

vindhem.com

KYRKOR OCH SAMFUND Kyrkor

JOSEPH Shirazi

När du läst klart Metro, lägg gärna tillbaka tidningen i stället.

RÄKAFTON

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

& andlighet

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 Sön 11.00 Gtj Lars Borgström ROSENIUSKYRKAN Smala Gränd 5 Sön 11.00 Gtj. Henrik Birgersson

SKYDDSRUMMET SÖDERMÄLARSTRAND 25

Centrumkåren St Eriksgatan 30

30/4 tor 16.00 Bön 1/5 fre 19.00 Ungdomscafé 3/5 sön 17.00 Gudstjänst 5/5 tis 16.00 Bön

TVÅ DANSGOLV, TRE BARER, SPÅDAM & FOODTRUCK

Sundbyberg

INSLÄPP FRÅN 21:00 BILJETTER PÅ TICNET

To 10.30-13.00 Café Ettan Lö 16.00 VÅRFEST Åror, vernissage, servering, sång och musik Sö 11.00 Gudstjänst Major Robert Tuftström Må 12.50 Måndagsträffen ”det hjärtat är fullt av” Löjtnant Hanna Smedjegård On 9.00 Bön 11.00-14.00 Skaparverkstad

Bangatan

TACK TILL VÅRA (SÅ KLART ALKOHOLFRIA) SPONSORER:

Templet DANS

Satyr och backant. Fresk från tiden vid Kristi födelse. Foto: Hans Thorwid

Se den unika utställningen om Pompeji I samarbete med Svenska Pompejiprojektet

Öppet tis – sön kl 11–17. Introduktion tis, ons & tor, 1315 Herserudsvägen 32, Lidingö, www.millesgarden.se

Östermalmsgatan 69

Tyska kyrkan Sa 16.00 Chorkonzert,Triangelkören,Vox Humana Thema Solidarität So 11.00 Gottesdienst mit Abendmahl und Kinderchor, D.Hafner Järfälla församling Söndag 3/5 Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 Högmässa, E Högberg Kören Lösa Krafter Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Mässa, EM Nerstu S:t Jakobskören S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll Vi hänvisar till församlingens övriga kyrkor Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11.00 Mässa, A Persson www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

RESOR

Fre 01 maj 11-14 MAJBASAR lotterier, servering, brödbord, bokbord, gammalt & nytt - textilier Söndag 3/5 18.00 Musikgudstjänst - Templets musikkår, Gästdirigent: Andreas Hanson Tis 5/5 10.30 Stavgång 12.00 Sopplunch 12.45 ”Samtal - hur svårt kan det va?” - Samtalsterapeut Brittmari Karlsson Ons 6/5 14.00 Stickkafé terminsavslutning 17.30 Bön Varmt välkommen!

Kungsholmen S:t Göransgatan 61

3/5 - 11.00 Gudstjänst, Charlotte Dahlström, Kyrkfika 5/5 - 9.30 Bön för Kungsholmen 6/5 - 15.00 Bibelsamtal på Fridhemmet

Vasakåren Observatoriegatan 4

Sön 11.00 Gudstjänst ”Främlingsvänlighet – att mötas utan rädsla” Brittmari Karlsson, Margaretha Andersson, Petra & David Kjellgren Mån 13.00 Dagledigträff ”Sånger i vårt liv” Kaj Kjäll Andersson & Bo Andersson Ons 14.00 Caféträff på Elisabetgården ”I valet och kvalet” Christel Lindgren

Söderkåren Hornsgatan 96-98

En utställning om hur vi blev sockerätare.

En utställning om hur vi blev sockerätare. Socker som medicin, lyx, vardagsvara, hälsofara och överflöd — en lustfylld och allvarlig exposé över sockrets och sötsakernas historia och vår syn på socker, från Gustav Vasas tid till idag. Visas 3 oktober 2014 — 6 september 2015

Sön kl 11.00-14.00 GRANNTRÄFF/ Öppethus, Brassmusik, fika, rundvandring i huset, m.m. Mån.13.00 Måndagsträffen, Fritt ur hjärtat, Marianne och Mikael Ljungholm Tis.14 .00 Stickcafé Ons kl.11.00 Stavgång 18.00 Bön i Caféet ”Soppa till lunch caféet” öppet månd.-torsd. 11-14 Välkommen! www.fralsningsarmen.se

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Refused Hardcorebandet Refused bildades i Umeå 1991. • Album. Släppte tre album innan de splittrades 1998. • Dokumentär. Uppbrottet följdes av dokumentärfilmen ”Refused are fucking dead”, regisserad av bandets gitarrist Kristofer Steen. • Aktuella. Med turné och albumet ”Freedom” som släpps den 26 juni. Spelar på Bråvallafestivalen i Norr köping den 26 juni.

Refused splittrades 1998 men återförenades för att göra ett antal konserter 2012, bland annat på Way out west. I sommar kommer deras första skiva på 17 år. FOTO: DUSTIN RABIN

• Medlemmar. Bandet består i dag av Dennis Lyxzén (sång), Kristofer Steen (gitarr), David Sandström (trummor) och Magnus Flagge (bas).

Refused vägrar dö: ”Nu känner vi alla väldigt starkt för det här” Musik. Refused är inte ”fucking dead”. Tvärtom. I juni släpps första nya skivan på 17 år och samma dag spelar hardcorebandet på Bråvallafestivalen.

Refused återförenades för ett antal konserter 2012. Nu är bandet tillbaka på riktigt, med både turnédatum och ny musik. Förutom turné i USA spelar de på Bråvallafestivalen i sommar. Fast det handlar inte om ”ännu en återförening”, enligt gitarristen Kristofer Steen. – Nej, det måste vara ett

missförstånd. Vi har blivit ett band omgärdade av hemlighetsmakeri, jag vet inte riktigt varför, säger han. Att Refused skulle släppa ett nytt album var inget som Kristofer Steen hade räknat med. Han var snarare övertygad om motsatsen. Men när han började göra musik med sina gamla bandmedlemmar David Sandström och Magnus Flagge igen insåg de plötsligt att de faktiskt gjorde Refused-musik, bara utan sångaren Dennis Lyxzén. – Det var egentligen en no-brainer: ”Det är ju Refused vi håller på med, vem försöker vi lura?” Lyxzén, som hade lobbat

för en återförening i flera nya stråk. Vi har alla olika år, hakade på. Nu lyfter koncentrationsrelaterade dialbumet ”Freedom” snart ur agnoser, så det är framför askan. allt väldigt intensiv musik. Skivan är främst produÅterföreningen har inte cerad av Nick Cave-produ- varit problemfri. Gitarristen Jon Brännström centen Nick Launay men fick sluta i Reäven av ett mindre väntat namn: svenske fused härompopproducenåret, vilket ledde till att ten Shellback, han postade som bland anett kritiskt nat står bakom inlägg på Taylor Swifts se bandets Facenaste album. Kristofer Steen skulle booksida. bli förvånad om man – Han var inte kände igen Refuinte intressesed i musirad av att göra det här. Det han ken. Sångaren Dennis Lyxzén blev upprörd – Men där hade lobbat för en återfinns säkert förening i flera år. FOTO: TT över, vilket jag kan Musik

”Scener ur ett äktenskap” med Jonas Karlsson och Livia Millhagen är den första uppsättningen som läggs ut på Dramaten Play. FOTO: TT

Ny playtjänst. Snart kan alla se Dramatens pjäser Från och med första maj går det att se utvalda uppsättningar på Sveriges nationalscen på webbplatsen Dramaten play. – Det är viktigt att publiken kan ta del av Dramatens utbud oavsett var man bor, vilken livssituation man befinner sig i eller vilka ekonomiska förutsättningar man har, säger teaterchef Eirik Stubø i ett pressmeddelande.

I dagsläget är det sju föreställningar som ska filmas och läggas ut på tjänsten helt gratis. De första planerade uppsättningarna är Ingemar Bergmans ”Scener ur ett äktenskap” med Jonas Karlsson och Livia Millhagen och ”Dödspatrullen” i regi av Marie-Louise Ekman. Pjäserna kommer att läggas ut med en månads mellanrum och finnas tillgängliga i ett år.

Litteratur

Förnekar att Joni Mitchell är i koma

Barnböcker får mångfaldsmärkning

Uppgifter om att den kanadensiska folkmusiksångerskan Joni Mitchell ligger i koma florerade några timmar på tisdagen men tillbakavisas på artisten egen hemsida. Den 71-åriga stjärnan uppges vara ”pigg och vid sina sinnens fulla bruk”. Hon är dock fortfarande kvar på sjukhuset. Mitchell kollapsade i sitt hem i Los Angeles av oklara skäl den 31 mars i år och har sedan dess fått sjukhusvård.

Vombat förlag börjar med mångfaldsmärkning på sina barnböcker. Nu ger de bokhandlarna möjlighet att märka böckerna med Fazettmärket, ett klistermärke med en färgglad fasett, som ska signalera mångfald vad gäller livsförhållanden, etnisk bakgrund och identitet. Tanken är att det ska kunna användas som ett alternativ eller komplement till kategorihyllor.

Kultur

Love stäms av spökskrivare Anthony Bozza som fick uppdraget att skriva Courtney Loves memoarer, stämmer sångerskan och kräver att få full betalning för den ännu opublicerade boken. Det rapporterar brittiska The Guardian.

Ny tradition

Trio åker på sommarturné Tommy Nilsson, Patrik Isaksson och Uno Svenningsson ger sig ut på en gemensam turné i Sveri ge i sommar. Turnén ”Sommar Sverige” är tänkt att bli en återkommande turné, där svenska artister besöker svenska sommarstäder.

relatera till, är att han blev utesluten, säger Kris tofer Steen. Det har gått 17 år sedan bandet släppte sitt senaste album. Med tiden har medlemmarna skapat sina egna liv, bortanför Refused. Det funkar bättre så, menar Kristofer Steen. – Tidigare levde vi i något slags konstig symbios, då var det nästan nödvändigt att vi inte hade några privatliv. Medan Dennis Lyxzén har varit upptagen med band som Invsn har Kristofer Steen främst sysselsatt sig med opera. I höst sätter han upp Verdis ”Rigoletto” på Norrlandsoperan, där han

KONSERTER

även regisserade kritikerrosade ”La bohème” 2013. Hur går punk och opera ihop? – Det är inte schizofrent, båda är explosiva uttryck. Om man som jag är en västerbottnisk känslomässigt hämmad man måste man kanske göra utlevande musik, säger Kristofer Steen och skrattar. Blir det ännu fler album nu? – Det måste finnas tid och lust. Men jag tror inte att vi kommer att bli ett band som lägger ner och återförenas fram och tillbaka. Just nu känner vi alla väldigt starkt för det här, så det känns hoppfullt. MATILDA KÄLLÉN/TT

VECKANS BIORECENSIONER 37

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Dramakomedi

SCENER SOM FÅR HJÄRTAT ATT VIDGAS

111 ”Samba”. Gänget bakom succén ”En oväntad vänskap” är tillbaka, nu med en mycket bättre film. Omar Sy från ”En oväntad vänskap” spelar Samba, som trots att han har bott och jobbat i Paris i tio år saknar uppehållstill stånd. Han träffar utbrända Alice (Charlotte Gainsbourg), och jo, en ny oväntad vänskap uppstår. Men den här gången känns det mer realistiskt. Visst finns här kanske någon ”humoristiskt livsbejakande” scen för mycket, men små stunder av ljus och gemenskap har väl aldrig varit så välkomna som nu och här finns flera scener som får en att känna hur hjärtat vidgas en aning. MIRANDA SIGANDER/TT

En oväntad vänskap? Charlotte Gainsbourg) och Omar Sy i ”Samba”. FOTO: DAVID KOSKAS

Romantisk komedi

Tom Hardy och Noomi Rapace spelar ett äkta par som försöker navigera det livsfarliga politiska landskapet i Stalins Sovjet, i Daniél Espinosas ny film ”Child 44”. FOTO: LARRY HORRICKS

ESPINOSAS NYA HADE PASSAT BÄTTRE PÅ HBO

Bio

KARIN SVENSSON FILMRECENSENT TT

CHILD 44

111 Genre. Dramathriller. Regi. Daniél Espinosa. Längd. 2 timmar, 17 minuter. Åldersgräns. 15 år.

Svenske Daniél Espinosa fortsätter sitt Hollywood äventyr med en kriminal historia i skuggan av Sovjet systemet. Men filmen gapar efter för mycket och hade funkat bättre som tv-serie. Som bioälskare är det ve modigt att behöva erkänna, men nu för tiden är det på tv det händer. Medan Hollywood har fastnat i åter vinning och ängsligt mål gruppsfjäsk är det i stället tv-serieskaparna som vågar gå på djupet med spännan de ämnen och komplexa personporträtt. En konsekvens av den här utvecklingen är att man

Daniél Espinosa fortsätter att använda svenska skådespelare i sina Holly woodproduktioner. I ”Child 44” har Joel Kinnaman en bärande roll som obehaglig kollega till Tom Hardys karaktär Leo Demidov. FOTO: LARRY HORRICKS

allt oftare önskar att ett bra grundmaterial hade fått bli tv-serie i stället för långfilm. Daniél Espinosas ”Child 44” är ett typexempel på detta. Filmen bygger på en hyl lad roman av Tom Rob Smith, och utspelas i 50talets Sovjetunionen, där Stalins totalitära regim har gjort vardagslivet till en paranoidmardröm för in vånarna. Krigshjälten Leo Demidov (Tom Hardy) arbe tar för den sovjetiska säker hetstjänsten MGB som av rättar människor utifrån blotta misstanken om illoja litet. När Leos hustru Raisa (Noomi Rapace) hamnar på MBG:s svarta lista testas hans övertygelse. Så långt är allt väl. Espi nosa skildrar skickligt den samhälleliga klaustrofobin, och Hardy och Rapace har ett fint samspel. Men ”Child 44” är också en deckar

historia, där Leo Demidov ställs inför dilemmat att sökaefter en seriemördare i ett samhälle som ser vålds brott som en renodlat kapi talistisk företeelse: ”Det finns inga mord i paradiset.” Och någonstans där blir filmformatet helt enkelt för trångt. Trots att Espinosa har fått nära 140 minuter till sitt förfogande känns mycket förbihastat och tunt. Thrillerbitarna blir intetillräckligt spännande och rollfigurerna får för be gränsat spelrum för att ut vecklas. Överallt planteras frön till fantastiska saker, men inget hinner riktigt blomma. Daniél Espinosa fort sätter att visa att han är en regissör med stor inter nationell potential. Men nästa gång hoppas jag att han väljer HBO framför Hollywood.

De svenska Hollywoodstjärnorna Josef Fares, Noomi Rapace och regissören Daniel Espinosa vid galapremiären för ”Child 44” i Stockholm. FOTO: TT

SMART, ROLIGT OCH LAGOM UTFLIPPAT

1111 komikeroch skådespelare

”Top five”. Chris Rock är en av USA:s mest hyllade ståuppkomiker, en profan predikant som inte är rädd för att provocera. Som filmskådespelare har han fått ett mer blandat mot tagande, och själv klagat över bristen på spännande roller för svarta skådespelare. Så när Rock nu gör sin tredje film på egen hand (manus, regi, huvudroll) är det kanske inte så förvånande att den lånar sin premiss från Richard Linklaters ”Bara en dag”trilogi: två intelligenta människor som pratar sig igenom en dag i en mytomspunnen storstad. Rock spelar Andre Allen, en

som mest förknippas med rollen som polis i björn kostym i en serie populära komedier. Nu vill han tas på allvar, och har spelat in en kontroversiell film om ett blodigt slavuppror på Haiti. New York Timesreportern Chelsea Brown (utmärkta Rosario Dawson) följer honom under en dags hårt pr-arbete på Manhattan. De får sällskap av ett pärlband med skickliga komiker, från Jerry Seinfeld till Kevin Hart. Det är smart, roligt och precis lagom utflippat – en sorts romcomifierad version av Chris Rocks ståuppshow. KARIN SVENSSON/TT

Rosario Dawson och Chris Rock diskuterar sig igenom den komedin ”Top five”, där kärleken till ståuppkomiken står i centrum. FOTO: ALI PAIGE GOLDSTEIN

Komedi

ÅK INTE MED TILL LAS VEGAS

1 ”Paul Blart: Mall cop 2”. Går det verkligen att varierastoryn om en säkerhetsvakt på en galleria vars främsta vapen är ett inte särskilt knivskarpt intellekt och en segway? Tja, som så ofta vid manustvivel: Åk till Las Vegas. Med nedsläppet i Vegas-miljön verkar filmskaparna ha känt sig klara för dagen och låterresten av storyn gå på autopilot. Det snackas ju mycket om automatisering nu för tiden, och frågan är om inte ”Paul Blart: Mall cop 2” är ett avancerat experiment utfört av den allraförsta generationens manusförfattarrobotar? Det är den endarimliga förklaringen till att släppa en sådan här film 2015. MIRANDA SIGANDER/TT

Segway-humorn var möjligen lite skoj i första Paul Blart-filmen. Nu är den måttligt roande. FOTO: PAUL KENNEDY

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 30 APRIL – 6 MAJ

CATHERINE DENEUVE

Girighetens pris

Alla filmer visas med svensk text

To 12.45, 15.30, 18.00, 20.30 Fre+må-on 15.30, 18.00 Lö-sö 13.00, 15.30, 18.00 15 år

GRAND Sveavägen 45

Källaren

Kassan öppnar 14.30

GUSTAVE KERVERN

A Most Violent Year

To 18.30, 21.00 Fre-må 15.00, Leviatan 20.40 Ti-on 20.40 15 år To 20.00 Fre-on 15.15, 20.30 15 år

Familjen Bélier

To 15.20, 18.10 Fre-on 16.00, 18.30, 21.00

Girighetens pris To 18.10, 20.40 Fre-on 15.30, 20.10

Leviatan To 20.40 Min vän Antoine PREMIÄR FREDAG!

Fre-on 16.00, 18.30, 21.00

Rendez-Vous

Min vän Antoine PREMIÄR FREDAG!

Btill Fre+ti-on 16.15, 18.30, 20.45 Lö-sö 14.00, 16.15, 18.30, 20.45 Må 16.15, 20.45 11 år 15 år Rendez-Vous 15 år To 14.00, 16.20, 18.15 Fre+må-on 17.45 Lö-sö 12.30, 17.45 Btill

Rättegången

11 år – Amsalem vs Amsalem To 18.30 Lö-sö 13.20 15 år

Sagan om prinsessan To 17.45 Fre-må 18.10 Ti 15.00 On 15.00, 18.10 Btill Kaguya - japanskt tal To 15.40, 17.30 On 15.45 Still Alice To 15.20 Btill

”Rörande och rolig”

Variety

The Hollywood Reporter

7 år

To 15.00, 20.10 Fre-on 17.50 15 år PREMIÄR FREDAG! Fre-on 18.15 Lö-sö äv 12.45 15 år To 15.40 Sista dagen

”Ömsint och humoristisk”

Samba

Testament of Youth Wild Tales

2x1

Kan han fixa sprickorna i fasaden?

To 16.40, 18.45 Fre+må-on 19.00 Lö-sö 14.20, 19.00 15 år

15 år Still Alice

To 13.30, 15.00 Fre+må-on 15.00 Lö-sö 12.30, 15.00 Btill

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00

Svenskjävel To 13.00, 15.20,

A Most Violent Year

17.45 Fre-on 16.30, 21.15 To 20.00 Fre-on 17.45, 21.00 15 år Testament of Youth Birdman To 17.30, 20.45 To 20.15 Fre-on 21.00 11 år Fre-on 15.00, 20.15

Camp X-Ray

7 år

NJUTAFILMS.COM

Biopremiär imorgon! sture Fre-sö 12.00, 17.30, 20.00 Må-on 12.00, 18.30, 21.00 grand sVeaVägen Fre-on 16.00, 18.30, 21.00 • Victoria Fre+ti-on 16.15, 18.30, 20.45 Lö-sö 14.00, 16.15, 18.30, 20.45 Må 16.15, 20.45 • Visas även på Bio Cosmopolite • Fr 11 år sf.se, i appen, svenskabio.se eller biocosmopolite.se

15 år

Timbuktu

To 21.00 Sista veckan

Min vän Antoine

15 år To 13.15 Sista veckan 15 år Familjen Bélier To 12.30, 15.00 Wild Tales Fre-ti 15.45, 18.45 On 18.45 Btill To 12.30, 20.15 Fre-on 20.15 15 år

AMELIA

"...OMAR SY ÄR LIKA KARISMATISK SOM I EN OVÄNTAD VÄNSKAP." AV REGISSÖRERNA TILL

M-MAGASIN

”EN OVÄNTAD VÄNSKAP’’

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 BRANDBERGEN CENTRUM

HELA HANINGES BIOGRAF

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

Biopremiär imorgon!

T.S. Spivets fantastiska resa (7 år) PROGRAM 30 APRIL – 3 MAJ Alfons leker Einstein (Btill) 3D Lö 14.30 Sö 12.00 KNATTEBIO Sö 11.00 Annie (Sv.tal) Sö 14.30 (7 år) Avengers: Age of Ultron 3D To-fre 19.00 Lö 17.00

filmstaden sergel Fre-sö 14.50, 18.10, 21.20 Må-ti 11.50, 15.10, 18.10, 21.15 On 11.50, 15.10, 18.00, 21.10 • fs söder Fre-sö 14.45, 17.50, 20.45 Må-on 12.05, 15.05, 18.05, 21.05 filmstaden råsunda Fre-on 17.30, 20.30 • fs Kista Fre-sö 15.00, 17.50, 20.50 Må-on 11.50, 15.00, 17.45, 20.50 • fs sicKla Fre-sö 18.00, 21.00 Må+on 14.45, 17.45, 20.45 Ti 17.45, 20.45 fs täby Fre-sö 17.35, 20.30 Må-on 14.50, 18.00, 21.00 • fs Heron city Fre-sö 15.00, 18.00, 21.00 Må-ti 18.00, 21.00 On 14.15, 18.00, 21.00 • falKen j-berg Fre-sö 20.45 Må-on 19.30

(11 år)

Rättegången Finsk film: Mielensäpahoittaja – Amsalem vs Amslaem (Kverulanten) 2014 To 16.00 Förvaret To 13.00 Fre 16.00 (15 år) Home (Sv.tal) Lö 12.00 (11 år) Rättegången – Amsalem vs (15 år) Amsalem Sö 17.00 SENIORBIO Fre 13.00 Avengers: Age of Ultron Biljettpriser: Ordinarie: 85 kr • Senior/CSN studerande: 65 kr 3D: 100 kr (ord) 80 kr (Senior och CSN studerande) • Knattebio: 40-55 kr

BIO

& 30 april

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

ZITA

Factory Girl Källaren

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 13.15 Mästerskapet Källaren

Kassan öppnar 10.00

18.00 20.30

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

17.15 16.30, 20.50

Rättegången – Amsalem vs Amsalem 14.15, 18.15, 20.30 Red Army 19.20 Förvaret 18.00 En ny flickvän sista visningen! 14.00 Stilla hjärta kort tid kvar! 16.00 Timbuktu 15.20, 20.00 Ida 13.45 www.zita.se • 08 - 23 20 20

Läs mer, se trailer, köp biljetter på sf.se, i appen, eurostar.se • Fr 15 år

Child 44

E N F I L M AV E R I C T O L E D A N O & O L I V I E R N A K A C H E

Biopremiär imorgon!

sture Fre-sö 15.00, 18.00, 21.00 Må 16.30 Ti-on 15.00, 17.45, 20.30 • Victoria 18.15 Lö-sö även 12.45 • bio rio Fre+må 20.30 Lö 18.00* Sö 19.00 Ti 15.00, 20.30 *Salong4 sollentuna bio Fre-sö+ti-on 19.00 Må 13.00, 19.00 Fr 15 år

sf.se, i appen, svenskabio.se, biorio.se • Från 15 år

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

A Most Violent Year 20.30 Alfons leker Einstein Knattebio: 12.30 Familjen Bélier 12.30, 15.00, 18.00, 20.30 Leviatan 15.00

Samba

Program 30 april

(15 år) Rendez-Vous (Btill) 12.00, 18.00 The Imitation Game (Btill) 14.00, 17.00, 20.00 (15 år)

Bioprogram Torsdag 30 april 2015

Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Torsdag 30/4 är biografen sTängd Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 avengers 3d 115:- �� 19�30

avengers 2d 100:- �� 19�45

(Btill) (11 år)

Kafé Gunvor är öppet varje dag! Läs mer och köp biljetter på sf.se

Program 30 aPril

T. 665 12 56

Trouble Every Day Claire Denis �� 18�00 Baise-moi Virgine Despentes & Coralie Trinh Thi �� 20�00 T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

SAMUEL L. JACKSON

Miraklet i Viskan 90:- �� 19�00

sollentunabio.se • eurostar.se VIGGO MORTENSEN

REDA KATEB

EN FILM AV

DAVID OELHOFFEN

Ny film:

Galapagos 3D: En magisk värld Biljetter: 08-519 540 00 www.nrm.se/biljetter

ORIGINALMUSIK AV

NICK CAVE OCH WARREN ELLIS

”LIKA SPEKTAKULÄR SOM ROLIG!” The Guardian

T Universitetet

eller buss 40/540 Från 5 år

”SPIELBERG-DOFTANDE ÄVENTYR!” Twitch Film

en del av naturhistoriska riksmuseet

BIOPREMIÄR 15 MAJ

N J U TA F I L M S . COM

BIOPREMIÄR 8 MAJ STUDIOSENTERTAINMENT.SE

Biopremiär imorgon! fs sergel Fre-lö 12.10, 14.40, 17.50, 20.20, 23.10 Sö 12.10, 14.30, 17.10, 20 Må-on 12.50, 15.30, 18.10, 20.30 filmstaden Vällingby Fre 16.50, 19.05 Lö-sö 12.00, 16.50, 19.05 Må-on 17.30

filmstaden Kista Fre-sö 16.20, 18.45,

21.10 Må-on 13.20, 16.20, 18.45, 21.10

filmstaden Heron city

Fre-sö 14.30, 17.30, 19.45 Lö-sö äv 12.00 Må-on 17.30, 19.45 Från 11 år

Läs mer, se trailer, köp biljetter på sf.se eller i appen

Paul Blart: Mall Cop 2

BIOPROGRAM

Se bara utmärkt film

30 APRIL – 6 MAJ A Most Violent Year

KISTA: To 13.00, 16.10, 17.45, 19.30, 20.00, 21.15 Fre-sö 12.00, 14.00, 15.10, HERON CITY: To 17.45 17.30, 19.00, 19.30, 21.00 STURE: To 20.30 Må-on 12.00, 15.10, 17.30, 19.00, 19.30, 21.00 Alfons leker Einstein RIGOLETTO: To 18.00, 21.15 (Btill) Fre 14.00, 17.30, 21.15 Knattebio: Lö-sö 13.30, 17.00, 20.45 Otextad: Må 17.45, 21.00 GRAND LIDINGÖ: Ti 19.00 On 17.45, 21.00 Lö-sö 13.00 RÅSUNDA: To-on 18.00, HERON CITY: Lö-sö 11.45, 21.00 Fre-sö äv 15.00 13.30 On 13.00 SERGEL: To 11.15, 13.30, KISTA: To 12.00, 13.10, 14.40, 16.40, 17.45, 20.00, 14.20 Fre-sö 13.10 21.00 Fre-lö 13.00, 14.10, Må-on 12.10, 13.40, 15.50 16.15, 17.30, 19.30, 20.50, RÅSUNDA: 22.45 Sö 13.10, 14.10, Lö-sö 11.50, 13.00 16.20, 17.30, 19.30, 20.45 Må-on 11.15, 13.10, 14.20, SERGEL: Fre-sö 12.30 16.20, 17.30, 19.30, 20.40 Lö-sö äv 11.15 SICKLA: SICKLA: To 14.30, 17.45, 21.00 To 10.45 Lö-sö 10.30 Fre-on 14.30, 17.30, 20.45 STURE: SÖDER: To 12.25, 15.20, To 12.30 Fre-on 12.00 18.15, 19.45, 21.15 SÖDER: To 12.30 Fre-sö 12.05, 13.20 Må-on 12.15 Fre-sö 12.00, 14.00, 15.00, 17.15, 18.00, 20.20, 21.10 TÄBY: To 12.30 Fre-sö 12.00 Må-ti 12.00, 15.00, 18.00, Må-on 11.30 19.00, 21.00 On 14.15, 17.30, 19.00, 20.40 VÄLLINGBY: Fre 15.10 Lö-sö 11.45, 12.50, 16.05 TÄBY: To 14.50, 18.00, On 11.20, 16.10 21.00 Fre-sö 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Annie (7 år) Må-on 14.10, 17.30, 20.30 Sv tal, otextad: VÄLLINGBY: To 18.25 HERON CITY: Fre-sö 15.15 Fre-sö 14.45, 17.45, 20.50 Lö-sö äv 12.15 Må-ti 17.55, 19.45 On 14.15, 17.55, 19.45 KISTA: To 12.30, 15.20 Fre-sö 13.20 Må-on 12.40 Balett - La Fille mal SERGEL: To 12.50, 15.30 gardee (LIVE) (Btill) Fre-lö 12.50 Sö 12.40 PREMIÄR TISDAG! Må-on 11.20 SICKLA: To 12.45 Fre 15.20 RIGOLETTO: Ti 20.15 Lö-sö 12.30, 15.20 Bamse och Tjuvstaden SÖDER: Fre-sö 13.00 (Btill) Otextad: TÄBY: Fre-sö 10.20, 12.50 (15 år)

3D:

sf.se/barnvagnsbio

Big Hero 6 (7 år) KISTA: To 12.20, 15.30, 18.00, Sv tal 3D, otextad: 20.15, 21.00, 21.20 Fre-sö KISTA: Fre-sö 15.20 SERGEL: Fre-sö 11.50

Sv tal, otextad:

HERON CITY: Fre-sö 16.45 Lö-sö äv 13.45 SERGEL: Fre-sö 12.50 SÖDER: Fre-sö 12.50

Child 44 (15 år) PREMIÄR FREDAG! HERON CITY: Fre-sö 15.00, 18.00, 21.00 Må-ti 18.00, 21.00 On 14.15, 18.00, 21.00 KISTA: Fre-sö 15.00, 17.50, 20.50 Må-on 11.50, 15.00, 17.45, 20.50 RÅSUNDA: Fre-on 17.30, 20.30 SERGEL: Fre-sö 14.50, 18.10, 21.20 Må-ti 11.50, 15.10, 18.10, 21.15 On 11.50, 15.10, 18.00, 21.10 SICKLA: Fre-sö 18.00, 21.00 Må+on 14.45, 17.45, 20.45 Ti 17.45, 20.45 SÖDER: Fre-sö 14.45, 17.50, 20.45 Må-on 12.05, 15.05, 18.05, 21.05 TÄBY: Fre-sö 17.35, 20.30 Må-on 14.50, 18.00, 21.00

Cirkeln

(11 år)

HERON CITY: To 19.45 Fre-sö 20.15 Må-on 19.30 SERGEL: To-lö 18.20 Sö 18.00 Må-on 18.10 SÖDER: To 12.15, 21.00

Familjen Bélier

(Btill)

GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 17.40, 20.30 Må-on 17.10, 19.00 HERON CITY: Lö-sö 12.45 VÄLLINGBY: KISTA: On 17.50 Fre 14.30 Lö-sö 13.35 RÅSUNDA: To 17.30 Fre-sö Berättelsen om 16.00, 18.30 Må-on 18.30 Asterix – Gudarnas Askungen (7 år) SICKLA: To 18.00 hemvist Sv tal, Fre-sö 15.00, 18.30 Sv tal, otextad: otextad: (Btill) HERON CITY: Må 15.45, 18.45 Fre-sö 15.45 Lö-sö äv 13.00 Ti-on 18.45 SERGEL: Fre-lö 12.20 Sö 12.00 KISTA: Fre-sö 12.40, 15.30 STURE: To 12.30, 15.00, 18.00, 20.30 Fre-sö 14.30, SERGEL: To 15.10 17.30 Må-on 15.30, 18.30 Avengers: Fre-lö 15.40 Sö 15.30 SÖDER: To 13.15, 16.00, Age of Ultron (11 år) Må-on 16.00 17.35 Fre-sö 17.50, 20.15 HERON CITY: To 18.15, SICKLA: Lö-sö 11.30 Må-on 12.30, 17.30, 20.00 20.15, 21.20 Fre-sö 15.00, SÖDER: Fre-sö 12.10, 14.50 TÄBY: 16.45, 18.15, 20.00, 21.30 To 13.50 Må-on 12.30 Må-on 18.00, 20.00, 21.15 TÄBY: VÄLLINGBY: To 18.00 Fre-sö 11.15, 13.40, 16.10 Barnvagnsbio: On 11.00 Fre-sö 17.10 Må-ti 18.15 KISTA: On 15.00, 18.15 Eng tal: To 11.30, 14.45, 19.00 HERON CITY: To 19.00 Fre-sö 13.00, 16.00, 20.00 Fre-sö 19.30 Må-on 18.30 Fast & Furious 7 (11 år) Må-on 12.30, 16.00, 20.00 SERGEL: To 18.30 HERON CITY: To 18.00, Barnvagnsbio: On 11.00 19.00, 20.00, 21.10 Fre-lö 12.00, 17.10 RÅSUNDA: To 20.00 Fre-sö Sö 12.00, 17.20 Fre-sö 15.30, 16.30, 18.00, 14.30, 21.30 Må-on 21.30 19.00, 20.00, 21.00 Må-on 17.20 Lö-sö äv 12.30 Må-ti SAGA: 17.30, 20.45 19.15, 21.15 Barnvagnsbio: On 11.30 On 17.30, SERGEL: To 12.00, 15.50 19.15, Fre-lö 11.20, 15.00, 21.30, 20.30, 23.20 Sö 11.20, 15.00, 21.15 21.20 Må-on 11.40, 14.50 SICKLA: To 19.15 Fre-sö 16.00, 19.00 Må-on 19.00 SKANDIA: Fre-lö 21.00 Sö 18.45 SÖDER: To 13.00, 16.15, 18.30 Fre-sö 16.00, 19.45 Må-ti 13.30, 17.00, 20.00 On 17.00, 20.00 Barnvagnsbio: On 11.00 TÄBY: To 19.40 Fre-sö 18.00, 21.00 Må-on 20.00 Barnvagnsbio: On 11.30 VÄLLINGBY: To 19.05 Fre-sö 16.30, 19.40 Må-on 18.45 Barnvagnsbio: On 11.00 GRAND LIDINGÖ: To 19.15 Fre-sö 14.45, 20.00 Må-on 19.30 HERON CITY: To 19.15, 20.45 Fre-sö 14.00, 16.00, 17.15, 19.15, 20.30 Lö-sö äv 12.30 Må-ti 19.00, 20.45 On 14.00, 19.00, 20.45

Läs mer på sf.se

KISTA: To 12.45, 15.40 Fre-sö 11.40, 14.50 Må-on 13.10, 15.40 14.40, 16.10, 18.00, 19.45, SERGEL: To 12.30, 15.30 21.20 Må-ti 11.40, 14.50, Fre-lö 12.40, 15.40 18.00, 21.20 On 11.40, Sö 12.20, 15.50 Må-ti 12.40 14.50, 18.00, 19.45, 21.20 On 13.30, 16.10 SERGEL: To 12.10, 15.20, SICKLA: Lö-sö 12.00 17.20, 18.00, 19.30, 20.30, 21.20 Fre-lö 15.20, 18.40, SÖDER: To 16.20 Fre-sö 12.45, 15.30 Må-on 15.35 20.30, 21.50, 23.40 Sö 14.40, 17.50, 20.20, 21.00 TÄBY: Fre-sö 13.40, 15.25 Må-on 11.30, 14.40, 17.45, VÄLLINGBY: Lö-sö 13.55 20.20, 21.00 Sv tal 3D, otextad: SICKLA: To 21.20 Fre-sö 21.15 Må-on 21.00 GRAND LIDINGÖ: Lö-sö 12.30 SÖDER: To 15.10, 21.05 HERON CITY: To 17.30 Fre-sö 21.00 Fre 15.15, 17.45 Må-on 15.15, 20.50 Lö-sö 11.30, 12.45, 15.15, TÄBY: To 20.40 Fre-sö 17.45 Må-ti 18.45 16.10, 21.30 Må-on 21.00 On 13.45, 18.45 VÄLLINGBY: To 18.45 KISTA: To 12.15, 15.15, Fre 15.30, 20.05 Lö-sö 18.30 Fre-sö 11.30, 12.20, 15.10, 20.05 Må-on 19.10 15.40 Må-on 11.30, 14.30 RÅSUNDA: Lö-sö 12.30 Fifty Shades of Grey (15 år) SERGEL: To 11.30, 14.10 Fre-sö 11.40 Må-on 12.20 HERON CITY: To 20.30 SICKLA: To 10.30, 11.30, RIGOLETTO: 15.00 Fre 14.45 Lö-sö Fre 20.45 Lö-sö 20.15 11.45, 13.15 Må-on 15.30 SERGEL: SÖDER: To 12.10, 14.30 To 21.10 Må-on 21.20 Fre-sö 12.15, 14.35, 16.50 Må-on 12.45, 15.05 Filip & Fredrik TÄBY: To+må-on 12.00 presenterar Fre-sö 10.40, 13.15, 15.45 TREVLIGT FOLK (Btill) VÄLLINGBY: RIGOLETTO: Fre 14.30 Lö-sö 12.20, Fre 14.40 Lö-sö 14.00 14.15 On 11.40, 13.55 SERGEL: To 11.40 Må-on 12.30 Hotell Marigold 2 (Btill) SÖDER: To 12.40, 18.45 HERON CITY: Fre-sö 13.00, 17.35 Fre-sö 14.15 On 13.30 Må-on 13.30, 19.00 KISTA: To 14.20 Må-on 14.40 Focus (11 år) RIGOLETTO: To 17.00 HERON CITY: Fre 18.00 Lö-sö 17.30 To 20.30 Fre-on 20.15 Må 17.15 On 17.15 KISTA: SAGA: To 12.30, 15.30 To 21.10 Fre-on 20.30 Fre-on 12.30, 15.45 SERGEL: To 13.10, 18.10, SICKLA: 21.30 Fre-lö 18.40, 21.00 To 11.45 Må+on 15.00 Sö 18.30, 20.50 Må-on 13.20, 18.50, 20.50 SÖDER: To 12.05, 14.45, 18.25 Må-on 13.20, 16.20 TÄBY: Fåret Shaun – filmen To 11.30 Må-on 13.00 (Btill) VÄLLINGBY: On 16.30 GRAND LIDINGÖ: Lö-sö 14.15 HERON CITY: Fre-sö 16.30 Lö-sö äv 13.30 KISTA: Fre-sö 12.10 RÅSUNDA: Lö-sö 11.20 SERGEL: Fre-lö 13.10 Sö-on 13.00 SICKLA: Lö-sö 11.00 SÖDER: Fre-sö 16.00 VÄLLINGBY: Lö-sö 11.30

I nöd eller lust

Inherent Vice

(15 år)

RIGOLETTO: To 19.45 Må+on 20.15

Girighetens pris (15 år) Insurgent HERON CITY: CITY To 18.00 Fre-sö 14.45, 17.45 Må-ti 17.45 On 13.30, 17.45 RIGOLETTO: To 17.30, 20.15 Fre 15.10, 16.50, 19.30 Lö-sö 11.30, 15.00, 16.20, 19.45 Må 17.15, 19.40 Ti 17.15, 21.15 On 17.15, 19.40

Home Sv tal, otextad:

(15 år)

HERON CITY: To 21.00 Fre-sö 14.15, 21.00 Må-on 20.15 KISTA: To 21.30 Fre-on 20.40 SERGEL: To 18.30, 21.20 Fre-lö 14.00, 18.00, 18.50 Sö 14.00, 18.10, 18.40 Må-on 18.20

(7 år) 3D: SERGEL: To 12.20, 15.00 SÖDER: To 20.00 Fre-sö 19.30

GRAND LIDINGÖ: Fre-sö 16.10 HERON CITY: To 18.30 Fre 16.15, 18.45 Lö-sö 13.15, 16.15, 18.45 Må-on 17.45

ART: L B L PAU LL COP 2l Blart soma,ya, MA di om Pau sdotter Mårligt

r p i ett tonå kome alen s med sin r att deltaAv en slum g l e H r n ö . f r e a l e l s hå ga mm ak t tillsa till Las Ve kerhetsv stor stöt ellet åker nt för sä an att en s mot hot pp till e h konv pptäcker nomföra u är det u rna. u ge och n slinga t t a på n bor - a brott a där h rt att grip Bla

IÄR PREEMDAG! FR

(7 år)

SERGEL: Fre-lö 16.30 Sö 16.10 SICKLA: To 14.45 Ti 15.45 TÄBY: To 14.20 Må-on 14.50

Into the Woods

(7 år)

SERGEL: To 15.40, 18.40 Fre-lö 14.30 Sö 15.20 Må-on 14.00, 18.30

It Follows

Kingsman: The Secret Service (15 år)

HERON CITY: To 21.15 Fre-sö 20.45 Må-on 20.30 SERGEL: To 12.40, 17.50, 20.50 Fre-lö 15.30, 18.30, 21.30 Sö 15.10, 18.20, 21.10 Må-ti 15.20 On 15.20, 18.20, 21.20 SÖDER: To 20.30 Fre-sö 21.20 On 20.50

SÖDER: To 12.55 Må-on 12.35 TÄBY: To 12.00, 13.50, 18.30 Fre-sö 19.00 Rendez-Vous (Btill) Må-ti 11.30, 12.30, 18.20 On 12.30, 18.20 STURE: To 12.00, 18.00 Fre-sö 13.00, 20.00 Må Testament of Youth 21.00 Ti-on 12.30, 21.00 (15 år) Run All Night (15 år) RÅSUNDA: Ti 13.00

HERON CITY: To 17.45, 19.30, 20.30 Fre-sö 18.30, 19.45, 21.15 Må-on 18.15, 19.45, 21.00 Kurt Cobain: The Montage of Heck (15 år) KISTA: To 11.50, 14.40, 17.50, HERON CITY: 20.30 Fre-sö 18.30, 21.30 Må-ti 17.30, 20.40 Må-on 15.30, 18.30, 21.30 KISTA: Må-ti 19.45 RÅSUNDA: To 18.30, 21.30 SERGEL: SERGEL: To 14.30, 18.45, Må-ti 15.00, 18.00, 21.10 21.30 Fre-lö 18.00, 20.40 SÖDER: Må-ti 18.10, 21.15 Sö 18.50, 21.30 Må-on 15.20, 18.40, 21.30 Leviatan (15 år) SICKLA: To 18.30, 21.10 Fre-sö 21.30 Må-on 21.15 SERGEL: To 11.50 Må-on 12.00 SÖDER: To 15.45, 20.55 Fre-ti 20.50 On 21.10 SICKLA: On 15.45 TÄBY: To 17.30, 20.10 STURE: To 15.00 Fre-sö 14.30 Må-on 15.30 Fre-sö 21.30 Må-on 20.30 VÄLLINGBY: Fre-sö 21.15 TÄBY: To 16.40 Må-on 17.00 Samba (15 år) VÄLLINGBY: On 12.00

PREMIÄR FREDAG!

SAGA: To 11.30, 14.15, 18.00, 21.15 Fre-ti 11.30, 15.15, 18.15 On 15.15, 18.15 SÖDER: To 12.20, 15.15, 18.10 Fre-sö 15.35 Må-on 15.15

The DUFF

(7 år)

HERON CITY: To 17.30, 20.00 Fre-sö 17.00, 20.15 Må-on 17.45, 20.15 KISTA: To 12.10, 14.30, 18.10, 20.40 Fre-on 18.10 SERGEL: To 17.30, 20.40 Fre-lö 14.30, 18.20, 21.10 Sö 14.20, 18.20, 21.10 Må-on 18.20, 21.20 SÖDER: To 18.10 Fre-sö 18.35 Må-on 18.25

The Gunman

Kungens kurva. K.ö. to+må-ti 17.00, fre 13.30, lö-sö 11.00, on 10.30

Kista Galleria. K.ö. 11.00

Sturegatan 18. Abonnerat

Kungsgatan 16. Kassan öppnar to 16.30, fre 13.30, lö-sö 11.00, må-on 16.45 VIP Balkong

Råsundavägen 150. Kassan öppnar to+må-on 17.00, fre 14.00, lö-sö 11.00, ti även 12.30-13.10

(15 år) Kungsgatan 24. K.ö. 11.00

HERON CITY: Micke & Veronica STURE: Fre-sö 15.00, 18.00, To 18.15, 21.00 (Btill) 21.00 Må 16.30 SERGEL: Ti-on 15.00, 17.45, 20.30 Hötorget. K.ö. 10.00 To 20.20 Fre-lö 21.40 Otextad: RIGOLETTO: Lö-sö 12.00 Sö 21.30 Må-on 21.10 Selma (15 år) SERGEL: SÖDER: To 20.45 VÄLLINGBY: To 15.00 Må-on 15.15 On 12.35, 15.20 Sickla köpkvarter. The Imitation Game SÖDER: Kassan öppnar to+lö-sö (11 år) To 14.00 Må-on 12.40 Still Alice (Btill) 10.00, fre+må-on 14.00 SAGA: Fre-on 21.15 Min vän Antoine (11 år) GRAND LIDINGÖ: To 17.00 SERGEL: PREMIÄR FREDAG! KISTA: To 11.40, 18.40 To 13.20 Må-on 12.40 Må-on 11.40 STURE: STURE: Fre-sö 12.00, 17.30, 20.00 RIGOLETTO: To 18.30, 20.45 To 14.00, 17.00, 20.00 Drottninggatan 82. Må-on 12.00, 18.30, 21.00 Fre 15.40, 18.00, 20.20 K.ö. fre 17.15, lö 14.15, SÖDER: To 18.35 Lö-sö 12.40, 16.00, 18.30, sö 14.30, må-to abonnerat Miraklet i Viskan (7 år) 21.15 Må-on 18.45, 21.30 Fre-sö 18.15 On 18.20 SERGEL: To 11.50, 14.20 HERON CITY: To 18.45 The Theory Må-on 15.50 Fre 17.00 Lö-sö 13.00, of Everything (7 år) 17.00 Må-ti 17.45 SICKLA: On 14.30, 17.45 To 16.00, 20.45 Ti 16.00 SERGEL: 20.10 Birger Jarlsgatan 41 SAGA: To 12.30, 15.30, TÄBY: To 11.30, 16.10, Kassan öppnar 11.30 SKANDIA: Fre 18.00 18.15, 21.15 Fre-on 12.30, 20.10 Må-on 14.10 Lö 15.00, 18.00 Sö 15.30 15.45, 18.30, 21.15 VÄLLINGBY: To 18.00 Svampbob Fyrkant: TÄBY: To 14.20, 17.30 Fre-sö 18.25 On 13.35 Fre-sö 18.35 Äventyr på torra land Medborgarplatsen Må-on 15.40, 18.40 (7 år) Tingeling – Legenden – Folkungatrappan 2. om önskedjuret Sv tal, Sv tal 3D, otextad: Kassan öppnar 11.00 Mästerskapet (11 år) KISTA: Fre-sö 11.50 otextad: (7 år) SAGA: To 12.00, 14.50, SERGEL: Fre-sö 11.30 18.15, 21.15 Fre-on 12.00, Sv tal, otextad: HERON CITY: Lö-sö 12.00 14.30, 18.30, 21.15 Täby Centrum. SÖDER: To 15.30, 18.05 Svenskjävel (7 år) Kassan öppnar to+må-on För visningsdagar och Fre-sö 15.30, 18.30 11.00, fre-sö 10.00 GRAND LIDINGÖ: tider se ovan Må-on 15.45, 18.15 Välj Södra garaget för To 16.40, 19.45 parkering. Fre-sö 18.20 Må-on 16.40 Natt på museet: HERON CITY: On 13.15 Gravkammarens Lidingö Centrum. hemlighet Sv tal, KISTA: Kassan öppnar otextad: (7 år) To 12.40, 15.00, 18.20 Vällingby Centrum. to+må-on 16.15, Fre-sö 17.45 Må-ti 12.20, K.ö. to 17.30, fre 14.00, fre 14.15, lö-sö 12.00 HERON CITY: Lö-sö 11.45 15.20, 17.50 On 15.20 lö-sö 11.00, må-ti 17.00, on 10.30 Paddington (7 år) SERGEL: To 16.00, 17.30 Sv tal, otextad: Fre-sö 17.40 HERON CITY: Lö-sö 13.45 Må-on 15.40, 17.40 KISTA: Fre-sö 12.30 SICKLA: To 15.30, 18.45 RÅSUNDA: Lö-sö 13.30 Fre-sö 18.45 SERGEL: Fre-sö 13.20, 16.00 Må 18.30 SÖDER: Fre-sö 13.15 Ti 15.00, 18.30 On 18.30 VÄLLINGBY: BarnLö-sö 12.40 On 11.20 vagnsbio: Paul Blart: Mall Cop 2 To 11.00 (11 år)

Din biograf

PREMIÄR FREDAG!

(15 år) HERON CITY: Fre-sö 14.30, 17.30, 19.45 SERGEL: To+må-on 21.30 Lö-sö äv 12.00 Fre-lö 21.00, 23.50 Må-on 17.30, 19.45 Sö 21.00 KISTA: SÖDER: Fre-sö 16.20, 18.45, To 21.10 Fre-sö 20.00 21.10 Må-on 13.20, Må-on 21.15 16.20, 18.45, 21.10 Jönssonligan SERGEL: Fre-lö 12.10, – Den perfekta 14.40, 17.50, 20.20, 23.10 Sö 12.10, 14.30, stöten (11 år) 17.10, 20.00 Må-on SERGEL: Fre-sö 13.40 12.50, 15.30, 18.10, 20.30

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

VÄLLINGBY: Fre 16.50, 19.05 Lö-sö 12.00, 16.50, 19.05 Må-on 17.30

44 p är CH3I.LStDalins jäorcnhgsräekperhestlös-s.

g 5 t iljnin ärtig va 19 är Mosk h obarmh l och ursk r att han le, l o a c r t ä t o u h hårt ten är br emidov ekt sam hälle tjäns eren Leo D r ett perf på ett samre att Offic ch bygge jat tvivla edborga är d o med n har bör rar sina m rar, men öd. ha mende existe arns d n e m inte ett b kom som att brott r mörka tro försöke man

IÄR PREEMDAG! FR

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Läsartävling

Vädret i dag (klockan 13.00)

STOCKHOLM

Katten vad näsvis du är.

+13

Uppsala

TONY JARL, GÖTEBORG

Enköping

Västerås Eskilstuna

+12

Kungsängen

Norrtälje

+12

+11

Vallentuna

+11

+12

City

+12

Botkyrka

+12

+11

Värmdö

+12

Stockholm Södertälje

Åkersberga

+13

Handen

+12

Nynäshamn

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Skippa nudlarna” av Sally Jönsson, från Max Ströms förlag.

Norrtälje

Enköping

Västerås

Åkersberga

+11

+10

Eskilstuna

+10

Södertälje

Värmdö

City

+10

Stockholm

Kungsängen

Botkyrka

+11

Handen

+10

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Vinstchans varje dag

Sundsvall

+23

Varmast

Uppsala U

Bangkok

+34

Kallast

Gielas

Barcelona

+20

Blötast

Visby fpl

Blåsigast

Hemavan

Helsingfors

Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Aten

Kairo

+30

Kanarieöarna

+25

Köpenhamn

+10

Stockholm

Göteborg

+10

Visby

+10

Malmö

14,5 °C −12 °C 11,5 mm 11 m/s

Solen upp och ner

Upp

Stockholm

kl. 04.53

London

+13

Ner

Stockholm

kl. 20.39

Los Angeles

+29

New York

+16

Paris

+10

Rio de Janeiro

+24

Sydney

+19

Tokyo

+24

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Dagens sudoku

1 9 4 Personen: Sandra Bullock. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Ögonlocksakademin är en ny klinik specialiserad på ögonlockskirurgi.

LI N ON

Boka en tid för fri konsultation

EBO

IN KN

Ser du tröttare ut än du känner dig?

ÖSTRA ÅGATAN 9, UPPSALA info@ogonlocksakademin.se TELEFON: 018-470 46 00 www.ogonlocksakademin.se

4 5

2 8

8 9

1 9 5

7 3 6 8 7 9 1 4 3 6 7

4 5

2 8

8 9

7 3 6 8 7 9 1 Få reda på om storyn stämmer 4 den. Gå in på3 innan du också delar 6 7 Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se torsdag 2015-04-30

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Ett missförstånd ger en notorisk ryktesspridare ett gyllene tillfälle att göra en höna av en fjäder.

Handla snabbt om du känner att något är för ditt eget bästa, avvakta om du märker att allt inte är solklart.

Du har ett positivt inflytande på personer i din omgivning, och du har även en hel del annat att bidra med.

Det finns indikationer på oväntade kursändringar i din sektor, mot vilka det kan vara svårt att gardera sig.

Lejonet

Jungfrun

Vågen

Skorpionen

Nyligen fattade du ett beslut utifrån information du trodde var korrekt, men som nu visar sig ha varit felaktig.

Du visar plötsligt en tendens till att vilja kompromissa, när du i stället borde försöka driva din egen linje.

Genom att kombinera kreativt och praktiskt tänkande har Vågen nu möjligheter att nå mycket goda resultat.

Du ifrågasätter något du finner orättvist, men vissa förändringar du föreslagit vinner inte enbart gillande.

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Nya grepp krävs för att komma tillrätta med något – men först ska alla inblandade redovisa sina åsikter.

Det första intrycket andra får av dig kan visa sig viktigt – men viktigast är nog att du inte försöker förställa dig.

Någons påfund och griller kan vålla en del problem, så se till att du själv står med båda fötterna på jorden.

Någon skulle behöva ditt stöd – vilket du dock av någon anledning förefaller ovillig att ge.

20/4–20/5

23/7–22/8

23/8–22/9

23/11–21/12

22/12–20/1

GÖR SOM ÖVER 55 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

21/5–21/6

22/6–22/7

23/9–22/10

CAROLA SJUNGER PÅ HUMORGALAN

Humorgalan: För varenda unge. TV4 sänder Humorgalan i samarbete med Unicef. Värdar är Peter Magnusson, Eva Röse och Jenny Strömstedt. Under kvällen uppträder bland andra Carola och Måns Zelmerlöw. TV4, 20.00.

23/10–22/11

BARNHEMMETS HISTORIA AVSLÖJAS

Barnen af Botildenborg. På 1930-talet var Botildenborg i Malmö mödra- och barnhem. När journalisten Lena Friblick köpte huset hörde människor, som bott där som barn, av sig och ville berätta. Så föddes idén till dokumentären. SVT2, 20.00.

Sudokulösningen Dagens sudoku på föregående sida.

7 8 1 6 3 4 5 2 9

6 2 9 1 8 5 3 7 4

3 5 4 2 7 9 6 8 1

5 3 7 4 9 6 8 1 2

1 9 6 5 2 8 7 4 3

2 4 8 3 1 7 9 5 6

4 1 5 8 6 3 2 9 7

8 7 3 9 4 2 1 6 5

9 6 2 7 5 1 4 3 8

21/3–19/4

Hetast på tv i kväll

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

7 8 1 6 3 4 5 2 9

6 3 5 1 2 4 8 9 2 5 3 9 4 1 7 6 9 4 7 6 8 5 3 2 1 2 4 5 3 8 9 7 8 7 9 2 1 6 4 5 5 9 6 8 7 3 2 1 3 6 8 7 9 2 1 4 7 8 1 4 5 9 6 3 • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR! 4METRO.SE/LILLABERLIN 1 2 3 6 7 5 8

1-års jubileum! Jubileumspriser!

rdon På nya fo E och från KAB Adria

Alla som tecknar en order under jubileumsdagarna får välja mellan ett nöjesparkspaket eller kryssning!

SONJA ALDÉN FIRAR VALBORG

Valborg 2015. Valborgsfirandet leds av Sonja Aldén och temat är musiken vid livets vändpunkter. Aldén gästas av artisterna och låtskrivarna Py Bäckman och Tomas Andersson Wij samt filmkompositören Stefan Nilsson. SVT1, 21.00 Sonja Aldén.

METRO.SE/TV • HITTA FLER ARTIKLAR OM TV

Vi bjuder på snittar & bubbel.

2–3 maj kl. 10-16 Välkommen!

20% rabatt på tillbehör i butiken!

tsk i s n A ng! i n l å m

Prata vik och körko ter behörighe rtst Caravan med Club

Jubileum sränta!

Stor begagnatkampanj upp till

70.000:rabatt

Barkborregatan 5, Västerås Tel: 021-13 20 61 www.husvagnar.com

Ord.öppet: Må-To 10-18, Fr 10-16, Lö 11-15 Ullevivägen 33, Bro, Tel. 08-12 45 65 25 Vi finns även på Barkborreg. 5 i Västerås!

Barkborregatan Barkborregatan 5, Västerås 5, Västerås Tel: 021 Te www.husvagnar.com www.husvagnar.co www.husvagnar.com

Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker, dock senast 3/5 2015. Med reservation för ev. slutförsäljning, felskrivningar och ändringar.

METRO.SE/DEBATT 42

www.metro.se torsdag 2015-04-30

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Åsa Regnér och Per Bolund. Vi behöver mer mångfald i reklamen.

Bör det offentliga rummet endast prydas av reklam godkänd av regeringen? NATHALIE ROTHSCHILD @N_ROTHSCHILD

När polisen Scott Goodwin ringt upp föräldrar och bett dem att komma och hämta sin berusade tonåring har han fått frågan: ”Jag måste köra sex mil, hur full är han?”. Att ställa sådana motfrågor är oansvarigt, tycker han. ”Som om det finns en hemlig ekvation kopplat till berusningsnivå och antal mil att köra för att räkna ut om det är värt att hämta hem en full ungdom”, skriver han. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT/ARKIV

SCOTT GOODWIN

RICKARD WESSMAN @RICKARDWESSMAN

Det värsta problemet med valborgsmässoafton är inte de fulla ungdomarna, utan de oansvariga föräldrarna som inte orkar åka och hämta sina fulla ungdomar när vi ringer, skriver polisen Scott Goodwin.

FÖRÄLDRAR ORKAR INTE HÄMTA SINA FULLA UNGDOMAR Vi firar inte valborg i Austra lien. Denna fina högtid var helt ny för mig när jag flyt tade till Sverige för 14 år sedan. Tillsammans med lucia, midsommar, våffel dagen, Kristi himmelfärds dagen, fettisdagen, pingst, alla helgons dag, advent och trettondagen var valborg under mina första fyra år i Sverige endast en liten del av det högtidspotpurri som ger Sverige sin identitet. Jag minns inte samtliga hög tider som jag firade tillsam mans med min fru under de första åren, men jag minns att jag tänkte: ”Jag undrar om det finns något de inte firar i Sverige?” Jag skulle nämligen inte ha blivit förvånad om min fru kom till mig och sa: ”Skicka din kostym till tvät ten, på lördag är det Anka Karlssons-potatisdagen. Den dag när vi firar Agneta Karls son från Örbyhus som 1823 hittade en potatis som var så stor att hon kunde steka fem raggmunkar till sina sju barn! Vi måste åka tidigt för att det är vår tur att köpa lingon i år. Pär fixar fläsket”.

Scott Goodwin flyttade till Sverige för 14 år sedan och har arbetat som polis i tio år. FOTO: EVA LINDBLAD/LIND & CO

Jag saknar mina första fyra år i Sverige när det gäl ler valborgsmässafton. Jag saknar det för att de sista tio åren har jag varit polis. Som polis, och dessutom chef för polisens ungdomsgrupp, är valborgsmässafton för mig nu ett minne av fylleri, misshandel, hot, rån och oansvariga föräldrar. Så klart menar jag inte att alla föräldrar till fulla ungdomar är oansvariga. Det är väldigt svårt för någon att förlora sin titel som ansvarsfull förälder hos mig. Jag vet ju hur svårt det

är att vara mamma eller pappa till en tonåring. Ett exempel på en oansvarig förälder för mig är någon som ställer motfrågor när jag ringer för att berätta att deras son eller dotter är full. ”Jag måste köra sex mil, hur full är han?” har jag hört. Som om det finns en hemlig ekvation kopplat till berusningsnivå och antal mil att köra för att räkna ut om det är värt att hämta hem en full ungdom? Det finns en lättare ekvation som polisen har kommit på:

Ditt barn är påverkad av alkohol + polisen ringer = du gör allt du kan för att se till att ditt barn kommer hem. Om du inte kan kom ma ihåg detta så förlorar du din titel som ansvarsfull för älder. Jag skriver ofta om föräldra ansvar på polisen i Växjö/Alvestas Facebook sida. I en uppdatering för ett tag sedan skrev jag att jag läst någonstans om att det kostar 1,2 miljoner kronor att uppfostra ett barn fram till sin 19-årsdag. Det bety der att Kalle som är 16 år är

Farlig trend det här med ministrar som lägger sig i vad yttrande friheten får användas till. Livsfarlig faktiskt.

värd 1 010 400 kronor för någon. Ida som är 15 år är värd 946 800 kronor för någon och Tommy, som är 14 år, är värd 883 200 för nå gon. Tur att vi inte begär tio procent i hittelön för fulla ungdomar. Det finns en anledning till att de flesta polisområ den har extra bemanning på valborgsmässafton. Vi är in te flera poliser för att vi ska ta hand om jätteglada, sköt samma ungdomar som åker hem efter att brasan slock nat. Hot, våld, rån och ut pressning är anledningen till att vi är flera på val borgsmässafton. Ofta är fulla ungdomar inblandade, antingen som offer eller gär ningsmän. Polisen vill att ungdomar ska ha en trevlig, rolig och framför allt säker valborgsmässafton. Därför ber jag föräldrarna att räk na ut hur mycket era barn är värda innan. Om polisen ringer på kvällen kan de då snab bare räkna ut om det är värt att komma för att ta hand om dem.

Måste ha missat den del av grundlagen där det står att reklam ska god kännas av regeringen. JOHAN INGERÖ @JOHANINGERO

Vad tusan har reger ingen med strukturen i reklam att göra? De ska syssla med viktiga saker! MIKAEL MÖLLER LUNDGREN

Reklam är till för att sälja produkter och tjänster, inte att uppfylla politikernas kriterier på politisk korrekthet. Då väljer man självklart foton på personer som huvuddelen av målgruppen vill identifiera sig med. ANDERS FJÄLLSTRÖM

Mycket viktigt initiativ. Kommer förhopp ningsvis att ge effekt här och där. I det lilla och stora sam manhanget. Energigivande att se att regeringsföre trädare lyfter och deltar i samtalet med reklam branschen. VERA RENBERG

SCOTT GOODWIN, POLIS

Vill du också nå ut till Metros miljonpublik?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Karolina Skoglund, debattredaktör karolina.skoglund@metro.se @linaskoglund www.metro.se/debatt

INSÄNDARE 43

www.metro.se torsdag 2015-04-30

”Arg och hungrig student” tycker att elever visst har rätt att klaga på skolmaten, och menar att mycket av det som serveras är helt oacceptabelt. FOTO: ROGER VIKSTRÖM/TT/ARKIV

SKOLMATEN GÖR OSS OSMARTA

Ingen energi. Någon som ens haft i åtanke att skolmaten kanske spelar sin roll i att dagens ungdomar inte är så ”smarta”, undrar dagens insändar skribent.

Jag är trött på att höra från alla att vi borde sluta klaga på skolmaten, att vi barn nu för tiden är kräsna. Jag har själv gått på fyra skolor under de senaste åren. Även

om den jag går på nu är extremt mycket värre än de andra är mycket av det som vi får serverat helt oacceptabelt. Okokt potatis, rå spaghetti, korvar som har vänt sig ut och in, grön/grå falukorv, köttfärssås som är till 80 procent fett och olja och kombinationer som får en att känna kräkreflexen! Är detta acceptabel mat som ni vill att era barn ska äta? Ska det verkligen vara så här extremt? Vi ska inte behöva ha McDonalds eller andra snabbmatsställen i närheten

MANLIGA CYKLISTER, NI SAKNAR STIL Jag trodde att jag störde mig på cyklister på grund av deras hänsynslöshet tills jag insåg att jag stör mig på deras stillöshet! Män i urtvättade träningskläder i grått, gråare, brunt eller brunt, brunare, grått med inslag av urblekt blått! Och värst av allt, fladdrande kortbyxor utanpå männens strumpbyxor. Det finns några undantag med stil och de är givetvis kvinnor. Min far sa alltid: Min son, du måste alltid ha stil även om du kommer på obestånd! Gode Gud låt mig krypa in i Nils Dardels tavla ”Den döende dandyn” och stanna där! FD PISTVAKT MED STIL, SÖDERMALM

NATIONELLA PROV ÄR ONÖDIGA

Insändarskribenten ”Fd pistvakt med stil” tycker att manliga cyklister klär sig stillöst, ofta med urtvättade träningskläder. FOTO: TOMAS ONEBORG/SVD/TT

STÄNG AV TRAKTORN NÄR NI KRATTAR

När kollektivtrafiken inte fungerar drabbas anställda, företag och kunder till företagen, ofta utan att kompenseras. Om vi ska rädda miljön krävs bättre fungerande kollektivtrafik!

På väg till bussen i morse passerade jag parkarbetare i reflexkläder från kommunen som krattade löv och pinnar vid en park och lastade på en traktor för vidare bortforsling. Fantastiskt att det städas för våra barn! Men idiotiskt att traktorn ska stå och spy ut

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

ARG OCH HUNGRIG STUDENT

a vgaser hela tiden som krattningen pågår. Hur svårt kan det vara? TINA

LESS PÅ DÅLIG KOLLEKTIVTRAFIK

ARG, FÖRSENAD OCH UTAN KOMPENSATION

i tanken när vi går i skolan, vi ska inte behöva spendera hälften av våra studiebidrag till att köpa mat så att vi orkar gå hela skoldagen ut. Någon som ens haft i åtanke att skolmaten kanske spelar sin roll i att dagens ungdomar inte är så ”smarta”. Vi får helt enkelt inte i oss det vi behöver för att orka skoldagen – som ofta går till 16.00 – om vi inte går och köper vår egen mat. Och alla har inte råd att göra det tre dagar av fem varje vecka, varje månad.

Kära ”Arne” (29/5): Att döma av ditt namn är du inte 90-talist och vet troligen inte hur det är att gå i dagens skola. Låt mig b erätta för dig: Jag går på en privatskola och har nationella prov i svenska, matte och engelska. Jag har A och B i resultat på allt i svenskkursen, vilket betyder att jag skulle hamna på ett B i slutet av kursen. Om det inte var för det där nationella provet som väger tyngst (trots att Skolverket hävdar att det inte ska vara det) så skulle jag hamna på ett välförtjänt B. Men tack vare de nationella och herr Björklunds idiotiska beslut om ändrat betygssystem så kommer jag med högsta sannolikhet hamna på ett C bara för att jag inte kunde förstå texten om ”Törnrosa” på läsförståelsen. Så ja, nationella är onödiga och inte nog med det, betygssystemet SUGER! ARG STUDENT NR 2

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Har du en minut? Du ger oss en hel minut, fantastiskt! Den genomsnittliga läsaren ägnar bara 6,1 sekunder åt en annons, så i sammanhanget är ju 60 sekunder oceaner av tid. Eller kanske mer av en bidé. Hur som helst, nu har vi tid att ta det från början: De flesta hjälporganisationer, eller välgörenhetsorganisationer kanske vi kallas… Eller säger man non profit? Skitsamma. De flesta i vår bransch vill att du hjälper dem genom att skänka pengar. Inget konstigt med det, pengar kan köpa medicin, bygga skolor och rena vatten. Vi tar också gärna emot den typen av donationer på PG 90 1948-0 – men vi samlar också på något helt annat. Tid. Inget funkar om inte någon också skänker sin tid, och tid är vad Lions drygt 12 000 medlemmar i Sverige bidrar med. Vad de sedan gör med den bestämmer de själva. Några bakar bröd och säljer till förmån för de drabbade i Syrien, andra ordnar stormiddag för att liva upp på ålderdomshemmet i Laxå och ett tredje gäng håller i loppisen du brukar fynda på. Därför är det just tid vi ber dig om idag. Varje insamlad sekund räknas, och det räcker med ett fåtal för att hjälpa oss. Redan nu har du lagt ungefär 40 sekunder på att läsa om Lions och vet mer om vad vi gör. Och kanske berättar du för någon om oss? Då har den här knappa minuten räckt ännu längre. Så nästa gång du sitter i väntrummet, på bussen eller vilar ut inne på jobbtoaletten, skänk ett par sekunder till oss istället för att läsa om livet efter Ex on the Beach på Aftonbladet eller sprida konstruktiv kritik i Dagens Medias kommentarsfält. På lions.se/hardutid visar vi hur de sekunderna kan göra världen lite drägligare, och hur några till kan göra ännu mer. Tack för din tid!

IBIZA TSI 85 STYLE

NU 119.900:- ORD. PRIS 148.300:INKL. KOMFORTPAKET

UTRUSTAD MED BL.A: / 15” LÄTTMETTALFÄLGAR / LED-BAKLJUS / CLIMATRONIC / FARTHÅLLARE / CD/RADIO MED AUX-INGÅNG / PARKERINGSSENSORER BAK

PRIVATLEASING LEON TSI 110 STYLE

NU FRÅN 1.995:-/MÅN** / 0:- KONTANT / SERVICE INGÅR / 2-ZONS KLIMATANLÄGGNING / 16’’ LÄTTMETALLFÄLGAR / FARTHÅLLARE / BLÅTANDSKOPPLING M.M.

EN CROSSOVER UTÖVER DET VANLIGA LEON X-PERIENCE TDI 110 4DRIVE

NU 229.900:- ORD. PRIS 236.900:TEKNIKPAKET NU 9.900:- ORD. PRIS 22.900:/ FULL LED-STRÅLKASTARE / LED-BAKLJUS / MÖRKTONADE RUTOR BAK / PARKERINGSSENSORER FRAM OCH BAK / SEAT MEDIA SYSTEM PLUS / REGNSENSOR / LASTNÄT

TECHNOLOGY TO ENJOY Vi vill att du ska kunna njuta av ett så bekymmersfritt bilägande som möjligt. Därför ingår alltid SEAT Trygghet utan extra kostnad när du finansierar ditt köp genom SEAT Financial Services. I paketet ingår fri service i 3 år eller 4.500 mil, och förlängd nybilsgaranti i 3 år eller 9.000 mil (det som infaller först). Garantin följer bilen förutsatt att bilen är servad enligt bilens serviceintervaller.

Bilarna på bilden kan vara extrautrustad. Blandad körning Ibiza 5,1 l/100 km, CO2-utsläpp 119 g/km. Miljöklass EU5. Blandad körning Leon TSI 110 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 114 g/km. Miljöklass EU6. Blandad körning X-PERIENCE TDI 110 4,7 l/100 km, CO2-utsläpp 122 g/km. Miljöklass EU6. **SEAT Privatleasing inkl. service 36 mån, max 4.500 mil, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (jan 2015). Eventuella övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppläggnings- och administrationsavgifter tillkommer.

TÄBY Gamla Norrtäljevägen 105-107

SÄTRA Murmästarvägen 37

ÖPPETTIDER: Måndag-Fredag: 9 – 18

SÖDERTÄLJE Forskargatan 13

Lördag-Söndag: 11 – 16