20150520_se_stockholm by Metro Sweden

SA BAR DU UPP BEIGA TRENDEN Metro Modes Petra Tungården guidar dig till stilen ANNONS

SID 14–15

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

GÖR SOM ÖVER onsdag 20 maj 2015 EN MILJON ANDRA STOCKHOLM | WWW.METRO.SE – LÄS METRO.SE

Soldater hyllar hotfulla tröjan

Facebook-grupp. Alla är inte lika kritiska mot att en polis bar en t-shirt med texten ”Jiddrar du så dör du” under en insats i Jakobsberg. I en stängd grupp på Facebook skriver flera personer som arbetar inom Försvarsmakten att de är intresserade av att beställa ett tygmärke med texten. SID 2

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Så spelar du casino utan egen insättning Sitter du på tunnelbanan eller bussen? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria. com. Just nu får alla nya kunder 150 gratisspel på ”Starburst”, dessutom dubblas din första insättning. Du kan alltså bli rik helt utan egen insättning.

Ministern öppnar för skärpt straff för banker Penningtvätt. Enligt Finansinspektionen har Nordeas kontroller av misstänkt terroristfinansiering i praktiken varit obefintlig. Inrikesminister Anders Ygeman (S) tycker det är stötande. SID 8

När barn inte är meningen med livet Elin Lundgren, 37, är trött på samhällsnormen som säger att hon borde vilja bli någons mamma. SID 4

Juventus titeljakt fortsätter I kväll kan Juventus ta nästa steg mot en trippel när laget ställs mot Lazio i Coppa Italia-finalen. SID 18

SISTA KVÄLLEN MED LEGENDAREN

Letterman tar farväl efter tre decennier David Letterman har inspirerat en rad efterföljare – inte minst i Sverige. I natt tackar han för sig efter över 30 år i rutan. Här är fyra minnesvärda gäster. SID 20 FOTO: REX OCH AP

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK!

Bill Murray.

Madonna.

Joaquin Phoenix.

Lady Gaga.

Få de hetaste snackisarna och de bästa webb-tv-programmen direkt i ditt flöde.

1 NYHETER

Välkommen!

HAN XXXXXX FICK XXXXXX MIG ATT XXXXXXX SOVA UT I mitten Xxxxxxxxx. av 90-talet fick vi NAMN kabel-tv NAMN, och TITEL många timmar kom att spenderas framför ”Fresh Prince i Bel Air”, wrestling med ”Hoa-Hoa” men framför allt: David Letterman på vardagskvällarna. Hans hyperintelligenta person i kombination med de största stjärnorna och de hetaste banden bidrog till att det blev lite för många sovmornar under gymnasiet. Nu lägger han av. Se sidan 20. LARS-GUNNAR LARSSON, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

Derek, B Svart 27: Mäklarens Objektfor mat bildtext budfusk kostadevit mig 35 000 kronor

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Soldat ”jävligt sugen” på att beställa märket Facebook. Svenska soldater hyllar det uppmärksammade budskapet ”Jiddrar du så dör du” i en grupp på Facebook. Flera av dem vill beställa ett tygmärke med texten.

Alla är inte lika kritiska mot att en polis bar en tshirt med texten ”Jiddrar du så dör du” under en insats i Jakobsberg. I en stängd grupp på Facebook skriver flera personer som arbetar inom Försvars makten att de är intresserade av att beställa ett tygmärke med texten. En sergeant vid ett kompani i norra Sverige, som tidigare har tjänstgjort i Afghanistan, skriver att han är ”jävligt sugen” på att beställa, att han borde bära märket under den kommande militärövningen Artic challenge exercise, men att han vill veta priset inn-

an. När Metro kontaktar sergeanten svarar han ”ingen kommentar” på om han tycker att det är lämpligt att bära märket. En annan

soldat som poserar på bilder från en tjänstgöring i Afghanistan skriver: ”Tack, men nej tack!” om att svara på Metros frågor.

Försvarsmaktens presschef Philip Simon säger att soldaternas beteende inte är förenligt med Försvarsmaktens värdegrund om alla människors lika värde, samt främjandet av demokrati och mänskliga rättigheter. – Att ha dem på uniformen är inte aktuellt, och har man dem på sina civila

kläder och är försvarsmaktsanställd, då tycker jag att det är olämpligt, men man måste värdera från fall till fall, säger han. Enligt Simon befinner sig tygmärket i en gråzon eftersom Försvarsmakten inte har några regler för vad de anställda gör efter arbetstid.

– Vi reglerar inte vad folk bär för kläder på fritiden. Däremot om det uppfattas att man gör någonting på fritiden som kan påverka förtroendet för försvarsmakten som arbetsgivare, då måste vi titta på det, men det kan vi först göra när det kommer till vår kännedom.

Svenska soldater hyllar insatspolisens uppmärksammade märke. SKÄRMDUMP

Metro i går. Bland dem som vill beställa märket finns flera från Försvarsmakten.

Metro i går.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

T rubriken Livet kan bli liten tufft

T rubriken Varför detta liten stigma?

”Man ”E bröd” kan kanske skämta om det FÖRNAMN men för oss som faktiskt är inbitna nattugglor och tvingas gårubriken T upp väldigtliten tidigt kan livet ”E bröd”bli jäkligt tufft.” faktiskt

”Varför ”E bröd”anses de morgontrötta som FÖRNAMN de fula fiskarna och de som är morgonpigga anses som T rubriken kloka ochliten duktiga?” ”E LARZ bröd”

FÖRNAMN TINA

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

thet mor pro Din t slab Unitröt i gon Rubbe k il” etis vara bbst kan ”we r 19gen 20 öve r y of Leiceste kan anledf på Universit webbpuf forskare Brödtext Enligt VI ningen till om vi är pigga eller trötta på kvällen vara genetisk.

Philip Simon. FOTO: FÖRSVARSMAKTEN

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Varva ner innan läggdags

erik.paulsson-ronnback@metro.se

Försvarsmakten: Strider mot värdegrunden

BBea, Svart 24,Objektfor fick tarm mat bildtext sjukdom – villvitbryta bajsnormen

Först B Svart nu harObjektfor mat bildtext forskarna svaret:vit Därför behövs män

Den enda som vill prata är en soldat vid Livgardet i Stockholm, som också tjänstgjort i Afghanistan. Han berättar att han vill beställa sex tygmärken till vänner inom polisen, men att han inte tänker bära märket själv. ”Personligen ser jag inga problem med det då de inte alls är tänkta att bäras inom tjänsten eller till uniform. Utan mer som en kul grej för att håna internt”, skriver soldaten i en kommentar till Metro. ”Debatten i tidningen visar som vanligt hur nyhetsfattigt vi har det i Sverige. Man väljer att fokusera på en t-shirt i stället för det fantastiska jobbet alla inom piketen gör.” Försvarsmakten tycker att agerandet är olämpligt. ”Självklart gör dem det. De är en statlig myndighet. Konstigt vore det ju annars”, skriver soldaten. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

FÖRNAMN

Trivs att gå upp tidigt

”Eller så kan man låta barnen sluta spela dataspel ett par timmar tidigare på kvällen, få chans att varva ner hjärnan och bli trötta och somna i tid så de orkar med skolan.”

”Förr var jag morgonmänniska, innan tonåren. Sedan blev jag morgontrött. Trivs bättre att gå upp relativt tidigt då man känner att man inte slänger bort flera timmar av dagen.”

MARIA

SANNA

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 59 000 4X 000ANDRA ANDRA––GILLA GILLAMETRO METROPÅ PÅFACEBOOK FACEBOOK

Stoppade tre gånger

Säpo känner till ärendet men kan inte gå in på ytterligare detaljer. FOTO: TT/ARKIV

Turkiet deporterar IS-svenskar igen Svenska myndigheter har bett Turkiet om hjälp att hitta tre svenska medborgare som misstänks försöka ansluta sig till extremiströrelsen IS i Syrien. Svenskarna har redan deporterats från Turkiet två gånger. Turkiet har de senaste åren deporterat 1 350 utländska medborgare som misstänks försöka ansluta sig till extrema jihadistgrupper. Befolkning

miljoner invånare blir det i Sverige nästa år. Befolkningen väntas öka med 150 000 personer årligen de kommande åren, enligt SCB:s prognos. 2060 kommer det att finnas 12,9 miljoner invånare i landet.

”Köp alla tomma hus”

Så vill SD i Sjöbo stoppa asylboenden Sverigedemokraterna i Sjöbo kräver i en motion att kommunen ska köpa alla tomma fastigheter som är stora nog att rymma asylboenden. På så sätt ska flyktingar stoppas inom kommunens gränser, menar partiet som kal�lar flyktingmottagningen ”en lycksökarbransch”, skriver Lokaltidningen. Motionären oroar sig för sociala problem och hävdar att kommunen tar skada av asylboenden Citatet Straffavgifter

”ViCitat” ”N ser mycket Citat namn aNN citat llvarligt på förklaring Finansinspektion ens kritik och kommer att vidta de åtgärder som behövs.” Johan Wallqvist presschef på Handelsbanken, efter att storbanken fått en straff avgift på 35 miljoner kronor för sina brister i arbetet mot penningtvätt. LÄS MER PÅ SIDAN 8.

B Bildtext. Johan Wallqvist. FOTO: TT

FOTO: HANDELSBANKEN

Utges Metro, ettett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 87201 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. redaktionen för papperstidningen Utgesav avTidnings TidningsABAB Metro, företag inom Metro International SA. Postadress: Box103 125, 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07Kontakta 50. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40.20Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson.Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. Metro:08-692 08-692282810. 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Tf chefredaktör ochutgivare: ansvarigKristoffer utgivare:Rengfors. Kristoffer Rengfors. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 318 800 400 ex. Innehållet lagras/publiceras motdetta dettaaccepteras accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete TT Nyhetsbyrån. RS-kontrollerad upplaga mån–fre ex. Innehållet lagras/publiceraselektroniskt. elektroniskt. Förbehåll Förbehåll mot i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT med Nyhetsbyrån.

Ord. pris från 1 490 kr. Erbjudandet gäller t.o.m. 27/ 5 2015.

RAY-BAN fr 995 kr

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Barnlöshet i Sverige • Fler män än kvinnor. År 2012 var omkring 14 procent av landets 55-åriga kvinnor barnlösa. Motsvarande siffra för de jämnåriga männen var 21 procent. • Frivilligt. I en enkätundersökning från SCB 2009 vill en femtedel av de barnlösa kvinnorna och en fjärdedel av de barnlösa männen inte ha barn.

”Alla ska få göra det val som de är nöjda med.” För fem, sex år sedan bestämde sig Elin Lundgren från Gävle på riktigt. Hon vill inte ha några barn. Efter det har hon bland annat bloggat om friheten att välja barnfrihet. FOTO: MARKUS EK

Elin Lundgren

Elin, 37: Jag är en av dem som aldrig haft en vilja att ha barn Barnfri. Elin Lundgren, 37, har aldrig känt något sug efter barn, eller ens ett större intresse för barn. Och hon är en av flera barnfria – som fått känna av den starka samhällsnormen som säger att hon borde vilja bli någons mamma.

– Jag började nog inse att det var så när jag var 30 ungefär. Det kommer inget sug här, det kommer inte komma något, och jag är helt ointresserad av små-

barn, säger Elin Lundgren till Metro. Det hela ställdes på sin spets för fem, sex år sedan när hon träffade en partner som ville ha barn, och tvingades bestämma sig på riktigt. Enligt henne är det vanligt att folk beskriver det som att hon valt att inte skaffa barn, något hon menar är en ganska konstig formulering. – Det är ett icke-val, i alla fall för mig, för jag är en av dem som aldrig haft en vilja att ha barn. Det har aldrig känts naturligt. På det sättet är det inte ens ett val. Det är en frånvaro av en önskan att vilja ha egna barn. – Normen att man ska

vilja ha egna barn är enormt stor och jag tror att det är något alla som börjar närma sig 30-årsåldern och som inte har egna barn, av vilket skäl som helst, märker utifrån väldigt otrevliga, kanske närgångna, kanske nyfikna kommentarer. Alla tycker sig ha rätten att tycka, säger Elin. Hon tycker att det är intressant och samtidigt något frustrerande och läskigt hur en sådan sak som att inte skaffa barn kan spela en så otrolig stor roll för folk, när det inte påverkar deras liv det minsta. Klassiska fraser i sammanhanget är enligt henne ”Ja, men tänk om du ångrar dig sen?”, ”Vem ska ta hand

om dig när du blir gammal? eller ”Du har bara inte träffat din stora kärlek”. Många barnfria med henne be rättar om hur de ofta blir sedda som egoistiska. – Och om ”barn är meningen med livet”, vad betyder det då för de som till exempel inte har barn fast att de skulle vilja? Är deras liv meningslöst då, eller vad är det man säger för någonting? Det är ganska upp enbart att vi har olika meningar med livet. Det är en otroligt tråkig attityd, konstaterar hon. – Alla ska få göra det val som de är nöjda med. LINNEA CARLÉN linnea.carlen@metro.se

Kallas fuskare – man kastade ner rullstolen på tågrälsen Den hotfulle mannen hotade att döda Zaccarias Göterheim Nilsson, 17. Sen slängde han ner hans rullstol på pendelspåret. Det är en av flera attacker från personer som kallar honom fuskare. – De säger att jag inte behöver rullstolen, säger Zaccarias Göterheim Nilsson, som har en nervsjukdom vilken gör att han ibland kan gå korta sträckor men ofta behöver rullstolen ändå för att ta sig fram. Zaccarias överväger att göra en polisanmälan efter att han har samlat sig. Enligt Göteborgsposten dubblades anmälningar för misstänkt assistansfusk mellan 2011 och 2013.

Sådana händelser tror Nils Duwähl, Förbundet för ett samhälle utan rörelsehinder, kan göra att människor tar ut sin ilska på enskilda funtionshindrade. Behöver man upplysa folk om att man kan sitta i rullstol utan att vara helt rörelsehindrad? – Varför ska man behöva förklara det? Det är ju ingen som ifrågasätter om du har med dig en fyraåring som blir trött och behöver en vagn ibland. Det är bra att folk bryr sig men i stället för att anklaga så kan de fråga. TOMAS LUNDIN tomas.lundin@metro.se

Nyttigt ratas. Svenskar älskar att salta maten Ett halverat saltintag skulle rädda tusentals liv, anser Livsmedelsverket. Men vi svenskar tycker om salt och ratar de nyttigare produkterna, enligt Livsmedels företagen. Livsmedelsverket vill att svenskarnas saltintag ska halveras. I så fall skulle tusentals liv räddas varje år. Framför allt bör livsmedelsföretagen minska salthalterna i den färdigproducerade maten, anser myndigheten. Men enligt Marie Söderqvist, vd för Livsmedels företagen, är det svårt att få svenskarna att köpa lätt saltade produkter. – Det har gjorts flera försök, men folk köper dem inte och vi kan inte ha produkter som ingen köper. Det här är ju på sätt och vis

Vi svenskar är förtjusta i salt. Enligt Livsmedelsverket får vi i oss alldeles för mycket.

ett misslyckande för Livsmedelsverket som inte har lyckats kommunicera sitt budskap tillräckligt väl. Men det finns ju en tillvänjningseffekt. Ni kan ju sänka halterna långsamt, eller? – Producenterna gjorde ett försök för ett par år sedan att sänka halterna successivt med tio procent, men det sa EU-kommissionen nej till. De ville att sänkningen skulle vara minst 25 procent.

Den mördade åttaårige Yaras morbroder dömdes av hovrätten till 14 års fängelse för mord, medan hans hustrus livstidsstraff stod fast. FOTO: TT

Yarafallet. Föräldrarna nöjda med morddomen Hovrätten skärper straffet för Yara Alnajjars morbror – han döms till 14 års fängelse för mord. Men hovrättspresidenten önskade ett livstidsstraff. – Han måste ha förstått att en så omfattande misshandel av en liten flicka kan leda till döden. Genom att inte ingripa mot detta har han gjort sig skyldig till mord, säger hovrättspresident Lennart Svensäter. För drygt ett år sedan slogs den åttaåriga flickan ihjäl i parets bostad. Där hittades en nerblodad brödkavel, tussar av Yaras lösryckta hår och massor med blodstänk. Slagen mot Ya-

ras huvud, ben, fötter, armar, händer och bål ledde till döden. Hovrätten delar tingsrättens tidigare bedömning att det inte är styrkt att mannen aktivt har deltagit i våldet som ledde till flickans död. Men han döms för mord genom underlåtenhet. Paret döms att betala 150 000 kronor i skadestånd till Yaras föräldrar. Föräldrarna är nöjda med domen, dels att det blev en fällande dom, dels att det inte gjordes så stor skillnad mellan de båda åtalade, enligt deras målsägandebiträde Karin Åkesson Rehnholm.

Mordförsök

Zaccarias Göterheim Nilsson, 17, från Sigtuna, har flera gånger blivit påhoppad i kollektivtrafiken. En man skriker vid ett tillfälle att han är en idiot och dum i huvudet och sedan blir hans rullstol nedkastad på tågspåret. FOTO: THÉRÈSE GÖTERHEIM

Tonårsflicka utsatt

Svartenbrandt misstänks igen

Nämndeman åtalad för våldtäkt

Lars Ferm, tidigare LarsInge Svartenbrandt, är misstänkt för nya brott. Han greps i går vid ett lägenhetsbråk, skriver aftonbladet.se. Senare under dagen anhölls Ferm misstänkt för mordförsök och grovt vapenbrott.

En tonårsflicka misstänks ha våldtagits av en anställd på ett behandlingshem i Västsverige, en man som dessutom var nämndeman. Enligt åtalet i Skaraborgs tingsrätt stod flickan under mannens vård eller tillsyn när brottet begicks.

108

132

154

177

200

222

240

255

Kontroll av trycket enligt ISO 12647-3

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Fildelning

Välkommen till @Twitter, @POTUS! En fråga: Stannar användarnamnet med ämbetet? #askingforafriend.

Varning för falska brev från Cdon

@BILLCLINTON

Domänerna piratebay.se och thepiratebay.se tillfaller svenska staten. FOTO: TT

Staten beslagtar Pirate Bay-adresser Domänerna piratebay.se och thepiratebay.se till faller svenska staten, slår Stockholms tings rätt fast. Domännamnen har använts för fildel ning av The Pirate Bay. Det är första gången en åklagare krävt att en internetadress ska tas bort från nätet perma nent, skriver dn.se.

Bra fråga, @billclinton. Användarnamnet hör till huset. Vet du någon som är intresserad av @FLOTUS? @POTUS

Efter att Barack Obama börjat twittra var Bill Clinton snabb att skicka en tweet. FOTO: AP/TT/ARKIV

Presidenter i Twitter-duell Clinton vs Obama. USA:s president Barack Obama gjorde entré på Twitter med sitt alldeles egna konto. Inte långt därefter välkomnades han med en skämtsam tweet från expresi denten Bill Clinton.

På bara några timmar fick USA:s president Barack Obama drygt 1,5 miljoner följare efter att han star tade sitt nya Twitter-konto @POTUS – där POTUS står för President of the United States. En av presidentens nya följare är ex-presidenten Bill Clinton, som välkom nade Obama till Twitter med en episk tweet, där

han frågar sig om an vändarnamnet stannar vid ämbetet, med hashtaggen #askingforafriend. Clintons fråga syftade på vad som händer med kontot när Obama nästa år tvingas lämna Vita huset. I skrivan de stund har skämtet re tweetats 67 000 gånger. Strax därefter svarade Obama: ”Bra fråga, @bill clinton. Användarnamnet

Just nu på Åhléns City!

Bedrägeri

hör till huset. Vet du någon som är intresserad av @FLO TUS?”, med en länk till sin hustru Michelle Obamas Twitter-konto, First lady of the United states – en blink ning till att Bill Clinton skul le bli USA:s första president man om hans fru Hillary Clinton vals till president. EMMA KIRKHOFF

Luftfartsbrott

Polistillslag mot män med drönare Två män togs i går på bar gärning när de flög med en drönare vid den militära flygplatsen Mal men i Linköping. Männen tros ha foto graferat vid skyddsob jektet. Männen, som är från Litauen, förhördes un der kvällen och dröna ren ska också under sökas.

emma.kirkhoff@metro.se

Polisen varnar på sin Facebook-sida för falska mejl med orderbekräf telser och fakturor som felaktigt uppges komma från nätvaruhuset Cdon. Anmälningar om detta strömmar in till polisen. I mejlet finns en faktura bifogad i kom primerad form. Enligt polisen är det troligt att den innehåller någon form av skadlig kod. Brott

Missnöjd kund bombhotade butik En kund som kände sig dåligt bemött i en elek tronikbutik i Sundsvall bombhotade butiken. Mannen hamnade i dispyt med personalen när han ville reklamera sin mobiltelefon, skriver st.nu. Han ringde då SOS och påstod att det fanns en bomb i butiken. Mannen är misstänkt för falsklarm. Dagens fel I en rubrik till en notis i gårdagens tidning stod att kommunchefer i Svenljunga åtalats för grovt bedrägeri. Det var ett olyckligt ordval eftersom kommunchef är en titel och männen inte var det utan chefer inom kommunen.

20 – 26 maj

Textilskor 149.Ballerinor Stl 31-38

149.25% på alla solskydd från Nivea! Att använda solskydd är viktigt redan från den första vårsolen. Med Niveas cremer kan du njuta av solen och samtidigt känna dig säker. I veckan har du chans att möta Nivea Suns solskyddsexperter i varuhuset. De hjälper dig hitta solskydd till dig och dina barn. Dessutom får du 25% på alla solskydd från Nivea och en gåva på köpet när du handlar!

Stl 31-38 | 149.-

Slip-on

Stl 31-38 | 149.-

149.Stl 25-39

Shop online at dinsko.com

Stl 25-30 | 149.-

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Superprotester mot G7-ledarna Klimatprat

Förberedelser inför stormötet i Paris Ledarna för G7-länderna samlades i går på ett möte i Berlin för att skriva ett gemensamt förhandlingsunderlag inför det internationella klimatmötet i Paris senare i år. Nära byggnaden demonstrerade miljö aktivister för grön energi.

Merkel och Hollande. FOTO: REUTERS

G7 -gruppen

Agendasättande länder i samtal

Utklädda till G7-ländernas ledare (från vänster Shinzo Abe, David Cameron, Francois Hollande, Angela Merkel, Barack Obama, Metteo Renzi och Stephen Harper) visar miljöaktivister sitt missnöje under klimatmötet i Berlin. FOTO: MARKUS SCHREIBER/AP

Kolumn

HILLEVI WAHL JOURNALIST & FÖRFATTARE

G7-gruppen är en informell grupp som består av sju av världens största industrialiserade ekonomier. De fattar inga bindande beslut men många organisationer (IMF med flera) tar intryck av deras synpunkter. Värdansvaret roterar inom gruppen.

SKOLAN MÅSTE VISA VÄGEN

arför ger så många lärare upp? En av de mest delade nyheterna på sociala medier just nu är en insändare i Metro med rubriken ”Det är jag som är er lärare, det är jag som bestämmer i klassrummet”. Jag har läst den tio gånger nu. Men jag hittar inget nytt. Bara det gamla vanliga, om att det är föräldrarnas curlande som ligger bakom djupdykningen i skolresultaten. Och om vi bara fick bort alla kepsar och mobiler från lektionerna så skulle allt vara fine and dandy. Så simpelt är det naturligtvis inte. Det krävs rätt mycket av en skola för att få alla elever att trivas. Inte minst en lust för lärare att lyckas! Jag kan häpna över att så många lärare bara ger upp. Eller sätter sin egen prestige framför nytänkande och nyfikenhet. Vad som krävs är ett helhetstänk. Att alla tänker utanför sina egna ämnen och klassrum. Att det redan när de sexåriga barnen kliver in genom porten ska finnas en färdig och trygg arbetsmiljö på hela skolan. ”Det behöver inte vara tjusigt och nytt men det måste vara ordning och reda”, säger Jill Nilsson, rektor på Stockholms Internationella Montessoriskola. Hit kommer politiker och hjärnforskare för att se hur pedagogerna har lyckats skapa en sådan lugn studiemiljö. Det är så unikt i dag. ”Men hur kan det vara unikt? Det borde väl vara unikt om det är så stökigt att lärare behöver mikrofon i klassrummet för att höras? Eller att elever sitter med hörsel kåpor för att kunna koncentrera sig”, säger Jill Nilsson. Lärare kan inte hålla på att skylla på oss föräldrar. Visst,

Läsglädje för 12-åringar KG Johanssons senaste bok Hackaren fick äldste sonen i spinn. ”Fixa alla hans böcker, mamma! De är roliga, spännande och jag känner igen mig i dem!” (Hegas förlag).

Förpackningshysterin Jag blir tokig på alla förpackningar som man måste vara rena inbrytarkungen för att ta sig in i. Slöseri med natur resurser till ingen nytta.

vi är jobbiga. Visst, vi ställer större krav än någonsin. Men det är inte vi som ska vara skolans fokus, utan barnens lust att lära.”Om skolan försöker tillgodose allas önskemål blir skolan full av kompromisser. Det skapar bara osäkerhet hos pedagoger, föräldrar och elever om vad som gäller – och då går det bara utför”, säger Jill Nilsson krasst. Så är det. Man kan inte skylla på kepsar eller päron.

ch det handlar inte bara om att ta makten i det egna klassrummet. Hela skolan måste hålla en rak linje och hålla i och hålla ut och förklara den hållningen och ständigt stärka barnens lust att lära och ge dem den lugna arbetsmiljö som alla barn behöver. ”Föräldrar vill gärna se pedagoger som utstrålar glädje och trygghet och som är tydliga med vad som förväntas av barn och föräldrar. Sedan kommer metoderna i andra hand”, säger Jill Nilsson. Så enkelt – och så svårt är det: En lust att lyckas.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

Erbjudandet gäller på ord. pris t.o.m. 2/6 –15. Lokala avvikelser kan förekomma.

shop online at lindex.com

2 r ö f 3

la tet e h å p timen or s i g g Slo der p Vi bju

te. lligas i b n å de

EKONOMI 8

www.metro.se onsdag 2015-05-20

börsen i går

+0,9%

OMXS. Stockholmsbörsen fortsatte upp under går dagen. Även de ledande Europabörserna steg.

Nasdaq/Dow Jones +0,02 % / +0,22 %

Frankfurt +2,23 %

Paris +2,10 %

london +0,31 %

Helsingfors +1,78 %

Moskva –2,29 %

Euro 9,30

FI: Nordea har inte haft koll på misstänkt penningtvätt Finans. Nordeas kontroller av misstänkt penningtvätt och terroristfinansiering har i praktiken varit obefintlig, enligt Finansinspektionen (FI). Två års granskning av ett hundratal stickprov per bank talar sitt tydliga språk. Nordea saknar i princip helt och hållet särskilda kontrol ler av personer i utlandet med höga befattningar, för mögna privatkunder och företag med huvudkontor utanför Norden. Nordea har i princip inte gjort någon som helst risk bedömning av sina kunder fram till 2013, enligt FI:s chefsjurist Per Håkansson. – Man har haft ett antal högriskkunder, utan att känna till att de var hög

riskkunder. Det är uppseen deväckande, säger han på en presskonferens. Det saknas dessutom helt uppföljningsaktivite ter, enligt Håkansson. – Möjligheten för Nordea att upptäcka att det sker misstänkta transaktioner har nästan varit obefintlig. Vi pratar om transaktioner till högriskländer, till skatte paradis, till och från hög riskkunder, vi pratar om högriskbranscher. – Nordeas system har alltså i princip släppt ige nom vad som helst. Inrikesminister Anders Ygeman (S) tycker det är stötande att bankerna inte lever upp till reglerna. – Det är ju uppenbart att det finns risk att terrorism och grov organiserad brotts lighet finansieras från Sve rige, säger han och uteslu ter inte skärpta straff: – Om det visar sig att

bankerna inte är seriösa och det visar sig att sanktio nerna inte får någon effekt, så måste vi fundera på det. För Nordea slutade FI:s granskning med en varning och den högsta möjliga straffavgiften på 50 miljoner kronor. Handelsbanken, som också fastnat i gransk ningen, kommer undan med en anmärkning och straffav gift på 35 miljoner kronor. Båda bankerna har nu sjösatt stora åtgärdspro gram för att komma tillrät ta med bristerna. Enligt Handelsbankens presschef Johan Wallqvist har banken redan rättat till flera av bristerna. – Varken FI eller vi har upptäckt någon form av penningtvätt eller miss tänkt kriminalitet under undersökningen, utan det är enbart processerna eller rutinerna i banken som man tittat på, säger han. TT

Det blir kraftig bakläxa vad gäller åtgärder mot penningtvätt och terrorist finansiering för Nordea, och dess vd Christian Clausen. FOTO: TT ARKIV

Nordea svarar

”Vi medger att vi inledningsvis under skattade komplexiteten i regelverket och resursbehovet för att fullt ut uppfylla kraven på området. Vi har emellertid vid tagit betydande åtgärder sedan 2013.” Nordeas vd Christian Clausen skriver i ett pressmeddelande att banken tar mycket allvarligt på kritiken.

Dollar 8,33

Pund 12,91

Siffror från kl 20.45 i går

FI:s vikarierande generaldirektör Martin Noréus och chefsjurist Per Håkansson. FOTO: TT

Miljarder tvättas varje år Enligt FI:s beräkningar tvät tas minst 100 miljarder kro nor i Sverige varje år, med an beloppen som går till terroristfinansiering är mer begränsade. – Det här rör sig om pengar som främst kom mer från brottslighet. Det kan också röra pengar som finansierar terrorism, säger FI:s vikarierande general direktör Martin Noréus. Enligt terroristforskaren Hans Brun är det viktigt att storbanker sätter standar den när det gäller insatser mot penningtvätt och ter roristfinansiering. – Stora välkända företag som Nordea får inte schabb la med det här, säger han.

PROVUTFÖRSÄLJNING Svenska kvalitetsmärket SNOOT rensar sina lager på diverse spännande prover. Fynda utgående modeller av jackor, rockar, kappor och tröjor. Herr och Dam. Allt till 50 - 70% rabatt!

START IDAG! Artillerigatan 25 Onsdag 20.5 kl 08 – 19

•

Torsdag 21.5 kl 08 – 18

www.snoot.se

Bedömning av födelsemärke helt utan remiss Denna vecka erbjuder vi bedömning av ditt födelsemärke helt utan remiss. Boka på direkt på www.kungsholmenshudklinik.se eller på 08-40 20 920 Vi tillämpar landstingets patientavgifter och frikort gäller.

Kungsholmens Hudklinik är en mottagning för patienter med olika hudsjukdomar. Mottagningen ägs och drivs av läkare som brinner för att hjälpa människor till en bättre tillvaro. Mottagningsteamet består dessutom av sjuksköterskor, undersköterska och sekreterare i nära samarbete. Läs mer om kliniken på www.kungsholmenshudklinik.se

KUNGSHOLMENS HUDKLINIK

Warfvinges väg 35, 112 51 Stockholm www.kungsholmenshudklinik.se

v21

Välkommen på Bonuskundsträff den 27 maj kl 13–19!

Svensk fläskkotlett

95 /kg

15:-

/st

Svensk fläskkotlett Garant, Sverige, färsk, i skivor, med ben, ca 1,1-1,8kg Max 2 köp/hushåll/vecka 21

för Bonuskunder

Falukorv Garant, 800g, jfr-pris 25,00/kg

Rydbergs, 800g, jfr-pris 18,75/kg

Veckans prisbomb! Veckans prisbomb!

/st

Potatissallad

5:/st

Veckans prisbomb!

Bärry 250g, jfr-pris 20,00/kg

Veckans prisbomb!

Priserna gäller t o m sön 24/5 2015 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.hemkop.se

Veckans prisbomb!

20:-

för Bonuskunder

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Nya rön. Empatiska råttor väljer vän före choklad På senaste tiden har invaderande råttor varit på tapeten, eller rättare sagt i toaletten. En förmildrande omständighet kanske kan vara att råttor faktiskt kan visa empati. Åtminstone med varandra. Japanska forskare placerade två råttor i var sitt utrymme i en låda som var delad på mitten med en genomskinlig plastvägg. Den ena råttan tvingades simma runt, runt i vatten. En liten stege gjorde att djuret inte riskerade att drunkna, men råttor tycker inte om att simma. Enda sättet att komma undan var om den andra råttan, som satt på torra land, tryckte mot en rund liten dörr så att den öppnades. Efter några dagar hade de torrskodda råttorna lärt sig tricket och hjälpte sina blöta vänner genom att

Råttor kan visa empati med varandra. . FOTO: TT

öppna dörren. Om de själva hade behövt trampa vatten blev viljan att hjälpa till ännu större. Det ultimata testet blev en saftig chokladbit som placerades bakom en annan dörr. Nu blev råttorna tvungna att välja: Hjälpa sin vän, eller få pralinen. Frestelsen till trots valde råttorna i 50–80 procent av fallen att hjälpa sin vän. Viljan att hjälpa var alltså större än suget efter kalorier, skriver forskarna i Animal Cognition.

Varning. Därför ska du inte somna på t-banan I New Yorks tunnelbana begicks det sammanlagt 55 brott mot sovande personer – bara förra månaden, skriver New York Post. Och problemet verkar växa. – Stölder av den här typen har tidigare begåtts av skickliga brottslingar, som skurit av fickorna på sovande eller berusade offer. Nu ser vi att även att andra tjuvar tar tillfället i akt och drar nytta av sovande passagerare, säger polischefen Joseph Fox enligt New York Post. I Sverige ser polisen samma problem i Stockholms tunnelbana. – De senaste två åren har vi haft mycket i tunnel banan på kvällar, nätter och helger, oftast när folk

ska åka hem och är lite halvtrötta av olika anledningar. Det är då man går och vittjar fickorna på folk som sitter och sover på bänkar eller inne i tunnelbanan, säger Peter Enell, kriminalinspektör, Citypolisen. Lovisa Åbom, pressekreterare på SL säger att man av säkerhetsskäl har vid tagit åtgärder för att brott inte ska ske i Stockholm. – Ordningsvakterna som går i tunnelbanan har ju bland annat som uppgift att väcka personer som har somnat. Det är för att man inte ska bli rånad eller åka förbi sin station och inte komma hem ordentligt. De ska se till att människor mår bra och inte blir utsatta för brott. EMMELIE WALLROTH

Fler par söker terapi: Lätt att det slår över Fler par söker hjälp hos kommunernas familjerådgivning. FOTO: TT

Samtal. Allt fler par söker hjälp för problem i relationen. Det ses inte längre som skamfyllt att gå i terapi. Men vi är också snabbare att ifrågasätta våra relationer. – Vi har lättare att känna oss missnöjda i en ökad jämförelsehets, säger psykologen Anna Bennich Karlstedt.

Familjerådgivningen ökar i kommunerna. I fjol hanterades 35 000 ärenden – en ökning med 28 procent jämfört med för tio år sedan, enligt Socialstyrelsen. En orsak kan vara att attityden till att söka professionell hjälp har mjuknat.

Familjerådgivning Enligt lag är kommunerna skyldiga att tillhandahålla familjerådgivning. • Syftet. Att genom samtal medverka till bearbetning av samlevnadsproblem och konflikter främst i par- och

Men det finns också hos många en tendens att i högre utsträckning än tidigare problematisera relationen, säger Anna Bennich Karlstedt, legitimerad psykolog som bland annat arbetar med parterapi. – Det är mest på gott, men kanske också lite på ont. Bra att inte nöja sig, men också lätt att det slår över. Att man tycker att alla andra verkar ha det så bra där ute på Instagram – och här sitter jag och är trött på min partner, säger hon. De flesta som söker hjälp

familjerelationer. Familje situationen har stor betydelse för människors välfärd, hälsa och trygghet. Dåligt hanterade skilsmässor kan leda till livskriser med andra problem som följd. KÄLLA: SOCIALSTYRELSEN

är i 30-årsåldern, är gifta eller sambo och har varit tillsammans i mellan fem och nio år. I knappt hälften av fallen handlade det om att försöka reparera rela tionen, medan 13 procent gällde separationer. Oftast omfattar rådgivningen två till fyra samtal. Konflikterna härrör ofta ur en pressad livssituation. – Det jag ser är ganska stressade familjer som har svårt att få ihop sin vardag. Det kan handla om arbetsfördelning i hemmet, jämställdhetsproblematik, för mycket

aktiviteter och ekonomi, säger Anna Bennich Karlstedt. Skillnaderna är stora mellan olika regioner. Högst ligger Hallands län där 17 personer per tusen invånare besökte den kommunala familjerådgivningen, och lägst ligger Kronoberg där siffran var 4 personer per tusen invånare. – Vi vet inte om skillnaderna beror på olika efterfrågan eller att tillgången ser olika ut i kommunerna, säger Jesper Hörnblad, utredare på Socialstyrelsen. Vad kan vara tecken på att det är dags att söka hjälp? – Att det börjar kännas mer tråkigt än roligt att det blir fredag och helg och man ska umgås, liksom att bråken ökar men inte leder någon vart. När man försökt att lösa situationen på egen hand och det inte hjälper, säger Anna Bennich Karlstedt. ANJA HAGLUND/TT

Mode som vågar ställa frågor

Annika Lunneskog är en av tolv modestudenter som snart tar examen från Beckmans Designhögskola i Stockholm. ”Jag hoppas att framtidens mode är mycket mer hållbart, med fokus på kvalitet”. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

Beckmans examensvisning är en återkommande modehändelse som brukar ge en fingervisning om vad som komma skall. På den avskalade catwalken i Stockholms Kulturhus vandrar gravallvarliga modeller i asymmetriskt skurna rockar och voluminösa skjortor och här väcks frågor kring hållbarhet och kroppsideal. Annika Lunneskogs ”Mistopia” är en kommentar till det snabba samhälle vi lever i. – Vi har blivit beroende av hastighet. Pressen på att ständigt leverera och vara perfekt gör att vi bygger upp fasader. I sin kollektion har hon jobbat med tunna skira material, ihop med hårt läder som skurits upp i ett mönster som liknar en bur. – Det ska representera att man är instängd i den här perfektionen, säger Annika Lunneskog. MALIN DAHLBERG/TT

Annika Lunneskogs ”Mistopia” är en kommentar till det snabba, pressade samhälle vi lever i. De mönstrade läderplaggen representerar burar. FOTO: BERTIL ERICSON

Med en blandning av hårda och skira material vill modestudenten Annika Lunneskog lyfta fram människors skörhet. FOTO: BERTIL ERICSON / TT

David Brasks examenskollektion ”Frizon” handlar om att avskaffa begreppen kring könstillhörighet och i stället låta människor uttrycka sin personlighet.

FOTO: BERTIL ERICSON / TT

599

Värde

4297 kr

kr/mån

Gör sommaren ännu hetare med ett riktigt vasst musikpaket. Just nu får du Marshalls succéhögtalare Stanmore, Spotify Premium i 3 mån och 12 GB surf när du köper en iPhone 6 med Telia Mobil Komplett i 24 mån.

Alla vill känna sig utvalda. Här är något bara för dig i Stockholm. 249 kr

50% på utvalda tillbehör i alla våra butiker i Stockholm

ord. pris 499 kr

Se till att vara laddad Ladda mobilen eller surfplattan när du är iväg. 149 kr (ord. pris 299 kr).

349 kr ord. pris 699 kr

Urbanears Plattan, ihopfällbara hörlurar med mikrofon. 249 kr (ord. pris 499 kr).

Få en Apple TV på köpet när du skaffar bredband. Värde

799 kr

Färgglada headset Headset med ren design för både samtal och musik. Stäng av/på mikrofonen med ett knapptryck. 99 kr (ord. pris 199 kr).

Marshall Major, tuff hörlur med ikonisk design. 349 kr (ord. pris 699 kr).

Välkommen till telia.se/stockholm eller våra butiker. Erbjudandet gäller privatpersoner så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 31/5 2015. iPhone 6 16 GB med Telia Mobil Komplett 12 GB i 24 mån. Lägsta totalkostnad 14 376 kr. Marshall Stanmore och 3 mån Spotify Premium ingår, värde 4 297 kr. Bredband finns från 269 kr/mån. Fullständiga villkor se telia.se/villkor. 50% rabatt på utvalda tillbehör gäller endast i butik. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se.

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Nyheter i bilder

Azerbajdzjan. Många döda och skadade i häftig brand i Baku

Minst 16 människor dödades och ett 50-tal skadades under en brand i ett lägenhetskomplex i huvudstaden Baku i går. Elden spred sig snabbt i 16-våningshuset och det tog timmar att få kontroll på lågorna. FOTO: AP

Thailand. Rättegången mot den störtade premiärministern i gång

Den störtade premiärministern Yingluck Shinawatra, står inför rätta men vidhåller att hon är oskyldig. Hon riskerar tio års fängelse om domstolen finner henne skyldig till försumlighet i samband med ett subventionsprojekt. FOTO: CHAIWAT SUBPRASOM/REUTERS

Ungern. Ungerskt Gripen-plan störtade under flygövning

Ett ungerskt Gripen-plan störtade under den internationella flygövningen Lion Effort i Cáslav. –Båda piloterna har skjutits ut. De är oskadda men läkarundersöks just nu, säger Försvarsmaktens presschef Philip Simon. FOTO: JOSEF VOSTAREK/AP

EU-förslag: Möt rysk statskontrollerad tv med egen propaganda Nyheter. Balternas sak är vår, säger kultur ministern när EU söker efter sätt att bemöta Rysslands hårt statskontrollerade tv.

I de baltiska länderna är oron stor. Deras rysktalande minoriteter använder sig till överväldigande del av ryska nyheter, som under det senaste årets krig i Ukraina i allt hätskare ordalag utmålat EU och väst som fiende och orosanstiftare. Bland de motåtgärder som nämnts finns bland annat tankar på en gemensam ryskspråkig tv-kanal. Skepsisen är dock stark. Dels krävs stora ekonomiska resurser för att locka över tittare från de ryska statskanalerna och deras filmer och underhållningsprogram. Dels är risken stor för att EU-tv:n snabbt skulle anklagas för att själv

vara ett propagandaorgan. I samband med veckans EU-toppmöte i Lettland ska tankesmedjan EED presentera en rapport om hur den ryska stats-tv:n ska bemötas. Bland annat väntas förslag om en ryskspråkig ”nyhetsbyrå” och maningar till ökat samarbete mellan r edan befintliga oberoende ryska nyhetsmedier och sajter. – Den aggression vi ser från Ryssland i vårt närområde är förstås oerhört viktigt att vi bemöter – men med demokratiska verktyg, med yttrandefrihet, med informationsfrihet och med pressfrihet, säger kulturminister Alice Bah Kuhnke (MP) efter att ha träffat sina EU-kollegor i Bryssel under gårdagen. Där hölls ytterligare en diskussion i den debatt som pågått under hela våren om vad EU kan och bör göra för att erbjuda ett alternativ till den starkt Kreml-dikterade världsbild som kablas ut av de ryska tv-kanalerna.

Från svensk sida trycker Alice Bah Kuhnke på vikten av samarbete för att bemöta de ryska tv-kanalerna. FOTO: TT

VÄGEN MOT

TOUGH VIKING

Följ Ellen Bergström och Daniel Paris i deras största utmaning någonsin. Målet är att springa Sveriges tuffaste, roligaste och mest brutala lopp Tough Viking. För att komma dit krävs fysiskt såväl som mental styrka. Till sin hjälp har de varsin coach, Kevin Triguero och Sofia ”PT-Fia” Sjöström. Vägen mot målet kantas av skratt, stenhård träning, utmaningar, mental träning, rädsla, jävlaranamma och tårar. Klarar de utmaningen och kommer de i mål? Se avsnitten och följ deras väg på metro.se/toughviking

VINN EN SOMMARBIL! Mellan den 25 juni och 25 augusti har du möjlighet att ha en egen MINI sommarbil. Svara på tre enkla frågor om Metro, MINI och Tough Viking och bilen kan bli din. Läs mer och tävla senast den 19 maj på metro.se/toughviking

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Afghanistan. Polis straffas för lynchning Elva afghanska polismän som bevittnade en lynchning av en kvinna i Kabul döms till vardera ett års fängelse. Åtta andra poliser friades i brist på bevis. Flera videoupptagningar från lynchningen av 27-åriga Farkhunda visar att poliserna stod och tittade på när hon först stenades, sedan slängdes ned från ett tak, efter det kördes över med en bil, för att slutligen slängas i den leriga Kabulfloden. Kvinnan anklagades av en lokal imam, felaktigt,

27-åriga Farkhundas släktingar under rättegången mot hennes mördare. FOTO: ALLAUDDIN KHAN/AP

för att ha bränt en koran. Lynchningen väckte avsky i omvärlden och i Afghanistan, och ledde till stora och mycket ovanliga demonstrationer på Kabuls gator.

Breastaurantskott. Polis ber mc-gäng sluta fred Polisen i Waco i Texas ber traktens rivaliserande mcgäng att sluta fred efter den blodiga uppgörelsen på en restaurang i helgen som lämnade nio människor döda och 18 skadade. – Det har varit tillräckligt med tragedi och det har varit tillräckligt med blodspillan, säger polisen Patrick Swanton. Av de skadade är sju kvar på sjukhus, men alla i stabilt tillstånd. De döda var i åldern 27– 65 år och preliminära obduktionsrapporter säger

Över 60 döda i jordskred i Colombia: ”Floden tog med sig allt” Över 60 människor har dödats och tiotals skadats i ett jordskred i Salgar i nordvästra Colombia. Intensivt regnande fick lera och vattenmassor att rasa ner över bostadshus, där många låg och sov i måndags morse. – Floden tog med sig allt i sin väg, berättar 34-årige Diego Agudelo, en av Salgars cirka 18 000 invånare. Nya skred befaras, och många överlevande har evakuerats från katastrofområdet med helikoptrar. FOTO: JOSE MIGUEL GOMEZ/REUTERS

Ukraina

Patrick Swanton. FOTO: JERRY LARSON/AP

att alla dog av skottskador. De gripna har en borgenssumma på en miljon dollar. Men tre av dem släpptes sedan deras borgen av misstag sattes till 50 000 dollar. De har nu efterlysts igen och när de grips får de samma borgenssumma.

Egypten

Nordirland

Ukraina visade upp fångade soldater

Sex-våld för att krossa opposition

Myndigheterna i Kiev har visat upp de två män som uppges vara ryska soldater och som i helgen tillfångatogs i östra Ukraina. Men ingen klarhet framkom i kärnfrågan: om de var soldater i aktiv tjänst.

Säkerhetstjänsten har trappat upp det sexuella våldet mot fängslade personer i en ”cynisk strategi” med målet att krossa oppositionen, slår FIDH (Internationella federationen för mänskliga rättigheter) fast i en ny rapport.

Norden

500

pund (6 500 kronor) i böter – plus tiotusentals pund i rättegångskostnader blev priset för en bagare i Belfast som anförde kristen tro som argument för att vägra göra en tårta prydd av frasen: ”Support Gay Marriage” (Stöd homo-äktenskap). En domare menade att ett företag inte kan åberopa religiösa argument.

”De är lika oss på många sätt. Deras kultur påminner om vår, och de är lätta att komma in på livet.” Historikern Thorsten B Olesen om en opinionsundersökning där norrmännen ses som de bästa grannarna. Sverige kom trea.

fyndpriser nypremiär HAglöfS - l.i.m Q pArKA

Lång superlätt jacka i GORE-TEX® PacLite® med flera tekniska detaljer. Bluesign®-godkänd. Endast denna färg. Finns även i herrmodell.

50%

s 24 Rek. pri

99:–

50%

s 899:– Rek. pri Snabbtorkande capribyxa med elastiskt midja. Finns i flera färger samt i

TENSON - KATTy TENSON - KAJ

Klassiska shorts från Tenson i snabbtorkande material. Finns i flera färger samt i dammodell.

50%

:– ris 599 Rek. p

Uppsala: Gamla torget 1, Tel 018-50 11 66 Stockholm: Kungsgatan 68, Tel 08-21 26 50 Mån-fre 10-19, lör 10-17, sön 12-16 www.alewalds.se Dessa erbjudanden gäller så långt lagret räcker.

+ METRO MODE.SE

METROMODE.SE 14

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Så tog sig Ann-Sofie Back från ateljén till joggingspåret

– stiltips, trender och shopping

Under sista helgen i juni intar träningsmärket Nike Stockholm. Som om inte träning är en belöning i sig får samtliga deltagare ett exklusivt kit signerat av designern Ann-Sofie Back. Metro Mode har träffat Back för att ta reda på mer om samarbetet med Nike och hur hon själv ställer sig till löpning. Läs intervjun på metromode.se Läs mer på metromode.se.

200 kr

2 299 kr

Topshop

Ted Baker

299 kr H&M

1 495 kr

4 495 kr

Rizzo

Dagmar

Välkommen!

EN FÄRGFAVORIT

2 999 kr Lisa Marie Fernandez

Beige har alltid varit en av mina favoritfärger. Fram förallt när solen börjar titta fram. Det finns ingen annan färg som gifter sig snyggare med brännan. Just nu svämmar butikerna över av plagg i ovannämn da kulör i alla prisklasser.

6 100 kr

Reed Krakoff

2 250 kr Topshop

699 kr Filippa K

PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

1 400 kr

250 kr

H&M

Lean

Topshop

2 999 kr Jonathan Simkhai

H&M

Topshop

Frame

699 kr

199 kr

1 200 kr

2 650 kr

3 100 kr

239 kr

Jonathan Simkhai

Calvin Klein

3 999 kr Gant

Olivia Palermo är helt rätt klädd från topp till tå. FOTO: ALL OVER PRESS

Målinriktad

”Jag har alltid v elat bli supermodell. När jag var liten var supermodellerna mina hjältar.” It-modellen Kendall Jenner till Interview Magazine om sin modellkarriär.

Inne att vara beige Beige, nude och kräm – kärt barn har många namn. Nästan alla modehus visade minst en nude-look på catwalken inför våren och sommaren 2015. Nyfiken på hur du ska bära upp trenden? Metros moderedaktör Petra Tungården guidar dig till stilen. Beige eller nude är en återkommande trend som ännu en gång tar en stor plats i modehusens vår- och sommarkollektioner. Både Stella McCartney och Alberta Ferretti visade

upp den monokroma stilen när modellerna stegade ut bärandes beiga plagg från topp till tå. Samtidigt visade Gucci och Filippa K upp hur man kombinerar den neutrala kulören med mer

jordnära toner så som brunt skinn eller mocka som i sin tur skapar fina och innovativa kombinationer. Beige kommer stort b åde till våren och hösten, så det

är helt klart en färg att investera i. Våga blanda olika nyanser och material för spännande kombinationer. Har du svårt att matcha trenden? Bryt av med fräschaste vitt.

Under modevisningarna rådde det ingen tvekan om att mocka är ett av vårens trendigaste material och hur gör den sig bättre än i beige? PETRA TUNGÅRDEN

METROMODE.SE 15

”I förra veckan fick jag försmak på sommaren när klädjätten Nelly ställde till med poolfest på Ibiza.” Se alla bilder från spektaklet på bloggen – petra.metromode.se.

MER MODE & SKÖNHET PA METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV

@metromodesverige MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!

Gör som Hanna MW och rocka vårens trendigaste byxor, culottesen. Kombinera med svindlande klackar eller slip-ins som Hanna. hannamw.metromode.se

Har du problem att få ihop basgarderoben? Besök Caroline Sandströms blogg. Hon är en mästare på det här med vardagsuniformer. caroline.metromode.se

METRO MODE.SE

Ge soffan ett nytt yttre med hjälp av nya roliga kuddar. Inspireras av Metro Mode Homes Sanna Fischer som lokaliserat stans snyggaste godbitar. sannafischer.metromode.se

Rihanna för Dior

Kampanj. Dior är kända för sina påkostade kampanjer och den här gången är det ingen mindre än sångerskan Rihanna som syns i den senaste. I veckan släpptes några av bilderna från kampanjen och en teaser på den tillhörande videon. Se alla bilder från kampanjen på metromode.se.

H&M:s skönhetslinje får ny kostym Smink. I höst lanserar klädjätten H&M en ny serie med skönhetsprodukter. Den nya makeup-serien kommer utöver smink att innehålla produkter för hår och hud. Kollektionen kommer ständigt att förändras i takt med säsongens modetrender.

Drömklippet Lugg. Funderar du också på vad du ska göra med barret i sommar? Modehusen har levererat riktigt snygga hårtrender som du kan haka på eller i alla fall låta dig inspireras av. Den längre pagen hänger kvar sedan förra året. Men i vår har vi adderat en 70-talslugg.

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Kias tunga utmanare når inte hela vägen

MOTOR 16 Frågor och svar

VARFÖR LYSER LAMPAN? Motormännens tekniker Milos Kosijer och Carl-Erik Stjernvall svarar på läsarfrågor.

Kia Sorento har växt för varje generation och blivit allt mer anpassad för ett liv på asfalt. Generation tre är så förfinad att Kia nämner Volvo XC90 bland konkurrenterna. Finns det fog för påståendet? Kia hakar på den senaste trenden inom bilbranschen: återvinning. I Sorento handlar det om att chassi och drivlina i princip är oförändrade mot föregångaren men i övrigt är det en ny bil. Karossenhar fått slankare linjer och maskerar väl att den har vuxit en decimeter på längden, totalt 478 centimeter. Designavdelningen menar att fronten ska påminna om ett varggrin ... Bilen är sjusitsig. Det går att överleva på den tredje raden även som vuxen. Andra sätesraden är bekväm, men för vuxna ben hade dynan gärna kunnat få vara några centimeter längre. Interiören har formgetts på Kias tyska designkontor i Frankfurt, en stram form som inte lär vålla några störreergonomiska bekymmer. Provbilen har en genomgående svart inredning. Svart läder, svart plast, svart instrumentpanel och en högblank svart dekorlist som löper runt kupén. Hade det inte varit för ”Business+”paketets panoramatak hade kolkällarstämningen varit än mer påtaglig. Sorento rör sig värdigt över vägen. De stora 19-tumshjulen ställer till det lite över tvära skarvar och det finns konkurrenter som har lyckats bättre med ljudisoleringen, men på det hela taget är färden bekväm. Så är Sorento en värdig utmanare till XC90? Tveksamt. En fullt utrustad Sorentoär 150 000 kronor billigare än instegsversionen av XC90, ett faktum som lär göra att få kunder lär stå och tveka mellan de två. Men behöver du en stor suv till ett resonabelt pris, då är det inte mycket att tveka på.

TESTET

Lyser oljevarningslampan? Stäng av motorn. VARFÖR LYSER OLJEVARNINGSLAMPAN?

Jag har en äldre bil som normalt går bra. Ett problem dök upp härom dagen: oljevarningslampan för motorn börjar tändas under körning. Varför? Svar: Det kan finnas flera olika orsaker. Det kan till exempel vara fel på oljetrycksgivare, låg oljenivå i motorn eller fel på oljepumpen. I alla dessa fall bör du stänga av motorn. Om du fortsätter använda motor med lågt oljetryck då kan det resultera i allvarliga motorskador.

Se till att träffa köparen innan köpet genomförs. Vid varje modellskifte har Kia lyckats höja modellen minst ett par pinnhål, Sorento nöjer sig med ett steg. Det verkar som att Kia har gått in i den ”osynliga väggen”, där ytterligare förfining är oproportionerlig dyr. FOTO: KIA

I siffror Kia Sorento 2,2 CRDi • Betyg

125

• Pris: 444 900 kronor • Motor: Diesel, rak fyra, turbo, 2 199 cm3

Provbilen har genomgående svart inredning.

• Snittförbrukn: 7,7 l/100 km • Mått: Längd 478 cm, bredd 189 cm, höjd 169 cm • Prestanda: 0–100 km/h: 9,6 s, toppfart 203 km/h

ANDERS HELGESSON

MOTOR

AKUT BILAR KÖPES!

Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi köper även husvagnar. Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal.

METRO MOTOR I SAMARBETE MED MOTORMÄNNENS TIDNING MOTOR

Panoramataket ”Business +” lyfter känslan i kupén.

Kolla dina leverfläckar 27/5 & 1/7 Dr. Jan-Erik Axelsson, Dr. N Civill

KAN JAG SÄLJA BILEN UTAN ATT TRÄFFA KÖPAREN?

Jag har lagt ut min bil till försäljning på internet och har fått en del svar. En per son har hört av sig och vill köpa bilen utanatt ens komma hit och se på den. Bör jag sälja den så? Svar: Var försiktig. Det är tyvärr vanligt att man får konstiga mejl med erbjudanden som låter väldigt bra. Ofta är dessa massutskick. Tydliga tecken på att allt inte står rätt till kan vara att man skriver ”bilen” – utan att skriva några specifika frågor om just din bil. Undvik att svara på meddelanden som ser konstiga ut. Är din bil intressant återkommer spekulanten.

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Med bästa laserteknik behandlar vi tatueringar, ärr, vårtor, ytliga blodkärl, hårväxt, rynkor, pigmentfläckar.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

Ta bort hår – betala för 4 gånger och få den 5e på köpet

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

ACAPE • Kungsg. 17 • info@acape.se • www.acape.se • Tel. 08-765 97 08

Kostnadsfri värdering i butik.

Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

A KILROY PRODUCTION

A WORLD OF OPPORTUNITIES PRESENTED BY KILROY IN AN INSPIRED PRODUCTION. AN EXPERIENCE STARRING HOPES DREAMS FRIENDS SURFING NEW CULTURES INSPIRATION. BASED ON EVENTS WAITING FOR YOU TO COME FIND THEM. AVAILABLE IN A KILROY SHOP NEAR YOU. EXPLORELIFE.EU

2 SPORT

Slutar inte än

Sjögran spelar matcher efter VM Morgondagens match mot Kristianstad blir inte Therese Sjögrans sista i Rosengård. Sjögran, som efter VM blir sportchef i den damallsvenska klub ben, planerar för ytter ligare matcher efter VM, skriver Expressen/Kvälls posten. – Det vore konstigt att lägga av och sedan åka till VM, säger hon till TV4:s Fotbollskanalen.

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Senaste vinnarna i italienska cupen

2014 Napoli

Besegrade Fiorentina med 3–1.

2013 Lazio

Vann med uddamålet mot ärkerivalen Roma.

Fotboll

Xavi lämnar Barcelona

2012 Napoli

2011 Inter

Tog hem titeln efter 2–0 mot Juventus.

Palermo besegrades med 3–1.

Juventus titeljakt fortsätter i kväll Titeljakt. Juventus kan bocka för ligan. Blir det en cuptitel också? För att inte tala om möjligheten att vinna Champions League och en sällsynt trippel.

Säsongen är snart över för den absoluta majoriteten av klubbarna i de kontinentala ligorna. Åtskilliga spelare kan ägna sig åt att boka exklusiva semestermål där de kan spendera sina slantar och vila upp sig efter en lång och krävande säsong. Inte lirarna i Juventus. Där återstår fajten om ytterligare två titlar. ”Lo Scudetto” fixades nyligen för fjärde säsongen i följd. Då har det varit svårare att vinna Coppa Italia. Det är 20 år sedan klubben senast vann cupen och vad passar bättre än att fira med en dubbel två decennier senare? I vägen står Lazio, den formstarka Rom-klubben som går en kamp med rivalen Roma om andraplatsen i Serie A. Och trots att Champions League smäller betydligt högre, finalen mot Barcelona i Berlin spe-

las 6 juni, så garanterar mittfältaren Claudio Marchisio att det är ”all-in” som gäller redan nu. – Vårt stora mål just nu är cupen. Efter den kan vi börja tänka på Champions League, säger Marchisio till italienska medier. Tränaren Massimiliano Allegri påpekade redan i förra veckan att varken han, spelarna eller någon annan i klubben får förlora sitt fokus. – Att vi nått finalen i Champions League är en stor bedrift, men vi får inte glömma ett mycket viktigt mål, Coppa Italia, något Juventus inte vunnit på 20 år. Juventus har ett svagt facit i cupen och har förlorat tre finaler sedan senaste titeln 1995. Lazio är betydligt skarpare när det kommer till en cupfinal och har vunnit sex av sina sju senaste. Dessutom spelas finalen på Olympiastadion i Rom. – Juventus är det bästa laget i Italien, men vi har förtjänat vår plats i finalen, säger tränaren Stefano Pioli till AFP. HENRIK SKIÖLD/TT I KVÄLL: JUVENTUS–LAZIO EUROSPORT 2, 20.45

Efter 24 år i Barcelona lämnar kaptenen Xavi Hernandez klubben. 35-åringen ska spela för qatariska Al Sadd nästa säsong. Hans pappa Joaquin Hernandez säger i en radiointervju att det är dags för sonen att säga adjö till klubben. – Han är glad att ha fått möjligheten att komma till en klubb där han kan spela fotboll, inleda en blivande tränarkarriär och även vila lite, säger Joaquin. Fotboll

personer har gripits och 70 har förhörts angående misstänkt matchfixning i tredje-, fjärdeoch femtedivisioner i Italien.

Tennis

Christian Lindell vann första kvalmatchen till Franska mästerskapen. FOTO: TT/ARKIV

Lindell ett steg närmare Franska

Målvakten Gianluigi Buffon är tillbaka i Juventus i kväll efter att ha vilat i helgens möte med Inter på San Siro. FOTO: OSCAR DEL POZO/AP

Christian Lindell vann sin allra första match i grand slam-sammanhang. I kvalet till Franska mästerskapen slog den 23-årige tennisspelaren, på 200:e plats på världsrankningen, ryssen Aslan Karatsev, rankad 167:a. Lindell behöver vinna ytterligare två matcher på gruset på Roland Garros för att gå in i huvudturneringen nästa vecka. Även Elias Ymer, 19, är klar för den andra kvalomgången efter 6–3, 1–6, 6–2 mot italienaren Roberto Marcora.

Resultat Fotboll Allsvenskan

Ska pryda pizzan Hawaii

”Jag har erfarenhet av Billys, jag åt dem när jag var 18 och inte kunde laga mat. Nu är jag 30 och äter annat.” Caroline Seger om att hennes franska fotbollsklubb Paris SaintGermain får matvaruföretaget Billys som svensk sponsor. Seger kommer att finnas med på bild på pizzan Hawaii. Zlatan Ibrahimovic ska i framtiden pryda Taco-förpackningen tillsammans med några PSG-kamrater.

Stockholm Marathon blir av med bidraget från Stockholms stad. FOTO: TT

Staden agerar. Stockholm marathons bidrag dras in

Stockholm Marathon får inga pengar från Stockholms stad. Styrelsen bestämde i går att stoppa bidraget på 200 000 kronor sedan arrangörerna beslutat att ha en ”nordisk landskamp” i samband med l oppet. – Styrelsen gick på vårt förslag till beslut, säger Olle Zetterberg, vd för Stock-

holm business region, till dn.se. Stockholm business region anser att det var negativt för Stockholm att maratonarrangören först med delade att utländska del tagare inte skulle få del av prispengarna, men sedan ändrade sig efter kraftiga reaktioner.

Falkenberg–Kalmar FF ��1–3 (0–1) 0–1 Tobias Eriksson (32), 0–2 Marcus Antonsson (54), 0–3 Filip Sachpekidis (55), 1–3 Hakeem Araba (87). Publik: 2 430. Djurgården 9 6 1 2 20 – 11 19 IFK Göteborg 8 6 1 1 12 – 4 19 Malmö FF 8 5 3 0 19 – 9 18 Elfsborg 8 5 2 1 15 – 8 17 AIK 8 4 3 1 15 – 8 15 Norrköping 8 4 2 2 15 – 12 14 Helsingborg 8 3 2 3 10 – 10 11 Häcken 8 3 2 3 8 – 8 11 Hammarby 8 3 2 3 11 – 12 11 Gefle 8 3 2 3 9 – 13 11 Kalmar FF 9 3 1 5 9 – 10 10 Sundsvall 8 3 1 4 10 – 14 10 Falkenberg 9 2 2 5 10 – 16 8 Åtvidaberg 8

1 1 6 11 – 15 4

Halmstad 9 Örebro 8

1 1 7 6 – 16 0 2 6 4 – 18

4 2

Fotboll Superettan

Kick- och thaiboxning Nu även barnträning på schemat

Gratis prova-på träning 20–27/5! Träna hur mycket du vill hela veckan! Måndag

Stockholm Kickboxning sommarschema 2015 Onsdag

Fredag

Söndag

12.00-13.00 Lunchpass Alla nivåer

10.00-11.00 Barnträning

16.30-17.40 Nybörjare

16.00-17.10 Nybörjare

11.00-12.00 Nybörjare Teknik

17.40-18.20 Fysträning

18.20-19.30 Nybörjare

18.20-19.30 Forts. 1 Sparring Övningar i stora salen

17.10-18.20 Forts. 1 Forts. 2,3

12.00-13.00 Lunchpass Alla nivåer

19.30-20.40 Forts. 1 Sparring Övningar i stora salen Forts. 2,3 Sparring i ringytan

Forts. 2,3 Sparring i ringytan

19.30-20.40 Nybörjare

Mitsträning

18.20-19.30 Nybörjare

www.kickboxning.se

Ängelholm–Gais ��1–3

Speedway Elitserien Indianerna–Piraterna �� 48–42 Lejonen–Dackarna �� 44–46 Gästrikegatan 5, Sthlm • T-Bana S:t Eriksplan • Tel 08-33 02 02

Tips från

SL!

RESOR PÅ NÄTET! På Mitt SL på sl.se, kan du köpa biljetter och reskassa till ditt Access-kort. Ett dygn senare kan du ladda ner ditt köp. Antingen i en Access-automat, i spärrkiosken på pendeltågs- och tunnelbanestationer, på bussen eller hos konduktören på tåget. Trevlig resa!

TILLSAMMANS FUNKAR ALLTSAMMANS!

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Fyra kända gäster och framträdanden hos Letterman

Bill Murray

Madonna

Skådespelaren har varit gäst hos Letterman 44 gånger. Sista gången var i natt, när Murray var Lettermans allra sista ordinarie gäst.

Joaquin Phoenix

Sångerskan har varit gäst flera gånger, 1994 slutade besöket i en smärre skandal där Madonna sa ordet ”fuck” 14 gånger. Bilden från 2009.

Lady Gaga

I februari 2009 var skådespelaren en av Lettermans mest bisarra gäster där Phoenix mumlade och sa att han skulle sluta skådespela.

I maj 2011 tröttnade sångerskan på Lettermans frågor om konstiga rykten, och åt upp hans manus papper.

NÖJE

Film

”Mad Max” får ny uppföljare ”Mad Max: Fury road” har precis haft biopremiär, men redan nu är det klart med en uppföljare. Regissören George Miller skriver på Twitter att ”Det kommer mer ’Mad Max’”, och enligt Huffington Post ska uppföljaren heta ”Mad Max: The wasteland”. Festivalfilm

Ny dokumentär om Peace & Love Brittiske dokumentär filmaren George MacCal lumhar dokumenterat Borlängefestivalen Peace & Loves uppgång, fall och återuppståndelse. I höst är det tänkt att dokumentären ska visas i SVT:s ”K special”, uppger P4 Dalarna. Årets festival arrangeras 2–4 juli med artister som Veronica Maggio, Petter och Timbuktu. Musik Pratshow-legendaren gör i natt sin sista show från Ed Sullivan Theatre i New York. FOTO: AP/MONTAGE

Sista kvällen med David Letterman

Legendar. David Letterman tackar för sig efter över 30 år i rutan. Han har inspirerat en rad efterföljare – inte minst i Sverige.

Nykter igen

”Jag var rätt full, och det gjorde intervjun kul, men när jag såg den efteråt kändejag att det inte är så jag vill marknadsföra mig själv.” Skådespelaren Amanda Seyfried berättar för amerikanska Vogue att hon beslutade sig för att söka hjälp för att kunna sluta döva sin ångest med alkohol. Vändningen kom med en intervju hos David Letterman 2012.

Ett pärlband av David Lettermans favoritgäster har passerat dörrarna på Ed Sullivan Theater i New York för att ta avsked av programledaren under dagarna som leder fram till det sista avsnittet av hans talkshow i natt, däribland svenska First aid kit som sjöng en hyllad version av Simon & Garfunkels ”America” förra veckan. David Letterman, 68, är kanske inte längre hippast i tv-huset, men han kan ändågå i pension trygg i vet-

skapen om att han har format den moderna tv-underhållningens utseende. Hans ironiska inslag har blivit standard för tv-komedin. Föregångare som Merv Griffin, och framför allt Johnny Carson – som Letter man idoliserade – skapade ett exklusivt skimmer kring den amerikanska nöjes kulturen, ett skimmer som Letterman slog i spillror. Han uttryckte det bäst själv i en intervju med Rolling Stone 1988: – Det vänder sig i magen på mig när jag tänker på tvoch underhållningsbranschen. Jag vill säga: ”Förstår ni inte att det här bara är skitsnack, skapat av stora egon, och ingenting annat?” Ingenting gör mig argare än att se folk som vunnit det genetiska lotteriet bara gå och bli stjärnor.

David Hellenius minns att han brukade titta på Lettermans program varje kväll när det sändes på ZTV på 90-talet. – Jag har blivit väldigt inspirerad av hans sätt att improvisera, och att han bara kör. Det är lite förbjudet i Sverige, säger Hellenius. Han är inte ensam om att ha sneglat på Letterman. Kollegan Robin Paulsson: – Talkshows handlar i ärlighetens namn om att fylla tid, och Letterman är väldigt duktig på att fylla tid på ett roligt sätt. Det är en svår konst, säger Paulsson. När kamerorna stannat och studiolamporna slocknat är det en unik röst som tystnar efter tre decennier. – Det går inte att jämföra med någonting som finns här, säger Robin Paulsson.

David Letterman • Debut 1980. Letterman, född 1947, gjorde programledardebut 1980 med ”The David Letterman show”. Programmetlas ner efter barafyra månader. • Genombrottet. Kom med ”Late night with David Letter man” som sändes på NBC från 1982. 1993 gick Letterman över till CBS, där hans ”Late show with David Letterman” har sänts sedan dess. • I Sverige. ”Late show” började sändas i ZTV mitten av 1990-talet och har även visats i TV6 och TV4 Komedi. • 6 000 avsnitt. Totalt har det blivit över 6 000 avsnitt av Lettermans program.

PATRICK STANELIUS/TT

Brown och Minaj flitigt nominerade Chris Brown och Nicki Minaj har fått flest nomineringar inför årets BET Awards i Los Angeles. De har båda chans att vinna sex priser. Priserna delas ut av amerikanska tv-kanalen BET, Black Entertain ment Television, den 28 juni. Musik

”Vi vaknade upp i total ovisshet och hade inga planerom vad som skulle hända. Men ovisshet kan också vara härligt.” Ola Salo, som nu är aktuell med en soloplatta, ”Wilderness”, beskriver känslan efter den senaste skivan med The Ark, som kom för fyra år Salo har en ny sedan. skiva på gång. FOTO: TT

KP TRAFIKSKOLA I KÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner inkl teori 4.500:www.kptrafikskola.com • info@kptrafikskola.com Nibblesbackevägen 21 • 0221-17 099

SUGEN PÅ KÖRKORT? Intensivkurs i Falun

20 lekt á 40 min + risk 1 + risk 2 + teoripaket = 14.125 kr (ord. pris 15.725 kr) www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner & teori inkl matr. 4.500:-

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

TRAFIKSKOLOR

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Svårt att hitta - vi vet hur det ska sitta!

Filmfestival. Klackdebatt bland stjärnorna i Cannes Filmfestivalen i Cannes handlar mycket om glamour – men till en viss gräns. Nu rasar flera filmstjärnor mot att en grupp kvinnor som bar lågskor förvägrades göra entré på röda mattan i söndags. Det ska ha berott på att de inte följde klädkoden: högklackat. Snabbt blossade en klackdebatt upp på Twitter, och skådespeler-

skan Emily Blunt är en av kritikerna: – Just när man tycker att det kommer nya vågor av jämställdhet, säger hon. Festivaldirektören Thierry Fremaux hävdar dock bestämt att det inte råder lågskoförbud på röda mattan: ”Ryktet att festivalen kräver att kvinnor ska ha högklackat är ogrundat”, skriver han på Twitter.

Bra utbud på bh med eller utan bygel, breda eller smala axelband & fickor för bröstproteser. Stort utbud på bad året om.

Följ oss på Facebook och se höstens aktiviteter i butiken.

Legendar

Önskas: Pengar till ny Tupac-film Tupac Shakurs producent Gobi Rahimi vill göra en film om rapparens sista dagari livet. Rahimi har startat en kampanj för att samla ihop fyra miljoner kronor till filmen ”7 dayz”.

Coopers namn ett hett byte Bradley Cooper blev snabbt omringad av autografjägare när han kom till Theatre Royal Haymarket i London, där det i går var premiär för uppsättningen av ”Elefantmannen”, som Cooper spelar huvudrollen i. Pjäsen, som var en succé på Broadway, kommer att spelas i London under sommaren. FOTO: BERETTA SIMS/REX

ÖVRIGA NÖJEN

Fyra årstider i människors liv

Tupac Shakur mördades 1996. FOTO: AOP

Helga Trefaldighetskyrka 29/5 kl 13.00

Ett par Förlovningsringar i silver för 490 kr inklusive gravyr och en diamant Eller ett par förlovningsringar i guld från 1990 kr inklusive gravyr och en diamant

Musik Vivaldis, dom fyra årstiderna

Gilla oss på Facebook Mega Guld MSG AB och ta del av fler erbjudanden!

Bara en halvtimma bort med Waxholmsbåt - skärgården!

Hundratals olika modeller i stål, silver, titan, guld och platina.

Medverkande: Uppsala Kammarensemble med Dina Schneidermann, Violin Uppläsare: Kerstin Berglund

utö.se

Fri entré. Varmt välkommen!

GRINDSGATAN 29, 118 57 Stockholm • 08-531 837 47 • info@megaguld.com

KYRKOR & SAMFUND

Valentin Sabbats Gata 7 113 62 Stockholm Telefon 08-411 90 56 www.evamelke.se

RESOR

EKOSEMESTER I BOHUSLÄN

Boka och läs mer på www.greenstones.se Bo två i jurta från

995 kr /natt.

TILL SJÖSS

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

RÄKAFTON

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex. Alltid livemusik och fest ombord!

Måndag - lördag!

ÖVRIGA NÖJEN

”att falla är att förstå universum” måndag 25/5 19:00

TRAFIKSKOLOR

Skådespelerskan Nanny Nilsson framför texter av Sara Stridsberg Musik och ljud: Oskar Dzwill. Efter programmet leder prästen och psykoterapeuten Dag Lindberg ett samtal utifrån frågan: Vad är friskt? Fri entré. Stora församlingssalen, Borgmästargatan 11, BV.

stadsvandring i vita bergen Sommaren närmar sig, passa på att boka intensivkurs så kan du köra till semesterorten! Du kanske vill ha med dig husvagnen dessutom? Vi har även B96 och BE! Välkommen att boka nu! För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.

270:t.o.m. 20 maj, därefter 320:-

Lördag 23/5 Full koll Lördag 30/5 Ål in Band Lördag 6/6 Bad Influence Lördag 13/6 De Sotos Fredag 19/6 Midsommarkryssning Avgång kl 19.00 fr. Slottet

Tyresö medeltidsdagar 23–24 maj Tornerspel Marknad Spektakel tyreso.se/medeltidsdagar Kl 11–17, Kyrkvägen 5, vid Tyresö slott och kyrka Entré: 100 kr vuxna, 50 kr barn Rabatt vid förköp: tyreso.se/biljetter 80 kr/40 kr Buss 875 Gullmarsplan–Tyresö kyrka

Välkommen ombord!

För bokn. & info 08–604

04 20

För fler band/kvällar

vindhem.com ÖVRIGA NÖJEN

För En Annorlunda Upplevelse

torsdag 28/5 19:00 Följ med på en stadsvandring i Vita bergens historia, ledd av Jan Forsell. Samling vid kyrkporten efter kvällsmässan i Sofia (ca kl 19). Ingen anmälan. Kostnadsfritt!

www.wikevent.se

Konferens Kick-off Event Svensexa Möhippa Bröllop Upplevelse

VECKANS SKIVRECENSIONER 22

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Pop

BLANDAT UNIVERSUM

1111 Zhala ”Zhala” (Konichiwa records) Bästa låt: ”Slippin’ around” Zhala Rifat beskriver sin musik som kosmisk pop och menar att musiken omges av en rymd som ger hennes uttryck det utrymme de behöver. Det är ett bra sätt att beskriva det universum som utgör debutalbumet ”Zhala”, där man tumlar runt bland svettiga upptempo låtar som ”Prophet”, mystiska ”Efter livet” och hitlåten ”Slippin’ around”, som man både vill dansa och sjunga med till. MATILDA KVARNSTRÖM LANTZ/TT

MUSIK SOM GÖR SIG BÄST PÅ DANSGOLVET

Poprock

Musik. Alesso får publiken att dansa till slingor och bassdrops skräddarsydda för att få folk att kollektivt förlora sig själva, Brandon Flowers överraskar och Zhala bjuder på kosmisk pop. Brandon Flowers bjuder på både nostalgiska och framåtsyftande låtar.

EDM

FÅR PUBLIKEN ATT DANSA

LYCKAD MIX AV LÅTAR

11 Alesso

1111

”Forever” (Universal) Bästa låt: ”Destinations”

Brandon Flowers

Alessandro ”Alesso” Lindblad har sagt att han är inspirerad av kompositören Hans Zimmers filmmusik, och den som inte kände till det skulle kunna nog ana det ändå när Alessos debutalbum når sitt sista spår. ”Immortale” är nämligen ett majestätiskt stycke musik, i HD och widescreen, och en värdig hyllning till den bombastiske tysken. Men det här är inte en skiva med filmmusik. Alesso vill få sin publik att dansa, och dansa kommer den att göra. ”Forever” rör sig mellan allsångsvänliga bangers (”If I lose myself”) till regelrätt pop (”All this love”), men behöver ett dansgolvssammanhang för att verkligen komma till sin rätt. PATRICK STANELIUS/TT

”The desired effect” (Island Records) Bästa låt: ”Dreams come true” Att ta ett steg tillbaka kan ibland vara att ta ett ordentligt steg framåt. Det gör The Killers frontperson Brandon Flowers med sin nya soloskiva. ”The desired effect” är nämligen en kärleksfull snegling tillbaka på 80-talets musikscen, en snegling som för honom en bra bit bort från både Killers och förra soloskivan ”Flamingo”. Och faktum är att jag faller pladask. Med gästartister som Danielle Haim (Haim) och Neil Tennant (Pet Shop Boys) landar Flowers i en ljuvligt nostalgisk med ändå framåtsyftande samling låtar.

Alessandro ”Alesso” Lindblad är inspirerad av kompositören Hans Zimmers filmmusik, vilket märks på låten ”Immortale”. FOTO: NATACHA PISARENKO

SARA HALDERT/TT

RESTAURANGER

Hemlig gästartist onsdag 6 maj!

Uteserveringen är öppen alla dagar till 23.00 Välkomna!

STOR STARKÖL

sta ä b s m l o h k c o t S le! l ä t s r a t s e f r ö f

28:-

HELA TIDEN!

ALK. FRITT ALT. 25:PROGRAM 17 - 21 MARS

Fatbursgatan 1 • 08-643 46 00 info@hellstromsbar.se www.hellstromsbar.se Öppettider: Mån-Tis 15.00-24.00, Ons-Lör 15.00-01.00, Sön stängt

GRAND Sveavägen 45

Kassan öppnar 14.30

BIO

A Most Violent Year 20.40 Sista veckan

Onsdag 20 maj

Hemkomsten Zhang Yimou 13 30, 18 30

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

15.20, 18.20, 20.40

Girighetens pris

18.00, 20.20 37 ZITA15.00, Birger Jarlsgatan

Min vän14.15 Antoine Kassan öppnar 15.40, 18.45

The Water Diviner 21.00

Alfons leker Einstein 12 30 Stranded in Canton Måns Månsson 16 00

Hemkomsten ons 17.30, to 20.30, fre +sö 18 Elevfilmer från Biskops-Arnö to 15-20 Premiär: Tel Aviv fre-sö 20.30 rio musicDoc: Industrial Soundtrack For The Urban Decay lö 19 www.biorio.se • 08 - 66 99 500

Bioprogram onSDAg 20 MAj 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Testament of youth 90:- 16 15 Mad Max: Fury Road 2D 90:- 19 45 Samba 90:- 16 30 Still Alice 85:- 16 45 Mad Max – Fury road 2D 90:- 18 45 Pitch Perfect 2 85:- 19 00 Mad Max: Fury Road 3D 105:- 20 00

15 år

PROGRAM 20 - 21 MAJ

11 år

Alla filmer visas med svensk text

15 år

Kassan öppnar 14.30

Sö 13.30, 16.00, 18.15, 20.45 www.zita.se • 0820.45 - 23 20 20 Må 16.00, 18.15, Ti-to 16.00, 18.15 15 år

GRÄNSLÖS OCH FÖRBJUDEN KÄRLEK

Hemkomsten PREMIÄR!

15.20, 17.45, 20.15 JURY SPECIAL15 år AWARD FILM Källaren 15.00, 17.30TORONTO FESTIVAL15 år

Leviatan

20.30 Sö äv 13.00

Min vän Antoine

15.00, 17.30 Sö äv 12.30 Samba 15.40, 18.00 16.30 Sö äv 12.30

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

BRANDBERGEN CENTRUM

15 år

VICTORIA Götgatan Far From Men Viggo mortensen67 18.45, 20.45 K.ö. sö 12.00, må-to 14.30 Även de döda har ett namn Bélier ShipFamiljen to Gaza 17.15 Från18.45 djupetSöaväv mitt hjärta 14.10 sistaKort visningarna 20.30 tid kvar Btill Källaren Ulrich Seidl 16.30 Rättegången – Amsalem vs Amsalem Far From Men PREMIÄR! 18.15 16.15, 18.30, 21.00 15.00, 21.00 Red Army kort tid kvar! Sö ävkort 13.50 15 år Förvaret tid kvar! 17.00 Timbuktu 15.00, 19.00 Girighetens pris Ida Oscarsvinnare 14.45

Still Alice The Water Diviner 85:- 19 00 Pitch Perfect 2 90:- 19 30

Btill

Far From Men PREMIÄR! 20 - 21 maj

Kassan öppnar 10.00

Premiär på fredag: Revolten

15.20, 18.20

15 år

BIO

Familjen Bélier

15 år 11 år 15 år

BIOPREMIÄR 22 MAJ Sista dagarna

21.15 Sista dagarna

The Water Diviner

A Most Violent Year 20.40 Sista veckan

Familjen Bélier 15.20, 18.20

Far From Men

16.15, 18.30, 21.00

Girighetens pris 16.00, 18.15

Hemkomsten

15.20, 17.45, 20.15 15 år Källaren 15.00, 17.30 Btill Leviatan 20.30 Min vän Antoine

Girighetens pris

15 år 15.00, 17.30 Samba 15.40, 18.00 15 år Still Alice 16.30

Min vän Antoine

Svenskjävel

15.20, 18.20, 20.40 15.00, 18.00, 20.20 15.40, 18.45

The Water Diviner

21.00

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 14.30

Familjen Bélier 18.45 Kort tid kvar

11 år 20.00 Sista dagarna

Testament of Youth

15 år 21.15 Sista dagarna

The Water Diviner 20.00

Wild Tales

Btill 20.45

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

HELA HANINGES BIOGRAF 15 år 15 år 15 år 15 år 15 år

To 16.00

Far from Men

Fast & Furious 7

15 år

Live på bio: Säsongsfinal! Phantom of the Opera (inspelning)

15 år 15 år

15 år

(11 år) (15 år)

On 13.00 To 19.00 Lö-sö 14.30

7 år

(15 år)

(Btill) (15 år)

11 år Btill

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

Mad Max: Fury Road PROGRAM 20 – 24 MAJ 2D To 13.00 Big Game Fre 16.00 (11 år) Paul Blart: Mall Cop 2 Disney Tomorrowland: Sö 12.00 A World Beyond PREMIÄR Revolten PREMIÄR Fre 19.00 Lö 12.00 Sö 17.00 (11 år) SENIORBIO Fre 13.00 Familjen Bélier

(11 år)

Lö 18.30

(Btill)

Mad Max: Fury Road

Biljettpriser: Ordinarie: 85 kr • Senior/CSN studerande: 65 kr 3D: 100 kr (ord) 80 kr (Senior och CSN studerande) • Knattebio: 40-55 kr

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Program 20 - 21 maj

15 år Alfons leker Einstein Knattebio: 12.00

(Btill)

Familjen Bélier 14.30, 17.30

(Btill)

Btill

TSvenskjävel E L AV I V 7 år Sö 12.45 Ti-to 20.00 Testament of Youth

GRAND Sveavägen 45

Far From Men

Hemkomsten On 18.00, 21.00 To 21.00

(15 år)

Leviatan 14.30

(15 år)

Min vän Antoine 12.00, 20.15

(11 år)

Rendez-Vous 13.00, 20.15

(Btill)

Samba 15.00, 17.30

(15 år)

To See the Sea To 18.00

(15 år)

Kafé Gunvor är öppet varje dag! Läs mer och köp biljetter på sf.se

BIOPROGRAM 20 – 21 MAJ Alfons leker Einstein (Btill) Knattebio:

Otextad:

Focus

(11 år) SICKLA: 15.00, 18.40, 21.20 SÖDER: 12.20, 15.05, 18.10, 20.50 TÄBY: 18.00, 20.40 VÄLLINGBY: On 15.30, Fåret Shaun – filmen 18.10, 21.00 To 18.10, (Btill) 21.00 SÖDER: 14.35 HERON CITY: 20.15 SERGEL: 21.30

HERON CITY: On 13.00, 14.30 KISTA: 13.00 SERGEL: 12.00 STURE: 12.00 TÄBY: 11.20 VÄLLINGBY: On 14.30, 15.10, 16.55

Girighetens pris (15 år)

GRAND LIDINGÖ: 16.40 HERON CITY: On 13.15, 19.15 To 19.15 (7 år) RIGOLETTO: 17.30, 20.10 SERGEL: 16.10 TÄBY: On 12.40 To 12.40, 18.40

The Theory of Everything

(7 år)

SAGA: 12.15, 20.15 SERGEL: 13.20, 18.40 VÄLLINGBY: On 12.15, 17.30 To 17.30

Min vän Antoine (11 år) The Water Diviner STURE: 12.00, 20.15

(15 år)

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 Hotell Marigold 2, Mad Max: Fury Road, Miraklet i Viskan, St. Vincent, The Imitation Game, The Theory of Everything, The Water Diviner

GRAND LIDINGÖ:

Miraklet i Viskan (7 år) 17.00, 19.00

HERON CITY: On 13.30 RÅSUNDA: 17.30 SAGA: 12.15, 15.00, 17.40 KISTA: 12.40, 15.20 SICKLA: 15.45, 17.45 SÖDER: 12.00 TÄBY: 15.15, 18.20 TÄBY: 11.40 Hemkomsten (15 år) VÄLLINGBY: On 12.45, STURE: On 18.00, 21.00 To 15.10, 18.30 To 18.30 Avengers: Age of Ultron (11 år) 21.00 Paddington (7 år) HERON CITY: 19.15 Home (7 år) Sv tal, otextad: KISTA: 19.45 SERGEL: 12.20 Sv tal, otextad: RÅSUNDA: 18.30 HERON CITY: 18.30 Paul Blart: Mall Cop 2 SERGEL: 13.30, 16.40, KISTA: 11.40, 15.00 (11 år) 19.50 SERGEL: 11.30, 14.10 SÖDER: 20.35 HERON CITY: 17.45 SICKLA: 15.15 TÄBY: 21.00 SERGEL: 17.50 SÖDER: 13.15, 15.45 VÄLLINGBY: 20.50 Pitch Perfect 2 (Btill) Sv tal 3D, otextad: 3D: HERON CITY: On 13.45, HERON CITY: HERON CITY: 17.30, 20.45 17.30 To 17.30 On 14.00, 18.00, 20.45 KISTA: To 18.00, 20.45 KISTA: 12.10, 14.30 On 12.00, 15.10, 17.30, KISTA: SERGEL: On 12.10, 12.40, 19.30, 20.40 To 12.00, 11.50, 14.40, 17.20, 20.10 15.10, 17.30, 20.40, 21.15 15.50 To 12.10, 12.40 SÖDER: On 11.45 To 12.40, SERGEL: SERGEL: On 11.15, 14.20, 12.30, 15.30, 18.20, 21.00 17.30, 18.10, 20.50, 21.20 16.00 To 11.15, 14.20, 17.30, SICKLA: TÄBY: 14.15 20.50, 21.20 18.15, 21.10 VÄLLINGBY: On 13.05 SICKLA: 17.30, 20.45 SÖDER: SÖDER: 12.25, 15.25, Hotell Marigold 2 (Btill) 13.00, 16.10, 18.45, 21.25 18.20, 21.10 TÄBY: 17.30, 20.00 KISTA: 14.20 TÄBY: 16.35, 19.30 RIGOLETTO: 17.00 Rendez-Vous (Btill) VÄLLINGBY: 19.00 SAGA: 11.45, 14.30 STURE: 13.00, 20.15 SICKLA: To 14.30 Berättelsen om Askungen (7 år) SÖDER: On 15.35 Run All Night (15 år) Sv tal, otextad: TÄBY: 12.40 HERON CITY: 18.15, 21.00 KISTA: 14.50 KISTA: 21.00 I nöd eller lust (7 år) SERGEL: 15.40, 17.30, Big Game (11 år) TÄBY: On 11.40 20.10 HERON CITY: 18.45, 21.00 Inherent Vice (15 år) VÄLLINGBY: 20.10 KISTA: 18.50, 21.20

Annie Sv tal, otextad:

sf.se/ barnvagnsbio

HERON CITY: On 14.30, 18.15, 21.00 To 18.15, 21.00 KISTA: 18.20 RÅSUNDA: 21.30 SAGA: 13.00, 15.45, 17.40, 20.15 SICKLA: On 14.30, 20.30 To 20.30 SÖDER: On 20.30 To 15.35, 20.30 TÄBY: 12.00, 21.00 VÄLLINGBY: On 14.50, 16.10, 17.50 To 17.50

To See the Sea Eng text: (15 år) PREMIÄR TORSDAG! STURE: To 18.00

Wild Tales

(15 år)

SÖDER: 17.45

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar 14.00 Avengers: Age of Ultron, Child 44, Familjen Bélier, Home, Hotell Marigold 2, Mad Max: Fury Road, Miraklet i Viskan, Pitch Perfect 2, St. Vincent, Still Alice, The Water Diviner

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 16.15 Girighetens pris, Mad Max: Fury Road, The Water Diviner

Kungens kurva. Kassan öppnar on 12.00, to 17.00

Alfons leker Einstein, Avengers: Age of Ultron, Big Game, Child 44, Fast & SERGEL: 18.50, 21.10 RIGOLETTO: 19.40 Samba (15 år) Furious 7, Focus, Girighetens pris, Home, Insurgent, Kingsman: The Secret Big Hero 6 (7 år) Insurgent (15 år) STURE: 15.00, 17.30 Service, Mad Max: Fury Sv tal 3D, otextad: HERON CITY: 21.15 St. Vincent (15 år) Road, Miraklet i Viskan, KISTA: 14.10 Paul Blart: Mall Cop 2, Pitch KISTA: 21.10 HERON CITY: 17.45 Perfect 2, Run All Night, Child 44 (15 år) SERGEL: 21.20 St. Vincent, The DUFF, The SAGA: 15.00, 17.30 Giver, The Water Diviner HERON CITY: On 13.45, SICKLA: 18.00 Kingsman: 19.45 To 19.45 The Secret Service KISTA: 12.20, 18.10 Still Alice (Btill) (15 år) RÅSUNDA: 20.00 KISTA: 11.45 HERON CITY: 20.15 Kista Galleria. SERGEL: RIGOLETTO: 18.30, 20.45 Kassan öppnar 11.00 11.40, 14.50, 17.15, 20.20 SERGEL: 21.30 SÖDER: On 20.45 To 21.05 SERGEL: 15.20 Alfons leker Einstein, SICKLA: 21.00 Annie, Avengers: Age of SICKLA: 14.45 SÖDER: On 14.55, 20.45 To Leviatan (15 år) TÄBY: 15.15 Ultron, Berättelsen om 20.45 Askungen, Big Game, Big SERGEL: TÄBY: To 14.15 Hero 6, Child 44, Fast & Svampbob Fyrkant: On 13.10 To 11.15 Furious 7, Home, Hotell Cirkeln (11 år) STURE: 14.30 Äventyr på torra land Marigold 2, Insurgent, Mad (7 år) Max: Fury Road, Pitch PerSERGEL: TÄBY: On 14.15 fect 2, Run All Night, Still On 18.20 To 18.10 Sv tal 3D, otextad: VÄLLINGBY: On 13.55 Alice, Svampbob Fyrkant: KISTA: 11.30 Äventyr på torra land, The Familjen Bélier (Btill) Mad Max: Fury Road Svenskjävel (7 år) Giver, The Water Diviner (15 år) STURE: 14.30, 17.30 SERGEL: On 19.00 SÖDER: On 18.00 To 14.55, HERON CITY: 18.30, 21.15 18.00 KISTA: 12.50, 15.50, 18.00, SÖDER: 12.50 TÄBY: To 11.40 20.50 The DUFF (7 år) Sturegatan 18. Abonnerat Fast & Furious 7 (11 år) SAGA: 18.20, 21.15 SERGEL: On 11.50, 15.10 To HERON CITY: 17.45 HERON CITY: 12.20, 15.10 SERGEL: On 16.20, 20.30 To 18.00, 20.00, 21.00 14.30, 20.30 Kungsgatan 16. SÖDER: 17.30, 20.15 KISTA: 15.40, 20.30 Kassan öppnar 16.30 TÄBY: On 14.45, 18.40 To SERGEL: 14.00, 18.00, 3D: 14.45 Girighetens pris, Hotell 21.10 GRAND LIDINGÖ: 19.30 Marigold 2, Inherent Vice, VÄLLINGBY: 20.25 HERON CITY: The Giver (15 år) Mad Max: Fury Road, Still On 14.15, 19.30, 20.30 Alice VIP Balkong HERON CITY: 20.15 To 19.30, 20.30 Fifty Shades of Grey (15 år) KISTA: 17.40 KISTA: On 12.30, 15.30, 17.10, SERGEL: 18.30 SERGEL: 21.00 19.00, 20.00 To 12.30, Råsundavägen 150. 15.30, 18.30, 19.00, 20.00 The Imitation Game Filip & Fredrik Kassan öppnar 17.00 (11 år) RIGOLETTO: 18.00, 21.15 presenterar Avengers: Age of Ultron, TREVLIGT FOLK (Btill) RÅSUNDA: 18.00, 20.45 SAGA: 20.00 Child 44, Mad Max: Fury SERGEL: On 13.00, 14.40, SERGEL: 12.50 SERGEL: 16.00 Road, Miraklet i Viskan, 17.40, 20.40 To 11.50, SÖDER: 12.35, 18.35 SÖDER: On 17.55 To 18.30 The Water Diviner 14.40, 17.40, 20.40

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

Hötorget. K.ö. 10.00 Alfons leker Einstein, Avengers: Age of Ultron, Big Game, Child 44, Cirkeln, Fast & Furious 7, Fifty shades of Grey, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Focus, Girighetens pris, Home, Insurgent, Kingsman: The Secret Service, Leviatan, Mad Max: Fury Road, Paddington, Paul Blart: Mall Cop 2, Pitch Perfect 2, Run All Night, Still Alice, Svenskjävel, The DUFF, The Giver, The Imitation Game, The Theory of Everything

biopremiär fredAg!

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö! biljettförsäljning stArtAr idAg! läs mer och köp biljetter på sf.se, i appen • Från 11 år

Hot Pursuit

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.30 Alfons leker Einstein, Familjen Bélier, Hemkomsten, Leviatan, Min vän Antoine, Rendez-Vous, Samba, To See the Sea

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00 Annie, Avengers: Age of Ultron, Child 44, Familjen Bélier, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Fåret Shaun – ﬁlmen, Home, Hotell Marigold 2, Kingsman: The Secret Service, Mad Max: Fury Road, Pitch Perfect 2, Svenskjävel, The Imitation Game, The Water Diviner, Wild Tales

Täby Centrum. K.ö. 11.00 Välj Södra garaget för parkering. Alfons leker Einstein, Annie, Avengers: Age of Ultron, Child 44, Familjen Bélier, Girighetens pris, Home, Hotell Marigold 2, I nöd eller lust, Leviatan, Mad Max: Fury Road, Miraklet i Viskan, Pitch Perfect 2, Still Alice, The DUFF, The Water Diviner

Vällingby Centrum. K.öppnar on 11.45, to 17.00 Alfons leker Einstein, Avengers: Age of Ultron, Fast & Furious 7, Home, Leviatan, Mad Max: Fury Road, Miraklet i Viskan, Run All Night, The Theory of Everything, The Water Diviner

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

biopremiär fredAg! biljettförsäljning stArtAr idAg! läs mer och köp biljetter på sf.se, i appen • Från 15 år

Poltergeist

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Läsartävling

Vädret i dag (klockan 13.00)

STOCKHOLM

+14

Uppsala

Norrtälje

+13

+15

Enköping

Västerås Eskilstuna

+14

City

Värmdö

+14

Botkyrka

+13

+14

Åkersberga

+14

Stockholm

+13

FREDRIK JÖNSSON,

+13

Kungsängen

+13

Södertälje

Jo, det är sant, jag har själv designat den.

Vallentuna

+14

Handen

+13

Nynäshamn

TRELLEBORG

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken”Svenska vaggvisor” av Martin Östergren och Jens Magnusson, från Max Ströms förlag.

Norrtälje

+16

+18

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

+15

Åkersberga

+17

+16

Värmdö

City

+17

+16

Stockholm Södertälje

+16

Botkyrka

+16

Handen

+16

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Sundsvall

+8 +12

Stockholm

+11

Göteborg

+15

Malmö

Visby

+13

Aten

+26

Varmast

Kristianstad

Bangkok

+33

Kallast

Tarfala

−10,7 °C

Barcelona

+17

Blötast

Svanberga

18,8 mm

Helsingfors

+13

Blåsigast

Falsterbo

Kairo

+35

Kanarieöarna

+18

Köpenhamn

+14

Upp

Stockholm

kl. 04.05

London

+13

Ner

Stockholm

kl. 21.25

Los Angeles

+19

New York

+20

Paris

+15

Rio de Janeiro

+25

Sydney

+23

Tokyo

+25

17,1 °C

13 m/s

Solen upp och ner

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Dagens sudoku

Personen på bilden: Alice Bah Kuhnke. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

5 8

4 8

4 7 3 9 2 4 8

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Lådbilslandet i Nykvarn – 30 min fr. Stockholm Utför jobben i tid och till rätt pris

AceRail levererar certiﬁerade projektledare

Allt från mindre ventilationsarbeten till större entreprenader

och byggledare med stor erfarenhet och engagemang.

Bilarna har riktiga motorer och körs på asfalterade vägar i en miniatyrstad. Lek, äventyr och bilkörning för barn mellan 3 och 9 år. Entré 300:-/barn, vuxna fri entré.

www.ladbilslandet.se

www.acerail.se

John & Manuel Fasadputsarna

Här kör du bil på riktigt!

Ventilation AB

RING 073 9132048 070 4520308

2 5 1 8

6 3

john.eklund@live.com 072-8530435

www.metro.se onsdag 2015-05-20

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

Du måste fatta ett beslut, och möjligen är du lite för känslomässigt involverad i saken.

Du är nu energisk och ditt sociala umgänge tycks kunna bli intensivare än vanligt.

Mycket kan just nu kännas lite jobbigt, men du får snart möjlighet till mer vila och avkoppling.

Du har en vän du för närvarande inte träffar så ofta, vilket kan kännas lite jobbigt.

Lejonet

Jungfrun

Vågen

Skorpionen

23/7–22/8

23/8–22/9

23/9–22/10

23/10–22/11

Planer du tidigare umgåtts med gör sig åter påminda, och nu tycks de även kunna bli av.

Jungfrun skapar nu en harmonisk atmosfär omkring sig, och du saknar inte stimulerande sällskap.

Du får mothugg i en för dig mycket angelägen sak – möjligen har du drivit vissa krav för långt.

Du tycks ha missat något i din planering, och troligen kan någon känna sig förbigången.

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

23/11–21/12

22/12–20/1

21/1–19/2

20/2–20/3

Indikationer på att många Skyttar planerar att sätta en liten extra guldkant på sin vardag.

Du har anförtrott någon ett problem, men nu tycks du ha börjat tvivla på att det var klokt.

Även om din åsikt i en speciell sak säkert stör någon, råder tecknen dig att hålla fast vid den.

En av dina nära relationer är utsatt för spänningar. Gå metodiskt tillväga i allt du gör.

HÄR FÖRSÖKER MÄN BYTA LÄGGNING

Meet the young ameri cans. I realityserien träffar programledaren Stacey Dooley unga personer som tar till extrema åtgärder för att förändra sig själva. I kväll intervjuar hon män som går i ”bögkonverteringsterapi”. Kanal 9, 22.10.

ZARA LARSSON GÄSTAR HELLENIUS

Dagens sudoku på föregående sida.

1 7 4 3 9 2 5 8 6

6 3 5 8 1 4 2 7 9

9 2 8 5 6 7 1 4 3

4 8 3 9 2 1 6 5 7

7 9 1 4 5 6 8 3 2

5 6 2 7 8 3 9 1 4

8 1 7 6 3 9 4 2 5

3 5 6 2 4 8 7 9 1

2 4 9 1 7 5 3 6 8

LEILA UTMANAR SMÅKOCKARNA

Sveriges yngsta mäster kock. Hon har skrivit mängder av kokböcker och bakat godsaker i tv. När småkockarna får besök av Leila Lindholm ger hon dem en tuff uppgift: Att återskapa hennes bärbakelse. TV 4, 20.00.

Sudokulösningen

GÖR SOM ÖVER 59 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Hetast på tv i kväll

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

1 7 4 3 9 2 5 8 6

ROBBIE WILLIAMS

6 9 4 7 5 8 3 2 3 2 8 9 6 1 5 4 5 8 3 1 2 7 6 9 8 5 9 4 7 6 2 1 1 6 2 5 8 3 4 7 4 7 1 6 3 9 8 5 2 1 6 8 9 4 7 3 7 4 5 3 1 2 9 6 9METRO.SE/LILLABERLIN 3 7 2 4 5 1 8 • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR! MADONNA

Hellenius hörna. Det blir snack om allt från kondomer till dödshot när artisten Zara Larsson gästar studion. 17-åringen har gått från balettskola och barnkör via ”Talang” till debutalbum och USAlansering. TV4, 21.30. Zara Larsson.

METRO.SE/TV • HITTA FLER ARTIKLAR OM TV

SAM SMITH

Sveriges enklaste musiktjänst

LYSSNA VIA I LIKE RADIO-APPEN!

UTMANINGEN STARTAR! Följ Ellen Bergström och Daniel Paris i deras största utmaning någonsin. Målet är att springa Sveriges tuffaste, roligaste och mest brutala lopp Tough Viking. För att komma dit krävs fysiskt såväl som mental styrka. Till sin hjälp har de varsin coach, Kevin Triguero och Sofia ”PT-Fia” Sjöström. Vägen mot målet kantas av skratt, svett och tårar. Förutom att tränas stenhårt och få de bästa träningstipsen, lär de sig om matens stora betydelse vid träning, de bästa träningstidpunkterna, coachas i mental träning och lär sig att återhämta sig på bästa sätt. Klarar de utmaningen och kommer de i mål? Se avsnitten och följ deras väg på metro.se/toughviking

www.metro.se onsdag 2015-05-20

METRO.SE/DEBATT 26

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Tv-skribenten Anna-Karin Linder: ”Var är mina kvinnliga hjältar på bioduken?”

Undrar hur man kan säga sig vara fan av scifi o action o sedan trasha grunden för genren. Det är liksom som det är.

I sin debattartikel målar Angela Larsson upp en dystopisk bild om hur det skulle kunna se ut ifall kriget kom till Sverige. FOTO: HASSE HOLMBERG/TT/ARKIV

ANGELA LARSSON

@BEARNORTHLAND

Föreställ dig hur det skulle vara om du var tvungen att fly. Här är debattören Angela Larssons bild av krigets Sverige.

SÅ SKULLE DEN SVENSKA IDYLLEN KROSSAS AV KRIG Juni. Sommarsol faller som en slöja över himlen. Din dotter dansar med en blom krans på huvudet. Din son sover i din famn. Du ser ut över midsommaraftonens solnedgång och vilar din rygg med sommarstugans vägg som stöd. Juli. En laddad drönare sänds till byggnaden bred vid din arbetsplats. Hundra tals livsöden avslutas med ett knapptryck från en kon tinent långt borta. Ditt före tag byter lokaler. Din lägen het har fyllts av rök för far lig för att andas in. Dina föräldrars gamla radhus område är en vy mer dysto pisk än Tjernobyl. Augusti. Du tar nu hand om din pappa som skadats efter en bomb i Hötorgs hallen. Du rör dig inte i innerstaden sen den ocku perades av de som väljer vapen framför dialog. Du planerar månader av att gömma er i sommartorpet och leva på konserver. Sam tidigt sprängs allt ni älskat i bitar 50 minuter med bil resa därifrån. December. Situationen blir mer ohållbar. De få som överlevt är så pass trauma tiserade och nedbrutna att du hellre skulle dö än stan na. Även om kriget slutade

Angela Larsson, 19, bor i Stockholm och är frilansande skribent och debattör i flyktingfrågor. FOTO: PRIVAT

nu skulle du inte minnas allt fint som skett i det här huset. Du känner inte läng re värmen från skratten du och din familj delade när ni spelade yatzy medan regnet rasade utanför. Dag och natt har du förberett er flykt. Det är dyrt. Det slår dig att ni aldrig skulle kla rat er såhär länge om ni in te tillhört det socioekono miska toppskiktet i samhäl let då sådant betydde något.

När du flyr din hemort är du högutbildad, ägare av ett fint torp och en nu kreme rad lägenhet i Stockholms innerstad. Det spelar inte så stor roll som du trodde att det skulle göra. På utvägen passerar ni byns begrav ningsplats. Den är bara en hög jord. Februari. När du går om bord på båten ser du att de med mörkare hy placeras under ert golv, där deras

chanser att överleva är min dre, på grund av de avsky värda värderingar hos de som är ditt enda hopp att rädda dig och din familj från total undergång. Du minns alla världen förlorat. Dina föräldrar. Din partner. Barn i parken. Pensionärer på äldreboendet. Blomman de grönska från Gävle till Gällivare. Du kräks av upp givenhet. Mars. Ni har inte ens

torftiga tillhörigheter. Ni har inga. Dina barn tynar bort framför dig. Trots pri set för båtflykten finns här ingen mat, frisk luft eller sinnesro. Du drömmer om att flyga till landet ni ska söka asyl i. Men då hade du stoppats redan på flygplat sen för ett beslut en union tog, en union vars syfte är att underlätta liv för mas sor. Men inte för dig eller dina barn. Du tänker på långa söndagar på Ikea, din pappas kram, nybryggt kaffe på kontoret. Båten skakar till. Du ser dina medpassagerare störta mot döden. Det sista du tänker på är midsommar. Den dagen står det i me dia om en olycka på Medel havet där ditt liv bara är en siffra, en av de tusentals som drunknat i jakten på ett bättre liv. Makthavarna som tagit beslutet som dödat dig beklagar, som om det inte var ett politiskt be slut att inte bygga fler lag liga vägar till säkerheten. Turen att födas i ett land där krigstillstånd inte råder är inte universellt. Den som flyr har inget val, ingen människa är illegal.

När vi ändå är på ämnet av filmer, har du sett senaste afficherna för nya Terminator? Jämför de med de tidigare och säg mig att det inte blivit sämre? LINDA SAMUELSSON

Var är mina kvinnliga hjältar på bioduken? Skojar hon? Eller går hon aldrig på bio? Kvinnliga actionhjältefilmer är ju en av den vanligaste genre på bio, och har varit länge. PER FRIDHOLM

Per – du tror att det finns fler kvinnliga karaktärer i action-filmer än i romans-filmer, drama- filmer och dylikt? Jag tror du är väldigt ensam om den uppfattningen. SUSANNE VEJDEMO

ANGELA LARSSON, DEBATTÖR I FLYKTINGFRÅGOR

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. N ärmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre s vara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Åsa Larsson, debattredaktör asa.larsson@metro.se

@modeythesequel

www.metro.se onsdag 2015-05-20

INSÄNDARE 27

SÅ HÄR LÖSER VI MILJÖFÖRSTÖRING – OCH HÄLSAN Strategi. Psykologen Lars ser stora vinster med att införa förkortad arbetstid.

Insändarskribenten Lars menar att kortare arbetstid skulle ge oss bättre livskvalitet. FOTO: ALAMY

I dagens samhälle finner vi tre viktiga problem. 1) Psykisk och fysisk ohälsa, stress, utbrändhet, depressioner, inte sällan med självmordstankar, inte minst hos unga människor. 2) Arbetslöshet. Som ju har samband med psykiska problem och kriminalitet. 3) Den skrämmande miljöförstöringen. Alla dessa tre problem kan åtgärdas eller förbätt ras med en enkel och själv klar strategi: förkortad arbetstid. Den psykiska och fysiska ohälsan skulle givetvis minska när vi får mindre press genom arbetet. Dess utom mer fritid till att vara i naturen, umgås med vän

STUDENTER, TA VARA PÅ ER Ni som ska köra studenter snart, kom ihåg att säker heten måste komma i för sta hand. Alkohol borde förbjudas när det gäller flakåkning, för det har hänt många svå ra olyckor under åren. Vag nar som har vält och krock ar med vägtrummor där det har varit för liten nivå under flaket. Ett människo liv som har hela livet fram för sig är för dyrbart att slarva bort. Lycka till alla studenter och hoppas ni får en lycklig framtid. BERTIL

SÄG TILL OSS PÅ BION OM LJUDET Svar till ”Ann-Lill” (18/5): Självklart så ska det inte vara så högt ljud att du tycker det är obehagligt att titta på bio. Ljudnivåerna bestäms i förväg, och det är en svår balansgång mellan ”för högt” och ”för lågt” då många vill ha lite ”tryck” för att få en härlig biokäns la. Vi som jobbar på biogra ferna kan givetvis alltid

Signaturen ”Bertil” uppmanar alla studenter att vara försiktiga på studentflaken. FOTO: SVD/TT

korrigera ljudnivåerna om en gäst har önskemål men det är svårt för oss att alltid vara inne i salongerna för att övervaka ljudet. Så om du inte redan gjort det, säg jättegärna till oss utanför, efter eller under filmen, så kan vi korrigera ljudet. Vi finns alltid där för att hjälpa er! BIOGRAFANSTÄLLD

”TYP, BA, LIKSOM” HAR EN POÄNG Svar till Martin (15/5): Ord som ”typ”, ”ba”, ”liksom”, och så vidare, är ord som

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

ner och med barn, läsa, vila, lyssna på musik, dan sa, resa. Att arbetslösheten skulle minska om vi införde 30 eller 20 timmars arbets vecka är uppenbart och krä ver ingen vidare kommen tar. När det gäller miljö förstöringen är det ju så att konsumtion och ”tillväxt” är liktydiga med miljöför störing. Deltid för alla skulle be tyda minskade inkomster (för de rika, som ju konsu merar mest onödigheter) – och därmed en radikalt minskad miljöförstöring. Vi skulle kunna lära oss andra värden än status och pengar. Således: den enkla stra tegin att införa kortare arbetstid skulle innebära en stor förbättring för män niskors livskvalitet och minskad förödelse av den jord vi alla lever på. LARS, PSYKOLOG

kallas för diskurspartiklar. Det är en ordklass som inte ändrar betydelsen i det man säger, utan snarare på verkar hur man ska tolka det någon säger. Dessa ord används för att få yttran den att flyta på lite smidi gare, och styrs oftast av situationen och kontexten för samtalet. Diskurspartiklar har alltså ett tydligt syfte. De förekommer naturligt i alla språk. Så i stället för att re ta sig på dem kan man för söka förstå varför de finns där och uppskatta vad de gör för språket. Samtal skulle nog bli väldigt stela, styltiga och formella utan dem. OMEN 22

TACK TILL DAMEN MED PARAPLYET Jag vill utlämna dagens ros till den goa damen som erbjöd mig att få låna en del utav sitt paraply på Axel Dahlströms torg i lör dags runt två-tiden. Tänk att det fortfarande finns snälla och goa männi skor därute och gör en mycket glad. Tack för att ni finns! JAG MED SMYCKEHÖRLURARNA

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Metros läsare fick fråga Måns Zelmerlöw precis vad de ville i livesändningen av webbtv-formatet Fråga Mig. Se avsnittet på metro.se/fragamig.

FRIHAMNEN

ODENPLAN

SLUSSEN

Premiär 19 juni!

Staden utvecklas

Nu lanseras det nya busslinjenätet 19 juni är det premiär för innerstadens och Lidingös nya busslinjenät. Det har gått nästan 30 år sedan busslinjenätet i innerstaden senast lades om. Sedan dess har vi stockholmare blivit fler, nya stadsdelar vuxit fram och kraven på miljövänlighet har blivit mycket högre. Inför förändringarna pratade vi med 3000 resenärer, studerade stadens utveckling och tog ställning till exempelvis resmönster och miljöpåverkan. Allt för att den nya busstrafiken ska bli så smidig som möjligt. För dig som bor, jobbar eller rör dig mycket i innerstaden och på Lidingö kommer det nya busslinjenätet innebära flera förändringar. Nya linjer kommer till, andra får förändrade sträckor och en del bussar byter nummer. All information, alla linjer och nya tidtabeller hittar du på sl.se. Där kan du även söka din resa.

Trevlig resa! PS. Busslinje 1–4 påverkas inte av förändringen.