20150601_se_stockholm by Metro Sweden

ATTA CHARMIGA PARLOR I PARIS Guide till höjdpunkterna som du inte vill missa

ANNONS

SID 16–17

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA måndag 01 juni 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE – LÄS METRO.SE

Så farliga är studentflaken

Olyckor. Förra året inträffade tolv allvarliga olyckor på studentflak runt om i landet. Alla olyckorna bekymrar polisen. – Vi vill ju inte förbjuda det. Men om det blir många olyckor så kanske vi måste, säger Bengt Svensson, kommissarie vid polisens utvecklingsavdelning. SID 4 SEMESTER-TV

Serierna som gör sommaren

Tio år efter rökförbudet – här är facit för hälsan Folkhälsa. I dag är det tio år sedan rökförbud på restauranger och kaféer infördes. Och snart kan fler rökfria zoner införas, däribland busskurer, uteserveringar och lekplatser. SID 2

Satsningen som ska ge fler ingenjörer I dag närmar sig många av Sveriges ingenjörer pensionsåldern. SID 12

Hon skippar både gluten och socker Möt Metros bloggare Hanna Göransson, vars kokbok ”Friendly Food” nyligen vann pris. SID 14

Så mycket jobbar svensken över – Övertid har kommit att bli en permanent del av framför allt tjänstemäns arbete, säger Eva Nordmark, ordförande för TCO. SID 7

Din plats i syskon skaran spelar roll vid val av partner ”Orange is the new black” (överst), ”Glee” (till vänster) och ”Empire” (längst ner) är tre av de serier som startar lagom till sommaren. SID 22 FOTO: FOX/NETFLIX

– Man dras till det man är van vid från barnkammaren, säger Elisabeth Schönbeck som forskar i syskonpositioner och har skrivit en bok i ämnet. SID 5

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

1 NYHETER

Välkommen!

SERIER ATT SE FRAM EMOT Nu när sommaren äntligen är här så börjar även en hel drös med nya tv-serier att sändas. Eller vad sägs om nya säsonger från kvinnofängelset i ”Orange is the new black” och Kali forniens ”True detective”? Eller varför inte lite serietidningsockultism eller tunga punchlines i nya ”Empire”? Läs om 9 av sommarens tv-serier på sidan 22. MATTIAS ISAKSSON, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

Man tog Mickaela, 18, mellan benen i fullsatt t-bana – ingen ingrep.

www.metro.se måndag 2015-06-01

Tioårigt rökstopp på krogen hyllas Fler förbud aktuella. Tio år har gått sedan rökdimmorna lättade för gott över bardiskar och krogbord. Det motstånd som initialt fanns övergick snabbt i lovord när förbudet visade sig bli ett av de mer populära. Nu kan det vara uteser veringarnas tur.

Kritiken mot rökförbudet var hård framför allt hos restaurangbranschen men även hos en del rökare när det infördes den 1 juni 2005. Men farhågorna kullkastades ganska raskt. Gästerna flydde inte och både hälsan hos krogpersonalen och arbetsmiljön blev bättre. Andelen personer som utsattes för passiv rökning minskade kraftigt, och sex månader efter införandet ansåg nästan nio av tio att förbudet var bra. – De farhågor vi hade när reglerna infördes blev aldrig verklighet, konstaterar Stefan Lundin, chefsjurist på restaurangbranschens organ Visita. – I dag känns det ganska främmande att visats i en restauranglokal där röken ligger tät. Det har blivit en renare, friskare och fräschare miljö och det gagnar naturligtvis såväl gäster som personal. Svenskarna hör i dag till de folk som röker minst i världen. I fjol rökte tio procent – en minskning med sex procentenheter

Bättre miljö

”Det har blivit en renare, friskare och fräschare miljö och det gagnar naturligtvis såväl gäster som personal.” Stefan Lundin, chefsjurist på restau rangbranschens organ Visita.

om man jämför med året innan rökförbudet infördes. Internationell forskning visar samtidigt att rökfria miljöer inomhus minskar risken för ohälsa på en rad plan, bland annat risken att dö av hjärt-kärlsjukdom, risken att föda för tidigt och risken att barn behöver sjukhusvård vid astma. Ju fler miljöer som är rökfria desto mer tycks risken för sjukdom minska. Snart kan fler rökfria zoner införas. Regeringen har tillsatt en utredning om hur rökning på allmänna platser utomhus ska kunna regleras. Finns ett stöd i riksdagen kan rökfria uteserveringar, lekplatser och busskurer bli verklighet redan inom ett par år. När det gäller uteserveringar är restaurangbranschen åter kritisk. – Möjligheten att hänvisa den gäst som vill röka till uteserveringen är det som har gjort att rökförbudet fungerat så bra. Tar man bort den möjligheten blir det mycket besvärligare för restaurangerna att agera, säger Stefan Lundin.

Så har rökningen stramats åt • Sjukhus. 1993 kom tobaks lagen som innebar förbud mot att röka bland annat på förskolor, skolor, sjukhus, i stationsbyggnader och kollektiva färdmedel. • Skolgårdar. Ett år senare lades regler för rökfria skolgårdar och rätt till en rökfri arbetsmiljö till.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Regeringen vill införa en tredje pappamånad Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

• Varningstext. 2003 kom nya regler för hur varningstexten på tobaksvaror skulle se ut, med formuleringar som ”Rökning dödar” som täcker en stor del av paketet.

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Lever vi i en polisstat?

Är ett bra förslag

”Tycker att det enbart ska vara mor och far som ska bestämma en sån sak. Lever vi på allvar i en ’polisstat’ eller?” ULLA

”Jag tycker det är ett bra förslag. Barnen är bådas, och jag tror att papporna gör lika bra jobb.”

Dela lika i stället

Moderater kräver förbud mot tiggeri

• Åldersgräns. 1997 infördes förbud mot att sälja tobak till personer under 18 år.

• Restauranger. Den 1 juni 2005 infördes rökförbud på restauranger och serveringsställen. • Hårdare lagar. I flera andra länder är lagarna betydligt tuffare, med exempelvis även rökfria badstränder, parker och gator. KÄLLA: TOBAKS LAGEN, FOLKHÄLSOMYNDIGHETEN

ANJA HAGLUND/TT

Nu ska kärlekslåsen bort från ikonisk bro

Rökförbudet på krogen firar tio år i dag. Fler rökfria zoner kan snart införas, däribland busskurer, uteserveringar och lekplatser. Restaurangbranschens organ Visita är kritiskt mot rökstopp på uteserveringarna. FOTO: ALAMY

Regeringen vill att fler pappor tar ut mer av föräldra ledigheten och är hemma med sina små barn. En tredje pappamånad kan införas nästa år.

”Bättre att individualisera föräldraförsäkringen helt. Två föräldrar – hälften var.” ANGELA

Kvinnan som får betala ”Så länge mannen tjänar mer så är det kvinnan som får betala.” LILLEBA

ANNBRITT

Låt föräldrarna bestämma

S-kongressen

”Jag kommer alltid att vara stolt över att vara din son.” Statsminister Stefan Löfven passade i går på att gratulera sin mamma på mors dag då han avslutningstalade på Social demokraternas kongress.

”Föräldrarna ska givetvis få bestämma själva. Det är inte värt att gå in och peta i folks familjeliv och tvinga dem till saker endast för att kunna klappa sig på axeln och säga att man uppnått ’jämställdhet’.” JULIA

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 62 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Statsminister Stefan Löfven hälsade till sin mamma. FOTO: TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Kristoffer Rengfors. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

CH S ANIST A SE N !

M DE REA NU GÖR VI PLATS FÖR HÖSTENS NYHETER MED RABATT PÅ ALLA GLASÖGON.

Gäller nybeställningar 1–14/6 2015. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

RABATT PÅ VALFRIA PROGRESSIVA GLASÖGON.

15051902

500:-

15051902

RABATT PÅ VALFRIA ENKELSLIPADE GLASÖGON.

15051901

300:-

VÄ R D E K U P O N G

15051901

VÄ R D E K U P O N G

Gäller nybeställningar 1–14/6 2015. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

I våra fasta priser för glasögon ingår alltid valfri båge, ofärgade glas med rep- och antireflexbehandling och vid behov extra tunna glas. Priset gäller oavsett synfel. Färgade, polariserande eller fotokromatiska glas ingår ej. Rabatterna gäller alla våra slipade glasögon, oavsett glas. Läs mer på smarteyes.se. Boka synundersökning på smarteyes.se/tidbok eller ring 0775-70 71 00. Stockholm Kungsgatan 34, 08-58 78 25 00 • Nybrogatan 20, 08-58 78 25 50 • Götgatan 60, 08-54 62 08 60 Skärholmen Skärholmsplan 2, 08-58 78 25 10 Kista Galleria 08-54 62 08 40 Nacka Forum 08-54 62 08 20 Vällingby City Ångermannag. 154, 08-54 62 08 90 Täby Centrum 08-54 62 08 70 Haninge Port 73 08-54 62 08 80 Södertälje Storgatan 15, 08-54 62 08 50 Eskilstuna Kungsgatan 20, 016-403 01 00 Uppsala Dragarbrunnsgatan 37, 018-480 85 50 Västerås Vasagatan 20 A, 021-372 02 00

www.metro.se måndag 2015-06-01

Reglerna som ska stoppa olyckor på studentflaken

Förra året inträffade tolv allvarliga olyckor på stu dentflak runt om i landet, bland annat då en student slog huvudet i en bro och föll av. I en annan olycka klämdes en student svårt mellan två lastbilar. – Som tur var inträffade ingen dödsolycka förra året. Det här ska ju vara en

”Vi rekommenderar att exempelvis lärare eller föräldrar finns med på flaket.” Bengt Svensson, kommissarie vid polisens utvecklingsavdelning

glädjedag, då får det inte hända något, säger Bengt Svensson, kommissarie vid polisens utvecklingsavdel ning. Alla olyckorna bekymrar polisen. – Vi vill ju inte förbjuda det. Men om det blir många olyckor så kanske vi måste, säger han. Studentflaken innebär att slags generellt undantag från reglerna som normalt gäller för fordon. Egen t ligen är det inte alls tillåtet att åka på flak. – Det här är en öppning

som gjorts för att det är trevligt under student korteger och karnevaler, sä ger Niclas Nilsson, utredare på Transportstyrelsen. Själva fordonet och släpet måste vara trafik säkert enligt de vanliga regler som gäller. Det finns inga över gripande, tvingande regler för hur säkerheten på studentflaken ska organi seras. Däremot har Trans portstyrelsen, polisen och de flesta kommuner rekom mendationer. – Vi kan inte bötfälla

ågon om de inte följs, det n finns till exempel inte något lagligt krav på att polisen ska besiktiga fordo nen innan avfärd. Men det görs på många håll ändå, säger Bengt Svensson. Nyktra flakvärdar gör att flaken blir säkrare, för klarar han. Om något hän der så måste ekipaget kun na stoppas snabbt, och flakvärden måste ha direkt kontakt med föraren under hela färden. – Vi rekommenderar att exempelvis lärare eller för äldrar finns med på flaket. I en del städer, som Stockholm, får ekipagen in te åka överallt. På en del håll har kommunerna också förbjudit alkohol på flaken. TT

Regler för studentflak etsbegräns gh

Hast i

Säkrare med flakvärdar

g nin

Riskfylld färd. Den gyllene framtid och den blomstertid som kommer – snart hörs studenternas lyckliga skrål från student flaken. Men färden ut i vuxenlivet är förenad med risker.

Polisen ska meddelas om färdvägen och tidpunkt.

Sammankoppling mellan dragfordon och släp måste vara säker.

Skyddsräcken ska finnas, minst 110 cm höga. Inga vassa kanter.

Inte för många på flaket, alla ska få plats.

Kommunikation mellan förare och flak hela tiden, exempelvis genom mobiltelefon.

Föraren ska ha fyllt 21 och ha haft körkort med rätt behörighet i minst två år.

Tips! Knyt ett snöre mellan flak och förare som man kan signalera med om mobiltelefonerna inte hörs.

Källa: Trafikverket

Utbildning

TT Nyhetsbyrån

Umeå

Behörigheten mycket sämre i friskolor

30-åring försökte mörda barn

I de fristående skolorna är det mycket mer van ligt att lärare saknar legitimation i de ämnen de undervisar i. Kommu nerna har i snitt 29 pro cent obehöriga lärare. De fristående har 47 pro cent, visar Skolverkets statistik. TT har granskat de 40 största kommunerna. Störst skillnad var det i Varberg, 46 procenten heter.

En 30-årig man har an hållits på sannolika skäl misstänkt för mordför sök på ett barn i åttaårs åldern. Händelsen sked de natten till i går utan för Umeå. Mamman vak nade av att barnet skrek och sprang in till bar nets rum. Där såg hon hur 30-åringen gav sig på barnet. När mamman försökte stoppa mannen ska han även ha riktat våld mot henne.

METRO.SE LÄS OM ELLENS INSAMLING – Jag har blivit gudmor åt Nikolas och fått två jättefina vänner. Det är en ära och glädje att få hjälpa dem, säger Ellen som låter en rumänsk familj bo hos henne. FOTO: PRIVAT

Rumänska familjen hade ingenstans att bo – fick flytta in hos Ellen, 30 När Ellen Strömbäck, 30, var på väg hem fick hon syn på en rumänsk familj med en nyfödd bebis på gatan. Nu bor familjen hos Ellen – och hon har startat en insamling för att hjälpa dem att flytta hem igen. – På en gräsplätt satt ett par med en liten bebis. Jag tyckte att det såg lite kon stigt ut och gick fram och frågade om de var okej, om de väntade på någon. De såg ledsna ut, berättar Ellen för Metro. Paret, pappa Ionica och mamma Ema, förstod inte svenska så konversationen fortsatte på engelska. De berättade att de inte alls var okej. Några dagar tidigare

hade de satt sig på en buss som skulle ta dem från Rumänien. Av en barndomskompis hade de blivit lovade att de skulle få både bostad och jobb i Sverige. Eftersom de påbörjat ett husbygge i Rumänien ville de tjäna pengar. Men barndomskom pisen som lovat att möta dem dök aldrig upp. – De spenderade sina fickpengar på hostel och försökte komma i kontakt med socialen för att kolla om de kunde få hjälp. När jag hittade dem var de helt uppgivna och beredda att sova ute, säger Ellen. Ellen började ringa runt, men det var sent och hon

fick inte tag på någon som kunde hjälpa dem. Klockan gick och det var kallt ute. – Så jag sa att de fick sova hemma hos mig. Ellen bor i en etta, så hon fick själv inte plats i lägenheten utan sov hem ma hos en kompis. – Det kändes så himla konstigt. Vi var alla lite räd da för situationen, men jag kände mer och mer för troende och gick sedan där ifrån. Morgonen efter gick Ellen förbi lägenheten på väg gick till jobbet. Hon lämnade sina nycklar till paret och sedan dess har de fått bo i lägenheten. Hon har försökt hitta andra lös

ningar åt dem, utan resul tat. – Eftersom de vistas här frivilligt så är de tydligen skyldiga att fixa det själva. Det låter ju egentligen helt logiskt, men verkligheten ser inte ut så, säger Ellen. Nu har hon startat en in samling till familjen, med målet att få ihop pengar så att de kan färdigställa huset i Rumänien och flytta till baka. – Det verkar inte vara en omöjlighet. Engagemanget har varit stort och de flesta visar empati, säger Ellen Strömbäck. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

Klassföräldrarna ville att eleven skulle stanna hemma från skolresan eftersom barnet sålt för få kakor. FOTO: TT

Skola. Elev sålde för få kakor – portades från resa När det var dags för klass resa skulle en av eleverna tvingas att stanna hemma. Barnet hade inte sålt till räckligt mycket kakor. – Jag tycker inte att det är rätt. Jag skulle vilja kalla det utfrysning och mobb ning, säger elevens mamma till tidningen VLT. Mamman berättar att hon tagit emot beställning ar på kakor från köpare, men att listan lämnades in för sent. När det visade sig att klasskassan inte räckte till för resan från Västerås till Gröna Lund i Stockholm beslutade klassföräldrarna att lämna barnet som inte samlat in tillräckligt med pengar hemma.

– Jag visste inte ens att det fanns klassföräldrar i klassen. Jag tycker att de ska försöka sätta sig in i min situation. Jag skulle vilja fråga dem om de tyck er att det är okej att frysa ut någon på det här sättet, säger elevens mamma. Efter påtryckningar har mamman nu kommit över ens med klassföräldrarna om att barnet ska få följa om familjen själv betalar åkband, biljett och tågresa. Enligt Entréskolans skol chef Anna-Maria Furustig kommer skolan att betala för elevens resa. Hon tycker att det är olyckligt att elev en portades, skriver VLT. TOMAS LUNDIN

www.metro.se måndag 2015-06-01

Victoria bäst matchad av kungabarnen Familjeliv. Vår placer ing i syskonskaran har stor betydelse för vilken partner vi väljer. Kungafamiljen är inget undantag.

När vi väljer vår livspartner letar vi omedvetet efter nå gon som kan fylla syskonets position från uppväxten. – Man dras till det man är van vid från barnkamma ren, säger Elisabeth Schön beck som forskar i syskon positioner och har skrivit en bok i ämnet. Enligt henne hamnar två storasyskon lätt i rang konflikt då de båda är vana att ta mycket ansvar, både för sig själva och andra. Två småsyskon däremot, skulle göra många roliga saker ihop men riskerar att kom ma hem till ett tomt kyl skåp, eftersom småsyskon ofta skäms bort av föräldrar och äldre syskon. Bland medlemmarna ur det svenska kungahuset är

det kronprinsessan som står för det bästa valet av part ner, sett ur ett syskonrela tionsperspektiv. Victoria är storasyster till en bror och prins Daniel är lillebror till en syster. Vilket gör att de varken behöver tampas med rang- eller könskonflikter. Mellanbarn känneteck nas som sociala lagspelare som är duktiga på att kom promissa. Och kanske är det anledningen till att Sofia Hellqvist tagit både prins Carl Philip och kunga huset med storm. Prins Carl Philip, som även han är mellanbarn, tycks ha levt ett lugnare liv. Även om intresset för motorsport skvallrar om ett äventyrligt inre. Prinsessan Madeleine är yngst. Maken Christopher O’Neill har endast mycket äldre halvsyskon och klas sas som ”funktionellt en sambarn”. Men samtidigt som ensambarn ofta karak täriseras som ansvarstagan de är det ett typiskt enda barnsdrag att gå sin egen väg, enligt Schönbeck. TT

Natur

Brott

Polisen behöver utbildas om lagen

Årets första fjällgäss har hittat till Sverige. FOTO: TT

LILLEBROR

STORASYSTER

LILLASYSTER ENSAMBARN

MELLANBARN

Forskning pekar på att vi väljer partner utifrån vilken placering i syskon skaran vi har. På det viset står kronprinsessan Victoria för det bästa valet i familjen, jämfört med prinsessan Madeleine och Christopher O’Neill och Sofia Hellqvist och prins Carl Philip. FOTO: TT

Syskonroller • Ensambarn. Välorganiserade och ambitiösa ledar typer. Sällan lagspelare och kan vara självupptagna och äventyrliga.

• Mellanbarn. Flexibla och sociala lagspelare som är duktiga på att kompro missa. Kan uppfattas som veliga.

• Storasyskon. Omhänder tagande, ansvarstagande och ambitiösa ledartyper. Följer oftast normen, auktoriteter och regler.

• Småsyskon. Äventyrliga, ansvarslösa och bortskämda rebeller som samtidigt ofta är roliga och charmerande.

Fjällgässen har hittat hem igen Årets första rapporter om fjällgäss har kommit in från ornitologer i svenska fjällen, rappor terar P4 Norrbotten. Fjällgåsen är Sveriges mest sällsynta häckfågel och räknas som en akut hotad art. – Vi har sett ett tiotal, säger Stefan Holmberg från Norrbottens ornito logiska förening till radion. Organisation

Ny ordförande i Röda korset Anna Carlstedt har valts till ny ordförande för Röda korset. Hon är studierektor vid Ersta Sköndal högskola, och har en bakgrund som bland annat ordförande för IOGT-NTO. Röda korset har när mare 150 000 medlem mar och fler än 30 000 frivilligarbetare i Sverige.

Svenska poliser behöver utbildning för att de in te ska upprätta olagliga register. Det är slutsat sen i en pågående över syn som polisen nu gör, rapporterar SR Ekot. Bakgrunden till över synen är bland annat DN:s avslöjande 2013 att Skånepolisen höll ett register med närmare 5 000 personer, varav flertalet romer. Arbetskraft

Skärpta regler ska stoppa slavlöner Regeringen vill göra avtalen för arbetskrafts invandrare rättsligt bindande för att stoppa slavlöner. LO välkomnar tanken, som det dock kan bli politisk strid om. Det är nya rapporter, bland annat i Dagens Nyheter, om hur invand rad arbetskraft får arbe ta till mycket dåliga lön er och villkor som får regeringen att agera just nu. Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

KomplettSyn

Synundersökning för bara 1 kr vid köp av glasögon från 395 kr. Digital bild av ögonbotten och tryckmätning ingår.

Boka synundersökning på specsavers.se

Fram tom den 9 augusti 2015 får du vid köp av glasögon som finns från 395 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr. Kan kombineras med KomplettPris, 2för1 och 60+ men inte med erbjudanden eller rabatter. Digital bild av ögonbotten och tryckmätning erbjuds alla kunder över 40 år eller vid behov. ©2015 Specsavers.

www.metro.se måndag 2015-06-01

Föräldrarnas hus blev skejtpark Brasilien

Rev väggar och byggde ramper Enligt Anselmo Arrudam, 31 år, har skejtandet räddat hans liv. Efter att han som tonåring förlorat båda sina föräldrar flyttade han till familjens semesterhus i staden Itnhaem. För att hantera sorgen började han skejta inomhus och snart hade han rivit väggar och byggt ramper.

Anselmo Arruda. FOTO: REUTERS/TT

Hjälpcenter

Samlingspunkt för brädåkare i nöd

Anselmo Arrudas familjehem fungerar i dag som mötesplats för åkare från hela Brasilien. Arruda har utfört alla ombyggnationer själv utan något ekonomiskt stöd. FOTO: NACHO DOCE/REUTERS/TT

Kolumn

NINA ÅKESTAM REKLAMFORSKARE OCH SKRIBENT

I dag är huset ett kulturellt center dit skejtare från hela Sao Paulo-regionen kommer för att åka. Anselmo Arruda hoppas nu att många andra kan övervinna sina svårigheter genom att skejta hos honom.

VÅREN ÄR DE LÄTTRÖRDAS TID

ag står i kön till kassan på Buttericks när det händer första gången. Med blågula ballonger och serpentiner krampaktigt i näven kämpar jag för att hålla dem tillbaka: Vårtårarna. Det är sista veckan i maj och snart ska årets kurser avslutas. Det ska applåderas, kramas, vinkas hejdå och visesiaugusti. Nu undervisar jag på masternivå på Handels högskolan, så mina studenter är blivande näringslivshöjdare snarare än vattenkammade sexåringar. Ändå kan jag inte pynta lektionssalen med en förbannad ballong utan att bli darrig och blötögd. Och jag vet att Butterickshaveriet bara är början. Samtidigt som jag står och fumlar med en serpentin i en föreläsningssal på Sveavägen 65 är världen full av dop (böl), bröllop (bööl), och, ve och fasa, de små tågen av förstaklassare på väg till skolavslutningen (böööl). Varje gång jag ser en tequilaberusad gymnasist i superhjältedräkt måste jag vara noga med att titta rakt fram och hålla mig på avstånd för att inte råka attack krama dem. Slutet av maj och början av juni är verkligen nostalgikernas och de lättrördas tid. Jag vet inte vad det är som får mig att bli så otroligt känslig för livets finhet just så här års. Antagligen är det den perfekta cocktailen. Av lättnad över att man, trots att man svor på att förra året var det sista i den här förban nade skitstan och nu lämnar vi landet för gott, överlevde vintern igen. Av naturen som är så vacker att man bara vill be den att lägga av, för man orkar nog inte med fler små blommor och tussiga moln på en klarblå himmel. Av de tydliga markeringarna som alltid kommer så här års,

Dagsfest Oavsett om det är klubb, festival eller hemma på någons balkong finns det inget jag gillar mer så här års än att korka upp cavan kl 14 och kasta in handduken vid 18. Fasadrenovering Jaja, det blir fint efter och är ett lyxproblem och allt, men GUD vad trist det är att inte kunna se ut genom fönstren på hela sommaren.

där saker avslutas och annat påbörjas. Av vetskapen att det fortfarande finns mer än hundra sommardagar kvar, och även om många av dem regnar bort, kommer det ändå att badas.

m det är något jag önskar, så är det att man kunde kapsla in doften av Henckel Trocken-dränkt student flak, varm asfalt och tappade glassar. Blanda in det karaktäristiska rörelsemönstret hos någon som försöker vifta bort och geting och samtidigt helt avslappnat säga ”nej jag är inte rädd, men jag har respekt för dem”. Lägga en basnot av Avicii-dunk och en toppnot av skriken från Gröna lund som en stilla kväll når hela vägen in i vår lägenhet på Söder. Spara det i en liten flaska med etiketten Öppnas i nödfall. Då kan man en av de där mest hopplösa måndagskvällarna i november, när det enda som känns meningsfullt är att Netflix kanske snart släpper en ny säsong av någon serie, krossa glaset och ta ett djupt andetag och bli påmind. Påmind om att livet inte alltid är så här. Ibland är det hemskt. Ibland är det okej. Och ibland är det så jäkla fint att man måste torka bort en tår när man står i kassa kön på Buttericks. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

martin.metromode.se

Bara en halvtimma bort med Waxholmsbåt - skärgården!

utö.se

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

EKONOMI 7

www.metro.se måndag 2015-06-01

börsen i år

+12,32%

OMXS. Stockholmsbörsen har hittills i år stigit med över 12,3 procent.

Nasdaq/Dow Jones +7,05 % / +1,05 %

Frankfurt +16,40 %

Paris +17,57 %

london +6,44 %

Helsingfors +10,99 %

Moskva +24,62 %

Euro 9,37

Dollar 8,52

Pund 13,03

Siffror från i fredags.

Nu blir det lättare Sveriges övertidsberg Lån. att jämföra boräntor motsvarar 117 000 jobb De jobbar över mest. Förra året arbetade Sveriges anställda 4,7 miljoner timmar övertid varje vecka. Det visar en under sökning från TCO. Övertiden motsvarar minst 117 000 hel tidsjobb.

Siffran bekymrar den fack liga centralorganisationen TCO. – Detta bekräftar den bild vi har sedan tidigare. Myck et tyder på att övertid har kommit att bli en permanent del av framför allt tjänste mäns arbete. Med tanke på den ökande sjukfrånvaron, inte minst på grund av stres sen och pressen i arbetslivet, bör den här frågan tas på allvar, säger Eva Nordmark, ordförande för TCO.

För mycket övertid inne bär risker för hälsan, enligt TCO. Det är mest tjänstemän i privat anställning som arbetar mycket övertid. Om övertiden kunde om vandlas till ökad syssel sättning skulle det mot svara 117 000 nya jobb, eller ännu fler jobb om del tider och frånvaro räknas med. – Många vill ha flexibla arbetstider för att kunna kombinera privatlivet med arbetslivet. Samtidigt kan vi se att det i en tid med en hög arbetslöshet i landet kan vara klokt att fundera över övertidsberget, säger Eva Nordmark. Men det finns ett glädjeämne, som TCO ser det. Övertiden ökade inte i år, även om det är för tidigt att tala om ett trend brott än.

Att förutsäga vilken ränta man ska få på sitt bolån har nästintill omöjligt. Gapet mellan den ränta som ban kerna officiellt angivit och den ränta som gått att få för den som varit tuff i för handlingen har varit stor. Men från och med juni är bankerna tvingade att ock så ange genomsnittsräntan. – Det här är en jättevik tig reform. Bankernas list pris har egentligen varit ett tak, men många kunder har trott att det är listpriset som gäller, säger Annika Creutzer, fristående privat ekonomisk expert. BNP

Stress och hög belastning på jobbet gör att särskilt privatanställda män jobbar mycket övertid. FOTO: REX

Privatanställda jobbar mest Tjänstemannagrupperna inom TCO och Saco arbetar mer övertid än LO-kollektivet. • Kvinnor. Arbetar oftare i offentlig verksamhet. Där-

för blir kvinnors övertids uttag något lägre än mäns. • Föräldrar. Småbarns föräldrar som arbetar övertid gör det lika mycket som personer utan småbarn.

Annika Creutzer. FOTO: KATE GABOR

Men även om snitträntor ökar öppenheten, varnar Annika Creutzer för att man riskerar att jämföra äpplen och päron. Till exempel kommer det inte

synas hur lång tid en viss ränterabatt gäller. Begagnad dator

Sveriges ekonomi går framåt – Svensk ekonomi går bra, säger Nordeas chef ekonom Annika Winsth. Sveriges bruttonatio nalprodukt växte med 2,5 procent under första kvartalet jämfört med samma period i fjol, en ligt nya siffror från (SCB).

1,7

miljoner kronor var en gammal dator värd som en kvinna lämnade in på en återvinningscentral i Silicon Valley i USA. Datorn är en av ungefär 200 exemplar av en tidig modell som sattes ihop av Applegrundarna Steve Jobs, Steve Wozniak och Ronald Wayne 1976.

Säg hej då till dina gamla lån. Det finns ett enkelt sätt att få mer pengar över varje månad. Knepet är att samla ihop sina lån och krediter och skapa ett nytt lån med bättre villkor, hur enkelt som helst. Gå in på ikanobank. se/samla och testa vår ”LåneSamlare”. Då ser du snabbt hur mycket pengar du kan spara in. Hej då gamla, dyra lånen.

Tänk nytt. Det finns pengar att hämta. Välkommen till ikanobank.se/samla eller ring 0476-64 64 14

Sveriges mest nöjda privatlånekunder SVENSKT KVALITETSINDEX 2014 Erik, pappa i familjen, är projektledare på Ikano Bank Exempel: Låna 125.000 kr i 5 år med 7,15% rörlig ränta. Om räntan är oförändrad och du betalar med autogiro blir genomsnittligt månadsbelopp 2.462 kr (inklusive amortering och ränta), totalt återbetalningsbelopp 147.716 kr och effektiv ränta 7,39% (2015-05-21).

www.metro.se måndag 2015-06-01

Val i Turkiet lockade många att rösta i Kista

Nyheter i bilder

3 1

Egypten. Ex-diktatorn Mubaraks partihögkvarter ett minne blott

Det demolerade högkvarter som tillhörde den störtade egyptiske diktatorn Hosni Mubaraks maktparti NDP är snart ett minne blott. Kranar och bulldozers har börjat riva fyravåningshuset i centrala Kairo. FOTO: MOSA’AB ELSHAMY/AP

USA. Utrikesminister John Kerry bröt lårbenet i cykelolycka

Utrikesminister John Kerry har brutit sitt högra lårben när han körde omkull med sin cykel i närheten av Scionzier i Frankrike. 71-åringen flögs i helikopter till sjukhus i Genève. FOTO: AP/ARKIV

Norge. En man och en kvinna omkom i snöskred i Lofoten

Två personer, en kvinna och en man, omkom i ett snöskred i Moskenes kommun i Lofoten i går. De blev anmälda saknade efter en vandring i Kjerkfjorden-området och hittades av en räddningshelikopter i går kväll, uppger polisen. Enligt Hovedredningssentralen Nord-Norge var de omkomna bosatta i Nordland. FOTO: BERIT ROALD/AP/TT/ARKIV

Val. Busslaster från hela landet reste i går till Kista för att rösta i det turkiska parlaments valet. Bland Sveriges många kurder växer hoppet om förändring. Endast i går, på Kista-mässan mellan klockan 10 och 19, hade de 36 000 röstberättigade möjlighet att rösta i det turkiska parlamentsvalet. Många av turkarna i Sverige är kurder och den snålt tilltagna tiden har fått dem att ilskna till mot den turkiska regeringen och president Recep Tayyip Erdogan. I Tyskland och Danmark pågår valet i 24 dagar. – Regeringen vet att det bor många kurder i Sverige, och vill få folk att inte komma, säger Aslan Kaya och berättar att det organiserats bussresor och sam åkning. – Folk har ställt upp och kört andra med sina privata bilar. Alla hjälper alla. I Kistamässans trängsel var många eniga om den viktigaste frågan i parla-

mentsvalet, som hålls den 7 juni i Turkiet. – Kurdfrågan. Det är därför många är här i dag. Jag skulle ha kommit hela vägen från Kiruna, säger Eliana med emfas, efter att ha rest från Falun. En av valets centrala frågor är om AKP ska få tillräcklig majoritet för att Erdogan ska kunna genomföra konstitutionsförändringar och stärka sina befogenheter som president. Men många kurder hoppas att kurddominerade HDP ska ta sig över tioprocentspärren och omintetgöra planerna. – Det viktigaste är att Erdogan inte kan bilda en majoritetsregering. I dag ska vi rösta för mänskliga rättig heter i Turkiet, för kvinnors rättigheter och för homo sexuella, säger Aslan Kaya. HDP räknar med att få minst 11 000 röster i Sverige, enligt Ayse Göktepe, frivillig valarbetare för partiet. Och förhoppningen är att exilkurderna ska vara med och avgöra valet. – Vi har räknat med minst 400 000 röster från hela Europa, säger hon. TT

Turkiskt parlamentsval i Kista i går. Ayse Göktepe, valarbetare för HDP, skriver upp väljare på listor. Många är övertygade om att det kommer att förekomma fusk i valet och vill ha ett bevis på att de röstat. FOTO: ELIN SWEDENMARK/TT

Turkiet och kurder Av 74 miljoner invånare är 17 procent kurder.

ågått sedan 1984 och beräkp nas ha krävt 45 000 dödsoffer.

• Minoritet. När Osmanska riket upplöstes 1923 var kurderna den största mino ritetsgrupp som blev kvar inom det nya Turkiets gränser.

• Valet. I senaste valet vann styrande AKP över hälften av platserna i parlamentet. De kurdiska politikerna ställde upp som oberoende kandidater för att komma runt tioprocentsspärren och fick 36 mandat av 550.

• Konflikt. En konflikt har

VECKANS VAROR VECKA 23 25/5-31/5, 2015

89:/kg

LAXFILÉ

Odlad, Norge Hel sida (vacuumpack), Salmo salar Viktvara, jfr-pris 89:00/kg Ord.pris 149:00/kg

Max 2st per kund & hushåll, därefter 149:00/kg

98 /st

+ pant

RAMLÖSA

150cl, jfr-pris 3:32/l Ord.pris 11:95/st+pant

Max 1st per kund & hushåll, därefter 11:95/st+pant

98 /kg

KVISTTOMATER Holland, klass 1 Viktvara, jfr-pris 14:98/kg

/st

PROSCIUTTO CRUDO Italia

80g, jfr-pris 185:42/kg Ord.pris 34:98/st

ÖPPET ALLA DAGAR 8-22

T-FRIDHEMSPLAN/FLEMINGGATAN • S:t Eriksgatan 34-38 Tel 010-741 97 00 • e-post: tips@daglivs.com

Priserna gäller vecka 23 fr o m måndag 1/6 t o m söndag 7/ 2015 eller så långt lagret räcker. Reservation för ev tryckfel.

Förbutik

VÄLKOMMEN TILL STOCKHOLMARNAS MATPARADIS!

-garage

www.metro.se måndag 2015-06-01

Indien

Över 2 200 döda i svår värmebölja Mer än 2 200 personer har avlidit i den värmebölja som plågar Indien. I går svalkades delar av landet av tillfälliga regn, men meteorologer varnar för temperaturer på över 45 grader de kommande dagarna. – Vi står inte ut. Situationen förvärras av ständiga strömavbrott, säger Rekha Tiwari i Lucknow, i Uttar Pradesh i norra Indien. USA

Fiskare dödad under kamp med svärdfisk En 47-årig fiskare på Hawaii omkom när han kastade sig i vattnet i ett försök att fånga en svärdfisk i hamnen i Honokohau, rapporterar CNN. Enligt polisen blev fiskaren, som beskrivs som erfaren, skuren i bröstet. Andrew Rossiter, chef för akvariet i Waikkiki, säger att det är ”väldigt, väldigt ovanligt” att människor skadas av svärdfiskar. Svärdfisk. FOTO: ALAMY

Kina. Pekings rökjägare står redo att rycka ut Tipstelefoner, särskilda ”rökjägare” och skamvrår på internet. Ingen tjuvrökare går säker när Peking inför ett historiskt tufft rökförbud på offentliga platser. Från och med den 1 juni riskerar röksugna kineser ständiga stickprovskontroller från hälsoinspektörer. En särskild tipstelefon har öppnat dit allmänheten kan rapportera in lagbrytare och myndigheterna har även föreslagit en särskild ”time out”-liknande gest för att be folk att släcka cigaretten. Rökare löper också risk

Det finns 300 miljoner rökare i Kina. FOTO: AP/ARKIV

att hängas ut i offentligheten. Myndigheterna har lanserat ett konto i en populär chatt-app där det går att ladda upp bilder på blossare som fångats på bar gärning.

Norge. Svensk förare misstänkt för våldtäkt En svensk lastbilschaufför är misstänkt för att ha våldtagit flera kvinnor i Norge. Den 41-årige svensken greps i början av mars i år i Stavanger och har suttit häktad sedan dess. Han är i nuläget misstänkt för att under vintern ha våldtagit fem prostituerade kvinnor i Sörlandet och Östlandet. Åklagaren Karen Mork säger att det är känt att mannen även haft kontakt med prostituerade i Rogaland. Hon uppmanar kvinnor som kan ha utsatts för honom att kontakta polisen. – Den miljö han har rört

sig i är en miljö där man vanligtvis inte går till polisen för att anmäla övergrepp, säger Karen Mork till Stavanger Aftenblad. 41-åringen utgav sig för att vara polis när han träffade kvinnorna och hade även med sig en pistol. – Han har velat hjälpa kvinnorna, säger hans advokat Knut Lerum till TT. Lerum säger att mannen uppgivit att han egentligen velat komma åt de som styr prostitutionen. Han berättar vidare att hans klient nekar till våldtäktsmisstankarna.

Aktiv i Stockholm NU KOMMER AKTIV ORTOPEDTEKNIK TILL STOCKHOLM. Det betyder att du får nära till våra butiker och kliniker, var du än bor. Vi hjälper dig som har problem med till exempel fötter, ben, armbåge eller rygg till ett aktivt och rörligare liv. I våra butiker får du kvaliﬁcerad vägledning i ett stort utbud av stöd, inlägg och skor. Om du har behov av specialistkompetens och mer avancerade lösningar, med eller utan landstingsremiss, står dörren öppen på någon av våra ortopedtekniska mottagningar. Välkommen!

aktivortopedteknik.se Butiker: VASASTAN, ÖSTERMALM, DANDERYD Mottagningar: DANDERYD, VASASTAN, NORRTÄLJE, SÖDERTÄLJE

Skolorna öppnar efter jordbävningen i Nepal Nästan 8 000 skolor förstördes i den förödande jordbävningen i Nepal. Majoriteten av dem låg i de värst drabbade områdena Gorkha, Sindhupalchowk och Nuwakot och där samlades barnen i provisoriska klassrum när de återvände till skolan i går. Många är fortfarande traumatiserade efter skalvet som krävde över 8 600 människoliv. ”Efterskalv pågår fortfarande. Det är svårt att inte vara nervös över att skicka barnen till skolan igen”, säger Mina Shrestha. De tusentals barn som återvände till skolan behöver dock inte återgå direkt till studierna. I stället står sång, dans och samtal om erfarenheterna efter jodbävningen på schemat. FOTO: NIRANJAN SHRESTHA/AP

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Låg insats kan ge dig miljonvinst Att spela på nätet är populärare än någonsin – ändå är det många som har förutfattade meningar om onlinecasinon. Många tror till exempel att man måste satsa mycket för att vinna mycket. – Det är fel, vi har många bevis på kunder som blivit miljonärer med bara några kronor i insats, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com.

SÅ FÅR DU 150 GRATISSPEL

Registrera dig gratis på Maria.com och få 20 freespins. Väljer du att göra en första insättning får du ytterligare 130 freespins och 100 % i bonus på din första insättning upp till 1000 kr + 50 kronor att spela Bingo för. Det tar bara några minuter att registrera dig via mobilen.

▲▲ ▲

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

”Man behöver inte satsa mycket för att vinna”

Antalet spelbolag blir fler och fler och det har aldrig tidigare varit så populärt att jaga storvinster på nätet som nu. Men trots spelbolagens framgång finns det personer som fortfarande har förutfattade meningar om onlinecasinon. – Det har blivit betydligt bättre på den fronten, men det finns fortfarande tillfällen då jag får höra konstiga påståenden om oss, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com. Ett påstående som han får höra ofta är att man måste satsa mycket för att vinna mycket på nätcasino.

– Vi har många bevis på kunder som blivit miljonärer med bara några kronor som insats, säger Dersim Sylwan.

Tio kronor blev 52 miljoner

En av dessa kunder är Lars från Jönköping. Förra påsken testade han lyckan på Maria.com. Han valde att spela ”Mega Fortune” och satsade fem kronor. Några sekunder senare hade han vunnit hela 26 miljoner kronor. En annan kund är en man från Värmland. Han spelade också det oerhört populära spelet ”Mega Fortune”. Hans satsade tia förvandlades till otroliga 52 miljoner kronor. En av Maria.com senaste vinnare är en 28-årig kille från Falun. Han spelade ett av Maria.coms senaste spel, ”Rabbit in the Hat”, satsade 30 kronor och vann 84 072 kronor. – Dessa vinnare tycker jag borde slå hål på myten om att man måste satsa mycket, säger Dersim Sylwan.

Dubblar första insättningen

Om du aldrig har testat onlinecasino är det ett bra tillfälle att göra det nu, Maria.com delar nämligen ut freespins, gratisspel, till alla nya kunder. Du får 20 direkt, bara genom att registrera ett konto. Väljer du sedan att göra en första insättning får du ytterligare 130 freespins. Dessutom dubblar de din första insättning upp till 1 000 kronor.

TRE SPEL MED RIKTIGT HÖGA VINSTER

Jackpotten på Mega Fortune Dreams är uppe på hela 7 miljoner kronor. Spelet har ett lyxigt tema med diamanter, champagne och dyra klockor. Det finns tre olika jackpottar, som alla är progressiva, det betyder att vinstsumman hela tiden laddas upp till någon lyckas vinna. Det var på detta spel som Värmlänningen vann sina 52 miljoner kronor.

The Dark Knights jackpot ligger just nu på 6 miljon kronor. En mycket imponerande slot med stora vinstchanser. Deras tolkning av Batman-filmen är mycket snygg och har bland annat så kallade ”cinnematic spins”, där du får se korta klipp från filmen när du spelar. Bland symbolerna hittar du bland annat Batman, Bruce Wayne, Jokern, kommissarie Gordon och åklagaren Harvey Dent.

Mega Moolah är ett av nätets mest populära spelautomater, där jackpotten just nu är uppe på drygt 6 miljoner kronor. Spelet består av fyra progressiva jackpottar; Mini, Minor, Major och Mega. Temat i spelet är djur och natur och du kommer träffa på både lejon, apor och zebror bland symbolerna. Lägsta insats du kan ha är 1,25 kronor. Spelet fungerar självklart lika bra i mobilen som på datorn.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Många tror att man måste satsa mycket för att vinna mycket på nätcasino, vilket inte stämmer. Maria.com

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Maria.com välkomnar sina nya spelare med gratisspel. Just nu kan du få 150 stycken när du registrerar dig i mobilen eller på datorn. Funderar du på att testa onlinecasino? Då ska du bli medlem hos Maria.com. Just nu delar de ut gratisspel till alla nya kunder. – Vi vill att alla ska kunna testa att spela utan att sätta in egna pengar, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på spelbolaget. Det finns mängder av olika spelsajter på nätet, och alla gör de allt för att locka kunderna till just deras hemsida. Ett av bolagen som lyckas bäst är Maria.com, spelsajten har bland de högsta vinståterbetalningarna i branschen.

150 freespins

– Vårt mål är att de som testar vår spelsajt ska ha kul och återvända. Genom det generösa starterbjudandet och hög vinstutdelning lyckas vi få många återkommande kunder, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com. Just nu erbjuder sajten bland annat 150 freespins (20 direkt, och 130 vid första insättningen) och 100 procent i välkomstbonus upp till 1 000 kronor. Alltså, om du väljer att sätta in 250 kronor får du ytterligare 250 kronor att använda bäst du vill på sajten.

Brett utbud av spel

Så får du din välkomstbonus Sitter du på bussen eller tunnelbanan? Eller har du bara tråkigt i lunchrummet? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria.com – som ny spelare får du spela gratis. Du kommer igång på fem minuter: 1. Plocka fram din mobil, surfplatta eller dator. 2. Logga in på www.maria.com. 3. Registrera dig på någon minut. 4. Du har nu fått 20 gratisspel. 5. Vid din första insättning får du ytterligare 130 gratisspel och dessutom 100 % i bonus upp till 1000 kronor. 6. Lycka till! har många kunder som vunnit stora summor med bara några kronor som insats. Till exempel Lars från Jönköping, han vann 26 miljoner kronor. Hans insats? En femma.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

– Det kan tyckas bli dyrt för oss med våra starterbjudanden men vi tror på vår produkt och att många uppskattar det vi erbjuder, säger Sverigechefen. En annan del i spelsajtens framgångsrecept är det breda utbudet. Maria.com ligger i framkant på den fronten och uppdaterar ständigt med nya spel. De erbjuder hundratals spel i mobilen och på datorn.

ANSVARSFULLT SPELANDE Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i Marias verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: ■ Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. ■ Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. ■ På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system. ■ Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. ■ Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. ■ Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. ■ Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Därför ger de bort spel – helt gratis

ALLASTUDIER.SE 12

www.metro.se måndag 2015-06-01

Studienytt

POPULÄRA SOMMARKURSER AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Nya stödregler. FOTO: ALL OVER PRESS Välkommen!

DE FÅR BYGGA RAKETER Det rapporteras frekvent om bristen inom tekniska ingenjörsyrken. 2013 startades därför praktik programmet Tekniksprång et där unga får testa på att vara ingenjörer och exem pelvis vara med och bygga raketer på rymdbolag. Spännande att få betalt för att peta på rymden. JUSTINA HÜLL UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Lärarjakt

”Skickliga och engagerade lärare är viktigast för att nå kunskapsmålen i skolan. Därför måste vi få fler att söka sig till läraryrket.” Helene Hellmark Knutsson (S), minister för högre utbildning och forskning, skriver i Aftonbladet om OECD:s rapport som rapporterade som rekordlåga resultat i skolan.

NYA REGLER FÖR STÖD TILL ELEVER Oscar Örnberg, 20, som praktiserar på Swedish Space Corporation och får han vara med och bygga raketdelar som ska upp till rymden. FOTO: MAX STENMARK

Fler unga ska lockas av teknikens under

Förordningen om yrkes höskolan har nu ändrat på reglerna kring pedagogiskt stöd. Nu läggs det till bestämmelser som tydliggör att utbildningssamordnare har skyldighet att se till att elever som behöver det får extra pedagogiskt stöd. Källa: MyH

I dag närmar sig många av Sveriges ingenjörer pensionsåldern vilket skapar en stor brist inom yrket. Därför drivs projektet Tekniksprånget av Kungliga Ingenjörsvetenskaps akademien på uppdrag av skolverket för att vända på trenden. 1 600 ungdomar har fått praktik på stora företag. Statistiska Centralbyrån beräknar att det år 2030 kommer att saknas 50 000 ingenjörer i Sverige. I Euro pa motsvaras den bristen av en halv miljon. Nästan hälften i offentlig sektor går i pension inom fem år och det finns en oro för att Sverige ska förlora sin konkurrenskraft. Därför startades år 2013 praktik programmet Tekniksprång et där unga under 21 får betald praktik på en stor mängd av Sveriges företag och organisationer i fyra månader. Alla som är har gymna

siebehörighet att söka till ingenjörsutbildningar eller har gått ett tekniskt basår får söka till praktik programmet som dessutom ger en månadslön på 13 500 kronor. Här får vissa jobba på rymdbolag som bygger satelliter eller se över hur man kan får fler att cykla i olika s täder. Hittills har 7 000 ung domar sökt och 1 600 har tilldelats praktikplatser på stora företag med avance rade uppgifter. En av dessa är Oscar Örnberg, 20, som praktiserar på Swedish Space Corporation. Här får

han vara med och bygga delar av raketer som ska upp till rymden och får praktisera på sitt dröm jobb redan innan han har någon utbildning inom området. – Jag visste att jag tyckte om rymden och att man be hövde bli ingenjör för att få jobba här. Jag hade andra sådana allmänna extrajobb innan, men det är en sådan stor skillnad att få arbeta med något man faktiskt vill jobba med i framtiden, man får ju verkligen in en fot i branschen, säger Oscar Örnberg.

– Ingenjör är ett ganska osynligt yrke och det är få som vet hur det är att jobba som det. Praktikanterna får ofta vara med och bidra med innovation och vi vill synliggöra branschen och visa var det finns jobb, säger Alexandra Ridderstad, projekt ledare på Teknik språnget. Av de som har sökt till Tekniksprånget söker sig åtta av tio vidare till utbild ningar inom den tekniska sektorn. 40 procent av de som söker är tjejer och nästan hälften blir an ställda. JUSTINA HÜLL

Gräselev. FOTO: ALL OVER PRESS

FLER PLUGGAR PÅ SOMMAREN Efter att antagningsbeskeden har gått ut inför sommarens kurser konstaterar Universitets- och högskolerådet att 22 475 av 44 754 sökande blivit antagna till sommarens kurser. Det innebär en ökning med sex procent från föregående år. Källa: UHR

LAS OM 41 064 UTBILDNINGAR

Inspiration, löneprognoser och studiefakta – vi hjälper dig att välja din drömutbildning.

FRISTÅENDE KURSER HT15 > Utbildning för VFU-handledare, 7,5 hp > Grundkurs i pedagogik för högskolelärare, 7,5 hp > Bild för årskurs 7-9, 1-45 hp (ingår i Lärarlyftet) > Slöjd för årskurs 7-9, 1-45 hp (ingår i Lärarlyftet)

Ansök nu via www.konstfack.se/utbildning

Öppen för sen anmälan!

söker

GYMNASIETEKNIKER till

Arbeta med människor...

11.500 SEK

metro 14.4

14-04-10

17.26

Sida 1

SMS KATA :a till 71 LOG 16 mer in 0 för fo.

Plugga i höst! Anmäl dig på phi.se

GRAFISK FORS DESIGN REKLAM COPY& GAME ART

Certifierad Ekonomiassistent med löneadministration och praktik start 19/8, infomöte 10 juni Certifierad Ekonomiassistent med löneadministration, kväll start 14/9

Certifierad Löneassistent med löneengelska och praktik start 12/10, infomöte 10 juni

Certifierad Researcher med praktik start 12/9, infomöte 19 augusti

heltidsutbildningar.

Kostar

som et

t vanlig

t sms

...som undersköterska, barnskötare, elevassistent eller personlig assistent? KompetensUtvecklingsInstitutet erbjuder gymnasial vuxenutbildning - Komvux - inom Barn & fritid, Vård & omsorg eller Friskvård och hälsa. Vi har UtbildningsCenter på Fridhemsplan, Medborgarplatsen i Mörby och Nacka. Du erbjuds flexibla studieformer som passar din livssituation.

HJÄLP MED ANSÖKAN?

Kom till våra sökstugor så hjälper vi dig att söka till våra utbildningar.

KUI Fridhemsplan UtbildningsCenter

Tisdag 2/6 kl 14-16 eller Torsdag 11/6 kl 14-16

Adress: Drottningholmsvägen 39A Hitta hit: T-bana till Fridhemsplan, uppgång Drottningholmsvägen alternativt Buss 1, 3, 4, 40, 66, 77 till Mariebergsgatan (stannar utanför vår entré).

KUI Nacka UtbildningsCenter

Måndag 1/6 kl 13-17 eller Måndag 8/6 kl 13-17

Adress: Ektorpsvägen 2, plan 2, Ektorps C (OBS! För dig som bor i Nacka, Värmdö)

Sök till höstens heltidsutbildningar forsbergsskola.se

Har satt fart på karriärer sedan 1881 – www.phi.se

Förlängd ansökan till våra utbildningar inom Teknik och Bygg och anläggning: • Automationsingenjör – elkonstruktion 400 Yh p

• Designteknik – Surface Designer 415 Yh p

• Byggproduktionsledare, 415 Yh p

• Java Enterprise Utvecklare 400 Yh p

• Elinstallatör allmän behörighet 105 Yh p, deltid

MOTOR

AKUT BILAR KÖPES!

Sista ansökningsdag samt information om respektive utbildning hittar du på vår hemsida yrgo.se

Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi köper även husvagnar. Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal. Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

Hos oss hittar du några av Sveriges mest populära arbetsgivare. Metrojobb används varje dag av tusentals karriärsintresserade och jobbsökande personer. Vi inspirerar människor i karriären och är den självklara mötesplatsen mellan arbetsgivare och framtida medarbetare.

HÄLSA 14

www.metro.se måndag 2015-06-01

Hanna delar med sig av sina bästa hälsotips

Tips från coachen

SOFIA SJÖSTRÖM Metros hälso- och träningsexpert. Du når henne på sofia. sjostrom @ metro.se

Hanna Göransson är matbloggaren som skapar recept utan gluten och raffinerat socker. Hennes bok ”Friendly Food” vann nyligen ”Årets måltidslitteratur 2014”. Hur går du från idé till blogginlägg? – Ofta är jag i ett kreativt stim som jag behöver få ut lopp för, vilket ofta blir ge nom receptskapande. Jag har en tydlig idé om vad jag vill med receptet, börjar spåna mått och ingredien ser, provlagar och adderar eller tar bort. Om receptet blir lyckat och det är bra ljus så stylar och fotogra ferar jag också receptet då. Sedan går bilderna i photo shop, in i ett blogginlägg och ut på bloggen! Berätta om din bok ”Friendly food”. – Det är en kokbok med recept utan gluten, raffine rat socker och mejeripro dukter. Den ger dig 160 sidor med recept som är lekfulla, enkla och inne håller en stor dos av glädje och kärlek. Jag är varken en hälsoguru eller någon stjärnkock, men jag hoppas kunna inspirera läsaren att ta ett steg i vad som är rätt riktning för just den indivi den, utan strikta förhåll ningsregler. Vad är viktigt när man bakar utan gluten, mjölk och socker? – Försök ha ett helhets tänk kring bakning och matlagning. För mig är det

2. Börja med att prova ett bakverk, exempelvis ett bröd. Gör inte allt på en

VI HÄLSAR EN FOODJUNKIE VÄLKOMMEN

Hanna Göransson Ålder: 25. Gör: Webbdesignar, bloggar, fotograferar, kokboksförfattar.

BLOGG Vi välkomnar vår nya bloggstjärna ”Foodjunkie” till Metro Mode. Edita Renlund som skriver bloggen bjuder på mängder av hälsosamma och färgstarka recept som är lika goda som vackra. Hon födde dessutom sin första dotter Vega i dagarna. Heja Edita!

Bor: Hälsingland.

viktigt att det är ett högt näringsvärde oavsett om det är bröd eller en chok ladkaka. Jag läser på vad till exempel mjölet jag använ der tillför kroppen så att jag vet att jag får i mig det jag ska. Din kropp är det finaste du har, ge den vad den vill ha och behöver. Varför tror du att det är så populärt att fota mat? – Jag kan bara tala för mig själv och jag tycker att det är så galet roligt. När man är intresserad av något är det kul att praktisera det. Så matlagning och fotogra fering i kombination för min del är ju ett drömläge. Vilka hälsovinster upp lever du av att skippa gluten, mjölk och socker? – Piggare, starkare, mer energi och lugn mage. Mer harmonisk i kroppen gene rellt. SOFIA SJÖSTRÖM

Tips för nybörjare som vill baka hälsosammare 1. Prova dig fram med nya ingredienser och känn vad du mår bra av.

Edita Renlund. FOTO: MARTIN LÖF

gång, det tenderar att bli övermäktigt. 3. Gör det enkelt och tillsammans med någon du tycker om. Det är ibland enklare att vara flera som testar nytt.

Gröt till kvällsmat. FOTO: ALAMY

NU ÄR ”BRINNER” GLÖDHETT

Hanna Göransson tipsar om recept utan gluten, raffinerat socker och mejeriprodukter. FOTO: HANNA GÖRANSSON

Hannas bästa tips för snygga matbilder Tänk på ljuset

Kombinera rätt

Ha naturligt ljus, a nvänd exempelvis ett fönster.

Gör maten pigg

Se till att maten har glans och ser ”pigg” ut.

JUST NU Glöm brunch, nu är breakfast for dinner – ”brinner” det nya. Enligt Lantmännen äter redan 13 procent av svenskarna gröt till kvällsmat. ”Havregrynsgröt passar perfekt som brinner”, säger Karin Magnusson, dietist på Lantmännen. Den innehåller 100 procent fullkorn, mättar bra och kan varieras i oändlighet.

Tänk på hur du kombinerar färgerna i bilden, välj bakgrund och rekvisita som passar den rätt du ska foto grafera. Att fotografera mat är lite som att måla en tavla.

Fota snygga matbilder. FOTO: ALAMY

PT-Fias blogg: ptfia. metromode.se

BEHÖVER DU EN JURIST? • Trafikskador • Patientskador • Familjerätt • Arbetsrätt m.m Fri telefonrådgivning Rättskydd - Rättshjälp Jur.kand. Dennis Brinkeback, Av SJB auktoriserad jurist

Vällingby C, Pajalag 56 3tr, Och Stockholm city. Tele 08-739 09 76 Mobil 070-722 89 59 www.titta-hit.nu

FETTSUGNING MED LASER Lokalbedövning - ingen narkos Ingen övernattning Kort återhämtningstid Hudåtstramning (Skintightening)

Välkommen att boka en gratis konsultation idag! Vi erbjuder räntefri delbetalning!

PERMANENT HÅRBORTTAGNING Light Sheer Duet diod laser! Bästa lasermetoden på marknaden för permanent hårborttagning!

PRISEX.

Ord. pris.

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :Hela ben + bikini... 3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor..1 690 :Intimt......................1 490 :-

CELLULITER

TANDBLEKNING!

NU 500:- (ord pris 1500:-)

NU 1 995:- (ord pris 3 990:-)

AWT - Acoustic Wave Treatment

NU!

990 :990 :-

Brilliantsmile metoden

GÖTGATAN 62 - 08-29 12 27 - www.hvc.se

RYGGSKOTT, HÄLSENEBESVÄR, HUVUDVÄRK, SPÄNDA MUSKLER, GRAVID OCH ONT I RYGGEN? Vi kan hjälpa dig! Naprapati | Akupunktur | Laser | Massage | Formgjutna sulor Vi har öppet hela sommaren! www.naprapatvarkstan.se Varvsgatan 12, Hornstull | 08-669 00 19 Onlinebokning på webben

www.metro.se måndag 2015-06-01

Ny matblogg på Metro Mode

Rehabilitering till en bättre vardag Vi erbjuder på uppdrag av Stockholms läns landsting cancerrehabilitering under 12 dagar. Välj gärna Vidarkliniken för din rehabilitering. Läs mer på Vårdguiden 1177. ”Att ha blivit tagen på allvar och att ha fått ett respektfullt bemötande” ”Att få bli omhändertagen på det allra finaste sätt” Patientenkät 2014 Kontakta oss gärna! Remiss- och patientservice 08-551 509 07 inskrivning@vidarkliniken.se www.vidarkliniken.se/sjukhus

Avokadosmoothies, färgglada soppmiddagar och frukosttips. I bloggen Foodjunkie som drivs av Edita Renlund kan man hitta massor av inspiration till ett gott och samtidigt hälsosamt liv. Hur skulle du beskriva din blogg i en enda mening? Och vad hittar man i den? – Att nyttig mat inte är svår och tråkig! Jag bloggar om hälsosam mat, men inte alls med pekpinnar, utan mest bara med tips på hur man kan leva sunt. Jag älskar mat och speciellt sådan med mycket färg och smak! Inga dieter förekommer på min blogg. Jag vill mest få ut att vi ska tänka på att hur kroppen mår på insidan syns även på utsidan. Hur länge har du bloggat och hur kommer det sig att du startade? – Nästan exakt ett år, och det blir bara roligare varje dag då meningen var att få inspirera och det har jag fått så fin respons på! Det

Edita Renlund är ny bloggare på Metro Mode. Hon skriver om sund mat som är lätt att laga på foodjunkie.metromode.se. FOTO: MARTIN LÖF

hela startade nog i min uppväxt, då jag aldrig har använt en mikrovågsugn eller ätit light-produkter, utan bara ätit ekologisk mat. Detta uppskattade jag dock inte alls då. Nu i dag förstår jag bättre och är

glad för allt jag fick lära mig med alla smaker och ting. Vad har du för matfilosofi? – Att man ska göra det så enkelt för sig som möjligt, men samtidigt njuta och hitta balans. Mat ska vara ren och god, men man ska alltid kunna unna sig på rätt sätt. Hur ser den perfekta frukosten ut enligt dig? – Helst ska den avnjutas på en lång vit strand i en hammock med alla mina nära och kära. Maten improviserar jag utifrån vad som finns hemma, men om jag fick önska är det med en massa bär, en stor saftig kall grapefrukt, kaffe med skummad mjölk och en croissant. JENNY LACIS

Alternativ till fettsugning: omorphia 20.0 Bli av med upp till 20 cm omfång på en 10-gångerskur! Reducerar även celluliter, dubbelhakor och gäddhäng! Prova på en behandling 600:- ord pris 1 600:5 ggr 4 800:- | 10 ggr 8 800:-

NYHET! 20% RABATT på permanent smärtfri hårborttagning med cellox som även fungerar på mörkt pigment Vi gör även fotvård, ansiktsvård, naglar, IPL hårborttagning m.m.

Järva hud och fotvård

HÅRCENTER Stockholm

KLIPPNING .................................320-370:Pensionärsklippning Gäller mellan kl 10-12 ....190:Vi har sju toppstylister! om ter.c n e c Har

Tidsbeställning och drop-in. Olof Palmes gata 9 · tel: 08-411 20 46 mån–fre 10-19 • lör 10-17

Gilla oss på Facebook

Oönskad hårväxt?

Permanent hårborttagning över hela kroppen — vi använder oss av marknadens bästa utrustning inom både laser och IPL för optimalt resultat!

Just nu!

50 % rabatt Erbjudandet gäller t.o.m. t.o.m 17/7–2015 på en behandling för nya kunder eller nya områden.

Ring idag för att boka tid för kostnadsfri konsultation eller för mer info!

Stockholm | Döbelnsgatan 21 | Telefon: 08-30 66 50

www.spektrakliniken.com

Tunnhårig – Utan hår? Biofibre hårimplantat – en unik och enkel lösning för dig som tappar hår

08-750 87 70 • Sibeliusgången 19 b, Akalla centrum Vi säljer även presentkort på valfri behandling – en alltid lika uppskattad present

Bra priser på botox och fillers Prisexempel: Botox, ögonbrynslyft Botox, bekymmersrynka Botox, panna Filler, läppar/rynkor

1.500:2.600:3.000:2.500 – 3.700:-

Ring och boka behandling på telefon: 08-33 33 55

Resultat direkt • Ingen konvalescens • Fint och långvarigt resultat • Både för kvinnor och män Enkelt och snabbt ingrepp, med lokalbedövning • Utseendemässigt identiskt med naturligt hår

Biofibre Implant System - helt Nytt i Sverige!

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm . Telefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se

Välkommen att ringa oss för mer information: 08-662 30 50 La Clinique, Riddargatan 14, 11435 Stockholm www.laclinique.se • info@laclinique.se

Erbjudandet gäller vårens kollektion i Amoenas butik, Sveavägen 52, 5 tr t.o.m 12 juni www.amoena.se

på t hus Ö p p e ag 4 / 6 torsd 0-17.00 .0 kl 14

Rä n avbet tefri al på e t ning t år

Vi har mer än 15 års erfarenhet av tandimplantat och estetisk tandvård.

IMPLANTAT hela käken Fast pris fr. 30 000:SKALFASADER Fast pris 6 000:- per tand INVISALIGN (osynlig tandställning) Fast pris fr. 20 000:-

Frisörsalong

dig Ta med ! annonsen m to r le äl G 30 sept

GULLMARSPLAN 6 (Bredvid Hemköp)

Mån-Fre 09-19 Lördagar 11-16

Herrklippning

Erbjudande

100:-

Leg. Tandläkare Shahla Hassanzadeh

Oxtorgsgatan 4 (gatuplan) † Hötorget• 08-21 16 70 · www.astondental.se

Kungsgatan 75 †-Rådhuset

08-650 92 10 • 0707-70 58 97

✁

ALLT OM TRÄNING OCH HÄLSA PTFIA.METROMODE.SE

SAX IN

✁

40%

Vi firar att Amoena fyller 40 år!

Botoxbehandling valfritt område 1500:- Ord pris. 3 000:-

Läppförstoring med stylage 0,8 ml 1 995:- Ord pris 3 500:-

Fotvårdsbehandling 60 minuter 295:- Ord pris 495:-

Gellack med lätt manikyr 250:- Ord pris 495:-

Festfrisyr & makeup Paket pris fr. 990:-

Färga slingor inkl. klippning fr. 990:-

Dam klippning 250:- Ord pris 320:Herr klippning 200:- Ord pris 250:Gäller endast vid tidsbeställning Gäller t.o.m 24 juni

WWW.SALONGSAXIN.SE • 08-644 60 16

RESOR 16

www.metro.se måndag 2015-06-01

CHECKA IN Inte bara Berlin. Tysklands näst största stad ligger bekvämt nära Sverige och allt fler upptäcker att Hamburg överträffar sitt rykte.

En grön och välkomnande weekendstad En bra idé är att genast glömma alla fördomar om Hamburg och se efter själv. Allt fler börjar upptäcka att vi svenskar har en riktigt spännande metropol inpå knuten. Ger man den en chans väntar en grön och inbjudande weekendstad vars starka sidor är kultur, nattliv, musik och arkitektur.

”Folk är hjälpsamma och avspända. Det är lätt att känna sig hemmastadd.” Christine Carstens, affärsägare till Tausche på Schanzenstrasse, en butik som säljer väskor med utbytbara motiv.

EKÔ är en en japansk sakébar och nattklubb. FOTO: JEAN-BAPTISTE GURLIAT

Le Luxour är en av Paris äldsta biografer. FOTO: JEAN-BAPTISTE GURLIAT

Vegetariskt, veganskt och utsikt över tågrälsen erbjuder restaurangen La Recyclerie. FOTO: JEAN-BAPTISTE GURLIAT

Ät lunch på en gammal övergiven tågstation, fika med kattsällskap eller festa som om du vore i Japan. I Paris hittar du både unik charm och spännande nyheter. Här är guiden till åtta pärlor som du inte får missa under ditt besök i den franska huvustaden.

Här är höjdarna du inte vill Kinesisk matbar som får det att vattnas i munnen

Avkoppling på café med tolv fyrbenta vänner

Afterwork med förbud mot sociala medier

Ät gott i en tågstation med utsikt över rälsen

En nattklubb som är som Tokyo – fast i Paris

Shoppa handplockad design i kritvit miljö

Siseng. Baobur garen – en kinesisk variant av jänkarnas nationalrätt – har blivit en snackis bland Paris alla matskribenter. Asiatiska matbaren Siseng ligger i en liten lokal som ofta är fullsmockad med hungriga gäster. Men vad stället saknar i yta, väger den trevliga personalen upp för. Dessutom serveras smarriga alkoholfria drinkar med aloe vera, cayennepeppar och honung! 82 Quai de Jemmapes facebook.com/siseng

Café des Chats. I Tokyo finns de överallt men i Frankrikes huvudstad har det dröjt tills nu innan trenden slagit igenom. Tolv små kissemissar som adopterats från räddningscenter bor på kattkaféerna som finns på två adresser. Att klappa och mysa med de små liven ska sänka både blodtryck och hjärtslagsfrekvens. Stället är populärt så du gör bäst i att boka bord i förväg. 16 Rue Michel le Comte och 9 Rue Sedaine lecafedeschats.fr

L’Isolé. I SoPi, South Pigalle, ligger barerna tätt, men nyöppnade L’Isolé utmärker sig som en karaokeoch cocktailbar i ett, med färgglad dekor och Facebook- och Twitterförbud. I denna före detta ”bar à hôtesses” spelas hip hop, r’n’b och soul på hög volym. Drinkpriserna är lite åt det dyrare hållet, men här får du och kompisgänget garanterat en höjdarkväll. 14 Rue Frochot instagram.com/isolepigalle

La Recyclerie. Högst upp i de norra delarna av Paris har teamet bakom det populära Canal SaintMartin-haket, Le Comptoir Général, öppnat restaurang och gett nytt liv till en gammal, övergiven tågstation. Och det är just lokalen, med utsikt över tågrälsen, som står för mycket av charmen. På menyn finns alltid ett vegetariskt och ett veganskt alternativ och bakverken är glutenfria. 83 Boulevard Ornano larecyclerie.com

EKÔ. Ett av Paris nya tillskott när det kommer till uteliv är EKÔ, en japansk sakébar och nattklubb som serverar whisky, importerad från just Japan. Neonljusen, techno musiken, videoprojektionerna och tetrisblocken till stolar bidrar till känslan av att befinna sig på ett dansgolv någonstans i Tokyo. Öppet fredagar och lördagar. 14 Rue Saint Fiacre  ekoclub.fr

Le White. I Montmartre finner du Le White – ett minimalistiskt konstgalleri och en konceptaffär – som säljer designprylar, fotografier och konstverk av unga talanger. Allt handplockat av ägarinnan Violaine Carrère. Här finns risk att bli bländad av de kritvita väggarna när du stiger in, för precis som namnet antyder går allt i den ljusaste färgen. Öppet på förfrågan eller under utställningstillfällen. 6 Rue Muller lewhiteconcept.com

RESOR 17

www.metro.se måndag 2015-06-01

Utmanande och spännande arkitektur I hamnen ligger också Hafen City, den nya stadsdel med intressant arkitektur som just nu håller på att bli klar. Mest iögonfallande är Elbeharmonie, det nya konserthuset. Huset vilar på en äldre lagerbyggnad av tegel och reser sig med en originell glasfasad och ett vågformigt tak högt över all annan bebyggelse.

Kristallkronor och romantiska textiler på Hotel Caron. FOTO: JEAN-BAPTISTE GURLIAT

HELSINGBORG HELSINGØR

MALMÖ

RØDBY PUTTGARDEN

ROSTOCK BY

PUT

T GARD

RØ

* SuperDuper-enkelbiljett via Rødby-Puttgarden eller Gedser-Rostock, 149 kr, fram till 31 december 2015. Gäller bil max 6 m lång och max 9 personer. Kan endast köpas online senast 14 dagar i förväg. Mycket begränsat antal biljetter och avgångar.

På L’Isolé blir kvällen garanterat en höjdare. FOTO: JEAN-BAPTISTE GURLIAT

GEDSER

Egyptisk biograf med bar och svindlande utsikt

Charmigt boende alldeles nära Figaros bröllop

Le Luxour. I de mångkulturella Barbèskvarteren hittar du Paris vackraste salonger, utsmyckade med hieroglyfer och faraomasker. Le Louxor öppnade 1921 och är en av de äldsta biograferna i staden. Biljetterna ger tillträde till baren på tredje våningen som bjuder på en magnifik utsikt över Sacré Coeur. Repertoaren består av gamla godingar såväl som nya favoriter. 170 Boulevard Magenta cinemalouxor.fr

Hotel Caron de Beaumarchais. Hotel Caron de Beaumarchais är döpt efter dramatikern Pierre Augustin Caron de Beaumarchais som sägs ha skrivit sitt grand œuvre, Figaros bröllop, all deles i närheten. En vistelse här är en resa i tid och rum. Tänk blommiga tapeter, kristallkronor, antika möbler och romantiska textiler. Dubbelrum från 105 euro/natt. 12 Rue Vieille-du-Temple carondebeaumarchais.com

för

missa i Paris

Nu inför vi samma billiga lägstapris på både Rødby–Puttgarden och Gedser–Rostock! Priset* gäller för 1 bil med upp till 9 personer på utvalda avgångar. Ska du mot Hamburg och Amsterdam, ta Rødby–Puttgarden. Ska du mot Berlin, ta Gedser–Rostock. Passa på att fynda i BorderShop på hemvägen, öppet varje dag till kl 20 i både Puttgarden och Rostock.

RESTIPS, TIDTABELL OCH BOKNING PÅ scandlines.se/superduper

SNABBASTE VÄGEN • Fler spännande resmål hittar du i det senaste numret av RES. METRO RESOR I SAMARBETE MED

SER-ROS

RESOR 18

www.metro.se måndag 2015-06-01

Irland bjuder på udda festivaler Joyce är en, Beckett en an som i rojalistisk ordning ut nan. Irland har genom setts till drottning. Där åren fött fram en efter ”styrs” byn av rad framstående den nye regenten berättare, och under en tre da sommartid ver gar lång festival. En dryg vecka kar det som om senare är det dags fantasin regerar för Irish Redhead i verkligheten. Convention i Cross I Killorglin Kungen och drott av Puck. haven. Tillställ hålls The Puck ningen FOTO: DON MACMONAGLE Fair (10–12 augus ningen är öppen ti), då byborna fångar en för alla med rött hår i syn vild bergsget. Djuret kröns nerhet och för dessas till kung av en ung flicka, beundrare i allmänhet. Sommarvandring i fjällen är populärt. En nyhet för i år är att vandra med barn i Laponia. Turen går av stapeln 24 juni–1 september. FOTO: GÖSTA FRIES

Barnvänligt i fjällen

Till midsommar öppnar Svenska Turistföreningen sina stationer och stugor i fjällen. Under sommaren arrangerar man organiserade turer och evenemang. Vandra med barn i Laponia är en av årets fjällnyheter. I Ritsem kastar man loss tillsammans med båten M/S Storlule för transport över sjön Akkajaure till Änon jalme/Akka. Under fyra dagar upp lever, luktar och smakar man på fjällvärlden – sam tidigt som man givetvis

traskar. De sista kilometrar na innan sista anhalten Vaisa luokta vandrar man genom samevistet. Hela äventyret är anpassat för barn från 5 år. Midnattssolvandring på berget Nuolja är en annan aktualitet. Visst låter det speciellt att 250 kilometer norr om polcirkeln i Abisko

bland vackra vyer i ett him melskt ljus få uppleva som marsolståndet. Här är det polardag från början av juni till mitten av juli, så den tu ren anordnas under ett fler tal veckor. Senare i sommar håller Svenska Turistföreningen vad man benämner som sin tuffaste vandring: Max 35

special. Under den åtta da gar långa strapatsen, som riktar sig till en yngre och vältränad skara, tar man sikte på stigar som få andra vandrare når. Under vägens gång upp lever man både högfjäll och glaciärer. Avgång sker den 31 juli.

Leipzig firar 1 000 år Tyska staden Leipzig fyller 1 000 år, och firandet är i full gång. Fest spelet ”Lipsias Löwen” med gatuteater, musik och konst inleddes förra veckan, och året ut arrangeras olika aktiviteter i staden. Firandet av slutas 20 december med att en ansenlig födelsedagstårta med 1 000 ljus kommer att skäras upp på Augustusplatz. FOTO: SHUTTERSTOCK.COM

MIKAEL NILSSON/TT

RESOR

FÄSTINGTIDER N I P DRO Centralstationen

Klarabergsviadukten 49 Läkar och hälsokontroll Mån–fre 10.00–19.00 • Lör 11.00–16.00 Sön 12.00-14.00 • Tel: 08-24 16 00 Frikort gäller ej!

Vaccinera dig hos oss! • Sveavägen 16 • Vällingby C • Skärholmen C • Liljeholmen C • Jakobsberg C • Täby C

musikfestival & konstutställning torsdag 4/6 kl 19:30

vernissage och konsert Konstverk av Cecilia Björsell inspirerade av Tomas Tranströmers poesi visas. Sofia kyrkokör och Cantores Sofiae sjunger körverk till Tranströmers texter. Utställningen pågår mellan 4-21 juni.

Vi öppnar kl 8.00

Drop-in

mån-fre 10-18 lör 10-15

RESOR

Chile fr. 6 900:ARGENTINA ................7 100:BRASILIEN..................5 400:COLOMBIA..................6 400:ECUADOR ...................8 800:KUBA ..........................7 700:PERU ..........................8 700:Fler resmål.................RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

STOCKHOLM

VACCIN-LÄTTAKUT Sankt Eriksplan 6 • 08-31 48 48 DROP IN Må-Fr 8-18, Lö 10-14 www.stockholmvaccin.se

Skydda dig mot TBE! Skydda dig inför resan och mot den fästingburna TBEsmittan! Vi erbjuder resemedicinsk rådgivning och alla typer av vaccinationer. Välkommen till våra drop-in mottagningar! OdenPraktiken Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15.

Odengatan 80, vid Vasaparken ca 300 m från Odenplan.

SlussenPraktiken Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15.

Slussplan 7, ca 250 m norr om Slussens T-baneuppgång.

SjöPraktiken Må-to 11-19, fr 11-16, lö 10-15. Hammarby Allé 66 i Hammarby Sjöstad.

Välkommen till Fästingbussen! Datum

M 1/6 M 1/6 Ti 2/6 O 3/6 To 4/6 F 5/6 F 5/6 L 6/6 L 6/6 S 7/6 S 7/6

Plats

Sundbyberg, Coop Sundby Park Södertälje, Coop Forum Värmdö, Coop Forum Rotebro, Coop Extra Västberga, Coop Forum Täby/Arninge, Coop Forum Barkarby, Plantagen Haninge, Coop Forum Uppsala, Coop Forum Boländerna Upplands Väsby, Coop Väsby C Vinsta, Coop Forum

Hela turlistan på www.vaccindirekt.se

välkommen till sydamerika! SANTIAGO 10900:- LIMA BOLIVIA 10900:- BOGOTA BUENOS AIRES 8200:- RIO

9500:- Vi ställer ut 7300:8500:- till kuba

BOKA PÅ: WWW.INCATOURS.SE

Mail : info@inca.se tel : 08 790 30 30

Vuxna 310 kr Barn 260 kr

• Ringen, Söder • Sollentuna C • Haninge C • Nacka Forum • Sundbyberg C

www.sveavaccin.se

ÖVRIGA NÖJEN

Fästing-Vaccinera dig på väg till jobbet!

Tid

15-19 15-19 15-19 15-19 15-19 14-18 14-18 12-16 12-16 12-16 12-16

visum

www.metro.se måndag 2015-06-01

Fotboll

”Jag såg blixten och så letade jag bara efter första bästa utväg.” Kosovare Asllani efter att Sveriges landskamp mot Nederländerna i Toronto fick brytas och spelarna rusa av planen efter ett kraftigt åskoväder. Sverige vann (2–1) efter mål av Assllani och Lotta Schelin.

SPORT

Riksidrottsmötet

Eriksson: ”Känner en ödmjukhet” I går valdes Björn Eriksson till ny ordförande i Riksidrottsförbundet. – Det här är stort. Jag känner en ödmjukhet inför det här jobbet. Det här är något vi ska göra gemensamt, sa den tidigare rikspolischefen och skidskyttebas under riksidrottsmötet i Helsingborg.

AIK-jubel efter Nabil Bahouis 2–1-mål hemma på Friends arena mot Helsingborg. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Ishockey

”Vi gör en bra match och får en bra start. Sedan tycker jag att det kändes som vi hade nerverna lite mer under kontroll än dem.” Chicagos Niklas Hjalmarsson till Expressen. Det blir Chicago, med svensktrion Niklas Hjalmarsson, Marcus Krüger och Johnny Oduya, som möter Tampa Bay i årets Stanley Cup-final. Chicago besegrade Anaheim med 5–3 i den sjunde och avgörande semifinalen.

Alm om Bahoui: Som en Messi eller Ronaldo Fotboll. Nabil Bahouis lår är friskt igen. Då mår även AIK bra. Med två mål låg den landslagsmeriterade mittfältaren bakom 3–1 mot Helsingborg.

Tre allsvenska fotbollsmat-

cher utan Nabil Bahoui – tre matcher utan seger. Den målfarliga mittfältaren visade direkt hur mycket han betyder för AIK när han gjorde comeback efter lårskada. Med ett straffmål (1–0) och ett konstverk i krysset (2–1) såg han till att det blev tre poäng mot Helsingborg.

Rinkeby-Hallonbergen

MATCENTER

Lagkamraten Mohamed Bangura, som gjorde det tredjemålet, beskrev honom så här: – Han (Bahoui) är en legend. Han har den bästa foten, fantastisk. Hans klassmål avgjorde matchen. Tränaren Andreas Alm förklarade skillnaden mel-

Fotboll

Benitez på väg mot Real Madrid

lan ett AIK-lag med Bahoui och ett utan honom. – Det är som med lagen som kan vinna Champions League. Tar man bort Messi eller Ronaldo är det klart att det påverkar. Så är det i allsvenskan också. Tar man bort den bästa spelaren blir det skillnad, sa han.

Rafael Benitez är klar som Real Madrids nye tränare. Real Madrids vicepresident Eduardo Fernandez de Blas råkade i helgen bekräfta nyheten. Napolitränaren Benitez uppges presenteras på onsdag.

LINUS SCHRÖDER/TT

Rinkeby Torg Tel: 08-36 31 58 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19 www.rinkebymatcenter.se Hallonberg Plan 5-7, Sundbyberg Tel: 08-628 31 05 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19

VECKANS ERBJUDANDEN FRÅN RINKEBY & HALLONBERGEN MATCENTER HÖGREV

Färsk, Holland

3995 OKRA

GB, 0,5l

5:-

/kg

Lambi, 12/6 P

2995

795

KOMBIOST

YOGHURT Fulya, 400g, Kaymakli

FÄRSK MAKRILL

AVOCADO Peru, Klass 1

4 för 10:/kg

/kg

Arla, Favorit, 750g

15:-

/förp

ORIGINAL & FIBERROST

3495

/förp

SVADOST

Sazan, 800g

Skogaholm

Fångad Nordsjon

10:-

/förp

6995

/förp

SCHAMPO/BALSAM Repsons, 200-250ml

VITA BÖNOR

Santa Maria, 1,5kg

25:-

/förp

20:-

/förp

GRILLKRYDDA

Fulya, 800g

10:-

VANISH 500g, Pink, Crystal White

4995

/förp

TE Colombo, 1kg

2995

/förp

TOA & HUSHÅLLPAPPER

Fryst, Zain, 400g

KYCKLINGKLUBBOR Lantfågel, 2kg

Saftiga, 800g

3995

/kg

KYCKLINGFILÉ

GLASS

KALVFÄRS

Färsk, I bit, Holland

/förp

GALIAMELON

TVÄTTMEDEL Mega, 10kg

1395

3995

/förp

Spanien

6995

/förp

Priserna gäller till 7/6 2015 (23) eller så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

795

/kg

www.metro.se måndag 2015-06-01

Hopp trots EM-missen: ”Vi ser en ljus framtid” Volleyboll. Sverige förlorade den avgörande kval matchen mot Estland med 0–3 och missar höstens EM-slutspel. Men storstjärnan Marcus Nilsson vill inte deppa. – Vi ser en ljus framtid, säger han efter förlusten i Halmstad.

Estland hade bäddat genom att vinna sin hemmamatch i EM-kvalets sista omgång med 3–1 förra helgen. Enligt volleybollens regler var Sverige därmed tvunget att vinna med 3–0 eller 3–1 på hemmaplan för att få ett avgörande, så kallat ”golden set”. Men i stället vann Estland gårdagens två första set med 28–26 och 25–22, och så var den svenska EMdrömmen borta. – Vi kom inte alls upp i samma nivå som förra veckan. Det var bara i slutet av första set och början av det andra som vi hade den energinivå och aggressivi-

tet som krävs för att slå Estland, säger Marcus Nilsson. Han vill inte peka på några särskilda moment i spelet som kunde fungerat bättre. 32-årige Nilsson ser redan fram emot nästa EMkval, som börjar nästa år. – Detta var den första riktigt viktiga matchen för det här unga landslaget. Jag tycker vi ser en ljus framtid, säger Nilsson optimistiskt. Första set var jämnt och spännande inför 2 700 engagerade åskådare i Halmstad Arena. Sverige hade en setboll, men Estland vann till slut med 28–26. Därmed var svenskarnas marginal borta. Man kunde ju förlora ett set, men inte två, för att få ett ”golden set”. – Våra unga spelare är för orutinerade för att riktigt tro att vi skulle vinna tre set i rad, beskriver förbunds kapten Johan Isacsson. Han har varit förbundskapten i tio år, men ser fram emot att fortsätta. Det gör även Marcus Nilsson, som dock söker en ny klubb i stället för ryska Kuzbass. Även passaren Dardan Lushtaku lämnar sin nu varande klubb, belgiska Maaseik. MICKE LARSSON/TT

Magic Tonight vann Elitloppet För elva år sedan vann Örjan Kihlström Elitloppet för första gången. Då med From Above. I går kom andra segern med Magic Tonight efter ledning från start till mål. ”Helt otroligt. Elitloppet är något alldeles speciellt. Jag har stått där uppe på E-läktaren så många gånger själv, att få stå på den här sidan... det är grymt”, sa Örjan Kihlström i vinnarcirkeln. Förstapriset var tre miljoner kronor. FOTO: TT

Handboll

Marcus Nilsson var besviken efter matchen, men vill se framåt. FOTO: TT

Tennis

Barcelona vann Champions League

Söderling siktar på comeback 2016

Det blev ingen Champions League-seger för handbollslandslagets Andreas Nilsson och hans Veszprem. Ungrarna förlorade finalen mot Barcelona med 23–28. Därmed blev Sverige utan en spelare i Champions League-mästarlaget för första gången sedan 2005. Andreas Nilsson gjorde två mål på sina två försök, men det räckte inte långt mot de kvicka katalanerna.

I sommar är det fyra år sedan Robin Söderling spelade sin sista tävlingsmatch, men den svenske tennisspelaren har inte gett upp. Tvärtom. Nu siktar 30-åringen på att göra comeback – nästa år. – Jag kan inte säga att jag är på 100 procent, men jag är inte långt därifrån, vilket är en härlig känsla, säger Söderling i en intervju med BBC där han berättar att målet är att spela på ATP-touren igen.

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Nötfärs

Fransyska

3990

/st

Kombiost Burcu

3290 /st

Tomatpuré Fulya 800g

/st

Olivolja

Rubicon, 1 liter

/st

1290

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

/st

12-pack Sencefresh

Shana 315g

/st

3990 Tandborstar

Marmelad

990

/st

Gröna Bladet 950g

30:-

/st

5990 Grillkrydda

Minerva 1liter

10:Fruktdryck

Double Dragon, 5kg

4990

/kg

Double Dragon 5kg

Jasminris

Ancora, 5kg

5490

/kg

Biryaniris

Långris

/st

3 90 /hg

1990

/st

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller måndag 1 juni — onsdag 3 juni — så länge lagret räcker. OBS!

sl i MEtro l 1 JUni ansvarig på sl:

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

HA nS E KE STA n G

kontakt på sl:

Det här är en annonssida från stockholms läns landstings trafikförvaltning

CH rI ST I A n B ArKST rö M

Öppna dörrarna själv på pendeltåget

Under juni, juli och augusti öppnas inte dörrarna på de nya pendeltågen automatiskt. du öppnar själv när du ska gå på och av genom att trycka på knappen som sitter mitt på dörren, när den lyser grönt. På så sätt hålls en behagligare temperatur inne i vagnarna. Hjälp gärna resenärer som är ovana, ser dåligt eller har svårt att komma åt knappen.

spring inte efter bussen! spring aldrig efter bussen när den har lämnat sin hållplats! Om föraren inte ser dig och kör vidare så finns det en risk att du skadas allvarligt. Särskilt stor risk är det om bussen svänger. Föraren får av säkerhetsskäl inte släppa på eller av resenärer på annan plats än vid en hållplats. Om föraren öppnar dörren kan det även hända att bakdörrarna öppnas om någon står nära. Så för din egen och andras säkerhet – spring aldrig efter bussen!

Eva palmqvist, tiiu valmet, Margareta Qvistgaard kjellerstedt och Marie andersson är några av guiderna som visar konsten i tunnelbanan i sommar.

Upptäck konsten i tunnelbanan

Från strömkajen tar båtresan till Huvudskär tre timmar och 45 minuter.

Under sommaren erbjuder SL extra många konstvisningar både på svenska och engelska. Tre dagar i veckan anordnas visningar. – Det är också intressant att notera att det är så många stockholmare som inte har upptäckt konsten innan de följer med på en visning. Det blir många förvånade utrop och kommentarer även under de svenska visningarna, fortsätter hon. Sommarens konståkningar besöker framför allt stationer i innerstaden. På frågan vilka favoritstationer Eva Palmqvist har kommer hon till slut fram till tre: Kungsträdgården, Hornstull och Östermalmstorg. – De kommer jag definitivt att visa i sommar, lovar hon. Marie andersson

† Fakta

siri Derkerts figurer på väggen i Östermalmstorgs t-banestation.

Sommarens konståkningar äger rum varje tisdag, torsdag och lördag mellan den 2 juni och 29 augusti. Klockan 13.30 är visningen på svenska och klockan 15.00 på engelska. Samtliga visningar startar vid T-Centralen, SL Center Sergels torg och tar ca en timme. Visningen är gratis men du måste ha en giltig färdbiljett.

åk till Huvudskär i sommar! Mellan den 16 juni och den 16 augusti går det att åka med Waxholmsbolaget till Huvudskär. Båtarna avgår både från Strömkajen och dalarö på tisdagar, fredagar och söndagar. Från Strömkajen avgår en båt klockan 8.45 till Fjärdlång. där går det att byta till Huvudskärsbåten. den kommer då från dalarö – avgångstiden därifrån är 11.30 från dalarö Hotellbrygga. Båten avgår sedan från Fjärdlång 11.55 och kommer fram till Huvudskär 12.30. Från Strömkajen tar resan tre timmar och 45 minuter och från dalarö en timme. Huvudskär är ett naturreservat som sträcker sig över en stor vattenyta med cirka 200 öar och kobbar. Här är det närheten till det yttre havsbandet, fågellivet och chansen att se säl som lockar. Möjlighet att övernatta finns i Skärgårdsstiftelsens vandrarhem i Tullhuset. under sommaren går det också att hyra lägenhet i Lotshuset. det finns inga affärer eller restauranger på Huvudskär, så besökare måste ha egen mat med sig. † läs mer om Huvudskär på skargardsstiftelsen.se och se avgångar i tidtabell 18 och 19 på waxholmsbolaget.se.

run d q u I S T A rK I T E K T Er

Konsten i Stockholms tunnelbana är kanske mer uppmärksammad utomlands än här hemma - varje år både skrivs det och görs tv-inslag om konsten i flera olika länder. Förra sommaren deltog närmare 1 300 turister från 49 länder på SL:s så kallade sommarkonståkningar mellan juni och augusti. Eva Palmqvist är en av de sex auktoriserade guider som har varit med under alla de tidigare sju sommarsäsongerna och hon ser nu fram emot den åttonde sommaren. – Bland det roligaste är mötena med deltagarna. Man vet aldrig vilka som kommer, och i samma grupp kan det finnas människor från

flera olika världsdelar. Men det de har gemensamt är intresset för vår tunnelbana, berättar Eva Palmqvist.

L E n A n Y B ErG

vasamuseet, skansen, gamla stan och stockholms tunnelbana – det är besöksmål som står högt på många turisters att-göra-lista när de kommer till stockholm i sommar.

H A n S E K ES TAn G

I morgon är det premiär för sommarens konståkningar

vad tycker du om tvärbanans kistagren? stockholms läns landsting planerar nu för att bygga ut Tvärbanan till Helenelund. utbyggnaden sker i nära samarbete med bland annat Sollentuna kommun. Mellan 12 maj och 18 juni 2015 är det samråd för kvarteret Hoppet i Helenelund och Tvärbanan. Samrådsmöte arrangeras tisdagen den 2 juni klockan 16.00 - 19.00 i Helenelunds centrum. då finns det möjlighet att ställa frågor kring förslaget och lämna synpunkter. du kan också lämna synpunkter skriftligen senast den 18 juni till kommunstyrelsen@sollentuna.se eller Sollentuna kommun, Kommunstyrelsen, 191 86 Sollentuna. Samrådshandlingar och mer information hittar du på sollentuna.se/tvarbana.

3 NÖJE

www.metro.se måndag 2015-06-01

Tv-serierna som får oss att längta efter sommar

FOTO: NETFLIX

Mycket att se. För den som inte vill lämna soffan i sommar finns ett potpurri av tvprogram att njuta av.

Droger

Därför röker inte McCartney gräs Ex-Beatlen Paul McCartney har tidigare varit en av världens mest kända marijuanarökare. I en intervju med den brittiska tidningen Daily Mirror berättar han dock att han nuförtiden föredrar vin eller ”en bra margarita”. McCartney slutade använda drogen eftersom han inte vill vara ett dåligt föredöme för sina barn och barnbarn. Det är en ”föräldragrej”, förklarar han i tidningen. – Det var länge sedan jag rökte senast, säger han.

Mer tid i kvinnofängelset

Stipendium

Komedistjärnor ger till vetenskapen Den populära komedi serien ”The big bang theory” kretsar delvis kring naturvetenskap. Nu har seriens upphovsman, Chuck Lorre, och skådespe larna (bilden: Jim Parsons) bestämt sig för att dela med sig av framgångarna till just aspirerande veten skapsmän. Enligt Deadline Hollywood har Lorre instif tat ett ”The big bang theory”-stipendium som kan sökas av studenter som läser vid universitetet UCLA i Los Angeles.

Empire (23/6) TV 3. Drama serie om musikbolags pampen Lucious Lyons kamp mot en sjukdom som kommer att göra honom förlamad.

Prequel till kultfilm

Wet hot american sum mer: First day of camp (31/7) Netflix. Komediserien med Amy Poehler och Bradley Cooper är en prequel till kultfilmen med samma namn.

Musik

Orange is the new black (12/6) Netflix. Dramaserien om Piper Chapman och hennes medfångar på ett kvinno fängelse är äntligen tillbaka med den tredje säsongen.

Kamp i musikbranschen

Nytt fall för detektiver

True detective (21/6) HBO Nordic & C More. Ett av de största genombrotten 2014. Den nya säsongen av polisdramat kretsar kring ett bisarrt mord i Kalifornien.

Listsuccé för Sam Smith Det var länge sedan det gick så bra för ett debut album på den brittiska albumlistan som det har gjort för Sam Smiths ”In the lonely hour”. Smiths skiva har legat på listan i 52 veckor och har bara hamnat utanför topp 5 två av dessa veckor. Senast det gick så bra för en debut var 1963 när Beatles släppte ”Please please me” – den låg bara utanför topp 5 en enda vecka under sitt första år på listan.

Serietidningsockultism

Constantine (18/7) Kanal 11. Tv-serie baserad på serietidning som kretsar kring demonjägaren John

Film

”Tron 3” stoppas av filmbolaget

Från ”Homeland” till kung

Wolf Hall (21/6) SVT 1. Brittiskt kostymdrama om Henrik VIII:s hov. I serien, som bygger på Hilary Mantels romansvit, kan man bland annat se ”Homeland”-skådespelaren Damian Lewis.

Våldsdrabbat grevskap

Morden i Midsomer (23/6) SVT 1. SVT visar fyra nya avsnitt där flera mord ska lösas i det lilla grevskapet. Midsomer County fortsätter att vara populärt trots 270 mord under 17 år.

Dödligt spel

Chosen (I dag) Viaplay. De två första säsongerna av den mystiska thrillerserien har premiär i dag.

Säsongspremiär i kväll

Glee (I kväll) Kanal 11. Den allra sista säsongen om de skönsjungande högstadieeleverna.

TILL SJÖSS

NÖJE

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

Brygglunch

RÄKAFTON

PANERAD SPÄTTA Ä med skagensås, å gröna ärtor, nykokt potatis samt jordgubbstårta med kaffe.

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

Hälsa kostar

Hollywoodstjärnan Jessica Albas, 34, företag har värderats till en miljard dollar nylien, enligt Forbes. Hennes företag Honest Company fokuserar på giftfria och ekologiska barnprodukter till ”överkomliga” priser.

Alltid livemusik och fest ombord!

Måndag - lördag!

Nyhet! LPG- EXPRESS 1 expressbehandling 350 kr Serie, 10 expressbehandlingar 3000 kr

fr.

69:–

299:-

Måndag - fredag Janne Y. Retrospect Lördag 6/6 Bad Influence Lördag 13/6 De Sotos Fredag 19/6 Midsommarkryssning Måndag 27/7 Svenne Rubins Avgång kl 19.00 fr. Slottet

Poseidons Torg 4, Haninge Centrum evexia.se 08 556 50 300

IKEA FAMILY pris

Välkommen ombord!

För bokn. & info 08–604

04 20

För fler band/kvällar

vindhem.com

((ord. d pris i 89 89:–))

”Om vi verkligen ska förändra människors liv och hälsa så krävs det flera miljarder dollar, det räcker inte med en miljard.”

Det blir ingen upp följare till ”Tron: Legacy” från 2010. Disney har beslutat att stoppa produktionen, rapporterar Hollywood Reporter. Anledningen sägs vara att man har svårt att hitta en plats filmen i de kommande årens bioschema.

BIOPROGRAM

Se bara utmärkt film

1 – 4 JUNI Alfons leker Einstein

SICKLA: On 14.30 SÖDER: 17.55 TÄBY: To 14.40 VÄLLINGBY: Må-ti+to 20.00 On 14.35, 20.00

(Btill) Tre kortﬁlmer efter Gunilla Bergströms böcker Speltid: 0 tim 40 min Knattebio:

Otextad:

HERON CITY: On 13.00, 14.30 KISTA: 12.40 SERGEL: 12.20 TÄBY: 11.30 VÄLLINGBY: On 12.10, 13.20, 16.00

Annie Sv tal, otextad:

(7 år)

KISTA: 15.00

Asterix – Gudarnas hemvist (Btill) Sv tal, otextad: KISTA: 12.20 SERGEL: 11.30

Avengers: Age of Ultron

(11 år)

HERON CITY: 19.00 KISTA: 20.20 SERGEL: 12.30, 15.50, 19.30 SICKLA: 20.30 SÖDER: 21.00

3D:

HERON CITY: 20.00 KISTA: 11.30, 18.00 SERGEL: Må-ti+to 11.20, 14.30, 17.50, 21.00 On 17.50, 21.00 SÖDER: 12.05, 18.15 TÄBY: 20.30

Berättelsen om Askungen Eng tal:

(7 år)

Girighetens pris (15 år) Thriller av Paolo Virzì med Valeria Bruni Tedeschi Speltid: 1 tim 50 min

sf.se/barnvagnsbio

Kingsman: The Secret Pitch Perfect 2 (Btill) SÖDER: 12.15, 15.00, 18.00, 20.45 Service (15 år) Musikkomedi, Anna Ken-

Action av Matthew Vaughn drick och Elizabeth Banks m Colin Firth, Michael Caine Speltid: 1 tim 55 min Speltid: 2 tim 9 min GRAND LIDINGÖ: 16.40 HERON CITY: Må-ti+to 17.20, 20.00 RÅSUNDA: Må+on-to 17.30 SERGEL: 21.20 On 14.00, 17.20, 20.00 Cirkeln (11 år) SERGEL: 12.10, 14.50 Leviatan (15 år) KISTA: 15.10, 18.10, 20.50 SICKLA: 15.15, 17.30 SERGEL: 18.00 SERGEL: 12.10 SERGEL: TÄBY: Ti+to 14.40 13.50, 16.40, 17.40, 20.30 TÄBY: Må 14.40 Disney Tomorrowland: VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.30 VÄLLINGBY: On 12.45 SICKLA: 18.30, 21.20 A World Beyond (11 år) On 15.20, 17.30 SÖDER: 15.40, 18.20, 20.55 GRAND LIDINGÖ: 19.00 Mad Max: Fury Road TÄBY: 17.20 Hemkomsten (15 år) (15 år) HERON CITY: Må-ti+to VÄLLINGBY: 17.45 17.45, 18.45, 20.45 On RÅSUNDA: HERON CITY: 17.30, 20.30 13.15, 17.45, 18.45, 20.45 Må 13.00 Ti 17.30 KISTA: Poltergeist (15 år) KISTA: STURE: 18.30 12.00, 15.50, 18.30, 21.15 16.00, 17.45, 18.40, 21.30 3D: HERON CITY: 18.45, 21.00 RÅSUNDA: 18.00 Home (7 år) RÅSUNDA: 20.45 SERGEL: 11.50, 15.00 KISTA: 21.20 SERGEL: Sv tal, otextad: SÖDER: Må+on-to 12.50, 11.15, 14.10, 17.20, 20.20 HERON CITY: 18.00 SERGEL: 19.10, 21.30 18.30, 21.15 Ti 18.30, SICKLA: 17.45, 20.45 SÖDER: 21.15 KISTA: 12.50, 15.20 21.15 SÖDER: Må 17.55, 20.45 Ti SERGEL: 11.40, 14.50 12.30, 14.50, 17.55, 20.45 Revolten (15 år) 3D: SÖDER: 12.45 On-to 14.50, 17.55, 20.45 HERON CITY: Må-ti+to STURE: 18.30, 21.15 18.30, 19.30, 21.30 On TÄBY: 18.10, 21.00 Sv tal 3D, otextad: 14.15, 18.30, 19.30, 21.30 HERON CITY: On 13.30 VÄLLINGBY: 18.00, 20.45 Run All Night (15 år) KISTA: 14.50, 17.30, 20.30 KISTA: 12.10, 14.40 HERON CITY: 20.45 RIGOLETTO: 17.45, 20.40 Familjen Bélier (Btill) SICKLA: 15.45 KISTA: 20.40 SERGEL: SÖDER: Må+on-to 12.30, SAGA: SERGEL: 17.30, 20.10 12.40, 15.30, 18.20, 21.15 12.15, 14.50, 17.30, 20.15 14.50 Ti 15.30 SICKLA: TÄBY: 12.30 SICKLA: Ti 14.30 Samba (15 år) 15.00, 18.20, 21.10 VÄLLINGBY: On 13.40 SÖDER: Ti-to 13.05 STURE: 21.15 SÖDER: TÄBY: Ti+to 12.30 SÖDER: Må+on 15.15, 21.00 Hot Pursuit (11 år) 15.10, 17.45, 20.30 Ti+to 15.15, 18.10, 20.45 Fast & Furious 7 (11 år) HERON CITY: 17.30, 19.45 TÄBY: 20.00 VÄLLINGBY: San Andreas (11 år) KISTA: 11.40, 17.50, 20.10 Må-ti+to 17.30, 20.15 HERON CITY: 17.45, 20.45 SERGEL: SERGEL: 14.40, 18.10, On 14.40, 17.30, 20.15 HERON CITY: 17.15, 20.15 16.00, 18.30, 20.50 21.20 KISTA: 17.40 Maggie (15 år) VÄLLINGBY: 20.15 SAGA: 18.20, 21.15 Hotell Marigold 2 (Btill) HERON CITY: 21.00 SÖDER: Fifty Shades of Grey KISTA: Ti+to 11.50 SERGEL: 21.30 Må+on 12.55, 16.00, 21.10 (15 år) RIGOLETTO: 17.15 Ti+to 12.40, 15.30, 21.10 RIGOLETTO: 20.00 Min vän Antoine (11 år) SAGA: 14.15 SICKLA: To 14.30 SÖDER: Ti-to 12.20 (Btill) TÄBY: Ti+to 12.00

HERON CITY: On 13.45 TÄBY: Må+on 12.00

3D:

GRAND LIDINGÖ: 17.00, 19.30 HERON CITY: Må-ti+to Miraklet i Viskan (7 år) 18.15, 19.15, 21.15 On SERGEL: 16.10 14.30, 18.15, 19.15, 21.15 HERON CITY: 18.30 I nöd eller lust (7 år) HERON CITY: On 14.00 SÖDER: Må 18.40 KISTA: Må-on 13.10, 15.30, TÄBY: On 14.40 SAGA: 12.15 Big Hero 6 (7 år) Ti+to 12.30 On 12.30, 18.40 16.10, 18.15, 19.00, 21.00 SICKLA: Må+on 14.45 To 13.10, 14.30, 16.10, Sv tal 3D, otextad: (15 år) Focus (11 år) Insurgent 19.00, 21.00 TÄBY: Ti 14.40 KISTA: 13.00, 15.40 HERON CITY: 20.20 SERGEL: 18.50 RIGOLETTO: 18.15, 21.15 VÄLLINGBY: On 12.10 SERGEL: 18.40 Child 44 (15 år) RÅSUNDA: 18.30, 21.15 Fåret Shaun – filmen Paddington (7 år) RÅSUNDA: 20.15 SERGEL: 12.00, 15.10, (Btill) It Follows (15 år) Sv tal, otextad: 18.00, 20.45 SERGEL: Må-ti+to 12.20, SÖDER: Må+on-to 15.45 SERGEL: 13.10 SERGEL: 21.10 SICKLA: 18.00, 21.00 15.40, 21.20 On 21.20

Filip & Fredrik HERON CITY: 18.00 presenterar TREVLIGT FOLK Big Game (11 år)

Läs mer på sf.se

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

TÄBY: 15.10, 18.30, 21.00 VÄLLINGBY: Må-ti+to 18.45, 21.15 On 16.15, 18.45, 21.15

St. Vincent

SÖDER: Må 15.30, 18.10 Ti-to 15.10, 18.10 TÄBY: Må+on 12.00, 13.30, (15 år) 17.45 Ti+to 13.30, 17.45

SAGA: 11.45 SICKLA: Ti+to 14.45

Still Alice

Din biograf (Btill)

KISTA: Må+on 11.50 RIGOLETTO: 17.15, 19.40 SERGEL: 13.30 SICKLA: Må 14.30 TÄBY: Må+on 12.30

Hemkomsten

PROGRAM 1 - 4 JUNI Alla filmer visas med svensk text

15.15, 17.30 Leviatan 20.15

Alfons leker Einstein �� 12�30 Hemkomsten Zhang Yimou �� 13�30, 15�45

15 år 15 år

För visningsdagar och tider se ovan

Kungens kurva. K.ö. må-ti+to 17.00, on 12.30

Sv tal 3D, otextad:

KISTA: Må-on 12.30 To 11.45

Alfons leker Einstein, Avengers: Age of Ultron, Berättelsen om Askungen, Big Game, Disney Tomorowland: A World Beyond, Fast & Furious 7, Home, Hot Pursuit, Insurgent, Mad Max: Fury Road, Maggie, Min vän Antoine, Miraklet i Viskan, Pitch Perfect 2, Poltergeist, Run All Night, San Andreas, While We´re Young

Testament of Youth (15 år)

TÄBY: Må+on 14.40

The Imitation Game (11 år)

SAGA: 12.45, 17.20 SERGEL: 15.20 (7 år)

SAGA: 15.30, 17.30, 20.15 VÄLLINGBY: On 12.45

The Water Diviner (15 år)

SAGA: 14.50, 20.00

While We´re Young (15 år)

HERON CITY: Må-ti+to 18.00, 20.30 On 13.45, 18.00, 20.30 KISTA: 14.45, 18.50, 21.10 SERGEL: 19.00 STURE: 18.00, 20.15 SÖDER: 13.20, 16.00, 18.25, 20.50 TÄBY: Må+on 15.10, 17.45, 20.00 Ti+to 12.00, 15.10, 17.45, 20.00

Kista Galleria. K.ö. 11.00 Alfons leker Einstein, Annie, Asterix – Gudarnas hemvist, Avengers: Age of Ultron, Big Hero 6, Disney Tomorrowland: A World Beyond, Home, Hot Pursuit, Hotell Marigold 2, Mad Max: Fury Road, Pitch Perfect 2, Poltergeist, Run All Night, San Andreas, Still Alice, Svampbob Fyrkant: Äventyr på torra land, While We´re Young

Girighetens pris 18.40, 21.00

Min vän Antoine

15 år Medan vi dansar 16.15, 18.30, 21.00

18.20

11 år Min vän Antoine

1 - 4 juni

Hornstulls Strand 3

Kassan öppnar 10.00

Tel Aviv 18.00, 20.10 While We´re Young

15 år

18.20, 20.40

VICTORIA Götgatan 67

15.00, 17.45 Revolten 18.45 15 år Samba 15.00, 20.45 Tel Aviv 15.40, 18.00

11 år 15 år 15 år 15 år

Kassan öppnar 14.30

Familjen Bélier 16.30

Far From Men 21.15

Girighetens pris 17.45, 20.45

15 år While We´re Young 16.00, 18.15, 20.30 15 år Wild Tales 20.00

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 14.00 – måndagspris 80 kr

While we´re young må+to 18.00 Tel Aviv må 20.30 OperafavOrit i repris: Carmen ti 18.00 SAlong 4: Emmy glans on 18.00 Buffy the Vampire Slayer - Sing a long to 20.00

Sextemplet 19.15 Medan vi dansar 18.30, 21.00 Revolten må-on 16.15, 20.30 to 20.30 Far From Men viggo Mortensen 17.15 Källaren sista visningarna! 17.00 Rättegången – Amsalem vs Amsalem må-ti 14.45, 20.45 on-to 20.45 Timbuktu må-on 15.00, 18.45 to 18.45 Ida Oscarsvinnare må-ti 14.30 on 15.30 www.zita.se • 08 - 23 20 20

Bioprogram MånDAg 1 juni 2015 15 år 15 år

Alfons leker Einstein, Asterix – Gudarnas hemvist, Avengers: Age of Ultron, Child 44, Cirkeln, Disney Tomorrowland: A World Beyond, Fast & Furious 7, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Focus, Girighetens pris, Home, Hot Pursuit, Insurgent, It follows, Kingsman: The Secret Service, Leviatan, Mad Max: Fury Road, Maggie, Paddington, Pitch Perfect 2, Poltergeist, Run All Night, San Andreas, Still Alice, The Imitation Game, While We´re Young

Täby Centrum. K.ö. 11.00 Välj Södra garaget för parkering. Alfons leker Einstein, Avengers: Age of Ultron, Child 44, Disney Tomorrowland: A World Beyond, Familjen Bélier, Girighetens pris, Home, Hotell Marigold 2, I nöd eller lust, Leviatan, Mad Max: Fury Road, Min vän Antoine, Miraklet i Viskan, Pitch Perfect 2, San Andreas, Still Alice, Testament of Youth, While We´re Young, Wild Tales

Vällingby Centrum. Kassan öppnar må-ti+to 17.00, on 11.40

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar 14.00

Alfons leker Einstein, Child 44, Disney Tomorrowland: A World Beyond, Fast & Furious 7, Girighetens pris, Home, Leviatan, Mad Max: Fury Road, Miraklet i Viskan, Pitch Perfect 2, San Andreas, The Theory of Everything

BRANDBERGEN CENTRUM

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 2 – 7 JUNI

1001 gram PREMIÄR SENIORBIO Fre 14.00 Brandbergsfestivalen!

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

Revolten Fre 19.00 (15 år) St. Vincent To 16.30 (15 år) (15 år) SENIORBIO Ti 10.30 The Age of Adaline PREMIÄR

Fre 16.30 (11 år) While We’re Young On 14.00 Sö 14.30 Kikis expressbud (Sv.text) Barnfilm! Lö-sö 12.00 (Btill)

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

Btill

Hötorget. Kassan öppnar 10.00

Öppet hus lö 14.00-17.00 Hot Pursuit To 19.00

15 år TORSDAG 4 juni: Film i samtidskonsten �� 18�30

Avengers: Age of Ultron, Child 44, Disney Tomorrowland: A World Beyond, Familjen Bélier, Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK, Fåret Shaun – ﬁlmen, Home, Hotell Marigold 2, Mad Max: Fury Road, Pitch Perfect 2, Poltergeist, Samba, San Andreas, While We´re Young, Wild Tales

Familjen Bélier, Hotell Marigold 2, Miraklet i Viskan, San Andreas, St. Vincent, The Imitation Game, The Theory of Everything, The Water Diviner

BIO

Revolten (ej tis+tors) �� 18�15

15 år

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00

Avengers: Age of Ultron, Child 44, Disney TomorSturegatan 18. Abonnerat rowland: A World Beyond, Familjen Bélier, Girighetens pris, Home, Hotell Marigold 2, Mad Max: Fury Road, Miraklet i Viskan, Pitch Kungsgatan 16. K.ö. 16.45 Perfect 2, San Andreas, Fifty shades of Grey, St. Vincent, Still Alice Hotell Marigold 2,

GRAND Sveavägen 45

Kassan öppnar 17.30 Far From Men 20.40

Hemkomsten, Revolten, Samba, While We´re Young

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

& BIO RIO

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 17.30

Child 44, Disney Tomorrowland: A World Beyond, Girighetens pris, Hemkomsten, Mad Max: Fury Road, San Andreas

Lidingö Centrum. K.ö. 16.15

(7 år)

The Theory of Everything

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00, må även 12.30-13.10

Disney Tomorrowland: A World Beyond, Girighetens pris, San Andreas

Svampbob Fyrkant: Äventyr på torra land

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER Måndag 1 juni

Wild Tales (15 år) Mad Max: Fury Road, San Andreas, Still Alice Dramakomedi av Damian VIP Balkong Szifrón med Rita Cortese Speltid: 2 tim 2 min

Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Samba 65:-�� 16�15 Mad Max: Fury Road 2D 90:- �� 19�45 Tomorrowland 65:- �� 16�30

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000 Still Alice 65:-�� 16�45 San Andreas 3D 105:- �� 20�00 San Andreas (3D) 90:- �� 18�45

Mad Max – Fury road 2D 65:-�� 19�00 Pitch Perfect 2 65:- ��19�00 Disney Tomorrowland 90:- �� 20�00

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Kom Ketchup så går vi (Btill) KNATTEBIO Sö 11.00 Min vän Antoine On 16.30 To 14.00 FIKABIO Ti 14.00 (11 år) Poltergeist 3D On 19.00 Sö 17.00

(15 år)

(11 år) (15 år)

Min vän Antoine

Biljettpriser: Ordinarie: 85 kr • Senior/CSN studerande: 65 kr 3D: 100 kr (ord) 80 kr (Senior och CSN studerande) • Knattebio: 40-55 kr

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Hemkomsten 18.30

Revolten 18.30, 21.15

Program 1 - 4 juni Samba 21.15

(15 år)

While We´re Young 18.00, 20.15

(15 år)

Läs mer och köp biljetter på sf.se

www.metro.se måndag 2015-06-01

Läsartävling

Vädret i dag (klockan 12.00) Vädret i dag (klockan 13.00)

STOCKHOLM

+15

Uppsala

Norrtälje

+14

+15

Enköping

Västerås Eskilstuna

BENGT ARNE PERSSON, LANDSKRONA

+15

City

+13

Värmdö

+14

+15

Botkyrka

+15

Åkersberga

+15

Stockholm

+14

Handen

+15

Nynäshamn

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken”Svenska vaggvisor” av Martin Östergren och Jens Magnusson, från Max Ströms förlag.

+14

Kungsängen

+14

Södertälje

”Ska vi byta mot kalotten?”

Vallentuna

Norrtälje

+14

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

+13

Åkersberga

+15

Värmdö

City

+15

Stockholm Södertälje

+15

+14

Botkyrka

+15

Handen

+14

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

+9 Sundsvall

+12 +13

Stockholm

+12

Göteborg

+16

Visby

+12

Malmö

Aten

+26

Varmast

Älvsbyn

Bangkok

+37

Kallast

Blåhamm.

Barcelona

+28

Blötast

Uppsala

Helsingfors

+15

Blåsigast

Måseskär

Kairo

+28

Kanarieöarna

+23

Solen upp och ner

Köpenhamn

+15

Upp

Stockholm

kl. 03.44

London

+14

Ner

Stockholm

kl. 21.48

Los Angeles

+18

New York

+22

Paris

+16

Rio de Janeiro

+25

Sydney

+15

Tokyo

+28

18,2 °C −3 °C 14,0 mm 16 m/s

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Dagens sudoku

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

30 år Välkommen till Grimsta, Stockholm Öppet till 6:e september 08-37 46 39 www.kanaansbangolf.nu

Öppet alla dagar

10:00 - 21:00

Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

6 4 9 7

8 7 6 5 8

7 3

1 7 8

UNIKA FLYGFOTON

Vi gör det mesta inom tak och takläggning. Vi är specialiserade lertegel & betongplattor

Bilder eller ﬁlmer i 4K högupplösning tagna från luften. Till hus, bröllop, bil, båt, fest, aktiviteter, fastigheter m.m.

Vi finns i Saltsjö-Boo, Nacka 1takbolagetab@gmail.com 0706304252

tel. 070-28 28 347 bjjonsson@gmail.com

3 9

Herr stora

Herr små

47-53

36-39

med en drönare

Dam stora

Dam små

24-35

42-46

MILANDER

Big Siza Shoes

Grindsgatan 35, Stockholm 070-714 2005

FÖR ALLA SOM VILL STÄRKA SIG SJÄLV TRADITION, KVALITET OCH YRKESKUNNANDE

Måleri åt privatpersoner, bostadsföreningar och fastighetsbolag som ställer höga krav på kvalitet och yrkeskunnande.

Vasaloppsv. 74 • Hägersten • flackemaleri.se nils@flackemaleri.se • 070-555 35 21

Stresshantering Coaching Mindfulness Ledarskap

Addendum AB

0705 989 970 | www.brittalundkvist.se

9 2

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Takbolaget i Sverige AB

Tumstocksvägen 14, Täby Tel. 08-756 24 77 www.pewebillackering.se

Din tekniker på plats Vi hjälper dig och ditt företag med

BREDBAND • FIBER • NÄTVERK LARM- OCH KAMERASYSTEM

www.dizos.se

08-28 21 10

2 3 8

Personen på bilden: Michael Nyqvist. Vinnarna presenteras på tisdagar.

2 7 3 8 6

9 6

www.metro.se måndag 2015-06-01

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

21/5–21/6

22/6–22/7

Du tycks grubbla över något du gjort – eller inte gjort. Hur som helst är det något du bör försöka ta tag i.

Du tycks ha missat andemeningen i något som sagts dig, och förmodligen oroar dig i onödan.

Du ställs inför en del besvärligheter, men Kräftan kan förlita sig på egna initiativ i många sammanhang.

Lejonet

Jungfrun

Vågen

Skorpionen

23/7–22/8

23/8–22/9

23/9–22/10

23/10–22/11

Fortsätt spikrakt mot ett mål du satt upp – och låt inte någon tvivla på vilken kurs du har valt.

Du tycks vara utsatt för vissa påtryckningar. Pengar och kan nu vara ett känsligt samtalsämne.

I besvärliga situationer kan Vågen vara betydligt mer påhittig och beslutsam än andra förväntar sig.

Tecknen indikerar att du har ett och annat att vinna på att någon annan råkar missuppfatta något.

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

23/11–21/12

22/12–20/1

21/1–19/2

20/2–20/3

Det är dags att du tydligt visar din ståndpunkt i en fråga som uppenbart börjar kännas tjatig.

Någon ber dig att ställa upp i ett speciellt sammanhang, och mycket talar för att du också bör medverka.

Undvik att kritisera en persons blunder, eftersom du själv gjort eller kommer att göra något liknande.

En vän eller anhörig på annan ort tänker mycket på dig. Du får snart ett livstecken från personen.

21/3–19/4

20/4–20/5

Något du gjort ogillas på alla håll – förmodligen för att någon ser sina egna intressen komma i kläm.

GÖR SOM ÖVER 62 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

… OCH SEDAN ÄR DET DEFINITIVT SLUT

Glee. Musikalserien hade premiär 2009, men nu är det ridå ner för de sjungande ungdomarna. Den sjätte säsongen, som börjar i kväll, är den sista. Kanal 11, 21.00.

VARFÖR VILL DE KOMMA TILL OSS?

Dox: Fata morgana. Dröm men om Europa är stark bland fattiga människor i Afrika. I ”Dox: Fata morgana” möter filmaren Zaradasht Ahmed barn och vuxna som längtar till andra sidan Medelhavet. SVT1, 21.55.

2 3 5 1 4 7 9 8 6

9 8 4 3 2 6 1 7 5

7 6 1 5 9 8 2 3 4

5 4 2 6 3 1 7 9 8

3 1 7 9 8 4 6 5 2

6 9 8 7 5 2 3 4 1

4 2 6 8 7 9 5 1 3

1 7 3 4 6 5 8 2 9

8 5 9 2 1 3 4 6 7

2 3 5 1 4 7 9 8 6

9 7 5 3 6 4 1 8 8 6 4 1 9 2 7 5 4 1 2 7 8 6 3 9 3 5 6 9 7 8 4 2 2 9 3 8 5 7 6 1 6 8 1 4 2 9 5 3 1 2 7 6 3 5 8 4 7 3 9 5 4 1 2 6 5METRO.SE/LILLABERLIN 4 8 2 1 3 9 7 • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

GRÄDDGLASS

LOTION

5:-

10:-

ÄGG

LYXGLASS

0,5 liter

/FÖRP

200ml, Intensive care

/FÖRP

BEN & JERRY

10-PACK

Stjärnägg, medium

/FÖRP

20:-

/FÖRP

800g

ALONIA

OLIVOLJA

25:750ml, Extra virgin

/FÖRP

OSTEXPERTEN

PRÄST/GREVÉ/ HERRGÅRDSOST

95 /KG

KYCKLINGFILÉER

29 Extra saftiga

95 /FÖRP

FÄRSK

• HÖGREV i bit, import • KALVFÄRS import

FRUKTDRYCK

10:1 liter, jordgubb

/FÖRP

CIF

500ml, Greek style

BARBERINI BAKERY

PROVIVA

95 /KG

• CREAM 500ml, lemon/pink • SPRAYER 750ml, bad/kök/power

20:2 FÖR

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 5/6 2015

CHOKLADKAKA

10:Marabou Daim 250g

/FÖRP

MAX 5 ST/KUND

LAMMGRYTBITAR

49 Qibbla, frysta, halal

95 /KG

MAX 3 PÅSAR/KUND

PRINSPARET OM FRAMTIDEN

Prins Carl Philip och Sofia. Den 13 juni ringer bröllops klockorna för prinsen och Sofia Hellqvist. Tilde de Paula Eby har träffat paret för ett samtal om kär leken och framtiden. TV4, 20.00. Snart äkta makar.

Dagens sudoku på föregående sida.

VASELINE

Hetast på tv i kväll

Sudokulösningen

Väduren

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

METRO.SE/TV • HITTA FLER ARTIKLAR OM TV

FAZER

KAFFELÄNGDER

CHOKLADKAKA

10:-

HALLON

DUBBELBITAR

280g

/ST

200g, Salty popcorn

/FÖRP

8 STYCKEN

BUDGET

25:-

500g, frysta

Marabou

8 FÖR

/FÖRP

3 LITER

2 KG

ÄPPELJUICE

KYCKLINGKLUBBOR

Sundis, KRAV

HELGKUPONG

/FÖRP

Gäller lör-sön 6-7/6 2015 Max 5 förp/hushåll

LAXBITAR

25:-

FISHERMAN

4x100g, Salmo salar

/FÖRP

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 7/6 2015 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

29 Lantfugel

DAXKUPONG

/FÖRP

Gäller mån-tis 1-2/6 2015 Max 5 köp/hushåll

RAPSOLJA

30:Ceren, 1 liter

3 FÖR

3 FLASKOR

www.metro.se måndag 2015-06-01

METRO.SE/DEBATT 26

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Michaela Larsson: ”Sluta gömma undan mensen – det är ofräscht”

Inget att skylta med

Mens skäms jag inte över men jag känner inget behov av att skylta med det bara. EMMA DAHL

Kan upplevas ”ofräscht”

”Varje timme dygnet runt dör minst en art ut, någonstans i världen”, skriver Niklas Aronsson och Anders Wirdheim. FOTO: PRIVAT

NIKLAS ARONSSON, ANDERS WIRDHEIM Även om nationalsymboler är viktiga, så handlar omröstningen om ny nationalfågel om något mycket större – vår unika natur, skriver Sveriges ornitologiska förening.

VILKEN SKA BLI VÅR NYA NATIONALFÅGEL? Domherren, blåmesen eller kanske kungsörnen? Vilken fågel är mest skickad att företräda oss svenskar? Under våren och sommaren pågår en omröstning om Sveriges nationalfågel. Den 5 september avslöjas resul tatet på Falsterbo bird show. Initiativtagare är Birdlife Sverige (Sveriges ornitologiska förening). Men vänta lite nu, har vi inte redan en national fågel? Jodå, för drygt 50 år sedan bestämde knappt 5 000 av Dagens Nyheters läsare att koltrasten skulle vara Sveriges nationalfågel. Alldeles för få tycker vi, och för liten geografisk spridning bland de röstan de. En nationalsymbol måste ha en grundmurad legitimitet för att vara giltig. Men även om national symboler är viktiga för

Birdlife international • 13 miljoner medlemmar. Birdlife international är en av världens största naturvårdsorganisationer med

ationella partners i fler än n 120 länder och fler än 13 miljoner medlemmar. Här i landet är det Sveriges

rnitologiska förening (SOF) o som är partner. SOF är alltså Birdlife i Sverige.

identiteten, och något man kan känna stolthet för, är syftet med den här om röstningen något mycket större. Vi vill rikta fokus mot vår unika natur, visa vad som håller på att hända och lyfta fågelintresset. När barn och ungdomar till bringar många fler timmar framför skärmarna än utom hus är det dags att agera. Den som vågar titta ut genom gardinerna kan se den annalkande faran – den natur vi tar för given och njuter av är hotad. Under ett avsnitt av ”Ga me of thrones” hinner en djurart på jorden dö ut.

Medan David Hellenius och Jessica Almenäs leder ”Let’s dance” försvinner tre andra arter för alltid. Varje timme dygnet runt dör minst en art ut, någonstans i världen. Detta är ändå bara ett för siktigt antagande, det verk liga antalet kan vara myck et högre. Det här är den tysta upp takten till det som forskare kallar det sjätte massut döendet, något som de flesta av oss inte har en aning om. Det senaste massut döendet på vår planet inträffade för 65 mil joner år sedan. Men det är väl i regn skogen och i Afrika det

änder tänker ni. Nej, det h händer även här. Sedan Abba vann Melodi festivalen med ”Waterloo” har tre av fyra sånglärkor försvunnit, liksom varan nan hussvala och varannan stare. Om inte hela naturen ska få sitt Waterloo (ung domar, googla!) under vår livstid, måste vi agera. Nu. Fåglarna är bra som indi katorer på förändringar i naturen. De är lätta att se och de reagerar snabbt när omvärlden ändras. De kan ju flyga. Det som händer med fåglarna har mot svarigheter hos andra djuroch växtgrupper. Vi måste stoppa EU:s för

KÄLLA: BIRDLIFE SVERIGE

sök att försämra natur direktiven som i alla fall ger hyggligt skydd åt naturen. Vi måste stoppa fågel jakten i Medelhavet. Vi måste stoppa ut armningen av jordbruks landskapet i Sverige. Vi måste förändra det in tensiva skogsbruket och tillåta mer plockhuggning och mindre kalhuggning. En början kan vara att rösta fram en nationalfågel, en röst för fåglarna och naturen i den industriella kakafonin. Låt barnen bli delaktiga, låt dem välja en fågel. För visst vill vi att även deras barn och barnbarn ska få njuta av koltrastens sång en vacker vårkväll?

Hon debatterar för en värld där ”det inte spelar någon roll om din mens syns och luktar, eftersom blod syns och luktar”. Även om båda är naturligt kan man låta människor, män som kvinnor, uppleva bajs och mens som ”ofräscht”. JONAS BERGQVIST

Inte ett stort problem

Det som är löjligt det är att det är vissa tjejer själva som blåser upp det till ett tusen gånger större problem än vad det är. I de absolut flesta fall så är det bara personen själv och dennes partner som vet om att den specifika tjejen har mens. JOHANNES JONSSON

Visa hänsyn

I stället för att käfta emot och förlöjliga allt kan du väl försöka ta in det hon skriver och tänka ”jaha jag var inte medvetet om att det var ett problem för många och så ska det inte vara” och sen visa fucking hänsyn. KATJA JONSSON

Gratis bindor en bra idé

Gratis bindor åt kvinnor och låt bli att göra reklam för det. Låter som en vettig idé tycker jag. Vad tycker ni? JAKOB MATTIAS RONNHEDEN

NIKLAS ARONSSON ANDERS WIRDHEIM BIRDLIFE SVERIGE (SVERIGES ORNITOLOGISKA FÖRENING)

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se www.metro.se/debatt

Åsa Larsson, debattredaktör asa.larsson@metro.se

@modeythesequel

www.metro.se måndag 2015-06-01

INSÄNDARE 27

BÄSTA ”ETT SÄKERT KÖP! Bara för att man är ung betyder det inte att man tar röstning oseriöst, skriver insändarskribenten. FOTO: TT

GE 16-ÅRINGAR RÄTT ATT RÖSTA

Politik. I dag får man rösta när man har fyllt 18 år. Det tycker dagens insändar skribent är alldeles för sent.

Jag skulle vilja att man sänkte röståldern till 16 år. Vid den åldern är man tillräckligt mogen för att rösta och man kan ta eget ansvar. Om man får rösta vid lägre ålder kommer man få

in fler röster vilket ger ett mer rättvist resultat i regerings-, riksdags, landstingsoch kommunval. Om man får rösta vid 16 års ålder får man också känna sig mer delaktig i vad som händer i samhället. Nu kanske ni tror att de yngre röstarna kommer att ta röstningen mindre seriöst än de lite mer rutinerade röstarna, men det tror inte jag. Det kommer finnas 16-åringar som tar röstningen mer seriöst än de som är över 20 år.

FRED STÅR ÖVER PARTITILLHÖRIGHET Den stora flygövningen i norr är både dyr onödig och dessutom en miljö mässig katastrof. Jag undrar varför vi som propagerar för fred och nedrustning alltid hamnar i vänsterfållan. Oavsett var vi står politiskt borde vi väl arbeta för fred mellan människor. Då passar militärövningar inte in. RAGNVALD

Sverige är ett stort land med mycket yta att bygga på. De tre största städerna ligger oroande nära havet med tanke på att havs nivån kommer att höjas de kommande 100 åren. För att klara av våra utmaningar med en åldrande befolkning så måste vi börja tänka i nya banor. En idé är att bygga ett nytt ”megacity”-område förslagsvis runt Vättern. Området skulle lätt kunna knyta ihop våra nuvarande tre stora städer.

Flygövningen som pågår i norra Sverige är dyr och miljömässigt katastrofal, tycker ”Rangvald”.

Människor från världens alla olika hörn skulle vara välkomna och vi skulle kunna använda den nyaste och miljövänligaste tekniken. FRAMTIDSOPTIMISTEN

TACK, FÖR ATT DU SÅG MINA TÅRAR En stor bukett rosor vill jag ge till den dam som kom fram till mig på Lund central den 27 maj och räckte mig en handfull av näsdukar utan ett ord – du såg mina tårar, stillade din nyfikenhet och erbjöd i stället en så värmande

Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Twitter: @metrodebatt

EN MISSNÖJD MEDBORGARE

MATHILDA

Följ Metro Debatt i sociala medier! Instagram: @metrodebatt

För att lyckas med detta skulle riksdagen kunna ändra i lagen till nästa år. Det kan finnas några nackdelar: Man skulle kanske behöva skaffa större lokaler till röstningen eftersom det skulle bli fler som röstar. Det kanske även ta längre tid att räkna rösterna. Jag tycker att ni parti ledare där ute ska sänka åldersgränsen för röstningen till 16 år, så det blir ett mer rättvist valresultat.

gest till mig. Ett stort tack! Och till er andra som utan att skämmas stirrade blint på mig när jag hade svårt att hejda tårarna: Jag hoppas ni aldrig själva behöver uppleva obehaget som är att bli utstirrad när ni är som mest sårbara.

FOTO: TT

BYGG EN MEGASTAD I SVERIGE

BÄSTA ”ETT SÄKERT KÖP!

DET VAR BÄTTRE FÖRR Juholt, kom tillbaka. Allt är förlåtet. TOMAS

JAG VILL INGET MER ÄN ATT JOBBA Svar till ”Stefan” (28/5): Stefan har absolut helt rätt i allt han skriver. Arbetsförmedlingen har för mig ALDRIG fixat ett jobb. Jag sliter som ett djur för att få jobb. Ändra företagens tankesätt och statens avgifter så att de vågar anställa i stället för låna av varandra, som inom min bransch: Elektriker. Jag vill inget mer än att få jobba. JÖRGEN • Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet.

Kolsyremaskin Genesis Mega Pack Deluxe/104945

2 i 1 – golv- & handenhet

Hela 4 PETflaskor medföljer

Självstående

Dammsugare röd Ergorapido ZB3001/104979 Dammsugare grå Ergorapido ZB3002/104980

Fira med bubblor

Helt utan sladd

1.290

ORD PRIS 799

699

! E G I R E V S S I T T GRA Volym: 40 liter Flaskkyl Minicooler/105773

Perfekt för festen ORD PRIS 2.495

1.995

Kylskåp vit CCTLS542WH/104761 Frysskåp vit CCTUS542WH/104763 Kylskåp rostfri (frysfack: 14 liter) CCTOS542XH/104764 2.495 kr Frysskåp rostfri CCTUS542XH/ 104765 2.495 kr

Finns även i rostfritt

85 CM

Till sommarens alla grillkvällar

Kyl- och frysskåp 85 x 55 cm

PRIS FRÅN:

1.995

Energiklass: A+. Årsförbrukning: 121 kWh. Volym: 125 l. Klimatklass: ST. Ljudnivå: 40 dB. H/B/D: 850/550/580.

Finns med bredd 60 eller 70 cm Finns med 230 eller 400 volt Slitstark motor med låg ljudnivå

Varmluftsugn Zeolite-teknik torkar även plasten torr

Rymlig trumma – 8 kg Snyggast i klassen

Låg ljudnivå – stark motor Partyprogram

5.995

NYHET!

6.495

Diskmaskin SMU51M12SK/105746

Spis 60 cm EKC6051BOW/106172 Spis 70 cm EKC7011BOW2/104888 7.495:-

Marknadens största plåtar Energiklass: A. Energiförbrukning: 0,95 kWh (varmluft: 0,9 kWh). Volym: Stor, 72 l. H/B/D: 850-939/595/600.

Effektiv torkteknik Energiklass: A+++. Kapacitet: 13 kuvert. Energiförbrukning: 234 kWh/år. Vattenförbrukning: 2660 l/år. Torkeffektklass: A. Ljudnivå: 44 dB. H/B/D: 815-875/598/573.

Tvättmaskin FSCR 80422/106112

Intelligent, energisnål teknik Energiklass: A+++. Kapacitet: 8 kg. Årsförbrukning: 196 kWh, 9900 l. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt/centr: 53/76 dB. H/B/D: 850/595/610.

Erbjudandena gäller t om 18/6 2015 så långt lagret räcker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Utbudet kan variera i olika butiker. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning.

STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

ARNINGE:

FITTJA:

ROTEBRO:

UPPLANDS VÄSBY:

Arninge centrum, 08-756 50 17

Fittjavägen 23, 08-531 771 70

Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80

BROMMA:

HANINGE:

KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00

Bromma Blocks, 08-98 00 03

Vendelsövägen 1, 08-777 70 97

SICKLA:

BÅLSTA:

KGW – ENSKEDE:

Sickla köpkvarter, 08-641 95 70

Kvarntorget 1, 018-20 10 00 Bolandcity, 018-68 10 70

Centrumstråket 6, 0171-581 01

Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90

SOLNA:

VÄRMDÖ:

CITY:

KUNGSHOLMEN:

Svetsarvägen 13, 08-735 75 25

Orions väg 1, 08-570 333 13

Sveavägen 122, 08-23 48 00

Fleminggatan 71, 08-650 50 97

STIMA – HUDDINGE:

ÅKERSBERGA:

Häradsvägen 194, 08-556 360 30

Rallarvägen 8, 08-540 877 07

DANDERYD:

NYNÄSHAMN:

Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30

SÖDERMALM: Folkungagatan 69, 08–642 87 24

UPPSALA: