20150622_se_stockholm

STALL DINA FRAGOR TILL PEG PARNEVIK Reality-stjärnans tur att slå sig ner i heta stolen i ”Fråga mig” ANNONS

SID 18

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

måndag 22 juni 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

Detta är en annons från maria.com

Så spelar du casino utan egen insättning Sitter du på tunnelbanan eller bussen? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria. com. Just nu får alla nya kunder 150 gratis­ spel på ”Starburst”, dessutom dubblas din första insättning.

INTERNATIONELLA ADOPTIONER

Tobias, 31: Jag vägrar vara tacksam Tobias Mattsson, 31, som adopterades från Sydkorea tillhör en rörelse på sociala medier som kritiserar adoptioner från utlandet. Då och då måste han ringa hem till föräldrarna i Uddevalla och förklara att han fortfarande tycker om dem, trots att han ännu en gång debatterat eller skrivit på internet att han vill att Sverige stoppar adoptioner från andra länder. SID 2 FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Ny studie: Här är länderna dit flest svenskar flyttar

Nörden har fått revansch

Nu har du rätt att lämna tillbaka skor som du har använt

Fler än 660 000 svenskar, 7 procent av Sveriges befolkning, lever utomlands. SID 4

Fritt fram att ge sig hän åt kaffe och surdeg. SID 5

Svensk Handel kritiserar den nya lagen som stiftats på EU-nivå. SID 8

Sommarrea!

Se till att få ut det bästa av sommaren.

Varmt välkommen in och fynda i vår största rea någonsin.

ARNINGE • BARKARBY • SÖDERTÄLJE SVEAVÄGEN • BROMMA BLOCKS KUNGSGATAN • LÄNNA • SICKLA KUNGENS KURVA • INFRACITY

Upp till

40% rabatt!

1

2

www.metro.se måndag 2015-06-22

Utlandet ses som ett sista alternativ

NYHETER

Välkommen!

TYVÄRR, JAG KAN INTE KALLA MIG NÖRD

Nörden har fått ett upp­ sving, konstaterar forskare.

Graden av intresse gör skillnaden mellan att ha en hobby och vara en nörd. En kompis är mästare på att nördigt gräva ner sig i sta­ tistik ­inför stora idrottseve­ nemang. Är det en box­ nings­match vet han allt, precis allt, om förutsätt­ ningarna. Efter att ha läst artikeln på sidan 5 kan jag glömma att titulera mig nörd och inse att det mer är min grej att ha en hobby.

ROBIN NYKVIST, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

1

2

92-åring bar dött foster i magen – i över 60 år.

Tobias Mattsson, 31, är adopterad. Han är trött på att höra att han ska vara tacksam för att han fick komma till Sverige. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Adopterade Tobias kritiserar adoption Vägrar vara tacksam.

Han adopterades från Sydkorea till Sverige – och vägrar känna tacksamhet. Tobias Mattsson tillhör en rörelse på sociala medier som kritiserar adoptioner från utlandet.

Ibland måste Tobias Matts­ son, 31, i Stockholm, ringa hem till föräldrarna i Uddevalla och förklara att han fortfarande tycker om dem, trots att han ännu en gång debatterat eller ­skrivit på internet att han

vill att Sverige stoppar adoptioner från andra län­ der. Han är medveten om att frågan riskerar att såra dem som valt att adoptera, men tycker inte att det är moraliskt försvarbart med internationella adoptio­ ner.

– Det finns en över­ hängande risk för korrup­ tion och människohandel eftersom mycket av adop­ tionsprocessen sker genom ideella organisationer utan någon egentlig insyn. Dess­ utom kan vi i dag mass­ producera preventivmedel, satsa på sexualupplysning och hjälpa andra länder att bygga upp ett socialt skyddsnät till de här för­ äldrarna så att de inte be­

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Modeexperten: Därför ska du inte ha shorts i stan.

Vulkanpizzan från Piteå gör nätsuccé

3

Här är böterna du inte ­visste att du kunde få.

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Pizzerior i norra Sverige har en tradition av svulstiga kreationer. Men frågan är om inte Vulkan pizza från Nya Gul & Blå i Piteå slår allt.

höver lämna ifrån sig sina barn, säger han.

Han vägrar att känna tacksamhet därför att han omöjligt kan veta sig hur livet skulle ha blivit i Syd­ korea.

– Med våra svenska ögon blir det en självklarhet att det är bättre att växa upp i Sverige, och när jag säger att vi i stället borde se till att föräldrar bör ha möjlig­ het att ta hand om sina barn oavsett var i världen de bor, känns det alltid som att jag sticker kniven i ­ någon, för det blir ett ifråga­sättande, säger han.

Kritiken mot internatio­ nella adoptioner utgör inte den starkaste rösten bland adopterade svenskar, men

under de senaste åren har allt fler personer som vill problematisera adoptions­ processen börjat bygga nät­ verk med hjälp av internet och sociala medier. Det för­ klarar Linnea Brännström, grundare av plattformen Adopterad i Sverige som finns på Facebook och Insta­ gram, och som inte tar ställning i själva sak­ frågan: – Det är tydligt att många ställer sig kritiska till sina egna och andras adop­ tioner, och adoption som en metod. Det är ganska in­ tressant att så mycket får komma upp till ytan.

ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

Godaste på länge

Kan det kallas pizza?

”Kanske det godaste jag sett någonsin. Åtminstone på väldigt länge. Ser ut att innehålla allt man vill ha.” KENNY

”Det ser inte ens gott ut. Vill inte ens smaka detta, om man kan kalla detta för pizza.”

Funkar om man är bakis

Sjukt mycket kalorier

”Om jag vore gravid eller fruktansvärt bakis så kanske den skulle funka.”

”Jag ser bara en sjuk mängd kalorier och dåliga vanor.”

Ser överdriven ut

ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

Sverige och adoptioner Omkring 140 000 personer i Sverige är adopterade.

Runt 56 000 av dem har adopterats från utlandet.

• Minskar. Under 2013 ­(färskaste statistiken) ­minskade de internationella adoptionerna till Sverige för fjärde året i rad. Sammanlagt adopterades då 546 från ­utlandet.

• Ursprungsland. Det ­vanligaste ursprungslandet under 2013 var Kina (63 barn), följt av Indien (48) och Thailand (36).

KÄLLA: STATISTISKA CENTRALBYRÅN

erik.paulsson-ronnback@metro.se

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

CAROLINE

Margret Josefsson, ord­ förande för den ideella ­organisationen Adoptions­ centrum som förmedlar adoptioner till Sverige, för­ klarar att myndigheterna i ursprungsländerna oftast letar aktivt efter en familj i födelselandet, och att in­ ternationell adoption blir ett sista alternativ.

– Det som är viktigt att komma ihåg är att barnet först överges och utreds i ursprungsländerna, säger Margret Josefsson.

Lovisa Kim, press­ ansvarig på Adoptions­ myndigheten som utfärdar tillstånden till adoptions­ organisationer, ­ säger att myndigheten ­kontrollerar att det finns en tillförlitlig lagstiftning och fungerande admini­stration i ursprungs­ landet.

– Men det är naturligtvis så att vi inte kan göra mer än en övergripande be­ dömning av detta, vi kan inte gå in och göra en be­ dömning i varje enskilt fall, säger Lovisa Kim.

KONSTANTIN

LINNÉA

Perfekt att dela

”Kan säkert vara god men ser ju lite överdriven ut.”

”Perfekt! Man kan tugga av en hörna vardera och dela på salladen och pommes!”

JIMMY

CAJSA

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 66 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Brott

121

personer i Sverige äger mer än hundra fordon var, trots en lagändring förra året för att komma åt bilmålvakter, skriver Dagens Nyheter.

Värst är en 56-årig man skriven i Göteborg som är registrerad som ägare till 2 906 fordon. Sedan lagändringen har han skaffat ytterligare 397 fordon och har skulder hos Kronofogden på 24,3 miljoner kronor.

De nya reglerna skulle göra det möjligt för Kronofogden och parkeringsbolagen att ta hand om bilarna. Men bara ett fåtal bilar har beslagtagits.

– Vi har inte resurser att åka runt och spana efter bilar, säger Johan Krantz, verksamhetscontroller på Kronofogden, till DN.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015.

RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

6.997·

Älskad designklassiker

Plymåer med fjäderblandning

(13.995·)

HALVA PRISET

5.495· (8.489·)

299· (599·)

GÄLLER 21/6-5/7

Termoskanna Stelton i svart eller vit med vipplock, skruvlock ingår, 1 liter, Ø 13, H 31 cm 299· (599·)

3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Stella steel, plymåer med fjäderblandning, fast klädsel, ben/hjul i ek/mässing, B 250, D 100/110, H 88 cm 6.997· (13.995·) Gäller 21/6-5/7.

5.995·

5.995·

Matbord Kivik i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm 4.895· Stol Kivik i vitlack 599· Paketpris 5.495· (8.489·) bord + 6 stolar Paketpris 3.995· (6.091·) bord 140x90 cm + 4 stolar

8.495·

(7.495·)

(7.995·)

REA

PAKETPRIS

(16.990·)

EDEN

160x200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

SOFFSERIE I UTVALDA REATYGER 3-sits soffa Eden i tyg Mirre 8 beige med ben i ek, B 216, D 86, H 87 cm 5.995· (7.995·)

3-sits soffa med schäslong och divan Vegas i tyg Rocco grey med ryggkuddar, svarta ben, B 294, D 93/153/200, H 80 cm 5.995· (7.495·)

Finns i fl era färger!

Skön retrokänsla

50%

TAG 4 BETALA 299·

2.995· (3.995·)

RABATT

(1.196·)

Fåtölj med fotpall Elin i tyg Rocco grey med svart underrede, B 80, D 70, H 103 cm 2.995· (3.995·) Finns även i Rocco dark grey

7 zoner pocketresår Kontinentalsäng Astoria i tyg West dark grey, inkl. bäddmadrass Astoria och metallben, exkl. huvudgavel, 160x200 cm 8.495· (16.990·), 180x200 cm 8.995· (17.990·) Huvudgavel Astoria i tyg West dark grey, H 115 cm, B 160 cm 2.295· (3.795·), B 180 cm 2.495· (3.995·)

Highballglas Erik i kristall, 33 cl 299·/st Whiskeyglas Erik i kristall, 25 cl 299·/st Tag 4 betala 299· (1.196·)

STOR REA PÅ MIO! JUST NU ÄR DET STOR SOMMARREA PÅ MIO! VÄLKOMMEN!

Finns i fl era färger!

REA

FRIDAY

Rymmer 5,5 liter

13.995· (16.995·)

SOFFSERIE I TYG DOLLY/MOON

12.000· 40% (20.000·) RABATT

PÅ COFFEE BYGGBAR SOFFSERIE I TYG DANIEL

149· (299·)

2-sits soffa med cosy hörn och divan Friday i tyg Dolly silver med armstöd B och ryggplymåer, svartbetsade ben, B 370, D 100/232, H 88 cm 13.995· (16.995·)

499· 180x200 CM

12.995· (26.990·) EXKL. HUVUDAVEL

UPP TILL

Drinkbehållare Fountain 2-sits soffa vinkel med schäslong Coffee i tyg Daniel soft grey med armstöd i glas med tappkran och Latte, ryggplymåer, ben i aluminium, B 279, D 91/136, H 82 cm 12.000· (20.000·) lock, 5,5 l 149· (299·)

50%

(1.470·)

RABATT

149· (299·)

PÅ UTVALD BELYSNING

Bordslampa Matell i mattlackerad metall, finns i röd, svart eller vit H 66, B 68 cm 499· (1.470·)

TAG 6 BETALA 100· (174·)

PAKETPRIS

199·

7.995· (11.489·)

Bäddset Sea & Star, randig med stjärnor, blå/vit eller Summer Star (399·) med stjärnor, vit/grå/röd, 100% bomull, Taklampa Strimla i kromfär- 2 delar, 150x210 cm 149· (299·) gad plast, Ø 36, H 44 cm, E27 199· (399·)

499· Kontinentalsäng Move i tyg Lux antracit, inkl. bäddmadrass Move och ben, 160x200 eller 180x200 cm 12.995· (26.990·) Huvudgavel Move i tyg Lux antracit, B 160 eller 180, D 5, H 118 cm 1.995· (2.995·)

(999·)

Matta Riolo, 100% bomull med ränder, svart/vit, 160x230 cm 499:- (999:-)

Gryta Mini i stengods, ugns-fast, Ø 13, H 8 cm, 29·/st Gäller utvalda färger.

UPP TILL

50% RABATT PÅ MATTOR

Matbord Narva i oljad massiv ek, 200x100 cm 5.495· Stol Narva i oljad massiv ek med sits i svart konstläder 999· Paketpris 7.995· (11.489·) bord + 6 stolar

Barkarbyy Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Bromma Gårdsfogdev. 8. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Cityy Sveavägen 20. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Handen/Haninge infarten Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. InfraCityy Stockholmsv. 35. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20.

Lör 10-19. Sön 11-19. Södertälje. Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Täbyy E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Värmdö. Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17.Erbjudandena gäller nybeställningar fr.o.m 21/6-2015 så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 3/8-2015 om inget annat anges och gäller ej specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Öppettider Midsommarhelgen och mer info på mio.se

4

www.metro.se måndag 2015-06-22

Här bor flest utlandssvenskar

20 populäraste länderna 2014/15.

Norge

Storbritannien

USA

90

Belgien

10 30

Spanien x Antal svenskar i tusental som är bosatta utomlands minst sex månader per år.

Brasilien 4

15

15 7

Frankrike

Ca 660 000

Finland

Danmark

90

150

SVER IGE

Kanada 7

Andelen utlandssvenskar 7%

90

Nederländerna 23

Kina 4

Tyskland

Thailand

10 Schweiz

20

Italien 12

ej på kartan 4 Israel 4 Förenade Arabemiraten

Chile 5 Källa: Svenskar i Världen

Australien 11 TT Nyhetsbyrån

Kartläggning: Här är länderna med flest svenska invandrare Sju procent av Sveriges befolkning lever utomlands – de allra flesta bor i USA.

Flytt. Om utlands­ svenskarna utgjorde befolkningen i en svensk kommun skulle den vara näst störst i Sverige. Fler än 660 000 svenskar, 7 procent av Sveriges befolkning, lever utom­­lands enligt en ny studie.

– Regeringen borde se dem som en resurs för Sverige.

Alla de här människorna har med sig en bild av Sverige som de förmedlar, säger Karin Ehnbom-Palm­ quist, generalsekreterare i Svenskar i världen, en organisation som företräder utlandsboendes intressen och som ligger bakom studien.

För att räkna svenskar

Värdefull reklam

”Regeringen borde se dem som en resurs för Sverige. Alla de här människorna har med sig en bild av Sverige som de ­förmedlar.”

Karin Ehnbom-Palmquist, generalsekreterare i Svenskar i världen.

har organisationen vänt sig till flera myndigheter, Svenska kyrkan och andra instanser. Som utlandssvensk betraktas i studien den som bor utomlands mer än sex månader per år.

Fyra länder utmärker sig: USA med 150 000 svenskar, samt Storbritannien, Spanien och Norge med 90 000 vardera. Turistfavoriten Thai­ land är sjua med 20 000, en fördubbling från Svenskar i världens förra studie från 2011, trots den odemokratiska utvecklingen i landet. Delvis beror ökningen på bättre mät­

metoder, att man helt enkelt har hittat fler svenskar den här gången.

– Men det är många som åker och bosätter sig i Thailand, säger Ehnbom-Palmquist.

Therese Larsson har under tidigare år arbetat periodvis på Gran Canaria och numera bor hon och familjen på turistön permanent.

– Klimatet är den stora fördelen. Vi betalar inte så mycket skatt, men jag hade hellre sett att det var som i Sverige, säger hon.

I nästan inget land minskar antalet svenskar. Ett un-

dantag är krisens Grekland som gått ned från 3 500 till 3 000. En annan trend är Portugal, upp från 1 500 till 3 500. Det är mycket beroende på förmånliga skatteregler för pensionärer, enligt Ehnbom-Palmquist.

Ju fler svenskar utomlands, desto mer får UD och ambassader att göra. Men lagen ger dem små möjligheter att ekonomiskt hjälpa den som har varit utanför Sveriges gräns i mer än ett år, då man ses som utvandrad. Det viktiga då är att vara ordentligt försäkrad.

– Man kan alltid vända sig till ambassaden för råd och stöd om det inträffar någonting, men för att få ett lån krävs i princip att tillståndet är livshotande och att det inte finns adekvat vård på plats, säger Patric Nilsson, departe­ mentssekreterare på UD. OLA WESTERBERG/TT

Maria, 22, började plötsligt tappa håret Allting började när Maria Lomaeva var 20 år.

– Jag hade börjat plugga på universitetet och det hände ganska mycket i livet, vilket jag tyckte var roligt. Men min kropp reagerade annorlunda, säger hon.

Plötsligt tappade hon hår. Till en början brydde hon sig inte så mycket – hon hade väldigt långt och tjockt hår och trodde att det skulle gå över. Men e­fter några månader hittade hon en kal fläck på huvudet.

– Då insåg jag att någonting var riktigt fel.

Efter en remiss till en hudläkare fick hon diagno-

sen alopecia areata, en hudsjukdom som innebär att man får kala fläckar på huvudet.

– Problemet är att man inte vet så mycket om sjukdomen. Det finns inga läkemedel eller effektiva behandlingar. Det enda läkaren kunde hjälpa mig med var en peruk. De sa att jag skulle acceptera att jag kanske skulle bli av med allt hår och kanske inte få det tillbaka.

– Det kändes fruktansvärt. Jag kunde inte acceptera det.

Enligt Vårdguiden växer håret ut igen inom ett år

hos hälften av alla som drabbas. Maria fick hjälp av en hårklinik och efter tre månader började håret komma tillbaka.

– Till en början var det lite fjun men ett halvår senare kunde man knappt se att jag haft några fläckar.

Hon vill nu berätta sin historia för att andra ska veta att det faktiskt kan bli bättre.

– Sjukdomen kan drabba vem som helst. Jag vill att man ska veta att det går att bli av med den, säger Maria.

EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

Hela världen hyllade yogan Från Times Square i New York, Eiffeltornet i Paris och Frihamnen i Göteborg till hjärtat av New Delhi. Hela världen uppmärksammade i går för första gången den internationella yogadagen. Bakom initiativet står Indiens premiärminister Narendra Modi (bilden längst ner) som tog täten när 35 000 personer samlades i övningar som ”kobran” och ”en halv kamel”.

– Vi firar inte bara en särskild dag utan vi övar det mänskliga sinnet att inleda en ny era av fred, sa den vitklädde Modi innan han satte sig.

FOTO: EDUARDO MUNOZ/KAMIL ZIHNIOGLU/BJÖRN LARSSON ROSVALL/ADNAN ABIDI/AP/TT

Påslakanset

2för 499: (Ord. pris 499.-/st)

UPP TILL

Maria Lomaeva hade långt och tjockt hår ...

50% PÅ UTGÅENDE SORTIMENT. RÖD PRISLAPP GÄLLER

... innan hon började få kala fläckar på huvudet. FOTO: PRIVAT

5

www.metro.se måndag 2015-06-22

Inte längre töntigt att vara nördig Nya rön. Kaffe, surdeg eller gyttje­löpning? Att vara nörd och låta sitt främsta intresse genomsyra allt i livet är inte längre töntigt.

Nörden har fått ett uppsving och mer status, enligt forskare i Lund.

ett nedlåtande begrepp så beskriver ordet nu snarare en person som är uppriktigt intresserad av något, förklarar Jon Bertilsson vid Ekonomihögskolan i Lund som forskar om nörderi för att förstå marknadsutveckling.

– Vi tittar på hur konsumenter förkovrar sig och utvecklar expertis inom områden som tidigare var väldigt vardagliga och som kanske inte hade så hög status, säger han och fortsätter: – Som surdegsbröd, kaffe, raps- eller olivolja.

Visst är nörderi ofta förknippat med konsumtion.

Men Jon Bertilsson anser att man ska vara försiktig med att moralisera över det.

– Om folk får ett mer meningsfullt liv och mår bättre av att köpa en espressomaskin och börja med kaffe­provning – vem är vi att döma?

Doften av kaffe med fruktig arom sprider sig inne på den nyöppnade kaffehandeln vid S:t Knuts torg i Malmö. Här ägnar Christopher da Silva sig åt en av sina allra största passioner i livet – kaffe.

– Jag vill att folk ska få uppleva det som jag tycker om och brinner för. Är du en nörd?

– Om en nörd är någon som ger sig hän lite mer än andra så är jag det.

Om ”nörd” tidigare var

Politik

Olycka

Lastbilsförare omkom i älgkrock En lastbilsförare dog när en älg som en bil kört på slungades in i förarhytten på lastbilen, rapporterar Värnamo Nyheter.

Den ovanliga olyckan inträffade på riksväg 27 strax utanför Gislaved i går eftermiddag.

Kvinnan som körde på älgen fick lättare ­skador.

Maud Olofsson (C). FOTO: TT

KU vill skärpa närvaroplikten

– Jag tycker att det här är så kul att jag inte vill jobba med något annat.

Jag lever med kaffe, säger Christopher da Silva. FOTO: TT

En ny utredning väntas skärpa närvaroreglerna för tidigare statsråd vid konstitutionsutskottets utfrågningar. Även statsråd som har lämnat regeringen ska infinna sig när riksdagsutskottet kallar, enligt Ekot.

Bakgrunden är att den tidigare näringsministern Maud Olofsson (C) förra våren vägrade att komma till utskottet.

Jönköping

Mor och son fastnade i tall Räddningstjänsten kall­ ades till en tall i Ebbarp, nordväst om Jönköping i lördags. Där, tio–tolv meter upp i trädet, satt en kvinna och en sexårig pojke, oförmögna att ta sig ned, skriver dn.se.

Sexåringen hade klättrat upp men inte vågat sig ned. Tillkallad av pojkens kompisar klättrade modern efter för att undsätta honom. Men hon blev också fast.

Pojkens kompisar ringde brandkåren.

Malmö Vem är nörd – så här säger experten Vad är skillnaden mellan att ha en hobby och att vara en nörd? Det handlar om ­graden av intresse, menar forskaren Jon Bertilsson.

• Pratar på. – När man får svårt att sluta prata om sin hobby oavsett social situation, då börjar man närma sig nörderi, säger Bertilsson.

• Går djupt och smalt. Till

skillnad från snobben, som briljerar med ytlig kunskap, eller konnässören som ägnar sig åt lite mer svårtillgänglig ”finkultur”, så går nörden på djupet inom ett ganska smalt men mer vardagligt område. Exempel på nördiga områden kan vara löpning, brödbak eller ölbryggeri.

KÄLLA: KONSUMTIONSFORSKARE JON BERTILSSON PÅ EKONOMIHÖGSKOLAN LUND

ANNA KAROLINA ERIKSSON/TT

Ingen gripen efter granatattack Ingen person har gripits efter att två skarpa handgranater kastats mot ett hyreshus i Kroksbäck på midsommardagen.

Händelsen granskas av en specialgrupp inom polisen som undersöker kopplingar mellan andra bombattentat och flera skottlossningar i Malmö.

Dagens fel I torsdagens Metro har inga fel rapporterats.

VECKANS VAROR VECKA 26 22/6-28/6, 2015

2 för

24

25:-

SKIVAD LAX

HALLON/BLÅBÄR

98

Poseidon

Kallrökt/Gravad 200g, jfr-pris 124:90/kg Ord.pris 49:98/st

Max 1st per kund & hushåll, därefter 49:98/st

Spanien, klass 1 ca 125g, jfr-pris 100:00/kg

7

98 /st

9

98 /st

APELSINJUICE

CHORIZO

1,75l, jfr-pris 5:70/l Ord.pris 18:50/st

270g, jfr-pris 36:96/kg Ord. pris 21:95/st

Rynkeby

Max 1st per kund & hushåll, därefter 18:50/st

Coop

Max 2st per kund & hushåll, därefter 21:95/st

ÖPPET ALLA DAGAR 8-22

T-FRIDHEMSPLAN/FLEMINGGATAN • S:t Eriksgatan 34-38 Tel 010-741 97 00 • e-post: tips@daglivs.com

Priserna gäller vecka 26 fr o m måndag 22/6 t o m söndag 28/6 2015 eller så långt lagret räcker. Reservation för ev tryckfel.

Förbutik

VÄLKOMMEN TILL STOCKHOLMARNAS MATPARADIS!

P

-garage

6

www.metro.se måndag 2015-06-22

Full rulle på romantisk catwalk Bröllopstävling

Klänningar av toa­lettpapper Tävlingen där olika designers gör upp om att ­skapa den bästa klänningen i toa­lett­papper har funnits i elva år. Den startades av två systrar som driver bröllopssidan cheapweddings.com.

Kreationerna skapas av toapapper, lim, tejp, nål och tråd. Det tog årets vinnare Donna Pope ­Vincler tre månader och 22 toa­rullar för att göra klart sitt bidrag.

– Det är fantastiskt hur starkt lim och toapapper i kombination kan vara, sa hon till eaglenews.ph.

Modevisning på Kleinfields bröllopsbutik i New York. Förra veckan anordnades tävlingen, som sponsras av ett amerikanskt toalettpappersföretag, för elfte året i rad. FOTO: BRENDAN MCDERMID/REUTERS/TT

Kolumn

TANVIR MANSUR SKRIBENT

G

Vinnarbidraget. FOTO: REUTERS/TT

ATT SÄGA FÖRLÅT ÄR VIKTIGT

enom tiderna har många myndigheter bett om ursäkt till privatpersoner för felaktig behandling. Under 1900-talet blev tusentals barn tagna från sina föräldrar för att sättas på barnhem och fosterhem där många blev vanvårdade. Riksdagens dåvarande talman, Per Westerberg, sade så här på en upprättelseceremoni 2011: ”Det svenska samhället ber i dag er kvinnor och män som drabbats om ursäkt. Det är en ursäkt utan förbehåll eller förmildranden. Den vanvård ni utsatts för är en skam för Sverige.”

Att säga förlåt är viktigt för att erkänna att en har gjort fel mot någon annan. Särskilt om det är en statlig myndighet som har agerat fel mot enskilda människor.

Förra året upptäcktes det att Skånepolisen hade kartlagt 4 000 romer i en stor databas, vilket bröt mot lagen.

Den nya polischefen Dan Eliasson bad nu om ursäkt till de personer som varit med i Romregistret. Han sade: – Jag vill be romerna i Sverige om ursäkt. Jag har gjort det via Kommissionen mot antiziganism och jag gör det här och nu. Polisen gjorde fel.

Ledarskribenten Somar Al Naher skrev en krönika i ­Aftonbladet om hennes tankar kring den svåra asyl­ processen. Många flyktingar får vänta i mer än ett år utan att veta om deras asylansökan blir beviljad. Människor upplever att de blir misstrodda av staten och motarbetade. Hundratals flyktingar tvångsutvisas varje år. Det kan vara homosexuella personer som riskerar dödsstraff, politiska aktivister som har torterats eller människor som har flytt från terrorgruppen Daesh (IS) i Irak. Ibland sker det under våldsamma omständigheter, ibland utvisas barn

Gunnar Hilén Leg. psykolog, Huddinge Tel 072 - 25 88 300 Söndagar 19 - 20

Firande för alla Öppna midsommarfiranden som i Leksand i Dalarna, där nyanlända kan få ta del av ­traditioner tillsammans med många andra.

Inhumana utvisningar Sverige utvisar fortfarande flyktingar till Irak, trots att FN och Amnesty avråder från det.

Det är också ett brott mot flyktingkonventionen.

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

och sjuka personer. I mars dog en man på Arlanda. Han skulle utvisas till Irak. Till döden, som han själv b ­ eskrev det, men han dog i ambulansen på väg till Karolinska sjukhuset. Somar Al Naher tyckte därför att medborgarskapsceremonier kändes konstigt, för att de då firar att de klarade sig från just den svåra asylprocessen.

Då tyckte den förre migrationsministern Tobias Billström att Somar Al Naher ska vara tacksam i stället. Men asylrätten är en mänsklig rättighet, det är inte något en ska vara tacksam för. Den ska vara självklar.

När vi kräver tacksamhet av vissa personer säger vi egentligen att de lever här på andra villkor än oss. Vi ser dem inte som jämlikar.

– Självklart är jag tacksam, annars hade jag inte enga­ gerat mig i samhället, säger Somar Al Naher till mig. Jag skrev aldrig att jag var otacksam, men reaktionerna trodde det. Det säger mer om tidsandan än vad jag faktiskt skrev.

När företrädare för staten ber om ursäkt för en felaktig behandling, då ses de som ödmjuka. Det är bra. Men när staten kräver tacksamhet för något som är mänskliga rättigheter, då slutar den vara ödmjuk. Staten kanske inte behöver be om ursäkt till de som söker asyl. Men den kan åtminstone låta bli att behandla dem ovärdigt.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister Kolla dina leverfläckar den 1/7!

Orolig för prickar som förändras, växer eller bara är till förtret?

Plastikkirurg, J-E Axelsson Spec. Hudförändringar och ögonlockskirurgi

Kontantbetalning alt. banköverförning.

Ring för uppdaterat pris.

Laserslipning, reducerar ärr och rynkor

Kostnadsfri värdering i butik.

Nu 9 900:- (14 000:-)

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

ACAPE 10 år med laserbehandlingar Leg. läkare

Kungsgatan 17 • info@acape.se • www.acape.se • Tel. 08-765 97 08

3.995

ORD PRIS 799

Snabb och effektiv kyla

Upp till 26 m 2

BEGRÄNSAT ANTAL

499

AC Torino/106040

Fjärrkontroll Portabel AC

Trycksensor och timer 20.000 pulseringar Drifttid: 30 minuter Eltandborste Professional 650 Duo-pack/105687

Dubbelt upp!

Innerbelysning Digital display

SPARA 2.000 ORD PRIS 5.995

Slitstark, tysk motor

3.995 ORD PRIS 5.995

Diskmaskin DM296/103814

Låg ljudnivå – endast 42 dB

Ren tvätt med EcoBubble-teknik

4.995

Energiklass: A++. Kapacitet: 14 kuvert. Årsförbrukning: 266 kWh, 2800 l.

Torkeffektklass: A. Ljudnivå: 42 dB. H/B/D: 820-920/597/570.

KANONKLIPP!

BEGRÄNSAT ANTAL

Finns med bredd 60 eller 70 cm Finns med 230 eller 400 volt

2 meter högt

RABATT

ORD PRIS 8.495

4.995

Total volym – 369 liter

Varmluftsugn

42%

Låg ljudnivå – endast 38 dB

JUST NU!

5.995 Spis 60 cm EKC6051BOW/106172 Spis 70cm EKC7051BOW/106173 7.295 kr

Tvättmaskin WW90H7400EW/105490

Kyl/frys BLF9121/106132

Prisvärt, snyggt och rymligt Stor kapacitet – 9 kg

Marknadens största plåtar

Energiklass: A+. Årsförbrukning: 321 kWh. Volym kyl/frys: 258/111 l. Stjärnmärkering: ****. Klimatklass: SN-ST. Ljudnivå: 38 dB. H/B/D: 2010/595/655.

Energiklass: A+++. Kapacitet: 9 kg. Årförbrukning: 151 kWh, 9400 l.

Centrifugeringsklass: A. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt/centrifugering: 52/74 dB. H/B/D: 850/600/600.

Energiklass: A. Energiförbrukning: 0,95 kWh (varmluft: 0,9 kWh). Volym: Stor, 72 l. H/B/D: 850-939/595/600.

Erbjudandena gäller t om 12/7 2015 så långt lagret räcker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Utbudet kan variera i olika butiker. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning.

STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

ARNINGE:

FITTJA:

ROTEBRO:

UPPLANDS VÄSBY:

Arninge centrum, 08-756 50 17

Fittjavägen 23, 08-531 771 70

Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80

BROMMA:

HANINGE:

KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00

Bromma Blocks, 08-98 00 03

Vendelsövägen 1, 08-777 70 97

SICKLA:

BÅLSTA:

KGW – ENSKEDE:

Sickla köpkvarter, 08-641 95 70

Kvarntorget 1, 018-20 10 00 Bolandcity, 018-68 10 70

Centrumstråket 6, 0171-581 01

Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90

SOLNA:

VÄRMDÖ:

CITY:

KUNGSHOLMEN:

Svetsarvägen 13, 08-735 75 25

Orions väg 1, 08-570 333 13

Sveavägen 122, 08-23 48 00

Fleminggatan 71, 08-650 50 97

STIMA – HUDDINGE:

ÅKERSBERGA:

Häradsvägen 194, 08-556 360 30

Rallarvägen 8, 08-540 877 07

DANDERYD:

NYNÄSHAMN:

Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30

SÖDERMALM: Folkungagatan 69, 08–642 87 24

UPPSALA:

EKONOMI 8

www.metro.se måndag 2015-06-22

börsen i år

+7,6%

OMXS. Stockholmsbörsen återhämtade sig något på eftermiddagen under torsdagen, som var handelsveckans sista dag.

Nasdaq/Dow Jones +8,04 % / +1,08 %

Frankfurt +12,59 %

Paris +12,90 %

london +2,53 %

Helsingfors +7,32 %

Moskva +21,96 %

Lag ger dig rätt att lämna ­tillbaka skorna du använt Handeln kritisk. Köpa ett par skor, gå ut och promenera ett par gånger och sedan lämna tillbaka dem.

Det är okej att göra, enligt beslut i All­ männa reklama­tions­ nämnden (ARN).

En man beställde hem ett par skor från en butik på nätet. Efter två promenader tyckte han att de gjorde ont och drog slutsatsen att det måste röra sig om ett till­ verkningsfel. Han ville läm­ na tillbaka skorna och få ­sina 780 kronor tillbaka.

Butiken sa nej. Men ARN gav mannen rätt. Att det var fel på skorna gick inte att visa. Däremot hade han rätt att ångra köpet, med stöd av lagen om distans­ avtal.

Lagen ger konsumenter rätt att återlämna varor in­ om två veckor, även om de inte längre är i ”väsentligt oförändrat skick”. Konsu­ menten kan behöva stå för viss värdeminskning, men det hade butiken inte infor­ merat om och därför för­ svann den möjligheten.

ARN har än så länge bara hunnit avgöra ett par ären­ den. Många fler ligger och väntar.

I ett annat ärende fick en konsument tillbaka pengar efter att ha köpt en barn­ vagn. Barnvagnen stämde inte med hans förväntning­ ar, men när den returnera­ des hade den använts utom­ hus och var även fläckig.

Vagnen hade kostat 4 495 kronor och ARN beslutade att butiken fick g ­ öra avdrag med 1 000 kronor för värde­ minskningen som slitaget innebar.

Svensk Handel är kritisk

till lagen, som stiftats på EU-nivå.

– Det finns en oro för att konsumenter i högre grad kommer att lämna tillbaka använda varor. Det blir som att tvinga företag att hyra ut saker, fast det inte är det man sysslar med, säger AnnKarin Smedberg Ström­qvist, jurist på Svensk Handel.

Många företag har ingen modell för att sälja begag­ nade varor, påpekar hon.

Att värdeminskningsavdra­ get ska ersätta för en pris­ nedsättning, eller tvätt, hjälper inte om varan inte går att sälja igen.

– Tänk på modebran­ schen. Man tvättar inte sa­ ker och säljer dem som nya.

Det tror jag inte konsumen­ ten skulle gå med på heller.

Vi anser därför att värde­ minskningsavdraget i prin­ cip ska kunna bli hundra procent, säger Ann-Karin Smedberg Strömqvist. TT

Euro 9,18

Dollar 8,08

Pund 12,81

Siffror från i fredags

Lagen om distansavtal Kravet på att en vara ska lämnas tillbaka i ”väsent­ ligen oförändrat skick” togs bort i lagen som trädde i kraft i juni 2014. Däremot måste kunden betala för värdeminskningen om ­varan använts, till exempel om klänningen är fläckig.

• Ångerrätt. Å ­ ngerrätten på 14 dagar börjar löpa först när man fått en bekräftelse på köpet, via e-post eller i pappersform. Uteblir bekräftelsen kan ångerrätten förlängas i upp till ett år.

• Tilläggstjänster. Inga til�läggstjänster, som försäkringar, får vara förkryssade.

Allt som kostar ska konsumenten ha valt själv. Om ­företaget inte informerar ­ordentligt om frakt- och ­returkostnader behöver ­kunden inte stå för dem.

En ny lag om distansavtal som trädde i kraft för ett år sedan öppnar för att konsumenter kan skicka tillbaka använda varor och få pengarna tillbaka. FOTO: ALAMY

• Gatuförsäljning. 14 dagars ångerrätt införs också för ­gatuförsäljning, till exempel telefonabonnemang som säljs utanför ett köpcenter, förutsatt att varan kostar mer än 400 kronor totalt. En bekräftelse på köpet ska ges i pappersform.

PROGRESSIVA SOLGLASÖGON INGÅR! DU BETALAR BARA FÖR ETT PAR!

ANDRA PARET

0:-

TREDJE PARET

0:-

När du köper glasögon hos oss får du tre par, men betalar bara för ett.

Dela gärna erbjudandet med en vän. Under juni månad kostar det inget extra om du väljer slipade solglasögon.

350:SYNUNDERSÖKNING

VÄRDE 350:-

Ta med kupongen så får du en gratis synundersökning, värde 350:-, i samband med köp av kompletta glasögon. Endast en kupong per köp enligt ovanstående erbjudande.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Gäller t o m den 30 juni 2015.

VÄLKOMMEN TILL DIREKT OPTIK STOCKHOLM Drottningholmsvägen 11, 08-650 62 20 Sankt Paulsgatan 5, 08-643 89 00 Sveavägen 92, 08-673 16 30 SUNDBYBERG Stationsgatan 2, 08-29 33 60 Mån–Fre 10.00–18.00, Lör 10.00–14.00 Av Socialstyrelsen leg. optiker.

direktoptik.se

PRISVÄRT BOENDE TILL ALLA!

Kommer snart:

Nya lägenheter i Norrtälje!

SLUTSÅLT!

BOKLOK TROLLDRUVAN I TROSA

FÖRSÄLJNING PÅGÅR!

DESSUTOM:

BOKLOK I LINKÖPING!

KVADRATSMARTA 3:OR OCH 4:OR I VAGNHÄRAD

BoKlok är ett samarbete mellan Skanska och IKEA. Vårt mål är att bygga vackra, funktionella bostäder som så många som möjligt har råd med. Titta gärna in på boklok.se så får du veta mer!

Nu har du chansen att bo klokt i Linköping. Parhusen är på 108 kvm i två plan och säljs som bostadsrätter. Med egen trädgård och plats för bilen, så klart!

10

www.metro.se måndag 2015-06-22

1

Nyheter i bilder

Kyrkomassakern • Bibelstudier. Sex kvinnor och tre män sköts ihjäl u ­ nder bibelstudier i Emanuel African Methodist Episcopal Church i Charleston, South Carolina, under torsdagen förra veckan. K ­ yrkan besöks främst av afroamerikaner.

2

3

• Greps samma dag. Den gripne 21-åringen Dylann Roof, vit och arbetslös, har erkänt dådet.

1

Storbritannien. Soldyrkare ­samlades vid Stonehenge

• Hatbrott eller terrorism.

Dödsskjutningen ­behandlas som ett hatbrott av myndigheterna, men ­polisen undersöker om det kan vara ett fall av inhemsk terrorism.

”Djävulen försöker alltid ta över makten” I går hölls den första gudstjänsten i Charlestonkyrkan där nio dödades fyra dagar tidigare. FOTO: DAVID GOLDMAN/AP/TT

Genom historien har soldyrkare kommit till Stone­ henge för att välkomna sommarsolståndet. I år var ing­ et undantag. 23 000 personer samlades för att se solen gå upp vid det världsberömda gamla stenmonumentet i södra England, skriver BBC. FOTO: KIERAN DOHERTY/REUTERS

2

Danmark. Løkke Rasmussen ger upp sin majoritetsregering

Danmarks blivande statsminister Lars Løkke Rasmus­ sen ger upp försöken med att bilda en borgerlig majo­ ritetsregering. I dag planerar Løkke Rasmussen att meddela drottningen att han avser att bilda en minori­ tetsregering. FOTO: JENS DRESLING/AP

USA. Kyrksalen var fullsatt och utanför stod hundratals för­ samlade. I går hölls åter gudstjänst i kyrkan i Charleston där nio föll offer i en massaker.

3

Italien. Hungrig? Varsågod, hugg in på en 1,5 kilometer lång pizza

Få av besökarna på världsutställningen i Milano behöv­ de gå hungriga. En drygt 1,5 kilometer lång dröm kan­ tad av mozzarella och tomat gav nämligen Italien världs­rekordet för den längsta pizzan. FOTO: DANIELE MASCOLO/AP

I sin predikan beskrev pastor Norvel Goff hur mas­ sakerns offer befann sig i Guds hus, ägnade sig åt bibelstudier och bad till­ sammans.

– Men sedan kom djävu­ len in. Och djävulen försö­ ker alltid ta över makten.

Tack gode Gud för att djävu­ len inte kan styra över ditt folk. Och djävulen kan inte ta över din kyrka, sade pas­ torn.

Den känslosamma guds­ tjänsten inleddes med bö­ ner, sång, dans och tårar.

Uniformerad polis höll uppsikt över lokalen, som hade sökts igenom av bombhundar innan besö­ karna släpptes in.

– Det har varit tufft och hårt och en del av oss har varit rent förbannade. Nu är det dags att fokusera på de nio familjerna. Nu måste vi vara solidariska, sade Norvel Goff.

Samtidigt fortsätter po­ lisutredningen kring mass­

mordet. Den misstänkte mördaren Dylann Roof tros ha författat ett rasistiskt manifest som han lagt upp på en hemsida han registre­ rat redan för flera månader sedan.

Myndigheterna har inte bekräftat att det verkligen är Roof som författat doku­ mentet, men FBI under­ söker det.

HÅKAN JOHANSSON/TT CARL V ANDERSSON/TT

ALLASTUDIER.SE

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Högrev

Rostbiff

5490 /kg

Rooh afza

Kalkonsalami Halal, 250g

6490 Kyckling

Saft, 800ml

Hel, Halal, 1kg Max 5st per hushåll

3490

/st

Olivolja

/st

Fontana, 400g

6-pack, 100g

790

/st

Öppet hus Fri entré lör 19 sep 11–14

Saudi, 500g

10:/st

790

/st

Basmatiris & Sellaris

Biryaniris 5kg

Shazia, 5kg

29

90 /st

99:/st

39

/påse Lösviktsgodis

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

Stockholm start 26 okt 2015 (fullbokad) start 16 nov 2015 samt 11 apr 2016

Träffa våra lärare och elever.

Ingen föranmälan.

/st

Mahmood, 5kg

Yrkesutbildning Medicinsk fotvård

Kiri-ost

Torkade dadlar Dadlar

1890 Basmatiris

Minerva, 1l

1290

/kg

Bli Fotterapeut

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

90 /st

3 90 /hg

99:/st

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19.

OBS! Annonsen gäller 22 juni – 24 juni – så länge lagret räcker. OBS!

”

Utbildningen är fantastisk. Lärarna är engagerade, kunniga och brinner för sin sak. Jag har verkligen lärt mig mycket på kort tid. Att jobba som Fotterapeut tror jag kommer att kännas friare, jag slipper trycket och stressen som är i vården och får bestämma mina arbetstider själv.”

Maria Barke, socionom och leg. sjuksköterska som skolat om sig till Fotterapeut

www.axelsons.se

Utbildningsinfo: 08-54 54 59 00 Axelsons Fotvårdsskola i Stockholm Gästrikegatan 17, T-bana St Eriksplan

+

ALLASTUDIER.SE 11

www.metro.se måndag 2015-06-22

Lär dig att tackla din ångest inför framtiden Nu när alla prov och fester har tagit slut börjar orosmolnen inför arbetslivet att hopa sig.

Tiden efter examen kan vara svår. Peter Hassmén är psykologiprofessorn som flyttade ”down under” och därmed vet hur det är att vara mitt uppe i en stor förändring.

Tillåt dig att njuta

XXXXXXX BEHÅLL XXXXXXX HOPPET ”Och Xxxxxxxx den ljusnande xxxx xx xxxxx framtid är xxxxxxxx vår!” Studentsången xxxx, hördes JUSTINA lite överallt HÜLLnyligen.

Självklart har jag också UTBILDNINGSREDAKTÖR, sjungitALLASTUDIER.SE den en gång i tiden.

Men att behålla framtidshoppet hela vägen in i arbetslivet är inte lätt.

Psykologiprofessor Peter Hassmén kommer i dag till undsättning med oumbärliga tips.

JESSICA STENSELL, REPORTER, ALLASTUDIER.SE

6

Det är vanligt att känna en stor tomhet när målet man kämpat länge för att nå väl är uppnått. Att ta en examen efter flera års studier kan lätt skapa den känslan. Många hanterar tomheten genom att omedelbart kasta sig mot nya utmaningar. Alla behöver visserligen mål att sträva mot, men det är viktigt att ge sig själv en klapp på axeln. Någon form av belöning kanske är på sin plats? Ge dig själv tid att uppskatta känslan av att ha uppnått ett stort mål i livet.

Förändringar innebär alltid en viss stress. Mängden stress i en viss situation varierar stort från person till person. Det är helt normalt att något som för en individ upplevs hanterbart innebär betydligt större svårigheter för en annan. Med grundinställningen att förändringar är en naturlig del av livet kan det vara lättare att förhålla sig positiv. Kom ihåg att tankar skapar känslor, som i sin tur skapar reaktioner och beteenden.

Undvik katastroftankar

Tro på dig själv

2

När vi vill uppnå något som är svårt eller komplicerat uppstår lätt en viss oro vad gäller den egna förmågan. Det är lätt att börja katastroftänka: Jag kommer att misslyckas! Vad ska personer som betyder mycket för mig att tänka? Men ett mardrömsscenario är oftast långt ifrån oundvikligt. Tvinga bort tankarna på framtida konsekvenser och fokusera på uppgifterna här och nu.

7

Njut av att skolan är över innan du tar dig an nästa utmaning. FOTO: ALAMY

Peter Hassmén • Gör. Professor i psykologi vid University of Canberra, Australien.

• Böcker. Har skrivit flera böcker, den senaste är

Skilj på prestation/person

3 Kulturskolan

”ViXxxxx vill att kultur xxxxxxxx och kulturell bildning”Xxxxxxx ska vara till för alla xxxxx och inte bara xxxxde xxxxx vars föräldrar xxxxxx”har Xxxxxxxxxxx xxxxx. mycket pengar.”

Personer som är väldigt fokuserade på sina prestationer brukar bedöma sitt egenvärde (sin självkänsla) utifrån hur det går. Det är en vanlig tankefälla att hamna i. Ett bra sätt att tänka, och en viktig grund för att må bra egentligen, är att i stället skilja på sin person och sina prestationer. Du är värdefull även om du inte får igång karriären som du hade tänkt dig. Prestationer bestämmer aldrig en persons värde.

HÄSTARS VÄLFÄRD STUDERAS AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Sluta att jämföra dig

1 Välkommen!

Studienytt

Byt ut din roll

4

Student- och yrkesrollen är ofta olika på så sätt att studenter förväntas ha någon att rådfråga när problem uppstår, till exempel en lärare.

I yrkeslivet, framför allt efter några år, förväntas vi i stället att vara den som svarar på frågorna. Sträva aktivt efter att bli allt mer självständig.

”Nystart – din väg till ett bättre liv” (Natur & Kultur, 2014).

Det är lätt att fokusera på svårigheter och problem.

Möjligheten för dig att driva fram en positiv förändring ökar om du lyfter blicken och vågar tro på din egen förmåga. Ta också tillbaka ansvaret för dina tankar, känslor och handlingar. Livet är fullt av borden och måsten, speciellt om du tillåter andra att diktera vad du ”vill” och ”måste”. Ängslan och osäkerhet minskar när du skapar mer egenkontroll.

Undvik energivampyrer

FOTO: PRIVAT

Tänk långsiktigt

5

Den som väljer att skaffa sig ett karriärperspektiv kommer att ha lättare att gå från en fas till en annan. Försök tänka långsiktigt och se fasen som du befinner dig i som ett steg på vägen. Du får då ett helhetsperspektiv som också med största sannolikhet minskar din oro eller ångest.

8

Omge dig med personer som ger positiv energi och stöttar både i med- och motgång. De är värda sin vikt i guld. Personer som ständigt är negativa och bara tar utan att ge bör du däremot undvika som pesten. Men om det inte går att undvika en energivampyr gäller det i stället att försöka klargöra dina gränser.

Berätta hur du känner och säg att du inte längre är beredd att fortsätta på samma sätt.

I fokus för forskning. FOTO: ALAMY

FORSKARE TILL HÄST För många är ridskolan en plats dit man går för att lära sig att rida, men på Ridskolan Strömsholm satsar man på forskning. Det senaste tillskottet är doktoranden Lina Kjellberg som hoppas kunna öka kunskapen om hästars välfärd och beteende i aktiv grupphästhållning. Hon har antagits vid Sveriges lantbruksuniversitet som har hippologprogrammet på Ridskolan Strömsholm.

I fokus för utbildning. FOTO: TT

SVENSKA FÖR TAXICHAUFFÖRER Taxi 020 satsar på att utbilda sina chaufförer i det svenska språket. Anledningen är att man upplever att det finns brister inom SFI-utbildningen och att deltagarna saknar grundläggande och viktiga kunskaper i det svenska språket. I september startar utbildningen där tio chaufförer per tillfälle träffas för att diskutera vardagliga ämnen på svenska.

LAS OM 41 245 XX XXXUTBILDNINGAR UTBILDNINGAR

Kulturminister Alice Bah Kuhnke till Aftonbladet om Miljöpartiets plan för kulturskolan.

Inspiration, löneprognoser och studiefakta – vi hjälper dig att välja din drömutbildning.

G

BYG

OM

RYGGSKOTT, HÄLSENEBESVÄR, HUVUDVÄRK, SPÄNDA MUSKLER, GRAVID OCH ONT I RYGGEN? Vi kan hjälpa dig!

Naprapati | Akupunktur | Laser | Massage | Formgjutna sulor Vi har öppet hela sommaren! www.naprapatvarkstan.se Varvsgatan 12, Hornstull | 08-669 00 19 Onlinebokning på webben

SNAD

REA

50% PÅ ALLT! (denna rea gäller ej i vår webbutik och kan inte kombineras med andra rabatter)

Vi fyller på med nya varor från vårt lager varje dag!

SKÖNHET 12

www.metro.se måndag 2015-06-22

Solkrämer för alla dagar och hudtyper Nu är sommaren på gång och solens strålar börjar ta ordentligt. Då är det viktigt med en bra solskyddsfaktor.

Metros skönhetsredaktör Caroline Sandström har testat säsongens nyheter. TEXT: CAROLINE SANDSTRÖM

1

7

Lancaster Sun Beauty Satin Sheer Oil, Spf 30, 359 kr Jag tycker oftast att oljebaserade solskydd lätt kan kännas klibbiga och kladdiga. Men till skillnad från andra absorberas den här på nolltid och lämnar en återfuktad finish.

Den är även något mörktonad i sin färg vilket gör att du får en lätt brun finish redan från början. Jag gillar även sprejen och att den täcker in ett stort parti av huden på en och samma gång.

3

5

2

Aesop Protective Body Lotion, Spf 50, 300 kr Vill du satsa på det tunga artilleriet borde du välja det här solskyddet från Aesop med Spf 50. Med en god och fräsch doft av pepparmint omfamnar den kroppen och lämnar kvar en svalkande effekt efter sig.

Den absorberas även snabbt trots sin ganska tjocka konsistens och håller kvar skyddet i upp till 80 minuter.

Biotherm, Spray Solaire Lacté, Spf 30, 290 kr Om jag får välja föredrar jag en sprej framför en vanlig flaska. Det blir mycket mindre klet och kladd plus att jag tycker det är enklare att få det jämnt.

Den här solskyddsfaktorn från Biotherm luktar gott, är lätt att arbeta in samt håller skyddet bra. Tyvärr är jag inte helt övertygad gällande sprejfunktionen då den faktiskt var ganska dålig och för koncentrerad.

6 2

Chanel Sublimage La ­Protection UV, Spf 50, 1 100 kr Chanels nya solskydd med Spf 50 agerar som sköld hela dagen mot såväl luftföroreningar som UVA- och UVB- strålar. Dess­ utom innehåller den vanilj­ orkidé från Madagaskar, känd för sina egenskaper att skydda mot uppkomsten av rynkor. Den är även lättarbetad och lämnar inte kvar varken solfinnar eller en klibbig hy.

Shiseido, Expert Sun Aging Protection Lotion, Spf 30, 239 kr Det här solskyddet från Shiseido har en ganska rinnig konsistens som gör att den är lätt att

1

Evy, Sunscreen Mousse, Spf 30, 169 kr Jag har aldrig tidigare testat en solkräm som är som en mousse i konsistensen och blev faktiskt riktigt imponerad av den här från Envy. Den är lättapplicerad, okladdig och lämnar ett jämt och fint resultat. Den unika teknologin fördelar även solskydds­ moussen i överhuden vilket gör att du får ett extra skydd hela dagen.

7 4

CAROLINE SANDSTRÖM

Metros expert på skönhet. Du når henne på caroline.sandstrom @metro.se

Svalkande kuber för ögonen.

PERFEKT SVALKA FÖR TRÖTTA ÖGON NYHET För bara några veckor sedan lanserade hudvårdsmärket Peter Thomas Roth en nyhet som kommer passa perfekt vid tillfällen då du känner dig trött och mörk under ögonen. ”Cucumber De-Tox De-Puffing Eye-­Cubes” är kuber du lägger i frysen gjorda av grönt te, gurkextrakt, koffein och hyaluronsyra som du sedan applicerar på ögonen för en pigg och fräsch look. (Cucumber De-Tox DePuffing Eye-Cubes, 595 kr.)

INSTAGRAM

6

3

4

arbeta in i kroppen. Den luktar även fantastiskt och känns inte klibbig. Men det bästa av allt är att den står emot vatten riktigt bra. Den håller sig kvar på kroppen trots ett dopp i havet och skyddar nästan lika bra efter som innan och upp till 60 minuter.

Carolines skönhet

L’Oréal, Sublime Sun Bare Skin Sensation, Spf 30, 149 kr Den här solskyddsfaktorn från L’Oréal håller vad den lovar.

Den luktar gott, innehåller ett bra skydd, absorberas på nolltid och har en tunn och skön konsistens. Sen är ju priset ett plus så man inte blir ruinerad innan sol­semestern.

5

@Joycebonelli. Gillar du smink, galenhet, kändisar och en hel del selfies är det makeup artisten Joyce Bonelli, med över en miljon följare, som du ska följa. Varje dag delar hon med sig av inblickar från sin vardag och galna jobb där bland annat systrarna Kardashians syns på bild jämt och ständigt.

Carolines blogg: caroline. metromode.se

NYHET

SUBLIME BRONZE

SOLKYSST LOOK PÅ ETT ÖGONBLICK UPPLEV HELA SORTIMENTET PÅ ÅHLÉNS.

Vi säljer även presentkort på valfri behandling – en alltid lika uppskattad present

13

www.metro.se måndag 2015-06-22

Bra priser på botox och fillers Prisexempel: Botox, ögonbrynslyft Botox, bekymmersrynka Botox, panna Filler, läppar/rynkor

Säsongsfel

”Svensken blir överlyrisk och då försvinner stilen i takt med att värmen och solen kommer.”

1.500:2.600:3.000:2.500 – 3.700:-

Välkommen till den trygga kliniken med patienten i fokus

FUNDERAR DU PÅ KOSMETISK KIRURGI?

Ring och boka behandling på telefon: 08-33 33 55

Per Nilsson. FOTO: PRESSBILD

LÄS MER PÅ METRO.SE ­ ÄRFÖR PASSAR INTE D SHORTS I STADSMILJÖ

Per Nilsson, chefredaktör på King Magazine, om sommarplågan i stan.

Alternativ till fettsugning: omorphia 20.0

www.clinicstromstad.se 0526 667 60 • 08 33 8280

Bli av med upp till 20 cm omfång på en 10-gångerskur!

Reducerar även celluliter, dubbelhakor och gäddhäng!

Prova på en behandling 600:- ord pris 1 600:Ta med denna annons och få 20% rabatt på kurerna

Rä n avbet tefri al på e t ning t år

på t hus Ö p p e g 2 4 /6 a onsd 0-17:00. :0 4 1 . l k

Hos oss träffar du alltid kirurgen personligen och kan diskutera dina önskemål och möjligheter. Du kan välja att komma på konsultation i Strömstad, Skara, Moss i Norge eller i Stockholm.

Om du väljer att operera dig hos oss kan du stanna kvar på kliniken över natten i vacker och avstressande skärgårdsmiljö.

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm . Telefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se

NYHET! 20% RABATT på permanent smärtfri hårborttagning med cellox som även fungerar på mörkt pigment Vi gör även fotvård, ansiktsvård, naglar, IPL hårborttagning m.m.

Vi har mer än 15 års erfarenhet av tandimplantat och estetisk tandvård.

Järva hud och fotvård

08-750 87 70 • Sibeliusgången 19 b, Akalla centrum

IMPLANTAT hela käken Fast pris fr. 30 000:SKALFASADER Fast pris 6 000:- per tand INVISALIGN (osynlig tandställning) Fast pris fr. 20 000:-

Leg. Tandläkare Shahla Hassanzadeh

Oxtorgsgatan 4 (gatuplan) † Hötorget• 08-21 16 70 · www.astondental.se

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän.

VI HAR ÖPPET HELA SOMMAREN! AKUTA PATIENTER VÄLKOMNA Osynlig tandställning på endast 9 veckor

Nu 15 000:ord. 25 000:-

Oönskad hårväxt?

Permanent hårborttagning över hela kroppen

400:- för undersökning samt rengöring

Klinikblekning för 1500:- (ord. 3500:-)

— vi använder oss av marknadens bästa utrustning inom både laser och IPL för optimalt resultat!

Just nu!

(ord pris 1675:-), detta oavsett tandvårdsstöd som tillfaller kliniken.

eller köp ett presentkort

50 % rabatt

Ring idag för att boka tid för kostnadsfri konsultation eller för mer info!

Erbjudandet gäller t.o.m. t.o.m 17/7–2015 på en behandling för nya kunder eller nya områden.

Stockholm | Döbelnsgatan 21 | Telefon: 08-30 66 50

www.spektrakliniken.com

Rinkeby-Hallonbergen

MATCENTER

Bokningen sker online www.sveatandklinik.se Sveavägen 91 • 08-320 820

3 för 2 för

- sedan 1995

Rinkeby Torg Tel: 08-36 31 58 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19 www.rinkebymatcenter.se Hallonberg Plan 5-7, Sundbyberg Tel: 08-628 31 05 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19

VECKANS ERBJUDANDEN FRÅN RINKEBY & HALLONBERGEN MATCENTER KÖTTFÄRS HOLLAND

35:KYCKLINGBEN

LANRFUGEL HALAL 4KG

3995

/kg

SÖRENSEN 800G

SCHAMPO & BALSAM

GRÄDDGLASS GB 2L

SUNSILK 200-250 ML

/förp

20:/förp /kg

10:-

/förp

SKÖLJMEDEL

99:-

/förp

/förp

KYCKLING

RAMLÖSA NATURELL, CITRUS 1,5L

7995

2995

/förp

/förp

BASMATIRIS

/förp

COMFORT 4 L

10:SEV AN, 5 KG, LÅNG GRAIN

10:-

/förp

ARIEL 4,61 KG

/förp

ASK 1KG SPANIEN-ITALIEN

RIVEN OST FRISCHPACK 200G

TVÄTTMEDEL

ORAL-B 75ML

NEKTARIN & PERSIKA

BIGARRÅER I ASK 500G TURKIET

TANDKRÄM

/fkg

1295

/förp

10:-

15:-

YUFKA ÖS 350 - 400 G

2995

/förp

/förp

/förp

TJOCK GRILLKORV

25:-

20:-

1295

2995

/förp

LITHELLS 960 G

HEL KYCKLING LAGERBERS

ROSE HALAL 700G

5995

/kg

KYCKLINGKÖTTBULLAR

GULDFÅGEL 1KG

KYCKLINGINNERFILÉ

KYCKLINGKLUBBA

HÖGREV

HOLLAND

STENBACKA 300-400G

5:-

+ pant

Priserna gäller under perioden 22/6–28/6 2015 (25) eller så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

10:-

/förp

RESOR 14

www.metro.se måndag 2015-06-22

CHECKA IN

Bra pausval. En bra rastplats ska vara säker, upplyst och ­rogivande. Sveriges bästa ställen har korats, och de två ­yppersta ligger i Halland och i Västerbotten, vid väg 26 i söder och vid E45 i norr.

Ett urval av landets bästa rastplatser

Semestersysslor för familjen

1. Halland – Skärshult väg 26 2. Västerbotten – Vojmån 3. Skåne – Ekerödsrasten 4. Västra Götaland – Femstenaberg 5. Stockholm – Stora Wäsby

Hemsidan Barnensturistguide.se tipsar om runt 100 sommaraktiviteter som riktar sig till familjer. I Karlshamn i Blekinge rekommenderas Kreativum.

Där finns bland annat ett upptäckartorg om teknik och natur vid Mieån.

Vincents med stjärnkocken Martin Ritins. FOTO: TIDNINGEN RES

Dome Hotel & Spa är ett boutiquehotell av den lyxigare sorten. FOTO: RES

Utsikten från Skyline Bar är spektakulär. FOTO: TIDNINGEN RES

Har du inte redan besökt Lettlands huvudstad Riga är det bara att gratulera – då har du fortfarande en fenomenal upplevelse framför dig. Tillhör du skaran av invigda Rigaresenärer säger vi grattis till dig med. Här är de senaste och bästa tipsen just nu. TEXT: KAJSA BEAUSANG

Här är ställena du inte får Boutiquehotell av den lyxigare sorten

Siden och marmor – en oas av gammaldags lyx

En industrichic fisk- och ­skaldjurspärla i hamnen

Kändiskocken levererar stans bästa man

Spektakulär utsikt med internationellt klientel

Söt badort på det som kallas Lettlands riviera

Dome Hotel & Spa. Det här hotellet är medlem i hotellklubben Relais & Châteaux, vilket borgar för ­kvalitet, och visst är det här ett boutiquehotell av den lyxigare sorten. Rummen har – förutom alla givna måsten som wifi, ­hifi-anläggning och bra sängar – egyptiska lakan i sängen, ­espressomaskin på rummet och REN-produkter i badrummet. Hotellet har dessutom en restaurang och bar med toppläge på en liten bakgata vid domkyrkan, som är väl värda ett besök.

Miesnieku iela 4 domehotel.lv

Gallery Park Hotel.

Hotellet är inte ­särskilt stort, men in­sidan rymmer ­ändå oändligt mycket mer än vad man först kan tro. Redan i lobbyn får man en försmak på vad som gömmer sig bakom väggarna och dörrarna – högt i tak, ornamenterat tak, siden­ tapeter, lädergolv, piedestaler med lummiga blomster­ arrange­mang, tunga mahognymöbler och blanka marmor­ pelare.

Trots all pompa och ståt så lyckas stämningen ändå vara hemtrevlig och välkomnande.

Kr. Valdemara iela 7 Galleryparkhotel.lv

Koya. På promenadavstånd från centrum, i marinan som minst sagt kan beskrivas som ”under utveckling” ligger Koya med utsikt över ­floden Daugava. Interiören kan beskrivas som industrichic, med korrugerad plåt, betong, glas, gröna växter. Duktig och trevlig personal, utmärkt vinlista och en modern meny med betoning på fisk och skaldjur som håller vad den lovar. Bäst gör sig restaurangen sommartid tack vare den stora utomhusterrassen varifrån du kan ta del av solnedgången.

Andreajostas iela 4 Koyarestaurant.com

Vincents. Rigas mest kända restaurang som rätt och slätt kallas för ­stadens bästa. Kocken Martin Ritins har blivit en av Rigas främsta kändisar och är inte ­bara en stjärna i köket utan även ett socialt geni. Han cirkulerar matsalen för att berätta om rätterna, förhöra sig om gästernas belåtenhet, skoja och föra hjärtliga samtal. I entrén trängs tavlor på väggarna där Martin skakar hand med prominenta personer som prins Charles, Elton John och vår svenske kung Carl Gustaf XVI. Elizabetes iela 19 Restorans.lv

Skyline Bar. Vi tar med baren på vår lista tack vare två saker – den spektakulära utsikten och de välskakade drinkarna. Inredningen skulle behöva få sig en uppryckning och vi kan inte heller låta bli att tycka att det är synd att det inte finns någon terrass.

Med det sagt, så har vi inte mycket mer att klaga på. Baren ligger högst upp i Radisson Blu Hotel, och har därför ett ganska internationellt klientel.

Radisson Blu Hotel Latvia, 26:e våningen Elizabetes iela 55 Skylinebar.lv

Jurmala. Jurmala är egentligen värd en egen resa i sig, men eftersom många besöker Riga över en långweekend och inte har en ocean av tid, så vill vi ändå föreslå en dagstur till den här söta bad­ orten. Jurmala ligger ett par mil utanför Riga och består mestadels av vackra trähus i jugendstil längs med en 32 ­kilometer lång sandstrand, som ofta kallas Lettlands riviera. Hit kommer man inte bara för den långgrunda, vackra stranden, utan även för de spahotell som ligger längs med den. ­Enklaste sättet att ta sig till J­ urmala är med taxi.

www.metro.se måndag 2015-06-22

RESOR 15

www.metro.se måndag 2015-06-22

Koppla av med ett ölbad på spa i Prag I Tjeckien nöjer man sig inte bara med att dricka öl.

– Det är en väldigt annorlunda känsla att bada i öl. Det är varmt, 37 grader, och samtidigt dricker du kall öl.

Mixen mellan varmt och kallt gör att du känner dig lite yr, säger Tereza Tomankova som jobbar på ölspat ­Bernard i närheten av torget i gamla stan i Prag.

PERMANENT HÅRBORTTAGNING! Light Sheer duet diod laser.

Smärtfri, snabb och permanent hårborttagning med senaste & bästa lasermetoden på marknaden.

Ord. pris.

NU!

Hela ben + bikini...3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor.. 1 690 :-

990 :-

Gäller nya kunder eller nytt beh. område

Vi har erfarenhet av mer än 10 000 beh.

GÖTGATAN 62

-

08-29 12 27

Chile fr. 6 900:-

-

www.hvc.se

Skydda dig inför resan och mot TBE! Vi erbjuder resemedicinsk rådgivning och alla typer av vaccinationer. Välkommen till våra drop-in mottagningar!

ARGENTINA ................7 800:BRASILIEN..................5 300:COLOMBIA..................7 200:ECUADOR ...................7 500:KUBA ..........................7 700:PERU ..........................8 500:Fler resmål.................RING

Slussplan 7, ca 250 m norr om Slussens T-baneuppgång.

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

SjöPraktiken Må-to 11-19, fr 11-16, lö 10-15.

Spansk- och svensktalande personal!

Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Industrichic interiör på fisk-och skaldjursrestaurangen Koya. FOTO: RES

PRISEX.

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

När du läst klart Metro, ge gärna tidningen till en vän.

OdenPraktiken Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15.

Odengatan 80, vid Vasaparken ca 300 m från Odenplan.

SlussenPraktiken Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15.

Hammarby Allé 66 i Hammarby Sjöstad.

Välkommen till Fästingbussen!

Datum

Må 22/6 Må 22/6 Ti 23/6 Ti 23/6 On 24/6 On 24/6 To 25/6 Fr 26/6 Fr 26/6 Lö 27/6 Lö 27/6 Sö 28/6 Sö 28/6

Plats

Häggvik, Coop Forum Uppsala, Coop Forum Boländerna Enebyberg/Danderyd, Coop Extra Upplands Väsby, Coop Väsby C Huddinge, Coop Extra Märsta, Coop Extra Kungsängen, Coop Forum Tullinge, Coop Konsum Åkersberga, Coop Extra Bromma Blocks, Coop Forum Tyresö Strand, Coop Konsum Nynäshamn, Coop Konsum Vinsta, Coop Forum

Tid

15-19 15-19 15-19 15-19 15-19 15-19 15-19 14-18 14-18 11-15 11-15 12-16 12-16

Hela turlistan på www.vaccindirekt.se

FÄSTINGTIDER N I P DRO Centralstationen

Klarabergsviadukten 49 Läkar och hälsokontroll Mån–fre 10.00–19.00 • Lör 11.00–16.00 Sön 12.00-14.00 • Tel: 08-24 16 00 Frikort gäller ej!

www.sveavaccin.se

Jurmala bjuder på sandstrand och spa-hotell. FOTO: TIDNINGEN RES

missa i Riga Mer läsning • Allt inför sommarens resor – i morgon finns nya numret av RES i butik.

METRO RESOR I SAMARBETE MED

Hotellet Gallery Park passar den som gillar pompa och ståt. FOTO: XXXX XXX

Vaccinera dig hos oss!

• Sveavägen 16 • Vällingby C • Skärholmen C • Liljeholmen C • Jakobsberg C • Täby C

• Ringen, Söder • Sollentuna C • Haninge C • Nacka Forum • Sundbyberg C

Drop-in

mån-fre 10-18 lör 10-15

2

16

www.metro.se måndag 2015-06-22

Fotboll

”Det är mycket snack och lite verkstad. Ska det förändras behövs det tas krafttag.”

Förbundskapten Pia Sundhage är beredd att stanna kvar kontrakts­ tiden ut – under förutsättning att samarbetet med de damallsvenska klubbarna blir bättre. Hon har varit besviken över att hon inte fått ha landslaget samlat längre tid inför mästerskapet i Kanada.

I går kväll skrällde Australien och slog ut Martas Brasilien med 1–0.

SPORT

I 85:e minuten gjorde inhopparen Jesse Lingard 1–0 till England bakom Sveriges målvakten Patrik Carlgren. FOTO: LEE SMITH/AP

Tennis

”Det har varit en riktigt bra vecka för mig och förhoppningsvis kan jag konservera formen till Wimbledon.”

Andy Murray kommer till Wimbledon i gräs-ligt bra form.

Skotten säkrade sin fjärde titel i Queens när han besegrade den hårdservande Kevin Anderson med 6–3, 6–4 i gårdagens final.

Bitter förlust för U21: ”Det känns förjävligt”

261

Fotboll. Defensiven höll i 84 minuter. Då avgjorde England.

– Det känns förjävligt.

Skitsurt, sa AIKmålvakten Patrik Carlgren efter 0–1-förlusten i U21-EM.

Riktigt dålig dag på jobbet för Ericsson

Sveriges matchplan var enkel: ligg rätt i positionerna, låt England ha bollen och

U21-EM

0

1

SVERIGE

ENGLAND

se hela tiden till att stänga ytorna för Harry Kane och Carl Jenkinson.

Det gick bra.

I 84 minuter.

Sedan gjorde Sverige ett

1,5 LITER

CEREN

KIKÄRTOR

RAMLÖSA

5:-

SMOOTHIES

GRÄDDGLASS

NUTRILETT

+PANT

/FÖRP

GB

15:-

15:-

SKÖLJMEDEL

FRUKOSTOST

330ml, tasty tropical

2 FÖR

4 LITER

29 Comfort

95 /FÖRP

FÄRSK

2 liter, vanilj/blåbär

/FÖRP

OSTEXPERTEN

29

95 /KG

39

TVÄTTMEDEL

i bit, Import

99:Ariel

95 /KG

3 BURKAR

KINDEYBÖNOR

15:Zeta 410g, max 1 köp/kund

3 FÖR

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 26/6 2015

TIGERRÄKOR

79

Seataste/Dayseaday 800g, råa

/FÖRP

/FÖRP

MAX 4 ST/KUND

KYCKLINGKLUBBOR

49

2,5 kg, Qibbla, halal

95 /FÖRP

MAX 3 PAKET/KUND

Formel 1

Mercedesföraren Nico Rosberg vann Österrikes GP och minskade avståndet till VM-ledande Lewis Hamilton (McLaraerenn) till tio poäng.

Marcus Ericsson i sin Sauber-bil blev näst sist.

– Allt som kunde gå fel idag gick fel, säger han till Viasat Motor.

MARABOU

DOFTSPRAY

CHOKLADKAKA

10:-

15:-

One Touch Citrus, med hållare

250-300g • Bubbly caramel • Creamy biscuit

/FÖRP

/FÖRP

PLANETS PRIDE

FÄRSK SVENSK

KYCKLING

SURIMI RÄKOR

20:-

20:-

REVBENSSPJÄLL

KÖTTFÄRS

Lagerbergs

95

4,6 kg

HÖGREV

10:700g

dagar har båtarna i Volvo Ocean Race varit ute, men nu är målgången i Göteborg nära.

I eftermiddag väntas de anlända i Frihamnen i Göteborg.

Målet innebär att Sveriges öde bestäms i den avslutande gruppspelsmatchen mot Portugal på onsdag.

Anfallaren John Guidetti tror ändå på att Sverige kan nå semifinal.

– Det här laget är känt som ett litet mirakelgäng som kan göra sjuka saker, så varför sluta nu, sa han.

– Det är en ny match på onsdag och vi är inte borta från den här turneringen.

Jag vill gå vidare, sa han. TT

GLADE

DANSKT RÅGBRÖD

• Naturell • Citrus • Lingon • Fläder • Mango • Granatäpple

/FÖRP

misstag i försvaret som ledde till en hörna. I situationen efteråt skickade Jesse Lingard in Englands segermål med en otagbar volley.

– Det var en hörna som jag boxade bort, sedan han fick ta ner den och skjuta in den på volley, sa Patrik Carlgren.

– Det var en andraboll efter att jag hade boxat bort den och sedan skruvade den sig bort ifrån mig. Vad skulle jag göra?

BISCUIT

5:540g, kokta

Ocean Race

600g

/KG

/FÖRP

FÄRSKA SVENSKA

34

FÄRSK

95

HELGKUPONG

/KG

Gäller lör-sön 27-28/6 2015 Max 10 förp/hushåll

DEL MONTE

1 liter • Gold pineapple/Lemon/Lime

/FÖRP

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. 28/6 2015 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

35:100% nöt, Import

/KG

JUICE

5:-

NYHET!

DAXKUPONG

Gäller mån-tis 22-23/6 2015 Max 4 förp/hushåll

DISKMEDEL

12 1 liter, äpple

95 /FÖRP

FAIRY

SL I METRO ANSVARIG PÅ SL:

22 JUNI

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken?

SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

B OSSE LIND

KONTAKT PÅ SL:

l

CHRI ST I A N B A RKST RÖM

Öppna dörrarna själv på pendeltåget

Under juni, juli och augusti öppnas inte dörrarna på de nya pendeltågen automatiskt. Du öppnar själv när du ska gå på och av genom att trycka på knappen som sitter mitt på dörren, när den lyser grönt. På så sätt hålls en behagligare temperatur inne i vagnarna. Hjälp gärna resenärer som är ovana, ser dåligt eller har svårt att komma åt knappen.

Nu finns alla biljetter i t-banan!

Med Waxholmsbolaget kan du enkelt ta dig ut till Stockholms skärgård. Högsäsongen är nu här med massor av avgångar.

Upplev sommaren i skärgården

Nu finns hela SL:s biljettsortiment att köpa även i tunnelbanans spärrkiosker!

Det går bra att betala med kontokort i spärren, men självklart kan du också betala kontant. Nu blir det ännu lättare att köpa biljett, eftersom spärrarna är bemannade hela tiden tunnelbanan går. † Läs mer om biljetter och priser på sl.se.

Så tar du dig ut till öarna utanför Stockholm med Waxholmsbolaget

Att utforska skärgården är inte alls svårt, även om du aldrig satt din fot där förut. Med Waxholmsbolagets skärgårdstrafik tar du dig enkelt och smidigt ut till öarna. Nytt för i år är Nord/Sydlinjen (linje 40), som tar dig från Simpnäs i norr till Nynäshamn i söder, med möjlighet att byta till andra båtar längs vägen.

Linjen knyter samman norra, mellersta och

Det går inte att boka plats på Waxholmsbolagets båtar, men personalen gör alltid sitt yttersta för att alla ska komma med. På de flesta båtar finns det cafeteria och ångbåtarna har restaurang. Dessutom är många båtar tillgänglighetsanpassade. † Läs mer och få inspiration

† FAKTA Att tänka på innan och under din skärgårdsresa l Enstaka

biljetter köper du ombord, det går bra att betala kontant, med kontokort eller med reskassan på Access-kortet.

l Waxholmsbolagets

periodbiljetter finns att köpa på SL Center och Waxholmsbolagets terminaler. Biljetterna laddas direkt på ditt Access-kort. Observera att SL:s periodbiljetter inte är giltiga i Waxholmsbolagets skärgårdstrafik.

l Planera

din båtresa i Waxholmsbolagets app eller på waxholmsbolaget.se. Appen finns att ladda ner i App Store och Google Play.

TIPS! Lägg in trygghetsnumret i din mobil!

l Waxholmsbolaget

kör reguljär kollektivtrafik.

Det går därför inte att boka plats ombord.

l Fäll

alltid ner semaforen. Semafor är en rund fällbar skylt som finns på varje brygga.

När semaforen är i lodrätt läge signalerar den till båten att någon vill kliva på.

l Om

du vill övernatta, kolla upp alternativen innan du ger dig ut.

l Om

du har frågor, kontakta kundtjänst på telefon 08-600 10 00.

på waxholmsbolaget.se.

Arbeten på Gröna linjen från och med idag Från måndagen den 22 juni till och med söndagen den 16 augusti genomför SL underhållsarbeten på Gröna linjen mellan Hässelby strand och Blackeberg.

Bland annat ska plattformen i Hässelby gård rustas upp. Plattformen får nya betongplattor och kännbara, så kallade taktila, stråk som hjälper synskadade att orientera sig. Avståndet mellan plattformen och tågen ska minskas för att göra det lättare att gå på och av tunnelbanan. Förutom plattformsarbeten kommer även några broar i området att rustas upp.

För att göra störningarna så små som möjligt för dig som reser på den här sträckan sker arbetena i olika etapper. Men resan tar längre tid än normalt och ofta behöver du byta tåg i antingen Blackeberg eller i Vällingby. Var uppmärksam på skyltningen, eftersom tågen kan gå från en annan perrong än vanligt.

OBS: Mellan den 20 juli och den 2 augusti kommer arbeten att utföras på hissen i Hässelby gård. Under den här tiden kommer hissen att vara avstängd. † Läs mer om hur trafiken på Gröna linjen påverkas på sl.se.

S H U T T ER S TO C K

Skärgården är full av människor och aktiviteter under sommaren. Du hittar alltid en plats som passar dig, oavsett om du vill fiska, solbada från klippor, äta gott eller bara njuta av den svenska sommaren. I skärgården skiner dessutom ofta solen även om det regnar i stan.

södra skärgården och öppnar upp för helt nya äventyr.

Innan du ger dig av är det bra att fundera över vad du vill göra och hur länge du vill vara borta. Waxholmsbolagets 5-dagarsbiljett kostar 420 kronor och ger dig obegränsat med båtresor i hela skärgården, ett perfekt val för dig som vill hinna se och uppleva flera öar under semestern. Du kan köpa 5-dagarsbiljetten på SL Center och Waxholmsbolagets terminaler. Enstaka biljetter till dagsutflykter köper du ombord på båten. Vaxholm, Grinda och Utö är perfekta resmål för dig som bara vill vara ute över dagen.

För längre resor kan det vara bra att undersöka boendemöjligheter innan du ger dig av eftersom att många hotell och vandrarhem tidigt blir fullbokade.

JAN E SVENSSON

Det är sommar och semestern står för dörren. Skärgårdens högsäsong har börjat på riktigt. Ute på öarna finns det krogar, caféer, butiker och marknader att besöka. Många öar erbjuder också kajak- och cykeluthyrning för den mer aktiva besökaren. Möjligheterna är många.

Från och med idag genomförs arbeten mellan Hässelby strand och Blackeberg.

Vill du anmäla pågående hot, våld, skadegörelse eller annat som gör dig otrygg, ring Trygghetsnumret 020120 25 25. Du kommer då till SL:s trygghetscentral, som kan skicka resurser till rätt plats när det behövs.

Trygghetsnumret är gratis att ringa och det är öppet dygnet runt, året runt. Vid nödläge – ring 112.

† VISSTE DU ATT … … alla tunnelbanestationer har hiss. … 155 stationer och bytespunkter erbjuder ledsagning för den som har svårt att orientera sig i SL-trafiken. … det finns en särskild resegaranti för personer med funktionsnedsättning.

Läs mer om tillgängligheten i SL-trafiken på sl.se.

3

18

www.metro.se måndag 2015-06-22

Peg Parnevik ­svarar gärna på frågan om vilka svenska kändisar hon skulle vilja bli vän med.

FOTO: PENNY PARNEVIK

Peg Parnevik, 19 Bor. Jupiter, Florida, USA. Familj. Mia, Jesper, Penny, Philippa, Phoenix.

Gör. Student. Pluggar ­journalistik. Lever livet!

NÖJE

Aktuell. I ”Parneviks” som sändes på TV3 under våren.

FRÅGA MIG Hon har gråtit, skrattat och bjudit på sig själv i ”Parneviks” under våren. På onsdag gästar Peg Parnevik Metros succéprogram ”Fråga mig” där hon ska svara på 51 frågor i direktsändning.

”DET FINNS INTE SÅ MYCKET SOM ÄR PINSAMT!”

Fullgod ersättare

”Så fort vi hörde att Foo Fighters var tvungna att dra sig ur fanns det bara en ­person vi ville ringa och det var Florence.”

Festivalarrangören Emily Eavis.

Det blir brittiska Florence and The Machine som ersätter Foo Fighters på jättefestivalen Glastonbury (24–28 juni) efter att sångaren Dave Grohl brutit benet under bandets spelning i Göteborg.

Hur var det att vara med i ”Parneviks” under våren?

– Det var skitkul! Det ­roligaste var nog att träffa så många nya människor!

Nu har vi massa nya vänner och Parneviksfamiljen har helt enkelt blivit större, ­ha, ha.

Vad var du mest nervös över innan?

– Jag tror jag var mest nervös över att svenska folket skulle hata programmet. När man är så äkta och rå framför kameran så blir det ännu svårare att ta kritik. Det var som att vi släppte in svenska folket in i vårt hem och de fick se väldigt

MOTOR

tunga och personliga grejer.

Hur har responsen varit?

– Jag tycker vi har fått en oerhört positiv respons av de som tittade! Jag tror de tycker om att vi är äkta, de ser lite av sig själva och sina familjer när de kollar på ”Parneviks”.

Har livet förändrats sedan programmet sändes?

– Jag tycker inte det. Jag ser mig inte som ”känd” ­eller som en ”offentlig person.”

– Vi har ju fått extremt mycket följare på sociala medier, men annars så tycker jag att jag lever ett helt normalt liv.

TILL SJÖSS

AKUT BILAR KÖPES!

Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi köper även husvagnar.

Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal.

Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

Brygglunch

RÄKAFTON

PANERAD SPÄTTA Ä med skagensås, å gröna ärtor, nykokt potatis samt jordgubbstårta med kaffe.

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

Måndag - lördag!

IKEA FAMILY pris

69:–

9:fr. 29

((ord. d pris i 89 89:–))

Sista ansökningsdag: 23 juni 2015 För mer information www.efddgroup.eu/about-us/vacancies

Välkommen ombord!

She’s Funny That Way

PROGRAM 23 – 28 JUNI

Jurassic World FIKABIO 2D Ti 10.30 3D On 16.30 Hot Pursuit To 16.30 Fre 19.00

Kikis expressbud (Sv.tal) Klippet

Sö 17.00

Kom Ketchup så går vi KNATTEBIO Sö 11.00 Life in a Fishbowl PREMIÄR SENIORBIO Fre 14.00

04 20

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

On 14.00 Lö 14.30 Sö 14.30

(7 år)

Terminator: Genisys PREMIÄR (11 år) 3D To 19.00 Fre 16.30 Sö 12.00 2D Lö 17.00 (15 år) (11 år) The Age of Adaline

On 19.00 (11 år) (Btill) While We’re Young To 14.00 (15 år) SENIORBIO Ti 14.00 (15 år) (Btill) (15 år)

Jurassic World

Biljettpriser: Ordinarie: 85 kr • Senior/CSN studerande: 65 kr 3D: 100 kr (ord) 80 kr (Senior och CSN studerande) • Knattebio: 40-55 kr

Program 22 - 25 juni

För fler band/kvällar

vindhem.com Succén fortsätter!

Sightseeing!

Start 23/6 tis-sön 13.30 2 tim med guide

Endast 150:-

© Inter IKEA Systems B.V. 2015.

Söker: En handläggare - AD 7 Tjänsten är baserad i Bryssel

HELA HANINGES BIOGRAF

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Avgång kl 19.00 fr. Slottet För bokn. & info 08–604

METRO.SE/ FRÅGA MIG SE AVSNITTEN

BIO

Barnfilm! Lö 12.00

Alltid livemusik och fest ombord!

Måndag 27/7 Svenne Rubins

THE EFDD GROUP I EUROPAPARLAMENTET

anneli.sandberg@metro.se

BRANDBERGEN CENTRUM

Måndag - fredag

2

Det har vi nog snackat tillräckligt om i ”Parneviks”.

Vilken fråga hoppas du att du kommer att få?

– Hoppas att jag får roliga frågor. Blir roligare när frågorna inte är så ”standard.”

Förhoppningsvis frågar någon om vilka svenska kändisar jag skulle vilja bli vän med. Så kanske de ser det och ringer upp mig, hahaha.

ANNELI SANDBERG

för blev det pinsamt att man hade sagt saker innan man träffade dem.

Hur känner du inför ­”Fråga mig”?

– Jag är lite nervös! Man vet ju aldrig vad man kommer få svara på! Förhoppningsvis så är min svenska okej, vi får se, haha.

Finns det någon fråga du känner att du aldrig skulle svara på?

– Nej, jag tror inte det!

Jag är väldigt öppen med saker och ting, det finns ­ ­inte så mycket som är pinsamt! Dock tror jag inte att jag orkar prata om mina föräldrars sexliv ännu mer!

NÖJE

Janne Y. Retrospect

METROJOBB.SE

Vad var läskigaste med att vara med?

– Jag tror det var att vi ­visade en del känslosamma sidor av oss själva. Ibland snackade vi om väldigt personliga saker, och det kan vara läskigt att öppna upp sig själv så där framför kameran och framför hela ­ Sverige. Man visste ju inte vilken reaktion man skulle få tillbaka. Är det något du ångrar med din medverkan?

– Jag ångrar väl saker jag sa om vissa gäster i programmet. Vi älskade alla som kom dit och de blev som en del av familjen, där-

Girighetens pris Ti+to 20.15

Hemkomsten 17.45 Leviatan Må+on 20.15

(15 år) She’s Funny That Way (15 år) 18.45, 21.00 (15 år) While We´re Young 17.45, 20.15

Läs mer och köp biljetter på sf.se

(7 år) (15 år)

BIOPROGRAM 22 � 25 JUNI JURASSIC WORLD ENTOURAGE TERMINATOR: GENISYS

MINIONER MAGIC MIKE XXL TED 2 ANT�MAN PAPER TOWNS MISSION: IMPOSSIBLE � ROGUE NATION FANTASTIC FOUR THE MAN FROM U.N.C.L.E.

Alfons leker Einstein

SAGA: On-to 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 SERGEL: On 12.10, 14.50, 17.50, Otextad: 20.40 To 13.00, 15.40, HERON CITY: 15.00 17.50, 21.10 KISTA: Må-on 12.40, 13.10 SICKLA: To 11.40, 12.40 On 15.00, 18.30, 21.15 SERGEL: Må-on 12.20 To 14.45, 18.30, 21.15 To 12.30 SÖDER: SÖDER: Må-ti 12.05 On 13.00, 15.30, 18.00, On-to 11.50 20.30, 23.00 TÄBY: 12.10 To 13.00, 15.30, 17.50, 20.30, 21.00, 23.30 Annie (7 år) TÄBY: On 13.00, 16.10, 18.40, 21.30 To 14.10, Sv tal, otextad: 18.40, 22.00 HERON CITY: 16.15 VÄLLINGBY: KISTA: Må-on 11.40 On 15.40, 18.10, 20.30 To 11.20 To 15.15, 18.45, 20.45 SERGEL: Må-ti 13.30, 16.30 On 13.10, 16.00 To 13.10 Familjen Bélier (Btill) SÖDER: Må-ti 12.55, 15.55 On 11.50, 14.25 SAGA: To 11.45, 14.20 Må-ti 14.40, 17.30 On-to 15.00, 17.45

HERON CITY: Må+on 17.00, 20.00 Ti 17.00, 20.00, 23.00 To 14.15, 20.00 KISTA: Må-on 11.30, 16.15, 19.30 To 14.00, 17.20, 20.30 RÅSUNDA: Må-ti 17.30 To 17.30, 20.15 SAGA: Må-ti 12.30, 15.20, 18.20, 21.15 SERGEL: Må-ti 18.40, 21.30 On 14.30, 17.30, 18.40, 20.30, 21.30 To 14.30, 17.10, 18.00, 20.00, 20.50 SICKLA: 14.30, 17.30, 20.30 SÖDER: Må 12.30, 15.20, 18.15, 21.15 Ti 12.30, 15.20, 18.15, 20.15, 21.15 On 12.30, 15.20, 18.35, 20.15, 21.30 To 12.30, 15.20, 18.35, 21.30 TÄBY: Må-ti 11.50, 14.30, 17.15, 20.00 To 17.20, 20.10 Asterix – Gudarnas VÄLLINGBY: Må-on 19.15 hemvist (Btill) Fast & Furious 7 (11 år) To 17.35, 19.20, 20.30 (Btill) Knattebio:

Sv tal, otextad:

GRAND LIDINGÖ: Må-ti 16.30 KISTA: 11.45 SERGEL: Må-ti 11.50 On-to 11.40

Avengers: Age of Ultron

(11 år)

HERON CITY: 21.00 KISTA: Må-on 20.50 RIGOLETTO: Må-ti 19.45 SÖDER: Må-ti 20.15 On 22.10

3D:

HERON CITY: Må-ti 15.30, 19.15 On-to 14.20 SERGEL: Må-on 13.00, 16.10, 19.20 To 12.10, 15.20 TÄBY: Må-on 18.05

Berättelsen om Askungen Sv tal, otextad:

HERON CITY: 20.00 SERGEL: 20.10

3D:

Fåret Shaun – filmen (Btill)

KISTA: 12.20 SÖDER: Må-ti 12.15

Girighetens pris (15 år) RIGOLETTO: Må-ti 17.00 SICKLA: Må 18.15 On 18.45 STURE: Ti+to 20.15

Hemkomsten

(15 år)

GRAND LIDINGÖ: Må-ti 18.30 HERON CITY: 18.45 KISTA: Må-on 14.20, 18.10 SICKLA: Ti 18.15 To 18.45 STURE: 17.45 TÄBY: Må+on 12.30

(7 år) Home

Sv tal, otextad:

(7 år)

GRAND LIDINGÖ: Må-ti 15.35 Big Game (11 år) HERON CITY: HERON CITY: Må-on 20.45 Må-on 17.15 To 17.00 KISTA: 14.10, 16.30 Big Hero 6 (7 år) SERGEL: Må-ti 12.50, 15.50 On 13.20, 16.20 To 11.15, Sv tal 3D, otextad: 14.10 KISTA: Må-ti 12.10 SÖDER: Sv tal, otextad: Må-on 12.50 To 12.20 HERON CITY: Må-on 14.45 TÄBY: Ti+to 12.30 SERGEL: Må-ti 13.20 Sv tal 3D, otextad: On 13.10 To 12.50 HERON CITY: Må-ti 15.15 SÖDER: Må-ti 12.50 On-to 16.30 On-to 12.15 KISTA: 13.00, 15.20 Cirkeln (11 år) SERGEL: Må-on 11.15, 14.10 To 13.20, 16.10 SERGEL: 14.00 SICKLA: Disney Tomorrowland: Må-ti 14.45 On-to 15.15 A World Beyond (11 år) SÖDER: 12.25, 14.55 TÄBY: 13.20 HERON CITY: 16.30, 17.15, 20.15 VÄLLINGBY: Må-ti 15.30 KISTA: Må-on 15.10, 18.15, 21.20 To 15.10, 18.10 Hot Pursuit (11 år) SERGEL: Må-ti 11.40, 14.50, SERGEL: Må-ti 17.20 18.00, 21.00 On 11.30, 15.00, 18.00, 21.10 Hotell Marigold 2 (Btill) To 11.30, 15.00, 18.00 SÖDER: Må-ti 14.30, 17.25 SAGA: Må-ti 14.00, 20.15 On-to 14.15, 20.15 On-to 16.15, 19.20 HERON CITY: 15.30

GRAND LIDINGÖ: Må-ti 17.45, 20.30 HERON CITY: Må+to 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00 Ti-on 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00 KISTA: Må-ti 12.30, 15.00, 15.30, 18.00, 18.30, 21.00, 21.30 On 12.10, 15.00, 15.30, 18.00, 18.40, 21.00, 21.30 To 12.10, 14.45, 15.30, 17.45, 18.20, 18.40, 21.10, 21.30 RIGOLETTO: Må-ti 17.45, 21.00 On 17.45, 18.45, 21.00, 22.00 To 18.45, 21.30 RÅSUNDA: Må-on 18.30, 21.30 SERGEL: Må-ti 11.30, 14.30, 17.30, 20.50 On 12.30, 15.20, 18.10, 21.00 To 12.40, 15.30, 18.30, 21.20 SICKLA: Må-ti 15.00, 18.00, 21.00 On 18.00, 21.00 To 17.45, 20.45 SÖDER: Må-ti 12.00, 13.30, 14.50, 16.30, 17.45, 19.30, 20.45 On 12.05, 13.30, 14.50, 16.30, 17.45, 19.30, 20.40 To 11.45, 14.30, 17.10, 17.55, 20.00, 20.40, 22.50 TÄBY: Må-ti 12.50, 16.00, 18.45, 21.30 On 11.50, 14.30, 17.15, 20.00 To 13.35, 16.20, 18.05, 21.00 VÄLLINGBY: Må-ti 15.50, 18.40, 21.20 On 16.00, 18.45, 21.30 To 15.00

KISTA: Må-ti 17.50, 20.40 On 21.10 RIGOLETTO: Må-ti 18.45, 21.30 SERGEL: Må-ti 12.30, 15.30, 18.25, 21.10 On 12.50, 15.40, 18.30, 21.20 To 17.40, 20.30 SICKLA: Må-on 17.45, 20.45 SÖDER: Må-on 17.55, 20.40 TÄBY: Må-on 21.00 VÄLLINGBY: Må-ti 17.45

(15 år)

SAGA: Må-ti 11.30 On-to 11.45

Still Alice

(Btill)

SAGA: Må-ti 12.00, 14.40, 17.30, 20.15 On-to 12.15, 15.00, 17.45, 20.15

Strange Magic

(7 år)

SERGEL: Må-ti 16.00 On-to 15.50

Miraklet i Viskan (7 år) Svampbob Fyrkant: Äventyr på torra land SAGA:

Må-ti 12.00 On-to 12.15

Pitch Perfect 2

San Andreas

Sv tal 3D, otextad: Sv tal, otextad:

HERON CITY: Må-on 15.45 To 14.30

Terminator - Klassiker (1984) (15 år)

HERON CITY: Må 20.30 KISTA: Må 20.30 SERGEL: Må 20.30 (11 år) SÖDER: Må 20.30

HERON CITY: Må-ti+to 15.45, 19.45 On 15.45, 19.45, 22.30 KISTA: Må-ti 18.20 On-to 20.40 SERGEL: Må-ti 19.20 SÖDER: Må-ti 15.50, 17.30 On-to 17.30 TÄBY: Må-on 21.00 VÄLLINGBY: On 21.10

3D:

HERON CITY: Må 16.45, 17.45, 20.45 Ti 16.45, 17.45, 20.45, 23.30 On-to 17.30 KISTA: Må-ti 14.45, 17.20, 20.20 On 18.20 SERGEL: Må-ti 14.40, 17.40, 20.20 On 14.20, 17.40, 20.20 To 14.20, 18.50, 21.30 TÄBY: 15.30 VÄLLINGBY: Må-ti 20.30

She’s Funny That Way (7 år)

SERGEL: Må-ti 13.40, 16.20, 18.10, 20.40 On 13.40, 16.10, 18.30, 20.50 To 12.20, 14.40, 17.30, 20.20 STURE: 18.45, 21.00 SÖDER: Må-ti 15.25, 17.40, 20.00 On-to 14.40, 16.50, 19.10, 21.50 TÄBY: 15.30, 18.05

Spy

(7 år)

(Btill) KISTA: 12.00

HERON CITY: 14.30, 17.30, 20.30 KISTA: 14.50, 17.30 SERGEL: Må-ti 12.40, 15.20, 18.00, 21.00 On-to 17.20 SÖDER: Må-ti 18.40 VÄLLINGBY: Må-ti 15.00 On 15.20 To 16.45

Kikis expressbud (Btill) GRAND LIDINGÖ: Må-on 21.00 Sv tal, otextad:

Terminator: Genisys (15 år)

PREMIÄR NATT MOT TORSDAG!

HERON CITY: To 14.15, 17.15, 20.15 KISTA: To 20.50 SERGEL: To 16.00, 18.40, 21.30 SÖDER: To 21.15

3D:

GRAND LIDINGÖ: To 15.20, 20.30 HERON CITY: On 23.59 To 15.15, 18.15, 19.15, 21.15 KISTA: On 23.59 To 11.30, 15.00, 18.00, 21.00, 21.25 RIGOLETTO: On 23.59 To 17.45, 21.00 RÅSUNDA: On 23.59 To 18.30, 21.30 SERGEL: To 11.50, 14.50, 18.10, 20.40 SICKLA: To 15.30, 18.00, 21.00 SÖDER: To 12.00, 15.00, 18.10, 20.20, 23.10 TÄBY: To 13.00, 15.50, 19.10, 21.30 VÄLLINGBY: To 15.50, 17.55, 21.10

VÄRLDSPREMIÄR Natt Mot toRSDaG!

3D: fILmsTaDEn sÖDER fs RÅsUnDa On 23.59 To 18.30, 21.30 fs sERGEL To 11.50, To 12.00, 15.00, 14.50, 18.10, 20.40 18.10, 20.20, 23.10 fs TÄBY To 13.00, RIGOLETTO On 23.59 fs sICKLa To 15.30, 15.50, 19.10, 21.30 18.00, 21.00 To 17.45, 21.00 fILmsTaDEn Köp biljetter på sf.se • Visas VÄLLInGBY To 15.50, äv i 2D på utvalda biografer 17.55, 21.10

fs KIsTa On 23.59 To 11.30, 15.00, 18.00, 21.00, 21.25

GRanD LIDInGÖ To 15.20, 20.30

fILmsTaDEn HEROn CITY

On 23.59 To 15.15, 18.15, 19.15, 21.15 Från 15 år

Terminator: Genisys

BIO

&

Måndag 22 juni

Glad sommar!

Nu tar vi sommaruppehåll i Klarabiografen. 28 augusti är vi tillbaka med ett späckat höstprogram. mer info hittar ni även på vår hemsida: kulturhusetstadsteatern.se/film

22 - 25 juni

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

Kassan öppnar 10.00

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

MIDSOMMARSTÄNGT 15-25 JUNI Zita är på semester och öppnar igen fredag 26 juni. Glad midsommar!

PREMIÄR FREDAG: Klippet

The Age of Adaline (11 år)

PREMIÄR FREDAG: Life in a Fisbowl

HERON CITY: (15 år) Må-on 17.15 To 17.00 SERGEL: Må-ti 18.30 On-to 18.20

HERON CITY: Må-ti 14.30, 17.30, 19.30, 20.30 On 18.45, 19.30, 21.30 To 17.30, 20.30 KISTA: Må 14.40, 17.40, 19.50 Ti 14.40, 17.40, 19.50, 20.30 On 14.40, 17.40, 20.30 To 14.40, 17.40, 21.20 RIGOLETTO: Må-ti 17.15, 20.30 On-to 17.00, 19.45 RÅSUNDA: Leviatan (15 år) Må-ti 18.00, 20.45 On 17.30, 20.15, 23.00 STURE: Må+on 20.15 SERGEL: VÄLLINGBY: Insidious: Chapter 3 Må 12.10, 15.00, 17.45 Må-ti 17.30 On 18.30 Mad Max: Fury Road (15 år) Ti 12.10, 15.00, 17.45, (15 år) 20.30 On 12.40, 15.30, Entourage (11 år) HERON CITY: HERON CITY: 18.20, 21.10 To 12.20, Må-ti+to 19.00, 21.30 PREMIÄR NATT MOT Må-on 15.15, 18.15, 21.15 15.10, 18.15, 21.00 On 19.15, 21.30 ONSDAG! To 15.15, 21.15 SICKLA: SERGEL: Må-on 18.50, GRAND LIDINGÖ: KISTA: Må-ti 21.10 Må-ti 15.30, 18.30, 21.30 21.20 To 18.50, 21.10 On 15.30, 18.00, 20.30 On-to 17.50 On 14.45, 21.30 To 21.30 To 18.00, 21.00 SICKLA: Må-ti 21.15 RÅSUNDA: Må-ti 20.15 SÖDER: HERON CITY: Ti 23.59 On SÖDER: Må-ti 21.20 Må-on 15.10, 18.05, 20.55 SERGEL: Må-on 17.10, 14.45, 16.45, 17.45, 19.45, VÄLLINGBY: Må-ti 20.15 To 14.45, 18.25, 22.15 20.00 To 21.00 20.45, 23.30 To 14.45, 16.45, 17.45, 19.45, 20.45 TÄBY: SÖDER: Må-ti 21.30 Insurgent (15 år) On 19.30, 22.30 Må-on 14.00, 17.35, 20.30 KISTA: On-to 12.30, 15.45, To 21.00 To 17.05, 19.50, 22.40 HERON CITY: 18.00 18.30, 20.00, 21.15 VÄLLINGBY: RIGOLETTO: On 18.15, 21.30 Jurassic World (11 år) 3D: Må-ti 16.10, 18.10, 20.45 To 17.15, 20.30 HERON CITY: On 16.30, 17.45, 20.45 RÅSUNDA: On 18.00, 21.00, GRAND LIDINGÖ: Må+to 20.15 Ti 20.15, To 17.35, 20.30 On-to 15.50, 18.25 23.30 To 18.00, 21.00 22.30 On 20.15, 23.00 HERON CITY: 14.45, 18.30 KISTA: 11.50, 14.30 SERGEL: Må-ti 13.10, 15.40 On 11.50 To 12.00 SICKLA: 15.45 SÖDER: 12.15, 14.35 TÄBY: 11.30 VÄLLINGBY: Må-ti+to 15.15 On 15.20

St. Vincent

Medan vi dansar må + ons 18 While we´re young ti + to 18 Kurt Cobain: Montage of Heck må-tors 20 Klippet premiär fre 18 Life in a Fishbowl premiär fre 20.30 www.biorio.se • 08 - 66 99 500

The Imitation Game (11 år)

SAGA: Må-ti 17.20 On-to 17.30

The Loft

www.zita.se • 08 - 23 20 20

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

(15 år)

HERON CITY: Må 17.45 Ti-on 17.45, 20.30 To 20.30 KISTA: 20.10 SERGEL: Må-ti 21.20 On 21.10 To 21.00

The Theory of Everything

PROGRAM 22 - 25 JUNI Alla filmer utom de markerade (otextad) visas med svensk text.

GRAND Sveavägen 45

SOMMARUPPEHÅLL Öppnar åter 26 juni

(7 år)

VICTORIA Götgatan 67

SAGA: 20.00

Kassan öppnar 14.30

Birdman

Vem lurar Alfons (Btill)

Må-ti+to 20.15 On 20.45 Familjen Bélier 15.45

Knattebio:

Otextad:

Girighetens pris

GRAND LIDINGÖ: Må-ti 15.20 HERON CITY: Må-ti 14.45, 16.15 On 14.30, 16.15

21.00 Sista veckan

15.15, 17.45

15 år

Kikis expressbud - Sv tal, otextad 18.45 Btill Leviatan 19.45 15 år Min vän Antoine 15.00, 17.30 11 år Samba 15.30, 19.45 15 år She’s Funny That Way

16.00, 18.15, 20.30 7 år Svenskjävel Må-ti+to 18.00 7 år 15 år 11 år Tel Aviv 15.00, 17.30 Btill While We´re Young 16.20, 18.30, 20.45 15 år 15 år 15 år Wild Tales 20.00

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Bioprogram MånDAg 22 Juni 2015

While We´re Young (15 år)

Sollentuna Bio Tel: 96 12 14

STURE: 17.45, 20.15 SÖDER: Må-ti 12.10, 18.50 On 13.45, 17.05 To 13.45

#bioklubben #medlemmarfårmer sf.se/biosommar

Hemkomsten

BIOPREMIÄR 3 JULI

Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Jurassic World 2D 90:- ���������������� 19�30

Jurassic World (3D) 90:- ��������������� 18�00 She´s funny that way 65:- ������������ 18�15 Spy 65:- ����������������������������������������� 18�15 Mad Max – Fury road 2D 65:-������� 20�30 Pitch Perfect 2 65:- ����������������������� 20�45 She’s Funny That Way 90:- ���������� 19�45 San Andreas (3D) 90:- ������������������ 20�45 Spy 90:- ���������������������������������������������� 20

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

www.metro.se måndag 2015-06-22

20

Läsartävling

Vädret i dag (klockan 12.00) Vädret i dag (klockan 13.00)

STOCKHOLM

+16

Uppsala

Enköping

Västerås Eskilstuna

+17

City

+16

Värmdö

+17

Stockholm

+17

Botkyrka

+16

+16

Åkersberga

+17

+17

Södertälje

Wingsuit? Jag trodde de sa swimsuit!

+17

Kungsängen

Norrtälje

+17

+17

Vallentuna

+17

Handen

+16

Nynäshamn

HENRIK SCHÖNNINGS, UTTRAN

I morgon

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger.

Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren­ får boken­”Svenska vaggvisor” av Martin Östergren och Jens Magnusson, från Max Ströms förlag.

Norrtälje

+17

+15

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

+14

Åkersberga

+15

+16

+16

Värmdö

City

+15

+15

Stockholm Södertälje

+15

+14

Botkyrka

+15

Handen

+14

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

+20

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet­. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar­5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton­(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Sundsvall

+16 +17

Stockholm

+15

Göteborg

+14

Visby

+17

Malmö

Aten

+26

Varmast

Göteborg

Bangkok

+34

Kallast

Tarfala

Barcelona

+30

Blötast

Fårösund

18,6 mm

Helsingfors

+16

Blåsigast

Falsterbo

11 m/s

Kairo

+33

Kanarieöarna

+25

Solen upp och ner

Köpenhamn

+13

Upp

Stockholm

kl. 03.31

London

+16

Ner

Stockholm

kl. 22.08

Los Angeles

+27

New York

+30

Paris

+16

Rio de Janeiro

+26

Sydney

+16

Tokyo

+25

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

ANNONS

Dagens sudoku

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

Idag är hela VVS-sidan vårt arbetsområde, såväl installationer som service.

I nätbutiken säljer vi det mesta inom pelletsvärme och VVS.

info@forco.se 070-3759101

4 1 9 8 3

7

3 3 9 1 6 2 7 2

9

6 2

4 1 7 3

8

1

8 9

3 3 9 4 1 6 9 @STILILUND 2 Stora södergatan 13, Lund @STILILUND Stora södergatan 13,södergatan Lund @STILILUND Stora södergatan 13,södergatan Lund Öppettide @STILILUND Lu 13, 13, Lund Öppettider 1 @STILILUND 9 7 2 StoraStora mån fre mån 11-1 mån - fre 11-18 @STILILUND Stora södergatan 7 13, Lund @STILILUND lör 10-1St lör 10-16 5 @STILILUND 8 3 Stora södergatan 5 13, Lund

REA-START

Öppettider mån - fre 11-18 Öppettider lör 10-16 - fre Öppettider 11-18 Öppettider Öppettidermån Öppettider lör mån -mån fre 11-18 - fre 11-18 mån mån -11-18 fre 11-18 -13, fre10-16 @STILILUND Stora södergatan Lund lör 10-16 lör 10-16 lör 10-16 lör 10-16 Öppettider

© www.pibfeatures.com

8

mån - fre 11-18 lör 10-16

@STILILUND @STILILUND

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Erbjudande från Djurkompaniet!

Hoppborgar, mekaniska tjurar, sumodräkter, boomfight m.m.

Vi hur ut allt för kalaset eller företagsfesten. Både för privatpersoner och företag

akvarieleasing.se

4 1 7 3

1

8 9

20% rabatt på valfritt köp*! www.enjisbergsprangning.se

Hyr ett akvarium – vi sköter det

6 2

Ange rabattkoden “M2015” i våra butiker eller på vår hemsida. Giltig t.o.m. 5/7-2015 www.djurkompaniet.se

*Går ej att kombinera med andra erbjudanden

Personen på bilden: Gry Forssell. Vinnarna presenteras på tisdagar.

9

9

22 °C −3,3 °C

H SCENER LJUD, LJUS OC

FÖR ALLT FRÅN FEST TILL FESTIVALER

Argongatan 72 | Örebro Tel: 019-255550 | www.ljusonoje.se

BO KALEN BYGGNADSSTÄLLNINGAR

Kyrkans Begravningsbyrå hjälper till med allt som rör dödsfall och begravningar. Kyrkans Begravningsbyrå är öppen för alla även för den som inte är medlem i Svenska kyrkan.

www.kyrkansbegravningsbyra.se

Uppsala och Stockholm

0706-998 894 peterkalen@live.se

Öppett mån - fre 1 lör 1

Stor

www.metro.se måndag 2015-06-22

21

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Tvillingarna

Kräftan

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

En dag inte helt utan glädje­ ämnen. I ett sammanhang blir det svårt att få tiden att räcka till.

Det ser lovande ut, finns ing­ en anledning att du ska slå dig till ro med något du hit­ tills uppnått.

Tvillingen är just nu något av en sökare och grundar sina beslut snarare på känslor än på sakskäl.

Förslag kan nu förblinda dig så att du inte ser de fläckar utanverken är avsedda att dölja.

Lejonet

Jungfrun

Vågen

Skorpionen

23/7–22/8

23/8–22/9

23/9–22/10

23/10–22/11

Skön och avkopp­ lande dag.

För en gångs skull får du tid att ägna dig åt egna intressen.

Planer ändras på ett sätt som inte faller dig i smaken. Säg vad du verkli­ gen tycker och tänker.

Oväntade plikter ser ut att kun­ na kollidera med annat.

Starka emo­ tioner gör sig märkbara.

Du är en­ tusiastisk över något stundande.

Tappa inte su­ gen om det inte blir som förväntat.

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

23/11–21/12

22/12–20/1

21/1–19/2

20/2–20/3

Du kan få svårt att komma igång.

Ta tillvara alla tillfällen till vila, så känns allt snart åter meningsfullt.

Du lyckas utmärkt med något som du en tid dragit dig för att ta itu med – snabbare än du tror.

Många förväntar sig att du ska hjälpa till. Risk för osämja när kontrover­ siella ämnen diskuteras.

Häng inte upp dig på gamla oförrätter, ut­ an se i stället till att du lär dig av miss­ tagen.

Tonfisk Bonit Färsk, Hel, 6-8kg.

Medelhavet

5995 /kg

Albacor/ Långfenad tonfisk Hel, Färsk, 6-8 kg, FAO 57 Eastern Indian Ocean

4995 /kg

Röda räkor/Gambas Frysta, Argentina, 10/20

11995 /kg

LOTTA ÅTERVÄNDER TILL LISEBERG

1

Lotta på Liseberg. För elfte året i rad håller Lotta allsång i Göteborg. I premiäravsnittet får hon besök av bland andra Jon Henrik Fjällgren och Mariette. TV4, 20.00.

2

SUCCÉSERIEN FLYTTAR VÄSTERUT

3

Dagens sudoku på föregående sida.

7 2 4 8 5 1 6 3 9

9 8 1 7 3 6 5 2 4

5 3 6 4 2 9 8 1 7

6 7 9 2 4 3 1 5 8

Rödspättafilé Msc-märkt, 300g, västkusten

1995 /st

2 4 8 1 7 5 9 6 3

3 1 5 6 9 8 4 7 2

1 5 2 3 8 4 7 9 6

4 6 3 9 1 7 2 8 5

8 9 7 5 6 2 3 4 1

7 2 4 8 5 1 6 3 9

9 5 6 2 3 1 4 8 8 3 7 4 1 5 6 9 1 6 9 8 5 2 3 7 7 4 2 1 6 3 9 5 3 2 4 7 9 8 1 6 6 9 3 5 8 4 7 2 5 8 1 9 4 7 2 3 2 1 5 6 7 9 8 4 4METRO.SE/LILLABERLIN 7 8 3 2 6 5 1 • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Lax

Lax i portion

Färsk

Fryst, utan skin, 400g

4995

3995

/kg

/st

Laxfilé

Seabass seabream

Tigerräkor

Black Tiger Soho 31/40 1000/800gr

Färsk, 2+, Norge

Färsk, hel, Grekland

6995 /st

Makrill

Färsk, FAO 27, VIIIb, Southern Biscay

2995 /kg

7995

9995

/kg

Tiger räkor

Frysta, skalade, 31/40

/kg

Barracuda

Fryst, Indiska Oceanen

9995

4995

/kg

Red Mullet

/kg

Rohu

Färsk, FAO 27, IVb, Western English Channel

Fryst, 2+kg. Myanmar

6995

2995

/kg

Kummel/hake Färsk, Norskahavet

4995 /kg

Hamburgare Fryst, 16x90gr

4995 /st

Falafel

/kg

Märgpipa

Färsk, halal, Irland

5995 /kg

Dagsfärsk fisk från världens alla hav!

Glasstårta

Fryst,1kg

Åsa, olika smaker, 0,7 liter

2995 /st

995

Lammframdel

Högrev

Färsk, Irland, halal

Färsk, halal, Irland

5995

3995

/kg

/st

Köttfärs

Butiksmalen, 10%, halal

Lamm Hel/halv, Irland, Halal

3995 /kg

6995 /kg

995/kg

Vattenmelon, Grekland Vattenmelon Kärnfri, Spanien

HYLLAD DRAMASERIE

American Crime. Den kritikerrosade amerikanska dramaserien ”American crime” följer efterspelet till mordet genom rättegången och de som misstänks för dådet.

Kanal 5, 21.00.

Sudokulösningen

© www.pibfeatures.com

GÖR SOM ÖVER 66 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Hetast på tv i kväll

Aubergine Gurka kvisttomater isbergssallad

/st

ALLA DAGAR 8-22

Götalandsvägen 216, 125 44 Älvsjö • Tel: 08-447 14 80 info@gotahallen.se • Priserna gäller 22/6–28/6 så länge lagret räcker.

True detective. För drygt ett år sedan sade vi adjö till Rust och Marty i Louisiana.

I den andra säsongen av ”True detective” säger vi hej till de kaliforniska kriminalarna Ray, Ani och Paul. De förs samman av en utredning som omfattar ett bisarrt mord.

HBO Nordic/C More Series, 21.00.

Ani (Rachel McAdams).

METRO.SE/TV • HITTA FLER ARTIKLAR OM TV

www.metro.se måndag 2015-06-22

METRO.SE/DEBATT 22

SVENSKA OCH CHILENSKA KULTURINSTITUT

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Att Sverige har kulturella relationer med omvärlden är viktigt och kan hjälpa till att förhindra rasism och utanförskap. Regeringen borde satsa tio miljoner för att främja internationellt kultursamarbete, skriver företrädare för kulturinstitut i Stockholm och Santiago.

SATSA PÅ KULTURSAMARBETE MELLAN SVERIGE OCH VÄRLDEN I sista stund räddades de svenska kulturinstituten i Istanbul, Rom och Aten från att gå under i regering­ ens höstbudget. Detta tack vare kraftiga protester från en väl informerad allmän­ het och sakkunniga.

Svenska institutet (SI), får 455 miljoner (inklusive kulturhus i Paris) för sam­ arbete med svenska ambas­ sader. Det används väl, men var är stödet till andra kultur­institut?

Andra länder har satsat stort med statlig finansie­ ring: Spanien med Instituto Cervantes i olika länder, Tyskland med Goethe-­ Institut och Frankrike med Alliance Française. Men även mindre länder som Rumänien och Finland har kulturinstitut i bland annat Sverige. De utgör alla vikti­ ga delar i respektive lands utrikespolitik, broar som förenar människor och tan­ kar. Svenska regeringen måste inse att ideella orga­ nisationer också kan göra nytta – med små medel.

Den 25 maj invigde vi i Stockholm det svensk-­ chilenska kulturinstitutet (SCHIK). I Chile finns sedan två år ett chilensk-svenskt kulturinstitut (IChS). Till­ sammans arbetar vi för att Anna Karin Gauding och Eva Zetterberg. FOTO: SVERIGES AMBASSAD SANTIAGO/PRIVAT öka kulturutbytet och kon­ takterna mellan våra länder, med god hjälp av ­ Anna Karin Gauding, Santiago de Chile ambassaderna i Santiago och Stockholm. Men inget Vice ordförande, ChilenskFörfattare, översättare och av instituten får ekono­ svenska kulturinstitutet. tolk. Konsult i miljö- och miskt stöd för att betala ­läraren i svenska och kör­ ledaren i Santiago. Eller för Eva Zetterberg, Stockholm att bekosta minimal ad­ ministration för projekt Ordförande, Svensk-­ 2014 Sveriges ambassadör i Sverige. chilenska kulturinstitutet. till Chile och Peru, tidigare Systemet med möjlighet Diplomat. Mellan 2009 och ambassadör till Nicaragua. till bidrag i Sverige från myndigheter och fonder är Stockholms kulturnämnd aktörer, enligt kulturbor­ en djungel, och bidrag ut­ är på rätt väg. Staden ska garrådet Roger Mogert (S).

Sverige är ett alltmer går så gott som alltid enbart nu ge mer långsiktigt stöd, till tidsbegränsade projekt. tre år, till olika kultur­ mångkulturellt land och

Rebecca Weidmo Uvell: Våga vägra bikini – kör på baddräkt i sommar.

Tycker tvärtom

Våga bära bikini ­säger jag.

PIA DEN HOLDER

framför allt unga och mel­ lan medborgare i Sverige Behöver inte bry mig och i ursprungslandet.

Jag har varken det Många av de nya svenskar­ ena eller det andra. na och de som återvänt till Bor utan grannar. Vem bryr sina ursprungsländer är sig? Inte jag. bästa tänkbara ambassa­ SUSSI DAHLIN dörer för vårt land. Men hur tas deras erfarenheter Trött på pekpinnar av integrationen tillvara? Är väl upp till var och Deras röster behövs en. Blir så trött på i ­dagens debatt för att för­ dessa pettimeter-nissar med hindra rasism, diskrimine­ pekpinnar. ring och utanförskap.

VANJA BJESSE-SEKULIC Ibland ses det som ett ­problem att andra genera­ Vill inte chocka tionen chilenare/turkar/­ Jag skulle aldrig utsomalier med flera har två sätta min omgivning identiteter, eller är mitt för att visa mig i varken bikini eller baddräkt. Dom kan emellan, i ”mellanförskap” ju få en chock. med en ny term. I stället EVA FARMOR SÖDERBERG bör flerkulturell kunskap ses som en tillgång för det Vägra stranden svenska samhället.

Våga vägra stranden När regeringen nu star­ – kör på inomhus tar sitt arbete med 2016 års i sommar. budget så föreslår vi att kul­ HENRIK ÅGOTNES turministern lägger blyg­ samma tio miljoner kronor Stoppa speedos att fördela till olika organi­ Killar kan sluta med sationer som gör insatser speedos också. för att främja kultursamar­ LINN C. ALLANSON bete med Sverige. Pengarna kan lämpligen fördelas av SI, Kulturrådet eller Myn­ digheten för ungdoms-och civilsamhällesfrågor.

I dag handlar det inte om att ensidigt göra ”re­ klam” för Sverige utan få till stånd samarbete och ut­ byte över gränser inom kul­ tursektorn! Och att se an­ dra generationen chilenare/ turkar/somalier med flera som en resurs i kampen mot rasism och diskrimine­ ring.

hållbarhetsfrågor. Sommarpratare i SR P1 2007.

Riksdagsledamot för Vänsterpartiet 1991–2002. Andre vice talman 1998–2002.

många svenskar har rötter i andra länder. Att främja Sverige är att främja utbyte och samarbete mellan

EVA ZETTERBERG ORDFÖRANDE FÖR SVENSK-­ CHILENSKA KULTURINSTITUTET (SCHIK) ANNA KARIN GAUDING VICE ORDFÖRANDE FÖR CHILENSK-SVENSKA KULTURINSTITUTET (ICHS)

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se 070 748 48 13 www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se måndag 2015-06-22

INSÄNDARE 23

VAR MEDVETEN OM KOST OCH TRÄNING Kroppen. Det är inget fel med kurvor, men det finns andra skäl att tänka på vad man stoppar i sig, skriver dagens insändar­ skribent.

Svar på insändaren ”Stå upp för dina kurvor” (Metro 17/6). Visst är vårt samhälle kroppsfixerat. Det har det troligtvis alltid varit. Vi vill av naturliga skäl vara att­ raktiva. Vad ”idealet” är va­ rierar. Men det ligger i vars och ens intresse att hitta ett sätt att må bra med sin kropp. Att hitta en inre trygghet och kraft. Att vara stolt, tacksam och nöjd med vad man har och vad man gör med det.

Vad gäller träning och kost är det likadant. Vi be­ stämmer själva. Men vi ska

Att äta rätt och röra på sig är viktigt, tycker ”Charlotte”. FOTO: ALAMY

vara väldigt medvetna om vad den fysiska aktiviteten och kosten betyder för en levande kropp.

Vi är till exempel inte skapade för att sätta oss i en bil, köra ett antal kilome­ ter, parkera tio meter från arbetsplatsen, sätta oss i en kontorsstol och sitta där i åtta–nio timmar. Hem på samma sätt och väl där stoppa i oss en färdigrätt

BLI POLITIKER OM DU TROR ATT DU VET Svar till Lutz K, som skriver att Sverige har blivit ett an­ nat land. För 50 år sedan dog man om man hade cancer, nu kan man överleva om man propsar på den exklusi­ vaste vården. Kvantitets­ yrken inom statlig och kom­ munal verksamhet sköttes i än högre grad av under­ betalda kvinnor och antalet människor som fick bidrag till sitt uppehälle var ett få­ tal behövande, inte som nu när bidrag anses vara en ­rättighet.

Andelen sysselsatta jäm­ fört med antalet pensionä­ rer har ökat fatalt. Man kan skylla nedmonteringen av samhället på mycket eller också kan man göra något åt det. Bli politiker, om du tror att just du har den enda rätta sanningen. MAGNUS L

FRITIDSGÅRDARNA MÅSTE ÖPPNA IGEN Svar till ”Tanten”. Ungdo­ marna på biblioteket vill in­ te vara på biblioteket. Det är därför de stökar och bråkar.

Men de vill ha någonstans att vara. Men det finns inte

SKÄRPNING, ALLA MÄN I LYCRA

”Anita” undrar när bilisterna ska betala för sin miljöovänliga framfart. FOTO: REX

när fritidsgårdarna har lagts ner. Därför hamnar de på biblioteket och stör. Öppna fritidsgårdar igen så försvin­ ner problemet. STEN

DET ÄR BILISTERNA SOM BORDE BETALA Som en frikyrkopastor stod den landstingsansvarige med knäppta händer och sa att nu kan det inte bli några förbättringar i kollektiv­ trafiken eftersom SL inte fick höja priset på månads­

Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Twitter: @metrodebatt

CHARLOTTE

kortet med 100 kronor.

Nu undrar en kollekti­ vist: När ska bilisterna beta­ la för sin miljöovänliga framfart?

Alla betalar för förbifar­ ter och länkar via lands­ tingsskatten, utan att kunna utnyttja dem.

Kollektivtrafiken får inte utnyttja dessa. Låt bilisterna betala. ANITA

Följ Metro Debatt i sociala medier!

Instagram: @metrodebatt

och sätta oss vid tv:n tre– fyra timmar för att med en fjärrkontroll zappa mellan kanalerna, och när vi ändå sitter där stoppa i oss något sött och gott.

Vi måste ha kunskap om hur kroppen fungerar och vi måste anstränga oss och prioritera för att göra val som vi mår bra av. Att vara fysiskt inaktiv är katastrof.

Därmed inte sagt att man måste hänga på gymmet.

Men kontinuerlig rörelse i vardagen är helt nöd­ vändigt.

Raffinerat socker är k­ atastrof för kroppen och innehåller ingen näring över ­huvud taget, däremot mycket kalorier. Vad jag vill ha sagt är att det inte nöd­ vändigtvis är för att hindra kurvor på kroppen som vi bör tänka på vad vi stoppar i maskineriet och hur/att vi rör på oss.

Nu får det vara nog med cy­ klisternas livsfarliga fram­ fart i Stockholms innerstad.

En tidig morgon förra veck­ an blev jag omkörd i hög fart av en så kallad MEMIL (medelålders man i lycra) som inte bara struntade i gällande hastighets­ begränsningar, utan även cyklade på trottoaren.

När jag försynt påpekade det olämpliga i situationen blev jag utskälld och fick veta att sådana som jag (se­ niorer) skulle hålla sig i skinnet och släppa fram den yngre generationen.

Tala om att ta sig ton!

Nej, få stopp på detta ­gissel ­innan någon kommer till skada. BERIT • Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700.

Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Inskickat SMS garanterar inte­ plats i tidningen.

Det som är ömtåligt måste hanteras varsamt. Vi arbetar för att ge utsatta barn runt om i Sverige en tryggare tillvaro. Vi hjälper de som lever i ensamhet eller i familjer där missbruk och våld är vardag.

Vi ger barnen stöd, hjälper till med läxläsning och ser till att de får rena kläder och lagad mat. Vi tar med dem på idrottsläger, sommarkollon och utflykter. Vi får barnen att känna sig meningsfulla och värdefulla. Och vi ger dem hopp om en bättre framtid. Läs mer på fralsningsarmen.se/utsattabarn.

Swisha “barn” till 9004805.

PRIVATLEASING LEON ST CUPRA TSI 280 DSG NU 3.995:-/MÅN*

/ 0:- KONTANT, SERVICE INGÅR / 19’’ LÄTTMETALLFÄLGAR / ADAPTIV FARTHÅLLARE / CUPRA DRIVE PROFILE / FULL-LED STRÅLKASTARE / SEAT SOUND SYSTEM M.M. / PARKERINGSSENSORER FRAM OCH BAK / KÖPPRIS 324.800:-

PRIVATLEASING LEON TSI 110 STYLE NU 2.195:-/MÅN*

/ 0:- KONTANT, SERVICE INGÅR / SPORTSTOLAR ALCANTARA / 17’’ LÄTTMETALLFÄLGAR / 2-ZONS KLIMATANLÄGGNING / PARKERINGSSENSORER FRAM OCH BAK / FARTHÅLLARE OCH REGNSENSOR / BLUETOOTH MED MUSIKSTREAMING M.M. / KÖPPRIS NU 165.900:-

Extrautrustad

Edition

PRIVATLEASING X-PERIENCE TDI 110 4DRIVE NU 3.195:-/MÅN*

/ 0:- KONTANT, SERVICE INGÅR / 17’’ LÄTTMETALLFÄLGAR / SPORTSTOLAR / FARTHÅLLARE OCH REGNSENSOR / PARKERINGSSENSORER FRAM OCH BAK / FULL-LED STRÅLKASTARE / SEAT MEDIA SYSTEM PLUS M.M. / KÖPPRIS NU 239.800:-

TECHNOLOGY TO ENJOY

Bilarna på bilden kan vara extrautrustad. Blandad körning SEAT Leon ST CUPRA 6,6 l/100 km, CO2 154g/km. Miljöklass EU6. Blandad körning Leon TSI 110 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 114 g/km. Miljöklass EU6. Blandad körning X-PERIENCE TDI 110 4,7 l/100 km, CO2-utsläpp 122 g/km. Miljöklass EU6. *SEAT Privatleasing inkl. service 36 mån, max 4.500 mil, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (maj 2015). Eventuella övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppläggnings- och administrationsavgifter tillkommer. Erbjudandena gäller ett begränsat antal lagerbilar, modellår 2015.