20150724_se_stockholm by Metro Sweden

SOMMARSPECIAL 24 JULI – 9 AUGUSTI

Var ﬁnns sommarens bästa after work? Metro har tagit tempen på citys bästa uteserveringar för sol, stjärnor och superdrinkar. SID 12–13 FOTO: GUSTAV GRÄLL

SNACKISAR OCH SENASTE NYTT – HELA SOMMAREN

www.metro.se fredag 2015-07-24

SOMMARTIDNING

SPELA SPEL I VÄNTAN PÅ SOLEN ”Sommaren är kort, det mesta regnar bort” sjöng Tomas Ledin och det stämmer väl in på den här sommaren, i alla fall så här långt. Vilken tur att vi har tänkt på det i sommartidningen som du nu håller i din hand. Vi har de bästa tipsen för regniga dagar, vi har testat resespelen som du kan spela inne i stugan, tältet eller var du nu beﬁnner dig och så får du tips om de bästa poddarna att lyssna på medan regnet smattrar utanför. Om vädret vänder och vi får sol och varmt så har vi även listat fem uteserveringar i stan som du inte ska missa. Ha en skön läsning!

Visst är det härligt med sommar! Men mycket av det vi gör när solen gassar är inte så bra för miljön. Metro har tipsen för en miljövänligare sommar.

ANNELI SANDBERG, REDAKTÖR

Så här får man inte lämna engångsgrillen, den ska återvinnas. FOTO: ALL OVER PRESS

”Min största utmaning var att våga skriva ur ett mer personligt perspektiv och verkligen försöka sätta ord på det som pågår inuti mig.” Tove Styrke om arbetet med nya albumet ”Kiddo”. Läs hela intervjun på sidan 6.

Lägg grönt på grillen. FOTO: ALAMY

FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Just nu hos Bilia

Volvo Classic Med Classic får du all komfort och säkerhet du kan önska dig – Sensus Connect uppkopplad förarmiljö, Driver Support förarstöd med full autobroms, bränsledriven värmare, snåla Drive-Emotorer och mycket mer. Volvo modellår 2016 är här!

Volvo XC70 D4 181hk Classic Momentum Förr 352.500:Nu 334.900:-

Volvo V70 T4 190hk Classic Kinetic Inkl. konstantfarthållare, tiltfunktion och snabbfällning av ryggstöd för främre passagerarstol, rattknappar för ljudanläggning, luftkvalitetssystem med Multiﬁlter och CZIP, till ECC, insynsskydd över lastutrymmet, eluppvärmt baksäte, tidursfunktion för tillsatsvärmare/parkeringsvärmare med tidur, 17” fälgar Pallene, Driver Support (exkl BLIS) med mera.

Förr Nu

282.500:269.900:-

Just nu! Uppgradera till Momentum för 20.000:-

Volvo V70 D3 150hk Classic Kinetic

Förr Nu

302.500:287.900:-

Just nu! Uppgradera till Momentum för 26.000:Erbjudanden i denna annons kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Bilarna på bild är extrautrustade. Med reservation för slutförsäljning, prisförändringar och tryckfel. Bränsleförbrukning blandad körning: V70 T4 6,0 l/100km, CO2 140 g/km. V70 D3 4,3 l/100km, CO2 113 g/km. XC70 5,2 l/100km, CO2 137 g/km.

www.metro.se fredag 2015-07-24

Kolumn

DELAD VÅRDNAD AV SEMESTERN Timbuktu och Damn! uppträder på Stockholm Music & Arts på Skeppsholmen. FOTO: TT

VANLIGA METRO AR TILLBAKA I STALLEN

FA NATETS BASTA TV DIREKT I DITT FLODE

www.metro.se fredag 2015-07-24

Little Jinder kan ses på Svt Play

Sonic Youth-basisten Kim Gordon skrev ”Girl in a band”. FOTO: TT

FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Böcker

Tom Cruise och Rebecca Ferguson

Liv Strömquist. FOTO: HENRIK

FOTO: ALL OVER PRESS

MONTGOMERY/TT

Film

Mer böcker

”Orange is the new black”. FOTO: JOJO WHILDEN/NETFLIX

MASSOR AV NYHETER HOS HÖÖKS VI HAR ALLT FÖR RYTTARE, HÄST & HUND SCHABRAK

Grimma

* 39,Ord 79,-

SKYDD FRÅN

379,-

349,-

ERBJUDANDEN

TRÖJA

KATALOG YA

T.O.M. 19/8

429,-

s t e h a n S

I BUTIK NU! Hö

st- V

1 inter 20

Ländtäcke

* 149,Ord 299,-

TRÖJA

189,-

Mössa

* 69,STÖVLAR

Ord 139,-

1.829,* Gäller t.o.m. 19/8 när du handlar övriga varor för minst 400,-. Max 2/kund. Vill du köpa ﬂer gäller ordinarie pris. Gäller så långt lagret räcker.

Allt för ryttare, häst & hund • Butik och e-handel • www.hooks.se

www.metro.se fredag 2015-07-24

Klockan 04:00

17:00–19:00

13:00 23:00 04:30

Stockholm, sangria och Jonathan Johansson är favoriterna. FOTO: TT

MINA SOMMARFAVORITER

TOVE STYRKE

Tove Styrke

Tove Styrke är ute på sommarturné. FOTO: HENRY LUNDHOLM

PRIVATLEASING NYA IBIZA TSI 90 STYLE INTRODUKTIONSERBJUDANDE / 0:- KONTANT, SERVICE INGÅR / NY INREDNING MED MULTIFUNKTIONSRATT / MEDIASYSTEM COLOUR MED BLUETOOTH / PARKERINGSSENSORER BAK / CLIMATRONIC / FARTHÅLLARE / 15’’ LÄTTMETALLFÄLGAR / KÖPPRIS NU 124.900:-

1.495:-/MÅN

PRIVATLEASING LEON TSI 110 STYLE NU 2.195:-/MÅN*

/ 0:- KONTANT, SERVICE INGÅR / SPORTSTOLAR ALCANTARA / 17’’ LÄTTMETALLFÄLGAR / 2-ZONS KLIMATANLÄGGNING / PARKERINGSSENSORER FRAM OCH BAK / FARTHÅLLARE OCH REGNSENSOR / BLUETOOTH MED MUSIKSTREAMING M.M. / KÖPPRIS NU 165.900:-

Extrautrustad

Edition

PRIVATLEASING X-PERIENCE TDI 110 4DRIVE NU 2.795:-/MÅN*

/ 0:- KONTANT, SERVICE INGÅR / 17’’ LÄTTMETALLFÄLGAR / SPORTSTOLAR / FARTHÅLLARE OCH REGNSENSOR / PARKERINGSSENSORER FRAM OCH BAK / FULL-LED STRÅLKASTARE / SEAT MEDIA SYSTEM PLUS M.M. / KÖPPRIS NU 219.900:-

TECHNOLOGY TO ENJOY

Bilarna på bilden kan vara extrautrustad. Blandad körning IBIZA TSI 90 4,9 l. /100 km CO2 116 gram. Miljöklass EU6. Blandad körning Leon TSI 110 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 114 g/km. Miljöklass EU6. Blandad körning X-PERIENCE TDI 110 4,7 l/100 km, CO2-utsläpp 122 g/km. Miljöklass EU6. *SEAT Privatleasing inkl. service 36 mån, max 4.500 mil, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (juni 2015). Eventuella övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppläggnings- och administrations-avgifter tillkommer.

www.metro.se fredag 2015-07-24

Duka upp till ett mysigt garden party. FOTO: IKEA

Hannah Widell och Amanda Schulman.

Alex Schulmans och Sigge Eklunds podcast har รถver 500 000 lyssnare per avsnitt. FOTO: TT

För att vi har lån med schyssta villkor.

Det finns många skäl till att våra privatlånekunder är Sveriges nöjdaste*. Att de kan känna sig trygga med våra villkor är ett av dem. Besök ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14 och bli nöjd du också! *Källa: Svenskt Kvalitetsindex 2014. Räntan är rörlig och sätts individuellt (3,80-12,30%). Exempel: Om du erbjuds 7,15% rörlig ränta vid en kredit på 125.000 kr över 5 år blir effektiv ränta f.n. 7,39% (2015-05-21).

www.metro.se fredag 2015-07-24

Entrecôte med citrusfrukter, padrones och mâchesallad. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Att grilla citrusfrukterna ger extra härlig smak. FOTO: ALL OVER PRESS

Paprikasås, grillsås och rödvinssås passar till sommarens grillkvällar.

FOTO: MICHAEL KRANTZ

Massiv ek

299· (599·)

12.000· (20.000·)

Välj mellan ryggkuddar och plymåer

40% RABATT

Välj mellan 7 olika armstöd

PÅ COFFEE BYGGBAR SOFFSERIE I TYG DANIEL

PAKETPRIS

7.995· (11.489·)

BORD + 6 STOLAR

Stolarna levereras färdigmonterade

Matbord Narva i oljad massiv ek, 200x100 cm 5.495· Stol Narva i oljad massiv ek med sits i svart konstläder 999· Paketpris 7.995· (11.489·) bord + 6 stolar

1.995· (2.995·)

12.995·

Termoskanna Stelton i svart eller vit med vipplock, skruvlock ingår, 1 liter, Ø 13, H 31 cm 299· (599·)

129·

(26.990·)

180X200 CM INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN, EXKL. HUVUDGAVEL

Välj mellan 7 olika ben

2-sits soffa vinkel med schäslong Coffee i tyg Daniel soft grey med armstöd Latte, ryggplymåer, ben i aluminium, B 279, D 91/136, H 82 cm 12.000· (20.000·)

2.495·

75·

(3.985·)

(149·)

(199·)

UPP TILL

50% RABATT

Svensktillverkad med 5 zoner pocketresår

Kontinentalsäng Move i tyg Lux antracit, inkl. bäddmadrass Move och ben, 160x200 eller 180x200 cm 12.995· (26.990·) Huvudgavel Move i tyg Lux antracit, B 160 eller 180, D 5, H 118 cm 1.995· (2.995·)

PÅ UTVALDA UTEMÖBLER

Drinkbehållare Beverage i glas med zinkställning/ ishink, 3,78 l 129· (199·)

Bäddset Morgan i 100% bomull med ränder, 2 delar, 150x210 cm 75· (149·)

Trädgårdsgrupp Galette i ljusgrå konstrotting, 2 fåtöljer och bord med skiva i glas, Ø 52 cm 2.495· (3.985·)

SLUTSPURT PÅ REAN! UPP TILL

75% RABATT

PÅ INREDNINGSACCESSOARER OCH TEXTIL

SÄNKTA REAPRISER I BUTIKEN! GÄLLER T.O.M. 3/8. VI SKAPAR PLATS FÖR HÖSTENS NYHETER!

9.995· (18.995·)

S ä d soffa, Svängd ff plymåer med dun/fjäderblandning

REA

OXFORD

3-SITS SVÄNGD DELUX I TYG THEO

Svarta ben eller ekben, hjul i krom eller mässing 3-sits soffa svängd Oxford Delux i tyg Theoo grey med fast klädsel, plymåer med dun/ fjäderblandning och ben/hjul i svart/krom,, B 253, D 98/120, H 85 cm 9.995· (18.995·)

Tyg Theo Tyg Theo Tyg Theo Tyg Theo antracite light grey sand mole

199· (399·) Taklampa Strimla i brons- eller kromfärgad plast, Ø 36, H 44 cm, E27 199· (399·)

160X200 CM EXKL. HUVUDGAVEL

2.295· (3.795·) B 160 CM

50% RABATT

7 zoner

TAG 6 BETALA 100·

Kontinentalsäng Astoria i pocketresår tyg West dark grey, inkl. bäddmadrass Astoria och metallben, exkl.huvudgavel, 160x200 cm 8.495· (16.990·), 180x200 cm 8.995· (17.990·) Huvudgavel Astoria i tyg West dark grey, H 115 cm, B 160 cm 2.295· (3.795·), B 180 cm 2.495· (3.995·)

Välj m ellan 5 olika färger!

5.995· (7.495·)

8.495· (16.990·)

Gryta Mini i stengods, ugnsfast, Ø 13, H 8 cm 19·/st (29·) Tag 6 betala 100·. Begränsat antal. Gäller utvalda färger

PAKETPRIS

3.995·

TAG 4 BETALA 299· (1.196·)

(6.091·)

BORD + 4 STOLAR

Matbord Kivik i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 140x90 cm 4.895·Stol Kivik i vitlack 599· Paketpris 3.995· (6.091·) bord + 4 stolar Paketpris 5.495· (8.489·) bord 180x90 cm + 6 stolar

3-sits soffa med schäslong och divan Vegas i tyg Rocco grey med ryggkuddar, svarta ben, B 294, D 93/153/200, H 80 cm 5.995· (7.495·)

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Erbjudandena gäller nybeställningar fr.o.m 21/6-2015 så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 3/8-2015 om inget annat anges och gäller ej specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Highballglas Erik i kristall, tall 33 cl 299·/st W Whiskeyglas Erik i kristall, 25 cl 299·/st Tag 4 betala 299· (1.196·)

www.metro.se fredag 2015-07-24

VAU DE VILLE

PIREN RESTAURANG & BAR

GRANNEN

www.metro.se fredag 2015-07-24

KASINOKVÄLL STIG IN I EN ANNAN VÄRLD

LYDMAR

Läs mer på casinocosmopol.se

MÄLARPAVILJONGEN

www.metro.se fredag 2015-07-24

555

5555

555

55555

555

Isabella Sandberg, 9, och Kalle Sandberg, 12, har varit med och testat årets nyheter bland resespelen. FOTO: ANNELI SANDBERG

SUMMER UPP TILL

SALE 50% URBAN STREET

SVEAVÄGEN 28. WWW.URBANST.COM URBANSTREET_STHLM

URBANSTREET28

när du handla r i våra butiker Gäller hela vå i Stockholm. rt sortiment 24 /7 – 2/8 2015 .

Gäller ord pri

s och kan ej

kombineras

med andra erb

judanden.

Variationer i sortimentet kan förekomma. Vi reserverar oss för tryckfel och eventuell slutförsäljning.

på valfri vara

Fotograf: Jesper Brandt

20%

EN OCH F Å

DamnGoodAgency

RABAT TKUPO NG TA MED TILL BUT IK

www.metro.se fredag 2015-07-24

Åsikt

METRO TESTAR

5555

555

5555

Oavsett om du vill lyssna på Avicii, Kendrick Lamar eller Hasse Kvinnaböske behöver du ett smidigt sätt att ta med dig musiken utomhus i sommar. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Sommartipset, för fler se www.betterprices.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Tillfälle!

145000:-

Är du en ledare värd att följa? Prova en unik och upplevelsebaserad metod för att utveckla dig själv, din ledningsgrupp och ditt ledarskap. Ledarskapsträning med hästen som coach är ett välbeprövat sätt att jobba med individ-,och grupputveckling. H.A.L.T® – Horse Assisted Leadership Training epshumaninvest.se

Metalliclack tillkommer med 4900:-

Grupputveckling <ŽŶŇŝŬƚ Θ ŵŽƟǀĂƟŽŶ >ĞĚĂƌƵƚǀĞĐŬůŝŶŐ Θ ŽĂĐŚŝŶŐ <ƵůƚƵƌ Θ sćƌĚĞŐƌƵŶĚ h'> 0708-541792 08-54131599 ǁǁǁ͘ƚŚĞƚƌŝďĞ͘ŶƵ

EPS-Human-Invest-AB

Ryds F468 Tillfälle!

149000:-

www.taklister.eu

KIA Ceed 5d Action

Inkl. Trailer, Mercury 50hk, vattenskidbåge, stereo med bluetooth och dynsats

Fyrislundsgatan 74 Bolandsgatan 18B 018-131310 upplandsbilforum.se

Billigt boende på M/S Birger Jarl, Stadsgårdskajen nära Slussens T-bana www.anedinhostel.com

www.metro.se fredag 2015-07-24

SAGOLIK KICKOFF På Stockholms härligaste terrass välkomnas ni av mousserande vin och en glittrande utsikt över Nybroviken. Åk Sagotåget genom Astrid Lindgrens magiska värld för att sedan avnjuta en god middag, kanske efter en tipspromenad genom våra sagolika utställningar? Vi hjälper gärna till med aktiviteterna. En kväll utöver det vanliga med lekfull inramning! Allt mitt i stan.

Boka på junibacken.se/festvaning eller ring 08-587 230 77. Little Jinder uppträder på årets Way Out West i Göteborg. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

C A R L E L D H S AT E L J É M U S E U M

SOMMARREA

30-60% PÅGÅR NU!

MAN: Hugo Boss, Corneliani, Tiger of Sweden, Eton, Gant, Belstaff, Montecore, Drake’s, Armani Jeans, Z.Zegna, Jaggy, Snoot, L.B.M., Circolo 1901, Hugo, Church’s, Moreschi, Alan Paine, Moncler, Morris, Barbour, Hansen & Jacob, Peuterey, Burberry, Stenströms, Oscar Jacobson, Ralph Lauren m ﬂ. WOMAN: Max Mara, Hugo Boss, Polo Ralph Lauren, Armani Jeans, Tiger of Sweden, Mayla, Gant, Daniel Hechter, Basler, Acne, Barbour, Bally, Hugo, Colmar, Busnel, Laurèl, Valerie, Atelier Gardeur, Repeat, Wolford, Morris, Maria Westerlind, Stenströms, Marina Yachting, Mason’s, Pennyblack, Rodebjer, Snoot, Comma m ﬂ.

VARD 10-18, LÖRD 10-15 • KUNGSGATAN/SVEAVÄGEN • STROMS.COM • INSTAGRAM : @STROMSMANANDWOMAN

www.metro.se fredag 2015-07-24

Moa Svan. FOTO: TT

Carl Jan Granqvist. FOTO: TT

Tiﬀany Kronlöf. FOTO: TT

Martin Melin. FOTO: TT

Zinat Pirzadeh. FOTO: TT

Tycker du om att få säga vad du tycker?

Oxygen lux. – ”Madonnabehandling" Inklusive Frans- och brynfärg

Gör din röst hörd! Använd QR-koden och anmäl dig direkt i mobilen!

Lokalbedövning - ingen narkos Ingen övernattning Kort återhämtningstid

Du deltar och svarar på de undersökningar du själv vill och känner för. Dina svar förblir alltid anonyma. Som panelmedlem svarar du på frågor i lugn och ro då det passar dig bäst.

PERMANENT HÅRBORTTAGNING Light Sheer Duet diod laser! Bästa lasermetoden på marknaden för permanent hårborttagning!

Välkommen till Scandinavian Panel

PRISEX.

Anmälningslänk:

Ord. pris.

2 390 :-

Bikini + Armhålor.......1 690 :-

990 :4 990 :-

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Premium

Vi har hundar i stora rum i grupper med likasinnade hundkompisar. Vi promenerar i skog och strand samt härliga Ulriksdals slottspark.

BÄRPULVER

Vi utför hemstädning 5% går till en hjälporganisation som du väljer. 0709 - 90 43 60 info@mickesfps.se

F Tillverkat i

land

Studio Mia Sandberg Institutet för skapande terapi

Pulver från hela bär! 100% naturligt Inga tillsatser

Har ni planer på att

Blåbär, Lingon, Tranbär, Svartvinbär

RENOVERA ERT TAK?

Tillverkat av Nordiska bär. 100% Naturligt. Inga tillsatser

Gratis kostnadsförslag!

Berry Life

Innehar F-skatt & Ansvarsförsäkring

Bärpulver ger dig nyttiga vitaminer & antioxidanter, för info och köp se:

wesmavillarenovering.se

www.berrylife.se

073-3726577

Välkommen att boka en gratis konsultation idag! Vi erbjuder räntefri delbetalning!

GÖTGATAN 62 - 08-29 12 27 - www.hvc.se

Vi tar hand om din vän när du inte kan!

)°167(53876 67 '

Med Brilliantsmile metoden

NU 1 995:- (ord pris 3 990:-) 1 600 :-

Sommartipset, för fler se www.betterprices.se

Vi lägger om ditt tak till humana & fasta priser! Innan vi på börjar arbetet vet du EXAKT vad det kostar!

TANDBLEKNING!

NU!

Hela ben + bikini... .....3 390 :-

Webbpanelen SCANDINAVIAN PANEL® är ett registrerat varumärke som ägs av undersökningsföretaget Fürst Scandinavian Research.

arSomm nj a kamp31/8 tom

Rygg...................... .....2 590 :-

Helkropp fr.

076-8559091

Pris 790:- (ord 1 490:-)

Hudåtstramning (Skintightening)

Varje gång du deltar i våra undersökningar får du ersättning som du kan använda själv eller skänka till välgörenhet. Hur mycket du får är beroende bl.a. av antalet frågor i de aktuella undersökningarna.

Bergshamrahunddagis.se

Reducerar rynkor - Återfuktar huden! Stimulerande behandling för ökad spänst och lyster till huden med en känsla av vitalitet.

FETTSUGNING MED LASER

Anmäl dig till Scandinavian Panel så får du många tillfällen att förmedla dina åsikter inom en mängd olika områden.

Ett mysigt & familjärt hunddagis 2 min från med goda rutiner & Solna t-bana kompetent personal.

Simon Sköld. FOTO: TT

Teorier: Psykodynamiskt-Kognitivt -Existensiellt Metod: Dialog-Bild-Drama-musik q )DPLOMHU¿GJLYQLQJ q ,QGLYLGXDOWHUDSL q +DQGOHGDUH IDPLOMHU¾WW q &KHIVKDQGOHGQLQJ q 7DOD XWDQ SDQLN RFK U¾GVOD q .RQVWQ¾U .RPSRVLWÐU Idungatan 14, Stockholm | www.miasandberg.com

EL KHAMRI STÄD & HEMSERVICE Erbjuder städning för privat samt företag. ewaelkhamri@msn.com 0739-80 06 24

Följ vår cykel-pop-up på #cykelhjältarna

Vad passar dig i framtiden?

Riksbyggen i Flemingsberg – livet förändras, leve flexibiliteten! Läs mer om våra flexibla lägenheter för växande familjer på riksbyggen.se/flemingsberg

Brf. Bikupan i Fyrklövern i Upplands Väsby – hus som ger energi. Läs mer om vårt klimatsmarta boende för små och stora familjer på riksbyggen.se/bikupan

Brf. Tranebergsängen i Traneberg – ett hem med röd tråd på gröna linjen. Läs mer om våra 1–5:or strax intill t-banan på

Kvadratsmarta 1:or med sovalkov, 2,5:or med extrarum, 4:or med flexibel planlösning… Vi planerar bostadsrätter för unga och gamla, stora och små familjer i hela StorStockholm. Här till höger hittar du några av de bostäder vi planerar för. Ring oss dygnet runt på 0771-860 860 så hjälper vi dig att hitta rätt.

riksbyggen.se/traneberg

Brf. Ljuspunkten i Upplands Väsby – allt ljus på mig och mina grannar. Läs mer om våra ljusa och trivsamma 1–2:or för unga på riksbyggen.se/ljuspunkten

Riksbyggens 100-årshus i Norra Djurgårdsstaden – en plats för tid och rum. Läs mer om huset som tänker ett sekel framåt på

Brf. Brandstationen i Jakobsberg – Något helt annat. Läs mer om våra helt nya lägenheter på

riksbyggen.se/NDS

riksbyggen.se/brandstationen

Psst! Vi hjälper dig inte bara med att hitta ditt drömboende. Vi hjälper dig också med dina cykelproblem (håll utkik efter vår cykel-pop-up) och din kurrande mage (läs mer om den sommaröppna restaurangen på klockhusparken.se).

Brf. Orangeriet i Fyrklövern i Upplands Väsby – ett strålande kvarter. Läs mer om vårt ljusa, bekväma seniorboende med orangeri på bonumseniorboende.se/orangeriet

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

www.metro.se fredag 2015-07-24

Tiden lĂ¤ker alla sĂĽr? Fast vill man inte vĂ¤nta finns nu sĂĽrlĂ¤kande ZALVE

ÂŽ

PĂĽskyndar sĂĽrlĂ¤kning

Antibakteriell effekt

FĂśr utvĂ¤rtes bruk. Behandlingstiden bĂśr inte Ăśverstiga 2-3 veckor. LĂ¤s bipacksedeln fĂśre anvĂ¤ndning.

Tips fĂśr sommartrĂ¤ning

www.zalve.se

Total UtfĂśrsĂ¤ljning!

50-70% PĂ&#x2026; ALLT!

Solna Tack fĂśr den hĂ¤r tiden! Efter 36 ĂĽr i sportaffĂ¤ren lĂ¤gger jag av. /HĂĽkan MĂĽndag-Fredag 10.00-20.00 LĂśrdag 10.00-18.00 SĂśndag 11.00-18.00 08-826685

GĂ¤ller pĂĽ ordinarie pris! GĂ¤ller ej klubbkonfektion.

Cyklar 25%

Sommartipset, fĂśr fler se www.betterprices.se

SOLNA CENTRUM

FĂśr annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

ABSOLUT RENT AB - ett familjeĂ¤gt stĂ¤dfĂśretag PrisvĂ¤rd stĂ¤dning anpassad efter just DINA behov

Âˇ FĂśnsterputs FlyttstĂ¤d HemstĂ¤d Âˇ KontorsstĂ¤d TrappstĂ¤d Âˇ 15% sommarrabatt kod M2015

StĂ¤d i privata hem & offentlig miljĂś FullstĂ¤ndiga RĂ¤ttigheter Servring â&#x20AC;˘ FestvĂĽning â&#x20AC;˘ Catering â&#x20AC;˘ AvhĂ¤mtning

www.noggrann.nu

Ăˇ ZZZZ DEVROXWUHQW QX

IT.

GRATIS PROVA PĂ&#x2026;

under hela vecka 36

Mindfulness, MediYoga, Yinyoga, Pilates, Ashtangayoga, Hathayoga och mycket mer.

MOVE YOUR MIND TĂ¤ppgatan 16, SĂśdertĂ¤lje 070-292 52 63 ĹŹ www.tĂ¤ppgatan16.se

Inget Ă¤r svĂĽrt nĂ¤r man kan det. Kunskap ger fĂśrsprĂĽng!

Kickstarta fĂśretaget med utbildning i hĂśst!

Ă&#x2013;ppet MĂĽn-fre 11-22 LĂśr-SĂśn 15-22

Luntmakargatan 42 08221720

Íť ÄŤÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A; ĹľĆ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Íť ÄŤÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC;Ć&#x161; ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x2030; Íť ÄŤÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC; ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x161;ĹśĹ?ĹśĹ?Ć?Ĺ?Ć&#x152;ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030; 0733-400 533 Íť ÄŤÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ć&#x161;ĆľĹśĆ?Ć&#x;Ĺ?Í&#x2DC;Ć?Ä&#x17E; Íť ÄŤÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝ĹŠÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x161; Íť WÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ĺ˝ĹśĹŻĹ?Ĺ? Ä&#x17E;ÄŤÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;Î&#x203A;Ć&#x161;ĆľĹśĆ?Ć&#x;Ĺ?Í&#x2DC;Ć?Ä&#x17E;

Helrekond Helrekond m. lackskydd Ord. pris 4 050:-, Ord. pris 7 050:-, betala 1495:betala 2495:Komplett helrekond inkl. fordonskontroll och motortvĂ¤tt spara upp till 65% 08-30 91 92 carcareservice.se Med hjĂ¤rtstartare pĂĽ arbetsplatsen i Vaxholm HB kan vi rĂ¤dda fler som drabbas av Vi hjĂ¤lper ocksĂĽ till medâ&#x20AC;Ś hjĂ¤rtstopp. - Service av hjĂ¤rtstartare, byte av batteri och elektroder. kontakta oss, vi hjĂ¤lper er! - Utbildning i HLR med hjĂ¤rtstartare och fĂśrsta hjĂ¤lpen. 08 - 42 00 54 15 info@livraddarna.se - Utbildning i brand och www.livraddarna.se heta arbeten.

LIVRĂ&#x201E;DDARNA

www.metro.se fredag 2015-07-24

Tunnhårig – Utan hår? Biofibre hårimplantat – en unik och enkel lösning för dig som tappar hår

Resultat direkt • Ingen konvalescens • Fint och långvarigt resultat • Både för kvinnor och män Enkelt och snabbt ingrepp, med lokalbedövning • Utseendemässigt identiskt med naturligt hår

Biofibre Implant System - helt Nytt i Sverige! Välkommen att ringa oss för mer information: 08-662 30 50 La Clinique, Riddargatan 14, 11435 Stockholm www.laclinique.se • info@laclinique.se

Klassisk planka som avslutas med rotation. Görs med fördel på en brygga. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Succén fortsätt er

Rotera kroppen i plankan.

Solna Hälso Klinik

IN KOLLA DETTA

KOM I FORM - SOMMARERBJUDANDE FETTREDUCERING VI ANVÄNDER OSS UTAV DEN REVOLUTIONERANDE TEKNIKEN ULTRALJUD, RADIOVÅGOR & LASERPLATTOR FÖR ATT REDUCERA FETTDEPÅER, CELLULITER & BRISTNINGAR. SLIPP KIRURGISKA INGREPP, SJUKSKRIVNINGAR, BIVERKNINGAR OCH SMÄRTA. KUR 5x90 MIN. ENDAST 4.500:- ( ORD.PRIS 12.000:-) MISSA INTE: klassisk massage 450:- (ord.pris 850:-) PASSA PÅ ATT UNNA DIG OCH NJUT AV LITE EGENTID RF WRINKEL REMOVAL. DENNA BEHANDLING GÖR UNDERVERK PÅ TRÖTT OCH SLITEN HUD EFTER SOL & BADANDE. 4x60 min 4.900:- (ORD.PRIS 13.300:-)

Knäböj med tyngden bak på hälarna. Håll magen spänd!

LÄS MER OM DENNA FANTASTISKA BEHANDLING PÅ VÅRAN HEMSIDA AVBETALA MED WASA KREDIT HOS OSS • VI SÄLJER PRESENTKORT KOLLA PRISET

Spänn kroppen och rulla runt.

ÖVRIGA BEHANDLINGARPÅ KLINIKEN: MASSAGE VAXNING FRÅN TOPP TILL TÅ • ANSIKTSBEHANDLINGAR

Vi använder oss utav den revolutionerande hudvårdsserien Exuviance i alla våra behandlingar.

info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se Skogsbacken 27, 172 41 Sundbyberg | Rådgivare telefonnr: 073-760 83 60

FYNDPRISER ALLTID

30-70% PÅ ALLT I HELA BUTIKEN

KVALITETSPRODUKTER FÖR BARN, DAM OCH HERR.

Utgående modeller av kvalitetsprodukter i en fräsch butik i city till 30-70 % av rekommenderade priser med kunnig personal till din hjälp. Uppsala: Gamla torget 1, Tel 018-50 11 66 Stockholm: Kungsgatan 68, Tel 08-21 26 50 mån-fre 10-19, lör 10-17, sön 12-16. www.alewalds.se

www.metro.se fredag 2015-07-24

SISTA FYRA DAGARNA

KOM IN OCH FYNDA! 60-70% RABATT PÅ ALLT I BUTIKEN!

Kom in och fynda bland tusentals persiska mattor! Kelim, Patchwork och Afghanmattor. Vi måste lämna lokalen under juli månad. Tusen och en natt mattor har varit etablerade på Södermalm i mer än 22 år. Vi finns på Folkungagatan 93 mittemot Hästbiten och Shamrock Buss Tjärhovsplan S, † Medborgarplatsen.

Tusen och en natt mattor AB www.tusenochennatt.se Öppettider: mån-fre 10-18 • Lör 10-16 • Sön 11-16. Tel: 08-642 52 33 • Medlem i mattföreningen

Sommartipset, för fler se www.betterprices.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

STOCKHOLMS MÅLERIPOOL AB 08 - 798 91 60

Nytorpsbadet

Öppet mellan 6/6 - 24/8

Vi sätter färg på din tillvaro. Total entreprenör inom Bygg och Anläggning

kontoret@pcsab.org 070-2625 666 ͻ www.pcsab.org

stockholmsmaleripool.se 5 ÅR MER ÄN 2 EN I BRANSCH

2 bassänger

Grillkiosk med läsk och glass - Prisvärt

Gå och bada!

BOBPOL BYGG AB utför små som stora bygguppdrag åt både privatpersoner och företag. Vi har en stor bredd i vår verksamhet och lång erfarenhet inom många områden. Alla hantverkare innehar F-skatt och korrekt behörighet. Vi har varit verksamma sedan 2006. Svampstigen 120 Rönninge 073 667 22 13 www.bobpolbygg.se

'DQVDRQOLQH Vi hjälper dig med personal, transport, logistik och tunga lyft. tel. 08-711 11 90 www.ljungdahllogistik.se

Dansa när du vill, var du vill

Danskurser på nätet

Få en gratis snabbkurs i bugg!

ZZZ GDQVDRQOLQH VH

TOPPI VVS

Kontakta Topias Kauppinen för kostnadsfri offert!

Rimbo Skolväg 11B Rimbo tel. 070-7969795 www.toppivvs.nu

Röstcoach Karin Kjellgren www.rostcoach.se

EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

UNIK UTEPLATS Dwellers producerar möbler, där varje möbel är unik i sitt slag. Våra möbler är designade för att vara hälsosammare för dig och för miljön. Denna idé ligger till grund för hela vår produktion. Alla våra möbler är tillverkade för hand av återvunnen teak från äldre båtar och hus. Möblerna har en vacker patina, som har visat sig stå emot tidens påfrestningar på materialet. www.dwellers.se

GRILLFEST!

Badvader! Stans största urval av bikinis och baddräkter hittar du på Details. Besök i någon av våra butiker eller på details.se

ÄNTLIGEN

Smakrika korvar med hög kötthalt. Perfekta att grilla! Tillverkas i våra lokaler i slakthusområdet vid Globen. Alla våra korvar är fria från gluten, laktos, ägg, mjölk-, soja- och ärtprotein. Gå in och titta på www.wurstmaster.se

sommar! SOMMARENS COOLASTE PRYLAR Gigantiska såpbubblor, ﬂygande drönare som ﬁlmar i HD, rullande högtalarsystem till utefesten, och partyts häftigaste drinkbehållare! Vad du än kan behöva i sommar hittar du det på www.coolstuff.se

SKYDDA HUDEN! Daylong ultra face SPF 25 är speciellt utvecklad för ansiktet och innehåller vitamin A, C och E. Med regelbunden användning, förhindrar Daylong hudens åldrande som orsakats av solexponering. Inköpsställen: Lloyds apotek, www.apotea.se, hudläkare och estetikkliniker. www.daylong.se

GOGREEN LITE OFTARE GoGreen har smakerna som får din frukost och ﬁka att smaka ännu bättre. GoGreen vill inspirera mer till grön mat och dryck, allt baserat på den gröna världens smaker. En del väljer mjölkfritt för att må bättre. Vi tycker att det framför allt smakar fantastiskt gott! Testa du också! Besök gogreen.se för ﬂer spännande smoothies och recept.

Sommarkarameller För sommaren 2015 ﬁnns mässingsljuslyktorna från Skultuna i färgerna mint och coral pink. THE LONDON COLLECTION SUMMER EDITION AV LARA BOHINC. Ljuslyktorna med tre mönster och storlekar. Pris från 598 :-. LOT HONEY, hängstol i rotting från danska Broste Copenhagen. Bulla upp med mysiga kuddar så blir denna en favorit. Mått: W63 X L78 X Höjd 128 cm. Pris 3 070 :-. www.solheminredning.se

BANDLÖST UNDER KLÄNNINGEN Freebra Lux är en nyhet från Freebra of Sweden – exklusivt tunn, lätt, följsam bandlös bh med större kupor som täcker lite extra utan att ge utfyllnad eller extra klyfta. Passar dig som önskar en bandlös bh som ger ﬁn form och bra stöd. Rek pris 349 kronor. freebra.se

www.metro.se fredag 2015-07-24

Mynta Ă¤r en klassisk Ăśrt att muddla ner i drinken. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

SAX IN 6-ĂĽrsjubileum Ansiktsbehandling 60 min 450:Ord pris 695:-

SvĂĽrt att hitta - vi vet hur det ska sitta!

GULLMARSPLAN 6 Tel 08-644 60 16 (Bredvid HemkĂśp)

Ord pris. 450:-

Ă&#x2013;ppettider

VĂ¤lkommen till den trygga kliniken med patienten i fokus

Stylage/fillersbehandling 0.8 ml 2100:Ord pris. fr 3500:-

Botoxbehandling Valfritt omrĂĽde 1500:-

FUNDERAR DU PĂ&#x2026; KOSMETISK KIRURGI? Hos oss trĂ¤ffar du alltid kirurgen personligen och kan diskutera dina ĂśnskemĂĽl och mĂśjligheter. Du kan vĂ¤lja att komma pĂĽ konsultation i StrĂśmstad, Skara, Moss i Norge eller i Stockholm. Om du vĂ¤ljer att operera dig hos oss kan du stanna kvar pĂĽ kliniken Ăśver natten i vacker och avstressande skĂ¤rgĂĽrdsmiljĂś.

Ord pris. fr 3 000:-

Helkroppsmassage 45 min 295:-

En klassisk Sangria. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

FrĂ¤scht med rabarber.

MĂĽn-tors Fredag LĂśrdag

Vecka 30 StĂ¤ngt VĂ¤lkommen!

www.clinicstromstad.se 0526 667 60 â&#x20AC;˘ 08 33 8280

FotvĂĽrdsbehandling 60 min 295:Ord pris 495:-

Valentin Sabbats Gata 7 113 62 Stockholm Telefon 08-411 90 56 www.evamelke.se

GĂ¤ller endast vid tidsbestĂ¤llning t.o.m. 31 aug Injektionsbehandlingar utfĂśrs Ă¤ven pĂĽ salongen i Haninge

WWW.SALONGSAXIN.SE

FĂślj oss pĂĽ Facebook.

BOOTCAMP NĂ¤r du Ă¤r redo att ta ditt liv till nĂ¤sta nivĂĽ!

www.malinshemtjnst.se

UTBILDNING Č? COACHING Č? BOOTCAMP

www.bootcampet.se

Hyr bil billigt!

Allt om Provningar Â&#x2020;

DEN ULTIMATA UTMANINGEN! VĂ&#x2026;GAR DU?

FĂśr annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

$)0,-"% t $)".1"(/& t 8)*4,: 7*/ 045 t 30. $)0,-"% $0(/"$ $"-7"%04 (3"11" 5&26*-" t Â-1307/*/(

Â&#x2020;

Sommartipset, fĂśr fler se www.betterprices.se

LĂ¤s artikeln frĂĽn svenskt nĂ¤ringsliv om oss & vĂĽr kamp fĂśr bĂ¤ttre hemtjĂ¤nst.

t XXX BMMUPNQSPWOJOHBS TF

.NORDENFELTSKA.

Stationer i Sollentuna, TyresĂś & Ă&#x2026;kersberga

Vi har stenkoll pĂĽ golven Natursten & TrĂ¤golvs Specialisten Livar upp dina nedslitna stengolv

Giltigt 22 juni â&#x20AC;&#x201C; 7 augusti

MUSIKSKOLAN

Sommargreenfee frĂĽn 300:-

Den stĂśrsta och Ă¤ldsta privata musikskolan i Danderyds kommun med individuell undervisning av hĂśgsta klass fĂśr instrument och sĂĽng. BĂĽde populĂ¤rmusik och klassiskt. VĂĽra lĂ¤rare tillhĂśr eliten i svenskt musikliv.

Toptees banor KungsĂ¤ngen GC, Brollsta Golf och International GC.

www.nordenfeltska.se WHO Ě&#x20AC; ZZZ SHUVRQELOHQ VH

10-18 10-17 10-15

08-229500

ARLANDA

STOCKHOLM CITY*

470 SEK RESAN BÖRJAR MED TAXIKURIR *Nu åker du mellan Stockholm City (innanför tullarna) och Arlanda för endast 470 SEK. Billigt, snabbt och enkelt. Trevlig resa !

GÄLLER 1-4 PERSONER. ÖVRIG FASTPRISINFO FINNS I BILEN

ALLTID FAST PRIS I APPEN

Â§

www.metro.se fredag 2015-07-24

Enligt Ica Ă¤ger nu 8 av 10 svenskar en grill. FOTO: TT

Sommartipset, fĂśr fler se www.betterprices.se

FĂśr annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

is gĂśr festen! FĂśredrag, kurser, seminarier och enskild undervisning efter ĂśnskemĂĽl och behov TrĂ¤na rĂśsten! Upplev glĂ¤djen! FrigĂśr kroppen rĂśsten och dig sjĂ¤lv! Ditt budskap nĂĽr ut!

.se

Harakersgatan 14 VĂ¤sterĂĽs tel: 070-770 11 22 www.rostochrytm.se

info@isJouren.se 073-948 44 14

Lisbet Gemzell

Hoppborgar, mekaniska tjurar, sumodrĂ¤kter, boomfight m.m. Vi hyr ut allt fĂśr kalaset eller fĂśretagsfesten. BĂĽde fĂśr privatpersoner och fĂśretag

Ă&#x201E;r din cykel ledsen? Vi gĂśr den glad! Kom till GĂśrans Cykel och Verkstad pĂĽ redan idag! Service, begagnade och nya cyklar!

Fridhemsgatan 70 Kungsholmen (T) Fridhemsplan 08-12148595 www.goranscykel.se

PANTHER hjĂ¤lper chefer och medarbetare att vĂ¤xa i sin arbetsroll och utvecklas som individ Kommunikation t Team building ,JDL 0Ă´ t ,POnJLUIBOUFSJOH N N

PANTHER AB

BERGSTRĂ&#x2013;MS KBT grundutbildning (steg 1)

inkl. MindfulnessinstruktĂśr! Start MalmĂś & STHLM i september 5GO XXX QBOUIFS TF

www.bergstroms.org Â&#x2021;

www.metro.se fredag 2015-07-24

Tonfisk Bonit Färsk, Hel, 1-2kg. Medelhavet

4995 /kg

Albacor/ Långfenad tonfisk Hel, Färsk, 6-8 kg, FAO 57 Eastern Indian Ocean

5995 /kg

Röda räkor/Gambas Frysta, Argentina, 10/20

9995 /kg

Sarda/Sardiner

Tonfiskfilé

Färsk, Italien

Färsk, 60-70 kg

4995

14995

/kg

Red Mullet

Lax

2-300gr superstora Färsk Grekland

Färsk, Norge

14995

4495

/kg

Tiger räkor

Makrill Färsk, FAO 27, VIIIb, Southern Biscay

1995 /kg

Barracuda

Skalade, 16/20, 1000/800g

Fryst, hel, myanmar Indiska Oceanen

11995

4995

/st

/kg

Rohu

Vannamei Skalade P&D 71/90 1000/800g

Gutted, Scaled, Fryst

7995

2995

/st

Rödspättafilé

Västkusten, Fryst, 300 gr

/kg

Seabass seabream

Smelt / Ansjovis 1000/800 gr

Tilapia

Gutted, Scaled, Fryst, 800+

Färsk, hel, Grekland

1495 /st

Rödtunga Färsk, hel

2995 /kg

Kattfisk / Catfish Fryst

2995 /kg

9995 Dagsfärsk fisk från världens alla hav!

2995

1995

/kg

/st

Lammframdel Färsk, Irland, halal

Lamm Hel/halv, Svensk, Färsk

4495

/kg

Hjortlägg

8995

/kg

995/kg

Skåne, Fryst

2995

Vattenmelon, Marocco Vattenmelon Kärnfri, Spanien

Gurka kvisttomater isbergssallad Äpple jonagold

/kg

ALLA DAGAR 8-22

Götalandsvägen 216, 125 44 Älvsjö • Tel: 08-447 14 80 info@gotahallen.se • Priserna gäller 10/7–26/7 så länge lagret räcker.

i Högdalen

Bästa

SÖDERORTS STÖRSTA

SECOND HAND Kläder - Möbler - It & Media Leksaker - Böcker - Prylar m.m - Café

Gåvor mottages tacksamt. barn & ungdomsverksamhet samt långtidsarbetslösa Öppet måndag–fredag 10.00-19.00 · lördag 10.00-16.00 · Högdalsgången 17 · Tel 08-727 67 73

GILLA OSS PÅ FACEBOOK

NY LOKAL Mitt i Högdalens Centrum mellan Handelsbanken & Konsum

www.andravarvethogdalen.se

www.metro.se fredag 2015-07-24

DrĂśmde du kanske om att bli bagare? FOTO: ALL OVER PRESS

FĂĽr du ĂĽngest av att kolla jobbmailen och kĂ¤nns alla mĂśten meningslĂśsa? DĂĽ kanske det Ă¤r dags att se sig om efter ett nytt jobb. FOTO: ALL OVER PRESS

Magasinera?

Vi levererar er SmartBox.

Tel: 010 33 00 220 â&#x20AC;˘ www.smartboxes.se â&#x20AC;˘ info@smartboxes.se

FrĂĽn 999 kr/ MĂĽn

Vi hĂ¤mtar och magasinerar.

Ni eller vi fyller den.

SOMMARTIDER I BUTIKEN: TISDAG-FREDAG 11-18 LĂ&#x2013;RDAG 11-15

Ă&#x2013;PPET DYGNET RUNT PĂ&#x2026;: WWW.OLJA-OLIV.SE

â&#x20AC;ŚOLIVOLJA, BALSAMICO, CHARK, PASTA, OST, KEX, NOUGAT, RĂ&#x2013;ROR, SĂ&#x2026;SER, RIS, GRĂ&#x2013;NSAKER, BRĂ&#x2013;D, FRUKT, RISOTTO, SYLT, KRYDDOR, MARMELADER, PRESENTKORGAR OCH ANNAT GOTT ATT NJUTA AV. TREVLIG SOMMAR!

BONDEGATAN 59. STOCKHOLM TEL: 08-462 06 06

Sommartipset, fĂśr fler se www.betterprices.se

En bra tjĂ¤nst till ett bra pris Dogwalking i Ă&#x2026;rsta, LĂĽngbro, Liljeholmen, GrĂśndal och runt MĂĽrtensdal.

BeFiRo HundtjĂ¤nst www.befiro.se 076-5843809

AC SPECIALISTEN Har du AC-problem i bilen? Vi utfĂśr ac-service och reparationer av luftkonditioneringen Ă&#x2013;ppet hela sommaren www.acspecialisten.se 08 - 514 305 20

FĂśr annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

AbborreHemtjĂ¤nst HemtjĂ¤nst och personlig assistans med kvalitet! Specialitet: DemensvĂĽrd *NLODSDMS ODQRNM@K RNL EÂąQTSNL ĆŚXS@MCD RUDMRJ@ Â&#x;UDM S@K@Q @Q@AHRJ@ SHFQHMI@ @L@QHMI@ DSB 5H @QADS@Q H GDK@ 2SNBJGNKL UDM GDLRSÂ&#x;CMHMF LDC 143Ę&#x2013;

? p hjĂ¤l rdag r du lare va e v k Ăś Beh en en med

BERGSTRĂ&#x2013;MS KBT grundutbildning (steg 1)

inkl. MindfulnessinstruktĂśr! Start MalmĂś & STHLM i september

www.abborre-hemtjĂ¤nst.se Mobil. 072-3123370

s Gs S E RV I C E

Tel. 08-562 781 40 JĂ¤rnvĂ¤gsgatan 11 i Sundbyberg www.SGSstockholm.com Tel: 08-283133

Taxameter montering, Bilverkstad, bil-el, reservdelar, dekaler & stripes samt mycket mer

www.bergstroms.org Â&#x2021;

FĂĽ mer tid till fĂśretaget med oss som samarbetspartner

sali ekon

Vecko-, Stor- och FlyttstĂ¤dning, FĂśnsterputs KontorsstĂ¤dning, TrappstĂ¤dning, Fastighetsservice

nynashemservice@gmail.com

08-520 114 05

omi

Vi erbjuder tjĂ¤nster sĂĽsom bokfĂśring, bokslut, deklarationer samt lĂśner.

www.ssaff.se

DIN DYKBUTIK I STOCKHOLM Butik i 2 plan med allt inom dykning & snorkling

VECKANS KAMPANJ! Mares snorkelset 450kr

08-20 02 94 | www.alpindyksport.se

Avg if

ift ti

kronor

er.

3 MÅN UTA

925

S ADLIBRIS

250 kr hos Adlibris!

IF T + 2 5 0 K R AVG HO

www.metro.se fredag 2015-07-24

t till

a - ka s s

vg a n o c h ev k l u b b a

llko

Kubben slog igenom stort i mitten på 1990-talet. FOTO: ALL OVER PRESS

Gäller till 15/8 2015 och bara på

www.unionen.se/sommar

Krafter utöver det vanliga. På jobbet.

telefon: 08-650 22 20

Email: bokabord@39wast.se

Annedalsvägen 37 | Bromma | info@foretagsmobler.se www.foretagsmobler.se | 08-7647610 Överraska dig själv eller någon på kontoret med en nästan ny arbetsplats till efter sommaren! Vi har ett stort sortiment med nya och nästan nya kontorsmöbler. Erbjudandet gäller till 31 augusti, uppge “SOMMARRABATT” vid beställning.

Facebook: www.facebook.com/39wast

20% Rabatt på hela begagnatsortimentet!

www.metro.se fredag 2015-07-24

Tunikor i sommarens färger och mönster. Sjalar, smycken och accessoarer.

Kocksgatan 52 mån-fre 12-18 lör 12-16 08-533 32 303 Facebook: Picok

Myggmedel i all ära men det ﬁnns annat att göra. FOTO: ALAMY

VVS-tekniska lösningar med fokus på framƟden!

ͻ Injustering av värme/kylsystem ͻ Felsökning & utredning ͻ Backspolning av rörsystem & radiatorer ͻ Filtrering & anpassning av system ͻ Injustering av varmvaƩensystem ͻ Uppdatering av fasƟghetens system, planritningar eller bygglovsritningar

Ansiktslyft med ThermaLift! En behandling håller 3-5 år! Ansikte 6000 kronor Alternativt Ulthera som lyfter djupare! Slimline Beauty Bjurholmsplan 28 T-bana: Skanstull Tel: 070-714 26 75 Tider från den 3/8 slimlinebeauty.se och ansiktslyft.me Du kan även boka in dig själv via länk på hemsidan

info@energiverket.se Mobil: 070-899 63 72 Stockholm | Strängnäs | Eskilstuna | Västerås | Örebro

Saknar du tänder?

Välkommen till nästa Slussen

Håll dig fräsch i Sommar. mFöärnboåde

Varför bygga nytt? Hur blir det när det är klart? Hur tar du dig fram under byggtiden? Besök vår utställning om Slussens ombyggnad.

Kom på en kostnadsfri konsultation om implantat. Vi har lång erfarenhet, korta väntetider och dessutom de bästa priserna.

der ppetti

ch kvinnor!

Adress: Stadsgården 8

Stay Young AntiAgeing System

T-bana: Slussen Öppet: tisdag-torsdag 12-18 lördag 11-15

är en icke kirurgisk behandling som: • lyfter slappa muskler - minskar linjer och rynkor • ökar kollagennivån med upp till 73% • hindrar hudens nedbrytning och förtunning • minskar påsar och mörka ringar runt ögonen

GRATIS PROVA PÅ! Boka nu på www.veneer.se eller på tel 08 – 205 651. Vi ligger på Sveavägen 62 City.

Sommartipset, för fler se www.betterprices.se

Kampanj tom. 9:e augusti Helrekond 1995kr ord pris 3800 kr 08-4410115

KURDMANS INTEGRATIONSUTBILDNING

Ett nytt perspektiv & inspiration för framtiden Î ,QWHJUDWLRQ VHJUHJDWLRQVIU§JRU Î ,QYDQGUDUQDV GU¸P RP §WHUY¦QG DQGH WLOO KHPODQGHW Î 5DVLVP Î +HGHUVNXOWXU Î %DUQXSSIRVWUDQ Î 6YHQVN $UEHWVPDUNQDG Î 6NROPLOM¸

070 - 772 69 50 • www.kurdman.se

Odengatan 37 073-985 07 67 www.skinconsult.se

Ring för mer information!

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86 ÖPPET HUS 22/8 KURSSTART V. 36

www.teamrekond.se Luxgatan 19 Lilla Essingen

Skin Consult of Sweden

stockholm.se/slussen

BY JENNIE & BENKE FROM BOUNCE

DANSKURSER .. . FOR ALLA ALDRAR HORNSGATAN 103, STOCKHOLM 08-669 40 70 | DANS@HOUSEOFSHAPES.SE WWW.HOUSEOFSHAPES.SE

DIN BILUTHYRARE PÅ KUNGSHOLMEN! Vi har all tf personbil rån ar till Minibussa r!

08-652 63 50 Kungsholmen • Norr Mälarstrand 86 info@nordisk-biluthyrning.nu

www.nordiskbiluthyrning.se

Bjud någon du tycker om på en glass! Få en själv på köpet! Italiensk glass gjord på de allra bästa råvaror. Klipp ut annonsen, betala för en och få två likadana!

Gäller t.o.m. 31/8 2015

Norr Mälarstrand (nivå med nr 36) Kungliga Motorbåtsklubben vid Djurgårdsbron.

Alla har rätt till en pool! Alla har rätt ett spabad! Vi på Riopool älskar låga priser, bra kvalitet, enkel montering, trygga köp, snabba leveranser och utmärkt kundservice.

Ullängsvägen 1, Järna www.riopool.se

www.metro.se fredag 2015-07-24

DRÖMBOENDE I EN AKTIV MILJÖ Lev småstadslivet med storstaden inom räckhåll!

Nytt villaområde i Trosa! ”Inte i närheten av Versailles”. FOTO: TT

”Älskade att se de små öarna med alla hem på dem”. FOTO: TT

”Det bästa jag någonsin varit på.” FOTO: TT

I natursköna omgivningar på Åda Backar, 3 kilometer från Trosa centrum uppförs villor från Älvsbyhus och Smålandsvillan med naturen och havet som närmaste grannar. Fristående nyckelfärdiga hus från 2 950 000 kr med carport, planerade tomter och fibernät.

Planera ditt drömboende redan idag! För mer information besök www.adabackar.se eller kontakta oss på 08-544 610 30 eller info@adabackar.se

» Lugnt & harmoniskt område » Nära natur och hav » Låg boendekostnad » Trosabussen till Stockholm

» Flera hustyper för olika behov & smak » Pool inom området » Gångavstånd till badstrand

Sann livskvalitet i Trosa

www.adabackar.se

US VIDEO

www.metro.se fredag 2015-07-24

Cia Sigesg책rd

www.metro.se fredag 2015-07-24

METRO.SE

www.metro.se fredag 2015-07-24

Guld köpes! Vi köper: Guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld. Kontantbetalning alt. banköverföring. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik. Odengatan 37 • 쎰 08-673 76 59 www.fsguld.se

RESOR

Fästing-Vaccinera dig på väg till jobbet! Vi öppnar kl 8.00

Sommartider på Sätra Brunn Lör 6 juni Fre 19 juni Lör 25 juli Lör 19 sept

Nationaldagsfirande och kaktävling Midsommarfirande Folkmusikfestival (arr: Västmanl. spelmansförbund) Ljusfest

Onsdagspub

24/6-5/8 med doft från grillen till ljuv musik

Vuxna 310 kr ࠮ Barn 260 kr STOCKHOLM

VACCIN-LÄTTAKUT

24 juni 1 juli

Sankt Eriksplan 6 • 08-31 48 48 DROP IN Må-Fr 8-18, Lö 10-14 www.stockholmvaccin.se

Ryders (Svängig musik från 60-talet) Red Rooster Revisited (Tungt svängande blues)

8 juli

Shady Town (Country med svensk twist)

15 juli 22 juli 29 juli 5 aug

SKAnsen Fritte & Friends (fd The Waves) David Södergren Hot Five (Folkrock) Amarula Hats (Salas bästa partyband med låtar från 60-talet och framåt)

FÄSTINGTIDER N I P DRO Centralstationen Klarabergsviadukten 49 Läkar och hälsokontroll Mån–fre 10.00–19.00 • Lör 11.00–16.00 Sön 12.00-14.00 • Tel: 08-24 16 00 Frikort gäller ej!

www.sveavaccin.se

Förläng kvällen! Logi inkl. grillbuffé, frukost samt entré till spa. Erbjudandet gäller onsdagspubar. Skogsgården 1 045 kr/p Brunnslogi 745 kr/p

På onsdagspubarna erbjuds grillbuffé 175 kr. Grillarna tänds kl. 18.00 och banden börjar lira vid kl. 20.00.

Chile fr. 6 900:-

BOLIVIA ......... 9 900:BRASILIEN..... 5 300:COLOMBIA..... 7 200:ECUADOR ...... 7 500:KUBA ............. 7 700:PERU ............. 8 500:Fler resmål.......RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

Sätra Brunn, Sala • Tel. 0224-546 00 • info@satrabrunn.se • satrabrunn.se

ÖVRIGA NÖJEN Vaccinera dig hos oss! • Sveavägen 16 • Vällingby C • Skärholmen C • Liljeholmen C • Jakobsberg C • Täby C

• Ringen, Söder • Sollentuna C • Haninge C • Nacka Forum • Sundbyberg C

Drop-in

mån-fre 10-18 lör 10-15

www.fralsningsarmen.se Sön 9/8 11.00 Sommarandakt Thomas Landerholm

Centrumkåren St Eriksgatan 30

Sommaruppehåll 6/7-3/8. Välkommen åter 4/8 tis 16.00 på Bön!

Sundbyberg Bangatan 1

Tor & Fre 10.30-13.00 Café Ettan Sön 26/7 11.00 Sommarandakt Margareta Liem och Irene Hällberg Sön 2/8 11.00 Sommarandakt Thomas Landerholm

Söderkåren Hornsgatan 96-98

Sön 26/7 kl 11.00 Andakt i Entrén, Karin Kihlberg. Ons 29/7 kl.18.00 Musikkåren spelar i Högalidskyrkan. Sön 2/8 kl.11.00 Andakt i entrén, Göran Lundberg Sönd 9/8 kl.11.00 Andakt i entrén, Anna-Lena Paulsson

Tyska kyrkan So 11.00 Gottesdienst, Ch.Hartlieb 18.00 Konzert, M.Dierks, Dübenorgel Mi 18.00 Konzert, Italienische Barockmusik, J.Langenbruch& I.Yoshimi 17/7 So 11.00 Gottesdienst, R.Höppner Mi 18.00 Konzert, B.Åberg, Düb

ALLASTUDIER.SE

11.500 SEK

SiS LVM-hem Rebecka/Ekebylund söker

Sök restplatser nu!

Behandlingsassistenter till avdelning Ekebylund i Rosersberg. Allmän visstidsanställning. Intervjuer sker löpande. Läs mer om SiS och tjänsten på stat-inst.se/jobb Statens institutionsstyrelse, SiS, bedriver tvångsvård av ungdomar med allvarliga psykosociala problem och vuxna med missbruk.Vården bedrivs vid särskilda ungdomshem och LVM-hem över hela landet.

www.vaccindirekt.se

Gällivare kommun behöver förstärkning •Projektledare •Utredare •Projektadministratör •Planarkitekt •GIS-ingenjör •Mark- och Exploateringsstrateg Vi går in i ett intensivt skede och behöver förstärkning med mer personal. Samhällsbyggnadsförvaltningens ansvar är att under kommunstyrelsen arbeta för att förverkliga det ”Nya Gällivare”. Den nya förvaltningens arbete är varierande och innefattar många olika uppdrag. Upplysningar: Förvaltningschef Ulf Hedman tfn 070-366 02 85 eller Planeringschef Johan Eriksson tfn 070-632 20 80 Läs mer på www.gellivare.se

METROJOBB.SE

Sommarmusik / Summer Music sĂśker

MaskinsĂ¤ljare

LĂ¤s mer och sĂśk tjĂ¤nsten pĂĽ www.metrojobb.se

Bli vĂĽr Teamledare!

SLOTTS

KYRKAN

Slottskyrkan / The Royal Chapel Orgelkonserter / Organ concerts MĂĽndagar / Mondays 13.00/1.00 pm Fri entrĂŠ / Entrance free

Riddarholmskyrkan / The Riddarholm Church SĂśndagar / Sundays kl 15.00 / 3.00 pm EntrĂŠ / Entrance: 50:- / 25:www.kungahuset.se

mindfulness i rĂśrelse Vill du ligga i framkant nĂ¤r det gĂ¤ller elnĂ¤t, fjĂ¤rrvĂ¤rme, elhandel, VA, ĂĽtervinning och stadsnĂ¤t? DĂĽ har vi jobbet fĂśr dig. Eskilstuna StrĂ¤ngnĂ¤s Energi & MiljĂś, Ă¤r ett gemensamt driftbolag fĂśr Eskilstuna Energi & MiljĂś och SEVAB StrĂ¤ngnĂ¤s Energi. VĂĽr uppgift Ă¤r att se till att bĂĽda kommunernas invĂĽnare har en fungerande vardag. Och vi siktar hĂśgt, vill hellre leda utvecklingen Ă¤n att bara fĂślja den. Tillsammans med oss fĂĽr du nĂ¤rmare 500 arbetskamrater som bygger framtidens smarta lĂśsningar inom energi och miljĂś. Vill du bli en av oss Ă¤r du vĂ¤lkommen med din ansĂśkan.

Drivs du av att skapa vĂ¤rde genom IT? Till vĂĽr IT-avdelning sĂśker vi nu dig som har erfarenhet av IT-projekt och/eller uppdragsledning, fĂśrvaltning av IT-infrastruktur och system samt god fĂśrmĂĽga att fĂśrstĂĽ kundernas behov. LĂ¤s mer om tjĂ¤nsten och gĂśr din ansĂśkan pĂĽ eem.se eller pĂĽ sevab.com. Sista ansĂśkningsdag 30 augusti. Har du frĂĽgor kontakta gĂ¤rna vĂĽr IT-Chef Per Larsson, per.larsson@eem.se.

Mindfulness i rĂśrelse â&#x20AC;&#x201C; Skapande dans. SommarkvĂ¤llskurs mĂĽndagâ&#x20AC;&#x201C;torsdag 10â&#x20AC;&#x201C;13/8 kl 17.00â&#x20AC;&#x201C;20.00. Kostnad 950:â&#x20AC;&#x201C; FĂśr dig som aldrig dansat. FĂśr dig som alltid dansat. FĂśr dig som vill upptĂ¤cka hur din kropp, rĂśrelse och dans kan skapa konst och vad som hĂ¤nder med oss i det!

Under fyra magiska sensommarkvĂ¤llar utforskar vi hur vĂĽr rĂśrelse uttrycker sig i tid, rum och kraft. LĂĽter oss bli Ăśverraskade av att hitta nya sĂ¤tt att anvĂ¤nda kroppen genom lekfulla och meditativa Ăśvningar. Klanger frĂĽn Tibetanska klangskĂĽlar fĂśrdjupar vĂĽr nĂ¤rvarokĂ¤nsla och leder in till fantasins vĂ¤rld dĂ¤r vi skapar utan vardagens begrĂ¤nsningar! Info/anmĂ¤lan: kerstin@freeyourmind.se, tel 0708-678 578. Plats: HĂśgalidskyrkans fĂśrsamlingshus, stora salen, HĂśgalids kyrkvĂ¤g 15.

Vill du ligga i framkant nĂ¤r det gĂ¤ller elnĂ¤t, fjĂ¤rrvĂ¤rme, elhandel, VA, ĂĽtervinning och stadsnĂ¤t? DĂĽ har vi jobbet fĂśr dig. Eskilstuna StrĂ¤ngnĂ¤s Energi & MiljĂś, Ă¤r ett gemensamt driftbolag fĂśr Eskilstuna Energi & MiljĂś och SEVAB StrĂ¤ngnĂ¤s Energi. VĂĽr uppgift Ă¤r att se till att bĂĽda kommunernas invĂĽnare har en fungerande vardag. Och vi siktar hĂśgt, vill hellre leda utvecklingen Ă¤n att bara fĂślja den. Tillsammans med oss fĂĽr du nĂ¤rmare 500 arbetskamrater som bygger framtidens smarta lĂśsningar inom energi och miljĂś. Vill du bli en av oss Ă¤r du vĂ¤lkommen med din ansĂśkan.

Nu sĂśker vi

Serviceorienterade IT-tekniker Vi behĂśver nu serviceorienterade IT-tekniker till vĂĽr helpdesk, lĂ¤s mer om tjĂ¤nsten och gĂśr din ansĂśkan pĂĽ eem.se eller pĂĽ sevab.com. Sista ansĂśkningsdag 28 augusti. Har du frĂĽgor kontakta gĂ¤rna vĂĽr IT-Chef Per Larsson, per.larsson@eem.se.

Ăśppen fĂśrskola under sthlm pride 29/7â&#x20AC;&#x201C;31/7 Under Pridefestivalen Ă¤r det mĂĽnga familjer som rĂśr sig i staden. DĂ¤rfĂśr hĂĽller Ăśppna fĂśrskolan Ăśppet ocksĂĽ under denna vecka: kl 10â&#x20AC;&#x201C;14 onsdagâ&#x20AC;&#x201C;fredag 29/7â&#x20AC;&#x201C;31/7. SĂĽngstund kl 11. Kom och lek, prata, mĂĽla, plaska i barnpoolen och ďŹ ka gott och billigt â&#x20AC;Ś Kom och gĂĽ nĂ¤r du vill och kan! Alla Ă¤r vĂ¤lkomna! Plats: Ă&#x2013;ppna fĂśrskolan vid HĂśgalidskyrkan. Info: liselotte.granstrand@svenskakyrkan.se. Telefon: 08-616 88 43, 08-616 88 00.

svenskakyrkan.se/hogalid â&#x20AC;˘ facebook.com/hogalidsforsamling

Ă&#x2013;VRIGA NĂ&#x2013;JEN

VXPPHU PXVLF

6XQGD\ DW SP LQ 6 WD 0DULD 0DJGDOHQD N\UND

EDURTXH DQG EOXH $ MD]] VXLW ZKHUH EDURTXH PHHWV MD]] ZLWK 7ULR 3UDQN\ DQG WKH MD]] SLDQLVW /DVVH ÂąUEDFN 0XVLF E\ %DFK %ROOLQJ ÂąUEDFN . +Ă&#x2018;JKLHOP 6DJYLN HWF )UHH DGPLVVLRQ

SEE STOCKHOLM IN 20 MINUTES SkyView takes you to the top of Ericsson Globe. A must for all visitors to Stockholm. Opening hours: Weekdays 09:30-19:00 Weekends 09:30-17:00 1 Jul-16 Aug: daily 09:00- 21:00 Tickets: globearenas.se/skyview Globen

www.metro.se fredag 2015-07-24

Ny butik vid Torsplan Akut hjälp vid plantar fasciit/ont i fötterna SoftWalk fotinlägg för stöd och extra avlastning 600 kr

Sommar REA 30 - 50 % rabatt på utvalda skor Solnavägen 2 D, Torsplan, Stockholm (Invid Nya Karolinska Solna) Telefon: 08-690 25 53 Mån - tors: 08.00 - 17.00, fre 08.00 - 14.00

Fatburs Kvarngata 10 (vid södra Station, tvärgata till Rosenlundsg.) Telefon: 08-658 00 59 Mån - fre: 10.00 - 17.00

www.teamolmed.se

ÖVRIGA NÖJEN

9lONRPPHQ WLOO 6R¿D I|UVDPOLQJ L VRPPDU 3n 6|GHU & i 6M|VWDGHQ

njut av gratiskonserter i vita bergen hela sommaren! Sommarcafé - onsdagar kl 14.00, stora församlingssalen (Borgmästargatan 11) Musik i sommarkväll - torsdagar kl 19.30 i Sofia kyrka & söndagar kl 18.00 i Sjöstadskapellet Konserter - lördagar kl 15.00 i Sofia kyrka Fira gudstjänst i Sofia kyrka Torsdagar kl 18.30 kvällsmässa Söndagar kl 11.00 mässa

Öppna förskolan - tisdagar kl 10-12 Sjöstadskapellet, t.o.m 18/8 Kom och lek, fika och umgås i sommar!

Caféöppet - tisdagar kl 14-16, Sjöstadskapellet, t.o.m 18/8 Vi samlas runt kaffekoppen och samtalar om stort och smått

Stavgång - måndagar kl 10-14, t.o.m 10/8 Under sommaren gör vi längre vandringar och upplever nya platser i Stockholms omgivningar. Vi samlas vid Sjöstadskapellet kl 10 för gemensam vandring. Medtag busskort, matsäck och badkläder. håll dig uppdaterad i sommar! - 08-615 31 00 · www.svenskakyrkan.se/sofia · facebook.com/sofiaforsamling · facebook.com/sjostadskapellet facebook.com/musikisofiakyrka · ladda ner vår app! sök på » sofiaförsamling « i appstore eller googleplay · glad sommar!

www.metro.se fredag 2015-07-24

Hetast på metro.se debatt

Filip Åhsberger, M-politiker. ”Vi i högern måste våga ta tillbaka ordet feminism till dess faktiska betydelse”.

Begreppet är kapat ”Sexualiseringen av det oﬀentliga rummet har påverkat människors syn på kön och förstärkt en föreställning om kvinnor som varor som kan konsumeras”, skriver dagens debattör. FOTO: ALL OVER PRESS

ROXANA KOZLIK

”Hämtar popcorn och väntar på att fotsoldaterna anländer. On topic kan väl ingen vettig människa identiﬁera sig med det som kallas feminism i Sverige? Hela begreppet är kapat. Man aktar sig noga för att undvika prata om riktigt kvinnoförtryck, men skriker sig hesa för att få kvotera in ett fåtal till bolagsstyrelser och ta ifrån mammor föräldradagar.” JOACHIM BLIXT

M inget för kvinnor

Debattören

”Tittar man på historien så har aldrig högerpartiet/moderaterna stött att kvinnan skulle få rösträtt eller att daghem skulle byggas ut. Det är en helt socialdemokratisk politik som gjorde att kvinnan ﬁck plats i samhället. Högern/moderater har aldrig tagit fram kvinnan som en likvärdig partner i samhället. Kvinnan i dag har lägre lön, lägre pension och han tror att det löser sig av sig själv? Nej, tyvärr är inte moderaterna det parti som gynnar kvinnor.” BERIT SIDÉN

Håller med en moderat ”Trodde aldrig att jag skulle hålla med en moderat. Men det gör jag i detta fall!” CAROLINE JÖNSSON

Onödigt vara feminist ”Hur svårt kan det vara att vara en god människa. Utan att behöva kalla sig feminist eller något annat.” NILS ERIK MODIG

Roxana Kozlik. FOTO: PRIVAT

Vill du också nå ut till Metros miljonpublik?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör 070 748 48 13 pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

Redken Schampo

Balsam

149:-

169:-

Revlon

Schampo+balsam 2*750 ml

Nutri Color Cream 250 ml

199:-

Alla dina skönhets favoriter!

Victorias Secret Mist

79:-

Matrix

Vavoom eller Proforma Spray

99:-

L´Oréal

129:-

Victorias Secret Lotion

59:-

Evy

Invictus

Sunscreen Mousse SPF10,20,30,50

Deo Stick

169:-

DROP IN

169:-

Drottninggatan 63 -1tr PUB Glashuset 08-21 88 81, 21 55 95 www.headspot.com - Alla dina skönhetsfavoriter - på ett ställe!

27 JULI – 1 AUGUSTI

GÖR SLUT! GÖR SLUT MED FÖRDOMARNA FÖR ATT GE PLATS ÅT KÄRLEKEN

MARIETTE

PREM I Ä R

GU I DE

PA R A DEN

”ALLT BLIR ENKLARE OM MAN ÄR ÄRLIG MED SIG SJÄLV”

Alla hbtqﬁlmerna som går upp under Stockholm Pride

NÅGRA AV VECKANS HÖJDPUNKTER I BÅDE PRIDE HOUSE OCH PRIDE PARK

Allt du behöver veta inför årets Pride Parade

SID 06 – 07

S I D 1 8 – 19

SID 08

SID 26

PROJECT REDISCOVERY

SEE WITH NEW EYES Tre fotografer från olika delar av världen upplever Östersjön och de nordiska länderna för första gången. Under fyra dagar och tre nätter foto-graferar de hemligheterna ombord och i land. Foton som får dig att se med nya ögon. Följ dem och boka din egen resa på silja.se

PHOTO: OLIVIA BEE

STOCKHOLM–HELSINGFORS–STOCKHOLM

kryssning fr

145:–

per pers

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

VÄLKOMMEN

REDA K T ION

27 JULI – 1 AUGUSTI

GÖR SLUT! GÖR SLUT MED FÖRDOMARNA FÖR ATT GE PLATS ÅT KÄRLEKEN

MARIETTE

PREM I Ä R

GU I DE

PA R A DEN

ENKLARE OM MAN ÄR ÄRLIG MED SIG SJÄLV”

”ALLT BLIR

Alla hbtqﬁlmerna som går upp under Stockholm Pride

NÅGRA AV VECKANS HÖJDPUNKTER I BÅDE PRIDE HOUSE OCH PRIDE PARK

Allt du behöver veta inför årets Pride Parade

SID 06 – 07

S I D 1 8 – 19

SID 08

SID 26

Det här är en bilaga från Metro Custom Publishing på uppdrag av Stockholm Pride. PROJEKTLEDARE:

Soﬁa Hallgren, soﬁa.hallgren@metro.se. PRODUKTION: Oh My!,

www.ohmy.nu.

L E DA R E

REDAKTÖR:

Rickard Lindholm. GRAFISK FORM:

Fanny Lundstedt, Sandra Bergström. SKRIBENTER:

Daniel Cederlund, Erivan Ali Rostan, Jessica Stensell, Billy Ekblom.

I NNEH Å L L

VI GÖR SLUT MED NORMER OCH FÖRDOMAR MEN ALDRIG MED VARANDRA

TOCKHOLM PRIDE VILL göra slut med samhällets alla begränsande normer, med fördomar och hat. Vi vill lyfta att vi alla behöver våga, orka och välja att göra slut med allt det och alla de som hindrar oss från att vara oss själva. Vi vill skapa utrymme för alla människor att göra slut med det som just vi behöver göra slut med. Vi är många som längtar efter Stockholm Pride. Som ser fram emot en vecka av glädje, debatt och gemenskap. Av trygghet och skratt. Allt det som en Pride-vecka erbjuder och ska erbjuda. I Pride House på Kulturhuset Stadsteatern, i Pride Park på Östermalms IP och i Pride Parade på lördag möts vi och våra vänner. För debatt, kultur, fest och manifestation. Organisationer, företag och politiska partier möts för att Sverige och världen ska bli öppnare. Tillsammans skapar vi något magiskt och väldigt viktigt.

repas och besvaras. Den är till och med jävligt viktig att fortsätta upprepa. Vi tenderar nämligen emellanåt att splittra och söndra istället för att ena och laga. Bara ibland men det gör lika ont varje gång det händer. Varje gång vi slutar lyssna in varandra, respektera varandra, varje gång vi slutar mötas och se varandra. Kampen gör ont, det ska den göra, annars är den inte utmanande och nyskapande. Annars gör den inte utrymme för nya perspektiv och erfarenheter. Men den ska också vara stärkande. Den ska ta oss framåt. Vi måste alla stå samlat. Vi måste alla ha varandras rygg. Vi måste alla föra en gemensam kamp. Trots, och just för, att vi är väldigt olika. Ingen annan kommer att föra den åt oss. Vi behöver varandra. Låt Stockholm Pride vara en plats där vi möts. Där vi har varandras rygg och lutar oss mot varandras axlar. Där vi både debatterar och skrattar.

INTERNATIONELLT

VI, VI ÄR ALLA som brinner för en öppnare värld. Vi

VI DELAR ALLA erfarenheten av att vara normbrytare

ENGAGEMANG:

är hbtq-personer och våra vänner. Vi är glödande kämpar som aldrig ger upp. Just du är alltid varmt välkommen att delta, kasta dig in, prova på eller stötta upp. I år eller alla andra år. Vi, vi som längtar efter Stockholm Pride hela året, behöver inte nödvändigtvis ha särskilt mycket gemensamt. Vi har varierande bakgrund, olika politiska åsikter, hudfärger och åldrar. Vi kommer från olika delar av landet och den här staden, har olika intressen, musiksmak och idéer om tillvaron. Vi kanske till och med vill ha ut helt olika saker av en festivalvecka. Men om det är så, vad gör vi då alla här tillsammans? Det är en fråga som behöver upp-

och behovet av förändring. Vi delar en djup längtan efter trygghet och gemenskap, därför kämpar vi tillsammans för en öppnare värld där vår identitet och sexualitet inte ska spela någon roll. Därför möts vi och skapar en festivalvecka som vi kan stärkas av hela året. Vi erkänner att vi är olika och att både maktordningar och normer ﬁnns även i vår rörelse och vår kamp. Just därför fortsätter vi kämpa för allas lika värde, och vi gör det gemensamt. På Stockholm Pride och hela året. Kom och delta, vem du än är! O

LEDARE .......................... 02 ÅRETS TEMA: Gör slut! ........................... 04 PRAKTISK INFO ............. 05 ÅRETS PRIDELÅT: ”My revolution” av Mariette ....................... 06 PRIDE HOUSE ................ 08 PRIDE UNG ..................... 10 PRIDE PARK: Årets höjdpunkter ............. 12 KINKYKVARTERET ........ 14 ÅRETS DOGTAG: Designad av duon

”Vi behöver varandra. Låt Stockholm Pride vara en plats där vi möts. Där vi har varandras rygg och lutar oss mot varandras axlar. Där vi både debatterar och skrattar. ” SANDRA EHNE, ORDFÖRANDE STOCKHOLM PRIDE

Lundemo & Amparo .......... 16

Glidmedel ska rädda Uganda ............................. 17 FILM: Kunskapskanalen satsar på ﬁlmer med hbtq-tema ........................ 18 FILM: Veckans visningar ... 19 PRIDE KIDZ .................... 20 BAHNHOF ....................... 21 PRIDES ELDSJÄLAR ...... 22 PRIDE PARADE .............. 26

MED STÖD AV

/ Sandra Ehne, ordförande Stockholm Pride

HUVUDSPONSORER

PARTNERS

LEVERANTÖRER

PRIDESUPPORTERS: FORTNOX

RUNA VODKA AB

ATTENDO LSS AB ATTENDO SVERIGE AB

PS COMMUNICATION SWEDEN AB

VATTENFALL ELDISTRIBUTION AB ARRIVA

BLI PRIDESUPPORTER PÅ WWW.STOCKHOLMPRIDE.ORG

GOES WELL WITH WITH THE COMPANY OF GOOD FRIENDS

NO FUSS. JUST GREAT WINES. Chill Out Delicate & Fruity Shiraz Rosé, 3 l • 12.5% vol • 199:- • Art nr 3105 • altia.se

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

ÅRETS TEMA: GÖR SLUT!

FA K TA

Å R E T S T EM A

VI VILL GÖRA SLUT FÖR ATT KUNNA GÖRA PLATS Kort om föreningen och festivalen STOCKHOLM PRIDE är en förening som finns hela året, med syfte att genomföra festivalen Stockholm Pride varje sommar. Styrelse, festivalledning och arbetsgrupper arbetar ideellt hela året med att planera, genomföra och avsluta festivalen. Ungefär 600 personer är med och gör festivalen 2015. Du kan vara medlem i Stockholm Pride, som privatperson eller genom din förening eller ditt politiska parti. Tillsammans fattar vi beslut om hur festivalen ska utvecklas. Stockholm Pride görs med stöd av företag och organisationer som på olika sätt bidrar med verksamhet, produkter och finansiellt stöd som behövs för att vi tillsammans ska kunna genomföra Stockholms största evenemang. FÖRENINGEN STOCKHOLM Pride grundandes 1998 i samband med att Stockholm blev värdstad för EuroPride för första gången, det var vi också 2008. I samband med det har Stockholm Pride kommit till och utvecklats till den festival det är idag. Just nu arbetar vi för att Stockholm ska få möjlighet att arrangera EuroPride även 2018, den här gången tillsammans med West Pride. En fantastisk anledning att utveckla våra festivaler och skapa en hel sommar i samarbetets och solidaritetens tecken. Pridefirandet har sitt ursprung i den moderna amerikanska gayrörelsens hbtq-rörelsens födelse i New York den 27–29 juni 1969. Polisen ägnade sig åt omfattande trakasserier av hbtq-samhällets personer och gjorde den 27 juni ännu en razzia mot gaybaren Stonewall Inn på Christopher Street. Men för första gången satte sig gästerna på tvären. Det utbröt kravaller som varade i tre dygn. Sedan dess har minnet av det tillfälle då hbtq-samhället för första gången slog tillbaka mot trakasserierna uppmärksammats och firats över hela världen. I SVERIGE HAR Pride funnits i många olika former. Den första ”Homosexuella Frigörelsedagenveckan” arrangerade 1979 i Stockholm av RFSL (Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas, transpersoners och queeras rättigheter). O

Årets tema för Stockholm Pride är ”gör slut”, något som väckt reaktioner på nätet. Nu förklarar ordförande Sandra Ehne varför hon vill att vi ska göra slut. T E X T S A N D R A E H NE , O R D F Ö R A N D E STO C K H O L M PR I D E F O T O M A G N U S E / O N E M OT I O N

ÅRETS TEMA FÖR Stockholm Pride

är ”Göra slut”. Det betyder inte att vi alla ska avsluta lyckliga eller välfungerande relationer med partners eller vänner. Vi ska göra slut med allt som begränsar oss. Med normer, fördomar och hat. Årets tema vill vi ska uppmuntra människor till att våga, orka och välja att göra slut med det och dem som begränsar oss. HBTQ-KAMPEN HAR TAGIT oss långt.

Med gemensamma krafter har vi kämpat för, och fortsätter kämpa för, en värld där vi alla har samma rättigheter och skyldigheter. Sakta tar vi oss framåt. Lagstiftningen ser bättre och bättre ut i Sverige,

men vardagen är inte lätt för det. Vi är många som bär på en längtan efter en trygg och avslappnad tillvaro som inte känns inom räckhåll. Som längtar efter att andas ut under Stockholm Pride. Att en vecka om året känna tryggheten att hålla någon jag gillar i handen på stan, utan att behöva titta över axeln. Den längtan är ett tecken på att vi behöver fortsätta öppna upp samhället. Att göra slut med allt som får oss att må dåligt innebär att vi kan skapa utrymme för det som gör oss gott. Vad är det för dig? Vad behöver du göra upp med och vad vill du ha mer av? Vad tycker du att samhället behöver göra slut med?

”Att göra slut med allt som får oss att må dåligt innebär att vi kan skapa utrymme för det som gör oss gott.” SANDRA EHNE, ORDFÖRANDE STOCKHOLM PRIDE

Stockholm Pride arbetar för att stärka hbtq-personers livssituation och rättigheter. Vår strävan är att synliggöra heteronormen och hbtq-personer i samhället.

Genom olika festivalteman väljer vi varje år att sätta fokus på viktiga frågor i samhällsdebatten. Temat fungerar som en strålkastare riktad mot en fråga eller ett perspektiv. Hur vill du använda årets strålkastare? I ÅR VILL STOCKHOLM Pride

göra plats för kärleken och för allas vår rätt att vara den vi vill, behöver och kan vara. Vi vill skapa utrymme för dig att bli tillräckligt modig och stark för att kunna göra slut med det som just du vill eller behöver göra slut med. I år gör vi slut! Med normer och fördomar men aldrig med varandra! O

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRAKTISK INFO PA R A D

ÖPPE T T I DER

Parken Datum

Dag

Tid

27/7

Mån

Stängt

28/7

Tis

Stängt

29/7

Ons

17:00–00:00

30/7

Tors

14:00–00:00

31/7

Fre

14:00–01:00

1/8

Lör

14:00–01:00

2/8

Sön

Stängt

05 5

B I L JE T T P R I S ER

Paraden avgår från Mariatorget på Södermalm.

Festivalpass

Förköp

I kassa

House Vecka

Förköp

I kassa

När: Lördag 1/8 klockan 13:00.

Vuxen

800 kr

850 kr

Vuxen

300 kr

340 kr

Pensionär

500 kr

540 kr

Ungdom / studerande

500 kr

540 kr

Incheckning för anmälda fordon sker i korsningen Hornsgatan/ Ringvägenklockan 9:00–11:00.

Incheckning för gågrupper sker på Torkel Knutssongatan vid Hornsgatan, närmaste T-bana Mariatorget uppgång Torkel Knutssongatan klockan 10:00–12:00.

DAGBILJETTER

House

House (alla)

Förköp

I kassa

Parken

Måndag

100 kr

120 kr

Vuxen

Förköp

I kassa

Tisdag

100 kr

120 kr

Onsdag

100 kr

120 kr

Onsdag

100 kr

120 kr

Torsdag

400 kr

440 kr

Datum

Dag

Tid

Torsdag

100 kr

120 kr

Fredag

400 kr

440 kr

27/7

Mån

13:00–18:00

Fredag

100 kr

120 kr

Lördag

400 kr

440 kr

28/7

Tis

12:00–18:00

Pensionär/ungdom/studerande

29/7

Ons

12:00–18:00

Onsdag

100 kr

120 kr

30/7

Tors

12:00–18:00

Torsdag

250 kr

280 kr

31/7

Fre

12:00–18:00

Fredag

250 kr

280 kr

Lördag

250 kr

280 kr

TA DI G H I T Det går en kostnadsfri buss mellan Pride House och Pride Park för de med festivalpass. Annars är det lättast att ta tunnelbanan till Stadion (Pride Park) eller T-Centralen (Pride House). Du kan så klart också åka taxi med vår samarbetspartner Taxi 020.

LEDS AG A R E T I L L BRUK A R E Den person/brukare som har en ledsagare med sig och denne är i tjänst har möjlighet att få ett Barnband till ledsagaren. Bandet gäller för en speciﬁk dag. Normalfallet är att det är en (1) ledsagare per brukare som denne kan ta med sig in. Brukaren ska kunna uppvisa intyg av ledsagarbehov om det inte är uppenbart att denne är i behov av det. Ledsagaren har endast tillsammans med sin brukare tillträde till parken.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

ÅRETS PRIDELÅT

”SÄG UPP DIG, GÖR SLUT Mariette Hansson tog under årets Melodifestival steget till att bli en av landets hetaste artister och gay-ikoner. I år står hon för den ofﬁciella Stockholm Pride-låten ”My Revolution”. – Det är en stor ära att vara det musikaliska ansiktet utåt för Pride, säger hon. T E X T D A N I E L C E D ER L UN D

STOCKHOLM PRIDES TEMA 2015

är att göra slut med fördomar, normer och hat. Mariette var en av flera artister som uppmuntrades att skicka in ett bidrag till vad som kunde bli den ofﬁciella låten på temat. Tillsammans med vapendragarna Linnea Olsson och Fredrik Samsson skrev hon ”My Revolution”. De skrev inte en Pride-låt – de skrev en låt. Men när den väl var klar kände Mariette att de hade prickat rätt. – Jag har alltid skrivit musik som den kommer, där och då den dyker upp i mitt huvud. Så att skriva på ett uttalat tema gav mig en del prestationsångest. Jag var tvungen att skaka av mig det och bara göra musik, och plötsligt låg den där, ”My Revolution”. – Vi har en slogan för låten. ”Säg upp dig, gör slut, kom ut”. Med den

menar jag inte att alla ska säga upp sig och bli gay, utan att göra vad de kan för att bli så nöjda som möjligt. Vare sig det handlar om att ha en klump i magen när man går till jobbet eller att inte ha styrkan att komma ut så hoppas jag att min låt ska hjälpa människor att hitta styrkan att agera. Allt blir enklare om man är ärlig med sig själv och den tydligaste markören för mig var när jag själv kom ut i tonåren, säger Mariette. ATT KOMMA UT för sina föräldrar och vänner var en klart övervägande positiv upplevelse, med några oväntade följder. Medan hon hämtade styrka hos vänner och bekanta blev rollerna omvända med föräldrarna. – När jag precis har berättat för min mamma kommer jag på mig själv att stå och trösta henne.

F OTO S O NN Y B OY

En väldigt konstig situation att känna sig 30 år äldre än sin mamma, och där och då kände jag att jag vet mer om livet och kärleken än ni. Men mycket handlade om okunskap och att vi bodde i en liten by utanför Halmstad. ”Vad ska alla tycka?” och ”Kommer våra vänner att lämna oss?” var frågeställningar som dök upp i deras huvuden. Men alla familjens vänner kom bara med lovord och sakta men säkert började de förstå. I slutändan har den processen bara fört oss närmare varandra vilket jag verkligen kan uppskatta i dag. DEN 29 JULI står Mariette på scenen i Pride Park för att inviga festligheterna. Dessutom kommer hon att husera på Pride Ung, men är hemlighetsfull om vad hon ska göra där.

”Jag hoppas att min låt hjälper människor att hitta styrkan att agera. Allt blir enklare om man är ärlig med sig själv och den tydligaste markören för mig var när jag själv kom ut” MARIETTE

– Jag ser verkligen fram emot invigningsdagen och hoppas på mycket folk, allsång och dans. Pride ligger nära hjärtat och står

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

– OCH KOM UT!”

PROF I L

Mariette Hansson ÅLDER: 32. AKTUELL: Gör årets

ofﬁciella Pride-låt, ”My Revolution”. FÖREBILD: Ani DiFranco, sångerska, gitarrist och en stark kvinna som är väldigt involverad i hbtq-politik. Jag har sett henne live och hon är en stor inspiration både musikaliskt och för att hon står på sig och framför sina åsikter. FRITIDEN: Jag gillar att resa vilket jag har tur att få göra mycket i mitt jobb. Annars tränar jag och åker snowboard. Just nu ser jag mest fram emot att hänga med vänner och familj. Tanken på att snart få åka till Halmstad och snacka om livet med mina nära, den gillar jag.

för värderingar jag delar, så att få gå upp på scenen och köra mitt set med mitt nya band känns superkul! Pride Ung-området har jag aldrig besökt tidigare, det ska bli kul och vi har några grejer på gång men jag kan inte säga mer än så. Man får komma och hälsa på helt enkelt! VAD ÄR DET DU GILLAR MEST MED PRIDE?

– Jag minns året efter ”Idol”, det var första gången jag satte min fot i Pride Park och kände direkt: ”Wow!”. Den fördomsfria frizonen Pride blev jag förälskad i direkt. Trots allvaret som ligger till grund älskar jag glädjen och positivismen. Det är Pride för mig och det är underbart! I ÅR SKA PRIDE GÖRA SLUT MED DÅLIGA FÖRDOMAR OCH NORMER. VAD TYCKER DU ATT VI SKA GÖRA SLUT MED I ÅR?

MI S S A INTE!

– Negativ energi. Jag tror att vi alla upplevt romantiska eller vänskapliga relationer som tar mer än de ger. Jag tycker vi ska göra slut med relationer som drar ner en och får en att må dåligt! O

Mariette framför Pride-låten live. NÄR: 29 juli kl 21:15. VAR: Pride Park.

Bob Reklambyrå

Glid före i kön oavsett kön! Slit inte ut klackarna, ta en Taxi 020 till Pridefestivalen! Boka med vår app och åk alltid till fasta priser i hela Sverige. Ange koden ”Pride2015" under fliken kampanj i vår app så åker du till rabatterade priser. Vad heter appen? Taxi 020 så klart!

Logg

4:21

a in

Från

Facket för dig och alla andra byggnadsarbetare! Vi vill vara med och bygga ett samhälle där olikheterna berikar. Ett samhälle där du är en i laget!

gata

Läs mer på stoppamachokulturen.nu

LEVERANTÖR 2015

väge

taxi

Mina

reso

n 11

Totalt Boka

Svea

Åka

VI BEKÄNNER FÄRG

Näst

Dala

Via Åka

100%

taxi

Till

Enkelt - Tryggt - Säkert! Ladda ner Taxi 020s app redan idag!

Boka

pris:

sena

126

Kam

panj

Instä

llning

ar T axi 0 20

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE HOUSE

OBS! Tiderna kan ändras. Kolla Stockholmpride.org för den senaste informationen.

KULT URHUS E T S TA D S T E AT ERN

PRIDE HOUSE – allt under ett tak Att sammanfatta Stockholm Pride i en mening är en omöjlighet. Därför sammanfattar vi det i ett hus istället – Pride House. På Kulturhuset Stadsteatern blandas det vitt och brett med saker som på ett eller annat sätt berör berör hbtq-frågor. Kom, skratta, gråt, dansa – PRIDE:a! T E X T D A N I E L C E D ER L UN D

R E GNB Å G S GO S P E L Stockholms och Sveriges enda HBTQH-kör, Rainbow Gospel, brister ut i sång. Rainbow Gospel är en kör som sedan start gjort slut med allt vad normer heter och välkomnar alla medlemmar, oavsett kön, ålder, religiös tillhörighet eller sexuell identitet och läggning. Kören sjunger även soul och afroamerikansk musik men har gospeln som sitt signum. GOSPELWORKSHOP NÄR: Tisdag 15:00–15:45 VAR: Taket

HUR ÄR DET ATT LEVA MED HIV IDAG? NÄR: Onsdag 15:00–15:45 VAR: Ekoteket

HUR S T Ö T TA R V I DE ICK ENORM AT I VA?

H Y R EN HB T Q F OR S K A R E

KUK EN – OCH RÖV EN – SK A HA SI TT

Föräldraskap kan kännas som ett tusenbitarspussel. Som förälder till barn som inte följer normen kan det kännas som ett tiotusenbitarspussel. Vad kan man egentligen göra och tänka på för att stötta barn och ungdomar som inte följer den heteronormativa mallen? Karin Jordås från Mentor Sverige tar upp frågan i programpunkten ”Från helvete till harmoni”.

Varför blir människor homofober? Hur går egentligen en könskorrigering till? Hur blir jag kär, och varför? Föreningen Vetenskap och Folkbildning tar med sig en forskarpool fylld till brädden med HBTQkunniga forskare för utlåning. Låna en forskare en stund och få svar på dina frågor.

Dildo, kukring och butt plug. Trodde du att det tog slut där? Nänänä! Under den här RFSL-workshopen kommer du att få kläm på sexleksakerna du inte ens visste fanns. Allt ljus kommer att ligga på kuk och röv här och kondomer och glidmedel för den ultimata njutningen kommer också att presenteras.

HÄNG MED EN FORSKARE NÄR: Måndag 15:00–16:45 VAR: Bandler

SEXLEKSAKER FÖR RÖV OCH KUK NÄR: Tisdag 16:00–17:45 VAR: Bandler

FRÅN HELVETE TILL HARMONI – HUR DU KAN STÖTTA DIN UNGDOM NÄR: Tisdag 12:00–12:45 VAR: Foaje 3

HUR Ä R DE T AT T L E VA ME D H I V I DAG ? Hiv-Sverige arrangerar ett samtal om att som ung leva med hiv. Det blir personliga historier om att leva som hiv-positiv i Sverige och hur det förändrats med tiden. Serguey Suarez från Positiva Gruppen och Peter Månehall från Hiv-Sverige tar oss på en resa som visar på en förändrad syn på, och relation till, hiv.

F OTO STO C K H O L M PR I D E / O L I V ER & E VA

R E GNB Å G S FA M I L JE R P R ATA R OCH H Ä NGER RFSL kommer att ﬁnnas på plats i Pride House och informera, hjälpa och prata kring deras projekt ”Barn av vår tid” som vänder sig till regnbågsfamiljer som funderar på att skaffa barn. Vill ni ha ett bollplank, konkreta tips eller bara hänga med andra regnbågsfamiljer är detta stället att vara på! PRESENTATION AV PROJEKTET BARN AV VÅR TID NÄR: Onsdag 12:00–12:45 VAR: Plattanscenen

H I LT ON OCH W I L S ON P R ATA R PER K I N S OCH DEMON I S ER I NGEN AV BÖGEN

L Ä R A R F ÖRBUNDE T L ÄR L ÄR ARE

Filmen Psycho blev både genombrott och förbannelse för skådespelaren Anthony Perkins. I Johan Hiltons bok ”Monster i garderoben” undersöker han hur rollkaraktären Norman Bates smälte ihop med Perkins privatliv, men också hur den normbrytande mannen konsekvent har demoniserats inom psykologi och populärkultur. I samtal med Roger Wilson.

Dags för workshop! Lärarförbundet står för inbjudan och kommer att lyfta samtalet om hur skolor och förskolor konkret kan skapa en inkluderande miljö. Det kommer att talas kring processer och resultat, möjligheter och utmaningar, samt hur vi kan hjälpa varandra att skapa en demokratisk och jämlik skola för lärare och elever.

BÖGEN SOM MORSGRIS OCH MAMMAMONSTRET NÄR: Måndag 15:00–15:45 VAR: Foaje 3

DET INKLUDERANDE LÄRARRUMMET NÄR: Fredag 14:00–14:45 VAR: Plattanscenen

E - S P OR T U TA N E - H AT Spel i alla dess former är större än någonsin och e-sport är i dag en vedertagen sport som växer oproportionerligt snabbt. Men trots spelformens modernitet kan inte alla delta på lika villkor. Ungdomsförbundet Sverok tar upp problemet med att många hbtq-gamers bemöts illa på nätet. Hur får vi till en förändring? DUMPA NÄTHATET I SPEL NÄR: Onsdag 13:00–13:45 VAR: Klarabiografen

T R A N S A NHÖR I G A MÖ T S Som anhörig till en transperson kan det dyka upp många frågor. Hur är det egentligen att vara förälder till en transperson? Att vara hens barn, maka/make eller mor/farförälder? Transföreningen FPES samlar en panel med transanhöriga där alla möjliga funderingar besvaras. ATT VARA ANHÖRIG TILL TRANSPERSON NÄR: Fredag 14:00–14:45 VAR: Foaje 3

EN D JUP DY K N I NG I F I T TA N

V M I DI L DOKUBB

RFSU arrangerar ett seminarium med fullt fokus på fittan. Hur fungerar fittan rent anatomiskt och vilka typer av sex kan du med fitta ägna dig åt? Här bjuds på inspiration för alla med vagina, gammal som ung. I år ligger fokus på den äldre fittan och vad som egentligen händer efter klimakteriet.

Om du hör till skaran som tycker att kubben är för mainstream och inte ger tävlingsnerven nog darr, då har Oliver & Eva lösningen. För andra året i rad arrangeras i samarbete med Pride – VM i dildokubb. Så vad väntar ni på? Anmäl ett lag, greppa dildon och ta chansen att bli världsmästare!

FITTAN I TEORI OCH PRAKTIK NÄR: Måndag 16:00–16:45 VAR: Hörsalen

VM I DILDOKUBB NÄR: Måndag 16:00–18:00 VAR: Taket

VISSA SAKER SKA MAN INTE BEHÖVA KAMOUFLERA. Jämlikhet är en viktig ingrediens i en demokrati. I Försvarsmakten behandlar vi varandra med respekt och ser varandras olikheter som en styrka. Vi är en inkluderande organisation där alla som är med och bidrar till vår verksamhet ska känna sig välkomnade och respekterade.

LO W E B R I N D F O R S

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE UNG

På Pride Ung får ungdomarna en chans att vara sig själva.

P R I DE UNG PA R K

PRIDEPARKEN FÖR UNGA NORMBRYTARE Ingen sommar är komplett utan parkhäng. Pride Ung Park är stället där unga kan ta del av festivalstämningen och mingla runt bland andra hbtq-vänner i samma ålder.

FA K TA

Vad är Pride Ung? Under Pridefestivalen kommer ungdomssatsningarna Pride Ung House och Pride Ung Park ﬁnnas till för åldersgruppen 13–29 år. Det är gratis och alkoholfria utrymmen utan biljettkrav, både inne i Lavas lokaler i Kulturhuset och utomhus som en avskärmad del i stora festivalparken. Tryggt och interaktivt är ledorden för Pride Ung. Volontärer kommer alltid ﬁnnas på plats för den som vill prata hbtq-frågor eller pyssla en stund. Medelåldern på besökarna brukar vara 16–17 år. Öppettiderna är desamma som för de större Pride House och Pride Park.

BEEN THERE?

T E X T J E S S I C A ST E N S E LL F OTO J O N AT H A N P O LL / STO C K H O L M PR I D E

PÅ PRIDES FESTIVALOMRÅDE ﬁnns

ungdomens eget utrymme utomhus - Pride Ung Park. Parkhänget är avskärmat, gratis och utan biljettkrav. Bland tälten ﬁnns många öppna ytor där besökarna kan spela kubb, dansa eller bara vara. – De som är unga i dag är fortfarande normbrytande. Det ﬁnns få utrymmen där hbtq-personer slipper behöva förklara sig. Pride Ung är stället där ungdomar kan få vara som de är, säger Amanda Östman, koordinator för Pride Ung. ÅRETS FESTIVALARTIST MARIETTE

kommer vara på plats i Pride Ung-parken under onsdagen, innan hon intar Stora scenen för att spela årets Pridelåt ”My Revolution”. De som vill kan då få en pratstund och fototillfälle med henne. Det kommer också att erbjudas en del pyssel inför

Vi vill nå fler med själavårdande aktiviteter och möta innerstadsmänniskans behov av sinnesfrid och lyssnande medmänniskor. Vi vill bli bättre på att lyssna och samverka kring de existentiella utmaningar stockholmarna själva ger uttryck för. Vi vill öka känslan av Stefanskyrkan som ett andra hem genom att tänka nytt kring inredning, design och funktion. Vi behöver utvecklas.

Hitta ditt närmaste hivtestställe på stophiv.nu

ORGANISATIONER SOM RSFL

Ungdom ﬁnns med i parken, tillsammans med volontärer och arrangörer från Pride Ung. Tanken är att hålla Pride-samtalet vid liv samtidigt som alla har kul och hämtar styrka hos varandra. – Förra året pratade f lera ungdomar med mig om att de var nervösa inför paraden. Två av dem kom fram i paradvimlet senare och vi gick vidare hand i hand. Efteråt berättade de att om jag inte varit där hade de troligen inte vågat gå med. Det var häftigt att kunna ge det stödet. Nu, ett år senare, blir jag fortfarande tårögd när jag tänker på det, säger Amanda Östman. O

”Pride Ung är stället där ungdomar kan få vara som de är.”AMANDA ÖSTMAN, PRIDE UNG

Vi ska bli kyrkan mitt i byn igen!

DONE THAT?

paraden. Skyltar eller banderoller kan tryckas, målas och dekoreras med massor av glitter för den som vill synas ordentligt.

Vill du också vara med? Regnbågsmässa, Till dig-mässa och Stefansmässan är några av gudstjänsterna i våra kyrkor. Vi har sommarmeditation, pilgrimsvandring och utställningen NuTidsKonst, se mer på: www.svenskakyrkan.se/johannes

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

P R I DE UNG HOUS E

HBTQ-SNACKA I SOFFAN HOS UNG HOUSE Seminarier, pyssel och soft häng för unga huserar i Pride Ung House. Under festivalen slår Kulturhuset upp portarna för den fördomsfria ungdomsgården. T E X T J E S S I C A ST E N S E LL F OTO S US S A N A H Å LL B US / STO C K H O L M PR I D E

INKLUDERANDE STÅR I centrum

på inomhusstället för Pride Ung. Lokalerna blir till en ungdomsgård där det går att diskutera hbtqproblem som alla, oavsett ålder, kan relatera till. Men utrymmet är också till för den som hellre bara vill chilla med kompisarna i en välkomnande miljö. Pride Ung House kommer att hålla till i Kulturhuset. Pysselverkstaden Lava återuppstår där under festivalen för unga som är sugna på att uttrycka sig kreativt i sann Prideanda. Dikter och konst klädde väggarna under festivalveckan förra året, och samma möjlighet att hänga upp sina kreationer från Ung House ﬁnns i år. – Det har varit väldigt uppskattat. Många brukar vilja visa upp saker som de gjort och är stolta över. Lokalen kommer kännas mer och mer som vår i och med att väggkonsten byggs upp, säger Amanda Östman, koordinator för Pride Ung.

”Det kan vara läskigt för en 14-åring att räcka upp handen inför en stor publik. Vi vill ha ett genomgående inkluderande på ungdomarnas villkor.” AMANDA ÖSTMAN, PRIDE UNG

PRECIS SOM DET större Pride House kommer Ung House att ha större fokus på diskussioner och politik än parkområdet. De olika dagarna innehåller seminarier, föreläsningar, samtalspunkter

och workshops i teater samt spoken word. Bland annat talar Bitte Andersson om ﬁ lm och det paneldebatteras om hatbrott mot unga. – House glittrar inte på samma sätt som parken. Men det är ett extremt viktigt ställe tycker jag. Det är där vi diskuterar de tyngre frågorna, säger Amanda Östman. UNGDOMAR FÅR OCKSÅ chansen

att delta gratis i utvalda event från Pride House. Seminarier som kan vara speciellt intressanta för den yngre publiken kommer i mån av plats öppnas för Pride Ung-grupper. – Det kan vara läskigt för en 14-åring att räcka upp handen inför en stor publik. Vi vill ha ett genomgående inkluderande på ungdomarnas villkor i så stor del av Pride som möjligt. Därför ger vi möjligheten att diskutera vidare efteråt på Ung House för den som vill, säger Amanda Östman. O

Några exempel på det ﬁna pysslet från förra året.

FRIHET MED CAR2GO INGA FASTA AVGIFTER - KOSTAR BARA NÄR DU KÖR JUST N U

GRATIS MEDLE MSK AP

car2go ger dig friheten att ta dig runt i Stockholm var du vill och när du vill! Via din smartphone har du tillgång till våra 250 bilar och kan snabbt, bekvämt och billigt åka från A till B i Stockholm för bara 4 kr/ min*. Bli medlem nu så bjuder vi på medlemsavgiften (spara 200 kr). Erbjudandet gäller till och med den 31 augusti 2015. *Läs mer på car2go.com

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE PARK

MISSA INTE

HÖJDPUNKTERNA I ÅRETS PRIDE PARK Damma av fjäderboan, ladda kärleksbatterierna och festa loss ordentligt! Här är uppträdandena, arrangemangen och festerna i Pride Park du absolut inte får missa. T E X T STO C K H O L M PR I D E

ON S DAG DEN 2 9 JUL I SEAN-MAGNUS KOMMER UT som

konferencierbög och guidar Pride-deltagarna genom kvällen. RFSL HBTQ Flyktingkör (New Immigrants) uppträder, och artisten Jason Diakité, alias Timbuktu, håller invigningstal. Det blir prisutdelningar signerade RFSL och Unionen innan årets regnbågssångerska Malena

Laszlo traditionsenligt framför ”Somewhere over the Rainbow.” Posithiva Gruppen passar på att ﬁra 30 år som förening och i 7-Elevens hyllning till kärleken deltar sedan de tre svenska kändisarna Ace Wilder, Ms Henrik och Smith & Thell. Sketcher från Partaj-gänget, Ann Westin med dotter och Tony Irvings Wild thing gäng står på schemat, såväl som spelningar av Mariette, Meja

Sugen på klassiskt schlagerpartaj med bland annat Måns Zelmerlöv? Då ska du komma till Pride Park på torsdagen!

F OTO PR E S S / A RV I D A B YST R Ö M

och Louise Hoffsten. DJ:s ﬁnns också på plats i form av DJ Gunn.

T OR S DAG DEN 3 0 JUL I UNDER TORSDAGSEFTERMIDDAGEN

fokuserar Pride Park på alla barnfamiljer. Vi gör detta med bland annat ett roligt samarbete med Skansen, som under dagen kör lilla Skansentåget mellan Skansen och Pride Park. Skansens ”Barnens Allsång” bjuder på underhållning från stora scenen 16.00 tillsammans med Pride Kids-älsklingarna Teater Najkit. Mycket sång, skratt och Disney utlovas! Utställarna i parken hittar så klart också på roliga aktiviteter under eftermiddagen. Som uppvärmning inför kvällen kommer dansbandet Diamond Dogz och drar igång festen. Torsdagskvällen i Pride Park bjuder på

klassiskt schlagerpartaj och (mestadels) upptempo. Gamla glittriga örhängen från förr, som Eurovisionvinnaren Anne-Marie David och Maggie MacNeal, blandas med Dinah Nah och andra glänsande stjärnor från årets melodifestival som Midnight Boy och Kristin Amparo. Dessutom dyker Eurovisionvinnaren Måns Zelmerlöw upp. Schlagerikonerna Kim Kärnfalk & Linda Bengtzing guidar genom kvällen.

sjung med! Därefter följer Föfesten, tunga beats och nya tongångar i ett spännande block signerat Jessica ”Snygg” Sandberg och Anna ”Moxy” Högkil. Detta är något vi inte sett i parken förut, missa inte det! 15-årsjubilaren WigStockholm under Leo B´s ledning följer härnäst, varefter Robert Fux presenterar gala och galenskaper i Burlesquegalan som avslutar fredagskvällen med dunder, flammor och magi.

L ÖR DAG DEN 1 AUGUS T I

F R E DAG DEN 31 JUL I FÖR DIG SOM tycker att Allsången

är för enkel passar fredagens första programpunkt; sing-along opera, ledd av Richard Söderberg som kan komma att gästas av en av våra mest älskade operadivor. Värm upp stämbanden ordentligt och

EFTER PARADEN BLIR det stor avslutningsfest signerad Navid Kabiri. Världskända DJ:s som till exempel Rebecca & Fiona styr upp musiken. Sångnummer, dragshow och massor av överraskningar präglar ”The Last Dance.”. O

Rebecca & Fiona styr upp musiken under avslutningsfesten på lördagen.

U T S TÄ L L A R E

Träffa oss i Pride Park! Arbetsförmedlingen, B8 Wei (Beijing8), Beroendecentrum Stockholm, Capio S:t Görans Sjukhus AB, Centerpartiet, Com Hem AB, Djurens Rätt, ECCO Sweden, ﬁlial till ECCO EMEA, Efva Attling Stockholm AB, Familjens jurist, Försäkringskassan, Försvarsmakten, Fred´s Food Truck, Fredsbaskrarna Stockholm, Fria tidningen, FSB Finsk Hemtjänst AB, Gran Canaria Tourist Board, HappyPride, HBT Socialdemokrater i Stockholm, Heart Amore AB, Hk Food Catering AB, Huddinge kommun, Hyresgästföreningen region Stockholm, Israeliska Statens Turistbyrå, Jafaris group AB, Landsorganisationen i Sverige (LO), Landstinget Sörmland, Mentor Sverige, Miljöpartiet Stockholm Stad, Millbert AB, Nordic Choice Commercial Services AB, Nordic Mochi AB (Bubbies Mochi Ice Cream), Novamedia Sverige/Svenska PostkodLotteriet, Öppna Moderater Stockholm, Polismyndigheten, Posithiva Gruppen, PRO Distrikt Stockholms Län, PW-Idéutveckling AB – Charlie in the tree, QX Förlag, Regeringskansliet, RFSL, Riksidrottsförbundet, Ryska Posten Event, Saco – Sveriges akademikers centralorganisation, Scandienergy AB, Solberga Konfektyrfabrik, SPF Seniorerna Stockholmsdistriktet, Stiftelsen Skansen, Stolta Föräldrar till HBTQ -barn Stockholm, Storstockholms brandförsvar, Svenska kyrkan Stockholms stift, Sveriges förenade HBTQ -studenter SFQ , Swedavia AB, Tifﬁnwala AB, Transföreningen FPES, Unionen, Vänsterpartiet Storstockholm, Vision, Vombat förlag/meerkat production AB.

Åka-tillsammansmed-bästa-kompisarnapå-festival-bilen. Alltid lägst pris när du bokar på europcar.se

Festivalbil från

645:fredag kl. 08.00 – måndag kl. 08.00

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

KINKYKVARTERET

B A RNF ÖB JUDE T

VÄLKOMMEN TILL DEN VUXNA FRIZONEN Pridefestivalen fortsätter satsa på barnförbjudet. Kinkykvarteret är området i parken där erfarna kinksters minglar med öppensinnade nybörjare. Kanske hittar du din egen master i baren? T E X T J E S S I C A ST E N S E LL

KINKYKVARTERET VAR EN nyhet

under förra årets Pridefestival. Under Pride 2015 kommer piskorna och latexdräkterna tillbaka i en uppdaterad version. Området blir mindre för att skapa en intimare stämning och har en större scen som ger stabilt underlag för stilettklackarna. Bondageuppvisning varvas med föreläsningar och presentation av modekläder inom kink. Åldersgränsen i kvarteret ligger kvar på 18 år. – Responsen förra året var jättebra. Vi var nervösa innan för eventuell moralpanik och att intresset kanske skulle bli lågt, men folk var väldigt nyfikna. Jag fick höra att ”äntligen finns det en plats att vara vuxen på”. De andra

delarna av Pride är barnfamiljsvänliga och vi är den vuxna frizonen, säger Erik Sundbäck, arrangör på Kinkykvarteret. FÖR DEN SOM är intresserad av att

delta ﬁnns flera möjligheter. Buffén av aktiviteter inkluderar en bondage-workshop för nybörjare och latexbrottning i en barnpool fylld med silikonolja. Det går också att prova på att sitta i bur, bli piskad eller själv testpiska en docka. Shopping av sexleksaker och mingel i baren med likasinnade kan avrunda ett besök i kvarteret. Besökare med frågetecken att reda ut uppmanas till att samtala med volontärerna eller arrangö-

FOTO SIGRID MALMGREN

rerna på plats. Flera av dem är erfarna ”kinksters”, som aktiva inom kinkysubkulturen kallar sig själva. – Vi vill göra slut med okunskapen och fördomarna i samhället. Vi är här och vi syns, vilket är en av tankarna med Pride. Jag har en vän som jobbar i en konservativ bransch, och hen känner att det skulle påverka karriären negativt om hen inte smyger med att vara en kinkster. Det är trist att det ska vara så, säger Erik Sundbäck. I OCH MED ÅRETS ﬁlmatisering av

fenomenet ”50 Shades of Grey” har kinkyrörelsen fått fler nyﬁkna ögon på sig. Även om många protesterat mot porträtteringen av BDSM i

”Något som är kinky för en person kan vara vardagsmat för en annan. En vanlig missuppfattning är att allt handlar om att någon ska få orgasm.” ERIK SUNDBÄCK

bokserien tycker Erik Sundbäck att intresset har lyft frågorna om vad kink egentligen är och bör vara. – Något som är kinky för en person kan vara vardagsmat för en annan. En vanlig missuppfattning är att allt handlar om att någon ska få orgasm. Maktförskjutningar är mer än bara sex. Det kanske är själva ritualen, till exempel knytandet i en bondagesession, som är viktigt. För en fetischist kan det vara bara känslan av att ha på sig ett visst material. – Det är grundläggande att fråga både sig själv och andra: ”Vad är just din grej?” Anta aldrig att allt är ok. Jag tror inte att det ﬁnns någon som gillar precis allt, säger Erik Sundbäck. O

1 1/8 2015. ! r ö f å 2 7/7– mmen

G lm Pride 2 rén. Välko

ho ent Stock alpass i r e d un stiv itt fe d a s Vi

En utställning om hur vi blev sockerätare.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

Erik Sundbäck vid vattenreservoaren i Lill-Jansskogen. Platsen är historiskt betydelsefull för svenska hbtqrörelsen. Män i uniform möttes ofta där under 1900-talets första hälft.

FA K TA

Är du sugen på kinksterlivet? Här är Eriks nybörjartips till den kinky-intresserade! • Googla mycket. Ta dig förbi det första lagret av porr för att hitta bra info istället. • Skapa en proﬁl på ett seriöst kinksterforum och börja chatta med folk. Darkside.se rekommenderas! • Hitta en förening för vad som passar just dig. Då blir det lättare att träffa seriösa personer i en välkomnande miljö. • Ställ många frågor. Prata till exempel med vem som helst på Kinkykvarteret under Prideveckan.

Hivtestning på Noaks Ark ,ŝǀƚĞƐƚĂ ĚŝŐ ƵƚĂŶ ŬƌĊŶŐĞů ƉĊ ŶĊŐŽŶ Ăǀ ǀĊƌĂ ƚĞƐƚŵŽƩĂŐŶŝŶŐĂƌ ŝ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ͕ EŽƌƌŬƂƉŝŶŐ͕ >ŝŶŬƂƉŝŶŐ͕ sćǆũƂ ĞůůĞƌ DĂůŵƂ͘ 'ƌĂƟƐ ŽĐŚ anonymt och du behöver inte förklara varför. Svar inom 15 min. hŶĚĞƌ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ WƌŝĚĞ ŚĂƌ ƚĞƐƚŵŽƩĂŐŶŝŶŐĞŶ ŝ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ ƂƉƉĞƚ ŵĊŶͲĨƌĞ ŵĞĚ ĚƌŽƉͲŝŶ ŽŶƐ ϭϱͲϭϴ͘ PǀƌŝŐĂ ĚĂŐĂƌ ƟĚƐďŽŬŶŝŶŐ ǀŝĂ Noaks Ark Direkt: 020-78 44 40.

VÄLKOMMEN MED DINA VANLIGA OVANLIGHETER OCH ERFARENHETER!

www.noaksark.org/hivtest

Vi är Nordens största företag för kollektivtraﬁk med buss. På de drygt 100 år som vi funnits har inte bara bussarna och tekniken utvecklas – utan också våra många olika yrkesroller. Vi tar tillvara på människors olikheter, kompetens och skaparkraft så att vi som företag, men även samhället runt oss, växer och utvecklas.

Jag ställer upp för allas rätt att vara den de är – oavsett kön och sexuell läggning.

Vi vill att du jobbar hos oss för att du ﬁxar att vara du.

Skolan ska vara en plats där lärare och elever är trygga. JOHANNA JAARA ÅSTRAND, LÄRARFÖRBUNDETS ORDFÖRANDE, INFÖR STOCKHOLM PRIDE 2015.

Besök oss gärna i vårt tält i Pride Park eller läs mer om oss på nobina.se

#jagställerupp

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

DESIGNDUON LUNDEMO & AMPARO

Å R E T S DOG TA G

EN RING FÖR FRIHET Vägra samhällets tvångsäktenskap med normer och fördomar! På årets Pride kan du göra slut en gång för alla och bära ringen runt halsen istället. T E X T J E S S I C A ST E N S E LL

VARJE ÅR FORMGIVS ett smycke,

en så kallad dogtag, till Pridefestivalen. Dogtagen till Pride 2015 är en enkel unisex-design av Kristin Amparo och Gunn Lundemo. Den består av en blankpläterad ring på en halskedja i antikmetall. Namnet på smycket är ”A ring to freedom”, vilket också står inristat i ringen. Årets Pride-tema ”Göra slut” har varit designduons inspiration. – När vi designade dogtagen tänkte vi framför allt på frihet – att släppa den dåliga energin som kommer med normer och fördomar till exempel. Symboliken är från när ett äktenskap eller ett förhållande tagit slut. Då väljer vissa att bära ringen i en kedja runt halsen i stället, säger Kristin Amparo. Sångerskan Kristin Amparo är känd från Melodifestivalen medan Gunn Lundemo är en populär eventﬁxare och DJ-proﬁl. Deras

vänskap började efter att de träffats några gånger i Stockholms uteliv. De bestämde sig för att boka en spontanresa till Barcelona, trots att de egentligen inte kände varandra, och där blev samarbetet inom musik ett faktum. Projektet till Pride är dock första gången de gör ett smycke tillsammans. LUNDEMO HAR TIDIGARE designat välgörenhetssmycket ”A key to freedom”, efter att ha blivit inspirerad av Ung Cancers pärlarmband. Dogtagen till Pridefestivalen blir en del av en smyckesserie för olika välgörenheter. – Vi skrev helt enkelt till Pride och förklarade vad vi ville göra. Det är stora planer för den här serien! Snart åker vi till Kapstaden för att göra nästa smycke, där pengarna ska gå till kampen mot hiv och aids, säger Gunn Lundemo. O

F OTO L I NNE A F R A N K

FA K TA

Kom på efterfesten Proud Pride Party Under Pridefestivalen spelar Gunn Lundemo på Stora scen, den 31 juli, och deltar även med ett ﬂak i paraden. Gunn Lundemo anordnar också efterfesten Proud Pride Party. Alla gäster med årets dogtag kommer få 10 procent rabatt i baren. Proud Pride Party äger rum på klubben Colosseum den 1 augusti.

Årets Dogtag

Årets Dogtag, designad av Kristin Amprao och Gunn Lundemo är ett halsband med en blankpläterad ring.

Dogtagen är det årliga pridesmycket som följer med festivalpasset som du får när du löser in sitt veckopass.

Upplev utställningen på Skansen-Akvariet

DJUNGELNS JUVELER VÄRLDENS VACKRASTE GRODOR

Här träffar du också alla våra andra spännande djur!

Öppet alla dagar från kl 10.00

TOTAL UTFÖRSÄLJNING PÅ ALLT I BUTIKEN! ALLT SKA BORT

50 – 70% BARN • DAM • HERR

SKO OUTLET 10, Kungsholmsgatan 10, 112 27 STOCKHOLM Telefon: 08-65 016 51 • E-mail: info@skooutlet10.se Öppet mån-fre 11-18 · Lör 12-15 Erbjudandet gäller t.o.m. v28, så länge lagret räcker.

MUSIK AV REBEKKA KARIJORD

VI HAR SAGT DET FÖRUT ... MEN NU ÄR DET SISTA CHANSEN!

WEAR IT LIKE A CROWN SÖDRA TEATERN 2–27 SEPT BILJETTER: SODRATEATERN.COM 08-531 994 90

HELA DENNA BILAGA Ă&#x201E;R EN ANNONS FRĂ&#x2026;N STOCKHOLM PRIDE

INTERNATIONELLT ENGAGEMANG

GĂ&#x2026; MED OSS I PRIDEPARADEN: PEPPMĂ&#x2013;TE PĂ&#x2026; AMNESTY Kom och trĂ¤ffa inspirerande aktivister, lĂĽna t-shirts, gĂśr banners och Ă¤t en bit mat innan paraden bĂśrjar. NĂ&#x201E;R? LĂśrdagen den 1 augusti klockan 11.00. VAR? Vi samlas pĂĽ Amnestys sekretariat, AlsnĂśgatan 11,

Stockholm. Paraden startar kl. 13.00 vid Mariatorget.

MĂ&#x2013;T TRANSAKTIVISTEN JOHN JEANETTE: VAD Ă&#x201E;R KĂ&#x2013;N? FĂśr varje sĂĽld ďŹ&#x201A;aska glidmedel pĂĽ Oliver & Eva skickas en ďŹ&#x201A;aska till Uganda, berĂ¤ttar Tobias Lundqvist och SoďŹ a Winroth.

Seminarium om transpersoners rĂ¤ttigheter med transaktivisten John Jeanette, chef fĂśr norska Human Rights Alliance. NĂ&#x201E;R? Fredagen den 31 juli klockan 17.00â&#x20AC;&#x201C;17.45.

I LUBE UG A NDA

VAR? Plattan, Kulturhuset pĂĽ Sergels Torg, Stockholm.

GLIDMEDEL SKA RĂ&#x201E;DDA LIV I UGANDA

Samtalet om situationen fĂśr homosexuella i Uganda gled in pĂĽ konkreta ĂĽtgĂ¤rder. Oliver & Eva-grundaren Tobias Lundqvist och vĂ¤nnen SoďŹ a Winroth, med god koll pĂĽ Uganda, jobbade fram initiativet â&#x20AC;?I Lube Ugandaâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; Glidmedel kan rĂ¤dda liv, sĂ¤ger Tobias Lundqvist. T E X T D A N I E L C E D ER L UN D

I UGANDA Ă&#x201E;R det olagligt att vara

gay. SamkĂśnat sex och gayĂ¤ktenskap straffas med fĂ¤ngelse, transpersoners kĂśnskorrigering erkĂ¤nns inte av myndigheter och HBTQ-personer har inget rĂ¤ttsskydd mot diskriminering eller hatbrott. Den ohĂĽllbara situationen ďŹ ck Tobias Lundqvist och SoďŹ a Winroth att agera. â&#x20AC;&#x201C; Vi satt och pratade och kĂ¤nde att vi ville gĂśra nĂĽgot fĂśr att hjĂ¤lpa HBTQ-aktivisterna i Uganda. PĂĽ deras initiativ och efterfrĂĽgan startade vi â&#x20AC;?I Lube Ugandaâ&#x20AC;?, ett initiativ dĂ¤r vi fĂśr varje sĂĽld flaska glidmedel i vĂĽr sexleksaksbutik Ă¤ven skickar en flaska till Uganda, sĂ¤ger Tobias Lundqvist, vd pĂĽ Oliver & Eva. SOFIA WINROTHS KONTAKTNĂ&#x201E;T i

Uganda var vad som gav initiativet mĂśjligheten att bli verklighet. Hon har varit dĂ¤r mycket sjĂ¤lv och kĂ¤nner verksamma HBTQ-aktivister i omrĂĽdet. Efter ett samtal med en av aktivisterna kom det fram att glidmedel Ă¤r en stor bristvara i Uganda. Det Ă¤r inte bara en produkt som handlar om att gĂśra sex skĂśnare, glidmedel gĂśr ocksĂĽ sex sĂ¤krare. â&#x20AC;&#x201C; Glidmedel gĂśr det dels lĂ¤ttare att anvĂ¤nda kondom eftersom att kondomen adderar en viss friktion som fĂśrsvĂĽrar analsex. AnvĂ¤nder du glidmedel vid analsex blir det fĂ¤rre skador och bristningar som i sin tur minskar smittorisken fĂśr sexuellt ĂśverfĂśrbara infektioner.

F OTO PR E S S

â&#x20AC;?AnvĂ¤nder du glidmedel vid analsex blir det fĂ¤rre skador.â&#x20AC;?

Tobias Lundqvist

TOBIAS LUNDQVIST, VD PĂ&#x2026; WEBBSHOPPEN OLIVER & EVA

GĂ&#x2013;R HELST I SOMMAR:

Glidmedel kan rĂ¤dda liv, sĂ¤ger Tobias Lundqvist. HUR KOMMER NI ATT BELYSA UGANDA-PROBLEMATIKEN VID STOCKHOLM PRIDE?

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;?I Lube Ugandaâ&#x20AC;? var starten pĂĽ vĂĽrt Uganda-engagemang. Vi har lyssnat till aktivisterna i landet som kan gĂśra en bra riskbedĂśmning och kan peka pĂĽ vad vi kan hjĂ¤lpa dem med. Det har lett till att vi samlar in regnbĂĽgsprylar efter Pride-festivaler i Sverige och skickar till dem. Det kommer vi att gĂśra Ă¤ven i Stockholm under Prideveckan. Dessutom har vi politiska seminarier, pratar med HBTQaktivister i Uganda Ăśver Skype och har en HBTQ-flykting frĂĽn Uganda pĂĽ plats fĂśr att kunna prata kring problematiken i landet. O

MI S SA INTE! Samtal om lĂ¤get fĂśr HBTQ-personer i Uganda. VAR: Kafe Klara. NĂ&#x201E;R: Onsdag 14:00â&#x20AC;&#x201C;14:45

PROF I L

Ă&#x2026;LDER: 31. GĂ&#x2013;R: Driver

MINKROPP.AMNESTY.SE/HBTQ

FĂ&#x2013;LJ PANELSAMTAL: HBTQ + MIGRATION = MĂ&#x201E;NNISKORĂ&#x201E;TTSKRĂ&#x201E;NKNINGAR Om en dubbelt utsatt situation, med representanter frĂĽn #OPGUV[ /KITCVKQPUXGTMGV 4(5. 0GYEQOGTU OGF Ć&#x192;GTC NĂ&#x201E;R? Torsdagen den 30 juli klockan 14.00 â&#x20AC;&#x201C;14.45. VAR? Ekoteket, Kulturhuset pĂĽ Sergels Torg, Stockholm.

Oliver & Eva.

Turnerar pĂĽ Pride-festivaler. VILL GĂ&#x2013;RA SLUT MED I Ă&#x2026;R:

Jag vill gĂśra slut med tabut runt sex och sexualitet.

DELTA I VĂ&#x2026;RT SEMINARIUM: GĂ&#x2013;R SLUT MED DISKRIMINERANDE LAGAR 1O UVCVGTU KPĆ&#x192;[VCPFG MTKPI MĂ&#x2019;PUKFGPVKVGV QEJ sexualitet, med redaktĂśren fĂśr Amnesty Press. NĂ&#x201E;R? Tisdagen den 28 juli klockan 16.00 â&#x20AC;&#x201C;16.45.

PROF I L

SoďŹ a Winroth

VAR? Marionetten, Kulturhuset pĂĽ Sergels Torg,

Stockholm.

Ă&#x2026;LDER: 28. GĂ&#x2013;R: Studerar

till lĂ¤kare och Ă¤r aktiv som sexualupplysare fĂśr KĂ¤rleksakuten. GĂ&#x2013;R HELST I SOMMAR: Firar

Pride! VILL GĂ&#x2013;RA SLUT MED I Ă&#x2026;R:

Jag vill gĂśra slut med diskriminering, framfĂśr allt pĂĽ grund av sexuell lĂ¤ggning och kĂśnsidentitet.

VISA VAD DU STĂ&#x2026;R FĂ&#x2013;R: KĂ&#x2013;P AMNESTYS REGNBĂ&#x2026;GSARMBAND NĂ&#x201E;R OCH VAR? SĂ¤ljs av Amnestyaktivister under Prideparaden och i samband med vĂĽra aktiviteter ovan. Armbandet kostar 30 kronor och du betalar med din mobil.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

FILM

F I LMK VÄ L L

Regnbågsﬁlmer för hela familjen Vill du gå på bio under Stockholm Pride? För första gången väljer Kunskapskanalen att satsa på en rad ﬁlmer med tydligt hbtq-tema, som väcker tankar och inspirerar. – Vi vill kunna skildra och spegla hela Sverige, oavsett kön, etnicitet, religion eller sexuell läggning, säger Anna Birgersson-Dahlberg, chef för UR International. T E X T ER I VA N A L I R O STA M

UNDER PRIDEVECKAN HAR doku-

mentärerna regnbågstema med starka personporträtt och ﬁlmer som tar sig an hbtq-frågor. Det är nya, starka och viktiga dokumentärer som smygstartar på Stockholm Pride i Kulturhuset och som senare på kvällen sänds på Kunskapskanalen. – Kunskapskanalen är en kanal med bra dokumentärer i första hand. Vi försöker hålla oss aktuella i tablån och Pride Festivalen är en sådan sak. Just den veckan tänker vi att ämnesområdet är intressant för hela landet, även för de som inte kan vara på plats i Stockholm, säger Anna Birgersson-Dahlberg. DOKUMENTÄRFILMEN ”RYAN CASSATAS första kärlek”, inleder

ﬁlmveckan. Ryan Cassata är en 21årig låtskrivare och inspirationstalare från San Francisco. Hans

dokumentärfilm handlar om ung kärlek, svartsjuka och sökande efter en identitet. – Filmen skiljer sig mycket från andra transrelaterade filmer. Även om filmen har en transkaraktär så är den inte inriktad på hur man går tillväga om man vill ändra sin kropp, utan fokus ligger på kärlek och familj, säger han. Enligt Ryan Cassata själv strider hans dokumentärfilm mot normerna. Han vill inte följa den stereotypa skildringen av transpersoner. – Alla ska ha rätt att bestämma över sin kropp och sin sexuella läggning. Och att min film visas på olika festivaler betyder otroligt mycket för mig, säger han. I ÅR ÄR första gången som

Kunskapskanalen, som är en del av public service-utbudet och

F OTO C O P E N H A GE N B O M B AY / UR .

ett samarbete mellan SVT och UR, i samband med Stockholm Pride satsa på ﬁ lmer med tydligt hbtq-tema. – Vi vill nå ut till så många som möjligt och grunduppdraget för oss är att leverera tv som ska bredda, komplettera och förstärka det som andra gör inom utbildningsområdet. Vi vill kunna leverera program som är till för allmänbildning, som tar upp frågor som inspirerar och öppnar upp sättet att tänka, säger Anna Birgersson-Dahlberg. KUNSKAPSKANALENS SATSNING

på dokumentärﬁlmer som berör hbtq-frågor är också ett sätt att nå en ny publik. – På Stockholm Pride ﬁnns en publik som vi kan locka till oss och den publiken vill vi självklart nå, säger hon. O

Ryan Cassata bor på Long Island men längtar till sin stora kärlek Alexis som bor i Kalifornien.

PROF I L

Ryan Cassata ÅLDER: 21 år.BOR: San Francisco. GÖR: Sångskrivare och inspirationstalare. FAMILJ: Två kärleksfulla bröder, Vincent och Frank. DOLD TALANG: Gillar att rappa och rimma.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

Bildtext: Maria Fogelström, Jessica Castegren, Hanna Hedman

I dokumentären ”Queer i bibelbältet” möter vi unga homosexuella, bi eller transpersoner som försöker skapa sina liv, mitt i det amerikanska bibelbältet. © Foto: SONNTAG PICTURES /UR.

PROGR A M

VECKANS VISNINGAR M Å NDAG 2 7 JUL I

T I S DAG 2 8 JUL I

”Ryan Cassatas första kärlek”

”Transpersoner – att vara den man är”

En dokumentärﬁlm om ung kärlek, svartsjuka och sökande efter identitet. Ryans mamma Fran hade accepterat att hennes enda dotter var en pojkﬂicka och tänkt att hon förmodligen var homosexuell. Ändå blev det en chock när barnet vid tolv års ålder förklarade att hen ville vara en pojke. För den som längtar efter en stödjande mamma som kan acceptera sina barn som de är, är Fran en tröst.

Filmen bygger på personliga berättelser om att hitta sig själv. Med ledning av en berättarröst får vi en historisk tillbakablick och genom graﬁk och animationer försöker ﬁlmen reda ut myter och missförstånd om transpersoner.

NÄR: 16:00, ﬁnns därefter i ett halvår på URPlay.se VAR: Pride House. ÖVRIGT: Visas måndagen den 27 juli klockan 22:00 i Kunskapskanalen.

T OR S DAG 3 0 JUL I

NÄR: 16:00, ﬁnns

därefter i ett halvår på URPlay.se VAR: Pride House. ÖVRIGT: Visas tisdagen den 28 juli klockan 22:00 i Kunskapskanalen.

”George Takeis liv och kärlek”

En argentinsk mammas vittnesmål om hur det är att förstå att ens tvååring inte vill vara det kön som hen fötts till. Filmen består av en enda lång intervju.

Vi möter George Takei, känd från Star Trek, och hans man Brad Takei i en inspirerande feelgoodﬁlm med avstamp i svåra missförhållande med sikte mot stjärnorna. Om att få åldras ihop med den man älskar som vilket gammalt gnälligt par som helst.

NÄR: 14:00, ﬁnns därefter i ett halvår på URPlay.se VAR: Pride House. ÖVRIGT: Visas tisdagen den 27 juli klockan 00:15 i Kunskapskanalen.

”Låter jag gay” Berättelsen om hur journalisten David Thorpe konfronterar sin rädsla över att låta ”homo”. Med humor och allvar utforskar han det språkliga, kulturella och historiska ursprunget till stereotypen av gayrösten. NÄR: 16:00, ﬁnns därefter i ett halvår på URPlay.se VAR: Pride House. ÖVRIGT: Visas onsdagen den 29 juli klockan 22:00 i Kunskapskanalen.

OM ”LÅTER JAG GAY”, SOM VISAS PÅ ONSDAG I PRIDE HOUSE.

”Jag är ﬂicka sa pojken”

NÄR: 16:00, ﬁnns därefter i ett halvår på URPlay.se VAR: Pride House. ÖVRIGT: Visas torsdagen den 30 juli klockan 21:50 i Kunskapskanalen.

PARTNER 2015

ON S DAG 2 9 JUL I

”David Thorpe konfronterar sin rädsla över att låta ’homo’” T OR S DAG 3 0 JUL I

VI BEKÄNNER FÄRG

F R E DAG 31 JUL I

”Queer i bibelbältet” Filmen berättar om familjeband, fattigdom, överlevnad, kärlek och konsekvenserna av att komma ut som en ung hbtq-person i det amerikanska bibelbältet. Vi möter Beni, Chris och Larissa, som alla har sökt sig till ”Open arms Ungdomsprojekt”, den enda ungdomsgården och fristaden för homosexuella och transpersoner i Tulsa, USA.

#lovearriva Vi älskar våra resenärer och våra medarbetare. Vad älskar du? Tagga #lovearriva och ge oss din bild av Pride! sŝ ƐƚĊƌ ďĂŬŽŵ ǀćƌĚĞƌŝŶŐĂƌ ƐŽŵ ƌĞƐƉĞŬƚ͕ ƚŽůĞƌĂŶƐ ŽĐŚ ƌćƩĞŶ ĂƩ ĨĊ ǀĂƌĂ ƐŝŐ Ɛũćůǀ͘ Ğƚ ŐćůůĞƌ ĂůůĂ ǀĞĐŬŽƌ͕ ĊƌĞƚ Žŵ͘ &ƌĊŶ ŶŽƌƌ Ɵůů ƐƂĚĞƌ͕ ǀĞŵ ĚƵ ćŶ ćƌ ĞůůĞƌ ǀŝůů ǀĂƌĂ ƐĊ ćƌ ĚƵ ǀĂƌŵƚ välkommen ombord! 'Ċ ŝŶ ƉĊ ĂƌƌŝǀĂ͘ƐĞͬũŽďď͘ sŝ ŚĊůůĞƌ ƐƚćŶĚŝŐƚ ƵƚŬŝŬ ĞŌĞƌ ĚƵŬƟga medarbetare.

VI BEKÄNNER FÄRG

NÄR: 16:00, ﬁnns därefter

i ett halvår på URPlay.se VAR: Pride House. ÖVRIGT: Visas fredagen den 31 juli i Kunskapskanalen klockan 22:00

SUPPORTER 2015

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE KIDZ

R E GNB Å G S FA M I L JE R

Normbefriande sagoläsning för barnen Nu väntar ett par dagars fest, seminarier och parad i regnbågens alla färger. Men för den som har med sig barn och behöver en lugn stund i vimlet är Pride Kidz det rätta stället. T E X T ER I VA N A L I R O STA M

F OTO C H R I ST ER B L O M B ER G / K AT R I I N A M Ä K I NE N

STOCKHOLM PRIDE FORTSÄTTER att arrangera Pride Kidz, festivalens barnverksamhet som är till för alla barn under 13 år i vuxet sällskap. Till Pride Kids kan man komma för avkoppling och här ﬁnns möjligheten till kreativt skapande. – Tanken med Pride Kidz är att alla barn och deras vuxna ska ha någonstans att ta vägen där man kan pyssla och läsa sagor, som Vombat Förlag valt ut. Det är ett rum för familjer med normkritiskt perspektiv, säger Adam Gardelin, konstnärlig ledare för årets Pride Kidz.

rådet ska vara ett rum där man kan känna sig välkommen, säger han.

PRIDE KIDZ KOMMER att hålla till

i det stora gula huset vid entrén till Pride Park. Där kommer det att bjudas på ansiktsmålning, pyssel, fiskedamm och cirkusskola. Det kommer även finnas minglande sagofigurer från Teater Najkit som dessutom kommer att ha två

Teater Najkit kommer att framföra två minishower under festivalen. minishower i Pride Kidz-området. På torsdagen gör Teater Najkit en familjeshow på stora scenen med musikalnummer från olika Disneymusikaler. Där får de även sällskap

av ”Barnens Allsång” från Skansen under ledning av Ayla Kabaca. – Vi vill kunna erbjuda alltifrån normbefriande sagoläsning till skapande verkstad. Pride Kidz-om-

Stiftelsen Läkare Mot AIDS FORSKNINGSFOND Hiv sprids fortfarande i världen och här hemma. Stöd Sveriges ledande aidsforskare i deras kamp mot aids. Du kan bidra genom att lämna ett enskilt bidrag eller göra en stående överföring per månad.

Vi behöver din hjälp! www.aidsfond.se Bankgiro: 900-6958 Plusgiro: 900695-8

ADAM GARDELIN HAR medverkat i ett flertal musikal- och teateruppsättningar. Han har gästspelat på både Dramaten och Stockholms Stadsteater. Liksom de tre föregående åren, är han även i år konstnärlig ledare och producent för Pride Boulevard. Och för andra året i rad har han en viktig roll i arrangemanget av Pride Kidz. – I år ligger fokus på familjeperspektivet, det blir en hel del aktiviteter. Personligen känns det jättekul att det satsas mer på barnen. Det är också något som jag själv brinner för, säger han. Pride Kids-området i Pride Park håller öppet från onsdag till lördag. Barn upp till 15 år går in gratis på Stockholm Pride i målsmans sällskap. O

PROF I L NAMN: Adam Gardelin. ÅLDER: 28 år. GÖR: Konstnärlig ledare för

Pride Kidz. BOR: Stockholm. INTRESSEN: Scenkonst och resor. VAD VILL DU GÖRA SLUT MED:

Normer och förtryck.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

BAHNHOF

S P ON S OR S OM VÅ R DA R BUD S K A PE T

DE STOD PALL MOT NASSARNA Kontaktytorna är många mellan Stockholm Pride och Bahnhof. Från start har det banbrytande bredbandsbolaget sponsrat evenemanget, stått pall mot kritiska röster och försett hbtq-världen med ett viktigt verktyg. – Internet var viktigt för millennieskiftets gay-community, säger Kristian Thorin på Bahnhof. T E X T D A N I E L C E D ER L UN D

FRÅN START GJORDE Bahnhofs och Stockholm Prides delade syn på integritet och mångfald samarbetet väldigt naturligt. Men också att de jobbade med just internet. – Hade vi sålt skor hade det inte varit samma sak. Internet var en viktig portal för millennieskiftets gay-community tack vare kontaktsajter och liknande, berättar Kristian Thorin som själv har varit en del av Stockholms gaykultur sedan flera decennier. I ÅR ÄR Stockholm Pride tillbaka precis som vanligt. Och precis som vanligt är Bahnhof med också. – Nu har vi varit med så länge att vi nog inte ens skulle kunna hoppa av om vi ville, säger Kristian och skrattar. För första året har Beatrice Granath ansvar för Bahnhofs Stockholm Pride-deltagande. Hon

uppmanar till en viss eftertänksamhet mitt i all glädje som i dag kanske främst symboliserar Pridedagarna. – Vi var där från start, har ett etablerat samarbete som gör allt relativt friktionsfritt för mig, annat var det förut. En kollega berättade om de tidiga åren och att Livets Ord ringde de få som vågade sponsra Pride på den tiden och slängde ur sig att det var djävulens verk. Det var innan min tid, men Bahnhof stod fast på individens sida precis som vi gör i dag. Det är en av de stora anledningarna att jag fastnade för Bahnhof. KRISTIAN THORIN MINNS tillbaka

på det glada (nåja) 80-talet efter Beatrices anekdot. – I början av 80-talet när vi körde den första frigörelseveckan kan jag säga att det var en helve-

F OTO K R I STO F ER H E D L UN D

tisk skillnad. Folk från Maranatarörelsen skanderade och gatorna kantades snarare av arga nassar och fundamentalistiskt kristna än applåderande och uppmuntrande människor. BEATRICE GRANATH BESÖKTE sitt första Pride 2006 och samtidigt som hon älskar konceptet Pride hoppas hon på att mer ljus riktas mot grundbudskapet om allas rätt att vara den de är och inte bara sex och fest. – Pride är mycket sexuella identiteter och jippon i dag, kul i sig, men det känns viktigt att komma ihåg budskapet med Pride. Att återknyta till det egentliga syftet och inte bara stå och säga att man är störst och bäst i några dagar, det blir för ihåligt. Pride kan innehålla dans, naket och BDSM också, men vi måste vårda budskapet. O

PROF I L ER NAMN: Beatrice Granath. GÖR: Kommunikatör på Bahnhof. VILL GÖRA SLUT MED I ÅR: Stereotypiska fördomar om hur man ska se ut som homo,

de ﬁnns även inom den minoritetsgruppen jag hör till och jag är trött på det. NAMN: Kristian Thorin. GÖR: Projektledare och ansvarig för serverhallen ”Pionen” i Vita Bergen. VILL GÖRA SLUT MED I ÅR: Beatrice svar var perfekt. Copy-paste.

Kungliga Slottet

För dig som är hbtq och är eller vill bli förälder

www.hbtqfamiljer.se Välkommen till en dag på Kungliga Slottet! Promenera i Paradvåningarna, se kronorna i Skattkammaren, lär om slottets medeltida historia i Museum Tre Kronor, upptäck Gustav III :s Antikmuseum, se vaktparaden, ta en kaffepaus i sommarkaféet på inre borggården och shoppa kungligt i Slottsboden. erbjudande : Gå 2 betala för 1, perioden 27 juli–1 aug, vid

uppvisande av ett Pridefestivalpass. Öppet dagligen 10.00–17.00 AppStore / Google Play: Kungliga slotten . www.kungligaslottet.se

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Spelsajtens galna sommargåva till nya medlemmar: ”Vill belöna nya kunder” Sugen på att testa onlinecasino? Då ska du blir medlem hos Maria.com. Just nu delar de ut en storslagen sommargåva till alla nya kunder: 100 gratisspel på miljonmaskinen Mega Fortune Dreams. Jackpotten är uppe i över 28 miljoner kronor – pengar som kan bli dina helt gratis.

SÅ FÅR DU 100 GRATISSPEL

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Registrera dig gratis på Maria.com och få 20 freespins på Mega Fortune Dreams. Väljer du att göra en första insättning får du ytterligare 80 freespins och 200 % i bonus på din första insättning upp till 1000 kr. Du blir medlem gratis via mobilen, surfplattan eller dator. Redan tidigare hade Maria.com ett av de bästa välkomsterbjudandena i branschen, men de nöjer sig inte med det. Lagom till semestern förbättras erbjudandet för alla nya medlemmar ytterligare. – Vi jobbar ständigt med att utvecklas och bli bättre, och nu vill vi belöna våra nya medlemmar med 100 gratisspel, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com.

200 % i bonus Nu ger spelbolaget bort 100 freespins i miljonspelet Mega Fortune Dreams, fördelat på 20 freespins när man registrerar sig och 80 stycken när man gör sin första insättning, på minst 100 kronor. Vilket alltså innebär att man kan vinna mångmiljonbelopp utan att behöva satsa något. Som om inte det vore nog dubblar Maria.com dessu-

tom den första insättningen med 200 procent, upp till 1 000 kronor. – Visst, det här kanske blir en förlustaffär för oss, men samtidigt är första intrycket otroligt viktigt och ett bättre välkomsterbjudande än så här kan man inte få, säger Dersim Sylwan.

Vann 148 miljoner Medan de flesta spelbolag ger bort gratisspel i ”vanliga spelautomater” väljer Maria.com alltså att göra det i ett jackpottspel – och inte vilket jackpottspel som helst. Föregångaren till Mega Fortune Dreams, ”Mega Fortune”, gick under smeknamnet ”miljonmaskinen” och har delat ut den största onlinevinsten genom tiderna då en finsk man 2013 vann 148 miljoner kronor. Spelutvecklaren NetEnt har uppdaterat spelet och ”Mega Fortune Dreams” har nya exklusiva spelfunktioner, bättre grafik samtidigt som vinstchanserna är lika stora. Spelets vinståterbetalning ligger på hela 96,4 procent.

Riktigt höga summor på sajten Just nu är jackpotten i spelet uppe i över 28 miljoner kronor, och den siffran fortsätter att öka till dess att någon lycklig vinnare tar hem jackpotten. Pengar som alla nya medlemmar kan vinna genom att utnyttja sina freespins. Utöver Mega Fortune Dreams är flera andra jackpottspel hos Maria.com uppe i väldigt höga summor. Både i ”The Dark Knight” och ”Mega Moolah” är vinstsumman 6,5 miljoner kronor samtidigt som jackpotten i Supercubes ligger på drygt 4 miljoner kronor.

Gick och la sig – vann 582 000 kr Den 50-åriga mannen kunde inte sova, då loggade han in på Maria.com i mobilen. Några sekunder senare hade han vunnit 582 742 kronor på Mega Fortune Dreams. Mannen från Dalsland blev medlem på Maria.com förra vintern, efter att ha sett deras tv-reklam. Han hade länge letat efter en seriös spelsida. En julikväll förra året gick mannen och la sig som vanligt, men i stället för att sova plockade han fram sin mobil. Han valde att spela Mega Fortune Dreams. Sekunder senare hade han vunnit jackpotten – 582 742 kronor. – Jag var tvungen att väcka hustrun för att

dubbelkolla så att det verkligen stämde, sa den lyckliga mannen efter vinsten. Då hade han inte riktigt bestämt sig för vad han skulle göra för pengarna. – Men en del av pengarna ska vi ha för att betala banklån, sedan blir det kanske en båt också, sa 50-åringen. Nu söker Maria.com efter nästa svensk som vill vinna miljoner. Mannen från Dalsland vann rapidjackpotten på Mega Fortune Dreams, en av tre jackpottar i spelet. Megajackpotten är just nu uppe i över 28 miljoner kronor och stiger för var dag som går. Bli medlem på Maria.com idag för din chans att bli mångmiljonär.

Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i Marias verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: Q Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. Q Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. Q På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system.

Q Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. Q Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. Q Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. Q Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande.

Så får du din välkomstbonus Sitter du på bussen eller tunnelbanan? Eller är du bara uttråkad på semestern? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria.com – som ny spelare får du spela gratis. Du kommer igång på fem minuter: 1. Plocka fram din mobil, surfplatta eller dator. 2. Logga in på www.maria.com. 3. Registrera dig på någon minut. 4. Du har nu fått 20 gratisspel på ”Mega Fortune Dreams”. 5. Vid din första insättning får du ytterligare 80 gratisspel och dessutom 200 % i bonus upp till 1000 kronor. Villkor: Vinster på freespins är bonuspengar och måste omsättas 30 gånger på spel innan uttag. Freespins betalas ut senast kl 18.00 nästkommande arbetsdag. Åldersgräns 18 år. Jackpotten kan vinnas på freespins men måste omvandlas till ”riktiga pengar” innan uttag. Med Maria.com i mobilen kan du spela var du än

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

befinner dig i sommar. Just nu delar de ut gratisspel till alla nya kunder på Mega Fortune Dreams. Man får 20 direkt vid registrering och ytterligare 80 vid första insättning.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

VOLONTÄRER

E L D S JÄ L A R

HJÄLTARNA SOM GÖR PRIDE MÖJLIGT Många sena nätter och långa arbetsdagar ligger till grund för Stockholm Pride. Varje år ställer hundratals volontärer upp och jobbar utan annan ersättning än vår kärlek. Detta gör dem till hjältar. T E X T D A N I E L C E D ER L UN D , J E S S I C A ST E N S E LL

PROF I L

”Det är engagemang, kärlek och glädje” VARFÖR ENGAGERAR DU DIG I STOCKHOLM PRIDE?

Magdalena Malm ÅLDER: 43. BOR: Stockholm. YRKE: Operativ Arbetsle-

F OTO PR I VAT

– Från början var det en kul grej att bli volontär och ett bra sätt att lära känna nya människor. Under åren har det även blivit ett engagemang för att alla hbtq-personer ska få en härlig Pridevecka i Stockholm, och en manifestation för allas lika värde.

dare inom kollektivtraﬁken. ROLL UNDER STOCKHOLM PRIDE: Kommu-

VILKET ÄR DITT BÄSTA PRIDEMINNE?

nikations och sambandsansvarig i Paradledningen.

– Det måste vara min första Pride 2003, att man kunde komma

från garderoben på landet till Stockholm och få röra sig öppet och fritt utan att känna skuld, skam och rädsla.

VARFÖR ÄR PRIDE SÅ VIKTIGT?

VAD ÄR DET ROLIGASTE MED STOCKHOLM PRIDE?

– Allt engagemang, kärlek och glädje. Att se så många personer som kan vara öppna, som de kanske inte kan vara i vardagen. Plus alla trevliga människor man lärt känna genom åren som man kanske bara träffar under Pride.

– Hur kan det inte vara det? Att alla människor ska ha lika värde, få vara som man vill, och leva med någon som de har kär, oavsett kön och läggning är för mig en självklarhet. Men inte om man tittar på de senaste händelserna i Turkiet, och Rysslands anti-homolagar. Att man till exempel som transperson i Ryssland inte får ta körkort och att folk misshandlas för sin läggning är hemskt. Ser man till Sverige ﬁnns det fortfarande diskriminering och fördomar som behöver belysas.

VAD SER DU MEST FRAM EMOT VID ÅRETS STOCKHOLM PRIDE?

– Paraden så klart. Allt man jobbat med sedan januari i år kommer bli verklighet. Höra startskottet klockan 13:00 den första augusti, och att se alla glada människor både i Pride-tåget och längs gatorna. VAD VILL DU GÖRA SLUT MED I ÅR?

– Fördomarna och ensamhet. O

Dela vår passion för god design. BUTIK I STOCKHOLM SICKL A KÖPK VA RTER, M A RCUSPL ATSEN 11– 15 H A NDL A V IA TELEFON: 0472- 487 00

svenssons.se Fri frakt inom Sverige.

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

”Jag engagerar mig för att jag kan”

PROF I L

låg en bit bortanför Gullmarsplan. Men jag tog mig dit till sist med en karta som min pappa ordnat så att jag inte skulle gå vilse. Väl där mötte jag vänner för livet!

VARFÖR ENGAGERAR DU DIG I STOCKHOLM PRIDE?

– För att jag kan.

Anna Sandberg. Kallas Grushög i Pridevärlden ÅLDER: 40. BOR: Örebro. YRKE: Radiohäxa. ROLL UNDER STOCKHOLM PRIDE: Parkvärd.

VILKET ÄR DITT BÄSTA PRIDEMINNE?

– Ett ﬁnt minne är mitt första Pride för 11 år sedan. Jag kände ingen inom Pridevärlden och hade knappt varit i Stockholm. Väl framme på Centralstationen bestämde jag mig för att ta en promenad. Det blev en lång promenad … Vårt volontärboende

VAD ÄR DET ROLIGASTE MED STOCKHOLM PRIDE?

– Att få träffa så många otroliga människor. Alla volontärer gör detta på sin fritid och sliter utan en krona i ersättning. Folk från världens alla hörn samlas för att vi har en sak gemensamt – vi brinner

för Pride och människors rättigheter.

charterby. Det ﬁnns många som ser detta som den enda veckan på året då de får leva ut och vara sig själva.

VARFÖR ÄR PRIDE SÅ VIKTIGT?

– Många säger: ”Vi bor ju i Sverige. Här kan väl alla leva som de vill?”. Så är det inte. Jag lever själv öppet och får fortfarande glåpord kastade efter mig. Jag har träffat volontärer som ljugit för familj och vänner. Istället för att berätta att de ska jobba som volontärer på Pride har de hellre sagt att de ska åka iväg på en suparresa till någon

VAD SER DU MEST FRAM EMOT VID ÅRETS STOCKHOLM PRIDE?

– Att få träffa alla underbara volontärer – gamla som nya. Att svettas, jobba, skratta, lära känna folk och än en gång göra skillnad. VAD VILL DU GÖRA SLUT MED I ÅR?

– Alla som tror att Pride inte längre behövs. O

”Ungdomar är de viktigaste att fokusera på” VARFÖR ENGAGERAR DU DIG I STOCKHOLM PRIDE?

– En vän till mig sa att hon skulle jobba på Pride i år, och jag undrade om jag också kunde engagera mig. Det blev Pride Ung eftersom jag har jobbat med liknande saker tidigare. Ungdomar är något av det roligaste och viktigaste att fokusera på tycker jag. VILKET ÄR DITT BÄSTA PRIDEMINNE?

– Min första Pridefestival. Jag har alltid älskat olikheter och att

alla får vara precis som de är utan dömande blickar. Där stod jag, bland alla härliga Pride-ﬁrande personer. Jag sprang runt bland punkter och stånd och frågade allt möjligt. VAD ÄR DET ROLIGASTE MED STOCKHOLM PRIDE?

– Det ﬁnns två sidor av Pride som jag uppskattar otroligt mycket. Första sidan är ﬁ randet av mångfalden och allt roligt som händer runt omkring i parken och på kvällarna. Den andra är

att känna sig delaktig i en grupp av människor som engagerar sig för allas lika värde och plats i samhället. VARFÖR ÄR PRIDE SÅ VIKTIGT?

– Även om vi kommit en bit i acceptans och jämställdhet, om du jämför med många andra länder, så har vi en bra bit kvar att gå. Det är viktigt att belysa olika frågor och ta upp dem på ett allvarligt, roligt, lekfullt, informativt och öppet sätt.

PROF I L

VAD SER DU MEST FRAM EMOT VID ÅRETS STOCKHOLM PRIDE?

– Vi på Pride Ung House kommer ha en massa spännande punkter som jag ser fram emot! Bland annat en workshop i spoken word, en paneldebatt om hatbrott mot unga och fantastiska Bitte Andersson som snackar ﬁ lm.

Mikaela Baggström ÅLDER: 27. BOR: Stockholm. YRKE: Juriststudent,

VAD VILL DU GÖRA SLUT MED I ÅR?

massageterapeut och livskonstnär.

– Alla trista, dammiga, gamla föreställningar om kvinnligt och manligt. O

ROLL UNDER STOCKHOLM PRIDE: Ansvarig

för Pride Ung House.

Träffa oss på Pride T/R SS + BÅT

Sommar på Ålands hav

Stort skärgårdsbord 215:– /person

Ljumma havsvindar, shopping till solskenspriser, läckra matupplevelser och glad underhållning alla dagar. Välkommen ombord på M/S Eckerö!

Priset gäller då du har förhandsbokat plats (ombordpris 235:–).

*) 70:– vid webbokning (telefonbokning 90:–)

Åland – ﬂera turer dagligen året om

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

FREDAG 31 JULI

Tid och plats: Varje dag i Pride Park kl. 16:00-17:00 och i Ung på Pride kl. 17:00-18:00

Tid: kl. 13:00-13:45 Plats: Pride House, Kulturhuset, Plattan

från

* – : 0 7

Våra bekväma anslutningsbussar tar dig till och från båten. På www.eckerolinjen.se/busslinjer finns info om hållplatser och tider.

ONSDAG 29 JULILÖRDAG 1 AUGUSTI

LÖRDAG 1 AUGUSTI TORSDAG 30 JULI

Upplev Åland Biljettpriser enkelresa Person 45:–. Personbil 130:–. MC 70:–. Husvagn/husbil från 450:–. Många ﬁna boendealternativ exempel hotell/gästhem från 425:–/person.

Tid: kl. 13:00 Plats: Från Södermalm till Östermalms IP

Tid: kl. 14:00-14:45 Plats: Pride House, Kulturhuset, Hörsalen

Mer information eller e-posta

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN STOCKHOLM PRIDE

PRIDE PARADE HÄ R GÅ R PA R A DE N!

Pride Park

Val h

alla väg

Vasastaden

Mål Pride Parade

ion

1 AU G KL 13.00

T I P S!

Kar lavä

gen

FÅ UT DET MESTA AV PARADEN Vad kan vara bra att tänka på inför Prideparaden? Paradchefen Anders Dillman ger dig sina bästa råd.

Östermalm

Norrmalm

Hötorget

Pride

Norrmalmstorg

House

Val h

alla väg

Kungsholmen Brunkebergstorg

GLATT HUMÖR. Tänk först och främst på att ta med ett glatt humör!

Här står årets paradutropare Tillgänglighetsplats

2 Gamla Stan

SOLSKYDD. Om det blir en

varm dag – glöm inte solskydd och vattenﬂaska. Gäller både publik och deltagare.

Köp dina biljetter till Pride här Närmaste station till Pride Park (Stadion) 7-Eleven Wedding Chapel. Tillgänglighetsplatser Boka din vigsel här Närmaste tunnelbanestation till Pride Park 30 juli–2 augusti Paradutropare

UNDVIK ALKOHOL.

Speciellt om det är en varm dag, och glöm inte att dricka vatten.

an nsgat

Hor

Pride Staratrade P

Södermalm

ANTAL DELTAGARE: Cirka 40 000. ANTAL GRUPPER OCH FORDON: Cirka 120. PUBLIK: Omkring 400 000. LÄNGD: 4,5 kilometer. START: Mariatorget, lördagen den 1 aug klockan 13. MÅL: Pride Park, Östermalms IP.

4 FOTRÄTT. Ha bekväma skor.

5 PYNTA. Prideiﬁera dig

själv med massor av pynt i regnbågens alla färger. Tänk karneval!

6 TOLKA TEMAT. Fundera

gärna på årets festivaltema ”Göra slut”. Tolka budskapet på ditt eget kreativa sätt.

P R I DE PA R A DE

DAGS FÖR PARAD! Komikern Joseﬁn Johansson får hedersuppdraget att starta paraden tillsammans med Emma Knyckare. I veckor har Joseﬁn Johansson förberett sig inför sommarens roligaste och mest kärleksfulla dag. T E X T ER I VA N A L I R O STA M

7 FESTMUSIK. Spela musik

med ordentlig feststämning.

8 HÅLL RENT. Skräpa inte

ned.

9 STÄLL DIG RÄTT. Hitta en

bra och lämplig plats om du vill stå i publiken. Barnvagn passar bäst på ställen med mindre publiktryck, såsom Sturegatan och Kungsgatan.

KOM IHÅG BUDSKAPET.

Prideparaden är i grund och botten en demonstration för lika värde och hbtqrättigheter. Lämna övriga frågor som du brinner för till en annan dag.

I ÅR FINNS det paradutropare vid starten vid Mariatorget. Det är komikerduon Josefin Johansson och Emma Knyckare som fått hedersuppdraget att starta paraden och kommentera grupper och ekipage när de lämnar torget för att sprida glädje och kärlek utmed paradvägen. – Det här uppdraget är en stor lycka och glädje för mig, det är enbart gnistor i ögonen och glada minnen, säger Josefin Johansson. Startskotten går klockan 13:00 den första augusti. Komikern Josefin Johansson kommer att bjuda på det hon är bäst på, nämligen glada kommentarer och kanske några vassa komplimanger. – Vi kommer att prata oavbrutet i fyra timmar, men jag gör det gladeligen. Man får en sådan energi av de som går förbi. Det är en härlig fest och jag står gärna och pratar i flera timmar, det här är ett

F OTO T H ER E S I A KÖ H L I N / PR E S S

– Prideparaden är en påminnelse om att alla inte har det lika bra. Det är också en påminnelse om att vi i Sverige har mycket kvar att kämpa för. Det är inte enbart frågor för hbtq-rörelsen, utan en fråga som berör alla i samhället, säger hon.

PROF I L

NYA PARADUTROPARE FÖR i år

Nanne Grönvall och Rickard Söderberg är nya paradutropare. hedersuppdrag, säger hon. För Joseﬁn Johansson är Pride Parade mycket mer än bara en stor folkfest.

är duon Rickard Söderberg och Nanne Grönvall. Och för åttonde året i rad finns Tasso Stafilidis och Robert Fux med som utropare. – Det kommer att bli en svettig dag om det blir som förra året. Vi får hoppas på att vädret håller i sig. Jag kommer att vara klädd i en fabulös klädsel och ladda upp med mycket energidryck, parasoll och solkräm, säger Josefin Johansson, som hoppas på en stor skara åhörare och många färgglada och partysugna människor. O

Joseﬁn Johansson BOR: Stockholm. GÖR: Komiker. INTRESSEN: Sjunga,

samla på 50-talsporslin och små hyllor. GÖR PÅ FRITIDEN: Går på loppis, sjunger och pyntar mig. VILL GÖRA SLUT MED:

Rädslan att framstå som dum, som hindrar mig att göra saker.

H E L A D E N N A S I DA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T R O C U S TO M P U B L I S H I N G

r a r i f m l o h k Stoc

8 tips

P R I D E PÅ S TA N

Belgisk bar, glass och en möjlighet att leva ut alla dina fantasier – hela Stockholm bubblar av fest under Prideveckan. Här är åtta måsten för dig som vill upptäcka mer ute på stan.

Kungsholmens glassfabrik

Chambers of love

Vä l komn a t il l K ung shol mens Gl a s sfa brik

Kärleksspecialist på Pride

Din kärleksspecialist på Internet och Drottninggatan 71D med välutbildad personal och väl utvalt sortiment inom högkvalitativa BDSM-produkter, intimleksaker, samt egna korsetter och skinnkläder. Vi kommer även ﬁnnas på Pride i vårt tält i Kinkykvarteret. Håll utkik efter våra dagliga Pride-erbjudanden i tältet. Välkomna!

Strömma

Här gör vi äkta gräddglass och sorbet i många olika spännande smaker. Våra öppettider är: Måndag–fredag klockan 12-18 och lördag–söndag klockan 12–16. Pipersgatan 14, Kungsholmen Bondegatan 75, Södermalm

www.chambersoﬂove.se

Sigh t eeing i s t ock hol m

Roppongi

P r ide-s u s hi

Stockholm är vackrast från vattnet tycker många – upplev och bedöm själv! Hoppa på en sightseeingtur med Stockholm Sightseeing och färdas under Stockholms broar eller genom Djurgårdens kanaler. Eller njut av utsikt och en lunch eller middag ombord Strömma Kanalbolagets fartyg samtidigt som skärgårdsfartyget kryssar i den storslagna skärgården.

va s a s ta n

4 kungsholmen 2

www.stromma.se

Tyvärr passerar inte Pride Parade oss på Roppongi, men kommer inte Pride till sushin, får sushin komma till Pride. I samarbete med Foodora får du Roppongimat med fri utkörning under hela veckan. Eller kom till oss på Hantverkargatan 76 där vi serverat japanskt sen 1994.

östermalm

8 norrmalm 7 3 7

Rabattkod: roppongipride foodora.se

djurgården gamla s ta n

Belgobaren södermalm

Platinum Ink Piercing

Bel gisk ba r På Bryggargatan 12 ﬁnns stället för dig som gillar belgiska barer och restauranger. Avslappnad miljö, en stor uteservering och ett läge mitt i centrum (ca 100 m från Sthlm Centralstation) gör detta till ett hett tips. Ta med tidningen så får ni 15% rabatt på hela notan!

PIERCING OCH TAT UERING!

Just nu erbjuder vi 10% Priderabatt på vårt sortiment inklusive tatuering och piercing om du nämner denna annons i kassan! Vi ﬁnns på Östgötagatan 79, T-bana Skanstull. Du får även 10% rabatt i webbshoppen! Uppge rabattkod: PRIDE. Erbjudandet gäller hela v.31 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. shop.platinuminkpiercing.se

Room Escape

LoveStore

a l lt f ör din n ju t ning!

Det ﬁnns inget ”rätt” sätt att ha sex, all njutning som sker i samförstånd är härlig njutning! Vi erbjuder en mängd olika produkter som inbjuder dig att utforska sexualitetens möjligheter. Sexleksaker, oljor/glid/kondomer, bdsm accessoarer, latex, underkläder samt annat mys för lust och stämning. Avslappnad atmosfär och kunnig personal. Varmt välkomna!

V isi t ing S t ock hol m? Wa n t t o d o s o me t hing f un ? Room Escape is new and exciting live experience game designed for small groups (2–5 people). You have 60 minutes to solve riddles, puzzles and brain-teasers to reach the goal of the game. We guarantee that you will experience an unforgettable adrenaline booster and spend exciting time with your friends.

Bondegatan 4 eller www.lovestore.se

Hit ska du åka: 1.

3 4

www.belgobaren.se

belgobaren

&KDPEHUV RI /RYH

– the fastest way to Belgium

Pipersgatan 14 eller Bondegatan 75.

Hantverkargatan 76, Kungsholmen.

Bryggargatan 12, Norrmalm.

Olof Palmes gata 23, Norrmalm.

Bondegatan 4, Södermalm.

Östgötagatan 79, Södermalm.

Nybroviken eller Strömkajen.

Drottninggatan 71D, Norrmalm.

FRESITA, CHILEAN SPARKLING WINE ALK. HALT 8% • ART. NR 7866 • PRIS: 84 KR • volym: 750 ml • www.philipsonsoderberg.se