20150817_se_stockholm by Metro Sweden

FYRA HOTELLPARLOR IStadenTRENDIGA NEW YORK bjuder på både spännande uppstickare och klassiska favoriter SID 16–17

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA måndag 17 augusti 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE – LÄS METRO.SE

MENTORPROGRAM

Caroline, 24, våldtogs – nu vill hon hjälpa andra

För två år sedan våldtogs Caroline Alsén av en killkompis, och sedan dess har hon kämpat för att bygga upp sin självkänsla igen. Nu ska hon utbildas av föreningen Tillsammans för att bli mentor åt andra som har utsatts för våldtäkt och som behöver hjälp av någon med liknande erfarenheter. SID 2 FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Snart är appen här Mindre årskullar Way out west – det som kan varna för gör det lättare för här var bäst på fara på semestern unga att få jobb helgens festival Interaktiv karta ska öka tryggheten för turister i Europa. SID 4

Arbetslösheten bland unga i storstäderna har minskat markant de senaste åren. SID 7

Dansa på riktigt! Gratis prova på-klasser 17-19 augusti. balettakademien.se/stockholm

Metro listar fem av höjdpunkterna från Slottsskogen. SID 20

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Webb-tv och snackisar– direkt i ditt flöde.

FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

www.metro.se måndag 2015-08-17

”Jag låg bara där, i chock”

NYHETER

Välkommen!

ATT INTE BO BÄST BLEV BÄST Efter en kombination av yvig planering och en tanke om att bo billigt hamnade jag och vännerna i Williamsburg under vår New York-vecka. Fast inte i den trendiga delen, utan i delen där man sticker ut om man saknar korkskruvslockar vid tinningarna. Till en början kände vi oss lite förvirrade bland chassidjudarna, men det blev så klart det mest minnesvärda med hela veckan. Men den som föredrar att bo som exempelvis James Dean hittar tips på trendiga hotell på sidan 16–17. EMMA STENVALL, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

Caroline våldtogs – vill bli mentor Caroline Alsén, 24, våldtogs för två år sedan – i dag vill hon hjälpa andra som råkat ut för samma sak att börja må bra igen. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Övergrepp. Personer som har våldtagits kan snart få en egen mentor. Caroline, 24, som våldtogs för två år sedan, trodde att hon aldrig skulle må bra igen. – Jag kan bevisa att det går.

Ingenjörsstudenten Caroli ne Alsén, 24, i Stockholm,

Vräks efter hög ljutt sexliv.

våldtogs av en killkompis i april 2013, och har käm pat för att bygga upp själv känslan som den var innan övergreppet. Nu ska hon snabbutbildas av förening en Tillsammans för att bli mentor åt andra som har utsatts för en våldtäkt, både tjejer och killar, som behöver hjälp av någon med liknande erfaren heter. – Ett tag trodde jag att jag alltid skulle vara led sen, att utbildningen skul le fortsätta vara jättesvår,

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Hittade sin dubbel gångare på Instagram.

Tillsammans

Föreningen hjälper personer som utsatts för sexuella övergrepp. • Kontakta Emma Blomdahl på foreningentillsammans.se för mer information om hur mentorprogrammet fungerar och hur du får stöd.

och att jag skulle vara den tillbakadragna person som jag blivit. Jag som mentor kan bevisa att det går att

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Jag dricker hellre öl tv-licensen än betanlar är visserligen positiv till public Hanna Jakobsso service, men vill att SVT ger bättre valuta för pengarna.

må bra igen, men att det tar tid att bearbeta. Det kan betyda väldigt mycket för den som har blivit ut satt, säger hon. Enligt Emma Blomdahl, föreningen Tillsammans ordförande, är samhällets stöd till våldtäktsutsatta personer nästintill obe fintligt, och det är ännu svårare att få hjälp utanför storstäderna. Därför kom mer mentorskapet att er bjudas över hela landet genom en chattfunktion, för dem som inte vill eller

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Viktigt

Tv-licens är föråldrat

Det viktigaste är väl att all tv-reklam försvinner. Vad håller ni på och gnäller om tv-avgiften för. Vad är den på, 2 000 kr/år? Och SVT är superviktig som opartisk kanal.

Som flera andra sagt, tv-licens är väldigt föråldrat. SVT fyller ingen funktion längre. I dag finns det så många olika sätt att ta del av nyheter att vi borde få välja om vi vill kunna se på några kanaler eller inte.

JONAS

Näthataren glömde att vara anonym – se det hyllade svaret han fick.

På föreningen Tillsammans hemsida berättar Caroline själv sin historia om hur kompisen våldtog henne: ”Det jag minns är att jag helt plötsligt kliver in i hans lägenhet. Där sätter jag mig på sängen fullt på klädd och bryter ihop. […] Han tröstade mig, försökte att få mig lugn. Vilket jag till slut blev, därefter däck ar jag, antagligen av alko holen och ren utmattning. […] det som sedan händer är att jag vaknar, nu utan några kläder på kroppen, jag ligger på sidan och han är i mig. Det tar några sek under för mig att förstå vad det är som händer, men när jag väl förstår så gör jag inget. Jag låg bara där, stel, förskräckt, i chock och ’spe lade död’.” Läs hela texten på foren ingentillsammans.se under ”True faces”.

Gör det till betalkanal Det mest vettiga är att göra SVT till en betalkanal. Den som tittar betalar sin licens och får tillgång till SVT, den som inte vill ha SVT slipper. ANDERS

NICKLAS

kan ta sig till Stockholm. – Jag tror att många av dem som sökt mentors stöd redan går hos en kurator eller psykolog, men att de vill prata med någon som verkligen för står vad de har varit med om. Man kan inte ge tips på allt bara för att man är professionell, om man inte har varit där själv, säger Emma Blomdahl. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

erik.paulsson-ronnback@metro.se

Budgeten

”Ger vi oss in i en förhandling, då utgår jag från att vi kommer att bli överens.” Vänsterpartiets ledare Jonas Sjöstedt inför årets budget förhand lingar med reger ingen.

Vuxenavgift Så är det att vara vuxen. Jag har en mängd utgifter för sånt som jag kanske aldrig kommer att utnyttja; barnförsäkring, hemförsäkring osv. SUSANNE

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 77 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Jonas Sjöstedt, parti ledare Vänsterpartiet. FOTO: TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RSkontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

Stor drivkraft – klarar stora ytor och mindre hinder

ORD. PRIS 3.995

500

Vår mest avancerade modell

rabatt

Robotdammsugare Q Clean R460/10-006

30% lägre energiförbrukning – tack vare automatisk anpassning till underlaget

Gäller när du tar med annonsen till butiken

! L A V I G R E N E A R B Tvättar 65% snabbare med VarioSpeed Stor kapacitet – 8 kg

Självrengörande filtersystem

Centrifugering 1400 v/min

Låg ljudnivå – endast 44 dB

Låg ljudnivå – endast 38 dB

KOPPLAT & KLART*

ORD PRIS 5.495

4.495

Energisnålt kvalitetsskåp

INGÅR, VÄRDE

1.500

5.995

Diskmaskin SMU50M92SK/105745

Diskar 3 gånger snabbare med VarioSpeed Energiklass: A++. Kapacitet: 13 kuvert. Årsförbrukning: 262 kWh, 2660 l. Torkklass: A. Ljudnivå: 44 dB. H/B/D: 815-875/600/573.

Vi har frysboxar i alla storlekar 100–450 liter

7.995

Tvättmaskin WAK28298SN/105167

Energisnål kvalitetsmaskin Energiklass: A+++. Kapacitet: 8 kg. Årförbrukning: 196 kWh, 11220 l. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt/centrifugering: 56/75 dB. H/B/D: 848/598/590.

Volym 204 liter Kyl/frys KG39EBW40/105117

Enkel rengöring varje år inför kommande vintersäsong.

Håller maten fräsch längre Energiklass: A+++. Årsförbrukning: 156 kWh. Volym kyl/frys: 249/88 l. Stjärnmärkning: ****. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 38 dB. H/B/D: 2010/600/650.

Gör din luftvärmepump effektivare och energisnålare

Frysbox WHS2121/105419

3.495

Håller kylan i minst 36 timmar vid strömavbrott Energiklass: A+. Årsförbrukning: 234 kWh. Volym: 204 l. Stjärnmärkning: ****. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 41 dB. H/B/D: 865/806/642.

Erbjudandena gäller t om 25/8 2015 så långt lagret räcker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Utbudet kan variera i olika butiker. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning. * Kopplat och klart (leverans, installation samt bortforsling) gäller inom 5 mil från butiken på befintligt uttag. Ej färja.

STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

Rengöringsspray 22-096

2 ST FÖR

500 299 KR/ST

ARNINGE:

FITTJA:

ROTEBRO:

UPPLANDS VÄSBY:

Arninge centrum, 08-756 50 17

Fittjavägen 23, 08-531 771 70

Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80

BROMMA:

HANINGE:

KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00

Bromma Blocks, 08-98 00 03

Vendelsövägen 1, 08-777 70 97

SICKLA:

BÅLSTA:

KGW – ENSKEDE:

Sickla köpkvarter, 08-641 95 70

Kvarntorget 1, 018-20 10 00 Bolandcity, 018-68 10 70

Centrumstråket 6, 0171-581 01

Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90

SOLNA:

VÄRMDÖ:

CITY:

KUNGSHOLMEN:

Svetsarvägen 13, 08-735 75 25

Orions väg 1, 08-570 333 13

Sveavägen 122, 08-23 48 00

Fleminggatan 71, 08-650 50 97

STIMA – HUDDINGE:

ÅKERSBERGA:

Häradsvägen 194, 08-556 360 30

Rallarvägen 8, 08-540 877 07

DANDERYD:

NYNÄSHAMN:

Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30

SÖDERMALM: Folkungagatan 69, 08–642 87 24

UPPSALA:

www.metro.se måndag 2015-08-17

Appen som varnar för buset på semestern Teknik. Snart är det möjligt för turister att använda en app för att navigera säkert i hela Europa. Det tror ett internationellt forskar lag som nu får 40 miljoner kronor från EU för projektet.

Att besöka en ny stad är spännande, ibland kanske lite väl spännande. För turister kan det vara svårt att veta när det är bra att hålla extra hårt i handväskan, el-

ler om det finns gator som man kanske helt bör undvika. – Genom mer korrekt information kan man öka tryggheten, och det brukar ju vara så att det inte är så farligt som folk tror, säger Alexander Engström, forskningsassistent på Institutionen för kriminologi vid Malmö högskola, som är ett av lärosätena som deltar i projektet. Men finns det inte risk att områden svartmålas och att populära turiststråk töms på folk, platser där det av naturliga skäl också

förekommer mycket fickstölder? – Det är en utmaning att hålla balansen mellan att skapa ett informationsflöde mellan olika parter, samtidigt som det ska ske på ett sätt som är schysst rent etiskt, säger Engström och berättar att ett etiskt råd kontinuerligt ska följa utvecklingen. Sofia, Rom och London kommer att bli pilotstäder för projektet. Om knappt tre år är tanken att appen ska introduceras i resten av Europa. JON WILLÉN/TT

Projektet • Sju länder. Lärosäten, kommuner och företag från sju olika länder deltar. • Statistik. Forskarna ska bland annat analysera brottstatistik, demografi, transportmöjligheter och annan infrastruktur. • Användarna. Användarna ska själva kunna bidra med och dela information med varandra, och med myndigheter. KÄLLA: CITYRISKS.EU

Statsminister Stefan Löfven under sitt sommartal i Vasaparken i Stockholm i går. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Löfvens tal: S satsar på yrkeshögskolan I går höll statsministern sitt sommartal. – Det är ingen brist på jobb, det är brist på rätt utbildning. Kan vi komma tillrätta med detta problem att hitt rätt utbildad personal, så kan vi nå EU:s lägsta arbetslöshet, sade statsminister Stefan Löfven vid en pressträff inför talet. Brister som regeringen vill åtgärda inom yrkeshögskolan är att det finns för få utbildningsplatser, att det inte är möjligt att läsa fristående kurser, att vissa studerande inte får tillgäng till LIA, lärande i arbete, och att utbildningar begränsas till maximalt två antagningsomgångar. Socialdemokraterna före slår att flexibiliteten ska bli större, att det ska bli möjligt att läsa fler fristående kurser. All yrkes

utbildning ska erbjuda LIA på kvalificerade yrkeshög skoleutbildningar, behörighetsreglerna ska bli enklare och enhetliga och utbildning ska kunna ges under längre tid, upp till fem antagningsomgångar. Platserna på yrkeshögskolan ska öka med 2 500 platser 2016, med 6 000 per år 2017–2019. Stefan Löfven berörde i sitt tal den oro han ser omkring sig, både i Sverige och internationellt. Han kallade denna sommar för ”orons sommar”. – Den här sommaren har till stor del kännetecknats av oro. Det är våld, det är människor som mördas, vi har en organiserad brottslighet, granater som sprängs. Det där måste vi också kunna prata om, säger Löfven. TT

Marmorbajamaja. Shejk på besök i kohagen

”En del av vår självbild brinner, det går inte att reparera” En kvinna omkom och ett helt kvarter förstördes när en jättebrand i går härjade den unika trästaden i Eksjö, sex mil öster om Jönköping. Branden bröt ut tidigt i går morse i ett av 1500-talshusen. Men hur branden, som spreds vidare i kvarteret, uppstod är oklart. Omkring 60 brandmän från hela Jönköpings län arbetade med att släcka branden, som var under kontroll på eftermiddagen, men då förstört hela kvarteret. För Eksjö är branden en hård smäll. Gamla stan är viktig för turismen och av stort kulturvärde. Ingemar Frejdh, kommunens förre bygg- och miljöchef, sörjer det som gått förlorat. – Det är en del av vår självbild som brinner, det går inte att reparera. En tagg i hjärtat som kommer sitta kvar hur länge som helst, säger han. FOTO: MIKAEL FRITZON/TT

Räddades

Åtal för misshandel

Bomblarm

Fyraåring överlevde mirakulöst

Misstänks ha bränt barnets fötter

Föremål på Arlanda var ofarligt

I uppåt tre minuter låg en fyraåring på botten av en bassäng på Parken Zoo i Eskilstuna. En badvakt och personer på plats upptäckte barnet och hjärt- och lungräddning inleddes på platsen. Efter två minuter hostade barnet upp vatten och började andas igen. Fyraåringen fördes med ambulans till Mälarsjukhuset, där man uppger att barnets tillstånd är stabilt.

En Malmöbo i 40-års åldern misstänks ha bundit fast sin dotter i tioårsåldern och bränt hennes fötter med grillspett. Han ska dessutom vid flera tillfällen hotat med att göra om det. Dottern har i förhör berättat hur fadern slagit både henne och syskonen. Mannen åtalas nu i Malmö tingsrätt för grov misshandel, grov fridskränkning och olaga hot.

Det misstänkta före målet som hittades på Arlanda i går morse var ingen bomb. Polisen larmades strax efter klockan nio. – Det var ett ihop tejpat föremål som låg lite undangömt bakom en soptunna. Det klassades som farligt föremål, så vi spärrade av och kallade på bombgruppen, berättade Fredrik Selberg, stationsbefäl vid polisen på Arlanda.

Delar av Arlanda spärrades av efter att ett misstänkt föremål hittats i går. FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT

Dubais regent, shejk Mohammed bin Rashid Al Maktoum, var på hemligt besök i Sverige och ville luncha i naturen. Emiren hade specifika önskemål: En grön äng med sjöutsikt intill skogen. Efter dagar av sökande fann ambassadpersonalen en plats som dög – en kohage i Bagarbo i uppländska Skokloster. – Vi fick flytta på korna, plocka bort en bit staket och klippa gräset, och plocka bort en del komockor förstås, säger Tobias An-

Kor var inte lämpliga vid ett shejkbesök. FOTO: ERLAND VINBERG/TT/ARKIV

dersson, som driver gården Bagarbo, till Enköpings-Posten. Ett tält, grillar och en bajamaja med marmordetaljer och rinnande vatten ställdes upp. Sedan anlände shejken med entourage.

Brott. Hårdare straff för hot med granater föreslås

Efter de många handgranatsprängningarna i Malmö den senaste tiden vill regeringen skärpa lagstiftningen. Den som begår brott med sprängmedel och handgranater ska kunna få lika hårt straff som någon som bryter mot vapen lagen, föreslår inrikesminister Anders Ygeman (S). – Det ska inte vara någon skillnad om du hotar någon med en handgranat eller med en pistol helt enkelt. Det var motsvarande straff förut. När man höjde straffen för vapnen så hängde

Ska likställas vapen.

FOTO: DARKO VOJINOVIC/TT/AP

inte straffen för granater med, säger Ygeman till Sveriges Radio. Förra året skärptes lagstiftningen för vapenbrott, från ett års fängelse till två år. Synnerligen grovt vapenbrott kan ge upp till sex års fängelse.

www.metro.se måndag 2015-08-17

Länge till solutbrott som hotar planeten Forskning. När inträf far nästa ”superflare”? Det vill säga ett så stort utbrott på solen att säkerheten på hela jorden hotas. Forskare verkar vara positiva besked på spåren.

utrustning. År 1989 inträf fade ett betydligt mindre utbrott, men som ändå re sulterade i att elförsörjning en till hela provinsen Que bec i Kanada slogs ut. För att ta reda på hur ofta dessa ”superexplosio ner” inträffar har forskare vid Harvard Smithsonian Center for Astrophysics stu derat 84 sollika stjärnor i fyra år. Under dessa år kunde forskarna konstatera 29 större utbrott, vilket – enligt forskarna – är bra. För enligt beräkningarna innebär det att det går mel lan 250 och 480 år mellan varje ”superexplosion”. Det mest sannolika scenariot är ett sådant utbrott var 350:e år, säger forskarna som ny ligen presenterade sina fynd på en astronomkon ferens på Honolulu, Hawaii.

Frågan om när ett nytt ut brott ska ske är inte obe fogad. År 1859 inträffade ett så kraftigt utbrott att telegrafledningarna fattade eld och spektakulära norr sken syntes så långt söderut som på Hawaii och Kuba. Ett lika stort utbrott 2015 skulle med största sanno likhet få förödande konse kvenser, med tanke på den elektroniskt integrerade värld vi lever i i dag med alla satelliter och annan känslig

Förfalskningar

Misstänkt mord

Kvinna hittad död i Malmölägenhet I samband med att poli sen utredde en olycka där en personbil hade kört in i ett träd och fö raren omkommit hitta des en död kvinna i en lägenhet i Malmö. I lördags gjorde poli sen husrannsakan i en bostad i Malmö som till hör ägaren till bilen. – I lägenheten anträf fades en kvinna som sannolikt har mördats, säger polisen.

För osäkra. FOTO: TT

Lätt att förfalska id-handlingar

Av och till får solen utbrott då mängder av partiklar slungas mot jorden. Riktigt stora utbrott, så kallade ”superflares” inträffar dock mer sällan. Var 350:e år, tror forskarna. FOTO: NASA/HANDOUT /TT

Slungas mot jorden Solutbrott. • Energi. Forskarna tror att solutbrott eller soleruptioner inträffar vid magnetisk återkoppling – det vill säga när två polärt motsatta magnetfält förs samman och stora mängder energi frigörs från solen.

• Partikelkaskad. Resultatet blir en kaskad av laddade partiklar som slungas mot bland annat jorden. • Olika klasser. Solutbrott och deras ”flares” grupperas i klasserna A, B, C, M eller X beroende på mängden energi.

JOHAN NILSSON/TT

Polisen och Bankfören ingen vill ha nya krav för id-handlingar, rap porterar SVT Nyheter. Det är i dag för enkelt att förfalska id-kort, häv dar de. Under första halvåret 2015 ökade bedrägerierna med nio procent jämfört med samma period förra året. – Det är verkligen inte bra och tyvärr har hälften av brotten ut förts med hjälp av för falskade id-handlingar, säger Jan Olsson vid polisens nationella bedrägericenter.

”Udda” brott

Slickade solare på fötterna Under lördagseftermid dagen solade två män i Tantolunden i centrala Stockholm då något oväntat – och ovälkom met – inträffade. – En man i 30-års åldern närmade sig och försökte slicka männen på fötterna, säger Björn Sigerhall, stationsbefäl vid Södermalmspolisen. ”Udda nog för att gripas” twittrade polisen och grep mannen.

Skottlossning

Kvinna sköts i foten på terminal Strax före klockan sex i går morse larmade en kvinna om att hon skju tits på bussterminalen i Gimo nordost om Upp sala. Hon fördes till sjukhus med vad som såg ut att vara en skott skada i foten. Bakgrun den är ännu okänd.

Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

VECKANS VAROR VECKA 34 17/8–23/8, 2015

98 /kg

HÅRDOST

FÄRSKPOTATIS

SPARERIBS

Präst, Herrgård, Greveost 670 g, jfr-pris 49:98/kg. Ord.pris 85:50-105:00/kg Max 1st per kund och hushåll, därefter 85:50-105:00/kg

Klass 1, jfr-pris 4:98/kg. Max 5kg per kund och hushåll, därefter 9,98/kg.

Färsk, av gris, jfr-pris 29:98/kg. Ord.pris 69:90/kg. Max 3 kg per kund och hushåll, därefter 69,90/kg.

Arla

Sverige

Svenskt Butikskött

98 /st

+ pant

LÄSK

Pepsi, 7up & Zingo

150 cl, jfr-pris 5:32/l. Ord.pris 16:50/st. Max 2st per kund och hushåll, därefter 16,50/st.

ÖPPET ALLA DAGAR 8-22 T-FRIDHEMSPLAN/FLEMINGGATAN • S:t Eriksgatan 34-38 Tel 010-741 97 00 • e-post: tips@daglivs.com

Priserna gäller vecka 34 fr o m måndag 17/8 t o m söndag 23/8 2015 eller så långt lagret räcker. Reservation för ev tryckfel.

Förbutik

VÄLKOMMEN TILL STOCKHOLMARNAS MATPARADIS!

-garage

www.metro.se måndag 2015-08-17

Svårt att slingra sig från notan Udda affärsidé

Får det kanske vara en reptil till kaffet? På ett café i Tokyo kan icke-reptilrädda ta en fika med en orm. Gästerna äter och dricker medan de tittar på ormen som ringlar i en glaslåda på bordet.

För en extra slant går det bra att hålla ormen. FOTO: REUTERS

Etta på listan

Den giftigaste bor i Australiens inland Vilken orm är den giftigaste? Den med kraftfullast gift är inlandstaipanen. Det är också svaret som ger dig rätt om du får frågan i Trivial Pursuit. Den anses dock inte som farligast eftersom den lever avlägset i Australiens inland och därför sällan kommer i kontakt med människor.

Ormcaféet har 35 icke-giftiga ormar för de fikande gästerna att välja bland. Om köerna ringlar långa är oklart. FOTO: TORU HANAI/REUTERS

Kolumn

TANVIR MANSUR SKRIBENT

RÄCKER INTE ATT SÄGA ”JE SUIS CHARLIE”

an sa att han aldrig kan åka hem igen. Det kändes direkt i magen på mig. Jag kan inte ens föreställa mig hur det är att aldrig kunna besöka sin familj eller sina vänner igen. I Stockholm gick jag på promenad med Abhimanyu, som egentligen heter något annat, en sekulär bloggare från Bangladesh, som lever med dödshot. Han berättade om alla författare och skribenter som har mördats av fundamentalister den senaste tiden. Avijit Roy var på besök från USA med sin fru i huvudstaden Dhaka. Han skulle presentera sin senaste bok i februari. Båda blev anfallna på väg ifrån bokmässan av män som bar machete, och Avijit Roy dog av sina skador. Jag har själv svårt att släppa det, sa jag till Abhimanyu. Jag som precis hade besökt samma bokmässa, några veckor tidigare. Efter att Avijit gick bort började fler bloggare få dödshot. En månad senare blev Washiqur Rahman mördad på samma brutala sätt som Avijit. Terrorgruppen al-Qaida på indiska subkontinenten (AQIS) tog på sig ansvaret för alla morden på sekularisterna. Sedan 2013 har åtta personer blivit mördade. Terrorgruppen upprättade en lista över författare och bloggare som skulle bli mål för deras attacker. Listan läckte ut, och skribenten Ananta Bijoy Das stod på den. – Han skrev för samma blogg som jag och jag står också på den listan, berättade Abhimanyu. I maj bjöds Ananta in till Sverige av Svenska PEN för att berätta om förföljelserna mot bengaliska bloggare. Men svenska ambassaden nekade honom visum. De förklarade

Vi säljer även presentkort på valfri behandling – en alltid lika uppskattad present

Bra priser på botox och fillers Prisexempel: Botox, ögonbrynslyft Botox, bekymmersrynka Botox, panna Filler, läppar/rynkor

1.500:2.600:3.000:2.500 – 3.700:-

Ring och boka behandling på telefon: 08-33 33 55

PEN hjälper på riktigt Organisationer som Svenska PEN som handgripligen hjälper förföljda författare som kommer till Sverige. Felaktig utvisning Den regimkritiska författaren Samira Motazedi hotas med dödsstraff i Iran och kommer att utvisas dit från Sverige. Ännu ett fall då Sverige inte står upp för yttrandefriheten.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

PERMANENT HÅRBORTTAGNING! Light Sheer duet diod laser. Smärtfri, snabb och permanent hårborttagning med senaste & bästa lasermetoden på marknaden.

att risken för att han skulle stanna kvar i Schengenområdet var för stor och att besöket inte var angeläget nog. Han blev tvungen att stanna kvar i Bangladesh. Nio dagar efter att han egentligen skulle ha föreläst i Stockholm blev han hackad till döds av fyra män som bar machetes. Svenska PEN, som kämpar för yttrandefrihet över hela världen, vill att regeringen ska agera för de dödshotade bloggare som finns kvar. Annika Thor sitter i styrelsen och berättar: – Sverige behöver sätta tryck på regeringen i Bangladesh för att skydda för yttrandefriheten för sekulära bloggare. Det är kanske den mest utsatta gruppen just nu. Vi behöver också skapa möjligheter för att söka asyl på svenska ambassader i utlandet. I början av augusti dog ännu en bloggare, ännu en av Abhimanyus vänner. Utrikesminister Margot Wallström har inte uttalat sig alls om händelserna. Abhimanyu tycker också att Sverige behöver reagera starkare. – För ett land som tror på yttrandefrihet borde Sverige ta ställning för de förföljda bloggarna. Det räcker inte för Sverige att säga ”Je suis Charlie” för att stå upp för yttrandefrihet. Vi måste också agera. Och bollen ligger hos Utrikesdepartementet just nu.

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

Hela ben + bikini...3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor.. 1 690 :-

990 :-

Gäller nya kunder eller nytt beh. område

Vi har erfarenhet av mer än 10 000 beh.

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm . Telefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se

GÖTGATAN 62

08-29 12 27

www.hvc.se

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

EKONOMI 7

www.metro.se måndag 2015-08-17

börsen i går

–0,3%

OMXS. Stockholmsbörsen backade något i fredags. Råvaruaktier hade det trögt, Boliden undantaget.

Nasdaq/Dow Jones +0,25%/ +0,40%

Frankfurt –0,27%

Paris –0,42%

london –0,11%

Helsingfors –0,06%

Moskva +0,62%

Kön till kneg kortare när kullarna krymper MINSKAD KONKURRENS KOMMANDE ÅR

Mindre kullar

200 000

Dollar 8,50

Pund 13,30

Siffror från kl 19 i fredags

Nya tider. Kontanterna fortsätter att försvinna Kontanterna fortsätter att försvinna i rask takt. I juni i år fanns tre miljarder kro nor mindre än i juni förra året, enligt Riksbanken. – Och vår bedömning är att efterfrågan på kontan ter fortsätter att minska, säger Susanna Grufman, chef för Riskbankens enhet för kontanthantering. I juni i år hade kontant mängden krympt ihop till 78 miljarder kronor. Allt fler köp görs med kort, mobilbetalningar el ler via internetbanken. En del affärer tar inte ens emot

Sverige får nya sedlar med start 1 oktober. FOTO: JESSICA GOW/TT

kontanter längre, utan accepterar enbart kortköp. I höst inleder Riks banken det största utbyte av sedlar och mynt som ge nomförts i Sverige.

Jobb. Personaluthyrarna oroas av slopad rabatt

108 000

99 000

100 000

124 500

På ett år har ungdoms arbetslösheten fallit med närmare 13 procent eller 10 000 till 69 000 personer, enligt Arbetsförmedlingens senaste statistik. Arbetsmarknaden är re lativt stark, vilket framför allt gynnar de unga som hit tar jobb i bland annat han deln och på krogen, men också i vården. – Det löser sig ganska snabbt för de allra flesta, sä ger Andreas Mångs, analyti ker på Arbetsförmedlingen. Men den minskande konkurrensen om jobben

hjälper också till. De kom mande kullarna av 20–25-åringar kommer om några år att vara 20–30 pro cent mindre jämfört med i dag. Det finns i dag över 140 000 24-åringar, men ba ra cirka 100 000 15-åringar, enligt SCB:s siffror. Utan gymnasieutbild ning är det generellt betyd ligt svårare att få jobb. Det visar statistiken tydligt Arbetsmarknadsläget har förbättrats stadigt under en längre tid, men håller nu på att klinga av. Tudelningen mellan storstad och lands bygd ökar. – Arbetslösheten mins kar i färre och färre län, sä ger Andreas Mångs. Antalet nya svenskar, som har svårare att ta sig in på arbetsmarknaden, får större genomslag i statisti ken på landsorten, förkla rar Mångs som en orsak till det ökande glappet. TT

142 200

Sysselsättning. De blir färre och jobben fler. Arbetslösheten bland unga har minskat markant det senaste året – i alla fall i storstäderna.

Euro 9,45

24ÅRINGAR

20ÅRINGAR

18ÅRINGAR

15ÅRINGAR

SÅ MÅNGA PERSONER FINNS DET INOM RESPEKTIVE ÅRSKULL, BASERAT PÅ STATISTIK FRÅN 31 DECEMBER 2014. KÄLLA: SCB

De kommande kullarna av 20–25-åringar kommer om några år att vara 20–30 procent mindre jämfört med i dag, enligt SCB. FOTO BERTIL ERICSON/TT

Trots en bättre konjunktur har personaluthyrarna bli vit försiktigare. Orsaken är enligt branschen den slopa de skatterabatten på ung domar. – Det blir osäkert hur kunderna agerar, säger Man powerchefen Lars Forseth, som också är ordförande för branschorganisationen.

Siffrorna talar sitt tydliga språk, anser han. Inför an dra kvartalet trodde 55 pro cent av de tillfrågade be manningsföretagen på ökad efterfrågan. Den siffran har nu sjunkit till 30 procent. Åtta procent trodde på säm re efterfrågan. Nu räknar 38 procent med sämre efterfrå gan på uthyrarnas tjänster.

FÖRSTÅ VÄRLDEN

– MÖT RADIOKORRESPONDENTERNA

LYSSNA. DISKUTERA. FRÅGA. REFLEKTERA. SKAKA HAND. Även i år: Korrespondenter spanar med Ingvar Storm. TISDAG 18 AUGUSTI KL 16.00–20.00 INSLÄPP KL 15.00 SÖDRA TEATERN, MOSEBACKETORG TUNNELBANA SLUSSEN Om aktuella världshändelser och korrespondenternas vardag i samarbete mellan Sveriges Radio och Södra Teatern Hela programmet på sverigesradio.se/radiokorrespondenterna

i fr tré en

www.metro.se måndag 2015-08-17

Nyheter i bilder

Turkiet

Kina

Upplopp i Alanya efter attack på HDP

Tonåring greps efter falska rykten

Oroligheter utbröt i den populära turistorten Alanya i Turkiet i går, enligt turkiska medier. En grupp på upp till 200 personer angrep det lokala högkvarteret för prokurdiska partiet HDP. Sammanstötningar mellan olika grupper ska sedan ha uppstått och polis använde tårgas. Tio personer ska ha skadats.

En kinesisk 19-åring ljög om att hennes pappa dog i den omfattande explosionen i hamn staden Tianjin. Genom mikrobloggen Sina Weibo bad hon sina följare att donera pengar och lyckades få motsvarande nästan 120 000 kronor via sajten. Kvinnan har nu gripits i Fangchenggang i södra Kina.

USA

”Vi ska hålla ihop familjerna, men de måste lämna (landet)” Den omstridde fastighets miljardären i amerikansk tv i lördags. Opinions mätningar visar att Donald Trump leder bland de repu blikanska kandida terna. Donald Trump.

Polio snart utrotad

Polio, eller barnförlamning som sjukdomen också kallats, är en obotlig sjukdom som lätt förhindras med vaccinering.

Symtom huvudvärk

procent

nackstelhet feber kräkningar

trötthet bensmärta

2014 var endast 3 länder drabbade av polio, jämfört med 125 länder 1988

AFGHANISTAN PAKISTAN

1988–2013

Inget fall av polio har rapporterats i Nigeria senaste året. I Afghanistan och Pakistan äger utbrott ännu rum.

1953 sista epidemin, med 5 000 fall. 1957 massvaccination. 1961 rapporterades 64 fall, 1962 fyra fall. 1977 sista inhemska fallet.

34 fall har

2014

rapporterats hittills i år.

procent

sjönk antalet fall i världen från 350 000 till 416.

av världens poliofall i Pakistan.

Rapporterade fall av polio Nigeria

Pakistan

Afghanistan 323

Australien. Madeline Stuart, 18, bryter ny mark i modevärlden

Historien om 18-åriga Madeline Stuart, som har Downs syndrom, blev viral tidigare i år när hon fick modell kontrakt. Och nu fortsätter framgångarna: Hon blir den första personen med Downs syndrom som går catwalken under New York Fashion week. FOTO: PRIVAT

Ryssland. Supermodell försvarar autistisk syster i Facebook-inlägg

27-åriga Oksana, som har autism och cerebral pares, var inte välkommen på kafé i Nizjnij Novgorod. Ägaren hävdade att ”alla gäster skrämdes i väg”. Oksanas syster, supermodellen Natalia Vodinova (bilden), skrev ett inlägg om händelsen på sin Facebooksida. Där beskriver hon att familjer med funktionsnedsatta barn diskrimineras i Ryssland. FOTO: AP

Pakistan. Förödelse efter självmordsbombare i Shadi Khan

Polis och räddningsarbetare i staden Shadi Khan åtta mil från huvudstaden Islamabad efter ett självmords attentat i hemmet hos en mydighetsperson i provinsen. Ett stort antal döda rapporteras och ännu fler tros vara instängda i den raserade bygganden. FOTO: ANJUM NAVEED

Brasilien. Massdemonstrationer mot president Dilma Rousseff

Tusentals demonstranter samlades i går vid stranden i Copacabana för att få den sittande presidenten Dilma Rousseff ställd inför riksrätt för korruption och att ha misskött landets ekonomi. FOTO: RICARDO MORAES/REUTERS/TT

Indonesiska myndigheter bekräftar att det försvunna passagerarflygplanet är funnet. Planet hittades av invånare boende i ett svårtillgängligt område i östra Indonesien. Flygbolaget Trigana air service som äger flygplanet är sedan 2007 förbjudet att flyga inom EU.

NIGERIA

drabbar främst barn under fem år.

Störtade planet hittat i Indonesien

FOTO: REUTERS/TT

Sjukdomen

Indonesien

USA. Kom undan superbilligt för ditt boende på New York-resan

Glöm skyhöga kostnader för hotell i New York City. Sedan april erbjuder Jonathan Powley turister så kal�lade rullande rum, närmare bestämt övernattning i en taxi, två husbilar och tre skåpbilar parkerade på gatorna. Lägsta pris: cirka 190 kronor. FOTO: RICHARD DREW/AP

1 av 200 infektioner leder till förlamning, vanligtvis i benen. 5–10 procent av de som drabbas av förlamning

300

200

dör när andningsmuskulaturen påverkas.

Smittväg

Virus utsöndras med avföringen. En smittad person kan utsöndra virus under cirka två månader. Smittan sprids framför allt via avloppsförorenat vatten men också vid nära kontakt mellan människor.

100

28 2010

2011

2012

2013

2014

Kriget mot polio är så gott som vunnet Källa:WHO, Folkhälsomyndigheten

WHO. Afrika har varit poliofritt i ett år. Efter ett långt utrotnings krig kan den för lamande sjukdomen snart vara helt borta.

I onsdags passerades en viktig milstolpe i kampen mot polio. Då var det ett år sedan det senaste poliofallet rapporterades i Afrika. – Globalt sett är vi på vip-

TT Nyhetsbyrån

pen att för andra gången i historien totalt utrota en sjukdom, säger Peter Crowley, som leder Unicefs polioarbete. Den enda sjukdom människan vaccinerat till utplåning hittills är smittkopporna som Världshälsoorganisationen (WHO) förklarade utrotad 1980, efter en drygt tioårig kampanj. 1988 förklarades krig mot polion. Man hoppades ha vunnit till millennieskif-

Norge. Lärare tvingade barn att ha sex med djur

En musiklärare i Norge misstänks för sexuella övergrepp på 115 barn, varav några tvingats ha sex med djur. Mannen ska också ha våldtagit minst ett barn, gjort sig skyldig till sexuellt umgänge med minderårig i två fall och förmått runt 100 barn att klä av sig inför en kamera. Han har kontaktat barnen via chattforum på internet och utgivit sig för att själv vara en minderårig pojke eller flicka. Han ska ha spelat upp videosamtal

där andra barn klär av sig för att övertyga barnen att göra samma sak eller att skicka nakenbilder av sig själva. Läraren, som är i 40-årsåldern och hemmahörig i sydöstra Norge, greps i fjol och åtalades för en del av brotten tidigare i år. Offren finns i hela landet och flera polisdistrikt har varit delaktiga i utredningen. Nu utvidgas åtalspunkterna och omfattar även framställning av material som visar övergreppen.

tet. Nu hoppas man att kriget blir trettioårigt och kan avslutas 2018. Hans Rosling, professor i internationell hälsa vid Karolinska institutet, tycker det är bra att polion snart kan vara borta men han kallar projektet ett varnande exempel. – Det vi lärt oss från polion är att man inte kan ta en sjukdom i taget. Man måste ge alla grundläggande hälsooch sjukvård,

grundpaketet, säger Rosling. Rosling säger att han grälat om saken med Microsoft-miljardären Bill Gates, som donerat enorma summor till WHO:s poliokamp. – Bill gillar polioutrotning. Då säger jag till Bill: ”Det var ju med Officepaketet, när Excel, Word och Powerpoint kom tillsammans, du vann. Gör samma med hälso- och sjukvården för sjutton”, säger Hans Rosling. CARL V ANDERSSON/TT

Finland. Bröllopssäsong igång i Mumindalen Årligen kommer ett tiotal japanska par till Muminvärlden i finländska Nådendal för att bekräfta sina äktenskap tillsammans med muminfigurerna. Snusmumriken läser upp vigselceremonin och trohetslöftet. Den energiska Lilla My fungerar som ceremonimästare under tillställningen som hålls vid trapporna till Muminhuset. Att en del av paren deltar i ceremonin i sina vigseldräkter säger något om hur stort allvar det är. Ibland deltar även de japanska

Mumin. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT/ARKIV

brudparens föräldrar på resan till Nådendal. Mumintrollen är oerhört populära i Japan och årligen kommer tusentals japanska turister till Finland för lära känna Tove Janssons hemland.

GÖTEBORGSKEX

CEREN

SMÖRGÅSRÅN

KIKÄRTOR

5:-

90g • Tomat/basilika • Gräslök

540g, förkokta

/FÖRP

FAVORIT

RIS

RAPSOLJA

10:-

10:Double Dragon, brutet

1 liter

/FÖRP

3 PAKET

170G

SPAGHETTI

TWIXPÅSE

10:-

SKIVAD LIMPA

RIVEN OST

Tomadini 500g

3 FÖR

/FÖRP

FRISCHPACK

SKOGAHOLM

15:-

15:500g

775g

/FÖRP

NIVEA

100-PACK

20:Lipton Yellow Label

500ml

95 /FÖRP

/FÖRP

PLANETS PRIDE

SÖRENSENS

KYCKLINGKÖTTBULLAR

SURIMIRÄKOR

20:-

20:650g

600g

/FÖRP

FÄRSK BUTIKSMALD

FÄRSK BENFRI

FLÄSKKARRÉ

KÖTTFÄRS

i bit, Import

100% nöt, Import

/KG

SPARERIBS

FALAFEL

95 /FÖRP

CEREN

VALNÖTTER

39 300g, Chile

39 Scan

95 /FÖRP

EXTRA FINA!

95 /KG

SMÅKAKOR

LÄSK

/FÖRP

3 FLASKOR

SWITS

10:-

10:Finley 50cl

230-270g

SOFTLAN

SKÖLJMEDEL

10:750ml

/FÖRP

AJAX

DISKMEDEL

10:750ml

/FÖRP

PEPSODENT

Max 1 köp/kund!

20:125ml

3 FÖR

/FÖRP

+PANT

3 PÅSAR

CEDIRDEKO

SOLROSFRÖN

TUGGUMMI

10:-

10:250g • Saltade • Osaltade

40g, Mentos Berry

3 FÖR

/FÖRP

ERIKSTADSGLASS

CEREN

TORKADE TRANBÄR

GRÄDDGLASS

15:-

15:250g

0,75 liter • Premium

/FÖRP

FÄRSK SVENSK

2 STYCKEN

RÖDSPÄTTAFILÉER

25:300g, MSC-märkt

/FÖRP

NORRMEJERIER

20:-

20:Rexona 50ml, roll-on

Lagerbergs

2 FÖR

/KG

1,5 KG

FAVORIT

RÄKOR

25:-

/FÖRP

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAG 21/8 2015

LAGERBERGS

KYCKLINGLÅR

95 /KG

12 MAX 6 ST/KUND

95 /FÖRP

95 /KG

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 23/8 2015 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

DANPO

20:-

Gäller mån-tis 17-18/8 2015 Max 5 st/kund

STRÖSOCKER

59 5 MAX 2 ST/KUND

Gäller lör-sön 22-23/8 2015 Max 5 st/kund

KYCKLINGINNERFILÉER

DAXKUPONG

i bit, Import

/KG

HELGKUPONG

/FÖRP

ENTRECÔTE

/FÖRP

700g

FÄRSK

i bit, Import

25:500g, 90/120

Felix

1 kg, frysta, Sverige

HERRGÅRDSOST

Max 1 köp/kund!

DEODORANTER

KYCKLING

KETCHUP

VÄSTKUSTFILÉ

RYGGBIFF

CHEDDAROST

10:-

/FÖRP

FÄRSK

EXTRALAGRAD

Allerum

6:125g

Mild

FÄRSKA SVENSKA

ECAB

1 kg

/KG

10:-

150g

240-300g

TANDKRÄM

TEPÅSAR

DUSCHCREME

BUFFELOST

KRYDDKORV

MOZZARELLA

/FÖRP

2 KG

FONTANA

SCAN

MICHELANGELO

1 kg

98 /FÖRP

FAVORIT

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

”Miljonregn över Skyhöga jackpottar – då ger spelsajten bort 100 freespins Jackpottarna på Maria.com är just nu skyhöga och Sverigechefen tror att de får en ny mångmiljonär riktigt snart. – Vi tror på miljonregn i slutet av augusti. Jackpottarna på sajten är över 70 miljoner, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com. Passa på att bli medlem i dag, alla nya medlemmar får 100 gratisspel på ”Miljonmaskinen” Mega Fortune Dreams.

SÅ FÅR DU 100 GRATISSPEL

▲

Registrera dig gratis på Maria.com och få 20 freespins på Mega Fortune Dreams. Väljer du att göra en första insättning får du ytterligare 80 freespins och 200 % i bonus på din första insättning upp till 1000 kr. Du blir medlem gratis via mobilen, surfplattan eller dator.

▲

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

▲

Att spela casino på nätet har aldrig varit så populärt som nu och ett av spelbolagen som ökar mest i Sverige är Maria.com. – Det registreras konton som aldrig förr, speciellt i mobilen nu under sommaren, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på spelbolaget. Tillsammans med det ökade intresset ökar också konkurrensen om spelarna. Då gäller det att sticka ut på ett eller annat sätt, och det är något Maria.com tagit fasta på. De har ett av marknadens mest generösa välkomsterbjudande och ett utbud i absoluta toppklass. Alla nya medlemmar får 100 gratisspel på Mega Fortune Dreams när de registrerar sig. Man får 20 direkt och ytterligare 80 om man väljer att göra en första insättning.

Dessutom får man 200 procent i insättningsbonus. Om man till exempel sätter in 100 kronor får man 300 kronor att spela för.

Över 40 miljoner i bonusspelet

Mega Fortune Dreams är ett av sajtens mest populära spel där jackpotten i skrivande stund ligger på över 40 miljoner kronor. – Det är riktigt höga vinstsummor på sajten just nu och vi tror att det blir miljonregn över Sverige i slutet av augusti. Det vore ju såklart extra roligt om det är någon av våra nya spelare som tar hem den stora jackpotten, säger Sverigechefen. Spelet är känt för att dela ut hisnande summor. Förra året var det bland annat en sjuksköterska från Värmland som fick se sitt liv förändras över en natt. Han satsade tio kronor på spelet och vann otroliga 52 miljoner kronor.

”Kan vinna med freespins”

En annan spelare hos Maria.com som vunnit den stora jackpotten är en man från Jönköping. Han satsade endast fem kronor och vann 26 miljoner kronor. – Man behöver alltså inte satsa flera hundra kronor för att ta hem jackpotten. Och man skulle faktiskt kunna ta hem den på sina freespins som vi delar ut nu, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på spelbolaget. Att ta hem jackpotten på sina freespins är alltså fullt möjligt. Om man till exempel vinner tio kronor på sina gratisspel och sedan spelar för dem är chansen att vinna jackpotten lika stor som om man spelar för egna pengar. Fotnot: Med reservation för att jackpotten kan ha delats ut vid utgivning.

SPELEN MED HÖGST JACKPOT JUST NU

Jackpotten på Mega Fortune Dreams är uppe på hela 40 miljoner kronor. Spelet har ett lyxigt tema med diamanter, champagne och dyra klockor. Det finns tre olika jackpottar, som alla är progressiva, det betyder att vinstsumman hela tiden laddas upp till någon lyckas vinna. Det är på detta spel som nya medlmmar får 100 fresspins.

The Dark Knights jackpot ligger just nu på 8 miljoner kronor. En mycket imponerande slot med stora vinstchanser. Deras tolkning av Batman-filmen är mycket snygg och har bland annat så kallade ”cinnematic spins”, där du får se korta klipp från filmen när du spelar. Bland symbolerna hittar du bland annat Batman, Bruce Wayne, Jokern, kommissarie Gordon och åklagaren Harvey Dent.

Mega Moolah är ett av nätets mest populära spelautomater, där jackpotten just nu är uppe på drygt 8 miljoner kronor. Spelet består av fyra progressiva jackpottar; Mini, Minor, Major och Mega. Temat i spelet är djur och natur och du kommer träffa på både lejon, apor och zebror bland symbolerna. Lägsta insats du kan ha är 1,25 kronor. Spelet fungerar lika bra i mobilen som på datorn.

SÅ JOBBAR MARIA.COM MED ANSVARSFULLT SPELANDE Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i Marias verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: ■ Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. ■ Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. ■ På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system.

■ Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. ■ Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. ■ Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. ■ Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Så får du din välkomstbonus Sitter du på bussen eller tunnelbanan? Eller är du bara uttråkad på semestern? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria.com – som ny spelare får du spela gratis. Du kommer igång på fem minuter: 1. Plocka fram din mobil, surfplatta eller dator. 2. Logga in på www.maria.com. 3. Registrera dig på någon minut. 4. Du har nu fått 20 gratisspel på ”Mega Fortune Dreams”. 5. Vid din första insättning får du ytterligare 80 gratisspel och dessutom 200 % i bonus upp till 1000 kronor. Villkor: Vinster på freespins är bonuspengar och måste omsättas 30 gånger på spel innan uttag. Freespins betalas ut senast kl 18.00 nästkommande arbetsdag. Åldersgräns 18 år. Jackpotten kan vinnas på freespins om man spelar för ”riktiga pengar” man vunnit. Tex vinner man 10 kronor på sina 100 freespins kan man vinna jackpotten med dessa 10 kronor.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Sverige i augusti”

Man 66 000 kr Ort: Hudiksvall Spel: Zuma Man 84 072 kr Ort: Delsbo Spel: Rabbit in the Hat Kvinna 75 000 kr Ort: Tällberg Spel: Starburst

Kvinna 39 060 kr Ort: Malung Spel: Flowers Mobile Man 128 400 kr Ort: Falun Spel: Kronos

Kvinna 87 480 kr Ort: Härnösand Spel: Hit2Split

Kvinna 49 100 kr Ort: Eskilstuna Spel: Spinata Grande Kvinna 172 410 kr Ort: Upplands Väsby Spel: Jack and the beanstalk Man 133 100 kr Ort: Järna Spel: Gonzo´s Quest

Kvinna 60 615 kr Ort: Göteborg Spel: Casper´s Mystery Mirror

Man 93 000 kr Ort: Västervik Spel: Mystery Joker

Man

46 750 kr Ort: Visby Spel: Mystic Monkeys

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

URVAL AV LYCKLIGA VINNARE HOS MARIA.COM I SOMMAR

ALLASTUDIER.SE 12

www.metro.se måndag 2015-08-17

Ny på campus – så skaffar du vänner

VI ÄR SOCIALA DJUR En hel del skiljer plugg på universitet och högskola från tidigare studier. Men något det eftergymnasiala har gemensamt med ton årsvärlden är att alla vill ha ett gäng vänner att hänga med. Vi människor är trots allt sociala djur som mår bra i grupp. I dag får du de bästa tipsen inför skol startens letande efter din nya kompisflock. JESSICA STENSELL, REPORTER, ALLASTUDIER.SE

Jan Guillou tycker till om svenska skolan i Aftonbladet.

– Om ditt intresse inte finns med bland de redan etablerade studentgrupperna kan du skapa en ny grupp. Det är ett jättebra sätt att skaffa nya vänner på. Hos min kår i Stockholm kan en grupp skapas av minst fem personer och dessutom få lite pengar i stöd till sina aktiviteter. Ett bra tips är att skriva om din gruppidé på sociala medier och att sätta ut lappar på campusområdet.

Mingla järnet i början

Plugga ihop med andra

– Jag har märkt att det är särskilt viktigt att vara med på saker i början när det inte är så mycket plugg och många är nya. Försök att hänga med på event även om du är trött. – Var inte rädd för att föreslå en fika den första eller andra gången du träffar en trevlig person. Om du är blyg – kom ihåg att de flesta nog känner precis som du. En del har bara ett bra pokerface.

3 ”Religiösa privatskolor måste avskaffas och religiös klädsel bör förbjudas i övriga skolor.”

Starta en intressegrupp

– I början av varje termin arrangerar kåren en välkomstvecka för nya studenter. Det är aktiviteter hela veckan och kårmedarbetare berättar om hur allt fungerar på campus. Jag tycker att den veckan är betydelsefull att vara med på, dels för att du får en massa information och dels för att du kan skaffa nya kontakter där. Missa inte!

Ha koll på webbsidorna

Skolklädsel

FÖLJ MED I LÄRARNAS VARDAG AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Det finns många utmaningar med att börja plugga. En av dem är att hitta personer till sitt nya crew, som helst ska bli vänner för livet. Skaffa-kompisar-experten Alina Semiletova ger tips på hur du lyckas. Var med på välkomstveckan

Välkommen!

Studienytt

– För att hålla dig upp daterad om vad som händer är det bra att följa webbsidorna för studenter där du pluggar. Till exempel brukar kåren lägga upp information på sin webbsida när det anordnas pubkvällar. Gå också med i relevanta Facebookgrupper och häng med i flödet på de sociala medierna.

– Fråga några i din klass om de vill plugga ihop med dig inför tentan. Det är bra för att skapa kontakter och även ett smart sätt att studera på eftersom ni hjälper varandra. Om du studerar språk eller är intresserad av andra kulturer kan du gå på språkcafé och möta internationella studenter. Men var beredd på att de utländska kompisarna kanske åker hem efter en termin.

Nyexade Alina Semiletova, från Sankt Petersburg i Ryssland, pluggade mot sin masterexamen inom business management och marknadsföring i Stockholm. Men studierna har tagit henne till Finland, Indonesien och Dalarna. Som aktiv i Stockholm Universitets Studentkår har hon extra koll på vad nya studenter kan göra för att söka gemenskap. FOTO: PRIVAT

Gå med i en kårförening

– Vissa får för sig att studentkåren bara har hand om större evenemang. Så är det inte alls. Det går att träffa nytt folk utan att betala eller dricka alkohol. Kårföreningarna arrangerar träffar för studenter med samma intresse. Stockholms Universitet har grupper för bland annat Lindyhop, matlagning och kajakpaddling. Fråga kåren där du pluggar vad som finns.

Bli volontär

– Kåren brukar alltid leta efter volontärer till olika evenemang. Du kan hitta nya kompisar genom att dekorera eller jobba med underhållning till exempel. Håll också koll på volontärmöjligheter utanför campus, så som Pride. Om du arbetar med något du brinner för blir det lätt att få kontakt med andra som delar ditt intresse.

”Lärlabbet” uppges vara ett program av och för lärare. FOTO: SVT

DAGS FÖR PREMIÄR

UR:s nya tv-satsning ”Lär labbet” har premiär i Kunskapskanalen och på UR:s webbsida den 23 augusti. Programmet beskrivs vara av och för lärare. En studiopanel kommer diskutera olika utmaningar i läraryrket efter att ha fått ta del av en verklig situation. Seriens inledningssäsong fokuserar på ämnena mobbning, specialpedagogik, betyg och bedömning.

Textilhögskolan i Borås höll sig framme i år igen. FOTO: ANNA SIGGE

ELEVER FICK PRIS

Studenter från Textilhög skolan vid Högskolan i Borås vann både första och andra pris på Designers’ Nest Award under Köpenhamns modevecka. Det är andra året i rad en examenstudent från lärosätet tar hem vinsten i tävlingen. De prisbelönta kollektionerna kommer visas den 26 augusti under Stockholm Fashion Week, tillsammans med andra examenskollektioner.

LAS OM 40 782 UTBILDNINGAR

Inspiration, löneprognoser och studiefakta – vi hjälper dig att välja din drömutbildning.

Förändra med hjälp av terapi! Välkommen att kontakta oss

Liselott Adsjö KBT terapeut, Par- & Familjeterapeut (steg 1) 073-733 57 56, liselott.adsjo@contar.se Marie Holmegard KBT terapeut, Par- & Familjeterapeut (steg 1) 0708-10 53 52, marie.holmegard@contar.se

11.500 SEK

För mer info www.contar.se

Korta vägen

- för nyanlända akademiker -

Startdatum hösten 2015 i Uppsala samt Västerås

7/9

Korta vägen ges på uppdrag av Arbetsförmedlingen. Mer info på vår hemsida www.academicum.se/kortavagen

Kurser.

Språk, Dans, Foto, Sjöliv, Mat & Dryck, Musik, Sång, Kropp & Själ, Släktforskning, Konst & Hantverk, Djur, Trädgård, Ekonomi, Data, Online-kurser, Skriv! Föreläsningar. Boka kursen och skapa din framtid!

Alla höstens kurser hittar du på webben!

Kreativa kurser på Kulturama

Har du frågor, maila till info@academicum.se eller kontakta oss på telefonnummer 018 15 72 09

Axelsons yrkesutbildningar

HÖSTENS KURSER

för vuxna, ungdomar och barn! Dans, Teater, Musikal, Sång Musikproduktion, Musik Foto, Film, Grafisk Design Anmäl dig på kulturama.se/kurser medborgarskolan.se/stockholm Stockholm tel: 010-157 63 61

Massageterapeut

Personlig Tränare

Start heltid 31 aug, distans 22 okt

Start 2 okt 2015

Ekologisk hudvårdsterapeut

Rosenmetoden

Friskvårdskonsult

Start 25 sep

Kost & Näringsrådgivare

Start 25 sep 2015

Start 29 okt 2015

Några få platser kvar. Sök nu! • Designteknik – Surface Designer, 415 Yh p • Java Enterprise Utvecklare, 400 Yh p • 3D-visualisering, 100 Yh p (distans) • Avancerad CAD, 100 Yh p (distans) Mer information om utbildningarna och hur du ansöker hittar du på yrgo.se

Start 16 okt 2015

Start 19 sep 2015

Medicinsk fotvård Start 16 nov 2015 Start 18 apr 2016

Start 22 aug, 28 nov

Yogalärare Yogamassage Zonterapeut Start 10 okt 2015

Vi har även helgkurser för husbehov.

Infokväll 25 aug, 17.30–21.00 Fri entré Föredrag/workshops om våra yrkesutbildningar & kurser. Gästrikeg. 10, T-bana St Eriksplan Kursutbud, tider, priser Axelsons, Gästrikegatan 10–12 Vx 08-54 54 59 00 www.axelsons.se

Studera i centrala Stockholm Löpande antagning. SÖK NU! Startdatum 24 augusti  FOOD & BEVERAGE MANAGER 300 YH-poäng

Startdatum 21 oktober  BETONGINGENJÖR MATERIAL 300 YH-poäng  BETONGINGENJÖR REPARATION 300 YH-poäng

Ansök på fei.se/yh

100 YH-poäng = 1 termin

 F E I . S E / Y H  K A M M A K A R G ATA N 10 , S T O C K H O L M  B R O R N I L S S O N S G ATA 16 , G Ö T E B O R G  0 8 - 5 4 5 13 7 9 1 / 0 3 1-7 0 1 8 2 0 0  Y H@F E I . S E

HÄLSA 14

www.metro.se måndag 2015-08-17

Hälsocoach: Rena dig med en sockerdetox Att rena kroppen med olika kurer blir allt vanligare. Nu släpper hälsocoachen Filippa Salmonsson boken ”Sockerdetox” som lär oss att rena kroppen – samtidigt som vi strävar efter en hälsosam balans.

Berätta om boken! – Jag vill hjälpa läsaren hitta tillbaka till en balanserad relation till socker där sötsaker inte kontrollerar matval, välbefinnande eller humör. Det ingår ett tre-veckorsprogram med glutenfria, renande och stärkande maträtter som supportar kroppen under 21 dagar – antalet dagar det tar för att bryta ett mönster. Det hela kommer att kännas mer som en matorgie än ett strikt program – att stå emot suget är mycket lättare när kroppen får näring och man får äta sig mätt och njuta. Vinsten av en sockerdetox? – Saker som lugnare mage, regelbunden tarm, mental klarhet, starkare immunförsvar, bättre humör och frihet från ”socker spöket” i huvudet. Det kan även hjälpa till att återställa kroppens ph-värde. Dina egna erfarenheter? – Under uppväxten var jag väldigt beroende av socker. Jag åt sötsaker för att hantera känslor. Till slut kom jag till en punkt där jag behövde hitta ett bättre sätt att möta livet. Jag fick lära mig att känna mina känslor,

lyssna på min kropp och se mat med nya ögon, som näringsrik bränsle för kroppen. Jag började lägga till smoothies, juicer och grönsaker i min dagliga kost. Vad brukar vara svårast när man slutar med socker? – Det som kan vara svårt är att hantera cravings och sociala sammanhang. Men suget försvinner och det är viktigt att bli medveten i dessa stunder. Då måste man vara ärlig med sig själv och ställa frågan: Vad vill jag egentligen ha? Stå på dig inför andra – du gör dina matval och vet vad din kropp mår bäst av att inte äta. Många strävar i dag efter balans i sin mat, hur kommer en detox in där utan att det blir extremt? – Hela programmet handlar om att hitta till baka till balans. Socker påverkar oss, vi behöver ersätta sötsaker med näringsrik mat. När socker går ur systemet blir det sen lättare att basera dina val på vad kroppen egentligen behöver. Det är meningen att du ska kunna äta en bulle då och då efter programmet, men utan ångest och med rätt energi. SOFIA SJÖSTRÖM

• Yrke. Holistisk hälsocoach & grundare av Raw clarity cleanse. • Bor. Stockholm.

ALLASTUDIER.SE

• Aktuell med. Boken ”Socker detox”. • Favoritsötsak. Jordgubbsglass.

Metros hälso- och träningsexpert. Du når henne på sofia. sjostrom @ metro.se

TIPS PÅ NYTTIG FRUKOST

FRÅGAN ”Jag vill byta ut min frukost med macka med leverpastej och juice mot något nyttigare. Vad re kommenderar du?” SARA ”Testa ägg, antingen kokt som pålägg eller att göra en matig omelett. Smoothie med bär, frukt, frön, avo kado och havremjölk kan kännas mer mättande än juice. En personlig favorit är grekisk yoghurt med sockerfri müsli och frukt.” PT-FIA

Flora Wiströms blogg.

MÄNGDER AV GODA RECEPT

Filippa Salmonsson förespråkar en balanserad relation till socker. FOTO: ULRIKA POUSETTE

Tre tips för en balanserad livsstil En längre process

Inga förbud

Ät nyttigt direkt efter

Ge dig tid att förändra ditt liv. Kasta ut ”quickfix”.

Lägg till mer nyttiga alternativ i stället för att förbjuda dålig mat. Till slut vill du inte äta så mycket skräp ändå.

Om du äter något som du anser är dåligt, ”starta inte om” i morgon, utan ät något nyttigare vid nästa måltid i stället.

Aktuell med ny bok.

Utbilda dig till bra jobb!

BLOGG Vår bloggare Flora Wiström bjuder på mängder av vegetariska recept. Spana in kategorin ”matlagning” eller sök på ”vegetariska resturanger i Stockholm” i hennes sökruta för att komma till en guide i ämnet.

PT-Fias blogg: ptfia. metromode.se

medlearn.se

Läs till undersköterska. Kom förbi och hälsa på i vår skola så berättar vi mer om kurserna och hjälper dig vidare. Hjärtligt välkommen!

STI-INGENJÖR

KISTA Isafjordsgatan 32 C, plan 4 onsdag 19 augusti klockan 13-16

TEKNIKER

Projektledare Elinstallation & Konstruktion Kyl & Värmepumptekniker

SÖK NU

En utbildning som leder till jobb. Kostnadsfri och CSN-berättigad.

På Stockholms Tekniska Institut får du kunskap, praktik och branschkontakter som leder till bra jobb direkt efter studierna. Sök nu på www.STI.se Signal & Kontaktledningsprojektör Energieffekiva Byggnader Drift, Kraft & Värme

metromode.se

SOFIA SJÖSTRÖM

Bra alternativ på morgonen.

Filippa Salmonsson • Ålder. 32.

Tips från coachen

ÖPPET HUS

VI SAMARBETAR MED: Danderyd, Järfälla, Nacka, Sollentuna, Solna, Stockholm, Täby, Upplands Väsby, Vallentuna, Vaxholm och Västerås

VÄSTERÅS Stora Gatan 41 tisdag 18 augusti klockan 13-16

www.metro.se måndag 2015-08-17

METROMODE.SE 15

Kyligt och gott med avokado och fläder Avokadoglass 2 mogna avokador 4 msk outspädd flädersaft eller pressad citron 1 dl florsocker 1,5 dl vispgrädde

och blanda sedan ihop allt. Häll i glassmaskin eller i en form som du lägger i frysen och sedan rör om i då och då. Låter kanske skumt men det är den absolut godaste glassen jag ätit. SANDRA LUNDIN

atilio.metromode.se

Prisexempel: Botox, ögonbrynslyft Botox, bekymmersrynka Botox, panna Filler, läppar/rynkor

Frisörsalong dig Ta med ! annonsen m to r le Gäl 30 okt

1.500:2.600:3.000:2.500 – 3.700:-

Ring och boka behandling på telefon: 08-33 33 55

Herrklippning

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm . Telefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se

Erbjudande Mån-fre 09-19 Lördagar 11-16

129:-

Rä n avbet tefri al på e t ning t år

t hus Öppe 19/8 g a d ons 0-17:00 :0 5 1 . l k

BLOGGAT PÅ M E TR O MODE.SE

Gröp ur avokadon och mixa den ihop med flädersaften och sockret. Vispa grädden kraftigt för sig

Bra priser på botox och fillers

✁

”Den absolut godaste glassen jag har ätit”

Copacabana

Vi säljer även presentkort på valfri behandling – en alltid lika uppskattad present

Ordinarie pris 189:-

Kungsgatan 75

Vi har mer än 15 års erfarenhet av tandimplantat och estetisk tandvård.

Smarrigt. FOTO: SANDRA LUNDIN

TRENDER STILTIPS SHOPPING

T-Rådhuset

0707-705897 Gilla oss på Facebook

IMPLANTAT hela käken Fast pris fr. 30 000:SKALFASADER Fast pris 6 000:- per tand INVISALIGN (osynlig tandställning) Fast pris fr. 20 000:-

Leg. Tandläkare Shahla Hassanzadeh

Oxtorgsgatan 4 (gatuplan) † Hötorget• 08-21 16 70 · www.astondental.se

ALLASTUDIER.SE

Unik resebranschutbildning på distans – ger dig internationell spetskompetens!

Sveriges enda diplomerade yrkesutbildning inom resebranschen på distans. Du utbildas i verkliga flygbokningssystemet Amadeus och Internationell IATA. Välj att studera under 20 eller 40 veckor. Utbildningen ger även behörighet till egen resebyråverksamhet med biljetträttigheter. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Välkommen med din kursanmälan på pronordic.eu eller ring Katarina Nygren på 0733-860 330.

Arbeta med människor

Helhetskoncept för fotoch benrelaterade problem Vi kan bl.a hjälpa er med: • Fotproblem, knäproblem • Hälsmärtor • Värk i benen

• Höft- och ländryggsproblem • Idrottsmedicin och skador • Speciellt anpassade inlägg • Fotvård

Tel 663 24 00

Erik Dahlbergsgatan 33, Gärdet

www.functionalfoot.com

Ge dina ögon en riktig genomgång hos två av Sveriges bäst utbildade optiker. Vi genomför ögonbottenundersökning, synfältsundersökning, inspektion av ögats lins samt ögontryckmätning och kan på detta sätt hitta bl.a. glaukom, gråstarr och ålders- eller andra förändringar på näthinnan mycket tidigare än vid en traditionell synundersökning. Anders Wedin & Kajsa Söderberg har förutom optikerutbildning även en medicine magisterexamen. Denna utökade kunskap i kombination med den höga utrustningsnivån på mottagningen gör att vi på ett mycket tidigt stadium kan upptäcka. förändringar som t.ex. glaukom (grön starr) grå starr, och ålders- eller andraförändringar på näthinnan.

Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke 08-12 20 33 33, Hammarby Allé 32, www.wedin-soderberg.se

Sista ansökan 23 aug

(OBS! För dig som bor i Nacka, Värmdö) Måndag 10 aug, kl 13-17 Måndag 17 aug, kl 13-17

Tisdag 11 aug, kl 14-16 Tisdag 18 aug, kl 14-16

Onsdag 12 aug, kl 14-16 Onsdag 19 aug, kl 14-16

Torsdag 13 aug, kl 14-16 Torsdag 20 aug, kl 14-16

RYGGSKOTT, HÄLSENEBESVÄR, HUVUDVÄRK, SPÄNDA MUSKLER, GRAVID OCH ONT I RYGGEN? Vi kan hjälpa dig! Naprapati | Akupunktur | Laser | Massage | Formgjutna sulor Vi har öppet hela sommaren! www.naprapatvarkstan.se Varvsgatan 12, Hornstull | 08-669 00 19 Onlinebokning på webben

RESOR 16

www.metro.se måndag 2015-08-17

CHECKA IN

Stockholmstips för tunna plånböcker. Cykelturer, park teatrar och en underjordisk konstrunda. Huvudstaden kan erbjuda mycket även för den som håller hårt i pengarna, Helt gratis parkteater. visade det sig för The Guardians reporter. TT FOTO: TOMAS ONEBORG/SVD/TT

1. Flytande hotell. På båthotellen kan övernatt ningen gå loss på några hundralappar. 2. SoFo. Den östra delen av Södermalm erbjuder prisvärda fik och shopping. 3. Parkteater. Helt gratis i några av Stockholms parker. 4. Gratis museer. Medeltidsmuseet och Sjöhistoriska

museet har fritt inträde. Andra museer är gratis vissa tider. 5. Gratis rundturer. Två guidade rutter i Gamla stan och City erbjuds varje dag av Stockholm Free Tours. 6. Billig design. Designtorget och Lagerhaus ger mycket design per krona, anser Guardians reporter. 7. Snabbmat. Stadens food trucks, men även Max hamburgare.

Känn dig som en New York-bo på Inn at Irving Place. FOTO: INN AT IRVING PLACE

Bo som James Dean – i svit på The Iroquois. FOTO: THE IROQUOIS NEW YORK

WestHouse andas diskret lyx och bjuder på högklassig service. FOTO: WESTHOUSE NEW YORK

New York är ett perfekt studieobjekt för att utröna vilka trender som kommer att spridas över resten av hotellvärlden inom kort. Det är även här som vi hittar riktiga, klassiska hotellhotell. Spana in våra nya och gamla favoriter i New York just nu. TEXT: KAJSA BEAUSANG

Utvalda stjärnor på New Yorks The Iroquois New York: Boutiquehotellpärla Pris: Dubbelrum från 2 400 kronor natten. Bakom dessa väggar döljer sig mycket New York-historia. The Iroquois är ett av stadens äldsta boutiquehotell, byggt redan 1901, (vilket får anses gammalt och anrikt i det relativt nya USA) men fortfarande något av en dold pärla. Här får du ett av stadens bästa lägen, med Broadway och Rockefeller Center bara ett stenkast bort. Invigda New York-bor kommer hit på grund av den pytte lilla, hippa baren Lantern’s Keep längst in på entréplan. Här skakar några av stadens duktigaste bartenders prisbelönta cock-

tails till gästerna bakom disken som rymmer ungefär tre skägg i bredd. Bakom deras ryggar finns en handfull kafébord för sorliga samtal och det är ungefär allt som ryms. En av hotellets flitigaste inneboende var den framlidne skådespelaren James Dean, som bodde här under hela två års tid tidigt 50-tal. Är du ett fan av ”Rebel without a cause”-skådisen så be om att få hyra James Dean-sviten. Då ingår även ett sexpack av vintage-Pepsiflaskor, James favoritdryck, ett exemplar av boken Little Prince, hans favoritlektyr, och ett presentkort på Levi’s för att köpa ett par klassiska 501:or. 49 West 44th Street iroquoisny.com

The Ludlow: Hippt och trendigt i Soho Pris: Dubbelrum från cirka 2 700 kronor natten. Strax söder om Houston Street, som utgör gränsen mellan East Village och Lower East Side, ligger områdets senaste tillskott på hotellfronten. The Ludlow ligger som namnet antyder, på Ludlow Street, snett över gatan från kaféet Katz’s Delikatessen, världskänt efter att Meg Ryan fejkade en orgasm vid ett av borden i filmen ”När Harry mötte Sally”. Hotellet öppnade förra hösten och går helt i linje med Lower East Sides hajpade utvecklingsvåg, med en uppsjö av nya gallerier, barer, restauranger och

butiker, som ändå bibehållit områdets sjavigt läckra look. Det är promenadavstånd till Soho och nära till tunnelbanestationerna Delancey Street och Essex. Rummen är små men välplanerade och stora fönster släpper in massor av ljus, och personalen är snäll och effektiv. Trots att hotellet är trendigt så det förslår känner man sig välkommen och precis lika hipp som området och byggnaden kräver. 180 Ludlow Street ludlowhotel.com

Lower East Side. FOTO: THE LUDLOW

Inn at Irving Place: Känn dig som hemma Pris: Dubbelrum från cirka 3 700 kronor natten. Att checka in på Inn at Irving Place är som att flytta in i ett dockskåp. Hotellet har bara tolv rum som alla är olika till namn, storlek och utseende. Gemensamt är däremot att de är fyllda till bredden med antikviteter och inredning som är tids enlig med husets byggår, 1834. Huset var från början hem åt endast en familj, men har det även huserat en svartklubb under förbudstiden, en herrklubb vid namn The Ingersol Mens Club samt en skönhetssalong med spa. Efter en tre år lång renovering för att återställa huset

till sitt originalskick har byggnaden nu varit hotell sedan 1994. Var inte orolig för att du åkt fel när taxin släpper av dig utanför en anonym byggnad – hotellet har nämligen ingen skylt. Det är familjeägt och personalen behandlar dig som en personlig gäst i hemmet, vilket är en stor del av upplevelsen: att man nästan får känna sig som en New York-bo. 56 Irving Place innatirving.com

Personligt på Inn at Irving Place. FOTO: INN AT IRVING PLACE

RESOR 17

www.metro.se måndag 2015-08-17

Vanlig syn på gatan. FOTO: JESSICA GOW/TT

8. Cykla på Djurgården. Hyrcyklar kombinerat med besök på museerna är en prisvärd utflykt. 8. Barnvänliga bibliotek. Stadsbiblioteket och Kultur husets Rum för barn är både gratis och lärorikt. 10. Tunnelbanan. Världens längsta konstutställning kräver bara en enkelbiljett i inträde. Källa: The Guardian

Barnvänliga bibliotek. FOTO: VILHELM STOKSTAD/TT

HELSINGBORG HELSINGØR

MALMÖ Med mängder av barer och shopping runt hörnet, finns trendiga The Ludlow. Dessutom på promenadavstånd till Soho. FOTO: THE LUDLOW

RØDBY

GEDSER

PUTTGARDEN ROSTOCK * SuperDuper-enkelbiljett via Rødby-Puttgarden eller Gedser-Rostock, 149 kr, fram till 31 december 2015. Gäller bil max 6 m lång och max 9 personer. Kan endast köpas online senast 14 dagar i förväg. Mycket begränsat antal biljetter och avgångar.

Pris: Dubbelrum från cirka 3 000 kronor natten. Portiern skyndar vant fram mot taxin och håller ett paraply ovanför mitt huvud när jag kliver ur. Svängdörrarna är ljudlösa, mattan i lobbyn tjock och ljuddämpande, belysningen svag och mannen bakom receptionsdisken ler lagom välkomnande. Inte för mycket, inte för lite. Stämningen är avslappnad, inövad, lyxig, diskret och proffsig. Det andas erfarenhet och kunskap. WestHouse är nyöppnat, men inte av några duvungar, utan av samma ägare som har grannhotellet runt hörnet, Park

Central Hotel. Den höga servicenivån genomsyrar vistelsen från första till sista sekund och här har ingenting lämnats åt slumpen. Som ett exempel, för alla fashionistor att jubla över, finns i alla hotellets badrum hårfön och styler från märket Ghd – frisörvärldens Rolls-Royce. Sängarna är bland de skönaste i New York och tanken på att stjäla lakanen dök upp i bakhuvudet. För en dryg hundralapp kan du även välja doft på ditt hotellrum under vistelsen. Läget på 55:e gatan är perfekt för dig som vill bo centralt, med närhet till Central Park och Times Square. Tunnel banan går precis runt hörnet. 201 West 55th Street westhousehotelnewyork.com

NÄSTA BÅT GÅR: R Ø D BY– P U T TG A R D E N

00:15* 01:15* 01:45* 02:15* 03:15* 03:45* 04:15* 04:45 05:15 05:45

06:15 06:45 07:15 07:45 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45

11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45

16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:15 19:45 20:15 20:45

G E DS E R – RO STO C K

21:15 21:45 22:15* 22:45* 23:15* 23:45*

01:30 07:00 09:00* 11:15 13:30

15:30 17:45* 20:00 22:15

* ALLTID BILLIGT OCH IBLAND GALET BILLIGT!

• Fler tips till din New York-resa hittar du i det senaste numret. METRO RESOR I SAMARBETE MED

T T GARD

för

SNABBASTE VÄGEN Mer läsning

-PU

WestHouse New York: Service i toppklass

P.S. Fynda i BorderShop på hemvägen, öppet varje dag till kl 20 i både Puttgarden och Rostock.

hotellhimmel

Ska du ta bilen söderut? Välj genvägen med Scandlines. Vi har över 50 avgångar dygnet runt och det är motorväg genom Danmark direkt ner till färjan. Du kan ta dig från Sverige till Tyskland på så lite som tre timmar – och spara upp till fyra. Ska du västerut, ta Rødby – Puttgarden. Ska du mot Berlin, ta Gedser–Rostock. Läs mer på scandlines.se/superduper

RØ

Utsikt över nedre Manhattan. FOTO: THE LUDLOW

SER-ROS

RESOR 18

www.metro.se måndag 2015-08-17

Georgien lockar med vin och mat Vinets vagga är varken den vackra naturen och den rika matkulturen. Geor Frankrike eller Spanien – utan Georgien. In gien, till ytan mindre än Götaland, bjuder tresset för landet i på en mix av berg, Kaukasus har ökat. stäpp, ädellövsko ”Åk hit innan alla andra gör det”, gar, stränder och uppmanar tidning stadsliv. Här finns världens näst älds en Vagabond, och kallar landet för Druvan Saperavi domi ta statskyrka och en av resvärldens nerar. FOTO: SHUTTERSTOCK det var här världs största snackisar. historiens första vin fram Så vad är det alla back ställdes. Ordet sägs till och packers pratar om? Det med ha sitt ursprung i det handlar om vinodlingarna, georgiska ordet ”gvino”. TT Gudhjem är en populär fiskeby på norra Bornholm. Härifrån går färjan till Ärtholmarna, två mil nordost om ön. FOTO: KATARZYNA MAZUROWSKA/SHUTTERSTOCK

Bornholm på cykel När de inhemska turisterna valde mer avlägsna resmål ömsade Bornholm skinn. Ön är nu ett paradis för cyklister. En av dem är Margaretha Gustavsson som just rullat runt ön. För det mesta cyklar hon till jobbet. Men efter att förra sommaren ha trampat runt i Danmark med sonen tyck te Margaretha Gustavsson att Bornholm kanske kunde vara något. – Jag har alltid velat åka dit, men andra familjemed lemmar har stoppat mig. Nu passade det. Och efter som det är en liten ö tar man sig enkelt runt.

Någon egen cykel tog hon inte med sig. Efter att ha stigit av färjan fanns cy keluthyrningar intill turist informationen. Prislappen blev några hundralappar för tre dagar på sadeln. – Det var jättesmidigt. Det fanns cyklar för alla, och de var välservade. Bornholm var länge e tt givet sommarresmål för danskarna. Chartervågen

för ändrade allt och Born holm behövde förnya sig. Satsningen på cyklister har slagit väl ut. Ön har i dag 235 kilometer cykelvägar, de flesta helt bilfria, och det finns gott om lokala cykel uthyrare, reparatörer och platser att fylla på vatten flaskan. Mycket har alltså gjorts för att underlätta för de rullande besökarna, och om du tröttnar kan du till

och med ta med dig cykeln på bussen. Margaretha och hennes son trampade runt ön på tre dagar nu i juli. – Vi stannade och kikade på mycket längs vägen, ba dade, besökte utställningar och åt. Det fanns verkligen mycket att se längs vägen. Jag åker gärna tillbaka. Men då lägger jag upp resan så att jag hinner se mer. TT

Resmål som kan försvinna CNN har listat nio platser som riskerar att försvinna till följd av för stort intresse från omvärlden. Exempelvis har fukt från turisters andedräkter förstört Tutan khamons grav, som nu är stängd för allmänheten. FOTO: SHUTTERSTOCK

Ta reda på hur dina ögon mår!

Kick- och thaiboxning

Visste du att så många som en halv miljon svenskar bär på någon av ögonsjukdomarna åldersförändringar på gula fläcken, Glaukom (grönstarr) eller diabetesretinopati? Många av dessa sjukdomar går att behandla om de upptäcks i tid!

Gratis prova-på träning 17–23/8! Träna hur mycket du vill hela veckan! Stockholm Kickboxning höstschema 2015

JUNI-ERBJUDANDE Ögonhälsoundersökning 695:- (ord. pris 895:-) 10% på glasögon

Måndag

Tisdag

Onsdag

12.00 Lunchpass Alla nivåer

12.00 Fysträning Alla nivåer

12.00 Lunchpass Alla nivåer

16.30 Nybörjare

16.00 Lättsparring Forts & Avanc

16.30 Nybörjare

16.00 Nybörjare

17.40 Fysträning Alla nivåer

17.10 Nybörjare

17.40 Fysträning Alla nivåer

17.10 Barnträning

18.20 Nybörjare

19.30 Fortsättning Sparring Övningar i stora salen

Skeppargatan 30, 114 52 Stockholm · Telefon 08-662 14 14 E-post: info@stockholmssynklinik.se · www.stockholmssynklinik.se

Avancerad Sparring i ringytan

18.20 Forts & Avanc Mitsträning

19.30 Nybörjare

19.30 Fortsättning Sparring Övningar i stora salen Avancerad Sparring i ringytan

Torsdag

17.10 Forts & Avanc Mitsträning

18.20 Forts & Avanc Närkampsträning

Fredag

Söndag

12.00 Lunchpass Alla nivåer

10.00 Barnträning

16.00 Nybörjare

17.10 Forts & Avanc Mitsträning

11.00 Nybörjare Teknik

12.00 Lunchpass Alla nivåer

18.20 Nybörjare

19.30 Nybörjare

Gästrikegatan 5, Sthlm • T-Bana S:t Eriksplan • Tel 08-33 02 02

DIREKTFLYG TILL TUNISIEN Fr:

2 200:-

MOTOR

Chile 8 600:BOLIVIA ....................10 200:BRASILIEN..................6 500:COLOMBIA..................6 300:ECUADOR ...................8 900:KUBA ..........................8 100:PERU ..........................8 400:Fler resmål.................RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

www.almena.se 08 530 60 819

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

AKUT BILAR KÖPES!

Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi köper även husvagnar. Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal. Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

2 SPORT

AIK kvar i topp efter seger mot Kalmar

Fotboll. AIK tog SMguld i fotboll 2009. Kanske är klubben på väg mot ett nytt i år? – Svårt att göra direkta kopplingar mellan årgångarna, sa kaptenen Nils-Eric Johansson.

Eric Johanson är de andra två, medan Markus Jonsson var högerback på den tiden. 2009 hade AIK 36–20 i målskillnad när serien var färdigspelad. Nu har laget 38–25. – Vi var lite målsnåla framåt och höll tätt bakåt. Det här året har vi varit ganska frejdiga framåt, fast samtidigt släppt in lite mer Tio segrar och ett kryss. Det bakåt. Men det är svårt att är AIK:s hemmafacit i årets jämföra lagen, sade vänsterallsvenskan. 1–0 i derbyt backen, vars AIK kom till mot Djurgården i måndags spel mot Kalmar med elva följdes upp med 2–1 mot raka matcher utan seger Kalmar i går. efter vinst i ett derby. Det gör att AIK fortsatt En svit som alltså bröts. är ett av sex lag som är med Kort efter paus hade hemoch fajtas om guldet. malaget möjlighet att punkJohan Blomberg gjorde tera tillställningen, till 3–0. lagets båda mål. Men Henok Goitom – all– Även om vi inte gör svenskans skytteligaledare vårt bästa vinner vi. En på 13 mål tillsammans med skön känsla att ha, sade Emir Kujovic, Norrköping mittfältaren efter AIK:s fjär- – träffade ribban från straffde raka trepoängare i ligan. punkten. Mot Kalmar var mittbackSedan gjorde bortalaget en Per Karlsson, som låg ett byte. – Det var en match medbakom 1–0 med en långboll, tillbaka efter skada. Och an Rasmus Elm satt på bändärmed var tre fjärdedelar ken och det var en annan från guldårets backlinje in- medan han var på plan, satakt. de AIK:s tränare Andreas Jos Hooiveld och Nils- Alm. PER MAGNUSSON/TT

”Jag kan inte fatta det. Jag är så glad. Det är fantastiskt.”

En sjätteplats i küren Med 80,643 procent blev det en sjätteplats för det svenska ekipaget Tinne Vilhelmson Silfvén och Don Auriello när EM-küren i Aachen avgjordes inför 30 000 åskådare i går. ”Jag är jättenöjd, en härlig känsla att rida där inne. Det stämde bra till musiken, jag hade inga fel och det var skönt”, säger hon. Vann gjorde engelskan Charlotte Dujardin på Valegro med 89,054 procent. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Friidrott

Torneklint: ”Vi behöver henne” Irene Ekelund, 18, har aviserat att hon gör comeback i junior-SM nästa helg. Nu hoppas förbundskaptenen Karin Torneklint att sprintern kan tävla för Sverige i Finnkampen på Stockholms stadion den 13– 14 september. – Jag tror hon är tillbaka till den. Det är jätte roligt. Vi behöver henne i vårt landslag. Och det är bra för svensk friidrott att hon är tillbaka, säger Torneklint till Radiosporten. Irene Ekelund. FOTO: TT

Trav

10 000 AIK:s Johan Blomberg mot Kalmars Viktor Agardius. Blomberg gjorde laget båda mål. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Stod för båda målen

”Även om vi inte gör vårt bästa vinner vi. En skön känsla att ha.” Mittfältaren Johan Blomberg efter AIK:s fjärde raka trepoängare i ligan

Fotboll. Stuhr Ellegaard nollade Djurgården

Tennisskräll

Den oseedade schweiziska 18-åringen Belinda Bencic efter sin vinst mot världsettan Serena Williams i semifinalen i WTAturneringen i Toronto. Inför matchen hade Serena Williams 43 segrar på 44 matcher i år. Bencic vann sedan även finalen mot rumänska världstrean Simona Halep. På vägen fram till turneringssegern besegrade Bencic fyra topp tio-spelare på WTA-rankningen.

www.metro.se måndag 2015-08-17

Kevin Stuhr Ellegaard glänste när Elfsborg slog Djurgården med 2–0 och hakade på IFK Göteborg i toppen av allsvenskan. Extra viktig var straffräddningen i 27:e minuten. Adam Lundqvist hade fått bollen på handen och Kerim Mrabti slog straffsparken lågt och hyggligt långt ut mot Elfsborgsmålvaktens vänstra stolpe. Stuhr Ellegaard hann dit med vänsterhanden. Räddningen innebar att Elfsborg behöll 1–0 in i halvtidsvilan. Viktor Prodell stötte in första målet efter Simon Hedlunds kvicka löp-

Kevin Stuhr Ellegaard glänste och höll nollan. FOTO: TT

ning, dragning och smarta leverans. Åtta minuter in i andra halvlek hindrade Stuhr Ellegaard Djurgården från att kvittera och några minuter senare kontrade Elfsborg.

Total Utförsäljning!

50-70% PÅ ALLT!

Så många segrar nådde travkusken Jorma Kontio på den finländska banan Pihtipudas i går. Kontio vann sitt första lopp redan som 13-åring, 1966, och är den överlägset segerrikaste kusken i Norden.

Fotboll

Storseger för City i stormötet Manchester City har fått en drömstart på Premier League. Förra säsongens skytteligavinnare Sergio Agüero visade vägen när det blev storseger i stormötet med Chelsea, 3–0. Agüero, 26 mål i fjol, satte 1–0 efter en uppvisning på små ytor efter en halvtimme, Kompany nickade in 2–0 på hörna i den 79:e minuten och Fernandinho sköt 3–0 i den 85:e. Chelsea står kvar på en poäng efter två omgångar. I halvtid plockade José Mourinho lagkaptenen John Terry av planen – för första gången på 177 matcher som Chelsea-tränare.

Solna Tack för den här tiden! Efter 36 år i sportaffären lägger jag av. /Håkan Måndag-Fredag 10.00-20.00 Lördag 10.00-18.00 Söndag 11.00-18.00 08-826685

Gäller på ordinarie pris! Gäller ej klubbkonfektion.

Cyklar 25%

SOLNA CENTRUM

3 NÖJE

www.metro.se måndag 2015-08-17

Fem saker som vi kommer minnas med Way out west Festival. Way out west är över för den här gången och vardagen är tillbaka, men poängen med helger som den här, är att man bär med dem långt in på hösten. Metro listar här fem av höjdpunkterna som är värda att plocka fram ur minnet när löven börjar falla.

Florence och Lorentz ... och Patti Smith och Run the Jewels och Ty ler the Creator och Ilove Makonnen och Benjamin Booker och Amason och, och, och ... Helt enkelt hela anledningen till att man återvänder till Slottsskogen år efter år – alla fräna artis ter som levererar, som överraskar, som tar allt ett steg extra. Den mixade uppställ ningen lockade även en typ av publik man inte sett där så ofta tidigare – den övre medelålders, och det var himla fint att se.

Vodka mot diabetes

”Jag gillar apelsinjuice bättre, så cocacola kan dra åt helvete.” Motörheads frontfigur Lemmy Kilmister är känd för sitt hårda leverne – men har nu lagt om sin livsstil. Tro dock inte att den 69-årige rockaren har blivit renlevnadsmänniska. Lemmy byter bara whiskey och coca-cola mot vodka och apelsinjuice i ett försök att bekämpa sin typ 2-diabetes. Nuförtiden tvingas Lemmy gå med käpp eftersom hans ben är ”sabbade” men han hävdar ändå att han är ”oförstörbar”.

Feministbrudarna För det första det äldre gardet i form av Emmylou Harris, och fram för allt Patti Smith. För det andra det femi nistiska manifest som bjöds av både The Julie R uin och inte minst Little Jinder som tog med sig både Zara Lars son och Rebecca & Fiona upp på scenen i ”ett stort fuck you mot rasism och sexism”. En typ av syster skaplig attityd som sprider sig som ringar på vattnet till dem som ser det. Fler än en gång såg jag unga tjejer ta hand om varandra på ett alldeles hjärtekrossande omtänksamt sätt.

Bananpiren Tanken var god, ut förandet med tre sce

ner såpass nära varandra smart och området var fint med tjusig utsikt. Tyvärr led idén av en del barnsjukdomar. Till exempel att det var ett sådant enormt projekt att ta sig dit och när man väl kom fram och hade stått i en kö fick man stå i en till för att komma in på själva scenen – om det alls gick. Plus att artisterna låg lite för tätt för att de skulle hinna rodda om i tid vilket ledde till förseningar. Men allt det har de sä kert ordnat till nästa år.

Dungen Det lummiga och fina öl- och scenområdet som så passande hette Dungen. En scen som främst bjöd på elektronisk musik och dj:s, men även om man in te har det som sin främsta kopp te, var det faktiskt värt att ta en sväng förbi ändå. När solen sken på spe gelbokstäverna blev det dessutom ett alldeles ma giskt ljus som fick alla som passerade att se ut som äl vor och allt att kännas som en dröm.

Lördagsvädret Det finns ingenting som ett riktigt göte borgskt häll regn för att skil ja agnarna från festivalvetet. Stekande au gustisol i all ära men när himlen är blå är det ju lätt att vara på festival – det är när him len öppnar sig som man märker vem som stannar och vem som springer hem till mamma. Att de värmesvullna fötterna förvandlades till svala urvridbara tvättsvam par var bara en bonus.

Mediyoga, Migränyoga, Hathayoga, Kundaliniyoga Föreläsningar & prova på med Per Söder: 18+29 augusti MIGRÄNYOGA 22 augusti YOGA MOT STRESS Information: www.yogamottagningen.se Platsbokning: info@yogamottagningen.se

17-29 augusti

Armfeltsgatan 23 Tel. 0708–39 82 29

Ett riktigt Göteborgskt hällregn skiljer agnarna från festivalvetet. FOTO: TT

Tyler the creator. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Emmylou Harris. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Little Jinder bjöd på gästartister som Zara Larsson och Rebecca & Fiona – en uppvisning i systerskap. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Lauryn Hill.

FOTO: GUSTAV GRÄLL

MARIA FORSSTRÖM

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

Prova yoga gratis!

Way out west bjöd på nyheter vad gällde området. Det innebar vissa barnsjukdomar, men också riktiga fullträffar. FOTO: TT

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Välkommen till Advokatfirman

Katarina Lindqvist AB •Familjerätt •Brottmål •Avtalsrätt

Fri rådgivning per telefon

Erbjuder skräddarsydda lösningar inom transport, spedition och lager med kundens behov i centrum.

www.katarinalindqvist.se 08 716 50 06 · 0708 72 49 58

Vi tar ansvar hela vägen Systemtransporter samt intermodala transporter där järnvägens miljöfördelar kombineras med lastbilens flexibilitet.

STOCKHOLM

VERONA

Behövs det en avjämning? Tveka inte att kontakta Sveriges bästa Flytspacklare. Legitimerad psykolog och har arbetat med ledarskapskurser, organisationsutveckling och terapi i 30 år. Kon�likthantering- Grupp- eller teamutveckling Kommunikationsträning - Handledning m.m.

Lönehantering - Löpande bokföring Fakturering - Bankuppdrag - Deklarationer Bokslut - Kvalitetsgranskning - Årsredovisningar Ekonomisk rådgvning - Juridik

Vi hjälper bostadsrättsföreningar med ekonomisk förvaltning och mindre företag med redovisning m m.

Hökensgata 10 • Stockholm Tel: 070-21 82 896 • www.klingberg.se

Tel: 0709-246 219 www.ekonomiochjuridik.se

Hör av er för prisförslag!

INTRESSERAD? 08-658 40 22 | www.redkom.se

Sebastian tel.nr: 0736463539 Jakob tel.nr: 0736187575

ÖVRIGA NÖJEN

KONSERTER

Taiji Qigong

SVENSKA KLASSIKER Grönsaksbullar med pasta i tomatsås, sojabönor och parmesan

HÖSTEn 2015 SkärholmenS kyrka tisdagar kl 12.00-12.30 Start 18 augusti oScarSkyrkan onsdagar kl 12.00-12.30 Start 19 augusti högalidS förSamlingShuS torsdagar kl 12.00-12.30 Start 20 augusti guStaf VaSa kyrka fredagar kl 11.30-12.00 Start 21 augusti Drop-in, 40 kr. Gudrun Khemiri, 0737–89 17 44 www.andasut.se

PÅ SCEN

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

IKEA FAMILY pris

39:– (ord. pris 49:–)

RÄKAFTON

Öppet huS lÖrdag 22/8 DANSKURSER SÖndag 23/8 fitNESSKlASSER

. .. . .. . .. VAGRA trakig VAGRA traning trakig VAGRAtraning trakig traning

. .. VAGRA trakig traning (12 mån bindningstid) erbjudandet gäller t.o.m. 20/9 2015! ord. pris 449:-/mån (utan bindningstid)

Funktionell träning, Somamove®, Cardio, Fria vikter,tai Chi, hiphop,houSe,yoga, Bodypump®, Ballet Bar, Buren, Core, muSkelexploSion, BodyBalanCe®, Feminine viBe, jazz, aFho® m.m.

hornSgatan 103, StoCkholm | www.houSeoFShapeS.Se 08-669 40 70 | reCeption@houSeoFShapeS.Se

Häng på höstens skönaste kör och avsluta med konsert i Berwaldhallen. Gratis prova-på 24 augusti kl.18 Terminen drar igång 31 augusti

TEAM PUTTE

TILL SJÖSS

FÖR ANMÄLAN OCH MER INFO

WWW.TEAMPUTTE.SE

Wella Professionals söker HÅRMODELLER Wella söker nu modeller till en stor visning i Stockholm lördag 19 september. Du får ditt hår färgat, klippt och stylat av Wellas egna frisörer utan kostnad och som tack för din medverkan får du även en ﬁn goodiebag från Wella.

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alternativ: Tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex. 1/2 kg kräftor, Västerbottenost och bröd +170:-

Alltid livemusik och fest ombord! Tis-lör hela sommaren:

Janne Y & Retrospect 299:-

oll! Kick Ass Rock ’n R

ROCKAFTNAR

320:-

Fredag 4/9 AFTER BEACH Lördag 5/9 FULL KOLL Fredag 11/9 LAJVORKESTERN Lördag 12/9 STOCKHOLM COVERBAND

Fredag 18/9 HOFFMAN CIRCUS Lördag 19/9 COVERAKUTEN Avg. kl 19.00 från Slottet Välkomna ombord! För bokning och info

08-604 04 20

För fler band/kvällar

vindhem.com

Succén fortsätter

SIGHTSEEING tisdag-söndag 13.30 2 timmar med guide

Endast

150:-

Pensionärer 100:Mat och dryck finns ombord

Vi söker dig som är 16-30 år gammal, har storlek 34-38 och är minst 170 cm lång då vi jobbar med en viss klädkollektion. Om du blir uttagen behöver du vara tillgänglig hela dagen fram till 21.00. SANNAFISCHER.METROMODE.SE

MODELLUTTAGNING Ondag den 19 augusti Kl. 17.00-19.00 Wella Studio Riddargatan 32, 114 57 Stockholm Gå med i vår facebookgrupp: ”Hårmodell Wella Professionals” för ﬂer tillfällen att var modell.

www.metro.se måndag 2015-08-17

Tv-gäst. Alicia Vikander gjorde succé hos Fallon

Svenska Hollywoodstjärnan Alicia Vikander gjorde stor succé i ”The tonight show” med Jimmy Fallon förra veckan – med hjälp av snapsvisor och midsommardans, skriver Expressen. Vikander förklarade bland annat hur man firar midsommar – och bjöd upp Fallon att dansa ”Små grodorna” med henne. Till gästens ära hade Fallon också inhandlat ett fest paket för kräftskivor, komplett med sånghäfte och hattar. – Du måste sjunga med, även om du inte kan texten – och sedan måste du ta

Nominerade Några nominerade till Svenska standupgalan 2015: • Årets manliga komiker. Jesper Rönndahl, Ahmed Berhan, Patrik Larsson. • Årets kvinnliga komiker. Josefin Johansson, Yvonne Skattberg, Petrina Solange.

Alicia Vikander. FOTO: TT

ela, förklarar Vikander för h en något förvirrad Fallon, som gör sitt bästa för att sjunga med i ”Helan går” innan de båda tömmer snapsen till publikens jubel. Alicia Vikander har i år haft stora framgångar med filmer som ”Testament of youth” och ”Ex machina”.

• Årets media. Lilla drevet, Tankesmedjan i P3, Palmemordspodden.

Jesper Rönndahl är nominerad som årets manliga komiker, och kommer också att underhålla vid galan. FOTO: TT

Sveriges allra roligaste ståuppare ska koras Humor. Josefin Johansson, Jesper Rönndahl och Elinor Svensson är några av de nominerade när Sveriges bästa komikerska koras i Stadshallen i Lund den 3 september.

Familjedag på Disneyland ”How I met your mother”-stjärnan Neil Patrick Harris spenderade kvalitetstid med maken David Burtka (känd från samma serie) och tvillingarna Gideon och Harper på Disneyland, Kalifornien. Familjen sågs åka många av attraktionerna, och mellan åkturerna bar Neil och David mest fem-åringarna på sina axlar. FOTO: SPLASH NEWS/AOP

• Årets föreställning. Fadern (Eric Löwenthal), Serial Joker (Fredrik Andersson), Tjejgrejer (Josefin Johansson).

Det blir första gången sedan starten 2002 som

Svenska standupgalan hålls utanför Stockholm. ”Det känns roligt att galan också representerar övriga Sverige”, skriver arrangören Marcus Johansson i ett pressmeddelande. Babben Larsson och Jesper Rönndahl kommer att att stå för underhållningen under galan, som leds av komikerna Sanna Persson Halapi och Fritte Fritzson. De nominerade till årets manliga komiker är Jesper

Rönndahl, Ahmed Berhan hansson är dessutom nomioch Patrik Larsson. Josenerad i kategorin Årets föreställning, för sin fin Johansson, Yvonne show Tjejgrejer. Skattberg och Petrina Vid fjolårets gala Solange gör upp i kautsågs Özz Nûjen tegorin kvinnliga kooch Ann Westin miker, medan till årets manliElinor Svensson, Nisse Hallberg ga respektive och Jonas kvinnliga Strandberg komiker slåss om titeln och Lisa årets nykomEriksson blev årets ling. Josefin Johansson. FOTO: AOP nykomling. Josefin Jo-

3 för 2 för

Rinkeby Torg Tel: 08-36 31 58 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19 www.rinkebymatcenter.se

Rinkeby-Hallonbergen

MATCENTER

Hallonberg Plan 5-7, Sundbyberg Tel: 08-628 31 05 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19

VECKANS ERBJUDANDEN FRÅN RINKEBY & HALLONBERGEN MATCENTER KALVFRAMDEL

Halal, Holland

2 kg, Landfugel

3995

2995

/förp

TEPÅSAR

1l, Favorit

100p, Lipton

10-pack

500 ml, Nivea

20:-

TONFISK

SKIVADOST

3995 /förp

/förp

/kg /kg

/förp

PLOMMON/PÄRON

VINDRUVOR Grön, Italien

1495

10:-

/förp

PAPRIKA

10:-

400g, Kumes

5:-

/förp

Röd,gul, Holland

165g, Dardanel

800g, Gaouda

/förp

COCKTAILKORV

GLASS

2995

/förp

25:-

/förp

500ml, GB, olika sorter

1995

/förp

10:-

/förp

SNICKERS-MARS-TWIX

DUSCHTVÅL

1,5 kg. Felix

10:-

/kg

/förp

KETCHUP

Yörem, 840g

3995

/förp

TOMATPURÉ

RAPSOLJA

Ca 750g, Norrmejerier

119:-

2995

/förp

HERRGÅRDSOST

SUCUK

BASMATIRIS 8 kg, Diamant

900g, Family Cuisne

2995

/kg

1 kg, Destan

KALKONBURGARE

KYCKLINGKLUBBA

KÖTTFÄRS

Halal, Holland

Ungern/Frankrike

1495 /st

Priserna gäller under perioden 29/6–5/7 2015 (28) eller så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

10:-

/fkg

BIO

BIOPROGRAM 17 � 20 AUG JURASSIC WORLD ENTOURAGE TERMINATOR: GENISYS MINIONER MAGIC MIKE XXL TED 2 ANT�MAN PAPER TOWNS MISSION: IMPOSSIBLE � ROGUE NATION FANTASTIC FOUR THE MAN FROM U.N.C.L.E. Alfons leker Einstein

Fantastic Four

(11 år) RÅSUNDA: 17.30 SAGA: HERON CITY: 12.30, 15.10, 18.30, 21.15 Otextad: Må-ti 14.20, 18.30, 21.00 KISTA: 12.50 On-to 18.30, 21.00 SICKLA: Må-ti 14.30, 17.30 SERGEL: 11.40 KISTA: Må-ti 11.40, 14.30, On-to 14.30, 18.30 18.50, 21.30 On-to 12.20, STURE: 17.30, 20.00 Amy (15 år) 14.45, 18.50, 21.30 SÖDER: RÅSUNDA: Må-ti 20.00 SERGEL: Må-ti 17.20 Må-ti 13.15, 16.10, 18.40 On-to 21.15 On-to 12.25, 15.50, 18.20 Ant-Man (11 år) SERGEL: Må-ti 12.00, 14.30, TÄBY: 18.00, 20.30 On-to 12.40, Må-ti 12.20, 14.50, 17.40 HERON CITY: 19.15 15.10, 18.00, 20.30 On-to 12.10, 15.00, 17.30 SERGEL: SICKLA: Må-ti 18.30, 20.30 VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.30 Må-ti 20.20 On-to 20.40 On-to 21.10 On 12.30, 15.00, 17.30 SÖDER: SÖDER: Må-ti 17.50, 20.30 Må-ti 21.25 On-to 21.00 (7 år) On-to 16.30, 18.55, 21.20 Love & Mercy Knattebio:

(Btill)

3D:

HERON CITY: Må-ti 20.30 On-to 20.45 KISTA: 12.40, 15.30, 18.20, 21.20 SERGEL: Må-ti 14.20, 18.30, 21.10 On-to 14.20, 18.20, 21.40 SICKLA: 21.00 TÄBY: 20.30

Dark Places

(15 år)

HERON CITY: Må-ti 17.30, 20.15 On-to 17.15, 20.15 KISTA: 18.10, 21.10 SAGA: 15.10, 18.30, 21.15 SERGEL: Må-ti 15.40, 18.20, 20.40 On-to 15.00, 18.15, 21.00 SÖDER: Må-ti 12.50, 18.35, 21.05 On-to 13.15, 19.00, 21.30

Den stora nötkuppen (7 år)

Sv tal, otextad:

KISTA: 12.10 SERGEL: Må-ti 11.30 On-to 12.20

Sv tal 3D, otextad:

KISTA: 13.20, 16.00 SÖDER: Må-ti 11.45 TÄBY: Må-ti 11.45, 14.00 On-to 11.30, 13.30 VÄLLINGBY: On 13.30

Eden

(15 år)

RIGOLETTO: 17.15

Entourage

(11 år)

RIGOLETTO: 17.30

Familjen Bélier SAGA: 18.15

(Btill)

HERON CITY: Må-ti 15.30, 18.00 On-to 14.15, 18.00 KISTA: 13.30, 16.10 SERGEL: Må-ti 12.50, 15.20, 18.30 On-to 13.30, 16.00, 18.30 SICKLA: 15.45 SÖDER: Må-ti 13.00, 15.10 On-to 12.40 TÄBY: Må-ti 11.25, 13.35, 15.45 On-to 11.50, 14.00, 16.10 VÄLLINGBY: On 15.40

SICKLA: 15.30, 18.20, 21.20 SÖDER: Må-ti 12.30, 15.20, 17.30, 21.10 On-to 12.00, 14.50, 18.15, 21.15 TÄBY: Må-ti 14.50, 17.40, 21.30 On-to 14.00, 17.30, 20.30 VÄLLINGBY: Må-ti 17.45, 20.40 On 14.55, 17.45, 20.30 To 17.45, 20.30

KISTA: Må-ti 14.40, 17.20 On-to 14.40, 17.40 SERGEL: Må-ti 12.00, 14.40, 18.40, 21.15 On-to 19.00, 20.40 SICKLA: Må-ti 21.10 SÖDER: Må-ti 17.45, 20.15 On-to 18.40, 21.10 TÄBY: Må-ti 20.00

SÖDER: Må-ti 13.55, 16.20, 18.50, 21.20 On-to 15.00, 17.40, 20.10 TÄBY: Må-ti 16.10, 18.35 On-to 15.30, 18.00 VÄLLINGBY: 18.10, 20.50

HERON CITY: 15.15, 18.15, 19.45, 21.15 KISTA: Må-ti 14.45, 18.30, 20.20, 21.15 On-to 14.50, 18.30, 20.40, 21.15 RIGOLETTO: 18.00, 20.45 RÅSUNDA: Må-ti 18.30, Prästen i paradiset (7 år) 21.15 On-to 20.00 HERON CITY: Må-ti 14.20 SERGEL: Må-ti 13.10, 15.50, On-to 16.15 18.50, 21.40 On-to 13.10, 15.50, 18.20, 21.30 Pixels (11 år) SAGA: 12.00, 14.30 Nicke Nyfiken 3: SICKLA: 17.40, 20.50 SÖDER: Må-ti 12.45, 15.45 HERON CITY: Tillbaka till djungeln On-to 12.15, 14.20 15.00, 18.00, 21.00 SÖDER: (Btill) Må-ti 15.55, 18.00, 20.45 SERGEL: Eng tal 3D: Sv tal, otextad: On-to 16.15, 17.30, 20.15 San Andreas 3D: Må-ti 13.00, 16.10, 18.00 SERGEL: Må-ti 12.00, 21.00 HERON CITY: On-to 13.00, 15.40, 18.10 (11 år) TÄBY: Må-ti 18.05, 21.00 On-to 12.00, 20.50 Må-ti 14.45 On-to 14.30 On-to 18.25, 21.00 TÄBY: Må-ti 19.00, 21.30 HERON CITY: 20.15 VÄLLINGBY: On 12.15 SERGEL: Må-ti 12.30, 15.20, KISTA: 13.00, 15.40 On-to 20.00 18.20 On 12.30, 15.20, VÄLLINGBY: Må-ti+to 18.30, Mission: Impossible 18.10 To 12.50, 15.20, 18.10 – Rogue Nation (15 år) SERGEL: Må-ti 11.50, 14.10 3D: Southpaw (15 år) 21.10 On 13.00, 15.55, VÄLLINGBY: Må-ti 19.00, HERON CITY: 17.00, 20.00 On-to 11.50, 14.10, 16.10 18.30, 21.10 21.25 On-to 20.05 STURE: Må+on-to 18.30, HERON CITY: Må-ti 14.30, GRAND LIDINGÖ: 19.15 SÖDER: Må-ti 12.00, 14.00, KISTA: 21.15 Ti 20.30, 21.15 17.30, 20.30 On-to 14.45, Trainwreck (11 år) 12.30, 15.00, 17.30, 20.10 16.00 On-to 13.00, 15.15 HERON CITY: Må-ti 15.45, Far From the 17.45, 20.45 PREMIÄR ONSDAG! 16.45, 17.45, 18.45, 19.45, TÄBY: RÅSUNDA: 18.00 Madding Crowd (11 år) Mad Max: Fury Road KISTA: Må-ti 17.45, 20.50 20.45 On-to 15.30, 16.30, Må-ti 12.00, 14.25, 16.40 (15 år) HERON CITY: SERGEL: Må-ti 12.30, 15.30, On-to 17.45, 21.00 GRAND LIDINGÖ: 16.40 18.30, 19.30, 21.30 On-to 12.30, 14.35, 16.40 18.40, 21.30 On-to 11.30, On-to 15.45, 17.30, 20.30 SERGEL: Må-ti 11.20, 21.40 SERGEL: SAGA: 12.30 KISTA: Må-ti 17.10, 17.50, 14.40, 18.50, 21.40 On-to 11.20 KISTA: On-to 11.40, 14.30, Må-ti 15.00, 18.30, 21.20 20.00, 20.45 On-to 17.50, Paper Towns (7 år) SICKLA: 15.15 SICKLA: On-to 13.50, 18.40, 21.30 17.20, 20.20 20.00, 20.45 Magic Mike XXL (7 år) STURE: Må+on-to 20.30 18.00 HERON CITY: 17.45, SÖDER: Må-ti 12.10, 15.00, RÅSUNDA: On-to 18.30 RIGOLETTO: 20.15 SÖDER: Må-ti 12.20, 15.05 HERON CITY: Må-ti 16.30, 18.10, 20.55 On-to 12.30, SERGEL: On-to 12.30, 15.30, Må-ti+to 20.15 On 21.00 On-to 12.45, 15.30 18.30, 21.20 15.40, 18.00, 20.50 19.30 On-to 18.45, 21.20 RÅSUNDA: 20.30 TÄBY: SICKLA: KISTA: 20.30 SAGA: 14.00, 17.45, 20.45 Spy (15 år) On-to 14.45, 17.50, 20.40 Må-ti 12.20 On-to 11.30 SERGEL: SERGEL: Må-ti 13.50, SÖDER: On-to 12.50, 15.45, HERON CITY: Må-ti 14.00, 19.00, 21.15 Fåret Shaun – filmen 18.35, 21.25 Må-ti 21.20 On-to 21.10 On-to 14.00, 17.40, 21.10 17.50, 20.50 (Btill) On-to TÄBY: On-to 18.50, 21.30 KISTA: Må-ti 21.00 SÖDER: 14.50, KISTA: Må-ti 12.20 Må-ti 21.00 On-to 20.30 VÄLLINGBY: 18.00, RIGOLETTO: 20.00 On 14.40, 17.30, 20.20 21.00 Jimmy´s Hall (15 år) Minioner (7 år) Ted 2 (11 år) To 17.30, 20.20 STURE: 18.00 Sv tal, otextad: HERON CITY: 18.30, Vem lurar Alfons (Btill) HERON CITY: 19.00 21.15 Knattebio: Jurassic World (11 år) KISTA: RIGOLETTO: Otextad: KISTA: Må-ti 14.50 Må-ti 12.00, 15.20, 17.40 Må-ti+to 18.30 VÄLLINGBY: On 13.50 On-to 12.00, 15.20, 17.10 SÖDER: SERGEL: Må-ti 18.15 On-to 17.45 SERGEL: Må-ti 21.00 While We´re Young Må-ti 12.20, 14.50 On-to 21.40 3D: (15 år) On-to 12.00, 14.30 HERON CITY: 17.15 SÖDER: Må-ti SAGA: 11.30, 21.15 SICKLA: Må-ti 14.45 20.00 RIGOLETTO: Må-ti+to 21.15 SÖDER: Må-ti On 20.15 VÄLLINGBY: 12.05, 14.20, Må-ti 20.05 SERGEL: 18.10 ar h a 17.45 k För visningsdagar och en ﬂic nogami On-to en lit o tider se ovan Terminator: Kikis expressbud (Btill) 12.05, n var far att m r på ett o h n e t Genisys seda ttot ån sin epor Sv tal, otextad: 14.40 Ända tt höra fr kt. Som r er det mo rihet, f 3D: (15 år) få ft is KISTA: 11.50 Amy är realist hon nu e r är total ka Sv tal inte sin lever d hon tro romantis n SERGEL: 12.10 SERGEL: Lidingö Centrum. o a a maga andes i v ngtråkig eten är h 3D, Må-ti 21.00 Kassan öppnar 16.15 t h lå g ju . li n n g t k å li r On-to 21.10 – å rran fr Kvinnan i guld (15 år) otexr. I ve at än lyck kottet fjä telse rplik k allt ann ka stjärns ö f HERON CITY: Må-ti 16.00, c tad: do The Man from er. omis 17.00, 19.30 On-to 16.00, nya k y Schum GRAND U.N.C.L.E. (11 år) M ed Kungens kurva. Am 17.15, 19.45 LIDINGÖ: Kassan öppnar 14.00 KISTA: 15.10, 18.00 GRAND LIDINGÖ: 19.45 17.20

NS!

BIO 17 - 20 augusti

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

Kassan öppnar 10.00

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 17.30 Måndagspris 80 kr

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

Hötorget. K.ö. 10.00

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar 14.00

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 17.00

M edborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00

18.00, 20.45 18.30, 20.30 20.15 18.15

www.zita.se • 08 - 23 20 20

Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Kvinnan i guld 65:- 18 00 Miniorer 65:- 18 15

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 19 – 23 AUGUSTI (11 år)

Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado Sö+on 17.45

15 år

Kvinnan i guld

18.40, 21.00 Love & Mercy (Btill) Pixels

15 år

PREMIÄR!

On+fre 18.00

(7 år)

Pixels (Obs eng tal!) 3D To 15.00 Sö 18.00

(7 år)

17.45, 20.20

7 år

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar fre+må-to 14.30, lö-sö Nyfi 12.00 ken 3: Nicke Amy 15.40, Tillbaka till 21.00 djungeln 15 år Fantastic Four Black or White 16.00 15 år BIO COSMOPOLITE HAR SOMMARÖPPET! Kort tid kvar ÖPPETTIDER: MÅ-TI STÄNGT, ON 16.00-18.00, TO-SÖ 14.00 - 18.00 Sommarpriser för juli och augusti! 70 krEden för 2DPREMIÄR! (65 kr för senior/CSN) 80 kr för 3D (75 kr för18.15 senior/CSN) Lö-sö äv 12.45 15 år

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Himmel över Havanna PREMIÄR! Jimmy´s Hall

Kvinnan i guld 15.20, 17.45, 20.15 17.30, 20.00 Lö-sö äv 13.00

Far From the Madding Crowd Må+on-to 20.30 (11 år)

(15 år) 15 år

Kvinnan i guld

16.20, 18.45, 21.15 äv 13.30 LoveLö-sö & Mercy 18.30,20.15 21.15 (15 år) Må+on-to Leviatan Ti 20.30, 21.15 Läs mer och köp biljetter på sf.se

15 år (7 år)

15.00, 17.30, 20.00 Lö-sö äv 12.30

7 år

Jimmy´s Hall 18.00

Love & Mercy PREMIÄR!

PROGRAM 17 - 20 AUGUSTI Black or White

16.00 Kort tid kvar

15 år

Alla filmer visas med svensk text GRAND Sveavägen 45

Kassan öppnar 17.30 Amy 20.20 Kort tid kvar

Himmel över Havanna 18.20, 20.40

Jimmy´s Hall Må-ti+to 17.45

Eden

15 år 18.15

Himmel över Havanna 15 år 15 år

Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado On 17.45

15 år

Kvinnan i guld 18.40, 21.00

Love & Mercy

16.40, 18.45, 21.00 Lö-sö äv 13.45 Program 17 – 20 augusti15 år

15.20, 17.45 Lö-sö äv 13.00 15 år

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Vällingby Centrum. Kassan öppnar må-ti+to 17.00, on 11.45

15 år

Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado The Man From U.N.C.L.E 90:- 19 30 Pixels 3D 105:- 19 30 Mission Impossible: Rouge Nation 100: 19 45

Täby Centrum. K.ö. 11.00 Välj Södra garaget för parkering.

Jimmy´s08-52 Hall 52 59 00

To+lö 18.00

Bioprogram MåNDag 17 aUgUsTI 2015

Nicke Nyfiken 3 65:- 18 15 Mission Impossible… 65:- 20 15 The Fantastic Four 65:- 20 30 The man from U.N.C.L.E 65:- 20 30

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00

sf.se/biosommar

15 år

Fre-lö+må-ti+to 17.45 15 år HELA HANINGES BIOGRAF biocosmopolite.se

Paper Towns

Eden Jordens salt Amy Klippet

Kassan öppnar 17.30 Amy 20.20 Kort tid kvar 18.20, 20.40

Fre-sö 15.00

må + ons 20.30 ti 18 tis + fre 20.30 on-fre 18

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00

#bioklubben #medlemmarfårmer

Himmel över Havanna PREMIÄR!

Fantastic Four

BIOPREMIÄR 28 AUGUSTI

GRAND Sveavägen 45

BRANDBERGEN CENTRUM

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln (Sv.tal)

Eden Jorden Salt AMY PREMIÄR: Trainwreck

Kungsgatan 16. K.ö. 16.45 VIP Balkong

PROGRAM 14- 20 AUGUSTI

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar. Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

Sturegatan 18. Abonnerat

Din biograf

K WREC N I A TR

RO EMIÄ

Kista Galleria. K.ö. 11.00

17.45, 20.20

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 14.30 Amy 15.40, 21.00

15 år 7 år

16.40, 18.45, 21.00

Jimmy´s Hall

15.20, 17.45, 20.15

15 år 15 år 15 år

Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado 15.20, 17.45

Kvinnan i guld

16.20, 18.45, 21.15

Leviatan 20.15

Love & Mercy

15.00, 17.30, 20.00

While We´re Young

15 år 18.30, 20.30 Sista veckan

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

15 år

15 år 15 år 7 år 15 år

www.metro.se måndag 2015-08-17

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Nöjen – men kanske främst avkoppling – har nu en ganska framskjuten plats på Vädurens dagordning.

Tecknen råder dig att inte blunda för en detalj som kan spela en avgörande roll i ett speciellt sammanhang.

Du och en annan har svårt att acceptera varandras åsikter i en fråga, och en kompromiss är nog just nu utesluten.

Helt olika uppfattningar om något bäddar inte precis för harmoni. Någon försöker i dag få kontakt med dig.

Något tycks ha undergrävt din självtillit – tecknen avråder dig dock från att ta ut några bekymmer i förväg.

Du har försuttit en möjlighet av något slag, men dagens glada nyhet möjliggör för dig att fokusera på något annat.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Ett händelseförlopp har ändrat karaktär, och möjligen måste du – i alla fall tillfälligt – lägga vissa planer på hyllan.

Det finns indikationer på en bestående förändring av något slag i ditt liv – möjligen förknippat med ett visst vemod.

En intressant möjlighet dyker upp under dagen, men det gäller nog att du är kvick i vändningarna.

Tecknen råder till försiktighet i hjärteangelägenheter som nu tenderar att skapa friktion och disharmoni.

Om du inte har alltför höga förväntningar på något förestående, kan behållningen bli överraskande positiv.

Du har ett hinder i din väg, som du nu inte längre kan blunda för. Se till att få det undanröjt.

21/3–19/4

20/4–20/5

23/9–22/10

21/5–21/6

23/10–22/11

22/6–22/7

23/11–21/12

23/7–22/8

22/12–20/1

23/8–22/9

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

RING 1177 Personen på bilden: Anja Pärson. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Häls2granskaren 5

Dagens sudoku

6 7

3 1

1 3

7 4 2 8

8 9

3 KRITISK 4 SUNT 5

8 7 1 6

6 9 4 1 6 5

8 7 1 6

1 3

6 9 6 7 4 1 7 4 2 8 6 3 Tipsa oss på Facebook eller halsogranskaren@metro.se 8 9 5

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

Börja dansa Linedance! Prova-på 1 timme - Pris 20:-

ons 19/8 kl 18-19, tors 20/8 kl 18-19 sön 23/8 kl 15-16, 17-18

Boka via länken på vår hemsida eller meddela via mail att du kommer.

Grundkurser för nybörjare! (Inga förkunskaper behövs)

Kursstart mån 24/8 kl 14:15, tor 27/8 kl 12:15 + 19:40 samt sön 30/8 kl 18:30

www.linedancers.com

Stockholm Linedancers Sweden · Luntmakargatan 94-96 Email: stockholm@linedancers.com • T-bana: Rådmansg/Odenplan

HEM-

BESÖK

AV LÄKARE! Om du blir sjuk eller råkar ut för en olycka kan du få hembesök av en jourläkare. Ring 1177 så avgör en sjuksköterska om jourläkaren ska komma. Jourläkaren är i tjänst kvällar, nätter och helger.

SL I METRO ANSVARIG PÅ SL: KONTAKT PÅ SL:

●

17 AUGUSTI

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

LISA T HOR SÉ N

En avig helt rätt på t-banan

Kom ihåg förlustgarantin!

Linnea Ornstein stickar ungefär en och en halv timme på tunnelbanan varje dag, till och från jobbet. – Jag både slappnar av och koncentrerar mig väldigt bra när jag stickar, berättar hon.

Om du registrerar ditt SL Access-kort har du förlustgaranti. Det innebär att du kan få ett nytt kort med samma innehåll på om du skulle förlora det. Kortet registrerar du på Mitt SL, de personliga sidorna på sl.se. Om du förlorar ditt kort ska du göra en förlustanmälan på Mitt SL eller hos SL:s kundtjänst. Kortet skickas med post hem till den adress du anger när du registrerar ditt kort. † Läs mer på sl.se.

Är handarbete hett? Ja, om man frågar Stockholm Night Knitters. De träffas varannan vecka på Espresso House vid Konserthuset för att handarbeta och umgås. Till deras torsdagscafé dyker det nästan alltid upp en ny person som fått tips via nätet. Inte så sällan är det någon som är i Stockholm för att jobba och hellre hänger en stund med handarbetskompisar än häckar på hotellet en kväll. Linnea Ornstein tycker att det är särskilt kul att så många unga är med i och gästar gruppen. – Det är kul att visa att stickning inte bara är något för äldre. Vi får mycket positiv uppmärksamhet när vi sitter här och det är kul. Även i kollektivtrafiken får hon uppmärksamhet när stickningen åker fram. – En del är nyfikna och många är nostalgiska. Det händer ofta att folk kommer fram och vill prata och berätta om sina hantverksminnen, säger hon. Stockholm Night Knitters träffas på kvällstid. Den ordinarie tiden är mellan 19 och 21, men nästan alltid är någon på plats redan klockan 17. Både nybörjare och erfarna är välkomna. Det är mest kvinnor som sitter vid långbordet på Espresso House den här kvällen. Sockor, sjalar och tröjor i vackra mönster och sköna färger växer fram mellan prat och skratt. De flesta stickar, men andra former av handarbete förekommer också. Stickningens föregångare nålbindning till exempel. De flesta är precis som Linnea Ornstein väldigt vana vid handarbete. Stickningen sitter i ryggraden. Till en cafékväll går det bra att ta med sig en stickning som man kanske kört fast med för att få råd hur man går vidare från de andra. Men många väljer lite enklare handarbeten som inte kräver så stor koncentration en cafékväll. Idag designar Linnea Ornstein mönster vid sidan av sitt ordinarie jobb. Att sticka lärde hon sig i syslöjden, som så många andra. – Jag är vänsterhänt och det var en utmaning att lära sig sticka baklänges. Det var nog själva utmaningen som gjorde att jag blev så intresserad och fortsatte, berättar hon. Hon har alltid stickat på tunnelbanan. – Jag har lång resväg till och från jobbet och tycker att det är toppen att kunna använda tiden till att sticka. Förutom allt jag tillverkar är det lite som meditation. Lisa Thorsén

MI C HA E L P E RL MU T T E R

† VISSTE DU ATT …

… hela SL:s biljettsortiment finns att köpa även i tunnelbanans spärrkiosker? Det går bra att betala med kontokort, men självklart kan du också betala kontant. Det är nu ännu lättare att köpa biljett eftersom spärrkioskerna är bemannade hela tiden som tunnelbanan går. Personalen kan dessutom hjälpa dig både med trafikinformation och att välja rätt biljett.

Stockholm Night Knitters träffas varannan torsdag på Espresso House vid Konserthuset.

Linnea Ornstein stickar alltid på tunnelbanan och får ofta uppmärksamhet. ”Det är kul att visa att stickning inte bara är något för äldre”, säger hon.

Parkera – och åk med SL

† FAKTA Vill du knyta kontakt med andra som handarbetar, hitta mönster, stickcaféer och diskussionsgrupper? Skapa en inloggning på www.ravelry.com. Linnea Ornsteins mönster går att se på www.linneaornstein.se.

Köp biljett med SL:s app! Med appen SL-biljetter kan du snabbt och smidigt köpa en enkelbiljett med hjälp av en smart mobiltelefon. Med appen är det enklare att resa för spontana resenärer, turister och besökare. Det går snabbt att köpa en biljett även om du befinner dig långt ifrån ett biljettförsäljningsställe. Du behöver inte vara folkbokförd i Sverige och det går bra att använda utländska kreditkort. Det krävs inga kunskaper om zongränser – du skriver bara in vilken adress du ska till.

Du behöver inte lägga något telefonnummer på minnet för att kunna köpa köpa en biljett – det räcker med att ladda ner appen. Det finns också en reseplanerare i appen som underlättar din resa. Du betalar med kort eller separat faktura – betalningen sker inte via din telefonräkning. Om du vill kan du få ett kvitto för din köpta biljett skickad till din mejladress. SL-biljetter finns att ladda ner gratis på Appstore och Google play. † Läs mer på sl.se.

Vill du kombinera din bilresa med SL-trafiken? Lämna bilen på någon av de många infartsparkeringar som finns runt om i länet. Det är i allmänhet gratis att parkera, förutom på några ställen där du behöver ha ett SL Access-kort som är laddat med en 30-dagarsbiljett eller biljett med längre giltighet. Du hittar din parkering via kartan på startsidan på sl.se. Ibland har kommunerna helt egna parkeringsplatser. Det kan därför vara värt att kolla din kommuns webbplats.

www.metro.se måndag 2015-08-17

METRO.SE/DEBATT 26

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT I Syrien och Irak har IS tagit kontroll över stora områden. FOTO: AP

Hanna Jakobsson: – Jag dricker hellre öl än betalar tv-licensen.

En kvinna med sitt barn framför sitt granatbombade hus i staden Horlivka i östra Ukraina. ”Ryssland har skapat och underblåst en konflikt i östra Ukraina som krävt tusentals människors liv och tvingat nära en och en halv miljon människor att fly”, skriver utrikesminister Margot Wallström. FOTO: MSTYSLAV CHERNOV/AP

Konflikten i Syrien är inne på sitt femte år. FOTO: BASSAM KHABIEH/REUTERS

MARGOT WALLSTRÖM (S)

Det senaste halvåret har världen blivit en allt osäkrare plats. I ett sådant läge får vi inte vara rädda att stå upp för våra värderingar. Men inget land kan möta utmaningarna på egen hand – därför är EU-samarbetet viktigare än någonsin, skriver utrikesminister Margot Wallström (S).

EUROPA BEHÖVER MER DEMOKRATI – INTE MINDRE Den 11 februari inledde jag den utrikespolitiska debat ten i Sveriges riksdag med att konstatera att vi lever i en osäker tid. Nu, ett halv år senare, är orden dess värre än mer aktuella. Rysslands agerande ut gör den största säkerhets politiska prövningen i vårt närområde sedan kalla kri gets slut och utmanar såväl den europeiska säkerhets ordningen som folkrätten. Även den ryska inrikespoli tiska utvecklingen oroar och innebär en demokra tisk tillbakagång. Sverige och EU måste i detta läge vara tydliga med våra intressen och värde ringar: Europa behöver mer demokrati, inte mindre. När Ukraina valde vägen mot ett mer stabilt, demo kratiskt samhälle genom att ingå ett omfattande as socieringsavtal med EU, valde Ryssland att olagligen annektera Krim. Därefter har Ryssland skapat och underblåst en konflikt i öst ra Ukraina som krävt tusen tals människors liv och tvingat nära en och en halv miljon människor att fly. Ukraina kämpar nu på flera fronter. Mot de rysk stödda separatisterna i öst

Margot Wallström, 60 Utrikesminister (S). • Kort bakgrund. Tidigare ledamot i Europeiska kommissionen, med ansvar för miljöfrågor (1999–2004) och som kommissionens första

vice ordförande under sex års tid (2004–2010). Mellan 2010 och 2012 var Wallström FN:s generalsekreterares särskilda representant i frågor som rör sexuellt våld i konflikter.

ra Ukraina, mot ekonomisk bankrutt och för ett mo dernt samhälle. Mot denna bakgrund går Sverige i bräschen för att stödja Ukrainas suveräni tet, territoriella integritet och rätt att göra sina egna vägval. Vi gör det bilateralt genom omfattande svenska biståndsprogram och vi gör det som EU-medlem när vi med de andra medlems staterna erbjuder närmare relationer med EU till Ukraina och de andra län derna inom det så kallade Östliga partnerskapet. På samma sätt försöker vi hjälpa länderna på Bal kan att genom europeiska reformer och europeisk inte gration bygga stabila, demokratiska och fredliga stater, redo att bli medlem mar i vår union. Utmaningar möter oss emellertid inte bara i öst, utan kanske än mer i syd.

Utvecklingen i Mellan östern och Nordafrika är djupt problematisk, och på sina håll katastrofal, med tre av de fem värsta huma nitära situationerna i värl den: Syrien, Irak och Je men. De förhoppningar som väcktes under den arabiska våren har med något un dantag, tydligast Tunisien, inte förverkligats. Vi ser i stället en region som plå gas av extremistiskt och sekteristiskt våld, terrorism och ökad auktoritär makt utövning. Fredsprocessen i Mellan östern har avstannat, med risk för radikalisering. Och konflikten i Syrien, som har krävt 230 000 döds offer och tvingat 4 miljoner människor att lämna sitt land och 8 miljoner att bli internflyktingar, är inne på sitt femte år. I Syrien och Irak har ISIL tagit kontroll

Margot Wallström. FOTO: TT

över betydande landområ den och styr genom etnisk och religiös rensning i dess mest extrema form samt genom systematiska över grepp framför allt på kvin nor. Detta är denna verklig het, detta europeiska grannskap, vi har att möta. För detta krävs en samlad respons: Det krävs omfat tande humanitära insatser. Det krävs utvecklingssamar bete. Och ibland krävs det också militärt agerande, som i kampen mot ISIL, där Sverige bidrar med en mili tär utbildningsinsats. Men de grundläggande svaren är ofta politiska. Det krävs en politik som försöker överbrygga snara re än att exploatera etniska och religiösa skiljelinjer. Det krävs ökad respekt för mänskliga rättigheter och en utveckling i en demokra tisk riktning. Det krävs

kraftfulla insatser mot ter rorism i alla dess former, men utan att dessa insatser blir till förevändningar för att strypa fredlig politisk verksamhet. Och det krävs, som den nyliga uppgörel sen om Irans kärntekniska program visat, ledare som vågar sätta sig vid förhand lingsbordet och fatta svåra beslut. Inget enskilt land kan möta dessa utmaningar på egen hand. Därför är EUsamarbetet helt centralt. Ett starkt och samlat EUagerande ligger i vårt in tresse, och vår röst i värl den blir starkare när vi age rar tillsammans med våra kolleger i EU. Vi får aldrig vara rädda för att stå upp för våra in tressen och värderingar, i Sverige, Europa eller i världen. Vi lever i en osäk rare tid. Men med ett starkt samarbete med våra gran nar, genom ett tätt EU-sam arbete och genom ett genu int engagemang för FN ska Sverige ta sin del ansvaret för att möta utmaningarna, såväl i vårt europeiska när område som i världen i stort.

”Jag betalar mycket hellre tv-licens!”.

PIA BEIJER

”SVT fyller ingen funktion längre. I dag finns det så många olika sätt att ta del av nyheter att vi borde få välja om vi vill kunna se på några kanaler eller inte.” NICKLAS WINÉR

”Jag tycker inte om öl men jag dricker ändå hellre det än betalar tv-licensen! Men man är ju tyvärr tvingad att betala eländet.” LENA ERIKSSON

”Jag gillar dina motkrav! Björne med Jörgen Lantz var bäst. Och ingen slår Arne Weise!” ERICA DEREMAN

”Många unga dricker hellre öl än lagar tänderna också, de väntar väl på att någon ska ge dem det gratis. Samma är det tydligen med tv-licensen.” BIRGIT KICKI MOLIN

MARGOT WALLSTRÖM UTRIKESMINISTER (S)

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se 070 748 48 13 www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se måndag 2015-08-17

INSÄNDARE 27

ÖPPET FÖR ALLA

INGEN RAP OCH GYMNASTIK PÅ ALLSÅNGEN Angående allsången. Vårt land har en enormt stor vis skatt. Evert Taube, Olle Adolphson, Karl Anton, Gös ta Linderholm, Lillebror Sö derlund och många, många fler har förgyllt livet för många av oss som inte läng re befinner oss i tonåren. Våra gamla skolsång böcker innehåller många vackra visor dessutom, bå de vandringsvisor och land skapssånger. Det spelar inte alls så stor roll vem som är programledare för allsång en utan det är program mets innehåll som är vä sentligt. Jag och flera med

mig har tyckt att allsångs programmet är bedrövligt. Sådant som rap och gym nastik passar väl ändå inte in i ett allsångsprogram. Ef tersom vår befolkning har så stor fördelning ålders mässigt borde man kanske satsa på att ge olika pro gram varannan vecka. Som det är nu är det mer fokus på artisten än sången. Vi som har medverkat i sko lans sångkör minns fortfa rande både de vackra och de lustiga sångerna och jag vill framhålla den glädje och den stolthet vi alla kän de över att få sjunga. Jag tror att det är hälsosamt dessutom. Tur för mig och familjen att jag har inspelningar på ljudband som jag kan för gylla vår vardag med, även vår hund tycks njuta, men ännu fler borde få glädjas åt vacker musik. INGER G

TILL ALLA MÄN: SITT OCH KISSA! Sverige borde ta efter Dan mark när det gäller att hål la rent och snyggt på offent liga toaletter. Här i Sverige är det ofta så grisigt att man inte går dit. I Danmark har man of ta någon som tar upp betal ning vid ingången och som ser till att det är rent och att papper och annat finns att tillgå. Med den höga ar betslösheten vi har här i landet borde det inte vara svårt att anställa folk att sköta det. För övrigt borde alla, i synnerhet män, lära sig att sitta ner när de uträttar sina behov. ”Den” är inte så lång som ni tror. TVI FÖR SNUSK

TROR INTE PÅ EN ”ALLSÅNGSKAMP” Allsången i SVT och TV4 är över för säsongen. Tack för fina program i båda kanalerna. Men jag tror inte att det varit någon ”allsångskamp” mellan Lot ta och Petra, som vissa me dier velat hävda. Man ska

”Tvi för snusk” har fått nog av smutsiga toaletter. FOTO: ALAMY

par en ”konflikt” och hop pas på läsare. Dessutom tycker jag att det är tråkigt att man jämför program ledarna så hårt. Det är väl programmet som helhet som ska bedömas och både SVT och TV4 har lyckats bra ibland, mindre bra ibland. AGGE

MÄNNISKOR SÖKER BERUSNING I torsdagens tidning (13/8) stod det att ett antal nätdro ger skulle göras olagliga, vilket är bra. Det som inte är så bra är att det kommer komma

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Färsk lammframdel

Märgpipa

4990

8990 /st

Solrosfrön Korona, 280g

1190 /st

Basmatiris

Sella, Double Lion, 5kg

Tepåsar

/st

Dadlar

/st

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

1290 /st

Inlagda Grönsaker

Al Radi, 1 kg

/påse Lösviktsgodis

Rapparen Petter medverkade i säsongens nästa sista ”Allsång på Skansen”. FOTO: TT

Sevan, 780g

8990

690

199:Bondbönor

PG, 300st

/st

100g, Torkade

India Gate 10kg

/kg

8990 Aprikoser

Golden Sellaris

5990

/kg

Sona Masoori India Gate, 5kg

Rostbiff

5990

/kg

Tümtat, 4kg

990

2490

3 99

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

/st

/hg

/st

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Annonsen gäller måndag 17 augusti – söndag 23 augusti – så länge lagret räcker. OBS!

nya. Fler. Kanske starkare? Vem vet. Människor söker sig till berusning, det behö ver man ingen utbildning för att räkna ut, och när dessa människor inte kan komma åt det de vill ha (för att det är olagligt) så köper man lagliga droger i stället. Vare sig de är far liga eller inte, det bryr man sig inte om ifall man är be roende av berusning. Vi behöver ett modernt sätt att behandla missbru kare och droger, det är där skon klämmer. BEPPE BOLERO

TERRORISERADE AV BULLER Malmö skryter med sitt hållbarhetsarbete och visar upp vattendrag och löktak i Augustenborg. Varför bjuder man inte ut sina miljöbesökare till norra delen av staden för att lyssna på bullret från dragracingbanan i hamnen eller från skjutbanan på Spillepeng? Detta höga bul ler terroriserar ständigt oss som bor i Arlöv. Malmös miljöpolitik är varken hel täckande eller seriös.

Ont i nacken?

Karolinska Institutet genomför i samarbete med Naprapathögskolan ett forskningsprojekt för att utvärdera effekten av massage och träning vid långvarig nacksmärta. Projektet heter Stockholm Neck Trial (STONE) och deltagande innebär att du får träffa en terapeut på Naprapathögskolans klinik, Observatoriegatan 17, Stockholm, samt att du svarar på enkätfrågor och SMS under en ettårsperiod. Deltagande är kostnadsfritt.

THOMAS N

Sudokulösningen

Vi söker dig som är 18-70 år och som haft ont i nacken i minst 30 dagar. Besvären ska ha påverkat ditt arbete och/eller din fritid påtagligt. För att kunna delta måste du ha till Internet. Du kan inte delta om du är gravid eller om du 2 4en9smartphone 6 1 5 7och3 tillgång 8 8 7har5fått 3 behandling 9 2 4 1för6din nacksmärta de senaste 30 dagarna.

Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

2 8 1 4 5 6 7 9 3

4 7 6 9 3 8 5 1 2

9 5 3 7 1 2 4 6 8

6 3 8 1 4 7 2 5 9

1 9 4 3 2 5 8 7 6

5 2 7 6 8 9 1 3 4

7 4 2 5 6 3 9 8 1

3 1 5 8 9 4 6 2 7

8 6 9 2 7 1 3 4 5

Allsång. Rap och gymnastik hör väl ändå inte hemma i allsången, tycker dagens insändar skribent.

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

1 4 5 6 7 9 3

6Vill3du8veta 4 mer? 7 2 Kontakta 5 9 studiekoordinator 9Anna 7 1Peterson 3 6 5via 8e-post: 2 3 1 4 2 8 6 9 7 8 2 7 5 9 3 4 1 5 4 2 8 1 9 6 3 1Projektansvarig 6 5 7är Eva 3 Skillgate, 8 2 docent 4 vid Institutet för Miljömedicin, Karolinska Institutet, 08-524 879 95 eller eva.skillgate@ki.se. Studien är godkänd av regionala etikprövningsnämnden i Stockholm. 2 8 9 6 4 1 7 5

Stone@imm.ki.se

BYT ABONNEMANG

NÄR DU VILL!

Med Telenor kan du vara flexibel och byta abonnemang när du vill. Kom in till Elgigantens varuhus eller någon Phone House butik så berättar vi mer. Välkommen!

5,5-TUMS IPS QUANTUM-SKÄRM

16-MEGAPIXELKAMERA

BÖJD DESIGN MED LÄDERBAKSIDA

FRIA SAMTAL, SMS, MMS & 4 GB SURF

369/MÅN

Erbjudandena gäller i alla Elgigantens varuhus och Phone House butiker t.o.m. 23/8-2015.

SPARA 100/MÅN

399/MÅN SPARA 100/MÅN

TELENOR MOBIL S 4 GB 24 MÅN

LG G4 32GB

LG G4 LEATHER 32GB

• LG G4 har en lätt böjd design och intuitiva Android Lollipop 5.1. Ta klara och livfulla bilder med naturliga färger med en högupplöst 16-megapixlar kamera. • Pris utan abonnemang: 4490kr/st LGH815GO/LGH815GY/LGH815WH

Ord. pris med abonnemanget Telenor Mobil S 4GB: 469kr/mån. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang LG G4 32GB: 9106 kr.

• LG G4 smartphone har en lätt böjd design och intuitiva Android Lollipop 5.1. Ta klara och livfulla bilder med naturliga färger med en högupplöst 16-megapixlar kamera. • Pris utan abonnemang: 4990kr/st LGH815LBK/LGH815LBR

Ord. pris med abonnemanget Telenor Mobil S 4GB: 499kr/mån. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250kr) vid 24 mån abonnemang LG G4 Leather: 9826 kr.