20150820_se_malmo by Metro Sweden

FILMERNA DU INTE FAR MISSA I HOST 15 godbitar att se fram emot när rusket kryper på SID 18

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

21,0 %

torsdag 20 augusti 2015 SKÅNE | WWW.METRO.SE

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

23,4 %

25,2 %

Nu är SD Sveriges största parti HISTORISKT RESULTAT I NY OPINIONSMÄTNING

I Yougovs senaste mätning får Sverigedemokraterna 25,2 procent av väljarstödet – mer än både Moderaterna och Socialdemokraterna. – Det är en misstroendeförklaring till alla andra partier, säger en expert. SID 2 FOTO: TT, ALAMY (MONTAGE)

1 NYHETER

www.metro.se torsdag 2015-08-20

SD:S OPINION HAR GÅTT SNABBT UPPÅT

Succé trots skandaler Järnrörsskandalen. I november 2012 avslöjar Expressen en film från 2010 där SD- topparna Erik Almqvist, Kent Ekeroth och Christian Westling beväpnar sig med järnrör.

In i riksdagen. I valet i september 2010 fick Sverige demokraterna 5,7 procent av rösterna och tog sig för första gången över riksdagsspärren.

5,7 %

25,2 %

11,4 %

7,5 %

Ersättare. Jimmie Åkesson sjukskrivs i oktober 2014 på grund av utbrändhet. Mattias Karlsson (bilden) tar över som vikarierande partiledare. I dag är Åkesson tillbaka på jobbet.

12,86 %

7,3 %

Välkommen!

TRÖTT PÅ OMELETT ”Åh, maten måste ha varit fantastisk”, säger folk när jag berättar att jag var i San Sebastián på semestern. Den baskiska staden har ju gjort sig känd som ett riktigt matmecka. Men som gravid (ingen iberisk skinka) och fisk- och skaldjursfobiker var det inte så lätt att variera sig i pintxosbarerna. Så efter en vecka med potatis omelett blev inte resan den kulinariska upplevelse jag hoppats på. Läs (sidan 6) vilka städer olika reseexperter tycker är överskattade. JENNY DANIELSSON, REDAKTÖR

HETAST PÅ METRO.SE

Flyktingen från Syrien: ”Kom inte till Sverige!”

2010

2011

2012

2013

Politik. Sverigedemo kraterna går om både Moderaterna och Socialdemokraterna och är därmed Sveriges största parti. Det visar den senaste väljar opinionen från Yougov.

I den senaste väljaropinionen från Yougov, utförd på uppdrag av Metro, blir SD Sveriges största parti – för första gången någonsin i en politisk mätning. SD får 25,2 procent medan Socialdemokraterna hamnar på 23,4 procent och Moderaterna 21,0 procent, visar Yougovs undersökning. Sammanlagt har 1 527

Nya trenden kan få tänderna att lossna: ”Förstör rötterna”

Fredi tröttnade på arbetslöshet – öppnade foodtruck

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

2015

Expert: Ett stort fiasko för S och M intervjuer genomförts via Yougovs självrekryterade onlinepanel med män och kvinnor mellan 18 och 74 år. Sören Holmberg är professor i statsvetenskap vid Göteborgs universitet. – Det här är inte sådär jätteöverraskande. Vi har sett den här tendensen länge, att SD är på väg att öka. Och orsaken till det är väldigt enkel, säger Sören Holmberg. Han menar att en faktor till det ökade stödet för SD syns bland annat i att 46 procent av väljarna tycker att flykting- och invandringsfrågan är den viktigaste politiska frågan just nu, enligt Yougovs mätning. – Det visar sig också att kriminalitet är en viktig

faktor som motiverar stödet för SD. Det har vi haft mycket diskussion kring de senaste veckorna med ett antal otäcka mordfall som i bland visat sig ha involvering av flykting och invandringsfrågan, säger Sören Holmberg. Stina Morian, politisk expert, menar att Yougovs undersökning är utförd under ”speciella omständig heter”. – Eftersom den är gjord i samband med morden på Ikea. Stämningen på nätet och i sociala medier var ju oerhört hätsk just då. Jag tror att det är en kulmen på en lång debatt som vi haft under en lång tid, säger Stina Morian. Bara några dagar innan

”Unikt i svensk partihistoria”

2014

Siffrorna för 2011, 2012 och 2013 avser Sverigedemokraternas andel av väljarstödet i Yougovs mätning som skedde i september respektive år. Siffrorna för 2010 och 2014 avser valresultatet. Siffran för 2015 avser resultatet i Yougovs augustimätning. FOTO: TT

Tobias Hübinette, forskare i kritiska rasstudier. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Ända sedan Sverige demo kraterna bildades 1988 har stödet för partiet ökat stadigt och efter att Sverige demokraterna kom in i riksdagen 2010 har väljarstödet mer än fyrdubblats. – Stämmer denna undersökning så går det inte att säga annat än att det här är unikt i svensk partihistoria. Inget annat parti med nazistiska rötter har växt sig stort på så kort tid, säger Tobias Hübinette, forskare i kritiska rasstudier vid Uppsala universitet. Han menar att partiets

framgång har att göra med att skillnaderna mellan vänster- och högerpartierna håller på att suddas ut allt mer. – Medan de traditionella partierna har kommit att avideologiserats allt mer framstår Sverigedemokraterna som det enda parti som sticker ut och har tydliga värderingar. De erbjuder en framtidsvision som de andra partierna saknar, säger Tobias Hübinette. ALVA FORSBERG FIERRO

undersökningen utfördes uppmärksammades även SD:s kampanj mot tiggeri i Stockholms tunnelbana. Protesterna mot SD var då stora – någonting som experter menade gynnade SD. Stina Morian menar att det var länge sedan politik handlade om vård, skola eller omsorg. – Politiken har de senaste åren handlat om integration, invandring, flyktingar och tiggare. Och jag tror att ganska många blandar ihop begreppen och tycker att allting är samma sak. Där har de traditionella partierna helt misslyckats med att föra debatten i sin egen ringhörna. Att siffrorna i Yougovs mätning skulle hålla i sig Undersökningen • Undersökningen är genom förd av Yougov under perioden 14–17 augusti 2015. 1 527 intervjuer har gjorts via Yougovs panel med män och kvinnor 18–74 år. Urvalet är representativt för befolkningen vad gäller kön, ålder, region och röstfördelning vid riksdagsvalet 2014. • Den maximala osäkerheten i undersökningen är +/- 2,5 procentenheter. Alla förändringar ligger inom den stat istiska felmarginalen, det vill säga inga signifikanta skillnader i resultatet.

till nästa val tror hon inte – men menar att det är troligt att SD skulle kunna bli Sveriges näst största parti. – Det är ett kapitalt misslyckade från både S och M. Det är en misstroendeförklaring till alla andra partier än SD. Om de vill klara den här debatten måste de ta sig i kragen och fundera på hur de ska göra, det funkar inte att befinna sig i samma ringhörna. – Klart att var fjärde svensk inte är rasist eller vill slänga ut invandrare, men däremot vill de röra om i grytan och att de a ndra partierna ska lyssna på väljarnas oro. EMMELIE WALLROTH emmelie.wallroth@metro.se

Opinionen Hur skulle du rösta om det vore val i dag? Jämförelse med juli 2015 (inom parentes). • Moderaterna. 21,0 (23,1) • Centern. 5,6 (6,7) • Folkpartiet. 4,4 (4,9) • Kristdemokraterna. 3,7 (4,2) • Miljöpartiet. 6,4 (5,7) • Socialdemokraterna. 23,4 (23,2) • Vänsterpartiet. 6,8 (6,8) • Feministiskt initiativ. 2,8 (2,6) • Sverigedemokraterna. 25,2 (22,1) KÄLLA: YOUGOV

alva.forsberg.fierro@metro.se

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Omstritt sexpiller för kvinnor får grönt ljus 4

www.metro.se måndag 2015-06-08

Hälsa. För första gången har ett läkemedel som påverkar sexlusten godkänts i USA. Men pillret är omstritt och Läkemedelsverket varnar för att köpa läkemedlet på nätet.

De har sex för sällan.

Kvinnor

Män

Procent

Medlet, som kommer att marknadsföras under namnet Addyi, har kallats för ett kvinnligt Viagra. Men jämförelsen haltar. För medan Viagra (sildenafil) påverkar förmågan hos Misslyckat läkemedel män att få erektion, sägs mot depression ska Addyi (flibanserin) påverka öka kvinnors sexlust Hon fixar vigselblommorna lusten hos kvinnor med nedsatt sexualdrift (libido). Men kritikerna menar att ett piller inte kan lösa Metro 8 juni 2015. ett så komplext problem som sexuell lust. början var tänkt att bli ett – Som kvinnlig orgasm, medel mot depression, har det kommer inteLösa ett föremål piller farafått nobben av FDA två i karusellerna kvinna fick tänderna krossade att lösa, har –sexologen gånger tidigare. Framför Suzann Larsdotter på RFSU allt på grund av allvarliga tidigare sagt angående Ad- biverkningar, som plötsligt blodtrycksfall. dyi. Och det får under inga Läkemedlet, som från 58

Försäljningen av potenshöjande medel för män i Sverige 2014

De upplever att deras partner inte vill ha sex lika ofta som de själva vill. 18

Foujan Rouzbeh. FOTO: PRIVAT

De upplever att deras partner vill ha sex oftare än de själva vill. 9

med vänner lyckades spåra. Men utredningen lades ner av polisen. – Det blir som en själv uppfyllande profetia när det förra året gick till på ex akt samma sätt. I år så har samma sak återupprepat sig, jag kommer att anmäla men det kommer inte leda någon vart, säger Foujan.

Blommorna är en viktig del vid den stundande vigseln mellan prins Carl Philip och Sofia Hellqvist. Av de runt 40 personer som ska arbeta med blomsterarrangemangen nästa vecka är hälften floriststudenter. – Spännande! Det blir nog inte fler kungliga bröllop förrän prinsessan Estelle ska gifta sig så det här är jättestort, säger eleven Sandra Moldovani, som går en vuxenutbildning på Östersjögymnasiet i Karlshamn. FOTO: ANNA K ERIKSSON / TT

75 kilo marijuana

Första insatsen i Medelhavet

Stort knarkbeslag påverkar gäng

Kustbevakningen utför nu sitt första sjörädd ningsuppdrag i Medel havet. Fartyget Poseidon hjälpte i helgen flera hundra nödställda mig ranter norr om Libyens huvudstad Tripoli. – Enligt uppgifter ska det vara en äldre träbåt med 300 flyktingar, sä ger Lars Langman, stabs chef på Kustbevakning en region nordost.

Efter en längre tids spa ning lyckades polisen i slutet av maj beslagta över 75 kilo marijuana i ett tillslag i Göteborg. En person har häktats misstänkt för grovt narkotikabrott. Enligt Dan Windt, kommissarie vid polisen i Storgöteborg, kommer tillslaget att försvåra gängens brottslighet ”ordentligt”.

Totalt cirka kronor*

De sällan eller aldrig får orgasm.

89 procent av försäljningen består av potenshöjande medel i tablettform, bland annat viagra.

Lust. Det har beskrivits som ett kvinnligt Viagra. Men pillret som är på väg att godkännas i USA är förenat med risker och att sakna sexlust är ett komplext problem.

En rådgivande kommitté till amerikanska läkeme delsmyndigheten FDA har med viss tvekan gett sex läkemedlet flibanserin god känt. Oftast brukar FDA föl ja dess utslag och därmed skulle vägen ligga öppen för det som har beskrivits som den kvinnliga motsva righeten till det manliga potensmedlet Viagra. Fast egentligen är det två helt olika medel. Medan Vi agra ska hjälpa kroppen när den har lust, så ska det kvinnliga preparatet skapa lust, vilket är betydligt mer komplext.

*Exklusive moms.

Sexpiller

• Flibanserin. Sexpillret har godkänts av amerikanska läkemedelsmyndigheten FDA men ska bara få säljas med tydlig riskmarkering.

• Biverkningar. Allvarliga biverkningar som plötsliga svimningsanfall och lågt blodtryck anges. Några medlemmar i FDA:s panel pekar på vikten av att ange riskerna vid kombinerad förtäring med alkohol.

– Det är fel att prata om ett kvinnligt Viagra, det här är ett helt annat läkemedel, säger Sveriges Apotekarför enings vd Johan Wallér, som har svårt att sia om pillret kommer att nå den svenska marknaden. – Det är förknippat med en hel del risker, säger han. Läkemedelsexpert Mika el Hoffmann, chef för läke medelsnätverket Nepi, är skeptisk och pekar på att

pillret redan nobben två gånger tidigare. – Och från början är det ett misslyckat depressions läkemedel. Plötsliga svimningsan fall och medlet får absolut inte tas i samband med al kohol, nämns bland annat som allvarliga bieffekter. Ofta hänger sexuell olust samman med stress och en dålig relation. – Ett sådant här piller kan ju ge ökad press att ha sex. Men att inte känna lust kan ofta vara en sund reak tion, säger sexolog Suzann Larsdotter på RFSU. Kvinnlig sexualitet hand lar inte bara om att trycka på lustknappen. Många kvinnor har problem med att få orgasm, vilket mins kar lusten att ha sex, enligt Larsdotter. – Det är för mycket sam lagsfixering. Kvinnors pro blem är för otillräcklig sti mulering av klitoris, säger hon. OLLE LINDSTRÖM/TT

TT Nyhetsbyrån

Flibanserin är pillret som tillverkarna hoppas ska bli den kvinnliga motsvarigheten till männens Viagra. FOTO: ALLEN BREED/TT

Sexologen Suzann Larsdotter menar att ett kvinnligt Viagra kan ge visst stöd när det gäller problem kring kvinnlig sexuell lust men tillägger att det inte löser allt. FOTO: SUZANNLARSDOTTER.SE

Det här ska du tänka på när du besöker nöjesfält

• 1. Följ alltid säkerhetsangivelserna.

De två största nöjesfälten i Sverige, Gröna Lund och Liseberg, går på högvarv under sommaren. Men att åka åkattraktioner är inte riskfritt. För en tid sedan skedde en olycka på Lise berg när en kvinna fick tän derna i Balder. Hon fick ett föremål över munnen under åkturen. 90 procent av olyckorna som sker på nöjesfält är dock utanför attraktioner na. Det kan vara att folk snubblar i trappor eller

Tveksam

Källa: RSFUs Kådiskollen 2013, Ehälsomyndigheten

Svensk patrull

Efter mycket tvekan har det amerikanska läkemedelsverket, FDA, godkänt ett läke medel som ska hjälpa kvinnor som förlorat sexlusten. Läkemedlet är inte baserat på hormoner, utan stimulerar signalsubstanser som ger ökad lust.

Andel som inte är nöjda med sitt sexliv på grund av

Debatt. Dödshotas efter kritik mot nationalstaten På nationaldagen publice rade metro.se en debattarti kel med rubriken ”National staten är ingenting att fira”. Där tog aktivisten Foujan Rouzbeh bland annat upp den storm av hat och hot som hon utsattes för när hon ett år tidigare skrev om samma ämne. Trots det har reaktioner na efter lördagens debattar tikel varit liknande. – Jag ska skjutas, jag ska brännas, jag ska skändas, jag ska ha ögon i nacken och min adress har hängts ut, säger Foujan Rouzbeh. När hon hotades efter sitt utspel förra året polis anmälde hon en rad perso ner som hon tillsammans

springer in i föremål. En av de vanligaste olyckorna i attraktionerna är att lösa föremål träffar personer under åkturer. Samt när personer kliver av fordonen så fastnar de i ett bälte eller snavar så att de gör illa sig. Att tömma fickorna är ett gemensamt ansvar för både nöjesparken och be sökaren, säger Julia Vasilis, informationschef på Lise berg.. Hon beskriver det som att Liseberg är över

tydliga med information om vikten av tomma fickor. Nöjesparken, med sina tre miljoner gäster årligen, har sådana olyckor några gång er varje sommarsäsong. – Under snurrande att raktioner är folk generellt bättre på det men sämre när det kommer till berg ochdalbanor, säger Vasilis. Annika Troselius, in formationsansvarig på Gröna Lund, säger att om det fanns en risk att kliva på åkattraktioner så skulle

de inte vara öppna. – Vi skulle aldrig öppna en attraktion om den inte var säker. Men även på Gröna Lund har det hänt att folk träffas av lösa objekt. Troselius uppmanar även personer som vill roa sig att tänka efter vid eventuella rygg el ler hjärtproblem. Det finns en ökad risk för dessa personer att skada sig. NIKLAS SVAHN niklas.svahn@metro.se

• 2. Planera ditt besök på nöjesparken innan du åker hemifrån, ta reda på vad barnen får och inte får åka.

• 3. Ät och drick ordentligt under varma sommardagar. • 4. Hämta kontaktband till barnen med namn och nummer till kontaktperson.

• 5. Kom i god tid och försök åka de stora attraktionerna först.

• 6. Klä dig praktiskt och efter väder. Lämna så mycket lösa föremål som möjligt hemma och om du har saker som du inte vill lägga ifrån dig, bör du har fickor som går att stänga med dragkedja. • 7. Sommartid – glöm inte solkräm.

Insane på Gröna Lund. FOTO: SVD/TT/ARKIV

”Om det hade varit ett riktigt bra läkemedel hade FDA godkänt det snabbare.” Ingrid Wikström, gynekolog och klinisk utredare vid Läkemedelsverket

omständigheter tas i samband med alkohol. – Det tyder på att effekten inte är helt entydig. Om det hade varit ett riktigt bra läkemedel med en tydlig effekt utan svåra biverk ningar hade FDA godkänt

det snabbare, säger Ingrid Wikström, gynekolog och klinisk utredare vid Läkemedelsverket. Dessutom, säger hon, vet man ingenting om långtidseffekterna. – Det här är ju ett läkemedel som ska tas varje dag i flera års tid. Medlet är ännu inte godkänt i EU och därmed inte heller i Sverige. Ingrid Wikström varnar för att köpa läkemedlet. – Visst finns det männis kor som kommer att köpa det ändå, men dels vet man aldrig vad man får, dels vet man inte om det är studerat på dem som köper det.

Liten effekt • Namnet på läkemedlet är Addyi, den verksamma substansen heter flibanserin. • Substansen utvecklades till en början som ett anti depressivt läkemedel, men misslyckades. • Den amerikanska läkemedelsmyndigheten FDA godkänner preparatet under förutsättning att varningar för de biverkningar som kan förekomma tydligt framgår. • Pillrets fördelar beskrivs av FDA som marginella, men meningsfulla för en del.

Morden i Dalby. Många brutala inslag i rättegång

Fritid

”Det finns männis kor med olika be hov och det måste vi kunna möta.” Ari Leinonen (S), ordförande för fritidsnämnden i Umeå, om varför det nya badhuset kommer att erbjuda ett omklädningsrum för dem som inte känner sig hemma på vare sig herr- eller damavdelningen. Bad huset öppnar nästa år, rapporterar SVT Västerbotten.

varligt psykiskt sjuk är en knäckfråga för domstolen. En första rättspsykiatrisk undersökning visade att 31-åringen är allvarligt psykiskt störd. Men domstolen bedömde att yttrandet från Socialstyrelsens rättsliga råd, som kastade omkull det första utlåtandet, vägde tyngre. Därför blev det livstids fängelse för mannen. Med hjälp av flera expertvittnen i hovrätten hoppas advokat Per Schånberg att domstolen över tygas om 31-åringens behov av rättspsykiatrisk vård. Bostadsinbrott

procent av de 22 000 bostads inbrott som anmäldes förra året blev personuppklarade, visar statistik från Brottsförebyggande rådet. Av villainbrotten klaras fem procent upp, av lägenhets inbrotten bara tre. Personuppklarade brott innebär att en person bundits till brottet och att det lett till exempelvis åtal.

John McCain på Sverigebesök – orolig över Ryssland Den amerikanske senatorn John McCain lovordade det starka försvarssamarbetet mellan Sverige och USA under en pressträff vid sitt korta Sverigebesök i går. Han kallade också den ryske presidenten Vladimir Putin för en buse. ”Vi behöver alla förstå vem han är och vad han vill. Han vill återupprätta det ryska storväldet”, sade han. Den tidigare republikanske presidentkandidaten McCain träffade bland annat utrikesminister Margot Wallström (S) på Rosen bad. 79-årige sjubarnsfadern McCain har varit Arizonasenator sedan 1987 och är en av de mest kända profilerna i kongressen. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Öl, hypnos och taxi – det här har svenskarna sökt friskvårdsbidrag för Hypnos för getingfobi, fika och parkeringsbiljetter – det är några av de utgifter som svenskar har sökt friskvårdsbidrag för i sommar. – Fantasin är stor och försöken många, säger August von Sydow, förmånsexpert på Benify. Friskvårdsbidraget är i dag en av Sveriges vanligaste förmåner. Sammanlagt får 2,7 miljoner svenskar 4,2 miljarder i friskvårds-

Inte giltigt för bidrag

”Än så länge får du betala din öl själv.” August von Sydow, förmånsexpert på Benify.

bidrag varje år. De flesta köper gymkort men många anställda har insett att friheten kring bidraget är större än vad man kan tro. Benify, som administrerar och utvecklar arbetsgivares förmåner, har tagit fram statistik över svenskars märkli-

gaste ansökningar i sommar. Öl, taxi, parkeringsbiljetter och sånglektioner är några av de utgifter som semestersvenskar ansökt om att få friskvårdsbidrag för – men fått avslag på. – De senaste åren har möjligheterna kring hur

det kan användas breddats otroligt. Men än så länge får du betala din öl själv, säger August von Sydow. Däremot kan du få friskvårdsbidrag för örtbad, ljusterapi och hypnobirthing, en mental träning med hypnos som ska underlätta för gravida och deras partner att uppleva en trygg förlossning. ALVA FORSBERG FIERRO alva.forsberg.fierro@metro.se

Försöken som misslyckats – och de som godkänns Här är de 10 roligaste saker na svenskarna har sökt friskvårdsbidrag för: • Öl • Taxi • Parkerings Öl. biljetter • Hypnos för getingfobi • Sång Getingfobi. lektioner • Kläder • Fika • Parfym • Fisk Fika. pedikyr • Sambons Sånglektioner. gymkort

10 ovanliga saker du där emot får använda frisk vårdsbidraget till: • Bastubad • Cheerleading Bastubad. • Fäktning • Hypno birthing • RullCheerleading. skridskor • Ljus terapi Ljusterapi. • Paus gympa • Örtbad • Qigong Rullskridskor. • Zon terapi

FOTO: TT/ALL OVER PRESS

Han kastade sin familj mot döden från en klippa i Dalby stenbrott. Nu hoppas den livstidsdömde 31-åringen på rättspsykiatrisk vård. Tvångstankar är mannens egen förklaring till det brutala dubbelmordet. Strax före lucia i fjol tog livet slut för hustrun och dottern. Lunds tingsrätt beskriver dådet som mycket välplanerat. Alla parter i hovrätten tycks vara överens om vad som hände den där mörka decemberkvällen. Men huru vida mannen var all-

n o s l h Clas O n i r a t t y fl

20 % på hela t e t n e m i sort

Idag öppnar vi vår 200:e butik.

Det firar vi med 20% på hela sortimentet. Besök oss

i butik

clasohlson.se

0247-445 00

Erbjudanden gäller den 20 augusti 2015 i alla våra butiker i Sverige. Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter. Erbjudandet gäller ej beställningsvaror, varor som ej finns på lager, presentkort och frimärken.

bygg | el | multimedia | hem | fritid

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Smitta på scoutläger

Brott

Snattare svårt misshandlad En konstgjord ö utformad som en palm i Dubai. FOTO: AP Scoutläger i Japan. FOTO: TT

Ännu ett misstänkt fall hjärnsjuka

Las Vegas imponerar inte. FOTO: AP

Regn i London. FOTO: AP

Duvmatsförsäljare trängs på Piazza San Marco i Venedig. FOTO: AP

”Plastigt, konstlat, ytligt –ett urbant Disneyland” ”Dubai. Ett enda stort luftkonditionerat shoppingcenter. Plastigt, konstlat, ytligt – ett urbant Disneyland. Dessutom bygger rikedomen på gästarbetare som saknar grundläggande rättigheter. Hu!” Per J Andersson, redaktör på resemagasinet Vagabond.

FOTO: JENS LENNARTSSON

”Las Vegas. Prostitution och droger är lika vanliga inslag som sorgligt utarmade spel beroende som fastnat framför maskinerna. Undantaget är showerna i världsklass.” Bodil Sjöström, resejournalist och författare som tidigare har varit chefredaktör för Vagabond.

FOTO: PRIVAT

”Venedig. Tror alltid att jag vill åka tillbaka dit. Glömmer att jag tycker att duvor är äckliga, avskyr trängsel och gärna undviker dyra turistfällor. Venedig är fint på vykort.” Hélène Benno, journalist, författare och reseexpert som har lett SVT-programmet ”Resebyrån”.

FOTO: ELISABETH OHLSON WALLIN

FOTO: TT

Det finns otaliga listor över städer som du bara måste besöka. Men vilka ska du undvika? Metro har låtit rutinerade resejournalister lista världens mest överskattade städer. TEXT: JOHAN WIKÉN ”London. Visst, en av Europas största städer, men tycker ändå att stadens popularitet – särskilt bland svenskar – är lite svår att förstå. Dyrt och charmlöst. Och vädret är inte mycket att hänga i julgranen heller.” Fredrik Brändström, redaktionschef resemagasinet Vagabond.

Sjukvården utreder ytter ligare ett misstänkt fall av smittsam hjärnhinne inflammation (meningo kocksjukdom) bland de svenskar som deltog i ett internationellt scoutmöte i Japan tidi gare i sommar. – Vi har nu tre miss tänkta och ett bekräftat fall, säger Anders Wallensten, biträdande statsepidemiolog. Tiggeri

”Man skulle få ett certifikat och det skulle inte vara konstigare än att ha tillstånd för att sälja smörgåsar eller halsdukar.” Förre justitieministern Thomas Bodström (S) föreslår att de som vill tigga först ska söka tillstånd hos länsstyrelsen.

Ett stoppat snatteriför sök i en butik i centrala Göteborg sent i går kväll slutade med en svår miss handel – av snattaren. Den misstänkte tju ven fördes medvetslös till sjukhus. Hans till stånd beskrivs som all varligt. – Vi har en man som är misstänkt för snatte ri, men målsägande i det andra fallet. Medan vitt net, tillika gärningsman, är borta och vi vet ännu inte vem det är, säger Thomas Fuxborg, press talesman hos polisen. Olaglig verksamhet

Stor härva med misstänkta tv-pirater Nästan 60 miljoner kronor har belagts med kvarstad för en person som tros stå bakom ett omfattande pirat-tv- nätverk i Jönköping. Vid tillslaget hittades utrustning för att sprida utbudet som Viasat, Canal digital och Com hem har i sina tv- kanaler. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Vill du ha ett KLIPP! Underlakan i satin för dubbelsäng

framtidsjobb?

199:

(Ord. pris 399.-) Gäller t.o.m. 23/8

Klubbdagar

25%

på hela sortimentet För dig som är eller blir medlem i vår kundklubb

Vi har platser kvar på utbildningarna till

• VA-projektör • VVS-projektör Ansök nu på www.eslov.se/yh Utbildningsstart nu i september.

MODE, INREDNING OCH INSPIRATION PETRA.METROMODE.SE

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Inget för höjdrädda: Ett rum med utsikt Peru

Lätt klättring med bedårande utsikt Skylodge adventure suites erbjuder en speciell övernattning i Heliga dalen i Cuzco i Peru. Gästerna anländer via en 400 meter hög via ferrata-led (se nedan), eller genom en lättare men längre vandring.

En av gästerna njuter av den fina vyn. FOTO: PILAR OLIVARES/REUTERS/TT

Via ferrata

Mellan vandring och klättring

Sugen på ett unikt boende med utsikt, exklusiv middag och frukost, även om du inte en vältränad alpinist? Då kanske de genomskinliga glashyttorna på sluttningen till Heliga dalen i Cuzco i Peru kan vara något. Inte gratis på något sätt, men en upplevelse som står sig. Från cirka 5 000 kronor och uppåt per natt och rum. FOTO: PILAR OLIVARES/REUTERS/TT

Kolumn

JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

Via ferrata är vandring/ klättring längs leder med förspända vajrar som klättraren iförd sele kopplar in sig i. Via ferrata fick ett uppsving under första världskriget då ett antal front er gick i bergstrakterna i Dolomiterna i Italien.

LÄGG UNDAN ER BLÖTA KOMMUNALFILT

”S

Så fort vi varit där drog dom undan sofforna och började dansa igen”, berättade en frustrerad polis. Så kunde det bara inte hålla på. Det var mitten av 1990-talet och polisen trakasserade ravefester. Av något skäl ville ungdomarna på legendariska Docklands dansa hela natten, vilket tydde på verklighetsflykt och knark. Gång på gång upplöste kravallpolis med hundar festerna och kastade ut svettiga tonåringar i vinterkylan medan de på brutala och förödmjukande vis undersöktes för drogbruk. ”Vi satsade för mycket på buller och bång” mot rejvare som var ”väldigt idealistiska och trevliga”, medgav chefen för polisens Ravekommission många år senare. ”Så det känns ju trist om vi har dödat en hel klubbkultur.” Men så funkar moralpaniken. Först efteråt ser vi att de som slet sönder samhället inte var de som bara ville dansa och ha kul, utan de som med våld hindrade dem. Nu vill upptågsmakarna dansa igen. Till helgen skulle Docklands återuppstå för ett nonstop 20-årsjubileum i dagarna tre. Men i skrivande stund ser det inte ut att bli av. Efter månader av hårt arbete och förberedelser stoppas Docklands igen. Efter tre påkostade ljudmätningar har de bevisat att musiken inte stör, men Nacka kommun vill ändå inte låta dem ha öppet efter tre på natten, ”vilket vi tycker är ganska sent”, som den kommunala förnyelse direktören säger i P1:s Studio Ett. Det blir tydligen stimmigt med 2 000 hemvändande gäster i ett bostadsområde. Så det stökar mindre att skicka hem dessa 2 000 vid samma klockslag mitt i natten, än att låta dem troppa av

Ashbury Height nya album ”The looking glass society” är kompetent synthpop som jag gärna dansar till hela natten. Statistikförnekarna Medier rapporterar att det dödliga våldet minskar. Då blir twittermobben rasande på budbärarna, för det hotar dess förvissning att mer invandring ger mer brott.

under en längre period? När programledaren ställer frågan fnissar förnyelsedirektören överraskat. Hon vet inte varför de säger stopp visar det sig – ”jag är inte jurist och kan inte detaljerna i det där – men det är så andra kommuner brukar göra.”

en här gången är det inte buller och bång, kravall utrustning och batonger, det är bara ordning och reda, portföljer och blanketter. Och här någonstans finns väl förklaringen till varför Sverige blir ett så pastöriserat och vakuumförpackat samhälle, hur mycket energi och talang det än finns här. För där vår överhet tror att det värsta som kan hända är oväsen, överservering, skörlevnad och dans utan tillstånd vet andra städer att det värsta som finns är uttråkningsdöden. De välkomnar det galna och excentriska och det är därför vi dras dit. Svenska system är i stället anpassade för det normala, morgon pigga och mediokra och då är allt annat ett oroselement. Varför måste ni lägga er blöta kommunalfilt av tristess och slätstrukenhet över alla som vill göra något annorlunda? ”Jag vet inte, jag är inte jurist, men det är så kommuner brukar göra.” Precis. Och så undrar de varför många unga känner ett behov av verklighetsflykt. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Stockholm Water Prize • Det internationella vattenpriset Stockholm Water Prize instiftades 1991 och delas varje år ut till en person, organisation eller institution som gjort ”enastående vattenrelaterade” insatser. Bakom priset står en rad företag och organisationer samt Stockholms stad. Pristagaren belönas med 150 000 dollar och får hålla en föreläsning under Världsvattenveckan. Kung Carl XVI Gustaf överlämnar årets pris till Rajendra Singh vid en ceremoni i Stockholms stadshus den 26 augusti. KÄLLA: SIWI

Vattnet viktigast

”Vatten är ett globalt problem och berör alla människors liv. Först efter att alla har vatten, kan vi börja tänka på saker som rätt till utbildning.” Rajendra Singh, mottagare av World Water Prize

Rajendra Singh var ayurvedisk läkare när han blev uppmanad att hjälpa sina patienter att få rent vatten istället för medicin. Nu har han vigt sitt liv åt att ge fler människor tillgång till rent vatten.

Läkaren som belönas för sin fajt om vattnet Läkaren Rajendra Singh har med hjälp av uråldriga tekniker lyckats ta tillvara på regnvattnet i sin hemregion. Den 26 augusti tar han emot World Water Prize i Stockholm. Därefter vill han förändra människors attityd till rätten till naturen och vatten. – Jag vill sprida kunskap om hur vi har lyckats i Rajasthan, så att andra kan göra likadant, säger han. TEXT & FOTO: JULIA WIRAEUS/TT Ett par buffelkor letar sig fram till vattenbrynet för att släcka törsten i byn Gopalpura i delstaten Raja sthan i norra Indien. De kommer varje dag när solen gått ner. Hit kom ock så läkaren Rajendra Singh för 30 år sedan när han bestämt sig för att ge bybor na rent vatten. Då, i mitten av 1980-talet, jobbade han som ayurvedisk läkare i regionen och märkte att vattenbristen var männ iskornas största problem. – Mina patienter sade att de inte behövde min medi cin, utan att de ville ha rent vatten för att bli friska, säger han. Budskapet sjönk in och han kom i kontakt med en 70-årig jordbrukare som lärde honom uråldriga tek niker för vattenkonserve ring. Dammar grävdes på platser där vatten normalt samlades och renande väx ter planterades ut längs kanterna. – Han lärde mig allt jag kan om vatten, säger Rajendra Singh som fått smeknamnet ”Vattenman nen”. Till en början grävde han helt själv, men omgivning en märkte så småningom

Bästa botemedlet

”Mina patienter sade att de inte behövde min medicin, utan att de ville ha rent vatten för att bli friska.” Rajendra Singh, läkare att vatten samlades i dam marna och fler anslöt sig. – Jag har vattnat mina getter här sedan dess, säger Gulab Bajaj, som var med om att bygga den första dammen. Då hade floderna i del staten torkat igen. Jordbru ket var utarmat och de som kunde hade dragit vidare till städerna i jakten på jobb. – Därför var det få kvar som hade fysiken att gräva, säger Rajendra Singh. Den första dammen an vändes framför allt till dju ren och till att få igång jord bruket. Det lyckades och vattenbufflarna hittade så småningom till området. – Nu är vattnet och grön skan tillbaka och männis kor flyttar hit från städerna för att bli jordbrukare, säger han. Under de senaste 30 åren har 11 000 vattendammar som hjälpt över en miljon människor byggts i del staten Rajasthan. Rajendra

Singh påpekar att kunska pen fanns, men hade för svunnit under århundraden av kolonialt styre. – Britterna respekterade inte vår visdom och tradi tioner, utan matade oss med sin egen kunskap, säger Rajendra Singh. Solen står högt på him len när vi kommer fram till en av de dammar som kos tat omkring 30 000 kronor att bygga. Det är en bråkdel vad liknande statliga eller industriella infrastruktur projekt brukar kosta. – Jag har inte bett om hjälp från andra än dem som har behövt vattnet, säger han. En oregelbunden neder börd och en utbredd torka är ett växande problem i In dien. Monsunen står för nästan 75 procent av neder börden och beskrivs som en livlina för bönderna. I år har den kommit igång sent och medan vissa platser har häftiga regn, är det helt torrt i andra delstater.

I delstaten Rajasthan där Rajendra Singh verkar, är dock oförsägbara regn inget större problem. – Vi har tillräckligt med vatten i våra dammar, säger han. Däremot riktar den in diska vattenmannen hård kritik mot att företag köper in sig på den eftertraktade vattenmarknaden. Det har gjort att tillgången till vat ten börjat handla om var du bor och vem du är. Det är en oroande utveckling. – Privatisering av vatten och natur skapar ojämlik het, frustration och konflik ter, fortsätter han. Den 26 augusti tar Rajendra Singh emot Stock holm World Water Prize på Stockholms stadshus. Hans tacktal kommer att vara en början på en ny era, där målet är att lyfta vattenfrå gan globalt och få fler att inse hur viktig den är. – Jag vill sprida kunskap om hur vi har lyckats i Ra jasthan, så att andra kan göra likadant. – Vatten är ett globalt problem och berör alla människors liv. Först efter att alla har vatten, kan vi börja tänka på saker som rätt till utbildning.

Gulab Bajaj var med och grävde fram den allra första vattendammen 1985. De första månaderna arbetade Rajendra Singh ensam, men efter den första monsunen såg människor att det funkade och han fick hjälp.

Indien •Befolkning. År 1960 hade Indien 450 miljoner invånare. 2012 hade landet drygt 1,2 miljarder invånare. Befolkningstillväxten var 1,3 procent 2012. På slutet av 70-talet var den nästan det dubbla. Antal födda barn per kvinna föll mellan 1960 och 2010 från sex till tre. Den genomsnittliga livslängden ökade under samma period från 42 till 65 år.

• Klimat. Södra Indien har ett utpräglat monsunklimat med en torr och het vår och kraftiga regn under sommaren. Medeltemperaturen är mellan 26 och 35 grader året runt. I norr växlar temperaturen mellan 15 grader i januari och 30–40 grader i maj. De senaste decennierna har norra Indien haft häftigare regn än tidigare. KÄLLA: LANDGUIDEN (TT)

EKONOMI 9

www.metro.se torsdag 2015-08-20

börsen i går

–1,9%

OMXS. Stockholmsbörsen sjönk kraftigt på onsdagen. Även på de stora Europa börserna var det dystra miner.

Nasdaq/Dow Jones –0,92 % / –0,97 %

Frankfurt –2,14 %

Paris –1,60 %

london –1,80 %

Helsingfors –1,86 %

Moskva +0,80 %

Euro 9,49

E J K O M B IN E R A S

T.O.M. 2/9

RABATT

JUD A

på alla skor, stövlar och chaps

procent använder samma mobil och surfplatta i jobbet som privat, enligt Intel Security. Många svenskar kan ha dragit på sig ett datavirus under sommarens utlandssemester. Fler än hälften har utnyttjat oskyddade nätverk men få har säkerhetsprogram i mobilen eller surfplattan. Risken att något högst ovälkommet följer med hem till arbetsplatsens server är stor.

GET COOL FOR SCHOOL

Polisanmälningarna om bluffakturor ökade med över 20 procent första halvåret i år, jämfört med motsvarande peri od i fjol. Under perioden gjordes 7 640 anmäl ningar i hela landet, en ligt statistik från Brotts förebyggande rådet som företaget Visma tagit fram. Första halvåret 2014 gjordes 6 242 an mälningar. Siffrorna visar att bluf fakturorna i år har ökat mest i norra Sverige.

SAS vill inte kommentera enkätundersökningen, men företaget säger att det tar allvarligt på problemen. FOTO: JOHAN NILSSON/TT/ARKIV

ELLER ERB

15%

Störst ökning av bluffakturor i norr

TTER AB A

DR A

KA N

Polisanmälningar

Semesterfara

R A B AT T E N

arit kända sedan tidigare. v En likadan undersökning genomfördes 2012. Sedan dess har vissa problem blivit värre, medan något område har förbättrats. – Det är lite för tidigt att säga vad det här beror på eller spekulera om orsaker na. Vi ska analysera det under hösten, säger han. Enligt TT:s uppgifts lämnare så är problem helt interna inom kabinpersona len, och rör dessutom o fta förhållandet mellan arbets ledare och underlydande, vilket gör det extra svårt för de utsatta att prata om det. Nu ska personalen ut bildas för att stoppa mobb ningen. – Det är en medvetande fråga, och den här under sökningen är en del i det. Vi diskuterar också med vår HR-avdelning hur vi ska gå vidare, säger Henrik Ed ström. JOHANNA CEDERBLAD/TT

TT har tagit del av en un dersökning som företaget och skyddsombuden på SAS gjorde i juni i år, och som visar på allvarliga problem med arbetsklimatet för den flygande kabinpersonal på SAS som är baserad i Stock holm. Av de 387 som svarat uppger 170 att de känt sig diskriminerade. 109 har upplevt mobbning och 38 uppger sig ha utsatts för sexuella trakasserier. Personal på SAS i Stock holm, som vill vara anonym, berättar för TT: ”en del i ka

binpersonalen försöker an passa sina semestrar och le digheter för att slippa arbeta tillsammans med vissa ar betsledare”, ”jag tror att det är en speciell situation på vår arbetsplats, eftersom det ofta är kvinnor som ägnar sig åt sexuella trakasserier och mobbning”, ”de här pro blemen har uppmärksam mats flera gånger tidigare, men ofta har den som påpe kat problemen pekats ut som överkänslig gnällspik och hånats av arbetsledare”. Unionens fackklubb och skyddsombuden på SAS har inte velat kommentera undersökningen eller vad som ligger bakom. Henrik Edström, pressansvarig på SAS, förklarar dock att före taget ser mycket allvarligt på problemen. – Vi tar det här på största allvar. Vi har nolltolerans för det här, säger han. Men problemen har

Pund 13,42

Siffror från kl 19.15 i går

Enkät: SAS kabinpersonal sextrakasserar varandra Arbetsklimat. Mobb ning, diskriminering och sexuella trakas serier – arbetsklimatet för SAS kabinpersonal i Stockholm är uselt, enligt en färsk enkätundersökning.

Dollar 8,58

299.-

TOLEDO Shortchaps

799,OLYMPIA Läderstövlar

2.149,Stl 31-38 | 299.-

WINCHESTER Jodhpur

Stl 31-38 | 299.-

699,-

Stl 31-39 | 299.VEIGA Läderstövlar

2.749,-

Hööks www.hooks.se

OLDHAM Jodhpur

679,Stl 31-39 | 299.-

Stl 31-38 | 299.-

Shop online at dinsko.com

www.metro.se torsdag 2015-08-20

NYTT GOLV

Thailand. ”Utländsk” man söks för bombdåd Thailändsk polis söker en ”utländsk” man som miss tänks ligga bakom månda gens terrordåd i Bangkok. På en skiss som offentlig gjorts syns den misstänkte ha ljus hy, lite skäggstubb, svart hår och glasögon. Han kan vara utlänning eller thailändsk, enligt polistales mannen Prawut Thavornsiri. Senare sade han att man nen kan vara av europeisk börd, kanske också med viss börd från Mellanöstern. Thavornsiri talar också om att två andra män syns på de gryniga bilderna från övervakningskamerorna fö

Kanada

Bebis räddad – ur en säkerhetsbox

Polisens skiss av den misstänkte bombmannen. FOTO: ROYAL THAI POLICE

re attacken. Dessa två män ska ha hjälpt till med att skymma den huvudmiss tänkte från andra människ or när denne placerade ut den ryggsäck som bomben sannolikt låg i vid det hin duiska Erawan-templet.

När föräldrarna kallade på hjälp fick hotellper sonalen en chock – pa rets barn var nämligen inlåst i en av hotellets säkerhetsboxar. Händelsen ska ha in träffat på ett hotell vid Niagarafallen, rapporte rar NBC News. Polisen uppger att barnet, som var yngre än ett år, ska ha varit vid medvetande och gråtit när man fick upp låset. Familjen hann försvinna från hotellet innan poli sen kom till platsen.

OMBONAD KÄNSLA MED

NYTT GOLV! Söker du efter det perfekta golvet? När du gör ditt val är en mängd kriterier viktiga: användbarhet, kvalitet, pris, miljö och naturligtvis utseende. Vi ger dig professionell rådgivning och all information för att du ska kunna fatta rätt beslut! LAMINATGOLV Om du väljer ett laminatgolv får du ett golv med många positiva egenskaper: hög belastningsbarhet och stabilitet, många mönster att välja mellan och ett golv som är lätt att sköta. Dagens laminatgolv har ett naturtroget utseende (oftast träoptik) och innovativ ytstruktur som är svår att skilja från parkettgolv.

Något som har fallit lite i glömska, men fortfarande har många fördelar är korkgolv. Korkgolv består till viss del av tryckta korkskikt som gör golvet särskilt tåligt samt säkerställer dess stabilitet.

FÖRBEREDELSE AV UNDERLAGET Laminat och parkett kan läggas på nästan alla underlag. De måste bara vara jämna, fasta och helt bärkraftiga. Förhöjningar och fördjupningar PARKETTGOLV som överstiger 3 mm måste jämnas Om du istället väljer ett parkettgolv ut. Betonggolv spacklas med får du ett golv som känns exklusivt avjämningsmassa och trägolv hyvlas, och som du kan njuta av i många, många år. Parkett är dessutom enkelt slipas och spacklas. Betong och lättbetongbjälklag ska alltid isoleras att lägga själv. mot fukt. Detta görs med ångspärr av 0,2 mm PE-folie. Folien läggs med VINYL- OCH KORKGOLV minst 200 mm överlapp i fogarna LVT-golv, eller ”Luxury Vinyl Tiles”, och ska vikas upp minst 20 mm mot utmärker sig genom den starka ytstrukturen som gör att trä-, kakel- väggen. På folien ska det läggas eller keramikoptik kan imiteras på ett underlagsfoam eller grålumppapp. autentiskt sätt. Upptäck vårt stora sortiment av olika slags golv och många användbara tips i något av våra varuhus eller på www.hornbach.se/golv

En pojke vaccineras mot polio i Jemems huvudstad Sanaa. Det har blivit svårare att få tag på läkemedel i det krigshärjade

VI LÄGGER GOLVET ÅT DIG. Har du inte tid att lägga golvet? Eller är du osäker på hur du ska gå tillväga? Låt oss hjälpa dig! Kontakta våra projektrådgivare eller läs mer på www.hornbach.se/ hantverkarservice

GOLVET från

Jemen. De dödas och rekryteras som soldater – barnen skonas inte i kriget. Undernäring och sjukdomar slår också hårt mot de yngsta.

Kriget i Jemen skördar många civila offer, och

VI LÄGGER PRIS EFTER ROTAVDRAG

Barn dödas och en av dem som förlorat sina skolkamrater i konflikten. – Abdul var fyra år gam mal, och han dödades av en krypskytt. Jag vill inte dö som han, säger hon till Uni cef. De barn som inte dödas eller skadas i den väpnade konflikten löper ändå stora hälsorisker. Vattentillgång en och renhållningen i lan det har försämrats avsevärt,

80:- Unicef: Civila drabbas hårt av konflikten 3 748 18 003 377 /m2

civila, varav 398 barn,

har dödats.

Våra projektrådgivare hjälper dig gärna!

bomberna och kulorna gör inte skillnad på barn och vuxna. De senaste fyra må naderna har 400 barn dö dats och över 600 skadats allvarligt i Jemen. Det visar en rapport från FN:s barn fond Unicef, som tillägger att den verkliga siffran för modligen är högre. Sam tidigt blir rekrytering av barnsoldater allt vanligare. Sjuåriga Nada Nussir är

civila, varav

605 barn, har skadats.

barn har tvingats bli soldater.

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Tyskland

65-årig mamma får hem sina fyrlingar I maj blev 65-åriga tyskan Annegret Raunigk mamma till fyrlingar. De föddes 14 veckor för tidigt och har fått stanna på sjukhuset sedan dess. Men nu är de på väg hem, skriver Berliner Zeitung. Den enda läkarna oroar sig för är Dries som för fyra veckor sedan fick en shunt inopererad för att lätta trycket på hjärnan. Han kommer att utvecklas långsammare än sina syskon.

Syrien. IS halshögg chefsarkeolog i Palmyra Terrorstämplade Islamiska staten (IS) har halshuggit chefsarkeologen i Palmyra, Khaled Asaad. Det uppger Maamoun Abdulkarim, som är den syriska regimens ansvarige för kulturarv. Enligt Abdulkarim hängdes den 82-årige Asaads kropp upp på en av kolonnerna i ruinstaden. Men ett foto som spridits på nätet av IS-anhängare ska enligt uppgift visa hur kvarlevorna snarare fästs vid något som liknar en lyktstolpe. Khaled Asaad hade jobbat i Palmyra i över 50 år. IS tog över Palmyra i maj

Läs mer på: www.hornbach.se/golv

Palmyra. FOTO: AP

i år och har plundrat fornminnen i staden, som sedan 1980 finns på Unescos världsarvslista. – Dessa brottslingars fortsatta närvaro i Palmyra är en förbannelse på varje arkeologiskt föremål i staden, säger Abdulkarim.

Parkett Ek 3-stav Konflikten i Jemen

179:/m2

- Yta: mattlack, mått (TxBxL): 13 x 200 x 2 390 mm, slitskikt: 3,5 mm - Limfri läggning, 1 pkt (8 st) = 3,824 m2 = 684:50 5828343

Ett av världens fattigaste länder. • 25 år gammalt. Det bildades 1990 när det konservativa Nordjemen och det socialistiska Sydjemen gick samman efter ett inbördeskrig. • Presidenten avgick 2011. President Ali Abdullah Saleh avgick 2011, och landet har sedan dess plågats av lokala revolter. • Regering mot rebeller. Regeringssidan har, med stöd från en Saudi-ledd koalition, tagit tillbaka initiativet i konflikten med de shia muslimska Huthirebellerna, som har stöd från Iran.

Shiitiska rebeller. FOTO: AP

landet. FOTO: HANI MOHAMMED/AP

svälter i Jemen vilket kan leda till spridning av vattenburna sjukdomar som kolera. På många platser i landet har läkemedlen tagit slut, och flera kliniker har fått stänga. – Även om våra barn överlever raketerna så kommer de inte överleva alla sjukdomar om de inte får sina vaccinationer, säger Umm Mohammad, från Lahj i södra Jemen, till Unicef.

Hon håller upp sin sons vaccinationskort, men det finns ingen på plats som kan hjälpa barnet. Allt fler föräldrar som Umm Mohammad tvingas dessutom att se på när deras barn tynar bort av undernäring. Den 18 månader gamla pojken Faisal vägde 2,7 kilo när han föddes. I dag väger han bara fem kilo, säger hans mor

Umm Faisal till Unicef. Hittills i år har Unicef bara mottagit 16 procent av det finansiella stöd som behövs för att bedriva biståndsverksamhet på plats i Jemen. Barnfonden vädjar om mer hjälp, och ber även de stridande parterna att erbjuda fri lejd för de biståndsorganisationer som försöker hjälpa barnen i landet. PATRICK STANELIUS/TT

– miljontals offer sedan i mars i år

miljoner människor, varav 10 miljoner barn, är i behov av humanitärt stöd.

1,3 närda.

miljoner barn under fem år är under-

537 000

barn under fem år är gravt undernärda.

255:-

Parkett Ask 3-stav

/m2

- Yta: vit mattlack, mått (TxBxL): 13 x 200 x 2 390 mm - Slitskikt: 3,5 mm, limfri läggning - 1 pkt (8 st) = 3,824 m² = 975:12 5589244

155:-

Laminat Ek ”Phalsbourg”

/m2

- Mått (TxBxL): 12 x 188 x 1 375 mm - Slitklass: 33, klicksystem, limfri läggning - 1 pkt (5 st) = 1,293 m² = 200:42 8630844

Vinyl Kastanj

/m2

- Yta: mattlack, mått (TxBxL): 13 x 200 x 2 390 mm - Slitskikt: 3,5 mm, limfri läggning - 1 pkt (8 st) = 3,824 m² = 1 411:06 5828342

199:-

Laminat ”Beachhouse Wood”

/m2

195:-

Korkgolv Ek ”Pleasure”

- Mått (TxBxL): 8 x 193 x 1 292 mm - Slitklass: 31, klicksystem, limfri läggning - 1 pkt (8 st) = 1,995 m² = 389:03 5577770

Testa våra låga priser! www.hornbach.se/prisgaranti HORNBACH Malmö

Vassvägen 10, Arlöv (Stora Bernstorp) Telefon: 040-53 63 00

/m2

- Mått (TxBxL): 12 x 125 x 1 215 mm - Slitklass: 33, klicksystem, limfri läggning - 1 pkt (8 st) = 1,215 m² = 241:79 5549585

309:-

- Mått (TxBxL): 4,2 x 178 x 1 219 mm, helvinyl - Slitklass: 23, klicksystem, limfri läggning - 1 pkt (8 st) = 1,735 m² = 536:12 8675500

Parkett Ek plank

369:-

HORNBACH Helsingborg Dioritgatan 12, Väla Södra Telefon: 042-16 93 00

Öppet: Måndag – Fredag 7 – 20, Lördag – Söndag 9 – 18

/m2

METROJOBB.SE 12

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Lediga jobb

BYT UPP DIG

METRO JOBB.SE

3 jobb att söka på Metrojobb.se Att ställa många frågor kan vara ett sätt att förstå det informella spelet på den nya arbetsplatsen. FOTO: ALAMY

VAD SKA JAG TÄNKA PÅ NÄR JAG BÖRJAR NYTT JOBB?

Välkommen!

VAR SNÄLL MOT DIG! Varje gång jag börjat ett nytt jobb har jag varit helt slut på kvällarna första veckorna. Då gäller det att vara snäll mot sig själv, sänka kraven och försöka vila – precis som Nina säger. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Metrojobbs karriärcoach Nina Jansdotter svarar: ”Var lyhörd, försök komma in i gemenskapen, och var snäll mot dig själv”, säger hon. JAG VILL LEVERERA DIREKT

Jobbfrågan

NINA JANSDOTTER

Jag ska börja nytt jobb i slutet av månaden vilket är kul både kul och nervöst. Det är en prov anställning så jag vill leverera direkt för att vara säker på att jag får fortsätta sedan. Vad ska jag tänka på? ”Hillevi”

ÄR KARRIÄRCOACH PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Grattis till det nya jobbet. Som ny är det viktigt att du har stora öron och skarpa ögon. Allt vik tigt om arbetsplatsen står nämligen inte att läsa på företagets eller organisatio nens hemsida. Ibland får man inte så mycket formell hjälp, eller ens en konkret arbetsbeskrivning, och då är det bra att skaffa en informell mentor som kan visa hur saker fungerar. Ställ många frågor så att du förstår det informella spelet på jobbet och hur beslutsvägarna går, till exempel hur och till vem

Smarta saker att göra efter jobbintervjun.

Experten: så lär du dig mingla.

Sverige storsatsar på superdatametro_annons_jobbklar_107x90mm.pdf center.

du ska presentera idéer för att få gehör för dem. Var allmänt nyfiken på vem som verkar jobba bra med vem, hur folk klär sig och pratar med varandra. Vem sitter var? Hur är jar gongen? Är det okej att skämta med chefen? Och så vidare. Om alla går ut och äter är det läge att hänga på annars missar du en del av gemenskapen. Samma sak om många har matlåda, då är det bra om du också har det, i alla fall tills du hunnit visa vem du är och vad du kan, och fått acceptans i gruppen. Det kan även vara bra att skaffa förebilder. Vem får bra genomslag på möten? Vem verkar leverera resul tat och vara omtyckt? Hur gör han eller hon för att det ska bli så? Inte för att du ska bli likadan och göra samma saker, men det kan vara nyttigt att observera och ta efter sådant som verkar fungera, utan att

för den skull göra om dig själv. Självklart kan alla göra misstag och trampa på tår ibland och när du gjort det är det bara att be om ursäkt. Alla har varit nya på jobbet någon gång och om du hänvisar till det brukar det var ok. Kom också ihåg att det är ansträngande att komma in i nya sammanhang, så var snäll mot dig själv. Starta helst inte stora fritidsprojekt eller gör för ändringar privat när du ska börja på ett nytt jobb. Sänk kraven. Försök att vila när du är ledig och beröm dig själv för allt du lär dig. Det sägs att det tar cirka 100 dagar att komma in i ett nytt jobb och kunna leverera ordentligt. Men ju snabbare du förstår vill koren och vad som krävs av dig, desto snabbare kan du börja prestera det som krävs för att få fortsätta efter provanställningen. Lycka till!

1 Stockholm. Fitness24seven söker en anläggnings ansvarig på 40 % till Solna.

Göteborg. Adecco söker morgonpigg konsultchefs-assistent.

Malmö. Bemanningsföretag söker dansktalande mötesbokare för konsultuppdrag.

METROJOBB.SE 9 529 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

1 2015-08-18 11:27:44

KORTA DIN VÄG

TILL NYTT JOBB! Jobbklar erbjuder Stöd & Matchning

Förhindrar det illegala

Vill du veta mer? Gå in på Jobbklar.se eller ring oss på: Helsingborg 042-15 19 40 Malmö 040-15 16 85 Landskrona 0418-58 860

någon fo rm

Tullverket söker: ete.* arb av

7av10

till lar bk

Stöd & Matchning är en tjänst från Arbetsförmedlingen.

Förenklar det legala

Lämnar

job *Avser deltagare som har genomfört och avslutat tjänsten mellan 2015.01.01 till 2015.06.30

operativ chef till operatörsuppföljning med placering i Malmö. För mer information, se www.tullverket.se Tullverket är en statlig myndighet som kontrollerar ﬂödet av varor in och ut ur Sverige, bidrar till ett säkert samhälle och konkurrensneutral handel. Vi förenklar den legala handeln och förhindrar den illegala genom att erbjuda smidiga tullrutiner för utrikeshandeln, en enkel gränspassage för resande och ett effektivt gränsskydd. Vårt uppdrag kommer från Sveriges riksdag och regering. Tullverket grundades 1636 och har i dag cirka 2 100 anställda. Generaltulldirektör är Therese Mattsson.

Sjuksköterskor till LARO-mottagningar i Kristianstad och Ystad Laro Psykiatri Sverige AB är en nystartad verksamhet för opiatberoende patienter enligt vårdvalsöverenskommelse med Region Skåne. Verksamheten kommer att bedrivas tillsammans med personal från Integrerad närsjukvård Malmö och starta den 1/10 2015 med en mottagning i Kristianstad och en i Ystad. Mottagningarna vänder sig främst till patienter i Nordöstra och östra Skåne. Mottagningsteamen kommer att bestå av sjuksköterskor, specialistläkare i psykiatri, socionomer och ha tillgång till psykologer respektive psykoterapeuter. Verksamheten kommer att bedrivas i nära samarbete med primärvården, socialtjänsten och kriminalvården.

Händig verkstadspersonal sökes Specialister på glasade konstruktioner och tekniska installationer. Vi slutar aldrig att utveckla nya, innovativa lösningar. Det gäller alla våra verksamhetsområden.

Vi söker omgående 2 erfarna medarbetare till vår verkstad med placering i Malmö. Du kommer i huvudsak att arbeta med förberedning av aluminiumfasader. Dina arbetsuppgifter består övergripande av montering efter ritningar, bearbetning av material samt kvalitetssäkring av produkter. Krav/önskemål Vi ser gärna att du har arbetat med likvärdigt verkstadsarbete eller kanske rentav har en bakgrund som snickare. Du bör ha viss erfarenhet av ritläsning. B-körkort är ett krav för tjänsten och vi ser det även som meriterande om du har truckkort klass B. Vi lägger stor vikt vid personlig lämplighet. Vi söker dig med hög arbetsvilja som är lösningsorienterad, flexibel, driven och kommunikativ.

Vi söker två leg sjuksköterskor hel eller deltid. En i Ystad och en i Kristianstad. Erfarenhet av beroendevård är meriterande. För mer info kontakta Stefan Borg, medicinskt ansvarig, tel. 070-484 88 65, eller Camilla Wallin, verksamhetschef, tel. 040-20 82 64, mail: camilla.wallin@inmalmo.se

I denna rekrytering samarbetar vi med PIKE Personal. För frågor angående tjänsten kontakta Michaela Persson på 0723-664699. Intervjuer sker löpande och vi ser gärna att du snarast möjligt sänder in ditt CV till mp@pikepersonal.se

TePe Munhygienprodukter AB är ett svenskt företag som grundades 1965.TePe utvecklar, tillverkar och säljer munhygienprodukter som interdentalborstar, tandborstar och tandstickor. Företaget har 250 anställda och omsätter 500 MSEK. Huvudkontor och all produktion finns i Malmö.

Söker du en stimulerande och utvecklande utmaning? Vill du dessutom arbeta med professionella, engagerade och hjälpsamma kollegor?

Vi söker sjuksköterskor och sjukgymnast Attendo Oxie korttidsboende söker sjuksköterskor till nattjänstgöring för tillsvidareanställning. Vi söker också en sjukgymnast för tjänstgöring på dagtid.

Till huvudkontoret i Malmö söker vi

Elektriker

För information och ansökan, besök oss på www.attendo.se/jobba-hos-oss

till maskinbyggnation

Verkstadsmekaniker CNC

Välkommen med din ansökan!

Läs mer om tjänsterna på www.tepe.com under Om oss/Lediga jobb

AD150080SE

med erfarenhet av finmekanik och problemlösning

MERCHANDISER & BUTIKSSUPPORT Pearls for Girls växer och söker dig som vill hjälpa oss att supporta våra kunder och butiker i Malmö med omnejd. Arbetet är en deltid/timanställning och passar dig som studerar eller vill jobba extra. Läs gärna mer under www.metrojobb.se. Skicka din ansökan till ansokan@pearlsforgirls.se senast den 31 aug 2015.

Söker du ett heltidsjobb? UniqDialog är ett av landets ledande callcenters med kontor i Malmö. Vi arbetar på uppdrag av postorderföretag, tidningsförlag samt bank- och försäkringsinstitut. Vi befinner oss i en väldigt positivt tillväxt och söker nu fem nya heltidssäljare för att möta den efterfrågan som finns. Läs mer på metrojobb.se, uniqdialog.se eller på facebook! Du kan även söka redan idag, ring 040-608 58 00!

TELEFONFÖRSÄLJNING I KÖPENHAMN Lysgrossisten är en del av en Super Longlife koncernen med kontor i Köpenhamn, Amsterdam, och Bryssel.

Höörs kommun söker

• 2 handläggare inom LSS resp SoL • Boendestödjare/handledare inom socialpsykiatrin • Handledare i LSS verksamhet Läs mer om tjänsterna på www.hoor.se/ledigajobb

Vår produkt omfattar huvudsakligen industribelysning och vi är kända för varumärken som Super Long Life® och Long Lasting®. Vi har tjänat mer än 100,000 företag och offentliga institutioner sedan 1999. Vår framgång kommer från att sälja innovativa kvalitetsprodukter via en dynamisk marknadsföring. Kontoret i Köpenhamn är Super Longlife koncernens skandinaviska avdelning. Här jobbar Danska, Svenska och Norska medarbetare som beskriver sin arbetsplats som; ”Grym sammanhållning både mellan personalen och med cheferna” – David ”Mye lek og morro, konkurranse, utlykt osv.” – Gaute ”Hård men hyggelig arbejdsplads” - August Vi erbjuder: Heltidstjänst (mån-fre) Garantilön 20.000 DKK Marknadens bästa provisioner Upplärning inom B2B-business

Vi söker: Unga människor Positiva & Målmedvetna Tävlingsinriktade

Vi förväntar oss att du kan: Starta direkt Flytande Svenska på modersmålsnivå Ta motgångar med ett leende Låter detta intressant? Kontakta Patrik Andersson på 0045 80 60 90 60 eller sänd din CV på pa@superlonglife.eu. För mer information om oss och våra produkter besök www.superlonglife.se.

REGION SKÅNE SÖKER

KURATOR VO Ortopedi Kristianstad

KVALIFICERAD PENSIONSHANDLÄGGARE Gemensam servicefunktion HR Regionservice Malmö

SJUKSKÖTERSKOR Område psykos VO Vuxenpsykiatri Lund

SJUKSKÖTERSKOR Avdelning 1 VO Vuxenpsykiatri Lund

VAD PRATAR MODEVÄRLDEN OM JUST NU?

SJUKSKÖTERSKOR Ätstörningsenheten VO Vuxenpsykiatri Lund Alla jobb hittar du på Skane.se/jobb

Gör skillnad. Varje dag.

METROMODE.SE

Region Skåne ansvarar för hälso- och sjukvård, kollektivtraﬁk och en hållbar utveckling i hela Skåne. Vårt högsta beslutande organ är regionfullmäktige, som väljs direkt av invånarna i Skåne.

+ Välkommen!

DET ÄR ALDRIG FÖR SENT Det är aldrig för sent att ångra sig, tänka om eller göra något helt annat när det gäller utbildning i Sverige. Det tror jag väldigt många är glada för, men det är inte alla som vågar lita på magkänslan och sätta sig i skolbänken igen för att prova något nytt. Det finns mängder av skäl, inte minst ekonomiska, men står stjärnorna plötsligt rätt och chansen ges tycker jag absolut att man ska ta den. ERIK BACKLUND, REPORTER, ALLASTUDIER.SE

Internet

”Internetanvänd ning kan orsaka beroende. Då kan surfandet dra ut till sent på natten vilket i sin tur påverkarhur bra man orkar föl jande morgon och hinner till skolan.”

ALLASTUDIER.SE 15

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Vägen till drömmen började på komvux

Studienytt

KVINNOR VIKTIGA FÖR FRED AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

När Erika Nordquist var 16 år hade hon fått nog av skolan. Hon ville se något nytt och åkte till Skottland för att jobba. Så småningom tröttnade hon på ströjobben och började drömma om en framtid som lärare. Vägen för att nå sina drömmar började på komvux. Med dåliga betyg från grundskolan var valmöjlig heterna inför gymnasiet in te särskilt stora för Erika Nordquist. Hon hamnade på en skola en och en halv timme från hemmet, vilket spädde på den redan befint liga skoltröttheten och led de till att hon tog ett sab batsår för att praktisera i en klädaffär. När hon kom till baka till skolan tog det inte mer än två månader innan hon bestämde sig för att hoppa av, med bara två kur ser avklarade. På en mässa om utlands arbete fick hon upp ögonen för Skottland dit flyttlasset också gick, fram och till baka under en period på tre år. – Jag hade egentligen ingen plan då, jag var bara så trött på skolan och ville göra något helt annat. I pe rioder har jag ångrat det väldigt mycket, när jag haft ett jobb jag inte trivts med eller när jag hör om mina vänner som har gjort karri är. Att få jobb i Skottland var inte särskilt svårt trots bristande utbildning, kund serviceföretagen var i stän digt behov av personal. – Till en början var det kul att göra något nytt. Men efter ett tag kände jag att jag inte hade något att säga till om och att det inte fanns några möjligheter att utvecklas eller lära mig mer på företagen. Jag insåg att jag hade två val, antingen fortsätter jag så här resten av mitt liv eller så tar jag

Kaisa Leino, forskare vid Jyväskylä universitet i ett pressmeddelande om unga människors internetberoende.

Unik resebranschutbildning på distans – ger dig internationell spetskompetens!

Sveriges enda diplomerade yrkesutbildning inom resebranschen på distans. Du utbildas i verkliga flygbokningssystemet Amadeus och Internationell IATA. Välj att studera under 20 eller 40 veckor. Utbildningen ger även behörighet till egen resebyråverksamhet med biljetträttigheter. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Välkommen med din kursanmälan på pronordic.eu eller ring Katarina Nygren på 0733-860 330.

tag i gymnasiekaoset hem ma. Samtidigt började tankar om en framtid som socio nom eller lärare väckas, lös ningen blev att komplette ra de bristande gymnasie betygen på komvux i Stock holm. – Det passade mig myck et bättre. På komvux kände jag att jag behandlades som en vuxen, och jag behövde inte tänka på de sociala as pekter och grupperingar som gymnasiet innebar. Inom vuxenutbildningen tas en individuell studie plan fram för varje elev som ett verktyg för att planera elevens mål och omfattning av studierna, något som pas sade Erika bättre än den vanliga gymnasieskolan. – Det var precis vad jag behövde, det var först då jag förstod att jag faktiskt kunde plugga och att jag inte var helt värdelös trots allt. Efter ett år på komvux fortsatte Erika med att läsa på folkhögskola för att få ihop hela gymnasiebetyget och bli behörig att söka till högskolan. I höst börjar hon nu den femte terminen på lärarprogrammet på Linné universitetet i Kal mar. Efter den fem år långa utbildningen ska hon i rol len som gymnasielärare själv försöka motivera ton åringar i ämnena bild och form och engelska. I det senare av de två saknade hon själv gymnasiebetyg för bara ett par år sedan. ERIK BACKLUND

Karolinska på plats 48. FOTO: TT

TRE SVENSKAR PÅ TOPP 100 Jia Tong-universitetet i Shanghai rankar årligen världens universitet. I årets upplaga finns tre svenska lärosäten noterade bland de hundra främsta. Karolinska institutet toppar på plats 48, Uppsala universitet hamnar på plats 61 medan Stockholms universitet får nöja sig med en delad 77:e plats.

På komvux kan du komplettera utbildningen från grundskolan och gym nasiet. – Det var precis vad jag behövde, säger Erika Nordquist. På Alla studier.se finns mer än 2 200 komvuxkurser samlade. FOTO: ALEXANDER WINBLAD

Gick på komvux

”I dag är jag bara glad för vägen jag tog och det jag har upplevt. Skolan är inte alltid så lätt och när jag nu själv blir lärare hoppas jag att jag kan ha lite mer förståelse för de som inte är så motiverade.”

”Fred för alla.” FOTO: ALAMY

ROLLSPEL SKA BIDRA TILL FRED Stiftelsen kvinna till kvinna har tagit fram rollspelet ”Fred för alla” för högstadie- och gymnasieungdomar. Spelet syftar till att öppna ögonen hos eleverna för de orätt visor mellan kvinnor och män, såväl i klassrummet som i fredsförhandlingar. Forskning visar att fred blir mer hållbar om kvinnor deltar i förhandlingarna, skriver de i ett pressmeddelande.

Erika Nordquist

LAS OM 40 793 UTBILDNINGAR

Inspiration, löneprognoser och studiefakta – vi hjälper dig att välja din drömutbildning.

Några få platser kvar. Sök nu! • Designteknik – Surface Designer, 415 Yh p • Java Enterprise Utvecklare, 400 Yh p • 3D-visualisering, 100 Yh p (distans) • Avancerad CAD, 100 Yh p (distans) Mer information om utbildningarna och hur du ansöker hittar du på yrgo.se

MAT & DRYCK 16

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Dryck

LISA ÖBERG

Sommelier och dryckesexpert

Användbara drycker Tips på två galet bra blåbärsprodukter som innehåller hög procent blåbär och därmed klart värt att sörpla i sig.

5555

Blå Ganjal

Superfruits Blueberry

Sverige Nr: 1975, 69 kr 375 ml En naturprodukt från Lappland med 100 procent blåbär. Inga andra tillsatser. Torr och frisk smak med tydlig karaktär av blåbär. Hög syra och lång eftersmak. En riktig antioxidantboost som finns att köpa på Systembolaget.

266kr, 90 gram Life-Hälsobutiker Ett ekologiskt frystorkat blåbärspulver av vilda bär som är fantastiskt att blanda i smoothies, morgongröten eller strö på yoghurten. 3 gram rekommenderas som dagligt intag. Lätt som en plätt och extremt nyttigt.

Blåbärslycka på matbordet I år är det verkligen ett blåbärsår, så passa på att plocka och frys in. Bären är fulla med antioxidanter och andra nyttigheter. Dessutom så gott, inte bara i paj och till sylt. Blåbärsmüsli, en plåt 5 dl havregryn 2 dl havregroddar 3 dl frysta eller färska blåbär 1 dl solrosfrön 1 dl pumpafrön 1 dl kokos 0,5 dl vatten 0,5 dl olja 0,5 dl honung Salt

Gör så här:

Sätt ugnen på 150° C. Blanda samman alla torra ingredienser i en skål.

Låt blåbären tina eller mosa de färska något och blanda ut med vatten, olja och honung.

Blanda samman allt, häll ut i en långpanna och fördela eventuella klumpar.

Rosta i ugnen i cirka 1 timme. Rör om då och då.

Stäng av och låt müslin stå på eftervärme ytterligare några timmar för att torka.

KRISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ Kockar

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Egen müsli med bland annat blåbär, pumpafrön och honung är både gott och nyttigt på frukostbordet i höst. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Pasta med ädelost och blåbär 4 personer Cirka 15 minuter 400 g tunn pasta 1,5 dl crème fraiche 140 g ädelost 1 gul lök 1 vitlöksklyfta 70 g rucola 100 g blåbär Salt Peppar

Gör så här:

1 2

Koka pastan i rikligt med välsaltat vatten.

Skala och finhacka lök, vitlök och blanda med crème fraîche i en gryta. Värm upp och smula ner hälften av ädelosten. Smaka av med peppar.

Låt pastan rinna av och blanda med ostsåsen, rucola och blåbär. Toppa med extra ädelost och svartpeppar.

15 min

Ädelost och blåbär är en spännande smakkombination. Dessutom sätter blåbären färg på pastarätten. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Om du inte hittar några i skogen går det också bra att köpa färska eller frysta blåbär. FOTO: TT

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Fotboll

Kif Örebro seedat: Ett bra besked Två svenska lag finns med när 16-delsfinalerna i Champions League lottas i Nyon, Schweiz, i dag. Rosengård och Kif Örebro tillhör de seedade lagen och riskerar inte att få möta någon av favoriterna i den första utslagsrundan. – Ett bra besked, men det är bra lag på båda sidor, säger Rickard Nilsson, tränare Kif Örebro.

SPORT

Ridsport Sebastian Coe har valts till ny ordförande i Internationella friidrottsförbundet. FOTO: ANDY WONG/TT

Brottning

”Det här kan vara nådastöten för min karriär.” Brottaren Johan Eurén tog brons i OS 2012 (bilden). Men en meniskskada gör att han missar VM i Las Vegas 7–13 september och hela karriären är i fara, skriver SVT. VM är också OS-kval. Ett nytt OS blir svårt att nå för 30-åringen. För att få biljett till Rio de Janeiro nästa år måste han ta sig till final i Europakvalet i Serbien eller i världskvalet i Mongoliet i april nästa år.

Coe blir ny ledare för svajig friidrottsvärld Friidrott. Sebastian Coe blir ny ordförande i IAAF. Friidrotts förbundet har skakats av avslöjanden och rykten om dopning inför VM i Peking.

På lördag inleds världsmästerskapen i den förra OSarenan Fågelboet. För-

handssnacket inför tävlingarna i den kinesiska huvudstaden har så här långt mest handlat om dopning. Internationella fridrottsförbundet IAAF avslöjade i förra veckan att 28 tävlande från VM 2005 och 2007 misstänks för dopning. Friidrottsvärlden är i gungning. Och frågan är om den förre medeldistansstjärnan Sebastian Coe är

mannen som kan få den på rätt köl igen. – Jag hoppas innerligt att ett nytt ledarskap också kommer att synas i det framtida dopningsarbetet, säger Sveriges landslagschef Stefan Olsson. Engelsmannen Sebastian Coe ersätter Lamine Diack som har varit ord förande i 16 år.

Dopningavstängda Flera tidigare dopnings avstängda tävlar i Peking.

Tung svensk start i EM-hoppningen Malin Baryard-Johnsson och Tornesch slog i det fjärde hindret i tidshoppningen som inledde lagtävlingen och det individuella kvalet i EM i Aachen i går. Och det skulle visa sig att inget av de svenska ekipagen fick till en felfri runda. Lagtävlingen fortsätter i dag, därefter gör de tio främsta lagen upp om medaljerna på fredag.

• Justin Gatlin, USA. Avstängd två gånger. • Asafa Powell, Jamaica. Avstängd under VM 2013. • Tyson Gay, USA. Borta 2013.

CARL GÖRANSSON/TT

PÅ METRO.SE HUR GICK DET FÖR MFF MOT CELTIC I CL?

Vill du göra skillnad? Bli familjehem! #

Att vara familjehem innebär att ta emot ett barn som familjemedlem för kortare eller längre tid. Familjehemmet ska vara en stabil, utvecklande och trygg livsmiljö för barnet. Det viktigaste är att det finns plats i hjärtat och hemmet för ett barn. Tycker du att detta låter intressant? Vill du också vara med och hjälpa ett barn till en trygg och stabil vardag? Hör av dig till oss!

040-34 10 00 malmo.se/familjehem

www.metro.se torsdag 2015-08-20

15 biofilmer att se fram emot när rusket kryper på

SVENSK ”Insidan ut”

I Pixars senaste får vi följa med in i en flickas tankar och känslor. Premiär: 28 aug.

”Så ock på jorden”

Kay Pollaks uppföljare till ”Så som i himmelen”. Premiär: 4 sept.

NÖJE

SVENSK ”Ett päron till farsa: Nästa generation”

Griswolds semestrar vidare. Premiär: 11 sept.

”Glada hälsningar från Missångerträsk”

Efter Martina Haags roman. Premiär: 25 sept.

”Everest”

Verklighetsbaserat bergsklättrardrama i 3D med storstjärnor. Premiär: 25 sept.

SVENSK

SVENSK ”Black mass”

Johnny Depp spelar den ökände maffioson Whitey Bulger. Premiär: 25 sept.

”Irrational man”.

Woody Allen är på sitt mest lekfullt pessimistiska humör. Premiär: 2 okt.

”LasseMajas detektivbyrå – Stella nostra”

Sista delen i detektivduo trilogin. Premiär: 16 okt.

”Det vita folket”

Lisa Aschan är tillbaka med Förvaret, där folk blir inlåsta. Premiär: 30 okt.

”Spectre”

Bond tar upp jakten på brottssyndikatet Spectre. Premiär: 6 nov.

SVENSK

”Kinky boots”

Cyndi Laupers m usikal till Sverige Cyndi Laupers (bilden) musikal ”Kinky boots” kommer till Sverige. Musikalen blir Malmö operas stora satsning nästa år, uppger S veriges Radios ”Kulturnytt”. ”Kinky boots” hade biopremiär 2005, men det är Laupers musikalversion som har dragit den stora publiken. Musikalen om en konkurshotad skofabrik gick upp på Broadway 2013 och har tilldelats sex Tony-priser.

SVENSK ”En underbar jävla jul”

Helena Bergström bjuder upp till julkaos. Premiär: 13 nov.

”Hunger games: Mockingjay – del 2”

Final – lekarna är över. Premiär: 18 november.

”Creed”

Ett nytt kapitel i historien om boxaren Rocky. Premiär: 4 dec.

”Star Wars: Episode VII – The force awakens”

Klivet in i framtiden. Premiär: 16 dec.

”En man som heter Ove”

Årets svenska julfilm handlar om en riktig surgubbe. Premiär: 25 dec.

Chans för nya svenska filmer att ta revansch i höstmörkret Film. Med surgubben Ove som julfilmsdragare och nya filmer av Kay Pollak och Helena Bergström ska publikraset för svensk film stoppas. Biohösten domineras också av James Bond, Star wars och finalen för Katniss.

Första halvåret 2015 hade de lägsta besökssiffrorna för svensk film på fem år. Jämfört med succéåret 2014 – då ”Hundraåringen som

klev ut genom fönstret och försvann” dominerade mark naden – sjönk besöken med 43 procent. Men nu hoppas bran schen att folk ska hitta till baka till biograferna och se svensk film. – Det är jätteviktigt för oss att de svenska filmerna funkar. De som gick upp i våras lockade inte folk alls. Men nu i höst kommer det flera stycken som vi tror mycket på. Tyvärr kommer det många bra väl digt tätt i början av h östen, säger Tove Björkander, filmsättare på Folkets hus och parker med ansvar för omkring 50 biografer.

Filmerna han syftar vuxenfilm, säger To ärmast på är Kay Pollaks n ve Björkander. uppföljare ”Så ock på Givetvis är ock jorden”, Lisa Siwes så årets julfilm, romantiska komedi ”Gla ”En man som heter Ove” da hälsningar från en viktig Missångerträsk” med Martina Haag och Ola Rapace och dokumen tären om Ingrid Berg man, ”Jag är Ingrid”. – Det är synd att det blir så trångt på höstarna. Det är ett stort problem att filmbranschen ”dör” i slu tet av mars i Sverige, Luke Skywalker (Mark Hamill), i ”Rymdimperiet slår i alla fall när tillbaka”. Hamill är en av skådespelarna i den nya ”Star det gäller Wars”-filmen som har premiär i december.

film för att locka publik och bättre på statistiken. – Jag hoppas verkligen att den blir bra. Vi tror också mycket på ”Tsatsiki, farsan och olivkriget”, som går upp i december. Stora publik dragare i höst blir också ”Spectre”, där Daniel Craig åter spelar James Bond, finalen i ”Hunger games”-serien och JJ Abrams ”Star wars: Epi sode VII – The force awa kens”. – Jag tippar att ”Spectre” blir den mest sedda filmen under hösten, säger Tove Björkander. MIRANDA SIGANDER/TT

Film

Ny Hollywood-roll för Ferguson Allsången

”Jag är bara så löjligt lycklig. Att få leda Allsången – ett av våra käraste program – som precis som Melodifestivalen har musiken i fokus, ska bli så himla roligt.” Sanna Nielsen leder SVT:s ”Allsång på Skansen” nästa sommar, bekräftar SVT. Därmed tar sångerskan över efter Petra Marklund, som lett det folkkära programmet de senaste två säsongerna.

Svenska sångerskan Anna von Hausswolf släpper nytt album 13 november. FOTO: ERIK MÅRTENSSON/TT

Mirakel. 9 000 pipor får Annas nya platta att lyfta Tre år har gått sedan Anna von Hausswolff släppte den bejublade plattan ”Ceremo ny”. Nu meddelar den svenska sångerskan att uppföljaren ”The Mira culous” släpps den 13 no vember. På skivan, som handlar om den imaginära plats

hon kallar för just ”Mira culous”, har von Hausswolff använt en jättelik orgel med 9 000 pipor som finns i Piteå. För att få en föraning hur skivan kommer att låta finns nya singeln ”Come wander with me/Deliveran ce” ute för lyssning.

Efter ”Mission impos sible” väntar en ny Hollowood-roll för den svenska skådespeler skan Rebecca Ferguson. Hon är högaktuell för filmversionen av ”The girl on the train”, skriver Deadline Holly wood. Filmen base ras på Paula Hawkins populära roman som toppat för säljningslistor över hela världen sedan den gavs ut i början av året. Rebecca Ferguson. FOTO: ALL OVER PRESS

Filéfrossa Måndag till lördag från kl. 17.00

Vi trancherar oxfilé, fläskfilé och kyckling efter dina önskemål i matsalen! Serveras med stor härlig salladsbuffé, spännande såser och tillbehör.

199:- per person Tisdag – Lördag 255:- per person Måndag

Hjärtligt välkommen! Stortorget i Malmö 040-790 20 • www.radhuskallaren.se

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Hemlig kändis bjuder på mat – och kan tvingas ta disken I programmet bjuder en hemlig känd person fyra främlingar på en trerätters middag. Under kvällens gång ska de försöka gissa vem det är som står bakom grytorna. – Varje maträtt har en koppling till värden eller värdinnan. Och under kväl

len samlas förstås en stor hög med disk. Gissar gäster na vem det är som lagat ma ten får kändisen ta hand om disken och vice versa, säger programledaren Roy Fares. ”Vem tar disken?” bygger på den brittiska förlagan ”Who’s doing the dishes?”. Programmets framgång be

NÖJE

Roy Fares leder ”Vem tar disken?” i Kanal 5 i höst. Programmet har premiär den 16 september. FOTO: THOMAS ENGSTRÖM/KANAL 5

DANS WORKSHOP

Kaffe, tårta och 20 år av dans!

DANSSNACK

Ett samtal med konstnärliga ledare Åsa Söderberg och Ben Wright om förestälningen PLAYGROUND.

ror bland annat på mixen mellan kändisar och ”van liga människor”, tror Fares. – Vi tycker om att se vanliga människor i tv. De är så öppna, roliga och fri språkiga. Det blir en slags vuxen gissningslek som är kul att följa, säger Roy Fares. SARA HALDERT/TT

PRIS 100 kr inkl lunch FÖRANMÄLAN dialog@skanesdansteater.se

Torsdag 3 september kl 19 Fri entré, begränsat antal platser. OSA: anmalan@skanesdansteater.se

SUNDAY PLAYGROUND Dansworkshop med vår dansare Matthew Bade. För alla från 15 år, inga förkunskaper krävs. Workshopen hålls på engelska.

SÖNDAG 6 SEPT KL 11–16 PÅ SKÅNES DANSTEATER

Tv. Vem tar disken hemma hos svenska kändisar? Det tar kändiskonditorn Roy Fares reda på i Kanal 5:s nya satsning ”Vem tar disken?” i höst.

MER INFORMATION www.skanesdansteater.se & 040-20 85 00 BIO

Bioprogram TorSDAg 20 AUgUSTi 2015

BIOPROGRAM

040-611 20 97 • panora.nu Friisgatan 19D, Malmö Vår bistro öppen 14-01, uteservering 14-23. Jimmy’s Hall Ken Loach .................18:00 Amy ................................................15.45

20 AUGUSTI Film dagtid alla dagar i veckan

18.10, 21.20

Malmö Plusstolar!

Fantastic Four 18.30, 20.50

Southpaw

Lund

Storgatan 22. Kassan öppnar 14.00

Ant-Man 3D:

sf.se/ barnvagnsbio

Paper Towns

(15 år) 20.30

18.15, 21.00

The Man from U.N.C.L.E.

V. Mårtensgatan 12. (11 år) Kassan öppnar 14.00

18.15, 21.15

Ant-Man

18.45 (11 år) 3D: 17.45, 20.30

Trainwreck PREMIÄR! 17.15, 20.00

(11 år) 15.00, 17.45

Pixels

(11 år)

Far From the Madding Fantastic Four Helsingborg Crowd 21.00 (11 år) 15.20 (11 år) Kvinnan i guld 14.30, 18.00 (15 år) Södergatan 19. K.ö. 17.00 Kvinnan i guld 14.45, 17.20 (15 år) Minioner Ant-Man 17.45 (11 år) Love & Mercy (7 år) Sv tal, otextad: 14.50, 17.15 15.00 (7 år) Fantastic Four Värnhemstorget. K.ö. 17.00 18.30, 21.00 (11 år) Minioner (7 år) Sv tal 3D, otextad: Ant-Man Mission: Impos14.30 20.50 (11 år) Sv tal 3D, otextad: 14.30 Mission: Impossible sible – Rogue Nation Dark Places – Rogue Nation 18.15, 21.15 18.20, 21.35 (15 år) Mission: Impossible Action, Tom Cruise,Rebecca (15 år) – Rogue Nation Ferguson, Jeremy Renner Jurassic World 3D: 15.10, 20.35 (15 år) De är bredare och har extra benutrymme. Finns på biograferna Royal, FS Storgatan. Läs mer och boka på sf.se

17.50

Minioner Eng tal 3D: 21.25

(11 år)

Pixels 18.10 3D: 17.40

The Man from U.N.C.L.E. 21.00

Southpaw

(11 år)

The Man from U.N.C.L.E.

Towns

(15 år) 20.30 (7 år)

Pixels

15.00, 18.00, 21.30 (11 år) Södra Tullgatan 4. Stängt. Renovering pågår.

Trainwreck PREMIÄR!

15.40

21.15

The Man from U.N.C.L.E. 18.00, 20.45

(11 år)

Man from U.N.C.L.E ........................19.00 Trainwreck .....................................19.30 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Trainwreck 90:-..............................19.00 The Fantastic Four 85:-..................19.30

Love and Mercy om Brian Wilson....16.00 Jordens salt- en resa med Sebastião Salgado ..........................................16.00 Eden Mia Hansen Løve ....................18.15 Himmel över Havanna....................18.30 Amy om Amy Winehouse .................21.00 Jimmy’s Hall Ken Loach .................21.00

(11 år)

Trainwreck PREMIÄR!

17.50, 20.45

(11 år)

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln

Pixels 3D:

18.20, 21.35

Ted 2

(15 år)

Himmel över Havanna L Cantet ......18:15 Jordens salt-en resa med Sebastião Salgado Oscarsnominerad ..............18:30 EDEN Mia Hansen-Løve ...................20:15 AMY gripande dokumentär ..............20:30 Kvinnan i guld Helen Mirren ...........20:45

Speltid: 2 tim 12 min (15 år) (7 år) 20.30

Actionkomedi, Adam Sandler, Jane Krakowski, Sv tal, otextad: 15.15 (Btill) (15 år) Kevin James Speltid: 1 tim 46 min (11 år) 16.15, 19.10, 21.40 (11 år) Paper

Mission: Impossible – Rogue Nation 18.00, 21.15

Paper Towns

(7 år) 20.10

Southpaw

(11 år) 18.15, 21.00

(7 år) (11 år)

Love & Mercy ...................... 15.15, 20.30 Kvinnan i guld ................................15.30 Himmel över Havanna....................17.30 Jimmy’s Hall ..................................17.45 Eden ...............................................20.15 Malmöfestivalen på Spegeln Fri entré!: Helkväll med Fantastisk Filmfestival! DJ’s och skräckfilmsquiz. Sinister 2 .......19.00

14.30

3D:

(11 år) 15.45, 18.30, 21.10 (11 år)

RliEteCnKﬂickaohgaarmi W N I TRdaAn hon vasrinenfar attomrtoenr på ettot

tt se ån ep Ända tt höra fr kt. Som r er det mo rihet, ft få lf is Amy är realist hon nu e or är tota iska inte sin lever d hon tr romant on a a maga andes i v ngtråkig eten är h lå gh jut . – åtn rran från r. I verkli n lycklig tet e ä t fjä ktels nnat rnsko förpli ock allt a iska stjä . d r m e o nya k my Schum M ed A !

PR E M

IÄR

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

BIOPREMIÄR 28 AUGUSTI nonstopentertainment

www.metro.se torsdag 2015-08-20

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman • Fler strippar på metro.se/lillaberlin

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Alexander Bard. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Något du känner lite oro inför kommer inte att bereda dig några problem – vilket dock något helt annat tycks göra.

I en speciell angelägenhet skulle du troligen tjäna på att se tiden an och inte försöka forcera händelseutvecklingen.

Du får bevis på uppskattning från ett håll, och i ett annat sammanhang får du överraskande stöd för något speciellt!

Du får uppleva en förändring i din tillvaro, och liksom Kräftan tycks du få oväntat stöd i något sammanhang.

Vissa oväntade besvärligheter tonar fram i dagens tecken för Lejonet. Du tycks dock ha ork att klara av det mesta.

Var noga med vad du nu tar dig för! Se över ditt dagsprogram där du tycks behöva göra en liten, men avgörande, ändring.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

En dag lik Vågens. Ett förbiseende i ett sammanhang kan krångla till det för dig men du kan räkna med kompensation.

Skorpionen kan nu i sin iver att hjälpa andra framstå som lite påflugen. Undvik att ge råd som ingen bett om.

Ändrade planer för dagen tycks ge dig tid över för ett och annat som du kommit lite efter med – om det nu är vad du vill.

Du tycks åter få göra avkall på egna planer och förväntningar till förmån för andra eller för någon annan.

Du tror dig inte om att kunna klara av – eller hinna med – något speciellt, men du kan vara lugn – allt går galant.

Vardagsbestyr upptar nu mycket av din tid, och dagen ser inte ut att bli speciellt händelserik eller intressant.

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

7 3 1 8 6 4 9 7 1 8 2 9 1 8 6 4 2 4 7 5 3 8 6 8 4 3

23/9–22/10

20/4–20/5

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

7 3 1 8 6 4 9 7 1 8 2 9 1 8 6 4 2 4 7 5 Missa aldrig en uppdatering 3 – gilla vår8sida 6 på Facebook .COM FACEBOOK 8 4 3 /METROSVERIGETV

Sudokulösning på nästa uppslag.

21/3–19/4

FA NATETS BASTA TV DIREKT I DITT FLODE

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR!

Har du läst något helt otroligt som din kompis delat i sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den vidare. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

PTFIA.METROMODE.SE

MATHIAS DAHLGREN OCH JACOB HOLMSTRÖM I NYTT AVSNITT

Lyssna på fjärde avsnittet av säsong 2 på metrojobb.se/podcast. Där får du även karriärtips av Proffice.

Illustration av Annelie Carlström

Hör stjärnkockarna Mathias Dahlgren och Jacob Holmström i ett spännande och inspirerande samtal om vägen till att bli kock, hur det är att driva restaurang och vikten av att vara personlig i sitt uttryck.

Fotograf: Hedvig Jenning

METRO TACKAR FÖR ÅRETS WAY OUT WEST! METRO.SE/WAYOUTWEST

www.metro.se torsdag 2015-08-20

METRO.SE/DEBATT 22

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Elin Kvist: Till alla er som sprider rasistiskt skräp i min feed

”Elin du förtjänar en stor kram <3”

NANCY INCA

Det finns fortfarande en stor okunskap kring utmattningssyndrom och de som drabbas möter ett motstånd som försvårar läkningsprocessen, skriver Emma Holmberg. FOTO: ALAMY

EMMA HOLMGREN

Stress och utmattningssyndrom är den vanligaste orsaken till sjukskrivning i Sverige. Trots det kan man bli r untskickad i månader mellan vårdens olika instanser innan man får den hjälp man behöver, skriver Emma Holmgren, författare till boken ”Våga vara rädd”.

NÄR MATTAN RYCKS BORT MÅSTE VÅRDEN FUNGERA Mattan rycks hastigt bort under dina fötter. Du ram lar. När du reser dig är ing enting sig likt. Personen som blickar tillbaka från spegeln är inte längre du. De styrkor du haft är som bortblåsta. Kroppen reage rar på ett sätt som du själv inte förstår. Desperat söker du hjälp. I flera månader irrar du omkring i vården utan att få svar. Sjukvårds rådgivningen, akuten, vård centralen. Du vill bli frisk men ingen kan tala om hur det ska gå till. Utsidan är sig lik, skenet bedrar. Utmattningssyndrom ger förändringar på hjärnan. Det visade sig i forsknings studier redan år 2010 men lyfts fram som en nyhet år 2015. För tio år sedan fast ställdes utmattningssyn drom som diagnos av Socialstyrelsen. Trots detta finns fortfarande en stor okunskap i samhället och de som drabbas möter ett motstånd som försvårar läkningsprocessen. Stress är i dag den vanli

Fick inga svar från vården – skrev en bok

”Samhället behöver förändras i grunden för att stoppa det tåg som nu utan kontroll skenar iväg med allt fler stressade passagerare.” Emma Holmgren. FOTO: PRIVAT

gaste orsaken till sjukskriv ning och utmattningssyn drom är den diagnos som ökar mest. Trots detta säger sig bara varannan vård central kunna möta dessa patienters vårdbehov. De få stressmottagningar som finns i landet har ofta re misstopp och när de tar emot patienter är det bara de allra svåraste fallen som får behandling. På Danderyds sjukhus fanns landets mest fram gångsrika stressmottagning med en kapacitet att ta emot cirka 240 patienter per år. De erbjöd halvårslånga be handlingar som gav goda re

När Emma Holmberg sökte hjälp för utmattningssyndrom fick hon under sitt första läkarbesök rådet att ta det lugnt och gå ut i solen. Vägen till läkning fick hon hitta själv. Under den processen samlade hon fakta, läste på och skrev sedan boken ”Våga vara rädd, en bok om utmattningssyndrom”.

sultat, där cirka 90 procent av patienterna kunde gå till baka till arbetet. Den 30 juni i år stängdes Danderyds stressmottagning då vårdval infördes i Stockholms lands ting. Enheten förbjöds att delta i upphandlingen på grund av sin placering på ett akutsjukhus och den kon kurrensfördel de ansågs ha. I dag erbjuds i stället sex landstingsfinansierade pri vata mottagningar, kan dessa ersätta en verksamhet som i över tio års tid byggt upp sin kunskap och er farenhet? Ett viktigt stressnätverk med stor kompetens slogs

sönder, kravet att erbjuda arbetsträning försvann och det finns en stor risk att ut bildning och forskning stan nar upp. Fler mottagningar behövs, menar Alliansen, och det är utan tvekan ett korrekt argument. Men att ta ett stort kliv bakåt och mista en av landets mest välmeriterade mottagningar övergår mitt förstånd. Under mitt första läkar besök fick jag rådet att ta det lugnt och gå ut i solen. I vården mötte jag oförstå else och påtryckningar om antidepressiv medicin trots att utmattningssyndrom och en depression skiljer sig

åt rent medicinskt i krop pen. Efter ett halvår träffa de jag äntligen en läkare som lyssnade och startade en utredning av mina fysis ka symtom. Vägen till läk ning har jag sedan själv fått klura ut. Jag läste på fakta för att förstå. Så småning om skrev jag boken jag själv saknade och all respons jag får från läsare visar på vil ket enormt behov det finns av stöd och igenkänning när vården inte räcker till. Ett utmattningssyndrom sägs vara lätt att förebygga men svårt att behandla. Samhället behöver föränd ras i grunden för att stoppa det tåg som nu utan kon troll skenar iväg med allt fler stressade passagerare. Har du redan klivit på bor de det vara en självklarhet att du finner rätt vård och aldrig behöver känna dig ensam eller utlämnad i din sjukdom.

”Heja Elin!”

IDA GERHARDSSON

”Här åker rasisterna ut från min sida!”

EWA-LIZ MOSSBERG

”Jag vill gärna säga välkommen och önskar att du kommer att trivas här bland oss.” SELGA SCHRÖDER

”Kunde jag så skulle jag ge dig Elin Kvist och dina föräldrar ett fång rosor som tar hand om denna tjej.” SICKAN SILVANDER

”Så himla bra skrivet! Det är inte vi som ska tjäna på att hjälpa dem i nöd! Det är de som ska gynnas av hjälpen.” MALIN WISJÖ

EMMA HOLMGREN FÖRFATTARE TILL BOKEN ”VÅGA VARA RÄDD, EN BOK OM UTMATTNINGSSYNDROM”

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se torsdag 2015-08-20

INSÄNDARE 23

VAR FINNS DE BRA SVENSKA BÖCKERNA?

Var finns de klassiska böckerna när man går på bokmässa? Det är dåliga svenska deckare som basuneras ut. Det är otroligt att de kan sälja som de gör. För ingen kan säga att det är bra litteratur. Det som är ännu mer överraskande är att vissa till och med blir film. Jag vill påstå att intrigerna är väldigt avskalade och brister i fantasi. Sedan att de har en svensk anknytning kanske är av vikt, men dessa deckare kommer ut i dussintal och många är urusla. Har läst mängder av

böcker, så jag har väl en viss erfarenhet av detta. En bok ska vara en upplevelse både i skrift och naturligtvis i handling. Merparten av de svenska deckarna är inte trovärdiga. Även om många gestaltar den svenska myllan så reser sig inga friska grässtrån där. Det är mestadels ganska så triviala händelser, som ska utvecklas till något spännande. Men spänningen dyker aldrig upp. Jag tycker det är viktigt att människor kommer i kontakt med de klassiska författarna. Man kan inte förstå hur i all världen Camilla Läckberg kan sälja så mycket böcker på ett sådant dåligt material. Förvisso är det inte bara hon, det finns en uppsjö av dessa böcker man får läskramp av. CUM LIBRIS NON SOLUS: MED BÖCKER ÄR MAN INTE ENSAM

Deckare – inte populära hos alla. FOTO: TT ARKIV

BRA MED STOPP FÖR LIGHTLÄSK

TVI FÖR DETTA TWITTRANDE!

Det är bra att Ikea stoppar lightläsken, då den innehåller diverse syntetiska sötningsmedel som kan vara direkt skadliga för människor och miljö. Den som är rädd för att bli fet på grund av ett glas vanlig läsk (som innehåller mindre kalorier än juice), borde nog fundera på att dricka vatten. Det är faktiskt inget tvång att dricka läsk till maten!

Jag blir så trött! Överallt twittrar de. Twitter, twitter, twitter! Nuförtiden kan man inte ens åka buss i fred utan att dessa ungdomar, och ibland även äldre, twittrar. Tvi för Twitter säger jag!

MATS

MER GLÄDJE MED LOTTA PÅ LISBERG Till signaturen ”Gänget” (Metro 18/8), som tycker att Allsång på Skansen är bra mycket bättre än Lotta på Liseberg. Vill bara påpeka att Lotta på Liseberg har glada artister, en glad publik och trevlig allsång. På Allsång på Skansen ser de flesta ut som om de hade suttit på ett bårhus, jämförelsevis.

KARLSTADSGÄNGET

Y O J N E T R A T S SKOL T R A T J OB B S T R A T S NY

LÅT MIG VARA

Glatt hos Lotta på Liseberg. FOTO: TT ARKIV

INFORMATION SL:S STÖRSTA PROBLEM Det är inte bara snö och lövfällning som får SL att bli försenade. Största problemet tycks vara informationsflödet. SL klarar inte av att inom tio minuter gå ut med meddelande i högtalare och på skyltar att ett vagnfel eller signalfel uppstått. Det är under all kritik! Bättring krävs och kommer säkert ske först när SL tvingas att kompensera alla resenärer som drabbas av en försening på mer än tio minuter med en hel dags resande. DRABBAD RESENÄR

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

LÄGG INTE NER VÅRA GYMNASIER Tre naturbruksgymnasier hotas av nedläggning i Västra Götaland. Tre hopp om landsbygdens framtid. Tre källor till utveckling, arbetsglädje och arbetsstolthet. Jag är 24 år och har jobbat inom jordbrukssektorn i sex år. Sex år av slit, onda ryggar, tidiga morgnar, skitiga kläder och dåligt betalt. Jag skulle aldrig välja något annat. Jag har stannat kvar på landsbygden tack vare min gymnasieskola. Men jag är på väg att ge upp. Låt oss åtminstone få ha detta. LINN

125 BUTIKER 900 P-PLATSER MÅNDAG – FREDAG 10-20 LÖRDAG – SÖNDAG 10-18

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

5 6 4 8 3 2 1 7 9

7 2 1 4 9 6 5 3 8

3 8 9 7 1 5 6 2 4

1 4 6 2 8 3 9 5 7

2 9 3 5 7 4 8 1 6

8 5 7 9 6 1 3 4 2

4 1 2 6 5 9 7 8 3

9 3 8 1 2 7 4 6 5

6 7 5 3 4 8 2 9 1

Böcker. Man kan fråga sig var det går att få tag på svensk kvalitets litteratur bland alla usla dussindeckare, skriver dagens insändarskribent.

5 6 4 8 3 2 1 7 9

7 2 1 4 9 6 5 3 8

3 8 9 7 1 5 6 2 4

1 4 6 2 8 3 9 5 7

2 9 3 5 7 4 8 1 6

8 4 9 6 5 1 3 7 7 2 8 5 9 6 1 3 6 5 2 4 1 9 7 8 3 7 4 2 4 8 6 9 2info@triangeln.com 3 5 1

TriangelnMalmo

Triangelnmalmo

UNDER HUNDRINGEN! NU KAN DU SMS:A OCH MMS:A hur mycket du vill, ringa i 200 minuter samt surfa 1 GB i 4G-fart – till priset av en vedugnsbakad pizza. Säg hej till Fastpris Mini, vårt billigaste abonnemang någonsin. Skaffa på comviq.se eller 0772-21 21 21.