20150831_se_stockholm by Metro Sweden

GUIDE: FOLJ MED TILL DET ”NYA BERLIN” Metro Resor åkte till Tallinn och upptäckte det oupptäckta SID 20–21

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

måndag 31 augusti 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

LIVET PA FLYKT

METRO PÅ PLATS I DRESDEN

Hårdare klimat för flyktingarna • I Tyskland träffar Metro Ali Moradi som är chef för en organisation som hjälper de asylsökande. Han berättar att klimatet har hårdnat. – Problemet är inte flyktingarna, utan rasismen. SID 8 FOTO: GUSTAV GRÄLL • Den svenska besättningen på ”Poseidon” har räddat mer än 5 000 migranter under insatsen Triton på Medelhavet. – De uppger att de flyr från en situation som är ohållbar för dem, säger befälhavaren Claes Jakobsson. SID 2 • ”Sverige måste sluta försöka skrämma bort flyktingar. Förutom att det är moraliskt förkastligt är det oklart vilken påverkan det har”, skriver juristen Viktor Banke på Metro Debatt. SID 30

Utrotningshotad Höstens – klassiska kiosken trendiga på väg att försvinna träning

”Vem som helst kan bli utpekad och rättslös”

I snitt har tre lagts ner varje månad i 25 år, nu finns bara drygt 1 500 kiosker kvar. SID 7

Advokatsamfundets ordförande varnar om ryktesspridningen på nätet. SID 4

Metros hälsoredaktör testar barreconcept. SID 18

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

www.metro.se måndag 2015-08-31

300 000 har korsat havet

NYHETER

MER OM LIVET PÅ FLYKT (SID 8 OCH 30)

– Ingen räddningsoperation var den andra lik, säger Claes Jakobsson, befälhavare på Kustbevakningens isbrytare ”Poseidon”, som här pratar med hjälp arbetare i hamnen i Catania, Sicilien, under EU:s insats i Medelhavet. FOTO: KUSTBEVAKNINGEN

Välkommen!

TORSK PÅ TALLINN? ”Jag tror att Tallinn är det nya Berlin. Här finns gott om popup-klubbar, coola kaféer och barer – det är bara det att många inte har upptäckt det ännu”, säger Ida Dahlgren. Skönt att höra att Estlands huvudstad inte alls verkar vara som mina fördomar, själv är man tyvärr fast i bilden som målades upp i Killinggängets dystra klassiker från 1999. Läs resereportaget på sid 20–21 och se om du blir torsk på Tallinn. MATHIAS JONSSON, REDAKTÖR

HETAST PÅ METRO.SE

Svenska fartyget har räddat 5 000 Medelhavet. Nu avslutas den svenska insatsen i Medelhavet. Kustbevakningens fartyg har räddat mer än 5 000 människor från överfulla båtar på väg mot Europa.

LIVET PA FLYKT I dag, efter tre månader i ögat av den pågående flyk tingkatastrofen på Medel

SD-ledare kräver folkomröstning

havet, vrider styrmannen på Kustbevakningens isbry tare ”Poseidon” om start nyckeln till motorerna och påbörjar färden tillbaka till Sverige. Den svenska besättning en har räddat mer än 5 000 migranter i sjönöd och tagit dem till maltesiska och ita lienska hamnar. – En av ljusglimtarna un der insatsen var att se hur lättade de blev av att få komma ombord på vårt akterdäck. Det är ofrån komligt att reagera på barn och gravida kvinnor som räddas, särskilt när de varit

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Över 10 000 har samlats in – till dem som misshandlade Hagamannen

ute på havet i tio–tolv dagar, säger Claes Jakobs son, som var ”Poseidons” befälhavare under två av tre månader. Han förklarar att ingen räddningsoperation var den andra lik. Ibland hade mig ranterna haft slut på vatten i flera dagar och var så ut torkade att de inte kunde dricka på egen hand. En av utmaningarna var att und vika paniksituationer som kunde leda till att flykting båtarna kantrade. – Vi gick alltid in akter ifrån där en båt är mest sta bil och förklarade att vi

Blir ett beroende

”Jag äter så gott som alltid upp hela påsen fast jag inte ens tycker om chips speciellt mycket!”

”Tidigare så kunde jag äta upp tre stycken 500 grams chips påsar under en helg, nu har jag lyckats sluta men det var riktigt svårt. Stämmer verkligen att det är beroendeframkallande. ”

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Ett, två, svårt att sluta. Och det finns faktiskt en förklaring till varför chips är så beroendeframkallande.

”Ja, påsen eller burken som finns åker med blixtsnabbt, men det är inte så att jag behöver köpa mer chips om jag inte vill. Det kan dröja veckor eller månader.” LEIF

Insatsen Triton

• Frontex. Kustbevakningens fartyg ”Poseidon” har under tre månader ingått i EU:s gränsmyndighet Frontex insats Triton för att patrullera havsgränsen mellan EU och Nordafrika. Insatsen har gått ut på att rädda migranter i sjönöd och att stoppa flyktingsmugglare. Svensk polis har deltagit i operationen. • Ny insats. Kustbevakningen ska delta i en ny insats i östra Medelhavet under oktober–december.

erik.paulsson-ronnback@metro.se

Äter nästan alltid upp

HENRIC

Därför är det svårt a äta chips att slut tre… tretton chips. Har du väl börjat är det

skulle ta hand om dem, att alla skulle få komma om bord på ”Poseidon”, och att vi var på väg till Europa. Claes Jakobsson pratade med flera av flyktingarna. Vissa av dem hade bestäm da mål, som att ta sig till Tyskland eller Sverige, sam tidigt som andra nöjde sig med att komma till EU. – Grundsvaret är att all ting är bättre än där de kommer ifrån. De uppger att de flyr från en situation som är ohållbar för dem. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Måste inte köpa mer

Flyktinghatet skakar Tyskland

Enligt FN har minst 300 000 migranter tagit sig över Medelhavet från Nordafrika och Turkiet till EU sedan årsskiftet. Fler än 2 500 har drunknat på vägen. – Du kan inte söka asyl på en ambassad. För att kunna söka asyl i EU måste du först ta dig till ett EUland, det är av de största förklaringarna, säger An ders Westerlund, chef på Migrationsverkets enhet för omvärldsanalys. Sedan början av året har det skett en kraftig ökning i antalet migranter som tar sig sjövägen från Turkiet till Grekland. – Den syriska flykting gruppen som har uppe hållit sig i närområdet ser inget slut på konflikten. Situationen i Turkiet har även försämrats på flera nivåer, då väljer man att röra sig vidare till Europa.

JOSEFIN

Ät grönsaksdipp i stället ”Bäst är väl att aldrig börja, bättre med exempelvis grönsaksdipp.” MARINA

Skogens guld

”Våra undersök ningar visar att man kommer hem med tio gånger så mycket kantareller om hunden letar.” Hundpsykologen Anders Hallgren skrev en bok på 1980-talet om att lära hundar leta svamp. Han är fortfarande lika säker på hundens överlägsenhet när det gäller att nosa upp ”skogens guld”.

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 79 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RSkontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

r a g n i sutbildn

e k r y s n Axelso

Medicinsk fotvård Sthlm start 26 okt 2015 FULLBOKAD Sthlm start 16 nov 2015 FÅTAL PLATSER KVAR Sthlm start 18 apr 2016 Gbg start 16 nov 2015 Malmö start 19 okt 2015 Öppet hus på våra fotvårdsskolor Stockholm, lör 19 sep11.00–14.00, Gästrikegatan 17 Malmö, lör 5 sep 11.00–14.00, Grönegatan 10 Göteborg, lör 5 sep11.00–14.00, Odinsgatan 28 Fri entré och ingen föranmälan.

Ekologisk hudvårdsterapeut Sthlm start 29 okt 2015

FÅTAL PLATSER KVAR

Friskvårdskonsult Sthlm start 16 okt 2015 Gbg start 23 okt 2015

Kost & Näringsrådgivare Sthlm start 19 sep 2015

Massageterapeut Sthlm start 18 jan 2016 Gbg start 5 okt 2015 Distans start 22 okt 2015

Personlig Tränare

Sthlm start 2 okt 2015 FÅTAL PLATSER KVAR Gbg start 16 okt 2015

Rosenmetoden Sthlm start 28 nov 2015

Yogalärare

Sthlm start 25 sep 2015 FÅTAL PLATSER KVAR Våren 2016, datum ej fastställt

Yogamassage Sthlm start 25 sep 2015

Zonterapi/Reflexologi Sthlm start 10 okt 2015

Vi har även kurser för husbehov

www.axelsons.se Stockholm, Göteborg, Malmö, vx 08-54 54 59 00 Läs FriskvårdsMagasinet på webben! www.axelsons.se/friskvardsmagasinet

www.metro.se måndag 2015-08-31

Polisen varnar för nätmobbar ”Vilda västern”. Nätmobben pekar ut både skyldiga och oskyldiga som brottslingar. Avtjänade straff som anses otillräckliga vill de kompensera med våld. – Vem som helst kan bli utpekad och rättslös, säger Advokatsamfundets ord förande Bengt Ivarsson om utvecklingen.

Redan innan Hagamannen avtjänat sitt straff skrevs det på nätet om hur han skulle straffas ytterligare för de grova våldtäkter han begått. Efter bara några veckor i frihet misshandlades han grovt. – Om ett uppbåd av olika personer själv tar lagen i egna händer och skipar rättvisa får vi ett Vilda västern. Tycker man att straffen är för korta då är det en politisk fråga, säger Bengt Ivarsson. Ivarsson är kritisk mot den utveckling han tycker sig ha sett de senaste åren.

Polisens tekniker undersöker brottsplatsen. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Tre gripna efter skott i Rinkeby Tre män har gripits efter skottdramat på Rinkeby torg i går eftermiddag. En man i 40-årsåldern dödades och flera personer skadades i skottlossningen. Polisen fick larmet strax efter klockan 14. Ett par timmar senare meddelade polisen att en man hade avlidit. En annan man, som skadats allvarligt i skottlossningen, hade inte livshotande skador. Senare under dagen greps tre män misstänkta för att vara delaktiga i skottdramat. – De kom själva in till polishuset i Västerort, säger polisens presstalesman Kjell Lindgren. En förundersökning om mord och mordförsök har inletts. Ytterligare två personer skadades lindrigt av rikoschetter vid skottlossningen.

Att peka ut någon på nätet kan ge fängelse

Att på nätet utpeka någon som brottsling är normalt sett förtal. • Initiativet till åtal för förtal ligger vanligtvis hos den utsatte. Undantaget är när den utsatte är under 18 år och när åtal anses ”påkallat från allmän synpunkt”. Exempel på det kan vara just stor spridning av uppgifter om att en person ska ha begått ett mycket allvarligt brott.

gifter men de måste då vara sanna och spridningen måste bedömas som rimlig eller försvarlig. • Under 2014 gjordes en lagändring som ger utökade möjligheter att väcka allmänt åtal för förtal och förolämpning. • En utredning om skärpta straff ska presenteras i början av 2016.

• I vissa fall kan det vara okej att sprida sådana upp-

• Maxstraffet för grovt förtal är i dag två års fängelse. KÄLLA: ÅKLAGARMYNDIGHETEN, POLISEN

– Det är ett hårdare tonläge på sociala medier – mot EU-migranter, mot asylsökande och mot människor som är misstänkta eller dömda för brott, säger han. Efter dubbelmordet på Ikea – som begicks av en asylsökande – följde en enorm näthets. Sedan attackerades mannens tidigare asylboende. Efter en anmäld gruppvåldtäkt i Värmland nyligen spekulerades det vilt om vilka de skyldiga var. När sedan polisen gick ut med

att någon våldtäkt inte ägt rum hängdes kvinnan som anmält ut på nätet. Ett äldre exempel är Instagram-målet i Göteborg 2012 där en oskyldig flicka pekades ut som den som skrivit nedsättande saker om andra på Instagram. Efter en uppmaning på nätet samlades hundratals personer utanför den ut pekade flickans skola och våldsamheter utbröt. – Vi vet att det i dag döms oskyldiga i landets domstolar. Men pöbeln på nätet har ju betydligt lägre

Har du myom och vill vara med i en läkemedelsstudie? Vi kommer att undersöka effekten av ett nytt läkemedel för kvinnor som har myom och lider av riklig mens. Är du allmänt frisk, mellan 18-50 år och vill veta mer? Välkommen att kontakta oss! Ansvarig läkare: Kristina Gemzell Danielsson Studiesköterska: Eva Broberg, Karin Emtell Iwarsson ,WHO-Center, Karolinska Universitetssjukhuset Solna Tel: 08-517 721 28, 070-743 71 13 E-mail: whocenter.kk.solna@karolinska.se Ersättning kommer att utgå för ditt deltagande.

beviskrav, säger Bengt Ivarsson. Efter mordet på Lisa Holm i somras hängdes först flera oskyldiga personer ut som mördare. Sedan greps tre misstänkta. Bara några dagar senare fanns deras namn, bild och födelsenummer på nätet. – Oavsett om uthängningar är riktiga eller falska så kan de vara negativa för en utredning, säger Helena Trolläng, polisområdeschef i Skaraborg. Vittnens minnesbilder kan påverkas negativt av att de sett bilder på fel personer. Bilder på rätt personer kan göra att ett vittnes iakttagelser förlorar sitt värde i rätten. Uthängningar påverkar inte bara rättsväsendet negativt – i förlängningen riskerar de att sätta rätts väsendet ur spel. – Jag tror att finns en uppenbar risk att någon snart kommer att bli allvarligt skadad, bara utifrån ryktesspridning. I värsta fall skulle det kunna leda till att en helt oskyldig person skadas eller i värsta fall dödas, säger Helena Trolläng. MALIN EKMARK/TT

Ryktesspridningen och hetsen efter dubbelmordet på Ikea var massiv. Senare attackerades asylboendet den 36-årige misstänkte mördaren bott på. På bilden syns den 23-åring som var med 36-åringen när attacken skedde. 23-åringen var helt oskyldig och släpptes. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Uthängningar av såväl oskyldiga som skyldiga kan göra att vittnesupp gifter senare förlorar sitt värde i en rättegång, enligt polisområdeschefen i Skaraborg, Helena Trolläng. FOTO: THOMAS JOHANSSON/TT

Kravaller och oroligheter två dagar i rad blev resultatet av att en flicka i Göteborg 2012 felaktigt hängts ut på nätet som skyldig till kränkningar på Instagram. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT/ARKIV

Snart kanske din tomma ketchupflaska felparkeras på Valhallavägen.

Jo, faktiskt. Vissa bildelar tillverkas av återvunnen plast från just ketchupflaskor. Av plast från brödpåsar görs det stövlar och diskborsten därhemma kan ha haft ett tidigare liv som yoghurtburk. Ju fler plastförpackningar som du lämnar till återvinning istället för att lägga i soppåsen, desto större vinst för miljön.

Studien är godkänd av Läkemedelsverket och Etikprövningsnämnden.

FTI äger återvinningsstationerna och återvinner dina förpackningar och tidningar på uppdrag av de företag som tillverkar, säljer eller importerar förpackade varor, förpackningar och tidningar. Läs mer på plast.ftiab.se.

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

Kampanjen är ett samarbete mellan FTI och Stockholm Vatten.

www.metro.se måndag 2015-08-31

Knivhöggs– nu cyklar Gerardo för brottsoffer

Lantbruk

27-åringen hittades död i Göteborg

Gerardo efter attacken. FOTO: PRIVAT

Trampar 160 mil. Vill fokusera på drabbade Under sin födelsedags- ”Mycket handlar fest blev Gerardo om gärnings Espejo oprovocerat attackerad av en okänd männen i dag.” Gerardo Espejo tycker att det berättas man, och var nära att för lite om brottsoffren. dö. Nu vill han att mer och överlevde attacken. fokus ska läggas på identifiebrottsoffret i stället för Gärningsmannen rades samma kväll men på förövaren. lyckades gömma sig utomFör två år sedan firade Gerardo Espejo sin 33-årsdag i Haninge utanför Stockholm, när han märkte hur en okänd man var i en hätsk diskussion med hans vänner. – Jag erbjöd mig att prata med den här personen för att lugna honom, berättar Gerardo. Men mannen var inte intresserad av att prata. I stället tog han fram en kniv och högg Gerardo i magen och axeln och skar honom i halsen. – Där har jag nu ett 13 centimeter långt ärr som inte går att dölja. Gerardo hade änglavakt

lands i några månader. Men även sedan han återvänt till Sverige tog det lång tid innan han dömdes till åtta års fängelse för mordförsök. Gerardo diagnostiserades med posttraumatisk stress, men fick inte träffa psykolog förrän först efter 14 månader. På tvåårsdagen av händelsen startar Gerardo en resa på cykel från Luleå till Ystad, för att uppmärksamma brottsoffren. – Målet är att lyfta upp det här för att få till en förändring. Att man ska lyssna på de drabbade och ta tag i dem direkt. JOEL LINDE

Kidnappning

Allt pekar på en riklig äppelskörd Äppelträden är fulla med frukt – trots en kall sommar. – Allt tyder på en riktigt bra skörd, säger Henrik Stridh, vd för Äppelriket i Kivik, som hanterar 60 procent av alla svenska äpplen. Med tre veckor med stabilt väder från och med nu tror han att skörden blir 20 procent större än normalt. Infrastruktur

Gerardo Espejo, som för två år sedan överlevde en brutal knivattack, ska cykla genom Sverige för att visa sitt stöd för anomyma brottsoffer. ”Mycket handlar om gärningsmännen i dag, hur har de varit tidigare, hur vi ska hjälpa dem. Men ingenting berättas om offren. Det vill jag lyfta.” FOTO: PRIVAT

Från Luleå till Ystad på två veckor • Start i Luleå, mål i Ystad. Gerardo ska cykla från Luleå till Ystad med start den 1 september. Resan blir ungefär 160 mil, och Gerardo räknar med att ta två veckor på sig. • Bloggar. Gerardo bloggar om sin resa på www.spegel-

joel.linde@metro.se

Det finns drömmar vi inte kan uppfylla. Men vill du låna eller spara är vi där för dig. Läs mer på ikanobank.se eller ring 0476-88 000

talare.se. Han uppmanar alla som vill att följa med, hela vägen eller så långt man vill. • Vanlig cykel. Han har inte tränat inför loppet och cyklar på en vanlig cykel – för att lyfta fram att det aldrig går att förbereda sig för allt.

Kina vill snabbygga svensk järnväg Ett kinesiskt företag vill bygga en svensk järnväg på kort tid, uppger SVT. – De påstår att de kan bygga hela det svenska höghastighetsnätet på bara fem år och det är väldigt intressant för oss. Vi får granska deras påståenden, men vi ser att de bygger sina järn vägar i hög hastighet, säger Karin SvenssonSmith (MP), ordförande i riksdagens trafikutskott.

Den 27-årige man som kidnappats i södra Göteborg har hittats död. Hans kropp påträffades i närheten av den plats som han fördes bort ifrån. Vid 19-tiden i går hittade privatpersoner en död man i Sisjön i Askim. Senare under kvällen bekräftade polisen att det rörde sig om den försvunne 27-åringen. Två män, 26 och 48 år gamla, har tillsammans med en 28-årig kvinna gripits och anhållits efter bortförandet. Misshandel

Vakter anhållna för slag mot kroggäster Den ordningsvakt och en entrévärd som greps av polis i samband med ett bråk på en restaurang i Trelleborg under natten till i går har anhållits. De misstänks för att ha gett sig på två unga kroggäster – en 19-åring och en man i 25-årsåldern. Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se måndag 2015-08-31

Kolumn

TANVIR MANSUR SKRIBENT

FINN LUGNET I ORTEN

ag älskar att bo i Orten. Orten är namnet som unga förortsbor själva har gett till sina miljonprograms områden. Efter en period i storstadens innerstad har jag insett att det är i Orten jag hör hemma. Områdena har fått ett dåligt rykte, vilket kan göra att färre personer vill hälsa på. Men det finns smultronställen som inte går att se om du inte har varit här förut. Sidor av Orten som aldrig visas i tidningarna. En dag hade jag picknick med min familj i det som kal�las Gamla Norsborg. Solen sken när vi gick på landsvägen förbi åkrarna och vattenverket. På en gräsplätt utanför Norsborgs Herrgård grillade vi och lekte med min systerson. Hit brukade mamma ta med oss syskon på picknick när vi var små. Hon gjorde paratha, ett bengaliskt bröd, som vi åt när vi satt vid Mälaren. Men i dag var det tvärtom, vi bjöd mamma på grillad mat medan barn och hundar plaskade i vattnet nedanför. Jag tänkte: Varför ska man hänga i stan när vi har hundra gånger bättre picknickplatser här? De ligger för långt ifrån innerstan. Folk orkar inte ta sig hit. Då är det bättre att ta sig till en trång, högljudd och skräpig park omgärdad av trafik. Men egentligen skulle de trivas bättre här. Du finner lugn i Norra Botkyrka. Orten är Albys Hjärta landet, landet är Orten. Äntligen fick ungdomarna Efter picknicken tog jag i Alby fritidsgården de har efterfrågat i nio år. Det gör en med min flickvän på den promenadväg som jag har stolt och glad. Och huset gått hundratals gånger längs heter: Albys Hjärta. vattnet i Norsborg. Jag tror inte att jag som barn uppOförståelsen Alldeles för få av de anställda skattade allt som finns här. Vi gick förbi ett tempel som i Sveriges olika kommunhus en adelsman lät bygga på bor i kommunernas miljon programsområden. Det gör att 1800-talet. Templet ligger kommunerna har svårt att för- mellan alla vikingagravar i den engelska parken. Här stå sina egna medborgares har historia skrivits. Männsituation på riktigt. iskor har slagits med svärd för området, och begravts på gräskullarna vid vattnet. Vi gick längs skogsvägen där granarna och tallarnas stora grenar skänker en sin skugga. Vi gick där jag som barn har orienterat och plockat blåbär. Där skogen, Mälaren och historielektionen har legat strax utanför skolgården. Där vi hade skolmarathon förbi stenrösen från brons åldern, runstenar och gamla gårdar där adelsmän har planerat stordåd och illdåd. Orten är en plats för gemenskap. Det kan vara svårt att växa upp här, men det kan också vara lärorikt. Här lär du dig att ta dig fram i livet med små resurser. Med hjälp av många grannar och vänner. Det är en plats med identitet. Med stolthet. Varje ställe har sin egen berättelse. Min sambo var här för första gången. Medan solen gick ner bakom krönet berättade jag om hur vackert jag tycker att Hallunda och Norsborg är: De här områdena är en så stor del av min uppväxt. Men det är aldrig den här bilden av Norra Botkyrka som målas fram i tidningarna. Det gör att många inte vill att deras barn ska växa upp här. Men egentligen är det tvärtom. Det är precis här barnen borde växa upp. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

AKUT BILAR KÖPES!

Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi köper även husvagnar.

”Kiss when coffee”. Den kyssande koppen ger illusionen av att du dricker kaffe genom en annan persons läppar. FOTO: JANG WOOSEOK/REX SHUTTERSTOCK

Kaffe med heta känslor Koreansk design

Två flugor i en smäll

Köp kaffe – och få en kyss på köpet

”En symbol för en modern livsstil”

Många världen över har varma känslor för sitt morgonkaffe. Det har den koreanska designern Jang Woo-Seok tagit fasta på och formgett ett mugglock format som ett ansikte med näsa och mun med plutande läppar.

Designprojekt beskrivs som roligt, funktionellt och en symbol för en modern och urban livsstil. – Jag älskar både kaffe och kyssar. Kaffe kan fås för pengar men det kan inte kyssar, skriver designern Jang Woo-Seok på sin blogg.

PERMANENT HÅRBORTTAGNING! Light Sheer duet diod laser. Smärtfri, snabb och permanent hårborttagning med senaste & bästa lasermetoden på marknaden.

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

Hela ben + bikini...3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor.. 1 690 :-

990 :-

Gäller nya kunder eller nytt beh. område

Vi har erfarenhet av mer än 10 000 beh.

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal. Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

Varma putande läppar möter kaffedrickaren. FOTO: JANG WOOSEOK/REX

GÖTGATAN 62

08-29 12 27

www.hvc.se

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

EKONOMI 7

www.metro.se måndag 2015-08-31

börsen i år

+3,08%

OMXS. Stockholmsbörsen steg något i fredags. OMXSindex steg 0,4 procent till 499,3.

Nasdaq/Dow Jones +2,19 % / –6,62 %

Frankfurt +5,03 %

Paris +9,81%

london –4,96 %

Helsingfors +3,29 %

Moskva +3,60 %

Dollar 8,46

Euro 9,46

Pund 13,02

Siffror från kl 15 i går

a-kassa. Mer pengar Kioskerna på väg dö ut: Höjd kan betyda medlemsflykt Tre stängs varje månad Utrotningshotade. Den klassiska svenska kiosken håller på att försvinna. I snitt har tre kiosker lagts ner varje månad i 25 år. Nu finns bara drygt 1 500 kiosker kvar.

I många kommuner finns det inte en enda kiosk kvar. Kiosken – ”en liten friståen de byggnad med försäljning av varor och tjänster som bidrar till den allmänna nyttan och trevnaden”, som det heter i Stockholms stads vägledning för kiosker – är på utdöende. Sedan 1991 har 899 kiosker försvunnit, enligt Lantmäteriets offent liga fastighetsregister. – Den fristående kiosken som många av oss minns från vår barndoms somrar finns inte på lika många platser längre, säger Per

Från den 7 september höjs taket i a-kassan kraftigt. Men trots att facken i åratal skrikit i högan sky och krävt höjd a-kassa kan paradoxalt nog höjningen medföra tappade medlem mar. – Inkomstförsäkringen är ett bra sätt att rekrytera medlemmar, eftersom den andra (statliga) försäkring en är så låg, säger Sacos presschef Anders Jonsson. För de sju LO-förbund, resten tycker det är för dyrt eller principiellt fel, som er bjuder sina medlemmar en inkomstförsäkring är den frågan politiskt känsligare eftersom de anser att staten i betydligt större utsträck

Kiosk • Från turkiskan. Från franska ”kiosque”, som i sin tur härstammar från det turkiska ordet ”köşk” som betyder ”paviljong” eller ”’villa”.

Sörbom på Lantmäteriets geodatadivision. Per Sörbom tror att kios kernas försäljning i många fall flyttat inomhus till köp centrum och andra lokaler. Han får medhåll av Jonas Arnberg, chefsekonom på branschorganisationen Svensk Handel, som ser en rad orsaker till att kiosker konkurreras ut. Till exem pel har stora matbutiks kedjor separata kioskdelar i entrén. – Många små företag har fått svårt att konkurrera när de stora etablerade handlarna börjat konkurre ra med generösa öppettider på kvällar och helger, säger Arnberg. MATS OLSSON/TT

ning ska stå för kostnader na för arbetslöshet. – Vi har ett omfattande försäkringspaket, det i sig är medlemsrekryterande, säger Kommunals för bundskassör Anders Berg ström. Sacos och även TCO:s medlemmar lär fortsätta vara med i sina fackförbund för att få tillgång till de kompletterande inkomst försäkringarna eftersom de ras löner fortsatt kommer att ligga över taket. Men för LO-förbunden och dess medlemmar mins kar nu behovet av en in komstförsäkring och där med medlemsnyttan betyd ligt.

Så blir nya taket i a-kassan Den 7 september höjs taket i a-kassan, efter beslut i riksdagen.

Den klassiska kiosken är på väg att dö ut. Mycket av kioskernas försäljning av tidningar, godis och tobak har flyttat inomhus till förbutiker i mataffärer, eller konkurrerats ut av kedjor som 7-eleven och bensinstationer. Kiosken på bilden har inget direkt samband med artikeln. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

tidigare inkomst i 100 dagar om de blir arbetslösa. Hittills har taket varit 680 kronor eller 18 700 kronor/månad.

• Max 910 kr/dag. Den högsta dagpenningen blir 910 kronor. Alla som tjänar upp till 25 025 kronor i månaden får då ut 80 procent av sin

• Sänks efter 100 dagar. Efter de första 100 dagarna sänks taket till 760 kronor per dag.

VECKANS VAROR VECKA 36 31/8–6/9, 2015

00 /kg

LAXFILÉ Hanson

98 /st

PASTA

Odlad Norge, Vacumförpackad, hel sida Salmo Salar Ord.pris 139,00/kg. Max 2 sidor per kund/hushåll, därefter 139,00/kg.

Barilla 500 g, jfr-pris 15,96/kg. Ord. pris 11,50/st. Max 2st per kund och hushåll, därefter 11,50/st.

98 /kg

KVISTTOMATER Holland Klass 1, jfr-pris 12,98/kg.

98 /st

SOPPOR Kelda

500 ml, jfr-pris 29,96/l. Ord.pris 24,50/st.

ÖPPET ALLA DAGAR 8-22 T-FRIDHEMSPLAN/FLEMINGGATAN • S:t Eriksgatan 34-38 Tel 010-741 97 00 • e-post: tips@daglivs.com

Priserna gäller vecka 36 fr o m måndag 31/8 t o m söndag 6/9 2015 eller så långt lagret räcker. Reservation för ev tryckfel.

Förbutik

VÄLKOMMEN TILL STOCKHOLMARNAS MATPARADIS!

-garage

www.metro.se måndag 2015-08-31

ATTACKER SENASTE VECKAN Helgen 21–23 augusti

Tisdag 25 augusti

Natten 25–26 augusti

Onsdag 26 augusti

Fredag 28 augusti

Nynazister samlas utanför ett flyktingboende i Heidenau för att demonstrera mot boendet, påhejade av delar av lokal befolkningen. Stämningen blir snart aggressiv och i sammanstötningar mellan polis och demonstranter skadas ett 30-tal poliser.

Två kraftigt berusade, kniv beväpnade män i 30-årsåldern tar sig in på ett flykting boende i Parchim i Mecklenburg-Vorpommern. Polis kommer till platsen och griper de båda. I samband med gripandet skriker männen rasistiska slagord.

En maskerad man kastar in ett brinnande föremål i ett planerat flyktingboende i Leipzig, där ett 50-tal asylsökande skulle flytta in dagen därpå. En madrass börjar brinna. Brandkåren kan snabbt släcka branden.

Någon eller några tänder eld på en gymnastiksal i när heten av ett flyktingboende i Berlinstadsdelen Reinickendorf. I byggnaden skulle det hållas en välkomstfest för de asylsökande några dagar senare.

Tidigt på morgonen började ett flyktingboende i Salzhemmendorf i Niedersachsen att brinna efter att okända gärningsmän kastat in en molotovcocktail genom en ruta. I rummet låg en mamma och hennes tre barn och sov. De klarade sig oskadda.

Flyktingboendet i Salzhemmendorf. FOTO: JULIAN STRATENSCHULTE/AP

Ali: Finns ett raseri som folk tar ut på de svagaste Attityderna mot asylsökande har hårdnat i Tyskland, enligt bedömare. Attacker mot flyktingboenden inträffar nu nästan dagligen. – Problemet är inte flyktingarna, utan rasismen, säger Ali Moradi, som jobbar för en hjälporganisation. Vi träffar Ali Moradi på ett kvavt kontor inrymt i ett vanligt hyreshus i Dresden. Som chef för frivillig organisationen Sächsische Flüchtlingsrat arbetar han för att ta tillvara asylsökan des intressen. Att klimatet har hårdnat råder det inget tvivel om, säger han. Inte minst i del staten Sachsen, där Heide nau ligger. – Var fjärde attack på tys ka flyktingboenden sker här. Trots det säger politi kerna att vi inte har några problem med rasism. Men ser man inte problemen kan man inte hitta några lösningar, säger han. En viktig del av organisa tionens arbete är råd givning till asylsökande. Men något stöd från reger ingen kan de inte räkna med, säger Ali Moradi. – Nej, vi får inte en cent. I andra delstater är det annorlunda. Arbetslöshet och upp givenhet är viktiga för klaringar till att rasism och främlingsfientlighet frodas, tror han. – Tittar man på Pegida rörelsen ser man att kanske var femte är organiserad rasist. Resten är människor som ser sig som förlorare i det nya, återförenade Tyskland. Det finns ett raseri som folk tar ut på de svagaste i samhället, alltså flyktingarna. En vecka har gått sedan de främlingsfientliga upp loppen i Heidenau. Trots det är polisnärvaron hög. På kvällarna står ett tiotal polisbussar uppställda kring asylboendet som fort farande är på allas läppar. Spänningen är påtaglig. – Det vi ser i Heidenau är att de högerextrema kän ner sig väldigt säkra. De är varken rädda för att bli straffade eller för lokal samhällets reaktioner, sä ger Maximilian Pichl, jurist på Pro Asyl, en annan orga nisation som hjälper flyk tingar. Han bekräftar bilden av klimatet för asylsökande har hårdnat.

LIVET PA FLYKT

Metro i fredags.

– Ja, vi ser nya attacker varje dag. Strategin är ofta att försöka bränna ner planerade boenden innan flyktingarna hinner flytta in. Så att de inte ens kan komma hit, säger han. Senast i fredags brann ett boende i Salzhemmen dorf i västra Tyskland, efter att någon kastat in en molo tovcocktail genom en ruta där en kvinna och hennes tre barn låg och sov. – Det är svårt att säga var ifrån den här högerextrema terrorn kommer. Det är en väldigt komplicerad fråga, säger Maximilian Pichl. Båda två är överens om att politikerna måste ta ett större ansvar för att få stopp på det rasistiska vål det. – Jag säger inte att alla asylsökande är änglar, det finns arslen i den här grup pen precis som överallt i samhället. Men de är människor som du och jag, och har rätt att få sin sak prövad, säger Ali Moradi. – Det krävs tydliga signa ler från politikerna att flyk tingar är välkomna här. Vissa har uttryckt det de senaste dagarna, men det finns också sådana som Horst Seehofer (regerings chef i Bayern, reds anm), som säger att Tyskland inte kan vara ”hela världens so cialkontor”. Det är att hetsa mot flyktingar, säger han.

METRO I DRESDEN

DEBATT: SVERIGE MÅSTE SLUTA FÖRSÖKA SKRÄMMA BORT FLYKTINGAR (SID 30)

Ali Moradi är chef för en organisation som hjälper de asylsökande. Han berättar att klimatet har hårdnat i delstaten Sachsen. – Var fjärde attack på tyska flyktingboenden sker här, säger han.

Asylsökande Mellan januari och juli i år sökte 195 723 människor asyl i Tyskland. Härifrån kommer de flesta: • Syrien. 42 100 • Kosovo. 29 997 • Albanien. 29 353 • Serbien. 11 642 • Irak. 10 501 • Afghanistan. 10 191 • Makedonien. 5 514

PONTUS AHLKVIST

Text pontus.ahlkvist @metro.se

GUSTAV GRÄLL Foto redaktionen @metro.se

KÄLLA: BUNDESAMT FÜR MIGRATION UND FLÜCHTLINGE

”Är rädd att något ska hända”

Världens blickar riktas mot asylboendet i Heidenau, som i snart en vecka varit skådeplats för våldsamma sammandrabbningar mel lan demonstranter och po lis. Ett par kilometer bort pågår vardagslivet som van ligt. Sandra, som inte vill att hennes ansikte hamnar i tidningen, är ute och ras tar sin hund i ett bostads område. Hon har själv inte märkt av flyktingarna, men är ändå orolig. – Jag har mest sett om det på nyheterna. Men det är klart att man är rädd att något ska hända, säger hon.

– Det här med demonstrationerna är ju lite överdrivet, säger Sandra som är kritisk till mediernas rapportering. Hon vill inte att hennes ansikte hamnar i tidningen.

Sandra är kritisk mot medierapporteringen kring händelserna i Heidenau den senaste veckan. Hon

tycker att det klistras epitet på människor. – Det här med demon strationerna är ju lite över drivet. Jag tycker inte man kan kalla folk för nazister bara för att de uttrycker sin åsikt. Hon har visserligen inte varit på plats när det hettat till, men säger att det pratas om det i familjen och bland vännerna. Och åsikterna är starka, säger hon. – Många är upprörda. Det är klart att man undrar vad det kostar, när man släpper in så extremt många på så kort tid, säger Sandra.

Gör din luftvärmepump effektivare och energisnålare Enkel rengöring varje år inför kommande vintersäsong. Rengöringsspray 22-096

! R A G A D ! S d a n P t s o M k l e U n i d P a E k s n i M M R VÄ 299

Lämplig för upp till 100 m 2

Praktisk sensorfunktion

För värme eller kyla

Vi hjälper dig välja rätt modell och kan ordna standardinstallation PASSA PÅ med ROT-avdrag att utnyttja

fullt ROT-avdrag före årsskiftet!

ORD PRIS 10.990

8.900 EXKL INSTALLATION

Luftvärmepump EPH09MLIWI + EPH09MLIWE/105421

Lämplig för mindre hus eller garage • Möjlighet att styra luftvärmepumpen från din smartphone, oavsett var du befinner dig

Fråga i din butik!

• Renar din inomhusluft från damm och bakterier Energiklass värme/kyla: A++/A++. SCOP/SEER: 4,6/6,4. Max kylkapacitet: 2,5 kW. Energiförbrukning värme/kyla: 1065/137 kWh/år. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 4,3 kW. Ljudnivå inne/ute 21-45/48 dB.

Praktisk fjärrkontroll med follow me-funktion

Lämplig för upp till 150 m 2

Lämplig för upp till 200 m 2

Styr din luftvärmepump via en smartphone, köp till WiFi-adapter 1995 kr (art nr 24-026)

NYHET A+++

Styr din luftvärmepump via en smartphone, köp till WiFi-adapter 1995 kr (art nr 24-026)

12.990 EXKL INSTALLATION

16.990 EXKL INSTALLATION

Luftvärmepump (effekt värme/kyla: 6,3/3,3 kW) Q Heat 63/20-040

Luftvärmepump (effekt värme/kyla: 6,7/3,4 kW) Q Heat 690/20-042

Värmer på vintern, svalkar på sommaren

Låga uppvärmningskostnader

• Skapad för vårt nordiska klimat med effektiv avfrostning samt värmestav

• Utrustad med jonisering som renar luften från damm och bakterier

• Många praktiska funktioner, bl a sleepfunktionen som både sänker temperaturen på natten och dina uppvärmningskostnader

• Blue fin-behandlad utedel för längre livslängd

• Energiklass för uppvärmning vid nordiskt klimat, A Energiklass värme/kyla: A++/A+++. SCOP/SEER: 4,6/8,5. Max kylkapacitet: 3,3 kW. Årsförbrukning värme/kyla: 791/107 kWh. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 6,3 kW. Ljudnivå inne/ute: 22-42/56,5 dB.

• Energiklass för uppvärmning vid nordiskt klimat, A+

På köpet!

Energiklass värme/kyla: A+++/A+++. SCOP/SEER: 5,1/9,2. Max kylkapacitet: 3,4 kW. Årsförbrukning värme/kyla: 700/100 kWh. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 6,7 kW. Ljudnivå inne/ute: 22-39/60 dB.

På köpet! VALUEKIT VÄRDE 1.850 KR

VALUEKIT VÄRDE 1.850 KR

Lämplig för upp till 180 m 2

Luftvärmepump (effekt värme/kyla: 6,3/3,3 kW) Smart Exclusive 9/20-052

Välj inomhustemperatur mellan 8–30°C

Hög effekt – låg förbrukning

Inbyggd WiFi – styr och övervaka via din smartphone

SPARA 2.000 ORD. PRIS 21.990

19.990

• Triangeldesign som ger ökat luftflöde och sprider luften bredare, längre och mer jämnt fördelat • Utrustad med luftrening som med hjälp av jonisering reducerar bakterier och virus från inomhusluften • Energiklass för uppvärmning vid nordiskt klimat, A+ Energiklass värme/kyla: A+++/A+++. SCOP/SEER: 5,2/10,1. Max kylkapacitet: 3,3 kW. Årsförbrukning värme/kyla: 619/87 kWh. Typ av apparat: Kylning och uppvärmning. Kylläge: Luftkyld. Max värmekapacitet: 6,3 kW. Ljudnivå inne/ute: 17–38/44 dB.

På köpet! VALUEKIT VÄRDE 1.850 KR

EXKL INSTALLATION

Erbjudandena gäller tom 18/10 2015 så långt lagret räcker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning.

STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på www.elon.se/stockholm

ARNINGE:

FITTJA:

ROTEBRO:

UPPLANDS VÄSBY:

Arninge centrum, 08-756 50 17

Fittjavägen 23, 08-531 771 70

Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80

BROMMA:

HANINGE:

KOM Köpcentrum, 08-754 42 80 Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00

Bromma Blocks, 08-98 00 03

Vendelsövägen 1, 08-777 70 97

SICKLA:

BÅLSTA:

KGW – ENSKEDE:

Sickla köpkvarter, 08-641 95 70

Kvarntorget 1, 018-20 10 00 Bolandcity, 018-68 10 70

Centrumstråket 6, 0171-581 01

Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90

SOLNA:

VÄRMDÖ:

CITY:

KUNGSHOLMEN:

Svetsarvägen 13, 08-735 75 25

Orions väg 1, 08-570 333 13

Sveavägen 122, 08-23 48 00

Fleminggatan 71, 08-650 50 97

STIMA – HUDDINGE:

ÅKERSBERGA:

Häradsvägen 194, 08-556 360 30

Rallarvägen 8, 08-540 877 07

DANDERYD:

NYNÄSHAMN:

Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90 Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30

SÖDERMALM: Folkungagatan 69, 08–642 87 24

UPPSALA:

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Arabiska prinsar

Så vann mannen 48 miljoner kronor – nu tror sajten på fler miljonvinster ANNONS. Han kunde inte tro sina ögon när han såg att han vunnit 48 miljoner kronor. Så han ringde in till supporten: – Är detta verkligen sant?

SÅ FÅR DU 100 GRATISSPEL ▲

Registrera dig gratis på Maria.com och få 20 freespins på Mega Fortune Dreams. Väljer du att göra en första insättning får du ytterligare 80 freespins och 200 % i bonus på din första insättning upp till 1000 kr. Du blir medlem gratis via mobilen, surfplattan eller dator.

▲

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

▲

En av Maria.coms allra hetaste slotspel är Arabian Nights, mycket på grund av den progressiva jackpotten i spelet som gör spelarna till mångmiljonärer med jämna mellanrum. Just vetskapen om detta är något som höjer spänningsnivån till något utöver det vanliga.

Fem prinsar i rad

En som i allra högsta grad är medveten om detta är en 40-årig norrman. Han satt hemma och spelade när de fem prinsarna plötsligt kom upp på skärmen – och han hade vunnit 48 miljoner kronor. Norrmannen kunde dock inte tro sina ögon så han

ringde in till spelbolagets kundtjänst för att dubbelkolla. – Är det verkligen sant?, frågade mannen. Det var det. Vilken dag som helst kommer en ny spelare att få uppleva den osannolika glädjen att bli mångmiljonär. Just nu ligger jackpoten i Arabian Nights hos spelsajten Maria. com på över fyra miljoner kronor. – Det vore riktigt roligt att få inleda hösten med en ny mångmiljonär. Vi har riktigt höga jackpottar på sajten nu och när de kommer upp i dessa summor är det ett tecken på att de snart kommer att gå, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com.

25 miljoner i jackpot

Ett annat oerhört populärt spel hos Maria.com är Mega Fortune Dreams, där ligger summan på drygt 25 miljoner kronor. Om du aldrig har testat onlinecasino tidigare är det ett ypperligt tillfälle just nu. Maria.com delar nämligen ut 100 gratisspel till alla nya kunder. Du får 20 direkt vid registrering och ytterligare 80 vid en första insättning på minst 100 kronor – vilket betyder att du alltså kan ta hem 25 miljoner helt gratis. Dessutom får du insättningsbonus på 200 % på första insättningen.

Så får du 130 freespins på omtalade ’Miljonmaskinen’ ANNONS. Sugen på att testa onlinecasino? Då ska du bli medlem hos Maria.com. Du kan nämligen bli mångmiljonär utan att sätta in egna pengar. – Vi vill att alla ska kunna testa först, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com. Allt fler spelar på nätet och drömmer om att kamma hem storvinsten. Därför är det inte så konstigt att allt fler söker lyckan online – vinstchanserna är större och utbudet likaså. Om du aldrig har spelat casino på nätet ska du passa på att bli medlem hos Maria.com. De ger just nu bort 100 freespins, gratisspel, till alla nya medlemmar. Du får 20 direkt vid registrering och ytterligare 80 om du väljer att sätta in egna pengar, minst 100

kronor. Men erbjudandet slutar inte där. Du får även 200 procent i insättningsbonus. Sätter till exempel in 100 kronor får du 300 kronor att spela för. – Vi vill att alla som inte har testat nätcasino ska kunna göra det utan egen insättning. Visst, det är en risk vi tar, man kan ju faktiskt vinna jackpotten med pengarna man vinner på sina freespins, säger Sverigechefen. Förutom det förmånliga erbjudandet har Maria.com ett av branschens bredaste spelutbud. Du hittar allt från slotspel och skraplotter till live casino och Roulette. Spelet där du får dina freespins är Mega Fortune Dreams, där ligger jackpotten på över 25 miljoner kronor i skrivande stund men stiger för var dag som går tills någon lycklig spelare vinner.

SÅ JOBBAR MARIA.COM MED ANSVARSFULLT SPELANDE Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i Marias verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: ■ Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. ■ Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. ■ På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system.

■ Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. ■ Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. ■ Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. ■ Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Så får du din välkomstbonus Sitter du på bussen eller tunnelbanan? Eller är du bara uttråkad i lunchrummet? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria.com – som ny spelare får du spela gratis. Du kommer igång på fem minuter: 1. Plocka fram din mobil, surfplatta eller dator. 2. Logga in på www.maria.com. 3. Registrera dig på någon minut. 4. Du har nu fått 20 gratisspel på ”Mega Fortune Dreams”. 5. Vid din första insättning får du ytterligare 80 gratisspel och dessutom 200 % i bonus upp till 1000 kronor. Villkor: Vinster på freespins är bonuspengar och måste omsättas 30 gånger på spel innan uttag. Freespins betalas ut senast kl 18.00 nästkommande arbetsdag. Åldersgräns 18 år. Jackpotten kan vinnas på freespins om man spelar för ”riktiga pengar” man vunnit. Tex vinner man 10 kronor på sina 100 freespins kan man vinna jackpotten med dessa 10 kronor.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

gav 48 miljoner

Norrmannen satt hemma i soffan och spelade när han plötsligt vann 48 miljoner kronor. Chockad ringde han till supporten och frågade om det var sant – vilket det var. OBS: Det är inte vinnaren på bilden.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

www.metro.se måndag 2015-08-31

3 1

Filippinerna. Tusentals kristna i protest mot regeringen

Medlemmar av Iglesia ni Cristo – Kristi kyrka – protesterar för andra natten i rad på gatorna i Manilla mot att man anser att regeringen lägger sig i kyrkans affärer och förföljer dess anhängare. Organisatörerna hoppades på 50 000 demonstranter. FOTO: ROMEO RANOCO/REUTERS/TT

Brasilien. Kontroversiell senator viktig spelare i politiskt kaos

Senator Renan Calhieros har bland annat anklagats för att ha använt flygvapnets jet för en färd med syfte att skaffa hårimplantat. Den 59-årige senatorn har trots korruptionsanklagelser fortsatt att spela en viktig roll i landets kaosartade politik. FOTO: UESLEI MARCELINO/REUTERS/TT

Kazakstan. Ryssland förbereder färd till rymdstationen ISS

Den 18 meter långa raketen ska enligt planerna skickas upp till den internationella rymdstationen ISS den 28 september. Just nu pågår slutförberedelserna vid det kazakstanska rymdcentret Bajkonur, som Ryssland hyr. FOTO: DMITRY LOVETSKY/AP/TT

FAVORIT

SVENSK

5:-

BRAVO

10:FÄRSK BENFRI

GLIMMINGE

10:MAJAS

FÄRSKA

Människosmugglare utpekade för bombdåd Thailand. Den misstänkte tillhör en människosmugglar liga. Det tror thai ländsk polis om den 28-årige man som gripits för inblandning i det blodiga bomb dådet i Bangkok den 17 augusti.

Ligan ska ha hjälpt papperslösa migranter att skaffa falska identitetshandlingar, och bombdådet kan ha varit en hämnd för den thailändska polisens skärpta åtgärder mot människosmuggling. Det säger en talesperson till thailändska TV3, enligt AFP. Polisen söker nu efter andra medlemmar i ligan och ska ta dna-prov på den gripne mannen. Dessutom, upp-

ger thailändska myndigheter för Reuters, övervakar polisen omkring 1 000 mobilnummer och granskar foton som använts i 200 beslagtagna pass för att spåra ligans medlemmar. Förhören med den gripne 28-åringen har ännu inte gett någon användbar information, säger arméchefen Udomdej Sitabutr till AFP. Mannen ska inte ha varit samarbetsvillig och

ännu har man inte kunnat fastställa hans nationalitet. 28-åringen beskrivs som den man som genom filmer från övervakningskameror identifierats som huvudmisstänkt för dådet vid en helgedom i Bangkok, där 20 dödades och över hundra skadades. – Men jag kommer inte att slå fast om han är bombaren eller inte, säger Udomdej Sitabutr. TT

BARBERINI BAKERY

ARLA

6-PACK

5:-

Thailändsk polis bär ut bevis från den lägenhet i utkanten av Bangkok där 28-åringen greps på lördagsförmiddagen. FOTO: SAKCHI LALIT/AP/TT

10:-

15:-

3 STYCKEN

3 FÖR

DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER ENDAST FREDAGEN 4/9 2015

20:49

MAX 5 ST/KUND

LAGERBERGS

FISHERMAN

4-PACK

5 KG

35:-

HELGKUPONG

DAXKUPONG

DAY SEA D

MAX 4 ST/KUND

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 6/9 2015 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

25:-

ALONIA

www.metro.se måndag 2015-08-31

Malaysia. Storprotester mot statsminister Razak Tusentals demonstranter ockuperade i helgen Självständighetstorget i Malaysias huvudstad Kuala Lumpur, med krav på att den korruptionsanklagade premiärministern Najib Razak avgår och att landet reformeras. Enligt polisens samlades 29 000 personer i lördags, medan arrangören, reformrörelsen Bersih, hävdar att 200 000 slöt upp. Många av dem övernattade på torget. Protesterna ska ha gått lugnt till, med en karnevalsliknande blandning av

Gulklädda demonstranter. FOTO: AP

politiska tal, talkörer och böner. Missnöjet med premiärminister Najib Razaks styre har vuxit efter ett avslöjande om att 700 miljoner USA-dollar ska ha förts över till hans privata konton sedan 2013.

Finland

Österrike

Migrantkrisen

Österrike

16-åring dog i hoppbacke

Tre barn försvunna från sjukhus

Ministrar kallas till EU-krismöte

Dödskrasch under flyguppvisning

Ungdomars lek i en backhopparbacke i Helsingfors utkanter slutade i tragik natten till i går. Tre flickor i tonåren gav sig upp för att glida nedför landningsbacken. Men under nedfärden åkte en 16-åring in i en v ajer och dog.

Tre barn hittades i kritiskt tillstånd i en skåpbil i Österrike på fredagen. Nu har de försvunnit tillsammans med sina föräldrar. – Vi tror att de har tagit sig till Tyskland, säger polisens talesperson David Furtner.

EU-ländernas ansvariga ministrar kommer att ha ett möte om migrantkrisen i Bryssel den 14 september, enligt Luxemburgs regering. Migrationsminister Morgan Johansson välkomnar mötet så länge det blir konkret.

En pilot i 50-årsåldern dog när han kraschade under en flyguppvisning i södra Österrike, rapporterar nyhetsbyrån APA. Olyckan inträffade i staden Friesach i Kärnten. Inga av besökarna ska ha varit i fara.

Swaziland. 65 unga döda inför kunglig flickfestival Antalet döda i en jättelik trafikolycka inför Swazilands vassfestival har stigit till 65, uppger rättighetsgruppen Swaziland Solidarity Network. Samtliga döda var tonårsflickor och unga kvinnor, på väg till de festligheter där kung Mswati III brukar välja nya fruar. Flickorna färdades i fredags på ett lastbilsflak när deras fordon körde in i en framförvarande lastbil, och sedan bakifrån blev påkört av en annan bil. Många av offren uppges ha slungats i väg och blivit

Den påkörda lastbilen. FOTO: TT

påkörda av ytterligare fordon. Tiotusentals unga kvinnor deltar varje år i vassfestivalen vid det kungliga residenset Ludzidzini. Traditionellt ska det vara ett firande av kvinnlighet, men det kritiseras numera internationellt som patriarkaliskt och omodernt.

Kontroversiell presidentstaty flyttas Statyn över Jefferson Davis flyttas från campus vid University of Texas till en mer perifer plats vid skolans Dolph Briscoe Center för amerikansk historia. Det efter att statyn vid ett flertal tillfällen vandaliserats. Jefferson Davis (1808–1889) var bland annat provisorisk demokratisk president för Amerikas konfedererade stater efter att sydstaterna trätt ur unionen 1861. Han anses kontroversiell för bland annat rasistiska åsikter. FOTO: ERIC GAY/AP/TT

behandling endast

200 kr

Ny butik vid Torsplan

Vad kan Vi hjälpa dig med? Arm- & knäortos

Fotledsskydd

När du har problem med ledband, muskler och senor kan ett yttre stöd vara lösningen.

Vid stukningar kan leden avlastas med en fotortos under rehabiliteringsfasen.

Korsett Vid tillfälliga ryggproblem kan en korsett minska värk och påskynda rehabiliteringen.

Fotinlägg

Ont i ryggen? På Naprapathögskolans klinik får du snabb och effektiv hjälp med besvär i muskler och leder. Kliniken ligger på Observatoriegatan 17 vid Odenplan och ett besök kostar endast 200 kronor. Din kropp är värd det!

Boka tid på naprapathogskolan.se eller 08-3119 19

Sköna skor

Många fotrelaterade problem kan ställa till stora besvär. Detta kan lindras med individuellt anpassade ortopediska fotinlägg. Det kan t.ex. vara: • • • •

Överbelastningar • Knä- och höftbesvär Vissa ryggbesvär • Fotledsbesvär Hälsporre • Löparknä • Inklämningar i foten Hälsenebesvär

Solnavägen 2 D, Torsplan, Stockholm (Invid Nya Karolinska Solna) Telefon: 08-690 25 53 Mån - fre: 08.00 - 18.00

www.teamolmed.se

Fatburs Kvarngata 10 (vid södra Station, tvärgata till Rosenlundsg.) Telefon: 08-658 00 59 Mån - fre: 10.00 - 18.00 , Lör 11 - 15

ALLASTUDIER.SE 14

www.metro.se måndag 2015-08-31

Tipsa kortet

”När vi träffar studenter får vi alltid suverän input.” Anneli Kansbod, vd på Studentkortet.

Turnéschema

Välkommen!

TURNÉDRÖMMAR Turnélivet – ett glorifierat lyxliv de flesta av oss någon gång drömt om. Jag är inget undantag. Det magiska skimret över de evighetslånga bussresorna får mig att önska att jag bara haft lite mer rockstjärna i mig. Men jag fick varken rätt ”edge” i min personlighet (tack mamma) eller en uppsättning gitarrfingrar (tack pappa). Men men, en pojke måste få drömma. DANIEL CEDERLUND, REPORTER, ALLASTUDIER.SE

Bostadsbrist

”Hur ska vi kunna leva ett bra liv och fokusera på våra studier när vi inte ens vet om vi har någonstans att bo.” Caroline Sundberg, ordförande i Sveriges förenade studenkårer.

”Studenterna kommer att få en riktig wow-känsla”, säger Studentkortets vd Anneli Kansbod. FOTO: GUSTAV GRÄLL

2/9 Stockholm. Universitet 3/9 Stockholm. KTH 4/9 Örebro. Universitet. 7/9 Karlstad. Universitet 8/9 Uppsala. Teknologoch naturvetarkåren 9/9 Göteborg. Chalmers 10/9 Lund. AF Borgen 11/9 Malmö. Kårhuset 14/9 Halmstad. Högskolan 15/9 Kalmar. Sporthallen 16/9 Växjö. Universitetsplatsen 1 17/9 Skövde. Högskolan 18/9 Västerås. Kårhuset 22–23/9 Umeå. Universumhuset

Studentkortet drar ut på turné

Studienytt

SÖMN PÅVERKAR MINNET AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Sov – och prestera bättre. FOTO: TT

KOM IHÅG ATT SOVA

I den vetenskapliga tidskriften ”Sleep” publicerades nyligen en studie från Uppsala universitet kring hur stress påverkar minnet när man sovit för lite. I studien fick försökspersonerna sova en halv respektive hel natt, och utsattes sedan för akut stress kopplat till ett minnestest. De som sovit mindre visade sig då komma ihåg mindre.

Giveaways, tävlingar, fet musik och ett skönt häng. Det är grundstenarna när Studentkortet Campus Tour besöker landets campusområden den närmaste månaden. Studentkortet är sedan 20 år tillbaka studentplånböckernas bästa vän. Studentkortets app som samlar hundratals rabatterbjudanden är i dag ett självklart inslag i varje akademikers smartphone. Nu lämnar Studentkortet sina digitala plattformar för en stund och gör sig redo att träffa studenterna IRL under Studentkortet Campus Tour. – Vi har gjort en hel del studentevenemang tidigare, till exempel har vi det återkommande eventet Skiweek i Åre. Nu kände vi att det var dags att få till ett

personligt möte med studenterna på deras hemmaplan – campus. Vi kommer att visa upp ett brett urval av rabatterna vi erbjuder tillsammans med våra samarbetspartners, säger Anneli Kansbod. Rabatterna står naturligtvis i fokus, men Anneli Kansbods målsättning är framför allt att skapa en skön stämning. Med sig på turnén har de därför en egen dj, gratis mat och dryck, och massa roliga happenings. – Festival kanske är ett för stort ord, men det är lite den känslan vi vill bjuda

på. DJ Mirre kommer att följa med under hela turnén, samtidigt som vi och våra partners bjuder på alla ingredienser för ett skönt häng. Det blir ett perfekt tillfälle för nya studenter att se vad vi kan erbjuda dem, samtidigt som de får chansen att lära känna andra studenter. Studentkortet har kört ett liknande koncept tidigare: Roadshow. Men årets turné, som startade i Göteborg den 27 augusti, blir betydligt maffigare enligt Anneli Kansbod. – Studentkortet Campus Tour kommer att vara dub-

belt så stor med dubbelt så många stopp. Det är en satsning där vi vill träffa så många studenter som möjligt. När vi träffar studenter får vi alltid suverän input på vad de vill ha mer av, och vad de saknar. Tillsammans tar vi fram nya idéer under de här träffarna och stämningen är alltid härlig med trevliga människor och ett glatt humör. Studentkortet är inte ensamma på turnén utan flera samarbetspartners, däribland Pressbyrån, kommer att närvara för att höja stämningen och ge schyssta erbjudanden.

Petter Menning knep bronset. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

PALLPLATS FÖR SVENSK STUDENT

Vid kanot-VM i Milano förra helgen stod en svensk alumn från Stockholms universitet på pallen. Petter Menning knep bronspengen i K1 200 meter och gick i mål endast två tiondelar efter segrande kanadensaren Mark de Jonge. Därmed blev Petter Menning VM-medaljör för tredje året i rad efter guld 2013 och silver 2014.

LAS OM 41 584 UTBILDNINGAR Inspiration, löneprognoser och studiefakta – vi hjälper dig att välja din drömutbildning.

Studera i centrala Stockholm Restplatser kvar – börja direkt!

 FOOD & BEVERAGE

Ansök på

MANAGER 300 YH-poäng fei.se/yh

Ansök nu, antagning sker löpande  BETONGINGENJÖR MATERIAL 300 YH-poäng – start 21 okt  BETONGINGENJÖR REPARATION 300 YH-poäng– start 21 okt

(100 YH-poäng = 1 termin)

 F E I . S E / Y H  K A M M A K A R G ATA N 10 , S T O C K H O L M  B R O R N I L S S O N S G ATA 16 , G Ö T E B O R G  0 8 - 5 4 5 13 7 9 1 / 0 3 1-7 0 1 8 2 0 0  Y H@F E I . S E

Unik resebranschutbildning på distans – ger dig internationell spetskompetens!

katolskt FORUM

www.metro.se måndag 2015-08-31

Sveriges enda diplomerade yrkesutbildning inom resebranschen på distans. Du utbildas i verkliga flygbokningssystemet Amadeus och Internationell IATA. Välj att studera under 20 eller 40 veckor. Utbildningen ger även behörighet till egen resebyråverksamhet med biljetträttigheter. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Välkommen med din kursanmälan på pronordic.eu eller ring Katarina Nygren på 0733-860 330.

Kurser – ett axplock Katolska kyrkans lära och liv. D. Terstriep S.J. Start 14/9 kl. 19

En orientering inom den kognitiva och beteendeinriktade terapin samt i psykologi. Kursen (6 dgr) riktar sig till alla som vill arbeta eller redan arbetar med människor. Grundkursen i KBT öppnar dörren till alla Contars diplomutbildningar. Start 17 september 2015! Ring 08-462 98 14 eller maila info@contar.se www.contar.se

Startdatum hösten 2015 i Uppsala samt Västerås

Ignatius andliga övningar. R. Carls S.J. Start 9/9 kl. 19 Volontärarbete inom Hospicevård. S Eikanger. Start 17/9 kl. 19

7/9

Övrigt program – ett axplock 13/9 Ca kl. 12: Lär känna Meditativa cirkeldanser. V. Servatius

10/10 kl. 19: Profil: Thomas Merton. D. Terstriep S.J.

- för nyanlända akademiker -

Ett samarbete mellan Eugeniaförsamlingen och S:ta Birgitta fhsk

8/10 kl. 19: Påven om klimat & rättvisa del 1. H. Klein, A. Carlgren m fl.

Grundkurs i KBT

Korta vägen

Korta vägen ges på uppdrag av Arbetsförmedlingen. Mer info på vår hemsida www.academicum.se/kortavagen

29/10 kl.19: Livshistoria och insikter. A. Goldman, D. Terstriep S.J. 5/11 kl.19: Kroppslighetens mystik. reliefer av V. Darnton, bokpre. – J. Bornemark 23/11 kl. 19: Påven om klimat & rättvisa del 2. M.Czerny S.J. EcoJesuits, m fl. 8/12 kl. 19: Andra Vatikankonciliet 50 år. Professor G. Hallonsten

Har du frågor, maila till info@academicum.se eller kontakta oss på telefonnummer 018 15 72 09

Vidare info: www.sankteugenia.se 08-505 780 00

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Obs! Ett fåta l platser kva r!

Truckutbildning Startar i Stockholm Colegio Español Spanska Skolan

5-6 sept samt 9-10 sept

Pris 2750:-

www.truckutbildarna.se • 08-410 130 33

Una escuela sueca bilingüe. En svensk grundskola med tvåspråkig profil. RESOR

Hay algunas plazas vacantes para el otoño del 2015 Vi har enstaka platser med start nu hösten 2015 Una escuela donde la enseñanza del idioma español, la cultura y la sociedad de los países hispanohablantes tienen un lugar destacado. En skola där undervisning i spanska språket, spansktalande länders kultur och samhällsliv ges extra utrymme.

Tfn 010-157 63 15, 010-157 63 16 www.spanskaskolan.se En del av Medborgarskolan

10% RABATT PÅ VACCIN MOT HEPATIT HEPATIT A • HEPATIT B • HEPATIT A OCH B (TWINRIX) GÄLLER VUXNA OCH BARN FRÅN 1 SEPTEMBER TILL 4 OKTOBER

VACCINERA DIG HOS OSS! DROP-IN! MÅN–FRE 10-18, LÖR 10-15 STOCKHOLMS CENTRALSTATION • SVEAVÄGEN 16 • RINGEN • SÖDER • VÄLLINGBY C SOLLENTUNA C • SUNDBYBERG • JAKOBSBERGS C • TÄBY C • HANINGE C LILJEHOLMEN C • NACKA FORUM • SKÄRHOLMEN C

www.sveavaccin.se

HE LA D ENNA SIDA Ä R EN A NNONS F RÅ N ICA B AN K E N

Hallå där…

… Carina Sundström, konceptansvarig på ICA Banken. VARFÖR HAR NI TAGIT FRAM ICA STUDENT?

– Vi startade till höstterminen 2011 för att nå ut till våra yngre kunder. Eftersom vi ville anpassa vårt erbjudande till unga kunder tog vi hjälp på vägen och i framtagandet jobbade vi med studentgrupper som fick vara med och utvärdera en testversion av ICA Student. BLIR MATEN BILLIGARE MED ICA STUDENT?

– Man får matrabatt på särskilda varor upp till 50 procent. Varorna väljs ut efter studentens behov så det är en hel del toapapper, frysta bär och pasta. Ibland har vi även snålfajten där studenterna kan få rösta på om de till exempel vill ha rabatterad kvarg eller keso. OCH MAN FÅR ÄVEN BANK?

– Ja. Du får dubbel ICA-bonus om du betalar dina köp på ICA med det kostnadsfria bankkort du har genom ICA Student. Dessutom bjuder vi på 100 kronor om du ansluter ditt CSN till ditt konto här. Vi har hela parlören av banktjänster; bankkort, konton, sparande med mera och ger även rabatt på bolån efter dina studier. FÖRSÄKRING DÅ?

– Du kan teckna en specialanpassad försäkring för studenter. På det sättet har vi fått ner premien och kan erbjuda den till våra studenter för specialpris. Många studenter är oförsäkrade så det här känns som en viktig sak att erbjuda. VAD MER ERBJUDER NI?

– Vi är en digital bank och studenterna har möjlighet att ansluta sig till Swish och Mobilt BankID. Vår bankdosa är också digital så du slipper bära med dig en plastdosa. Vi har nu också möjligheten att blippa kortet i affären och kommunicerar med studenterna genom Facebook, Instagram och veckomejl. Det är viktigt för oss att ha en ständig dialog.

Bästa spartipsen för studenter Som student har man ofta en stram budget på ungefär 10 000 kronor i månaden. Och den ska räcka till allt. För att ge studenter en bättre vardag finns ICA Student, som ger dem erbjudanden på mat, ett bankkort utan kostnad och hemförsäkring. FÖR ETT ÅR sedan

började Johanna Hagner blogga för ICAs studentblogg, ”Istället för nudlar”. Bakom bloggen står ICA Student, som är det självklara alternativet för studenter som är intresserade av bra erbjudanden och studentrabatter. Johanna Hagner ICA Student har även en studentanpassad hemförsäkring där det ingår olycksfalls- och reseförsäkring. – Jag valde ICA Student eftersom det är förmånligt och de har bra rabatter. Jag har fått ett kostnadsfritt bankkort som ger mig dubbel ICA-bonus när jag betalar med det. Och åker jag utomlands behöver jag inte betala uttagsavgifter när jag tar ut pengar, säger hon. Var fjärde vecka bloggar Johanna om hur du får matlivet som student att gå ihop utan att behöva värma nudlar eller koka snabbmakaroner. – Mat är för mig förknippat med så mycket härlighet, njutning, kreativitet, umgänge och terapi. Att leva som student och bjuda vännerna på riktiga gourmeträtter behöver varken vara dyrt eller komplicerat. Man måste göra matlagning till en rolig utmaning, säger hon. I DAG PLUGGAR Johanna Hagner spanska vid Lunds universitet. I höst börjar hon sitt masterprogram i språkvetenskap. Hennes stora intresse för språk, resor och människor genomsyrar

S SPARTIP A FRÅN IC

1. 2.

Jämför alltid priser när du ska handla något nytt och sälj sådant du inte behöver. Gör egna matlådor och spara många hundralappar varje månad.

Bli ICA Student. Som ICA Student får du dubbel bonus på allt du handlar på ICA. Du får även upp till 50 procent rabatt på olika utvalda varor. Det ingår också ett kostnadsfritt bankkort.

passionen för matlagning. De bästa recepten har hon fått med sig hem från resor till Spanien och Peru, men hon inspireras också av mat från Indien och Mellanöstern. Och Johanna vet hur hon ska hålla nere matkostnaderna. – Mat är något jag prioriterar. Jag försöker att handla smart och tänker mycket säsongsbetonat, då är råvarorna mycket billigare, säger hon.

”Släng inte mat, utan var kreativ med rester.” sig mycket efter studenternas behov. Något Johanna Hagner märkt som kund under de senaste fyra åren. – ICA har bra koll på vad studenter vill ha och ger oftast generösa rabatter på sådant som går hem hos studenter, som ägg, toapapper, ost och grönsaker, säger hon. Följer man Johannas råd och recept går det att leva på en ganska liten peng när det gäller mat. Johannas tips är att alltid köpa hem bra och billiga råvaror. – Du kan absolut klara dig på 1 500 kronor i månaden. Du sparar pengar genom att tänka efter när du handlar. Titta på priserna och tänk igenom vad som behövs så att du inte gör några onödiga spontanköp, säger hon.

ICA STUDENT ANPASSAR

Storhandla vid färre tillfällen, i stället för att småhandla ofta. Gör en inköpslista och försök att veckoplanera vad du ska äta, så har du klart för dig vad du behöver handla.

Johanna Hagner ÅLDER

25 år. BOR

Delad studentlägenhet i Lund. GÖR

Pluggar spanska och språkvetenskap vid Lunds universitet.

Johannas spartips

Satsa på matlådor. Var kreativ med rester, det är dyrt att slänga mat. Använd rabattkuponger och erbjudanden. Bjud in till knytkalas, utgå från vad som finns hemma och laga en god middag tillsammans med vänner. Laga mycket vegetariskt, det blir billigt, nyttigt och bra ur en etisk synvinkel. Jämför priser på flera ställen.

Om du är ICA-student, sätt in ditt studiemedel direkt på ditt konto i ICA Banken för snabb åtkomst när du ska handla mat. Med vår app har du koll på ditt saldo var du än är.

ICA Student – Schysst mat, bank & försäkring nu! Är du över 18 och pluggar vidare efter gymnasiet? Bli ICA-student så får du bra rabatt på mat, ett bankkort utan kostnad och möjlighet till en schysst hemförsäkring. Plus rabatt på studentlitteratur, träning, nöjen och mycket mer. En mindre fattig studentvardag, helt enkelt!

Ansök nu!

ica.se/student

r ö f a l Beta rt? o k k n a b K! C A T NEJ

STUDENT-

RABATT PÅ MAT!

DUBBEL BONUS

till oss som pluggar!

JOIN THE REVOLUTION! Schysst mat, bank & försäkring nu!

HÄLSA 18

www.metro.se måndag 2015-08-31

Träning som lovar snabba resultat och hela baletten

Tips från coachen

SOFIA SJÖSTRÖM

Metros hälso- och träningsexpert. Du når henne på sofia. sjostrom @ metro.se

Svamprätter värda att testa.

SEX GODA RECEPT MED KANTARELL

Balettstången och golvet är allt som används. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Höstens trendigaste träningsform barreconcept lovar resultat på tio gånger. Metros hälsoredaktör PT-Fia testar den nya trenden. Inför varje säsong presente rar gymkedjorna nya och spännande träningskoncept för att locka nya kunder och visa att de hänger med i trenderna. Den här hösten är det en träningsform som sticker ut mer än andra – barrecon cept, en träningsform som har sitt ursprung i pilates och balett. Barreconcept marknads förs med de lockande orden ”Drömmer du om att få en dansares kropp utan att lägga ner åratals slit i dans salen?” Jessica Svensson, som dri ver yogastudion Yogaire i Stockholm, tog in barre concept redan förra året och är glad över att det nu upp

märksammas av de större kedjorna. – Barre lockar många som dansade förr och läng tat tillbaka men inte vill ta upp balettens strikta trä ning igen, säger Jessica Svensson. Barreconcept är träning som ser enkelt ut men är förvånansvärt jobbigt. Det är fascinerande att de små små rörelserna kan bränna så enormt mycket! Jag har antagit utmaningen att känna resultat på tio gång er och ser fram emot fort sättningen. Positivt är att det kan göras av alla och du behöver inte vara super vältränad innan, allt kan anpassas till din nivå. SOFIA SJÖSTRÖM

Trendiga träningsformer • Barreconcept. Finns än så länge på gymkedjan Sats och yogastudion Yogaire i Stockholm.

upp sporten igen. Hästsportens utövare ökar stadigt och allt fler vuxna upptäcker sporten för första gången.

• Militärträning. Att kräla i lera och inspireras av det militära fortsätter vara trendigt och finns på flera orter i landet. • Ridning. Många som red när de var yngre plockar nu

BLOGG Metro Modes bloggdrottning Sandra Beijer tajmar efterfrågan och bjuder på sex recept med kantareller i ett och samma inlägg. Hon bjuder på både kantarellpasta och crêpes. Verkligen värt ett besök! Du hittar det på: sandrabeijer.se/ 2015/08/06/sex-recept-medkantareller/

Poppis. FOTO: ALL OVER PRESS

LILJEHOLMSTORGET

Tio tillfällen – sen ska du kunna se resultat i hållning, smidighet och bålstyrka. Det är åtminstone vad marknadsföringen kring nya träningsformen barreconcept lovar. Metros hälsoredaktör, till höger, har testat den nya trenden hos instruktören Jessica Svensson på studion Yogaire i Stockholm. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Träning med rötter i balett och pilates Om barreconcept

Ger resultat

Barreconcept baby

Hård träning med ursprung ur balett och pilates som utförs på golvet och vid en balettstång. Många fascineras över hur snabbt man svettas av övningarna som ser så enkla ut. ”För dig som vill ha en dansares kropp utan att slita ihjäl dig i en danssal.”

Tonar lår, stärker core, lyfter rumpan och formar armarna. Små muskelsammandragningar utförs och integreras med en intervallmetod som bränner fett och förbättrar uthållighet. Lovar resultat i hållning, smidighet och bålstyrka efter bara tio gånger.

För dig som vill träna tillsammans med din baby. Du behöver en babysele och en filt. Under det här passet är det helt ok att skrika, äta och sova. Stort fokus på att få till baka bålstabiliteten. Passar från att barnet är sex veckor till dess att barnet kryper.

Copacabana Frisörsalong

✁

Veckans erbjudande Klippning 250 kr Dam och Herr

NU ÄR DET DAGS ATT ÖKA KÖN-SKAPEN

dig Ta med ! annonsen

JUST NU Apoteksgruppen lanserar kampanjen ”Hej Snippan”. Ett samarbete med svenska FN-förbundets ”Projekt Flicka” där de lyfter nyfikenheten och osäkerheten som finns kring snippan. Snippan har stor betydelse för kvinnor och flickors hälsa men göms Viktig kampanj. och glöms ofta. En undersökning visar att var femte kvinna aldrig sett sin snippa i en spegel och bara 47 procent är nöjda med hur deras underliv ser ut. Detta behöver ändras! Läs mer på www.snippskolan.se och testa dina kunskaper!

PT-Fias blogg: ptfia. metromode.se

Tunnhårig – Utan hår? Biofibre hårimplantat – en unik och enkel lösning för dig som tappar hår

m Gäller to 30 okt

✁

Gäller endast vid tidsbeställning.Gäller ej klippning hos Frida.

Gäller 31/8 – 7/9 mot uppvisad annons

SAX IN

Herrklippning

Erbjudande

WWW.SALONGSAXIN.SE

08-18 60 06

Liljeholmstorget 108, Liljeholmen (gångvägen mellan tunnelbanan och McDonalds) Mån-fre 10-19, lör 10-16

Mån-fre 09-19 Lördagar 11-16

129:-

Ordinarie pris 189:-

Kungsgatan 75 T-Rådhuset

0707-705897 Gilla oss på Facebook

Deadline: -

Resultat direkt • Ingen konvalescens och långvarigt| +46resultat kvinnor och män Birger Jarlsgatan 18, 114•34Fint Stockholm | www.annonsvision.se 8 562 734 00 • Både för ANNONSKORREKTUR Enkelt och snabbt ingrepp, med lokalbedövning • Utseendemässigt identiskt med naturligt hår Biofi bre Implant System - helt Nytt i Sverige! Välkommen att ringa oss för mer information: 08-662 30 50 La Clinique, Riddargatan 14, 11435 Stockholm www.laclinique.se • info@laclinique.se

Projekt1_Layout 1 2015-08-26 16:51 Sida 1

www.metro.se måndag 2015-08-31

15 kilometer plåga Populärt statslopp satte deltagarnas fysik på hårt prov. 4 000 löpare testade sina gränser i lördags då den stentuffa löpartävlingen Tough viking gick av stapeln på Djurgården i Stockholm. Den 15 kilometer långa banan bestod av 30 hinder, bland annat elhinder, eld, repklättring och ett illaluktande träsk. FOTO: JASMIN STORCH

Dr. A.Valdre

med mer än 25 års erfarenhet av laserkirurgi

behandlar Skönhetsfläckar, pigmentfläckar, kärlbristningar, hudförändringar, röd näsa, ytliga blodkärl, ådernät, borttagning av tatuering. MODERNASTE LASERTEKNIK KOMBINERAD MED LÅNG ERFARENHET FÖR BÄSTA MÖJLIGA RESULTAT

MEDICAL LASER

Götgatan 11, Stockholm Tel. 08-640 17 35 www.medicallaser.se

Glada miner på de hinderfria raksträckorna. Armgångshindret, ett av banans tuffaste.

Många hade svårt att ta sig upp för ramphindret.

Svårgenomträngligt fält av bredaxlade motståndare.

Vi säljer även presentkort på valfri behandling – en alltid lika uppskattad present

Bra priser på botox och fillers Prisexempel: Botox, ögonbrynslyft Botox, bekymmersrynka Botox, panna Filler, läppar/rynkor

1.500:2.600:3.000:2.500 – 3.700:-

Ring och boka behandling på telefon: 08-33 33 55

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm . Telefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se

Blött, trots bra väder.

PÅ METRO.SE SE FLER BILDER

Stockholms kommunfullmäktige sammanträder 7 september kl. 16.00 i Stadshusets rådssal Kl. 16.00 Interpellationer

NU STARTAR HÖSTTERMINEN! THAIBOXNING / PRIVAT TRÄNING FITNESSBOXNING (TJEJER)

Kl. 17.00 Frågestund Kl. 18.00 Beslutsärenden Fullmäktige behandlar bland annat

KLIPP!

• Överenskommelse om exploatering för bostäder och förskola inom fastigheten Enskede Gård 1:1 samt bostäder inom fastigheten Årsta 1:1 med JM AB. Årstastråket etapp 1 Genomförandebeslut • Långsiktig plan för nyinvesteringar, reinvesteringar och underhåll av stadens idrottsanläggningar Rapport från idrottsnämnden • Reviderad taxa för stadsbyggnadsnämnden Hemställan från stadsbyggnadsnämnden Du kan följa sammanträdet via webb-tv, stockholm.se/kf-tv eller i Stockholms närradio, 95,3 MHz samt från åhörarläktaren.

Gardiner

2för 299:

(Ord. pris från 199.-/st)

Du kan ta del av och prenumerera på kun görelsen/föredragningslistan och alla hand lingar via Insyn, insynsverige.se/stockholm-kf. Handlingarna finns också att läsa i Stads husets reception.

ALLA ÅLDRAR VÄLKOMNA! NU ÄVEN BARNGRUPPER

LUNCHTRÄNING MÅN, ONS & FRE 12.00-13.00

Välkommen! EvaLouise Erlandsson Slorach, ordförande

stockholm.se

SCHEELEGATAN 1 TEL 08-651 29 52 www.stockholmmuaythai.se

RESOR 20

www.metro.se måndag 2015-08-31

CHECKA IN

Kambodjanskt tempel ett måste att besöka

Långväga destinationer. Lonely Planet har listat världens mest sevärda resmål. Den här jorden har några att välja mellan. Och nu ler lyckan mot dig som vill flyga direkt Angkor. FOTO: SHUTTERSTOCK mellan Dubai och Panama City.

Bästa tid att boka hotell

Resesajten Lonely Planet har listat 500 resemåsten. Här är topp tio: 1. Tempelområdet Angkor, Kambodja, 2. Stora barriärrevet, Australien, 3. Machu Picchu, Peru, 4. Kinesiska muren, 5. Taj Mahal, Indien, 6. Grand Canyon, USA, 7. Colosseum, Italien, 8. Iguazúfallen, Argentina/ Brasilien, 9. Alhambra, Spanien, 10. Hagia Sofia, Turkiet.

Boka inte för tidigt, eller för sent. FOTO: AP

Börja botanisera bland boenden på ditt resmål långt innan avresa, för att få koll, men slå inte till och boka förrän 20–40 dagar planet lyfter. Det är ingen skillnad på att boka två månader innan jämfört med dagen före, enligt hotellsajten Trivago.

I det gamla fängelset finns numera baren Paterai.

KamaHouse Köök serverar estnisk specialdryck.

F-Hoone ligger i en gammal fabrikslokal. – Jag gillar F-Hoone för de har allt. Här kan man äta både lunch och middag, dricka vin eller choklad. Dessutom är lokalen

När arbetsgivaren flyttade verksamheten till Tallinn följde hon med. I dag är Ida Dahlgren förälskad i staden som tidigare bara var ett blankt papper i hennes bok. – Jag tror att Tallinn är det nya Berlin. Här finns gott om popup-klubbar, coola kaféer och barer – det är bara det att många inte har upptäckt det ännu, säger hon. Här är hennes tips. TEXT: LINNEA WERMELING FOTO: JOHANNA STEEN & LINNEA WERMELING

”Jag tror Tallinn är det nya Fantastisk mat i en gammal industrilokal

Igenbommat fängelse som nu inhyser en bar

Mjöl, fil och socker – ett måste på ett Tallinnbesök

Vintagebutik där du kan prova kläder med stil

Ölbar med alla tänkbara sorter – även hallon(!)

Hyr ett glas och drick hur mycket vin du vill

F-Hoone. ”I denna gamla fabrikslokal serveras fantastisk mat. Deras ugns bakade getost är helt magiskt god, men alla rätter på menyn är vällagade. Här finns något för alla smaker – kött, paj och sallad. Här arrangerar man även klubbar någon gång i månaden.” Telliskivi 60a

Patarei. ”Ett gammalt fängelse som slog igen 2004. Det låter kanske lite konstigt, men i dag finns här en bar där man kan ta sig en öl, omringad av taggtråd och gamla celler. Under sommaren arrangeras klubbar i vissa av dem, då dj:s kommer och spelar.” Suur-Patarei patarei.org

Kamahouse Köök. ”Kama är en mjölblandning som rörs ihop med K efir och socker. Estländarna dricker mjölkblandningen mellan måltiderna. På Kamahouse har man specialiserat sig på drycken och det är definitivt något man måste prova.” Kopli 25 kamamaja.net

Fankadelik. ”Det här är en av stadens bästa vintagebutiker, som även in hyser en liten frisörsalong. Här hittar du allt från brudklänningar till mönstrade skjortor och väskor. Dessutom finns stadens snyggaste provrum i denna butik.” Vana-Viru 6 facebook.com/Fankadelik

Must Puudel. ”Puudel betyder flaska på estniska och hit går man för att dricka öl. Här finns alla sorter som du kan tänka dig – brown ale, pale ale och öl med smak av ingefära. Men godast är nog hallonölet som smakar som hallonsoda för vuxna.” Telliskivi 60A pudel.ee

Pokaal. ”Intill Puudel ligger Pokaal som säljer vin. Här får man dricka hur mycket vin man vill, så länge man hyr glaset man dricker ur. För 15 euro får man sig en trevlig kväll på en av stadens bästa barer. Baren delar uteservering med Puudel, så sätt dig intill dina ölande vänner.” Telliskivi 60A

RESOR 21

www.metro.se måndag 2015-08-31

Världens längsta långflygning: 17 timmar och 35 minuter Världens längsta kommersiella non-stopflygning – så beskriver Emirates sin nya flygrutt mellan Dubai och Panama City. Sträckan är cirka 1 382 mil och tar 17 timmar och 35 minuter att tillryggalägga. Första flyget väntas lyfta i februari nästa år med ett Boeing 777-200LR och har plats för 266 passagerare, fördelat i tre klasser. En Boeing 777-200LR från Emirates. FOTO: AP

I vår studentmottagning har vi tider för: Ögonundersökningar Synundersökningar, kontaktlinser, arbetsglasögon, synhjälpmedel och hälsokontroller

Ring för att boka tid: 10:00-11:30 Tlf: 08 672 3027 Eller anmäla ditt intresse på: tidbokning@eyelab.se

På Pudel kan du dricka öl som smakar som hallonsoda.

HETASTE MODE- OCH SKÖNHETSTRENDERNA

Optikerutbildningen, S:t Eriks Ögonsjukhus. Polhemsgatan 50, Stockholm (Entréplan)

CAROLINE.METROMODE.SE

RESOR

Chile 8 000:Sesoon har stans bästa brunch.

HETASTE MODE- OCH BOLIVIA ....................10 200:SKÖNHETSTRENDERNA BRASILIEN ..................6 500:CAROLINE.METROMODE.SE COLOMBIA..................6 300:ECUADOR ...................8 900:KUBA ..........................8 100:PERU ..........................8 400:Fler resmål................. RING

Vinbaren Pokal.

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

fascinerande, säger Ida Dahlgren.

Senaste nytt dygnet runt på metro.se

Fankadelik är en vintagebutik men också frisör.

Berlin”

Skydda dig inför resan och mot TBE! Mer läsning • Fler tips till Tallinn hittar du i det senaste numret av RES. METRO RESOR I SAMARBETE MED

Ida Dahlgren följde med jobbet över Östersjön.

Gulsot, malaria, gula febern, TBE... www.vaccindirekt.se

Kohvik Sesoon, Kalamaja. ”Om du letar efter stadens bästa brunch så har du hittat rätt. Bakom en relativt hemlig entré döljer sig en stor matsal som serverar supergod brunch. Här har jag varit ett antal gånger sedan jag flyttade hit och det är alltid lika gott.” Niine 11 kohviksesoon.ee

www.vaccindirekt.se

Brunchpärla bakom hemlig entré

Vare sig du stannar i Sverige eller reser utomlands gör du klokt i att se över ditt vaccinationsskydd. Som äkta vaccinationsbyrå, med läkare på plats, erbjuder vi resemedicinsk rådgivning och alla typer av vaccinationer. Välkommen till våra drop-in mottagningar i Vasastan, Slussen/Gamla Stan och i Hammarby Sjöstad.

Drop-in vid OdenPraktiken Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Odengatan 80, vid Vasaparken ca 300 m väster om Odenplan. Drop-in vid SlussenPraktiken Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Slussplan 7, ca 250 m norr om Slussens T-baneuppgång. Drop-in vid SjöPraktiken Må-to 11-19, fr 11-16, lö 10-15. Hammarby Allé 66 i Hammarby Sjöstad.

Alla typer av vaccinationer, friskintyg & hälsokontroller Alla typer av vaccinationer, friskintyg & hälsokontroller

RESOR 22

www.metro.se måndag 2015-08-31

App för akutsjuka

Tyska favoriter Topp 15 turistmål i landet:

Solen, vilan och äventyren tion om vad som gäller vid kan få något glåmigt och sjukdom i de 28 EU-ländertråkigt över sig. Man blir na plus Island, Lichtenstein, helt enkelt sjuk. Inför Norge och Schweiz. Appen utlandsresan är det därför innehåller telefonnummer bra att beställa EUför akuta sjukärenden kortet. Det europei respektive land. I vissa länder går iska sjukförsäkdet till exempel ringskortet ger bra att direkt sörätt till sjukvård i andra EU/EESka upp en specialänder. Det är listmottagning, giltigt i tre år. i andra ska man Mobiltelefon först söka upp läkare appen ”Europeiska EU-kortappen. för att få remiss. sjukförsäkringskortet”, som Patient avgift gäller på en man på vanligt sätt laddar plats, medan man även kan ned till sin smarta telefon, behöva betala tilläggsavgift innehåller samlad informa- på en annan.

1. Europa-Park. Nöjesfält. 2. Neuschwanstein. Slott i bayerska Alperna. 3. Kölnerdomen. Kyrka. 4. Heidelberg. Slott och gammal stadsdel. 5. Brandenburger Tor. Torg. 6. Rothenburg ob der Tauber. Stad i Bayern. 7. Bodensjön. Med öarna Mainau och Reichenau. 8. Zugspitze. Tysklands högsta berg.

I år på andra plats, pusselslottet nummer ett: Neuschwanstein. FOTO: LUCARELLI TEMISTOCLE/SHUTTERSTOCK.COM

I topp i Tyskland

8. Berlinmuren. Delade öst och väst. 10. Romantiska vägen. 400 kilometer lång sträcka från Würzburg vid floden Main till alpområdet Allgäu i södra Tyskland.

Nöje, religion och romantik står i centrum när de populäraste tyska turistmålen röstats fram av allmänheten. Från oktober i fjol till maj i år har allmänheten kunnat rösta på sina tyska favoritdestinationer på den nationella turistbyråns hemsida Germany.travel och i appen Top 100. De som röstat kommer från 40-talet länder. I topp återfinns EuropaPark i sydvästra delen av landet, nära Freiburg. Berg

ochdalbanorna och andra hisnande åkturer har säkert bidragit till att Tysklands största nöjesfält fått flest röster. I år firar man även 40-årsjubileum. På andra plats ståtar slottet Neuschwanstein, fjol årets vinnare. Dess byggnader i romantisk stil bildade hem för kungen Ludwig II, som drog sig tillbaka in i en

11. Schwarzwaldskogen. Naturreservat.

egen värld av sagor och berättelser. Sammanlagt har tyska turistbyrån listat 100 sevärdheter, och några av attraktionerna får känslorna att svalla lite extra. Som Romantiska vägen, en 400 kilometer lång sträcka från Würzburg vid floden Main till alpområdet Allgäu i södra Tyskland.

Rinkeby-Hallonbergen

MATCENTER

12. Königssee. Sjö i Bayern.

Äventyrsfilmfest på turné

13. Kaiserburg. Slott i Nürnberg.

Banff Mountain film festival blandar det spektakulära med det lågmälda. Film festivalen, som enligt egen utsago riktar sig till alla som gillar film, uteliv och bergsport, är inne på sin 39:e upplaga. I september och oktober visas några av de prisade filmerna från moderfestivalen i Banff i Kanada. I dragplåstret ”Tashi and the monk” (bilden) skildras mötet mellan en femåring och en buddistisk munk. Festivalorter: Stockholm 7–10 september, Höga kusten/Utefesten, 12 september, Göteborg, 14–17 september, Lund, 23 september, Malmö, 24 september, Norr köping, 13 oktober. FOTO: ANDREW HINTON

14. Oktoberfesten i München. Ölfest. 15. Moseldalen. Naturskönt område i väst.

3 för

3 för 2 för

Rinkeby Torg Tel: 08-36 31 58 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19 www.rinkebymatcenter.se Hallonberg Plan 5-7, Sundbyberg Tel: 08-628 31 05 Öppet: Må-fr 8-20, lö-sö 9-19

VECKANS ERBJUDANDEN FRÅN RINKEBY & HALLONBERGEN MATCENTER KALVFRAMDEL EU

Jäger, 125g

3995 KYCKLINGLÅR/KLUBBA

15:-

1495 /kg

PÅLÄGG

10:-

/förp

GRÖNADRUVOR Italien

/st

/förp

TACO TILLBEHÖR

SNACKS

förp /kg /förp

1495

5:Estrella, 150-175g

10:-

/förp

ISBERGSSALLAD Sverige

Fulja, 200g

Fulja, 400g

7995

/förp

NÖT,KALKON,KYCKLING,SALAMI

BRYTBÖNOR Spanien

10:-

3995

/förp

Indian ster, 5kg

/kg

Sörensen, 300-400g

Budget, 4x100g

BASMATIRIS

Budget, 450g

KÖTTBULLAR/GRILLKORV

LAXFILEÉR

/kg

FISKPINNAR

5995

/förp

BROCCOLIBUKETT

/förp

BIFF Färsk, Halal, Irland

3995

/kg

3995

10:-

/förp

TOALETTPAPPER

2995 Dujardin, 1kg

5:-

/kg

Favorit, 18-pack

HEL LAX Färsk

Arla, 5dl

4995

/kg

Lagerberg, 1kg

VISPGRÄDDE

MOZZARELLA

ENTRECOTE

Färsk, halal, Holland

Santa maria, 40-320g

10:/förp

Priserna gäller under perioden 31/8–6/9 2015 (36) eller så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

10:-

/fkg

200:-

i nykundsrab att koden: MAT med HEM NĂ¤r du hand lar fĂśr minst 800:innan 15/09 2015.

2 SPORT

www.metro.se måndag 2015-08-31

Världsklassinsats av stavhopparen Friidrott. Angelica Bengtssons starka stavhoppsinsats var den blågula höjdaren i Peking. Men friidrottslandslagets mål på en VM-medalj infriades inte. TT:s snittbetyg på hela den svenska truppen hamnar strax under två – knappt godkänt. CARL GÖRANSSON/TT

Formstarkt AIK vann 1–0-segern över Åtvidaberg i går var AIK:s sjätte raka trepoängare i fotbollsallsvenskan, vilket gör Solnalaget till seriens formstarkaste lag. Nils–Eric Johansson avgjorde. FOTO: TT

VÄRLDSKLASS

Dyr värvning

650

miljoner kronor betalar enligt uppgifter Premier League-laget Manchester City för den offensive fotbollsmittfältaren Kevin De Bruyne från Bundesliga-klubben Wolfsburg.

Resultat Fotboll Allsvenskan

Betyg: 5 – världsklass. Angelica Bengtsson, stav, 4:a. Hoppade urstarkt och satte svenskt rekord med nio centimeter i sin första VM-final. Den 22-åriga supertalangen är i världseliten för att stanna. FOTO: ANDY WONG/AP/TT

4 – mycket bra

3 – bra.

Daniel Ståhl, diskus, 5:a. Gjorde årets bästa tävling i sitt första VM och nosade på ett brons. En imponerande insats av 23-åringen som var sist in i VM-truppen.

Erica Jarder, längd, 12:a. Gjorde karriärens längsta hopp med 6,70 i kvalet. En svagare final. Michaela Meijer, stav, utan resultat i finalen. 4,55 i kvalet betydde nytt personbästa. Men i finalen darrade VMdebutanten rejält. Abeba Aregawi, 1 500 meter, 6:a. Visserligen Sveriges näst bästa placering i VM, men Aregawi siktade på medalj. Lyckades inte hitta formen. Kim Amb, spjut, 11:a. Tog sig till andra raka VM-finalen, trots en massa skadeproblem sedan sist. Som bäst i kvalet, krafterna räckte inte i finalen. Elise Malmberg, 400 meter häck, 23:a i semifinal. VM-truppens yngsta gjorde sitt näst bästa lopp någonsin i försöket. Sedan räckte den 20-åriga kometen som väntat inte i semin.

Fotboll

”Dante ville helt enkelt få möjligheten till regelbunden speltid och vi ville inte stå i vägen för hans önskemål.” Bayern Münchens ordförande Karl-Heinz Rummenigge i ett uttalande. Den tyska storklubben bekräftade i går försäljningen av den brasilianske mittbacken Dante (bilden) till Wolfsburg.

Khaddi Sagnia, längd, 7:a. Krönte en kanonsäsong med att tangera sitt personliga rekord på 6,78 i finalen. Är bara 21 år och blir spännande att följa fram över. FOTO: TT

2 – godkänt.

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

1 – underkänt. David Nilsson, maraton, 36:a. Andreas Almgren, 800 meter, 29:a i försöken. Charlotta Fougberg, 3 000 meter hinder, 31:a i försöken. Axel Härstedt, diskus, 23:a i kvalet. Charlotte Karlsson, maraton, 44:a. Louise Wiker, maraton, 48:a. Tracey Andersson, slägga, 26:a i kvalet. Malin Dahlström, stav, 24:a i kvalet. Michel Tornéus, längd, utan resultat i kvalet. Anatole Ibáñez, gång, 40:e på 20 km och bröt på 50 km. Perseus Karlström, gång, bröt på 20 km. Anders Hansson, gång, bröt på 50 km. Erika Kinsey (bilden), höjd, 18:e i kvalet. Har hoppat 1,97 i år, men lämnade kvalet i tårar. Det blev bara 1,89 där för ett av Sveriges största VM-hopp.

Sofie Skoog får godkänt. FOTO: TT Sofie Skoog, höjd, 14:e i kvalet. Var ganska nära att tangera sitt ”pers” på 1,92, vilket hade räckt till final. Felfri på vägen dit, vilket är godkänt för VM-debutanten. Klara Bodinson, 3 000 meter hinder, 30:e. VM-debutanten hade behövt sätta ”pers” med drygt tio sekunder för att nå final. Spände bågen men var aldrig nära att hålla. Annelie Johansson, maraton, 33:a. Bäst av de svenska maratonlöparna i VM – utan att vara riktigt bra. Fick stryk med drygt en kvart och får med nöd och näppe godkänt.

Tel: 072-006 44 57 info@dmjbyggtjanst.se | dmjbyggtjanst.se

Fullständiga rättigheter

Sandhamnsg. 37 • STOCKHOLM Telefon:08-660 40 24

22 3 8 11 18 – 40 17

Fotboll Superettan Mjällby–Östersunds FK ��1–0 Assyriska–Gais ��1–0 Ljungskile–Syrianska FC ��0–0

Fotboll Damallsvenskan Piteå IF–Rosengård ��2–2 Mallbacken–Kristianstad ��1–0

Fotboll Premier League Swansea–Manchester U ��2–1 Southampton–Norwich ��3–0

Fotboll Franska ligan Bordeaux–Nantes ��2–0 St Etienne–Bastia ��2–1

Teknisk isolering av olika typer av rörledningar såsom vatten, värme och kylanläggningar. Lång och gedigen kunskap och erfarenhet inom branschen.

Kvalitetsmedvetna och jobbar bara med samarbetspartner/leverantörer som har samma matfilosofi. Vi serverar stor variation kött och fiskrätter, allt från kind till svans och fena.

Uppge "M15" vid bokning så får du 20% rabatt på din första behandling! 0707886171 | www.fredrikleopold.com

tis-fre 17:00-23:00 • lör 12:00-23:00.

Rademacherg. 48 | Eskilstuna 016-146505 | jernberghska.se

070-666 40 20 • www.vvsisol.se • info@vvsisol.se

Ninas cafe Svärtinge

Nya

A'la carte, libanesisk, pasta, pizza & sallad

Örebro

Halmstad 22 3 7 12 16 – 32 16 Åtvidaberg 22 1 8 13 19 – 34 11

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

DMJ Byggtjänst Vi har ett brett utbud av byggtjänster. Vår enkla affärsidé är att bygga, renovera och underhålla fastigheter åt publika företag inom Stor-Stockholm.

Elfsborg–Gif Sundsvall ��1–2 IFK Göteborg–Gefle ��3–0 AIK–Åtvidaberg ��1–0 Helsingborg–Malmö FF ��0–3 IFK Göte. 22 14 5 3 38 – 12 47 AIK 22 13 6 3 41 – 26 45 IFK Norr. 22 13 6 3 37 – 23 45 Elfsborg 22 13 5 4 42 – 24 44 Malmö FF 22 11 7 4 42 – 26 40 Djurgården 22 11 7 4 36 – 23 40 Helsingborg 22 9 3 10 31 – 31 30 Häcken 22 7 6 9 24 – 28 27 Sundsvall 22 7 5 10 24 – 32 26 Gefle 22 7 5 10 24 – 35 26 Hammarby 22 5 9 8 25 – 29 24 Kalmar FF 22 6 5 11 22 – 28 23 Falkenberg 22 5 4 13 22 – 38 19

ROSLAGSMARSCHEN 12 september 2015

INFO & ANMÄLAN: roslagen.se

Färskt & läckra bröd och bakverk

Finspångsvägen 529 Svärtinge • tel. 011-33 03 34

Vi anordnar även grillkvällar!

NinasCafeSvartinge

Ett av Nordens ledande konsultbolag inom underrättelse , risk , säkerhet och kris . Vi hjälper både svenska och internationella aktörer och vi kan erbjuda skräddarsydda helhetslösningar. Seccredo skyddar våra kunders verksamhet, värde och varumärken – globalt och lokalt

08-545 322 30 | www.seccredo.se

3 NÖJE

Deckarsågning

”Med sin längd och sin lång samhet blir det ett orkeslöst maratonlopp för sköldpaddor.” Danska Politikens litteratur kritiker Bo Tao Michaelis i en sval recension av David Lagercrantz (bilden) ”Millennium”-bok. Politiken är en av de tidningar som hårdast kritiserat förlaget Norstedts mediestrategi där utländska journalister fick göra intervjuer med Lagercrantz utan att ha haft möjlighet att läsa ”Det som inte dödar oss”. Tidningen valde därför att inte träffa den svenske författaren.

www.metro.se måndag 2015-08-31

Beach House spelar i sin egen drömvärld Pop. Intuition, inte intention. Det är så Beach House jobbar. Det nya albumet ”Depression cherry” är en återgång till duons tidiga enkelhet, men också sprunget ur en helt naturlig drömvärld.

– Vi lever i vårt eget kreati va universum, i vår egen drömvärld, säger Alex Scally. Tillsammans med Victo ria Legrand bildar han Balti morebandet Beach House. Snart släpper de sitt femte album. Duon har själva beskrivit ”Depression cherry” som en ”återgång till det enkla” och som ett sätt att tona ned de senaste årens stor slagna, nästan ”aggressiva” koncept. Alex Scally be klagar ordvalen. Att albu met blev som det blev grun dar sig inte i en plan som fanns från början, betonar han. – Vi försöker alltid att inte tänka, utan bara följa våra naturliga tendenser. Vi har aldrig haft en band ideologi, förutom att alltid försöka vara oss själva, att inte känna någon press ut ifrån om någonting någon sin, fortsätter han. – Vi gör bara det som känns riktigt bra för oss. Det kommer väldigt natur ligt, intygar Victoria Le grand. Det var först när albumet stod färdigt som de två kun de börja fundera: Vad har vi faktiskt gjort? På många sätt blev det en återgång till det enkla, till de tidigaste plattornas subtilitet, menar duon. Trummorna har fått lämna plats åt det mer av skalade. – Vi har alltid försökt arbeta med det subtila, det är så vi drömmer. Trum morna höll på att ta det subtila ifrån oss, säger Alex Scally.

Hyrs ut per natt

Semestra i Bob Dylans rosa hus Grattis, alla Bob Dylanfans. Nu är det fritt fram för den som vill över natta i Big Pink, huset där Dylan och The Band spelade in ”Basement tapes” 1967. Det laxrosa huset i Saugerties i del staten New York har länge varit privatbostad, men nu hyrs det ut per natt, skriver medier i USA. Stipendium

Mörck och Nielsen fick Git Gay-pris Artisterna Sanna Niel sen och Marianne Mörck är årets mottagare av Git Gay-stipendiet. De får därmed dela på 100 000 kronor, ett pris som de tog emot under en gala i Malmö i lördags. Bok

Eagles-stjärna skriver självbiografi Snart kan ytterligare ett stycke rockhistoria landa i världens bokhyllor. Den amerikanske rockmusi kern Joe Walsh är näm ligen i full färd med att skriva sin självbiografi. Joe Walsh solodebute rade 1972 och värvades till rockgruppen Eagles 1976. Gala

Humorpriser ska delas ut i Kanal 5

Beach House går på känsla. Alex Scally och Victoria Legrands femte album ”Depression cherry” är en återgång till det mer subtila. FOTO: SHAWN BRACKBILL

Herr Gunnar Pappham mar står i centrum när Det svenska humorpri set delas ut på Barncan cergalan i Kanal 5 den 28 september. Under kvällen delas åtta hu morpriser ut, i form av statyetter som förestäl ler Gösta Ekmans älska de Papphammarfigur.

Beach House Popduo bestående av Victoria Legrand och Alex Scally som bildades i Baltimore i USA 2004. • Album. ”Beach house”

(2006), ”Devotion” (2008), ”Teen dream” (2010) och ”Bloom” (2012). • Aktuella. Med femte albumet ”Depression

cherry” den 28 augusti. • Sverigespelningar. Spelar på Trädgår’n i Göteborg den 11/11 och på Debaser Medis i Stockholm den 12/11.

MATILDA KÄLLÉN/TT

RESTAURANGER

David Sundin och Karin Frick leder galan.

FOTO: KANAL 5

ÖVRIGA NÖJEN

n a z i r s k F aner m Zu

Oktoberfest 14/9-29/9

Fri entré Ingen livemusik

Tel: 08-411 83 30 www.zumfranziskaner.se

Häng på höstens skönaste kör och avsluta med konsert i Berwaldhallen.

Ikväll drar vi igång!

TEAM PUTTE

FÖR ANMÄLAN OCH MER INFO

WWW.TEAMPUTTE.SE

ÖVRIGA NÖJEN

CANTEMUS

Kör för vana och ovana körsångare. 33:e terminen!

www.metro.se måndag 2015-08-31

FRANK SINATRA 100 ÅR

med Magnus Carlson! VIVALDIS GLORIA med orkester & solister! BERWALDHALLEN

Om höstens turné

”Det kommer att bli fantastiskt ljud och ljus, och jag kommer säkert att dansa.”

PROVA PÅ!

Ö Real, Karlav 79 Mån 31 aug & Tis 1 sept Kl 18–19.30 Körtelefon 08-656 85 60 www.cantemus.se

Ane Brun ger sig ut på Europaturné med ett stort band, men lovar att även försöka behålla intimiteten från sin soloturné.

Ane Brun Norsk sångerska och låt skrivare bosatt i Stockholm.

SVENSKA KLASSIKER Grönsaksbullar med pasta i tomatsås, sojabönor och parmesan

IKEA FAMILY pris

39:– (ord. pris 49:–)

Ane Bruns nya skiva är hennes mest svängiga hittills. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Ane Brun har gjort upp med sin rädsla Ny skiva. Ane Brun lämnar rädslorna bakom sig med sjätte skivan ”When I’m free”, hennes mest extroverta hittills. – Jag ville utmana mig själv, säger sångerskan. Strax efter debutsläppet ”Spending time with Morgan” 2003 diagnosticerades

sångerskan med den kroniska inflammationssjukdomen SLE. Länge ville hon inte tala om sin sjukdom offentligt, men i dag har hon bearbetat det som förut kändes jobbigt att beröra. – I samband med min förra sjukdomsperiod insåg jag att jag måste släppa min rädsla, för att ta hand om mig själv. Insikten ledde till en ”extrem livsglädje”, berättar Ane Brun. Som helhet speglar ”When I’m free” ett all-

mänt välmående, en lekfullhet. Förutom att delge svängig glädje och musikalisk utveckling är ”When I’m free” en tillbakablick. Ane Brun berättar att hon inspirerades både av uppväxten vid Norges kust och den musik hon lyssnade på som yngre; dansmusik, elektronisk jazz, trip hop, Lauryn Hill. – Jag har utvidgat mitt sound ganska mycket för att få in svänget.

Debuterade med albumet ”Spending time with Morgan” 2003. Har därefter släppt tre livealbum, en skiva med duetter och fyra solo album. Har vunnit flera Spellemannpris (norska Grammis), tilldelades Prins Eugens kulturpris 2009 och har turnerat med Peter Gabriel. Har i år släppt singlarna ”Directions” och ”Shape of a heart”. Medverkar även på Dr Kucho och Gregor Saltos ”Can’t stop playing (makes me high) Oliver Heldens remix”. Aktuell med sitt sjätte album ”When I’m free”, på egna skivbolaget Balloon Ranger Recordings, den 4 september. Åker ut på Europaturné i höst, med tre datum i Sverige: 11/10 Göteborg, 20/10 Stockholm, 23/10 Malmö.

MATILDA KÄLLÉN/TT

KONSERTER Live Nation presenterar:

24 + 25 nov + 31 dec Stockholm Göta Lejon

PÅ SCEN

Biljetter: LiveNation.se, Ticnet.se / 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud.

BIO

BRANDBERGEN CENTRUM

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 1 – 6 SEPTEMBER

André Rieu 2015

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

Prästen i paradiset (Sv.text) FIKABIO TI 14.00

Maastricht Concert (inspelad) Holland. To 18.30 - Sista chansen! Så ock på jorden (Sv.text) LIVE PÅ BIO Lö 19.00

Insidan ut (Sv.tal) 3D Fre 18.30 Lö 14.30 2D Sö 12.00 Jag är Ingrid (Sv.text) SENIORBIO Ti 10.30 On 18.30 To 15.00

PREMIÄR SENIORBIO Fre 15.00

(7 år) Sö 17.00

(7 år)

31 aug - 3 sep

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

Kassan öppnar 10.00

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar kl 17.30 – måndagspris 80 kr

(11 år) Phoenix Eden

18.15, 20.15 20.30

(7 år)

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln (Sv.tal) Lö 12.00 Sö 14.30

Jag är Ingrid

(Btill)

Jag är Ingrid

Öppettider: Må stängt, Ti 9.30-16, On 16-18.30, To-fre 14 - 18.30, Lö-sö 11-17 Biljettpriser: 2D: 90 kr (ord) 70 kr (senior/ CSN studerande) • 3D: 110 kr (ord) 90 kr (senior/ CSN studerande) • Knattebio: 45-60 kr • Live på bio: 200-300 kr

må-ti 18, on 20.30, to 17.30 Trainwreck må-ti 20.30 PREMIÄR BABYBIO: Trainwreck ti 11 PREMIÄR MATINÉBIO Jordens salt ti 15 National Theatre: Galanta intriger to 20

Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado 18.30, 20.45 Amy 18.00

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

BIOPROGRAM

31 AUG � 3 SEP Absolutely Anything (15 år)

HERON CITY: 18.50 SERGEL: 12.40, 18.10

Eng tal 3D:

HERON CITY: 16.00, 17.30, 20.30 KISTA: 16.20, 19.00, 20.30 RÅSUNDA: Ti+to 18.00 SERGEL: 13.40, 16.15, 18.50, 20.20 SICKLA: 20.40 SÖDER: Må-ti 20.00 On 21.00 To 20.00 TÄBY: 21.00

”Frida Hallgren, Niklas Falk och Lennart Jähkel är, ännu en gång, fullkomligt strålande.” AFTONBLADET

till Frida Hallgren

”…Hallgren äger varje ruta…” AMELIA

EXPRESSEN

sf.se/ barnvagnsbio

SERGEL: 15.00, 18.00, Mission: Impossible – Rogue Nation (15 år) 20.50

HERON CITY: 14.30, 17.20, 19.30, 21.20 KISTA: Alfons leker Einstein 12.30, 16.30, 18.10, 20.00 (Btill) RIGOLETTO: Knattebio: Må 17.00, 20.15 Ti-to 17.30, 20.15 Otextad: SÖDER: Må-ti+to 11.45 RÅSUNDA: 20.45 On 11.20, 11.45 SAGA: 20.30 SERGEL: Amy (15 år) Jag är Ingrid. (7 år) 13.10, 16.30, 19.30 SERGEL: Må+on 15.40, SICKLA: 19.00 GRAND LIDINGÖ: 18.40 Ti+to 15.40 17.00, 19.30 SÖDER: 15.20, 18.10, 21.10 Ant-Man (11 år) HERON CITY: Må-ti+to TÄBY: 15.15, 18.15 14.45, 17.40, 20.40 On SÖDER: 15.15 12.00, 14.45, 17.40, 20.40 VÄLLINGBY: 20.15 Barnvagnsbio: On 11.00 3D: Nicke Nyfiken 3: KISTA: HERON CITY: 20.50 Tillbaka till djungeln Må-ti+to 12.20, 15.50, KISTA: 14.50, 20.10 (Btill) 18.30 On 15.50, 18.30 SERGEL: 11.30, 14.30, Sv tal, otextad: Barnvagnsbio: On 11.00 18.10 RÅSUNDA: Må+on-to 18.30 HERON CITY: Må-ti+to 16.30 On 13.15, 16.30 Ti 13.00, 18.30 Dark Places (15 år) KISTA: 12.40, 15.10 SAGA: 11.30, 14.15, 17.30 HERON CITY: 20.10 SERGEL: 12.10 Barnvagnsbio: On 12.00 SAGA: 15.45, 18.30, 21.00 SICKLA: Må-on 15.30, 18.30 SICKLA: To 10.40 To 12.30, 15.30, 18.30 SÖDER: 21.00 SÖDER: 12.50 Barnvagnsbio: To 11.00 TÄBY: 13.00 Den stora nötkuppen STURE: (7 år) 12.30, 15.15, 18.00, 20.45 Odödliga (11 år) SÖDER: Sv tal 3D, otextad: HERON CITY: 15.30, 17.10 12.40, 15.30, 18.30, 20.35 HERON CITY: On 12.45 SERGEL: Barnvagnsbio: On 11.00 KISTA: 13.20 12.00, 14.50, 17.30, 20.10 TÄBY: 12.30, 15.15, 17.50 SÖDER: 12.15, 14.25 SÖDER: 13.00, 15.40, 18.20 Barnvagnsbio: On 11.30 VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.30, En labyrint av lögner Paper Towns (7 år) 19.50 On 12.35, 15.00, (15 år) 17.30, 19.50 HERON CITY: 19.15 HERON CITY: 15.45, 19.45 Barnvagnsbio: On 13.00 KISTA: 20.20 SAGA: (11 år) SERGEL: 15.10, 17.50, 12.30, 15.15, 18.30, 21.15 Jurassic World 20.40 STURE: 13.15, 16.30, 19.15 KISTA: 11.40 TÄBY: 19.30 SÖDER: Må-ti+to 12.10, SERGEL: Ti+to 18.40 15.00, 17.50, 20.40 On Pixels (11 år) 3D: 12.30, 15.20, 18.10, 21.00 HERON CITY: 20.20 HERON CITY: 20.20 Fantastic Four (11 år) RIGOLETTO: 3D: Må 19.45 Ti-to 19.30 HERON CITY: 18.40, 21.20 HERON CITY: 17.20 KISTA: 21.20 Kikis expressbud (Btill) KISTA: 17.40, 21.30 SERGEL: 12.20, 17.50, SERGEL: Sv tal, otextad: 20.40 Må-ti+to 16.00, 18.30, KISTA: 12.10 21.00 On 18.30, 21.00 Far From the Kvinnan i guld (15 år) SÖDER: 18.50 Madding Crowd (11 år) HERON CITY: Må-ti+to 16.15 Prästen i paradiset SICKLA: Må+on 14.45 On 12.15, 16.15 (7 år) SÖDER: 12.30 RÅSUNDA: 17.30 HERON CITY: TÄBY: Må+on 12.00 SAGA: Må-ti+to 15.00 VÄLLINGBY: 12.30, 15.15, 18.30, 21.15 On 13.30, 15.00 Ti+to 18.00 On 12.40 SICKLA: Må+on 16.00, SICKLA: Ti+to 14.45 17.30 Ti 16.00 To 13.00, SÖDER: 12.55 Hitman: Agent 47(15 år) 16.00, 17.30 TÄBY: 14.00 HERON CITY: 18.20, 21.00 STURE: 14.00, 17.00, 19.45 KISTA: SÖDER: Sinister 2 (15 år) 13.10, 15.40, 18.40, 21.00 Må-ti+to 12.20, 14.50 HERON CITY: 19.00, 21.30 On 11.10, 13.40, 16.10 RIGOLETTO: Må 21.45 Ti-to 18.30, 21.15 TÄBY: Må+on 14.30, 17.00 KISTA: 21.15 SERGEL: 19.00, 21.30 Ti+to 12.00, 14.30, 17.00 SERGEL: 20.30 VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.45 SÖDER: 21.20 SICKLA: 21.20 On 12.50, 15.20, 17.45 SÖDER: 18.15, 21.30 Southpaw (15 år) TÄBY: 20.30 Love & Mercy (7 år) GRAND LIDINGÖ: 19.00 VÄLLINGBY: 21.00 SERGEL: 12.20 HERON CITY: 18.10, 21.10 KISTA: Insidan ut (7 år) Mad Max: Fury Road 15.00, 18.20, 21.10 (15 år) Sv tal, otextad: RÅSUNDA: 20.15 GRAND LIDINGÖ: 16.40 SERGEL: 12.50 SERGEL: HERON CITY: 17.00, 20.00 15.00, 18.20, 21.10 Magic Mike XXL (7 år) KISTA: 12.00, 16.00 SÖDER: 18.00, 20.50 SERGEL: 13.00, 15.30 SERGEL: 21.20 TÄBY: 21.00 SÖDER: 13.15, 16.00 Minioner (7 år) VÄLLINGBY: Må-ti+to 19.00, 21.35 Sv tal 3D, otextad: Sv tal, otextad: On 16.15, 19.00, 21.35 HERON CITY: KISTA: 12.50, 15.20, 17.30 Må-ti+to 15.15, 18.00 Ted 2 (11 år) SERGEL: 12.30, 15.50 On 12.30, 15.15, 18.00 HERON CITY: 21.10 KISTA: 13.00, 15.30, 18.00 SICKLA: 14.30 SERGEL: 21.30 RÅSUNDA: Må+on 18.00 Sv tal 3D, otextad: HERON CITY: Må-ti+to 18.30 SERGEL: The Man from On 13.00, 18.30 11.50, 14.40, 17.40 (11 år) U.N.C.L.E. SICKLA: Må-on 15.00, 18.00 KISTA: 11.50 HERON CITY: 17.50, 20.50 To 12.00, 15.00, 18.00 SERGEL: 11.15, 14.10 KISTA: SÖDER: Må-ti+to 12.00, SÖDER: 16.35 16.10, 17.50, 20.50 14.45, 17.20 TÄBY: Må-ti+to 11.30 On 13.40, 16.05, 18.30 RIGOLETTO: Eng tal 3D: Må 17.00, 20.15 TÄBY: 12.00, 14.30, 18.40 Ti-to 18.00, 20.40 VÄLLINGBY: Må-ti+to 18.10 SERGEL: Må-ti+to 13.20, 21.00 On 21.00 RÅSUNDA: 21.15 On 13.45, 15.30, 18.10

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

SICKLA: Må+on-to 21.10 Kungsgatan 24. SÖDER: 15.05, 18.30, 21.05 Kassan öppnar 11.00 TÄBY: 20.00 VÄLLINGBY: Må-ti+to 20.45 Dark Places, En labyrint av lögner, Jag är Ingrid., On 15.10, 20.45 Kvinnan i guld, Mission: Trainwreck (11 år) Impossible – Rogue Nation, While We´re Young HERON CITY: Må-ti+to 18.10, 21.10 On 11.45, 18.10, 21.10 KISTA: 19.45 Hötorget. K.ö. 10.00 SERGEL: Absolutely Anything, 15.20, 18.30, 21.20 Amy, Ant-Man, Fantastic SICKLA: 17.45, 21.00 Four, Hitman: Agent 47, Insidan ut, Jurassic World, SÖDER: Love & Mercy, Mad Max: Må-ti+to 17.30, 20.30 Fury Road, Magic Mike On 18.45, 21.30 XXL, Minioner, Mission: TÄBY: 17.20 Impossible – Rogue Nation, VÄLLINGBY: Må+on 18.00 Nicke Nyﬁken 3: Tillbaka till djungeln, Odödliga, Paper Towns, Pixels, Sinister 2, While We´re Young Southpaw, Ted 2, The Man (15 år) from U.N.C.L.E., Trainwreck SAGA: Må-ti+to 12.00

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 16.15 Insidan ut, Jag är Ingrid., Southpaw

Kungens kurva. Kassan öppnar må-ti+to 14.00, on 10.30 Absolutely Anything, Ant-Man, Dark Places, Den stora nötkuppen, En labyrint av lögner, Fantastic Four, Hitman: Agent 47, Insidan ut, Jag är Ingrid., Jurassic World, Kvinnan i guld, Minioner, Mission: Impossible – Rogue Nation, Nicke Nyﬁken 3: Tillbaka till djungeln, Odödliga, Paper Towns, Pixels, Prästen i paradiset, Sinister 2, Southpaw, Ted 2, The Man from U.N.C.L.E., Trainwreck

Sickla köpkvarter. K.ö. må-on 14.00, to 10.00 Far From the Madding Crowd, Hitman: Agent 47, Insidan ut, Jag är Ingrid., Kvinnan i guld, Minioner, Mission: Impossible – Rogue Nation, Nicke Nyﬁken 3: Tillbaka till djungeln, Prästen i paradiset, The Man from U.N.C.L.E., Trainwreck

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

Biopremiär FreDAG! SVEAVÄGEN 45

GÖTGATAN 67

Förköp pågår! • Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen. Från 11 år

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 12.00 En labyrint av lögner, Jag är Ingrid., Kvinnan i guld

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. K.ö. må-ti+to 11.00, on 10.45

Alfons leker Einstein, Ant-Man, Dark Places, Den stora nötkuppen, En labyrint av lögner, Far Ant-Man, Den stora nötkup- From the Madding Crowd, pen, Fantastic Four, Hitman: Hitman: Agent 47, Insidan Agent 47, Insidan ut, ut, Jag är Ingrid., Kvinnan Jag är Ingrid., Jurassic i guld, Minioner, Mission: World, Kikis expressbud, Impossible – Rogue Nation, Minioner, Mission: ImposNicke Nyﬁken 3: Tillbaka till sible – Rogue Nation, djungeln, Odödliga, Pixels, Nicke Nyﬁken 3: Tillbaka Prästen i paradiset, Sinister till djungeln, Paper Towns, 2, Southpaw, The Man from Pixels, Sinister 2, Southpaw, U.N.C.L.E., Trainwreck The Man from U.N.C.L.E., Trainwreck

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER Måndag 31 aug

Jag är Ingrid. Stig Björkman 11 30, 14 00 Tis-tors 11 30, 14 00, 18 30

Alla filmer visas med svensk text GRAND Sveavägen 45 Hippokrates åter imorgon! Tisdag –torsdag 16 15

Kista Galleria. Kassan öppnar 11.00

Sturegatan 18. Abonnerat

Kungsgatan 16. Kassan öppnar må 16.30, ti-to 17.00. Obs kassan stängd må 17.15-19.15 Hitman: Agent 47, Jurassic World, Mission: Impossible – Rogue Nation, The Man from U.N.C.L.E. VIP Balkong

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00, ti även 12.30-13.15

Täby Centrum. Kassan öppnar 11.00 Välj Södra garaget för parkering. Far From the Madding Crowd, Hitman: Agent 47, Insidan ut, Jag är Ingrid., Kvinnan i guld, Minioner, Mission: Impossible – Rogue Nation, Nicke Nyﬁken 3: Tillbaka till djungeln, Paper Towns, Prästen i paradiset, Southpaw, The Man from U.N.C.L.E., Trainwreck

Vällingby Centrum. Kassan öppnar må-ti+to 17.00, on 12.05

Far From the Madding Crowd, Hitman: Agent 47, Insidan ut, Jag är Ingrid., Insidan ut, Jag är Ingrid., Kvinnan i guld, Mission: Kvinnan i guld, Mission: Impossible – Rogue Nation, Impossible – Rogue Nation, Southpaw, The Man from Southpaw, The Man from U.N.C.L.E., Trainwreck U.N.C.L.E.

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

PROGRAM 31 AUG - 3 SEP

Kassan öppnar 14.30

Himmel över Havanna

Må-ti+to 15.00, 18.00 On 15.45, 18.40

Jag är Ingrid.

Må-ti+to 15.00, 18.00, 20.30 On 15.45, 18.40, 21.10

Premiär på fredag: Mandarinodlaren

Kvinnan i guld

15.20, 18.20, 20.50

Love & Mercy

Må-ti+to 20.30 On 21.10

VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00

Amy

12.30, 15.00, 17.45, 20.30

15 år

Himmel över Havanna 13.30, 16.00, 18.00, 20.15

Jag är Ingrid.

15 år 13.10, 15.40, 18.15, 20.45

15 år 7 år

Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado

7 år 12.30, 15.00, 17.45

Kvinnan i guld

15 år 12.50, 15.15, 17.30, 20.00 Leviatan 20.30 7 år Odödliga 14.10, 16.30, 18.45, 21.15

15 år

15 år 15 år 11 år

Phoenix

Program 31 augusti

t. 665 12 56

På måndagar kl 19 visar Cinemateket film på biografen Victoria!

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

Phoenix

15 år Må 13.50, 16.15, 21.15 Ti 16.15, 18.30, 21.00 On-to 13.50, 16.15, 18.30, 21.00 CINEMATEKET: www.cinemateket.se

Må-ti+to 15.40, 18.40, 21.10 Gasljus On 15.00, 18.00, 20.30 15 år Ingrid Bergman 15 år

Må 19.00

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

En labyrint av lögner 13.15, 16.30, 19.15

Program 31 aug – 3 sep

Jag är Ingrid. 12.30, 15.15, 18.00, 20.45

(15 år) Kvinnan i guld 14.00, 17.00, 19.45 Läs mer och köp biljetter på sf.se

(7 år) (15 år)

Bioprogram MåNDag 31 aUgUsTI 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14

Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Insidan Ut 3D (sv. tal) 100:- �� 19 Jag är Ingrid 95:- �� 19

Insidan ut 2D 65:- �� 16�30 Pixels (3D) 90:- �� 16�45 Kvinnan i guld 65:- �� 16�45 Mission Impossible… 65:- �� 18�45 The man from U.N.C.L.E 65:- �� 19�00 Jag är Ingrid 65:- �� 19�00 Trainwreck 95:- �� 19�15

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

www.metro.se måndag 2015-08-31

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman • Fler strippar på metro.se/lillaberlin

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Rachel Mohlin. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du ger inget alert intryck för ögonblicket och något planerat ser inte ut att bli av. Har du en förkylning på gång?

Är du bara fast och bestämd bör du nu framgångsrikt kunna hävda dina intressen i en aktuell angelägenhet.

Du har upplevt en sorg eller besvikelse av något slag, och känner nu att du vill gå vidare och lägga det hela bakom dig.

En dag som för många födda i tecknet bådar gott för såväl nära vänskap som arbete och fritidssysselsättningar.

Din viljestyrka och framåtanda är på topp, och kanske är det dags att damma av planer du haft liggande på hyllan.

Du känner dig just nu lite i nytt sällskap. Risken finns att du blir betraktad som den som ska fixa och ordna allt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

En viss person utgör ett gott stöd för dig och hjälper dig att komma fram till ett viktigt avgörande.

Du är nu ganska initiativrik men skriv inte ditt namn på papper du inte läst igenom noga!

Indikationer förekommer på slarv och ouppmärksamhet. Skjut inte upp saker till sista minuten!

Något du tidigare dragit dig lite för att ta itu med tycks nu inte längre utgöra något problem för dig.

Välvilligt stämda himlakroppar borgar för en bra dag med utsikter till angenäma överraskningar.

Du har en inte helt lätt uppgift framför dig, men du får oväntad assistans från ett håll.

23/9–22/10

4 3

20/4–20/5

21/5–21/6

23/10–22/11

22/6–22/7

23/11–21/12

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

23/8–22/9

9 Häls2granskaren 7

9 1 2 4 5 2 1 3 6 8 9 5 2 2 6 5 8 7 9 6 7 5

22/12–20/1

23/7–22/8

4 3

SUNT KRITISK

21/3–19/4

9 1 2 4 5 2 1 3 6 8 9 5 2 2 6 5 8 7 9 6 Tipsa oss på Facebook eller 7 5 halsogranskaren@metro.se

Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde

Missa inte de hetaste webb-tv-programen – gilla oss på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

4490

5490

6490

13:-

10:-

3990

199:-

6490

3990

25:-

2290

20:-

Lösviktsgodis

3 99

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

mer än 300 sorter

www.kistagrossen.com

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

ANSVARIG PÅ SL:

31 AUGUSTI

Det här är en annonssida från Stockholms läns landstings trafikförvaltning

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SL:s hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se

A NE T T E A NDE R SSON

KONTAKT PÅ SL:

Allt om den nya tunnelbanan på tre minuter! MA SKOT A B

SL I METRO

Stockholms tunnelbana står inför en omfattande utbyggnad. 19 km nya spår och tio nya stationer ska byggas. Vill du veta vart tunnelbanan ska gå, när den ska byggas och varför? Nu finns en film som sammanfattar den stora utbyggnaden på tre minuter. † Du hittar den på sll.se/ nyatunnelbanan.

Kom ihåg resegarantin! Du vet väl att SL har en resegaranti som gäller vid oplanerade störningar? Den innebär att du kan få ersättning med upp till 800 kronor för att resa på annat sätt, om du riskerar att bli mer än 20 minuter försenad med SLtrafiken. Ansök om ersättning genom att skicka in en anmälan tillsammans med originalkvitton och biljetter till SL senast tre månader efter förseningen. † Läs mer på sl.se.

SL jobbar kontinuerligt för att göra det så enkelt som möjligt att resa med rullstol, barnvagn och rollator.

SL-trafiken är till för alla

Hjälpmedel och anpassningar av trafiken gör resan tillgänglig

När SL planerar ny trafik eller köper in nya fordon, har man en tät dialog med pensionärsorganisationer och organisationer för funktionshindersfrågor. Syftet är att på ett tidigt stadium fånga upp vilka behov äldre samt personer med funktionsnedsättningar har inom kollektivtrafiken. Ett exempel är tvärbanans nya vagnar, som är väl tillgänglighetsanpassade. – Sakkunskapen som representanterna från intresseorganisationerna bidrar med är en av de viktigaste förutsättningarna i vårt tillgänglighetsarbete, säger Ditte Kahlström Jansson, utvecklingsstrateg för tillgänglighet på SL. I trafiken finns många hjälpmedel som underlättar för resenärer med olika funktionsnedsättningar. På alla plattformar finns kännbara markeringar i golvet, som visar att du befinner

dig nära plattformskanten och som även leder till hissar och trappor. I tåg och spårvagnar är stänger och knappar gula, för att vara mer synliga för resenärer med synnedsättning. Den Ditte Kahlström information som finns på Jansson är utde digitala skyltarna på vecklingsstrateg plattformen läses upp så att för tillgänglighet man även kan höra när nästa på SL. tåg kommer. I merparten av SL-trafiken har vagnar och bussar lågt insteg eller ramp, för att underlätta på- och avstigning med rullstol, rollator eller barnvagn. – För dig som har svårt att orientera dig i kollektivtrafiken eller har nedsatt syn erbjuder vi ledsagning på alla större stationer och bytespunkter, berättar Ditte Kahlström Jansson. En ledsagare möter upp och hjälper dig att hitta rätt. Du beställer ledsagning via ett särskilt tillgänglighetsnummer, 020-120 20 22, och får då prata med någon som är specialutbildad i tillgänglighetsfrågor. SL har också en särskild resegaranti för resenärer med funktionsnedsättning. Den gäller

om SL har kommunicerat att resan ska vara tillgänglig, och något inte fungerar som det ska. På sl.se finns utförlig information om tillgängligheten i kollektivtrafiken. Där kan du se hur tillgängligheten är i olika trafikslag, och vad du kan få hjälp med. Det finns också en särskild broschyr som beskriver tillgängligheten i trafiken. Broschyren heter ”Alla har sitt sätt att resa” och finns att beställa på SL:s kundtjänst, telefon 020-120 20 22.

† SL-NUMRET

020-120 25 25 Vill du anmäla pågående hot, våld, skadegörelse eller annat som gör dig otrygg, ring Trygghetsnumret 020120 25 25 eller kontakta personalen. Trygghetsnumret är gratis att ringa och det är öppet dygnet runt, året runt. Vid nödläge – ring 112.

† FAKTA Exempel på tillgänglighet i kollektivtrafiken l

Alla tunnelbanestationer har hiss.

99 procent av alla bussar har lågt insteg eller ramp.

78 procent av spårfordonen har lågt insteg och ramp där det behövs.

155 stationer och bytespunkter erbjuder ledsagning.

Det finns en ramp i alla bussar för dig som använder rullstol. Fråga föraren så får du hjälp.

Det finns en särskild resegaranti för personer med funktionsnedsättning.

ER JA L E M PI N E N

SL och landstinget arbetar ständigt med att göra kollektivtrafiken tillgänglig för alla. Den ska vara ett självklart val för äldre och personer med funktionsnedsättning, men också ett enkelt alternativ för alla som reser med barnvagn.

Nya utställningar på Spårvägsmuseet

Hjälp över disk på SL Center

Spårvägsmuseet visar lokaltrafikens historia, allt sedan de första hästspårvagnarna 1877. Här kan du uppleva riktiga saker, på nära håll. Prova hur det känns att åka i en hästbuss från 1800-talet eller att klippa biljetter i en riktig tunnelbanespärr. Minitunnelbanan är en populär attraktion för alla unga. Museet inleder hösten med att öppna två mindre utställningar. På fredag, den 4 september, välkomnas besökare på invigning och vernissage. Tidebanan är en interaktiv utställning som illustrerar hur tunnelbanans utbyggnad hänger ihop med Stockholms befolkningsutveckling, från tunnelbanans invigning 1950 och in i framtiden. Utställningen är ett samarbete med KTH. Att bygga under vatten. Bygget av nya Citybanan har fascinerat konstnären Ingegerd Aurell. Från sitt ateljéfönster på Mariaberget har hon följt arbetet och genom sina collage och dikter tolkat framväxten av den nya tågtunneln. † Läs mer om Spårvägsmuseet på sparvagsmuseet.sl.se.

På SL Center kan du få information om kollektivtrafiken, köpa biljetter och göra reklamationer. SL Center finns på sex ställen: Stockholms central (nedre hallen), Sergels torg, Fridhemsplan (uppgång Drottningholmsvägen), Tekniska Högskolan (uppgång Östra station), Slussen (vid Saltsjöbanan) och Gullmarsplan. † Se öppettider på sl.se.

Bilden Dykarnas paviljong från Ingegerd Aurells utställning Att bygga under vatten. Bilden är här beskuren.

www.metro.se måndag 2015-08-31

METRO.SE/DEBATT 30

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Razak Aboud. ”Sluta fråga varifrån jag kommer.”

Tyskland går mot strömmen i flyktingmottagandet i en tid då bland annat Ungern bygger staket mot omvärlden, skriver debattören Viktor Banke. FOTO: JAN WOITAS/AP, BERNADETT SZABO/REUTERS

VIKTOR BANKE Över 200 attacker mot tyska asylmottagningar har registrerats i år. Trots det har landet valt att utnyttja ett undantag i Dublinförordningen för att gå utöver sina skyldigheter i flyktingmottagandet och pröva asylsökningar för samtliga syrier som tagit sig till Tyskland. Här har Sverige något att lära, skriver juristen Viktor Banke.

LIVET PA FLYKT

SVERIGE MÅSTE SLUTA FÖRSÖKA SKRÄMMA BORT FLYKTINGAR I en tid när England ägnar all energi åt att stänga ute flyktingar kring den engelska kanalen, när Ungern bygger staket mot omvärlden och när det aspirerande EU-landet Makedonien utlyst undantagstillstånd för att kunna använda tårgas mot flyende barnfamiljer, så går Tyskland åt motsatt håll. Genom att utnyttja ett undantag i Dublinförordningen går landet utöver sina skyldigheter för att på så sätt kunna pröva asylsökningar åt samtliga syrier. Det är en seger för oss som önskar att människor oavsett härkomst ska kunna få leva i fred och trygghet. Dublinförordningen innebär enkelt uttryckt att det EU-land dit den asylsökande först kommer är skyldigt att pröva dennes ansökan, förutsatt att personen inte har nära familj eller laglig rätt att vistas i annat land. Eftersom länder i sydöstra Europa ofta är första anhalt för bland an-

Asylrättsjurist

Kraftfull signal

”Till de som påstår att man bör anpassa asylpolitik för att inte gynna rasister har Tyskland nu givit ett svar.” Viktor Banke. FOTO: PRIVAT

nat syrier, som sedan tar sig vidare norrut, är det vanligtvis dit överföring sker. Att Tyskland nu väljer att inte överföra syriska flyktingar till första ankomstland är en kraftfull signal till övriga EU-länder, och ett ställningstagande inför den migrantuppgörelse som medlemsländerna ännu inte lyckats nå gällande hur många kvotflyktingar man ska fördela inom unionen. Det är en befriande inrikespolitik i en tid då det rasistiska våldet mot flyktingar eskalerat. Över 200 attacker mot tyska asylmot-

• Ålder: 31. • Bor: Stockholm. • Gör: Biträdande jurist på Nichols & Co Advokatbyrå. • Arbetar främst med aylrätt och brottsmål.

Viktor Banke, biträdande jurist.

tagningar har registrerats i år. Till de som påstår att man bör anpassa asylpolitik för att inte gynna rasister har Tyskland nu givit ett svar: Det går att stå kvar trots att det blåser. Om det nu är därför. Det kan också vara så att man helt enkelt tröttnat på den byråkratiska (och sannolikt dyra) tågordning som omgärdar överföringar enligt Dublinförordningen. Klart är i alla fall att man lämnat de negativa signalernas politik därhän, för att göra något konkret och självklart som hjälper människor på flykt.

Här har Sverige något att lära. Det senaste året har det varit på modet att vilja sända (negativa) signaler genom att minska de så kallade pull-faktorerna, det vill säga de omständigheter som påstås locka människor hit. Sänkt etableringsersättning och temporära uppehållstillstånd är två förslag som är tänkta att sända en signal till människor på flykt: Kom inte hit. Förutom att det är moraliskt förkastligt är det oklart vilken påverkan det har. Att barn i regimens Eritrea skulle notera att den svenska etableringser-

sättningen sänkts med 25 procent, är helt osannolikt. Att syrier väljer att fly till ett land som beviljar permanenta uppehållstillstånd är mer troligt. Den allra starkaste pull-faktorn tycks dock vara att landsmän redan bor i landet, vilket inte går att påverka genom signalpolitik. När Tyskland nu meddelar att man inte tänker överföra asylsökanden för prövning i ett annat land innebär det att man inte bryr sig nämnvärt om vilka signaler det sänder till flyktingar i omvärlden. Kanske är det så att man betraktar signalpolitik som ovidkommande i förhållande till människors fundamentala rätt till fred och frihet. Kanske är man bara ute efter en administrativ lättnad. Oavsett skäl är det en seger för humanismen. För att inte tala om vad det innebär för våra syriska medmänniskor.

Tack Razak för din debattartikel! Så många har fortfarande förutfattade meningar oavsett vad man säger. Ser du inte ut som de flesta, pratar du annorlunda, så passar du inte ... Jag försöker att inte bry mig så mycket om det men ibland blir man irriterad, till exempel när jag går till bvc och personalen påpekar att jag inte är svensk och undrar om pappan till barnet är det. Helt irrelevant, tycker jag. JOANNA

Denna artikel sätter ord på det jag känner.

MICHELLE

Är de flesta inte bara nyfikna? Hur ska jag göra för att inte kränka någon? CLARA

Många har frågat mig var jag kommer ifrån och då känner jag ett stolt ögonblick att jag får berätta att jag kommer från Egypten och att folk är trevliga. Utomlands svarar jag att jag är från Sverige och känner en stark stolthet över det och ibland säger jag båda nationaliteter och är lika stolt. Vissa frågar ju var man kommer ifrån av genuint oskyldigt intresse och man bör inte ta illa upp. MOHAMED

Man bör absolut inte ta illa upp om människor bara är genuint nyfikna. MARCUS

VIKTOR BANKE JURIST

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se måndag 2015-08-31

INSÄNDARE 31

ÖPPETTIDER: ALLA DAGAR 08.00-22.00 Flemingsberg centrum • Rotebro Kom Köpcentrum

Stå för dina åsikter, även om de är rasistiska, uppmanar dagens insändarskribent. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

SLUTA HYMLA OM RASISTISKA ÅSIKTER

Svar till signaturen ”Åsa i Gamlestan”. Bra att du står på dig och tar argumentationen så långt det går med

sedan är totalt vilseledda av propaganda är en annan sak. Man ska alltid stå för sina åsikter, för endast då kan en diskussion resultera i något. För dem som ”inte är rasister, men...” kan man inte förändra, för de är ju inte rasister utan ljuger för sig själva i denna fråga. Och då är diskussion enbart till för att påverka omgivningen. RESPEKT ÅT ALLA

SLUTA KASTA DÅLIGA EPITET

LIDINGÖBORNA HÅRT DRABBADE

HÖR AV ER SÅ ATT VI FÅR TACKA!

JESPER

Vi kollektivister kände oss verkligen varmt välkomna i förra veckan. SL ska genomföra mycket fler kontroller av biljetter. Detta efter förändringarna och försämringarna. Lidingöborna är speciellt drabbade. Det är svårt att få handikapp-plats. Kollektivresorna tar nästan dubbelt så lång tid. Inte en bilist kommer att gå över till kollektivtrafiken. ANITA

RESPEKTLÖST ATT INTE SAMARBETA Lyssnade på nyheterna i går. Annie Lööf ansåg att Alliansen måste sluta samarbeta med Sverige-demokraterna. Men om svenska folket har gett dem sina röster så är det respektlöst att inte samarbeta med dem. Det är dessutom odemokratiskt, så vi skulle lika gärna kunna ta bort rösträtten. INVANDRARE FÖR RÖSTRÄTT OCH DEMOKRATI

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

8 3 2 9 5 4 6 7 1

1 4 7 8 3 6 2 9 5

9 6 4 7 1 8 5 3 2

2 1 8 3 4 5 7 6 9

APETINA Arla. 275 g. Jmf.pris 36:36/kg. Max 1 st/hushåll.

CHOKLADKAKA JORDGUBB Marabou. 180 g. Jmf.pris 55:56/kg.

10:-

Max 2 st/hushåll.

NÄR DU HANDLAR ANDRA VAROR FÖR 300:- FÅR DU MAX KÖPA 1 ST:

LANTBRÖD OLIVOLJA Skogaholm. 650 g. Jmf.pris 7:69/kg.

5:-

650 G

BIG-PACK OLIKA SMAKER GB. 2 liter. Jmf.pris 5:-/liter.

10:st

ISBERGSSALLAD Sverige. Max 3 st/hushåll.

5:-

PERSIKOR/NEKTARINER Italien.

15:-

FRYST KYCKLING LÅR OCH KLUBBOR Lagerbergs. 1 kg.

15:-

MÅNDAGONSDAGSVARA! ÖL - HARBOE

2,8%. 6-pack. Jmf.pris 5:-/liter. Max 2 st/hushåll. Erbjudandet gäller endast måndag-onsdag 31/8-2/9 2015 eller så länge lagret räcker.

TORSDAGSVARA! TVÄTTMEDEL

Lina. 750 g. Max 2 st/hushåll. Erbjudandet gäller endast torsdag 3/9 2015 eller så länge lagret räcker.

BÄST I

TEST!

HELGVARA FREDAG-SÖNDAG ÖL - MILLENNIUM

3,5% 6-pack. Jmf.pris 13:31/liter. Max 2 st/hushåll. Erbjudandet gäller endast fredag-söndag 4-6/9 2015 eller så länge lagret räcker.

15:- 10:- 39

+pant

5 7 3 6 2 9 1 4 8

Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

6 9 5 1 7 2 3 8 4

10:-

10:- 10:-

Sudokulösningen

7 8 1 2 9 3 4 5 6

3 st

VISPGRÄDDE 36% Arla. 5 dl. Jmf.pris 20:-/liter.

MALIN

3 5 6 4 8 1 9 2 7

AYRAN TURKISK YOGHURTDRYCK Larsa. 250 ml. Jmf.pris 13:33/liter.

Tisdagen den 25/8 var jag och två kamrater ute och red i Botkyrka. På grund av olyckliga omständigheter ramlade en av oss av och slog sig rejält. Till vår lycka befann sig ett par med hund ute i närheten, och de kom till vår undsättning. Jag jagade efter den intrasslade hästen, så jag vet inte exakt vad som hände på plats, men jag har förstått att ni var till oerhörd hjälp i den stressade situationen. Hon som hade gjort sig illa klarade sig med bara mjukdelsskador och en hjärnskakning och mår under omständigheterna bra. Tyvärr hanns det inte med att byta kontaktuppgifter i kaoset, men vi skulle vilja komma i kontakt med er. Om ni mailar insandare@metro.se så kan de se till att vi får kontakt med varandra. Återigen – stort tack för att ni ryckte in som ni gjorde, ni var som sända från ovan!

4 2 9 5 6 7 8 1 3

300 GRATIS P-PLATSER I DIREKT ANSLUTNING TILL BUTIKEN.

FLÄSKKARRÉ I BIT Benfri. Import.

de inskränkta rasisterna som ”inte är rasist, men... (klistar in valfri rasistisk åsiskt här)”. Jag går alltid till argumentation med dessa människor. Till och med de människor som är öppna med sina rasistiska åsikter är bättre än de som hymlar, åtminstone så länge de inte är våldsamma. De står åtminstone för sin åsikt och har det modet. Att de

Enligt SOM-institutet och Forskning och framsteg minskar rasismen i Sverige. Sverige är överlag ett tolerant land. Jag tror däremot att kunskapen om negativ migrationspolitisk fakta, som till exempel tilltagande segregation, ökar, vilket ibland sammankopplas med rasismen. Rasismen kan vara mellan olika folkgrupper och är lika allvarlig oavsett riktning och ska naturligtvis tas på stort allvar. Det måste vi prata mer om, precis som den ökade vänster- och högerpolitiska hatretoriken som även våra politiker är medskyldiga till. Att kasta dåliga epitet om kommunism, nazism och tveksamma rasist- eller vänsteraktivistanklagelser mot dem med andra politiska värderingar i stället för att anföra sakliga argument är dåligt. Det gynnar inte demokratin och åsiktsfriheten.

Rotebro Kom Köpcentrum • Tel: 08-420 038 00

250 GRATIS P-PLATSER VARAV 150 I VARMGARAGE I DIREKT ANSLUTNING TILL BUTIKEN.

DETTA REKLAMBLAD GÄLLER BARA PÅ NYA PULSEN I FLEMINGSBERG OCH ROTEBRO. RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLJNING OCH EVENTUELLA TRYCKFEL.

Rasism. Stå för dina åsikter och hymla inte, uppmanar dagens insändarskribent alla som säger att de ”inte är rasister, men...”.

Flemingsbergs centrum • Tel: 08-449 86 40

4 2 9 5 6 7 8 1 3

3 5 6 4 8 1 9 2 7

+pant

KLIPP UT! ✂ 7KLIPP 6 8 1 UT! 9 2 5✂ 8KAFFE 9 3 4GEVALIA 6 1 7 COCA-COLA g. 2 7 4 8 3 1,5 liter. 1500 5 Gäller ej EKO. Olika sorter. Jmf.pris 6:67/liter. 2Jmf.pris 1 60:-/kg. 9 8 7 3 6 Max 1st / Max 3st / 9kupong 7 &5hushåll. 3 1 4 2 kupong & hushåll. st st +pant 3Denna 2 kupong 4 6gäller8 31/8-6/9 5 9 eller så länge lagret räcker. Denna kupong gäller 31/8-6/9 eller så länge lagret räcker. 4 3 6 2 5 7 1 5 8 7 9 3 6 4 6 Priserna 4 1 5 gäller 2 9 8vecka 36 (31/8-6/9) eller så länge

30:-

lagret räcker och med reservation för slutförsäljning.

10:-

MORGONÖPPET

I ALLA VARUHUS! TISDAG 1/9 KL 07-10 SÄNKER VI PRISET PÅ MÄNGDER AV MÄRKESVAROR

50%

Priserna gäller bara 1/9. Max en av varje annonsvara per kund. Reservation för eventuella tryck- och korrekturfel..

UPP TILL

RABATT

STÄLL KLOCKAN, PRISERNA GÄLLER ENDAST KL 07-10 OCH SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER.

www.elgiganten.se

0771- 115 115