20150908_se_malmo by Metro Sweden

HAR AR HOSTENS HETASTE TREND Den kamelfärgade rocken håller dig varm och snygg

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

tisdag 08 september 2015 SKÅNE | WWW.METRO.SE

ANNONS

FRUSEN? VÄLKOMMEN TILL KYLDISKEN.

SID 14

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

De vill till Sverige – stoppades i Danmark Flyktingkrisen. En mindre andel av de 10 000-tals flyktingar som kommer till Tyskland försöker ta sig norrut via Danmark till Sverige. Men det tillåter inte den danska regeringen. I går gick en grupp flyktingar till fots mot Sverige. SID 2

ÖDESMATCHEN

Osäkert om Zlatan spelar Magmuskelskadade Zlatan Ibrahimovic var med på gårdagens träning, men det var oklart om han kommer till spel i kvällens viktiga EM-kvalmatch i fotboll mot Österrike. – Beslutet om Zlatan kommer först i morgon (i dag). Vi hoppas och tror att han i alla fall är tillgänglig, säger förbundskapten Erik Hamrén. SID 15 FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Forskning: Kvinnor mest påverkade av kontorsmiljön

Arbetsplats. Kvinnor påverkas mer än män av vilken typ av kontor man sitter i, och är i större behov av en egen arbetsplats, visar en ny studie. Forskarna har även tittat på hur olika kontorstyper påverkar risken för gräl och konflikter. SID 5

Så kan dina selfies leda till toppjobb Karriärcoachen Nina Jansdotter och fotografen Jens C Hilner tipsar. SID 12

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK!

Webb-tv och snackisar – direkt i ditt flöde. FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Det finns drömmar vi inte kan uppfylla. Men behöver du ett lån du kan leva med kan vi hjälpa dig. Läs mer och ansök på ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14 Räntan är rörlig och sätts individuellt (3,80 - 12,30 %). Exempel: Om du erbjuds 7,15% rörlig ränta vid en kredit på 125.000 kr över 5 år blir effektiv ränta f.n.7,39% (2015-05-21).

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Danmarks riksdag i krismöte

NYHETER

Välkommen!

ETT ICKE AVSLUTAT MONOPOL En av mina många karaktärsfläckar är att jag är dålig på att förlora i spel. Och jag förlorar ofta. Så nuförtiden undviker jag att spela. När vi för många år sedan skulle spela Monopol hemma blev min då 11-åriga bonusdotters hotell på Norrmalmstorg och segergester för mycket för mig. Det partiet är ännu inte färdigspelat. Apropå Monopol, i Warszawa har de byggt världens största. Läs mer på sidan 6. LARS-GUNNAR LARSSON, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

Vandrar mot Sverige – motorväg avstängd Ett stort antal migranter lämnade Rödby i Danmark i går, och vandrade längs motorvägen med Sverige som slutmål.

Danmark. En liten andel av de 10 000-tals flyktingar som nu kommer till Tyskland österifrån försökte i går ta sig vidare norrut via Danmark till Sverige. Men det tillät inte den danska regeringen.

I går började en stor grupp flyktingar gå till fots från det hotell i Rödby där de varit inkvarterade. De vill inte söka asyl i Danmark, utan

Här är Storken – Jakob, 20, lurade hela Sverige

vill vidare till Sverige. Polisen säger sig följa gruppen. I normala fall är det förbjudet att vandra längs motorvägen. – Men de kommer från ett krig, vi får ta det varligt, säger Kim Kliver, chef för polisens insats i Rödby. Polisen stängde i går kväll av motorvägen för trafik på grund av alla de flyktingar som vandrade längs E47. Exakt hur många som lämnat Rödby och gett sig av till fots mot Köpenhamn och Sverige visste i går inte

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Jag tänker inte dölja mina bröst bara för att du blir kåt

Kim Kliver. Det var också svårt att uppskatta antalet som passerat under dagen. – Men det är fler än 400 personer, säger han. Vid 18-tiden stod dagens fjärde tåg med flyktingar från Tysklandsfärjan på perrongen. Under kvällen sittstrejkade ett 20-tal personer vid perrongen. Lokala bybor kom till platsen för att visa sitt stöd för flyktingarna. Utanför ett hotell i Rödby stod syrierna Wafa alHahbale och Emad al-Mustafa, som vägrade kliva på

Tandvård blir gratis under 23 år för alla änsen för gratis tandvård höjs från 19 till 23

Åldersgr år. Detta efter budgetförhandlingar mellan regeringen och Vänsterpartiet, skriver Aftonbladet.

FOTO: BAX LINDHARDT/TT

en buss vid hotellets entré. – Vi litar inte på polisen, säger al-Hahbale till TT. Emad al-Mustafa bar en skylt med texten: ”Go to Sweden”. De vill till Sverige där deras släktingar bor. Raid Badawi från Syrien har tillsammans med sin familj varit på flykt genom Europa och Asien i 22 dygn. I går tog familjen tåget från Malmö mot Stockholm. – Jag ville rädda min familj, mina barn. Jag tror att Sverige är ett bra land med trevligt folk, säger han. Vid lunchtid klev en an-

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Är en del av kroppen

Sänk priserna också

”Borde inte kosta mer än ett läkarbesök för någon. Tänderna är väl också en del av kroppen? Man borde också tänka på arbetslösa, ensamstående och pensionärer. Det är inte billigt att gå för dem heller.”

”Det vore ju bra om tandvårdspriserna kunde sänkas också! Då skulle nog fler gå till tandläkaren oftare och slippa tandoch munproblem.”

MARTINA

Här slängs romska kvinnorna ut ur matbutiken – för att de är romer Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Den danske statsministern Lars Løkke Rasmussen anser att det europeiska asylsystemet brutit samman. – Vi har internationella förpliktelser att behandla ansökningar om asylsökande kommer till dansk gräns, säger Løkke Rasmussen. Men statsministern poängterar också att samtal pågår med grannländerna om hur läget ska hanteras. – Vi har tagit initiativ till överläggningar med den svenska regeringen. Svenska regeringen bekräftar för TT att kontakter förekommit. Danske statsministern har också aktiverat NOST (Nationell operativ stab), en slags krisfunktion inom den danska beredskapen. I går kväll sammanträdde Løkke Rasmussen med övriga partiledarna i ett extrainsatt krismöte med Folketinget. TT

MALIN

Satsa på pensionärerna

”Vadå gratis? Någon får alltid betala. Och dessa ungdomar är myndiga. Billigt röstfångarknep av vänstern.”

”Pensionärerna hade behövt det bättre än 23-åringar med fina, friska tänder. Många pensionärer lider fortfarande av sviterna från 40- och 50-talens skoltandvård.”

JENA

SIV

Billigt knep

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 81 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

nan syrisk familj av tåget i Malmö från Köpenhamn. De har varit på flykt ett tjugotal dagar, och bland annat rest med fyra små barn i en överlastad båt med runt 50 personer till Grekland. Många väskor fick inte plats. – Allt fler klev på båten som var tänkt för kanske 20–25 personer, säger Husain Bader från Hasaka i Syrien. – Vi ska åka vidare till Norge eftersom min familj och min bror finns där, säger Bader. SARAH NYLUND/HENRIK SAMUELSSON/JON WILLÉN/TT

Dna-spår

Teknisk rapport klar i Lisa Holm-fallet Slutrapporten om den tekniska bevisningen i Lisa Holm-fallet är nu klar vid Nationellt Forensiskt Centrum (NFC). Polisen vill inte gå in på vad rapporten gett mer än att man nu, enligt P4 Skaraborg, fått svart på vitt vilka dnaspår som avsatts. Materialet är omfattande och nästa steg är att polis och åklagare går igenom det och möjligen anser att någon komplettering bör göras. Sedan tidigare har åklagaren avslöjat att dna från den mordmisstänkte binder honom till offrets tillhörigheter.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Redaktionschef och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Här är Storken – Jakob lurade hela Sverige med sin satirsajt Internet. Viralgransk aren kan nu avslöja vem som ligger bakom Storkens nyheter. 20-årige Jakob har lurat, underhållit och upprört Sverige med sina fejkartiklar.

På kort tid fick en ung man Sverige att koka med låtsasnyheter och debattartiklar från arga extremfeminister.

VIRALGRANSKAREN –INNAN DU DELAR

Vi hjälper avslöja nätbluffen – mejla viralgranskaren@metro.se

Motivet? Kicken och klick. – Det är otroligt roligt när något man skrivit ihop på en timme diskuteras av halva Sverige, säger Jakob. Han förstår de som går på fejkartiklarna, men vissa upprörda kommentarer får även honom att häpna. – Svenska folket är väldigt dåligt på källkritik.

Ibland vill jag bara nå ut och skaka om dem och säga att det bara är satir. Jakob är 20 år och bor i en mellanstor svensk stad. Han började skriva för en engelsk satirsajt, men fick sparken för att han skrev för kontroversiella saker. –Efteråt kände jag mig väldigt tom – jag hade ingen att lura längre. Så jag startade Storken hösten 2014. Satirsidan Storkens nyheter är ett välkänt feno-

men för Viralgranskarens läsare. Artikeln ”Gudrun Schyman vill förbjuda skägg” tog rejäl skruv mitt i valtider och i december satte svenskarna gröten i halsgropen över nyheten att ”Kalle Ankas jul” skulle sändas för sista gången. Varför gör du det här? – För att underhålla Sverige och för att röra om lite i grytan, svarar Jakob. ÅSA LARSSON asa.larsson@metro.se

Omtalad för sina låtsasnyheter – Storken, 20 år. FOTO: ÅSA LARSSON

Olyckor. Rekordfå döda i årets sommartrafik

Mellan den 15 juni och den 15 augusti omkom 57 personer i vägtrafiken, enligt Transportstyrelsens siffror. Det är två färre än i fjol och det lägsta dödstalet på nio år. – Dåliga somrar med mycket regn och rusk är bra för trafiksäkerheten. Då reser folk mindre, det är färre som är ute och går, cyklar och motorcyklister åker mindre, säger Hans-Yngve Berg, trafiksäkerhetsanalytiker på Transportstyrelsen. Han säger att det också finns andra förklaringar till varför dödstalet har sjunkit.

Inte på nio år har så få fått sätta livet till i sommartrafiken som i år. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

– Vi jobbar hårt med att förbättra infrastrukturen. Allt bra som görs i vägtransportsystemen med exempelvis fler vajerräcken och bättre fordon bidrar till att det är färre som dör.

Välfärd. Gratis tandvård för alla under 23 år

70 hushåll evakuerade efter högvatten i Hallsberg I söndags evakuerades omkring 70 hushåll i Hallsberg på grund av översvämning, och i går var fortfarande ett stort antal villor omgivna av vatten. I går höll flera skolor stängt, men tågtrafiken började rulla under förmiddagen, om än med reducerad hastighet. Kommunen bygger sandvallar för att skydda villor i riskzonen och brandmän pumpar ur källare i hus som redan har svämmats över. Även om vattennivån har sjunkit 30 centimeter i de värst drabbade områdena är den fortfarande 1,4 meter på vissa ställen. FOTO: KICKI NILSSON/TT

Åldersgränsen för gratis tandvård höjs från 19 till 23 år. Detta efter budgetförhandlingar mellan regeringen och Vänsterpartiet, skriver Aftonbladet. – I dag är det väldigt tydligt att klass påverkar tandhälsan. Det här är ett steg i att bygga ut Sveriges välfärd. Det är väldigt bra för alla unga i Sverige, säger Ulla Andersson, Vänster partiets ekonomisk-politiska talesperson, till tidningen. Höjningen kommer att ske i två etapper; 2017 höjs den till 21 år, 2018 till 23 år.

Åldersgränsen för gratis tandvård höjs från 19 till 23 år. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Reformen beräknas kosta 223 miljoner kronor 2017 och 463 kronor årligen från 2018. – Det är klart att ju tidigare det sker desto bättre.

”Det kändes så vidrigt, så nedvärderande” Dömd. Övervaknings filmen visar hur en butiksanställd slänger ut två romska kvinnor och ett barn ur mataffären. Anledning en: De misstänks vara snattare.

Nu har mannen dömts för olaga diskriminering, rapporterar SVT:s ”Domstolen”. Carita Sjöberg, hennes 8- åriga dotter och hennes väninna var i oktober förra året inne i matbutiken

i centrala Stockholm för att köpa kött. Men innan de knappt ens hann titta i köttdisken konfronterades de av en man som arbetar i butiken. – Han börjar gallskrika i hela affären, ”ni ska ut från affären zigenarjävlar”, och vi bara stirrar på honom, säger Carita Sjö berg till programmet ”Domstolen – friad eller fälld?” i SVT. – Det kändes så vidrigt, så nedvärderande. Alla männi skor vände sig om i affären. Om det bara fanns en lucka i marken så skulle jag hop-

pat i den. Man k ände sig så liten på något sätt. Det tog på människovärdet. På övervakningsbilderna från butiken går det att se hur mannen står och pratar med Carita Sjöberg och hennes väninna. Men plötsligt blir han tydligt upprörd och viftar med armarna åt kvinnorna. Väninnan tar upp sin telefon och ringer till polis när de fortfarande befinner sig i butiken. U nder sam talet säger hon att hon vill anmäla händelsen. Åklagare Petra Götell valde att väcka åtal kring det inträffade, för olaga dis-

kriminering med etniska motiv. Det är första gången en allmän åklagare väckt ett sådant åtal mot en privat person. SVT-programmet ”Domstolen” har följt fallet. – Oavsett vad du har på dig, hur du ser ut, vem du är, så har du rätt att gå in och handla i en butik, säger Petra Götell till SVT. Påföljden blev 100 dagsböter på 50 kronor styck. FOTNOT: ”DOMSTOLEN – FRIAD ELLER FÄLLD?” SÄNDS I KVÄLL KLOCKAN 21 I SVT1.

ARON ANDERSSON

aron.andersson@metro.se

På övervakningsbilderna blir mannen i butiken plötsligt upprörd och börjar vifta med armarna åt kvinnorna. Nu döms han för olaga diskriminering. FOTO: SVT

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Vi trivs som bäst i öppna landskap Arbetsliv. Är du kvinna berörs du mer än din manliga kollega av hur kontorsmiljön är utformad. Ett stort och öppet kontors landskap behöver heller inte betyda flera gräl på jobbet, visar en ny studie. I forskningsprojektet som gjorts i samarbete mellan forskare vid bland annat Kungliga tekniska högsko lan (KTH) och Karolinska institutet har man tittat på hur olika kontorstyper på verkar risken för gräl och konflikter. Vilket alternativ är bäst för arbetsfriden – egna rum, öppna kontors landskap eller kanske till och med att de anställda flyttar runt och inte har eg na arbetsplatser? Forskningen visade kan ske lite överraskande för

många att det var färre kon flikter i stora kontors landskap, det vill säga när 25 personer delar arbets miljö. Detta gällde specifikt kvinnor. Klart var också att kvin nor påverkas mer än män av vilken typ av kontor man sitter i. – Den fysiska miljön har liten påverkan hos män nen. Den är mycket starka re hos kvinnor. Man har även sett i tidigare studier att kvinnor är mera känsli ga för miljön, säger Christi na Bodin Danielsson, fors kare vid KTH. – På samma sätt verkar det vara svårare för kvinnor att inte ha en egen arbets plats. Med chefen placerad ute ”på golvet” blev det också allt färre konflikter. – Tidigare studier vi gjort har funnit att det har en viss positiv effekt och ses nog som en hämmande fak tor. Folk tänker efter före, säger Bodin Danielsson. TT

Konferens i Paris

Hälsa

Farliga helger på sjukhus

Margot Wallström. FOTO: TT/ARKIV

Wallström i samtal om etniskt våld Utrikesminister Margot Wallström (S) åker i dag till Paris för att med verka i en internationell konferens om skydd av offren för etniskt och religiöst våld. Konferensen sker i skuggan av den stora flyktingkrisen, som till stor del handlar om människor som flyr etniskt våld. Lasermannen Öppna kontorslandskap öppnar för bättre arbetsklimat. FOTO: ALAMY

Studien I studien har man tittat på hur olika kontorstyper påverkar graden av konflikter. • Sju typer. Kontorstyperna har delats upp i sju kate gorier, från eget kontorsrum till kombikontor där de anställdahar personliga arbetsplatser men också kan jobba på olika platser på kontoret.

• Kvinnor påverkas. Studien visar att kvinnor påverkas mer än män av kontors miljön. De hamnar också i flest konflikter när man inte har tillgång till egen arbetsplatseller måste rotera. • Oljud. Kvinnor påverkas också i högre grad av oljud på arbetet.

Ausonius förhörd om mord i Tyskland Tysk polis och åklagare har nyligen varit i Sve rige och förhört livstids dömde John Ausonius, den så kallade Laser mannen, om ett mord i Frankfurt 1992 rappor terar SR Ekot. Han nekartill brott. Ausonius sitter i dag fängslad på livstid, dömd för ett mord, nio mord försök och två bankrån.

Missa inte att fråga Fredrik Wikingsson precis vad du vill! Han besvarar dina frågor i livesändning i Metros webbtv-format Fråga Mig den 9 september klockan 19.00. Läs mer på metro.se/fragamig.

Om du tas in på sjukhus en helg är risken att du dör större än under arbetsveckan, visar ny brittisk forskning. Forskarna har gått igenom vad som hänt med 14,8 miljoner pa tienter som fått statlig sjukvård åren 2013–2014. Rapporten presenteras i British Medical Journal. Drygt 280 000 avled och undersökningen visar att fler dör inom 30 dagar om de läggs in mellan fredag och mån dag än mellan tisdag och torsdag, skriver dn.se. Göteborg

Fler anhållna för kidnappning Ytterligare två personer har anhållits misstänkta för inblandning i kid nappningen av den 27åring som sedermera av privatpersoner hittades död i närheten av Sisjön i Askim. Sedan tidigare är två personer häktade misstänkta för män niskorov. Båda nekar till anklagelserna. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Nytt monopol på att vara störst Guinnessrekord

Världens största fristående brädspel 400 kvadratmeter bräd spel i Warzsawa blev nytt världsrekord i Guinness rekordbok i helgen. Den polska huvudstaden har under den senaste tiden haft en rad evenemang under parollen ”Wars zawa är trendigt”.

Från ovan. FOTO: NURPHOT/REX

Monopol 80 år

Började som ett pedagogiskt projekt Den nuvarande versionen av det polulära bräd spelet lanserades 1935 och firar därmed 80 år i år. En tidigare variant av spelet lanserades redan 1906 i USA som ett peda gogiskt försök att för klara problemen med lokala landmonopol.

Deltagare slår tärning i jättemonopol utanför kulturpalatset på Plac Defilad i Warszawa i Polen i lördags. FOTO: NURPHOT/REX

Kolumn

HILLEWI WAHL FÖRFATTARE OCH JOURNALIST

VI BORDE HOPPA MER I VATTENPÖLAR

å väg hem från skolan säger min nioårige son: ”Mamma, har du tänkt på en sak. Allt som har hänt kommer alltid att finnas kvar. Det som inte har hänt – det finns inte än. Men allt som man gör nu och det som har hänt påverkar framtiden.” Jag häpnar. Det där är kvantfysisk filosofi på hög nivå. Så insiktsfullt i en tid som behöver just den klarsynt heten. Allt vi gör i dag, allt vi har gjort hittills, det påver kar framtiden. Allt vi skriver på Facebook och Twitter, allt vi säger en stressig morgon, allt vi gör mot våra med människor, allt vi inte säger – allt vi blundar för. Samma dag skickade min vän Christina en länk till en blogg, där sexbarnsmamman Ann Voskamp skriver om hur hennes son åker i väg till college. Hon ser länge efter honom när han åker och ångrar så mycket: ”Jag önskar att jag hade brytt mig mindre om att ditt rum skulle ha varit städat – och mer om att du och dina syskon kände en närhet i vardagen. Jag önskar att vi hade åkt mer skridskor och haft mer lediga kvällar tillsammans. Jag skulle ha bitit mig i tungan mer, taggat ner, slappnat av – och vad i jösse namn hindrade mig från att le mer? Jag önskar vi hade läst fler roliga serier tillsammans och skrattat högt på golvet. Jag skulle ha gått långsammare, varje gång du såg mig skulle du ha fått se ett leende först. Jag skulle kunna ge mina tänder, min lever och en livs tids uppsättning med bacon för att kunna få gå tillbaka och se dig i ögonen och säga minst tre gånger om dagen att jag verkligen gillar dig!” Gäller det inte allt och alla, tänker jag. Inte bara bar

Babylycka Mitt i allt elände som händer så kan jag inte låta bli att bli tokglad över att Victoria och Daniel ska få ett barn till. Jag gillar de där två kungligheterna. De gör gott. Babysorg Bilden på treårige Alan har skakat om hela Europa. Men jag blir bara förbannad och förtvivlad. Måste vi verkligen visa upp små döda barn för att människor ska förstå?

nen, utan partnern, kollegan, vännen, pappan, mamman, läraren, barndomskompisen och tja, resten av världen. Vi stressar så mycket för att ha det där perfekta livet när vi egentligen redan har allt. När vi egentligen borde stanna upp, skruva om huvudet och hjälpa dem som inget har. Jag går bredvid min nioåring med huvudet fullt av alla tankar och undrar över var han får allt ifrån.

ur kom du på det där, frågar jag. ”Jag tänkte bara att om man inte känner sig uppskattad, då kan ske man inte vill finnas. Och om man inte finns längre, då förändras allting. Alla omkring en för ändras. Hela framtiden förändras. Den blev inte som den hade kunnat vara om man fanns.” Jag ler mot honom och kysser hans panna. Sedan frågar jag om han vill hoppa i några vattenpölar på vägen hem. ”Men vi har ju inga gummistövlar”, säger han. ”Skorna torkar väl någon gång”, säger jag och skuttar i en stor smutsig vattenpöl så det stänker lera upp till näsan. Han skrattar högt. Jag gillar honom verkligen.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

EKONOMI 7

www.metro.se tisdag 2015-09-08

börsen i går

+0,7%

OMXS. Stockholmsbörsen inledde handelsveckan med att stiga. Även de ledande Europabörserna gick uppåt.

Nasdaq/Dow Jones Börserna i USA stängda

Frankfurt +0,70 %

Paris +0,62 %

london +0,58 %

Helsingfors +0,21 %

Moskva -1,72 %

Kyrkokris: Nu måste fastigheter säljas av Ras. Kyrkans kris tycks inte ha något slut – när Svenska kyrkan förutspår sin egen framtid rasar medlems talen ännu snabbare framöver. Nu måste flera av kyrkans 16 000 byggnader säljas för att säkra ekonomin.

För 20 år sedan var 86 procent av befolkningen medlemmar i Svenska kyrkan. Ungefär sex av tio svenskar är det i dag. År 2030 kan siffran vara nere på 45 procent, visar Svenska kyrkans prognos. Orsaken till kyrkans kris är tydlig: När medlemmarna blir färre minskar intäkterna. – Nu handlar det om att förstå hur vi bäst använder pengarna för att bedriva

vår verksamhet. Huvudupp giften är inte att förvalta fastigheter som inte längre behövs, säger Lars Johns son som varit ordförande för en utredning om kyrkans fastighetsbestånd. – I dag går ungefär 25 procent av kostnaderna till fastighetsförvaltning. Om inget görs blir utgiftsposten relativt sett ännu större. Därför behöver församling arna se över hur förvalt ningen kan effektiviseras och beståndet kan minskas. Kyrkans utredning är dyster läsning för landets församlingar. Här konstate ras att kyrkan inte ”kom mer att bli vad den en gång varit”. Men också att varken ekonomin väntas bli star kare eller att medlemmar na blir fler på sikt. Generationsväxling är huvudorsaken till att kyr kans medlemstal faller, enligt utredningen. TT

Anna-Karin Jönbrink, kyrkorådets ordförande i Lerums församling, vid församlingshemmet som kan behöva säljas. FOTO: ADAM IHSE/TT

Kritik från församlingen

Församlingshemmet i Le rum kan snart behöva skiljas från kyrkan. I takt med att medlemmarna sviker måste församlingen se över fastighetskostnaden. Många medlemmar har förståelse för att försam lingen går i säljartankar. Andra är mycket kritiska.

– Vi kan inte bränna alla pengar nu och låta andra ta ansvar för kyrkan senare. Våra två stora utgiftsposter är löner och fastigheter. För oss är det viktigare att prio ritera personalen eftersom den är knuten till verksam heten, säger Anna-Karin Jönbrink i kyrkorådet.

Euro 9,44

Dollar 8,45

Pund 12,92

Siffror från kl 20.30 i går

Kvinnor i styrelser. Långt kvar till jämställdhetsmål Hotet, eller löftet, om en kvoteringslag har fått fart på jämställdheten i styrelse rummen. På ett år har ande len kvinnor i börsbolagens styrelser ökat från 25 till 28 procent. Minst 40 procent kvin nor ska befolka styrelse rummen 2016, annars blir det en lag om kvotering. Det återstår alltså en stämmosäsong till, i vår. – Läget är akut. Den här frågan bör vara på varje val berednings agenda, säger

Amanda Lundeteg, vd för stiftel sen Allbright. FOTO: TT/ARKIV

Allbrights vd Amanda Lundeteg. 220 kvinnor fattas innan Allbrights och regeringens mål om jämställdhet i styrelserna är nått.

Mat. Coop sänker priser och Konsum försvinner

Coop sänker priserna, bygger om butikerna och skrotar en rad varumärken – däribland klassiska Kon sum – för att få fart på för säljningen. Coop Sveriges vd Sonat Burman-Olsson rensar nu rejält i varumärkesrabatten. Butiksformaten Coop Fo rum, Coop Extra, Coop Kon sum och Coop Nära försvin ner. I framtiden ska alla bu

tiker höra till ett av tre format: Stora Coop för stor handel, Coop för vardags handel och Lilla Coop för kompletteringshandel. Dagligvarujätten sänker även priserna – matvaror blir överlag fem procent billigare, enligt Burman Olsson – och ska över en treårsperiod plöja ner drygt en miljard kronor i butiks nätet.

”Vi kör på tills vi trillar ihop”

LET’S DANCE STJÄRNORNA, CECILIA EHRLING & KRISTJAN LOOTUS I NYTT AVSNITT Hör proffsdansarna Cecilia Ehrling och Kristjan Lootus, mest kända från tvproduktionen Let’s Dance, i ett inspirerade samtal om hur det är att ha dans som sitt yrke, turnéelivet och om hur Let’s Dance har öppnat många nya dörrar. Lyssna på femte avsnittet av säsong 2 på metrojobb.se/podcast. Där får du även karriärtips av Proffice.

Illustration av Annelie Carlström

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

Därför håller alla

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

Så spelar du helt riskfritt på ödesmatchen mot Österrike

Hela Sverige håller på Sverige i kvällens betala ut mer pengar till alla som spelar på Österödesmatch mot Österrike. rike i kvällens match, säger Robin Karlsson på Då erbjuder Expekt alla nya kunder ett spelbolaget. riskfritt spel på 1 000 kronor, som gör det Just nu har Expekt har ett smått otroligt erbjuhelt omöjligt att förlora. dande. Alla nya kunder att lägga ett valfritt spel – Självklart vill vi se Sverige i EM, men det på 1 000 kronor på Sverige–Österrike, eller annan handlar också om att vi riskerar att bevalfri match, helt utan att riskera att förlora tala ut mer pengar om Österrike något. Det låter kanske som ett erbjuFÅ 1 000 KR dande som är för bra för att vara sant, vinner, säger Robin Karlsson på Expekt. RISKFRITT SPEL men det är det inte. Satsar man på Sverige och Österrike vinner Sverige har fortfarande EM-platsen i egna händer, men efter för- 1. Registrera ett konto hos Expekt.com får man helt enkelt pengarna och gör din första insättning. tillbaka, utan några som helst lusten mot Ryssland i lördags är 2. Lägg ditt första spel på valfri match omsättningskrav. Om spelet däutgångsläget sämre. remot sitter får man vinstsumDe två bästa lagen kvalificemed minst tre utfall, t ex 1X2. rar sig direkt till EM, och med 3. Vinner du inte ditt första spel får du man precis som vanligt. tre omgångar kvar ligger Sveriautomatiskt tillbaka din insats med ge tvåa, en poäng före Ryssland. Blågult är favorit riktiga pengar, utan Men skulle de blågula vinna kvälSenast lagen möttes blev det omsättningskrav, upp till lens ödesmatch mot tabellettan oavgjort, 1–1, men i kväll är det 1 000 kronor. Österrike tar de ett jättekliv mot Sverige som är favoriter enligt oddssommarens stora fotbollsfest. sättarna. De blågula går att spela till oddset 2.15, medan gästande ÖsterGeneröst erbjudande rike står i 3.50 gånger pengarna hos Därför håller hela Sverige, inExpekt. Ett oavgjort resultat går att klusive spelbolaget Expekt, på Erik spela till 3.25 gånger pengarna. Hamrén och hans manskap i kväll. Tror du på svensk seger har du – Självklart vill vi se Sverige i ett alltså möjlighet att tjäna 2 150 kronor, EM-slutspel, men den här gången helt utan att riskera att förlora något – 20.45 i kväll handlar det också om att vi riskerar att tack vare Expekts välkomsterbjudande.

VS.

EM-KVAL – GRUPP G –

1) Österrike .. 19p

2) SVERIGE ... 12p

3) Ryssland... 11p

4) Montenegro 8p

5) Liechtenst .. 5p

6) Moldavien .. 2p

– ÅTERSTÅENDE PROGRAM FÖR BLÅGULT – I KVÄLL: Österrike (hemma)

9 oktober: Liechtenstein (borta)

12 oktober: Moldavien (hemma)

Experterna: Sverige vinner ödesmatchen Sverige kopplar ett järngrepp om EM-platsen i kväll. I alla fall om man ska tro på experterna – som har ”blågult” som favoriter mot Österrike. Här är förutsättningarna inför den viktiga EM-kvalmatchen. Österrike har imponerat i EM-kvalet och är obesegrade så här långt. På sju matcher har de bara tappat två poäng, när de spelade 1–1 mot Sverige i premiären.

Skulle Österrike vinna i kväll är de helt klara för EM i Frankrike nästa sommar, men det är Sverige som är favoriter på Friends Arena. Sverige står i 2.15 gånger pengarna, medan gästande Österrike har 3.50 i odds. Just nu erbjuder Expekt alla nya medlemmar ett riskfritt spel på 1 000 kronor, helt utan omsättningskrav. Om du till exempel spelar på svensk seger och spelet sitter blir du 2 150 kronor rikare. Om spelet inte går in får du

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

tillbaka dina 1 000 kronor, helt utan omsättningskrav. Skulle Sverige vinna i kväll kopplar de dessutom ett järngrepp om en av de två direktplatserna. I de två sista omgångarna har de blågula nämligen kvar att möta bottenlagen Liechtenstein och Moldavien, och två segrar där skulle i så fall betyda en EM-plats, oavsett hur det går för tredjeplacerade Ryssland i de sista matcherna.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

på Sverige i kväll SVERIGE VS. ÖSTERRIKE ✓ GÖR MÅL JA NEJ

BÅDA LAGEN

HEMMALAGET

BORTALAGET

2,00 1,75

1,30 3,25

1,52 2,45

✓ ÖVER/UNDER Under 0,5 Under 1.5 Under 2.5 Över 0.5 Över 1.5 Över 2.5

FULL TID

7.00 2.75 1.58

2.60 1.33 1.07

1:A HALVLEK

2:A HALVLEK

1.09 1.42 2.35

1,48 3.10 8.00

1.35 2.60 5.75

3.10 1.48 1.12

Sverige är favorit i kvällens gruppfinal. FOTO: JOHANNA LUNDBERG/BILDBYRÅN

HÄR ÄR FÖRUTSÄTTNINGARNA INFÖR KVÄLLENS MATCH ✓ SVENSK SEGER ...... 2.15

✓ OAVGJORT ........................... 3.25

✓ ÖSTERRIKISK SEGER ............. 3.50

■ Tre poäng ger Sverige ett riktigt bra utgångsläge inför de avslutande matcherna mot Liechtenstein och Moldavien. Två segrar där, vilket Sverige borde klara av, räcker för att kvalificera till EM i Frankrike.

■ Om Sverige får med sig en poäng mot Österrike samtidigt som Ryssland planenligt besegrar Liechtenstein blir Sverige plötsligt trea i gruppen. Då måste Sverige vinna både mot Lichtenstein samt Moldavien, samtidigt som Ryssland måste tappa poäng i en av de avslutande matcherna, Moldavien (b) eller Montenegro (h), för att Sverige ska nå EM.

■ Om Ryssland vinner mot Liechtenstein samtidigt som Sverige förlorar mot Österrike är det inte säkert att sex poäng i de avslutande matcherna räcker för Sverige, även om Ryssland tappar poäng mot Moldavien eller Montenegro. Hamnar Sverige och Ryssland på samma poäng är det inbördes möten som avgör, vilket betyder att det är fördel Ryssland eftersom de besegrade Sverige i lördags.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

England VS. Schweiz

Moldavien VS. Montenegro

1 ............................. 1.75 X ............................. 3.50 2 ............................. 4.80

1 ............................. 4.00 X ............................. 3.30 2 ............................. 2.00

Liechtenstein VS. Ryssland

Slovakien VS. Ukraina

1 ........................... 23.00 X ........................... 10.00 2 ............................. 1.10

1 ............................. 2.40 X ............................. 3.10 2 ............................. 3.20

Litauen VS. San Marino

Slovenien VS. Estland

1 ............................. 1.07 X ........................... 10.00 2 ........................... 25.00

1 ............................. 1.58 X ............................. 3.75 2 ............................. 6.75

Makedonien VS. Spanien

Vitryssland VS. Luxemburg

1 ........................... 23.00 X ............................. 8.00 2 ............................. 1.13

1 ............................. 1.33 X ............................. 5.00 2 ........................... 10.00

Så jobbar Expekt med ansvarsfullt spelande ■ De flesta klarar av att spela på ett kontrollerat sätt, men precis som många andra aktiviteter kan spelandet bli ett problem om det inte sköts på rätt sätt. Spelandet ska vara kul, inte en tillflykt från problem. Under fliken ”Ansvarsfullt spelande” på Expekt hemsida hittar du tips och råd för att spela på ett sunt sätt, samt länkar till ställen du kan vända dig om du misstänker att ditt eller någon annans spelande är problematiskt. Indikationer på spelproblem ska tas på allvar och det finns experthjälp att få.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN EXPEKT

✓ ÖVRIGA MATCHER I KVÄLL

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Snart kan AI vara största hotet mot mänskligheten Många forskare ser datorer, robotar och andra maskiner med artificiell intelligens (AI) som ett stort hot i framtiden. FOTO: KOJI SASAHARA/AP/ARKIV

Kommer mänskligheten att finnas kvar om hundra år? Eller kommer robotar, kärnvapenkrig eller sjukdomar att sätta stopp för vår existens? Det är några av frågorna som forskarna vid Future of humanity institute i Oxford funderar mycket på.

Klimateffekterna av ett kärnvapenkrig är fortfarande det kanske största hotet mot mänskligheten, enligt forskaren Anders Sandberg. På bilden en fransk provsprängning på Mururoa-atollen 1971. FOTO: AP/ARKIV

Svininfluensan och andra hotande pandemier är ett av de stora hoten mot mänskligheten, tror Anders Sandberg. Inte minst finns risken för olyckor på laboratorium där farliga ämnen förvaras. FOTO: RODRIGO ABD/AP/ARKIV

Anders Sandberg, en av de svenska forskarna på institutet, funderar på några till. Det handlar om allt från huru vida det finns intelligent utomjordiskt liv till hur man skulle kunna överföra innehållet i sin hjärna till en dator. – Ibland kallar jag mig filosof, men jag tycker att det låter väldigt pretentiöst. – Jag brukar beskriva mig som före detta beräkningsneurobiolog som är tränad i matematik, data och neurovetenskap. Jag är lite alltiallo vetenskapligt sett. Det passar å andra sidan bra på Future of humanity institute (FHI), där de stora framtidsfrågorna för mänskligheten står i centrum. Som ett ”kul” experiment ritade forskarna upp ett stort diagram. Diagrammet, med en skala från ett till hundra, fick snart ett 20tal streck runt 12 procent. Under, skrivet med svart text finns förklaringen: ”Sannolikhet att mänskligheten dör ut under det här århundradet”. – Det var väl ingen gimmick direkt, utan en seriös tankegång som är en väldigt bra tankeställare för

FHI Future of humanity institute (FHI) sorterar under det filosofiska fakultetet vid universitetet i Oxford. • Forskningsområden. Kan delas in i två huvudsakliga delar: Dels mänsklighetens

framtid i förhållande till teknologiska framsteg, som till exempel hjärnemulering (att ”ladda upp” hjärnan till datorer), dels globala katastrofrisker, som till exempel arti ficiell intelligens, pandemier och övervakningssamhället.

Forskning

Anders Sandberg, forskare i Oxford. FOTO: OXFORD UNIVERSITY

diskussionerna, säger Anders Sandberg. – Filosofer är ju inte direkt kända för att använda sig av statistik och databearbetning, men det är några av oss som verkligen sitter och kör stora beräkningar på så många datorer som vi kan komma över. Bakom hans eget streck på diagrammet finns just nu risken för kärnvapenkrig som det största hotet mot mänskligheten. Men

”Vi tittar på väldigt outforskade områden, då kan varje framsteg vara viktigt.” Anders Sandberg.

kanske inte så länge till. Bland andra Stephen Hawking har varnat för konsekvenserna av forskning kring så kallad artificiell intelligens (AI). Grundtanken med att utveckla artificiell intelligens är att datorerna själva ska kunna lära sig av sina erfarenheter, för att bli ännu bättre på att lösa sina uppgifter. Men i katastrofscenarierna blir människan samtidigt utkonkurrerad – eller

mer eller mindre utrotad. – Jag brukar använda en gemtillverkande AI som exempel. Den försöker bara maximera antalet gem den tillverkar, säger Sandberg. – Om den då börjar göra om mänskligheten till gem är det helt i enlighet med ordern den fått. Den kan till och med inse att mänskligheten inte kommer att gilla det här och skydda sig. På lite kortare sikt är han dock inte särskilt orolig för att vi med maskinellt våld kommer att bli omgjorda till gem eller någon annan kontorsvara. Utöver risken för kärnvapenkrig finns bland annat risken för pandemier – både naturliga eller skapade på ett laboratorium – som högst reella hot mot mänskligheten. – Det är jätteintressanta frågor. Men mitt stora projekt just nu är annars systematiska fel i riskbedömningen i försäkringsvärlden. – Det är ju lite ett sidospår och min chef klagar ibland på att jag borde ägna mig åt viktigare saker, som universums öde... Men det är intressant, att ett fel i en modell gör att det blir fel överallt. JENS BORNEMANN/TT

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Merkel ger flyktingar hopp: Vi har en plan

Nyheter i bilder

Agerar. Samtidigt som EU grälar om 100 000 flyktingar per år tar Tyskland just nu emot 10 000 om dagen. Vi har en plan, försäkrar förbundskansler Angela Merkel, och anslår ytterligare sex miljarder euro för asylmottagande.

2 3

Flyktingsituationen är den största utmaningen Tysk land har ställts inför sedan återföreningen 1990, sa vice förbundskansler Sig mar Gabriel på en press

Hyllas

”Men det handlar ju om hela landet, inte om mig.” Angela Merkel. FOTO: MICHAEL SOHN/AP

Tysklands förbundskansler Angela Merkel på frågan om hur hon känner inför de hyllningar hon fått från flyktingar, ledarkollegor och många andra runtom i världen.

konferens med Merkel i Berlin i går eftermiddag. Men duon försäkrar att Eu ropas största ekonomi kan hantera läget. Merkel förklarade att ex tra pengar, 6 miljarder euro (cirka 56 miljarder kronor), anslås för 2016 för att han tera den nya situationen.

Cirka hälften ska gå till att stödja landets delstater och kommuner. Resten avsätts för statliga flyktingutgifter. – Det glädjer mig att Tyskland blivit ett land som många förknippar med hopp, säger Merkel, som svar på frågan om hur hon känner inför de hyllningar

hon fått från flyktingar, ledarkollegor och många andra runtom i världen. – Men det handlar ju om hela landet, inte om mig, tillade hon. Efter Ungerns, Österri kes och Tysklands beslut att släppa fram bland annat sy rier som befann sig i Buda pest har 10 000 migranter nått Tyskland varje dag se dan i lördags. Tyska myndigheter har påmint om att man ser flyk tingmottagandet som en investering för framtiden. Landet skriker efter unga och arbetsföra, när den in födda befolkningsmixen går mot alltfler pensionärer och färre ungdomar. TT

Indien. Rökmaskiner i kampen mot smittspridande myggor

En arbetare rökbehandlar ett kvarter i New Dehli för att se till att smittspridande myggor inte kan fortplan ta sig. Att myndigheterna agerar beror på att flera fall av den fruktade Denguefebern konstaterats runt om i huvudstaden. FOTO: TSERING TOPGYA/AP

Guatemala. Skådespelare på god väg att bli den nye presidenten

Jimmy Morales, en 46-årig skådespelare och komiker, ligger i vinnarhålet i presidentvalet, som går till en an dra omgång. Morales – vars slogan är ”inte korrupt, in te en tjuv” – hade 24,5 procents stöd när 95 procent av rösterna räknats, enligt Reuters. FOTO: JORGE DAN LOPEZ/REUTERS

Belgien. Äggstra starka känslor när bönderna demonstrerade

En polis träffas av kastade ägg under gårdagens de monstrationer utanför EU-högkvarteret i Bryssel. Av sändare var en grupp lantbrukare från hela Europa som hade samlats för att kräva hjälp mot vad de me nar är låga priser och höga kostnader. FOTO: ERIC VIDAL/REUTERS

Storbritannien. Rebekah Brooks tillbaka efter avlyssningshärvan

Efter avlyssningsskandalen runt News of the World av gick Rebekah Brooks 2011 som chef för News Interna tional, ett bolag i mediemogulen Rupert Murdochs mediekoncern News Corporation. I går var hon till baka på jobbet i London och klev in genom dörrarna som chef för News UK. FOTO: PETER NICHOLLS/REUTERS

Ecuador. Helig staty ska skydda invånarna mot vulkanutbrottet

Invånare i byn el Chaupi transporterar en helig Mariastay på ett lastbilsflak. Statyn ska skydda byn från den intillliggande vulkanen Cotopaxi som i augusti vakna de till liv. Då utlystes katastroftillstånd och tusentals människor evakuerades. FOTO: DOLORES OCHOA/AP

En kvinna och hennes barn väntar vid den grekisk-makedonska gränsen. FOTO: GIANNIS PAPANIKOS/AP

Tryck på fler länder att öppna gränserna ”Gissa hur många av de sy riska flyktingarna som Saudiarabien och andra län der vid Persiska viken har erbjudit sig att ta emot? 0.” Så twittrade Kenneth Roth, chef för Human Rights Watch, häromdagen. I Syriens närmaste grannländer lever omkring 4 miljoner syriska flykting

ar. För dem är det svårt att få visa till de rikaste arab länderna. Saudiarabien, Oman, Qatar, Kuwait, Bah rain och Förenade arabemi raten har inte heller antagit FN:s flyktingkonvention. De ger däremot omfattande bistånd till flyktinghjälp och stöd till väpnade grup per som strider mot Syriens

USA. Jägaren som dödade Cecil är tillbaka på jobbet Walter Palmer, storvilts jägaren som blivit ökänd världen över för att ha dödat lejonet Cecil, ska nu börja jobba igen efter att ha hållit sig undan i över en månad. Han hävdar att han aldrig skulle ha skjutit ihjäl lejonet i Zimbabwe om han känt till hur omtyckt det var. – Om jag hade vetat att det här lejonet hade ett namn och var viktigt för landet eller för en studie så hade jag självklart inte tagit dess liv, säger Palmer till ny hetsbyrån AP och tidningen Minneapolis Star Tribune.

Demonstrationer utanför Walter Palmers praktik. FOTO: AP

Palmer säger att han pla nerar att återvända till sin tandläkarmottagning i Min neapolis i dag. Utanför den har återkommande protes ter hållits efter att han namngavs i medier i juli.

president Bashar al-Assad. Men där lär hjälpen stanna. Inte minst finns en oro för att terrorister ska slinka med i flyktingströmmen. Ett grannland, Israel, ger bistånd, men tar inte emot någon syrier. Landet är för litet och måste snarast om ringas helt av en säkerhets barriär, anser premiär Norge

minister Benjamin Netan yahu. – Israel får inte över svämmas av infiltratörer, migrantarbetare och terro rister, säger han. Rädsla för terrorism mo tiverar också att USA bara tar emot 1 500 syrier årli gen, via FN:s kvotflykting system. OLA WESTERBERG/TT Ungern

Trolltunga-offer var 24-årig australiska

Försvarsminister avgår efter kritik

Det var en 24-årig aus tralisk gäststudent som i helgen dödsstörtade från den spektakulära norska fjällformationen Trolltunga i Hordaland, meddelar polis. Kvinnan föll fritt i 200–300 meter till sin död i lördags kväll. 24-åringen var stu dent vid Universitetet i Bergen, och ska ha snubblat när hennes två väninnor skulle fotogra fera henne nära klipp kanten.

Ungerns försvarsminister Csaba Hende avgick i går efter ett mötei det nationella säkerhetsrådet där man diskuterade flykting krisen, uppger nyhets byrån MTI enligt Reu ters. Enligt vad en källa uppger för Reuters är orsakenatt premiär minister Viktor Orbán inte är nöjd med farten i bygget av det 3,5 meter höga stängslet vid grän sen mot Serbien.

METROJOBB.SE 12

www.metro.se tisdag 2015-09-08

METRO JOBB.SE

Så kan dina selfies boosta karriären Var äkta

1 UNDVIK SELFIEOLYCKOR Var försiktig och uppmärksam på omgivningen när du tar selfies så det inte sker några olyckor. Nina och Jens verkar stå säkert på taket i alla fall. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Smarta saker att göra efter jobbintervjun.

Experten: du har rätt till ledighet för att gå på jobbintervju

Sju enkla tips för ett perfekt personligt brev.

Är det bra att veta så mycket som möjligt om blivande chefer inför intervjun?

För många kan de bli otroligt störande. Men selfies kan också ge karriären en skjuts. Metrojobbs karriärcoach Nina Jansdotter och fotografen Jens C Hilner tipsar om hur.

Kan ge dig toppjobbet

Välkommen!

Karriärpanelen

De flesta jobb förmedlas i dag genom rekommen dationer, och om du syns i sociala medier ökar chansen att någon kommer att tänka på just dig när ett jobb blir ledigt. Selfies är som ett levande cv, som med tiden kan ge andra en rätt bra bild av vem du är, eller vill vara. Med hjälp av selfies kan du kommunicera dina kunskaper och värderingar, i vilka sammanhang du trivs och vilken sorts jobb du skulle passa för.

Tänk på dina selfies som en dokusåpa om ditt liv, där det ska vara spännande för andra att följa med ”bakom kulisserna”. Att bara se snygga bilder på dig i samma pose blir inte så kul. Visa upp flera sidor av dig själv, även den osminkade sanningen. Det känns ärligt och inger förtroende, vilket gör det mer sannolikt att andra rekommenderar dig.

Katarina Lager, HR-chef Ikea Helsingborg – Det är bra att vara påläst om företaget generellt, det tyder på intresse och engagemang. Sedan under intervjun bör fokus snarare ligga på dig som sökande än på dina blivande chefer.

Mer än selfies

Men selfies utan sammanhang blir tråkigt i längden. För att de ska kännas relevanta bör du även ha en intressant eller rolig historia att berätta, eller vara med om något speciellt. Du kan också dela med dig av tips och råd, eller ställa frågor och skapa engagemang. Och använd selfies med måtta. Om dina sociala medier innehåller fler bilder på dig än annat innehåll är det läge att dra ner på takten.

Tänk på dina selfies som en dokusåpa om ditt liv. FOTO: ALAMY

Nå fler

Ta en bild tillsammans – en så kallad groupie, och tagga varandra. Då syns ni även i varandras nätverk. Men fråga alltid de andra på bilden först. Glöm inte heller att hashtagga dina bilder. Då syns de ofta för fler än de som följer dig. Använd både vanliga hashtaggar och hitta på egna som är unika för just dig.

Då ska du ta selfies

Ska du på en jobbintervju? Ta en selfie före och berätta. Då får fler veta att du söker jobb och kan tipsa om lediga tjänster. Ska du på ett viktigt evenemang som har med jobbet eller karriären att göra? Ta en bild före, kanske när du förbereder dig, och berätta hur peppad du är. Sedan kan du gärna ta en till under evenemanget, och en efter, där du talar om hur det var. Då förstår fler vad du sysslar med professionellt.

Hendrik Dahlgren, Senior Consultant, Ogunsen Search & Selection – Det kan vara bra om det är viktigt för dig. Generell kunskap är viktigare än specifik kunskap om en eventuell framtida chef.

Hantera haters

Nina Jansdotter och Jens C Hilner med selfiepinne på toppen av Clarion Congress & Hotel Malmö Live. FOTO: JENS C HILNER

Tipsen för en bra selfie Bakgrunden är halva bilden. Välj en intressant bakgrund som har med det du säger att göra. Med s elfiepinne är det enklare att få med bakgrunden. Håll dig i skuggan. Där är ljuset

jämnt och fint. Med solen i ansiktet kisar du, och med ljus bakom dig blir ansiktet mörkt. Om du trots allt måste vara i solen bör den komma från sidan.

Alla är inte bekväma med att exponera sig i sociala medier, och det är inte så konstigt. Bilder kan trigga känslor, och i värsta fall kan du bli utsatt för haters. Men genom att bemöta kritiken på ett roligt sätt går det ofta att vända den till din fördel. Ett fyndigt svar på en bitsk kommentar kan få stor spridning i sociala medier och stärka ditt varumärke.

Stefanie Olsson, Operativ chef Stockholm, Academic Work – Nej, men intervjun är ett bra tillfälle att lära känna sin framtida chef lite bättre. Finns det egen skaper du tycker är extra viktiga kan du passa på att fråga om detta i slutet av intervjun.

METROJOBB.SE 10 102 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Imtech VS-teknik satsar för framtiden och söker ... - Projektledare Service Malmö/Lund - Projektledare Entreprenad Malmö/Lund - Kalkylator Malmö, Lund alt Helsingborg Instutionen för miljövetenskap och analytisk kemi, ACES vid Stockholms universitet söker

- Montör Service Malmö/Lund

Projektledare för verksamhet vid referenslaboratioriet för tätorsluft - mätningar

- Montör Entreprenad Malmö/Lund

med tillträde snarast eller efter överenskommelse

Imtech VS-teknik är ett av Sveriges ledande företag i sin bransch och nu söker vi nya medarbetare som gillar att jobba med insidan. Läs mer om Imtech och jobben hos oss på www.imtech.se eller kontakta regionchef Patrik Nilsson, tel 010-475 14 61, för mer information.

Sista ansökningsdag är 15 oktober 2015. Närmare information finns på www.su.se/ledigaanstallningar. Vi är ett av Europas ledande universitet i en av världens med dynamiska huvudstäder. En relation med Stockholms universitet är meriterande oavsett om du är student, forskare eller intressent. Hos oss ger utbildning och forskning resultat Besök oss på www.su.se

Välkommen till en branschledare!

Boendestödjare, ungdomsutvecklare & timvikarier Vill du vara med att etablera ungdomar på arbetsmarknaden och i samhällslivet? Då är du kanske vår nya medarbetare!

Medan vi väntar och hoppas får du gärna gå in på www.trelleborg.se/jobb och läsa mer.

Läs mer och sök tjänsten på Metrojobb.se, dock senast 30/9.

www.mah.se

Malmö högskola, Odontologiska fakulteten söker

Just nu söker vi

ENHETSCHEF ÄLDREOMSORG Är du en erfaren ledare som brinner för äldreomsorgen? Då är du kanske vår nya enhetschef!

• DENTALTEKNIKER Heltid. Ref nr ODPA42 2015/95

Medan vi väntar och hoppas får du gärna gå in på www.trelleborg.se/jobb och läsa mer.

Läs mer om tjänsten på www.mah.se/Om-Malmo-hogskola/Jobba-hos-oss/Platsannonser/ Bjuv är en kommun på gång. På två år har vi klättrat 202 placeringar i den nationella skolrankningen och 124 placeringar i tidningen Fokus boenderankning ”Bäst att bo”. Det är här det händer och nu söker vi dig som vill vara med på en spännande resa, du som vill bygga framtidens ekonomiavdelning och vara med att forma ett helt samhälle.

Bjuvs kommun söker

Ekonomichef

Vi söker dig

Mer information om tjänsten hittar du på www.offentligajobb.se

med stort hjärta

www.bjuv.se

DEAR FRIENDS & SHOUT

och is i magen. Hej. Det går lysande för oss nu. Vi expanderar i Borås, Göteborg, Stockholm och från augusti öppnar vi även i region syd. Är du en serviceeller installationselektriker som vill ha mer spänning och kraft i vardagen? Då vill vi gärna ha kontakt med dig. Skicka din ansökan till rickard@elkontaktab.se idag!

Vill du hjälpa människor i nöd? Som SOS-sjuksköterska eller SOS-operatör är personliga erfarenheter och egenskaper minst lika viktiga som tidigare arbetslivserfarenhet. Efter utbildningen kan rätt person se fram emot ett ovanligt spännande och givande jobb. Läs mer och ansök på sosalarm.se/jobb

Hitta och sök tjänster på elkontaktab.se/jobb

www.elkontaktab.se

Transportstyrelsen söker

Sektionschef sjöfartstillsyn till sjö- och luftfartsavdelningen

www.transportstyrelsen.se/jobb

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

Just nu söker vi

GELITA Sweden AB är en av världens största gelatintillverkare och omsätter ca 800 miljoner kronor. Verksamheten är placerad i Stidsvig nära Helsingborg och Ängelholm. GELITA Sweden ABs högkvalitativa livsmedelsgelatin används främst inom konfektyrprodukter och 90% av produktionen går på export. Som ledande tillverkare har företaget tagit på sig ett särskilt ansvar i branschfrågor som rör kvalitet, hygien, etik och miljö. GELITA Sweden AB ingår i GELITA gruppen som är ledande i branschen och med tillverkning över hela världen. Läs mer på www.gelita.com

Vi söker en ersättare på vår elavdelning. Som Industrielektriker hos oss arbetar du i en grupp med åtta personer som ansvarar för företagets elektriska drift. Dina arbetsuppgifter innefattar nyinstallation, felsökning, service och förebyggande underhåll inom el och instrumentering, bland annat PLC, pneumatik, och reglerutrustning. Beredskapstjänstgöring ingår efter upplärning. Din profil Du är utbildad elektriker på gymnasienivå och har några års erfarenhet av liknande arbete. Påbyggnadsutbildning och vana av självständigt arbete är meriterande.

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

Industrielektriker

STIL 14

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Höstens hetaste plagg: Kamelfärgade rocken Det är hög tid för premiär för höstens ytterplagg – populärast i år är den kamelfärgade rocken. Metros moderedaktör Martin Hansson tipsar om 8 stilfulla alternativ. Den kamelfärgade ytterrocken är en riktig höstklassiker. En svart eller mörkblå rock äger många men i år det kanske dags att investera i en ny? Oavsett om du väljer att köra på en kamelfärgad rock eller något annat ytterplagg är det viktigaste att du väljer en jacka med snygg passform – och i ett bra material. Just rocken passar till de flesta stilar och du kommer att känna dig välklädd oavsett om du bär den i kombination med ett par jeans och sweatshirt eller till businesskostymen. Den tidlösa rocken finns i flera olika modeller men när det kommer till ytterplagg är det stilsäkrast att tänka långsiktigt. En enkelknäppt ytterrock är ett vinnande alternativ – men den dubbelknäppta är oslagbar för dig som vill addera en extra dos av attityd och elegans. Om du vill åt den lyxiga känslan är en blandning av ull och kashmir, som håller dig varm mot snålblåsten, att föredra.

MARTIN HANSSON Metros expert på herrmode. Du når honom på martin.hansson @metro.se

Frasse är Acnes höstmodell.

ANVÄNDER 11-ÅRIG SON SOM MODELL JUST NU Det svenska klädmärket Acne Studios grundare Jonny Johansson väljer att ha sin 11-årige son som modell. Det är när märkets höst- och vinterkampanj 2015 släpps som 11-årige Frasse är modell, i dam kläder, för det lyxiga klädmärket. Med stor sanno likhet blir detta höstens mest omtalade reklamkampanj.

5 580 kr

4 495 KR

Tiger of Sweden

AMI/Mr Porter

BRA KÖP

1 799 kr H&M

1 795 kr

Selected Homme

Kevin Triguero träningstipsar.

HÅLL STILEN – ÄVEN PÅ GYMMET

1 900 kr Cos

Att tänka på 1. Var kräsen med material. Märkligt nog tål inte alla rockar som säljs väta – något som kan behövas med tanke på det svenska klimatet.

3 395 kr Calvin Klein

AM Om du behöver INSTAGR träningsmotivation efter semestern eller bara en spark i baken så delar vår träningsbloggare Kevin Triguero med sig av smarta träningstips, pepp och hur du håller stilen även på gymmet. Följ honom på @kevintriguero på Instagram.

€

BÄSTA PRIS

2. Välj rätt längd. Om du exempelvis är kort kan en lång rock få dig att se kortare ut. Snyggast är om rocken slutar strax ovanför knäna. 3. En ljus rock lyser upp i höstmörkret. Matcha ytterplagget med subtila färger för en stilfull look.

METRO ÄLSKAR

Martins mode

1 349 kr River Island

3 900 kr Boomerang

H&M:s kamelfärgade höstrock faller Metros modeskribent i smaken.

Martins blogg: martin. metromode.se

3-DAY BEARD MOISTURISER HYDRA ENERGETIC FOR SKIN & BEARD

NYHET

UPPTÄCK EN ULTRAFRÄSCH GEL SOM MJUKAR UPP SKÄGGSTUBBEN OCH ÅTERFUKTAR HELA ANSIKTET

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Blågult planerar aktion för flyktingar

SPORT

Kraftprov

Ö till ö med Pippa Middleton Pippa Middleton, syster till brittiske tronarvingen prins Williams hustru Kate, deltog i går i den svenska löp- och simtävlingen Ö till ö. Tillsammans med 239 andra simmade hon 9,5 kilometer och sprang 65 kilometer i tävlingen, som gick från Sandhamn till Utö i Stockholms skärgård. Pippas sluttid hamnade på 13 timmar, 4 minuter och 24 sekunder.

Med eller inte? Zlatan Ibrahimovics medverkan i kvällens viktiga EM-kvalmatch mot Österrike var ännu sent i går högst osäker. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Hamrén mörkar om Zlatan spelar EM-kval. Erik Hamrén säger att han har startelvan klar och lovar ändringar i laget till EM-kvalmatchen mot Österrike. Sam tidigt vet han inte om Zlatan Ibrahimovic kan spela. Maskhållning? Magmuskelskadade Ibrahi movic var med på går dagens träning, en lättare sådan inför ödesmatchen mot Österrike. Men det är fortfarande osäkert om lag kaptenen kan spela. Zlatan klev av lördagens kvalmatch mot Ryssland re dan i paus sedan han känt

Sverige–Österrike • Vad. EM-kval i fotboll.

• TV/Radio. Kanal 5 och P4.

• Vägen till EM. Sverige går till EM vid seger i de tre avslutande matcherna, mot Österrike, Liechtenstein och Moldavien. Blir Sverige trea i gruppen väntar troligen playoff.

av en magmuskelskada. – Det är positivt efter da gens träning men beslutet om Zlatan kommer först morgon (i dag). Det kan bli allt från att han inte startar alls, att han börjar på bänken till att han är med i startelvan, säger för bundskapten Erik Hamrén. – Vi hoppas och tror att han i alla fall är tillgänglig. Mittbacken Andreas

Granqvist håller tummarna: – Han är otroligt viktig för oss. Har han en bra dag kan han avgöra matcher för oss på egen hand, och vi vet att motståndarna har stor respekt för honom. Men som jag sa efter förra matchen så kom Ola (Toivo nen), ”Mackan” (Marcus Berg), Isaac (Kiese Thelin) in och gjorde det bra. Så kan inte han spela finns det an

• Var. Friends Arena, Solna. • När. Avspark 20.45.

dra som kan göra jobbet. Oavsett om Zlatan kan delta eller inte avslöjade Hamrén att det dyker upp några pigga ben i matchen som måste vinnas. Kim Källström, avstängd mot Ryssland, lär vara en av spelarna som kommer in. Troligen får även Marcus Berg chansen från start eftersom mycket pekar mot att Ham rén väljer ett 4–4–2-system. Men vem spelar bredvid Berg? Ibrahimovic? Toivo nen? Kiese Thelin? Och håller Hamrén fast vid Martin Olsson som vän sterback? Olssons match ovana efter det långa skade uppehållet syntes tydligt i Moskva.

Fotbollslandslaget planerar någon form av manifesta tion kring flyktingkrisen under eller inför kvällens match. – Låt oss avvakta, men det är klart att det finns många olika sådana tankar som vi hoppas kunna kom municera, sa presschefen Niklas Bodell i går. Sedan lutade sig mittfäl taren Kim Källström fram och talade från hjärtat: – Om alla människor gör lite skillnad så kommer det att ge ganska stor effekt. Det fotbollslag och idrotts klubbar gör runt om i värl den är jättebra. – Nu för tiden är man intebara medborgare i sitt eget land utan vi är alla världsmedborgare. Och det är viktigt att alla människor gör det de kan för människ or som har hamnat i en väl digt, väldigt kompli cerad situation som de inte har skapat. Det är viktigt att til� lägga också att det är männ iskor som har hamnat i svå ra situationer på grund av andra människors väldigt, väldigt dåliga beslut, sa Källström.

Tungt för Danmark Danmark var tvunget att vinna mot Armenien i EM-kvalet för att på egen hand kunna kvala in till fotbolls-EM. Men med en kvart kvar att spela stod det fortfarande 0–0 i matchen i Jerevan. FOTO: REUTERS

HENRIK SKIÖLD/TT

Mot ny karriär

”Jag är medveten om att många sportprofiler och andra kändisar har satsat på skådespeleriet och misslyckats. Men jag har äls kat det lilla jag har gjort hittills och vill göra mer.” Han är inte bara fotbolls legendar, han är aspirerande skådespelare också. Nu vill David Beckham satsa på en karriär inomfilmen, säger han i en intervju i The Times. Beckham har en liten cameoroll i Sverige aktuella ”The man from UNCLE”.

Basket

Friidrott

Kausaite historisk förbundskapten

Stark svensk trupp till Finnkampen

44-åriga Jurgita Kausaite efterträder Lasse Johans son som förbunds kapten för damernas basketlandslag. – En stor ära och ett stort privilegium, säger Kausaite, som blir histo risk som den första kvinnliga förbundskap tenen för det svenska dam lands laget i basket. Sverige inleder kva let till EM 2017 i novem ber. Jurgita Kausaite. FOTO: TT

Sverige kommer med en stark trupp till Finn kampen i friidrott i hel gen. De flesta från VM i Peking och alla svens ka mästare är med. Statistiskt sett väger det över till svensk för del. – På papperet ser det väldigt bra ut med ett ganska stort statistiskt övertag för våra herrar. På damsidan har vi ocksåett övertag men här måste vi vara på vår vakt då det kan svänga fort, säger förbundskapten Karin Torneklint.

att lita på sedan 1918

Kärleksgatan 8 | Malmö | 040-77 330

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklu sive frakt) från PhotoBox.se.

Personen: Peter Forsberg. Förra veckans vinnare: Carita Hol man, Hisings Backa, Astrid Fri berg, Malmö, Robert Ataseven, Södertälje, Lucia Johansson, Brålanda, Tommy Hansson, Malmö.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du ger just nu ett lite obalanserat intryck och tenderar att se problem och svårig heter där sådana inte finns.

Planer som stötts och blötts kan nu få lite fas tare konturer, och i tecknet finns indika tioner på be stående för ändringar.

Mycket hänger på hur du i dag hanterar en speciellt situation – risken för gruff är klart markerad i tecknet.

Dagens aspekter fokuserar på hjärte angelägen heter. Din egen intuition kan komma att visa sig mycket prick säker.

Dagen präglas av lite nyckfulla ast rala influen ser. Möjligen kan du få problem att hinna med allt du tänkt dig.

Gå inte bara och vänta på att en viss per son ska höra av sig. Ett ut byte av tankar och idéer er emellan kan gagna er båda.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Du före faller just nu ganska nöjd med dig själv. Vissa tecken indikerar emellertid en annalkande schism av något slag.

Disciplin och kon centra tion krävs nu av dig när du tar dig an en uppgift som du tro ligen tidigare gått bet på.

Ju ivri gare an dra nu stryker dig medhårs, desto större anledning har du att misstro deras avsikter.

Du pendlar mellan en ganska ljus och en mer mörk syn på något och kanske får ditt förtroende för någon sig en törn.

Du har god blick för olika möjligheter som står dig till buds, och troligen ställer du nu något till rätta.

20/4–20/5

23/9–22/10

2 8

23/10–22/11

2 5

2 3 8 7 4 6 5 3 1 4 9 2 4

22/6–22/7

21/5–21/6

23/11–21/12

9 1 6

7 6 9

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

22/12–20/1

23/7–22/8

21/1–19/2

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

20/2–20/3

Du kan just nu känna en viss leda på grund av bristande stimulans, men du kan också själv börja ta tag i ett och annat.

2 PRISER OFATTBARA 2 200 8 st loppis tavlor med ram7(obs oljemålningar) 9 Fräscha ramar, olika motiv och storlekar 5 420:- 30:- 40:- 1

21/3–19/4

7 3 9 4

2 3INRAMNINGAR 8 6 4ALLTID 6 5 TILL LÅGPRIS 1 4 8 2 7 6 Stålkuleg. 9, Malmö • Tel: 040-22 03 35 6 9 P-platser alldeles utanför dörren Tis-Fre 11-18 • Lör 9-14 • Sön-Mån stängt www.konstkungen.nu

Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde Missa inte de hetaste

webb-tv-programmen – gilla oss på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Tid: Lördagen den 17 oktober kl. 09.30-16.00 Plats: Södra Förstadsgatan 23, Holmgången Kostnad: 200 kr/par. För- och eftermiddagskaffe ingår samt material. Anmälan: Senast den 18 september. Antalet platser är begränsat Anmälan, frågor och information: karin.wulff@malmo.se 040 – 34 03 75

3 NÖJE

Karriär i stå

”Det är förolämpande när jag bara får en massa skitmanus.” Daryl Hannah är missnöjd med sin karriär. Skådespelerskan, som slog igenom på 80-talet, får inte längre några bra rollerbjudanden. 54-åriga Daryl Hannah fick sitt stora genombrott i ”Blade runner” 1982 och spelade där efter i filmer som ”Splash” (1984) och ”Wall Street” (1987). I början på 2000-talet gjorde hon comeback i de två ”Kill Bill”-filmerna, men därefter har karriären gått trögt.

www.metro.se tisdag 2015-09-08

Alfredson visar en västern i Venedig: Rätt enkel historia Film. På fredag har Daniel Alfredsons thriller ”Go with me” världspremiär på filmfestivalen i Venedig. För det jobbet kan Alfredson tacka skådespelaren Anthony Hopkins. – Han är orsaken till allt detta, säger Alfredson.

Daniel Alfredsson och Anthony Hopkins. FOTO: INVISION/AP/TT

Headhuntad

Den svenske regissören och den brittiske skådespelar veteranen arbetade tillsam mans i ett filmprojekt för ett par år sedan och det var An thony Hopkins som föreslog att Daniel Alfredson skulle regissera ”Go with me”. – Han hade haft det här projektet liggande i tre år och undrade om jag var in tresserad. Den förra filmen heter ”Kidnapping Mr Heineken” och är ett projekt som Da

”Han hade haft det här projektet liggande i tre år och undrade om jag var intresserad” Daniel Alfredson om att han regisserat Anthony Hopkins film projekt ”Go with me”.

niel Alfredson inte direkt ser tillbaka på med glädje. – Som regissör har man ju inte final cut och i mitt tycke har de förstört filmen. Fast det tycker ju inte de. Nej, då ser han tillbaka på arbetet med ”Go with me”

med betydligt större glädje. – Det har varit ett bra samarbete med duktiga pro ducenter. Och Tony (Hop kins) har varit involverad, han är medproducent och har varit en viktig person i efterarbetet, säger Daniel Alfredson. ”Go with me, som visas utom tävlan i Venedig, ut spelas i nordvästra USA. En ung kvinna (Julia Stiles) återvänder till sin lilla hem stad där hon blir förföljd av stadens gangsterboss (Ray Liotta). De enda som vill hjälpa henne är en såg verksarbetare (Hopkins) och dennes unge medarbe tare (Alexander Ludwig). – Det är en rätt enkel historia, en westernrulle i modern tappning. Känner han sig nervös in för världspremiären på en av världens mest prestige fyllda filmfestivaler? – Inte speciellt. Bara om folk har andra förväntning ar att få se något annat än en spänningsfilm. TT

Fergusons MI-resa fortsätter Svenska skådespelerskan Rebecca Ferguson fortsätter att, tillsammans med Tom Cruise, åka världen runt för att marknadsföra ”Mission impossible: Rogue nation”. I går var de i Peking tillsammans med regissören Christopher McQuarrie. FOTO: REUTERS

Biotoppen

På gång med nytt

Pixar vinner över Pollaks nya film ”Så ock på jorden” av Kay Pollak går in på den svenska biotoppens an draplats, men Pixarfil men ”Insidan ut” ligger stadigt kvar i toppen. 1. (1) Insidan ut 2. (Ny) Så ock på jorden 3. (2) Jag är Ingrid 4. (4) Mission: Impos sible – Rogue nation 5. (6) Minioner 6. (3) HItman: Agent 47 7. (7) Nicke Nyfiken 3 8. (5) Sinister 2 9. (8) Man from UNCLE 10. (Ny) No escape

”Jag själv spelar in i höst och skulle egentligen vilja berätta mer om det, men det får bli lite senare.” Håkan Hellström är på gång med nytt material. Exakt vad det rör sig om är inte känt, men Hellström skriver på sin Facebooksida att han är på väg in På Ullevi 2014. i studion. FOTO: TT

BIO

Bioprogram tISdAG 8 SEPtEMBER 2015

BIOPROGRAM

8 � 10 SEPTEMBER Film dagtid alla dagar i veckan

Malmö Plusstolar!

Öppet från 11:00 varje dag!

Sv tal, otextad:

17.00

Storgatan 22. K.ö. 11.00

No Escape

En labyrint av lögner

Odödliga

Every Thing Will Be Fine

Paper Towns

15.40

Fantastic Four

20.30

12.45, 20.15

De är bredare och har extra benutrymme. Finns på biograferna Royal, FS Storgatan. Läs mer och boka på sf.se

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln

(15 år) 18.10

13.30, 16.10, 18.50 (15 år) 21.30

21.20

(11 år)

Sinister 2 Southpaw 21.35

Far From the Madding Crowd Så ock på Jorden Värnhemstorget. K.ö. 17.00 13.15 (11 år) Dark Places

21.30

(15 år)

Flyg! sa Alfons Åberg Otextad:

Knattebio: (7 år) Ti+to 11.20 Eng tal 3D: 18.20, 21.00

Minioner

(Btill) 14.15, 19.00

Hitman: Agent 47

(7 år) 20.00

Eng tal 3D: 21.20

Insidan ut

17.50

No Escape

Sv tal 3D, otextad:

(15 år)

Pixels 3D:

(11 år) 11.50, 14.30, 18.25

The Man from U.N.C.L.E.

21.10

Jag är Ingrid.

(7 år)

(15 år)

Sv tal, otextad:

(11 år) (15 år)

Lund

Södra Tullgatan 4. K.ö. 17.00

Hitman: Agent 47

Eng tal 3D: 20.00

Insidan ut

18.45, 21.30

(15 år)

Sv tal 3D, otextad:

(7 år) Ti 17.45 On 14.30, 18.15 To 18.15

Kvinnan i guld

Eng tal 3D: Ti 14.30 On-to 14.30, 18.20 (15 år) Ti 20.45 On 15.00, 18.00, 20.45 To 18.00, 20.45 (7 år)

Mandarinodlaren

(15 år)

Mission: Impossible – Rogue Nation

Ti+to 15.30

(11 år)

Sinister 2

(15 år)

20.45

Jag är Ingrid. Ti+to 19.00 On 16.00, 19.00

Film dagtid alla dagar i veckan

On 20.30

Sinister 2

(11 år) 21.30

Hitman: Agent 47

Södergatan 19. K.ö. ti+to 17.00, on 13.00

Action, Rupert Friend, Zachary Quinto Ant-Man 3D: Speltid: 1 tim 48 min Ti 21.00 (11 år) On-to 17.40, 21.00 (15 år) 21.10 (15 år) Ti+to 20.30

MOVIEZINE

Biopremiär 11 september

PÅ BIO 11 SEPTEMBER

(15 år)

Southpaw (15 år) (11 år) Drama, Jake Gyllenhaal, Forest Whitaker Speltid: 2 tim 4 min 21.00

Helsingborg (15 år)

Jag är Ingrid ��18�00 Mandarinodlaren Drama ��18�15 Aerobics – A Love Story ��18�30 En labyrint av lögner��20�00 Ghost Rockets Dokumentär ��20�15 AMY gripande dokumentär ��20�30 Så ock på jorden 90:- ��19�00

(Btill) (15 år)

To 18.20

15.15

Sv tal, otextad:

(11 år)

Trainwreck

Jag är Ingrid ��18�30 Så ock på Jorden ��19�00 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Jag är Ingrid 85:- ��18�30

MAMA

Pixels 3D:

Ti+to 17.50 On 15.20, 17.50

FOX-TV

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln On 15.15

The Man from U.N.C.L.E.

040-611 20 97 • panora.se Friisgatan 19D, Malmö

Phoenix Christian Petzold 80:- ��15�00 Aerobics – A Love Story ��15�00 Ingrid B-retro: Munkbrogreven 60:- 17�00 ArchFilmLund: Blue Velvet Lynch ��17�00 Every thing Will Be Fine Wenders ��18�45 ArchFilmLund: Inland Empire Lynch 19�30 Mandarinodlaren Georgien��21�00

(7 år)

Southpaw 20.00 (15 år) No Escape Så ock på Jorden 18.30, 21.15

En labyrint av lögner

Mission: Impossible – Rogue Nation

(15 år)

Sv tal 3D, otextad:

17.30

15.00, 18.00, 21.00 (11 år)

V. Mårtensgatan 12. (15 år) Kassan öppnar 14.00

(7 år)

Ti+to 17.30 (7 år) On 14.30, 17.30

15.00

14.45, 17.50 (15 år)

Mandarinodlaren 15.50, 17.55

En labyrint av lögner

Sv tal, otextad:

Jag är Ingrid. (11 år) 15.00, 18.10

12.30, 16.00, 18.40 (15 år) (11 år)

12.00

18.00, 21.00

(7 år)

Kvinnan i guld

Trainwreck 18.00 (11 år) Minioner

Så ock på Jorden

(7 år)

14.45, 17.30

18.30, 21.40 18.10

Unfriended

(15 år) 21.10

Mission: Impossible Sv tal, otextad: – Rogue Nation (15 år) Ti+to 13.00

(15 år)

Insidan ut

(15 år) Mission: Impossible 11.40, 15.30 (11 år) 20.30 – Rogue Nation Barnvagnsbio: On 12.15 No Escape 21.10 (15 år) Ti+to 18.15 On 14.00, 18.15 (15 år) The Man from Pixels 3D:

U.N.C.L.E.

Insidan ut

(Btill)

sf.se/ barnvagnsbio

Öppet från kl 14 med eftermiddagsbio Calvary Eftermiddagsbio ��15�00 Phoenix Eftermiddagsbio ��15�15 Casablanca Eftermiddagsbio ��15�30 Jag är Ingrid Bergmanporträtt ��17�45 Mandarinodlaren Oscarsnominerad �� 20�15 SALONG BAR DECO - Filmpaket m� mat/dryck Amy Dokumentär ��18�00 Hippokrates Fransk komedi ��20�45 CINEMATEKET: www�cinemateket�se Amour fou Förhandsvisning! Jessica Hausner ��19 Rocks in my Pocket Signe Baumane ��21

”ETT MÄSTERVERK”

/UniversalPicturesSverige

Så ock på Jorden(11 år) Ti+to 18.00, 21.00 On 15.00, 18.00, 21.00 Barnvagnsbio: On 13.30

The Man from U.N.C.L.E.

(11 år) (11 år) Actionthriller av G Ritchie 20.15

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

GOLDEN GLOBE ® WINNER

ACADEMY AWARD ® WINNER

ACADEMY AWARD ® NOMINEE

EMILY BLUNT

BENICIO DEL TORO

JOSH BROLIN

BIOPREMIÄR 18 SEPTEMBER

www.metro.se tisdag 2015-09-08

METRO.SE/DEBATT 18

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Jenny Wenhammar: Jag tänker inte dölja mina bröst bara för att du blir kåt

Förbud för båda könen

Dagens debattör efterfrågar mer handlingskraft från statsminister Stefan Löfven – mer som Tysklands förbundskansler Angela Merkel. I dag möts de två ledarna i Berlin.

FOTO: BERTIL ERICSON/TT OCH AP

OLIVER ROSENGREN

VERONICA

Problemet är tafsandet

Treårige Alans tragiska död har blivit startskottet för en våg av medlidande runt om i Europa. Men det får inte stanna där – nu måste vi agera för att hjälpa. Vår statsminister kan börja med att följa Berlins exempel och visa handlingskraft, skriver Oliver Rosengren, förbundsstyrelseledamot i MUF.

STEFAN LÖFVEN BORDE VARA MER SOM ANGELA MERKEL Europa tystnade när tid ning efter tidning visade hur treårige Alan spolas upp på en turkisk strand i sina prydliga små gympa skor. Ett av tusentals barn som dött på Medelhavet för ett liv värt att leva. Med lidandet gnager i oss. Men nu behövs beslutsamhet och handlingskraft, annars har vi inte gjort någon skill nad för de som flyr. Europeiska unionen är född ur spillrorna av krig. Vi har byggt vår europeiska gemenskap på idén om fri rörlighet för varor, tjänster, kapital och människor. På övertygelsen om att vi blir starkare tillsammans och att utbyte av influenser, varor och människor bygger en bättre framtid. Trots det bemöter vi männi skor som flyr från krig med taggtråd och vapen. Europas anständighet står på spel. Vi är onekligen i en svår tid. Människor flyr från krig och förtryck i hopp om frihet och trygghet i Europa. Detta sker samtidigt som

Efterlyser ledarskap

”När Europas andra ledare antingen har byggt murar eller varit tysta har Angela Merkel v isat på handlingskraft.” världsekonomin försöker komma tillbaka efter krisen. För en liten öppen ekonomi som den svenska innebär läget omfattande utmaningar. Under sommaren har samhällsdebatten polarise rats. Den politiska debatten har blivit allt mer inåtvänd. Det har blivit vanligare att fråga hur människor ska anpassas till samhället, än hur samhället ska anpassa sig till människorna. Vi talar allt oftare om hotet än möjligheterna i omvärlden. Det är dags för en renässans för framtidstron. Politiken får inte vara naiv eller handfallen i detta

Oliver Rosengren, 23 • Förbundsstyrelseledamot i Moderata ungdoms förbundet. • Gruppledare för Nya Moderaterna i Växjö kommun. • Studerar nationalekonomi vid Linnéuniversitetet.

Oliver Rosengren (M).

allvarliga läge. Men vi får inte heller försätta oss i ett läge där vi slutar tala om vart vårt samhälle ska ta vägen. Varje enskilt fram tidsförslag är givetvis fut tigt i jämförelse med de akuta utmaningarna, men tillsammans utgör de olika förslagen grunden för ett samhälle som kan säkra en bättre framtid för alla människor. Stefan Löfven lämnar oss utan svar på de frågor som ställs. Hur ska vi stoppa fler barn från att möta Alans öde? Hur ska vi få fler län der att ta mer ansvar? Hur ska vi få kustbevakningen på Medel havet att möta

människor i trasiga gummi båtar med värme, i stället för stängda dörrar? Nya besked lyste med sin frånvaro såväl på söndagens tal på Medborgarplatsen som på måndagens press konferens. När röster för utökade flyktingkvoter höjs, svarar Stefan Löfven med viktiga, men gamla, förslag om att fler länder ska ta sitt ansvar. Dagar som dessa blir saknaden efter Fredrik Reinfeldt särskilt stor. Ledare behöver ingjuta hopp och förtroende i svåra tider. Angela Merkel har varit ledaren Europa be höver. När Europas andra

Det ska inte vara någon skillnad på barbröstade människor oavsett kön. Om man har problem med bara bröst i vissa situationer ska förbud gälla för båda könen.

l edare antingen byggt murar eller varit tysta har hon visat på handlingskraft och tydlighet. När främ lingsfientliga krafter demonstrerade mot asyl sökande i Heidenau svarade förbundskanslern att det inte finns någon tolerans för de som inte är redo att hjälpa, att av lagliga och humanitära skäl är hjälp vår plikt. När Alan spolades upp på stranden konstate rade hon att om EU kunde rädda bankerna, så kan vi rädda flyktingarna. Vi behöver ett hand lingskraftigt ledarskap som tar ansvar för att stoppa den humanitära katastro fen som utspelar sig fram för våra ögon. Ingenting kan göra Alans död mindre fruktansvärd, men vi kan välja att göra den till början på en höst som är varmare än den sommar vi lämnar bakom oss. Nu är tid för solidaritet, inte slutenhet.

Problemet ligger i att vissa personer tar sig rätten att tafsa och förgripa sig på andra personer. Detta är respektlöst och straffbart. Jag skulle personligen aldrig, utan samtycke, tafsa på en man, hur attraktiv han än är. LENA

Bröst är något privat Varför är det så viktigt att visa brösten? En kvinnas bröst är något sensuellt och vackert, men det är också högst privat. MAGNUS

På stan – skyl dig På badstranden är väl en sak, men på stan kan man gott skyla sig. JOHAN

Var han som gjorde fel En man tog sig rätten att tafsa på mig när jag var tolv år. Jag hade kjol. Jag är oerhört tacksam för att min morbror och styvpappa reagerade med ilska, för det fick mig att förstå att det var han som gjort fel. SUSANNE

OLIVER ROSENGREN FÖRBUNDSSTYRELSELEDAMOT, MODERATA UNGDOMS FÖRBUNDET

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se tisdag 2015-09-08

INSÄNDARE 19

”BETONGLÅDOR” ÄR PRECIS VAD VI BEHÖVER

VEGETARISKT – ETT STEG MOT FRED I morgon, den 9 september, är det 187 år sedan Lev Tol stoj föddes. Han är antag ligen världshistoriens mest framstående författare med storverk som ”Krig och fred” och ”Anna Karenina”. Tolstoj var också sin tids stora djurrätts kämpe som verkade för en vegetarisk samhällsnorm. Så länge det finns slakthus kommer det att finnas slagfält, är ett ut tryck som Tolstoj myntat. I dag har den vegetariska revolutionen tagit fart på allvar. Allt fler kvinnor, män, gamla och unga bör jar att äta växtbaserat. Tol stoj är död men hans vision om det vegetariska samhäl let har äntligen fått liv. Läs Tolstojs böcker och du kom mer antagligen också att bli vegetarian. Det är ett nöd vändigt första steg för att skapa fred på vår jord. JONAS

ALKOHOL OCH CIGG – INGET ARGUMENT Svar på insändaren ”Vi be höver inte fler förbud”, vars skribent i grund och botten

Lev Tolstoj. FOTO: TT

anser att det bör vara lag ligt att knarka trots att det även skadar andra, endast för att alkohol och cigaret ter inte är förbjudna. Ditt argument är inte logiskt alls, hur gärna du än verkar vilja tro det. Bara för att en negativ sak är tillåten bety der inte det att man plöts ligt ska tillåta en till. EN VERKLIGT VETTIG PERSON

DET FÅR V ARA NOG MED DEMOLERING Även om andra stadsdelar i Stockholm drabbats betyd ligt värre av rivnings vansinnet har mycket demo lerats på Östermalm. Vi är många som sörjer bland annat Strindbergs huset. Och efter att Folkan revs har Öster malmstorg förändrats radikalt till det sämre med det anskrämliga

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Jo, faktiskt. Många utegolv för balkonger tillverkas av återvunnen plast från bland annat pyttipannapåsar. Av plast från brödpåsar görs det stövlar och disk borsten därhemma kan ha haft ett tidigare liv som yoghurtburk. Ju fler plastförpackningar som du lämnar till återvinning istället för att lägga i soppåsen, desto större vinst för miljön. FTI äger återvinningsstationerna och återvinner dina förpackningar och tidningar på uppdrag av de företag som tillverkar, säljer eller importerar förpackade varor, förpackningar och tidningar. Läs mer på plast.ftiab.se. Kampanjen är ett samarbete mellan FTI och VA SYD.

Le Corbusiers ”Cité Radieuse” i Marseille, Frankrike. FOTO: ALAMY

huset som ersatte den klas siska teatern. Likaså har Stureplan förstörts mycket på senare tid. Nu är vi många som blir förskräckta över rivningsplaner vid Stureplan. Enligt ett programförslag ska sex hus rivas och de flesta kvar varande byggas på med upp till fyra våningar. Det får vara nog med demoleringen av Östermalm och resten av vår svårt sargade stad. Dessa horribla planer får inte för verkligas. HENRIK

Made in Mexico Distribueras av Carlsberg Sverige AB. Konsumentservice 020-78 80 20. www.carlsbergsverige.se Alkoholhalt 4,5 % vol. Art nr. 1598, 355 ml, 17.50 kr

Svar till signaturen ”Männi skovän” (7/9), som tycker att Stockholm ska sluta pro ducera betong lådor i den fransk-schweiziske arkitek ten Le Corbusiers anda. Le Corbusier var en sann samhällsbyggare! Att den svenska arkitekturen är usel beror knappast på att arkitekter sneglar mot honom. Tvärtom – allt ska vara ”urbant” nu för tiden. Jag anser att skulden snara re borde läggas på stads ivrarnas husgud Jane Jacobs. Varenda nytt om råde heter saker som Haga

staden, Sjöstaden och nu senast det något tvetydiga Skogs staden i Tyresö. Trams! Inställningen att stads mässighet är samma sak som god arkitektur måste på allvar ifrågasättas. De stora byggbolagen kan slänga upp vilken skit som helst utan att ifrågasättas – bara området påstås vara ”stadsmässigt”. Jane Jacobs ansåg att all bebyggelse måste till komma organiskt, det vill säga i låg takt. I dagens läge är detta en absurd inställ ning, med hundratusentals bostads lösa ungdomar och fattiga som resultat. En sann människovän borde propa gera för ett väl planerat och dimensionerat stadsmaski neri av gigantiska proportio ner där det finns plats för alla människor. Cement blandarna måste börja snurra! MASKINVÄN

HJÄLP MÄNNISKOR I DERAS OMRÅDE Sverige uppmuntrar i dag flyktingar att ta risker för att komma till Europa och Sverige genom att bevilja uppehållstillstånd. Detta leder till att familjer drunk nar, familjer som inte är simkunniga och försöker smuggla sig in till Europa. Är detta moraliskt ur ett människoperspektiv? Var finns vår medmänsklighet? Vi måste hjälpa dessa stack ars människor i deras om råden och få stopp på detta elände och krig. Har männi skan inget värde längre? GABRIEL FRÅN GÖTEBORG

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

1 2 6 8 5 7 3 9 4

3 8 9 1 2 4 6 5 7

7 4 5 9 3 6 1 2 8

9 3 7 6 8 5 4 1 2

5 6 4 7 1 2 9 8 3

2 1 8 4 9 3 5 7 6

6 7 2 5 4 1 8 3 9

8 5 3 2 6 9 7 4 1

4 9 1 3 7 8 2 6 5

Arkitektur. Cement blandarna måste börja snurra, så att alla människor har någonstans att bo, skriver dagens insändarskribent.

Snart kanske din tomma pyttipanna påse monteras på en balkong i Slottsstaden.

1 2 6 8 5 7 3 9 4

3 8 9 1 2 4 6 5 7

7 4 5 9 3 6 1 2 8

9 3 7 6 8 5 4 1 2

5 6 4 7 1 2 9 8 3

2 1 8 4 9 3 5 7 6

6 7 2 5 4 1 8 3 9

8 5 3 2 6 9 7 4 1

4 9 1 3 7 8 2 6 5

Alkohol i samband med arbete ökar Madeför in Mexico risken olyckor.

Praktboende i Pildammsparken. Fรถr pytonormar.

Vi kan vรฅra gator.