20150923_se_stockholm by Metro Sweden

YTTERPLAGGET SPELAR HUVUDROLLEN I HOST Moderedaktörens tips: Lägg extra krut på ditt val av jacka ANNONS

SID 16–17

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA onsdag 23 september 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE – LÄS METRO.SE

Hemligt tecken avslöjar våldet

Kampanj. Svarta prickar i handflatorna ska fungera som ett subtilt sätt för våldsutsatta kvinnor att be om hjälp. Men kampanjen som har fått stor spridning i sociala medier de senaste dagarna är inte okontroversiell – pricken kan innebära en risk för den utsatta, menar kritikerna. SID 4

Detta är en annons från maria.com

Så spelar du casino utan egen insättning Aldrig testat onlinecasino? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria.com. Just nu får alla nya kunder 100 gratisspel på ”Mega Fortune Dreams”, där jackpotten är på flera miljoner kronor. Dessutom får man 200 % i insättningsbonus.

Upprop: Gör mer för att Dawit Isaak ska bli fri Kräver diplomatiskt agerande. 81 svenska mediechefer kräver ett slut på Sveriges tysta diplomati för Dawit Isaak, som i dag har suttit fängslad i Eritrea utan rättegång i 14 år. SID 10

Sänkta krav för flyktingboenden Det pressade Migrationsverket har sänkt kravet på boytan för asylsökande. SID 2

Så ska svensk spelmarknad kontrolleras Regeringen vill återta kontrollen över spelmarknaden genom ett nytt licenssystem som är anpassat till dagens moderna onlineteknik. SID 9

”Mjuka” åtgärder minskar självmord Skyltar tycks minska antalet självmord på platser där många försöker ta sina liv. SID 5

IDOL 2015

Nu börjar allvaret för finalisterna På fredag är det dags för den första veckofinalen för årets Idol-finalister. Övre raden från vänster: Frans Walfridsson, Bori Shoyebo, Martin Almgren, Adam Torssell, Magnus Englund, Simon Zion och Axel Schylström. Nedre raden från vänster: Anna-Sofia Monroy, Lina Rydén, Tove Burman, Ida da Silva och Amanda Winberg. SID 20 FOTO: JESSICA GOW/TT

Darin tar alla risker på nya skivan Idolen är tillbaka med ny skiva med texter på svenska. Dessutom släpps albumet på hans egna skivbolag. SID 22

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

www.metro.se onsdag 2015-09-23

170 barn på akut boende

7 000 TILL SVERIGE FÖRRA VECKAN

Asylsökande senaste veckorna

NYHETER

7 000

4 500

TOTALT ANTAL ASYLSÖKANDE

3 000 Vecka 36 Välkommen!

UPPROP FÖR DAWITS FRIHET Den 23 september 2001 greps journalisten D awit Isaak i Eritrea på grund av artiklar han skrivit i en tidning. Sedan dess har han suttit fängslad, helt avskärmad från omvärlden, i 14 år. Det är över 5 000 dagar! På sidan 10 kan du läsa ett gemensamt upprop från Sveriges mediechefer där de kräver att den tysta svenska diplomatin kastas på skräphögen och e rsätts av en aktiv. Som kan få honom fri. LARS-GUNNAR LARSSON, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

700

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

1 300

ENSAMKOMMANDE BARN

3,3 kvadratmeter per asylsökande Asmahad Soud kom med ettåriga Soda med färja till Göteborg i mitten på september. FOTO: ADAM IHSE/TT KÄLLA STATISTIK: MIGRATIONSVERKET

Kris. Migrationsverket är hårt pressat och har sänkt kravet på boytan för asylsökande. Malmö stad tvingas nu akut placera ensamkommande flyktingbarn på en kolloanläggning.

– Vi har allmänt ett jättestort behov av platser, säger Helena Cho Györki på Migrationsverkets press tjänst. Men att låta privat personer hyra ut enstaka rum är inte aktuellt, säger hon. – Det är mycket adminis tration med uthyrning, kontroll och besiktning. Då vill vi helst ha fastighets ägare med minst 50 platser. Den som har färre sängplat ser än så, kan höra av sig till kommunerna, tipsar hon.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Blondinbella får bilder av döda kvinnor efter flyktingutspel

Finanshaj köpte upp aids-medicin – höjde priset med 5 500 procent

Vecka 38

800

Förra veckan kom 7 000 asylsökande till Sverige, pressen på sängplatser är mycket stor. Den här mensbilden blev för mycket för skolan

Vecka 37

Förvaltningsdirektören på sociala resursförvaltningen i Malmö stad, Annelie Lars son, berättar att situatio nen just nu är ”mycket an strängd”. – Från i fredags till i söndags kom 220 ensam kommande barn till Malmö, det tvingar oss att hitta alla möjliga kreativa lösningar. 170 tonåringar bor just nu på Malmös sommar kolloanläggning i Hästveda i norra Skåne. – Det är ett tillfälligt akut boende, säger Annelie Lars son. Men för att överhuvud taget kunna skicka barnen vidare måste Migrationsver ket ha registrerat dem, vilket har dröjt de senaste dagarna eftersom vuxna asylsökande prioriterats.

Debatt: Vidrigt höra rika klaga på skattenliv.

Regeringens budget ger mina barn och mig ett bättre Samtidigt klagar höginkomsttagare över att de får högre skatt, skriver debattören Clara Bergman. SID 26

Exakt hur många nya ak törer som den senaste må naden börjat hyra ut till Migrationsverket, vet hon inte. – Men vi skriver nya av tal varje dag och vi försöker teckna tilläggsplatser hos befintliga boenden. Vi har också möten lokalt med kommuner och länsstyrel ser där vi dammsuger efter nya boendeplatser. Jahangir Hejazi har drivit ankomstboende och mer permanent boende för flyktingar i Broby, sedan

några år tillbaka. Totalt har han nu 460 sängplatser. – Just nu är vi över belagda. Det beror på att jag inte vill dela upp famil jer. Vill de sova sju personer i ett rum på 50 kvadrat, separerar jag inte dem. Han tycker att Migra tionsverkets sänkta krav från fem till 3,3 kvadratme ter boendeyta per asyl sökande är för lite och strä var efter att hålla kvar vid den gamla normen på fem kvadratmeter. – Utökar man för mycket

försämrar man boendet. Handlar det bara om några dagar, visst, men det funkar inte i flera månader. Människor måste känna sig trygga, det handlar om moral från min sida, säger han. Pressen på Migrations verket öppnar upp för fler oseriösa aktörer, anser han. – Man kan ha 200 säng platser och endast fyra anställda. Men jag tycker inte det räcker, själv har jag 13 anställda bara i köket, säger Jahangir Hejazi. TT

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK 10 400 ”Rimligt” pris

Inte därför vi har skatt

Belönas med hög skatt?

”Men det är ju inte för att rika inte skulle ha råd att köpa fina golfklubbor eller åka på semester som höga skatter är dåliga. Höga skatter gör att småföretagare går i konkurs och de som kan omplacera sitt företag flyttar det utomlands.”

”Så belöningen för att plugga tio år på universitetet är att betala skatt? Inte konstigt att de rika drar från Sverige.” MAXIMILIAN

Jag betalar gärna mer

”Jag tycker inte alls synd om höginkomsttagarna som gör allt för att slippa betala skatt.”

”Håller med henne. Själv jobbar jag heltid och går snart i pension. Har själv varit ensamstående med tre barn. Betalar gärna mer skatt bara det går till rätt saker som omsorg, sjukvård, och skola.”

MAINE

STINA

JENNI

Inte synd om dem

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 83 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

kronor kilot. Det blev priset på årets första hummerlåda, endast en tiondel av toppnoteringen från 2012. ”Ett ganska rimligt pris”, säger Mats Dahlöf som ropade in den ”billiga” lådan. Han har varit med i bud givningen på den första hummerlådan i 20 år, men aldrig lyckats förut. ”När det skenar för mycket, då hoppar man av. Men magkänslan tyckte att detta var rätt”, säger Dahlöf glatt.

Utges ABAB Metro, ett ett företag inominom MetroMetro International SA. Postadress: Box 7130,Box 103125, 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: Utgesav avTidnings Tidnings Metro, företag International SA. Postadress: 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta redaktionen för pappers tidningen Metro: 08-692 redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. 20 Internet: www.metro.se Vd: Leif Vd: Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Redaktionschef och ansvarigoch utgivare: Linnéa Jonjons. ISSN 2001-2381. TrycksMalmö av 08-69228 2810. 10.Kontakta Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 40. Internet: www.metro.se Leif Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Redaktionschef ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. Tryck: Tidnings2015. TryckRS-kontrollerad AB. Upplaga iupplaga Skåne: mån–fre 124 800 318 ex. 400 Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot principej. ej.För Förobeställt obeställt material ansvaras ej. Metro i samarbete TT Nyhetsbyrån. Bold, ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll motdetta dettaaccepteras accepteras i princip material ansvaras ej. Metro görs igörs samarbete med TTmed Nyhetsbyrån.

Hos oss går ekologin ihop. Vi vet att allt fler vill välja eko, men att priset ibland kommer i vägen. Därför har vi under det senaste året lagt till över 100 nya ekovaror i vårt sortiment. Till låga Willyspriser så klart. Läs om hur vi får det att gå ihop på willys.se/eko eller kika in i närmaste butik.

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Det hemliga tecknet i handen en nödsignal för slagna kvinnor Kampanj. Svarta prickar i handflatorna ska fungera som ett subtilt sätt för våldsutsatta kvinnor att be om hjälp. Kampanjen har fått stor spridning de senaste dagarna. – Alla kvinnor har någon sorts relation till att vara utsatta för mäns våld, säger Beatrice UnanderScharin på Roks.

Den svarta pricken ska väcka omgivningens uppmärksamhet. Bilden är arrangerad. FOTO: JOHAN WIKÉN

Satir på svenska

Bilder på handflator med ditmålade svarta prickar har synts i sociala medierflöden världen över de se naste dagarna. Anledningen är ”Black Dot Campaign”, eller ”Svart prick”-kampanjen. En gräs rotskampanj med syftet att

Beatrice Unander-Scharin, Roks, tror på att kvinor ska stötta varandra.

uppmärksamma våld i nära relationer. Den svarta prick en i handflatan ska ge våldsutsatta ett subtilt sätt att be om hjälp – utan att behöva säga ett ord, rappor terar Huffington Post. Beatrice Unander-Scha rin, vice ordförande vid Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjourer i Sverige, hade inte hört ta las om kampanjen när Metro talade med henne. – Men jag är både positiv och negativ. I vår organisa tion tror vi väldigt mycket på att kvinnor stöttar var andra i sådana situationer.

Alla kvinnor har någon sorts relation till att vara ut satta för mäns våld. Så om det handlar om att ta hjälp av varandra är det positivt, säger hon. Kampanjen har nått mil jontals människor på bara en vecka, enligt grundarna. Många hyllar initiativet men även kritiska röster har hörts. En del menar att den svarta pricken kan innebära en risk för den våldsutsatta, speciellt efter som kampanjen har fått så dan spridning och att vålds utövaren kan känna till innebörden.

– Det kan självklart vara farligt. Vissa kvinnor är så pass utsatta att de verkligen måste gömma sig så långt bort som möjligt. För andra kan det vara ett skydd att gömma sig i offentligheten, att vara öppen med det man utsatts för och berätta för släkt och vänner, säger Beatrice Unander-Scharin. I Sverige har varannan kvinna utsatts för någon form av våld efter sin 15-årsdag, enligt den stora undersökningen ”Slagen dam” från början av 2000-talet. – Vi har sett en ökning av antalet kvinnor som söker sig till alla våra jour er. Men man vet aldrig om det beror på att det är fler utsatta eller om det bara är fler som söker sig till oss, säger Beatrice UnanderScharin. JOHAN WIKÉN johan.wiken@metro.se

Budgeten

Charlie Hebdo ges ut på svenska

Intern S-kritik om sjukvårdsmiljard

Franska satirtidningen Charlie Hebdos sista nummer före terror attacken i Paris över sätts i sin helhet och ges ut på svenska i morgon, uppger Reportrar utan gränser i ett pressmed delande. Det aktuella numret gavs ut den 7 januari i år, dagen före attacken mot tidningens redak tion då tolv personer dödades. Utgivningen, som sker till stöd för brottsoffren och deras familjer, organiseras av Reportrar utan gränser med stöd av Författar förbundet. Charlie Hebdo kom mer ut en gång i veckan. Upplagan ligger i nor mala fall på cirka 75 000 exemplar. Det nummer som utgavs strax efter attacken trycktes dock i miljontals exemplar.

Finansminister Magda lena Andersson får hård kritik från de egna parti leden. Henrik Fritzon (S), regionstyrelsens ord förande i Skåne, anser att regeringen har gett en felaktig bild av bud geten. Satsningen på lands tingen är inte alls en satsning hävdar han, is tället handlar det om en tidigare borgerlig ”kö miljard” som har blivit en ”landstingsmiljard”, skriver HD-Sydsvenskan. På den direkta frågan om regeringen har gått ut med felaktiga upp gifter svarar han: – Ja. Men sjukvårdsminister Gabriel Wikström (S) hävdar att Fritzon har räknat fel. – Jag förstår inte hur man har kommit fram till den här uträkningen.

Stockholmskocken Alexander Sjögren ska tävla i kock-EM Alexander Sjögren skrek ut sin glädje och kastade iväg kockmössan. Han är Sveriges representant i Bocuse d’Or Europe, kock-EM, nästa år.Han jobbar på Adam & Albin Matstudio i Stockholm. Sjögren har förberett vinnarmenyn i en månad. Men först tre dagar innan tävlingen fick han till lammet perfekt, natten innan lade han sista handen på detaljerna. Efter att han hyllats inför en fullsatt uteservering var han märkbart tagen. – Det känns ja, otroligt. Väldigt blandat och det är svårt att ta in det men det är otrolig lättnad och otrolig glädje och pirr i magen för framtiden, sa han efteråt. FOTO: PONTUS LUNDHAL/TT

Forskare: Drick tre till fyra koppar kaffe Musik. Strömningsdom om dagen – skyddar mot en rad sjukdomar överklagas till hovrätten En lagom mängd kaffe om dagen minskar risken för både typ 2-diabetes och vissa hjärt-kärlsjukdomar, som stroke. Å andra sidan har fors karna misstänkt att samma dryck kan orsaka förmaks flimmer. – Det är ganska allvar ligt, eftersom det kan bildas blodproppar som kan fastna i hjärtat eller i hjär nan, säger Susanna Larsson, forskare vid institutet för miljömedicin på Karolinska institutet.

Förmaksflimmer • Hjärtat rusar. Förmaksflimmer innebär att hjärtat slår oregelbundet, oftare snabbare än normalt. Tillståndet gör att hjärtat inte kan

Hon och hennes kolle gor studerade drygt 75 000 svenska kvinnor och män som 1997 hade fått uppge hur många koppar kaffe de drack per dag. Deltagarna följdes i tolv år. Men när forskarna jäm

pumpa runt blodet i kroppen lika effektivt. Förmaksflimmer som kommer i attacker går ofta över av sig själv.

förde förekomsten av flim mer med hur mycket kaffe deltagarna druckit under de gångna åren såg de inget samband, inte ens vid ex trema nivåer. Även när forskarna slog ihop sina resultat med dem

från fyra andra studier blev resultat detsamma. Kaffe orsakar inte förmaksflim mer. – Det är ganska trevligt, eftersom man i tidigare stu dier sett att kaffe minskar risken för både typ 2-diabe tes och vissa hjärt-kärlsjuk domar. Så hur många koppar bör man dricka per dag? – Tre till fyra koppar om dagen verkar vara det mest optimala, om man även ser till andra resultat, säger Susanna Larsson.

Skivbolaget Musiknätet Waxholm (MNW) överkla gar domen i Solna tingsrätt, där bolaget förbjuds att läg ga ut musik med artisten Johan Johansson på ström ningstjänster. – Jag bedömer att domen är fel. Tingsrätten har gått vilse och därför behöver hov rätten titta på det här och förhoppningsvis rätta till den felaktiga domen, sä ger bolagets advokat Peter Danowsky till Sveriges Radios Kulturnytt. Danowsky anser att det är skivbolaget, inte artisten,

Metro i går.

som har äganderätten till produktionen, och att skiv bolaget också får använda den i varje teknisk form. Johan Johansson, främst känd från gruppen KSMB, stämde förra våren bolaget MNW för att ha lagt ut mu sik digitalt utan överens kommelse med honom. I en dom på måndagen gav tingsrätten honom rätt.

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Hinder och skyltar bäst för att stoppa självmord Räddar liv. Även ”mjuka” åtgärder – som skyltar – tycks minska antalet självmord på platser där många försöker ta sina liv. Det viktigaste är att vinna tid och få personen under behandling. Varje år väljer runt 1 500 svenskar att ta sitt eget liv. Självmord är den vanligaste dödsorsaken bland svenska män mellan 15 och 44 år. Vissa platser är ”populä rare” än andra. Det kan va ra höga klippor eller broar. Att förhindra åtkomst till dessa platser med hjälp av stängsel eller galler är dock inte alltid möjligt eller ens önskvärt. Det finns andra sätt, som kristelefoner,

patrullerande kristeam eller skyltar där veder börande uppmuntras att tänka om och söka vård. Oavsett metod är syftet att vinna tid och öka sanno likheten att personen snabbt får behandling. I ett försök att ta reda på hur effektiva dessa metoder är genomförde australiska forskare en genomgång av olika studier där effekten av diverse självmordsreduce rande åtgärder utvärderats. Studien visar att antalet självmord på sådana platser minskade i snitt från 5,8 till 2,4 självmord per år efter att någon form av åtgärd satts in. Mest effektivt är fysiska hinder som förhindrar nio av tio självmord. När perso nerna ifråga ”bara” uppma nas att söka vård, exempel vis med hjälp av skyltar, minskar de med 61 procent.

Malmö

Kan vara skadligt

Hudkräm återkallas – risk för mögel Efter en tillfällig paus återupptas hungerstrejken i Malmö. FOTO: TT

Palestinier fortsätter sin hungerstrejk

Det finns olika sätt att förhindra självmord på platser där många försöker ta livet av sig. Galler och nät, men även skyltar fungerar, visar forskning. På bilden syns hur Västerbron i centrala Stockholm har försetts med ett stängsel för att förhindra självmordsförsök. FOTO: TT

Självmord • Tusentals dör varje år. Antalet självmord i Sverige har minskat under lång tid, men är numera ganska konstant. Förra året tog 1 531 svenskar sitt eget liv.

bland äldre män. Efter 75 års ålder sker en ökning och högst andel självmord sker i gruppen män över 80 år. Hos kvinnor är andelen störst i åldrarna 50 till 54 år.

• Äldre män i riskzonen. Ungefär dubbelt så många män som kvinnor tar livet av sig. Risken är som störst

• BEHÖVER DU HJÄLP? VID AKUT SJÄLVMORDSRISK RING ALLTID 112. VID MINDRE AKUTA TILLSTÅND RING EXEMPELVIS VÅRDGUIDEN 1177 ELLER NATIONELLA HJÄLPLINJEN 020–22 00 60.

JOHAN NILSSON/TT

Efter en tillfällig paus har ett 50-tal palestinier åter upptagit sin hungerstrejk utanför Migrations verkets lokaler i Malmö. – I grund och botten känner de sig väldigt lurade, säger Åsa Svens son, palestiniernas tales person. Totalt har runt 150 palestinier tältat utanför lokalerna i fem veckor i protest mot att de inte får stanna i Sverige. Halv miljon köar

Bostadskö slår nytt rekord Stockholms bostadskö väntas slå nytt rekord. Samtidigt lämnas färre lägenheter till bostads förmedlingen, enligt tid ningen Hem & Hyra. Enligt bostadsförmed lingens prognos kom mer 510 000 stå i kö vid årets slut, en ökning från senaste årsskiftet då 472 086 köade.

Det finns drömmar vi inte kan uppfylla. Men behöver du ett lån du kan leva med kan vi hjälpa dig. Läs mer och ansök på ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14

Räntan är rörlig och sätts individuellt (3,80-12,30%). Exempel: Om du erbjuds 7,15% rörlig ränta vid en kredit på 125.000 kr över 5 år blir effektiv ränta f.n. 7,39% (2015-05-21).

Barnängen återkallar hudkräm av typen ”Lenande & olja” sedan stickprov har visat att det finns risk för att svamp eller mögel bil das i produkten. Detta kan i så fall vara skad ligt för personer med nedsatt immunförsvar. Återkallelsen gäller tre så kallade batcher med nummer 0802355333, 0802355330 och 0827255280. Numret står på flaskans baksida. Trafik

Fel i nylagd räls skapar tågkaos I somras lades ny räls mellan Göteborg och Alingsås. Nu har ett fel i metallen hittats som innebär att bland annat Stockholmstrafiken drabbas av förseningar som kan pågå länge. – Vi måste ta det säkra före det osäkra, säger Åke Wessman, kommu nikationsansvarig för Trafikverket i Väst. Nu ska den nya rälsen undersökas noggrannare. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Pilgrimerna samlades i Mecka Saudiarabien

Miljoner muslimer deltar i vallfärden Omkring två miljoner pilgrimer väntas till Saudiarabien där vall färdshögtiden hajj in leddes i går. Redan har omkring 1,4 miljoner pilgrimer anlänt från olika delar av världen. – Jag är så glad över att vara här, säger den 35-åriga egyptiske pil grimen Walaa Ali med tårar i ögonen. Under den första dagen av hajj förbereder sig pilgrimerna för färden från Mecka mot Minaslätten och Arafat berget, där profeten Muhammed enligt traditionen höll sin sista vallfartspredikan. Varje muslim som kan upp bringa medel förväntas vallfärda en gång i livet.

Vallfärdshögtiden hajj inleddes i Saudiarabien i går. Pilgrimerna går sju varv moturs runt Kaba och ska helst vidröra den svarta stenen, al-Hajar-ul-Aswad. Under förberedelserna till årets hajj inträffade en byggolycka i Stora moskén i Mecka där över 100 människor omkom. Det stod tidigt klart att vallfärden ändå skulle genomföras. FOTO: AHMAD MASOOD/REUTERS

Kolumn

HILLEVI WAHL FÖRFATTARE OCH JOURNALIST

En kvinna ber utanför Stora moskén i Mecka. FOTO: AP

”NÅGON MÅSTE STÅ PÅ BARNENS SIDA”

ngen unge ska behöva fajtas mot myndigheter ensam! säger Elin Wernquist. Det var därför hon startade Barnrättsbyrån. Där får barn och ungdomar, som blivit utsatta för övergrepp och orättvisor, juridiskt stöd och praktisk hjälp, helt gratis. I veckan blev hon prisad med If Säkerhetsnål för sitt envisa arbete. Elin Wernquist har ett stort nätverk med socialarbeta re, jurister och finansiärer och får saker och ting att hända när hon sätter sig in i ett fall. Det kan röra sig om en tonårsmamma som ingen lyssnar på. Där represente rar byrån både den unga mamman och spädbarnet. Det kan vara ensamkommande flyktingbarn, omhändertagna eller hemlösa ungdomar. Men också barn som mobbas i skolan eller som har hamnat i kläm i en vårdnadstvist. Man har hjälpt tvåhundra barn och ungdomar nu. ”Visserligen är det juridiska och praktiska viktigt, men det ungdomarna anger som det mest betydelsefulla, är att vi lyssnar på dem och tycker om dem för just de männis korna som de är.” De tvångsomhändertagna är speciellt utsatta. Och totalt rättslösa. Något som den prisade jour nalisten Daniel Velasco har visat genom sina radio dokumentärer, bland annat ”Den fastspända flickan”. Daniel Velasco medverkade vid prisutdelningen i veckan och berättar att han började gräva i barnens villkor av en slump, som tidigare reporter på lokalradion skickades han ut i till ungdomarna i förorten. Nu har han blivit något av en expert. Han tycker inte att barn- och ung domsvården fungerar i dag. Och det är inte enstaka fall som blir fel – det är ett systemfel. ”Jag skulle kunna

sticka ner min hand bland tusen omhändertagna barn och plocka upp vilket fall som helst och ha ett case.”

Högaktuell poddradio Rädda Barnens podcast ”Mellan stolarna” har ett utmärkt avsnitt om hur vi bäst bemöter ensamkommande flyktingbarn: ”Snacka loss”. Enkelt och lättbegripligt. Lyssna! Låt barnen stanna hemma Hostande, snorande, hålögda barn på väg till förskolan gör mig alltid lika beklämd. Varför kan vi inte låta dem vara hemma?

ans dokumentärer har gjort att det numera är förbjudet att hålla barn inlåsta i isoleringscell i mer än sex timmar. Men faktum kvarstår. Barn i Sverige, så unga som elva–tolv år, kastas in i isoleringscell på ungdomshem. Utan att någon för deras talan. Vi har ett ickefungerande barnrättsligt system i Sverige, där tycks alla svenska barnorganisationer vara överens. Beslut fattas över barnens huvud, av myndigheter och institutioner som bara lyssnar på andra myndigheter, på så krånglig kanslisvenska att barn inte förstår besluten. Ingen har ens kommit på tanken att skriva ett förklarande brev till barnen – om de nu får läsa sin post, som ofta går rakt till barnens ”gode man”, som många gånger knappt träffar barnen. ”Jag tror vi måste inse att alla som jobbar med barn inte alltid gör ett gott jobb. Barn måste ha rätt att klaga på vuxnas beslut. Någonstans. Och någon måste stå på barnens sida”, säger Elin Wernquist – och svarar i tele fonen för att ta sig an ännu ett nödrop från barn. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Häls2granskaren Har du läst eller hört något otroligt om träning eller hälsa? Tipsa oss på Facebook eller halsogranskaren@metro.se

En rad gatukonstnärer bjöds in för att måla Kolingsborg vid Slussen. Resultatet blir verket ”Objektivitet” som invigs och avslutas på söndag. Till hösten kommer Kolingsborg att rivas, som en del i ombyggnaden av Slussen. FOTO: TT

Hej och hej då, graffitiprojektet Konst. På söndag invigs, och avslutas, verket ”Objektivitet” på Kolingsborg vid Slussen.

I juni startade graffitikonstprojektet OMSTart och en rad graffitimålare påbörjade arbetet med att förvandla den tidigare vita ytan på

Kolingsborg vid Slussen i Stockholm till ett färgsprakande kollage. Projektet har, precis som Slussenprojektet i stort, kritiserats av en del. – Det här är ett konstnärligt avsked till Kolingsborg. Politiken har beslutat att Slussen ska rivas. Så i stället för att låtsas som att ingenting händer, vill vi göra något skojigt för allmänheten

under den kaotiska byggprocessen, sa Mårten Castenfors, chef för Liljevalchs och Stockholm konst då till dn.se. Invigningen och avslutningen på söndag den 27 september kommer att inledas med trumpetfanfarer och därefter ska Mårten Castenfors hålla tal. Flera av konstnärerna kommer att vara på plats. TT

Snart kanske din tomma schampoflaska ges bort som farsdagspresent i Vasastan.

Med reservation för eventuella leveransförseningar, slutförsäljningar, prisjusteringar, tryckfel och att sortimentet kan variera mellan varuhusen.

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Just nu på Åhléns City! 23 – 29 SEPTEMBER

20% på hudvård från Filorga Nu hittar du det franska hudvårdmärket Filorga på Åhléns City. Filorga har länge använts av salonger men finns nu hos oss och vänder sig till dig som vill ha hudvård av hög kvalitet, med synligt resultat. Alla Filorgas produkter har ett tydligt användnings- eller resultatområde, vilket gör det lätt att hitta favoriter utifrån behov. FILORGA Hela sortimentet Från

180: (225:-)

Träffa Boss doftexperter

2918-#3498-1_NORMAL ARTWORK_100.00x70.00_100.00x70.00_The Scent KV_CMYK_Paper.indd15/09/2015 1 16:42

I veckan har du chans att träffa Boss doftexperter. Passa på att komma in och upptäcka nyheten The Scent. En exklusiv blandning med noter av ingefära, afrikansk maninkafrukt, läder och inslag av lavendel. HUGO BOSS The Scent EdT 50 ml

Jo faktiskt, om pappa får en blomma i år. Många blom krukor tillverkas av återvunnen plast från just schampo flaskor. Av plast från brödpåsar görs det stövlar och diskborsten därhemma kan ha haft ett tidigare liv som yoghurtburk. Ju fler plastförpackningar som du lämnar till återvinning istället för att lägga i soppåsen, desto större vinst för miljön. FTI äger återvinningsstationerna och återvinner dina förpackningar och tidningar på uppdrag av de företag som tillverkar, säljer eller importerar förpackade varor, förpackningar och tidningar. Läs mer på plast.ftiab.se. Kampanjen är ett samarbete mellan FTI och Stockholm Vatten.

640:

HOS OSS FÅR DU störst datamängd för pengarna. Upp till 100 GB i mobilen.

Prisjämförelsen gjordes 15 0818. Tjänsten har ingen bindningstid men en månads uppsägningstid. Möjlighet finns att ändra mellan fast och rörligt pris och/eller mellan olika datapaket vid ett tillfälle per månad. Efter att datapaketet är fullt utnyttjat kommer tjänsten att stängas och nytt extra datapaket måste köpas om man fortsatt vill nyttja datatjänsten. Alla priser gäller trafik inom Sverige. Trafik till och i utlandet, betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte. För rörligt pris debiteras samtalstaxa per påbörjad minut. Läs mer på tele2.se, besök närmaste butik eller ring 0200-22 22 02.

EKONOMI 9

www.metro.se onsdag 2015-09-23

börsen i går

–2,4%

OMXS. Gruvras och bilkrasch. Europabörserna liksom Stockholmsbörsen föll hårt under gårdagen.

Nasdaq/Dow Jones –1,86 % / –1,43 %

Frankfurt –3,8 %

Paris –3,31 %

london –2,83 %

Helsingfors –3,04 %

Moskva –2,69 %

Nu vill regeringen kontrollera allt spel Ny plan. Regeringen vill återta kontrollen över hela spelmarknaden genom ett nytt licens system som är anpassat till dagens moderna onlineteknik. I dag står bolag utan tillstånd för 20 procent av allt spel i Sverige.

Spelbolaget Unibet har licens i flera europeiska länder men inte i Sverige. – Den svenska spelregle ringen gör det omöjligt att ansöka om spellicens. Alla skulle tjäna på en lagstift ning som är anpassad till verkligheten, säger Peter Alling, Nordenchef för Uni bets samhällskontakter. Civilminister Ardalan Shekarabi (S) avisierar på DN Debatt en ny utredning som

Svenska spelmarknaden • Miljarder. Den reglerade svenska spelmarknaden omsatte förra året 45 miljarder kronor eller drygt 4 600 kronor per invånare.

Dollar 8,41

Siffror från kl 19 i går

Vattenfall försöker sälja brunkolsverksamheten i Tyskland. Köparna står inte precis på kö. Analytiker TT talat med ser inga uppenbara köpare. FOTO: AP

Utländska spelbolag utan tillstånd växer på den svenska marknaden. Därför vill civilministern införa spellicenser. Utredningen ska vara klar 2017. FOTO: ALL OVER PRESS

Statliga Vattenfall har miss lyckats med att sälja sin tyska brunkolsverksamhet och kryddar nu anrättning en med ett antal vatten kraftverk. Vattenfall uppmanar nu potentiella köpare av brun kolstillgångarna att lägga bud. Ett rejält kliv mot en försäljning, som Miljö partiet vill förhindra. I juni beslutade MP:s kongress att partiet ska verka för att brunkolsverksamheten ska behållas och på sikt av vecklas. Men språkröret Åsa Romson tror att möjlig heterna att stoppa en för säljning är små. Vänster partiet och Miljöpartiet kan

inte ensamma klara det. – Om Vattenfalls styrelse skulle komma till regering en och säga att de vill sälja ett helt verksamhetsom råde, då kan jag konstatera att regeringen inte kan stoppa ett sådant förslag utan att man gör helt nya ägardirektiv och de måste accepteras av riksdagen, säger Åsa Romson. Vänsterledaren Jonas Sjöstedt kräver dock att affären stoppas. – Det är helt klart det viktigaste klimatbeslut som denna regering kommer att ta, kanske det enskilt vikti gaste klimatbeslutet i Åsa Romsons liv som hon är med och tar. TT

Just nu på Åhléns City! 23 – 29 SEPTEMBER

CHEESUS CRUST

SUPERSTAR

GET frälst av vårt senaste stjärnskott på pizzahimlen. En äkta SUPERSTAR OF FLAVORS med örtkryddad färskost IN THE CRUST och valfri, favorite topping. WELCOME TO PIZZA HUT. För ett garanterat smakfullt HALLELUJHA MOMENT. På menyn 14/9-18/10.

Pund 12,92

”Klimatbeslut”. Strid om Vattenfalls brunkolsaffär

• Spel på nätet. Bolag utan licens stod för 53 procent av marknaden för nätspel under första halvåret i år.

ska ta fram just det – en mo dern lagstiftning som ska öka både konkurrensen och konsumentskyddet. Oseriösa aktörer ska effektivt stängas ute med ”alla till buds ståen de medel”, säger han. – Det handlar om spelan svar, konsumentskydd och förebyggande arbete mot spelmissbruk. Det handlar också om krav på mark nadsföringen som i dag är väldigt aggressiv, ibland vil seledande och kopplad till krediter.

Euro 9,35

Få tips från L’Oréal Paris makeupartister! L’Oréal Paris serie True Match passar dig som vill ge din hy återfuktning och en naturlig bas på en och samma gång. I serien finns allt du behöver med foundation, concealer, puder och rouge. Nu i nya förpackningar och med en förbättrad formula! I veckan har du chans att träffa L’Oréal Paris makeupartister som hjälper dig att hitta den nyans som passar bäst för dig.

L’ORÉAL PARIS True Match foundation 30 ml

129: (169:-)

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Upprop ska sätta press på politiker 14 år. I dag publicerar flera medier ett upprop för den fängslade svenske journalisten Dawit Isaak, signerat av 81 mediechefer. Det finns inte mycket insyn i Eritreas Eiraeiro-fängelse där Dawit Isaak hålls fången, men uppgifter har kommit om att han är vid liv, om än sjuk. Han bor i en cell som är två gånger tre meter liten. I dag har Dawit Isaak suttit fängslad i 14 års tid. Han har konstant vägrats rättegång, advokat, eller att ens få se några åtalspunkter. Journalisten Kurdo Baksi har startat ett upprop för att försöka påverka politiker att föra en mer aktiv diplomati för att frige honom. – Jag bestämde mig för

Journalisten Dawit Isaak har suttit fängslad i 14 år. FOTO: KALLE AHLSÉN/TT

detta i juni, då hade han suttit fängslad i 5 000 dagar. På en månad har jag fått till det här uppropet och det är ett av mitt livs stoltaste ögonblick, säger han.

Uppropet, som även under tecknats av Metros redaktionschef och ansvariga utgivare Linnéa Jonjons, publiceras i dag i runt 70 svenskar tidningar, och Kur-

do Baksi hoppas kunna sätta press på Sveriges politiker. – Jag hoppas att Margot Wallström genast besöker Eritreas huvudstad och kräver att få träffa Dawit Isaak. Sverige måste stå upp för sina medborgare. Anna Björkander är tillförordnad kommunikations chef på Utrikesdeparte mentet. – UD och den svenska regeringen arbetar inten sivt, aktivt och målmed vetet för att Dawit Isaak ska släppas fri, säger Björk ander. Varför den tysta diplomatin? – Vi kan inte berätta om allt vi gör eftersom det finns en risk för att det skulle kunna skada Dawits situation och försvåra vårt arbete. Men tyst diplomati är inte samma sak som passiv diplomati. JOEL LINDE ÅSA LARSSON

Manifestation för Dawit Isaak i Stockholm i juni. FOTO: TT

Bakgrund: Krävde demokrati • Greps. Tio journalister fängslades i september 2001, när den oberoende tidningen Setit som de arbetade för stängdes ned av den Eritreanska regeringen. En av dem var svenskeritreanen Dawit Isaak, då 35 år, som greps

i sitt hem exakt 14 år sedan. • Krävde reformer. Journalisterna hade krävt demo kratiska reformer i landet, genom artiklar och brev till presidenten, och för det ansågs de vara förrädare.

Fängslad i 14 år – för några ord I dag har den svenske journa listen, poeten och trebarns pappan Dawit Isaak, 50, från Lerum suttit fängslad – utan rättegång – 14 år i Eiraeirofängelset, 15 kilometer norr om Eritreas huvudstad Asmara. Han är inspärrad i en cell som är två gånger tre meter liten och han är sjuk. Så länge den nyckfulla eritreanska regimen inte kom mer med några nya uppgifter utgår vi från att Dawit fortfa rande lever. Många vittnen har berättat att den diabetessjuke Dawit fortfarande är vid liv. Diktaturen i Eritrea – ledd av presidenten Isaias Afewerki

– har inte bara tystat en kritisk journalist. Diktaturen har också berövat barnen Betlehem, Danait och Yorun en pappa och Dawits fru Sofia en make vid sin sida. Det Dawit har råkat ut för är minst sagt makabert: I 14 år har han varit fängslad utan vare sig rättegång eller dom, han har aldrig sett några åtalspunkter, eller fått anlita en advokat. Presidenten Isaias Afewerki har själv sagt att Dawit inte förtjänar ett utmätt straff. Så varför har Dawit Isaak frihetsberövats? Svaret är lika enkelt som grymt: Han använ de sig av det gryende landets

nyvunna yttrandefrihet genom att skriva artiklar i den modi ga och demokratitörstiga tidskriften Setit. En tidskrift som Dawit var med och grun dade. Han trodde på och käm pade för yttrandefrihet, som i dag bara finns som en dröm i Eritrea. Några ord han satt på pränt, är skälet till att han ännu är fängslad. Det är som om vi som under tecknat den här artikeln skulle ha låsts in i Kumlafängelset på obestämd tid, utan att få en chans att försvara oss, utan att få meddela oss med våra anhö riga – bara för att vi stundom kritiserat de styrande.

Det vore helt otänkbart i en demokrati som Sverige. Vi undrar därför: ● Är det rimligt att Sverige – genom EU – ger Eritrea bistånd? ● Varför har de olika svenska regeringarna visat en sådan passivitet i detta fall? Den ”tysta diplomati” som Utrikes departementet ofta hänvisar till har uppenbart inte funge rat i Dawits fall. ● Varför har den svenska diplomatin misslyckats när andra västerländska makter, till exempel USA, ständigt hämtar hem medborgare som dömts till fängelse på felaktiga eller godtyckliga grunder?

● Varför har inte någon av de tre senaste svenska statsministrarna krävt att få besöka Dawit Isaak i fängelset i Eritrea? Hur länge ska UD lita på sin tysta diplomati? Nej, nu är det dags att inleda aktiv diplo mati för Dawits frihet. Allt annat är svek mot Dawit Isaak, hans fru och barn och alla an dra eritreaner som ris kerar att kastas i fäng else för att de vågar säga och skriva vad de tycker.

UNDERTECKNAS: MORGAN AHLBERG CHEFREDAKTÖR TTELA, CASTEN ALMQVIST VD TV4-GRUPPEN, ERIK EJE ALMQVIST CHEFREDAKTÖR OFFSIDE, AXEL ANDÉN CHEFREDAKTÖR MEDIEVÄRLDEN, LARS ANDERSSON CHEFREDAKTÖR NORRAN, KURDO BAKSI CHEFREDAKTÖR SVARTVITT, CILLA BENKÖ VD SVERIGES RADIO, CARL JOHAN BERGMAN CHEFREDAKTÖR DALARNAS TIDNINGAR, MIMMI KARLSSON-BERNFALK CHEFREDAKTÖR NORRA SKÅNE, SUSANNE BLICK CHEFREDAKTÖR TIDNINGEN VISION, PETER BOSTRÖM CHEFREDAKTÖR ÖLANDSBLADET, EVA BURMAN TF CHEF REDAKTÖR ESKILSTUNA-KURIREN, MATTIAS CARLSON CHEFREDAKTÖR NORRTELJE TIDNING, REIDAR CARLSSON POLITISK CHEFREDAKTÖR NORRTELJE TIDNING, SOFIA DAHLSTRÖM CHEFREDAKTÖR GT, UNN EDBERG CHEFREDAKTÖR FINANSLIV, STEFAN EKLUND CHEFREDAKTÖR BORÅS TIDNING, MATS EHNBOM CHEFREDAKTÖR NORRBOTTENKURIEN, ANDERS EHNSTRÖM CHEFREDAKTÖR BAROMETERN-OT, LARS J ERIKSSON CHEFREDAKTÖR SKÅNSKA DAGBLADET, ANNA FALK CHEFREDAKTÖR SÖDERMANLANDS NYHETER, CLAES DE FAIRE CHEFREDAKTÖR RESUMÉ, FELICIA FERREIRA CHEFREDAKTÖR D AGEN, PETER FRANKE CHEFREDAKTÖR VÄRMLANDS FOLKBLAD, CHARLOTTA FRIBORG CHEFREDAKTÖR UPSALA NYA TIDNING, HELENA GIERTTA CHEFREDAKTÖR JOURNALISTEN, ANNICA GRIMLUND CHEFREDAKTÖR LÄRARNAS TIDNING, ANNA GULLBERG CHEFREDAKTÖR GEFLE DAGBLAD, PÄR GUNNARSSON CHEFREDAKTÖR LÄKARTIDNINGEN, GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR DALA-DEMOKRATEN, ULF HAMMARLUND ANSVARIG UTGIVARE GOTLANDS TIDNINGAR, JAN HELIN PUBLISHER AFTONBLADET, MARIE HILLBLOM CHEFREDAKTÖR KATRINEHOLMS-KURIREN, HÅKAN HOLMBERG POLITISK CHEFREDAKTÖR UPSALA NYA TIDNING, ANDERS INGVARSSON CHEFREDAKTÖR SUNDSVALL TIDNING/ÖRNSKÖLDSVIKS ALLEHANDA/TIDNINGEN ÅNGERMANLAND, LARS JOHANSSON CHEFREDAKTÖR HELSINGBORGS DAGBLAD, LINNÉA JONJONS REDAKTIONSCHEF OCH ANSVARIG UTGIVARE METRO, FREDRIC KARÉN CHEFREDAKTÖR SVENSKA DAGBLADET, SOFIA WADENSJÖ KARÉN CHEFREDAKTÖR VI, MAGNUS KARLSSON CHEFREDAKTÖR SMÅLANDSPOSTEN, THELMA KIMSJÖ CHEFREDAKTÖR VLT/AVT/FP/SA/BBL/AT, GUNILLA KINDSTRAND K ULTURCHEF MITTMEDIA, HELLE KLEIN CHEFREDAKTÖR DAGENS ARBETE, MARTIN KROON CHEFREDAKTÖR KVÄLLSPOSTEN, CECILIA KRÖNLEIN CHEFREDAKTÖR GÖTEBORGS-POSTEN, MATTI LILJA VD OCH CHEFREDAKTÖR PITEÅ-TIDNINGEN, ANNA LILJEHAG CHEF REDAKTÖR LÄNSTIDNINGEN I SÖDERTÄLJE, ANNA LINDBERG CHEFREDAKTÖR ÖSTGÖTA CORRESPONDENTEN, HANS LINDEBERG CHEFREDAKTÖR ÖSTERSUNDS-POSTEN, JAN LINDKVIST CHEFREDAKTÖR TRANSPORTARBETAREN, ANNA LITH CHEFREDAKTÖR FOLKBLADET, SUSANNA LUNDELL CHEFREDAKTÖR KOMMUNALARBETAREN, THOMAS MATTSSON CHEFREDAKTÖR EXPRESSEN, NIKLAS MILBERG CHEFREDAKTÖR NYNÄSHAMNS POSTEN, LARS MOHLIN CHEFREDAKTÖR YSTADS ALLEHANDA, JENNY MORELLI CHEFREDAKTÖR FOTOGRAFISKA-TIDSKRIFT.SE, ANDERS NILSSON CHEFREDAKTÖR NORRKÖPINGS TIDNINGAR, DANIEL NORDSTRÖM CHEFREDAKTÖR ARBETARBLADET, INGVAR NÄSLUND CHEFREDAKTÖR VÄSTERBOTTEN KURIREN, GUNILLA PERSSON CHEFREDAKTÖR ÖSTRA SMÅLAND/NYHETERNA, ROGER PETTERSSON CHEFREDAKTÖR ENKÖPINGS- POSTEN, STEFAN PETTERSSON CHEFREDAKTÖR MOTALA VADSTENA TIDNING, KENNETH PETTERSSON CHEFREDAKTÖR BYGGNADSARBETAREN, YLVA REHNBERG CHEFREDAKTÖR ARBETSVÄRLDEN, PIA REHNQUIST CHEFREDAKTÖR SYDSVENSKAN, MIKAEL ROTHSTEN REDAKTIONSCHEF NYA WERMLANDS-TIDNINGEN, KALLE SANDHAMMAR CHEFREDAKTÖR NORRLÄNDSKA SOCIALDEMOKRATEN, JAN SCHERMAN CHEF AFTONBLADET TV, EVA SCHOULTZ CHEFREDAKTÖR POLISTIDNINGEN, MIKAEL SÖNNE CHEFREDAKTÖR VÄSTERVIKS-TIDNINGEN, HANNA STJÄRNE VD SVERIGES TELEVISION, FREDRIK SVEDJETUN CHEFREDAKTÖR DAGENS MEDIA, INGALILL SUNDHAGE CHEFREDAKTÖR BOHUSLÄNINGEN/STRÖMSTADS TIDNING, GUNNAR SVENSSON CHEFREDAKTÖR SYDÖSTRAN, JÖRGEN SVENSSON CHEFREDAKTÖR KRISTIANSTADSBLADET, KATRIN SÄFSTRÖM TIDNINGSCHEF OCH ANSVARIG UTGIVARE NERIKES ALLEHANDA, IRENE WANLAND CHEFREDAKTÖR VÅRDFOKUS, VIKTORIA WINBERG CHEFREDAKTÖR LÄNSTIDNINGEN I ÖSTERSUND, PETER WOLODARSKI CHEFREDAKTÖR DAGENS NYHETER, PEO WÄRRING HUVUDREDAKTÖR ESKILSTUNAKURIREN KONCERNEN, KERSTIN ÅRMANN CHEFREDAKTÖR BLEKINGE LÄNS TIDNING.

Guld köpes

NYHET: V SOFTLIFT NATURLIGT OCH HÅLLBART ANSIKTSLYFT MED TRÅDAR FRI KONSULTATION

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Behandla: hals, käklinje, sura mungipor eller hela ansiktet. Dr. N. Civill

ACAPE Kungsgatan 17 www.acape.se info@acape.se 08-765 97 08

BEHANDLINGAR MED ÄKTA LASER: Hudföryngring, vårtor, fibrom, födelsemärken, ytliga blodkärl, hår- och tatueringsborttagning. Botox, Fillers

Är du laktosintolerant? Ipsos söker dig mellan 20-55 år som själv är laktosintolerant eller har någon familjemedlem som är det. I hushållet ska finnas barn mellan 1-20 år. Fokusgruppen genomförs på kvällstid i början av oktober i centrala Stockholm. Tycker du det verkar intressant att diskutera detta? Då är du välkommen att snarast höra av dig till Ipsos på tfn. 08-28 25 30 (telefonsvarare) eller e-post till lena.ziden@ipsos.com Ersättning utgår.

v39

20:-

vecka i butiken!

39 Nötfärs

95 /kg

Nötfärs Irland, färsk, max 15% fetthalt, ca 1kg Max 2 köp/hushåll/vecka 39

/st

Falukorv Garant, 800g, jfr-pris 25,00/kg

/st

Kassler Meathouse, 400g, jfr-pris 50,00/kg

Glutenfri!

5:-

/st

Veckans prisbomb!

Nacho Chips Santa Maria, 200g, jfr-pris 25,00/kg

Veckans prisbomb!

Priserna gäller t o m sön 27/9 2015 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.hemkop.se

Veckans prisbomb!

20:- 20:-

Veckans prisbomb!

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Nyheter i bilder

Menstrupedia • Menstrupedia startades av Tuhin Paul och Aditi Gupta som studerade design ihop i Ahmedabad i Indien.

• Menstrupedia är dels en sajt där det bland annat finns ett forum där kvinnor kan ställa frågor om menstruation, pubertet och graviditet. • Menstrupedia är även en seriebok med tre huvud karaktärer och deras upp levelser kring mens.

Filippinerna. Fyra kidnappade från turistort – norrman bland offren

En norrman, en filippinsk kvinna samt två kanadensis ka turister har förts bort av beväpnade män från en turistresort på ön Samal i södra Filippinerna, uppger armén. Kidnapparna flydde med båt och den filippin ska marinen har satts in i sökandet. FOTO: DENNIS JAY SANTOS/REUTERS

Tyskland. Volkswagen erkänner bluff i elva miljoner bilar

Volkswagens bluff med utsläpp växer. Biltillverkaren har erkänt att elva miljoner bilar världen över är utrustade med den mjukvara i dieselbilarna som gör att mätningar visar lägre utsläpp vid tester. Företaget har tappat 250 miljarder kronor i börsvärde. FOTO: STEFAN WERMUTH/REUTERS

Polen. 91-årig kvinna anklagas för del i massmord i Auschwitz

En 91-årig kvinna som var telegrafist på koncentrations lägret Auschwitz anklagas för delaktighet i förintelsen. Enligt åklagaren tillhörde hon ett kvinnligt förband som bistod SS i lägren. En domstol i Kiel ska besluta om en rättegång kan inledas nästa år. FOTO: KACPER PEMPEL/REUTERS

• S erieboken används som läromedel i skolan. Den finns på sju språk och har exporterats till Nepal och Uruguay.

Serie ska teckna en ny bild av mens i Indien Tuhin Paul och hustrun Aditi Gupta gör en sajt och seriebok som slår hål på myter om mens i Indien. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Indien. När Tuhin Paul växte upp var mens så tabubelagt att han knappt visste var det var tills han träffade sin flickvän Aditi Gupta. Tillsammans startade de Menstrupedia – som slår hål på myter.

”Du kan bli gravid om du simmar när du har mens”

var en av många myter som grundarna av Menstrupedia fått höra. Menstruation ansågs orent och i tempel kunde det finnas skyltar om att kvinnor inte är välkom na under sin månatliga blöd ning. Men Tuhin Paul fick först via sin flickvän reda på hur utbredda myterna var. – Jag har inga systrar och förstod aldrig under min uppväxt att min mamma har mens, säger Tuhin Paul under ett besök i Stockholm.

Han bestämde sig till sammans med sin flickvän för att skriva en uppsats om mens och intervjuade flickor, lärare och föräldrar. Det visade sig att kunskaps nivån var låg och att infor mation för det mesta spreds från en generation till en annan utan att ifrågasättas. Uppsatsen blev start skottet för Menstrupedia, en sajt och seriebok om mens. I början av nästa år kommer den ut i digital

Total Utförsäljning!

50-70% PÅ ALLT!

form för att lättare kunna spridas över världen. – Serien bygger på verk liga berättelser. Det gör nog att det blir lättare att ta till sig budskapet. Menstruation handlar om sexualitet, vilken också är tabubelagd i Indien. – Sexualundervisningen existerar knappt, men inter net gör att fler och fler bör jar prata om tabubelagda ämnen, säger Tuhin Paul. JULIA WIRAEUS/TT

Solna Tack för den här tiden! Efter 36 år i sportaffären lägger jag av. /Håkan Måndag-Fredag 10.00-20.00 Lördag 10.00-18.00 Söndag 11.00-18.00 08-826685

Gäller på ordinarie pris! Gäller ej klubbkonfektion.

Cyklar 25%

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

SOLNA CENTRUM

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

NYSTÄDAT? Malmskillnadsgatan 60, Stockholm Tel:08-20 64 49 | Info@latentazione.se http://latentazione.se

Målarfirman som hjälper dig med måleri både invändigt och utvändigt vid både renovering och nybyggnation. Vi håller även på med murning, putsning, kakel och klinker.

www.sveafasad.se

Byggtjänster i toppklass. Ny-om och tillbyggnad. www.osterundabygg.se 0705-74 85 10

Vi hjälper gärna till med veckostädningen. Kontakta oss för en kostnadsfri offert! Din lokala städentreprenör i Västerort.

20% rabatt! på första städtillfället vid återkommande städning.

www.vasterortsstadservice.se 08-761 20 60

Hundyran Det lilla personliga hunddagiset i Hägernäs Strand där kunnig och engagerad personal erbjuder din hund en rolig och trivsam vardag.

www.hundyran.se

Kontakta oss för kostnadsfria kundbesök! kundbesök

DentOn Tandvård Turns On your smile

FÖRE

EFTER

•Whitening strips 20 st. Nu 495 kr •Tandblekning. Nu 2995 kr

Vi sätter färg på din tillvaro 072-962 98 67

www.dentontandvard.se

08-6550655

Boka undersökning och få Whitening strips värde 300 kr

Festen fortsätter

5,1-tums Quad HD-skärm 16-megapixelkamera

Nu fyller vi på i butikshyllorna Nu har våra nya Elgiganten Phone Housebutiker öppnat! Här får du Phone House expertis på abonnemang tillsammans med Elgigantens låga priser och stora utbud. Nu har vi fyllt på butikshyllorna med heta produkter till fantastiska priser. Välkommen in och fortsätt invigningsfesten!

Dubbel data med Telenor

SPARA 1680

429/mån TELENOR MOBIL 2+2 GB 24 MÅN

Kompakt med toppenljud Uppladdningsbart batteri

149/st HALVA PRISET

Galaxy S6 32 GB Ord. Gigantenpris 499:-/mån Pris utan abonnemang 6390:-

JBL GO Trådlös högtalare Ord. Gigantenpris 299:-/st

Storsäljare med kraftfull bas

5-tums IPS HD-skärm

Plats för dubbla SIM-kort

Lätta, bekväma & vikbara

8-megapixelkamera

13-megapixelkamera

399/st

990

1790

HALVA PRISET

AKG Hörlurar Y50

Ord. Gigantenpris 799:-/st

HALVA PRISET

Motorola Moto G 2nd Gen Ord. Gigantenpris 1990:-

SPARA 500

Huawei Honor 4X Smartphone Ord. Gigantenpris 2290:-

Invigningserbjudanden gäller endast i Elgiganten Phone House t o m 30/9 2015 eller så långt lagret räcker. Max en annonsvara per kund. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250 kr) med Samsung Galaxy S6 32GB: 10 546 kr. Ord.pris med abonnemanget Telenor Mobil 2GB: 499 kr/mån. Mer info i butik och www.elgiganten.se/ invigning.

elgiganten.se/invigning

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Spanien

Premiärministern varnar katalaner

Le Pen inför rätta för rasistbrott

Pensioner och bank tillgångar kan frysa inne om Katalonien bryter sig loss från Spanien, varnar premiärminister Mariano Rajoy, enligt AFP. Han säger också att han ”inte vet” om det blir möjligt för katala nerna att behålla sina spanska medborgarskap om Katalonien blir fritt. Den 27 september ska katalanerna välja om den regionala regering en ska inleda en process i riktning mot själv ständighet.

Nationella frontens ledare Marine Le Pen kommer att ställas inför rätta i oktober miss tänkt för hets mot folk grupp efter att ha jäm fört muslimska böner på gatan med nazister nas ockupation, uppger källor inom rätts väsendet för AFP. Le Pen, som siktar mot presidentposten i Frank rike, gjorde jämförelsen i december 2010 när hon kampanjade för att ta över ordförande skapet i sitt parti.

Palestina

OECD. Rapport: En miljon asylsökande till Europa

Frankrike

Europa måste snabbt hitta en samlad strategi för att lösa flyktingkatastrofen. Det vädjar nu OECD om i samband med en ny migra tionsrapport. En miljon människor kommer att söka asyl i Europa – den högsta siffran sedan andra världs kriget – skriver den ekono miska samarbetsorganisatio nen OECD i rapporten. – Den här krisen saknar motstycke. Inte bara för antalet utan också för det stora antalet ensamkom mande barn. Det här är en kris som är här för att stan na, sade generalsekretera

USA

President Abbas varnar för ny intifada

Kassaklirr när påven kommer till USA

Palestiniernas president Mahmud Abbas varnar för att en ny intifada kan bryta ut om konflik ten vid moskén al-Aqsa i Jerusalem fortsätter. Stämningen är spänd efter sammandrabbning arna under det judiska nyåret nyligen vid platsen, som är helig för både muslimer och judar. Muslimer oroas för att reglerna för området kommer ändras, judar får besöka platsen men inte be.

USA har drabbats av påvefeber, och när det gäller att kapitalisera på hans helighets besök tycks bara fantasin sätta gränser. På ett bryggeri i New Jersey har man tagit fram ett öl till påvens ära, som kallas ”YOPO – You Only Pope Once”. – Vi har bryggt en väldigt ljus ale och till satt en ohelig mängd humle, säger bryggeri chefen Ryan Krill till Fox 17.

Flyktingkrisen saknar motstycke, enligt OECD. FOTO: UMIT BEKTAS/REUTERS

ren Angel Gurría vid en presskonferens i Paris. Organisationen vill också att de 34 medlemsländerna, däribland Sverige, kontinu erligt justerar sina flykting kvoter till följd av den allt större flyktingströmmen.

Syrien. Ryska stridsplan i bruk: Räderna allt fler

Tryckeri stoppade NY Times Tidningen New York Times har i tisdagens internationella upplaga en artikel om 87-årige kung Bhumibols sviktande hälsa. Ämnet är kontrover siellt i Thailand och det lokala tryckeriet vägrade trycka tidningen. Lag begränsar vad som får rapporteras om kungahuset. FOTO: SAKCHAI LALIT/AP

En syrisk militärkälla bekräftar att Damaskus har tagit emot ”sofistikerad militär utrustning” från Ryssland. Det rör sig bland annat om missiler med hög precision, stridsflygplan och radarutrustning. – De ryska vapnen börjar få en effekt i Syrien, säger källan till nyhetsbyrån AFP. Syriska människorätts observatoriet (SOHR) rap porterar att 38 IS-krigare dödades i luftangrepp när regimen attackerade Pal myra och två andra städer i provinsen Homs i går.

Satellitbild som sägs visa ryska plan, helikoptrar och pansarvagnar på en bas i Latakiaprovinsen.

FOTO: GEONORTH/ALLSOURCE ANALASYS/AP/TT

– Räderna blir allt fler och attackerna mer precisa, säger Abdel Rahman från SOHR. Både strids- och bomb flygplan ska finnas på ett flygfält i Latakiaprovinsen.

ETT SAMARBETE MED STOCKHOLMs STADSMISSION Har du kläder du inte behöver? Skänk dem till förmån för någon som behöver hjälp. Din klädgåva går till Stadsmissionens arbete med att stödja människor i utsatthet. Lämna den till oss i Farsta Centrum 18–27 september. Som tack får du 20% rabatt i alla våra medverkande butiker. #återwin-win / återwinwin.se

+ Härliga höstjackor METROMODE.SE 16

www.metro.se onsdag 2015-09-23

10 tips för smidigare nätshopping

Hur hittar man egentligen guldklimparna på nätet? Vi har letat runt på våra favoritbutiker och hittat de bästa hacksen som gör din nät shopping lite roligare. Läs på metromode.se

– senaste trenderna, stiltips, skönhet och shopping

METRO MODE.SE

Temperaturen sjunker och jakten på höstens snyggaste jacka har startat. Den här säsongen finns det något för alla. Den klassiska kappan, stora och lurviga fuskpälsen eller en mjuk variant i höstens trendmaterial mocka.

Välkommen!

LÄGG EXTRA KRUT PÅ HÖSTJACKAN Att köpa höstjacka är alltid lika svårt. Tänk på att lägga lite extra krut på valet av ytterplagg. I vårt svala land är det nämligen ytter plagget som spelar huvud rollen många gånger. Tänker du lägga mycket pengar? Investera i en tid lös modell som du kan bära säsong efter säsong. PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR

Kamelfärgat från Céline. FOTO: MONICA FEUDI

Stella McCartneys höst/vintervisning i Paris. FOTO: REX

Hermès visar mocka. FOTO: HERMES

Alltid trendig i kappa Färgstark i fuskpäls Glödhet. En trend som vi sportar år efter år är den tidlösa kappan i kamelfärg, i år är den om möjligt ännu hetare. Butikerna fullkomligt svämmar över av beigea kappor i alla möjliga utföranden. Nytt för i år är att kappan gärna får vara lite längre. För extra trendpoäng satsar du på en modell som markerar midjan.

5 999 kr FWSS

Populär. De färgstarka fuskpälsarna har tagit cat walken med storm. Modehus världen över bjöd på lurviga iögonfallande ytterplagg. Våga satsa på en stor värmande modell som tar plats och syns. Liva upp var dagen och välj en med färg. Sätter guldkant på vilken trist vardagsoutfit som helst.

70-talslook i mocka

Trend. Att mocka är årets trendmaterial råder det inga som helst tvivel om. För vad vore väl en fulländad 70-talslook utan en mockajacka? Håll dig till 70-talets färgpalett och bada i fina nyanser av senapsgult, rosa och brunt. Behöver du inspiration? Spana in mode huset Chloés höstvisning.

1 000 kr

1 295 kr

799 kr

Monki

Derhy

H&M

2 499 kr

1 695 kr

H&M

Dry Lake

799 kr

799 kr Språkinlärning

”Jag drack två glas vin varje kväll för att lära mig danska.” Stjärnskottet Alicia Vikander om att axla sin roll mot danska Mads Mikkelsen i ”A Royal affair” till Metro Mode Magasinet.

Zara

H&M

999 kr H&M

1 495 kr J. Lindeberg

1 159 kr

Dry Lake

3 996 kr 4 495 kr Nanushka

1 499 kr Lindex

1 995 kr

Samsøe Samsøe

Zara

3 895 kr

Patrizia Pepe

1 100 kr Sister Jane

1 749 kr Top Shop

METROMODE.SE 17

www.metro.se onsdag 2015-09-23

”Jag har redan lite separationsångest.” Mot ny adress.

Metros moderedaktör Petra Tungården ska flytta från sin lägenhet.

METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV

@metromodesverige MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!

Lagerrensning Bellmans Lyktor

50-70% Öppettider: Måndag - Lördag 12 - 20 Söndag 12 - 18

Metromodes bloggare Ellen Claesson vägleder dig till var du hittar de perfekta höstplaggen. Kolla in Ellens blogg för fler stilsäkra tips inför hösten! ellenclaesson.metromode.se

Metromodes Flora Wirström skriver ofta om smink och skönhet, den här gången tipsar hon om hur man får läppstiftet att sitta på plats! flora.metromode.se

Gör som vår metromodebloggare Ida Carrol och framhäv dina inramningar genom mörkare väggar. Klicka dig in på Idas blogg för att få mer stylingtips till hemmet. idacarrol.metromode.se

METRO MODE.SE

Skänk gamla kläder – få rabatt Win-win. Viljan att hjälpa männi skor som är på flykt är överväldigande och något som verkligen borde uppmuntras. Nu blir det så – alla som hjälper till i den nya kampanjen Återwin-win ska få en belöning i form av rabatt på valfri shopping. Läs mer om kampanjen och vilka handelsplatser som deltar på metromode.se

Bäst klädd på Emmy awards

Gala. I söndags natt var det dags för tv-seriernas Oscarsgala, Emmy awards, i Los Angeles. De bästa tvserierna och de bästa skådespelarna prisades under galan som givetvis även bjöd på lika välkända som välklädda gäster. Amanda Peet var helt klart en av de bäst klädda i Michael Kors. Se alla bilder från galan på metromode. se. Skådespelaren Amanda Peet. FOTO: REX

Upplev Berlin i Stockholm Tyskt tema. I måndags slog Pop into Berlin upp sina portar i Stockholm på Mäster Samuelsgatan 2. Under en vecka, fram till söndagen den 27 september, kan du uppleva Berlin i Stockholm. På plats kan besökare ta del av det bästa inom berlinsk inredning, design, mat & dryck och så klart teknik.

T-Bana Zinkensdamm www.klassiskalyktor.se Lundagatan 31, 073-643 57 69

Axenta Bygg KB Vi utför fasadputs och lägger om ert tak Kontakta oss för fri offert 0737096746 | axentabygg@outlook.com

2 SPORT

Orientering

Alexandersson kan ta hem cupen Den sista deltävlingen i orienterarnas världscup avgörs i Arosa, Schweiz, den första helgen i oktober. Tove Alexandersson, som hämmades av en skada under sommarens VM, har goda möjligheter att säkra totalsegern. Svenskan har 56 poängs försprång till danskan Ida Bobach. Det kan bli svenskt guld även i sprintstafett. Sverige ligger tvåa, 35 poäng efter ledande Danmark.

Fotboll. Djurgården ber om ursäkt efter MFF-möte

Pinto assisterar i landslaget Francisco Pinto (bilden) och Dennis Aulander. Så heter de nya assisterande förbundskaptenerna för det svenska damlandslaget i basket. I går presenterades de båda på basketförbundets hemsida. Francisco Pinto är huvudtränare i Alvik och blev ifjol utnämnd till årets tränare i damligan. Aulander har tidigare tränat Jämtland i herrligan. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

Fotboll. Framspelare senast. Nu målskytt själv. Lina Hurtig nickade in första målet när en ny svensk generation visade vägen mot Polen. – Det är nog som en nystart för alla nu, säger 20-åringen.

Tennis

”Tyvärr, domen var bedrövlig, men jag kan inte göra någonting åt det. Jag kan bara säga att jag INTE filmade.” Teemu Laine till Aftonbladet. HV 71-spelaren blev i går historisk som den förste SHL-spelaren att anmälas till disciplinnämnden för filmning. Enligt Aftonbladet står det nu klart att forwarden döms till böter på 5 000 kronor.

I halvtid av söndagens all svenska match mellan Djurgården och Malmö FF uppstod oroligheter mellan delar av lagens supporter grupper inne på läktaren. – Det var inget regelrätt slagsmål, utan det mun höggs och handlade om ges tikulering, hets, turbulens och att man tog sig fram på läktarna, sa Difs säkerhets ansvarige Mats Jonsson till fotbollskanalen.se. Nu fördömer både Djur gården och Malmö FF sup portrarnas beteende, via sina respektive hemsidor. ”... vi vill därför rikta en

Matchen blev inte heller en succé sportsligt för Kenneth Høie och Djurgården. MFF vann med 2–0 i söndags. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

ursäkt å Djurgården Fot bolls vägnar till alla de som drabbades och tog illa vid sig av incidenten”, skriver Dif bland annat.

Formel 1

”Vi kan bekräfta att en brittisk medborgare anhållits i Singapore och vi är redo att bistå med rättslig hjälp.” En talesperson för de brittiska myndigheterna i ett mejl till nyhetsbyrån AFP. Den brittiska man som, från läktaren, tog sig in på banan i helgens Formel 1-GP i Singapore har åtalas för att ha begått en ”dumdristig handling” som riskerade förarnas liv. Mannen riskerar fängelse i upp till sex månader och böter på motsvarande närmare 15 000 kronor.

Dubbla debutmålskyttar när Sverige vann säkert Efter VM slutade bland andra Therese Sjögran och Sara Thunebro i landslaget. I omstarten efter mäster skapet har i stället en rad nya spelare, med en stomme från U19-landslaget som tog EM-guld 2012, fått – och tagit – chansen. Lina Hurtig är en av dem. Mot Moldavien i torsdags serverade hon en passning till Olivia Schough som innebar ett rekordtidigt led ningsmål. Mot Polen blev hon själv målskytt. – Det är kul att vi fått komma in och också får spela, säger Hurtig, själv l ite förvånad över startplatsen. – Ja, särskilt som mittfäl tare. Det var ett tag sedan.

Ishockey

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Sverige radade upp chan ser i första halvleken och borde kanske ha gjort fler mål redan då. Men när målet kom var det snyggt. Magdalena Ericsson slog en lång hörna som hittade Hurtig vid bortre stolpen. Nickspecialisten hoppade, högt, och gav Sverige led ningen i 21:a minuten. Hurtig gjorde sin blott tredje landskamp och Erics son sin femte, medan U19kamraten Malin Diaz, som också blev debut målskytt med avslutande 3–0-målet, gjorde sin 15:e. Samtidigt har Olivia Schough fått en nystart. Hon fick på nytt spela från start vid sidan av Lotta Schelin och Sofia Jakobsson i anfallet och blev målskytt för andra matchen i rad, med ett volleyskott från nära håll till 2–0 strax efter halvtid. Med två raka segrar har Sverige fått en smakstart på kvalet till fotbolls-EM 2017, men lär få det betydligt tuf fare i nästa match om en dryg månad när Danmark kommer på besök till Göte borg. JENS BORNEMANN/TT Ishockey

Rebecca Peterson vidare i Guangzhou

Tortorella USA:s World Cup-coach

För andra gången i år har Rebecca Peterson gått vidare till andra omgången i en WTA- turnering i tennis. I för sta omgången slog 20-åringen hemmaspela ren Wang Ya fan med 6–3, 3–6, 6–4 i Guangzhou. Peterson kvalade in i turneringen.

John Tortorella har varit utan jobb sedan han fick sparken av Van couver i maj 2014. Nu har ishockeytränaren fått ett nytt uppdrag: Han ska leda USA i World Cup. 57-åringen har vunnit flest matcher av samt liga USA-födda tränare i NHL, 446, och förde Tampa Bay Lightning till Stanley Cup-titeln 2004. Ändå är det en över raskning att Tortorella engagerats som USA:s coach nästa höst. Ameri kanen är känd för sitt heta temperament.

Första gången i år som Rebecca Peterson gick vidare i en WTAturnering var i Båstad där hon gick till kvartsfinal. FOTO: TT/ARKIV

Jubel efter att Lina Hurtig (i mitten) gjort sitt första mål i A-landslaget, 1–0 i EM-kvalet mot Polen. FOTO: ADAM IHSE /TT

Sveriges kommande matcher 27 oktober: Danmark (h). 8 april: Slovakien (b). 2 juni: Polen (b). 7 juni: Moldavien (h). 15 september: Slovakien (h). 20 september: Danmark (b).

Sverige har tagit full pott • de två första matcherna av kvalet till fotbolls-EM 2017. • Till slutspelet, som avgörs i Nederländerna, går de åtta

kvalgruppssegrarna samt de sex bästa tvåorna. Resterande två tvåor gör • upp i playoff om ytterligare en plats.

LAGERRENSNING Möbler Upp till

60%

PÅ UTVALDA VAROR Besöksadress: Sveavägen 139 www.passionhome.se

Välkommen in till McDonald’s® Stockholm!

3 NÖJE

Kultband ställer in

Sångaren: Visste inte om planerna Den 3 oktober skulle kultbandet Cortex, med sångaren Freddie Wadling i spetsen, ha återförenats för en spelning i Göteborg. Nu ställs konserten in, eftersom Wadling säger att han inte visste något om planerna, skriver SVT:s Kulturnyheterna. Många fans antog först att meddelandet var ett skämt – men nu går arrangören och övriga i bandet ut med beskedet att spelningen är inställd, eftersom den inte går att genomföra utan Wadling. Bandet förnekar dock att Wadling inte skulle ha blivit informerad om projektet.

”Idol”-finalisten: En del kommer att bli chockade Talangjakt. Nu drar årets ”Idol” i gång på allvar. I veckan är det dags för säsongens första fredagsfinal. – Jag tror att en del kommer att bli chockade, säger Martin Almgren om sitt låtval. För ”Idol”-finalisterna har det mesta i tillvaron vänts upp och ner de senaste dagarna. Gårdagens pressträff, där de möttes av en vägg av blixtar och video kameror, är ett bra exempel på det. – Man känner sig verkligen som en stjärna, det är inte särskilt likt det lilla korvgubbeliv som jag hade tidigare, säger 20-åriga Ida da Silva, som till vardags alltså jobbar i en korvkiosk. De tolv aspirerande artisterna vill förstås alla jobba

1. Simon Zion, 26, Umeå: ”Uptown funk” (Mark Ronson feat. Bruno Mars) 2. Tove Burman, 16, Kalix: ”Domino” (Jessie J) 3. Bori Shoyebo, 16, Göteborg: ”Hula hoop” (Omi)

Amy Winehouse. FOTO: AP/ARKIV

”Amy” tävlar om dokumentärpris Filmen om Amy Winehouse är en av de dokumentärer som slåss om Europeiska filmakademins nyinstiftade dokumentärfilmspris. 15 filmer har valts ut. Ingen svensk dokumentär fann dock nåd inför uttagningsjuryn. Årets EFA-utdelning äger rum i Berlin den 12 december. Tv-serie

”Hur det än kommer gå så kommer vi nog ha väldigt skoj.” Skådespelaren Peter Magnusson, till Expressen, om att han och programledaren Petra Mede är klara för medverkan i tvprogrammet ”På spåret” i SVT.

med musik. Deras mål och förhoppningar med ”Idol” skiljer sig dock åt. – Jag hoppas kunna utveckla mitt artisteri, säger Tove Burman, 16, som framförde en egenskriven låt under auditionturnén. – Låtskriveriet är absolut något jag vill hålla på med men jag vill också få in artisteriet. Här får man så mycket erfarenheter och kan komma in i den här världen på ett annat sätt. Det är ett ungt startfält – merparten av finalisterna är 20 år eller yngre. Det finns dock undantag, som Martin Almgren, 27. – I fredags tappade jag bort texten tre nummer innan jag skulle upp och köra. Då var jag glad över att jag hade rutin, jag visste hur jag skulle göra för att inte ”faila” totalt, säger han och lovar att bjuda på en oväntad låt på fredag. TT • ”IDOL” SÄNDS PÅ FREDAG KL 20 I TV4.

Här är årets tolv ”Idol”-finalister. Anna-Sofia Monroy, Lina Rydén, Tove Burman, Ida da Silva samt Amanda Winberg på övre raden och Frans Walfridsson, Bori Shoyebo, Martin Almgren, Adam Torsell, Simon Zion, Magnus Englund samt Axel Schylström på nedre raden. FOTO: JESSICA GOW/TT

Startordning och låtar

Film

”På spåret”

www.metro.se onsdag 2015-09-23

år, så länge sedan var det David Bowie skrev musik till film eller tv. Men nu är det dags igen. Den brittiska artisten har skrivit en ny låt till Johan Rencks dramaserie ”The last panthers” som premiärvisas på tv-mässan Mipcom i Cannes i oktober, skriver Variety. David Bowie gav ut sitt senaste album ”The next day” 2013.

4. Ida da Silva, 20, Helsingborg: ”Can’t feel my face” (The Weeknd)

6. Anna-Sofia Monroy, 16, Luleå: ”Tonight again” (Guy Sebastian)

5. Frans Walfridsson, 17, Stockholm: ”What do you mean” Tove Burman. FOTO: TT (Justin Bieber)

7. Axel Schylström, 23, Norrköping: ”Marvin Gaye” (Charlie Puth feat. Meghan Trainor) 8. Amanda Winberg, 19,

Kungsbacka: ”Pokerface” (Lady Gaga) 9. Adam Torsell, 25, Sollentuna: ”Love me again” (John Newman) 10. Lina Rydén, 21, Karlstad: ”See you

again” (Wiz Khalifa feat. Charlie Puth) 11. Magnus Englund, 20, Umeå: ”Talking body” (Tove Lo) 12. Martin Almgren, 27, Lindesberg: Lina Rydén. ”Some nights” (Fun) FOTO: TT

Stockholm. Över 50 000 till UNHCR efter konsert Janne Schaffer skänker överskottet från sin jubileumskonsert till FN:s flyktingorgan UNHCR. Konserten hölls på Nalen i Stockholm i fredags och nu står det klart att över 51 000 kronor går till flyktinghjälpen. ”Jag är så glad och vill tacka de nästan 600 personer som kom och förgyllde tillställningen. Jag vill för-

stås också tacka de musiker, artister och tekniker som tillsammans med publiken gjorde det till en oförglömlig upplevelse, och som dessutom möjliggjorde att vi kan skänka 51 278 kronor till UNHCR”, säger Schaffer i ett pressmeddelande. Schaffer fyller 70 i veckan och firar dessutom 45 år som artist.

Redan klart med uppföljare

I dagarna promenerar skådespelaren Emily Blunt på röda mattor i Storbritannien när ”Sicario” har premiär. I går rapporterade Variety att det redan är klart med en uppföljare till actionfilmen. FOTO: REX

RESTAURANGER

KONSERTER

Öppet Alla Dagar.

fri é entr

Ala carte fr 99:Vacker utsikt över Årstaviken

Music in the air!

Amerikansk körmusik

Musik av bland andra Whitacre & Bernstein, däribland musik ur West Side Story.

Boka på 08-91 23 00 Eller via hemsidan skanskvarn.nu

oscarskyrkan sön 27/9 kl 16:00 Oscars Motettkör & Oscars Ungdomskör Gästdirigent: Rebecca Kenneally (USA)

NÖJE

torsdag 24 sep kl 20.00 storkyrkan Stjärnor om natten

Nattmusik

Vårfrukyrkan FRUÄNGENS CENTRUM torsdag 24 september 18.30

tEater, musikal, show!

GÄST:

Verk av Arvo Pärt och Eriks Esenvalds S:t Jacobs Kammarkör Andrew Canning orgel Filip Graden cello Vidar Andersson Meilink viola Dirigenter: Gary Graden och Brian Schmidt, USA Fri entré www.storkyrkan.nu Enklare servering till självkostnadspris från kl 19.00.

JERSEY BOYS The story of Frankie Valli & The Four Seasons. Spelas tors-sön tom 12/12. China Teatern 08-562 892 00

Gudrun Schyman

s:t ansgarskapellet torsdag 24/9 kl 18.00

en given väg

Gudrun Schymans föreläsningar har som mål att inspirera, inte missionera, att provocera, inte moralisera. Hon blandar sina erfarenheter från det privata och offentliga, om livet som kvinna, socialarbetare och framförallt toppolitiker.

Om »kallelse« med Patricia Tudor Sandahl. Samtalsledare: Christer Sandahl. Under ytan, en samtalsserie några torsdagar under hösten: 8/10 kl 18.00: Olle Carlsson: Livsstegen. 22/10 kl 19.00: Eldsken – sång- & musikkväll. (obs tiden!)

Fri entré

högalidskyrkan fredag 25/9 kl 19.00

Enkelt fika 30:– från 18.00

TRAFIKSKOLOR

orgelkonsert

J S Bach: Preludium och fuga e-moll BWV 548 Ricercare á 6 ur »Ein musikalisches Opfer« Kanoniska variationer »Vom Himmel hoch« BWV 769a Passacaglia c-moll BWV 582. Vid orgeln: Professor Alessandro Licata, Conservatorio S:ta Cecilia, Rom

KNAKELIBRAK PRODUKTION PRESENTERAR

BRA KÖRKORTSUTBILDNING TILL RÄTT PRIS SOLLENTUNAVÄGEN 139 - SOLLENTUNA VI KÖR ALLA DAGAR, ÄVEN KVÄLLAR OCH HELGER. ALLTID SAMMA PRIS Tel. 08-350805

WWW.NCNUTIDENS.SE

FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner & teori inkl matr. 4.500:-

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

ALCAZAR DISCO DEFENDERS Oförglömlig discoshow och nattklubb! Premiär 24/9. hamburgerbors.se

❆

LADYKILLERS Gangsterkomedi med Karlsson, Rheborg, Reuter m ﬂ Spelas Tors-lör t om 12/12 Oscarsteatern 08-20 50 00

❆

❆ ❆

❆❆ ❆

❆ ❆

INTENSIVUTBILDNING I LUGN DA MILJÖ I MORA BOKA FÖR HÖSTEN! ÄVEN AUTOMATBIL SE MER PÅ VÅR HEMSIDA ELLER RING 0250-400 48 Vi har behörigheterna BIL, AUTOMATBIL, B96, BIL- TUNGT SLÄP, MC, AM. ALLT SAM T UNDER SAMMA TAK. TILLGÅNG TILL DATORER DYGNET RUNT. RÄNTEFRIA KÖRKORTSLÅN!

Se bilder på vårt unika, billiga och bra boende!

www.siljanstrafikskola.se

+ risk 2 + teoripaket = 14.125:(ord. pris 16.075 kr) Vi bjuder på boendekostnaden under oktober månad! www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74

GOLDEN HITS Kungsg. 29 Stockholms roligaste showkväll med 2 shower och funDining Prova du med! Tis-lör, boka nu! goldenhits.se

MARIKA CARLSSON ❆ MÅRTEN ANDERSSON ❆ ANN WESTIN KODJO AKOLOR ❆ GREG POEHLER ❆ BABBEN LARSSON THOMAS JÄRVHEDEN ❆ Med flera... WALLMANS Teatergatan 3 Välkommen till höstens nya show. En mat- & showupplevelse utöver det vanliga. wallmans.se

TOMAS SISTA REVY Tomas von Brömssen roar med skratt, musik, tårar och jubel! Spelas hösten 2015 på Intiman. Premiär 2/10.

boka biljetter på showtic.se

0771 - 13 43 00 @showtic

Julbord ombord på

M/S VINDHEM

Se Stockholms skärgård klädd i vacker vinterskrud! Digert julbord med alla delikatesser som hör julen till. Uppskattat kök. Varmt, ombonat och med riktig jul-stämning till tonerna från vår Hustomte. Vi bjuder på glögg och pepparkakor.

495:Middagspris 525:-

Lunchpris

Var ute i god tid! Boka höstens intensivutbildning redan nu! Psst! Håll koll efter oss på Sala-mässan 28-30 augusti! Välkomna! För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.

Psalmer och sånger om det som på djupet förenar oss människor. Högalids kammarkör, Svenska Psalmjazztrion, Maria Norberg, dirigent. Båda konserterna: Fri entré, kollekt till Svenska kyrkans internationella arbete/flyktingarbetet i Europa

babygudstjänst

SUGEN PÅ KÖRKORT? Intensivkurs i Falun JUST NU! 20 körlektioner á 40 min + risk 1

❆

mänskligt

s:t ansgarskapellet tisdag 29/9 kl 13.30

27 NOV - 18 DEC

HILTON STOCKHOLM SLUSSEN STANDUP-SHOW MED KLASSISKT JULBORD 795 KR ENBART SHOW 245 KR

KÖP DIN BILJETT PÅ TICNET.SE

KÖRKORT!

högalidskyrkan söndag 27/9 kl 16.00

AVGÅNG FRÅN SLOTTSTRAPPAN 26/11-19/12 TISDAG -FREDAG 12.30-14.30, 18.30-22.00 LÖRDAG 13.00-16.00, 19.00-22.30

Välkommen ombord För info och bokning tel 08-604 04 20 www.vindhem.se

Välkommen till babygudstjänst i S:t Ansgarskapellet (ingång under Högalidskyrkans torn) tisdag 29/4 kl 13.30. Föräldrar med barn 0–10 månader är välkomna till en gudstjänst på barnens nivå där alla fem sinnen aktiveras och där samspelet mellan barn och förälder stärks. svensk ak yrk an.se/ hogalid • t-hornstull • 08-616 88 00

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Konsert

Muse kommer till Stockholm i juni

DARIN Darin har svängt in på en annan väg. Hans nya album är på svenska, med ett helt nytt sound och på eget skivbolag.

”DET ÄR VIKTIGT ATT UTMANA SIG SJÄLV”

– Jag har verkligen fjärilar i magen, säger Darin om den nya skivan ”Fjärilar i magen”. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Förändringen kommer kanske som en överraskning för fansen, men den har varit på gång i tre år. Att hans förra album heter ”Exit” är talande: det markerade en avslutad era. – Allt jag har gjort de senaste åren har lett fram till det här. Jag visste att jag ville göra något nytt, men inte vad. Det var framför allt hans medverkan i ”Så mycket bättre” 2012, där han tolkade andra artisters låtar på svenska, som fick honom att fundera på att själv våga ta steget, eftersom det varit så givande. Samtidigt började han lyssna mer på musik från 60- och 70-talet, vilket formade det nya soundet,

ÖVRIGA NÖJEN

Darin Zanyar • ”Idol”. Blev rikskänd i tvprogrammet ”Idol” 2004. • Melodifestivalen. Ställde upp 2010. • ”Så mycket bättre”. Medverkade i tv-programmet 2012. • Aktuell. Med sitt sjunde album ”Fjärilar i magen”, hans första på svenska.

som drar åt modern folkpop. Vilken är den allra största skillnaden mot dina tidigare album? – Texterna, de blir så utlämnande på svenska. Det är bra på ett sätt, men det

KONSERTER

För En Annorlunda Upplevelse

www.wikevent.se

Konferens Kick-off Event Svensexa Möhippa Bröllop Upplevelse

MÄSSOR

Dags igen

Boka biljetter nu! tickster.com

24:e

rad! året i

Stockholm Beer & Whisky Festival. En manifestation för ökad kunskap om öl, whisky, cider och calvados mm. Taste Experience, för 6:e året i rad, med rom, champagne, tequila, avec, vin, cognac och delikatesser, hittar du i Hall II. Information om skolor, Master Classes, provningar, tävlingar, restauranger, kommunikationer mm hittar du på stockholmbeer.se Genuint dryckesintresserad? Torsdag-fredag är lugnare! Öppettider allmänhet: Torsdagar 14 - 23 • Fredagar 14 - 24 • Lördagar 11 - 24 Åldersgräns 20 år. Pris 250:- inkl provningsglas. Biljetter beställs på tickster.com

24-26 sept & 1-3 okt stockholmbeer.se

NackaStrandsMässan - Företag/grupper/info: 08-662 94 94

kan också bli lite ”corny”. På engelska kommer man undan med mer. Så jag har verkligen jobbat med dem. Han beskriver hela skivan, med texter fulla av relationer och tillbaka blickar, som personlig. Kanske särskilt låten ”Tänk dig”, som skildrar hans bild av en turbulent omvärld. En annan skillnad är att Darin för första gången släpper album på eget s kivbolag. Han berättar att han ville ha kontroll, just för att skivan är så personlig. Men det var ett stort steg att ta. – Jag tar alla risker själv och står för allt själv. Jag älskar att kunna leva på det jag brinner för men tar ingenting för givet. Men det är viktigt att utmana sig själv. TT

Muse kommer till Sverige och Globen i Stockholm den 11 juni nästa år under bandets världsturné ”The Drones world tour”, uppger Live Nation. Under konserten ska bandet spela från mitten av arenan.

Dominic Howard, Christopher Wolstenholme och Matthew Bellamy i Muse. FOTO: AP/ARKIV

Deckarfestival

Crimetime Gotland tillbaka nästa år Nu står det klart att deckarfestivalen Crimetime Gotland återvänder nästa år. 2016 arrangeras festivalen återigen i Visby den 17–20 augusti. Delar av programmet hoppas kunna presen teras redan före jul och resten i februari. Sommarens upplaga av Crimetime Gotland, som var den första, lockade över 2 500 besökare.

BIOPROGRAM

Se bara utmärkt film

23 � 24 SEPTEMBER American Ultra

(15 år) Insidan ut

(7 år) SICKLA: On 14.45, 18.20 To 12.00, 14.45, 18.20 HERON CITY: STURE: 12.15, 17.15 On 14.00, 17.00, 19.30 To 17.00, 19.30 SÖDER: Amy (15 år) On 12.00, 14.35, 17.10, KISTA: SERGEL: 13.10 19.45 To 11.45, On 12.40, 15.40, 18.30 14.15, 16.50 To 14.30, 20.00 Ant-Man (11 år) TÄBY: SERGEL: 11.15, 14.00 13.00, 15.30, 18.00 3D: SICKLA: On 15.45 HERON CITY: On 17.15 VÄLLINGBY: To 10.30, 13.00, 15.45 On 12.00, 14.40, 17.30 SÖDER: 12.20, 14.50 Dark Places (15 år) To 17.30 VÄLLINGBY: On 15.05 SAGA: 21.15 Kvinnan i guld (15 år)

Sv tal, otextad:

KISTA: On 20.20 SERGEL: 21.00

Sv tal 3D, otextad:

Dheepan

(15 år) HERON CITY: On 13.00, 16.00, 17.30 STURE: To 16.00, 17.30 12.45, 15.30, 18.00, 20.45 KISTA: On 12.00, 15.00, 17.30 En labyrint av lögner To 12.00, 15.30, 18.00 (15 år) SERGEL: On 13.20, 16.00, STURE: 20.15 17.15 To 13.20, 16.00 SICKLA: 17.45 Ett päron till farsa: nästa generation (11 år) SÖDER: On 13.10, 15.40, 18.10 Komedi, Ed Helms, To 12.00, 14.30 Christina Applegate, Chris Hemsworth TÄBY: Speltid: 1 tim 39 min 11.30, 14.30, 18.00 VÄLLINGBY: HERON CITY: On 12.00, 17.15 To 17.15 17.45, 20.15 KISTA: On 12.20, 14.45, 18.10, 20.40 To 13.10, 15.40, 19.00, 21.30 RIGOLETTO: 18.15, 20.30 RÅSUNDA: On 20.30 SERGEL: 13.40, 17.50, 20.20 SICKLA: 21.20 SÖDER: 17.30 VÄLLINGBY: 20.20

Eng tal 3D:

HERON CITY: 20.15 KISTA: On 11.30, 20.50 To 12.40, 20.40 SERGEL: 12.40, 15.10, 18.40, 21.10 SÖDER: On 12.40, 15.20, 21.10 To 12.40, 15.20 TÄBY: 19.50 VÄLLINGBY: 19.35

HERON CITY: 16.15 RIGOLETTO: 17.15 STURE: 14.45 SÖDER: 11.45 TÄBY: 12.00 VÄLLINGBY: On 13.00

Love & Mercy

sf.se/barnvagnsbio

SERGEL: Mission: Impossible – Rogue Nation (15 år) 12.50, 15.30, 18.20, 21.00

KISTA: On 13.00, 16.00, 18.00, 19.30, 21.00 To 11.30, 15.00, 18.40

HERON CITY: 19.15, 21.15 RIGOLETTO: 17.45, 21.00 KISTA: On 20.00 To 19.10 RÅSUNDA: 18.00, 21.00 SERGEL: On 11.20, 14.20, SERGEL: 20.00 To 11.20, 14.20, 11.30, 14.30, 17.30, 20.45 18.30, 21.30 SICKLA: 15.00, 18.00, 21.00 SICKLA: 21.10 SÖDER: On 21.00 SÖDER: On 14.15, 17.15, 20.15 To 12.15, 15.15, VÄLLINGBY: 20.00 17.00, 18.10, 20.00, 21.15 Barnvagnsbio: On 11.00 Musikdokumentär: TÄBY: 14.00, 18.15, 21.00 VÄLLINGBY: On 15.20, 18.20, 21.10 To 18.20, 21.10

Läs mer på sf.se

Arcade Fire – The Reflector Tapes (15 år)

SÖDER: To 18.15, 21.00

RÅSUNDA: 21.30 SERGEL: 12.00, 14.50, 17.40, 20.30 (11 år) SICKLA: 20.45 SÖDER: 14.15, 17.00, 19.45 (11 år) TÄBY: 20.20

Odödliga SERGEL: 21.10

Pixels HERON CITY: 18.15

3D:

HERON CITY: To 17.15

Ricki and the Flash (Btill)

HERON CITY: On 11.45, 18.00 To 18.00 KISTA: On 14.00, 17.40 To 16.30, 18.20

Southpaw

Mandarinodlaren (15 år)

Drama av Zaza Urushadze med Lembit Ulfsak Speltid: 1 tim 27 min

SERGEL: 19.00 STURE: 13.30, 16.00, 18.30, 21.15 SÖDER: On 11.10, 13.20, 15.30, 18.30 To 11.40, 13.50, 16.10, 18.20

Maze Runner: The Scorch Trials (15 år)

HERON CITY: 20.00 Barnvagnsbio: On 11.00 KISTA: On 12.10, 15.10, 20.40 To 13.00, 16.00 (7 år) Barnvagnsbio: To 11.00 Flocken (15 år) Jag är Ingrid. Dokumentär, SERGEL: 19.30 SERGEL: 15.00, 18.10 Ingrid Berg- man. SICKLA: Röst: Alicia Vikander Barnvagnsbio: To 11.00 Flyg! sa Alfons Åberg Speltid: 1 tim 53 min (Btill) SÖDER: 19.55 GRAND LIDINGÖ: Knattebio: TÄBY: 16.30, 19.50 Otextad: Barnvagnsbio: On 11.30 HERON CITY: SICKLA: To 13.30 VÄLLINGBY: On 13.15, 15.30, 18.15 Barnvagnsbio: On 12.30 VÄLLINGBY: On 11.45 To 15.30, 18.15 3D: Hitman: Agent 47(15 år) KISTA: GRAND LIDINGÖ: On 12.50, 15.50, 18.40 HERON CITY: To 19.00 To 12.30, 15.20, 18.30 18.45, 21.15 HERON CITY: RIGOLETTO: 19.45 On 12.00, 15.00, 18.00, KISTA: RÅSUNDA: 18.30 19.00, 21.00 On 14.20 To 15.10 SAGA: To 15.00, 18.00, 19.00, SERGEL: 21.30 11.30, 14.30, 17.30 21.00

(15 år)

HERON CITY: 21.00 SERGEL: 21.20 SÖDER: On 20.05 To 20.35

BALETT 27 SEPTEMBER

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00

Hötorget. Kassan öppnar 10.00

Trainwreck (11 år) Komedi, Amy Schumer, Bill Hader, Brie Larson Speltid: 2 tim 4 min

Sickla köpkvarter. Kassan öppnar on 14.00, to 10.00

HERON CITY: 19.45 RIGOLETTO: 18.45 SERGEL: 16.10 (11 år) SÖDER: 17.20

HERON CITY: 16.30, 18.15, 20.30 KISTA: On 15.20, 18.20, 20.30, 21.30 To 14.40, 17.40, 19.30, 21.00 RÅSUNDA: To 20.30 SAGA: 20.15 SERGEL: 11.50, 15.30, 18.00, 21.15 SICKLA: 20.30 SÖDER: On 20.30 To 19.30 TÄBY: 21.00 VÄLLINGBY: 20.45

(7 år)

(11 år) Actionthriller av Guy Ritchie med H Cavill, A Vikander Speltid: 1 tim 56 min

HERON CITY: 20.30 RIGOLETTO: 21.30 Sinister 2 (15 år) SERGEL: 18.50, 20.50 HERON CITY: 18.30, 21.30 SÖDER: 20.10 SERGEL: 21.30

Straight Outta Compton

SERGEL: 12.10

The Man from U.N.C.L.E.

Unfriended

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

(15 år)

HERON CITY: 20.45

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.45

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 16.00 Jag är Ingrid., Maze Runner: The Scorch Trials, Så ock på jorden

Så ock på Jorden (11 år)

GRAND LIDINGÖ: 17.00 HERON CITY: Se ROMEO OCH JULIA inspelad från Royal Opera House i On 11.30, 14.45, 17.15, 20.15 London den 27 september. To 14.45, 17.15, 20.15 För biljetter och säsongens program se sf.se/eventbio KISTA: On 11.50, 14.50, 17.10 To 11.50, 16.50, 19.40 RÅSUNDA: To 17.30 Min lilla syster (11 år) Nicke Nyfiken 3: RÅSUNDA: On 17.30 Tillbaka till djungeln SAGA: HERON CITY: (Btill) 12.30, 15.45, 18.30, 21.00 SAGA: On 15.15, 18.15, On 12.30, 15.15, 17.30 21.00 To 12.00, 15.15, SERGEL: 16.30 To 15.15, 17.30 Sv tal, otextad: 18.15, 21.00 SICKLA: 16.00, 18.45 SAGA: 12.30, 15.45, 18.30 HERON CITY: SERGEL: On 13.30, 15.45 To 15.45 Barnvagnsbio: On 12.00 SÖDER: On 11.50, 14.50, 18.10 On 15.00, 17.40 To 15.00 SERGEL: 13.30, 15.50, 18.30 KISTA: To 12.20, 15.20, 18.10 On 11.50 To 13.30 TÄBY: 14.30, 17.30 SÖDER: On 13.00, 15.50, SICKLA: On 14.30, 17.30 SERGEL: VÄLLINGBY: 18.15 To 13.00, 15.50, To 11.30, 14.30, 17.30 13.00, 15.40 On 15.40, 18.00 To 18.00 18.30, 20.50 SÖDER: SÖDER: 12.50 Sicario (15 år) 12.10, 15.10, 17.50, 20.50 Minioner (7 år) TÄBY: To 11.30 TÄBY: HERON CITY: Sv tal, otextad: 12.00, 15.00, 17.00, 19.50 14.30, 17.45, 20.45 No Escape (15 år) HERON CITY: 17.00 VÄLLINGBY: KISTA: On 12.30, 15.30, Sv tal 3D, otextad: On 12.15, 14.20, 17.45 HERON CITY: 19.45 17.50, 21.20 To 13.20, KISTA: On 11.40 To 12.10 To 17.45 KISTA: On 21.15 16.20, 20.20

Kungens kurva. Kassan öppnar on 10.30, to 14.00

Kista Galleria. Kassan öppnar 11.00

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar on 10.30, to 11.00

Sturegatan 18. Abonnerat Täby Centrum. Kassan öppnar 11.00 Välj Södra garaget för parkering.

Kungsgatan 16. Kassan öppnar 16.45

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00

Vällingby Centrum. Kassan öppnar on 11.15, to 16.45

Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. Åldersgränser 117 årår Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap. Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. på bio: 15 år Denna åldergräns gäller alla, även i vuxens sällskap.

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 23 – 27 SEPTEMBER

Ett päron till farsa: nästa generation Fre 18.30

Glada hälsningar från Missångerträsk PREMIÄR SENIORBIO Fre 15.00

Sö 17.00

Mandarinodlaren

On 18.30 To 15.00 Lö 17.00

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln (Sv.tal) Lö 12.00

(11 år) Ricki and the Flash To 18.30

Sö 14.30

Insidan ut (Sv.tal) 3D Lö 14.30 2D Sö 12.00 Jag är Ingrid (Sv.text)

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

23 - 24 september

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

(7 år) (15 år)

(Btill)

Birger Jarlsgatan 37

(Btill)

Min lilla syster ons 18 Dheepan to-fre 18 Jag är Ingrid to-fre 20.30 Dr Who 3D ons 20.30 Salong 2: Rios kök&bar har öppet 10-21 varje dag!

Amour Fou 16.45, 18.45 Kärlek vid första slaget 21.00 Phoenix 16.00, 20.45 Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado 16.15, 18.15 Amy 20.30 KORT & GRATIS: Audition on 18.00 NY FINSK FILM: Armi lever! on 19.00FÖRHANDSVISNING: Blodssystrar Regissörsbesök to 18.30

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

Missångerträsk

Mandarinodlaren

Öppettider: Må-on 16.00-18.30, To-fre 14.00 - 18.30, Lö-sö 11.00-17.00

Biljettpriser: 2D: 90 kr (ord) 70 kr (senior/ CSN studerande) • 3D: 110 kr (ord) 90 kr (senior/ CSN studerande) • Knattebio: 45-60 kr • Live på bio: 200-300 kr

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

ZITA

Kassan öppnar kl 15.30

(Btill) Glada hälsningar från (7 år)

BIO

Bioprogram oNSdaG 23 SEPTMEbER 2015 Program 23 – 24 september

Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Kvinnan i guld 85:- 16 15 Så ock på Jorden 100:- 19 Insidan ut 2D 80:- 16 30

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER Onsdag 23 sep

Min lilla syster ��åter imorgon! RYMDDAGEN 100 astronauter från hela världen kommer till Stockholm – och några av dem besöker Kulturhuset Stadsteatern� I biografen blir det film med fri entré� Kom och se Flash Gordon och Rymdinvasion i Lappland� Flash Gordon Conquers the Universe ��11�15-15�15 Rymdinvasion i Lappland��16�00-17:35 Förfilm: Iskall lidelse

Biblioteket Film & Musik: The Bucaresti Experiment Fri Entré �� 18�30

(15 år)

En labyrint av lögner 20.15

(15 år)

Läs mer och köp biljetter på sf.se

(7 år)

Kvinnan i guld 14.45

(15 år)

Mandarinodlaren 13.30, 16.00, 18.30, 21.15

(15 år)

Kafé Gunvor är öppet varje fre-sö!

Min lilla syster 80:- 16 45 The Maze Runner 2 90:- 18 30 Maze Runner: Scorch Trials 95:- 19 Jag är Ingrid 85:- 18 45 Ett Päron till Farsa: Nästa Generation 95:Så ock på jorden 90:- 19 00 19 15

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Kassan öppnar 14.30 Amour fou 18.30

Himmel över Havanna Jag är Ingrid.

15.00, 17.50, 20.20

Kvinnan i guld 15.30

Min lilla syster

Så ock på Jorden 18.10

Program 23 sePtember t. 665 12 56

Jeanne d’Arc Ingrid Bergman ��18

www�cinemateket�se

Amy

12.30, 17.45, 20.30

15 år

Dheepan

15 år

On 12.50, 16.15, 18.30, 21.00 To 13.50, 16.15, 18.30, 21.00

GRAND Sveavägen 45

15.30, 18.10, 21.00 Phoenix 16.00, 20.40

www.cinemateket.se

Jag är Ingrid. 12.15, 17.15

Alla filmer visas med svensk text

21.00

T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

Dheepan 12.45, 15.30, 18.00, 20.45

PROGRAM 23 - 24 SEP

Flocken

15 år 16.30, 18.45, 21.10 15 år

Himmel över Havanna 14.10, 20.30

Jag är Ingrid. 7 år

13.30, 16.00, 18.15, 20.45

11 år 15.00

Kvinnan i guld

15 år 15.00

Min lilla syster 11 år Phoenix

Kassan öppnar 12.00

12.30, 15.20, 17.45

Amour fou

Så ock på Jorden

On 17.30 To 12.50, 17.30

15 år 7 år

15 år Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado

13.10, 15.40, 18.00, 20.15

VICTORIA Götgatan 67

15 år

15 år 20.00

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

15 år

15 år 11 år 15 år 11 år

www.metro.se onsdag 2015-09-23

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklu sive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Ed Helms. Vinnarna presenteras på tisda gar.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du före faller en smula stingslig för ögonblicket, vilket möjli gen låter ana en annalkan de förkylning.

En över raskning under da gen tycks bli av det posi tiva slaget. Var just nu li te extra för siktig med vad du äter och dricker.

Någon i din om givning är just nu be svärlig att va ra till lags. En dag med up penbar risk för kontrover ser.

Någon tycks framföra ganska vet tiga synpunk ter, men du förefaller inte särskilt ange lägen att vilja ta till dig det hela.

En besvi kelse lu rar i vas sen. Vissa pla ner tycks nu kunna stupa på oenighet om hur och när de bäst ska genom föras.

Gynnsam ma teck en skapar harmoni i hjärteange lägenheter, och troligen inträffar nå got som stär ker ditt själv förtroende.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Tempot ökar, och du har just nu så mycket på gång att du kan få svårt att hålla ord ning på alla lösa trådar.

Kommu nikation och kon takter med andra är just nu nyckelord för Skorpio nen. Sätt dina mål högt och låt saker och ting hända.

En del ut maningar väntar dig, och allt ansvar kan just nu kän nas lite tungt. Du får ett er bjudande av något slag.

Glöm inte att du har skyldig heter gent emot dig själv – ta dig tid att ordentligt tänka igenom hur du bäst ska nå dina mål.

En viss instabili tet gör sig märkbar i tecknet, och det finns mycket som tyder på att ett och annat kan inträffa plötsligt.

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

7 5 2 4 5 4 5

4 8

9 7 2

21/5–21/6

22/6–22/7

23/11–21/12

6 5 4 8 3 9 1 7 1 8 1 6 3 6

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

22/12–20/1

23/7–22/8

21/1–19/2

Några känslo mässiga svackor kan för ögonblick et inte för märkas hos Fisken. Du förefaller mål inriktad och i bra balans.

4 9 1 SUNT KRITISK 5

4 5

1 8

4 9 7 3 Tipsa oss på Facebook eller 8 2 6 halsogranskaren@metro.se

Nu är det dags för försäljning av höstens kollektionsprover. OBS! Endast i begränsade storlekar. Dam 37 & 37,5. Herr 41 & 42. Från 14 september även barnskor i 20, 21, 26, 28, 31 och 33. Fynda exklusiva märkesskor till halva priset. Välkommen! Denna omgång har vi öppet 7 till 26 september. Måndag–fredag 11-19, lördag 11–16.

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

20/2–20/3

7 6 5 Häls granskaren 2 5 2 4 8 3

Äntligen höst! Läs mer på www.provskor.se

23/8–22/9

21/3–19/4

Nya sko r var je dag!

Logga Loggaininpå på1177.se 1177.se

TESTA DIG!

Logga in på 1177.se och beställ gratis klamydiatest.

Tips från

SL!

Smartare resor! Om du har ditt Access-kort registrerat på Mitt SL på sl.se, kan du beställa automatisk påfyllning av din reskassa. Reskassan fylls på automatisk med 200 kronor, så snart som pengarna tar slut. Trevlig resa! TILLSAMMANS FUNKAR ALLTSAMMANS!

www.metro.se onsdag 2015-09-23

METRO.SE/DEBATT 26

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Lady Dahmer: Jag vägrar debattera med folk som äcklas av min kropp

”Väl rutet!”.

JOANNA HAGSTRÖMS

Dagens debattör Clara Bergman skriver att höginkomsttagarnas gnäll om höga skatter är pinsamt. Hon sörjer inte om de måste avstå någon resa eller köpa billigare golfklubbor. FOTO: REX

CLARA BERGMAN

VIDRIGT ATT HÖRA RIKA GNÄLLA ÖVER HÖGRE SKATT Alla förtjänar ett bra liv

”Inte en enda tår kommer att falla på mina kinder för att en budget som ger mina barn bättre förutsättningar i samhället gör att personer med över 50 000 i månadsinkomst får betala högre skatt.” Clara Bergman. FOTO: PRIVAT

sönder. Däremot är jag tacksam att jag har ett för stahandskontrakt. Hela mitt liv har jag kämpat. Varje dag kämpar jag mot förtryck, fattigdom, sjukdomar och andra lotter som fallit på mig i livet. Jag saknar a-kassa, eftersom jag är bemanningsanställd och studerar periodvis. Tänker inte ens skriva om allt elän de, för trots allt är jag lyck lig. Inte heller vill jag vara privat i offentligheten, även om jag i det här inlägget väl jer att vara personlig (i ärlig hetens namn borde fler känna till skillnaden mel lan personlig och privat).

Clara Bergman, 35, bor i Kista. Hon jobbar inom vården och sitter i styrelsen för Vänsterns studentförbund och styrelsen för Vänsterpartiet i Kista.

Det jag däremot tänker skriva är detta: Livet är ett lotteri. En medieanställd som tjänar 30 000 kronor i månaden och lever ihop med en an nan person med inkomst är INTE en person som käm pat mer än vad jag har. Vi har hamnat på olika banor och jag var tvungen att resa ner i nionde kretsen och tillbaka innan jag hamnade på rätt spår i livet. En per son som har turen att vara fast anställd och ha en lön som de kan överleva på är INTE en person som för tjänar ett bättre liv än oss som inte haft samma tur.

Inte en enda tår kommer att falla på mina kinder för att en budget som ger mina barn bättre förutsättningar i samhället gör att personer med över 50 000 i månads inkomst får betala högre skatt. De jobbar inte hårda re än oss andra. Vi har bara ett visst antal timmar vi kan jobba, och ur en rent mänsklig synvinkel tycker jag att en person som jobbar 40 timmar in om vården borde ha sjuhel vetes mycket bättre betalt än en person som jobbar 40 timmar med att skapa reklam som förleder unga sinnen, skapar anorexi, då

”Att det alltid ska finnas de som klagar på överviktiga människor. Som att vi inte har rätt att finnas. Och nej, jag vräker inte i mig mat dygnet runt. Vissa personer har lättare än andra att gå upp i vikt.” ANDERS

Med regeringens budget får mina barn och jag ett bättre liv. Samtidigt klagar höginkomsttagare över att de får betala högre skatt. Jag kommer aldrig att sörja över att ni måste städa själva, avstå en resa eller köpa billigare golfklubbor, skriver Clara Bergman, vårdanställd och aktiv i Vänsterpartiet.

Jag och mina barn lever i genomsnitt på 14 000– 18 000 kronor i månaden. Barnbidrag och bostads bidrag inräknat. Då har vi en hyra på 6 500 kronor, plus kostnader för bred band, fritids, mediciner, CSN, hemförsäkringar, el, kläder (har man ett barn med funktionsnedsättning ar blir klädkostnaderna större) och mycket mer. Sedan ska jag köpa mat på det, och ge mina barn så bra förutsättningar som möjligt med fritidsintres sen etcetera. Dessutom kan jag inte jobba heltid just nu, på grund av att jag be höver kunna finnas där för ett av mina barn, som har extra stora behov. Nästan varje månad går jag back. Jag är ensam för sörjare och besörjare för mina barn. Vi kan aldrig unna oss extrasaker, semes ter och liknande. Jag använ der alltid mina skor tills de är så trasiga att tårna stick er ut och koftorna faller

lig självkänsla, ökar ut släppen och förbrukningen av jordens resurser. Inte heller borde jag tjä na mindre än en person som håller på med fiktiva värden på aktiemarknaden och piskar på ackumule ringen som också tär på planeten. Jag hoppas att jag en dag kan få ett jobb att gå till som gör att vi någon gång kan unna oss något extra eller inte behöver vända på varenda liten slant, men i dagsläget är det svårt att se. Att höra höginkomst tagarnas gnäll över att de får bidra mer till samhället är vidrigt. Det tyder på en total avsaknad av själv distans. Pinsamt. Jag kommer aldrig sörja över att ni kanske måste av stå en resa eller två, städa själva, bo i hyresrätt eller köpa billigare golfklubbor. Inte en enda tår.

”Huvudsaken är att du är nöjd med dig själv och att du är frisk och kry!” ELAINE

”Jag väger 150 kilo till mina 160 cm, och i hela mitt 28-åriga liv har jag varit stor och trivs med det. Jag tränar och arbetar men äter även nyttig mat. Jag är den jag är.” BIBBI

”Hemskt att någon vill synas och göra sig känd på att hoppa på folk.” HAKIMA

CLARA BERGMAN VÅRDANSTÄLLD OCH AKTIV INOM VÄNSTERPARTIET

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se onsdag 2015-09-23

INSÄNDARE 27

JAG VILL KUNNA RÖSTA PÅ FLERA PARTIER PÅ SAMMA GÅNG

Hur vore det med ett nytt politiskt system, där man kunde plocka russinen ur kakan och rösta på de olika partiernas politik i enskilda frågor? Jag är övertygad om att många håller med om att det är svårt att hitta ett par ti som har en politik som rakt igenom motsvarar dina åsikter i de olika frå gorna. Tänk då att i stället kun

na rösta på de olika politis ka frågorna/områdena. Exempel: Vid röstningen röstar jag för Moderaternas försvarspolitik, Socialdemo kraternas arbetsmarknads politik, Folkpartiets skol politik, Vänsterpartiets vårdoch omsorgspolitik, och så vidare. På så sätt skulle vi kunna designa en röstsedel som betydligt bättre än i dag skulle motsvara våra poli tiska preferenser. Och den politiska makten och utö vandet skulle bättre mot svara folkets vilja i de en skilda frågorna. Som syste met nu är uppbyggt och fungerar blir röstningen mest en klumpig kompro miss som knappast gör någon glad. THORBJÖRN

Svar till signaturen ”Daniel”, som menar att han inte re ser på sig för en gravid kvinna för att han står så mycket på jobbet. Du har inte varit gravid. Du kom mer aldrig att kunna vara gravid. Du kommer således aldrig kunna förstå hur det är att vara gravid. Jag kan berätta för dig att det är tjugo resor värre belastning på kroppen att vara gravid än det är att stå upp i arbetet. Jag har nämli gen själv ett stående arbete, OCH jag har varit gravid. Att stå upp i arbetet är rena semestern. Så nästa gång du inte reser dig upp för en gravid person kanske du kan tänka på detta.

Johan Eldh, jägare, skriver (Metro 21/9) att: ”i sin pas sion för det vilda tar jägar na frivilligt på sig att sköta det viktiga arbetet med att ta hand om naturen”. Ab surt! Djuren i naturen tar hand om sig själva. Det är ju inte de sjuka djuren som faller offer för era kulor, det är friska djur. Jag blir rosen rasande när jag läser det du skrivit. Varför måste man döda? Låt de fria djuren leva! SKOGSMULLE

EN SOM VARIT GRAVID

TACK ALLA PÅ SANKT GÖRANS SJUKHUS För en vecka sedan låg jag tre dygn på Sankt Görans sjukhus, drabbad av svår ryggvärk. Vill bara hälsa och tacka all personal på ortopedavdelningen. Bättre vård har jag aldrig fått. ROGER

Regeringen har nu presen terat sin första riktiga bud get sedan valet 2014. De borgerliga partierna protes terar mot att vi nu går till baka till ett mer rättvist samhälle där de rika måste avstå lite grann för att fler ska få det bättre. Här följer några exempel på vad de protesterar mot: Sänkt pen sionärsskatt, höjt tak i akassan samt höjt grund belopp, höjd ersättning till sjukskrivna och arbetslösa och kostnadsfria läkemedel för barn och bidrag till glas ögon för barn. Jag välkom nar denna tydliga ”Robin Hood-budget” som sakta men säkert återställer vårt land till ett mer jämlikt samhälle. Det Sverige som vi tidigare brukade skryta om när vi besökte andra länder. ROLAND

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

GRAND PRIX 26 SEPTEMBER FRIENDS ARENA ARENA

FOTO: SÖREN ANDERSSON/TT

ABSURT – LÅT DE FRIA DJUREN LEVA

BUDGETEN ETT STEG MOT MER JÄMLIKHET

SPEEDWAY

Insändarskribenten ”Thorbjörn” föreslår att man får rösta på olika partiers politik i enskilda frågor.

ATT STÅ ÄR LÄTTARE ÄN ATT VARA GRAVID Rugby-VM pågår i England – det vill signaturen ”En rugby-älskare” se mer av i svensk tv. FOTO: AP

VARFÖR NÄMNS INTE RUGBY-VM? Blir lite fascinerad över hur de svenska sportnyheterna helt ignorerar rugby-VM som pågår för fullt. Vi som gillar rugby letar reda på re sultaten på nätet eller kö per in dyra extrakanaler för att kunna få njuta av denna sport. Men nog borde de svenska sportnyheterna äg na en minut åt att nämna resultaten från matcherna, det är väl inte för mycket begärt? Skärpning på er, SVT och TV4. EN RUGBY-ÄLSKARE

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

3 1 6 2 7 9 5 4 8

9 5 4 3 1 8 2 6 7

7 2 8 5 6 4 1 9 3

1 6 3 8 4 5 9 7 2

8 9 7 6 2 3 4 1 5

2 4 5 7 9 1 3 8 6

6 8 9 4 5 2 7 3 1

5 7 1 9 3 6 8 2 4

4 3 2 1 8 7 6 5 9

Partipolitik. Det vore bättre om man kunde rösta på olika partier för olika frågor, tycker dagens insändarskribent.

2015 TEGERA STOCKHOLM FIM

3 1 6 2 7 9 5 4 8

9 7 1 8 2 6 5 4 5 2 6 9 4 8 7 3 4 8 3 7 5 9 1 2 3KÖP 5 8BILJETTER 6 7 4 9 NU! 1 1www.friendsarena.se/speedway 6 4 2 9 5 3 8 8 4 5 3 1 2 6 7 2 1 9 4 3 7 8 6 6 9 7 1 8 3 2 5 7 3 2 5 6 1 4 9

SPEEDWAYGP.COM SPEEDWAYGP

KAPPAHL.COM

HEY STOCKHOLM, YOUR NEW FLAGSHIP STORE IS OPENING 24.09.2015 DROT TNINGGATAN VA R MED OCH F IR A ÖPPN IN GEN AV VÅ R NYA

Våra öppettider är som vanligt även på premiär/öppningshelgen, vardagar 10–20, lördag 10–18 och söndag 11–17.

FLAG S HIP STOR E PÅ DR OT TN IN GGATA N 5 3 . G OODIEBAG TILL DE 100 F ÖR STA KUN DERNA . VÄLKOMMEN !