20150925_se_stockholm by Metro Sweden

L L I T B G 8 2 1 4 6 V A T E S I R P

Priserna gäller t.o.m. 30/9-2015, vi reserverar oss mot eventuella tryckfel samt slutförsäljning. Max 1 kampanjvara per hushåll

SPARA 1459:- VID KÖP AV GALAXY S6 EDGE 128 GB

: 9 5 4 1 A SPAR

SAMSUNG Galaxy S6 Edge 128 GB Smartphone • 5,1” välvd glasskärm • Trådlös laddning • Metallchassi • Finns i flera färger Art. Nr: 1271722

– L A T N A T A S N Ä R BEG ! N R A V K L L I T T S FÖR Köp till Trådlös laddningsplatta

PRESENTKORT

Du får 500:- i presentkort vid tecknande av valfritt Telenor-abonnemang. Gäller nytecknade abonnemang under perioden 25-27/9-2015.

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

NYHET SAMSUNG Galaxy Tab S2 WiFi 32 GB Surfplatta • Super AMOLED-skärm (2048x1536) • Exynos 5433 (Quad 1,9GHz + Quad 1,3GHz) processor • 3 GB internminne, 16 GB lagringsutrymme • Android 5.0, fingeravtrycksläsare • OneDrive 100 GB 2 år ingår • Microsoft Office Mobile förinstallerat • Priset avser 1 st. surfplatta Art. Nr: 1278260, 1278261

9,7

LED

Super AMOLED-skärm med hög kontrast, skarpa detaljer, och livfulla färger

Smidigt att titta på film, lyssna på musik, och köra flera program blixtsnabbt SAMSUNG Galaxy A3 Smartphone • 4,5" Super AMOLED-skärm • 1,2 GHz Quad core processor och stöd för 4G • 8 megapixelkamera • Finns i svart, vitt, guld och silver • Priset avser 1 st. telefon Art. Nr: 1269728, 1269729, 1269732, 1269734

mediamarkt.se

TIPS: SKYLTA MED DINA FAVORITER Serveringsvagn perfekt för att skapa fina stilleben SID 42

ANNONS

TOMMY ÅSTRÖM OCH JENS FJELLSTRÖM I SJÄTTE AVSNITTET AV METROJOBB PODCAST

metrojobb.se/podcast

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA fredag 25 september 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE – LÄS METRO.SE

Studie: Det kan avgöra om cancern återvänder Bröstcancer. Det finns genetiska skillnader mellan de bröstcancertumörer som kommer tillbaka och de som inte gör det. Nu hoppas forskarna kunna identifiera de kvinnor vars bröstcancer riskerar att komma tillbaka. SID 4

regn och rusk Hundratals Efter – solchans i helgen människor trampades många ihjäl i Mecka Så vill lämna Det har varit en riktig höstvecka, men till helgen ser det ut att vända. SID 5

wkd FREDAG 25 SEPTEMBER 2015

WKD: MODE • FILM • MUSIK • KROG

Darin: ”Just humor är någonting jag älskar”

Facebook

KROG

Avslappnat på fulsnygga Bistro Bananas

NYA TRENDEN

Nu är det snippan som syns överallt

Fallossymboler är helt ute i höst när snipporna får sånger, smycken och böcker. ta plats i konst,

På måndag är det dags för ett nytt avsnitt av Metros succéprogram ”Fråga mig”. Nu har du chansen att fråga Darin precis vad du vill.

INTERVJ U Darins tur att bli grillad av läsarna i ”Fråga mig”

FILM

”Everest” – en prövning på olika nivåer

ILLUSTRATION: ANNA ÅHLUND

Saudiarabien. Panik utbröt i Mecka dit två miljoner människor årligen vallfärdar för att delta högtiden hajj. Det finns inga uppgifter Undersökning visar hur om att svenskar har omkommit. SID 38 vi ställer oss till det sociala nätverket. SID 27

Thea, 8, gav sitt hår till sjuka barn

”SD-samarbete är helt uteslutet”

Theas avklippta hår ska bli en peruk. SID 13

Partikamraten i Centern reagerar på Fredrick Federleys uttalande. SID 2

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

1 NYHETER

Välkommen!

VAGNEN BÄSTA FYNDET För några år sedan fick jag infallet att hitta en drinkvagn av äldre modell. Det blev en resa som efter ett långt letande slutade med ett fynd på en loppis utanför Lidköping. Vagnen var svår att upptäcka, delvis gömd under andra möbler, men som tur var gillar min sambo att leta och hittade guldkornet. Nu är det trendigt (Metro Mode Home, sid 42) med serveringsvagnar. Jag anser dem tidlösa. ROBIN NYKVIST, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

Federley tas i örat om SD-samarbete Centerstämman. Centerns vice ordförande Anders W Jonsson tycker att partikamraten Fredrick Federley (C) uttryckt sig ”olyckligt”. – Allt samarbete med SD är helt uteslutet, säger han.

I en intervju i Svenska Dagbladet säger EU-parlamentarikern Fredrick Federley att partierna måste släppa beröringsskräcken med SD. – Sverigedemokraterna är en obehaglighet i svensk politik, som vi får dras med. Då får de sitta med runt bordet och lägga sina förslag. Det innebär inte att vi gör som de vill, men emellanåt kan vi komma överens, säger han till tidningen. – Om till exempel migrationsfrågan finns och är viktig, så måste man också ta med de partier som finns och har åsikter, säger Federley, som ser ut att väljas till andra vice ordförande vid Centerstämman som in leddes i går.

• (V). 6,6 procent. (oförändrat)*

• KD. 3,0 procent. (– 0,5)*

• (S). 27,3 procent. (+ 0,5)* • (SD). 16,7 procent. (– 1,1)*

• (FP). 6,6 procent. (+ 1,2)*

Han tycker inte att en borgerlig regering ska göra sig beroende av SD:s stöd, men att den ska kunna tala med SD för att säkra majoritet i frågor som är viktiga. Partiledaren Annie Lööf är föräldraledig men hennes vikarie Anders W Jonsson avvisar Federleys uttalanden. – Det är bra om jag förtydligar var Centern står. Allt samarbete med SD är helt uteslutet. Vi kommer inte att på något sätt göra oss beroende av dem, säger Jonsson. Han tycker att Federleys uttalanden var olyckliga. – Ja, med tanke på hur diskussionen utvecklade sig så är det uppenbart att det behövs ett förtydligande att vi inte kommer att komma överens med SD. TT

• M. 22,5 procent. (– 1,3)*

• (C). 7,1 procent. (+ 0,9)*

TV4 gör om skandal inslag om överviktiga efter tittarstorm

Anders W Jonsson. FOTO: TT

Ipsos-mätningen: Minskat stöd för de stora

• (MP). 7,3 procent. (+ 0,5)*

www.metro.se fredag 2015-09-25

*FÖRÄNDRING I PROCENTENHETER SEDAN FÖRRA IPSOS-MÄTNINGEN I AUGUSTI. 1 201 PERSONER INTERVJUADES UNDER PERIODEN 9–20 SEPTEMBER. KÄLLA: DN.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Så många år har du sannolikt kvar att leva

Så många svenskar vill lämna Faceboopåk Jo, kungen fick visst sin morgontidning

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Sju av tio svenskar som har ett aktivt konto Facebook skulle kunna tänka sig att lämna det sociala nätverket, visar en mätning. Sid 27

En folkdräktklädd Fredrick Federley valdes i går till andre vice ordförande på Centerstämman i Falun. Han efter träder Anna-Karin Hatt som lämnat politiken. I en intervju med Svenska Dagbladet öppnar Federley för att säkra majoriteter tillsammans med Sverigedemokraterna. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Hälften väljer bort S och M Riksdagens två största partier, Socialdemokraterna och Moderaterna, samlar tillsammans inte hälften av väljarnas röster enligt en ny opinionsundersökning. Det är första gången sedan Ipsos-mätningarna inleddes 1979, skriver dn.se. Socialdemokraterna lig-

ger på en historiskt låg nivå, 27,3 procent, och har så gjort sedan i våras. Stödet för Moderaterna, 22,5 procent, är lägre än vid valet förra hösten. Positiv är dock utvecklingen för Centern, som ökar till 7,1 procent – den högsta siffran på åtta år.

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Tar mycket tid

Kan lätt lämna

”Jag är en av dem som funderar på att lämna. Det tar väldigt mycket tid i anspråk och har blivit ett beroende. Men om jag lägger ner Facebook så känns det som att jag skulle missa allt som händer.”

”Helt klart kan jag lämna. Jag har Viber, Skype och Instagram. Har egentligen inget att göra på Facebook förutom när jag har tråkigt.” PIA

JEANETTE

”Facebook kan vara riktigt givande många gånger. Man håller sig uppdaterad om vad som händer i världen och i ens närhet. Roliga spel att fördriva dötid med och intressanta grupper att diskutera i. Jag blir nog kvar ett tag till.” LINDA

Bra sätt att umgås ”Som sjuk och oftast bunden till hemmet är Facebook en jättefin hjälp att umgås med mina vänner.” VERA

Kan vara givande

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 83 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Även Folkpartiet ökar och har stöd av 6,6 procent av väljarkåren. Sverigedemokraterna backar med 1,1 procentenhet till 16,7 procent. Samtliga förändringar från Ipsos-mätningen i augusti ligger inom den statistiska felmarginalen. TT Utbildning

Lärarbrist – då kan fysiker få gräddfil Fysiker och biologer kan få en gräddfil in i läraryrket. Regeringen föreslår att de ska kunna få en längre anställning som lärare, under tiden de läser in en lärar examen. Syftet är att minska lärarbristen, framförallt i de tekniska och naturvetenskapliga ämnena. Regeringen lägger därför fram en proposition om att skolorna under en försöksperiod ska kunna anställa akademiker i två eller tre år, under förutsättning att de under tiden läser en kompletterande pedagogisk utbildning (KPU).

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Redaktionschef och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

399:Ord. 699:-

GI VE WIN TER

A WARM WE LC O ME WARP M MEDARD WNT SNK. Sneakers med ovandel i syntet och mocka, syntetpälsfoder och yttersula i gummi. Stl. 39-46.

STA R T U P FALL

ULT RA

LIGH T Everest jacka

STA R T U P FALL

799:ULT RA Ord. 1199:-

LIGH T

P I C K Y O U R FAV O R I T E

EVEREST W MFN ALLROUND WINTER COAT. Regnjacka i längre modell. Med lätt vaddering och vattentät utsida. Damstorlekar. Finns även i röd och mörkblå.

1499:Ord. 2199:-

399:799:-

EVEREST M MFN LIGHT DOWN JACKET. Lätt dunjacka med 90/10 dunfyllning och utsida i lätt vattenavvisande nylon. Herrstorlekar. Finns i flera färger och i damstorlekar.

Medlemspris

999:Ord. 1299:-

EVEREST B MFN LINER JKT. Lätt vadderad jacka som kan användas separat eller som ett värmande lager under annan jacka. Stl. 122-176. Finns i flera färger samt i tjej- och killmodell.

365 dagar öppet köp! Vårt mål är att du ska vara 100% nöjd med ditt köp, oavsett om det gäller storlek, passform eller något annat. Hos oss har du därför öppet köp i 365 dagar från inköpsdagen. Fullständiga villkor hittar du på stadium.se.

TIMBERLAND 6 PREMIUM. Vattentäta kängor med ovandel i skinn, tejpade sömmar och rejäl yttersula i gummi. Stl. 36-40. Finns i flera färger.

599:-

THE NORTH FACE W TONNERRO DW HOOD. Lätt dunjacka med värmande dunfyllning (700 fillpower) och utsida i polyester. Damstorlekar. Finns i utvalda butiker.

WARP G KENNAI JKT. Parka med värmande foder och avtagbar huva med löstagbar syntet-päls. Juniorstorlekar. Finns i flera färger.

599:-

399:-

NIKE B PRIORITY WINT GS. Sneakers i mid-modell. Värmande innerfoder och ovandel i skinn och syntetskinn. Stl. 36-40. Finns även i vit.

WARP B DARA WINT SNK. Sneakers i mid-modell. Värmande foder. Vattentät ovandel i syntetskinn. Stl. 31-38. Finns i flera färger.

www.metro.se fredag 2015-09-25

Gener kan avgöra canceråterfall Tumörer. Det finns skillnader mellan de bröstcancertumörer som kommer tillbaka och de som inte gör det. Nu hoppas forskarna kunna identifiera de kvinnor vars bröstcancer riskerar att komma tillbaka.

Bröstcancer är den vanligaste cancerformen bland kvinnor. Om cancern upptäcks i tid blir många botade, men hos en av fem kommer cancern tillbaka ändå. Antingen på samma ställe som den första tumören eller som metastaser (dottertumörer). Forskare vid Wellcome Trust Sanger Institute i Cambridge, Storbritannien, meddelar nu att de

har hittat genetiska skillnader mellan de tumörer som kommer tillbaka och de som inte gör det. Detta efter att ha analyserat arvsmassan hos 1 000 bröstcancertumörer, varav 161 var ”återkommande” tumörer eller metastaser. – Vi tror att dessa skillnader återspeglar genetiska skillnader som kan förut säga huruvida cancern kommer tillbaka eller inte,

säger Lucy Yates, en av forskarna bakom studien. Enligt forskarna är fyndet avgörande för att på ett tidigt stadium hitta de patienter som riskerar återfall. Att en enskild tumör kan förändras genetiskt över tid innebär också att vävnadsprover bör tas vid upprepade tillfällen och inte bara när cancern först diagnostiseras, skriver forskarna.

som har mutationer i särskilda gener, har en klart förhöjd risk att drabbas. Dessa kvinnor väljer ibland att operera bort båda brösten, i förebyggande syfte. Det sto-

ra flertalet som drabbas bär dock inte på dessa mutationer. Risken för återfall bland dessa kvinnor påverkas inte av om det friska bröstet också opereras bort.

JOHAN NILSSON/TT

Ta bort båda brösten vid bröstcancer? • Tusentals drabbas. Bröstcancer är den vanligaste cancersjukdomen hos kvinnor.

Det finns genetiska skillnader mellan de bröstcancertumörer som kommer tillbaka och de som inte gör det. Nu hoppas forskarna kunna hitta de patienter som riskerar återfall. FOTO: ALL OVER PRESS

Runt 8 000 svenska kvinnor drabbas varje år. • Vissa fall kräver båda brösten. Vissa kvinnor,

Dödsorsaken var en av de frågor som togs upp när två av de som misstänks för inblandning i mordet på Lisa Holm förhördes nyligen i Litauen. Både brodern och hustrun till den huvudmisstänkte häktade 35-åringen fortsätter att neka till alla anklagelser. Sedan tidigare har det varit känt att 17-åriga Lisa Holm sannolikt mördades samma dag som hon försvann efter jobbet på ett kafé på Kinnekulle utanför Lidköping den 7 juni. Polisen har inte gått ut med hur Lisa Holm dog. – Vi har fortfarande en misstänkt gärningsman som inte har erkänt så därför måste vi spara på de bitarna. Vi vill att han ska be

NS NO AN

Nekar. Förhör om Lisa Holms död

rätta först, säger spaningsledaren Lars Johansson. Han demen terar uppgifter om att dödsorsaken skulle ha varit kvävning. – Det är inte den offi ciella dödsorsaken. Kvävning är ett mycket brett begrepp. Vi kommer att vara mer specifika.

Justitieministern: Att bluffa till sig välfärdspengar en big business Med en ökad valfrihet ökade också möjlig heterna till ett systematiskt utnyttjande av välfärden. Den stora assistanshärvan i Söder tälje hör till skräck exemplen. Nu vill regeringen utreda hur bedragarna kan stoppas. Brukare som beviljats personlig assistans dygnet runt lämnades ensamma. När blufföretaget i Södertälje avslöjades hade ägarna lurat till sig närmare 30

miljoner kronor från Försäkringskassan och flera av brukarna var i mycket dåligt skick. Hur mycket välfärdspengar totalt i samhället som hamnat i händerna på kriminella är det ingen som vet. – Men det har blivit big business, sa justitieminster Morgan Johansson (S) och hänvisade till uppgifter från Ekobrottsmyndigheten och Brottsförebyggande rådet om att de ekonomiska bedrägerierna ökar.

Välfärdspengar • Miljardbelopp. Stora summor pengar är i omlopp i de så kallade välfärdssystemen. Anslaget till enbart statlig assistansersättning låg förra året på drygt 25 miljarder kronor. • Ersättning. Bidragen till arbetslöshetsersättning och aktivitetsstöd låg på nästan 30,5 miljarder, medan lönebidrag och Samhall till sammans hade ett anslag

på drygt 18 miljarder. • Oklart svinn. Hur stor andel av pengarna som betalats ut på oriktiga grunder är det ingen som vet. • Försäkringskassan utsatt. Sett till antalet anmälda bedrägeribrott är det Försäkringskassan – där bland annat assistansersättningen ligger – som är mest utsatt. KÄLLA: REGERINGEN, BRÅ

Kambodjaskandal. H&M: Korta kontrakt komplext

Julia kammade hem både guld och brons i frisör-EM Frisören Julia Siira, som vanligtvis jobbar på salong Novo i Stockholm, tog en bronsmedalj individuellt och ett lagguld i grenen teknisk kombination, creative & hair by night, under frisör-EM i Paris. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

H&M har den här veckan fått kritik för sin verksamhet i Kambodja, där många textilarbetare har osäkra korttidskontrakt. – En komplex fråga, säger vd Karl-Johan Persson. För lite och för långsamt – organisationen Fair Action kritiserar i en rapport att H&M inte gör mer för att komma tillrätta med de korta kontrakten som är ett stort problem för textil arbetare i Kambodja. KarlJohan Persson menar att det inte nödvändigtvis är rätt väg att ställa krav på att

endast en viss andel av personalen får vara korttids anställda, vilket Nike gör. – Om man gör på fel sätt kan det innebära att färre människor får jobb. Därför samarbetar vi med och lyssnar på experter, säger han. En del i Fair Actions kritik är att H&M inte vill berätta hur det ser ut hos just deras leverantörer. – Det finns ingen sådan policy. Vi vill vara så transparenta som möjligt. Vi har siffror, vi får kolla med leverantörerna så att vi kan redovisa dem, säger Persson.

DamnGoodAgency

Fotograf: Jesper Brandt

www.metro.se fredag 2015-09-25

Så blir vädret i Stockholm I dag sunny

15° snow

rain

partly sunny

Lördag snow

Söndag partly rain sunny

16°

15°

Trött på hösten? I helgen tittar solenfram igen Prognos. Det har varit en riktig höstvecka med regn på flera håll i landet. Men till helgen vänder det. Solen tittar fram och det blir varmare än normalt i september.

Vi har passerat höstdag jämningen och går mot mörkare tider. Men efter en regnig vecka drar sommaren en sista suck i helgen. Det blir högtryck i stora Brott

Huset där den nioåriga flickan hittades livlös den 9 juli. FOTO: TT

Bålstapappa ska psykundersökas

Den man i 45-årsåldern som misstänks ha mördat sin nioåriga dotter i Bålsta i somras ska genomgå en rättspsykiatrisk undersökning, enligt SVT Nyheter. Undersökningen ska försöka påvisa om pappan ska dömas till fängelse eller vård. Det kan ta omkring en månad innan ett besked kommer.

sleet

Växlande Lättare cloudy snow sleet part sunny/cloudythunder sleet windythunder partly sunny rain thunderMestadels showers molnighet. molnstänk. klart. hazy showers sunnyshowers

Passa på att njuta av den värmande solen i helgen. FOTO: REX

showers

cloudy

hazy

showers

delarav landet och högre temperaturer än normalt. – I och med lördagen börjar högtrycket över södra Sverige, och tidvis även Norrland, säger Martin Hedberg, meteorolog vid Vädercentralen. – Det kan bli ganska vackert väder som håller i sig i början av nästa vecka. Det blir inte bara en solighelg, det blir dess utom varmare än vad det brukar vara i slutet av september. Mitt på dagen kommer det att vara 16 grader på flera håll i helgen. – Det kan bli dimma och Brott

kyligare morgnar, men i gengäld lite varmare mitt på dagen, säger Martin Hedberg. Trots att vi befinner oss i slutet av september tror han att det kan komma fler varma dagar senarei höst. – Det är snart oktober, så vi får hoppas det inte blir sommar igen. Det är skönt så klart men det passar sig inte riktigt i oktober. Men visst kan det bli någon eller ett par dagar som är varmare än så här, det kan inträffa. ARON ANDERSSON aron.andersson@metro.se

Brott

Budfirma hittade ormar i strumpa

Husbyskott inte till Europadomstolen

Det var något som inte stämde med den väska som en 35-årig man försökte buda iväg från en transportfirma i Malmö, skriver Sydsvenskan. Medarbetarna på kon toret upptäckte att en söm såg något misstänkt ut, och vid en närmare kontroll av väskan hittades en strumpa i ett lönnfack. Strumpan, som rörde på sig, visade sig innehålla två stycken livs levande kobror. Polis tillkallades och 35-åringen misstänks nu för att ha försökt skicka en odeklarerad försändelse, samt för framkallande av fara för annan och djurplågeri.

Fallet där polis sköt ihjäl en 69-årig man i Husby 2013 tas inte vidare till Europadomstolen, vilket tidigare var planen. Det uppger änkans advokat Kerstin Koorti för P4 Stockholm. Polisutredningen av dödsskjutningen har tidigare lagts ned eftersom polisen inte begått något brott, enligt åklagaren. Utredningens slutsats var att det dödande skottet avlossades i nödvärn. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

www.metro.se fredag 2015-09-25

Kolumn

SANDRA XXX XX BEIJER TITEL FÖRFATTARE OCH BLOGGARE

ETT NEJ BETYDER TYDLIGEN INGENTING

ag har ingen pojkvän men ändå säger jag precis det: – Jag kan inte, jag är ihop. Han släpper mig då, lossar sitt grepp om min handled, låter mig gå. Jag skakar av mig hans beröring och springer in i närmaste butik. Det är en mataffär, jag står vid konserver och känner mig frihetsberövad. Jag står bland burkar med tomatsås och inlagda gurkor och känner mig frihetsberövad trots att det inte är första gången. Trots att det har hänt flera gånger innan det och kommer att hända flera efteråt. Faktum är att nästa gång, några månader senare, spelar det inte ens någon roll att jag är ihop. Han är lång, nästan två meter med små runda glasögon och hipsterfrisyr. Stannar mig på en bar och säger: – Gå inte, jag vill prata med dig. Och efter ett jag kan inte måste iväg och nej jag är inte intresserad så måste jag till slut säga, för att han inte ger sig, för att han blockerar vägen och står med sin mobil i högsta hugg redo att be om mitt nummer: – Jag har en pojkvän. Då ler han snett, får något blänkande i blicken och ska väl försöka vara rolig: – Men du är ju inte gift, eller hur? Jag har märkt att det spelar nästan aldrig någon större roll när man säger nej. I domstolar under våldtäktsfall är det extra tydligt, och förstås mest uppmärksammat på grund av absurditeten och det fullkomligt genomsorgliga i situationen. Men sanningen är den att man som tjej lär sig att ens nej faktiskt nästan aldrig har någon vidare tyngd. Man har under åren samlat på sig så många extra argu-

Natashja Blomberg, Anna Davidsson och Stina Wollter. Katrin Zytomierska.

ment, vassa kroppsspråk och dödande blickar för att det där ordet inte klarar av att stå för sig själv. Man har lärt sig att gatorna man rör sig på och platserna man besöker sällan är ens egna. Ens privata sfär står alltid vidöppen för diverse män att kliva in i och oftast ger de sig inte därifrån förrän de inser att just det här utrymmet redan var tingat av en annan man. Det var helt oväsentligt att jag sa släpp mig, jag är inte intresserad och jag har ingen lust just den där gången på den där gatan. Han höll tag om min arm ändå. Han ville bjuda mig på en kaffe, ett glas vin. Du är så vacker. Han var inte vacker. Han var yngre än jag, säkert fem sex år och tittade mig inte i ögonen. Inte förrän jag hävdade att jag redan var claimad, paxad av en annan, släppte han taget. – Jaha, du har en pojkvän. Ursäkta då. Tänk ändå, hur sjukt det är att vi fortfarande lever i en värld där våra nej sällan väger något alls så länge en annan kille inte är inblandad. Att vi ännu måste vara någon annans ägodel för att bli lämnade ifred. Det är nästan komiskt att något som är så oerhört lätt ska vara så svårt. Det är nämligen bara att öppna närmsta synonymordbok och titta efter: det finns inga kanske eller ja som förslag därunder. Nej betyder nix, njet, stopp och aldrig i livet. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister S E A T. S E

FÖLJ OSS PÅ

UPPLEV LEON X-PERIENCE TSI 125 NU 199.900:PRIVATLEASING NU: 2.595:-/MÅN**

LIMITED EDITION – SPARA 47.600:-

VÄLJ TILL DIESEL MED 4WD: + 20.000:- eller + 300 KR/MÅN (PRIVATLEASING) ALLT DETTA INGÅR! / AVTAGBAR DRAGKROK / FULL-LED STRÅLKASTARE / BACKKAMERA / PARKERINGSSENSORER / 2-ZONS KLIMATANLÄGGNING / FARTHÅLLARE / 17’’ LÄTTMETALLFÄLGAR / REGNSENSOR / MEDIA SYSTEM PLUS / FULL LINK MOBILANSLUTNING / MÖRKTONADE RUTOR BAK / BLUETOOTH M.M.

TECHNOLOGY TO ENJOY Köp eller leasa Leon X-PERIENCE Limited Edition nu så gör du en riktigt bra affär. Välj mellan en smidig och snål bensinmotor på 125 hk, eller starka TDI 110 med fyrhjuls-drift. Oavsett vilken du väljer får du massor med utrustning på köpet. Modellen heter Limited Edition, vilket betyder ett begränsat antal bilar. Så skynda dig hit för en provkörning!

*SEAT Trygghet gäller vid SEAT Finansiering, fri service i 3 år/4.500 mil och förlängd nybilsgaranti i 3 år/9.000 mil (det som infaller först). Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Blandad körning Leon X-perience 4,6 – 5,3 l/100 km, CO2 120-122 g/km. Miljöklass EU6. **SEAT Privatleasing inkl service 36 månader, max 4.500 mil, garanterat restvärde. Rörlig ränta baserad på VWFS (aug 2015). Eventuella övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppläggnings- och administrationsavgifter tillkommer.

www.seatsthlm.se SEAT Sätra 08-503 33 840 Öppettider: SEAT Södertälje 08-503 77 920 Mån-fre: 09:00 - 18:00 SEAT Täby 08-503 33 294 Lördag-söndag: 11:00 - 16:00

SÄTRA

TÄBY

SÖDERTÄLJE

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

499:– 899:–

1499:– ORD. PRIS 1 999:–

20% RABATT

JACKOR & OVERALLER

Gäller på ord. pris t.o.m. 27/9, för dig som är eller blir medlem i Club INTERSPORT.

:–

599:–

ETIREL EMILY

699:– ORD. PRIS 999

999:– 1 699:–

DIDRIKSONS KATRINA

:–

PEAK PERFORMANCE

EKONOMI 8

www.metro.se fredag 2015-09-25

börsen i går

–2,7%

OMXS. Gårdagens nedgång på Stockholmsbörsen medförde att årets hela tidigare uppgång är som bortblåst.

Nasdaq/Dow Jones –1,19 % / –1,1 %

Frankfurt –1,92 %

Paris –2,1 %

london –1,17 %

Helsingfors –2,51 %

Moskva –1,63 %

Bedömare: Skandalen hot mot tysk ekonomi Volkswagen. Volks wagenskandalen kan utgöra ett större hot mot den tyska ekonomin än den grekiska skuldkrisen, anser bedömare. I dag ska företaget avslöja vilka som är ansvariga bakom fusket. Sedan tidigare är det klart att avsatte koncernchefen Martin Winterkorns ersättare ska presenteras i dag. Nu uppger även källor till nyhetsbyrån Reuters att Volkswagen (VW) kommer att avslöja vilka som ligger bakom fusket. Samtidigt menar en chefsekonom att konsekvenserna lär få enorm påverkan för hela Tyskland. – Om Volkswagens för-

säljning faller i Nordamerika de kommande månaderna skulle det inte bara påverka företaget utan hela Tyskland, säger Carsten Brzeski, chefsekonom på den holländska försäkrings- och bankkoncernen ING. Det amerikanska naturvårdsverket säger att VW kan få straffavgifter på upp till 18 miljarder dollar, vilket i förlängningen kan tvinga det framgångsrika bilföretaget till ned skärningar. Tysklands transport minister Alexander Dobrindt meddelade i går att manipuleringen av bilar även ägt rum i Europa. – Vi har informerats att bilar i Europa med 1,6- och 2,0-liters dieselmotorer ska ha påverkats, sa han enligt Reuters. Elva miljoner bilar runt om i världen omfattas enligt VW av problemen. TT

Dollar 8,39

Pund 12,79

Siffror från kl 19 i går

KI. Stark svensk ekonomi – men hushållen deppar Det ekonomiska läget i Sverige är alltjämt starkare än normalt. Men hushållen har en dyster syn på svensk ekonomi. Den månatliga barometern från statliga Konjunkturinstitutet (KI) visar att den så kallade barometer indikatorn, som mäter det totala stämningsläget bland företag och hushåll, steg från 104,7 i augusti till 106,8 i september. Det främsta dragloket är tillverkningsindustrin. Däremot är hushållen mer pessimistiska än normalt – åtminstone när det Silikon

Rättsprocesser förbereds i en rad länder, sedan det blivit känt att Volkswagen manipulerat mjukvaran i dieselbilar för att ge bättre resultat vid utsläppstester. Avsatte koncernchefen Martin Winterkorns ersättare ska presenteras i dag. FOTO: WOLFGANG RATTAY/REUTERS/ARKIV

Euro 9,44

Hushållen tycker att det är k öpläge när det gäller kapitalvaror, som bilar. FOTO: INGVAR KARMHED/SVD/TT

gäller svensk ekonomi totalt sett. När det gäller den egna plånboken är inställningen i stället betydligt mer positiv än vanligt. Köplusten består: ”Hushållens inställning till om det är rätt tid att köpa kapitalvaror just nu är oförändrat positiv”, skriver KI. Styrränta sänks

Stopp för implantat från företag Silimed

Svenska kronan gick om den norska

Storbritannien stoppar försäljningen av silikon implantat tillverkade av företaget Silimed i Brasilien. Utrustning i den brasilianska fabriken visade sig vid en kontroll vara kontaminerad. Nu granskas produkterna.

Den norska central banken sänker styr räntan igen till rekordlåg nivå. Den norska kronan försvagades efter beskedet och är nu för första gången på 15 år något billigare (99,3 öre) än den svenska kronan.

Det finns drömmar vi inte kan uppfylla. Men behöver du ett lån du kan leva med kan vi hjälpa dig. Läs mer och ansök på ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14

Räntan är rörlig och sätts individuellt (3,80-12,30%). Exempel: Om du erbjuds 7,15% rörlig ränta vid en kredit på 125.000 kr över 5 år blir effektiv ränta f.n. 7,39% (2015-05-21).

SHOP ONLINE

HÖSTENS MODE! På Nilson Shoes har vi samlat de snyggaste skorna från de bästa varumärkena. Nu är butikerna fyllda med massor av moderiktiga höstnyheter. Shoppa i butik eller på NILSONSHOES.COM - Välkommen!

MAN: VAGABOND 999:-

CLOU 1099:MAN: SNEAKY STEVE 1599:-

BRONX 699:CLOU 1699:-

TAMARIS 1099:-

THE BEST OF SHOE BRANDS. IN STORE AND ONLINE BROMMA, FARSTA, KISTA, NACKA, SICKLA, SKÄRHOLMEN, SOLLENTUNA, SOLNA, STOCKHOLM, TÄBY, VÄLLINGBY / NILSONSHOES.COM

LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA.

MAN: BJÖRN BORG 1299:-

BADRUMSHELG PÅ BAUHAUS.SE Priserna gäller på bauhaus.se och i samtliga varuhus 25-27 september

-20%

BADRUMSKVÄLLAR

PÅ HELA SORTIMENTET*

FRÅN FÖLJANDE LEVERANTÖRER!

Nu är det dags igen för våra populära Badrumskvällar i varuhusen. Leverantörer finns på plats och demonstrerar produkter, ger information, tips och idéer gällande sina produkter och allt som har med badrum att göra. BAUHAUS hantverkskoordinator och personal från Montageservice kommer också att vara på plats. Välkommen! • Boka tid för gratis rådgivning och 3D-ritning (värde 1000:-) • Skaparverkstan med Baui - alla barn får fika! • Vi bjuder på dryck & tilltugg! Läs mer på bauhaus.se för att se när vi kommer till ditt varuhus.

*Gäller ej WC-stolar från IDO.

599:TVÄTTSTÄLLSBLANDARE GET

Tvättställsarmatur med lyftventil. ORD. PRIS 799:-

MONTAGEPRIS fr. 1398:-*

1195:-

3995:-

DUSCHHÖRN TOSCANA

Duschhörn 90x90x190 cm med silvermatta profiler och lyftgångjärn, 5 mm klart härdat säkerhetsglas. ORD. PRIS 1995:Finns även som Square och fast vägg. Square 1995:- NU 1195:Wall 1295:- NU 995:-

MONTAGEPRIS fr. 996 :-*

MONTAGEPRIS fr. 2295:-*

BADRUMSMÖBEL VIKEN

Består av ett underskåp 56 cm brett med två mjukstängande lådor, ett tvättställ i porslin samt spegelskåp med 4 LED-lampor och ett 230V eluttag, IP44. Exkl. blandare, bottenventil och vattenlås. Välj mellan vitt eller svart. ORD. PRIS 5995:-

2995:-

DUSCHKIT SKANDIC

Takdusch och handdusch i med en termostatblandare i 160cc. Finns med runt eller fyrkantigt duschhuvud. ORD. PRIS 3995:-

MONTAGEPRIS fr. 798 :-*

1595:WC-STOL NORDIC3 3500

3/6 L dubbelspolning med heltäckande kondensfri cistern som gör det enklare att hålla rent. Sitthöjd 43 cm. Tyst vattenpåfyllning. Inkl. vit originalsits. ORD. PRIS 1795:-

BADKAR WELLINO

UTOMHUSSPA RIMINI

Komplett med frontpanel, blandare, handdusch och 2 nackkuddar. Vattenmassage som styrs med pneumatisk kontroll. Mått: 140x140 cm. ORD. PRIS 9995:- NU 4995:Wellino 160x70 cm (infälld) ORD. PRIS 9995:- NU 4995:-

MONTAGEPRIS fr. 2698:-*

4995:-

Platserna är fördelade på 1 loungeplats, 4 sittplatser och ett barnsäte. Utrustad med komponenter i toppkvalitet. Standardfärgen på Rimini är white sterling. Inkl. locklift. ORD. PRIS 44995:-

MONTAGEPRIS fr. 1995:-*

34995:-

Priserna gäller så långt lagret räcker, dock senast tom 27 september 2015. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutförsäljning. Sortimentet kan variera mellan varuhusen.

* Alla priser inkl. ROT-avdrag. Exkl. startavgift. Läs mer på bauhaus.se

www.metro.se fredag 2015-09-25

Ingen straffavgift mot städvägrande grannar Hjälpas åt. Höst betyder städdag i bostadsrätts föreningen. Och när grannarna smiter undan är det lockande att straffa latmaskarna med en avgift. Men det går inte.

Alla som är medlem i en bo stadsrättsförening vet hur det är. När det vankas städ dag är plötsligt hälften av grannarna spårlöst försvun na. Kan man inte klämma åt dem, tänker man där man står svettig och räfsar blöta löv. Dåliga nyheter: Ekono miska påtryckningar av typen straffavgifter är inte

tillåtet. Vilka avgifter som en bostadsrättsförening får ta ut regleras nämligen i bo stadsrättslagen. Eftersom städning hör till förening ens underhållsansvar är det förbjudet att kräva särskil da avgifter för det. Organisationen Bostads rätterna får varje höst flera frågor från bostadsrättsför eningar som vill kunna hota sina medlemmar med straff avgifter, för att på så vis få fler att delta på städdagarna. Organisationen föreslår mo rot snarare än piska. – Varför inte bjuda med lemmarna på en grillfest, kanske lotta ut någon bra pryl som anknyter till bo staden. Helt enkelt se det hela som ett sätt att umgås, säger Bostadsrätternas vd Ulrika Blomqvist. TT

Störningarna i tågtrafiken på västra stambanan till och från Göteborg fortsätter. Analyserna av rälsen, där man upptäckt ett misstänkt fel, är ännu inte klara. FOTO: ADAM IHSE/TT

Tågstrul i väst. Rälsfelet fortsätter vålla problem

Reglerna som gäller • Avgifter får tas ut. Vilka avgifter en bostadsrättsförening får ta ut regleras i bostadsrättslagen. Det som är tillåtet är årsavgift och – om det står i stadgarna – upp låtelseavgift, överlåtelseavgift, pantsättningsavgift och

avgift för andrahandsupplåtelse. Städning ingår i föreningens underhållsskyldighet och får inte avgiftsbeläggas. Utöver det kan föreningen ta ut avgifter för sådant som den inte måste tillhanda hålla, som exempelvis gym.

Städdag känner de flesta bostadsrättsinnehavare till. Det är dagen då medlemmarna hjälps åt att snygga till kring fastigheten. Men alla dyker inte upp och då kan det kännas frestande att ta ut en avgift från latmaskarna. Men det går inte enligt lagen. FOTO: REX

Tågtrafiken på västra stam banan till och från Göte borg fortsätter att ha pro blem. Pendeltrafiken från Alingsås är värst drabbad där vissa tåg är inställda och andra ersätts med buss. Från Vårgårda har också bussar satts in. Även fjärr tågen till och från Stock holm drabbas av försen ingar eftersom de får ta en annan sträckning. Störningarna har pågått sedan i tisdags när det un der en reparation upptäck

tes misstänkta fel på en bit av den nylagda rälsen i Jon sered öster om Göteborg. Ett av spåren mellan Alings ås och Göteborg stängdes av. Analysen av rälsen är ännu inte klar så Trafik verket vet inte om det rör sig om ett materialfel. Först i dag fredag väntas prov resultaten vara klara. – Då hoppas vi få mer in formation och kunna ge en bättre prognos, säger Beisi Sundin på Trafikverket.

20% rabatt på ett helt köp! Fredag 25/9 slår vi upp dörrarna till KICKS nya butik i MOOD Stockholm. Vi firar med 20% rabatt på hela sortimentet. På KICKS hittar du ett brett urval av varumärken som Dior, Chanel, YSL, Lancôme, Sensai, Rituals, Smashbox, Clarins, Biotherm.

ÖPPNINGSERBJUDANDET GÄLLER 25/9 PÅ KICKS MOOD, REGERINGSGATAN 48. ERBJUDANDET GÄLLER EJ VID KÖP AV PRESENTKORT OCH KAN INTE KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDE ELLER RABATTER.

Vi har den. Kom in och upplev den hos oss.

Besök telia.se eller Telias butik på Kungsgatan 36.

Vi reserverar oss för slutförsäljning.

www.metro.se fredag 2015-09-25

Thea, 8, klippte av sig håret för att skänka till sjuka barn Cancer. Thea Alne, 8, vill ofta hjälpa andra. Och nu har hon gjort det igen.

När Thea Alne, 8, satt och tittade på ett program om cancersjuka barn till sammans med mamma Mia föddes en idé i flickans huvud, vilket Hallands Nyheter var först med att s kriva om. – Hon har alltid varit en

sådan person som funderar över hur andra har det och gör vad hon kan för att hjälpa till. Och den senaste tiden har hon varit extra påverkad av oron och alla flyktingbarn som kommer hit, säger Mia. Thea berättade för sina föräldrar att hon ville klippa av sig håret och skänka det till cancersjuka barn som har tappat håret av cellgifterna. Mia tog kontakt med Barncancerfonden

Åttaåriga Thea ville hjälpa cancersjuka barn och skänkte hår. FOTO: PRIVAT

för att ta reda på hur de skulle gå till väga. Sedan begav de sig till frisören. Nu ska det göras en peruk av Theas hår. – Det absolut första hon sa när hon hade klippt sig var ”oj, vad kort det är”, men utan förfäran. Jag har frågat om hon ångrar sig, men hon säger att hon kan göra det igen. EMMELIE WALLROTH

Så kan du skänka hår • Oskadat. Det avklippta håret måste vara minst 30 centimeter långt samt oskadat. Det bästa är att kontakta en perukmakare eller en frisör för att avgöra om kvaliteten på håret är tillräckligt bra för att doneras. Håret får inte vara färgat och ska klippas av på ett visst sätt. KÄLLA: BARNCANCERFONDEN

emmelie.wallroth@metro.se

Thea i ny frisyr. Det ska bli en peruk av det avklippta håret. FOTO: PRIVAT

HUNDRATALS TRAMPADES IHJÄL I MECKA

(SID 38) Bön utanför en moské under id al-adha. Högtiden firas av muslimer över hela världen i dag. FOTO: IVAN SEKRETAREV/AP

Tro. Högtid kan få extra innebörd för den som flyr I dag infaller den stora muslimska högtiden id al-adha. En familjefest, och för den som flytt kan den få en ny och särskild innebörd. – Det är en stor högtid med mycket värme, en stor familjehögtid. Barnen brukar få presenter, berättar Bejzat Becirov, vd för Islamic Center i Malmö. Id al-adha, eller Bairam, firas till minne av Abraham som skulle offra sin son. Men Gud räddade sonen. För dem som kommit som flyktingar kan festen få en ny betydelse. – För alla som kommit hit kan man se det som att de är de lyckliga barnen som blivit räddade, det är glädjande att se friheten här. De som är kvar i krig och på flykt måste upp-

399.-

muntras. Men det är svårt att ordna så att alla som kommit nu kan få fira. Vi här i Malmö gör vad vi kan. Men för dem som finns på asylboenden runt om i landet kan det vara svårare, säger Bejzat Becirov. Redan på morgonen är det dags att inleda firandet. – Då brukar man samlas i moskén för att be. Sedan går man hem och äter en snabb måltid, och därefter besöker man sin familj, säger han. Migrationsverket känner inte till om festen kommer att uppmärksammas på asylboendena. De drivs av privata aktörer, och det kan se olika ut. Migrationsverket har ingen central samordning av högtider på sina boenden, uppger presstjänsten. JOHANNA CEDERBLAD/TT

499.-

399.399.-

499.499.-

Shop online at dinsko.com

www.metro.se fredag 2015-09-25

Kungens uteblivna tidning efterlystes på natten Klockan fyra natten till i går väcktes Maria Schultz som är webbredaktör på Dagens Industri av ett otippat samtal. Det var hovet som ringde och meddelade att kungen inte fått sin tidning. – Eehh, vad sa du, svarade jag, berättar Maria Schultz för DI. Hon var övertygad om att det var någon som försökte skämta med henne men ringde senare tillbaka till hovet och fick reda på att det där med den saknade tidningen var blodigt allvar. Men Metro kan nu berätta att kungen visst fick sin Dagens Industri. Ulrika Näsholm, informationssekreterare på hovet, har undersökt vad som hänt. – Det noterades att Dagens industri fattades bland de tidningar som dagligen kommer till Stockholms slott. När DI kontaktades så trodde personen som ringde att han pratade med kundtjänst på DI. – Kungen fick sina tidningar som vanligt ut till Drottningholm, men vid Stockholms slott saknades Dagens Industri.

Kungen berörd av krisen: Vi måste hjälpa alla i nöd Kung Carl Gustaf och kronprinsessan Victoria tar del av verksamheten för flyktingar i ABF-huset i Vänersborg. FOTO: ADAM IHSE/TT

Besök. Kung Carl Gustaf och kron prinsessan Victoria ägnade en heldag åt hur flykting mottagandet ser ut i Sverige. – Vi måste alla hjälpa folk i nöd så gott vi kan, sa kungen under ett besök i Vänersborg.

Han hade själv tagit initiativ till besöket med fokus på integration och migration i Västra Götaland. Den pågående flyktingkrisen berör honom. – Vi måste sätta till det vi har och lösa problemen på bredden. Det här är svåra frågor, det finns inga perfekta lösningar. Vi måste vara påhittiga, sa kungen efter att ha besökt Kumlienskolan som finns på Sveri-

ges största asylboende, Restad gård, i Vänersborg. Barnen, som kommer från en rad olika länder, tog emot kungen och kronprinsessan med sång. På skolan är det improvisation och flexibilitet som gäller och det finns exempelvis inga läromedel. – Så här roligt hade inte jag det när jag gick i skolan, sa kungen. Den kungliga duon hade

Gäller fredag-söndag 25-27 september.

dessförinnan besökt kvinnor från Somalia och Eritrea som jobbade med att lära sig svenska på ABF. – Jag heter Victoria, vad heter du? sa kronprinsessan och vände sig mot Mariam Hanud. – Och det här är min pappa, fortsatte kronprinsessan och klappade kungen på axeln vilket fick Mariam att göra tummen upp. Språkläraren Amal Ali

kände viss nervositet inför det kungliga besöket. – Jag har varit i Sverige i tio år och det är första gången som jag träffar kungen. Jag blev rädd, säger hon och skrattar. Mellan 50 och 60 procent av de 900 personer som bor på Restad gård kommer från Syrien och kungen och kronprinsessan träffade en syrisk familj som nyligen fått uppehållstillstånd. TT

SUPERHELG!

VART ÄR SUPERHELGEN? ALLA COOP FORUM COOP STOCKHOLM DAGLIVS COOP STORA VÄSTBERGA

ÖSTERMALMSTORG

PÅ FRUKT & GRÖNT. Superhelg är en helg med aktiviteter för hela barnfamiljen. Succén fortsätter nu även på Coop Daglivs med bl a fiskdamm, chokladhjul och ansiktsmålning. Lokala ändringar kan förekomma.

ÖPPET ALLA DAGAR 8-22 T-FRIDHEMSPLAN/FLEMINGGATAN • S:t Eriksgatan 34-38 Tel 010-741 97 00 • e-post: tips@daglivs.com

Priserna gäller vecka 36 fr o m måndag 31/8 t o m söndag 6/9 2015 eller så långt lagret räcker. Reservation för ev tryckfel.

Förbutik

VÄLKOMMEN TILL STOCKHOLMARNAS MATPARADIS!

-garage

www.metro.se fredag 2015-09-25

NYHET: V SOFTLIFT NATURLIGT OCH HÅLLBART ANSIKTSLYFT MED TRÅDAR FRI KONSULTATION

Vetenskap

Rädda pandan, rädda skogen Kritiker har hävdat att jättepandan i Kina har lagt beslag på en för stor andel av naturvårds resurserna, på bekost nad av andra arter. Men detta stämmer inte, en ligt en ny studie i Con servation Biology. Pandareservaten har nämligen räddat många andra hotade däggdjur, fåglar och groddjur. Stu dien visar att 96 procent av pandornas utbred ningsområde överlappar med områden som lis tats som de viktigaste för den biologiska mångfalden i Kina.

Behandla: hals, käklinje, sura mungipor eller hela ansiktet. Dr. N. Civill

ACAPE Kungsgatan 17 www.acape.se info@acape.se 08-765 97 08

BEHANDLINGAR MED ÄKTA LASER: Hudföryngring, vårtor, fibrom, födelsemärken, ytliga blodkärl, hår- och tatueringsborttagning. Botox, Fillers

Med fokus på mode. Och funktion. • Oljad nubuck • Skön stötdämpning • Vattentätt GORE-TEX® låter foten andas PRODUCTS

ToRsdAg 24 TiLL sÖndAg 27 sEpTEMbER väLkoMMEn TiLL ALEWALds LängdskidkiCk-off pÅ kUngsgATAn 32 i sToCkhoLM. koM oCh TA dEL Av väRdEfULLA Tips fRÅn oss oCh vÅRA LEvERAnTÖRER. vi ERbjUdER dig 20-50% RAbATT pÅ ALLT i vÅRT LängdsoRTiMEnT UndER dEssA dAgAR.

Ursprung

Livets träd med 2,3 miljoner arter Efter en gemensam an strängning presenterar forskare nu den hittills mest kompletta sam manställningen över li vets ursprung på jorden. Resultatet blev ett cirkelformat ”utveck lingsträd” där över 2,3 miljoner olika arter in går, allt från svampar och bakterier till växter och djur. Syftet med trä det är att visa hur olika livsformer utvecklats och är besläktade.

LängdskidkiCk-off

Herr

skid- oCh vALLAskoLA ingÅR ALLTid näR dU kÖpER skidoR hos oss.

1399,Sergelarkaden, Gallerian, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista, Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

kUngsgATAn 32, TEL 08-21 90 00 MÅn-fRE 10-19, LÖR 10-17, sÖn 12-17 WWW.ALEWALds.sE

shop online • eccostore.se

BONDELID, Tröja BLÄCK, Rock

2499:-

799:-

HÖSTREA!

50-70% PÅ ALLA 2015-ÅRS CYKLAR OCH ÄLDRE!

L PE M XE X ISE BM R P

2245:-

ord: 4495:-

3495:-

ord: 4495:-

HARO DOWNTOWN 16”

ord: 6995:-

HARO DOWNTOWN 18”

Haro Downtown 16” är en riktig BMX för barn från 4-7 år. Cykelns geometri är densamma som på de större modellerna. Haro Downtown 16” är som en standard-BMX, den enda skillnaden är att den har 16” hjul.

Haro Downtown 18” är en riktig BMX för barn mellan 7-11 år. Cykelns geometri är densamma som på de större modellerna. Haro Downtown 18” är som en standard-BMX, enda skillnaden är att den har 18” hjul.

HARO MIDWAY 20”

Tuff och stabil 20” BMX. Haro Midway är anpassad för freestyle/dirt. Kraftig Chromoly-ram, utrustad med två par pegs, gyrostyre (för att snurra runt utan kabeltrassel) och handbroms fram/bak.

EL MP E X X ISE M PR B

HARO BOULEVARD 20”

HARO DOWNTOWN DLX 20”

Tuff och stabil 20” BMX. Haro Boulevard är anpassad för freestyle/dirt. Kraftig ram i Hi-Tenstål. Utrustad med två par pegs, gyrostyre (för att snurra runt utan kabeltrassel) och handbroms fram/bak.

Tuff och stabil 20” BMX. Haro Downtown DLX kommer med en något krympt ram (18,5”). Kraftig ram i Hi-Tenstål. Utrustad med två par pegs, gyrostyre (för att snurra runt utan kabeltrassel) och handbroms fram/bak.

2745:-

2495:-

ord: 5495:-

Arninge C Stockholm Saluvägen 2-4 Rotebro Bollstanäsv. 1 Bromma Archimedesvägen 1-3 Vasastan Torsg. 52 Södermalm Hornsgatan 150 Södermalm Renstiernas Gata 31 Skärholmen C Oxholmsgränd 4

08-732 66 00 08-444 31 44 08-98 62 00 08-31 15 55 08-658 64 63 08-644 10 20 08-740 50 00

ord: 4995:-

Uppsala Västerås

Kungsgatan 113 Mälardalen Kopparbergsvägen 45

018-69 61 80 021-14 43 60

ÖPPETTIDER

MÅN-FRE 10–20 LÖR-SÖN 10–18

L PE M XE ISE MTB R P

4495:ord: 8995:-

HARO CALAVARA SPORT 27,5”

Haro Calavara Sport är en 27,5” MTB anpassad för kvick navigering på skogsvägar såväl som höga hastigheter på landsvägar. En stabil 24-växlad MTB utrustad med skivbromsar och dämpad framgaffel med justerbar preload och lockoutfunktion.

5995:-

7495:-

ord: 11995:-

ord: 14995:-

HARO CALAVARA TRAIL 27,5”

HARO CALAVARA COMP 27,5”

Haro Calavara Trail är en 27,5” MTB anpassad för kvick navigering på skogsvägar såväl som höga hastigheter på landsvägar. En stabil 27-växlad MTB utrustad med hydrauliska skivbromsar och dämpad framgaffel med justerbar preload och lockoutfunktion.

Haro Calavara Comp med 30 vxl är anpassad för höga hastigheter på landsväg såväl som skogsvägar. En riktigt kraftig 27,5” MTB utrustad med en lätt ram i aluminium, Shimano SLX bakväxel, hydrauliska skivbromsar och dämpad framgaffel med justerbar preload och lockoutfunktion.

5995:-

6995:-

L PE M XE ISE MTB R P

4995:ord: 9995:-

HARO DOUBLEPEAK SPORT 29”

Haro Doublepeak Sport är anpassad för höga hastigheter på landsväg såväl som skogsvägar. En kraftig 24-växlad 29” MTB utrustad med skivbromsar och dämpad framgaffel med justerbar preload och lockoutfunktion.

ord: 11995:-

HARO DOUBLEPEAK TRAIL 29”

Haro Doublepeak Trail är anpassad för höga hastigheter på landsväg såväl som skogsvägar. En kraftig 27-växlad 29” MTB utrustad med hydrauliska skivbromsar och dämpad framgaffel med justerbar preload och lockoutfunktion.

L E TILRADK AR CE TI E IS KL U BU R P Y ED N R C T R I DI E FL FTIGER A IS KR PR

HARO DOUBLEPEAK COMP 29”

Haro Doublepeak Comp med 30 vxl är anpassad för höga hastigheter på landsväg såväl som skogsvägar. En riktigt kraftig 29” MTB utrustad med en lätt ram i aluminium, Shimano SLX bakväxel, Shimano hydrauliska skivbromsar och dämpad framgaffel med justerbar preload och lockoutfunktion.

M XE

ord: 13995:-

HARO FLIGHTLINE 24”

Tuff 21-växlad MTB med dämpad framgaffel. Utrustad med skivbroms fram/bak.

3495:ord: 6995:-

HARO FLIGHTLINE 20”

Tuff 6-växlad MTB med dämpad framgaffel. Utrustad med handbroms både fram och bak.

HARO FLIGHTLINE ONE 26”

Smidig 24-växlad MTB med ram och de flesta komponenter i aluminium. Dubbelbottnade fälgar, dämpad framgaffel med justerbar preload och skivbromsar fram/bak.

3995:ord: 7995:-

2745:ord: 5495:-

WWW.CYKELRINGEN.SE Erbjudandet gäller på ordinarie priser och så långt lagret räcker, t.o.m. 9/10 - 2015

FYNDA

SPARTACUS TRÄNINGSBÄNK FIT Stabil och rejäl trots små mått. Justerbar ryggplatta i 5 lägen. Maxvikt 120 kg .

1195:-

BARNCYKLAR OCH FITNESS! från:

EL MP XE SS E IS NE PR FIT

30:-

ord. från : 40:-

ord: 1495:-

SPARTACUS VIKTBÄNK SHAPE 50 Mycket stadig träningsbänk med en mängd olika justeringsmöjligheter i både ryggstöd och sits. Vikter ingår ej.

SPARTACUS AB GOING Effektivt träningsredskap för framför allt magen men även för armar, bröst och ryggmuskulatur. Skyddsmatta för knäna medföljer.

SPARTACUS CURLSTÅNG

1795:ord: 2495:-

SPARTACUS TRÄNINGSMATTA Mjuk matta anpassad för fristående träning som t.ex. situps och streching. Kommer dessutom med ett träningsprogram med tips om hur man bäst tränar hemma.

Diameter: 1”. Vikt: Väger 5 kg med tillhörande viktlås. Maxvikt: Bär upp till 60 kg. Övrigt: Viktlås ingår. Vikter ingår ej.

SPARTACUS VIKTER GUMMIKLÄDDA

299:-

395:-

Diameter: 1”. Övrigt: Tillverkade i gummi med metallinsert för att undvika slitage.

ord: 695:- (med dator)

ord: 399:-

EL MP XE ESS E IS TN PR FI

från:

SPARTACUS SKIVSTÅNG

Diameter: 1”. Vikt: Väger 7 kg med tillhörande viktlås. Maxvikt: Bär upp till 100 kg. Övrigt: Viktlås ingår. Vikter ingår ej.

299:ord: 369:-

19:-/kg ord: 30-40:-/kg

SPARTACUS VIKTSKIVOR JÄRN 1-20 KG, 26 MM HÅL

L DE TIL A R R A E IK KLDUC BUT I R Y P C E N ERGT R I DI L F TI R AF ISE KR PR

149:-

ord: 298:-

ord: 595:- (utan dator)

29:-

ord. från : 49:-

149:-

SPARTACUS HANTELSTÅNG

SPARTACUS NEO HANTLAR Greppvänliga Neoprene klädda hantlar. Finns i vikter 1-5kg.

995:-

M XE SE

149:-

Diameter: 1”. Vikt: Väger 1,5 med tillhörande viktlås. Maxvikt: Bär upp till 60 kg. Övrigt: Viktlås ingår. Vikter ingår ej.

995:-

ord: 1995:-

1195:ord: 2395:-

POLLUX MED DOCKSITS 12”

SHARK BMX 12”

Stabil flickcykel utrustad med fot- och handbroms. Levereras med korg, stödhjul samt docksits.

Tuff BMX modell. Utrustad med hand och fotbroms.

Arninge C Stockholm Saluvägen 2-4 Rotebro Bollstanäsv. 1 Bromma Archimedesvägen 1-3 Vasastan Torsg. 52 Södermalm Hornsgatan 150 Södermalm Renstiernas Gata 31 Skärholmen C Oxholmsgränd 4

08-732 66 00 08-444 31 44 08-98 62 00 08-31 15 55 08-658 64 63 08-644 10 20 08-740 50 00

Uppsala Västerås

Kungsgatan 113 Mälardalen Kopparbergsvägen 45

SVALAN CITY 12” Klassisk citybike med skärmar och pakethållare. Utrustad med hand och fotbroms.

018-69 61 80 021-14 43 60

ÖPPETTIDER

MÅN-FRE 10–20 LÖR-SÖN 10–18

L PE R M A XE KL ISE NCY R P AR B

1095:ord: 2195:- :-

POLLUX CTB 16” Citybike med skärmar och pakethållare. Utrustad med hand och fotbroms.

L PE R M A XE KL ISE NCY R P AR B

1095:ord: 2195:-

SHARK BMX 16”

Tuff BMX modell. Utrustad med hand och fotbroms.

1295:ord: 2595:- :-

POLLUX MED DOCKSITS 16”

Stabil flickcykel utrustad med fot- och handbroms. Levereras med korg, stödhjul samt docksits.

1495:ord: 2995:-

TIGER MTB 20”

Tuff MTB modell med fjädring fram och bak. Utrustad med hand och fotbroms.

1095:ord: 2195:- :-

SHARK BMX 16” Tuff BMX modell. Utrustad med hand och fotbroms.

1395:ord: 2695:- :-

SVALAN CITY 20”

Klassisk citybike med skärmar och pakethållare. Utrustad med hand och fotbroms.

IÄ

M RE

S R ÅR KLA 6 SM 01 CY 2 GÅ X RE P YG

695:-

995:-

1395:-

Perfekt för ditt barn att träna på innan det är dags för den första riktiga cykeln!

MINI REX 12”

REX EASY-GO 12”

REX BRANDKÅREN 12”

En stabil ram i stål och lättrullade hjul gör det enkelt att öva på att rulla, styra och hålla balansen på egen hand. Ålder ca: 3-6 år.

1195:-

REX POLIS 10”

REX JASMIN 10”

Med en lätt ram i aluminium och lättrullade hjul blir det enkelt att öva på att rulla, styra och hålla balansen på egen hand. Ålder ca: 2-5 år.

WWW.CYKELRINGEN.SE

Erbjudandet gäller på ordinarie priser och så långt lagret räcker, t.o.m. 9/10 - 2015

1195:REX RETRO RACER 10” Med en lätt ram i aluminium och lättrullade hjul blir det enkelt att öva på att rulla, styra och hålla balansen på egen hand. Ålder ca: 2-5 år.

www.metro.se fredag 2015-09-25

”Golden Bolt”, 105, slog rekord Japan

42,22 är tiden att slå för 105-åringar Hidekichi Miyazaki,105, fortsätter att imponera på friidrottsbanorna. Japanen satte nyligen världsrekord för 105åringar vid ett 100 meterslopp i Kyoto. Den nya tiden för andra 105-åringar att slå är 42,22 sekunder. Smeknamnet ”Golden Bolt” har Miyazaki fått för att han ofta härmar sprintkungen Usain Bolts segergest. Missnöjd med tiden

Grät under loppet: Börjar bli gammal Rekordmannen var dock inte nöjd med tiden, skriver AFP. – Jag började gråta under loppet för att det gick för långsamt. Jag börjar kanske bli gammal! säger Miyazaki till nyhetsbyrån. Han hade hoppats på en tid runt 35 sekunder. 105-åringen tänker träna vidare och tror sig kunna tävla i två–tre år till. Hidekichi ”Golden Bolt” Miyazaki slog nytt rekord för 105-åringar på 100 meter. Tiden 42,22 är en bit från Usain Bolts (infälld) världsrekord. Men segergesten har de gemensamt. FOTO: REUTERS, AP

VÄSTPOMMERN

Trelleborg

• USAIN BOLTS VÄRLDSREKORD PÅ 100 METER ÄR 9.58 SEKUNDER.

Ystad Rønne Nexø Kołobrzeg

M E D H AV E T O C H V I L A N N Ä R A T I L L H A N D S

Świnoujście

Szczecin

Polen

Kołobrzeg Läs mer:

West Pomerania

www.polen.travel/sv/vastpommern www.seaofadventure.eu www.sailingroute.wzp.pl www.park-miniatur-latarni.pl/en/the-park

249:–/st FÄRGRIK servis, stengods, 18 delar

TILLÅTA pappersservett, mönstrad, 33×33 cm 15:-/30 st

LEVE LUNCHEN.

IKEA 365+ mugg, vit, 24 cl

Nyhet RÅSKOG pall, blå, stål, H45 cm 199:-

FOTO taklampa, beige, Ø25 cm 129:-

BLOMSTER ljushållare för värmeljus, klarglas, set om 3 99:-/st

Gör plats för långlunch kring bordet med dukning och dekoration som passar både vänner, familj och spontangäster. När lunchtid övergår till eftermiddagsfika tar vi fram en extra pall till grannen. Med våra många skålar, fat och glas är det bara att servera. Välkommen till bords!

BEHAGFULL bestick, rostfritt stål 349:-/24 delar

KRYDDIG kryddkvarn, vit, mörkblå, H23 cm 99:-/st

79:– IKEA 365+ bringare med lock, klarglas/kork, 1,5 l

GEMAK durkslag, off-white 89:-

12:–/st IKEA 365+ vinglas, klarglas, 30 cl

Nyhet IKEA 365+ glas, klarglas, 18 cl 29:-/6 st

IKEA FAMILY pris

99:– 99:–

SÖTCITRON självbevattningskruka, vit, 29×11 cm SÖTCITRON är en självbevattningskruka som ser till att dina växter trivs även de dagar du glömmer att vattna dem.

IKEA FAMILY pris

39:– (ord. pris 49:-)

GRÖNSAKSBULLAR med pasta i tomatsås.

STABIL – MIN MAT – NATURLIGTVIS! bok (ord. pris 199:-)

Nyhet RIMFORSA ställ för surfplatta, bambu, 26×17 cm 99:-

OTTIL kuddfodral, beige/flerfärgad, 50×50 cm 79:-

SANELA kuddfodral, mörkturkos, 65×65 cm 99:-

#IKEADIY EGEN STIL PÅ SKÄRBRÄDAN Sugen på mer personliga köksgeråd? Ge träskärbrädan APTITLIG ny stil med hjälp av en läderrem. Bara nita fast och häng upp på väggen, både snyggt och lättillgängligt. KUNGENS KURVA öppettider: mån–sön 10–20 BARKARBY öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 UPPSALA & VÄSTERÅS öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 Alltid öppet på IKEA.se

Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning.

15:–/st

www.metro.se fredag 2015-09-25

Den brandskadade bogserbåten vid kaj i Sölvesborg i går morse. Båten var övertänd när räddningstjänsten kom till hamnen. Fyra polska medborgare ur besättningen på sju man omkom i lågorna. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Branden tog fyra liv – kamraterna försökte släcka Båtbrand. Fyra polska Tragik vid kajen medborgare omkom ”Vi är chockade.” efter en brand på en Skeppsmäklaren Stefan Oskarsson bogserbåt i Sölvesborg. på Sölvesborgs skeppsmäkleri. Hur branden uppstod ter lång bogserbåt, låg vid är oklart, mer än att kaj i Sölvesborgs industri den startade i båtens hamn. Av båtens polska be sättning på sju man försök hyttdel där de om te tre släcka branden. En av komna hittades av dem rökskadades och två rökdykare. chockades, uppger Eric Larmet om branden kom strax före midnatt, natten till i går. Fartyget, en 29 me

Jeppson, vakthavande befäl vid polisens Region syd. – Under dagen ska vi för söka prata med de över levande och höra deras teo

rier om hur branden starta de. Om det är tillräckligt svalt och säkert på platsen ska vi även göra en teknisk undersökning, sa Calle Persson vid polisens led ningscentral. Båten var övertänd när räddningstjänsten kom till hamnen. – Vi är chockade, det som har hänt är väldigt tra giskt. Båten kom till Sölves borg i måndags förmiddag och drog en pråm med ved, säger skeppsmäklaren Stefan Oskarsson på Sölves borgs skeppsmäkleri. TT Olycka

Treåring dog efter fall från fönster

Nya forskningsrön om emaljen som skyddar våra tänder. FOTO: TT/ARKIV

Skyddar tänder. Emaljen vandrade in från huden

Den svenska fisken har Emaljen, som skyddar våra tänder, uppkom i huden emalj på fjällen och hud och hamnade i munnen tänderna, men inte tänder långt senare. na. Den kinesiska har bara Den överraskande upp emalj på fjällen. Eftersom täckten gjordes av forskare benfiskarna är så gamla från Uppsala universitet tror forskarna att avsakna och kinesiska Peking och den av tandemalj är det ur presenteras i tidskriften Na sprungliga. ”Det verkar alltså som ture. emaljen uppkom I studien, som korsar om paleontologi med dna-i huden, där vi kallar den analys, har olika fiskar med ganoin, och sedan kolonise emaljen ganoin undersökts, rade tänderna”, säger Per bland annat 400 miljoner Ahlberg, professor vid insti år gamla fossil från ben tutionen för organism fiskar från Gotland och biologi vid Uppsala univer Kina. sitet i ett pressmeddelande.

En treårig pojke har avlidit efter ett fall från fjärde våningen i ett lägenhetshus i centrala Stockholm. Olyckan inträffade på torsdags eftermiddagen och poli sen larmades till platsen av ett flertal personer. De anhöriga är underrättade. Brott

Adressmiss ledde till felaktigt utpekande En kvinna fick sin adress felaktigt utpekad som brottsplats för sex övergrepp mot två kvin nor på nätforumet Flash back. Detta sedan en stämningsansökan med fel adress hade lämnats in till tingsrätten, skri ver Sydsvenskan. Den drabbade kvinnan ska ha upplevt det hela som djupt obehagligt.

De Globala Målen för hållbar utveckling

Idag antar alla världens ledare 17 Globala Mål för hållbar utveckling i FNs Generalförsamling. De Globala Målen är för alla och gäller alla länder i världen, stora som små och rika som fattiga. Under de närmsta 15 åren fokuserar världen på att utrota extrem fattigdom och hunger, bekämpa orättvisa och ojämlikhet, motverka klimatförändringar och främja fred. För att lyckas uppnå målen för en bättre värld måste vi alla agera tillsammans. “Vi är den första generationen som kan utrota fattigdomen, och den sista som kan bekämpa klimatförändringarna” FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon

Empowered lives. Resilient nations.

www.globalamålen.se

VI BYGGER DITT NYA DRÖMHEM

besqab.se

BYT UPP DIG I HÖST Från gammalt till nytt. Från litet till stort. Från vädringsbalkong till terrass. Från trångt till luftigt. Från långt bort till nära. Från mörkt till ljust. Från asfalt till grönska. Från avgaser till havsbris. Från badhus till strand. Från instängt till utsikt. Från ovänligt till barnvänligt. Från plastmatta till ekparkett. Från slitet till modernt.

Just nu visar vi stolt upp våra bostadsprojekt här: LILJEHOLMEN Lägenheter med toppläge och vid utsikt SKÖNDAL Villor och kedjehus med city inom räckhåll SOLNA Ljusa ytsmarta takvåningar i charmiga Råsunda TYRESÖ STRAND Havsnära radhus precis vid Erstaviken TÄBY NÄSBYPARK Lägenheter med fritt läge över parken UPPSALA Radhus med sjönära drömläge i Vårdsätra Söndag 27/9 säljstartar vi radhus vid havet i Tyresö och lägenheter med parkläge i Täby. Välkommen in på besqab.se och gör din intresseanmälan.

@besqab @besqab_ab

www.metro.se fredag 2015-09-25

Mikrobiolog: Så länge håller din matlåda i kylen God hygien. Det råder stor förvirring över hur länge mat överlever i kylen, men här förklarar Livsmedels verkets mikrobiolog vad som gäller.

HÄLS7GRANSKAREN

Sunt kritisk

Christina Lantz. FOTO: LIVSMEDELSVERKET

– De flesta maträtter som man har tillagat, som har varit upphettade, håller fyra–fem dagar, upp till en vecka i kylskåp, säger Christina Lantz, mikrobiolog på Livsmedelsverket. Det viktigaste är att ha god hygien vid tillagningen och att maten snabbt kyls ner efteråt. Men att ställa in het mat i kylskåpet är inte att rekommendera. – Den varma maten skulle ju må jättebra av det, men det är ju mjölk och andra kylvaror i kylen som kan bli för varma och få

sämre hållbarhet om man ställer in för mycket varm mat i kylen. Större mängder mat bör alltså stå framme och svalna en stund innan den ställs in. Men den får heller inte stå framme för länge. – Det ska ju inte stå framme i timmar, men när man har tillagat maten och sätter sig ner och äter så behöver man inte springa upp och börja göra matlådor. Ät i lugn och ro och plocka undan matresterna sen. Och för att maten ska få så lång hållbarhetstid som

DRAGUNERA SYRAH 209 kr. 2014. Nr 2846. 300 cl. 13,5%

FYND! fynd!

”FRUKTIGT OCH FYLLIGT

MED MÖRKA BÄR OCH ÖRTER.” allers. mars 2015

”Ett rikt och kryddigt vin från

Sicilien med torr, mörkröd frukt” per bill. boxtoppen maj 2015

PASSAR BRA TILL: Dragunera har smaker av björnbär, lakrits, viol och choklad. Passar perfekt till kyckling, örtkryddat lamm, kalv, oxkött och smakrika pastarätter. Serveras bäst vid 18°C.

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.

joel.linde@metro.se

MOTHERLAND

barbro guaccero är en respekterad och mycket uppskattad vinprofil som står för italienska kvalitetsviner. hon är mycket noggrann i sin urvalsprocess och du kan njuta av hennes mångåriga erfarenhet och kunskap när du väljer ett vin från Selezione Barbro Guaccero. www.selezionebarbroguaccero.se

möjligt är det viktigt att se över hur kallt det är i kylskåpet. Fyra grader är optimalt och kan ge en fördubbling i hållbarhet jämfört med åtta grader, säger Christina Lantz. Finns det någon speciell typ av låda som ger bättre hållbarhet? – Det är ju bra att ha en låda som man kan försluta helt och täcka saker och ting. Och det är ju både för ökad hållbarhet och för att maten inte ska torka ut. Hur märker man om maten blivit dålig? – Dels kan man känna det på lukt och det kan ju börja mögla också om det har stått för länge. Men även innan det börjar mögla så kan man se med blotta ögat om det ser okej ut. Och man kan ju faktiskt provsmaka lite också och lita på sina sinnen. JOEL LINDE

www.metro.se fredag 2015-09-25

FACEBOOK-UNDERSÖKNING

7 av 10 kan lämna

MUSIKINSTRUMENTHANDEL AB

31 %

VET EJ

JA, OCH JAG LANERAR ATT P GÖRA DET INOM EN SNAR FRAMTID

SKULLE DU KUNNA TÄNKA DIG ATT GÅ UR FACEBOOK?

JA, MEN DET ÄR INTE AKTUELLT JUST NU

50%

HUR MYCKET TID ÄGNAR DU TOTALT ÅT FACEBOOK UNDER EN VANLIG DAG?

2% VET EJ

MER ÄN 2 TIMMAR

1–2 IMMAR T

MINDRE ÄN EN TIMME

FACEBOOK-UNDERSÖKNING

Tar mycket tid

63%

oard

Keyb

95:- Gitarrer fr. 695:-

1 fr. 1

Noter Noter pel Dragsspel Drag

18%

25%

NEJ

GOTTFRID JOHANSSON GOTTFRID JOHANSSON MUSIKINSTRUMENTHANDEL AB Gitarrer Man fr. 695:olin Mand doliner Strå er Stråkk Blås Blås

Etabl. 1888 • Mitt i city Etabl. 1888 • Mitt i city -baneplanet Hötorget, tel. 08-20 21 21 -baneplanet Hötorget, tel. 08-20 21 21 öppettider - Vard 10-18 • Lörd 10-15 mer info på www.gottfridjohansson.se

Undersökningen är genomförd av Yougov under perioden 10–14 september, på uppdrag av Metro. Den maximala osäkerheten i undersökningen är +/– 2,5% (procentenheter). FOTO: CHRISTINE OLSSON/TT/ARKIV

Experten: Därför vill så många logga ut för evigt Facebook. Sju av tio svenskar som har ett aktivt konto på Face book skulle kunna tänka sig att lämna det sociala nätverket. Det visar en undersökning utförd av Yougov på uppdrag av Metro.

Annika Bergström är universitetslektor och expert på sociala medier vid Institutionen för journalistik, medier och kommunikation på Göteborgs universitet. Att användare på Facebook funderar på att lämna det sociala nätverket tror hon generellt kan bero på några olika saker. – Dels kan det bero på att

PROVSKOR

man känner sig obekväm. Man kan också känna att man inte delar det som finns på Facebook eller att det tar för mycket tid. Eller så är man helt enkelt inte intresserad längre. Det är svårt att säga exakt hur utvecklingen för Facebook kommer att se ut. – Många sociala nätverk har ju funnits och sedan

emmelie.wallroth@metro.se

VI FIRAR HÖSTENS NYHETER!

20% RABATT

PÅ ALLA BÖCKER!*

Guld köpes

Modekollektioner från världens alla hörn!

rgon Vi stänger i mo den 26/9

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

†-Hornstull, uppgång Högalidsparken. Buss 4, hållplats Varvsgatan. Bra parkeringsmöjligheter

www.provskor.se

lagts ner eller självdött. Det är snarare en regel än ett undantag, så man ska inte bli förvånad när det händer. Man flyttar sina aktiviteter någon annanstans, dit andra går eller någonstans man tycker fyller ens behov, säger hon. EMMELIE WALLROTH

Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Billigt möter exklusivt

MED 20% RABATT*

199:-

ROTTINGFÅTÖLJ Finns i 4 färger. 2.800:Tillhörande fotpall 1.200:-

Gäller på rek ca priser.

Karlavägen 72A• 08-663 75 00 www.vardagsrum.se Mån- Fre 10.00-18.00 • Lör 10.00-15.00

TOTAL UTFÖRSÄLJNING!

70%

på alla spön & rullar!

MED 20% RABATT*

199:-

pel

Prisexem

SMH 3000

Sköna tunikor i vackra färger!

Rek. ca pris 1100:Vårt pris

330:-

picok.se

Butik Kocksgatan 52 116 29 Stockholm Öppettider måndag till fredag 12 — 18 lördag 11 — 15 Telefon 08 — 533 32 303

MED 20% RABATT*

199:-

www.hi-sport.se Eurostop/Arlanda (Arlanda stad) Nacka (Sickla Köpkvarter) Rotebro (Kom Köpcenter) Stuvsta (vid Coop Extra) Tumba (Tumba Köpcenter) Täby (Arninge Centrum) Vällingby/Vinsta (vid Coop Forum) Åkersberga (Åkersberga Centrum)

Årets e-handlare 2013

VÄLKOMMEN IN TILL NÅGON AV VÅRA 17 BUTIKER I SVERIGE STOCKHOLM Fruängen Sveavägen Fridhemsplan Solna Täby Centrum

KÖP NU -

Farsta Centrum Sickla Köpkvarter Barkarby Kista Galleria Upplands Väsby

BETALA I NOVEMBER

Spel

GÖTEBORG City Sisjön

UPPSALA Svartbäcksgatan 14

VÄSTERÅS Erikslund, Traversgatan 10

MALMÖ Djäknegatan 16

LINKÖPING St Larsgatan 30

HALMSTAD Kundvägen 5B

INTERNET www.webhallen.com | TELEFON 08 673 60 00 | EPOST info@webhallen.com Alla priser är ink. moms och gäller tom 2015-06-28 eller så långt lagret räcker. Begränsat antal. Med reservation för eventuella tryckfel.

Superveckan!

www.metro.se fredag 2015-09-25

Gäller hela vecka 40 i alla våra butiker i Stockholm!

UPPLANDS VÄSBY BROMMA LÄNNA TÄBY

21%

på all keramik samt badrumsinredning*

Korvgrillning & fika Kvällsöppet i Bromma 29 sept: Amelia Adamo ger tips på inredning! Leverantörer på plats

Läs mer på vår hemsida www.kakeldaxgruppen.se

*Gäller Svedbergs, Macro/Ballingslöv, 4aqua, nordhem, Tapwell, Vedum, Aspen, Inr

Metro i går.

Malou von Sivers beklagade i går att Stina Wollter blivit kränkt. FOTO: TT/ARKIV

PÅ METRO.SE ”JAG VÄGRAR DEBATTERA MED FOLK SOM ÄCKLAS AV MIN KROPP”

Inslag om övervikt i TV 4 klipps om: ”Var ett misstag” Tv-kränkning. Ett inslag om övervikt och kroppsideal i TV4:s ”Malou efter tio” har väckt starka reaktioner. Nu backar program met.

Kritiken lät inte vänta på sig när bloggaren Katrin Zytomierska kallade över

viktiga personer ”fula”, ”oattraktiva” och ”lata”, och nu backar kanalen och klipper om programmet. I inslaget visades en video där konstnären Stina Wollter dansar i under kläder som ett exempel på så kallad ”kroppspositi vism”. Wollter, liksom många andra, reagerade starkt och TV4 byter nu ut bilderna. ”Olyckligtvis visade vi

NO FUSS. JUST GREAT WINES. 199:-

Chill Out Smooth & Soft Cabernet Sauvignon, 2014 , 3 l • 14% vol • Art nr 6873 • altia.se

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

endast bilder på Stina Wol ter under samtalet, vilket blev djupt olyckligt. Det var ett misstag. Vår tanke var att visa en rad bilder på många olika kvinnor som visar upp sina kroppar med stolthet på sociala medier. Stina Wollter har blivit sårad och känt sig kränkt och det är djupt beklagligt”, skriver programledaren Malou von Sivers på kana lens hemsida. TT

www.metro.se fredag 2015-09-25

Giraffer surrar ihop – framför allt nattetid Många djur ger ifrån sig läten av olika slag. Lejon ryter, hundar skäller och både apor och papegojor tjattrar. Men giraffer är tysta som muren. Åtminstone har man trott det, något som har förklarats med att de långa halsarna gör det svårt att producera ljud. Men nu kan österrikiska forskare visa att giraffer ger ifrån sig ett surrande

ljud, framför allt nattetid. Ljudet är lågfrekvent, runt 92 hertz, men är möjligt för oss människor att höra. Forskarna vet dock ännu inte vilken funktion ljudet har, även om de tror att det används för att kommunicera med varandra nattetid, när synen är till mindre hjälp. Forskningen presenteras i BMC Research Notes.

Utbildning. Anbudsmiss stoppar komvux i Varberg Varbergs kommun missade att lämna in ett anbud när vuxenutbildningen i den egna kommunen skulle upphandlas. Nu måste komvux lägga ned när de nuvarande kurserna är färdiga. – Det kom som en oerhörd överraskning. Jag är ledsen och besviken att en sånt här misstag har kunnat ske, säger gymnasiechefen Mari Sandell Molander, till Hallands Nyheter. Enligt henne hade kommunen missförstått datumet för när anbudet skulle

Snart ekar klassrummen tomma på komvux i Varberg. FOTO: TT

vara inlämnat. Först en vecka efter att tiden gått ut upptäcktes misstaget. De 13 anställda, varav nio lärare, kommer att erbjudas andra tjänster.

Giraffer surrar inte så mycket på dagen. FOTO: TT/ARKIV

Sprängmålet

CHEESUS CRUST

Två män åtalas men SD-politiker går fri

SUPERSTAR

Två män åtalas i nästa vecka i det så kallade sprängmålet där en av de misstänkta förvarade 525 kilo sprängmedel i sin bostad utanför Falkenberg. Däremot väcks inget åtal mot den före detta SD-politiker som togs på bar gärning när hon hämtade en kasse med tändkapslar, sannolikt i ett försök att skaffa undan bevis, skriver Hallands Nyheter på nätet.

GET frälst av vårt senaste stjärnskott på pizzahimlen. En äkta SUPERSTAR OF FLAVORS med örtkryddad färskost IN THE CRUST och valfri, favorite topping. WELCOME TO PIZZA HUT. För ett garanterat smakfullt HALLELUJHA MOMENT. På menyn 14/9-18/10.

Äntligen viltbord Mustiga smaker av vilt, svamp och bär kännetecknar höstens populära viltbord ombord på M/S Eckerö. Kryssa till Åland över dagen och njut av god mat tillagad av säsongens finaste råvaror. Förmånlig taxfreeshopping i Magasin Märket och glad underhållning i baren gör upplevelsen komplett. Viltbord + buss och båt t/r från 260:– /person vid förhandsbokning och -betalning (ord.pris 350:–).

Tips! ingår buss + båt t/r. Bokningskod 5BORD.

Söndag–torsdag på 15.00-och 18.30-avgångarna

Anslutningsbussar

Specialpris på golf i oktober

Våra bekväma anslutningsbussar tar dig till och från båten. En dag till havs och hemma igen till kvällen!

Golfpaket 2 dagar från Se www.eckerolinjen.se/golf

Från Cityterminalen till båtavgång 10.00

1010:–/person

dagligen 07.30, åter på Cityterminalen 16.45

Från Cityterminalen till båtavgång 15.00 dagligen 12.30, åter på Cityterminalen 21.30

ÅT T/R

B BUSS +från

50:– *

Via bl.a. Danderyd, Roslags-Näsby, Brottby trafikplats och Norrtälje. Förhandsboka alltid senast 4 timmar före båtavgång!

Nedanstående busslinjer ska förhandsbokas senast kl. 20.00 dagen före avresa: Från Hässelby Till båtavgång 10.00: måndag, onsdag 06.50 Till båtavgång 15.00: tisdag, torsdag, lördag 11.50 Via bl.a. Vällingby, Spånga, Kista, Sollentuna.

Från Jakobsberg

Åland – flera turer dagligen året om

Till båtavgång 10.00: tisdag, torsdag, lördag 07.10 Till båtavgång 15.00: onsdag, fredag 12.10 Via bl.a. Kallhäll, Upplands-Väsby, Vallentuna, Rimbo. På www.eckerolinjen.se/busslinjer finns info om fler hållplatser och tider.

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175-258 00 • Öppet alla dagar

*) 50:– vid webbokning (telefonbokning 70:–)

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

KOLLA, VILKEN DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

■ ■ANNONS. Vinsterna haglar över kronor – två gånger samma dag ■ ■ Här är några av de många och en spelare förvandlade två lyckliga vinnarna under året som medlemmarna hos Maria.com. ■ ■ En spelare vann över 120 000 kronor till 1,7 miljoner kronor. gått.

729 851 kr

JOHAN Insats: 50 kronor. Vinst: 729 851 kronor. Spel: Mega Joker.

■ I början av augusti var det Johans tur att bli nästan en miljon kronor rikare. Han satsade 50 kronor som förvandlades

till drygt 729 000 kronor i det populära spelet Mega Joker, en slotmaskin som direkt för tankarna till amerikanskt 50-tal.

911 000 kr

SWEDPRO Vinst: 911 000 kronor. Spel: Gonzo’s Quest.

”

■ Bara tre dagar efter att hen hade vunnit drygt 400 000 satte sig ”swedpro” och spelade

Vann först drygt 400 000 – tre dagar senare blev det ny vinst på hela 911 000 kronor.

46 000 kr

” 418 700 kr

SWEDPRO Vinst: 418 700 kronor. Spel: Gonzo’s Quest. ■ Användaren ”Swedpro”, från Piteåtrakten, gav sig ut på äventyr i Gonzo’s Quest och det slutade med att hon vann 418 700 kronor. Tre dagar senare vann samma användare 911 000 kronor – på samma spel. (Se faktaruta ovan).

”

Gonzo’s Quest igen – och än en gång skulle hon vinna. Denna gång 911 000 kronor.

Gav sig ut på äventyr – vann 418 700 kr.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

”

KIDO2006 Vinst: 5000 euro (motsvarande drygt 46 000 kronor). Tävling: Casino City. ■ Att Maria.com har generösa välkomsterbjudanden för nya kunder är ingen nyhet, men spelbolaget har även massor av erbjudanden, tävlingar och turneringar för befintliga kunder. Och det var en sådan tävling som användaren ”Kido2006” tog hem i juni. Därmed blev den lycklige användaren 5000 euro rikare.

Vann tävlingen – blev hela 46 000 kronor rikare.

172 410 & 138 110 kr SAMRIA32 Vinst: 172 410 och 138 110 kronor. Spel: Jack and the Beanstalk. ■ Ibland har man turen på sin sida och det måste man säga att ”Samira32” hade den 24 juni i år. Spelaren, från Stockholmstrakten, vann två gånger om på Jack and the Beanstalk. Den sammanlagda vinsten blev över 300 000 kronor.

Hade turen på sin sida – vann två gånger om.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

VINSTYRA FÅ 100 GRATISSPEL

Så spelar du nätcasino utan egen insättning

ANNONS. Funderar du på att testa onlinecasino? Då ska du bli medlem hos Maria.com. Just nu delar de ut gratisspel till alla nya kunder. – Vi vill att alla ska kunna testa att spela utan att sätta in egna pengar, säger Sverigechef en på spelbolaget.

▲

Registrera dig på Maria. com och få 20 freespins på slotspelet Mega Fortune Dreams. Du får ytterligare 80 freespins vid första insättning och 200 % i bonus på din första insättning upp till 1 000 kr.

▲

Det finns mängder av olika spelsajter på nätet, och alla gör de allt för att locka kunderna till just deras hemsida. Ett av bolagen som lyckas bäst är Maria.com, spelsajten har bland de högsta vinståterbetalningarna i branschen. – Vårt mål är att de som testar vår spelsajt ska ha kul och återvända. Genom det Maria.com delar generösa starterbjudandet och hög vinst- ut gratisspel till utdelning lyckas vi få många återkommande alla nya kunder. kunder, säger Sverigechefen på Maria.com. Just nu erbjuder sajten bland annat 100 freespins (20 direkt, och 80 vid första insättningen) och 200 procent i välkomstbonus upp till 1 000 kronor. Alltså, om du väljer att sätta in 100 kronor får du 300 kronor att använda bäst du vill på sajten.

Brett utbud av spel

– Det kan tyckas bli dyrt för oss med våra starterbjudanden men vi tror på vår produkt och att många uppskattar det vi erbjuder, säger Sverigechefen. En annan del i spelsajtens framgångsrecept är det breda utbudet. Maria.com ligger i framkant på den fronten och uppdaterar ständigt med nya spel. De erbjuder hundratals spel i mobilen och på datorn.

Välkomstbonus till nya kunder

1 738 994 kr TOBBE Insats: 2 kronor. Vinst: 1 738 994 kronor. Spel: Mega Fortune Dreams.

■ Mega Fortune Dreams är spelet för den som vill vinna riktigt mycket pengar. I juli var det Tobbes tur att bli miljonär i

spelet. 23-åringen från Stockholm satsade endast 2 kronor men vinsten landade ändå på drygt 1,7 miljoner kronor.

Sitter du på bussen eller tunnelbanan? Eller är du bara uttråkad i lunchrummet? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria.com – som ny spelare får du spela gratis. Du kommer igång på fem minuter: 1. Plocka fram din mobil, surfplatta eller dator. 2. Logga in på www.maria.com. 3. Registrera dig på någon minut. 4. Du har nu fått 20 gratisspel på ”Mega Fortune Dreams”. 5. Vid din första insättning får du ytterligare 80 gratisspel och dessutom 200 % i bonus upp till 1000 kronor. Villkor: Vinster på freespins är bonuspengar och måste omsättas 30 gånger på spel innan uttag. Freespins betalas ut senast kl 18.00 nästkommande arbetsdag. Åldersgräns 18 år. Jackpotten kan vinnas på freespins om man spelar för ”riktiga pengar” man vunnit. Tex vinner man 10 kronor på sina 100 freespins kan man vinna jackpotten med dessa 10 kronor.

SÅ JOBBAR MARIA.COM MED ANSVARSFULLT SPELANDE 79 855 kr EINAR Insats: 50 kronor. Vinst: 79 855 kronor. Spel: Arabian Nights. ■ Arabian Nights är ett av Maria.coms mest populära jackpottspel, då storvinsten ofta är otroligt hög (just nu ligger den på drygt 4 miljoner kronor). I februari satte Einar en 50-lapp i det ”Tusen och en natt”-inspirerade spelet .

103 960 kr JENS Insats: 200 kronor. Vinst: 103 960 kronor. Spel: Mega Fortune Dreams. ■ En helt vanlig helg i början av mars satt Jens, från Malmötrakten, och spelade på Maria.com. Han valde jackpottspelet Mega Fortune Dreams, där jackpotten just nu är uppe i drygt nio miljoner kronor, och där förvandlades hans 200 kr till 103 960 kronor.

80 000 kr ANONYM Vinst: 80 000 kronor. Spel: Kings of Chicago. ■ I början av juni var det en medlem hos Maria.com som fick en perfekt start på sommaren. Spelaren testade ”Kings of Chicago”, en pokerinspirerad videoautomat, och det slutade med en vinst på 80 000 kronor.

”

Fick en alldeles perfekt start på sommaren – vann 80 000.

Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i Marias verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: ■ Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. ■ Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. ■ På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system. ■ Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. ■ Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. ■ Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. ■ Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

100 freespins

www.metro.se fredag 2015-09-25

Flyktingar som går mot den ungerska gränsen efter att ha kommit med tåg till den kroatiska staden Botovo. FOTO: ANTONIO BRONIC/REUTERS

De mest flyktingkritiska behöver flest invandrare Flyktingkris. Många östeuropeiska länder har varit kritiska till att ta emot flyktingar, men enligt siffror från The Economist är det samma länder som är i störst behov av invandring.

Nyligen stod det klart att EU-länderna ingår ett avtal som kräver att alla länder inom EU kommer att behöva ta emot flyktingar. Fyra länder röstade emot förslaget – Tjeckien, Slovakien, Rumänien och Ungern –

och Finland lade ned sin röst. Men samma länder som är avigast inställda till flyktingmottagning är också de som är i störst behov av arbetskraftinvandring, skriver The Economist. Polen röstade inte emot förslaget denna gång, men har tidigare varit tydliga med att de inte vill ha några kvoter kring mottagandet. Samtidigt är Polen ett land i starkt behov av bland annat sjukhuspersonal, tekniker och byggarbetare, vilket är sant för flera östeuropeiska länder. I en undersökning utförd av konsult företaget Manpowergroup

framgår att två av fem företag i Polen har problem med att hitta arbetskraft, och i Ungern gäller det för nästan hälften av alla företag. Bland IT-företagen är krisen som störst eftersom många lockas till Västeuropa eller USA där lönerna är högre. I Polen saknas till exempel 50 000 arbetare inom den sektorn, och Slovakien skulle kunna utöka samma sektor med 10 000 i en handvändning om det fanns personal, skriver The Economist. Det är givetvis svårt att veta exakt vilken typ av utbildning och erfarenhet alla flyktingar har, men när The

Economist var på plats på en tågstation i Budapest träffade de på en jurist, en maskiningenjör, en jordbruksingenjör och en fysiklärare inom loppet av en minut, skriver tidningen. Samtidigt har flera av dessa länder också ett problem med en åldrande befolkning, vilket också skulle kunna avhjälpas med ökad invandring, menar The Economist. Enligt tidningen ligger Sverige på fjärde plats i Europa över länder som har svårt att hitta kvalificerad arbetskraft. JOEL LINDE joel.linde@metro.se

Här i hamnen i Rosario smugglas stora mängder narkotika ut ur Argentina. Enligt polisen skulle riskokainet först till Brasilien, sedan till Europa, men tullen avslöjade det 30 kilo tunga partiet. FOTO: ENRIQUE MARCARIAN/REUTERS

Narkotikatillslag. 30 kilo kokainris fast i tullen Tullen i Argentina gjorde ett ovanligt narkotika beslag. Vid en kontroll med narkotikahund fann man omkring 30 kilo kokain som maskerats på ett hittills okänt sätt – absorberat av ris. Smugglarna hade låtit riskornen ligga i kokainblandat vatten tills riset sugit upp drogen. Att riset var ”kryddat” gick inte att se med blotta ögat, uppger den argentinska tullen, som säger att slutdestinationen var Europa.

Enligt myndigheten behövde kokainet troligtvis inte extraheras, utan riset skulle helt enkelt malas ned och säljas som det var. – Rent kokain är för starkt för att nyttjas utan att blandas ut med någonting. Planen kan ha varit att blanda ut (kokain)lasten med samma ris som bar den, säger Guillermo Gonzalez vid tullmyndigheten i Argentina. Tolv personer har gripits för inblandning i smugglingsförsöket.

HÖSTFEST!

D E T B I L L I G A S T E PA R E T FÅ R D U PÅ K Ö P E T !

KÖP NU

Arlandastad • Sollentuna Centrum • Mörby Centrum • Liljeholmstorget • Globen Shopping Farsta Centrum • Huddinge Centrum • Tumba Centrum • Skärholmens Centrum

www.metro.se fredag 2015-09-25

En hundägare i Skottland är ute på promenad samtidigt som det är ”feefle”, virvlande snö, utomhus. FOTO: AP

”Feefle” – då rustar skottar för en vit jul Skottland. ”Snaw”, ”sneesl” och ”skelf”. Det är några av lågskotskans 421 ord för snö, mångdubbelt fler än inuiterna som har drygt 50, enligt forskare från Glasgow University.

Det är alltså inte bara i Sve

rige som man talar mycket om vädret. – Antalet ord och alla språkliga variationer på det visar hur viktigt det var för våra förfäder att kommuni cera om vädret, det kunde så enkelt påverka deras för sörjning, säger Susan Ren nie, föreläsare på universi tetet. Andra exempel är feefle, virvlande snö, och spitters, små snöflingor. Forskarna i Glasgow jobbar med en

synonymordbok och ska samla alla ord i språket som talats i Skottland i hundra tals år. Nu läggs delar av ord boken ut på nätet. De första sektionerna täcker snö och sport, bland annat 369 ord för att spela kula. Omkring 1,6 miljoner människor uppskattas tala lågskotska. Språket har bland annat använts av den kände poeten Robert Burns.

UPPHÖR MISSA INTE CHANSEN! · TOTAL UTFÖRSÄLJNING!

60-80% RABATT

PÅ ALLA MATTOR I BUTIKEN

Kashmar 345x250 Ord.Pris 58000:- Nu 17400:-

Kelim 240x170 Ord.Pris 7900:- Nu 1580:-

Patchwork 240x170 Ord.Pris 15900:- Nu 4700:-

Maraco 200x140 Ord.Pris 6500:- Nu.1900:-

Baktiar 290x210 Ord.Pris 15900:- Nu.4700:-

Tabriz 341x263 Ord.Pris 18900:- Nu. 6500:-

Tabriz 345x245 Ord.Pris 25400:- Nu.7600

VI HAR ÄVEN MÄNGDER AV MODERNA MATTOR TILL KANONPRISER! ERBJUDANDET GÄLLER EJ REDAN SÅLDA MATTOR.

RK ALLA PATCHWO ABATT! MATTOR 70% R Najafabbad 325x230 Ord.Pris26500:- Nu.5300:-

60-80% rabatt på alla Hamadan, Lori, Afshar mattor

AFFÄREN STÄNGS 30/9

kashmir silk 261x177 Ord.Pris 66500:- Nu.26600:-

HANDKNUTEN • HANTVERKARGATAN 71 • TEL 08-650 04 00 ÖPPET: MÅN-FRE 10.00-18.00 • LÖR-SÖN 11.00-17.00

2000m2

SPAR:A509

SPAR:A709

190:- 290:600:500:400:-

HOOD Geographical Norway Ord. pris 699:Finns i fler färger

TRÖJA Geographical Norway Ord. pris 999:Finns i fler färger

KABINVÄSKA Geographical Norway Ord. pris 999/1199/1299:-

SPAR:-A 709

KABINVÄSKA Geographical Norway Ord. pris 999/1199/1299:-

SPAR:-A 349

SPAR:-A 409

290:- 150:-

FLEECE Geographical Norway Ord. pris 999:Finns i fler färger

600:500:400:-

TRÖJA Geographical Norway Ord. pris 499:Finns i fler färger

SPAR:-A 409

190:- 190:HOOD Geographical Norway Ord. pris 599:-

www.popupstoresweden.se

FLEECE Geographical Norway Ord. pris 599:Finns i fler färger

@popupstoresweden /popupstoresweden

MISSA INGA ERBJUDANDEN! ANMÄL DIG TILL VÅRT NYHETSBREV ELLER FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM OCH FACEBOOK Sortimentet kan variera mellan butiker. Med reservation för tryckfel och snabb utförsäljning. Samtliga priser gäller så långt lagret räcker.

GLOBEN SHOPPING FARSTA CENTRUM

HÖGDALEN CENTRUM ORMINGE CENTRUM

TYRESÖ CENTRUM STINSEN I HÄGGVIK

120:- 190:-

SPAR:A409 t s 0 0 5 1

TOPP My Haily’s

90:-

HOOD Concrete Humanity Ord. pris 499:-

SPARA 710:-

NORRTÄLJE FLYGFÄLTETS HANDELSOMRÅDE

TOPP My Haily’s

290:- 290:DAMSKO My Haily’s

JEANS My Haily’s

SPARA 350:-

290:-150:- 150:- 390:- 90:VINTERJACKA Humör Ord. pris 1000:Finns i fler färger

TRÖJA Humör Ord. pris 500:-

SKJORTA Humör Ord. pris 500:Finns i fler färger

E D N A D U J B R SPECIALE u

JACKA My Haily’s Finns i fler färger

500:-

ON n T R U B n å r f R O K C 73 T ALLA VINTERJA R O P X O B G I B s ho : L L I T P P SPARA U

4500

TOPP My Haily’s

OBS

Erbjudandet på Burtonjackor gäller endast hos

www.metro.se fredag 2015-09-25

Nyheter i bilder

Pilgrimsresa • Hajj. Pilgrimsresan är en av islams ”fem pelare”, som utgör grunden i religionen. Varje muslim som kan uppbringa medel för det förväntas vallfärda en gång i livet.

• Mecka, och då i synnerhet Kaaba och Stora moskén, är islams heligaste plats, följd av Medina, där Profetens grav ligger, och al-Aqsa- moskén i Jerusalem.

Nya Zeeland. ”Röd topp” populärt förslag i flaggbytartävling

Nya Zeelands flagga är ålderdomlig och för lik Australiens anser många. Därför ska en ny flagga väljas. Flaggförslaget ”Röd topp” kom med efter att 50 000 namnunderskrifter samlats in. I mars nästa år ska en vinnare koras utifrån fem förslag. FOTO: TT/ARKIV

Kroatien. Premiärministern stoppar serber vid gränsen

Kroatiens premiärminister Zoran Milanovic anser att landet inte kan hantera flyktingströmmarna till landet. Efter att ha skärpt restriktionerna vid gränsen mot Serbien svarar Serbien med att stoppa varutransporter från Kroatien. FOTO: AP/TT

Argentina. Kokainris på väg till Europa hittades av narkotikahund

Tullen i Argentina gjorde ett ovanligt narkotikabeslag. Vid en kontroll med narkotikahund fann man omkring 30 kilo kokain som maskerats på ett hittills okänt sätt – absorberat av ris. Tolv personer har gripits för smugglingsförsöket. FOTO: AP/TT/ARKIV

• Riter. Vid vallfärden utförs flera olika riter. Pilgrimerna vandrar till exempel sju gånger runt Kaaba i Stora moskén. Djävulen stenas också symboliskt till döds.

Bilder som det saudiska civilförsvaret delat på Twitter visar hur räddningsarbetare i orangea och gula västar hjälper skadade upp på bårar. FOTO: REUTERS

”Klev på varandra för att kunna andas” Saudiarabien. Över 700 pilgrimer har trampats ihjäl i tältstaden Mina utanför Mecka.

Prins Khalid al-Faisal, chef för hajjs centralkommitté och medlem av kunga huset, tar inget ansvar och skyller gårdagens olycka på

”afrikanska pilgrimer” enligt al-Arabiyya. Den saudiägda tv-kanalen rapporterade att katastrofen skedde utanför den heliga plats där en ritual äger rum då djävulen symboliskt stenas till döds. Flera liknande stora olyckor har skett där förr, i samband med samma ceremoni. Två överlevande berättar för nyhetsbyrån AP att kata-

strofen började när en våg med pilgrimer upptäckte att de var på väg mot en folkmassa som rörde sig i motsatt riktning. – Jag såg någon snubbla över en annan i en rullstol och flera människor ramlade över honom. Människor klev på varandra bara för att kunna andas, sa 44-årige egyptiern Abdullah Lofty. – Det var som en våg. Du

går framåt och så plötsligt tillbaka, tillägger han. – Det var fruktansvärt, verk ligen fruktansvärt, sa Ismail Hamba, 58, från Nigeria. Det svenska utrikesdepartementet (UD) uppmanar svenskar på plats att höra av sig till anhöriga. UD hade i går eftermiddag inga uppgifter om drabbade svenskar.

LÖRDAG 13.00 EMIL BERG 15.00 SAMIR & VIKTOR

26-27

Uppträdande och signering

SÖNDAG

SEPTEMBER

12.00 ALLSÅNG MED SARA EDWARDSSON 14.00 DOLLYSTYLE

kl 11.00-17.00

Uppträdande och signering

+ Massor av roliga aktiviteter

Vällingby City bjuder på underhållning och aktiviteter för hela familjen.

DATOR NÄR DU BEHÖVER, SURFPLATTA NÄR DU VILL!

Intel® Core™ i3-5010U processor 13,3” HD IPS-pekskärm

Erbjudandena gäller to m 27/9-2015 i Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771-115 115 så långt lagret räcker och ej i kombination med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund.

4GB ram & 508GB hybridhårddisk

5990

HP Pavilion x360 13-s080no

• 2-i-1 - Det bästa från en bärbar dator och en surfplatta - i en enda enhet. Du kan rotera skärmen baklänges för att byta mellan en bärbar dator när du skriver och praktisk pekskärm för multimedia. Du kan också vrida bort tangentbordet för att se på film. • Finns i Silver & Rött HP13S080NO / HP13S081NO

HUR KAN EN HELT NY DATOR VARA TRÖG?

Perfekt balanserade komponenter = en riktigt bra dator! Ingen dator är bättre än dess svagaste länk. Tänk på helheten när du köper ny dator så blir du inte besviken. Våra nya datorer är tillverkade för perfekt balans, optimerade för sin uppgift och den upplevelse du förväntar dig! Läs mer om din nya dator på elgiganten.se/pc

Intel® Core™ i3-5010U processor Upp till 7h användningstid 8GB ram & 508GB Hybridhårddisk

6990

HP Pavilion x360 13-s084no • • • • •

13,3” FHD IPS-pekskärm 8GB internminne & 508GB hybridlagring Windows 8.1 64-bit Finns i silver och rött Beställningsvara i vissa varuhus (Ord. Gigantenpris 6990:-) HP13S083NO / HP13S084NO

www.elgiganten.se

0771- 115 115

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder.

www.metro.se fredag 2015-09-25

Fredsavtal nära mellan gerillan och regeringen Colombia. Den blodiga konflikten mellan Farc-gerillan och regeringen i Colombia ser ut att gå mot sitt slut sedan de mångåriga fienderna enats om att skriva under ett fredsavtal. Men flera hinder återstår.

Det var en historisk dag när Colombias president Juan Manuel Santos och rebell ledaren Rodrigo Londoño, även kallad Timochenko, skakade hand i Kubas hu vudstad Havanna. Förhand lingarna mellan Farc-geril lan och regeringen har bru tit samman flera gånger tidigare under den långa konflikten. – Avtalet är jättepositivt. I 18 månader har man för handlat om offrens rätt till rättvisa och avslutande av

våldsanvändningen. Att man nu lyckas nå en kom promiss är ett jättesteg, det var i princip det svåraste steget från början, säger Colombiakännaren Micha el Jonsson vid Uppsala universitet. Parterna har enats om amnesti för alla soldater som inte gjort sig skyldiga till krigsbrott. En sannings kommission ska också in rättas. Rebeller som erkän ner brott, kompenserar sina offer och lovar att lägga ned vapnen för alltid kommer att frihetsberövas i högst åtta år enligt avtalet. Enligt Santos möjliggör överenskommelsen att regeringen och det ur sprungligen marxistiska Farc kan underteckna ett definitivt fredsavtal inom sex månader. Gerillan har å sin sida lovat att lägga ned sina vapen inom 60 dagar efter det att avtalet skrivits under. FILIP NORMAN/TT FILIP KOTSAMBOUIKIDIS/TT

Starka FARCområden

Modifierad mygga ska utrota sjuka släktingar

Karibiska havet VENEZUELA Stilla havet

Bogota

Flyktingkrisen

COLOMBIA

ECUADOR 300 km Källa: AFP

PERU

Här är en genmodifierad Aedes aegypti-mygga. Tanken är att de genmodifierade myggorna ska släppas ut i naturen och ta död på sina naturliga släktingar som kan bära på dengue-virus. Taiwan har drabbats av det värsta utbrottet av den myggburna sjukdomen denguefeber någonsin. Hittills i år har 42 personer dött, vilket är dubbelt så många som förra året. FOTO: DERRIC NIMMO/OXITEC/TT

BRASILIEN TT Nyhetsbyrån

Kubas president Raul Castro i mitten med Colombias president Juan Manuel Santos och Farc-ledaren Rodrigo ”Timochenko” Londoño vid handskakningen. FOTO: REUTERS

USA

Jemen

EU enat om stärkt gräns och bidrag

Flera miljoner fingeravtryck stulna

IS-bombare dödade 25 mitt under bön

Efter nästan sju timmars sittning på EU-topp mötet i Bryssel kom de 28 EU-ledarna natten i går med ett gemensamt uttalande om flykting krisen. Bland annat ska EU ”ta sig an den drama tiska situationen” vid EU:s yttre gräns och stärka kontrollerna. Det ska ske genom ytterli gare resurser till EU:s gränskontrollbyrå Fron tex och Europol och ge nom mer ”personal och utrustning”.

De hackare som kom över känslig säkerhets information om flera miljoner anställda i det amerikanska försvars departementet och andra statliga myndig heter lyckades stjäla fingeravtryck från 5,6 miljoner personer. Det är 4,5 miljoner fler än man tidigare trott, uppger USA:s regering. Det framgår av en analys av datastölderna i våras.

Minst 25 personer döda des i en moské i Jemens huvudstad Sanaa. Enligt ögonvittnen skakades Balili-moskén först av en explosion ini från helgedomen. När människor flydde ut ur moskén utlöste en själv mordsbombare sin sprängladdning vid ut gången. Senare under gårdagen tog den jeme nitiska grenen av extre mistgruppen Islamiska staten (IS) på sig bomb dådet.

? ?

Nya unika erbjudanden varje timme.

Lördag 26/9 kl 11-16 Varje erbjudande gäller bara 1 timme i alla våra varuhus och på elgiganten.se Välkommen

www.elgiganten.se

0771- 115 115

METRO MODE HOME 42

www.metro.se fredag 2015-09-25

Inspiration

FÖRETAG FIRAR 190 ÅR

PLUS

Dansk veteran.

Hyllningskollektion Holmegaard firar 190-års jubileum! Det markeras genom en hyllning till kluckflaskan, som under åren har varit synonym med Holmegaards glasdesign. Hyllnings kollektionen säljs enbart i 1 825 numrerade flaskor.

Välkommen!

INRED MER PERSONLIGT Det är detaljerna som gör det. Eller det är i alla fall detaljerna som avslöjar vem du är. Våga inreda mer personligt. En drinkvagn är det perfekta skyltfönstret för att ge ditt hem ett hjärta. Plocka fram allt fint som gömmer sig i lådor och hyllor! PETRA TUNGÅRDEN, REDAKTÖR METRO MODE HOME

3 prylar

Veckans hetaste inredningsdetaljer.

Har du kala vita väggar som behöver livas upp och pysslas om? Rullvagnen är perfekt för det ändamålet. Fyll vagnen med det finaste du har och gör ett litet stilleben. Svårt att få till det? Missa inte när Petra Tungården och Sanna Fischer stylar om hemma hos en Metroläsare. Snart i en webb-tv serie på metromode.se/home. FOTO: PETRA TUNGÅRDEN

Drinkvagnen rullar in

Industriellt, futuristiskt eller vintage? Den pyntade serveringsvagnen har snabbt rullat in och blivit en stående favorit i mångas hem det senaste året. Haka på trenden som lätt gör en tråkig vrå intressant. Metro Mode Homes redaktör Petra Tungården har gjort jobbet åt dig och utsett säsongens snyggaste serveringsvagnar. 16 700 kr Artek

329 kr Zara Home

300 kr

Bukowskis market (utropspris)

10 999 kr

10 440 kr

Eichholtz

2 999 kr

2 690 kr

Madame Stolz

Nordal

Paper Collective

11 495 kr &tradition

Ni har väl inte missat att inredningsexperten tillika numera möbeldesignern Andrea Brodin börjat blogga för Metro Mode Home? Nyligen har hon designat en kollektion för Furniture Box. LÄSARTÄVLING

Lammhults

449 kr

Från bloggen.

Kollektion av Brodin

2 000 kr Normann Copenhagen

2 300 kr House Doctor

@metromodehome FÖR FLER INSPIRERANDE INREDNINGSBILDER – FÖLJ @METROMODEHOME PÅ INSTAGRAM!

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

TÄVLA MED METRO HOME OCH VINN!

Just nu kan du tävla och vinna en drinkvagn från Ellos Home till ett värde av 1 899 kronor. Allt du behöver göra är att följa @metromodehome på Instagram och posta din bästa drinkvagnsbild och tagga med #metromode home och #elloshome.

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Byggnadsställning Utvändigt Måleri Byggservice

Vi är din partner för såväl privata som offentliga renoveringsuppdrag. Kontakta oss för mer info. info@stromgrens.se www.stromgrens.se

Ett av Sveriges största transportoch maskintjänsteföretag.

010-474 50 00 www.foria.se | info@foria.se

info@byggforvaltarna.se www.byggforvaltarna.se

Dags att byta tak? 0152-30101 | www.taklaggarna.nu

Installerar, underhåller och felsöker. Optimala lösningar för dig, ditt hem och miljön.

3el.se

021-471 69 00

0707 -95 50 22 08-515 109 10 | hantverkarbyran.se

Sitter du på en 5110, T28 eller W800? Grattis!

Nu kan du köpa en ny mobil och betala med en gammal. Summan du får beror på modell och skick. Pengarna kan du även använda till att handla något annat fint i våra butiker eller så kan du skänka dem till vårt hjärteprojekt Reach for Change. Den begagnade mobilen säljer vi sedan vidare eller skickar till återvinning. Besök närmaste Tele2-butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02 för att få en gratis värdering. Välkommen!

Värdet på din telefon beror på skick och modell och kan variera från dag till dag. Värdet kan användas för att sänka priset på din nya telefon. I Tele2s butiker kan du även få ett tillgodokvitto att handla för eller skänka summan till välgörenhet (Reach for Change). Läs mer på tele2.se

H E L A D E N N A S I DA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G

TUR Stockholm – hela världen på en mässa

Tema:

RESOR

Behöver du inspiration inför din nästa resa? Gör då ett besök på TUR Stockholm-mässan i helgen! På plats finns över 80 utställare som delar med sig av information, kunskap och rabatterade reseerbjudanden. I entrébiljetten ingår dessutom över 30 reseberättelser, där kunniga föreläsare på ett inlevelsefullt sätt skildrar olika resmål – eller vad sägs om berättelser från Peru, Namibia, Svalbard och Mongoliet? TUR Stockholm arrangeras på Stockholm Waterfront Congress Centre i centrala Stockholm den 26–27 september 2015. Köp biljett online så får du rabatt på priset: www.tur.se

Scuba Village på TUR 2015 i Göteborg.

r e st i p s

5 STÄDER DU INTE FÅR MISSA

”Vart ska vi åka på semestern?” Vår kanske största och viktigaste frågeställning jämte ”Finns det liv i rymden?” och ”Vad är meningen med livet?”. Vi drar vårt strå till stacken för att försöka lösa gåtan om var nästa semester ska tillbringas genom att lista fem härligt spretiga städer. T E X T DA N I E L C E D E R L U N D | F O T O S H U T T E R S T O C K

Här blandas kultur med nattliv.

Tempeltätt i Bagan.

Europas vackraste huvudstad?

Sydamerikas Venedig.

En underskattad pärla.

ISTANBUL, TURKIET

BAGAN, BURMA

PRAG, TJECKIEN

IQUITOS, PERU

LISSABON, PORTUGAL

SUGEN PÅ EN weekend, men vet inte var? Du ska till Istanbul! Den unika skylinen som blandar moderna skyskrapor och vackra moskéer, tillsammans med Bosporensundet som delar Istanbul itu ger en magisk inramning till miljonstaden. Här blandas kultur, arkitektur, mat, nattliv, shopping och mycket mer i den kokande grytan som är Istanbul. Dessutom finns en av de mäktigaste läktarupplevelserna i fotbollseuropa att tillgå. Flera stora fotbollslag i staden bäddar för rafflande derbyn, gåshud och hög puls utlovas.

STÅR HISTORIA OCH arkitektur

INTE PÅ NÅGOT sätt en nyhet bland storstadsresenärer, men det går inte att blunda för den här pärlan. Prag omnämns ofta som Europas vackraste huvudstad, och en snabb bildgoogling räcker för att förstå varför. Njut av en promenad genom stadens imponerande arkitektur och låt sedan benen vila i någon av Prags alla ölstugor. Här säger du till när du inte vill ha mer öl i stället för tvärtom. Hett tips: Besök ”U zlatého Tygra” om du vill bärsa som president Clinton gjorde när han var på statsbesök.

DENNA ÄNNU RELATIVT okända Amazonaspärla har korats till världens största stad som enbart kan nås med flyg eller båt. Iquitos har knappt en halv miljon invånare och läget vid Amazonasfloden lägger grunden för ett rikt djuroch växtliv. Utöver den vanliga faunan är ärilsfarmen och djurräddningscentret Pilpintuwasi ett fantastiskt sätt att komma nära många av de exotiska arterna. Besök ”Sydamerikas Venedig” – den pålade stadsdelen Belén, eller gå på salsaklubb in på småtimmarna.

DEN PORTUGISISKA HUVUDSTADEN

högt på önskelistan? Då är det icke exploaterade Burma och ruinstaden Bagan ett måste. Efter en invasion lämnade invånarna Bagan till sitt öde under 1200-talet. Drygt 2 200(!) tempel av olika slag står dock kvar i gott skick tack vare omfattande restaureringsarbeten de senaste 500 åren. De koppar-, guld- och bronsfärgade templen som breder ut sig i alla riktningar skapar en sagolik miljö du inte kommer att se någon annanstans.

200 STyCKe Till UTValDn inRiKeS flyGReSo R a DeSTinaT ioneR

Vart går din nästa resa? Kom till resemässan tUr stocKholm och hitta den. Här kan du under två fullspäckade dagar lyssna på inspirerande reseberättelser live från scenen, som ger uppslag till nya resmål eller inspiration till nya upptäcker på dina favoritplatser. Dessutom kan du köpa drömresan till riktigt bra pris, genom TUR Deals™ som bara gäller under mässdagarna. TUR är Skandinaviens ledande mötesplats för resor, turism och möten. Mässan har funnits i 32 år i Göteborg och slår nu för första gången upp portarna i Stockholm med över sextio utställare på plats, mer än hundra destinationer att utforska och mängder av unika rabatter. Missa inte Stockholms mesta resemässa 26–27 september på Waterfront Congress Centre. Kolla vilken deal som passar dig, allt som händer på mässan och köp din biljett på: tur.se

Samarbetspartners:

resemässan 26–27 september 2015 stocKholm waterfront congress centre

Lissabon har länge varit en slumrande jätte. Och staden som stadsskribenten Bobo Karlsson 2010 rankade som en av världens tio mest underskattade städer börjar äntligen få sin renässans. Vill du inte vara sist på bollen och åka till Barcelona eller Berlin, utan snarare trea-fyra, är detta staden för dig. Lite mer modest än just nämnda blandar Lissabon det nya med det gamla på ett sätt som både höjer och sänker pulsen, på det bra sättet.

för 990 Kr

Våra Deals ka Se fler erbju n bara köpas på plats. danden på TU R.se/deals

100 0 Kr

på Till20 STyC K SyD Våra afR en GoU Se fl Deals iKa RMe kan er e b rbju TRe dan ara köp SoR den a på T s på pla UR.s t s . e/de Go alss i H lf o al MS CH b TaD oen De Vå5 ViD Se raS DeT Ha fler alsKR VeT erb kanyS jud bar Sn and a k in en öpa G Vå på s Se ra TUR på paR fle Dea re .se lats. i Sy rbj ls ka /de Da ud n b als an a Me de ra k n p öp RiK å T as a UR på p

rab att

fö 20 r 995 % ra Kr ba t .se

/delats. als

stocKholm

H E L A D E N N A S I DA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G

”Är du ingen skidåkare är det inte fy skam att dela på en flaska riktigt bra Rioja och käka gåslever på 2 500 meters höjd, till priset av en portion raggmunkar på valfri lunchrestaurang i Sverige”

Tema:

RESOR

Ulf Östmark

a ndor r a – P yr e n é e r n as b äst b e va r a de he m ligh e t

SOL, SNÖ OCH TAXFREE

Andorra är taxfree-landet där du kan leva gott under din skidsemester utan att göra hål i plånboken. Med väl utbyggda liftsystem, 300 soldagar och snögaranti har det lilla furstendömet blivit skidsvenskarnas nya favoritresmål. T E X T DA N I E L C E D E R L U N D | F O T O P R E S S

STADIGT FASTKILAT I de mäktiga Pyrenéerna på gränsen mellan Frankrike och Spanien ligger Andorra. Trots perfekta skidåkningsförutsättningar är det först under det senaste decenniet som Andorra blivit en allvarlig konkurrent till de mer etablerade alpina destinationerna. Ulf Östmark, vd på Quality Travel, har jobbat med Andorra sedan 80-talet. – Då drev jag White Resor och på den tiden var det resor till Alperna som gällde. I den vevan besökte jag Andorra och upptäckte paradiset. Då var Andorra separata byar som hade några liftar, men för ett tiotal år sedan byggdes områdena ihop till ett. Nu finns det 220 kilometer pist som slår de flesta skiddestinationer, säger han. Den typiska Andorra-resenären är 40 plus, har tidigare åkt mycket till Alperna, testar Andorra – och

blir förälskad. Men det är ett resmål för alla som gillar mixen av god mat, dryck och skidåkning. De senaste åren har Ulf Östmark sett en lavinartad ökning av bokningar, och det finns plats för många fler. – Sol och snö är kanske kombinationen som svenska skidresenärer älskar mest, så med 300 soldagar och snögaranti har Andorra blivit en självklar favorit. Liftsystemet är så stort att det aldrig blir några köer och det finns skidåkning för alla typer – från glada amatörer till off pist-åkare. Och är du ingen skidåkare är det inte fy skam att dela på en flaska riktigt bra Rioja och käka gåslever på 2 500 meters höjd, till priset av en portion raggmunkar på valfri lunchrestaurang i Sverige. ALPINT I ALL ÄRA, Andorra har mer

terfärder, termalbad och ett stort shoppingutbud är några exempel. Dessutom är det ett skatteparadis som tar taxfreeshoppingen till en helt ny nivå. – Här finns 2 000 taxfreebutiker och exempelvis kostar en liter gin för två euro. Faktum är att det inte är ovanligt att man använder gin i stället för spolarvätska, säger Ulf Östmark.

ULF ÖSTMARK Gör: Vd, Quality Travel. Dit reser jag helst: Utöver Andorra säger jag Afrika. Bästa Andorra-tips: Skidåkningen, som är helt dominerande, och shoppingen. Liftsystemen sväljer 130 000 skidåkare i timmen vilket är obeskrivligt skönt om man vill slippa köer.

att erbjuda. Helikopterturer, sko-

I Andorra hittar du både skidåkning, spaupplevelser och shopping.

Tallinn nästa!

Stockholm-Tallinn från endast 996

kr t/r*

* inkl skatter och avgifter • Boka: 26/9 – 4/10 • Res: 1/11 2015 – 31/3 2016 Boka på www.estonian-air.com. Bokningskod: TUR15

www.estonianair.com

Goda råd är billiga. Vi har hundratals rabatter för dig som studerar. Besök oss på Studentkortet.se

www.qtravel.se

Boka online eller på 0470-34 97 10

H E L A D E N N A S I DA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G

Tema:

RESOR

Lär dig konsten att resa i vindistrikt Funderar du på att göra en resa i vinets tecken? Lär av experten först. På TUR-mässan i helgen har du chansen att lyssna på en föreläsning av vinoraklet och gastronomen Jan Holmström, bland annat känd från Allt om Mat. Han provar tusentals viner per år, är medlem i Systembolagets testpanel och har jobbat med det mesta man kan göra på en vingård. Han är också aktuell som ciceron för Grand Tours vinkryssningar utmed floden Rhen. På mässan kommer Jan Holmström att prata om konsten att resa i vindistrikt och bjuda på konkreta tips på hur man får ut det mesta av sin resa. Läs mer på www.tur.se

Tyska floden Rehn.

k ul i n a r i s k a höj da r e

NÄR MATEN ÄR MÅLET

Att njuta av god mat och dryck på semestern är på inget sätt ett nytt koncept. Men det finns god mat, och så finns det god mat. Vi listar fyra länder där du kan låta solstolarna stå åt sidan och ge plats åt käket. Smakligt resmål! T E X T DA N I E L C E D E R L U N D | F O T O S H U T T E R S T O C K

Köttälskare kommer att trivas i Sydafrika.

SYDAFRIKA I SVERIGE UPPMÄRKSAMMAS ofta de fylliga sydafrikanska vinerna, desto mer sällan pratas det om deras mat. Oförtjänt då Sydafrika har både bra och redig mat. Det finns gott om vegetariska alternativ – men sydafrikanerna älskar sitt kött. Det är inte ovanligt att äta något från den lite sötare matgrenen ”Cape Malay” till lunch, mumsa på det torkade köttet ”Biltong” till en kall eftermiddagsöl och avnjuta en ”Braai” till middag – sydafrikansk barbeque. Detta är också var två världshav möts och skapar ett levande fiskevattnen. Dagsfärsk seafood serveras i var och vartannat hörn till en högst överkomlig peng.

MAROCKO

MEXIKO

SLOVENIEN

ETT STENKAST FRÅN Spanien vid

DE SENASTE DECENNIERNA har

EN MATRESA TILL Slovenien låter

Gibraltars sund möts influenser från såväl den europeiska som afrikanska medelhavssidan i Marocko. Den vanligaste maten är couscous som kan varieras i oändlighet med olika lokala recept beroende på var i landet du befinner dig. Kanel, aprikos, granatäpple och saffran är vanliga ingredienser i det marockanska köket som karakteriseras av mjukt kryddiga och fräscha smaker. Andra vanliga rätter är tagine (gryta, ofta med kyckling, lamm eller fisk), pastilla (fyllt degknyte) och den marockanska pannkakan beghrir.

svensken tagit tacon till sig och gjort den till en nästintill oumbärlig ingrediens i det klassiska fredagsmyset. Den är dock en minst sagt avskalad variant av den centralamerikanska föregångaren. Åk i stället västerut och testa originalet. Glöm lättknäckta skal och mild salsa – den mexikanska tacotraditionen är betydligt mer eldig än vad den är mysig. Avnjut en ljus öl tillsammans med några quesadillas, pambazos, tamales, huaraches, enchiladas eller något annat det mexikanska köket har att erbjuda.

kanske inte så lockande, men det ännu väldigt unga och något blyga Slovenien har börjat brösta upp sig. Tina Maze bröt mark inom alpin skidåkning medan Anze Kopitar är en av de absolut största stjärnorna i NHL. Nästa export: köket! Insprängt mellan Italien, Ungern, Kroatien och Österrike bjuder Slovenien på kulinariskt intressanta lösningar. Genom en fusion av de angränsande ländernas kök skapas en imponerande god mat med närodlat i fokus. Räkna med soppor, korvar, skinkor, kött, och potatis på tallriken.

HÖG KOMFORT, LÅGT PRIS!

Ludvika Smedjebacken Söderbärke Kristinehamn Karlskoga Oslo

Örebro

Karlstad

Arlanda AIRPORT

Fagersta

Västerås

Stockholm Norrköping

Linköping

Under de senaste fem åren har Bus4You kört Sveriges nöjdaste kunder enligt mätningar gjorda av SKI, kvalitetsindex.se. När du reser med Bus4You sitter du i en skön fåtölj med gott om utrymme för benen. Det finns gratis WiFi och eget eluttag. Du är dessutom snäll mot både plånboken och miljön.

nettbuss.se +46771-151515

Mjölby Jönköping Borås Göteborg

H E L A D E N N A S I DA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G

”De flesta utflykterna kan man åka på utan några förkunskaper eller erfarenhet. Alla kan hitta sin nivå på äventyret.”

Tema:

RESOR

Mikael Grönvik, som berättar mer om Grönlandsresors iskalla expeditioner under helgens TUR-mässa i Stockholm. Bilden är tagen på Antarktis.

un i k a k on ce p tr e s or i n or r

KYLAN ÄR HET Har du blivit lite för gammal för skumdisco på Ayia Napa – prova Diskobukten på Grönland i stället. Grönland, Svalbard och Island är på god väg att bli våra svala versioner av Thailand, Mallorca och Barcelona. T E X T DA N I E L C E D E R L U N D | F O T O G R Ö N L A N D S R E S O R

Trött på all inclusive? Åk på expedition runt Svalbard! KYLIGA REMÅL HAR nog aldrig känts

TRE RESMÅL MED NATUREN I FOKUS Svalbard På den norska ögruppen Svalbard lever fler isbjörnar än människor och det är lagstadgat att beväpna sig mot isbjörn när man lämnar bygränserna. Här kan du bland annat besöka Vitön där Andréexpeditionen fick sitt tragiska slut. Grönland Trots att ön är sex gånger större än Tyskland är Grönland bara bebott av cirka 57 000 invånare. De södra delarna av Grönland är lummiga medan de norra har en helt annan natur fylld av glaciärer, isberg, myskoxar och valar. Island Islands friska natur liknar inget annat. Glaciärer, svarta stränder, gejsrar, vattenfall, varma källor inbäddade i mäktiga miljöer gör ön till något som måste upplevas på plats. Reykjavik ger dessutom chansen att uppleva en av världens modernaste städer.

så heta som i dag. Och det är inte svårt att förstå varför. Diskobukten på Grönland och dess enorma isberg som sakta bryts isär och rullar ut i havet är en mäktig syn, säger Mikael Grönvik på Grönlandsresor. – Vi gör inte bara resor till Grönland, utan även Island, Svalbard och andra liknande konceptresmål. Det är miljöer som är helt unika och inte görs rättvisa av ett fotografi. Ljuden från isbergen när de faller isär och lukterna av syre som frigörs efter tusentals år, inramat av simmande valar, är något som måste upplevas på plats, säger han. Bilden av att man måste vara en inbiten äventyrare för att göra den här typen av resor stämmer inte

SVERIGES STÖRSTA AMERIKAPROGRAM

alls enligt Mikael Grönvik. I dag är Grönland och Svalbard ett resmål för alla. – Visst kan man göra en vistelse på de här platserna till ett renodlat äventyr eller en expedition, men i dag reser den stora majoriteten betydligt bekvämare än så. De flesta utflykterna kan man åka på utan några förkunskaper eller erfarenhet. Vi gör också kajakturer bland isberg och valar där man behöver vara en van havskajakspaddlare. Så alla kan hitta sin nivå på äventyret. Varför åka till kylan på semestern? – Så kallt är det faktiskt inte alltid, men visst, det är inte en badsemester. Det jag uppfattar är att den

unika miljön lockar, naturen är så annorlunda mot vad de flesta har upplevt tidigare. Senast jag var på Svalbard såg vi en isbjörnshona och hennes unge kalasa på en valross. Sådana bilder av den vilda naturen lämnar en inte i första taget. Jag är lite mer av en all inclusivekille som vill ligga under ett parasoll i värmen. Nu börjar jag bli lite nyfiken på detta – har du ett bra nybörjarupplägg till mig? – Du ska resa till Ilulissat! Här kan du se en hundra meter hög isvägg kalva isberg alldeles framför dig. (Kalvning är när en glaciär som mynnar i hav eller sjö släpper block av is i vattnet, reds. anm.) Det är ett spektakulärt skådespel som jag lovar kommer få dig att häpna.

Välkommen till vår monter på TUR-mässan 26-27 september

Skräddarsytt - Paketresor - Rundresor

Vi berättar om allt roligt som händer hos oss under hösten fram till jul

Vi finns på resemässan

TUR

i monter 36

NEW YORK PAKET

RUNDRESOR

Swanson´s har kompletta weekend- och veckopaket varje vecka till New York. Under hösten är New York som ”hetast”, men i januari till mars som billigast. Vi kan hjälpa till med musikalbiljetter, restaurangbokningar m m. - flyg med SAS nonstop fr Stockholm och Köpenhamn - hotell - ankomsttransfer - sightseeing - svensk guide - ett bagage och måltider på flyget

Swanson´s har Sveriges största utbud av rundresor med svensk guide. 16 olika turer varav flera med avresor under vintern. Amerika Special. 16 dagars rundresa till New York och Washington DC. Därefter bussresa i Arizona och Grand Canyon. Besök i Las Vegas, Los Angeles och San Francisco. California Dreaming. San Francisco, kustvägen, Hollywood och Las Vegas, allt på 11 dagar. Kan förlängas med Hawaii. Amerika Populär. Östra Amerikas största sevärdheter, New York, Washington DC och en hel vecka i Florida med nöjesparker i Orlando och baddagar. 14 dgr. Resan kan förlängas med en kryssning. Kust till Kust är vårt flaggskepp med 8 avgångar april-okt. Storstäder, natur, kultur och nöjen. 20 dgr.

varje vecka

Weekend 5 dagar/3 nätter januari - mars Park Savoy* 7.330 Holiday Inn*** 8.330 Metro***(*) (inkl kont frukost) 8.890 DoubleTree***(*) (inkl frukost) 8.990 (jan-feb) Prisexempel från Stockholm. Flygtillägg Göteborg och Köpenhamn 660 - 1.040:-

Ta del av erbjudanden i våra mässmontrar

med svensk guide

MÄSSERBJUDANDE! Rundresa New York fr 21.950:- 700:- rabatt/pers. Dubbel rabatt om du rest med Swanson´s tidigare. Omfattande program med svensk guide. Avresor: 25/2, 23/3, 14/4, 28/4 och 19/5 2016. Boka på TUR-mässan 26-27/9 2015. Begränsat antal platser, först till kvarn gäller.

Swanson´s Travel Tfn 0479-144 70 • info@swansons.se • www.swansons.se

Destination Vimmerby kommer till Resemässan TUR som arrangeras på Stockholm Waterfront Congress Centre den 26-27 september 2015. Vi ses!

Astrid Lindgrens

Vimmerby Monter 28, 29 & 30

www.metro.se fredag 2015-09-25

Fotboll

Tony Gustavsson fortsätter i USA Tony Gustavsson fortsätter som assisterande förbundskapten till Jill Ellis i USA:s fotbollslandslag. Efter sommarens VMguld är siktet nu inställt på OS. – Jag trivs väldigt bra, främst med det stora taktiska ansvar jag fått. Och sen är föryngringsprocessen, som inleddes redan under VM, spännande och en utmaning i sig, säger han till SVT. Gustavssons USA är trots VM-guldet ännu inteklart för OS i Rio de Janeiro. Kvalspel väntar i januari.

SPORT

Sarah Sjöström lär bli Sveriges stora guldhopp i OS i Rio nästa sommar.

FOTO: TT/ARKIV

Fyra medaljchanser för Sjöström i Rio-OS OS-hopp. Sarah Sjöström har bestämt sig för att simma 200 meter fritt i OS i Rio. Den svenska stjärnan valde bort distansen på senaste VM, men plockar in den igen. Totalt ska hon simma fyra individuella distanser i Rio. Olycksfågel

”Ibland måste man bryta ryggen för att förstå hur mycket man tycker om snowboard.” Den norske snowboardstjärnan Torstein Horgmo på Instagram. 28-åringen har brutit ryggen och vårdas på sjukhus i Australien. Horgmo bröt ryggen första gången 2007 och har varit skadedrabbad under karriären.

Sjöström tog två guld, två silver och ett brons på VM i Kazan i förra månaden

Oriental

– men valde då bort 200 meter fritt trots att hon är världsetta på distansen. Ett val som överraskade många. Nu har hon och tränaren Carl Jenner bestämt att plocka in distansen på OS-programmet. – Jag kommer att satsa på de fyra första dagarna på OS. Det är så pass svåra tävlingstider (finalerna startar 22.00 lokal tid) så det är så jag kommer att göra. Jag tar det som två tävlingar, sa Sjöström vid en pressträff i Stockholm. Hennes specialdistans 100 meter fjäril och 200 Supermarket

Sjöströms medaljer

Sarah Sjöström har tagit sammanlagt sju VM-guld. • Lång bana. Fyra guld: tre på 100 meter fjäril (2009, 2013, 2015) och ett på 50 meter fjäril (2015). • Kort bana. Tre guld: 50 och 100 meter fjäril samt 200 meter fritt (alla 2014).

meter fritt avgörs under de fyra första tävlingsdagarna i Rio de Janeiro. På 100 meter fjäril tog hon VM-guld och slog

världsrekord två gånger vid VM i Kazan. Sedan återstår 50 och 100 meter fritt. – De fyra första dagarna är där jag kommer att satsa, sedan ska jag bara njuta. Det är sprint då och det kan gå hur som helst. Jag kan missa final och jag kan vinna, sa hon. Förutom fyra individuella lopp blir det också tre lagkapper. Ett mastigt program för Sjöström som brukar tävla mycket, men som avstod 200 meter fritt i VM just för att programmet riskerade att bli för hårt. TT

Guldstriden allt tätare IFK Göteborg räddade en poäng på övertid mot Elfsborg. 1–1 innebär innebär att tre lag toppar allsvenskan på samma poäng: IFK Göteborg, IFK Norrköping och AIK. Övriga matcher: Häcken–Åtvidaberg 3–0 och Helsingborg–Örebro 0–2. FOTO: TT

Oriental supermarket Nordens största asiatiska livsmedelspecialist. Vi har över 8000 prisvärda varor från Thailand, Kina, Korea, Japan m.fl.

Erbjudande! Pekinganka 258:ord. pris på Pekinganka 600:- inkl tillbehör

Dumplings 20 olika sorter från 2:-/st ord. pris 4:-/st på Dumplings

Tofu 430g 15:- Böngroddar 400g 12:ord. pris på Tofu & Böngroddar 25:-

Sergelgatan 16-18/Sveavägen 17, † Hötorget, inne i T-banan, nära Hötorgshallen, Tel: 08-24 28 88, www.orientalsupermarket.se

Total Utförsäljning!

50-70% PÅ ALLT!

Solna Tack för den här tiden! Efter 36 år i sportaffären lägger jag av. /Håkan Måndag-Fredag 10.00-20.00 Lördag 10.00-18.00 Söndag 11.00-18.00 08-826685

Gäller på ordinarie pris! Gäller ej klubbkonfektion.

Cyklar 25%

SOLNA CENTRUM

www.metro.se fredag 2015-09-25

”SPEEDWAY KÄNNS ROCK’N’ROLL” Fredagspanelen. Det är en fullspäckad sporthelg som väntar. Speedway-VM kommer till Stockholm, cykel-VM i USA, rugby-VM i England, Premier League, formel 1... Panelen plockar russinen ur kakan.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

HENRIK STRÖMBLAD

NIKLAS JIHDE

Speedway-VM kommer till Stockholm i helgen. Vad ser du mest fram emot?

Historien är ju fylld av förare med lyster, Fundin-MichanekRickardsson, men jag måste erkänna att jag inte har hittat just den profilen i dagens fält.

Lukten, ljuden, intensiteten och snabba avgöranden. Speedway är kult och cool. Kan Andreas Jonsson utmana Greg Hancock blir det en stor kväll.

Speedway känns rätt mycket rock’n’roll där förarna alltid känns lika taggade som deras motorer. Håller dock F1 som motorjuvelen nummer ett.

Linjeloppen i cykel-VM avgörs i Richmond, USA. Kan Emma Johansson skriva in sig som en av de största svenska cyklisterna?

Att ta mästerskapsmedaljer så ofta och under så lång tid imponerar enormt. Men Marianne Berglund vann faktiskt 1983. Silver-Emma är ”bara” en fullträff ifrån bäst.

Trampar Emma hela vägen till den ädlaste medaljen är prestationen fantastisk. Störst för mig är fortfarande Bernt Johanssons guld i OS 1976.

Silver-Emma bör nog trampa hem ett guld i så fall. Men visst har hon möjligheter att bli störst. OS är ju snart på cykelvägen igen!

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Det personliga ”split-visionuppdraget” blir en utmaning. Att programleda Premier League och samtidigt höka över MFF, Real och alla andra CL-lag.

Tappar Manchester City nya poäng när de gästar White Hart Lane, och blir någon avhängd i den allsvenska guldstriden?

Premier League, formel 1, SHL, allsvenskan i fotboll och rugby-VM. Mycket nu!

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Experterna betygsätter Zlatans vecka

Kan Andreas Jonsson (i täten) utmana Greg Hancock på hemmaplan? FOTO: TT

ENGLESSONDAGAR

10%

NOLLAN SPRÄCKTES I ALLA FALL.

MÅLKONTOT ÄR ÖPPET IGEN.

MÅL OCH SHOW IGEN.

FORMAT: 125X182

Premiumåterförsäljare av

FINNS INTE VINET I DIN BUTIK?

FRÅGA EFTER DET!

med stor utställning!

HOCKEYANKARE

KOMMENTATOR

"Howard" nu, från: 9.495:- tyggr.1

Det här vinet ger verkligen maximal smakvaluta för pengarna. DINA VINER NR 9, SEPT 2014

rabatt

26/9 - 11/10

3 ilägg!

NYHET! Gamla Strängnäsvägen 500 DINA VINER PROFESSIONAL EDITION NR 6 2015

Vardagar: 10 - 18, Lördag - söndag: 10 - 15 "stockholm" bord o115 cm (259 cm), nu:10.530:-

Tel: 0159-701 95 eller titta in dygnet runt på: mobelkvaliten.se

"stockholm" hatthylla, nu: 2.025:b. 98 x D. 23, H. 40 cm BOXTOPPEN FEBRUARI 2015

LAB RESERVA. ART NR 74312

3 000 ml 199 KR

ALK 14%

Giertz Vinimport

Alkohol kan skada din hälsa.

www.metro.se fredag 2015-09-25

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Mathias Andersson. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Förvänta dig inget tack om du ställer upp för en person som har det lite motigt – men du kan kanske inte bara ignorera det hela.

Du har just nu mycket att styra och ställa med. Ett impulsköp under dagen kan visa sig vara en god affär.

Något ganska tilltrasslat ser nu plötsligt ut att kunna ta en för dig personligen positiv vändning.

Du jäktar just nu från det ena till det andra, och ingen kan beskylla dig för att ligga på latsidan. Unna dig lite vila emellanåt.

En viss tve tydighet indikeras i dagens tecken för Lejonet. Lita inte helt på att andra menar exakt vad de säger.

Unna dig en stund med dina egna tankar. Ömsesidigt hänsyns tagande kan nu leda till en lyckosam kompromiss.

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

23/7–22/8

23/8–22/9

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Mycket spelar dig just nu väl i händerna. Vänner och bekanta kan leda dig till intressanta upplevelser och nya bekantskaper.

Det är uppenbart att du har många idéer, och det tycks nu kunna vara dags att förverkliga i alla fall någon av dem.

En dag utan direkta störningar. Du har just nu lätt för att uttrycka dig, och kanske får du en nytändning i en speciell relation.

Någon gör dig en oväntad tjänst, men mycket tyder på att personen i fråga för väntar sig en gentjänst av något slag.

Det kan plötsligt löna sig för Vattumannen att satsa friskt och ta en och annan risk. Kanske frigör du dig från något ur ditt förflutna.

23/10–22/11

4 1 3 2 6 5

3 1 3

5 9

23/11–21/12

3 1 9 5 6 7

2 3 4 9 7 4 5

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

22/12–20/1

21/1–19/2

20/2–20/3

Mål medvetet arbete ger nu utdelning. Du har möjlighet att nå dit du vill, men du måste veta att du inte får mycket gratis.

DRÖMBOENDE I EN AKTIV MILJÖ

Välkommen på

VISNING SÖNDAG 27 23/9 /8 KL 12-14 5

Lev småstadslivet med storstaden inom räckhåll!

6 5 Häls granskaren 2 4 9 3 1

9 5 6 SUNT1KRITISK 4 1 3 2

23/9–22/10

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

3 1

2 6 3 4 9 5 7 Tipsa oss på Facebook 3 4 5eller halsogranskaren@metro.se

Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde

Missa inte de hetaste webb-tv-programmen – gilla oss på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Nytt villaområde i Trosa! I natursköna omgivningar på Åda Backar, 3 kilometer från Trosa centrum uppförs villor från Älvsbyhus och Smålandsvillan med naturen och havet som närmaste grannar. Fristående nyckelfärdiga hus från 2 950 000 kr med carport, planerade tomter och fibernät. Planera ditt drömboende redan idag!

För mer information besök www.adabackar.se eller ring 08-544 610 30, 070-511 77 20.

» Lugnt & harmoniskt område » Nära natur och hav

» Låg boendekostnad » Trosabussen till Stockholm

0770-81 00 38

» Flera hustyper för olika behov & smak » Pool inom området » Gångavstånd till badstrand

Sann livskvalitet i Trosa www.adabackar.se

40-70% PÅ ALL SPORT!

NYÖPPNING IDAG! FREDAG 25 SEPTEMBER, I BARKARBY HANDELSPLATS.

699:-

Rek. 1300:-

Jacka och byxa TENSON WATERFORD SET. Regnset med funktion (MPC). Dam- och herrstorlekar. Juniorstorlekar Rek. 1000:- 499:-

99:-

Rek. 200:-

10:Rek. 400:-

150:-

Rek. 300:-

99:-

Innebandyklubba MAX 1 PER KUND. 100st i lager.

Rek. 600:-

TTL LEATHER GLOVE. Fingerhandske i lammskinn. Dam- och herrmodell.

Rek. 800:-

Rek. 400:-

Rek. 1200:-

Cross symbol logo

350:-

150:-

499:-

Membrane logo and lables

CROSS LIGHT JKT. Lättviktsjacka. Hel dragkedja och två fickor. Dam- och herrstorlekar. Finns även i juniorstorlekar Rek. 800:- 399:-

10 000 / 10 000

5 000 / 5 000

XL-102 FTX

XL-100 FTX

Membrane rivet and lables 10 000 / 10 000

XT-104

5 000 / 5 000

XT-105

1499:-

Rek. 8000:-

Cross symbol logo

2-Pack FRANK DANDY 2-P BOXER Kalsonger i 2-pack. Flera färger. Herrstorlekar.

240:Rek. 400:-

ADIDAS SERE14 TRG. Wct-byxa med avsmalnande ben. Juniorstorlekar. Seniorstorlekar Rek. 450:- 270:-

780:Rek. 1300:-

CHAMPION PRINT/APPL. Hoodtröja eller byxor. Flera färger. Dam- och herrstorlekar.

499:-

CROSS PU VARM SET. Fodrat galonställ. Hängselbyxa. Avtagbar huva. Juniorstorlekar.

Membrane logo and lables 10 000 / 10 000

XL-100 FTX

5 000 / 5 000

XL-102 FTX

Membrane rivet and lables 10 000 / 10 000

XT-104

5 000 / 5 000

XT-105

Rek. 1000:-

TREKSTA PROOF/PHYTON. Vattentät och varmfodrat vinterkänga i GORE-TEX. Finns i hög och låg modell. Juniorstorlekar. Hög 23-38. låg 25-35.

250:-

Rek. 600:-

250:-

Rek. 500:-

PUMA VELOZ. Inomhussko. Kardborre eller snörning. Juniorstorlekar.

99:Rek. 200:-

CASALL MAG HYBRID 1.1. Träningscykel med 12 program. Svänghjul på 13 kg.

350:-

Rek. 600:-

TREKMATES TREKKING LOW Outdoorsko. Dam- och herrstorlekar.

399:-

Rek. 800:-

BENEFIT YOGAMAT. Träningsmatta. ASICS HURAKO. Löparsko. Pronerande löpsteg. Dam- och herrstorlekar.

CHAMPION BRONX. Streetsko. Herrstorlekar.

ADIDAS SMITH. Streetsko med ovandel i skinn. Herrstorlekar.

Stockholms största sportoutlet! Stadium Outlet Herrestavägen 7, Barkarby handelsplats. Idag 25 September 08:00! Vard 10-19 Lörd 10-18 Sönd 11-18.

SALMING X-PLODE. Innebandyklubba. Senior.

www.metro.se fredag 2015-09-25

METRO.SE/DEBATT 52

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Joar Forssell: Låt minderåriga sola solarium om de vill

Låt barnen röka också Bilden av en cowboy som de flesta nog känner igen. Vindpinad, till häst på prärien och oftast vit. Det kan illustrera hur det känns att vara annorlunda i Sverige, menar debattören. FOTO: ALL OVER PRESS

K. A. LINDERGÅRD

”DET FINNS INGA MÖRKA COWBOYS, PAPPA” En ögonöppnare

”De tidiga västernfilmerna hade samma stereotypa fel. De flesta hjältarna var vita och bar vita hattar. De jagade stygga indianer eller onda män i svarta hattar.” K. A. Lindergård. FOTO: PRIVAT

rivstartade och svängde vän ster framför nosen på hen nes bil. En polis såg det hela och satte på sirenerna. Jag svängde in till vägkanten och en trafikpolis knackade på rutan. ”Olaglig vänster sväng”, kallade han det. Jag suckade och undrade om han sett hur länge jag vän tade på att bilen framför mig skulle svänga. Han log lite. Om jag bara erkände att jag hade gjort fel så räckte det. ”Driving while white” hade sina fördelar. Men det var inte förrän långt senare som jag verk ligen började förstå mig på hur andra såg på världen. Min son och jag besökte i somras en nöjespark med cowboytema. Han är sju år och älskar cowboys. Hans

K.A. Lindergård, 44, Malmö, har tillsammans med sin son varit på en nöjespark med cowboytema. Där blev han, via sin son, uppmärksammad på att alla cowboys var vita. Det blev en ögonöppnare som fick honom att på allvar reflektera över bilden av en cowboy som vi matas med genom medier och populärkultur.

hår är svart, hans ögon mörkbruna och han påmin ner, fysiskt, mycket mer om sin sydostasiatiska mor än om mig. Vi checkade in på hotellet och gick sedan in i parken. När vi satt och åt kvällsmat undrade jag om han ville bli en cowboy när han blir stor. Han titta de ner i marken och sa att det inte gick. Varför då, undrade jag. ”För jag ser ut så här”, sa han och drog handen över ansiktet. ”Jag är mörk. Det finns inga mörka cowboys.” Jag var chockad. Aldrig någonsin hade jag tänkt på att bilden av en cowboy som vi matas med genom medier och populärkultur är en vit man. Lucky L uke är vit. Till och med hans

häst är vit. Senare på kväl len ville min son att jag skulle stänga alla fönster och låsa dörren till hotell rummet. Han var rädd för att en cowboy skulle kom ma in och ta honom. Den enda personen inne på par ken som inte var vit, utan för ”lilla Mexiko”, var en av Daltonbröderna. En tjuv, som blev fångad av den smarta hjälten Lucky Luke. De tidiga västernfilmer na hade samma stereotypa fel. De flesta hjältarna var vita och bar vita hattar. De jagade stygga indianer eller onda män i svarta hattar. I verkligheten var hälften av alla cowboys latinamerika ner, en fjärdedel var afro amerikaner och en fjärdedel européer. Hollywood har

”Då kan vi väl låta barn dricka alkohol och röka cigaretter också. Alla vet ju att det är skad ligt.” NOAH

Jag har ingen anledning att tänka på ras eller etnicitet. Jag är vit och har aldrig utsatts för rasism. Men när min son tror att han inte kan bli cowboy, eftersom han är mörkare än jag, förstår jag hur det är att vara annorlunda i Sverige, skriver K. A. Lindergård.

Egentligen har jag absolut ingen anledning att tänka på ras eller etnicitet. Jag är en vit man och har aldrig känt någon rasism riktad mot mig. Skulle jag råka ut för det så skulle jag vifta bort det och fortsätta mitt privilegierade liv. En gång gick jag förbi graffiti i tun nelbanan i Taipei där det stod ”All white people – go home!”. Jag trodde på allvar att det var ett skämt. Vem skulle vilja att vi, vita, skul le åka hem. Jag skrattade lite för mig själv och gick vidare. Första gången jag för stod lite bättre hur världen fungerar bodde jag i USA och hade vänner från alla möjliga hörn på jorden. En afroamerikansk vän klaga de ofta över hur hon regel bundet blev stoppad av po lisen utan någon som helst anledning. ”Driving while black”, kallade hon det. En dag satt jag bakom ratten i en Lexus suv och blev irri terad på en person på andra sidan ett rödljus. Jag stod redo att göra en vänster sväng. Ljuset slog om till grönt, men idioten på andra sidan körde inte. Jag

rättat till sina tidiga misstag med filmer som ”Unfor given” och ”Django unchai ned”, där de mörkhyade är både cowboys och hjältar. En sådan naturlig utveck ling är svår att tänka sig i Sverige. Här skulle det inte ske av sig själv, utan troligen som ett resultat av påtvinga de normer eller regler. De som inte riktigt för står hur det är att vara an norlunda i Sverige tycker att det har gått för långt. Enligt dem är folk känsliga som retar upp sig för det allra minsta, från Tintin på bibliotek till dockor i Kalle Ankas julafton. De här människorna är som jag – innan jag förstod bättre. De rycker på axlarna åt problem de inte tycker är något att bråka över. Att ett litet barn på en nöjespark inte rycker på ax larna och tycker att det är okej att alla hjältar ser ut som hans pappa och inte som hans mamma borde få dem att tänka om.

Är föräldrarnas ansvar

”Som vanligt ska sta ten tala om vad unga inte får göra, i stället för att föräldrarna försöker sig på lite sunt förnuft och lär dem vad man inte ’bör’ göra.” THIM

Borde få välja själv

”Jag anser att de un der 18 borde få sola solarium om de vill. Proble met med solarier är att man kan sola lite när som helst, under hela året.” MAX

Åldersgräns är bra

”Det heter ’minder åriga’ av en anled ning. 18-årsgräns är bra.” HARRY

Borde förbjudas helt

”Jag tycker att det ska vara 18-årsgräns, minst. Egentligen tycker jag att solarier borde förbjudas helt. Helt vansinnigt att folk fortsätter sola trots riskerna.” EMMA

K. A. LINDERGÅRD FRILANSANDE PRODUCENT, REGISSÖR OCH JOURNALISTSTUDERANDE

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se fredag 2015-09-25

INSÄNDARE 53

FÖRSKOLAN SKA INTE HA ANSVAR FÖR BARN TILL FÖRÄLDRALEDIGA

Som skattebetalare känns det väldigt underligt att för äldrar kan lämna sina barn till förskolan, då man sam tidigt är hemma som föräld raledig med yngre syskon. Föräldraledigheten är bra och där har jag ingen in vändning, men att jag ock så ska vara med och betala skatt för platser i förskolan för syskon under den tid man är hemma som föräld raledig är helt orimligt. Det känns också fel att äldre syskon inte får vara hemma med sin förälder

och sitt nya syskon under den tiden, då det är en vik tig tid för barnen att få vara med och lära känna den nya familjemedlemmen. Många kommuner har också svårt att ordna plat ser till alla barn som behö ver plats på förskolan. Om man tar hem syskonen un der den tid man har föräld raledighet skulle många platser frigöras inom för skolan. Föräldrar i dag tenderar att mer och mer vilja lämna över ansvaret till samhället att ta hand om deras barn. Den utvecklingen känns inte bra. De viktigaste vux na för barnen är föräldrar na och vi som föräldrar måste ta vårt ansvar att fostra våra barn till ansvars fulla medborgare. Ta ansvar för alla barnen vid föräldraledigheten. FAR TILL FYRA BARN

Continentalsängar med 10 års garanti

ANTAGLIGEN STOCKHOLMS BÄSTA PRISER! GAVLAR KAN KÖPAS TILL

GRATIS HEMKÖRNINingGav!

LEDAMÖTERNA KAN ÅKA HEM

JAKT BÖR VARA ETT NÖDVÄNDIGT ONT

Varför inte spara in på allianspartiernas riksdags platser? Skicka hem leda möterna. De bedriver ju ändå ingen opposition av betydelse, utan låter alla regeringsförslag röstas igenom i riksdagen. LARS

Johan Eldh (Metro 21/9) för söker febrilt övertyga alla djurvänner om att han ja gar och dödar djur för att han bryr sig om dem. Struntprat, säger jag. Jag förstår att viltstammarna måste regleras och hållas efter. Men det behövs inte över 350 000 jägare för att sköta det. Jakt borde vara något nödvändigt ont, inte en nöjessport. Som individ har man ett val, och ingen normalt fungerande män niska skjuter ihjäl djur om det inte är nödvändigt. Vem som helst kan ta jägar examen och springa ut i sko gen och skjuta. Det är fel. J.S.

LITET MEDIEUTBUD FÖR OPERAÄLSKARE Svar till signaturen ”En rugby-älskare” (Metro 23/9), som tycker att SVT och TV4 borde sända mer rugby i sportnyheterna. Håller helt med om att mindre sporter borde få mer utrymme. Själv är jag dock inte så sportintresse rad, utan är mer lagd åt det kulturella hållet. Och på den fronten finns det myck et att önska. Var är till exempel den kvalificerade operabevak ningen i medierna? Med något litet undan tag får vi operaälskare vända oss till utländska tidningar för att läsa om det senaste i operans värld. Skärpning, svenska medi er! FOLKE

Välj rätt biograf, skriver signaturen ”Monica” som svar på en tidigare insändare. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

PERRONGEN FULL AV BAJS OCH KACKEL Häromdagen tog jag tunnel banan ett par stationer för att gå på apoteket samt ut rätta några postärenden. När jag gick av slog det mig att hela perrongen var ned bajsad av duvor, som hade byggt bo på takbjälkarna över stationen. Där satt de och kacklade i hundratal. Och inget gör något åt saken. Usch för dessa be vingade smittbärare, säger jag. SKATTEBETALARE

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Gratis frånkörn ffor! gamla sängar och so mar. Leverans inom 24 tim

GRIPSHOLM 120x200 4790:140x200 5390:-

160x200 180x200

6790:6890:-

MULTI POCKET 120x200 5390:140x200 6290:-

160x200 180x200

7390:7890:-

HYVILA 120x200 140x200

4190:4490:-

160x200 180x200

5690:5790:-

GÖRVALN 120x200 4190:140x200 4490:-

160x200 180x200

5690:5790:-

BOX BED 180x200

8990:-

160x200

8790:-

Föräldrar tycks mer och mer vilja lämna över ansvaret för sina barn till andra i samhället, skriver ”Far till fyra barn”. FOTO: HASSE HOLMBERG/TT

VÄLJ RÄTT BIOGRAF – DET ÄR BILLIGARE

SUPERIOR STÄLLBAR SÄNG 90x200 6990:Rek pris 9087:-

DROTTNINGHOLM 180x200 8.990:-

160x200

8.690:-

MARTINI 10.900:-

Svar till signaturen ”Berit” som väljer bort bio på grund av biljettprishöjning en. Bio är fortfarande ett billigt nöje. Väljer du dess utom andra biografer än SF betalar du ett betydligt läg re pris. Själv betalar jag 80 kronor för min pensionärs biljett. Mitt råd till Berit: Välj rätt biograf. MONICA

LEXUS 11.900:-

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

1 7 3 4 2 8 6 5 9

6 5 2 1 9 7 8 4 3

9 4 8 3 6 5 7 1 2

8 6 4 2 5 3 1 9 7

3 2 1 9 7 4 5 6 8

5 9 7 8 1 6 3 2 4

2 8 9 5 3 1 4 7 6

7 3 5 6 4 2 9 8 1

4 1 6 7 8 9 2 3 5

Barnomsorg. Om man är föräldraledig borde man inte lämna sina äldre barn på förskolan, skriver dagens insändarskribent.

SOMMARUTFÖRSÄLJNING

1 7 3 4 2 8 6 5 9

SOFFOR 10.900:- (REK PRIS 11900:-) SOFFOR 11.900:- (REK PRIS 12900:-)

6 5 2 1 9 7 8 4 3

9 4 8 3 6 5 7 1 2

8 6 4 2 5 3 1 9 7

3 2 1 9 7 4 5 6 8

5 9 7 8 1 6 3 2 4

2 8 9 5 3 1 4 7 6

7 3 5 6 4 2 9 8 1

4 1 6 7 8 9 2 3 5

I priset ingår sängbottnar, madrasser, bäddmadrasser och ben, ek och silverkromade. Årsta skolgränd 10, 3 tr, Stockholm. Pendeltåg & tvärbana – Årstaberg. 073-929 30 00 | www.drottningsang.se info@drottningsang.se

ÖPPETTIDER MÅN-FRE 10-18 LÖR-SÖN 10.30-17

D I T L L A U D R A T T I H S S O S O H

A T S Ä B DE

A N E K R Ä M U R VA I DITT VARUHUS OCH PÅ MEDIAMARKT.SE 4K

SAMSUNG UE55JU7005 LED-TV • 55" 4K Ultra HD LED, 1000 Hz CMR • Tizen Smart-TV, PurColour • Peak Illuminator, Precision Black • Mega Contrast och UHD Dimming • 82 W, 114 kWh/år Art. Nr: 1272370

ULT

55 RA

En av Sveriges mest populära TV

A+ Energiklass

FÖLJ OSS PÅ:

@ Facebook

YouTube

App till iOS / Android

Nyhetsbrev

mediamarkt.se

wkd FREDAG 25 SEPTEMBER 2015

KROG Avslappnat

på fulsnygga Bistro Bananas

NYA TRENDEN

Nu är det snippan som syns överallt

Fallossymboler är helt ute i höst när snipporna får ta plats i konst, sånger, smycken och böcker.

INTERVJU Darins tur att bli

grillad av läsarna i ”Fråga mig”

FILM ”Everest” – en

prövning på olika nivåer

ILLUSTRATION: ANNA ÅHLUND

2 PÅ ALLAS LÄPPAR

metro wkd fredag 25 september 2015

FOTO: CAMILLA MORANDI/REX

Dakota står 1 på egna ben

som var mest För ett år sedan var Dakota Johnson en 25-åring nliga huvud känd som kändisbarn. Efter att ha gjort den kvin egna meriter. rollen i ”Fifty shades of Grey” är hon nu känd på

DAKOTA JOHNSON Född. 4 oktober 1989 i Austin, Texas, USA. Föräldrar. Don Johnson och MelanieGriffith. Antonia Banderasär styvfar. Roller i urval. ”The social net work” (2010), 21 Jump Street” (2012), ”Fifty shades of grey” (2015), ”How to be single” (kommervåren 2016).

Dakota Johnson, här på ”Black mass” världspremiär i Venedig tidigare i september, gillar gangsterfimer: – De är coola, säger hon.

Hon har kommit till filmfestivalen i Venedig för att tala om två filmer: dels det verklighetsbaserade gangsterdramat ”Black mass” – svensk premiär i dag – dels det skruvade dramat ”A bigger splash”, där hon spelar mot bland andra TildaSwinton och Ralph Fiennes. Den filmen går upp i Sverige i vår. ”Black mass” handlar om gangstern Whitey Bulger, som under det tidiga 80-talet var en av de mest brutala förbrytarna i Boston. Han spelas av Johnny Depp, och Dakota Johnson gestaltar hans hustru. Både Bulger och hustrun lever, men av olika orsaker träffade Johnson aldrig kvinnan hon spelar. – På många sätt hade det varit en fördel, för man kan få så mycket information. Å andra sidan vill man ju skapa sin egen bild. Det här är första gången jag spelat någon som existerar, och det gjorde ju att jag ville göra henne rättvisa. Varför tycker biopub liken om att se gangster filmer? Dakota Johnsons svar kommer snabbt. – De är coola. Det är som sagor, det som ungar gör

i videospel är det som gangsters gör på bioduken. Vilken är din egen favorit? – Svårt. Jag vet inte. Jag älskar ”Gudfadern” väldigt mycket. Jag försöker komma på fler – ”Scarface”. Min pappas bror var med i ”Scarface”, vilket betyder någonting för mig nu. Många som har föräldrar som är skådespelare säger att dessa har försökt avskräcka sina barn från att följa i deras fotspår. Dakota Johnson säger att hennes föräldrar – Melanie Griffith och Don Johnson – ville att hon skulle studera så länge som möjligt. – Men jag ville börja jobba på fort som möjligt. Jag gick ut high school, men sökte aldrig till college utan började söka roller i stället. Det märks att hon inte så gärna vill tala om ”Fifty shades”. På frågan om vad filmens publika framgång har betytt för henne svarar hon: – Den ändrade min karriär. Det har varit ett fullspäckat år. Eller två fullspäckade år. Och när kommer fort sättningen? – Jag vet inte. Vi har inte något startdatum för inspelningen än. GUNNAR REHLIN/TT

Max Irons

Bryce Dallas Howard

5 AKTUELLA

Skådisbarn på bio Fem andra skåde spelare som föddes in i branschen

Mamie Gummer

Meryl Streeps dotter spelar dotter till sin verkliga mamma i ”Ricki and the Flash”. Gum mer gjorde sin debut, 3 år gammal, som Streeps dotter i ”I nöd och lust” 1986.

Josh Brolin

Spelar en av huvudrollerna i helgens storfilmspremiär ”Everest”och har även en stor roll i bioaktuella ”Sicario”. Son till James Brolin och styvsontill Barbra Streisand.

Thomas Brodie-Sangster

Aktuell i nya ”Maze runner”, men är kanske mest känd från ”Love actually”. Skådisföräld rarna Mark Sangster och Tasha Bertramär dock inte lika kända som hans syssling Hugh Grant.

Här är 7 snygga 2 plagg i stickat

FILIPPA K 2 400 KR

WEEKDAY 450 KR MONKI 250 KR WEEKDAY 600 KR

ACNE STUDIOS 1 395 KR

& OTHER STORIES 450 KR

H&M STUDIO 499 KR

29-åringen, son till Jeremy Irons och SinéadCusack, syns just nu i ”Kvinnan i guld”. Irons är del i den nya generation brittiska skådespelare som spås bli framtidens stjärnor.

Har fått allt större roller de senastetio åren, och spelade den kvinnliga huvudrollen i ”Jurassic world”. Dotter till regissörenoch skådespelaren Ron Howard.

FUNKAR FRÅN TOPP TILL TÅ Varmt, skönt och snyggt. De stickade plaggens tid är här. Butikerna börjar fyllas på med massor av varma, sköna och fina plagg som behövs i den annalkande kylan. Varför inte köra stickat från topp till tå när det finns både tröjor, kjolar, byxor och klänningar i samma material? JENNY LACIS

FLER SHOPPINGTIPS OCH BLOGGAR PÅ METROMODE.SE

FOTO: JOHN MINCHILLO/AP

FOTO: DANNY MOLOSHOK/AP

SAMTAL MED JAPANSK FÖRFATTARE Yukiko Duke

Foto: © Heike Steinweg

FÖREDRAG

samtalar med

FOTO: ARNE DEDERT/AP

Yoko Tawada Tisdagen den

29 september 18:00-19:45

Riksdagsbiblioteket (Storkyrkobrinken 7A)

Fritt inträde!

Japanska Ambassaden:

Nya jobb på metrojobb.se

PÅ ALLAS LÄPPAR 3

metro wkd fredag 25 september 2015

www.se.emb-japan.go.jp

KROGSHOWER SUCK•BOKA EN ARTIST! 08-662 71 10 • www.suck.se

IKVÄLL

Starka kvinnor i årets kalender

I vanliga fall innehåller däcktillverkaren Pirellis kalender lättklädda modeller på exotiska platser. Men när Annie Leibovitz tog bilderna till 2016 års kalender var fokus på kvinnor som åstadkommit något, skriver New York Post. Bland de kvinnorna i årets kalender finns Serena Williams, Amy Schumer och Yoko Ono. – Jag ville göra klassiska porträtt. Jag tänkte att kvinnorna skulle se starka men naturliga ut och beslöt att göra en enkel studiofotografering, säger Leibovitz.

FOTO: VINCE BUCCI/AP

Datumet som alla Adelefans väntat på 4 Kan den 20 november vara datumet som Adeles fans väntat så länge på? Enligt nme.com är det då den brittiska sångerskans nya skiva släpps. En singel ska vara på gång första eller andra veckan i november. Det är inte känt vad den nya skivan ska heta, men eftersom hennes tidigare alster döpts efter hennes ålder, ”19” och ”21”, är en

populär gissning att det kommer att anspela på sångerskans nuvarande ålder, 27. Lite mer är känt om olika samarbeten, med bland annat svenske Max Martin, Danger Mouse och One Republics Ryan Tedder. Även Damon Albarn har arbetat ihop med Adele, men han tror inte att hon kommer att använda materialet.

LENNIE NORMAN ÖZZ NÜJEN SVEN BRUNDIN LÖRDAG 26/9

LENNIE NORMAN LASSE KARLSSON ISAK JANSSON SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

MÄSSOR

Missa inte

Biljetter på tickster.com

24:e

rad! året i

Stockholm Beer & Whisky Festival. En manifestation för ökad kunskap om öl, whisky, cider och calvados mm. Taste Experience, för 6:e året i rad, med rom, champagne, tequila, avec, vin, cognac och delikatesser, hittar du i Hall II. Information om skolor, Master Classes, provningar, tävlingar, restauranger, kommunikationer mm hittar du på stockholmbeer.se Genuint dryckesintresserad? Torsdag-fredag är lugnare! Öppettider allmänhet: Torsdagar 14 - 23 • Fredagar 14 - 24 • Lördagar 11 - 24 Åldersgräns 20 år. Pris 250:- inkl provningsglas. Biljetter beställs på tickster.com

24-26 sept & 1-3 okt stockholmbeer.se

NackaStrandsMässan - Företag/grupper/info: 08-662 94 94

PÅ SCEN

”FANTASTISKT ROLIG

-- FÖR ALLA SOM HATAR OCH ÄLSKAR MUSIKALER” EXP

EXP

BJÖRN KJELLMAN

FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

”MANAGERN UNDRADE OM DET INTE FANNS NÅGON ÖPPNING FÖR BOB DYLANS MUSIK I SERIEN .”

FOTO: CHRIS PIZZELLO/AP

SVT:S INTERNATIONELLA SUCCÉSERIE ”BRON” FICK ETT MEJL FRÅN DYLANS MANAGER MED EN ÖNSKAN OM ATT DYLANS MUSIK SKULLE SPELAS I DEN TREDJE SÄSONGEN, SKRIVER AFTONBLADET.

”JAG VILL HÅLL A DET SÅ MINIMALISTISKT SOM MÖJLIGT FÖR ATT HA EN ÖPPEN FAMN. JAG VILL JAMMA MED HELA VÄRLDEN!”

FÖRRE MANDO DIAO-MEDLEMMEN GUSTAF NORÉN HAR SKAPAT NY MUSIK UNDER ARTISTNAMNET MA, SKRIVER AFTONBLADET.SE. HAN ANDRA VILL INTE KALLA DET FÖR ETT SOLOPROJEKT, UTAN UPPMANAR ATT LADDA NER DEN GRATIS OCH GÖRA EGNA REMIXER. Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Tf ansvarig utgivare Linnéa Jonjons. Bilagechef Anneli Wikström. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 7130, 103 87 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

MARIA LUNDQVIST

”BEGÅVAT OCH UNDERHÅLLANDE”EXP

4 NÖJE

ÖVRIGA NÖJEN

metro wkd fredag 25 september 2015

premiär ikväll! T ST RAN OC SP KH OR OL T I M NG CIT ÅR YT ! &R

Med Lotta Lundgren & Erik Haag 26/11 – 19/12 Biljetter på Ticnet.se Direktbuss från Vasagatan ingår.

Artipelagstigen 1, Värmdö artipelag.se

FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

KORT RECENSION AV FILMEN (SID 16)

En stor del av ”Glada hälsningar från Missångerträsk” är inspelad i Jokkmokk.

Ola Rapace och Martina Haag.

”Jag provhånglade till och med på skoter” En barnlängtande stockholmstjej möter en tystlåten renskötare från Jokkmokk i Martina Haags och Ola Rapaces nya romantiska komedi. Singeln Nadja ska äntligen förverkliga sin dröm om att adoptera ett barn från Kina. Då ändras adoptionsregler na och singlar får inte läng re komma i fråga. Men det finns en liten lucka, om Nadja hittar en man att gif ta sig med inom 30 dagar kan det fortfarande gå. I ”Glada hälsningar från Missångerträsk” bär det raskt av till Norrbotten i jakt på en möjlig make.

För Martina Haag har det varit spännande att se hur historien fick sin nya form under inspelningen. Precis som med ”Underbar och älskad av alla (och på jobbet går det också jättebra)”, har hon också varit med och skrivit manus när bok blev till film. Dessutom hade hon veto på valet av den manliga motspelaren. Efter en lång provfilmningsprocess (”vi

testade verkligen alla”) var det Ola Rapace som visade sig vara rätt för rollen. I filmen drivs det friskt med hur lite Nadja kan om den samiska kulturen. En effekt av hennes komiska snedtramp är att det blir så uppenbart hur sällan samer syns i svensk film över huvudtaget. – Ja, visst är det konstigt? Det handlar om en sådan stor del av Sverige, säger

Martina Haag, som när hon skrev boken insåg att hon behövde göra grundlig re search. Några samiska kom pisar fick boka in henne på ”minst tio speed-dejter med samer”. – Jag fick dricka mycket kaffe men jag ville ju åt de här kulturkrockarna. Det skulle ha känts vanskligt att inte ha gjort sin re search. Jag har till och med provhånglat på skoter. TT

ÖVRIGA NÖJEN KNAKELIBRAK PRODUKTION PRESENTERAR

❆

Livemusik, Nattklubb & Restaurang

Missa inte denna vecka!

❆❆ ❆

PUBEN LIVE 25-26/9: Collateral damage 27/9: Juha Mulari 28/9: Albin & Honky Tonk Express 29/9: No Limits at ALL 30/9-1/10: Courtesy Of

❆

PUBEN DJ

❆

25-26/9: DJ Ledberg

AFTER WORK

❆

EN HEL VÄRLD AV NÖJEN!

25/9: Fredags-AW DJ Björn

KOLINGEN DJ 25-26/9: DJ Daillou 30/9-1/10: DJ PA

LOUNGEN 25/9: Olle Eilestam 26/9: Robert Linnskog 28/9: Storyteller: Anni Kannika 29/9: Cara-Mia Music Quiz 30/9-1/10: Aida Jabbari Och, viktigt! Engelens Julbord, från 395:Boka redan idag - 0771 826 826! Hela Sveriges kvarterskrog | engelen.se

SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO

MARIKA CARLSSON ❆ MÅRTEN ANDERSSON ❆ ANN WESTIN KODJO AKOLOR ❆ GREG POEHLER ❆ BABBEN LARSSON THOMAS JÄRVHEDEN ❆ Med flera...

ÖPPET ALLA DAGAR KL 13–05 • CASINOCOSMOPOL.SE

27 NOV - 18 DEC

HILTON STOCKHOLM SLUSSEN STANDUP-SHOW MED KLASSISKT JULBORD 795 KR ENBART SHOW 245 KR

KÖP DIN BILJETT PÅ TICNET.SE

MEGALOPPIS LÖR 3 oktober 10-17 & SÖN 4 oktober 11-16

SOLNAHALLEN ANKDAMMSGATAN 46 • † SOLNA C • ENTRE 30:Jättesuccé 2008-2015! Nu är det dags igen! Massor av privata säljare! 2 hallar!

TEL 08-34 32 00 · 070-768 18 07

Hos oss kan du uppleva en härlig kasinokväll. Underhållning, mat, nöje, spel och direktsända matcher i Sport Zone.

Smart Production presenterar ännu en gång årets konserthöjdpunkt

Missa inte Dire Straits Tribute Succé Show 2015! en n når d Äntlige e showen omtaladto Dire Straits” te ”A Tribukus nya scen! det r i lir C tober b agisk k o 8 2 Den rat en m kt garante d ett fantastislt l e a kväll, mmen framför sik! band, its unika mu a Dire Str

Nya Cirkus

Foto: Hans-Erik Nygren

SALSA! TANGO! BUGG!

SHOWKVÄLL

Snöra på dig finskorna så tar Tony Irving & Friends med dig på en gnistrande och personlig upplevelse i vårt historiska danspalats.

En hyllningskväll till Motowns stiliga pop och artisteri, Queens kungliga klassiska rock och ett sagolilkt 80tals poppotpurri. Trerättersmiddag och show 395 kr.

JACKPOT GRILL & BAR

VÅRA KASINOSPEL

Middag, AW eller burgare till sporten? På menyn finns något för alla och vår restaurang är öppen långt in på småtimmarna.

Vi har en mängd olika kasinospel. Vill du veta mer besök vår hemsida och väl på kasinot fråga gärna våra kunniga medarbetare.

HITTA FLER NÖJEN PÅ CASINOCOSMOPOL.SE

28 oktober kl 20.00 Cirkus Biljettbokning / Kassa: 08-660 10 20 Gruppbokning: 08-587 987 16 (min. 15 bilj.) biljettkassan@cirkus.se Förköp: www.ticnet.se eller Tel: 077-170 70 70

Kungsgatan 65 • 020-219 219 • Öppet 13–05 • Alla visar id • Åldersgräns 20 år Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00

6 REPORTAGE

metro wkd fredag 25 september 2015

FOTO: ALAMY (SAMTLIGA BILDER I COLLAGET)

En trädstam, en tom plånbok och en papaya är exempel på bilder som skulle kunna platsa hos Facebookgruppen ”Fittorna mitt ibland oss”, som lägger ut konstnärliga bilder som liknar snippor på sin sida.

Nu är det snippans tur Det som finns mellan benen är trendigt i höst. Men fallossymboler är helt ute – nu är snippan i fokus.

ånger, smycken, böcker och konstverk – i höst är snipporna i fokus. En av Facebookgrupperna som öppet hyllar snippor kallar sig ”Fittorna mitt ibland oss”. – Vi vill krossa idén om fittan som enbart en sexuell ikon eller ett objekt, säger Louise Hallin, administratör i gruppen. På deras Facebooksida postar användarna konstnärliga bilder som liknar snippor. De tillåter inga erotiska bilder och ser absolut en trend där snippan får ta plats i form av konst, samtal och uttryck. – Snoppar och fallossymboler har varit okej hur länge som helst, det är helt enkelt dags för snipporna att ta lite plats, säger Louise Hallin. Att snipporna sprider sig över världen på ett mer öppet sätt än tidigare kan vi nog till stor del tacka sociala medier för. Anna Åhlund är illustratör och konstnär. Förra året drog hon igång projektet ”En snippa om dagen”, där hon ritar en ny snippa varje dag och skriver en text till. Bilderna har hon lagt upp på sociala medier och med överväldigande respons, som

ANNA ÅHLUND

Ålder: 38. Bor: Kärrtorp. Yrke: Konstnär.

bland annat har resulterat i en utställning på restaurang Riche i Stockholm och om två veckor släpps hennes bok ”En snippa om dagen”. Några personer har tatuerat in Annas snippillustrationer på sina kroppar. – För mig är snippan dessutom ett otroligt tacksamt motiv. Vad jag än ritar slutar det nästan alltid med att det ingår lite naket, säger Anna Åhlund. Ordet snippa kläcktes i början av 2000-talet och har sedan lanserats av bland andra RFSU. Efter en kometkarriär bland journalister, genuspedagoger och sexualupplysare landade ordet snippa i Språknämndens nyordslista 2002. Ordet snippa kom med i Svenska Akademiens ordlista 2006. – Historiskt sett har kvinnors sexualitet, och inte minst kvinnors onani, varit tabubelagd. Kvinnor förväntas inte ha lust och vara kåta på samma sätt som män, vilket speglas i avsaknaden av ord, säger Suzanne Larsdotter på RFSU. Anna Åhlunds sirliga könsorgans illustrationer väcker känslor både positiva och negativa.

– Det är ju härligt och mäktigt att kunna väcka känslor hos andra. Inte bara att få folk att skratta, utan också att tänka och känna att allt möjligt. Anna Åhlund har ritat snippor så länge hon kan minnas, och vill bryta de tabun och krav som snippbärare är omgärdade av. – Vi slösar bort en massa energi som skulle kunna användas till betydligt vettigare saker än att fundera över om vi duger eller är snygga eller smala nog. Vi borde i stället koncentrera oss på att lösa problemen med flyktvägar till Europa eller energifrågan. Därför måste snippan få bli mindre laddad. Vi har inte råd att avvara all den energi vi förlorar genom att låta kvinnors kroppar vara det de är, säger Anna Åhlund.

CAROLINE ENGVALL

REPORTAGE 7

metro wkd fredag 25 september 2015

KONSERTER

Musikhögmässa Söndag 27 sept. kl 11 i Gustaf Vasa kyrka

fri é entr

Missa ave Regina

Music in the air!

Åke Nordström. Lars Vingren. Maria Hjortstorp.

Amerikansk körmusik

Gustaf Vasa Vokalensemle. Missa ave Regina av Juan Gutiérrez Padilla framförs under gudstjänsten. Församlingens nya terapeut och diakoner välkomnas i gudstjänsten.

oscarskyrkan sön 27/9 kl 16:00

Musik av bland andra Whitacre & Bernstein, däribland musik ur West Side Story.

Oscars Motettkör & Oscars Ungdomskör Gästdirigent: Rebecca Kenneally (USA)

Körkonsert

Svensk körmusik och amerikansk senrenässans Söndag 27 sept. kl 15 Gustaf Vasa kyrka • fri entré

Gustaf Vasa Vokalensemble under ledning av Lars Fredén tillsammans med Amy Johnston Blosser & Karl Nelson, gästdirigenter från USA

Adolf Fredriks kyrka Söndag 27 sept. kl 16 fri entré • adolffredrik.se

Orgelkonsert

med fransk musik

att ta plats FORM, KONST OCH KULTUR

Här är snippan i fokus 2015 SNIPPSMYCKEN

SNIPPMÖBLER

Smycken som liknar snippor gör sitt intåg på marknaden. Australiska Vulvè Accessories lanserar sina broderade snippsmycken och svenska Caroline Nordlunds tillverkar halsbandet Snippasmycket, som bärs av artister som Icona Pop och skådisar som Adam Lundgren.

Den som inte nöjer sig med att ha en snippa som halsband kan ställa en i vardagsrummet. I USA tillverkas nämligen en rosa soffa som är exakt lik en snippa. För 600 dollar (motsvarande cirka 5 040 svenska kronor) kan den bli din på amerikanska Blocket: Craigslist.

SNIPPOR FÖR BARN

FITTKONST

Barnboken ”Snipp och Snopp Lika eller olika?” släpps. – Snipp och Snopp handlar mycket om att göra den delen av vår kropp mindre laddad och återerövra en oskuldsfull acceptans av hela kroppen. En snippa eller en snopp är inte konstigare än en hand eller ett öra, säger författaren Tony Cronstam:

Enligt konstnärsföreningen Fittkonst Sthlm är vaginan något som kantas av tabun och okunskap. Därför bildas Fittkonst Sthlm via sociala medier och gruppen inspireras av vaginan i sin konst. I år har de haft flera utställningar, bland annat i Gamla stan och vid Hornstull.

César Franck: Pastorale Olivier Messiaen: Le Banquet Céleste Charles-Marie Widor: Orgelsymfoni nr 8, H-dur

Per-Ove Larsson orgel

fri entré

Vi är på turné.

studentkortet.se/campus-tour

8 NÖJE

metro wkd fredag 25 september 2015

DARIN Det är dags för ett nytt avsnitt av Metros succéprogram ”Fråga mig”, och personen som denna gång följer i bland annat Måns Zelmerlöws och Zara Larssons fotspår är skivaktuella Darin. Nu har du chansen att fråga Darin precis vad du vill.

”FOLK TROR INTE ATT JAG KAN VARA GALEN”

Skivaktuella Darin gästar ”Fråga mig” på måndag den 28 september klockan 19, men du kan ställa frågor till honom redan nu.

Vad fick dig att tacka ja till ”Fråga mig”? – Bra fråga, haha! Jag tror det handlar om nyfikenhet över vad folk egentligen kommer att ställa för frågor. Den nya plattan är ju lite av en helomvändning, hur kommer det sig? – Jag letade och så fanns den där, haha! Nej, det tog två år att göra klart den. "Så mycket bättre!" gjorde att jag blev sugen att sjunga mer på svenska. Samtidigt hittade jag ett nytt sound som jag gillade, och allt blev livebaserat.

– Det blev helt nya typer av texter som jag inte skri vit innan och allt kändes väldigt personligt. Det var därför jag bestämde mig för att släppa det själv på eget skivbolag. Är det några särskilda band som varit extra viktiga när du gjorde den nya skivan? – Speciellt Simon & Gar funkel, de är verkligen det bandet som just musi kaliskt inspirerat mig. Och sedan också The mamas and the papas, Scott Mc Kenzie och allt som är från

1960- och 70-talet. Men jag har förstås experimenterat fram något eget utifrån det så att det passar mina melo dier och texter. Därför var också valet av studio viktigt eftersom vi spelade in skivan i en studio från den tiden. Du framställs ofta som väldigt blyg och tillbakadragen, är du det? – Det är en av mina sidor. Den stämmer, men sedan finns det andra sidor. Jag tror inte folk förväntar sig att jag ska kunna vara galen. Just humor är någon

ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning,

KONSERTER

David Löfgren spelar

BUXTEHUDE Samtliga orgelverk del 2. Även musik av J S Bach.

oscarskyrkan fri entré lör 26/9 kl 16.00

musik i västermalms församling

kungsholms kyrka lördag 26/9 kl 16.00

100% J. S. Bach

Semmy Stahlhammer, violin. fri entré.

s:t görans kyrka söndag 27/9 kl 11.00

Musikhögmässa

Mozart Kyrkosonater nr 4-5 m m. infogas i högmässan. Ensemble V(arié): Henrik Johansson, flöjt,Gunilla Sundin, klarinett, Pär Bendz, fagott.

kungsholms kyrka söndag 27/9 kl 16.00

Konsert för Världens barn

På temat Fred sjunger Västermalms församlings barn- och ungdomskörer med ledare. fri entré. insamling till världens barn . svenskakyrkan.se/vastermalm

B I L J E T T E R : W W W. P L A N E T- E A R T H . S E The BBC and BBC Earth are trademarks of the British Broadcasting Corporation and are used under licence. BBC logo © BBC 1996

ting jag älskar, det är det förutom musiken som är det viktigaste i min person lighet. Och bland mina när maste vänner skämtar jag hela tiden. Jag har en vän som berättade att hon var kär i dig när hon var yngre, har du någonsin varit olyckligt kär i en kändis? – Haha! Angelina Jolie. Under Tomb Raider-perio den! HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se

KONSERTER

COUNTRY

KYRKOR & SAMFUND

Gospelmässa Sabbatsbergs kyrka, Eastmanvägen 36 fredag 25 sept. kl 19.30 Sångövning kl 19 för dig som vill lära dig några av mässans låtar

• Sabbatsbergs gospel • Gospel Voices Artister • Elin Gustafsson & Ulrika Kron

Vi är på Vi är turné. på turné.

Musik av Dolly Parton och gästartisterna själva T-bana S:t Eriksplan, mittemot Bonnierhuset.

frivillig kollekt till Svenska kyrkans flyktingarbete i Europa studentkortet.se/campus-tour

studentkortet.se/campus-tour

Julbord ombord på

Klassiskt julbord med skaldjur

M/S VINDHEM

25/11-20/12:

445:-

Barn under 12 år betalar halva priset Sittningar: 16.00-19.00 • 19.30-23.00 VI TAR EMOT STORA SÄLLSKAP UPP TILL 110 PERS. Öppet: mån-tors 16-01, fre 16-03, lör 13-03, sön 15-01 Bordsbest. hovmastaren@movitz.com. Tel 08-20 99 79 Pub 1 tr upp Tyska brinken 34, Gamla stan.

Se Stockholms skärgård klädd i vacker vinterskrud! Digert julbord med alla delikatesser som hör julen till. Uppskattat kök. Varmt, ombonat och med riktig jul-stämning till tonerna från vår Hustomte. Vi bjuder på glögg och pepparkakor.

495:Middagspris 525:-

www.movitz.com

Lunchpris

Lucio Silla

Rikssalen kl 19.30 fre 25/9, kl 19.30 lö 26/9, kl 16.00 sö 27/9 opera av W.A. Mozart i konsertant framförande om kärlek på liv och död

SVERIGEPREMIÄR Rebaroque under Maria Lindal Arr Jonas Dominique, Tobias Vestman, Paulina Pfeiffer, Frida Johansson, Maja Frydén, Sara Swietlicki

PÅ SCEN

AVGÅNG FRÅN SLOTTSTRAPPAN 26/11-19/12 TISDAG -FREDAG 12.30-14.30, 18.30-22.00 LÖRDAG 13.00-16.00, 19.00-22.30

HOTPOT Kornhamnstorg 2, Gamla Stan · Ph 08–10 33 64 www.stockholmformosa.se

Välkommen ombord För info och bokning tel 08-604 04 20 www.vindhem.se

BOKA JULBORDS-

ANNONS

MAGNUS

BETNÉR +

SUPPORT

WORK IN PROGRESS 28, 29 & 30 SEPTEMBER 19.30 MAXIMTEATERN

Boeld Aquilon, Kajsa Granström, Isabel Hylin, Mikaela Tarantino Design, Carolina Rönnberg Peruk, Sherin Forsgren Mask Ellinor Fahl

Varmt välkommen till Kinamuren i exklusiv miljö

LYXBUFFÉ 158:-

Har även Takeaway!

Inkl. asiatisk buffé, sushibuffé, mongolisk BBQ Lunchbuffé 89:-

(inkl sushi, asiatiska rätter, förrätter, efterrätter)

VIP-rum för slutna sällskap! Boka bord på tel 08-31 17 35

Biljetter: www.musikpaslottet.se säljs en timme före föreställningen vid dörren samt på kulturdirekt.se

Varmt välkomna! Fullständiga rättigheter. www.kinamuren.nu Odengatan 70 (†-Odenplan, bakom Gustav Vasa Kyrka)

www.musikpaslottet.se RESTAURANGER

RESTAURANGER

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

Bamboo City

Ny öp pn ad

ad pn p ö Ny

RESTAURANT & BAR Välkommen till nyöppnade Holiday i exklusiv miljö! JAPANSK • THAILÄNDSK • MONGOLISK BBQ & KINESISK RESTAURANG I EXKLUSIV MILJÖ MED FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER

DROTTNINGGATAN 28 TEL. 08-24 36 55 • FAX 24 68 63 Boka bord för minst 6 pers så bjuder vi på blombukett och present

Fem galet goda, stora bufféer! lla fem

MONGOLIAN BBQ: Stans ASIATISK: Bl. a kycklingfilé m. jordnötssås, nötkött m. ingefära, fräschaste. Plocka själv bland friterade räkor och fläskfilé, glass med banan och mycket annat THAI: 20 olika thairätter, lax, anka, scampi, kyckling. m. m. Färsk frukt, glass 20 sorters kött o. skaldjur, 35 olika grönsaker, goda såser. SUSHI: 8 olika, STOR DIMSUM OCH GRILLBUFFÉ: 14 olika sorter Glass o. banan. Allt tillagat av TRE STORA LUNCHBUFFÉER ENDAST 95:våra skickliga kockar!

FIRMAFEST • SHOPPINGMIDDAG • FAMILJETRÄFF • HÖGTIDSARRANGEMANG

A rna buffée

158:-

SPECIALERBJUDANDE

LYXBUFFÉ

149:-

/pers

Barn under 10 år 88:-/pers. Ordinarie pris 198:-

Förrätter, soppa, sushi, wok, grill, frukt, efterrätt och glass Serveras mån–tors kl. 17–21, fre 17–22, lör 12–22, sön 12–21

Lunchbuffé 99:Mån–fre kl. 11–16. (Sushi, förrätter, asiatiska varmrätter & efterrätter)

Tak awae y A´ la c ar t e

Fullständiga rättigheter! www.restaurangholiday.se Mäster Samuelsgatan 60, tel. 08-673 34 20

SID 1 Utställningen Vi är romer – möt människorna bakom myten. Guidad visning lör 13.

Museer, Sevärdheter & Utställningar 25 september – 1 oktober

Ett museum som tänjer på gränserna för ämnet dans. En mötesplats för dans, teater, konst och foto med mångkulturella utställningar och programverksamhet för alla åldrar. Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16. Fri entré t o m sista september. Drottninggatan 17. www.dansmuseet.se

Anpassat Audioguide Butik Café Ej barnvagnar Guidad visn. Nära SL Restaurang Hör/Teleslinga Spritmuseum – Keith Haring´s betydelse för konstnärer idag.

Biologiska museet

Nordens djurvärld sedd i naturen. Välkommen till ArkDes (Arkitekturoch designcentrum). Arkitektur i Sverige. Öppet tis 10-20, ons-sön 10-18. Exercisplan, Skeppsholmen. www.arkdes.se

Öppet alla dagar 11-16. Tel 08-442 82 15.

Sista helgen! Land Meets Water - Europeisk och amerikansk fotografi från 1860 till idag. Curator Peter Galassi. Pågår t o m 27/9.

Länge leven filmen! Fri entré 2627/9 filmer, samtal och guidade visningar, gäster: Stina Ekblad, Stig Björkman, Mårten Blomkvist och Gunnel Lindblom. Stumfilmsjazz trion MusicMusicMusic spelar live till ”Det” 16/9. Serier: Technicolor, Béla Tarr, Pier Paolo Pasolini, Filmisk blick på romska berättelser, Luc Besson. Unga Cinemateket varje söndag 14.00 och höstlovsspecial med barnkanalens programledare.

Öppet i Utställning, Butik, Bådan Buffé & Café: Tis-sön 11-17. Artipelag Restaurang: Tis-fre 11.30-16. Lör-sön 12-17. Nya öppettider fr.o.m. 1 okt. Öppet mån-tis 10-18, ons-tor 10-20 Se artipelag.se Artipelagstigen 1, och fre-sön 10-18. Restaurang/bar Värmdö, endast 20 min från öppet till 22 tis-lör. Stockholm city med bil. Djurgårdsvägen 68, bredvid Tel 08-570 130 00. Liljevalchs och Gröna Lund. Filmhuset, Borgvägen 1. Buss 76, SL-buss: Slussen-Artipelag. Nr 474 Biljett till ABBA The museum/ Swedish Music Hall of Fame köps på varje dag från Slussen med byte till 72, 56, 1, 4, 42. T-bana Karlaplan. Caféet öppet före varje visning. nr 468 i Gustavsbergs Centrum. plats eller på www.abbathemuseum.com Sista helgen att ta båten! Lör 26/9 och sön 27/9 avgår båt kl. 10.30 från film Almgrens sidenväveri Nybrokajen. Endast enkelresa. Ny & museum Återresa med buss, se hemsidan för tider. www.artipelag.se

Skrida till verket 24 sept – 6 nov. Utställning i samarbete med FIBER ART SWEDEN. Inger Bergström, Charles Koroly, Monica Nilsson, Leyun Wang, Anna Tegeström Wolgers, Ulf Edberg och Lotte Nilsson Välimaa. Öppet vardagar 10-6, lördag 11-15. Repslagargatan 15. T-bana Slussen. www.kasiden.se

Botanisk trädgård med växthus. 29 september, kl 13: Växter från dinosauriernas tid. Visning av wollemia och andra växter med uråldriga anor i Edvard Andersons växthus. 60 kr entré till växthuset. Öppen visning av Edvard Andersons växthus sön kl 13. Entré gäller för visning.

Öppet i parken dagl. EA växthus dagl 11-17, från 1 okt Upplev hur krig och fred har for- vardagar 11-16. Victoriahuset vard mat Sverige från 1500-talet till idag! 11-16, helg 11-17, stängt från 1 okt. Gustafsborgsv 4, T-Universitetet. Tel 08-16 35 00. Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. www.bergianska.se Riddargatan 13. Tel 08-519 563 00. www.armemuseum.se

Föredrag i Livrustkammaren torsdagskvällar i oktober 1/10 17.30 Dygd, ära och social status Fil. dr Cecilia Candréus berättar om begravningsfanornas bilder av 1600-talets samhälle. 8/10 17.30 I döda regenters sällskap Lena Rangström berättar om kungliga begravn. 15/10 17.30 Sökandet efter Magnus Ladulås grav Arkeolog Lin Annerbäck, antikvarie vid Stockholms stadsmuseum, berättar om senaste nytt. 22/10 17.30 Praktfulla, men bortglömda gravar för männen kring 1600-talets kungar Musiker Lennart Palm berättar om sin hobby. Bilj. 100 kr, boka: lrk.bokning@lsh.se, 08-402 30 30 LivRuStkAMMARen, SLottSBACken 3, StoCkhoLM

Sista helgen! Sommarens utställning “Om natten” av Ebba Matz pågår till 27/9. Skulpturvandring i City sön 27 sept kl 14, se hemsidan.

en del av naturhistoriska riksmuseet

Bara här får du en så hisnande och intensiv filmupplevelse. Filmen Osynliga mysterier gör det osynliga synligt. Du får se sådant som ditt öga annars inte uppfattar, för att det är för snabbt, för långsamt, för litet eller osynligt. Nu får du chansen att uppleva världen via röntgensyn, se värme, följa en blommas livcykel eller zooma in på en insekt. Visningar tis-fre 10-15, lö-sö 11-17. T-bana Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 540 00. www.nrm.se

Öppet mån-fre 12-17 och lör 12-16. Fri entré. Stora Nygatan 10, T-bana Gamla Stan. Tel 08-723 87 68. www.levandehistoria.se

Ett privatpalats fr sekelskiftet 1900. Visn dagtid + on 17.30. För barn Husan Anna berättar, dramaäventyr lö 13. Öppet fr-sö, ti-to 12-16, on 12-19. Hamng 4. www.hallwylskamuseet.se

Öppet alla dagar 10-17. www.fjarilshuset.se

Se fullständigt program på: livrustkammaren.se

Öppet fre-sön kl 12-16 med insläpp för visning varje heltimme (sv) och 13.30 (eng). Öppet sön i okt. Tel 08-612 65 60. www.eldhsatelje.se

Välkommen till en interaktiv resa genom en av musikhistoriens mest framgångsrika popgrupp och vandra i ABBA:s fotspår. ABBA The Museum är en del av Swedish Music Hall of Fame som presenterar legendarerna i svenskt musikliv, här visas 400 andra svenska artister från 20-talet fram till dagens musik med Max Martin och Avicii. Besök även POP House Hotel i samma hus som bjuder på Live Music/ Live DJ från kl 18 tis-lör under hela sommaren. Fri entré.

I utställningen ”Vithajen” finns det mycket att lära om den mytomspunna hajen. Kom och upplev våra revhajar och andra färgglada fiskar i det 1,2 milj liter stora havsakvariet. Även en tropisk regnskog med fritt flygande fjärilar, sköldpaddor, grodor, fåglar, fiskar och andra djur. Butik, växthuscafé och segway uthyrning.

Fotografiska är en av världens största samlingsplatser för fotografi. Från vår restaurang och bar har du utsikt över Stockholms vackra inlopp. Aktuella utställningar: Inez & Vinoodh Pretty Much Everything 2015 Sista chansen! Nygårds Karin Bengtsson Untold Stories. Höstsalongen 2015 Ny utställning! Öppet alla dagar 9-23. Tel 08-509 005 00. www.fotografiska.eu

Välkomna till Sveriges första slagfältsmuseum! Museet Hamn berättar platsens historia med spår från 300-talet och vikingatiden fram till idag. Utställningen flätar ihop fynd från slagfältet på Skogsö och forskning om 1700-talets rysshärjningar i skärgården, med fynd och berättelser från Fisksätra i dag. Formgivningen av utställningen är pedagogisk och interaktiv och balanserar lekfullhet med faktaförmedling och lockar besökaren att upptäcka mer och se sig själv och sin relation till platsen och historien.

Experiment Stockholm - utställning, workshops, debatt. Öppet tis-fre kl 11-18, lör-sön kl 11-17. Öppet tor kl 11-19, fre-sön kl 11-16. Lövholmsbrinken 1, T-Liljeholmen, TvB Trekanten. Tel 08-645 07 07. www.fargfabriken.se

Hagaparken är Sveriges främsta exempel på en engelsk park. I museets utställningar berättas om Hagaparkens historia, byggnader och 200 år av folkliv och teater. Dessutom visas den samtida modellen av det som skulle bli Gustav III:s storslagna slott. Hämta kostnadsfritt broschyren Hagapromenader eller lyssna på parkens audioguide. Öppet 15 maj-30 september varje dag kl 11-17. (Opening hours every day 11 a.m. to 5 pm.) Fri entré. Mellersta Koppartältet. Tel 08-27 42 52. www.hagaparkmuseum.se

Vuxna: 80 kr, pensionär 50 kr, barn gratis. Adress: Brantvägen 3, Fisksätra. 400 m från Saltsjöbanan. www.hamnmuseum.se

Sista dagarna: Meet the Vikings – Vikingasommar ute på gården lörsön kl 12-16: Tävla i Vikingaspelen, gå ombord på en vikingabåt m m. Vikingavisn fre-sön på eng kl 13 och på sv kl 14. Läs mer om olika aktiviteter och erbjudanden på historiska.se Öppet tis-sön kl 11-17 samt ons 11-20. Narvavägen 13-17. Tel 08-519 556 00. www.historiska.se

SID 2 Kungliga kulturarvet

Stans roligaste och billigaste familjealternativ. Leksaker och barnteater. Sveriges kungl historia i Slottets källarwww.kungligaslotten.se Entré 50/25 kr. Under 7 år gratis. valv. Utställn: Dödens teater & Otroligt Mer info: www.leksaksmuseet.se en familjeutställn. Teckenspråkstolkad Besök de Kungliga slotten! visning – ”Dödens teater” to 17.30. De flesta av våra kungliga slott och Föredrag: Dygd, ära och social stabesöksmål är öppna i september! tus: Begravningsfanornas bilder av Gå på slottsvandringar och tema1600-talets samhälle to 17.30. visningar, se utställningar, vandra i parkerna, upptäck slottskyrkorna, beUtopian Bodies- Öppet fr-sö, ti-on 11-17, to 11-20. sök slottsbutikerna. Biljetter online. Fa s h i o n L o o k s

Judisk tradition, kultur och historia i Sverige. Museiteater med flertalet föreställningar. Utställning förlängd tom 30 sep: En svensk framgångssaga… De byggde det moderna Sverige – om judiska företagare www.kungligaslotten.se Gratis App: Kungliga Slotten och filantroper.

The Lilian Look!

Öppet sön-fre kl 12-16. Hälsingegatan 2. www.judiska-museet.se

www.kungahuset.se/lilianlook

Föredrag och temakvällar

LAND MEETS WATER 29/5 – 27/9 2015

Boka höstens föredrag och temakvällar på de kungliga besöksmålen! Webbtidning och biljettförsäljning på:

Utställningen Land Meets Water (Land möter vatten) visar 300 fotografier från fotografiets barndom till idag. Utställningen är skapad av Peter Galassi, tidigare chefscurator för fotografi på MoMA i New York.

www.kungahuset.se/program

Olaf Otto Becker, Sineriaq, Greenland 07/ 2005 70°25’49’’ N, 51°02’08’’ W (beskuren)

Europeisk och amerikansk fotografi från 1860 till idag

Artipelagstigen 1, Värmdö 08 – 570 130 00 www.artipelag.se

Prinsessan Lilians dräkter och klänningar visas på Kungliga Slottet.

NY TEATERFÖRESTÄLLNING – Koko och Bosse. Efter Lisen Adbåges bok med samma namn. Spelas fr o m 24/9. Besök Mumindalen och bekanta dig med de knytt som bor där. Lek på Sagotorget, i Villa Villekulla och se våra teaterföreställningar varje dag! Sagotåget tar dig på en tur genom Astrid Lindgrens fantastiska berättelser. Öppet tis-sön kl 10-17. Vi finns på Djurgården och www.junibacken.se

Hedvig Eleonora – den svenska barockens drottning Jubileumsår med utställningar, temavisningar, föredrag och musik. www.kungahuset.se/hedvigeleonora

Camilla Thulin: Kostymer, korsetter Fri entré! Se Sveriges nya sedlar. och Army of Lovers, Galleri 3. Mats Familjelördag - visning 12.30, verkEriksson Dunér: Det var en tid då stad 13-16. allt var möjligt – all makt åt fantasin! Galleri Underlandet www.kulturhusetstadsteatern.se

Öppet mån-sön kl 11-17. Slottsbacken 6, Gamla stan. www.myntkabinettet.se

Forward Vernissage

fredag 25 september kl 11.0017.00. Utställningen invigs kl 14.00 av Stockholms finansborgarråd Karin Wanngård. Elva rum – elva världar: Kan mode användas för att skapa en bättre framtid, och i så fall hur? Med teman som Hållbarhet, Förändring, Teknologi, Minnen och Solidaritet och med inspiration av olika utopiska idéer ritar utställningen upp tänkbara framtidsscenarier. Utopian Bodies visar vilka möjligheter mötet mellan teknologi, socialt engagemang och mänsklig kreativitet kan ge. I ett visuellt fyrverkeri ses plagg från bland andra Dior, Viktor & Rolf, Alexander McQueen, Hussein Chalayan och Issye Miyake. 16 svenska designer har bjudits in att skapa unika plagg för denna utställning. Också nästa generations modeskapare på den internationella avantgarde-scenen finns här liksom spännande exempel på de nyaste bärbara teknikerna. Pågår tom 7 februari 2016. Barn/unga (öppnar 29 sept): Drömvärlden/verkstad för barn och unga. Upplev mode och kläder på ett helt nytt sätt i utställningen Utopian Bodies – Fashion looks Forward. I drop in-verkstaden Drömvärlden kan du rita egna kläder, klistra hattar, brodera eller klä ut dig. Du kan också gå på utforskaruppdrag i de elva modevärldarna. Lämplig ålder 6–12 år men alla är välkomna. Drop in kl. 11–16 varje öppetdag utom när det är specialworkshopar. Då hämtas biljett till verkstan i entrékassan.

www.livrustkammaren.se

Nothin’ Shakin’ but the Leaves on the Trees, Edward Clydesdale Thomson. Participant Observers, Henrik Andersson. T o m 27/9. Lör kl 15: Svenska skogar och träd, föreläsning om skogens historia, ekologi, arkeologi med Lars Östlund, 50kr. Öppet ons 12-20, tor–sön 12-17. Marabouparken konsthall, Löfströmsvägen 8, Sundbyberg. Tel 08-29 45 90. www.marabouparken.se

Utställningen Like A Prayer (11 sep - 5 juni) presenterar verk av svenska och internationella konstnärer ur Magasin III:s samling tillsammans med en grupp etruskiska votivgåvor (ca 200 f.Kr.) ur Medelhavsmuseets samlingar. Vi visar också utställningen Markus Schinwald (t.o.m. 13 dec). Magasin III Museum & Foundation for Contemporary Art i Frihamnen är en av Sveriges ledande institutioner för samtidskonst. Guidade visningar lördagar kl 14. Öppet tor 11-19, fre-sön 11-17. Entré 80 kr, stud/pensionär 60 kr, under 20 år fritt. III Art Club fritt inträde. Magasin III, Frihamnen. Buss 1 & 76 mot Frihamnen/ Ropsten. Tel 08-545 680 40. Espressobar med sallader, smörgåsar och hemlagade bakverk. www.magasin3.com

Sista helgen! 8 MÅLNINGAR AV MARC CHAGALL. Introduktion tis, ons, tor kl 13:15 (kvart över ett) Öppet alla dagar kl 11-17. Herserudsvägen 32, Lidingö. www.millesgarden.se

Francesca Woodman, Om att vara en ängel. Adrián Villar Rojas – Fantasma. Öppet tis kl 10-20, ons–tor kl 10-18, fre kl 10-20, lör–sön kl 10-18. Fredag: fri entré till samlingen kl 18-20. Entré 120/100 kr fr o m 19 år. Skeppsholmen. T-bana Kungsträdgården, buss 65 eller Djurgårdsfärjan. Tel 08-520 235 00. modernamuseet.se

2 restauranger med terrasser 20 minuter från City

Öppet tis 11-20, ons 11-17, tor 11-20, fre 11-17, lör 11-17, sön 11-17, mån stängt. Kafé i anslutning till Drömvärlden öppet 11-16 och till kl 19 på tisdagar o torsdagar. Entré: Vuxna 120 kr, pensionärer och studerande 100 kr. Fri entré upp till 18 år. Välj när du vill gå – boka tid och biljett på www.liljevalchs.se! (gäller from lördag 26 september)

Vernissage Fredag 25 september kl 11.00-17.00. Utställningen invigs kl 14.00 av Stockholms finansborgarråd Karin Wanngård. Entré vuxna 120 kr, pensionärer/studerande 100kr. Fri entré upp till 18 år. Välj när du vill gå – boka tid och biljett på www.liljevalchs.se (gäller Fr.o.m lördag 26 september) Djurgårdsvägen 60, Stockholm www.liljevalchs.se

Sid 3 Ny fotoutställning: Tore Johnson – bilder från Paris. Visning i utställningen Med smak av humle – odla och brygg, ons 30/9 kl 17.30 (fritt). Föredrag: På jakt efter humle – byakartor från 1600-talet visar vägen, ons 30/9 kl 18.15 (fritt). Nordiska museets ölcafé med ölquiz och specialmeny i restaurangen varje lördag och söndag under hösten.

Nationalmuseum @ Konstakademien Kommer snart: Rodin, öppnar tors 1/10. Välkommen på vernissage, vi räknar med att det blir trångt och trivsamt! Stängt för omhängning t o m 30/9, men öppet i Butiken.

Att tvätta sin smutsiga byk 3 jun-31 jan. idrott är för många en källa till glädje, inspiration och gemenskap. Men är den det för alla? i utställningen Att tvätta sin smutsiga byk lyfts HBTQ-personers villkor inom svensk idrott fram.

Öppet tis-fre 12-17, lör-sön 11-17. Öppet tors-tisd kl 10-17, ons kl 10-20 Djurgårdsbrunnsv 26. Buss 69, hållplats Sjöhistoriska museet. (fre öppnar Folkhemslägenheten Tel 08-699 60 10. Nu är dinosaurierna tillbaka! kl 12). Entré 100 kr från 19 år, www.riksidrottsmuseet.se Välkommen till vår nya utställning fri entré ons från kl 17. Fri entré till Öppet tis-fre 11-17, lör-sön 12-16, ”Fossil och evolution.” hela museet för HSB-medlemmar. mån stängt. OBS! Tors 1/10 10-20. Öppet i Lekstugan dagligen kl 11-17. Entré: 100/80 kr. Fri entré under 26 Entré 20 kr/barn, vuxen betalar Fri entré! Öppet tis-fre 10-18, lör-sön 11-18. år. Fredsgatan 12, entré med hiss på entré till museet. sjohistoriska.se Fri entré t o m 18 år. T-bana Jakobsgatan 27C. Djurgårdsvägen 6-16. Universitetet. Buss 50/540. Tel 08-519 547 70. Nationalmuseum Design @ Tel 08-519 540 00. www.nordiskamuseet.se Kulturhuset Stadsteatern www.nrm.se

Utställning: Hemma i framtiden. Formgivare från hela världen spekulerar om framtidens hemmiljöer. Visning: lör 26/9 kl 14. Temavisning: Åter till naturen, tis 29/9 kl 17. i Projkektcontainern: Formmuseets vänner/desigNU.

Presentation av Alfred Nobel, Nobelpriset och Nobelpristagarna. Svensk visning kl 14.15 dagl. samt tis kl 17.30. 26/9 Familjedag: SPACEigt om rymden. 27/9 kl 13-16 Öppen verkstad: Prova på att göra försök, hämta biljett. 29/9 kl 18 Universums mysterier, fri entré, boka plats. Öppet mån-fre 11-19, lör-sön 11-17. Aktuella utställningar: Avtryck samt Entré: 80/60 kr. Fri entré under 26 år. Mo Yan & Alice Munro – bokbandutAlltid fri entré i loungen. Kulturhuset Stadsteatern, våning 4, ställning Bistro Nobel lunch tis-lör, soppa tiskväll. Sergels torg. Tel 08-519 543 00. www.nationalmuseum.se Öppet tis 11-20, ons-sön 11-17. Börshuset, Stortorget, Gamla stan. Tel 08-534 818 00. e-post: bokning@nobelmuseum.se nobelmuseum.se

Lör 3/10 11–17

LUMPEN

Helgvisningar 26-27/9: Barnvisning om polisen kl 12, vuxenvisning om grodmansrånet kl 14 och ”Utryckning!” dramatiserad familjevisning kl 15. Öppet ti-fr 12-17, lö-sö 11-17. Museiv 7, buss 69.

www.skoklostersslott.se

Öppet ti-sö 11-16, on 11-19. Vuxna 80 kr. Pens/stud 50 kr. Fri entré: barn t o m 18 år. Lilla Nygatan 6, T-bana Gamla Stan. Tel 010-436 44 39. Museishop. Restaurang Treskillingen. postmuseum.se

08-519 563 00 | Riddargatan 13, Stockholm Öppet tis-sön kl 11-17, tor kl 11-20. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00. www.waldemarsudde.se

strindbergsmuseet

Strindbergs bostad och bibl. Visas av guide to-sö 13. Utställn: Strindberg i centrum och Med pennan som vapen.

Upplev Stockholms kanske minst kända lantslott, som ligger inbäddat i grönska vid sjön Fysingen, nära Upplands Väsby. En plats som präglats av den siste private ägaren, Herbert Rettigs, breda samlarintressen som fyllt slottet med intressanta föremål och fascinerande berättelser. Ny utställning: Minnet av Napoleon – 200 år efter Waterloo. Utställningen är öppen onsdag till söndag kl 11-16, 13 juni till 30 september. 19 augusti till den 30 september visas slottet onsdag till söndag kl 11 och kl 13. Tel 08-590 38 41 / 070-664 14 40. www.vitterhetsakad.se för mer information och vägvisning.

MED SMAK AV HUMLE ODLA OCH BRYGG

ONSDAG 30/9 Visning kl.17:30. Föredrag kl.18:15 ”På jakt efter humle – byakartor från 1600-talet visar vägen” med Claes Tollin.

Keith Haring’s Impact on Artists Today 25 Sept – 3 April 2016 Djurgårdsvägen 38 Stockholm

ÖPPETTIDER: DAGLIGEN Kl 10-17 ONS 30/9 Kl 10-20 ENTRÉ: 100 KR FRI ENTRÉ FRÅN Kl 17

Öppet mån-sön 10-17, ons 10-20. Entré 150/100 kr. Tel 08-450 56 00. www.tekniskamuseet.se

Öppet ti-sö 11-16 visning 11.30 & 14. www.tumbabruksmuseum.se

Öppet mån-fre 10-17, lör-sön 11-16. Tegelviksgatan 22. Buss 2 & 66 stannar utanför museet. Tel 08-686 17 60. sparvagsmuseet.sl.se

Strindberg i centrum

Skånelaholms Slott

Aktuella utställningar: Symbolism och dekadens. Allmän visn tis och tor kl 14. Prins Eugen 150 år – firandet fortsätter. Allmän visn ons och fre kl 14. Åke Andrén Stiftelsens Konstnärsstipendium.

Öppet dagl 10-18, tis 10-20. Entré: Vuxen 100 kr, pensionär/stud 90 kr, fri entré t o m 12 år. Galärskjulen, Djurgårdsvägen 38-40. Tel 08-121 313 00. Dagliga visningar, se www.spritmuseum.se.

26-27/9: Hacka, packa eller mecka i Säkrare sedlar – se och Framtidslabben. Experimenterar dig lär om våra nya pengar till nya smarta idéer i MegaMind – & Lek nu som förr. 26&27/9 kl 14: nöje för nyfikna. Nya sedlarna visas för tweenies (ålder 11-13år)

Höstmarknad anno 1900 lör-sön Kollektivtrafikens historia i Stockholms 11-16. För program och tider se län. Nya utställningar öppnar 25/9 kl 15.00: Från Grisslehamn till Torö– www.skansen.se Öppet dagligen 10-18. Fotografier av Tomasz Pydzik. Skansenbutiken dagligen 11-18. Tidebanan – En interaktiv utställSkansen-Akvariet mån-fre 10-16, ning om sambandet tunnelbanalör-sön 10-17. Tel 08-442 80 00. befolkningsutveckling. Att bygga under vatten – dikter och collage om Citybanan av konstnären ingegerd Aurell. Utställningar: Stadssamlaren, illustrationer med Stockholm i huvudrollen av konstnären Nina Johansson. Visning av museet lörsön kl 14. Kunskapskvarten alla vardagar kl 14. Museets personal berättar om sina favoritföremål ur muEtt av världens främsta barockslott. seets samlingar. Minitunnelbanan Visningar. Utställn Barockfesten, rullar dagligen. Veteranbusskörning t o m sö. linje 46 söndag 27/9.

Jag är här– ärbar/sedeslös, om ryktesspridning, skam och moral. Skattkammaren – fokus på svenska frimärken. HEJ! Om kommunikation & det skrivna ordet. Din Post – Posten igår och idag. Biblioteket: öppet ti 12-16, on 12-19. Lilla Posten: lö-sö kl 11-16 gör vi äppel- och fingertryck. Öppet lö & sö 11-16.

S I S TA CH A NSEN

Berätta om dina erfarenheter under en temadag kring lumparminnen, följ med på visning av Lumpen – från mönstring till muck och dekorera din egen muckarkam.

Utställningar: ÖL, Spritlandet Sverige. Powerful Babies - Keith Haring´s betydelse för konstnärer idag. 25-26/9 Visning med ölprovning. 26/9 Visning av Powerful Baby med gästcuratorerna Bill Arning och Rick Herron. 26/9 Viner från Piemonte med Nadja Karlsson. 29/9 Vinprovning för nybörjare med Nadja Karlsson.

Ulriksdal och Haga SEPTEMBER PÅ ULRIKSDALS SLOTT OCH GUSTAV III:S PAVILJONG

Öppet ti-sö 12-16. Drottningg 85. Tel 08-411 53 54. www.strindbergsmuseet.se

Temavisningar lördagar och söndagar: Gustav III :s Paviljong – Gustav III :s sommarslott Ulriksdals Slott – Kungligt 1900-tal

i konsthallen: “Inger Johanne Rasmussen – Textil intarsia” och “Designforum – Sköna juveler på Sven-Harrys”. Guidad visning av utställningarna fre 25/9 kl 17, sön 27/9 kl 12, ons 30/9 kl 14, tor 1/10 kl 14 och fre 2/10 kl 17. dagliga rundvandringar i “hemmet” på taket om 15 pers/grupp. inget förköp gäller, biljetter släpps samma dag.

Gästspel söndagar: Romeo & Julia Kören på Ulriksdal öppet lör–sön 12–16 www.kungahuset.se/paviljongen www.ulriksdalsslott.se

Öppet ons 11-19, tor 11-19, fre 11-19, lör-sön 11-17, mån stängt, tis stängt (öppet endast för bokade grupper). Eastmanvägen 10 i Vasaparken. T-bana Odenplan/S:t Eriksplan. Tel 08-511 600 60. www.sven-harrys.se

Thielska Galleriet Omhängning under vecka 39 & 40 inför nästa utställning, Blomma för evigt! Pärlhantverk och naturfynd som öppnar 3/10. Välkända nordiska konstnärer från sekelskiftet 1900, Bruno Liljefors, Carl Larsson, Edvard Munch, Eugène Jansson m fl. Öppet tis-sön 12-17, kvällsöppet tor 12-20. Öppna visningar: tisdagar & lördagar kl 14 ingår i entreávg. Sjötullsbacken 8, Djurgården. Buss 69. Tel 08-662 58 84. Café Monika Ahlberg. www.thielska-galleriet.se

Unikt tillfälle! Endast 3 veckor!

12 sep – 4 okt

Introduktion tis, ons, tor kl 13.15 (kvart över ett).

Herserudsvägen 32, Lidingö, www.millesgarden.se Tack till Anne-Marie och Herbert Lembcke, som genom stiftelsen Ad Infinitum Foundation givit ett mycket generöst bidrag.

Sid 4 ÖVRIGA NÖJEN

lar – se och nya pengarÖppet dagl 10-17, on 10-20. &27/9 kl 14:Tel 08-519 548 00. r tweenieswww.vasamuseet.se

tEater, musikal, show!

Öppet mån-sön 11-16. Bålsta. Tel 08-411 00 40. www.abergsmuseum.se www.abergsshop.se

g 11.30 & 14. um.se

JERSEY BOYS The story of Frankie Valli & The Four Seasons. Spelas tors-sön tom 12/12. China Teatern 08-562 892 00

Höstmarknad

Lördag och söndag 26–27/9 kl. 12.00–16.00 Välkomna till en härlig dag i parken med visningar, rådgivning, pelargonutställning och försäljning av bl.a. lökar och plantor. För barnen erbjuds en lekfull vandring som avslutas med friluftsmåleri.

GATSMART 13

metro wkd fredag 25 september 2015

JAG HAR PÅ MIG ...

MIN FESTKVÄLL ...

Klänningen är köpt på Pop på Skånegatan 73. Kavajen till hör märket Divided och köptes på H&M för flera år sedan. Handskarna är från Olars & Ulla på Västerlånggatan 8. Halsbandet är gjort av en tjej som heter Lovisa Sköld och är köpt online. Jag älskar hennes smycken! Min väska är av märket Claudio Ferrici och fyndad på Stockholms stads mission i Skärholmen. Kängorna hittade jag på blocket och hatten kidnappade jag av en av mina sambor.

I sann studentanda blir det mest billiga hak där en kan sitta och prata i lugn och ro. För tillfället blir det oftast Dovas eller Hirschenkeller på Hornsgatan. Annars är alltid Gamla stan ett säkert kort. Inte så billigt, men där är fullt av mysiga pubar och väldigt bra stämning överlag.

LADYKILLERS Gangsterkomedi med Karlsson, Rheborg, Reuter m ﬂ Spelas Tors-lör t om 12/12 Oscarsteatern 08-20 50 00

ALCAZAR DISCO DEFENDERS Oförglömlig discoshow och nattklubb! Premiär 24/9. hamburgerbors.se

Musik på Udden

29 september 18.30–20.00 Musik och textläsning i samspel med konsten. Medverkande musiker: Anders Lagerqvist (violin), Thomas Rudberg (piano), Geneviève Martineau (violin), Tony Bauer (viola) och Filip Graden (cello) Musik av Johannes Brahms, Erik Åkerberg, Gustav Jenner, Sara Wennerberg-Reuter, César Franck, och Salomon Jadassohn Recitation: Reuben Sallmander Text av: Charles Baudelaire, Katarina Frostenson och Gunnar Ekelöf

GOLDEN HITS Kungsg. 29 Stockholms roligaste showkväll med 2 shower och funDining Prova du med! Tis-lör, boka nu! goldenhits.se

REUBEN SALLMANDER FOTO: KARL GABOR

WALLMANS Teatergatan 3 Välkommen till höstens nya show. En mat- & showupplevelse utöver det vanliga. wallmans.se

Om symbolism i svensk sekelskifteskonst

TOMAS SISTA REVY Tomas von Brömssen roar med skratt, musik, tårar och jubel! Spelas hösten 2015 på Intiman. Premiär 2/10.

boka biljetter på showtic.se

Onsdag 7/10 kl. 18.00–19.30 En temakväll om symbolismen med två framstående föreläsare från Stockholms universitet. Introduktion av museichef Karin Sidén därefter föredragen: Symbolism och sagomotiv, professor emerita Margaretha Rossholm Lagerlöf Förhållandet mellan det symbolistiska landskapet och nationalromantiken, professor emeritus Tomas Björk

RICHARD BERGH, FLICKAN OCH DÖDEN, 1888. BILD BESKUREN.

0771 - 13 43 00 @showtic

”Öl är roligare än drinkar” Johanna Rubin, 27, bor i Örby och jobbar som animatör. Hon håller dock på att skola om sig till sjuksköterska.

BÄSTA DRINKEN ...

Bilj.bokn.: butiken@waldemarsudde.se alt. tel. 08-545 837 07 Öppet: tis–sön kl 11–17, tors kl 11–20. Prins Eugens väg 6, Djurgården. Tel 08-545 837 00 www.waldemarsudde.se

metromode.se

Nu dricker jag inte så mycket drinkar generellt, jag tycker öl är roligare. Det hittar en ju dock överallt i stan. Men jag kan jag helt klart rekommen dera drinkarna på Vampire lounge på Östgötagatan 41, eller på Terassen på Katarina vägen 26. Den senare är dock bara öppen mellan maj och september.

ÄTER HELST ... Mozzarellasticks från random korvkiosk är min absolut svagaste punkt för tillfället – en är la fin smakare. Skulle kunna äta det dygnet runt. Men ska en ut och äta tycker jag att tapas är super! Tabac på Stora Nygatan 46 eller Mamas och tapas på Ren stiernas gata 22 återkom mer vi till relativt frekvent.

DANSAR HELST ... Nu råkade jag inte ha turen att födas med någon fantastisk dansgen, men de få gånger jag faktiskt drar till med en tvål dans och skriksjunger så är det antingen när mina vänner har livebandskaraoke på Stampen i Gamla stan eller på klubb Panda 2.0, en supermysig klubb som spelar indiepop. TEXT & FOTO: LISA EKELUND

14 KROG

fredag 25 september 2015

FOTO: LISA EKELUND

KVARTER

FOTO: LISA EKELUND

Råbiffen.

En retroröra med meny utan risker

MISSA INTE

Lite charkisar och nåt gott att dricka.

UNDVIK

Pizzan Speck. För nötig i längden.

VEGETARISKT

Ja. Flera goda grön saksrätter.

PRISER

Förrätter: 65–125 kronor. Huvudrätter: 147–257 kronor. Pizza: 107–177 kronor. Dessert: 45–125 kronor.

Trivsamma och fulsnygga Bistro Bananas har en meny som är väldigt ”tjugohundranu”.

ÖPPETTIDER

Varje dag: kl 17–01.

Inredningen är precis som namnet antyder, lite bananas.

BISTRO BANANAS atan Götg

den avslappnade baren på nyöppnade Bistro Bananas står några monstruöst 80-talistiska barstolar som minnesgoda krogrävar kanske känner igen från det klassiska Stockholmshaket Bistro Bohème som Bananas ägarfamilj drev i 35 år. Dessa stolar verkar designkollektivet Uglycute ha inspirerats av när de ritade resten av krogen som är en smått bananas retroröra av knallfärger, grythyttanstolar, neonrör, utemöbler inomhus och småspejsade väggmålningar. Det är roligt, trivsamt och, just det, ganska så fulsnyggt faktiskt. När man kollar vad som bjuds att äta känns stället dock inte riktigt lika egen sinnigt längre. Syskonduon Markéta och Jakub Vávra, som sedan tidigare även driver Indigo och Babylon, har i stället komponerat en meny som känns väldigt tjugohundranu. Charkbrickor samsas med grönsaksrätter som följs av ambitiösa finpizzor. Jag tänker omedelbart på Köpenhamnskrogen Baest, vilket ju är en favorit så jag kan

111 BISTRO BANANAS

Skånegatan 47. Nyöppnad kvarters krog i klassiska stryk järnshuset på Söder.

FOTO: LISA EKELUND

Interiör.

inte hjälpa att mina förväntningar höjs en smula. Vi inleder med en gratinerad kronärtskocka och lite charkisar. Kronärtskockan kostar 155 kronor, vilket ju är ganska mycket för en grönsak, men den är stor, matig och med god gratinering som vi glada stoppar i oss. Det kanske inte är någon konst att skiva upp lite skinka, men när den kommer i lika vackra drivor som vår prosciutto med bara lite bröd och något gott att dricka till är det ändå ätglädje på hög nivå. Bananas högst anständiga råbiff kommer färdigblandad med tryffel, kapris och oliver samt ihop med en liten grönsallad. Med en extraportion rekordknaprig pommes till är det en blivande kvarterskrogsklassiker. Pizzan från den stora vedugnen som dominerar rummet är god men kanske ingen allvarlig utmanare till titeln ”Stockholms bästa”. Degen är visserligen härligt

mjuk och fluffig men den saknar kanske lite av den seghet, rostade smak och crunch man får av en längre kalljäst deg och hårdare bakad pizza. Toppingen på den klassiska Napolitanan är visserligen bra medan Speck, en pizza med lufttorkad rökt bog, picklad lök och pistagepesto, är ruskigt god de två första tuggorna för att sedan snabbt kännas alldeles för nötig, skjutas åt sidan och glömmas bort.

ASIATISKT 1111 BAROBAO

EKOLOGI 1111 WOODSTOCKHOLM

JONAS CRAMBY, KROGSKRIBENT

RECENSERAT

Bäst just nu Vilsen? Här är de bästa krogarna i respektive genre som vi besökt

AVSMAKNING 1111 PUNK ROYALE

Folkungagatan 128. Provokativ, demokra tisk fine dining på Folkungagatan.

Hornsgatan 66. Bao och andra små rätter på avslappnat hak på Hornsgatan.

PIZZA 1111 800 GRADER

Sigtunagatan 17. Pizza ”på riktigt” på enkel kvarterspizzeria i Vasastan.

Mosebacke Torg 9. Möbelbutik och ekologiskkrog vid Mosebacke torg.

MATSAL 1111 BOBERGS MATSAL

Hamngatan 18–20. Klassisk affärslunch på Björn Frantzéns nya längst upp i NK.

VARDAG 11111 BABETTE

Roslagsgatan 6. Nyöppnad och omtalad kvarterskrog i Vasastan.

"testa och misslyckas och testa igen"

GÖR dITT VAL I höstens andra avsnitt av AllaStudier webisodes träffar vi komikern David Batra. Han berättar om hur hans utbildning och framförallt hur det runt omkring har varit till nytta i kärriären och livet. För att se avsnittet och lyssna på hans tips gå in på AllaStudier.se/gordittval. Gör ditt val. Ansök till universitet eller högskola senast den 15 oktober på AllaStudier.se.

16 BIO

metro wkd fredag 25 september 2015

ACTIONDRAMA Skamlöst gripande trots dårskapet

FOTO: WARNER BROS

111 BLACK MASS

FOTO: UIP

tragedi. Denna Ett svindlande klätteräventyr förvandlas till en -expedition 1996 sanna historia om en misslyckad Mount Everest de prövning på blir snabbt en skamlöst gripande och provoceran olika nivåer.

Drama. Gangstern James Bulger var ökänd i Boston på 1970-talet. Med isblå blick skildras han förtjänstfullt av Johnny Depp, som skakar liv både i sin karriär och i denna ”Maffia bröder”-light.

FOTO: NORDISK FILM

11 GLADA HÄLS NINGAR FRÅN MISSÅNGER TRÄSK

Romantisk komedi. En singeltjej från Stockholm inleder en osannolik relation med en norrländsk renskötare, i filmatiseringen av Martina Haags roman. Men hon har en baktanke: att bli gift för att få adoptera ett barn.

”Everest” handlar om en hårt prövad klätterexpedition på Mount Everest 1996, då flera klättrare dog.

FOTO: JASIN BOLAND

11 EVEREST

Genre. Actiondrama. Regi. Baltasar Kormákur. Speltid. 2 timmar 1 minut. Åldersgräns. 11 år. I rollerna. Jake Gyllenhaal (bilden), Kiera Knightley, Josh Brolin med flera.

är klättrandet på Mount Everest blev kommersialiserat i början av 1990-talet började tillströmningen av äventyrare med stora plånböcker. ”Everest” antyder kritiskt att många av dem som nu testar sina förmågor inte borde vara där alls. För en person med exakt noll äventyrslusta i kroppen är det provocerande svårt att förstå vad som lockar överhuvudtaget med syrebrist, iskyla, livsfarliga passager och snöstormar. När vinden viner som värst och diverse högmodiga klättrare börjar frysa ihjäl i ”Everest” är det lätt att börja skaka på huvudet och tänka ”det är ingen som tvingar er, dårar”. Men eftersom så många dog den där olycksaliga dagen i maj 1996 blir filmen, faktiskt skamlöst gripande ändå. Till ”Everests” försvar måste sägas att den också gör sitt bästa för att förklara varför folk lockas av att bestiga berget. Det isländska registjärnskottet Baltasar

FOTO: NONSTOP ENTERTAINMENT

FOTO: URS FLUEELER

BALTASAR KORMÁKUR

Den isländske regissören Baltasar Kormákur slog igenom med ”101 Reykjavik” (2000). Han har bland annat gjort action filmen ”2 guns” och överlevnadsdramat ”Djupet” sedan dess.

Kormákur greppar tag om skönheten uppe på vidderna och beskriver en aktivitet som kräver total närvaro, långt ifrån vardagens mer nyanserade tillvaro. På berget måste man sätta foten på rätt ställe. Andas. Röra sig framåt. Nej, det är inte jättekul att se på film men det uppvägs av att miljöerna blir extra tjusiga och svindlande obehagliga i 3D. Skådespelarna då? Idel stjärnor som Jake Gyllenhaal, Josh Brolin och Keira Knightley, hamnar raskt i skymundan av den verkliga huvudpersonen, berget självt. Dels rent praktiskt eftersom de till stora delar är väl dolda bakom lager på lager av funktionsmaterial. Dels är det ett stort persongalleri i omlopp. Säkert realistiskt skildrat MIRANDA SIGANDER, men det gagnar inte filmen när det blir svårt att hålla reda på vem som FILMRECENSENT egentligen är vem.

1111 A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT

Skräckdrama. En stilistiskt fulländad, svartvit hipstervampyrskräckis på persiska sticker ut rejält i repertoaren. Den är uppfriskande märklig. Att den dessutom är riktigt bra känns nästan som en bonus.

RECENSERAT

De sex senaste filmerna Här är snabbversionerna av Metros sex senaste filmrecensioner.

SCI-FI-ACTION 11 MAZE RUNNER: THE SCORCH TRIALS

I drygt två timmar får Thomas och hans vänner kämpa mot elementen, svekfullhet och zombiesmitta.

ACTION 1111 SICARIO

En idealistisk FBIagent handplockas till en insatsstyrka som ska bekämpa de mexikanska drogkartellerna. Emily Blunt spelar agenten Kate Macer.

DRAMA 1111 MIN LILLA SYSTER

Stella och Katja (Amy Deasismont och Rebecka Josephson) har en fin och relation – tills Katja drabbas av ätstörningar.

DRAMA 1111 DHEEPAN

En tamilsk tiger möter franska förorts gangstrar. Den alltid intressante regissören Jacques Audiard bjuder på ett gripande flyktingöde.

DRAMA 111 STRAIGHT OUT TA COMPTON

NWA revolutionerade hiphop-scenen i USA 1988. En kul nostalgifest, men som film är det en onödigt glamouriserande story.

DRAMA 1111 FLOCKEN

Ett litet samhälle sluter upp bakom en våldtäktsman medan offret hotas och ut målas som lögnare. Filmen bygger på verkliga händelser.

NÖJE 17

metro wkd fredag 25 september 2015

FOTO: KARIN TÖRNBLOM/PRESSBILD

Peter Jöback och Emmi Christensson.

Hon gör rollen som Christine Det blir musikalstjärnan Emmi Christensson som spelar rollen som Christine när ”Fantomen på Operan” sätts upp på Cirkus i Stockholm nästa höst. Därmed spelar hon mot Peter Jöback som gör huvud rollen som Fantomen. Biljetterna släpps den 2 november. Förställningen har p remiär den 14 september 2016.

FOTO: FELIPE RAMALES/SPLASH NEWS

Multi- BODY… NEJ, BABY BALANCE tasking

Så chockade Del Rey fansen På omslaget till amerikanska sångerskan Lana Del Reys splitternya album ”Honeymoon” sitter stjärnan i en turistbuss, iförd hatt och solglasögon. Inga konstigheter så långt – men på bussens långsida finns även ett telefonnummer. Fans som har testat att ringa numret har tidigare kommit till en telefonsvarare, men i går var det Lana Del Rey själv som svarade, skriver Gaffa. Under dagen tog hon emot samtal från hundratals fans, och många av småpraten lades ut på sociala medier av över lyckliga och chockade fans.

Det är inte bara pojkvännen Gerard Piqué som kan hantera många bollar i luften. Shakira, här i Central Park i New York, multitaskade när hon balanserade med sonen Sasha samtidigt som hon pratade i mobilen.

FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

FOTO: THIBAULT CAMUS/AP

The Fooo Conspiracy åker till Spanien.

Brad Pitt – inte djurens favorit.

The Fooo med i tv-klassiker

Pitt skrämmer höns och kor

The Fooo Conspiracy åker till Barcelona, Jenny Strömstedt och Steffo Törnquist till Italien, och Lill-Babs besöker sin dotter Malin Berghagen på Mallorca. Det är några av deltagarna när reseprogrammet ”När & fjärran” har ny premiär i TV4 i vår. När & fjärran hade premiär första gången år 2000.

Byborna i nordirländska Ballygally är inte alls förtjusta i att Brad Pitt, Robert Pattinson och Sienna Miller kommit dit för att filma ”Lost city of Z”. Bönder klagar över att ”smällar, skott och explosioner” skrämmer deras djur från vettet. ”Lost city of Z” handlar om den brittiske upptäckaren Perry Fawcett som försvann i Brasilien 1925.

BIO En fiLm Av ROGER WATERS OcH SEAn EvAnS

ROGER WATERS THE WALL

”GÅ OCH SE DEN!”

VINNARE 10 GOYA 2015

ÅRETS BÄSTA SPANSKA FILM

T V4 NYHETSMORGON

b l a B Ä S TA F I L M + B Ä S TA R E G I S S Ö R + B Ä S TA M A N U S

E N F I L M AV

”SPÄNNANDE ACTION”

ALBERTO RODRÍGUEZ

AFTONBL ADET

EXPRESSEN

”INTENSIV SPÄNNING”

“BLYTUNGT”

METRO

T T NYHETSBYRÅN

LIV DÖD BOTGÖRELSE

“ E N S L AG K R A F T I G S PA N S K T R U E D E T E C T I V E ” THE INDEPENDENT

filmstaden seRGel Fre-lö 15.20 Sö 15.10 filmstaden sÖdeR Fre-lö 16.50 Sö 15.20 stURe Fre-sö+ti-on 13.30, 15.30, 17.30

Visas på sF Bio den 29 septemBer och 3 oktoBer

PUBLIKRUSNING! NU FLER BIOGRAFER!

köp Biljetter på sF.se/eVentBio

Må-to 14.10, 16.20

Må 13.30, 15.30 To 15.30

Köp biljetter på sf.se eller i appen • Från 15 år

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

Alla filmer visas med svensk text GRAND Sveavägen 45

www�cinemateket�se

Dheepan

T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

Fre-sö+to 13.45, 16.15, 18.30, 21.00 Må 13.45, 16.15, 21.00 Ti-on 16.15, 18.30, 21.00 15 år

15.00, 17.50, 20.15 Lö-sö äv 12.30

Kvinnan i guld

15.30 Lö-sö äv 13.00

Melbourne PREMIÄR! 18.30, 20.40

Min lilla syster

15.30, 18.10, 21.00 Lö-sö äv 13.00

Phoenix

21.00 Lö-sö äv 13.30

Så ock på Jorden Fre-sö+ti-on 18.10

VICTORIA Götgatan 67

Jag är Ingrid. 7 år

15 år

Kvinnan i guld 15.00 15 år Leviatan

15 år

Lö-sö 14.30 On-to 20.30

Melbourne 11 år PREMIÄR!

13.10, 15.40, 18.00, 20.00

15 år 11 år

11 år Phoenix Fre+må-ti 12.30, 20.30 Lö-sö 20.30 On-to 12.30

15 år

12.30, 17.30

Amy

Fre-sö 17.30 Må-to 20.30

Fre-sö 20.30 Må-to 17.30

Casablanca

11 år

MOVIEZINE

Från 15 år

UNT

”GRÅTER OCH SKRATTAR...”

GÖTEBORGSPOSTEN

NÖJESGUIDEN

Aftonbladet

till Frida Hallgren

Amelia

Expressen

Fredag 25 sep

Jag är Ingrid. Stig Björkman 11 30

Min lilla syster Sanna Lenken 14 00 A Girl Walk Home Alone at Night 16 15, 18 45

Panoramica: Stockholms latinamerikanska filmfestival 26-27 /9

Gå på bio ett stenkast från Stureplan. Program 25 sep - 1 okt

Må 19.00

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Bioprogram FREdaG 25 SpETEMBER 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Kvinnan i guld 85:- 16 15 Jag är Ingrid 85:- 16 30 Min lilla syster 80:- 16 45 The Maze Runner 2 90:- 18 30 Så ock på jorden 90:- 18 45

AMELIA

Köp biljetter på sf.se eller i appen

GOLDEN GLOBE ® WINNER

ACADEMY AWARD ® WINNER

ACADEMY AWARD ® NOMINEE�

EMILY BLUNT

BENICIO DEL TORO

JOSH BROLIN

FROM THE DIRECTOR OF PRISONERS AND INCENDIES

THE BORDER IS JUST ANOTHER LINE TO CROSS.

15 år CINEMATEKET: www.cinemateket.se 15 år Ingrid Bergman

FEMINA

15 år

15 år Min lilla syster 13.30, 16.00, 18.15, 20.45

Så ock på Jorden

UMEÅ TIDNING

7 år

Jordens salt – en resa med Sebastião Salgado

15 år Fre+må-to 15.00

Kassan öppnar 12.00

Amour fou

12.50, 15.20, 17.45, 20.15

Fre-sö+ti-on 16.00, 18.30, 21.00 Må 16.00, 21.00 To 17.30

www.cinemateket.se

Flocken

Kassan öppnar fre+må-to 14.30, 16.30, 18.45 15 år lö-sö 12.00 Himmel över Havanna Amour fou 16.00 15 år 14.00, 21.10 15 år

Jag är Ingrid.

BIOGRAFEN

”EN AV HÖSTENS BÄSTA FILMER”

Program 25 sePtember t. 665 12 56

Skräcken i Svarta Lagunen – 3D Jack Arnold ��18

PROGRAM 25 SEP - 1 OKT

BIOPREmIäR IdAG!

”HÖSTENS STORA MÅSTE PÅ BIO”

Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Benny Brun 2 50:- 15 30 Min Lilla Syster 95:- 16 Insidan Ut 2D (sv tal) 80:- 16 Så ock på Jorden 100:- 18 15 Glada hälsningar från Missångerträsk 95: 18 30 Maze Runner: Scorch Trials 2D 95:- 18 45

Everest 3D 110:- 20 30 Black Mass 95:- 21 Glada hälsningar från...85:- 19 00 Sicario 95:- 21 15

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Cheba Louisa To 13.00

fs seRGel • saga • grand sveavägen • victoria • fs sÖdeR Filmstaden vällingby • filmstaden siCKla • filmstaden Kista Filmstaden råsunda • grand lidingö • filmstaden tÄBY filmstaden HeROn CitY • sOllentUna BiO • falKen jaKOBsBeRG Köp biljetter på sf.se, svenskabio.se • Från 11 år

En labyrint av lögner (15 år) Fre-sö+ti-on 19.45 Må 21.00 To 20.00

Jag är Ingrid. 13.00

Köp biljetter på sf.se • Visas även på Falken Jakobsberg • Från 15 år

(15 år)

(15 år) (7 år)

Mandarinodlaren Fre-sö+ti-on 13.30, 15.30, 17.30 Må 13.30, 15.30 To 15.30 (15 år) Marshland Premiär! Fre-sö+ti-on 16.00, 18.30, 21.00 Må 16.00, 21.00 To 17.30 (15 år) Taikon Smygpremiär måndag! Må 18.45 (Btill) Vem är var? Knattebio: Lö-sö 12.30 (Btill) Kafé Gunvor är öppet varje fre-sö! Läs mer och köp biljetter på sf.se

BIO

BRANDBERGEN CENTRUM

Dheepan Fre+ti-on 12.30, 15.00, 18.00, 20.30 Lö-sö 15.00, 18.00, 20.30 Må 12.30, 15.00, 20.45 (15 år)

Instruction not included To 10.00

seRGel Fre-lö 14.50, 18.10, 20.00 Sö 14.30, 18.20, 20.00 Må 11.30, 14.30, 18.10, 20.00 Ti 11.30, 14.30, 18.10, 20.10 On-to 11.30, 14.30, 17.40, 20.10 • sÖdeR Fre-lö 12.40, 15.25, 18.10, 21.00 Sö 14.10, 16.50, 19.40 Må-to 15.00, 17.40, 20.40 • siCKla Fre-sö 21.30 Må-to 21.00 • RÅsUnda 20.15 • tÄBY Fre-sö 21.30 Må+on-to 20.00 Ti 20.35 • Kista Fre-sö 17.00, 20.20 Må+on 15.20, 17.45, 21.20 Ti 15.20, 18.30, 21.20 To 15.20, 17.50, 21.15 • HeROn CitY 18.15, 21.00

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 25 – 27 SEPTEMBER

Ett päron till farsa: nästa generation Fre 18.30

Glada hälsningar från Missångerträsk PREMIÄR SENIORBIO Fre 15.00

Lö 12.00

(Btill)

Insidan ut (Sv.tal) 3D Lö 14.30 2D Sö 12.00 Jag är Ingrid (Sv.text)

(7 år)

Sö 17.00

Lö 17.00

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln (Sv.tal)

(Btill)

25 - 27 september

BIO RIO

Hornstulls Strand 3

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar kl 14.30

Kassan öppnar 10.00

(11 år)

Sö 14.30

Mandarinodlaren

08-52 52 59 00 biocosmopolite.se

(7 år) (15 år)

Dheepan fre 18, lö 20.30 Jag är Ingrid fre 20.30 Salong 4: Amy fre 18 A girl walks home alone at night lö-sö 18 Panoramica - Latinamerikansk filmfestival lö-sö Salong 2: Rios kök&bar har öppet 10-21 varje dag!

Melbourne PRemiäR! fr 15.00, 19.10 lö-sö 16.30, 18.30 Blodssystrar PRemiäR! 17.30 Amour Fou 15.40 Kärlek vid första slaget fr 21.15 lö-sö 21.00 Aerobics – a Love Story extrainsatt! lö-sö 12.45 Phoenix fr 16.00 lö-sö 19.10 Jordens salt fr 18.15 lö-sö 12.30, 20.15 Amy fr 20.20 BARNENS BIO: Premiärkalas lö fr kl 14.00 Havets sång lö-sö 14.30 Mera monster, Alfons lö-sö 14.45 CINEMA QUEER 25-27 sep – program www.zita.se

www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

Barnens Bio: PREMIÄR: Havets sång

Glada hälsningar från Missångerträsk

Öppettider: Må-on 16.00-18.30, To-fre 14.00 - 18.30, Lö-sö 11.00-17.00

Biljettpriser: 2D: 90 kr (ord) 70 kr (senior/ CSN studerande) • 3D: 110 kr (ord) 90 kr (senior/ CSN studerande) • Knattebio: 45-60 kr • Live på bio: 200-300 kr

fre 16, lö-sö 13.30

”EN AV DE BÄSTA ÄVENTYRSFILMERNA NÅGONSIN” T o m W a r d , FH M

2x110 (4)

”GRIPANDE”

”BRILJANT”

I a n Fr eer , E M PI R E

To m M a c k l i n , E S Q U I R E

T H E M OST DA NG E ROUS P L AC E ON E A RTH J OS H

B RO L I N

JASO N

CL A R K E

JOHN

H AW K ES

& JA K E

GY L L E NH A A L

BAS E D O N T H E I N C R E D I B L E T RU E STO RY

UNIVERSAL PICTURES AND WALDEN MEDIA PRESENT IN ASSOCIATION WITH CROSS CREEK PICTURES A WORKING TITLE PRODUCTION IN ASSOCIATION WITH RVK STUDIOS AND FREE STATE PICTURES A BALTASAR KORMÁKUR FILM “EVEREST” JASON CLARKE JOSH BROLIN JOHN HAWKES ROBIN WRIGHT MICHAEL KELLY SAM WORTHINGTON KEIRA KNIGHTLEY EMILY WATSON COSTUME HAIR AND AND JAKE GYLLENHAAL CASTINGBY FIONA WEIR MUSICBY DARIO MARIANELLI DESIGNER GUY SPERANZA MAKE-UP DESIGNER JAN SEWELL EDITOR MICK AUDSLEY PRODUCTION DESIGNER GARY FREEMAN EXECUTIVE CODIRECTOR OF PHOTOGRAPHY SALVATORE TOTINO ASC AIC PRODUCER DAVID BREASHEARS PRODUCERS ANGELA MORRISON LIZA CHASIN EVAN HAYES RANDALL EMMETT PETER MALLOUK MARK MALLOUK DIRECTED PRODUCED SCREENPLAY BY BALTASAR KORMÁKUR BY TIM BEVAN ERIC FELLNER BALTASAR KORMÁKUR NICKY KENTISH BARNES TYLER THOMPSON BRIAN OLIVER BY WILLIAM NICHOLSON AND SIMON BEAUFOY /UniversalPicturesSverige

Biopremiär idag! råsunDa sergel Fre-lö 14.30, 17.10, 20.50

Sö 15.40, 17.20, 20.30 Må-to 15.40, 18.40, 20.40 saga 12.30, 15.00, 18.00, 21.00 söDer Fre-lö 14.30, 17.00, 19.30 Sö 15.50, 18.00, 20.30 Må-ti+to 12.40, 15.30, 18.10, 20.20 On 11.20, 13.30, 15.45, 18.10, 20.30 vällingby Fre 14.50, 18.40 Lö-sö 14.50, 16.25 Må+to 17.30 On 12.15, 14.20, 17.30

Fre-må+on-to 19.00 Ti 17.30 sickla Fre-sö 19.15 Må-to 16.00, 18.45 kista Fre-sö 15.50, 18.15, 20.10 Må-on 11.50, 14.10, 17.00, 20.20 To 11.50, 14.10, 16.30, 20.20

granD liDingö

Fre-sö 18.00, 20.30 Ti-to 20.00 heron city Fre 16.00, 18.15, 20.30 Lö-sö 13.45, 16.00, 18.15, 20.30 Må-ti+to 16.45, 17.30, 19.45 On 14.00, 16.45, 17.30, 19.45 täby Fre-sö 14.45, 19.00 sf.se eller i appen. Barntillåten Må-to 12.30, 15.00, 18.00

saga Fre-ti+to 12.00, 15.30, 18.30 On 15.30, 18.30 • Fs sergel Fre-sö 11.50, 14.20, 18.50 Må 12.20, 19.00 Ti-to 12.40, 19.00 • klarabiograFen Fre+on-to 14.00 • granD sveavägen 15.30, 18.10, 21.00 Lö-sö även 13.00 victoria 13.30, 16.00, 18.15, 20.45 • bio rio Ti 15.00 Från 11 år FilmstaDen söDer Fre-lö 12.10, 19.15 Sö 13.20, 18.40 Må-to 14.45, 18.30 FilmstaDen heron city Fre-sö 16.15, 18.45 Må-to 15.30, 18.45

Biopremiär idag!

Visas äv på Sollentuna Bio & Falken J-berg • sf.se, svenskabio.se, biorio.se

sf.se • zita.se • biorio.se • eurostar.se •Bt i vuxens sällskap annars fr 7 år

zita Folkets bio Lö-sö 14.30 • sergel Fre-lö 12.40, 13.40 Sö 11.40, 12.40 Må-to 11.40 • söDer Fre-lö 11.50, 14.10 Sö 11.20, 13.40 Må-to 11.50 bio rio Fre 16.00 Lö-sö 13.30 • vällingby Lö-sö 12.40 • sickla Lö-sö 12.15 kista Fre 12.10, 14.40 Lö-sö 11.50 Må-on 12.15, 14.40 To 12.20, 14.40 heron city Lö-sö 12.30, 13.30 • täby Fre-sö 12.25 • Falken j-berg Lö-sö 13.00

/UIPSweden

Biopremiär idag!

Visas äv i 2d på utvalda salonger • sf.se, i appen

3D: FilmstaDen sergel Fre-lö 21.50 Sö 21.10 Må 13.20, 16.10, 17.30, 20.20, 21.30 Ti 13.20, 16.10, 17.40, 20.30, 21.30 On-to 13.20, 16.10, 21.30 • rigoletto Fre 14.45, 18, 21 Lö 11.30, 15, 18, 21 Sö 18.30, 21.30 Må-to 17.45, 21 FilmstaDen söDer Fre-lö 15.10, 18.30, 21.10 Sö 14.40, 18.10, 21 Må-to 13, 15.50, 18.40, 21.20 • Fs vällingby Fre 15.10, 17.45, 21 Lö-sö 17.45, 21 Må+to 18.20, 21.25 Ti 18.45, 21.25 On 15.35, 18.20, 21.25 • Fs sickla Fre 15, 18, 20 Lö-sö 18, 20 Må+on-to 18.15, 20.45 Ti 18.15 • FilmstaDen kista Fre 12.30, 14.20, 15.10, 15.30, 18.30, 21.30 Lö-sö 14.20, 15.10, 18.30, 21.30 Må+on 12.10, 15.10, 18.30, 21.30 Ti 12.10, 15.10, 17.40, 20.40 To 12.10, 15.10, 18.20, 21.30 Från 11 år

FilmstaDen täby Fre 15.15, 18, 20.15 Lö-sö 18, 20.15 Må+to 14.30, 18.20, 20.35 Ti 14.30, 17.30, 20.35 On 14.30, 18.20, 21 FilmstaDen heron city Fre 14, 15.15, 17, 18, 20.45 Lö-sö 14, 17, 18, 20.45 Må-ti+to 15, 18, 20.45 On 12.15, 15, 18, 20.45

Biopremiär idag! Fre-lö 21.30, 23.20 Sö 20.50 Må-to 20.30

Fre-sö 21.00 Må-to 20.30

Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen • Från 15 år

BIOPROGRAM

25 SEP � 1 OKT SERGEL: Må-to 12.20

(15 år) En labyrint av lögner (15 år)

Ant-Man 3D:

(11 år)

Amy

SERGEL: Fre-lö 12.10 Sö 12.20

Balett - Romeo och Julia (Inspelad) (Btill) RIGOLETTO: Sö 15.00

Bamse och Tjuvstaden Otextad: (Btill) HERON CITY: Lö-sö 14.00

Black Mass PREMIÄR!

(15 år)

HERON CITY: Fre-sö 15.00, 18.30, 20.00, 21.15 Må-to 15.45, 18.30, 20.15, 21.15 KISTA: Fre-sö 18.00, 20.00, 21.00 Må-to 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 RÅSUNDA: Fre-må+on-to 18.00, 21.15 Ti 18.00, 20.45 SERGEL: Fre 12.20, 15.30, 18.20, 21.20, 23.00 Lö 14.10, 18.20, 21.20, 23.00 Sö 14.10, 18.10, 21.00 Må 12.40, 15.30, 18.30, 21.20 Ti 11.40, 14.40, 18.30, 21.20 On 12.30, 15.50, 18.30, 21.20 To 12.30, 15.30, 18.30, 21.20 SICKLA: Fre-sö 18.30, 21.00 Må-to 14.45, 18.30, 21.10 SKANDIA: Fre 18.00, 21.00 Lö 15.00, 18.00, 21.00 Sö 15.30, 19.00 SÖDER: Fre 12.20, 15.20, 18.20, 21.20 Lö 18.20, 21.20 Sö 17.50, 20.40 Må+to 12.00, 15.10, 18.00, 20.50 Ti 11.30, 14.10, 17.00, 18.00, 20.50 On 14.30, 18.00, 20.50 TÄBY: Fre-sö 17.30, 20.40 Må+on 15.00, 21.00 Ti+to 15.00, 18.00, 21.00 VÄLLINGBY: Fre 18.15, 20.35 Lö-sö 18.15, 20.35, 21.25 Må+on-to 18.45, 21.10 Ti 20.30

Dark Places

(15 år)

SAGA: 21.15

Den stora nötkuppen (7 år)

Sv tal, otextad:

HERON CITY: Fre-sö 15.15 Lö-sö äv 13.00 KISTA: Fre-sö 13.10 SERGEL: Fre-lö 13.00 Sö 12.10

Dheepan

(15 år)

RIGOLETTO: To 17.15, 21.30 STURE: Fre+ti-on 12.30, 15.00, 18.00, 20.30 Lö-sö 15.00, 18.00, 20.30 Må 12.30, 15.00, 20.45

(11 år)

HERON CITY: Fre-lö 16.00, 19.45, 21.45 Sö 16.00, 19.45 Må-to 19.45 KISTA: Fre-sö 20.40 Må-to 19.30 SAGA: 20.30 SERGEL: Fre-lö 15.40, 18.30 Sö 16.00, 18.45 Må-to 15.10, 18.45 SÖDER: Fre-lö 16.30 Sö 16.00

3D:

HERON CITY: Fre 14.00, 15.15, 17.00, 18.00, 20.45 Lö-sö 14.00, 17.00, 18.00, 20.45 Må-ti+to 15.00, 18.00, 20.45 On 12.15, 15.00, 18.00, 20.45 KISTA: Fre 12.30, 14.20, 15.10, 15.30, 18.30, 21.30 Lö-sö 14.20, 15.10, 18.30, 21.30 Må+on 12.10, 15.10, 18.30, 21.30 Ti 12.10, 15.10, 17.40, 20.40 To 12.10, 15.10, 18.20, 21.30 RIGOLETTO: Fre 14.45, 18.00, 21.00 Lö 11.30, 15.00, 18.00, 21.00 Sö 18.30, 21.30 Må-to 17.45, 21.00 SERGEL: Fre-lö 21.50 Sö 21.10 Må 13.20, 16.10, 17.30, 20.20, 21.30 Ti 13.20, 16.10, 17.40, 20.30, 21.30 On-to 13.20, 16.10, 21.30 SICKLA: Fre 15.00, 18.00, 20.00 Lö-sö 18.00, 20.00 Må+on-to 18.15, 20.45 Ti 18.15 SÖDER: Fre-lö 15.10, 18.30, 21.10 Sö 14.40, 18.10, 21.00 Må-to 13.00, 15.50, 18.40, 21.20

OCH PÅ KNATTEMENYN FRAM TILL KLOCKAN TRE

SÖNDAG 4 OKTOBER

Läs mer, se trailers och boka biljetter på sf.se eller i appen.

Jag är Ingrid.

(7 år) SERGEL: No Escape (15 år) SICKLA: Fre-sö 20.45 Må-to 20.30 Fre-lö 15.10, 17.40, 18.40, GRAND LIDINGÖ: HERON CITY: 20.30 20.40, 21.40, 23.40 SÖDER: Fre-lö 20.45 Fre-sö 15.15, 20.00 Må 19.30 Sö 15.50, 17.30, 19.30, KISTA: Fre-lö 21.15 Sö-ti+to 19.50 On 19.30 Ti-to 17.00, 19.30 Sö 21.20 Må-to 19.50 20.40 Må-ti 11.50, 14.50, VÄLLINGBY: Sö 19.15 HERON CITY: Lö-sö 11.30 17.50, 20.50 On-to 11.50, SERGEL: 21.30 Må+on 20.15 Må-ti+to 14.30, 17.45 14.50, 17.50, 19.30, 20.50 On 11.45, 14.30, 17.45 Pixels (11 år) Så ock på Jorden (11 år) SICKLA: Fre-sö 21.15 KISTA: Må-to 11.40 Må-to 21.20 3D: GRAND LIDINGÖ: RIGOLETTO: 19.45 SÖDER: Fre-lö 17.30, 20.30 HERON CITY: Fre 15.15, Fre 17.40 Lö-sö 12.30, RÅSUNDA: Fre-lö+ti+to Sö 17.40, 20.50 17.45 Lö-sö 12.45, 15.15, 17.40 Må-to 16.40 Hitman: Agent 47(15 år) 17.30 Sö 14.30 17.45 Ti+to 17.45 TÄBY: Fre-sö 21.05 HERON CITY: Fre-sö 14.15, SAGA: 11.30, 14.30, 17.30 Må+on-to 20.00 Ti 20.35 HERON CITY: 21.00 KISTA: Fre-sö 11.40, 17.20 17.15, 20.15 Må-ti+to 15.15, Må+on 18.10 SICKLA: Fre-sö 14.45 SERGEL: Fre-lö 23.30 17.15, 20.15 On 12.00, Min lilla syster (11 år) TÄBY: Fre-sö 12.25 Må+on 15.15, 17.45 15.15, 17.15, 20.15 Ti 15.15 Insidan ut (7 år) HERON CITY: KISTA: Fre-sö 17.50 To 12.15, 15.15, 17.45 Ricki and the Flash Fre-sö 16.15, 18.45 Må+on-to 14.20, 16.45 Sv tal, otextad: STURE: 13.00 (Btill) Må-to 15.30, 18.45 Ti 14.20, 16.40 GRAND LIDINGÖ: Må 14.20 SÖDER: Fre-lö 15.30, 18.00 SAGA: RIGOLETTO: Fre 16.00, RÅSUNDA: Lö 14.30 HERON CITY: Fre 14.15, Sö 14.25, 17.00 Må-ti+to Fre-ti+to 12.00, 15.30, 17.30 Lö 13.30, 16.00, Sö-må+on 17.30 15.45, 16.45, 19.15 12.00, 14.35, 17.10 18.30 On 15.30, 18.30 17.30 Sö 13.00, 15.30, Lö-sö 11.45, 13.15, 14.15, On 11.15, 13.50, 16.30 SAGA: 17.30 Må+on 18.15 SERGEL: 15.45, 16.45, 19.15 11.30, 14.30, 17.30, 21.00 TÄBY: Fre 12.45 Må+on Fre-sö 11.50, 14.20, 18.50 Må-ti+to 18.15 On 13.00, 12.00, 18.00 Ti 12.00, Sicario (15 år) SERGEL: Fre-lö 15.10, Må 12.20, 19.00 18.15 18.30, 20.20 Sö 14.50, 17.15 To 12.00 Ti-to 12.40, 19.00 HERON CITY: 18.15, 21.00 17.50, 20.20 Må-to 12.00, Glada hälsningar från KISTA: Fre 12.00, 12.50, VÄLLINGBY: Må-ti+to 17.45 SÖDER: Fre-lö 12.10, 19.15 KISTA: Fre-sö 17.00, 20.20 15.00, 17.30, 20.40 Missångerträsk (Btill) 15.00, 15.40, 18.20 Lö-sö On 12.40, 15.10, 17.45 Sö 13.20, 18.40 12.10, 12.50, 15.00, 15.40, Må+on 15.20, 17.45, 21.20 SICKLA: Fre-sö 17.30 PREMIÄR! Må-to 14.45, 18.30 18.20 Må 12.40, 18.20 Ti 15.20, 18.30, 21.20 Må-on 14.30, 17.30 Jimmy´s Hall (15 år) GRAND LIDINGÖ: Fre-sö Ti+to 12.40, 18.15 On 18.15 To 15.20, 17.50, 21.15 To 13.00, 14.30, 17.30 Minioner (7 år) 18.00, 20.30 Ti-to 20.00 RÅSUNDA: Ti 13.00 RÅSUNDA: Fre 16.30 RÅSUNDA: 20.15 SÖDER: Fre-lö 11.35, 14.40, HERON CITY: Lö-sö 12.00, 14.00 Sv tal, otextad: 17.40, 20.35 Sö 11.20, SERGEL: Jurassic World 3D: Fre 16.00, 18.15, 20.30 HERON CITY: Fre-sö 15.30, SERGEL: Fre-lö 11.30, Fre-lö 14.50, 18.10, 20.00 14.20, 17.15, 20.20 Må-to (11 år) Lö-sö 13.45, 16.00, 18.15, 17.45 Lö-sö äv 13.00 11.55, 14.50, 17.30, 20.30 13.10, 16.00 Sö 11.30, Sö 14.30, 18.20, 20.00 20.30 Må-ti+to 16.45, RIGOLETTO: KISTA: Fre-sö 13.00, 15.20 Må 11.30, 14.30, 18.10, 13.40, 16.20 Må 12.30, TÄBY: Fre 14.45, 17.30 17.30, 19.45 On 14.00, Fre-lö 14.15 Sö 14.30 15.00 To 12.50, 16.45 20.00 Ti 11.30, 14.30, Lö-sö 14.45, 17.30, 20.15 SERGEL: Fre-sö 11.30 16.45, 17.30, 19.45 18.10, 20.10 On-to 11.30, Må 11.30, 14.30, 17.00, SICKLA: Fre 16.30 Lö-sö 10.30, Barnvagnsbio: On 11.00 SÖDER: Fre-lö 12.00, 14.20 14.30, 17.40, 20.10 Konsertfilm: Rogers 20.35 Ti+to 11.30, 14.30, KISTA: Fre-sö 15.50, 18.15, 13.45, 16.30 Må-on 15.00 Waters The Wall (Btill) Sö 13.00 17.00 On 11.30, 14.30, SICKLA: 20.10 Må-on 11.50, 14.10, To 11.45, 15.00 VÄLLINGBY: 20.35 PREMIÄR TISDAG! Fre-sö 21.30 Må-to 21.00 17.00, 20.20 To 11.50, SÖDER: Fre-lö 12.30, 15.00 Fre 15.00 Lö-sö 14.30 HERON CITY: Ti 20.00 14.10, 16.30, 20.20 SÖDER: Fre-lö 12.40, 15.25, VÄLLINGBY: Sö 12.40, 15.10 Fre 15.30, 17.15 Barnvagnsbio: On 11.00 18.10, 21.00 Sö 14.10, Må-to 12.20, 15.20 Sv tal 3D, otextad: KISTA: Ti 20.00 Lö-sö 17.15 Må-ti+to 18.00 16.50, 19.40 HERON CITY: Fre-sö 14.30 RÅSUNDA: Fre-må+on-to TÄBY: Fre-sö 14.00, 16.40 RIGOLETTO: Ti 20.00 Må-to 15.00, 17.40, 20.40 On 12.55, 15.55, 18.00 Lö-sö äv 12.00 19.00 Ti 17.30 VÄLLINGBY: Fre 16.55 RÅSUNDA: Ti 20.00 TÄBY: Fre-sö 21.30 KISTA: Fre 11.50 SAGA: Lö-sö 12.10, 14.05, 16.55 Taikon (Btill) SICKLA: Ti 20.00 Lö-sö 12.00 Må-on 12.20, Må+on-to 20.00 Ti 20.35 12.30, 15.00, 18.00, 21.00 On 12.25, 14.50 SMYGPREMIÄR 14.50 To 12.30, 14.50 SÖDER: Ti 20.00 Barnvagnsbio: On 12.00 Sinister 2 (15 år) MÅNDAG! Sv tal 3D, otextad: SERGEL: Fre-lö 12.50 TÄBY: Ti 20.00 SERGEL: Sö 13.00 STURE: Må 18.45 Fre-lö 14.30, 17.10, 20.50 GRAND LIDINGÖ: HERON CITY: Fre-sö 21.30 VÄLLINGBY: Ti 20.00 Fre-sö 15.40 Lö-sö äv 13.20 Sö 15.40, 17.20, 20.30 Må-to 21.20 SICKLA: Lö-sö 13.15 Må-to 15.40, 18.40, 20.40 HERON CITY: Fre-ti+to The Man from KISTA: Fre-lö 21.20 Kvinnan i guld (15 år) SÖDER: Fre-lö 12.50 14.45, 17.15 Lö-sö äv 12.15 SICKLA: Fre-sö 19.15 U.N.C.L.E. (11 år) Sö 12.10 SERGEL: Fre-lö 22.15, 23.15 HERON CITY: Må-ti+to 16.15 On 11.30, 14.45, 17.15 Må-to 16.00, 18.45 Sö-to 21.30 HERON CITY: 18.45 TÄBY: Lö-sö 10.20 On 12.45, 16.15 Barnvagnsbio: To 11.00 KISTA: Fre-sö+ti+to 11.30, SÖDER: Fre-lö 21.40 RIGOLETTO: RIGOLETTO: Fre 14.15, SÖDER: 14.30, 17.30 Mission: Impossible Fre-lö+må-on 21.30 Sö 21.00 Fre-lö 14.30, 17.00, 19.30 Må+on 11.45, 14.30, 17.30 16.45 Lö 12.00, 14.30, – Rogue Nation (15 år) Southpaw (15 år) 17.00 Sö 11.20, 13.50, Sö 15.50, 18.00, 20.30 SERGEL: RIGOLETTO: Lö-sö 12.00 16.45 Må-to 17.15 Må-ti+to 12.40, 15.30, Fre-lö 17.30 Sö 17.40 HERON CITY: SERGEL: Fre-lö 19.50 RÅSUNDA: Fre-sö 15.30 18.10, 20.20 On 11.20, SERGEL: Må-to 12.10, 14.40 Fre-sö 16.00, 17.30, 19.30 Sö 20.10 Må-to 21.00 13.30, 15.45, 18.10, 20.30 Lö-sö äv 12.30 Må-to 17.30, 19.30 The Vatican Tapes SÖDER: Må-to 12.10 Barnvagnsbio: On 11.00 SERGEL: (15 år) Straight Outta KISTA: Fre-sö 17.10 Må TÄBY: Må-to 12.00 Fre-lö 12.00, 14.40, 17.20 TÄBY: Fre-sö 14.45, 19.00 17.20, 20.45 Ti+to 17.20, Compton (11 år) PREMIÄR! Må-to 12.30, 15.00, 18.00 Sö 12.00, 14.40, 17.10 21.10 On 17.20, 20.50 HERON CITY: Fre-sö 21.00 HERON CITY: Mandarinodlaren (15 år) Må 12.00, 14.30, 17.20 Barnvagnsbio: On 11.30 SERGEL: Må-to 20.30 Fre-sö 19.00 Må-to 19.15 Ti-to 11.15, 14.10, 17.20 VÄLLINGBY: Fre 14.50, SERGEL: Fre-lö 15.00, 21.00 SERGEL: Fre-lö 21.30, 23.20 KISTA: 18.40 Lö-sö 14.50, 16.25 SICKLA: Fre-sö 14.30, Fre-lö 15.20 Sö 15.10 Sö 15.00, 21.20 Sö 20.50 Fre-ti+to 20.50 On 20.45 Må+to 17.30 On 12.15, 15.45, 17.15 Lö-sö äv 11.45 Må-ti 14.20, 21.00 STURE: Fre-sö+ti-on 13.30, Må-to 20.30 14.20, 17.30 RIGOLETTO: On-to 14.20, 20.30 SÖDER: Fre-lö 13.20, 16.00, 15.30, 17.30 Må 13.30, Barnvagnsbio: On 13.15 Fre-må+on-to 20.30 17.50 Sö 12.00, 14.50, SÖDER: Fre-lö 21.35 15.30 To 15.30 17.20 Må+on-to 17.45 SERGEL: Fre-sö Sö 20.00 Må-to 21.10 SÖDER: Fre-lö 16.50 Sö Havets sång (7 år) 18.00, 21.10 TÄBY: Fre 13.00, 16.00, TÄBY: Fre 20.15 To 20.35 15.20 Må-to 14.10, 16.20 PREMIÄR! Må-to 15.20, 18.30 Lö-sö 10.40, 13.00, VÄLLINGBY: Fre-sö 20.05 18.00, Sv tal 16.00, 18.30 Må+on-to 13.45, Marshland (15 år) Må-to 20.50 21.10 HERON CITY: 17.30 Ti 13.45 PREMIÄR! Lö-sö 12.30, 13.30 VÄLLINGBY: Fre-sö 15.55 Nicke Nyfiken 3: STURE: Fre-sö+ti-on 16.00, KISTA: Fre 12.10, 14.40 Lö-sö äv 13.35 Tillbaka till djungeln 18.30, 21.00 Må 16.00, Lö-sö 11.50 Må-on (Btill) 21.00 To 17.30 12.15, 14.40 To Eng tal 3D: 12.20, 14.40 HERON CITY: Fre-sö+ti+to Sv tal, otextad: HERON CITY: 20.15 Må+on 17.45, 20.15 Maze Runner: The Scorch Trials (15 år) Fre 15.15 Lö-sö 13.00, SERGEL: Fre-lö 15.20, 15.15 Må-ti+to 16.30 18.00, 20.30 Sö 15.20, HERON CITY: Fre 16.30, On 13.30, 16.30 18.40, 21.15 Må 11.15, 19.30 Lö-sö 13.30, 16.30, KISTA: 14.00, 21.10 Ti-to 13.30, 19.30 Må-to 19.00, 21.00 Fre-sö 12.20, 14.50 16.00, 18.40, 21.10 KISTA: Fre 21.10 Lö-sö Må+on 11.40, 14.00 SÖDER: Fre-lö 20.20 14.10, 21.10 Må 14.45, Ti+to 11.45, 14.00 Sö-må+on-to 20.10 21.10 Ti 14.45 On 14.45, SERGEL: 21.10 To 14.45, 21.20 Fre-lö 11.20, 13.30 Insidious: Chapter 3 SERGEL: Fre-lö 16.10, 19.15 Sö 11.40, (15 år) Sö 14.50, 18.30 Må-to 18.20 13.50 SERGEL: Fre-lö 23.50 SÖDER: Fre-lö 21.30 Må-to 12.50 Sö 21.15 Må-to 21.00 SICKLA: VÄLLINGBY: Fre 21.15 Lö-sö 11.00 Lö-sö 18.35 Må+on-to 19.35 SÖDER: R INGA SK Fre-lö 13.00 N S rat av L 3D: HERON CITY: HÄ ERTRteÄrn Lotta n. spire rsök att n Sö 12.20 A i , D r ö y , f Fre-sö 17.30, 20.30 s A GL ISSÅNanGmedan sfay t massa baadr ja vent berg I ett Må-to 12.30 Må+on-to 17.00, 20.00 iskt ä ndelser. s högsta oner p N M af rst E h t k t c s to N e s o ä h n i i edit e FRadÅja är singi eNlorrbotten cokcan tickarapttåfå adopteNraadja ärlde liga h KISTA: Fre-sö 18.10, 20.30 TÄBY: verk pen av v olika exp sammast nga N Fre-sö klo ilj för och p å d å l l Må+on 12.30, 15.30, v o t fam iologiska m helst reglerna ta någon s t t å a v v d s å i il l a o n e b 12.00 vd ras tt hit ask tions den b va d s 17.40, 20.30 Ti 13.50, Men att göra ras adop ar på sig a sig som överr igt av en a onsin. De gonblick Må-ti+to cera dag redd t ä nd en 16.50, 18.10, 20.30 To tsl rna någ s i ett ö ö är be . Plötslig ra har 30 att kvaliﬁ att hitta l p va. 11.30 t 13.50, 18.10, 20.30 barn tt hon ba med, för opplöst rt varsel. rma verle örby a o th nösto satthet f p för att ö s inser tt gifta sig tan är de pp på så k e? VÄLLINGBY: s k a u RÅSUNDA: be kam ka ns ma . I tälla Lö-sö 11.50 mam m vill s rbotten till en Fre-må+on-to 20.45

TÄBY: Fre 15.15, 18.00, 20.15 Lö-sö 18.00, 20.15 Må+to 14.30, 18.20, 20.35 STURE: Fre-sö+ti-on 19.45 Ti 14.30, 17.30, 20.35 Må 21.00 To 20.00 On 14.30, 18.20, 21.00 VÄLLINGBY: Fre 15.10, Ett päron till farsa: 17.45, 21.00 Lö-sö 17.45, nästa generation (11 år) 21.00 Må+to 18.20, 21.25 Ti 18.45, 21.25 On 15.35, HERON CITY: Fre-sö 16.15, 18.15, 20.45 18.20, 21.25 Må-to 18.00, 20.30 Flocken (15 år) KISTA: Fre-lö 13.50, 16.20, SERGEL: Fre-sö 12.30 18.50 Sö 13.50, 16.50, 19.50 Må+on 17.50, 20.40 Må-to 15.20, 18.00 Ti 17.50, 21.30 Flyg! sa Alfons Åberg To 17.40, 20.40 (Btill) SERGEL: Knattebio: Fre 11.40, 14.00, 17.50 Otextad: Lö 11.40, 17.50 Sö 13.10, HERON CITY: Lö-sö 12.45 17.50 Må-to 13.10, 18.10 KISTA: Må-ti+to 13.00 SÖDER: Fre-lö 18.55 On 13.00, 13.20 Sö 17.30 Må-to 18.20 RÅSUNDA: Lö-sö 16.30 VÄLLINGBY: Fre-lö 19.15 Ti+to 20.20 SICKLA: To 10.30

Everest PREMIÄR!

HALVA PRISET PÅ ALLA FILMER

SERGEL: Fre-lö 12.40, 13.40 Sö 11.40, 12.40 Må-to 11.40 SICKLA: Lö-sö 12.15 SÖDER: Fre-lö 11.50, 14.10 Sö 11.20, 13.40 Må-to 11.50 TÄBY: Fre-sö 12.25 VÄLLINGBY: Lö-sö 12.40

Trainwreck

(11 år)

RIGOLETTO: Fre-lö 18.30 Sö 18.00 Må-to 18.45

Unfriended

(15 år)

SERGEL: Fre-lö 22.40

Vem är var?

Knattebio:

(Btill)

Otextad:

GRAND LIDINGÖ: Lö-sö 12.20 HERON CITY: Lö-sö 13.00 KISTA: Fre-sö 12.40 Må+on 11.30 Ti 12.30 To 12.50 RÅSUNDA: Lö-sö 11.30, 13.00 SERGEL: Fre-lö 11.15 Sö 11.20 SICKLA: Lö-sö 10.45 STURE: Lö-sö 12.30 SÖDER: Fre-lö 11.40 Sö 11.40, 12.50 On 13.30 TÄBY: Fre 11.20 Lö-sö 10.20 VÄLLINGBY: Lö-sö 12.35

Violetta: på bio 2015 (Btill)

EXKLUSIV FÖRHANDS� VISNING LÖR�SÖN! Sv tal

HERON CITY: Lö-sö 13.15, 15.30 KISTA: Lö-sö 13.15, 15.30 SERGEL: Lö-sö 11.15, 13.20, 15.30 SICKLA: Lö-sö 13.00, 15.15 SÖDER: Lö-sö 11.30, 13.30, 15.30 TÄBY: Lö-sö 11.30, 13.30, 15.30 VÄLLINGBY: Lö-sö 13.15, 15.20

Internationella Komedifestivalen Instruction not included To 10.00 Cheba Louisa To 13.00

EST EVER

kille

Åldersgränser på bio:

M en

i N or

IÄ PR E M

7 år Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. 11 år Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap. 15 år Denna åldergräns gäller alla, även i vuxens sällskap.

PR E M

I Ä R!

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

D E T H Ä R Ä R E N A N N O N S SIDA F R Å N S TO C K H O L M S L Ä N S L A N DS T IN G S T R A F IK F Ö R VA LT NIN G

SL i Metro 25

SEPT 2 01 5

ANSVARIG PÅ SL: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef REDAK TÖR: Veronica Aasa, e-post: veronica.aasa@sll.se KUNDTJÄNST: 08-600 10 00, sl.se HIT TEGODSAVDELNINGEN: Klara östra kyrkogata 6

Öppettider mån: 8–19, tors–fre: 8–17, lör: 8–14

FOTO: L IS A T H OR S ÉN

Guy Perdhe har en grav synnedsättning och åker ofta buss och tunnelbana med ledarhunden Charlie vid sin sida.

Nu planeras den nya Gula linjen FOTO: RUNDQUIS T A RK ITEKTER

Foto: Erha Lempinen

Bilden visar var uppgångarna på den nya Gula linjen planeras i Arenastaden.

Talad information gör att fler kan resa kollektivt I alla busskurer med digitala skyltar går det inte bara att läsa utan också att höra när nästa buss kommer. – Många känner inte till att den här hjälpen finns. Jag vill uppmuntra alla att tipsa sina medresenärer som har svårt att läsa, om informationsknappen i busskuren säger Ditte Kahlström Jansson, utvecklingsstrateg för tillgänglighet på SL. informationsknapparna vid busskurerna är kopplade till så kallade pratorer. De finns idag på de 1 800 busshållsplatser som har digitala informationsskyltar. Funktionen går helt enkelt ut på att en röst läser upp informationen som står på skylten. Pratorer finns också tillsammans med de skyltar som hänger i taket på perrongerna i tunnelbanan och på pendeltågsstationerna där linje, destination och tid till avgång står. I tunnelbanan går pratorerna igång med hjälp av en fotocell när någon står tillräckligt nära. På pendeltågsstationerna styrs de av tåget ankomst. Ditte Kahlström Jansson poängterar att inte bara personer med synnedsättning kan ha svårt att läsa informationen utan att många fler har nytta av pratorer. – Det är jätteviktigt att alla kan ta del av informationen i kollektivtrafiken. Därför arbetar vi med att informationen också ska vara hörbar. Guy Perdhe har en grav synnedsättning och

”Det är jätteviktigt att alla kan ta del av informationen”

SL-FAKTA

alla fordon ropar en röst ut nästa hållplats. Det sker antingen automatiskt eller med hjälp av personal.

l Vid

Trångt på pendeln under två veckor Ett tryck på knappen gör att en röst berättar när nästa buss går.

åker ofta buss och tunnelbana med ledarhunden Charlie vid sin sida. – Talad information gör det lättare att åka kollektivt. Det är en utveckling i rätt riktning, säger han. – I tunnelbanan lyssnar jag alltid på den talade informationen. Det känns tryggt. Där är ju finessen också att tåg på väg söderut annonseras med en mansröst och de på väg norrut med en kvinnoröst. lisa thorsén

Fler exempel på talad information i SL-trafiken

flera bussterminaler finns pratorer vid gaterna. Det går att bläddra till den busslinje man

nu finns e t t försl ag kring hur den nya tunnelbanan från Odenplan till Arenastaden ska dras och var stationerna ska ligga. Vid ett samråd senare i höst blir det möjligt att tycka till om förslaget. På Gula linjen ska två nya stationer byggas i två av Stockholms mest expansiva områden: Hagastaden och Arenastaden. I Arenastaden kommer stationen att ligga nära Friends Arena, nya bostäder, kontor, hotell och den nya handelsplatsen Mall of Scandinavia. Vid Odenplan kommer Gula linjen att få en ny plattform bredvid Gröna linjens plattform. Under 2016 planeras byggstart för Gula linjen. Trafikstart är planerad till 2022. † Mer information hittar du på sll.se/tbanaarenastaden.

vill höra avgången för genom att trycka på knappen flera gånger. l Bussar

har yttre utrop. Det betyder att en röst ropar ut vilken linje bussen har och i vilken riktning den åker när den stannar på hållplatsen.

veck a 40 och 42 , det vill säga 28 september-4 oktober och 12-18 oktober, kommer det att vara färre avgångar och trångt ombord på pendeltågen. Trafikverket utför då större arbeten med Citybanan som kräver att man stänger av spår 1 och 2 på Stockholms södra. När alla tåg ska gå från spår 3 och 4 påverkas pendeltågstrafiken till och från Stockholm C. Flera tåg är helt eller delvis inställda, till exempel är de allra flesta extra avgångar i rusningstid inställda. Det kommer därför att bli mycket trångt på plattformar och ombord på tågen och du kan ibland behöva vänta in ett efterkommande tåg. Därför är det bra att vara ute i god tid, undersöka alternativa resvägar med buss, tunnelbana och tvärbana samt, om möjlighet finns, resa utanför rusningstid. På vissa linjer måste du byta tåg under resans gång. Tågpersonalen informerar dig om vad som gäller för just det tåg du reser med. † Planera din resa på sl.se.