20150929_se_malmo

BLI TRENDIG – BAR DEN SOM BECKHAM Metro tipsar om 8 stickade tröjor som värmer i höstrusket ANNONS

SID 12

Det kompletta bemanningsföretaget med äldre arbetskraft

BEHOV AV HJÄLP? Från 172,50:-/tim Privat/företag

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

tisdag 29 september 2015 SKÅNE | WWW.METRO.SE

Social service äldre, hemservice, trädgård, vaktmästeri, snickeri, lagerarbete m.m.

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

NATTKLUBB HAR BLIVIT FLYKTINGBOENDE

Här får de andas ut efter flykten

Ring Lund 046-14 43 88 Malmö 040-93 12 00 eller e-post lund@senioruthyrning.se Vi servar hela Skåne

Nej, amning går inte av sig självt för alla kvinnor Hälsogranskaren. Det kryllar av amnings­ teorier och tips på nätet – och ibland kan det vara svårt att veta vad som gäller.

Metro synar några vanliga påståenden. SID 4

Instagramproffset ger sina bästa tips Här är @wisslarens råd till dig som vill delta i Metro photo challenge. SID 4

Wiland om Ronaldo: Han har ju allt Men MFF-målvakten minns hur han räddade världsstjärnans straff i ett tidigare möte. SID 13

Sveriges artistelit redo att skramla I kväll arrangeras jättegalan Hela Sverige skramlar för att samla in pengar till flyktingkatastrofen. SID 14

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK!

Vanligtvis används Nobelbergets industrilokaler utanför Stockholm som kulturlokal och nattklubb. Men sedan flyktingkrisen blev akut har de omvandlats till ett tillfälligt ­transferboende för flyktingar som ännu inte sökt asyl. – Det känns skönt att vara här. Nu börjar ett nytt liv, säger Abdallah, 24 år, från Irak. SID 2 FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Webb-tv och snackisar – direkt i ditt flöde.

FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Det finns drömmar vi inte kan uppfylla.

Men behöver du ett lån du kan leva med kan vi hjälpa dig.

Läs mer och ansök på ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14 Räntan är rörlig och sätts individuellt (3,80 - 12,30 %). Exempel: Om du erbjuds 7,15% rörlig ränta vid en kredit på 125.000 kr över 5 år blir effektiv ränta f.n.7,39% (2015-05-21).

1

2

www.metro.se tisdag 2015-09-29

En grupp i juridiskt vakuum

NYHETER

Välkommen!

VILKEN TAJMING, RIDLEY På fredag har Ridley Scotts ”The Martian” premiär. ­Filmen handlar om en ­astrounaut (spelad av Matt Damon) som blir kvarlämnad på Mars av resterande besättning som tror att han har dött. På ­sidan 5 kan du läsa om att det med stor sannolikhet finns flytande vatten där.

Den ”röda planeten” är het.

Hoppas inte att regissören har samma tajming när ”Prometheus 2” närmar sig, för ett alien-liknande fynd kan vi vara utan.

MATHIAS JONSSON, REDAKTÖR

LÄS MER PÅ METRO.SE

Flyktingar som anländer med tåg till T-centralen i Stockholm tas emot av frivilliga från Refugees Welcome Stockholm och slussas sedan vidare till Nobel­ bergets industrilokaler som gjorts om till ett transitboende. Lokalen är en temporär lösning, och nu behöver organisationen pengar för att täcka driften. Ännu är det oklart hur det blir. – Vi för en dialog med Stockholms stad, säger Najma Mohamed på Refugees Welcome Stockholm. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Abdallah, 24: Nu börjar ett nytt liv På flykt. Hundratals människor har efter månader på flykt tagits emot av frivilliga i en stor industrilokal och nattklubb utanför Stockholm. Här får de mat, kläder, läkarvård och en stunds vila.

Nobelbergets industri­ lokaler utanför Stockholm, som vanligtvis används

1

2

Tack Sverige, ni gjorde mig till feminist

som kulturlokal och natt­ klubb, har omvandlats till ett tillfälligt transfer­boende för flyktingar som ännu ­inte sökt asyl.

I ett rum leker två barn.

De har varsin barnvagn med dockor i och jagar varandra.

Runt omkring dem finns flera hundra sovplatser.

Transferboendet har fun­ nits en tid sedan flykting­ krisen blev akut. Hit har frivilligorganisationen Re­ fugees Welcome Stockholm slussat flyktingar som

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Här bryter Jihde ihop – efter kollegans rumpchock

3

Dalai Lama: En kvinnlig efterträdare måste vara snygg

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Juridiken är krånglig för tran­­sit­flyktingar.

Migra­ tions­­verket har bara ansvar för dem som söker asyl, inte för dem som är på genom­ resa, förklarar Fredrik Bengtsson, presschef på Migrationsverket.

– Om man inte söker asyl så är man här illegalt. Det är viktigt att skilja på de här grupperna, säger han.

Karin Wanngård, finans­ borgarråd i Stockholm (S), tycker inte att man ska stir­ ra sig blind på regelverket.

– Det är människor, de står här nu! Det kan finnas många skäl till att man inte söker asyl direkt. Därför tycker jag att staden ska hjälpa med tak över huvu­ det. Jag tycker att andra kommuner ska göra som Stockholm. Det som behövs nu är handlingskraft, inte utredande, säger hon. TT

a­ nlänt med tåg till T-centra­ len. De flesta ska inte söka asyl i Sverige, utan vidare till andra länder. Allt arbete på boendet sköts ideellt och de har det mesta: Läkare, jurister, mat, kläder, lek­ hörna för barn, pingisbord, baja­major.

– Jag har aldrig sett något liknande, säger irakiske ­Abdallah, 24 år.

Han grabbar tag i en pingisracket och slår i väg en boll mot sin motstånda­ re. Efter matchen berättar

Efter hårknute tveksamt om flätfrisyren är en hit. På Instagram fylls hashtaggen #manbraid av manliga flätfrisyrer.

SALOMON ROGBERG/TT • FOTNOT: ABDALLAH VILL INTE UPPGE SITT EFTERNAMN.

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Varför ”killfläta”?

Ska ha det man trivs i

”Ja, det var inget fel på det.

Men killfläta? Kan det inte bara kallas fläta.” LINDA

”Jag kommer nog aldrig se på frisyrer som kill- och tjejfrisyrer.

Det man passar i och trivs i ska man ha.” MALIN

Tänk på alla tunnhåriga

Efter man bun – nu killflätan kommer n kommer nu nästa trend. Men det är

­ bdallah om män, kvinnor A och barn som dog på Medel­ havet.

– Gummibåten vi åkte med kapsejsade. Jag och de andra som kunde simma överlevde. Andra bara sjönk under ytan.

Sammantaget tog flyk­ ten till Sverige en månad.

– Det känns skönt att v­ ara här. Nu börjar ett nytt liv, ­säger han.

”Tänk på alla tunnhåriga och flintskalliga män ... tror ni att de mår bra av att dagligen läsa vad killar kan göra med håret och så vidare?” KIA

Maken tidigt ute

Finns löshår ”Det finns löshår för den som inget eget har.”

”Gränsen är hårfin. Antingen är det hur snyggt som helst eller så ser det bara fånigt ut!”

PIERRE

ANGELIKA

”Min man hade fläta innan det blev hippt. Även i skägget.”

JOHANNA

Hårfin gräns

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 84 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Kulturlokal På Nobelbergets tillfälliga transferboende bor flyktingar som inte tänkt söka asyl i Sverige, utan ska resa vidare till något annat land.

• Frivilligorganisationen ­Refugees Welcome Stockholm driver boendet och slussar flyktingar dit från Centralen. Nobelberget är en kulturlokal där nattklubben Yard vanligtvis drivs.

Hoppar av

Lämnar (S) efter Facebook-inlägg En socialdemokratisk kommunpolitiker i Emma­boda lämnar ­sina uppdrag efter ett uppmärksammat inlägg på Facebook. Där skrev politikern bland annat att ”Islam vill ta över världen, och vi ska hjäl­ pa dom ta över vårt land ­eller vad sysslar Sverige med? Galet! Nu räcker det!”

Till SVT Nyheter Små­ land skriver politikern i ett mejl att han är ”oerhört ledsen” över inlägget, att det inte var korrekt skrivet och att det misstolkades. ”Jag gjorde ett miss­ tag”, skriver han.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta redaktionen för pappers­tidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Redaktionschef och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

4

www.metro.se tisdag 2015-09-29

Det här är sant och falskt om amning

Bild tagen av @wisslaren från Värmland med solstrålar som hittar in mellan träden. FOTO: CHRISTOFFER COLLIN

Så här tar du bättre bilder METRO PHOTO CHALLENGE

Metro Photo Challenge har bara hållit på sedan förra tisdagen, och redan har det kommit in hundratals bilder från städer runt om i Sverige och världen. Men om det är svårt att komma i gång har Metro hämtat in expertishjälp i form av fotografen Christoffer Collin.

Han är mer känd som @wisslaren på Instagram – ett av Sveriges största konton med 1,1 miljoner följare.

Christoffer Collin är veckans ambassadör för Metro photo challenge och kommer i slutet av veckan vara den som väljer ut veckans vinnarbild. Men före det kommer han att finnas tillgänglig för de tävlande på Instagram.

– Tävlingen är ju världsomspännande och en väldigt stor grej så det är en stor ära för mig att få vara inblandad, säger han.

Han tror att hans popularitet handlar om att han i början mest fotograferade hemma i Värmland, och att den nordiska naturen sågs som exotisk ute i världen.

– För många var det nog bara ett bra konto att följa för den som var lite nyfiken på Sverige, och själv hade jag ingen tanke på att det kunde bli något mer,

@wisslarens fototips • Jaga ljuset. Om du stiger upp tidigt eller är uppe sent är ljuset helt annorlunda än mitt på dagen.

• Roligt med perspektiv.

Huka dig eller klättra upp på en höjd, eller fotografera speglingen i en vattenpöl.

HÄLS7GRANSKAREN

Sunt kritisk

Dagens föräldrar tenderar att vara väl pålästa, men hämtar man mycket kunskap på nätet är det inte alltid informationen stämmer. Metro har tagit hjälp av två barnmorskor, RosMarie Sädås, amningsbarnmorska på Östra sjukhuset i Göteborg och Gunilla Herlitz, verksamhetschef vid Sundbybergs Barnmorskemottagning, och synat några vanliga påståenden kring amning.

LINNEA CARLÉN linnea.carlen@metro.se

ALLA KVINNOR KAN AMMA, AMNING GÅR AV SIG SJÄLV

1

Enligt RosMarie Sädås brukar man räkna med att ungefär 90 procent kan amma sina barn fullt. Det finns flera alternativ, exempelvis del­ amning kombinerat med flaskmatning med modersmjölkersättning. Det går också att ta pauser och göra uppehåll i amningen. ”En del tror kanske att antingen ammar man helt eller så ammar man inte alls, men bara man kan amma 30 procent så är det jättevärdefullt för barnet, och för mamman med.”

DU BÖR ÄNDRA DIN KOST NÄR DU AMMAR

2

Det stämmer att du behöver lite mer av de flesta näringsämnen under tiden du ammar, men du bör inte ändra kosten radikalt utan gör bäst i att äta det du är van vid och har ätit under graviditeten. Sedan rekommenderar Livsmedelsverket att den som ammar äter mat som innehåller mycket vitamin D, omega 3-fett och folat (folsyra). ”Det är alltid bra att äta regelbundet och allsidigt.

Ibland reagerar barnet på vad mamman ätit och då kan det vara idé att utesluta vissa saker,” säger Gunilla Herlitz.

DU KAN INTE DRICKA ETT GLAS VIN NÄR DU AMMAR

3

Alkohol har inga positiva effekter för amningen, men enligt Livsmedelsverket kan du dricka måttliga mängder, det vill säga 1–2 glas vin eller motsvarande cirka 1–2 gånger i veckan utan att det innebär några medicinska risker för barnet. Ros-Marie Sädås anser dock att man absolut inte ska dricka alkohol när man har ett litet spädbarn eller ens ett halvårsbarn. ”Det är en väldigt liten del som går över i mjölken så det är inte för det utan för att mamma inte kan svara på barnets signaler.”

BRÖSTMJÖLKEN BLIR SÄMRE SENARE OM KVÄLLARNA

4

Att mjölken skulle bli sämre eller tunnare på kvällen ligger det ingen sanning i. ”Den blir inte sämre men kanske lite mindre fet. Barnet ammar oftare och upplevs kanske lite mindre nöjt”, säger Gunilla Herlitz.

DET ÄR OSUNT ATT AMMA BARN SOM KAN GÅ OCH PRATA

5

Om, hur kort eller lång tid man ska amma är högst individuellt och det är upp till var och en att känna efter och avgöra när det är dags att sluta amma sitt barn. Barnet ska successivt lära sig äta samma mat som vuxna och efter 6 månader behöver det tillägg av sådant som inte finns i bröstmjölken. ”Det är en överenskommelse mellan mor och barn och ingen bör ha några som helst synpunkter på det”, säger Ros-Marie Sädås.

• Vänta på levande bilder.

Fånga något mer än ”bara” motivet. Kanske händer det något, som att ett kärlekspar går förbi.

Christoffer ”@wisslaren” Collin.

säger Christoffer Collin.

Men sedan, för ganska precis två år sedan, kom den första inbjudan från utlandet. Island, som han hade drömt om att besöka. Det ledde till att han sa upp sig.

– Jag var på kontoret och tänkte, shit, vad ska jag göra? Jag kan inte ta ledigt hela tiden för att resa. Så det blev ett vägskäl. Om det dyker upp en sådan möjlighet måste man ta den.

MARIA FORSSTRÖM red@metro.se

Sjukvård. Snart får nästan alla en e-journal Inom ett år kommer en majoritet av svenskarna att kunna läsa sina patientjournaler på internet.

– Jag tycker det har gått fantastiskt fort med tanke på hur kontroversiell den här utvecklingen har varit, och delvis fortfarande är.

För två år kändes det nästan som science fiction, säger Sofie Zetterström, vice vd på landstingsägda Inera som tagit framt tjänsten.

Men att patienter plötsligt kan ta del av tunga sjukdomsbesked utan att vara i

Barn. Det finns många ”sanningar” därute, och området amning är inte skonat från missuppfattningar och felaktigheter. Metro har därför kollat upp några påståenden.

närheten av en läkares kunskap och omsorg har skapat kontrovers. Läkar­förbundet har lokalt varit mycket kritiskt till den snabba utvecklingen. Men centralt är förbundet i dag positivt till nyordningen.

– Sedan är det otroligt viktigt, både för oss anställda inom sjukvården och för patienterna, att man har väldigt bra processer för hur man inför det här, säger Emma Spak, ansvarig för e-hälsofrågor på Läkarförbundet.

Lägret i Malmö är troligen det största i Sverige. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Polisen kommer att agera mot läger Polisen kommer att ingripa mot det kåkstadsliknande lägret i centrala Malmö.

Men polisutredningen har dragit ut på tiden på grund av ett ansträngt läge till följd av de många sprängningarna i Malmö i somras, uppger biträdande polisområdeschef Mats Karlsson.

Många har hört av sig till polisen efter förra veckans ”Uppdrag granskning” i SVT som skildrade situationen på den privatägda ödetomten mitt i Malmö där flera hundra personer bor i skjul, husvagnar, bilar och tält.

– Det är många som hört

av sig och är oroliga för att om någon bosätter sig på deras gräsmatta skulle inte polisen kunna hjälpa till.

Därför vill jag förtydliga, att det kan vi visst det, säger Mats Karlsson.

Malmös miljöförvaltning beslutade i april att förbjuda övernattning, eldning och nedskräpning på platsen. Men det beslutet har underkänts, först av länsstyrelsen och sedan av mark- och miljödomstolen.

Nu går miljöförvaltningen vidare och överklagar till Mark- och miljööverdomstolen.

För lite mer än ett år sedan började EU-migranter att övernatta på ödetomten i hörnet av Industrigatan och Nobelvägen i Malmö. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

5

www.metro.se tisdag 2015-09-29

Mars

Fenomen

”Knulla vet de flesta vad det betyder”

• Röd planet.

Mars är den ­yttersta Mars. FOTO: AP av de ­fyra jordliknande planeterna.

Den kallas ”den röda planeten” eftersom dess yta är rödfärgad av stora mängder järnoxid.

• Mindre än jorden. Mars har en radie som bara är hälften av jordens och dess massa är bara en tiondel av jordens massa. KÄLLA: NE

Blodmånen över Turning Torso i Malmö. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Blodmånen gled fram över landet Längs branta sluttningar på Mars kan man se mörka stråk som ser ut som bäckfåror. Forskare har nu visat att fårorna innehåller saltlösningar som bildats helt nyligen, ett bevis för vatten på Mars i dag. Upptäckten gjordes av en spektrometer på Nasas rymdsond Mars Reconnaissance Orbiter. FOTO: NASA

Forskarna: De första säkra bevisen för vatten på Mars Rymden. Det finns med största sanno­ likhet flytande vatten på Mars i dag. Forskare i USA har funnit de första säkra bevisen för saltlösningar som bildats nyligen på planetens yta.

– Det innebär att det finns vatten. Saltlösningar kan inte uppstå på annat sätt,

Sexböcker för särskola

säger Maria Sundin, docent i teoretisk fysik på Göte­ borgs universitet.

Men om det finns liv på Mars är fortfarande oklart, oavsett upptäckten av vat­ ten.

– Vi vet nu att det kanske finns förutsättningar, men vi saknar fortfarande bevis, säger Maria.

Upptäckten, som presen­ teras i Nature Geoscience, gjordes med en speciell spektrometer på den ameri­ kanska rymdstyrelsen

­ asas rymdsond Mars Re­ N connaissance Orbiter som ligger i omloppsbana runt den röda planeten.

Med spektrometern har man granskat vad som ser ut som mörka linjer längs de branta sluttningarna på fyra platser på Mars.

Linjerna liknar bäck­ fåror, och spektrometern, som delar upp ljus i olika våglängder, visar att de be­ står av tre olika typer av saltlake.

– Alla ämnen, inklusive

JANOME

Nya och beg. Bernina, Janome, Pfaff, Husqvarna, Singer m.fl.

Nya från 2.295:Reparation och service av alla märken Tel: 040-611 50 70 Norra Skolgatan 19, Malmö Öppet: Vard 10–18, lör 10-14 www.gregersy.se

Allt i sybehö r

Köp den i fackhandeln

Köp din symaskin tryggt

Värdens största symaskinstillverkare, 5 ÅR GARANTI

alla salter, reflekterar och absorberar ljus på olika sätt, säger Maria Sundin.

Att det funnits vatten på Mars i gångna tider har på­ visats tidigare. Men de nya bevisen avslöjar vad som pågår just nu.

– Det handlar om i dag, inte för lång tid sedan, säger Maria Sundin, men ­ tillägger: – Däremot säger upp­ täckten ingenting om hur stora mängder det rör sig om. ROLAND JOHANSSON/TT

Så gott som hela landet hade klart väder natten till i går.

Det innebar att många människor hade chans att se den märk­ liga månförmörkelsen som kallats både blod­ måne och supermåne, då månen var djupt röd och dessutom såg ovan­ ligt stor ut.

Miljöbekymmer

Plastskräp stort problem i Bohuslän Bohuskusten är en av de mest nedskräpade kust­ linjerna i Nordsjön med i genomsnitt 1 200 skräp­ föremål per 100 meter.

85 procent av skräpet beräknas bli kvar i ha­ vet. Värst är plasten, som utgör huvuddelen av soporna i havet, efter­ som den har så lång nedbrytningstid.

Tre pedagoger har tagit fram tre böcker om sex, särskilt anpassade för elever med intellektu­ ella funktionsnedsätt­ ningar, rapporterar SVT Nyheter Uppsala.

– Eleverna ska förstå vad det är vi pratar om.

Därför har vi valt ord som till exempel knulla.

Det kan ju låta vulgärt, men säger vi samlag kan en del elever tro det be­ tyder att man är i sam­ ma lag, och sex, det är ju en siffra. Knulla, det vet de flesta vad det be­ tyder, säger Vija Bjelven­ feldt, en av författarna.

Avtjänat straff

Pirate Bay-profil försatt på fri fot Gottfrid Svartholm Warg har släppts efter att ha avtjänat sitt straff i Sverige, skriver dn.se.

Svartholm Warg, en av grundarna till fildel­ ningssajten Pirate Bay, är dömd för dataintrång i såväl Sverige som Dan­ mark.

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Kärlek och Hälsa Familjens hälsa är vårt uppdrag.

Vi erbjuder familjerådgivning, parterapi och psykoterapi för individ. Vi arbetar efter beprövade och evidensbaserade metoder såsom psykodynamisk och systemisk terapi, KBT/IPT och EFT. Vi är ackrediterade av Region Skåne inom ramen för Vårdval Psykoterapi i Hälsoval Skåne.

Din läkare på den vårdenhet där Du är listad fattar beslut om Du är lämpad för den behandling som erbjuds inom Vårdval Psykoterapi och som i så fall skriver remiss. Sjukvårdstaxa 160:-/besök. Högkostnadskort och frikort gäller. Din vårdcentral förlorar inte vårdpeng om Du hänvisas till oss.

Själbodgatan 4B, vån 3; 211 35 Malmö Välkommen.

att lita på sedan 1918

Kärleksgatan 8 | Malmö | 040-77 330

För mer info se vår hemsida www.familjeterapeuterna.com eller kontakta Johan Hagström, johanhagstrom@familjeterapeuterna.com Familjerådgivningskampanj 2015 Info på vår hemsida familjeterapeuterna.com

Familjeterapeuterna Syd

6

www.metro.se tisdag 2015-09-29

Tidvatten lockar tusentals Kina

Ovanligt fenomen en turistattraktion Tusentals inhemska och utländska turister lockas just nu till Haining i den kinesiska provinsen ­Zhejiang. Här kan man under några dagar varje år beskåda en så kallad tidvattenbränning i Qiantang-floden.

Många vill ta en bild när våg­ fronten passerar. FOTO: ALL OVER PRESS

Natur

Unika förhållanden orsakar höga vågen

En mängd turister har samlats längs Qiantang-floden i Haining, Kina för att bevittna det turbulenta tidvattnet. Som mest kan vågorna bli upp mot nio meter höga vid den här tiden. FOTO: REUTERS/TT

Kolumn

CISSI WALLIN FRILANSSKRIBENT OCH PROGRAMLEDARE

På ett fåtal platser runt om i världen kan tidvattenförhållanden ­orsaka ett fenomen som kallas tidvattenbränning. Det händer när en tidvattenvåg möter en motström.

Formen och storleken på en tidvattenbränning varierar, från milda vågor till en enda kraftfull rul­ lande våg som i Haining.

DU KAN KÖRA UPP DIN KVARG NÅNSTANS

N

u orkar jag inte mer. Nu är det nog. Har under ­månader försökt bli kvitt allt vad hälsohets heter, främst i mina sociala medier. Avföljt och blockat i ett rasande tempo. Men epidemin hinner ständigt ikapp. Vänners vänners jävla bilder på crossfit (obegriplig träningsform) och någon vidrig kvarg (obegriplig mejeri­ produkt) i skål med ledsna små gojibär. För jag kunde egent­ ligen, rent rationellt och intellektuellt, inte bry mig mindre.

Men det etsar sig ändå fast. Hetsen. Den biter tag i mig och borrar sig in där skölden inte täcker. Där huden är blottad och sårbar för ytlighetens massiva stress och press.

Jag tillhör väl den där, troligen stora, grupp kvinnor som aldrig varit regelrätt sjuka i en ätstörning, men som av och till levt lite ätstört nästan hela våra liv. Sen vi var ton­ åringar. Jo. När jag tänker på det har jag nog brottats med min kroppsbild sen jag var tolv–tretton. En ständig med­ vetenhet kring ”vad som kan förbättras”. En hämmande och molande ångest kring smalhet, släthet och att hålla igen på det goda. Och så fick jag barn och lånade ut den här redan lätt destruktiva kroppshyddan till en liten person, som visserligen är det vackraste jag sett … Men som faktiskt sabbade massor av mitt tvångsmässigt pågående projekt ”den perfekta kroppen”. Min son smulade sönder den visionen. Och på ett (rationellt, intellektuellt) sätt är jag oerhört tacksam över det. Fokus flyttas, den y­ tliga jakten på ytlig bekräftelse får sig en match. Något annat blir viktigare.

Men som alla som tillfrisknar från regelrätta ätstörningar blir också vi i mellanlandet extra känsliga för fixering och hets. Vi triggas också, det där osunda och själv-

Julia Skotts ljuvliga (fakta)bok ”Kroppspanik – fett, lögner och sjukt onödig ångest” som borde delas ut i varenda högstadieklass.

Samtiden.

hatande i oss triggas av ett ständigt flöde av tränings­ bilder, dieter, ”hälsoinspiration” … Och det är nästintill omöjligt att slippa se skiten. För nej, jag är inte beredd på att bosätta mig och min familj under en sten, utan någon som helst kontakt med omvärlden. Men måste ändå erkänna att det skulle vara ganska skönt. Speciellt när man ännu en måndag vaknar till ännu en mejlbox full av bantnings-spam, ännu ett Facebookflöde med folk som trots att klockan knappt slagit sju redan varit ute på en halvmara (i ösregnet, men tumme upp ändå!), och all denna kvarg. ”Frukostmys med kaffe och kvarg!”, ”kvarg på ­balkongen!”… Visste du förresten att kvarg är latin för ”jag är egentligen sugen på glass”?

Låt min post-gravid-kropp vara lite i fred nu. Den hatar kvarg, tycker det är som att äta bajs som bara växer i munnen. Den gillar i och för sig att träna, men inte för att ”få tillbaka bikiniformen”, utan för att bygga muskler som orkar kånka korvig unge och matkassar en regnblöt tisdags­ eftermiddag. Den vill inte ha vare sig löpsedlar eller statusuppdateringar med ständigt bantande och tränande männi­ skor som tror sig ha hittat den enda sanna läran.

Visste du förresten att ”hälsoinspiration” är latin för ”manisk samtidsmänniska med mindervärdeskomplex”?

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier?

Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

SÄG HEJ TILL VÅRT BILLIGASTE ABONNEMANG NÅGONSIN. Nu kan du SMS:A och MMS:A hur mycket du vill, ringa i 200 minuter samt surfa 1 GB i 4G-fart. Vi delar nät med Tele2, Telia och Telenor. Skaffa Fastpris Mini på comviq.se eller 0772-21 21 21.

EKONOMI 8

www.metro.se tisdag 2015-09-29

börsen i går

–1,9%

OMXS. Börsveckan fick en dyster inledning. Stockholmsbörsen föll, liksom de ledande Europabörserna.

Nasdaq/Dow Jones –2,28 % / –1,58 %

Frankfurt –2,12 %

Paris –2,53 %

london –2,46 %

Helsingfors –2,25 %

Moskva –1,37 %

Så kan ekonomin påverkas om ert förhållande skulle krascha Sambor. Att som nyblivna sambor tala om en eventuell separation är svårare än att tala om döden, enligt en under­ sökning.

Endast två av tio par, både gifta och sambor, har pratat om hur de vill göra med ekonomin vid en eventuell separation, enligt en under­ sökning från Länsförsäk­ ringar. Bara knappt hälften har diskuterat den ekono­ miska situationen i händel­ se av ett dödsfall. Något som kan få stora ekonomis­ ka konsekvenser.

– Sambor ärver inte ­varandra om man inte har skrivit ett testamente. Och har man omyndiga barn kan det bli svåra problem längre fram eftersom det

blir en överförmyndare som tar hand om barnens arv, säger Elisabeth Hedmark, privatekonom på Läns­ försäkringar.

Sambolagen ser till att bostad och gemensamma möbler delas lika när rela­ tionen tar slut. Oavsett vem som har betalat vad. Men lagen saknar regler för till exempel bil och sparande.

– Kunskapen är ganska låg och konsekvenserna kan bli orättvisa, säger Elisa­beth Hedmark.

Hur ska man då ta upp en eventuell separation när kärleken är högst när­ varande?

– Jag tror faktiskt att det bästa är att prata med någon på banken eller på ­ försäkringsbolaget. Att ha öppet kring ekonomin är viktigt för förhållandet, ­säger relationsexperten Christina Hermanrud.

Råd Kontrollera att rätt för­ månstagare står på dina privata försäkringar och de försäkringar som du har via arbetet.

• Gemensamt konto. Om ni sparar på ett gemensamt konto ska båda stå som konto­innehavare. Sparpengar tillfaller kontoinnehavaren.

• Värdet delas lika. Se upp om ni köper en bostad som ska användas gemensamt och betalar olika kontant­ insatser eller om en partner ­köper större andel av bo­ haget. Värdet ska ändå delas lika vid en separation eller dödsfall enligt sambolagens bodelningsregler. Avtala bort sambolagens bodelningsregler helt eller delvis med hjälp av ett samboavtal.

KÄLLA: LÄNSFÖRSÄKRINGAR

ANNIKA AUGUSTSSON/TT

Euro 9,52

Dollar 8,47

Siffror från kl 19 i går

VW-skandalen

Audibilar utrustade med fuskprogram Biltillverkaren Audi har sålt 2,1 miljoner bilar runt om i världen som är utrustade med den mjukvara som tillät ­moderbolaget Volks­ wagen att fuska i ut­ släppsmätningar i USA, skriver Reuters.

Omkring 1,42 miljo­ ner bilar med så kallade EU5-motorer har sålts i Västeuropa, varav 577 000 i Tyskland, och cirka 13 000 har sålts i USA. Till de berörda modellerna hör A1, A3, A4, A5, A6, TT, Q3 och Q5, enligt en tales­ person för Audi.

Spelbolag

Staten kan sälja Svenska Spel

Sambolagen ser till att bostad och gemensamma möbler delas lika när relationen tar slut. Men lagen saknar regler för till exempel bil och sparande. FOTO: MITO IMAGES/REX

Svenska Spel kan kom­ ma att säljas. I den spel­ utredning regeringen tillsatt om att eventuellt införa spellicenser ifråga­sätts om staten fortsatt ska äga spel­ bolaget, skriver Dagens Industri.

VILL DU BLI EN DEL AV SVERIGES MEST SPÄNNANDE REDAKTION? Vill du bli en del av vår satsning på Metro.se och andra digitala kanaler, samtidigt som vi utvecklar och förbättrar papperstidningen – Sveriges största dagstidning med 1,2 miljoner dagliga läsare?

Vi söker nu ett flertal journalister för anställning under hösten.

DET ÄR FINT ATT PEKA I alla fall om man pekar på de gröna alternativen. Håll utkik efter pilen.

Den pekar ut hållbara utbud i Malmös butiker och restauranger.

Handla klokt och medvetet. Det är bra för alla. Go! Malmö.

www.malmo.se/gomalmo

Pund 12,87

Läs mer om tjänsterna och ansök på metrojobb.se

9

www.metro.se tisdag 2015-09-29

1

Nyheter i bilder

Iran/USA

2 3

Saudiarabien

Iran redo att utväxla amerikanska fångar

Hutu-rebelledare döms för massaker

Människorättspris till rysk veteran

Ännu fler dog under tumultet i Mecka

Iran kan tänka sig att släppa tre amerikanska fångar. Men det förut­ sätter en fångutväxling, uppger president Hassan Rouhani. Minst tre ame­ rikanska medborgare sitter fängslade i Iran.

En av dem är Washing­ ton Post-journalisten Ja­ son Rezaian, som greps i juli 2014 misstänkt för spioneri. De andra två är en före detta soldat samt en kristen konvertit.

Två rwandiska rebell­ ledare har av tysk dom­ stol dömts till fängelse för att från sina hem i Tyskland ha planerat massakrer i Kongo-Kin­ shasa. Ignace Murwana­ shyaka, ledare för hutu­ milisen FDLR, dömdes till 13 års fängelse. Hans ställföreträdande, Stra­ ton Musoni, dömdes till åtta års fängelse. Rätte­ gången mot männen har pågått i över fyra år.

Ljudmila Aleksejeva, 88, tilldelas årets Václav ­Havel-pris från Europa­ rådet.

– Ljudmila Aleksejeva har inspirerat många ­generationer av aktivis­ ter i Ryssland, men också ­utomlands, konstaterade luxemburgska ­Anne Brasseur, talman i Europarådet.

Antalet pilgrimer som trampades ner i den he­ liga staden Mecka under årets vallfärd är ännu större än vad som tidi­ gare uppgetts. Dagarna efter tragedin uppgav saudiska myndigheter att 769 personer döda­ des. Men den rätta siff­ ran är minst 1 100, säger Tariq Fazal Chaudhry, som är parlaments­ ledamot i Pakistan, till nyhetsbyrån AP.

Ljudmila Aleksejeva. FOTO: AP

• Det finns en väl spridd ­uppfattning i regionen att central­makten i Madrid ­diskriminerar katalaner. Det högt industrialiserade Katalonien är en av Spaniens ­rikaste regioner med 7,5 miljoner invånare. Med ekonomiska argument pekar separatister på att regionen, som står för en femtedel av Spaniens BNP och en ännu ­större andel av landets ­export, är en stor netto­ inbetalare till Spaniens skatte­utjämningssystem.

4

Taiwan. Stora evakueringar när supertyfonen Dujuan drog in

Flera tusen personer evakuerades i Taiwan inför tyfo­nen Dujuans ankomst i går eftermiddag, svensk tid. Regio­ nala väderobservatörer kategoriserar Dujuan som en super­tyfon, med en vindhastighet på upp till 63 meter per sekund. FOTO: PICHI CHUANG/REUTERS/TT

2

Zimbabwe. Jägaren bakom Cecilexpedition vill se fallet nedlagt

Theo Bronkhorst ledde den numera ökända jakt­ expeditionen under vilken lejonet Cecil dödades. Nu kräver Bronkhorsts advokater att ­fallet mot honom läggs ned. Domaren i fallet ska lämna besked innan den 15 oktober. FOTO: TSVANGIRAYI MUKWAZHI/AP

3

Finland. Ku klux klan-mannen identifierad och efterlyst

Den man som i förra veckan protesterade iklädd en Ku klux klan-kåpa utanför en flyktingförläggning i Lahtis, Finland, har identifierats. Enligt polisen handlar det om en tidigare ostraffad 19-åring, rapporterar hbl.fi.

Mannen misstänks för offentlig uppmaning till brott och för att ha skändat Finlands flagga. FOTO: HEIKKI AHONEN/AP/TT

4

Maldiverna. President överlevde båtexplosion – tre skadades

Maldivernas president Abdulla Yameen, 56, klarade sig oskadd, men hans fru och två andra personer skadades då en explosion inträffade på deras båt. Det är oklart vad som orsakat e­ xplosionen. FOTO: YOOSUF SOFWAN/AP

5

Europa

Varför självständighet?

5

1

Kongo-Kinshasa

Storbritannien. Jeremy Corbyn får hjälp av världskända ekonomer

Labourledaren Jeremy Corbyn (mitten) får ideologisk draghjälp av den franske ekonomen Thomas Piketty (till vänster) och den amerikanske Nobelpristagaren Jo­ seph Stiglitz (till höger), ­meddelar det brittiska opposi­ tionspartiet. Rådgivarna kommer att träffas kvartalsvis med L­ abours finanstalesperson John McDonnell. FOTO: AP/TT

Kataloniens president Artur Mas firar tillsammans med självständighetsanhängare i Barcelona när resultaten i det katalanska regionalvalet kommer in. FOTO: EMILIO MORENATTI/AP/TT

• Självständighetsivrarna fick förnyad kraft när Kataloniens nya lag om självbestäm­ mande underkändes 2010.

Det skedde efter en flera år lång process där lagen redan ­urvattnats flera gånger.

Splittrat Spanien blickar redan mot nästa ödesval Spanien. Katalonien är ett steg närmare självständighet efter helgens regionval.

Förbere­del­serna för en egen statsapparat är i full gång, men ignoreras helt av Madrid.

Söndagens spanska region­ val hade rekordhögt valdel­

tagande, vilket visar hur viktig frågan om självstän­ dighet är i Spaniens rikaste landsdel. Valalliansen Junts pel Sí (Tillsammans för ja) tog hem segern med 62 mandat i parlamentet. De samlar tillsammans med vänsterradikala CUP en solid majoritet med 72 av 135 parlamentsplatser. Där­ emot fick partierna inte en majoritet av rösterna, utan landade på 47,8 procent.

Det gör det svårt att driva

igenom en självständighet 2017 som annonserat. Regi­ onens president Artur Mas från borgerliga CDC måste först bilda en regering med vänsterradikala CUP. – CUP har väldigt mycket makt över bildandet av en katalansk regering som kommer att bli en vägkarta till självständighet, säger Jakob Lewander, utredare ­ i statskunskap vid Sieps, Svenska institutet för europa­politiska studier.

I december är det parla­ mentsval i Spanien, vilket har stor betydelse för hur processen mot självständig­ het kommer att fortsätta.

Det konservativa regerings­ partiet Partido Popular har fortfarande ett stort stöd och har hittills helt ignore­ rat självständighetsfrågan.

– Ökar stödet för Partido Popular, kommer det ännu mer vatten på självständig­ hetskvarnen, säger Lewan­ der. JULIA WIRAEUS/TT

Japan. Kvinnojobbsbidrag FN. USA redo att jobba med Ryssland och Iran en flopp – noll sökande Bidragen skulle leda till fler kvinnor på ledande posi­ tioner. Men inte ett enda japanskt företag har ansökt om ersättningen. Misslyck­ andet är pinsamt för Tokyo som försöker stimulera den japan­ ska ekonomin med hjälp av kvinnliga arbets­ tagare.

Satsningen lanserades förra året och innebar att före­tag som placerade kvin­ nor på höga befattningar skulle kunna få upp till 300 000 yen (motsvarande 21 000 kronor) i ersättning.

Men de 120 miljoner yen (drygt 8 miljoner kronor) som budgeterats för att gå till 500 företag har förblivit

Japans premiärminister Shinzo Abe. FOTO: SETH WENIG/AP

oanvända, enligt en talesper­ son för hälsodepartementet.

Premiärminister Shinzo Abe har upprepade gånger sagt att kvinnor är nyckeln till hans försök att kickstar­ ta Japans ekonomi. I den utvecklade världen ligger Japan i botten när det gäller kvinnligt arbete.

När FN:s generalförsam­ lings 70:e allmänna debatt öppnades låg allt fokus på USA:s respektive Rysslands framträdanden.

USA:s president Barack Obama sa sig vara redo att arbeta med alla länder, in­ klusive Iran och Ryssland, för att lösa konflikten i Sy­ rien. Han förordar en ”kon­ trollerad övergång” i Syri­ en, bort från al-Assad.

– När en diktator slaktar tiotusentals av sina egna är det mänskligt lidande på en nivå som påverkar oss alla.

Det finns heller ingen plats för, IS, säger Obama.

– När en terrorgrupp halshugger och förslavar

USA:s president Barack Obama talade i FN. FOTO: REUTERS/TT

kvinnor begås övergrepp på hela mänskligheten.

Rysslands president Vla­ dimir Putin hävdade att det vore ett enormt misstag att inte samarbeta med Syri­ ens regering, som tillsam­ mans med de kurdiska styr­ korna ”tappert bekämpar terrorismen öga mot öga”.

METROJOBB.SE 10

www.metro.se tisdag 2015-09-29

METRO JOBB.SE

Så kan du rekrytera på ett objektivt sätt

Karriärpanelen

Vad bör jag ta med i det personliga brevet?

Fördomar styr ofta vem som får jobbet. Men det finns sätt att rekrytera mer objektivt.

Jakob Andrén, legitimerad psykolog på testföretaget Cut-e, berättar hur det kan gå till.

Fördomar styr

Strukturerade intervjuer

1 Välkommen!

HELLRE FORSKNING Jag tycker inte att jobb­ sökande ska behöva vara en kamp mot fördomar ­eller någon slags tävling i att sälja in sig själv. Fram för mer forskning och ­vetenskapliga metoder.

HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

1

Så säger du nej till chefen – på rätt sätt

2

Smarta saker att göra efter jobbintervjun

3

Sju enkla tips för ett perfekt personligt brev

5

Att ha en annan etnisk tillhörighet än ”europeisk”, ett utländskt namn, vara kvinna, homosexuell, eller över 45 år ökar risken att d ­ iskrimineras som jobbsökande i Sverige. Det visar samlad svensk forskning (*1).

En orsak är att rekryterare och arbetsgivare, precis som alla andra människor, har ­preferenser och fördomar, ­både medvetna och omedvetna. Det bidrar inte bara till orättvisor, arbetsgivaren ­riskerar också att rekrytera fel.

Strukturerade intervjuer är ett annat sätt att bedöma hur bra personligheten matchar kraven. Frågorna ­fokuserar på beteenden som är viktiga för att klara jobbet. För att jämförelsen ska bli rättvis får alla sökande samma frågor, och svaren poängsätts enligt ett för­utbestämt system.

Arbetsprov

6

Arbetsprov är den metod som visat sig ge bäst resultat vid rekryteringar.

Till exempel används arbetsprov ofta för att rekrytera programmerare. Nackdelen med arbetsprov är att de inte funkar i alla sammanhang. Till exempel är det svårt att lämna arbetsprov för ett chefsjobb.

Träffsäkra metoder

2

Så vilka metoder kan ­användas för att rekrytera mer objektivt? Forskning visar att arbetsprov, arbetspsykologiska tester och strukturerade intervjuer innebär störst chans att rekryteringen blir både objektiv och lyckad (*2). Men då gäller det också att ha en tydlig bild av vad som krävs för att göra jobbet bra, så att rätt egenskaper hos kandidaten mäts.

Tips till små arbetsgivare

7 Att vara kvinna ökar risken att ­diskrimineras som jobbsökande i Sverige, visar samlad svensk forskning. FOTO: ALAMY

Kolla på grundkraven

Bästa metoden

3

Traditionell rekrytering börjar med att någon läser ditt cv. Men det innebär också en risk att bli bortvald på grund av fördomar, så vid en objektiv rekrytering granskas cv:t senare. I stället inleds rekryteringen med att titta på vilka som uppfyller grund­ kraven, till exempel på körkort eller viss utbildning.

Nästa steg är att se hur bra kandidatens personliga ­egenskaper, och eventuellt ­begåvning, matchar jobbets krav.

”Arbetsprov är den metod som visat sig ge bäst resultat vid rekryteringar.”

Jacob Andrén. FOTO: T. LINDEKAMP

Jacob Andrén.

Tester

4

Men hur mäts personliga egenskaper och begåvning? Ett sätt är arbetspsykologiska tester. Eftersom olika jobb kräver olika egenskaper brukar testerna skräddarsys. Om det är viktigt att vara serviceinriktad behövs ett test som bland annat tittar på den egenskapen. Har tjänsten många sökande kan alla testas redan i första steget av rekryteringen, via internet. Och de med bäst resultat går vidare till cv-granskning eller intervju.

Att rekrytera objektivt ­enligt alla konstens regler är svårt. Stora organisationer har ofta resurserna att göra det, men för mindre arbets­ givare kan det bli knepigt.

Men med god vilja, mer kunskap om ­objektiv rekrytering, och ­tydliga mål för mång­ falden inom organisationen går det att komma långt.

*1) DISKRIMINERINGSOMBUDSMANNEN (DO). 2012. FORSKNINGSÖVERSIKT OM ­REKRYTERING I ARBETSLIVET – FORSKNING SOM PUBLICERATS VID SVENSKA UNIVER­ SITET OCH HÖGSKOLOR SEDAN ÅR 2000.

WWW.DO.SE *2) SCHMIDT, FRANK L. OCH HUNTER, JOHN E. 1998. THE VALIDITY AND UTILITY OF ­SELECTION METHODS IN PERSONNEL ­PSYCHOLOGY: PRACTICAL AND THEORETICAL IMPLICATIONS OF 85 YEARS OF RESEARCH FINDINGS. PSYCHOLOGICAL BULLETIN VOL. 124: 262-274.

Julija Falkman, HR-direktör, Poolia – Lyft fram varför du söker arbetet och varför du passar för det. Berätta vad du lärt dig av erfarenheter. Skriv innehållsrikt och kärnfullt, och i aktiv form och anpassa brevet till tonen i annonsen.

Ilona Orgmets, affärsområdeschef rekrytering, Adecco – Få fram din personlighet.

All info till en rekryterare syftar till att berätta om vem du är och hur du är som ­kollega. Arbetsgivare är ­intresserade av dina drivkrafter. Beskriv vad du tror du kan åstadkomma – det vill säga vilket resultat du kan bidra med och varför.

METROJOBB.SE 11 507 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Building a Smarter Society

Vill du vara med och bygga ett mer hållbart samhälle?

Vi söker just nu Fibertekniker och Projektörer På Empower lägger vi grunden till ett smartare och mer hållbart samhälle, bland annat genom att bidra till utbyggnaden av Sveriges fiberinfrastruktur - de digitala motorvägarna som gör att Sverigre har ett bredband i världsklass. Vi arbetar ständigt med att ta fram nya innovativa lösningar och strävar efter att ligga i framkant av utvecklingen.

Anna Grundin, rekryteringskonsult, Dfind finance – Förklara anledningen till varför du är intresserad av tjänsten. Ge en beskrivning av dig som person samt ­varför du anser att du är rätt person för rollen.

Men det är våra medarbetare som är vår främsta resurs och just nu söker vi flera fibertekniker och projektörer till vår verksamhet i syd.

Vill du vara med och bygga ett mer hållbart samhälle?

Läs mer på vår hemsida och ansök idag! www.empower.eu/web/se

Empower är ett serviceföretag som bygger och underhåller el- och telekomnät, underhåller fabriker och kraftverk samt levererar informationshanteringssystem och tjänster till energibranschen. Företaget erbjuder tjänster på över ett hundra orter i Finland, Sverige, Norge, Estland, Lettland och Litauen. Under 2014 omsatte Empower 311 miljoner euro och det sysselsätter cirka 2700 personer. www.empower.eu/web/se

Bjuv är en kommun på gång, det är här det händer.

Nu söker vi dig som vill vara med på en spännande resa, du som vill stärka Bjuv som boendekommun och vara med att forma ett helt samhälle.

Vi söker

Miljöinspektör - specialist www.smfo.se

Bjuvs kommun söker

Mark- och exploateringsingenjör Mer information om tjänsten hittar du på www.offentligajobb.se

www.bjuv.se

Hörby kommun söker

Kulturskolechef Förskolechef

ÄR DU EN VINNANDE SÄLJARE? VI SÖKER EN SPELARE TILL VÅRT HUNGRIGA TEAM! Till vårt försäljningsdistrikt i Skåne, söker vi en driven och resultat inriktad säljare. Du bor i distriktet och kommer att ingå i ett team av målinriktade och passionerade människor i hela Sverige. Gå in på www.treeofpets.se och läs mer om tjänsten och varumärkena.

Sänd ansökan med bifogat CV via e-post snarast möjligt till jobbansokan@treeofpets.se och markera ämnesraden med ”Säljare Skåne”.

Vi arbetar med löpande urval.

MKB Fastighets AB är till för Malmö och Malmöborna. Vi ska tillhandahålla bra bostäder i hela staden, arbeta innovativt med att stärka Malmös attraktionskraft och bidra till en stad för alla.

Läs mer på vår hemsida www.horby.se

www.horby.se

Till affärsområdet Lokal söker vi nu

Lokalförvaltare Är du vår nya Redovisningsekonom?

HEREX AB växer snabbt och nu söker vi en driven redovisningsekonom.

Lämplig bakgrund Du har en akademisk utbildning inom ekonomi, goda kunskaper i Officepaketet och behärskar engelska i tal och skrift. Du har ett par års erfarenhet av byggbranschen.

Personlighet Som person är du ansvarsfull, noggrann och har ett strukturerat och metodiskt arbetssätt. Du är social, positiv/glad, flexibel, nyfiken och har en stark drivkraft och förmågan att ta egna initiativ.

Vi erbjuder • fantastiska arbetskamrater med mycket god sammanhållning • en unik arbetsmiljö och en prestigelös organisation • stor frihet under eget ansvar Mer information om oss och om tjänsten hittar du på www.herex.se.

Har du några frågor om tjänsten är du välkommen att kontakta Rickard Egelborg 0725-21 53 50.

HEREX AB är ett byggföretag med bred kompetens och de bästa medarbetarna.

Med stort kundfokus och kvalitetsmedveten erfaren personal är vi en stabil och trygg samarbetspartner. Vi hjälper våra kunder med allt från mindre byggprojekt till stora totalentreprenader.

Förvaltaren ansvarar för att MKB:s lokaler har rätt förutsättningar för att motsvara marknadens krav. Är du en förvaltare med dokumenterad erfarenhet av arbete inom kommersiell förvaltning så så är detta tjänsten för dig.

Kommersiell uthyrare Uthyraren ansvarar för och driver uthyrningsarbetet av kommersiella lokaler. Är du en säljare med dokumenterad erfarenhet av uthyrning och en förmåga att se nya möjligheter så är detta tjänsten för dig.

MKB är ett dynamiskt och kreativt företag med stor möjlighet att påverka för den som vill ta plats!

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Läs mer och sök tjänsten via www.adecco.se. Vid frågor är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Claes Hjelmér på claes.hjelmer@adecco.se.

Välkommen med din ansökan senast den 15 oktober 2015. Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

STIL 12

www.metro.se tisdag 2015-09-29

8 stickade tröjor som värmer i höstrusket Det är hög tid för den stickade tröjan att göra premiär i vardags­ klädseln. Vår moderedaktör Martin Hansson har valt ut 8 snygga och värmande tröjor att bära i höstrusket.

Antingen har du ett par på lager – eller så satsar du på att uppdatera dig med en ny stickad favorit i höst.

Den stickade tröjan är definitivt ett av de mest uppskattade plaggen under vinterhalvåret. Kanske inte så konstigt med tanke på att stickade tröjor just nu är hetare än någonsin i modebilden.

Mitt tips är att satsa på en tidlös stickad ovandel i ull, kashmir, bomull eller varför inte alpacka. Då håller tröjan betydligt längre och värmer dig dessutom mer. Du kombinerar tröjan snyggast med en skjorta under för en modern och ­ elegant silhuett – eller en t-shirt för en mer casual ­ look.

En stickad tröja är ett utmärkt lager-på-lager-plagg som du kan matcha till i princip allt. Lika oklanderligt snyggt till en klassisk kostym som till en jeanslook. MARTIN HANSSON

Asos

NYHET Gants chefdesigner och stilproffset Christopher Bastin delar med sig av sina bästa modetips: ”Bär shearlingjackan med en tunnstickad polotröja, ett par svarta jeans och vita sneakers så kan du smita in på vilken modetillställning som helst utan att skämmas.” Läs intervjun på metromode.se.

1 800 kr Acne Studios

BRA KÖP

1 999 kr Gant Rugger

399 kr

Selected Homme

Missa inte Martins joggpepp.

499 kr

SÅ KOMMER DU IGÅNG MED LÖPNINGEN

H&M

1. Om tröjan noppar är det bara att ta fram rakhyveln och raka bort de lösa fibrerna.

AM Utöver modetips INSTAGR försöker Martin även att ­inspirera oss till löpning.

Främst för att det är enkelt och inte kräver så mycket mer än ett par skor. Följ ­honom på @martinhanssons för mer pepp. ”Det är mycket enklare att komma iväg och maxa tempot när man springer med någon.”

1 200 kr Boomerang

2. Stickade tröjan sitter ­oftast ovanpå ett annat plagg och bör därmed inte tvättas lika ofta som exempelvis en t-shirt. Häng upp och lufta tröjan emellanåt.

METRO ÄLSKAR

399 kr Zara

1 795 kr Soft Goat

SiS LVM-hem Lunden söker två

Behandlingsassistenter

natt, tillsvidare För mer information: www.offentligajobb.se Statens institutionsstyrelse, SiS, bedriver tvångsvård av ungdomar med allvarliga psykosociala problem och vuxna med missbruk.Vården bedrivs vid särskilda ungdomshem och LVM-hem över hela landet.

växer metromode.se

Metros expert på herrmode.

Du når honom på martin.hansson @metro.se

INTERVJU MED CHRISTOPHER BASTIN

Så vårdar du plaggen

3. Var materialkräsen! Det är stor skillnad på exempelvis akryl och kashmir – även om priset ibland i butikerna ­faktiskt är detsamma.

MARTIN HANSSON

Ta del av stilproffsets tips.

435 kr

!

Martins mode

Isoleringsplåtslagare VVS-isolerare sökes

Tel: 040-19 21 60, mail@skaneisolering.nu

Den stickade tröjan är ett av höstens mest uppskattade plagg. Likaså hos David Beckham. I fotbollstjärnans nya kollektion för H&M är den stickade tröjan ett återkommande plagg.

Martins blogg: martin. metromode.se

Höörs kommun söker

SOCIALSEKRETERARE 100% till Individ och Familjeomsorgen Enligt socialnämndens kvalitetspolicy ska vi i vårt arbete levandegöra vår gemensamma värdegrund: Med ömsesidig tillit och respektfullt bemötande tillvaratar och utvecklar vi våra gemensamma resurser. Vi respekterar människors rätt att ta ansvar för sin livssituation.

Vi behöver nu utöka våra resurser i arbetsgruppen ”Barn och familj” med en barnutredare som även utreder behov hos ensamkommande barn. Tjänsten avser myndighetsutövning och det är särskilt meriterande om du tidigare arbetat med barnutredningar, gärna också med stöd i förändringsprocesser då vi bl a arbetar med familjerådslag.

På www.hoor.se kan du läsa mer om tjänsten

2

13

www.metro.se tisdag 2015-09-29

Johan Wiland ställs mot världsstjärnorna i Real Madrid. FOTO: ANDREAS HILLERGREN/TT

CL-analys

SPORT

HENRIK STRÖMBLAD Kommentator

JOHAN WILAND MFF-målvakten Johan Wiland, 34, har mött Cristiano Ronaldo tidigare i karriären. I morgon möts de igen.

”GÄLLER ATT VARA BEREDD PÅ ALLT” Golf

”Pengarna be­tyder mycket för mig. De gör att jag kan ta hand om de människor som gjort att jag tagit mig till den här positionen.

Det här är en ­laginsats.”

Jordan Spieth har i år spelat in rekordmycket pengar på USAtouren, motsvarande 100 miljoner kronor. Lägg därtill de 84 miljoner stjärnan fick som bonus för att ha vunnit slut­spelet Fedex Cup. Spieths lag, som han nu ska premiera, innehåller bland andra mamma Christine och pappa Shawn, lillebror ­Steven och lillasyster Ellie, som har en utvecklingsstörning. Spieth har startat en välgörenhets­fond för utvecklingsstörda barn.

ALEXIS SÁNCHEZ I MÅLFORM

Johan Wiland gjorde en fort, säger Wiland med ett – Ronaldo har ju allt. stormatch mot Paris Saint- leende.

Duktig på huvudet, skjuter Germain.

I Madrid föll Köpenhamn bra med både höger och Nu ställs Malmö FF-mål­ med 0–4. Hemma på Parken vänster. Det är svårt att veta vakten mot Cristiano blev det en 0–2-förlust, men vad han ska göra – det gäl­ Wiland räddade en straff ler att vara beredd på allt, Ronaldo och hans Real ­ från ­Ronaldo. Den portugi­ säger målvakten.

Madrid – för tredje gång­ en i kar­ riären. Senast siska stjärnan gjorde dock Hur stora chanser har ni var ­hösten 2013 i Cham­ totalt tre mål mot Kö­ mot Real Madrid?

– Det är klart att det blir pions League-grupp­ penhamn och på vä­ spelet med FC Köpen­ gen mot Real riktigt svårt att gå ut och ta Madrids Cham­ en poäng i sådan match. hamn.

Vad minns du från pions League-­Det förstår ju alla med lite de matcherna? titel vann Ronal­ fotbollskunskap. Men vi – Att det går Cristiano Ronaldo, do skytte­ ligan på ska gå ut och göra ett för­ undan. Det går Real Madrid. FOTO: AP 17 mål. ­ sök, säger Wiland. TT

Fotboll. Köp en Ronaldo – eller 92 Rosenberg Real Madrid har världens dyraste spelartrupp – spe­ larna i den spanska fotbolls­ giganten värderas till 6,8 miljarder kronor. Allsvens­ ka MFF:s trupp värderas till 199 miljoner kronor.

– Det är ett av världens bästa lag som kommer hit, säger Markus Rosenberg.

Real Madrids super­ stjärna Cristiano Ronaldo har ett marknadsvärde på knappt 1,1 miljarder

­ ronor, enligt den etablera­ k de tyska webbplatsen trans­ fermarkt.de. För den pris­ lappen får du 92 Markus Rosenberg.

– Det var lite, tycker jag.

Jämför man löner hade det nog varit mer, säger MFFanfallaren och skrattar.

– Men han är ju inte 92 gånger snabbare än vad jag är. Sedan kanske han gör 92 gånger fler mål, ­nästan i alla fall.

MFF-anfallaren Markus Rosenberg. FOTO: ANDREAS HILLERGREN/TT

Just nu söker vi

HANDLÄGGARE ENSAMKOMMANDE BARN OCH UNGA! Är du socionom och erfaren handläggare för barn och unga?

Då är du kanske vår nya medarbetare.

Medan vi väntar och hoppas får du gärna gå in på www.trelleborg.se/jobb och läsa mer.

Efter ett par tunga förluster mot Dinamo Zagreb och Chelsea har Arsenal rest sig och fått ordning på både sitt spel och målskytte. När Olympiakos kommer till London får de framför allt hålla ögonen på Alexis Sán­ chez som öppnade sitt mål­ konto för den här säsongen med ett hattrick i helgens ligamatch mot Leicester.

Arsenals skyttekung har haft en trög säsongsinled­ ning där han saknat kyla och timing i avsluten. Men mot Leicester lossnade det, och Alexis Sánchez tre mål betyder också att han nu är den förste spelaren som gjort ett hattrick i den

­italienska (Udinese), spanska (Barcelona) och ­ engelska ­ligan.

Arsenal och Olympiakos har mötts i gruppspelet tre gånger tidigare och i samt­ liga sex matcher har hemma­laget stått som seg­ rare. De grekiska mästarna är ett betydligt svagare lag på bortaplan i Europaspelet.

José Mourinho är till­ baka på bekant mark för ett möte med Porto, som han tog till Champions Leaguetiteln 2004. I Porto finns ­veteranen Iker Casillas som i kväll kan bli historisk.

Med sin 152:a match passe­ rar Casillas den före detta Barcelona-spelaren Xavi Hernández med flest antal matcher i turneringen.

METRO I SAMARBETE MED

Kvällens hetaste

Arsenal–Olympiakos

Viasat Fotboll HD, Viaplay 20.00 Arsenal har bara gjort mål i en av tre hemma­ matcher i ligan den här säsongen. Kommen­ tatorer: Henrik Strömblad, Glenn Strömberg.

Håll ett extra öga på

Barcelona–Bayer Leverkusen

Viasat Sport HD, Viaplay 20.30 Senast Leverkusen besökte Camp Nou blev ­laget krossat med 7–1 i slutspelet våren 2011.

Kommentatorer: Anders Bjuhr.

Hattrick i helgen – Alexis Sanchéz är glödhet. FOTO: CRAIG BROUGH/REUTERS

Produktionstekniker Tycker du det är kul med teknik och maskiner och vill jobba med hypermodern elektronikproduktion i en expansiv, positiv och prestigelös miljö? Bra, då har vi en spännande utmaning till dig på HMS Industrial Networks i Halmstad.

Som produktionstekniker på HMS arbetar du med installation, drift och underhåll av maskinerna i vår produktion. Du ansvarar för att skapa maskinprogram, utför prototypkörningar samt utbildar kollegor i hur man använder utrustningen.

Du har ett helhetsansvar för din del av maskinparken (framförallt ytmonteringsmaskiner) och arbetar långsiktigt med förbättringar, optimeringar och strategiska lösningar.

Ansök och läs mer på www.hms.se/jobb

3 NÖJE

Barbiedocka

”När jag var ung kunde jag inte hitta en Barbie som såg ut som mig.”

Skådisen Zendaya, 19, instagrammar om Barbiedockan som gjorts med henne som modell.

14

www.metro.se tisdag 2015-09-29

I kväll ska hela Sverige skramla Insamling. Landets artistelit slår sina påsar ihop för att samla in pengar till pågående flyktingkatastrofen.

I kväll är det dags för jätte­galan Hela Sverige skramlar.

För två veckor sedan börja­ de pla­ ner smidas på att hålla en välgören­ hetsgala i Globen för att samla in pengar till FN:s flyktingorgan UNHCR. Sedan dess har det gått snabbt – Hela Sverige skramlar, som galan kallas, såldes ut på nolltid och ett 60-tal artister och underhållare har anslutit sig.

Förutom att ”en sjuhel­ vetes massa pengar” samlas in hoppas komikern Jonas

– Det är något stort som händer i vårt land nu och jag hoppas att det håller i sig, säger Malena Ernman. FOTO: TT/ARKIV

BIOPROGRAM

Malmö Plusstolar!

Min lilla syster

Öppet från 11:00 varje dag! – Rogue Nation Storgatan 22.

Kassan öppnar 11.00

De är bredare och har extra benutrymme.

Finns på biograferna Royal, FS Storgatan.

Läs mer och boka på sf.se

(15 år)

No Escape

(15 år) Ti 18.00 To 18.00

(7 år) (7 år)

Sv tal 3D, otextad:

Helsingborg Film dagtid alla dagar i veckan

Eng tal 3D:

Ti+to 15.30 On 18.00 Ricki and the Flash Ti 12.10, 15.00, 18.00 Södergatan 19. K.ö. 14.00 Ti 11.50, 17.15 Jag är Ingrid.

On 15.00, 18.00 To 12.10, On 11.50, 17.35 Ti+to 15.10, 18.10 15.00, 18.00 (15 år) Black Mass To 11.50, 17.15 (Btill) On 15.10 (7 år) Ti 18.20, 21.00 Dheepan Sicario (15 år) Konsertfilm: Rogers On-to 18.10, 20.30 (15 år) Ti 14.15 On 15.10 To 14.15 (15 år) Ti+to 18.50 On 21.30

En labyrint av lögner Värnhemstorget. K.ö. 17.00

Insidan ut

21.25

On 21.10

Black Mass

HALVA PRISET PÅ ALLA FILMER & KNATTEMENYN FRAM TILL KLOCKAN TRE

Havets sång

(11 år) Sv tal Mission: Impossible 16.30 15.10, 17.45

SÅ KAN DU SE GALAN: HELA SVERIGE SKRAMLAR SÄNDS I SVT SAMT VIA FLERA ANDRA KANALERS PLAY-TJÄNSTER OCH PÅ EN RAD TIDNINGARS WEBBSAJTER.

On 20.15

Southpaw

(15 år) Ti+to 21.10

Waters The Wall PREMIÄR!

(15 år) Ti 20.00

Dheepan

(Btill)

15.00, 20.45

Maze Runner: The Scorch Trials 17.50, 21.10

15.20

3D: Ti 18.15, 21.15 On-to 21.15 (15 år)

Mission: Impossible – Rogue Nation

Lund

Glada hälsningar från Missångerträsk (Btill)

Ti 13.30, 15.45, 18.40, 18.00, 21.30 (15 år) 21.30 On 13.30, 15.45, 18.45 To 13.30, 15.45, No Escape 18.10 (15 år) 18.40, 21.30 Barnvagnsbio: On 11.20

Pixels 3D: 18.20

(11 år)

The Man from U.N.C.L.E.

(11 år) Ti+to 12.00

21.20

Havets sång Sv tal

Insidan ut Trainwreck 21.40 (11 år) Sv tal, otextad: 12.30

21.10

(11 år)

Film dagtid alla dagar i veckan

V. Mårtensgatan 12.

Kassan öppnar 14.00, (7 år) on äv 10.00-11.15

3D: Ti+to 18.30

14.30, 18.30 (11 år)

Sv tal 3D, otextad:

No Escape

Jag är Ingrid.

(7 år)

(7 år) Actionthriller, Owen Wilson, 15.45, 17.45 Lake Bell, Pierce Brosnan Konsertfilm: Rogers Speltid: 1 tim 41 min Waters The Wall 20.45 (15 år)

Sicario

PREMIÄR!

Ti 20.00

(Btill)

Mandarinodlaren

15.00 (15 år) Thriller, Emily Blunt, Benicio Maze Runner: Södra Tullgatan 4.

Del Toro, Josh Brolin Jag är Ingrid.

The Scorch Trials K.ö. ti 16.00, Speltid: 2 tim 1 min 12.45, 18.30 (15 år) on-to 17.00 20.45 (15 år) 19.45 Ti+to 21.10 (11 år) Kvinnan i guld 3D: Ti 18.10, 18.15 Straight Outta Black Mass 12.25 (15 år) Everest On-to 18.00, 21.15 (11 år) Compton (11 år) On-to 20.45 (15 år) 20.30 3D: Ti 17.00, 21.20 Mandarinodlaren Min lilla syster Everest 3D: Ti+to 20.15 (15 år) On-to 17.30, 21.20 15.15, 17.15 (11 år) Så ock på Jorden On-to 17.45 (11 år) (11 år) Sicario 21.15 Maze Runner: Glada hälsningar från 16.00, 17.40 (15 år) Konsertfilm: Rogers

Waters The Wall PREMIÄR!

Ti 17.00, 20.30

Dheepan 15.00 (15 år) Ett päron till farsa: (7 år) nästa generation

The Scorch Trials 3D:

Missångerträsk

visas på sf Bio dEn 29 sEptEmBEr och 3 oktoBEr köp BiljEttEr på sf.sE/EvEntBio

(Btill)

Insidan ut

Ti 15.15 (15 år) On-to 15.15, 18.30

Ricki and the Flash (7 år) Ti 14.50 On 18.10 (Btill) On-to 14.50, 20.15 (15 år)

Sv tal 3D, otextad:

14.45

EftEr konsErtfilmEn visas thE simplE facts, En Exklusiv intErvju mEd rogEr WatErs och nick mason.

(11 år)

Mission: Impossible – Rogue Nation

Black Mass

RogER WatERs thE Wall

Glada hälsningar från Missångerträsk

Min lilla syster

On 21.10

En film av RogER WatERs och sEan Evans

(15 år) 3D: Ti 18.00, 21.15 On-to 17.30, 21.00 (11 år)

On 15.30, 18.30

Ti+to 19.00 On 11.00, 19.00

(15 år)

PÅ BIO 16/10

Ett päron till farsa: nästa generation

Straight Outta Comp- Mandarinodlaren Ett päron till farsa: (15 år) 21.15 ton 20.45 (11 år) On 11.00 Insidan ut (7 år) nästa generation Maze Runner: 20.30 (11 år) Så ock på Jorden Everest 14.30 Sv tal 3D, otextad: 11.30, 14.30, 18.25 (11 år) The Scorch Trials 18.30 Everest Eng tal 3D: 21.00

• De deltar i galan. Alcazar, Amanda Bergman, Björn Dixgård, Bo Kaspers Orkester, Carola, Darin, David Batra, Filip Hammar, Fredrik ”Benke” Rydman, Fredrik Lindström, Fredrik Wikingsson, Gina Dirawi, Graveyard, Jill Johnson, Joel Alme, Johan Glans, Jonas Gardell, Gunilla Backman, Kim Cesarion, Kodjo Akolor, Duvemåla-­ ensemblen, LaGaylia Frazier, Laleh, Lars Winnerbäck, Lena Philipsson, Lisa Nilsson, Lilla Namo, Love Antell, Malena Ernman, Markus Krunegård.

Martin Stenmarck, Maxida Märak, Maja Francis, Melissa Horn, Miss Li, Molly Sandén, Niklas Strömstedt, Ola Salo, Orup, Patrik Isaksson, Peter Jöback, Petra Mede, Petra Marklund, Petter, Redline Allstars, Sanna Nielsen, Sarah Dawn Finer, Seinabo Sey, Syster Sol, Tensta Gospel Choir, Tomas Andersson Wij, Tomas Ledin, The Hives med Michael Alonzo och Steppan, Uno Svenningsson, Weeping Syster Sol. FOTO: AOP Willows.

SÖNDAG 4 OKT

29 SEPT � 1 OKT Film dagtid alla dagar i veckan

Gardell att Hela Sverige skramlar ska bli ett slags markering för ”vad vår tid kämpade för”.

– En definition av vilka vi är och vad vi står för, säger han.

Artistkollegan Malena Ernman, som också ska medverka, tror även hon att galan är viktig ur ett sym­ bo­ liskt per­ spektiv.

– Vi kan visa att det här är ett land som står upp för mänskliga rättigheter. Det är inte alla länder som gör det men vi gör det och det ska vi vara stolta över, säger hon. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

Hela Sverige skramlar

Vem är var?

Så ock på Jorden Ti 15.30, 21.00 Ti 14.45, 19.00 Ti 15.00, 21.10 On-to 15.00, On 15.30, 18.15, 21.00 On-to 15.00, 19.00 (Btill) Otextad: Knattebio: On 10.30 (Btill) (Btill) To 15.30, 21.00 18.00, 21.00 (11 år) (15 år) Barnvagnsbio: On 10.30

Åldersgränser på bio: 7 år Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. • 11 år Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap.

15 år Denna åldersgräns gäller alla, även i vuxens sällskap. Läs mer och köp biljetter på sf.se

Bioprogram tisdag 29 september 2015

melbourne Iran �������������������������������18�15 dheepan Guldpalmen i Cannes �����������������������18�30 Öppet fr kl 14 med eftermiddagsbio & fika straight Outta Compton N�W�A�������20�00 Jag är ingrid Eftermiddagsbio ��������15�00 amY Gripande dokumentär��������������20�15 phoenix Eftermiddagsbio ����������������15�15 marshland Prisbelönad �������������������20�30 min lilla syster Eftermiddagsbio �����15�30 dheepan Guldpalmsvinnare ������������17�45 VÄRLDSPREMIÄR: roger Waters the Wall ������������������������������������������������20�00 min lilla syster Salong bar deco - Filmpaket m. mat/dryck: Kristallbjörnen 80:- ��������������������������16�00 marshland Spansk True Detective ���17�30 blodssystrar dok�fr� Rosengård �������17�00 melbourne iranskt drama����������������18�00 VÄRLDSPREMIÄR: roger Waters the Wall ������������������������������������������������20�00 dheepan Guldpalmvinnare ��������������18�45 Konsertfilm: roger Waters the Wall����20�00 CINEMATEKET: www�cinemateket�se att leva Akira Kurosawa �����������������������19 marshland prisbelönt thriller �����������21�00

040-611 20 97 • panora.se Friisgatan 19D, Malmö amour fou Jessica Hausner ������������14�00 Jordens salt Sebastião Salgado ������14�15 Havets sång Animerad familjefilm���14�30 min lilla syster Prisbelönad ������������16�15 blodssystrar Dokumentär ���������������16�30 a girl Walks Home alone at Night �18�00

glada hälsningar från missångerträsk ��������������������������������������������������������18�45 black mass ������������������������������������19�15 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 black mass 90:- �����������������������������18�30 glada hälsningar från… 85:- ��������19�00

Diskriminering

Fatima L Kamara. FOTO: TV4

Fick fråga om att ”dejta vita män” Fatima L Kamara, som är en av deltagarna i ”Bachelor – när leken blev allvar”, blev orätt­ vist behandlad på grund av sin hudfärg, skriver Aftonbladet. Bland annat ska hon ha fått svara på frågor om hon kände sig osäker på att dejta en vit man.

Dödsfall

Locket på om Bobbi Kristinas död Utredningen kring Whitney Houstons dotter Bobbi Kristina Browns död är nu klar och dödsorsaken är fast­ ställd – men resultatet av obduktionen kom­ mer inte att offentlig­ göras, skriver BBC. En domstol i Fulton i delstaten Georgia har beslutat att hemlighålla resultaten.

www.metro.se tisdag 2015-09-29

15

NÖJE

SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO

KASINOKVÄLL STIG IN I EN ANNAN VÄRLD Tove Lo är nominerad till Musikförläggarnas pris i fem kategorier. Prisen delas ut 6 november i Stockholm. FOTO: RANKIN

Fem chanser. Tove Lo kan ta storslam på prisgala När Musikförläggarnas pris ska delas ut i november har popartisten och låtskrivaren Tove Lo hela fem chanser att gå hem med en statyett. 27-åringen är bland annat nominerad i kategorierna årets kompositör och årets textförfattare.

Sedan fjolårets debut­ album ”Queen of the clouds” har Tove Lo ridit på en framgångsvåg. I vintras tog hon emot två Grammisar, och utomlands stiger intresset för hennes musik hela tiden.

– Det känns så sjukt, allt jag har varit med om. Det är ju min dröm som går i uppfyllelse. Jag är glad att jag fått dela det med så många jag tycker om.

Nu stundar en USA-tur-

Årets genombrott Nominerade i kategorin ”Årets genombrott” vid Musikförläggarnas pris 2015 • Ali Payami.

• Josefine ”Little Jinder” Jinder.

• Silvana Imam.

• Tove ”Tove Lo” Nilsson, Jacob Jerlström och Ludvig Söderberg.

né, följd av spelningar i Storbritannien och Sverige, och därefter ännu en vända i USA. – Sedan ska jag skriva musik i mängder, säger Tove Lo. PATRICK STANELIUS/TT

Komedi. Humorstjärnor gör julshow i Malmö

flykten från julstressen. 90 Komikerna David minuter skratt och Batra, Nour Eltrams!”, säger David Refai, Johan Glans och Emma Batra i ett pressmeddeKnyckare ska lande. göra sex jul­ Turnéplanen är shower tillsamföljande: 24/11–25/11 Göteborg, 26/11 mans under Stockholm, 1/12– namnet 2/12 Malmö, ”Christmas 3/12 Stockholm. comedy Biljetterna 2015”.

Nour El-Refai gör släpps den 29 ”Den julshow. FOTO: AOP september. perfekta Till Skåne

Deportees åker ut på höstturné Umeåbandet Deportees är snart på gång med sitt femte studioalbum ”The big sleep”, som kommer fyra år efter hyllade ”Islands & Shores”. Nu är det också klart att gruppen följer upp den nya plattan med en turné i höst.

Biljetterna till höstens spelningar släpps den 30 september.

Turnéplanen: 6/11 Malmö, 7/11 Växjö, 13/11 Karlstad, 14/11 Göteborg, 20/11 Umeå, 21/11 Luleå, 27/11 Lin­ köping, 28/11 Lund, 23/1 Stockholm.

Skratt, spänning och minnen för livet.

Ta med dig vännerna på en härlig kasinokväll full med underhållning, sport, nöjen och kasinospel.

Här hittar ni allt under ett tak och vi har öppet alla dagar i veckan.

Välkommen!

Läs mer på casinocosmopol.se

Slottsgatan 33 • Öppet 13–04 • 020-219 219 • Alla visar id • Åldersgräns 20 år Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00

www.metro.se tisdag 2015-09-29

16

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet­. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar­5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton­(värde 248 kronor inklu­ sive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Johnny Depp. Förra veckans vinnare: Felicia Engqvist, Järna, Ingrid Pegert, Älvsjö, Sandor Feher, Hägersten, Niklas Holm, ­Västerås och Inger Birgitta ­Nilsson, Mölndal.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Försök att finna utlopp för din rast­ löshet. Får du bara vara ifred, bör du kunna uppnå ett mål du ställt upp för dig.

Att sätta målet högt är bra, och du kan gärna fortsätta att drömma – så länge du inte släpper taget om verklig­ heten.

Planeter­ nas ställ­ ning i ditt tecken stimu­ lerar just nu din framåt­ anda och väcker dina slumrande ­talanger till liv.

Du kan komma tillrätta med ett pro­ blem genom att se realis­ tiskt på det utan någon överdriven känslosam­ het.

Tecknen råder ­Lejonet att just nu ta alla förslag och erbjudan­ den med en stor nypa salt – hur veder­ häftiga de än kan förefalla.

Vissa motsätt­ ningar är av övergåen­ de natur. ­Någon som trott sig kun­ na föra dig bakom ljuset blir varse sitt misstag.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Nya ­kontakter verkar ­lovande. För­ sök att redan från början komma på god fot med vissa inflytelse­rika personer.

Det ­faktum att du nått fram­ gångar där andra miss­ lyckats kan väcka ont blod på sina håll och ­kanter.

Håll fast vid dina egna vär­ deringar. Du har just nu en benägenhet att i alltför hög grad låta dig påverkas av andras åsikter.

Gå försik­ tigt till­ väga och låt dig väg­ ledas av sun­ da förnuftet, så riskerar du ­inte att för­ sätta dig i en pinsam situa­ tion.

Segslitna kontro­ verser kan bli följ­ den om du inte lyckas kontrollera dina känslor – så räkna till tio.

23/9–22/10

3

9 7

9 1

20/4–20/5

23/10–22/11

9

9 1 3 5

2

2

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

21/1–19/2

23/8–22/9

Vänner och ­bekanta spelar nu en viktig roll i Fiskens till­ varo, och ­dagen kan komma att ge dig mer än du förväntat dig.

7 1KRITISK 6 SUNT 9 1

5 6

5

7

2

1 3

3 2 4 9 8 Tipsa oss på Facebook eller 9 1 3 5 halsogranskaren@metro.se

Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde

Missa inte de hetaste webb-tv-programmen – gilla oss på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

20/2–20/3

8 7 Häls granskaren 2 9 2

1 3

8

22/12–20/1

23/7–22/8

3

2

1 6 5 7

22/6–22/7

23/11–21/12

8 7

5 6 3 4

21/5–21/6

© www.pibfeatures.com

21/3–19/4

En dag för dig som stöttar någon med

Psykisk ohälsa Tisdagen den 6 oktober 2015 Grand Hotel, Lund Anhörigcenter i Lund uppmärksammar Nationella Anhörigdagen Program och anmälan www.lund.se/anhorigcenter eller telefon 046-35 82 40 Sista anmälningsdag är den 2 oktober.

Arrangemanget är kostnadsfritt.

Vi berikar studentlivet!

Rikare på inspiration, motivation, studieglädje och självförtroende!

Välkommen in på studybuddy.se eller ring oss på 010-138 91 60.

Hundratals rabatter på studentkortet.se

www.metro.se tisdag 2015-09-29

METRO.SE/DEBATT 18

FEMINISTISKT INITIATIV

Varje dag kommer hundratals flyktingar till Stockholms centralstation. I det läget väljer Stockholmspolisen att skärpa den inre utlänningskontrollen. Med Reva-projektet i färskt minne är det en ren provokation, skriver Gudrun Schyman och Gita Nabavi från Feministiskt initiativ.

MOTBJUDANDE ATT POLISEN ÖKAR FLYKTINGKONTROLLEN I Stockholms stad har vi äntligen kunnat enas om att ta ett gemensamt ansvar för flyktingsituationen. Nu ska frivilligorganisationerna få pengar för sitt otroliga engagemang. Ett steg i rätt riktning för ett värdigt mottagande. Samtidigt meddelade Stockholmspolisen i fredags att de skärper sin inre utlännings­kontroll.

Under en av vår tids största flyktingkatastrofer svarar alltså Stockholmspolisen med att starta ett nytt Reva.

Feministiskt initiativ menar att polisens agerade är direkt mot­bjudande.

Det kommer mellan 400 och 900 personer varje dag till Stockholms central.

Människor som flytt krig och katastrof, där den största gruppen beräknas vara transitflyktingar. Då väljer Stockholmspolisen att skärpa kontrollen. Människor på flykt som inte söker asyl, eller inte bedöms ha giltiga skäl att stanna, kommer att tas i förvar. Ett förvar som i själva verket är en omskrivning för fängelse. Potentiellt kan det handla om hundratals personer som kan komma att fängslas i avvaktan på eventuell avvisning.

Människor vars resor genom Europa redan kantats av polisbrutalitet, som trotsat tårgasattacker från militären och som burit sina barn över taggtråds-

Dagens debattörer, Gudryn Schyman och Gita Nabavi från Feministiskt Initiativ, ser med oro på polisens nyligen skärpta inre utlänningskontroll. FOTO: ANDREAS HILLERGREN/TT

Gudrun Schyman

Vill se värdigt mottagande

Gita Nabavi

• Ålder: 67.

• Ålder: 33.

• Bor: Simrishamn.

• Bor: Stockholm.

• Gör: Partiledare för Feministiskt initiativ.

• Gör: Gruppledare för Feministiskt initiativ i Stockholm.

stängsel ska nu behöva frukta svensk polis.

Efter den omfattande kritik som riktades mot polis­myndigheten efter Reva-projektet är polisens

agerande i det här sammanhanget direkt motbjudande. Feministiskt initiativ befarar att det här kommer utlösa stor oro bland de som anländer till Stock-

”Människor vars resor genom Europa redan kantats av polis­brutalitet, som trotsat tårgas­attacker från militären och som burit sina barn över taggtrådsstängsel ska nu behöva frukta svensk polis.”

Fi uppmanar polismyndigheten att upphöra med jakten på papperslösa.

holms central eller är på väg mot Sverige för att söka skydd här eller i något av våra grannländer. Vi uppfattar det också som en provokation mot alla de volon-

tärer som kämpat för ett värdigt mottagande och befunnit sig på plats dygnet runt sedan dag ett för att hjälpa människor på flykt.

Feministiskt initiativ befarar även att förvaret blir första anhalt innan dessa människor fängslas på nytt.

Många riskerar att skickas tillbaka till Ungern där nya strängare flyktinglagar har trätt i kraft. Lagar som strider mot den europeiska människorättskonventionen och bland annat gör det möjligt att utropa undantagstillstånd från rättssäkra asylprocesser. Trots detta har Sverige fortfarande inte stoppat överföringar av flyktingar till Ungern.

Feministiskt initiativ uppmanar nu regeringen att inte överföra fler flyktingar till Ungern då det finns risk att personer som skickas tillbaka kommer att drabbas av den nya lagstiftningen och frihets­ berövas. Samtidigt uppmanar vi polismyndigheten att upphöra med jakten på papperslösa på Stockholms central. Sverige måste kunna visa vägen för en human flyktingpolitik och ett värdigt flyktingmottagande.

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Maddy Savage: Tack Sverige, ni gjorde mig till feminist

Varsågod

”Varsågod!”

LEIF

Klockrent

”Spot on Maddy!

Welcome to Sweden!”

VIDDE

Gentleman – också

”Man kan vara jämställd och ändå vara en gentleman. Jag ser det som självklarheter.”

PETTER

Befriande läsning

”Befriande att läsa ett inlägg om riktig, förnuftsbaserad feminism, befriad från postmarxistiskt dravel.”

DAVID

GUDRUN SCHYMAN PARTILEDARE, FEMINISTISKT INITIATIV GITA NABAVI GRUPPLEDARE, FEMINISTISKT INITIATIV STOCKHOLM

REPLIK: SOLARIESOLANDE

VI MÅSTE SLUTA UPPMUNTRA TILL SOLANDE

Missa inte Metro Debatt på nätet.

Joar Forssell (FP) skriver på Metro Debatt (24/9) att minderåriga bör få sola solarium om de vill. För sammanhangets skull ska först nämnas att andelen människor som drabbas av den farligaste hudcancerformen, malignt melanom, ökat i Sverige under minst 50 års tid – för närvarande drabbas cirka 3 300 svenskar årligen av sjukdomen. Huvudorsa-

LÄS OCH DEBATTERA HELA TEXTEN PÅ METRO.SE/DEBATT ken till uppkomst av malignt melanom är att man utsatt sig för ultra­ violett ljus, där både solen och solarier är riskfaktorer.

Att information om riskerna finns på solarier må vara, men den sortens information fungerar inte

på många unga, som lever i en värld där en brun hy är idealet. Antingen tar de inte in informationen eller så läser de den inte alls (jämför med informationen på cigarettpaketen, om man nu ska försvara en dumhet med en annan).

Solkulturen är det största svenska strålproblemet som har med cancer­ uppkomst att göra. Därför

bör man från samhällets sida göra vad man kan för att inte uppmuntra sol­ kulturen. Bortsett från cancerrisken åldras också huden med ökat solande – huden förlorar i elasticitet och man blir helt enkelt rynkig tidigare i livet.

BJÖRN CEDERVALL DOCENT, MED DR, MEDICINSK STRÅLNINGSBIOLOGI, KAROLINSKA INSTITUTET

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se tisdag 2015-09-29

INSÄNDARE 19 ”Egentligen hade jag varit en sån där kille som Ferdinand – tjuren”

”Framtiden är svår att se, den är alltid i rörelse”, säger karaktären Yoda i ”­ Star wars”-filmerna, skriver ”Ej historielös”. Här ger Yoda goda råd till Luke Skywalker (Mark Hamill) i ”Rymdimperiet slår tillbaka”. FOTO: LUCASFILM LTD/AP

LYSSNA PÅ YODA I ”STAR WARS”

Svar till signaturen ”Futuristen”, som tycker att det är viktigare att blicka fram-

åt än bakåt. Du tycker att vi ska undervisa barnen i framtidskunskap och hänvisar till statistik som ­underlag för prognoser. Har du tänkt på vad denna statistik kommer ifrån? ­ Den kommer från historien! Dessutom är dessa prognoser ganska osäkra och pekar ofta fel, så det är väl bättre att undervisa barnen om den historia som gör att vi befinner oss där vi är nu, så att de får en bakgrund kring vilka misstag som ­begåtts, så de slipper åter-

TACK FÖR HJÄLPEN NÄR JAG SVIMMADE Vill gärna finna eller åtminstone tacka de personer som hjälpte mig söndagen den 20 september när jag fick lågt blodtryck, svimmade och ramlade ner på spåret i Gamla stans t-bana, runt midnatt.

Jag är nu hemma från Karolinska med skrap­ märken och stukad vrist.

Sån tur jag hade! Ni är mina hjältar. Det är så synd att jag inte vet vilka ni är så att jag kan tacka er person­ ligen. Skulle gärna vilja det – hör av er till Metro! ANNA

VEM TALAR OM SOLIDARITET? Svar på Clara Bergmans ­debattinlägg (23/9). Hon tycker det är vidrigt att h ­ öra höginkomsttagare gnälla över (S) förslag på höjd skatt.

Jag håller med. Den som tjänar 55 000 kronor i månaden ska få betala cirka 300 mer i skatt per månad. En person som tjänar 120 000 kronor – i månaden – får höjd skatt med omkring 2 200. Vem talar om solidaritet nu för tiden? ANNA MARIA

Beställ inte hälleflundra, upp­ manar ”Malin”. FOTO: CORBIS/AOP

ÄT INTE DE HOTADE FISKARNA I dagens hållbarhetsmedvetna samhälle blir jag ofta besviken när jag går på någon av Stockholms ”bättre” restauranger. Många serverar rödlistade, starkt hotade, fiskar som exempelvis hälle­­flundra.

Personalen har inte alltid heller koll på MSC-märkning av fisk.

Hjälp till att förändra det här genom att fråga när du går på restaurang och snabbt själv kolla upp om fisken på menyn är okej.

MALIN

NAKENHETEN OSAR GAMMALT 1970-TAL Signaturen ”Näcken” vill att skolungdomar ska se Folkoperans uppsättning av ”La Traviata” där man låter delar av ensemblen

Följ Metro Debatt i sociala medier!

Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

upprepa dem. Med den grunden kan de själva forma sin framtid i stället för att undervisas i någon gissningslek om hur framtiden ska bli.

Det är ju de historielösa som återupprepar gamla misstag. Hur framtiden blir är inget man kan under­visa om eftersom det är ett ”outforskat land”. Som Yoda så träffande uttrycker det i ”Star wars”: ”Fram­tiden är svår att se, den är alltid i ­rörelse”.

Illustration av Annelie Carlström

TOMMY ÅSTRÖM OCH JENS FJELLSTRÖM I NYTT AVSNITT Hör sportkommentatorerna och affärsmännen Tommy Åström och Jens Fjellström i ett inspirerande samtal om hur förberedelser lönar sig, vikten av ett bra samarbete och att man inte alltid ska lyssna på sina lärare.

EJ HISTORIELÖS

Lyssna på sjätte avsnittet av säsong 2 på metrojobb.se/podcast.

Där får du även karriärtips av Proffice.

upp­träda utan kläder i någon intention att göra operan modern och tidsenlig.

Visst kan det, som ”Näcken” ­ säger, vara intressant att diskutera olika syn på ­nakenhet, särskilt mot bakgrund av att antika verk med halvnakna damer och nymfer måste tas bort från riksdagshuset för att de kunde uppfattas stötande.

Dock tycker jag bara att nakenheten på Folkoperans scen är patetisk och luktar gammalt 1970-tal.

Ingen solar hellre längre topless för det är inte mode i dag. EJ TRÅDLÖST

VISA HÄNSYN OM DU ÅKER KOLLEKTIVT Åker du kollektivt och har lyckats hitta en sittplats? Se dig om, kanske är det någon som behöver den bättre.

Alltför ofta sker det att vi låter ­ äldre människor, ­gravida eller allmänt be­ hövande stå i stället för att erbjuda dem våra sitt­ platser.

Tänk på att våra äldre kan ha svårt att gå och behöver därför sitta närmast dörrar. Låt oss visa hänsyn.

@mpcsverige

Fota

KARINA

#citylove, #citysecret, #citysoul

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

3 8 5 4 9 1 6 7 2

4 6 2 7 8 3 5 1 9

1 9 7 2 5 6 3 4 8

8 5 9 3 6 4 7 2 1

7 4 1 5 2 9 8 6 3

2 3 6 8 1 7 4 9 5

9 1 8 6 7 5 2 3 4

5 7 3 9 4 2 1 8 6

6 2 4 1 3 8 9 5 7

© www.pibfeatures.com

Framtiden. Det som händer framöver kan vi inte veta något om, därför är det viktigare att fokusera på historien i under­ visningen, skriver dagens insändar­ skribent.

3 8 5 4 9 1 6 7 2

4 6 2 7 8 3 5 1 9

1 9 7 2 5 6 3 4 8

8 5 9 3 6 4 7 2 1

7 4 1 5 2 9 8 6 3

2 3 6 8 1 7 4 9 5

9 1 8 6 7 5 2 3 4

5 7 3 9 4 2 1 8 6

6 2 4 1 3 8 9 5 7

# Tagga #mpcsverige

Vinn En resa till Indien!

NU HAR VI ÖVER EN HALV MILJON NÖJDA KUNDER. ÄR DU NÄSTA? Sedan starten 2007 har vi hjälpt över en halv miljon nöjda kunder att få bättre syn och snyggare stil. Det firar vi med att ge dig 500 kronor rabatt på valfria progressiva glasögon. Dessutom får du 500 kronor i rabatt att ge bort till någon du tycker om. Ni har mer än 1000 olika bågar att välja mellan, alla till fasta priser där allt ingår.

Oavsett synfel. Ta med kupongerna och din vän till närmaste Smarteyesbutik och uppdatera er stil idag.

ERBJUDANDET GÄLLER TILL 11 OKTOBER.

PROGRESSIVA GLASÖGON

UNDER TVÅ VECKOR SKÄNKER VI 10 KR PER BETALANDE KUND, TILL RADIOHJÄLPENS INSAMLING FÖR MÄNNISKOR PÅ FLYKT.

PRIS MED KUPONG

2499:-

ALLT INGÅR. OAVSETT SYNFEL. ORD.PRIS 2999:-

Eslöv Stora Torg 1, 0413-58 19 52 Helsingborg Stortorget 16, 042-402 23 50 Kristianstad Västra Storgatan 45, 044-140 07 00 Lund Stora Södergatan 11, 046-245 03 00 Malmö Spångatan 2, 040-12 39 37 • Emporia Hyllie Boulevard 19, 040-690 81 80 Trelleborg Algatan 17, 0410-73 19 50 Ängelholm Storgatan 44, 0431-48 95 51 Ödåkra-Väla Marknadsvägen 3, 042-402 23 00 I våra fasta priser för glasögon ingår alltid valfri båge, ofärgade glas med rep- och antireflexbehandling och vid behov extra tunna glas. Priset gäller oavsett synfel.

Ovan nämnda pris för progressiva glasögon gäller med Inside Freeform-glas. Rabatten gäller dock alla våra progressiva glasögon, oavsett glas. Färgade, polariserande eller fotokromatiska glas ingår ej. Läs mer på smarteyes.se. Boka synundersökning på smarteyes.se/tidbok eller ring 0775-70 71 00.

V Ä R D E K U P O N G

15091601

500:-

15091601

15091601 15091601

500:-

V Ä R D E K U P O N G

RABATT VID KÖP AV VALFRIA PROGRESSIVA GLASÖGON.

RABATT VID KÖP AV VALFRIA PROGRESSIVA GLASÖGON.

Gäller nybeställningar hos Smarteyes t o m 11/10 2015. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Gäller nybeställningar hos Smarteyes t o m 11/10 2015. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.