20151001_se_malmo by Metro Sweden

BONDERNA FICK SVETTAS REJALT

Inte helt friktionsfri speed-dejting i ”Bonde söker fru”

ANNONS

SID 18

GÖR dITT VAL Ansök till universitet eller högskola senast den 15 oktober på AllaStudier.se

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

torsdag 01 oktober 2015 SKÅNE | WWW.METRO.SE

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

Forskare: Så kan vi öka lyckan i Sverige Undersökning. Sverige hamnar sist bland de fem nordiska länderna i EU:s senaste lyckoindex. Enligt forskaren Bengt Brülde kan svenskarna bli lyckligare om samhället utvecklas i rätt riktning. SID 5

DEBATT

Stora skillnader i bröstcancervård

”Låt Zara Larsson vara Här är enda säkra ett dåligt sättet att få tag exempel” på den nya sedeln

Det visar en ny kritisk rapport från Bröst cancerföreningarnas Riksorganisation. SID 2

Cristiano Ronaldo i duell med MFF:s Yoshimar Yotún. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

CHAMPIONS LEAGUE

Malmö räckte inte till mot en Ronaldo i målform På förhand var uppgiften omöjlig – det var den även i praktiken. Superstjärnan Cristiano Ronaldo sänkte Malmö FF med sina två mål, men det svenska Champions Leagueinslaget kom undan hemma mot Real Madrid med hedern i behåll. SID 17

Annah Björk: En ny tid är här för unga kvinnliga artister. SID 22

”Vi måste sluta att tanklöst dela vidare” Johan Norberg om vikten av att viralgranska i dessa tider. SID 6

Den som vill ha en färsk tvåhundring redan i dag får besöka Riksbanken. SID 8

Regler för dig som är ung och jobbar Arbetsrättsjuristen Jessica Stålhammar om vad arbetsgivaren bör tänka på. SID 14

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

1 NYHETER

Välkommen!

IBLAND VILL JAG BLI BONDE I bland kan jag få för mig att göra någonting helt annat. En återkommande idé, framförallt under semestern med hundratals mil upp och ned genom landet, är att jag skulle vilja bli bonde. Tänk att få tuffa runt i en traktor på en åker i ett varmt motljus. Sedan tänker jag på tidiga mornar, dåligt väder och noll ledighet. Då ändrar jag mig. Och jag har redan världens bästa fru. Läs om årets kärlekstörstande tvbönder på sidan 18. LARS-GUNNAR LARSSON, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

Unga sprider glädje på äldreboende

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Var du bor avgör bröstcancervård Kritik. Långa vänte tider för bröstcancer patienter, förlorade bröst och en ojämlik behandling beroende på var man bor. Det visar en ny kritisk rapport.

Målet med svensk cancervård är att minst 75 procent och helst 90 procent av alla bröstcancerpatienter ska opereras inom sex veckor efter första kontakt med vården. Både tidig upptäckt, korrekt diagnos och tidig operation är avgörande för att bröstcancerdrabbade ska överleva. Trots det får mer än en av tre (36 procent) vänta längre än så, enligt en rapport från Bröstcancerföreningarnas riksorganisation (BRO). Skillnaderna i vården uppges vara oförklarligt stora mellan landets olika landsting och regioner, trots nationella riktlinjer från Socialstyrelsen för cancer- och bröstcancervården. Medan endast 20 procent av kvinnorna i Örebro opereras inom sex veckor

opereras hela 98 procent av patienterna i Kronoberg inom den tidsramen. – Chansen till överlevnad ska inte skilja sig beroende på var du bor, säger Paula Asarnoj, kommunikationsoch pressansvarig på BRO. Även bevarande bröst kirurgi är ett område där svensk bröstcancervård uppges kunna bli betydligt bättre. Enligt BRO förlorar många brösten i onödan. – Man har ju satt upp ett mål att 70 procent av kvinnorna som har mindre tumörer inte ska behöva bli av med brösten. Man ska försöka ta en bit av det och sedan fylla ut det så att man får ett bröst där det gamla har suttit, och där ser man att inte är alla kliniker som lever upp till det målet, säger Paula Asarnoj. I landet i stort får 76 procent av kvinnorna med små och medelstora tumörer bröstbevarande kirurgi, men spridningen mellan landets sjukhus är stor. – Det är fortfarande för många, tycker vi, för att det ska vara acceptabelt. LINNEA CARLÉN linnea.carlen@metro.se

Bröstcancer Den vanligaste cancer formen bland kvinnor. • Drabbar var nionde. Varje år drabbas 8 400 kvinnor och 1 500 avlider till följd av sjukdomen. Var nionde kvinna insjuknar. Sjukdomen drabbar framförallt medel ålders och äldre kvinnor.

• Rosa bandet. Under oktober uppmärksammas bröstcancer världen över under Rosa Bandet-kampanjen. • Kolla dig själv. På cancer fonden.se finns en guide för hur du lär känna dina bröst genom att klämma på dem. KÄLLA: BRO OCH CANCERFONDEN

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Nej, ingen kvarsittning för svensk flagga.

Jenny Janevik, 38, i Lindome utanför Göteborg fick i somras beskedet att hon hade bröstcancer. Väntan på operationen och tankarna på cancern var jobbig. –Jag ville bara ha bort den så fort som möjligt, säger hon. FOTO: PRIVAT

”Kändes som en tickande bomb” I juni fick Jenny Janevik, 38, i Lindome utanför Göteborg, beskedet att hon hade drabbats av bröstcancer. Det blev början på en seg nedräkning till operationsdatumet som låg mer än sex veckor fram i tiden. – I början hade vi två resor inplanerade som vi

Zara Larsson: Vill röka på med Rihanna

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Statistik hundar dödas varje år i Australien. Anledningen: De anses inte tillräckligt passande för att tävla.

var säkra på att vi skulle vara tvungna att ställa in. När jag insåg att vi kommer att hinna genomföra dem, och ytterligare fyra till om vi ville, öppnade sig ett svart hål. Det var som att gå runt i en slags dimma och bara vänta, säger hon. Cancern var det första

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Borde förbjudas

Alla borde få värdighet

”Tycker denna slags ’sport’ borde förbjudas blir ledsen när jag tittar på det. Bara för att människan skall få sitt lystmäte fullbordad skall dessa hundar springa för allt vad de är värda.”

”Alla djur och människor borde få rätt till ett värdigt liv.”

ELSA

Rapport: Långsamma dödade dar blir hunuppges nu avslöja att tusentals greyhound-

Tappar tro på människan ”Respekten för människan överlag blir obefintlig när sådana här saker står i nyheterna. Tur att det finns vissa guldkorn.” HANNA

ROSALIE

Händer även andra djur ”Inte bara hundar. En hel drös andra djur som ’inte duger’ avlivas varje dag.” MARIANNE

Respektera alla varelser ”Märkligt att det inte är givet att man ska respektera alla varelsers liv.” EVA-LENA

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 84 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

och sista hon tänkte på när hon vaknade på morgonen och somnade på kvällen. – Det kändes som att jag hade en tickande bomb under huden. Hade de erbjudit mig en operation samma sekund som jag satt där och väntade hade jag tagit den. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK Uddevallamorden

22-åringen släppt i väntan på dom Den yngre av de bröder som åtalats för trippelmordet i Uddevalla släpps av tingsrätten i väntan på domen. – Jag utgår från att han frias, säger advokat Claes Östlund, som försvarar 22-åringen. När rättegången avslutades i måndags, yrkade vice chefsåklagare Per-Erik Rinsell på livstids fängelse för båda de mordåtalade bröderna. Han anser det vara klarlagt att 23-åringen och 22-åringen tillsammans utförde dödsskjutningen av tre unga personer vid en gata i Uddevalla en natt i mars.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Kontakta annonsavdelning Skåne: 040-660 07 50. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Redaktionschef och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB. Upplaga i Skåne: 124 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Politisk vilde. Åkessons svärmor hoppar av SD Riksdagsledamoten Margareta Larsson (SD) hoppar av partiet och blir politisk vilde i riksdagen. Larsson, som är Jimmie Åkessons svärmor, är starkt kritisk mot partitoppen. – Den här ledarkulten som finns i partiet i dag är ohälsosam. Går man emot ledningen i åsikter och tankar så kan man bli sparkad, utesluten eller köpas ut. Det här vet alla, säger Margareta Larsson till Expressen. – Med tanke på att Sverigedemokraterna är ett parti som avskyr kommunismen så är det ganska förvånande att man kör med Dålig doft

ÅR FÖR ÅR

Fler barnsexbrott anmäls

1 513

UTNYTTJANDE AV BARN FÖR SEXUELL POSERING BARNPORNOGRAFIBROTT SEXUELLT ÖVERGREPP MOT BARN KONTAKT MED BARN I SEXUELLT SYFTE – GROOMING

941 758

Margareta Larsson. FOTO: RIKSDAGEN

samma metoder själv, säger hon till tidningen. Margareta Larsson ska nu ta en timeout, utan att lämna sin riksdagsplats. – Jag upplever att kritiken är verklighetsfrämmande, säger Mattias Karlsson, SD:s gruppledare i riksdagen. Popularitetstävling

Kan bli en kostsam historia att lukta illa

Löfven leder knappt över Kinberg Batra

Ett återvinningsföretag i Vänersborg har fått ett vitesföreläggande om inte den störande lukten från en avfallsanläggning vid Trestad Center åtgärdas. Om bolaget inte klarar kraven kommer det, enligt ett pressmeddelande från länsstyrelsen, att kosta 100 000 kronor för varje tvåveckors period tills man kommit till rätta med problemen.

Det blir fördel för statsminister Stefan Löfven (S) över Moderatledaren Anna Kinberg Batra när Ipsos på uppdrag av Dagens Nyheter tar tempen på vem av de båda som väljarna anser är bäst lämpad för stats ministeruppdraget. Resultatet är jämnt och på en punkt anses M-ledaren ha ett försprång: Att företräda Sverige utomlands.

602 472 390

444

213

206

187

182

2010

2011

519 435 149

2012

637 540

786

485

143

191

2013

2014

Prata med dina barn om deras nätvanor och förklara vad som är okej och inte i relationen till andra över nätet. FOTO: ALL OVER PRESS KÄLLA STATISTIK: BRÅ

Sexbrotten mot barn ökar – men få förövare fälls Fall. På nätet låtsades han vara en tioårig flicka som bad jämn åriga visa brösten. Men bakom skärmen satt en 42-årig man. Fallet är bara ett i raden av allt fler anmälningar.

Rättegången mot 42-åringen i Ystad tingsrätt inleds i dag. Han misstänks ha utsatt 46 barn för brott och åtalas på flera punkter. Krav på att flickor ska skicka bilder, utnyttjande av barn för sexuell posering, var det absolut vanligaste barnpornografibrottet i Sverige förra året. 2014

gjordes 1 513 anmälningar, mer än dubbelt så många anmälningar som 2013. – Det finns en ökad benägenhet att anmäla, man har mer kunskap nu. Sedan sprids brotten oftare i öppna kanaler, det blir lättare för andra att se och anmäla, säger Thomas Andersson på Ecpat, som arbetar för att

förhindra att barn utnyttjas i sexhandel. Antalet fällda för utnyttjande av barn för sexuell posering är få, 15 personer dömdes 2014, och sju 2013. Polisen har inte tillräckliga resurser och brotten prioriteras inte eftersom straffsatserna är så låga, tror Thomas Andersson. TT

NY KÄRLEK KÄR FÖR ALLA PASTEJLOVERS

PROVA VÅR NYA PASTEJ – LEN, GRÄDDIG OCH SMAKRIK

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Svenskar – olyckliga så in i Norden Sjunde plats i EU. Svenskarna är minst lyckliga i Norden, visar en undersökning. Lyckoforskaren Bengt Brülde varnar för den ökande ojämlikheten. Svenskarna hamnar på sjunde plats i EU:s senaste undersökning av hur lyck liga invånarna själva tycker att de är, enligt Statistiska centralbyrån, SCB, som an svarar för den svenska de len av mätningen. Samti digt hamnar Sverige sist bland de fem nordiska län derna när resultaten från Island och Norge tas med i beräkningen. – Subjektivt välbefinnan de beror väldigt mycket på förväntningar. För en indi vid kan lyckan förändras om man får jobb, jämfört med om man var arbetslös tidigare. Men för ett enskilt land brukar det dock inte

vara några större föränd ringar från år till år, säger Thomas Helgeson, statisti ker på SCB. Bengt Brülde, professor i praktisk filosofi vid Göte borgs universitet, forskar i vad som gör människor lyckliga. Han säger att svenskarna kan bli lyckli gare om samhället utveck las i rätt riktning – även om mycket redan är bra. – Dels tror jag att tenden sen med ökad ojämlikhet i samhället inte är bra, vi måste se till att alla medbor gare får ett drägligt liv. Se dan tror jag att demokratin kan utvecklas. Det har man sett i Schweiz som har mer direktdemokrati, säger han. Bengt Brülde förklarar att jobbet, fritiden, de nära relationerna och den per sonliga inställningen till livet utgör de viktigaste fak torerna bakom hur lycklig en person känner sig. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

Skolan

Asyl

Nordkorean får stanna i Sverige

Skolverkets generaldirektör Anna Ekström är oroad. FOTO: TT

Betygsklyftorna i skolan ökar Färska siffror från Skol verket visar att 14 000 niondeklassare, eller 14,4 procent, lämnade grundskolan i våras utan att vara behöriga till ett nationellt program på gymnasiet. Det innebär att andelen obehöriga blir fler – 1998 var an delen 8,6 och i fjol hade den stigit till 13,1. Oro ande, tycker Skolverkets chef Anna Ekström. Danskarna är lyckligast enligt ”lyckoindexet”. På bilden danska handbollsfans under en VM-match mellan Danmark och Australien 2011. FOTO: TT

SCB:s lyckoindex för EU Här är de lyckligaste i undersökningen, om även icke EU-länderna Norge, Island och Schweiz räknas med. Frågorna som ställdes var: Hur nöjd är du med ditt liv? Är du lycklig? Känner du att livet är meningsfullt? 1. Danmark.

2. Finland. 3. Schweiz. 4. Island. 5. Österrike. 6. Norge. Källa: SCB

Brott

Holm-åtal skjuts troligen upp igen Mycket tyder på att åtalet mot den 35-åring som misstänks för mor det på Lisa Holm i juni kommer att skjutas upp ytterligare en gång. – Jag har svårt att se att det skulle kunna bli klart nästa vecka, säger vice chefsåklagare LarsGöran Wennerholm.

Den nordkoreanska pojke som har riskerat utvisning till Kina och som därifrån skulle kun na utvisas till Nordkorea får stanna i Sverige. Mig rationsverket trodde in te att pojken var nordko rean då de ansåg att han inte hade tillräcklig kun skap om landet. Under lag till beslutet var bland annat en språkanalys från det kritiserade ana lysföretaget Sprakab som ansåg att pojken är kines – trots att deras egen språkexpert ansåg att han var nordkorean. Livsmedel

Glutenfritt bröd återkallas Produkten Vital bröd sak nar svensk märkning och återkallas av importören Arvid Nordquist. Det glu tenfria surdegsbrödet kan innehålla spår av soja och lupin vilket allergiker kan missa. Paket med bästföre-datum 20 oktober eller 3 november 2015 kan återlämnas till buti ken, utlägg återbetalas. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

erik.paulsson-ronnback@metro.se

399.-

499.-

399.399.-

499.499.-

Shop online at dinsko.com

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Kolumn

JOHAN NORBERG FÖRFATTARE OCH IDÉHISTORIKER

VI MÅSTE ALLA BLI VIRALGRANSKARE

aroslaw Kaczyński är ledare för Polens konservativa parti, som sitter i samma Europaparlamentsgrupp som brittiske premiärministern David Camerons parti. Kaczyński är också livrädd för Sverige, för här finns det enligt honom ”54 områden styrda av sharialag där landet inte har någon kontroll”. Så 54 områden tillämpar alltså islamisk rätt, förbjuder ränta och bestraffar brottslingar med stympning och stening. Om man googlar sig igenom den främlingsfientliga subkulturen på nätet hittar man snart förlagan till sådana fantasier. Många skriver att det finns 54 eller 55 svenska ”no go-zoner”, där polisen inte vågar gå in. De menar att kriminella ”muslimska gäng” har tagit kontroll över områdena – alltså brottslingar som hade fått händerna avhuggna om sharia verkligen hade rått där. Många hänvisar till en studie från Rikskriminalpolisen i oktober 2014. När jag läser rapporten slås jag av att två av dessa påstått laglösa områden är de där jag bott under större delen av mitt liv. Men rapporten talar inte om no go-zoner, tvärtom kan poliser i allmänhet ”promenera fritt och fotpatrullera utan rädsla att bli angripna”. De enda gånger studien nämner parallellsamhällen är när den skriver att sådana inte har utvecklats där. Vad det handlar om är i stället 55 områden där polisen ”upplever problem med lokala kriminella nätverk som har negativ påverkan på lokalsamhället”, men främst ”löst sammansatta nätverk” med ”låg strategisk förmåga”. Begreppet no go-zoner i samband med dessa områden populariserades av Svens-

Magnus Betnér Work in progress Tre kvällar i rad på Maxim teatern med tre helt olika shower – men alltid magnifikt bra. Magnus Betnér är unik i svensk standup. Volkswagens fiffel Medvetet fiffel på högsta nivå, ofta med indirekt hjälp från europeiska myndigheter. Den här skandalen kommer att rulla vidare.

ka Dagbladets ledarsida i oktober 2014. Per Gudmundson hävdade där att ”no go-zoner” är en rimlig beskrivning av områdena, alltså militär slang för rebellkontrollerade territorier, där man riskerar liv och hälsa genom att vistas. Problemen måste tas på största allvar. När vittnen hotas kan rättsväsendet inte fungera och vid utryckning händer det att polis och ambulanspersonal utsätts för hot och våld. Även om andelen svenskar som känner sig trygga har ökat med sex procentenheter sedan mätningarna inleddes 2006 har vissas lokalmiljö blivit otryggare. De senaste veckorna har vi också lärt oss att polisen inte avhyser personer som ockuperar andras mark och fastigheter. Statens främsta uppgift är att upprätthålla lagen lika för alla. Om den inte gör det har vi alla skäl att vara oroliga. Men problem måste begripas innan de kan bemötas. Problem med löst sammansatta kriminella nätverk i 55 områden beskrivs mindre än ett år senare som att det råder sharia i dessa områden. Så fungerar viskleken när vi nu skrämmer upp varandra med vad ”en kompis kompis” har delat om invandring och muslimer. I en sådan tid måste vi alla bli viralgranskare i stället för att tanklöst dela vidare. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister Komiska bilder i fokus

En sifaka visar upp sina bästa danssteg. FOTO: ALISON BUTTIGIEG

Perspektivet kan ge roliga motiv. FOTO: JANET MILES

� n � � s Hö

Det finns alltid tid för ett mellanmål. FOTO: GORAN ANASTASOVSKI

MODEVISNING

Fotosafari på spel

Sista chansen att delta i fototävling

Vill visa upp mångfalden

I tävlingen Comedy Wildlife Photography Awards är det djurens humoristiska sida som står i fokus. Amatörer och proffs kan skicka in sina roligaste naturbilder till tävlingen fram till och med i dag.

Tävlingen anordnas tillsammans med Born Free Foundation och syftet är att visa upp den mångfald som finns, trots alla rapporter om miljöförstöring och utrotning. I potten finns en fotosafari.

LÖRDAG 3 OKTOBER KL.12 & 13.30

tårta! 11.00-11.45 Vi bjuder på kaffe och kl. l ge in rm ta at rf Fö Välkomna att träffa Michael Segerström - Guldbaggebelönad skådespelare och författare - presenterar sin nya bok “Trelleholla - ondare än ont”, Jenny Berthelius - Mordets Milda Moder - Malmös deckardrottning, Jan Christensen författare till humorboken “Glömsk? Glöm det!”, Pia Vingestråhle - som skrivit böckerna “Framtidens ledarskap” samt “Jag vill ha en bättre chef - Nu!” samt Jeanette Rosengren – författare och förläggare för Kira Förlag.

Författarframträdande kl. 13.00-13.30 Bokbord med signering och bokförsäljning!

KRONPRINSEN BUTIKER, RESTAURANGER, CAFÉER & SERVICE MÅNDAG - FREDAG 10-18, LÖRDAG 10-15 WWW.KRONPRINSEN.COM

P-GARAGE BANKOMAT BUSS 4 & 8 STANNAR UTANFÖR

HEMKÖP: ALLA DAGAR 7-23 SYSTEMBOLAGET: MÅNDAG-ONSDAG 10-18, TORSDAG-FREDAG 10-19, LÖRDAG 10-15 KRONANS APOTEK: MÅNDAG-FREDAG 9-18, LÖRDAG 10-15 APOTEK HJÄRTAT: MÅNDAG-FREDAG 9-19, LÖRDAG 10-15, SÖNDAG 12-16 KRONPRINSEN GYM: ALLA DAGAR 5-22 HERTZ/DIREKTEN/POSTEN: MÅNDAG-FREDAG 7-21, LÖRDAG-SÖNDAG 8-21 ANGELIQ & MARTIN’S - APOTEK HJÄRTAT - ARTISTA HAIR & BEAUTY - BEAUTY BOX - BURGER KING - CENTRUMFLORISTEN - DIREKTEN/POSTEN - DOG FUN HUND & KATT - GREEN CASTLE SALLADSBAR - HEMKÖP KRONPRINSEN HERTZ BILUTHYRNING - JUNIOR BOK OCH FILM - KRONANS APOTEK - KRONPRINSEN GYM - KRONPRINSENS CAFÉ - KRONPRINSENS GULD - KRONPRINSENS KEMTVÄTT - KRONPRINSENS KONDITORI - KRONPRINSENS LEKSAKER KRONPRINSENS SPELHÖRNA - KRONPRINSENS TENNISKLUBB - LIFE HÄLSOBUTIKEN - LINDEX - MIRABELL - MISTER MINIT - MODEHUSET ANNABELLE - MR. CHANG’S BAOZI & SUSHI - NORDEA - OPEN RICE PIZZABITEN PIZZA & KEBAB - PLEASURE DIVAS BEAUTY SALON - RESTAURANG ÖVERSTEN - RESTAURANT MALOU - SALONG KRONPRINSEN - SUBWAY - SYNSAM - SYSTEMBOLAGET - WIXELLS FÄRG TAPET INTERIÖR

BONDELID, Trรถja

799:-

BONDELID, Byxa

799:-

EKONOMI 8

www.metro.se torsdag 2015-10-01

börsen i går

+1,9%

OMXS. Börsen lyfte ordentligt den sista handelsdagen i kvartalet, i linje med ledande Europabörser.

Nasdaq/Dow Jones +1,29 % / +0,72 %

Frankfurt +2,22 %

Paris +2,50 %

london +2,58 %

Helsingfors +1,58 %

Moskva +1,41 %

Så får du tag i den nya 200-sedeln redan i dag

Sedlelbytet. Nu blir fyra nya sedlar – bland dem den helt nya tvåhundringen – giltiga att betala med. Men det blir svårt att få fatt i de nya sedlarna redan första dagen. Enda säkra sättet är att besöka Riksbanken i Stockholm.

Distributionen av de nya sedlarna börjar i dag. Det handlar om 20-, 50-, 200och 1 000-kronorssedlar. Från klockan 8 på morgonen kan bankerna beställa sedlar från Riksbanken. Men få banker hanterar kontanter, och gamla sedlar byts inte ut så snabbt. Det är därför osannolikt att få någon av de nya sedlarna i näven redan första dagen. För verkligt angelägna

finns ändå en möjlighet. Var och en som tar sig till Riksbanken vid Brunkebergstorg i centrala Stockholm mellan klockan 14 och 19 kommer, mot kontanter, kunna växla till sig en ”Ingmar Bergman”, den nya 200-kronorssedeln. De kommande veckorna börjar sedan de nya sedlarna cirkulera i takt med att gamla sedlar tas ur bruk. Bankomat AB, som äger de flesta uttagsautomater, börjar tillhandahålla 200-kronorssedlar i ett 80-tal testautomater på 30 orter med start den 6 oktober. I resten av landets drygt 2 000 Bankomater dröjer den nya sedeln till efter årsskiftet. Konkurrenten Kontanten gör tvåhundringen tillgänglig i fem automater redan den 2 oktober. I de resterande 600 automaterna kommer 200-kronors sedeln under det närmaste halvåret. MATS OLSSON/TT

Den helt nya tvåhundringen som släpps i dag kan vara svår att få tag på direkt. Men det finns sätt för den angelägne. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Här finns nya 200-sedeln • Riksbanken öppnar i dag mellan klockan 14 och 19 ett särskilt växlingskontor (kontanter enbart) för den nya 200-kronorssedeln. • I fem av Kontantens uttagsautomater i Stockholm och

Sajten vuxen.se, som säljer sexleksaker och underkläder, varnar för att någon de senaste dagarna har skickat ut falska fakturor i företagets namn. Den som får ett oväntat sms som ser ut att vara från vuxen.se uppmanas att inte klicka på några länkar i meddelandet. – Det är nog över hundra personer som har hört av sig totalt, säger Michael Ahlén, vd på Purefun Group som ligger bakom sajten. Företaget polisanmäler nu bedrägeriet, som Michael Ahlén tror försöker spela på människors osäkerhet. Modehus

Sms av den här typen har sänts ut.

– Det är klart att det kan vara pinsamt att få ett sms där det står att man har beställt från vuxen.se. Man är kanske nervös att ens partner ska få hem en faktura och då betalar man hellre fort, säger Michael Ahlén. Fösrvar/säkerhet

Svensk blir ny vd för Ralph Lauren

Saab ökar ramarna med tre miljarder

Stefan Larsson, 41, blir ny vd för modehuset Ralph Lauren. Larsson ersätter Lauren själv som slutar 48 år efter att han grundade företaget. Den 75-årige klädskaparen blir dock kvar som ordförande och kreativ chef.

Saab har dubblat ramen för sitt finansierings program från tre till sex miljarder kronor. Sam tidigt emitterar Saab två lån på sex respektive nio år inom ramen för programmet på sammanlagt 800 miljoner kronor.

PÅ AL LA KA

E SV FÄ R JE

EL RJ

Kampanjen är ett samarbete mellan FTI och VA SYD.

Bluff. Vuxensajt varnar för falska sms-fakturor

FTI äger återvinningsstationerna och återvinner dina förpackningar och tidningar på uppdrag av de företag som tillverkar, säljer eller importerar förpackade varor, förpackningar och tidningar. Läs mer på plast.ftiab.se.

Siffror från kl 19.30 i går

Jo, faktiskt. Vissa bildelar tillverkas av återvunnen plast från just ketchupflaskor. Av plast från brödpåsar görs det stövlar och diskborsten därhemma kan ha haft ett tidigare liv som yoghurtburk. Ju fler plastförpackningar som du lämnar till återvinning istället för att lägga i soppåsen, desto större vinst för miljön.

Pund 12,68

Snart kanske din tomma ketchupflaska felparkeras på Amiralsgatan.

Uppsala finns 200-sedeln tillgänglig från den 2 oktober. Bankomat AB laddar sina automater i ett 80-tal testmaskiner från den 6 oktober. Först nästa år får tvåhundringen nationell spridning i alla automater.

Dollar 8,38

Euro 9,37

Höstresor till Polen och Tyskland!

TRELLEBORG–SASSNITZ TRELLEBORG–ROSTOCK POLENKRYSS ”PROVA PÅ POLEN”

FR FR

249:399:149:549:-

/BIL + 1 PERS

***

/PERS

****

HÖSTMYSET FINNS NÄRMARE ÄN DU TROR! Polens Riviera är spalyx, shopping och spännande smakupplevelser för halva priset mot hemma! Städerna Sopot, Gdansk och Gdynia bildar tillsammans en miljonstad, och här ﬁnns mycket att upptäcka. I Tyskland hinner du med mycket på en härlig höstweekend och här ﬁnns något för alla. Besök världsstaden Berlin, de charmiga Hansastäderna Stralsund och Rostock eller unna dig en spahelg på Rügen.

Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Bokningsavgift vid personlig service. *Trelleborg–Sassnitz enkel resa fr 249:-/1 pers inkl bil. Ta med ﬂer i bilen för 114:-/vuxen och 58:-/barn. **Trelleborg–Rostock enkel resa fr 399:-/1 pers inkl bil. Ta med ﬂer i bilen för 169:-/vuxen och 85:-/barn.***Båtresa t/r. Priset avser 24h/36h-kryss inkl Comfort Class 2-bäddshytt insides. Gäller mån–ons vid 2 pers i hytten. 1/9 – 12/10 fr 149:-/pers, 13/10 – 20/11 fr 99:-/pers, 21/11–30/12 fr 199:-/pers. ****Karlskrona–Gdynia t/r. Priset avser transport t/r inkl Comfort Class 2-bäddshytt insides vid 2 personer i hytten. Stanna 1–3 nätter iland.

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Kriminalvården vill bidra: Kirseberg kan öppnas för flyktingar Boendeplatser. Två fängelser i Malmö och utanför Göteborg kan bli de senaste till skotten i jakten på ankomstboenden för flyktingar. Och än så länge räcker platserna till, men Migrations verket har en reserv plan om flykting strömmarna fortsätter att öka. Nils Öberg, generaldirektör på Kriminalvården framför anstalten Kirseberg. Regionchefen Viktoria Rydholm i bakgrunden. FOTO: OLA TORKELSSON/TT

Migrationsverket har i nu läget fått in tillräckligt med anbud från företag som har boendeplatser i exempelvis gamla hotell, vandrarhem och kursgårdar. I går med delade också Kriminal vården att man vill ställa anstalterna i Kirseberg och Smälteryd till förfogande. – Det här är en på frestning, inte för Migra

tionsverket, utan för sam hället i stort. Nu behöver alla som kan bidra och hjälpa till också göra det, säger Kriminalvårdens generaldirektör Nils Öberg. Anstalten i Kirseberg är tillfälligt stängd för renove ring, medan Smälteryd är helt avvecklat som fängelse. Nu återstår en del praktiskt arbete och pappersexercis

innan de boende, om allt går vägen, kan flytta in om ett antal veckor. Kriminalvården kom mer initialt att ta hela kost naden på egen hand, inklu sive den personal som be hövs för att driva de nya boendena. Att hitta perso nal bland myndighetens runt 11 000 anställda är in te heller något problem,

många har redan uttryckt en vilja att hjälpa till. Framöver är det dock inte säkert att Migrations verket kan skaffa tillräck ligt med platser genom upphandlingar. Därför har verket bett att fler myndig heter och kommuner ska inventera sina lokaler. – Vi kan inte bara ha fokus på nutiden, säger Willis Åberg, avdelnings chef på Migrationsverket med ansvar för boenden och upphandlingar. Vid en akut situation kommer också kraven att sänkas. Modulhus på mili tärfältet i Rinkaby i Skåne är en av många idéer, för klarar Åberg. Gamla sjuk hem, skolor och andra oan vända hus kan också bli aktuella. – Vi tittar på det här, men inget är klart. Men vi måste ha beredskap om en nödsituation inträffar, säger han. JON WILLÉN/TT

Höstmode på hög nivå. • Moderiktig look • Innersula i skinn • Funktionell dragkedja

Dam

1199,MALMÖ: Mobilia, Gustav Adolfs Torg 8, We Put Feet First - Emporia, HELSINGBORG: Stortorget 11, Väla Ecco Store vid DinSko ARLÖV: Burlöv C LUND: Nova Lund LÖDDEKÖPINGE: Center Syd

shop online • eccostore.se

HERRBOOTS! Tuffa skinnboots från Björn Borg. Ännu fler nyheter i butik. Välkommen!

MAN: BJÖRN BORG 1299:-

JOHANNA CEDERBLAD/TT

Helsingborg

Nu får de dörr till balkongen Tidigt i somras fick ett antal hyresgäster i Hel singborg nya balkonger installerade. Men några dörrar ut till balkonger na var inte aktuellt, dessa skulle hyres värden installera först i takt med att lägen heterna bytte hyres gäster. Men nu ser det ut som att värden backar. I ett brev till de nuva rande boende erbjuds installation av nya balkongdörrar mot en hyreshöjning på 350 kronor i månaden, om tillräckligt många tackar ja, skriver Hem & Hyra.

Just nu på Åhléns! 30 SEPTEMBER – 20 OKTOBER

THE BEST OF SHOE BRANDS

MALMÖ: EMPORIA SHOPPINGCENTER, MOBILIA, STORA NYG. 62, SÖDRA FÖRSTADSG. 31, TRIANGELN, NOVA LUND. HELSINGBORG: VÄLA CENTRUM / NILSONSHOES.COM

KLIPP! Pläd

199:

Ett paket saknades

Glassbrott misstänks på Kryddstigen En man i 40-årsåldern greps under natten med två glassar i fickorna i närheten av Krydd stigen i Gävle, enligt polisen. Mannen sa sig ha hittat glassarna, men polisen misstänker honom för att ha stulit dem från en glassbil. En lucka på glass bilen hade brutits upp och ett paket glass sak nades. På övervaknings filmen syns två män. Den andre är ännu på fri fot, skriver polisen på sin hemsida.

Gåva på köpet när du handlar för 450:- från Ralph Lauren

(Ord. pris 399.-) Gäller t.o.m. 4/10

Passa på att köpa en av Ralph Laurens populära doftkaraktärer som finns för både honom och henne. Just nu får du en damväska (värde 350:-) eller en herrnecessär (värde 250:-) från Ralph Lauren Big Pony när du handlar för minst 450:- från märket.

Gåva!

RALPH LAUREN Big Pony EdT 50 ml

515:

300:

rabatt vid köp av 2 st påslakanset (Ord. pris 499.-/st)

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Tyskland ockuperades av de allierade segermakterna USA, Storbritannien och Frankrike samt Sovjetunionen efter andra världskrigets slut 1945.

13 augusti 1961

9 november 1989

31 augusti 1990

12 september 1990

3 oktober 1990

Förbundsrepubliken Tyskland (BRD) eller Västtyskland bildades av de västliga makterna.

Spänningar och flykt från öst till väst fick Östtyskland att börja bygga muren i Berlin.

Efter månader av protester och massmigration öppnades gränsövergångarna i Berlin dramatiskt på kvällen.

Intensiva förhandlingar ledde till att ett ramavtal för förening av de två länderna undertecknades.

Fördraget godkändes av de fyra segrar makterna efter andra världskriget i Moskva. Sovjetunionen, Frankrike, Storbritannien och USA sa upp sina rättigheter i Tyskland.

De östtyska delstaterna anslöt sig formellt till Förbundsrepubliken Tyskland som därmed var enat. Tag der Deutschen Einheit – den tyska enighetens dag – är landets nationaldag.

7 oktober 1949

Den sovjetiska zonen utropades till Tyska demokratiska republiken (DDR), Östtyskland.

Muren byggs.

Muren 1976.

FOTO: TT

1945

23 maj 1949

FOTO: AP

Delat land enades

Jubel den 3 oktober 1990 vid riksdagsbyggnaden i Berlin. FOTO: DPA/AP/TT

Franz Bertele, till höger, tar ned Förbundsrepublikens emblem från dess ambassad i Östberlin den 3 oktober 1990. FOTO: ANDREAS ALTWEIN/AP/TT

Tyskland återförenades den 3 oktober 1990. Känslorna var starka på kvällen för 25 år sedan, som här vid Brandenburger Tor i Berlin. FOTO: PETER KNEFFEL/AP/TT

En mor omfamnar sin döde son som fallit offer för krig, för förtryck, för det lidande som Tyskland har utstått och orsakat. De ansvariga bakom skulpturen i Berlin, symbolen för det nya Tyskland, ville inte att historien skulle bli ihågkommen genom att visa makt och vapen. FOTO: FRANKA BRUNS/AP/TT

Skulptur enar 25-åring Två ärkefiender till länder enades utan att ett enda skott sköts. Utan att en enda människa dödades. Och 25 år senare, när Tyskland firar sin återföreningsdag den 3 oktober, är landet med sina 81 miljoner invånare ett och Berlin den huvudstad som Europa cirklar kring. I den kryptlika Neue Wache vid avenyn Unter den Linden lyser höstsolen in genom en cirkel i taket. Den bleka strålen värmer modern som omfamnar sin döde son som fallit offer för krig, för förtryck, för det lidande Tyskland har ut stått och skapat. Skulpturen i Berlin är symbolen för det nya Tyskland som firar 25-årsjubileum som enat land den 3 oktober. Ett land som inte tänker glömma men aldrig upprepa sin historia. – Den här sorgen, den inåtvända smärtan, den är något som vi alla bär med oss. Nästan som ett genetiskt arv. Och genom att minnas kan vi nu gå framåt, säger Anna Böhme, efter krigsbarn som levt både i Östtyskland och det nya Tyskland. Hon betraktar länge skulpturen av konstnären Käthe Kollwitz, som själv förlorade en son i första världskriget. Kollwitz blev

pacifist, antifascist och bekämpade diktaturen med sin konst. Valet av monumentet, den ihopkrupna modern, i det panteon som preussiska kejsare använt för att visa krigssegrar, var kontroversiellt. Men de ledande arkitekterna för ett enat land, med den konservative förbundskanslern Helmut Kohl i spetsen, var bestämda. Historien skulle inte minnas genom att visa män med makt och vapen och storvulna gester. För att förstå vad som hände måste man förflytta sig bakåt till några oväntade och intensiva vinter månader för ett kvarts sekel sedan. Muren som delade öst och väst, järnridån som skar igenom Tyskland och Europa under det kalla kriget, föll med ett dån under några timmar i november 1989. Inte ett skott avlossades, inte en människa dödades när kommunist

Tyskland • Tyskland har omkring 81 miljoner invånare. 65 miljoner bor i forna Västtyskland, medan 16 miljoner bor i det tidigare Östtyskland.

oberoende städerna B erlin, Hamburg och B remen. Samtliga har relativt stort självbestämmande.

• Förbundsrepubliken består av 16 ”Länder” – förbunds länder. Tre av dem är de

• Den västtyska huvudstaden flyttade från Bonn till Berlin efter beslut i parlamentet Bundestag 1991.

regimen i Östtyskland rasade samman. Men sedan uppstod problemet. Hur kan man ena ett land som varit delat sedan andra världskriget? Som innan dess sargats av nazisternas illdåd sedan Adolf Hitler tagit makten 1933. Ett Tyskland som i ett drygt sekel, sedan Otto von Bismarck föste samman de många rikena till ett land genom blod och stål, genomlevt politiska oroligheter, en kollapsad ekonomi, två världskrig och statsstyrd terror. Och på andra sidan den murknande järnridån fanns

Sovjetunionen med dess konflikter i Kreml och kärnvapen riktade mot väst. – Vi hade ett fönster, vi visste inte hur länge det skulle vara öppet, men vi förstod att vi måste agera och samarbeta snabbt för att ena Tyskland, säger Wolfgang Schäuble som är Tysklands finansminister och drivande i försöken att lösa Greklands ekonomiska kris. Men då, för 25 år sedan, var han ansvarig för att ena Tyskland rent praktiskt. Bredvid honom sitter Theo Waigel och Günther Krausse, de två andra operativa politikerna som skulle

försöka få till stånd en lösning att ena de två tidigare ärkefienderna DDR och Förbundsrepubliken Tyskland. Platsen är finansdepartementet, några kvarter från Unter den Linden och inrymt i nazisten Hermann Görings tidigare militärhögkvarter. Dessutom gick muren nästan exakt där de tre sitter och resonerar om hur de lyckades ena Tyskland. – Vi talade med Michail Gorbatjov, han var ledaren och gick att resonera med. Men vi visste att hans makt var hotad, så vi hade förstås kontakter med andra grupperingar. Det var Gorbatjov vi kunde lita på, så det gällde att handla så länge han satt vid makten, säger Waigel. Och sedan hade man skeptikerna i väst, både i dåvarande huvudstaden Bonn och förstås i USA. Det behövdes pengar. Redan när muren föll betalade Västtyskland ut kontanter till dem som kom från öst – men nu

handlade det om enorma investeringar för att få det förfallna Östtyskland att inte falla ned i misär, våldsam heter och socialt armod. – En amerikansk kollega sa att det här är den värsta affär någon kan göra, berättar Krausse. Beloppen, kortsiktiga och akuta uttag, var i miljardstorlek för att få de östtyska delarna på fötter. Men risktagandet gick bra, pengarna betalades tillbaka. – Och min amerikanske vän har sedan erkänt att det var den bästa affär ni gjort. Det gick fort. På några månader hade ramverket för ett nytt land skapats. Och Berlin skulle bli ny huvudstad. Tysklands styre skulle återvända till det av historien sårade riksdagshuset i staden. – Ett kvarts sekel efter Tysklands återförening är detta riksdagshus något vi kan vara stolta över, säger guiden, doktor Roland Wirth. GRIM BERGLUND/TT

KONKURS

OVERSKOTT Massor av nya varor uppackade! Höst- och vinterkläder och skor till hela familjen. Barn, Jr, dam, herr. Passa på nu innan höstrusket kommer! Riktiga konkurspriser upp till 80% billigare!!!

BARNKLÄDER

100 150 100

TÄCKBYXA

Ord.pris 300 kr......

JUMPSUIT

Ord.pris 500 kr.....

JACKA

Ord.pris 300 kr.....

00 00 00

Reservation för slutförsäljning, leveransförsening och tryckfel.

SKOR & KÄNGOR MARY B DAMSTÖVEL

Ord.pris 600 kr

FODRADE BARNSTÖVLAR

12500 00 350 12500 35000 20000

LÄTTVIKTSJACKA Ord.pris 750 kr...

HERRJACKA

Ord.pris 500 kr...

MARINE PARKAS

Ord.pris 2.000 kr

STALLJACKA

37500 00 275 00 665 00 150

Ord.pris 600 kr.....

PARKAS

Damstorlekar. Ord.pris 900 kr

Ord.pris 300 kr.....

2117 TRÄNINGSSKOR Ord.pris 700 kr...

GORETEX BARNBARNOVERALL KÄNGOR

175.Ord.pris 500 kr

PARKAS

Ord.pris 700 kr....

FLEECE

350 100 375

Ord.pris 350 kr.....

OVERALL

Ord.pris 750 kr....

00 00 00

350.-

Ord.pris 700 kr.....

NEW BALANCE SNEAKERS Ord.pris 1.000 kr

SKINNKÄNGOR

Ord.pris 695 kr...

HAGLÖFS JACKA

Ord.pris 1.600 kr

FLATFLEECE

52000 10000

Ord.pris 500 kr.....

OXIDE TRÄNINGSSKOR Dam, herr. Ord.500 kr

KLÄDER & SKOR

30-80% LÄGRE PRISER!

Trelleborgsvägen 14, MALMÖ (Mobilia vid Elgiganten)

Öppet: vard 10-19, lörd 10-17, sönd 11-17

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Nyheter i bilder

Syrien

2 3

Kina

USA

Slovakien

Ryssland: Vi har inlett flyganfall i Syrien

Minst sex döda efter postbomber i Kina

Kim Davis fick träffa påven i smyg

Drar flyktingkvoter inför EU-domstolen

Ryssland bekräftar att man genomfört sitt första flyganfall i Syrien. Bombningarna kommer efter att president Vladimir Putin fått grönt ljus från det ryska parlamentets överhus, federationsrådet, som röstade om saken i går. Omröstningen skedde efter att Syriens president Bashar al- Assad bett Ryssland om militär hjälp i kampen mot extremistgruppen Islamiska staten, IS.

Minst sex personer har dött och dussintals uppges vara skadade efter ett flertal explosioner i staden Liuzhou i regionen Guangxi i södra Kina. Enligt lokal polis ska explosionerna ha skett på bland annat ett sjukhus, en busstation och vid flera myndighetsbyggnader, uppger nyhetsbyrån Nya Kina. Explosionerna utlöstes genom sprängladdningar i ett antal postpaket, rapporterar CCTV.

Under sitt besök i USA ska påve Franciskus ha träffat Kim Davis, en amerikansk tjänste kvinna som nyligen fått strålkastarljuset på sig efter att ha vägrat ut färda äktenskapslicenser till samkönade par, skriver New York Times. Vati kanen, vill varken bekräfta eller dementera mötet.

Slovakiens regering har nu formellt bestämt sig att ta EU:s beslut om gemensam fördelning av asylsökande till EUdomstolen. Enligt det slovakiska justitiedepartementet ska själva stämningen förberedas inom de närmaste två månaderna. Slovakien, Ungern, Tjeckien och Rumänien fick ge sig för majoriteten när EU:s migrationsministrar röstade om fördelnings systemet i förra veckan.

Kim Davis. FOTO: AP

4 5

USA. Första kvinnan på 70 år avrättad – trots breda protester

Kelly Renee Gissendaner har avrättats i USA-delstaten Georgia, trots protester från bland andra påve Franciskus. 47-årigen dömdes för att ha planerat mordet på sin man, som höggs ihjäl av hennes älskare 1997. Pojkvännen avtjänar ett livstidsstraff. FOTO: BOB ANDRES/AP/TT

Stilla havet. Ovanligt varmt vatten orsakar död bland hotade sälar

Hittills i år har 80 pälssälar hittats strandsatta eller döda vid kusten i USA-delstaten Kalifornien. Det är åtta gånger mer än normalt, enligt forskare. De ovanligt varma vattentemperaturerna i havet, som förändrar tillgången på mat, beskrivs som en av de främsta anled ningarna till den negativa trenden. FOTO: GREGORY BULL/AP/TT

Indien. Myndigheternas plan för Taj Mahal: Nio års lerinpackning

Indiska myndigheter har länge brottats med att skydda 1600-talsmausoleet Taj Mahal från föroreningar. Nu har myndigheternas handlingsplan offentliggjorts. Det krävs en nio år lång lerinpackning för att få bort gula fläckar från den vita marmorn. FOTO: PAWAN SHARMA/AP/TT

Danmark. Peter Christensen tar över som försvarsminister

Danmarks nya försvarsminister heter Peter Christensen, meddelar statsminister Lars Løkke Rasmussen på Facebook. Christensen tar över jobbet efter Carl Holst. Peter Christensen har tidigare varit skatteminister och politisk talesperson för Venstre. FOTO: JENS DRESLING/AP/TT

Syrien. USA:s rebellträning ses över – vapen hamnade hos al-Qaida

USA:s program för att utbilda moderata rebeller för att bekämpa IS i Syrien har fått en katastrofal start. Få rebeller har utbildats och nyligen kom uppgifter om att ammunition och fordon lämnats över till al-Qaida. Nu ska programmet omprövas. FOTO:MAYA ALLERUZZO/AP/TT

I bostadstältet pågår förberedelserna inför utdelningen av FN-medaljen som tilldelas soldaterna efter 90 dagar i insatsområdet. Cirka 250 svenska soldater, huvudsakligen från elitförbandet K3 i Karlsborg, befinner sig just nu i Mali som en del av FN-insatsen Minusma. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

Mali-chefen: ”Tycker vi gör nytta varje dag” Mali. Han är chef för ett svenskt militärt elitförband i ett av världens farligaste länder. Överstelöjtnant Jonas Lotsne huvudbry är hur han bäst kan utnyttja resurserna – och hålla riskerna för sina soldater på en acceptabel nivå.

– Det är ett jättestort om råde att verka i, höga förväntningar på verksam heten och väldigt duktiga soldater. Därutöver är uppgifterna ofta svåra, och mina kapaciteter – trots att de är bra – måste balanseras på ett bra sätt i verksam heten, i förhållande till de risker som finns hela tiden. Det är det som ger mig huvud bry på daglig basis, säger Lotsne till TT i Mali. Lotsne är chef för de cirka 250 svenska militärer som verkar i Mali inom den fredsbevarande FN-insatsen

250 svenska soldater • Sverige bidrar till FN-insatsen Minusma i Mali med ett underrättelseförband på cirka 250 personer. • Drygt en tiondel av den svenska styrkan är kvinnor. Den yngste medlemmen är 20 år och den äldste 65 år. KÄLLA: FÖRSVARSMAKTEN

Minusma, som har totalt cirka 9 200 soldater. Svenskarna är en underrättelseenhet, huvudsak ligen från elitförbandet K3 i Karlsborg. De är vältränade och har mycket avancerad utrustning och beväpning. Men Mali, ett av världens tio fattigaste länder, har knappt ens börjat läka efter inbördeskriget för några år sedan. Många väpnade grupper, al-Qaida-kopplade islamister, kriminella gäng och laglöshet skapar en explosiv blandning. Strider blossar ännu upp, trots fredsavtalet från den 20 juni, och Mali har blivit det

Överstelöjtnant Jonas Lotsne är ansvarig för de svenska FNsoldaterna i Mali. FOTO: TT

farligaste landet i världen för FN-personal. FN och många av de övriga 50-talet Minusma länderna efterfrågar ivrigt det som Lotsnes soldater kan leverera. Därför har Lotsne, milt uttryckt, en del att tänka på. Han ska skapa säkerhet för civilbefolkningen, för andra länders bidrag till Minusma – och är samtidigt även ytterst ansvarig för de egna soldaternas säkerhet. – Man stärks av att ha bra soldater, officerare och utrustning. Men det är en fråga man funderar på varje dag innan man går och läg-

ger sig, på ansvaret, säger han. Kan det kännas jobbigt ibland? – Ja, i vissa situationer kan det vara svårare än i andra. Men jag har också bra rådgivare, både medicinska och legala – alla möjliga experter – som hjälper och stöttar mig. Jonas Lotsne är mycket nöjd med vad soldaterna presterat. – Jag tycker att vi gör nytta varje dag. Lotsne understryker att fredsprocessen behöver ta konkreta politiska steg framåt. Men det är också avgörande att maliernas livsvillkor förbättras, anser han. – I många av de byar vi verkar i är fortfarande förutsättningarna väldigt svåra. Det är brist på drivmedel, vatten och annat. Det har inte hänt något i de här frågorna, vilket jag tror kan ligga till grund för att stridigheterna inte har stannat av. TOMAS BENGTSSON/TT

Sitter du på en 5110, T28 eller W800? Grattis!

Nu kan du köpa en ny mobil och betala med en gammal. Summan du får beror på modell och skick. Pengarna kan du även använda till att handla något annat fint i våra butiker eller så kan du skänka dem till vårt hjärteprojekt Reach for Change. Den begagnade mobilen säljer vi sedan vidare eller skickar till återvinning. Besök närmaste Tele2-butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02 för att få en gratis värdering. Välkommen!

Värdet på din telefon beror på skick och modell och kan variera från dag till dag. Värdet kan användas för att sänka priset på din nya telefon. I Tele2s butiker kan du även få ett tillgodokvitto att handla för eller skänka summan till välgörenhet (Reach for Change). Läs mer på tele2.se

METROJOBB.SE 14

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Lediga jobb

BYT UPP DIG

METRO JOBB.SE

”Äldre barn”, minderåriga som fyllt 13 år, får ha ett lätt och ofarligt arbete som inte innebär stort ansvar eller är fysiskt eller psykiskt tungt. FOTO: CORBIS/AOP

VAD SKA JAG TÄNKA PÅ NÄR JAG ANSTÄLLER UNGDOMAR?

Välkommen!

HUR MÅNGA HAR KOLL? Arbetsgivare har många lagparagrafer att hålla reda på. Undrar hur många som har koll? Själv skulle jag nog tycka det var svårt om jag hade ett litet före tag utan personalavdelning.

Arbetsgivaren säger att jag måste säga upp mig skriftligen. Vad gäller? Och vad ska man tänka på när man anställer unga? Metrojobbs arbetsrättsexpert Jessica Stålhammar svarar.

HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Jobbfrågan

JESSICA STÅLHAMMAR ÄR ARBETSRÄTTSJURIST PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Jag har sagt upp mig, och min arbetsgivare påstår att jag har tre månaders uppsägningstid och måste säga upp mig skriftligen. Stämmer det? Och måste jag arbeta under uppsägnings tiden? Jag är tillsvidare anställd, och arbetsplatsen har inget kollektivavtal. JELENA

Så kan du rekrytera på ett objektivt sätt

Så förklarar du glappen i ditt cv

Sju enkla tips för ett perfekt personligt brev

Vi söker nu ny

Servicetekniker till Electrolux Hemprodukter AB

Affärsområde Electrolux Service till vår servicestation i Malmö

Läs mer om tjänsten och ansök på metrojobb.se

växer

Isoleringsplåtslagare VVS-isolerare sökes

Tel: 040-19 21 60, mail@skaneisolering.nu

Du kan säga upp dig när du vill, utan att ange något skäl. Du behöver inte heller säga upp dig skriftligen, såvida ni inte avtalat om det tidigare. Däremot måste du arbeta under uppsägningstiden, annars kan arbetsgivaren kräva dig på skadestånd. Enligt lagen om anställ ningsskydd, Las, har du en månads uppsägningstid oavsett hur länge du varit anställd. Men den kan vara längre om ni avtalat om det. Så länge du står till arbetsgivarens förfogande har du rätt till lön och a ndra anställningsförmåner under uppsägningstiden.

Om arbetsgivaren i väs entlig grad skulle ”åsidosätta sina åligganden” har du rätt att sluta med omedelbar ver kan, till exempel om arbets givaren dröjer med att betala ut lön eller låter bli att ge dig arbetsuppgifter.

Jag anställer ofta unga som extraresurser på sommaren. Finns det något särskilt jag ska tänka på? EVA

Den som inte fyllt 18 år är enligt arbetsmiljö lagen minderårig och om ges av en mängd skydds regler. ”Yngre barn”, det vill säga barn under 13 år, får inte arbeta. Undantaget är lätta och ofarliga arbets uppgifter inom närmaste familjen, där det inte finns andra anställda, som träd gårdsarbete, lätt utfodrings arbete, frukt och bärplock ning och rensning av träd gårdsland. ”Äldre barn”, alltså min deråriga som fyllt 13 år, får ha ett lätt och ofarligt

arbete som inte innebär stort ansvar eller är fysiskt eller psykiskt tungt. Äldre barn får inte heller ansvara för värdeföremål eller ut föra uppgifter som kan leda till att någon skadar sig. Till exempel får de inte göra tunga lyft eller arbeta i miljöer där det finns risk för våld eller konflikter. ”Ungdomar”, alltså min deråriga som fyllt 16 år, får ha ett normalt och ofarligt arbete. Det finns också arbets uppgifter som aldrig får ut föras av någon under 18 år, som arbete med asbest, dykeriarbete, bevaknings arbete och transport av pengar. Som arbetsgivare är det viktigt att du ger den minder åriga en ordentlig introduktion, utser en handledare, och informerar om arbetsuppgifterna och vilka risker som finns. Kom också ihåg att det finns sär skilda regler om arbetstider för minderåriga.

3 jobb att söka på Metrojobb.se

1 Göteborg. Västra Götalandsregionen söker en kurator till Sahlgrenska.

Helsingborg. Arriva Påga tågen söker flera lokförare för tillsvidareanställning.

Stockholm. Stockholms stad söker en förskollärare till förskolan Äventyret.

METROJOBB.SE 11 708 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

ÄR DU EN VINNANDE SÄLJARE? VI SÖKER EN SPELARE TILL VÅRT HUNGRIGA TEAM! Till vårt försäljningsdistrikt i Skåne, söker vi en driven och resultat inriktad säljare. Du bor i distriktet och kommer att ingå i ett team av målinriktade och passionerade människor i hela Sverige. Gå in på www.treeofpets.se och läs mer om tjänsten och varumärkena.

Sänd ansökan med bifogat CV via e-post snarast möjligt till jobbansokan@treeofpets.se och markera ämnesraden med ”Säljare Skåne”. Vi arbetar med löpande urval.

Produktionstekniker Tycker du det är kul med teknik och maskiner och vill jobba med hypermodern elektronikproduktion i en expansiv, positiv och prestigelös miljö? Bra, då har vi en spännande utmaning till dig på HMS Industrial Networks i Halmstad. Som produktionstekniker på HMS arbetar du med installation, drift och underhåll av maskinerna i vår produktion. Du ansvarar för att skapa maskinprogram, utför prototypkörningar samt utbildar kollegor i hur man använder utrustningen. Du har ett helhetsansvar för din del av maskinparken (framförallt ytmonteringsmaskiner) och arbetar långsiktigt med förbättringar, optimeringar och strategiska lösningar.

Ansök och läs mer på www.hms.se/jobb

Administrativa avdelningen söker

kommunjurist

med specialisering miljörätt och fastighetsrätt

handläggare

till överförmyndarnämnden Vill du veta mer? Se www.lund.se/ledigajobb

Nu formar Kristianstads kommun en socialtjänst i framkant. Vill du vara med? Välkommen till oss som

Barnsekreterare Socialsekreterare för barn och unga

NU SÖKER VI I MALMÖ AB

ARKITEKT GRUPPEN

• Arkitekt SAR/MSA • Byggnadsingenjör www.arkitektgruppen.nu ALLASTUDIER.SE

Unik resebranschutbildning på distans – ger dig internationell spetskompetens!

Sveriges enda diplomerade yrkesutbildning inom resebranschen på distans. Du utbildas i verkliga flygbokningssystemet Amadeus och Internationell IATA. Välj att studera under 20 eller 40 veckor. Utbildningen ger även behörighet till egen resebyråverksamhet med biljetträttigheter. Studera hemma och få världen som arbetsfält. Välkommen med din kursanmälan på pronordic.eu eller ring Katarina Nygren på 0733-860 330.

Läs mer och ansök på www.kristianstad.se/jobb

Just nu söker vi

HANDLÄGGARE ENSAMKOMMANDE BARN OCH UNGA! Är du socionom och erfaren handläggare för barn och unga? Då är du kanske vår nya medarbetare.

Medan vi väntar och hoppas får du gärna gå in på www.trelleborg.se/jobb och läsa mer.

MKB Fastighets AB är till för Malmö och Malmöborna. Vi ska tillhandahålla bra bostäder i hela staden, arbeta innovativt med att stärka Malmös attraktionskraft och bidra till en stad för alla.

Till affärsområdet Lokal söker vi nu

Lokalförvaltare Förvaltaren ansvarar för att MKB:s lokaler har rätt förutsättningar för att motsvara marknadens krav. Är du en förvaltare med dokumenterad erfarenhet av arbete inom kommersiell förvaltning så så är detta tjänsten för dig.

Kommersiell uthyrare Uthyraren ansvarar för och driver uthyrningsarbetet av kommersiella lokaler. Är du en säljare med dokumenterad erfarenhet av uthyrning och en förmåga att se nya möjligheter så är detta tjänsten för dig. MKB är ett dynamiskt och kreativt företag med stor möjlighet att påverka för den som vill ta plats! I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Läs mer och sök tjänsten via www.adecco.se. Vid frågor är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Claes Hjelmér på claes.hjelmer@adecco.se. Välkommen med din ansökan senast den 15 oktober 2015. Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

VILL DU BLI EN DEL AV SVERIGES MEST SPÄNNANDE REDAKTION? Vill du bli en del av vår satsning på Metro.se och andra digitala kanaler, samtidigt som vi utvecklar och förbättrar papperstidningen – Sveriges största dagstidning med 1,2 miljoner dagliga läsare? Vi söker nu ett flertal journalister för anställning under hösten. Läs mer om tjänsterna och ansök på metrojobb.se

MAT & DRYCK 16

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Dryck

LISA ÖBERG

Sommelier och dryckesexpert

Kanel, kanel, kanel Här är två alternativ som förhöjer kanelbullens dag.

Varm äppeldrink med pärontwist Räcker till cirka 6 koppar

Frozen apple cinnamon smoothie (1–2 glas)

Värm 1 liter äppeljuice av god kvalité tillsammans med en kanelstång, utan att det kokar. Tillsätt 16 cl Xanté päroncognac. Lägg i en äppelskiva vid servering (hoppa över päroncognac för ett alkoholfritt alternativ).

1 dl vaniljyoghurt. 2 dl mjölk. ½ dl havregryn. ½ fryst tärnat äpple. ½ tsk kanel. Mixa alla ingredienser och häll upp i ett glas med is. Gott, mättande och nyttigt!

Ladda för kanelbullens dag Kanelbullens dag har firats den 4 oktober sedan 1999, så på söndag är det bulldagens 16-årsdag. Det firar vi med två läckra och otraditionella bullrecept. Kanel- & äppelbullar (40 stycken, cirka 120 minuter) 50 g jäst 5 dl mjölk 2 ägg 2 dl strösocker 200 g smör 1 tsk salt 1 020 g vetemjöl Fyllning: 2 dl äppelmos Kanel Toppa med: 2 äpplen 2 msk olja, neutral 1 dl strösocker 1 tsk kardemumma

Gör så här:

Smula jästen i en bunke. Häll över mjölken och rör om så att jästen löser sig. Tillsätt ägg, socker, smöret i klickar, salt och mjöl. Bearbeta degen kraftigt tills den blir smidig, minst 5 minuter i maskin eller 10 minuter för hand. Låt jäsa under plast

till dubbel storlek, minst 30–40 minuter.

120 min

Finhacka äpplena, fräs i lite olja i en gryta. Tillsätt strösocker och lått puttra tills det tjocknar. Ställ grytan åt sidan.

Ta upp degen på bakbord, Dela i två delar, kavla ut till en platta och bred över äppelmos och strö över kanel. Rulla och skär till bullar. Lägg på en smord plåt. Låt jäsa till dubbelstorlek cirka 30 minuter. Sätt ugnen på 230°C. Skeda över äppelbitar och stockerlag och grädda mitt i ugnen 8–10 minuter. Låt bullarna kallna.

KRISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ Kockar

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Grädda mitt i ugnen 8–10 minuter, låt bullarna kallna, starta kalaset. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Allt i ett – plocka bullen ur kakan 3

90 min

Läcker plockbulle

(20 bullar cirka 120 minuter) 25 g jäst 75 g smör 2,5 dl mjölk 0,5 dl socker 1 nypa salt 6 dl vetemjöl (6 dl = 360 g) 100 g smör 1 msk kanel Strösocker

Gör så här

20 läckra bullar i en form. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Internationella äldredagen ...ett arrangemang för dig som är senior!

2015

Blanda mjölken med smulad jäst. Blanda smör

och socker i en bunke. Rör ner mjölkblandningen, salt och ägg. Vänd ner mjölet och blanda till en smidig deg. Låt jäsa i cirka 40 min under en duk.

Pensla med uppvispat ägg, strö över pärlsocker och låt jäsa övertäckta cirka 40 min. Grädda mitt i ugnen 30 minuter i 200°C.

Knåda degen smidig på lätt mjölat bakbord. Kavla ut degen till en platta och bred på smör, socker och kanel. Stansa ur rundlar som du viker två gånger och lägger i en rund smord form.

Den traditionella varianten. FOTO: TT

I Malmö uppmärksammas årligen internationella äldredagen för seniorer. Syftet med arrangemanget kring Internationella äldredagen är att synliggöra seniorers möjligheter i vardagen.

Internationella äldredagen hålls 2015 under flera dagar och på flera platser: 29 september, kl 11.00 - 15.00, Stadsbiblioteket, Kung Oscars väg 11, Ljusets kalender, plan 2 30 september, kl 09.30 - 12.00, Räddningstjänsten Syd, Drottninggatan 20 30 september, kl 13.00 - 16.00, Skånes universitetssjukhus, Jan Waldenströms gata 5 1 oktober, kl 10.00 - 15.00, Malmö museer, Teknikens & sjöfartens hus, Malmöhusvägen 7

Mer information om Internationella äldredagen finns på www.malmo.se/pepparpeppar

Varmt Välkommen!

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Ska bli 1 600 meter

Kalla delägare i skidtunnel i Piteå Skidstjärnan Charlotte Kalla är en av finan siärerna bakom en ny skidtunnel i Piteå. Inledningsvis blir tunneln 400 meter, men ambitionen är att tunneln ska förlängas med 1 200 meter nästa sommar.

SPORT

Charlotte Kalla. FOTO: TT/ARKIV

Golf

2 Tennis

Johanna Larsson till kvartsfinal Johanna Larsson är för andra veckan i rad klar för en kvartsfinal i WTA- tennisen. I Tasjkent, Uzbekistan, gjorde hon i går publiken besviken genom att besegra hemmahoppet N igina Abdurajmova. 6–2, 6–2 slutade matchen som var över på en timme och 18 minuter. Och vägen mot semifinal ligger öppen för den 61-rankade svenskan som nu ska möta ryskan Jevgenija Rodina, 93:a på världsrankningen, i kvartsfinalen.

Yoshimar Yotún, Rasmus Bengtsson hamnade på efterkälken och Johan Wiland ställdes ensam mot Cristiano Ronaldo. Det innebar 1–0. FOTO: TT

Ronaldo grumlade CL-festen för MFF Fotboll. Champions Leagues främste målskytt genom tiderna kom till Malmö. Och det tog bara 28 minuter för Cristiano Ronaldo att spräcka Johan Wilands nolla. ”Ge mig Ronaldo då”, sa Malmö FF:s högerback Anton Tinnerholm med en skämtsam ton när han tillfrågades om önskemotståndare inför årets Champions League-lottning. Var försiktig med dina önskningar, skulle man kunna säga. När det efter en snabb omställning blev tomt

Champions League

MALMÖ FF

REAL MADRID Folkfest på stadion. FOTO: TT

i Malmö-försvaret i den 29:e minuten tog världsartisten Cristiano Ronaldo vara på tillfället och gav Real Madrid ledningen med 1–0. Det var portugisens 82:a mål i Champions League genom åren och han toppar turneringens skytteliga genom tiderna före ärkerivalen Lionel Messi i Barcelona (77 mål). – Världens bästa spelare, sa MFF:s innermittfältare Oscar Lewicki inför mötet. Malmö inledde annars

Matchfixning. Kriminella nätverk hot mot idrotten Bordtennis

”Det känns v äldigt bra på träning, men jag är osäker på hur formen är på tävling.” Det hälsar Sveriges regerande Europamästarinna i bordtennis, Li Fen, via förbundskaptenen Thomas von Scheele. Hon födde sin andra son i maj. Har bara spelat två matcher i år. Med de förutsättningarna kliver Li Fen, 39, in i EM-hagen i Jekaterinburg.

Brottsförebyggande rådet (Brå) slår i en rapport fast att kriminella nätverk ligger bakom uppgjorda matcher i svensk idrott. Nu föreslås en rad åtgärder. – Det finns redan mycket på plats, som övervakning och information, men vi tror att man på en rad olika sätt kan effektivisera arbetet, säger utredaren Erik Nilsson. Nilsson och Melai Lehkamo står bakom rapporten. De delar in fusket i tre kategorier, tillfällighets fixare, nationella match fixarnätverk och ekobrottsnätverk. Mest förekommande i undersökningen är na-

tionella matchfixarnätverk. Vid sidan av en skarpare lagstiftning måste idrotten och spelbolagen öka bevakningen och informationen. – En straffrättslig översyn kan vara befogad, säger Nilsson. Matchfixning sker främst i fotboll, från superettan ned till division 3. Allsvenskan förekommer inte. Från en första anmälan 2012 hade det fram till 2014 anmälts 20 misstänkta fall i Sverige, och flera av blivit rättsfall. I basket, som är den andra idrotten som pekas ut i rapporten, handlar det om basketligan, den högsta herrligan.

bra, med en kompakt defensiv och ett par halvchanser. Markus Rosenberg visade vägen med några rejäla närkamper, en som renderade MFF-kaptenen ett gult kort. Real Madrid kom till spel utan stjärnor som Gareth Bale, Sergio Ramos och James Rodríguez Men ”marängerna” från Madrid, för kvällen i svart, mönstrade ändå en imponerande startelva. Förutom Ronaldo ställdes MFF-arna mot bland

annat Karim Benzema, Isco och nyförvärvet från Inter, Mateo Kovacic. I andra halvlek fortsatte Malmö att hålla spelet väl uppe. När Ronaldo var på väg igenom, i en repris på första målet, var Johan Wiland vaken och rensade undan. I 78:e minuten blev den himmelsblå uppförsbacken riktigt brant. MFF:s vänsterback Yoshimar Yotún fick sitt andra gula kort och visades ut. Ett tungt slag mot kvitteringsjakten. Och minns ni Ronaldo? ”Världens bäste”, ni vet. Han nöjde sig inte med bara ett mål på Swedbank stadion. På övertid stötte han från nära håll in slutresultatet 2–0, hans 83:e totalt i Champions League. TT-METRO

års värnplikt väntar Sydkoreas golfstjärna Bae Sang-Moon. Han landade hemma i Seoul i går för att spela den internationella lagtävlingen Presidents Cup. Bae Sang-Moon gjorde missen att inte förlänga sitt utresetillstånd under 2014. Det ledde till ett domstolsbeslut att han måste göra sin värnplikt och 29-åringen har accepterat faktum.

Ishockey

Resultat Ishockey SHL Skellefteå AIK–Örebro ��3–4 (0–2, 3–1, 0–1) Luleå–Karlskrona ��4–2 (1–1, 1–0, 2–1) Frölunda 4 2 2 0 15 – 10 10 Färjestad 4 3 1 0 13 – 8 10 Brynäs 4 3 0 1 13 – 8 9 Skellefteå 5 3 0 2 14 – 11 9 Örebro 5 3 0 2 14 – 14 9 Linköping 4 2 1 1 13 – 9 8 HV71 Luleå Rögle Malmö

4 5 4 4

2 2 1 1

0 0 1 1

2 3 2 2

11 – 9 12 – 15 9 – 9 14 – 15

6 6 5 4

Djurgården 4 Karlskrona 5

1 1 2 7 – 10 4 1 1 3 13 – 17 4

Växjö Modo

1 0 3 9 – 14 3 1 0 3 10 – 18 3

4 4

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Gillar att idrotta, 1950-talet och natur – här är bönderna

NÖJE

Daniel Johansson, 38. Från Bjurholm. Älgbonde och trebarnspappa som gillar att vara ute i skog och natur.

Marcus Andersson, 37. Från Odensbacken. Köttbonde som gillar att i drotta – har genomfört flera svenska klassiker.

Pontus Hugosson, 25 Från Kungsbacka. Häst bonde som tidigare har varit med i U21-landslaget i fälttävlan.

Stefan Hildingsson, 31. Från Hassela. Köttbonde och pappa som älskar allt som har med 1950-talet att göra.

Bönderna speeddejtade: ”Stress och känslosvall” Insamlingsgala

”Det är viktigt att ta det dag för dag, och försöka hjälpa en människa i taget. Annars kan det bli så över väldigande stort.” Ett 60-tal artister, 400 personer bakom kulisserna och 40 insamlade miljoner – med de siffrorna kan Hela Sverige skramlar-galan i Globen i förrgår summeras. Men det handlade inte bara om siffror, utan om individer, vilket Laleh underströk.

Att välja tio favoriter bland brevskrivarna är alltid svårt för deltagarna i TV4:s ”Bon de söker fru”. Den här sä songen hade succédeltaga ren Pontus Hugosson det extra svettigt eftersom han fick över 1 000 brev – fler än vad samtliga deltagare i fjol fick tillsammans.

I går var det dags för den klassiska speed-dejtingen. FOTO: TV4

I gårdagskvällens av snitt var dock den biten av klarad. Nu skulle bönder na i stället få speed-dejta de tio utvalda frierskorna, något Pontus såg fram emot. – Det är inget nytt att prata med tjejer så jag tror det kommer att gå bra. Jag är lite kaxig där men jag tror det kommer att funka. Jag tror inte det kommer

att bli knäpptyst, sa han i programmet. Men tystnad uppstod trots allt och Pontus hade, framför allt inledningsvis, problem med att få till kemin och utbrast till slut ”vad sämst jag är”. Även de andra bönderna fick kämpa med att hålla känslorna i styr. – Att speed-dejta är unge fär som när traktorn går

Kenneth Milldoff har avlidit Skådespelaren Kenneth Milldoff har avlidit, 68 år gammal, skriver Syd svenskan. Milldoff arbetade på Malmö stadsteater från 1973 fram till sin pen sion i fjol. Han avled för några dagar sedan. – Han har ju varit en av våra framträdande skådespelare. Han har gjort många stora roller och har en stor plats i publikens hjärta, säger Petra Brylander, chef för Malmö Stadsteater till tidningen. Milldoff medverkade även i flera film- och tvproduktioner som ”Lasermannen”, ”Kronprinsessan” och ”Bron”. Festival

Marcus, Pontus, Stefan och Daniel är årets tv-bönder. I går kväll dejtade de frierskor på löpande band. FOTO: DANIEL OHLSSON/TV4

Tv. Så fick bönderna äntligen träffa sina frierskor. Den klassiska speed-dejtingen i ”Bonde söker fru” fortlöpte dock inte helt friktionsfritt. – Vad sämst jag är, utbrast den populära hästbonden Pontus Hugosson.

Malmö

sönder och man har djävulskt mycket att göra och så ska man försöka hål la lugnet samtidigt som man är hungrig och det är kallt så in i helvete. Det blir stress och känslosvall, sa Stefan Hildingsson, som ändå imponerade på tjejer na med sin charm. Efteråt tog de fyra bön derna varsin öl och diskute rade huruvida de känt någ ra ”kärleksvibbar” under dagen på Sundbyholms slott. Känslor hade väckts hos samtliga – utom just Pontus. – Jag hade lite svårt att få den där direkta känslan, sa han i programmet. Nästa vecka blir det svet tigt igen – då ska var och en av bönderna välja ut vilka sex frierskor de vill gå på gruppdejt med. TT

juli nästa år återuppstår ”Monsters of rock” på Friends arena i Solna. Black Sabbath, med Ozzy Osbourne i spetsen, är första bandet som är klart för medverkan. Festivalen Monsters of rock arrangerades i Sverige 1984 och 1986.

Ozzy Osbourne stannar till i Sverige på Black Sabbaths avskedsturné nästa år. FOTO: AP

Tillbyggnad

Skissernas museum i Lund får ny form Nu börjar arbetet med den nya tillbyggnaden för Skissernas museum i Lund, skriver Statens fastighetsverk i ett pressmeddelande. I planerna finns bland annat ny entré och en ny innergård som ska ge museet en mer framträdande plats i staden. Det nya Skissernas museum slår upp portarna hösten 2016.

NÖJE

Biljetter www.skanesdansteater.se & 040-20 85 00

KONST & HANTVERK

www.metro.se torsdag 2015-10-01

STÅNGBYMÄSSAN

Auktion

Abbas flygel gick inte att sälja En flygel som Abba använde på bland annat låten ”Dancing queen” skulle gå under klubban på Sotheby’s i London till det förväntade priset av tio miljoner kronor. Men det blev inga mo ney, money, money – flygeln förblev osåld, skriver Aftonbladet. En okänd budgivare hade ropat in den för motsvarande drygt sex miljoner kronor – men det räckte inte. Den summan nådde inte upp till den summa som säljaren och auktionshuset satt som minsta möjliga för säljningspris. Flygeln byggdes ursprungligen åt den amerikanske jazz pianisten Bill Evans.

3–4 OKTOBER kl 10.00–16.00 Entré: 50kr

(barn under 15 år gratis i vuxens sällskap)

Följ de senaste trenderna på metromode.se

Osäljbar. FOTO: SOTHEBY’S

TORNHALLEN, STÅNGBY

Publiken jublar och det verkar som teatertaket lyfter en aning. Tala om succé. Kvällsposten

★★★★★★

Full pott för von Trapp.

En fullkomligt magisk produktion i absolut bästa Broadway-stil. Det Händer

Sv tal 3D, otextad: Eng tal 3D: 21.00

Maze Runner: The Scorch Trials 17.50, 21.10

(15 år)

Mission: Impossible – Rogue Nation Action, Tom Cruise 18.00, 21.30

No Escape

Sveriges Radio Malmö

Charmigt och aktuellt.

Vi trancherar oxfilé, fläskfilé och kyckling efter dina önskemål i matsalen! Serveras med stor härlig salladsbuffé, spännande såser och tillbehör.

Jublet visste inga gränser. Skånska Dagbladet

199:- per person Tisdag – Lördag 255:- per person

Söndag – Måndag

Hjärtligt välkommen! Stortorget i Malmö 040-790 20 • www.radhuskallaren.se

Maze Runner: The Scorch Trials 3D:

15.30, 21.00 Öppet från 11:00 varje dag! Min lilla syster 15.10, 17.45

Storgatan 22. Kassan öppnar 11.00

Black Mass

Actiondrama, Johnny Depp 12.10, 15.00, 18.00 (15 år)

Everest

Dramathriller, Jake Gyllenhaal, Kiera Knightley Speltid: 2 tim 1 min 15.20 (11 år) 3D: 21.15

21.25

Everest

Glada hälsningar från Missångerträsk

Jag är Ingrid.

Straight Outta Compton

Presenteras enligt avtal med R&H Theatricals Europe

HALVA PRISET PÅ ALLA FILMER & KNATTEMENYN FRAM TILL KLOCKAN TRE

(11 år) 3D: 17.30, 21.20

Mission: Impossible – Rogue Nation

Tisdag kl 18.30/19.30 Ons-torsdag kl 19.30 Fredag kl 20 Lördag kl 15 & 20 Söndag kl 15

SÖNDAG 4 OKT

(11 år) Dramathriller, Jake Gyllen(15 år) haal, Kiera Knightley Speltid: 2 tim 1 min

Helsingborg Film dagtid alla dagar i veckan

En film av RogER WatERs och sEan Evans

RogER WatERs thE Wall Black Mass 18.10, 20.30

(15 år)

Dheepan

3D: 18.30

Lund

(11 år)

Sv tal 3D, otextad:

14.45

Black Mass 14.50, 20.15

Jag är Ingrid.

Sv tal 3D, otextad:

Actionthriller, Owen Wilson, Lake Bell, Pierce Brosnan Speltid: 1 tim 41 min 20.45 (15 år)

Bioprogram TORSDAG 1 OkTOBER 2015

A Girl Walks Home Alone at Night �20�15 Marshland Prisbelönad ��20�30

Drama av Sanna Lenken 15.15, 18.30 med Amy Deasismont Jag är Ingrid. Speltid: 1 tim 35 min 19.00 (11 år) 15.45, 17.45

No Escape

köp BiljEttEr på sf.sE/EvEntBio

Ett päron till farsa: nästa generation

Insidan ut

Min lilla syster

visas på sf Bio dEn 29 sEptEmBEr och 3 oktoBEr

Drama av Jacques Audiard m Jesuthasan Antonythasan 15.00, 20.45 (15 år)

The Scorch Trials Glada hälsningar ock på Jorden Glada hälsningar från Så 11.30, 14.30, 18.25 (11 år) Sci-Fi action av Wes Ball från Missångerträsk Missångerträsk (Btill) 21.10 (15 år) 14.30, 18.30 (Btill)

Komedi av Lisa Siwe med Ola Rapace, Martina Haag (15 år) Speltid: 1 tim 26 min 13.30, 15.45, 18.40, 21.30

EftEr konsErtfilmEn visas thE simplE facts, En Exklusiv intErvju mEd rogEr WatErs och nick mason.

Södergatan 19. K.ö. 14.00

21.15 Dokumentär, Ingrid BergEverest Musikdrama av F. Gary Gray man. Röst: Alicia Vikander 14.30 Speltid: 1 tim 53 min med O´Shea Jackson Jr. 15.10, 18.10 (7 år) 3D: Speltid: 2 tim 27 min 20.45 (11 år) Maze Runner: 17.30, 21.00

Actionthriller, Owen Wilson Havets sång Film dagtid 18.10 (15 år) Sv tal alla dagar Animerad familjeﬁlm Pixels 3D: av Tomm Moore i veckan 18.20 (11 år) Speltid: 1 tim 34 min The Man from 12.00 (7 år) (11 år) U.N.C.L.E. Insidan ut 21.20 V. Mårtensgatan 12. Sv tal, otextad: (7 år) Kassan öppnar 14.00, Trainwreck 21.40 (11 år) 12.30

Södra Tullgatan 4. K.ö. 17.00

Bravo, Det Ny Teater, ni har charmat oss igen!

Måndag till lördag från kl. 17.00 Söndag kl. 14.00-20.00

(15 år) Komedi av Lisa Siwe med Ola Rapace, Martina Haag Ricki and the Flash Speltid: 1 tim 26 min De är bredare och 11.50, 17.15 (Btill) 15.00, 19.00 (Btill) har extra benutrymme. Dheepan (15 år) Havets sång Finns på biograferna 14.15 (15 år) Sicario Thriller, Emily Blunt, Benicio Sv tal Royal, FS Storgatan. Del Toro, Josh Brolin Läs mer och boka på sf.se Ett päron till farsa: 16.30 (7 år) Speltid: 2 tim 1 min nästa generation Komedi, Ed Helms, Christina 21.30 Insidan ut (7 år) Applegate, Chris Hemsworth Värnhemstorget. K.ö. 17.00 Speltid: 1 tim 39 min Eng tal 3D: Southpaw (15 år) 15.30 20.30 (11 år) 21.10 Insidan ut (7 år) 18.30

En helgjuten upplevelse.

Filéfrossa

1 OKTOBER Malmö Plusstolar!

Sound of Music på Det Ny Teater är årets mest fulländade familjeföreställning.

www.tornsif.com

BIOPROGRAM

Film dagtid alla dagar i veckan

Gammel Kongevej 29, Köpenhamn (200 m från centralstationen) Biljetter: +45 33 25 50 75 mån-lör 12-16 el. www.detnyteater.dk

(7 år) (7 år)

Mandarinodlaren

Drama av Zaza Urushadze med Lembit Ulfsak Speltid: 1 tim 27 min 15.00 (15 år)

Sicario

Maze Runner: Thriller, Emily Blunt, Benicio The Scorch Trials

Del Toro, Josh Brolin 19.45 (15 år) (15 år) Speltid: 2 tim 1 min 3D: 18.00, 21.15 20.45 (15 år)

Dheepan Dokumentär, Ingrid BergMin lilla syster Straight Outta Drama av Jacques Audiard man. Röst: Alicia Vikander (11 år) (11 år) 15.15, 17.15 m Jesuthasan Antonythasan Compton Speltid: 1 tim 53 min Musikdrama av F. Gary Gray Actiondrama, Johnny Depp, 12.45, 18.30 (7 år) Speltid: 1 tim 49 min Sicario Benedict Cumberbatch 15.00 (15 år) med O´Shea Jackson Jr. Thriller, Emily Blunt Kvinnan i guld Speltid: 2 tim 27 min Speltid: 2 tim 2 min 21.15 (15 år) (15 år) Ett päron till farsa: 20.30 20.45 (15 år) 12.25

Öppet fr kl 14 med eftermiddagsbio & fika Jag är Ingrid Eftermiddagsbio ��15�00 Phoenix Eftermiddagsbio ��15�15 Min lilla syster Eftermiddagsbio ��15�30 Dheepan Guldpalmsvinnare � 18�15, 21�00 Marshland Spansk True Detective ��20�45 Salong bar deco - Filmpaket m. mat/dryck: Amy Musikdokumentär ��17�30 A Girl Walks Home Alone At Night Iransk vampyrwestern ��20�15

040-611 20 97 • panora.se Friisgatan 19D, Malmö Amour fou Jessica Hausner ��14�00 Jordens salt Sebastião Salgado ��14�15 Havets sång Animerad familjefilm��14�30 Min lilla syster Prisbelönad ��16�00 Flocken Beata Gårdeler ��16�15 Blodssystrar Dokumentär ��16�30 Melbourne Iran ��18�15 Dheepan Guldpalmen i Cannes ��18�30 Straight Outta Compton N�W�A��20�00

Min lilla syster Kristallbjörnen 80:- �16�30 Blodssystrar dok�fr� Rosengård ��17�00 Melbourne iranskt drama��18�30 Dheepan Guldpalmvinnare ��18�45 Jag är Ingrid Björkman ��20�30 Marshland prisbelönt thriller ��21�00

Mandarinodlaren 70:- ��18�00 Amy dokumentär 70:- ��20�00

Glada hälsningar från Missångerträsk ��18�45 Black Mass ��19�15 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 The Maze Runner 2 2D 90:- ��18�30 En labyrint av lögner 90:- ��19�00

Black Mass

Everest 3D: 17.45

Mandarinodlaren

(11 år) To 20.15

nästa generation

(15 år) 21.10

Så ock på Jorden

(11 år) 16.00, 17.40

Så ock på Jorden

(11 år) 15.00, 18.00, 21.00 (11 år)

Åldersgränser på bio: 7 år Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. • 11 år Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap. 15 år Denna åldersgräns gäller alla, även i vuxens sällskap. Läs mer och köp biljetter på sf.se

PÅ BIO 16/10

www.metro.se torsdag 2015-10-01

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklu sive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Trevor Noah. Vinnarna presenteras på tisdagar.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Många förslag kommer i din väg, en del går direkt i pappers korgen, medan andra är värda att reflektera över.

Ägna dig åt pro duktivt arbete och spill inte tid på en massa oväsentlig heter som ändå inte ger någon lön för mödan.

Sopa tveksam heten under mat tan. Bestäm dig för en viss kurs och följ den utan av vikelse.

Flera faktorer sam spelar nu för att hindra dig från att göra det du före satt dig att göra – och måste göra.

En grundlig genom gång av programmet lönar sig. Inrikta an strängning arna på så dant du kan få nytta av.

Var ob servant beträff ande såväl skriftliga som muntliga överens kommelser. Du kan upp täcka dolda fördelar.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Var noga med dina person liga relationer och med hur du går till väga för att nå dina mål. Handla dis kret och för utseende.

För att ett gemensamt mål ska kunna uppnås inom rimlig tid krävs att någon nu tar initiativet – varför inte du?

Kanske har du nu tagit dig vatten över huvudet? Försök erinra dig hur du klarat upp liknande situationer tidigare.

Noncha lera inget som kan bli en viktig pusselbit till dina fram gångar. Du är ofta för ivrig och kan där för missa detaljer.

Många kan nu hamna i situationer där deras tålamod fres tas till brist ningsgränsen, så räkna med en ganska tuff dag.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

21/5–21/6

23/10–22/11

23/11–21/12

2 6 5 8 9 9 6 8 5 1 6 1 7 4

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

21/1–19/2

23/8–22/9

20/2–20/3

Du på börjar nu gärna saker för att sedan lämna dem halv färdiga – lite mer stabilitet skulle säkert inte skada.

SUNT KRITISK

4 7

22/12–20/1

23/7–22/8

4 1 granskaren Häls 2 8 29 6 8

4 1 8 9 2 6 8 5

22/6–22/7

4 7

2 6 5 8 9 9 6 8 5 1 Tipsa oss på eller 6 1 7 Facebook 4 halsogranskaren@metro.se

Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde

Missa inte de hetaste webb-tv-programmen – gilla oss på Facebook FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

www.metro.se torsdag 2015-10-01

METRO.SE/DEBATT 22

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Birgitta Ohlsson: Vill SD nedmontera tryckfriheten?

Stryper pressen

”Ungern stryper pressen och demo kratin. SD vill detsamma.” JONAS

Zara Larssons feta långfinger till de gamla konventionerna gör dagens debattör Annah Björk glad. FOTO: VILHELM STOKSTAD / TT

Rihanna. FOTO: EVAN AGOSTINI/INVISION/AP

ANNAH BJÖRK

FP åker ur riksdagen

Zara Larsson skriver att hon vill röka gräs med Rihanna och folk går i taket. Av oklar anledning förväntas unga kvinnliga artister nämligen vara något slags förebilder, som gamla tiders fina flickor. Men en ny tid är här – en tid där det är helt okej att föregå med dåligt exempel. Jag älskar det, skriver Annah Björk, journalist och stil- och musikbloggare.

LÅT ZARA LARSSON FÖREGÅ MED RIKTIGT USELT EXEMPEL Först: Jag är inte på något sätt drogliberal, utan oroar mig tvärtom fett mycket över hur unga människors inställning till gräs allt mer liknar den i USA. Men det är inte Zara Larssons eller någon annan ung kvinnas roll att bära ansvaret att förändra. Det där är upp till oss vuxna. Att vara en ung, kvinnlig artist har av gammal, dum, tradition med rostiga struk turer per definition inne burit att vara en förebild för andra unga kvinnor. Och då snackar vi inte nå gon som säger: Var stark! Gör motstånd! Tro på dig själv! Var hälsosam! som Patti Smith. Nej, med förebild menas här att ständigt föregå med gott exempel som någon gamla tiders fin flicka. Ha hela rena kläder, vara glad, duktig, alltid medgörlig, hålla med, vara hetero sexuell, härligt sexig på ett helt ofarligt sätt och helst vara nykter. Ingen manlig artist har de kraven på sig. Uttrycket sex, drugs and rock’n’roll

Utmanar konventioner

Annah Björk

”Jag tror att Zara Larsson har gjort mer för feminismen bland unga kvinnor än någon minister.”

• Ålder: 35. • Bor: Stockholm. • Gör: Popkulturjournalist för bland annat Expressen, Elle, Fokus, SVT och Bon. Driver stil- och musik bloggen ”Vad e det för mode” på bon.se/blogs/ annahbjork.

myntades liksom när det knappt fanns kvinnliga musiker. Därför blir jag glad av Zara Larssons feta långfing er till de gamla konventio nerna. Inte bara när hon postar klokheter om jäm ställdhet på Instagram eller Twitter. Utan faktiskt även när det innebär en selfie i klänning med fåniga mari juana-prints (för övrigt ett av de allra mest populära trycken på kläder den här säsongen), toplessbilder med Sveriges egen badgal Joy eller idolbilder på en gräsrökande Rihanna. Eller när houseduon Rebecca & Fiona tar emot

Annah Björk ser en viktig revolution äga rum just nu.

Annah Björk. FOTO: PRIVAT

pressen lite lagom vinfulla mitt på dagen. Det är inte bara dekadent – det är att föregå med riktigt uselt exempel. I love it! Den kvinnliga popstjär nans frigörelse är en pro cess som har pågått ett litet tag. Molly Sandén var tidig med att bränna sin hårt snarade korsett på bål: I en intervju som jag gjorde med henne i Expressen sommaren 2014 riktade hon pungsparkar mot musikbranschens gylfar – hon berättade öppet om sexismen och om hur hon belagts med munkavle under i stort sett hela sin

karriär. Le och sjung. Molly Sandén ruttnade, startade eget och började prata. I en intervju som jag gjorde i samma tidning i somras pratade hon om sin liberala syn på att röka gräs: ”Jag tycker det är fel att filtrera för mycket. Att för söka verka perfekt, jag är ju människa. Nej, jag är inte tvärnej till marijuana, det kan verka kontroversi ellt i folks ögon. Men jag hoppas att de som har mig som förebild kan köpa hela mig.” En av landets största in ternationella popstjärnor, Tove Lo, får små barn att sjunga att de är höga hela

tiden (Habits, stay high) och mässar om att en snubbe med perfekt kropp kan få ligga med henne för resten av sitt liv om han spelar sina kort rätt. Det händer att hon visar brösten på scen om hon känner för det. Vi är mitt uppe i en revo lution. Revolutioner kräver revolt och de är ofta kom promisslösa. Precis som punkens frontalangrepp på Thatchers England krävs även här extraordinära uttryck för att nå ett större mål. Tove Lo är en fantas tisk förebild för unga kvin nor. Hon skriver både sina egna och andra artisters världshits och är troligen en av landets mest inkomst bringande artister just nu. Jag tror att Zara Larsson har gjort mer för feminismen bland unga kvinnor än nå gon minister. Inom en snar framtid kommer vi att se tillbaka på den här revolutionen på samma sätt som punken. Och jag är bara obe skrivligt stolt över att vara med och skildra den. ANNAH BJÖRK

”Ohlsson och FP kommer att lämna riksdagen efter nästa val, var så säker!” ROLAND

Obehagligt

”Obehagligt. Hur långt tänker folk låta det gå innan de förstår vad SD h åller på med?” HAGOP

En skam för Europa

”Pressfriheten i Ungern har kring skurits. Landet har ett statligt medieråd där med lemmar utses av premiär ministern och medier kan bötfällas om de anses rapportera obalanserat. De är en skam för Europa!” LENA

Tänker på sina egna

”Ungern tänker kanske på sina egna och har politiker som förstår vad som försiggår.” INGMAR

Yttrandefrihet – ibland

”SD hävdar bara yttrandefrihet så länge det gynnar dem själva.” MADDE

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se torsdag 2015-10-01

INSÄNDARE 23

SKIPPA PUBLIK NÄR DET SPELAS HÖGRISKMATCH Den svenska fotbollsall svenskan håller på att ta över samhället helt. Det är bengaler, poliser, och andra åskådare som skadas. Ingen gör något åt det. Fotbolls klubbarna bryr sig inte. Skattebetalarna står för no tan för polisbevakningen. Det har gått så långt att det blivit en arbetsmiljöfråga för dem. Polisfacket bör agera och ta itu med hård handskarna. Pamparna inom fotbol len bryr sig inte. Fotbollen

är till för de tuffa grabbar na, inte för vanligt folk. Smågrabbar tycker att det ska bli kul att se på fotboll, och så möts de av upplopp och bengaler. Vad ska dessa småkillar få för uppfatt ning? Ta itu med problemen och låt högriskmatcherna spelas utan publik, sponso rerna bör upphöra med att sponsra dessa lag. Det kan inte vara meningen att skattebetalarna ska stå för polisnotan och poliser ris kera att skadas. När detta skrivs meddelas att fyra po liser har skadats när sup portrar har bråkat vid Gull marsplans tunnelbane station i Stockholm. Det är detta som fotbollsklubbar na vill ha och skatte betalarna står för notan. SLUTA DALTA

SE TILL ATT TRYCKA 99-KRONORSSEDLAR

Svar till signaturen ”Lille mor” (30/9), som tror att min beskrivning av duvpro blemet i Stockholms tun nelbana är överdrivet. Snus och spottloskor är knappast något större problem i jäm förelse med den sanitära olägenhet som duvorna ut gör. Det är inte klokt när man tänker på det. SL mås te få bukt med detta gissel. SKATTEBETALARE

SLUTA FJÄSKA FÖR GRAVIDA Nu är jag trött på att så många anser att man måste resa sig för att ge plats åt de gravida, även om man själv kanske jobbat stående hela dagen och kanske även har dålig rygg (som jag, till ex

”

Supernöjd! Proffsigt bemötande, säljaren lyssnade på våra önskemål. Vi fick god tid på oss, var kvar i butiken nästan en timme efter stängning. /Emma - 8 sept 2015

”

27%

Stökigt på, före och efter det senaste allsvenska Stockholms derbyt mellan Hammarby och AIK.

rabatt!

FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

inte kan skilja på mitt och ditt. Men jag tror på karma, så du får nog din beskärda del så småningom. MONICA

Varför ger inte Riksbanken ut sedlar med följande valö rer: 19 kronor, 49 kronor, 99 kronor, etcetera, så slip per man få tillbaka en kronor som tynger ner plånboken? Affärerna har ju nästan aldrig priser som slutar på heltal. JARMO

SL MÅSTE FÅ BUKT MED DUVORNA

”

Professionellt bemötande! Jag är mycket nöjd med informationen och guidningen i ”djungeln” av sängar i olika prisklasser. Jag upplever även ett respekfullt förhållningsätt när det gäller min budget. Super helt enkelt! /Åsa - 28 aug 2015

OMSORG ÄR BÄST FÖR ÄLDRE SYSKON

Duvplågan i t-banan är inte över driven. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

empel). Som man bäddar får man ligga. Ni har (för hoppningsvis) själva valt att bli gravida och då får ni stå ut med det. Varför ska vi an dra, som inte har med er graviditet att göra, behöva hantera era personliga livs val? Jag har inte bett om att bli gravid, snarare tvärtom, så lämna oss andra utanför. SANNA

WHISKYGLASTJUV SOLKADE NER I lördags var jag och min man på öl- och whisky mässan i Nacka. Du som stal vår påse med nyinköp ta whiskyglas med mera – tråkigt att du lyckades sol ka ner vår första gång på mässan. Det är synd att du

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

JENSEN. J4 Limited Kontinental ”Bäst i test - Kontinentalsäng” 180x200 cm inkl bäddmadrass Softline II, ben och gavel. (ord.pris 41.030:-). Nu 29.990:-

Gavel och ben på köpet!

Svar på inlägget i Metro från signaturen ”Far till fyra barn”(25/9). Vad är barnets bästa? Förut ansåg jag alltid att man skulle ha syskonen hemma om man var föräldraledig. Därför var det självklart för mig att ha min stora tös, 5 år, hemma när hennes lillebror kom. Men jag inser nu att jag gjorde henne en björn tjänst. Lillebror grät och skrek, ville vara på sin mamma hela tiden, och hon blev väldigt under stimulerad! Försökte stå med honom gråtandes på höften utomhus så hon fick leka av sig. Min poäng med detta är: ska man göra det som för väntas av en eller vad folk anser är mammans ”an svar”, eller ska man fak tiskt fundera på vad som är BÄST för barnet? Är det att vara hemma hela dagarna i ett års eller flera års tid? Enligt mig hade omsorg varit bra och jag betalar gärna skatt för andra barns bästa. EDAH

Endast 5.990:-

HILDING. Original Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. “Bäst i test-Ramsäng” (ord.pris 5.990:- till 7.540:-)

Från 4.990:-

Halva priset!

ZEBRA COLLECTION. Saga sängbord “Limited Edition” (rek.pris 2.590:-/st)

1.295:-/st

LIFE. R1 Dubbelsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben.

5.990:-

Nu 348:-

NEW LINE. 1 st kudde 50x60 cm + 1 st täcke 150x200 cm.

Paketerbjudande!

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

3 1 8 5 9 4 7 2 6

6 9 2 7 8 3 4 5 1

4 7 5 1 6 2 3 8 9

1 5 3 9 7 6 2 4 8

8 4 6 2 3 5 9 1 7

9 2 7 4 1 8 5 6 3

5 6 9 8 2 7 1 3 4

7 8 4 3 5 1 6 9 2

2 3 1 6 4 9 8 7 5

Fotboll. Det är orimligt att samhället visar så stor förståelse för fotbollens våldskultur, skriver dagens insändarskribent.

3 1 8 5 9 4 7 2 6

6 9 2 7 8 3 4 5 1

4 1 8 9 5 7 2 7 5 4 2 6 8 3 5 3 6 7 9 4 1 1 9 2 4 Allt 8 3 6du behöver veta om sängar Nornegatan 6 på Svågertorp (vid Bauhaus). Tel: 040-12 99 40. 6 7MALMÖ/SVÅGERTORP 3 1 2 5 4 LUND/NOVA Avtalsvägen 7 vid Nova (mitt emot Media Markt). Tel: 046-13 55 10. 2 6HELSINGBORG/VÄLA 5 8 7 1 9 NORRA Ekslingan 9 på Väla Norra (vid MIO). Tel: 042-20 31 30. 3 ÄNGELHOLM/BRÄNNBORN 2 9 5 1 6 8 CENTER Emblagatan 16. (Bredvid Rusta) Tel: 0431-43 55 80. Jochums väg 14 (vid Rusta). Tel: 044-12 08 40. 8 4 1 6KRISTIANSTAD/HÄRLÖV 3 9 7 9 Erbjudandena 8 7 3 4gäller 2 på 5 sängvaruhuset SOVA. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

*G채ller dam och herr t o m 6/10 2015. Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

A LL A BY XOR

25%

dam, herr och barn

BYXA SLACKS 399:- ORD.PRIS