20151012_se_goteborg by Metro Sweden

7 TIPS FOR EN SMAKFULL HELG Följ med till Barcelona – den stora weekendfavoriten

ANNONS

SID 14–15

GÖR dITT VAL Ansök till universitet eller högskola senast den 15 oktober på AllaStudier.se

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

måndag 12 oktober 2015 GÖTEBORG | WWW.METRO.SE

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

Var femte under 40 säger nej till kött

Undersökning. En allt större andel av unga svenskar strävar efter en vegetarisk diet, visar en undersökning. Enligt experter kan trenden förklaras med ett ökat fokus på miljö och hälsa. SID 2

”FRÅGA MIG”

Clara Henry håller fanan högt i mensrevolutionen I nästa avsnitt av Metros tv-program ”Fråga mig” slår sig Youtube-stjärnan Clara Henry ner i den rosa fåtöljen, och författaren till ”Ja jag har mens, hurså?” känner pepp inför att grillas av läsarna. SID 26 FOTO: GUSTAV GRÄLL

Behöver du hjälp inför ditt gymnasieval?

Bombdådet i Ankara ökar osäkerheten inför nyvalet Turkiet. Landssorg råder efter det värsta bombdådet i Turkiets moderna historia. Samtidigt har den turkiska militären besvarat PKK:s utspel om vapenvila med nya flygattacker. SID 8

Högskolevalet – vi har svaren på dina frågor Nedräkningen är i gång på allvar. På torsdag är sista ansökningsdag till vårterminens program. SID 12

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK!

Webb-tv och snackisar – direkt i ditt flöde. FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Träffa gymnasieskolor, studie- och yrkesvägledare, gymnasieantagningen och representanter från arbetslivet. Mässan är kostnadsfri om din skola har bokat en biljett i förväg, annars kostar det 30 kronor. Biljetten gäller för hela din familj under mässans tre dagar. www.gymnasiedagarna.se www.facebook.com/gymnasiedagarna instagram:gymnasiedagarna

SVENSKA MÄSSAN I GÖTEBORG, ENTRÉ 2 Tisdag 13 oktober 08.30-20.00 Onsdag 14 oktober 08.30-20.00 Torsdag 15 oktober 08.30-18.00

1 NYHETER

Välkommen!

DAGS ATT SKICKA IN ANSÖKAN Den här hösten är det flera av mina vänner som tagit ledigt från sina jobb för att börja plugga. Och visst kan tanken på att gå tillbaka till skolbänken vara lockande. Är du en av dem som tänker plugga till våren? På sidan 12 får du tips på vad du ska tänka på inför ansökan till vår terminen. Och det är dags att lägga på ett kol, på torsdag är nämligen sista ansökningsdagen till vårterminens högskole program. EMMA GYLLESTAD, REDAKTÖR

LÄS MER PÅ METRO.SE

Miljö och hälsa får fler att välja grönt Matvanor. Var femte person i den yngre delen av befolkningen strävar efter en vegetarisk diet, visar en undersökning. Trenden förklaras enligt bedömare med ett ökat fokus på miljö och hälsa.

Mätinstitutet Demoskops undersökning om svenskar nas kostval visar att 10 pro cent av befolkningen äter eller försöker äta ute slutande vegetariskt – en dubblering sedan den första mätningen 2013. I ålders gruppen 16–39 år har ande len som svarar ja på samma fråga ökat från 12 till 20 pro cent under samma tids period. Branschorganisatio nen Livsmedelsföretagen, som beställt undersök ningen, förklarar upp gången med att fler bryr sig om hälsan. – Miljötanken och djur hållningen kan påverka, men det primära är att man äter vegetariskt därför att

Stjärnan rasar mot tidningens retuschering

man uppfattar att det är bättre för en själv, säger Livsmedelsföretagens vd Marie Söderqvist. Timo Hursti, docent vid institutionen för psykologi vid Uppsala universitet, tror att uppsvinget kan för klaras med de senaste årens diskussioner om djurens välmående och köttets in verkan på växthuseffekten. – Generellt gör folk mer medvetna kostval i dag. I stället för att tidigare ha ätit det man alltid ätit, base rar man mer sitt val på olika typer av hänsynstaganden. Enligt Hursti intresserar sig yngre personer i högre utsträckning för livsvalens konsekvenser än äldre, och valen blir en större del av identiteten. En del kan väljaatt börja äta kött vid en senare tidpunkt i livet, men han tror ändå att tren den kommer att hålla i sig. – De som äter kött kan tänkas äta mindre kött, och satsa på bättre kvalitet. Det rutinmässiga köttätandet ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK erik.paulsson-ronnback@metro.se

Så många följer eller försöker följa de olika dieterna • Totalt av de tillfrågade som följer eller försöker följa en diet, i procent. (Fjolåret inom parentes).

• GI. 5 (5). • Lågfett. 5 (4).

• Vegetarian/vegan. 10 (7).

• Raw food. 2 (uppgift saknas).

• LCHF. 7 (4).

• Annan. 5.

• Viktminskningsprogram. 6 (6).

• DEMOSKOPS MÄTNING GENOM

• 5:2. 5 (11).

www.metro.se måndag 2015-10-12

FÖRDES 24–26 AUGUSTI GENOM EN SLUMPMÄSSIGT TELEFONREKRYTERAD INTERNETPANEL PÅ 1 387 PERSONER.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Soffan fastnade i trappen

Metrofrågan

Försöker du äta mindre kött?

– Nej, jag tycker att kött är gott, särskilt rött. Jag äter kött under alla veckans dagar. Robin Fransson, 26, snickare, Stockholm.

– Jag är vegetarian sedan tre månader, först handlade det om hälsa och nu om moral. Hanna Högström, 19, elev, Stockholm.

”Det bästa är bönor och linser” Livsmedelsverket ser posi tivt på trenden att fler svenskar äter mer vegeta riskt. Den generella rekom mendationen är att äta grö nare, lagom mycket och att röra på sig. – Det är jätteroligt att det nu finns så många vegetaris ka recept i tidningar och på webben. Det är bra både för

”Finns droger på alla asylboenden”

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Världen rasade när Köpenhamn zoo obducerade giraffen Marius inför nyfikna barn. Nu är det dags igen, en annan dansk djurpark ska obducera ett lejon.

hälsan och för miljön, säger Åsa Brugård Konde, nutri tionist på Livsmedelsverket. Hon påminner om att köttet måste ersättas om det tas bort från tallriken. – Så fort man börjar ta bort någonting från mat cirkeln så måste man natur ligtvis tänka på vad man går miste om. Man kan inte

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Borde gett bort lejonet

Mer av sånt här

”I stället för att avliva lejonet för att det var ett överskott i djurparken så hade de väl kunnat skänka eller sälja hen till en annan djurpark?” ANDERS

”Detta är mycket bra. Man ska inte undanhålla verklig heten för någon. Sker det på ett pedagogiskt och värdigt sett så är det bara att lyfta på hatten. Vi behöver mer av detta. ”

Vi dissekerade maskar

Lejon ska skäras upp på zoo – inför barn

– Jag äter bara kött en gång i månaden, jag gillar inte smaken och mår inte bra av kött, säger Yuka Takeda, 30, designer, Stockholm – Jag undviker rött kött men äter fisk och kyckling, av hälsoskäl, säger Christian Hägg, 29, student, Stockholm. FOTO: TT

”När jag gick i skolan disse kerade vi maskar på biologi lektionen. Det var också ett djur. Hur många av er har styckat ett djur över huvud taget? Frågan borde väl mer handla om varför föda upp djur som måste avlivas!” EVA

MAGNUS

Livet är värdefullt ”Inte okej! Ett friskt lejon som bara är ett år gammalt. Det är ett värdefullt liv, varför gör man så här?”

plocka bort köttet och bara äta potatis, sås och grön saker. Det bästa är bönor och linser. Om man helt utesluter mat från djurriket kan man behöva ta tillskott eller se till att få i sig beri kade produkter med vita min D eller B12, säger Åsa Brugård Konde. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

Politik

”De som ville ha en mer restriktiv migrationspolitik än den som partiet står för, de gick ju rejält på pumpen.” Kristdemokraternas vice ordförande Jakob Forssmed på rikstinget där motioner om ökade krav på idhandlingar för asylsökande, ökade försörjningskrav för anhöriginvand ring och förslag på att frånta grova brottslingar medborgarskap avvisades. I stället bekräftades den migrationspolitik som presenterades i vintras.

VANESSA

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 85 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Redaktionschef och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2015. Upplaga i Göteborg: 143 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

HOS OSS FÅR DU mest data för pengarna.

Skaffa nya iPhone 6s med 3D-touch och förbättrad kamera. Endast 610 kr/mån med 20 GB, fria samtal och SMS. Välkommen till någon av våra butiker, tele2.se eller ring 0200-22 22 02.

Tele2s tjänster har ingen bindningstid men en månads uppsägningstid. Prisexempel månadskostnad: 610 kr = 312 kr (delbetalningskostnad iPhone 6s 16 GB, baserad på 24 mån) + 298 kr (abonnemangskostnad 20 GB data + fria samtal, SMS, MMS). Uppläggningsavgift 250 kr tillkommer. Alla priser gäller traﬁk inom Sverige. Traﬁk till och i utlandet, betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte. Läs mer på tele2.se, besök närmaste butik eller ring 0200-22 22 02.

www.metro.se måndag 2015-10-12

Partiledardebatt. Inga nya besked om livet efter DÖ Partiledarna gav i går dagens tv-debatt inga nya besked om hur Sverige på sikt ska slippa politiska kriser. Statsminister Stefan Löfven avfärdade kravet på att slänga ut Miljöpartiet ur regeringen. – Det är ingen regeringsombildning på dagordnin gen, sa Löfven i tv-debatten. FP-ledaren Jan Björklund vill att Miljöpartiet kastas ur regeringen för att underlätta andra samarbeten. När de rödgröna i debatten visade oenighet kring Vatten falls brunkolsverksamhet i Tyskland passade Björklund på att inflika att detta var ett exempel på varför MP bör lämna regeringen.

Ydre och Karlstad i topp Högst och lägst andel behöriga lärare, i procent:

Löfven (S) och Fridolin (MP). FOTO: TT

Moderatledaren Anna Kinberg Batra försäkrade att hon inte vill ha en regeringskris mitt i flyktingkrisen. M-ledaren passade på att bjuda in regeringen till samtal om flyktingmottagningen. Löfven kontrade med att hon redan sagt nej till sådana diskussioner. – Men jag bjuder gärna in igen, sa Löfven.

Skolorna vill – och måste – anställa fler lärare. Men redan i dag har många skolor stor brist på legitimerade lärare, trots lagkrav. I snitt har svenska skolor 77,7 procent behöriga lärare. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Vårt senaste kungliga tillskott prins Nicolas verkade inte uppskatta uppmärksamheten i Drottningholms slottskyrka, trots att prinsessan Madeleine och Chris O’Neill gjorde sitt bästa för att trösta. Ärkebiskop Antje Jackelén (i bakgrunden) förrättade dopet. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

När höstterminen rullade i gång saknade var femte grundskolelärare (22 procent) legitimation för sitt jobb. Läget har visserligen förbättrats i takt med att Skolverket betat av högarna med ansökningar, men skillnaderna mellan olika kommuner är fortsatt stor, visar TT:s genomgång. I Ydre är 94 procent av lärarna legitime-

generellt ligger fristående skolor sämre till än kommunala. – Olika skolor är ju olika populära. Skolor i socioekonomiskt svagare områden har hittills inte lockat med bra resurser och bra löner. Och om en skola av någon anledning börjar tappa elever tappar den också lärare och hamnar lätt i en ond spiral, säger Per-Arne Andersson, chef för Sveri-

lorna är oacceptabla: – Det här är ytterligare ett bevis på att vi har ett skolsystem som allt mer har kommit att dras isär. På frågan vad regeringen gör lyfter han fram uppdraget till Skolverket att ge skräddarsytt stöd till de skolor som har särskilt svaga elevresultat. Fullt utbyggt kommer omkring 180 skolor per år att ta del av Skolverkets rik-

Hon hjälper flyktingbarn: ”Sett död och våldtäkter” Allt fler ensamkommande flyktingbarn söker asyl i Sverige. Socialsekreteraren Elinor Bauer Barsby berättar om läget på akut boendena. – Hjälp från alla håll kommer att behövas, säger hon. De syriska flyktingströmmarna fortsätter att röra sig igenom Europa. Hittills har över 15 000 ensamkommande flyktingbarn sökt asyl i Sverige. Elinor Bauer Barsby, 28, är socialsekreterare i Spånga Tensta i Stockholm och pratar dagligen med barn och ungdomar som flytt krig och våld. Vissa har varit på resande fot i sex månader innan de kommit hit. – De är riktiga överlevare. Många har gått till fots genom flera länder, smugg-

lats i båtar och hållit sig fast under bussflak. På vägen har de blivit trakasserade och sett död och våldtäkter. Så när de väl kommer fram förtjänar de att bli välkomnade, säger hon till Metro. Just nu jobbar hon extra under kvällar på ett transitboende på Södermalm där 120 ensamkommande barn bor. Majoriteten är killar i tonåren. – Tjejerna har inte samma chans att klara den tuffa och farliga resan, därför väljer familjer oftast att skicka sina söner. På akutboendet delar tio ungdomar samma rum och sover på madrasser på golvet. Många drömmer mardrömmar och har svårt att sova. Alla längtar efter sin familj. – Några killar på boendet

KÄLLA: SKOLVERKET

Satsning och kris gör lärarjakten svårare Lärarbrist. Andelen En bristvara legitimerade lärare ”Bristen på lärare i svenska som andravarierar kraftigt mellan olika skolor. Och nu blir språk är redan ett jätteproblem.” Christina Sandström, enhetschef vid Skolverket. Flyktingkrisen och regeringens det tuffare för alla att lågstadiesatsning har dramatiskt ökat lärarbehovet. rekrytera behöriga rade, i Älvdalen 53 procent. ges Kommuner och Landspedagoger, när flykting Skillnaderna kan vara tings avdelning för utbildmilsvida inom en och sam- ning och arbetsmarknad. krisen och lågstadie ma kommun. Generellt är Utbildningsminister Gussatsningen dramatiskt små skolor och skolor tav Fridolin (MP) säger att ökar lärarbehovet. i glesbygd mer sårbara, och skillnaderna mellan sko

Gråtande prins Nicolas döptes

1. Ydre, Östergötland ��93,5 2. Karlstad, Värmland ��92,1 3. Habo, Västergötland ��91,6 3. Hammarö, Värmland ��91,6 5. Åtvidaberg, Östergöt ��90,5 6. Mölndal, Västra Göta �� 90,4 7. Laholm, Halland ��90,3 8. Vännäs, Västerbotten ��89,6 9. Luleå, Norrbotten ��88,7 10. Umeå, Västerbotten ��88,6 Rikssnitt 77,7 281. Uppl. Väsby, Stock ��63,0 282. Sollefteå, Västernor �� 62,8 282. Pajala, Norrbotten ��62,8 284. Mellerud, Västra G. �62,6 285. Laxå, Örebro ��62,5 286. Ockelbo, Gävleborg �� 62,2 287. Munkfors, Värml ��60,0 288. Berg, Jämtland ��57,5 289. Jokkmokk, Norrb ��53,8 290. Älvdalen, Dalarna ��53,3

berättade att de tjejer som de lämnat sitt hemland tillsammans med aldrig kom till Sverige, de blev tor terade och våldtagna. Vissa förföljs av dessa minnen och några känner skuld för att de inte kunde hjälpa de som inte klarade sig, s äger Elinor Bauer Barsby. Framtill att ungdomarna och barnen får beslut om uppehållstillstånd lever de i ovisshet. Och det kan ta flera månader innan de kan få börja skolan. Att hitta ett passande familjehem eller gruppboende är svårt. – De behöver integreras i samhället. Komma ut och träffa kompisar, våga berätta om vad som hänt och få stöd utifrån. ALVA FORSBERG FIERRO alva.forsberg.fierro@metro.se

tade stöd. Samtidigt kommer regeringens satsning på mer personal i lågstadiet att öka efterfrågan på lärare. Kommunerna och friskolorna har visat ett oväntat stort intresse och vill anställa ytterligare 3 200 lärare – trots att de redan har fullt sjå med bemanningen. Men den mest påtagliga faktorn är flyktingkrisen. Hittills i år har drygt 30 000 asylsökande barn kommit till Sverige – och tillströmningen ökar dramatiskt. Så huggsexan om lärarna har bara inletts, och risken för att behörighetsläget försämras är uppenbar. – Bristen på lärare i svenska som andraspråk är redan ett jätteproblem, säger Christina Sandström, enhetschef vid Skolverket. ANNA LENA WALLSTRÖM/TT

Bilstöld

Norah Hyllengren och hennes hund Moyo. FOTO: PRIVAT

Moyo hemma igen efter Facebook-tips

Elinor Bauer Barsby berättar att många privatpersoner engagerar sig för att hjälpa ensamkommande flyktingbarn. ”De blir volontärer, kontaktpersoner och skänker pengar, alla vill verkligen bidra”, säger hon. FOTO: PRIVAT

Hunden Moyo, som försvann när matte Norahs bil stals, har kommit hem. Norah och hennes mamma Margareta fick tips om en övergiven bil av en kvinna som sett deras berättelse på Facebook. De åkte genast till platsen och visst var det Norahs bil med Moyo i. – Han mår bra, men var väldigt kissnödig. Bilen var i sånt skick att vi kunde köra den, visserligen med en skruvmejsel i låset, säger Margareta.

www.metro.se måndag 2015-10-12

Hotellgäster – inte alltid så rumsrena Hotellsnusk. Folk som bor på svenska hotell lämnar allt möjligt efter sig – skräp, dyra jackor, avföring och sexleksaker. Metro har pratat med lokalvårdarna Sam och Hector som frågar sig: Vem gör så här?

Sam är i 45-årsåldern och har jobbat länge i städbranschen. Han är förbryllad över hur människor beter sig på hotellrum. – Folk lämnar sina matrester, avföring i toaletten utan att spola, blöjor och använda bindor i skrivbordslådor, berättar han. Vad är det värsta du sett? – Ett rum med avföring överallt. Det verkade vara folk som hade haft sex där samtidigt. Jag vet inte vad man kallar det. Hector är en annan lokalvårdare som upplevt mycket konstigt under sina 20 år

i branschen. Han och Sam är eniga om att en del gäster är hur skötsamma och trevliga som helst. Andra inte. – Ibland trycker de ner oss, gästerna. De verkar tro att vi är en annan sorts folk som bara ska städa deras skit. Vårdslöshet med inredningen är också vanligt. – Folk röker på rummet, fast de vet att de inte får och lämnar en massa flaskor och burkar efter sig, säger Hector. Vad är det värsta du sett? – Det har hänt att det har varit fullt med bajs på toalettväggarna och även på sängen. Vi fick slänga sängen och alltihop. Folk glömmer också allt möjligt dyra jackor, telefoner, Ipads, enligt Hector. Vad är det konstigaste som du hittat? – Kryckor! Och så klart dildos. FOTNOT: SAM OCH HECTOR ÄR INTE MÄNNENS RIKTIGA NAMN.

ÅSA LARSSON

asa.larsson@metro.se

din Läs mer och hitta riges utbildning på Sve skola. ledande AIL-hög HV.SE

Angered

Olycka

Explosionsoffer jobbade för polisen Polisen söker efter ägaren till bilen på Spadegatan. FOTO: TT

Stor avspärrning efter bilexplosion

Personal som städar på hotell får se både det ena och det andra. Det lämnas kvar alla möjliga prylar – glöms görs även hygienen...

FOTO: AP, ALAMY, ALL OVER PRESS, CLAUDIO BRESCIANI/TT, MARK EARTHY/TT

Polisen har inte lyckats identifiera ägaren till bilen och koncentrerar sig på det, enligt biträdande vakthavande befäl Henrik Sterner. – Vi försöker identifiera bilen, det är det vi håller på med. Polisen spärrade först av ett område på 400 meter. Inga personer uppges ha skadats vid explosionen, men plåt bitar från bilen hittades en bra bit från platsen. Brott

Minderåriga pojkar våldtäktsmisstänka

Kryckor och gamla blöjor.

Sängkläder fulla med avföring.

Underliga fynd

”Kryckor! Och så klart dildos.” Hotellstädaren ”Hector” om det konstigaste som gäster har lämnat efter sig i rum.

Ospolade toaletter.

De två minderåriga pojkar som anhölls misstänkta för bland annat våldtäkt och misshandel mot fem flickor i åldrarna 15–17 år har släppts. Men misstankarna kvarstår och ytter ligare förhör väntar. Brotten ska ha skett när flickorna skulle lämna en fest i Solna, väster om Stockholm, natten till lördagen.

Den man som omkom i en explosion i västerbottniska Frostkåge anlitades ofta av polismyndigheten som sprängämnesexpert. Den omkomne mannen arbetade med att förvara och destruera sprängmedel. – Vad jag har förstått så fanns det explosiva varor från både polisen och andra uppdrags givare (i huset), säger polisens presstales person Peder Jonsson. Vård

Avslöjade vanvård – riskerar fängelse Sonen gömde en kamera på korttidsboendet i Malmö och avslöjade hur modern vanvårdades. Nu har han anmälts för smygfilmning och riskerar fängelse i upp till ett år, skriver Sydsvenskan. Datainspektionen har konstaterat att inspelningen bryter mot kameraövervaknings lagen, då övervakningen bedrivits av en annan än omsorgstagaren. Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

Akademisk examen & arbetslivserfarenhet

– samtidigt.

www.metro.se måndag 2015-10-12

Känner du igen seriehjältarna? 3

Stort event i NY

Hundratusentals seriefans på plats I går avslutades årets upplaga Comic Con i New York. I fjol lockade det popu lärkulturella eventet för bland annat serier, film och spel över 150 000 besökare till Javits Cen ter på Manhattan.

2 13

Alla ”vapen” fick lämnas utanför. FOTO: ANDREW KELLY/REUTERS

Mingla med kändisar

Svensk stjärna med bland gästerna 1. HARLEY QUINN (BATMAN), 2. DEADPOOL (MARVEL), 3. YELLOW LANTERN SCARECROW (BATMAN), 4. HINATA (NARUTO), 5. THE JOKER (BATMAN), 6. COLOSSUS (X-MEN), 7. JASPER (STEVEN UNIVERSE), 8. NIGHTCRAWLER (X-MEN), 9. MINION, 10. MYSTIQUE (X-MEN), 11. SCORPION (MORTAL KOMBAT), 12. THE DEVIL IN MANHATTAN, 13. THE QUESTION (DC COMICS), 14. MICHELANGELO (TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES)

Många av besökarna på Comic Con kommer utklädda till sina favoritfigurer. En populär punkt på programmet är cosplay-tävlingen där den med bäst utklädnad kammar hem motsvarande drygt 40 000 kr. Här ovan kan du se 14 exempel på besökarnas kreativitet. Ser du vilka de föreställer? FOTO: ANDREW KELLY/REUTERS

Kolumn

TANVIR MANSUR SKRIBENT

Besökarna kan också mingla runt med en rad kända gäster. Årets mässa besöktes bland annat av svensk bekanta Malin Åkerman (”Watchmen”) som nu är aktuell med skräckkome din ”The final girls”.

VI MÅSTE PRATA OM SVERIGES HISTORIA

”H

istorien skrivs av vinnarna”, brukar det sägas. Den som har starkast röst har större möjlig het att berätta om saker som har hänt. Den skriker högre än alla andra. Historieböckerna skrevs av män, och därför syns inte kvinnorna i dem. Där för behöver fler berättelser från dåtiden tas upp. Den svenska självbilden påverkas av synen på Sveriges histo ria. Vissa händelser får mer uppmärksamhet i historie undervisningen i skolan. Andra försvinner. Det gör att vår syn på Sveriges roll i världen ser annorlunda ut än vad som faktiskt hände. Vi är inte en god och neutral nation i världen. Många tror att Sverige var ett av de europeiska länder som höll sig borta från kolonialism och slavhandel under 1600-ta let och framåt. Det stämmer inte. Sverige hade handels kolonier i Västafrika och bland de karibiska öarna utanför Centralamerika. Förutom utbyte av timmer, guld och andra varor, använde Sverige sina kolonier för människo handel på Atlanten. Den 9 oktober 1847 friköptes de sista slavarna som ”tillhörde” Sverige. Det svenska kunga dömet koloniserade den karibiska ön S:t Barthélemy från 1784 till 1878. Den hade tidigare ockuperats av Frankrike. Där hade vi länge internationell handel av människor som hade kidnappats från den afrikanska kontinenten. De såldes som varor, ägodelar. Det var inte någon hemlig operation som pågick under tvåhundra år, utan besluta des av kungen, Gustav III. Varför känner så få till det här? Det borde vara en del av allmänbildningen. Andra län der har bättre förståelse av sin historia och har rannsakat

En viktig årsdag Afrosvenskarnas Riksförbund och Statens historiska museer lyfte den 9 oktober årsdagen för det svenska slaveriets avskaffande. Det borde bli en officiell minnesdag. Monarkin Innan demokratins införande i Sverige var kungariket egentligen en diktatur. Dåtidens konungar borde också ses som diktatorer, inte som hjältar.

sig själva. Efter att slavhandeln avskaffades i USA har den mest hemska delen av deras historia varit en obligatorisk del av undervisningen i skolan. Därför växer nordameri kanska ungdomar upp med den nyanserade bilden av lan det. De förhåller sig till att den rasism som finns i USA är en del av efterverkningarna av slaveriet. Även i Tyskland är medborgarna medvetna om vad deras stat gjorde under an dra världskriget, och hur befolkningen inte protesterade. Här hemma är det som att vi döljer de hemskheter som skett i Sveriges namn. Vi koloniserade samernas land, Sápmi, och tycker sedan att de ska vara tacksamma för att vi ”ger” dem mänskliga rättigheter. Sanningen är att den svenska staten varje år begränsar samers rättigheter istället. Ett land som inte ser sambandet mellan dess historia och hur de behandlar minoriteter i dag har inte lärt sig av sina erfarenheter. Afrosvenskar blir än i dag diskriminerade. På arbets marknaden, bostadsmarknaden och i samhället i övrigt. De afrofobiska hatbrotten har ökat med 41 procent de se naste sex åren. Människor trakasseras och behandlas med ett språkbruk och synsätt som började för flera hundra år sen. Därför behöver vi göra upp med vår historia och vår samtid. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

EKONOMI 7

www.metro.se måndag 2015-10-12

börsen i år

+4,9%

OMXS. Börsen fortsatte att stiga i fredags. Vid stängning hade OMXS-index gått upp med 1,2 procent.

Nasdaq/Dow Jones +1,99 % / –4,14 %

Frankfurt +2,97 %

Paris +10,0 %

london –2.28 %

Helsingfors +4,25 %

Moskva +12,0 %

Euro 9,31

Dollar 8,20

Pund 12,56

Siffror från i fredags

Trycket ökar på allt färre bostadsannonser Bomarknad. Antalet bostadsannonser minskar, medan antalet personer som tittar på annonserna ökar. Statistik från Hemnet ger en tydlig bild av obalansen mellan utbud och efterfrågan på bostadsmarknaden.

Utbudet på bostadsmarknaden ser ut att ha nått en topp 2011. Sedan dess har antalet annonser på annonssajten Hemnet, som dominerar marknaden, minskat med 20 procent om man jämför årets första åtta månader. Närmare 140 000 annonser om villor och bostadsrätter hade till och med vecka 40 publicerats på sajten. Parallellt får annonserna

allt fler besökare. Varje annons har i år haft i snitt 716 unika besökare, att jämföra med 508 för två år sedan. – Utbudet har minskat på de flesta marknader. Det blir färre och färre bostäder på hyllan, säger Staffan Tell, talesperson för Hemnet. Många som vill flytta har gjort det, det tillkommer för få nya bostäder för att få fart på rörligheten och ovanpå det finns inlåsningseffekter. – Det är många som inte säljer för att det ses som krångligt och för dyrt. Kraftigt stigande bostadspriser innebär att stora latenta skatteskulder har byggts upp, säger Staffan Tell. Han tror inte att nedgången hos Hemnet beror på att säljare väljer andra annonsforum i stället. – Vi har ungefär 90 procent av marknaden. Det har inte förändrats. JENNY PETERSSON/TT

Antal annonser efter 8 månader VILLOR

2011

2015

68 819

46 657

Stockholm

12 205

7 634

Västra Götaland

10 714

7 549

Skåne

11 681

7 455

Riket

BOSTADSRÄTTER

Nu pekas fler bilmärken ut som dieselbovar av samma miljögrupp som avslöjade Volkswagen-fusket. FOTO: NICK UT/AP

2011

2015

88 043

79 830

Stockholm

39 356

34 488

Västra Götaland

11 271

10 545

Skåne

13 702

11 025

Riket

KÄLLA: HEMNET

Bostadsannonserna har blivit färre, men allt fler tittar på dem, visar statistik. Förutom att antalet annonser har minskat säljs ungefär var fjärde bostad i storstäderna innan visning, enligt mäklaruppgifter. FOTO: HASSE HOLMBERG/TT

VW-fusket. En av tio klarar gräns – oavsett bilmärke Nu pekas fler bilmärken ut som dieselbovar av samma miljögrupp som avslöjade Volkswagen-fusket. Av tolv dieselbilar från sex olika tillverkare var det bara en som klarade utsläppsgränsen för kväveoxid när de kördes i verkligheten, enligt forskarna på International Council on Clean Trans portation (ICCT), skriver Svenska Dagbladet. I genomsnitt var utsläppen av kväveoxid sju gånger högre än EU:s gränsvärde.

Även organisationen Emission Analytics har kommit fram till liknande resultat vid sina ”verklighetstest”. Av 50 testade bilmodeller höll bara fem sig inom gränsvärdena, uppger The Guardian. Dieselbilar från Mercedes-Benz, Honda, Mitsubishi och Mazda hörde till de värsta miljö bovarna i testet. Det finns dock inga tecken på att biltillverkarna medvetet brutit mot regelverket, vilket VW anklagas för i USA.

Klara dig själv i tre dygn Grafik Göteborgs Stad

72 TIMMAR

Tändstickor för ljus, mat och värme!

Vet du var du lagt ficklampan? Sverige är ett modernt land där

de flesta av oss lever ett säkert och tryggt liv. Men ett modernt samhälle är också ett sårbart samhälle. Hur beredd är du om något skulle hända?

När det inträffar en större katastrof eller kris kan det ta dagar innan samhällets service fungerar normalt igen. Vad gör du då? Om du är utan mat, ström, värme och vatten? Att kunna klara sig några dygn utan el, vatten eller mat är ingen lätt situation men de flesta av oss kan klara det om vi tänker efter före. Om vi klarar de första akuta dygnen underlättar det för de mest nödställda och samhällets resurser kan användas för att hjälpa svaga och utsatta människor.

Vatten En vuxen bör normalt få i sig ungefär ungefär tre liter vätska om dagen genom dryck och mat.

Matförråd Det mesta i matförrådet ska kunna lagras utan kyl eller frys och vara lätt att tillaga.

Checklista - Vad du bör ha hemma om en katastrof inträffar. Vatten och mat ✔ Vattendunkar att hämta vatten i ✔ Mat som klarar rumstemperatur ✔ Campingkök med bränsle ✔ Utomhus kan du använda en grill

✔ Stearinljus, värmeljus och tändstickor ✔ Varma kläder och filtar

Information ✔ Radio med batteri Värme och ljus ✔ Telefonlista på papper med ✔ Alternativ värmekälla (om möjligt) viktiga nummer ✔ Ficklampa med extra batterier

Övrigt ✔ Husapotek med det viktigaste för dig ✔ Hygienartiklar ✔ Kontanter

Klipp ut och spara Nyttiga telefonnummer Nödnummer: SOS................................................................................................112 Polis ...................................................................................................................114 14 Nationellt infonummer vid kris .................................................................. 113 13 Sjukvårdsrådgivningen ...................................................................................1177 Göteborgs Stads kontaktcenter ................................................ 031-365 00 00

Mer information hittar du på: goteborg.se & dinsakerhet.se.

www.metro.se måndag 2015-10-12

Nyheter i bilder

Tchad/Kamerun

Vitryssland

Ryssland

Mellanöstern

Flera terrordåd vid Tchadsjön

Ohotad Lukasjenko fick 89 procent

”Ryssland bakom klusterbomber”

Varnar Israel efter flygangrepp i Gaza

Två självmordsdåd i Kamerun, söder om Tchadsjön, krävde minst nio människoliv i går. Tvillingdåden utfördes dagen efter det att minst 41 personer dödades i tre explosioner i attentat som utfördes på den tchadiska sidan av sjön. Dåden tillskrivs extremistgruppen Boko Haram av myndigheter. Tchad och Kamerun deltar i militära insatser för att stoppa Boko Harams härjningar i Nigeria.

Vitrysslands sittande president fick 89 procent av rösterna, uppger landets valkommission. Endast en av tre utmanare brydde sig om att genomföra någon valkampanj. För Lukasjenko, som styrt landet i 21 år, hägrar lättade sanktioner om han lyckas visa att valet gått lugnt tillväga. Men sanktionsförslaget har väckt ett ramaskri i oppositionen, som i åratal protesterat mot Lukasjenkos auktoritära styre.

Ryssland ligger bakom användandet av nya avancerade klustervapen i Syrien, hävdar Human Rights Watch (HRW). Enligt organisationen släpper Ryssland ner klusterbomber från sina stridsflygplan eller levererar dem till Damaskus regimen. Människorättsorganisationen säger sig ha bilder som visar hur klusterbomber används i bombningar av byn Kafr Halab, söder om Aleppo, den 4 oktober.

En palestinsk kvinna och hennes dotter uppges ha dödats i ett israeliskt flygangrepp i Gaza. Nu varnar islamistiska Hamas Israel för att fortsätta med ”dårskapen”. – Det visar på ockupationsmaktens önskan om eskalering. Vi varnar ockupationsmakten för att fortsätta denna dårskap, säger Sami Abu Zuhri, talesperson för Hamas, som styr i Gaza. Konflikten med PKK

• Spänningarna och våldsamheterna i Turkiet har eskalerat sedan parlamentsvalet i juni, då president Recep Tayyip Erdogans styrande AKP förlorade majoriteten i parlamentet.

• Den 20 juli dödades 33 personer i ett självmordsdåd i den kurddominerade staden Suruc, nära den syriska gränsen. IS tog på sig skulden för attentatet. Kort därefter inledde turkisk militär luftangrepp mot IS i Syrien och mot PKK-gerillan i norra Irak och sydöstra Turkiet.

• Offensiven fick PKK att hävda att grunden för den rådande vapenvilan ”eliminerats”, varpå Erdogan meddelade att det var omöjligt att fortsätta fredsprocessen.

Saudiarabien. Dödstalet uppe i över 1 500 efter Meckatragedin

Trängselkatastrofen utanför Mecka i Saudiarabien i slutet av september är en av de värsta i den muslimska pilgrimshistorien. Dödstalet har stigit till 1 535 när ambassader och utrikesdepartement har sammanställt antalet dödsoffer i tragedin i tältstaden Mina den 24 september. FOTO: AP-TT

Nepal. Protester mot ny grundlag en utmaning för den nye ledaren

Den 63-årige politiske veteranen KP Sharma Oli har valts till ny premiärminister i Nepal. Hans uppgift blir nu att försöka ena den jordbävningsdrabbade nationen och stävja fortsatta protester mot den nya grundlagen, som etniska minoritetsgrupper anser vara diskriminerande. NIRANJAN SHRESTHA/AP/TT

Irak. ”Nye bin Ladin” attackerad av irakiska flygvapnet

En fordonskolonn med Abu Bakr al-Baghdadi, ledare för Islamiska staten, har bombats av irakiska flygvapnet. Det är oklart hur det gick för IS-ledaren, enligt militären. Al-Baghdadi var enligt Irak på väg till ett möte med IS-befälhavare i Karabla. Abu Bakr al-Baghdadi har beskrivits som ”den nye Usama bin Ladin”. FOTO: AP-TT

Egypten. Elva drunknade när båt förliste utanför kuststad

De var på väg mot en ny framtid i Europa. Men för elva personer från Syrien och länder i Afrika tog allting slut i havet. De drunknade när deras båt förliste utanför den egyptiska kuststaden Baltim, enligt sjukvårds källor. FOTO: MUHAMMED MUHEISEN/AP

Thailand. Dödskrasch efter polisjakt skapade oroligheter

En uppretad folkmassa har kastat brandbomber och satt eld på fordon vid en polisstation på den populära semesterön Phuket i Thailand. Upprinnelsen till protesterna är en olycka i vilken två unga män dödskraschade med sin motorcykel när de jagades av polis. FOTO: SUMETH PANPETCH/AP/TT

Tusentals människor samlades i Ankara, Turkiet, i går för att hedra dödsoffren. Någon håller upp en skylt med ordet ”fred”. Nästan 100 människor omkom i det värsta bombdådet i landets moderna historia. FOTO: EMRAH GUREL/AP/TT

• Sedan vapenvilan bröts har över 140 turkiska poliser och militärer dödats i striderna, medan myndigheterna säger sig ha dödat över 1 700 kurdiska rebeller i Turkiet och norra Irak.

Planen: Val hålls trots bombdådet Turkiet. Landssorg har Landssorg utlyst efter det blodiga attentatet utlysts efter det värsta ”Vi ska inte agera utifrån hämnd och hat. bombdådet i Turkiets Men vi ska kräva att de skyldiga ställs till moderna historia. svars.” Selahattin Demirtas, ledaren för prokurdiska partiet HDP. Islamiska staten misstänks enligt gen för att hedra de över mordsbombare låg bakom säkerhetskällor ha 120 människor som enligt de båda explosionerna, som utfört attentatet, som myndigheterna dödades i utlöstes med kort mellanlördagens attentat. Demon- rum. Högt uppsatta turkistros ha varit ett stranterna marscherade nä- ka säkerhetskällor uppger dubbelt självmordsdåd. ra brottsplatsen och bråk att tecken pekar på att Men trots de ökade bröt ut när polisen försökte extremistgruppen Islamisspänningarna uppges hindra dem från att lägga ka staten (IS) ligger bakom blommor på platsen, attentatet. att valet ska hållas som ner uppger nyhetsbyrån AP. – Jag har en väldigt stark planerat om tre veckor. – Vi ska inte agera uti- känsla av att det här en pro– Att skjuta upp valet som en följd av attentatet är inte uppe för diskussion, det är inte ens en möjlighet, säger en högt uppsatt tjänsteman till nyhetsbyrån Reuters. I Ankara samlades tusentals människor på sönda-

från hämnd och hat. Men vi ska kräva att de skyldiga ställs till svars, sade Selahattin Demirtas, ledaren för prokurdiska partiet HDP. Enligt premiärminister Ahmet Davutoglu finns ”starka tecken” på att själv-

vokation utförd av jihadisterna i IS, säger Toni Alaranta, Turkietexpert vid Utrikespolitiska institutet i Finland, till TT. Alaranta menar att den turkiska regeringens ensidiga stöd till alla rebellgrupper som krigar mot

den syriske ledaren Bashar al-Assad har inneburit att IS och andra jihadistgrupper kunnat bygga upp en närvaro i Turkiet. I juli dödades över 30 människor i ett bombdåd i Suruç i sydöstra Turkiet. Trots att IS tagit på sig skulden för det attentatet har Turkiet i stället satsat på att bekämpa den kurdiska PKK-gerillan. Kort efter bombdådet i Ankara meddelade PKK-gerillan att den utlyser vapenvila fram till parlamentsvalet den 1 november. PKK uppmanar alla grupper att undvika aktiviteter som kan hindra ”fria och rättvisa val”. Men under söndagen fortsatte turkisk militär med sina flygräder mot PKK-rebeller i norra Irak och sydöstra Turkiet. MATTIAS ARESKOG/TT

www.metro.se måndag 2015-10-12

Iran testar ny robot Iran har framgångsrikt testskjutit en precisionsstyrd långdistans robot, enligt det iranska försvars departementet. En FN-resolution förbjuder Iran från att utveckla robotar ”konstruerade för att bä ra kärnstridsspetsar”. FOTO: REUTERS

Författarfrukost på Akademibokhan deln Kun gsgatan 61!

SVERIGES PUNKTLIGASTE SNABBTÅG GBG - STO MED 90 AVGÅNGAR I VECKAN

ULRIKA DAVIDSSON 14/10 KL.8.30

HAR DU TYP 2-DIABETES OCH VILL VARA MED I EN LÄKEMEDELSSTUDIE? Vi söker personer till en studie där vi ska studera effekten av ett läkemedel på hjärt-kärlsjukdom hos personer med typ 2-diabetes. Studien är godkänd av Läkemedelsverket och Regional etikprövningsnämnd. Vi söker dig som har typ 2-diabetes och är 40 år eller äldre. För att eventuellt kunna delta i studien ska du ha haft besvär med något av följande: – Kranskärlsjukdom (hjärtinfarkt eller kärlkramp) – Sjukdom i något av hjärnans blodkärl (stroke) – Sjukdom i benens eller armarnas blodkärl Studien innebär besök var fjärde månad under cirka 3-5 år. Alla besök och studieläkemedlet är kostnadsfritt. Om du är intresserad kontakta: Ansvarige läkare: Björn Eliasson Forskningssjuksköterska: Carina Blomgren Tel. 031-342 66 44 Petra Brembeck Tel. 031-342 6153 E-mail: diabetesforskning@gu.se Adress: Lundberglaboratoriet för Diabetesforskning SU/Sahlgrenska sjukhuset, Blå stråket 5, 413 45 Göteborg Din medverkan är frivillig och du kan när som helst avbryta ditt deltagande. När du kontaktar oss kan vi komma att registrera Dina kontaktuppgifter. De uppgifter du lämnar till oss behandlas i enlighet med Personuppgiftslagen (PuL)

Onsdag 14/10 kl. 8.30-9.30 bjuder Akademibokhandeln Kungsgatan 61 in till hälsofrukost med Ulrika Davidsson! Glutenfri frukost serveras från kl. 8.00. Fri entré föranmäl dig senast 13/10 till goteborg.kungsgatan @akademibokhandeln.se.

BOKA PÅ MTREXPRESS.SE Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.

Vi presenterar nybyggda och planerade hyresrätter, bostadsrätter och villor Lördag den 17 oktober, kl 11-14 Älvrummet, Kanaltorget 1 Fritt inträde, Välkomna! Du hittar Älvrummet mellan Nordstan och Operan! Hållplats Lilla Bommen. Läs mer på nya.boplats.se. Arrangör:

bonytt

2015

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Mega Fortune Dreams är känt för att ständigt kora nya mångmiljonärer. Just nu ligger jackpotten på över 35 miljoner kronor hos Maria.com, trots det väljer spelsajten att ge bort

Zeus 1000 5 NYA SPEL HOS MARIA MED HÖGA VINSTCHANSER

Symbolerna i spelautomaten Zeus är relaterade till Zeus och andra gudar och gudinnor från den grekiska mytologin, och de ger dig ett realistiskt grekiskt äventyr. Tre symboler som du inte vill missa är Wild-symbolen, Blixt-symbolen som är Scatter, och Zeus-Symbolen som är den högst betalande symbolen.

Cash Stampede Djuriskt tjusigt spel med Wild, Scatter, omspinn, freespins och med lite flyt riktigt stora vinster. Det finns hela 243 vinstvägar, så det är det lätt att se när du har fått in en vinnande kombination. En djurvinst utlöser ”pengarusch” och omsnurr. Ju fler symboler som deltar i ruschen destor större blir vinsterna.

Världskänd jackpot Spelet korar ständigt nya miljonärer: ANNONS. Här är jackpotten som är omtalad över hela världen. Just nu kan du vinna över 18 miljoner kronor om du spelar ”Miljonmaskinen” hos Maria.com, dessutom helt gratis. – Vi ger just nu bort 100 gratisspel på Mega Fortune Dreams till alla nya kunder, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com.

SÅ FÅR DU 100 GRATISSPEL

Registrera dig gratis på Maria.com och få 20 freespins på Mega Fortune Dreams. Väljer du att göra en första insättning får du ytterligare 80 freespins och 200 % i bonus på din första insättning upp till 1000 kr. Du blir medlem gratis via mobilen, surfplattan eller dator.

▲

spela Mega Fortune till morgonkaffet. Det slutade med att han vann 148 miljoner kronor, och hamnade därmed i Guinness Rekordbok för den största onlinevinsten någonsin. Tack vare alla miljoner som spelet delar ut har det fått det smickrande, och välförtjänta, smeknamnet ”Miljonmaskinen”. Nu har du chansen att testa spelet helg gratis hos Maria. com. Spelsajten ger nämligen alla nya kunder 100 gratisspel när man blir medlem. 20 får man direkt vid registrering och om du sedan gör en första insättning på minst 100 kronor får du ytterligare 80 gratisspel. Dessutom ger de 200 % i bonus på dina första insättning.

▲

Välkomnar med gratisspel

▲

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

“Stor chans att jackpotten går i veckan”

Mega Fortune Dreams kan beskrivas lite som den ukrainske stavhopparen Sergej Bubka, då spelet gång på gång slår sitt eget världsrekord. Medan Bubka höjde sina rekord med någon centimeter per gång ökar Mega Fortune Dreams sina rekord med miljontals kronor.

Rekordet: 148 miljoner

2011 vann en norsk student 109 miljoner kronor när han spelade Mega Fortune. Då var det den högsta summan som någonsin delats ut på ett onlinecasino. Rekordet skulle dock bara stå sig i knappt två år. Under januari 2013 bestämde sig en finsk man för att

– Vi vill välkomna våra spelare på ett storslaget sätt. Och detta ger alla en chans att testa onlinecasino utan att behöva sätta in egna pengar, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på Maria.com. Nu är spelet återigen uppe på skyhöga summor. I skrivande stund ligger jackpotten på över 18 miljoner kronor men stiger för var dag som går tills någon lycklig spelare vinner. Och det tror inte Sverigechefen på Maria.com dröjer särskilt länge: – Nu väntar vi på att få kora nästa svenska miljonär och få dela ut 18 miljoner kronor. När vinstsumman kommer upp i de här nivåerna brukar det betyda att de snart kommer att gå. Jag hoppas att jag inom den närmaste veckan får ringa upp en lycklig vinnare, säger Sverigechefen.

Så kan du kamma hem storvinsten i mobilen På Maria.coms mobilsajt kan du spela casino när du vill, oavsett var du befinner dig. En man från Dalsland tog fram mobilen när han inte kunde sova och vann en halv miljon kronor. Oavsett om du sitter på bussen på väg till jobbet eller har tråkigt hemma i soffan har du chans att ta hem storvinsten med Maria.com i mobilen. För självklart kan du vinna lika stora summor på mobilen som på datorn. Ett bra exempel på detta är den man från Dalsland som en kväll hade svårt att sova. Då sträckte han sig ef-

ter mobilen och började spela Mega Fortune Dreams. Det slutade med att den 50-årige mannen vann 580 000 kronor. Att spela via mobilen, eller läsplattan, är enkelt, du behöver bara skriva in maria.com i url-fältet och logga in och börja spela. Just nu ger Maria.com bort 100 gratisspel till alla nya medlemmar.

SÅ JOBBAR MARIA.COM MED ANSVARSFULLT SPELANDE

Spelsäkerhet och ansvarsfullt spelande är väl integrerad i Marias verksamhet. De arbetar aktivt för att förebygga spelproblem genom att: ■ Tillhandahålla verktyg som egen spelbudget, självtest och självavstängning på sajten för alla deras spelare. ■ Erbjuda alla spelare en säker och ansvarsfull miljö med övervakning dygnet runt med hjälp av den senaste tekniken. ■ På daglig basis proaktivt förebygga problemspelande när ett sådant mönster upptäcks i deras interna system.

■ Stödja forskning och utbildning av allmänheten om ansvarsfullt spelande. ■ Kontinuerligt arbeta med att ge ansvarsfulla råd till alla deras spelare. ■ Tillhandahålla en kundtjänst för deras spelare som de alltid kan kontakta vid oro över sitt spelande eller vid andra frågor. ■ Samtliga medarbetare arbetar utifrån en kundanpassad policy för ansvarsfullt spelande.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Så får du din välkomstbonus Sitter du på bussen eller tunnelbanan? Eller är du bara uttråkad i lunchrummet? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria.com – som ny spelare får du spela gratis. Du kommer igång på fem minuter: 1. Plocka fram din mobil, surfplatta eller dator. 2. Logga in på www.maria.com. 3. Registrera dig på någon minut. 4. Du har nu fått 20 gratisspel på ”Mega Fortune Dreams”. 5. Vid din första insättning får du ytterligare 80 gratisspel och dessutom 200 % i bonus upp till 1000 kronor. Villkor: Vinster på freespins är bonuspengar och måste omsättas 30 gånger på spel innan uttag. Freespins betalas ut senast kl 18.00 nästkommande arbetsdag. Åldersgräns 18 år. Jackpotten kan vinnas på freespins om man spelar för ”riktiga pengar” man vunnit. Tex vinner man 10 kronor på sina 100 freespins kan man vinna jackpotten med dessa 10 kronor. Mega Fortune Dreams är känt för att ständigt kora

100 gratisspel till alla nya medlemmar.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

Eye of the Kraken

Hookʼs Heroes

Taco Brothers

Eye of the Kraken är en video slot med många roliga funktioner. Denna online slot består av ett 3x3 rutnät, och du vinner inte bara ett pris för 3 matachande symboler utan du kan även vinna ett pris för matachande symboler i alla 4 hörn. Under varje spinn kan den vilda bläckfisken Kraken ta över och kasta sina långa tentakler in i hjulen.

I Hook’s Heroes finns en lång rad nyheter. En spännande funktion är respins-funktionen som aktiveras ganska ofta i och med att den kickar igång så fort två spridningssymboler visas på rullarna. Höjdpunkten är dock free spins-bonusen som består av tre sinsemellan mycket olika lägen. Hook’s Heroes från NetEnt kan du spela på både din dator, mobiltelefon och surfplatta.

Taco Brothers har ett härligt tema, en superläcker grafik och ett utmärkt ljud. Spelet är onekligen en multimediaupplevelse av rang och spelet är förmodligen bland det snyggaste hos Maria.com. I tillägg har spelet många bonusfunktioner som gör spelupplevelsen rejält spännande. Du kommer inte bli beviken om du spelar Taco Brothers.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

ska snart delas ut

nya mångmiljonärer. Just nu ligger jackpotten på över 18 miljoner kronor hos Maria.com, trots det väljer Maria.com att ge bort 100 gratisspel till alla nya medlemmar.

DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

+ Välkommen!

VIKTIGT VARA I TID Alla älskar en optimist, men ingen gillar en tids optimist. Våra svenska lärosäten är inget undan tag. Skillnaden mellan att låta polaren vänta fem minuter extra på kaféet, och att vara sen med din högskoleansökan, är mo numental. Därför håller vi här intill din hand g enom de sista ansökningsdagar nas funderingar. DANIEL CEDERLUND, REPORTER

Högre utbildning

”Vi minskar lidandet, sparar pengar och ökar Sveriges attraktionskraft genom att investera i forskning och utveckling, inte minst inom livsvetenskaperna. Så enkelt är det.”

Frågor alla tänkt på inför högskolevalet

Studienytt

MÅNGA LJUS ATT BLÅSA AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Nedräkningen är igång på allvar. På torsdag är sista ansökningsdag till vårterminens högskoleprogram och många är ni som våndas, rangordnar, handsvettas och hoppas på ett positivt besked i december. Vi har svaren på frågorna inför ansökningsslutspurten. Hur gör jag för att ansöka till en högskoleutbildning?

Fan! Jag har skickat in min ansökan men har ändrat mig, kan jag ändra min rangordning?

Surfa raka vägen in på antagning.se utan att passera ”gå”, skapa en användare och vips kan du med några eftertänksamma klick skicka in din ansökan.

För att ändra rangordningen måste det vara gjort senast den 15 oktober. Om inte kan du som sista utväg stryka utbildningar från din ansökan, även efter sista anmälningsdag.

Om jag inte har skickat in någon ansökan den 15 oktober, är det kört då?

Hur ska jag tänka kring rangordningen? Spelar den någon roll?

Vi stannar kvar på antagning.se. Och svaret är att det inte är kört, hoppet lever! Vissa kurser och program har helt enkelt platser kvar, vilka det är ser du enkelt genom att de har en ”välj”-knapp. Då är det fritt fram att söka, förutsatt att du har behörighet så klart. Men bara för att programmen fortfarande går att söka innebär det inte att du per automatik blir antagen.

Jajamän! Som etta sätter du det du helst vill plugga, det du näst helst vill läsa som tvåa, och så vidare.

Hur är det om jag har utländska gymnasie betyg, måste jag få dem bedömda på något speciellt sätt?

No way, José! Det är bara att skicka med betygen så behandlas de tillsammans med resten av din ansökan.

Hur många kurser eller utbildningar kan jag söka totalt?

Låt mig omformulera frågan åt dig: Hur många alternativ kan jag söka och hur många poäng kan jag tacka ja till? När vi lägger fram det så, då blir det lättare! Max kan du söka 20 olika alternativ, och 45 högskolepoäng är det mesta möjliga du kan tacka ja till. 30 högskolepoäng är en termin på helfart, så det finns plats att klämma in en halvfartare på 15 poäng om du skulle vara riktigt sugen.

Anna Nilsson Vindefjärd, generalsekreterare för Forska!Sverige, som vill se en långsiktig politisk satsning på högre utbildning.

BUGGKURSER Dans Centrum

ALLASTUDIER.SE 12

www.metro.se måndag 2015-10-12

Exercishuset, Heden 7 söndagar: Start 1 november

Nybörjare ............................................. 17.00–18.30 Forts. steg 1 + fridans .................. 18.30–20.00 Forts. steg 2 + fridans 70:-/g. ...... 19.30–21.00

Näsetgården, Näset 7 torsdagar: Start 5 november

Forts. steg 1 + fridans .................. 19.00–20.30

www.danscentrum.nu Anm. till Monica 031-28 29 22, 0709-28 29 22

re ... Två mån ader se na

Yes! Jag har fått veta att jag är antagen, vad händer nu?

7 Metro hjälper dig genom ansökningsslutspurten till högskolan. På torsdag är det sista ansökningsdag. FOTO: ALL OVER PRESS

Grattis! Nu är det dags att luta sig tillbaka i fåtöljen, slänga upp benen på soffbordet och njuta lite. Sedan är det bara att invänta information från skolan du har kommit in på. De kontaktar dig med allt du behöver veta inför den kommande terminen. Lycka till nu!

Mötesplats för entreprenörer.

FÄRRE TRÖSKLAR

Det ska vara lättare att jobba med sina idéer. Så tänkte Chalmersstudenterna Sebastian Sandberg och Elias Svensson och kläckte idén Launchpad. Sedan september är mötesplatsen för unga entreprenörer i full gång med tanken att stötta unga och minska trösklarna till entreprenörverksamhet. – Det är fantastiskt att ha en plats där man kan jobba med egna idéer, säger Sebastian Sandberg.

ÄLDST BLIR ÄLDRE Vi vill gratulera på 538-årsdagen i efterskott! Och nej det är inte en karaktär från ”The Living Dead” eller Greve Dracula vi uppvaktar – det är Sveriges äldsta universitet som fått blåsa tårtljus i mängder. Den 7 oktober besökte bland andra prins Daniel och entreprenören Niklas Zennström Uppsala universitet, där undervisningarna drog igång på samma datum 1477.

LAS OM 42 043 UTBILDNINGAR

Inspiration, löneprognoser och studiefakta – vi hjälper dig att välja din drömutbildning.

DANSKURS Bugg: Start 19/1 Bugg: Start 18/1, 2015 Fortsättningskurs 2: 17.00–18.45

Buggkurs

Fortsättningskurs Nybörjarkurs: 2: 17.00–18.45 19.00–20.45 Nybörjarkurs: 19.00–20.45 Lärare: Tobias Herbertzon 7 danskvällar på tisdagar

Gammaldans: Start Gammaldans: Start 21/1, 2015 Start 27/10, 2015 22/1

Fortsättningskurs 1A: 18.00–19.45 Steg 1A: 18.00–19.45 Nybörjarkurs: 18.30-19.30 Fortsättningskurs 3A: 19.55–21.40 Steg 13A: kurs med fridans 19.55–21.40 19.30-20.30 Steg Lärare: Nils-Åke Bauhn, Lena Odhed

Steg 2 fridans med kursinslag 20.00-21.30 Per-Anders Marie Sköld Vid 3 tillfällen vi tilloch levande musik Kursavg: Buggdansar alt. Gammaldans 300:-/7 gånger. Kursavg: Alt. 70:-/gång, gäller endast Om en person350:går i två kurser under samma period 500:-steg 2 Kursavgift: Bugg alt. Gammaldans 250:-/7gånger

Alt./gång:50:50:- (medl.) (medl.)70:70:- (ejmedl.) medl.)Medl.avg. Medl.avg. 100:-/år Alt./gång: Anmälan(ejoch Information100:-/år

Bugg: Leif Kontakt: Anmälan och073-0965718 information Anmälan och information Hemsida: www.farjalov.se Bugg: Leif 073-096 57 18 Bugg: Leif 073-096 57 18 Gammaldans: Kenneth 070-546 25 Kurslokal: Kulturhuset, Selma13 Lagerlöfs Torg Gammaldans: Kenneth 070-546 13 25 Eller anmälan på hemsidan: www.farjalov.se Fri parkering i 3 timmar Eller anmälan på hemsidan: www.farjalov.se Kurslokal: Kulturhuset, Selma Lagerlöfs Torg Kurslokal: Kulthurhuset, Lagerlöfs Torg Fri parkering Selma i 3 timmar

Fri parkering i 3 timmar

11.500 SEK

Måndag 12 oktober 2015

AN N O N S

DIN GUIDE TILL KOLLE KT IVTRAFIKEN

18 miljoner till bättre hållplatser Västtrafik satsar 18 miljoner kronor på att rusta upp och bygga nya väderskydd vid ett stort antal hållplatser nästa år. I satsningen ingår en utbyggnad av Mariestads resecentrum och Skövde rese centrum som ska ge plats för mer kollektivtrafik. Västtrafik har sedan 1999 arbetat metodiskt med att förbättra standar den på de cirka 22 000 hållplatserna runt om i regionen. Varje år ses behovet av upprustning och nybygg nationer över. Nästa år planerar Västtrafik att ersätta mellan 100 och 120 äldre väderskydd som inte klarar dagens krav på bland annat invändig belys ning. Samtidigt bygger Västtrafik nya väderskydd på 40 hållplatser där resenärerna i dag är oskyddade mot väder och vind. – Västtrafiks hållplatser fungerar som entréer till kollektivtrafiken. Det är mycket viktigt att vi erbjuder våra kunder fräscha och trygga utrym men medan man väntar på bussen, säger Stefan Ekman, infrachef på Västtrafik. Mariestad resecentrum kom mer under nästa år att utökas med tre dockningsplatser för att kunna ta emot mer trafik. Även Skövde resecentrum byggs om för att öka kapaciteten. Båda dessa ombygg nationer sker i nära samarbete med Mariestad och Skövde kommun. Samtliga arbeten beräknas vara klara före årsskiftet 2016/2017.

Just nu får du en reflex i våra Västtrafikbutiker. Var säker i trafiken och hjälp samtidigt människor på flykt genom att ge ett bidrag till Röda Korset när du får reflexen. vasttrafik.se

Testa din trafikintelligens Gå in på trafikkontorets sajt: www.forlivochrorelse.se Här kan du själv testa din TQ och se roliga filmer på temat tra fikintelligens, där tre ”trafiktyper” presenteras på ett lekfullt sätt med kommentarer av göteborgs profilerna Glenn Hysén och Tor björn Nilsson i Studio TQ.

Smart att undvika friktion. Eva Eriksson, marknadskoordinator, trafikkontoret Göteborgs stad, vill få göteborgarna mer ”trafikintelligenta” genom att visa mer hänsyn. I dag är det få som känner till begreppet . Det vill Eva Eriksson ändra på.

Bli intelligentare i trafiken

–så kan irritationen minska då många trafikslag samsas Enligt en attitydundersökning upplever 79 procent av göteborgarna irritation i trafiken och 44 procent känner sig osäkra. – Detta vill vi ändra, bland annat genom vår kampanj om trafikintelligens, säger Eva Eriksson på trafikkontoret. I Göteborg samsas många olika trafikslag och trafikanter som spårvagnar, bussar, bilar, cyklar och gående med flera. Samtidigt pågår en hel del vägarbeten och omläggningar i trafiken. Dessutom ökar befolkningsmängden och vi blir fler och fler som ska samsas på samma yta. – Vi fick signaler om att det rådande trafikklimatet blev allt sämre och bestämde oss för att anlita ett externt företag för att göra intervjuer på stan, säger Eva Eriksson. Det göteborgarna irriterar sig mest på är bland annat köer, bilister som inte använder blinkers, förseningar hos kollektivtrafiken, vägarbeten, folk som inte följer reglerna, trängselskatten, bilister som kör för långsamt och cyklister som tror att de äger vägen.

Stor irritation i centrum

Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

Undersökningen visar att irritationen är lika stor bland kvinnor som män. Mest irriterad är man i centrum, Örgryte/Härlanda och Majorna/Linné medan man är minst irriterad i Angered och östra Göteborg. Många är också osäkra i trafiken och kvinnor och äldre mellan 60 och 70 år är mer osäkra än män och minst osäkra är de mellan 50 och 59 år. Den största osäkerheten noterades i Örgryte/Härlanda och Majorna/Linné medan man

är minst osäker i Angered. Det som gör folk osäkra är bland annat när man ser förare som sms:ar, folk som inte visar hänsyn, övergångsställen, korsningar med flera olika transportmedel, när cykelbanan tar slut, bussförare som kör för fort och när man ska röra sig i centrum under rusningstrafik. – Visst kan vi underlätta för trafikanterna med hjälp av ljussignaler, bygga farthinder och till exempel separera gående och cyklister men vi kan inte bygga bort människors inställning till varandra. Det handlar mycket om vilket ”mindset” man har i huvudet, säger Eva Eriksson.

Visa hänsyn

Vid undersökningen frågade man också bilister, cyklister och fotgängare hur mycket hänsyn de visade i trafiken samt hur mycket hänsyn de upplevde att de andra trafikanterna visade dem tillbaks.

Spårvagnsnamnet Varför heter vagnen Pompelina och vem var egentligen Elfrida Andrée? Pling berättar historien bakom spårvagnsnamnen.

Per-Olof Ahl

De flesta upplevde att de själva visade mer hänsyn än vad andra trafikanter gör

– Resultatet var ganska slående genom att de flesta upplevde att de själva visade mer hänsyn än vad andra trafikanter gör. 91 procent av bilisterna anser att de visar cyklisterna mycket stor hänsyn medan de upplever att endast 23 procent av cyklisterna visar hänsyn tillbaka. 83 procent av cyklisterna anser själva att de visar bilisterna stor hänsyn. Genom kampanjen om trafikintelligens vill trafikkontoret uppmuntra alla trafikanter att visa varandra mer hänsyn och respekt för att skapa ett trevligare trafikklimat. – Vårt syfte med kampanjen är att få folk att tänka till och fundera på vad man själv kan göra. Vi kan inte ändra på andra trafikanter men vi kan börja reflektera över vårt eget beteende och ändra på oss själva.

ENTREPRENÖREN PER-OLOF Ahl ville ge alla kvinnor möjlighet att gå välklädda till ett överkomligt pris. 1953 öppnade han sin första butik ”Kappaffären” i en källarlokal på Omvägen i Kallebäck. Han föddes i östgötska Mjölby 1919. Efter många år som handelsresande slog han sig slutligen ner i Göteborg. Affärerna gick fantastiskt bra. Till en början såldes drygt 400 kappor varje dag och det sägs att han fick anställa en person enbart för att hålla ordning på kön in i butiken. Efter att ha fått smeknamnet ”Kapp-Ahl” i media tog det inte

Undersökningen visar att endast 14 procent av göteborgarna känner till begreppet tra-

fikintelligens. – Det vill vi ändra på. Under de kommande tio åren planeras en rad stora byggen och omläggningar, något som kräver både trafikintelligens och tålamod. Det finns bara en yta och vi måste samsas och samarbeta. Det kan handla om att söka ögonkontakt med andra trafikanter, släppa fram varandra, vara ute i god tid och inte hetsa genom att till exempel ligga för nära bilen framför. Ge ett leende i stället för en arg blick, ett trevligare trafikklimat börjar med dig och mig. ERICA HOLM

lång tid innan företaget bytte namn. Spårvagnkonduktörer börjar ropa ”Nästa Kapp-Ahl” i högtalarna – alla skulle ju ändå dit. FÖRETAGET UTVECKLADES till en riksomfattande butikskedja och Per-Olof Ahl stod kvar som ägare fram till 1986 då han son Pieter tog över. Per-Olof Ahl avled 1996 och ligger begravd på Örgryte gamla kyrkogård. I dag är Kappahl en av Nordens största modekedjor med närmare 400 butiker fördelat på fyra länder. EMELIE WILHELMSSON

RESOR 14

www.metro.se måndag 2015-10-12

CHECKA IN

Passa på. Snart kan det bli svårare att få tillstånd att bestiga världens högsta berg Mount Everest. Samtidigt ökar priserna på hotellövernattningar i London. Så det kan vara läge att boka en biljett.

Oerfarna kan förbjudas på Mount Everest Är du ung, gammal eller har ett handikapp och funderar på att bestiga världens högsta berg Mount Everest? Då får du nog pinna på med dina planer. Från och med nästa år kan det införas regler för att få bort oerfarna klättrare. Runt 600 bergsbestigare försöker nå toppen på Mount Everest varje år och dödstalen är höga.

”Hemma i Schweiz igen. Dags att sätta upp Halloweendekoren.” Artisten, fotomodellen och tv-stjärnan Paris Hilton, 34, twittrade nyligen om ett besök i Schweiz. ”Välkommen tillbaka” hälsades hon på sociala medier av fansen.

Njut av en syndigt god brunch till ett bra pris på Marmalde.

Bohemiska Gracia är favorittillhåll för den kreativa befolkningen.

Can Paixano är en riktig Barcelonaklassiker. Här njuter du av fettdrypande chorizo, manchego-ost och andra tapasrätter till en billig peng.

Barcelona är fortsatt en av svenskarnas stora weekendfavoriter på hösten. Här bjuder Tidningen RES korrespondent i staden, Ida Mogren, på sina bästa tips för en lyckad helg i Kataloniens huvudstad. TEXT OCH FOTO: IDA MOGREN

7 tips för en smakfull helg Spännande mikrobryggeri för den ölintresserade

Klassisk cavabar med kvarterskrogscharm

Allt du behöver efter en lång Barcelonanatt

Design, mat och musik på hipp lokal marknad

Pittoreskt område med fantastiska restauranger

BlackLab Brewhouse. I området Barce loneta ligger BlackLab Brewhouse, ett nyöppnat mikrobryggeri med ölbar och restaurang. Förutom deras tre underbara ölsorter som produceras på plats i det vackra bryggeriet, kan du njuta av fantastiskt god mat med inspiration från det asiatiska, mexikanska och europeiska köket. Här finns även en fin uteservering för den som vill äta lunch i solen. Palau del Mar, Plaça Pau Vila 1 blacklab.es

Can Paixano. På den här pittoreska och enkla baren njuter du av en hemmagjord lättdrucken rosécava, gärna tillsammans med deras fettdrypande chorizo, manchego-ost eller varma mackor fyllda till bredden med olika katalanska delikatesser. Can Paixano är löjligt billigt, men var beredd på att servicen och lokalen matchar priset, här gäller det att trycka sig fram i baren för att få beställa och ofta får man stå i kö en stund först utanför. Ett klassiskt stopp efter en lång dag på stranden. Carrer de la Reina Christina 7 canpaixano.com

Marmalade. På Marmalade i det livliga området Raval har de allt du kan tänkas vilja äta efter en lång Barcelonanatt: Ägg benedict, amerikanska pannkakor, huevos rancheros, smoothies med mera. I deras sköna soffor kan du avnjuta en syndigt god brunch till ett bra pris, ackompanjerat av härligt upplyftande bakgrundsmusik. Det finns även en terrass för den som gärna sitter ute och i baren görs det goda drinkar. Carrer de la Riera Alta 4–6 marmaladebarcelona.com

Palo Alto Market. Palo Alto Market är en designmarknad i det hippa området Poble Nou där lokala konstnärer och designers ställer ut och säljer sina kreationer. Här hittar du kläder, möbler, tavlor och andra prylar. Dessutom fylls området runt omkring marknaden av foodtrucks – där du hittar Barcelonas bästa snabbmat – och diverse scener där Barcelonas bästa band ger konserter. Palo Alto Market håller öppet tre dagar varje månad. Missa inte denna marknad som kanske bäst beskrivs som en mat-, musik- och designfestival. Carrer dels Pellaires 30 paloaltomarket.com

Poble Sec. Poble sec är ett fint bostads område i centrala Barcelona och ännu en dold pärla för turisterna. Här ligger några av Barcelonas mest pittoreska gator och torg, samt några av stadens bästa restauranger och barer. Detta multikulturella område passar alla som gärna bor som lokalbefolkningen, i ett grönt och lugnt, men ändå livligt och centralt beläget område. Missa inte de fina uteserveringarna på det vackra torget Placa del Sortidor, den livliga gatan Carrer de Blai eller den legendariska restaurangen Quimet & Quimet på Carrer del Poeta Cabanyes nummer 25.

På Palo Alto Market ställer lokala konstnärer och designers ut och säljer sina kreationer.

RESOR 15

www.metro.se måndag 2015-10-12

Dyrare att spendera natten i London Sitter man och planerar en resa till London är det lätt att sätta kaffet i halsen när man ser hotellpriserna. Och värre ser det ut att bli i takt med att kronan tappar mot pundet och att allt fler vill åka till storstaden. Det senaste året har priserna stigit med 12 procent. 1 680 kronor kostar en natt i genomsnitt, enligt Hotels.com.

Lokala konstnärer och designers ställer ut på marknaden i Poble Nou.

Frankrike

HELSINGBORG

MADRID Spanien

HELSINGØR

BARCELONA

MALMÖ Spännande meny på BlackLab.

Marocko

Algeriet

RØDBY

GEDSER

PUTTGARDEN ROSTOCK SuperDuper-enkelbiljett via Rødby-Puttgarden eller Gedser-Rostock, 149 kr, fram till 31 december 2015. Gäller bil max 6 m lång och max 9 personer. Kan endast köpas online senast 14 dagar i förväg. Mycket begränsat antal biljetter och avgångar.

Marmalade är perfekt efter lång natt i Barcelona.

Gracia. Området Gracia var fram tills slutet av 1800-talet en fristående stad utanför Barcelona och det märks tydligt trots att området bara ligger cirka tjugo minuters gångväg från Placa Catalunya. Gracia är favorittillhållet för Barcelonas yngre kreativa, intellektuella och bohemiska befolkning vilket lämnar starka avtryck i området. Gracia är fullt av fina torg med uteserveringar, hippa restauranger och små butiker där lokala förmågor säljer sina kreationer. Missa inte torget Placa del Sol, Antoni Gaudi-designade Casa Vicens eller barerna och butikerna kring gatan Carrer Verdi.

chic&basic Born. chic&basic Born är ett trendigt trestjärnigt hotell som levererar hög komfort till ett bra pris. Rummen kostar från cirka 100 euro per natt och hotellet är centralt beläget i det restaurang- och bartäta området El Born, bara ett stenkast från Barcelonas största park, La Ciutadella. Hotellet som har över sju meter i takhöjd är designat för att överraska dig. Här blandar man friskt nytt och gammalt och tillsammans med en imponerande ljussättning skapar detta en helt unik miljö. Carrer de la Princesa 50 chicandbasic.com/hotel- barcelona-born

G E DS E R – RO STO C K

R Ø D BY– P U T TG A R D E N

00:15* 01:15* 01:45* 02:15* 03:15* 03:45* 04:15* 04:45 05:15 05:45

06:15 06:45 07:15 07:45 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45

11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45

16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:15 19:45 20:15 20:45

21:15 21:45 22:15* 22:45* 23:15* 23:45*

01:30 07:00 09:00* 11:15 13:30

15:30 17:45* 20:00 22:15

* ALLTID BILLIGT OCH IBLAND GALET BILLIGT!

• Fler Barcelonatips hittar du i det senaste numret av RES. METRO RESOR I SAMARBETE MED

T T GARD

för

SNABBASTE VÄGEN Mer läsning

-PU

Trendigt och prisvärt hotell i mysigt område

NÄSTA BÅT GÅR: D

Favorittillhållet för alla unga och kreativa

P.S. Fynda i BorderShop på hemvägen, öppet varje dag till kl 20 i både Puttgarden och Rostock.

RØ

i Barcelona

Berlin? Prag? Hamburg? Ta med bilen och alla i den (max 9 pers) för bara 149:-! Det blir under 17 kr per person! Med motorväg genom Danmark och över 50 avgångar dygnet runt, kör du från Sverige till Tyskland på så lite som tre timmar. Ska du mot Hamburg, ta Rødby-Puttgarden. Ska du mot Berlin, ta Gedser-Rostock. Trevlig helg! Läs mer på scandlines.se/superduper

SER-ROS

RESOR 16

www.metro.se måndag 2015-10-12

Upp och ned med norskt flyg

Utsikten från en udde utanför Kunstnerhuset i Svolvær, där man bor och målar under akvarellveckan på Lofoten. FOTO: MARIANNE CHAYET

Kreativ semester

Som en jämförelse Norska Norwegian utsågs nämndes inte svenska nyligen till Europas SAS alls. bästa flygbolag. Samtidigt tål Men framgången det att påpekas grumlas av att att Norwegian man samtidigt hamnade i topp toppar en svart på en lista i sep lista över rese branschens tember, framtagen Norwegian utmärker sig. av värstingar. tidskrifterna Det är intresseorganisa Vagabond och Råd & Rön, tionen Apex med tävlingen över de flygbolag som igno Passenger Choice Awards rerat Allmänna reklama som korat världens bästa tionsnämndens (ARN) i olika kategorier. rekommendationer.

Vissa skriver, andra spelar orgel och en tredje drejar. Oavsett vilket behöver kreativiteten få utlopp. Varför inte odla det behovet under en resa nästa år? Det är hjärngympa på hög nivå, säger Catharina som till vardags arbetar som civilingenjör. Nu, några år senare, har hon rest och målat i Spa nien, Frankrike och så långt bort som på Island. Men en än svalare ö i nordligaste Norge har blivit hennes favorit. – I Lofoten var det väldigt

speciellt. Det är nästan överdrivet vackert och en utmaning att måla med alla de höga och sagolika bergen. Kurserna följer ofta samma mönster. Man målar under dagtid, ofta på an givna platser. Sedan samlas man på kvällen för genom gång. Läraren kommer med råd och diskussionen är öppen. Gruppdynamiken är

viktig, det krävs att alla för mår se något positivt. – Det handlar om att locka fram, att man ska våga visa det man gjort. Att skapa är en process. Den inre resan får samman falla med den yttre. – Om jag ska semestra utomlands är det här bästa sättet, säger Catharina Lin dahl. MIKAEL NILSSON/TT

Pumpor på djupt vatten För 18:e året är dags för Underwater Pumpkin Carving Contest i havs reservatet Florida Keys National Marine Sanctuary i USA. Pumpa karvandet genomförs nio meter under ytan och en konstnärlig touch efterfrågas. FOTO: BOB CARE/FLORIDA KEYS NEWS BUREAU

hitta dina egna upplevelser på croatia.hr

Fyll inte livet med dagar, fyll dagarna med liv. photo by milan babić

Catharina Lindahl följde med en kompis till en akva rellkurs på Gotland och hamnade i naturens inspi rerande miljöer. När hon skulle fånga omgivningarna med pensel, färger och vat ten blev hon tagen av semesterformen. – Man använder en annan bit av hjärnan, som man inte gör till vardags.

2 SPORT

EM-kvalet

”Klockan 18 en måndag kanske inte är någon klockren tid men vi fick bra stöd senast och hoppas få det igen.” Sveriges Mikael Antonsson hoppas på ett bra publikstöd i kväll mot Moldavien. Den översta läktarsektionen på Friends kommer att stängas och nationalarenan ”skalas ned” till en stadion med plats för 30 000.

www.metro.se måndag 2015-10-12

”Vi har fortfarande chans att bli tvåa”

EM-kval. Playoffplatsen är säkrad. Men det blundar Erik Hamrén för – han hoppas fortfarande på en direktplats till EM. – Jag tar ut det lag är bäst för att vinna mot Moldavien, oavsett varningar, säger förbundskaptenen inför kvällens kvalavslutning.

Med trepoängaren mot Liechtenstein (2–0) säkrade Sverige en playoff-plats. Inför kvalavslutningen finns även en liten möjlighet att ta gruppens andra direktplats till EM i Frankrike. För att förbundskapten Erik Hamrén & Co ska sluta som grupptvåa krävs det tre poäng mot Moldavien, samtidigt som Ryssland förlorar hemma mot ett redan avsågat Montenegro. Det är en av anledningarna till att han inte tänker på avstängningshotet som finns för fyra spelare, där ibland Zlatan Ibrahimovic.

Avstängningshot x 4

Smällen mellan Marcus Ericsson, närmast, och Hulkenberg. FOTO: IVAN SEKRETAREV/AP

Ericsson i kollision direkt: På fel plats Det tog stopp direkt för Marcus Ericsson i VMdeltävlingen i formel 1 i Sotji, Ryssland. Redan i andra kurvan snurrade Nico Hulkenberg med sin Force India och Ericsson i Sauber hade ingen chans att hinna avvärja kollision. – Den sämsta helgen för året, sade Ericsson besviket till Viasat efter sin tidigare sorti. – Ibland är man på fel plats vid fel tidpunkt. VM-ledande britten Lewis Hamilton hade tidigt grepp om loppet och drygade med segern ut sin VM-ledning.

• Fyra svenska spelare riskerar avstängning då de har gula kort sedan tidigare: Zlatan Ibrahimovic, Albin Ekdal, Pontus Wernbloom och Kim Källström.

– Det finns säkert funderingar hos många om vi ska ställa över de spelare som har varningar. Men för mig är det en viktig match. Den är viktig för rakningen i olika saker som kommer, playoff, gruppspel i EM och världsrankning, och den är framför allt viktig för att vi fortfarande har chans att bli tvåa, säger han. – Jag vill vinna den här matchen. Seger är det enda som gäller även för spelarna. För Mikael Lustig lever hoppet om att ta andraplatsen men framför allt handlar gruppavslutningen hemma mot Moldavien om att få ”lättare” motstånd i playoff. – Vi har ganska mycket att förlora, tycker jag. Ska vi bli seedade behöver vi vinna. Det är viktigt att ta tre poäng, säger försvararen Mikael Lustig. TT

Bästa laget ska spela i kvällens kvalavslutning mot Moldavien trots att fyra man, däribland Zlatan Ibrahimovic, spelar med risk för avstängning. ”Jag vill vinna den här matchen” säger förbundskapten Hamrén. FOTO: MARCUS ERICSSON/TT

EM-kval Sverige–Moldavien • Var. Friends Arena, Solna. • När. I kväll, avspark klockan 18. • TV och Radio. Kanal 5 och P4 Radiosporten.

• Det gäller. Sverige har redan en playoff-plats klar men chans finns fortfarande till en direktplats till EM. Då krävs tre poäng mot Moldavien samtidigt som Ryssland förlorar mot Montenegro.

Handboll

mål svarade Ystads 18-åriga handbollslöfte Lukas Nilsson för i gårdagens EHF-cupmatch borta mot ryska Permskij Medvedi. Nilssons målskörd räckte emellertid inte till seger. Men 28–30 inför nästa helgs returmöte ger ändå goda chanser till Ystadsavancemang.

www.indcen.se

Brämaregatan 11 031-790 46 40 08-562 65 000

RD PÅ

Stockholm

Göteborg

indcen Resor

Formel 1

AL R

FLYGKOMPANIET.SE

0771-72 72 72

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

EL RJ

Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

fr. 2.700 kr fr. 5.450 kr fr. 8.100 kr fr. 9.750 kr

FÄ

ARGENTINA ................7 200:BRASILIEN..................5 900:COLOMBIA..................5 400:ECUADOR ...................9 200:KUBA ..........................8 300:PERU ..........................8 900:Fler resmål.................RING

Tehran Lahore Mazar I Sharif Santo Domingo

Chile 8 300:-

fr. 4.500 kr fr. 3.700 kr fr. 5.800 kr fr. 6.800 kr

S EN SV

Delhi Dubai Bangkok Asmara

FLYG, HOTELL, PAKET OCH SKRÄDDARSYTT - VI HJÄLPER TILL MED ALLT

VÄSKA 2X23KG, 1 ÅRS GILTIG BILJETT

BUSS TILL VINTERNS BÄSTA SKIDÅKNING Avgångar från november-maj

DAGSTUR

99:-

* GÖTEBORG – FREDRIKSHAMN /PERS

v.48 tor-sön fr.1990:-/p v.50 tor-sön fr.1990:-/p v.51 tor-sön fr.1990:-/p v.13 tor-sön fr.2750:-/p v.13 sön-tor fr.2950:-/p inkl. buss, boende & liftkort

Dagstur med party och shopping!

FÖRLÄNG SOMMAREN DIREKT FRÅN GÖTEBORG

SICILIEN

2490:- ( Weekendresa ) fr. 2999:- ( 1.v flyg + boende ) fr. 5490:- ( flyg, 5* hotell + greenfee ) fr.

Boka endast flyg

990:- (Enkel resa) fr. 1790:- (Tur & retur) fr.

0771-805000

Unna dig en dag med både shopping och underhållning på vår dagstur till Danmark med Stena Danica. I veckan bjuder partybandet The Long Road Ensemble på riktigt drag och Hasse Pettersson bjuder upp till dans. I baren underhåller trubaduren Tom Raspertin och Urban Trubadours. Låt barnen träffa gulliga Nicke Nyﬁken och shoppa till höstens alla festligheter i vår Bordershop ombord som är upp till 60% billigare än iland. Tis

13/10 Bingo med vår kryssningsvärd.

Ons 14/10 Danskryss med Hasse Pettersson. Dansa loss till nya och gamla låtar! Tors 15/10 Urban Trubadours bjuder på allt ifrån visor till allsång. Fre 16/10 Liveunderhållning med partybandet The Long Road Ensemble. Lör 17/10 Träffa Nicke Nyﬁken. Trubadur Tom Raspertin. Sön 18/10 Träffa Nicke Nyﬁken.

Åldersgräns: Fredag – lördag 20 år, övriga dagar 18 år.

Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Bokningsavgift 75:-/bokning vid personlig service. *Båtresa t/r. Begränsat antal platser.

MOTOR 18

www.metro.se måndag 2015-10-12

TEMA: PRIVATLEASING Ola Jacobsens plus och minus med att leasa en elbil FÖRDELAR • Noll utsläpp! • Mycket billigare i drift. För att åka en mil köper jag el för 1,50 kronor. Bensinen kostar runt 15 kronor. • Tyst i bilen! Vid långsam körningär det helt tyst, och på motorvägen kan jag prata med mina barn i normal samtalston utan att vända mig om. • Kort avtalstid på leasingen, endast två år.

PLUS

NACKDELAR

Välkommen!

LEASING + MILJÖN = SANT? Dags för det andra heatet. I torsdagens Metro vände vi upp och ner på varje leasing-sten vi kunde hitta. Nu tar vi ny ansats och greppar tag om leasing ur ett miljöperspektiv. Vi får veta mer om drivmedel på framfart, pratar med Ola som åkte på bilsemester med elbilen och får det nya ordet ”räckviddsångest” serverat. Välkommen och mycket nöje! DANIEL CEDERLUND, REPORTER

TEMA: PRIVATLEASING

Det här kan du läsa om på följande sidor:

Leasing accelererar miljöbilens framfart

Sugen på att leasa miljöbil?

Enkät: Är leasing något för dig?

Ola Jacobsens Nissan Leaf väcker ofta stort intresse och nyfikenhet, men många är tveksamma till att själva byta till elbil. – De flesta är superintresserade av min bil, men samtidigt väldigt negativaoch ser bara problemen. Det har faktiskt förvånat mig, säger han. FOTO: CHRISTIAN GUSTAVSSON

• Det finns ännu ingen kombivariant. • Jag blir begränsad i mitt körande och måste hitta sätt att ladda. Det kräver mer planering. • Den har ingen dragkrok. När jag behöver det får jag låna svärfars bil.

”Jag kommer aldrig ha en fossilbil igen” Noll utsläpp och tio gånger billigare i drift. För Ola Jacobsen finns det nästan bara fördelar med elbilar. Och att leasa var det enda alternativet. – Jag skulle aldrig köpa en elbil, utvecklingen går så otroligt fort, säger han. TEXT: FANNY LUNDSTEDT När Ola Jacobsens Saab bör jade bli gammal och kräva allt fler stora reparationer satte sig familjen och räk nade. De kom fram till att det skulle kosta betydligt mer varje månad att behål la den gamla bilen än att leasa en elbil. – Det lönade sig med god marginal. Så vi sålde vår tio år gamla bil och fick en helt ny problemfri bil, för min dre pengar. Magiskt! Avtalstiden var dess utom kort, två år i stället för de vanliga tre. – Jag skulle aldrig köpa en elbil, utvecklingen går så otroligt fort. Snart kom mer det finnas större familje bilar med 50 mils räckvidd. Dessutom hade jag aldrig haft råd att köpa en elbil, de är jättedyra.

Åker helst till Gotland Familj: Sambon Lotta och barnen Aron, 8, och Siri, 5 Gör: Frilansfotograf och journalist Åker helst med elbilen: Till Gotland. Där finns många laddställen så man kan åka överallt.

Att det blev en elbil var mer eller mindre självklart: Ola hade klimatångest. – Det kändes helt sjukt att brumma igång värsta fe ta fossilmotorn för att åka och handla fem minuter bort. Jag är fotograf och åker dessutom som längst till Uppsala i jobbet, ska jag längre åker jag tåg eller flyg.

Leasing attraktivt val som första bil Mellan januari och septem ber i år var 15,7 procent av alla privatköpta bilar lea singbilar. Det går att jämföra med 10,9 procent under samma period 2014 och 5,0 procent 2010. Snittåldern på personer som väljer att privatleasa sina bilar är 44 år, vilket

kan jämföras med 54 år på hela privatmarknaden. 15 procent av de som pri vatleasat sina bilar i år hade tidigare ingen bil. På hela privatbilsmarknaden är samma siffra 7 procent. Det pekar på att privat leasing är mer attraktivt för perso ner som tidigare inte ägt någon bil.

Ett fulladdat batteri räcker till cirka 13 mils kör ning – en kort räckvidd som kräver laddning i garaget varje natt. Men det funkar ändå oväntat bra. – Jag trodde att det skulle vara mer strul och räknade med att jag skulle känna mig mer begränsad. Pengarna familjen spa rar på att ha en elbil räcker

gott till att hyra en vanlig bil de få gånger per år som de behöver åka långt i bil. Men i somras valde de ändå att ta elbilen på bilsemes ter, extra sporrade av gnäl liga kommentarer på Face book om problem med el bilars räckvidd. Under en vecka åkte de totalt 110 mil till en kost nad av 135 kronor och en flaska vin. – Det var en fullständig succé. Kommer det alltid bli elbil för dig nu? – Absolut! Jag kommer aldrig ha en fossilbil igen. Men när avtalet går ut vill jag ha en elbil med längre räckvidd. Så fort räckvidden är utbyggd finns det inga nackdelar längre – bara enorma fördelar.

SÅ MYCKET KOSTAR EN ELBIL ATT LEASA • Ola Jacobsens Nissan Leaf kostar 3 000 kronor i månaden att leasa, då ingår service och vinterdäck. • Elbilen kan laddas i ett vanligtvägguttag. Det tar då åtta timmar att ladda batteriethelt fullt, vilket medförcirka 20 kronor i elkostnad. • Batteriet kan också laddas vid snabbladdstationer som finns lite överallt. Då tar det 30 minuter och kostar cirka 100 kronor. På vissa ställen är det helt gratis att ladda. • Sajten uppladdning.nu visar status för alla laddplatser i Sverige.

Vanligaste bilarna att leasa Siffrorna inom parentes anger del av privatleasingmarknaden. De bilmärkena leasar vi mest privat: 1. Volkswagen (23.3%) 2. Volvo (10.1%) 3. Audi (7.5%) 4. Seat (7.0%) 5. Skoda (6.2%)

De bilmodellerna leasar vi mest privat: 1. Volkswagen Golf (11.3%) 2. Volkswagen Polo (7.8%) 3. Volvo V40 (5.4%) 4. Seat Leon (5.1%) 5. Skoda Fabia (4.0%) De bilmärkena leasar vi mest via företaget: 1. Volvo (30.8%) 2. Volkswagen (19.8%)

3. Audi (10.9%) 4. BMW (9.8%) 5. Mercedes-Benz (4.5%) De bilmodellerna leasar vi mest via företaget: 1. Volkswagen Passat (9.8%) 2. Volvo XC60 (9.0%) 3. Volvo XC70 (6.8%) 4. Volvo V70 (6.0%) 5. Volkswagen Golf (5.5%) KÄLLA: ”VROOM STOCKHOLM AB”

PRIVATLEASING O KR KONTANT. SERVICE & FÖRSÄKRING INGÅR.

AURIS 1,2T BENSIN ACTIVE

AVENSIS 1,6 TOURING SPORTS LIFE, DIESEL

YARIS 1,33 5D ACTIVE

1.999 kr

/mån*

KAMPANJPRIS 137.900 KR. ORD. PRIS: 153.900 KR

EDITION FEEL 100 kr/mån* EDITION FEEL HYBRID 499 kr/mån* VINTERHJUL 197 kr/mån* I YARIS ACTIVE INGÅR BLAND ANNAT • Farthållare • Backkamera • Multimediasystemet Toyota Touch 2 • 15-tums lättmetallfälgar • Dimljus fram med kromdetaljer • Strålkastare med ”Follow-me-home”-funktion • Läderklädd ratt med audiokontroller

toyotagoteborg.se * PRIVATLEASING VIA TOYOTA FINANCIAL SERVICES AVSER 1.500 MIL/ÅR, 36 MÅNADER. SERVICE UPP TILL 4.500 MIL, RÖRLIG RÄNTA, UPPLÄGGNINGSAVGIFT OCH AVIAVGIFT TILLKOMMER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING 3,3–5,6 L/100 KM OCH 75–132 G/KM. MILJÖKLASS HYBRID/EURO6. BILARNA PÅ BILDERNA ÄR EXTRAUTRUSTADE. ERBJUDANDENA GÄLLER UNDER OKTOBER 2015 OCH KAN INTE KOMBINERAS MED ANDRA RABATTER, KAMPANJER ELLER AVTAL. RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLJNING OCH TRYCKFEL.

Toyota Center Göteborg 031-750 24 00 Bilförsäljning mån-fre 9-18, lör-sön 11-15.

Bäckebol Transportg. 33 Hisings Backa (vid IKEA)

Mölndal Lunnagårdsg. 11, Fässbergsmotet/Söderleden

MOTOR 20

www.metro.se måndag 2015-10-12

TEMA: PRIVATLEASING

Leasing – en anledning bakom miljöbilens accelererade framfart Grönare motorer, alternativa drivmedel och eldrivna bilar. Bilbranschens utmaning att bli mer miljövänlig börjar visa resultat. Och leasing är en av anledningarna till miljöbilens stora expansion. TEXT: DANEIL CEDERLUND Är privatleasing med sina korta ägandeperioder då ligt för miljön? Milos Kor sier, teknisk expert på Mo tormännen, menar motsat sen: Privatleasingens intåg på marknaden har en posi tiv effekt på miljön. – Fördelen med leasing är att folk skaffar nyare och därmed miljövänligare bi lar oavsett drivmedel. Att fler nya bilar sätts i omlopp och att de gamla fasas ut är positivt, säger han. Dieselbilen har länge sagts vara det mer miljö vänliga alternativet om det är en fossildriven bil man vill ha, men debatten kring huruvida det stämmer på går fortfarande. Visst, die seln är energieffektiv, men på minussidan släpper den oftast ut mer kväveoxider än en bensinbil. – Diesel är vad de flesta väljer i dag, sedan är hybri derna på frammarsch, men laddningsproblematiken

skrämmer fortfarande bort många, säger Milos Korsier. 2013 fanns det cirka 1 000 laddbara fordon i Sve rige – i dag är de 13 000. En enorm ökning på kort tid som berättar att svensken blir allt mer benägen att dumpa fossilt och omfam na elbilen. Fredrik Sand berg är chefredaktör på ma gasinet Elbilen och berättar om falnande fördomar som en anledning till ökningen. – Man tycker att det är tråkiga bilar, trots att man inte ens har testat. Men när man provkör och märker den grymma accelerationen och hur tyst elbilarna går ändrar man ofta ståndpunkt. Dessutom kräver elbilar väl digt lite service då det inte finns några filter som slits ut eller olja som måste bytas och elmotorn håller väldigt länge. Drivmedlet kostar två kronor milen och man slip per avgasångesten, säger Fredrik Sandberg.

Fördom om elbilar

”Diesel är vad de flesta väljer i dag, sedan är hybrider na på frammarsch, men laddnings problematiken skrämmer fortfa rande bort många.” Milos Korsier, , teknisk expert på Motormännen

Ännu är elbilen relativt dyr och har en väldigt brant värdeminskningskurva. Därför menar Fredrik Sand berg att leasing är en ägan deform som boostat el bilens spridning. – Det har gett folk chan sen att ha råd med elbilar. Dessutom är det en perfekt förmånsbil, det låga för månsvärdet gör att elbils leasing är väldigt vanligt bland företagare. Den stora

utmaningen är nu att utöka infrastrukturen för snabb laddning till rikstäckande om gemene man ska köpa konceptet fullt ut. Det job bet sker fortlöpande och med en räckviddsproblema tik som är liten – och blir allt mindre – börjar det bli väldigt svårt att försvara den fossildrivna bilen, sä ger Fredrik Sandberg. Att räckvidden är kort ligger elbilen i fatet, men som Fredrik Sandberg säger görs stora framsteg. De när maste åren kommer Tesla, General Motors, Audi med flera att släppa elbilar med räckvidd på upp till 50 mil, till mer eller mindre över komliga priser. Men bilarna som finns i dag passar väldigt många. Han menar att de som spe lar ut räckviddskortet som anledning till att inte köra elbil greppar efter halmstrån. – Räckviddsångesten är

överdriven, det är inte ofta gemene man åker längre sträckor än 10-15 mil och elbilar är perfekta som pendlingsbilar. Det är van ligt att man köper elbil som andrabil för just det ända målet, för att senare använ da den som förstabil, efter som den är så kul att köra. Är elbilen framtiden? – Självklart. Tekniken blir bara bättre och de fles ta vill kunna köra bil med ett gott samvete. Vätgas är ett annat alternativ som kan komma på bred front längre fram om man lyckas lösa produktions- och infra strukturfrågorna. Många ser en konflikt mellan de två teknikerna, men det ena behöver inte utesluta det andra.   Vad skulle du vilja säga till de som fortfarande är skeptiska? – Att de borde testköra en elbil! Sedan kan man snacka.

– Fördelen med leasing är att folk skaffar nyare och därmed miljö vänligare bilar oavsett drivmedel, säger Milos Korsier, teknisk expert på Motormännen. FOTO: PRESSBILD

– Elbilar behöver väldigt lite service då det inte finns några filter som slits ut eller olja som måste bytas och elmotorn håller väldigt länge, säger Fredrik Sand berg, chefredaktör på magasinet Elbilen. FOTO: STEFAN NILSSON

PRIVATLEASING HOS HOLMGRENS BIL Ett smidigt bilägande – avser 36 månader och 4 500 mil med möjlighet att lägga till utökad körsträcka. Du får bättre kontroll på din bilekonomi och slipper oväntade utgifter. Du väljer bilmodell, extrautrustning och planerad körsträcka.

NYA PEUGEOT 208

Nya Opel Corsa.

PRIVATLEASING FRÅN 1 990 KR/MÅN

Privatleasing från 2 090 kr/mån

Standardutrustning: 15” aluminiumfälgar, Läderratt, Multifunktions touchscreen, Regnsensor, Automatisk avblädningsbar backspegel, Luftkonditionering, Bluetooth/ Streaming, USB och AUX ingång, Farthållare, Fjärrstyrt centrallås, Färddator, Elhissar fram, LED-lampor bak

Frölunda Femvägsskälet 1 031 - 348 78 10

Frölunda Femvägsskälet 4 031 - 89 79 10

Hisingen Hildedalsgatan 1 031 - 353 74 10

Smarta funktioner*: BiXenon-strålkastare med kurvljus, Uppvärmd läderratt, Opel Eye, Avancerad parkeringshjälp med autostyrning, Döda vinkel-varning, City-läge, Bränslevärmare, Uppvärmd vindruta, IntelliLink med appstöd *Standard eller tillval beroende på version.

BÄST PÅ PRIVATLEASING / 0:- KONTANT / SERVICE & GARANTI INGÅR ALLTID

LEON TSI 110 STYLE

1.995:-

NU /MÅN** KAMPANJPRIS FRÅN 159.900:Visste du att SEAT är fjärde största märket på privatleasing i Sverige och att inget annat märke har större andel av sin volym på privatleasing? Förutom att vi kan erbjuda ett brett utbud av modeller till riktigt attraktiva månadskostnader, ingår alltid SEAT Trygghetspaket med 3 års fri service och 3 års nybilsgaranti när du privatleasar en SEAT. Upplev den bättre känslan i nya Ibiza, körglädjen i vår succémodell Leon eller ta en titt på Leon X-PERIENCE Limited Edition med en utrustningslista som är alldeles för lång att rymmas i denna annons. Välkommen till oss på SEAT Göteborg så förklarar vi gärna hur privatleasing kan ge dig ett mer bekymmersfritt bilinnehav.

EXTRA VASSA PRIVATLEASINGERBJUDANDEN JUST NU: IBIZA TSI 90 STYLE

X-PERIENCE TDI 110

LEON ST KOMBI TSI 110 STYLE

INKL. KOMFORTPAKET. KAMPANJPRIS FRÅN 129.900:-

LIMITED EDITION, FYRHJULSDRIFT. KAMPANJPRIS FRÅN 219.900:-

INKL. DRAGKROK, TEKNIKPAKET. KAMPANJPRIS FRÅN 176.900:-

1.495:-/MÅN**

2.895:-/MÅN**

2.395:-/MÅN**

Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Blandad körning: Leon TSI 110 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 114 g/km. Ibiza TSI 90 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 116 g/km. X-PERIENCE TDI 110 4,7 l/100 km, CO2 120 g/km. Alla bilar miljöklass EU6. **SEAT Privatleasing inkl. service 36 mån, max 4.500 mil, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (sept 2015). Eventuella övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppläggnings- och administrationsavgifter tillkommer, liksom eventuella tillval som metallic och vinterhjul.

JOLENGATAN, SISJÖN. TEL: 031-750 14 27. nozad.kurdali@dinbil.se ÖPPETTIDER: Måndag-Fredag 9.00-18.00 Lördag-Söndag 11:00-15:00

MOTOR 22

www.metro.se måndag 2015-10-12

TEMA: PRIVATLEASING

Sugen på att leasa miljöbil? Biogasbilar, laddhybrider och rena elbilar. Miljöbilsleasing blir allt mer populärt, och för att inte fastna i gamla hjulspår följer biltillverkarna med i trenden. I dag finns det över 70 olika bilmodeller att välja mellan för dig som vill göra ett grönare avtryck när du kör. Här är fem exempel. TEXT: DANEIL CEDERLUND Många miljövänliga alternativ • För den som vill köra bil lite miljövänligare, eller helt utan utsläpp, finns många alternativ.

Renault Zoe. FOTO: PRESSBILD

Toyota Yaris hybrid. FOTO: PRESSBILD

Volvo v60 plug in hybrid. FOTO: PRESSBILD

VW Golf GTE plug in hybrid. FOTO: PRESSBILD

Seat Mii 1.0 Ecofuel. FOTO: PRESSBILD

Elbil

Elhybrid

Laddhybrid Laddhybrid Gashybrid

Renault Zoe

Toyota Yaris hybrid

Volvo v60 plug in hybrid

En liten, pigg och billig elbil med längre räckvidd än de flesta och därför en av favoriterna bland de rena elbilarna.

Toyotas populära Yaris som parallellhybrid – en bensinmotor och en elmotor. En nätt småbil som är imponerande energisnål.

Volvo v60 plug in hybrid passar dig som vill ha kraft och utrymme. Laddhybriden är en kombi i mellanklassen och kör upp till fem mil enbart på elkraft.

Månadskostnad: 2 941 kronor (Bilia Haga Norra). Avtalstid: 36 månader. Antal mil: 1 000 mil/år ingår. Service: Ingår. Vinterdäck: Kostar 276 kronor extra. Försäkring: Ingår inte. Garanti: Tre års nybilsgaranti och vagnskadegaranti.

Månadskostnad: 2 498 kronor (Toyota center Kungens kurva). Avtalstid: 36 månader. Antal mil: 1 500 mil/år ingår. Service: Ingår. Vinterdäck: Ingår. Försäkring: Ingår inte. Garanti: Tre års nybilsgaranti, vagnskadegaranti och assistansgaranti.

Månadskostnad: 7 559 kronor (Upplands Motor). Avtalstid: 36 månader. Antal mil: 1 500 mil/år ingår. Service: Ingår. Vinterdäck: Ingår inte. Försäkring: Ingår. Garanti: Två års nybilsgaranti, tre års vagnskadegaranti.

Volkswagen Golf GTE plug in hybrid Volkswagens supermiljöbil Golf GTE är en sportig laddhybrid som kan köras upp till fem mil på enbart el och förbrukar bara 1,5 liter bensin/100 kilometer.

Månadskostnad: 4 599 kronor (Volkswagen Kista). Avtalstid: 36 månader. Antal mil: 1 500 mil/år ingår. Service: 99 kr/mån tillkommer. Vinterdäck: Ingår. Försäkring: Ingår inte. Garanti: Tre års nybilsgaranti och vagnskadegaranti.

Seat Mii 1.0 Ecofuel Gasen i botten! Seat Mii Ecofuel är en småbil som drivs av gas och bensin. Inget kraftmonster men en fröjd vid citykörning.

Månadskostnad: 2 454 kronor (Seat i Täby). Avtalstid: 36 månader. Antal mil: 1 500 mil/år ingår. Service: Ingår. Vinterdäck: Ingår ej. Försäkring: Ingår ej. Garanti: Tre års nybilsgaranti och vagnskadegaranti.

GÖR dITT VAL I höstens åttonde avsnitt av AllaStudier webisodes träffar vi Karin Winther – Digital chef och tv-producent, skribent och programledare. Hon berättar om besattheten av populärkultur, tiden det tar att hitta sig själv samt privilegiet att få jobba med det man älskar. För att se avsnittet och lyssna på Karins historia gå in på AllaStudier.se/gordittval. Gör ditt val. Ansök till universitet eller högskola senast den 15 oktober på AllaStudier.se.

• På Bil Swedens lista över miljöbilar 2015 finns 31 biogasbilar, 16 elhybrider, 11 elbilar, 10 laddhybrider och 7 etanolbilar. • Nära 70 dieselbilar klassas också som miljöbilar. • En miljöbil drivs av miljöbränslen som el, etanol, biogas eller andra förnybara drivmedel. • En miljöbil kan även vara en väldigt bensin- eller dieselsnål bil. • Enligt väg trafikskattelagen får miljöbilar fem års befrielse från fordonsskatt.

Alltid hos Bilia

Volvo INclusive Privatleasing Privatleasing – nu med fri försäkring! Med Volvo Inclusive Privatleasing får du ett förmånligt alternativ till bilägande. Du slipper kontantinsats, och under de tre år du har bilen får du alla dina bilkostnader smidigt samlade i en månadskostnad. Du som tecknar Volvo Inclusive Privatleasing får nu 3 års fri Volviaförsäkring och Serviceabonnemang på köpet!

• 0:- kontantinsats • Garanterat restvärde • Drivmedelsrabatt • Serviceabonnemang • Volvia Försäkring

0:-

kontant

Volvo V40

T2 Your Kinetic

Privatleasing 2.795:-/mån Volvo V60 Cross Country

Volvo XC70

D4 AWD Momentum Business Edition

D4 AWD ClassicMomentum

Privatleasing 4.395:-/mån

Privatleasing 4.871:-/mån

Erbjudanden i denna annons kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Bilarna på bild är extrautrustade. Med reservation för slutförsäljning, prisförändringar och tryckfel. Månadskostnad Volvo Inclusive Privatleasing är beräknad på 0:- kontant, 4500 mil/36 mån. Fri Volvia Försäkring och Serviceabonnemang vid tecknande av Volvo Inclusive Privatleasing gäller t.o.m. 151231 (ej XC90). Bränsleförbrukning blandad körning: V40 T2 5,5 l/100km, CO2 127 g/km. XC70 D4 5,2 l/100km, CO2 137 g/km. V60 CC D4 5,7 l/100km, CO2 149 g/km.

MOTOR 24

www.metro.se måndag 2015-10-12

Är leasing något för dig?

TEMA: PRIVATLEASING

FOTO: KRISTOFER HEDLUND

– Jag tycker spontant att det verkar bra med leasing, det känns som att det ligger i tiden. Jag tänker mig att det är problemfritt och man slipper allt tråkigt ansvar man har när man äger en bil, som oväntade reparationer och sånt. Jag kör väldigt lite bil eftersom jag bor i stan men att leasa kanske vore något, om det är bra villkor och bilen är okej ur miljösynpunkt. Lina Forsback, 36, jobbar på bokförlag, Stockholm.

– Jag är positivt inställd till leasing. Jag äger min bil, som jag köpte extremt billigt. Men mamma säger att jag borde leasa i stället, haha. Jag har förstått att man kan få väldigt mycket för pengarna – en riktigt schysst bil med service och allt för under 5 000 kronor. Eftersom jag fixar en del själv med min nuvarande bil är leasing inte aktuellt just nu, men kanske om ett par år då fritiden säkert kommer vara mer begränsad! Johan Norlund, 33, digital projekt ledare, Stockholm.

– Jag tycker att det är intressant men är ändå lite skeptisk. Jag tror att det tillkommer ett gäng dolda avgifter, vid exempelvis olyckor, som inte står med i avtalet. Dessutom gillar jag inte att ha höga fasta månadskostnader. Min bil har jag köpt kontant. Det var billigast och jag var inte ute efter någon ny bil. När den går sönder kan jag ändå tänka mig att leasa, jag är inte omöjlig. Men jag skulle göra en massa research först om vad det innebär och vad som ingår. Sara Thun, 29, byråchef, Uppsala.

– Jag kan definitivt tänka mig att leasa, man kan få en ny och fräsch bil utan att behöva köpa den. Som en hyresrätt i stället för bostadsrätt. Just nu finns det inga planer på att skaffa bil, det är dyrt i stan, men om jag skaffade skulle det absolut bli leasing. Dels slipper jag den ekonomiska förlusten som det innebär att skaffa en ny bil, dels slipper jag ägandets bördor. En elbil vore intressant! Gustav Felander, 30, journalist, Stockholm.

– Ja! Leasing känns som det moderna sättet att ha bil. Jag tror inte att man köper bil för att äga för evigt, man vill väl byta likt man gör med mobiltelefonen? Billeasing kanske är fordonens svar på Ikea, förut köpte man en soffa för livet, nu kan man köpa ny vartannat år. Visst kan det bli en viss konsumtionshets om man vill ha det nytt, fräsigt och ballt hela tiden. Men nya bilar blir väl bara bättre för miljön? Jag tror att det är ett stort plus för Tellus. Leasing ligger högt upp på min personliga lista över sätt att ha bil. Jozef Lego Silfverberg, 31, dj och målvakt, Stockholm.

Tävla i Metro Photo Challenge - vinn fotoresa till Indien Fota

Ett motiv på våra tre teman #citylove, #citysecret eller #citysoul. Tolka fritt!

# Tagga

Ladda upp bilden på Instagram och tagga valt tema samt #mpcsverige

Vinn

En resa till Indien! Varje vecka har du även chansen att vinna andra fina priser.

SKAFFA TJÄNSTEBIL, HELT PRIVAT.

VOLVO XC70 CLASSIC, från 5 040 : –/mån Nu kan du privatleasa din Volvo – och få samma upplevelse som om du hade tjänstebil. Vi tar hand om allt: försäkring via Volvia, leasing via Volvoﬁnans Bank och ett Volvo serviceavtal, allt samlat på en faktura. Så du kan ägna dig åt att köra bilen och njuta av livet. Just nu får du en Volvo XC70 D4 Classic Momentum från 5 040:–/mån*. Läs mer och bygg din egen bil på volvocars.se VOLVO INCLUSIVE PRIVATLEASING. ALLT INGÅR.

* Volvo Inclusive Privatleasing räknat på 36 månader, 1500 mil/år inklusive moms. Volvo XC70 Classic kostar från ca 346 000:– – 406 900:– (D4–D5 AWD). Bränsleförbrukning vid blandad körning (D4 man–T5 AWD AUT) 4,4–5,8 liter/100 km. Koldioxidutsläpp CO 2 (D4 man–D5 AWD Aut) 115–153 g/km. Miljöklass Euro 6b. Bilen på bilden är extrautrustad. När du köper en ny Volvo ingår alltid Volvo Assistans samt vagnskade- och rostskyddsgaranti. Läs mer på volvocars.se

www.metro.se måndag 2015-10-12

FRÅGA MIG Videobloggaren och komikern Clara Henry är nästa person att grillas i Metros direktsända webb-tv-program ”Fråga mig” på onsdag. Efter några veckor kantade av menssnack och boksläpp ser hon fram emot att svara på era frågor.

”JAG KAN SNACKA ORDENTLIGT OM MENS”

NÖJE

Musik

”Nu vill jag bara åka ut och spela.”

”Fråga mig” med Clara Henry sänds på onsdag den 15 oktober klockan 19. Redan nu kan du ställa dina frågor på metro.se/fragamig. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Sångerskan Melissa Horn släpper sin nya platta ”Jag går nu” den 27 november. Det blir hennes första sedan 2013 års ”Om du vill vara med mig”.

PÅ METRO.SE/ FRAGAMIG FLER AVSNITT

BIOPROGRAM

I nästa avsnitt av ”Fråga mig” slår sig Clara Henry ned i den rosa fåtöljen. – Det ska bli kul, jag har inte gjort någonting lik nande innan och det är alltid roligt att få frågor i realtid. Nyligen lanserade hon ”Ja jag har mens, hurså?”, en bok om mens som fått stor uppmärksamhet och hyllats av många för att vara både rolig och infor mativ. Under Bokmässan

i Göteborg för någon vecka sedan var hon så poppis att hon skapade långa köer. – Det är skitkul, helt overkligt på något sätt. Det finns böcker om mens och det har kommit mycket om mens på senare år, men allt jag har sett har varit så himla faktatungt, det är som att läsa på om rymden liksom, man vet att det finns där men ingen har riktigt koll på vad som faktiskt finns där.

För små filmälskare. Läs mer och boka dina biljetter på sf.se/knattebio

(11 år) Må+on 17.20, 20.45 Ti 15.30, 17.20, 20.55 To 15.30, 17.20, 20.45 Nyhetsmorgon, TV4

Biografen för kvalitetsﬁlm Jag är Ingrid. Götaplatsen 9, Göteborg Program 12 – 15 oktober Kassan öppnar 12.00

Amy

Vilken film?

(15 år) Ti+to 12.30

Dheepan

Må+on 14.50

On 18.30

Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln Sv tal, otextad:

Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

16.30

Biet Maya

11.50

Sv tal, otextad:

13.15, 16.10

Pixels (Btill)

Black Mass

15.10, 18.25, 21.10 (15 år)

Ett päron till farsa: nästa generation 16.40

(11 år)

Everest 3D:

12.00, 18.30, 21.15 (11 år)

(15 år)

(Btill) (11 år)

Ricki and the Flash Må+on 14.20 Ti+to 14.20, 18.10

Sicario

12.10, 21.20

Sinister 2 20.00

(Btill) (15 år)

Jag är Ingrid.

3D: 17.45, 21.15

Må+on 18.10

(15 år) Kungstorget. K.ö. 11.00

Straight Outta Biet Maya (11 år) Sv tal, otextad: Compton

Havets sång Sv tal:

11.40, 14.30, 17.40 (11 år) 20.50

12.20

(7 år)

(11 år)

14.05, 16.15

Så ock på Jorden

Black Mass

The Gift

Min lilla syster (11 år) U.N.C.L.E.

Maze Runner: The Scorch Trials 3D: 18.15, 21.15

Minioner

(11 år)

15.20, 17.00

Mission: Impossible – Rogue Nation

13.00, 16.15, 19.30 (11 år)

The Martian

(15 år) 3D: 14.10, 17.20, 20.30

Straight Outta Compton

Dheepan

Må+on 14.50

(15 år) (15 år)

En bekant främling

Drama av Margarethe Von Trotta med Katja Reimann (15 år) Må+on 12.45, 18.00 Ti+to 12.45, 17.45 (7 år)

En labyrint av lögner

Irrational Man

Kvinnan i guld

Ti+to 12.30 13.30, 16.20, 19.00, 21.40 (Btill)

The Walk

14.20, 17.15, 20.00

Vinterboj ��18�30 Melbourne��18�45 Mandarinodlaren��20�00 Amy ��20�15 Dheepan��20�30

Kungsbacka • Biljetter: sf.se

Så och på jorden ��17�45 The Martian ��18�00 The Intern �� 18�00 The Walk 3D ��18�15, 21�00 Glada hälsningar från Missångerträsk �18�15 Everest ��20�30 Black Mass ��20�45 Maze Runner: The Scorch Trials ��20�45 The Martian 3D��21�00

CAFÉBIO Röd serie (insläpp, fika fr kl 12) Kassan öppnar kl 14�30 TAIKON .��15�30 Ur en kos dagbok �� 09�00, 10�00 I krypskyttens skugga ��13�00 THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST klassisk komedi från London 2:30 inkl paus & servering� Eng text Bilj.finns! ��18�30 Skanstorget 1 Tel 711 43 44

www.capitolgbg.se

Everest 3D��19�00 Jag är Ingrid��15�45 Kvinnan i guld ��16�00 BIO VÅGEN Lerum tel� 0302 - 150 80 Jag är Ingrid 60:- ��14�00 www�biovagen�se En bekant främling��18�00 Amy �� 18�00, 20�00 Caféet öppet från 18�30 pris 70 kr Min lilla syster��20�30 Så och på jorden ��19�30

(15 år)

Mandarinodlaren

(11 år) Må+on 12.40, 21.00 Ti 15.00, 20.50 To 15.00, 21.00 (15 år)

3D: 12.05, 14.30, 17.45,

(Btill) 20.10, 21.00 (7 år)

Jag är Ingrid.

(11 år)

The Intern

Insidan ut 12.35

Ti+to 20.15

Må 12.40, 15.15, 18.10, 20.30 Ti 12.40, 15.15, 18.15 On 12.40, 15.15, Så ock på Jorden 18.10, 20.30 To 12.40, Må 12.10, 15.10 Ti-to (7 år) 12.10, 15.10, 18.00 (11 år) 15.15, 18.10 20.45

The Martian

Sv tal, otextad:

Amy

Taikon ��18�15

Må-ti 12.20 To 12.20 (7 år) Må 15.10, 19.45 Ti 13.10, 19.45 On 15.10, 19.45 Pawn Sacrifice To 13.10, 19.45 (15 år) 14.25, 17.10 (7 år)

Glada hälsningar från Missångerträsk 11.55, 18.30

Götaplatsen 9. Kassan öppnar 12.00

Må 17.20, 20.45 (Btill) Ti 15.30, 17.20, 20.55 (Btill) 11.50 Sicario 18.35, 21.20 (15 år) On 17.20, 20.45 To 15.30, 17.20, 20.45 (11 år) (15 år)

Ett päron till farsa: nästa generation

14.50, 20.50

12.30, 20.55

(15 år)

Ricki and the Flash

(7 år) Må-ti 13.40, 18.40, 21.30 On 13.40, 21.30 To 13.40, 19.50 (11 år) Sv tal 3D, otextad: 18.40, 21.30 (15 år) 11.45 Everest The Intern 14.55, 20.30 (11 år) Eng tal 3D: 18.10 Må-ti+to 12.30, 15.30, Flyg! sa Alfons Åberg 18.15, 21.00 On 12.30, Maze Runner: The Scorch Trials (15 år) 15.30, 18.40, 21.00 (Btill) Otextad: Knattebio: 12.10, 14.35 (Btill) 3D: 14.45, 17.30, 20.20 The Man from

Insidan ut

16.00

(7 år)

Sv tal, otextad:

20.40

(Btill)

Kvinnan i guld

12.15, 15.00, 17.45, 20.45 (7 år)

Trainwreck

13.00, 18.10 (11 år) Barnvagnsbio: On 12.00 11.45, 15.30

The Walk 3D:

Glada hälsningar från Missångerträsk 12.45, 19.00

Eng tal 3D: 17.40

The Martian

Aftonbladet

Taikon

Bioprogram MåNDAG 12 OKTOBER 2015

Sv tal 3D, otextad:

11.55, 15.10

Irrational Man

(7 år)

(Btill) (15 år) Må+on 13.50, 16.10, 18.25 Ti 16.00 To 16.00, 18.40 Må 15.10, 19.45 Ti 13.10, 19.45 On 15.10, 19.45 To 13.10, 19.45 Aftonbladet

Insidan ut Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

(15 år) Må+on 12.40, 21.00 Ti 15.00, 20.50 To 15.00, 21.00 (15 år)

En labyrint av lögner

Kan du svaret? Tävla på Instagram eller sf.se

KLASSIKER, Otextad: PREMIÄR ONSDAG!

(15 år)

Mandarinodlaren

Må+on 12.45, 18.00 Ti+to 12.45, 17.45

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Må 12.40, 15.15, 18.10, 20.30 Ti 12.40, 15.15, 18.15 On 12.40, 15.15, 18.10, 20.30 To 12.40, 15.15, 18.10 (7 år)

Kvinnan i guld

Ti+to 20.15

En bekant främling

Monty Python and the Holy Grail

linnea.carlen@metro.se

Irrational Man

12 � 15 OKTOBER

Plusstolar!

En del tycker att ”mens revolutionen” skiftar fokus från viktigare frågor. Vad säger du om det? – Absolut inte, vi är fort farande bara ett fåtal som pratar högt om mens, men skillnaden är att folk har börjat lyssna, eller att vissa har börjat lyssna, väldigt många lyssnar inte alls. LINNEA CARLÉN

BIOPREMIÄR 23 oktober

Taikon (Btill) Må+on 13.50, 16.10, 18.25 (7 år) Ti 16.00 To 16.00, 18.40

Åldersgränser på bio: 7 år Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. • 11 år Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap. 15 år Denna åldersgräns gäller alla, även i vuxens sällskap. Läs mer och köp biljetter på sf.se

AMANDA PAJUS

LUKAS HOLGERSSON

PÅ BIO 16 OKTOBER

www.metro.se måndag 2015-10-12

VÄLKOMMEN IN! Tjälknöl med pepparsås samt potatis- och grönsaksmix

”Ingen revy man vill missa.

…stundtals vrider sig hela salongen av skratt... med sedvanlig komisk skärpa och starka sångröster …en fullständigt absurd sketch om två hundägare som möts vid rastplatsen. Bland det roligaste gänget har gjort!” AFTONBLADET

”Akrobatik med ord. Galenskaparna lockar till skratt och reflektion.

Scully och Mulder återförenas i nya ”Arkiv X”. FOTO: EVAN AGOSTINI/AP

Nya ”Arkiv X”. Duchovny: Det kändes rätt helt enkelt I januari har den nya, tionde säsongen av den kultför klarade tv-serien ”Arkiv X” premiär i USA – men redan i helgen premiärvisades det första avsnittet vid Comic Con-mässan i New York, skriver Variety. David Duchovny, som spelar agent Fox Mulder, sa att det ”helt enkelt kändes rätt” att återuppväcka serien efter en paus på 13 år. Och enligt seriens ska pare Chris Carter var det tack vare David Duchovny

som en ny säsong blev möj lig: – David var intresserad, och jag sa att om David är intresserad är jag också det. De båda ville inte kom mentera möjligheten till även en elfte säsong, men Duchovny hälsade Carter: – Du har mitt nummer. ”Arkiv X” sändes ur sprungligen i nio säsonger mellan 1993 och 2002. I den nya säsongen åter vänder även Gillian Ander son som Dana Scully.

Regionfullmäktige sammanträder Måndag och tisdag den 19-20 oktober sammanträder regionfullmäktige i Vänersborg.

…skratt- och fnissnivån i salongen [är] så hög att minsta retning får den att spricka. Han [Claes Eriksson] får sin publik både att skratta och känna sig intelligenta.” DAGENS NYHETER

49:–

”Succén är given!

Ny galen revyfest! Vi får en skrattresa paketerad med eftertänksamhet.” BORÅS TIDNING

BALKAN DISCO LÖRDAG 17 OKTOBER

Anders Eriksson • Claes Eriksson Jan Rippe • Knut Agnred

Idag släpper vi biljetter t o m 30 april. Hösten utsåld.

Under sammanträdet kommer stipendium för idrottare med funktionsnedsättning 2015 att delas ut. Måndagen kommer att vara en temadag om regionens bolag och frågor där regionen vill påverka staten och EU.

I väntan på julbocken

Tid: Måndagen den 19 oktober kl 09.30 Tisdagen den 20 oktober kl 09.30 Utdelning av stipendium för idrottare med funktions nedsättning sker tisdagen den 20 oktober kl 13.00

En sag(olik) julkonsert med

Hellmans Drengar MANSKÖREN

Plats: Sessionssalen, kommunhuset i Vänersborg.

6, 8, 13, 15 DECEMBER

Den kompletta ärendelistan kan läsas på www.vgregion.se/rf. Den finns tillgänglig på Regionens Hus, Residenset, Vänersborg och kan även beställas på telefon 010-441 01 42. Regionfullmäktiges möten är öppna för allmänheten och du är mycket välkommen som åhörare. Joakim Larsson Ordförande Närradion, sänder över Västsverige. För mer information www.vgn.nu. Det går också att se och höra sammanträdet via www.vgregion.se/webb-tv. Regionfullmäktige fattar beslut om hälso- och sjukvårdens inriktning, kulturlivets utveckling, kommunikationer, vägar, transporter och andra frågor kring tillväxt och utveckling i Västra Götaland. LÄS MER PÅ CASINOCOSMOPOL.SE Mer information hittar du på:

www.vgregion.se/

23 FEBRUARI-6 MARS Mareld - Framtidens dansstjärnor 14 okt • The Real Group 18 okt Euskefeurat - Sånger från Hotaheiti 27 okt En dans på rosor 30, 31 okt • Dylan Moran 1 nov Svansjön - Saint Petersburg Ballet 2 nov • Marianne Faithfull 10 nov David Urwitz med band 9 dec • Peter & Mathilda - Julen är här 16 dec Christmas Night 20 dec • 1 2 3 Schtunk - Rid i natt 27-30 dec Petra Marklund 3 feb • Dara O Briain 8 maj The Umbilical Brothers 25 maj Kassan tel: 031-708 62 00, lorensbergsteatern.se facebook.com/lorensbergsteatern LORENS BAR & RESTAURANG öppen i samband med föreställning, bordsbokning via kassan

www.metro.se måndag 2015-10-12

28 Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklu sive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Markoolio. Vinnarna presenteras på tis dagar.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Vissa spän ningar gör sig märk bara i tecknet som råder dig att inte låta dig påverkas av andras pes simistiska hållning.

Något som mest till och från gått på halvfart visar nu tecken på att börja få mer vind i seglen.

Tecknen råder dig att för söka lägga en besvikelse av något slag bakom dig – möjligen rör det sig om något av eko nomisk natur.

Du ger ett lite tvehågset intryck för ögonblicket. Koncentrera dig på dina dagliga upp gifter och ru tiner.

En intres sant möj lighet kommer i din väg. Ett oros moln är en person som kan tänkas försöka lägga hinder i din väg.

Du är ganska nöjd med något du ut rättat, men det finns en defekt i det hela, som du ännu inte uppmärk sammat.

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

23/7–22/8

23/8–22/9

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

En dag med gynn samma auspi cier för Vågen. Det astrala in flytandet läm nar även gott om utrymme för överrask ningar.

Skorpio nen tycks kunna få uppleva en del dramatik – men även inom kort nå en överras kade fram gång.

Du bekla gar dig över det ringa intresse någon visar dig – eller kanske sna rare visar nå got du gjort.

Det har kommit till en punkt då vissa problem inte längre kan ignore ras, och du tycks bli den som anger tonen.

Du är lite oroad över en viss situation, men är du ba ra väl förbe redd, har du inget du be höver ängslas för.

1 2

23/10–22/11

8 3

7 9 6 5 1 7 2

23/11–21/12

7 9 4 6 1

9 4 7

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

21/1–19/2

20/2–20/3

Någons agerande har gjort dig lite kon funderad – ett samtal öga mot öga kan säkert förklara ett och annat.

2 KRITISK 8 SUNT

7 9 6 5

7 4

22/12–20/1

8 3 7 9 5 Häls granskaren 2 1 2 4

23/9–22/10

6 1

7 4

1 7 8 9 4 2 7 Tipsa oss på Facebook eller 2 halsogranskaren@metro.se

VECKANS FOTO Denna veckan har Christoffer Collin valt veckans foto i Metro Photo Challenge. Läs mer på metrophotochallenge.se Fotograf: Jenny Janlöv Instagram: @jennymatilda

I SAMARBETE MED

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Metro Sverige TV – nätets bästa tv direkt i ditt flöde

FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV

Missa inte de hetaste webb-tv-programmen – gilla oss på Facebook

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN WELLVITA EN SUND MAGE I BALANS

Så blir du av med dina magproblem! Minst en av fyra svenskar har regelbundna problem med mage eller tarm enligt Mag och tarmförbundet. Ballongmage, muffinsmage, förstoppning, uppblåsthet… listan kan göras lång. I många fall finns det en enkel lösning: balansera mikrofloran och aktivera fettomsättningen i magen. Trött på ballongmage? Känns det ofta som om tarmarna inte riktigt töms som de ska? Även om uppblåst mage inte är farligt så kan det påverka hela livet negativt. När man har avföring mer sällan än vad som är optimalt påbörjas en jäsningsprocess i tarmen. Följden är att man känner sig svullen, gasig och kanske även lätt illamående. Det tar på krafterna. Macoform främjar produktionen av galla som är nödvändig för matsmältningen, speciellt när du äter fet mat.

Macoform bidrar till att minska mängden gas i magen att balansera tarmfloran att få bort ballongmagen att lugna en orolig mage att stimulera fettomsättningen en lugn och platt mage

HÄLSA Magen är en känslig organism. Och ofta är vi inte speciellt snälla mot den. Stress, fet mat, för lite fibrer, för lite motion eller kanske lite för mycket av livets godor tex. socker, godis och alkohol. Det är faktorer som påverkar din mage – och ditt midjemått – negativt. Det är inte konstigt att magen kan behöva lite hjälp på vägen.

Macoform är en nyutvecklat naturprodukt i tablettform som innehåller naturliga ämnen som är speciellt utvalda för att hjälpa och stötta din mage, stimulera gallan, bidra till en god matsmältning och bibehålla en god mikroflora i mage och tarm. Skillnaden både känns och syns.

Varför får man ballongmage?

Ballongmage är oftast helt ofarligt, men kan vara nog så obehagligt att leva med. En vanlig orsak är att tarmarna arbetar för långsamt, toalettbesöken är färre än de borde och avföringen därför blir kvar för länge i kroppen.

Avfallsprodukterna som samlas i tjocktarmen börjar jäsa, olika gaser utvecklas och magen sväller upp och börjar bubbla. Typiskt för ballongmage är att besvären ofta förvärras när man ätit. Ju mer fett maten innehåller desto långsammare går matsmältningen. Det blir lätt en obehaglig spiral, och maten som vi borde njuta av blir istället en källa till obehag. Macoform innehåller bland annat kronärtskocka som är rik på fibrer och olika ämnen som stöttar gallan. Kronärtskocka är också välkänd för sin goda verkan på fettomsättningen i magen. Matens väg genom mage och tarm snabbas helt enkelt upp lite. Dessutom innehåller Macoform extrakt från maskros som även bidrar till att balansera tarmfloran och bidrar till en sund och balanserad mage.

Var kommer muffinsmagen från?

Snabba kolhydrater. Det är nästan det värsta av allt. Vitt bröd, kakor, ris och potatis. För att

inte nämna socker. De fungerar som bränsle för jäsningsprocesserna i magen. Dessutom ger de upphov till snabba blodsockertoppar – en vanlig orsak till fettdepåer på magen, så kallad bukfetma eller muffinsmage.

Sätt fart på fettomsättningen

Om du vill slippa magbekymmer är det viktigt att ha en fungerande matsmältning. Vår moderna livsstil innebär att magen ofta kan behöva lite hjälp. Speciellt med att bryta ner fett, som annars saktar ner matens väg genom mage och tarm. Macoform är en helt naturlig lösning på ett antal vanliga magbekymmer. Macoform tabletten bidrar till en sund miljö i magen, stimulerar fettomsättningen och motverkar förstoppning, bubblig mage och uppblåsthet. Produkten är bredverkande och kan därför användas mot flera olika magbekymmer.

Just nu 119: - kr för 60 dagars förbrukning - 60 tabletter.

ONLINE: www.wellvita.se

OBS! Ingen bindningstid eller förskottsbetalning!

Wellvita har mer än 30 års erfarenhet och över 10 0.0 00 nöjda kunder

HÄR BOR VI: Wellvita AB • Industrigatan 83 • 25232 Helsingborg

Gör magen glad med bitterörter! Bitterörter är bra för både mage och tarm. Det har man vetat i hundratals år, och både kronärtskocka och maskros är välkända i den traditionella örtmedicinen. Idag äter vi alldeles för lite av bitterörterna – för handen på hjärtat,

det är inte alltid de smakar så gott. Men det är just det som är hemligheten! De ämnen som ger den beska smaken sätter igång tarmrörelserna och minskar matsmältningsbesvär som gaser, uppkördhet och sura uppstötningar.

När tarmen fungerar bättre förbättras näringsupptaget. Dessutom stimuleras både gallblåsan och levern, som

Macoform bidrar till att minska mängden gas i magen att balansera tarmfloran att få bort ballongmagen att lugna en orolig mage en lugn och platt mage

BESTÄLL MACOFORM REDAN IDAG! RING: 0223 50 03 50 DU KAN Mån-tor 8-16, fre 8-14:30 LITA PÅ OSS! Du betalar endast för lokalsamtal.

Ser du gravid ut fast du inte är det? Då vet du precis hur jobbigt det kan vara med en svullen mage som följd av en dåligt fungerande matsmältning. Macoform stimulerar nedbrytningen av fett och bidrar därför till att minska bekymmer med uppblåst, bubblig och orolig mage. Macoform verkar på bred front och kan användas mot många olika magproblem.

att stimulera fettomsättningen

Prova Macoform för halva priset! Beställ Macoform med vår leveransservice.

Trött på att se gravid ut?

båda är viktiga för en väl fungerande matsmältning. Macoform ger dig en sund mage – i samklang med naturen, men utan den bittra smaken!

www.metro.se måndag 2015-10-12

METRO.SE/DEBATT 30

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Kristina Finnholm: Vad ska något så löjligt som sport vara bra för?

Flytta till Södermalm

”Flytta till Södermalm – både i Söder Basket och i Reimers fotboll är det mixade lag. Problemet är att så få tjejer spelar.”

ANDREAS MODIG @ANDREASMODIG

Tävla är inte allt

”Jag har tänkt samma sak många gånger. Så mycket mer givande att utöva sporter för att det är kul och för att utmana sig själv än för att vinna och vara bättre än andra.”

Varför ska svenska mjölkbönder särbehandlas, undrar dagens debattör Ronja Berglind – som hellre ser att stödet går till växtbönder. FOTO: ALAMY

RONJA BERGLIND

BILL

Vuxna människor ska inte dricka bröstmjölk, det är dåligt för hälsan. Mjölkproduktionen är dessutom en stor miljöbelastning. Stötta växtbönderna i stället och låt mjölkbönderna anpassa sig i stället för att åka räkmacka, skriver Ronja Berglind, vegan.

BOJKOTTA DE SVENSKA MJÖLKBÖNDERNA Varför ska svenska mjölkbönder särbehandlas? Mjölk får kallas ekologisk trots tillsatser, all mjölk utom fet mjölk vitaminberikas medan exempelvis havremjölk inte får heta ekologisk om den berikats. Arla marknadsför sig direkt mot barn på ett sätt som borde vara olagligt. Vi bor i ett av de länder som dricker mest mjölk, men vi har också stora problem med benskörhet. En stor studie från Uppsala universitet visar att det finns ett samband mellan stort intag av komjölk och ökad dödlighet – men hur konstigt är det egentligen, vuxna individer ska inte dricka bröstmjölk. Särskilt inte från en annan art. Mjölkproduktion är en

Ronja Berglind • Ålder. 22. • Bor. Huddinge. • Gör. Studerar och arbetar på ett matvarulager. Vegan.

stor miljöbelastning, det går åt stora resurser vatten och grödor. För att få ett hum om mängden kan det nämnas att ett kilo producerat nötkött kräver 16 000 liter vatten, enligt siffror från Världsnaturfonden WWF och Sida. Soja som blir foder, till skillnad från livsmedelssoja, är ofta producerad i områden där regnskog skövlas. Kött- och mjölkindustrin ger större koldioxidutsläpp än hela

Vill värna korna

”Jag försöker sätta mig in i kons sits, men jag mår illa bara av tanken på att föda ett barn som Berglind. tas ifrån mig några dygn gammalt enbart för att någon ska ta min mjölk.”

FOTO: PRIVAT

transportsektorn, visar en FN-rapport från 2006. Vi har en utbredd svält i världen. FN rapporterar att de odlingsmarker vi har i dag bara räcker till hela världens befolkning om vi odlar ätbara grödor direkt, i stället för att odla foder som vi trycker i djuren innan vi äter dem eller tar deras mjölk och ägg. Mjölkkorna har det inte bra, trots mejeriföretagens fina reklamer där korna

går runt i gräs och sol. Kon insemineras enbart för att hon ska producera enorma mängder mjölk, hon har avlats så mycket att det kan bli svårt för henne att få i sig tillräckligt med näring, och då kan hon bli akut sjuk i acetonemi (ökad halt av aceton i blodet, reds anm). Kon och kalven separeras kort efter födseln. Jag försöker sätta mig in i kons sits, men jag mår illa bara av tanken på

att föda ett barn som tas ifrån mig några dygn gammalt enbart för att någon ska ta min mjölk. Kon kan mjölka uppemot 50 liter mjölk per dag under höglaktation, fastän kalven behöver betydligt mindre mjölk. Mjölkkor får leva i omkring fem år, de hade kunnat leva i 15–20 år. Med detta sagt – hur kan man stötta mjölkindustrin när den innebär såväl dålig hälsa för oss människor som stor miljöpåverkan, dålig resursfördelning och djurplågeri? Kan vi inte stötta svenska växtbönder i stället, och låta mjölkbönderna anpassa sin produktion i stället för att åka räkmacka?

Inte på blodigt allvar

”Vi behöver inte lägga ner sport, för det är bra för människo kroppen att röra på sig. Men det ska vara roligt, inte på så blodigt allvar.” THOMAS

Det är ju inte elitnivå

”Har vi inte kommit längre i Sverige 2015? Varför ska tjejer fortsatt missgynnas? Varför kan vi inte ha mixade lag? Det är ju basketträning för barn, inte träning på elitnivå.” MAGNUS

Bra för samarbete

”Jag är övertygad om att vi skulle vara min dre gnälliga och lättkränkta, lättare att jobba med och ha lättare att komma överens om flera barn hade bättre träning i sport.” PETER

RONJA BERGLIND

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se måndag 2015-10-12

INSÄNDARE 31

Dr Patrik Säterö, Specialistläkare Rehabmedicin Behandling av spasticitet, kronisk migrän och överdriven svettning med botulinumtoxin 0723-008208 | www.rehdo.se | patrik@rehdo.se

Tage Danielsson och Hans Alfredson i revyn ”Glaset i örat” på Berns i Stockholm 1973. FOTO: JAN COLLSIÖÖ/TT

SAKNADEN ÄR STOR EFTER DEN FENOMENALE

En person som alltid betytt oerhört mycket för mig är Tage Danielsson, som lämnade jordelivet alltför tidigt, endast 57 år gammal. Tage var, som alla vet, en stor humanist och glädjespridare. Tillsammans med

parhästen Hasse Alfredson roade han svenska folket under 30 år. Jag njuter ofta av hans tokroligheter – ofta med en allvarlig underton – dels i skrift, dels i alla under bara revyer och filmer. Aldrig skulle jag missa julens höjdpunkt, Karl-Bertil Jonssons jul afton. Denna korta dikt säger mycket om Tages gärning: ”För den trötta samhällskroppen vore kanske den bästa boten ifall tankarna från toppen kom

ICA OCH KONSUM HAR SMÅ PÅSAR Angående Hillevi Wahls beskrivning av godishinkar. Jag är så lyckligt lottad att jag bor i Bagarmossen. Där har både Ica och Konsum små godispåsar att välja på, om man inte vill ha de stora. Tack för det! KICKI

GRATTIS ALLA NI SOM PLANKAR Nu ska SL minska på antal et bussar i länet. Dettta trots att vi blir fler invånare för var dag och att åka buss är mer miljösmart än att sitta ensam i en bil. Men SL behöver ju mer pengar för att investera i en bättre kollektivtrafik, och enda sättet att få mer pengar är att glesa ut busstrafiken? Ja, vill man inte betala för att åka buss så blir det ju så här. Gratulerar ”Planka.nu” och alla andra som inte vill betala bussbiljetten, ni vann över kollektivet. Biltrafiken kommer väl nu att öka enormt och isbjörnarna på nordpolen blir

”Alf” är besviken på att det ska bli färre bussar på vägarna. FOTO: TT

helt utan is? Men, kom nu inte och gnäll om bussen är överfull, och försenad på grund av bilköer, eller inte kommer alls. För som man bäddar får man ligga? ALF

NEJ, 16-ÅRINGAR SKA INTE FÅ RÖSTA Svar till signaturen Josephine, som tycker att 16-åringar borde få rösta. När jag var 16 år var jag av samma åsikt som du! Jag tyckte att politikerna fattade beslut om min åldersgrupp utan att vi hade något att säga till om. Som du säger, ni har vid 16 års ålder redan skyldigheter och rät-

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

Att växa upp i en trygg miljö med ansvarfulla och engagerade vuxna är alla barns rätt. Men det finns många barn i Sverige som inte kan bo med sina föräldrar.

från roten”. Tage hade tveklöst ännu varit aktiv med sitt samhällsengagemang om han hade fått leva. Aldrig kommer jag att glömma den svåra tid i oktober 1985 då jag först fick reda på att han var svårt sjuk, därefter fick dödsbudet och slut ligen såg begravningen på tv. I morgon har det alltså gått 30 år sedan en av våra största kulturpersonligheter lämnade oss. Så tomt det varit utan den fenomenale Tage. HENRIK

Våra familjehem får stöd dygnet runt, regelbunden handledning, utbildning och tillgång till psykolog. Var med och gör skillnad, ansök om att bli familjehem hos oss!

020-20 29 30 www.familjehemifokus.se

tigheter. Men i dag är jag 27 år, har studerat på universitet, och arbetat ett par år och har nu ändrat min uppfattning. I dag tycker jag att vi borde höja åldern för rösträtten! Vi går, precis som du menar, mot en viss samhällsutveckling, men tyvärr innebär den att 30-åringar i dag behandlas som 20-åringar (med vissa undantag). Vi upplever att åldersgränserna flyttas uppåt i åldrarna, inte nedåt, därför är en 16-åring i samhällets ögon inte mogen för att tillåtas rösta. Men om du verkligen vill uppnå en förändring, kämpa vidare, motbevisa samhället och lycka till! M

HÖSTFEST

Hösten är vacker!

OSKULDSKONTROLL STÄMPLAR KÅREN Jag såg det chockerande avsnittet av tv-programmet Kalla fakta om så kallade oskuldskontroller. Att vissa ”läkare” i Sve rige håller på med sådant är ju inte klokt. Det sätter en svart stämpel på hela kåren. CHOCKAD HJALMAR

HÖSTFEST

ERBJUDANDE

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

6 1 5 7 9 2 3 8 4

4 2 7 3 6 8 1 9 5

8 9 3 4 5 1 7 2 6

3 5 2 9 8 7 6 4 1

1 8 9 6 3 4 2 5 7

7 4 6 1 2 5 8 3 9

9 3 4 8 7 6 5 1 2

2 7 1 5 4 3 9 6 8

5 6 8 2 1 9 4 7 3

Tage Danielsson. Det har varit tomt utan Tage de senaste 30 åren, skriver dagens insändarskribent.

GÖR SKILLNAD FÖR BARN OCH UNGA

6 1 5 7 9 2 3 8 4

4 2 7 3 6 8 1 9 5

8 9 3 4 5 1 7 2 6

3 5 2 9 8 7 6 4 1

1 8 9 6 3 4 2 5 7

7 4 6 1 2 5 8 3 9

9 3 4 8 7 6 5 1 2

2 7 1 5 4 3 9 6 8

5 6 8 2 1 9 4 7 3