20151013_se_stockholm by Metro Sweden

EXPERTENS TIPS INFOR IN LONEFORHANDLING D

Använd rätt psykologi under samtalet – här är argumenten du vinner på

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

SID 10

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA tisdag 13 oktober 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE – LÄS METRO.SE

Nej, de hemlösa nekas inte hjälp Viralgranskaren. I ett Facebook-inlägg, delat över 66 000 gånger, beskrivs hur en hemlös man nekats hjälp i ett soppkök eftersom han inte är flykting. Men att organisationer som Refugees Welcome systematiskt skulle neka hemlösa mat stämmer inte. SID 2 CHILD 10 AWARDS

De gör livet bättre för de utsatta barnen

Fanna, 25, visar upp rasismen i vår vardag @Svartkvinna. Berättelserna från svarta kvinnor, som Fanna Ndow Norrby samlat på sitt Instagram-konto, ska bli bok. – Det är den där kombinationen av rasism och sexism som jag vill visa upp i boken. SID 4

Larm om mobiler: Unga riskerar att få ögonproblem Många barn håller telefonen för nära och fler söker sig till vården. SID 5

Enkel seger – nu väntar en rysare Zlatan Ibrahimovic inledde målskyttet på Friends arena. Nu väntar en playoff-rysare till EM. SID 17

Anmälan: Företag klippte om samtal Misstänks ha manipulerat telefonsamtal. Flera kunder säger sig ha blivit lurade. SID 8

Åldrande pojkband försöker slå på nytt

Child 10 awards är ett pris som lyfter fram initiativ som stärker barns rättigheter. Årets vinnare är Arkan Asaad, Right 2 Choose, och Elin Wernquist, Barnrättsbyrån. Priset är 100 000 kronor och medverkan på ett toppmöte. – Det här kommer otroligt lägligt för oss. Som en medvind, säger Arkan Asaad. SID 14 FOTO: GUSTAV GRÄLL

David Wiberg, Peter Magnusson, Jonas Karlsson och Henrik Dorsin har huvudrollerna i TV4:s komedisatsning. SID 18

GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK! Få de bästa webb-tv-programmen och de hetaste snackisarna direkt i ditt flöde – gå in på Facebook.com/metrosverigetv och klicka gilla.

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Politik

Kinberg Batra (M) och Löfven (S) i Radiohuset. FOTO: TT

M och S vill enas om flyktingarna

NYHETER

Ett Facebook-inlägg har spridits om att en hemlös man nekats mat i ett soppkök. Att hemlösa i Stockholm har det svårt råder det förstås ingen tvekan om, men att det finns initiativ för Stockholms flyktingar men inte för stadens akut hemlösa stämmer alltså inte.

Statsminister Stefan Löfven och M-ledaren Anna Kinberg Batra vill försöka hitta blocköverskridande lösningar i den akuta flyktingkrisen. Men de är oense om gränskontroller. Det framkom när de för andra dagen i rad möttes i en debatt. Den här gången i Sveriges Radios ”Studio Ett”.

Nej, soppköken 12 000 vägrar inte att hjälpa hemlösa

Mjölk ”var” byggvaror

Välkommen!

SKÄGG KAN LEDA TILL BEKYMMER Min pappa kallar mig ibland för ” talibanen”. På grund av mitt, i hans tycke, allt för långa skägg antar jag. Men när det gäller rejäla skägg är det inte långt mellan skämt och verkliga missförstånd visar det sig. Det fick en skäggklubb i Gränna erfara i lördags när deras fotografering avbröts av polisen. Läs mer på sidan 4. NIKLAS WENNERGREN, REDIGERARE

LÄS MER PÅ METRO.SE

kronor fanns det byggvaror för i kundvagnen hos ett Boråspar som nu mot sitt nekande åtalas för stöld. I scannern fanns nämligen bara mjölkinköp för 41 kronor registrerat. När en kassörska upptäckte att duon bara scannat in mjölk trots att vagnen var lastad med byggvaror larmades polisen. Mannen greps på platsen medan kvinnan hann försvinna. I förhöret hävdar mannen att han kändes sig lite ”vimsig”.

Nätet. I ett Facebook inlägg beskrivs hur en hemlös man ska ha nekats mat för att han inte var flykting. Men det stämmer inte att organisationer som Refugees Welcome systematiskt nekar hemlösa mat, även om det ibland kan hända. VIRALGRANSKAREN –INNAN DU DELAR

Vi hjälper avslöja nätbluffen – mejla viralgranskaren@metro.se

Hotellstädare berättar: Så här äckligt är det på rummen efter er

I ett Facebook-inlägg som i går delats över 66 000 gån ger påstår en privatperson att han träffat på en hemlös man som nekats mat vid en matutskänkningsplats i Stockholm eftersom maten bara var till för flyktingar. Mannen som skrivit inlägget berättar för Metro att syftet inte var att driva opinion mot flyktingar, utan att han önskar att Stockholms hemlösa ska få mer stöd. – Hur svårt skulle det vara att placera 3 000 uteliggare när det kommer 50 000 eller 100 000 flyktingar, säger han.

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Rekryterarna avslöjar: Det tittar vi efter på ditt cv

Telefonförsäljare klippte ihop samtal

Butiken bakar bröstbakelser – och deltar i kampen mot cancer

Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Ett företag som säljer kosttillskott via telefon har polisanmälts efter att ha lurat på kunder produkter och manipulerat telefonsamtal.

Tina Morad, verkställare på Refugees Welcome Stockholm (RWS), menar att det inte alls är så att organisationen systematiskt nekar hemlösa eller EU- migranter mat när de frågar. – Maten och kläderna som skänks får vi för att ge specifikt till flyktingar, men det är inte så att vi nekar hemlösa eller EU- migranter. Vi har dessutom folk som går ut och distribuerar till exempel mat till andra hjälporganisationer, säger hon. Enligt Tina Morad kan det ibland vara så att organisationen nekar människor

som kommer upprepade gånger eftersom fokus ligger på att hjälpa flyktingar akut. En annan person som engagerat sig i RWS berättar att privatpersoner och restauranger skänker maten specifikt till flyktingar, och att fokus också måste ligga där. – Han som skrivit inlägget försöker göra detta till en vi och dem-grej, men det finns andra ställen för hemlösa, och det finns ingen motsättning här. HUGO EWALD hugo.ewald@metro.se

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Hur säljer ni era varor?

Borde förbjudas

”Det är ju tråkigt när folk luras, men att försöka få det att framstå som att det gäller en enda bransch är ju att luras det med! Frågar mig också hur era företag säljer sina varor? Ingen som klagar som har säljare i sin organisation? Kunder bara trillar in genom dörren av sig själva eller?” JOAKIM

”Hela grejen med telefon försäljning borde förbjudas. Vill jag ha något ringer väl jag dem. Borde få vara säker från konsumtionshetsen hemma i alla fall.” MIKAEL

Inte de ungas fel

”Därför lägger jag bara på utan att säga något alls.”

”Det känns otrevligt för det är inte den unga personen som ringer upp som gör fel, den personen vill bara ha ett jobb. Säg nej och lägg på bara! Även om det är oartigt.”

MONIKA

JEANETTE

Lägger bara på

FACEBOOK.COM / METROSVERIGE

GÖR SOM ÖVER 86 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

Spark i huvudet

Riksdagsman anmäld av polisen Riksdagsmannen Daniel Sestrajcic (V) har polis anmälts och misstänks bland annat för att ha försökt sparka en polis i huvudet. Händelsen ska ha skett i samband med avhysningen av de täl tande palestinierna i Malmö i torsdags. Enligt Malmöpolisens anmälan har Sestrajcic inte lytt polisens uppmaning att flytta sig från ett av tälten och satt sig till motvärn och försökt sparka en polisman i huvudet. Tillståndslöst

Demonstration vid Turkiets ambassad I går samlades ett hundratal pro-kurdiska demonstranter vid Turkiets ambassad i Stockholm. Demonstranterna lämnade en kondoleans med anledning av helgens terrordåd i Ankara. – Man skrek slagord, men man hade även en tyst minut för offren där nere. Det var inga handgripligheter och inga våldsamheter, säger Eva Nilsson vid polisen i Stockholm. Eftersom inget tillstånd hade sökts för demonstrationen, upprättade polisen en anmälan om brott mot ordningslagen.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör: Eric Ljunggren. Redaktionschef och ansvarig utgivare: Linnéa Jonjons. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

Byt in din gamla mobil. Få minst 1000 kr i rabatt PÅ EN NY SAMSUNG. Hos oss kan du köpa en ny mobil och betala med en gammal. Just nu får du även 1000 kr i rabatt på utvalda modeller från Sony och Samsung. Den begagnade telefonen säljer vi sedan vidare eller skickar till återvinning. Erbjudandet gäller för både privatpersoner och företag. Välkommen till närmaste Tele2-butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02.

Byt till exempel in din gamla Galaxy S2.

Och köp nya Galaxy S6 edge.

Erbjudandet gäller t o m 151031. Värdet på din telefon beror på skick och modell och kan variera från dag till dag. Värdet kan antingen användas för att sänka månadsavgiften för din nya telefon eller få ett tillgodokvitto att använda i Tele2s butiker. Du kan också skänka summan till välgörenhet (Reach for change). För att få extra rabatten på 1000 kr behöver du bli eller vara Tele2 kund. Läs mer på tele2.se, besök närmaste butik eller ring 0200-22 22 02.

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Förslag. ”Cyklister ska få cykla mot enkelriktat”

Fanna Ndow Norrby har i en bok samlat berättelser om rasism och sexism som svarta kvinnor i Sverige möter. Med boken vill hon visa att rasism sker överallt och även uppmana folk till att ha sina ögon och öron öppna. ”Rasism finns i vår vardag”, säger hon. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Stockholms cyklister kan snart få cykla mot enkelrik tat och svänga höger vid rödljus. Nu ska frågan ut redas på uppdrag av Miljö partiet. Stadens trafik borgarråd Daniel Helldén (MP) säger att de två försla gen handlar om att göra det enklare att cykla i staden. – Framför allt tycker jag att vi ska pröva det och se hur det fungerar. Vi måste ta till oss influenser från ut landet och nya innovativa

sätt, och det är det vi gör nu, säger Daniel Helldén. Regeländringen kan bli verklighet redan under nästa år. Daniel Helldén för klarar att olycksrisken kan minskas genom att inte til� låta högersväng om det finns ett intilliggande över gångsställe med många gångtrafikanter, samtidigt som bilisterna kan upp märksammas på att de ris kerar att möta cyklister på vägen.

larm. Skäggklubb Fanna, 25: Vill blottlägga Falskt misstogs för terrorister svensk rasism och sexism Instagram. Fanna Ndow Norrby, 25, var trött på den rasism och sexism som svarta kvinnor möter varje dag i Sverige och bestämde sig för att samla berättelserna hon fick höra på ett Instagram-konto. Nu har berättelserna blivit en bok.

texter av artister och debat törer som berättar om deras erfarenheter av rasism. – Rasism finns i vår var dag. Det kan vara allt från rena kränkningar, att folk använder n-ordet eller sä ger ”åk hem till Afrika vad gör du här?” till mer subtila saker som sexistiska kom mentarer. Det är den där kombinationen av rasism och sexism som jag vill visa upp i boken, säger hon. Med de samlade berättel serna vill hon visa att ra sism sker överallt och även uppmana folk till att ha si na ögon och öron öppna.

– Man kanske har varit den som slängt ur sig en ra sistisk kommentar på tun nelbanan eller den som har hört det utan att reagera. De som utsätts måste förstå att det inte är oss det är fel på och att man inte ska ta det personligt. Det är en rasistisk tankesyn som är orsaken till att man blir drabbad, säger hon. – Jag tror att alla kan fin na styrka och vidga sina vy er i boken. Från en 25-årig kvinna till en lärare eller ALVA FORSBERG FIERRO alva.forsberg.fierro@metro.se

Nej, detta är inte IS – det är en skäggklubb. FOTO: JASON MELLSTRÖM

ska talande för vad Bearded Villains Sweden jobbar emot. – Det är lite det som är grunden i vårt brödraskap, du ska inte döma andra inn an du tar reda på fakta. Likadant med skäggen, det är var och varannan dag man får höra att man är terrorist, säger Ekeblad. generator

I mars 2014 lade Fanna Ndow Norrby upp det första

inlägget på Instagram kontot @Svartkvinna. Mor gonen därpå hade kontot 10 000 följare. Kontot disku terades flitigt i sociala me dier och kort därefter föd des idén om en bok. – Jag kände att om ett in ternetkonto med fokus på den här frågan kan få 10 000 följare på en dag då behövs den här informatio nen finnas i fysisk form, säger Fanna Ndow Norrby. I boken ”Svart Kvinna”, som blir hennes debut, har Fanna samlat uppemot 200 berättelser från svarta per soner och även nyskriva

Polisen larmades om 30 t errorister med rest IS-flagga i Gränna. Det visade sig vara skäggklubben Bearded Villains Sweden som tog gruppbilder. Tillsammans med den internationella skäggklub bens officiella flagga pose rade de vid ruinen. Plötsligt rullade en polis bil upp och stannade vid dem. – De hälsade och sa att de hade fått ett samtal från en människa som hade sett 30 terrorister med IS-flagga, säger John Ekeblad, 28, till Metro. Sällskapet och poliserna tog missförståndet med ro. Men samtidigt var det gan

Stora ögonblick att minnas – VI SES PÅ SVERIGES STÖRSTA HÄSTFEST!

FRIENDS ARENA, STOCKHOLM 26 – 29 NOVEMBER 2015 W W W.SWEDENHORSESHOW.SE

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Unga kan få ögonkramp av mobilen Larm. Allt fler barn och unga får problem med ögonen på grund av mobiler. Kramp och så kallad falsk närsynthet gör att många nu söker sig till vården. Fenomenet falsk närsynt het och ögonkramp har ökat kraftigt bland unga, något som gör att de får svårt att fokusera blicken på längre avstånd. Orsaken är att de sitter allt för myck et med näsan i telefonen. – De små telefonerna gör att barnen håller den all deles för nära och då tving as muskeln i ögat att jobba väldigt mycket. Då kan man få svårt att se på längre håll eftersom det blir en kramp i muskeln, säger Cecilia Vidal, ortoptist på Bleking esjukhusets ögonklinik, till P4 Blekinge. Falsk närsynthet har egentligen inte att göra

67%

Älgjakten

Fjordlax återkallas efter listeria-larm

Stammen minskar. FOTO: TT

Färre älgar får lov att skjutas i år

med själva mobiltelefonen. Problemet uppstår när ögat under långa perioder foku serar på något som ligger väldigt nära ansiktet. Men i takt med att allt fler har sin egen smarta telefon sti ger också antalet drabbade. – Vad vi ser nu har pro blemen ökat enormt med barn och ungdomar som kommer in med den här krampen, säger Tony Pan sell, optiker på S:t Eriks ögonsjukhus och docent vid Karolinska institutet. Problemen går att både bota och förebygga. Mindre skärmtid och mer ögonvila är grundreceptet. Det är också viktigt att hålla skärmen på längre avstånd från ögonen. Att förebygga problemen kan ha avgörande betydelse för barnens fram tida synförmåga. – Barn som är unga löper mycket större risk att ut veckla närsynthet. Det är verkligen en kritisk ålder när man är ung, säger Tony Pansell. JON WILLÉN/TT

95%

Älgjakten pågår för fullt, men i år får färre älgar skjutas. Enligt Jä gareförbundet minskar älgstammen på många håll i landet. Antalet älgar som får fällas har i år minskats med drygt 12 000, jäm fört med förra året, en ligt siffror från läns styrelsen.

94%

78%

Solskyddsfaktor

Lövens röda höstfärg är skydd mot solen

SÅ HÄR MÅNGA BARN OCH UNGA HAR EN EGEN SMART TELEFON

9–12 ÅR

13–16 ÅR

När lövens gröna kloro fyll försvinner på hösten utsätter sig trädet för livsfara. Ljuset kan dö da, men den röda färgen är räddningen. Den röda färgen har länge varit outforskad. Men nu tror forskarna att det framför allt handlar om skydd mot ljuset. Pigmentet fung erar som en solskydds faktor.

17–18 ÅR

Barn håller mobiltelefonen för nära ögonen. Något som allt oftare leder till så kallad falsk närsynthet och kramp. FOTO: IANNI DIMITROV PICTURES/ALAMY

Barn, ungdomar och mobiltelefoner De flesta använder telefonerna till surfning, musik, ringa, sms, ta bilder, spel och sociala medier. • Foto. Flickor fotograferar

och filmar betydligt mer än pojkar. Pojkar spelar i sin tur något mer. KÄLLA: STATENS MEDIERÅDS RAPPORT UNGA & MEDIER 2015.

HELLY HANSEN SPITSBERGEN PARKA Elegant parka i vind-, vattentät och ventilerande Helly Tech®. Varmfodrad med Warm-core by Prima-Loft®. Damstl. Ord. pris 3000:

43%

400:-

PUMA STL PACKLIGHT DOWN JKT Smidig dunjacka i lättviktsmaterial. Damstl. Ord. pris 1200:-

DIDRIKSONS TARA JKT Lättfodrad, vindtät jacka som kan användas både som ytterplagg och värmande mellanlager. Juniorstl 140-170 cl. Ord. pris 700:-

600:FIVE SEASONS BROOK JKT Varmfodrad jacka i vind-, vattentätt och ventileranade Hy-Tech5000. Herrstl. Ord. pris 1500:-

PUMA DOWN JR JKT Varm, lätt och smidig dunjacka med avtagbar huva. Juniorstl 128-164 cl.Ord. pris 1100:PRISERNA GÄLLER TOM 18/10-15 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

Götgatan 90

Den här veckan är Clara Henry gäst i ”Fråga mig” på metro.se. Programmet sänds på torsdag (15 oktober) och inget annat.

67%

50%

550:-

TUXER TRISS PILE Fleecejacka i mjuk och varm Pile. Flera färger. Juniorstl 120-160 cl. Ord. pris 300:-

50%

ROCKPORT STORM SURGE PT BOOT Rejäl walking/fritidssko med skinnovandel i vattentät och ventilerande Hydroshield och dämpande Adiprene® i mellansulan.Herrstl. Ord. pris 1100:-

100:-

490:-

HAGLÖFS ESSENS II DOWN JKT Lätt dunjacka som håller värmen bra i rivtåligt och vindtätt yttermaterial. Herrstl S-L i svart och damstl S-L i fire. Ord. pris 2400:-

Dagens fel

300:-

60% 55%

Hittills i år har 86 223 personer sökt asyl i Sve rige. Det innebär att den tidigare högsta årsnote ringen från 1992, då 84 018 människor sökte asyl här under Balkan kriget, har passerats.

REEBOK WORK´N CUSHION KC Walkingsko med bra dämpning, låg vikt och halkfri yttersula. Ovandel i syntetläder, velcroknäppning. Damstl i svart, herrstl i vitt. Ord. pris 600:-

ADIDAS D-DWH PREMIUM DOWN JKT Smidig dunjacka i lättviktsmaterial. Jackan kan anändas både som ytter eller mellanlager. Stl s-xxl. Ord. pris 2000:-

42%

Flyktingrekord sattes i helgen

480:-

600:-

900:-

Högsta noteringen

40%

50%

55%

Listeria har hittats i varu märket ”Falkeskog” fjordlax. Företaget David Nordqvist Fiskexport AB återkallar 4 668 förpack ningar med kallrökt och gravad skivad fjordlax. – Vi har aldrig tidigare behövt återkalla den här produkten. Vi gör det som en säkerhetsåtgärd, säger Klas Tuvesson, kva litets- och miljöansvarig. Konsumenter uppma nas att skicka tillbaka kallrökt skivad fjordlax 200 gram med bäst föredatum i oktober och november, samt gravad fjordlax 100, 200 och 400 gram.

ADIDAS VARIAL MID Sneakers i midmodell med ovandel i skinn och syntetskinn. Stl 37-47. Ord. pris 800:-

1000:-

1400:-

Mat

1000:-

MERRELL CHAMELON MID WTPF Lätt och smidig vattentät och ventilerande känga med snabbsnörning. Barnstl 28-38. Ord. pris 800:-

400:-

RÖHNISCH CHARON JKT Varmodrad jacka i längre modell med extra värmande parti över axlarna. Vind- och vattenavvisande yttermaterial och Damsstl 36-44. Ord. pris 2000:TRETORN LEKFULL GTX Lätt, varmfodrad, vattenTRETORN GÄRDE VINTER GTX Varmfodrad tätt och ventilerande sneaker med ovandel i känga med ovandel läder/canvas och vattentät i Gore-Tex®. och ventilerande Gore-Tex. Juniorstl 31-36. Herrstl.Ord. pris 1500:Ord.pris 1.100:-

43%

850:-

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

450:-

50%

59%

www.metro.se tisdag 2015-10-13

En match för att fira upptäckten Columbusdagen

Upptäckten av Amerika firas Den 12 oktober 1492 landsteg Cristopher Columbus i Amerika. I USA firas dagen som Columbus Day. I Latin amerika, som efter upp täckten kolonialiserades och plundrades, har hög tiden andra namn som till exempel Día de la Raza (Day of the Race).

Klubborna är av trä. Den stenhårda bollen kan också vara av trä eller läder. FOTO: REUTERS

Stod emot spanjorerna

Vek inte ned sig för kolonisatörerna

I chilenska Vina del Mar firades högtiden Día de la Raza (i USA Columbus Day) med en match i spelet Palin. Det spelas med boll och klubbor och liknar bandy. FOTO: RODRIGO GARRIDO/REUTERS

Kolumn

CISSI WALLIN FRILANSSKRIBENT OCH PROGRAMLEDARE

CYKELPSYKOSEN MÅSTE DÖ

yklister! Skärpning! Flyktingkris, bostadsbubbla och annat högrelevant till trots – jag vill ogärna dö under ett hårdpumpat Crescent-däck. Att vistas i några av landets större städer, framför allt med barnvagn, är nämligen som att gå och vänta på att falla offer för någon av alla hysteriska cyklister och deras hysteriska framfart. Jaja, heja miljötänk och vardagsmotion. Men under senare år har en ren sekterism kring cykling i stadsmiljö vuxit fram. Själv skulle jag hellre hoppa fallskärm med ett örngott än ge mig ut i slagfälten till cykelbanor i Stockholms innerstad. Tyvärr måste vi icke-cyklister som bara vill kunna gå från punkt A till B leva i ren skräck. Det är inte bilarna som skrämmer mig. Som jag i mina mardrömmar ser mitt barn mejas ner av på väg till skolan. Det är cyklarna. De som viner fram utan någon som helst hänsyn (ja, i det här ämnet är jag en kränkt surkärring) till gående medmänniskor. Som cyklar på som om de vore jagade av speedade zombies. Och stads cyklister är inte bara farliga för andra. I en färsk rapport från Folksam framgår att nästan hälften av alla som ska das allvarligt i trafiken gör det i cykelolyckor. Det är långt fler än i bilolyckor. Inte nog med det. Under förra året mer än fördubblades antalet dödsolyckor bland cyklister, jämfört med 2013 (enligt Trafikverket). Och enligt Cykel främjandet är cyklande numera i majoritet bland patienter som är inlagda på sjukhus till följd av trafikskada. Summe ring: Cykling är livsfarligt! Ska vi behöva ha det så här? Ska en stadsmiljö överbefolkas av stresstrampande galningar som inte tycks vilja väja eller sakta ner i första taget?

Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

✁

Guld köpes

Spelet Palin, som på minner en del om bandy, uppstod hos Mapuche folket i södra Chile. De är framförallt kän da för att de lyckades stå emot spanjorerna när de på 1500-talet kom till vad som i dag är Chile.

Bra att åka tillsammans … Buss. Också miljövänligt. … men det är för dyrt Orimligt höga avgifter i kollektivtrafiken.

Välkommen till Dr. Silvia Miller

Antingen får man gräva ner cykelbanorna under jord, in med alla hurtiga fartdårar i särskilda (fyrfiliga) cykel tunnlar. Eller så sänker kollektivtrafikbolagen sina av gifter så folk ställer hojen och i stället börjar åka buss, tunnelbana eller spårvagn. Som vi vettiga människor ut an dödslängtan gör. Jag vill inte bo i ett ständigt pågående Tour de France, där det bara känns som en tidsfråga inn an någon dundrar in i min (eller någon a nnans) barnvagn eller i en skör pensionär med rullator, i 60–70 knyck. Ska det vara så förbannat svårt att få slippa cykelpsykos i sitt vardagsliv? Ta er samman, marodörer! Eller åtmins tone: Sakta ner, ta ur hörsnäckorna och inse att ni inte äger gatorna. Jag vill bara leva i min stad, VÅR stad, utan daglig oro i blick. Utan ångestbultande hjärta i Götgatsbacken runt knuten från mitt hem, där cyklarna viner centimeter från en när man knatar fram och puttar barnvagn. I en aldrig avstannade evighetsström. Dag efter dag. Pling pling. Som att JAG ska behöva hoppa åt sidan på en jävla gågata. Marodörer! Galningar! Cykelpsykosen måste dö. Innan fler människor gör det på eller i närheten av monster på två hjul. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Prova oss!

Tandvårdsrädd? Vi erbjuder:

• Tandlagning med laser 1000-1850:-/tand högkostnadsskydd gäller. • Skalfasader i porslin 5900:- st eller 34000:- hela fronten 5 års garanti, lång erfarenhet i estetik.

Ingen remiss krävs. Landstingstaxan gäller. Barn under 18 år får gratis behandling och operation. Solna Centrum Solna Torg 13 , 8 tr, 171 45 Solna Telefon: 08-51 51 41 21 • SMS: 0722-52 55 58

• Laserbehandling mot SNARKNING/TANDLOSSNING/INFLAMMATION Ansluten till Försäkringskassan och Tandläkarförbundet

Birkastans Lasertandvård St: Eriksplan, Vikingagatan 1 08-30 63 50 eller boka online www.dentalteam.se

Annonsen gäller fr.o.m. 13/10 t.o.m. 19/10 2015

PRISET ÄR SKILLNADEN

HÖSTSPARA TILL ÖoB-PRIS!

MAX 2 st/hushåll

GEVALIA KAFFE

450-500 gram. Marknadens normalpris 38:90 | Jmfr. pris 49:80-55:33kr/kg

20:8 cm. Äpple, vanilj. Styckpris 12:90/st | Marknadens normalpris 19:90/st

/st

18-pack

2 för

DOFTLJUS I GLAS

LAMBI TOALETTPAPPER

18-pack. Marknadens normalpris 74:90 | Jmfr. pris 26:66kr/kg

3 för

25:-

2 för

22:KÖKSSVAMP

Premium. 10-pack. Marknadens normalpris 14:90/st

45:-

2 för

SOPPÅSAR

30 liter. 25-pack, med knythandtag. Styckpris 16:90 | Marknadens normalpris 19:90/st

BLI FÖRST MED VECKANS ERBJUDANDE -

+pant

LÄSK 2 LITER

Sprite, Fanta, Coca-Cola. Styckpris 19:90 Marknadens normalpris 20:90/st | Jmfr. pris 7:50kr/l

PRENUMERERA PÅ VÅRT NYHETSBREV! Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

en Gör tuumpm p på

www.facebook.se/öob

EKONOMI 8

www.metro.se tisdag 2015-10-13

börsen i går

–0,1%

OMXS. Efter en positiv inledning förbyttes plus siffrorna under eftermid dagen till en nedgång.

Nasdaq/Dow Jones +0,38 % / +0,27 %

Frankfurt +0,23 %

Paris –0,27 %

london –0,70 %

Helsingfors –0,05 %

Moskva –1,08 %

Euro 9,29

Dollar 8,17

Pund 12,53

Siffror från kl 19 i går

Telesäljare klippte om samtal: ”Nej” blev ”ja” Anmäls. Ett företag som säljer kosttillskott via telefon har polis anmälts efter att ha lurat på kunder produkter och mani pulerat telefonsamtal. Konsumentombudsmannen (KO) har polisanmält bola get Solbrun Beta efter att de har använt sig av tvek samma affärsmetoder, rap porterar SVT. Flera konsumenter upp ger att de aldrig tackat ja till någon produkt över huvud taget – men ändå bli vit bundna till abonne mang. De drabbade har även haft svårt att utnyttja sin ångerrätt. Enligt polisens tekniska undersökning visar det sig att Solbrun Beta med stor sannolikhet har manipule

rat ljudfiler från säljsamtal med konsumenter. Nu stäm mer KO bolaget. – När vi lyssnade på ljud filerna hörde vi själva att det var konstigt ihopklippt. Man sa ”ja” och ”javisst” och ”det stämmer” på ett väldigt ovanligt sätt. Sedan skickade vi in materialet till polisens tekniker som har bekräftat att det är mani pulerat, säger Konsu mentombudsman Gunnar Larsson till SVT Nyheter. En utredning om strän gare regler för företag som bedriver telefonförsäljning ligger ute på remiss. Bland annat föreslår utredningen ett krav på skriftlig bekräf telse från kunden, något som KO ser mycket positivt på. – Vi har länge förordat att det bör införas ett krav på skriftlig bekräftelse, säger Gunnar Wikström, processråd på KO.

Deaton fick ekonomipriset Skotsk-amerikanska ekonomen Angus Deaton tilldelas årets Nobelpris i ekonomi. 69-åringen får priset ”för hans analys av konsumtion, fattigdom och välfärd”, enligt kommitténs motivering. FOTO: MAJA SUSLIN/TT

Mutbrott. Lärare åtalas för att ha försökt sälja betyg Konsumentombudsmannen (KO) har polisanmält ett företag som misstänks ha manipulerat inspelade säljsamtal. FOTO: PER LARSSON/TT

Förslag från utredningen • Spärregistret NIX ska utvärderas. Det ger inte konsumenterna ett tillräckligt skydd, enligt utredningen.

• Alla avtal ska skickas i skriftlig form till konsumenten. Det kan ske via sms eller e-post. Bekräftelsen kan skickas på samma sätt.

• Marknadsföringslagen ska få bättre sanktionsmöjligheter.

KÄLLA: ETT STÄRKT KONSUMENTSKYDD VID TELEFONFÖRSÄLJNING, SOU 2015:61

METRO/TT

En lärare åtalas misstänkt för att ha begärt pengar av två elever för att ge dem godkänt i kursen han under visade. Läraren hade ett vikariat på ett utbildnings företag för vuxenutbild ningar. Eftersom mannen inte var behörig matematik lärare fick han inte sätta betyg. Läraren förde in elev ernas provresultat så att en behörig lärare sedan kunde sätta betyg.

För att två elever skulle få godkänt på ett prov krävde läraren 2 000 kro nor, rapporterar Ekot. Eleverna gick till studie vägledaren och skolan gjorde därefter en polis anmälan. Fälls läraren ris kerar han böter eller fäng else i upp till två år. Varken Lärarförbundet eller Lärar nas Riksförbund har hört talas om liknande fall. Läraren nekar till brott.

Nya tunnelbanan Nu presenterar vi var de nya stationerna kommer att ligga och hur vi planerar att bygga ut Blå linje Kungsträdgården–Nacka Centrum och Kungsträdgården–Sockenplan. Vi kommer att bygga 11 kilometer tunnel och nya stationer vid Sofia, Hammarby Kanal, Sickla, Järla, Nacka Centrum, Slakthusområdet och en ny plattform under dagens station vid Gullmarsplan. Byggtiden är planerad till år 2018–2025. Sedan öppnas helt nya möjligheter att resa genom Stockholm. Välkommen på Öppet hus om byggtiden: • Onsdag 14 oktober, klockan 15–19, restaurang EnArena Globen, Palmfeltsvägen 1 • Måndag 19 oktober, klockan 15–19, Spårvägsmuseet, Tegelviksgatan 22, Södermalm • Torsdag 22 oktober, klockan 15–19, Nacka stadshus, Granitvägen 15, Nacka Läs mer om utbyggnaden och lämna dina synpunkter under perioden 8 oktober–2 november 2015 på www.sll.se/nyatunnelbanan

GRATIS HÖRSELTEST!

Mer än bara hörapparater!

Funderar du på överviktskirurgi? Välkommen på gratis informationsträff 15 oktober 18.00 Bariatric Center kan hjälpa dig att ta steget till förändring. Många går ner 60-80 procent av sin övervikt efter överviktskirurgi och får ett friskare och aktivare liv. Välkommen till Kirurgkliniken Stockholm och Bariatric Center på Sophiahemmet den 15 oktober.

Förutom information om våra olika kirurgiska behandlingar för övervikt, får du träffa kirurg, dietist terapeut och sjuksköterska som kan ge dig ett första utlåtande direkt på plats. Passar inte tid och datum, besök då vår hemsida och kontakta oss för ett individuellt kostnadsfritt besök på vår mottagning.

Anmälan: bariatriccenter@sophiahemmet.se eller telefon 08-406 28 41 Plats: Sophiahemmet, Valhallavägen 91, Hus O, plan 3 Tid: Torsdagen 15 oktober klockan 18.00 Varmt välkommen!

Kirurgkliniken Stockholm stockholm.bariatriccenter.se

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Kanada. Han vill undvika USA. Obamas tips till ”Hollywood-mördarna” presidentsugne rapdivan

Nyheter i bilder

Skådespelaren Randy Quaid, känd från filmer som ”Independence day” och ”Ett päron till farsa” har återigen fångats av la gens långa arm efter att till sammans med sin fru, Evi, försökt smita in till USA från Kanada, skriver Wash ington post. Händelsen är bara en i raden för den tidigare Oscarsnominerade och Gol den globevinnande skåde spelaren som för fem år se dan sökte flyktingstatus i Kanada då han ansåg sig vara förföljd av gruppen

Skådespelare Randy Quaid 2011 och i oktober 2015. FOTO: AOP

”Hollywood star whackers”. Enligt honom ligger grup pen bakom bland annat Heath Ledger och David Carradines dödsfall, och de är nu på jakt efter honom och hans fru.

Det har inte undgått USA:s president att flera kändisar är sugna på ämbetet inför valet 2020. Förutom super magnaten Donald Trump, som kampanjar redan nu, så har nu rapvärldens störs ta ego, Kanye West, gett sig in för att bli, som han kallar det, ”Peezy”. På ett insamlingsevent som hölls i Kalifornien ny ligen så gav den sittande presidenten Barack Obama några tips till Kanye, om han nu skulle vara seriös med att bli ”Peezy”. ”Du måste vara beredd

Kanye West, Barack Obama och Wests fru, reality-tv-stjärnan Kim Kardashian. FOTO: ALL OVER PRESS

på att hantera en massa skumma människor som beter sig som om de skulle kunna vara hämtade från en reality-såpa,” var ett av Barack Obamas råd till rap stjärnan. Val i Turkiet

• Ett nytt försök. Turkiet håller nyval den 1 november. Nyvalet tvingades fram efter att president Recep Tayyip Erdogans styrande AKP förlorat sin majoritet i parlamentet och försöken att bilda en koalitionsregering misslyckats.

4 5

Syrien. EU riktar kritik mot den ryska Syrieninblandningen

På bilden: Syriska armésoldater i staden Achan. I ett uttalande skriver EU:s utrikesministrar att de ryska militära attackerna som slår mot andra än IS och FNutpekade terrorgrupper ”är djupt oroande och måste avbrytas omedelbart”. FOTO: ALEXANDER KOTS/KOMSOMOLSKAYA PRAVDA/AP

Iran. Iran dömer journalist från amerikansk tidning för spioneri

Jason Rezaian, korrespondent för The Washington Post, har dömts för spioneri av en domstol i Iran, en ligt en talesperson för iranska myndigheter. Han riske rar upp till tjugo år i fängelse. Hans familj har avfärdat anklagelserna som ”skrattretande”. FOTO: VAHID SALEMI/AP/ARKIV

Japan. Krigsfångar reste tillbaka till platsen där de hölls fångna

Den före detta krigsfången Joseph Demott, 97, fick stöd när han lade blommor vid ett krigsmonument i Yokohama. Han är en av nio före detta krigsfångar som har rest tillbaka för att besöka platser där de hölls fångna under andra världskriget. FOTO: KOJI SASAHARA/AP

Israel. Nya knivdåd i Jerusalem – flera skadade och döda

Flera knivattacker ägde rum i Jerusalem i går. En man sköts till döds efter att ha attackerat en polis med kniv i östra delarna. Nära polishögkvarteret attackerade en kvinna en polis med kniv. Enligt israelisk polis angrep dessutom två personer två minderåriga israeler, även dessa med kniv, innan de sköts. FOTO: AMMAR AWAD/REUTERS

Ryssland. Terroristmisstänkta gripna – sprängmedel funnet

Rysk polis har gripit flera personer i Moskva som miss tänks ha planerat ett terrordåd. Utredarna hittade fyra kilo sprängämnen i de misstänktas lägenhet och 120 personer evakuerades från byggnaden. På bilden möter en polis ett mediauppbåd i huset. FOTO: ALEXANDER ZEMLIANICHENKO/AP

En bild från en av explosionerna i Ankara i lördags. Prokurdiska HDP har uppgett att tvillingdåden krävde 128 människoliv. De officiella dödstalen efter självmordsdåden vid fredsdemonstrationen har stigit från 95 till 97, och 92 av offren är identifierade. FOTO: DOKUZ8HABER VIA AP VIDEO

• Tredelning. HDP, Folkets demokratiska parti får många röster i de östra delarna av landet. I väster – längs kusten och längs landgränsen i väster – vinner sekulära CHP. I de flesta andra delar av landet, inklusive storstäderna Istanbul och Ankara, vinner Erdogans AKP. Samtidigt har landet kastats ned i de allvarligaste våldsamheterna sedan 1990-talet.

Misstankarna riktas mot IS efter attacken Turkiet. Säkerheten höjs i Turkiet efter helgens attack mot en prokurdisk freds demonstration. Utredningen fokuserar på jihadiströrelsen Islamiska staten (IS).

Bombattackerna var ett för sök att påverka det kom Zimbabwe

mande valet, sa premiär minister Ahmed Davutoglu i en intervju med tv-kana len NTV, enligt Reuters. Kanske har det lyckats: En talesperson för prokur diska HDP, som fick 13 pro cent av rösterna i valet i ju ni, säger att partiet av säkerhetsskäl nu överväger att ställa in alla sina valmö ten. Davutoglu lovar emel lertid att valet den 1 no vember blir av, skriver AP. Mexiko

Ingen har tagit på sig skulden för dådet, där om kring hundra människor miste livet. Utredarna foku serar på IS, och säger sig vara nära att identifiera en av självmordsbombarna, som ska ha varit två män. Myndigheterna jämför DNA från självmordsbombarna med familjer till misstänk ta extremister, enligt AP. – Politiken har länge va rit släpphänt mot Islamiska Storbritannien

Cecils baneman slipper åtal

Nya uppgifter om försvunna studenter

Polisen drar tillbaka Assangevakter

Den amerikanske tand läkaren Walter Palmer, känd för att ha dödat den populära lejonhan nen Cecil i Zimbabwe, kommer inte att åtalas, uppger Reuters. Enligt Zimbabwes miljöminister Oppah Muchinguri-Kashiri har myndigheterna samar betat med polis och åklagare, och det har vi sat sig att Palmer hade alla sina papper i ord ning när han kom till Zimbabwe.

Kropparna efter de 43 studenter som för svann förra året i södra Mexiko brändes inte på samma ställe. Nya vitt nesmål pekar på att ett tiotal togs till en annan plats utanför Iguala där de dödades. Förra året slog myn digheterna fast att stu denterna greps av polis och överlämnades till knarkligan Guerreros unidos som förväxlade dem med ett rivaliserade gäng och dödade dem.

Storbritanniens polis drar tillbaka de poliser som vaktat Ecuadors ambassad, där Julian As sange befinner sig sedan juni 2012. Londonpoli sen säger i ett uttalande att de kommer att fort sätta med dolda och öppna försök att gripa Wikileaksgrundaren, men att bevakningen de haft är för dyr. Enligt polisen har de lagt närmare 150 miljo ner kronor på detta till och med april i år.

staten och att man gav mili tärt understöd till alla grup per som var emot Assad regimen har lett till att ISsympatisörer har kunnat gå fritt över gränserna. Det finns säkert en hel del, kan ske tusentals, sovande ISceller i Turkiet, säger Ing mar Karlsson, tidigare generalkonsul i Istanbul, nu knuten till Centrum för Mellanösternstudier vid Lunds universitet. TT Vitryssland

”Vi anser inte att det här spektaklet som utförts av de vitryska myndigheterna är något val och tänker inte erkänna det.” Oppositionspolitikern Vladimir Nekljajev är kritisk efter att Aleksandr Lukasjenko, som vanligt, med stor marginal vann när Vitryssland höll presidentval. Enligt de officiella siffrorna fick han 83,49 procent av rösterna. Därmed kan mannen som redan styrt sitt land sedan 1994 förbereda sig på ytterligare fem år vid makten.

METROJOBB.SE 10

www.metro.se tisdag 2015-10-13

METRO JOBB.SE

Använd rätt psykologi när du löneförhandlar Är det dags att löneförhandla? Förhandlingsexperten Johan Lagerbielke tipsar om vad du ska tänka på. – Förhandling handlar inte bara om rationella argument, utan även om psykologi, säger han. Var inte rädd

Visa empati

1 Välkommen!

HITTA FLER TIPS PÅ NÄTET Spana in den här artikeln på metrojobb.se. Där har jag länkat till flera artiklar med tips om löneförhandling. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Hitta argument

Sju enkla tips för ett perfekt personligt brev

Vissa anser att en lyckad förhandling är att få igenom alla krav. Men är en part missnöjd tar relationen skada i längden, då den som offrat sig kan hitta sätt att ”ge igen”. Så tänk inte bara på vad du vill ha, utan även på vad du kan ge. Försök förstå vad motparten värdesätter och kom med erbjudanden.

Smarta saker att göra efter jobbintervjun

VI SÖKER EN

SERVICECHEF

Lär dig att förstå motparten, det gynnar dig i löneförhandlingen. FOTO: ALAMY

Lägg första budet, det ger bäst utgångsläge. För om arbetsgivaren börjar, och går ut med en låg siffra, är det lätt att bli osäker och börja omvärdera kraven. Lägg ribban högt och förhandla utifrån det. Men ta reda på fakta innan, så du vet att ditt förslag är realistiskt.

Ett av Johan Lagerbielkes tips.

Håll huvudet kallt

Konkretisera

”Tänk inte bara på vad du vill ha, utan även på vad du vill ge.” Johan Lagerbielke.

Be om betänketid

Ibland kan det vara svårt att tänka klart under en förhandling, speciellt om du förhandlar åt dig själv. Men du måste inte fatta beslut i sittande möte. Be om betänketid. Folk har i regel förståelse. Att vilja tänka över saker framstår dessutom som seriöst. Det gäller även i löne förhandlingar.

Handlar om att ge och ta

Var först ut

Känslor, som att du tycker att du borde ha en högre lön, funkar inte som argument. Peka i stället på objektiva kriterier, alltså fakta som ligger utanför dig själv. De är svårare att argumentera mot. Till exempel vad andra i branschen tjänar, och vad du har åstadkommit.

Hendrik Dahlgren, Senior consultant, Ogunsen Search & selection – Ja, en kandidat sa sig ha gått direkt från juristlinjen till att söka jobb. Men hade egentligen läst in utbildningen i fängelse. Problemet var alltså lögnen, inte att personen suttit i fängelse.

Ta även reda på så mycket du kan om motparten. Vad är viktigt för dem? Vad gör de om ni inte kommer överens? Vid löne förhandling spelar bland annat arbetsgivarens ekonomi roll. Finns det utrymme att ge dig högre lön? Om du är tveksam – fråga folk som vet.

Har du varit med om att en kandidat ljugit om meriter?

Ge och ta

Innan du förhandlar bör du veta vad du själv vill. Hur ser ditt drömscenario ut, var går din lägsta gräns, och vilka alternativ kan du acceptera? Gör lönejämförelser och öva på dina argument. Men bli inte för kär i din egen lösning. Du måste vara beredd att överväga motpartens förslag också.

3 1

Människor är inte speciellt rationella, och bra argument räcker sällan för att övertyga. Ska en förhandling lyckas måste du också visa empati, att förstå motparten. Det värsta du kan göra är att skapa en känsla av konflikt. Människor är sällan beredda att ge eftergifter till personer vi ogillar.

Vad vill du?

Vad vill motparten?

Så bygger du ett starkt personligt varumärke på nätet

Många tycker det är obehagligt att förhandla. Ofta av rädsla att bli tvärt avvisade, eller att motparten ska bli arg. Men kom ihåg – en motpart som verkligen är intresserad är nästan alltid beredd att förhandla. Undantaget är om motparten inte hunnit avgöra värdet av det du erbjuder. Då riskerar du att sållas bort direkt om du ligger på fel nivå.

Karriärpanelen

När vi blir utvärderade känner vi oss ofta i underläge och börjar fundera på oss själva och våra brister i stället för vad vi faktiskt vill uppnå. Att förhandla om sin egen lön är därför svårt. Men försök hålla huvudet kallt och kom ihåg din analys och dina argument.

I slutet av förhandlingen är det viktigt att gå igenom vad ni kommit överens om. För det finns alltid risk att ni uppfattat saker olika, och det kan leda till konflikt längre fram. Om du löneförhandlar, be om en skriftlig bekräftelse på vad ni kommit överens om så snart som möjligt.

Anna Grundin, Rekryteringskonsult, Dfind finance – Jag har själv inte varit med om att en kandidat ljugit för mig. Vid utförandet av bakgrundskontroll ser vi dock att det inte är helt ovanligt att kandidaten inte är helt sanningsenlig avseende titel, examen, anställningstid.

Ilona Orgmets, Affärsområdeschef rekrytering, Adecco –Ja, en kandidat sa sig vara försäljningschef. När vi kollade referenserna visade sig telefonnumret gå till hans bror, som skulle låtsas vara företagets vd. Både befattningen och referenten var ”falska”.

METROJOBB.SE 10 884 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Service Partners RMS AB är ett ledande bolag inom installation, teknisk service och reservdelsförsäljning av Storköksutrustning. RMS omsätter knappt 30 MSEK per år med god lönsamhet, och vi ser stora utvecklingsmöjligheter i marknaden framöver för både företaget och personalen.

& FLERA

SERVICETEKNIKER FÖR STORKÖKSUTRUSTNING Service Partners RMS AB är Stockholms ledande serviceföretag för Storköksutrustning. RMS expanderar och behöver en ny Servicechef som har en bred erfarenhet från storkök, teknik och mekanik. Vi söker även flera skickliga (storköks-) tekniker som vill arbeta mångsidigt med utmaningar, i vårt professionella serviceteam. Läs mer och ansök med CV direkt på www.servicepartner-rms.se

Förenklar det legala

Förhindrar det illegala Tullverket söker:

Controller För mer information, se www.tullverket.se

Gelbgjutarevägen 4, 171 48 Solna info@servicepartner-rms.se Vi lagar allt i köket utom maten!

Tullverket är en statlig myndighet som kontrollerar flödet av varor in och ut ur Sverige, bidrar till ett säkert samhälle och konkurrensneutral handel. Vi förenklar den legala handeln och förhindrar den illegala genom att erbjuda smidiga tullrutiner för utrikeshandeln, en enkel gränspassage för resande och ett effektivt gränsskydd. Vårt uppdrag kommer från Sveriges riksdag och regering. Tullverket grundades 1636 och har i dag cirka 2 100 anställda. Generaltulldirektör är Therese Mattsson.

Prime Professional Prime Professional söker en driven och erfaren SOCIONOM

söker

AFFÄRSSYSTEMKONSULT till

Se mer på www.primeprofessional.se

LEDNINGSTEKNIKER Vi erbjuder ett varierande arbete, till stor del utomhus, med utrymme för egna initiativ och förbättringsarbete. Som ledningstekniker hos oss arbetar du med drift och underhåll av vårt vatten- och avloppsledningsnät.

PERSONLIG ASSISTENT Systemutvecklare integration Vi erbjuder dig en omväxlande och ansvarsfull roll där du blir en viktig kugge i det maskineri som driver landstingets verksamhet framåt med hög kvalitet, kostnadseffektivitet och optimerade arbetsmetoder. Sök jobbet!

via www.jobbet.se

Läs mer på: www.stockholmvatten.se/jobb

Till rullstolsburen man bosatt på Östermalm, samt i Miami från januari till april. Andra resor inom Sverige och Europa sommartid. Du jobbar alltid dagtid sju dagar på två veckor för 27.000kr/ mån med chans till bonus upp till 4.000kr/mån. Arbetet avser, med betoning på omvårdnad, även vardags- och hemmasysslor samt lättare kontorsarbete. Du är en rökfri kvinna, 20-35 år, har körkort och erfarenhet inom vården. Du talar flytande svenska och bra engelska Tillträde om ca en månad. Maila kansakangas@gmail.com Eller ring sekreterare 0920-235397 Vardagar mellan 08.00-17.00

KRIMINALVÅRDARE till Stockholms häkten och anstalter Läs mer och sök tjänsten på www.kriminalvarden.se

VI BRYTER DEN ONDA CIRKELN VI ARBETAR FÖR ATT GÖRA SAMHÄLLET SÄKRARE OCH TRYGGARE. VÅR AMBITION ÄR ATT MINSKA ÅTERFALL I BROTT – ATT BRYTA DEN ONDA CIRKELN.

HUGE FASTIGHETER SÖKER ARKIVARIE OCH BIM/CAD-SAMORDNARE Vi behöver förstärka enheten Affärsstöd och avdelningen IT & Process med följande roller:

Huge Fastigheter AB är ett av Sveriges tio största kommunala fastighetsbolag – ägare är Huddinge kommun. Det är en spännande tid på Huge Fastigheter just nu. Förnyelse och förändring präglar allt vi gör. Målet är att vara ett modernt fastighetsbolag som står rustat för framtidens utmaningar. Bolaget äger, utvecklar och förvaltar bostäder och olika typer av kommunala och kommersiella lokaler, allt från frilufts- och idrottsanläggningar till förskolor och köpcentrum. Huge har 270 anställda och omsätter cirka 1,3 miljarder kronor. Visionen är att skapa livskraft i Huddinge. Gå gärna in och läs mer på www.huge.se.

Arkivarie - Vi söker en arkivarie med funktionsansvar för den grupp som ger stöd inom dokumentation- och informationsförsörjning till hela företaget. Som arkivarie blir din uppgift att utveckla och revidera företagets dokumenthanteringsplan, genomföra gallringsutredningar, utlämnandefrågor, sekretessbedömningar, samordna och utveckla arkiven - både fysiska och digitala, samt utredningar som exempelvis ett framtida e-arkiv. Sista ansökningsdag 2015-10-25. BIM/CAD-samordnare - Vi söker en BIM/CAD-samordnare till gruppen som utgör stöd inom dokumentation- och informationsförsörjning till hela företaget. I din roll kommer du arbeta tätt ihop med avdelningen Fastighetsutveckling och delta i projektarbeten. Dina huvudsakliga uppgifter blir att ansvara för bolagets BIM/CAD-anvisningar, vara ett stöd i ritningstekniska frågor, t.ex. areaberäkningar, samt sköta förvaltningen av vårt digitala ritningsarkiv. Sista ansökningsdag 2015-10-25. Ansök och läs mer på experis.se: Arkivarie (annonsnr: 1003110), BIM/CAD-samordnare (annonsnr: 1003154). För mer information om tjänsten som arkivarie vänligen kontakta rekryteringskonsult Lotta Holme, 08-452 3328. För mer information om BIM/CAD-samordnare vänligen kontakta rekryteringskonsult Tomas Löfgren, 08-764 2585. Intervjuer och urval kommer att ske löpande, så skicka gärna in din ansökan så snart som möjligt.

PROFFS PÅ LIFTAR | www.lipac.se

SÖKER DU JOBB? Hemfrid erbjuder bra villkor för dig som brinner för service och vill arbeta med hemstädning.

ta ! Sisnsen a ch

Missa inte chansen att arbeta i Alperna i vinter! Du som vill ha ett fantastiskt roligt arbete, bästa kollegorna och en underbar arbetsmiljö ska absolut söka som reseledare eller skidinstruktör i Alperna. Ansök senast 31 oktober till vår reseledareller skidinstruktörkurs på www.alpresor.se

Välkommen med din ansökan! www.hemfrid.se/jobb

0771-20 20 20 • www.alpresor.se

MIDROC ELECTRO

Bemanning Rekrytering Entreprenader

– TOGETHER TO GET THERE Midroc Electro division Öst söker:

– Projektingenjörer – Kalkylator – Projektledare – Servicemontörer

Samtliga med placering i Stockholmsområdet

HEMSJUKVÅRD Sista ansökningsdagen är den 31 oktober. Läs mer om och sök tjänsterna på www.midroc.se/jobba-med-oss/ledigajobb

CHEF I KÖKET? Vi söker en kökschef, med erfarenhet att leda storkök, som brinner för att laga riktigt god och näringsrik mat från bra råvaror samt har goda kunskaper om specialkost och erfarenhet av att laga mat till barn. Som kökschef hos oss leder du arbetet i leveransköket och du är också en aktiv del av det som sker där tillsammans med övriga kockar. Du ansvarar för planering av våra menyer, för kvalitet och för förnyelse av den mat vi lagar. Du har även ansvar för såväl inköp som produktsortiment och har därigenom en nyckelroll i vår verksamhet. Hör av dig till info@sandborgen.se så får du veta mer.

Söker

VD-assistent

Till vår produktionsinriktade vd söker vi tekniker som kan biträda vid marknadsbevakning, personalrekrytering, personalfrågor, utbildning, biträda vid kalkylarbete, sammanställa underlag för anbud och ekonomiuppföljning av projekt.

Arbetschef/projektledare

Inom vår organisation svarar arbetschef/projektledare/ med underställd personal självständigt för objekten från anbud /kalkyl/ till garantibesiktning. Du ska ha branscherfarenhet vara bosatt inom Storstockholm ha körkort, ha god planerings-och ekonomiförmåga samt ha förmåga att uttrycka dig på svenska i tal och skrift då skriftlig dokumentation utgör grunden för avtal. Din intresseanmälan till info@svenskavag.com

Sandborgens idé är att laga riktigt god och näringsrik mat från bra råvaror. Sedan 2004 har vi lagat mat till förskolor och skolor och har stor erfarenhet av mat till barn.

Praktikertjänst N.Ä.R.A. AB vill ligga i topp inom vårdutveckling. Vill du? Att arbeta i Riksdagsförvaltningen innebär att verka i demokratins och ytterst i folkets tjänst. Vår uppgift är att skapa goda förutsättningar för att riksdagen ska kunna fullgöra sina konstitutionella och demokratiska uppgifter och sina internationella åtaganden. Enligt vår värdegrund ska arbetet bl.a. kännetecknas av opartiskhet, saklighet och integritet. Vi strävar efter att vara en attraktiv arbetsgivare med ett öppet arbetsklimat som präglas av respekt för allas lika värde.

SJUKSKÖTERSKOR TILL PALLIATIVA AVDELNINGEN HANDEN Vi ökar nu andelen sjuksköterskor per arbetspass! Vill du vara med och utveckla vår nyrenoverade och fina Palliativa vårdavdelning belägen på Handens Närsjukhus? Vi bedriver specialiserad palliativ slutenvård i multiprofessionella team.

För frågor och ansökan: Carina Sühl Öberg, Enhetschef Palliativa avdelningen Handen 08 606 4010, carina.oberg@ptj.se

Läs mer om oss och våra lediga jobb: www.praktikertjanstnara.se

Fastighetsenheten söker

Teknikförvaltare Vi söker dig som vill vara med och förvalta våra kulturhistoriskt värdefulla byggnader.

För mer information se www.riksdagen.se

Praktikertjänst N.Ä.R.A. AB är ett helägt dotterbolag i Praktikertjänst AB. Vi bedriver geriatrisk vård vid Handengeriatriken och Löwetgeriatriken, samt har ASIH-verksamheter i stora delar av Stockholms län. Basal hemsjukvård, primärvårdsrehab, husläkarmottagning samt två minnesmottagningar ingår i bolaget. Vi arbetar utifrån modellen patientnärmre vård som bygger på ett utvecklat teamarbete. Vi lägger stor vikt vid patientens delaktighet. Våra verksamheter i Södra delarna är HBT-certifierade. Våra värderingar är tillgänglighet, respekt, ansvar, kompetens och omtanke.

Prime care söker Sjukgymnaster och Arbetsterapeuter för kunduppdrag.

Läs mer på www.primecare.se

www.metro.se tisdag 2015-10-13

METRO PHOTO CHALLENGE Ingen tävling utan jury. I Metro Photo Challenge består den av sju personer med gedigen fotografisk bakgrund som gemensamt ska ta fram vinnarna i den svenska deltävlingen. Metro ställde några frågor till juryns ordförande Gustav Gräll.

”GÄLLER ATT HA NÅGOT SOM STICKER UT OCH ÄR UNIKT” Gustav Gräll är ordförande i Metro Photo Challenge-juryn. Hans tips till de som vill delta i tävlingen är att ”titta på bilden och försöka se om den har ett spännande innehåll” hellre än att fokusera på tekniken.

Gustav Gräll • Ålder: 30 år.

METROPHOTO CHALLENGE.SE LÄS MER OM HELA JURYN

• Familj: Hustrun Linnéa och nyfödde sonen Sven. • Bor: Solna. • Yrke: Frilansfotograf.

Gustav Gräll började sin karriär genom att gå Nor dens fotoskola på Biskops Arnö. I dag är han frilans fotograf för både magasin och tidningar, bland annat Metro. Dessutom är han ordförande för juryn i Metro Photo Challenge. När kom du på att du skulle bli fotograf? – Någon gång i gymna siet när jag tröttnade på att vara med på bild och börja de plåta i stället. När jag tog studenten fick jag en systemkamera och efter det blev det bara mer och mer. Varför vill du göra det här? – Jag gillar tävlingen för att så många människor är intresserade av foto men har ganska dålig koll på hur mycket kvalitet de egent

Samsons rör söker en projektledare för rörinstallationer Vi är ett ekonomiskt starkt företag som verkat i Storstockholm i 25 år. Vi vill utveckla branschen, vill du utvecklas med oss?

ligen besitter. Det finns många där ute som man själv blir lite förvånad över hur duktiga de är, så många amatörer som levererar bra foton. Hur jobbar ni i juryn? – Vi går igenom alla bil der var för sig och väljer ut i de kategorier vi har, och sedan har vi möte där vi be stämmer vilka som ska vara med av de bilder som kom mit in. Eftersom jag är ord förande och vi är sju i juryn blir det jag som har den vik tiga rösten om det skulle bli jämnt. Jag är lite av en gud fader helt enkelt! Haha. Men det är en bra jury med bra mix på folk. Vad bör de tävlande tänka på? – Att fokusera mer på

innehåll än teknik. Många amatörer fastnar i utrust ning och funderar över vad man borde ha för objektiv hellre än att titta på bilden och försöka se om den har ett spännande innehåll. Och eftersom det kommer in så många bilder hela tiden gäl ler det att ha något som sticker ut och är unikt. Ett enkelt tips är att titta i sitt eget Instagramflöde och se var blicken fastnar, ofta är det något lite annorlunda. Vad tittar ni efter? – Om någon har en egen tolkning på en bild. Att man känner att någon funderat på temat ett varv extra och inte bara tagit den första idén. Om det har varit tret tio solnedgångar i rad och det kommer en nattbild re

MARIA FORSSTRÖM

FRANCHISETAGARE TILL HYRTOALETTEN SVERIGE AB

VILL DU BLI EN AV OSS?

Kontakta vår VD på Hyrtoaletten Sverige AB Pia Arvidsson. Tel. 031-706 06 16 eller pia@hyrtoaletten.se Vi söker ombud på följande orter: Gotland, Stockholm, Sundsvall, Umeå, Luleå

Nu söker vi en ordermottagare och en butikssäljare Läs mer och sök tjänsterna på www.metrojobb.se

Du skall ha erfarenhet från installationsbranschen. Vi ser att du har eftergymnasial utbildning eller motsvarande erfarenhet. Vi tillämpar vinstdelning och har flextid. Du får ett stort eget ansvar som kräver att du har mycket inre driv och kan arbeta mot satta mål.

SUPPORTTEKNIKER

Låter det intressant. Kontakta avdelningschef Mikael Johansson, 070-643 91 11 eller Vd Patrik Samson 0708-185 258 eller sänd din ansökan till patrik.samson@samsonsror.se.

Läs mer om tjänsten på www.centric.eu

SOM TALAR NORSKA, DANSKA ELLER FINSKA

MOTOR

BILAR KÖPES!

Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi köper även husvagnar.

Se även vår hemsida www.samsonsror.se

Lönsamt extrajobb! Nu söker vi kontrollanter i Stockholm med omnejd Som avgiftskontrollant på Radiotjänst besöker du hushåll för att informera om reglerna kring radio- och tv-avgiften. Vi söker dig som är målinriktad, uthållig och som kan arbeta självständigt. Du styr själv över dina arbetstider men bör kunna arbeta tio timmar per vecka. Arbetet kräver goda kunskaper i svenska samt körkort och tillgång till egen bil. Läs mer och ansök på: www.radiotjanst.se/jobb Radiotjänst i Kiruna AB ansvarar för radio- och tv-avgiften som går till SVT, UR och Sveriges Radio. Genom att betala avgiften bidrar du till radio och tv som är oberoende av kommersiella och politiska intressen.

agerar man ju. Ska man va ra med och vinna ska vi tänka att vi vill veta mer om bilden. Den tekniska kvali teten tittar vi kanske på i fas två om det behövs. Hur bra är ni på att se om någon fuskar? – Det är faktiskt svårt. Filter är en sak men om folk klonar in något på en bild (kopierar in innehåll från en annan bild, reds. anm.) är det inte alltid man ser det. Det var ju n ågon bild häromåret som blev diskad för att någon hade klonat in ett djur, ibland ser det ju onaturligt ut och då blir man misstänksam. Är vi osäkra ringer vi upp foto grafen och frågar hur bil den är tagen.

Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal. Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

TEKNIKER SÖKES

Vi söker nu två tekniker, en i Stockholm och en i Lagan. Du som söker tjänsten är noggrann, positiv, målmedveten, flexibel och självgående. Du har god förmåga att möta människor. Som person är du lugn och trygg i dig själv och klarar av att hantera en tidvis stor arbetsbelastning. Du gillar att köra bil. Anställningsvillkor: Provanställning, 100 %. Tillträde omgående. Lön enligt överenskommelse samt tjänstebil enligt företagets policy.

ALLASTUDIER.SE sacnordic.com/ lediga_tjanster

Institute af lärande

Utbildar Undersköterskor Västerås tel: 021-65 111 Nacka tel: 08-410 58 320 www.institute-af-larande.se

Välkommen med din ansökan senast den 9 november till ansokan@sacnordic.com

Institute af lärande utbildar på uppdrag av Västerås stad och Nacka kommun

RADIOTJÄNST

sacnordic.com

SAC Nordic AB 0372-35 000 ansokan@sacnordic.com

CHILD 10 AWARDS 14

www.metro.se tisdag 2015-10-13

De ser de extremt utsatta barnen – nu får de support För andra året i rad delas Child 10 Awards ut i Stockholm till gräsrotsorganisationer som vill göra livet bättre för barn, och i år är två svenskar med bland de tio vinnarna: Arkan Asaad och Elin Wernquist med Right 2 Choose respektive Barnrättsbyrån. Förra året var första gången liknande mål, i det här fal priset, som grundades av let barns rättigheter, så att Sophie Stenbeck, delades ut de kan bli en global kraft. och då i närvaro av drott Hon säger att de som ning Silvia. Vilka som gäs vunnit varit modiga och of tar årets prisutdelning är ta gått mot strömmen, i skrivande stund hemligt ibland också mot sin egen men inte vilka som tar hem rädsla. – Det viktiga är att de det, och två av dem är svenskar. Arkan Asaad med står upp för en grupp ex Right 2 Choose och Elin tremt utsatta, och förstås Wernquist med Barnrätts att de lyckas skapa föränd byrån. ring och driva en verksam – Det känns helt surrea het. Något som den andra listiskt men jävligt bra, sä svenska vinna ger Arkan Asaad som Child 10 ren, Elin vinner för sitt Wernquist på arbete med Barnrättsby barns rätt att rån, gör dagli få välja sitt gen. eget liv. – Vi erbju – Både vad der enskilda gäller kärlek, barn och unga utbildning och Child 10 Awards-vinnaren Arkan stöd, råd och Asaad om exempel på den utsatthet ja, framtiden som barn som inte har möjlighet att praktisk hjälp ö v e r h u v u d välja fritt får känna på. där de tidigare taget. Att barn haft svårt att ska få vara barn och få ta få det, säger hon. mer plats i samhället. Vi Behoven kan handla om föreläser i skolor och ger ut allt från hemlöshet till att bildningsmaterial till lärar barnet inte mår bra på sin na, och så försöker vi skapa skola eller får den hjälp opinion och debatt i klass hen borde få. – Många av barnen är väl rummen med olika öv ningsmoment. digt ensamma, särskilt Han säger att det hand i kontakt med myndig lar om att nå fram till bar heter, och behöver någon nen med frågan ”lever du som hjälper dem att kom verkligen ett fritt liv?”. ma till tals. Om man har – Det kan handla om för vågat fråga själv men fått äldrar som vill tvinga en att nej känner man sig inte göra saker man inte vill. stor även om känslan av att Och jag kan prata om så ha rätt är stark, och tyvärr dant för jag har egna erfa tappar många ungdomar hoppet om vuxenvärlden. renheter av att vara utsatt. När Arkan Asaad var nit Tänker att ”jag bad om ton år blev han bortgift mot hjälp men kanske inte är sin vilja av sin familj, men värd detta”, säger Elin har sedan dess kommit vi Wernquist, vars organisa dare med sitt liv och förso tion står på tre ben: Socialt arbete, juridik och sam nats med sitt förflutna. – Men utsattheten kom hällsanalys. – Det innebär att de kan mer jag ihåg. Och det kan komma till oss gälla vad som med alla sina helst, en ung Child 10 frågor samla dom som vill åka till Stock de och så blir det vår uppgift holm och att ta reda på plugga teater svaren, istället men får höra för att de själ att ”inte fan ska du flytta va ska behöva dit och bli tea Child 10 Awards-vinnaren Elin vända sig till Wernquist arbetar på Barnrättsbyrån terapa, du ska dagligen med extremt utsatta barn. s j u t t i o e l v a ta över olika ställen. familjeföretaget” eller ”vad Vad ska ni menar du homosexuell, du göra med pengarna? ska leva ett normalt liv”. – Vi jobbar på en ny Sara Damber är grun plattform och nytt utbild dare och vd för Reach for ningsmaterial, vilket kostar change, en av organisatio att ta fram, så det här kom nerna bakom Child 10, och mer otroligt lägligt för oss. även med i juryn som valt Som en medvind, säger ut vinnarna. Arkan Asaad. Varför gör ni det här? – Just nu har vi inte re – Vi gillar ju att folk vin surser att ta emot alla som ner grejer! Men faktum är kontaktar oss, och det är att vi har över hundra olika inte roligt. Så det här priset organisationer och sociala är fantastiskt och pengarna entreprenörer i vår portfölj kommer att gå rakt in och vill skapa kluster av i verksamheten, säger Elin dem som jobbar mot Wernquist. MARIA FORSSTRÖM

”Vad menar du homosexuell, du ska leva ett normalt liv.”

”Tyvärr tappar många ungdomar hoppet om vuxenvärlden.”

Vinnare

Namn: Elin Wernquist Ålder: 33 Familj: Alfred, 4 år Bor: Hägersten i Stockholm Yrke: Generalsekreterare för Barnrättsbyrån Aktuell: Som en av två svenska vinnare i Child 10 Awards som delas ut i november.

Namn: Arkan Asaad Ålder: 33 Bor: Nacka Familj: Flickvän eYrke: Författare och social entr prenör med Right 2 Choose. Aktuell: Som en av två svenska vinnare i Child 10 Awards som delas ut i november.

Arkan Asaad, Right 2 Choose, och Elin Wernquist, Barnrättsbyrån, har utsetts till vinnare av Child 10 award för sitt arbete med att stärka barn och deras rättigheter. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Child 10 award • C 10. Child 10, även för kortat C10, arrangeras av Sophie Stenbeck Family Foundation och Reach for change och är till för att lyfta fram initiativ för att stärka barn och samhället runt barnen. • Nomineringar. Fem orga-

Övriga vinnare nisationer Reach for change, Katie Ford Foundation (Freedom For All), Thorn, World Childhood Foundation och Lumen Behaviour har nominerat eldsjälar och gräsrotsgrupper som arbetar med barns rättigheter. I år nominerades 28, som screenades ned till 16, från vilka

Child10-juryn sedan valde ut tio vinnare. • Vinner ett toppmöte. Priset är 100 000 kronor och medverkan på ett toppmöte med samtliga vinnare i samband med prisutdelningen i Stockholm 8–10 november.

• Adoumkidjim Naiban, Chad • Brenda Deborah-Shuma, Tanzania • Cecilia Fiaka, Ghana • Kiiya, Tanzania • Susan Sabaa, Ghana • Anuradha Koirala, Nepal • Katie Albright, USA • Cecilia Oebanda, Filippinerna

TACK ALLA SOM DELTOG UNDER

TRAINEEDAGEN 2015 Grattis till vinnarna av Traineepriset!

2015 Sveriges populäraste traineeprogram

1:a pris

Årets student Sandra Offesson

2:a pris

3:e pris

“Bland 1.800 sökande till Traineedagen har du utifrån tre arbetspsykologiska test och dina erfarenheter bäst matchning mot en profil för framgångsrika traineer. Du har mycket goda förutsättningar för att lyckas, både som trainee och i andra yrkesroller. Lycka till!”

Medverkande företag Traineedagen 2015

Sponsorer

Arrangör

www.traineedagen.se

Vi ses på Traineedagen 2016

STIL 16

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Plaggen som håller dig varm med stil i kylan

Martins mode

MARTIN HANSSON Metros expert på herrmode. Du når honom på martin.hansson @metro.se

Hösten är här och likaså behovet av värmande accessoarer. Martin Hansson tipsar om halsdukar, mössor och handskar som är så väl stilsäkra som praktiska i höst och vinter. Fixa rätt sula till din fot.

NU KAN DU SKRÄDDARSY LÖPARSKON

NYHET Om du är på jakt efter ett par nya löparskor så bör du kolla in Adidas nya satsning. Nu släpper sportmärket en sko som med hjälp av en 3D-skrivare skräddarsyr sulor efter löparens fötter, vilket ska hjälpa dämpningen och prestandan.

Värmande halsdukar Snygg i mössa

Satsa på accessoarer som gör dig snyggare och lyfter din stil. Låt halsdukens material vara i fokus och välj en modell i ull, kashmir eller bomull. Försök att undvik akryl som varken klarar av väta eller kyla. Hösten och vinterns populäraste färger är vinrött, mörkgrönt och klassiskt tartanmönster med rutor.

Mössan är ett självklart alternativ för att slippa frysa om öronen under vinterhalvåret. En grå, marinblå eller kanske kamelfärgad ribbstickad luva är alltid ett stilsäkert alternativ. Snyggast på de flesta blir mössan med ett uppvik och som är nerdragen till hälften över öronen.

750 kr METRO ÄLSKAR

399 kr Bläck/MQ

Filippa K

400 kr

349 kr

L’homme Rouge

Stilsäkra handskar

Få accessoarer är lika elegant tongivande som ett par klassiska skinnhandskar. Mitt tips är att välja ett par handskar i äkta läder – då håller du värmen om händerna bättre och får dessutom ett par handskar som håller i flera säsonger framöver. Bär handskarna i samma färg som dina läderskor.

885 kr

349 kr

Hestra

H&M

J. Lindeberg

149 kr H&M

399 kr Nudie

€ BÄSTA PRIS

899 kr

799 kr

129 kr

Jack & Jones

Morris

349 kr

Selected Homme

Tiger

BRA KÖP

Stiltips från Oscar Jacobson.

TJUVTITTA PÅ VÅRENS KOSTYMER

Det svenska kostymmärket Oscar Jacobson ger oss redan nu en tjuvtitt på vad som väntar för kläder våren och sommaren 2016. För fler stiltips och inspiration följ Metros moderedaktör Martin Hansson på instagram @martinhanssons.

JUST NU

Martins blogg: martin. metromode.se

MOSSA ELLER ALGER?

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se MISSFÄRGNINGAR PÅ FASADEN? MOSSA PÅ TAKEN?

VÅTRUMS BEHÖRIG HET

LÅT OSS HJÄLPA ER! -Vi tvättar och behandlar all slags påväxt! På alla material!

0738-482 905

jdscraft.se

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Inget jobb är för litet eller stort.

tel: 0708-167 298 • www.skapain.se

Eskilstuna Konventionell tandvård • Estetisk tandvård Implantatbehandlingar • Akuttandvård

Careliigatan 9A | Eskilstuna

0736-92 27 41 stepprenovering.se

016-133355 | info.david.karapetjan@ptj.se

30 minuter från Stockholm City ligger Bistro Björkvik, med utsikt över den vackra Nämndöfjärden. När du vill ha inredningshjälp eller hjälp med att styla bostaden inför försäljning, är du välkommen att kontakta oss!

Eskilstuna

Vi hjälper dig till ett snyggare leende

Hembakt bulle, nybryggt kaffe likväl och utsökta måltider komponerad av våra duktiga kockar. Vi arrangerar även catering för ÖPPET vardagar som högtider och julbord. ÅRET RUNT Björkviks brygga, INGARÖ Tel: 08 – 571 48 000 www.bistrobjorkvik.se

Missa inte!

Laga stenskott från 0kr

Flyttstädning 50% med rutavdrag Nöjd-kund-garanti ingår

Vi arbetar med allt i glas till bil och hem

Flytthjälp 10%rabatt

UPPSALA Tel. 018-69 51 50

MÄRSTAGATAN 10 www.samglas.se

på ﬂ yttstädning!

Gäller när du samtidigt bokar flyttstädning. Vi har Yrkes- trafiktillstånd & Godsförsäkring. 0155-60 60 33 www.folabnykoping.se

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Ishockey

Ericsson stängs av i nio matcher Skellefteås lagkapten Jimmie Ericsson straffas för huvudtacklingen på Linköpings Garrett Roe i lördags. Ericsson stängs av i nio matcher, varav tre omvandlas till böter på 82 500 kronor.

SPORT

Freestyle

SM-guld har puckelpiståkaren Julia Nilsson, 25, vunnit. Men nu avslutar hon tävlingskarriären. Luleååkaren etablerade sig i freestylelands laget 2012 och nådde som bäst en fjärdeplats i världsJulia Nilsson. cupen.

Konflikt på väg att lösas

Northug mot världscupen Allt pekar mot att Petter Northug når en överenskommelse med det norska skidförbundet om sponsringsavtal. Därmed får den norska skidkungen tävla i världscupen i vinter, uppger NTB. Mångmiljonkonflikten handlar om hur Northug ska få marknadsföra sina egna sponsorer.

Veteran tackade för sig

”Jag var väldigt nära att göra mål, men det hade väl varit för bra för att vara sant.” En tårögd Charlotte Rohlin, 34, till Radiosporten efter karriärens sista hemmamatch i söndags. Hennes Linköping spelade 0–0 mot Eskilstuna och är borta från kampen om SM-guld som står mellan just Eskilstuna och Rosengård. Tårarna var även för hyllningarna som mittbacken fick av fans och lagkamrater.

I HÄGERSTEN

FOTO: FREDRIK PERSSON/TT

Blågult vann planenligt mot Moldavien, här jublar John Guidetti, Kim Källström, Erkan Zengin och Martin Olsson efter Zengins 2–0-mål. Segern räckte inte till en direktplats till EM eftersom Ryssland samtidigt slog Montenegro. Nu väntar playoff, vilka Sverige möter där lottas på söndag. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Playoff nästa efter säker svensk seger

EM-kval.Fotbollslandslaget har 180 avgörande minuter framför sig. Men mot vem? Svaret kommer på söndag när playoff till EM-slutspelet lottas.

2–0-segern mot Moldavien ryms inte på en dvd över svenska fotbollsgodbitar. En seger i mängden av många. I sammanhanget betydelselös. Att Ryssland skulle gå på en mina mot ett redan utslaget Montenegro var förstås att hoppas på för mycket. I den 33:e och 37:e minuten i Moskva släckte Oleg Kuzmin och Alexander Kokorin det sista svenska hoppet om en direktplats. Då hade redan Mikael Lustig visat hur viktig han är för landslaget och hur viktigt det är med en högerBåde barn oc h vuxna är välko mn

Dr. Malena Karanovic

Specialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik

Sjukdomar i: hjärta, lungor, tarm, lever, njurar, blod, samt reumatiska, diabetessjukdomar, neurologi, endokrinologi. Tel.tid 9-17 måndag tom torsdag Boka läkarbesök per tel 08-726 99 33 OBS! Ej akuta besök! INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 126 53 Hägersten

Zlatan Ibrahimovic gav Sverige ledningen i första halvlek och byttes ut i den andra. FOTO: TT

fotad högerback i lands laget. Zlatan Ibrahimovic tog löpningen i djupled, direkt kom den långa, svepande bollen från Lustig. En nedtagning, en kroppsfint, en bredsida i öppet mål och Ibrahimovic noterade sitt 59:e landslagsmål. Erkan Zengin lobbade in 2–0 kort efter pausen och den som gillar framtiden gillade speciellt John Guidettis osjälviska agerande.

Han kunde ha skjutit själv, men släppte till Zengin som hade ett bättre läge. Guidetti gjorde ingen besviken. Hungrig, arbetsvillig, spelbar och med ett stort, bultande hjärta. Han var en stolpträff från första Alandslagsmålet redan i den fjärde minuten. Ibrahimovic och Kim Källström, ett gult kort från avstängning i första playoffmatchen, klev av efter en knapp timme och gav plats åt Ola Toivonen och Gustav Svensson. Direktplatsen var borta, men segern klar. Nu är det mest en frågan om väntan. Seedningsgrupperna kommer om några dagar, när Uefa räknat och kontrollräknat. Och först på söndag dras en plastkula i Nyon med en lapp i som det står Sweden på. Och en annan plastkula med namnet på det landslag som står mellan landslaget och en sommar i Frankrike. HENRIK SKIÖLD/TT

Karolinska Institutet och Danderyds Sjukhus

söker kvinnor med åldersdiabetes (typ 2) i åldern 55-69 år I studien undersöker vi hur din kropp tolererar socker (OGT-test). Syftet med studien är att förstå hur muskler hos diabetiker hanterar socker. Undersökningen sker vid ett tillfälle och omfattar blodprovstagning och muskelprovtagning. Vi söker kvinnor som: • Inte röker eller snusar • Har diabetes men ej insulinbehandling • Ej behandlas med östrogen Ett arvode utgår. För mer information kontakta oss: rekrytering-intfys@fyfa.ki.se • Tel: 076 - 258 38 72

EM-kval

SVERIGE

MOLDAVIEN

Zlatan byttes ut

”Jag tror det var för gula kortet.” Zlatan Ibrahimovic till Kanal 5. Han hade velat spela vidare, men byttes ut av förbundskapten Erik Hamrén – för att inte riskera att dra på sig ett gult kort och stängas av, gissade Zlatan.

Fotboll

Fifa stänger av ännu en pamp Fifas etiska kommitté fortsätter att stänga av fotbollsledare. Senast i raden är Thailands fotbollsförbunds ordförande Worawi Makudi, som stängs av i 90 dagar. Makudi anklagas bland annat för händelser kring valet av VM-värd 2018 och 2022. Fotboll

Nationalsång ger Zlatan guldskiva Zlatan Ibrahimovic har fått ännu en utmärkelse – som ”sångare”. På sitt Instagram-konto visar den svenske landslags anfallaren upp guld skivan han förärats för att hans version av nationalsången ”Du gamla, du fria” har streamats 3 000 000 gånger.

3 NÖJE

Musik

Sjunde albumettan för Janet Janet Jacksons nya platta ”Unbreakable”, hennes första på sju år, har gått rakt upp till förstaplatsen på albumlistorna i USA, skriver The Guardian. Det innebär att hon är en av få artister som toppat listorna under samtliga av de senaste fyra decennierna. ”Unbreakable” är dessutom den sjunde förstaplaceringen för Jackson – den första kom med ”Control” 1986.

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Åldrande popstjärnor får kämpa i motvind Tv. Henrik Dorsin, Peter Magnusson, Jonas Karlsson och David Wiberg blir pojkbandsidoler i TV4:s ”Boy Machine”. – Det har varit roligt att leka popstjärna, säger Magnusson. Komediserien ”Boy Machine” kretsar kring Mange – på 90-talet hett eftertraktad frontfigur i ett populärt pojkband. Nu för tiden är han inte ens afterski-publikens förstahandsval och han beslutar sig för att försöka råda bot på det genom att återförena bandet. – Peter Magnussons karaktär Mange är den drivande. Den snygga och balla personen, säger David

Wiberg, känd från filmen ”Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann”. Peter Magnusson beskriver inspelningsprocessen som ”asrörig och intensiv, men rolig”. Att ”leka popstjärna” är något han i viss mån kan relatera till. – Jag är lägereldsgitarrist och spelade när jag var liten och sedan runt 20 ville jag lära mig mer för att få tjejer, säger Peter Magnusson och skrattar. Huruvida seriens Boy Machine lyckas slå igenom på nytt återstår att se. Till en början visar sig dock allmänintresset för de medelålders männens återtåg vara minst sagt ljummet och bandet tvingas kämpa i motvind. MARIA ZANDER/TT ”BOY MACHINE” HAR PREMIÄR I TV4 PÅ FREDAG, DEN 16 OKTOBER.

Före detta Disneystjärnan Bella Thorne fyllde 18 år i helgen och firade den med sina 50 närmaste vänner. Firandet började med en middag på en yacht och fortsatte till ett nöjesfält i Kalifornien – som var helt till ägnat födelsedagsbarnet och hennes sällskap, enligt E! online. FOTO: AOP

TILL SJÖSS

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

RÄKAFTON Torsdagar

Janne Y & Retrospect Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alternativ: Tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

Alltid livemusik och fest ombord!

Röd avgång 1 okt - 22 okt

199:s 320:Ord. pri

”Kate Moss räddade mig, hon plockade upp mig från golvet.” Skådisen och supermodellen Cara Delevingne, 23, berättade nyligen om självmordstankar och andra problem under sin uppväxt och modekarriär, skriver Aftonbladet. Hon beskriver hur supermodellen Kate Moss var den som hjälpte henne framåt.

Turnélivet är över för David Bowie Tråkigt för alla David Bowie-fans: Den 68-årige poplegenden kommer aldrig turnera igen, skriver musicnews.com. Uppgiften kommer från agenten John Giddings. – David är en av de bästa artister jag någonsin jobbat med. Men varje gång jag träffar honom nuförtiden säger han ”Jag tänker inte turnera”, innan jag ens hunnit börja prata, berättar Giddings. Musik

Springsteen-sångare avliden i cancer Robbin Thompson, sångare i Bruce Springsteens gamla band Steel Mill, har avlidit 66 år gammal efter flera års kamp mot cancer, skriver contactmusic.com. Steel Mill var Springsteens första band, som han bildade i slutet av 60-talet.

Följ pojkbandet Boy Machine i TV 4:s nya komedisserie. Bandet består av Jens (David Wiberg), Peder (Jonas Karlsson), Mange (Peter Magnusson) och Torkel (Henrik Dorsin). FOTO: PÄR BÄCKSTRAND/TV4

Film. Ruben Östlund letar stjärnskådespelare Hyrde nöjesfält på 18-årsdag

Räddande ängel

Musik

Rockkvällar Fredag 16/10

NÖJE

Smalare än Thord

Ruben Östlund jobbar med sin nya film ”The square”. Inspelningen ska starta till sommaren. FOTO: TT

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

okToBermediTaTion

Torsdagarna 15/10, 22/10 och 29/10 kl 18 i s:t Johannes kyrka, Johannesgatan 21. Kort introduktion kl 17.45. Ingen föranmälan.

Temadag – mediTaTion & medkänsla Fn-dagen, lördag 24/10 kl 13.30–16.30 i stefanskyrkan, Frejgatan 20 B.

En inspirationsdag med Eva Sköndahl, meditationsledare. PROGRAM: 13.30 Kortfilmer 14 Meditation och medkänsla 15.15 Kroppen i meditationen 16–16.30 Meditation Anmälan senast 16/10 se nederst. Ingen kostnad för själva dagen. Fika 25 kr. I samarbete med Stockholms Stift.

reTreaThelg – kropp och existens – Förundran

lördag 14/11 kl 9.30–16 i stefanskyrkan, Frejg 20 B. Kreativt gestaltande med bild, ord, rörelse och musik. Ledare Gerda Bergqvist, expressive arts terapeut, coach. söndag 15/11 kl 9–15 i stefanskyrkan, Frejg 20 B Meditation, enskilt samtal, musik och avspänning. Anmälan för både 14 och 15/11 senast 30/10 se nedan. Kostnad för en dag, 100 kr, måltid ingår. anmälan: johannes.forsamling.sthlm@svenskakyrkan.se eller till expeditionen, tel: 08-508 88 650

Big Fun

Lördag 17/10

I helgen föddes spekulatio- film, ”The square” men han ner på sociala medier när varken bekräftar eller förRuben Östlund lanekar att Williams skulle vara aktuell för en roll. de ut ett klipp på – Jag träffar massor av Instagram med amerikanska skådespelare den amerikanska som har sett ”Turist” och skådespelaren Mivill ses. Det är väldigt rochelle Williams. Östlund letar just ligt men jag kan tyvärr nu efter skådisar inte säga något om hur Michelle till sin kommande det går med castingen. Williams.

www.svenskakyrkan.se/johannes

PROGRAM 13 - 15 OKT Alla filmer visas med svensk text

Irrational Man

Irrational Man 11 år

Kvinnan i guld 15.30 Melbourne

Ti+to 20.40 On 21.10

Min lilla syster

Ti+to 18.10 On 19.00

Taikon

15.00, 17.50, 20.15 VICTORIA Götgatan 67

Kassan öppnar 12.00

Amy 21.00

12.45, 18.15, 20.30

Jag är Ingrid.

15.00, 17.30, 20.00

Jag är Ingrid.

Ti+to 16.00, 18.30, 21.00 On 18.30, 21.00

17.45, 20.45

Flocken

13.40, 21.10

GRAND Sveavägen 45

Kassan öppnar 14.30 15.30, 18.10, 20.40

Dheepan

7 år 15 år 15 år

15 år 15 år 11 år 7 år

Kvinnan i guld 12.30, 15.15 15 år Melbourne 18.30 Min lilla syster 15.15, 18.45

Pawn Sacrifice 16.00

15 år 11 år 7 år

11 år Taikon Ti+to 13.00, 15.30, 18.00, 20.45 Btill Btill On 15.30, 18.00, 20.45

The Walk 20.15

7 år

Vinterboj 15 år 12.30, 17.45

15 år

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Bioprogram TISDaG 13 okTober 2015 Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 Jag är Ingrid 85:- �� 16�30 The Walk 3D 110:-�� 19 Så ock på jorden 90:- �� 16�30 The Martian 2D 95:- �� 19 Glada hälsningar från… 85:- �� 16�45 The Martian 2D 90:- �� 18�45

Fredag 23/10

Överdrag

Lördag 24/10

Bad Influence Avg. kl 19.00 från Slottet Välkomna ombord! För bokning och info

08-604 04 20

För fler band/kvällar

vindhem.com

The Walk (3D) 100:-�� 19�00 Taikon 85:- �� 19�00 The Intern 95:- �� 19�30

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

BIOPROGRAM

FROM ACCLAIMED DIRECTOR

GUILLERMO

13 � 15 OKTOBER

TORO

DEL

BLI MEDLEM IDAG!

Vilken film? Kan du svaret? Tävla på Instagram eller sf.se Amy

(15 år) Havets sång

(7 år) Maze Runner:

HERON CITY: On 11.15 (Btill) KISTA: Ti+to 13.30 SÖDER: 11.40 HERON CITY: Ti+to 16.15 TÄBY: Ti-on 12.30 On 13.30, 16.15 KISTA: 12.00, 14.30 Hitman: Agent 47(15 år) SERGEL: 12.20, 15.20 HERON CITY: 21.00 SICKLA: On 15.15 To 11.30 Imse & Vimse (Btill) SÖDER: 13.40, 16.00 Knattebio: TÄBY: Ti+to 11.30, 14.00 On 14.00 Otextad: VÄLLINGBY: On 13.45, 16.00 SÖDER: On 13.30

Biet Maya Sv tal, otextad:

Black Mass

(15 år) Insidan ut

HERON CITY: 18.30, 21.15 KISTA: 16.00, 21.10 RIGOLETTO: 18.15, 21.30 RÅSUNDA: 20.30 SAGA: 20.30 SERGEL: 11.50, 14.40, 17.50, 20.40 SICKLA: Ti+to 18.15, 20.45 On 20.45 SÖDER: Ti 15.30, 21.00 On 14.50, 20.20 To 15.30, 21.00 TÄBY: 20.30 VÄLLINGBY: 20.20

Dheepan

(15 år)

RIGOLETTO: 17.15 TÄBY: Ti+to 15.10 On 15.10, 17.40

En bekant främling

(7 år)

STURE: Ti-on 12.30, 17.30 To 12.30, 18.45

En labyrint av lögner (15 år)

STURE: 21.15 TÄBY: Ti+to 12.00

Ett päron till farsa: nästa generation (11 år) SERGEL: 18.30

Everest

(11 år)

HERON CITY: 19.30 SÖDER: 18.20

(7 år)

Sv tal, otextad:

HERON CITY: 15.30, 16.30, 19.00 KISTA: 11.50, 14.20, 18.40 SERGEL: Ti-on 11.20, 14.00, 17.10 SICKLA: Ti+to 15.45 SÖDER: 12.50, 15.40

HERON CITY: Ti+to 16.00, 18.30 HERON CITY: Ti+to 15.15, On 13.00, 16.00, 18.30 18.15, 21.00 On 12.30, SICKLA: 15.15, 18.15, 21.00 Ti 14.30, 15.30, 18.45 KISTA: On 14.30, 18.00 12.10, 15.00, 17.50, 21.00 To 11.45, 14.30 SERGEL: Ti+to 12.00, 15.00, STURE: Ti+to 13.00, 15.30, 18.40, 21.30 On 13.10, 18.15, 20.45 16.00, 18.40, 21.30 On 12.00, 14.30 SICKLA: 21.30 SÖDER: 12.30, 15.20, 18.10 SÖDER: 13.00, 15.50, 20.10 TÄBY: Ti-on 12.00, 14.40 To 12.00, 14.40, 17.00 TÄBY: 17.20, 20.30 VÄLLINGBY: VÄLLINGBY: On 12.30, 15.30 Ti+to 19.15 On 20.30

(Btill)

HERON CITY: Ti+to 17.15 On 11.45, 17.15 KISTA: 18.10 RÅSUNDA: Ti 13.00 To 17.30 SAGA: 11.30, 20.45 SERGEL: Ti+to 13.30, 18.50 On 15.00, 18.50 SICKLA: On 18.45 SÖDER: 16.25, 17.30 TÄBY: Ti 17.00 VÄLLINGBY: Ti+to 18.15 On 13.00, 18.15

KISTA: Ti+to 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 On 15.30, 18.30, 21.30 To 12.00, 17.45 SERGEL: Ti+to 12.10, 15.10, SÖDER: 11.45, 14.40, 18.30 18.10, 21.10 On 11.40, TÄBY: Ti 15.10 On 12.00 14.30, 17.40, 20.50 VÄLLINGBY: On 12.00, 15.00 SÖDER: 12.10, 14.55, 18.40, 21.30 Taikon (Btill) Trainwreck (11 år) HERON CITY: 14.30, 18.30

KISTA: 16.50, 20.40 SÖDER: 21.15 VÄLLINGBY: 19.45

3D:

HERON CITY: 18.00, 21.00 KISTA: 18.00 SERGEL: Ti 12.30, 15.30, 18.20, 21.00 On 12.30, 15.30, 17.20, 20.20 To 12.30, 15.30, 18.20, 21.30 TÄBY: 20.00

Min lilla syster

(11 år)

HERON CITY: 17.15 SAGA: Ti+to 12.30 SERGEL: 13.20, 16.10, 19.00 SÖDER: Ti+to 17.50 TÄBY: Ti+to 12.30, 17.40 On 12.30

Minioner Sv tal, otextad:

(7 år)

KISTA: 15.40, 18.40 SAGA: Ti+to 15.30, 18.30 On 15.45, 18.30 VÄLLINGBY: Ti+to 17.30 On 15.15, 17.30

The Gift

(15 år)

HERON CITY: 21.15 KISTA: 20.00 SERGEL: Ti+to 13.00, 21.30 On 13.00, 18.50, 21.10 SÖDER: 19.40

The Intern

(Btill)

HERON CITY: 15.45, 17.30, 20.30 Sv tal 3D, otextad: KISTA: 12.40, 15.10 HERON CITY: 17.30 KISTA: 13.00, 15.50, 17.00, 19.50 KISTA: 11.30, 14.00 Mission: Impossible – Rogue Nation (15 år) Barnvagnsbio: On 11.00 SÖDER: 17.45 RÅSUNDA: Ti+to 18.30, VÄLLINGBY: Ti 17.00 HERON CITY: 19.45 21.30 On 17.30, 21.30 On 18.00 To 17.00 SERGEL: 14.40, 21.00 SAGA: Eng tal 3D: 12.00, 15.00, 18.00, 21.15 Monty Python and HERON CITY: 20.00 Barnvagnsbio: On 12.30 the Holy Grail (15 år) SERGEL: SICKLA: PREMIÄR ONSDAG! Ti 18.00, 20.30 On 12.00, Ti 14.45, 17.30, 20.00 14.50, 18.20, 21.00 To On-to 14.45, 18.45, 20.00 KLASSIKER, Otextad: 12.00, 14.50, 18.00, 20.30 RÅSUNDA: On 18.30 SÖDER: Ti+to 15.00, 18.15, 20.10 SERGEL: On 19.00 Irrational Man (11 år) On 15.00, 17.50, 20.40 SÖDER: On 18.00 SAGA: 14.00, 16.30 TÄBY: 18.25, 21.00 Nicke Nyfiken 3: SICKLA: VÄLLINGBY: 18.30, 21.10 Ti 15.00 On 17.30 Barnvagnsbio: On 11.50 Tillbaka till djungeln To 12.30, 15.00, 17.30 (Btill) Barnvagnsbio: To 11.00 The Man from Sv tal, otextad: U.N.C.L.E. (11 år) STURE: KISTA: 13.20 Ti-on 13.30, 20.00 SERGEL: Ti+to 11.15 On 12.50 SERGEL: 21.20 To 13.30, 21.15 SÖDER: 12.40, 18.05 (11 år) No Escape (15 år) The Martian Barnvagnsbio: On 11.00 HERON CITY: 19.15 SERGEL: 21.00 TÄBY: On 15.10, 17.00 KISTA: 17.30, 19.20 Barnvagnsbio: On 11.30 Papusza - den romska SERGEL: Ti+to 12.40, 15.40, (15 år) 18.20, 19.40 On 12.40, Jag är Ingrid. (7 år) sången 15.40, 19.40 STURE: On 18.00 GRAND LIDINGÖ: SÖDER: 20.30 17.00, 20.00

3D:

Glada hälsningar från Missångerträsk

SERGEL: 18.00

The Scorch Trials (15 år) SICKLA: Ti 17.45 On 15.00

Sv tal:

SERGEL: 11.40

Kvinnan i guld SERGEL: 15.50, 17.30 SÖDER: 13.50

Löftet Eng text:

STURE: To 18.00

Ricki and the Flash (Btill)

SERGEL: 11.30

Sicario

(15 år)

HERON CITY: 20.45 KISTA: 20.30 SERGEL: 14.10, 21.20 SICKLA: 21.00 SÖDER: 21.25

Sinister 2

(15 år)

SERGEL: Ti+to 21.20

Southpaw

(15 år) SERGEL: On 21.00

Straight Outta Compton

(15 år)

(11 år)

(15 år) HERON CITY: 19.45 SERGEL: 20.10 SÖDER: 20.50

GRAND LIDINGÖ: 19.30 HERON CITY: Ti+to 15.00, 17.00, 18.00, 20.15, 21.15 On 11.30, 15.00, 17.00, 18.00, 20.15, 21.15 KISTA: 11.40, 14.50, 16.30, 20.20, 20.50 RIGOLETTO: 17.45, 21.00 RÅSUNDA: 18.00, 21.00 SERGEL: Ti+to 11.15, 14.30, 17.40, 20.50 On 11.15, 15.10, 21.20 SICKLA: Ti 17.15, 20.30 On-to 15.30, 17.15, 20.30 SÖDER: Ti+to 11.50, 12.20, 14.50, 18.00, 21.10 On 11.40, 14.30, 17.40, 20.50 TÄBY: 14.40, 18.00, 21.00 VÄLLINGBY: Ti+to 17.45, 20.50 On 14.35, 17.45, 20.50

The Walk

Barnvagnsbio: On 11.00 KISTA: 21.00 RIGOLETTO: 17.15, 20.20

Marshland

HERON CITY: Ti+to 14.45, 17.45, 20.45 On 12.00, 14.45, 17.45, 20.45

STURE: 15.00

3D:

JESSICA

TOM

CHA STAIN

HIDDLESTON

Knattebio:

SÖDER: 11.55

Din biograf För visningsdagar och tider se ovan

Lidingö Centrum. Kassan öppnar 16.15

Kungens kurva. K.ö. ti+to 14.00, on 10.30

Kista Galleria. K.ö. 11.00

/UniversalPicturesSverige

/UIPSweden

Biopremiär FreDAG!

Sergel • rigoletto • Söder • vällingby • råSunda • Sickla • kiSta grand lidingö • heron city • täby • BiljettFörsäljninG påGår!

Sturegatan 18. Abonnerat

Läs mer, se trailer och köp biljetter på sf.se eller i appen • Från 15 år

Kungsgatan 16. K.ö. 16.45 VIP Balkong

klarabio

grafen: Folkets hus och parker

13 oktober

Dior and I ...................14.00, 18.45 Kassan öppnar 10.00

Kassan öppnar kl 15.45

Babybio: Dior and I ................ti 11 Dheepan ................ti 15 och 20.30 Taikon .... ti 18, on 20.30, to 17.30, fre 18.30 Live från National theatre: Hamlet .................................. to 20 Taikon av Lawen Mohtadi Premiär: Lassemajas och Gellert Tamas.......11.30, 16.00 detektivbyrå -Stella Nostra ...fre 16 Film & Samtal 14 oktober kl 17.30: Salong 2: Rios kök&bar har öppet Tjuvheder av Peter Grönlund 10-21 varje dag!

Vinterboj 18.15 Taikon .......16.30, 20.30 (on 20.45) Melbourne ............................18.45 Phoenix sista visningarna! .....ti-to 16.15 Amour fou sista visningarna! ....................................... ti-to 16.45 Jordens salt..........................20.15 Amy .......................................20.30 Franska tisdagar: Artémis, coeur d’artichaut.... ti 18.30

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00, ti även 12.30-13.10

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00

Hötorget. K.ö. 10.00

Sickla köpkvarter. K.ö. ti-on 14.00, to 10.00

Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200

Program 13 oktober

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

t. 665 12 56

A Chorus Line Farnaz Arbabi inleder ��18 Salò eller Sodoms 120 dagar Pier Paolo Pasolini �� 20�30

Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500

Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Program 13 - 15 oktober Jag är Ingrid. Ti+to 13.00, 15.30, 18.15, 20.45 On 12.00, 14.30 (7 år)

T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

(7 år) Löftet To 18.00

En bekant främling Ti-on 12.30, 17.30 To 12.30, 18.45

(15 år)

Mandarinodlaren Ti-on 16.00, 18.45 To 16.00

(15 år) En labyrint av lögner 21.15 (15 år) Marshland 15.00 (15 år) Irrational Man Papusza - den romska sången Ti-on 13.30, 20.00 On 18.00 (15 år) To 13.30, 21.15 (11 år) Kafé Gunvor är öppet varje fre-sö!

Birger Jarlsgatan 41 K.ö. ti+to 12.00, on 11.30

Läs mer och köp biljetter på sf.se

M edborgarplatsen – Folkungatrappan 2. K.ö. ti+to 11.00, on 10.30

(7 år)

HERON CITY: 14.15, 18.45 STURE: Ti-on 16.00, 18.45 To 16.00 SÖDER: 11.30

MIA

WA S I K O W S K A

Var är Bus-Alfons? (Btill)

3D:

Mandarinodlaren (15 år) Så ock på Jorden (11 år) HERON CITY: 19.15 GRAND LIDINGÖ: 16.40 HERON CITY: Ti+to 19.30 On 12.15, 19.30 KISTA: 12.20, 15.20 (15 år) RÅSUNDA: Ti 17.30 SAGA: 11.30, 14.30, 17.30, 19.00

RIGOLETTO: 19.45

Täby Centrum. K.ö. 11.00 Välj Södra garaget för parkering.

BRANDBERGEN CENTRUM

PÅ BIO 16/10

HELA HANINGES BIOGRAF PROGRAM 13 – 18 OKTOBER

Biet Maya Sö 12.00

(Btill)

Glada hälsningar från Missångerträsk (Sv.text)

LIVE PÅ BIO:

Otello (Verdi) Lö 19.00

300 kr

Direktsänd opera från The Metropolitan (Btill) Opera, New York. Live, svensk text.

”Liv och Litteratur” - lunchakademin med Martina Montelius

Fre 13.00

Åldersgränser på bio: 7 år Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. • 11 år Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap. 15 år Denna åldersgräns gäller alla, även i vuxens sällskap. Läs mer och köp biljetter på sf.se

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

(Btill)

Direktsänd teater från National Theatre, 220 kr (Btill) London, svensk text.

LasseMaja – Stella Nostra (Sv.text) PREMIÄR Fre 18.30 Lö-sö 14.30

The Intern On 18.30 SENIORBIO Fre 14.00

Hamlet (Shakespeare) To 20.00

Ti 18.30 Sista chansen!

Vällingby Centrum. Kassan öppnar ti+to 16.30, on 11.20

08-525 259 00 biocosmopolite.se

Taikon (Sv.text)

To 15.00 Sö 17.00

PÅ BIO 23 oktober /SonyPicturesSverige

Fri entré (Btill)

Glada hälsningar från Missångerträsk

Öppettider: Må-on 16.00-18.30, To-fre 14.00 - 18.30, Lö-sö 11.00-17.00

Biljettpriser: 2D: 90 kr (ord) 70 kr (senior/ CSN studerande) • 3D: 110 kr (ord) 90 kr (senior/ CSN studerande) • Knattebio: 45-60 kr • Live på bio: 200-300 kr

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklu sive frakt) från PhotoBox.se.

Personen på bilden: Sofia Helin. Förra veckans vinnare: Lars Nordström, Njurunda, Dennis Sandhu, Örebro, Frida Birgersdotter, Järfälla, Leif Wolter, Eskilstuna, Karin Persson, Svedala, Jesper Neij, Halmstad.

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du tycks ha svårt att svälja viss kritik som riktats mot dig – väg dina ord på guld våg för att inte trassla till det ytterligare för dig.

Något tycks för må dig att skjuta vissa planer på en osäker framtid – möj ligen ett sam arbete som börjat knaka i fogarna.

Tecknen råder dig att noga betänka hur du bör gå vidare i en speciell fråga som har visat sig besvärli gare än väntat.

Efter att ha under skattat ett problem i din väg, riskerar du nu att förlora mark i ett mellan havande av något slag.

Även om ett speci ellt problem du räknat med inte aktuali seras, indike ras i tecknet en inte så helt lätt dag för Lejonet.

Dina tan kar tycks nu i stor utsträckning kretsa kring en före stående konfrontation eller upp görelse av något slag.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna

Dina för sök att åter få liv i en viss pro cess, kommer troligen att få ett positivt bemötande.

Vissa motsätt ningar börjar växa sig starkare, vilket dock kan öppna dina ögon och få dig att fatta ett klokt beslut.

Liknande auspicier som för Skorpionen. Möjligen har du en tid tänkt lite väl mycket på dig själv och dina egna person liga problem.

Var inte rädd för att pröva dig fram i något sammanhang om du tror att det kan med föra positiva förändringar för dig.

Du tycks för ögon blicket se ganska opti mistiskt på tillvaron och känna dig så där lite lagom behagligt av slappnad.

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

8 2 7 6 6 4

2 9 5 7

1 5 4

21/5–21/6

22/6–22/7

23/11–21/12

9 1 3 2

8 6 5 7

22/12–20/1

23/7–22/8

21/1–19/2

23/8–22/9

20/2–20/3

Du tycks i något samman hang få över raskande nytta av den kreativa sida du som Fisk onekligen besitter.

3 Häls2granskaren 1 9

8 2

7 5 KRITISK 4 1 SUNT 2 3

21/3–19/4

Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.

9 5 7

8 Tipsa 4 oss på Facebook 6 5 7 eller halsogranskaren@metro.se VECKANS AMBASSADÖR MATS ALFREDSSON INSTAGRAM: @MATSSTREETPHOTO Denna veckan väljer Mats Alfredsson ut veckans bild i Metro Photo Challenge. Vinnaren får sin bild publicerad i Metro. Läs mer på metrophotochallenge.se.

I SAMARBETE MED

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Stockholms läns landstingsfullmäktige

www.metro.se tisdag 2015-10-13

Visionsbild: Dinell Johansson.

Den 24 oktober är det trafikstart för nya Lidingöbanan

Ursäkta dröjsmålet, efter en del förseningar och tekniska problem är det alltså äntligen dags för trafikstart för nya Lidingöbanan. Vi kommer att sätta igång trafiken för fullt på morgonen den 24 oktober, mellan 12.00 och 16.00 har vi invigningsarrangemang vid AGA hållplats på Lidingö. Den officiella invigningsceremonin hålls vid AGA hållplats kl. 13.00. Den nya Lidingöbanan kommer att innebära väsentliga förbättringar för resenärer till och från Lidingö – inte minst för dem som har särskilda behov av lätttillgänglighet. Insteget på tågen blir enkelt och säkert, även för våra resenärer med funktionsnedsättning och ramper har byggts till samtliga plattformar. Överlag blir komforten betydligt bättre än tidigare, både vad gäller

utrymme och buller, samtidigt som de nya vagnarna också är snällare mot miljön. Säkerheten blir avsevärt högre för både resenärer och andra trafikanter, med skyddsstängsel vid spåren och säkrare övergångar med ljus- och ljudsignaler. Dessutom blir den nya Lidingöbanan betydligt mindre störningskänslig tack vare de nya dubbelspåren. Med detta är vi nu alltså glada att kunna välkomna alla resenärer till invigningen av nya Lidingöbanan den 24 oktober. Planera din resa som vanligt på sl.se och hör av dig till SL:s kundtjänst på 08-600 10 00 om du har några frågor. Läs mer på sll.se/lidingobanan. Vi bygger för att din framtida resa ska bli bättre.

Autumn update on Lidingöbanan SL is delighted to announce the inauguration of the new, upgraded Lidingöbanan line. The line will be in full service on the morning of October 24, with an opening ceremony at the AGA station on Lidingö between 12.00 and 16.00 the same day. The new Lidingöbanan line will feature enhanced accessibility, safety and comfort, including platform

ramps, better signalling and quieter vehicles. It will also be kinder to the environment, and less sensitive to service disruptions due to the new double track. Please plan your journey at sl.se as usual or contact SL Customer Services on 08-600 10 00 for more information. We are upgrading the line to improve your journey experience. Thank you for your understanding!

www.metro.se tisdag 2015-10-13

METRO.SE/DEBATT 22

GERHARD AUSTRUP

Intresset för Tyskland växer för varje dag. Tyskan är ett världsspråk, och den som behärskar det kan både läsa romaner av Franz Kafka och glänsa i förhandlingar med tyska affärskollegor, skriver Gerhard Austrup, språkrådgivare och lärare i tyska.

ALLA BORDE LÄRA SIG TYSKA – ETT FANTASTISKT SPRÅK 25 år efter Tysklands åter förening växer intresset för landet, ett ekonomiskt och politiskt dynamiskt land, en kulturell smältdegel som står inför en otrolig ut maning med tusentals nya ankommande flyktingar varje dag. Alla älskar Tysk land och tyskarna älskar sig själva, skrev tidningen Die Welt för ett tag sedan. Tyska har status som världsspråk och talas av inte mindre än 120 miljoner människor i Europa. Sve rige är det enda medlems land i EU där majoriteten av de tillfrågade anser att det räcker att lära sig ett främ mande språk – engelskan så klart. Övertron på engels kans betydelse har stärkts de senaste åren i skolan och i samhället, samtidigt som andelen elever som läser tyska fram till studenten har mer än halverats de senaste 20 åren. Det saknas tysktalande inom flera viktiga samhälls områden. Näringslivet, svenska företag och organi sationer söker efter skick liga medarbetare med tyska språkkunskaper. Tyskland är Sveriges största affärs partner med drygt 900 tyska dotterbolag i Sverige och omkring 1 400 svenska dot terbolag i Tyskland. Ralph Tischer, vd för tysk-svenska

Alla älskar Tyskland och tyskarna älskar sig själva, skriver debattören och hänvisar till tidningen Die Welt. FOTO: AP

Kulturskatt att ta del av

”En stor del av det rika utbudet av tysk litteratur översätts inte till svenska, och det kan vara ett stort nöje att kunna läsa Goethe, Kafka, Grass eller Herta Müller på tyska.” Ett av språkrådgivaren Gerhard Austrup argument för att lära sig tyska.

handelskammaren, säger: ”Många får en aha-upplevel se när de kommer ut i ar betslivet och upptäcker be hovet av att kunna tala tyska.” Inte minst lär man sig tysk affärskultur genom språket. Och det finns många an dra tunga argument för tys kan ur ett svenskt perspek tiv. Tyskland och kontinen

ten kommer närmare när en bro mellan danska Röd by och tyska Puttgarden er sätter färjeförbindelsen om några år. Dessutom är tyskarna ”Reiseweltmeister”, de spen derar mest pengar på resor i världen. Inom vetenskap och forskning följer tyskan efter engelskan som det näst viktigaste språket och

Gerhard Austrup, 64, Vaxholm, vurmar för tyskan. FOTO: PRIVAT

landet delar ut många attraktiva stipendier till utländska studerande och forskare. Den som läser tyska får interkulturell kompetens och insyn i män niskors liv, förhoppningar och drömmar, även i andra tyskspråkiga kulturer. En stor del av det rika utbudet av tysk litteratur översätts inte till svenska, och det

kan vara ett stort nöje att kunna läsa Goethe, Kafka, Grass eller Herta Müller på tyska. Många elever som fort sätter med tyskan på gym nasiet upptäcker att tyskan inte är ett svårt språk, då det ligger ganska nära svens kan, vilket leder till att de kan nå en hög nivå inom rimlig tid. Viktigt är också att andelen behöriga lärare i tyska än så länge är högre än i många andra ämnen. Trots den allmänna tren den finns det 15 gymnasie skolor i Sverige som erbju der det officiella tyska språkdiplomet på två olika nivåer. Eleverna skriver ett omfattande test och visar muntliga färdigheter på 15 eller 20 minuter på tyska. En del av eleverna vill fort sätta läsa tyska eller börja en utbildning i något av de tyskspråkiga länderna. Skolan i Sverige måste fokusera på flerspråkighet, vilket betyder att studierna i andra främmande språk än engelska måste lyftas fram. Ett uppvaknande intresse för Tyskland och dess bety delse i Europa borde kunna bidra till en renässans för det tyska språket som är en nyckel till porten Europa.

HETAST PÅ METRO.SE DEBATT

Ronja Berglind: Bojkotta de svenska mjölkbönderna.

Stöd bönderna

”Undrar hur världen hade sett ut om vi inte slaktade djur. Människan är ett rovdjur. Ät kött, drick mjölk, stöd bönderna!” LENA

Mitt val är att stötta

”Kommer alltid att stötta våra svenska bönder, det är mitt val!” ANNA

Har tunga argument

”Hon har ju rätt i allt hon skriver och har tunga argument. De som dricker mjölk har endast argumentet att de tycker att det är gott.” MARTIN

Vara bonde är slitsamt

”Bönderna åker inga räkmackor och har aldrig gjort det. Att vara bonde är ett riktigt jobb och det är slitsamt.” MARIA

Har haft gräddfil länge

”Svenska mjölkbönder har haft en egen gräddfil länge nog!” VICTOR

GERHARD AUSTRUP SPRÅKRÅDGIVARE OCH LÄRARE I TYSKA

REPLIK: VAD SKA NÅGOT SÅ LÖJLIGT SOM SPORT VARA BRA FÖR?

”I BASKETVÄRLDEN ÄR ALLA VÄLKOMNA”

Metro Debatt den 9 oktober.

Kristina Finnholm beskri ver i Metro (9/10) att hennes dotter upplevde att endast pojkar fick träna basket. Att någon inte känner sig väl kommen in i den svenska basketfamiljen, dit alla är välkomna, är något vi tar allvarligt på. Lyckligtvis speglar denna situation inte vår verksamhet utan handlar snarare om bris tande kommunikation. Svenska Basketbollför bundet satsar lika mycket

LÄS OCH DEBATTERA HELA TEXTEN PÅ METRO.SE/DEBATT på bägge könen. I landslags verksamheten får man sam ma dagersättning, samma standard, lika stor stab etce tera. Vi vet också att i stort sett alla våra ungdomsfören ingar har lika stor verksam het för pojkar och flickor. Den förening som Kristi na Finnholm syftar på är KFUM Skellefteå. Över 70

procent av alla spelare i för eningen 2014/2015 var flickor. KFUM Skellefteå följer fullt ut Svenska Basketboll förbundets upplägg för Easy Basket, vilket innebär att det är fokus på att det skall vara kul att idrotta och att alla skall få vara med – tabeller och resultat finns inte upp till tolv års ålder. KFUM Skellefteå bjuder in Kristina och hennes dot ter att besöka säsongens

första Easy Basket-samman komst 17 oktober på Nord anåhallen. Vi tror att de väl på plats skulle konstatera att den basketklubb hon funderar på att själv starta upp, med fokus på att träna för att ha kul, inte behöver startas – den finns ju redan.

LENA WALLIN-KANTZY GENEREALSEKRETERARE SVENSKA BASKETBOLLFÖRBUNDET MARTIN ERMAN ORDFÖRANDE KFUM SKELLEFTEÅ BASKET

VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?

DEBATT

Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist

www.metro.se tisdag 2015-10-13

INSÄNDARE 23

HELT VANSINNIGT ATT FÅ BETYG FRÅN ÅRSKURS 4

Du cyklist som gav min pensionerade far fingret när han skulle parkera på en handikapplats på Karlavägen förra helgen. Jag vill upplysa dig om att du framför ett fordon, och du skall anpassa dig efter trafiken. En person som parkerar måste därmed rulla över cykelbanan därför att den är förlagd så. Du kan välja att stanna eller köra om på vänster sida om bilen där ingen annan trafik fanns. Inte köra fram till förarrutan och ge honom fingret för att Du anser att du har företräde, speciellt framför en äldre man vars skatt genom livet har betalat för cykelbanan du åker på. MEDPASSAGERAREN

KNAPRA DIN MOROT PÅ ANDRA TIDER Du Jonas, som inte vill att folk ska grilla ”kropps delar”, alltså kött, i jobbmikron. Du borde respektera den majoritet som äter kött och mixad föda, det brukar faktiskt vara så på en arbetsplats. Du kan gå och knapra

Cyklister vill inte ha folk gåendes i cykelbanan, skriver signaturen ”Camilla”. FOTO: REX

på dina morötter och sallad före alla andra eller en tid efter alla andra har haft lunch så du slipper den så kallade ”liklukten”. Tror knappast att en mikrad köttbit luktar som ett lik. KÖTTÄTARE

GÅ PÅ TROTTOAREN – INTE CYKELBANAN Stefan (2/10) skriver att han tycker att ”fotgängare vackert ska anpassa sig efter cyklister”. Jag antar att det han menar är att man som gående ska titta sig omkring innan

Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt

Så skickar du in en insändare

KD ÄR ONÖDIGT OCH OMORALISKT I sin ångest efter valförlust och att ständigt stappla omkring runt fyraprocents spärren har nu Kristdemokraterna bestämt sig för att ställa till kaos med stöd av floskler och elaka uttalanden om sittande regering. Att man utger sig för att vara en återuppstånden Nils Dacke är löjligt och inte särskilt begåvat. Detta är ett opålitligt, omoraliskt och onödigt parti. MAGNUS Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.

8 3 9 7 6 4 1 5 2

2 5 7 8 3 1 6 9 4

1 4 6 2 9 5 3 7 8

9 8 3 6 5 7 4 2 1

6 2 5 4 1 8 7 3 9

7 1 4 9 2 3 5 8 6

3 6 8 1 7 9 2 4 5

5 9 1 3 4 2 8 6 7

4 7 2 5 8 6 9 1 3

8 3 9 7 6 4 1 5 2

2 5 7 8 3 1 6 9 4

1 4 6 2 9 5 3 7 8

9 8 3 6 5 7 4 2 1

6 2 5 4 1 8 7 3 9

7 1 4 9 2 3 5 8 6

3 6 8 1 7 9 2 4 5

5 9 1 3 4 2 8 6 7

4 7 2 5 8 6 9 1 3

ntic Lati he

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.

man viker ut i cykelbanan (helst så klart inte vistas i cykelbanan alls, trottoaren är till för er!), inte slänga kommentarer som ”det är ingen tävling” eller blänga sura blickar när man vill komma fram med sin cykel. Jag är själv flitig cyklist, följer självklart trafikreglerna och mitt sunda förnuft, men är oerhört trött på alla barn, barn vagnar, joggare och så vidare som totalt respektlöst envisas med att använda cykelbanan. Det kan väl inte vara så att du till och med befann dig i cykel banan när du höll på att bli omkullkörd i Kungsträd gården? CAMILLA

TILL DIG SOM GAV FINGRET ÅT MIN FAR

Att sänka åldern för betyg i skolan kommer bara ge fler stressade ungdomar, skriver 16-åriga ”Emma”. FOTO: ALAMY

Au t

Jag är en 16-årig tjej som anser att betyg är det som stressar de svenska ung domarna mest av allt. Jag fick betyg för första gången när jag gick i sjuan och jag hann gott och väl komma in i systemet fram till att mina slutbetyg skulle sättas i nian. I dag har man betyg redan från sexan och det tycker jag är för tidigt. Många hamnar i en ny skola när de börjar sexan och då ska de samtidigt lära sig hur betyg fungerar. Ge barnen en chans att komma in i skolan innan ni

dränker dem med press och stress. Att man nu planerar att införa betyg från årskurs 4 är helt vansinnigt. Vissa politiker anser att det är för att man lättare ska komma in i betygssystemet, men det är ett mycket dåligt argument. Att få betyg från sjuan räcker gott och väl. Att man sänker åldern är obegripligt och det kommer bara att leda till fler stressade ungdomar. Politikerna prioriterar fel. Ett viktigare samhällsproblem är att många ungdomar i dag känner en så enorm press och stress över skolan att det i många fall leder till depression. Detta lär ju knappast bli bättre av att lägga all press på oss ännu tidigare i livet. Är det inte detta vi borde prioritera? EMMA

Skolan. Det är inte klokt att politikerna vill införa betyg redan från fyran, tycker dagens insändarskribent.

reet fo

Nya iPhone 6s Vad väntar du på?

Nyhet bara hos oss! Vi flyttar över din oanvända surf till nästa månad. Köp idag på telia.se eller i din Teliabutik.

Flytt av oanvänd surf till nästa månad gäller vid tecknande av Telia Mobil Komplett med minst 12 GB surf. Vi reserverar oss för slutförsäljning.