BYGG UPP EN NY BASGARDEROB Metros moderedaktör har valt ut 14 drömköp
SID 18–19
The Fooo Conspiracy live ikväll kl. : i Fråga Mig.
SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING
onsdag 21 oktober 2015 STOCKHOLM | WWW.METRO.SE
GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE
Se sändningen på metro.se/fragamig.
P-vakter: Så mycket hat möts vi av på jobbet
CHAMPIONS LEAGUE
Rosenberg: Det är nyckeln mot Sjachtar
Arbetsmiljö. Det är inte bara de som blir lappade som reagerar, även många som passerar skriker glåpord till parkeringsvakter. – Nackdelen med jobbet är att många tycker, på grund av våra uniformer, att vi är en allmän spypåse, berättar p-vakten Lena som jobbar i Stockholms innerstad. SID 4
Fördelar och nackdelar med svenska kärnfamiljen Malmö FF:s lagkapten har mött Sjachtar Donetsk tidigare – men det är inget ljuvt minne. – De spelar väldigt offensivt, säger Markus Rosenberg om kvällens motstånd. SID 22 FOTO: ANDREAS HILLERGREN/TT
Relationer. För några år sedan debatterades kärnfamiljens död flitigt. Men hur mår den i dag? Metro har frågat tre experter på olika områden. SID 2
Träningen – chans till en dejt Alexandra Bernvetter tröttnade på nätet. SID 5
GILLA METRO SVERIGE TV PA FACEBOOK!
Webb-tv och snackisar – direkt i ditt flöde. FACEBOOK.COM/METROSVERIGETV
HÖSTREA! 50-70% PÅ ALLA 2015-ÅRS CYKLAR OCH ÄLDRE!
ÖPPETTIDER: VARDAGAR LÖR - SÖN
10-20 10-18
WWW.CYKELRINGEN.SE *Erbjudandet gäller på ordinarie priser och så långt lagret räcker, t.o.m. 8/11-15
1 NYHETER
Välkommen!
MINA PLAGG HAR USELT PPA Finns det något tråkigare än att stå vid strykbrädan? Mitt försök att komma undan att stryka skjortor var att köpa en hel drös – men resultatet blev bara en ännu större hög med ostrykta kläder. Metros moderedaktör skriver i dag om mode-ekvationen PPA – pris per användning. Enligt den e kvationen skulle mina skjortor vara ruskigt dyra och det kanske är dags att satsa på andra basplagg i garderoben. Läs mer på sid 18. MATTIAS ISAKSSON, REDIGERARE
LÄS MER PÅ METRO.SE
1
2
Katrin Zytomierska: Koppla era barn så slipper jag koppla min hund
2
www.metro.se onsdag 2015-10-21
I Sverige finns det kring 770 000 kärnfamiljer. Det är den vanligaste familjeformen, före både våra 260 000 ensamstående föräldrar och 75 000 ombildade familjer. Men är den bättre? Nej, inte bättre än andra familjeformer, i alla fall inte enligt vetenskapen, säger Björn Jonsson, adjunkt i socialt arbete vid Jönköpings universitet. – Det är snarare en ideologisk än en vetenskaplig ståndpunkt. Kärnfamiljen är ett resultat av industrisamhället och handlar om försörjning och religion. – Det önskvärda var äktenskap och sen skulle det gå minst nio månader innan första barnet kom, säger Jonsson. Hur är det i dag då? Vi har tittat närmare på kärnfamiljen med hjälp av en biolog, en ekonom och en psykolog. ÅSA LARSSON asa.larsson@metro.se
Anna Qvarnström, professor i biologi, Uppsala universitet.
Är det en bra strategi för djuret människan att leva i kärnfamilj? – Det som styr parningssystem hos djur handlar om vad som BIOLOGI krävs för att ungarna ska överleva och hur föräldrarna ska maximera spridandet av sina egna gener, säger Anna Qvarnström.
Då verkar ju inte detta vara någon bra strategi?
– Men då gäller det inte bara att ha många barn, utan det ska ju vara kvalitet på dem så att det kan bli barnbarn och barnbarns barn, säger Qvarnström. – Om man tittar på samhällsutvecklingen så går vi mot mindre och mindre familjer, det kan se lite paradoxalt ut. En teori är att det krävs väldigt mycket investering i varje barn för att vi ska kunna konkurrera i ett sådant här komplicerat samhälle.
Ingela Gabrielsson, familjeekonom, Nordea.
Är det ekonomiskt bra eller dåligt att leva i kärnfamiljer?
Hur mår den svenska ? n e j l i m a f n r kä
Relationer. För några år sedan debatterades kärnfamiljens död flitigt. Hur mår kärnfamiljen i dag? Det vill säga: mamma, pappa, barn. Vad är bra och vad är dåligt med denna traditionella familjeform? Vi har frågat tre experter om olika områden. SÅ HÄR MÅNGA FAMILJER FINNS DET I SVERIGE (ANTAL)
522 781
KÄRNFAMILJER (GIFTA)
244 646
KÄRNFAMILJER (SAMBO) ENSAMSTÅENDE MAMMOR
204 665
55 762 ENSAMSTÅENDE PAPPOR
49 554
OMBILDADE FAMILJER (SAMBO) KÄLLA: STATISTISKA CENTRALBYRÅN
Insändare: Hellre parfym än att stinka
3
Leif-Ivan köpte 100 bilar – hatar jantelagen
Listan är ett urval av de hetaste och mest lästa artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige
”Signaturen Stig tycker att alla luktar så illa. Hur luktar du själv, undrar jag? Springer du omkring och luktar hallon alltid?” Det skriver skribenten ”Chanel N°5”
– Det kan vara ett projekt som är svårare att få att hålla länge. Då är det viktigt att alla inblandade tänker: Vad är det jag vill ha ut av det här sättet att leva och hur ska vi skydda varandra om någonting händer? Enligt Gabrielsson är reglerna för gifta par är mer förmånliga än sambolagstiftningen. – Oavsett så ska man alltid ha ett helt eget sparande, uppmanar hon.
Jenny Klefbom, barn- och ungdomspsykolog.
Mår barn bäst av att bo i kärnfamilj?
– Jag ser inga fördelar alls – om man jämför med PSYKOLOGI andra konstellationer som är varaktiga och djupa, säger Jenny Klefbom. – Jag ser heller ingen poäng med att det ska vara en man och en kvinna. Det viktigaste är att barnet har långvariga relationer till vuxna som de kan knyta an till över livet.
– Det kan vara jobbigt med långa resor eller stora skillnader i familjen, men det är inte skadligt för barn att leva med separerade föräldrar, om man ser till statistik och forskning.
25 229
Christer Sandelin: ”Sverige behöver Jimmie Åkesson”
Men om man lever till sammans flera vuxna, borde inte samkörnings effekterna öka då?
Blir det inte problem när föräldrar skiljer sig?
OMBILDADE FAMILJER (GIFTA)
LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE
Enligt Ingela Gabrielsson är familjer som håller ihop EKONOMI länge den mest ekonomiska formen. – Att ha två löner och kunna planera långsiktigt är en bra affär, men det är samma vinst vare sig det är en kärnfamilj eller en nybildad familj. Att skilja sig kan vara kostsamt, med uppbrott och nya boenden.
KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK
Duscha i stället
Okej i lagom doser
”Eller så kan folk bara duscha och tvätta sina kläder i stället för att använda parfym, så slipper jag och många andra få astmaanfall.” JULIA
”Det är okej med parfym men i måttliga mängder. Finns de som får migrän av för stark parfym.” MIKAEL
Har inte fått klagomål
”Använder väldigt sällan såna produkter sedan jag gick en kortare utbildning med en astmatiker och såg det helvete som han gick igenom varenda dag då han inte kunde vara i samma rum som någon med parfym.”
”Jag har aldrig använt någon deo eller luktfrämjande grejer, men frugan har aldrig klagat på 47 år.” TAGE
Ska upptäckas ”Dofter ska man förnimma, de ska inte lukta.” ISSTRAND
Använder sällan
MAGNUS
FACEBOOK.COM / METROSVERIGE
GÖR SOM ÖVER 87 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK
Nya substanser
Nätdrogerna färre än på länge De senaste åren har antalet nya nätdroger som upptäckts i Sverige ökat. Men nu verkar ökningen ha stannat av. Siffror som Sveriges Radio P4 Östergötland har tagit del av visar att fram till den 15 oktober i år hade Nationellt forensiskt centrum (NFC) hittat 40 nya substanser – att jämföra med 88 under hela förra året. – Vi brukar se knappt en ny drog i veckan så jag skulle gissa på att vi hamnar på 55–60 nya droger för i år, säger Jenny Rosengren Holmgren på NFC till P4 Östergötland.
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Leif Eliasson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Eric Ljunggren. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.
Byt in din gamla mobil. Få minst 1000 kr i rabatt PÅ EN NY SONY. Hos oss kan du köpa en ny mobil och betala med en gammal. Just nu får du även 1000 kr i rabatt på utvalda modeller från Sony och Samsung. Den begagnade telefonen säljer vi sedan vidare eller skickar till återvinning. Erbjudandet gäller för både privatpersoner och företag. Välkommen till närmaste Tele2-butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02.
Byt till exempel in din gamla Xperia Z.
Och köp nya Xperia Z5 Compact.
Erbjudandet gäller t o m 151031. Värdet på din telefon beror på skick och modell och kan variera från dag till dag. Värdet kan antingen användas för att sänka månadsavgiften för din nya telefon eller få ett tillgodokvitto att använda i Tele2s butiker. Du kan också skänka summan till välgörenhet (Reach for change). För att få extra rabatten på 1000 kr behöver du bli eller vara Tele2 kund. Läs mer på tele2.se, besök närmaste butik eller ring 0200-22 22 02.
4
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Glåpord på gatan är vardag för p-vakter: ”Man blir så trött”
Arbetsmiljö. De får höra ord som ”hora”, ”jävla as” och ”fitta”. En del följer efter dem på gatan och blir de lappade kan de gå till fysiskt angrepp. Så ser vardagen ut för en parkeringsvakt.
Parkeringsvakterna som Metro pratat med har till sammans jobbat i yrket i över tolv år i Stockholms området. De trivs båda på sina jobb, men baksidan är folks reaktioner på en bot. – De har fått en lapp, de kommer med lappen och vill att jag ska ta bort den. De kastar den på en, puttar till en. För de tycker att de har den rätten att göra det helt enkelt, säger Meja som jobbar i områden utanför Stockholms inner stad. Men det är inte bara de som blir lappade som reage rar, även många som passe rar skriker glåpord. – Nackdelen med jobbet är att många tycker, på grund av våra uniformer, att vi är en allmän spypåse. Oftast är det folk som bara
Parkeringsvakter får höra en hel del otrevligheter i sitt arbete. Det säger de p-vakter som Metro pratat med. FOTO: TT/ARKIV
går förbi på gatan som hasplar ur sig ”jävla as” eller ”skaffa dig ett bättre jobb”. Man får höra det var och varannan dag. Och det är allt ifrån pensionärer till små barn som säger saker, säger Lena som jobbar
Mer än bara hörapparater!
i Stockholms innerstad. Parkeringsvakterna sä ger att de flesta som blivit lappade lugnar ner sig när de pratar med dem. Men för alla räcker inte det. Meja har varit med om personer som följt efter henne tills
GRATIS HÖRSELTEST!
hon satt sig i sin arbetsbil. – Man får försöka ta dis kussionen eller ta en annan väg in i bilen. Folk är rätt flexibla, springer jag till en dörr springer de till nästa. Man får vänligt men be stämt försöka ta sig fram. Jag har inget direkt knep, men säger man: ”Om du inte flyttar på dig tvingas jag ringa polisen”, brukar de flytta på sig. Men inte all tid, så man kan få tränga sig fram, säger hon. Varken hon eller Lena har upplevt något som de känt sig tvungna att polis anmäla. De gillar sina jobb, men är samtidigt medvetna om att allmänheten inte all tid uppskattar dem. – Det är tråkigt att vissa yrkeskategorier, som vår – och det är ju samma med ordningsvakter – som får ta mycket skit. Och även poliser. Vi jobbar ju ändå för samhället. Men när folk går förbi på gatan och säger ”vilka jävla as”. ”Okej, trevlig kväll på dig med lik som”. Vad ska man säga, man blir så trött. IDA GUSTAFSSON ida.gustafsson@metro.se
FOTNOT: NAMNEN PÅ P-VAKTERNA ÄR FINGERADE
Ett asylboende utanför Munkedal eldhärjades i går morse. Den byggnad det brann i var ett annex och de 14 personer som evakuerades togs om hand i asylboendets huvudbyggnad. FOTO: ADAM IHSE/TT
Asylboenden. Bevakning skärps efter attentaten Skräck och otrygghet spri der sig på asylboendena i landet efter brandattentat som avlöser varandra. Det senaste boendet som brann ligger några kilometer utan för Munkedal i Bohuslän och när larmet kom vid fyratiden i går morse löste automatlarmet inte ut. 14 personer, som fanns i det eldhärjade annexet, klarade sig utan skador och togs om hand i huvudbyggnaden. – En brand när människ or sover är mycket allvar ligt, säger kriminalkom missarie Thord Haraldsson. Statsminister Stefan Löf ven kallar bränderna för ”fruktansvärda” och anser att sådant inte hör hemma i Sverige. – Jag är helt övertygad om att de allra flesta i vårt
land inte vill se det här. Det är inte det Sverige vi kän ner stolthet över, säger han. Enligt Löfven är det nu viktigt att den politiska retoriken inte underblåser sådana här händelser. – Jag är orolig för retori ken och för att vi ska få ökade spänningar i vårt samhälle. Nu är inte tid för kampanjer och att uppegga människor till olika saker. Nu är det faktiskt tid för samling, säger han. Migrationsverket skärper säkerheten vid boenden i region Väst, enligt ett pressmeddelande. Den senaste veckan har det varit fyra och hittills i år ett 15-tal bränder, samt för sök till brandattentat, på befintliga och tilltänkta asylboenden. TT
Handla för varmare höst och en mänskligare stad Butiker Stockholm: Vasastan: Hagagatan, Kungsholmen: Hantverkargatan, Gamla Stan: – obs! ny adress på Köpmangatan 15, Södermalm: Hornsgatan/Mariatorget, Skånegatan/Nytorget, Liljeholmen, Sätra/Bredäng, Vällingby C, Upplands väsby, Sickla, Solna C.
5
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Alexandra Bernvetter, här som kranskulla på Stockholm maraton, startade Träning och Mingel. FOTO: PERNILLA BUSCH
Hon har startat ett dejtingnätverk för alla träningssugna Sportträff. Alexandra Bernvetter, 37, tröttnade på att nätdejta och startade ett sportnätverk för singlar. – Det är ett kanonsätt om man vill lära känna nya människor som delar träningsintresset, säger hon.
Studier visar att motivatio nen stiger när man tränar tillsammans med någon. I september lanserades appen Sprinter som ska hjälpa användarna att hitta träningspartners och det finns flera liknande initia tiv. Ett av dem är nätverket
Träning & Mingel. Minst en gång i månaden träffas medlemmarna i centrala Stockholm för att träna, ha kul och mingla med andra singlar. Så länge vädret til� låter ses de ute för gemen samma träningspass som kan vara allt från löpning och funktionell träning till kajak och nattorientering. – Är det ruggit ute kan det bli ett gympass inom hus i stället, säger arrangö ren Alexandra Bernvetter. Träffarna består mesta dels av träning en timme följt av mingel på ett när beläget fik eller andra akti viteter som after work. Konceptet är enkelt det bygger på att alla ska kunna delta oavsett tidigare er farenheter och att det ska vara såväl utmanande, som roligt och socialt. Enda kra
vet för att delta är att man ska vara singel. – Jag hade tröttnat på nätdejting och då dök idén om sportnätverket upp. Man får ofta en rättvisare bild av en person om man träffas i verkligheten först. Och i träningskläder är alla lika vilket gör att man ser sidor som man annars kan ske inte hade lagt märke till på samma sätt. Kan det inte vara jobbigt att svettas inför en potentiell dejt? – Det är precis som ett företagsevent där alla ska ha samma outfit och man avväpnar sig från normala roller. Alla har samma för utsättningar, what you see is what you get. ALVA FORSBERG FIERRO alva.forsberg.fierro@metro.se
Träning & Mingel • Om. Ett sportnätverk för singlar i Stockholm som träffas minst en gång i månaden.
ktiviteter är löpteknik, a traillöpning, funktionell styrka, yoga, teater, ostkväll.
• Aktiviteter. Kommande
• Deltagare. Normalt sett
9 000 kronor försvann
Pengarna för sålda kalendrar kom aldrig till klubben. FOTO: TT
Åtalas för bluff med julkalendrar Fotbollsmamman hade hand om ungdomslagets försäljning av julkalen drar. Men hon redovisa de aldrig de drygt 9 000 kronor som försäljning en gav. Klubben lämna de in en polisanmälan sedan man under ett halvårs tid försökt få kvinnan att betala. Hon förnekar att hon tagit pengarna och hävdar att hon råkat slänga dem.
Förföljde tonåring
brukar det vara 35–40 del tagare men på senaste träffen kom 80 personer. Läs mer. Mer info hittar du på träningochmingel.se
Skola
Stalkare döms till fängelse
Lärare frias efter att ha hotat elev
En man i 50-årsåldern som förföljde en tonårs flicka under halvtannat år har i Eksjö tingsrätt dömts till fängelse i sex månader för olaga för följelse. Stalkningen på gick från hösten 2013 till våren i fjol och man nens motivering har va rit att han är förälskad i flickan.
En lärare vid ett gymna sium i Skaraborg frias från åtalet om olaga hot mot en elev. Trots att Skaraborgs tingsrätt anser att det är bevisat att läraren hotade att slå eleven med ett baseboll trä om han inte fick veta vem som gjort sig skyldig till en incident i klassrummet. En annan elev och en annan lärare blev vittnen till uttalandet. Domstolen anser inte att hotet var så allvarligt att det ska bedömas som olaga hot.
Hagamannen
Tre män åtalas efter misshandel Tre män åtalas för grov misshandel av Niklas Lindgren, känd som Hagamannen. Åklagaren klassar misshandeln som livsfarlig.
Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.
6
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Sluta apa dig för kameran, Bob Malaysia
Orangutangungar ska återlämnas Bob och Citra, två nästan ettåriga orangutanger från Indonesien räddades av malaysiska myndig heter i juli när de smugg lades över gränsen i en väska. Efter en tids åter hämtning ska de två orangutangerna nu åter föras till sitt hem.
Bob och Citra. FOTO: REUTERS
Brott
Olaglig handel omsätter miljarder
Orangutangen Bob visar sitt finaste leende när det vankas kameror. Malaysiska myndigheter räddade Bob och hans kompis Citra från smugglare. Nu ska de få åka hem. FOTO: OLIVIA HARRIS/REUTERS
Kolumn
HILLEVI WAHL FÖRFATTARE OCH JOURNALIST
Den illegala handeln med djur uppskattas omsätta cirka 8 miljarder dollar (66 miljarder kronor), globalt varje år, enligt internationella nätverket TRAFFIC. Prislappen på Bob och Citra var drygt 80 000 kronor vardera.
DET ÄR SOM ”KEJSARENS NYA KLÄDER”
R
ödbetsjuice. Allvarligt talat. Hur äckligt är inte det? Ändå är det fullkomlig rusning till hälsobutikerna för att folk tror att de ska bli någon sorts ny Petter Northug eller Marcus Hellner om de hinkar i sig denna vedervärdiga dryck. Vanligtvis rationella människor pratar lyriskt om att man kan öka sin prestation med upp till 15 procent. Jaha. Vad för sorts prestation? Och till vilken nytta? Jag tror knappast att vi blir bättre medmänniskor för att vi dricker rödbetor. Bruttonationalprodukten kommer inte att öka nämnvärt. Vi springer inte fortare heller, om vi nu anser det vara en beundransvärd prestation. För att för tydliga: Ni kommer inte att bli världsmästare för att ni dricker pressade betor, så ni kan lägga era pengar på något vettigare. Som helt vanlig spenat. Det smakar i alla fall gott. Eller köp någon smaskig choklad. Eller kaffe! Där snackar vi energidryck! Över huvud taget blir jag mörkrädd när jag ser hur alla går på hälsodryck-grejen. Det är som ”Kejsarens nya kläder”, om och om igen. En hälsobilaga roade sig härförleden med att testa alla märkliga dekokter. Föga förvånande smakade det mesta äckligt. Bröddryck (av fullkornsbröd!) smakade som en blandning av urin och jäst vin. Fermenterat te med antioxidanter smakade ättika. Naturellt kokosvatten smakar svett. Fruktsaft med tillsatt järn smakar ”som om man slickat på en fuktig lyktstolpe” och rödbetsjuice smakar ungefär som en gammal jordkällare.
Träningsresa Vill du få en riktig kickstart? Åk på träningsresa! Världens bästa grej. Träningsglädje på allvar. Barnreklam Reklam riktat mot barn är ett satans otyg. Rent generellt. Och i synnerhet om varan är indränkt i socker.
Lyktstolpar och jordkällare. På riktigt. Kan vi snacka om det här? Borde vi inte dricka något gott som får smak lökarna att jubla, något som kanske rentav kan återställa våra hjärnceller, som just nu mest tycks snurra runt i allehanda råsaftcentrifuger? Det går trender i allt och just nu är det rödbetsjuice som ska vara mirakelmedlet. På 70-talet skulle alla trycka i sig järn. Sedan var det c-vitaminer i brustablett, selen och d-vitamin. ”Svenskar är så ängsliga! De går på vad som helst bara någon auktoritet hävdar att det är bra”, säger min vän Raija. Som kommer från Finland. Där intar man en mer skeptisk attityd till nya trender, och auktori teter. Vad alla egentligen har vetat i alla tider är att det inte finns några quick fixes, det finns inga genvägar. Ska krop pen snäppa upp sig ett par steg får vi helt enkelt sluta äta så mycket skit, springa lite oftare, sova ordentligt och njuta av helt vanlig, bra mat. Men ta för all del gärna lite rödbetor till pyttipannan nästa gång det serveras. Och glöm inte ägget. Ägg är – rent objektivt sett – det när maste mirakelmat vi någonsin kommer att komma. Metro.se
Läs och kommentera fler kolumnister
VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR! Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.
Erbjudandet gäller på ord. pris t.o.m. 3/11 –15. Lokala avvikelser kan förekomma.
shop online at lindex.com
2 r ö f 3
la tet e h å p timen or s i g g Slo der p Vi bju
te. lligas i b n å de
Erbjudandena gäller to m 25/10-2015 i Elgigantens varuhus, www.elgiganten.se samt via 0771-115 115 så långt lagret räcker och ej i kombination med andra erbjudanden. Max en av varje annonsvara per kund. Viss leveranstid kan förekomma.
DATOR NÄR DU BEHÖVER, SURFPLATTA NÄR DU VILL! Intel® Core™ i3-5010U processor 2-i-1 dator/surfplatta Upp till 7h användningstid
5990
HP Pavilion x360 13-s080no • • • • •
13,3” FHD IPS-pekskärm 4GB internminne & 508GB hybridlagring Windows 8.1 64-bit Finns i silver och rött Beställningsvara i vissa varuhus
HP13S080NO/HP13S081NO
HUR KAN EN HELT NY DATOR VARA TRÖG?
Perfekt balanserade komponenter = en riktigt bra dator! Ingen dator är bättre än dess svagaste länk. Tänk på helheten när du köper ny dator så blir du inte besviken. Våra nya datorer är tillverkade för perfekt balans, optimerade för sin uppgift och den upplevelse du förväntar dig! Läs mer om din nya dator på elgiganten.se/pc
Intel® Core™ i5-5200U processor 2-i-1 dator/surfplatta 12h batteritid & 256GB SSD
11490 HP Spectre x360 13-4032no
• 13,3” Full-HD IPS-pekskärm • Från en lätt surfplatta till en praktisk dator bara i en handvändning. 13,3 tum HP Spectre x360 2-i-1 är både snygg och praktisk. • 802.11 AC - för en snabbare online upplevelse • Beställningsvara i vissa varuhus HP134032NO
www.elgiganten.se
0771- 115 115
Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
EKONOMI 9
www.metro.se onsdag 2015-10-21
börsen i går
+0,7%
OMXS. Stockholmsbörsen pendlade upp och ner under dagen, men index slutade upp på 493,2.
Nasdaq/Dow Jones – 0,75%/– 0,13%
Frankfurt – 0,16%
Paris – 0,43%
london – 0,11%
Helsingfors + 0,05%
Moskva + 1,15%
Nu kommer ny avgift på din smarta telefon Juridik. Samsung förlorade rättstvisten mot upphovsrättsorganisationen Copyswede. Även datorer och surfplattor är ”särskilt ägnade” för privatkopiering och bolaget ska därför betala avgift. Elektronikbranschen rasar. Privatkopieringsavgiften infördes på 1990-talet men redan innan dess hade det funnits en kassettskatt som skulle kompensera upphovsrättsinnehavare för förlusten när folk bandade varandras LP-skivor. Under den digitala eran har Copyswede hävdat att avgiften ska gälla alla former av lagringsmedier inklusive hårddiskar och usb-stickor.
På senare tid har det pågått rättstvister om smarta telefoner också är ”särskilt ägnade” åt privatkopiering. I Solna tingsrätt har Samsung hävdat att datorer och surfplattor är långt ifrån ”särskilt ägnade” åt kopiering. Men i en dom, där tingsrätten redogör för hur ersättningar tas ut i andra EU-länder, går domstolen på Copyswedes linje. Samsung får en månad på sig att lämna ut fakta om lagringsutrymmet på produkterna. Gör bolaget inte det väntar böter på 50 000 kronor per dag. ”Domen visar på det absurda och otidsenliga i dagens lagstiftning. Konsumenterna straffas för en verksamhet de inte sysslar med”, säger Klas Elm, vd för paraplyorganisationen Elektronikbranschen i ett pressmeddelande.
Upphovsrättsorganisationen Copyswede vann rättstvisten mot Samsung. Även datorer och surfplattor kommer nu att omfattas av privatkopieringsavgift. FOTO: NORA LOREK/TT
Copyswede • Många ägare. Copyswede företräder upphovsrättsmän och ägs av ett dussin organisationer verksamma inom text, musik och bild. Privatkopieringsavgift betalas av tillverkare av produkter som kan användas för kopiering.
BJÖRN EWENFELDT/TT
• Gäller iphone. Avgiften för lagringsenheterna, till exempel en hårddisk, är 1,25 kronor per gigabyte, dock max 100 kronor. Svea hovrätt slog i våras fast att alla Iphonemodeller också omfattas av avgiften.
Bostäder. Storstadspriser överstiger inkomsterna Bopriserna i centrala Stockholm och Göteborg ökar snabbare än de disponibla inkomsterna, enligt Swedbanks boindex som tredje kvartalet låg under 100. – Det är illavarslande, ett boindex under 100 innebär att det inte finns några marginaler, säger Jan Ihrfelt, analytiker på Swedbank. Bostadsmarknaden i Sverige är kraftigt tudelad. I centrala Stockholm och Göteborg rusar priserna. Enligt de senaste siffrorna har bostadsrätter stigit med omkring 20 procent de senaste tolv månaderna. Spammejl
I övriga Sverige är ökningen betydligt beskedligare. Boindex för hela Sverige var under tredje kvartalet 133,3, vilket innebär att hushållen har goda ekonomiska marginaler efter att boendet är betalt. I centrala Stockholm och Göteborg var index 99 respektive 98.
6 575
Dina skräpmejl säger vem du är Feta guldkortserbjudanden, eller bara reklam? Spammejlen avslöjar hur kreditföretag ser på dig, skriver Washington Post. Den som kreditföretag försöker locka till sig med fina belöningar anses rik och lyckad.
F LLER LER O
C
FÅ
KÖ P
2E
miljoner kronor. Det är vinsten Telia Sonera redovisar före skatt för årets tredje kvartal. Och siffrorna är bättre än väntat. Analytiker hade i genomsnitt räknat med en vinst på 6 206 miljoner kronor, enligt Reuters. Under samma period i fjol var vinsten 5 664 miljoner kronor.
H
VOLYM
Det blir allt dyrare att bo i storstäderna. FOTO: TOMAS ONEBORG/TT
Telias delårsrapport
21 – 27 OKTOBER
FANTASTISK
25% RABATT
Maybelline guidar till rätt mascara Den här veckan besöker Maybellines makeupartister varuhuset för att hjälpa dig att hitta rätt mascara. Vill du ha volym eller definition? En vardagslook eller partylook? Maybelline New York har något för alla! Just nu! Alla Maybelline New York Volume Express mascaror 99:- (129:-–145:-). MAYBELLINE NEW YORK Mascara Från
Pund 12,84
Siffror från kl 20 i går
Just nu på Åhléns City! ®
Dollar 8,31
Euro 9,42
GÄLLER ALLA TRIUMPH UNDERKLÄDER 19-25/10, 2015 FIND THE ONE BRA FOR YOU AT TRIUMPH.COM
99: (129:-–145:-)
VÄLKOMMEN TILL DIN LOKALA TRIUMPH BUTIK KUNGSGATAN 33, STOCKHOLM
v43
Välkommen på Bonuskundsträff, torsdag 22/10 kl 13–19!
49 Högrev
95 /kg
5:/st
Högrev Prime, Irland, färsk, ca 1,2kg Max 2 köp/hushåll/vecka 43
Broccoli Spanien, klass 1, ca 250g, jfr-pris ca 20,00/kg
Veckans prisbomb!
för Bonuskunder
Tvättmedel, Sköljmedel Via, Comfort, TaBort, gäller även Fläcklösare, Textilspray, 750g, 0,920-1lit, jfr-pris 0,36-0,99/tvätt
5:-
/st
Veckans prisbomb!
Buljong Garant, ger 6 lit färdig buljong, 12-pack, jfr-pris 0,83/lit färdig buljong
Veckans prisbomb!
Priserna gäller t o m sön 25/10 2015 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.
www.hemkop.se
Veckans prisbomb!
99:-
Veckans prisbomb!
5 för
11
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Undersökningens fyra önsketatueringar
1
Namn på barn/barnbarn
21%
2
3
4
Djur 17%
Blommor 10%
Religiösa/andliga symboler 10%
Här är våra vanligaste motiv till att tatuera oss Kroppskonst. I en ny undersökning svarar en fjärdedel att de överväger att tatuera sig. Namnet på barn eller barnbarn ligger högst på listan av tänkbara motiv. – Det är något man kan stå för jämt, säger Karolina Björkander som jobbar med att ta bort tatueringar.
I en undersökning som Yougov gjort på uppdrag av
Karolina Björkander, laserterapeut. FOTO: WWW.IANJOHNSONPHOTO.COM
Metro svarade 20 procent att de har en tatuering. Intresset för tatueringar är stort, enligt undersökningen överväger drygt en fjärdedel, 26 procent, att gadda sig. Av dem är 48 procent inte helt säkra på vad de vill ha för motiv. Men 21 procent har uppgett att de kan tänka sig att tatuera in sina barns eller barnbarns namn.
Därefter vill 17 procent tatuera in ett djur på kroppen. 10 procent svarar att de kan tänka sig en blomma och 10 procent svarar religiösa eller andliga symboler. Ungefär var femte person, 19 procent, ångrar sina tatueringar. Av dem kan nio procent dessutom tänka sig att genomgå laserbehandling för att ta bort dem. – Jag tror att alla människor nästan förr eller senare ångrar dem. Sen gör inte alla något åt det, säger Karolina Björkander, laserterapeut på Stockholms laserklinik dit kunder kommer för att ta bort sina tatueringar. IDA GUSTAFSSON
Undersökningen • I Yougov-undersökningen som genomfördes 8-12 oktober i år deltog 1 542 personer. Deltagarna fick svara på frågor om tatueringar, bland annat om de har en tatuering, om de övervägt att skaffa fler eller om de ångrar sig.
HAR DU PSORIASIS, EKSEM, ROSACEA ELLER AKNE? Då vill vi gärna ta del av dina erfarenheter i en marknadsundersökning! Vi söker dig som antingen är vuxen eller förälder till barn och ungdomar med psoriasis, eksem, rosacea eller akne. Undersökningen sker i form av personliga intervjuer under november månad. Återkom snarast med intresseanmälan till Cathrine Standar, Standar Marketing, antingen via standar@telia.com eller mobil 0708-994875. Glöm inte ange dina kontaktuppgifter. Ersättning utgår för din medverkan. OBS! begränsat antal deltagare
Ditt drömjobb? Ny karriär och nya möjligheter!
Bygglovhandläggare
• 19% uppgav att de ångrar sig, av dem överväger 9% att ta bort tatueringen.
Sista ansökan 30 oktober partille.se/BLH
• Fler kvinnor än män är tatuerade, 23 respektive 17%. Främst yngre gör det, bara 10% av de mellan 50 och 74 år uppgav att de är tatuerade.
Flest avgångar i universum mellan Stockholm C och Göteborg C 1 avgång i timmen mellan våra största städer. Köp din resa i vår mobilapp eller på sj.se
Total Utförsäljning!
50-70% PÅ ALLT!
Solna Tack för den här tiden! Efter 36 år i sportaffären lägger jag av. /Håkan Måndag-Fredag 10.00-20.00 Lördag 10.00-18.00 Söndag 11.00-18.00 08-826685
Gäller på ordinarie pris! Gäller ej klubbkonfektion.
Cyklar 25%
SOLNA CENTRUM
TÄVLA I METRO PHOTO CHALLENGE! Så här gör du Fota
# Tagga
Vinn
Ett motiv på våra tre teman #citylove, #citysecret eller #citysoul. Tolka fritt!
Ladda upp bilden på Instagram och tagga valt tema samt #mpcsverige
En resa till Indien! Varje vecka har du även chansen att vinna andra fina priser.
Delta med dina bästa bilder i Metro Photo Challenge, en av världens största fototävlingar. Fånga detaljerna i årets teman #citylove, #citysecret eller #citysoul och tagga #mpcsverige. Tävla på Instagram senast den 24 november om en resa till Indien. Läs mer på metrophotochallenge.se. Instagram, Instagrams logotype samt gränssnitt ägs av Instagram INC. Denna tävling är varken sponsrad, organiserad eller certifierad av Instagram.
I SAMARBETE MED
generator
Stora ögonblick att minnas – VI SES PÅ SVERIGES STÖRSTA HÄSTFEST!
FRIENDS ARENA, STOCKHOLM 26– 29 NOVEMBER 2015
W W W.SWEDENHORSESHOW.SE
15
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Indien. Protester efter brutala barnvåldtäkter Våld mot kvinnor har länge rört upp känslor i Indien, men nu uppmärksammas även övergrepp mot barn. Polisanmälningarna ökar kraftigt och nyligen skakades huvudstaden Delhi av två brutala barnvåldtäkter. En tvåårig flicka fördes i väg under ett strömavbrott i västra Delhi i fredags och hittades blödande i en park i närheten. Två män har gripits misstänkta för dådet. – Polisanmälningarna om övergrepp mot barn har ökat kraftigt under de senaste åren, men tyvärr är det få gärningsmän som
Indiska studenter protesterar mot våldtäkterna. FOTO: TSERING TOPGYAL/AP
döms, säger Prabhat Kumar på Rädda barnen i Indien. Över 12 000 våldtäkter mot barn anmäldes i Indien år 2013, vilket visar på en stadig ökning sedan 2003 då under 3 000 anmäldes, enligt officiella siffror.
Kambodja
Bydoktor som spred hiv inför rätta Nu inleds rättegången mot en bydoktor i Battambang-provinsen i Kambodja som åtalas för att ha smittat patienter med hiv. Läkaren har smittat över 200 personer med hiv efter att ha behandlat dem med samma sprutor om och om igen. Både barn och gamla har smittats och vissa av patienterna har dött. Läkaren, som nekar till brott, står anklagad för mord och riskerar livstids fängelse.
Just nu på Åhléns City! 21 OKTOBER – 10 NOVEMBER
Inget slut i sikte för eldhärjat Indonesien De väldiga bränderna i Indonesien fortsätter att växa. Enligt den indonesiska regeringen har 1,7 miljoner hektar mark eldhärjats, en yta nästan dubbelt så stor som Skåne. Skogs- och markbränder är ett återkommande problem i Indonesien under torrtiden från maj till september, men blir alltid värre u nder år då väderfenomenet El Niño slår till. El Niño medför att yttemperaturerna i Stilla havet ändrar mönster. Under sådana år blir vädret torrare än normalt i den indonesiska övärlden, och vegetationen mer lättantändlig. En mycket stark El Niño har pågått ända sedan mars i Stilla havet, och beräknas, enligt den amerikanska vädertjänsten NOAA, nå sin kulmen någon gång i november och med avtagande styrka fortsätta ända fram till våren. FOTO: AP
Frankrike. Åklagare vill lägga ned Le Pen-åtal Rättegången mot Nationella frontens ledare Marine Le Pen, som anklagas för hets mot folkgrupp, inleddes med att åklagaren ville lägga ned åtalet. Ledaren för Frankrikes högerextrema parti åtalades sedan hon jämfört muslimska böner på gator och den nazistiska ockupationen av landet. – Jag har inte begått något brott, sade en leende Marine Le Pen till reportrar när hon gick in i rättssalen i Lyon på tisdagen. Under rättegångens första dag tog processen en
Marine Le Pen. FOTO: ARKIV/TT
oväntad vändning när åklagaren krävde att åtalet läggs ned. – Fru Le Pen utnyttjade endast sin yttrandefrihet när hon tog avstånd från dessa böner på allmän plats, sade åklagaren Bernard Reynaud.
Skottland
Miljöminister hyllar plastpåse-ratande För ett år sedan började butiker i Skottland att ta betalt för plastpåsar. Under året har antalet påsar som distribueras i butikerna minskat med 80 procent, mot svarande 650 miljoner påsar, visar siffror från den skotska regeringen på årsdagen, skriver BBC. Skottlands miljö minister Richard Lochhead hyllar det hela som en ”stor framgång” och tackar skottarna för att de ”omfamnat poli tiken”.
20% på allt från Clarisonic! Nu hittar du äntligen Clarisonic på Åhléns City. Upptäck tex deras ansiktsborste som ger dig en skonsam djuprengöring varje dag. Den rengör sex gånger bättre jämfört med vanlig rengöring, vilket gör att din hy lättare absorberar efterföljande hudvårdsprodukter. Just nu får du 20% på allt från Clarisonic hos oss! CLARISONIC System Mia2
1036: (1 295:–)
Lekland 2.0 är här SNABBKOLL
ANDY’S BROMMA Andy’s i Bromma är specialdesignat för lek och lär. Här möter du nästa generations lekland!
Anders Larsson skiner
Roliga lekstationer Lysande bollhav, fritt fall, klätterväggar, rutschkanor, stort 0-3 år-område och mycket, mycket mer.
Mat som vuxna gillar
Sedan Marika Vänskä
Restaurang med fokus på glädje och bra råvaror. Glöm micromat, här blir det hamburgare med briochebröd och kött från saluhallarna.
Mini-samhälle Ett litet uppbyggt samhälle som innehåller pizzeria, matvarubutik, bibliotek, bilverkstad, teater och annat skoj.
”Folk kommer att vilja komma hit enbart för maten.”
Experimentstationer En hel vägg med experimentstationer, perfekt för barn och vuxna att testa tillsammans.
Nytt kalasrecept Bygget är i
Ett ökat fokus
Och Anders Larsson
Just matbiten är
På Andy’s i Bromma finns åtta kalasrum med olika teman. Här blir kalasen lite längre och lite roligare med värdar som showar för barnen. Mindre stress och mer lek helt enkelt!
Fun facts
• 5 500 kvadratmeter stort. • 8 200 meter stål användes vid bygget.
• 1 600 liter färg gick åt. Öppnar den 24 oktober på Bryggerivägen 10 i Bromma. www.andyslekland.se
l
17
www.metro.se onsdag 2015-10-21
1
Nyheter i bilder
3
2
1
Kanada. Liberal valvinnare lovar att investera i gång ekonomin
Maktskifte väntar i Kanada efter storseger för Liberalerna med Justin Trudeau i spetsen. Stephen Harper avgår som partiledare för konservativa Tories efter nederlaget. Tru deau har lovat att regera med budgetunderskott de när maste tre åren för att investera i gång ekonomin. FOTO: AP
2
Storbritannien. Cameron pressas i samband med Xi Jinping-besök
Kinas president Xi Jinping (bilden) är på besök i Stor britannien. På agendan står handelsavtal värda över 30 miljarder pund. Men många är kritiska. Bland annat tolv Nobelpristagare som i ett öppet brev kräver att Cameron uppmanar Xi att släppa fängslade regimkritiker. FOTO: REUTERS
3
Japan. Politikerbesök vid laddat krigsmonument upprör grannar
Ett 70-tal japanska politiker har besökt det kontrover siella krigsmonumentet Yasukuni i Tokyo för att inleda höstfestivalen. Händelsen väntas röra upp känslor i Kina och Syd- och Nordkorea, vilka ser monumentet som en symbol över Japans krigsförbrytelser. FOTO: SHIZUO KAMBAYASHI/AP
Smugglare – ny fara för Burmaminoritet Flyktingar från folkgruppen rohingya som lyckats överleva färden över havet har tagits om hand på Sumatra i Indonesien. FOTO: BINSAR BAKKARA/AP
Burma. Flyktingar från den muslimska minoriteten rohingya i Burma har utsatts för mycket svåra övergrepp av människosmugglare i Sydostasien, enligt en ny rapport från Amnesty International.
Rohingya, som ursprungli gen härrör från det mus limska Bangladesh, har länge varit en utsatt folk
grupp i Burma. De har sedan länge betraktats som oönskade främlingar och förvägrats medborgarskap. Som ett resultat har många flytt, eller försökt fly, från Burma de senaste åren. Den normala flykt vägen har varit med båt över havet till Thailand, Malaysia eller Indonesien. Detta är en riskabel färd, men det senaste året har den blivit mångdubbelt far ligare, enligt Amnestys rap port. Hänsynslösa smugg lare har hållit män, kvinnor
och barn som gisslan på båtarnaunder långa perio der – veckor och månader – medan de försökt pressa deras familjer på pengar för att frige dem. Hur många som har dött är oklart. FN uppskattar an talet till minst 370 mellan januari och juni i år. På Amnesty är man dock över tygad om att det verkliga dödstalet är mycket högre. Amnesty vädjar nu om samarbete mellan länderna i regionen för att lösa krisen. ROLAND JOHANSSON/TT
Rohingya
• Muslimerna i Burma utgör cirka fyra procent av landets befolkning. Den största gruppen, rohingya, omfattar cirka en miljon människor och är etniskt besläktad med folkgrupper i Bangladesh. • Merparten har bott länge i Burma men betraktas som illegala invandrare från Bangladesh. Rohingya anses vara en av världens mest förföljda minoriteter.
+
METROMODE.SE 18
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Här är höstens största hårtrender 70-talstrenden klamrar sig fast även i höst. Lång, kort, rufsig eller välkammad? Luggen dominerade på höstvisningarna. Läs om alla hårtrender på metromode.se.
– senaste trenderna, stiltips, skönhet och shopping
METRO MODE.SE
4 900 kr
2 900 kr
Filippa K
ATP
399 kr
199 kr
Zara
H&M
Välkommen!
FOKUS PÅ BASBYGGE Jag har lovat mig själv att den här hösten ska jag bara fokusera på att bygga upp en exemplarisk basgarderob. För jag har insett att med ett bra basutbud har du alltid något att ha på dig. Varför lägga en massa pengar på en klänning som du bär en gång i stället för att lägga lite extra krut på plaggen du bär varje dag.
2 999 kr
Tiger of Sweden
1 400 kr Filippa K
3 195 kr
PETRA TUNGÅRDEN, MODEREDAKTÖR
50 kr
House of Dagmar
H&M
5 400 kr
Isabel Marant
998 kr
1 495 kr
Guldfynd
2 039 kr
House of Dagmar
Common Projects
5 950 kr Gucci
799 kr Filippa K
Vogueredaktören Emmanuelle Alt visar hur långt du kommer med en väl beräknad basgarderob. FOTO: ALL OVER PRESS
Klädkris
”Jag har 139 svarta klänningar och ändå ingenting att ha på mig.” Kim Kardashian till Interview Magazine, där hon berättar om att kvantitet inte löser några garderobsproblem och klädkriser.
Mode-ekvation Använd PPA, pris per användning, och investera i nyckelplaggen som löser garderobsekvationen. Metros moderedaktör Petra Tungården har valt ut tidlösa klassiker som räddar dig från kommande klädkriser. Basgarderoben är vår var dagsuniform och de plagg vi utan tvekan tillbringar mest tid i. Ändå lägger vi ofta minst pengar på våra basplagg. Du kan inte koka soppa på en spik. Men med ett väl fyllt skafferi med basvaror
kan du slänga ihop en rätt på nolltid. Samma sak gäller för garderoben. Basplaggen kan kom bineras i all oändlighet. Du behöver: En vit skjorta, svarta kostymbyxor, en svart kavaj, kashmirtröja, ett par klassiska jeans, den
lilla svarta, skinnjacka, en vit- och en svart t-shirt, sneakers, ett par klassiska svarta pumps och en svart skinnväska. Rensa ut det gamla. Riv ut hela garderoben och gör en lista. Hur många vita t-shirtar har du? När upp
står dina klädkriser? Vad är det som fattas? Många plagg har ett bäst före-datum, se dina t-shir tar som färskvaror. De bör bytas ut med jämna mellan rum. Känns det trist att läg ga pengar på basgardroben? Gör en enkel ekvation –
PPA, pris per användning. Hur ofta använder du egent ligen den hysteriska toppen jämfört med den vita skjortan? Investera i plagg med bra kvalitet och materialval. De klassiska plaggen kan användas säsong efter säsong.
www.metro.se onsdag 2015-10-21
METROMODE.SE 19
www.metro.se onsdag 2015-10-21
�Jag sa jaaaaaaaaaaaaaa!� Läs allt om fÜrlovningen pü Petras blogg, pü metromode.se.
METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV
@metromode.se
FĂ… RĂ„TT NUDE LOOK
MISSA INTE DET SENASTE! FĂ–LJ @METROMODE.SE PĂ… INSTAGRAM!
FÖR EN LÄTT OCH NATURLIG LOOK. KOMBINERA ELLER ANVÄND VAR FÖR SIG. Metro Modes bloggare  artin Hansson fick en lekM tion av Louis Vuitton i �The art of packing�. Läs mer om lektionen och fü tips pü hur du packar bäst infÜr resan pü Martins blogg. martin.metromode.se
I hÜst bär Metro Modes bloggare Niklas Berglind lager pü lager, och det für gärna inkludera mocka och skinn. FÜr fler stylingtips och inspiration, kika in pü Niklas blogg: niklas.metromode.se
3
Vür modebloggare Hanna MW satsar pü klassiska plagg i hÜst. Den vita skjortan är det ultimata plagget och fungerar att bäras pü ütskilliga sätt. Fler tips: hannamw.metromode.se
1
BlĂĽtt en dag
METRO MODE.SE
2
Mänskliga accessoarer i Paris Fashionweek. Under modeveckan i Paris stod Rick Owens fĂśr den stĂśrsta snackisen med sin extraordinära Âvisning. Uppvisningen av hans SS16-kollektion var minst sagt nytänkande dĂĽ modellerna bar mänskliga accessoarer. De kvinnliga modellerna släpade runt pĂĽ sina kollegor fastspända likt magväskor och ryggsäckar. Visningen är en symbol fĂśr kvinnlig styrka och feminism, enligt Owens.
Färg. Det gür inte att fÜrbise att ljusblütt är hÜstens snyggaste och roligaste accentfärg. De blü tonerna für gärna gü mot det duvblü hüllet och kombineras med mÜrkare plagg.
139 KR pĂĽ Ă…hlĂŠns PRIS PER STYCK. ORD PRIS 169 KR. ERBJUDANDET GĂ„LLER T.O.M 10/11 2015.
3
HĂśstens smaskigaste biografi!
Rick Owens visning i Paris blev en snackis. FOTO: REX
Ikon. Den legendariska tillika inflytelserika modeikonen och discoamasonen Grace Jones släppte nyligen sin självbiografi “I’ll never write my memoirsâ€?. I boken skriver hon om sitt turbulenta liv som sĂĽngare, skĂĽdespelare och modell. Lägg vantarna pĂĽ ett ex nu, fĂśr de kommer helt klart vara fikabordets snackis.
20
www.metro.se onsdag 2015-10-21
I siffror
TESTET
Skoda Fabia Combi 1,4 TDI 90 • Pris. 176 100 kronor. • Betyg. 5555 • Motor. Diesel, rak trea, turbo, 1 422 c³. • Effekt. 90 hk, Vridmoment 230 Nm. • Förbrukn. 3,4 l/100 km. • Prestanda. 0–100 km/h: 11,3 s, toppfart 184 km/h.
Glöm inte vattenflaskan om du besöker Penyal d’Ifach.
• Mått. Längd 426, bredd 173, höjd 149 cm.
Fixar en resa till Spanien Dagens småbilar är fasligt kompetenta, att ge sig ut på en milintensiv resa till Spanien är inga problem. FOTO: ANDERS HELGESSON
STÖRSTA BILTIDNING E N T I D N I N G F R Å N M O T O R M Ä N N E N S R I K S F Ö R B U N D SVERIGES
diesel. Att motorn ”bara” har tre cylindrar märks vid start i branta uppförslut. Utan backstartshjälpen hade kopplingen fått en be tydligt tuffare uppgift. Merkostnaden jämfört med bensinmotorn på 90 hästkrafter är 24 000 kro nor, till det kan läggas att dieseln har högre vägskatt. Fabia diesel blir bara ekono
miskt försvarbar vid riktigt långa körsträckor, men pengar är inte allt. Att inte behöva växla ned för att hålla tempo över Kas selbackarna ger storbils känsla. Genom alppassen rör sig Fabia Combi småbils lätt, men den extra kaross bulken lägger en viss sordin på körglädjen jämfört med halvkombin.
Trots dagsetapper på stundtals 100 mil höll sto larna måttet. Mittarmstödet uppskattades. 182 centime ter artikelförfattare provade baksätet under en del sträcka på 40 mil. Inga be kymmer även om sittdynan är något kort. Bagageutrymmet sväljer 530 liter, det är 100 liter mer än Volvo V60 och avse
DOKUMENT:
värt mer än vad två behöver för tolv dagars semester. Runt Medelhavet är pres sade trafiksituationer, tråd smala gränder och kronisk p-platsbrist vardag. I en stor kombi eller suv är det lätt att hamna i nervsamman brottsframkallande situatio ner. Och det är ju inte rik tigt meningen med semes tern, eller hur?
Det är dags för Clinique Bonus i Åhlens. Missa den inte.
clinique.com © Clinique Laboratories, LLC
21 Oktober – 10 November 2015
Din bonus är kostnadsfri vid köp av två eller fler valfria produkter från Clinique. Värde 1.100 kr. Necessär med makeupväska. Dramatically Different Moisturizing Lotion+, 30 ml. Moisture Surge Extended, 15 ml. High Impact Mascara, 3,5 ml. Compact with All About Shadow Trio, 2 g and Blush, 3 g. Dual-ended Different Lipstick and Long Last Glosswear, 3,6 g. Erbjudandet gäller så länge lagret räcker. En gåva per kund.
PREMIÄR FÖR NYA UPPFRÄSCHADE MOTOR
BILTJUVEN KAPAR DIN NYCKEL ”NÄSTAN OMÖJLIGT AT T SK YDDA SIG”
TRE CROSSOVERBILAR DOKUMENT: BILTJUVEN KAPAR DIN NYCKEL DRÖMRESAN: SPANIEN TEST:
Nej, inte alls! Dagens små bilar är fasligt kompetenta, att ge sig ut på en milinten siv resa till Spanien är inga problem. Den största ”upp offringen” görs faktiskt i Sverige. Den kontinentala asfalten är så mycket slätare att det blir en märkbar skill nad i kupébuller. Motors Fabia var försedd med en 90 hästkrafter stark
Läs hela resereportaget från Spanien i Motor nummer 8
MOTOR NR 08 OKTOBER 2015
Motors testredaktör predikar gärna småbilens förträfflighet. Men att resa till Spanien i en Skoda Fabia Combi, är inte det att överdriva? TESTARE: ANDERS HELGESSON
L Ä S M E R P Å W W W. M O T O R M A N N E N . S E P R I S : 5 0 K R
BITARNA FALLER PÅ PLATS – VINNAREN AVSLÖJAS
METRO MOTOR I SAMARBETE MED 08.15 MOTORMÄNNENS TIDNING MOTOR KAN VI KÖRA BIL TILL SPANIEN FÖR 1 000 KR? RABATT PÅ HOTELL
RABATT PÅ HYRBIL
ÄNNU FLER POLISER BORT FRÅN VÄGARNA
RABATT PÅ FÄRJA
RABATT PÅ KARTBÖCKER
STOR KÖPGUIDE: 17 VINTERDÄCK
01.14 • MOTOR 1
NR 08 OKTOBER 2015
Just nu!
50%
Studentrabatt på nöjeskryssning med Cinderella
Gör dig redo för höstens roligaste dygn! Samla vännerna, parkera vardagen på land och följ med på ett überhärligt dygn till havs. Ombord väntar god mat, sköna spa-upplevelser, taxfreeshopping, Sveriges bästa artister och ett rykande hett dansgolv. Du behöver bara packa väskan och ta dig till terminalen så fixar vi resten. Rabatten gäller upp till Seasidehytt, fredag–lördag t o m 1/6 2016 för studenter från 21 år och uppåt. Begränsat antal platser.
Boka på Vikingline.se/studentkortet
Hundratals rabatter på studentkortet.se
2 SPORT
Rugby-VM
”Att se den sup port och passion han hade för oss gör anledningen att vi spelar den här matchen, att vi spelar för Syd afrika, så mycket mer speciell.” Bryan Habana i Sydafrikas rugby landslag hedrade den lokale coachen och supportern Zukisa Kela som mördades i Johannes burg förra helgen. Sydafrika möter på lördag Nya Zeeland i ett tungviktsmöte i VM-semifinal.
22
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Rosenberg: Vill se ett mer offensivt Malmö Fotboll. Tre MFFpoäng hemma mot Sjachtar Donetsk innebär ett grepp om Europaspel även efter nyår. Då krävs det att skåningarna gör årets första mål i Champions League. – Det vi vill se är ett mer offensivt Malmö FF, säger lagkaptenen Markus Rosenberg.
Rosenberg har mött Sjachtar Donetsk tidigare i karriären – och det är inget ljuvt minne för Malmö FF:s lagkapten. Våren 2009 förlorade Rosenberg och hans Werder Bremen finalen i Uefa-cupen mot ukrainarna efter förlängning (1–2). – De spelar väldigt offensivt. Det jag har sett av dem nu liknar väldigt mycket det lag jag mötte 2009, säger anfallaren, som blev utbytt 78 minuter in i finalen i Istanbul. Då liksom nu har Sjachtar Donetsk en stark brasiliansk prägel på laget. Hälf-
Känga till medierna
”Jag tycker att den svenska pressen har tungan lite långt utanför munnen när Ronaldos namn kommer upp.”
Thoresens islossning
MFF:s tränare Åge Hareide tycker att hans spelare bländades av mediernas bevakning av Real Madrid-stjärnan.
ten av spelarna i bortalagets förväntade startelva kommer att ha Brasilien som hemland inskrivet i passet. Spelet blir därefter. – Det blir enorma ytor när de går framåt. Det är lite Salzburg-varning – fullt ös framåt, säger 33-åringen inför kvällens möte i Malmö. Varken MFF eller Sjachtar har vunnit eller gjort mål i årets Champions League. Efter två raka förluster mot PSG och Real Madrid väntas de få göra upp om tredjeplatsen i grupp A. – Nycklarna kommer att vara presspelet. Att vi vågar flytta fram och att du inte hela tiden tittar bakom dig, säger Rosenberg. DANIEL KIHLSTRÖM/TT
För Malmö och Markus Rosenberg är det stark offensiv som gäller i kvällens Champions League-möte. – Jag vill uppleva samma atmosfär som mot Celtic, Salzburg, Olympiakos och Atlético Madrid. Jag vill ha samma energi i laget, säger han. Till höger tränaren Åge Hareide. FOTO: ANDREAS HILLERGREN/TT
Malmö FF–Sjachtar Donetsk • Vad. Champions Leaguegruppspel, omgång tre. • Var. Swedbank stadion, Malmö. • När. Avspark 20.45. • TV/radio. TV3/P4 Radiosporten.
Han fick äntligen göra mål in för hemmafansen och blev Djurgårdens matchvinnare med tre poäng i 4–3-segern över Modo i går kväll. Form kurvan pekar rakt uppåt för stjärnan Patrick Thoresen. – Men det finns fortfarande mycket jag kan förbättra, sa norrmannen. Thoresen är uppe i tolv poäng (4+8) på elva matcher. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT
Resultat Fotboll Champions League
• Läget i gruppen. Noll poängarna MFF och Sjachtar ser ut att göra upp om tredjeplatsen, vilket ger 16-dels finalplats i Europa League. Real Madrid 2 2 0 0 6-0 6 Paris SG
2 2 0 0 5-0 6
Malmö FF
2 0 0 2 0-4 0
Sjachtar D 2 0 0 2 0-7 0
Grupp E Bate Borisov–Barcelona �����������������0–2 Bayer Leverkusen–Roma ����������������4–4 Grupp F Arsenal–Bayern München ��������������2–0 Dynamo Zagreb–Olympiakos ���������0–1 Grupp G Dynamo Kiev–Chelsea �������������������0–0 Porto–Maccabi Tel Aviv ������������������2–0 Grupp H Valencia–Gent ��������������������������������2–1 Zenith St Petersburg–Lyon �������������3–1
NOBIS MOULI ELVINE ADRIAN HAMMOND MARMOT WESC DEELUXE SOLID REVOLUTION MOUNTAIN WORKS DOLOMITE BLENCH SUPERDRY CANADA GOOSE
SUPERSALE
20-50%
PÅ STORA DELAR AV SORTIMENTET • MÄNGDER MED VINTERJACKOR
URBAN STREET
SVEAVÄGEN 28. WWW.URBANST.COM URBANSTREET_STHLM
URBANSTREET28
www.metro.se onsdag 2015-10-21
23
SPELARE AV HÖG KLASS I SJACHTAR CL-analys
HENRIK STRÖMBLAD Kommentator
Malmö FF har haft en tuff inledning mot PSG och Real Madrid och bara mäktat med fem avslut på mål i de två matcherna. Men i kväll finns hopp om bättre utdelning. Sjachtar Donetsk har också inlett med två förluster och det är mot Sjachtar som MFF realistiskt har sin största chans att ta poäng och utmana om platsen till slutspelet i Europa League. Åge Hareide vill få till ett ännu bättre tryck från MFF:s publik som ska lyfta laget i ”Häxkitteln”. Han är väl medveten om Sjachtars snabba yttermittfältare och att det är ett rutinerat motstånd som väntar.
SVERIGES BÄST PRISADE RESERVA FRÅN RIOJA
Trots att ett antal av de starkaste brasilianska profilerna lämnade Sjachtar under sommaren finns det fortfarande spelare av hög internationell klass. Offensive mittfältaren Alex Teixera som gjorde två mål i en stark 3–0-seger borta mot Dynamo Kiev i fredags är en spelare som MFF m åste hålla ett extra öga på. I Paris ställs Zlatan Ibrahimovic och PSG mot ett skadedrabbat Real Madrid där varken Gareth Bale, Sergio Ramos eller Karim Benzema kommer till spel. Zlatan, som avgjorde en El Clásico under sin tid i Barcelona, är mållös i fyra CLmöten med Real för Juventus och Milan. METRO I SAMARBETE MED
Kvällens hetaste
Malmö FF–Sjachtar Donetsk TV3/HD, Viaplay 19.00 Bob Houghton, som ledde MFF till Europacup-finalen 1979, finns på stadion i kväll som inbjuden gäst. Kommentatorer: Henrik Strömblad, Glenn Strömberg.
Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.
Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.
Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se
ETT MEDELFYLLIGT VIN I KRYDDIG STIL SOM PASSAR UTMÄRKT TILL HÖSTSTEKEN LAGUNILLA RESERVA, 2008, RIOJA SPANIEN
ART NR 70684
ALK HALT 13,5%
750 ML
79 kr
Beställ enkelt på Systembolaget.se, Vinguiden.com eller ring din närmaste butik. Det här är en annons från Unitedwineries AB
Alkohol är beroendeframkallande
3
24
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Ställ dina frågor till The Fooo Conspiracy inför ”Fråga mig”. FOTO: GUSTAV HUGOSSON
NÖJE
PÅ METRO.SE/ FRAGAMIG FLER AVSNITT
FRÅGA MIG
”När jag träffade dem första gången var det många som jag tyckte var snygga.” Finska reality-stjärnan Amanda Harkimo gjorde i går entré i ”Paradise hotel”. Hennes förhoppningar på äventyret var att det skulle bli mycket fest och flirt – och hon blev inte besviken.
BER FANSEN VARA SNÄLLA
Killarna i Sveriges just nu största pojkband beskriver både sig själva och sina fans som galna – och de är taggade på utfrågningen. Inför kvällens direktsända ”Fråga mig” ser Felix Sandman, Oscar Enestad, Oscar Molander och Omar Rudberg fram emot att svara på olika sorters frågor –
och de säger sig inte ha några direkta gränser. – Det får vi se på plats. Var snälla! De är överens om att Felix är modigast, men har alla lovat att svara så gott de kan på frågorna foooers och Metros läsare ställer. Kanske avslöjar de till och med om de är singlar.
”50 shades of Grey”-stjärnan Dakota Johnson, 26, slog följe med släkten på Elles Women of Hollywood-awards i måndags. Och hela gänget osade verkligen Hollywood eftersom alla är skådespelare: Tippi Hedren, 85, är mormor till Dakota och mamma till Melanie Griffith. Stella Banderas, 19, är syster till ”50 shades”-stjärnan. FOTO: ALL OVER PRESS
Tv-serie
I kväll gästar The Fooo Conspiracy Metros succéprogram ”Fråga mig”.
Ny i ”Paradise hotel”
Tre generationer Hollywood
– Antingen finns det roliga frågor eller mer seriösa som man vill berätta utförligt, säger de. LINNEA CARLÉN
linnea.carlen@metro.se ”FRÅGA MIG” SÄNDS I KVÄLL KLOCKAN 19:00. PÅ METRO.SE/FRAGAMIG KAN DU REDAN NU STÄLLA FRÅGOR TILL DEM.
Hollywood
Ryktet: Netflix gör ”Gilmore girls”
Cooper vill se jämställda löner
Hörde du till dem som Filmstjärnan Jennifer gillade tv-serien ”Gil Lawrence rasade mot more girls”? Grattis, Hollywoods ojämnställi så fall. Nu kan serien da löner, och nu hakar komma att kollegan Bradley Cooper återvända. på. Han berömmer LawNyheten är rence och tänker själv inte officiellt börja väga sin lön bekräftad, men mot sina kvinnflera källor liga kollegors innan han tackar säger till The ja till filmer. Hollywood Re– Jag vet inte porter att Netom det kommer flix förhandlar om att göra fyra nya Lauren Graham och Alexis hjälpa, men det 90-minuters Bledel spelade Lorelai och är i alla fall nåavsnitt. got, säger han. Rory Gilmore. FOTO: AOP
HETAST I HÖST Premiär för vår ekologiska drickbuljong! Välj mellan oxe, kyckling och vegansk.
ÄR DU LIKA HET?
2 för
55
Erbjudandet gäller vid köp av två Bujjo. Maxpris 40 kr/st. Avvikelser kan förekomma.
TRAFIKSKOLOR
ALLASTUDIER.SE
Utbildar Undersköterskor Västerås tel: 021-65 111 Nacka tel: 08-410 58 320 www.institute-af-larande.se
Institute af lärande utbildar på uppdrag av Västerås stad och Nacka kommun
Nyköping 0155-21 08 50, Trosa 0156-195 15 www.albertsons.se
PÅ SCEN
Institute af lärande
INTENSIVKURSER Boka i Nyköping eller Trosa
ÖVRIGA NÖJEN
KONSERTER
KÖRKORT!
tEater, musikal & show!
FIRA JUL PÅ ITALIENSKA
JERSEY BOYS The story of Frankie Valli & The Four Seasons. Spelas tors-sön tom 12/12. China Teatern 08-562 892 00
MED EDDIE OLIVA
INTENSIVUTBILDNING I LUGN DA MILJÖ I MORA BOKA FÖR HÖSTEN! ÄVEN AUTOMATBIL
GOLDEN HITS Kungsg. 29 Stockholms roligaste helkväll med 2st olika shower och FunDining - Prova du med! Tis-lör, boka nu! goldenhits.se
SE MER PÅ VÅR HEMSIDA ELLER RING 0250-400 48 Vi har behörigheterna BIL, AUTOMATBIL, B96, BIL- TUNGT SLÄP, MC, AM. ALLT SAM T UNDER SAMMA TAK. TILLGÅNG TILL DATORER DYGNET RUNT. RÄNTEFRIA KÖRKORTSLÅN!
Se bilder på vårt unika, billiga och bra boende!
TOMAS SISTA REVY Tomas von Brömssen roar med skratt, musik, tårar och jubel! Spelas hösten 2015 på Intiman.
www.siljanstrafikskola.se
FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA I ENKÖPING
PÅ SCEN
PRIVATTEATRAR.SE EN KVÄLL MED TOMMY COOPER
Boende finns!
7 dagars intensivutbildning
14 dagars intensivutbildning
15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-
25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-
”En porträttlik Göran Engman fångar fint den brittiske komikern…” UNT. Spelas 8/11 kl. 16
LADYKILLERS Gangsterkomedi med Karlsson, Rheborg, Reuter m fl Spelas Tors-lör t om 12/12 Oscarsteatern 08-20 50 00
SCALATEATERN Walling. 32-34 Bilj scalateatern.se Biljettluckan ons 12-18, to-fr 15-18
FÖRKLÄDET
Förklädet har tagit både pressen och publiken med storm - upplev höstmörkrets absoluta glädjepiller!
10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner & teori inkl matr. 4.500:-
GÖTA LEJON Götgatan 55. 08-505 29 000, gotalejon.se, ticnet.se
JERRY WILLIAMS
Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com
- Man måste få lira. Personligt och avskalat laddat med favoritlåtar. Premiär 28 januari. ++++ AB
ALCAZAR DISCO DEFENDERS Oförglömlig discoshow och nattklubb! Spelas hela hösten. hamburgerbors.se
SCALATEATERN Walling 32-34. Biljetter: blixten.se, Scalateatern 08-14 35 75
SUGEN PÅ KÖRKORT?
JONAS GARDELL - MITT ENDA LIV
Lörd 17 dec, Mitt enda liv räddar liv! Hela överskottet går till: Läkarmissionen, Regnbågsfonden & Childhood.
Intensivkurs i Falun JUST NU! 20 körlektioner á 40 min + risk 1
ERICSSON GLOBE Globentorget 2 Biljetter: axs.com, via globearenas.se, 0771-31 00 00
KRISTINA FRÅN DUVEMÅLA
Succémusikalen av Benny Andersson, Björn Ulvaeus och Lars Rudolfsson. Spelas t o m 3 januari 2016.
+ risk 2 + teoripaket = 14.125:(ord. pris 16.075 kr) Vi bjuder på boendekostnaden under november månad! www.bergmastarenstrafikskola.se 023-180 50, 070-485 99 74
MARIA MÖLLER MIDVINTERTID En stämningsfull och humoristisk julkonsert Intiman 7, 8 och 9 dec.
CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se
PARTAJ PÅ CIRKUS!
Partaj intar nya Skandiascenen på Cirkus! Spelas t o m 19 dec. CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se
boka biljetter
SNÖVIT - THE MUSICAL
Nyskriven häftig och medryckande musik. Allt från klassiska musikalballader till rock, gladjazz och house. MAXIMTEATERN Karalplan 4, Bilj ticnet.se
0771 - 13 43 00
SUNE - KAOS I FREDAGSMYSET! Blir det hemmakväll i soffan? Premiär den 27 nov - spelas t o m 20 dec. ANNEXET Globentorget 2, biljetter axs.com / lifeline.se
För En Annorlunda Upplevelse
SVERIGES HISTORIA
Var ute i god tid! Boka höstens intensivutbildning redan nu! Psst! Håll koll efter oss på Sala-mässan 28-30 augusti! Välkomna!
- Den nakna sanningen. Özz Nûjen & Måns Möller återförenas på scen! Spelas 5 nov - 12 dec. RIVAL Mariatorget 3, Bilj ticnet.se
För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.
www.wikevent.se
Konferens Kick-off Event Svensexa Möhippa Bröllop Upplevelse
MÄSSOR /syfestivalen facebook.com
MÄ S S AN
FÖ R
K R E ATI VA
S INN E N
23–25 oktober • Stockholmsmässan
SKAPA SJÄLV! På Syfestivalen får du inspiration. Här finns det mesta för dig som gillar stickning, virkning, sömnad, brodyr, smyckestillverkning och andra spännande tekniker. • Workshops och aktiviteter. • Fler än 190 utställare. • Lär dig något nytt, handla och umgås med likasinnande. Välkommen!
ÖPPET fre–lör 10–18, sön 10–16. ENTRÉ vuxen 140 kr, barn 7–14 år 40 kr.
!
Köp biljett på tickster.se och gå före i kön!
Skaparglädje & kreativitet från Numera Mässor
www.syfestivalen.se
26
www.metro.se onsdag 2015-10-21
Popstjärnans svar efter näthån: Jag är inte rasist Nätet. ”Christer Sandelin är musiker, sångare, bildkonstnär och rasist”. Åtminstone om vi ska tro stjärnans Wikipedia-sajt. Efter ett uppmärksammat Facebook-inlägg hånas popstjärnan på nätet.
Kleerup kritiserade inlägget. Någon valde också att uppdatera Sandelins Wikipediasajt. ”Christer Eric Sandelin … är en svensk musiker, sångare, bildkonstnär och rasist”, stod det plötsligt i det nätbaserade uppslagsverket. När Dagens nyheter pratar med Christer Sandelin säger han att han är förvånad över reaktionerna. – Jag är inte rasist. Jag tror ju på humanism. Jag älskar mångkultur. Sju av tio av mina närmsta vänner är inte födda i Sverige. Man ska hjälpa människor. Men vi kan ju inte trolla. Om vi skulle ta emot alla som har det sämre … Det går ju inte. ARON ANDERSSON
I går dök ett uppmärksammat inlägg upp på popstjärnan Christer Sandelins Face booksida. Där skriver han att han vill se Jimmie Åkesson som statsminister. Många medier rapporterade om inlägget och stjärnan fick mycket kritik bland annat på Twitter. Kändisar som Henrik Schyffert, Lisa Nilsson, Niklas Strömstedt och Andreas
Kraschade. Biljettkaos inför ”Star wars”-premiär När Kraften kallar ”Star wars”-fansen kan det bli kaos. I måndags släpptes biljetterna till världspremiären av ”Star wars: The force awakens”, som äger rum den 16 december. Den stora efterfrågan på biljetter gjorde att biljettoch biosajterna i USA och Storbritannien fick stora problem. Många av de stora sajterna kraschade eller fick problem med nedladdningen, till fansens förtret. Punk
Christer Sandelin tycker att hans kritiker är naiva. – Det är så lätt att sitta där på sitt slott, på sin tron och säga saker. Då kan de väl upplåta sina bostäder och bo i tältläger själva? säger han till dn.se. FOTO: TT
aron.andersson@metro.se
Dagens tips, för fler se www.betterprices.se
Årets låt
Asta Kask på vårturné
Sam Smith snuvade Tove Lo på pris
Asta Kask ger sig ut på turné i vår. Elva städer får besök av punkbandet med start i Linköping i februari. Bandets senaste skiva kom 2011. Enligt bokningsbolaget Luger släpps ny musik inom kort.
Det blev brittiske Sam Smiths ”Stay with me” som tog hem priset i kategorin årets låt på den amerikanska musikgalan BMI Pop Awards. Därmed blev svenska Tove Lo snuvad på vinsten.
För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86
Kentas Akupunktur & Idrottsmassage
Axenta Bygg KB 3udan
Filmaffischen. FOTO: DISNEY/AP
DESIGNROOM.NU
Modern and Contemporary Design
n de
Vi utför fasadputs och lägger om ert tak
bj
er
Basundersökning 299:Lightblekning 499:Implantatkonsultation 0:-
Öppet kvällar och helger
Kontakta oss för fri offert
www.designroom.nu
tel. 0222-20 20 60 www.tandvard2go.se
0737096746 | axentabygg@outlook.com
Kommer ni inte igenom? Ring oss!
Cylindervägen 9: 08-716 63 30 Liljeholmstorget 5: 08-645 0560 Svava gallerian Uppsala: 018-144 514
Julbord ombord på
M/S VINDHEM
Se Stockholms skärgård klädd i vacker vinterskrud! Digert julbord med alla delikatesser som hör julen till. Uppskattat kök. Varmt, ombonat och med riktig jul-stämning till tonerna från vår Hustomte. Vi bjuder på glögg och pepparkakor.
Produkter för buller- och vibrationsmätningar
Rubanksgatan 4, Knivsta Tel.018-34 28 20 | www.jor.se
25 november -22 december
Välkommen till vårt klassiskt svenska
Julbord
1a sittning 15.30-18.00 268:2a sittning 19.00-22.00 298:Sön end. 14.00-19.00 255:1 sittning
Endast förbokningar för sällskap 15-40 pers
www.elspeciall.se
med alla våra hemlagade läckerheter. Avnjut det i våra mysiga valv eller i salarna Boka på 08-91 23 00 Eller via hemsidan skanskvarn.nu
3 sittningar varje dag: 20/11- 30/11: 1/12- 22/12: 11.30-14.30 (295 sek) 11.30-14.30 (395 sek) 15.30-18.30 (395 sek) 15.30-18.30 (465 sek) 19.30-24.00 (545 sek) 19.30-24.00 (595 sek) Glögg och kaffe ingår
495:Middagspris 525:-
Lunchpris
AVGÅNG FRÅN SLOTTSTRAPPAN 26/11-19/12 TISDAG -FREDAG 12.30-14.30, 18.30-22.00 LÖRDAG 13.00-16.00, 19.00-22.30
Välkommen ombord För info och bokning tel 08-604 04 20 www.vindhem.se
tel: 08-25 68 80 www.granitgrabbar.com
Anrika Stortorgskällaren
Vi serverar julbord
Njut av vår goda julbord i genuint kvarnmiljö
EL SPECIALL hjälper dig att lysa upp och mysa ner under långa mörka dagar med rätt ledbelysning. Säkra din hemsäkerhet med batteriljus, hemlarm, värmesystem, utomhusbelysning m.m. Komplett elgrossist som är öppen för alla och fraktfritt inom Sverige!
Klassiskt Julbord 21 nov - 20 dec
1:a sittningen 16.00 395:2:a sittningen 19.00 495:Lunch (minst 50 pers) 295:Även á la carte alla dagar Västerlånggatan 79, Gamla Stan • Tel. 08-442 25 30 Bokning@martentrotzig.se • www.martentrotzig.se
Varmt välkomna att boka på 08-10 55 33 eller info@stortorgskallaren.se www.stortorgskallaren.se
Jultider på Engelen!
Klassiskt svenskt julbord, underhållning i hela huset, nattklubbsentré och mycket mer!
• Tidiga julbordet 16.00-18.30 • Sena julbordet 19.30-22.00 • 3-rätters jullunch 12.00-15.00 (295:- ink. moms) • Liveunderhållning alla dagar!
Från
Boka redan idag! 0771-826 826 julbordengelen.se
: 5 39 (ink. moms)
Engelen | Kornhamnstorg 59B | Gamla Stan
STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER
BIOPROGRAM
21 � 22 OKTOBER
BLI MEDLEM IDAG!
PROGRAM 21 - 22 OKT Alla filmer visas med svensk text
Vilken film?
GRAND Sveavägen 45
Kassan öppnar 14.30
Kan du svaret? Tävla på Instagram eller sf.se (Btill) Glada hälsningar
Biet Maya Sv tal, otextad:
från Missångerträsk
HERON CITY: On 14.00, 16.30 To 16.30 KISTA: On 14.40 To 12.50, 16.00 SERGEL: 11.15 SÖDER: 14.00
Black Mass
(15 år)
HERON CITY: 18.00, 20.45 KISTA: 21.15 RIGOLETTO: On 18.30, 21.30 SERGEL: On 12.20 To 12.20, 18.10, 21.00 SICKLA: 20.30 SÖDER: To 20.40 TÄBY: 20.00 VÄLLINGBY: On 19.50 To 19.30
Crimson Peak
(15 år)
GRAND LIDINGÖ: 20.00 HERON CITY: On 17.45, 20.30 To 14.15, 17.45, 20.30 KISTA: 17.50, 20.50 RIGOLETTO: 18.00, 21.00 RÅSUNDA: 21.15 SERGEL: On 11.30, 14.15, 20.00 To 13.10, 16.10, 17.40, 20.00, 20.50 SICKLA: 18.30, 21.20 SÖDER: On 13.40, 14.15, 18.10, 20.50 To 13.40, 18.30, 21.20 TÄBY: 21.00 VÄLLINGBY: 20.10
Den stora nötkuppen (7 år)
Sv tal, otextad:
KISTA: 11.50
Dheepan
(15 år)
RIGOLETTO: 17.30 TÄBY: On 12.00
Ed Sheeran – Jumpers For Goalposts (Btill) PREMIÄR TORSDAG! KONSERT: HERON CITY: To 20.30 KISTA: To 20.30 SERGEL: To 20.30
Ed Sheeran – Jumpers For Goalposts KONSERT (LIVE): (Btill) PREMIÄR TORSDAG! RIGOLETTO: To 19.30
Mandarinodlaren (15 år) The Intern
(Btill)
HERON CITY: (Btill) 14.30, 17.15, 20.00 Barnvagnsbio: On 11.00 HERON CITY: On 12.00, 18.45 To 18.45 KISTA: 12.20, 15.20, 17.20, 21.30 KISTA: 18.10 RÅSUNDA: To 18.30, 20.15 SAGA: 20.45 Maze Runner: SAGA: SERGEL: The Scorch Trials (15 år) 12.00, 15.00, 18.00, 21.15 On 13.00, 17.50 To 13.00 KISTA: To 20.20 SICKLA: On 16.15, 19.15 SICKLA: 18.15 To 13.00, 16.15, 19.15 SÖDER: To 20.50 SÖDER: Barnvagnsbio: To 11.00 On 16.40 To 16.40, 18.20 3D: SÖDER: 12.20, 15.10, 19.00 VÄLLINGBY: On 14.00 HERON CITY: 19.45 Barnvagnsbio: On 11.00 Havets sång (7 år) Min lilla syster (11 år) TÄBY: 19.00 Barnvagnsbio: On 11.30 Sv tal: HERON CITY: On 18.45 VÄLLINGBY: On 18.00, SÖDER: 11.50 RÅSUNDA: To 18.00 20.45 To 17.15, 20.00 Imse & Vimse (Btill) SAGA: To 12.30 The Man from Knattebio: SERGEL: 14.40, 17.30 U.N.C.L.E. (11 år) SÖDER: To 18.10 Otextad: SERGEL: On 20.40 SICKLA: To 10.40 TÄBY: On 12.40 To 12.40, 17.20 SÖDER: 12.50 The Martian (11 år) TÄBY: 11.30 Minioner (7 år) GRAND LIDINGÖ: 16.40, 19.40 VÄLLINGBY: On 13.00 HERON CITY: 17.30, 20.45 Sv tal, otextad: Insidan ut (7 år) KISTA: 11.40, 14.20 KISTA: 14.10, 19.50 SERGEL: On 11.30, 14.30, Sv tal, otextad: Mission: Impossible 20.30 To 11.30, 14.30, 19.40 HERON CITY: On 15.30 – Rogue Nation (15 år) To 15.30, 17.00, 19.30 SÖDER: 20.30 KISTA: 11.30, 14.00, 18.20 HERON CITY: 20.15 VÄLLINGBY: 19.00 SERGEL: On 14.00, 21.00 SERGEL: On 12.00, 14.30 3D: To 14.00, 20.50 To 12.00, 14.50 HERON CITY: On 11.30, 12.45, SICKLA: To 15.45 14.45, 16.00, 18.00, 19.15, Nicke Nyfiken 3: SÖDER: 16.45 20.15, 21.15 To 14.45, Tillbaka till djungeln 16.00, 18.00, 19.15, 21.15 (Btill) TÄBY: To 18.30 KISTA: On 13.10, 16.30, Sv tal, otextad: Sv tal 3D, otextad: 17.30, 20.00, 21.00 To KISTA: 13.00 KISTA: 12.00, 14.30 13.10, 16.30, 17.00, 20.10 SERGEL: SERGEL: On 11.15 RIGOLETTO: On 15.40 To 12.40, 15.40 On 19.30 To 19.00 SÖDER: 17.40 RÅSUNDA: 17.30, 20.45 Ricki and the Flash Eng tal 3D: (Btill) SERGEL: On 13.40, 18.00, SERGEL: 16.00, 18.10 21.10 To 11.50, 15.00, SERGEL: 13.20 18.00, 21.10 Irrational Man (11 år) Sicario (15 år) SICKLA: 14.30, 17.50, 21.00 SAGA: On 18.30 To 15.30 SÖDER: On 11.10, 17.50, HERON CITY: 21.10 STURE: On 15.00, 20.30 21.00 To 12.10, 15.20, To 15.00, 20.45 KISTA: 20.40 17.50, 21.00 SERGEL: On 18.10, 20.20 TÄBY: Jag är Ingrid. (7 år) To 14.50, 18.10, 20.20 14.20, 15.00, 18.00, 21.00 GRAND LIDINGÖ: 17.00 VÄLLINGBY: SÖDER: 20.15 On 14.30, 17.30, 20.30 HERON CITY: Sinister 2 (15 år) To 17.30, 20.30 On 13.15, 16.15, 18.30 To 16.15, 18.30 HERON CITY: 21.20 The Transporter SICKLA: On 14.45 (15 år) Refueled To 12.00, 14.45 Straight Outta HERON CITY: 18.30, 21.00 STURE: Compton (11 år) 12.00, 14.30, 18.30, 21.00 KISTA: 18.40, 21.40 HERON CITY: 21.00 SÖDER: 13.30, 16.10, 18.50 SERGEL: SERGEL: On 15.10, 17.40, 20.10 TÄBY: On 12.00, 15.30, On 20.30 To 20.40 To 15.10, 19.00, 21.20 17.20 To 12.00 VÄLLINGBY: On 11.30,
En bekant främling (7 år) 14.30 To 17.00
HERON CITY: On 14.15 To 18.45 STURE: On 15.15, 18.30, 21.30 To 16.00, 17.15, 19.45
Så ock på Jorden (11 år) The Walk
HERON CITY: On 12.30, STURE: 12.30 Kvinnan i guld (15 år) 19.00 To 19.00 KISTA: 12.40, 15.40 SERGEL: En labyrint av lögner RÅSUNDA: On 17.30 12.10, 15.00, 17.50 (15 år) SAGA: SÖDER: 14.10 STURE: On 12.30 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 To 13.00, 18.00 SERGEL: To 17.20 LasseMajas TÄBY: To 12.00 detektivbyrå SICKLA: On 15.15, 17.40 To – Stella Nostra (Btill) 11.30, 15.15, 17.40 Ett päron till farsa: SÖDER: 12.05, 15.10, 19.15 nästa generation (11 år) HERON CITY: On 13.30, 15.45, 18.15 TÄBY: KISTA: 15.10 To 15.45, 18.15 On 18.15 To 11.30, 15.30 KISTA: VÄLLINGBY: Everest (11 år) On 13.30, 15.30, 17.10 On 12.00, 15.00, 17.00 To 13.30, 15.30, 17.30 HERON CITY: 19.45 SERGEL: SÖDER: 21.30 Taikon (Btill) On 12.40, 14.50, 18.30 HERON CITY: On 13.00 3D: To 13.30, 15.30, 18.20 HERON CITY: 17.00 SICKLA: On 15.45 To 13.30 SAGA: On 15.30 To 18.30 KISTA: 12.30, 19.00 VÄLLINGBY: On 16.30 SÖDER: On 13.50, 16.00, Barnvagnsbio: On 12.15 SERGEL: 12.30, 15.20, 18.10 To 12.00, 13.50, 18.30, 21.20 15.50, 16.25, 18.40 The Gift (15 år) SICKLA: 20.45 TÄBY: 12.20, 14.20, 16.10 HERON CITY: 20.00 SÖDER: 12.15 VÄLLINGBY: On 12.45, SERGEL: 11.50, 21.00 TÄBY: 20.30 14.45, 18.15 To 18.15
21 DAGAR KVAR! SÖDER: 12.40, 15.00, 17.45 TÄBY: 15.00, 17.40
Trainwreck
(11 år)
Tillbaka till framtiden-trilogin (3:an otextad) (11 år) PREMIÄR! KLASSIKER: HERON CITY: On 17.00 KISTA: On 17.00 RÅSUNDA: On 17.00 SERGEL: On 17.00 SÖDER: On 17.00
Tjuvheder
Btill
Irrational Man 15.30, 18.10
11 år
Jag är Ingrid.
19.45
Var är Bus-Alfons? (Btill)
Tjuvheder
Knattebio:
SÖDER: 12.30
We Are Your Friends (11 år)
HERON CITY: 17.30 KISTA: To 17.40
Din biograf För visningsdagar och tider se ovan
Lidingö Centrum. K.ö. 16.15
7 år 11 år
Min lilla syster
15.00, 20.20 Taikon 18.30, 20.45
Btill
15.30, 18.10, 20.30
15 år
VICTORIA Götgatan 67
Kassan öppnar 12.00 Amy 20.30 Dheepan 17.30, 20.00
15 år 15 år
Irrational Man
13.20, 16.00, 18.15
11 år
Jag är Ingrid.
12.45, 15.00, 17.45, 20.15
Kvinnan i guld
7 år
12.30, 15.15
15 år
Leviatan To 20.00
15 år
Min lilla syster 15.15, 17.30
11 år
Pawn Sacrifice Kungens kurva. K.ö. on 10.30, to 14.00
15.45, 21.10
7 år
Taikon 13.00, 15.30, 18.00, 21.00
Btill
The Walk On 20.00 Kista Galleria. K.ö. 11.00
Sturegatan 18. Abonnerat
Råsundavägen 150. K.ö. on 16.30, to 17.00
7 år
14.00, 16.20, 18.30, 20.45
15 år
Vinterboj 13.40, 18.45
15 år
www.svenskabio.se
oNSdag 21 okTobER 2015
Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 Jag är Ingrid 85:- ������������������������� 16�30 Så ock på jorden 90:- ������������������ 16�30
Lasse-Maja, Stella Nostra ����������� 16�45 The Martian 2D 90:- ��������������������� 18�45 The Walk 2D 90:-�������������������������� 19�00 Everest 2D 90:-����������������������������� 19�00 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00
Kungsgatan 24. K.ö. 11.00
Hötorget. K.ö.10.00
Sickla köpkvarter. K.ö. on 14.00, to 10.00
30-årsjubileum ENDAST ONS 21/10 Tillbaka till Framtiden I+II 150:���������������������������� 19�00 (4 tim inkl�paus) LasseMajas, Stella Nostra 80:-��� 19�00 The Transporter: Refueled 95:-��� 19�30
sollentunabio.se • eurostar.se
Program 21 oktober
Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!
t. 665 12 56
The Epic of Everest Nyrestaurerad stumfilm ............................18 Det röda fältet Zhang Yimou................. 20 T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!
www.cinemateket.se
Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.30
Skandia • Grand SveaväGen • victoria Zita folketS bio • klarabioGrafen Park • Sture • reflexen • filmhuSet BRANDBERGEN CENTRUM
Tjuvheder
Bioprogram Kungsgatan 16. K.ö. 17.00 VIP Balkong
3D:
HERON CITY: 19.45 KISTA: 16.10, 19.40 SERGEL: 12.30, 15.50, 18.40, 21.30 SÖDER: 14.55, 20.10
15.50, 17.50
RIGOLETTO: 20.00
(7 år)
KISTA: Barnvagnsbio: On 11.00
En lugn stund
BIOPREMIÄR 23 OKTOBER
08-525 259 00 biocosmopolite.se
HELA HANINGES BIOGRAF
Taikon (Sv.text) PROGRAM 21 – 25 OKTOBER On 18.30 To 15.00 Hotell Transylvanien 2 (Sv.text) The Martian PREMIÄR 3D To 18.30 3D Fre 18.30 Lö 12.00 2D Sö 12.00 (7 år) LasseMaja – Stella Nostra (Sv.text) Lö-sö 14.30
(Btill)
Pan (Eng. tal, Sv.text) PREMIÄR 3D Lö-sö 17.00 (11 år) Papusza - den romska sången PREMIÄR SENIORBIO Fre 15.00
(Btill) (11 år)
Taikon
Hotell Transylvanien 2
Öppettider: Må-on 16.00-18.30, To-fre 14.00 - 18.30, Lö-sö 11.00-17.00
Biljettpriser: 2D: 90 kr (ord) 70 kr (senior/ CSN studerande) • 3D: 110 kr (ord) 90 kr (senior/ CSN studerande) • Knattebio: 45-60 kr • Live på bio: 200-300 kr
Gå på bio ett stenkast från Stureplan.
Program 21 - 22 oktober Jag är Ingrid. 12.00, 14.30, 18.30, 21.00
En bekant främling 12.30
(7 år)
(7 år)
En labyrint av lögner On 12.30 To 13.00, 18.00
(15 år)
Irrational Man On 15.00, 20.30 To 15.00, 20.45
(11 år)
Läs mer och köp biljetter på sf.se
Mandarinodlaren On 15.15, 18.30, 21.30 To 16.00, 17.15, 19.45
(15 år)
Kafé Gunvor är öppet varje fre-sö!
PAPUSZA
N J U TA F I L M S . COM
Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. K.ö. on 10.30, to 11.00
21 - 22 oktober
grafen:
klarabio
Folkets hus och parker
Täby Centrum. K.ö. 11.00 Välj Södra garaget för parkering.
Best of Norden 20+21 oktober
Kassan öppnar 10�00
Kassan öppnar kl 15�30
(15 år)
HERON CITY: 15.15, 17.45 SAGA: 11.30, 13.45, 16.30, 19.30 Barnvagnsbio: On 12.30
Vällingby Centrum. Kassan öppnar on 11.00, to 16.30
Åldersgränser på bio: 7 år Kan ses av yngre barn i vuxens sällskap. • 11 år Kan ses av barn från 7 år i vuxens sällskap. 15 år Denna åldersgräns gäller alla, även i vuxens sällskap. Läs mer och köp biljetter på sf.se
Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.
Tillbaka till framtiden 1&2 ���on 18 Salong 4: Malmö FF - Sjachtar Donetsk ������������������������������������������on 20�45 They Have Escaped �������������17�30 Filmklubben Topper �������������� to 19 Stilla hjärta ���������������������������19�00 Tjuvheder ������������� to 18, fre 20�30 Fúsi ���������������������������������������20�00 Taikon ������������������������������ to 20�30 Stockholm Fringe Festival Salong 2: Rios kök&bar har öppet 22+23/10 10-21 varje dag! Sergels torg 6 kulturhusetstadsteatern.se/film 08-506 20 200
Hornstulls strand 3 biorio.se 08-66 99 500
Tjuvheder ����on 16�00 to 16�00, 18�15 Vinterboj �������������������������������18�45 Taikon �����������������������������������16�15 Melboune ���������� on 21�00 to 20�45 Jordens salt ����16�30, 20�45 (to 20�15) Amy ���������������������������������������20�30 KORT & GRATIS: Fiskar har inga känslor �����������������������������on 18�00 KUBANSK CINE CLUB: Inställt flyg �����������������������on 18�30 Birger Jarlsgatan 37 zita.se 08-23 20 20
www.metro.se onsdag 2015-10-21
28
Korsord, horoskop och sudoku – varje dag i Metro
Lilla Berlin – av Ellen Ekman
Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.
Personen på bilden: Camilla Kvartoft. Vinnarna presenteras på tisdagar.
Väduren
Oxen
Tvillingarna
Kräftan
Lejonet
Jungfrun
En viss person tycks sörja för att din dag blir lyckad. En ekonomisk fördel av något slag skymtar fram i tecknet.
Kontak ten med dem du håller av är just nu god, vilket tycks bidra till att ge den här dagen inne håll och mening.
Mycket känns nu positivt, och du har en hel del att se fram mot. Just i dag är du dock bäst betjänt av lite själv disciplin.
Du verkar för ögon blicket inte tycka att något är för svårt för dig. Oövertänkta handlingar kan emeller tid få tråkiga följder.
Du stöter på över raskande motstånd i något sammanhang. Ge dig inte in i ett lönlöst diskuterande och låt dig inte provoceras.
Att göra alla nöj da före faller nu inte möjligt, men med lite god vilja och finur lighet kan du ta fram god tagbara kom promisser.
Vågen
Skorpionen
Skytten
Stenbocken
Vattumannen Fiskarna
Dina nerver verkar spända. Har du haft myck et att fundera över senaste tiden – för det har väl inte varit mycket festande?
Någon försöker påverka dig i en be stämd rikt ning, men genom att visa dig fast och bestämd lyckas du troli gen stå emot.
Konstruk tiva idéer kan nu med fördel omsättas i praktiken, och mål medvetet arbete ger goda resultat.
En lite svår förutsäg bar dag men inget tycks hindra stenbocken från att sätta sin egen profil på den.
Ge inte upp dina strävan den mot ett mål även om resultaten hit tills inte varit så uppmunt rande. Du kan snart komma på rätt kurs.
23/9–22/10
8 3 4 2 2 1
6 5
5
20/4–20/5
23/10–22/11
4 7 6 9
21/5–21/6
23/11–21/12
2
22/6–22/7
22/12–20/1
23/7–22/8
23/8–22/9
21/1–19/2
Planerar du en festlighet av något slag, bör du noga gå igenom alla punkter – en miss tycks kunna ställa till det för dig.
5 Häls2 granskaren 4 7
8 3 4
1
2 6KRITISK 1 SUNT
4 7 8 9 5 7 3 2 9 8
Sudokulösningen hittar du på nästa uppslag.
METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!
20/2–20/3
5
2
© www.pibfeatures.com
21/3–19/4
9
2
4 5 7 8 1 9 5 7 6 3 2 9 Tipsa oss på Facebook eller 5 8 halsogranskaren@metro.se VECKANS AMBASSADÖR SANDRA BEIJER INSTAGRAM: @SANDRABEIJER Denna veckan väljer Sandra Beijer ut veckans bild i Metro Photo Challenge. Vinnaren får sin bild publicerad i Metro. Läs mer på metrophotochallenge.se.
I SAMARBETE MED
Missa inte att fråga The Fooo Conspiracy precis vad du vill! De besvarar dina frågor i livesändning i Metros nya webbtv-format Fråga Mig ikväll klockan .. Ställ dina frågor redan nu på metro.se/fragamig.
Visionsbild: Dinell Johansson.
Den 24 oktober är det trafikstart för nya Lidingöbanan
Ursäkta dröjsmålet, efter en del förseningar och tekniska problem är det alltså äntligen dags för trafikstart för nya Lidingöbanan. Vi kommer att sätta igång trafiken för fullt på morgonen den 24 oktober, mellan 12.00 och 16.00 har vi invigningsarrangemang vid AGA hållplats på Lidingö. Den officiella invigningsceremonin hålls vid AGA hållplats kl. 13.00. Den nya Lidingöbanan kommer att innebära väsentliga förbättringar för resenärer till och från Lidingö – inte minst för dem som har särskilda behov av lätttillgänglighet. Insteget på tågen blir enkelt och säkert, även för våra resenärer med funktionsnedsättning och ramper har byggts till samtliga plattformar. Överlag blir komforten betydligt bättre än tidigare, både vad gäller
utrymme och buller, samtidigt som de nya vagnarna också är snällare mot miljön. Säkerheten blir avsevärt högre för både resenärer och andra trafikanter, med skyddsstängsel vid spåren och säkrare övergångar med ljus- och ljudsignaler. Dessutom blir den nya Lidingöbanan betydligt mindre störningskänslig tack vare de nya dubbelspåren. Med detta är vi nu alltså glada att kunna välkomna alla resenärer till invigningen av nya Lidingöbanan den 24 oktober. Planera din resa som vanligt på sl.se och hör av dig till SL:s kundtjänst på 08-600 10 00 om du har några frågor. Läs mer på sll.se/lidingobanan. Vi bygger för att din framtida resa ska bli bättre.
Autumn update on Lidingöbanan SL is delighted to announce the inauguration of the new, upgraded Lidingöbanan line. The line will be in full service on the morning of October 24, with an opening ceremony at the AGA station on Lidingö between 12.00 and 16.00 the same day. The new Lidingöbanan line will feature enhanced accessibility, safety and comfort, including platform
ramps, better signalling and quieter vehicles. It will also be kinder to the environment, and less sensitive to service disruptions due to the new double track. Please plan your journey at sl.se as usual or contact SL Customer Services on 08-600 10 00 for more information. We are upgrading the line to improve your journey experience. Thank you for your understanding!
www.metro.se onsdag 2015-10-21
METRO.SE/DEBATT 30 Anna Solander
HETAST PÅ METRO.SE DEBATT
Katrin Zytomierska: Koppla era barn så slipper jag koppla min hund
Koppel hjälper knappast Solander. FOTO: PRIVAT • Ålder: 22. • Bor: I ett kollektiv i Uppsala.
Dagens debattör Anna Solander är kritisk till att en selfie på henne utan tröja plockades bort från Instagram, sedan hon deltagit i och tagit initiativ till en manifestation under parollen ”Free the nipple” i Uppsala. – Min bröstkorg är inte och ska heller inte behandlas som sexuellt material, skriver hon. Bilden är från en liknande manifestation i Malmö i september. FOTO: DRAGO PRVULOVIC/TT/ARKIV
• Gör: Psykologstudent. Initiativtagare till Free the nipple-demonstrationen i Uppsala nyligen.
JAG BESTÄMMER SJÄLV NÄR JAG VILL VISA BRÖSTEN ”Plattformar som Instagram och Facebook upprätthåller strukturer som objektifierar och förtycker kvinnor. Detta samtidigt som de tillåter transfobiska, rasistiska och homofobiska inlägg vilka, till skillnad från bröst, är rimliga att klassas som stötande.”Dagens debattör Anna Solander, 22, Uppsala. poängtera att dess magni tud gjorde ett starkt intryck på mig. Ni som var där gav inget utrymme till meningsmotståndare, ni var subjekt och blew me away. Så jag satt där vid frukostbordet med ett spår av silverglitter som följt mig från sängen till köket. Allt tack vare er. Efter demonstrationen la jag upp en selfie på mitt Instagramkonto. En bild på mig utan tröja och på egna villkor. 18 timmar efter publicering fick jag ett med delande från Insta gram. ”Vi har tagit bort ditt inlägg eftersom det bryter
mot våra community regler”. Föga förvånande, eftersom kvinnligt kodade kroppar systematiskt cen sureras på detta sätt. Vi får inte exponera oss efter eget tycke eftersom vi ses som något sexuellt, något som är till för någon annan att betrakta, vilket genererar restriktioner som vi tvingas underkasta oss. Efter 18 timmar hade min mest gil lade bild någonsin raderats från flödet. Plattformar som Insta gram och Facebook upp rätthåller strukturer som objektifierar och förtycker kvinnor. Detta samtidigt
som de tillåter transfobis ka, rasistiska och homo fobiska inlägg vilka, till skillnad från bröst, är rim liga att klassas som stötan de. Min bröstkorg är inte och ska heller inte behand las som sexuellt material. Den är en del av mig som jag måste få nyttja i min konstnärliga frihet, privat och i det offentliga rum met, precis som alla män, av den enkla anledningen att jag är människa. Nog för att Instagram har förkastliga regler, men jag undrar nu: Vem är du som anmälde mig? Insta gram hade inte hittat mitt
FILIP
Håller med om en del
”Trodde inte jag skulle säga det, men här håller jag med Katrin till viss del.”
Koppla hunden!
Efter en demonstration mot sexualiseringen av kvinnors kroppar la jag upp en selfie på mig själv utan tröja. Efter några timmar hade Instagram tagit bort den. Det är helt oacceptabelt – bara jag har rätt att välja hur jag visar upp min egen kropp, skriver Anna Solander, initiativtagare till Free the nipple i Uppsala.
Kritisk mot censurering
”Om en hund går till attack så hjälper det väl knappast om jag har mina barn kopplade?”
EVELINA
ANNA SOLANDER
Dagen efter demonstratio nen där vi samlades för att protestera mot sexualise ringen av kvinnligt kodade kroppar, vaknade jag upp till verkligheten. Under parollen ”Free the nipple” manifesterade jag, och ett hundratal andra, genom att barbröstade gå Svartbäcks gatan i Uppsala fram. Vi vägrade bli sexualiserade och tog rätten till våra egna kroppar såsom alla män och personer som kodas manligt tillåts göra närhelst de vill. För mig handlar det inte om bröst. Det handlar om rättigheten till själv bestämmande. Jag vaknade alltså och trots ihärdiga försök väg rade silverglittret på mitt bröst att ge vika för tvålen. Det satt lik förbannat kvar över texten ”subjekt” i svart krita. Även om denna krö nika kommer att handla om något annat än själva demonstrationen vill jag
inlägg utan din hjälp, det krävs att någon rapporterar det. Vem är du som tycker att du har mer mandat att besluta om min kropp än jag själv har? Varför väljer du att aktivt upprätthålla strukturer som kränker och förminskar mig? Fundera över varför du tycker att din bedömning av min kropp är mer legitim än min egen, och varför du ens bedömer den. Tack vare dig drogs jag tillbaka ner på jorden efter 18 timmars permission. Frustrerande så klart, men också vatten på min kvarn. Nej, jag vet inte vem du är, men passa du på att an mäla mig nu. För i fram tiden kommer det inte vara lika lätt för dig att sexuali sera mig och andra kvinn ligt kodade personer, det visade vi förra fredagen.
”Hundar ska ha koppel på allmän plats!” GUSTAV
Håll koll på bägge
”Det ena måste väl inte utesluta det andra? Håll era hundar kopplade och håll ordning på era barn!” MARIA
Håller med ovanligt nog
”Trodde aldrig jag skulle hålla med Katrin men det gör jag i den här artikeln!” KAROLIN
Tänk på kopplingstvång
”Eftersom det är kopplingstvång på hund i tätbebyggt samhälle på många stället i vårt land så får vi väl hoppas att du är utanför stadskärnan när du släpper din hund.” INGEGÄRD
ANNA SOLANDER INITIATIVTAGARE TILL FREE THE NIPPLE UPPSALA
VILL DU OCKSÅ NÅ UT TILL METROS MILJONPUBLIK?
DEBATT
Varje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!
debatt@metro.se Pontus Ahlkvist, debattredaktör pontus.ahlkvist@metro.se www.metro.se/debatt @pontusahlkvist
www.metro.se onsdag 2015-10-21
INSÄNDARE 31
OM JAG GÖR MITT FÖR MILJÖN SÅ KAN DU GÖRA DITT
Svar på debattartikeln ”Boj kotta de svenska mjölk bönderna” (12/10). Hej Ronja! Vilken dryck och mat är naturlig enligt dig? Är det öl och vin som vi människor konsumerar i stora mängder utan att ifrågasätta? Är det olika genmanipulerade sojapro dukter? Frågan är väldigt komplex. Detsamma gäller det miljöfarliga köttet. Har fläskfilén som jag köper i affären från Nibble Gård bidragit med mer koldioxid utsläpp än dina ekologiska bananer från Honduras? Svensk djurhållning är
bland de bästa i världen tack vare många lagar och kontroller av lantbruken. Jag är själv uppvuxen på en bondgård så jag vet att det stämmer. Dock får jag in trycket av att alla ni som uppmanar andra till att boj kotta mjölk och kött aldrig har satt foten vid en ko eller en mjölkmaskin. Jag tänker inte komma med några siffror eller ens några vettiga argument till varför du borde äta kött för du får göra vad du vill. Precis som jag får göra vad jag vill. Jag väljer att stötta de svenska mjölkbönderna, köttbönderna och växtbön derna eftersom jag vill ha bra mat tillverkad på ett schysst sätt. Jag väljer att delta i mjölkupproret så att jag ska slippa köpa impor terad mjölk från Frankrike. Så Ronja, om jag gör mitt för miljön och bönderna så kan du göra ditt. HANNA
HUR TÄNKER MAN SOM GÅNGARE? Så länge de flesta gång trafikanter envisas med att gå på höger sida på kombi nerade gång- och cykel banor finns ingen anled ning att gnälla. Promenerar med barnvagnar och hun dar och fipplar med mobi ler, vilket tar bort all möj lighet att höra plinget från bakom-varande cyklister på samma sida. Hur tänker man som gångare? Inte alls skulle jag vilja påstå. Blir så trött. CYKELMORMOR
LÅT MIG VÄRMA MIN KÖTTFÄRSSÅS Svar på insändaren ”Sluta grilla kroppsdelar i mikron på jobbet”. Att vegetaris men har växt sig större de senaste åren har ingen kun nat undgå. Det har varit ganska stora debatter om hur viktigt det är att res pektera valet att bli vegeta rian, men det har varit väl digt tyst om att man även ska respektera valet att inte bli vegetarian. Det är helt upp till dig vad du äter och inte, men tvinga inte på
Helt kostnadsfritt
För varje plagg du bidrar med. Så är det förmån till de behövande. Hand i hand för EN BÄTTRE VÄRLD!
”Hanna” får intrycket att alla som uppmanar till att bojkotta mjölk aldrig satt foten vid en ko eller en mjölkmaskin. FOTO: ALAMY
www.scanrec.org | 08-777 73 54 Följ oss:
gör mig så arg och ledsen att flertalet av dessa länder vägrar ta emot människor i nöd. Hur kan det få vara så? Har inte alla länder samma skyldigheter? ANN
HÅLL BÄTTRE KOLL NÄR NI GÅR
Inget kött i mikron? FOTO: ALAMY
mig din vegetarism! Att jag inte skulle få värma min köttfärssås i mikron på job bet är helt befängt. Det är inte som att jag tvingar ner en fläskkotlett i halsen på dig. Jag respekterar ditt val att vara vegetarian, så länge som du respekterar mitt val att äta kött! IDA
HELA EU MÅSTE KUNNA HJÄLPA TILL I dag är det väl ingen som undgått att se och höra att miljontals människor är på flykt undan krig och för följelse i världen. Självklart ska vi hjälpa dessa människor som har det svårt. Men Sverige kan inte göra detta ensam, vi har inte resurser till det. Vi gick som bekant med i EU 1994, som består av ett flertal medlemsländer. Det
Följ Metro Debatt i sociala medier! Facebook: www.facebook.com/MetroDebatt Instagram: @metrodebatt Twitter: @metrodebatt
Så skickar du in en insändare
• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se. Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. Alla inskickade insändare kan komma att publiceras i tidningen och på Metro.se.
Svar till ”Bjarne”, som tycker att cyklar ska få framföras i max 15 km/h. Dumt förslag som leder till att folk som börjat cykla med tanke på miljön sanno likt återgår till bilen igen för att det tar för lång tid att cykla. Jag cyklar själv till jobbet och brukar ligga på en snitthastighet på 20–21 km/h oavsett om jag be finner mig på väg eller cykelbana. Jag hinner knappt trampa ut på gatan innan jag nått 15 km/h. Självklart måste man sänka/anpassa hastigheten om det finns många fot gängare, men dessa fot gängare måste också vara observanta. Går man och surfar på mobilen och sam tidigt lyssnar på musik i lurar upptäcker man var ken cyklar som plingar eller bilar som tutar. JONAS
HÖSTLOV = LÄSLOV på Junibacken!
Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på föregående uppslag.
8 5 2 4 3 6 1 7 9
3 1 7 8 2 9 4 6 5
4 6 9 7 1 5 3 8 2
1 4 3 6 9 2 8 5 7
9 7 6 5 8 3 2 1 4
2 8 5 1 4 7 9 3 6
6 9 4 3 7 1 5 2 8
7 3 8 2 5 4 6 9 1
5 2 1 9 6 8 7 4 3
© www.pibfeatures.com
Mjölk. Jag väljer att stötta mjölkbönderna, för jag vill ha bra mat tillverkad på ett schysst sätt, skriver insändarskribenten.
Släng inte dina gamla kläder och hemtextilier. Vi hämtar upp dem oavsett mängd!
8 5 2 4 3 6 1 7 9
3 1 7 8 2 9 4 6 5
4 6 9 7 1 5 3 8 2
1 4 3 6 9 2 8 5 7
9 7 6 5 8 3 2 1 4
2 8 5 1 4 7 9 3 6
6 9 4 3 7 1 5 2 8
7 3 8 2 5 4 6 9 1
5 2 1 9 6 8 7 4 3
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV
Jens Lapidus tips till föräldrar: ”Läs bredvid ditt barn på kvällarna”
Sid 08
Nu gör vi höstlov till läslov
Vecka 44, 2015 | 26 oktober–1 november | #läslov
Barnen på biblioteket TioTretton på Kulturhuset är redo för läslov. Läs om deras favoritböcker på sidan 13!
DATASPELSBRANSCHEN:
Datorspel ”En lustfylld väg till litteratur”
TALBÖCKER
”Det finns så många olika sätt att läsa på” Sid 15
Sid 10
10
tips som får ditt barn att vilja läsa Sid 12 FOTBOLL + KULTUR = SUCCÉ
Laget som både lirar och läser Sid 06
Äntligen!
Dags att låta lusten stå i centrum – fyll läslovet med spännande äventyr i berättelsernas värld Sid 04-05
KATTI HOFLIN:
”Bibblan får dig att bli ditt bästa jag” Sid 10–11
50%
Boka tid för ! barnkalas
på entrén
STOCKHOLM
lekobusstockholm.se
Nacka Nacka Strand Strand Cylindervägen 4 Cylindervägen 4, 08-716 07 00
Gäller enda st i Nacka st rand och vid med tagande av annonsen . Gäller 2/1113/11 och ett barn
08 - 716 07 00
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV LÄSLOV | vecka 44 | 2015 ERKET LÄSLOV SRÖRELSEN OCH NÄTV R EN ANNONS FRÅN LÄ HELA DENNA BILAGA Ä
LÄSLOV på nätet
Jens Lapidus tips till föräldrar: ”Läs bredvid ditt barn på kvällarna”
Sid 08
WEBB. Mycket av det som händer under läslo-
vet samlas i ett omfattande kalendarium som presenteras på www.läslov.se. Det är enkelt att skicka in sina egna tips. Är du en läslover? Då vill du visa det för dina Facebookvänner och Twitterföljare. Gå in på läslov.se och skapa där en läslover-badge till din profilbild på Facebook och Twitter. Du hittar också LÄSLOV i sociala medier.
#läslov facebook.com/ laslovvecka44
Redaktion Vecka 44, 2015 | 26 oktober–1
Nu gör vi höstlov till läslov
på Barnen på biblioteket TioTretton Läs om Kulturhuset är redo för läslov. 13! deras favoritböcker på sidan DATASPELSBRANSCHEN:
Datorspel ”En lustfylld väg till litteratur” Sid 10
november | #läslov
TALBÖCKER
”Det finns så många olika sätt att läsa på” Sid 15
10
tips som får ditt barn att vilja läsa Sid 12
@laslov_v44
FOTBOLL + KULTUR = SUCCÉ
Laget som både lirar och läser Sid 06
@laslov_v44
Äntligen!
– fyll läslovet Dags att låta lusten stå i centrum värld Sid 04-05 med spännande äventyr i berättelsernas
KATTI HOFLIN:
”Bibblan får dig att bli ditt bästa jag” Sid 10–11
Den här bilagan är producerad av Metro Custom Publishing, en del av Metro, på uppdrag av Läsrörelsen och nätverket LÄSLOV. Produktion: Oh My!, ohmy.nu. Redaktör: Emelie Andersson, emelie.andersson@ohmy.nu. Redaktion från LÄSLOV: Marianne von Baumgarten-Lindberg, Elisabet Reslegård, Johan Unenge. Grafisk form: Fanny Lundstedt. Projektledare: Pia Popat, pia.popat@metro.se. Omslagsbild: Kristofer Hedlund.
02 | LEDARE
Läsa? Men det är ju lov? M ånga har en längtan efter höstlov. En hel vecka utan skola och läxor. Hundratusentals unga ska hitta på något kul att göra. För 50–60 år sedan behövde de inte fundera. Då var det höstskörden av potatis som skulle upp. Alla flinka fingrar behövdes. Potatislovet är borta. Nu är det andra tider. Men vad är dagens (heta) potatis? Nu är möjligheterna oändliga. När lovet drar igång ligger hela världen framför en. Eller snarare i bakfickan. Det mesta finns i mobilen. Lika viktig för landet som potatisen en gång var är i dag läsningen. Utan att dra dystra siffror syns tydligt att läsning och skolresultat hänger ihop. Men en del tycker att läsning är tråkigt. Eller tror att det är tråkigt.
Vi vill visa att läsning egentligen handlar lika mycket om språk och berättelser. Om att uttrycka sig, förstå vad andra försöker säja och kanske upptäcka att någon annan tänker precis som en själv. Det handlar om att vara nyfiken, se samband man tidigare inte sett och att skapa sina egna historier. Att tänka själv och bli en kritisk samhällsmedborgare. Att inte vara hänvisad till det som blev kvar för att läsförmågan inte nådde ända fram. LÄSLOV är för alla som går i
skolan. Från sexåringarna till de nästan vuxna. Det rymmer allt som på något sätt kan förknippas med läsning. Och det kan nog behövas en hel vecka för att upptäcka det. Under vecka 44 kommer Sverige att förändras. Från norr till söder
LÄSLOV är för alla som går i skolan. Det rymmer allt som på något sätt kan förknippas med läsning. Och det kan nog behövas en hel vecka för att upptäcka det.
kommer vi att vrida och vända på allt vad läsning kan vara. Biblioteken är beredda. Bokhandeln och livsmedelsbutiker bullar upp med böcker. Många till specialpris, veckan till ära. Restauranger har böcker
för de yngsta läsarna. Serieälskare får ”tjuvläsa” sina favorittidningar. Många av evenemangen sker på oväntade platser. Författare dyker Psst! upp och även poeter, rappare och Läs mer om skådespelare – alla som på ett allt som händer eller annat sätt arbetar med ord. under läslovet på sidan 05. Under veckan anordnas en tävling i bästa Bellman-vits, workshops i filmskapande och poesi, japanska skräckberättelser och bokbingo. Och under en dag byter böcker ägare över hela landet. Och bakom allt finns ett brett läsfrämjande samarbete genom Läsrörelsen med elevorganisationer, bokförlag, bibliotek, bokhandel, idrottsföreningar, fackliga organisationer, kulturinstitutioner och företag i ett stort växande nätverk. Nu är vi uppe i 76 medlemmar. Vi önskar alla ett härligt läslov!
Elisabet Reslegård, ordförande och projektledare Läsrörelsen och nätverket för LÄSLOV.
Johan Unenge, Sveriges förste läsambassadör och läscoach, medlem i styrgruppen för LÄSLOV.
LÄSLOVSFEBER i Junibackens bokhandel!
Under läslovet är du välkommen att på plats tipsa om just din favoritbok till våra andra besökare. Varje dag publicerar vi på hemsidan dagens bästa boktips som föräras med ett fint pris. Titta förbi så berättar vi mer! (Psst: Vår kunniga och nyfikna personal svarar gärna på dina kluriga bokfrågor, och hjälper dig att hitta den där boken som passar just ditt läshumör) Inspirera och inspireras i Sveriges mest välsorterade barnbokhandel!
www.junibacken.se
Vill du vara med i Sveriges största jury? Från den 1 januari fram till den 7 april får alla upp till 19 år rösta fram årets bästa bok. Men redan nu kan du börja läsa så att rätt bok verkligen vinner! Gå in på bokjuryn.se för att få reda på mer.
16,9 miljoner böcker 2001– 2015
9 – 15 oktober
9 – 15 oktober
16 – 22 oktober
16 – 22 oktober
TEXT: LENNART HELLSING BILD: SVEND OTTO S.
TEXT: RIITTA JALONEN BILD: KRISTIINA LOUHI
TEXT OCH BILD: LOTTA GEFFENBLAD
TEXT: ALBERTE WINDING BILD: RASMUS BREGNHØI
23 – 29 oktober
23 – 29 oktober
30 okt – 5 nov
30 okt – 5 nov
6 – 12 november
TEXT: ASTRID LINDGREN BILD: BJÖRN BERG
TEXT OCH BILD: EMMA VIRKE
TEXT: TOR ÅGE BRINGSVAERD BILD: LISA AISATO
TEXT: HELENA BROSS BILD: CHRISTEL RÖNNS
TEXT: MAGDA EGGENS BILD: TORD NYGREN
Årets Bok Happy Meal – ansluter sig till LÄSLOV vecka 44 med en Lätt att läsa-bok; Natt i skolan och en Läsa själv-bok; När lilla Ida skulle göra hyss. Samtliga årets 9 barn- och bilderböcker är också fantastiska högläsnings-böcker. Totalt har 16,9 miljoner bra barn- och bilderböcker ingått sedan 2001 i Läsrörelsens och McDonald’s mångåriga samarbete under mottot Ge dina barn ett språk. www.lasrorelsen.nu
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV
”Serier är en bra väg in i läsningens värld” Hallå där Lennart Schultz, pressansvarig på Pressbyrån, som ordnar tjuvläsning i alla sina butiker under vecka 44.
Berätta om er satsning Tjuvläsning! – Tjuvläsning är en aktivitet i ett mer långtgående och större initiativ på Pressbyrån som vi kallar ”Vägen till läsning”. Vi vill få fler barn och ungdomar att vilja läsa, och serier och magasin är en bra väg in i läsningens värld. Det viktiga för oss är inte vad man läser utan att man läser och att man gör det med lusten som drivkraft.
Under sommarlovet i år bjöd vi in till ”Tjuvläsning” i våra butiker, vilket togs emot väldigt bra av kunderna, så under vecka 44 gör vi om aktiviteten igen. Vi märker upp ett stort antal serier och bjuder in till tjuvläsning. I en del butiker ordnas även små läshörnor i mån av plats. De tummade och tjuvlästa serierna går inte i retur, utan kommer att delas ut när veckan är slut.
Varför gör ni det? – Vi vill främja läsandet bland unga. Läsning har alltid varit en av hörnstenarna i vår verksamhet och när undersökningar visar att läsförståelsen och läslusten minskar i Sverige så gör vi det vi kan för att ändra på det. Läsförståelsen är oerhört viktig för allt lärande och kan man inte läsa hamnar man lätt utanför.
Är det förbjudet att tjuvläsa annars? – Nej, men nästan alla serier kommer inplastade vilket gör det omöjligt att tjuvläsa dem i vanliga fall. Under aktiviteten öppnar vi upp serierna så att alla kan tjuvläsa även serier. Vad kommer du själv tjuvläsa? – Allt möjligt, men jag gillar Filter och Bamse.
04 | DEN LIVSVIKTIGA LÄSNINGEN
Släpp läroböckerna och lägg krutet på den lustfyllda läsningen – läslovet är här! – Allt måste börja med barnens eget intresse, säger Caroline Liberg, professor inom språkpedagogik vid Uppsala universitet.
Läsningens dimensioner Spelar det någon roll vad man läser, eller är all läsning bra? Caroline Liberg delar upp läsningen i flera steg:
Text: Daniel Cederlund Foto: Shutterstock
1. Engagemanget först Först och främst handlar det om att få igång ett engagemang. Då är det inte viktigt att litteraturen är ”bra”.
Låt lusten styra! Vad säger egentligen professorn om läslovet – behövs det mer läsning utanför skolan? Absolut, men det måste göras skillnad på läsning och läsning. Där har vuxna i barnens närhet ett stort ansvar att både stimulera och bredda läsningen. Förebilder som föräldrar och föreningar har en stor roll i att föra samtal kring böckerna som barnen läser, menar Caroline Liberg. – De har en väldigt viktig uppgift, och det finns ingen anledning att efterlikna det skolan gör. Min förhoppning är att läslovet ska komplettera undervisningslitteraturen med böcker som roar och gör läsningen till en kul och naturlig del av unga människors liv. Det handlar alltså inte bara om att sticka till en 12-åring en Harry Potter-bok. Interaktionen kring läsningen är väldigt viktig för barnets utveckling. Och på tal om utveckling menar Caroline Liberg att det börjar bra mycket tidigare än så. – Man ska helst börja läsa för sitt barn redan i fosterstadiet. Att
läsförståelsen är enormt viktig, inte minst i tider av främlingsfientlighet och flyktingkatastrofer. de blir vana att ha böcker kring sig är viktigt. Studier har visat en kusligt stark korrelation mellan läsförståelse och hyllmeter böcker som föräldrarna och barnen har hemma. Så att som förälder föregå med gott exempel är jätteviktigt. Varför är då läsförståelsen så viktig? Matematiken nämns ofta som det bästa sättet för barn att utveckla sitt logiska tänkande. Caroline Liberg vill peta upp läsningen på samma nivå för den personliga utvecklingen. – Läsningen lär oss om hur vi och andra handlar, ger en vidare
2. Konsten att läsa Steg två handlar om att guidas i hur man läser och då också få dela sina läsupplevelser med andra. Där spelar såväl skola som bibliotek och föreningar en viktig roll. Bokcirklar på biblioteket eller på nätet är bra exempel, eftersom det är ett sätt att möta andras upplevelser och deras uppfattning av den egna upplevelsen. 3. Bredda repertoaren Nästa steg är att bredda repertoaren. Serietidningar och serieböcker är ett bra exempel. – Jag tror inte på att bestämma vad barn ska läsa, snarare att vi måste starta ett intresse och sedan suga tag i dem när de väl är i fållan, säger Caroline Liberg. Texter som engagerar barnen är viktiga, och det är där som läslovet kommer in i bilden, menar professor Caroline Liberg.
kunskap om olika typer av samband och ger oss möjligheten att bli mer aktiva samhällsmedborgare. Problemet i dag är att barn inte får ingå i samtal kring vad de har läst i samma utsträckning som förut. Att prata om text ger barn den demokratiska värdegrunden och en respekt för andras sätt att tänka och vara. Läsförståelsen är helt enkelt enormt viktig, inte minst i tider av främlingsfientlighet och flyktingkatastrofer; den ger oss en större förståelse för andras öden. I dag läser ungdomar mer än tidigare, men samtidigt mindre. Låter det krångligt? Det är egentligen ganska lätt om vi tar ett av Caroline Libergs exempel med internet och sociala medier. Med dagens bildrika informationsflöde nås vi av mer innehåll, men läser egentligen mindre. – All läsning är väsentlig, men det är viktigt att skapa en bredd i läsningen. Internet och sociala medier i all ära – det är bildlösa texter som utmanar oss och ger anledning till tolkning. Att ge våra
barn chansen att skapa sin egen inre bild och ta reda på hur allt hänger ihop är jätteviktigt. Det är hur vi läser som spelar roll, säger hon. Är internet bara av ondo? – Absolut inte! Forum och sajter där ungdomar kan diskutera sina läsupplevelser är till exempel jättebra. Unga i dag rör sig så pass smidigt på nätet att om vi bara lyckas vara med och skapa engagemanget och stödja dem så kommer resten av sig självt. Vad kan man göra som förälder? – Prata om texterna ni läser där hemma och spela olika typer av språkspel, till exempel Alfapet. Studier visar att de barn som får göra det har en mycket bättre förmåga att läsa texter på ett mer avancerat sätt. Men glöm inte lusten! Det är också viktigt att barnen får chansen att läsa böcker av ren njutning och inte alltid störas av någon annans synpunkt; man måste få göra sin egen bild av historien. ●
4. Skriva egna texter Sista steget är att dela sina läsupplevelser med andra genom att skriva egna texter. Läsande och skrivande går hand i hand. Det finns till exempel skrivarverkstäder av olika slag på och utanför nätet.
Caroline Liberg Gör: Professor inom språkpedagogik på Uppsala universitet. Första starka läsupplevelse: När mamma köpte Kulla-Gulla till mig. Jag var tio, elva år när jag fick den första boken, och den gjorde ett starkt intryck! Även Astrid Lindgrens verk så klart. Läser själv just nu: Mitt arbete består av att läsa oerhört mycket facktexter, framför allt på skärm, så på fritiden väljer jag ljudböcker. Just nu lyssnar jag på Henning Mankells ”Italienska skor”. Det brukar bli någon bok i veckan.
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS
ÄNTL IGEN
LÄSLOV | vecka 44 | 2015
Varför tycker du att alla barn ska passa på att tjuvläsa på läslovet? – Med våra 307 butiker runt om i Sverige gör vi läsningen lättillgänglig för alla, även de som inte är så roade av att gå till ett bibliotek eller en bokhandel. Vi har över 2 500 olika titlar så chansen att du ska hitta något du verkligen gillar hos oss är väldigt stor. Passa på att gå in och tjuvläsa medan du står och väntar på bussen eller passerar en av våra butiker.
Har du några serietips för barn och ungdomar? – Den här veckan ligger ”Teenage Mutant Ninja Turtles” högst upp på topplistan på webbshopen, så den är populär just nu. Vilken var din första läsupplevelse? – Jag har svårt att nämna ett specifikt minne, men jag blir väldigt glad och nostalgisk när jag läser högt för mina barn ur ”Skrotnisse” eller ”Den underbara pumpan”.
KALENDARIUM | 05
9
saker att göra på läslovet
! V O L S LÄ Varsågod – mysig höstläsning
Böckerna nedan finns att ladda ner kostnadsfritt som e-böcker från rabensjogren.se/laslov. Alla böckerna är den första delen i en bokserie. Så, vill du ha mer – finns det fler!
Serieverkstäder, poesiworkshops och japanska skräckberättelser – på laslov.se finns hundratals läsfrämjande aktiviteter i hela landet. Här är nio av dem. Ha ett riktigt härligt läslov! Text: Lina Kåberg Stene
1
Lilla bokbytardagen Ta med en bok när du går hemifrån och byt med någon annan, var som helst, när som helst. Eller varför inte anordna bokbyteri? På fritids, på biblioteket, på ett kafé, eller kanske hemma hos dig! När: Onsdag 28 oktober kl.06.00–23.59. Arrangör: Stora bokbytardagen.
2
3
Novellprisfesten är en novelltävling för unga författare mellan 12 och 20 år.
Ta en läsande promenad på biblioteket och välj din egen väg genom sagan.
Novellprisfesten
När: Den 31 oktober är sista dagen du kan skicka in en novell. Den 26 november blir det stor finalfest på biblioteket i Solna centrum. Arrangör: Bibliotek Sundbyberg och Solna Stadsbibliotek.
Gå en saga
När: Måndag 26 oktober. kl. 9.00–söndag 1 november kl. 19.00. Arrangör: Eskilstuna stadsbibliotek.
4
5
6
Serieverkstad
Poesiworkshop
Japansk skräck
Läser du serier? Vill du testa att rita och skriva egna? Tillsammans med bildpedagogen och serietecknaren Katarina Mörk ritar och pratar vi om serier.
Unga Klara ger två skrivarworkshop gratis som knyter an till ”Vitsvit”, höstens föreställning på Unga Klara.
Är du ett fan av japanska skräckfilmer? ”Evil Twin” är berättarföreställningen som återupplivar skräckberättelser ur den japanska mytologin. En varning är på sin plats, men vi säger inte för vad … Från 13 år.
När: Onsdag 28 oktober kl. 13.00–17.00. Arrangör: Fruängens bibliotek. Övrigt: Begränsat antal platser, kontakta: fruangen.ssb@ stockholm.se
När: Onsdag 28 oktober kl. 15.00 och 19.00, Plats: Jordbro kulturhus. Arrangör: Haninge kultur i samarbete med Unga Klara. Anmälan till: kristina.nyman@ haninge.se
När: Torsdag 29 oktober kl. 17.30–19.00 Arrangör: Vårby bibliotek med Barnkonsten.
7
8
9
Kalle Anka-tävling
Gå på spelmässa
Bok Happy Meal
Final och prisutdelning för Kalle Ankas stora lästävling. Delta i serieworkshop med Kalle Anka-tecknaren Arild Midthun och andra Kalle Anka-aktiviteter.
Spel och serier är också läsning! Besök Comic Con Gamex, som är Sveriges största spel- och seriemässa.
Årets Bok Happy Meal ansluter sig till LÄSLOV med Läsa själv-boken ”När lilla Ida skulle göra hyss” (Astrid Lindgren och Björn Berg) och med Lätt att läsa-boken ”Natt i skolan” (Helena Bross och Christel Rönns).
När: Lördag 31 oktober kl. 13.00. Plats: Serieteket och TioTretton, Kulturhuset Stadsteatern. Arrangör: Egmont Publishing AB.
När: Fredag 30 oktober och lördag 31 oktober kl. 10.00– 19.00, söndag 1 november kl. 10.00–17.00 Plats: Friends Arena, Solna. Arrangör: Comic Con Gamex.
Pusseldeckare för 6-9-åringar!
När: 23 oktober–19 november på McDonald’s restauranger. Arrangör: Läsrörelsen och McDonald’s.
er Om relation för och spöken t. mellanstadie
Dessu tom ! Ingelin Angerborn läser sin bok Hjärta av damm som följetong på dn.se under hela läslovet!
August pris nomine r ungdom ad sbok.
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV Pernilla Stalfelt, barnboksförfattare som bland annat har skrivit klassikern ”Bajsboken”: – Ett fint läsminne var när vi var hos mormor och fick krypa upp i hennes stora säng och höra saga. Hon läste ”Den ståndaktige tennsoldaten” av HC Andersen. Den var så himla bra och sorglig. Det var både mysigt och hemskt. En saga som mamma brukade läsa var ”Prins Hatt under jorden”, den älskade jag att höra. Så spännande gåtfull och vacker på nåt sätt.
Foto: Christian Gustavsson
Vilken var din första läsupplevelse?
Foto: Karin Alfredson
LÄSLOV | vecka 44 | 2015
Sannah Salameh, programledare och konstnär: – ”Djuren i Gamla Skogen” av Colin Dann var en av de första romanerna jag läste helt på egen hand. Mitt i boken tror man att en av huvudkaraktärerna, Räven, har dött. Jag minns hur jag kastade boken ifrån mig i raseri för att sedan bryta ihop i tårar. Det var verkligen inte sista gången en bok har fått mig att bryta ihop, men det var den första. Jag har många böcker med sidor buckliga av gråt. Läsa är för mig att tänka större och känna mer.
06 | LÄSNINGEN LYFTE ÖSTERSUNDS FOTBOLLSKLUBB
Kultur gjorde laget till vinnare Stereotypen av fotbollsspelare är att de inte är just mycket mer än så. Kulturcoachen Karin Wahlén och Östersunds Fotbollsklubb ville ändra på det – och startade en kulturakademi. Och med ett vidgat kulturellt kapital kom vinsterna på köpet. Nu är ÖFK nära att ta steget upp i allsvenskan. Text: Daniel Cederlund Foto: Kristofer Hedlund
Karin Wahlén Gör: Kulturcoach i Östersunds Fotbollsklubb och projektledare för läsprojektet ”Passa boken”. Första läsupplevelse: Jag minns när jag knäckte läskoden och förstod hur allt hängde ihop. Det var när jag läste ”Madicken”. Sportlitteraturtips: Zlatanboken är svår att inte nämna, den är magisk. Sedan tycker jag att ”Det riktiga landslaget” av Moa Svan är riktigt bra.
År 2011 bokade Karin Wahlén in ett möte med Östersunds FK:s ordförande Daniel Kindberg i hopp om ett samarbete. Helt inställd på att bli nekad bredde hon på ordentligt om att det kulturella kapitalet kan vara lika kraftfullt som det ekonomiska. Daniel Kindbergs svar? – Vi kör! Karin Wahlén kallade in författare, skådespelare och dansare till en kulturakademi för att inspirera spelarna. Den var allt annat än en omedelbar succé.
Men sedan hände det grejer. 2013 fick A-laget, ungdomsverksamheten och kansliet sätta upp sina egna föreställningar. Metaföreställningar, revyer och monologer blev resultatet när de fick skapa sina egna verk. – Där någonstans lossnade det. 400 personer satt på läktaren och bland spelarna drogs paralleller till en riktig storseger när de hade klarat av det. Det var häftigt! Nästa moment var en större utmaning – att skriva en bok.
Karin Wahlén kopplade in Svenska Författarlandslaget (japp, det finns ett sådant) som fungerade som redaktörer. Sedan fick alla i föreningen, från spelare till Britt-Inger som kokar kaffet, skriva sitt kapitel om sin väg till ÖFK. – Om rädslan för att göra bort sig på scenen var stark var rädslan för det skrivna ordet ännu större. Många av spelarna hade fått höra att de inte skrev bra eller rätt under skolgången, så det var nog den största utmaningen hittills. Men med författarlandslagets guidning blev boken publicerad av Modernista. Och stoltheten var stor. – Inte minst var det en succé internt att få läsa allas historia. Med 20 språk och nästan lika många nationaliteter i laget gav läsningen en chans att förstå andra bakgrunder. Sedan tror jag att det
jag är trött på att prata om att unga män inte läser. Risken är att det blir en självuppfyllande profetia. var jättenyttigt för spelarna att få visa en annan sida av sig själva, att de är mer än bara den stereotypa fotbollsspelaren. Med avstamp i den egna boken startade läsprojektet ”Passa boken”. Tillsammans med regionbiblioteken och SISU bestämde ÖFK att spelarna skulle träffa 1 000 ungdomar via deras idrottsföreningar. Två och två åker spelarna ut och berättar om sina läsupplevelser,
FOTO: PLAINPICTURE
lör 24 okt 12:00
Höstlov = Läslov!
24 oktober kl. 12-14
Lärare skapar livschanser Varje dag åstadkommer lärare ögonblick av insikt hos unga människor. Lärare gör skillnad. Ge lärarna rätt förutsättningar och en rimlig lön!
www.lr.se facebook.se/lararnas Instagram: @lararnas Twitter: @lararnas #viärLR Lärarnas Riksförbund är det akademiska förbundet som enbart organiserar behöriga lärare och studie- och yrkesvägledare. Med snart 90 000 medlemmar är vi ett av de största förbunden inom Saco.
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV Behrang Miri, artist och programledare: – När jag var liten brukade min pappa läsa berättelser om Hodja, även känd som Mulla Nasruddin. Hodja är en lärd, kritisk, ifrågasättande och humoristisk karaktär, känd och populär hos en stor del av den muslimska världen. Ordfront och Norstedt har översatt flera berättelser till svenska.
Foto: TMagnus Liam Karlsson
Martin Widmark, barn-och ungdomsboksförfattare som bland annat har skrivit böckerna om LasseMajas detektivbyrå. – Tintin var min ständige följeslagare i min barndoms läsande. Oj, vad jag fick vara med om mycket tillsammans med honom.
Foto: Per Kristiansen
Foto: Thron Ullberg
LÄSLOV | vecka 44 | 2015
David Lagercrantz, författare: – ”Räddaren i nöden” av J.D Salinger. Det var en berusande upplevelse. För första gången i litteraturen kändes det som någon talade direkt till mig. Jag måste ha varit alldeles för ung och fattade väl inte allt men jag kände igen mig och efteråt var jag glad och stolt i flera veckor.
07
Boken och läsningen har även lett till en bokcirkel, initierad av spelarna själva. En av böckerna de läste ledde till en oväntad videohälsning. – Hej, det här är Chimamanda Ngozi Adichie, började videon. Läsningen av storsäljaren ”Americanah” hade gett ringar på vattnet hela vägen över till USA där den
Foto: Helena Modigh, ÖP
svarar på frågor från barnen och läser ett stycke ur ÖFK-boken högt. – Det mest beklämmande är att när vi frågar ungdomarna om de gillar att läsa åker som allra mest en hand upp, oftast ingen. Men när de fyller i vår enkät efteråt svarar de att de visst läser. Av någon anledning vill man inte säga det inför gruppen, eller så identifierar man sig inte som läsare. Vi måste ta ner läsningen på en nivå där fler kan relatera till den och inte göra litteratur så svårtillgängligt. – Jag är trött på att prata om att unga män inte läser. Risken är att det blir en självuppfyllande profetia och att även om man läser så ser man sig inte som en läsare.
hyllade författaren fascinerats av fotbollsklubbens sätt att jobba. – Att en världsförfattare som hon uppskattar det vi gör och visar det öppet hjälper till att minska klyftorna och göra litteraturen mer tillgänglig för alla. Underbart! Vad gör kulturprojekt för lagsammanhållningen? – Mycket! Det ger ett djup i gruppen. Studier visar till och med att socialt och kulturellt engagemang leder till bättre prestationer på planen. Hur hänger kultur och fotboll ihop? – Som klubb tycker jag att det är väldigt bra att ta ett socialt ansvar. Vi har valt att inkludera kulturen och ta ansvar för våra spelare på ett större plan, inte bara på fotbollsplanen. Att få känna att de har ett större djup i sig själva har verkligen fått de här killarna att växa. Men det är inte någon pr-kupp eller välgörenhet – vi gör den här kultur- och lässatsningen för att vi ska vinna fler matcher på fotbollsplanen. l
– Att ta sig till allsvenskan är bara ett delmål. Kan vi sätta upp en dansföreställning och skriva en bok, vad säger då att vi inte kan spela en europeisk cupmatch?, säger Karin Wahlén om Östersunds FK. På bilden syns mittfältaren Jamie Hopcutt.
Mixa idrotten med kultur Karin Wahléns tips på hur man kan gå till väga för att få in mer kultur i idrotten: – En boklåda i omklädningsrummet kan vara en enkel grej, eller göra som ÖFK och låta biblioteket ha boktips i matchprogrammet. Det viktiga är att få in böcker och läsning i de här sammanhangen, och sedan jobba med läsning utan att det blir pekfingermässigt. Låt barnen välja själva och sänk trösklarna för vad som är ”bra” böcker. – Jag tror att alla skulle må bra av mer kultur, allt från barn från landsorten till kostymnissar på Stureplan. Att litteratur och konst är en klassfråga ökar bara klyftorna i samhället.Jag vill inte att det ska vara någon värderingsskillnad på om du läser Proust och går på operan eller läser serietidningar och tittar på ”Die Hard”.
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV LÄSLOV | vecka 44 | 2015
”Vi måste ta ner frågan om läsning på jorden” Hallå där Anne-Marie Körling, lärare, författare och nybliven Läsambassadör, som ska främja barns läslust två år framöver.
Hur känns det att ha blivit utsedd till Läsambassadör av Kulturrådet? – Väldigt, väldigt roligt! Det är ett oerhört viktigt uppdrag.
Foto: Stefan Tell
Vad har du för mål? – Jag tycker att det är viktigt att samtal om läsning inte bara förs mellan läsare utan också med de som är utanför. Vi måste ta ner frågan på jorden och prata om
den överallt. Det är jätteviktigt att få kunskap om barns och ungas läsning och få förståelse för hur de läser. Vi fokuserar ofta för mycket på vad som är bra läsning, men jag tror inte att vi ska värdera vad de läser utan väcka deras nyfikenhet. Ta barnen till platser där böcker finns, titta på vad de väljer och varför. Framför allt är det viktigt att läsa själv, prata om vad man läser och ställa frågor om det barnen
läser – vi ska ge den berättande texten utrymme i alla möten.
– och vi har ett stort ansvar att ta alla dit.
Varför är det viktigt att läsa? – Det är så många sinnen involverade när vi läser, inte bara nyttan utan konstupplevelsen och allt vi upplever mellan raderna som gör att vi blir människor. Att läsa är att få ta del av den där hemligheten som bokstäverna döljer. När man väl är där börjar det stora äventyret
Vilken var din första läsupplevelse? – Jag älskade Pippi Långstrump när jag var liten för att hon klarade saker på egen hand. Min pappa gick bort när jag var sju år vilket var en oerhört stor sorg. Att läsa om Pippi och att hon klarade sig utan en mamma och pappa gav mig hopp.
08 | JENS LAPIDUS LÄSER FÖR OCH MED SINA BARN
Jens Lapidus Gör: Författare och advokat, aktuell med en ny roman, ”Sthlm Delete”. Första läsupplevelse: När mina föräldrar läste ”Momo – eller kampen om tiden” och andra böcker av Michael Ende för mig när jag var barn. Bästa barnbokstips: Harry Potter är bra för lite äldre barn. Min åttaårige son läser ”Gregs bravader” av Jeff Kinney. För vår yngre dotter läser vi ofta Emma Adbåges böcker, just nu ”Jag är jag”. Och för de minsta är alltid Pija Lindenbaum bra. För yngre barn tycker jag att det är bra att snacka om vad man läser. Pausa och ställ frågor: vad tänker du om det? Hur kändes det för Madicken tror du? Skapa en dialog kring texten, det ökar läsförståelsen. Romanaktuelle Jens Lapidus sprider gärna budskapet om litteraturens alla fördelar. – Jag är skitstolt över att jag får människor att läsa, säger han.
”Läsning gör dig vassare i pallet” Jens Lapidus skriver hårdkokta skildringar av den undre världen på dagtid. På kvällstid läser han och äldste sonen Jack sida vid sida. Dessutom placeras han ofta i klustret av författare som får ickeläsare att greppa boken. – Om det är något jag är stolt över så är det just det, säger han. Text: Daniel Cederlund Foto: Felicia Yllenius
– Det är det bästa sättet att ta till sig all information. Kaffekoppen har knappt hunnit landa på bordet innan Jens Lapidus med allvar i rösten basunerar ut vikten av att läsa. Han pratar både om nyttoperspektivet och njutningssidan av läsningen. Men allt grundar sig i att egga kreativiteten. – Fantasi och kreativitet stimuleras bäst via läsning. Vare sig det handlar om fakta och lärande eller ren njutning av en tidning eller bok – det finns inget bättre sätt än att läsa. Att forma berättelsen i sitt eget huvud utvecklar kreativiteten på
ett sätt som ingen annan uttrycksform gör. Det är få upplevelser som är lika starka, säger han. Forskning backar upp hans påståenden: Läsförståelse ökar såväl den intellektuella förmågan som förmågan att diskutera, abstrahera och förstå teoretiska resonemang. – Man blir helt enkelt vassare i pallet, för att tala klarspråk. Jens Lapidus föräldrar läste mycket för honom när han var liten, även efter att han hade lärt sig läsa. Nu är han själv trebarnsfar och har anammat konceptet som dessutom fått sig en liten twist.
– Jag och min äldste son som är åtta år läser tillsammans. Upplägget där jag tjatade om att han skulle läsa en kvart och han kom tillbaka efter fem minuter och frågade hur lång tid det var kvar höll inte. Så nu sitter vi bredvid varandra med varsin bok. Jag tror att det är viktigt att han ser att jag njuter och tycker att läsningen är viktig, och inte bara snackar om det. Det är en mysig stund och dessutom ger det mig tid att läsa som jag kanske inte hade tagit annars. Själv var han aldrig en grabb som behövde någon spark i baken för att ta tag i boken. Sci-fi och fantasy i de yngre tonåren blev Dostojevski, Irving och Kafka, innan deckarna och kriminalromanerna gjorde intåg i hans liv. – Jag har alltid läst och just sci-fi och fantasy var genrerna som fick mig att fastna på allvar. Jag tror att de är en bra inkörsport, speciellt för killar som tenderar att vara ganska ointresserade av böcker och läsning.
Det senaste decenniet har det kommit en hel del litteratur som kan kategoriseras som läsning för icke-läsare. De mest lysande exemplen på det är David Lagercrantz Zlatan-bok och just Jens Lapidus kriminalromaner. En grupp som han verkar känna en genuin stolthet över att tillhöra.
Jag tror att det är viktigt att min son ser att jag njuter och tycker att läsningen är viktig, och inte bara snackar om det. – Det känns underbart. Är det något jag är stolt över så är det just det. Att få människor att läsa och söka sig till litteraturen – det är jag skitstolt över.
Är det viktigt vad vi läser för våra barn? – I grund och botten inte. Framför allt ska man bara komma igång med läsningen. Hellre att man lägger ribban lite under barnets läsförståelse än tvärtom, och inte pressar dem med svåra grejer som dödar intresset. När barnen kommer upp i tonåren är det viktiga att de läser något bara, det finns till exempel mycket högkvalitativa serietidningar nu för tiden. Så är intresset för böcker svalt kanske man kan leda in sin tonåring på det spåret. Som förälder i dag är det viktiga enligt mig att skära ner på skärmtiden. Läsning är en del men andra kreativa aktiviteter, typ lego, är bra. Dina egna böcker då, senast ”Sthlm Delete”, i vilken ålder kan man börja läsa dem? – Svårt, men 15 år ska man kanske vara i alla fall. Min son påstår att han har läst slutet och brukar gå runt och avslöja det för folk. Sanningshalten är dock oklar. l
ALLA BEHÖVER SOVA SKÖNT! Ju mer du ska hinna med på dagarna, desto viktigare blir de där timmarna varje natt som du inte gör någonting alls. Spelar ingen roll om du är liten och spenderat dagen med att lära dig massa nya saker och leka i sandlådan eller om du som vuxen jäktat med att lämna barn, jobb och andra måsten. Sängen ska ge vila och ny energi för att du ska kunna må bra. När kvällen kommer och det är dags för godnattsagan, då ska skön avslappning infinna sig. Så låt oss hjälpa till!
®
FRÅN:
1 995:-
Ramsäng Bas Bonell
NY BUTIK I HERON CITY!
KOMPLETT PRIS
14 995:- (21 995:-)
SPARA 7000:-
Kontinentalsäng Karlberg
Barkarby Tel. 08-36 92 00 • Sickla Tel. 08-718 36 80 Kungens kurva - Heron City Tel. 08-740 64 00 • www.sangjatten.se * Gäller räntefri delbetalning i upp till 24 månader. Uppläggningskostnad och aviavgifter ingår. Effektiv ränta är vid vid 24 mån och 10 000 kr, 12,07%. Mer information i butiken. Vi reserverar oss för eventuella fel. Lokala avvikelser kan förekomma. Gäller så långt lagret räcker eller till 1/11 2015.
BÄTTRE SÖMN FÖR PENGARNA
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV LÄSLOV | vecka 44 | 2015
Hallå där Per Strömbäck, talesperson på samarbetsorga nisationen Data spelsbranschen.
Hur hänger datorspel och litteratur ihop? – Böcker tänker vi på som en berättelse från början till slut, i spel väljer du själv vägen. Det finns spel som består av text, du läser olika kapitel beroende på vilken väg du väljer. Andra spel kan vara inspirerade
av litteratur, ett aktuellt exempel är ”Else Heart.Break” – en kärlekshistoria som bland annat tar inspiration från Harry Martinsons ”Aniara”. En del tror att alla spel handlar om action. Det har nog aldrig varit sant men i dag är spel en mångfald av uppfinningsrikedom, berättarlust
och spelglädje. Både spel och litteratur är en källa till kreativitet där vi kan titta in i andra världar. Hur ska föräldrar tänka? – Datorspel är en lustfylld väg till litteratur och digital kompetens. Vuxna har ibland en negativ och
kritiserande inställning, men det fungerar inte så bra. Tillsammans med Surfa Lugnt har vi därför tagit fram konkreta råd till föräldrar: ”Fråga, prata, spela”. Det bästa tipset är att vara med och spela. Då kan datorspel utveckla språk och inspirera till skapande, precis som boken.
10 | BIBLIOTEK 2.0
Kattis bibbla Det är tidigt 70-tal på ett bibliotek i Stockholm. En tioårig flicka med mörkret hängande över sig känner hoppet tändas i ett möte med en bibliotekarie. 40 år senare är cirkeln sluten och flickan är stadsbibliotekschef. – Min relation till bibblan är väldigt stark, säger Katti Hoflin. Text: Daniel Cederlund Foto: Petra Hellberg, Mattias P Dahlqvist/ Stockholms stadsbibliotek
Kulturhusets TioTretton är en oas full med böcker för barn mellan 10 och 13 år. Förutom att kura in sig på någon av de mysiga läsplatserna kan de också spela teater, göra låtar, animera eller laga mat. Eller inte göra någonting. – Vi vill att folk ska få känna hur underbar litteraturens värld är. Vi är en kärleksarmé med språk och berättelser som vapen!, säger Katti Hoflin, som grundade TioTretton.
Omodernt, osexigt, tråkigt, konservativt och plågsamt tyst. Fördomar om biblioteket kan höras här och där. Stadsbibliotekschefen Katti Hoflin är av motsatt övertygelse och har stora visioner för dagens och morgondagens bibliotek. – Grejen med bibliotek är att vi ägnar oss åt att människor ska kunna bli den bästa versionen av sig själva. Genom att hänga i de här miljöerna får man ett större
grönskande inre och kan plumsa i en oändlig ocean av berättelser. Lyckas vi få barn och ungdomar att omfamna språket och litteraturen har vi gett dem en livslång kompis, säger hon med en smittande energi. 2007 kom flera larmrapporter om att många, särskilt killar, lade av att läsa och blev så kallade bokslutare. – ”Jag hatar böcker, det är så
Väck barnens läslust! Valfri prenumeration
99:-
Beställ via
www.dintidning.se/laslov
Tävla i Metro Photo Challenge och vinn fotoresa till Indien Fota
# Tagga
Vinn
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV LÄSLOV | vecka 44 | 2015
Hallå där Karin Zetterberg, bibliotekschef Eskilstuna stadsbibliotek, som med hjälp av kommunens stor satsning på nio miljoner kronor årligen ska öka barnens läslust.
Hur känns det? – Det är fantastiskt att politikerna väljer att lägga så mycket pengar, det är inte bara ett tufft och modigt beslut utan också väldigt uppmuntrande för oss som jobbar med det här. Det innebär att vi kan arbeta långsiktigt och bygga upp
en organisation kring satsningen. Totalt kommer vi att nå ut till hela 11 000 barn i Eskilstuna och låta dem ta del av berättelser, sagor och böcker som utvecklar språket och bidrar till att de blir bättre på att lära sig saker i skolan. Det ger dem dessutom ett rikare fritidsliv.
Vad har ni gjort hittills? – I oktober förra året hade vi en stor inspirationsdag för lärare där de erbjöds olika aktiviteter för sina klasser: Fabula storytelling har gjort berättarrazzior, vi har ordnat författarbesök, Abellis magiska teater har åkt till skolor
med sin bussteater och skolorna har kunnat söka egna bidrag för att skapa läsmiljöer. Till jullovet 2014 delade vi ut 5 000 böcker till elever i förskolan och upp till tredje klass, i vissa fall var det den första egna boken för barnen. Även i år kommer en inspirationsdag äga rum.
11
är en plats för bokslutarna jävla ocoolt!” imiterar Katti Hoflin i ambition att förklara hur barnen såg på läsningen. Katti kände att hon måste göra något åt saken och inte bara läsa ytterligare en larmrapport. För att fånga upp bokslutarna startade hon biblioteket TioTretton på Kulturhuset i Stockholm, och hon gjorde det på sitt sätt. Uppfostrad i en miljö där man skulle lyssna på barnen gjorde hon det enda hon visste: frågade ungarna vad de egentligen ville ha. – Hela idén bygger på att barnen är med och bestämmer. Vi tog hjälp av Centrum för barnkulturforskning för att få fram riktiga svar på frågorna. Vad drömmer ni om? Vilka ska jobba på TioTretton-biblioteket? Vad ska de kunna? Den viktigaste kompetensen som efterfrågades var personal som de kunde hänga med.
På TioTretton kommer bara barn mellan 10 och 13 år in. Inga andra. Allt för att skapa en trygg miljö för målgruppen. Förutom att läsa kan barnen laga mat, spela in film, radio och tv – eller kanske skriva sin egen låt. – Tanken är inte att kasta böcker på dem heller, utan att vara lyhörda inför deras intressen. Kan du sy ihop ett barns intresse med läsningen och göra det kul är det ju fantastiskt och det är hela grejen. Det roligaste är dessutom att det inte finns någon plan för vad TioTretton ska vara. Nästa år kanske barnen vill hålla på med helt andra grejer, då kör vi på det i stället. Det är en kreerande och häftig biblioteksmiljö, och det är därför det fungerar så bra, säger Katti Hoflin. Just att inte få saker slängda på sig bottnar i Katti Hoflins egen
historia. Hennes kanske mörkaste period i livet som tioåring räddades av en bibliotekarie som såg henne, men även gav henne utrymme.
tanken är inte att kasta böcker på ungdomarna, utan vara lyhörda för deras intressen. – Jag gick igenom jättesvåra saker och den bibliotekarien gav mig hopp på något vis genom att ge mig rätt böcker. Jag vet vad bibliotekarien betyder för en liten människa som inte känner sig trygg. Jag har en stark relation till bibblan, det är verkligen en fantastisk verksamhet.
När informationen alltid bara är några klick bort, hur stor blir då bibliotekets roll som informationsförmedlare? Enorm, menar Katti Hoflin, och nyckeln ligger i bibliotekets roll som oberoende institution. Där finns inga intressen av kapitalvinst eller att pracka på folk något. – I dag gör kluriga algoritmer på nätet att du matas full av annonser och annat som ditt tidigare sökmönster förutbestämt. Det finns en stor fara i att fastna i samma gamla informationsbubbla. Vi bekräftas av likes när vi lägger upp saker som är ”rätt”, vilket leder till att vi inte utmanar oss själva alls! Bibblans roll är snarare viktigare nu än någonsin. Det kanske är nice att slå på ett till avsnitt av ”Breaking Bad”, men vi måste varva det med annat. Biblioteket har en stor roll i att bredda informationsintaget bland unga. l
Katti Hoflin Gör: Stadsbibliotekschef i Stockholm. Första läsupplevelse: Det var när nämnda bibliotekarie gav mig Barbro Lindgrens ”Jättehemligt”. Sedan dess är Barbro min andliga vägledare och guru. Det tycker jag om LÄSLOV: Det viktigaste är att man får ha just lov och utgå från sin lust, att separera den fria läsningen från den som ställer kunskapskrav. Det vore härligt om unga fick mer utrymme att läsa onyttigt trams. Av de kulturella yttringarna är det bara läsningen som blir så seriös, litteraturen bör också vara en fri konstform. Med läslovet känns det som att vi är på rätt väg för att nå dit.
Spöket Laban firar 50 år. 30% på hela sortimentet. Använd koden ”labanmetro”. *Koden går endast att använda en gång per kund, gäller fram till 20/11
www.spoketlaban.com
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV LÄSLOV | vecka 44 | 2015 Foto: Anders Wikberg
Hallå där Helena Bross, barnboksförfattare vars bok ”Natt i skolan” finns som Bok Happy Meal i Läsrörelsens samarbete med McDonald’s 30 oktober–5 november.
Hur känns det? – Jag har varit med en gång tidigare och vet att det här är väldigt uppskattat bland barnen. Framför allt tror jag att man når ut till barn och familjer som inte köper böcker i vanliga fall och det tycker jag är jättekul.
Vad betyder Bok Happy Meal? – Min serie ”Klass 1B”, där ”Natt i skolan” ingår, är lättlästa böcker som många läser när de är nybörjare. Jag har själv dyslexi och lärde mig inte läsa förrän jag gick i trean. Jag kommer ihåg hur jobbigt det var att inte kunna läsa. Om min
medverkan i Bok Happy Meal kan vara en ingång i läsandets värld för barn är jag väldigt glad. Vilken var din första läsupplevelse? – När jag äntligen hade lärt mig läsa fastnade jag för Fem-böckerna,
12 | 10 TIPS TILL FÖRÄLDRAR UTAN HOPP Foto: Ulrica Zwenger
Hur får jag mitt barn att läsa? Sveriges första läsambassadör och läscoach Johan Unenge ger sina tio bästa tips. Text: Emelie Andersson
1
2
3
4
5
Läs godnattsaga
Läs själv
Glöm inte ljudboken
Var inte snobbig
Tjata inte – belöna!
Godnattsagan är inte bara en mysig stund som hela familjen har glädje av, den kan också vara helt avgörande för ditt barns språkutveckling. Det är här läsintresset börjar.
Om du tycker att det är viktigt att dina barn läser måste du visa att du själv läser och har ett intresse för det. Synliggör din egen läsning och visa att det är kul.
Det är lätt att tänka att du måste läsa en fysisk bok, men det går lika bra att läsa med öronen. Ljudboken är ett fenomenalt sätt att ta till sig litteratur på!
Läsning är mer än Dostojevskij. Sätt inte en undre gräns för vad läsning är, vi föräldrar måste bredda begreppet. Tecknade serier eller Guiness Rekordbok kan till exempel vara en utmärkt start för många.
Läsning är motigt i början. Men tjat kommer aldrig att skapa läslust. Motivera med en kul aktivitet efter en utläst bok, eller lägg ett nummer av Kamratposten på ditt barns nattygsbord. Det gäller att vara listig.
6
7
Tänk mervärde
Läs samma bok
Finns det något mervärde som kan locka? Det kan vara allt från att boken handlar om Zlatan eller fiske, till att ditt barns favoritfilm också finns som bok.
Det finns många så kallade cross over-böcker som både du och din tonåring kan ha glädje av. Ni kanske ska läsa ”Cirkeln” på varsitt håll och diskutera vad som var bra, spännande och kul?
8
9
10
Inse att tiden har gått
Gör detektivjobbet
Börja på nytt
Dina favoriter kan vara hopplöst uråldriga. Det du läste och tyckte var bra för 30 år sedan är inte nödvändigtvis det dina barn tycker är bra nu. Värderingar och språkbruk ändras med tiden.
Vad skulle kunna vara just ditt barns ingång till läsning? Den enklaste vägen att få ditt barn att läsa är att hitta böcker om ett ämne som matchar ditt barns intresse eller hobby.
Att var tuff mot barnen när de är ointresserade fungerar inte. Säg att de kan ge boken en chans, är den inte bra behöver de inte läsa ut den.
på ! s k nn ote i F ap
Lysande lätt!
Ny unik luskam med UV-ljus hittar löss och ägg
Huvudlöss är små, svåra att upptäcka och besvärliga att bli av med. För den som drabbas kan lössen skapa en obehaglig klåda. Nitview® är en unik luskam med ultraviolett ljus. Med UVljuset syns både ägg och löss oavsett hårfärg och blir enkla att ta bort. Ägg och löss fastnar i kammens mikrokanaler och kan enkelt avlägsnas. Med UV-ljuset i Nitview® blir det även enkelt att spåra löss på hårborstar, kammar, mössor och andra föremål som kan överföra löss.
Varje dag gör tusentals lärare ett fantastiskt jobb och utbildar våra barn och ungdomar. Men dagens lärare behöver fler kollegor. Om tio år bedöms 65 000 lärare saknas i Sverige. Du har säkert hört att de förutsättningar lärare har inte alltid är de bästa. Det här jobbar vi på att förändra. För om alla är överens om att allt börjar med en bra lärare, så ska de också ha de bästa förutsättningarna för att göra ett bra jobb. Allt börjar med en bra lärare.
Kamma -®Hitta - Ta bort
Med Nitview blir det lysande lätt!
Tycker du som vi? Gör din röst hörd på Twitter och Facebook! → #flerlärare eller gå in på lararforbundet.se www.bioglan.se
Läs alltid användsarinstruktionerna före användning För mer information besök www.nitview.se
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS LÄSLOV | vecka 44 | 2015
som blev en stor läsupplevelse för mig. Jag bestämde mig då för att skriva en egen bok och skrev och ritade i mitt kollegieblock tills jag hade 91 sidor! Min lärare upptäckte att jag ville skriva och uppmuntrade mig. Man kan säga att det var hon som gjorde mig till författare.
jag har själv dyslexi och lärde mig inte läsa förrän jag gick i trean. Jag kommer ihåg hur jobbigt det var att inte kunna läsa.
BARNEN PÅ TIOTRETTON EN TORSDAG I OKTOBER | 13
SAKNAR DU OCKSÅ ETT TEAM PÅ JOBBET?
Text: Daniel Cederlund Foto: Kristofer Hedlund
BYT JOBB.
Namn: Lukas Mobjörk. Ålder: 10. Bor: Långsjöhöjden.
Namn: Carmen Angeles Garcia. Ålder: 10. Bor: Årstadal.
Hur ofta läser du? – Minst tio minuter varje dag. Ibland blir det flera timmar om dagen, mest på helger. Vad läser du helst? – Helst spännande skönlitteratur, typ fantasy. Jag gillar böcker med drakar väldigt mycket. Vad är det du gillar med att läsa? – Att man får en lugn stund för sig själv, det är skönt att läsa. Var läser du oftast? – Helst hemma i sängen. Och på tisdagar har vi läsning på skolan i en timme. Där får man läsa vad man vill. Favoritbok? – Jag tror Harry Potterserien. För att den är påhittig, ganska kul, lite spännande och lite läskig. Den är otroligt rolig och fantasifull. Och så har den lite drakar också.
Hur ofta läser du? – Förut läste jag mer, men inte så mycket. Men om jag ser en bok som är intressant tycker jag att det är kul. Vad läser du helst? – Dagbok för alla mina fans-böckerna och Harry Potter, spännande ska det vara. Vad är det du gillar med att läsa? – Att det kan vara intressant och att det liksom är roligt att läsa. Var läser du oftast? – Hemma, i skolan och här på TioTretton. Jag har varit här två gånger. Favoritbok? – Dagbok för alla mina fans-böckerna, mest den sista orangea (”Det långa loppet” av Jeff Kinney).
Hur ofta läser du? – Jag brukar läsa varje dag, det brukar bli mellan en och två timmar. Vad läser du helst? – Jag gillar verklighetsböcker och fantasy. Vad är det du gillar med att läsa? – Jag tycker att det är kul, jag koncentrerar mig bättre när jag läser och det är skönt att läsa. Var läser du oftast? – Jag brukar sitta i soffan eller ligga i sängen, och här ibland. Favoritbok? – ”Cirkeln” och ”Eld” av Mats Strandberg och Sara Bergmark Elfgren är mina favoriter.
Namn: Linnea EtxebesteForsberg. Ålder: 10. Bor: Årstadal.
Namn: Chimen Dabbech. Ålder: 12. Bor: Kallhäll.
Namn: Tuva Stålnacke. Ålder: 13. Bor: Kallhäll och Rådhuset.
Hur ofta läser du? – Alltså jag läser mycket hemma och i skolan, och ja ibland när jag kommer hit också. Vad läser du helst? – Deckare och mysterieböcker, fantasy och läskiga. Jag är rädd för allt så jag blir lite mindre rädd av att läsa om läskiga saker. Vad är det du gillar med att läsa? – Jag blir lugn, känner mig bara lugn. Jag fastnar i att läsa och blir lite trött. Det är vad jag gillar. Var läser du oftast? – I mitt rum och i soffan hemma. Ibland läser jag i köket, i halvsyrrans rum eller utomhus. Favoritbok? – LasseMajaböckerna.
Hur ofta läser du? – Om jag ska vara ärlig så läser jag inte jätteofta. Jag brukar inte läsa hemma, mer uppgifter i skolan. Och ibland här på TioTretton. Vad läser du helst? – Harry Potter-böcker och lite mer skräckgrejer. Vad är det du gillar med att läsa? – Det är spännande och en spännande bok får en att fantisera. Det är svårt att förklara! Var läser du oftast? – Jag brukar mest läsa i skolan, alltså på lektioner och efter skolan brukar jag läsa här och typ hemma någon gång. Favoritbok? – Det är ”Cirkeln”, den är läskig men ändå spännande, jag gillar spänningen.
Hur ofta läser du? – Varje kväll. Ungefär en timme innan jag ska sova. Vad läser du helst? – LasseMaja. Eller ”Tom Gates fantastiska värld” (bilden). Vad är det du gillar med att läsa? – Jag vet inte. Det är skönt och roligt. Var läser du oftast? – I sängen eller i soffan. Favoritbok? – LasseMaja-böckerna. Alla är bra.
Namn: Maja EtxebesteForsberg. Ålder: 11. Bor: Årstadal.
#DrömmenKanBliVerklighet
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV LÄSLOV | vecka 44 | 2015
4
favoriter i höst
Junibackens bokhandel väljer fyra nya höstfavoriter bland barn- och ungdomsböckerna.
”Ishavspirater” Frida Nilsson
”Doris drar” Pija Lindenbaum
”Harry Potter och de vises sten” J. K. Rowling
”Den fantastiska rufsitufsen” Beatrice Alemagna
Spännande kapitelbok om jakten på en bortrövad syster. Passar lika bra att läsa högt som att läsa själv.
När ingen respekterar henne då sticker Doris iväg. Och hon vill inte komma tillbaka. Fin och tankeväckande bilderbok.
Första Harry Potterboken i ny, genomillustrerad utgåva. Mer magisk än någonsin och även mer lämplig som högläsningsbok.
Inte tjusigt, men tufsigt, lufsigt, kalufsigt och O-ER-HÖRT sällsynt! En rolig bilderbok att fascineras av och läsa många gånger.
14 | JUNIBACKEN BJUDER IN TILL HÖGLÄSNING
”Barnböcker speglar samtiden” På Junibacken välkomnar man läslovet. Under veckan kommer dagsprogrammet utökas med högläsning och boktipsartävling. – Det är ett roligt initiativ att lyfta fram höstlovet som en tid för läsning, säger Lovisa Thelander, inköpare på Junibackens bokhandel. Text: Sigrid Malmgren Foto: Kristofer Hedlund
Lovisa Thelander planerar och köper in barn- och ungdomsböcker till sortimentet som i dag består av uppemot 4 000 titlar. Här ska alla kunna hitta något de gillar. Bokhandeln är inte uppdelad efter ålder, utan efter böckernas format, karaktärer och författare. Till exempel har Alfons, Mamma Mu och Jan Lööf varsin egen hörna. Ledstjärnan är att skapa lust att läsa och upptäcka böcker. – Vår förhoppning är att man ska få upp ögonen för nya böcker, bli inspirerad till att börja läsa och
vilja veta mer om böcker, säger Lovisa Thelander. Hon och kollegorna tycker att det är otroligt roligt när barnen är med och vill prata om böcker. – Till exempel när de själva vill ha ett boktips och vi tillsammans kan börja nysta. Det kan skilja sig väldigt mycket från vad föräldrarna tror att barnen kan och vill läsa. Barn som läser har ofta en klar bild av vad de gillar och inte gillar. Man brukar märka ganska tydligt om en bok överhuvudtaget intresserar.
Även om sortimentet ständigt förändras är barnböcker inte lika nyhetsorienterade som vuxenböcker – snarare tvärtom. Böcker väljs ofta utifrån igenkänning och nostalgi. Kanske att man vill förmedla samma upplevelse som man själv har haft med en viss bok. I Sverige har barnböcker inte heller så tydliga uppfostrande tendenser. Därför känns de sällan förlegade trots att de har många år på nacken. – Det går ofta att spegla samtiden väldigt effektivt, men utan pekpinnar. Det är mycket mer intressant och spännande med böcker som öppnar ögon och får en att tänka själv, än böcker som förklarar rätt och fel. Under läslovet utökas dagsprogrammet på Junibacken med högläsning två gånger om dagen. Skådespelarna kommer då att läsa utvalda favoritböcker.
– Vi har också en omvänd boktipsaraktivitet, där barnen själva får tipsa om favoritböcker. Vi ställer upp barnens tips på ett bord i bokhandeln med namn och ålder på de som har tipsat bredvid. Av tipsarna kommer en vinnare dras som i sin tur får ett tips från oss. Men framför allt hoppas vi att andra kommer att inspireras av tipsen. De senaste åren har försäljningen av barn- och ungdomsböcker ökat och Lovisa Thelander tror att det beror på att det dels har varit på agendan i media och att det vuxit fram ett större intresse från föräldrar. – Det känns som att föräldrar är mer måna om att hitta böcker som fungerar för deras barn, för läskunnighetens skull. Ofta kan det vara så att barnen bara behöver hitta en eller några böcker som de fastnar för, för att sedan vilja läsa mer. ●
Lovisa Thelander Gör: Ansvarig för sortimentet i Junibackens bokhandel. Första läsupplevelse: Barbro Lindgrens Sparvelböcker, de fick mig att vilja läsa ännu mer själv. Missa inte på Junibacken: Att tipsa om dina favoritböcker under läslovet.
”Vasastansbor är bäst klädda i världen”
JOCKUM HALLIN OCH OSCAR ARRSJÖ I NYTT AVSNITT Hör Jockum Hallin grundaren till modeföretaget Our Legacy och Oscar Arrsjö, modeexpert på TV4 samt grundare till webbshoppen frontmen.com, i ett inspirerande samtal om vägen in i modebranschen, den sociala acceptansen av den metrosexuella mannen samt vikten av att sätta upp realistiska mål. Lyssna på sjunde avsnittet av säsong 2 på metrojobb.se/podcast. Där får du även karriärtips av Proffice.
Illustration av Annelie Carlström
HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄSRÖRELSEN OCH NÄTVERKET LÄSLOV LÄSLOV | vecka 44 | 2015
Lyssna på Staffan Götestam HÖGLÄSNING. Staffan Götestam, som spelade
Jonatan i ”Bröderna Lejonhjärta” och var med och byggde upp Junibacken, har precis barnboksdebuterat. Fredagen den 30 oktober klockan 11.30 högläser han ur sin bok ”Magiska fingrar” på Junibacken. Direkt därefter finns han på plats i bokhandeln för frågor och signering.
Träffa Loranga på Orionteatern Träffa Masarin (Karin Bengtsson) och Loranga (Per Sörberg) på Orionteatern. Foto: Jonas Jörneberg.
TEATER. I höst kan du träffa den speciella familjen som hellre lyssnar på pop-
musik än jobbar, huserar 1 000 tigrar i en lada och har byggt om garaget till en swimmingpool. Barbro Lindgrens älskade barnboksklassiker får liv på Orionteatern i en intim pjäs som bjuder in oss till gården där pappa Loranga, sonen Masarin och farfar Dartanjang bor, förbi ladan med de korvätande tigrarna och bort till världens trevligaste fängelse. Sally Palmquist-Procopé står för regin, och flera föreställningar är redan slutsålda, så skynda att boka på orionteatern.se.
4 FRÅGOR OM TALBOKEN | 15
Läs med öronen! Hur man läser spelar ingen roll, det är lusten att läsa som är viktig. Talboken ger alla, oavsett läsförutsättningar, möjligheten att utforska sin läslust. – Det finns så många olika sätt att läsa på, säger Camilla Batal på Myndigheten för tillgängliga medier. Text: Emelie Andersson Vad är skillnaden mellan en ljudbok och en talbok? – En talbok görs med offentliga medel till skillnad från ljudboken som är en kommersiell produkt. En talbok har fler funktioner och är enbart till för dem med en tillfällig eller permanent läsnedsättning. Det kan handla om allt från dyslexi, koncentrationssvårigheter, nedsatt syn, demens eller muskulära sjukdomar som gör att man inte kan hålla i en bok. – En halv miljon svenskar har någon typ av nedsättning och de har alla en laglig rätt att få tillgång till talböcker. Tyvärr är det i dag endast en femtedel av dem som utnyttjar den rättigheten.
Hur ska ni få fler att använda talböcker? – Vi har gjort den mer lättillgänglig, bland annat genom vår app Legimus där du själv kan ladda ner talböcker till din telefon. Vi har många titlar, allt från de smalaste lyriksamlingarna till Millenniumserien och studentlitteratur. Behövs det en läkares intyg för att få tillgång till talböcker? – Nej, du går bara till ditt bibliotek och berättar att du har behov av talböcker för att bli registrerad. Det kan vara många saker i livet som gör att du under en period behöver talböcker. När du är registrerad kan du låna böcker och du får också tillgång till vår app.
Varför är talboken så viktig? – Alla ska ha rätt till läslust! Det finns så många olika sätt att läsa på, och har man lusten ska man kunna läsa på det sättet som passar en. Man halkar efter i samhället om man inte har tillgång till litteratur och det kan också skapa ett stort utanförskap, det är helt enkelt en demokratifråga. Utmaningen för oss är att nå ut, när läsarna väl har upptäckt att talboken finns tycker de att det är helt fantastiskt. Många har läst sin första bok någonsin via oss, något som förändrar deras liv. Det är häftigt! ●
LÅT ÄVENTYRET BÖRJA! PRENUMERERA PÅ FINA BOKPAKET
JUST NU ETT BOKPAKET FÖR 0 KRONOR*
Ett läsande barn blir en tänkande vuxen!
Gå in här och välj ett härligt åldersanpassat bokpaket till ditt barn! www.barnensbokklubb.se/metro
* porto 39 kr tillkommer
10%
RABATT HOS LEKMER.SE GÄLLER PÅ HELA AXKIDS SORTIMENT. ANGE KOD: AXKID10 Gäller t.o.m. 2015-11-08
Swedish safety seat
BABYFIX
MINIKID
DUOFIX
Axkid Babyfix ger det nyfödda barnet det bästa skyddet i bilen med sina höga sidoskydd. Monteras lättast ihop med Babyfix Base
Axkid Minikid är godkänd i enlighet med ECE R44 rev 04, samt plusgodkänd upp till 25kg. Minikid tar väldigt liten plats i bilen.
Axkid Duofix är en kombistol som kan användas med Isofix eller bilens trepunktsbälte upp till 25kg. Stolen har hela sju fasta höjder på nackstödet för optimal bältesbana.
På Lekmer.se hittar du hela vår produktfamilj. Eller besök Lekmer-butiken i Barkarby för att utnyttja din rabatt redan idag. Enköpingsvägen 33C, 177 38 Järfälla
www.axkid.se